hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad Adventista de Bolivia
La Universidad Adventista de Bolivia, o UAB, es una universidad cristiana mixta privada en la ciudad de Vinto, Cochabamba. La universidad está afiliada a la Iglesia Adventista del Séptimo Día y ofrece títulos en seis campos principales: Teología, Ciencias de la Salud, Enfermería, Educación, Ciencias Económicas y Administrativas (Negocios, etc.) e Ingeniería. La UAB es la única universidad adventista en Bolivia, pero es uno de los diez establecimientos de este tipo en América del Sur. Es parte del sistema educativo adventista, el segundo sistema escolar cristiano más grande del mundo.

Enfermería
La enfermería (del latín in-, «negación»; firmus, firma, firmum, «firme, resistente, fuerte»; y -eria, «actividad, establecimiento» o «actividad, establecimiento [relacionado] con los no firmes, no fuertes [enfermos]») es la disciplina que se dedica al cuidado y atención de enfermos y heridos, así como a otras tareas de asistencia sanitaria, clínicas y a la promoción de la salud y prevención de la enfermedad. Forma parte de las ciencias de la salud, trabajando de forma autónoma e independiente y, a su vez, formando parte de un equipo multidisciplinario. La enfermería abarca la atención autónoma y en colaboración dispensada a personas de todas las edades y tamaños, familias, grupos y comunidades, enfermos o no, y en todas circunstancias. Comprende la promoción de la salud, la prevención de enfermedades y la atención dispensada a enfermos, discapacitados y personas en situación de enfermedad terminal.
Nigel Godrich
Nigel Timothy Godrich (Westminster, 28 de febrero de 1971) es un productor e ingeniero de sonido. Es más conocido por su trabajo con la banda inglesa de rock alternativo Radiohead. También ha trabajado como ingeniero, productor o mezclador con Paul McCartney, Roger Waters, Travis, Red Hot Chili Peppers, Beck, Pavement, Air, Neil Finn, Natalie Imbruglia, Silver Sun, The Sundays, The Divine Comedy, U2, The Beta Band y R.E.M. Las producciones de Godrich son generalmente conocidas por su sonido por capas, que a menudo incluye transiciones experimentales con zumbidos entre pista y pista.

Ingeniería de sonido
La ingeniería de sonido es la que se encarga del estudio del fenómeno sonoro, en todos los campos de aplicación del mismo, tales como la grabación y producción, la acústica, la electroacústica, el refuerzo sonoro y el diseño de sonido. Tiene un campo de acción en el desarrollo de proyectos de ingeniería, aplicando tecnologías que interactúan con otras disciplinas, como la electrónica, la informática, la física, las matemáticas y la gramática musical, entre otros, para el diseño y la manipulación de sistemas, la grabación, procesamiento de señal, creación y reproducción del sonido.
Marek Twardowski
Marek Twardowski (Białystok, 6 de octubre de 1979) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dieciséis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1999 y 2011, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1999 y 2012.

Białystok
Białystok ([bʲaˈwɨstɔk]ⓘ, en polaco: Białystok; en bielorruso: Беласток, lit. 'Pendiente blanca') es una ciudad polaca, capital del voivodato de Podlaquia. Con una población de unos 295.683 habitantes, está situada en el noreste del país y a unos 60 km de la frontera con Bielorrusia. Goza de un clima continental con inviernos muy fríos y de baja humedad, y veranos igualmente secos y con altas temperaturas. El famoso vodka polaco Żubrówka se produce en Białystok.
Cruzada Nacional de Alfabetización
La Cruzada Nacional de Alfabetización, cuyo nombre oficial fue Cruzada Nacional de Alfabetización "Héroes y Mártires por la Liberación de Nicaragua" (CNA), fue la acción impulsada por el gobierno revolucionario de Nicaragua con apoyo internacional que permitió reducir el índice de analfabetismo, superior al 50 %, hasta un escaso 13 %. Esta tarea obtuvo el reconocimiento de la Unesco en 1981.

