hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juego de las Estrellas de la Liga Nacional de Básquet 2017
El Juego de las Estrellas de la Liga Nacional de Básquet del 2017 fue la vigésima novena (XXIX) edición del evento de carácter amistoso y regular organizado por la Asociación de Jugadores. Tuvo lugar en el Polideportivo Roberto Pando del club San Lorenzo de Almagro, en la ciudad de Buenos Aires, una vez finalizada la Liga Nacional. Se disputó íntegramente en un solo día, como la edición pasada, acotando así el mismo al partido entre el equipo azul y el equipo blanco, en lugar del encuentro entre nacionales y extranjeros, el torneo de triples, el de volcadas y la carrera de habilidades.

Facundo Campazzo
Facundo Campazzo (Córdoba, 23 de marzo de 1991) es un jugador de baloncesto argentino que pertenece al Real Madrid de la Liga ACB. Con 1,78 metros de altura, juega en la posición de base.

Ha formado parte de la selección argentina en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, la Copa Mundial 2014, los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, entre otros torneos.
Obtuvo la medalla de plata en la Copa Mundial 2019.
Palacio Barroco (Timișoara)
El Palacio Barroco ( Palatul Baroc (en rumano)) es un palacio monumental en el centro histórico de la ciudad rumana de Timișoara. Una de las construcciones más representativas de la arquitectura de la ciudad en el siglo XVIII, el Palacio Barroco alberga hoy el Museo Nacional de Arte de la ciudad ( Muzeul Național de Artă (en rumano) )  El palacio está ricamente decorado, este consta de dos plantas y una mansarda, así como dos puertas de entrada, diseñadas al estilo barroco vienés. El Salón Barroco de la primera planta albergó las festividades con motivo de las visitas de celebridades, como emperadores ( José II, Francisco José I, etc.), reyes ( Fernando I, etc.) y prelados, así como de importantes figuras culturales (como los músicos Franz Liszt, Johannes Brahms, Pablo Sarasate, George Enescu, etc.).

Pablo Sarasate
Pablo Martín Melitón de Sarasate y Navascués (Pamplona, 10 de marzo de 1844-Biarritz, 20 de septiembre de 1908), comúnmente conocido como Pablo de Sarasate, fue un virtuoso del violín, compositor y director de orquesta navarro del periodo romántico. Entre sus obras más conocidas se encuentran Aires gitanos (Zigeunerweisen), las Danzas españolas y la Fantasía Carmen.
Camilo Salinas
Camilo Salinas (Roma, 21 de julio de 1976) es un músico multinstrumentista chileno nacido en Italia, que principalmente se ha desenvuelto como pianista, teclista y acordeonista.

Entre fines de los años 1990 y principios de 2000 formó parte de las reconocidas bandas chilenas Los Tres y Pettinellis, lideradas por Álvaro Henríquez, con la primera de las cuales grabó el álbum Freno de mano (2000). En 2004 formó parte de la creación de la banda Inti-Illimani Histórico, en la que toca actualmente junto a su padre, Horacio Salinas.

Salinas además ha colaborado con otras bandas y músicos chilenos reconocidos, tales como Los Tetas, Mauricio Redolés, Ángel Parra Trío, Los Bunkers, y González y Los Asistentes. Además lideró proyectos personales como la orquesta Doce Monos, en la que pudo dirigir a músicos tales como el trompetista Cristián Cuturrufo, el trombonista Héctor «Parquímetro» Briceño y el saxofonista Mickey Mardones.

