hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Terror of Tiny Town
The Terror of Tiny Town es una película de 1938, producida por Jed Buell, dirigida por Sam Newfield y protagonizada por Bill Curtis. Es el único western en el que todos los actores son enanos. El guion trata de un vaquero que ayuda a una ranchera amenazada por los bandidos locales. Sobre la base de este guion convencional se suceden gags como la entrada de los vaqueros en el saloon pasando bajo las puertas y los trotes a lomos de ponis cuidando de terneras. Muchos actores del reparto eran parte de una troupe llamada Jed Buell's Midgets, que habían representado los papeles de los munchkins en El mago de Oz, de 1939.

Enanismo
El enanismo es una anomalía por la que un individuo tiene una estatura considerablemente inferior al común de su especie. Entre los humanos, suele considerarse persona de talla baja al hombre que mida menos de 1,48 metros, y en las mujeres a las que miden menos de 1,40 metros. En cuánto a términos estadísticos, corresponde a una altura por debajo de tres desviaciones estándar de la media de la población, no obstante estas cifras han de manejarse con cautela, pues dependen del grupo poblacional a que pertenece el individuo y se debe considerar también la altura de los progenitores. Algunas personas pequeñas, sin embargo, no han sobrepasado los 80 cm al alcanzar la madurez esquelética.
Manětín
Manětín es una localidad del distrito de Pilsen Norte en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1125 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—, y cerca de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem, Karlovy Vary y Bohemia Central.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem (/ˈuːstiː ˈnadˌlabɛm/ⓘ; en alemán: Aussig, pronunciado /ˈaʊ̯siɡ/) es una ciudad de la República Checa situada al noroeste del país, capital de la región homónima. Se encuentra a 30 kilómetros de la frontera alemana y a 88 kilómetros de capital checa Praga. Es la séptima ciudad más poblada del país con una población cercana a los 100.000 habitantes.

Está situada en los Montes Metálicos, cerca de la confluencia entre el río Elba y el río Bílina.

Es uno de los centros industriales más importantes del país, además de poseer uno de los puertos fluviales más activos de la región. Es también un importante nodo ferroviario.

Ciudad natal del pintor neoclásico Anton Raphael Mengs nacido en 1728.
Daniele Rugani
Daniele Rugani (Lucca, provincia de Lucca, 29 de julio de 1994) es un futbolista italiano. Juega de defensa en la ACF Fiorentina de la Serie A. También es internacional con la selección de Italia.

Se inició futbolísticamente en el Empoli en la Serie B en 2013, donde inmediatamente ayudó al club a lograr la promoción de la Serie A, siendo nombrado el futbolista de la Serie B del año 2014. Sus buenas actuaciones defensivas en la siguiente temporada, le valió su transferencia a la Juventus, donde inmediatamente ganó el título de la Serie A durante su primera temporada con el club. A nivel internacional, ha representado al equipo de Italia sub-21 en la Eurocopa Sub-21 de la UEFA 2015 y 2017, e hizo su debut en la selección adulta en el año 2016.

Lucca
Lucca es una ciudad y municipio italiano ubicado en la región de Toscana, en el centro-norte del país. Situada a orillas del río Serchio, en una fértil llanura cercana al mar Tirreno, es la capital de la provincia homónima y cuenta con unos 88 000 habitantes.
Monumento a la Democracia
El Monumento a la Democracia (en tailandés: อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย) es un monumento público en el centro de la ciudad de Bangkok, la capital del país asiático de Tailandia. Ocupa una rotonda en la amplia carretera Ratchadamnoen Klang, en la intersección de la carretera Dinso. El monumento está más o menos a medio camino entre Sanam Luang, el antiguo crematorio real en frente de Wat Phra Kaew, y el templo del Monte Dorado (Phu Kao Thong).

El monumento fue encargado en 1939 para conmemorar el golpe de Estado siamés de 1932 (también llamado "Revolución siamesa de 1932", o simplemente Revolución de 1932), que dio lugar al establecimiento de una monarquía constitucional.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Notosacantha
Notosacantha es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae. El género fue descrito científicamente primero por Motschulsky en 1858. Esta es una lista de especies pertenecientes a este género:

Chrysomelidae
Los crisomélidos (Chrysomelidae) también llamados escarabajos de las hojas son una familia de coleópteros polífagos de la superfamilia Chrysomeloidea. Es una de las grandes familias de coleópteros, con más de 35 000 especies, siete veces más que mamíferos. Se diferencian de los Cerambycidae por las antenas cortas y filiformes y el cuerpo, en general, más redondeado.
Yūji Hironaga
Yūji Hironaga (廣長 優志, Hironaga Yūji?,  nacido el 25 de julio de 1975 en Osaka) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como centrocampista.

