hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osh
Osh (en kirguís: Ош y en ruso: Ош, en uzbeko: Oʻsh) es una ciudad de Kirguistán, está situada en el Valle de Fergana en el sur del país y, a menudo se la llama como la Capital del sur.

Ha servido como centro administrativo de la provincia de Osh desde 1939. La ciudad tiene una población étnicamente mixta con alrededor de 281 900 habitantes (en 2017).

Osh es un lugar animado, con el mayor y más concurrido mercado al aire libre de toda Asia Central. La base industrial de la ciudad que fue establecida durante el período soviético, en gran parte se derrumbó tras la desintegración de la Unión Soviética y ha comenzado a revivir gradualmente.

Idioma uzbeko
El uzbeko o uzbeco (oʻzbek tili u oʻzbekcha en alfabeto latino, ўзбек тили o ўзбекча en alfabeto cirílico) es una lengua túrquica hablada por los uzbekos en Uzbekistán y en otras partes de Asia Central. Su pariente más cercano en vocabulario y gramática es el uigur. El persa y el ruso han influido de manera importante en el uzbeko.

El uzbeko es el idioma oficial de Uzbekistán y tiene alrededor de 50 millones de hablantes en el mundo. Se escribió usando el alfabeto cirílico antes de 1992, pero ahora se usa el alfabeto latino en Uzbekistán; los hablantes de uzbeko en China lo escriben usando el alfabeto árabe. La gramática y el léxico uzbeko provienen en su mayoría de lenguas túrquicas. El uzbeko pertenece al túrquico suroriental (karluk).
Claudio Boada Pallarés
Claudio Boada Pallarés (Barcelona, 1953) es un empresario español, presidente del Círculo de Empresarios de 2004 a 2012. Actualmente es patrón de la Fundación Joan Boscà, una entidad ligada a la financiación de la entidad Sociedad Civil Catalana. Es hijo de Claudio Boada Villalonga.

Sociedad Civil Catalana
Sociedad Civil Catalana (SCC; en catalán: Societat Civil Catalana) es una asociación española de ámbito territorial catalán. De acuerdo con sus estatutos es una iniciativa cívico política contraria al independentismo catalán con presencia de formaciones políticas de izquierda, centro y derecha tradicionalmente enfrentadas y favorable a mejorar las relaciones con el resto de España.

Han sido criticados por contraprogramar actos de partidos políticos catalanistas y movimientos secesionistas como Asamblea Nacional Catalana.

En enero de 2019 fue elegido presidente el empresario catalán Josep Ramon Bosch cofundador de la organización que ya presidió entre 2014 y 2015 sucediendo a José Rosiñol.

En junio de 2019 fue elegido presidente Fernando Sánchez Costa.
Batalla de Keren
La Batalla de Keren se refiere a un enfrentamiento entre tropas italianas y fuerzas Commonwealth británica, ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial, entre el 3 de febrero y el 1 de abril de 1941, en la zona de Keren en el África Oriental Italiana, en la actual Eritrea. A pesar de la heroica y organizada defensa frente a una abrumadora superioridad de los hombres y los medios británicos, las fuerzas italianas fueron derrotadas marcando el comienzo de la desintegración del joven imperio colonial italiano, que había comenzado con la anexión de Etiopía durante la guerra de Etiopía en 1935.

Keren
Keren (Cheren) es la segunda ciudad de Eritrea. Situada al noroeste de Asmara, es la capital de la provincia de Anseba y residencia de la tribu Bilen. En el año 2005, la ciudad tenía una población de unos 86.483 habitantes.
Playa de la Fosa
La playa de la Fossa o de Levante es una playa de arena, bolos y roca del municipio de Calpe, en la provincia de Alicante (España).

Esta playa limita al norte con la playa de la Calalga y al sur con el Peñón de Ifach y tiene una longitud de 950 m, con una amplitud de 40 m.

Se sitúa en un entorno urbano, disponiendo de acceso por calle. Cuenta con paseo marítimo y aparcamiento delimitado. Dispone de acceso para discapacitados. Es una playa balizada que dispone de zona balizada para la salida de embarcaciones. También cuenta con pasarelas de acceso de madera, aseos y puesto de socorrismo.
La zona más cercana al peñón es una zona muy ruidosa con discotecas y pub’s poco recomendable para familias con niños que buscan descansar.

