hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maxwell Maltz
Maxwell Maltz (10 de marzo de 1899 - 7 de abril de 1975) fue un cirujano estético estadounidense y autor de Psico-Cibernética (1960), que era un sistema de ideas que, según él, podría mejorar la imagen de uno mismo y conducir a una más vida exitosa y satisfactoria. Escribió varios libros, entre los cuales Psycho-Cybernetics fue un éxito de ventas durante mucho tiempo, lo que influyó en muchos maestros de autoayuda posteriores. Su orientación hacia un sistema de ideas que proporcionaría autoayuda se considera el precursor de los ahora populares libros de autoayuda.

Libro de autoyuda
Un libro de autoayuda es un libro escrito con la intención de instruir a sus lectores en la solución de problemas personales. El espectro de los libros de autoayuda va desde contenido médico hasta contenido esotérico. El libro Autoayuda de Samuel Smiles, publicado en 1859, fue uno de los primeros libros de este género. El fenómeno de los libros de autoayuda comenzó a mediados del siglo XX.
This One's for the Ladies
This One's for the Ladies es el quinto álbum de estudio de la banda de rock Young Fresh Fellows. Fue lanzado en 1989 por Frontier Records y representa la primera aparición del guitarrista principal Kurt Bloch (de la famosa banda de rock de Seattle The Fastbacks) en un lanzamiento de la banda. Este disco contiene el hit más famoso del grupo, "Carrothead", el cual logró el puesto #29 en el Billboard Modern Rock Tracks de 1990.

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.
Casa de Pavlović
La Casa de Pavlović, también Radinović o Radenović o Radinović-Pavlović, fue una casa nobiliaria bosnia que recibió su nombre de Radin Jablanić. El padre de Radin, Jablan, fue uno de los fundadores de la Casa de Jablanić, una rama anterior de este clan bosnio medieval. La propiedad de Jablan estaba en el pueblo de Jablan (también Jablanovo, cerca de Lukavica). Más tarde, la familia extendió sus posesiones feudales desde el río Drina medio y alto en las partes orientales de la Bosnia medieval, conocida como zemlja de Pavlović, hasta las regiones sur-sureste del reino bosnio en Hum y Konavle en la costa adriática. La residencia oficial y sede de la familia estaba en Borač y más tarde en Pavlovac, sobre el cañón del río Prača, entre las actuales Prača, Rogatica y Goražde en Bosnia y Herzegovina.

Konavle
Konavle o Canali ([kɔ̌naːv̞lɛ] Valle de los canales) es un municipio situado al sureste de Dubrovnik, en Croacia.

Es administrativamente parte del condado de Dubrovnik-Neretva, y forma un municipio con su centro en Gruda, con una población total de 8.250 personas (2001) dividido en 32 aldeas, en los que el 96,5% son croatas. Aunque considerablemente dañado durante la Guerra Croata de Independencia, Konavle conserva su estatus como uno de los condados más ricos de Croacia.

La región de Konavle constituye una estrecha franja situada entre la montaña Sniježnica y el mar Adriático, que abarca desde la ciudad costera de Cavtat a la frontera con Montenegro en Prevlaka. Aparte de Cavtat, la única localidad situada en la costa es Molunat, mientras que los otros 30 pueblos del municipio se sitúan en el interior.
Cachemira (fibra)
La cachemira, cachemir o casimir es una de las lanas de cabra más escasas y menos comunes del mundo y a su vez una de las más valoradas. Es suave al tacto, sedosa, ligera y buen aislante térmico.

Por sus características y su escasez su precio es relativamente elevado comparado con el de otras fibras y por ello usarla es muestra de clase, lujo y distinción.

Su origen está en las solitarias y aisladas poblaciones locales de las montañas del Tíbet, en la vertiente sur del Himalaya y la región de Xinjiang en China, zonas de montaña con temperaturas bajo cero donde tiene su origen la cabra de Cachemira. La fibra se obtiene de la parte más profunda, más fina y delicada de la lana de esta cabra. Esta lana está producida por los folículos secundarios, mientras que la capa exterior más basta y protectora, está producida por los folículos primarios.

