hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tim Carter (futbolista)
Timothy Douglas Carter (Bristol, 5 de octubre de 1967 – Stretford, 19 de junio de 2008) fue un futbolista británico, que jugó como portero. Fue el entrenador de porteros hasta el momento de su muerte.

Durante su carrera, Carter jugó en equipos como el Bristol Rovers, el Newport County, Sunderland, el Carlisle United, el Birmingham City, el Hartlepool United, el Millwall, el Blackpool, el Oxford United y el Halifax Town. También tuvo tres apariciones en la Selección sub-17 de Inglaterra. Como entrenador de porteros, formaba parte del staff técnico del selección estonia.

Mientras estaba en el Sunderland, era el segundo portero por detrás de Tony Norman de 1987 a 1993, con el que ganó el ascenso a First Division (hoy Premier League) y también la final de la FA Cup.

El cuerpo de Carter fue encontrado por un transeúnte entre unos arbustos en Stretford, en circunstancias compatibles con un ahorcamiento. La investigación arrojó un veredicto de suicidio.

Selección de fútbol de Estonia
La selección de fútbol de Estonia (en estonio: Eesti jalgpallikoondis) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Estonia de Fútbol, perteneciente a la UEFA.
Inger Andersen
Inger Andersen (Jerup, 23 de mayo de 1958) es una economista y ecologista danesa.  En febrero de 2019,  fue nombrada Directora Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Medioambiente UNEP, por el Secretario General de Naciones Unidas António Guterres. Desde enero de 2015 asumía la Dirección General de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Con anterioridad fue Vicepresidenta para el Desarrollo Sostenible en el Banco Mundial y líder del CGIAR (de mayo de 2010 a octubre de 2011) y Vicepresidenta de Banco Mundial para Oriente Medio y África del Norte (octubre de 2011 – diciembre de 2014).

Secretaría General de las Naciones Unidas
La Secretaría General de las Naciones Unidas es el órgano administrativo cuyo titular es la máxima representación diplomática de las Naciones Unidas. Entre sus competencias se encuentra la de convocar el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y otros organismos de la ONU. La Carta de las Naciones Unidas declara que quienes trabajen en esta deben asegurar «el más alto grado de eficiencia, competencia e integridad», tratando que exista la más amplia representación geográfica.

El secretario general preside, asimismo, el Consejo Ejecutivo (United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB)), que reúne bianualmente a los jefes ejecutivos de todos los fondos, programas y agencias de las Naciones Unidas.
Condado de Clark
Existen un total de 12 condados de Clark en los Estados Unidos. La mayoría de ellos tomaron el nombre de los hermanos George Rogers Clark, héroe militar, y de William Clark, explorador del oeste estadounidense.

Condado de Clark, en Arkansas.

Condado de Clark, en Dakota del Sur.

Condado de Clark, en Idaho.

Condado de Clark, en Illinois.

Condado de Clark, en Indiana.

Condado de Clark, en Kansas.

Condado de Clark, en Kentucky.

Condado de Clark, en Misuri.

Condado de Clark, en Nevada.

Condado de Clark, en Ohio.

Condado de Clark, en Washington.

Condado de Clark, en Wisconsin.

Condado de Clark (Kansas)
El condado de Clark (en inglés: Clark County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 2.390 habitantes. La sede de condado es Ashland. El condado fue fundado el 26 de febrero de 1867 y fue nombrado en honor a Charles F. Clarke.
Lago Saint Clair
El lago Saint Clair (en inglés: Lake Saint Clair/St. Clair, en francés: lac Sainte-Claire) es un lago de Norteamérica que sirve como frontera entre el estadounidense estado de Míchigan y la canadiense provincia de Ontario. El lago St. Clair, y los ríos St. Clair y Detroit, sirven como enlace entre el lago Hurón al norte y el lago Erie al sur.

El lago forma parte del sistema fluvial del río San Lorenzo, el colector de los Grandes Lagos (que estaría formado por la siguiente sucesión de ríos y lagos: río North → río Saint Louis → lago Superior → río St. Marys → lago Hurón → río Sainte-Claire → lago Sainte-Claire → río Detroit → lago Erie → río Niagara → lago Ontario → río San Lorenzo → estuario de San Lorenzo). El lago forma parte también de la vía navegable de los Grandes Lagos.