Quilapayún
Quilapayún (del mapundungun kila, 'tres', y payún, 'barbas') es una banda chilena de música folclórica, que formó parte de la llamada Nueva Canción Chilena durante la década de 1960 y que sigue vigente a la fecha.
Hotel Porta Fira
El Hotel Porta Fira (también conocido bajo el nombre «Torres Fira» junto con la Torre Realia BCN) es un rascacielos situado en la plaza de Europa en el municipio de Hospitalet de Llobregat, provincia de Barcelona, en el distrito económico, perteneciente al III (Santa Eulàlia-Granvia sud). Fue el ganador del Premio Emporis al Mejor Rascacielos de 2010. Tiene 113 metros de altura y 26 plantas, lo que lo convierten en el rascacielos más alto del municipio y el 5º más alto del área metropolitana de Barcelona. Tiene un área total de 34.688 m² y fue obra del arquitecto japonés Toyo Ito.

Emporis Skyscraper Award
El Emporis Skyscraper Award es un premio de arquitectura concedido a aquellos rascacielos que destacan por su diseño y funcionalidad. Es otorgado anualmente por la base de datos y sitio web Emporis al «mejor rascacielos nuevo por diseño y funcionalidad» tras la deliberación de un jurado de expertos. Para premiarse, los edificios nominados tienen que haber sido completados durante ese año y tener más de 100 metros de altura. El premio de cada año se anuncia el enero del año siguiente y se otorga usualmente en verano o primavera. Hasta el año 2000, el premio se llamaba Premio Skyscrapers.com.
Johanna Puff
Johanna Puff (Rosenheim, 2 de julio de 2002) es una deportista alemana que compite en biatlón. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2025, en las pruebas individual y de relevo.

Campeonato Europeo de Biatlón de 2025
El XXXII Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad de Martello (Italia) entre el 28 de enero y el 2 de febrero de 2025 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Italiana de Biatlón.
Curso intensivo de amor
Curso intensivo de amor  (en hangul, 일타 스캔들; romanización revisada del coreano: Noche Seukaendeul) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Yoo Je-won y protagonizada por Jeon Do-yeon y Jung Kyung-ho. Compuesta por dieciséis episodios, se emitió por el canal tvN desde el 14 de enero hasta el 5 de marzo de 2023, los sábados y domingos a las 21:10 (hora local coreana). También está disponible en la plataforma de contenidos audiovisuales Netflix para algunas zonas del mundo.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
MVV Maastricht
El Maatschappelijke Voetbal Vereniging Maastricht (en español: Asociación de Fútbol Social de Maastricht), conocido simplemente como MVV Maastricht, es un club de fútbol neerlandés, de la ciudad de Maastricht. Fue fundado en 1902 y juega en la Eerste Divisie, el segundo nivel del sistema de ligas del fútbol nacional.

Fútbol en los Países Bajos
El fútbol es uno de los deportes más populares en los Países Bajos. Fue introducido por Pim Mulier cuando en 1879 fundó el Haarlemsche Football Club. Este deporte pronto ganó popularidad dentro del país cuando a finales del siglo XIX y principios del siglo XX se fundaron varios clubes, entre ellos el Sparta Rotterdam (1888), el Ajax de Ámsterdam (1900), el ADO Den Haag (1905) el Feyenoord de Róterdam (1908) y el PSV Eindhoven (1913).
Ys III: Wanderers from Ys
Ys III: Wanderers from Ys (イースIII -ワンダラーズフロムイース-, Īsu Surī -Wandarāzu Furomu Īsu-?) es un videojuego de rol de acción desarrollado por Nihon Falcom. Es el tercer juego de la serie Ys.

Ys III fue publicado inicialmente para NEC PC-8801 y NEC PC-9801 en 1989, y las versiones para MSX 2 y Sharp X68000 un poco después. En 1991, se producen una serie de versiones para videoconsolas: las versiones para TurboGrafx-CD, Nintendo Entertainment System, Super Nintendo y Mega Drive. Además, en 2005 Taito Corporation publicó una versión para PlayStation 2.

Las versiones para TurboGrafx-CD, Super Nintendo, y Mega Drive, así como la versión remasterizada para PlayStation Portable, Ys: The Oath in Felghana, cuentan con versiones oficiales en inglés. Además, las versiones para NES y MSX 2 han sido traducidas por los aficionados.