Requiere un cuidado especial, como una esmerada protección al roce intensivo, que promueve la aparición del frisado.

Lana
La lana es una fibra natural que se obtiene de los ovinos (caprinos y, principalmente, ovejas) y de otros animales como llamas, alpacas, guanacos, vicuñas o conejos, mediante un proceso denominado esquila. Se utiliza en la industria textil para confeccionar productos tales como sacos, mantas, guantes, calcetines, suéteres, etc. Contiene lanolina y creatina, aceites naturales.

Los productos de lana son utilizados en su mayoría en zonas frías porque con su uso se mantiene el calor corporal; esto es debido a la naturaleza de la fibra del material.

La utilización de la lana por parte del hombre se remonta al Neolítico.
Machu Picchu (cóctel)
El Machu Picchu es un cóctel de origen peruano preparado con pisco, jugo de naranja, jarabe de granadina y crema de menta. El cóctel es un homenaje a la antigua ciudadela incaica de Machu Picchu, ubicada en los Andes peruanos.

Cóctel
Un cóctel o coctel (del inglés cocktail) es una preparación a base de una mezcla de diferentes bebidas, que contiene por lo general dos o más tipos de bebidas, aunque algunas de ellas pueden ser bebidas no alcohólicas, a base de ingredientes como zumos, frutas, miel, leche o crema, especias, etc.

También son ingredientes comunes de los cócteles las bebidas carbonatadas o refrescos sin alcohol, la soda y el agua tónica. Los cócteles sin alcohol son popularmente llamados cócteles virgen o mócteles (del inglés «mocktail», reuniendo «mock», en español falso, y «cocktail», cóctel). En el ámbito comercial, estas bebidas son servidas por personas llamadas barman (del inglés bartender).

Los cócteles varían mucho según las regiones del mundo, y muchos sitios web publican tanto recetas originales como sus propias interpretaciones de cócteles más antiguos y famosos.
George Leigh Mallory
George Herbert Leigh Mallory (Mobberley, Inglaterra, 18 de junio de 1886 – Monte Everest, Tíbet, 9 de junio de 1924) fue un escalador y montañero británico que tomó parte en las tres primeras expediciones que se proponían escalar el Everest (1921, 1922 y 1924). Desapareció con su compañero de cordada, Andrew Irvine, a más de 8000 m s. n. m. en la cara noreste de la montaña. Aún hoy persiste la duda sobre si consiguieron hacer cumbre, en cuyo caso se habrían adelantado en 29 años al primer ascenso oficial, que llevaron a cabo Edmund Hillary y Tenzing Norgay en 1953. El cuerpo de Mallory no fue encontrado hasta 1999, 75 años después de su desaparición.

Mobberley
Mobberley es una localidad situada en la autoridad unitaria de Cheshire Este, en el condado de Cheshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2066 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al sur de la ciudad de Liverpool.
Dick's Picks Volume 27
Dick's Picks Volume 27 es el vigesimoséptimo álbum en vivo de Dick's Picks, serie  de lanzamientos en vivo de la banda estadounidense Grateful Dead. Fue grabado el 16 de diciembre de 1992 en el Oakland Coliseum Arena, en Oakland, California.

El álbum también contiene cuatro canciones adicionales grabadas en el concierto del 17 de diciembre de 1992 en el Oakland Coliseum. Estos incluyen el encore, la única versión lanzada oficialmente del medley «Baba O'Riley» y «Tomorrow Never Knows».

Popurrí (música)
Un popurrí (del francés pot pourri, literalmente «olla podrida») es en música una serie de canciones o trozos de canciones unidas en una sola interpretación larga.

