hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pat Dupré
Patrick (Pat) DuPré (n, Lieja, Bélgica, 16 de septiembre de 1954) es un exjugador estadounidense de tenis. En su carrera conquistó un torneo ATP de individuales y cuatro torneos ATP de dobles. Su mejor posición en el ranking de individuales fue el n.º 14 en junio de 1980. En 1979 llegó a semifinales de Wimbledon.

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
Romeo × Juliet
Romeo × Juliet (ロミオ×ジュリエット, Romio × Jurietto?) es una serie de anime dirigido por Fumitoshi Oizaki, basado libremente en Romeo y Julieta, la obra de teatro clásica de William Shakespeare, junto con numerosas referencias y personajes de otras obras de Shakespeare. Aunque el anime toma prestado principalmente de la historia de Shakespeare, la adaptación al manga difiere mucho del original.

Romeo × Juliet se estrenó el 4 de abril de 2007 por la cadena CBC hasta el 26 de septiembre de 2007. En 2009, fue lanzado y doblado al inglés por Funimation.

Gonzo (animación)
Gonzo K.K. (株式会社ゴンゾ, Kabushiki-gaisha Gonzo?), escrito por el estudio como GONZO, es un estudio japonés de animación, propiedad del grupo GDH. En junio de 2006, firmó un acuerdo a largo plazo con la cadena de televisión por cable Animax, quien emitirá todas las series del estudio en todas sus cadenas del mundo, incluyendo Japón, Asia, India y Latinoamérica. En 2008 decidieron emitir algunos de sus animes en sitios web como YouTube, Crunchyroll o BOST, GDH y todas las compañías del grupo:

GDH K.K.

GONZO K.K.

G-creators K.K.

Future Vision Music K.K.

GDH CAPITAL K.K.

GONZO Rosso Online K.K.

GK Entertainment
Juliusruh
Juliusruh es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Rügen, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania). Su población a finales de 2016 era de 820 habs.

Se encuentra al norte de la isla de Rügen, junto a la costa del mar Báltico.

Pomerania Occidental-Rügen
Pomerania Occidental-Rügen (en alemán: Vorpommern-Rügen) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al norte del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al sureste con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Llanura Lacustre Mecklemburguesa y al oeste con el distrito de Rostock.

Tiene un área de 3188 km², una población a finales de 2016 de 224 971 habs. y una densidad poblacional de 71 hab/km². Su capital es la ciudad de Stralsund.
Salvador Lilli
Salvador Lilli (Cappadocia (Italia), 19 de junio de 1853 - Marash Armenia, 22 de noviembre de 1895). sacerdote franciscano de Orden de Hermanos Menores, italiano, párroco de Marash, y mártir armenio , masacrados, sacrificado en Marash junto con 7 laicos armenios producto de la persecución a los cristianos y masacres hamidianas perpetradas por el sultán reinante en esos años, Abdul Hamid II, conocido como el sultán rojo por esta razón, del decaído y feneciente Imperio Otomano el 29 de noviembre de 1895. Estos mártires fueron y beatificados por el papa Juan Pablo II en 1982, por no querer renegar de su fe y defender el honor de ser cristianos.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
Almotriptán
El almotriptán es un fármaco antimigrañoso investigado por Laboratorios Almirall. Está disponible en comprimidos 12,5 mg en la mayoría de países y también en 6,25 mg en Estados Unidos y Canadá.

Ha sido el primer fármaco investigado por un laboratorio español en ser aprobado por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) para su comercialización en Estados Unidos.

Administración de Alimentos y Medicamentos
La Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) (o Administración de Medicamentos y Alimentos) es la agencia del Gobierno de los Estados Unidos responsable de la regulación de alimentos (tanto para personas como para animales), medicamentos (humanos y veterinarios), cosméticos, aparatos médicos (humanos y animales), productos biológicos y derivados sanguíneos.
Isla Clarence
Isla Clarence es el nombre por el que se conoce a:

Isla Clarence (Chile), una isla del archipiélago de Tierra del Fuego ubicado en la región austral de Chile.

Isla Clarence (Antártida), una isla de las islas Piloto Pardo de las islas Shetland del Sur.

Isla Clarence (Chile)
La isla Clarence forma parte del archipiélago de Tierra del Fuego ubicado en la región austral de Chile. Pertenece al sector que para su estudio se ha denominado como de las islas del NO.

