hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Música Global
Música Global (Música Global Discogràfica S.L.) es una compañía discográfica catalana creada en 1995 con sede en Gerona, España, y con oficina también en Barcelona. Y su filosofía siempre ha sido promover a los artistas catalanes, de las Islas Baleares, Valencia y Andorra.

Miki Núñez
Miquel Núñez Pozo (Terrasa, Barcelona, 6 de enero de 1996), más conocido como Miki Núñez o simplemente Miki, es un cantante, actor y presentador español que se dio a conocer en 2018, cuando formó parte de la décima edición de Operación Triunfo, quedando en sexto puesto.

En enero de 2019, fue elegido durante la Gala Eurovisión de OT 2018 para representar a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019 con el tema «La venda».
Confederación Hidrográfica del Pirineo Oriental
La Confederación Hidrográfica del Pirineo Oriental fue un organismo español que regulaba las acciones cometidas en las redes hidrológicas del nordeste de la península ibérica. Fue creado por Real Decreto-ley el 15 de marzo de 1929 con el nombre de Confederación Sindical Hidrográfica del Pirineo Oriental,   siendo el quinto organismo de este tipo creado en España con el objetivo de integrar en una misma estructura todas las actividades que confluyen en la administración del agua tras la creación de las confederaciones del Ebro y el Segura en 1926 y las del Duero y el Guadalquivir en 1927.

La extensión total que abarcaba era de 16.517 km².

A raíz de la descentralización de la administración española comenzada a partir de los años 1970, fue disuelto tras la aprobación en el Parlamento de Cataluña de una ley reguladora de la administración hidráulica de Cataluña en 1987 y la creación posterior de la demarcación hidrográfica de las cuencas internas de Cataluña.

Confederación Hidrográfica del Guadalquivir
La Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (CHG) es el organismo responsable de la gestión del agua en la cuenca hidrográfica del Guadalquivir así como en las demarcaciones hidrográficas de Ceuta y de Melilla. Esta institución fue creada en 1927 como una entidad de derecho público con personalidad jurídica propia para administrar las aguas del Guadalquivir, cuya cuenca se extiende por las comunidades autónomas de Andalucía, Extremadura, Castilla-La Mancha, Murcia y la ciudad autónoma de Ceuta (embalse del Renegado y embalse del Infierno).

La Confederación Hidrográfica del Guadalquivir está adscrita a efectos administrativos al Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, del que dependen como Organismo Autónomo con plena autonomía funcional.
(541132) Leleākūhonua
(541132) Leleākūhonua (Provisionalmente 2015 TG387) es un cuerpo menor del sistema solar perteneciente a la nube de Oort, es decir, a la zona más lejana del sistema solar ubicada más allá de Neptuno y más allá del cinturón de Kuiper.

Michael E. Brown
Michael (Mike) E. Brown (Huntsville, 5 de junio de 1965) es profesor del observatorio astronómico en el Instituto Tecnológico de California (California Institute of Technology (Caltech)) desde 2002. Anteriormente fue profesor asistente en el Caltech entre 1997 y 2002.

Obtuvo su Licenciatura en Física por la Universidad de Princeton en 1987. Había realizado sus estudios de graduado en Universidad de Berkeley donde obtuvo un magíster en Astronomía en 1990 y el doctorado en la misma disciplina en 1994.

Michael E. Brown y su equipo de Caltech han descubierto hasta el 2011, 14 objetos transneptunianos utilizando el telescopio Hale de 5 metros del Observatorio Palomar. Entre estos hay dos planetas enanos: Makemake (2005) y Eris (2005). También es el autor de How I Killed Pluto and Why It Had It Coming (Cómo maté a Plutón y por qué se lo merecía), publicado en 2010.
Nikolay Minev
Nikolay Nikolaew Minev (Ruse, 8 de noviembre de 1931-Seattle, 10 de marzo de 2017) fue un ajedrecista búlgaro nacionalizado estadounidense, campeón de ajedrez de su país natal en tres ocasiones diferentes (en los años 1953, 1965 y 1966) y Gran Maestro Internacional reconocido por la FIDE desde el año 1960.

