hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corine Franco
Corine Cécile Franco (de Petit) (5 de octubre de 1983 en La Rochelle) es una exfutbolista francesa. Se desempeñaba como defensora y su último club fue el Olympique Lyonnais de la Division 1 Féminine, donde Franco fue la vice-capitana del club y jugó gran parte de su carrera entre los años 2008 y 2018, año en que se retiró.

Franco también fue parte de la selección francesa de fútbol, haciendo su primera aparición en un torneo internacional en la Eurocopa Femenina 2009.

Première Ligue
La Première Ligue, anteriormente llamada Division 1 Féminine y actualmente conocida por motivos comerciales como Arkema Première Ligue es la máxima división de fútbol femenino en Francia. La liga es disputada por 12 equipos. Las temporadas se desarrollan de septiembre a junio, cada equipo juega 22 partidos, sumando en total 132 partidos cada temporada. La competición tiene un periodo de pausa entre la segunda semana de diciembre hasta la tercera semana de enero. La Division 1 Féminine está considerada como la mejor liga femenina de Europa según la UEFA.

El Olympique Lyonnais con 18 campeonatos, es el club que más títulos de Primera División ha ganado, también ostenta el récord de campeonatos consecutivos con 14.
Boršice u Blatnice
Boršice u Blatnice es una localidad del distrito de Uherské Hradiště en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 826 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Brno, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia y con la región de Moravia Meridional.

Distrito de Uherské Hradiště
El distrito de Uherské Hradiště es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 142 434 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Uherské Hradiště.
Partido Popular Demócrata Cristiano (Hungría)
El Partido Popular Demócrata Cristiano (en húngaro: Kereszténydemokrata Néppárt) abreviado por sus siglas en húngaro KDNP es un partido político conservador de Hungría fundado en 1944 pero no legalizado hasta la caída del comunismo, cuando ingresó al parlamento en las primeras elecciones libres.

Nominalmente, el KDNP se encuentra en coalición con el gobernante y dominante Fidesz-Unión Cívica Húngara, con quien mantiene estrechos vínculos y cuyas candidaturas presenta bajo las listas de dicho partido. Sin embargo, es considerado generalmente un "partido títere" o "satélite" del oficialismo, y no ha accedido al parlamento por sí solo desde 1994. Sin Fidesz, su apoyo electoral no se puede medir. Destacados políticos del gobierno húngaro, como János Lázár, han declarado que Fidesz no considera su alianza con el KDNP un gobierno de coalición.

Gobierno de coalición
Un gobierno de coalición es aquel que se forma cuando un grupo parlamentario no tiene mayoría suficiente como para formar gobierno, por lo que se ve obligado a pactar con otro grupo, normalmente de ideología política afín, para formar un gobierno conjunto.

Los gobiernos de coalición son propios de los sistemas parlamentarios, predominantes en Europa en los que la formación del gobierno requiere de la confianza del parlamento. En los sistemas presidencialistas, mayoritarios en América, el jefe del gobierno es electo por votación popular y puede ejercer independientemente del partido que tenga mayoría en el parlamento.
Tiliqua gigas
El Tiliqua gigas, conocido como escinco indonesio de lengua azul, es una especie de lagarto de la familia Scincidae. Endémicos de Papúa Nueva Guinea, se pueden encontrar principalmente en Nueva Bretaña y las islas del Almirantazgo del archipiélago Bismarck, y en islas de Indonesia como Ambon, Ceram, Ternate, Halmahera, Kai, Aru, Célebes y Yapen). Se encuentran típicamente en la selva tropical y en cautiverio, requiriendo mucha humedad. A diferencia del Tiliqua scincoides, son bastante delgados. Destaca el tamaño de sus colas, siendo del 60 a 90% de su tamaño total.

Ceram
La isla de Ceram o Seram (también llamada Seran o Serang) (en indonesio: Pulau Seram) es una isla de Indonesia perteneciente al archipiélago de las islas Molucas. Con una extensión de 17 100 km², su máxima altura la posee el monte Binaia, de 3019 metros. La principal población y puerto de la isla es Masohi.

La isla estuvo bajo la influencia de los gobernantes de Ternate y Tidore durante la Edad Contemporánea; fue visitada por misioneros portugueses en el siglo XVI y pasa a ser controlada por los holandeses desde mediados del XVII.

