hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación Florida (Mitre)
Florida es una estación ferroviaria ubicada en la localidad homónima, en el partido de Vicente López, zona norte del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires. Se trata de una estación intermedia del Ramal Retiro-Mitre de la línea Mitre.

Su construcción marcó el origen del barrio de Florida, debido a que trajo consigo la radicación de pobladores, casas quintas, y residencias para los empleados del ferrocarril. Su arquitectura es de un marcado estilo victoriano, al igual que muchas estaciones de tren construidas en aquella época en el Gran Buenos Aires.

Zona Norte del Gran Buenos Aires
Es una de las zonas en la que se divide informalmente al Gran Buenos Aires y está constituida por los partidos y localidades de la 1.ª Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires ubicados al norte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA).
Casio CA-53W
El Casio CA-53W es un reloj calculadora digital fabricado por la empresa japonesa de electrónica Casio, lanzado en 1988 como sucesor del modelo CA-50. Se hizo famoso por su aparición en las películas estadounidenses de ciencia ficción Regreso al futuro (parte II) (1989) y Regreso al futuro (parte III) (1990) y posteriormente por su aparición en la serie de televisión estadounidense Breaking Bad (2008-2013).

Casio Computer
Casio Computer Co., Ltd. (カシオ計算機株式会社, Kashio Keisanki Kabushiki-gaisha?) es una corporación multinacional japonesa fabricante de electrónica de consumo con sede en Shibuya, Tokio, Japón. Fue fundada en 1946 por el ingeniero y empresario Tadao Kashio, de cuyo apellido procede el nombre de la empresa. En 1957 la compañía lanzó al mercado la primera calculadora compacta totalmente eléctrica. La empresa es mayormente conocida por sus calculadoras y relojes, pero también diseña y fabrica equipos de sonido, PDAs, cámaras digitales y teclados electrónicos. Fue una de las primeras innovadoras en cámaras digitales, y durante las décadas de 1980 y 1990 la empresa desarrolló numerosos teclados electrónicos para músicos además de introducir los primeros relojes de muñeca digitales producidos en masa.
San Luis (Venezuela)
San Luis es una población venezolana, capital del municipio Bolívar del estado Falcón, Venezuela. Ubicado en la Sierra de San Luis a 64 km al sur de Coro y a 700 m s. n. m. Fue fundada en 1770 con el nombre de San Luis de Cariagua.

San Luis estuvo habitada inicialmente por indios jirajaras y luego fue convertido en pueblo de doctrina.

Por sus caminos corre el Cariagua, río que surge en la mitad del pueblo. Su economía está basada fundamentalmente en la actividad agrícola y ganadera, aunque también se ha desarrollado la actividad turística.

En las cercanías de San Luis se encuentra la catarata del río Mitare y las cuevas de Carrizalito y Peregüey. La cueva de Peregüey es una de las más accesibles de Venezuela ya que queda dentro del mismo pueblo. Con simas, cuevas y aguas termales de impresionante belleza que invitan a los amantes de la espeleología y de la escalada. Además en esta población se encuentra el parque nacional Juan Crisóstomo Falcón.

Aguas termales
Se llama aguas termales a las aguas minerales que brotan del suelo con más de 5 °C que la temperatura de la superficie.[cita requerida]

Estas aguas proceden de capas subterráneas de la Tierra que están a mayor temperatura, son ricas en diversos componentes minerales disueltos como el azufre, hierro, cloro, calcio, magnesio, sodio o bicarbonato, y se prestan a uso terapéutico (hidroterapia) mediante baños, inhalaciones, irrigaciones y calefacción. Por lo general se encuentran a lo largo de líneas de fallas, ya que a lo largo del plano de falla pueden introducirse las aguas subterráneas que se calientan al llegar a cierta profundidad y suben después en forma de vapor (que puede condensarse al llegar a la superficie, formando un géiser) o de agua caliente.
Cranioleuca semicinerea
El curutié cabecigrís o curutié de cabeza gris (Cranioleuca semicinerea), es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Cranioleuca.  Es endémica del noreste y centro de Brasil.

