hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alessandro Valerio
Alessandro Baldassare Giacomo Valerio (Milán, 18 de mayo de 1881-Milán, 28 de mayo de 1955) fue un militar y jinete italiano que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de plata en la prueba individual. Perteneció al grupo de jinetes que difundió las enseñanzas de Federico Caprilli. Antes de los Juegos Olímpicos y de la Primera Guerra Mundial fue llamado por el zar de Rusia para enseñar el método de Caprilli. Luego fue enviado a América para comprar caballos para el ejército.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Jugadores con más test matches de rugby
Esta es la lista de los rugbistas con más partidos de prueba disputados.

Para ser reconocido un partido como internacional, las selecciones enfrentadas deben ser absolutas y sus federaciones reguladoras certificar la prueba como oficial. Por ello, no son pruebas aquellas disputadas por segundos equipos (ejemplos: Emerging Springboks e Ireland Wolfhounds) o partidos de selecciones contra uniones regionales o clubes (ejemplos: Tucumán o Melrose RFC).

Unión de Rugby de Tucumán
La Unión de Rugby de Tucumán (URT) es la unión que controla el juego de rugby en la provincia de Tucumán, Argentina. 
Organiza el Torneo Regional del Noroeste, competición en la que participan también clubes de Salta y Santiago del Estero.

La URT es la responsable del seleccionado de rugby de Tucumán, conocido como Los Naranjas, que participa en la Zona Campeonato del Campeonato Argentino de Rugby. También está a cargo del seleccionado de Tucumán Desarrollo, del seleccionado juvenil de Menores de 17 años denominado Los Naranjitas y del seleccionado de Seven Tucumán 7´s ,. En rugby femenino se encuentran los seleccionados mayores y juveniles.

Actualmente está presidida por Santiago Taboada.
Itaweret
Itaweret (Ita-la mayor)  fue una princesa del Antiguo Egipto que vivió durante la XII Dinastía alrededor del 1850 a. C. Es conocida por su entierro junto a la pirámide del rey Amenemhat II en Dahshur. El entierro se encontró intacto y contenía un sarcófago de madera dentro del sarcófago exterior de granito rojo y la caja de canopes con extensos textos religiosos que incluyen su nombre. Algunos adornos personales (collar, pulseras, delantal de cuentas, amuleto de halcón) se encontraron sobre la momia. La ubicación de la tumba podría indicar que era una hija de Amenemhat II, pero falta una prueba definitiva. Notable es la estatua de madera de una oca encontrada en su cámara funeraria.

Momia
Una momia es un ser humano o un animal muerto cuyos tejidos blandos y órganos han sido preservados por exposición intencional o accidental a productos químicos, frío extremo, humedad muy baja o falta de aire, de modo que el cuerpo recuperado no se descomponga más si se mantiene en condiciones frescas y secas. Algunas autoridades restringen el uso del término a cuerpos embalsamados deliberadamente con productos químicos, pero el uso de la palabra para cubrir cuerpos disecados accidentalmente se remonta al menos a 1615 d. C.
(5726) Rubin
(5726) Rubin es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 24 de enero de 1988 por Carolyn Shoemaker y por su esposo que también era astrónomo Eugene Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (Gallup, Nuevo México, 24 de junio de 1929- 13 de agosto de 2021) fue una astrónoma estadounidense, codescubridora del cometa Shoemaker-Levy 9. Una vez tuvo el récord de la mayoría de los cometas descubiertos por un individuo.

Aunque Carolyn había obtenido títulos en historia, ciencias políticas y literatura inglesa, casi no le interesaba la ciencia hasta que conoció y se casó con Eugene M. ("Gene") Shoemaker en 1950-51). Ella dijo más tarde que sus explicaciones de su trabajo la emocionaron. A pesar de su relativa falta de experiencia y su falta de un título científico relevante, Caltech no tuvo ninguna objeción en unirse al equipo de Gene en el Instituto de Tecnología de California como asistente de investigación. Carolyn ya había demostrado ser inusualmente paciente, y ya había demostrado una excepcional visión estereoscópica, ambas cualidades eran extremadamente valiosas en una carrera en busca de objetos en el espacio cercano a la Tierra.
Elenio Pico
Elenio Pico  (Buenos Aires, 7 de agosto de 1960) es un dibujante, historietista, curador, ilustrador, artista plástico y docente argentino radicado en Barcelona. Su obra está principalmente relacionada con la espontaneidad al momento de crear y con el arte infantil.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Mads Glæsner
Mads Glæsner (Tårnby, 18 de octubre de 1988) es un deportista danés que compitió en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, oro en 2012 y plata en 2010, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2008 y 2011.