Como el resto de las pertenecientes a las Molucas, esta isla pertenece al área de la Wallacea, de gran interés científico por su rica biodiversidad situada entre el Sudeste asiático y Oceanía.
Somalia en los Juegos Paralímpicos
Somalia en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico Somalí, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en tres ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Río de Janeiro 2016. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Somalia no ha participado en ninguna edición.

Comité Paralímpico Somalí
El Comité Paralímpico Somalí es el comité paralímpico nacional que representa a Somalia. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Africano.
Temporada 2012 del Campeonato de Europa de Rally
La temporada 2012 fue la edición 60º del Campeonato de Europa de Rally. Comenzó el 5 de enero en el Internationale Jänner Rallye y finalizó el 27 de octubre en el Rallye International du Valais. El vencedor fue Juho Hänninen que logró su primer título europeo y el tercero para un finlandés.

Juho Hänninen
Juho Ville Matias Hänninen, (25 de julio de 1981, Finlandia) es un piloto de rally que ha competido en el Campeonato del Mundo de Rally y en el Intercontinental Rally Challenge, del que ha sido ganador en 2010. Fue campeón del Campeonato Mundial de Rally Super 2000 en 2011. En 2014 compitió seis pruebas con el equipo Hyundai.
Jon-Hermann Hegg
Jon-Hermann Hegg (Dingle, Irlanda, 26 de marzo de 1999) es un deportista noruego que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro de 2022 y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2019 y 2025.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Tokio 2020 y el quinto en París 2024, en la prueba rifle en 3 posiciones 50 m.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Batalla de Skaithmuir
La batalla de Skaithmuir fue una escaramuza de la primera guerra de Independencia Escocesa. Tuvo lugar cerca de Coldstream, en la frontera Escocia-Inglaterra, en febrero de 1316. La escaramuza fue luchada entre el Capitán escocés James Douglas, y un grupo de incursión inglés desde Berwick-upon-Tweed. Los ingleses tenían dificultades para llevar suministros a Berwick después de que los escoceses hubieran recuperado el territorio vecino y la guarnición se enfrentaba a la inanición. Bajo Edmond Caillou, un caballero Gascón, unos 80 hombres partieron de Berwick para asaltar Teviotdale en busca de ganado. Douglas, aun siendo informado de que los superaba en número, se dispuso a cortarles el paso. Douglas ganó, y Caillou fue asesinado. Douglas lo llamó más tarde el combate más difícil de su larga carrera. Los escoceses bajo Douglas y Thomas Randolph tomaron Berwick en abril de 1318.

Roxburghshire
Roxburghshire o Condado de Roxburgh (Siorrachd Rosbroig en gaélico) es un condado tradicional de Escocia. Limita con Dumfries al oeste, Selkirk al noroeste, y Berwick al norte. Al sureste tiene frontera con Cumbria y Northumberland, en Inglaterra.

Debe su nombre al burgo real de Roxburgh. Roxburghshire se encuentra actualmente bajo soberanía escocesa y en lo que es el concejo de Scottish Borders.

El término Teviotdale se utilizó en la Edad Media para definir un área drenada por el río Teviot, el río Tweed y sus afluentes, y coincide en gran cuantía con lo que fue Roxburghshire.
Rémalard
Rémalard era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 fue suprimida al fusionarse con las comunas de Bellou-sur-Huisne y Dorceau, y formar la comuna nueva de Rémalard-en-Perche.

Orne
Orne (61) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Sus habitantes reciben el gentilicio de orneses; en francés, Ornais.
The Amazing Spider-Man: Webslinger
The Amazing Spider-Man: Webslinger es un videojuego de ritmo desarrollado y publicado por Hands-On Mobile para teléfonos móviles con J2ME. La idea de Webslinger es ayudar a Spider-Man a balancearse en sus telarañas para proteger las calles.

