hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misty Rain
Misty Rain (10 de agosto de 1969; Long Beach, California) es una actriz pornográfica, directora y bailarina de estriptis estadounidense.

Rain comenzó su carrera en 1992, y en 1997 fue contratada por Metro Pictures para aparecer en 12 películas y dirigir y protagonizar una serie propia llamada Misty Cam. Rain estableció que durante el contrato podría protagonizar otras producciones de mayor nivel, donde pudiese demostrar sus dotes interpretativas. En 2000 trabajó, para New Sensations, en una serie llamada Worldwide Sex.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
7 Mages
7 Mages (en checo: Brány Skeldalu: 7 Mágů, literalmente Gates of Skeldal: 7 Mages) es un videojuego de 2016 desarrollado por Napoleon Games. Es la tercera entrega de la serie Gates of Skeldal. 7 Mages es un juego táctico por turnos que se centra en la magia musical. Cada personaje tiene una melodía que puede tocar para afectar directamente a cualquiera que pueda escucharla.

La historia es una adaptación de Seven Samurai la película de Akira Kurosawa.

Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (黒澤 明, Kurosawa Akira?,  Shinagawa, Tokio, 23 de marzo de 1910-Setagaya, Tokio, 6 de septiembre de 1998) fue uno de los más célebres directores de cine de Japón. Sugata sanshirô (La leyenda del gran Judo) (1943) fue su ópera prima y su filmografía consta de 30 películas, rodadas a lo largo de cinco décadas, que incluyen influyentes títulos como Rashōmon (1950), Shichinin no samurai (Los siete samuráis) (1954), Dersu Uzala (El cazador) (1975) o Ran (Caos) (1985).

Calificado por el director Steven Spielberg como «el Shakespeare del cine contemporáneo» durante su trayectoria fue premiado en festivales como Berlín, Venecia, Cannes o Moscú y reconocido en ceremonias como los BAFTA o los premios Óscar que, en 1990, le otorgaron el Óscar honorífico por su trayectoria.
Carybé
Héctor Julio Páride Bernabó o Carybé (Lanús, 7 de febrero de 1911-Salvador de Bahía, 2 de octubre de 1997) fue un pintor, grabador, dibujante, ilustrador, ceramista, escultor, muralista, investigador, historiador y periodista argentino que se estableció en Brasil y adoptó la nacionalidad brasileña.

Lanús
Lanús es una ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es cabecera del partido homónimo, que se ubica en el área metropolitana de Buenos Aires. Se subdivide, sin división política, en dos zonas diferenciadas: Lanús Este y Lanús Oeste.
Acuerdo de asociación económica
Un acuerdo de asociación económica es un acuerdo económico que elimina las barreras a la libre circulación de bienes, servicios e inversión entre los países. Este acuerdo puede considerarse un paso intermedio entre el área de libre comercio y el mercado único en el proceso de integración económica. Las asociaciones económicas a veces se describen como variantes de alto nivel de los acuerdos de libre comercio.

Un ejemplo es el Acuerdo de Asociación Económica Japón-México. 4.

Mercado común
Un mercado común o mercado único es un tipo de bloque comercial que se compone de una combinación de unión aduanera y zona de libre comercio. Los países actúan como bloque, definiendo los mismos aranceles al comerciar hacia afuera para evitar competencias internas, anulando entre ellos los aranceles en frontera y permitiendo el libre tránsito de personas, así como de capitales y servicios; libre prestación de servicios y libertad de establecimiento de las empresas.

Se establece en medio de tratados entre los países que se asocian con el propósito último de eliminar las barreras aduaneras existentes en el comercio exterior, estableciendo derechos de aduana comunes para productos originarios en cualquier otro país fuera del grupo, así como otra serie de políticas.
Strzegowa
Strzegowa [pronunciación en polaco: /stʂɛˈɡɔva/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Nowe Skalmierzyce, dentro del Distrito de Ostrów Wielkopolski, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al sureste de Skalmierzyce, a 25 kilómetros al este de Ostrów Wielkopolski, y a 113 kilómetros km al sureste de la capital regional Poznań.