Estuario del San Lorenzo
El estuario del San Lorenzo (del francés: Estuaire du Saint-Laurent) es un gran estuario de la costa atlántica de América del Norte,  localizado en la desembocadura del homónimo río San Lorenzo en el golfo de San Lorenzo. Administrativamente, el estuario y sus riberas pertenecen a la provincia de Quebec de Canadá. Es el estuario más grande del mundo.
Crateús
Crateús (AFI: /cɾɐˈtħeus/) es un municipio brasileño y una de las ciudades más importantes y antiguas del estado de Ceará, localizada a orillas del río Potí.

Se ha destacado tradicionalmente por la comercialización de produtos rurales, provenientes de la agricultura familiar, especialmente de maíz y rijo, producidos en el piedemonte de los ricos valles de la región, geográficamente cortada por el río Potí y por la Serra Grande. Además es un productor de agrocombustibles.

Río Potí
El río Potí es un río brasileño que baña los estados del Ceará y Piauí. Con extensión total de 538 km desde el nacimiento, su cuenca comprende un área total de 52.370 km², de los cuales 38.797 km² están en el Piauí y 13.573 en el Ceará, y bañando a través de su curso 24 municipios de ambos estados.
Alonso de Salazar
Toribio Alonso de Salazar (Las Encartaciones, Actual Vizcaya, siglo XV – algún lugar en el Pacífico, 5 de septiembre de 1526) fue un navegante español que participó en la expedición de García Jofre de Loaísa. Durante poco menos de un mes comandó dicha expedición, muriendo de escorbuto. A su mando se descubrieron las islas Marshall.

Las Encartaciones
Las Encartaciones (en euskera: Enkarterri) es una comarca de Vizcaya, en la comunidad autónoma española del País Vasco. Situada en la parte occidental de la misma, limita con Cantabria, la provincia de Burgos (Castilla y León) y Álava (País Vasco).

Las Encartaciones confinan al sur con los valles de Ayala, Oquendo (Álava) y Mena (Burgos); al norte con Castro-Urdiales y Guriezo (ambos en Cantabria), así como al oeste con Soba, Rasines, Ramales de la Victoria y el enclave de Valle de Villaverde, todos territorios de Cantabria, y al este con la comarca del Gran Bilbao. Su capital es el municipio de Valmaseda. Su población actual es de 35 245 habitantes.
Annie Kriegel
Annie Kriegel, cuyo nombre de soltera era Annie Becker, fue una historiadora y editorialista francesa, que nació en París, Francia, el 9 de septiembre de 1926 y falleció en la misma ciudad el 26 de agosto de 1995.

Editorial periodístico
El editorial pertenece al género periodístico, y consiste en un texto expositivo y argumentativo, normalmente no firmado, que explica, valora y juzga un hecho noticioso, de especial importancia. Se trata de una opinión colectiva, de un juicio institucional formulado en concordancia con la línea ideológica del medio. En otras palabras, es una interpretación, opinión o comentario que hace el editor sobre la noticia, y escrita según las experiencias del editor o de los editores.

Se trata de un texto tradicional de los periódicos y suele aparecer situado en un lugar preferente dentro de la sección de opinión de un medio de comunicación. Aunque el editorial no lleva firma, ya que resume una opinión colectiva, hay periodistas encargados de su redacción, los llamados editores. En muchos casos, lo escribe el director del periódico.
Dólar liberiano
El dólar liberiano (en inglés Liberian dollar) es la unidad monetaria de la República de Liberia. El código ISO 4217 es LRD y se abrevia  o L para diferenciarlo del dólar estadounidense y de los otros tipos de dólares. Se subdivide en 100 cents o centavos.

Centésimo (fracción monetaria)
El centavo, céntimo o centésimo (dependiendo de la moneda), es una fracción monetaria utilizada por algunas monedas nacionales, y su valor es la centésima parte del valor de la moneda correspondiente. En algunos casos se utiliza a veces el símbolo ¢ para referirse al centavo, aunque no se trata de un símbolo oficial reconocido internacionalmente.

El uso de cada uno de los términos no depende del país o continente en el que estemos, sino que depende de la moneda a la que nos referimos. Así, el dólar estadounidense se divide en centavos, el bolívar venezolano en céntimos, y el balboa panameño en centésimos.

La abreviatura de centavo y centésimo es «cent.» y la de céntimo es «cént.»; en todos los casos la abreviatura del plural es «cts.».

En el caso del euro, la división de la moneda es «cent» (plural «cents»), aunque tradicionalmente se traduce al español como céntimos.
Jesús Clímaco Palacios Córdova
Jesús Clímaco Palacios Córdova fue un hacendado y político peruano.