Endemismo en las aves
Este artículo sobre el endemismo en las aves es una página madre de una serie de artículos que proveen información sobre el endemismo en las aves en varias zonas zoogeográficas del Mundo.
El término endémico en el contexto de endemismo de aves, se refiere a cualquier especie que se encuentre solo en un área específica. No hay límite superior en el tamaño de dicha área geográfica, que aunque irrelevante podría referirse también hasta el de la Tierra. En la práctica el área más grande para la que se usa el término es el de región zoogeográfica.

Birdlife International ha definido el término de endémico de distribución restringida para cualquier especie cuya distribución histórica es menor que 50.000 km².
Selección de fútbol playa de Egipto
La Selección de fútbol playa de Egipto es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA y en el Campeonato de Fútbol Playa de la CAF; y es controlada por la Federación Egipcia de Fútbol.

Copa Africana de Naciones de Fútbol Playa
La Copa Africana de Naciones de Fútbol Playa es el torneo de fútbol playa más importante a nivel de selecciones nacionales de África y es organizado por la Confederación Africana de Fútbol, el cual otorga dos plazas para la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA.
Cédric Bakambu
Cédric Bakambu (Vitry-sur-Seine, Francia, 11 de abril de 1991) es un futbolista franco-congoleño que juega como delantero en el Real Betis Balompié de la Primera División de España. Es internacional con la selección de la República Democrática del Congo.

Supercopa de Turquía
La Supercopa de Turquía es una competición anual de fútbol de Turquía en la que se enfrentan los campeones de la Superliga y de la Copa de Turquía de la temporada anterior. El club más ganador es el Galatasaray SK con 17 títulos.

La ediciones del 2006 a 2008 se disputaron en Alemania, en Fránkfurt el 2006, en Colonia el 2007 y en Duisburg el 2008. En 2023, la supercopa se debería haber jugado en Arabia Saudita pero no se canceló porque según los organizadores saudíes, se acordaba que no se iban a hacer manifestaciones políticas durante el evento y esto no les gusto a los futbolistas.
La isla del tesoro (película de 1920)
La isla del tesoro es una película muda estadounidense de 1920, adaptación de la novela homónima de 1883 de Robert Louis Stevenson, dirigida por Maurice Tourneur, y lanzada por Paramount Pictures. Lon Chaney interpretó dos papeles clave diferentes en esta producción y  Charles Ogle, que había interpretado al monstruo de Frankenstein en la primera versión filmada de Frankenstein diez años antes en Edison Studios, a John Silver el Largo.

El largometraje se considera una película perdida.

Película perdida
Una película perdida o film perdido es un largometraje o un cortometraje de cine que no existe en ningún archivo de este tipo de material, a nivel mundial, e incluso en ninguna colección privada.

Las expresiones película perdida, film perdido o cinematografía perdida igualmente son utilizadas en el sentido literal para designar películas de las cuales ciertas escenas o ciertas secuencias han sido efectivamente perdidas, no editadas o descartadas de versiones alternativas que sí existen hoy en día.

De tanto en cuanto es encontrada una copia de una película perdida, y esa copia o copias son entonces catalogadas bajo el nombre de películas Lázaro. Esto ocurrió por ejemplo con Robín de los bosques, película de 1922.

Una película que no existe en su integridad es calificada como película parcialmente perdida.
PZL Mielec
PZL Mielec (en polaco: Polskie Zakłady Lotnicze - Trabajos Aeronáuticos de Polonia), anteriormente denominada WSK-Mielec (en polaco: Wytwórnia Sprzętu Komunikacyjnego), posteriormente WSK "PZL-Mielec" es el mayor fabricante aeronáutico de Polonia, con sede en la ciudad de Mielec. Es la corporación aeroespacial más grande de la industria local de Polonia desde la postguerra, y en el año 2007 fue adquirida por parte de la firma norteamericana Sikorsky Aircraft Corporation, la cual ha retenido el logotipo y el nombre de la razón social.

Aeronáutica
La aeronáutica es la disciplina que se dedica al estudio, diseño, manufactura y mantenimiento de aparatos mecánicos capaces de elevarse en vuelo, así como el conjunto de las técnicas que permiten el control de aeronaves. La aeronáutica también engloba la aerodinámica, que estudia el movimiento y el comportamiento del aire cuando un objeto se desplaza en su interior, como sucede con los aviones. Estas dos ramas son parte de la física.

