hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dançando
«Dançando» (en español: «Bailando») es una canción de la artista brasileña Ivete Sangalo de su séptimo álbum de estudio Real Fantasia. La canción, compuesta por Dan Kambaiah y Davi Salles, fue lanzada como segundo sencillo del álbum el 16 de enero de 2013.

Una segunda versión, con la cantante colombiana Shakira, fue lanzada el 30 de enero de 2013. Sin embargo, el dúo no integra el álbum en la versión física, porque la autorización para la comercialización de la grabación no llegó de manera oportuna para la inserción del dúo en la edición física del disco. Una vez autorizada, la grabación fue utilizada por Universal Music como "bonus track" en la versión digital del álbum.

"Dançando" fue la primera canción brasileña en ser incluida en la lista Just Dance 2014, el quinto juego de la serie Just Dance, desarrollado por Ubisoft.

Ivete Sangalo
Ivete Maria Dias de Sangalo
(Juazeiro, 27 de mayo de 1972) es una cantante, presentadora de televisión, actriz y compositora de canciones brasileña. Nació en el interior de Bahía, en una familia de músicos.
Idioma popoloca
Las lenguas popolocas o ngiwa constituyen una macrolengua habladas principalmente en Puebla y Oaxaca (México) que junto con el chocho, el ixcateco y el mazateco, forma la rama popolocana de la familia lingüística Otomangueana.

Las lenguas popolocas no deben confundirse con las lenguas llamadas popolucas habladas en Veracruz, que pertenecen a la familia mixe-zoque. Ambos términos, popoloca y popoluca, proceden del náhuatl y es un exónimo despectivo que significa "que habla incomprensiblemente"; de ahí el término pasó al español.

Macrolengua
Una macrolengua es un mecanismo de contabilidad para la norma internacional ISO 639 para códigos de idiomas. Las macrolenguas se establecen para ayudar a mapear entre diferentes conjuntos de códigos de idiomas ISO. Específicamente, puede haber una correspondencia de muchos a uno entre la norma ISO 639-3, destinada a identificar todos los miles de idiomas del mundo, y cualquiera de los otros dos conjuntos, ISO 639-1, establecido para identificar idiomas en sistemas informáticos, e ISO 639-2, que codifica algunos cientos de idiomas para catalogación de bibliotecas y propósitos bibliográficos. Cuando estos códigos ISO 639-2 de muchos a uno se incluyen en un contexto ISO 639-3, se denominan "macrolenguajes" para distinguirlos de los correspondientes idiomas individuales de ISO 639-3.
The Original Kings of Comedy
The Original Kings of Comedy es una película documental estadounidense del año 2000 dirigida por Spike Lee, que presenta las rutinas de comedia de Steve Harvey, D.L. Hughley, Cedric the Entertainer y Bernie Mac durante la gira de stand-up Kings of Comedy.

D. L. Hughley
Darryl Lynn "D. L." Hughley (ˈ|h|juː|ɡ|l|iː; Los Ángeles, California, 6 de marzo de 1963) es un actor, comentarista político, locutor de radio, comediante en vivo. D.L. Hughley es más conocido como el presentador original de ComicView de BET de 1992-1993, el personaje homónimo de la comedia de ABC/UPN, The Hughleys  y actuó en The Original Kings of Comedy. Además, ha sido el anfitrión de D. L. Hughley Breaks the News de CNN, corresponsal de The Jay Leno Show en NBC y una personalidad de radio local y entrevistadora en la ciudad de Nueva York. A principios de 2013, D.L. Hughley quedó en el noveno puesto en Dancing with the Stars.
Warwick Smith
Warwick Smith (Perth, 11 de junio de 1971) es un deportista británico que compitió por Escocia en curling.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1996 y 2010, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 1999 y 2005.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el séptimo lugar en Salt Lake City 2002 y el cuarto en Turín 2006, en la prueba masculina.

Campeonato Europeo de Curling Masculino de 1999
El XXV Campeonato Europeo de Curling Masculino se celebró en Chamonix (Francia) entre el 4 y el 11 de diciembre de 1999 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Francesa de Curling.
Aneides lugubris
Aneides lugubris es una especie de salamandras en la familia Plethodontidae.
Habita en California y Baja California.
Su hábitat natural son los bosques templados.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Ejemplar albino de Aneides lugubris hallado en Lafayette (California).

Aneides lugubris en el Condado de San Mateo.

