hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agencia de crédito a la exportación
Una Agencia de Crédito a la Exportación (ECA, por sus siglas en inglés de Export Credit Agency) es una empresa aseguradora creada para fomentar el comercio internacional mediante préstamos financieros a los exportadores. Estos pueden ser en forma de créditos, seguros de crédito y garantías. El origen de las ECAs está en el apoyo a la exportación por cuenta del Estado, aunque en los últimos años se han ido transformando con la incorporación de capital privado en su accionariado y coberturas privadas en el corto plazo.

El objetivo de estas agencias es el de estimular las economías de los países exportadores, ayudando a las empresas exportadoras a realizar negocios en el extranjero, pudiendo ser de carácter regional o internacional según el ámbito de aplicación.

En España, en 1970, se crea la Compañía Española de Seguros de Crédito a la Exportación, CESCE.

Exportación
En economía, una exportación es cualquier bien o servicio enviado fuera del territorio nacional.

Las exportaciones son el conjunto de bienes y servicios vendidos por un país en territorio extranjero para su utilización. Junto con las importaciones, son una herramienta imprescindible de comercio nacional.
Hermandad del Mayor Dolor (Jerez)
La Primitiva y Hospitalaria Hermandad del Apóstol Señor San Bartolomé y Cofradía de Nazarenos de Nuestra Señora del Mayor Dolor en el Paso del Ecce-Homo es una cofradía penitencial de Jerez de la Frontera, popularmente conocida como Mayor Dolor o simplemente Ecce-Homo. Realiza su estación de penitencia durante la tarde noche del Jueves Santo.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Bart Brentjens
Bart Jan-Baptist Marie Brentjens (Haelen, 10 de octubre de 1968) es un deportista neerlandés que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2008, obteniendo en total dos medallas: oro en Atlanta 1996 y bronce en Atenas 2004, ambas en la prueba de campo a través.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 1994 y 2000, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña, en los años 2000 y 2001.

Además, obtuvo tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón entre los años 2003 y 2005.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón es la competición internacional más importante de ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través en maratón. Es organizado anualmente desde 2003 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Este campeonato se realiza por separado del Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, y consta solo de dos pruebas, la masculina y la femenina.
Teague (Texas)
Teague es una ciudad ubicada en el condado de Freestone en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 3560 habitantes y una densidad poblacional de 262,16 personas por km².

Condado de Freestone
El condado de Freestone es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Fairfield, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.311 km² (de los cuales 38 km² están cubiertos por agua) y una población de 17.867 habitantes, para una densidad de población de 8 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1850.
Stenopus hispidus
Stenopus hispidus, conocido como camarón o gamba boxeador/a o camarón limpiador bandeado, es una especie de camarón omnívoro, el cual se alimenta generalmente de parásitos y tejidos muertos.

Se ha podido observar que los peces con parásitos acuden a "estaciones de limpieza" en los arrecifes. Allí ciertas especies de peces y varias especies de camarones limpiadores acuden en gran cantidad a ayudar a los peces infestados, pudiendo incluso entrar en la boca y hasta en la cavidad de las agallas, sin ser comidos.

Vive en parejas (es monógama) y es agresiva con miembros de su propia especie. Precisamente su actitud ofensiva-defensiva de lanzar sus pinzas hacia el posible agresor, le ha valido el nombre común de camarón boxeador.

Omnívoro
Los animales omnívoros (del latín omnivŏrus; de omnis, ‘todo’, y vorāre, ‘comer’) son aquellos que se alimentan tanto de animales como de plantas.

Son comedores oportunistas y generalistas, que no están específicamente adaptados para comer y digerir ni material vegetal ni carne exclusivamente. Los cerdos son un ejemplo bien conocido de animal omnívoro. Los córvidos son otro ejemplo de un omnívoro común.

