hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zorzi
Los Zorzi o Giorgi eran una familia de origen veneciano. Ellos prosperaron en la Baja Edad Media, especialmente en los restos del Imperio latino en Grecia, donde controlaban el Marquesado de Bodonitsa y por matrimonio el Ducado de Atenas hasta la conquista otomana.

Bajo Nicolás I tomaron el control de Bodonitsa en 1335. Nicolás fue sucedido por Francisco, quien gobernó el marquesado por casi cuarenta años. En 1414, Nicolás II fue derrotado y los turcos tomaron el control de Bodonitsa, sin embargo, Nicolás III continuó empleando el título y acumulando el prestigio que venía con él. Casó a su hija Clara con el duque de Atenas, Nerio II. Clara gobernó el ducado en nombre de su joven hijo Francesco I.

Francesco I Acciaioli
Francis o Francesco I Acciaioli fue el hijo de Nerio II Acciaioli con su segunda esposa Clara Zorzi. Sucedió a la muerte de su padre en 1451 en el Ducado de Atenas bajo la regencia de su madre.

Su madre se casó con el veneciano Bartolomeo Contarini (1453). Sin embargo, Mehmed II, el sultán otomano, intervino ante la insistencia del pueblo en nombre del joven duque Francesco y convocó a Bartolomeo y a Clara a su corte en Adrianópolis. Otro Acciaioli, Francesco II, fue enviado a Atenas como un duque cliente turco. Evidentemente, los ciudadanos habían desconfiado de la influencia de los dos amantes sobre el joven duque, por cuya seguridad hubieran temido. El joven Francesco I permaneció en la corte del sultán otomano.
Para Elisa
Para Elisa o también llamado Para Teresa (Therese) WoO 59 (Für Elise o Für Therese, en alemán) es una bagatela para piano solo, compuesta en la menor por el compositor alemán Ludwig van Beethoven. Es una de las obras más conocidas del compositor. La pieza fue publicada por primera vez en 1867 en una transcripción de Ludwig Nohl, supuestamente basada en un manuscrito autógrafo de cuya existencia no existe prueba alguna. El musicólogo y pianista Luca Chiantore ha demostrado en su monografía Beethoven al piano (Barcelona, 2010) que existen pruebas suficientes como para afirmar que Beethoven no fue quien dio la forma definitiva a esta obra, y que Ludwig Nohl se basó, en realidad, en los esbozos del conocido manuscrito 116 de la Beethoven Haus.

Beethoven Haus
Beethoven Haus o Beethoven-Haus (Casa Beethoven) es un lugar conmemorativo, museo e institución cultural dedicado al compositor Ludwig van Beethoven. Fue fundado en 1889 por la asociación Beethoven-Haus y tiene su sede en la ciudad alemana de Bonn.

El elemento clave de la Beethoven-Haus es la casa natal del compositor, en la Bonngasse 20. Este edificio alberga el museo. Los edificios vecinos (Bonngasse 18 y 24 a 26) albergan el Archivo Beethoven, un centro de investigación compuesto por una colección, una biblioteca y editorial, y una sala de música de cámara. Aquí, melómanos y expertos de todo el mundo pueden reunirse y compartir sus ideas. Está financiada por la asociación homónima y mediante fondos públicos.
Jorge Aquino
Jorge Daniel Aquino Guerrero (Ciudad del Este, Paraguay, 14 de diciembre de 1987) es un futbolista paraguayo nacionalizado chileno. Juega de defensa y actualmente milita en el Deportes Rengo de la Segunda División de Chile.

Pese a ser paraguayo, inició su carrera futbolística en Chile, donde jugó gran parte de su carrera, específicamente en el ascenso del fútbol de ese país. Está casado con la psicopedagoga ex técnico en enfermería Carolina Cisterna Maturana y dos hijos Agustina y Jesús.

Club de Deportes Rengo
El Club de Deportes Rengo es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Rengo, Región de O'Higgins. Fue fundado el 18 de marzo de 1984 y actualmente juega en la Segunda División Profesional de Chile.

Disputa sus partidos de local en el Estadio Municipal Guillermo Guzmán Díaz, recinto inaugurado en los años 1960, con capacidad para 3000 espectadores.
Svante Pääbo
Svante Pääbo (Estocolmo, 20 de abril de 1955) es un biólogo sueco-estonio especialista en genética evolutiva humana. Obtuvo su doctorado en la Universidad de Upsala en 1986. Desde 1997 se ha desempeñado como director del Departamento de Genética del Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva en Leipzig, Alemania. Fue galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 2022, «por su descubrimiento sobre el genoma de homínidos extintos y la evolución humana».