Lafayette (California)
Lafayette es una ciudad situada en el Condado de Contra Costa, California, Estados Unidos. Según el censo de 2020, la ciudad tenía una población total de 25,391 Como muchas otras localidades estadounidenses, esta ciudad fue nombrada por el Marqués de La Fayette, el héroe militar francés de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
Voglita
La voglita es un mineral carbonato de uranilo de la clase de los minerales carbonatos y nitratos. Fue descubierta en 1853 en la mina Elias cerca de la localidad de Joachimstal en la región de Karlovy Vary (República Checa), siendo nombrada así en honor de Josef Florian Vogl, mineralólogo austriaco que descubrió este mineral.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
(546) Herodías
(546) Herodías es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 10 de octubre de 1904 por Paul Götz desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado en honor de la princesa idumea Herodías, esposa de Herodes Agripa.

Herodías
Herodías (en griego: Ηρωδιάς Hērōdiás; Jerusalén, c. 15 a. C.-Lyon, después de 39 d. C.) fue una princesa idumea de la dinastía herodiana de Judea durante el tiempo del Imperio romano. Estuvo casada primero con Herodes Filipo I, su tío, y después de su divorcio (contra lo prescrito por la ley judía) con el medio hermano de este, Herodes Antipas. Fue madre de Salomé y, según los relatos evangélicos, participó en una intriga que condujo a la ejecución de Juan el Bautista.
Centro de excadetes y oficiales de la Armada - Caleuche
El Centro de ex-cadetes y oficiales de la Armada "Caleuche", es una corporación sin fines de lucro, fundada en Santiago, Chile, por un grupo de cadetes y ex cadetes de la Escuela Naval Arturo Prat el 13 de mayo de 1933 que obtuvo su personalidad jurídica por Decreto Supremo N° 1593, el 19 de junio de 1934. Su fin y objetivos son recordar el paso de sus integrantes por la Escuela Naval, mantener la amistad y manifestar permanentemente su cariño, afecto y orgullo por su Marina de Guerra.

Escuela Naval Arturo Prat
La Escuela Naval Arturo Prat tiene por misión formar a los futuros Oficiales de Marina de la Armada de Chile. Debe su nombre al máximo héroe naval chileno Arturo Prat Chacón. Corresponde a una institución de Educación Superior de las Fuerzas Armadas de Chile y que está acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación.

Su lema es «Honor y Patria, Eficiencia y Disciplina», por lo que esta institución forma a los Oficiales de Marina en lo naval, moral, intelectual, físico y cultural, basados en los más altos ideales y valores sustentados por la Armada de Chile, esto es, profesionales de excelencia, que sean capaces de sobreponerse a la fatiga y el peligro que impone el mar, dominar tecnología de punta y conducir los destinos de la Armada de Chile en el siglo XXI.

El actual director de la Escuela Naval Arturo Prat es el capitán de navío Gonzalo Tappen de la Carrera.
Tilemsisuchus
Tilemsisuchus es un género extinto de crocodiliforme dirosáurido que existió en lo que actualmente Malí durante el período Eoceno. Fue originalmente por el paleontólogo Eric Buffetaut en 1979 y sólo contiene la especie tipo, Tilemsisuchus lavocati, descrita a partir de restos sínfisis mandibulares descubiertas en la localidad de Tamaguilelt. Algunos restos descubiertos de esta especie en la mandíbula inferior de T. lavocati, tiene marcas de mordidas que han sido interpretadas como resultado de luchas interespecíficas. Este comportamiento, característico de los machos de los crocodilianos actuales, y relacionado con la territorialidad, la jerarquía y el derecho de apareamiento. El que comportamientos similares se hayan producido tanto en los Dyrosauridae como en los crocodilianos, indicaría una considerable antigüedad para este comportamiento, si este fue heredado de un ancestro común.

Crocodyliformes
Los crocodiliformes o cocodriliformes (Crocodyliformes) son un clado de saurópsidos (reptiles) crocodilomorfos que vivieron desde finales del período Triásico, en el Carniense, hace aproximadamente entre 228 millones de años hasta el presente. Se lo define como el clado más inclusivo que incluye a Protosuchus richardsoni (Brown, 1933) y a Crocodylus niloticus (Laurenti 1768).
Irn-Bru
Irn-Bru es un refresco carbonatado que fabrica la empresa A.G. Barr. La bebida se distribuye por toda Escocia (Reino Unido), donde cuenta con su mayor cuota de mercado y está considerada de facto como una de las bebidas más características de la zona. Además, se comercializa y distribuye en el resto del Reino Unido y en otros países como Estados Unidos o Australia.

