hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dobel
Dobel es un municipio situado en el distrito de Calw, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2288 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Karlsruhe, en la parte septentrional de las montañas de la Selva Negra.

Selva Negra
La Selva Negra (en alemán: Schwarzwald, pronunciado /ˈʃvaːt͡svalt/ (escucharⓘ)) es un macizo montañoso con una gran densidad forestal ubicado al suroeste de Alemania, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. En esta región montañosa el pico más alto es el Feldberg, con 1.493 metros de altitud. Hoy en día se conoce a la Selva Negra como un lugar turístico natural.
Cascadas de Agura
Las cascadas de Agura (del ruso: Агурские водопады) es un sistema de sucesivas cascadas en el curso del río Agura, al atravesar su valle por un estrecho desfiladero la cordillera de Ajún, 4 km al norte de la costa nordeste del mar Negro y Mali Ajún. Pertenece administrativamente al distrito de Josta de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en el krai de Krasnodar del sur de Rusia.

Desde el microdistrito de Mali Ajún se accede remontando el valle del río Agura y tomando un sendero construido en 1911 por los miembros del club de montaña de Sochi. En la parte superior de las cascadas y el desfiladero, se halla la llamada Roca del Águila.

Distrito de Josta
El Distrito de Josta (en ruso: Хо́стинский райо́н, Jóstinski raión) es uno de los cuatro distritos en los que se divide la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar, en Rusia. Tenía una superficie de 374 km² y 80 737 habitantes en 2010.

El distrito está situado entre la costa del mar Negro (13 km de litoral, en los que se halla el cabo Vidni), al sur, la Cordillera Principal del Cáucaso (es fronterizo con la Reserva Nacional Natural de la Biosfera del Cáucaso), al norte, el río Sochi, al oeste (excepto en la zona de la desembocadura del río, donde se halla el distrito Central y la frontera la marca el río Vereshchaguinka), y el río Kudepsta, al este. Limita con el distrito Central, el distrito de Lázarevskoye y el distrito de Ádler. Incluye zonas rurales y microdistritos urbanos de Sochi.
Punta Romero
Punta Romero es un cabo en la costa de Bowman de Grahamland en la Península Antártica. Se adentra en la ensenada de Solberg en el extremo oriental de Curran Bluff en el lado sur de la península de Joerg. Este nombre es originario de Argentina. Es parte del Nomenclador Antártico Argentino y del SCAR Composite Gazetteer de la Antártida.

Este cabo fue bautizado por los científicos argentinos.[cita requerida]

Solberg Inlet
Solberg Inlet es una bahía helada en Grahamland en la costa este de la Península Antártica entre los picos de Rock Pile y la Península de Joerg.

La bahía fue descubierta en 1940 por científicos de la Expedición del Servicio Antártico de los Estados Unidos (1939-1941). Los participantes de la Expedición de Investigación Antártica Ronne (1947-1948) bajo el liderazgo del explorador polar estadounidense Finn Ronne lograron un nuevo avistamiento. Finn Ronne nombró la bahía en honor al contralmirante Thorvald A. Solberg (1894-1964) de la Marina de los Estados Unidos, que ayudó a la expedición.
Mariano Horno Liria
Mariano Horno Liria (Illueca, 1923 - Zaragoza, 2008) fue un médico ginecológico, periodista y político que ejerció de alcalde de Zaragoza entre 1970 y 1976.

Hijo de Ricardo Horno Alcorta, también Alcalde de Zaragoza, estudió medicina aunque prácticamente no ejerció por dedicarse a la política. En 1970 sustituyó a Cesáreo Alierta en la alcaldía, que mantuvo hasta 1976 y los albores de la democracia. De su etapa se recuerda el auge del movimiento vecinal zaragozano, el comienzo del abandono de los Tranvías de Zaragoza. También fue procurador en las Cortes Franquistas en 1966 y 1971. Tras la transición participó en Alianza Popular, liderando infructuosamente las listas al Congreso de los Diputados por Zaragoza en 1977.

Alianza Popular
Alianza Popular (AP, oficialmente Federación de Alianza Popular) fue una federación de partidos española de carácter liberal-conservador, fundada durante la transición española con el objetivo de aglutinar a las distintas «familias» del régimen franquista en una única candidatura electoral.

