hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Willi Holdorf
Willi Holdorf (Blomesche Wildnis, 17 de febrero de 1940-Achterwehr, 5 de julio de 2020) fue un deportista alemán que compitió para la RFA en atletismo y bobsleigh.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 en atletismo, obteniendo una medalla de oro en la prueba de decatlón. Además, consiguió una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 1973. Tras su retirada, fue el entrenador de atletismo de Claus Schiprowski, saltador de pértiga, a quien llevó a ganar la medalla olímpica de plata. Trabajó como representante de la marca deportiva Adidas hasta el año 2016.

Salto con pértiga
El salto con pértiga (también llamado salto con garrocha) es una prueba del actual atletismo que tiene por objetivo superar una barra transversal situada a gran altura con ayuda de una pértiga (garrocha) flexible. Esta pértiga tiene normalmente de 4 a 5 metros de longitud y suele ser de fibra de vidrio y carbono.
Gülnaz Coşkun
Gülnaz Büşranur Coşkun (25 de agosto de 1999) es una deportista turca que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 2018 y 2022, y una medalla en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2022.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco
El Campeonato Europeo de Tiro con Arco es la máxima competición de tiro con arco a nivel europeo. Es realizado desde 1968 por World Archery Europe (WAE). Se efectúa un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la WAE:

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años pares

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala – organizado en los años impares (a partir de 2011)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años impares (a partir de 1995)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco 3D – organizado en los años impares (a partir de 2021)
Juju Stories
Juju Stories es una película antológica en tres partes que explora historias de juju (mágicas) arraigadas en el folclore y leyenda urbana nigeriana, escrita y dirigida por C. J. Obasi, Abba Makama y Michael Omonua. Se presentan tres historias: "Love Potion" de Omonua, "YAM" de Makama y "Suffer The Witch" de Obasi.

Serie de antología
Una serie de antología es una serie de radio o televisión que presenta una historia y un grupo de personajes diferente en cada episodio o temporada. Estas series suelen ser denominadas como telenovelas al tener un elenco diferente en cada emisión, pero algunas series del pasado, como Four Star Playhouse, emplearon una troupe permanente de actores que aparecían en un episodio diferente en cada emisión. Algunas series de antología, como Studio One, comenzaron en la radio y luego se expandieron a la televisión.
Guasa guasa
«Guasa Guasa» es una canción interpretada por el rapero puertorriqueño Tego Calderón. No fue sencillo de algún álbum de Tego, sin embargo, gozó de gran popularidad al ser la tiraera más popular y conocida del mercado musical latino, tanta fue su popularidad que Tego decidió incluirla en su álbum de estudio debut El abayarde y hacerla como el sencillo número 10 de su álbum La versión remix tiene la colaboración de Julio Voltio y fue lanzado en el recopilatorio El Enemy de los Guasíbiri en 2004.

El Enemy de los Guasíbiri
El Enemy de los Guasíbiri es el primer álbum recopilatorio del rapero puertorriqueño Tego Calderón. Se trata de un recopilatorio de temas lanzados en álbumes recopilatorios anteriores y en su álbum de estudio debut El abayarde, solo que se lanzaron remixes de temas del álbum El abayarde en vez de lanzarlos en su versión original, Se considera que el álbum es un factor importante para la exposición general del Reguetón en 2004 junto con Barrio fino de Daddy Yankee y Diva de Ivy Queen. El título del álbum está tomado de una línea de su canción de 2003 "Pa 'que retozen".
Teorema de König
En matemáticas, existen varios resultados denominados teorema de König:

El teorema de König en teoría de conjuntos, que establece una desigualdad entre números cardinales, que recibe su nombre de Julius König.

El teorema de König sobre grafos bipartitos en teoría de grafos, que recibe su nombre de Dénes Kőnig.

Dénes Kőnig
Dénes Kőnig (Budapest, Imperio austrohúngaro; 21 de septiembre de 1884 – ibidem; 19 de octubre de 1944) fue un matemático de origen judío húngaro que escribió el primer libro en el campo de la Teoría de grafos.
Tuggen
Tuggen es una comuna suiza del cantón de Schwyz, situada en el distrito de March, a orillas del lago de Zúrich. Limita al norte con las comunas de Rapperswil-Jona (cantón de San Galo) y Schmerikon (cantón de San Galo), al este con Uznach (cantón de San Galo) y Benken (San Galo), al sur con Schübelbach, y al oeste con Wangen (Schwyz).

