hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unterreichenbach
Unterreichenbach es un municipio situado en el distrito de Calw, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2372 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Karlsruhe, en la parte septentrional de las montañas de la Selva Negra.

Región de Karlsruhe
La Región de Karlsruhe (en alemán: Regierungsbezirk Karlsruhe) es una de las cuatro regiones administrativas (Regierungsbezirk) del estado de Baden-Wurtemberg, Alemania, localizada al noroeste del estado. Su capital es la ciudad de Karlsruhe.

Se subdivide en tres subregiones o asociaciones regionales (Regionalverband): Mittlerer Oberrhein, Unterer Neckar y Nordschwarzwald.

Tiene un área de 6919,17 km² y una población de 2.727.733 habitantes (2004).
Olga Vasilchenko
Olga Vasilchenko –en ruso, Ольга Васильченко– (8 de noviembre de 1956) es una deportista soviética que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, obteniendo una medalla de plata en la prueba de cuatro scull con timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1978.

Campeonato Mundial de Remo de 1978
El VIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en dos sedes, las clases ligeras en Copenhague (Dinamarca) entre el 5 y el 6 de agosto y el resto de clases en Cambridge (Nueva Zelanda) entre el 30 de octubre y el 4 de noviembre de 1978 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA), la Federación Neozelandesa de Remo y la Federación Danesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago Karapiro, ubicado al sudeste de la localidad neozelandesa, y en el lago Bagsværd, ubicado al norte de la capital danesa.
Fatima Lianes
Fátima Lianes (España, 6 de agosto de 1977) es una directora de cine, productora y periodista de investigación española. Su trayectoria profesional se ha desarrollado principalmente en contextos internacionales y zonas de conflicto, con producciones emitidas por cadenas como Al Jazeera English, Movistar Plus+ y Max.

Su trabajo aborda las consecuencias humanas de la desigualdad, la violencia política, el trauma y la memoria, así como las dinámicas de poder, crimen organizado y derechos humanos en contextos de conflicto. Entre sus trabajos más destacados se encuentran la serie documental Los 8 de Irak para Movistar Plus+ y el documental Culiacanazo: Herederos del narco para Max (HBO). Es miembro de la Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA).

Periodismo de investigación
El periodismo de investigación es una modalidad del periodismo caracterizada por la iniciativa y el trabajo autónomo del reportero en el análisis de temas de interés público que determinadas personas u organizaciones procuran mantener ocultos. Sus tres elementos fundamentales son: que la investigación sea resultado del trabajo propio del reportero, que aporte información nueva y relevante para un público amplio, y que el proceso de indagación se desarrolle durante un periodo prolongado.
Schleicher ASK 21
El Schleicher ASK 21 es un planeador biplaza fabricado en Alemania por Alexander Schleicher GmbH & Co. Se caracteriza por disponer de cola en T y estar construido en fibra de vidrio. El ASK 21 está diseñado principalmente para el aprendizaje del vuelo sin motor, aunque también es válido para el entrenamiento de acrobacia aérea.

Cola en T
Un avión con cola en T es un avión en el que las superficies horizontales del empenaje (timón de cola y timón de dirección) se montan en la parte superior del estabilizador vertical. Tradicionalmente, las superficies de control horizontal se montan en el fuselaje en la base del estabilizador vertical. La organización resultante se parece a la letra T mayúscula cuando se ve desde el frente o desde atrás, de ahí su nombre.
Escolástico (exarca)
Escolástico (en latín, Scholasticus) fue un  exarca de Rávena entre 713 y 723.

En 713 fue nombrado exarca, el mismo año que el ortodoxo Anastasio se convirtió en emperador bizantino, y derrocó al emperador monotelita Filípico.

El nuevo emperador le confió una carta que debería llevar a Roma al papa Constantino donde rebosaba paz, y profesaba su lealtad, ortodoxia y adhesión al Sexto Concilio General (Tercer Concilio de Constantinopla), que había condenado el monotelismo. Con esto, se pretendía ayudar a sanar la grieta entre Roma y Constantinopla.

Fue sustituido como exarca de Rávena en 723 por Pablo.

