hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villa EsSalud Panamericana
La Villa EsSalud Panamericana, también denominado Centro de Atención y Aislamiento Temporal Villa Panamericana, fue un hospital público temporal instalado inicialmente en dos de las siete torres del complejo habitacional y deportivo de Villa Panamericana al sur de Lima, capital del Perú.

La villa es la primera Villa Essalud a nivel nacional, así como el principal Centro de Aislamiento Temporal y Seguimiento. Según La Vanguardia la villa como hospital ya instalado que se expande superó al Hospital Edgardo Rebagliati Martins como el más grande del país, el costo de la transformación del centro deportivo a uno sanitario sería de S/28,5 millones (cerca de $8,5 millones) una cantidad menor de lo que costaría construir un hospital de esa envergadura.

Fiorella Molinelli
Fiorella Giannina Molinelli Aristondo (Lima, 20 de marzo de 1974) es una economista peruana. Fue presidenta del Seguro Social de Salud del Perú (EsSalud) desde marzo del 2018 hasta agosto del 2021. Durante el gobierno de Pedro Pablo Kuczynski, fue ministra de Desarrollo e Inclusión Social desde el 27 de julio del 2017 hasta 9 de enero del 2018.
Gabit Musirepov
Gabit Majmutuli Musirepov (en kazajo: Ғабит Махмұтұлы Мүсірепов; ruso: Габит Махмутович Мусрепов; 22 de marzo de 1902; Provincia de Kostanay - 31 de diciembre de 1985) fue un escritor, dramaturgo y político soviético de etnia kazaja, autor de la opera Kyz-Zhibek, Escritor del Pueblo de la República Socialista Soviética de Kazajistán, Presidente de la Unión de Escritores de Kazajistán y académico de la Academia de Ciencias de Kazajistán.

Pueblo soviético
Los soviéticos y el pueblo soviético (en ruso: советский народ; en ucraniano: Радянський народ; en bielorruso: Савецкі народ y en kazajo: Совет халқы, transliterado respectivamente como Sovietski narod, Radyánskiy narod, Savietski narod y Soviet Xalqy) fueron gentilicios global o “paraguas” que designaban a la población de la antigua Unión Soviética. Aunque inicialmente el término compuesto ("pueblo soviético") fue usado como una referencia genérica y no específica respecto de la población soviética, a la larga fue oficialmente declarada como una “nueva unidad de pueblos histórica, social e internacional”.
Sam (película)
Sam es una película estadounidense de comedia, fantasía y romance de 2015, dirigida por Nicholas Brooks, que a su vez la escribió junto a John A. Gallagher, musicalizada por Martin Koch, en la fotografía estuvo Calen Cooper y los protagonistas son Natalie Knepp, Sean Kleier, Brock Harris y Morgan Fairchild, entre otros. Este largometraje fue producido por Sitting Cat Productions y Sam the Movie; se estrenó el 21 de abril de 2015.

Género fantástico
El género fantástico es un género artístico en el que hay presencia de elementos que rompen con la realidad establecida.

En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historietas, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo. En ese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad.
Pavel Pavliuchenko
Pavel Pavlyuchenko (en bielorruso: Павел Паўлючэнка; Maguilov, 1 de enero de 1998) es un futbolista bielorruso que juega en la demarcación de portero para el F. C. ML Vitebsk de la Liga Premier de Bielorrusia.

Liga Premier de Bielorrusia
La Liga Premier de Bielorrusia o Vysheyshaya Liga (en bielorruso: Вышэйшая ліга) es la máxima categoría de la liga de fútbol de Bielorrusia. Fue creada en 1992, tras la independencia del país, y está organizada por la Federación de Fútbol de Bielorrusia. La entidad financiera Belarusbank es el principal patrocinador del campeonato.
Segunda División de Chile 1953
El Campeonato Nacional de Fútbol de la Segunda División de 1953 fue el segundo torneo disputado de la segunda categoría del fútbol profesional chileno. Contó con la participación de siete equipos, de entre los cuales San Luis de Quillota hacía su debut en el profesionalismo.

El torneo se jugó en tres rondas con un sistema de todos contra todos y el campeón fue Thomas Bata, que no ascendió a Primera División, por lo que no hubo ascensos.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Kangavar
Kangavar (persa: كنگاور; kurdo: کهنگاوه; también romanizado como Kangāvar)[2] es una ciudad y capital del condado de Kangavar, provincia de Kermanshah, Irán. En el censo de 2006, su población era de 48.901 habitantes, con 12.220 familias.

