hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laraquete
Laraquete (mapudungún: Barbilla abultada), es una localidad chilena ubicada a 20 km al norte de la ciudad de Arauco, en el acceso norte a la provincia homónima en la región del Biobío. Su población es de 4.605 habitantes.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Presa de Alto-Lindoso
El embalse de Alto-Lindoso es una infraestructura hidroeléctrica portuguesa situada en el río Lima. Se encuentra en los límites de los municipios de Ponte da Barca y Arcos de Valdevez, en el distrito de Viana do Castelo. Es una de las construcciones más altas de Portugal.

La presa se diseñó en 1983 y se completó en 1992. Su utilidad es la producción de electricidad, constituye la central hidroeléctrica más potente de Portugal. Es una de las construcciones más altas de Portugal.

Ponte da Barca
Ponte da Barca es una villa portuguesa en el distrito de Viana do Castelo, región Norte y comunidad intermunicipal de Alto Miño, con cerca de 2 300 habitantes.

Es sede de un municipio con 184,76 km² de área y 11 049 habitantes (2021), subdividido en diecisiete freguesias. Está limitado al norte por el municipio de Arcos de Valdevez, al este por Entrimo (España), al sur por Terras de Bouro y Vila Verde y al oeste por Ponte de Lima.
Río Surba
El río Surba es un cuerpo de agua ubicado en la ciudad de Duitama en el departamento de Boyacá, Colombia. Nace en las zonas altas de la cordillera oriental, atravesando varios ecosistemas de gran relevancia ambiental. Este río es crucial para las comunidades cercanas, especialmente para la ciudad de Duitama, a la que abastece de agua potable y contribuye al mantenimiento de diversos ecosistemas. El Surba ha sido objeto de estudios ambientales y de conservación, destacándose por su papel en la sostenibilidad hídrica de la región.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
Michael Morris (director)
Michael Morris (nacido en 1974) es un director y productor de cine y televisión inglés.

De 1999 a 2002 fue director del teatro The Old Vic de Londres. Fue productor ejecutivo y director del drama televisivo de ABC,  Brothers & Sisters , y trabajó en esa serie a lo largo de sus cinco temporadas (2006-2011).

También ha dirigido episodios de Political Animals y la serie de USA Network In Plain Sight protagonizada por su esposa, la actriz Mary McCormack . Dirigió la miniserie The Slap para NBC.

Fue director y productor ejecutivo de Bloodline en Netflix, y ha dirigido muchos episodios de House of Cards de Netflix , 13 Reasons Why , Shut Eye de Hulu y muchos más.

Mary McCormack
Mary Catherine McCormack (Plainfield, Nueva Jersey; 8 de febrero de 1969) es una actriz estadounidense.

Es conocida por sus papeles en series de televisión como Justine Appleton en Murder One (1995-1997), Kate Harper en West Wing (2004-06) y como Mary Shannon en In Plain Sight (2008-2012).

Ha aparecido en películas como Private Parts (1997); Deep Impact (1998); True Crime (1999); High Heels and Low Lifes (2001); K-Pax (2001); Right at Your Door (2006), Mistery Alaska y Habitación 1408 (2007).
Ligia Ramos
Ligia Del Carmen Ramos Zúniga (Francisco Morazán, 6 de junio de 1972) es una política, activista social y médica especialista en dermatología de Honduras. Para las elecciones generales de 2021 fue electa diputada por el departamento de Francisco Morazán por el Partido Salvador de Honduras (PSH) para el período de 2022-2026.

Departamento de Francisco Morazán
Francisco Morazán es un departamento de Honduras. Su cabecera departamental es Tegucigalpa. Fue fundada la primera división territorial de 1825 al Estado de Honduras. El departamento de Francisco Morazán es el primer departamento más poblado del país.

El actual territorio departamental abarca los 8,619 km² y se encuentra ubicado en el centro del país, entre los 13° 40′ y 15° 02′ de latitud norte y los 86° 43′ y 87° 39′ de longitud oeste. El departamento limita al norte con el departamento de Comayagua, Yoro y Olancho; al sur con los departamentos Valle y Choluteca; al este con Olancho y El Paraíso, y al oeste con los departamentos de Comayagua y La Paz.
Lasionycta carolynae
Lasionycta carolynae es una especie de mariposa nocturna de la familia Noctuidae. Habita en las montañas Ogilvie y Richardson en Yukón.

Es diurna y vuela sobre laderas de shale. Los adultos se alimentan de Dryas octopetala y Silene acaulis en las montañas Ogilvie y una especie de Saxifraga en las montañas Richardson.