Esta playa cuenta con el distintivo de bandera Azul. No tiene costa

Parque natural del Peñón de Ifach
El parque natural del peñón de Ifach (pronunciado [i'fak]; en valenciano, Penyal d'Ifac) es un espacio natural protegido español situado en el municipio de Calpe, que forma parte de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana.
2.ª etapa del Giro de Italia 2023
La 2.ª etapa del Giro de Italia 2023 tuvo lugar el 7 de mayo de 2023 con inicio en la ciudad de Teramo y final en el municipio de San Salvo sobre un recorrido de 202 km. Esta fue ganada por el italiano Jonathan Milan del equipo Bahrain Victorious, mientras que el belga Remco Evenepoel consiguió mantener el liderato.

Giro de Italia 2023
La 106.ª edición del Giro de Italia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 6 y el 28 de mayo de 2023 con inicio en la ciudad de Fossacesia y final en la de Roma en Italia. El recorrido constó de un total de 21 etapas sobre una distancia total de 3489,2 km.

La carrera fue la primera de las denominadas Grandes Vueltas de la temporada y formó parte del circuito UCI WorldTour 2023 dentro de la categoría 2.UWT. El vencedor final fue el esloveno Primož Roglič del Jumbo-Visma y estuvo acompañado en el podio por el británico Geraint Thomas del INEOS Grenadiers y el portugués João Almeida del UAE Emirates.
José Pío Lagüera
José Pío Lagüera Viadero (Arnuero, Provincia de Santander, 5 de mayo de 1870 – Monterrey,
Nuevo León, 23 de julio de 1953) fue un comerciante, empresario y filántropo español.

Fungió como Vicecónsul Honorario de España en la ciudad de Monterrey desde el 5 de junio de 1912 hasta el 27 de julio de 1935.

Antonio I. Villarreal
El general José Antonio Villarreal González, más conocido como Antonio I. Villarreal (Lampazos de Naranjo, Nuevo León; 3 de julio de 1879 - Ciudad de México, Distrito Federal; 16 de diciembre de 1944), fue un destacado militar revolucionario, profesor y político mexicano, de gran trascendencia dentro de la Revolución mexicana y en los gobiernos posteriores a ella. Fue hermano de las revolucionarias María Andrea Villarreal y Teresa Villarreal, gobernador de Nuevo León durante la etapa revolucionaria y, posteriormente, Secretario de Agricultura y Fomento en el gobierno de Álvaro Obregón.
Lenguas ánglicas
Las lenguas ánglicas (también llamadas lenguas germánicas insulares) son un grupo de idiomas que incluyen al anglosajón y a las lenguas que derivan de este. Esto abarca el inglés (pasando por sus estados históricos como el inglés medio o el inglés moderno temprano), el escocés y el ya extinto yola en Irlanda.

Las lenguas criollas basadas en el inglés no se suelen incluir en el grupo, ya que sólo su léxico viene del inglés, y no su estructura lingüística.

Léxico
El léxico es el conjunto de palabras que conforma un determinado lecto y, por extensión, también se denomina así a los diccionarios que los recogen. Un sinónimo habitual de léxico es vocabulario, definido como el conjunto de palabras que forman parte de un idioma o lenguaje específico o son conocidas por una persona o entidad específica. En un sentido amplio, el concepto es extensible a los lenguajes de programación.

Las disciplinas que se ocupan del léxico son varias: lexicografía, semántica, semiótica, pragmática, filosofía del lenguaje.
Bruno Fernandes de Souza
Bruno Fernandes das Dores de Souza (23 de diciembre de 1984, Ribeirão das Neves), más conocido como Bruno, es un exfutbolista brasileño y procesado por asesinato que jugaba como portero. Bruno es conocido a nivel futbolístico por jugar en la Serie A de Brasil con los equipos Flamengo y Atlético Mineiro entre los años 2005 y 2010.

Ribeirão das Neves
Ribeirão das Neves es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Se localiza a una latitud de 19° 46' 01" Sur y una longitud de 44° 05' 13" Oeste. Tiene una población de 296.317 habitantes (estimativas IBGE/2010) y una superficie de 154 km², lo que da una densidad demográfica de 1905,07 hab./km².

Se la considera una "ciudad dormitorio", ya que la mayoría de sus pobladores trabajan en la capital, Belo Horizonte, o en otras ciudades vecinas que forman parte de la región metropolitana.

Con respecto a la economía, se destaca la producción de cerámicas, siendo conocidas las empresas de Jacarandá, Marbeth y Braúna.
(7117) Claudius
(7117) Claudius es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 14 de febrero de 1988 por Freimut Börngen desde el Observatorio Karl Schwarzschild, en Tautenburg, Alemania.

