hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Víctor Martínez
Víctor Hipólito Martínez (Córdoba, 21 de noviembre de 1924 - Villa Allende, 20 de noviembre de 2017) fue un abogado y político argentino de la Unión Cívica Radical, que se desempeñó como intendente de la Ciudad de Córdoba entre 1963 y 1966, y vicepresidente de la Nación Argentina entre el 10 de diciembre de 1983 y 8 de julio de 1989.

Rogelio Nores Martínez
Rogelio Nores Martínez (Córdoba, 1906-1975) fue un político, ingeniero y periodista argentino. Se desempeñó como interventor federal de su provincia natal durante el breve gobierno de José María Guido.

Nores
Tour de l'Ain 2021
La 33.ª edición de la competición ciclista Tour de l'Ain fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 29 al 31 de julio de 2021 en Francia, con inicio en Parc des oiseaux y final en el alto del Lélex sobre un recorrido de 400,61 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2021, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el australiano Michael Storer del DSM. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el belga Harm Vanhoucke del Lotto Soudal y el suizo Matteo Badilatti del Groupama-FDJ.

UCI Europe Tour 2021
El UCI Europe Tour 2021 fue la decimoséptima edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 24 de enero de 2021, en España, con el Gran Premio Valencia y finalizó el 24 de octubre de 2021 con el Tour de Drenthe en Países Bajos. Se disputaron 165 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final.
Vuelta a Portugal 2021
La 82.ª edición de la Vuelta a Portugal se celebró entre el 4 y el 15 de agosto de 2021 con inicio en la ciudad de Lisboa y final en la ciudad de Viseu en Portugal. El recorrido constó de un prólogo y 10 etapas sobre una distancia total de 1568,6 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Europe Tour 2021 dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el portugués Amaro Antunes del W52-FC Porto; sin embargo, Antunes fue sancionado por dopaje y desposeído del título a principios del 2023. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el uruguayo Mauricio Moreira del Efapel y el español Alejandro Marque del Atum General-Tavira-Maria Nova Hotel.

UCI Europe Tour 2021
El UCI Europe Tour 2021 fue la decimoséptima edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 24 de enero de 2021, en España, con el Gran Premio Valencia y finalizó el 24 de octubre de 2021 con el Tour de Drenthe en Países Bajos. Se disputaron 165 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final.
Yenny Barrios
Yenny Lucía Barrios Torbello (1972-Carora, Estado Lara, Venezuela; 5 de noviembre de 2025) fue una líder social venezolana de su comunidad en Carora, estado Lara. El 9 de septiembre de 2024, pocas semanas después de las elecciones presidenciales de Venezuela del mismo año, Yenny fue detenida por fuerzas seguridad. Fue excarcelada el 11 de diciembre.

Estado Lara
Lara es uno de los veintitrés estados que junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital es Barquisimeto. Está ubicado en la Región Centroccidental de Venezuela. Limita al norte con Falcón, al este con Yaracuy, al sur con Portuguesa, al sureste con Cojedes, al suroeste con Trujillo y al oeste con Zulia. Lara cuenta con una población de 2 142 583 habitantes según censo de Venezuela en 2023, siendo el cuarto estado con mayor población de Venezuela, después de Miranda, Zulia y Carabobo. Posee 9 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barquisimeto, Cabudare, Carora, Quíbor, Sanare, Sarare, El Tocuyo y Cubiro.
Historia de la provincia de Buenos Aires
La historia de la provincia de Buenos Aires abarca muchos hechos que son parte historia de la Argentina y muchos otros comparte también con la de la ciudad homónima. Este artículo describe fundamentalmente los hechos de importancia para la provincia, como la separación del resto del país, su posterior unificación, la separación de su antigua capital y la fundación de su capital actual.

Juan Gregorio de Las Heras
Juan Gualberto Gregorio de Las Heras (Buenos Aires, 11 de julio de 1780-Santiago de Chile; 6 de febrero de 1866), militar argentino, integró el Ejército de los Andes que participó de las guerras de independencia de Chile y Perú de los realistas españoles y fue gobernador de la Provincia de Buenos Aires. Más tarde dirigió grupos opositores al gobernador Juan Manuel de Rosas en su exilio en Chile.
Bride of Re-Animator
Bride of Re-Animator (Título en español: La novia de Re-Animator) es una película de terror y ciencia ficción estadounidense dirigida y producida por Brian Yuzna en 1990. Se trata de una secuela de la película Re-Animator (1985), inspirada en el relato Herbert West: reanimador del escritor estadounidense Howard Phillips Lovecraft. La serie de películas ha tenido una tercera entrega con Beyond Re-Animator (2003).

