hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vernio
Vernio es una localidad italiana de la provincia de Prato, región de Toscana, con 6.016 habitantes.

Fue capital del condado de Vernio, desde su creación en 1107, hasta su desaparición en 1797 cuando se incluye en la República Cisalpina.

El territorio del antiguo condado fue entregado al Gran Ducado de Toscana en el Congreso de Viena.

Gran Ducado de Toscana
El Gran Ducado de Toscana (en italiano: Granducato di Toscana; latín: Magnus Ducatus Etruriae) fue una monarquía italiana que existió, con interrupciones, de 1569 a 1860, reemplazando a la República de Florencia. La capital del gran ducado era Florencia. En el siglo XIX la población del Gran Ducado era de unos 1 815 000 habitantes.

La Toscana empezó a ser una entidad política, además de geográfica y cultural, a partir del siglo XV, cuando Florencia se expandió con la adquisición por Gabriele Maria Visconti de la República de Pisa, que Gian Galeazzo Visconti había comprado a los Appiano en 1399, y su posterior conquista en 1509 tras la revuelta de 1494, la compra de Livorno a los genoveses en 1421 y la sumisión de Siena en 1555.
Nissan Terrano II
El Nissan Terrano II,  llamado Nissan Mistral en Japón, es un vehículo todoterreno que fue fabricado por la empresa japonesa Nissan. Fue desarrollado en colaboración con Ford (que denominó a este modelo como Ford Maverick). Fue introducido en 1993 para reemplazar al Terrano. Estaba disponible en dos carrocerías: 3 puertas o 5 puertas. Su producción cesó en 2006, mientras que el Ford Maverick dejó de comercializarse en 1998. Los modelos fueron ensamblados en la planta de Nissan en Barcelona para todo el mundo.

Vehículo todoterreno
Un vehículo todoterreno (también conocido como campero o yip) es un tipo de vehículo diseñado para viajar por casi cualquier terreno, sin importar lo escarpado o irregular que este sea, en la medida de lo posible. Estos vehículos surgieron como necesidad en las guerras de principios del siglo XX y fueron adaptados para uso civil y aprovechados para realizar travesías, vigilar zonas protegidas y moverse en terrenos ásperos o resbaladizos. Casi todos los vehículos todoterreno actuales incorporan tracción en las cuatro ruedas. Hoy en día son imprescindibles en zonas rurales, de alta montaña, desiertos y en general en cualquier lugar de difícil acceso para los vehículos «normales». No obstante, el uso de estos vehículos se extiende más allá del profesional, que sigue existiendo, por lo que hoy en día es el uso por ocio el más utilizado.
Megalópolis de los Grandes Lagos
La Megalópolis de los Grandes Lagos es un conjunto de áreas metropolitanas de Norteamérica que rodean los Grandes Lagos y la vía marítima del San Lorenzo. A grandes rasgos coincide con el Medio Oeste de Estados Unidos, el sur de Ontario en Canadá, así como grandes zonas de los estados estadounidenses de Pensilvania, Nueva York y de la provincia canadiense de Quebec. La región se extiende desde el corredor de Milwaukee-Chicago al corredor de Detroit-Toronto, e incluye Cincinnati, Cleveland, Columbus, Dayton, Akron, Erie, Fort Wayne, Grand Rapids, Indianápolis, Louisville, Ottawa, Quad Cities, Rochester y Toledo; llegando tan lejos por el este como Búfalo y Pittsburg, y hacia el oeste hasta Kansas City y el área metropolitana de Mineápolis–Saint Paul. La región tenía en 2011 una población estimada de 59 144 461 habitantes, con una proyección de alcanzar en 2025 los 65 millones.

Kansas City
Kansas City se refiere a dos ciudades y un área metropolitana situada en la confluencia de los ríos Kansas y Misuri, en Estados Unidos. Kansas City (Misuri), la ciudad más grande en Misuri, ancla el área metropolitana de Kansas City, que tiene una población de más de dos millones de habitantes. Kansas City (Kansas) se encuentra cruzando el río desde el centro de Kansas City (Misuri), y es la tercera ciudad más grande en Kansas.
Chelique Sarabia
José Enrique Sarabia Rodríguez, (La Asunción, estado Nueva Esparta; 13 de marzo de 1940-Lechería, estado Anzoátegui; 16 de febrero de 2022), más conocido como Chelique Sarabia, fue un cantante, músico, compositor, poeta, publicista, productor de televisión y asesor político venezolano. Fue el autor del vals «Ansiedad».

