hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selección de fútbol sub-17 de Nueva Zelanda
La selección de fútbol sub-17 de Nueva Zelanda es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales de la categoría. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda, miembro de la OFC y la FIFA.

Disputó ocho ediciones de la Copa Mundial, en la cual alcanzó los octavos de final en 2009, 2011 y 2015. Ganó además el Campeonato de la OFC en nueve oportunidades.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015
La XVI Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015 (en inglés: FIFA U-17 World Cup Chile 2015) fue la decimosexta edición del principal torneo de la categoría sub-17. Se llevó a cabo en ocho ciudades de Chile entre el 17 de octubre y el 8 de noviembre de 2015. En el campeonato, participaron jugadores de la categoría sub-17; en este caso, los nacidos a partir del 1 de enero de 1998.

Fue la cuarta competición FIFA que se ha realizado en Chile, que anteriormente organizó la Copa Mundial de Fútbol de 1962, la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 1987 y la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2008. Además, fue el evento futbolístico de mayor envergadura que se haya llevado a cabo en dicho país, pues se jugaron 52 partidos con la participación de 24 selecciones, puesto que en los anteriores tres campeonatos FIFA se contó con la presencia de 16 seleccionados.
Microfotografía
La microfotografía, inventada y patentada por René Dagron, consiste en la obtención de imágenes muy pequeñas (de 1 mm de diámetro) de objetos de tamaño real, y comprende toda la tecnología necesaria para el arte de hacer este tipo de imágenes. Las aplicaciones de la microfotografía incluyen el espionaje, como en el caso de William Fischer hasta los objetos de regalo con visor para las tiendas de recuerdos de viaje. Hoy en día todavía se utiliza en parte de las técnicas empleadas en la fabricación de microchips, donde se llega a reducir la imagen del circuito a nivel de micrones.

Patente
Una patente (a veces especificada como patente de invención) es un conjunto de derechos exclusivos concedidos por un Estado al inventor de un nuevo producto o procedimiento, susceptible de ser comercializado por un período limitado de tiempo, a cambio de la anunciación del descubrimiento o hallazgo. La concesión de la patente crea legalmente un monopolio en ese Estado para la invención patentada, y se enmarca dentro de la propiedad industrial, que a su vez forma parte del régimen de propiedad intelectual.
Trofeo Pollença-Port d'Andratx 2022
La 31.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Pollença-Port d'Andratx fue una carrera en España que se celebró el 29 de enero de 2022 sobre un recorrido de 170,1 km en la isla balear de Mallorca. La carrera formó parte del cuarto trofeo de la Challenge Ciclista a Mallorca 2022.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2022, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1 y fue ganada por el español Alejandro Valverde del Movistar. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el estadounidense Brandon McNulty del UAE Emirates y el ruso Aleksandr Vlasov del Bora-Hansgrohe.

Movistar Team
El Movistar Team (código UCI: MOV) es un equipo ciclista español de categoría UCI WorldTeam. Participa del UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito Continental.

Fue fundado en 1980, bajo el patrocinio de la empresa de aluminio Reynolds. En 1989 pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003, tomando el relevo el gobierno de las Islas Baleares. En 2005 entró como copatrocinador el banco francés Caisse d'Épargne, que para la temporada 2006, quedó como único patrocinador. A partir de 2011, el patrocinador principal pasa a ser la compañía telefónica Movistar.
Gran Premio de España de Motociclismo de 1993
El Gran Premio de España de Motociclismo de 1993 fue la cuarta prueba de la temporada 1993 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 2 de mayo de 1993 en el Circuito de Jerez.

En 250, durante las pruebas clasificatorias del sábado, el piloto japonés Nobuyuki Wakai en la salida de los boxes se cruza con un seguidor italiano amigo del motociclista Loris Reggiani y se golpea en la cabeza con la esquina de la pared del pit. Murió en el Hospital Virgen del Rocío de Sevilla a las 7.30 p. m., a pesar de que ya había sido juzgado clínicamente muerto antes de llegar al hospital.

Muchas polémicas siguieron a la noticia de la muerte del piloto japonés, ya que el seguidor no estaba autorizado para entrar en el área del pit y, a pesar de esto, cruzó el carril cerca de la salida, cuando Wakai estaba en plena aceleración para entrar en la pista. Después de este evento dramático, el límite de velocidad se introdujo en el pit lane.

Temporada 1993 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1993 fue la 45.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

Se inició el 28 de marzo en Sídney, Australia, terminando el 26 de septiembre en Madrid, España. Se disputaron un total de 14 grandes premios.

