hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerry Brudos
Jerome Henry «Jerry» Brudos (31 de enero de 1939-28 de marzo de 2006) fue un asesino en serie estadounidense y necrófilo, también conocido en inglés como The Lust Killer y The Shoe Fetish Slayer, que asesinó al menos a cuatro mujeres en Oregón entre 1968 y 1969.

Necrofilia
La necrofilia es una parafilia caracterizada por una atracción sexual hacia cadáveres. La palabra proviene del griego νεκρός (nekros, 'cadáver' o 'muerto') y φιλία (filia, 'amor' o 'atracción').
El origen del término parece ser la obra escrita en 1886 por el psiquiatra alemán Krafft-Ebing Psychopathia Sexualis ('psicopatía del sexo').
Yaser Abdel Said
Yaser Abdel Said (en árabe: ياسر عبدال سيد‎; Península de Sinaí, 27 de enero de 1957) es un asesino Filicida convicto. Yaser estuvo en la lista de los fugitivos más buscados del FBI. Residente egipcio de los Estados Unidos, fue buscado por el asesinato de sus dos hijas adolescentes en Irving (Texas). Se dijo que Said, que controlaba mucho a su familia, sentía que sus hijas Amina y Sarah lo deshonraban al negarse a adherir a los estándares tradicionales de comportamiento cultural islámico. El 1 de enero de 2008 las atrajo a su taxi con el pretexto de llevarlas a comer y las mató a tiros. Evadió la captura policial y permaneció prófugo durante doce años hasta finales de agosto de 2020.

Irving (Texas)
Irving es una ciudad ubicada en el condado de Dallas en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 216.290 habitantes y una densidad poblacional de 1.227,75 personas por km². Irving está en el área metropolitana de Dallas–Plano–Irving de la aún más grande Dallas–Fort Worth–Arlington, como fue designado por la Oficina del Censo pero más bien conocida como el Dallas/Fort Worth Metroplex. Actualmente la ciudad cuenta con un equipo de fútbol americano: los Dallas Cowboys
La Chopera del Retiro
La Chopera del Retiro es una extensión de terreno diáfana situada en el Suroeste del Parque del Retiro de Madrid, que en el pasado estuvo rodeada de chopos, ahora desaparecidos, y que fue repoblada con otras especies arbóreas. Desde 1970, alberga el Centro Deportivo Municipal La Chopera, gestionado por el Ayuntamiento de Madrid.

Ayuntamiento de Madrid
El Ayuntamiento de Madrid es el organismo que se encarga del gobierno y de la administración del municipio de Madrid, España. Está presidido por el correspondiente alcalde, actualmente José Luis Martínez-Almeida, del Partido Popular.
Marquesado de la Puente
El marquesado de la Puente es un título nobiliario español creado por la reina regente María Cristina de Habsburgo-Lorena y concedido con Grandeza de España originaria, en nombre de Alfonso XIII, a Ana de Zavala y de la Puente, IV marquesa de la Puente y Sotomayor, el 15 de octubre de 1890 por real decreto y el 4 de febrero de 1891 por real despacho.

La familia de la Puente era una de las más influyentes familias tituladas del virreinato de Perú, ostentando, previamente a esta concesión, los títulos de marqueses de Corpa y de la Puente y Sotomayor.

Fue, precisamente, con Ana de Zavala y de la Puente, I marquesa de la Puente y IV marquesa de la Puente y Sotomayor, a través de quién se integran ambos títulos en la larga lista de títulos de los duques de Arión, al casar su hija Blanca con Fernando Fernández de Córdoba, VII duque de Arión.

María Cristina de Habsburgo-Lorena
María Cristina de Habsburgo-Lorena o de Austria, o, en su forma original alemana, Maria Christina von Habsburg-Lothringen (u Österreich) (Groß Seelowitz, 21 de julio de 1858-Madrid, 6 de febrero de 1929), fue la segunda esposa del rey Alfonso XII de España y madre de Alfonso XIII. Por vía materna guardaba parentesco con las familias reales española y austriaca, puesto que era tataranieta de Carlos III de España, igual que su marido, y bisnieta de Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico.