Observatorio Karl Schwarzschild
El Karl-Schwarzschild-Observatorium (Observatorio de Karl Schwarzschild) es un observatorio astronómico cuya propiedad y dirección son del Instituto de Thüringer Landessternwarte (Observatorio Estatal de Turingia) ’Karl Schwarzschild’ Tautenburg. En 1992 fue adquirido por el estado de Turingia. Cuenta con el telescopio más grande de Alemania y el de mayor cámara de Schmidt del mundo (2 metros) que fue producido por VEB Zeiss Jena (la rama de Zeiss en Jena, situada en la entonces Alemania Oriental).

Se encuentra en Tautenburg, Alemania (10 kilómetros al noreste de Jena), fue fundado en 1960 y lleva el nombre del célebre físico Karl Schwarzschild.

El 5 de abril de 2005, el observatorio observó un exoplaneta alrededor de la estrella HD 13189.
Lieskovec (Humenné)
Lieskovec es un municipio situado en el distrito de Humenné, en la región de Prešov, Eslovaquia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 434 habitantes.

Está ubicado al sureste de la región, cerca de los ríos Cirocha y Laborec (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice

Río Cirocha
El río Cirocha es un río de la región eslovaca de Prešov, de 56,6 km de longitud, afluente o tributario del río Laborec —cuenca hidrográfica del Danubio— con el que se une junto a la ciudad de Humenné.
Thanathorn Juangroongruangkit
Thanathorn Juangroongruangkit ( en tailandés: ธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ )  (Bangkok, 25 de noviembre de 1978) es un político tailandés cofundador y líder del partido Futuro Hacia Adelante desde el 27 de mayo de 2018 hasta la disolución del partido en febrero de 2020. Desde 2002 hasta principios de 2018, Thanathorn fue vicepresidente del Thai Summit Group, una empresa familiar que se convirtió en la mayor empresa fabricante de piezas de automóvil de Tailandia.

Thanathorn cofundó el partido Futuro Hacia Adelante en marzo de 2018. Fue elegido por unanimidad como líder del partido durante su primera reunión pública en mayo de 2018.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Elena Chiozza
Elena Margarita Chiozza (Buenos Aires, 26 de octubre de 1919 – 8 de enero de 2011) fue una geógrafa, docente e historiadora argentina. Es reconocida como una de las figuras más influyentes de la disciplina en su país y considerada una figura central en su modernización. Pionera en la renovación del pensamiento geográfico y en la aplicación de la disciplina a la planificación regional, su labor se destacó por integrar métodos científicos avanzados, como la fotografía satelital, con una fuerte vocación de divulgación popular y compromiso social.

Universidad Nacional del Comahue
La Universidad Nacional del Comahue es una universidad pública argentina distribuida entre las provincias de Neuquén y Río Negro con centro en la ciudad de Neuquén y dependencias en Choele Choel, Cinco Saltos, Cipolletti, Chos Malal, General Roca, San Antonio Oeste, San Carlos de Bariloche, San Martín de los Andes, Junín de los Andes, Plaza Huincul, Cutral Co, Viedma, Villa Regina y Zapala Según el ranking SIR de SCImago, se ubica entre las diez universidades nacionales de Argentina que más producen ciencia y tecnología.

Su estatuto universitario (Ordenanza 470/2009) establece la gratuidad del acceso a todas sus carreras de grado y asegura la libertad de expresión para el desarrollo de sus actividades.
A Very Special Love Song
«A Very Special Love Song» es una canción interpretada por el cantautor estadounidense Charlie Rich. Fue publicada el 29 de enero de 1974 como el sencillo principal de su álbum de estudio Very Special Love Songs.

Sencillo principal
Un sencillo principal (en inglés: lead single) es generalmente el primer sencillo lanzado por un cantante o banda antes de que se lance un álbum. Los sencillos principales pueden ser un factor importante para que los consumidores compren álbumes que aún no se han lanzado. El desempeño comercial del álbum variará dependiendo de la selección de canciones que se lanzarán como sencillo principal. Normalmente el sencillo principal es una canción con ritmo rápido, música adictiva y pegadiza.
Icnas (Macedonia)
Icnas (en griego, Ἴχναι) es el nombre de una antigua ciudad de Macedonia.

Es citada por Heródoto como una ciudad situada en la orilla del río Axio, en el distrito de Botiea, cerca de Pela. Cerca de allí fondeó la flota persa de Jerjes en su expedición a Grecia del año 480 a. C.

