hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ari-Pekka Liukkonen
Ari-Pekka Liukkonen (Pieksämäki, 9 de febrero de 1989) es un deportista finlandés que compite en natación, especialista en el estilo libre. Es abiertamente homosexual.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, oro en 2021 y bronce en 2014, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2012.

Campeonato Europeo de Natación de 2021
El XXXV Campeonato Europeo de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 10 y el 23 de mayo de 2021 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Húngara de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse en mayo de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 tuvo que ser pospuesto.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Los primeros tres deportes tuvieron como sede las piscinas de la Arena Danubio, las competiciones de aguas libres se efectuaron en las aguas del lago Lupa.
Municipio de Jackson (Nueva Jersey)
El municipio de Jackson (en inglés, Jackson Township) es un municipio del condado de Ocean, Nueva Jersey, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 59 614 habitantes.

Aproximadamente equidistante entre las ciudades de Nueva York y Filadelfia, en Jackson Township se encuentran el parque de atracciones Six Flags Great Adventure, el parque acuático Six Flags Hurricane Harbor y el Six Flags Wild Safari, un parque de 140 hectáreas que alberga 1200 animales de los seis continentes.

Six Flags Great Adventure
Six Flags Great Adventure es un parque temático situado en Jackson (Nueva Jersey, Estados Unidos), ubicado a 105 kilómetros de la ciudad de Nueva York, a 96 kilómetros de Newark y a 80 kilómetros de Filadelfia. Está situado junto a Six Flags Wild Safari Animal Park y el parque acuático Six Flags Hurricane Harbor. Propiedad de la marca Six Flags, es conocido por montañas rusas como Batman: The Ride, Bizarro, Green Lantern, Nitro, Superman: Ultimate Flight y The Joker. En él se encuentra también la montaña rusa más alta y con la caída más grande del mundo (y la segunda más rápida tras Formula Rossa, Kingda Ka), y una de las montañas rusas de madera más altas, rápidas y con mayor ángulo de caída del mundo, El Toro.
Skate America de 2008
El Skate America de 2008 fue el Skate America de la temporada 2008/09. Organizado por la Asociación Estadounidense de Patinaje Artístico Sobre Hielo, fue el cuarto evento del Grand Prix de patinaje artístico de la temporada 2008/09, una serie de competiciones internacionales séniores solo accesibles mediante invitación.

El evento fue celebrado en el Comcast Arena at Everett en Everett, Washington desde el 23 al 26 de octubre de 2008. Se premiaron las discplinas masculina y femenina singular, parejas y danza sobre hielo. Los patinadores también ganaron puntos para la Final del Grand Prix.

Everett (Washington)
Everett es la capital y la mayor ciudad del condado de Snohomish, en el estado de Washington.

Llamada así en honor de Everett Colby, hijo del fundador de la ciudad Charles L. Colby.  Está situada a 40 km al norte de Seattle. En el censo del año 2000 se registró una población de 91 488 habitantes, convirtiéndose en la sexta mayor ciudad del estado. Desde entonces la ciudad ha seguido creciendo, y se estima que en abril de 2009 alcanzó una población de 99 384 habitantes. En 2003 recibió un premio All-America City Award.
Miha Pirih
Miha Pirih (Jesenice, Yugoslavia, 10 de marzo de 1978) es un deportista esloveno que compitió en remo. Su hermano Tomaž compitió en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2009, en la prueba de cuatro sin timonel. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2008, ocupando el cuarto lugar en Pekín 2008, en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Remo de 2009
El XXXIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Poznań (Polonia) entre el 23 y el 30 de agosto de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Polaca de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de regatas del lago Malta.
Garaje HP
El  Garaje Hewlett-Packard  es un antiguo garaje de Palo Alto (California), ahora  Lugar Histórico  tanto en California como a nivel Estados Unidos. Es el pequeño garaje de la antigua casa de David Packard, en 367, Addison Avenue de Palo Alto, cerca de la Universidad de Stanford al Silicon Valley. William Hewlett y David Packard desarrollaron el 1930 su primer producto (un oscilador) y fundaron la compañía Hewlett-Packard el 1939 , rápidamente se convirtieron en una de las empresas más grandes del mundo. Este garaje es ahora uno de los símbolos del sueño americano, y es considerado oficialmente por el Estado de California como punto de partida del Silicon Valley.