Administrativamente pertenece a la Región de Magallanes y Antártica Chilena, provincia de Magallanes, comuna de Punta Arenas. Está dentro de los deslindes de la Reserva Nacional Alacalufes.
The Shadow Shows World Tour
The Shadows Shows World Tour es la cuarta gira mundial de la soprano Tarja Turunen comenzó el 5 de junio de 2016.

La cantante canadiense Alissa White-Gluz que canta en "Demons in You" del álbum The Shadow Self, también se unió a Tarja en el escenario en Wacken Open Air para interpretar la canción en vivo.

Tarja también participó en dos conciertos de la banda holandesa Within Temptation cantando "Paradise (What About Us?)" Como parte del Hydra World Tour, actuando con ellos en Hellfest y en el festival M'era Luna en junio y agosto de 2016, respectivamente.

Alissa White-Gluz
Alissa White-Gluz (Montreal, 31 de julio de 1985) es una cantante canadiense, conocida por haber sido vocalista de la banda de death metal melódico Arch Enemy,en 2014 hasta noviembre de 2025 y exvocalista y miembro fundadora de la banda canadiense de metalcore The Agonist. Su estilo vocal incluye tanto voz gutural como voz limpia.
Mitella
Mitella es un género de plantas de flores de la familia Saxifragaceae. Son nativas de las regiones templadas del hemisferio norte.

Son plantas perennes que crecen desde un rizoma y tiene hojas acorazonadas cerca de la base y erectos racimos o espigas de inflorescencias con flores de cinco pétalos. El fruto es una cápsula parecida a una mitra.

Espiga
Una espiga es un tipo de inflorescencia racimosa en la cual el eje o raquis es alargado y las flores son sésiles; ubicándose las flores más jóvenes en el ápice del mismo.

Ejemplos de especies que tienen inflorescencias en espiga son el llantén (Plantago), el ananá o piña (Ananas) y el gladiolo (Gladiolus).

Según la forma y tamaño del raquis se pueden distinguir varios tipos diferentes de espigas. Así, en Ananas, la espiga es oblonga y la yema terminal es vegetativa. En Plantago, la espiga es cilíndrica y en Gladiolus es dística.
Nuestra patria
“Nuestra patria” (en pampango: Balen Ku, lit. 'Mi patria'; en tagalo: Bayan Ko, lit. 'Mi patria') es una de las canciones patrióticas más conocidas en Filipinas. Fue escrita por el mayor general José Alejandrino en castellano durante la guerra filipino-estadounidense y traducida a tagalo por José Corazón de Jesús. Se considera como el himno nacional extraoficial del país y se ha usado como una canción de protesta en varios momentos de su historia politicoeconómica.

Idioma pampango
El pampango (Kapampángan, [kəːpəmpaːŋən]) es un idioma hablado en las Filipinas que pertenece a la familia de lenguas austronesias. Se refiere afectuosamente por sus hablantes como amánung sísuan ([əmaːnuŋ siːswən], "lengua materna").

Hablado mayoritariamente en las provincias de la Pampanga y Tarlac, también es utilizado en las provincias de Nueva Écija, Bulacán y Bataán y por los aetas en Zambales. El idioma también se llama amánung sísuan por sus hablantes que significa "idioma amamantado".
Diócesis de Castelo Branco
La diócesis de Castelo Branco (en latín: Dioecesis Castri Albi y en portugués: Diocese de Castelo Branco) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la provincia eclesiástica de arquidiócesis de Lisboa. Fue suprimida el 30 de agosto de 1881.

Patriarcado de Lisboa
El patriarcado de Lisboa (en latín: Patriarchatus Lisbonensis o Ulixbonensis y en portugués: Patriarcado de Lisboa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Portugal. Se trata de un patriarcado latino, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lisboa. Desde el 10 de agosto de 2023 su patriarca es Rui Manuel Sousa Valério, de la Compañía de María Monfortana.
Soosalu (Märjamaa)
Soosalu es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 11 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Picrita
La picrita es un tipo de roca ígnea rica en magnesio. Está definida químicamente según la IUGS  como aquellas con contenidos de:

SiO2 entre 52 y 30 wt%

Na2O + K2O menores a 3 wt%

MgO mayores a 12 wt%

La misma definición excluye a rocas que a la misma vez tengan contenidos de MgO mayores a 18 wt% y contenidos de Na2O + K2O menores a 2 wt%, las cuales corresponden a komatita y meimequita.

