hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Małgorzata Górska
Małgorzata Górska es una activista y conservacionista polaca, que desempeñó un papel integral en el movimiento para proteger el valle de Rospuda en el noreste de Polonia, una de las últimas áreas silvestres verdaderas de Europa. Viene de la región de Trzcianne en el Voivodado de Podlaquia en Polonia.

Voivodato de Podlaquia
El voivodato de Podlakia o Podlaquia (en polaco: Województwo podlaskie, en bielorruso: Падляскае ваяводства) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman Polonia, según la división administrativa del año 1998. El 8% de su población está compuesta por minorías, especialmente bielorrusos, ucranianos y lituanos. Es por esto por lo que alberga algunas gminas que son oficialmente comunas bilingües. También es el voivodato donde se concentra la mayoría de los cristianos ortodoxos polacos. Tiene una superficie de 20.180 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador. Su capital y ciudad más poblada es Białystok, además de haber sido la capital histórica de la región de Podlaquia durante la Edad Media.
Detección y corrección de errores
En matemáticas, informática y teoría de la información, la detección y corrección de errores es una importante práctica para el mantenimiento e integridad de los datos a través de diferentes procedimientos y dispositivos como medios de almacenamiento confiables. Se considera como precursor de este tipo de tecnologías el Acme Comodity and Phrase Code usado en los telegramas

Telégrafo
El telégrafo es un aparato o dispositivo que emplea señales eléctricas para la transmisión de mensajes de texto codificados, como con el código Morse, mediante líneas alámbricas o comunicaciones de radio. El telégrafo eléctrico reemplazó a los sistemas de transmisión de señales ópticas de semáforos, como los diseñados por Claude Chappe para el ejército francés y Friedrich Clemens Gerke (1801-1888) para el ejército prusiano, convirtiéndose así en la primera forma de comunicación eléctrica.
Política de Nauru
La política de Nauru se desarrolla en el marco de una república democrática parlamentaria, en la cual el presidente de Nauru es el cabeza de gobierno. El poder ejecutivo está en manos del gobierno. El poder legislativo lo ejercen tanto el gobierno como el parlamento. El poder judicial, por otra parte, es independiente de ambos.

Ludwig Scotty
Ludwig Derangadage Scotty (Anabar, 20 de junio de 1948-25 de febrero de 2026) fue un político nauruano que se desempeñó dos veces como Presidente de Nauru y fue Presidente del Parlamento cinco veces entre 2000 y 2016.
Ludwig Feuerbach y el fin de la filosofía clásica alemana
Ludwig Feuerbach y el fin de la filosofía clásica alemana (en alemán: Ludwig Feuerbach und der Ausgang der klassischen deutschen Philosophie ) es un libro escrito por Friedrich Engels en 1886 y publicado en 1888. La obra revisa las raíces filosóficas del marxismo y trata críticamente la filosofía alemana (la dialéctica idealista de Hegel y el materialismo metafísico de Ludwig Feuerbach) desde su visión materialista de la historia y la dialéctica.

Idealismo alemán
El idealismo alemán es una escuela filosófica que se desarrolló en Alemania a finales del siglo XVIII y comienzos del siglo XIX. El idealismo alemán distingue:

El fenómeno (del griego fainomai mostrarse o aparecer) es el objeto en tanto que es conocido (como aparece frente a los sentidos y la inteligencia)

El noúmeno (del griego noeo comprender o inteligir) es el objeto tal como sería en sí mismo (la cosa en sí)

El idealismo alemán surgió a partir de la obra de Immanuel Kant en los años 1780 y 1790, vinculado estrechamente con el Romanticismo, la Ilustración y el contexto histórico de la Revolución francesa y las posteriores guerras napoleónicas. Los principales pensadores del movimiento fueron, además del propio Kant: Fichte, Schelling y Hegel. Los tres últimos reaccionaron fuertemente al libro Crítica de la razón pura de Kant. También pertenecen a la escuela filósofos de talla menor, como Jacobi, Schulze, Reinhold y Schleiermacher.
Los viernes al show
Los viernes al show fue un programa de televisión de humor blanco, estrenado el 10 de octubre de 2014 de la mano de los showmans Manel Fuentes y Arturo Valls.

