hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raión de Korsákovo
El raión de Korsákovo (ruso: Корса́ковский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Oriol. Se ubica en el noreste de la óblast. Su capital es Korsákovo.

En 2023, el raión tenía una población de 3814 habitantes.

El raión es limítrofe al norte y este con la óblast de Tula. Su territorio es completamente rural.

Óblast de Tula
El óblast de Tula (en ruso: Тульская область, Tulskaya Óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tula. Está ubicado en el distrito federal Central limitando al norte con Kaluga, al este con el óblast de Moscú y Riazán, al sur con Lípetsk y al oeste con Oriol.

Tiene una población de 1 553 874 (censo del 2010). Tiene una superficie de 25 700 km². Actualmente está gobernado por Vladimir Gruzdev.
Carlos Alberto Disandro
Carlos Alberto Disandro (26 de abril de 1919 - 25 de enero de 1994) fue un filólogo, teólogo y poeta argentino. Fundador de la Concentración Nacional Universitaria (CNU), agrupación de la ultraderecha peronista que fue partícipe de la violencia política de la década de 1970 en Argentina. Dicha agrupación actuó en la ciudad de La Plata y alrededores. Católico ortodoxo, acérrimo defensor de la llamada tesis sedevacantista (tesis según la cual la Sede papal permanece vacante desde el fallecimiento de Pío XII, sus ideas tuvieron cierto ascendente sobre el peronismo ortodoxo y la derecha nacionalista.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Behçet Necatigil
Behçet Necatigil (Estambul, 16 de abril de 1916 - 13 de diciembre de 1979) fue un destacado escritor, poeta y traductor turco. Es uno de los principales poetas de la poesía turca moderna. No se involucró a ningún flujo literario; fue un intelectual independiente.

Aparte de la poesía, ha trabajado en muchos campos literarios, desde el teatro hasta la mitología, desde el diccionario hasta la traducción de novelas y obras de radio . En Turquía, un juego radiofónico se ha puesto en práctica como un campo de literatura con sus juegos, traducciones y adaptaciones.

Radioteatro
El radioteatro (sinónimo de radionovela y también llamado radio comedia, comedia radiofónica, teatro radiofónico o audiodrama) es un tipo de contenido radiofónico de contenido teatral o fantástico. Al carecer de componentes visuales, los radioteatros dependen del diálogo, la música y los efectos de sonido para ayudar al oyente a imaginar la historia.

La radionovela tuvo un gran desarrollo entre 1920 y 1940 convirtiéndose en una forma de entretenimiento popular a nivel mundial. Con la llegada de la televisión, a mediados del siglo xx decayó progresivamente hasta ocupar una pequeña parcela en la programación de espacios de entretenimiento.
Boldyn Ganjaich
Boldyn Ganjaich (en mongol: Болдын Ганхайч; 21 de febrero de 1995) es una deportista mongola que compite en judo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 2025 y cuatro medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2017 y 2024.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Unit (banda)
Unit (también en mayúsculas como UNIT) fue una banda boliviana de grunge. Originaria de la ciudad de La Paz, Bolivia. La banda se caracterizó por las guitarras de Arandia y Dedeco, capaces de crear ambientes melodiosos como agresivos, además por la potente voz de Bedregal, quien tiene la directa influencia de vocalistas del género grunge, como Eddie Vedder (Pearl Jam); Layne Staley (Alice In Chains) y Kurt Cobain (Nirvana). Además todas las líricas de sus canciones fueron compuestas en inglés.

Layne Staley
Layne Thomas Staley (nacido Layne Rutherford Staley; Kirkland, 22 de agosto de 1967-Seattle, 5 de abril de 2002) fue un cantante, poeta y compositor estadounidense, conocido por haber sido el vocalista de la banda Alice in Chains.

Staley luchó contra una severa adicción a la drogas como muchos otros jóvenes y músicos de la escena de Seattle, especialmente la heroína, la cual se incrementaría luego de la muerte de su novia Demri Parrott quien falleció en 1996 por sobredosis. Esto golpeó profundamente a Staley quien cayó en una fuerte depresión, la cual le aislaría y causaría su muerte el 5 de abril de 2002, también por sobredosis.
Žemaitijos pienas
Žemaitijos pienas es la tercera mayor empresa de procesamiento de leche de Lituania (después de Pieno Žvaigždės y Rokiškio sūrio). Sus acciones cotizan en la Bolsa de Vilna.

