hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pasternakia
Pasternakia es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Arenobulimina, es decir, Arenobulimina (Pasternakia), pero aceptado como sinónimo posterior de Arenobulimina de la subfamilia Ataxophragmiinae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo era Bulimina dorbignyi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Santoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Ataxophragmioidea
Ataxophragmioidea, tradicionalmente denominada Ataxophragmiacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.
Ljagvatogooguiin Enjriilen
Ljagvatogooguiin Enjriilen (en mongol: Лхагватогоогийн Энхрийлэн; 28 de diciembre de 1998) es una deportista mongola que compite en judo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2022 y 2023, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2019 y 2025.

Campeonato Asiático y de Oceanía de Judo de 2019
El XXVIII Campeonato Asiático de Judo se celebró en Fujairah (Emiratos Árabes Unidos) entre el 20 y el 22 de abril de 2019 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo y la Unión de Judo de Oceanía. En esta edición se disputaron en una sola competición el Campeonato Asiático y el Campeonato de Oceanía bajo la denominación «Campeonato Asiático y de Oceanía».

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Malecón de la Reserva
El malecón de la Reserva es un malecón o paseo urbano que recorre los acantilados del distrito de Miraflores, en Lima, Perú.

Es el tramo sur del malecón de Miraflores que comprende la vía peatonal que va desde el puente Villena hasta la bajada Armendaríz. Paralelo al paseo discurre la calle que lleva su nombre. Durante su trayecto se encuentran diversos parques, como el parque Intihuatana, el parque del Amor, el parque Letonia, el parque Salazar, donde se encuentra el centro comercial Larcomar, y el parque Domodossola, así como restaurantes y hoteles con vistas a la Costa Verde, y antiguas casonas, algunas de ellas diseñadas por Ryszard Jaxa Malachowski.

Fue diseñado por el arquitecto peruano Augusto Benavides Diez Canseco.

Ricardo de Jaxa Malachowski
Ryszard Gwido Jaxa-Małachowski (pronunciado /yáksa mawajóvski/; Odesa, Ucrania 14 de mayo de 1887 - Lima, 6 de septiembre de 1972, Perú), hispanizado como Ricardo de Jaxa-Malachowski, fue un arquitecto polaco que realizó gran parte de su actividad profesional en el Perú.

Entre sus obras se encuentran el Palacio de Gobierno, el Palacio Legislativo, el Edificio Rímac, la fachada del Palacio Arzobispal, el local del Club Nacional y la plaza Dos de Mayo.
Gladys Anderson Emerson
Gladys Ludwina Anderson Emerson (Caldwell (Kansas), 1 de julio de 1903 – Santa Mónica (California), 18 de enero de 1984) fue una historiadora, bioquímica y nutricionista estadounidense que investigó el papel de las vitaminas en el cuerpo. Fue la primera persona para aislar la vitamina E en forma pura y ganó la Medalla Garvan-Olin en 1952.

Santa Mónica (California)
Santa Mónica (oficialmente, Santa Monica) es una ciudad situada en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 89 922 habitantes.

Se localiza a orillas del océano Pacífico, a unos 30 minutos del centro de Los Ángeles.

Es un popular balneario debido a su clima, playas e infraestructura hotelera. Tiene una economía diversificada, lo que se refleja en el hecho de que es la sede de empresas e instituciones como Hulu, Activision Blizzard, Universal Music Group, Lionsgate Enterainment, SIE Santa Monica Studio y The Recording Academy.
Burjasot Negro
Burjasot Negro es un cultivar moderno de higuera común Ficus carica de higos color violeta, muy cultivado en la cuenca del Mediterráneo desde la antigüedad. Se cultiva principalmente en España, Italia, Francia y Portugal. El nombre de Burjasot es por esta localidad de la Comunidad Valenciana España.

Es la variedad cultivada en Provenza para la producción del « 'Figue de Solliès » que se beneficia de una appellation d'origine contrôlée (AOC) desde 2006.