El programa mezclaba el hurmor blanco con el entretenimiento y variedades,  así como la colaboración de invitados famosos, con el objetivo de competir en horario de máxima audiencia, con Sálvame Deluxe, el tradicional talk show de Telecinco de la misma franja horaria, así como con Blockbuster de Cuatro y con Equipo de investigación de La Sexta. El 23 de diciembre de 2014 se confirmó la cancelación del programa tras su importante bajada de audiencias.

La Sexta
La Sexta (estilizado como laSexta) es un canal de televisión español en abierto, propiedad de Atresmedia. Su programación es generalista, aunque con especial presencia de programas de humor y entretenimiento, y programas de análisis de actualidad.

La Sexta es controlada a través de los estudios de Atresmedia en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Anteriormente, cuando era propiedad de la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, la cadena poseía dos sedes: una en la Ciudad de la Imagen en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde se grababan los informativos, programas y logística diversa, y otra en el Edificio Imagina de Esplugas de Llobregat (Barcelona), donde se gestionaba su continuidad y emisión.
Estadio Inca Garcilaso de la Vega
El Estadio Inca Garcilaso de la Vega es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad peruana del Cusco, a 3402 m s. n. m. Es propiedad del Instituto Peruano del Deporte y cuenta con una capacidad de 45 065 espectadores. Es el segundo estadio más grande del Perú y en él juegan sus partidos de local los clubes Cienciano, Cusco F. C. y Deportivo Garcilaso de la Primera División del Perú.

Instituto Peruano del Deporte
El Instituto Peruano del Deporte (IPD) es el ente estatal rector de las actividades deportivas en Perú. Fue fundado el 12 de junio de 1981 como sucesor del Instituto Nacional de Recreación, Educación Física y Deportes.

Es un organismo público descentralizado adscrito al Ministerio de Educación del Perú. Está compuesto por las federaciones de cada deporte y conformado por las direcciones regionales, además se encarga de programar y ejecutar la política deportiva en todas las disciplinas reconocidas.
Stellar Photo Recovery
Stellar Photo Recovery anteriormente conocido como Stellar Phoenix Photo Recovery, es una utilidad de recuperación de archivos multimedia para ordenadores basados en Windows y Mac, desarrollada por Stellar.






Puede recuperar fotos, vídeos y archivos de música perdidos debido al borrado accidental, la corrupción o el formateo de discos duros internos o externos, tarjetas de memoria SD, unidades flash USB o cualquier otro medio de almacenamiento.

Stellar Photo Recovery se puede instalar en:

Microsoft Windows: Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10

macOS: 10.7, 10.8, 10.9, 10.10, 10.11, 10.12, 10.13, 10.14, 10.15

MacOS High Sierra
macOS High Sierra (versión 10.13) es la decimocuarta versión de macOS (anteriormente OS X), el sistema operativo de Apple para sus ordenadores de escritorio, portátiles y servidores Macintosh. Es la segunda versión del sistema operativo tras el cambio de denominación de OS X a macOS.

Fue anunciada el 5 de junio de 2017 durante la WWDC de ese año como sucesor de macOS Sierra junto a las nuevas versiones de los otros tres sistemas operativos de los dispositivos de Apple: iOS 11 para iPhone y iPad, watchOS 4 para Apple Watch y tvOS 11 para Apple TV.
Bogan Hunters
Bogan Hunters es un popular de Australia comedia reality serie 'Bogan Hunters'. La serie ofrece una mirada profunda en Bogan la cultura de Australia, como los buscadores de Bogan ir alrededor de Australia en busca de 'mayor Bogan de Australia'. El espectáculo fue mostrado por primera vez en Australia 's 7mate el 13 de mayo de 2014 y en Nueva Zelanda' s  TV2 el 14 de octubre de 2014. El último episodio de la temporada 1 salió al aire en Australia el 15 de julio de 2014.

TVNZ 2
TVNZ 2 es el segundo canal de Television New Zealand (TVNZ), la empresa de televisión pública de Nueva Zelanda. Con un mercado objetivo más joven que el del primer canal TV One, su programación consiste en series, concursos, animación y espacios de telerrealidad, en su mayoría estadounidenses.

TVNZ 2 es el segundo canal más antiguo de Nueva Zelanda al comenzar sus emisiones el 30 de junio de 1975, poco después de que la anterior empresa pública New Zealand Broadcasting Corporation fuese dividida en tres entidades independientes: Radio New Zealand, Television One y Television Two. Durante buena parte de la década de 1970 funcionó bajo la marca «South Pacific Television», utilizando las frecuencias de Auckland (AKTV2) y Christchurch (CHTV3), hasta que en 1980 ambos canales se integraron en la empresa TVNZ y se adoptó la marca «TV2».