En los carnavales, el repertorio de las chirigotas y murgas comprende tradicionalmente un popurrí que suele clausurar sus actuaciones.
Distrito de Muñani
Muñani es un distrito de la provincia de Azángaro en el departamento peruano de Puno, bajo la administración del Gobierno regional de Puno. En el año 2007 tenía una población de 7 582 habitantes y una densidad poblacional de 9,9 personas por km². Abarca un área total de 764,49 km².

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Puno, sufragánea de la Arquidiócesis de Arequipa.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.
Firefox Sync
Firefox Sync, originalmente llamado Mozilla Weave, es una aplicación cliente-servidor implementado en el 2010 para las versiones oficiales de Firefox y, más adelante, en otros productos basados en Mozilla. La aplicación permite a los usuarios sincronizar sus marcadores, historial de navegación, preferencias, contraseñas, las últimas 25 pestañas abiertas y datos de formularios a través de múltiples computadoras.

Por defecto, el usuario puede usar los servidores de Mozilla para almacenar sus datos, optar por un servidor personal (que requiere de una implementación gratuita y de código abierto) u otro servicio que haya implementado las API de Firefox Sync. Todo la información es cifrada y actualizada periódicamente.

Mozilla Application Suite
Mozilla Application Suite es un navegador web y una plataforma de desarrollo libre y de código abierto.

Por decisión de la Fundación Mozilla, esta suite de Internet ha dejado de ser desarrollada, siendo actualmente SeaMonkey su sucesor.
Muqadasa Ahmadzai
Muqadasa Ahmadzai (Nangarhar, 1993)  es una poeta y activista social y política afgana que se presentó en 2018 a las elecciones al Parlamento afgano. Ha recibido el Premio N-Peace y ha sido nombrada una de las 100 mujeres de la BBC en 2021.

Provincia de Nangarjar
La provincia de Nangarhar es una de las 34 provincias de Afganistán, y cuenta con 22 distritos. Se encuentra en el este del país, haciendo frontera con Pakistán. Su capital es Jalalabad.

En esta provincia viven más de 1.436.000 habitantes (es la tercera provincia en número de habitantes), es muy escarpada y una de las zonas donde se sospechaba que pudo esconderse Osama bin Laden.
En las afueras de la ciudad de Jalalabad se encuentra la Universidad de Nangarhar, es la segunda universidad del país, y una de las más renombradas.
Esta región cuenta con grandes y fértiles valles adecuados para la cría de ganado. Se cultivan olivos, cerezos, manzanos, perales, patata, tomate, cebolla y además se cultiva aproximadamente el 75% de la adormidera (Papaver somniferum) del país: unas 1600 Tm de opio (equivalente al 60% del consumo europeo)
Iván Pávlov
Iván Petróvich Pávlov (del ruso: Ива́н Петро́вич Па́вловⓘ [Iván Petróvich Pávlov]; Riazán, 14 de septiembrejul./ 26 de septiembre de 1849greg.-Leningrado, 27 de febrero de 1936) fue un neurólogo y  fisiólogo ruso, célebre por haber formulado el condicionamiento clásico (también llamado perro de Pávlov o perro pavloviano).

Fue laureado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1904 «en reconocimiento de su trabajo en la fisiología de la digestión, a través del cual el conocimiento sobre aspectos vitales de su funcionamiento han sido transformados y ampliados».

Aparato digestivo
El aparato digestivo es el conjunto de órganos encargados del proceso de la digestión, es decir, la transformación de los alimentos para que puedan ser absorbidos y utilizados por las células del organismo. Las funciones que realiza son: transporte de alimentos, secreción de jugos digestivos, absorción de nutrientes y excreción de desechos mediante el proceso de defecación. El proceso de la morfación consiste en transformar los glúcidos, lípidos y proteínas contenidos en los alimentos en unidades más sencillas, gracias a las enzimas digestivas, para que puedan ser absorbidos y transportados por la sangre.
Catedral de Nuestra Señora y San Arnoux (Gap)
La catedral de Nuestra Señora y San Arnoux de Gap o simplemente catedral de Gap (en francés: Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Arnoux) es una catedral católica, y un monumento nacional de Francia, situado en la ciudad de Gap, Altos Alpes.

