hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ignasi Taltavull
Ignasi Taltavull estudió periodismo en la Universidad Autónoma de Barcelona. Formó parte del equipo de guionistas de programas como Crackòvia y fue subdirector de "Està passant", ambos en Televisión de Cataluña. Presenta el podcast y espectáculo La Ruina, con Tomàs Fuentes, el podcast Aquí Estamos, con Adri Romeo y hace stand-up.

Anteriormente, fue uno de los creadores de Haciendo la mierda y del proyecto Adonde Boy, y publicó el libro Siri, cómeme los huevos (Bridge, 2016).

En el mundo de la radio ha trabajado en COM Ràdio, Cadena Ser y en Ona FM, y ha colaborado en el programa "Vostè Primer", presentado por Marc Giró en Rac1 y en una sección en el programa de tarde de Catalunya Ràdio.

En 2022 fue el director del primer especial de comedia en catalán de Magí Garcia.

COM Ràdio
COM Ràdio, estilizado como COMRàdio, fue una cadena pública de radio de Cataluña, España, creada en marzo de 1995 como agrupación de emisoras municipales catalanas impulsada por la Diputación de Barcelona y gestionada por el Consorci de Comunicació Local. Agrupaba cerca de un centenar de emisoras consorciadas. Finalizó sus emisiones en septiembre de 2012, dando paso a La Xarxa.
Němčičky (Brno)
Němčičky es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 314 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Club Deportivo Colonia Moscardó
El Club Deportivo Colonia Moscardó es un club de fútbol español que está situado en el barrio madrileño de Moscardó, en la Comunidad de Madrid (España). Fue fundado en 1944 y juega en la Segunda Federación. Es uno de los pocos clubes madrileños que han llegado a competir en el fútbol profesional español (i.e., jugando, al menos, en Segunda División).

Su mayor logro fue disputar la Segunda División en la temporada 1970-71. Además de por sus resultados deportivos, el Moscardó ha destacado por ser un equipo de formación del fútbol de Madrid; ya que por sus filas pasaron jugadores que luego jugarían en equipos de 1ª División e incluso serían internacionales con la selección española absoluta. Son los casos de Alfonso Fraile, Pedro Jaro, Tomás Olías, Alberto López Moreno, Roberto Rodríguez Basulto, Óscar Téllez, Vicente Valcarce o José María Movilla.

Club Deportivo Elemental Lugo de Fuenlabrada
El Club Deportivo Elemental Lugo de Fuenlabrada es un club de fútbol ubicado en la ciudad de Fuenlabrada, Comunidad de Madrid (España). Fue fundado en 1995 y juega actualmente en la Liga Preferente de Madrid. Además en la temporada 2015/16 el club ha jugado en la Tercera división española.

El CDE Lugo de Fuenlabrada tiene sus instalaciones en El Naranjo de Fuenlabrada, Madrid.
Amadeo VIII de Saboya
Amadeo VIII de Saboya (Chambéry, 4 de septiembre de 1383-Ginebra, 7 de enero de 1451) fue un noble y eclesiástico italiano, conde de Saboya (1391-1416), conde de Aosta y Maurienne (1391-1439), duque de Saboya (1416-1440) y príncipe del Piamonte (1418-1439).

Retirado del gobierno del ducado en 1434, cinco años después el Concilio de Basilea le eligió  antipapa (como Félix V, 1439-1449); fue también obispo de Ginebra (1444-1451) y tras el final del cisma, cardenal de Sabina y legado apostólico (1449-1451).

Diócesis de Lausana, Ginebra y Friburgo
La diócesis de Lausana, Ginebra y Friburgo (en latín: Dioecesis Lausannensis, Genevensis, et Friburgensis, en francés: Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg y en alemán: Bistum Lausanne, Genf und Freiburg) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Suiza. Se trata de una diócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 3 de noviembre de 2011 su obispo es Charles Morerod, de la Orden de Predicadores.
Municipio de Payne-Swain
El municipio de Payne-Swain (en inglés: Payne-Swain Township) es un municipio ubicado en el condado de Clay en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 339 habitantes y una densidad poblacional de 3,66 personas por km².

Condado de Clay (Arkansas)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 14,452 habitantes. Tiene dos sedes de condado: Corning y Piggott.
Juan Antonio Pedreño
Juan Antonio Pedreño Frutos (Garres y Lages, Murcia, 1957) es un químico y empresario español, actual presidente de la patronal española Confederación Empresarial Española de la Economía Social  (CEPES) desde el año 2008. También es el presidente del máximo organismo de la Unión Europea en materia de Economía Social Social Economy Europe (SEE) desde 2015.

