hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dale (Virginia Occidental)
Dale es un área no incorporada ubicada en el condado de Taylor (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 27 de junio de 1980.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1537961.

Condado de Taylor (Virginia Occidental)
El condado de Taylor (en inglés: Taylor County), fundado en 1844, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 16.089 habitantes con una densidad poblacional de 36 personas por km². La sede del condado es Grafton.
Stripe
Stripe, Inc. es una empresa multinacional irlandesa-estadounidense de servicios financieros y software como servicio con doble sede en South San Francisco, California, Estados Unidos, y Dublín, Irlanda. La empresa ofrece principalmente software de procesamiento de pagos e interfaces de programación de aplicaciones (API) para sitios web de comercio electrónico y aplicaciones móviles.

Stripe es la mayor empresa fintech privada, con una valoración de aproximadamente 107 mil millones de dólares y un volumen de pagos procesados superior a 1,4 billones de dólares en 2024.

Servicios financieros
Los servicios financieros son los servicios económicos proporcionados por la industria financiera, que abarca una amplia gama de negocios que administran dinero, incluidas las uniones de crédito, los bancos, las compañías de tarjetas de crédito, las compañías de seguros, las compañías de contabilidad, las compañías de financiamiento al consumo, las casas de bolsa, los fondos de inversión,  gerenciadoras individuales y algunas empresas patrocinadas por el gobierno.Las empresas de servicios financieros están presentes en todas las ubicaciones geográficas desarrolladas económicamente y tienden a agruparse en centros financieros locales, nacionales, regionales e internacionales como Londres, Nueva York y Tokio.
Universidad Estatal de California en Los Ángeles (Metro de Los Ángeles)
Universidad Estatal de California en Los Ángeles es una estación de Transporte intermodal de pasajeros de la línea San Bernardino del Metrolink y una estación  de autobuses de tránsito rápido en la línea J del Metro de Los Ángeles.

Metro de Los Ángeles
El Metro de Los Ángeles (en inglés: Los Angeles Metro Rail) es un sistema de ferrocarril metropolitano que opera en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos desde 1990. Es parte de la red de transporte público operada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (LACMTA por sus siglas en inglés).

Es una agencia gubernamental descendiente de la compañía privada Pacific Electric Railway Company, que operaba el sistema de tranvías de la ciudad desde 1887 hasta 1965.

En la actualidad, la red de metro cuenta con seis líneas de 195.1 kilómetros de longitud, y 107 estaciones para aproximadamente 208,300 pasajeros cotidianos por semana y 61.9 millones de pasajeros por año.
Duquesas de bacalao
Duquesas de bacalao es la denominación de una receta de bacalao rebozado, algo similar a la preparación que se sirve tradicionalmente en la Casa Labra y otras tabernas de Madrid, pero con mucha menos cantidad de rebozado. También es similar a la preparación denominada soldaditos de Pavía, pero con las porciones de mayor tamaño, y sin el acompañamiento de pimientos rojos.

Se ha especulado con la posibilidad de que la denominación se identifique con la duquesa de Alba, dada la vinculación de uno de sus antepasados con el negocio del bacalao en el siglo XIX.

Casa Labra
Casa Labra es un bar-restaurante de Madrid fundado en 1860 y ubicado en la calle de Tetuán, 12, a muy pocos metros de la céntrica Puerta del Sol. Es famosa por haber sido el lugar donde se fundó clandestinamente el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) el 2 de mayo de 1879 por un grupo de trabajadores e intelectuales, encabezados por el tipógrafo Pablo Iglesias Posse, lo que se recuerda en una placa en la fachada del local.
Final de la Copa de Oro de la Concacaf 2009
La final de la Copa de Oro de la Concacaf de 2009 se disputó en el Giants Stadium ubicado en East Rutherford, el 26 de julio de 2009. A la final llegaron el equipo local Estados Unidos y México, siendo esta la cuarta ocasión en la que ambas escuadras se enfrentan en esta instancia, habiendo sido la más cercana la final de la edición anterior en la cual los estadounidenses vencieron de forma ajustada a los aztecas.

El partido fue reñido en el primer tiempo tanto así que no se convirtió ningún gol en los primeros 45 minutos, fue recién a los 56 minutos de la segunda parte que Gerardo Torrado anotó por vía penal el primero de los cinco goles que México haría en el encuentro, siendo los otros obra de Giovani dos Santos, Carlos Vela, Israel Castro y Guillermo Franco.

