hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historias que contar
Historias que contar es un álbum de estudio de la banda de música regional mexicana Los Tigres del Norte lanzado por Fonovisa Records en el año 2006, este álbum obtuvo un Grammy latino al mejor álbum norteño de 2006. Este álbum tiene un total de 14 canciones, que abarca desde norteñas y corridos hasta cumbias.

Fonovisa Records
Fonovisa Records es una compañía discográfica estadounidense que produce música en español, principalmente produce música de México. Es conocida por sus firmas con varios artistas como Thalía, Enrique Iglesias, Flans, Cristian Castro, Jenni Rivera, Los Tigres del Norte, Marco Antonio Solís, Duelo, entre otros.
Bulas Alejandrinas
Bulas alejandrinas es el nombre colectivo que se da al conjunto de documentos pontificios que se otorgaron a la Corona de Castilla y al Reino de Portugal que les concedía el derecho a conquistar América y la obligación de evangelizarla, emitidos por la Santa Sede en 1493 a petición de los Reyes Católicos, cuya influencia ante el papa Alejandro VI (de la valenciana familia Borja o Borgia) era lo suficientemente poderosa como para conseguirla.

Fueron cuatro documentos: el breve Inter caetera; la bula menor también llamada Inter caetera, que es la más conocida y la que menciona por vez primera una línea de demarcación en el Atlántico; la bula menor Eximiae devotionis y la bula Dudum siquidem.

Evangelización en América
La evangelización en América fue la conversión al cristianismo y educación en la fe cristiana que realizaron misioneros católicos, promovida y organizada por los reyes de España, mediante una concesión del papa expresada en varias bulas papales.
Fashion Outlets of Las Vegas
Fashion Outlets of Las Vegas es un centro comercial de 371,000 pies cuadrados localizado en Primm, Nevada, propiedad de Primadonna Resorts. Su dirección es 32100 Las Vegas Boulevard South, justo en la interestatal 15 en la línea estatal de California, unas cuarenta millas al sudeste de Las Vegas. El centro comercial tiene más de cien tiendas y restaurantes incluyendo Versace, Polo Ralph Lauren Factory Store, y Last Call de Neiman Marcus.

Un bus opera desde el centro comercial y Las Vegas.

El centro comercial está dividido en dos áreas temáticas; El Área Urbana y el Área de South Beach. El centro comercial se cierra durante ciertas festividades como el Día de Acción de Gracias y Navidad. El Fashion Outlets está conectado con el Primm Valley Resort, y el Ford car en donde Bonnie and Clyde fueron asesinados en el resort casino.

Las Vegas Boulevard
El Las Vegas Boulevard es una importante arteria de Las Vegas y el condado de Clark de Nevada (Estados Unidos), conocida por su tramo del Strip de Las Vegas y sus casinos. Antiguamente discurría por el bulevar la U.S. Route 91 (US 91), que era la carretera principal entre Los Ángeles (California) y Salt Lake City (Utah), pero actualmente ha sido circunvalada por la Interestatal 15 (I-15) y es utilizado principalmente por el tráfico local. Algunas secciones están designadas como la Ruta Estatal 604.
Teleutante
Teleutante (en griego antiguo, Τελεύτας, Teléutās), rey mítico de Frigia.

Aparece mencionado únicamente en la tragedia de Sófocles, Áyax, como padre de Tecmesa, raptada por el héroe Ayax, hijo del rey de Salamina, en el contexto de la Guerra de Troya. En esta incursión, el héroe griego debió destruir el reino o ciudad del rey Teleutante y su esposa, según se desprende de lo recitado por el personaje de Tecmesa en la obra de Sófocles, que asegura no tener país donde volver si su dueño y esposo Áyax muriera.

Áyax (obra)
Áyax (en griego antiguo: Αἴας, Áias) es una tragedia de Sófocles. Tanto la fecha de su escritura como la de su primera representación son desconocidas, pero es considerada por la mayoría de eruditos clásicos como una de las primeras obras de su autor, y por ello representada ca. 450-430 a. C. Trata del destino de Áyax el Grande tras los acontecimientos de la Ilíada y tras la muerte de Aquiles.
Distrito de Maniitsoq
El distrito de Maniitsoq se encuentra en el centro de Groenlandia occidental. Limita con el distrito de Sisimiut al norte y el distrito de Nuuk al sur. Área de distrito 79,500 km² y población 3176 personas (1 de enero de 2019).