Ostrów Wielkopolski
Ostrów Wielkopolski [ɔstruf vjɛlkɔpɔlski] (a menudo abreviado Ostrów Wlkp, antes llamado solo Ostrów o Ostrowo, Latín: Ostrovia) es una ciudad y un municipio en el centro de Polonia con 72 360 habitantes (2008), situado en el voivodato de Gran Polonia, la sede del distrito de Ostrów Wielkopolski.
Ena (serie de televisión)
Ena (también conocida como su título completo ENA. La reina Victoria Eugenia) es una serie limitada de televisión española de drama histórico creada por Javier Olivares para La 1, basada en la novela homónima de Pilar Eyre. Está producida por La Cometa TV y Zona APP y protagonizada por Kimberley Tell. Se estrenó en La 1 el 24 de noviembre de 2025.

Serie de duración limitada
En la programación televisiva, una serie de duración limitada (o simplemente serie limitada) es un programa con fecha de finalización y límite en el número de episodios. Por ejemplo, la definición de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión específica un «programa con dos o más episodios con una duración total de al menos 150 minutos de programación que cuenta una historia completa, no recurrente, y no tiene una historia y/o personajes principales de temporadas posteriores». Las series de duración limitada están representadas en forma de telenovelas en Latinoamérica y seriales en el Reino Unido.

Las formas más cortas de series de duración limitada tienen dos o tres partes, generalmente descritas como «películas hechas para televisión» o miniseries en los Estados Unidos. Las formas más largas suelen ser programas de telerrealidad o dramas con guion.
Clorato reductasa
La clorato reductasa (EC 1.97.1.1) es una enzima presente en varias especies de bacterias y arqueas y que pertenece a una vía metabólica que faculta el metabolismo energético dependiente de oxígeno bajo condiciones anaeróbicas. Cataliza la siguiente reacción química:

AH2 + ClO−3  A + H2O + ClO−2

Donde A puede ser una flavina o bencilviologen (1-bencil-4-(1-bencilpiridin- 4-il) piridina).

Por lo tanto, los dos sustratos de esta enzima son el compuesto A en estado reducido (AH2), y clorato, mientras que sus productos son el compuesto A en estado oxidado, agua, y clorito.

Número EC
Los números EC (del inglés, Enzyme Commission numbers) son un sistema de clasificación numérica para las enzimas, basado en las reacciones químicas que catalizan.Cada número EC está asociado a un nombre recomendado para el correspondiente tipo de reacción.

Debido al hecho de que los números EC codifican reacciones, pero no las propias enzimas, puede suceder que enzimas diferentes (por ejemplo, que procedan de organismos diferentes) catalicen la misma reacción. En este caso, recibirán el mismo número EC. Además, diferentes proteínas, a través de evolución convergente, pueden catalizar reacciones idénticas. Estas enzimas son a veces denominadas enzimas iso-funcionales no homólogas, y reciben también el mismo número EC. Alternativamente, los identificadores de la base de datos UniProt se asignan de manera única a cada proteína en función de su secuencia de aminoácidos.
Llantwit Major
Llantwit Major es una localidad situada en el condado de Vale of Glamorgan, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 8552 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia de la costa del canal de Bristol y al oeste de Cardiff.

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Al Hijarah (misil)
El misil al-Hijarah fue un misil balístico de corto alcance iraquí de propulsión líquida, derivado del misil Scud y considerado una mejora del misil al Hussein equipado con ojivas químicas. Fue desarrollado en 1990 y se utilizó por primera vez en la Guerra del Golfo de 1991, donde el misil al-Hijarah liberó nubes de gas venenoso y mató a personal en tierra, además de incendiar pozos petroleros. Se confirmó que un misil al-Hijarah fue disparado contra Israel durante la Guerra del Golfo, donde uno aterrizó cerca de Dimona y se reveló que el misil tenía una ojiva rellena de cemento.

Dimona
Dimona (en hebreo: דימונה‎) es una ciudad ubicada en el distrito Sur de Israel, alrededor de 30 km al sureste de Beerseba y 35 km al oeste del mar Muerto, en el pleno desierto del Néguev. En 2024 tenía una población de 39 672 habitantes.
Poy Sippi (condado de Waushara)
Poy Sippi es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Waushara en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 371 habitantes y una densidad poblacional de 189,23 personas por km².