Yūji Hironaga fue elegido para integrar la selección de fútbol sub-23 del Japón para los Juegos Olímpicos de Verano de 1996.

Selección de fútbol sub-23 de Japón
La Selección de fútbol sub-23 de Japón, conocida también como la Selección Olímpica de fútbol de Japón, es el equipo que representa al país en Fútbol en los Juegos Olímpicos, los Juegos de Asia y en el Campeonato Sub-23 de la AFC; y es controlada por la Asociación Japonesa de Fútbol.
Ziger
Ziger (también denominado Schotterkäse, Kräuterkäse, grüner Käse o Sapsago) se trata de una especialidad de queso procedente de Suiza -En concreto del Cantón de Glaris. Es muy similar al Ricotta italiano y se puede catalogar como un producto lácteo elaborado con suero de leche, que contiene bien leche de vaca o bien buttermilch. El contenido de proteína se provoca mediante un precipitado-ácido a 90 °C de los contenidos de la leche.

Cantón de Glaris
El cantón de Glaris (GL, en alemán, Glarus; en francés, Glaris; en italiano, Glarona, y en romanche, Glaruna) es un cantón de Suiza. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 41 471 habitantes.

Su capital es Glaris.
Flagnac
Flagnac  (en occitano Flanhac) es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Aveyron, en el distrito de Villefranche-de-Rouergue y cantón de Decazeville.

Distrito de Villefranche-de-Rouergue
El distrito de Villefranche-de-Rouergue es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Aveyron, de la región Mediodía-Pirineos (en francés Midi-Pyrénées). Cuenta con 64 comunas.

Es el más occidental y el más pequeño de los distritos del departamento con una superficie de 1293,4 km². Es el de menor población de los distritos de Aveyron y su población, en 2012, es de 63 852, con una densidad de población de 49,4 habitantes/km².
Carolina Matilde de Gran Bretaña
Carolina Matilde de Gran Bretaña (Londres, 11 de julio de 1751-Celle, 10 de mayo de 1775) fue reina consorte de Dinamarca y Noruega desde el 8 de noviembre de 1766 hasta el 8 de abril de 1772, como esposa del rey Cristián VII. Al mismo tiempo, fue duquesa consorte de Schleswig y de Holstein por su matrimonio. Era miembro de la casa real de Hannover (por nacimiento) y Oldemburgo (por matrimonio). Antes de convertirse en reina, Carolina, fue princesa de Gran Bretaña e Irlanda, como hija del príncipe Federico Luis de Gales y de su esposa, Augusta de Sajonia-Gotha.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Isabel (serie de televisión chilena)
Isabel (conocida anteriormente como: Isabel Allende: no me mires así) es una miniserie web de drama biográfico chilena dirigida por Rodrigo Bazaes. La serie está basada en la vida de la escritora chilena Isabel Allende y se estrenó en televisión abierta el 3 de junio de 2021 en Mega. Mientras que para Latinoamérica y España se lanzó en streaming en Prime Video el 4 de junio de 2021. La producción está protagonizada por Daniela Ramírez como el personaje titular. El guion está basado en el libro Paula, que Isabel Allende dedicó a su hija Paula Frías.

Paula Frías Allende
Paula Alejandra Frías Allende (Santiago, 22 de octubre de 1963-California, 6 de diciembre de 1992) fue una psicóloga y educadora chilena, hija de la escritora chilena-estadounidense Isabel Allende.

Paula realizó trabajo humanitario para comunidades pobres localizadas en Venezuela y España, como educadora y psicóloga. Se casó con Ernesto Díaz en Venezuela, en 1991.
Estación de Alouette-France
La estación de Alouette-France es una estación ferroviaria francesa de la línea Burdeos - Irún, situada en la comuna de Pessac, en el departamento de Gironde, en la región de Aquitania. Por ella circulan únicamente trenes regionales.