Asesor político
Un asesor político es un asesor, experto en un campo determinado, ya sea la comunicación, la estrategia política, el marketing, discursos, etcétera, y pone en práctica sus conocimientos para asesorar a un político. Debido a que un político no puede ser un especialista en todas las materias necesarias para su cargo, necesita de expertos que le guíen.
Copa Aldao 1928
La Copa Aldao 1928 fue la octava edición del torneo organizado por AFA y AUF. Enfrentó a Huracán de Argentina, ganador del Campeonato de Primera División 1928; y a Peñarol de Uruguay, ganador del Campeonato de Primera División 1928.

Esta edición se disputó a partido único el 26 de octubre de 1929 en el Estadio de Alvear y Tagle de River Plate en Buenos Aires. La ganó Peñarol imponiéndose por 3 a 0, consiguiendo su primer título en el torneo.

Campeonato de Primera División 1928 (Argentina)
El Campeonato de Primera División 1928, llamado oficialmente Copa Campeonato 1928, fue el cuadragésimo octavo torneo de la Primera División del fútbol argentino y el segundo organizado por la Asociación Amateurs Argentina de Football. Comenzó el 15 de abril de ese año y terminó el 7 de julio de 1929. Fue disputado por 36 equipos siendo, junto a la temporada de 1930, la edición con más participantes de la historia del certamen.

El campeón fue el Club Atlético Huracán, que logró así su cuarta conquista.

Al finalizar el torneo se efectivizaron dos de los tres descensos reglamentados, ya que Defensores de Belgrano se vio favorecido por la resolución que establecía que los clubes que iniciaron el campeonato de 1919 solo perderían la categoría en la segunda oportunidad en que ocuparan posiciones de descenso.
Dungchen
El dungchen (tibetano: དུང་ཆེན) es una larga trompeta metálica utilizada en las ceremonias del budismo tibetano. Es posiblemente el instrumento más ampliamente usado en la cultura budista del Tíbet.

Se le utiliza comúnmente en pares o grupos mayores, y su sonido suele compararse al barritar de los elefantes. Su longitud es variable, pudiendo alcanzar los 7 metros. Cada una de las trompetas consta de un tubo cónico de cobre dividido en tres secciones que encajan a manera de telescopio. La superficie está cubierta en su totalidad por relieves o tallados con motivos abstractos y  fito-zoomorfos.

Tsultrim Allione describe el sonido del dungchen de la siguiente manera:

Es un largo, profundo, zumbador, y evocador lamento que te lleva a algún lugar más allá de los picos más altos del Himalaya y, al mismo tiempo al útero de tu madre.

Idioma tibetano
El tibetano (en tibetano: བོད་སྐད་, wylie: bod skad), tibetano de Lhasa (en tibetano: ལྷ་སའི་སྐད་, Lha-sa'i skad) o más específicamente  tibetano estándar es la variante de las lenguas tibéticas oficial en el  Tíbet, basada en el habla educada de la capital de la región, Lhasa.

Dentro de la clasificación en tres ramas de las lenguas tibéticas, es la forma estandarizada del tibetano central. Las otras dos ramas son, por una parte, el tibetano Khams, que es más cercano al de Lhasa ya que ambos son tonales y perdieron los clúster consonánticos iniciales por lo que disfrutan de cierta inteligibilidad mutua, y el tibetano Amdo, que es más conservador respecto a las características del tibetano clásico.
Ayaka Miyoshi
Ayaka Miyoshi (en japonés: 三吉彩花, Miyoshi Ayaka; Kawagoe, Saitama, 18 de junio de 1996) es una actriz, modelo y cantante japonesa. Está representada por la agencia de talentos Amuse, Inc., y de 2010 a 2012 fue miembro de Sakura Gakuin.

Kawagoe (Saitama)
La ciudad de Kawagoe (川越市; -shi) es una ciudad que se encuentra en Saitama, Japón.

Según datos de 2003, la ciudad tiene una población estimada de 333.621 habitantes y una densidad de 3.056,26 personas por km². El área total es de 109,16 km².