Burjasot
Burjasot (oficialmente en valenciano: Burjassot) es un municipio de la Comunidad Valenciana, en España. Perteneciente a la provincia de Valencia, se sitúa en la zona noroeste del área metropolitana de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte. Cuenta con 39 702 habitantes (INE 2023).
Donta Smith
Donta Lamont Smith (Louisville, Kentucky, 27 de noviembre de 1983) es un jugador de baloncesto estadounidense, nacionalizado venezolano, que pertenece a la plantilla de Trotamundos de Carabobo de la SPB. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Ha sido convocado a la selección de baloncesto de Venezuela.

Ligat ha'Al (baloncesto)
Ligat Ha'al (en hebreo: ליגת העל‎, super liga), o la Israeli Basketball Super League (BSL), es la máxima competición de baloncesto de Israel. Por motivos de patrocinio, la liga se le  conoce también como  Ligat Winner (en hebreo: ליגת ווינר סל‎). Fue creada en 1954, y desde 1982 el ganador se decide después de unas rondas eliminatorias, con el formato de final a cuatro.
KKK MOSiR Krosno
El KKK MOSiR Krosno, conocido por motivos de patrocinio como Miasto Szkła Krosno, es un equipo de baloncesto polaco que compite en la PLK, la primera división del país. Tiene su sede en la ciudad de Krosno. Disputa sus partidos en el MOSiR Krosno, con capacidad para 1.380 espectadores.

Krosno
Krosno (Libre Ciudad Real de Krosno, en polaco: Królewskie Wolne Miasto Krosno)) es una ciudad y un distrito en Subcarpacia, Polonia con 47,455 habitantes, a 2 de junio de 2009.

Krosno es una ciudad fortificada medieval, una ex Real Ciudad Libre, centro de comercio de tela, lino, lienzo, paño y vino Húngaro. Hasta hace poco era una capital de provincia. En 2009 era una ciudad de mediano tamaño con una población de cincuenta mil habitantes, ocupando el sexto lugar entre las ciudades con las mejores condiciones de vida de Polonia. Este éxito evidente parece comprensible cuando uno mira la historia de la ciudad.
Nora Elma Larrosa
Nora Elma Larrosa (5 de septiembre de 1950, Rosario, provincia de Santa Fe, 18 de diciembre de 1976, Ibarlucea, Santa Fe) fue una maestra, psicóloga y militante de Montoneros víctima de la última dictadura cívico militar de Argentina

Ibarlucea
Ibarlucea, también escrito como Ybarlucea, es una localidad ubicada a 12 km al noroeste de Rosario en el departamento Rosario, provincia de Santa Fe en la República Argentina, a 159 km de la capital provincial. Su ejido comunal se extiende también por el departamento San Lorenzo.

Sus principales actividades económicas son la agricultura y la ganadería.
Isquemia aguda
La isquemia aguda (del griego ἴσχειν, ísjein, detener) es la supresión brusca del aporte de sangre a un determinado territorio tisular, como consecuencia de la obstrucción del flujo sanguíneo en una o más arterias.

Flujo sanguíneo
El flujo sanguíneo es la cantidad de sangre eyectada por el corazón en la aorta por minuto. Normalmente se expresa en mililitros por minuto o litros por minuto, se abrevia "Q". Corresponde al resultado de dividir el volumen sistólico que el ventrículo expulsa en cada latido (unos 60 ml) por la frecuencia cardíaca (unos 75 latidos por minuto).