Akiba Rubinstein
Akiba Rubinstein (1 de diciembre de 1880 -15 de marzo de 1961) fue un gran jugador de ajedrez de principios del siglo XX. A pesar de que no llegó a ser campeón del mundo, sus partidas se estudian aún hoy, y tienen una gran influencia en el ajedrez actual.
Supercopa de Islas Feroe 2019
La Supercopa de Islas Feroe 2019 fue la XIII edición del torneo. Se disputó a un único partido el 3 de marzo de 2019 en el Estadio Tórsvøllur en Tórshavn.

Esta edición de la Supercopa enfrentó el campeón de Liga de la temporada 2018, el HB Tórshavn, y el B36 Tórshavn, campeón de la Copa de Islas Feroe de la misma temporada.

HB Tórshavn se impuso por 1-0 al B36 Tórshavn adjudicándose el título por tercera vez.

Supercopa de Islas Feroe
La Supercopa de las Islas Feroe (en feroés: Stórsteypadystur) es un partido de fútbol anual entre el campeón de la Betrideildin o Primera División y el vencedor de la Copa de Islas Feroe.

Si un equipo hace un doblete (Copa y Liga), el partido de supercopa se disputa entre el campeón de ambos torneos y el subcampeón de la Betrideildin.

La primera edición del trofeo se disputó en 2007, y se celebra en el mes de marzo al comienzo de la temporada futbolística.
Antonio Nin y Soler
Antonio Nin y Soler (Vendrell de Tarragona, Reino de España, 1783 - Montevideo, Uruguay, después de 1846) fue un intelectual, rico empresario y marino mercante español, influenciado por la Ilustración española que cuando residiera en el Reino de Francia, devendría en revolucionario en 1830 y como tal, la financiaría para continuarla en su país. También tradujo un libro del inglés al castellano que refiere al respecto, el cual fue editado en Marsella y lleva su nombre. Al ser capturado por mandato del rey Fernando VII en la frontera franco-española fue recluido en Barcelona como revolucionario, y se le computarían varios años de prisión pero luego fue conmutada por el exilio, por lo cual, se radicó definitivamente en el Estado uruguayo, en donde fundó diversas empresas y dejaría una ilustre descendencia.

Villaviciosa
Villaviciosa es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias (España), una parroquia de dicho concejo y una villa, capital del concejo, perteneciente a esta parroquia. El concejo limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con los concejos de Sariego, Nava, Cabranes y Piloña, al oeste con los de Gijón y Siero y al este con el de Colunga.

Es conocido por la calidad de su sidra y por la abundancia de manzanos. El concejo está hermanado con Villaviciosa de Odón, Madrid. Su ría, la ría de Villaviciosa, es la mayor de Asturias. Hay un importante puerto pesquero en Tazones. En 2017 uno de sus pueblos, Poreño, fue galardonado con el Premio al Pueblo Ejemplar de Asturias, al igual que en 2023 fueron las parroquias de Arroes, Peón y Candanal.
Rincón de los Reinas
El Rincón de los Reinas es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Zafarraya, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte noroccidental de la comarca de Alhama. A dos kilómetros del límite con la provincia de Málaga, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Zafarraya capital, Venta de la Leche, El Almendral, Ventas de Zafarraya y Pilas de Algaida.

Comarca de Alhama
Alhama es una comarca española situada en la parte occidental de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Este territorio limita con las comarcas granadinas de Loja al norte, la Vega de Granada al noreste, el Valle de Lecrín al este, y la Costa Granadina al sureste, así como con la comarca malagueña de la Axarquía - Costa del Sol al oeste y sur.

Está formada por trece municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Alhama de Granada; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Agrón, y el de menor superficie es Játar. Su capital tradicional e histórica, que da nombre a la comarca, es la villa de Alhama de Granada.