Garres y Lages
Los Garres es una pedanía perteneciente al municipio de Murcia (España) y ubicada en el área sub-comarcal de la Cordillera Sur. Cuenta con una población de 7.410 habitantes (INE 2019) y una extensión de 5,68 km². Se encuentra a unos 5,5 km de Murcia y se sitúa a una altura media de 50 metros sobre el nivel del mar.
Elecciones estatales de Querétaro de 1997
Las elecciones estatales de Querétaro de 1997 se llevaron a cabo el domingo 6 de julio de 1997, simultáneamente con las elecciones federales, y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular en el estado mexicano de Querétaro:

Gobernador de Querétaro. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, el candidato electo fue Ignacio Loyola Vera.

18 ayuntamientos. Compuestos por un Presidente Municipal y regidores, electos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo inmediato.

25 Diputados al Congreso del Estado. 15 Electos por mayoría relativa en cada uno de los Distrito Electorales y 10 electos bajo el principio de Representación Proporcional.

Ignacio Loyola Vera
Ignacio Loyola Vera (Santiago de Querétaro, Querétaro; 10 de septiembre de 1954) es un político mexicano que desempeñó como gobernador de Querétaro desde el 1 de octubre de 1997 al 30 de septiembre de 2003, siendo el primer gobernador de su estado en no pertenecer al Partido Revolucionario Institucional (PRI). Es miembro del Partido Acción Nacional (PAN). Se desempeñó como Diputado del Congreso de la Unión por el distrito 3 de Querétaro, desde el 1 de septiembre de 2021 al 31 de agosto de 2024.
Villa del Cine
La Villa del Cine es un complejo cinematográfico, patrocinado por el gobierno de Venezuela, para estimular la producción de obras de cine y audiovisuales nacionales, bien sea largometrajes, cortometrajes, documentales, animación, entre otros. Además funciona como centro educativo, pues se dictan talleres y cursos relacionados con diversas áreas del cine. Para diciembre de 2007, el gobierno venezolano había invertido cerca de US$13 millones en la fundación que lleva el mismo nombre, la cual desarrolla la Villa del Cine y sus programas, bajo la dirección del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación e Información.
La Villa del Cine obtuvo el 1º Premio de la VI Bienal de Arquitectura Caribeña, organizado por la FCAA (Federación Caribeña de Asociaciones de Arquitectos), otorgado en Willemstad, Curacao, en octubre de 2007.

Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información
El Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información (MinCI) (anteriormente Ministerio de Comunicación e Información)  es uno de los organismos que conforman el gabinete ejecutivo del gobierno venezolano, está adscrito a la Vicepresidencia Sectorial de Comunicación, Turismo y Cultura. Este ministerio es el encargado de lo relacionado con la política comunicacional del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela. Hasta 2002 se le conoció como Ministerio de Comunicación e Información de Venezuela.
Adrián Quelca
Adrián Rubén Quelca Tarqui (La Paz, 30 de noviembre de 1967) es un profesor y político boliviano de origen aimara, que ocupó el cargo de Ministro de Educación de Bolivia desde el 9 de noviembre de 2020 hasta el 12 de noviembre de 2021, durante el gobierno del presidente Luis Arce Catacora.

Aimaras
Los aimaras (en aimara: [aj. ˈma. ɾa]ⓘ), a veces escrito aymaras, son un pueblo indígena originario de América del Sur que habita, desde tiempos precolombinos, el altiplano andino y zonas adyacentes como los valles interandinos y los yungas. Su presencia se concentra principalmente en el occidente de Bolivia, el sur del Perú y el extremo norte de Chile.

Con una historia que antecede a la expansión del Tahuantinsuyo, los aimaras desarrollaron complejas formas de organización social, agrícola y ritual en un entorno ecológicamente diverso. En la actualidad, constituyen una de las poblaciones indígenas más numerosas de los Andes centrales, con una identidad étnica, lingüística y territorial fuertemente arraigada.
Jan C. Vondrouš
Jan Charles Vondroush (en checo: Jan Charles Vondrouš), nacido el 24 de enero de 1884 en Chotusice y fallecido el 28 de junio de 1970 en Praga, fue un artista grabador checo y estadounidense, autor de los diseños de sellos de Checoslovaquia y del Protectorado de Bohemia y Moravia.

Vondrouš nació el 24 de enero de 1884 en la ciudad de Chotusice (República checa) cerca del pueblo de Chaslau. En 1893 junto a sus padres emigra a Estados Unidos, donde se forma artísticamente de la mano de James David Smillie en la National School of Design en Nueva York después de graduarse en la escuela de grabado. Varios años más tarde trabajó como ilustrador en semanarios estadounidenses.

En 1937 diseña la "Pequeña entente" (Catálogo Michel Nros. 375—376) referida a la entente de los Balcanes.

Muere un 28 de junio de 1970 en Praga.