Fallecido Alfonso XII, ejerció la regencia durante la minoría de edad de su hijo Alfonso XIII, entre 1885 y 1902. Durante este período, se produjo la guerra hispano-estadounidense, en la que España perdió las últimas posesiones de su imperio en América y Asia.
Mujeres (serie de televisión)
Mujeres fue una serie emitida por La 2, que narraba la vida de tres generaciones de mujeres en un barrio de la ciudad española de Madrid.

Sus creadores fueron Dunia Ayaso y Félix Sabroso y estaba interpretada por actores prácticamente desconocidos para el gran público.

Fue estrenada el 18 de septiembre de 2006, más de un año después de que se rodase. La serie constó de una sola temporada de 13 capítulos, que se emitieron los lunes a las 22h00 hasta el 14 de diciembre de 2006.

La directora de La 2, Mercedes Ortiz de Solórzano, valoró Mujeres como la gran apuesta de la cadena para el otoño de 2006 y efectivamente la aceptación por parte de público y crítica fue mejor de lo esperado.

TVE decidió en abril de 2007 reponer la serie, estrenándose en este ocasión en La 1 de TVE en la medianoche de los domingos.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.
Coustouges
Coustouges (en catalán Costoja) es una pequeña localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Orientales, región de Languedoc-Rosellón y comarca del Vallespir. Limita con Serralongue y Saint-Laurent-de-Cerdans en el Vallespir, y con Massanet de Cabrenys y Albañá en el Alto Ampurdán.

Sus habitantes reciben el gentilicio de Coustougiens en francés y Costogencs en catalán.

Alto Ampurdán
El Alto Ampurdán (oficialmente en catalán, Alt Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña.

Limita al norte con las comarcas del Vallespir y el Rosellón, en Francia, al este con el mar Mediterráneo, al sur con las comarcas del Bajo Ampurdán, el Gironés, el Pla de l'Estany y La Garrocha, en España.

Junto con parte de las comarcas del Bajo Ampurdán, el Gironés y Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.
Principado de Volinia
El Principado de Volinia (en ruteno: Волинське князівство, romanización: Volynske Kniázivstvo) era un principado del oeste de Rutenia, fundado por la dinastía Rurik en 987 centrada en la región de Volinia en la actual Ucrania. Desde 1069 hasta 1118, el territorio perteneció a los Iziaslávichi de Túrov (ru) que gobernaron sobre todo desde Túrov, capital del Principado de Túrov y Pinsk. Después de perder Túrov, en 1105, ante los Monomájovichi (en), los descendientes de Iziaslav Yaroslávich continuaron por unos años gobernando en Volinia. De 1154 a 1199, el principado fue renombrado como Principado de Volodímir cuando fue separado del Principado de Lutsk (1154-1228).

Túrov
Túrov (en ruso: Ту́ров; en bielorruso: Ту́раў; en polaco: Turów) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia perteneciente al raión de Zhýtkavichy de la provincia de Gómel.

En 2022, la ciudad tenía una población de 2738 habitantes.

Se ubica en la orilla meridional del río Prípiat, unos 20 km al suroeste de la capital distrital Zhýtkavichy sobre la carretera P88 que lleva a Stolin y Dubrovytsia.
Historia de la educación en España
La historia de la educación en España está marcada por las luchas políticas y por el progreso de la sociedades modernas. Arranca en la baja Edad Media, muy próxima al clero y a la nobleza, para pasar durante el Renacimiento a manos de una pujante clase burguesa que abandera una incipiente ilustración en el llamado Siglo de las Luces. La Constitución de 1812 y el empuje de los liberales dará carta de nacimiento a la educación contemporánea.

Diego de Anaya Maldonado
Diego de Anaya y Maldonado (Salamanca, 1357-Sevilla, 1437), sacerdote y mecenas español.
Quizá Anaya fuera uno de los personajes más representativos de la historia medieval de Castilla y de León: culto, mecenas preocupado por la educación y por el futuro de su patria.
Acrocephalus arundinaceus
El carricero tordal (Acrocephalus arundinaceus) es un ave de hábitos migratorios perteneciente a la familia Acrocephalidae, dentro del orden de los paseriformes. Habita en zonas húmedas, ríos y lagos de Europa, África y Asia.