Cabe destacar que en su parte nororiental se encuentra la zona o subcomarca de El Temple, formada por Agrón, Chimeneas, Escúzar, La Malahá y Ventas de Huelma.
Wessex de Thomas Hardy
El Wessex de Thomas Hardy es un país ficticio basado en las partes sur y suroeste de Inglaterra. Es la región en que se desarrollaban todas las obras del autor inglés Thomas Hardy. Hardy la puso el nombre de «Wessex» como el reino anglosajón medieval que ocupaba el sur y suroeste de Inglaterra antes de la Invasión Normanda. Los sitios que aparecen en sus libros existen en el mundo real. Sin embargo, algunos de los nombres son inventados. Por ejemplo, Dorchester, el pueblo de origen de Hardy, se llama Casterbridge en sus novelas, más famosamente en El alcalde de Casterbridge.

País imaginario
Los países imaginarios o naciones oníricas son el fruto de la imaginación de diversas personas —principalmente escritores y artistas— que en sus obras crearon naciones ficticias. Países imaginarios aparecen en la literatura, el cine y en los videojuegos.
Los novios (película de 1923)
Los novios (título original en italiano: I promessi sposi) es una película muda italiana de 1923 dirigida por Mario Bonnard y protagonizada por Domenico Serra, Nini Dinelli y Emilia Vidali, en la que interviene el actor español Bonaventura Ibáñez. Es una adaptación de la novela de 1827 Los novios escrita por Alessandro Manzoni.

Alessandro Manzoni
Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (Milán, 7 de marzo de 1785-Milán, 22 de mayo de 1873) fue un poeta y narrador italiano, representante del Romanticismo de su país.

La novela histórica Los novios (I promessi sposi) es su obra más conocida; está considerada una referencia básica de la literatura italiana. Asumiendo que la lengua florentina era más culta y característica de Italia que la lengua lombarda del autor, se fue a vivir a Florencia para aprenderla bien y dijo que había tenido que ir «a aclarar la ropa al Arno», es decir, reescribió la obra en italiano de Florencia.
Warhammer Online: Age of Reckoning
Warhammer Online: Age of Reckoning (WAR) era un videojuego de rol en línea multijugador masivo de los creadores de Dark Age of Camelot basado en el popular mundo de fantasía Warhammer de Games Workshop, WAR presenta un sistema de juego de nueva generación Reino contra Reino (RvR) que sumergirá a los jugadores en un mundo en perpetuo conflicto.
El juego se encuentra en las tiendas bajo el contrato de NDA. Cada mes jugado cuesta:

1 mes: $14.99

3 meses: $41.97 ($13.99/mes)

6 meses: $77.94 ($12.99/mes)

Tras cinco años de su lanzamiento y sin haber logrado nunca el éxito que se esperaba, se anunció el cierre definitivo de los servidores el 18 de diciembre de 2013.

Dark Age of Camelot
Dark Age of Camelot es un videojuego del tipo MMORPG que trata de la lucha entre tres reinos, inspirados en varias mitologías y leyendas: Midgard (mitología escandinava), Hibernia (mitología celta) y Albion (los personajes y poderes provienen de la leyenda del Rey Arturo).
Los Quiroga
Los Quiroga es una localidad argentina ubicada en el departamento Banda de la provincia de Santiago del Estero. Se encuentra sobre la ruta provincial 8, junto al dique Los Quiroga sobre el río Dulce. Dicho embalse constituye una atracción turística que beneficia al poblado, siendo visitado sobre todo por pescadores. La pesca es asimismo un recurso de los propios pobladores.

La localidad cuenta con una comisión municipal, escuela primaria y media, club deportivo y puesto de salud. Las lluvias torrenciales afectan el poblado dejándolo inundado en gran parte y con escaso escurrimiento de agua.

Departamento Banda
El departamento Banda es un departamento de la provincia argentina de Santiago del Estero, al centro-oeste de la provincia. Limita al norte con el departamento Jiménez, al sur con el departamento Robles y el departamento Juan Francisco Borges, y al este con el departamento Figueroa. Cubre 3597 km², un 2,6 % del total provincial, y alojaba al 2001 128 387 habitantes, el 15,95 % de la provincia.

Según el INDEC en 2005 tenía 134 205 habitantes.