La bebida comenzó a producirse en 1901 en Falkirk, y se caracterizó desde entonces por un distintivo color naranja. Irn-Bru es uno de los dos refrescos que compiten directamente en su territorio frente a las dos grandes marcas de bebidas carbonatadas, Coca Cola y Pepsi (la otra es la Inca Kola peruana). Además de la versión original, se comercializa Irn-Bru sin azúcar y una bebida energética conocida como Irn-Bru 32.

Naranja (color)
El naranja, anaranjado, naranjo o naranjado es el color intermedio entre el rojo y el amarillo que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 595 a 630 nm. Se le conoce así por el fruto del naranjo, es decir, de la naranja.

Las expresiones «naranjado» y «anaranjado» se utilizan para referirse al conjunto de tonalidades afines al color naranja.

Las zanahorias también poseen este color debido a la gran cantidad de betacaroteno presente en su raíz.
Cornularia cornucopiae
Cornularia cornucopiae es una especie de coral de la familia Cornulariidae, orden Alcyonacea.

Pertenece a los llamados octocorales, o corales blandos, así denominados porque, al contrario de los corales duros del orden Scleractinia, no generan un esqueleto de carbonato cálcico, por lo que no son generadores de arrecife o corales hermatípicos.

Carbonato de calcio
El carbonato de calcio es un compuesto químico cuya fórmula es CaCO3. Se trata de un compuesto ternario, que entra en la categoría de las oxosales. Es una sustancia muy abundante en la naturaleza, formando rocas, como componente principal, en todas partes del mundo y es el principal componente de conchas y esqueletos de muchos organismos (por ejemplo, moluscos, corales) o de las cáscaras de huevo. Es la causa principal del agua dura. En medicina se utiliza habitualmente como suplemento de calcio, como antiácido y agente adsorbente. Es fundamental en la producción de vidrio y cemento, entre otros productos.

Al igual que el bicarbonato de sodio, en presencia de algún ácido desprende dióxido de carbono por efervescencia.
Dirección General de Asuntos Económicos
La Dirección General de Asuntos Económicos (DIGENECO) de España es el órgano directivo del Ministerio de Defensa, adscrito a la Secretaría de Estado de Defensa (SEDEF), al que le corresponde la planificación y desarrollo de la política económica y financiera del Departamento, así como la supervisión y dirección de su ejecución.

Debido a esto, de la DIGENECO dependen funcionalmente todos los órganos competentes en las citadas materias del Ministerio y de sus organismos autónomos.

Oficina Presupuestaria
Una Oficina Presupuestaria es un órgano ministerial de España, dependiente normalmente de una subsecretaría o alguno de sus órganos dependientes, encargado de la elaboración, control, evaluación y gestión del presupuesto que percibe un Ministerio. Su existencia es obligatoria y se regula mediante el Real Decreto 2855/1979, de 21 de diciembre, por el que se crean Oficinas Presupuestarias.
Škoda Roomster
El Škoda Roomster y Praktik es un monovolumen compacto producido por el fabricante checo Škoda desde marzo de 2005. El modelo comparte plataforma y componentes mecánicos con otros modelos del Grupo Volkswagen, como ambas generaciones del Škoda Octavia y el Škoda Fabia. El Roomster fue mostrado por primera vez al público en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2005, comenzó a ser fabricado en marzo de ese año y fue puesto a la venta en junio.

A pesar de haberse presentado el proyecto de la segunda generación del Roomster a principios de 2015 (a la que se sometió a una fase de pruebas y de la que se fabricaron algunas unidades de preproducción definitivas), la matriz de Volkswagen AG decidió cancelarlo debido a la salida a la luz del Dieselgate, alegando que una segunda generación del Roomster no era prioritaria para el grupo debido a la reducción de costes derivada del escándalo de los motores TDI; La producción del Roomster I cesó a mediados de 2015 sin sustituto a la vista.