Sharp X68000
Sharp X68000, conocida frecuentemente como X68K, es una computadora personal que fue vendida únicamente en Japón. El primer modelo se lanzó en 1987, con un microprocesador Motorola 68000 a 10 MHz, 1 MB de memoria de acceso aleatorio y sin disco duro, mientras que el último modelo fue lanzado en 1993 con un microprocesador Motorola 68030 a 25 MHz, 4 MB de memoria RAM y un disco duro adicional SCSI de 80 MB. La memoria RAM en estos sistemas se pudo aumentar hasta 12 MB.
Jugadora Mundial de la FIFA 2004
El premio a la mejor jugadora mundial de la FIFA 2004 fue la cuarta entrega de este importante galardón otorgado a la futbolista con mayores logros. El premio fue otorgado por la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA).

La ganadora del cuarto certamen fue la alemana Birgit Prinz. De esta manera Prinz alcanzó su segundo trofeo e igualó a la estadounidense Mia Hamm con más victorias.

Birgit Prinz
Birgit Prinz (Fráncfort del Meno, 25 de octubre de 1977) es una exfutbolista alemana nombrada Futbolista Femenina del Año por la FIFA en 2003, 2004 y 2005. Además, ha sido nombrada ocho veces Futbolista Alemana del Año por la Federación Alemana de Fútbol. Ha sido dos veces campeona del mundo en 2003 y 2007.

Actualmente es fisioterapeuta y masajista licenciada.
Kuchum
Kuchum kan (tártaro: Küçüm, Күчүм, ruso: Кучум; en sibir: Küçüm pronunciado como kutsum - Күцүм) (? - circa 1605) era un descendiente de Gengis Kan y fue el último kan del Kanato de Siberia (1563-1598).

El intento de Kuchum kan de imponer el Islam a sus súbditos y sus saqueos fronterizos eran vistos como una amenaza por el zar ruso Iván el Terrible que envió un cuerpo de cosacos a confrontarlo. Kuchum es famoso por la vigorosa resistencia que ofreció a los invasores rusos.

Idioma tártaro
El tártaro (татар теле, татарча / tatar tele, tatarça) es una lengua túrquica, la lengua de los tártaros del Volga. Es la segunda lengua más hablada en la Federación de Rusia y la hablan más de seis millones de personas en Tartaristán, Baskortostán y otras regiones del país.

Es lengua cooficial junto con el ruso en Tartaristán, Baskortostán, Crimea y Sebastopol.
Segunda División de Venezuela 2021
La temporada 2021 de la Segunda División de Venezuela, conocida por motivos de patrocinio como la Liga FUTVE 2 fue la 42.ª edición del torneo de segundo nivel del Fútbol Profesional Venezolano.

Comenzó a disputarse el 11 de julio, con una participación de 18 equipos divididos en 2 grupos en la primera fase, donde los ocho mejores equipos clasificaron para un play-off de ascenso a la Primera División de Venezuela 2022 donde el equipo campeón ascendería directamente. El partido de vuelta de la Final se jugó el 15 de noviembre, coronando así al campeón Titanes Fútbol Club, sin embargo el equipo no ascendió de categoría al no obtener la licencia de clubes por parte de la FVF.

Titanes Fútbol Club
Zamora Club Fútbol B es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Barinas, Barinas. Actualmente juega en la Segunda División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Agustín Tovar.
Falco chicquera
El alcotán turumti o halcón de cuello rojo (Falco chicquera) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae residente, muy extendida en la India y las regiones adyacentes, así como en el África subsahariana. Se le conoce como turumti a nivel local.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Claude Neveu
Claude Neveu (Orleans, 9 de junio de 1931-La Ciotat, 1 de abril de 2007) fue un deportista y piloto de rallies francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1949 y 1955.