Cantón de Schwyz
El cantón de Schwyz (SZ, en alemán Schwyz, en francés Schwytz, en italiano Svitto, en romanche Sviz, antiguamente en español Suiz) es un cantón de Suiza Central y uno de los cuatro cantones boscosos (Waldstätten). El cantón está cercado por el lago de los Cuatro Cantones al sur y el lago de Zúrich al norte.

En la capital se conservan los archivos nacionales de la Confederación Suiza en el Museo Nacional de los Pactos federales (Bundesbriefmuseum), en el que se muestra el Pacto de 1291 por el cual los cantones de Schwyz, Uri y Unterwalden se declararon independientes del Sacro Imperio.
Fair Play (Misuri)
Fair Play es una ciudad ubicada en el condado de Polk en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 475 habitantes y una densidad poblacional de 448,41 personas por km².

Condado de Polk (Misuri)
El condado de Polk (en inglés: Polk County), fundado en 1835, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2020, el condado tenía una población de 31,519 habitantes y una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Bolívar. El condado recibe su nombre en honor al 11.º Presidente de los Estados Unidos James K. Polk. El condado de Polk forma parte al Área metropolitana de Springfield.
Filip Salač
Filip Salač (Mladá Boleslav, Región de Bohemia Central, República Checa, 12 de diciembre de 2001) es un piloto de motociclismo checo que participa en el Campeonato Mundial de Moto2 con el equipo OnlyFans American Racing Team.

Moto2
Moto2 es la categoría intermedia del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito de la velocidad. Esta categoría de motor tricilíndrico de 765cc, derivado de la Triumph Street Triple, sustituyó a la de 250cc de dos tiempos en el año 2010 y su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo, al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: MotoGP y Moto3. A partir de 2019 el motor Honda de 600cc es sustituido por el tricilíndrico  de la marca Triumph de 765cc.
Ignacio Sánchez Díaz
Ignacio Sánchez Díaz (Santiago, 25 de marzo de 1961) es un médico y académico chileno. Fue rector de la Pontificia Universidad Católica de Chile (PUC) entre 2010 y 2025.

Es médico cirujano y pediatra, especialista en enfermedades respiratorias del niño por la Universidad de Manitoba, Canadá.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
El limpiaparabrisas
El limpiaparabrisas (The Windshield Wiper) es una película cortometraje de animación hispano-estadounidense, del año 2021, dirigida y coproducida por Alberto Mielgo, junto a Leo Sánchez. El cortometraje se estrenó durante el Festival de Cine de Cannes de 2021, en la Quincena de Realizadores, y ganó el premio al mejor cortometraje de animación en la 94.ª edición de los Premios de la Academia, siendo el primer cortometraje español que obtiene este galardón.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2021
El Festival Internacional de Cine de Cannes de 2021, 74.ª edición, tuvo lugar del 6 al 17 de julio de 2021, contando con la presencia del director, productor y guionista Spike Lee como presidente del jurado. El festival dio apertura con la proyección de la cinta Annette del director francés Leos Carax.

La Palma de Oro fue para la película Titane, dirigida por Julia Ducournau.
Condis
Condis (nombre comercial de Condis Supermercats, S.A.) es una cadena de supermercados española, fundada en 1961 en Cataluña por los hermanos Condal-Escudé. Actualmente cuentan con supermercados en la comunidad autónoma de Cataluña y en Andorra.Anteriormente llegaron a tener presencia en Madrid, Castilla y León (provincias de Ávila y Segovia), Castilla-La Mancha (Guadalajara, Cuenca y Toledo) y Aragón.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Región Oti
La Región Oti es una región de Ghana. La región fue creada de la Región Volta y fue en cumplimiento de una promesa de campaña hecha por el Nuevo Partido Patriótico. Antes de las elecciones generales de Ghana de 2016, el entonces candidato Nana Akufo-Addo declaró que, cuando fuera elegido, exploraría la posibilidad de crear nuevas regiones a partir de algunas de las regiones existentes en Ghana para acercar el gobierno a los ciudadanos.

Nuevo Partido Patriótico
El Nuevo Partido Patriótico (en inglés: New Patriotic Party) abreviado como NPP, es un partido político de Ghana de tendencia centroderechista y liberal conservadora. Desde la democratización del país en 1992, el NPP es uno de los dos principales partidos políticos del país, manteniendo un bipartidismo con el centroizquierdista Congreso Nacional Democrático.