Participó en las elecciones generales de 1980 como candidato a diputado por Junín sin éxito. En las elecciones municipales de ese mismo año obtuvo una regiduría en la Municipalidad Provincial de Huancayo. Fue elegido diputado por el departamento de Junín en 1985 en las elecciones generales de ese año en las que salió elegido como presidente del Perú por primera vez Alan García Pérez. Presentó nuevamente su candidatura al Congreso en las elecciones generales de 1995 sin éxito. Finalmente, en las elecciones municipales del 2002 fue candidato a la alcaldía distrital del Rímac sin obtener la victoria.

Elecciones municipales de Huancayo de 1980
Las elecciones municipales de Huancayo de 1980 se llevaron a cabo el 23 de noviembre de 1980 para elegir al alcalde y al Concejo Provincial de Huancayo para el periodo 1981-1983. La elección se celebró simultáneamente con elecciones municipales en todo el país. Fueron las primeras elecciones municipales en la provincia desde 1966, tras 12 años de gobierno militar.
Morro de Bou (manzana)
Morro de Bou es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza). Esta manzana es originaria de la Comunidad autónoma de Cataluña, provincia de Tarragona, donde tuvo su mejor época de cultivo comercial en la década de 1960.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Autopista Sur
Muchas autopistas han sido nombradas Autopista Sur. Abajo se encuentra un listado de algunas de ellas:

Autopista Sur en Bogotá Región (Colombia).

Autopista Sur en Medellín, Colombia.

Autopista Sur en Varadero, Cuba, parte de la Vía Blanca.

Autopista Sur (Bogotá y Soacha)
La Autopista Sur, también conocida como Autosur o Avenida del Sur, es una vía arterial que atraviesa el sur de Bogotá en sentido nororiente-suroccidente y viceversa. Además, conecta con la cabecera del municipio vecino de Soacha en la misma dirección. Hacia el oriente, a la altura de la Avenida Fucha, desemboca en la Carrera 30; mientras que hacia el occidente, en el límite entre los municipios de Soacha y Sibaté, se enlaza con la carretera Bogotá-Girardot.

Es el componente meridional de la Avenida NQS, una agrupación de avenidas que recorren la ciudad de su norte a su suroccidente que incluye la Carrera 30 como componente central y la Avenida Novena como componente septentrional.
Juan Torres Sala
Juan Torres Sala de Orduña y Feliu (Pego, 6 de febrero de 1892 - Valencia, 23 de julio de 1974) fue un terrateniente, abogado y político español, diputado por la CEDA en Cortes durante la Segunda República.

Pego
Pego es un municipio y una ciudad de la Comunidad Valenciana, España. Está situado en el noreste de la provincia de Alicante, en el límite con la provincia de Valencia, en la comarca de la Marina Alta. Cuenta con una población de 10 791 habitantes (INE 2025).
Jotapiano
Marco Fulvio Rufo Jotapiano (en latín, Marcus Fulvius Rufus Iotapianus, muerto en 249), más conocido con el nombre de Jotapiano, fue un usurpador romano de las provincias del este del Imperio romano durante el reinado de Filipo el Árabe, cerca de 249.

A Jotapiano lo conocemos por sus raras monedas, y por informaciones suyas en los Caesares (libro XXIX.2) de Aurelio Víctor, la Nueva Historia (I.20.2 e I.21.2) de Zósimo y el Laterculus de Polemio Silvio.

Zósimo (historiador)
Zósimo (en griego, Ζώσιμος; también conocido por el nombre latino: Zosimus Historicus, «Zósimo el Historiador») fue un historiador griego pagano de finales del siglo V y principios del siglo VI, autor de una historia del Imperio romano desde Augusto hasta el saqueo de Roma por los visigodos al mando de Alarico en el año 410.
Día del No
El Día del No (en griego antiguo: Επέτειος του «Όχι», Epétios tu Oji, «Aniversario del No») es una de las mayores festividades en Grecia, Chipre y, como día de recuerdo, en la diáspora griega, celebrándose anualmente cada 28 de octubre.

Este día, como fecha festiva en el calendario, se celebra desde 1940 con un significado especial, pues ese fue el día en que el primer ministro de Grecia, Ioannis Metaxás, pronunciara su célebre y lacónico «¡No!», rechazando así el ultimátum de Benito Mussolini, así como el exitoso contraataque griego ante la invasión italiana en la cordillera de los montes Pindo durante la guerra greco-italiana, — que fue parte de la Segunda Guerra Mundial—, y la resistencia griega durante la ocupación de Grecia por las Fuerzas del Eje en 1941, Desde entonces, el gobierno griego viene pidiendo reparaciones de guerra a los países que durante la guerra formaban parte de las potencias del Eje.