El análisis de los factores que determinan el flujo sanguíneo es relativamente complejo ya que es un flujo pulsátil, que discurre por un circuito cerrado de tubos distensibles con múltiples ramificaciones y de calibre variable. Además el fluido circulante, la sangre, es un fluido pseudoplástico con propiedades no lineales y compuesto de líquido (plasma) y elementos formes (hematíes, leucocitos, plaquetas y otros). Esto explica que se recurra a modelos y simplificaciones que no siempre se pueden aplicar de manera directa.
Ferrari 458 Speciale
El Ferrari 458 Speciale es un automóvil superdeportivo biplaza de dos puertas variante del Ferrari 458 Italia, con motor central-trasero montado longitudinalmente y tracción trasera, producido por el fabricante italiano Ferrari desde 2014 hasta 2015. Fue presentado en el Salón del Automóvil de Fráncfort de 2013. Ferrari consideró llamarlo "Scuderia", "Montecarlo", o "Challenge Stradale", aunque terminó llamándose "Speciale".

Plaza (vehículo)
En diferentes contextos, tales como la aeronáutica, el automovilismo y el motociclismo, plaza se refiere al espacio o espacios que posee un vehículo para soportar a las personas a bordo de este, ya sean operadores (conductores o pilotos) o pasajeros. Se puede clasificar un vehículo nombrándolo con base en la cantidad de plazas que posee.
Mansour Dao
Mansour Dao Ibrahim, llamado a veces Dao o Dau, es un expolítico libio. Fue una figura prominente en el régimen de Muamar el Gadafi, sirviendo como su jefe de seguridad al momento de la batalla de Sirte y la muerte de Gadafi al final de la guerra civil libia de 2011. Dao fue el líder de la Guardia Popular.

Huyó con Gadafi durante la batalla de Trípoli, de la capital de Libia. También la BBC reportó que podría haber ido a Agadez y Niamey en Níger y que no había hecho la larga travesía con Gadafi. El 20 de octubre de 2011 Dao fue capturado en Sirte, tras ser herido después de un ataque aéreo de la OTAN que destruyó el convoy en que él iba con Gadafi, siendo custodiado por luchadores rebeldes de Misurata, mientras su jefe era ejecutado por sus captores. En el New York Times se publicó que 2 días antes de que fuera a Sirte en agosto, tomó la decisión de permanecer leal a Gadafi. Dao negó su rol en la represión a las protestas durante la guerra.

Misurata
Misurata (en árabe: مصراتة‎, también Miṣrātah y Madīnat Miṣrātah) es una ciudad en el distrito de Misurata en el noroeste de Libia, localizada a 210 km al este de Trípoli sobre la costa del Mediterráneo cerca del Cabo Misurata.
Partido Igualdad
El Partido Igualdad (PI), o solamente Igualdad, fue un partido político chileno anticapitalista. Fue fundado el 7 de noviembre de 2009 por diversos movimientos sociales.

En la elección presidencial de Chile de 2013 el partido postuló como candidata a Roxana Miranda, quien quedó en 6.º lugar. Desde 2017 hasta el 2019 el partido fue miembro del Frente Amplio.

Fue disuelto por el Servel tras no conseguir los resultados electorales mínimos. En octubre de 2023 logró su reinscripción en tres regiones del país.el 12 de febrero de 2026, volvió a ser disuelto tras no haber obtenido ningún parlamento, ni haber sacado más del 5% de la votación

Peñalolén
Peñalolén es una comuna ubicada en el sector suroriente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al norte con La Reina, y con Las Condes en la zona cordillerana, al noroeste con Ñuñoa y oeste con Macul, al este con la Sierra de Ramón, y al sur con las comunas de La Florida y en la zona cordillerana con San José de Maipo.
(6031) Ryokan
(6031) Ryokan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Eos, descubierto el 26 de enero de 1982 por Hiroki Kosai y su compañero astrónomo Kiichirō Furukawa desde el Observatorio Kiso, Monte Ontake, Japón.