Anastasio II (emperador)
Anastasio II Artemio, (Αναστάσιος Β' Αρτέμιος, transliterado como Anastasios II Artemios) o Anastasio II (muerto en 721), fue un emperador bizantino que gobernó el imperio un par de años a principios del siglo VIII (713-715).
Porcelana de Kutani
La porcelana de Kutani (九谷焼, Kutani-yaki?) es un tipo de porcelana japonesa esmaltada que toma su nombre de la localidad homónima (hoy parte de la ciudad de Kanazawa, prefectura de Ishikawa). Las primeras piezas datan de mediados del siglo XVII y su producción se extiende hasta la actualidad.

Las porcelanas del pintor Kusuni Morikage, caracterizadas por un dibujo decorativo muy bien definido por la línea negra del contorno, gozaron de gran éxito. La porcelana de Kutani se hizo famosa en una exhibición en 1873, expuesta a todo el mundo e hizo que se volviera popular en Occidente. Uno de los mayores coleccionistas de esta porcelana, hoy en día, es el americano John Wocher, nacionalizado japonés

Kanazawa
Kanazawa (金沢市, Kanazawa-shi?) es una ciudad de Japón, localizada en la isla de Honshu. Kanazawa es la capital de la prefectura de Ishikawa. La ciudad es cruzada por dos ríos: Asano y el Sai. Conocida como la pequeña Tokio.
Alexandr Fier
Alexandr Hilário Takeda Sakai dos Santos Fier (Joinville, Santa Catarina; 11 de marzo de 1988) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez brasileño. Alcanzó el número 76 del mundo en noviembre de 2009, cuando alcanzó su calificación ELO máxima de 2653 puntos.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.
Nicolás Rodríguez Peña
Nicolás Rodríguez Peña (Buenos Aires, 30 de abril de 1775 - Santiago de Chile, 3 de diciembre de 1853) fue un comerciante y político argentino conocido principalmente por su actuación durante la Revolución de Mayo y por haber integrado el Segundo Triunvirato.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.
Distrito de Andaymarca
El distrito peruano de Andaymarca es una de los dieciocho distritos pertenecientes a la provincia de Tayacaja, en el departamento de Huancavelica, bajo la administración del Gobierno regional de Huancavelica. Limita por el norte y por noroeste con los distritos de Quishuar, Surcubamba y Tintay Puncu; por el este con el Distrito de Ayahuanco; por el sur, suroeste y oeste con los distritos de Chinchihuasi, Colcabamba, Daniel Hernández y Quishuar.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Huancavelica.

Distrito de Chinchihuasi
El Distrito peruano de Chinchihuasi es uno de los once distritos que conforman la Provincia de Churcampa, ubicada en el Departamento de Huancavelica, Perú. Limita por el norte con la provincia de Tayacaja y el departamento de Ayacucho, por el sur con los distritos de Cosme, Paucarbamba y Pachamarca, al este con el distrito de Pachamarca y el departamento de Ayacucho.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Huancavelica.
Sunga (traje de baño)
Sunga, slip de baño, tanga masculina, bañador slip, o zunga, es un bañador o traje de baño masculino apegado al cuerpo que se caracteriza por un corte corto y ajustado. Hecha de tejidos con lycra, poliamida o elastano, la sunga es casi igual a unos calzoncillos tipo slip muy resistente al calor y al agua, y a diferencia de los slips, normalmente tiene un cordón para afirmar a la cintura, y un forro de nailon en la parte frontal.

Speedo
Speedo es un fabricante australiano de bañadores que comenzó en Bondi Beach en Sídney, Australia. Speedo es actualmente el mayor vendedor del mundo de trajes de baño de marca y fabrica productos tanto de uso cotidiano como para natación competitiva. Su marca registrada es un boomerang rojo.

Hoy la empresa tiene la sede en Nottingham, Inglaterra, y pertenece al Grupo Pentland con sede en Londres.
Rubén Darío Salcedo
Rubén Darío Salcedo (Morroa, 6 de mayo de 1939) es un autor, compositor y escritor colombiano. Se le denomina El Rey del "Pasebol". En el 1997 es declarado Rey Vitalicio del Festival Vallenato de Valledupar. Rubén Darío Salcedo ha recibido homenajes y distinciones en  los festivales  del Caribe, jurado en la mayoría de festivales del país..En el año 2009 fue homenajeado por el Ministerio de Cultura de Colombia por su contribución al folclor colombiano en el marco del Gran Concierto Nacional.