El basalto picritico o picrobasalto es una variedad de basalto abundante en olivino y con una matriz de augita, labradorita, minerales opacos y vidrio. La oceanita es una variedad de basalto picritico.

Óxido de potasio
Óxido de potasio es un compuesto químico iónico formado por potasio y oxígeno. Es un sólido amarillo a temperatura ambiente. Es un compuesto raro ya que es altamente reactivo. Algunos productos comerciales, como fertilizantes y cementos, tienen un pequeño porcentaje que también se escribe como K2O.
Catedral de Santa María (Diyarbakır)
La catedral de Santa María o simplemente catedral católica caldea de Diyarbakır (en turco: Mary'nin Katedrali) es el nombre que recibe un templo de la Iglesia católica que sigue el rito caldeo o siriaco oriental y se encuentra ubicada en Archeveche Chaldeen, Hamalbasi Caddesi 20, Galatasaray, 34435 Beyoglu en la ciudad de Diyarbakır en la provincia del mismo nombre y en la parte sureste del país euroasiático de Turquía, en una región con una importante población kurda.

La catedral es la iglesia principal de la archieparquía de Diyarbakır (Archieparchia Amidensis Chaldaeorum) que surge como eparquía en 1553 en el pontificado del papa Paulo IV y cuyo último obispo tuvo que abandonar el lugar en 1915, es restaurada en 1966 con su estatus actual mediante la bula Chaldaici ritus del papa Pablo VI.

Actualmemente es sede vacante.

Paulo IV
Paulo IV o Pablo IV (en latín: Paulus PP IV), de nombre secular Gian Pietro Carafa (Capriglia Irpina, 28 de junio de 1476-Roma, 18 de agosto de 1559) fue el 223.er papa de la Iglesia católica y 131.er soberano de los Estados Pontificios.
Grito Rock
El Festival Grito Rock es un festival colaborativo que desde 2007 se viene realizando por la red Fora do Eixo con el apoyo de la red TNB - Toque No Brasil.

Este festival se creó como una alternativa al Carnaval de Cuiabá, capital de Mato Grosso (centro oeste de Brasil). Su formato abierto y participativo ha ido permitiendo que, edición tras edición, sean cada vez más los productores que, compartiendo sus experiencias estén fortaleciendo el entramado productivo musical local.

Mato Grosso
Mato Grosso (en español significa: ‘matorral espeso’) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Se ubica en la región Centro-Oeste del país, tiene como límites: Amazonas y Pará al norte, Tocantíns al noreste, Goiás al este, Mato Grosso del Sur, al sur, y Rondonia y el Estado Plurinacional de Bolivia al noroeste. Con 903 358 km² es el tercer estado más extenso —por detrás de Amazonas y Pará— y con 3,58 hab/km², el tercero menos densamente poblado, por delante de Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 1,66% de la población brasileña, es responsable del 1,9% del PIB brasileño. Su capital es Cuiabá.
Gimli (Manitoba)
Gimli es un pueblo situado en el municipio rural de Gimli y situado en el lado oeste del lago Winnipeg, en la provincia canadiense de Manitoba. Tiene una marcada influencia de la cultura de Islandia, así como de su lengua, por lo que se le conoce como Nueva Islandia. Su población se acerca a los 2000 habitantes.

Lago Winnipeg
El lago Winnipeg es un gran lago de Norteamérica, situado en la provincia canadiense de Manitoba, a unos 55 km al norte de la ciudad de Winnipeg. Con una superficie de 24.400 km² es el mayor lago del sur de Canadá, y la cuenca fluvial pertenece a la zona menos desarrollada por el ser humano, lo que permite mantener una gran pureza en sus aguas y un importante valor ecológico y turístico.
Sharon Angela
Sharon Angela es una actriz estadounidense, mayormente conocida por su interpretación de Rosalie Aprile en la serie Los Soprano.

Ha trabajado en varias películas como Ghost Dog: The Way of the Samurai, On the Run, Two Family House, Confessions of a Dangerous Mind y Court Jesters. También ha trabajado en televisión, en series como Law & Order y Law & Order: Criminal Intent. Durante la sexta temporada de Los Soprano, Angela pasó de ser invitada a realizar un personaje habitual de la serie, Rosalie Aprile, la viuda de Jackie Aprile, y muy cercana a Carmela Soprano.