Salón del Automóvil de Ginebra
El Salón Internacional del Automóvil de Ginebra (en francés: Salon international de l'automobile de Genève; en inglés: Geneva International Motor Show, desde los años 2010 abreviado GIMS) es un salón del automóvil que se celebra en el mes de marzo o abril en el Palexpo de Ginebra, Suiza. Es uno de los salones más importantes en Europa, junto con los de Fráncfort y París. A diferencia de estos dos, el Salón de Ginebra se celebra ininterrumpidamente todos los años desde 1980. Únicamente en el año 2020 tuvo que ser cancelado por la medida sanitaria impuesta por el gobierno suizo de prohibir eventos privados o públicos que superaran el millar de asistentes, en un intento de frenar la epidemia de neumonía por coronavirus 2020.
Miehlen
Miehlen es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1954 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Rin-Lahn
El distrito de Rin-Lahn es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona este del estado, a la orilla derecha del río Rin que forma toda su frontera occidental; el otro río importante del distrito es el Lahn, que fluye por el norte hasta desembocar en el Rin.

Tiene una población a finales de 2016 de 122 553 habitantes, una densidad poblacional de 160 hab/km² y una superficie de 782 km². Su capital es la ciudad de Bad Ems. Dentro del distrito se encuentran los municipios de Schönborn y Seelbach.
Unidad judía Botwin
La Unidad judía Botwin o Compañía Judía Naftali-Botwin, denominada anteriormente Segunda Compañía del Batallón Palafox, fue una unidad de brigadista de origen judío que participó a favor del bando republicano durante la guerra civil española. Permaneció nueve meses en existencia activa en combate, llegando a morir al menos seis oficiales al mando.

Oficial (fuerzas armadas)
Un oficial es un uniformado de fuerzas de seguridad o militar que ocupa una posición de autoridad y mando. Obtiene el rango militar al finalizar sus estudios en la escuela o academias de oficiales de cada país. También existen los ascensos en campaña («meritorios»), y ha habido casos de ascensos por antigüedad, aunque en la actualidad son muy escasos. Los oficiales se diferencian entre sí por el grado y la posición que ocupan dentro del escalafón jerárquico.

Los oficiales tienen como tarea principal ejecutar, conducir y liderar las diversas operaciones llevadas a cabo en sus respectivas instituciones, ya sea en tiempos de paz o de guerra.

El escalafón inferior al de los oficiales es el de los suboficiales. Estos tiene una formación diferente y con una posición superior a la tropa en el escalafón de mando.
Tellermine 29
La Tellermine 29 era una mina terrestre antitanque alemana redonda y con cubierta metálica. Entró en servicio por primera vez en 1929, y el plan inicial de defensa alemán era comprar 6.000 al año, pero en enero de 1931 se decidió acelerar el proceso de compra, y se ordenaron 61.418. En 1937, con la introducción de la Tellermine 35, se estaba utilizando para capacitación y la mayoría fueron enviadas a almacenes.

Mina antitanque
Una mina contracarro, mina antitanque o mina antivehículo  es una mina menos sensible y con una mayor carga explosiva que las habituales que tiene el fin de destruir vehículos blindados, como un carro de combate. Se utilizó por primera vez a gran escala en la Segunda Guerra Mundial.

Las minas antitanque requieren una presión de más de 150 kilogramos para su detonación, de modo que son activadas por los automóviles, tanques y motocicletas, pero son inofensivas para humanos y animales.

Este tipo de mina está permitido por la Convención sobre la prohibición de minas antipersonales.

Normalmente, la instalación de minas se hace distribuyendo minas antitanque y minas antipersona en el mismo campo, de manera que sean más difíciles de localizar y eliminar.
Conflicto patricio-plebeyo
Conflicto patricio-plebeyo o conflicto de los órdenes son denominaciones historiográficas de la lucha social y política librada entre los patricios (patricii, patres) y los plebeyos (plebs, plebeius) de la Antigua Roma. El conflicto surgió del deseo de los plebeyos de lograr la igualdad política. Se inició con la Secessio plebis del 494 a. C., y culminó en el 287 a. C. con la Lex Hortensia, después de dos siglos de confrontaciones que dominaron la vida política de la República romana temprana.

Tito Livio
Tito Livio  (Patavium, 59 a. C.-Padua, 17 d. C.) fue un historiador romano que escribió una monumental historia del Estado romano en ciento cuarenta y dos libros (el Ab urbe condita), desde la legendaria llegada de Eneas a las costas del Lacio hasta la muerte del cuestor y pretor Druso el Mayor.
Jardin Fleuriste
Jardin Fleuriste (abreviado Jard. Fleur.) fue una revista con descripciones botánicas que fue editada en Gante en los años 1851-54. Se publicaron 4 números con el nombre de Jardin Fleuriste; Journal General des Progres et des Interets Horticoles et Botaniques.

