hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zilant
Zilant es una criatura legendaria, entre un dragón y un dragón heráldico. Desde 1730, ha sido el símbolo oficial de Kazán. Esta serpiente alada es una parte del folclore tártaro y ruso y es mencionado en las leyendas acerca de la fundación de Kazán.

La percepción popular de Zilant entre los ciudadanos de Kazan está fuertemente influenciada por la cultura occidental moderna y muchos ciudadanos imaginan Zilant como un clásico dragón heráldico o un dragón como se muestra en las películas.

Arsk (1781)

Chistopol (1781)

Kazán (1781)

Laishevo (1781)

Mamadysh (1781)

Bólgar (1781)

Tetiushi (1781)

Kashira, óblast de Moscú, 1998

Bólgar
Bólgar (ruso: Болгар), también Bulgar, Bolgari o Bolgary, es una localidad de Tartaristán, Rusia, situada al oeste del río Volga a 140 kilómetros de Kazán. Según el censo de 2002, contaba con 8655 habitantes.

Fundada en 1781 como Spassk, pasó a llamarse Spassk-Tatarski en 1926, luego Kúibyshev (en honor a Valerián Kúibyshev) en 1935 y en 1991 tomó su nombre actual.

En ella se hallan los restos de la capital de la Bulgaria del Volga, Bolghar. En 1953, se movió la localidad a su situación actual más cerca de la histórica Bolghar por la construcción del embalse de Kúibyshev que anegó la Spassk originaria.

En 2014, la Unesco eligió el conjunto histórico y arqueológico de Bólgar como Patrimonio de la Humanidad.
División de Plata de fútbol sala 2005-06
La División de Plata de fútbol sala 2005-06 es la temporada 2005-06 de la Segunda División de fútbol sala, que se compuso de tres grupos de 16 equipos cada uno. Al término de la liga regular, los tres primeros clasificados de cada grupo y el mejor cuarto disputaron una eliminatoria a ida y vuelta, ascendiendo a la Primera División de fútbol sala los ganadores de la eliminatoria final.

Primera División de fútbol sala
La Primera División de Fútbol Sala (desde 1989 hasta 2011 denominada División de Honor de fútbol sala), es la máxima categoría de fútbol sala español, ha sido organizada por la Liga Nacional de Fútbol Sala hasta la mitad de la temporada 2019-2020. A partir de la temporada 2020-21 es organizada por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala de la RFEF. Se encuentra por encima de la Segunda División, y se disputa desde 1989.
Nathan O'Toole
Nathan O'Toole (nacido 17 de marzo de 1998) es un actor irlandés, conocido por interpretar el papel del joven Bjorn 'brazo de hierro' en las dos primeras temporadas de la serie de televisión de 2013 Vikings. También participó en la serie The Borgias como Vincenzo. Él vive en Dunshaughlin.

The Borgias
The Borgias (en español: Los Borgia) es una serie dramático-histórica creada por Neil Jordan y emitida por televisión del 3 de abril de 2011 al 16 de junio del 2013 en las cadenas Showtime (en Estados Unidos) y Bravo! (en Canadá).

La serie narra principalmente la historia de la familia Borgia, familia noble, con origen en el pueblo aragonés de Borja y establecida en Játiva, reino de Valencia, y posteriormente en Gandía, muy influyente durante el Renacimiento.
El 4 de mayo de 2012 Showtime renovó la serie para una tercera y última temporada estrenada el 14 de abril de 2013.
Piacos
Piacos (en griego, Πιακός) es el nombre de una antigua ciudad de Sicilia.

Se conoce por ser mencionada por Esteban de Bizancio y además por testimonios numismáticos: se conservan monedas de bronce de Piacos del siglo V a. C., con la inscripción «ΠΙΑΚΙΝ» o «ΠΙΑΚ» y también litras de plata que se han fechado en torno al año 400 a. C. Estas últimas tienen inscritos los nombres de «ΠΙΑΚΙΝΟΣ» y «ΑΔΡΑΝ», lo que sugiere que las ciudades de Piacos y Adrano debían estar próximas y tenían relación política entre ellas.

Se desconoce su localización exacta, aunque se ha sugerido que podría identificarse con el yacimiento arqueológico de Mendolito, que está próximo a Adrano.