Migración de las aves
La migración de las aves consiste en los viajes estacionales regulares realizados por muchas especies de aves. Además de la migración, las aves realizan otros movimientos en respuesta a cambios en la disponibilidad de alimentos, de hábitat o climáticos, que suelen ser irregulares o solo en una dirección y reciben diversas denominaciones como nomadismo, invasiones, dispersiones o irrupciones. La migración está marcada por su estacionalidad anual. En contraste, las aves que no son migratorias son llamadas aves residentes.
Derary
Derary es una comuna o municipio del círculo de Djenne de la región de Mopti, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 6962 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, cerca de la confluencia de los ríos Bani y Níger, a poca distancia al norte de la frontera con Burkina Faso.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Torii Tadayoshi
Torii Tadayoshi (鳥居忠吉, Torii Tadayoshi?   fallecido en 1571) fue un samurái japonés de mediados del período Sengoku de la historia de Japón y padre del afamado guerrero Torii Mototada.

Fue sirviente durante de muchos años de Matsudaira Hirotada y más tarde de su hijo Tokugawa Ieyasu. Cuando Ieyasu fue enviado a Senpu como rehén del clan Imagawa, Tadayosi sirvió junto con Matsudaira Shigeyoshi como guardián del castillo Okazaki, durante el cual juntó una importante cantidad de dinero para rearmar el ejército del clan Matsudaira (Tokugawa) en cuanto Ieyasu regresara.

Tadayoshi falleció en 1571.

Rehén
Un rehén (u hostaje, desusado) es una persona cuya libertad se verá privada y retenida a la fuerza por unos captores con objeto de utilizar esta situación para tratar de obligar a otra persona, organización o nación a cumplir unas condiciones dadas.

Tomar rehenes supone una amenaza para el propio rehén y para la parte coaccionada. Hoy en día se considera un delito, y en determinados casos incluso un acto terrorista. Sin embargo, la captura de rehenes tiene un largo historial militar que data de hace miles de años.
S2 (misil)
El SSBS S2 (Sol-Sol Balistique Strategique; en español: Tierra-tierra balístico estratégico) fue el primer misil balístico de alcance intermedio (IRBM) francés (2.750 km) que representó el componente terrestre de la Fuerza de frappe francesa, con 18 misiles desplegados en silos desde principios de la década de 1970.

El misil estaba equipado con una sola ojiva nuclear (MR-31), que fue probada en Moruroa el 11 de septiembre de 1966; la primera unidad de 9 misiles estaba operativa el 2 de agosto de 1971 en la Base aérienne 200 Apt-Saint-Christol situada en la Plateau d'Albion y la segunda el 23 de abril de 1972.

A partir de 1980 fueron sustituidos por los S3 mejorados, que a su vez se retiraron del servicio y eliminaron junto con los Hadès. Pusieron así fin al componente terrestre de la force de frappe, que en la actualidad es exclusivamente aéreo (misiles ASMP-A) y submarino (misiles M51 a bordo de la clase Le Triomphant.)

Mururoa
Mururoa, también llamado Moruroa, es un atolón de las Tuamotu, en la Polinesia Francesa. Administrativamente depende de la comuna de Tureia, pero fue cedido por la Asamblea Territorial al Centro de Experimentación del Pacífico, junto con el atolón Fangataufa, para hacer pruebas nucleares. Es una zona militar con acceso prohibido sin autorización. Está situado al sur del archipiélago, a 1250 km al sureste de Tahití.
Inyección subcutánea
Una inyección subcutánea se administra como un bolo en el tejido subcutáneo, la capa de piel directamente debajo de la dermis y la epidermis. Las inyecciones subcutáneas son altamente efectivas en la administración de vacunas y medicamentos como insulina, morfina, diacetilmorfina y goserelina.  La inyección subcutánea (a diferencia de la intravenosa) de drogas recreativas se conoce como "skin popping".  La administración subcutánea se puede abreviar como SC, SQ, sub-cu, sub-Q, SubQ o subcut.