El canal está disponible en señal abierta en las plataformas de televisión digital terrestre, satélite y cable.
Historia del uniforme del Sevilla Fútbol Club
La indumentaria del Sevilla F. C. se ha mantenido prácticamente invariable a lo largo de su historia. Originalmente, los jugadores llevaban camiseta blanca, pantaloneta blanca y medias negras, ya que estas prendas eran las más fáciles de conseguir. Debido a las relaciones de los primeros directivos sevillistas con la ciudad de Sunderland (debido a la naviera MacAndrews), Hugo MacColl, primer capitán del Sevilla FC en 1890, encargó al Sunderland AFC un conjunto de sus camisetas, a rayas rojas y blancas, con el objetivo de utilizarlas como equipación principal. Hasta el 30 de junio de 2022 era vestido por la multinacional estadounidense, Nike, desde el 1 de julio de 2022, hasta el 30 de junio del 2025, le proveyó la indumentaria la marca deportiva británica Castore.

A partir de la 2025/26 les provee la indumentaria la famosa marca Adidas.

Castore
J. Carter Sporting Club Limited (que opera bajo la marca Castore) es un fabricante británico de ropa deportiva y atlética, con sede en Mánchester, Inglaterra. Sus productos se venden en más de 50 países de todo el mundo y tiene acuerdos de patrocinio con equipos de fútbol, tenis, Fórmula 1, MotoGP, rugby y críquet.
Nick Phipps
Nick Phipps (nacido en Baulkham Hills el 9 de enero de 1989) es un jugador de rugby australiano, que juega de medio melé para la selección de rugby de Australia y, actualmente (2015) para los Waratahs en el Super Rugby.

Su debut con los Wallabies se produjo en un partido contra la selección de rugby de Samoa, celebrado en Sídney el 17 de julio de 2011. En agosto de 2011 Phipps fue seleccionado para formar parte del equipo australiano que jugó la Copa Mundial de Rugby de 2011. Phipps jugó 26 minutos con los Wallabies contra Rusia. Ha formado parte del equipo que ganó la medalla de plata en la Copa Mundial de Rugby de 2015.

Súper Rugby
El Súper Rugby, anteriormente conocido como Súper 15, Súper 14 y Súper 12, es el campeonato profesional de rugby más importante del hemisferio sur, integrado por equipos de Nueva Zelanda, Fiyi, Australia y hasta 2020 contó con la participación de Sudáfrica, Argentina y Japón. La liga tuvo sus orígenes en el Campeonato Super 10 de 1993 donde la formaban originariamente diez equipos.

Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica dominaron entre 1987 y 1995 las copas mundiales y tras la apertura del profesionalismo en 1995, crearon una organización llamada SANZAR (actualmente denominada SANZAAR con la adhesión de Argentina) para organizar, en 1996, la liga profesional Súper 12 y el The Rugby Championship.
3' exonucleasa de reparación
Las 3' exonucleasas de reparación (EC 3.1.11.2) son unas enzimas nucleasas que actúan sobre el último nucleótido en el término 3' de una cadena de ADN (exodeoxiribonucleasa) para formar nucleósido-5-fosfatos. Tienen preferencia por el ADN de doble cadena. Puede que participen en la reparación del ADN.

En el ser humano se conocen dos isozimas: TREX1 y TREX2. Esta familia de enzimas tiene como cofactor magnesio. Es requerido para la actividad de la enzima. Su sustitución por Mn2+ resulta en una actividad parcial de la enzima. Se presenta como homodímero y se localiza en el núcleo.

La isozima TREX1 se expresa en el timo, bazo, hígado, cerebro, corazón, intestino delgado y colon. La isozima TREX2 se expresa en el corazón, pecho, próstata, músculo esquelético, testículos, útero, medula ósea, colon, intestino delgado, estómago y timo.

El gen de la isozima TREX1 es idéntico o adyacente al gen ATRIP. Alguno de los ARN mensajeros que codifican ATRIP también codifican TREX1.