La envergadura es de 30-32 mm para los machos y 33 mm para las hembras. Los adultos vuelan desde finales de junio hasta principios de julio.

Shale
El shale (original en inglés, a menudo erróneamente traducido como 'esquisto' o 'pizarra') es una roca detrítica de grano fino, una lutita, con laminación paralela a la estratificación, que no ha sufrido condiciones de metamorfismo. Puede contener hidrocarburos o gas natural, a diferencia del esquisto que sí ha sufrido condiciones de temperatura de entre 250 °C y 300 °C y ha perdido todo el metano, el principal componente del gas natural.

En inglés, el término shale se refiere a esquitos arcillosos, aunque el Diccionario de ciencias de la Tierra (2008) de la Oxford University Press, describe a la shale como una roca sedimentaria, fisible, de grano fino (compuesto por arcilla  o de limo de composiciones minerales no especificado).
Ou Chuliang
Ou Chuliang (en chino tradicional, 區楚良; en chino simplificado, 区楚良; pinyin, Oū Chǔliáng; jyutping, Au1 Cho2 Leung4; Guangzhou, China; 26 de agosto de 1968) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de China que jugaba en la posición de guardameta. Su abuelo Ou Shounian (en chino simplificado, 区寿年) fue un general del Ejército Nacional Revolucionario de la República de China.

Ejército Nacional Revolucionario
El Ejército Nacional Revolucionario (chino: 國民革命軍; pinyin: Guómín Gémìng Jūn) fue el ejército nacional de la República de China. Estaba controlado en gran parte por el Kuomintang (KMT), de tal manera que los límites entre el KMT y el Ejército Nacional Revolucionario podían llegar a ser bastante difusos.
Octavio de los Campos
Octavio de los Campos (Flores, 30 de junio de 1903 - 21 de septiembre de 1994) fue un arquitecto uruguayo, colaborador del diseño del Estadio Centenario.

En 1924 ingresa en la Facultad de Arquitectura (UdelaR); es alumno de Joseph Carré. En esta casa de estudios desarrolló una importante labor docente en las áreas de la Composición Decorativa y Proyectos, entre 1930 y 1952.

Asociado a Milton Puente e Hipólito Tournier, desarrollaron una importante labor proyectual. Se destaca el Edificio Centenario (1929) en la Ciudad Vieja de Montevideo. También colaboró con Juan Antonio Scasso en el proyecto del Estadio Centenario (1930). Son además de su autoría el Edificio El País (1933), la Universidad de Mujeres (1933), la Tienda Caubarrère (1949) y el Banco Aldave y Martínez (1960).

Ciudad Vieja (Montevideo)
La Ciudad Vieja es un barrio de Montevideo, Uruguay, que corresponde al casco antiguo de la ciudad. Comprendido políticamente dentro del Municipio B, se encuentra en una península, limitando al este con el barrio Centro, y rodeada por las aguas de la Bahía de Montevideo y el Río de la Plata.

Es una zona de amplio interés histórico y arquitectónico, caracterizado por la concentración de construcciones de estilo colonial, art decó y art nouveau. El barrio alberga una gran cantidad de edificios administrativos y de oficinas, siendo sede de importantes instituciones financieras, empresas y oficinas gubernamentales. A su vez, cuenta con museos, galerías de arte y centros culturales, así como restaurantes y discotecas.
Copa Juan Santamaría 1977
La tercera edición de la Copa Juan Santamaría fue realizada en 1977 (edición 39 de los torneos de copa de Costa Rica), Liga Deportiva Alajuelense venció en la final, (disputada a doble partido donde ambos partidos se jugaron en el mismo escenario el antiguo Estadio Nacional) a Guanacasteca (1-2 y 3-1), luego de pasar la pentagonal donde superó a Limonense (2-0 y 2-2), Herediano (0-0 y 3-1), Cartaginés (0-0 y 0-0) y al Barrio México (6-0 y 4-0). Este sería el noveno título de Copa del cuadro manudo.

El goleador de torneo fue Jorge Ulate y Víctor Acuña de Herediano y Alajuelense con 7 goles anotados.

Copas nacionales del fútbol costarricense
En Costa Rica, además del campeonato de fútbol de Primera División, se han organizado varios torneos de Copa, Campeón de Campeones, Supercopa y Recopa, estos campeonatos se han realizado de manera discontinua y bajo diferentes nombres y formatos desde el año 1924, todas las copas son oficiales ya que en su momento tuvieron el aval y amparo de la Federación Costarricense de Fútbol y actualmente organizadas por la Unafut.

