hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diskagma
Diskagma es un género de eucariota extinto que vivió en el Paleoproterozoico hace más de 2200 millones de años en el Período Riásico. El fósil fue hallado en un paleosuelo de Sudáfrica en una construcción. Es uno de los eucariotas más antiguos y macróscopicos junto con la biota francevillense del mismo período geológico. Diskagma podría considerarse el primer fósil eucariota que aparece en el registro fósil. Posiblemente sea un tipo de moho mucilaginoso similar al mixomiceto Leocarpus ya que no muestra relación con otros eucariotas complejos como hongos, plantas, animales y algas. Aunque existe similitudes con el hongo viviente Geosiphon los micólogos y algunos paleontólogos no creen que se trate de un hongo por su edad muy antigua.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
Arroz con leche (álbum)
Arroz Con Leche es el álbum debut de estudio de la banda mexicana de rock alternativo y pop punk Panda. Fue lanzado al mercado el Sábado 2 de septiembre de 2000 a través del sello discográfico independiente Movic Records. El álbum es considerado una pieza clave en la etapa tardía del movimiento cultural y musical conocido como la Avanzada Regia enMonterrey, Nuevo León.

Aunque inicialmente tuvo una distribución limitada y un éxito regional, el disco sentó las bases para la popularización del punk melódico en México a principios de la década de 2000. El álbum se caracteriza por sus letras juveniles, temáticas de desamor adolescente y un sonido crudo influenciado por el skate punk californiano de los años 90.

Avanzada regia
Avanzada Regia es el nombre con que se conoce a un exitoso movimiento musical de México, oriundo de la ciudad Monterrey, capital del estado de Nuevo León. El movimiento se inició profesionalmente en 1995, aunque sus pioneros empiezan a tocar en bares de la ciudad en 1994, logrando llamar la atención y renombre en la sociedad.

La «Avanzada Regia» destacó por su variedad musical y por ser la primera generación de bandas alternativas fuera de la capital del país que cosechó el éxito a nivel nacional.
Thomas Boudat
Thomas Boudat (Langon, 24 de febrero de 1994) es un deportista francés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de puntuación y ómnium, y ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 2014 y plata en 2021, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2013 y 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el quinto lugar en la prueba de ómnium, y en los de París 2024. Tras estos últimos puso fin a su carrera.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Selección masculina de rugby 7 de Brasil
La selección masculina de rugby 7 de Brasil es el equipo nacional de la modalidad de seven y está regulada por la Confederação Brasileira de Rugby. No ha disputado aun la Copa del Mundo de la World Rugby, en tanto que ha perdido todos los partidos que disputó en la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

A nivel regional se ha hecho presente en todas las ediciones del Seven Masculino de Sudamérica Rugby desde su primera edición en el 2006, varias de las cuales le tocó ser anfitrión (2009, 2011, 2012 y 2013), su mejor resultado ha sido en los torneos 2019, 2020 y 2024 en donde fue subcampeón

Copa del Mundo de Rugby 7
La Copa del Mundo de Rugby 7 (RWC Sevens) fue un torneo de rugby 7 (seven) que se realizó cada cuatro años desde 1993 hasta 2022, en modalidades femenina y masculina. El torneo fue organizado por el ente regulador de este deporte, la World Rugby.

En enero de 2025 World Rugby decidió eliminar la competencia privilegiando el torneo de rugby 7 en los Juegos Olímpicos como principal torneo mundial de la disciplina.
Manuel John Johnson
Manuel John Johnson (Macao, 23 de mayo de 1805 - Oxford, 1 de marzo de 1859) fue un astrónomo británico.

En 1835 publicó A Catalogue of 606 Principal Fixed Stars ... at St. Helena, obra por la que obtuvo la Medalla de oro de la Real Sociedad Astronómica ese mismo año. Fue director del Observatorio Radcliffe de la Universidad de Oxford, desde 1839 hasta su fallecimiento. Fue Presidente de la Real Sociedad Astronómica entre 1857 y 1858.