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Palaeofusulina
Palaeofusulina, en ocasiones erróneamente denominado Paleofusulina, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Boultoniinae, de la familia Schubertellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Palaeofusulina prisca. Su rango cronoestratigráfico abarca el Lopingiense (Pérmico superior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
A Hard Day's Night (Grey's Anatomy)
A Hard Day's Night (La noche de un día difícil en Chile, Una noche de un duro día en España y 48 heures en Francia) es el episodio piloto de Grey's Anatomy, es decir, el primer episodio de la primera temporada. Escrito por Shonda Rhimes y dirigido por Peter Horton, se estrenó en su versión original en inglés el 27 de marzo de 2005 por ABC.

Televisión en Chile
La televisión en Chile es la comunicación y difusión de canales chilenos por medios televisivos de forma audiovisual, siendo uno de los principales medios de comunicación luego de su introducción oficial en agosto de 1959.
Dae-Sung Lee
Dae-Sung Lee (6 de agosto de 1959) es un deportista estadounidense que compitió en taekwondo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 1979 y 1987, y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo en los años 1982 y 1984. En los Juegos Panamericanos de 1987 consiguió una medalla de oro.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1984
El III Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Paramaribo (Surinam) en 1984 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron diez pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Dirección General de Aduanas (Argentina)
La Dirección General de Aduanas (DGA) es la autoridad competente que regula el despacho aduanero que ingresa y sale de la República Argentina, aplicando por medio de procedimientos los requerimientos necesarios a que deben sujetarse las aduanas cuando algo ingrese al país. Además, es uno de los dos organismos que integran la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA).

Su sede está ubicada en el barrio porteño de San Nicolás, en la Ciudad de Buenos Aires. Fue declarada Monumento Histórico Nacional y forma parte de un hito cultural en la historia de la ciudad.

San Nicolás (Buenos Aires)
San Nicolás es un barrio porteño que se encuentran en la Comuna 1 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El nombre del barrio quedó definido por una ordenanza de 1972 y se remonta a la capilla construida por iniciativa de don Domingo de Acassuso e inaugurada en 1733, en la esquina de las actuales calles Carlos Pellegrini y la Avenida Corrientes, donde se ubica desde 1936 el Obelisco de Buenos Aires. El barrio compone junto con el vecino Monserrat el área conocida extraoficialmente como Centro y dentro de los límites de San Nicolás se ubica el Microcentro, sede de importantes instituciones públicas y de las principales instituciones financieras de la Argentina.
Survivor 44
Survivor 44 es la cuadragésima cuarta temporada del reality show estadounidense Survivor de la cadena CBS en Estados Unidos y en otra cadena Global en Canadá. La temporada fue filmada en Islas Mamanuca, Fiji, la duodécima temporada consecutiva en ese mismo espacio y mismo país.

La temporada se emitió el 1 de marzo de 2023 y terminó el 24 de mayo del mismo año y por cuarta vez en CBS en Estados Unidos y Global en Canadá, cuando Yamil “YamYam” Arocho fue nombrado ganador de la temporada, encima de Heidi Lagares-Greenblatt y Carolyn Wiger en una votación de 7-1-0. Arocho (el primer residente puertorriqueño en competir) se convirtió en la tercera persona extranjera en ganar el juego después de las canadienses Erika Casupanan de la temporada 41 y Maryanne Oketch de la temporada 42.

Fiyi
Fiyi, oficialmente la República de Fiyi (en fiyiano: Matanitu Tugalala o Viti; en inglés: Republic of Fiji; en hindi fiyiano: फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya), es un país soberano insular ubicado en Oceanía, localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria. La capital y ciudad más poblada es Suva.

Las islas Fiyi son 333 islas situadas en el sur del océano Pacífico que tienen muchas playas, arrecifes de coral y selvas tropicales. Tras 96 años como colonia británica, la República de Fiyi obtuvo la independencia en 1970.

No tiene fronteras terrestres. Se encuentra localizada en Oceanía, cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Nueva Caledonia e Islas Salomón. Con una superficie de 18 274 kilómetros cuadrados es el 156.º país en tamaño del mundo, así como el 161.º en población con una población en 2015 de 909 389 habitantes.