La ciudad fue fundada el 1 de diciembre de 1922.
Sumo en Obras
Sumo en Obras es un álbum en vivo, editado en formato VHS de la banda Sumo, fue lanzado durante la promoción de Llegando Los Monos.

El video contiene 55 minutos de imágenes del show que sirvió como presentación del álbum Llegando los monos; este se realizó el 9 de agosto de 1986 en el Estadio Obras Sanitarias. El VHS fue editado oficialmente por la banda con una duración de 50 minutos. En el tema "Que Me Pisen" Luca hace entrar al hermano José "De Humahuaca y Gallo!" y este le sirve Ginebra escondida en una botella de agua mineral.

Estadio Obras Sanitarias
El Estadio Obras Sanitarias es un recinto cubierto propiedad del club homónimo, que disputa la Liga Nacional de Básquet, ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Inaugurado en junio de 1978, se sitúa en la avenida del Libertador 7395, en el barrio de Núñez, y en él se realizan numerosos eventos deportivos y culturales. Su capacidad es de 4700 espectadores.
Escudo de Onís
El escudo del concejo asturiano de Onís está dividido en dos cuartos:

En el cuarto superior, sobre fondo montañoso, una fila de guerreros que representan a quienes protagonizaron la gesta de Pelayo.

En el inferior, también sobre fondo montuoso, la figura de Don Pelayo, con corona y manto Real, empuñando en una mano una espada y en la otra la cruz de la Victoria con un anagrama formado por las letras “M” y “A”.

Este escudo fue inventado por Octavio Bellmunt y Fermín Canella para ilustrar su obra "Asturias", no teniendo reconocida sanción legal.

Cruz de la Victoria
La cruz de la Victoria es una cruz latina que se encuentra en la Cámara Santa de la catedral de Oviedo. Alfonso III el Magno, rey de Asturias, la donó a la iglesia de San Salvador de Oviedo en el año 908, según consta en una inscripción colocada en el reverso de la cruz. Es el principal símbolo representativo del Principado de Asturias, al figurar tanto en su bandera como en su escudo.
Gaël Dréan
Gaël Dréan (Francia, 22 de octubre de 2000) es un jugador profesional francés de rugby que se desempeña en la posición de wing izquierdo en Rugby Club Toulonnais, equipo perteneciente a la liga Top 14.

Wing (rugby)
Wing (ala en español europeo) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo posee dos wings o alas (izquierdo y derecho), que integran el grupo de tres-cuartos o backs, ubicándose como últimos jugadores en cada uno de los laterales. Habitualmente el wing o ala de la izquierda lleva el número 11 y el wing o ala de la derecha el número 14.
Jazz contemporáneo
La denominación de jazz contemporáneo refiere a diversas manifestaciones del jazz posteriores a los grandes movimientos de fusión que tuvieron lugar en los años 1970 y 1980, Desde entonces, se fue generando una vasta escena mundial que supone una evolución del jazz moderno al mismo tiempo que una ruptura, al incorporar elementos del avant-garde, la música new age, las músicas del mundo y la música contemporánea, en términos más amplios. Incluye corrientes y formas del jazz bien diferenciadas entre sí, como el modern creative, el jazz fusión, el "sonido ECM", el jazz nu y el post-bop.

Cecil Taylor
Cecil Percival Taylor (Nueva York, 25 de marzo de 1929-ib., 5 de abril de 2018), fue un pianista y percusionista estadounidense de jazz. Encuadrado en la vanguardia jazzística, frecuentó la mayor parte de los estilos surgidos a continuación del hard bop, especialmente el free jazz, con frecuentes aproximaciones a la improvisación libre.

Sus primeras influencias fueron las de Duke Ellington y Dave Brubeck. Su toque de piano era característicamente percusivo.
Faouzi Bensaïdi
Faouzi Bensaïdi (árabe: فوزي بن السعيدي; nacido el 14 de marzo de 1967) es un director de cine, actor, guionista y artista marroquí. Su película Mille mois se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes de 2003.

En 2011, su película Death for Sale se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre. La película fue seleccionada como la opción marroquí para el Óscar a la mejor película extranjera en la 85.ª edición de los premios de la Academia, pero no entró en la lista final.

Un certain regard
Un certain regard —en español, Una cierta mirada— es una sección de la selección oficial del Festival de Cannes. Sus proyecciones se realizan en la sala Debussy, en paralelo a la competición por la Palme d'Or. La sección fue introducida en 1978 por Gilles Jacob.