Videojuego de ritmo
El juego de ritmo es un tipo de videojuego de acción musical. Los juegos de este tipo se concentran en el baile o simular la ejecución de instrumentos musicales. Los jugadores deben apretar una serie de botones en momentos precisos correspondiendo a una secuencia indicada por el juego. El hacerlo de esta manera hace que el protagonista del juego o avatar baile o toque sus instrumentos en forma correcta, alcanzando de esta manera una mayor puntaje. Muchos juegos de ritmo poseen modos de varios jugadores en los cuales los jugadores compiten por alcanzar el puntaje mayor o cooperar en tocar en forma coordinada en una banda de música.
The Vanishing Race
The Vanishing Race es el nombre del décimo segundo álbum de estudio del dúo de soft rock australiano Air Supply. Fue producido por Humberto Gatica y lanzado al mercado por Giant Records el 11 de mayo de 1993. De este disco se desprenden los sencillos: «Goodbye» e «It's Never Too Late». El álbum tuvo un éxito moderado en los Estados Unidos y si fue un suceso en Asia, Latinoamérica y otras regiones del mundo, vendiendo más de 4 millones de copias.

Soft rock
El soft rock (o rock suave) es un subgénero del rock, que se distingue de otros estilos por el uso de distorsiones poco saturadas en las guitarras, melodías fácilmente asimilables y letras poco controvertidas. 
Otras denominaciones, como rock orientado a adultos (AOR), o rock melódico, se refieren básicamente al mismo fenómeno, aunque este último (rock melódico) suele usarse con un sentido más amplio que incluye también otros géneros relacionados, como el glam metal o el power ballad.
Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1992
El XXII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Génova (Italia) entre el 29 de febrero y el 1 de marzo de 1992 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Italiana de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Palasport de la ciudad italiana. Participaron 440 atletas de 35 federaciones nacionales afiliadas a la AEA.

Atletismo Europeo
Atletismo Europeo (también conocida por su nombre en inglés, European Athletics, y la sigla EA) es la institución que representa a las federaciones nacionales europeas de atletismo a nivel competitivo ante World Athletics. Asimismo, es la responsable de organizar periódicamente las competiciones continentales correspondientes.

Tiene su sede en la ciudad de Lausana (Suiza). Cuenta en 2023 con la afiliación de 51 federaciones nacionales del continente europeo.

Su actual presidente es el búlgaro Dobromir Karamarinov, elegido tras la muerte del noruego Svein Arne Hansen en junio de 2020.
Maxim Podoprigora
Maxim Podoprigora (Kiev, Ucrania, 18 de abril de 1978) es un nadador austriaco de origen ucraniano retirado especializado en pruebas de estilo braza larga distancia, donde consiguió ser subcampeón mundial en 2001 en los 200 metros estilo braza.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Iglesia de Santa Rosa de Lima (Caquena)
La iglesia de Santa Rosa de Lima es un templo católico ubicado en la localidad de Caquena, comuna de Putre, Región de Arica y Parinacota, Chile. Construida en el siglo xix, fue declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, mediante el Decreto n.º 294, del 7 de noviembre de 2016.

Región de Arica y Parinacota
La región de arica y Parinacota es una de  dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Se encuentra en el extremo norte del país, limitando al norte con el departamento de Tacna (Perú), al este con los departamentos de La Paz y Oruro (Bolivia), al sur con la región de Tarapacá y al oeste con el océano Pacífico.

Según los resultados del Censo 2024, la región cuenta con 244 569 habitantes, lo que la convierte en la tercera menos poblada del país, superando solo a las regiones de Magallanes y Aysén. Con una superficie de 16 873 km², es la quinta menos extensa, por delante de las regiones de Valparaíso, O'Higgins, Metropolitana de Santiago y Ñuble.

La región está conformada por las provincias de Arica y Parinacota. Fue creada el 8 de octubre de 2007, tras la entrada en vigencia de la Ley 20.175, que estableció su separación de la región de Tarapacá.
Klingenberg am Main
Klingenberg am Main es un municipio situado en el distrito de Miltenberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 6125 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la frontera con los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg, y de la orilla del río Meno —uno de los principales afluentes del Rin por su margen derecha—.

Baja Franconia
Baja Franconia (en alemán: Unterfranken, pronunciación: /ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado de Baviera. Su capital es Wurzburgo.

Baja Franconia se encuentra al noroeste del estado federado y limita al sur con Baden-Wurtemberg, al oeste con Hesse, al este con la Franconia Media y al norte con Turingia y la Alta Franconia.