Kangavar se encuentra en la parte más oriental de la provincia de Kermanshah, en la moderna carretera de Hamadán a Kermanshah, idéntica al trazado de la Ruta de la Seda, situada a una distancia de unos 75 km de Hamadán y 96 km de Kermanshah.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Laberinto (juego de canicas)
Laberinto es un juego de habilidad física que consiste en una caja con un laberinto en la parte superior con agujeros y una canica de acero. El objetivo del juego es intentar inclinar el campo de juego para guiar la canica hasta el final del laberinto, sin dejar que caiga en ninguno de los agujeros. Algunas versiones del juego cuentan con una superficie de laberinto suspendida que gira sobre dos ejes, cada uno de los cuales se controla mediante una perilla. Se venden pequeñas versiones portátiles del juego, con la caja completamente cerrada con una cubierta transparente en la parte superior. El juego fue desarrollado por BRIO en Suecia y lanzado por primera vez allí en 1946. Fue introducido en los Estados Unidos por BRIO alrededor de 1950. En Estados Unidos varias empresas ofrecen juegos similares, ya que nunca estuvieron debidamente registrados los derechos de autor allí (según una de ellas).

Laberinto (pasatiempo)
Un laberinto es un pasatiempo gráfico consistente en trazar una línea desde un punto de origen situado en el exterior de un laberinto a uno de destino situado generalmente en el centro o bien en el lado opuesto. La dificultad consiste en encontrar un camino directo hasta el lugar deseado. El laberinto, por su propia configuración, contiene diferentes vías sin salida (de mayor o menor longitud) y solo un recorrido correcto. Puede adoptar diferentes formas: cuadrado, ovalado, redondo, cuadrangular, etc.

Al ir destinado mayoritariamente a niños, a veces, se propone como una prueba en la que, por ejemplo, un ratón debe alcanzar su queso, representándose el primero en exterior y el queso en el centro del laberinto.
Hynobius amjiensis
La salamandra oriental de Amji (Hynobius amjiensis) es una especie de anfibio caudado de la familia Hynobiidae. Es endémica del China. Su hábitat natural son los bosques templados y los ríos y marismas.

Marisma
En geografía, una marisma es un ecosistema húmedo con plantas herbáceas que crecen en el agua. Suelen estar asociadas a estuarios o terrenos cercanos al mar, y suelen tener sustratos con fondos arenosos. El agua de una marisma puede ser marina, es decir, salada, aunque normalmente es una mezcla de agua marina y dulce, denominada salobre. Una marisma es diferente de una ciénaga, que está dominada por árboles en vez de herbáceas. Una marisma puede definirse como un terreno bajo y pantanoso que es inundado por las aguas del mar.

Las marismas son muy importantes para la vida silvestre siendo uno de los hábitats preferidos para criar una gran variedad de vida; desde diminutas algas planctónicas, hasta una abundante cantidad de flora y fauna, fundamentalmente aves.
Centro de Investigación Agrícola, Henry A. Wallace Beltsville
Los Centro de Investigación Agrícola, Henry A. Wallace Beltsville (en inglés: The Henry A. Wallace Beltsville Agricultural Research Center (BARC)), es una unidad del Agricultural Research Service en el United States Department of Agriculture son varias instituciones investigadoras, y jardín botánico de 6,700 acres (2,428.11 hectáreas) de extensión en Beltsville, Maryland, Estados Unidos.

Está nombrado en honor de Henry A. Wallace, antiguo vicepresidente de los Estados Unidos y secretario de agricultura. El BARC también alberga el edificio "Abraham Lincoln" de la National Agricultural Library.

Su código de reconocimiento internacional como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International BGCI), así como las siglas de su herbario es ARS.

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of Agriculture; acrónimo: USDA) es una unidad ejecutiva del Gobierno federal de los Estados Unidos. Su propósito es desarrollar y ejecutar políticas de ganadería, agricultura y alimentación. Su meta es  atender las necesidades de los productores (granjeros, rancheros), promoviendo el comercio agrícola y la producción, trabajando para asegurar seguridad alimentaria, protegiendo los recursos naturales, mejorar las comunidades rurales, y poner fin al hambre.