Hiroki Kosai
Hiroki Kosai (香西 洋樹, Kōsai Hiroki, 8 de febrero de 1933) es un astrónomo japonés del Observatorio Kiso. Es conocido por su labor para popularizar la astronomía en Japón y por sus observaciones de cometas y asteroides, donde destaca el codescubrimiento del cometa 1976 XVI. El Centro de Planetas Menores (CPM o MPC) le atribuye el descubrimiento de casi 100 asteroides.
Wroughton
Wroughton es una localidad situada en la autoridad unitaria de Swindon, en el condado de Wiltshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 6447 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región Sudeste de Inglaterra, de la ciudad de Trowbridge —la capital del condado— y de los restos arqueológicos de Stonehenge y Avebury.

Stonehenge
Stonehenge es un monumento megalítico tipo crómlech, además de otros elementos como hoyos, fosos, montículos, etc., construido entre el final del Neolítico y principios de la Edad del Bronce, situado cerca de Amesbury, en el condado de Wiltshire, Inglaterra, a unos trece kilómetros al norte de Salisbury.

Los arqueólogos consideran como probables las fechas de construcción de las distintas fases y utilización entre el 3100 a. C. y el 2000 a. C. El foso y montículos circulares, los que constituyen la primera fase del monumento, se han datado en unos 5100 años atrás. La datación por radiocarbono sugiere que la primera piedra azul fue erigida entre el 2400 y el 2200 a. C., aunque no se descarta que hubiera habido asentamiento o uso de la zona anteriores al 3100 a. C.

El conjunto megalítico de Stonehenge, Avebury y sitios relacionados fue proclamado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986.
Embryo (película)
Embryo (en Hispanoamérica, El embrión mortífero; en España, El embrión) es una película estadounidense de 1976 de los géneros de ciencia ficción y terror dirigida por Ralph Nelson, con Rock Hudson y Barbara Carrera como actores principales

Está en dominio público por no haber señalado sus derechos de autor.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Periodo parlamentario 2022-2026 del Congreso Nacional de Honduras
La 12.ª Legislatura del Congreso corresponde a las sesiones legislativas del parlamento elegido en las elecciones generales de 2021, que se instaló el 25 de enero de 2022 con el mandato de sesionar hasta el 25 de enero de 2026.

Este periodo desde su inicio se ha caracterizado por la polarización existente entre la bancada oficialista con las de la oposición, que son mayoría. En el inicio de su instalación se impuso a Luis Redondo como presidente del mismo, a pesar de no haber logrado los votos necesarios para ello, contrario a Jorge Calix quién fue retirado del cargo.

Luis Redondo (político)
Luis Rolando Redondo Guifarro (Tegucigalpa, 20 de marzo de 1973) es un ingeniero y político hondureño, que fue presidente del Congreso  Nacional de Honduras desde 2022 hasta el 20 de enero de 2026. Fue diputado por el departamento de Cortés por el Partido Libertad y Refundación (LIBRE).
Francisco Copello
Francisco Copello Norero (Santiago, 21 de mayo de 1938-Santiago, 11 de mayo de 2006) fue un artista, grabador, instalador, performista, mimo y bailarín chileno de ascendencia italiana. Desarrollo principalmente su carrera artística en Italia y Estados Unidos donde vive durante 30 años, regresando a Chile de forma definitiva una década antes de su fallecimiento. Su obra es reconocida por un lenguaje corporal que atraviesa todo su producción artística en distintos formatos como collage, fotografía, grabado, perfomance y pintura.

Mimo
Un mimo (del griego antiguo, ‘mimos’, imitador, actor) es alguien que utiliza la mímica como medio teatral o como una acción artística, o representa una historia a través de gestos faciales o movimientos del cuerpo, sin uso del discurso o  expresión verbal.
Water Resources Research
Water Resources Research (que se podría traducir por Investigación de recursos hídricos) es una revista científica revisada por pares publicada por la Unión Americana de Geofísica, que cubre la investigación en las ciencias sociales y naturales del agua. La jefa de redacción es Georgia Destouni (Universidad de Estocolmo), que reemplazó a Martyn Clark (2017-2020).

Según Journal Citation Reports, en 2020 esta revista tiene un factor de impacto  de 5.240.

