hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Federación Nacional de Trabajadoras y Trabajadores del Hogar de Perú (FENTTRAHOP)
La Federación Nacional de Trabajadores y Trabajadoras del Hogar del Perú (FENTTRAHOP) es una organización sindical peruana fundada en el 2013 para representar al sector y promover sus distintos derechos laborales, económicos, sociales, políticos y culturales. Sus bases sindicales se encuentran establecidas en los departamentos de Trujillo, Piura, Lima, Ica, Chiclayo, Callao, Cajamarca y Tarapoto.

Al 2019 contaba con 2800 trabajadoras y trabajadores adscritos, en su mayoría mujeres. Además, se encuentra afiliada a la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) y The International Domestic Workers Federation (IDWF).

Derechos sociales
Los derechos sociales son aquellos derechos que facilitan a los ciudadanos o personas  de un país a desarrollarse en autonomía, igualdad y libertad así como aquellos derechos que les permiten unas condiciones económicas y de acceso a bienes necesarios para una vida digna.

Los derechos sociales, desde el punto de vista del contrato social, en contraste con los derechos naturales, son aquellos que son considerados derechos legales reconocidos por los derechos positivos.

Los derechos sociales, son una parte de los derechos económicos, sociales y culturales y parte de los derechos humanos, aparecen en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC) aprobado en 1966 y que entró en vigor en 1976 y de forma más genérica en la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948.
Teorema de Lindemann–Weierstrass
El teorema de Lindemann–Weierstrass es un resultado muy útil para establecer la trascendencia de un número. Afirma que si α1, α2, ...,αn son números algebraicos linealmente independientes sobre el cuerpo de los números racionales , entonces  son algebraicamente independientes sobre ; es decir, el grado de trascendencia de la extensión del cuerpo  sobre  es n.

Lindemann demostró en 1882 que eα es trascendente para todo α algebraico no nulo, y de este modo estableció que π es transcendente. Weierstrass demostró la forma más general de este teorema en 1885.

El teorema anterior junto con el Teorema de Gelfond-Schneider, está generalizado por la conjetura de Schanuel.

Número algebraico
Un número algebraico es todo número real o número complejo que constituye una solución de una ecuación polinómica con coeficientes racionales.

Donde:

es el grado del polinomio.

indica que los coeficientes del polinomio son números racionales.

asegura que el término de mayor grado no es nulo.
Korczak
Korczak es una película de guerra biográfica en blanco y negro de 1990 dirigida por Andrzej Wajda y escrita por Agnieszka Holland, sobre el humanitario judío polaco Janusz Korczak. Una coproducción internacional entre Polonia, Alemania y el Reino Unido, está protagonizada por Wojciech Pszoniak como Korczak, con Ewa Dałkowska, Teresa Budzisz-Krzyzanowska, Marzena Trybała, Piotr Kozlowski, Zbigniew Zamachowski y Jan Peszek.

La película se proyectó fuera de competición en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1990. La película fue seleccionada como la entrada polaca al Óscar a la mejor película internacional en la 63.ª edición de los Premios Óscar, pero no fue aceptada como nominada.

63.ª edición de los Premios Óscar
La 63.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 1990. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Shrine Civic Auditorium de Los Ángeles (Estados Unidos) el 26 de marzo de 1991. La ceremonia fue conducida por Billy Crystal.
Guibert de Cors
Guibert de Cors (en francés: Gilbert d'Escors/de Cors; fallecido en 1258) fue un caballero francés y noble cruzado del Principado de Acaya. Según la versión aragonesa de la Crónica de Morea, Gilberto se convirtió en el primer señor de la Baronía de Mitopoli en 1209. Provenía de la familia franco-navarro, Escors, Escorz o de Cors y sus descendientes fueron reyes de Francia, Inglaterra y Navarra.

Después de la conquista del Peloponeso, Guillermo de Champlitte, el primer príncipe de Acaya, distribuyó el territorio en feudos y los concedió a los caballeros que le acompañaron durante la Cuarta Cruzada. Concedió Mitopoli a de Cors, que comprendía cuatro feudos, y construyó un castillo.

Se casó con Margarita de Nully, heredera de Passavant, y tuvo dos hijos, Guillermo y Margarita, cuya descendiente de esta última fue Margarita de Baux, quien se casó con Pedro I de Luxemburgo, antepasado de la Casa de Tudor. Guibert murió en la batalla de Caridi en 1258.

