hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lascăr Vorel
Lascăr Vorel (Iași, 19 de agosto de 1879-Múnich, 8 de febrero de 1918) fue un pintor postimpresionista rumano cuyo estilo derivó hacia el expresionismo. Era descendiente de un clan de farmacéuticos de Piatra Neamț, pero abandonó el oficio familiar para dedicarse al dibujo y se convirtió en estudiante en la Academia de Bellas Artes de Múnich.

Cine expresionista alemán
El cine expresionista alemán es el nombre que se le da a un grupo de producciones cinematográficas con ciertos aspectos en común. Este estilo de hacer cine tiene su correspondencia con la corriente expresionista, llamada así por contraste con la corriente impresionista del siglo XIX en pintura, es decir, con aquel tipo de pintura en la que prima la «expresión subjetiva» sobre la representación de la objetividad. Esta pintura recurría a colores hirientes y ritmos lineales muy fuertes. Arraigó fundamentalmente en Alemania, de donde surgió el movimiento Die Brücke (el puente), fundado en 1905 por unos estudiantes de arquitectura.
West Reading (Pensilvania)
West Reading es un borough ubicado en el condado de Berks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4049 habitantes y una densidad poblacional de 2733.4 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
Live + 1
Live+1 es un EP de 1988 de la banda de hard rock Frehley's Comet. Estaba destinado a servir como un recurso provisional hasta el lanzamiento del segundo álbum de estudio del grupo, Second Sighting. Las primeras cuatro canciones se grabaron en vivo en el Aragon Ballroom en Chicago, Illinois, el 4 de septiembre de 1987. La última canción, "Words Are Not Enough", es una versión más corta de una grabación de demostración que el grupo realizó en 1985.

Second Sighting
Second Sighting es el segundo y último álbum de Frehley's Comet, lanzado en 1988 por Megaforce.
Este disco fue grabado con un nuevo batería en reemplazo de Anton Fig: Jamie Oldaker, quien había trabajado con Bob Seger y Eric Clapton, siendo este álbum el único de Frehley sin Fig en percusión.
Luego de este trabajo Frehley disolvería Frehley's Comet, continuando su carrera simplemente como Ace Frehley.
Toirdelbach Ua Conchobair
Toirdhealbhach Ua Conchobhair (antiguamente escrito Tairrdelbach Mór Ua Conchobair y anglicanizado como Turlough Mór O'Connor/O'Conor; 1088-1156), fue rey de Connacht (1106-1156) y rey supremo de Irlanda (ca. 1120-1156).

Reino de Breifne
El reino de Bréifne, también conocido como Breffny, Brefnie, o Brenny que en irlandés significa montañoso, fue el territorio tradicional de un grupo tribal de Irlanda conocido como los Ui Briúin Bréifne. Incluía los modernos condados irlandeses de Leitrim y parte del condado de Cavan una zona que abarca la moderna diócesis de Kilmore. Durante su apogeo en el siglo XII, cuando Tighearnán Ua Ruairc (Tiernan O'Rourke) fue el rey de Bréifne, se extendió desde Kells, en el condado de Meath, hasta Drumcliffe, en el condado de Sligo.
Casa Cuna de San Antonio
La Casa Cuna de San Antonio (también Sala Cuna de Urazurrutia o Casa Cuna de Bilbao) es un edificio de estilo modernista ubicado en la calle Urazurrutia, junto al muelle del mismo nombre, en el barrio de Bilbao La Vieja de la villa de Bilbao, territorio histórico de Vizcaya.

Bilbao la Vieja
Bilbao La Vieja (Bilbo Zaharra en euskera) es un barrio de Bilbao, territorio histórico de Vizcaya, que pertenece al distrito de Ibaiondo (distrito 5) y está situado en la margen izquierda de la ría de Bilbao.
Whitbread Round the World Race 1981-82
La Whitbread Round the World Race 1981-82 fue la tercera edición de la vuelta al mundo a vela.

La disputaron 29 yates, de los que solamente terminaron 20. Entre ellos se encontraba el primer yate español que compitió en la historia de esta regata, el "Licor 43".

Partió de Portsmouth el 8 de agosto de 1981 y constó de cuatro etapas con llegada final de nuevo en Portsmouth.

El vencedor fue el "Flyer", de los Países Bajos, un sloop de 23,16 m de eslora patroneado por Conny van Rietschoten, que lo hizo por segunda vez consecutiva y es el único con dos victorias en esta competición.