No debe confundirse con el término aviación (referido al manejo de aviones), si bien en la práctica no es extraño oír cómo se utiliza un término para referirse al otro. Así, por ejemplo, es correcto hablar de un ingeniero aeronáutico, ya que se trata de una carrera académica, pero en cambio debe hablarse de historia de la aviación.
Liga Invernal Veracruzana 2005-2006
La Temporada 2005-2006 de la Liga Invernal Veracruzana fue la edición número 1 de la segunda etapa de este circuito.

El equipo campeón fue Broncos de Cosamaloapan, derrotando en la Serie Final 4 juegos a 3 a los Chileros de Xalapa, bajo el mando del mánager Ramón Arano.

Ramón Arano
Ramón Arano Bravo (Cosamaloapan, Veracruz de Ignacio de la Llave, México, 31 de agosto de 1939 - Veracruz, Veracruz de Ignacio de la Llave, México, 5 de mayo de 2012), más conocido como "Tres Patines", fue un beisbolista mexicano.
Ruta A386
La A386 es una ruta principal en Devon, Inglaterra. Va desde Plymouth en la costa sur hasta Appledore en la costa norte.

La carretera comienza en el centro de Plymouth y forma Tavistock Road, la ruta principal que sale de la ciudad hacia el norte. Cruza una sección de Dartmoor a Yelverton y Tavistock . La A386 luego se dirige hacia el noreste a través de la franja occidental de Dartmoor pasando el pueblo de Lydford hasta la A30 al oeste de Okehampton 
. Pasa al oeste de Okehampton para llegar a Hatherleigh, donde la carretera se une al valle del Río Torridge . Sigue el valle hasta Meeth, Merton, Great Torrington, Bideford y finalmente Appledore.

Tavistock
Tavistock es una ciudad y una parroquia civil del distrito de West Devon, en el condado de Devon (Inglaterra). Según el censo de 2011, la parroquia civil de Tavistock tenía 12.280 habitantes. Está listado en el Domesday Book como Tavestoc/Tavestocha.

Su importancia minera ha hecho que forme parte del conjunto denominado Paisaje minero de Cornualles y el oeste de Devon, elegido Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2006.

Es famosa por ser el lugar en el que nació Sir Francis Drake. Tiene una estatua erigida en su honor en Plymouth Road, y una réplica de la misma en Plymouth Hoe.
Carl Albert Kemmler
Carl Albert Kemmler (14 de agosto de 1813, Bad Mergentheim - 1 de noviembre de 1888, Donnstetten) fue un clérigo alemán y recolector botánico.

Desde 1847 hasta 1863 se desempeñó como pastor en Untersontheim, después de realizar un papel similar en la ciudad de Donnstetten. Como botánico, recogió plantas en Wurtemberg. Su herbario peresonal fue donado a la Universidad de Hohenheim en Stuttgart, y su gran colección de líquenes fue enviada al State Museum of Natural History Stuttgart, pero lamentablemente fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial.

Con George Matthias von Martens, fue coautor del libro Fauna von Württemberg und Hohenzollern (1865).

Wurtemberg
Wurtemberg (en alemán: Württemberg, pronunciación: /ˈvʏʁtəmbɛʁk/ⓘ), antiguamente Wirtemberg, es una región y estado histórico de Alemania. Se trata de una región ubicada en Suabia, en el suroeste del Alemania.

Su capital tradicional era Stuttgart, pero durante cortos períodos lo fueron Luisburgo y Urach. El nombre del reino y la dinastía provenían de una colina cerca de Stuttgart.
Departamento de Yumbel
El Departamento de Yumbel es una antigua división territorial de Chile, que pertenecía a la Provincia de Concepción. La cabecera del departamento era Yumbel. De acuerdo al DFL 8582, el departamento de Yumbel fue formado por el territorio del antiguo departamento de Rere, menos las antiguas subdelegaciones 8a de Tucapel, 10a de Reñico y 11a de Trupán (Municipalidad de Tucapel). En la década de 1970 se suprime el departamento de Yumbel, de acuerdo a la nueva división político administrativa.