El campeonato mundial de 500cc fue ganado por el estadounidense Kevin Schwantz (Suzuki), seguido por el también estadounidense Wayne Rainey (Yamaha) y el australiano Daryl Beattie (Honda).

Las categorías de 250cc y 125cc fueron ganadas por Tetsuya Harada y Dirk Raudies, respectivamente.
Triángulo de U
El triángulo de U es una teoría sobre la evolución y las relaciones entre los seis miembros más conocidos del género de plantas Brassica . La teoría establece que los genomas de tres especies diploides ancestrales de Brassica se combinaron para crear tres especies tetraploides comunes de vegetales y cultivos oleaginosos .Desde entonces se ha confirmado mediante estudios de ADN y proteínas.

La teoría se resume en un diagrama triangular que muestra los tres genomas ancestrales, denotados por AA, BB y CC, en los vértices del triángulo, y los tres derivados, denotados por AABB, AACC y BBCC, a lo largo de sus lados.

La teoría fue publicada por primera vez en 1935 por Woo Jang-choon,  un botánico coreano - japonés (que escribió bajo el nombre japonizado "U Nagaharu").  Woo creó híbridos sintéticos entre las especies diploides y tetraploides y examinó cómo se emparejaban los cromosomas en los triploides resultantes.

Pueblo japonés
Los japoneses o nipones (日本人, Nihonjin, Nipponjin) son el grupo étnico que se identifica bajo la cultura de Japón así como con su descendencia. En cuestiones más generales el término se refiere a todo aquel individuo que cuenta con la ciudadanía japonesa. En todo el mundo, aproximadamente 130 millones de personas son de ascendencia japonesa; de estos cerca de 127 millones residen en Japón. La gente de ascendencia japonesa que vive en otros países recibe el nombre de nikkeijin (日系人). El término de "pueblo japonés" también puede ser usado en algunos contextos para referirse a otros grupos étnicos tales como los yamato, el grupo más numeroso, los ryukyuenses y los ainu, minoritarios.
Honda H series
La serie H es una familia de motores de alto rendimiento producidos por el fabricante japonés Honda entre 1990 y 2000. Es un derivado de mayor cilindrada de la serie F con el que comparte muchas similitudes y alguna refacción, en concreto el F20B es una versión de cilindrada reducida del H22A con el que comparte diseño. Fue desarrollado así para participar en campeonatos con limitación de 2.0 L de cilindrada. Como otros motores de Honda de cuatro cilindros de los años 1980 y 1990, fue reemplazada por la serie K. Ha tenido cierto éxito utilizado en competencias de automovilismo, siendo la elección para participar en el Campeonato Mundial de Turismos durante muchos años y también instalado en chasis más ligeros, como el Honda CR-X utilizado en carreras tipo drag.

Se divide en dos tipos de bloques con diferentes cilindradas: H22 de 2.2 L y H23 de 2.3 L, ambos usando el mismo bloque, pero con diferentes bielas, pistones y cigüeñal para modificar la cilindrada.

Copa Mundial de Turismos
La Copa Mundial de Turismos (World Touring Car Cup en inglés, abreviado WTCR) es una competición internacional de automovilismo disputada con automóviles de turismo y organizada por la Federación Internacional del Automóvil. Fue la quinta competición con carácter mundial organizada por la FIA, después de la Fórmula 1, el Campeonato Mundial de Rally, el Campeonato Mundial de Resistencia y la Fórmula E.

La Copa Mundial de Turismos nació en 2018, luego de que el Campeonato Mundial de Turismos adopte el reglamento TCR.
Aimée Antoinette Camus
Aimée Antoinette Camus (1879-1965) fue una botánica francesa que vivió cerca de la Isla de Adan a unos cincuenta kilómetros al norte de París. En sus alrededores crecían numerosas variedades de orquídeas lo que junto a la influencia positiva de su padre Edmond Gustave Camus (1852-1915), orquideólogo y botánico, dieron origen a su afición por la botánica en general y las orquídeas en especial. Nombró un total de 677 especies vegetales a lo largo de su vida.

Coeloglossum viride
Coeloglossum viride es una especie de orquídea  estrechamente relacionadas con el género Dactylorhiza en el que estaban incluidas anteriormente.  Es la especie de orquídeas con un ámbito de distribución más extenso, se encuentran por todo el hemisferio Norte templado, llegando hasta Islandia y Groenlandia. Son de hábitos terrestres y tienen tubérculos.
Playa de Borizo
La playa de Borizo (Borizu en asturiano) es una playa que se ubica entre las poblaciones españolas de Barro y Celorio (Asturias), y frente a la isla de Arnielles o Borizo, que en su zona oeste es conocida como Las Cabreras. Tiene forma de concha, presentando una longitud de 400 metros, con una anchura variable pero que puede considerarse de unos 65 metros de media.  Se enmarca en las playas de la Costa Oriental de Asturias, en la Costa Verde, y está considerada paisaje protegido, desde el punto de vista medioambiental (por su vegetación). Por este motivo está integrada, según información del Ministerios de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, en el Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias.