Su padre fue el bioquímico Sune Karl Bergström, quien también obtuvo el Premio Nobel de Fisiología o Medicina cuatro décadas antes, en 1982, de forma compartida con Bengt Samuelsson y John Robert Vane, y quien nunca reconoció legalmente a su hijo Svante,

Genética evolutiva humana
La genética evolutiva humana estudia cómo un genoma humano se diferencia de otro genoma humano, el pasado evolutivo que dio origen al genoma humano y sus efectos actuales. Las diferencias entre genomas tienen implicaciones y aplicaciones antropológicas, médicas, históricas y forenses. Los datos genéticos pueden proporcionar información importante sobre la evolución humana.
Mario Eskenazi
Mario Eskenazi nació en Córdoba (Argentina), en 1945. Estudió arquitectura en su ciudad natal y su primer trabajo como diseñador gráfico es en el equipo de diseño de Canal 10 (Córdoba), de la Ciudad de Córdoba, en Argentina. Con la llegada de la dictadura militar y tras el cierre de la televisión, decidió trasladarse a Europa, en 1971. Primero trabajó como arquitecto y docente en Las Palmas (Gran Canaria) y finalmente se instaló en Barcelona. Sus primeros trabajos los hizo de la mano de America Sánchez y Carlos Rolando. Trabajó en agencias de publicidad y desarrolló la imagen corporativa de Banca Catalana, lo que le dio cierta popularidad. Ya con varios clientes fijos, decidió montar su propio estudio, en 1979. Ha desarrollado gráfica corporativa para entidades como el Banco Sabadell y diseño editorial para Ediciones Paidós. La fuerza comunicativa de sus proyectos le valió el Premio Nacional de Diseño en el año 2000.

Canal 10 (Córdoba)
El Canal 10 de Córdoba es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la ciudad de Córdoba. La emisora se llega a ver en gran parte de la Provincia de Córdoba a través de estaciones repetidoras. Es operado por SRT Media.
Saint-Priest-la-Plaine
Saint-Priest-la-Plaine  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Le Grand Bourg.

Su población en el censo de 1999 era de 287 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Bénévent-Grand-Bourg.

Distrito de Guéret
El distrito de Guéret es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Creuse, de la région Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 15 cantones y 142 comunas.

La capital de un departamento se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un departamento contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Delta Road Race femenino
El Delta Road Race femenino (también conocido como White Spot/Delta Road Race) es una carrera ciclista profesional femenina de un día que se disputa anualmente en el mes de julio en Delta, ciudad que forma parte del área metropolitana de Vancouver en la provincia de Columbia Británica en Canadá. Es la versión femenina del Delta Road Race.

Su primera edición se disputó en el año 2011 como una prueba de ruta profesional no UCI, haciendo parte de un festival de 4 carreras denominado como Tour de Delta el cual incluía 2 Criteriums y una prueba de Ómnium. La primera edición fue ganada por la ciclista canadiense Jasmin Glaesser.

Desde el año 2014 la carrera hace parte del Calendario UCI Femenino como competencia de categoría 1.2.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Maguindánao del Norte
Maguindánao del Norte es una provincia de Filipinas ubicada en la Región Autónoma de Bangsamoro en Mindanao. Su capital es el municipio de Dato Odin Sinsuat. Limita con las provincias de Cotabato al este, Lánao del Sur al norte, Maguindánao del Sur al sureste y Sultán Kudarat al sur.

La ciudad de Cotabato es administrativamente independiente de la provincia pero está agrupada para la representación en el Congreso.

Cotabato
Cotabato (en maguindanaón: Kuta Watu) es una ciudad componente independiente en Filipinas, ubicada al suroeste de la isla de Mindanao, en la Región Autónoma de la Nación Mora en el Mindanao Musulmán, a orillas del océano Pacífico. Es un puerto comercial para la exportación e importación por la vía marítima. Según el censo del año 2015, tiene una población de 299 438 habitantes.
Sabaudia (protista)
Sabaudia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Sabaudiinae, de la familia Cuneolinidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Textulariella minuta. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Hauteriviense superior hasta el Aptiense (Cretácico inferior).

Ataxophragmiina
Ataxophragmiina es un suborden de foraminíferos del orden Loftusiida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.
Damir Martin
Damir Martin (Vukovar, Yugoslavia, 14 de julio de 1988) es un deportista croata que compite en remo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, plata en Londres 2012 (cuatro scull), plata en Río de Janeiro 2016 (scull individual) y bronce en Tokio 2020 (scull individual).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2010 y 2013, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2010 y 2017.