Su cabecera es la ciudad de La Banda, sobre la orilla del río Dulce. La producción del departamento se centra en la agricultura (produciendo algodón, batatas, cebollas, maíz, tomates, trigo, papa y zapallo), así como la minería de sal de mesa y la cría de ganado.
Welcome to the Wasteland
Welcome to the Wasteland es el álbum debut de la banda de Chicago Bad City. Fue lanzado en agosto de 2010 e incluye las canciones que escribieron Max Perenchio y Tom Schleiter, antes de la separación de su anterior grupo. El álbum fue producido por Johnny K. Originalmente tenía diez canciones, pero posteriormente se realizó una nueva versión con dos temas extra. “Welcome to the Wasteland” es una mezcla de sonidos, cuyos orígenes son del Hard Rock de los años 80. Lo poco habitual del disco son las diversas melodías presentes en cada una de las canciones que lo componen. Esa es justamente la principal causa y característica que los diferencia de otros grupos de su mismo género.

Bad City
Bad City es una banda de rock de cinco piezas de Illinois, Chicago. Firmó con Atlantic Records. La banda lanzó su álbum debut Welcome to the Wasteland, producido por los Premio Grammy, productor nominado Johnny K, el 24 de agosto de 2010.
Splunge
Splunge fue un programa de comedia producido por Globomedia y transmitido en La 1 de TVE (Televisión Española). Se estrenó el lunes 10 de enero de 2005 y finalizó el 3 de junio de 2005. Con la conducción de Florentino Fernández, Eva Hache, Quequé, Miki Nadal, Agustín Jiménez y Patricia Conde.

Splunge consistía en la emisión de breves sketchs durante 45 minutos en donde se mostraban situaciones de la vida cotidiana pero con sentido cómico para toda la familia. En el programa se invitaron también a otros artistas como políticos, deportistas, cantantes, etc.

El nombre Splunge proviene de un conocido sketch de Monty Python's Flying Circus y según el propio sketch se explica que esta palabra significa que no es ni bueno ni malo, ni tampoco indeciso.

Nueve años después de su estreno, el miércoles 12 de febrero de 2014, La 2 comienza a reponer todos los episodios de Splunge tras el programa Alaska y Coronas.

Sánchez y Carbonell
Sánchez y Carbonell (anteriormente conocido como Torres y Reyes en su primera temporada, como Alaska y Coronas en la segunda y Alaska y Segura en la tercera) es un programa de televisión emitido en La 2 y La 1 entre 2013 y 2020.
IES La Rábida
El Instituto de Educación Secundaria La Rábida (IES La Rábida) es un centro educativo público situado en la ciudad de Huelva, Andalucía, España. Es el centro educativo más antiguo de la provincia, llevando más de 160 años abierto. Además, el Instituto es considerado como referente en la educación de toda la provincia. El centro docente cuenta con una plantilla de 60 profesores y más de 1000 alumnos matriculados.

Consejería de Educación y Deporte de la Junta de Andalucía
La Consejería de Educación y Deporte fue el departamento de la Junta de Andalucía encargado de las competencias autonómicas en materia de educación infantil, primaria, secundaria y formación profesional.  Recibió este nombre durante la XI legislatura (2019-2022).

Fueron sus consejeros y máximos responsables Francisco Javier Imbroda Ortiz desde su nombramiento el 22 de enero de 2019 hasta su fallecimiento; el entonces vicepresidente Juan Antonio Marín Lozano de forma interina y Manuel Alejandro Cardenete Flores hasta la supresión de la consejería el 26 de julio de 2022. Tuvo su sede en el edificio conocido como Torretriana, en la calle Juan Antonio de Vizarrón, s/n, de la Isla de la Cartuja, Sevilla.

En 2018 contó con un presupuesto de 6.329 millones de euros.
Theodore Earl Butler
Theodore Earl Butler (1861–1936) fue un pintor impresionista estadounidense. Nació en Columbus, Ohio, y se trasladó a París para estudiar arte. Fue amigo de Claude Monet en Giverny, y se casó con su hijastra, Suzanne Hoschedé. Después de su muerte se casó con la hermana de la difunta, Marthe Hoschedé. Butler fue miembro fundador de la Sociedad de Artistas Independientes.

Butler escogió plasmar escenas domésticas de familiares y amigos y el paisaje francés. Aunque su enfoque impresionista a veces refleja la influencia de su suegro, su trabajo también sugiere tendencias postimpresionistas.

