hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Serrano Zárate
Carlos Daniel Serrano Zárate (17 de agosto de 1998) es un deportista colombiano que compite en natación adaptada. Ganó diez medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 2016 y 2024. Con 78 títulos oficiales es considerado como el deportista colombiano más laureado en la historia; además, en 2022 fue elegido por la Federación Internacional de Para Natación (World Para Swimming) como el mejor nadador paralímpico del mundo.

Tiene una carrera llena de triunfos, entre los cuales no solo destacan sus medallas paralímpicas sino también las obtenidas en mundiales, en los que carlos  se ha destacado con 11 títulos. Carlos Daniel hace parte importante del impulso al deporte paralímpico en Colombia, pues en los Juegos Paralímpicos de Río 2016 le dio la primera medalla de oro al país en 36 años, estableciendo además récord del mundo.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Lorenzo Fontana (remero)
Lorenzo Fontana (Gravedona, 28 de agosto de 1996) es un deportista italiano que compite en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2019 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 2019, en la prueba de cuatro scull ligero.

Campeonato Europeo de Remo de 2019
El XIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 30 de mayo y el 2 de junio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rot, al norte de la ciudad helvética.
Aristoloqueno
El aristoloqueno es un sesquiterpeno bicíclico producido por algunos hongos incluyendo el moho del queso Penicillium roqueforti. Se biosintetiza a partir de pirofosfato de farnesilo por medio de una reacción catalizada por la aristoloqueno sintasa, este hidrocarburo se encuentra en la base de la síntesis de una amplia variedad de toxinas fúngicas.

La sustancia fue aislada por primera vez del hongo Penicillium roqueforti, un hongo usado para elaborar quesos azules tales como el Roquefort, Danablu, Stilton y Gorgonzola.

El aristoloqueno es un precursor de la toxina conocida como toxina PR, prooducida por Penicillium roqueforti. La toxina PR ha estado implicada en micotoxicosis como resultado de comer granos contaminados.

Queso roquefort
El roquefort es un queso azul originario de Francia que se produce con leche cuajada de oveja.

Francia obtuvo la denominación de origen en 1925, mientras que en 1979 fue reconocido por la AOC y en 1996 por la AOP. Esta protección restringe el uso del término "roquefort" para otros quesos idénticos o similares, reservándolo para productos procedentes de la región de Causses del Aveyron.
Elecciones al Congreso de los Diputados de noviembre de 2019 (Murcia)
Las elecciones al Congreso de los Diputados de noviembre de 2019 se celebraron en la Región de Murcia el domingo 10 de noviembre, como parte de las elecciones generales convocadas por Real Decreto dispuesto el 24 de septiembre de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el mismo día. Se eligieron los 10 diputados del Congreso correspondientes a la circunscripción electoral de Murcia, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 3%.

Circunscripción electoral de Murcia
Murcia es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para el Congreso de los Diputados y el Senado, que son las Cámaras Baja y Alta del Parlamento español. Tras el Estatuto de Autonomía de 1982, la provincia integró en solitario la comunidad autónoma de la Región de Murcia, por lo que esta circunscripción electoral representa a una comunidad autónoma uniprovincial.
Atanatar II
Atanatar II es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos. Es un dúnadan, hijo de Hyarmendacil I y decimosexto rey de Gondor. Su nombre es quenya y puede traducirse como «padre del hombre», aunque también es conocido por el nombre de Alcarin, palabra sindarin que significa «el Glorioso».

Dúnedain
En el universo ficticio de J. R. R. Tolkien, los dúnedain (en sindarin, «hombres del oeste»; singular: dúnadan) son una subraza de hombres. Son los descendientes de los edain, las tres casas de los amigos de los elfos, que durante la Primera Edad los ayudaron en sus guerras contra Morgoth.

