hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siddharta (banda)
Siddharta es una banda de rock alternativo formada en Eslovenia en 1995, e integrada por Tomi Meglič (voz, guitarra), Primož Benko (guitarra), Jani Hace (bajo), Tomaž Okroglič-Rous (teclados y programación) y Boštjan Meglič (batería y percusión). El nombre del grupo procede de la novela homónima del escritor alemán Hermann Hesse. Es junto a Big Foot Mama una de las bandas de rock más populares del país.

Siddhartha (novela)
Siddhartha es una novela filosófica escrita por Hermann Hesse en 1922 tras la Primera Guerra Mundial. La misma relata la vida de un indio llamado Siddhartha. La obra ha sido considerada por el autor como un «poema hindú» y también, como la expresión esencial de su forma de vida.

«Siddhartha», nombre del protagonista, significa: «aquel que alcanzó sus objetivos» y coincide, sin ser la misma persona, con el nombre del Buda, antes de su renunciación; Siddhartha Gautama.
Oscar W. Firkins
Oscar W. Firkins (1864-1932) fue un ensayista, crítico literario, dramaturgo y biógrafo estadounidense, profesor en la Universidad de Minnesota.

Fue autor de obras como Ralph Waldo Emerson (Houghton Mifflin Company, 1915), Jane Austen (Henry Holt and Company, 1920), William Dean Howells: A Study (Harvard University Press, 1924), Cyrus Northrop: A Memoir (The University of Minnesota Press, 1925), Two Passengers for Chelsea and Other Plays (Longmans, Green & Co., 1928), The Bride of Quietness, and Other Plays (The University of Minnesota Press, 1932), The Revealing Moment and Other Plays (The University of Minnesota Press, 1932), o la póstuma Selected Essays (1933), entre otras.

Saturday Review
Saturday Review, titulada previamente The Saturday Review of Literature, fue una revista semanal estadounidense fundada en 1924. Norman Cousins fue el editor entre 1940 y 1971. En su momento de máxima popularidad, Saturday Review tuvo importante influencia al escribir en ellas varios críticos de notable éxito (como Wilder Hobson, el crítico de música Irving Kolodin o los críticos teatrales John Mason Brown y Henry Hewes), siendo conocida con frecuencia por sus iniciales: «SR». Nunca fue una publicación muy rentable y finalmente terminó sucumbiendo ante el declive de las revistas de contenidos generales, después de reestructurarse e intentar reinventarse más de una vez durante las décadas de 1970 y 1980.
Maurici Mus
Maurici Mus Amézquita (Manacor, Baleares, 1961) es un botánico español y profesor titular de Botánica en el Departamento de Biología Ambiental de la Universidad de las Islas Baleares, y también director del Centro de Estudios de Postgrado.

Universidad de las Islas Baleares
La Universidad de las Islas Baleares, UIB (en catalán: Universitat de les Illes Balears) es una universidad en la comunidad autónoma española de las Islas Baleares fundada en 1978. Está situada en Palma de Mallorca, en un campus a las afueras de la ciudad. En el año 2014 contaba con 13 892 alumnos matriculados, de los cuales el 59% eran mujeres.

La UIB forma parte de la CRUE Universidades Españolas, de la Red Vives de Universidades y del Grupo 9 de Universidades. Además ha firmado convenios de colaboración con la mayoría de universidades españolas y centros de investigación de Europa, América, África y Asia, participando en convenios de intercambio como los programas SICUE o Erasmus+.
Charles Langham
Herbert Charles Arthur Langham, 13.º Baronet (24 de mayo de 1870, Cottesbrooke, Northamptonshire - 3 de octubre de 1951, Tempo) fue un terrateniente inglés, fotógrafo, ornitólogo y entomólogo. Se educó en Eton y más tarde devino en teniente en el Northamptonshire Regimiento. Se casó con Ethel (Jenny) Tennent en 1893 y vivieron en Tempo Manor, Condado de Fermanagh, el cual heredó. Casa y propiedad construidas por su abuelo, otro naturalista, James Emerson Tennent. Fue lugarteniente diputado y juez de paz para el condado. En 1930 fue nombrado Sheriff de Fermanagh.

Eton College
El Colegio del Rey de Nuestra Señora de Eton (en inglés: King's College of Our Lady of Eton), conocido comúnmente como Eton College o sólo Eton, es un colegio y residencia de estudiantes varones.