Reparaciones de guerra
Las reparaciones de guerra son pagos monetarios o en especie impuestos por el vencedor al vencido para cubrir los daños y perjuicios causados durante una guerra. Las reparaciones de guerra pueden adoptar la forma de divisas, metales preciosos, recursos naturales, activos industriales o propiedad intelectual.Generalmente se considera que la pérdida de territorio en un acuerdo de paz es distinta de las reparaciones de guerra.
Lago Polisto
El lago Polistó (en ruso: Полисто озеро) es un lago del óblast de Pskov, en Rusia. Tiene forma oval, con una profundidad máxima de 5,3 m (y media de 3,0 m) y una superficie de 31,6 km², que lo convierten en el cuarto mayor lago del óblast de Pskov.

En el lago tiene origen el río Polist. En el mismo abundan las luciopercas y las bremas. Es el único lago del óblast en el que habita el Pelecus cultratus.

El lago es considerado monumento natural de significado regional. Limita con el territorio del zapovédnik Polistovski.
A orillas del lago se encuentran las aldeas Shípovo (al oeste del lago), Ujóshino (al norte del lago), Veriazha (al sur del lago), Ruchiý y Chiléts (al este del lago).

Monumento natural
Un monumento natural es un elemento natural de singular valor paisajístico, geológico, histórico o de otro tipo (incluso valor simbólico), desde un árbol centenario hasta un bosque, una cueva, una isla, etc. y cuya conservación aconseja un tipo de protección especial, ya que normalmente se encuentran fuera de un entorno susceptible de tener una protección superior.
Pierre de Bérulle
Pierre de Bérulle (4 de febrero de 1575 - 2 de octubre de 1629) fue un cardenal y escritor ascético francés.

Desde su juventud, incluso antes de su ordenación, se consagró a la conversión de los protestantes. Buscó establecer en los hombres un vínculo de amor con la persona de Jesús. Escribió el Discurso sobre la abnegación interior.

En 1599 publicó su Tratado de los energúmenos, acerca de las posesiones diabólicas, que Bérulle interpreta como advertencias del poder del diablo y de las penas del infierno, y cuya cura residiría en el exorcismo.

Introdujo el Carmelo en Francia aunque intentó introducir un nuevo voto de servicio para las religiosas que no fue aceptado por estas.  En 1611, estimulado por san Francisco de Sales, fundó la Sociedad del Oratorio, destinada a la educación del clero.

Fue cardenal (30 de agosto de 1627) sólo los dos últimos años de su vida, aunque no llegó a recibir el capelo ni el título. Murió mientras celebraba la misa el 2 de octubre de 1629.

Exorcismo
El exorcismo es una práctica religiosa para expulsar a un demonio. Se ha hecho desde la Antigüedad en lugares como Mesopotamia y Egipto. Ha sido practicado desde creencias tribales por el chamanismo y hasta por religiones como el cristianismo o el islam.

En el  catolicismo, se considera una acción extraordinaria del demonio el estar en una persona (posesión) o en un lugar (infestación) y el exorcismo solo puede llevarse a cabo por un sacerdote.
Christian Clot
Christian Clot (n. 1972, Suiza) es un explorador y un autor franco-suizo, principalmente conocido por sus exploraciones en la Patagonia y en la Cordillera Darwin, donde el realizó en solitario la primera travesía conocida de la parte central en 2006. Es desde 2010 Vicepresidente de la Sociedad de los Exploradores Franceses.

Cordillera Darwin (Tierra del Fuego)
La cordillera Darwin es un cordón montañoso chileno cubierto por campos de hielo, ubicado íntegramente en el parque nacional Alberto de Agostini, en la parte suroeste de la isla Grande de Tierra del Fuego, entre el canal Beagle y el fiordo Almirantazgo.

Las laderas septentrionales de la cordillera descienden hasta el seno Almirantazgo del estrecho de Magallanes. Sus laderas sur desaguan al canal Beagle.
Demofonte (Chiocchetti)
Demofonte  (Demofoonte)  es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, que dos meses antes había musicado otro texto de Metastasio:  La olimpiada.