Es la sede del obispado de Gap. La catedral actual fue construida entre 1866 y 1905 en estilo neogótico por el arquitecto Charles Laisné en el sitio de una antigua catedral medieval.

A lo largo de los años varios edificios se situaron en el mismo lugar. Cuarenta y un tipos diferentes de piedra fueron elegidos para la construcción, mostrando la influencia bizantina. Los estilos romano y gótico también fueron elegidos, como fue común durante esa época para una sensación sombría y armoniosa al mismo tiempo.

La torre del reloj se encuentra a 64 metros de altura y contiene cuatro relojes.

Gap (Altos Alpes)
Gap es una localidad y comuna francesa, capital del departamento de los Altos Alpes, con una población de 39.744 habitantes (2010) según datos del Insee.
Es la cabecera de seis cantones: Campagne, Centre, Nord-Est, Nord-Ouest, Sud-Est y Sud-Ouest.
Hindenburg
Por Hindenburg puede entenderse:

Paul von Hindenburg (1847–1934), mariscal de campo del Imperio Alemán y segundo presidente de la República de Weimar;

SMS Hindenburg, crucero de batalla de la Marina Imperial Alemana durante la Primera Guerra Mundial. Fue echado a pique en Scapa Flow en 1919.

Dirigible Hindenburg (1931-36 – 1937), LZ 129 Hindenburg, fue un dirigible alemán construido durante el Tercer Reich;

Hindenburg, película estadounidense de 1975 que narra la tragedia del último vuelo del dirigible Hindenburg.

LZ 129 Hindenburg
El LZ 129 Hindenburg fue un dirigible alemán tipo zeppelin, destruido a causa de un incendio cuando aterrizaba en Nueva Jersey el 6 de mayo de 1937. El accidente ocasionó la muerte de 36 personas (alrededor de un tercio de las personas a bordo). Fue ampliamente cubierto por los medios de la época y supuso el fin de los dirigibles como medio de transporte.
La Puebla de San Vicente
Puebla de San Vicente es una localidad perteneciente a la pedanía de Becerril del Carpio en el municipio de Alar del Rey en la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Es una de las localidades del Camino de Santiago del Norte: Ruta del Besaya.

Alar del Rey
Alar del Rey es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se trata también del lugar de nacimiento del canal de Castilla.

Es una de las localidades del Camino de Santiago del Norte: Ruta del Besaya. Desde 2017, el municipio se encuentra incluido en el Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.
Parque Metropolitano (estación)
La estación Parque Metropolitano será una estación del Teleférico Bicentenario, un proyecto del Legado Bicentenario ubicado en la ciudad de Santiago en Chile, que pasará por las comunas de Las Condes, Vitacura y Huechuraba.

Vitacura
Vitacura (del mapudungún fütra kura, 'piedra grande') es una comuna ubicada en el sector nororiente de la ciudad de Santiago, la capital de Chile. Cuenta con alrededor de 85 400 habitantes y tiene una superficie de 28,3 km². Limita al nororiente con Lo Barnechea, al sur con la comuna de Las Condes, al poniente con Providencia y Recoleta, y al norponiente con Huechuraba. Es reconocida por ser la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y otras organizaciones internacionales vinculadas a las Naciones Unidas en Chile.

Vitacura está habitada mayoritariamente por familias de ingresos altos y medio-altos. Es también la comuna con mayor desarrollo humano de Chile.
Mario Suárez
Mario Suárez Mata (Alcobendas, Madrid, 24 de febrero de 1987) es un exfutbolista español que jugaba como centrocampista. Su último equipo fue el Rayo Vallecano de la Primera División de España. Sus mayores éxitos como futbolista fueron en el Atlético de Madrid, club del que fue canterano y ganó 6 títulos con el primer equipo.