Catálogo Michel
El Catálogo Michel (en alemán, MICHEL-Briefmarken-Katalog) es un libro para la localización y ordenación de sellos postales, procedente de Alemania. La primera publicación fue en 1910 y ha conseguido ser una importante publicación de referencia en la filatelia.

El catálogo comenzó gracias a Hugo Michel, de Apolda, Turingia, Alemania. En 1920, contenía dos volúmenes, y hoy en día se compone de una docena de catálogos que cubren todo el mundo con volúmenes adicionales más especializados, que son un total de cuarenta.

Este catálogo no actualiza sus catálogos anualmente, pero sí lo hace, cada año, con varios de sus volúmenes.
Sawika Chaiyadech
Savika Chaiyadej (tailandés: สาวิกา ไชยเดช; rtgs: Sawika Chaiyadet; 19 de junio de 1986), apodada Pinky (พิ้งกี้) es una actriz en tailandés: สาวิกา ไชยเดช, modelo y cantante.

Tiene dos hermanos mayores. Ha actuado en el negocio de la diversión desde sus 8 años, primero visto en un anuncio Sony Trinitron, apareciendo con un gorila. Savika aumentó la fama en sus años adolescentes cuándo protagonizó junto a Veerapaph Suparbpaiboon en la acción lakorn, Angkor 2.[cita requerida] Savika Retrató una princesa quién estuvo maldecido por un hechicero.

También hizo trabajos en la industria de películas indias del sur. Hace su debut en el 2011 Tamil Markandeyan y jugó el rol femenino en la película telugu de 2014, Emo Gurram Egaravachu en oposición la estrella pop Sumanth que se liberó el 24 de enero de 2014.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Laringotomía
Laringotomía (de idruges laringe y temno yo corto), operación quirúrgica que consiste en hacer una abertura artificial en la laringe para extraer algún cuerpo extraño o para restablecer la comunicación interceptada entre el pulmón y el aire exterior.

Esta operación no se hace en la cirugía veterinaria y se prefiere generalmente la traqueotomía.

Pulmón
Los pulmones  son estructuras anatómicas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la cavidad torácica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el corazón, el pulmón derecho es más grande que su homólogo izquierdo. Poseen tres caras; mediastínica, costal y diafragmática, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenación. Embriológicamente deriva del endodermo.

Los pulmones son los órganos en los cuales la sangre recibe oxígeno procedente del aire inspirado y se desprende del dióxido de carbono, el cual pasa al aire espirado. Este intercambio, se produce mediante difusión simple de los gases gracias a la diferencia de presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos.
Edificio del ayuntamiento de Levallois-Perret
El ayuntamiento de Levallois-Perret  (en francés: Hôtel de ville de Levallois-Perret) es un edificio municipal situado en Levallois-Perret, en el departamento francés de los Altos del Sena, en la periferia noroeste de París. El edificio, situado en la Place de la République, está incluido en el Inventario General de Monumentos del Ministerio de Cultura francés desde 1995.

Altos del Sena
Altos del Sena (92; en francés: Hauts-de-Seine. pronunciado /o d(ə) sɛn/ (escucharⓘ)) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Se sitúa al oeste de París. Su capital es Nanterre. Su gentilicio es altosenés, -esa; en francés, Hauts-Seinais o Altoséquanais.
Fusil Spencer
El Spencer era un fusil de palanca con amartillamiento manual, alimentado con cartuchos desde un depósito tubular. Fue adoptado por el Ejército de la Unión, especialmente por la Caballería, durante la Guerra de Secesión, aunque no reemplazó a los fusiles de avancarga estándar empleados en aquel entonces. La carabina Spencer era una versión más corta y ligera.

Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros
Juliana Panizo Rodríguez
Juliana Panizo Rodríguez (Barcial de la Loma, 15 de enero de 1947-Valladolid, 24 de octubre de 2024)fue una paremióloga, lingüista y pedagoga española, autora, entre otras obras, del Refranero temático castellano.

Barcial de la Loma
Barcial de la Loma es un municipio de España, en la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. El pueblo tiene una superficie de 27,28 km², con una población de 91 habitantes y una densidad de 3,34 hab/km². La localidad se encuentra a unos 50 minutos de la capital de la provincia y se incluye dentro de la comarca de Tierra de Campos.
El marxismo y la cuestión nacional
El marxismo y la cuestión nacional (en ruso: Марксизм и национальный вопрос, romanizado: Marksizm i natzional'nyy vopros) es un ensayo corto de teoría marxista escrito por Iósif Stalin en enero de 1913, cuando vivía en Viena. Publicado en primer lugar como un panfleto.

