hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Made of Bricks
Made of Bricks (traducido al español como: 'Hecho de ladrillos') es el álbum debut de la cantante/compositora Kate Nash, fue lanzado el 6 de agosto del 2007 bajo el sello Fiction Records y alcanzó el número 1 en los "UK Albums Chart".

El álbum fue lanzado cinco semanas antes de lo planeado originalmente debido a la popularidad del sencillo "Foundations". El álbum no contiene la canción "Caroline's a Victim", que fue lanzado es una edición limitada en disco de vinilo, en Moshi Moshi Records, antes de "Foundations".

Una versión incluye un DVD "making of" que fue accesible solo por Best Buy en los Estados Unidos. En los Estados Unidos, Made of Bricks, debutó en el lugar #36 en el Billboard 200, vendiendo 16.000 copias.

Moshi Moshi Records
Moshi Moshi Records es un pequeño sello disquero independiente localizado en Londres, Inglaterra. Su catálogo incluye obras de bandas como The Rakes, Bloc Party, Hot Chip, Hot Club De Paris, Kate Nash, Junkboy, Architecture in Helsinki, Tilly and the Wall, Slow Club, Yeti, y Au Revoir Simone. El nombre de la empresa deriva del saludo telefónico japonés "moshi moshi", que se traduce como hola.

La disquera celebró su décimo aniversario en octubre de 2008 con una gran fiesta en el O2 Arena, donde se presentaron las bandas Hot Chip, Kate Nash, Florence And The Machine, Slow Club, Tilly And The Wall, The Mae Shi, The Wave Pictures y James Yuill, entre otros.
Mochy
Mochy [pronunciación en polaco: /ˈmɔxɨ/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Przemęt, dentro de Distrito de Wolsztyn, Voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente 10 kilómetros al oeste de Przemęt, 14 kilómetros al sur de Wolsztyn, y 68 kilómetros al sudoeste de la capital regional, Poznań.

El pueblo tiene una población de 1,600 habitantes.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Julio Landauri
Julio Landauri (Bellavista, Provincia Constitucional del Callao, 17 de abril de 1986) es un futbolista peruano. Juega como interior izquierdo y su equipo actual es Sport Milagro de Celendin

de la Copa Perú. Tiene 39 años.

Provincia constitucional del Callao
La provincia constitucional del Callao es una provincia de régimen especial ubicada en la costa central del Perú. Limita al norte y este con la provincia de Lima, y al sur y oeste con el océano Pacífico. Es una de las provincias más pequeñas del país y, a su vez, la más densamente poblada del Perú. Su extensión es de 146,72 km², que no incluyen los 18 km² correspondientes a las islas San Lorenzo, El Frontón, Cavinzas y las islas Palomino, todas próximas a su litoral.

La capital provincial es la ciudad del Callao, fundada en tiempos virreinales, que congrega las infraestructuras portuarias y algunas de las instalaciones industriales más grandes del país, además del aeropuerto más importante del Perú: el aeropuerto internacional Jorge Chávez.
Teresa Carpio Villegas
Teresa Carpio Villegas (n. Lima 18 de julio de 1970). Es una destacada abogada especialista en los Derechos del niño. Es la actual Directora de Save the Children Perú. Ha desempeñado una notable labor en la difusión y en el desarrollo de proyectos de apoyo y protección de la infancia.

Derechos del niño
Los derechos del niño comprenden un amplio entramado de normas jurídicas de diferente valor normativo (Pactos, Tratados, Declaraciones, Reglas, Directrices, etc.) que protegen los derechos de los niños, niñas y adolescentes y garantizan una respuesta de los Estados diferentes a las personas adultas.
Todos y cada uno de los derechos que integran este de la infancia son inalienables e irrenunciables. En el sistema interamericano de derechos humanos la Corte Interamericana ha entendido que: “Tanto la Convención Americana como la Convención sobre los Derechos del Niño forman parte de un muy comprensivo corpus juris internacional de protección de los niños que debe servir a esta Corte para fijar el contenido y los alcances de la disposición general definida en el artículo 19 de la Convención Americana […]” (Corte IDH, caso “Villagrán Morales y otros vs. Guatemala” [caso de los “Niños de la Calle”], sentencia del 19 de noviembre de 1999, serie C nro. 63, párr. 194, entre otros).
Étoile de Bessèges 2014
La 44.ª edición de la Étoile de Bessèges tuvo lugar del 5 de febrero al 9 de febrero de 2014 con un recorrido de 622,7 km entre Bellegarde y Alès.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2013-2014, dentro de la categoría 2.1, siendo la tercera prueba de dicho calendario.