Campeonato Europeo de Remo de 2017
El XI Campeonato Europeo de Remo se celebró en Račice (República Checa) entre el 26 y el 28 de mayo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Checa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de la ciudad checa.
Departamento de Servicios Financieros de la Florida
El Departamento de Servicios Financieros de la Florida (Florida Department of Financial Services) es una agencia de Florida. Tiene su sede en Tallahassee.

En 1998 los votantes de Florida aprobó una enmienda de la Constitución de Florida. Por lo tanto, en vigor desde el enero de 2003, el Departamento de Seguros, el Jefe de Bomberos del Estado, el Tesoro Público, y el Departamento de Operaciones Bancarias y Finanzas fusionaron, formando el Departamento de Servicios Financieros.

Tallahassee
Tallahassee es la capital del estado de Florida, en Estados Unidos. Ubicada en el condado de León, en el Censo de 2010 tenía una población de 181 376 habitantes y una densidad poblacional de 676,92 personas por km².

Tallahassee es sede de la Universidad Estatal de Florida y de la Florida A&M University. También es el centro regional para comercio y agricultura. La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de Tallahassee.
Ricardo M. Espiell
Ricardo María Espiell fue un abogado y político peruano.

Nació en Lima y vivió en la zona de "abajo el puente" (actual distrito del Rímac). Participó en el Combate del 2 de Mayo y fue fundador de la Compañía Nacional de Bomberos. Durante la guerra entre Perú y Chile fue parte de la tripulación de la corbeta Unión. Miembro y operador del Partido Civil trabajó al lado de los presidentes Manuel Pardo (1872-1876) y Francisco García Calderón (1881). Fue Manuel Pardo quien alentó sus estudios de derecho en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Fue colaborador del diario El Comercio.

Luego de la Guerra del Pacífico y, a pesar de la ocupación chilena en gran parte del departamento, ejerció el cargo de senador por el departamento de Tacna en 1886 y por el departamento de Puno en 1887 hasta su fallecimiento

Murió de neumonía a la edad de 44 años, el 8 de agosto de 1887 y fue enterrado en el Cementerio Presbítero Maestro.

El Comercio (Perú)
El Comercio es un diario peruano con una tirada promedio de cien mil ejemplares. Fundado en 1839 en la ciudad de Lima, es el más antiguo del país y uno de los diarios más antiguos de lengua española. Es considerado un periódico de referencia en la política peruana.

Es miembro del Grupo de Diarios de América (gda) y el Consejo de la Prensa Peruana.
Trío n.º 2 (Turina)
El Trío n.º 2 opus 76 si menor es un trío para piano, violín y violonchelo de Joaquín Turina compuesto en 1933. Fue estrenado el 17 de noviembre de 1933 en la Universidad de Groninga (Países Bajos) por el Trío Neerlandés. En España, se estrenó el 26 de noviembre de 1934, por Emilio Ember (piano), Enrique Iniesta (violín) y Juan Ruiz Casaux (violonchelo) en los estudios de Radio Madrid.
El trabajo está dedicado A monsieur Jacques Lerolle. Fue editado en 1933 por Rouart, Lerolle & Cie. Tiene una duración aproximada de 15 minutos.

Universidad de Groninga
La Universidad de Groninga (en neerlandés: Rijksuniversiteit Groningen), ubicada en la ciudad de Groninga, fue fundada en 1614 y es una de las universidades mayores y más antiguas de los Países Bajos. La Universidad de Groninga tiene nueve facultades, nueve escuelas de postgrado, 27 centros e institutos de investigación, y más de 175 programas de licenciatura. Es miembro del Grupo Coimbra, y desde su fundación más de 100.000 estudiantes se han graduado en ella.
Gabinete de Ministros de Kirguistán
El Gabinete de Ministros de Kirguistán (en kirguís: Министрлер Кабинети) es el órgano ejecutivo nacional kirguís presidido por el Presidente del Gabinete de Ministros de Kirguistán. El estado de su jurisdicción y las disposiciones del gobierno están determinados por la Sección V de la Constitución de Kirguistán. El gabinete está conformado por los vicepresidentes del gabinete, los ministros y los presidentes de los comités estatales.

Idioma kirguís
El idioma kirguís es una lengua túrquica hablado por más de 5 millones de personas en Kirguistán, China, Rusia, Afganistán, Pakistán, Kazajistán, Tayikistán y Uzbekistán. Junto con el idioma ruso, es el idioma oficial de la República de Kirguistán.