Desde que se juegan estos certámenes no se han realizado todos los años, aunque en algunas ocasiones hubo varios torneos en un mismo año. También la forma de disputarse ha variado en sus distintas ediciones (eliminación directa, fase de grupos, hexagonal, pentagonal, cuadrangular o torneos a un único partido); así como los equipos que participan ya que en unas ediciones fue disputado por conjuntos de varias divisiones (primera, segunda y tercera) y en otras ocasiones solo disputado por equipos de la primera división.
Semín
Semín es una localidad del distrito de Pardubice en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 570 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Hradec Králové, y del curso alto del río Elba.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Río Cuilco
El río Cuilco es un río de América Norte, un afluente del río Grijalva que discurre en su mayor parte por Guatemala y una parte más pequeña en México. Nace en la Sierra Madre, al norte de Cajolá, donde se le conoce como río Blanco. Luego el río Blanco se une al río Las Manzanas, que a su vez se une al río San Isidro, para formar el río Cuilco. El río Cuilco recorre los departamentos de Huehuetenango y San Marcos en dirección del norte hasta cruzar la frontera con México (aproximadamente en las coordenadas 15°26′03″N 92°06′24″O﻿ / ﻿15.434156, -92.106800﻿ (Río Cuilco)). Continúa hacia el norte hasta desembocar en el embalse de la presa de La Angostura, uno de los embalses artificiales más grandes de México. La cuenca del río Cuilco tiene una extensión de 2274 km² en Guatemala.

Cajolá
Cajolá es un municipio perteneciente al departamento de Quetzaltenango, en la República de Guatemala. Tiene una superficie de 36 km². La cabecera municipal está ubicada a una altitud de 2510 m s. n. m. a una distancia de 15 km de la ciudad de Quetzaltenango y a 214 km de la Ciudad de Guatemala. La mayoría de la población tiene el idioma mam como lengua materna aunque también hablan español — que es el idioma oficial de la República— como segunda lengua.
Municipio de Union (condado de Nevada)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de Nevada en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 216 habitantes y una densidad poblacional de 1,78 personas por km².

Condado de Nevada (Arkansas)
El condado de Nevada (en inglés: Nevada County), fundado en 1871, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 9955 habitantes con una densidad poblacional de 6.2 personas por km². La sede del condado es Prescott.
Método de los momentos generalizado
El método de los momentos generalizado (conocido como GMM por sus siglas en inglés) es una técnica econométrica genérica de estimación de parámetros de una ecuación de regresión, desarrollada como una extensión del método de los momentos. Su aplicación es recomendada cuando hay sospecha de problemas de endogeneidad entre las variables explicativas del modelo y el número de momentos es mayor que el número de parámetros a estimar.

El GMM es considerado como una de las técnicas más avanzadas en econometría y su aplicación es cada vez más frecuente. El método requiere que un determinado número de momentos sean especificados.

Endogeneidad (economía)
En estadística, se dice que hay endogeneidad cuando existe una correlación entre un parámetro o variable y el término de error. La endogeneidad puede surgir como resultado de un error de medición, una autorregresión con autocorrelación de errores, simultaneidad y variables omitidas. En términos generales, un lazo de causalidad entre las variables independientes y dependientes de un modelo conduce a la endogeneidad.

Por ejemplo, en un simple modelo de oferta y demanda, al momento de predecir la cantidad demandada en equilibrio, el precio es endógeno, porque los productores cambian su precio en función de la demanda y los consumidores cambian su demanda en respuesta a los precios. En este caso, se dice que la variable de precio tiene endogeneidad total una vez conocidas las curvas de demanda y oferta. En contraste, un cambio en el consumo debido a un cambio en los gustos o preferencias de los consumidores sería un cambio exógeno en la curva de demanda.
Policía Militar de Minas Gerais
La Policía Militar de Minas Gerais (PMMG) tiene la función principal de patrullaje y preservación del orden público en las estado brasileño de Minas Gerais.

En Brasil, la policía militar es la fuerza de seguridad pública de las unidades federativas y del Distrito Federal de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 144 de la Constitución de la República Federativa de Brasil de 1988. Está subordinada al Gobernador de Minas Gerais.

Según la Constitución, las Fuerzas Militares Estaduales son las Fuerzas Auxiliares y Reserva del Ejército Brasileño y forman parte del sistema de seguridad pública. Sus miembros se denominan militares del estado (art. 42 de la Constitución) al igual que los miembros del Cuerpo de Bomberos Militares del Estado de Minas Gerais.