Las aguas del río Meno atraviesan la Baja Franconia, por lo que la región recibe en ocasiones el nombre de Mainfranken o Franconia del Meno.
Phoradendron tomentosum
Phoradendron tomentosum, el muérdago frondoso, muérdago peludo mistletoe o muérdago de Navidad, es una planta parásita. Está caracterizada por sus hojas más grandes y bayas más pequeñas que el muérdago frondoso. Este raramente mata al huésped, pero le roba la tierra y algunos minerales, causando estrés durante la sequía reduciendo la producción de frutos y semillas. El muérdago frondoso tiene la capacidad de realizar la fotosíntesis por sí mismo pero confía en otras plantas para obtener sus nutrientes. Se adhiere a un árbol y entonces crece, captando los nutrientes y el agua que necesita.

Arceuthobium
Arceuthobium es un género de 42 especies de plantas parásitas que parasíta miembros de la familia Pinaceae y Cupressaceae en Norteamérica, Centroamérica, Asia y África. De las  42 especies, 39 y 21 son endémicas de Norteamérica y Estados Unidos, respectivamente. Tienen unos brotes y hojas reducidas (la mayoría reducidas a escalas). Recientemente el número de especies se ha reducido a 26 como resultado de un análisis filogenético más detallado.

En los bosques de Norteamérica estas especies están consideradas como una peste porque destruyen los árboles que infectan.

Hay también varias especies de Europa y Asia incluyendo una de las más pequeñas del género, A. minutissimum que se hospeda en  Pinus wallichiana en el Himalaya.
Preduelo
El preduelo es la vivencia de pérdida de un ser querido anterior a su muerte.

Si bien el duelo se da tras la muerte, su elaboración puede comenzar antes: el preduelo no debe confundirse con un elaboración previa, más bien se trata de la vivencia por la que ya no encontramos en el ser querido a aquel que recordamos, no porque haya muerto sino porque el proceso terminal lo muestra diferente a como solía ser.

La pérdida de capacidades físicas y cognitivas que produce una enfermedad llevan a la desfiguración de las personas, a lo cual se une los medios de la persona afectada por el preduelo ante la, más o menos, inminente pérdida del ser querido; todos estos elementos confluyen para crear este estado o vivencia.

Según Navarro Serer (ver referencias) se trataría de un duelo no por quien ya no vive, sino por quien ya no es más como hace poco era.

Este sentimiento de preduelo puede devenir en duelo anticipatorio, de forma que la vivencia tras la muerte sea más o menos normalizada.

Deformidad
Una deformidad o malformación es una diferencia notable en la forma del cuerpo o parte del cuerpo, u órgano del cuerpo (interno o externo) comparada con la forma promedio de la parte en cuestión. El 3% de los recién nacidos en el mundo nacen con una malformación desde muy leve hasta muy grave.
Ermita de San José (Catí)
La  ermita de San José de Catí, en la comarca del Alto Maestrazgo, provincia de Castellón, es un lugar de culto catalogado como Bien de Relevancia Local, con la categoría de Monumento de interés local, con códigoː 12.02. 042-009, según la Disposición Adicional Quinta de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de modificación de la Ley 4/1998, de 11 de junio, del Patrimonio Cultural Valenciano (DOCV Núm. 5.449 / 13/02/2007). 
Presenta un complicado acceso pese a ubicarse a tan solo unos dos quilómetros al norte del núcleo poblacional de Catí, siguiendo el mismo camino de acceso a la ermita de Santa Ana, a la derecha del Camino del “Coto de la Costereta”.

Alto Maestrazgo
El Alto Maestrazgo (en valenciano y oficialmente, l'Alt Maestrat) es una comarca de la Comunidad Valenciana (España) situada en la provincia de Castellón. Su capital, como centro administrativo, es el municipio de Albocácer.
V Brigada de Montaña
La V Brigada de Montaña "Gral. Manuel Belgrano" (Br M V) es una brigada del Ejército Argentino con comando en la guarnición de ejército de Salta y perteneciente a la 2.ª División de Ejército "Ejército del Norte" con comando en la Ciudad de Córdoba. Su jurisdicción se enmarca en las provincias del noroeste argentino.

Desde 1997 su comando tiene asiento en Salta, y guarniciones militares en Salta, Jujuy, La Rioja y Catamarca, constituyendo una gran unidad de montaña. Su nombre evocador del brigadier Manuel Belgrano rinde homenaje al prócer y general en jefe del Ejército del Norte de la guerra de la Independencia.