Está situado en Eton, Berkshire, en Inglaterra, cerca de Windsor, a 1,8 km al norte del Castillo de Windsor, aunque geográficamente, Slough es la ciudad más cercana (aproximadamente 4,1 km de Windsor en comparación con 1,4 km a Slough). La escuela es miembro de la conferencia de los directores y del grupo de Eton de escuelas independientes en el Reino Unido, con una muy larga lista de alumnos conocidos, incluyendo veinte primeros ministros británicos, príncipes, académicos, escritores, diplomáticos y héroes militares.
Stanwick (Yorkshire del Norte)
Stanwick (también conocida como Stanwick Camp) es una fortaleza de la Edad de Hierro ubicada en Richmondshire, North Yorkshire, Inglaterra 54°29′59″N 1°43′02″O﻿ / ﻿54.49972, -1.71722.
El nombre proviene de steinvegges, que significa «paredes de piedra».

Yorkshire del Norte
Yorkshire del Norte (en inglés: North Yorkshire, /ˈnɔ:θ 'jɔ:kˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra (Reino Unido). Ubicado en la región Yorkshire y Humber —exceptuando su extremo nororiental, el antiguo condado de Cleveland, que pertenece a la región Nordeste— limita al norte con Durham, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire del Este, del Sur y del Oeste, y al oeste con Lancashire y Cumbria. Con un área de 8.608 km² es el más extenso de todos los condados.

Fue creado en 1974 por la Ley de Gobierno Local de 1972 cubriendo una extensión de 8.654 km², que lo convierte en el mayor condado inglés. El 40 % de su territorio está cubierto por parques nacionales y áreas protegidas, entre los que cabe destacar los Yorkshire Dales o los North York Moors.
Arón Sánchez
José Arón Sánchez Flores (Callao, Perú, 4 de mayo de 2003) es un futbolista peruano. Juega como defensa central y su equipo actual es el Juan Pablo II de la Liga1 de Perú.También es internacional con la Selección Peruana de fútbol en la sub-20.

Liga1 (Perú)
La Liga1 de Fútbol Profesional, conocida como Liga1, y por razones de patrocinio como Liga1 Te Apuesto, es la liga de la Primera División de Perú, máxima categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de este país. Organizada por la Federación Peruana de Fútbol y la Liga de Fútbol Profesional, utiliza esta denominación desde la temporada 2019.

Es disputada por 18 clubes y funciona con un sistema de ascensos y descensos con la Segunda División del Perú. Desde 2024 está patrocinada por la casa de apuestas Te Apuesto.
Estación de Frutigen
La estación de Frutigen es la estación ferroviaria de la comuna suiza de Frutigen en el Cantón de Berna.

La estación está ubicada en la línea Berna - Lötschberg - Simplon, que une a la capital suiza con Italia. Desde el año 2007 está abierto el nuevo Túnel de base de Lötschberg que empieza en esta estación y acaba en Visp, en el valle del Ródano, y que permite atravesar la zona de los Alpes del Valais de una manera mucho más rápida. Desde esa fecha, la mayor parte de los trenes, especialmente los de larga distancia, usan este nuevo túnel.

Cantón de Berna
El cantón de Berna (BE, en alemán Kanton Bern, en francés Canton de Berne, en italiano Cantone Berna y en romanche Chantun Berna) es uno de los 26 cantones suizos y uno de los tres cantones bilingües de Suiza. Su capital Berna es la también capital de la Confederación Suiza.
Lori-Ann Muenzer
Lori-Ann Muenzer (Toronto, 21 de mayo de 1966) es una deportista canadiense que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad individual y contrarreloj.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2004, obteniendo una medalla de oro en Atenas 2004 en la prueba de velocidad individual.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2000 y 2004.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2000
El XCVII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Mánchester (Reino Unido) entre el 25 y el 29 de octubre de 2000 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Mánchester. En total se disputaron 12 pruebas, 8 masculinas y 4 femeninas.
Rebecca McConnell
Rebecca McConnell (nacida como Rebecca Henderson, Camberra, 27 de septiembre de 1991) es una deportista australiana que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, en los años 2019 y 2020, ambas en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2020
El XXXI Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Leogang (Austria) entre el 7 y el 11 de octubre de 2020, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Austria.

Se compitió en dos disciplinas, las que otorgaron un total de siete títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino.

