hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Tiruvannamalai
Tiruvannamalai es un distrito de India, en el estado de Tamil Nadu .

En idioma tamil se escribe திருவண்ணாமலை (Tiruvaṇṇāmalai).

Comprende una superficie de 6191 km².

El centro administrativo es la ciudad de Tiruvannamalai.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Islas Mackellar
Las islas Mackellar (66°58′S 142°40′E﻿ / ﻿-66.967, 142.667) son un grupo de unas 30 islas pequeñas y rocas que se encuentran a 3 km al norte del cabo Denison en el centro de la Bahía de la Commonwealth, Antártida. Fueron descubiertas por la Expedición Antártica Australiana (1911–1914) al mando de Douglas Mawson, quien las nombró en honor a C.D. Mackellar de Londres, un financista de la expedición.

Expedición Antártica Australasiana
La Expedición Antártica Australasiana, también conocida como Expedición Aurora o Expedición Mawson, fue una expedición de Australia y de Nueva Zelanda a la Antártida. Fue liderada entre 1911 y 1914 por Douglas Mawson con el objetivo de explorar y cartografiar una parte casi inexplorada de la costa de la Antártida situada al sur de Australia, entre el cabo Adare y el monte Gauss.
Ecuación de Eckhaus
En física matemática, la ecuación de Eckhaus, o la ecuación de Kundu-Eckhaus, es una ecuación diferencial parcial no lineal dentro de la clase de no lineal de Schrödinger:

La ecuación fue introducida independientemente por Wiktor Eckhaus y por Anjan Kundu para modelar la propagación de ondas en medios dispersivos. La ecuación Kundu-Eckhaus admite muchos tipos diferentes de soluciones analíticas, al igual que la ecuación no lineal de Schrödinger, incluidas, entre otras, las soluciones racionales de ola gigante. El comportamiento de sus soluciones estocásticas de ola gigante y sus espectros pueden usarse para fines de detección precoz.

ArXiv
arXiv (pronunciado [ˈaɾkiv]) es un archivo en línea para las prepublicaciones de artículos científicos en el campo de las matemáticas, física, ciencias de la computación y biología cuantitativa. En muchos campos de las matemáticas y la física, casi todos los artículos científicos se colocan en arXiv. A fecha 27 de julio de 2010, arXiv.org contenía más de 617 767 imprimibles, lo que supone que miles de ellos son añadidos cada mes.
Chamorro (grupo político portugués)
Chamorro fue el nombre dado en la política portuguesa, durante el período del Devorismo, al grupo cartista organizado en torno a la sociedad masónica Grande Oriente Lusitano. El grupo, considerado muy cercano al rey Pedro IV, tuvo gran influencia política a principios del período que siguió a las guerras liberales portuguesas. Actuó como una proto-partido político, capaz de influir en la composición de los gobiernos de la época.

Pedro I de Brasil y IV de Portugal
Pedro I de Brasil y IV de Portugal (Queluz, Sintra, 12 de octubre de 1798-Queluz, 24 de septiembre de 1834) fue un monarca portugués y brasileño. Proclamó la independencia de Brasil y se convirtió en el primer emperador de Brasil y en el primer jefe de Estado de ese país. Ocupó brevemente el trono portugués con el nombre de Pedro IV, el Rey Soldado.
Museo Energeticon
El Museo Energeticon es un museo interactivo inaugurado el 8 de septiembre de 2014 en Alsdorf, Alemania, el cual está ubicado en la antigua mina de carbón Anna II, dentro del área metropolitana de Aquisgrán, parte de la zona minera llamada Wurmrevier.

Alsdorf
Alsdorf es una ciudad alemana del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Hasta finales de siglo XX, esta localidad fue un importante centro minero, aunque desde entonces muchas empresas de servicio se han asentado en Alsdorf. Además, esta ciudad posee una arena, un cine, un zoológico y un museo llamado «Grube Anna», dedicado a la actividad minera que se practicaba de antaño en esta localidad.

Alsdorf se encuentra muy cerca de la triple frontera entre Alemania, Bélgica y los Países Bajos.

La primera mención encontrada a este poblado ocurrió en 1191 en un documento de una iglesia bajo el nombre de «Alstorp».