Baronía de Passavant
La Baronía de Passavant o Passava fue un feudo medieval franco del Principado de Acaya, situado en las montañas entre la península de Mani y el valle de Laconia, en la península del Peloponeso en Grecia, y con capital en la fortaleza de Passavant o Passava (en griego: Πασσαβάς). Fue una de las doce baronías originales del Principado de Acaya, pero fue conquistada por los bizantinos a principios de la década de 1260.
Survival (Cancion de Eminem)
"Survival" es una canción del rapero estadounidense Eminem. Se estrenó el 14 de agosto de 2013 para promocionar el tráiler multijugador del videojuego Call of Duty: Ghosts, y se lanzó inicialmente como un bono de pre-pedido al reservar el juego. La canción se publicó oficialmente como el segundo sencillo de The Marshall Mathers LP 2 el 8 de octubre de 2013. Cuenta con voces no acreditadas en el coro de Liz Rodrigues de New Royales. Tras el lanzamiento de su sencillo, la canción debutó en el número 17 en el Billboard Hot 100 de EE. UU., y tras el lanzamiento del álbum, subió a un nuevo pico en el número 16.

Videojuego multijugador
Los videojuegos multijugador son aquellos videojuegos que permiten la interacción de dos o más jugadores al mismo tiempo, ya sea compartiendo un mismo dispositivo, o a través de una red local, o mediante internet en el caso de los videojuegos en línea.

También es posible que juegos ideados para un solo jugador, dispongan de una modalidad para varios jugadores, o hayan evolucionado para poder ser jugados de forma cooperativa.
Estación de Hiyoshi
Hiyoshi (日吉駅 Hiyoshi?) es una estación de ferrocarril ubicada en el distrito de Kohoku, Yokohama. Forma parte de las líneas Toyoko (TY 13), Meguro (MG 13) y Shin-Yokohama (SH 03) de Tokyu y de la línea Green Line del Metro de Yokohama.

Tōkyū
Tokyu Corporation (東急株式会社, Tōkyū Kabushiki-gaisha?) es la empresa matriz de Tokyu Group, conglomerado empresarial japonés con sede en Shibuya.Aunque surgió como una empresa dedicada al transporte ferroviario, hoy en día cuenta con filiales en sectores como el inmobiliario, el hotelero o el de distribución comercial.
Río Ouaka
El río Ouaka es un destacado río del África central, uno de los principales afluentes del río Ubangui, a su vez afluente del río Congo. Tiene una longitud de 550 km (otras fuentes hablan de  611 km) y discurre íntegramente por la prefectura  de Ouaka de la República Centroafricana. La principal localidad que atraviesa es la capital de la prefectura, la ciudad de Bambari, que en 2003 contaba con  41 356 habitantes.

África Central
África Central es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por nueve países

República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Angola, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón, República del Congo, Santo Tomé y Príncipe.

Limita al norte con África del Norte, al este con África Oriental, al sur con África austral y al oeste con el Océano Atlántico y África Occidental.

Esta subregión está dominada por el río Congo y sus tributarios que, colectivamente, ocupan una cuenca mayor que la de cualquier otro río excepto el Amazonas.

En África Central se hablan numerosas lenguas, siendo la principal lengua franca el idioma francés.
Francisco Serrano y Domínguez
Francisco Serrano y Domínguez (San Fernando, 17 de diciembre de 1810-Madrid, 25 de noviembre de 1885), duque de la Torre y conde consorte de San Antonio, fue un militar y político español que ocupó los puestos de regente del reino, presidente del Consejo de Ministros y último presidente del Poder Ejecutivo de la Primera República.

Regencia del Reino de España
La Regencia del Reino es una de las formas de ejercicio de las potestades y funciones que corresponden al titular de la Corona de España. Es una fórmula constitucionalmente regulada, pero excepcional, pues supone un desplazamiento, no de la titularidad de la Corona ni de su posición jurídica, que permanecen únicamente en la persona del rey o la reina, pero sí del ejercicio de sus atribuciones. Este ejercicio queda encomendado a la institución peculiar y temporal de una regencia, que se incardina en el régimen institucional de la Corona en la monarquía parlamentaria española, pero asume de iure et de facto las competencias de su titular por un tiempo o en unas circunstancias determinadas.

Dado que la Regencia no priva al rey de su condición de soberano, aquella habrá de ejercerse siempre por mandato constitucional y en el nombre del monarca.
Jardim de Piranhas
Jardim de Piranhas es un municipio brasileño, situado en el estado de Rio Grande do Norte, localizado en la región del Seridó, en la microrregión del Seridó Occidental, mesorregión Central Potiguar a aproximadamente 31 km de la ciudad de Caicó, limitando con Paraíba. De acuerdo con el censo realizado por el IBGE (Instituto Brasileño de Geografía y Estadística) en el año 2008, su población era de 14.139 habitantes. Área territorial de 331 km². El Río Piranhas entra en Rio Grande do Norte por este municipio.