Brigada
Una brigada es una unidad militar compuesta por dos o más regimientos o batallones, y otras unidades menores. Varias brigadas pueden unirse para formar una división. Cada brigada está formada por aproximadamente entre 3000 y 7000 soldados.
Abierto de Australia 2020
El Abierto de Australia 2020 fue un torneo de tenis celebrado en las pistas de superficie dura del Melbourne Park, situado en Melbourne (Australia). El campeonato se celebró entre el 20 de enero y el 2 de febrero de 2020. Se trató de la 108.ª edición del Abierto y el primer torneo de Grand Slam de 2020. Contó con eventos individuales y por parejas de tanto masculinos, como femeninos, además de dobles mixtos, júnior y silla de ruedas.

Novak Djokovic y Naomi Osaka fueron los campeones defensores en las ramas de individuales masculinas e individuales femeninas, respectivamente.

Fue la primera edición del Abierto de Australia que se jugó en GreenSet, un tipo de cancha dura fabricado por la compañía GreenSet Worldwide. GreenSet es el tercer tipo de superficie dura usada por el Australian Open.

GreenSet
GreenSet es una marca de superficies de pistas de tenis duras acrílicas, utilizada en muchos torneos y eventos de tenis profesionales, incluyendo Association of Tennis Professionals, Women's Tennis Association, Copa Davis y los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Desde 1970, pistas de tenis de todo el mundo han sido suministradas por GreenSet. En los últimos 35 años, se han instalado unas 3.000 superficies para más de 500 torneos y eventos incluyendo ATP, WTA, Copa Davis y los Juegos Olímpicos.

GreenSet ha sido elegido para numerosos eventos ocasionales, especialmente en lugares cerrados. La superficie GreenSet está actualmente en uso en los siguientes torneos:

Abierto de Australia

Paris Masters

Torneo de Basilea

ATP Finals

Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016

Torneo de Montpellier

Torneo de Amberes
Jacques Laskar
Jacques Laskar, nacido el 28 de abril de 1955 en París, es un astrónomo francés. En la actualidad es directeur de recherche en el CNRS, miembro del grupo Astronomía  y sistemas dinámicos del Institut de mécanique céleste et de calcul des éphémérides (IMCCE) del Observatorio de París. Desde 2003 es miembro de la Academia de Ciencias de Francia. Recibió la medalla de plata del CNRS en 1994.

Observatorio de París
El Observatorio de París (nombre original en francés: Observatoire de Paris) es un observatorio astronómico ubicado en París, Francia, que nació de un proyecto, surgido en 1667, de crear un observatorio equipado con buenos instrumentos y que permitiese elaborar mapas útiles para la navegación marítima. Aparece como complemento a la Academia de las Ciencias fundada en 1666.

Juega un papel muy importante en la astronomía de occidente. Es en él donde nacieron ciencias como la geodesia, la cartografía y la meteorología.

El Observatorio de París está actualmente ubicado en tres emplazamientos: París, Meudon y Nançay.
Daniela Castrignanò
Daniela Castrignanò (Lecco, 11 de diciembre de 1980) es una deportista italiana que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2007 y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Taekwondo, en los años 2000 y 2008.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 2008
El XVIII Campeonato Europeo de Taekwondo se celebró en Roma (Italia) entre el 10 y el 13 de abril de 2008 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Italiana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el palacio de deportes PalaLottomatica de la capital italiana.
Machiko Soga
Machiko Soga (曽我 町子, Soga Machiko?) (Hachiōji, Tokio, 18 de marzo de 1938-Kunitachi, Tokio, 7 de mayo de 2006), fue una actriz y seiyū japonesa. En Japón es conocida por sus múltiples interpretaciones en series tokusatsu como, entre otras, Taiyō Sentai Sun Vulcan, Hikari Sentai Maskman y Kyōryū Sentai Zyuranger.

Hachiōji (Tokio)
Hachiōji (八王子市, Hachiōji-shi?) es una ciudad ubicada en Tokio Occidental, la parte occidental de la Metrópolis de Tokio, Japón.

Tiene un área de 186,31 km² y una población de 545.695 personas.
La ciudad está rodeada casi en su totalidad por montañas, que conforman la Cuenca de Hachiōji, que se abre al este en dirección al centro de Tokio. La cadena montañosa en el sudoeste incluye al Monte Takao (599 m) y el Monte Jinba (855m), destinos de caminata que se pueden llegar por tren y bus respectivamente.