Israel Castro
Israel Castro Macías (nacido el 20 de diciembre de 1980 en la Ciudad de México), es un exfutbolista mexicano que jugaba en la posición de mediocampista. Su último equipo fue Club Deportivo Toledo, de la Segunda División B de España.
Campaña del cruce del Yangtsé
La campaña del cruce del Yangtzé (en chino simplificado, 渡江战役) fue una campaña militar llevada a cabo por el Ejército Popular de Liberación para cruzar el río Yangtsé y capturar Nankín, la capital del gobierno nacionalista del Kuomintang, en la etapa final de la guerra civil china. La campaña comenzó en la noche del 20 de abril y duró hasta el 2 de junio de 1949, concluyendo después de la caída de Nankín y Shanghái ante las fuerzas comunistas.

Kuomintang de Nankín
El Kuomintang de Nankín (en chino tradicional, 南京國民黨; en chino simplificado, 南京国民党; pinyin, Nánjīng Guómíndǎng), o ampliamente conocido como el Kuomintang de Wang (en chino tradicional, 汪偽國民黨; en chino simplificado, 汪伪国民党; pinyin, Wāngwěi Guómíndǎng) o Kuomintang sublevado (en chino tradicional, 造反國民黨; en chino simplificado, 造反国民党; pinyin, Zàofǎn Guómíndǎng), todavía conocido oficialmente como Kuomintang (en chino tradicional, 國民黨; en chino simplificado, 国民党; pinyin, Guómíndǎng); fue una escisión del Kuomintang (Partido Nacionalista Chino) por los colaboracionistas chinos durante la segunda guerra sino-japonesa. El propósito de Wang Jingwei al establecer esta organización era competir y distinguirse del Kuomintang dirigido por Chiang Kai-shek en Chongqing. Era el único partido gobernante del Gobierno nacionalista de Nankín, y el órgano supremo era el Comité Político Central.
Vasili de Kostromá
Vasili Yaroslávich de Kostromá (1241-1276) fue uno de los menos notables grandes duques de Vladímir. Hijo menor de Yaroslav II de Nóvgorod, le fue otorgada Kostromá como feudo por parte de su tío Sviatoslav III en 1246. Como nieto mayor superviviente de Vsévolod III, lo sucedió en Vladímir en 1272 y en Nóvgorod al año siguiente. Fue uno de los primeros príncipes que no se molestaban en dejar su ciudad (en este caso, Kostromá) para establecerse en Vladímir. Sus descendientes continuaron gobernando Kostromá durante medio siglo más tras su muerte en 1276.

Veliki Nóvgorod
Veliki Nóvgorod (del ruso: Вели́кий Но́вгород), también conocida como Nóvgorod la Grande o simplemente Nóvgorod, es una ciudad de la Federación de Rusia, situada a 190 km al sureste de San Petersburgo, a orillas del río Vóljov tras desaguar del lago Ilmen. Es capital de la óblast homónima, con una población de unos 232 200 habitantes (censo de 2004). Hasta el año 1478 la ciudad era llamada Gospodín Veliki Nóvgorod (Господи́н Вели́кий Но́вгород, ‘Señor Nóvgorod el Grande’). Luego, hasta 1999 su nombre oficial era Nóvgorod (Новгород).

Es mencionada por primera vez en el año 856, siendo, junto con Moscú y Kiev, una de las ciudades más importantes de Europa oriental durante la Edad Media, y el único principado que escapó del dominio mongol tras la invasión mongola de la Rus de Kiev.

No debe ser confundida con Nizhni Nóvgorod, capital del óblast homónimo y del distrito federal del Volga.
Computadora cuántica de Kane
La computadora cuántica de Kane es un proyecto de computador cuántico escalable propuesto por Bruce Kane en 1998, en la universidad de Nuevo Gales del Sur. Pensado como híbrido entre un punto cuántico y un computador cuántico RMN, el ordenador de Kane se basa en una serie de átomos donantes de fósforo encajados en un enrejado de silicio puro. Tanto los espines nucleares de los átomos como los espines de los electrones participan en la computación.

El proyecto original propone que los donantes de fósforo sean dispuestos con una separación de 20 nm, aproximadamente 20 nm bajo la superficie. Se incluye una capa aislante de óxido sobre el silicio. Puertas A metálicas se sitúan en la superficie del óxido, sobre los donantes, y puertas J entre donantes contiguos.