Macao portugués
Macao portugués fue el período de Macao como colonia portuguesa y después, una provincia de ultramar bajo administración portuguesa desde 1557 a 1999. Macao fue tanto la primera como la última colonia europea en China y en toda Asia.
Alexéi Denisenko
Alexéi Alexéyevich Denisenko –en ruso, Алексей Алексеевич Денисенко– (Rostov del Don, 30 de agosto de 1993) es un deportista ruso que compite en taekwondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas, plata en Río de Janeiro 2016 y bronce en Londres 2012. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce en la categoría de –68 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, plata en 2015 y bronce en 2019, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 2014.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2015
El XXII Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Cheliábinsk (Rusia) entre el 12 y el 18 de mayo de 2015 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Rusa de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Traktor de la ciudad rusa.
Johannes Fabricius
Johannes o Johann Fabricius (forma latinizada de su apellido original, Goldsmid; Resterhave, 8 de enero de 1587-Marienhafe, 19 de marzo de 1616) fue un médico y astrónomo alemán y el primero en observar las manchas solares a través de un telescopio. Posteriormente lo haría Galileo Galilei.

Marienhafe
Marienhafe es un municipio situado en el distrito de Aurich, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 0 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2300 habitantes y su densidad poblacional, 580 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur del mar del Norte y al este de Países Bajos.
Ectopia
La ectopia es un desplazamiento o mala ubicación de un órgano del cuerpo. La mayor parte de las ectopias son congénitas, pero algunas pueden ocurrir en etapas avanzadas de la vida causadas tal vez por accidentes.

Ectopia lentis: es el desplazamiento del cristalino del ojo.

Ectopia cordis: es el desplazamiento del corazón fuera del feto en el transcurso del desarrollo fetal

Ectopia renal: es una anomalía en la que uno o ambos riñones no se encuentra en la fosa renal. Suele ser congénita por falta de ascenso del órgano.

Ectopia cervical: es la eversión o salida del tejido endocervical (que normalmente está en el canal endocervical y no es visible) hacia fuera, de manera que resulta visible cuando exploramos la vagina con el espéculo.

Embarazo ectópico: ocurre cuando el óvulo fertilizado se implanta en un lugar que no es el fondo del útero.

En biología molecular, se habla de la expresión ectópica de un gen cuando su producto se expresa en un lugar en el que normalmente no lo hace.

Cuerpo humano
El cuerpo humano es la estructura física y material del ser humano. Está formado por gran cantidad de células que trabajan juntas para realizar diferentes funciones necesarias para mantener la vida. Las células se agrupan para formar tejidos y órganos. Un conjunto de órganos que contribuyen a la misma función forman los aparatos y sistemas como el aparato digestivo y el sistema nervioso. Diferentes ciencias estudian el cuerpo humano, entre ellas la anatomía que describe la forma de las diferentes estructuras y la fisiología que estudia la función y los mecanismos que la hacen posible.
Frisky Dingo
Frisky Dingo es una serie animada estadounidense para adultos creada por Adam Reed y Matt Thompson para Adult Swim. La serie gira en torno al conflicto entre un supervillano llamado Killface y un superhéroe llamado Awesome X, alias el multimillonario Xander Crews, y gran parte del humor del programa se centra en parodiar clichés de superhéroes y películas de acción. Debutó el 16 de octubre de 2006 y su primera temporada finalizó el 22 de enero de 2007. La segunda temporada se estrenó el 26 de agosto de 2007 y finalizó el 23 de marzo de 2008. Una tercera temporada estaba en desarrollo, pero a falta de un contrato de renovación de Adult Swim, la preproducción cesó. La productora, 70/30 Productions, posteriormente cerró en enero de 2009.

Un spin-off, The Xtacles, se estrenó el 9 de noviembre de 2008, pero solo se emitieron dos episodios antes del cierre de la productora.

Supervillano
Un supervillano es una variante del personaje tipo villano, comúnmente encontrado en cómics, cine de acción y ciencia ficción. Los supervillanos típicamente idean planes complejos y ambiciosos para acumular poder y suprimir adversarios. A menudo tienen nombres y trajes coloridos u otras excentricidades.

Los supervillanos son usados a menudo como enemigos de superhéroes y otros héroes ficticios. Su inteligencia extraordinaria, superpoderes o ambición los convierte en antagonistas viables para los héroes más poderosos.