Mario debutó en Primera División con el Atlético de Madrid. Posteriormente fue cedido al Valladolid y al Celta de Vigo y traspasado al Mallorca con opción de recompra. En 2010 el Atlético de Madrid hizo efectiva esta opción y desde entonces levantó con el club colchonero la Supercopa de Europa en 2010 y 2012, la Europa League en 2012, la Copa del Rey en 2013 y la Liga y la Supercopa de España en 2014.

Ha sido también internacional con la selección española de fútbol en tres ocasiones.

Superliga de China
La Superliga de la Asociación China de Fútbol (en chino simplificado, 中国足球协会超级联赛; pinyin, Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì Chāojí Liánsài), conocida comúnmente como Superliga de China (中超联赛) y actualmente llamada Superliga de la Asociación China de Fútbol Ping An por razones de patrocinio, es la máxima competición profesional de fútbol en la República Popular de China, organizada por la Asociación China de Fútbol, adscrita a la Confederación Asiática.

Fue creada tras la refundación de la Liga Jia-A en el año 2004. Desde 2007 cuenta con un sistema de ascenso y descenso a la China League One. Como en la mayoría de los países con temperaturas bajas en invierno, la temporada comienza en marzo y termina en noviembre.
Deliria
Deliria (comercializada internacionalmente como Stage Fright, Bloody Bird o Aquarius) es una película italiana de terror de 1987 dirigida por Michele Soavi en su debut, producida por Joe D'Amato y protagonizada por Barbara Cupisti, David Brandon y Giovanni Lombardo Radice. La trama se centra en un grupo de actores que se encierran en un teatro para ensayar una producción musical, sin saber que un paciente mental que acaba de fugarse acecha en el mismo lugar.

Cine de Italia
La historia del cine italiano comenzó apenas algunos meses después de que los hermanos Lumière hubieran descubierto el medio, cuando el papa León XIII fue filmado por algunos segundos mientras bendecía la cámara fotográfica.
Isla Kuper
La isla Kuper pertenece a la tribu Penelakut. Forma parte de las islas del Golfo meridionales, entre la isla de Vancouver y la costa pacífica de la Columbia Británica, Canadá. Posee una población de 300 habitantes y un área de 8.66 km².

El clima de la isla es de tipo mediterráneo con inviernos suaves y veranos cálidos y secos. Con ello se logra un ecosistema único. La precipitación anual se sitúa en 850 mm. Existe una iglesia católica aun cuando no hay ningún establecimiento comercial. Al ser una reserva indígena, no se puede comprar ninguna propiedad.

Isla de Vancouver
La isla de Vancouver (en inglés Vancouver Island) es una gran isla costera del océano Pacífico, perteneciente a la provincia de la Columbia Británica, Canadá. Con 32.134 km², es la isla más grande de la costa occidental de América, la 43.ª del mundo y la 11.ª de Canadá. Originalmente se llamó Isla de Quadra y Vancouver en conmemoración del amistoso encuentro que tuvieron el comandante español Juan Francisco de la Bodega y Quadra y el capitán inglés George Vancouver en 1792 para resolver la crisis de Nutca.
The Bourne Identity (película de 1988)
The Bourne Identity (en español: La identidad de Bourne o Conspiración terrorista: El Caso Bourne) es una miniserie de 1988 dirigida por Roger Young y protagonizada por Richard Chamberlain y Jaclyn Smith. Está basada en un libro de Robert Ludlum de 1980 llamado El caso Bourne.

Richard Chamberlain
Richard Chamberlain (Beverly Hills, 31 de marzo de 1934-Waimanalo, Hawái, 29 de marzo de 2025) fue un actor y cantante estadounidense, famoso por su participación en películas, series de televisión y obras de teatro. Al momento de su fallecimiento se encontraba entre los últimos actores sobrevivientes de la Época de Oro de Hollywood.
Eva Hache
Eva María Hernández Villegas (Segovia, 7 de agosto de 1971), conocida artísticamente como Eva Hache, es una actriz, presentadora, comediante, locutora y directora de cine española. Ha participado en numerosos programas de televisión, siendo El club de la comedia, Noche Hache y Got Talent algunos de los más destacados.