El grupo de empresas está formado por AB Žemaitijos pienas, Šilutės Rambynas y la empresa letona Muižas piens.

El 8 de febrero de 2006 Algirdas Pažemeckas, el presidente de la empresa procesadora de leche, poseía el 40,74 por ciento, seguido por el banco sueco SEB (11,29%) y Ona Šunokienė (5,87%).

Después de la privatización en 1984-6, se constituyó como empresa privada en 1993 y se construyó una fábrica de queso. En 1995 adquirió AB Klaipėdos pienas y en 1997 AB Šilutės Rambynas. Ambas compañías se integraron completamente en el grupo.

Skandinaviska Enskilda Banken
Skandinaviska Enskilda Banken AB (SEB) es un grupo financiero del Norte de Europa dirigido a empresas, instituciones y clientes privados con sede en Estocolmo, Suecia. Sus actividades comprenden principalmente servicios bancarios, sin embargo SEB también desarrolla significativas operaciones en seguros de vida y también posee los servicios de pago por tarjeta Eurocard. El banco fue fundado y es controlado por la poderosa familia sueca Wallenberg a través de su grupo inversor Investor AB.
Rudy Charles
Daniel "Dan" Engler (nacido el 20 de noviembre de 1977 en Evansville, Indiana, Estados Unidos) es un árbitro de lucha libre profesional estadounidense, más conocido por su nombre artístico Rudy Charles, reconocido por su trabajo como árbitro en la Total Nonstop Action Wrestling (TNA), donde fue el árbitro principal de dicha empresa. También trabajó en 2011 en la Supreme Wrestling Entertainment (SWE), Wisconsin. En julio de 2013, Charles firmó contrato con la WWE para trabajar en su territorio de desarrollo la NXT.

Evansville (Indiana)
Evansville es una ciudad situada en el condado de Vanderburgh, Indiana, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 115 749 habitantes.

Es la sede del condado.

Está ubicada en el sur del estado, sobre la orilla derecha del río Ohio, que la separa de Kentucky.

Tiene una altitud promedio de 122 metros sobre el nivel del mar y se localiza a 233 km de Indianápolis y 408 km de Fort Wayne.

Es la tercera ciudad más grande por población del estado de Indiana y la ciudad más grande del sur de Indiana.

La ciudad fue fundada en 1812, está situada en una curva en el río Ohio y es a menudo referida como «la ciudad del río». Una de las atracciones más populares de la ciudad es Bally's Evanville, el primer casino del estado. Evansville es también sede de la Universidad de Evansville y de la Universidad de Southern Indiana.
Marta Calvo Gómez
Marta Calvo Gómez (Madrid, 29 de agosto de 1996) es una deportista española que compite en taekwondo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2015 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 2018, ambas en la categoría de –62 kg. Su hermana Eva también compite en taekwondo.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2015
El XXII Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Cheliábinsk (Rusia) entre el 12 y el 18 de mayo de 2015 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Rusa de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Traktor de la ciudad rusa.
La Nazione
La Nazione (en español: La Nación) es el principal diario de Florencia, fundado en 13 de julio de 1859. Se distribuye en todo el territorio italiano, y está particularmente extendido en las regiones de Toscana, Umbría y Liguria. Forma parte del grupo editorial Monrif junto con il Resto del Carlino de Bolonia, Il Giorno de Milán e Il Telegrafo de Livorno.

Livorno
Livorno es una ciudad italiana situada en la Toscana, capital de la provincia homónima. En la actualidad constituye un centro industrial y puerto libre a orillas del Mediterráneo, con importante presencia de los sectores químico, con una refinería de petróleo, y metalúrgico.
Johan Lundström
Dr. Johan N. Lundström (1973) es un biólogo y psicólogo sueco.

Obtuvo su doctorado en 2005 de la Universidad de Uppsala y es conocido por su trabajo quimiosensorial, y actualmente trabaja en el Monell Chemical Senses Center. Sus experimentos implican el uso de neuroimagen y pruebas del comportamiento humano. El grupo de Johan Lundström del departamento de neurociencia clínica actualmente lleva a cabo investigaciones básicas sobre la comprensión de la función neuronal y conductual del sistema olfativo y cómo interactúa con otros sentidos para comprender nuestro entorno en la salud y la enfermedad.