El ganador final fue Tobias Ludvigsson (vencedor de la última etapa contrarreloj y vencedor de la clasificación de los jóvenes). Le acompañaron en el podio Jérôme Coppel y John Degenkolb respectivamente.

En las otras clasificaciones secundarias se impusieron John Degenkolb (puntos), Clément Koretzky (montaña), y Team Giant-Shimano (equipos).

Team Picnic PostNL
El Team Picnic PostNL (código UCI: TPP) es un equipo ciclista profesional neerlandés de categoría UCI WorldTeam que participa en la primera división UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental, principalmente en el circuito Europeo.
Estratónice de Capadocia
Estratónice de Capadocia (en griego antiguo: Στρατoνίκη, romanizado: Stratoniké; fl. siglo III a. C.) o Estratónice III era una hija de Antíoco II Teos que se casó con Ariarates III, rey de Capadocia, y fue la madre de su hijo.

Antíoco II Teos estaba casado con Laodice I, hija de Aqueo; tuvieron dos hijos y dos hijas, sus hijos fueron Seleuco II Calínico y Antígono Hierax. De sus hijas, una se casó con Mitrídates, y hacia el año 257 a. C., Antíoco II Teos dispuso que su otra hija, Estratónice, se casara con Ariarates III. Antíoco II Teos era hijo de Antíoco I Sóter y Estratónice, hija de Demetrio Poliorcetes.

Por su matrimonio con Ariarates III, Estratonice se convirtió en la primera reina de Capadocia. Tuvieron un hijo llamado Ariarates IV de Capadocia.

Floruit
Floruit (a menudo abreviado fl. o flor.) es una voz proveniente del latín que se traduce como ‘floreció’ o ‘prosperó’ (tercera persona del singular del tiempo pasado simple del verbo florere, «florecer», en modo indicativo).
441
441 (CDXLI) fue un año común comenzado en miércoles del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.

En el Imperio romano, el año fue nombrado el del consulado de Seleuco sin colega, o menos comúnmente, como el 1194 Ab urbe condita, adquiriendo su denominación como 441 a principios de la Edad Media, al establecerse el anno Domini.

Ciro de Panópolis
Ciro de Panópolis  o Flavio Tauro Seleuco Ciro  (fl. 426-441) fue un político, militar, poeta épico y filósofo del Imperio Romano de Oriente originario de Panópolis, en Egipto. Vivió en Constantinopla durante el reinado de Teodosio II y fue cónsul en el año 441.
Do menor
La tonalidad de do menor (que en el sistema europeo se abrevia Dom y en el sistema estadounidense Cm) es la que consiste en la escala menor de do, y contiene las notas do, re, mi bemol, fa, sol, la bemol, si bemol y do. Su armadura tiene tres bemoles. Su tonalidad relativa es mi bemol mayor, y su tonalidad homónima es do mayor. Las alteraciones para las versiones melódicas y armónicas son escritas si son necesarias.

Bemol
El bemol (♭), en el ámbito de la notación musical, es un signo conocido como alteración que afecta a la frecuencia de una nota reduciendo esta en un semitono. Aparece representado en las partituras a través de este símbolo (♭).
Octavio Carpena Artés
Octavio Carpena Artés (Murcia, 21 de julio de 1920 - Madrid, 6 de febrero de 1997) fue un farmacéutico, químico, catedrático de las Universidades de Granada y Autónoma de Madrid, investigador y político español.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Edmundo Osvaldo Weiss
Edmundo Osvaldo Pincho Weiss (Gran Buenos Aires, 20 de diciembre de 1917 - Córdoba, 19 de julio de 1991) fue un militar y aviador que se destacó como uno de los pioneros de la aviación argentina. Fue el primer piloto argentino en romper la barrera del sonido.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
Apellido compuesto
Un apellido compuesto es la fusión de dos (o, en ocasiones, más) apellidos simples, que se presentan como una unidad gráfica indivisible. En el ámbito hispánico, reconocemos esta particularidad cuando los apellidos se entrelazan mediante un guion o a través de conectores como «de», «del» o la conjunción «y». Por ejemplo, López-García o Fernández de Córdoba son claros exponentes. Sin embargo, la simple yuxtaposición del apellido paterno y materno, como en Juan Pérez Gómez, no los convierte en compuestos. La Real Academia Española es clara al respecto: estos apellidos se escriben en un solo bloque, ya sea con guion (Pérez-Gómez) o con sus conectores pertinentes (Gómez de la Serna y Puig).