Cada año presenta en torno a veinte películas con propuestas más originales y audaces que las de la selección principal, destacando por su narración y/o puesta en escena, y a menudo dando visibilidad a cineastas emergentes o poco conocidos que buscan reconocimiento internacional.

Desde 1998 se concede el Premio Un certain regard a una de las películas de la sección.
Stanton (Suffolk)
Stanton es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2099 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.
Ardmore (Waterford)
Ardmore es una localidad situada en el condado de Waterford de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 434 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de las montañas Knockmealdown, de la costa del océano Atlántico y al noreste de la ciudad de Cork.

Montañas Knockmealdown
Las montañas Knockmealdown (Sléibhte Chnoc Mhaoldomhnaigh en irlandés) son una cordillera que discurre a lo largo de la frontera entre los condados de Tipperary y de Waterford, en la República de Irlanda.

La montaña más alta es el Cnoc Mhaoldomhnaigh  (794 m s. n. m.).
Sandra Gómez Torres
Sandra Gómez Torres (1970) es una deportista española que compitió en halterofilia.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, plata en 1988 y bronce en 1987, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1988 y 1991.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
David Díaz Colunga
David Alonso Díaz Colunga (Lima, Provincia de Lima, Perú; 12 de marzo de 1991) es un futbolista peruano. Juega como defensa central y su equipo actual es Juan Aurich de la Liga2 de Perú. Tiene 34 años.

Debutó en Pacífico en el 2011 donde se quedó hasta el 2013.

En el año 2014 ficha por el San Simón donde desciende de categoría.

En el año 2015 ficha por UTC donde se queda 3 años.

En el año 2018 ficha por Unión Comercio donde se salva del descenso.

En el año 2019 vuelve a  UTC para jugar la Copa Sudamericana.

Provincia de Lima
La provincia de Lima, también denominada como Lima Metropolitana, Capital de la República, es una provincia de la República del Perú, situada en el centro oeste del departamento de Lima, en la costa central del Perú. Limita al norte, con la provincia de Huaral; al este, con las provincias de Canta y Huarochirí; al sur, con la provincia de Cañete; y al oeste, con el océano Pacífico y la provincia constitucional del Callao.

Es una provincia de régimen especial, sede de la capital y mayor área metropolitana del país. La Municipalidad Metropolitana de Lima (municipalidad provincial) tiene competencias propias de Gobierno local y Gobierno regional. Por ley, se encuentra excluida de la jurisdicción del gobierno regional de Lima.
Aliaxei Abalmasau
Aliaxei Abalmasau (en bielorruso: Аляксей Абалмасаў, transliteración rusa, Alexei Abalmasov; Borísov, URSS, 20 de junio de 1980) es un deportista bielorruso que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en dos Juegos Olímpicos, Atenas 2004 y Pekín 2008, obteniendo una medalla de oro en Pekín en la prueba de K4 1000 m. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2002 y 2010, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2004 y 2009.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2004
El VI Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 21 y el 23 de mayo de 2004 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago Malta, al este de la ciudad polaca.
Guerchy
Guerchy era una comuna francesa situada en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Valravillon al fusionarse con las comunas de Laduz, Neuilly y Villemer.

Borgoña-Franco Condado
Borgoña-Franco Condado (en francés: Bourgogne-Franche-Comté; en francoprovenzal: Borgogne-Franche-Comtât) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital es Besanzón y su ciudad más poblada es Dijon.

Está ubicada al este del país, limitando al norte con Gran Este, al este con Suiza, al sur con Auvernia-Ródano-Alpes, al oeste con Centro-Valle del Loira y al noroeste con Isla de Francia. Con 2 816 000 hab. en 2012 es la tercera región menos poblada —por delante de Centro-Valle de Loira y Córcega, la menos poblada— y con 59 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Borgoña y Franco Condado, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Lotto (canción)
«Lotto» es una canción grabada por la boy band surcoreana EXO para la reedición del álbum de estudio Ex'Act. Fue publicado en las versiones coreano y mandarín por el sello S.M. Entertainment el 18 de agosto de 2016.

SM Entertainment
SM Entertainment (en hangul, 에스엠엔터테인먼트), es una empresa de entretenimiento surcoreana, fundada en 1995 por Lee Soo-man. Es la compañía de varias celebridades de K-pop, con una gran cantidad de seguidores. SM ha liderado el Hallyu, también conocido como la ola coreana.