Barro (Llanes)
Barro  (Barru en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo de Llanes, y un lugar de dicha parroquia.

La parroquia tenía en 2013 una población empadronada de 452 habitantes repartidos en 472 viviendas familiares (INE, censo de 2001) y una superficie de 9,42 km².

El lugar de Barro se sitúa a una altitud de 20 m y dista 7 km de la villa de Llanes, capital del concejo.

El templo de la parroquia eclesiástica correspondiente está dedicado a Nuestra Señora de los Dolores.
Evolvulus alsinoides
Evolvulus alsinoides es una especie de planta perteneciente a la familia Convolvulaceae. Tiene una distribución pantropical natural que abarca las regiones tropicales y templado-cálidas de Australia, Indomalaya, Polinesia, África Subsahariana y América.

Región indomalaya
La región indomalaya es una de las siete ecozonas del planeta. Abarca la mayor parte de Asia del sur y del sudeste. Se la conoce también en biogeografía como  región oriental. La ecozona indomalaya se extiende desde Afganistán y Pakistán al subcontinente indio, el sudeste de Asia y las provincias chinas tropicales y subtropicales de Guangxi, Yunnan y Hainan. Cubre las mayores islas de Indonesia hasta las islas de Bali al sur, y Borneo al norte, al este de las cuales se encuentra la Línea de Wallace, que hace frontera de esta ecozona con la de Australasia. La región indomalaya también incluye las Filipinas, las tierras bajas de Taiwán, y las islas japonesas de Ryukyu.
Premio Nacional de Literatura
El Premio Nacional de Literatura es el máximo galardón otorgado a un escritor con motivo de la relevancia cultural, artística, lingüística de su obra literaria por el gobierno de su respectivo país o territorio.

Existen los siguientes premios nacionales:

Premio Nacional de Letras de Argentina

Premio Nacional de Literatura de Bolivia

Premio Nacional de Literatura de Colombia

Premio Nacional de Literatura de Cuba

Premio Nacional de Literatura de Chile

Premio Nacional de Literatura de España

Premio Nacional de Literatura de Guatemala

Premio Nacional de Lingüística y Literatura de México

Premio Nacional de Literatura de Paraguay

Premio Nacional de Literatura del Perú

Premio Nacional de Literatura de la República Dominicana

Premio Nacional de Literatura de Uruguay

Premio Nacional de Literatura de Venezuela

Existen los siguientes premios autonómicos en España:

Premio Nacional de Literatura de la Generalidad de Cataluña

Premio Nacional de Literatura de la Junta de Galicia

Premio Nacional de Literatura de la Junta de Galicia
El Premio Nacional de Literatura de Galicia fue un galardón otorgado por la Junta de Galicia y otorgado por un jurado de quince personas de diferentes ámbitos de la cultura gallega , como uno de los diez Premios Nacionales de Cultura Gallega .

Los premios fueron entregados a creadores vivos que destacaron ese año por su trabajo en este campo artístico de la literatura , o en reconocimiento a una trayectoria. El premio fue anunciado recién en 2008 , edición en la que los ganadores recibieron un premio de 15.000 euros.

Aunque con vocación de continuidad, el cambio de gobierno que se produjo en 2009 supuso la interrupción de la convocatoria. Cuando se crearon los Premios de la Cultura Gallega en 2010, se definió como continuación la categoría Premio Cultura de las Letras de Galicia.
Jana Horáková
Jana Horáková (Prostějov, 4 de septiembre de 1983) es una deportista checa que compitió en ciclismo en las modalidades de montaña y BMX.

Obtuvo 3 medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2004 y 2010, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña, plata en 2004 y bronce en 2003.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX, en los años 2002 y 2007, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX entre los años 2002 y 2012.

Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2002
El VII Campeonato Mundial de Ciclismo BMX se celebró en Paulínia (Brasil) entre el 26 y el 28 de julio de 2002 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Brasileña de Ciclismo.
Mis adorables sobrinos
Mis adorables sobrinos (en inglés: Family Affair), fue un programa de la televisión estadounidense transmitido por CBS del 12 de septiembre de 1966 hasta el 9 de septiembre de 1971. La serie fue creada por Edmund L. Hartmann y Don Fedderson.