Gobernó el país entre 2001 y 2009 durante la presidencia de John Kufuor, manteniendo una mayoría absoluta en el Parlamento. En 2009 el NPP fue derrotado por el NDC y debió abandonar el poder. En 2016, su candidato Nana Akufo-Addo obtuvo una amplia victoria sobre el candidato del NDC, el presidente en ejercicio John Dramani Mahama, siendo la primera vez que un Presidente ghanés no obtenía la reelección.
BTX (química)
BTX en química, es una mezcla de benceno, tolueno y las 3 formas de xilenos derivado del petróleo, específicamente del alquitrán de hulla.
El aceite ligero que se separa por destilación del alquitrán de hulla a 180 °C, contiene la mayor parte de los BTX.
Esta mezcla tiene una gran importancia comercial, por los tres productos de los que está compuesta, utilizándose para múltiples usos; sin embargo, es una sustancia muy tóxica por el efecto aditivo del benceno mezclado con el tolueno y el xileno, que afecta en gran medida a los trabajadores que están expuestos a esta mezcla por inhalación. Existe evidencia de su almacenamiento en la médula ósea.

Xileno
El xileno, xilol o dimetilbenceno, C6H4(CH3)2 es un derivado dimetilado del benceno. Según la posición relativa de los grupos metilo en el anillo bencénico, se diferencia entre orto-, meta-, o para- xileno (o con sus nombres sistemáticos 1 2 3 4 5 6 1,2-; 1,3-; y 1,4-dimetilbenceno). Se trata de líquidos incoloros e inflamables con un característico olor parecido al tolueno.
Elisa Hensler
Elisa, condesa de Edla (nacida Elise Friedericke Hensler; La Chaux-de-Fonds, 22 de mayo de 1836-Lisboa, 21 de mayo de 1929), fue una actriz y cantante de ópera (soprano) estadounidense de origen suizo, y la segunda esposa morganática del rey Fernando II de Portugal.

Sintra
Sintra (tradicionalmente conocida en castellano como Cintra) es una villa y sede de municipio en Portugal, situada en el distrito de Lisboa, dentro del área metropolitana de Lisboa (NUTS III). La localidad cuenta con cerca de 1184 habitantes en su casco histórico, aunque el municipio en su conjunto tiene 385 954 habitantes (censo de 2021), lo que lo convierte en el segundo más poblado de Portugal.

El 19 de diciembre de 1995, la Unesco declaró a Sintra Patrimonio de la Humanidad en la categoría de paisaje cultural, reconociendo la singular combinación de naturaleza y patrimonio arquitectónico que caracteriza a la villa y sus alrededores.

La localidad es sede del municipio de Sintra, que tiene 319,23 km² de área, 377 835 habitantes (según el censo de 2011), y está subdividido en quince freguesias desde su reorganización en 2013.
Be Forewarned
Be Forewarned es el tercer álbum de estudio de la banda estadouindense Pentagram. Fue publicado en 1994 por Peaceville Records y reeditado en 2005 en formato digipak.

Es el último álbum grabado con la formación Death Row (Liebling / Griffin / Swaney / Hasselvander).

Digipak
El estuche Digipak / Digibook es un estilo o formato patentado de embalaje o empaquetamiento (estuche) de los discos compactos (CD) y DVDs. Y es también una marca registrada de MeadWestvaco, Inc., que adquirió al titular de la marca original, IMPAC Group, Inc., en 2000. MeadWestvaco licencia el nombre y diseños a varios fabricantes en el mundo entero.

Desde marzo de 2020, el término "digipak" ya no es una marca registrada, de acuerdo a la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de Estados Unidos.
Nicole Grether
Nicole Grether (Schopfheim, 17 de octubre de 1974) es una deportista alemana que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 2002 y 2006.

Schopfheim
Schopfheim es una ciudad en el distrito de Lörrach en Baden-Wurtemberg, Alemania. Tiene una superficie de 67,98 km² y una población de unos 19 000 habitantes. Está ubicada en el valle del Wiese, a unos 25 km de Basilea, en las estribaciones de la Selva Negra meridional.
Wilkołek Unikowski
Wilkołek Unikowski [pronunciación en polaco: /vilˈkɔwɛk uniˈkɔfski/] Es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Złoczew, dentro del  Distrito de Sieradz, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente 4 kilómetros al noroeste de Złoczew, 24 kilómetros al suroeste de Sieradz, y 75 kilómetros al suroeste del regional capital Łódź.