Es mencionada en varias inscripciones que se han conservado, entre las que se encuentran un decreto de proxenía délfico y una inscripción de un sepulcro en Ática, así como en monedas.  Limitaba con los territorios de Pela, Allante, Tirisa y posiblemente también con el de Heraclea de Migdonia.

Delfos
Delfos (en griego: Δελφοί, pronunciación antigua Delfói, moderna Delfí) es un yacimiento arqueológico —declarado Patrimonio Mundial de la Unesco en 1987— y una moderna ciudad de Grecia. En épocas antiguas era el lugar del oráculo de Delfos, dentro de un templo dedicado al dios Apolo.
Donka Mincheva
Donka Mincheva (en búlgaro: Донка Минчева; Karlovo, 9 de mayo de 1973) es una deportista búlgara que compitió en halterofilia.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1991 y 1999, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1991 y 2005.

En junio de 2008 dio positivo por metandienona (un esteroide anabólico) junto con otros diez halterófilos búlgaros, y fue suspendida por cuatro años.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2005
El LXXXIV Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 19 y el 24 de abril de 2005 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Búlgara de Halterofilia.

Participaron en total 185 levantadores de 30 países europeos.
Tinikaani
Tinikaani (en georgiano: თინიკაანი) o Tinikata (en osetio: Тиникъатæ; en ruso: Тиниката) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Reginald Lee
Reginald Robinson Lee (Bensington, Oxfordshire, Reino Unido, 19 de mayo de 1870-Kenilworth, Warwickshire, Reino Unido, 6 de agosto de 1913) fue un marino británico perteneciente a la naviera White Star Line, asignado como vigía durante el viaje inaugural del RMS Titanic en abril de 1912.

Warwickshire
Warwickshire (/ˈwɒrɪkˌʃə/ⓘ) (abreviado como Warks) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra (Reino Unido). Su capital es Warwick. Está situado en la región Midlands del Oeste, limitando al norte con Midlands Occidentales y Staffordshire, al este con Leicestershire y Northamptonshire, al sur con Oxfordshire, al suroeste con Gloucestershire y al oeste con Worcestershire. La forma del actual condado difiere considerablemente de lo que fue históricamente. Las abreviaturas comúnmente utilizadas para nombrar al condado son Warks o Warwicks.

Entre los personajes famosos de Warwickshire destacan William Shakespeare (de Strafford-upon-Avon), George Eliot (de las cercanías de Nuneaton), Rupert Brooke (de Rugby) y Frank Whittle (de Coventry - hace tiempo parte del condado). Aunque no nació en este condado, J. R. R. Tolkien pasó su infancia en el pueblo de Sarehole, antes de trasladarse a Birmingham.
(5607) 1993 EN
(5607) 1993 EN es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 12 de marzo de 1993 por Seiji Ueda y el astrónomo Hiroshi Kaneda desde el Kushiro Marsh Observatory, Hokkaido, Japón.

Seiji Ueda
Seiji Ueda (上田 清二, Ueda Seiji?,  nacido en 1952) Es un prolífico astrónomo japonés, descubridor de planetas menores. Entre 1987 y el año 2000, Ueda (con la colaboración de Hiroshi Kaneda) descubrió 705 asteroides.

El asteroide (4676) Uedaseiji del interior del cinturón principal de asteroides, fue descubierto en 1990, y nombrado por él.
José María Gordon Prendergast
José María Gordon Prendergast (Jerez de la Frontera, 18 de marzo de 1856 - Egham, Inglaterra, 6 de septiembre de 1929) fue general de brigada en el ejército británico (conocido como Brigadier General Joseph Maria Gordon).

Egham
Egham es una localidad situada en el Borough de Runnymede, condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 28 565 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford —la capital del condado y de la región— y a poca distancia al sur del río Támesis y de Londres. Hace parte del Área metropolitana de Londres, sobre la Autopista M25 (Reino Unido) a unos 31 km del centro de Londres. La mayor parte de las instalaciones de Royal Holloway, college constitutivo de la Universidad de Londres, están situadas en Egham.
Hauteville (Ain)
Hauteville era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que en 1942 se fusionó con la comuna de Lompnes, formando la comuna de Hauteville-Lompnes.

Ain
Ain (01) es un departamento francés situado en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Comparte frontera con Suiza, al este.