Litra
Una litra (plural litrae; en griego antiguo λίτρα) es una pequeña moneda de plata usada generalmente en las colonias de la Antigua Grecia, y particularmente en la antigua Sicilia. Como moneda, la litra tenía un valor similar al óbolo y pesaba el tercio de una libra romana (109,15 g). En plata, la moneda pesaba 0,87 g y era igual a la quinta parte de una dracma.
Ladies Tour of Norway 2017
La 4.ª edición de la Ladies Tour of Norway se celebró entre el 17 y el 19 de agosto de 2018 con inicio y final en la ciudad de Halden en Noruega. El recorrido consistió de un prólogo y 3 etapas sobre una distancia total de 403,2 km.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2017 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la decimoctava carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista neerlandesa Marianne Vos del equipo WM3. El podio lo completaron las ciclista estadounidense Megan Guarnier del equipo Boels Dolmans y la ciclista neerlandesa Ellen van Dijk del equipo Sunweb.

Ladies Tour of Norway
El Ladies Tour of Norway es una carrera ciclista femenina profesional por etapas noruega que se disputa anualmente en el mes de agosto. Es la versión femenina del Tour de Noruega.

Entre los años 1983 al 1993 la carrera tuvo una versión amateur denominada como Postgiro GP entre 1983 y 1990 y Postgiro Norway entre 1991 y 1993.

En 2014 se recuperó esta prueba ya como profesional bajo categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo) con el nombre oficial de Ladies Tour of Norway. En 2016 la prueba pasó a ser de categoría 2.1 y en 2017 entró a formar parte forma parte del UCI Women's World Tour.

En el año 2018 se creó una prueba independiente denominada como Ladies Tour of Norway TTT la cual consiste en una contrarreloj por equipos y se hace como preámbulo al Ladies Tour of Norway.
Frog and Toad
Frog and Toad, Rana y Sapo, o Sapo y Sepo del artista Arnold Lobel se compone de cuatro libros que narran las aventuras de estos dos personajes. Cada libro acostumbra a componerse de cinco historias. Tanto las ilustraciones como el texto son obra de Arnold Lobel. Su autor nació en Los Angeles, California, en 1933 (falleció en 1987). Estudió en Nueva York y se casó con Anita, otra prestigiosa ilustradora. Con la serie Rana y Sapo se ha convertido en un clásico de la literatura infantil.

Existen varios vídeos animados de las aventuras de estos dos animales humanizados.

Los libros de Frog and Toad inspiraron un musical de Broadway, Un año con Frog and Toad.

Edad: Desde 6 años.

Circuito de Broadway
El circuito de Broadway, también llamado simplemente Broadway, es el conjunto de espectáculos teatrales presentados en cada uno de los 41 grandes teatros profesionales que lo forman, con más de 500 localidades, situados en el distrito teatral de la Avenida Broadway y en el Lincoln Center en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Broadway, junto con el West End theatre, en Londres, son considerados usualmente como los representantes de más alto nivel del teatro comercial en la anglofonía.

El distrito teatral de Broadway es una atracción turística popular en la ciudad de Nueva York. Según la liga teatral de Broadway, las obras representadas en la temporada 2009-2010 han vendido aproximadamente 1.020 millones de dólares en entradas comparados con los 1000 millones de la temporada anterior.
Volta a Cataluña 2014
La 94.ª edición de la Volta a Cataluña, se disputó entre el 24 y el 30 de marzo de 2014. Comenzó en Calella y finalizó en Barcelona, distribuiyéndose en siete etapas para un total de 1.173 kilómetros; contó con dos finales en alto tanto en la tercera como en la cuarta etapa, las otras jornadas fueron de media montaña siendo la primera y la última las más dificultosas en ese aspecto.

La prueba formó parte del UCI WorldTour 2014 siendo la quinta competencia de dicho calendario.

El ganador fue el español Joaquim Rodríguez del equipo Katusha, quien además se hizo con la tercera etapa. Lo acompañaron emn el podio Alberto Contador (Tinkoff-Saxo) y Tejay van Garderen (BMC).

En las clasificaciones secundarias vencieron Stef Clement (montaña), Michel Koch (sprints) y Garmin Sharp (equipos).

CCC Team
CCC Team (código UCI: CCC) fue un equipo ciclista polaco de categoría UCI WorldTeam desde el año 2019, por lo tanto participaba del UCI WorldTour así como algunas carreras del Circuito continental.