Portsmouth
Portsmouth (/ˈpɔːtsməθ/ⓘ) es una ciudad y autoridad unitaria en el sudeste de Inglaterra, en el Reino Unido. Pertenece al condado ceremonial de Hampshire. Portsmouth, conocida popularmente como Pompey, se extiende sobre la isla de Portsea, frente a la isla de Wight en el canal de la Mancha, que a su vez conforma la ría natural de Portsmouth Harbour, formación geográfica favorable para el refugio y las actividades marítimas que han forjado en parte el carácter histórico y económico de la ciudad.

Su población, según estimaciones de 2014, se eleva a 209 085 habitantes en su término municipal, y a cerca de 443 000 en el área metropolitana (11.ª más poblada del Reino Unido) que comprende los términos de Fareham, Portchester, Gosport, Havant (que incluye a su vez la aglomeración de Leigh Park), Lee-on-the-Solent, Stubbington y Waterlooville. Es la ciudad de nacimiento del novelista Charles Dickens.
Pione Sisto
Pione Sisto Ifolo Emirmija (Kampala, Uganda, 4 de febrero de 1995) es un futbolista danés de origen sursudanés. Juega de centrocampista en el A. E. Larissa de la Superliga de Grecia. Es internacional absoluto con la selección danesa.

Football Club Midtjylland
El Football Club Midtjylland es un equipo de fútbol de Dinamarca, situado en la ciudad de Herning de la región de Jutlandia Central. Fue fundado en 1999 a partir de la fusión de dos clubes y juega en la máxima categoría de su país, la Superliga Danesa.
Botánika
Botánika (del ruso: Ботаника) es un posiólok del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado 18 km al sureste de Gulkévichi y 144 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 998 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Otrado-Kubánskoye.

Gulkévichi
Gulkévichi (del ruso: Гульке́вичи) es una ciudad, centro administrativo del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada a orillas del Samoilova Balka, afluente por la izquierda del río Kubán, 136 km al este de Krasnodar. Tenía 35 244 habitantes en 2010.

Es cabeza del ókrug urbano Gulkevichiskoye, al que pertenecen asimismo Lebiazhi y Maikópskoye.
World Surf League
La World Surf League es el campeonato de la ASP es un acontecimiento anual en el que surfistas masculinos y femeninos luchan por ser el mejor del mundo.

El formato de campeonato, similar al de otros deportes como la Fórmula 1, se divide en once pruebas (diez para el 2009) en distintos parajes del planeta para los hombres y ocho para las mujeres, donde los surfistas compiten en un sistema de puntos y rondas eliminatorias en cada ronda del campeonato. La Association of Surfing Professionals, ASP, regula la competición desde 1976 de manera profesional.
En 2015 la ASP cambió su nombre a WSL, World Surf League.

Asociación Internacional de Surf
La Asociación Internacional de Surf (oficialmente y en inglés International Surfing Association, ISA) es la máxima autoridad del surf a nivel mundial. Tiene como presidente al surfista argentino Fernando Aguerre.
Agriones
Agriones es un despoblado español situado en el término municipal de Trescasas, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León. En el lugar donde se ubicó no quedan vestigios materiales apreciables.

Noble Junta de Cabezuelas
La Noble Junta de Cabezuelas «NJC», también llamada Junta de Aguas de la Cacera del Río Cambrones o vulgarmente Junta de Borregos, es una institución fundada en la Edad Media integrada por varios municipios para la limpieza y gestión en común del río Cambrones y sus caceras repartidas por las localidades que lo integran en la provincia de Segovia, de la comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Tiene personalidad jurídica propia. Sus integrantes son diferentes núcleos de población de la comarca de Tierras de Segovia, todos ellos pertenecientes a la Mancomunidad de La Atalaya.
Someday (canción de Disney)
«Someday» ó «Sueña» es una canción de la película animada de Disney El Jorobado de Notre Dame (1996). Fue escrita por el compositor Alan Menken y el letrista Stephen Schwartz. La versión en español fue grabada por el cantante mexicano Luis Miguel para la banda sonora latinoamericana de la película y titulada "Sueña". La letra fue adaptada al español por Renato López, Kiko Cibrian y Gerardo Flores. La versión de Miguel se incluyó en su undécimo álbum de estudio Nada Es Igual... lanzado en el mismo año. La portada alcanzó el número 3 en la lista Hot Latin Songs y se convirtió en su cuarta canción número uno en la lista de Latin Pop Songs. Un video musical fue filmado para la versión de Miguel.