Los dúnedain eran superiores a los demás hombres en nobleza de espíritu, a pesar de que todavía eran mortales y corruptibles, pero podían vivir una vida más larga que los hombres normales de la Tierra Media. Eran hombres altos, de cabello oscuro y ojos azul grisáceo. Los dúnedain del norte eran de piel más pálida que sus parientes de Gondor.
Luis Custodio Muñoz Muñoz
Prof. Dr. Luis Custodio Muñoz Muñoz (Concepción, Región del Biobío, Chile, 17 de octubre de 1897 - Santiago de Chile, Región Metropolitana de Santiago, Chile, 26 de septiembre de 1982) fue un médico, profesor y escritor chileno. Se destacó por sus trabajos en salud pública, en psicología y en educación. También incursionó en la poesía.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Elda Xix Euán
Elda María Xix Euán (Chetumal, Quintana Roo, 22 de diciembre de 1966) es una política mexicana, miembro del partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena). Ha sido diputada federal en 2024 y es secretaria de Educación del gobierno de Quintana Roo.

Chetumal
Chetumal (del maya: Cháak te' éemal ‘Allí donde bajan las lluvias’) es una ciudad mexicana, capital del estado de Quintana Roo y cabecera del municipio de Othón P. Blanco, ubicada en la península de Yucatán a orillas de la bahía de Chetumal. Fue fundada bajo el nombre de Payo Obispo (en honor a Payo Enríquez de Rivera, obispo de Guatemala y virrey de la Nueva España) y conocida así desde 1898 hasta 1937, año en que recibe su denominación actual.

Funge como capital desde 1915 cuando fueron trasladados los poderes del territorio de Quintana Roo desde Santa Cruz de Bravo, y posteriormente como capital del estado desde su creación el 8 de octubre de 1974. Es sede de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial, además de ser el principal punto fronterizo con Belice (vía marítima), lo que la ha llevado a tener una buena relación con el país vecino.
Álvaro Torres Durango
Álvaro Iván Torres Durango (Valencia, 24 de marzo de 1987 - San Cristóbal, 1 de agosto de 2014) fue un ciclista profesional venezolano.

Participó en la Vuelta al Táchira, y otras competencias nacionales.

Vuelta al Táchira
La Vuelta al Táchira es una competición ciclista profesional disputada en territorio venezolano desde 1966. Originalmente enmarcado solo en rutas del estado Táchira, pero que se ha extendido en algunas ocasiones hasta los estados circunvecinos (Mérida, Trujillo, Barinas, Barquisimeto y Zulia, entre otros), a veces incluso usando rutas de Colombia, en el departamento de Norte de Santander.

Tradicionalmente, la mayor rivalidad de este evento se ha presentado entre equipos y ciclistas de Venezuela y Colombia, si bien en un par de oportunidades la victoria fue para ciclistas de la antigua Unión Soviética, sin embargo Costa Rica y Cuba también han conseguido triunfo, uno para cada país.

Son particularmente famosas las tradicionales etapas del circuito de las avenidas España y 19 de abril de la ciudad de San Cristóbal, conocido como el Circuito Santos Rafael Bermúdez, las etapas de montañas con metas en Mérida, La Grita y la del Cerro El Cristo (Capacho).
Carly's Song
«Carly's Song» es un sencillo de Enigma publicado en 1993 en Estados Unidos y Australia. La canción está incluida en la banda sonora original de la película de 1993 Sliver.

El tema es cantado por Sandra, en aquel tiempo esposa de Michael Cretu, el creador de Enigma. Usa, asimismo, samples de la cantante de música tradicional mongola Namjilyn Norovbanzad.

Este tema sería remezclado y reeditado como «Age of Loneliness» en el álbum The Cross of Changes, del cual se extraería para ser publicado también en sencillo.

Sliver (película)
Sliver (conocida en México como Sliver: una invasión a la intimidad y en España como Acosada) es una película estadounidense estrenada en mayo de 1993 y fue famosa por ser el siguiente filme de Sharon Stone después de la exitosa Basic Instinct. El título inglés Sliver alude al rascacielos donde ocurren los hechos.