Después de disputar el Mundial en Piscina Corta de 2012, dio positivo en un control antidopaje, y la FINA le retiró las dos medallas que ganó en esa competición. Posteriormente, el nadador recurrió la sentencia en el TAS y este le restauró la medalla en los 1500 m libre, pero no la de los 400 m libre.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2010
El X Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Dubái (EAU) entre el 15 y el 19 de diciembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación de Natación de los EAU.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Deportivo Hamdan bin Mohammed bin Rashid, inaugurado poco antes del inicio de este evento.
Memnonia (cuadrángulo)
El cuadrángulo conocido como Memnonia es uno de los 30 mapas cuadrangulares utilizados por el Programa de Investigación de Astrogeología del Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS). Se ubica en la superficie marciana que cubre el área comprendida entre las latitudes -35° y 35°, y las lontigudes 210° y 150°. Mangala Valles se encuentra localizado en las regiones montañosas de Memnonia. La parte occidental de Memnonia es una región occidental altamente escarpada, que exhibe un gran rango de degradación de los cráteres.

Memnonia incluye las siguientes regiones topográficas notables de Marte (listadas de norte a sur):

Arcadia Planitia

Amazonis Planitia

Lucus Planum

Terra Sirenum

Terra Cimmeria

Terra Cimmeria
Terra Cimmeria es una vasta región de la superficie marciana, centrada en torno a las coordenadas 32.68° S, 147.75° E, cubriendo una longitud de 5400 km en su extremo más largo. Terra Cimmeria es una parte de la región altamente poblada de cráteres del hemisferio austral del planeta.
Philip Jones (almirante)
Philip Andrew Jones (Bebington, Inglaterra; 14 de febrero de 1960) es un almirante retirado de la Marina Real británica. Entre 2016 y 2019 fue primer lord del Mar y jefe del Estado Mayor Naval de Reino Unido. Ha sido nombrado caballero comendador de la Orden del Baño y ayudante de campo de la reina Isabel II.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Godwin Friday
Godwin Elliot Loraine Friday (Bequia, 28 de septiembre de 1959) es un historiador, politólogo y político sanvicentino que ejerce como primer ministro de San Vicente y las Granadinas desde el 28 de noviembre de 2025. Previamente fue líder de la Oposición entre 2016 y 2025, como líder del Nuevo Partido Democrático. Es miembro de la Cámara de la Asamblea por la circunscripción de Northern Grenadines desde 2001.

Líder de la Oposición (San Vicente y las Granadinas)
El líder de la Oposición es un cargo parlamentario constitucionalmente oficial en San Vicente y las Granadinas. El cargo, designado formalmente por el Gobernador General, corresponde al miembro del Parlamento que lidere el partido político con mayor número de escaños en la Cámara de la Asamblea que no forme parte del bloque gobernante (encabezado por el primer ministro.

El líder de la oposición asesora al Gobernador General de San Vicente y las Granadinas para el nombramiento de dos senadores en el Parlamento y ocupa una serie de prerrogativas parlamentarias y un salario particular.
Eläköön elämä
«Eläköön elämä» —traducible al español como «Viva la vida»— es la canción compuesta por Petri Laaksonen e interpretada en Finés por Sonja Lumme. La canción representó a Finlandia en el Festival de la Canción de Eurovisión 1985.

La canción fue interpretada segunda en la noche del 4 de mayo de 1985, precedida por Irlanda, con Maria Christian interpretando «Wait until the weekend comes» y seguida de Chipre, con Lia Vissi interpretando «To Katalava Arga».

La canción se canta desde la perspectiva de una mujer que se ha "quedado en el parque" por la noche con "un buen amigo" (posiblemente un amante o uno futuro). Ella describe la escena y desea que nunca termine. Lumme también grabó la canción en inglés, titulada «There is life on Earth» (Hay vida en la Tierra).