Ganador en el 2010 Premios Grammy Sayco en la Nominación Mejor Folclor Colombiano con la Obra musical "Fiesta en Corraleja". Sus composiciones se popularizaron en la voces de Carlos Vives (La colegiala) Alfredo Gutiérrez, Lisandro Meza y Emiro Salcedo.

Salcedo fue el precursor del Festival Sabanero y durante el regreso de la festividad a la ciudad de Sincelejo, presidió la fundación encargada de la realización.

Alfredo Gutiérrez
Alfredo de Jesús Gutiérrez Vital (Paloquemao , Sucre, 17 de abril de 1943), apodado «El rebelde del acordeón», es un músico, acordeonero, compositor, arreglista y cantante de música vallenata colombiano.

Se ha coronado "Rey Vallenato" en la categoría acordeón profesional del Festival de la Leyenda Vallenata en Valledupar, en tres ocasiones, por lo que recibe el apodo de Tri-Rey Vallenato.

Gutiérrez es de los artistas vallenatos que más ha grabado producciones musicales en Colombia. En su extensa carrera artística ha recibido numerosos premios entre los que se cuentan tres Congos de Oro del Carnaval de Barranquilla; dos Trébol de Oro y un Califa de Oro, en México; cinco Guaicaipuro de Oro en Venezuela, y la nominación al Grammy Latino, en 2007 en Estados Unidos, en la categoría Cumbia/Vallenato, por su álbum El más grande con los grandes.
Resolución 40 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 40 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 28 de febrero de 1948, requirió a la Comisión de Buenos Oficios la vigilancia del desarrollo político en el occidente de Java y en Madura de la Revolución Nacional de Indonesia, debiendo de informar de la situación con regularidad al Consejo.

La resolución fue adoptada por ocho votos a favor y con las abstenciones de Argentina, Ucrania y la Unión Soviética.

Isla de Madura
La isla de Madura (en indonesio, Pulau Madura) es una isla costera de Indonesia localizada en la costa noreste de la isla de Java, de la que la separa el estrecho de Madura, en cuya ribera javanesa está el puerto de Surabaya.

Tiene una superficie aproximada de 4.250 km² (que la convierten en la 129ª isla del mundo) y una población de más de tres millones y medio de habitantes (2005), pertenecientes en su mayoría a la etnia maduresa. El idioma principal de Madura es el madurés o lengua maduresa, que es utilizado también en parte de Java Oriental y por muchos habitantes de otras 66 islas.

Desde junio de 2009, la isla está comunicada mediante un puente (el puente Suramadu, el mayor de Indonesia) con la isla de Java, atravesando el homónimo estrecho de Madura.

Administrativamente, la isla de Madura pertenece a la provincia de Java Oriental.
Tyrrell 021
El Tyrrell 021 fue un coche de carreras de Fórmula 1 diseñado por Mike Coughlan para Tyrrell Racing y corrió durante la temporada 1993 de Fórmula 1. El coche estaba propulsado por un motor Yamaha V10 y lo conducían Ukyo Katayama y Andrea de Cesaris. El coche no tuvo éxito y no anotó puntos durante la temporada. El 021 fue reemplazado por el 022 diseñado por Harvey Postlethwaite para la temporada 1994.

Ukyō Katayama
Ukyō Katayama (片山 右京, Katayama Ukyō?) (Tokio, Japón; 29 de mayo de 1963) es un expiloto de automovilismo japonés. Participó en 97 Grandes Premios de Fórmula 1, debutando en 1992, y logró un total de cinco puntos en el mundial.
Prada Marfa
Prada Marfa es una instalación de arte escultórico permanente de los artistas Elmgreen y Dragset, ubicada a lo largo de la Ruta 90 de EE. UU. en el condado de Jeff Davis, Texas, Estados Unidos, 1,4 mi al noroeste de Valentine, y aproximadamente a 26 millas (41,8 km) al noroeste de la población de Marfa. La instalación, en forma de edificio independiente —específicamente una tienda de Prada— se inauguró el 1 de octubre de 2005. Los artistas describieron la obra como un "proyecto de land art arquitectónico pop."

Realizada con la ayuda de los arquitectos estadounidenses Ronald Rael y Virginia San Fratello, la construcción tuvo un coste de 120.000 dólares. La intención original era que el edificio no se reparara, sino que se degradara gradualmente en armonía con su entorno. Este plan se revisó después de que vándalos pintaran grafitis en el exterior y robaran su contenido la noche en que se terminó la escultura.