David Packard
David Packard (Pueblo, Colorado; 7 de septiembre de 1912-Stanford, California; 26 de marzo de 1996) fue un ingeniero y empresario estadounidense. Cofundador junto a Bill Hewlett, de la compañía de electrónica Hewlett-Packard.
Jardín Botánico de Auckland
El Jardín Botánico de Auckland en inglés: Auckland Botanic Gardens, es un jardín botánico de 64 hectáreas de extensión en Manurewa, uno de los 4 suburbios de Auckland, Nueva Zelanda. Es miembro del BGCI, y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos, su código de identificación internacional como institución botánica así como de su herbario es AUCK.

Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos
La Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos (International Agenda for Botanic Gardens in Conservation) es un marco de la política a seguir por los jardines botánicos de todo el mundo para contribuir a la conservación de la biodiversidad, particularmente se relaciona pues, con la puesta en práctica de la convención sobre diversidad biológica.
Tornjoš
Tornjoš (húngaro: Tornyos; serbocroata cirílico: Торњош) es un pueblo de Serbia perteneciente al municipio de Senta en el distrito de Banato del Norte de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 tenía 1592 habitantes. Cuatro quintas partes de los habitantes son magiares, quienes conviven con una minoría de gitanos.

Se conoce la existencia del pueblo en documentos del reino de Hungría desde 1479, cuando Tornyos fue adquirido por el cabildo de Óbuda. En el siglo XVI, en el entorno de este pueblo murió el líder militar serbio Jovan Nenad. Tras completarse la invasión otomana, el asentamiento sobrevivió algunos años como una pequeña aldea, pero luego quedó despoblado. En la primera mitad del siglo XVIII, esta área rústica formó parte de la Vojna Krajina del Imperio Habsburgo. El pueblo fue reconstruido como un asentamiento agrícola a finales del siglo XIX.

Se ubica sobre la carretera 105, a medio camino entre Senta y Bačka Topola.

Bačka Topola
Bačka Topola (húngaro: Topolya; serbocroata cirílico: Бачка Топола) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Bačka del Norte de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 su población era de 33 321 habitantes, de los cuales 14 573 vivían en la villa y el resto en las 22 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes del municipio son magiares (19 307 habitantes), con una importante minoría de serbios (9830 habitantes).

Se ubica unos 30 km al sur de Subotica, junto a la carretera E75 que lleva a Novi Sad.
Guillermo Tupoulahi Mailefihi Tuku'aho
El príncipe Guillermo Tupoulahi Mailefihi Tukuʻaho (ʻViliami Tupoulahi Mailefihi Tukuʻaho;Nukualofa, 17 de junio de 1957-Íb. 14 de junio de 2014) fue un miembro de la nobleza tongana y de la casa de Tupou, como hijo del príncipe Fatafehi Tuʻipelehake de Tonga. Se desempeñó como jugador de rugby y ocupó cargos políticos en el Gabinete.

Nukualofa
Nukualofa (en tongano: Nukuʻalofa) es la capital y ciudad más poblada del Reino de Tonga, además de ser su centro político, económico y cultural. Está situada en la costa norte de la isla de Tongatapu, en el grupo de islas del mismo nombre. Según el censo de 2005, su población estimada era de 24 500 habitantes, cerca de un cuarto de la población del país.
Elecciones municipales de 2019 en Casarrubuelos
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Casarrubuelos el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 11 concejales del pleno del Ayuntamiento de Casarrubuelos, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Barrera electoral
En política, la barrera electoral (también conocida como umbral electoral, límite electoral, piso electoral, cláusula de barrera o barrera legal) es la proporción mínima de votos que necesita una lista electoral para que pueda conseguir asientos o representantes en el parlamento u órgano similar; o también, la cantidad mínima para que un partido pueda actuar en las comisiones parlamentarias. El objetivo de la cláusula es evitar la fragmentación parlamentaria.
Marr RFC
Marr Rugby Football Club es un equipo de rugby de Escocia con sede en la ciudad de Troon.

Participa en la Premiership, uno de los principales torneos de Escocia, en el cual ha obtenido un campeonato en la temporada 2021-22.