Fue creado el 15 de febrero de 1889, en jurisdicción del Gobierno federal. Posee una plantilla de 105.778 empleados a junio de 2007; con un presupuesto de USD $ 94.000 millones en 2006. Su director es Mike Johanns, como «secretario de Estado de Agricultura»; su segundo es Charles F. Conner, secretario diputado de Agricultura.
Estación de Castiello
Castiello es un apeadero ferroviario sin servicio de viajeros situado en el municipio español de Castiello de Jaca en la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón. Se encuentra unos 3 km al norte del mismo circulando por la N-330 y a unos 1200 m de la localidad de Aratorés.

La estación se halla sin servicio de viajeros desde la apertura del apeadero de Castiello-Pueblo, más cercana a Castiello de Jaca, pero más lejana a Aratorés. Ocasionalmente cumple funciones logísticas por su acceso cercano a la N-330.

N-330
La carretera de Alicante/Alacant a Francia por Zaragoza (N-330) es el nombre por el que se conoce la carretera nacional española que enlaza la provincia de Alicante con Francia, pasando por Aragón. Se corresponde con la E-7 solo hasta Zaragoza.
Rankin/Bass Productions
Rankin/Bass Productions, Inc., también conocida como Rankin/Bass Animated Entertainment (o simplemente Rankin/Bass), fue una productora cinematográfica estadounidense especializada en animación en stop motion, particularmente centrada en la creación de especiales televisivos estacionales, como los especiales navideños del reno Rudolph (Rudolph the Red-Nosed Reindeer...).

Estudio cinematográfico
Un estudio cinematográfico (al que también se refieren los términos estudio de cine, estudio a secas o productora) es una empresa, por lo general privada, que dispone de todos los medios necesarios para la producción y el rodaje de películas y a veces incluso también para su distribución en salas de proyección.
Federico Gravina
Federico Carlos Gravina y Nápoli (Palermo, 12 de agosto de 1756-Cádiz, 9 de marzo de 1806) fue un marino y militar siciliano naturalizado español y 12.º capitán general de la Real Armada Española. Su hermano, Pietro Gravina, fue nuncio apostólico en España entre 1803 y 1816.

Célebre por su participación en la Batalla de Trafalgar, fue uno de los más insignes marinos de España, siempre eficaz tanto en sus cargos militares como diplomáticos:

Gravina es todo genio y decisión en el combate. Si Villeneuve hubiera tenido esas cualidades, el combate de Finisterre hubiese sido una victoria completa.
Napoleón Bonaparte, 11 de agosto de 1805.

Nuncio apostólico
Un nuncio apostólico o nuncio papal (en latín: Nuntius Apostolicus) es un representante diplomático de la Santa Sede —no del Estado de la Ciudad del Vaticano— con rango de embajador. Representa a la Santa Sede ante los Estados (y ante algunas organizaciones internacionales y ante la Iglesia local). Suele tener el rango eclesiástico de arzobispo. Normalmente reside en la nunciatura apostólica, que goza de los mismos privilegios e inmunidades que una embajada.

En los casos en que no existan relaciones diplomáticas con las autoridades de un Estado, el representante de la Santa Sede ante la Iglesia local recibe el nombre de delegado apostólico. En muchos países el nuncio papal tiene precedencia protocolaria sobre el resto de los embajadores: es el decano del cuerpo diplomático.
Self Bank
Self Bank (ahora con el nombre de SelfBank by Singular Bank) es el servicio banco en línea perteneciente al banco español Singular Bank S.A.U.

Desde febrero de 2019, es propiedad de Warburg Pincus, fondo de capital riesgo estadounidense, y Javier Marín Romano, exconsejero delegado de Banco Santander.

CaixaBank
CaixaBank es un banco español con domicilio social en Valencia y sedes operativas en Barcelona y en Madrid, fundado en 2011 por la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona ("la Caixa"), que aportó los activos y pasivos de su negocio bancario.

A 31 de diciembre de 2024, los activos de CaixaBank eran de 631.003 millones de euros, siendo la tercera entidad financiera española por volumen de activos en el mundo y la más importante en España. Esa misma fecha contaba con 4.137 oficinas, 46.014 empleados y 20,3 millones de clientes.

Cotiza en la Bolsa de Madrid (CABK) y forma parte del índice IBEX 35.
Galaxy Express 999 (película)
Galaxy Express 999 (銀河鉄道９９９, 'Ginga tetsudō 999'?) es una película de anime japonesa de 1979 dirigida por Rintaro y basada en el manga Galaxy Express 999 y en la serie de televisión del mismo nombre producida por Toei Animation.