Guy Rose
Guy Orlando Rose (3 de marzo de 1867 – 17 de noviembre de 1925) fue un pintor impresionista estadounidense. Residente en California, recibió el reconocimiento de la crítica y del público de su país natal en el período del paso del siglo XIX al XX.
Pablito Rodríguez
Pablo Rodríguez Casas (Navalmoral de la Mata, Cáceres, 5 de febrero de 1920 - 30 de enero de 2006), conocido deportivamente como Pablito, fue un futbolista español que jugaba como defensa. Perteneció a la plantilla de Primera División de España del Valencia CF.

Federación Castellana de Fútbol
La Federación Castellana de Fútbol fue una federación futbolística refundada en 1932 —sucesora de la anterior Federación Regional Centro (FRC)— encargada de regir el panorama futbolístico en la región del centro hasta el año 1987, fecha en la que es relevada por la Federación de Fútbol de Madrid (FFM). Un año antes, los equipos de las recientemente formadas nuevas comunidades castellanas abandonaron la federación central para pasar a formar parte de la Federación de Fútbol de Castilla-La Mancha (FFCM) y de la Federación de Castilla y León de Fútbol (FCyLF).
Indigenismo en Ecuador
El indigenismo en Ecuador es la forma de expresión de la serie de ideas identificadas como indigenistas en América Latina. Se caracteriza por la preocupación por la situación de los indígenas, problema que ha sido abordado desde la política, la sociología, la y la literatura a lo largo de la historia de este país. Tiene su origen en los primeros protectores o procuradores de indígenas durante la Real Audiencia de Quito, seguido por los indigenistas a inicios del siglo XX y culmina con el indianismo a finales del mismo siglo.

Misiones católicas en la Comandancia General de Maynas
La historia de las misiones católicas en la Comandancia General de Maynas se refiere al desarrollo de los proyectos evangelizadores para con los pueblos indígenas de la amazonía occidental dentro de los límites del Imperio español. Empezó con las primeras expediciones de los conquistadores buscando el País de la Canela y descubriendo en lugar de ello el Río Amazonas. Funcionó también como una manera de tomar control sobre estos territorios buscando generar nuevas ciudades. Tuvo su apogeo con la Compañía de Jesús que se asentó en la ciudad de Quito como punto de partida de las misiones, continuó después de la expulsión de los jesuitas con el reemplazo de religiosos de otras órdenes. Culminaría con la definición de los límites entre los países de Ecuador, Perú, Colombia y Brasil.
Jianbing
Jianbing (chino simplificado: 煎饼; chino tradicional: 煎餅; pinyin: jiānbǐng;) es una comida callejera tradicional china similar a las crepas. Es un tipo de bing que, generalmente, se come para el desayuno y es conocido como "uno de los desayunos callejeros más populares de China".

Los ingredientes principales del jianbing son una masa de harina de trigo y cereales, huevos y salsas. Se puede cubrir con diferentes rellenos y salsas como baocui (薄脆, galleta frita fina y crujiente), jamón, encurtidos de mostaza picados o en cubitos, cebolletas y cilantro, salsa de chile o salsa hoisin según las preferencias personales. A menudo se dobla varias veces antes de servir.

El Jianbing se ha internacionalizado en los últimos años y se puede encontrar en ciudades como Londres, Dubái, Nueva York, Portland, Oregón, Seattle, Chicago, San Francisco, Toronto y Sídney, algunas veces con modificaciones para satisfacer gustos locales.

Crepe
Se denomina crepe, crepa, crep,  crepé, o crêpe (del francés crêpe, y este a su vez del latín crispus, ‘crespo’) al pan plano sin leudar hecho de harina y agua, o leche, cuya masa tiene forma de disco, el cual puede rellenarse. Es de género femenino.
Monasterio de Santa María (Carrizo de la Ribera)
El monasterio de Santa María de Carrizo es un monasterio de monjas cistercienses (de Estricta Observancia, o trapenses), situado en Carrizo de la Ribera, León (España). Fue catalogado como Monumento Nacional en 1974 y comprende las cercas que lo rodean, el arco de entrada, el monasterio y su clausura y la iglesia monacal. A 1 de enero de 2016, hay 19 monjas (dos de ellas están ausentes) y una novicia. Depende de la Abadía Cisterciense de Santa María de Viaceli, su casa madre.