Muchos supervillanos comparten algunas características típicas de los dictadores, ladrones, mafiosos, asesinos seriales, mercenarios y terroristas del mundo real.
Tara (montaña)
Las montañas Tara (en serbio: Масив планине, Таре o Masiv planine Tare) es un macizo montañoso situado al oeste de Serbia, a lo largo de la frontera con  Bosnia y Herzegovina. El macizo pertenece a la cadena de los Alpes Dináricos. El punto culminante es el monte Kozji rid, que tiene 1591 m, seguido por el monte Zborište de 1544 m. En 1981, gran parte de esta montaña se convirtió en parque nacional.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Thirteen (película)
Thirteen es una película de 2003 cuyo guion fue escrito conjuntamente por Catherine Hardwicke (que también dirigió la película) y Nikki Reed. La película posee un fondo autobiográfico, ya que se basa en las experiencias de la joven Nikki Reed cuando tenía trece años, y de otros jóvenes de su entorno. El guion de la película, escrito en tan solo seis días, originalmente pretendía tener un cierto tono cómico.

Se generó cierta polémica cuando Thirteen se estrenó, ya que trataba temas como el sexo entre menores de edad (las dos jóvenes protagonistas tienen tan solo 13 años), la autolaceración, las drogas y el alcohol. Por ello, muchos establecieron comparaciones entre esta película y otras como Kids (1995) o The Basketball Diaries (1994), esta última protagonizada por Leonardo DiCaprio. Además, la crítica la tacha de amarillista por exagerar varios problemas de la protagonista [cita requerida].

The Basketball Diaries (película)
The Basketball Diaries (Diario de un rebelde en España) es una película autobiográfica de 1995 basada en el libro del mismo nombre y que narra el duro paso de la adolescencia a la vida adulta del poeta, escritor y músico estadounidense Jim Carroll.
Cuenca amerasiana
La cuenca amerasiana es una de las dos grandes cuencas en las que se divide la cuenca polar septentrional del océano Ártico está dividida en dos por la dorsal de Lomonosov (la otra gran cuenca es la cuenca euroasiática). Se extiende desde la isla de Ellesmere hasta el mar de Siberia Oriental. Se subdivide, a su vez, por diversas dorsales, en cuenca de Canadá (entre Alaska/Canadá y la dorsal Alpha) y la cuenca de Makarov (entre las dorsales Alpha y Lomonosov). La cuenca de Canadá está conectada con el océano Pacífico a través del estrecho de Bering.

La plataforma continental alrededor de la cuenca amerasiana es muy ancha, con una media de 342 millas.

Plataforma continental
La plataforma continental  es la superficie de un fondo submarino próximo a la costa y con profundidades inferiores a 200 metros. Su amplitud desde la costa es variable, desde escasos metros hasta cientos de kilómetros. Es la continuación submarina de los continentes, es decir,  su basamento geológico está constituido por corteza continental. En ella abunda la vida animal y vegetal por lo que es de gran importancia económica.

El agua que la cubre suele contener vida marina en abundancia y la mayor parte de la pesca se realiza en esta zona. Aquí se encuentra la cuarta parte de la producción mundial de petróleo y gas procedente de las rocas que se encuentran debajo.
Bosque de Ribera de Quintanilla de Onsoña
42°27′52″N 4°41′56″O﻿ / ﻿42.464532, -4.698753

Bosque de Ribera de Quintanilla de Onsoña es un bosque de ribera situado en la mitad Norte de la provincia de Palencia (Castilla y León).

Los hábitats existentes son propios de una ribera fluvial con una flora provista de olmos, chopos, fresnos, zarzas, sauces y otra vegetación menor.

La fauna de esta vegetación de la ribera está formada por ánades reales (Anas platyrhynchos), andarríos (Actitis hypoleucos), cigüeñas (Ciconia ciconia), chochines (Troglodytes troglodytes), cucos, garzas reales (Ardea cinerea), lavanderas, mirlos, mosquiteros, oropéndolas, pollas de agua (Gallinula chloropus), pinzones, pito real, ruiseñores, etc.

En sus inmediaciones se encuentra la pedanía de Velillas del Duque.

Anas platyrhynchos
El ánade real, ánade azulón o pato de collar (Anas platyrhynchos) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae. Es un ánade de superficie muy común y extendido por el hemisferio norte. Habita áreas de temperatura templada de Norteamérica, Europa, Asia y el norte de África. Como ave migratoria también frecuenta Centroamérica y el Caribe, y ha sido introducido en Australia y Nueva Zelanda.
Federico Pinedo (bisnieto)
Federico Pinedo (Buenos Aires, 29 de diciembre de 1955) es un abogado y político argentino, perteneciente al partido Propuesta Republicana (PRO). Ejerció el cargo de Presidente provisional del Senado de la Nación desde el 3 de diciembre de 2015 hasta el 10 de diciembre de 2019.