Es nombrado por el río Ain que cruza el departamento. Su prefectura es la ciudad de Bourg-en-Bresse.
Óscar Gallardo Plaza
Oscar Gallardo Plaza (Madrid, 26 de junio de 1965) es un piloto de enduro retirado. Subcampeón de España Junior en 1985, dos veces Campeón de España, en 1995 y 1996, en la categoría 4T y dos veces Subcampeón del Rally Dakar, en 1997 y 2000.

Licenciado en Sociología por la Universidad Complutense, también ha practicado otros deportes como el atletismo, el esquí y el golf, y desde su retirada de la competición es directivo de Dorna y el máximo responsable del Campeonato de España de Motociclismo de Velocidad.

Dorna Sports
Dorna Sports S.L. es la empresa organizadora del Mundial de Motociclismo que se celebra bajo la marca MotoGP, del cual posee los derechos de explotación comercial.

Constituida en 1988 como una empresa para la gestión y promoción del deporte, se encuentra ubicada en Madrid (España), y cuenta con oficinas y filiales en Barcelona, Ámsterdam, Londres y Roma. Aunque originariamente fue creada por el Banco Banesto con el nombre Dorna Promoción del Deporte, la compañía fue vendida a CVC Capital Partners en 1998 cuando la actividad de la empresa a nivel internacional fue ganando peso y, como consecuencia de ello, fue rebautizada a Dorna Sports. Desde 2006 hasta 2025, el accionista mayoritario fue el fondo de inversión Bridgepoint Capital. Su participación finalizó con la llegada de Liberty Media, que adquirió el 84% de las acciones de la compañía.
Catálogo razonado
Un catálogo razonado (en francés: catalogue raisonné, término utilizado también en inglés) es un texto erudito de consulta en el que se documentan y describen todos los grabados conocidos realizados por un artista en particular. En la información se suele incluir el título, los títulos alternativos, la fecha, la técnica, el tamaño de la tirada, el formato de la imagen, el papel empleado y otros datos pertinentes. El término, utilizado por los grabadores, comerciantes y coleccionistas, se aplica también a catálogos similares de pintura, escultura, dibujo, acuarela u otras obras del mismo artista o taller.

Acuarela
La acuarela es una técnica sobre papel o cartulina con colores diluidos en agua. También es el nombre de la técnica empleada en este tipo de pintura y de los colores con los que se realiza.

Los colores utilizados son más o menos transparentes según la cantidad de agua con la que se mezcla, y a veces dejan ver el fondo del papel, que suele ser blanco y que actúa como un verdadero tono, puesto  que en la acuarela el uso de blanco puro se omite y se usa el mismo del papel para los puntos de luz.

El producto utilizado para pintar se compone de pigmentos aglutinados con goma arábiga o miel. La acuarela se utiliza pintando por capas transparentes, con el fin de conseguir la máxima brillantez y soltura en la composición que se realiza.
Dos frescos en órbita
Dos frescos en órbita es una secuela de la road movie cómica Camino a Bali, protagonizada por Bob Hope y Bing Crosby, que retoman los personajes de Chester Babcock y Harry Turner. Ésta es la séptima película en que ambos rodaron juntos, pero no sería la última, aún coincidirían después en Cuatro gángsters de Chicago (1964), pero esta película ya no tiene nada que ver con las de Chester y Harry.

Como su predecesora, la película cuenta con numerosos cameos de estrellas famosas entre los que destacan: Frank Sinatra, Dean Martin, Peter Sellers o David Niven. También Dorothy Lamour que hace de sí misma en su cameo.

Dorothy Lamour
Dorothy Lamour (Nueva Orleans, 10 de diciembre de 1914 - Los Ángeles, 22 de septiembre de 1996) fue una actriz de cine, y cantante estadounidense. Se la recuerda sobre todo por trabajar en la serie de exitosas comedias Road to... con Bing Crosby y Bob Hope.
Nkosi I de Suazilandia
Nkosi I miembro de la dinastía Dlamini, fue rey de Suazilandia. Su reinado duró de 1355 a 1400 aproximadamente.

Durante este periodo el pueblo que luego daría lugar a los suazis, ocupaba una región cerca de los Grandes Lagos de África Central.

Suazi
Suazi es un pueblo de etnia bantú de África austral que habita Suazilandia y las provincias sudafricanas de Kangwane y Kwandebele.

Son un pueblo de agricultores y ganaderos. La sociedad se divide entre aristocracia y gente común, al frente de quienes está un rey divino que ha de pasar, cada año, para mantener fuerte la nación, el incwala, ritual que corresponde a la fiesta de las primicias.

Su idioma es: Idioma suazi.

Por este nombre se conoce también a los súbditos del Reino de Esuatini.