Silicio
El silicio (del latín: sílex) es un elemento químico metaloide, número atómico 14 y situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos de símbolo Si. Es el segundo elemento más abundante en la corteza terrestre (25.7 % en peso) después del oxígeno. Se presenta en forma amorfa y cristalizada; el primero es un polvo parduzco, más activo que la variante cristalina, que se presenta en octaedros de color azul grisáceo y brillo metálico.
Muerte en Venecia (película)
Muerte en Venecia (título original: Morte a Venezia) es una película franco-italiana de 1971 dirigida por Luchino Visconti. Adaptación de la novela corta La muerte en Venecia del escritor alemán Thomas Mann el guion estuvo a cargo de Visconti y Nicola Baladucco. Se trata de una disquisición estético-filosófica sobre la pérdida de la juventud y la vida, encarnadas en el personaje de Tadzio, y el final de una era representada en la figura del protagonista.

Esta cinta, una de las últimas obras del director de Rocco y sus hermanos (1960), Senso (1954) y El gatopardo (1963) fue candidata al Oscar al mejor vestuario. En total obtuvo 18 galardones.

Vestuario
El vestuario o guardarropía, en las artes escénicas, es el conjunto de ropas, complementos y accesorios que utilizan los actores para representar  a un personaje en específico, el vestuario es famoso por ser parte de grandes representaciones a lo largo de todo el mundo en diferentes escenarios  y en diferentes obras. El director teatral y constructivista ruso Tairov lo describió como "segunda piel del actor".

El diccionario simplifica la definición de la acepción principal de esta voz: "Vestimenta necesaria para la representación de un espectáculo". Y anota otras acepciones relacionadas: El vestuario como lugar o espacio donde se visten los actores, y antiguamente, la escenografía.

En el siglo XXI, el vestuario se ha convertido en objeto de culto y colección, catapultado por el merchandising, el show business y el prop replica. En 2014, la RAE aceptó el americanismo vestuarista.
Cordón industrial
Cordón industrial fue un órgano colectivista de democracia obrera en la historia de Chile formado por algunos sectores de la clase obrera, con influjo socialista, durante el gobierno de Salvador Allende (1970-1973). Sus simpatizantes denominaron al proceso «poder popular».

Poder popular
El poder popular es un concepto que implica el ejercicio efectivo por parte del pueblo organizado de manera democrática y participativa de los distintos aspectos de su vida común. Este concepto es usado por izquierdistas y por algunos socialistas libertarios.
Pablo Ramírez Rodríguez
Pablo Ramírez Rodríguez (Valparaíso, 1885-Santiago, 11 de julio de 1949) fue un abogado y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). A lo largo de su trayectoria se desempeñó como diputado y ministro de Estado en cuatro carteras diferentes, durante los gobiernos de los presidentes Juan Luis Sanfuentes, Carlos Ibáñez del Campo y Juan Antonio Ríos. Además, fue el primer contralor general de la República, en marzo de 1927.

La Unión (Chile)
La Unión es una ciudad de más de 39.000 habitantes que es parte de la Comuna de La Unión y capital de la Provincia del Ranco en el territorio sur de la Región de Los Ríos.

Está ubicada a 42 km al norte de Osorno — y a 88 km al sureste de su capital Regional —Valdivia.
Chianshania
Chianshania es un género extinto de mamífero del orden extinto Anagaloidea y de la familia extinta Anagalidae que habitó en China del Paleoceno inferior, hace aproximadamente 66,043 a 61,7 millones de años.

El holotipo IVPP V4272, es sólo un conjunto de dientes descubierto en Wangdawu, en un horizonte en la Formación Wanghudun del Paleoceno de China. La especie tipo es: Chianshania gianghuaiensis que fue nombrada por Xu en 1976. Fue asignado a la familia Anagalidae por Xu en 1976.

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
George Henry Corliss
George Henry Corliss (2 de junio de 1817 - 21 de febrero de 1888) fue un ingeniero mecánico e inventor estadounidense, conocido por desarrollar la máquina de vapor Corliss, una gran mejora con respecto a cualquier otra máquina de vapor estacionaria de su tiempo. También diseñó y construyó el Centennial Engine, un gigantesco motor de vapor, pieza central de la Exposición del Centenario de 1876 en Filadelfia.

Distribución de válvula (máquina de vapor)
En mecánica, la distribución de válvula de una máquina de vapor, es el mecanismo que acciona la válvula que regulan el paso del vapor de agua a los cilindros.

En las máquinas de vapor tradicionales el paso de vapor desde el generador al cilindro se hacía a través de un colector y el movimiento de válvulas adecuado en el interior de dicho colector. El movimiento de las válvulas se consigue mediante un  mecanismo de distribución.
Catedral basílica menor de Colima
La catedral basílica menor de Colima fue designada el 12 de octubre de 1998 por el papa Juan Pablo II, como Basílica Menor, ya que es la primera consagrada a la Virgen de Guadalupe en América Latina. Ubicada en una de las esquinas del Jardín Libertad, en el centro de la ciudad de Colima, Colima, México. Pertenece a la diócesis de Colima.