Conector (lingüística)
En lingüística, se denomina conector o conector del discurso a una unidad lingüística que señala la unión de partes o segmentos de un texto y contribuye a dar una relación lógica entre las partes del texto u oraciones. La existencia de estos elementos contribuye a integrar las ideas de mejor manera y a hacer inteligible la información; estas palabras son conocidas también como conectores textuales, discursivos, marcadores u operadores del discurso. La noción se confunde a veces con la de nexo gramatical que se refiere únicamente a elementos puramente gramaticales. Los conectores tienen distintos usos, por ejemplo, para agregar ideas (asimismo, con base en), para introducir ideas opuestas (sin embargo, no obstante), etc.
Revolución de la nieve
La Revolución de la nieve (en osetio: Ихы революци, romanizado: Ihy revolûci) fue una serie de protestas y disturbios masivos en la no reconocida Osetia del Sur en 2011. El motivo fue la anulación por parte del Tribunal Supremo de los resultados de las elecciones presidenciales, que ganó la candidata de la oposición Alla Dzhioeva.

Al final, los manifestantes no lograron que se anulara la decisión del tribunal. Pero el presidente Eduard Kokoity dimitió y a Alla se le permitió participar en las próximas elecciones, pero ella se negó.

Manifestación
Una manifestación, protesta o marcha es la exhibición pública de la opinión de un grupo activista (económica, política o social), mediante una congregación en las calles, a menudo en un lugar o una fecha simbólicos y asociados con esa opinión. El propósito de una manifestación es mostrar que una parte significativa de la población está a favor o en contra de una determinada política, persona, ley, etc. El éxito de una manifestación suele ser considerado mayor cuanta más gente participa. En algunas manifestaciones se producen disturbios y violencia contra objetos (como los coches), establecimientos, peatones o la policía, o incluso contra los mismos manifestantes. Generalmente, otros mecanismos de protesta como las huelgas (especialmente las huelgas generales) van acompañados de manifestaciones.
Madalena Barbosa
Madalena Barbosa (1942-21 de febrero de 2008) fue la fundadora, en abril de 1972, del Movimiento de liberación de las mujeres (Movimento de Libertação das Mulheres), ideado para "luchar por el derecho de igualdad, sin discriminación de sexo".

En 1980, Madalena Barbosa fue parte de la Comisión de la condición femenina (posteriormente renombrada Comisión para la Ciudadanía e Igualdad de Género), comisión de la Asamblea de la República de Portugal para luchar por la igualdad entre sexos. En las elecciones autárquicas de 2007 se postuló para la Cámara Municipal de Lisboa por la agrupación de izquierda Movimiento Ciudadanos por Lisboa (Movimento Cidadãos por Lisboa).

Asamblea de la República de Portugal
La Asamblea de la República (en portugués: Assembleia da República) es el órgano legislativo de la República Portuguesa. Es unicameral y posee hasta 230 diputados. La Asamblea tiene su sede en el Palácio de São Bento en Lisboa.

La legislatura tiene una duración de cuatro años, convocándose elecciones una vez terminado ese plazo, salvo que el Presidente de la República disuelva la cámara y convoque elecciones anticipadas.
Albina Ajátova
Albina Jamítovna Ajátova –en ruso, Альбина Хамитовна Ахатова– (Nikolsk, 13 de noviembre de 1976) es una deportista rusa que compitió en biatlón.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2006, obteniendo en total cinco medallas: plata en Nagano 1998, un bronce en Salt Lake City 2002 y un oro y dos bronces en Turín 2006. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1998 y 2008, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón de 1997.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Tabaqueros (Coquimbo)
Tabaqueros es una localidad de la comuna de Río Hurtado, perteneciente a la Provincia de Limarí dentro de la Región de Coquimbo, se encuentra ubicada en la ribera del Río Hurtado que atraviesa la comuna completa, y a su vez, se encuentra ubicada en la Ruta D-595, se encuentra a 87 km de la Conurbación La Serena - Coquimbo (Capital regional) y a 14 km de Samo Alto (Ciudad más cercana). Cuenta con una población de 410 habitantes según el Instituto Nacional de Estadísticas.