Troon (South Ayrshire)
Troon es una localidad situada en el concejo de South Ayrshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 14 700 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde y al suroeste de Glasgow.
Idioma chiwere
El chiwere (también llamado Iowa-Otoe-Missouria o Báxoje-Jíwere-Ñút’achi) es una lengua siux hablada originalmente por los misuris, los otoes y los iowas, que habían migrado desde la región de los Grandes Lagos hacia las Grandes Llanuras del Medio Oeste de los Estados Unidos. En la actualidad no existen hablantes fluyentes de la lengua, sino sólo unos 40 semihablantes.

El chiwere está estrechamente emparentado con el ho-chunk (winnebago). Los misioneros cristianos documentaron por primera vez el chiwere hacia 1830, pero desde entonces apenas se ha publicado sobre esta lengua. Por otra parte, el chiwere ha sufrido un declive progresivo en número de hablantes tras el contacto con los euroamericanos a partir de 1850s, hacia 1940 la lengua casi había dejado de tener uso oral, su último hablantes fluyente Truman Washington Dailey falleció en 1996.

Medio Oeste de los Estados Unidos
El Medio Oeste (Midwest en inglés) es una región de Estados Unidos que abarca los estados de Illinois, Indiana, Iowa, Míchigan, Minnesota, Ohio, Wisconsin, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Kansas, Misuri y Nebraska en el centro-norte del país.
MTM
Las siglas MTM pueden referirse a:

MTM (Maquinista Terrestre y Marítima), compañía española;

MTM (Motoscafo Turismo Modificato), lanchas explosivas italianas;

MTM, dúo musical portugués;

MTM, discográfica;

MTM (KULeuven), Departamento de Materiales y Metalurgia de la Universidad Católica de Lovaina;

MTM Enterprises: productora cocreada por Mary Tyler Moore.

MTM: discográfica de Estados Unidos.

M.T.M (Motoscafo Turismo Modificato)
Los Motoscafo Turismo Modificato o MTM (Turismo en Lancha Modificado), también conocidos como barchino esplosivo, eran lanchas motorizadas equipadas con una carga explosiva, empleadas durante la Segunda Guerra Mundial por la Regia Marina italiana y que a finales de 1941 se convirtió en el barco explosivo estándar de la Decima Flottiglia MAS , siendo entre otros tipos de lanchas el modelo más construido.
Lukov (Znojmo)
Lukov es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 250 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Hoddlesden
Hoddlesden es una localidad situada en la autoridad unitaria de Blackburn y Darwen, en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1192 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado— y de la costa del mar de Irlanda.

Blackburn with Darwen
Blackburn y Darwen es una autoridad unitaria del condado de Lancashire, en la región de Noroeste de Inglaterra, Reino Unido, situada al norte de Liverpool y Mánchester. Comprende las siguientes localidades o municipios:
Lorenzo Branchetti
Lorenzo Branchetti (n. en Prato el 14 de enero de 1981) es un actor y presentador televisivo italiano, actualmente es la figura de la tv de los jóvenes de la Rai, alcanza la popularidad a partir del 2004 como protagonista de la Melevisione, un programa para niños de Rai 3, en el que interpreta el personaje del duende Milo Cotogno. Desde 2010 conduce un mini-programa en el sábado de la Prova del Cuoco sobre Rai 1.

Rai 3
Rai 3 (pronunciado: Rai Tre, en español, Rai Tres) es la tercera cadena de televisión de la Rai (junto con Rai 1, Rai 2, Rai 4 y Rai 5). Comenzó sus emisiones el 15 de diciembre de 1979 como Rete 3 y en 1982 pasa a su denominación actual, Rai Tre.
Geiserita
Una geiserita es una forma de sílice opalino que se encuentra a menudo alrededor de géiseres y fuentes termales. Es a veces referido también con el nombre sinter. Las geiseritas de estructura botroidal son conocidas como fioritas.

En mayo de 2017, evidencia de una de las primeras formas de vida conocidas sobre la Tierra puede haber sido encontrada en una geyserita de unos 3.48 mil millones años descubierta en el cratón de Pilbara de Australia Occidental.