Durante doce horas, entre el inicio del día 10 de diciembre de 2015 hasta la jura ese mismo mediodía del presidente electo Mauricio Macri, tuvo a su cargo «el ejercicio del Poder Ejecutivo» de la Nación Argentina (denominación que indica la ley 25.716 de acefalía presidencial).

Acción por la República
Acción por la República (AR) es un partido político argentino de tendencia liberal conservadora, fundado por Domingo Cavallo, quien fuera ministro de economía en los gobiernos de Carlos Menem y Fernando de la Rúa. En la provincia de Corrientes, conforma la coalición de gobierno Vamos Corrientes.
Cuto (revista)
Cuto fue una revista sobre historietas producida desde San Sebastián por el Centro de Expresión Gráfica entre 1967 y 1968, bajo la dirección de Luis Gasca. Fue la primera publicación periódica sobre el medio que apareció en España.

Constó de 6 números, que, a pesar de su nombre (un homenaje al clásico personaje de Jesús Blasco), estuvieron dedicados en su mayor parte al cómic estadounidense.

Cuto
Cuto es una serie de historieta de aventuras creada por Jesús Blasco en 1935 y protagonizada por el personaje homónimo, que, a lo largo de la década de 1940 se publicó en las páginas de la revista Chicos. El personaje protagonizó también breves historietas humorísticas autoconclusivas, y una serie de cuentos, y hasta una novela por entrega escritos por Javier Olavide en la misma revista. Es el niño aventurero más emblemático de la historieta española (comparado por algunos comentaristas con Tintín, con el que también comparte el gusto por los pantalones bombachos).
Baškovce
Baškovce es un municipio del distrito de Sobrance en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada, a finales del año 2024, de 215 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y Ucrania.

Distrito de Sobrance
El distrito de Sobrance (en eslovaco Okres Sobrance) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Košice, con 23 776 habitantes (en 2001) y una superficie de 538 km². Su capital es la ciudad de Sobrance.
3. SNL
La Tercera Liga de Eslovenia (en esloveno: Tretja Slovenska Nogometna Liga), conocida también como la 3. SNL, es la tercera liga de fútbol más importante del país, y es organizada por la Asociación de Fútbol de Eslovenia.

Asociación de Fútbol de Eslovenia
La Asociación de Fútbol de Eslovenia (NZS) (esloveno: Nogometna zveza Slovenije) es un ente federativo futbolístico de Eslovenia. Organiza las siguientes ligas y copas de fútbol: 1.ª división (1. SNL), 2.ª división (2. SNL), 3.ª división Oeste, 3.ª de división Este, 3r, Copa de Eslovenia - Hervis, Liga Nacional de Eslovena Femenina, etc. Es también responsable de la selecciones de fútbol tanto masculina como femenina. Tiene su sede en la capital eslovena, Liubliana.
Ocelo (mimetismo)
Un ocelo es un tipo de coloración en los seres vivos  que consta de una o varias manchas redondas y multicolores con apariencia de ojo. Es un fenómeno común en la coloración de los animales que presentan comúnmente algunas especies de peces, mariposas, reptiles y aves. Su función biológica se asocia con el mimetismo.

Este es un tema de interés de la biología del color y existen investigadores especializados en este tema como Paul Brakefield quien es uno de los autores que más ha trabajado sobre el tema con varias decenas de artículos.

Ojo
El ojo es un órgano visual que percibe la luz y la convierte en impulsos electroquímicos que viajan a través de neuronas por el nervio óptico. En organismos superiores, el ojo es un sistema óptico complejo que capta la luz de los alrededores, regula su intensidad a través de un diafragma (iris), enfoca el objetivo gracias a una estructura ajustable de lentes (cristalino) para formar la imagen, que luego convierte en un conjunto de señales eléctricas que llegan al cerebro a través de rutas neuronales complejas que conectan, mediante el nervio óptico, el ojo a la corteza visual y otras áreas cerebrales.
Ciclovía Santa Isabel
La Ciclovía Santa Isabel posee sentido poniente a oriente, se encuentra ubicada segregada con mojones de concreto
en la avenida Santa Isabel (comuna de Santiago), excepto la última cuadra, ya en la comuna de Ñuñoa, en que se encuentra sobre la acera.