Gironda
Gironda (pronunciado [xi'ɾon.da]; en francés: Gironde) es un departamento francés situado en el sudoeste del país. Su gentilicio es girondinos (en francés, girondins).

Este departamento debe su nombre al estuario de la Gironda, que nace tras la confluencia del río Dordoña y del río Garona, tras pasar por Burdeos. Gironda es el departamento más grande de la Francia metropolitana y el segundo después de la Guayana. Fue creado en el siglo XV por los emperadores de esa época, gracias a esto surge la guerra de los pasteles, guerra que ocasionó muchos desastres. Sin embargo este departamento se destruyó en la Segunda Guerra Mundial.
Bualapha
Bualapha es un distrito de la provincia de Khammouan, Laos. A 1 de marzo de 2015 tenía una población censada de 32 327 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, sobre la cordillera Annamita, y cerca de la orilla del río Xe Bang Fai —un afluente del río Mekong— y de la frontera con Vietnam y Tailandia.

Organización territorial de Laos
La República Democrática Popular Lao se divide en 16 provincias (kang), un municipio (nakon del kumpang) y una “zona especial” (khetphiset) hasta el 2006 (año en que fue disuelta). A su vez, las provincias y el municipio y la "zona especial" se dividen en distritos (muang) y aldeas (baan).

La capital se encuentra en la prefectura de Vientián, que a su vez está ubicada en la provincia del mismo nombre.
Anna Cappellini
Anna Cappellini (Como, 19 de febrero de 1987) es una deportista italiana que compite en patinaje artístico, en la modalidad de danza sobre hielo.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2014 y cinco medalla en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años  2013 y 2017.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2010 y 2018, ocupando el sexto lugar en Sochi 2014 y el sexto en Pyeongchang 2018, en la prueba de danza sobre hielo.

Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2017
El CVIII Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se celebró en Ostrava (República Checa) del 25 al 28 de enero de 2017 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Checa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en la Ostravar Aréna de la ciudad checa.
Ruta departamental AN-106
La carretera Yungay-Llanganuco-Yanama-Llacma, oficialmente Ruta departamental AN-106, es una carretera afirmada (asfaltada entre 2026 y 2028) que recorre la provincia de Yungay, de este a oeste, uniendo a las ciudades de Yungay y Yanama. También beneficia de manera indirecta a las provincias de Mariscal Luzuriaga y Pomabamba en el departamento peruano de Áncash.

La vía recorre la zona central del parque nacional Huascarán circundando los nevados Huascarán, Chopicalqui, Huandoy, haciendo posible la unión del Callejón de Huaylas y la Sierra Oriental de Áncash mediante el paso Portachuelo que atraviesa la Cordillera Blanca a 4550 m s. n. m.

Huandoy
El Huandoy (en quechua de Huailas: Tullpa Rahu) es un monte nevado de cuatro picachos (el más alto es de 6.395 m s. n. m.) dispuestos en forma de fogón. Es la tercera montaña más alta del departamento de Áncash.

El macizo Huandoy tiene cuatro cumbres:

Huandoy Este (5900 m)

Huandoy Norte (6395 m)

Huandoy Oeste (6355 m)

Huandoy Sur (6160 m)

Es accesible a través de la quebrada de Llanganuco en la provincia de Yungay, Perú, y se encuentra al norte del monte Huascarán.
Last Call at Maud's
Last Call at Maud's es una película documental estadounidense de 1993 dirigida por Paris Poirier. La película explora la historia de la cultura lésbica desde la década de 1940 hasta los años 1990 mientras registra la última noche de Maud's, un bar lésbico de San Francisco que cerró sus puertas en 1989 después de 23 años de funcionamiento.

El documental combina imágenes antiguas con entrevistas con la propietaria de Maud, Rikki Streicher, sus empleados y patrocinadores, entre quienes se encontraban Judy Grahn, Sally Gearhart o Del Martin y Phyllis Lyon.

Last Call at Maud's se mostró como un proyecto en curso en el Frameline Film Festival el 24 de junio de 1992. La película se estrenó mundialmente en San Francisco en el Teatro Castro el 5 de febrero de 1993; y fue proyectada en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 1993 en la sección Panorama.