El pueblo tiene una población de 40 habitantes.

Distrito de Sieradz
Sieradz (polaco: powiat sieradzki) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros ocho distritos: al norte con Turek y Poddębice, al este con Zduńska Wola y Łask, al sur con Wieluń y Wieruszów y al oeste con Ostrzeszów y Kalisz; y está dividido en once municipios (gmina): uno urbano (Sieradz), tres urbano-rurales (Błaszki, Warta y Złoczew) y siete rurales (Brąszewice, Brzeźnio, Burzenin, Goszczanów, Klonowa, Sieradz y Wróblew). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1490,83 km² y una población de 119 550 habitantes.
(51823) Rickhusband
Rickhusband. Asteroide n.º 51823 de la serie (2001 OY28), descubierto por Eleanor F. Helin, dentro del programa NEAT (Near-Earth Asteroid Tracking Program) el 18 de julio de 2001 desde Monte Palomar (California).

Nombrado en honor de Rick Husband (1957-2003), comandante del transbordador espacial Columbia (STS-107), desintegrado a su reentrada en la atmósfera el 1 de febrero de 2003.

Atmósfera
La atmósfera (alt. poco común, atmosfera; del griego antiguo ἀτμός, atmós, «vapor» y σφαῖρα, sphaîra, «esfera») es la capa de gas de un cuerpo celeste. Los gases son atraídos por la gravedad del cuerpo, y se mantienen en él, si la gravedad es suficiente y no es barrida completamente por el viento solar.
Productos liquénicos
Los productos liquénicos, también conocidos como sustancias liquénicas, son compuestos orgánicos producidos por un liquen. Son metabolitos secundarios pertenecientes a varias clases químicas diferentes, incluidos terpenoides, derivados del orcinol, cromonas, xantonas, depsidas y depsidonas. Se han descrito en la literatura científica más de 800 productos liquénicos con estructura química conocida, y la mayoría de estos compuestos se encuentran exclusivamente en los líquenes. Entre los ejemplos de productos liquénicos se incluyen el ácido úsnico (un dibenzofurano), la atranorina (un depsido), la liquexantona (una xantona), el ácido salazínico (una depsidona) y el isoliquenano, un α-glucano. Muchos productos de líquenes tienen actividad biológica y se están realizando investigaciones sobre estos efectos.

Xantona
La xantona es un compuesto carbonílico que consiste en un heterociclo de xanteno oxidado en la posición 9. En 1939, la xantona fue introducida al mercado como insecticida y como ovicida y larvicida para la mariposa carpocapsa.  La xantona se utiliza en la preparación del xantidrol, el cual es utilizado en la determinación de los niveles de urea en la sangre.
Troncal del Café
La Troncal del Café articula los municipios de la subregión del Suroeste del departamento de Antioquia en Colombia y la conecta con el área metropolitana del Valle de Aburrá y el departamento del colombiano del Chocó. En el sitio conocido como Remolinos se divide en dos ramales, uno que pasa por Bolívar y otro por Jardín. Esta vía conecta las áreas urbanas de Amagá, Ciudad Bolívar, Hispania, Andes, y Jardín. Las demás cabeceras urbanas se conectan por ramales que las articulan a la Troncal por vías secundarias. Santa Bárbara y La Pintada están servidas por la Troncal de Occidente. La región del Suroeste cuenta con una extensa red de vías terciarias construidas por el Departamento, los diferentes municipios, la Federación Nacional de Cafeteros y particulares.

Amagá
Amagá es un municipio de la República de Colombia, situado en la subregión Suroeste del departamento de Antioquia. Limita al norte con al municipio de Angelópolis, al sur con los municipios de Fredonia y Venecia, al oriente con el municipio de Caldas y al occidente con el municipio de Titiribí. Su cabecera municipal está a 36 km de Medellín.
El habitante
El habitante es una película de terror mexicana dirigida por el uruguayo Guillermo Amoedo y protagonizada por la colombiana Vanesa Restrepo y la mexicana Gabriela de la Garza. Fue estrenada dentro de la sección oficial del L Festival Internacional de Cine Fantástico de Cataluña el 7 de octubre de 2017 y fue estrenada en los cines el 15 de junio de 2018.