Fue instalado en 1948, siendo la sede de la Prefectura el Palacio Amaro Cavalcanti, nombre dado en homenaje al mayor jurista de su época.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
4-Androstenediol
El 4-Androstenediol es un androstenediol que es convertido en testosterona. La tasa de conversión es de alrededor 15.76%, casi el triple que la de la androstenediona, debido a la utilización de una vía enzimática diferente. No existe una conversión directa a estrógeno, aunque alguna aromatización secundaria tiene lugar a través del metabolismo.

El 4-androstenediol está más cerca de la testosterona estructuralmente que el 5-androstenediol, y tiene efectos androgénicos, actuando como un agonista parcial del receptor de andrógenos. Sin embargo debido a su menor actividad intrínseca en comparación, en presencia de los agonistas completos como la testosterona o la dihidrotestosterona, 4-androstenediol tiene antagónicas acciones, comportándose como un antiandrógeno.

4-androstenediol es muy débilmente estrogénico. Tiene aproximadamente entre un 0.5% y un 0.6% de afinidad de estradiol en el receptor de estrógeno alfa y en el receptor de estrógeno beta respectivamente.

Androstenediona
La androstenediona o androstendiona (también conocida como 4-androstenediona) es una hormona esteroide de 19-carbonos producida en las glándulas suprarrenales y en las gónadas como un intermediario en el proceso bioquímico que produce al andrógeno testosterona y a los estrógenos estrona y estradiol.
Karl Philipp von Wrede
Karl (o Carl) Philipp Josef, Fürst von Wrede (pronunciación en alemán: /ˈvʁeːdə/; 29 de abril de 1767 - 12 de diciembre de 1838) fue un mariscal de campo de Baviera. Fue aliado de la Francia napoleónica hasta que negoció el Tratado de Ried con Austria en 1813. Posteriormente, Baviera se unió a la coalición.

Reino de Baviera
El Reino de Baviera (en alemán: Königreich Bayern) fue un estado alemán que existió desde 1806 hasta 1918. El elector Maximiliano I José, de la casa de Wittelsbach se convirtió en el primer rey de Baviera en 1806. El trono le pertenecería a su familia hasta la disolución del reino tras la Primera Guerra Mundial.

Muchos de los límites modernos de Baviera fueron trazados en 1815 durante el Congreso de Viena en el que Baviera le cedía el Innviertel, Salzburgo, Tirol y Vorarlberg al Imperio austríaco, en tanto que recibía parte del Palatinado Renano el Sarre, Aschaffenburg y Wurzburgo. Como parte del Imperio alemán, el reino era superado en tamaño solo por Prusia.

Desde la unificación alemana en 1871, Baviera ha seguido siendo parte de Alemania hasta el día de hoy.
Partido judicial de Carballino
El partido judicial de Carballino es uno de los 45 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Galicia, siendo el partido judicial n.º 7 de la provincia de Orense.

Comprende a las localidades de Beariz, Boborás, Carballino, Irijo, Maside, Piñor, Pungín, San Amaro y San Cristóbal de Cea.

La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Carballino. La dirección del partido se sitúa en la plaza del Parque de la localidad. Carballino cuenta con dos Juzgados de Primera Instancia e Instrucción.

Irijo
Irijo (oficialmente en gallego: O Irixo) es un municipio español de la provincia de Orense, en la comunidad autónoma de Galicia. El término municipal, perteneciente a la comarca de Carballino, tiene una población de 1357 habitantes (INE 2024).
Aparatología fija
Los términos aparatología fija (también, aparatos dentales, apliques ortodóncicos, frenos correctores, frenillos o brákets (adaptación del inglés brackets) son la denominación habitual en ortodoncia para aludir a los instrumentos terapéuticos que utiliza el ortodoncista, adheridos de manera temporal a los dientes para corregir anomalías de posición dentaria o de los maxilares.

Maxilar
El hueso maxilar (denominado también maxila o maxilar superior) es un hueso de la cara, par, corto y de forma irregular cuadrilátera, con cuatro caras, interna y externa, cuatro bordes y cuatro ángulos. Es el hueso más importante del viscerocráneo.

En su interior se encuentra una cavidad, recubierta de mucosa y rellena de aire, denominada seno maxilar. Su inflamación, con acumulación de moco o material purulento da lugar a sinusitis.

