hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kennemerland
Kennemerland era en la Edad Media un territorio en la Frisia occidental (bajo el Imperio carolingio)  y más tarde un dominio del condado de Holanda. En la actualidad el territorio lo componen  tres  regiones administrativas de los Países  Bajos (Kennemerland septentrional, central  y meridional),  en las que se encuentra  18 municipios, cerca de la costa del mar del Note en la provincia de  Holanda Septentrional.

Alkmaar
Alkmaar es una ciudad y un municipio neerlandés de la provincia de Holanda Septentrional, con una superficie de 31,20 km², de los que 1,94 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, y una población el 1 de enero de 2014 de 94 866 habitantes, con una densidad de 3.244 h/km².

El municipio también comprende las localidades de Koedijk y Oudorp. Estas localidades que antes formaban núcleos separados están hoy unidas por la urbanización efectuada entre los años 1970 y 1990 , durante los cuales la ciudad dobló su número de habitantes. Está previsto que el 1 de enero de 2015 se fusione con Schermer y Graft-De Rijp.
Theophile Meerschaert
Theophile Meerschaert (24 de agosto de 1847 – 21 de febrero de 1924) fue un prelado de la Iglesia católica nacido en Bélgica. Se desempeñó como Obispo de la Diócesis de Oklahoma (y su predecesora) en Estados Unidos desde 1891 hasta su muerte en 1924.

Prelatura
Una prelatura es una dignidad eclesiástica católica conferida por el papa. Puede ser honorífica, o incluir una jurisdicción (una misión o mandato específico sobre una porción de los fieles). A su vez, esa jurisdicción puede ser territorial, o puede ser "personal" (es decir, no vinculada a un territorio determinado). En el caso de incluir jurisdicción, el término prelatura se refiere también a la institución eclesiástica regida por un prelado.

El término deriva del latín medieval prælatus literalmente "puesto delante", "preferido", denotando a un superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como el obispo, el arzobispo, el abad, etc.

El arquetipo del prelado es el obispo, cuya prelatura es la diócesis. Todos los demás tipos de prelado, incluidos los abades regulares y los superiores generales de comunidades religiosas, son derivados de este modelo original, y reciben a veces las insignias episcopales (como el báculo y la mitra para los abades mitrados).
Chrysler 150
El Chrysler 150 es un automóvil de turismo que fue producido por Chrysler Europe y posteriormente por el Groupe PSA. El modelo tuvo diferentes nombres en función del mercado: En  casi toda Europa fue conocido como Simca 1307, 1308 y 1309 , Chrysler Alpine en los mercados británico, irlandés y neozelandés, Dodge Alpine en el mercado colombiano y Chrysler 150 en España. Posteriormente, tras la venta en 1978 de Chrysler Europe al Groupe PSA, se cambió, a partir de 1980, la denominación de los modelos a Talbot 1510 en toda Europa excepto en los mercados anteriormente descritos en los que se denominó Talbot Alpine y Talbot 150 respectivamente.

Fue presentado en julio de 1975 y consiguió los galardones de Coche del Año en Europa en 1976 y de España en 1978.

En 1980 se lanzó un modelo de tres volúmenes o sedán denominado Talbot Solara.

Automóvil de turismo
Un automóvil de turismo (también conocido como turismo o simplemente automóvil) es un tipo de automóvil destinado al transporte de personas, con al menos cuatro ruedas y un máximo de nueve plazas, incluyendo también al chofer.

Otros términos para referirse a un automóvil de turismo son: ≪coche≫, ≪carro≫ o ≪auto≫ en gran parte de Hispanoamérica.
Pál Kovács
Pál Ádám Kovács (17 de julio de 1912-8 de julio de 1995) fue un deportista húngaro que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1936 y 1960, obteniendo en total siete medallas, seis de oro y una de bronce. Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1933 y 1958.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Ian Barrows
Ian Barrows (Saint Thomas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, 14 de enero de 1995) es un deportista estadounidense que compite en vela, en la clase 49er.

Compitió con los Yale Bulldogs en su etapa universitaria y fue nombrado Regatista Universitario del Año de la ICSA en 2017.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la clase 49er (junto con Hans Henken). En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de oro en la misma clase.

49er
El 49er (leído en inglés forty-niner) es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por el australiano Julian Bethwaite.