Toei Animation
Toei Animation Co., Ltd (東映アニメーション株式会社, Tōei Animēshon Kabushiki-gaisha?) es un estudio de animación japonés controlado principalmente por su homónima Toei Company.

Ha creado varias series de televisión y películas y ha adaptado mangas como series animadas, muchas populares en todo el mundo. Toei es accionista de la cadena japonesa de televisión por satélite anime Animax junto con otros estudios de animación y productoras, como Sunrise, TMS Entertainment y Nihon Ad Systems Inc. La empresa tiene su sede en Ohizumi Studio en Nerima, Tokio.
Escuelas Pías de Albacete
Las Escuelas Pías de Albacete, también conocido como Escolapios, es un edificio de estilo neoclásico situado en la ciudad española de Albacete.

Fue inaugurado en 1930. Es obra del arquitecto Buenaventura Ferrando Castells, autor también de otros edificios emblemáticos de la capital albaceteña como el Pasaje Lodares.

Alberga el histórico Colegio Escuelas Pías Albacete, fundado en 1924, que pertenece a la orden religiosa católica de los Padres Escolapios (Escuelas Pías) y forma parte de la provincia escolapia de Betania.

El grandioso edificio cuenta con cuatro alturas que albergan numerosas instalaciones entre las que destacan la iglesia de Escolapios, un polideportivo, gimnasio, salón de actos, biblioteca u oratorio.

Biblioteca
Una biblioteca puede definirse, desde un punto de vista estrictamente etimológico, como el lugar donde se guardan libros. Sin embargo, en la actualidad esta concepción se ha visto superada para pasar a referirse tanto a las colecciones bibliográficas y audiovisuales como a las instituciones que las crean y las ponen en servicio para satisfacer las necesidades de los usuarios. Desde el 24 de octubre de 1997 se celebra, ese día, como el Día Internacional de la Biblioteca.
Federale 102
Federale 102 (Federal 102, en italiano) fue el balón de fútbol oficial usado durante la Copa Mundial de 1934 realizada en Italia. Fue fabricado por la compañía estatal local Ente Centrale Approvvigionamento Sportivi (ECAS), ubicada en la capital Roma. Su diseño constaba de 13 paneles de cuero marrón con tres formas, siendo el primero en el campeonato con tiento cerrado por un cordón de algodón de la misma tonalidad —reemplazó al cuero—, para que no dañase a los jugadores durante el «cabezazo» por su suavidad. Es relacionado con el italiano Raimundo Orsi y el checo Oldřich Nejedlý.

Balón de fútbol
Un balón de fútbol o pelota de fútbol en competiciones oficiales es regulado en sus medidas por la FIFA. Tiene forma de icosaedro truncado en un 99,9 %, una circunferencia entre 68 y 70 centímetros, un peso entre 410 y 450 gramos y su composición se basa en un 80 % de poliuretano sintético y un 20 % de materiales secundarios (látex, entre otros).[cita requerida]

Los balones utilizados en competencias oficiales organizadas por parte de la FIFA deben contar con uno de los siguientes sellos: Internacional Match Standards, FIFA Quality o FIFA Quality Pro. Dichos distintivos denotan que los balones han sido puestos a prueba en laboratorios autorizados por la FIFA y han aprobado distintas pruebas, entre las que se incluye: peso, circunferencia, retención de aire, rebote y absorción de agua.
Murad Umajánov
Murad Mustafáyevich Umajánov (en ruso: Мурад Мустафаевич Умаханов; Jasaviurt, 3 de enero de 1977) es un deportista ruso de origen avar que compitió en lucha libre. Su hermano Bagautdín compitió en el mismo deporte.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de oro en Sídney 2000, en la categoría de 63 kg; y el décimo lugar en Atenas 2004.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1997 y 2000.

Campeonato Europeo de Lucha de 2000
El LII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 2000 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana en Moscú (Rusia)  y las de lucha libre masculina y femenina en Budapest (Hungría). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Trenton Julian
Trenton Jeffrey Julian (Los Ángeles, 9 de diciembre de 1998) es un deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación de 2022 y ocho medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, entre los años 2021 y 2024.