Fosfodiesterasa
Las fosfodiesterasas (PDE) o nucleasas son enzimas hidrolasas (EC 3.1.4) que catalizan la ruptura de los enlaces fosfodiéster, como por ejemplo los que se establecen en los ácidos nucleicos entre la pentosa de un nucleótido y el grupo fosfato de otro. Su acción regula la concentración dentro de las células del AMP cíclico y del GMP cíclico (nucleótido cíclico fosfodiesterasas). Están descritas 5 isoenzimas. En la actualidad hay fármacos usados como inhibidores de las fosfodiesterasas (cafeína, aminofilina, sildenafilo, etc.).

Se clasifican según el tipo de ácido nucleico y el tipo de enlace que hidrolizan.
Central nuclear Ninh Thuận 1
La Central nuclear Ninh Thuận 1  (en vietnamita: Nhà máy điện hạt nhân Ninh Thuận) es una planta de energía nuclear prevista en Phước Dinh en el distrito Thuận Nam, provincia de Ninh Thuan, Vietnam. Constará de cuatro reactores rusos de agua a presión VVER de 1.200 MWe. La planta será construida por Atomstroyexport, filial de Rosatom. Será propiedad y estará operada por la compañía estatal de electricidad EVN. El Combustible será suministrado por Rosatom, además el combustible utilizado será reprocesado por esta misma entidad . El estudio de viabilidad está a cargo del Grupo E4. Las obras para preparar la obra de construcción se iniciaron en diciembre de 2011. La construcción se inició en 2014 y la primera unidad estará lista en 2020. La construcción es financiada con 8000 millones dólares que vienen de un préstamo de Rusia. La Unidad 2 se encargó para el 2021, la unidad 3 para el 2023 y la unidad 4 para 2024.

Idioma vietnamita
El vietnamés (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como annamita (ver Annam); es el idioma nacional y oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los vietnamitas (người Việt o người Kinh), que constituyen alrededor de 87 % de la población de Vietnam, y de aproximadamente dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas estadounidenses.

Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino y antes del siglo XX se escribía usando los ideogramas chinos, los lingüistas la consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado.

El vietnamés actualmente usa un alfabeto latino que se caracteriza por la abundancia de signos diacríticos.
Cuerpos de Councilman
En patología, un cuerpo de Councilman, también conocido como cuerpo hialino de Councilman, es un glóbulo eosinofílico que a menudo se encuentra en el hígado de las personas que sufren hepatitis viral, fiebre amarilla, u otro síndrome viral. Representa un hepatocito que está pasando por apoptosis (muerte celular controlada).

También se observan en la hepatitis viral aguda.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Ibone Lallana
Ibone Lallana del Río (Basauri, 15 de mayo de 1976) es una deportista española que compitió en taekwondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, plata en 1999 y bronce en 2005, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 2004.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Paks
Paks es una váro del condado de Tolna, en Hungría. Se encuentra en la ribera occidental del Danubio.

En Paks se localiza la única central nuclear de toda Hungría, que produce alrededor del 40% de la electricidad para el país.

El Paksi SE es un club de fútbol de Paks que juega en la NB1, la primera división húngara.

Central nuclear de Paks
La Central nuclear de Paks ( en húngaro: Paksi atomerőmű)  está ubicada a 5 kilómetros (3,1 millas) de Paks, en el centro de Hungría, es la primera y única planta nuclear que opera en ese país europeo. En total, sus cuatro reactores producen más del 40 por ciento de la energía eléctrica generada en el país. VVER es la designación soviética para un reactor de agua a presión. El número que sigue VVER, en este caso 440, representa la potencia de salida del diseño original. El VVER-440 modelo V213, era un producto de los primeros requisitos de seguridad estándar elaborados por los diseñadores soviéticos.
Manzana Rica
La Manzana Rica, también denominada la Manzana Rica del Real, la Manzana Rica del Barrio del Real o la Manzana Rica del Barrio del General Real, es una manzana, grupo de viviendas, de alquiler, modernista que recibe su nombre por su gran elegancia. El grupo de viviendas está situado en la Calle Jiménez e Iglesias del Ensanche Modernista de la ciudad española de Melilla y forma parte del Conjunto Histórico Artístico de la Ciudad de Melilla, un Bien de Interés Cultural.

Vivienda
La vivienda es una edificación cuya principal función es ofrecer refugio y habitación a las personas, protegiéndolas de las inclemencias climáticas y de otras amenazas. Otras denominaciones de vivienda son: apartamento, aposento, casa, domicilio, estancia, hogar, lar, mansión, morada, piso, etc.