Esta ciudad está hermanada con las localidades de Hennigsdorf (Brandeburgo, Alemania), Brunssum (Países Bajos) y Saint-Brieuc (Francia).
Carrhotus sannio
Carrhotus sannio es una especie de araña saltarina del género Carrhotus, de la familia Salticidae, orden Araneae. Fue descrita por Thorell en 1877.

Se distribuye por Reunión, China, Nepal, India hasta Vietnam e Indonesia (Célebes). Fue publicada en Studi sui Ragni Malesi e Papuani. I. Ragni di Selebes raccolti nel 1874 dal Dott. O. Beccari. Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale Di Genova 10: 341-, 637.

Salticidae
Los saltícidos (Salticidae) son una familia de pequeñas arañas araneomorfas conocidas comúnmente como arañas saltarinas, saltadoras o caza moscas. Con más de 700 géneros descritos y más de 7000 especies descritas. Es la mayor familia de todas las arañas, constituyendo un 13% de todas las especies. La visión de las arañas saltarinas es una de las mejores entre los artrópodos y la usan para moverse, la caza y el cortejo. Aunque normalmente se mueven de manera discreta y bastante lenta, la mayoría de las especies puede dar saltos muy ágiles, especialmente cuando cazan, aunque a veces también en respuesta a amenazas repentinas o para recorrer grandes distancias. Sus pulmones en libro y su sistema traqueal están bien desarrollados y usan ambos sistemas en respiración bimodal. A las arañas saltarinas se las reconoce generalmente por el patrón de sus ojos. Todas las especies tienen cuatro pares de ojos, siendo el par medio anterior particularmente grande.
Reserva natural nacional de San Jiang
La Reserva natural nacional de San Jiang se encuentra al nordeste de la provincia de Heilongjiang, entre las coordenadas 47°44’40-48°8’20N, 134°36’12-134°4’38 E, cerca de la frontera con Rusia, en la cuenca del río Ussuri, afluente del Amur. La reserva se establece en 1994 para proteger los hábitats y alcanzó la categoría de reserva nacional en 2000 con una extensión de 1644 km². En 2002 fue declarada sitio Ramsar.

Heilongjiang
Heilongjiang (en chino, 黑龙江; pinyin, Hēilóngjiāngⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Harbin. Situada en el extremo norte de la región noreste del país, limita con Rusia, Jilin y Mongolia Interior.

Entre las divisiones administrativas provinciales chinas, Heilongjiang es la sexta más grande por superficie total, la decimoquinta más poblada y la segunda más pobre por PIB per cápita.

La provincia toma su nombre del río Heilong (dragón negro, nombre chino del Amur), que marca la frontera entre la República Popular China y Rusia. En Heilongjiang se encuentra el punto más septentrional de China (en la ciudad de Mohe, junto al Amur) y el más oriental (en la confluencia de los ríos Amur y Ussuri).
Awe
Awe es una localidad del estado de Nasarawa, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 152 600 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, cerca de la orilla del río Níger.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.
Proto-prog
Proto-prog o también conocido como proto-progresivo es un subgénero musical a medio camino entre la música clásica contemporánea pero que comúnmente se refiere este término originado en la década de 1960; a los inicios de los primeros grupos o también llamado como "la primer ola del rock progresivo" [cita requerida], sin embargo estos grupos no necesariamente influyeron en los inicios del género pero si fueron precursores del mismo o que influyeron mucho en el origen del rock progresivo.

Los orígenes del género se remontaron en el rock, la música progresiva, la música de cámara, el rock psicodélico, y otros géneros que no necesariamente empleaban el rock pero si otros géneros musicales vanguardistas. [cita requerida]

Los grupos y músicos considerados parte del subgénero se encuentran: The Beach Boys, The Beatles, The Moody Blues, King Crimson, The Byrds, The Nice, Soft Machine, The Zombies, entre otros.

Música clásica contemporánea
La música académica contemporánea es la que se ha creado a partir de la retirada del modernismo musical a mediados de los años setenta, aunque en ocasiones se suele incluir de forma más amplia a todas las formas de la música postonal luego de la muerte de Anton Webern y del término de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Es materia de un arduo debate si el término se debería aplicar a música de cualquier estilo, o si se le aplica exclusivamente a los compositores de música de vanguardia.
HDB3
HDB3 es un código binario de telecomunicaciones principalmente usado en Japón, Europa y Australia y está basado en el código AMI, usando una de sus características principales que es invertir la polaridad de los unos para eliminar la componente continua.