El jorobado de Notre Dame (película de 1996)
El jorobado de Notre Dame (The Hunchback of Notre Dame en inglés) conocida como  una película de animación dirigida por Gary Trousdale y Kirk Wise, producida por Walt Disney Pictures y Walt Disney Feature Animation, y estrenada el 21 de junio de 1996. La película es una adaptación de la obra literaria francesa Nuestra Señora de París, escrita por Victor Hugo. Es la 34.ª película en el canon de Walt Disney Animation y se realizó en un período conocido como el Renacimiento de Disney.

Tuvo una secuela, lanzada directamente para vídeo, titulada El jorobado de Notre Dame 2.

La película es considerada como una de las películas animadas más oscuras de Disney, ya que su trama explora temas tan maduros y adultos como el infanticidio, el genocidio, el pecado, la lujuria, el infierno, la condenación, el antiziganismo y la religión a pesar de los cambios realizados por la MPA para otorgar una Clasificación G.
Eras de Renueva
Eras de Renueva, también conocido abreviadamente como Eras o Las Eras de Renueva, es un barrio de la ciudad de León, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Se localiza al norte de la ciudad, entre el Ensanche de León y el municipio de Sariegos.

Carbajal de la Legua
Carbajal de la Legua (en asturleonés, Carbayal) es una localidad española perteneciente al municipio de Sariegos, en la comarca de Tierra de León, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.
Ruta Estatal de California 131
La Ruta Estatal de California 131, y abreviada SR 131 (en inglés: California State Route 131) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la US 101  en Strawberry hacia el Este en Main Street en Tiburón. La carretera tiene una longitud de 6,9 km (4.317 mi).

Departamento de Transporte de California
El Departamento Californiano de Transporte o California Department of Transportation (Caltrans) es una Agencia del Gobierno del Estado de California, encargada del control de las autopistas del estado.
Ruby Grant
Ruby Grant (Inglaterra; 15 de abril de 2002) es una futbolista inglesa que juega como centrocampista para el Arsenal y la Selección sub-17 de Inglaterra. Tiene acordado un futuro fichaje con los Tar Heels.

FA WSL 2018-19
La FA WSL 2018-19 fue la octava temporada de la FA Women's Super League, máxima división de fútbol femenino en Inglaterra. En ella participaron 11 equipos y los dos primeros en la tabla, se clasificaron para la Liga de Campeones Femenina de la UEFA. Fue la primera temporada tras la reestructura de los cuatro niveles más altos del fútbol femenino en Inglaterra. La WSL 2 fue renombrada como Championship. El Arsenal ganó el título y, junto con el Manchester City, se clasificó para la Liga de Campeones de la UEFA 2019-20.
Bipirámide triangular elongada
En geometría, la bipirámide triangular elongada es uno de los sólidos de Johnson (J14). Como sugiere su nombre, puede construirse elongando una bipirámide triangular (J12) insertando un prisma triangular entre sus mitades congruentes.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Sólido de Johnson
En geometría, un sólido de Johnson es un poliedro estrictamente convexo, y cada una de sus caras es un polígono regular. Por otra parte, no es uno de los sólidos platónicos, ni uno de los sólidos arquimedianos, ni un prisma ni un antiprisma. No se requiere que todas las caras sean un mismo polígono, o que polígonos del mismo tipo se unan por los vértices. Un ejemplo de sólido de Johnson es la pirámide de base cuadrada con lados equiláteros J1, que presenta una cara cuadrada y cuatro triangulares.

En un sólido convexo estricto, al menos tres caras concurren a un vértice, y el total de sus ángulos es menor a 360°. Dado que un polígono regular tiene ángulos de al menos 60°, a lo sumo pueden concurrir cinco caras en cada vértice.
La pirámide de base pentagonal (J2) es un ejemplo de grado 5 (máximo).

Aunque no existen restricciones respecto a que un determinado polígono forme una cara de un sólido de Johnson, los polígonos aplicables siempre tienen 3, 4, 5, 6, 8 o 10 lados.
Suano
Suano es una localidad del municipio cántabro de la Hermandad de Campoo de Suso, en España. Contaba con una población de 78 habitantes en el año 2024, según el INE. Está a 950 m s. n. m., en la vertiente Norte de la Sierra de Híjar, y dista 5 kilómetros de la capital municipal. Por aquí pasa el río Izarilla, afluente del Ebro.
A su término le afecta el lote de caza mayor de la Reserva del Saja, llamado «Lote Izara, Suano y Villaescusa», repartido entre este municipio y Campoo de Enmedio.

