hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally de Escandinavia
El Rally de Escandinavia o también Royal Rally of Scandinavia, oficialmente BAUHAUS Royal Rally of Scandinavia, es una prueba de rally que se disputa en Karlstad, Suecia desde 2023 como parte del Campeonato de Europa de Rally. Tiene su base en la ciudad de Karlstad, en la Provincia de Värmland y se desarrolla en verano, reeditando a las antiguas ediciones del Rally de Suecia que se realizaban en la zona de Värmland en verano.

Karlstad
Karlstad ([ˈkɑːɭstɑː(d)]ⓘ) es una ciudad sueca localizada en la orilla norte del lago Vänern. Karlstad es la capital del municipio homónimo y de la provincia de Värmland, así como sede episcopal de la diócesis de Karlstad. Ocupa el lugar número 18 entre las ciudades más grandes de Suecia.

Karlstad, o Tingvalla, como se llamó en un principio ha sido un importante centro comercial desde la Era Vikinga. En 1584 la localidad obtuvo el privilegio de ciudad del rey Carlos IX, así como su nombre actual (ciudad de Carlos). Karlstad se ubica en el delta formado por el río Klara antes de desembocar en el lago Vänern. Karlstad se asocia popularmente con poetas (Gustaf Fröding vivió en la ciudad) y tiene fama de ser una ciudad soleada. Por ello uno de sus símbolos es un sol sonriente.
Sogbeni
Sogbeni es un municipio (chiefdom) del distrito de Bonthe en la provincia del Sur, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 10 863 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, junto a la costa del océano Atlántico, la desembocadura del río Jong y la isla Sherbro.

Distrito de Bonthe
El distrito de Bonthe es uno de los doce distritos de Sierra Leona y uno de los cuatro de la provincia del Sur. Cubre un área de 3.468 km² y albergaba una población de 130.297 personas en 2004. La capital es Bonthe. La isla Sherbro pertenece a este distrito.
Worsleya procera
Worsleya es un género monotípico de plantas herbáceas, perennes y bulbosas perteneciente a la familia Amaryllidaceae. El género comprende una  sola especie originaria del este de Brasil: Worsleya procera (Lem.) Traub.

Amaryllidaceae
Las amarilidáceas (Amaryllidaceae) son una familia de plantas herbáceas, perennes, bulbosas o rizomatosas, pertenecientes al orden Asparagales de las monocotiledóneas. Pueden ser fácilmente reconocidas por sus flores trímeras dispuestas en inflorescencias similares a umbelas, las cuales se hallan rodeadas de dos brácteas en la extremidad de un escapo. La familia está compuesta por alrededor de 73 géneros y aproximadamente 1600 especies y se distribuye por todo el mundo. La diversidad de esta familia se halla taxonómicamente organizada en tres subfamilias, a las que hasta hace poco tiempo se les reconocía la categoría de familia: amarilidóideas, alióideas y agapantóideas. Salvo esta última, que presenta un solo género, las dos restantes se dividen en varias tribus.

Las amarilidáceas presentan una considerable importancia económica y cultural. De hecho, muchas de sus especies son utilizadas como condimento, plantas ornamentales, hortícolas y medicinales.
República del Congo en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984
La República del Congo estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 por nueve deportistas, ocho hombres y una mujer, que compitieron en dos deportes.

El equipo olímpico congoleño no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

República del Congo en los Juegos Olímpicos
La República del Congo en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Congoleño, creado en 1963 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1964.

Ha participado en catorce ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Tokio 1964. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Olímpicos de Invierno la República del Congo no ha participado en ninguna edición.
Marsat El Hadjadj
Marsat El Hadjadj es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Orán en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 12 729 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, junto a la costa del mar Mediterráneo y a poca distancia al oeste de la capital del país, Argel.

Provincia de Orán
El vilayato de Orán (en árabe: ولاية وهران) es un provincia (valiato) de Argelia cuya sede es la ciudad homónima, situada en el noroeste del país. Su población es de 1 454 078 habitantes (2008) y cubre un área total de 2114 kilómetros cuadrados. El valiato limita al este con la provincia de Mostaganem, al sureste con la provincia de Muaskar, al suroeste con la provincia de Sidi Bel Abbes y al oeste con la Provincia de Aïn Témouchent.
Distrito judicial del Callao
El distrito judicial del Callao es una división administrativa del Poder Judicial del Perú. Tiene como sede la ciudad de El Callao y su competencia se extiende a los distritos que conforman la provincia constitucional del Callao con excepción de los distritos de Ventanilla y Mi Perú.