Arte pop
El arte pop es un movimiento artístico surgido en Reino Unido y Estados Unidos a mediados del siglo XX, inspirado en la estética de la vida cotidiana y los bienes de consumo de la época, tales como anuncios publicitarios, comic books, objetos culturales «mundanos» y del mundo del cine. El arte pop, como la música electrónica, presenta una forma de ver y tratar el arte, más global y social, no para pocos (clasista), sino para todos (errónea), al utilizar imágenes populares en oposición a la cultura elitista existente en las Bellas Artes, separándolas de su contexto y aislándolas o combinándolas con otras, además de resaltar el aspecto banal o kitsch de algún elemento cultural, a menudo a través del uso de la ironía.

El arte pop es considerado un arte moderno, junto con el minimalismo y por lo tanto precursores del arte postmoderno, aunque incluso se les llega a considerar como los ejemplos más tempranos de este.
Lipová (Cheb)
Lipová es una localidad del distrito de Cheb en la región de Karlovy Vary, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 725 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de la frontera con Alemania.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Br'oz
Br'oz era un grupo de música pop formado por cinco integrantes: André Marinho, Filipe Duarte, Jhean Marcell, Matheus Rocha e Oscar Tintel. En el 2003, apareció en la versión brasileña del programa Popstars en el 2003, presentado por el SBT, mismo programa que reveló a las chicas del Rouge el año anterior.

SBT
El Sistema Brasileño de Televisión (SBT, en portugués: Sistema Brasileiro de Televisão) es una cadena de televisión brasileña fundada en 1981. Está formada por las emisoras pertenecientes al empresario y presentador de televisión Silvio Santos. Cabe destacar el papel de Silvio Santos y su contribución a otras emisoras y emisores afiliadas.
Libreboot
Libreboot (conocido brevemente como GNU Libreboot) es un proyecto de Software Libre basado en coreboot cuyo objetivo es reemplazar la BIOS privativa en la mayoría de ordenadores con un sistema operativo libre. Está diseñado para hacer las mínimas tareas necesarias para cargar un sistema operativo de 32-bit o 64-bits.

32 bits
32 bits es un adjetivo usado en:

Microarquitectura de CPU y ALU para describir registros, bus de direcciones, bus de datos, o instrucciones de 32 bits (4 octetos).

Arquitectura de computadoras para describir enteros, direcciones de memoria, sistemas operativos, u otras unidades de datos de 32 bits (4 octetos).

Imágenes digitales, para referirse a una profundidad de color de 32 bits (color verdadero). Siendo el resultante de 24 bits más un canal alfa de 8 bits.

Los 32 bits son más conocidos por haber sido parte de las computadoras y videoconsolas de las décadas de 1990 y 2000, ocupando parte de la quinta generación de videoconsolas junto a los 64 bits.
Gymnocorymbus ternetzi
Gymnocorymbus ternetzi, vulgarmente conocido como monjita o tetra negro, es una especie de pez de la familia Characidae en el orden de los Characiformes. Al igual que otras muchas especies de peces, es famoso en el mundo de la acuariofilia.

Characidae
Characidae (carácidos) es una familia de peces de agua dulce subtropical y tropicales, del orden de los Characiformes. La taxonomía correspondiente a esta familia ha cambiado mucho. Han permanecido siempre en Characidae los tetras: comprende los géneros muy similares Hemigrammus y Hyphessobrycon, así como los Astyanax mexicanus y Paracheirodon innesi. Parte de las pirañas pertenecen a esta familia. Algunos peces de esta familia son importantes como alimento, además incluye algunas especies muy populares en acuariofilia.
Mark Z. Danielewski
Mark Z. Danielewski (n. Nueva York, 5 de marzo de 1966) es un escritor estadounidense que se dio a conocer con su novela debut La casa de hojas (2000). La obra de Danielewski se caracteriza por su estructura formal experimental (narración a diferentes niveles, variaciones tipográficas, empleo de la distribución del texto sobre el papel como recurso narrativo, etc.) en un estilo conocido como escritura visual o literatura ergódica.

Recurso de la trama
Un recurso de la trama o mecanismo narrativo es cualquier técnica en una narrativa utilizada para avanzar la trama.