Está basada en un superventas de Ira Levin, quien fuese autor de otros relatos igualmente llevados al cine: El bebé de Rosemary (La semilla del diablo) y Las mujeres de Stepford (película que protagonizó Nicole Kidman).
Primera Liga de Eslovenia 2010-11
La PrvaLiga de Eslovenia 2010-11 (también conocida como 1. SNL, en español: Primera Liga de Eslovenia) fue la 20.ª edición de la máxima categoría del fútbol esloveno.
Inició en julio de 2010 y finalizó en mayo de 2011.

Primera Liga de Eslovenia
La Primera Liga de Eslovenia (en esloveno: Prva slovenska nogometna liga), conocida también como Prva Liga Telemach por motivos de patrocinio, es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Eslovenia. Comenzó a disputarse en la temporada 1991-92, coincidiendo con la independencia del país, y es organizada desde 2012 por la Asociación de Fútbol de Eslovenia.
Andrei Cuculici
Andrei Cuculici (Babadag, 13 de diciembre de 1983) es un deportista rumano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó 3 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2007 y 2009, y 4 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2004 y 2008.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2008
El X Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Milán (Italia) entre el 15 y el 18 de mayo de 2008 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el Idroscalo de la ciudad lombarda.
Tour de Overijssel
El Tour de Overijssel (oficialmente: Ronde van Overijssel) son dos carreras ciclistas de un día neerlandesas que se disputan en Overijssel con inicio, varios pasos y final en Rijssen-Holten; en el mes en mayo.

La primera fue creada en 1952 como amateur y comenzó a ser profesional en 1997, por ello la mayoría de ganadores han sido neerlandeses. Desde el 2005 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo). En el 2012, debido al 60.º aniversario, se disputó en dos etapas por lo que fue de categoría 2.2 (igualmente última categoría del profesionalismo pero para las carreras por etapas) volviendo a su formato habitual de etapa de un día en 2013. En 2014 se creó una carrera femenina de un día de similares acaracterísticas que se disputa un día antes de la masculina con su mismo nombre y de categoría 1.1.

Provincia de Overijssel
Overijssel (antiguamente conocida en español por el nombre latino de Transisalania; en bajo sajón neerlandés: Oaveriessel) es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Está ubicada en la parte central-este del país. El nombre de la provincia significa «sobre el río Isala» (IJssel, en neerlandés). Su capital es la ciudad de Zwolle y la ciudad más poblada es Enschede. La provincia se subdivide en las comarcas de Twente, Salland y Kop van Overijssel.
Nicole Ross
Nicole Ross (Nueva York, 15 de enero de 1989) es una deportista estadounidense que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2017 y 2019.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Londres 2012 y el cuarto en Tokio 2020, en el torneo por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2019
El LXXXI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Budapest (Hungría) entre el 15 y el 23 de julio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Húngara de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo BOK de la capital magiar.
Perica Radić
Perica Radić (Smederevo, Serbia, 13 de marzo de 1984), futbolista serbio retirado. Jugaba de portero y su último equipo fue el AS Cannes de Francia, donde se retiró en el 2012. Pasó toda su carrera profesional en el país galo.

Smederevo
Smederevo (en serbio: Смедерево, en húngaro: Szendrő) es una ciudad y municipio situada al noreste de Serbia. Es la capital del distrito de Podunavlje. En 2011, la ciudad contaba con 64.175 habitantes, de un total de 108.209 con el municipio.
Conan el Bárbaro (juegos de rol)
El universo de espada y brujería de Conan el Bárbaro ha sido adaptado a juego de rol en diferentes ocasiones. Hasta la fecha ha habido tres juegos de rol oficiales de Conan, pero también han existido series editoriales de suplementos de Conan para juegos originalmente no relacionados con él.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Ignacio Pérez Moreno (militar y aviador)
Ignacio Pérez Moreno, conocido popularmente como Capitán Pérez Moreno (Conil de la Frontera, febrero de 1894- Madrid, 14 de enero de 1922), fue un aviador y militar español.