Ópalo
El ópalo es un mineraloide de composición similar a la del cuarzo, del que se diferencia por su carácter amorfo, no cristalino, y porque tiene moléculas de agua en su interior. Su fórmula es SiO2•nH2O.  A pesar de su estructura amorfa, ha sido considerado históricamente como mineral. Se clasifica en la clase Óxidos 4.DA.10, según la clasificación de Strunz. Con mucha frecuencia se encuentra rellenando cavidades de riolitas o rocas sedimentarias. Existen numerosas variedades de ópalo que tienen apariencias diferentes.
Cascada isquémica
Se llama  cascada isquémica a las reacciones bioquímicas que se inician en el cerebro y otros tejidos aeróbicos segundos o minutos después de una isquemia —interrupción o reducción del suministro de sangre—. Puede desencadenarse tras una embolia o un derrame cerebral, un paro cardíaco, un choque hipovolémico o cualquier otra emergencia médica que disminuya o bloquee el flujo sanguíneo y limite el suministro de oxígeno a un área del cerebro.

La mayoría de las neuronas que mueren lo hacen debido a la activación de químicos durante y después de la isquemia. La cascada isquémica generalmente dura de dos a tres horas, pero puede prolongarse durante días, incluso después de que se reestablezca el flujo sanguíneo normal.

Flujo sanguíneo
El flujo sanguíneo es la cantidad de sangre eyectada por el corazón en la aorta por minuto. Normalmente se expresa en mililitros por minuto o litros por minuto, se abrevia "Q". Corresponde al resultado de dividir el volumen sistólico que el ventrículo expulsa en cada latido (unos 60 ml) por la frecuencia cardíaca (unos 75 latidos por minuto).

El análisis de los factores que determinan el flujo sanguíneo es relativamente complejo ya que es un flujo pulsátil, que discurre por un circuito cerrado de tubos distensibles con múltiples ramificaciones y de calibre variable. Además el fluido circulante, la sangre, es un fluido pseudoplástico con propiedades no lineales y compuesto de líquido (plasma) y elementos formes (hematíes, leucocitos, plaquetas y otros). Esto explica que se recurra a modelos y simplificaciones que no siempre se pueden aplicar de manera directa.
Sarreguemines
Sarreguemines (en alemán Saargemünd [zaːɐ̯ɡəˈmʏnt]ⓘ; en fráncico lorenés Saargemìnn .ⓘ) es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosela. Es la subprefectura del distrito de su nombre y el chef-lieu de dos cantones: cantón de Sarreguemines y cantón de Sarreguemines-Campagne. Sin embargo la comuna no está incluida en este último cantón.

Chef-lieu
Chef-lieu (pronunciado /ʃɛfljø/, plural chefs-lieux) es una expresión en idioma francés, traducida literalmente en español como cabeza de partido, empleada en el lenguaje administrativo para referirse a la ciudad o localidad preeminente en una división territorial o administrativa, cuyas competencias varían en función del país donde se aplique. En España sería una capital provincial o regional, también un chef-lieu sería la ciudad principal de un Concelho portugués, un Concello gallego o un conceyu asturiano, ya que en Francia solo se llama capital a la ciudad de París. Por ejemplo, París es el chef-lieu de veinte arrondissements (distritos), que son los veinte distritos de París, cada uno de ellos con ayuntamiento propio.

En italiano se utiliza el cognado capoluogo (plural capoluoghi).
Diego Domínguez (rugbista)
Diego Daniel Domínguez (Córdoba, 25 de abril de 1966) es un exjugador argentino de rugby que se desempeñaba como apertura y jugó para las selecciones de Argentina e Italia.

Es el mayor goleador histórico de la Azzurra con 983 puntos en 74 partidos, como así también del seleccionado italiano en Copas del Mundo con 98 puntos. Diego Domínguez se encuentra en el selecto grupo de los cinco jugadores históricos que lograron marcar mil puntos en selecciones, conjuntamente con el neozelandés Dan Carter, el inglés Jonny Wilkinson, el galés Neil Jenkins y el irlandés Ronan O'Gara.

Apertura (rugby)
Apertura o medio apertura (en inglés, fly-half) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15jugadores). El apertura integra el grupo de defensores o backs, donde forma parte de la línea de tres cuartos. Generalmente el apertura lleva el número '10'.
Derbi de Cracovia
El derbi de Cracovia (en polaco: Derby Krakowa), también conocido como la Guerra Santa (Święta Wojna), es un partido de fútbol de gran rivalidad entre el Wisła Cracovia y el KS Cracovia, los dos clubes más importantes de la ciudad y dos de los más antiguos de Polonia, ambos fundados en 1906. El término "Guerra Santa" fue acuñado por el defensor del KS Cracovia, Ludwik Gintel. También es el tema de una canción dedicada a sus controversias, interpretado por Andrusy.