Aunque hay casos de herbívoros que a veces también comen carne, y casos de carnívoros que comen plantas, esta distinción se refiere a las adaptaciones y fuente primaria de alimento de la especie en general, de modo que estas excepciones no hacen que el ejemplar en concreto o la especie en general sean omnívoros.
Kars Jansman
Kars Jansman (Hellendoorn, 26 de junio de 1995) es un deportista neerlandés que compite en patinaje de velocidad sobre hielo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2026, en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2026
El V Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Tomaszów Mazowiecki (Polonia) del 9 al 11 de enero de 2026 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Polaca de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Lodowa de la ciudad polaca.
RGBY
RGBY es un tipo de método de expresión de color y es un tipo de mezcla aditiva de cuatro colores primarios: RGB (● rojo, ● verde, ● azul), que son los tres colores primarios de la luz, más Y (● amarillo).

En mayo de 2010, Sharp anunció un televisor LCD (AQUOS Quattron) que adoptaba cuatro tecnologías de colores primarios  y lo lanzó en julio de 2010.

Azul
Azul es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda mide entre 460 y 482 nm. Se asemeja a la coloración más característica del lapislázuli.

A los colores similares al azul se les denominan azulados.

Se puede pensar como el color del frío, la introversión y la apertura, a diferencia del rojo que es el color de lo cálido, la extroversión y lo cerrado. En alquimia, el azul es, también, el color del introvertido cálido (fuego azul), a diferencia del rojo, que es el color del extrovertido cálido (fuego rojo).
Giovanna Scoccimarro
Giovanna Scoccimarro (Gifhorn, 10 de noviembre de 1997) es una deportista alemana que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de equipo mixto. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la misma prueba.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 2023 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Judo de 2017, en la categoría de –70 kg.

Gifhorn
Gifhorn (pronunciación en alemán: /ˈɡɪfˌhɔʁn/ (escucharⓘ)) es una ciudad al norte de Alemania dentro de la Braunschweiger Land y en el este de Baja Sajonia. Posee cerca de 42.658 Habitantes sobre una superficie 104,86 km² (Catastro de 30 de septiembre de 2005).
(53) Calipso
(53) Calipso es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Karl Theodor Robert Luther el 4 de abril de 1858 desde el observatorio de Düsseldorf-Bilk, Alemania.
Está nombrado por Calipso, una diosecilla de la mitología griega.

Robert Luther
Karl Theodor Robert Luther (16 de abril de 1822 - 15 de febrero de 1900) fue un astrónomo alemán que buscó asteroides mientras trabajaba en Düsseldorf. Dos de sus descubrimientos son ahora conocidos por tener propiedades inusuales: el asteroide binario con componentes iguales (90) Antiope y el de extremadamente lenta rotación (288) Glauke.
Fortaleza de Diu
La fortaleza de Diu está situada en la isla de Diu en el extremo sur de la península de Kathiawar, entrando en el Golfo de Cambay, en la costa de Gujarat, en la India.

Erigida por los portugueses en 1535-1536, es considerada por los estudiosos de arquitectura militar como la principal estructura fortificada construida en la India portuguesa. Debido a su importancia estratégica, la fortaleza de Diu fue el blanco de la codicia y resistió numerosos asedios y ataques de árabes, turcos, diversos Estados de India y numerosas acciones de los holandeses para conquistar la ciudad a finales del siglo XVII. Considerada supuestamente inexpugnable, la pérdida de importancia de Diu a partir del siglo XVIII determinó su paulatino olvido hasta su caída final en diciembre de 1961, durante la Guerra Luso-India. En 2009 fue clasificada como una de las Siete Maravillas de origen portugués en el mundo.

Península de Kathiawar
La península de Kathiawar (en hindi: काठियावाड़) es una península situada en el noroeste de la India, en el estado de Guyarat. Limita: al suroeste, con las aguas del mar Arábigo; al noroeste, con el golfo de Kutch; al sureste con el golfo de Khambhat; y, al norte, con el Rann de Kutch, el gran desierto que estacionalmente se convierte en una gran marisma. La península tiene una superficie de 59.570 km².
Neocollyris linearis
Neocollyris linearis es una especie de escarabajo del género Neocollyris. Fue descrita científicamente por Schmidt-Goebel en 1846.