El derecho a la vivienda digna se considera uno de los derechos humanos fundamentales.
Nasty Sex
«Nasty Sex» (en español: "Sexo sucio") es una canción interpretada por la banda mexicana de rock La Revolución de Emiliano Zapata, que está incluida en su álbum debut de estudio, titulado Revolución de Emiliano Zapata así lanzado como también el primer sencillo de dicho disco por Polydor Récords en abril de 1971.

Revolución de Emiliano Zapata
El álbum la Revolución de Emiliano Zapata es el primer trabajo de la banda mexicana La Revolución de Emiliano Zapata, tras su firma de contrato con Polydor. Los Spiders jugaron un papel importante en el camino del grupo ya que los recomendaron y así los fueron contratando. Pero el gran paso para La Revolución de Emiliano Zapata fue un concurso convocado por las Cinco Ondas de la Alegría. Podían participar los grupos tapatíos con música propia e inédita. El premio era relacionarlos con una empresa grabadora.
Maud (buque)
Maud, nombrada por la reina consorte Maud de Noruega, era una nave construida por Roald Amundsen para su segunda expedición al Ártico. Diseñado para su viaje previsto a través del Paso Noreste, el buque fue construido en Asker, un suburbio de la capital noruega, Oslo.

Maud fue botado en junio de 1916 o el 17 de junio de 1917 en Vollen y ceremonialmente bautizado por Amundsen aplastando un trozo de hielo contra su proa.

Botadura
La botadura es la acción y efecto de botar un buque una vez terminada su construcción o la reparación para la que necesitó entrar en grada. Constituye la parte principal de la ceremonia de primera puesta en agua.

El bautismo de mar es el momento crítico para el barco durante el cual se pone a prueba el diseño y construcción. En algunos casos se asocia al momento de la botadura la asignación del nombre.
Campeonato Mundial de Judo de 1980
El XI Campeonato Mundial de Judo se celebró en Nueva York (Estados Unidos) entre el 29 y el 30 de noviembre de 1980 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Estadounidense de Judo. Fue un campeonato exclusivo para las categorías femeninas.

Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).
Virgen de Belén (Málaga)
Virgen de Belén es un barrio perteneciente al distrito Carretera de Cádiz de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Los Girasoles; al este, con el polígono industrial Los Guindos y el barrio de Puerta Blanca, del que los separa la Avenida de Velázquez; y al sur y al oeste, con el barrio de Guadaljaire.

Ayuntamiento de Málaga
El Ayuntamiento de Málaga es la institución que gobierna la ciudad y el municipio de Málaga. Es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad, junto a la Administración General del Estado, la Junta de Andalucía y la Diputación de Málaga.

Desde 1979, sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Málaga con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad, su alcalde es Francisco de la Torre Prados, que está al frente de un equipo de gobierno del PP.

El Ayuntamiento tiene su sede en la casa consistorial, que se encuentra en la avenida de Cervantes, número 4, junto al paseo del Parque.
Emma Rabbe
Emma Irmgard Marina Rabbe Ramírez (Ottawa, Canadá; 18 de abril de 1969) es una modelo, actriz y exreina de belleza venezolana. Conocida por su participación en el certamen Miss Venezuela en 1988 donde fue coronada como Miss Mundo Venezuela. Emma estuvo casada con el primer actor venezolano Daniel Alvarado desde 1998 hasta su divorcio en 2015. La pareja tiene tres hijos, Daniel Alejandro (nacido en 1999), José Diego (nacido en 2001) y Calvin Daniel (nacido el 3 de mayo  de 2007).

Royal Albert Hall
El Royal Albert Hall es una sala de conciertos en Londres, Reino Unido. Inaugurado el 29 de marzo de 1871, es uno de los teatros más emblemáticos del mundo y una de las construcciones más distintivas del Reino Unido. Está ubicado en Albertopolis, en el extremo norte del área de South Kensington, en la ciudad de Westminster.

El Royal Albert Hall fue construido para cumplir la visión del príncipe Alberto, consorte de la reina Victoria, de un "Salón Central" que fuera utilizado para promover las artes y las ciencias en South Kensington, rodeado de museos y centros de aprendizaje.

Iba a llamarse The Central Hall of Arts and Sciences, pero se lo renombró Royal Albert Hall of Arts and Sciences por decisión de Victoria, en memoria de su esposo.