Abadía de Santa María de Viaceli
La abadía de Santa María de Viaceli es un monasterio de la Orden de la Trapa ubicado en la localidad de Cóbreces, municipio de Alfoz de Lloredo, Cantabria (España), divisando el mar Cantábrico y a escasos 500 metros del mismo.

Originalmente cisterciense, el monasterio se encuentra habitado en la actualidad por una comunidad de la Orden Cisterciense de la Estricta Observancia (monjes trapenses).
FDE
La función FDE (abreviatura inglesa de Fault Detection and Exclusion, en español Detección de Fallos y Exclusión) es una técnica que combina la utilización del sistema RAIM para excluir al satélite defectuoso dentro de una constelación GNSS y así permitir que se siga navegando con el GPS excluyéndolo de los cálculos de la solución de navegación, siempre y cuando existan suficientes satélites disponibles. Aunque la norma vigente no requiere la incorporación en la navegación aérea del sistema FDE en los equipos GPS de a bordo, la mayoría de los nuevos receptores incorporan funcionalidad FDE.

Navegación aérea
La navegación aérea es el conjunto de técnicas y procedimientos que permiten pilotar eficientemente una aeronave a su lugar de destino, asegurando la integridad de los tripulantes, pasajeros, y de los que están en tierra. La navegación aérea se basa en la observación del cielo, del terreno, y de los datos aportados por los instrumentos de vuelo.
Suzhou IFS
El Suzhou IFS es un rascacielos ubicado en la ciudad de Suzhou, China. Tiene una altura de 452 m y un total de 95 plantas dedicadas a oficinas, apartamentos y hoteles. Su construcción comenzó en 2012 y finalizó en 2019. Es el rascacielos más alto de la ciudad de Suzhou.

Suzhou
Suzhou (en chino simplificado, 苏州; pinyin, Sūzhōu; en suzhounés, sou¹ tseu¹) es una ciudad china situada en la parte baja del río Yangtsé, a orillas del lago Tai, en la provincia de Jiangsu.

Según la Oficina de Estadísticas de la Provincia de Jiangsu, la población era de casi 13 millones de habitantes en 2020. Ocupa un área de 8848 km².

Existe un proverbio chino que dice: "En el cielo está el paraíso y en la tierra están Suzhou y Hangzhou".

Las atracciones turísticas de la ciudad incluyen canales, puentes de piedra, pagodas y jardines. Los Jardines Clásicos de Suzhou fueron añadidos a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1997 y 2000.

En el año 2014 la ciudad de Suzhou fue reconocida con el premio Lee Kuan Yew World City Prize, considerado el Nobel del urbanismo.
Torneo internacional sub-12 de fútbol 7 de Arona 2013
El XVIII Torneo Internacional Blue BBVA de Fútbol 7 de Arona, anteriormente denominado Torneo Internacional Alevín de Invierno, es un torneo de fútbol base que disputan los equipos sub-12 (infantiles de primer año) en la modalidad de fútbol 7 mediante invitación de la propia Organización. En el año 2013 se celebró la edición número dieciocho del torneo, teniendo lugar en el mes de diciembre en el estadio Antonio Domínguez de la ciudad de Los Cristianos (Arona, Santa Cruz de Tenerife, Canarias).

Torneo Internacional LALIGA FC FUTURES
El Torneo Internacional LALIGA FC FUTURES, antes conocido como el Torneo internacional LaLiga Promises o Torneo internacional sub-12 de fútbol 7 de Arona, es un torneo de fútbol base que disputan los equipos sub-12 (infantiles de primer año) de los clubes invitados. Se celebra en el mes de diciembre de cada año, sin interrupción desde el año 1996, excepto en el año 2020 (no se celebró por la pandemia de COVID-19).

Con anterioridad el torneo fue denominado como Torneo internacional alevín de fútbol 7 hasta que en el año 2011 fue reemplazada la categoría alevín por la de infantil de segundo año, siendo desde entonces la encargada de representar a los equipos en el campeonato.