Es la agencia de varios artistas surcoreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, SHINee, EXO, Red Velvet, NCT, Aespa, entre otros. En Japón, SM Entertainment con Avex Trax cogestiona artistas como Ayumi Hamasaki, Namie Amuro y Koda Kumi, así como artistas de Johnny's Entertainment, Arashi y KAT-TUN.
Carpipramina
La carpipramina es una droga antipsicótica de segunda generación (atípica) que pertenece a la clase del iminodibencilo indicada para el tratamiento de la esquizofrenia, en particular para los síntomas negativos.

La carpipramina está estructuralmente relacionada tanto con la imipramina como con las butirofenonas, como el haloperidol.

Se ha encontrado que la carpipramina y sus sales farmacéuticamente aceptables poseen propiedades antagonistas con respecto de los receptores D2 y 5-HT2, y también son útiles en el tratamiento de la depresión, la ansiedad y los trastornos del sueño.

Al igual que con otro derivado del iminodibencilo, la clocapramina, la carpipramina acelera la acumulación de metabolitos de dopamina, del ácido homovainíllico y el ácido 3,4-dihidroxifenilacético, en el cuerpo estriado y el núcleo accumbens del cerebro de la rata. Esto indica que estos fármacos son potentes antagonistas de la dopamina que bloquean los adrenoceptores α1 y α2 en el cerebro.

Haloperidol
El haloperidol es un fármaco antipsicótico típico con acción farmacológica de tipo neuroléptico que forma parte de las butirofenonas. Se trata de uno de los primeros medicamentos que se usaron en el siglo XX para el tratamiento de la esquizofrenia y de otras enfermedades mentales.
Torneo de Roland Garros 2019
El Torneo de Roland Garros 2019 (también conocido como Abierto de Francia) fue un torneo de tenis que se llevó a cabo sobre pistas de tierra batida del Estadio Roland Garros, París (Francia). Esta fue la 118.ª edición del Torneo de Roland Garros y el segundo torneo de Grand Slam de 2019.

Anna-Lena Grönefeld
Anna-Lena Groenefeld (Nordhorn; 4 de junio de 1985) es una jugadora de tenis profesional alemana retirada.

Ha ganado varios títulos del circuito profesional WTA tanto en individuales como en dobles, llegando a ser la número 7 del mundo. En individuales ha sido la número 14.
Urumaquia
Urumaquia es un género extinto de mamíferos xenartros perteneciente al orden Pilosa. Sus fósiles han sido encontrados en el norte de Sudamérica, en la Formación Urumaco en el estado Falcón, en Venezuela. La única especie descrita es U. robusta.

Xenarthra
Los xenartros (Xenarthra, griego "articulaciones insólitas") o desdentados (antiguamente conocidos como Edentata, nombre hoy en desuso) son un superorden de mamíferos placentarios exclusivamente americanos que incluyen a los osos hormigueros, los armadillos y los perezosos.

El nombre Xenarthra alude a que las articulaciones vertebrales a nivel lumbar son diferentes de las de cualquier otro mamífero.
Estación de Gudín-Laminación
Gudín-Laminación es un apeadero ferroviario situada en el municipio español de Corvera de Asturias en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias como parte de la línea C-4 (antigua F-4) entre Cudillero y Gijón. Cuenta también con servicios regionales.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
386BSD
386BSD (también conocido como Jolix) es un sistema operativo Unix descontinuado basado en Berkeley Software Distribution (BSD). Fue lanzado en 1992 y se ejecutó en sistemas informáticos Compatible IBM PC basados en el microprocesador Intel 80386 de 32 bits. Las innovaciones de 386BSD incluyeron seguridad basada en roles, búferes en anillo, configuración autoordenada y diseño de kernel modular.

Dr. Dobb's Journal
El Dr. Dobb's Journal (DDJ) era una revista mensual publicada en los Estados Unidos por CMP Technology. Cubrió tópicos dirigidos a los programadores de computadores. El DDJ fue la primera revista regular enfocada en el software de los microcomputadores, en vez del hardware. Ahora es una sección mensual dentro del periódico InformationWeek llamado Dr. Dobb's Report como también un sitio de noticias en línea llamado Dr. Dobb's Portal.