Además ha coescrito la película The Collection y codirigido Made in Brooklyn. También trabajó como actriz de voz interpretando a Angie Pegorino en el videojuego Grand Theft Auto IV.

The Collection (película de 2012)
The Collection (La Colección en España) es una película estadounidense de acción, terror y thriller de 2012 , una precuela de la película de 2009, The Collector . La película está protagonizada por Emma Fitzpatrick, Christopher McDonald , Lee Tergesen , y Josh Stewart , que repite su papel de la primera película como Arkin O'Brien. Está escrito por Marcus Dunstan y Patrick Melton , dirigida por Dunstan, y fue lanzada el 30 de noviembre de 2012.
Valle de Segó
El Valle de Segó (en valenciano y oficialmente Vall de Segó) es una comarca histórica de la Comunidad Valenciana (España) que actualmente se encuentra integrada en la comarca del Campo de Murviedro (a excepción de Almenara, que se encuentra en la actual Plana Baja). Formaban parte de esta llanura (delimitada como subcomarca) los actuales municipios de Benavites, Benifairó de los Valles, Canet de Berenguer, Faura, Sagunto, Cuart de les Valls y Cuartell. Aparece en el mapa de comarcas de Emili Beüt "Comarques naturals del Regne de València" publicado en el año 1934.

Plana Baja
La Plana Baja (en valenciano Plana Baixa) es una comarca de la Comunidad Valenciana (España) situada en la costa sur de la provincia de Castellón. Comprende a un total de 20 municipios, en una extensión de 605,20 km² y con una población total de 203.756 habitantes. La capital de comarca es la localidad de Burriana, aunque el municipio más poblado es Villarreal.
Final de la Copa Chile 2011
La final de la Copa Chile 2011 fue una serie de dos partidos de fútbol, de ida y vuelta, que se disputaron los días 9 y 16 de noviembre de 2011 para definir al campeón del año del torneo Copa Chile. La disputaron los ganadores de las semifinales, Universidad Católica y Magallanes. Tras una igualdad 1-1 en el marcador global, debido a que ambos equipos se impusieron 1-0 como visitantes en San Carlos de Apoquindo y Santa Laura-Universidad SEK, respectivamente, el ganador del torneo fue Universidad Católica, que venció 4-2 mediante tiros desde el punto penal en el encuentro de vuelta, y logró el cuarto título de su historia futbolística en ese campeonato; además, al obtener la Copa Chile 2011, clasificó a la Copa Sudamericana 2012.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Corsario (personaje)
Corsario o Corsair, de nombre Christopher Summers, es un superhéroe de los cómics del Universo Marvel, líder de los Starjammers y padre de los mutantes Cíclope, Havok y Vulcan. Su primera aparición tiene lugar en (Uncanny) X-Men #104 en (1977).

Universo Marvel
El universo Marvel es el universo de ficción compartido en el que ocurren la mayoría de las historias de los cómics publicados por Marvel Comics. El término suele utilizarse para referirse a la continuidad principal de Marvel; pero a veces se usa también para hablar del Multiverso Marvel, compuesto por todas las distintas continuidades que aparecen dentro de las publicaciones de Marvel Comics.
Jidai (canción de Arashi)
«Jidai» (時代, «Época»?) es el sexto sencillo de la boy band japonesa Arashi que fue lanzado el 1 de agosto de 2001. El tema fue usado para el drama japonés Kindaichi Shonen no Jikenbo 3 donde actuó Jun Matsumoto. "Jidai" es el último sencillo lanzado bajo la discográfica Pony Canyon antes de que el grupo se fuera a J Storm. Tiene el certificado de disco de platino por la RIAJ ya que vendieron 400 000 copias.

Jun Matsumoto
Jun Matsumoto (松本 潤 Matsumoto Jun) a menudo llamado MatsuJun, es un actor, cantante, nacido  el 30 de agosto de 1983, en el barrio de Toshima, dentro de Tokio. Matsumoto también es un galardonado actor y es principalmente conocido por su papel en la serie de Hana Yori Dango, la primera temporada de Gokusen, Bambino, Kimi wa Petto, Smile , la tercera temporada de Kindaichi Shonen no Jikenbo y Shitsuren Chocolatier. Matsumoto es un actor famoso en Japón que ha recibido numerosos premios como actor y ha participado en numerosos dramas.