Provincia de Oyón
La provincia de Oyón es una de las diez provincias que conforman el departamento de Lima en el Perú. Es parte de la circunscripción del Gobierno Regional de Lima-Provincias. Limita por el norte con la provincia de Cajatambo, por el este con el departamento de Pasco y por el sur y el oeste con la provincia de Huaura.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Huacho.
Treehouse of Horror XXIV
Treehouse of Horror XXIV, llamado La Casa-árbol del Terror XXIV en España y La Casita del Horror XXIV Hispanoamérica, es el segundo episodio de la vigesimoquinta temporada de la serie animada Los Simpson, y el 532 de la misma. Fue escrito por Jeff Westbrook y dirigido por Rob Oliver, y se emitió en Estados Unidos el 6 de octubre de 2013 por FOX. Guillermo del Toro se encargó de la introducción única para el episodio. La estrella invitada fue Marcia Wallace como Edna Krabappel. Es un episodio especial de Halloween de Los Simpson en el que se cuentan tres historias: "Oh, the Places You'll D'oh!", "Dead and Shoulders" y "Freaks no geeks".

El laberinto del fauno
El laberinto del fauno es una película hispano-mexicana de drama y fantasía oscura de 2006, escrita, producida y dirigida por Guillermo del Toro. Fue distribuida por Warner Bros Pictures España y estrenada el 11 de octubre de 2006 en España, y una semana y media después se estrenó en México. La película fue seleccionada por la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas para representar a México en los premios Óscar, en la categoría de Mejor Película de Lengua Extranjera (Best Foreign Language Film). Fue la película de mejores críticas a nivel mundial durante 2006, también la película con más candidaturas a los premios Óscar entre las que no son de habla inglesa. También fue ganadora de 11 premios Ariel, destacado a la de mejor película y director.

Protagonizada por Ivana Baquero, Ariadna Gil, Sergi López, Doug Jones, Maribel Verdú, Álex Angulo en los papeles principales y ganadora de 3 premios Óscar y otros 55 premios cinematográficos más.
Inseminación artificial
Inseminación artificial es todo aquel método de reproducción asistida que consiste en el depósito de espermatozoides en la hembra mediante instrumental especializado y utilizando técnicas que reemplazan a la copulación, implantándolos en el útero, en el cérvix o en las trompas de Falopio, con el fin de lograr la gestación.

Hipospadias
El hipospadias es una anomalía congénita por la que el pene no se desarrolla de la manera usual. El resultado es que el meato urinario se localiza en algún lugar en la parte inferior del glande o tronco, o más atrás, como en la unión del escroto y pene.
Campeonato Sudamericano Sub-20 de Fútbol Playa de 2019
El Campeonato Sudamericano Sub-20 de Fútbol Playa de 2019 fue la segunda edición de este torneo y se disputó en el Estadio Mundialista Los Pynandi de la ciudad de Luque, Paraguay, entre el 8 y 15 de diciembre.

Campeonato Sudamericano Sub-20 de Fútbol Playa
El Campeonato Sudamericano Sub-20 de Fútbol Playa es una competición bienal internacional de fútbol playa en que participan seleccionados nacionales menores de 20 años de los 10 miembros de la Conmebol. Es la versión sub-20 de la Copa América de Fútbol Playa.

El torneo es organizado por el organismo rector del fútbol en Sudamérica, la Conmebol, que encargó el evento en 2015 como parte de una declaración de compromiso para desarrollar el fútbol playa en el continente que implicó el establecimiento de nuevos torneos, incluido un campeonato para menores de 20 años. La primera edición tuvo lugar posteriormente en 2017.
Jean Froissart
Jean Froissart (Valenciennes, c. 1337-Chimay, Bélgica, después de 1404) es uno de los más importantes cronistas de la Francia medieval. Sus Crónicas han sido consideradas como la expresión más importante del renacimiento caballeresco que tuvo lugar en Francia e Inglaterra durante el siglo XIV (lo que Johan Huizinga llamó el Otoño de la Edad Media). Es una de las fuentes principales para la primera mitad de la Guerra de los Cien Años.