Desde el año 2011 hasta el año 2018 el equipo corrió bajo el nombre de BMC Racing hasta su desaparición. La firma polaca de calzado y bolsos CCC tomó la licencia del anterior equipo manteniendo la sociedad Continuum Sports al frente de la estructura. El máximo responsable del equipo era Jim Ochowicz. Debido a los problemas económicos que sufrió el principal patrocinador como consecuencia de la pandemia de enfermedad por coronavirus, el equipo desapareció al término de la temporada 2020, siendo vendida su licencia al Circus-Wanty Gobert que ascendía así de categoría.
I Am a Rock
«I Am a Rock» es una canción escrita por Paul Simon. Fue interpretada por primera vez por Simon como la canción de apertura de su álbum The Paul Simon Songbook, el cual grabó y publicó originalmente en agosto de 1965, solamente en el Reino Unido. Paul Simon y Art Garfunkel, como el dúo de folk rock estadounidense, Simon & Garfunkel, regrabaron la canción el 14 de diciembre de 1965 y la incluyeron como canción de cierre del álbum Sounds of Silence, publicado el 17 de enero de 1966. Fue publicado como sencillo en 1966 y posteriormente fue incluido como lado B del relanzamiento en sencillo de The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)»en 1971.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
IFR Aspid
IFR Aspid es el primer modelo de la empresa española IFR Automotive dedicada a la fabricación de automóviles de diseño propio presentado en el Salón del automóvil de Ginebra en 2008.

Se esperaba que este primer modelo, el Aspid, fuera puesto a la venta para el 2009.

Hubo dos variantes: el Aspid Sport de 270 CV y el Aspid SuperSport de 402 CV. Se espera que esté homologadas para circular por carretera.

Salón del Automóvil de Ginebra
El Salón Internacional del Automóvil de Ginebra (en francés: Salon international de l'automobile de Genève; en inglés: Geneva International Motor Show, desde los años 2010 abreviado GIMS) es un salón del automóvil que se celebra en el mes de marzo o abril en el Palexpo de Ginebra, Suiza. Es uno de los salones más importantes en Europa, junto con los de Fráncfort y París. A diferencia de estos dos, el Salón de Ginebra se celebra ininterrumpidamente todos los años desde 1980. Únicamente en el año 2020 tuvo que ser cancelado por la medida sanitaria impuesta por el gobierno suizo de prohibir eventos privados o públicos que superaran el millar de asistentes, en un intento de frenar la epidemia de neumonía por coronavirus 2020.
Iglesia de San Patricio (Málaga)
La iglesia de San Patricio es un templo cristiano católico situado en el barrio de Huelin en la ciudad andaluza de Málaga (España). Pertenece al Arciprestazgo de San Patricio, dentro de la Diócesis de Málaga. El edificio actual, obra del arquitecto Enrique Atencia, data de 1950. Es sede canónica de la Hermandad de la Virgen del Carmen de Huelin y la Hermandad de Mediadora. Debe su nombre a San Patricio, obispo de Málaga en el siglo IV d. C. Desde 2005, se conmemora el día 17 de marzo, la fiesta de San Patricio de Irlanda.

Diócesis de Málaga
La diócesis de Málaga (en latín: Dioecesis Malacitana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Granada. Desde el 27 de junio de 2025 su obispo es José Antonio Satué Huerto.
IBM Lotus Freelance Graphics
Lotus Freelance Graphics  es un programa para  graficar y presentar informaciones, desarrollado por Lotus Software (antes Lotus Development Corp.) Lotus Freelance Graphics es una parte de la Lotus SmartSuite office suite para  Microsoft Windows.

Las versiones anteriores también fueron lanzadas para OS/2.

Permite que los usuarios creen texto, gráficas, imágenes digitales, diagramas, dibujos básicos, y cartas (tales como gráficos de barra y  circulares) en una demostración de diapositiva digital.

Lotus SmartSuite
Lotus SmartSuite es una suite ofimática de IBM, cuya última versión lanzada fue la 9.8.6, en la que se integran principalmente:

Lotus Organizer, Agenda electrónica.

Lotus 1-2-3, hoja de cálculo.

Lotus Word Pro, procesador de texto.

Lotus Approach, sistema de gestión de bases de datos.

Freelance Graphics, programa de presentación.

Lotus SmartSuite fue descontinuado para dar paso a una nueva implementación de IBM Lotus Symphony basada en el software Eclipse y sin relación alguna con Lotus Symphony, aunque recuperara parte de su nombre.  
El 14 de julio de 2011, IBM anunció que donaría el código fuente de IBM Lotus Symphony al proyecto OpenOffice de la Fundación Apache.
Puente de Hierro (San Fernando)
El puente de Hierro, puente de Sancti-Petri o también puente de hierro de La Carraca es un puente de celosía de hierro que se construyó para la que la línea férrea de Sevilla a Cádiz salvara el Caño de Sancti Petri. Hoy en día sostiene la carretera de acceso al arsenal de la Carraca. El puente fue diseñado por el ingeniero Eduardo Torroja con la colaboración del ingeniero Francisco Ruiz Martínez. La cimentación del puente se construyó con un sistema innovador de cajón flotante, lo que le hace caso de estudio en universidades de ingeniería.