Es padre del piloto de rally raid Cyril Neveu, campeón del Rally Dakar en la categoría de motos, participando en las 2 primeras ediciones del Dakar.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Laberintos (revista)
Laberintos es una revista española de edición semestral creada en Zaragoza, nacida en 2000.

Se centra básicamente en la difusión de las humanidades en todas sus ramas, y está financiada, principalmente, por el Gobierno de Aragón. No tiene ánimo de lucro. En 2008 y, con motivo de la Exposición Internacional, el Gobierno aragonés renovó y aumentó su apoyo económico.

La revista ha contado con la colaboración de escritores como José Giménez Corbatón, Ignacio Martínez de Pisón, Manuel Vilas, Ramón Acín, Antón Castro, Patricia Esteban Erlés; poetas como Rosendo Tello o Pilar Peris; cineastas como José María Latorre; historiadores como Herminio Lafoz; filósofos como Javier Aguirre, Julio García Caparrós y Miguel Á. Velasco y musicólogos y críticos cinematográficos como Daniel García.

En el diseño de sus portadas destacan las colaboraciones de Jorge Gay, José Luis Cano, Natalio Bayo, Jesús Bondía, Clara Marta, Rubén Enciso, Vicente Vilarrocha, Lina Vila e Isidro Ferrer, entre otros.

Ramón Acín Aquilué
Ramón Arsenio Acín Aquilué (Huesca, 30 de agosto de 1888-Huesca, 6 de agosto de 1936) fue un pintor, escultor, periodista y pedagogo español. De ideología anarquista, fue víctima de la represión del bando sublevado en los inicios de la guerra civil española, cuando se entregó en su domicilio posterior al maltrato de su esposa, Concha Monrás, siendo fusilado ese mismo día en las paredes del cementerio de Huesca.
Copa Europea de la EHF femenina 2024-25
La Copa Europea de la EHF Femenina 2024-25 es la 32.ª temporada del tercer torneo de clubes de balonmano de Europa, organizado por la  Federación Europea de Balonmano (EHF), y la quinta temporada desde que pasó de llamarse Challenge Cup a Copa Europea de la EHF. El equipo español Atticgo BM Elche es el actual campeón y no defenderá el título tras clasificarse para la EHF European League.

Copa Europea de la EHF femenina
La Copa Europea de la EHF femenina es una competición oficial de balonmano que designa a la tercera competición europea de entre clubs en categoría femenina. Está organizada por la Federación Europea de Balonmano. En la temporada 1999-2000 sustituyó a la EHF City Cup, y fue renombrada como EHF Challenge Cup, y en la temporada 2020-2021 se renombró a Copa Europea de la EHF. Se disputa cada temporada desde el mes de septiembre hasta mayo.
Campeonato Brasileño de Fútbol 1972
El Campeonato Brasileño de Serie A 1972 fue el decimoséptimo torneo válido para el Campeonato Brasileño de Serie A. El torneo comenzó el 9 de septiembre y finalizó el 26 de diciembre del corriente año. El Palmeiras ganó el campeonato, el quinto título a nivel nacional del club.

La preocupación política de congregar un número cada vez mayor de clubes se tradujo en el aumento a 26 equipos (6 más que el año anterior), siendo incluidos un segundo club bahiano y por primera vez, un representante de los Estados de Amazonas, Pará, Alagoas, Sergipe y Rio Grande do Norte.

Alagoas
Alagoas es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Maceió. Está ubicado en la región Nordeste, limitando al norte con Pernambuco, al este con el océano Atlántico, al sur con el río San Francisco que lo separa de Sergipe y al oeste con Bahía. Con 27 768 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Sergipe— y con 120 hab/km² es el tercero más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro y São Paulo. El estado tiene el 1,6% de la población brasileña y produce solo el 0,75% del PIB brasileño.
Eleutheroglossum
Eleutheroglossum es un género con cinco especies de orquídeas. Ha sido separado del género Dendrobium.