Globomedia
Globomedia es una productora de televisión española, creadora de series de ficción, programas de entretenimiento, películas, anuncios de televisión y otros contenidos audiovisuales. Desde 2016 está dirigida por Javier Pons. Forma parte de Mediapro, un conglomerado de empresas que actúa en toda la cadena de valor del audiovisual, con presencia en más de 150 países de todo el mundo.
Dominique Langevin
Dominique Langevin (Angulema, 1947) es una investigadora francesa, físico-química. Es especialista en tensión superficial y directora de investigación CNRS al Laboratorio de físico de los sólidos de la Universidad de París-Sur. En 2005 recibió el Premio L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia.

Universidad de París-Sur
La Universidad París Sur (en francés, Université Paris-Sud) es una universidad francesa situada en Orsay, un barrio al sur de París.

Está especializada en ciencia y tiene grandes laboratorios de física de partículas. Los ganadores de Medallas Fields Jean-Christophe Yoccoz y Wendelin Werner realizaron su trabajo en este centro educativo.

La Universidad cierra sus puertas el 5 de noviembre de 2019, siendo reemplazada por Universidad Paris-Saclay.

Véase también:

Universidad de París
Davaadorjiin Tömörjüleg
Davaadorjiin Tömörjüleg –en mongol, Даваадоржийн Төмөрхүлэг– (Ulán Bator, 29 de septiembre de 1990) es un deportista mongol que compite en judo. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2014, y cuatro medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2011 y 2016.

Campeonato Asiático de Judo de 2016
El XXVI Campeonato Asiático de Judo se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 15 y el 16 de abril de 2016 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Agnis Čavars
Agnis Čavars (Ķekava, URSS, 31 de julio de 1986) es un deportista letón que compite en baloncesto en la modalidad de 3×3.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de oro en el torneo masculino. Fue el abanderado de Letonia en la ceremonia de apertura de los Juegos de Tokio 2020.

Municipio de Ķekava
El municipio de Ķekavas (en Letón: Ķekavas novads) es uno de los 36 municipios de Letonia, se encuentra localizado en el centro de dicho país báltico. Fue creado durante el año 2009 después de una reorganización territorial. La capital es la villa de Ķekava.
El pescador y el pececillo
El pescador y el pececillo es una fábula de Esopo. Está numerado en el número de 18 del Índice Perry. Babrius lo registra en griego y Avianus en latín. La fábula fue popularizada más tarde en Las Fábulas de la Fontaine (V.3).

La popularidad de la fábula fue superada en Inglaterra por la similar historia "El Halcón y el Ruiseñor", la cual tuvo la ventaja de ser reforzada por el proverbio "Más vale pájaro en mano que ciento volando".

Proverbio
El proverbio (del latín proverbium) o adagio (del latín adagium) es un tipo de paremia, definido como enunciado sentencioso de origen conocido y a menudo con autoría, cuyas características más claras son la antigüedad, el tono grave, la gradación idiomática, la potencial variación y el uso preferentemente culto.

Aunque de difícil clasificación, podrían distinguirse algunas familias de proverbios, aleatoriamente enunciados como axiomas, aforismos, adagio o incluso refranes. Así por ejemplo el grupo de proverbios bíblicos, encabezado por el Libro de los proverbios; o bien el conjunto paremiológico en griego y en latín, fruto de las dos grandes culturas de la Antigüedad clásica o periodo greco-romano de la Edad Antigua; además de los llamados ‘proverbios orientales’. También pueden encontrase colecciones enunciadas así en muy diversas otras lenguas o dialectos. Entre las obras ya clásicas de la literatura española pueden mencionarse los Proverbios y cantares de Antonio Machado.