Salud
La salud (del latín salus, -utis) es un estado de bienestar que puede ser visto a nivel subjetivo (un ser humano asume como aceptable el estado general en el que se encuentra) o a nivel objetivo  (se constata la ausencia de enfermedades o de factores dañinos en el sujeto en cuestión). El término salud se contrapone al de enfermedad, y es objeto de especial atención por parte de la medicina y de las ciencias de la salud.
Ven y dime cómo vives
Ven y dime cómo vives (título original en inglés: Come, Tell Me How You Live) es un libro autobiográfico de la novelista británica de crimen y misterio, Agatha Christie. Fue el primero de los únicos dos libros que escribió y publicó utilizando sus dos apellidos de casada «Christie» y «Mallowan» (el otro fue en Star Over Bethlehem and other stories). Fue publicado por primera vez en el Reino Unido en noviembre de 1946 por la editorial William Collins and Sons y en el mismo año en Estados Unidos por la editorial Dodd, Mead and Company.

Autobiografía
La autobiografía es la narración de una vida o parte de ella, escrita por el propio autor, mostrando su nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus gustos, sus experiencias, reconocimientos y los demás acontecimientos relevantes que haya vivido o a que haya asistido. Es un género literario que en gran medida se sitúa en la frontera entre literatura e historia y está cercano a otros como la biografía, el epistolario, el libro de viajes, las memorias, el currículum, el diario, etc.
Alfred Goullet
Alfred "Alf" Goullet (Gippsland, Victoria, 5 de abril de 1891 - Toms River, 11 de marzo de 1995) fue un ciclista australiano que se especializó en el ciclismo en pista.

En 1909 se instaló en los Estados Unidos junto a Paddy Hehir, y en 1916 se nacionalizó estadounidense. Participó en numerosas carreras de seis días y ganó quince. En toda su carrera ganó más de 400 carreras y estableció diferentes récords del mundo. Se retiró en 1924. Murió en 1995 con más de 100 años.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Lina Stern
Lina Solomónovna Stern (Liepāja; 26 de agosto de 1878 - Moscú; 7 de marzo de 1968) fue una científica de origen ruso-soviético, especializada en medicina, y particularmente en fisiología y bioquímica. En 1918, ella fue la primera mujer en recibir el título de profesora en la Universidad de Ginebra.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Loïc Collomb-Patton
Loïc Collomb-Patton (La Clusaz, 6 de septiembre de 1986) es un deportista francés que compitió en esquí acrobático. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2005, en la prueba de halfpipe.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2005
El X Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Ruka (Finlandia) entre el 17 y el 20 de marzo de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Finlandesa de Esquí.
Nuigulumar Z
Nuigurumâ Z, conocida internacionalmente como Nuigulumar Z, es una película japonesa de 2013 dirigida por Noboru Iguchi, y encuadrada dentro del género Tokusatsu.

El film está basado en la novela “Housei Ningen Nuigulumar” de Kenji Otsuki y cuenta, en su reparto principal, con la cantante, modelo, ilustradora, seiyū y actriz Shōko Nakagawa así como con la actriz y karateka (cinturón negro) Rina Takeda.

Como no podía ser de otra forma, Shōko Nakagawa aporta 1 canción al film.
Esta canción es “Nuigulumar Z” y está incluida en su álbum “9lives”.

Zombi
Un zombi (en plural zombis, del criollo haitiano zonbi) se refiere en términos generales a un ente que, de una u otra manera, puede resucitar o volver a la vida. El concepto de zombi encuentra sus orígenes en una figura legendaria propia del culto vudú haitiano. Se trata de un muerto resucitado por medios mágicos por un hechicero para convertirlo en su esclavo. De acuerdo con la creencia, un houngan, bokor o hechicero vudú, sería capaz, mediante un ritual, de resucitar a un muerto, que quedaría, sin embargo, sometido en adelante a la voluntad de la persona que le devuelve la vida. También, según una creencia popular, se dice que una persona que es mordida por un zombi, se convierte en uno de ellos.
James Johnson (patinador)
James Henry Johnson (1874 - 15 de noviembre de 1921) fue un patinador británico que participó en los primeros acontecimientos del patinaje artístico moderno. Su compañera Phyllis y él ganaron la medalla de plata en la ed. de 1908 de los Juegos Olímpicos, la primera en a que hubo patinaje artístico.