San Rosendo
San Rosendo es una comuna y ciudad de la zona sur de Chile ubicada en la región del Biobío y en la provincia homónima. Limita al sur con el río Biobío, al sureste con el río de La Laja, al norte con la comuna de Yumbel y al oeste con la comuna de Hualqui. Esta comuna es lugar de tradiciones huasas.
Test de Lucas
En teoría de números, el test de Lucas es un test de primalidad para un número natural n y requiere que los factores primos de n − 1 sean conocidos.

Si existe un número natural a menor que n y mayor que 1 que verifica las condiciones

así como

para todos los factores primos q de n − 1, entonces n es primo. Si no puede encontrarse tal a, entonces n es un número compuesto.

Este algoritmo es correcto ya que si a pasa el primer paso, podemos deducir que a y n son coprimos. Si a también pasa el segundo paso, entonces el orden de a en el grupo (Z/nZ)* es igual a n − 1, lo que significa que el orden de ese grupo es n − 1, implicando que n es primo. Recíprocamente, si n es primo, entonces existe una raíz primitiva módulo n y cualquier raíz primitiva pasará ambos pasos del algoritmo.

Raíz primitiva módulo n
Dado un número natural n, decimos que a es una raíz primitiva módulo n (abreviado mod n), si a genera como grupo a , es decir, si  existe  tal que  . Aquí   denota los elementos invertibles módulo n.

Dado que el orden de  es , siendo φ la función phi de Euler, una raíz primitiva es un elemento con ese orden.
Fighiera
Fighiera es una localidad y comuna argentina del departamento Rosario, en el sur de la provincia de Santa Fe.

Se encuentra ubicada 37 km al sur de la cabecera departamental, Rosario, en la margen derecha del río Paraná y a 207 km de la capital provincial, Santa Fe. Tiene dos accesos viales, por Autopista Rosario-Buenos Aires y por ruta provincial 21 (ex ruta nacional 9) que pasa por dentro de la localidad.

Ruta Nacional 9 (Argentina)
La Ruta Nacional 9, o simplemente Ruta 9, es una carretera argentina que une la Ciudad de Buenos Aires con la frontera boliviana. En su curso atraviesa las 7 provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, Salta y Jujuy, pasando por las ciudades capitales de las últimas cinco provincias. Esta carretera une las tres ciudades con mayor cantidad de habitantes del país: Buenos Aires, Córdoba y Rosario. Tiene en total 1967 kilómetros de longitud.

Se la considera un ramal de la Carretera Panamericana, al punto que en el tramo que corresponde al Gran Buenos Aires es más conocida por el apodo de Ruta Panamericana que por su denominación oficial, pese a que el ramal principal de aquella carretera continental es la Ruta Nacional 7 que conecta Buenos Aires con Santiago de Chile.
Hapalemur meridionalis
Hapalemur meridionalis es una especie de primate estrepsirrino de la familia Lemuridae endémica del sur de Madagascar, cerca de Tôlanaro. Inicialmente fue propuesto como una subespecie del lémur gris del bambú (Hapalemur griseus), pues son de tamaños similares. Sin embargo, H. meridionalis tiene un pelaje más rojo y oscuro, una cola más corta y diferentes vocalizaciones. La especie vive en las cercanías de Mandena, y se cree que habita las tierras bajas húmedas y los bosques montañosos. Actualmente, se ha clasificado en estado vulnerable de conservación.

Su clasificación como una especie separada de Hapalemur griseus ha sido apoyada con estudios comparativos del ADN mitocondrial de ambas especies.

Genoma mitocondrial
El genoma mitocondrial o ADN mitocondrial (ADNmt/ADNm) es el material genético presente en las mitocondrias, los orgánulos que realizan la respiración celular. El ADN mitocondrial se reproduce por sí mismo semi-autónomamente cuando la célula eucariota se divide.