Son pequeñas orquídeas epífitas que se encuentran en los bosques de Queensland (Norte de Australia).

Dendrobium
Dendrobium es, después de Bulbophyllum, el segundo género más numeroso con 1200 especies de orquídeas epifitas de la subtribu Dendrobiinae de la familia Orchidaceae. Estas orquídeas poseen un gran tamaño siendo de las mayores de todas, y se encuentran en el Sureste de Asia en Indonesia, Filipinas y Papúa Nueva Guinea.
Instituto Chileno de Campos de Hielo
El Instituto Chileno de Campos de Hielo (ICCH) es una corporación privada sin fines de lucro chilena que realiza y difunde actividades de investigación científica, exploración, turismo de intereses especiales, deportes de montaña y la construcción de infraestructura habilitante en la tarea de valorizar la extensa región de Campo de Hielo Patagónico Sur en su parte chilena, ubicada en la región de Aysén y Magallanes y Antártica Chilena en la Patagonia.

Para la realización de sus actividades, el Instituto tiene vigente un convenio marco con la CONAF, administradora del sistema de Parque Nacionales.
Asimismo, el Instituto apoya también la formación de profesionales en distintas disciplinas relacionadas con las áreas de las ciencias de la tierra, ciencias biológicas y turismo, para lo cual mantiene acuerdos con diversas universidades nacionales.

Corporación Nacional Forestal
La Corporación Nacional Forestal (CONAF) es una corporación de derecho privado chilena, dependiente del Ministerio de Agricultura, encargada de administrar la política forestal chilena, fomentar el desarrollo del sector, combatir incendios forestales y administrar áreas silvestres protegidas como parques nacionales y reservas nacionales. Su personal más visible para la comunidad son los llamados brigadistas, que combaten los incendios forestales, y los guardaparques, responsables de las áreas silvestres protegidas.

El 6 de mayo de 2025, el Gobierno de Chile, mediante el Ministerio de Agricultura, promulga la ley que crea el sucesor de la CONAF, el Servicio Nacional Forestal, diferenciando las labores forestales de las áreas protegidas que quedan en su co-sucesor el Servicio de Biodiversidad y Áreas Protegidas (SBAP).
Haitón I de Armenia
Haitón I (muerto en 1270; en armenio: Հեթում Ա, también transcrito Hethoum, Hetoum, Het'um o Hethum) gobernó el reino armenio de Cilicia (también conocido como «Pequeña Armenia») desde 1226 hasta 1270. Era hijo de Constantino, señor de Baberon, regente del reino, y de la princesa Alix Pahlavouni de Lampron (prima tercera de León I) y fue el fundador de la dinastía que lleva su nombre: la hetumiana. Debido a las relaciones diplomáticas con el Imperio mongol, el propio Haitón viajó a la corte mongola de Karakórum, Mongolia, hecho que fue registrado en el famoso relato El viaje de Haitón, rey de la Pequeña Armenia, a Mongolia y su regreso por el compañero de Haitón, el historiador armenio Kirakos de Gandzak.

Adana
Adana es la capital de la provincia de Adana, en Turquía. La ciudad administra los distritos de Çukurova, Sarıçam, Seyhan y Yüreğir con una población total de 2 270 298 y una superficie de 1945 km². Es la quinta ciudad más poblada de Turquía (después de Estambul, Ankara la capital, Esmirna y Bursa).

Sus industrias incluyen: cementera, textil y de curtidos. Esta es posiblemente el área más productiva de esta área. Tiene puerto en el río Seyhan.
Lord Dunsany
Edward John Moreton Drax Plunkett, XVIII Barón de Dunsany (24 de julio de 1878 - 25 de octubre de 1957) fue un escritor y dramaturgo anglo-irlandés, conocido sobre todo por sus cuentos fantásticos publicados bajo el nombre de Lord Dunsany. Su obra, la cual gira en torno a la alta fantasía, el horror y lo extraño, ejerció gran influencia y admiración en distintos autores como H. P. Lovecraft, J. R. R. Tolkien, Jorge Luis Borges y Arthur C. Clarke.