Condado de Waushara
El condado de Waushara (en inglés: Waushara County), fundado en 1851, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el censo de los Estados Unidos de 2020, el condado tenía una población de 24 520 habitantes y en lo de 2000 una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Wautoma. El condado recibe su nombre por una palabra amerindia «madre tierra».
El sol detrás del sol
El sol detrás del sol es el sexto disco de Pez, grupo de rock argentino. Fue grabado y masterizado entre marzo y agosto de 2002 en los Estudios TNT y editado por el propio grupo mediante su propio sello independiente Azione Artigianale.

El ingeniero de grabación y mezcla, además coproductor del disco, fue Mariano Esain. El disco fue masterizado en El Loto Azul por Mario Siperman (miembro de Los Fabulosos Cadillacs) y el arte pertenece al diseñador gráfico Hernán Archivado el 22 de marzo de 2007 en Wayback Machine..

Los Fabulosos Cadillacs
Los Fabulosos Cadillacs es una banda argentina de ska proveniente de Buenos Aires y fundada en 1984. Llevan grabados 16 álbumes y a lo largo de sus distintas eras colaboraron con distintos artistas argentinos e internacionales, obteniendo en el medio un gran reconocimiento crítico y comercial. Varios de sus trabajos han sido incluidos en listas de mejores álbumes de rock latinoamericano (Al borde, Rolling Stone Argentina) y han recibido nominaciones y premios de MTV Latinoamérica, Premios Gardel, Fundación Konex y Grammy.

Su último álbum de estudio se titula La salvación de Solo y Juan (2016), para cuya promoción realizaron festivales y conciertos en Latinoamérica, Estados Unidos, Europa y Asia.
NIO EP9
El NIO EP9 es un automóvil superdeportivo eléctrico coupé de dos puertas diédricas biplaza especializado para el circuito, fabricado por la empresa china NIO, asistida por su división de carreras de Fórmula E NextEV, desde 2017.

Su nombre significa Electric Performance 9 (rendimiento eléctrico). Fue presentado el 21 de noviembre de 2016 en la Galería Saatchi de Londres, donde han anunciado que su vehículo es el más rápido del mercado y cuya fabricación les tomó unos 18 meses.

Plaza (vehículo)
En diferentes contextos, tales como la aeronáutica, el automovilismo y el motociclismo, plaza se refiere al espacio o espacios que posee un vehículo para soportar a las personas a bordo de este, ya sean operadores (conductores o pilotos) o pasajeros. Se puede clasificar un vehículo nombrándolo con base en la cantidad de plazas que posee.
El Puente (Tarija)
El Puente es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Méndez del departamento de Tarija. La localidad de El Puente se encuentra a 255 km de la ciudad de Potosí y a 91 km de Tarija, conectada con ambas ciudades a través de la Ruta Nacional 1 de Bolivia.

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 554 habitantes, mientras que el municipio cuenta con 11.354 habitantes. La localidad está situada a 2.335 metros sobre el nivel del mar.

Instituto Nacional de Estadística de Bolivia
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo técnico estatal boliviano cuyo origen se remonta al año 1863, bajo el nombre de Mesa Estadística. Tiene como función principal realizar los censos nacionales de Bolivia así como relevar, clasificar y distribuir la información estadística del país con carácter oficial. El Instituto Nacional de Estadística se encuentra adscrito al Ministerio de Planificación del Desarrollo con sede central en La Paz y oficinas en los nueve departamentos de Bolivia. Al año 2023, el INE contó con 1 649 funcionarios.
Castro de Navais
El Castro de Navais era un castro localizado en la pequeña elevación del Outeiro do Castro, atravesado por la Estrada Nacional 13, en la freguesia (parroquia) de Navais, en municipio portugués de Póvoa de Varzim. El arqueólogo Francisco Martins Sarmento señala la existencia de este castro en una carta a su compañero Leite de Vasconcelos, el 16 de agosto de 1883.

Sin embargo, hoy no es posible observar nada. Sobre las ruinas se han desarrollado casas, campos y zonas forestales, y en la actualidad ninguna es visible.

A algunas decenas de metros del lugar, en una zona más baja, se sitúa la Fonte do Castro (conocida también por Fonte da Moura Encantada), una fuente bastante antigua que evidencia signos de romanización.