Utiliza escrituras modificadas del cirílico (en Kirguistán) y del alfabeto árabe (en China). Entre 1928 y 1940, utilizó el alfabeto latino. Hoy en día, el ruso continúa siendo el idioma principal en las grandes ciudades, como Biskek, mientras que el kirguís continúa perdiendo terreno especialmente entre las generaciones más jóvenes.
Estación Matsuyama
La estación Matsuyama (松山駅, Matsuyama-eki?) es una estación de pasajeros y carga, parte de la línea Yosan de la Japan Railways, que se encuentra en el distrito Minami Edo (南江戸, Minami Edo?) de la ciudad de Matsuyama de la prefectura de Ehime. Lós códigos de la estación son el "Y55" y el "U00".

Japan Railways
Japan Railways Group (JRグループ, Jeiāru Gurūpu?) es un grupo de empresas que opera las líneas de ferrocarril de Japón que pertenecieron al Estado, conocido también con la sigla JR. Consiste en un grupo de 7 empresas que controla las operaciones, los activos y pasivos de lo que fue la empresa estatal Japanese National Railways (日本国有鉄道, Nihon Kokuyū Tetsudō?), desde el 1 de abril de 1987.
Alfredo Baquerizo Moreno
José Alfredo Wenceslao del Corazón de la Concepción Baquerizo Moreno (Guayaquil, 28 de septiembre de 1859 - Nueva York, 20 de marzo de 1951) fue un político, estadista, abogado, profesor, ensayista, escritor, poeta, diplomático y hacendado ecuatoriano, quien fue el decimonoveno Presidente de la República del Ecuador. Con numerosos cargos públicos, Baquerizo es ampliamente reconocido como uno de los presidentes estadistas más respetados del Ecuador. Alfredo Baquerizo Moreno fue un líder del destacado Legado Baquerizo.

Gustavo Adolfo Bécquer
Gustavo Adolfo Claudio Domínguez Bastida (Sevilla, 17 de febrero de 1836-Madrid, 22 de diciembre de 1870), más conocido como Gustavo Adolfo Bécquer, fue un poeta y narrador español del Posromanticismo. Aunque en vida ya alcanzó cierta fama, solo después de su muerte y tras la publicación del conjunto de sus escritos obtuvo el prestigio que hoy tiene.

Sus Rimas y Leyendas, un conjunto de poemas y relatos reunidos, constituyen uno de los libros más populares de la literatura hispana.
Ormidia
Ormidia (en griego: Ορμήδεια, en turco: Ormidya), a veces también llamado Ormideia, es un pueblo en el Distrito de Lárnaca en el sureste de Chipre. Es uno de los tres enclaves de la zona oriental rodeados por las bases militares de Akrotiri y Dekelia, un territorio británico de ultramar que se administra como una zona soberana. Los otros son el pueblo de Xylotymbu y la Estación eléctrica de Dekelia. Es administrado por la República de Chipre. Su población en 2011 era de 4.189 habitantes.

Los objetos arqueológicos encontrados en el pueblo se exhiben en diversos museos. Una estela con la "inscripción funeraria silábica Panroses" se encuentra en el Museo Arqueológico del Distrito de Lárnaca.

Distrito de Lárnaca
El distrito de Lárnaca (en griego, Επαρχία Λάρνακας) es uno de los seis distritos en los que se encuentra dividida la República de Chipre. Su ciudad capital y centro económico es Lárnaca. Una pequeña parte de la extensión territorial de este distrito fue ocupada por las fuerzas armadas turcas luego de la invasión de ese país a la isla en 1974.
Zehnacker
Zehnacker es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin de la Región de Gran Este.

Limita al norte con Knoersheim, al sureste con Rangen y Hohengœft, al suroeste con Crastatt y al oeste con Jetterswiller.

Bajo Rin
El Bajo Rin (67; en francés Bas-Rhin, en alsaciano Unterelsàss, Underelsàss o Unt'relsass) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Estrasburgo. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Alto Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.