Espinilla (Cantabria)
Espinilla es la capital del municipio de la Hermandad de Campoo de Suso (Cantabria, España).   La localidad se encuentra a 950 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 83 kilómetros de distancia de la capital cántabra, Santander. En el año 2024 contaba con una población de 112 habitantes (INE)
La localidad se encuentra a orillas del río Híjar, origen del Ebro.
Resolución 1874 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La Resolución 1874 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada por unanimidad por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el 12 de junio de 2009. La resolución, aprobada en virtud del Capítulo VII, Artículo 41, de la Carta de la ONU, impone más sanciones económicas y comerciales a la República Popular Democrática de Corea (la RPDC o Corea del Norte) y alienta a los Estados miembros de la ONU a registrar el cargamento norcoreano, a raíz de una prueba nuclear subterránea realizada el 25 de mayo de 2009.

Gobierno y política de Corea del Norte
La República Popular Democrática de Corea se define a sí misma como un "Estado popular socialista", rigiéndose a través de un sistema de partido único o unipartidismo y un muy fuerte predominio estatal sobre los medios de producción. Su histórico líder supremo Kim Il-Sung, fallecido en 1994, detentaba el título de Presidente eterno de la República. La ideología juche, variante coreana del leninismo, es la línea oficial de pensamiento del Estado, según el artículo 3 de la Constitución norcoreana de 1972. La estructuración de los organismos de Corea del Norte siguen el principio del denominado centralismo democrático, basado originalmente en el modelo marxista.

Todo ciudadano mayor de 17 años puede participar en las elecciones y también puede ser candidato en las mismas.
Club Deportivo Tenerife (femenino)
El Club Deportivo Tenerife (femenino), abreviado C. D. Tenerife (anteriormente llamado Unión Deportiva Tenerife), es un equipo de fútbol femenino perteneciente a la isla de Tenerife que milita en la Primera División de España. Es la sección femenina del Club Deportivo Tenerife y hace de local en el Estadio Heliodoro Rodríguez López.

Granadilla de Abona
Granadilla de Abona es un municipio perteneciente a la provincia de Santa Cruz de Tenerife, en la isla de Tenerife, Canarias, España.

La capital municipal está localizada en el casco urbano de Granadilla, situado a unos 640 m s. n. m. Con 58 752 habitantes (INE 2025), Granadilla es el cuarto municipio más poblado de Tenerife, tras Santa Cruz de Tenerife, San Cristóbal de La Laguna y Arona.
Ou Chrov (Prey Nob)
Ou Chrov es una comuna (khum) del distrito de Prey Nob, en la provincia de Sihanoukville, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 6416 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, junto a los montes Cardamomo y la costa del golfo de Tailandia.

Prey Nob
Prey Nob es uno de los cuatro distritos que forman la provincia camboyana de Sihanoukville, con una población estimada en marzo de 2008 de 93 141 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Hermann von Meyer
Christian Erich Hermann von Meyer (3 de septiembre de 1801 – 2 de abril de 1869) fue un paleontólogo alemán.

En 1832 publica su trabajo Palaeologica. A lo largo de varios años, publica una serie de memorias de vestigios de varios fósiles orgánicos: moluscos, crustáceos, peces y vertebrados mayores.

Sus investigaciones más elaboradas correspondieron a los anfibios del Carbonífero, los reptiles del Pérmico y los anfibios y reptiles del Triásico. Los resultados de estos estudios fueron compilados en su gran obra Zur Fauna der Vorwelt (1845-1860), profusamente ilustrada por el propio von Meyer.

En colaboración con W. Dunker y Karl Alfred von Zittel publicó la Palaeontographica, que comenzó en 1851.

Fue galardonado con la medalla Wollaston por la Geological Society of London en 1858.

Medalla Wollaston
La Medalla Wollaston es un premio científico para la geología, el premio más alto concedido por la Geological Society of London (Sociedad Geológica de Londres).

La medalla lleva el nombre de William Hyde Wollaston (famoso químico inglés del siglo XVIII), y se la concedió por primera vez en 1831. Inicialmente estaba hecha de paladio, un metal descubierto por Wollaston.
Ruta de Rhode Island 15
La Ruta de Rhode Island 15, y abreviada R.I. 15 (en inglés: Rhode Island Route 15) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Rhode Island. La carretera inicia en el Oeste desde la US 44     en North Providence hacia el Este en la MA 15     en Seekonk. La carretera tiene una longitud de 13,5 km (8.4 mi).