La Campaña Nacional de Alfabetización en español terminó oficialmente el 23 de agosto de 1980; sin embargo, el 30 de septiembre comenzó la alfabetización en inglés criollo, miskito y sumu o sumo, con el objetivo de alfabetizar a más de 16 500 nicaragüenses en la Costa Caribe de Nicaragua (actuales regiones autónomas RACCN y RACCS). El primer territorio declarado «libre de analfabetismo» fue Nandasmo, en el departamento de Masaya.

Ciudad Sandino
Ciudad Sandino es un municipio del departamento de Managua en la República de Nicaragua. Fundado en 1969 fue originalmente un barrio que pertenecía al municipio de Managua. En enero de 2000, mediante decreto legislativo (Ley N.º 329) fue constituido como municipio. Dista 12,5 km al oeste de la capital de Managua.
La Empresa
La Empresa fue un stable heel de lucha libre profesional de la empresa mexicana Lucha Libre AAA Worldwide, que estuvo conformado por Jeff Jarrett, Karen Jarrett, DMT Azul, Puma King, Sam Adonis y Estrellita. El stable fue creado el 1 de mayo de 2021, a partir del evento Rey de Reyes, y se disolvió en 2022.

Jeff Jarrett
Jeffrey "Jeff" Leonard Jarrett (14 de julio de 1967) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja para AEW. Es conocido por su trabajo para World Wrestling Federation (WWF)/WWE. Además de la lucha, también se le es conocido por su trabajo como empresario al ser fundador y trabajador durante 11 años de la empresa Total Nonstop Action Wrestling (TNA). También tuvo un paso destacado por las empresas World Championship Wrestling (WCW) y Lucha Libre AAA Worldwide (AAA). Jarrett es hijo del promotor Jerry Jarrett, con quien fundó la TNA. En 2014 tras su salida de TNA fundó Global Force Wrestling.

A lo largo de su carrera Jarrett ha sido doce veces campeón mundial al haber sido, cuatro veces Campeón Mundial de la WCW, seis veces Campeón Mundial de los Pesos Pesados de la NWA y dos veces Megacampeón Unificado de Peso Completo de la AAA. También ha sido el Rey de Reyes de la Asistencia, Asesoría y Administración en 2004 y fue seis veces Campeón Intercontinental de la WWE.
Valquières
Valquières era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Hérault, de la región de Occitania, que entre 1790 y 1794 se fusionó con la comuna de Dio, formando la nueva comuna de Dio-et-Valquières.

Hérault
Hérault (34; en occitano Erau) es un departamento de Francia que se encuentra en la costa mediterránea. Forma parte de la región de Occitania.

Su capital es Montpellier. Su gentilicio francés es Héraultais.
Jacob Holm
Jacob Tandrup Holm, más conocido como Jacob Holm, (Esbjerg, 5 de septiembre de 1995) es un jugador de balonmano danés que juega de central en el Paris Saint-Germain de la Liqui Moly Starligue. Es internacional con la selección de balonmano de Dinamarca.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020
El XIV Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en tres países, Austria, Noruega y Suecia, entre el 9 y el 26 de enero de 2020 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y las federaciones de balonmano de los tres países.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales compitieron por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de España, vencedor del Europeo de 2018.

El equipo de España conquistó su segundo título europeo al derrotar en la final a la selección de Croacia con un marcador de 22-20. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Noruega venció al de Eslovenia.
CS Otopeni
CS Otopeni es un club rumano de fútbol de la ciudad de Otopeni, situada al sur de Rumanía. Fundado en 2001, juegan en la Liga I, tras quedar la temporada 2007-08 en segunda posición en el grupo I de la Liga II. A primera división le acompañaron FC Brasov, CS Gaz Metan Medias y FC Arges.