El departamento de Bajo Rin limita al sur con el del Alto Rin y al oeste con los de Vosgos, Meurthe y Mosela y Mosela. Al norte y al este está contorneado por el río Rin y la frontera con Alemania.
Café con piernas
Un café con piernas es una variedad de cafetería originaria y característica de Chile, cuya particularidad es que son atendidos por mujeres jóvenes y atractivas en ropa ceñida, bikini, lencería o semidesnudas, y donde no hay expendio de bebidas alcohólicas ni alimentos (a diferencia de cadenas con un concepto parecido, como la estadounidense Hooters). Aunque presentes en varias ciudades del país, se concentran en la capital y más específicamente en la comuna de Santiago Centro. Su nombre obedece a que en los primeros locales de este tipo las meseras vestían minifalda, exhibiendo sus piernas. Además el término alude a la presencia femenina que complementa la experiencia de tomar un café y distingue a este tipo de establecimiento respecto a otros de su especie.[cita requerida]

Toples
Se denomina toples (del inglés topless –«sin la parte superior»–) o más propiamente hacer toples al hecho de que una mujer vaya en público parcialmente desnuda de cintura arriba, principalmente en playas y piscinas, en cuyo caso solo utiliza la parte de abajo del bikini. También se llama así a los establecimientos, generalmente bares, donde las camareras trabajan de esta forma.

En cuanto a su relación con el área geográfica en la que se produce cabe destacar que existen poblaciones o etnias no occidentalizadas en las que las mujeres enseñan sus senos con absoluta naturalidad. También ha habido la costumbre –o moda– de llevarlos, uno o ambos, al descubierto en épocas o culturas antiguas. En ninguno de estos casos se considera toples, ya que el término se refiere específicamente a una práctica occidental moderna.
Jesús Francisco Bernal Castell
Jesús Bernal (Elche, 1976) es un poeta español. Es ingeniero técnico en informática. Ha realizado estudios de filología hispánica en la Universidad de Alicante y en la Universidad Federico II de Nápoles. Reside en su ciudad natal.

Universidad de Alicante
La Universidad de Alicante (en valenciano, Universitat d'Alacant; en siglas, UA) es una universidad pública española con sede en San Vicente del Raspeig (Alicante). Fue creada en 1979 sobre la estructura del Centro de Estudios Universitarios que comenzó a funcionar en 1968 y como heredera de la Universidad de Orihuela de 1569.

Ofrece actualmente más de cincuenta titulaciones oficiales y propias de grado y posgrado. Cuenta con más de setenta departamentos universitarios y unidades y grupos de investigación en áreas de ciencias sociales y jurídicas, experimentales, tecnológicas, humanidades, educación y ciencias de la salud, así como con cinco institutos de investigación. Además, posee una extensa variedad de servicios.

En el curso 2017/2018 contaba con 20.424 alumnos entre todas sus titulaciones, siendo la tercera mayor universidad en número de alumnos de las cinco que conformaban el sistema universitario público de la Comunidad Valenciana y la primera a nivel provincial.
The Black Album
The Black Album puede designar a:

The Black Album, álbum de la banda estadounidense Metallica.

The Black Album, álbum del rapero estadounidense Jay-Z.

The Black Album, álbum de The Damned.

The Black Album, álbum de Prince.

The Black, álbum de Asking Alexandria.

The Black, álbum de Imminence.

The Damned
The Damned es un grupo de rock formado en Londres, en 1976. Son considerados los responsables de iniciar el movimiento punk en el Reino Unido junto a bandas como Sex Pistols y The Clash,

Fue la primera banda punk inglesa en lanzar un sencillo (New Rose), sacar un álbum (Damned, Damned, Damned), y recorrer los Estados Unidos. La música de sus comienzos (más o menos entre 1976 y 1980) y en especial el estilo de batería de Rat Scabies fueron una gran influencia para la creación del hardcore punk en los Estados Unidos. The Damned han sido considerados también como unos de los fundadores del rock gótico.

El grupo se ha separado y reagrupado muchas veces y solo el vocalista Dave Vanian se ha mantenido constante en cada alineación. Sin embargo, las alineaciones siempre han incluido o bien al guitarrista Captain Sensible o bien al baterista Rat Scabies.
Run2U
«Run2U» (estilizado en mayúsculas) es una canción grabada por el grupo de chicas surcoreano STAYC para su segundo EP Young-Luv.com. Fue lanzada como single principal por High Up Entertainment el 21 de febrero de 2022.

STAYC
STAYC (en hangul, 스테이씨; romanización revisada, Seuteissi; un acrónimo de Star to a Young Culture) es un grupo femenino surcoreano de K-pop formado por la compañía High Up Entertainment. Está compuesto por seis miembros: Sumin, Sieun, Isa, Seeun, Yoon y J. Debutaron con el álbum sencillo Star to a Young Culture, lanzado el 12 de noviembre de 2020.