Se distribuye por Vietnam, en la provincia de Cao Bằng. Mide aproximadamente 10,3 milímetros de longitud.

Provincia de Cao Bằng
Cao Bằng es una provincia del norte de Vietnam, y también la capital y núcleo de población más importante de dicha provincia. Cao Bằng está localizada en la cuenca del río Bằng Giang, a 50 km de la frontera con China. Tiene un área de 6.724 km², que en términos de extensión es equivalente a la mitad de Montenegro.
Zachenberg
Zachenberg es un municipio situado en el distrito de Regen, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2080 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Baja Baviera, en el bosque bávaro cerca de la orilla del Río Regen —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa.

Río Regen
El río Regen (checo, Řezná) es un río de Alemania, un afluente por la izquierda del río Danubio, que discurre por Baviera y desagua en la ciudad de Ratisbona. Su nombre, en alemán, significa literalmente «Lluvia». La longitud total del río, incluyendo sus cabeceras Großer Regen y Schwarzer Regen, que corren en parte por la República Checa, es de 169 km.
Josep Teodor Vilar
Josep Teodor Vilar i Farrés (Barcelona, 1836 - 1905) fue un compositor y director de orquesta español.

Estudió con el organista Ramón Vilanova en Barcelona y en 1859 marchó a París para estudiar piano con Henri Herz y composición con François Bazin y Jacques Halévy.

De regreso a Barcelona en 1863, se convirtió en director de orquesta en uno de los teatros menores de la ciudad y, posteriormente, del Teatro Principal. También hizo de profesor.

Escribió zarzuelas, entre las cuales La romería de Recasens (1867), L'últim rei de Magnòlia (1868), Los pescadores de Sant Pol (1869), Una prometensa (1870), La rambla de las flores (1870), Pot més que pinta (1870), L'esca del pecat (1871), La torre del amore (1871).

Teatro Principal (Barcelona)
El Teatro Principal, antiguo Teatro de la Santa Cruz (Teatre de la Santa Creu, en catalán), es un edificio del paseo de La Rambla de Barcelona. Se trata del teatro más antiguo de la ciudad y uno de los más antiguos de toda España.
Felipe de Urriés y Urriés
Felipe de Urriés y Urriés (Jaca 1515 - Barbastro 19 de junio de 1585), también conocido como fray Felipe de Urriés y Urriés fue un eclesiástico dominico. Fue el primero en ostentar el Obispado de Barbastro tras su restauración en 1571.

Diócesis de Barbastro-Monzón
La diócesis de Barbastro-Monzón (en latín: Dioecesis Barbastrensis-Montisonensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Zaragoza. Desde el 27 de diciembre de 2014 su obispo es Ángel Javier Pérez Pueyo, de los Sacerdotes Operarios Diocesanos.
Parque nacional de Ogasawara
El parque nacional de Ogasawara (en japonés:小笠原国立公園 Ogasawara Kokuritsu Kōen) es un parque nacional de Japón en las islas de Ogasawara, situado a unos 1000 km al sur de Tokio, la capital del país. El parque fue creado en 1972 en el municipio de Ogasawara, que es parte de Tokio. En 2011, las islas de Ogasawara fueron inscritas en la Lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.

El archipiélago también se conoce como las islas Bonin, una derivación de Munin (無人), que significa "deshabitada".  Las islas fueron devueltas a la administración japonesa en 1968, después de la ocupación estadounidense. Chichijima, Hahajima y Mukojima se incluyen dentro del parque, pero las tres islas volcánicas, Iwo Jima y Minami Iwo Jima no lo son.

Isla volcánica
Las islas volcánicas son conjuntos de islas situadas comúnmente en zonas donde convergen las placas tectónicas. Nacen como volcanes en el fondo del mar y a lo largo de millones de años emergen a la superficie del océano convirtiéndose así en islas.

Están formadas por las erupciones sucesivas de un volcán, que hace que su cráter se vaya elevando por encima del nivel del mar y forme una isla. Muchas de estas islas son inestables y pueden igualmente desaparecer en algunos meses o años después de emerger.