Campo a través (XC) – masculino, masculino con bicicleta eléctrica, femenino, femenino con bicicleta eléctrica y mixto por relevos.
Harry Halbreich
Harry Halbreich (Berlín, 9 de febrero de 1931-Uccle, 27 de junio de 2016) fue un musicólogo de origen alemán, que escribió, entre otras, obras (biografías, estudios) sobre Messiaen, Arthur Honegger y Bohuslav Martinu. Sobre estos dos últimos, ha sido el primero en crear un catálogo de obras, que llevan sus iniciales (HH) seguidas de un número (Ej. HH o H 276).

Halbreich fue uno de los conocedores más sagaces de la música de nuestro tiempo. Ha sido alumno de Messiaen en el Conservatorio de París y Director artístico del Festival de música de Royan, hasta su jubilación fue profesor de análisis musical en el Conservatorio Real de Música de Mons.

Uccle
Uccle (francés) o Ukkel (neerlandés) es uno de los diecinueve municipios de la Región de Bruselas-Capital.

El 1 de enero de 2019 contaba con 83.024 habitantes. Su área total es de 22.91 km,² lo que da una densidad de población de 3.591,23 habitantes por km².
Kiss Kiss
«Kiss Kiss» es una canción del cantante estadounidense de R&B Chris Brown, lanzada como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio Exclusive. Fue estrenada el 18 de septiembre de 2007, y cuenta con la colaboración del rapero T-Pain, quien también produjo la canción. Está escrita por Chris Brown y Faheem Najm. Tanto Brown como T-Pain utilizan auto-tune en la canción. Ha sido certificado doble platino por la RIAA.

Llegó al número 1 del Billboard Hot 100 el 30 de octubre de 2007, dando a Brown y a T-Pain su segundo número uno en esa lista. Sin embargo, tuvo menos éxito en el Reino Unido, llegando solamente a la posición 38. Estuvo en la posición 48 de las mejores canciones de 2007 según la revista Rolling Stone.

Exclusive (álbum)
Exclusive es el segundo álbum de estudio del cantante R&B Chris Brown. El álbum originalmente iba a ser titulado Graduation, pero se cambió el nombre debido a que el rapero Kanye West titularía su álbum con el mismo nombre. El álbum fue originalmente programado para ser puesto en venta el 28 de agosto de 2007, pero fue aplazado al 30 de octubre de 2007. Luego se aplazó aún más a la última fecha de 6 de noviembre de 2007. Este álbum fue #34 en Rolling Stone, la lista de los 50 mejores álbumes del 2007.
Ash Williams
Ashley Joanna "Ash" Williams es un personaje de ficción y el protagonista de la franquicia de terror The Evil Dead.

Fue creado por el director y guionista Sam Raimi e interpretado por Bruce Campbell. Es el único personaje que aparece en cada entrada de la serie, incluyendo una aparición en la escena poscréditos para la nueva versión de las siguientes películas. A lo largo de la serie, Ash tiene que enfrentar a sus seres queridos que son poseídos en el interior de una cabaña abandonada, por «deadites», las malas almas de los muertos.

Ash es conocido por sus dos armas favoritas: una escopeta y una motosierra que reemplaza a su mano derecha, la cual fue amputada por el propio Ash, en Evil Dead II (1987), después de ser poseída por un espíritu maligno. Una tendencia de su personalidad es su increíble ignorancia, su actitud a saberlo todo y su arrogancia; la cual lo mete en problemas, causados principalmente por él mismo.

Ignorancia
La ignorancia (del verbo «ignorar», del latín ignorare, ‘no saber’; derivado negativo de la raíz gnō- de (g)noscere, ‘saber’) es un concepto que indica falta de saber o conocimiento, o experiencia y tiene curso común en los ámbitos filosófico, pedagógico y jurídico. Ignorante también llamado minibusero de Bolivia
Andrej Wiebauer
Andrej Wiebauer es un deportista eslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2005, en la prueba de K4 500 m, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1999 y 2005.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2005
El XXXIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Zagreb (Croacia) entre el 25 y 28 de agosto de 2005. Fue organizado por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Croata de Piragüismo.

Un total de 83 países tomaron parte del evento que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Jarun en las afueras de la capital croata.
Jesús Rodríguez Ortuño
Jesús Rodríguez Ortuño (Almuñécar, Granada, 11 de febrero de 1998) más conocido como Echu, es un futbolista español que juega como centrocampista en el Recreativo Granada de la Segunda División "B" de España.