Consiste en sustituir secuencias de bits que provocan niveles de tensión constantes por otras que garantizan la anulación de la componente continua y la sincronización del receptor. La longitud de la secuencia queda inalterada, por lo que la velocidad de transmisión de datos es la misma; además el receptor debe ser capaz de reconocer estas secuencias de datos especiales.

Transmisión de datos
La transmisión de datos (también, transmisión digital o comunicaciones digitales) es la transferencia física de datos (un flujo digital de bits) por un canal de comunicación punto a punto o punto a multipunto. Ejemplos de estos canales son cables de par trenzado, fibra óptica, los canales de comunicación inalámbrica y medios de almacenamiento. Los datos se representan como una señal electromagnética, una señal de tensión eléctrica, ondas radioeléctricas, microondas o infrarrojos.
Editorial:sistema solar arm scope 
Editor: arm H Alfredo rueda Mendoza
Isla Lagartija
La isla Lagartija, Caicué o Kaikué-Lagartija es un islote chileno ubicada en la región de Los Lagos, al sector noroeste del golfo de Ancud, a seis kilómetros de navegación de la caleta de pescadores de Calbuco. La isla inhabitada cuenta con características únicas, albergando a más de una veintena de especies de aves y siendo un particular sitio de nidificación de al menos siete de ellas. En 2017 fue declarada Santuario de la Naturaleza.

Nido
Un nido es una estructura más o menos compleja utilizada por algunos animales, bien para procrear y criar a su descendencia, bien para refugiarse —para dormir, hibernar, etc—.

No todos los animales construyen o usan nidos. Los que los hacen pertenecen a clases diversas: arácnidos, insectos,  peces osteíctios o seláceos, aves, reptiles y mamíferos. Los animales ovíparos depositan en ellos sus huevos, algunos los cuidan o incuban hasta la eclosión y otros continúan cuidando de su prole en el nido hasta que lo abandonan, momento en el que el nido finaliza su función y es abandonado a su vez. Los mamíferos también pueden construir nidos con fines reproductores, pero a diferencia de los anteriores, es la clase que  más corrientemente construye y usa nidos para otros cometidos no ligados con la reproducción.
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid
La Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, cuyas siglas son ETSAM, es la escuela de arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid (España). Prepara y expide el título de Arquitecto y el título propio de diseñador de interiores así  como también el título propio de Fachadas Tecnológicas y Envolventes Sostenibles además de doctorados y diversos másteres de postgrado. Esta escuela se creó en 1844 bajo el nombre de Escuela Especial de Arquitectura de Madrid y es la escuela de arquitectura más antigua de España. El actual edificio se inauguró en 1936 y posee una nutrida biblioteca que cuenta con muy diversos fondos. El centro está situado en la Avenida Juan de Herrera, 4, en la Ciudad Universitaria de Madrid, y tiene aproximadamente 4000 alumnos, lo que la convierte en la escuela con más alumnos de la UPM.

Sigla
Una sigla es una palabra formada a partir de cada grafema (letra) inicial de los términos principales de una expresión compleja.

Ejemplo de una sigla legítima es ONU (Organización de las Naciones Unidas) porque se ha tomado la inicial de los tres términos principales (organización, naciones y unidas) y no de los secundarios (de y las); términos principales son sustantivos, adjetivos y verbos, mientras que secundarios son los morfemas independientes: determinantes, preposiciones y conjunciones.

Un ejemplo de sigloide que incorpora varios grafemas de un término es RENFE (o ReNFE), Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. Un ejemplo de la incorporación de términos secundarios es pyme (o PyME), pequeña y mediana empresa.

A veces, ciertas siglas llegan a convertirse en vocablos comunes. Así, OVNI dejó de ser solo una sigla de «objeto volador no identificado» para transformarse en una palabra común con una grafía distinta: ovni.
Fridingen an der Donau
Fridingen an der Donau es una pequeña ciudad alemana de unos 3250 habitantes en el distrito de Tuttlingen en el sur de Baden-Wurtemberg. Está ubicado en un ensanchamiento del paso del Danubio por el Jura de Suabia en el centro del parque natural del Danubio Superior.

Parque natural del Danubio Superior
El Parque natural del Danubio Superior (Naturpark Obere Donau) es un parque natural en la región del Danubio Superior en el sur de Alemania donde el río pasa por el Jura de Suabia. Tiene un área total de unos 135.000 ha.
Morgedal
Morgedal es una parte del municipio de Kviteseid en la provincia noruega de Telemark. Es conocida como la Cuna del esquí.