Colima
Colima, oficialmente Estado Libre y Soberano de Colima, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, forman México. Su capital es la ciudad homónima, y la ciudad más poblada es Manzanillo. Está dividido en 10 municipios.

Está ubicado en la región oeste del país, colindando al norte y oeste con Jalisco, al este con Michoacán y al sur con el Océano Pacífico. Con 731 391 habitantes en 2020, es el estado menos poblado, con 5,627 km², el cuarto menos extenso —por delante de Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala, el menos extenso— y con 115.65 hab / km², el noveno más densamente poblado, por detrás del Estado de México, Morelos, Tlaxcala, Aguascalientes, Guanajuato, Puebla, Querétaro e Hidalgo.

Aparte de su capital y de su ciudad más poblada, otras localidades importantes son Tecomán, Armería, Comala, Villa de Álvarez, Cuauhtémoc, Ixtlahuacán, Coquimatlán y Minatitlán.
Haruna Ishola
Haruna Ishola (muerto en 1983) fue un músico nigeriano y uno de los artistas más populares del género apala. Su peculiar forma de interpretar el género lo convirtió en un icono del país.

En 1969 él comenzó su carrera musical en Star Records Ltd., en sociedad con el músico jùjú IK Dairo. Su discográfica Star Records Ltd. fue la primera discográfica de África llevada por artistas.

Jùjú
El jùjú es un género de música popular nigeriana, nacido a partir de la percusión yoruba tradicional y el género apala, que se desarrolló en los años 20 en los clubs urbanos del país. Las primeras grabaciones de jùjú fueron de Rey Tunde y Ojoge Daniel.
Copa de Alemania 1958
La Copa de Alemania 1958 fue la 15.ª edición anual de la copa de fútbol de Alemania Federal que se jugó del 25 de junio al 11 de noviembre de 1958 y que contó con la participación de 5 equipos.

El VfB Stuttgart venció al Fortuna Dusseldorf en la final jugada en el Auestadion para ganar la copa nacional por segunda ocasión.

Fortuna Düsseldorf
El Düsseldorfer Turn-und Sportverein Fortuna (en español: Club de Gimnasia y Deportes Fortuna de Düsseldorf), también conocido como Fortuna Düsseldorf, Fortunen o simplemente Fortuna, es un club de fútbol de Alemania, de la ciudad de Düsseldorf en la región metropolitana Rin-Ruhr de Renania del Norte-Westfalia. Fue fundado en 1895 y juega actualmente en la 2. Bundesliga, segunda división de su país.

El Fortuna Düsseldorf es considerado uno de los clubes con mayor tradición e historia dentro del fútbol de Alemania. El jugador más conocido del club fue Toni Turek, campeón mundial con Selección Alemana en la Copa Mundial de Fútbol de 1954.

El 31 de enero de 2024  vencen a F.C San Pauli por penales en Copa Alemana, enfrentándose al Bayern Leverkusen de Xabi Alonso y consiguiendo llegar a unas Semifinales por primera vez en 28 años.
Canal Pechora-Kama
El canal Pechora-Kama (en ruso: Канал Печора-Кама), o en ocasiones el canal Kama-Pechora, fue un canal propuesto destinado a unir la cuenca del río Pechora en el norte de la Rusia europea con la cuenca del Kama, un afluente del Volga. Este proyecto integraría el Pechora en el sistema de vías navegables de la Rusia europea, centrado en el Volga, algo que era de particular importancia antes de la llegada de los ferrocarriles, o antes de que el primer ferrocarril llegara a Pechora en la década de 1940. Más tarde, el proyecto se propuso principalmente con el fin de transferir el agua de Pechora al Volga y más adelante al Mar Caspio.

Río Kama
El río Kama (en ruso: река Кама; en tártaro: Чулман) es un río del este de la Rusia europea, el principal afluente del río Volga. Tiene una longitud de 1805 km (7° más largo de Europa) y drena una cuenca de 507 000 km². Administrativamente, discurre por las repúblicas de Udmurtia y Tartaristán, y el krai de Perm.