En su obra, se ven plasmadas varias de sus cosmovisiones sobre el nacionalismo, el significado de “nación”, su relación con la socialdemocracia austríaca, el patriotismo socialista, entre otros. El autor critica especialmente las tesis del Partido Socialdemócrata de Austria, que serían conocidas como la “autonomía nacional cultural”, en contraposición de los bolcheviques y la autonomía regional; tesis que posteriormente serían adaptadas por grupos nacionalistas rusos como el Bund. El libro originalmente sería publicado en la revista Prosveshchenie, luego sería publicado por la editorial Priboi. El artículo contaría con la aprobación de diferentes bolcheviques de la época, incluyendo a Lenin.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Estación de Torremuelle
La estación de Torremuelle es un apeadero situado en la urbanización Torremuelle, en el municipio español de Benalmádena, en la provincia de Málaga, comunidad autónoma de Andalucía. Forma parte de la línea C-1 de Cercanías Málaga.

Debe su nombre a la torre vigía que se encuentra frente a la costa y cercana a esta estación.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Luis Alfonso de Alba Góngora
Luis Alfonso de Alba Góngora es un diplomático mexicano. Ocupó el cargo de Subsecretario para América Latina y el Caribe en la Secretaría de Relaciones Exteriores durante el gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2010
La Conferencia de Naciones Unidas sobre Cambio Climático 2010 se celebró en Cancún, México del 29 de noviembre al 10 de diciembre de 2010. El nombre oficial de la reunión fue «16ª sesión de la Conferencia de las Partes y la 6ª Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el  Protocolo de Kyoto (COP16/CMP6)». Los medios se referían a ella como «Cumbre del clima 2010».

Esta conferencia fue organizada por la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), un organismo de la ONU, que organiza conferencias anuales desde 1995. El objetivo de la conferencia fue concluir un acuerdo jurídicamente vinculante sobre el clima que se aplica a partir de 2012, después de que la Conferencia de Copenhague de 2009 fracasó en encontrar tal acuerdo.
Distrito de Río Grande (Condesuyos)
El distrito de Río Grande es uno de los ocho distritos que conforman la provincia de Condesuyos en el Departamento de Arequipa, en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la arquidiócesis de Arequipa.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
Lo que la gente cuenta
Lo que la gente cuenta es una serie de antología de suspenso y terror mexicano creada y producida por Alejandro Rodríguez para TV Azteca, desde el año 2005. La serie recrea leyendas de terror populares mexicanas. Se estrenó primero por Azteca Trece el 20 de noviembre de 2005 y después fue revivida en Azteca 7, en el 2019.

El 31 de agosto de 2021, durante la presentación a prensa de Un día para vivir, se anunció que la serie fue renovada para una novena temporada, la cual, tiene previsto a estrenarse el 11 de octubre de 2021 y su producción comenzó el 23 de agosto de 2021.

Azteca Uno
Azteca Uno (anteriormente llamada Azteca Trece) es una cadena de televisión comercial de México, perteneciente a la empresa privada Televisión Azteca. Su programación, de corte generalista, está constituida principalmente por reality shows, noticieros, programas de variedad, concursos, películas y series. Su nombre anterior provenía del canal original de su estación principal, XHDF, la cual transmitía en el canal 13 VHF analógico. Su nombre actual es por el canal virtual 1.1, el cual está asignado a nivel nacional. Es una de las 6 señales con mayor cobertura en el país, con una red de 91 estaciones propias. Además, se retransmite en 13 estaciones de Azteca 7 por medio de multiprogramación y cuenta con 2 repetidoras en señal abierta con horario diferido en Ciudad de México.
Astarto
Astarto fue un rey de Tiro, y el primero de cuatro hermanos que mantuvo el reinado. La información sobre él se ha deducido de la reconstrucción que hizo Frank Cross de la cita del autor fenicio, Menandro de Éfeso, en Contra Apión i.18. En el texto, en su forma actual para el pasaje de Josefo/Menandro, Astartus es el nombre, y Deleastartus, el patronímico del segundo de los cuatro hermanos en recibir el reino, mientras que el primer hermano, uno de los que mató a Abdastarto para iniciar la dinastía, no tiene nombre. Cross restaura Astartus como el nombre del primer hermano, y postula el supuesto patronímico como el nombre del segundo. La reconstrucción de Cross para estos reyes ha sido hecha por William Barnes y es la usada para el presente artículo.

Fenicia
Fenicia (en fenicio 𐤊𐤍𐤏𐤍, kanaʿan) es el nombre de una antigua región de Oriente Próximo, cuna de la civilización púnica, que se extendía a lo largo del Levante mediterráneo, en la costa oriental del mar Mediterráneo.

Su territorio abarcaba desde la desembocadura del río Orontes al norte, hasta la bahía de Haifa al sur, principalmente en el actual Líbano y partes de la costa de Siria, una región denominada antiguamente Canaán, con cuya denominación se engloba muy a menudo en las fuentes.