Sus residentes más famosos fueron Sondre Nordheim y los hermanos Torjus y Mikkjel Hemmestveit. Nordheim es conocido por ser el padre del esquí moderno. Los hermanos Hemmestveit crearon la primera escuela de esquí del mundo en Christiania (actual Oslo) en 1881 antes de emigrar a los Estados Unidos a fines del siglo XIX.

Las Llamas Olímpicas para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1952 en Oslo y los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 en Squaw Valley, así como la llama utilizada en la ruta nacional de la Antorcha Olímpica para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 en Lillehammer (que más tarde se utilizó como llama para los Juegos Paralímpicos de Invierno de 1994) fueron encendidas en el lugar donde vivió Sondre Norheim.

Provincia de Telemark
Telemark es una provincia (fylke) de Noruega, fronteriza con las provincias de Vestfold, Buskerud, Hordaland, Rogaland y Aust-Agder. Tiene una superficie de 15 299 km² y una población de 171 953 habitantes según el censo de 2015. Su capital es Skien. Hasta 1919, el condado fue conocido como Bratsberg amt.
Abandoned
«Abandonada» (tirulo original: «Abandoned») es el capítulo N° 6 de la segunda temporada de Lost. Shannon ve a Walt por la isla en repetidas ocasiones y comienza a buscarlo. Con Sawyer cerca de la muerte, Ana Lucía y el grupo de la cola del avión llegan al campamento de los otros supervivientes. Flashback de Shannon Rutherford.

Ana Lucía Cortez
Ana Lucía Cortez es un personaje ficticio de la serie de televisión estadounidense Lost, interpretado por Michelle Rodríguez. Es una expolicía, preocupada por su gente e involucrada en diversos episodios violentos. Aparece en la segunda temporada de la serie, como una de los supervivientes de la sección de la cola, aunque se la vio brevemente hablar con Jack Shephard en el aeropuerto durante la primera temporada.
Juan Grande Santos de San Pedro
Juan Grande Santos de San Pedro (Poza de la Sal, 1627 - Sigüenza, 14 de septiembre de 1697)
fue un eclesiástico español, sucesivamente canónigo penitenciario de la catedral de Sigüenza, de la de Sevilla, obispo de Almería, de Pamplona y de Sigüenza. Durante su episcopado en Pamplona desempeñó interinamente el cargo de virrey de Navarra durante unos meses.

Sigüenza
Sigüenza es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Es también la cabeza del partido judicial homónimo y la mayor localidad de la comarca de la Serranía. El término, que incluye, además de la capital municipal, a 28 pedanías, cuenta con una población total de 4911 habitantes (INE 2025). La localidad ostenta el título de ciudad.
Ivy Winters
Ivy Winters, nombre artístico de Dustin Winters, es un artista drag, cantante y actor estadounidense. Es conocido por participar en la quinta temporada del programa de telerrealidad RuPaul's Drag Race, luego ganó el título de Miss Simpatía.

Arte drag
El término drag se refiere a la performance de la masculinidad, la feminidad u otras formas de expresión de género, a menudo exagerando los aspectos de género y sus roles con fines de entretenimiento. Una drag queen es alguien (generalmente hombre) que performa la feminidad, a menudo de forma exagerada, un drag king es alguien (generalmente una mujer) que performa la masculinidad y un drag queer es alguien que performa una androginia o neutralidad de género. El término puede usarse como sustantivo, como en la expresión drag, o como adjetivo, como en show drag.
Ruta de Gallegos
Ruta de Gallegos es el nombre que recibe un trayecto de Los Llanos venezolanos en los límites del Estado Apure y que recorre los lugares que Rómulo Gallegos transitó para escribir Doña Bárbara. La ruta cubre 200 kilómetros y es un destino turístico por razón de su exposición directa a la naturaleza, gentilicio y folklore de los Llanos. Se suele comenzar en la capital del estado, San Fernando de Apure y atravesando el municipio Biruaca hasta la población de Puerto Páez en el municipio Pedro Camejo.