El tejido subcutáneo tiene pocos vasos sanguíneos, por lo que los medicamentos inyectados aquí son para tasas de absorción lentas y sostenidas.  Es más lento que las inyecciones intramusculares, pero más rápido que las inyecciones intradérmicas.

Insulina
La insulina es una hormona polipeptídica, producida y secretada por las células beta de los islotes de Langerhans del páncreas.La insulina permite la entrada de glucosa en las células, así interviene en el control de la glucemia y en el metabolismo de los nutrientes, para la síntesis de componentes celulares como el glucógeno y los triglicéridos.Cuando no se produce insulina suficiente o cuando el organismo del animal no utiliza eficazmente la insulina que secreta, aparecen trastornos en los niveles de la glucosa en sangre, como la resistencia a la insulina y la diabetes.Gran número de estudios demuestran que la insulina como medicamento, es una alternativa segura, efectiva y tolerable para el tratamiento a largo plazo de la diabetes tipo 1 y la diabetes tipo 2.El aislamiento y la purificación de la insulina por F. Banting en el laboratorio de Fisiología de J. Macleod fue reconocido con el Premio Nobel en 1923 para ambos.
Parque nacional Rondane
El parque nacional Rondane (en noruego: Rondane nasjonalpark) es el parque nacional más antiguo de Noruega. Fue creado el 21 de diciembre de 1962 para proteger una de las zonas de mayor riqueza ecológica del país. El parque contiene un elevado número de picos superiores a los 2000 m s. n. m., siendo la altura máxima el Rondslottet con 2178 m s. n. m. En esta zona habita una importante colonia de renos.

En 2003 se produjo una ampliación del parque, ocupando ahora un área total de 963 km². Rondane se encuentra en el condado (fylke)  de Innlandet (hasta 2002, en los de Oppland y Hedmark), al este de Gudbrandsdal, Dovre y Jotunheimen.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Escepsis
Escepsis (griego antiguo Σκέψις, Scepsis) fue un antiguo asentamiento en Misia, Asia Menor que está en el presente en el lugar que ocupa la localidad de Kurşunlu Tepe, cerca de la ciudad de Bayramiç en Turquía. Es notable por haber sido el sitio donde fue guardada la famosa biblioteca de Aristóteles, que fue trasladada posteriormente a Pérgamo y a Alejandría.

Misia
Misia (Μυσία; lat.: Mysia)  es una antigua región situada en la parte noroccidental de la península de Anatolia. Tenía salida a la costa del mar de Mármara y a la del mar Egeo. Limitaba con la Tróade al noroeste, Frigia y Bitinia al este y Lidia al sur. Las ciudades más importante de la región eran Pérgamo, Cícico, Lámpsaco y Nicomedia. El río Caico (actual Ak-su o Aksou, o Bakır Çay) es el principal río que atraviesa la región, de este a oeste. Su territorio se corresponde aproximadamente con la actual provincia de Balikesir, en la actual Turquía.
Laurie Blouin
Laurie Blouin (Venise-en-Québec, 7 de abril de 1996) es un deportista canadiense que compite en snowboard, especialista en las pruebas de slopestyle y big air.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Pyeongchang 2018, en la prueba de slopestyle, y el cuarto lugar en Pekín 2022, en la misma prueba.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Snowboard, en los años 2017 y 2021. Adicionalmente, consiguió seis medallas en los X Games de Invierno.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Sellos de España en 2005
Los sellos de España en el año 2005 fueron puestos en circulación por la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos de España (la impresión se realizó en la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre). En total se emitieron 83 sellos postales (5 en hoja bloque), comprendidos en 36 series filatélicas de temáticas diversas.

Serie filatélica
Una serie filatélica o serie postal es un conjunto de sellos emitido por una administración del servicio postal, cuyo diseño se basa en un tema específico. Todos los sellos de la serie tienen una denominación común, sin embargo, a veces varían en sus medidas y en su valor facial. La serie puede ser emitida simultáneamente (varios sellos en la misma fecha de emisión) o distribuida a lo largo de un período determinado (meses, años o hasta décadas).
María Hanneman Vera
María Hanneman Vera, (Ciudad de México, 27 de marzo de 2006) es una pianista mexicana. Ingresó a los 9 años en el Conservatorio Nacional de Música del INBA y es ganadora de competencias nacionales e internacionales.

Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura
El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) es un organismo desconcentrado del Estado, destinado a la promoción de la producción artística, la difusión de las artes y la literatura, así como, la educación artística. Dependiente de la Secretaría de Cultura de México, se creó en 1946 bajo el nombre de Instituto Nacional de Bellas Artes, durante la administración de Miguel Alemán Valdés
Elecciones presidenciales de Perú de 1851
Las elecciones presidenciales del Perú de 1851 el presidente Ramón Castilla auspició la candidatura de Echenique desde el año 1850, con el apoyo de sectores conservadores. Otros candidatos fueron:

El general Manuel Ignacio de Vivanco, apoyado por la élite arequipeña y algunas zonas del norte del país.

El caudillo civil Domingo Elías, fundador del Club Progresista, apoyado por hombres de negocios e intelectuales liberales.

El general Antonio Gutiérrez de La Fuente

El general Miguel de San Román

El general Pedro Pablo Bermúdez

Echenique triunfó en esta elección, que a decir del historiador Jorge Basadre fue el primer proceso electoral verdadero de la historia republicana del Perú, aunque con serios indicios de malas maniobras. Echenique recibió el mando el 20 de abril de 1851.

Domingo Elías
Domingo Elías Carbajo (Ica, 19 de diciembre de 1805 - Lima, 3 de diciembre de 1867) fue un político, agricultor y empresario peruano, presidente del Perú por un breve periodo de junio a agosto de 1844, y en medio de una época de anarquía y guerra civil. Se le recuerda también por ser el fundador del Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe y el primer candidato civil a la presidencia de la República del Perú, durante las elecciones de 1845 y 1851.
Dehesa de Campoamor
La Dehesa de Campoamor es una localidad costera situada en la zona de Orihuela Costa, perteneciente al término municipal y partido judicial de Orihuela. Se sitúa en el extremo sur de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana, cerca de la frontera con la comunidad autónoma de Región de Murcia en España. Limita al sur con el municipio de Pilar de la Horadada y al este con el mar Mediterráneo.

Su población era de 857 habitantes en el año 2018.

Torrevieja
Torrevieja es una ciudad y municipio costero de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana, España. Situado en el sur de la provincia, dentro de la comarca de la Vega Baja del Segura, se encuentra localizado en un paraje de alto valor paisajístico y ecológico a orillas del mar Mediterráneo y junto a las lagunas de La Mata y Torrevieja. Con 98 533 habitantes (INE 2025) es la quinta ciudad en número de habitantes de la Comunidad Valenciana y la tercera de la provincia de Alicante, solo superada por Alicante y Elche. Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Z̆
La Z con breve (Mayúscula: Z̆ minúscula: z̆) es una letras adicionales utilizada en la romanización ISO 9 para transcribir la letra cirílica ‹ Ӂ ›. Está formado a partir de una diacrítico Z por una breve.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Roots (canción de Imagine Dragons)
«Roots» (en español: «Raíces») es una canción de la banda estadounidense de Rock alternativo Imagine Dragons. Fue lanzada originalmente como un sencillo sin álbum el 27 de agosto de 2015 por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records, aunque posteriormente sería incluida en la edición japonesa del tercer album de estudio de la agrupación, «Evolve». Fue escrita por los intérpretes y el productor inglés Alex Da Kid.

Smoke + Mirrors Tour
«Smoke + Mirrors Tour» fue la segunda gira mundial de conciertos de la banda estadounidense de rock alternativo Imagine Dragons, en apoyo de su segundo álbum de estudio «Smoke + Mirrors» (2015). La gira tuvo un espectáculo de vista previa en Sídney, Australia, el 17 de marzo de 2015, antes de que la gira comenzara oficialmente en Santiago de Chile, el 12 de abril de 2015; continuó por América, Asia, Oceanía y Europa, hasta culminar el 5 de febrero de 2016 en Ámsterdam, Países Bajos. Para las 200 mejores giras norteamericanas de fin de año de Pollstar de 2015, ocupó el puesto #41 y recaudó $25, 2 millones.