Conurbación La Serena-Coquimbo
La conurbación La Serena-Coquimbo o Gran La Serena está compuesta por las comunas de La Serena y la zona urbana Coquimbo de la Región de Coquimbo, Chile. Según el censo nacional de 2024 posee 513 860 habitantes, de los cuales 263 719 son provenientes de la comuna de Coquimbo y 250 141 provenientes de La Serena. Esta es la cuarta área metropolitana más poblada de Chile, por detrás del Gran Santiago, Gran Concepción y Gran Valparaíso. Representa el 2,6% del total de la población chilena.
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala
La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales -también conocida como Facultad de Derecho- es una de las diez Facultades que conforman la Universidad de San Carlos de Guatemala. Fundada en 1676, es una de las facultades más antiguas de la universidad; su función es la enseñanza de las leyes y el Derecho siendo la institución más grande de Guatemala y una de las facultades más pobladas de la Universidad, con más de diecisiete mil estudiantes inscritos.

Ramón Rosa
Ramón Rosa Soto  (Tegucigalpa, 15 de julio de 1848 - Tegucigalpa, 28 de mayo de 1893) fue un destacado abogado, periodista, político y escritor liberal de la segunda mitad del siglo XIX. Fue el ideólogo de los cambios educativos de la Reforma Liberal en Guatemala entre 1873 y 1876 durante el gobierno del general Justo Rufino Barrios. Y después  el de la Reforma Liberal en Honduras, durante el gobierno de su primo, el doctor Marco Aurelio Soto, en donde fungió como Ministro General de Gobierno y estuvo asociado a las inversiones mineras de Soto.
Xiaoxin Yang
Xiaoxin Yang (Pekín, China, 8 de enero de 1988) es una deportista monegasca de origen chino que compite en tenis de mesa, en la modalidad individual.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba individual. Fue la abanderada de Mónaco en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Zuluz
Zuluz (Árabe: ثلث "un tercio", Turco: Sülüs) es una variedad de caligrafía árabe, que hizo su primera aparición en el siglo XI (siglo IV de la Hégira). Las formas angulares rectas de la escritura cúfica fueron reemplazadas en esta caligrafía por líneas curvas y oblicuas. En Zuluz, un tercio de cada letra tiene inclinación, de ahí el nombre en árabe, que significa "un tercio". Es una caligrafía grande, elegante y cursiva, utilizada en la Edad Media en las decoraciones de las mezquitas. Varios estilos caligráficos han evolucionado a partir del Zuluz mediante ligeros cambios en las formas.

Cursiva
Tipográficamente, la letra cursiva, también llamada letra de carta, letra manuscrita o letra corrida (este último término más frecuente en el español de Hispanoamérica) aunque no toda la escritura manuscrita es en cursiva, es un estilo de escritura cuyas características más comunes son la inclinación de sus letras y, aunque no necesariamente, la concatenación de las mismas dentro de cada palabra. Este estilo permite escribir manualmente con una mayor velocidad.

Por extensión, se llama cursiva (también letras itálicas, que los tipógrafos llaman «bastardilla») a todo aquel tipo de letra que aparece inclinada hacia la derecha.[cita requerida]
HD 27631
HD 27631 es una estrella con un exoplaneta en órbita en la constelación austral de Horologium. Es demasiado débil para ser visible a simple vista, con una magnitud visual aparentede 8,24. La distancia a este sistema es de 164 años luz, según mediciones de paralaje. Se aleja a una velocidad radial de 21 km/s.

Se trata de una estrella de tipo G con una clasificación estelar de G3IV, lo que sugiere que es una estrella subgigante que evoluciona a partir de la secuencia principal tras agotar el hidrógeno de su núcleo. Es más pequeña que el Sol, con el 94 % de su masa y el 92 % de su radio. La estrella irradia el 97% de la luminosidad del Sol desde su fotosfera a una temperatura efectiva de 5737 K. Su edad estimada es de aproximadamente 4400 millones de años y gira lentamente, con un período de rotación de unos 31 días.