Cursó Estudios Interdisciplinarios en la Universidad de California en Berkeley.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2021
El XV Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) entre el 16 y el 21 de diciembre de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación de Natación de los Emiratos Árabes Unidos.

Originalmente, el evento iba a realizarse en diciembre de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 tuvo que ser pospuesto.

Las competiciones se realizaron en la Etihad Arena de la capital emiratí.
Crystal Skull (Stargate SG-1)
Crystal Skull (El cráneo de cristal en Latinoamérica, La calavera de cristal en España) es el vigesimoprimer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Stargate SG-1, y el sexagésimo quinto capítulo de toda la serie.

Comando Stargate
En la serie de ciencia ficción Stargate SG-1, el Comando Stargate (en inglés StarGate Command, de ahí sus siglas) es una instalación militar ultrasecreta ubicada en el complejo de la Montaña Cheyenne en el estado de Colorado, en Estados Unidos. Este alberga el Stargate, un artefacto alienígena capaz de crear un agujero de gusano que permite transportar de forma instantánea personas u objetos a cualquier otro punto del universo donde también exista un Stargate. La red de Stargates a lo largo de la Vía Láctea es muy amplia.
República Checa en los Juegos Europeos de Minsk 2019
La República Checa participó en los Juegos Europeos de Minsk 2019. Responsable del equipo nacional fue el Comité Olímpico Checo.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el judoka Lukáš Krpálek.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Geremi González
Geremis Segundo González Acosta (Maracaibo, 8 de enero de 1975-Ibídem, 25 de mayo de 2008), más conocido como Geremi González, fue un beisbolista profesional venezolano, que jugó en la posición de pitcher derecho de las Grandes Ligas y en Venezuela. En Estados Unidos, jugó para Cachorros de Chicago (1997-1998), con Mantarrayas de Tampa Bay (2003-2004), con Medias Rojas de Boston (2005), con Mets de Nueva York (2006) y con Cerveceros de Milwaukee (2006).

Chicago Cubs
Los Chicago Cubs (en español, Cachorros de Chicago) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Wrigley Field, ubicado en el North Side de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1870 con el nombre de Chicago White Stockings y en 1876 se unieron a la NL como uno de los miembros fundadores de la competición. En 1890 cambiaron de nombre a Chicago Colts y en 1898, a Chicago Orphans. La franquicia adoptó la denominación de Cubs en 1903.

A lo largo de su historia los Cubs han ganado un total de tres Series Mundiales (1907, 1908 y 2016), diecisiete banderines de la Liga Nacional y ocho títulos de división.

De acuerdo con la revista Forbes, los Chicago Cubs son el decimoséptimo club deportivo más valioso del mundo y el cuarto de la MLB con un valor estimado de 3200 millones de dólares.
Estación Colín
Colín es una estación de ferrocarril que se ubica en la comuna chilena de Maule en la región homónima. Esta estación es detención del ramal Talca-Constitución, de trocha métrica (1000 m). El servicio de pasajeros, actualmente Tren Talca-Constitución, a principios de la década de 1990 corría con automotores Schindler. Posteriormente se han ocupado automotores Ferrostaal, hasta la fecha de hoy. Los busescarril Ferrostaal generalmente llevan una composición de un coche motor (ADIt) y un remolque (AIt).

Ancho métrico
La vía de ancho métrico (tal como indica su denominación, con un ancho de 1000 mm (3' 32/5") o 1 metro), es uno de los tipos de vía más utilizados en todo el mundo, habiéndose convertido en el estándar de los ferrocarriles de vía estrecha de numerosos países.

Las redes ferroviarias de ancho métrico marcaron una formidable presencia en América del Sur, en el África francófona, y también en el sudeste de Asia. En Europa se han ido cerrando paulatinamente muchas de estas líneas, pero países como Suiza o España todavía conservan redes de ancho métrico de longitud considerable.
Bugs Bunny on Broadway
Bugs Bunny on Broadway es un concierto musical con personajes de Looney Tunes como Bugs Bunny, el Pato Lucas y Elmer Gruñón. La producción fue concebida por George Daugherty, con música de Carl Stalling y Milt Franklyn.

Hollywood Bowl
El Hollywood Bowl es un famoso anfiteatro en el distrito de Hollywood en Los Ángeles, California, con capacidad para 17 500 espectadores usado principalmente para eventos musicales, tanto clásicos como populares. Es considerado uno de los símbolos de California y ha sido popularizado en incontables películas y cortos.