Es también clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. Muchas de las características del 49er son relativamente nuevas en el mundo de la vela: los dos tripulantes gobiernan y estabilizan la embarcación desde el trapecio, hay fórmulas de igualar las características físicas de las tripulaciones mediante lastres y alas retráctiles (punto desde el que se cuelgan del trapecio los dos tripulantes para contrarrestar la escora), el botalón es retráctil, la utilización de spinnakers asimétricos de gran superficie vélica, etc.
Deporte profesional
Se considera deporte profesional cuando, al contrario de lo que ocurre en el deporte aficionado, los atletas reciben un pago por su actividad.

En la actualidad los medios de comunicación de masas y el aumento del ocio convocan audiencias grandes, de modo que las organizaciones de deportes y los equipos pueden percibir ingresos muy altos. Como resultado, más deportistas puede dedicarse completamente a su carrera y dedicar el tiempo a su formación, aumentar habilidades, mejorar la condición física, sumar experiencia y aumentar el nivel.

Pago
En derecho, el pago es el cumplimiento de una obligación y el principal modo de extinguir las obligaciones. Consiste en el cumplimiento efectivo de la prestación debida, sea esta o no monetaria, Pago o cumplimiento es la entrega de la cosa o cantidad debida de un trabajo.

Si el pago es producto de una sanción administrativa o penal se conoce como pena pecuniaria o multa.

Siempre constituye un egreso monetario. Cuando se recibe un pago que es un ingreso monetario se denomina cobro.
Filip Sedić
Filip Sedić es un empresario, inventor y diseñador sueco de origen bosnio, conocido por ser el fundador de las compañías FOREO y LELO, dedicadas a la fabricación de dispositivos de cuidado personal y tecnología aplicada al bienestar. A lo largo de su carrera ha participado en la creación de diversos dispositivos relacionados con la salud íntima, la higiene facial y el cuidado dental. Ha registrado más de 200 patentes internacionales a su nombre.

Inventor
El término inventor se refiere a aquella persona que inventa, aporta el desarrollo intelectual de un invento.[cita requerida]

La palabra «inventor» viene del verbo latino invenire (inventar, encontrar). Los inventores suelen tener una personalidad creativa e inventiva.[cita requerida]
Diego Garay
Diego Héctor Garay (San Francisco, 1 de febrero de 1975) es un exfutbolista argentino. Aunque jugó en diversos clubes de Argentina, Francia, México y Ecuador, es considerado un jugador emblemático de Talleres de Córdoba.

Club Deportivo Irapuato
El Club Deportivo Irapuato es un equipo del fútbol mexicano que milita actualmente en la Liga de Expansión MX (segunda categoría del fútbol mexicano). Disputa sus partidos de local en el Estadio Sergio León Chávez, que está ubicado en Irapuato, Guanajuato, México. El mote es Los Freseros, aunque también es conocido como La Trinca Fresera y Los Azulgranas.
José María Murillo y Bracho
José María Murillo y Bracho (Sevilla, 1827-Málaga, 1882) fue un pintor español de la escuela sevillana discípulo de Antonio María Esquivel, también se le conoce como José María Bracho y Murillo debido a su costumbre de firmar las obras invirtiendo el orden de los apellidos. Participó en varias ocasiones en la Exposición Nacional de Bellas Artes (España) entre los años 1858 y 1878, presentando lienzos de naturalezas muertas, conjuntos florales y fruteros. En la exposición celebrada en Jerez de la Frontera el año 1856 participó con dos lienzos de tema costumbrista titulados: Preparativos para una gran comida y Mesa revuelta.
 Sus obras pueden contemplarse en el Museo de Málaga, ciudad a la que estuvo muy vinculado y en colecciones particulares como la Colección Bellver de Sevilla.

Museo de Málaga
El Museo de Málaga es un centro expositivo de la ciudad española de Málaga que da cabida a las colecciones de dos instituciones museísticas malacitanas, el Museo de Bellas Artes de Málaga y el Museo Arqueológico Provincial de Málaga, contando con más de 15.000 referencias en arqueología y una amplia colección pictórica de 2000 obras producidas entre los siglos XIX y XX. Es el quinto museo más grande de España y el mayor de Andalucía.

El edificio sede construido en el siglo XVIII, el Palacio de la Aduana, integra por primera vez en la historia estas destacadas colecciones, que permanecieron almacenadas sin centro expositivo durante casi 20 años, desde 1997 hasta la apertura de este centro, el 12 de diciembre de 2016.