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo de la onomástica del emperador Carlos VI, el 4 de noviembre de 1733.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Nazareth (La Guajira)
Nazareth (en wayuunaiki: Nasaree) es un centro poblado ubicado en el extremo norte de Colombia, perteneciente al municipio de Uribia, en el departamento colombiano de La Guajira. Se aleja a 11 km de la costa del mar Caribe, cerca de los puntos geográficos de Punta Espada y el Cabo Chichivacoa. Su población la constituye la mezcla entre indígenas wayúus y arijunas (comunidad no indígena). Es llaman "el oasis guajiro", al ser la puerta de entrada a la serranía de Macuira y el parque nacional natural adyacente que difiere del paisaje semidesierto de la Alta Guajira.

Pueblo wayú
Los wayús (autónimo wayuu, pronunciado [ˈwajuː]) o guajiros (del arahuaco guajiro) son indígenas de la península de La Guajira, ubicada en el mar Caribe, que habitan principalmente en el norte del departamento de La Guajira en Colombia y el norte del estado Zulia en Venezuela.
Cero gravedad (canción)
«Cero gravedad» es una canción de la cantante mexicana Danna Paola, lanzada como sencillo promocional de su álbum de estudio homónimo de 2012. Fue publicada por Universal Music México el 1 de febrero de 2011 como promocional porque se pensó que su material discográfico se estrenaría ese mismo año, sin embargo, el álbum no se publicó hasta en junio de 2012. También se grabó un video musical para la canción.

Danna Paola (álbum)
Danna Paola es el cuarto álbum de estudio y primer álbum homónimo de la cantante mexicana, Danna Paola. Fue publicado el 5 de junio de 2012 por Universal Music México. El álbum se grabó durante 2010 y 2011, y a principios de 2012, en Miami, Los Ángeles y la Ciudad de México.

Musicalmente, el sonido del álbum es diverso e incorpora una variedad de géneros musicales que van desde balada romántica al pop con resonancias electrónicas. Tras su lanzamiento, el álbum recibió críticas favorables.

El álbum está compuesto por diez temas y una versión del tema «No puedo olvidarlo» del grupo Boquitas pintadas. Los sencillos «Todo fue un show», «Agüita» y «No es cierto» a dueto con Noel Schajris.

El 13 de agosto de 2013, se publicó la edición de lujo del disco, incluyendo once temas de la primera edición y dos canciones inéditas, «Agüita» y «No es cierto», en dos versiones.
Ákos Keller
Ákos Keller (Székesfehérvár, 28 de marzo de 1989) es un baloncestista húngaro que pertenece a la plantilla del Falco KC Szombathely de la NB I/A húngara. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Székesfehérvár
Székesfehérvár o Alba Regia (pronunciado /ˈseːkɛʃfɛˈheːrvaːr/ (escucharⓘ), tr.: Sékeshfejervar) es una ciudad y condado urbano (megyei jogú város en húngaro) en Hungría central, a unos 65 km al suroeste de Budapest. Székesfehérvár es la capital del condado de Fejér y de la región de Transdanubio Central, y es la novena ciudad más poblada del país.

Durante la Edad Media, la ciudad era una residencia real y, por tanto, una de las más importantes de Hungría. El nombre húngaro significa castillo (vár) blanco (fehér) de la sede (szék). Es sede de la Universidad de Ciencias Aplicadas Kodolányi János.
Mathias Ringmann
Mathias Ringmann (Eichhoffen, 1482? - Sélestat, 1 de agosto de 1511), conocido también como Philesius Vogesigena, fue un humanista, geógrafo, poeta e impresor franco-germánico, uno de los miembros del Gymnasium Vosagense, grupo de eruditos constituido por Vautrin Lud en la villa de Saint-Dié-des-Vosges, que publicaron la obra Cosmographiae Introductio en la que se empleó por primera vez el nombre de «America» (América), que popularizado rápidamente por la imprenta, se convertiría en la designación preferente para este continente.

Imprenta
La imprenta es un método mecánico destinado a reproducir textos e imágenes sobre papel, vitela, tela u otro material. En su forma clásica, consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre unas piezas metálicas (tipos) para transferirla o grabarla por presión. Aunque comenzó como un método artesanal, su implantación a mediados del siglo XV trajo consigo una gigantesca revolución cultural.

Más modernamente, la evolución de diversas tecnologías ha dado lugar a diferentes métodos de impresión y reproducción, como son la flexografía, la serigrafía, el huecograbado, el alto grabado, la fotografía electrolítica, la fotolitografía, la litografía, la impresión offset, la xerografía y los métodos digitales.