Freguesia
La freguesia (literalmente ‘feligresía’; del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filius gregis, ‘hijo de la grey’,) es la menor demarcación administrativa de Portugal, así como también los otros territorios coloniales portugueses y del Imperio brasileño. Se aplica a las subdivisiones en que, obligatoriamente, ha de dividirse un municipio (municípios o, antiguamente, concelhos). Equivale a la parroquia de otros países y, por esa razón, se puede traducir indistintamente al español como «parroquia civil», «pedanía», «distrito»o «barrio», según los casos.
Carlos Vásquez Carvajal
Carlos Vásquez Carvajal (19 de diciembre de 1982) es un deportista venezolano que compitió en taekwondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2005, y una medalla de plata en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2010. En los Juegos Panamericanos de 2011 consiguió una medalla de plata.

Juegos Panamericanos de 2011
Los XVI Juegos Panamericanos se llevaron a cabo desde el 14 al 30 de octubre de 2011, en la ciudad mexicana de Guadalajara, Jalisco, siendo esta la tercera vez que dicho país organizó unos juegos panamericanos y la primera fuera de la Ciudad de México. Además, diversos eventos sirvieron como clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Síndrome de hipoglosia-hipodactilia
El síndrome de Hanhart es un padecimiento ampliamente clasificado que consiste en los trastornos congénitos que causan la malformación de la lengua, extremidades y dedos. Existen cinco tipos de síndrome de Hanhart, cuya gravedad y características varían mucho de un caso a otro. El síndrome de Hanhart está clasificado como una enfermedad rara, de la que se conocen 30 casos reportados entre 1932 y 1991. Las primeras hipótesis sugerían que las condiciones genéticas causaban el trastorno y una hipótesis reciente demostró que podría ser por lesiones hemorrágicas durante el desarrollo prenatal. Aún se desconoce el origen de esta alteración vascular.

Enfermedad congénita
Una enfermedad congénita es aquella que se manifiesta desde antes del nacimiento, ya sea producida por un trastorno ocurrido durante el desarrollo embrionario,  o como consecuencia de un defecto hereditario.

Las exposiciones a productos químicos en el medio ambiente pueden perjudicar la función reproductiva humana de muchas maneras. Los sistemas reproductivos masculinos y femeninos son importantes sistemas de órganos, los cuales son sensibles a numerosos agentes químicos y físicos. La amplia gama de resultados reproductivos adversos incluye una reducción en la fertilidad, abortos espontáneos, bajo peso al nacer, malformaciones y deficiencias del desarrollo.
McVicar (banda sonora)
McVicar es el cuarto álbum de estudio del músico británico Roger Daltrey, publicado por la compañía discográfica Polydor Records en junio de 1980, así como la banda sonora de la película homónima. El largometraje fue un biopic de John McVicar, un ladrón de bancos inglés, y fue producida por el propio Daltrey, que también interpretó el papel protagonista de la película. Fue también el álbum más exitoso del músico en los Estados Unidos hasta la fecha: alcanzó el puesto 22 en la lista Billboard 200, mientras que el sencillo «Without Your Love» llegó a la posición veinte de la lista Billboard Hot 100 y a la cuatro en Hot Adult Contemporary Tracks.

Adult Contemporary (lista)
La lista Adult Contemporary —antiguamente conocida como Hot Adult Contemporary Tracks, Adult Contemporary Singles, Easy Listening, Pop-Standard Singles y Middle-Road Singles— es una lista publicada semanalmente en la revista Billboard que enlista las canciones más populares en estaciones de radio de música contemporánea para adultos y pop ligero en Estados Unidos. La lista es compilada sobre la base de datos de emisión proporcionados a Billboard por estaciones miembros del panel de radios Adult Contemporary. La lista debutó en la revista Billboard el 17 de julio de 1961.
Mejor Sexto Hombre del Año de la VTB United League
El premio al Mejor Sexto Hombre del Año de la VTB United League  (en inglés, VTB United League Sixth Man of the Year) es un galardón que otorga la VTB United League desde el año 2014 al mejor sexto hombre de la competición.