Re-Animator
Re-Animator es una película de terror de 1985 dirigida por Stuart Gordon y basada en el relato de H. P. Lovecraft "Herbert West: reanimador". Protagonizada por Jeffrey Combs como Herbert West, un estudiante de medicina transferido de Europa a la Facultad de Medicina de la Universidad de Miskatonic para continuar desarrollando su suero de reanimación corporal. Las pruebas que realiza no son las que él esperaba y traen consigo una serie de fatídicas consecuencias para él y la vida personal de su compañero de cuarto, Dan Cain. La película se volvió de culto, entre fanes del cine gore combinando el terror con la comedia.
Mikel Roteta
Mikel Roteta Lopetegui (San Sebastián, Guipúzcoa, 16 de enero de 1970) es un exfutbolista español que jugaba de defensa central.

Marcador central con amplia experiencia tanto en las divisiones inferiores como superiores del fútbol español. Defensa férreo y muy fuerte, difícil de rebasar. Su veteranía era un grado.
La mayor parte de su carrera la ejerció en el Málaga C.F. y fue junto a Sandro Sierra, Bravo, Basti y Movilla los únicos jugadores del Málaga C.F. que vivieron los ascensos de 2ªB a 2ª y de 2ª a 1ª.

Fue el autor del gol que le dio la Intertoto, el primer título europeo para un equipo andaluz, al Málaga CF. Actualmente trabaja como representante de futbolistas, como el jugador del CD Tenerife, Gaizka Saizar.

Como entrenador, entrenó al Añorga, Real Unión B, Usúrbil (consiguiendo un ascenso) y al Touring.

Gaizka Saizar
Gaizka Sáizar Lekuona (Oyarzun, Guipúzcoa, 22 de julio de 1980) es un exfutbolista español. Jugaba de delantero centro o extremo por ambas bandas. Se formó en la cantera del Antiguoko, en la que permaneció hasta 1999.
Kvutzat Kinneret
Kvutzat Kinneret (en hebreo: קבוצת כנרת) es un kibutz en el norte de Israel, al sur del mar de Galilea. Como su nombre indica en hebreo, el nombre de este mar, que en realidad es un lago, es Yam Kinneret. Fue fundado en 1908, antes que Degania, convirtiéndose así en uno de los kibutz más antiguos del país.

La población actual es de 534 habitantes según el último censo, y sus principales actividades son el turismo y la agricultura, centrándose en el cultivo de dátiles, aceitunas y mangos.

Algunas de las personas más conocidas de Kvutzat Kinneret es la cantante y poetisa Naomi Shemer. Su famosa canción Hurshat ha Eucaliptus, cantada por muchos artistas, incluso por Lara Fabian, fue inspirada en los bosques de eucaliptos de ese pueblo israelí.

Kibutz
Un kibutz (voz con plural invariable, procedente del hebreo קיבוץ, 'agrupación') es una comuna agrícola israelí.

Aunque existen empresas colectivas en otros países, en ninguno las comunas voluntarias desempeñaron el papel que los kibutz han supuesto en Israel; de hecho, los kibutz fueron esenciales para la creación del Estado de Israel. Son organizaciones económicas poco frecuentes (como las colectividades españolas) y parten de uno de los movimientos comunales más importantes de la historia. Fueron fundados en un momento y en un lugar en el que la agricultura independiente no era práctica, sus miembros se vieron forzados por la necesidad de desarrollar un tipo de vida comunal y estaban inspirados por su propia ideología sionista socialista. Los miembros de los kibutz desarrollaron un modo de vida comunal que atrajo el interés de la opinión pública mundial. El primer kibutz fue llamado Degania y fue fundado en 1909.
Seven de Dubái 2021
El Seven de Dubái 2021 fue la vigésimo primera edición  del Seven de Dubái y fue el torneo que dio comienzo a la Serie Mundial Masculina de Rugby 7 2021-22.

Se realizó durante el 26 y 27 de noviembre de 2021 en el The Sevens Stadium en Dubái, Emiratos Árabes.

Seven de Dubái
El Seven de Dubái es un torneo masculino de selecciones de rugby 7 que se realiza en Emiratos Árabes Unidos.

Desde 1999 hasta 2007 se jugó en el Dubai Exiles Rugby Ground. A partir del 2008 se trasladó al The Sevens Stadium, construido para albergar la Copa del Mundo de Rugby 7 de 2009.