Entró en la lista de las entidades culturales más valoradas de España de 2016.
Keith Crofford
Keith Crofford (Condado de Tuscaloosa; Alabama; 14 de abril de 1956) es el vicepresidente de Adult Swim, división orientada a los adultos para el canal Cartoon Network. Es el productor ejecutivo de varias producciones internas de Williams Street, como El fantasma del espacio de costa a costa, Aqua Teen Hunger Force, El show de Brak y Los calamareños. También se desempeña como productor ejecutivo de producciones externas de Williams Street, como Laboratorio Submarino 2021, Pollo robot, Tom Goes to the Mayor, The Oblongs, Minoriteam y Moral Orel. Crofford también es el ejecutivo a cargo de la producción de The Venture Bros. de Cartoon Network.

En 1996, Crofford representó a MOE 2000, un director informático insensible, en un episodio, "$ 20.01", de El fantasma del espacio de costa a costa en Cartoon Network. También prestó su voz en Pollo robot dos veces desde 2006 a 2007 en Adult swim.

El show de Brak
El Show de Brak es una serie animada que es un spin-off de la serie El Fantasma del Espacio de Costa a Costa. Se emite por el bloque Adult Swim de Cartoon Network. En Latinoamérica se movió el Bloque Adult Swim al Canal I-Sat.

Esta serie recurre al uso de personajes tanto de la serie ya mencionada como de Cartoon Planet, los cuales a su vez usaron imágenes de la serie de Hanna-Barbera El Fantasma del Espacio. La serie fue producida por el estudio Williams Street, también responsable de series como Laboratorio Submarino 2021 y Aqua Teen Hunger Force.
Wouter olde Heuvel
Wouter olde Heuvel (Losser, 18 de agosto de 1986) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2008 y 2009, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2009.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2008
El XI Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Nagano (Japón) entre el 6 y el 9 de marzo de 2008 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Japonesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio de hielo M-Wave de la ciudad nipona.
Mi bebito fiu fiu
«Mi bebito fiu fiu» es una canción paródica creada por el productor peruano Tito Silva Music e interpretada por Tefi C. Lanzada el 20 de mayo de 2022, su base instrumental está inspirada en «Stan» de Eminem, que a su vez utiliza «Thank You» de Dido. La letra se basa en mensajes filtrados de una presunta relación extramatrimonial entre el expresidente peruano Martín Vizcarra y Zully Pinchi, excandidata al Congreso. A pesar del escándalo, Vizcarra respondió con humor a la popularidad de la canción, destacando su agrado por el impacto que tuvo en la población. La canción y la frase «Mi bebito fiu fiu» se viralizaron rápidamente, alcanzando popularidad internacional y consolidándose como un fenómeno de redes sociales e Internet.

Parodia musical
Una parodia musical es una composición musical realizada a partir de otra preexistente, ya sea propia o ajena. Se diferencia del significado general de parodia en que la parodia musical no es necesariamente una versión satírica, burlesca o humorística de la obra original, sino solo una reelaboración, aunque pueda tener finalidades humorísticas.

Una parodia musical puede consistir en la reutilización de una misma música pero cambiándole el texto o el uso. También se denomina parodia cuando la propia música se reelabora, pero permaneciendo en la nueva pieza alguna relación evidente con la original.
Accidente del paso a nivel de Muñoz de 1978
El accidente del paso a nivel de Muñoz de 1978 fue un accidente de circulación ocurrido el día 21 de diciembre de 1978 en un paso a nivel de la línea férrea Salamanca – Fuentes de Oñoro situado junto a la localidad de Muñoz, pedanía del municipio de La Fuente de San Esteban, en la provincia de Salamanca, en España. En dicho accidente un autobús escolar fue arrollado por una locomotora, resultando muertas 32 personas y heridas otras 65. Es, hasta la fecha, el accidente más grave ocurrido en España por arrollamiento de vehículo en un cruce a nivel entre vía férrea y carretera.

Paso a nivel
Un paso a nivel es un cruce o intersección al mismo nivel entre una vía férrea y una carretera . En ellos los trenes tienen siempre prioridad debido a que su inercia les impide detenerse con facilidad. Suelen estar debidamente señalizados y barreras o semáforos para avisar a quienes pretendan cruzarlos de la llegada de algún tren.
Amsterdammertje
Un amsterdammertje (pronunciación aproximada: amsterdámerche) es un típico bolardo de hierro de color marrón rojizo utilizado en Ámsterdam (Países Bajos) para separar la acera o la vereda de la calzada. Amsterdammertje es el diminutivo en lengua neerlandesa de amsterdamés (gentilicio de Ámsterdam). Se podría traducir como «amsterdamcito» o «amsterdamescito». Los amsterdammertjes tienen un relieve con las tres cruces de San Andrés, las cuales figuran en el escudo de armas de la ciudad.