Realizó sus estudios a la edad de 18 años en la Academia de Ingenieros del Ejército, y el 26 de junio de 1917 fue elegido primer teniente del Cuerpo de Ingenieros, terminando así sus estudios. Fue tío del escritor y poeta José Velarde, y nieto de Agustín Velarde y Escalera. Fue uno de los más reconocidos del municipio. Por último, falleció el 14 de enero de 1922 en Madrid, tras sufrir un accidente de aviación, terminando así su carrera de aviador y de militar.

En el municipio Gaditano de Conil de la Frontera hay una vía que lleva su nombre, la Calle Capitán Pérez Moreno, ubicada al principio del casco antiguo, al lado del Arco de la Villa.

Calle Capitán Pérez Moreno
La Calle Capitán Pérez Moreno, conocida popularmente como Calle La Botica, es una vía del municipio gaditano de Conil de la Frontera, en la provincia de Cádiz. Mide 67 metros y está ubicada dentro del centro histórico de dicho pueblo.
Býtosh
Býtosh (ruso: Бы́тошь) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia perteneciente al raión de Diátkovo de la óblast de Briansk.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 4376 habitantes, de los cuales 3990 vivían en el propio asentamiento, casi cuatrocientos en la aldea (derevnia) de Búdochki y una decena repartidos en cuatro aldeas casi despobladas.

Se ubica unos 25 km al noroeste de la capital distrital Diátkovo, junto al límite con la óblast de Kaluga.

Óblast de Briansk
Briansk (en ruso: Брянская область, Briánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia limitando al norte con Bielorrusia y Smolensk, al este con Kaluga y Oriol, al sur con Kursk y al oeste y sur con Ucrania.
Venas conjuntivales
Las venas conjuntivales (TA: venae conjunctivales) son pequeñas venas que drenan la sangre de la conjuntiva para llevarla hacia la vena oftálmica superior. Se distinguen las venas conjuntivales anteriores y las venas conjuntivales posteriores.

Terminología Anatómica
La Terminologia Anatomica (TA), en latín, o Terminología Anatómica o Terminología Anatómica Internacional, en español, es el cuerpo oficial de nomenclatura anatómica  humana creado conjuntamente por el Comité Internacional Federativo de Terminología Anatómica (FICAT, del inglés Federal International Committee on Anatomical Terminology) y las 56 asociaciones miembros de las Asociaciones Internacionales de Anatomistas (Federación Internacional de Asociaciones de Anatomistas o IFAA, del inglés International Federation of Associations of Anatomists). Se publicó en 1998 y reemplaza al estándar previo, la Nomina Anatomica (NA), creada en 1950. Terminologia Anatomica contiene la terminología para alrededor de 7500 estructuras anatómicas macroscópicas humanas.
Pamac
Pamac es un administrador de paquetes para Arch Linux y distribuciones derivadas. Se basa en libalpm con soporte AUR y Appstream. Proporciona una interfaz fácil de usar y, al mismo tiempo, ofrece un potente conjunto de características. En Arch Linux la aplicación se llama pamac-aur y se encuentra en el repositorio AUR.

En Manjaro Pamac viene en diferentes paquetes:

pamac-gtk: versión GTK de pamac. Incluye un ícono en la bandeja de compatible con varios escritorios.

pamac-cli: versión para línea de comandos de Pamac.

pamac-qt: versión Qt de pamac (experimental).

pamac-tray-appindicator: Indicador para la bandeja de KDE Plasma.

GTK
GTK (conocido hasta febrero de 2019 como GTK+) o The GIMP Toolkit: 3  es una biblioteca de componentes gráficos multiplataforma para desarrollar interfaces gráficas de usuario (GUI).: 3  Está licenciado bajo los términos de la GNU LGPL, por lo que permite la creación de tanto software libre como software privativo. GTK es parte del proyecto GNU, siendo usado por proyectos tan importantes como GIMP, Inkscape, GNOME, Xfce, entre otros.