Condado de Henao
El Condado de Henao (en francés: Comté de Hainaut, en neerlandés: Graafschap Henegouwen) era una región histórica en los Países Bajos. Se trataba de lo que hoy es la provincia belga de Henao y la parte sur del departamento francés Nord. En la época romana, Henao estaba situado en las provincias romanas de Galia Bélgica y Germania Inferior y habitada por tribus celtas, hasta que los pueblos germánicos sustituyeron y pusieron fin a la dominación romana imperial. Sus ciudades más importantes fueron Mons (Bergen), Cambrai (Kamerijk) y Charleroi. Hoy en día, el histórico condado de Henao está territorialmente dividido entre Bélgica y Francia.
Las tres vidas de Thomasina
Las tres vidas de Thomasina (en el original en inglés, The Three Lives of Thomasina) es una película de fantasía de 1963 dirigida por Don Chaffey, sobre la influencia de una gata en una familia. Patrick McGoohan y Susan Hampshire la protagonizan junto a los niños actores Karen Dotrice y Matthew Garber. Basada en la novela de Paul Gallico de 1957 Thomasina, la gata que pensó que era Dios, la película se rodó en Inveraray, Argyll, Escocia, y Pinewood Studios, Inglaterra, con guion del mismo Gallico y Robert Westerby.

Pinewood Studios
Pinewood Studios (traducido como estudios Pinewood) son unos estudios de cine y televisión británicos situados en Iver Heath, Buckinghamshire, a unos 27 km (17 millas) al oeste de Londres en la finca de la casa de campo victoriana Heatherden Hall, usada como oficinas, escenarios de películas y como lugar de celebración de bodas.

No deben confundirse con los estadounidenses Pinewood Atlanta Studios de Georgia.
Torre del Reloj (Lastres)
La torre del Reloj está situada en la localidad asturiana de Lastres, en el concejo de Colunga.

La instalación de la torre se inicia en el siglo XV para el control y vigilancia del puerto de Lastres. En 1751 se realiza la remodelación del edificio que le da su aspecto actual y se le añade el reloj. Es de planta cuadrada y cuatro pisos de altura.

El reloj es de pesas con campana de repetición con esfera en números romanos y con aguja de único brazo.

Colunga
Colunga es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España, una parroquia de dicho concejo y una villa comprendida en dicha parroquia. La villa de Colunga es la capital del concejo.

El concejo de Colunga limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Parres y Piloña, al este con Caravia y al oeste con Villaviciosa. Su población es de 3148 habitantes (INE 2024).

La parroquia de Colunga tiene una extensión de 3,22 km² y únicamente comprende la villa de Colunga (1167 habitantes).
Calephorus
Calephorus es un género de saltamontes perteneciente a la subfamilia Acridinae de la familia Acrididae, y está asignado a la tribu Calephorini. Este género se distribuye en Europa, el norte de África, Madagascar e Indochina.

Acrididae
Los acrídidos (Acrididae), conocidos popularmente como langostas, tucuras, saltamontes o chapulines, son una familia de insectos ortópteros pertenecientes a la superfamilia Acridoidea. Se trata de una familia distribuida mundialmente que cuenta con aproximadamente siete mil especies. Se caracterizan por su gran facilidad para migrar de un sitio a otro.
Karel el Robot
Karel el Robot es un emulador de un robot, distribuido como software educativo de código abierto dirigido a principiantes en el estudio de lenguajes de programación, dando al iniciado sólidas bases en cuanto al diseño en un ambiente de programación estructurada como Pascal. Fue creado por Richard E. Pattis en su libro Karel The Robot: A Gentle Introduction to the Art of Programming (‘Karel el Robot: Una agradable introducción al arte de la programación’). Pattis usó el lenguaje en sus clases en la Universidad mmlllllCarnegie Mellon, con el objetivo de que sus estudiantes aprendiesen a pensar de manera ordenada y eficiente. El lenguaje toma su nombre del escritor checo Karel Čapek, quien creó la palabra robot para su obra teatral R.U.R. (Robots Universales Rossum).

Funciona en la mayoría de sistemas basados en Unix

Karel el Robot es además usado oficialmente como una de las pruebas en la Olimpiada Mexicana de Informática.

Software educativo
El software educativo es una herramienta o programa informático que ayuda a integrar las diferentes áreas de gestión dentro de un centro educativo: el área de facturación, financiera, contable y administrativa, el área de comunicación y atención al cliente, la organización escolar del centro, los sistemas de calificación.

Es decir, se trata de un software ideado para unificar las diferentes áreas de gestión del centro para, de esta forma,  poder hacer una gestión más eficaz y coordinada de todos los departamentos necesarios para el buen funcionamiento del centro escolar al igual se utilizará para la computadora.
Temporada 1962-63 de Los Angeles Lakers
La temporada 1962-63 fue la decimoquinta de los Lakers en la NBA, la tercera en su nueva ubicación en Los Ángeles, California. La temporada regular acabó con 53 victorias y 27 derrotas, ocupando el primer puesto de la División Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que llegarían a las Finales, donde caerían derrotados por segundo año consecutivo por los Boston Celtics.