El río Kama corre a lo largo de la vertiente oeste de los montes Urales. Fue equipado con grandes presas construidas en la segunda mitad del siglo XX para regular sus avenidas, lo que facilitó la navegación comercial, la generación de electricidad y el riego de las tierras próximas. La ciudad de Perm, con cerca de un millón de habitantes, se encuentra en sus riberas.
Athena (videojuego)
Athena (アテナ, Atena) es un videojuego de arcade de plataformas de 1986 desarrollado y publicado por SNK. Posteriormente, se lanzaron versiones para la consola NES y las computadoras hogareñas ZX Spectrum y Commodore 64.

La protagonista del juego, la princesa Athena, ha aparecido en juegos de lucha posteriores de SNK como un personaje secreto o asistente de su descendiente Athena Asamiya, un personaje principal frecuente en estos juegos.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Elecciones federales de México de 1946 en el Territorio Norte de Baja California
Las elecciones federales de México de 1946 en el Territorio Norte de Baja California se realizaron el  domingo 7 de julio de 1946 y en ellas fue elegido:

Diputación Federal por Baja California: 1 electa por mayoría relativa elegidos en el único distrito federal.

Territorio Norte de Baja California
El Territorio Norte de Baja California fue un territorio federal mexicano existente de 1931 a 1952, abarcaba al actual estado de Baja California. Históricamente es la sucesora del territorio de Baja California junto con el territorio Sur de Baja California.
Marshallkreek
Marchallkreek es uno de los seis ressorts, o en neerlandés ressorten, en los que se divide el distrito de Brokopondo en Surinam, es el ressort más al norte del distrito.

Limita al norte y al este con el distrito de Para, al sur con el ressort de Klaaskreek y al oeste con el ressort de Kwakoegron.

En 2004, Marchallkreek, según cifras de la Oficina Central de Asuntos Civiles tenía 1,001 habitantes.

Distrito de Para
Para es un distrito de Surinam cuya superficie es de 5.393 km² (el 4% del área total del país) y una población aproximada de 18.749 habitantes (2007). Su capital es Onverwacht, siendo otras localidades importantes Paranam, Sabana y Zanderij.

El distrito delimita al norte con Saramacca, Wanica y Commewijne, al sur con Brokopondo y Sipaliwini, al oeste con Sipaliwini y al este con Marowijne y Sipaliwini.
Distrito electoral federal 12 de Nuevo León
El Distrito electoral federal 12 de Nuevo León es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 12 que se han constituido en el estado de Nuevo León. Su cabecera es Ciudad Benito Juárez, localidad principal del municipio de Juárez.

Desde la distritación de 2024, ocupa el territorio del municipio de Juárez

Municipio de Abasolo (Nuevo León)
El municipio de Abasolo es uno de los 51 municipios del estado de Nuevo León, México. Es el municipio más pequeño de la entidad y está situado en la región Centro-Periférica que rodea a la actual Zona Metropolitana de Monterrey.
Superbailables n.º 7
Superbailables № 7 es el décimo quinto álbum del arpista Hugo Blanco y su Conjunto, grabado en 1970 y el séptimo volumen de esta serie "Bailables". En esta producción musical, donde se iniciaba una revolución en los géneros se extraen los éxitos del momento como: "Que Me Coma el Tigre", "Casatschock", "El Baile de la Escoba" y "El Seis Chorreao" correspondientemente.

Hugo Blanco (músico)
Hugo César Blanco Manzo (Caracas, 25 de septiembre de 1940–Caracas, 14 de junio de 2015) fue un músico, compositor, intérprete, productor y arreglista venezolano, reconocido por varias composiciones con proyección internacional.
Fundación Ferrocarril de Antioquia
La Fundación Ferrocarril de Antioquia es una fundación sin ánimo de lucro de carácter privado constituida por entidades públicas y privadas relacionadas al departamento de Antioquia, a saber: la Fundación para la Conservación y Restauración del Patrimonio Cultural Colombiano (perteneciente al Banco de la República); EDATEL; el IDEA y el Municipio de Medellín; y como miembros del consejo de administración, la Biblioteca Pública Piloto y la Sociedad Antioqueña de Ingenieros y Arquitectos. Se dedica principalmente a la restauración del patrimonio arquitectónico del departamento, así como a la construcción de obras nuevas en el mismo.

La fundación surgió durante el proceso de restauración de la Estación Medellín del Ferrocarril de Antioquia (en el cruce de San Juan con Carabobo, frente a la Plaza de Cisneros), durante la construcción del Centro Administrativo La Alpujarra, en 1986.

Restauración arquitectónica
La restauración arquitectónica describe un proceso metodológico que consiste entre otras cosas en la renovación de cualquier elemento de una edificación. Esta fase engloba una amplia gama de actividades, desde la limpieza de la fachada exterior hasta la consolidación de los cimientos.