Un estudio realizado en 2015 descartó la existencia de estrellas compañeras a distancias proyectadas superiores a 40 unidades astronómicas.

Temperatura efectiva
La temperatura efectiva de un cuerpo como una estrella o un planeta es la temperatura de un cuerpo negro que emitiría la misma cantidad total de radiación electromagnética. La temperatura efectiva se usa a menudo como una estimación de la temperatura de la superficie del cuerpo cuando no se conoce la curva de emisividad del cuerpo (en función de la longitud de onda).

Cuando la emisividad neta de la estrella o del planeta en la banda de longitud de onda relevante es menor que la unidad (menor que la de un cuerpo negro), la temperatura real del cuerpo será mayor que la temperatura efectiva. La emisividad neta puede ser baja debido a las propiedades superficiales o atmosféricas, incluido el efecto invernadero.
El término temperatura efectiva es utilizado en varias ramas de la ciencia.
Scorpion (microordenador)
Scorpion (en ruso, Скорпион) fue un ordenador clónico del ZX Spectrum muy popular, producido en San Petersburgo, Rusia, a partir de 1992 por Sergey Zonov (fabricante años antes también de otro clónico del ZX Spectrum, el Leningrad 48k).

Llevaba un microprocesador compatible con el Z80 que trabajaba a 3,5MHz o 7MHz opcionalmente y se presentaba en configuraciones de 256 (Scorpion ZS 256) a 1024 kB (Scorpion ZS 1024) de memoria RAM, ampliables a 2MB. Se produjeron varias extensiones, incluyendo slots para un adaptador SMUC de dispositivos IDE e ISA, así como una tarjeta gráfica, la GMX Scorpion, que le añadía un modo gráfico de 640x200 y 16 colores.

Industry Standard Architecture
En informática, Industry Standard Architecture o ISA (en español: Arquitectura Industrial Estándar), es una arquitectura de bus creada en 1980 por IBM, en Boca Ratón (Florida), para ser empleado en las computadoras IBM PC.
Senné (Michalovce)
Senné es un municipio del distrito de Michalovce en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 731 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.

Distrito de Michalovce
El distrito de Michalovce (en eslovaco Okres Michalovce) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Košice, con 109 121 habitantes (en 2001) y una superficie de 1.019 km². Su capital es la ciudad de Michalovce.
Francisco Xavier da Silva Pereira
Francisco Xavier da Silva Pereira (Valença, 14 de marzo de 1793 — Lisboa, 20 de mayo de 1852), 1.er barón, 1.er vizconde y 1.er conde das Antas, militar y político portugués, gobernador de la India portuguesa. Participó en las Guerras Liberales de Portugal y en la primera guerra carlista de España.

Guerras liberales
La guerra civil portuguesa, también conocida como guerras liberales (portugués: Guerras Liberais), guerra de los Dos Hermanos (Guerra dos Dois Irmãos) y guerra miguelina (Guerra Miguelista), fue un conflicto interno del Reino de Portugal, entre los liberales constitucionalistas o «pedristas» y los absolutistas o «miguelistas», que se dio entre 1828 y 1834.
Milder Oré
Milder Orlando Oré Cabezudo (Distrito de Lucanas, 10 de noviembre de 1976) es un cantante y compositor peruano. Logró consolidar su carrera artística en la música andina, especializándose en el huaino y carnaval de Ayacucho.

Carnaval de Ayacucho
El Carnaval Ayacuchano es una festividad realizada en la ciudad de Ayacucho, Perú, en el mes de febrero, durante tres días. Fue declarado por el Instituto Nacional de Cultura del Perú (INC) como Patrimonio Cultural de la Nación, el primero de su tipo, en 2003.

En 2021 se realizó una edición especial bajo el título de Carnaval de Integración de los Países de América.
Gina Grain
Gina Grain (Lachine, 16 de junio de 1974) es una deportista canadiense que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2006, en la carrera de scratch.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2006
El CIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Burdeos (Francia) entre el 13 y el 16 de abril de 2006 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional y la Federación Francesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Burdeos. Se contó con la presencia de 260 ciclistas de 34 países. En total se participó en 15 eventos, 9 masculinos y 6 femeninos.