Municipio Pedro Camejo
Pedro Camejo es uno de los 7 municipios que integran el Estado Apure, Venezuela, debe su nombre a Pedro Camejo militar venezolano conocido como Negro Primero que participó en la Guerra de independencia de Venezuela. Su capital es San Juan de Payara. Tiene una superficie de 20 519 km² y una población de 38 682 habitantes (2023). El municipio Pedro Camejo es el más grande de Apure y se encuentra en forma de "L" invertida acostado que va desde el este hasta el sur de Apure, limitando así por el sur con el río meta, siendo esta la frontera con la República de Colombia.
Gonzalo
Gonzalo es un nombre propio, ejemplo:

Gonzalo, nombre masculino.

Gonzalo (1956), cantante español.

Gonzalo Higuaín (1987), futbolista franco-argentino.

Gonzalo García Torres (2004) futbolista español.

Gonzalo Bautista O'Farrill (1922-2006) político y médico mexicano.

Gonzalo Montiel (1997) futbolista argentino.

Huracán Gonzalo, ciclón tropical de la temporada de huracanes de 2014 en el Atlántico Norte.

Puerto Gonzalo Moreno, municipio boliviano en el departamento de Pando.

Puerto Gonzalo Moreno
Puerto Gonzalo Moreno es un municipio y una localidad de Bolivia, capital de la provincia de Madre de Dios, ubicado en la región amazónica, al sureste del departamento de Pando. Según el último censo oficial realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE) en 2012, el municipio cuenta con una población de 8.160 habitantes y está situado a una altitud promedio de 150 metros sobre el nivel del mar.

Puerto Gonzalo Moreno está situado a una altitud de 139 metros sobre el nivel del mar. El municipio posee una extensión superficial de 1.291 km², pero una población 8.160 habitantes, dando resultando a una densidad de población de 6,3 hab/km² (habitante por kilómetro cuadrado).
Metrobús (Madrid)
En Madrid (España), se conoce como metrobús a un título de transporte que permite la realización de diez viajes en los tramos de las redes de metro y de autobuses urbanos que se encuentren dentro de la zona A de transportes de la capital.

Consorcio Regional de Transportes de Madrid
El Consorcio Regional de Transportes de Madrid (CRTM) es una sociedad pública dependiente de la Comunidad de Madrid que gestiona y regula todos los transportes públicos colectivos de la Comunidad y que fue fundada el 16 de diciembre de 1985.
Playa de Itapema
La playa de Itapema es una playa brasileña localizada en el municipio de Santo Amaro. Su nombre tiene origen indígena y significa "piedra angular". La playa es dotada de aguas mansas y propicias a los deportes náuticos. El acceso se hace por la carretera BR-420 en dirección la ciudad de Cachoeira. Doblando a la izquierda en el entrocamento para el municipio de Saubara y recorriendo 16 kilómetros, se llega a la Itapema, localizada entre manguezais. La playa de Itapema está situada próxima a un vilarejo, con destaque para diversas ilhotas del local y bicas de agua dulce. Con cerca de cuatro kilómetros de extensión, presenta mar tranquilo, arena amarelada y coqueiros.

El día 16 de mayo, en la Playa de Itapema, es hecha por la mañana la ofrenda para Yemanjá del Bembé del Mercado de Santo Amaro.

Fuente (arquitectura)
Una fuente, como elemento arquitectónico de un espacio urbano o doméstico, es un ingenio hidráulico compuesto por caños, grifos o surtidores de agua, y uno o varios pilones, pilas o estanques. Puede tener uso utilitario, ambiental o decorativo. Son habituales en patios, jardines, plazas, o en lugares singulares de la ciudad, embelleciéndolos y resaltando su importancia.
Méddy Lina
Méddy Lina (Les Abymes, Isla de Guadalupe, 11 de enero de 1986) es un futbolista de Isla de Guadalupe que juega en la posición de lateral derecho con el ANJÉ Les Abymes de la División de Honor de Guadalupe.

Les Abymes
Les Abymes, llamada en criollo Zabim, o Zabym es una comuna francesa situada en el departamento de Guadalupe, de la región de Guadalupe.

Es la comuna más grande del departamento de ultramar francés de Guadalupe y forma parte del área metropolitana de Pointe-à-Pitre, la conurbación más grande de Guadalupe.

El Aeropuerto Internacional de Pointe-à-Pitre y la sede de Air Caraïbes está situado en Les Abymes.

El gentilicio francés de sus habitantes es Abymiens y Abymiennes.