El ADN mitocondrial fue descubierto en 1963, por Margit M. K. Nass y Sylvan Nass utilizando microscopía electrónica y un marcador sensitivo al ADN mitocondrial.
Evolutivamente, el ADN mitocondrial probablemente desciende de genomas circulares que fueron englobados por un antiguo ancestro  de las células eucarióticas.
Puente de Londres (Arizona)
El puente de Londres es una estructura situada actualmente en Lake Havasu City, Arizona, Estados Unidos. Con 280 metros de largo, este puente en arco fue inaugurado originalmente en 1831 y anteriormente se extendía sobre el río Támesis en Londres, Inglaterra, Reino Unido. En 1968, Robert P. McCulloch compró el puente a la alcaldía de Londres. McCulloch hizo cortar los bloques de granito exteriores del puente original y transportarlos a los Estados Unidos para usarlos en la construcción de un nuevo puente en Lake Havasu City, una comunidad planificada que se estableció en 1964 en la orilla del lago Havasu. El puente se completó en 1971 (junto con un canal) y une una isla en el río Colorado con la parte principal de Lake Havasu City. Es una estructura de hormigón armado revestida con la mampostería original del puente de la década de 1830.

Robert P. McCulloch
Robert Paxton McCulloch (San Luis, Misuri, Estados Unidos; 11 de mayo de 1911 - Los Ángeles, California; 25 de febrero de 1977) fue un empresario estadounidense, conocido por las motosierras McCulloch.
Bianca Farriol
Bianca Farriol (Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 18 de diciembre de 2001) es una jugadora argentina de voleibol. Mide 1,85 m y juega en el puesto de central. Desde 2018 forma parte de la selección femenina de voleibol de Argentina.

Club Atlético San Lorenzo de Almagro (voleibol femenino)
La sección de voleibol femenino del Club Atlético San Lorenzo de Almagro es la encargada de representar al club tanto en las competencias nacionales organizadas por la Federación del Voleibol Argentino como en las locales de la Federación Metropolitana de Voleibol. Protagonista en ambos ámbitos, posee a 2023 un campeonato y tres subcampeonatos nacionales, además de tres campeonatos y dos subcampeonatos metropolitanos. Ha participado también de competencias internacionales como el Campeonato Sudamericano de Clubes de Voleibol Femenino.
Submarino Salvatore Todaro (S 526)
El Salvatore Todaro (S 526) es un submarino del Tipo 212 de la Marina italiana. Su quilla fue puesta en grada el 3 de julio de 1999 en el astillero de Muggiano por Fincantieri. El Salvatore Todaro (S 526) fue botado el 6 de noviembre de 2003 y puesto en servicio el 29 de marzo de 2006. El 14 de octubre de 2006 se le entregó su pabellón de combate.

El Salvatore Todaro está activo en la Marina Militare.

Quilla (náutica)
En náutica, la quilla es la pieza más importante de la estructura sobre la que se construye un barco.

Es una pieza longitudinal de madera (en embarcaciones antiguas) o acero (en embarcaciones modernas) desde donde nacen las cuadernas (costillas) o las varengas. En el extremo de proa se une a la roda, y en el de popa al codaste.

En embarcaciones antiguas podía llevar en la parte superior una sobrequilla (contraquilla superior) o un conjunto de sobrequillas. En la parte inferior podía llevar una zapata (contraquilla inferior, falsa quilla).

En embarcaciones de gran porte la quilla consiste en una pieza plana (quilla horizontal), cuyo canto superior es el plano de referencia o construcción, y otra pieza vertical (quilla vertical o quilla central).

En las embarcaciones a vela la quilla tiene además la finalidad de agregar peso bajo (lastre) a la embarcación para compensar la acción del viento sobre las velas.
Livovská Huta
Livovská Huta es un municipio del distrito de Bardejov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 37 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con Polonia.