Además de la ciudad de Maniitsoq, las siguientes aldeas están ubicadas en el distrito de Maniitsoq:

Atammik

Kangaamiut

Napasoq

Kangaamiut
Kangaamiut es una localidad del municipio de Qeqqata, al oeste de Groenlandia. Se ubica al norte de Maniitsoq, a 65°50′N 53°20′O. Originalmente en este lugar fue fundada la antigua colonia de Sukkertoppen (hoy Maniitsoq) en 1755, pero fue trasladada a su sitio actual en 1782. La localidad tiene una población de 414 habitantes (en 2004) y es un puerto de la Arctic Umiaq Line.
Golbaengi muchim
Golbaengi muchim (en coreano 골뱅이무침) es un tipo de ensalada coreana que se consume principalmente como anju cuando se sirve como bebida alcohólica tipos como el soju o cervezas. Se elabora con Neverita didyma, (una especie de caracol marino), tiras de calamar seco o Abadejo de Alaska resecados, verduras con pepino y cebollas. Todo ello mezclado con salsas y especiadas. Este tipo de condimento suele elaborarse con gochujang (pasta de chili), chili en polvo, vinagre, azúcar, sal, ajo picado y aceite de sésamo.

Neverita (molusco)
Neverita es un género de caracoles marinos depredadores de tamaño mediano a grande. Se trata de moluscos gasterópodos marinos de la subfamilia Polinicinae de la familia Naticidae, conocidos como caracoles luna. La depredación consiste en capturar a sus presas, normalmente almejas (moluscos bivalvos) con su pie, y practicar un orificio a través del cual consumen sus tejidos. El orificio se conoce como Oichnus.

La especie tipo de este género es Neverita josephinia Risso, 1826.
Frontera entre Benín y Níger
La frontera entre Benín y Níger es el límite que separa Benín y Níger. Fue delimitada por la administración francesa durante el periodo colonial, durante la cual separaba dos territorios del África Occidental francesa, las  colonias de Dahomey y Níger.

Sobre la parte que sigue el curso del río Níger y en el sector del río Mékrou, esta frontera fue el objeto de un litigio que, tras una demanda de ambas partes, ha sido resuelto por un dictamen de la Corte Internacional de Justicia del 12 de julio de 2005. El conflicto se cernía sobre una veintena de islas del río Níger, de las cuales Benín sostenía que todas tenían que ser de su soberanía, mientras que Níger pedía un reparto. Se apuntó el uso del uti possidetis iuris, y el derecho colonial francés, pero también el establecimiento del thalweg (línea de los sondeos más profundos) de los cursos de agua implicados, la Corte atribuyó nueve islas en Benín y dieciséis a Níger, en especial la de Lété, que era disputada particularmente.

África Occidental Francesa
El África Occidental Francesa (en francés: Afrique-Occidentale française, AOF) fue una federación de ocho territorios coloniales franceses en el África Occidental: Mauritania, Senegal, Sudán francés (actual Malí), Guinea francesa (actual Guinea), Costa de Marfil, Alto Volta (actual Burkina Faso), Dahomey (actual Benín) y Níger. La federación existió desde 1895 hasta 1958. Su capital fue Saint-Louis (Senegal) hasta 1902, y luego Dakar hasta el colapso de la federación en 1960.
Nicolás Trecco
Néstor Nicolás Trecco (Ameghino, Buenos Aires, Argentina, 30 de noviembre de 1988) es un futbolista argentino que juega como delantero en Club Douglas Haig del Torneo Federal A.

Es un jugador hábil, de buena velocidad, Su primer gol profesional fue contra Arsenal cuando vestía la camiseta de Huracán.

Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo
Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo, conocido también como Liga de Portoviejo, es un club deportivo ecuatoriano originario de la ciudad de Portoviejo, fundado el 15 de noviembre de 1969 y conocido por ser uno de los más tradicionales en el profesionalismo. Su disciplina principal es el fútbol. A partir de la temporada 2026 y después de 4 años ininterrumpidos en la Segunda Categoría, militará en la Serie B de Ecuador.

El equipo fue protagonista de la Serie A en los años 70 y 80.

Liga de Portoviejo es el club que más temporadas ha disputado en la Serie B, con un total de 29. Ha jugado en las 3 categorías del fútbol ecuatoriano, siendo uno de los pocos clubes que jugó desde la categoría más baja y logró ascender a Primera.