AS SR Brașov
El Asociația Sportivă SR Brașov fue un club de fútbol rumano de la ciudad de Braşov, Transilvania. Fue fundado en 1936 y jugaba en la Liga II de Rumania hasta la temporada 2016/17. Disputaba sus partidos como local en el Stadionul Silviu Ploeşteanu. El equipo solo consiguió un título amistoso, la ya extinta Copa de los Balcanes que logró en su primera edición en 1961.
Lady Death: La película
Lady Death: La Película es una película de acción de fantasía animada para adultos estadounidense de 2004 basada en el personaje de cómic Lady Death. Esta película fue el primer proyecto de animación producido por el ahora desaparecido distribuidor de anime AD Vision. Se estrenó en la convención Comic-Con de San Diego de 2004. La película se estrenó en DVD el 9 de octubre de 2004 y se emitió en Anime Network de AD Vision. Esta película no ha sido calificada. AEsir Holdings y Section23 Films lanzaron una edición en Blu-ray Disc de la película el 24 de septiembre de 2011.

Convención Internacional de Cómics de San Diego
La Convención Internacional de Cómics de San Diego (en inglés, Comic-Con International: San Diego), conocida también como Comic-Con o Comic-Con de San Diego, es una convención de entretenimiento y cómics desarrollada anualmente en la ciudad de San Diego, Estados Unidos.A su vez, desde el año 2006 comenzó a realizarse el New York Comic Con, del mismo país. Mientras que otras versiones en otros países, como es MCM Comic Con en Inglaterra desde el año 2002 y desde el 2025, también se celebra la Comic-Con Málaga, en España.

Se le considera la Comic-Con de San Diego la convención más grande en su tipo en Estados Unidos , asistiendo cerca de 160.000 asistentes al centro de convención y a sus alrededores en Gaslamp Quarter. Y también es la cuarta más grande del mundo, solo superada por la Comiket en Japón, el Festival Internacional de la Historieta de Angulema en Francia y la Lucca Comics and Games en Italia.
Santiago Aguilera
Santiago Aguilera Sabine (Valladolid, 22 de enero de 1969) es un deportista español que compitió en voleibol, en la modalidad de playa, haciendo pareja con José Javier Yuste (1992) y Javier Bosma (1993–1994).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Vóley Playa de 1994, en el torneo masculino.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Copa CECAFA 1995
La Copa CECAFA 1995 fue la 21.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales organizado por la CECAFA y que contó con la participación de 7 selecciones provenientes de África Central y África Oriental, con el detalle de que Uganda compitió con dos selecciones.

Zanzíbar venció a Uganda B en la final disputada en Kampala, Uganda para coronarse campeón por primera ocasión en su historia.

África Central
África Central es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por nueve países

República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Angola, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón, República del Congo, Santo Tomé y Príncipe.

Limita al norte con África del Norte, al este con África Oriental, al sur con África austral y al oeste con el Océano Atlántico y África Occidental.

Esta subregión está dominada por el río Congo y sus tributarios que, colectivamente, ocupan una cuenca mayor que la de cualquier otro río excepto el Amazonas.

En África Central se hablan numerosas lenguas, siendo la principal lengua franca el idioma francés.
Torneo de Liubliana 2023
El WTA Zavarovalnica Sava Ljubljana 2023 fue un torneo de tenis profesional jugado en canchas de tierra batida. Se trató de la 1.ª edición del torneo que formó parte de los Torneos WTA 125s en 2023. Se llevó a cabo en Liubliana, Eslovenia, entre el 4 al 10 de septiembre de 2023 sobre pista de tierra batida.

Torneos WTA 125s en 2023
La WTA 125K series es la secundaria del circuito de tenis profesional organizado por la Asociación de Tenis de Mujeres. El WTA 125K series 2023 consiste en un calendario de treinta y un torneos, donde cada uno paga una bolsa de premios de 115 000 dólares.
Esparta (mitología)
En la mitología griega Esparta (en griego antiguo Σπάρτα, en dialecto dórico, o Σπάρτη en ático) era la hija epónima de Eurotas, que fue escogida para ser la esposa de Lacedemón.