Los Johnson también participaron en la competencia oficial de los World Figure Skating Championships, y quedaron en segundo lugar, detrás de Ana Hübler y Heinrich Burger, de Alemania. La pareja formada por los Johnson quedó en primer lugar en 1909, en el tercero en 1910, y en el primero en 1912.

Ana Hübler
Ana Hübler (2 de enero de 1885 – 5 de julio de 1976) fue una patinadora alemana. Fue una campeona olímpica y dos veces campeona del mundo del patinaje junto con su compañero Heinrich Burger.

Hübler y Berger fueron los primeros campeones del mundo y los primeros campeones olímpicos en patinaje artístico en parejas. Nunca fueron campeones de Europa, porque la Eurocopa no incluyó un concurso de parejas hasta 1930.

Se presentaban por el club Müchener EV (Munich EV).

Hübler fue la primera campeona olímpica alemana. (La primera mujer en ganar una medalla olímpica para Alemania, fue la única patinadora Elsa Rendschmidt. Ella ganó la plata en 1908.)

Después de retirarse del patinaje artístico, Hübler se convirtió en una cantante y actriz. Más tarde, era dueña de una tienda por departamentos.
RMS Sylvania
El RMS Sylvania fue un transatlántico construido en 1957 por los astilleros John Brown & Company de Clydebank (Glasgow, Escocia) para la compañía naviera británica Cunard Line. Fue el último barco de la flota de Cunard construido específicamente para realizar travesías transatlánticas.

El RMS Sylvania fue más tarde fuertemente reconstruido como barco de crucero, y navegó bajo los nombres SS Fairwind, SS Sitmar Fairwind, SS Dawn Princess y SS Albatros antes de ser desguazado en 2004. Fue rebautizado SS Genoa para su último viaje.

Clydebank
Clydebank es una ciudad en West Dunbartonshire, en las tierras bajas del centro de Escocia, Reino Unido. Situada en la orilla norte del río Clyde. Clydebank limita con Dumbarton por su zona oeste, además de con Milngavie, en East Dunbartonshire, y el área de Dunbartonshire Crown, la zona urbana más amplia de Glasgow. La fundación de Clydebank como municipio data del 18 de noviembre de 1886.
Stenocarpus salignus
Stenocarpus salignus, conocido como "scrub beefwood" es un árbol  del bosque templado húmedo de Australia en la familia de las Proteas. Se le encuentra en bosques lluviosos tanto en la costa como en las montañas. Crece en suelos pobres sedimentarios o en los volcánicos por encima de los 750 metros sobre el nivel del mar.

Proteaceae
Las proteáceas (Proteaceae) son una familia de Angiospermas del orden Proteales. Consta de 80 géneros y unas 1700 especies, que se distribuyen esencialmente por el hemisferio sur, ocupando áreas de origen gondwánico y sus fragmentos. La mayor concentración de diversidad de taxones se encuentra en Australia y África austral.
Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado de Chile
La Dirección Nacional de Fronteras y Límites del Estado (más conocido por su acrónimo, Difrol) es un organismo chileno asesor del Ministerio de Relaciones Exteriores, cuya misión principal es preservar y fortalecer la integridad territorial del país, brindando asesoría profesional y técnica, en el ámbito jurídico y en el relativo a las ciencias de la tierra, al gobierno de Chile en materias de fronteras y límites, además de participar en la celebración de tratados, en la negociación de convenios, y en las demás materias relacionadas con los límites internacionales de Chile y las políticas de integración física, vecinal y regional.

Fue creado en 1966 por la ley n.º 16.592, bajo el nombre de Dirección de Fronteras y Límites del Estado, y adquirió su actual denominación mediante el decreto con fuerza de ley n.º 83 de 1979.

Gobierno de Chile
El Gobierno de Chile es el conjunto de órganos estatales de dicho país a los cuales corresponde el ejercicio de las funciones políticas, administrativas y ejecutivas, de conformidad a la Constitución y las leyes.