La serie contó con la participación invitada de actores como: John Agar, Herbert Anderson, Dana Andrews, Joan Blondell, Lynn Borden, Richard Bull, Veronica Cartwright, Jackie Coogan, Henry Corden, Brian Donlevy, Jamie Farr, Paul Fix, Leif Garrett, Linda Kaye Henning, Kathy Hilton, Sterling Holloway, James Hong, Clint Howard, Martha Hyer, Kym Karath, Andrea King, Patric Knowles, Anna Lee, June Lockhart, Myrna Loy, Keye Luke, Ida Lupino, Ann McCrea, Lee Meriwether, Erin Moran, Butch Patrick, Eve Plumb, Robert Reed, Pippa Scott, Doris Singleton, Ann Sothern, Vic Tayback, Joyce Van Patten, entre otros...

Martha Hyer
Martha Hyer (Fort Worth, Texas, 10 de agosto de 1924 - Santa Fe, Nuevo México, 31 de mayo de 2014) fue una actriz estadounidense.

Hija de un respetado pastor,  se casó dos veces, primero con el productor C. Ray Stahl y luego con el también productor Hal B. Wallis. Tras su segundo matrimonio se convirtió al judaísmo, religión de su esposo. No tuvieron hijos.
Francisca del Espíritu Santo Fuentes
Francisca de Fuentes (Manila, 1647 - Intramuros, 24 de agosto de 1711) fue una religiosa católica filipina, priora del primero beaterio dominico de Filipinas, que dio origen a la Congregación de las Dominicas de Santa Catalina de Siena de Filipinas. Fue proclamada Venerable el 5 de julio de 2019.

Venerable
Venerable  equivale a respetable, digno de estima y honor. Este adjetivo, derivado del sustantivo latino veneratio, que significa respeto y culto, mantiene una significación unitaria en toda la serie de vocablos (venerabilitas, venerantia) cuyas acepciones están en perfecta consonancia con una idea matriz: lo honroso y digno, por tanto, de reverencia y veneración.
Food First
Food First (Alimentación primero), también conocida como el Instituto para la Política de Alimentación Desarrollo es una organización sin ánimo de lucro con base en Oakland, California, en los Estados Unidos. Fue fundada en 1975 por el Frances Moore Lappé y Joseph Collins, y se describe a sí misma como un "tanque de pensamiento (think tank) y centro educación para la acción de la gente".

Food First apoya un acercamiento desde las raíces para solucionar el hambre en el mundo, afirmando en la habilidad de todos los países para alimentar su propia gente y se centra en la agricultura de subsistencia más que en la exportación.

Food First se opone fuertemente a las políticas de instituciones de libre mercado como la Organización Mundial del Comercio, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. Desde 2004 está activa en una campaña contra la propuesta Área de Libre Comercio de las Américas.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Elecciones municipales de 2019 en Arganda del Rey
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Arganda del Rey el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 25 concejales del pleno del Ayuntamiento de Arganda del Rey, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Barrera electoral
En política, la barrera electoral (también conocida como umbral electoral, límite electoral, piso electoral, cláusula de barrera o barrera legal) es la proporción mínima de votos que necesita una lista electoral para que pueda conseguir asientos o representantes en el parlamento u órgano similar; o también, la cantidad mínima para que un partido pueda actuar en las comisiones parlamentarias. El objetivo de la cláusula es evitar la fragmentación parlamentaria.
Hype trap
Hype trap, o Rage trap, es un género derivado del cloud rap, con influéncias de hyperpop. Los artistas precursores del estilo son Post Malone, Cardi B, Migos, DJ Khaled,  Travis Scott, Lil Nas X, 21 Savage, Doja Cat, G-Eazy, Megan Thee Stallion, DaBaby, Chloe, Young Thug, Saweetie y FUTURE.

Travis Scott
Jacques Berman Webster II (Houston, Texas; 30 de abril de 1991), conocido por su nombre artístico Travis Scott, es un rapero, cantante y compositor estadounidense.

Ganaría fama luego de su lanzamiento de sus dos mixtapes llamados Owl Pharaoh y Days Before Rodeo, este último siendo una precuela a su primer álbum de estudio llamado Rodeo, el cual sería aclamado por la crítica, en 2016, lanzaría Birds in the Trap Sing McKnight, el cual contiene su canción más popular hasta la fecha, "Goosebumps", en colaboración con Kendrick Lamar.
Héctor García (músico)
Héctor «Limón» García (Buenos Aires, Argentina, 19 de noviembre) es un cantante, músico y compositor de rock y tango argentino. Originario de Lomas de Zamora, comenzó su carrera artística a principios de los 90's con su banda de hard rock llamada Vía Varela. A mediados de 1996, reemplazó al cantante Rubén Sadrinas, al formar parte de la famosa agrupación de estilo fusión, Bersuit Vergarabat, con quienes graba Libertinaje en 1998; (en la que compuso solamente la canción «Gentes de mierdas»); y El baile interior  en 2014, como invitado.