El club juega sus partidos de local en el Estadio Reales Tamarindos, el cual tiene una capacidad de 21000 personas reglamentariamente y es propiedad de la Federación Deportiva de Manabí.
Caché web
Se llama caché web a la caché que almacena documentos web (es decir, páginas, imágenes, etcétera) para reducir el ancho de banda consumido, la carga de los servidores y el retardo en la descarga. Un caché web almacena copias de los documentos que pasan por él, de forma que subsiguientes peticiones pueden ser respondidas por el propio caché, si se cumplen ciertas condiciones.

Imagen digital
Una imagen digital o un gráfico digital es una representación bidimensional de una imagen a partir de una matriz numérica, frecuentemente en binario (unos y ceros). Dependiendo de si la resolución de la imagen es estática o dinámica, puede tratarse de una imagen matricial (o mapa de bits) o de un gráfico vectorial. El mapa de bits es el formato más utilizado en informática.
Parroquia Bramón
Bramón es una de las 4 parroquias que forman al municipio Junín, en el estado Táchira, su capital es la población de Bramón. Esta parroquia es la segunda más poblada del municipio, ubicándose por detrás de la parroquia Rubio (Capital del municipio).

Bramón posee dos principales aldeas o poblaciones: Bramón y El Jagual.

En Bramón se encuentra algunas de las empresas más importantes de café en Junín y Táchira en general, como lo es: CONCAFÉ y CAFÉ BRAMÓN.

Municipio Urdaneta (Táchira)
El Municipio Rafael Urdaneta es uno de los veintinueve municipios que forman parte del Estado Táchira en los Andes de Venezuela. Su capital es la población de Delicias. Tiene una extensión de 192 km², según estimaciones del INE su población para el año 2007 es de 6675 habitantes.
Bandera de Komi
La bandera estatal de la república de Komi, una subdivisión de la Federación Rusa, es un rectángulo de proporciones 2:3 está compuesta por tres franjas horizontales iguales de colores verde, azul y blanco, de arriba hacia abajo, respectivamente. Esta bandera fue introducida el 27 de noviembre de 1992.

Repúblicas de Rusia
Según su constitución, la Federación de Rusia está dividida en 89 sujetos federales, 24 de los cuales son repúblicas (ruso: республика, romanizado: respublika; plural: республики, respubliki). Las repúblicas son divisiones administrativas creadas como territorios autónomos para representar áreas donde habitan etnias no rusas. Se denomina nacionalidad titular a la etnia indígena que da nombre a la república. Sin embargo, debido a siglos de migración rusa, cada nacionalidad no es necesariamente la mayoría de la población de una república. Si no se consideran la República de Crimea y la ciudad federal Sebastopol como parte de Rusia (anexadas en 2014) y Donetsk, Lugansk, Zaporoye y Jersón (anexados en 2022) los sujetos federales son 83.
Partizánska Ľupča
Partizánska Ľupča es un municipio del distrito de Liptovský Mikuláš en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1299 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio), de los montes Tatras y de la frontera con Polonia y las regiones de Prešov y Banská Bystrica.

Montes Tatras
Los montes Tatra o Tatras (en polaco y eslovaco Tatry), forman una cordillera en la frontera de Polonia y Eslovaquia y el sector más alto de los Cárpatos. La mayor parte de los picos más altos de la cordillera están situados en Eslovaquia; los mayores lagos de estas montañas se pueden encontrar en Polonia. El pico más alto de los Tatra es el Gerlachovský štít, (anteriormente llamado pico de Franz Joseph) y tiene 2655 m s. n. m., en Eslovaquia. El Rysy, con una altitud de 2499 m s. n. m., es el pico más alto de Polonia (en la frontera polaco-eslovaca).
El amor en los tiempos del perreo
El amor en los tiempos del perreo es el tercer álbum de estudio del grupo musical de reguetón colombiano Piso 21.

El álbum se caracteriza por el estilo urbano de la banda, aunque tiene una variedad de ritmos entre ranchera, pop, trap y otros. Además, se destaca por ser el primer álbum en que Lorduy participa, ya que es quién reemplazó a Llane dentro de la banda.

De este álbum, se desprenden sencillos como: «Una vida para recordar», «Más de la una», «Mami» y «Pa' olvidarme de ella». En este álbum, están incluidas las participaciones de Maluma, Black Eyed Peas, Zion & Lennox, Myke Towers y Christian Nodal entre otros.

Myke Towers
Michael Anthony Torres Monge (San Juan, 15 de enero de 1994), conocido artísticamente como Myke Towers, es un cantante y compositor puertorriqueño de reguetón y trap.