Río Topľa
El Topľa es un río en Eslovaquia oriental y afluente por la derecha del Ondava. Tiene 129,8 km de largo y su cuenca abarca una superficie de 1503 km². Surge en los montes Čergov, fluye por las Tierras Altas de Ondava, el piedemonte beskidiano, las colinas eslovacas orientales y llanura eslovaca oriental y fue al Ondava en la zona de Parchovany. Atraviesa las ciudades de Bardejov, Giraltovce, Hanušovce nad Topľou y Vranov nad Topľou.
Campeonato Sudamericano de Baloncesto Juvenil Femenino de 2004
El Campeonato Sudamericano de baloncesto Juvenil Femenino de 2004 corresponde a la XII edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto Juvenil Femenino, que es organizado por FIBA Américas. Fue disputado en la provincia de Quillacollo, en el partamento de Cochabamba Bolivia entre el 29 de junio y el 3 de julio de 2004 y clasificó a tres equipos al Fiba Americas Femenino Sub-18 2005.

Quillacollo
Quillacollo es una ciudad y municipio de Bolivia, capital de la provincia homónima, en el departamento de Cochabamba, ubicada dentro del Área Metropolitana de Kanata en el departamento de Cochabamba. Se encuentra 13 km al oeste de la ciudad de Cochabamba, la capital departamental. El municipio tiene una superficie de 597 km², cuenta con una población de 165 830 habitantes (2024) y se sitúa a una altitud de 2550 m s. n. m.
Peter Beyer
Peter Beyer (9 de mayo de 1952 (72 años) es un profesor alemán de biología celular en la Facultad de Biología de la Universidad de Friburgo. Es conocido principalmente por ser coinventor del arroz dorado, junto con Ingo Potrykus de la ETH Zurich.

Biología celular
La biología celular (anteriormente citología, del griego κύτος, que significa ‘célula’) es una rama de la biología que estudia la estructura, la función y el comportamiento de las células. La biología celular abarca tanto las células procariotas como las eucariotas y se puede dividir en muchos subtemas que pueden incluir el estudio del metabolismo celular, la comunicación celular, el ciclo celular, la bioquímica y la composición celular, la interacción con el ambiente y su ciclo vital.
Casa de Correos y Telégrafos
La Casa de Correos y Telégrafos es la oficina central de correos de la ciudad de Lima, la capital del Perú. El edificio está situado en el centro histórico de Lima, cerca de la Plaza Mayor.

Fue construido en 1897 en un estilo Beaux Arts. En el centro de su fachada simétrica hay un reloj y un león de bronce. El edificio ocupa 6537 m².

Plaza Mayor de Lima
La plaza Mayor de Lima o plaza de Armas de Lima es el sitio fundacional de la ciudad de Lima, capital del Perú. Es el principal espacio público de la ciudad. Está ubicada en el centro histórico de Lima, a su alrededor se levantan sobriamente el Palacio de Gobierno del Perú, la Catedral de Lima, la Iglesia del Sagrario, el Palacio Arzobispal de Lima, el Palacio Municipal de Lima y el Club de la Unión. Frente a frente, la municipalidad y la catedral testimonian el sello del trazo hispánico.

La plaza de Armas es atravesada por el jirón Junín, el jirón de la Unión, el jirón Huallaga y el jirón Carabaya.
Jean-René Ladmiral
Jean-René Ladmiral (Lisieux, 1 de mayo de 1942) es un germanista, traductor y filósofo francés.

Se considera que ha sido el primer académico de la traducción en utilizar el término traductología para referirse a las ciencias de la traducción.

Ha traducido al francés obras de Theodor W. Adorno (Minima Moralia. Réflexions sur la vie mutilée) y de Erich Fromm (La Crise de la psychanalyse : essais sur Freud, Marx et la psychologie sociale, Anthropos, 1971).

Es autor de Traduire : théorèmes pour la traduction (Gallimard, 1994) y La traductologie: de la linguistique à la philosophie ( tesis de investigación, Université de Paris X-Nanterre, 21 de enero de 1995, bajo la dirección de Michel Arrivé y bajo la presidencia de Paul Ricoeur).

Theodor Adorno
Theodor Ludwig Wiesengrund Adorno (pronunciación en alemán: /ˈteːodoːɐ̯ ʔaˈdɔɐ̯no/ (escucharⓘ)) (Fráncfort del Meno, Alemania, 11 de septiembre de 1903-Visp, Valais, Suiza, 6 de agosto de 1969) fue un filósofo, crítico musical y sociólogo alemán. Es uno de los máximos representantes de la Escuela de Fráncfort y de la teoría crítica de inspiración marxista.