Alta fantasía
La alta fantasía (en inglés, high fantasy) es un subgénero de fantasía, definido por su ambientación en un mundo imaginario o por las características épicas de sus personajes, temas, y trama. El término fue introducido por Lloyd Alexander en su ensayo High Fantasy and Heroic Romance, publicado en 1971.
Misery Signals
Misery Signals fue una banda de metalcore formada en Wisconsin en el año 2002 con fuertes influencias del metal técnico y hardcore melódico por lo cual se destacaban por la gran ejecución de los riff polirrítmicos y disonancias complejas en su música creando un hardcore más técnico.

Metal técnico
El metal técnico (technical metal en inglés, o tech metal de forma abreviada), es una variante del heavy metal, donde la forma de tocar es más técnica que la del resto de las bandas, logrando que su música sea compleja.

Algunos géneros musicales relacionados con el metal técnico son:

Metal progresivo

Death metal progresivo

Death metal técnico

Thrash metal técnico

Mathcore

Djent
Erizo en la niebla
Erizo en la niebla (Ёжик в тумане en V.O, transl. Yózhik v tumane) es un cortometraje animado soviético de 1975 dirigido por Yuri Norstein y producido por Soyuzmultfilm en Moscú. El guion corre a cargo de Serguéi Kozlov, autor de la novela homónima en la cual se basa el corto.

Alekséi Batálov
Alekséi Vladímirovich Batálov (en ruso: Алексе́й Влади́мирович Бата́лов; Vladímir, Rusia; 20 de noviembre de 1928-Moscú, 15 de junio de 2017) fue un actor ruso conocido por su papel de Gosha en Moscú no cree en las lágrimas (1979) y de Boris Borodin en Cuando pasan las cigüeñas (1959).
WWE Worlds Collide (serie)
WWE Worlds Collide, o simplemente Worlds Collide es un programa de televisión web en vivo de lucha libre profesional producido por la WWE, que contará con la participación entre las cinco marcas de WWE. El programa se estrenó en WWE Network el 14 de abril de 2019.

WWE Network
WWE Network fue un servicio de transmisión de video propiedad de WWE. El concepto fue originalmente anunciado en 2010. El 14 de enero de 2014, WWE anunció que la red se lanzó el 24 de febrero de 2014 en los Estados Unidos, con lanzamientos en el Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Hong Kong, Singapur y el conjunto de los países nórdicos para fines de 2015 o inicios de 2016.
Sazae-san
Sazae-san (サザエさん, Sazae-san?) es una serie de manga y anime japonés creada por  Machiko Hasegawa. Fue publicada en el periódico local Fukunichi Shimbun el 22 de abril de 1946. Cuando Asahi Shimbun expresó anhelo para que Hasegawa dibujara la tira cómica, ella se mudó a Tokio en 1949, explicando así que los protagonistas también se mudaban de la sureña isla de Kyushu hacia la capital japonesa. La tira cómica trataba situaciones contemporáneas en Tokio hasta el retiro de Hasegawa, quien la finalizó el 21 de febrero de 1974. Posee el Récord Guinness como la serie de anime más longeva de todos los tiempos. En 1975 detuvo su producción de nuevos episodios por causa del "shock petrolero" que provocó un aumento en los costos de producción. Pausó por segunda vez su emisión en la historia por el coronavirus.

Kyūshū
Kyūshū (九州, Kyūshū?) es la tercera isla más grande de Japón, ubicada al sur del archipiélago. Es considerada la cuna de la civilización japonesa. La isla ha tenido distintos nombres a través de su historia, entre estos figuran: Kyukoku (九国), Chinzei (鎮西), y Tsukushi-shima (筑紫島). La antigua región de Saikaido comprendía Kyushu y las islas adyacentes.