También colaboró con Los Visitantes en su disco de 1996 titulado Maderita. Además de componer e interpretar rock, García canta y compone tangos y milongas tradicionales, con su orquesta, llamada Orquesta Rascasuelos.

Milonga (música)
La milonga es un género musical folclórico rioplatense, típico de Argentina, Uruguay y Rio Grande do Sul (Brasil). El género proviene de la cultura gauchesca. Se ejecuta en compás binario, pero a menudo con un acompañamiento de guitarra en 6/8. Se presenta en dos modalidades: por un lado, la milonga campera, pampeana o surera (perteneciente a la llamada música surera o sureña), la cual es la forma original de la milonga. Por otro lado, la milonga ciudadana, un estilo musical posterior. Su primera grabación fue Un bailongo (1922), compuesta y escrita por el afroargentino José Ricardo, cantada por Carlos Gardel y su música ejecutada por Guillermo Barbieri y el mismo José Ricardo. Nueve años más tarde, en 1931, Sebastián Piana compone Milonga sentimental, la primera milonga ciudadana que tuvo gran difusión.
Escudo de la República Checa
El escudo de la República Checa une los blasones de los tres territorios históricos que conforman la actual República Checa. Es un escudo cuartelado, en el primer y cuarto cuartel de gules un león rampante y horquillado de plata, armado, lampasado y coronado de oro, que simboliza a Bohemia. En el segundo de azur, un águila ajedrezada o jaquelada de gules y plata, armada y coronada de oro, que representa a Moravia; y en el tercero, de oro, un águila de sable armada de gules, coronada de oro y cargada con un creciente de plata terminado en tres cruces del mismo metal, que es el escudo de una parte de Silesia.

Este escudo es conocido como escudo grande. El pequeño (con un único campo) es el de Bohemia, que actualmente no es, oficialmente, el escudo nacional.

Bohemia y todas las tierras checas.

Moravia

Silesia

Gules
En heráldica, gules (usado siempre en plural) es la denominación del color rojo vivo. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el azur (azul), el sable (negro), el sinople (verde) y el púrpura.
Premios Luis Alberto del Paraná
Los Premios Paraná son galardones entregados anualmente a la excelencia en la industria de la televisión y la radio en Paraguay. Son organizados por el Sindicato de Periodistas del Paraguay y se celebran desde diciembre de 1999. También incluyen categorías destinadas a la televisión por cable y a la producción audiovisual del interior del país.

La ceremonia, que suele estar acompañada de una cena, reúne cada año a figuras destacadas del espectáculo paraguayo. La mayoría de las ediciones han sido transmitidas en vivo, alcanzando altos niveles de audiencia y generando ocasionalmente polémicas antes, durante y después del evento. Desde su primera edición, los Premios Paraná son considerados uno de los reconocimientos más relevantes para la televisión y la radio paraguayas.

Noticias PY
Noticias Paraguay (NPY) es un canal de televisión abierta paraguayo dedicado exclusivamente a las noticias. Fundado el 17 de abril de 2017, es propiedad de Antonio J. Vierci del Grupo Vierci. Es el primer canal de noticias en transmitir las 24 horas al día.
კ
K'ani (asomtavruli Ⴉ, nuskhuri ⴉ, mkhedruli კ) es la undécima letra del alfabeto georgiano.

En el sistema de numeración georgiano tiene un valor de 20.

K'ani representa una oclusiva velar sorda (en ocasiones eyectiva) y se pronuncia como una kani (ქ) dura.

Numeración georgiana
La numeración georgiana es el sistema numeral utilizado en el idioma georgiano, lengua hablada al sur del Cáucaso. Los números georgianos del 30 al 99 se construyen utilizando un sistema de base 20, similar al esquema utilizado en euskera, y también al del francés entre el 80 y el 99.

Los símbolos de los números, es decir las cifras, en los textos modernos son números arábigos, usando la coma como separador decimal como la tradición europea y los números grandes se dividen en grupos de tres utilizando espacios o puntos.

No obstante el método georgiano tradicional para escribir los números era usar como cifras las letras del alfabeto georgiano (incluidas algunas obsoletas) a las que se les asigna un valor numérico.