Acera
Una acera, andén, banqueta, vereda o escarpa (principalmente en Yucatán) es una superficie pavimentada y elevada a la orilla de una calle u otras vías públicas para uso de personas que se desplazan andando o peatones. Normalmente se sitúa a ambos lados de la calle, junto al paramento de las casas.

En cuanto elemento del espacio público, las aceras sirven para el movimiento utilitario de peatones o para otras actividades sociales, comerciales o culturales. Dentro de las normas y estándares se recomienda la eliminación de las llamadas barreras de infraestructura de las aceras para así reducir las dificultades de las personas con discapacidad. Se requiere que las aceras dispongan de rampas en los cruces con la calzada para facilitar el paso de personas en silla de ruedas.

Sus dimensiones dependen del espacio disponible y del tránsito que deban soportar.
Yair Nehorai
Yair Nehorai (n. 19??) es un abogado y escritor israelí, conocido por su novela Hijo talibán (hebreo: וַתְּהִי - לִי אִמִּי קִבְרִי, el título hebreo se toma de Jeremías 20:17) y por representar una serie de casos de alto perfil que implicaron a los grupos religiosos más extremistas de Israel.

Su novela, Hijo talibán (publicado por Steimatzky en 2011), se basa libremente en el famoso caso "Madre talibán", en el que Nehorai representó tanto al hijo y al marido de la jefa de un grupo extremista judío, acusado de abuso infantil.

Jeremías (profeta)
Jeremías (יִרְמְיָהוּ) (Anatot, Judea; c. 650 a. C.-Daphnae, Egipto 586 a. C.) fue un profeta hebreo, hijo del sacerdote Hilcías. Jeremías vivió entre el 626-586 a. C. en Judá, Jerusalén, Babilonia y Egipto.
Fue coetáneo de Ezequiel y anterior a Daniel.
Gunnar Sønsteby
Gunnar Fridtjof Thurmann Sønsteby DSO (Rjukan, Noruega, 11 de enero de 1918 - Oslo, Noruega, 10 de mayo de 2012) fue uno de los miembros más destacados del movimiento de resistencia noruega durante la ocupación de Noruega por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. También es la persona más condecorada de su país, siendo la única persona galardonada con la Cruz de Guerra con tres espadas, la más alta condecoración militar de Noruega.

Kompani Linge
La Kompani Linge (Compañía de Linge) también conocida como la Compañía Independiente Noruega 1, fue un grupo de la Special Operations Executive (SOE) británica formado en marzo de 1941 originalmente con el propósito de realizar incursiones de comando durante la Ocupación de Noruega por la Alemania nazi. Organizada bajo el liderazgo del capitán Martín Linge, pronto se convirtió en un grupo de talentos para una variedad de operaciones especiales en Noruega.
Dorotea Augusta de Schleswig-Holstein-Gottorp
Dorotea Augusta de Schleswig-Holstein-Gottorp (12 de mayo de 1602 - 13 de marzo de 1682) fue una noble alemana de la Casa de (Schleswig-)Holstein-Gottorp, una rama cadete de la Casa de Oldenburgo. Se convirtió en la primera Duquesa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön como esposa del Duque Joaquín Ernesto (1595-1671).

Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön
El Ducado de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön (en alemán: Herzogtum Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön), también Schleswig-Holstein-Plön, Holstein-Plön o simplemente Ducado de Plön, fue un pequeño subducado (Teilherzogtum) creado con la división física del Ducado de Schleswig-Holstein-Sonderburg. En la actualidad, su significación remanente es principalmente el edificio del Castillo de Plön.

El Ducado de Plön no era un ducado territorial con derecho propio, sino una subdivisión dentro de la estructura estatal de los ducados de Schleswig y Holstein. El disperso dominio territorial de este ducado se hallaba principalmente en el sudeste de actual estado federado alemán de Schleswig-Holstein.
Vega del Guadalquivir
La Vega del Guadalquivir es una comarca andaluza situada en la provincia de Sevilla.

Formada por los municipios limítrofes al río Guadalquivir hasta su llegada a la comarca Metropolitana de Sevilla. Dentro de la provincia de Sevilla comprende los municipios de Alcalá del Río, Alcolea del Río, Brenes, Burguillos, Cantillana, La Algaba, La Rinconada, Lora del Río, Peñaflor, Tocina, Villanueva del Río y Minas y Villaverde del Río.