Fue nominado a un Grammy Latino, además de ser reconocido como el Nuevo Artista del Año por los Billboard Latin Music Awards en 2021. Hasta la fecha, Towers ha lanzado 8 álbumes de estudio y es codirigido por One World International y S10 Entertainment.
Aluminato de sodio
El aluminato sódico es una sustancia química inorgánica que se utiliza como fuente eficaz de hidróxido de aluminio para muchas aplicaciones industriales y técnicas. El aluminato sódico puro (anhidro) es un sólido cristalino de color blanco cuya fórmula puede ser NaAlO2, NaAl(OH)4 (hidratado),Na2O-Al2O3 o Na2Al2O4. El aluminato sódico comercial está disponible en forma de solución o sólido.

Otros compuestos relacionados, a veces llamados aluminato sódico, preparados por reacción de Na2O y Al2O3 son Na5AlO4, que contiene aniones discretos AlO45−, Na7Al3O8 y Na17Al5O16, que contienen aniones poliméricos complejos, y NaAl11O17, que en su día se creyó erróneamente que era β-alúmina, una fase del óxido de aluminio.

Hidróxido de aluminio
El hidróxido de aluminio, Al(OH)3, es la forma más estable del aluminio en condiciones normales. En la naturaleza se encuentra como mineral de gibbsita. Están cercanamente relacionados el hidróxido de óxido de aluminio, AlO(OH), y el óxido de aluminio, Al2O3, diferenciándose únicamente por la pérdida de agua. Juntos, estos compuestos son los componentes principales del mineral o mena de aluminio, la bauxita.

Tiene varios usos, como un agente extintor en los plásticos, y en la medicina, como un antiácido, quelante de fosfato y adyuvante en las vacunas.
Yukako Kawai
Yukako Kawai (en japonés: 川井友香子, Kawai Yukako, 27 de agosto de 1997) es una deportista japonesa que compite en lucha libre. Su hermana Risako compite en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de oro en la categoría de 62 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 2018 y bronce en 2019.

Campeonato Mundial de Lucha de 2019
El LXX Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Nursultán (Kazajistán) entre el 14 y el 22 de septiembre de 2019 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Kazaja de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Barys Arena de la capital kazaja.
Marc Etchebers
Marc Etchebers (Saint-Jean-Pied-de-Port, 22 de enero de 1947) es un farmacéutico y piloto de rally francés afincado en el País Vasco. Compitió gran parte de su carrera en España casi siempre ligado a la marca Porsche y con su mujer, Marie-Christine Etchebers-Rives como copiloto. Participó en el Campeonato de España de Rally desde 1969 hasta 1984 logrando treinta victorias y cincuenta y ocho podios. Fue subcampeón en 1975, tercero en 1974 y 1979 y cuarto en 1976, 1977, 1978, 1982 y 1983. Participó además de manera asidua en pruebas regionales del País Vasco o Galicia, como el Rally Botafumeiro que ganó en tres ocasiones.

Aunque nunca fue campeón es uno de los pilotos con más victorias (30) y podios (58) en el campeonato de España. Entre sus triunfos destacan las ocho victorias en el Rally Vasco Navarro: cinco en el Rally de Ourense; cinco en el Rally Costa del Sol; cuatro en el Rally de Ferrol y tres en el Rally Rías Baixas.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Congé (poesía)
El congé (en español: partida) es un género poético medieval nacido a comienzos del siglo XIII. Modo poético de separarse de una mujer o bien del mundo en general, estas obras líricas se suele escribir en primera persona, confiriendo a los versos un aspecto autobiográfico (con el cual, no obstante, hace falta saber guardar las distancias).

El género del congé aparece por primera vez en Arrás, con Jean Bodel, Baude Fastoul y Adam de la Halle.

Rutebeuf (Poèmes de l'infortune) o François Villon (Le Testament) darán al género sus cartas de naturaleza.

Rutebeuf
Rutebeuf (apodo derivado del antiguo francés Ruste beuf o Rude beuf, "buey vigoroso") (Champaña, Francia, antes de 1230 - París, Francia, circa 1285) era un trovero o juglar francés del siglo XIII, considerado como uno de los escritores más destacados de la Edad Media francesa. Su obra marca una transición literaria hacia la poesía de los siglos XIV y XV, en la que el autor se hace presente en su modo de reflejar la sociedad y los acontecimientos de su época.
Octopus's Garden
«Octopus's Garden» es una canción escrita por Ringo Starr, y lanzada por The Beatles en su álbum de 1969 Abbey Road. También aparece en el segundo disco de The Beatles 1967-1970, en Anthology 3 y en el compilatorio Love. A pesar de que se conoce que George Harrison ayudó a Starr en la composición, este último permanece como el único escritor en los créditos.