Se encuentra en el centro de la cara, debajo del frontal y del etmoides. Se articula con estos huesos y con el maxilar superior del otro lado (contralateral), el cigomático (o malar o pómulo), el lagrimal (o lacrimal o unguis), el hueso propio de la nariz (o nasal), el vómer, la porción horizontal del hueso palatino y el cornete inferior (o concha nasal inferior).
Sara Malvar
Sara María Camino Malvar — conocida también como Sara Malvar, Sara Camino o Riana Fer— (Santiago de Chile, 29 de noviembre de 1894 - 21 de diciembre de 1970) fue una pintora, dibujante y crítico de arte perteneciente a la generación del 28. Fue alumna y posterior esposa de José Backhaus, por lo que se la conoció como Sara Camino de Backhaus en la década de 1910, para posteriormente asumir el seudónimo Sara Malvar en la década de 1920.

Experimentó con el cubismo durante la década de 1920 por lo que se la vinculó a este movimiento; además, expuso algunas de sus obras en una muestra realizada por varios autores del Grupo Montparnasse a principios del siglo XX.

Como crítica de arte, colaboró con Jean Emar en la sección Notas de Arte en el diario La Nación, aunque firmó con el seudónimo Riana Fer; tal espacio apareció por primera vez en 1923, y estuvo dirigida por Luis Vargas Rosas, Sara Malvar, Jean Emar y Mina Yáñez.

Dibujante
Un dibujante es una persona que practica y se dedica al dibujo, como profesional o como aficionado. El dibujo realizado por un dibujante puede ser artístico, documental, técnico o una base para el trabajo de otros profesionales.
Montes de Colón
Los montes de Colón, son una serie de montañas que se encuentran en el departamento de Gracias a Dios en la zona noreste de Honduras. Los mismos, que se encuentran en la zona de Mosquitia, poseen elevaciones moderadas de unos 650 m.

Los montes se encuentran cubiertos de espesas selvas, producto del clima tropical y las lluvias. Entre las especies vegetales que pueblan la región se encuentran caoba, ceiba, palo de rosa, ébano, palo de Campeche y palo brasil. Posee una rica fauna que incluye monos, ocelotes, pecaríes, y aves. Existen ciertos sectores con explotaciones agrícolas de cacao, bananas, y caña de azúcar.

Departamento de Gracias a Dios
Gracias a Dios es un departamento de Honduras. Su cabecera departamental es Puerto Lempira. Tiene una superficie total de 16,997 km², convirtiéndolo en el segundo más grande del país, detrás del departamento de Olancho. Además es de los únicos lugares de Honduras donde se ha confirmado la existencia de petróleo.

En su mayoría, el territorio es conocido como la Mosquitia. Colinda al sur con la  República de Nicaragua, al oeste con los departamentos de Colón y Olancho. En 2023, tiene una población aproximada de 109,689 habitantes. Dentro del departamento se localiza la Reserva de la biosfera de Río Plátano y la Laguna de Caratasca. El archipiélago de las islas del Cisne, que se encuentran a unos 200 km del territorio continental de Honduras, son parte administrativamente de este departamento.
Kyopolou
El kyopolou (cirílico: Кьопоолу, del turco köpoğlu) es un popular relish búlgaro hecho principalmente de berenjena asada y ajo. A veces se le añade también pimiento. El kyopolou puede tomarse untado en pan, como condimento o como ensalada.

Alimento untable
Un alimento untable es aquel de consistencia pastosa que se esparce con un cuchillo o espátula sobre pan, crackers u otros productos similares, con el fin de aportar sabor y textura. A diferencia de los condimentos, se consideran parte integral del plato al que se incorporan, y no un aditamento. Deben distinguirse de las salsas para mojar, para las que no es necesario usar un cuchillo.
Sarzens
Sarzens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully. Limita al noroeste con la comuna de Curtilles, al noreste con Lovatens, al sureste con Brenles, y al suroeste con Chesalles-sur-Moudon.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 formó parte del distrito de Moudon y del círculo de Lucens.

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.
Aergo
Aergo Capital es una compañía que opera, brinda mantenimiento y arrienda aeronaves, basada en Dublín, Irlanda. La compañía fue fundada en 1999 por Denis O'Brien y Fred Browne. Además de la central de Dublín, la compañía tiene oficinas en Chicago, Johannesburgo, Nairobi y Santiago.

Aergo esta clasificada entre las 20 compañías más grandes en el mercado de arrendamiento de aeronaves en el mundo. Su flota consta de más de 40 aeronaves arrendadas a más de 14 clientes. Los tipos de aeronave en su flota incluyen Boeing 737s, McDonnel Douglas MD-83s y Avro RJ85s.