Pausanias nos dice que cuando Lacedemón obtuvo el reino de las tierras laconias en primer lugar cambió los nombres del país y de sus habitantes por el suyo —esto es, Lacedemonia y lacedemonios—. Después fundó y le puso el nombre de su esposa a una ciudad que desde entonces se llama Esparta. El mismo autor nos dice que la hermana de Esparta fue Tiasa, que le dio el nombre a un río cerca de Amiclas. Esparta le dio a Lacedemón un hijo, Amiclas, que fue sucesor de Lacedemón y a su vez padre de Jacinto. Esparta también alumbró una hija, Eurídice, elegida para ser la esposa del rey Acrisio de Argos y por lo tanto es la abuela de Perseo.

En el parque arqueológico de Pafos se encuentra un mosaico que representa a Eurotas con su hija Esparta.

Argos (Grecia)
Argos (en griego antiguo: Ἄργος, en griego: Άργος, romanizado: Árgos) es una ciudad griega del Peloponeso, en la unidad periférica de Argólida, situada cerca de la capital, Nauplia, que es su puerto histórico. En 2021 la ciudad de Argos tenía 21 891 habitantes.

Su fundación data de c. 2000 a. C. (aunque existe una creencia popular de que es la ciudad más antigua de Grecia). Fue una ciudad próspera que participó en muchos de los principales eventos de la historia griega en la Antigüedad, y la tradición la consideraba como patria de numerosos personajes de la mitología griega, particularmente los que tomaron parte en la epopeya de Los Siete contra Tebas. La acrópolis de Argos se llama Larisa desde la Antigüedad.

Su nombre proviene de la raíz griega arg-, que significa "cualquier cosa brillante" (cf. argyros significa "plata"). La región de Argos es llamada Argólida y sus habitantes son llamados argivos.
Issor
Issor  (Issòr en occitano, Izorra en euskera) es una población y comuna francesa, en la provincia y antiguo vizcondado de Bearne, en la región de Aquitania, hoy integrante del departamento de Pirineos Atlánticos, distrito de Oloron-Sainte-Marie y cantón de Aramits.

Distrito de Oloron-Sainte-Marie
El distrito de Oloron-Sainte-Marie (en francés: Arrondissement d'Oloron-Sainte-Marie, en euskera: Oloroe-Donamariako barrutia) es un distrito de Francia, que se localiza en el departamento de Pirineos Atlánticos, de la región de Nueva Aquitania. Cuenta con 12 cantones y 155 comunas.
Saint-Hilaire-Taurieux
Saint-Hilaire-Taurieux  (en occitano Sent Alari) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle y cantón de Argentat.

Su población en el censo de 2008 era de 97 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Argentat .

Corrèze
Corrèze (19; en occitano: Corresa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio en idioma francés es corréziens.
Superman (película de 1941)
Superman es un cortometraje de animación de 1941 dirigido por Dave Fleischer y producido por Max Fleischer y rodado en Technicolor. Se trató de la primera versión cinematográfica del personaje Superman, que hasta entonces había aparecido en historietas y radiodifusión. Fue el primer corto de una serie de nueve producidos por los Estudios Fleischer. Con posterioridad a su estreno fue conocido con el título de The Mad Scientist, título traducible como «El científico loco».

Joan Alexander
Joan Alexander (nacida como Louise Abrass; 16 de abril de 1915-21 de mayo de 2009) fue una actriz estadounidense conocida por su papel de Lois Lane en el serial radiofónico The Adventures of Superman y en los cortometrajes animados de Superman de Fleischer.
Thomas Jordier
Thomas Jordier (Noisy-le-Sec, 12 de agosto de 1994) es un deportista francés que compite en atletismo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2022 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2019, ambas en la prueba de 4 × 400 m.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2019
El XXXV Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 1 y el 3 de marzo de 2019 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Británica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en la Emirates Arena de la ciudad escocesa.
Chapai Nawabganj Sadar
Chapai Nawabganj Sadar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Nawabganj, de la región de Rajshahi, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 530 592 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca de los ríos Padma y  Yamuna, la principal rama en la que se divide el río Brahmaputra, y de la frontera con India.