El torneo es parte del circuito anual de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.
Campeonato Brasileño de Fútbol Serie D 2018
El Campeonato Brasileño de Serie D 2018 fue la décima (10.ª) edición del campeonato de cuarta categoría del fútbol brasileño. Para esta edición, contó con la participación de 68 equipos, los cuales clasificaron por sus respectivos torneos estatales o por campeonatos organizados por cada una de las federaciones. Además, muchos de los equipos que participaron en esta edición también fueron participantes en la temporada anterior. El torneo comenzó el 21 de abril y finalizó el 4 de agosto.

Campeonato Brasileño de Serie D
El Campeonato Brasileño de Serie D es un torneo equivalente a la cuarta división del Campeonato Brasileño de Fútbol. Fue anunciado por la Confederación Brasileña de Fútbol el 9 de abril de 2008. Su primera edición se realizó en el año siguiente. Durante 7 ediciones (2009 a 2015), participaban 40 equipos de diferentes estados del país clasificados por su respectivo torneo estatal. En 2016, el número de cupos aumentó a 68 cambiando la forma de juego del campeonato. Y desde 2022, compiten 64 equipos.
Valencia (Pensilvania)
Valencia es un borough ubicado en el condado de Butler en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 384 habitantes y una densidad poblacional de 384 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Clásica de San Sebastián 2017
La 37.ª edición de la clásica ciclista Clásica de San Sebastián se celebró en España el 29 de julio de 2017 sobre un recorrido de 231 kilómetros por la provincia de Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2017, siendo la vigésima sexta competición del calendario de máxima categoría mundial.

La carrera fue ganada por el corredor polaco Michał Kwiatkowski del equipo Team Sky, en segundo lugar Tony Gallopin (Lotto Soudal) y en tercer lugar Bauke Mollema (Trek-Segafredo).

Clásica San Sebastián
La Clásica de San Sebastián (oficialmente: Clásica Ciclista San Sebastián) es una clásica ciclista española que se disputa en San Sebastián y los alrededores de la provincia de Guipúzcoa, en el último sábado del mes de julio o el primer o segundo sábado del mes de agosto.

Se creó en 1981 y formó parte de la Copa del Mundo de Ciclismo desde la creación de esta en 1989 hasta su desaparición en el año 2005 cuando surgió el UCI ProTour. Actualmente está incluida en el UCI WorldTour (anteriormente UCI ProTour) del calendario de máxima categoría mundial como clásica de segunda categoría por detrás de los monumentos del ciclismo.

Está organizada por Organizaciones Ciclistas Euskadi, tras la fusión de la Bicicleta Vasca con la Vuelta al País Vasco en el año 2009.

Los corredores con más victorias son Marino Lejarreta y Remco Evenepoel, con tres victorias cada uno.
Fritura
La fritura es un tipo de cocción seca, en la cual el alimento se somete a una inmersión rápida en un baño de grasa o aceite a temperaturas altas, de entre 150 y 180 °C. El término también se aplica al alimento resultante, que queda seco, crujiente y dorado.

A esta acción se le denomina freír. El uso de la forma verbal «fritar» está limitado regionalmente.

Huevo (alimento)
Los huevos constituyen un alimento habitual en la  alimentación de los humanos. Se presentan protegidos por una cáscara y son ricos en proteínas (principalmente albúmina, que es la clara o parte blanca del huevo) y lípidos. Son un alimento de fácil digestión, componente principal de múltiples platos dulces y salados, y una parte imprescindible en muchos otros debido a su propiedad aglutinante.
Creoda de Wessex
Creoda de Wessex (n. alrededor del año 493) es un oscuro personaje de la historia temprana del Reino de Wessex, que sólo aparece mencionado en el prefacio de la Crónica Anglosajona. Allí se establece que fue hijo de Cerdic y padre de Cynric, ambos monarcas de ese reino.

Reino de Wessex
El Reino de Wessex (en anglosajón, Ƿestseaxna Rīce) fue uno de los siete reinos principales que precedieron al reino de Inglaterra. El nombre deriva de West Saxons y estaba situado en el suroeste de Inglaterra. Existió como reino desde el siglo VI hasta el surgimiento del Reino de Inglaterra en el siglo IX, y como condado desde 1016 hasta 1066. Wessex fue, precisamente, el reino que consiguió unificar Inglaterra al someter a los demás reinos anglosajones bajo su soberanía. Wessex no ha vuelto a tener una existencia oficial desde entonces pero permanece como un término familiar. Se suele asociar con las novelas y poesías de Thomas Hardy y hay quien propugna que sea restaurado como una región de Inglaterra.
Digitalización de documentos
La digitalización de documentos es un proceso tecnológico que permite, mediante la aplicación de técnicas fotoeléctricas o de escáner, convertir la imagen contenida en un documento en papel en una imagen digital.