La revista empezó a publicarse en 1965, con Walter B. Langbein y Allen V. Kneese como editores fundadores.

Unión Americana de Geofísica
La Unión Americana de Geofísica (American Geophysical Union en inglés) es una organización sin ánimo de lucro de geofísicos que cuenta con más de 62 000 miembros de 144 países.

Las actividades de la UGA (AGU por el acrónimo de su nombre original) se centran en la organización y la difusión de información científica en el campo de la geofísica.

La ciencia geofísica engloba cuatro áreas fundamentales:
ciencias atmosféricas y oceánicas, solid-Earth sciences, hidrología y ciencia espacial.
Markus Hurme
Markus Mikael Hurme (Vantaa, 1 de enero de 1978) es un deportista finlandés que compitió en snowboard, especialista en la prueba de halfpipe.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard, plata en 1997 y bronce en 2001.

Medio tubo
Un half-pipe o medio tubo es una estructura en forma de U usada, generalmente, en la práctica de deportes extremos, como el skateboard ("monopatinaje"), el patinaje, el snowboard, BMX u otros tipos de bicicletas. Los materiales suelen variar en función del deporte. En el skate suelen ser de madera, en snowboard de nieve y en motocross arena, principalmente.

El origen de estas estructuras hay que buscarlo en la imitación y reproducción de escenarios naturales o artificiales espontáneos idóneos para la rodadura y las acrobacias que se han reproducido para evitar el deterioro de zona sensibles. Así por ejemplo en skateboarding se hizo frecuente en el boom de este deporte la utilización de piscinas abandonadas de tipo bañera (con los bordes inferiores redondeados) y en las disciplinas de nieve es frecuente la existencia de "tubos" naturales en las montañas (cauces de ríos o torrenteras).
Archytas (cráter)
Archytas es un cráter de impacto lunar que sobresale en el extremo norte del Mare Frigoris. Al noroeste está el cráter Timaeus de tamaño comparable, y el más pequeño Protagoras se encuentra en la dirección opuesta hacia el sureste. Al suroeste, más allá del borde opuesto del mar, está el cráter Plato con una plataforma más oscura.

El borde de Archytas es afilado y muestra poca apariencia de erosión debido a impactos posteriores. La pared exterior es casi circular, con una ligera curva hacia afuera en el sureste. El interior es áspero, con un anillo de material depositado en la base de la pared interior. Justo al este del punto medio del cráter aparece un par de picos centrales.

La superficie que rodea el cráter es relativamente suave hacia el sur debido a los flujos de lava que formaron el mare. La superficie es más resistente al norte y noreste. El cráter satélite Archytas B, situado al noroeste de Archytas, forma una bahía inundada de lava a lo largo del borde de la Mare Frigoris.

Platón (cráter)
Platón (Plato) es un cráter de impacto de la Luna que se encuentra situado entre el Mare Imbrium y el Mare Frigoris, en el extremo oeste de la cordillera de los Montes Alpes. Es uno de los rasgos lunares más populares y observados, visible con cualquier tipo de telescopio.

El astrónomo Giovanni Riccioli fue quien asignó su nombre actual al cráter en 1651, en referencia al filósofo griego Platón.
Stop the Clocks (canción)
«Stop the Clocks» es una canción inédita de la banda británica Oasis, compuesta por Noel Gallagher, y originalmente destinada a ser parte del sexto álbum de estudio de la banda, Don't Believe The Truth de 2005, pero fue retirado de la lista de canciones final a último momento. La canción fue tocada en vivo durante la gira de Heathen Chemistry unas pocas veces, y a pesar de que Gallagher dijo que era una de las mejores canciones que había escrito, se retractó un par de años después.

Una versión de estudio de la canción, compilada durante la grabación de Don't Believe The Truth, así como una versión en vivo realizada en mayo de 2003, se filtraron a internet el 6 de mayo de 2008 a través de distintos CD piratas.