Es considerada la rivalidad más intensa del fútbol polaco y una de las más intensas en toda Europa. A pesar de que los dos estadios están a menos de un kilómetro de distancia, los aficionados se profesan una gran enemistad, resultando, a menudo, en peleas entre ellos con la policía.

Fútbol en Polonia
El fútbol es el deporte más popular en Polonia. Los primeros clubes profesionales se fundaron en el año 1900, y la selección nacional polaca de fútbol jugó su primer partido internacional en 1921. Polonia organizó, junto a Ucrania, la Eurocopa 2012.

Hay cientos de equipos de fútbol profesionales y aficionados en Polonia, que se organizan en un sistema de ligas de tipo piramidal, con una primera división a la que le siguen una segunda y tercera división, 8 niveles regionales de cuarta división y 19 ligas regionales que conforman la quinta división. Además, la Asociación Polaca de Fútbol, el máximo organismo del fútbol polaco, organiza la Copa de Polonia y la Supercopa. En Polonia existen 5.891 clubes de fútbol y 656.964 fichas federativas.
Maria Howard Weeden
Maria Howard Weeden (6 de julio de 1846 - 12 de abril de 1905), quien firmó su trabajo y publicó como Howard Weeden, fue una artista y poeta estadounidense de Huntsville, Alabama. Después de la guerra civil estadounidense, comenzó a vender sus pinturas, que incluían retratos de muchas personas libres afroamericanas. Expuso su trabajo en Berlín y París en 1895, donde fue bien recibido. Publicó cuatro libros con sus poemas de 1898 a 1904, ilustrados por ella misma. Fue incluida póstumamente en el Salón de la Fama de las mujeres de Alabama en 1998.

Huntsville (Alabama)
Huntsville es una ciudad del norte de Alabama, Estados Unidos. Originalmente llamada Twickenham, fue la primera comunidad en Alabama en obtener el estatus de ciudad en 1811, según el censo de 2010 tenía una población de 180 105 habitantes.
Huntsville es la cuarta ciudad más grande de Alabama y la ciudad más grande del área estadística combinada de los cuatro condados, Huntsville-Decatur, que en 2008 tenía una población total de 545 770 habitantes.

Fue la sede de la primera convención constitucional de Alabama (1819) y sirvió brevemente como la capital estatal. Asentada alrededor de Big Spring, es un centro comercial de heno, algodón, maíz y tabaco. Aquí se encuentran el Centro de Vuelo Espacial George C. Marshall y la Universidad de Alabama en Huntsville (1950) así como importante industria de ensambles electrónicos como Space Craft Inc. (SCI) actualmente fusionada con Sanmina para formar Sanmina-SCI.

En esta ciudad nació Jimmy Wales, fundador de Wikipedia.
Colchagua
Colchagua se puede referir a:

Provincia de Colchagua: provincia chilena de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins cuya capital es San Fernando;

Antigua provincia de Colchagua, ex-provincia (región) chilena integrada por los departamentos de San Fernando, Santa Cruz y Cardenal Caro;

Corregimiento de Colchagua, antiguo corregimiento del Imperio español;

Partido de Colchagua, antiguo partido del Imperio español;

Colchagua, localidad ubicada en la comuna de Palmilla;

Estación Colchagua, antigua estación ferroviaria ubicada en la localidad antedicha;

Valle de Colchagua: zona agrícola chilena;

Colchagua Club de Deportes: equipo de fútbol.

Provincia de Colchagua (1826-1976)
La provincia de Colchagua fue una de las divisiones administrativas de Chile existente desde 1826 hasta 1976. Tuvo su capital en la ciudad de San Fernando durante la mayor parte de su existencia. Durante algunos años Curicó y Rancagua fueron capitales de la provincia.
Tres en Rama
Tres en Rama es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el Nº 205; ejemplares procedentes de esquejes localizados en Santiago de Breixa, parroquia del municipio de Silleda (Pontevedra).

Silleda
Silleda es un municipio español de la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia, y una villa con el estatus de capital de dicho municipio. Cuenta con una población de 8870 habitantes (INE 2024).

El municipio pertenece al partido judicial de Lalín y a la comarca del Deza. Aquí se encuentran las cascadas del Toja y el Monasterio de San Lorenzo de Carboeiro.