Judy Grahn
Judy Rae Grahn (Chicago, 28 de julio de 1940) es una poeta y escritora estadounidense. Inspirada por sus experiencias de privación de derechos como lesbiana, se convirtió en una poeta feminista, muy apreciada en los círculos clandestinos antes de alcanzar la fama. Una influencia importante en su trabajo es la Teoría Metafórmica, que remonta las raíces de la cultura moderna a los antiguos ritos menstruales, aunque ella no considera la filosofía como exclusivamente feminista. Grahn enseña mitología femenina y literatura antigua en el Instituto de Estudios Integrales de California y otras instituciones.
Pedro de Villacreces
El venerable Pedro de Villacreces (n. en Castilla, c. 1350 - † Peñafiel, 1422) fue un fraile franciscano y teólogo castellano, fundador de un grupo de observantes conocido como Observancia franciscana de Pedro de Villacreces.

Orden de Frailes Menores
La Orden de Frailes Menores, Ordo Fratrum Minorum (O.F.M.), es la rama más numerosa de la Primera Orden de San Francisco. Sus orígenes se remontan a la época de San Francisco de Asís, su fundador en 1209, a comienzos del siglo XIII, cuando se dio la pugna entre los ideales de pobreza evangélica y la institucionalización del movimiento franciscano. Sus miembros son conocidos como franciscanos «observantes», para distinguirlos de los miembros de la Orden de Frailes Menores Conventuales, o franciscanos «conventuales».
Benátky
Benátky es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 122 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Distrito de Hradec Králové
El distrito de Hradec Králové es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 163 520 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Hradec Králové.
Art of Fighting
Art of Fighting es un videojuego de lucha publicado por SNK en 1992 para el sistema arcade Neo Geo, el primero de la serie Art of Fighting. Fue el segundo juego de SNK, después de Fatal Fury de 1991, creado para competir con Street Fighter II de Capcom. Tuvo un éxito moderado y fue seguido por Art of Fighting 2 (1994) y Art of Fighting 3: The Path of the Warrior (1996).

Art of Fighting  ha tenido conversiones para Neo Geo CD, Super Nintendo, Mega Drive y PlayStation 2, como parte de Art of Fighting Anthology.

SNK
SNK Corporation (SNK significa Shin Nihon Kikaku (新日本企画, Shin Nihon Kikaku?   Lit. Nuevo Proyecto Japonés) es una empresa de videojuegos japonesa creada en 1978 por el exboxeador japonés Eikichi Kawasaki. Franquicias clásicas de SNK incluyen Art of Fighting, Fatal Fury, King of the Monsters, Metal Slug, Samurai Shodown, The King of Fighters, The Last Blade, Twinkle Star Sprites y World Heroes. Actualmente SNK desarrolla videojuegos arcade, para consolas y PC. Fue la creadora de la placa arcade y videoconsola Neo-Geo.
Distrito de Gante
El Distrito de Gante (en neerlandés: Arrondissement Gent; en francés: Arrondissement de Gand) es el mayor de los seis distritos administrativos de la Provincia de Flandes Oriental, Bélgica. Posee la doble condición de distrito judicial y administrativo. El distrito judicial de Gante también comprende los municipios del vecino distrito de Eeklo.

Waarschoot
Waarschoot es un municipio belga de la provincia de Flandes Oriental en la región de Flandes. Se conforma principalmente por las localidades de Beke y la localidad de Waarschoot. Hacia el 1 de enero de 2018, Waarschoot tuvo una población total de 7,967 habitantes y su densidad de población rondó los 364 habitantes por km². Y en 2018, su área total fue de 21,91 km².
Resort y Spa The Aitutaki Lagoon
El Resort y Spa The Aitutaki Lagoon (en inglés:The Aitutaki Lagoon Resort & Spa) es un complejo con bungalows situado en Aitutaki, en las Islas Cook un territorio dependiente de Nueva Zelanda. Akitua es la isla en la que se encuentra el resort, y es accesible por un ferry que transporta a la gente que quiera ir y venir de la isla principal de Aitutaki. Catriona Rowntree, la presentadora del programa de viajes australiano de Nine Network ha llamado al lugar su destino favorito. En febrero de 2005, el hotel fue evacuado en preparación para el ciclón Meena.