Fue sucedida como representante de Finlandia en el Festival de la Canción de Eurovisión por Kari Kuivalainen con la canción «Never the End».

Lia Vissi
Olympia Vissi (Lárnaca, 15 de mayo de 1955), más conocida como Lia Vissi (en griego: Λία Βίσση), es una cantante, compositora y política grecochipriota, mayormente conocida por haber participado en la Eurovisión en dos ocasiones y además, por ser la hermana mayor de la también cantante grecochipriota Anna Vissi.
Evágoras de Esparta
Evágoras de ESparta (en griego antiguo: Εὐαγόρας, romanizado: Evagoras) fue un antiguo atleta griego del siglo VI a. C. de Esparta, que se coronó tres veces vencedor de la prueba de  carreras de carros en los 58.º Juegos Olímpicos  (548 a. C., 59.º (544 a. C.) y 60.º (540 a. C.) Honró a los caballos con los que ganó las carreras con una magnífica ceremonia funeraria erigiéndoles una estatua en Olimpia.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Federación Internacional de Museos de Derechos Humanos
La Federación Internacional de Museos de Derechos Humanos (FIHRM) tiene como finalidad establecer una red de trabajo conjunto, permanente, internacional y especializada para los museos e instituciones afines. El FIHRM se inauguró en el Museo Internacional de la Esclavitud de Liverpool en 2010. La red aborda temas sobre los derechos humanos y civiles como las exposiciones sobre asuntos delicados, museos y política, preocupaciones éticas, el papel de los museos como defensores activos de los derechos humanos y los museos como instituciones socialmente responsables.

La iniciativa de FIHRM se fundamenta en el principio de que todos los museos de este ámbito de trabajo, con independencia del tamaño o los recursos de que dispongan, comparten desafíos parecidos a la hora de tratar con asuntos difíciles, con tintes políticos y controvertidos.

Palacio Fuentes
El Palacio Fuentes es un edificio emblemático de la ciudad de Rosario, Argentina. Está ubicado en la intersección de las calles Santa Fe y Sarmiento, frente al Bar El Cairo, y el Cine El Cairo, otros íconos de la ciudad.

La construcción del edificio fue comisionada por Juan Fuentes Echeverría, inmigrante español, al arquitecto Juan B. Durand. La construcción propiamente dicha estuvo a cargo del constructor Enrique Ferrarese de la firma Ferrarese Hnos. y Cia.
Las labores se llevaron a cabo entre los años 1923 y 1927.

Resaltan en su fachada lujosos detalles tales como su puerta de bronce electrolítico, construida en Grecia y sus farolas externas de bronce cobrizo que iluminaban ambas calles.
Beauce-Centre
Beauce-Centre, conocido hasta 2022 como Robert-Cliche, es un municipio regional de condado (MRC) de Quebec en Canadá. Está ubicado en la región administrativa de Chaudière-Appalaches. La sede y municipio más poblado es Beauceville.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Coccyzus erythropthalmus
El cuclillo piquinegro, cuclillo pico negro, cuclillo de pico negro, cuclillo ojo colorado, cuclillo de ojo colorado, primavera de pico negro, pájaro bobo pico negro, pájaro bobo piquinegro o martín-pescador amazona (Coccyzus erythropthalmus) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que cría en Norteamérica y emigra a Sudamérica. Es sumamente raro observar algún ejemplar en Europa occidental. No se conocen subespecies.

Europa Occidental
Europa Occidental es una región o subregión de Europa, cuya definición depende del uso, del contexto o del concepto que adopte un determinado organismo. Durante la época de la Ilustración se creó el concepto de Europa Oriental o Europa del Este, lo que devino en la creación del concepto de Europa Occidental por oposición.

Limita al noroeste con el canal de la Mancha que lo separa de Gran Bretaña, y con el mar del Norte, al noreste con el mar Báltico, al este con Europa Oriental, al sur con los Alpes, el sudeste con la península balcánica, al suroeste con el mar Mediterráneo y con los Pirineos que lo separan de la península ibérica y a Oeste con el océano Atlántico.

Actualmente, los conceptos más relevantes son los siguientes:
Florent Perrier
Florent Perrier (Albertville, 26 de junio de 1973) es un deportista francés que compitió en esquí de montaña.

Ganó dieciséis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña entre los años 2004 y 2010, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña, en los años 2005 y 2007.

Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2010
El V Campeonato Mundial de Esquí de Montaña se celebró en la localidad de Canillo (Andorra) entre el 1 y el 6 de marzo de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación Andorrana de Esquí.
Diócesis de Avezzano
La diócesis de Avezzano (en latín: Dioecesis Marsorum y en italiano: Diocesi di Avezzano) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de L'Aquila. Desde el 23 de julio de 2021 su obispo es Giovanni Massaro.

Scurcola Marsicana
Scurcola Marsicana es una  localidad italiana de la provincia de L'Aquila, región de Abruzos de 2684 habitantes. Fue el lugar de nacimiento del filósofo Antonio Rocco, famoso por la polémica que sostuvo con Galileo sobre los fundamentos aristotélicos de la Ciencia.

Fue el sitio de la Abadía de Santa María de la Victoria, construida por Carlos de Anjou para celebrar la victoria en la batalla de Tagliacozzo.
Sabrina Maneca-Voinea
Sabrina Maneca-Voinea (Constanza, 4 de junio de 2007) es una deportista rumana que compite en gimnasia artística. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística, en los años 2023 y 2024.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2024
El XXXVI Campeonato Europeo de Gimnasia Artística se celebró en Rímini (Italia) entre el 24 de abril y el 5 de mayo de 2024 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Italiana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones de la Feria de Rímini.
Lubomyśle
Lubomyśle [pronunciación en polaco: /lubɔˈmɨɕlɛ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Ślesin, dentro del Distrito de Konin, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 2 kilómetros al oeste de Ślesin, a 17 kilómetros al norte de Konin, y a 93 kilómetros al este de la capital regional Poznań.

Konin
Konin es un distrito (powiat) y una ciudad del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Entre 1975 y 1998 fue la capital del voivodato de Konin y, tras la abolición de este el 1 de enero de 1999, es la sede administrativa del distrito del mismo nombre, aunque no forme parte de él. En 2011, según el Oficina Central de Estadística polaca, Konin tenía una superficie de 82,2 km² y una población de 79 212 habitantes.
Cressida Bonas
Cressida Curzon Bonas (Winchester; 18 de febrero de 1989) es una  actriz y modelo inglesa. Es la hija menor de Lady Mary-Gaye Curzon y el empresario Jeffrey Bonas, y nieta de Edward Curzon, 6.º conde Howe.

Moda
La moda (del francés mode y del latín modus ‘modo, medida’) es un conjunto de prendas de vestir, adornos y complementos basados en gustos, usos y costumbres que se utilizan por una mayoría durante un periodo de tiempo determinado y que marcarán tendencia según la duración del mismo.

Lipovetsky define a la moda como una búsqueda frenética de la novedad, y una forma de venerar el presente en una sociedad abierta en una cultura en la cual los valores primordiales son el placer, la búsqueda permanente de pertenecer a un grupo y al mismo tiempo ser diferente, y único.
Canciones regaladas
Canciones regaladas es el segundo álbum de estudio conjunto de  Ana Belén y Víctor Manuel.

Para este disco, los artistas han seleccionado y grabado canciones que siempre les han gustado. Contiene temas de Billy Joel, Rubén Blades, Leonard Cohen y Chico Buarque, entre otros. Anteriormente sólo habían publicado un disco de estudio juntos, Para la ternura siempre hay tiempo (1986), en el que se incluía La Puerta de Alcalá.

Chico Buarque
Francisco Buarque de Hollanda (Río de Janeiro, 19 de junio de 1944), más conocido como Chico Buarque, es un poeta, cantante, guitarrista, compositor, dramaturgo y novelista brasileño.

Se le conoce principalmente por sus canciones de refinada armonía, deudoras en parte de Antônio Carlos Jobim, y por sus letras, que oscilan entre una temática de carácter intimista, hasta cuestiones como la situación cultural, económica y social de Brasil. A lo largo de su vida ha ido alternando su carrera musical con la de novelista y dramaturgo. Sus tres últimas novelas, Budapeste (2005), Leite derramado (2009) y El hermano alemán (2016), han sido muy aclamadas y merecedoras del importante Premio Jabuti. También ha sido galardonado con el Premio Camões, entre otros premios literarios.
El Tiempo (Piura)
El Tiempo fue un diario peruano fundado en 1916 en la ciudad de Piura. Junto con El Comercio, El Peruano y La Industria de Trujillo, fue uno de los periódicos más antiguos en circulación continua del país.