Guillermo Amoedo
Guillermo Amoedo Schultze (Montevideo, 2 de marzo de 1983) es un director de cine y guionista uruguayo radicado en Chile desde el año 2007. Es conocido principalmente por escribir junto a Eli Roth los guiones de las películas de Suspenso y Terror Aftershock (2012), The Green Inferno (2013) y Knock knock (2015), protagonizada por Keanu Reeves; y por dirigir los largometrajes de Terror The Stranger (2014) y El Habitante (2017), ambas premiadas en festivales internacionales.

Como guionista, Amoedo también es conocido por cocrear la serie  Tu Parte del Trato junto a Amaya Muruzábal y por coescribir los éxitos de taquilla en Chile y México Qué pena tu vida, Hazlo como hombre (2017), No Estoy Loca (2018) y Dulce Familia (2019) junto a Nicolás López.
Ritos alejandrinos
Los ritos alejandrinos son ritos litúrgicos empleados por tres Iglesias ortodoxas orientales: la Iglesia ortodoxa copta, la Iglesia ortodoxa etíope y la Iglesia ortodoxa eritrea; así como por sus contrapartes católicas orientales: la Iglesia católica copta, la Iglesia católica etíope y la Iglesia católica eritrea.

La Divina Liturgia de los ritos alejandrinos contiene elementos de las liturgias de los santos Marcos el Evangelista (que  se considera tradicionalmente el primer obispo de Alejandría), Basilio el Grande, Cirilo el Grande y Gregorio Nacianceno. La Liturgia de San Cirilo es una traducción de la Liturgia de San Marcos del griego al copto.

Los ritos alejandrinos son dos: el rito copto y el rito Ge'ez.

Iglesias católicas orientales
Las Iglesias católicas orientales son las Iglesias cristianas de tradición oriental que reconocen la autoridad y primacía universal del papa —obispo de Roma— y están en plena comunión eclesiástica con él, por lo que forman parte de la Iglesia católica, que admite en su seno diversos ritos. De acuerdo a su número de fieles y desarrollo territorial e histórico, tienen diversos grados de organización y autonomía interna, conservando sus ritos particulares.

Algunos las llaman Iglesias uniatas, un término no preciso, ya que alude a uniones parciales con la Iglesia católica, pero no puede aplicarse a las Iglesias que siempre han estado en comunión con la Santa Sede. En la actualidad, el término subsiste entre los ortodoxos.[cita requerida]
Blake Pieroni
Blake John Pieroni (Crown Point, 15 de noviembre de 1995) es un deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo cuatro medallas, oro en Río de Janeiro 2016, en 4 × 100 m libre, dos de oro en Tokio 2020, en 4 × 100 m libre y 4 × 100 m estilos, y una de plata en París 2024, en 4 × 200 m libre.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2017 y 2019, cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2016 y 2018, y una medalla de oro en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

Estudió Biología en la Universidad de Indiana Bloomington.

Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018
El XIII Campeonato Pan-Pacífico de Natación se celebró en Tokio (Japón) entre el  9 y el 14 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Japonesa de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro Acuático Internacional de Tatsumi de la capital nipona; las pruebas de aguas abiertas se disputaron en las aguas de la playa de Hojo, ubicada en la localidad de Tateyama.
Arvicolinae
Los arvicolinos (Arvicolinae) son una subfamilia de roedores integrada en la familia Cricetidae (cricétidos), e incluye campañoles, topillos, ratas de agua, lemmings y ratas almizcleras. Sus parientes más próximos son los miembros del resto de subfamilias que componen la familia: Cricetinae (hámsteres), Neotominae, Sigmodontinae y Tylomyinae. Es frecuente encontrar este grupo clasificado con el rango taxonómico de familia con los nombres Arvicolidae o Microtidae.

Cricetinae
Los cricetinos (Cricetinae) son una subfamilia de roedores, conocidos comúnmente como hámsteres (un germanismo). Se han identificado diecinueve especies actuales, agrupadas en siete géneros. La mayoría son originarias de Oriente Medio y del sureste de los Estados Unidos. Todas las especies se caracterizan por las bolsas expansibles, llamadas abazones, ubicadas en el interior de la boca y que van desde las mejillas hasta los hombros. Al ser muy fáciles de criar en cautiverio, son ampliamente usados como animales de laboratorio o como mascotas.