Territorio dependiente
Territorio dependiente, área dependiente o dependencia son términos jurídicos utilizados en el derecho internacional público para describir un tipo de relación entre dos territorios en la cual el Gobierno de uno de ellos (la metrópoli) por diversas razones y normativas ha adquirido algún tipo de responsabilidad legal sobre el Gobierno de otro territorio (el territorio dependiente).
Escuadrón Pícaro
El Escuadrón Pícaro (en inglés: Rogue Squadron) es un escuadrón ficticio de naves Ala-X que forma parte de la saga de La guerra de las galaxias. Aparece por primera vez en el Episodio V: El Imperio contraataca.

Han Solo
Han Solo (Corellia, 32 ABY-Base Starkiller, 34 DBY) es un personaje de ficción y uno de los protagonistas de la saga Star Wars. Fue interpretado por Harrison Ford en Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza (1977) y sus posteriores secuelas en la serie de películas principal. En la precuela spin-off Han Solo: una historia de Star Wars (2018) es interpretado por Alden Ehrenreich.

El personaje, inspirado en el director de cine Francis Ford Coppola, es un contrabandista al que contrata el antiguo jedi Obi-Wan Kenobi para que le lleve —junto a Luke Skywalker— hasta Alderaan. Dado que debe una gran suma de dinero a Jabba el Hutt, Solo acepta a los pasajeros en el Halcón milenario sin saber que acabará uniéndose a la Alianza Rebelde contra el Imperio galáctico que dominan Darth Vader y el Emperador Palpatine.

Un solitario que se da cuenta de la importancia de ser parte de un grupo y de ayudar al bien común.
George Lucas
El lenguaje de patrones
El lenguaje de patrones ("A Pattern Language") es un libro sobre arquitectura, escrito en 1977 por Christopher Alexander, Sara Ishikawa y Murray Silverstein del Center for Environmental Structure de Berkeley (California), con créditos de autoría también para Max Jacobson, Ingrid Fiksdahl-King y Shlomo Angel. Veinticinco años después de su publicación, sigue siendo uno de los libros de arquitectura más vendidos.

El libro es una discusión sólida e ilustrada de un lenguaje de patrones derivado de la arquitectura tradicional, con unos 250 patrones unitarios tales como Entradas principales que son tratados a lo largo de varias páginas.

Los tres libros de la serie son:

El modo intemporal de construir (volumen 1)

El lenguaje de patrones (volumen 2)

The Oregon Experiment (volumen 3)

Arquitectura vernácula
La arquitectura vernácula es aquella que se constituye como de tradición regional más auténtica.

Esta arquitectura nació entre los pueblos autóctonos de cada región, como una respuesta a sus necesidades de hábitat. Lo que hace diferente a estas edificaciones de otras edificaciones, es que las soluciones adoptadas son un ejemplo de adaptación al medio, están realizadas por el mismo usuario, apoyado en la comunidad y el conocimiento de sistemas constructivos heredados ancestralmente.
Ford City
Ford City es un área no incorporada en el condado de Colbert, Alabama, Estados Unidos. Ford City está ubicada en el cruce de las autopistas 40 y 48 del condado, 8,4 millas (13,5 km) este-noreste de Muscle Shoals.

Condado de Colbert
El condado de Colbert es una subdivisión administrativa de Alabama, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 57,227 habitantes.

Su nombre es en honor de los hermanos George y Levi Colbert, jefes de los indios Chickasaw.

La sede de condado es Tuscumbia.
Nudo de Pasco
El nudo de Pasco es el más importante divisor de aguas del Perú, en sentido opuesto discurren por él el río Huallaga y el Mantaro, el Huaura y el Paucartambo, cuyas aguas están separadas por las cadenas montañosas que se separan en este punto. Así, el río Huallaga divide las cordilleras Occidental, del Huachón y Central; el río Mantaro, en su recorrido inicial, separa las cadenas Central y Occidental, y el Paucartambo hace lo mismo con la cadena Central y los cerros de la Sal.

Río Huaura
El Huaura es un río de la vertiente del  océano Pacífico ubicado en la zona central del Perú. Tiene una longitud de 156 km.

Nace en la vertiente occidental de la cordillera de los Andes. En el valle se asientan las ciudades de Huaura y Huacho. Su régimen es irregular y tormentoso. La medida convencional anual es de 27,12 m³/s. La cuenca tiene una extensión de 4770 km².