Comienza en la intersección con la Calle San Diego, donde termina el Parque Almagro donde se encuentra la estación del mismo nombre de la Línea 3, frente a la Iglesia de los Sacramentinos y llega hasta la Ciclovía Parque Bustamante y la estación Santa Isabel de la Línea 5 del Metro de Santiago.

Línea 5 del Metro de Santiago
La Línea 5 es una de las siete líneas que conforman el Metro de Santiago en Chile. Tiene 30 estaciones y 29,7 kilómetros construidos en diez comunas. Está conectada con las líneas 1 en Baquedano y San Pablo, 2 en Santa Ana, 3 en Plaza de Armas e Irarrázaval, 4 en Vicente Valdés y 6 en Ñuble. Para 2028 hará lo mismo con la Línea 7 en Baquedano. El color distintivo es el verde.

En 2021 representó el 18,1 % del total de viajes realizados en la red de Metro, siendo la segunda más utilizada después de la Línea 1.

Es una de las líneas de metro más largas del mundo y el tiempo aproximado de viaje entre Vicente Valdés y Plaza de Maipú es de 50 minutos.
Airblue
Airblue es una aerolínea privada pakistaní con sede en el Aeropuerto Internacional Jinnah de la ciudad de Karachi. Fue la primera aerolínea en operar con el Airbus A320. Actualmente la aerolínea trabaja con vuelos de cabotaje, y además incluye vuelos a la ciudad de Dubái pero planea extender sus destinos a ciudades del Reino Unido y los Estados Unidos.

Peshawar
Peshawar es la capital de la provincia de Jaiber Pastunjuá en Pakistán, y fue el centro administrativo de las Áreas tribales de Administración Federal, aunque no haya sido la capital de dicho territorio. Fue fundada por Kaniska, rey del Imperio kushán, en el siglo II d. C. (poco antes del año 144) y es una de las ciudades más antiguas del Asia del Sur.
Ala Cherkásova
Ala Cherkásova –en ucraniano, Алла Черкасова– (Lvov, 5 de mayo de 1989) es una deportista ucraniana que compite en lucha libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 68 kg. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la misma categoría.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, oro en 2018 y bronce en 2010, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2012 y 2020.

Campeonato Mundial de Lucha de 2010
El LXI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Moscú (Rusia) entre el 6 y el 12 de septiembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Rusa de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olimpiski de la capital rusa.
Funcom
Funcom Productions A/S es una empresa noruega desarrolladora de Videojuegos, especializada en juegos en línea. Sus juegos masivos multijugador en línea de rol (MMORPG por sus siglas en inglés) más conocidos son Age of Conan, Anarchy Online, y además la saga de aventuras The Longest Journey.

La sede principal de la compañía se encuentra en Oslo. Además Funcom tiene oficinas en los Estados Unidos, China, y Suiza.

Bolsa de Oslo
La Bolsa de Oslo (en noruego: Oslo Børs) es una bolsa de valores localizada en Oslo, capital de Noruega.

Fue fundada en 1819 para negociar barcos, monedas extranjeras, productos y otros bienes. En 1881 la Bolsa de Valores de Oslo comenzó a negociar acciones.

Desde 1999, es completamente electrónica y desde 2001 la Bolsa de Valores de Oslo es una empresa de capital abierto.

El OBX, una relación de las 25 compañías abiertas de Noruega cuyos papeles tienen mayor liquidez, es el índice financiero más importante de la Bolsa de Valores de Oslo.
Chiropterotriton dimidiatus
Chiropterotriton dimidiatus es una especie de salamandra en la familia Plethodontidae.
Es endémica de México.

Su hábitat natural son los montanos húmedos tropicales o subtropicales.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat .

Plethodontidae
Las  salamandras apulmonadas, también conocidas como tlaconetes, son una familia de pletodóntidos (Plethodontidae) del orden Caudata. El grupo está compuesto por unas 453 especies. Las especies de esta familia son de tamaño reducido, carecen de pulmones y presentan ranuras nasolabiales con quimiorreceptores. Respiran a través de la piel y los epitelios ubicados en la cavidad bucofaríngea. La fecundación es interna, presentando las hembras una espermateca en la cual almacenan los espermatóforos (estructuras gelatinosas que poseen espermatozoides) que deposita el macho. Se distribuyen por América desde el sur de Alaska hasta Bolivia y Brasil; además hay una especie en Corea y otra en Italia.