Es muy popular, ya que forma parte de la banda Arashi y además es el miembro más joven. Desde el debut del grupo en el año 1999, ha alcanzando un número de 66 sencillos, 18 discos de estudio, 1Ep, varios discos compilatorios, durante más de 10 años se han mantenido en las primeras posiciones de los ranking asiáticos y han batido varias veces el récord de ventas en Japón hasta la fecha.
Isla Arey
La isla Arey (en inglés: Arey Island) es una isla que se encuentra situada en el estado de Alaska, Estados Unidos, al oeste de la Isla Barter, entre la laguna Arey y el mar de Beaufort.

Tiene una superficie que ronda los once kilómetros cuadrados; se trata de un complejo banco de arena y actualmente se encuentra deshabitada. La mayoría del terreno es propiedad privada y pertenece a la Kaktovik Inupiat Corporation y para obtener una entrada es necesario obtener un permiso y abonar las tarifas establecidas por la corporación.

Banco de arena
Un banco de arena (también denominado barra arenosa, bajo, bajío o sirte) es una acumulación natural de arena, grava u otros sedimentos no consolidados que se deposita en el litoral, en el fondo de mares, estuarios, ríos o lagos como resultado de procesos de sedimentación y transporte hidráulico. Estas formas pueden permanecer sumergidas, aflorar parcialmente o emerger durante la marea baja o en periodos de estiaje, constituyendo con frecuencia un obstáculo para la navegación marítima o fluvial.

El término sirte es recogido por la Real Academia Española como sinónimo de bajo o banco arenoso. En sentido náutico, se consideran bajos o bajíos cuando la escasa profundidad supone riesgo de varadura.

Su formación responde a la interacción entre el oleaje, las mareas, las corrientes marinas o fluviales y la disponibilidad de sedimentos transportables.
Método del peso de combinación
Entre el peso equivalente o peso de combinación (Peq ) de un elemento en un compuesto y su peso atómico (Ar ) existe la relación:

donde val es la valencia del elemento y, por tanto, el peso atómico es un múltiplo del peso equivalente.

Para determinar el peso atómico exacto de un elemento se determina en primer lugar el peso de combinación de uno de sus compuestos. El peso atómico será el múltiplo de este peso de combinación que más se acerque al valor aproximado obtenido mediante la ley de Dulong y Petit.

Ley de Dulong-Petit
El calor específico de los sólidos (igual que el de los gases y líquidos) es función creciente de la temperatura, tendiendo a cero cuando esta se aproxima a los 0 K. El crecimiento de este calor a partir de 0 K es inicialmente muy rápido, haciéndose después más lento hasta que se alcanza una temperatura que puede corresponder a la de fusión, a la de descomposición o a un cambio de estructura.

En 1819, los físicos y químicos franceses Pierre Louis Dulong (1785-1835) y Alexis Thérèse Petit (1791-1820) establecieron la ley que lleva sus nombres.
Silvano Bustos
Silvano Bustos (nacido el 6 de septiembre de 1966 en Durmersheim, Alemania) es un jugador de baloncesto español cuya mayor parte de su carrera se desarrolló en las filas del Forum Valladolid de la liga ACB.

Ocupaba la posición de pívot y media 2,10 metros de altura y fue integrante de la selección española que se hizo con la medalla de bronce en el Eurobasket de Roma 91.

En la temporada 1995-96, cuando formaba parte del Festina Andorra decidió abandonar la práctica activa del baloncesto por una grave lesión.

Durmersheim
Durmersheim es un municipio alemán perteneciente al distrito de  Rastatt en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Ya alrededor del año 700 la región donde Durmersheim está ubicado pertenecía al monasterio de Weißenburg en Alsacia. La aldea es mencionada por vez primera en el registro de propiedad del monasterio de Weißenburg, el Codex Edelini, en el año 991 como Thurmaresheim. Sin embargo, el asentamiento alamán es probablemente más antiguo. Además, el hallazgo de un fragmento de una piedra de cuatro dioses y de monedas romanas en los fundamentos de la vieja iglesia documentan que había un asentamiento romano cerca de la intersección de las importantes carreteras militares romanas de Weißenburg a Ettlingen y de Ladenburg a Baden-Baden y Basilea.