Limita al este con la provincia de Córdoba, al sur con la campiña de Carmona y al oeste y norte con la Sierra Norte de Sevilla.

La comarca está formada por 11 municipios, los cuales se listan a continuación:

Tocina
Tocina es un municipio español situado en la provincia de Sevilla, comunidad autónoma de Andalucía. En 2019 contaba con 9501 habitantes (INE, 2019). El término municipal ocupa una superficie de 14 km² y tiene una densidad de 598,62 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 27 metros sobre el nivel del mar y a 37 kilómetros de la capital de provincia, Sevilla.

En su territorio municipal, Tocina cuenta con una pedanía llamada Los Rosales, situada a apenas unos kilómetros del núcleo municipal. Se estableció a partir de la creación de un nudo ferroviario en la zona y de la construcción, años después, de una fábrica azucarera.
Nube Interestelar Local
Nube Interestelar Local es una nebulosa de unos 30 años luz de diámetro a través de la cual se está moviendo actualmente nuestro sistema solar. El sistema solar entró en la Nube Interestelar Local hace entre 44 000 y 150 000 años y permanecerá en ella 10 000 o 20 000 años más. La nube tiene una temperatura (en condiciones estándar) de 6000 ºC, algo más de la temperatura que tiene la superficie del Sol. Tiene una densidad extremadamente baja, 0,26 átomos por centímetro cúbico, aproximadamente una quinta parte de la del medio interestelar galáctico y el doble que la del gas de la Burbuja Local. En comparación, la atmósfera terrestre en condiciones estándar tiene 2,7 × 1019 moléculas por centímetro cúbico.

La nube se formó a partir de la unión de la Burbuja Local y la Burbuja Loop I. El Sol, junto a estrellas como Alfa Centauri, Vega, Arturo y Fomalhaut, está inmerso dentro de la Nube Interestelar Local.

Centímetro cúbico
El centímetro cúbico es una unidad de volumen. Se corresponde con el volumen de un cubo de un centímetro de lado. Equivale a la millonésima parte de un metro cúbico y también a un mililitro. Es el segundo submúltiplo del metro cúbico.

Su símbolo es cm³. Aunque a veces es abreviado como cc o c.c., esta abreviatura no se recomienda.

Se suele usar para catalogar los motores de vehículos, como los de motocicletas (p. ej., motor de 250 cm³), automóviles, camiones, etc.
József Túri
József Túri (conocido como Joe Túri; Nagykőrös, 18 de noviembre de 1956–Kecskemét, 30 de abril de 2003) fue un jinete británico de origen húngaro que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 1989, en la prueba por equipos. Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, ocupando el sexto lugar en la misma prueba.

Nagykőrös
Nagykőrös es una ciudad (en húngaro: «város»), capital del distrito homónimo en el sur del condado de Pest, en el centro de Hungría.

En 2013 su población era de 24 016 habitantes.

En la localidad existe un museo que recibe su nombre en honor a János Arany, escritor, periodista, poeta y traductor húngaro, que enseñó aquí desde el año 1851, aproximadamente.
Naoum Aronson
Naoum Lvovich Aronson (cirílico ruso: Наум Львович Аронсон, Krāslava, Imperio ruso, hoy Letonia, 25 de diciembre de 1872jul./ 6 de enero de 1873greg.-Nueva York, 30 de septiembre de 1943) escultor ruso que pasó la mayor parte de su vida en París conocido por sus bustos de celebridades como  Ludwig van Beethoven, Louis Pasteur, Tolstói, Grigori Rasputín o Vladimir Lenin.

Estudió en la Academia de Bellas Artes de Vilna antes de mudarse a París donde vivió 50 años. Tuvo seis galerías en París, pero guardó sus principales obras en su taller de Montparnasse. Tras la invasión alemana de Francia en 1940, huyó a Nueva York como refugiado con algunas fotografías de sus esculturas. Falleció dos años después en su estudio del Upper West Side con 71 años.

Krāslava
Krāslava (en alemán: Kreslau, en polaco: Krasław y en ruso: Краслава) es una villa situada en la antigua región de Latgalia en Letonia. Es la capital del municipio homónimo.

A 1 de enero de 2016 tiene 9114 habitantes. Su población se compone en un 44% por letones, en un 25% por rusos y en un 17% por bielorrusos.

Se encuentra a orillas del río Daugava junto a la frontera con Bielorrusia, unos 30 km al este de Daugavpils en la carretera que une dicha ciudad con Polatsk.