Finales de la NBA de 1963
Las Finales de la NBA de 1963 fueron las series definitivas de los playoffs de 1963 y suponían la conclusión de la temporada 1962-63 de la NBA, con victoria de Boston Celtics, campeón de la División Este, sobre Los Angeles Lakers, campeón de la División Oeste, consiguiendo los Celtics su quinto título consecutivo, y el sexto en 7 años. El enfrentamiento reunió a 10 futuros miembros del Basketball Hall of Fame, 8 jugadores de los Celtics, 2 de los Lakers, además del entrenador de Boston, Red Auerbach.
Distribución normal multivariada
En probabilidad y estadística, una distribución normal multivariante, también llamada distribución gaussiana multivariante, es una generalización de la distribución normal unidimensional a dimensiones superiores.

Matriz invertible
En matemáticas, en particular en álgebra lineal, una matriz cuadrada  de orden  se dice que es invertible, no singular, no degenerada o regular si existe otra matriz cuadrada de orden , llamada matriz inversa de  y denotada por  si , donde  es la matriz identidad de orden  y el producto utilizado es el producto de matrices usual.

Una matriz cuadrada no invertible se dice que es singular o degenerada. Una matriz es singular si y sólo si su determinante es nulo. La matriz singular  se caracteriza porque su multiplicación por la matriz columna  es igual a cero para algún  no nulo. El conjunto de estos vectores (y al subespacio vectorial formado por ellos) se llamará ker (de kernel, núcleo en alemán), para una matriz invertible  ker es el vector nulo.

La inversión de matrices es el proceso de encontrar la matriz inversa de una matriz dada.
O/OREOS
El O/OREOS (Organism/Organic Exposure to Orbital Stresses) es un laboratorio automatizado de nanosatélites CubeSat aproximadamente del tamaño de una barra de pan que contiene dos experimentos de astrobiología separados a bordo. Desarrollado por la División de Pequeñas Naves Espaciales en el Centro de Investigación Ames de la NASA, la nave fue lanzada exitosamente como una carga útil secundaria en el STP-S26 liderado por el Programa de Pruebas Espaciales de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en un cohete Minotaur IV desde la Isla Kodiak, Alaska el 19 de noviembre , 2010.

CubeSat
CubeSat es un estándar de diseño de nanosatélites, cuya estructura es escalable en cubos de 10 cm de arista y masa inferior a 1,33 kg.

El comienzo del proyecto data de 1999, cuando la California Polytechnic State University (Cal Poly) y la Universidad de Stanford desarrollaron las especificaciones del CubeSat para ayudar a universidades alrededor del mundo a realizar proyectos de ciencia espacial.

Aún cuando la mayor parte del desarrollo y lanzamientos de este tipo de satélites proviene de entornos académicos, existen varias compañías que se dedican al desarrollo de estos satélites, principalmente, Clyde Space y Pumpkin, Inc., así como empresas de mayor envergadura como Boeing. En España, en la actualidad, la compañía denominada PLD Space está desarrollando lanzadores baratos especializados en nanosatélites. Este formato de satélite es popular entre radioaficionados.
Rosa Sensat i Vila
Rosa Sensat i Vilà (El Masnou, 17 de junio de 1873-Barcelona, 1 de octubre de 1961) fue una educadora española vinculada a la educación pública en Cataluña durante las primeras décadas del siglo XX. Estudió magisterio en la Normal de Barcelona y se sumó al movimiento de pedagogía progresista conectada con las nuevas corrientes que llegaban de Europa. Marcada por sus viajes a distintos países de Europa y su amistad con Jean Piaget, a quien conoció en una estancia en Ginebra, solía decir que "la mejor escuela es la sombra de un árbol". Defendió una educación con proximidad a la naturaleza y la experimentación. Conectada con el movimiento feminista catalán, apostó de manera especial por la renovación en la enseñanza de las ciencias y la racionalización de las asignaturas consideradas femeninas apoyando la transformación de la educación de las niñas.

Asociación de maestros Rosa Sensat
La Asociación de Maestros Rosa Sensat (Associació de mestres Rosa Sensat) es una asociación de maestros y educadores de Cataluña (España). que tiene como objetivo la mejora de la calidad de la enseñanza y de la educación en general. Es una asociación de base, no lucrativa y no gubernamental.
Se creó en el año 1965 como Escuela de Maestros Rosa Sensat, adoptando la denominación actual en 1980. La asociación fue impulsada por la destacada pedagoga Marta Mata. En abril de 2010 la asociación fue galardonada con la Creu de Sant Jordi por parte de la Generalidad de Cataluña.
Oferta cursos de formación para maestros (destacan sus escuelas de verano), acoge diversos grupos de trabajo, organiza jornadas y debates, y dirige diversas publicaciones de reconocido prestigio: Perspectiva Escolar, Infància, Infancia, Infància a Europa e Infancia latinoamericana.
Brædstrup
Brædstrup es un poblado ferroviario danés perteneciente al municipio de Horsens, en la región de Jutlandia Central.