El diario cesó su edición impresa el 14 de enero de 2024, tras 108 años de actividad. Desde entonces, mantiene su presencia mediante una plataforma digital.

Periódico
Un periódico o diario es un documento que presenta en orden cronológico o temático de un cierto número de información y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles durante un período dado (generalmente una jornada o una sucesión de jornadas, de ahí precisamente viene el nombre de diario). Por extensión, un diario también designa una publicación (impresa) que agrupa y presenta cierto número de artículos sobre los sucesos de cada día.
Emirato de Sicilia
El Emirato de Sicilia (en árabe, لـمــاٮت صڧلــــٮا; romanizo ʾImārat Ṣqilliya) fue un Estado islámico medieval establecido en la isla italiana de Sicilia durante el periodo comprendido entre los años 965 y 1072.

Taormina
Taormina (griego antiguo Ταυρομένιον, Tauroménion, latín Tauromenium) es una ciudad italiana situada en la costa este de la isla de Sicilia, en la provincia de Mesina, a medio camino entre Mesina y Catania. Cuenta con 10 442 habitantes. Está casi en el límite de la provincia de Catania, se extiende por el monte Tauro, uno de los últimos picos de los montes Peloritanos, a 200 m de altitud, y se halla en un balcón sobre el mar, enfrente del volcán Etna. Es un centro turístico muy importante desde el siglo XIX, con visitantes tan ilustres como Goethe, Friedrich Nietzsche y Richard Wagner. Posee magníficas playas accesibles mediante teleférico desde 1992 y un patrimonio histórico muy rico, cuyo máximo exponente es el célebre teatro greco-romano. Además, se conserva un castillo árabe, que ocupa el lugar de la antigua ciudadela o Arx.
Línea Valencia-Liria
La línea Valencia-Liria fue una línea férrea española, de ancho ibérico, cuyo trazado transcurría por la provincia de Valencia. Construida a finales del siglo XIX, en un principio buscaba conectar Valencia con las tierras de Aragón, aunque este propósito nunca llegó a materializarse y el trazado construido nunca pasó de Liria. La línea nunca fue económicamente rentable y pasó por manos de varias compañías que la gestionaron antes de ser nacionalizada en 1941.

En la actualidad el ferrocarril original se encuentra desmantelado en gran parte de su trazado. El 3 de abril de 2020 se cerró el último tramo conocido como línea Chirivella-Valencia San Isidro, que tenía una longitud de 1,9 kilómetros y era de vía única sin electrificar. La catalogación de Adif es «línea 314».

Vía Libre (revista)
Vía Libre, la revista del ferrocarril es una revista técnica de carácter divulgativo dirigida al sector ferroviario, que edita la Fundación de los Ferrocarriles Españoles, en cuyo patronato se encuentran representadas las empresas públicas del sector ferroviario.  La revista se edita en dos versiones -impresa y digital- mensualmente en el primer caso y con renovación diaria de contenidos en el segundo. Es una publicación dirigida a profesionales, técnicos y aficionados al mundo del tren. La publicación es hoy la primera revista de ferrocarriles en español y está situada entre las cinco mejores revistas ferroviarias del mundo.
She's No Angel (canción)
«She's No Angel» (en español: «Ella no es un ángel») es una canción de rock escrita por el cantante, guitarrista y teclista Myles Goodwyn y el guitarrista Gary Moffet. Se enlistó originalmente como la octava melodía del álbum en directo Live at the El Mocambo de la banda canadiense de rock April Wine, lanzado en 1977 por el sello discográfico Aquarius Records.

Live at the El Mocambo
Live At The El Mocambo es el segundo álbum en vivo de la banda de Rock canadiense April Wine. Aquí es cuando April Wine hizo un pequeño trabajo para los Rolling Stones. Este álbum en vivo fue grabado en el club El Mocambo de Toronto, Canadá, e incluso fue producido por Eddie Kramer, un importante productor, que ha trabajado en el tema de la producción con grupos legendarios como The Rolling Stones, The Jimi Hendrix Experience y Led Zeppelin, por mencionar algunos.