Una de las últimas formadas, que continúa agrandándose en torno a tres cráteres que expulsan regularmente la lava está ubicada frente a Japón en las islas Ogasawara. Ocho meses después de emerger, la columna de partículas emitidas por este volcán se elevaba hasta 2.000 metros de altitud y la isla medía  1.550 metros de este a oeste y 1350 metros de norte al sur. En septiembre de 2013, una isla de este tipo emergió en Pakistán en el mar Arábigo.
Radioplayer
Radioplayer es una plataforma de radio, creada y gestionada por radiodifusores en el Reino Unido, y operada bajo licencia en otros países a través de Radioplayer Worldwide Ltd., una organización sin ánimo de lucro cuya misión es fortalecer la escucha de radio en los dispositivos conectados.

Radioplayer España  es la versión para este país de la familia Radioplayer. Lanzada el 29 de octubre de 2019 gracias al apoyo de los principales grupos de radiodifusión (Atresmedia, Ábside Media, el Grupo KISS Media, RTVE, Prisa y las emisoras de radio asociadas a FORTA). Actualmente ofrece más de 360 emisoras de radio a través del reproductor web, apps para dispositivos móviles y una creciente gama de integraciones para altavoces y televisiones conectadas.

Atresmedia
Atresmedia (A3M), cuya razón social es Atresmedia Corporación de Medios de Comunicación, S. A. (anteriormente, Grupo Antena 3 o A3TV, cuya razón social era Antena 3 de Televisión, S. A.), es un grupo de comunicación español, cuyo máximo accionista es Planeta DeAgostini. Es la sociedad resultante de la fusión del Grupo Antena 3 con la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta. Atresmedia obtuvo en el año 1989, por aquel entonces, Antena 3 de Televisión, una de las tres licencias para televisión privada de España.

Desde el día 29 de octubre de 2003, Atresmedia cotiza en la Bolsa de Madrid, por aquel entonces, Antena 3 de Televisión. Estuvo cotizando en el IBEX 35 desde el 8 de julio de 2005 hasta el 31 de diciembre de 2007.
Ruta Estatal de Nevada 520
La Ruta Estatal de Nevada 520, y abreviada SR 520 (en inglés: Nevada State Route 520) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nevada. La carretera inicia en el Sur desde la US 395     en Carson City hacia el Norte en la E. William St en Carson City. La carretera tiene una longitud de 2 km (1.227 mi).

U.S. Route 395 (Nevada)
La U.S. Route 395 o Ruta Federal 395 (abreviada US 395) es una autopista federal ubicada en el estado de Nevada. La autopista inicia en el Sur desde la US 395  en la frontera con California hacia el Norte en la US 395  en la frontera con California. La autopista tiene una longitud de 140,5 km (87.274 mi).
Patricio de Irlanda
San Patricio(c. 385-461) (en latín: Patricius, en irlandés: Pádraig y en galés: Padrig) fue un misionero y predicador católico de Britania, tradicionalmente considerado el introductor del catolicismo en Irlanda, junto a santa Brígida y san Columba a pesar de la evidencia de presencia cristiana en la isla anterior a él; es conocido como el santo patrón de Irlanda. El santoral católico celebra el día de su fallecimiento el 17 de marzo.

Tradicionalmente se le asocia con haber utilizado el shamrock (Trifolium dubium)  —de tres hojas—, hoy símbolo oficial de Irlanda, como metáfora para explicar la Santísima Trinidad. Asimismo, se le atribuye la hazaña legendaria de haber librado la isla de serpientes, aunque en Irlanda nunca hubo serpientes. El que sea la única región de las islas británicas que no posee ofidios silvestres se debe a su separación de Gran Bretaña poco después de finalizar la última glaciación.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Acorn TV
Acorn TV es una plataforma británica de streaming por suscripción que ofrece programación de televisión del Reino Unido, así como de Irlanda, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y España. La plataforma también está disponible en una variedad de dispositivos, incluidos Android TV, Amazon Fire TV, Chromecast, Apple TV y Roku.