Fue fundada en 1976 como una alianza informal de siete organizaciones políticas, lideradas en su mayoría por jerarcas del anterior régimen (los conocidos como «los siete magníficos», seis de los cuales habían sido ministros de Francisco Franco). Al año siguiente, en 1977, pasó a constituirse como federación de partidos. Finalmente, en 1989, esta federación optó por su disolución, refundándose como un partido político con la actual denominación Partido Popular, absorbiendo por el camino a otras formaciones políticas centristas, derechistas, democristianas y liberales.
Departamento de Padilla
Padilla fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano del Magdalena (Colombia). Fue creado en 1864, cuando la provincia de Padilla adquirió la categoría de departamento. Tuvo por cabecera a la ciudad de Riohacha. El departamento comprendía parte del territorio de la actual región del Sur de La Guajira.

Estados Unidos de Colombia
Estados Unidos de Colombia fue un estado federal que comprendía el territorio de las actuales repúblicas de Colombia y Panamá en su totalidad y porciones de Brasil y Perú. Sucedió a la Confederación Granadina en 1861 —acción que fue confirmada con la constitución de 1863— dotando al país de un sistema político federalista y liberal que inició las dos décadas conocidas como la era del Olimpo Radical.

El país fue oficialmente llamado «Estados Unidos de Colombia» el 3 de febrero de 1863 por la Constitución de Rionegro, la cual fue promulgada el 8 de mayo por liberales, quienes habían acabado de ganar la guerra civil de 1860 a 1862.

Después de varios años de guerras civiles, en 1886 el Partido Conservador gana la guerra, liderado por Rafael Núñez y proclaman una nueva constitución con sistema centralista que abolió a los Estados Unidos de Colombia, redujo las libertades otorgadas, y fundó la República de Colombia.
Kehrsatz
Kehrsatz es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con el río Aare y la comuna de Muri bei Bern, al este con Belp, al sur con Wald, y al oeste con Köniz.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Seftigen.

Río Aar
El río Aar (en alemán: Aare, en francés: Aar, en latín Arula/Arola/Araris) es un río afluente del Rin, que discurre desde el centro hacia el norte de la Suiza septentrional. En toda su longitud corre por municipios de lengua alemana.

Nace en los Alpes berneses de los Glaciares del Aar, a 1900 metros de altitud y, atravesando las ciudades de Interlaken y Thun, llega a Berna, la capital de Suiza, para terminar desembocando en el Rin, cerca de la ciudad alemana de Waldshut.

Tiene una longitud de 291 km, durante los cuales desciende 1565 metros de altura. Es navegable desde Thun, siendo el principal río de Suiza.

Las cataratas de Reichenbach, famosas por las novelas de Arthur Conan Doyle sobre Sherlock Holmes, son un punto turístico muy conocido en el recorrido del río.
Shen
Un shen, anillo shen o shenu se representaba en jeroglíficos egipcios como un bucle estilizado de una cuerda anudada (una circunferencia con un segmento tangente).

La palabra «shen» significaba, en el Antiguo Egipto, «rodear», y representaba la protección eterna. Como símbolo en forma de anillo anudado, representaba también lo ilimitado, lo que no tiene principio ni fin.

Suele ir en amuletos o estar grabado en los muros de las tumbas o templos. Como elemento de protección y regeneración, se grababa en la superficie de los sarcófagos.

El shen lo suele portar el dios halcón Horus o la diosa buitre Nejbet. Ya se usaba durante la Dinastía III, donde se puede ver en los relieves del complejo de la pirámide escalonada del faraón Dyeser.

Segmento
En geometría, el segmento es un fragmento de la recta que está comprendido entre dos puntos, llamados puntos extremos o finales. 
Así, dado dos puntos A y B, se llama segmento AB a la intersección de la semirrecta de origen A que contiene al punto B con la semirrecta de origen B que contiene al punto A. Los puntos A y B son extremos del segmento y los puntos sobre la recta a la que pertenece el segmento.
Pterocryptis berdmorei
Pterocryptis berdmorei es una especie de peces de la familia Siluridae en el orden de los Siluriformes. Se dice que este tipo de peces se usan para actuar, como lo fue para la película "Buscando a Nemo", y que harán una huelga, pues no son bien pagados.

Siluridae
Los silúridos son la familia Siluridae de peces de agua dulce, incluida en el orden Siluriformes, distribuidos por ríos y lagos de Europa y Asia, aunque la mayor diversidad de especies ocurre en el sudeste de Asia.

Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Mioceno superior, durante el Terciario superior.
Ecovacs Robotics
Ecovacs Robotics es una empresa tecnológica china. Es conocida principalmente por desarrollar aparatos robóticos para el hogar.