Junto a Qt, es uno de los kit de herramientas de widgets más popular para el sistema operativo GNU/Linux, teniendo un amplio soporte para Wayland y XOrg. Además, se puede emplear para desarrollar aplicaciones gráficas que funcionen sobre otros sistemas Unix-like o sistemas operativos como Microsoft Windows, Mac OS, entre otros.
Campus Multidisciplinar en Percepción e Inteligencia 2006
50 años de Inteligencia Artificial-Campus Multidisciplinar en Percepción e Inteligencia, CMPI 2006 o CM-π fue la única celebración internacional en español del 50 aniversario de la inteligencia artificial, de la Conferencia de Dartmouth.

El evento reunió por primera vez en español a cientos de expertos mundiales de todas las disciplinas relacionadas con la inteligencia artificial. Tuvo lugar en Albacete (España), en el campus principal de la Universidad de Castilla-La Mancha del 10 al 14 de julio de 2006 y fue el evento internacional más importante en lengua castellana que conmemoró los 50 años del nacimiento de la investigación sobre inteligencia artificial, los 50 años de la Conferencia de Dartmouth.

Ciudad Universitaria de Albacete
La Ciudad Universitaria de Albacete, también conocida como Campus General de Albacete o Universidad de Albacete, es el campus central de la Universidad de Castilla-La Mancha en la ciudad española de Albacete.

Ubicado al sur de la capital, en el barrio de Universidad, alberga las sedes institucionales y gran parte de los centros de la Universidad de Castilla-La Mancha. Ofrece estudios de pregrado y posgrado en ramas de conocimiento tales como ciencias sociales, humanidades, ingeniería o ciencias naturales.

Es uno de los tres campus de la Universidad de Castilla-La Mancha en la capital albaceteña junto con el Campus Biosanitario y el Campus Científico y Tecnológico de la Energía y el Medio Ambiente, de Excelencia Internacional.
Voto (elecciones)
El voto es el acto por el cual una persona expresa apoyo o preferencia por cierta moción, propuesta, candidato o selección de candidatos durante una guerra de votación, de forma secreta o pública. Será elegido Es por tanto, un método de toma de decisiones en el que un grupo, tal como una junta o un electorado, trata de medir su opinión conjunta. El voto es parte esencial en todos y cada uno de los sistemas de gobierno que se basan en la democracia y tienen que ser especializados con recolecta de votos y firmas de la familia del que se lanza a la elección. Gracias a este, se pueden tomar decisiones importantes de manera equitativa y haciendo valer el punto de vista de cada persona. Por otro lado, el voto es considerado como igual, es decir, cada voto tiene el mismo valor, sin importar quien sea el elector....

Listas abiertas
La listas abiertas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal donde se refrenda una lista de representantes confeccionada por un partido, pero los votantes tienen algún tipo de influencia en el orden de los candidatos.  Su contrario son las listas cerradas. También se puede dar al votante la capacidad de votar por el partido, sin expresar preferencia alguna entre las personas; en la práctica esto puede equivaler a votar por el candidato más popular o el primer candidato de la lista.

Existen diferentes sistemas de listas abiertas, cada uno de los que otorga una mayor o menor capacidad al votante.
Povrly
Povrly es una localidad del distrito de Ústí nad Labem en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2205 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, sobre los montes Metálicos, cerca de la orilla de los ríos Bílina y Elba, y del estado alemán de Sajonia.

Montes Metálicos
Los montes Metálicos o montes Metalíferos (en alemán Erzgebirge, en checo Krušné horyⓘ) son una cordillera entre Alemania y la República Checa. Forman la frontera entre ambos países a lo largo de 150 km, extendiéndose desde la frontera occidental del Estado federado de Sajonia hasta el río Elba.