Fue la penúltima canción lanzada por los Beatles con Starr en las voces principales, siendo la última "Carry That Weight", la cual cantó junto al resto del grupo.

Anthology 3
Anthology 3 es un álbum recopilatorio que cotiene material indedito, tomas descartadas y versiones alternativas de canciones conocidas de la banda de rock británico The Beatles, publicado el 28 de octubre de 1996, como parte de la serie The Beatles Anthology. El álbum incluye rarezas, interpretaciones en directo y tomas alternativas desarrolladas en las sesiones de grabación que van desde el Álbum Blanco hasta las últimas reuniones del grupo para los álbumes Let It Be y Abbey Road.

Una tercera demo de John Lennon, titulado "Now and Then", fue ampliado en el estudio por Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr en un intento por incluirla en Anthology 3, si bien sería finalmente descartada debido a un ruido de fondo que no podía ser eliminado con las técnicas de estudio. En su reemplazo, fue añadida "A Beginning" compuesta por George Martin.
Saro Vera
Saro Wilfrido Vera Troche fue un religioso paraguayo que nació el 6 de octubre de 1922 en la compañía Rosario Tatuy, distrito de Caazapá, del Departamento de Caazapá, Paraguay, de una familia campesina de profunda religiosidad popular.

Falleció en el año 2000 y, por su trayectoria, comprendieron que se trataba de un hombre que ha dejado su legado intelectual.

Departamento de Caazapá
Caazapá (en guaraní: Ka'asapa) es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es la homónima Caazapá y la ciudad más poblada del departamento es San Juan Nepomuceno. Está ubicado al centro sur de la región oriental del país, limitando al norte con Guairá, al noreste con Caaguazú, al este con Alto Paraná, al sur y sureste con Itapúa, al suroeste con Misiones y al oeste con Paraguarí. Con 140 060 habitantes en 2022 es el sexto departamento menos poblado —por delante de Presidente Hayes, Misiones, Ñeembucú, Boquerón y Alto Paraguay; y con 9.496 km² es el quinto menos extenso, por delante de Paraguarí, Cordillera, Guairá y Central. Su nombre que proviene del guaraní ka'aguy jahasapa, significa «más allá del bosque».
Julio de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
El Príncipe Julio de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (14 de octubre de 1824, Gottorp, Schleswig, Ducado de Schleswig - 1 de junio de 1903, Itzehoe, Schleswig-Holstein, Alemania) fue el octavo de los diez hijos del Duque Federico Guillermo de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg y de la Princesa Luisa Carolina de Hesse-Kassel.

Palacio de Gottorp
El castillo de Gottorp o palacio de Gottorp (en alemán: Schloss Gottorf o sencillamente Gottorp, lo mismo que en bajo alemán y danés) es un schloss y sede ancestral de la familia Holstein-Gottorp, rama de la Casa de Oldemburgo. Está situado en la ciudad de Schleswig, en una isla en el Schlei, a unos 40 km del mar Báltico.
Aeropuerto Internacional de Nashville
El Aeropuerto Internacional de Nashville (IATA: BNA, OACI: KBNA, FAA LID: BNA) es un aeropuerto de servicio público y militar, ubicado en el sureste de Nashville, en el estado de Tennessee, en el sureste de Estados Unidos. Este está incluido en el Plan Nacional de Sistemas de Integración Aeroportuaria (National Plan of Integrated Airport Systems, NPIAS, en inglés) para el período 2011-2015, cual fue categorizado como aeropuerto de servicio comercial y primario (más de 10,000 vuelos aterrizan y despegan de este aeropuerto).

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Irene Eijs
Irene Elisabeth Maria Eijs (Wassenaar, 16 de diciembre de 1966) es una deportista neerlandesa que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Atlanta 1996, en la prueba de doble scull, y el octavo lugar en Barcelona 1992 (scull individual).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo de 1995, plata en doble scull y bronce en cuatro scull.

Wassenaar
Wassenaar es una ciudad considerada de clase alta y también un municipio costero de los Países Bajos, en la provincia de Holanda Meridional, al oeste del país y cerca de La Haya. Su población a 1 de enero de 2012 es de 25.731 habitantes.
Dobrohošť (Dunajská Streda)
Dobrohošť es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 529 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.