La digitalización de documentos es una forma de capturar y almacenar imágenes utilizando la tecnología computacional. Por medio de una cámara digital o un escáner se obtienen imágenes de forma electrónica, que convierte el documento en una imagen mediante softwares de captura. La información digitalizada queda registrada en un dispositivo de almacenamiento de datos y puede ser usada para otras operaciones o archivada para futuras consultas sin perder calidad o claridad por el paso del tiempo.

La digitalización de documentos forma parte esencial de la preservación digital, que es un conjunto de técnicas diseñadas para la conservación de la información de los documentos.

TIFF
TIFF (Tagged Image File Format) es un formato de archivo informático para almacenar imágenes de mapa de bits. Es prevalente en la industria gráfica y en la fotografía profesional por su versatilidad y compresión no destructiva.
15 a. C.
El año 15 a. C. fue un año común comenzado en martes, miércoles o jueves, o un año bisiesto comenzado en miércoles (las fuentes difieren) del calendario juliano. También fue un año común comenzado en lunes del calendario juliano proléptico. En aquella época, era conocido como el Año del consulado de Druso y Piso (o menos frecuentemente, año 739 Ab urbe condita).

Recia
Recia (en latín Rætia o Rhætia) fue una provincia romana. Su extensión iba desde el lago de Constanza hasta el río Eno donde se junta con el Danubio, y fue dividida en dos partes desde el siglo IV:
Rætia Prima (‘Recia primera’, en el sur) y Rætia Secunda (‘Recia segunda’, en el norte). Su capital era Augusta Vindelicorum, la actual Augsburgo.

Entre Kelheim y Boiotro, cerca de Passau, el río Danubio era la frontera y al mismo tiempo la línea defensiva frente a las tierras de Germania. Al oeste el limes altogermano-rético, que había construido el emperador romano Vespasiano, formó la frontera en dirección noroeste. La parte rética del limes tenía una longitud de 166 kilómetros y era importante para vigilar la frontera romana contra Germania.

En toda la mitad oriental de Recia se han encontrado inscripciones epigráficas en idioma rético, que aparentemente es una lengua no indoeuropea de la familia tirsénica.
Vuelo 1154 de Uzbekistan Airways
El Vuelo 1154 de Uzbekistan Airways (HY1154/UZB1154) fue un vuelo regular de pasajeros de carácter nacional operado por la aerolínea de bandera de Uzbekistán, Uzbekistan Airways, que cubría la ruta desde el Aeropuerto de Termez, en la ciudad de Termez, cerca de la frontera con Afganistán, hasta Tashkent, la capital de Uzbekistán. El 13 de enero de 2004, la aeronave que realizaba el vuelo, un Yakovlev Yak-40 con matrícula uzbeka UK-87985, colisionó con una estación de radar durante su aterrizaje en Tashkent, volcó, se incendió y explotó, causando la muerte de las 37 personas a bordo. Según informes, las condiciones meteorológicas no eran óptimas para volar.

Taskent
Taskent (en uzbeko: Toshkent; en ruso: Ташкент, romanizado: Taškent), también documentado como Tashkent o Tachkent (aunque la RAE desaconseja estos usos en español), es la capital de Uzbekistán, así como de la provincia homónima.

Su nombre actual significa en turcomano: Ciudad de piedra. En el pasado, también se llamó Chach, Shash y Binkent. Fue durante muchos siglos un punto de paso importante en la Ruta de la Seda, ruta comercial que unía Asia con Europa.

A pesar de no tener el valor histórico de otras ciudades uzbecas, como Samarcanda, Jiva o Bujará, Taskent es el principal centro económico y cultural de Uzbekistán. En ella se encuentran las principales empresas transnacionales e instituciones académicas del país. En la ciudad se publican nueve periódicos en uzbeko, otros nueve en ruso y otros cuatro en inglés. Es la ciudad natal de la pianista del repertorio clásico Lola Astanova
Teatro Victoria (Curicó)
El Teatro Victoria es un edificio patrimonial ubicado en la ciudad de Curicó, Chile. Fue inaugurado el año 1929 y fue declarado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto n.º 585, del 29 de diciembre de 2015.