La empresa fue fundada en 1998 por Qian Dongqi y tiene su sede en Suzhou, China. Según Global Asia, Ecovacs Robotics tenía más del 60% del mercado chino de robots en 2013.  En 2023, Nikkei Asia había informado de que la capitalización bursátil de Ecovacs Robotics había crecido hasta acercarse a los 6.000 millones de dólares, lo que supone «aproximadamente 5 veces» la capitalización bursátil de su rival estadounidense iRobot, fabricante de Roomba.

Suzhou
Suzhou (en chino simplificado, 苏州; pinyin, Sūzhōu; en suzhounés, sou¹ tseu¹) es una ciudad china situada en la parte baja del río Yangtsé, a orillas del lago Tai, en la provincia de Jiangsu.

Según la Oficina de Estadísticas de la Provincia de Jiangsu, la población era de casi 13 millones de habitantes en 2020. Ocupa un área de 8848 km².

Existe un proverbio chino que dice: "En el cielo está el paraíso y en la tierra están Suzhou y Hangzhou".

Las atracciones turísticas de la ciudad incluyen canales, puentes de piedra, pagodas y jardines. Los Jardines Clásicos de Suzhou fueron añadidos a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1997 y 2000.

En el año 2014 la ciudad de Suzhou fue reconocida con el premio Lee Kuan Yew World City Prize, considerado el Nobel del urbanismo.
Opočno (Louny)
Opočno es una localidad del distrito de Louny en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 119 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de las regiones de Karlovy Vary y Bohemia Central.

Distrito de Louny
El distrito de Louny (en checo, Okres Louny) es uno de los siete distritos (okres) ubicados dentro de la región de Ústí nad Labem (Ústecký kraj) en la República Checa. Su capital es la ciudad de Louny. Tiene una superficie de 1.117,65  km² y una población de 88.247 hab. (2009), lo que hace una densidad de 78,96 hab./km².
Idioma mogholi
El idioma mogolí (mogholi') pertenece a la familia de las lenguas mongólicas. Se habla en la región de Herat, Afganistán, por pocas personas pertenecientes a la comunidad hazara. En los años 1970, Michael Weiers hizo un trabajo de campo sobre el lenguaje y vio que pocas personas lo hablaban. La mayoría de las personas que lo conocían tenían más de 40 años.

Provincia de Herat
Herat (persa: هرات) es una de las 34 provincias de Afganistán. Se encuentra en la región occidental del país. 
Algunas ciudades importantes son: Awbeh, Eslām Qalʿeh, Ġūrīān, Karuh, Kūhestān, Kūšk, Qarabāġ, Tawraġudi, Tir Pol y Zendejān.
Linn Thomas
Linn Thomas (también conocida como Lynn Thomas) (nacida el 21 de enero de 1976 en Newport News, Virginia, Estados Unidos) es una modelo erótica estadounidense.

Su madre es vietnamita y su padre es una mezcla de irlandés, escocés e italiano. Se conocieron y se casaron en Vietnam. Linn nació después de que sus padres se mudasen a los Estados Unidos de América. Su padre abandonó a la familia cuando Linn era pequeña. No ha tenido contacto con su padre desde entonces.

Linn Thomas se convirtió en Playmate de Playboy en mayo de 1997. En octubre de 2000, se convirtió en Pet of the Month de Penthouse y en la primera modelo pin-up en la historia en aparecer en las páginas centrales de Playboy y Penthouse. También ha trabajado como modelo para Perfect 10, Danni's Hard Drive y J. Stephen Hicks' Digital Desire.

En 2003, apareció con Victoria Zdrok en la película erótica Temptation, dirigida por Michael Ninn.

Michael Ninn
Michael Ninn (nacido en 1951) es un realizador, director artístico, guionista y productor estadounidense de películas pornografícas. Es el responsable de algunos de los títulos más notables de la década de los 90. Se le considera un representante del Porno Chic, una variante del cine porno donde los aspectos técnicos, estéticos y visuales se cuidan al máximo.

Es el fundador de la productora Ninn Work.
Aedini
Aedini es una tribu de insectos dípteros. El género típico es Aedes, Meigen, 1818.

Aedini es la mayor tribu de mosquitos con 1256 especies clasificadas en 81 géneros y dos grupos incertae sedis (Aedes sensu auctorum, con 5 especies y Ochlerotatus sensu auctorum, con 69 especies).

Algunos miembros de la tribu tienen una gran importancia como vectores de transmisión de enfermedades a humanos y animales, provocadas por virus y helmintos.