McDonnell Douglas MD-80
Los McDonnell Douglas MD-80 (también llamados Boeing MD-80 debido la Fusión de McDonnell Douglas y Boeing desde 1997) son una serie de aviones de pasajeros de corto y medio alcance desarrollados por la empresa McDonnell Douglas entre 1979 y 2000. La serie incluye los modelos MD-81, MD-82, MD-83, MD-87 y MD-88. Fueron desarrollados a partir del Douglas DC-9 específicamente para responder a las necesidades de operadores de rutas de corto y medio alcance que requerían un avión de mayor capacidad. El diseño básico fue modificado para ofrecer más asientos, mejor economía en la operación, reducir el consumo de combustible y motores mucho más silenciosos. Otros aviones forman también parte de la familia del DC-9, como el  McDonnell Douglas MD-90, y el MD-95 más conocido como Boeing 717 a partir de la fusión con Boeing en 1997.
Biblioteca Municipal Ikust-Alaia de Irun
La Biblioteca Municipal se encuentra en el edificio Ikust-Alaia de la calle Mayor de Irún. También cuenta, desde finales del año 2007, con una Sala de Préstamo para adultos situada en la trasera de la Plaza Alcalde José Ramón Aguirreche (esquina con la calle Aldapeta).

La Biblioteca pertenece a la Red de Lectura Pública de Euskadi (RLPE), que está constituida por más de 200 bibliotecas municipales. El Catálogo en línea de la RLPE permite la consulta de los fondos, así como la petición, reserva y consulta de los ejemplares y del estado de los préstamos permitiendo su renovación a través de Internet.

Biblioteca
Una biblioteca puede definirse, desde un punto de vista estrictamente etimológico, como el lugar donde se guardan libros. Sin embargo, en la actualidad esta concepción se ha visto superada para pasar a referirse tanto a las colecciones bibliográficas y audiovisuales como a las instituciones que las crean y las ponen en servicio para satisfacer las necesidades de los usuarios. Desde el 24 de octubre de 1997 se celebra, ese día, como el Día Internacional de la Biblioteca.
Francisco Rivas Jordán de Urríes
Francisco Rivas y Jordán de Urríes (Zaragoza, 20 de enero de 1892-Grazalema, 4 de agosto de 1955), III conde de la Salceda, fue un político monárquico español, gobernador civil de Logroño, Guipúzcoa, Navarra y Sevilla.

Alfonsismo
El término alfonsismo se puede referir tanto al movimiento político que apoyó la Restauración borbónica en España durante el Sexenio Democrático (1868-1874) en la persona del hijo de Isabel II el príncipe Alfonso (que acabaría reinando como Alfonso XII), como el que defendió la vuelta de Alfonso XIII al trono durante Segunda República española (1931-1939). En ambos casos, los alfonsinos compitieron con los monárquicos rivales, los carlistas, por el trono de España.
NIC-9
La NIC-9 es una autopista nacional catalogada como troncal secundaria ubicada en Nicaragua. La carretera inicia en el oeste en el empalme de San Francisco en el departamento de Matagalpa hasta finalizar en Muy Muy en el departamento de Boaco.

Departamento de Matagalpa
Matagalpa es un departamento de Nicaragua. Su cabecera departamental es Matagalpa. El departamento de Matagalpa es después de Managua, el segundo departamento más poblado del país y junto al departamento de Chinandega el que más municipios tiene con un total de 13, aunque en realidad, Matagalpa también administra el municipio de Waslala perteneciente a la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte.

El departamento de Matagalpa es después del departamento de Jinotega el segundo más extenso y la quinta entidad nacional más grande de la República de Nicaragua, representa la segunda entidad más poblada, pero con menor densidad poblacional debido a su tamaño.
El pistolero (película de 2012)
El pistolero es una película mexicana de acción dirigida por Alonso O. Lara y protagonizada por el cantante de música regional Alfredo Ríos «El Komander». Se estrenó el 11 de septiembre de 2012.

La película está basada en la canción «Orden exigido» compuesta por el propio Komander dos años atrás de su estreno.

Música regional mexicana
Música regional mexicana o regional mexicano se refiere  colectivamente a los subgéneros regionales de la música campirana de México. El término surgió a principios de los años 1980 en los Estados Unidos.

Similarmente a la música country y sertaneja, artistas del regional mexicano se distinguen por el uso de ropa vaquera.

En México, la plataforma Spotify tiene en el género regional mexicano al 20% del total de reproducciones.

En la actualidad, la música regional mexicana cuenta con numerosos subgéneros; cada uno representativo de cierta región y la popularidad de cada uno varía por territorio en México y los Estados Unidos.