Curicó
Curicó es una ciudad, capital de la provincia de Curicó, ubicada en la Región del Maule en la zona central de Chile.

El área de la comuna de Curicó alcanza a 1328 km². Son productos característicos de la ciudad las tortas, frutas, cemento, azúcar, salsa de tomates y vinos de exportación de calidad internacional. Es uno de los centros de servicios más importantes de la zona central y está considerada como la capital agroindustrial de Chile debido a su constante crecimiento económico. Integra —junto a las comunas de Hualañé, Licantén, Molina, Rauco, Romeral, Sagrada Familia, Teno, Vichuquén, Talca, Constitución, Curepto, Empedrado, Maule, Pelarco, Pencahue, Camarico, San Clemente y San Rafael— el distrito electoral N.º 17 y pertenece a la IX circunscripción senatorial.
Música de San Cristóbal y Nieves
La música de San Cristóbal y Nieves es conocida por varias celebraciones como el carnaval del país (del 17 de diciembre al 3 de enero). En la última semana de junio se celebra el Festival de Música de San Cristóbal, mientras que el festival Culturama de Nieves se celebra entre finales de julio y principios de agosto.

Además, existen otros festivales musicales en la isla de San Cristóbal. Existe un Inner City Fest en febrero en Molineaux, el Green Valley Festival, en la población de Cayon, el Easterama que se celebra cerca de Pascua en la población de Sandy Point, el Fest-Tab (julio-agosto en la población de Tabernacle), y el festival de Capisterre (cerca del día de la independencia, 19 de septiembre). En estas celebraciones habitualmente se celebran desfiles, pasacalles y música callejera que incluye salsa, jazz, soca, calypso y steelpan.

Culturama (festival)
Cada año, los habitantes de la isla de Nieves celebran su herencia en el festival Culturama, surgido durante la década de 1970 cuando surgió la preocupación por la desaparición progresiva de las costumbres y tradiciones folklóricas locales. Se celebra anualmente a finales de julio - principios de agosto y muchos habitantes de Nieves que se encuentran en el extranjero aprovechan la ocasión para regresar de vacaciones y reunirse con sus amigos y familias.

El festival es una conmemoración de diversas tradiciones culturales que han caído en desuso. Hay música todas las noches, festivales gastronómicos y conciertos, culminando en un desfile por el centro de la ciudad de Charlestown.

El festival comenzó en el año 1974 y desde entonces se celebra anualmente.
Sofía de Baviera
Sofía de Baviera (en alemán, Sophie von Bayern; Múnich, 27 de enero de 1805-Viena, 28 de mayo de 1872) fue princesa de Baviera por nacimiento, y por matrimonio archiduquesa de Austria y miembro de la Casa de Habsburgo-Lorena, «el único hombre de la familia», según declaró el canciller Clemente von Metternich. Fue la madre de los emperadores Francisco José I de Austria y Maximiliano I de México.

Maximiliano José de Baviera
Maximiliano de Wittelsbach (Maximilian Herzog in Bayern;Bamberg, 4 de diciembre de 1808-Múnich, 15 de noviembre de 1888), fue un noble bávaro, perteneciente a una rama secundaria de la Casa de Wittelsbach, la de los condes palatinos de Zweibrücken-Birkenfeld-Gelnhausen, que ostentaban el ducado en, y no de Baviera. Es especialmente conocido por ser el padre de Isabel de Baviera, más conocida como Sissi, emperatriz de Austria y reina de Hungría.
Final Fantasy VII Rebirth
Final Fantasy VII Rebirth es un juego rol de acción, "juego por turnos y acción tiempo real", desarrollado y publicado por Square Enix. Es una secuela de Final Fantasy VII Remake (2020) y el segundo de una trilogía planificada de juegos que pretenden recrear el juego lanzado para PlayStation en 1997, Final Fantasy VII. Entró en producción en noviembre de 2019 y se anunció en junio de 2022. Tetsuya Nomura fue el director creativo, mientras que Naoki Hamaguchi el director. El juego se lanzó para PlayStation 5 el 29 de febrero de 2024. El 23 de enero de 2025 se lanzó la versión de PC tanto en Steam como en Epic Games Store.

Videojuego de rol de acción
Los videojuegos de rol de acción o ARPG (del inglés action role-playing games) son un tipo de videojuegos del género RPG que se caracterizan por ofrecer combates en tiempo real. Estos juegos ofrecen un sistema de combate similar a los de tipo hack and slash o a los de tipo shooter.