Tiene 3629 habitantes en 2016, lo que lo convierte en la segunda localidad más importante del municipio tras la capital municipal Horsens.

Se sitúa sobre la carretera 52, a medio camino entre Horsens y Silkeborg.

Silkeborg
Silkeborg es una ciudad de la zona central de Dinamarca, ubicado en el municipio de Silkeborg en Jutlandia. Posee una población de 42.807 habitantes (enero de 2012). Los orígenes de Silkeborg como una ciudad moderna y pujante se remontan a 1844 cuando se construyó una fábrica de papel sobre el río Guden. La ciudad está dividida por el lago Silkeborg Langsø, en una sección norte y otra sur, el cuerpo principal de este lago se encuentra al este de la ciudad, y desagua en el Guden.

El municipio de Silkeborg tiene una población de 89.328 habitantes (2012). El municipio también forma parte del área metropolitana de Jutlandia oriental, la cual comprende más de 1.2 millones de personas.
A-16
La  A-16  antiguamente conocida como Autopista de la Costa Brava, fue una autopista española que conectaba la  A-7  y la  A-2  (hoy AP-7 y AP-2) a la altura de Vendrell con la  N-II  y la  B-10  a la altura de Barcelona.

Fue traspasada su competencia desde el ministerio de Fomento a la Generalidad de Cataluña en 1995 y, desde 2001, se encuentra integrada dentro del itinerario autonómico  C-32 , habiendo sido descatalogada la nomenclatura A-16

Autovía del Nordeste
La autovía del Nordeste o A-2 es una de las seis autovías radiales de España y comunica Madrid con Barcelona pasando por Guadalajara, Zaragoza y Lérida. Es parte de la E-90 de la Red de Carreteras Europeas.

Esta vía canaliza, sirviéndose del tramo La Junquera-Barcelona de la autopista del Mediterráneo, en gran medida el tráfico procedente de los puntos de Europa que se sitúan al este de los Pirineos y que se dirige principalmente al centro de la península ibérica incluyendo Portugal. Mientras que, por otra parte, la autovía del Norte es el mejor acceso a la península ibérica desde el oeste del Pirineo.

Además de su importancia como vía de entrada a la península desde el resto de Europa, la A-2 tiene un protagonismo vital entre las carreteras españolas al ser la comunicación entre las dos principales ciudades del país: Madrid y Barcelona.
The Infinity Gauntlet (cómic de 2015)
The Infinity Gauntlet (en castellano, el guante infinito) es una serie limitada de cómics estadounidenses. Consiste de cinco números y fue publicada por Marvel Comics como parte del crossover de Secret Wars 2015. Fue escrita por Gerry Duggan y dibujada por Dustin Weaver. La serie se publicó inicialmente entre julio de 2015 y enero de 2016 pero actualmente está recopilada en un solo volumen.

La historia está ambientada en Battleworld, en un reino donde la historia de Aniquilación de 2006 tuvo un final alternativo.

Annihilation (cómic)
Annihilation fue una historia crossover publicada por Marvel Comics, resaltando a varios personajes del Universo Marvel relacionados con el espacio exterior. La miniserie central fue escrita por Keith Giffen, junto al editor Andy Schmidt.
Río Corda
El río Corda es un río brasileño que baña el estado del Maranhão. El río Corda era conocido como río "Capim", por existir mucha vegetación que se enganchaba a las embarcaciones en forma de cuerdas, de ahí el nombre del río. Tiene una cuenca hidrográfica de 4700 km² y nace en la sierra de la Canela, a casi  450 m de altitud, en un lugar actualmente localizado en el interior de una gran hacienda de nombre Agroserra (Formosa da Serra Negra), próxima a la ciudad de Fortaleza dos Nogueiras. Sus principales afluentes son los ríos Pau Grosso y Ourives y algunos riachuelos como los llamados Pintado, Estiva, Fundo, Baixão do Sabonete y Baixão Lagoa de Dentro.

Con sus aguas límpidas y rápidas, recorre aproximadamente 240 km. hasta confluir con el río Mearim, dentro del municipio de Barra do Corda.

Río Mearim
El río Mearim es un largo río del norte de Brasil que baña el estado de Maranhão. Tiene una longitud total de 930 km, drena una cuenca de 94.710 km² y pertenece a la Región Hidrográfica del Atlántico Noreste Occidental - Mearim/Pindaré.