Apple TV
Apple TV es un receptor digital multimedia diseñado, fabricado y distribuido por Apple Inc. El reproductor está diseñado para reproducir contenido multimedia digital desde la iTunes Store, Apple TV+, YouTube, Flickr, iCloud, Vimeo, Netflix o de un ordenador con macOS o Windows con iTunes en una televisión de alta definición.
Condado de Ulloa de Monterrey
El condado de Ulloa de Monterrey es un título nobiliario español creado por Real Decreto el 25 de mayo de 1774 por el rey Carlos III de España a favor de Fernando María de Ulloa y Tordoya, regidor perpetuo de Mérida, alférez mayor de Valencia de Alcántara.

Regidor (corona de Castilla)
El regidor era un cargo de los municipios de la corona de Castilla. Su origen parece remontarse a la Antigua Roma a cuyo cuidado y celo estaba encomendado su gobierno político y económico en las ciudades. Equivale a los que entre los romanos obtenían el empleo de decuriones, según la opinión del político Bovadilla. Con los Decretos de Nueva Planta (1707-1716) de Felipe V de España el cargo se extendió a los municipios de la abolida corona de Aragón.
Runnin' Wild
Runnin 'Wild es el primer álbum publicado por la banda australiana de Hard rock Airbourne. El álbum fue lanzado el 23 de junio de 2007 por el sello discográfico IME, y debutó en la ARIA álbum gráfico en el número 21. Entró en el puesto número 62 de las listas del Reino Unido.

El álbum fue lanzado en Estados Unidos el 29 de enero de 2008, a través de Roadrunner Records, y debutó en el puesto 106 en Billboard 200.

El álbum ganó el "Mejor Debut" en el Metal Hammer Golden Gods Awards, 2008.

Tres de las canciones de este álbum fueron utilizadas para  videojuegos de la franquicia Electronic Arts para sus videojuegos Need for Speed: ProStreet (2007) (Blackjack) Madden NFL 08 (2007) y NASCAR 09 (2009) (Runnin' Wild), Need for Speed: Undercover (2008) (Girls in Black) y Burnout Paradise (2008) (Too Much, Too Young, Too Fast).

Roadrunner Records
Roadrunner Records es un sello discográfico neerlandés-estadounidense especializado en heavy metal y hard rock. Fundado en los Países Bajos en 1980, actualmente es una división de Warner Music Group y tiene su sede en la ciudad de Nueva York. Considerado anteriormente como uno de los sellos independientes de metal más influyentes de las décadas de 1980 y 1990, con el tiempo se convertiría en un gran anfitrión de artistas de metal, entre los que destacamos Roadrunner United y el siguiente concierto en vivo. Desde entonces, el sello continuó lanzando grandes lanzamientos. Sin embargo, para la década de 2020, la mayoría de los artistas importantes habían abandonado el sello; también fue adquirido por Warner, quedando relegado a un grupo mucho más pequeño que antes.
Eugene Martha
Eugene Martha (nacido el 2 de febrero de 1979) es un futbolista internacional de Curazao y se desempeña en el terreno de juego como defensor central; su actual equipo es el RKSV Centro Dominguito de la primera división del Fútbol de las Antillas Neerlandesas.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Ambatolampy (Vakinankaratra)
Ambatolampy es una comuna urbana de Madagascar, situada en la región de Vakinankaratra, en las Tierras Altas Centrales de Madagascar. Es la capital del Distrito de Ambatolampy.

La ciudad se encuentra a unos 68 km al sur de Antananarivo, sobre la Ruta nacional 7, en dirección a Antsirabe.

Antananarivo
Antananarivo (Tananarive, en francés) es la capital de Madagascar, así como de la región de Analamanga. Cuenta con una población de 1 403 449 habitantes (2001), lo que la convierte en la ciudad más poblada del país. La ciudad se encuentra ubicada en el centro de la isla, a unos 145 km de la costa oriental, que es la más cercana. En la actualidad la ciudad es una capital moderna, además del principal centro administrativo, económico, demográfico y judicial de Madagascar.