Heathen Chemistry
Heathen Chemistry es el quinto álbum de estudio de la banda inglesa Oasis, publicado en el verano del 2002. Marcó quizás un regreso del grupo porque vendió más de dos millones de copias en el Reino Unido y más de 10 millones a nivel mundial. Según Noel Gallagher, el título del disco viene de un polo que compró en Ibiza y que decía "The Society Of Heathen Chemists", aunque coincidentemente este disco salió el mismo año que Heathen, de David Bowie.

Heathen Chemistry es conocido gracias a la notable popularidad que consiguieron los sencillos "Little By Little" y "Stop Crying Your Heart Out", siendo esta canción considerada al día de hoy, como el último gran hit de Oasis. A su vez, este fue el último álbum con el baterista Alan White.
Pygoscelis papua papua
El pingüino de vincha subantártico, pingüino papúa subantártico, pingüino juanito subantártico, o pingüino pico rojo subantártico, (Pygoscelis papua papua) es una de las dos subespecies en que se divide la especie Pygoscelis papua, un pingüino del género Pygoscelis. Habita en las frías aguas de los océanos subantárticos, y nidifica en islas australes.

Spheniscidae
Los pingüinos (Spheniscidae) son una familia de aves, la única del orden Sphenisciformes. Son aves marinas, no voladoras, que se distribuyen casi exclusivamente en el hemisferio sur, exceptuando el pingüino de las islas Galápagos (Spheniscus mendiculus). El nombre del orden proviene del vocablo spheniscus, el cual proviene del griego σφήν (sphen, 'cuña'), y el sufijo diminutivo -iscus, literalmente «cuñita», haciendo referencia a su forma hidrodinámica al nadar. Se reconocen al menos dieciocho especies vivas agrupadas en seis géneros, que se distribuyen desde las áreas polares hasta los tropicales en el hemisferio sur.
Alto Verde (Tucumán)
Alto Verde es una localidad argentina ubicada en el Departamento Chicligasta de la Provincia de Tucumán. Se encuentra sobre la Ruta Provincial 330, cerca de la Ruta Nacional 38. La ruta 330 la vincula al oeste con Alpachiri, y la Ruta 38 al norte con Concepción y al sur con Aguilares. La comuna con sede en esta localidad se denomina Alto Verde y Los Guchea.

La comisaría de Alto Verde fue uno de los lugares copados temporalmente por la guerrilla Uturuncos. En la localidad se destaca la producción de zapallos.

Aguilares (Argentina)
Aguilares es una ciudad del oeste 
de la provincia de Tucumán, Argentina. Se encuentra ubicada a 372 m s. n. m. en el departamento Río Chico, del cual es su cabecera, y a 85 km al sur de la capital provincial, con la cual se comunica a través de la ruta nacional 38.

Los límites municipales están dados por el río Medinas (al norte); la comuna rural de Los Agudos (al este); el río Chico (al sur) y la comuna de Los Sarmiento (al oeste).

Es conocida como la "Ciudad de las Avenidas" debido a sus amplios boulevares que embellecen la ciudad y también por sus corsos en época de carnaval. Además cuenta con 3 plantas fabriles lo que demuestra el importante desarrollo industrial de la ciudad.
Mansour Kasse
Mansour Kasse (n. Dakar, Senegal, 28 de junio de 1992) es un jugador profesional internacional de baloncesto senegalés, que juega en la posición de ala-pívot. Cabe destacar que se formó en la cantera del Real Madrid.

JS Kairouan
El Jeunesse Sportive Kairouanaise es un equipo de fútbol de Túnez que juega en el Championnat de Ligue Profesionelle 2, el segundo torneo de fútbol más importante del país.

Fue fundado en el año 1942 en la ciudad de Kairouan y cuenta con 1 título de liga en el año 1977, único título que tiene actualmente.

A nivel internacional ha participado en 2 torneos continentales, dionde su mejor participación ha sido en la Copa CAF 1994, alcanzando los cuartos de final.