Departamento de Transporte de Rhode Island
El Departamento de Transporte de Rhode Island (en inglés: Rhode Island Department of Transportation, RIDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Rhode Island. Esto incluye 1,102 millas (2,908 millas de carriles) de carreteras del estado, 772 puentes y 777 señales de tráfico. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Providence.
Henry Huttleston Rogers
Henry Huttleston Rogers (29 de enero de 1840 - 19 de mayo de 1909) fue un industrial y financiero estadounidense. Descendiente de los peregrinos originales del Mayflower, hizo su fortuna en el negocio del refino de petróleo, convirtiéndose en líder de la Standard Oil. También desempeñó un papel importante en numerosas corporaciones y empresas comerciales en la industria del gas, del cobre y en los ferrocarriles.

Fairhaven (Massachusetts)
Fairhaven es un pueblo ubicado en el condado de Bristol en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 15.873 habitantes y una densidad poblacional de 434,99 personas por km².
El combate de los jefes
El combate de los jefes (en francés: Le Combat des chefs) es la séptima historieta larga de la serie Astérix el Galo, obra de René Goscinny y Albert Uderzo. Fue publicada originalmente de manera seriada a partir del número 261 de la revista francesa Pilote en 1964, y como álbum en 1966.

La película animada El golpe de menhir de 1989 adapta partes del argumento del Combate de los jefes y El adivino. En 2025, Netflix estrena la miniserie de animación Astérix y Obélix: El combate de los jefes (en francés: Astérix et Obélix, le Combat des chefs), basada en este historieta.

Menhir
Un menhir es la forma más sencilla de un monumento megalítico. Consiste en una piedra por lo general alargada, en bruto o mínimamente tallada, colocada de modo vertical y con su parte inferior enterrada en el suelo para evitar que caiga.
Brandon Tabb
Brandon Tabb (Hampton, Virginia, 25 de diciembre de 1995) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Elitzur Yavne B.C. de la Liga Leumit, la segunda categoría del baloncesto israelí. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Basket Ligaen
La Basketligaen es la máxima competición de baloncesto de Dinamarca y fue fundada en 1995. Pero, la primera división originalmente fue fundada en 1957. El club con más títulos de liga es el Bakken Bears, que ha ganado 22 títulos en su historia. El principal socio de televisión de la liga es TV2 Sport. La liga está formada por 8 equipos.
Gobierno de Alexander De Croo
El gobierno de Alexander de Croo fue el gobierno federal del Reino de Bélgica que entró en funciones a partir del 1 de octubre de 2020 hasta el 3 de febrero de 2025 durante la 55.a Legislatura de la Cámara de Representantes de Bélgica. Se formó 16 meses después de las elecciones legislativas federales. La coalición de partidos que integran este gobierno designado como Vivaldi fue liderado por el exministro federal de finanzas del gobierno saliente Alexander de Croo y estuvo compuesto por un total de 7 partidos políticos tanto francófonos como flamencos desde socialistas, liberales, ecologistas hasta cristianos demócratas.

Adelante (partido político)
Adelante (en neerlandés: Vooruit), inicialmente Partido Socialista (SP; en neerlandés: Socialistische Partij) y posteriormente Partido Socialista Diferente (SP.A; en neerlandés: Socialistische Partij Anders), es un partido político flamenco belga, nacido de la ruptura del Partido Socialista Belga, en 1978. Es miembro del Partido Socialista Europeo, y de la Internacional Socialista. Su actual presidente es Conner Rousseau.
Premier Basketball League
La Premier Basketball League, a menudo abreviada PBL, fue una liga profesional masculina de baloncesto menor de los Estados Unidos que se inició en enero de 2008. Consta de 18 equipos, todos ellos estadounidenses, aunque en el pasado también albergó equipos de Canadá y Puerto Rico.

American Basketball Association (Siglo XXI)
La American Basketball Association es una liga de baloncesto profesional creada en Estados Unidos en 1999. A pesar de la coincidencia de nombres, no tiene nada que ver con la conocida ABA, liga que desapareció en 1976.
Eggborough
Eggborough es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2056 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Northallerton
Northallerton es una ciudad comercial, capital del condado de Yorkshire del Norte, Inglaterra. Según el censo del año 2011 tenía una población de 16 832 habitantes y ocupa un área de 33,41 km². Se encuentra en la ruta Edimburgo-Londres por lo que llegó a ser una importante parada para carruajes, aunque finalmente perdió su importancia en el siglo XIX debido al auge del ferrocarril.

Está ubicada en el centro de una gran área rural, por lo que fue un importante centro mercantil, acreditado en una carta real del año 1200. Hoy en día, continúa siendo un importante centro de venta al por menor.