La expresión «gobierno» en la Constitución chilenaincluye, por una parte, todas las tareas que le competen al presidente de la República en la dirección política de Chile, como jefe máximo del poder ejecutivo y, por otra, las que le caben dentro de la administración estatal, al participar en esta, aunque sin ostentar su monopolio.

En la actualidad, el gobierno de Chile está presidido por Gabriel Boric Font, quien tomó posesión del cargo el 11 de marzo de 2022.
Brood
Los Brood o el Nido son una raza ficticia de seres extraterrestres con aspecto parecido a insectos que aparecen en las historietas publicadas por la Marvel Comics, especialmente las relacionadas con los X-Men. Creados por el escritor Chris Claremont y el artista Dave Cockrum, aparecieron por primera vez en Uncanny X-Men vol. 1 #155 (marzo de 1982).

Extraterrestre
En la cultura popular, en la ufología y en la xenobiología, se denomina extraterrestre a todo ser vivo originario de cualquier sitio ajeno a la Tierra. La mayor parte de las personas solo tiene en cuenta esta definición al referirse a los seres provenientes del espacio exterior. Por lo general, la vida extraterrestre inteligente se asocia al fenómeno de los objetos voladores no identificados, comúnmente llamado platillos voladores.
Pollicipes polymerus
El percebe de Canadá o percebe del noroeste del Pacífico (Pollicipes polymerus) es una especie de artrópodo perteneciente a la familia de los policipédidos de la orden de los pedunculados e infraclase de los cirrípedos, del subfilo de los crustáceos; es un animal  marino, con pedúnculo carnoso y corto, que vive fijado a las rocas batidas por las olas.

Su área de dispersión se limita a la zona intermareal a lo largo de la costa pacífica de Norteamérica.

Es un pariente próximo del percebe del Atlántico NE, Pollicipes pollicipes, y su apariencia y gusto son similares.

A partir de 1970 su explotación comercial en Canadá experimentó un importante auge debido a la demanda del mercado español ya que los stocks locales de Pollicipes pollicipes habían disminuido gravemente. Sin embargo, las exportaciones de percebe de Canadá cesaron a partir de 1999, fecha en la que se cierra su pesca comercial debido a la preocupante baja de sus poblaciones.

Zona intermareal
La zona intermareal es la parte del litoral que se encuentra entre los niveles de marea alta y baja. Es decir, es la zona que queda expuesta al aire durante la marea baja y sumergida bajo el agua durante la marea alta.

Las mareas, que son fluctuaciones regulares en el nivel del mar, impactan de manera significativa los ecosistemas costeros y a sus habitantes. En las costas rocosas, el continuo golpe de las olas modela el paisaje, creando una diversidad de rocas de distintos tamaños y formas. La distribución de las especies en estas zonas está influenciada por la intensidad y duración de la exposición a las olas, un fenómeno conocido como zonación. Esta zonación se observa tanto a lo largo de la costa (horizontalmente) como en diferentes alturas sobre el nivel del mar (verticalmente). Así, durante la marea baja, se pueden apreciar franjas diferenciadas de vida marina y vegetación, tanto si se camina en paralelo a la costa como si se asciende desde la zona más baja a la más alta.
Farmacosiderita
La farmacosiderita es un mineral de la clase de los minerales fosfatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la farmacosiderita”. Fue descubierta en 1813 en una mina de cerca de Camborne, en el condado de Cornualles (Reino Unido), siendo nombrada así del griego φάρμăκου —veneno— por su contenido en arsénico y σίδηρος —hierro— por tener este metal. Un sinónimo poco usado es el de arseniatozeolita.

Minerales fosfatos
La clase de los minerales fosfatos es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 8 a este grupo.

En esta clase 08 se incluyen los siguientes tipos: fosfatos, arseniatos y vanadatos.
Alfafarenca (aceituna)
La alfafara o alfafarenca es una variedad de olivo.

Recibe su nombre del pueblo de donde es originaria, Alfafara, en la Comunidad Valenciana.

Cultivada en varias zonas de las provincias de Alicante,Valencia y Albacete, es la variedad principal en la zona del valle de Ayora y Almansa.

Alfafara
Alfafara es un municipio y localidad española de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana. Se encuentra en la comarca del Comtat. Su población es de 419 habitantes (INE 2025). En la actualidad el sector empresarial más destacable es el primario y en un segundo plano el terciario por la cantidad de lugares pintorescos y llenos de historia.