Club Recreativo Granada
El Club Recreativo Granada B es un club de fútbol español con sede en Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Fundado en 1947, es 
equipo dependiente del Granada C. F. y actualmente juega en Tercera Federación. Juega sus partidos como local en la Ciudad Deportiva Granada C.F., con una grada para 600 espectadores.
Arawa (ciudad)
Arawa es un pueblo ubicado en la isla Bougainville, Papúa Nueva Guinea. La ciudad es administrada por el gobierno local rural de Arawa.

La ciudad fue destruida en gran parte durante la guerra civil de Bougainville, [cita requerida], lo que resultó en la reubicación de la capital en Buka, aunque hay planes para reconstruir Arawa y convertirla en la capital nuevamente. La tierra donde ahora se encuentra Arawa era anteriormente una gran plantación de expatriados.

Guerra civil de Bougainville
La guerra civil de Bougainville o Revolución de Bougainville, (1988-1997) fue un conflicto armado entre el gobierno de Papúa Nueva Guinea (PNG) y el movimiento independentista de la isla de Bougainville (la mayor de las Salomón), que terminó por dividirse en varias facciones enfrentadas entre sí (cada una representando un clan). La guerra finalizó por un acuerdo de paz mediado por Australia y el reconocimiento de provincia autónoma por parte del gobierno central. El conflicto suele ser considerado como guerra olvidada ya que es poco conocida, a pesar de su alto coste de vida debido a la represión del gobierno, unas 20 000 vidas (10 % de la población local anterior al conflicto).
Sequía en Chile de 1996
En 1996 Chile enfrentó una sequía que afectó principalmente a la producción agrícola del país, estimándose en 93,7 millones de dólares los daños y pérdidas para los agricultores.

A comienzos de ese año, los principales embalses del país ya tenían un nivel de agua más bajo que lo normal. La sequía empeoró con un invierno seco, que redujo en un 40% las lluvias con respecto a 1995, y provocó un descenso considerable en la cantidad de nieve caída en la cordillera de los Andes.

En octubre el gobierno tuvo que declarar emergencia agrícola en las regiones de Atacama, Coquimbo, Valparaíso y Metropolitana, en el centro-norte del país. El Ministerio de Obras Públicas debió intervenir los ríos Aconcagua y Mapocho.

La sequía también afectó al suministro de agua potable de los 75.000 clientes de la empresa Lo Castillo, en las comunas del sector alto de Santiago. Ante la crisis, finalmente la empresa fue vendida en un 55% a Enersis.

Río Mapocho
El río Mapocho es un cuerpo de agua que fluye por la Región Metropolitana de Santiago y el principal de la ciudad homónima, la capital de Chile. Surge en el cerro El Plomo de la cordillera de los Andes y desemboca en el río Maipo como su principal tributario.

Es de régimen nivo-pluvial, discurre en sentido noreste-suroeste y pasa por catorce comunas: Lo Barnechea, Vitacura, Las Condes, Providencia, Santiago, Renca, Quinta Normal, Cerro Navia, Pudahuel, Maipú, Padre Hurtado, Peñaflor, Talagante y El Monte.
Betulio Medina
Betulio Enrique Medina Paz (Sinamaica, Estado Zulia, 5 de julio de 1949), más conocido como Betulio Medina, es un cantautor, músico, arreglista, creador y director general de la agrupación gaitera zuliana, Maracaibo 15.

Arreglo (música)
En la música, un arreglo es una adaptación musical de una composición existente. Las diferencias con la composición original pueden incluir la rearmonización, la paráfrasis melódica, la orquestación o el desarrollo formal. El arreglo difiere de la orquestación en que este último proceso se limita a la asignación de notas a instrumentos para su interpretación por una orquesta, banda de concierto u otro conjunto musical. Arreglar «implica añadir técnicas de composición, como nuevo material temático para introducciones, transiciones o modulaciones, y finales. Arreglar es el arte de dar variedad musical a una melodía existente». En jazz, un arreglo memorizado (no escrito) de una composición nueva o preexistente se conoce como arreglo de cabeza.
Tolypamminella
Tolypamminella es un género de foraminífero bentónico Rumanoloculina es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque inicialmente considerado un sinónimo posterior de Glomospira de la subfamilia Usbekistaniinae, de la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo era Tolypamminella vermiculare. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Westphaliense (Carbonífero superior).