El puente mide 144 metros y tiene 3 vanos en celosía metálica tipo Pratt, de las cuales la central iba a ser móvil para el paso de submarinos, pero finalmente se decidió dejarla fija.

Para el año 2020 se iniciaron los trámites para construir un nuevo puente que diera acceso a la factoría, creando un nuevo puente paralelo.

Armadura (estructura)
En ingeniería estructural, una armadura o celosía es una estructura reticular de barras rectas interconectadas en nudos formando triángulos planos (en celosías planas) o pirámides tridimensionales (en celosías espaciales). En muchos países se les conoce como armaduras o reticulados. El interés de este tipo de estructuras es que las barras trabajan predominantemente a compresión y a tracción, presentando comparativamente flexiones pequeñas. El término está tomado de la celosía arquitectónica tradicional.

Las celosías pueden ser construidas con materiales diversos, como acero, madera o aluminio. Las uniones pueden ser articuladas o rígidas. En las celosías de nudos articulados, la flexión es despreciable siempre y cuando las cargas que debe soportar la celosía estén aplicadas en los nudos de unión de las barras.

Una cercha es una celosía de canto variable a dos aguas.
Arquidiócesis de Piura
La arquidiócesis de Piura (en latín: Archidioecesis Piurensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Piura. Desde el 2 de abril de 2024 es sede vacante y su administrador apostólico es el obispo Guillermo Teodoro Elías Millares.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Alberto Pizango
Segundo Alberto Pizango Chota (Balsapuerto, 31 de agosto de 1964) es un dirigente peruano de la etnia chayahuita. Fue presidente de AIDESEP. Después de graduarse de profesor, se desempeñó durante muchos años como maestro bilingüe en las comunidades nativas. Se ha hecho notorio por resistir las políticas del gobierno peruano de otorgar concesiones petroleras en áreas que pertenecen a las comunidades indígenas, así como por los enfrentamientos en Bagua.

Chayahuitas
Los chayahuita (autodenominados como shawi o campo piyapi) son un pueblo indígena de la Amazonía peruana que hablan la lengua chayahuita que forma parte de las lenguas cahuapanas. Habitan las riveras de los ríos Paranapura y sus afluentes, Cahuapanas, Sillay, Supayacu y Shanusi. El pueblo Shawi vive principalmente en los departamentos de Loreto y San Martin en el oriente del Perú.
Epidídimo
El epidídimo es una estructura de forma tubular estrecha y alargada, que está constituido por la reunión y apelotonamiento de los túbulos que continúan a los conductos seminíferos. Se encuentra situado en la parte posterior de la gónada masculina (testículo), y su tamaño anatómico es de aproximadamente 5 centímetros de longitud. Se acostumbra distinguir tres sectores: cabeza, cuerpo y cola, la cual se continúa con el conducto deferente.
La función del epidídimo es el transporte, el almacenamiento y la maduración de los espermatozoides, para desarrollar su motilidad y su capacidad de fertilización.

Motilidad
La motilidad es un término de la biología para expresar la habilidad de moverse espontánea e independientemente. Está referida tanto a organismos unicelulares como multicelulares. También es un término común para referirse a la motilidad gastrointestinal.
Smitanosaurus agilis
Smitanosaurus agilis (que significa "lagarto herrero ágil") es la única especie conocida del género extinto Smitanosaurus de dinosaurio saurópodo dicreosáurido que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente entre 155.7 y 145.5 millones de años, durante el Titoniano, en lo que hoy es Norteamérica. Fue encontrado en la formación Morrison de Colorado y nombrado por Whitlock & Wilson, 2020. Originalmente fue llamado Morosaurus por Othniel Charles Marsh, 1889.

Formación Morrison
La formación Morrison es una formación geológica que ha proporcionado importantes yacimientos fosilíferos del Jurásico superior y a principios del Cretácico Inferior. El nombre se refiere a Morrison, Colorado, donde Arthur Lakes descubrió los primeros fósiles en 1877. Es una distintiva secuencia de roca sedimentaria de finales del Jurásico y del Cretácico que se encuentra al oeste de Estados Unidos y Canadá, la cual ha sido el mejor yacimiento de fósiles de dinosaurios en Norteamérica.
Parlamento del Reino de Libia
El Parlamento del Reino fue la legislatura nacional del extinto Reino de Libia, existente entre 1951 y 1964. Estaba conformado por el Senado y la Cámara de Representantes. Ambas cámaras se reunían y se cerraban al mismo tiempo. Tenía su sede en Trípoli.