Fuerza de seguridad
Las fuerzas de seguridad, conocidas genéricamente por una amplia variedad de nombres como: fuerzas del orden, organismos de seguridad del estado, agencias del orden público, fuerzas y cuerpos de seguridad, agencias de policía, agencias de aplicación de la ley, organismos encargados de hacer cumplir las leyes o agencias encargadas de velar por el cumplimiento de la ley (denominadas en inglés de forma delimitada como: Law Enforcement Agency, o por sus siglas: LEA), es cualquier agencia gubernamental responsable de hacer cumplir las leyes.

Fuera de Norteamérica tales organizaciones suelen denominarse servicios policiales, cuerpos de policía o policía. En Norteamérica algunos de estos servicios son designados como policía, otros son conocidos como departamentos u oficina del sheriff, mientras que los servicios de investigación policial en Estados Unidos a menudo son denominados con el nombre de oficinas, como por ejemplo la Oficina Federal de Investigación (FBI).
Seiken Tsukai no World Break
Seiken Tsukai no World Break (聖剣使いの禁呪詠唱, Seiken Tsukai no Wārudo Bureiku?) es una novela ligera japonesa escrita por Akamitsu Awamura e ilustrado por Refeia. SB Creative ha publicado ocho volúmenes desde noviembre de 2012 bajo la imprenta de GA Bunko. Una adaptación a anime de Diomedéa salió al aire en enero de 2015. Una adaptación del manga será serializada en Kadokawa Shōten y publicada en la revista Comp Ace.

Kadokawa Shōten
Kadokawa Shōten (角川書店, Kadokawa Shōten?), anteriormente conocida como Kadokawa Shōten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki gaisha Kadokawa Shōten?), 
es una editorial y división japonesa de Kadokawa Future Publishing con sede en Tokio, Japón. Se convirtió en una división interna de Kadokawa Corporation el 1 de octubre de 2013. Kadokawa publica manga, novelas ligeras, revistas de antología de manga como Gekkan Asuka y Gekkan Shōnen Ace, y revistas de entretenimiento como Newtype. Desde su fundación, Kadokawa se ha expandido al sector multimedia, tanto en videojuegos (como Kadokawa Games) y en películas animadas y de acción en vivo (como Kadokawa Pictures).
Rally di Roma Capitale 2021
El Rally di Roma Capitale 2021 fue la 9.º edición y la tercera ronda de la temporada 2021 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 23 de julio al 25 de julio y contó con un itinerario de catorce tramos sobre asfalto que sumaban un total de 190.09 km cronometrados.

El ganador de la prueba fue el campeón europeo de 2006 y 2009, Giandomenico Basso que además consiguió su segunda victoria en esta prueba tras la anterior conseguida en 2019. El podio fue completado por su compatriota Andrea Crugnola y por el húngaro Norbert Herczig que subió al podio al imponerse por solo 3 décimas de segundo al español Efrén Llarena.

Efrén Llarena
Efrén Llarena Sainz Aja (Espinosa de los Monteros, 26 de mayo de 1995) es un piloto de rally español. Fue campeón de Europa de rally en 2022, subcampeón en 2021, campeón de Europa en la categoría ERC3 y ERC3 Júnior en 2019, subcampeón de España en 2022 y campeón de la Beca Júnior R2 en 2018.
La Palma (Darién)
La Palma es la capital de la provincia panameña de Darién, situada a orillas del océano Pacífico, en el extremo de una amplia península que separa la desembocadura del río Tuira (sinuoso estuario llamado golfo de San Miguel) de la recogida bahía o ensenada de Garachiné.

En contraposición a la mayoría del territorio selvático del Darién, La Palma tiene un clima tropical de sabana.

Se cultiva arroz, maíz, algodón, caña de azúcar, yuca y otros cultivos de subsistencia. Entre los productos de las cosechas comerciales cabe citar los plátanos. Destaca la manufactura de madera y los aserraderos que toman la materia prima de sus frondosos bosques (en altura).

Alejada del recorrido de la carretera Panamericana, está escasamente comunicada; frecuentemente las relaciones con otros puertos se realizan mediante navegación de cabotaje.

Golfo de San Miguel
El golfo de San Miguel es una entrada interior del golfo de Panamá, localizado en la costa del océano Pacífico de Panamá, en la provincia de Darién.