Incertae sedis
La expresión latina incertae sedis (del latín "de posición incierta") se usa en taxonomía para señalar la incapacidad para ubicar exactamente un taxón (por ejemplo, una especie o género) dentro de la clasificación. Se abrevia comúnmente como inc. sed. Su necesidad refleja la parcialidad del conocimiento sistemático, y detrás de su uso hay más a menudo una falta de acuerdo entre los especialistas que carencia de información o hipótesis acerca del parentesco. Su uso debe considerarse provisional y dura tanto como se tarda en reunir las pruebas de las relaciones del taxón.

Por ejemplo el hongo, hasta ahora poco estudiado, Hyphodontia sambuci que crece sobre la corteza del saúco (Sambucus nigra) en forma de manchas blancas, en 2006 estaba clasificado como un incertae sedis.
Super Copa de India 2019
La Super Copa 2019 fue la segunda edición de la Super Copa, la principal competición de fútbol de eliminación directa en India. La competición está patrocinada por Hero MotoCorp y es conocida oficialmente como la Hero Super Cup. La competición empezó con la clasificatoria el 15 de marzo de 2019 en el Kalinga Stadium en Bhubaneshwar y concluyó con la final el 13 de abril de 2019. El Bengaluru FC fue el campeón defensor, pero perdió ante el Chennai City FC en los cuartos de final. El FC Goa ganó el título al derrotar al Chennaiyin FC por 2-1 en la final.

Hero MotoCorp
Hero MotoCorp Ltd, anteriormente conocido como Hero Honda Motos Ltd., es un fabricante indio de motocicletas y scooters, con sede en Nueva Delhi. Es el mayor fabricante de vehículos de dos ruedas en todo el mundo.
Vasile Simiocenco
Vasile Simiocenco (Crișan, 8 de enero de 1947) es un deportista rumano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1970 y 1977, y una medalla en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1969. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1972 y 1976, su mejor actuación fue un cuarto puesto logrado en Montreal 1976 en la prueba de K4 1000 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1977
El XIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Sofía (Bulgaria) en el año 1977 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Búlgara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Pancharevo, al sur de la capital búlgara.
Iglesia de San Miguel Arcángel (Cumbres Mayores)
La iglesia parroquial de San Miguel Arcángel es un templo católico del siglo XV ubicado en la localidad onubense de Cumbres Mayores (Andalucía, España). Se encuentra localizado al norte de la villa, en la zona más alta de la población. Junto con el castillo forma parte del núcleo monumental de la localidad.

Hornacina
Se llama hornacina al hueco coronado por un arco semicircular abierto en la superficie de un muro, para colocar en él una imagen votiva, urna o estatua. Se puede encontrar en el exterior y el interior de los edificios y partiendo de una función religiosa ha ido evolucionando a un uso ornamental. La hornacina lleva generalmente en la parte superior una bóveda semi-esférica, que también se llama venera cuando presenta la forma de una concha marina.
Josué Teófilo Wilkes
Josué Teófilo Wilkes y Blanco (Buenos Aires, 8 de enero de 1883 – 10 de enero de 1968) fue un compositor, músico, y escritor argentino.

Nació de padres porteños en Buenos Aires. Estudió en el Conservatorio de Música "Buenos Aires" armonía, contrapunto, fuga y composición con Alberto Williams, violoncello con Marchal y canto con Rinaldi. En 1905 obtuvo en reñido concurso el premio "Europa" de la Academia Nacional de Bellas Artes. Fue becado por cuatro años para ampliar sus estudios en el Viejo Continente. En 1908 visitó Alemania y Francia, y se radicó en San Petersburgo. Allí estudió el despertar de la música rusa manteniendo contacto con los principales compositores de la época. Regresó a Francia e ingresó en la "Schola Cantorum" de París. Fue alumno de Vicent d'Indy. Viajó después por España e Italia para regresar luego a su país y desarrollar su carrera de compositor y escritor.

Alberto Williams
Alberto Williams (Buenos Aires, 23 de noviembre de 1862-Buenos Aires, 17 de junio de 1952) fue un compositor argentino, nacido en Buenos Aires. Fue director, editor, pedagogo y pianista que destacó como una de las figuras más representativas de su generación.
Baño de asiento
El baño de asiento es un baño de agua caliente o templada que se utiliza para propósitos curativos o de limpieza en donde el agua cubre solamente la cadera y los glúteos. Se asume que el efecto vasodilatador del agua caliente genera una mejor circulación y de esta manera previene la inflamación de tejidos y la formación de cicatrices luego de una operación.

Existe la creencia popular de utilizar un baño de agua fría en lugar de uno de agua caliente o tibia. Los estudios solo han mostrado los efectos analgésicos del baño de asiento con agua caliente.