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Tephritis rydeni
Tephritis rydeni
 es una especie de insecto díptero que Erich Martin Hering describió científicamente por primera vez en el año 1956.

Esta especie pertenece al género Tephritis de la familia Tephritidae.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
Kelsi Dahlia
Kelsi Worrell Dahlia (nacida Kelsi Worrell, Voorhees, 15 de julio de 1994) es una deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo mariposa.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de oro en la prueba de 4 × 100 m estilos, y el octavo lugar en 100 m mariposa.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2017 y 2019, dieciséis medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2016 y 2018, y tres medallas en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2018
El XIV Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Hangzhou (China) entre el 11 y el 16 de diciembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación China de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tenis ubicado en el Centro Internacional de Exposiciones de la ciudad china.
Challenger de Tallahassee 2014
El Tallahassee Tennis Challenger 2014 fue un torneo de tenis profesional jugado en canchas de polvo de ladrillo. Se disputó la 15.ª edición del torneo que formó parte del circuito ATP Challenger Tour 2014. Se llevó a cabo en Tallahassee, Estados Unidos entre el 28 de abril y el 4 de mayo de 2014.

Mitchell Krueger
Mitchell Krueger  (nacido el 12 de enero de 1994) es un tenista profesional estadounidense.

El debut en la ATP en Campbell's Hall of Fame Tennis Championships 2014, donde recibió un Wildcard para el cuadro principal.

Ha debutado en Grand Slams en el Abierto de Australia 2019, donde perdió en primera ronda frente al serbio Novak Djokovic. También logró llegar al segundo partido de la clasificación en el Abierto de Estados Unidos 2016 y el Abierto de Australia 2017.
Flint Hill (Virginia)
Flint Hill es un lugar designado por el censo situado en el condado de Rappahannock, Virginia  (Estados Unidos). Según el censo de 2010 tenía una población de 209 habitantes. A 3 km de la localidad se encuentra el Parc Nacional de Shenandoah.

Condado de Rappahannock
El condado de Rappahannock (en inglés: Rappahannock County), fundado en 1833, es uno de 95 condados del estado estadounidense de Virginia. En el año 2000, el condado tenía una población de 6,983 habitantes y una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Washington.
Carles Tamayo
Carles Tamayo Rico (Santiago de Compostela, 17 de enero de 1995) es un youtuber, cineasta y periodista de investigación español especializado en sectas y estafas. En 2024, recibió el Premio Ondas por su serie documental Cómo cazar a un monstruo.

Periodismo de investigación
El periodismo de investigación es una modalidad del periodismo caracterizada por la iniciativa y el trabajo autónomo del reportero en el análisis de temas de interés público que determinadas personas u organizaciones procuran mantener ocultos. Sus tres elementos fundamentales son: que la investigación sea resultado del trabajo propio del reportero, que aporte información nueva y relevante para un público amplio, y que el proceso de indagación se desarrolle durante un periodo prolongado.
La sonámbula
La sonámbula (título original en italiano: La sonnambula) es una ópera semiseria en dos actos con música de Vincenzo Bellini y libreto en italiano de Felice Romani, basada en un guion para una pantomima-ballet de Eugène Scribe y Jean-Pierre Aumer titulada La somnambule, ou L'arrivée d'un nouveau seigneur.

Es una de las tres óperas más conocidas y representadas de Bellini, junto a Norma y I Puritani. Es considerada una de las cumbres del bel canto romántico italiano.

Guion (género literario)
Un guion es un texto que expone, con los detalles necesarios para su realización, el contenido de una película, de una historieta, o de un programa de radio o televisión. Es decir, un escrito que contiene las indicaciones de todo aquello que la obra requiere para su puesta en escena. Abarca tanto los aspectos literarios (guion cinematográfico, elaborado por el guionista: los parlamentos) como los técnicos (guion técnico, elaborado por el director: acotaciones, escenografía, iluminación o sonidos ) .
Lenguas tama
Las lenguas tama son un pequeño familia lingüística de lenguas estrechamente relacionadas del norte de Papúa Nueva Guinea,

Ayi-Pasi, Pahi, Mehek, Kalou, Yessan-Mayo.

Esta familia tama se consideran usualmente un subgrupo de las lenguas del Sepik.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.