Nawabganj (zila)
Nawabganj (en bengalí: নওয়াবগঞ্জ) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Rajshahi.

Comprende 5 upazilas en una superficie territorial de 1.672 km²: Bholahat, Gomastapur, Nachole, Nawabganj y Shibganj.

La capital es la ciudad de Nawabganj.
Lisseth Orozco
Lisseth Johanna Orozco Pallares (Cúcuta, 1 de septiembre de 1986) es una deportista colombiana que compitió en judo.

Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2003 y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2002 y 2007.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.
Məhəmmədrəsul Məcidov
Məhəmmədrəsul Məcidov –también escrito como Magomedrasul Majidov– (Urjuchimaji, URSS, 27 de septiembre de 1986) es un deportista azerbaiyano que compitió en boxeo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en el peso superpesado.

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado entre los años 2011 y 2017, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2013. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de bronce en el peso superpesado.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado
El Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado (desde 2023, Campeonato Mundial de Boxeo) es la máxima competición internacional de boxeo. Es organizado desde 1974 por la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA, renombrada en 2022 Asociación Internacional de Boxeo, IBA). De forma paralela, se celebra un campeonato desde 2025 por World Boxing.

Desde 2001 se realiza por separado, en distinta fecha y sede, el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado Femenino.
Noruega en los Juegos Olímpicos de Turín 2006
Noruega estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Turín 2006 por un total de 67 deportistas que compitieron en 10 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de curling Pål Trulsen.

Pål Trulsen
Pål Trulsen (Drøbak, 19 de abril de 1962) es un deportista noruego que compitió en curling.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Salt Lake City 2002 y el quinto lugar en Turín 2006.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2001 y 2003, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 2004 y 2005.
Morovis (Morovis)
Morovis es un barrio-pueblo ubicado en el municipio de Morovis en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 895 habitantes y una densidad poblacional de 4936,59 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Bokok
Bokok es un mukim, o provincia, del distrito de Temburong, Brunéi. Está situado en el oeste de Temburong, hacia el noroeste de Mukim Bangar, con Mukim Amo al este, Sarawak (Malasia) al sur y Limbang, Sarawak (Malasia) al oeste .

Bangar
Bangar  (Bayan ng  Bangar) es un municipio filipino de tercera categoría, situado en la isla de Luzón y perteneciente a la provincia de La Unión en la Región Administrativa de Ilocos, también denominada Región I.
Joan Horrach
Joan Horrach Ripoll (Deyá, Islas Baleares, 27 de marzo de 1974) es un ciclista español.

Debutó como profesional en 2000 con el equipo portugués Milaneza-Maia.

La victoria más importante que ha conseguido en su carrera como ciclista profesional se produjo en la 12.ª etapa del Giro de Italia 2006. Se escapó junto con otros quince corredores en una etapa con inicio en Livorno y meta en Sestri Levante. Consiguió despegarse de sus compañeros de fuga y llegó en solitario a la meta, con cinco segundos de ventaja sobre un grupo formado por Addy Engels, Emanuele Sella, Manuele Mori, Fortunato Baliani y Wladimir Belli. A más de siete minutos entró en meta el gran grupo encabezado por Paolo Bettini.

Deyá
Deyá (oficialmente en catalán: Deià) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Situado en la comarca de la Sierra de Tramontana, en la isla de Mallorca. Limita con los municipios de Valdemosa, Sóller y Buñola.
Basílica del Santísimo Rosario (Francavilla Fontana)
La colegiata basílica del Santísimo Rosario (también conocida como iglesia matriz o catedral ) es un lugar de culto católico ubicado en Francavilla Fontana, un municipio italiano de la provincia de Brindisi en Apulia. Es la iglesia más grande de la diócesis de Oria, de la que forma parte y tiene la cúpula más alta de Salento, con un diámetro de 13 metros.

El edificio actual es el resultado de la reconstrucción que tuvo lugar en 1743, después de que un terremoto destruyera gran parte de la iglesia construida en el siglo XIV por orden de Felipe I de Anjou.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.