Reino de Libia
El Reino de Libia (en árabe: المملكة الليبية‎, romanizado: Al-Mamlakah Al-Lībiyya, lit. 'Reino Libio'; en italiano: Regno di Libia), conocido como Reino Unido de Libia (en árabe: المملكة المتحدة الليبية: romanizado; Al Mamlakah Al Mutahidat Al Lībiyya; en italiano: Regno Unito di Libia) fue una monarquía constitucional situada en África del Norte que existió tras la independencia de Italia el 24 de diciembre de 1951, ya que a partir del 28 de marzo de 1953, entró en la Organización regional denominada como Liga de los Estados Árabes, hasta la abolición del sistema federal, y en reemplazo del sistema unitario el 27 de abril de 1963, y duró hasta la incruenta Revolución de al-Fateh el 1 de septiembre de 1969. El Golpe de Estado, que fue dirigido por el Coronel de Ejército Libio Muammar Muhammad Abu Minyar al Gaddafi, pues derrocó al rey Idrís I, y estableció la República Árabe Libia.
Osteolepis
Osteolepis es un género extinto de celacantimorfos de aletas lobuladas del periodo Devónico. Vivieron en los lagos Orcadianos del norte de Escocia.

Osteolepis medía 20 cm de longitud, y estaba cubierto con escamas cuadradas. Las escamas y placas sobre la cabeza, estaban cubiertas con una capa delgada de material óseo esponjoso, llamado cosmina. Esta capa contenía canales, los cuales estaban conectados a células sensoriales debajo de la piel. Estos canales terminaban en poros sobre la superficie, y su probable función era percibir las vibraciones en el agua.

Osteolepis era un ripidistiano, que tenía varias características en común con los tetrápodos (vertebrados terrestres y sus descendientes), y estaba probablemente relacionado con la base del árbol familiar de los tetrápodos.

Sarcopterygii
Los sarcopterigios (Sarcopterygii, del griego σαρξ sarx, "carne", y πτερυξ pteryx, "aleta") son una clase  de vertebrados gnatóstomos conocidos como  peces de aletas carnosas o de aletas lobuladas.

En la clasificación clásica, la clase Sarcopterygii se compone de los peces pulmonados (dipnoos) y los celacantos, ambas subclases compuestas por peces óseos con aletas pares lobuladas. La similitud de estas aletas con las extremidades de tipo quiridio de los primeros anfibios, entre otros muchos caracteres, prueba que los vertebrados terrestres descienden de antiguos peces sarcopterigios. Esta relación de descendencia obliga, en la sistemática cladística, a incluir a los tetrápodos como miembros de Sarcopterygii, formando con ellos un taxón monofilético.
Ferruccio Guicciardi
Ferrucio Guicciardi Romani (Módena, Italia, 2 de julio de 1895-Cali, Colombia, 4 de enero de 1947). Valiente pionero de la aeronáutica, fue uno de los primeros aviadores de los Andes ecuatorianos y se convirtió en uno de los primeros pilotos comerciales de Colombia, a quienes la oficina de correos de ese país dedicó un sello.

SCADTA
La Sociedad Colombo-Alemana de Transportes Aéreos - SCADTA (en alemán: Deutsch-Kolumbianische Luftverkehrsgesellschaft), hoy Avianca, es la segunda aerolínea más antigua del mundo y la primera aerolínea de América. Operó como SCADTA desde 1919 hasta 1939. En 1940 cambió su nombre por Aerovías Nacionales de Colombia S.A. y en 2004 volvió a cambiar su nombre por Aerovías del Continente Americano, pero conservó el acrónimo Avianca que es utilizado desde 1940 y es la aerolínea más antigua del mundo con operaciones ininterrumpidas y es reconocida como una de las mayores aerolíneas de América Latina.
Lino José Revenga
Lino José Revenga (Caracas, Provincia de Caracas, Departamento de Venezuela, Gran Colombia/Venezuela, 16 de marzo de 1832 - Valencia, Estado Carabobo, Venezuela, 28 de febrero de 1895) fue un ingeniero venezolano, uno de los fundadores del Colegio de Ingenieros en 1860. Varios de sus artículos sobre química fueron publicados por Vicente Marcano en revistas francesas.

Estados Unidos de Venezuela
Estados Unidos de Venezuela fue el nombre oficial de Venezuela adoptado por la constitución de 1864, durante el gobierno de Juan Crisóstomo Falcón. Este nombre se mantuvo en las distintas constituciones que sucedieron a la de 1864 hasta el año 1953; cuando la constitución promulgada en ese año cambia el nombre oficial del país al de República de Venezuela.