VTB United League
VTB United League (del ruso: Единая Лига ВТБ) es una competición internacional de baloncesto creada en 2008, con el objetivo de unir las ligas nacionales de los países del Este de Europa en una única competición. La liga está patrocinada por el VTB Bank. En la actualidad compiten 12 equipos de 3 países diferentes.
Helcionelloida
Los  helcioneloidos (Helcionelloida) son una clase de moluscos extintos. Es el grupo más antiguo de moluscos con concha, es decir que tenían un caparazón mineralizado. Algunos miembros de esta clase se confundieron con los monoplacóforos.

Monoplacophora
Los monoplacóforos (Monoplacophora) son una clase de moluscos primitivos que se consideraba extintos, ya que se conocía el grupo por fósiles del período Cámbrico y Devónico, hasta que en 1952 se encontraron ejemplares vivos del género Neopilina los cuales se extrajeron de una profunda fosa submarina en las costas de Costa Rica en América Central.

Desde el descubrimiento en 1952 de Neopilina,  se han recogido ejemplares de Monoplacophora de diferentes especies, pero siempre en aguas profundas (2.000 a 7.000 m de profundidad). Se han encontrado especies de Neopilina en el Océano Pacífico Oriental, Océano Atlántico Meridional y Golfo de Adén.

Al grupo de los Monoplacophora se les considera como el grupo basal del cual derivaron los moluscos de las clases Gastropoda, Bivalvia y Cephalopoda.
Municipio de Arkinda
El municipio de Arkinda (en inglés: Arkinda Township) es un municipio ubicado en el condado de Little River en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 75 habitantes y una densidad poblacional de 1,78 personas por km².

Condado de Little River (Arkansas)
El condado de Little River (en inglés: Little River County), fundado en 1867, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 13 628 habitantes con una densidad poblacional de 9.9 personas por km². La sede del condado es Ashdown.
Municipio de Liberty (condado de Macon)
El municipio de Liberty (en inglés: Liberty Township) es un municipio ubicado en el condado de Macon en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 212 habitantes y una densidad poblacional de 2,28 personas por km².

Condado de Macon (Misuri)
El condado de Macon (en inglés: Macon County), fundado en 1837, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 15,762 habitantes y una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Macon. El condado recibe su nombre en honor al político de Carolina del Norte Nathaniel Macon.
Virsliga 2001
La Virsliga 2001 fue la undécima edición del torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Letonia desde su independencia de la Unión Soviética y que contó con la participación de 8 equipos.

El Skonto FC fue el campeón por undécima ocasión consecutiva.

Skonto Riga FC
El Skonto F.K., también conocido como Skonto Riga, fue un club de fútbol con sede en Riga, la capital de Letonia.

El equipo fue fundado en 1991, ganó la última edición de la Liga Soviética de Letonia en su primer año, y tras la independencia del país se convirtió en el dominador del fútbol nacional. Bajo las órdenes del técnico Aleksandrs Starkovs ganó de forma consecutiva las catorce primeras ediciones de la División de Honor, y de su cantera salieron la mayoría de futbolistas de la selección letona que disputaron la Eurocopa 2004. Sin embargo, el Skonto FC tras 24 años desde su fundación terminaría desapareciendo el 1 de diciembre de 2016 por problemas económicos.

Las catorce ligas consecutivas del Skonto suponen un récord en el fútbol europeo que sólo ha sido igualado en 2016 por el Lincoln Red Imps de Gibraltar.
San Juan Cosalá
San Juan Cosalá es una localidad mexicana ubicada en el estado de Jalisco, dentro del municipio de Jocotepec.

La localidad es conocida por sus aguas termales y la vista panorámica a la Laguna de Chapala además de los Spa que se encuentran en la localidad.

Municipio de Jocotepec
El municipio de Jocotepec es uno de los 125 municipios en que se divide el estado mexicano de Jalisco. Se ubica en el centro del estado, dentro de la región Sureste. Su cabecera municipal es la ciudad homónima.
Héctor José Moreno Moreno
Héctor José Moreno Moreno (n. Ventaquemada, Boyacá; 8 de junio de 1963) es un atleta colombiano, retirado de la competición profesional. Participó en cuatro Juegos Olímpicos y cinco campeonatos mundiales.

Ventaquemada
Ventaquemada es un municipio colombiano ubicado en la Provincia del Centro, en el departamento de Boyacá. Está situado sobre la Troncal Central del Norte, a unos 29 km de la ciudad de Tunja, capital del departamento. Denominado a menudo como la "Puerta de oro" del departamento.