En este golfo desembocan los ríos Tuira y Chucunaque, y es aquí en donde Vasco Núñez de Balboa logró avistar el Mar del Sur en 1513.
Gabi Ashkenazi
Gabriel (Gabi) Ashkenazi (en hebreo: גבי אשכנזי), (n. Hagor, 25 de febrero de 1954) es un político y militar israelí. Fue Ministro de Asuntos Exteriores de Israel durante el gobierno unitario israelí liderado por Benjamín Netanyahu y Benny Gantz desde mayo de 2020 hasta junio de 2021. En febrero de 2019 se anunció que sería candidato en las elecciones al parlamento. Es miembro de la Knéset por la coalición Azul y Blanco desde el 30 de abril de 2019.  Es militar con el rango de Rav Aluf. Fue el decimonoveno Jefe de las Fuerzas de Defensa de Israel, Ramatcal (רמטכ"ל) de 2007 a 2011.

Knéset
La Knéset (en hebreo: הַכְּנֶסֶת‎, [ha'knéset], ‘la asamblea’) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo del Estado de Israel. Su sede se encuentra en Jerusalén.

El origen del nombre Knéset se remonta al regreso del pueblo judío desde el exilio babilónico en el siglo v a. C. a Eretz Yisrael, donde se reunió la Gran Knéset, o Gran Asamblea, a la que debe su nombre. El número de parlamentarios (120) se debe también al número de miembros que se reunió en aquella Gran Asamblea.
Pierce LePage
Pierce LePage (Toronto, 22 de enero de 1996) es un deportista canadiense que compite en atletismo, especialista en la prueba de decatlón.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2022 y 2023. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en su especialidad.

Decatlón
El decatlón (del griego δέκα ‘diez’ y ἄθλον ‘prueba’) es una prueba combinada de atletismo que comprende diez pruebas (cuatro carreras, tres lanzamientos y tres saltos), se disputa en dos días consecutivos, siguiendo un orden establecido.

El decatlón masculino forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde Estocolmo 1912. La prueba femenina equivalente es el heptatlón, que cuenta con algunas pruebas distintas.
Agathidium atrum
Agathidium atrum es una especie de escarabajo del género Agathidium, tribu Agathidiini, familia Leiodidae. Fue descrita científicamente por Paykull en 1798.

Se distribuye por Finlandia, Suecia, Alemania, Noruega, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Dinamarca, Países Bajos, Austria, Estonia, Polonia, Rusia, Francia, Luxemburgo, Bélgica, Italia y Rumania. La especie se mantiene activa durante todos los meses del año.

Leiodidae
Los leiódidos (Leiodidae) son una familia de coleópteros polífagos con unas 1400 especies descritas. Su tamaño oscila entre 2 y 7 mm.

Muchas especies, sobre todo de Leiodinae y Coloninae, se alimentan de hongos en madera en descomposición o en el suelo. Los Cholevinae y Platypsyllinae se encuentran en cadáveres de animales, en hormigueros, en madrigueras de mamíferos y en cuevas. Por otro lado, Platypsyllus castoris vive en el pelaje de los castores.

La familia ha sido denominada también Liodidae y Anisotomidae. Las subfamilias citadas han sido consideradas en un momento u otro como familias independientes.
Atonal
Atonal o Atonatl  (Señorío de Cuscatlán, siglo XVI), cuyo nombre significa "sol de agua", es el nombre que la tradición salvadoreña ha dado al líder indígena pipil que dirigió a los ejércitos indígenas en la batalla de Acajutla, y en ocasiones también en la batalla de Tacuzcalco, siendo aquel que se considera que lanzó la flecha que dejó cojo para toda la vida al conquistador español Pedro de Alvarado.

Flecha
Una flecha es un proyectil que se dispara con un arco. Está compuesta por una punta (de tiro sobre diana o caza), un astil y un emplumado que normalmente es de tres plumas.

Las puntas pueden tener diversas formas. Las puntas de tiro sobre diana no rebasan el diámetro del astil de la flecha, mientras que las puntas de caza sí lo hacen y tienen formas varias, desde la conocida forma triangular hasta las que son cilíndricas, usadas en la caza menor.

Los materiales del astil pueden ser fibra de vidrio, madera, aluminio, carbono o aluminio-carbono.

Las plumas pueden ser naturales o de plástico:

las plumas naturales usadas hoy en día son de pavo y proceden de la industria alimentaria; se usan sobre todo con los arcos tradicionales. Históricamente se utilizaron plumas de ganso e incluso de diferentes aves rapaces.

las plumas de plástico se utilizan con los arcos olímpicos y compuestos.