Articulación de la cadera
La articulación de la cadera o coxofemoral pertenece al tronco y relaciona el hueso coxal con el fémur, uniendo por lo tanto el tronco con la extremidad inferior. Junto con la musculatura que la rodea, soporta el peso del cuerpo en posturas tanto estáticas como dinámicas.

Esta articulación se clasifica como enartrosis de tipo diartrosis, y se caracteriza porque las dos superficies articulares que intervienen son esféricas o casi esféricas, una cóncava y otra convexa, permitiendo una gran movilidad.

La articulación está envuelta por una cápsula fibrosa, la cápsula sinovial. La cubierta interna de esta cápsula es la membrana sinovial que produce el líquido sinovial, el cual facilita los desplazamientos de las superficies de los dos huesos.
Flesberg
Flesberg es un municipio situado en la provincia de Buskerud, Noruega. Tiene una población estimada, a inicios de 2024, de 2781 habitantes.

Su centro administrativo es la localidad de Lampeland.

El escudo municipal de Flesberg simboliza la silvicultura y está diseñado en verde con dos forcípulas plateadas. Fue adoptado en 1989.

Provincias de Noruega
Las provincias de Noruega, a veces llamadas condados —en noruego, fylke, plural fylker— son la unidad más grande de subdivisión administrativa del país. Las 11 provincias se agrupan en 5 regiones —en noruego, landsdeler— y se dividen en 356 municipios —kommuner—. Hasta 1919 se denominaban amter, igual que las vigentes en Dinamarca hasta 2006. El gobernante de una provincia se denomina fylkesmann.

La división territorial noruega está en el punto de mira de las discusiones políticas, que sopesan una nueva división donde se tengan en cuenta la importancia poblacional y económica de los territorios. Una comisión está estudiando la propuesta de una división del país en 7 regiones, en las cuales la región de la capital Oslo debería ostentar un mayor peso debido a su mayor población. En el norte, las actuales provincias de Nordland, Troms y Finnmark pasarían a ser regiones.

Esta es la lista de las provincias noruegas con su número de habitantes hasta el 1 de enero de 2020:
Matías Albarracín
Matías Albarracín (Curitiba, 25 de octubre de 1979) es un jinete argentino especialista en salto ecuestre, medallista panamericano y ganador de diploma olímpico en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Radicado desde niño en City Bell, comenzó a competir la primera división de salto ecuestre a los quince años.

Justo Albarracín, su padre, también fue un destacado jinete olímpico que compitió en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 y Atlanta 1996.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Krakatoa: al este de Java
Krakatoa: al este de Java es una película del género de aventura, drama y catástrofe de 1968, producido por Cinerama Producciones, basado en los hechos del cataclismo ocurrido en 1883 por una mega erupción de volcán Krakatoa. En esta película intervienen los actores Maximilian Schell, Diane Baker, Rossano Brazzi, Brian Keith y Sal Mineo. Esta película tuvo una nominación al Óscar de la Academia por sus efectos visuales y está basado en una novela de Michael Avallone.

Rossano Brazzi
Rossano Brazzi (Bolonia, Italia, 18 de septiembre de 1916 - Roma, 24 de diciembre de 1994) fue un actor y director de cine italiano que en algunas ocasiones utilizó como director el seudónimo de Edward Ross.
John Adams (miniserie)
John Adams es una miniserie de televisión estadounidense emitida en 2008, que narra la vida adulta del segundo presidente de los Estados Unidos John Adams y su papel en la fundación de los Estados Unidos. La miniserie fue dirigida por Tom Hooper y protagonizada por Paul Giamatti en el papel principal. Kirk Ellis escribió el guion basado en el libro de 2001 John Adams de David McCullough. La película biográfica de Adams y la historia de los primeros 50 años de Estados Unidos fue transmitida en siete partes por HBO entre el 16 de marzo y el 20 de abril de 2008. John Adams recibió elogios generalizados de la crítica y numerosos premios prestigiosos. La serie ganó cuatro Globos de Oro y trece premios Emmy, más que cualquier otra miniserie de la historia.

Senado de Massachusetts
El Senado de Massachusetts es la cámara superior de la Corte General de Massachusetts, perteneciente al poder legislativo del estado de Massachusetts, el cual es bicameral. Hay 40 distritos senatoriales en Massachusetts, nombrados por los condados o los antiguos condados en el que el senador es electo. El presidente del Senado de Massachusetts es Robert Travaglini. Los senadores sirven por un período de dos años.