Un recurso de la trama cliché puede molestar al lector, y un dispositivo forzado o arbitrario puede confundirlo, causando una pérdida de la suspensión de la incredulidad. Sin embargo, un recurso de la trama bien elaborado, o uno que surge naturalmente del escenario o los personajes de la historia, puede ser completamente aceptado, o incluso pasar desapercibido para la audiencia.
Martín Sío
Martín Sío (27 de marzo de 1985) es un deportista argentino que compite en taekwondo. Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2007, y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo entre los años 2004 y 2018.

Juegos Panamericanos de 2007
Los XV Juegos Panamericanos se llevaron a cabo en Río de Janeiro, Brasil entre el 12 y el 29 de julio de 2007. Fue la segunda vez que Brasil organizó estos juegos. La anterior edición en Brasil fueron los Juegos Panamericanos de 1963 disputados en São Paulo. El evento contó con la participación de 42 delegaciones de países de América, totalizando aproximadamente 5500 deportistas.

El evento deportivo más importante del continente sirvió como preparación a los deportistas para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, mientras que para Brasil, la realización de este torneo marcó una oportunidad de demostrar su nivel de organización con miras a albergar tanto la Copa Mundial de Fútbol de 2014 como los Juegos Olímpicos de 2016.
What's Your Number?
What's Your Number? (en español Dime con cuántos en España/ Contando a mis Ex en Hispanoamérica) es una comedia romántica de 2011 dirigida por Mark Mylod y protagonizada por Anna Faris y Chris Evans. Está basada en el libro de Karyn Bosnak 20 Times a Lady.

Joel McHale
Joel Edward McHale (Roma, 20 de noviembre de 1971) es un actor, comediante, escritor, productor de televisión y artista de voz estadounidense, nacido en Italia. Su fama se debe principalmente a su rol como presentador del programa The Soup, que se transmite en el canal de televisión por cable E!, y por su papel como Jeff Winger en la serie televisiva de comedia Community emitida por la NBC. Además del gran papel como oficial Butler en la película Deliver Us From Evil, de Scott Derrickson, tuvo un pequeño papel como empleado de un banco en Spider-Man 2 y otro en la quinta temporada de Sons of Anarchy, en los capítulos 6 y 7. Entre el 2017 y el 2019 fue el agente inmobiliario Chris en la serie para Netflix Santa Clarita Diet.
Chloridops wahi
El picogrueso wahi o picogordo de Oʻahu (Chloridops wahi) es una especie prehistórica de trepador de miel hawaiano. El picogrueso wahi era endémico de los bosques secos de las islas hawaianas de Kaua'i, O'ahu y Maui. Por el grosor de su pico se alimentaba de semillas más fáciles de romper que las del naio (Myoporum sandwicense), de las que se alimentaba el picogrueso de Kona. La especie ya estaba extinta cuando los europeos desembarcaron en la isla. Al ser sólo conocido por los fósiles, su comportamiento y las razones exactas de su extinción son esencialmente desconocidos. Sus fósiles se han encontrado en todas las islas, pero estaban presentes en mayores concentraciones en las cuevas. El ave era más pequeña que el picogrueso de King Kong (C. regiskongi) en 2 pulgadas (5,1 cm). Tenía una longitud total de 9 pulgadas (23 cm).

Myoporum sandwicense
Myoporum sandwicense , también conocido como naio,  es una especie  de árbol o arbusto de la familia de las escrofulariáceas, endémica de Hawái y Mangaia (islas Cook).  Por lo general tiene una altura de 5 m, aunque puede alcanzar hasta 15 m. Su rango altitudinal oscila entre 0 y 2340 metros.
San Saba (rione de Roma)
San Saba, llamado popularmente il piccolo Aventino («el pequeño Aventino»), es el vigesimoprimer rione de Roma, indicado como R. XXI. De institución reciente (aunque de antigua urbanización), se encuentra al lado del gran pulmón verde y arqueológico del complejo Termas de Caracalla - Circo Máximo - Palatino.

Monte Testaccio
El monte Testaccio o Monte dei Cocci es una colina artificial construida  entre los siglos I y III d. C. en la ciudad de Roma. Cubre un área de 20 000 m² en su base y se alza hasta los 35 metros, 50 metros sobre el nivel del mar, si bien con toda probabilidad fue algo más alta. Se situaba dentro de la Muralla Aureliana y en la actualidad está cubierto por vegetación.