hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xosé Luís de Dios
Xosé Luís de Dios (Orense, 3 de febrero de 1943 - Tuy, 2 de agosto de 2010) fue un pintor vanguardista de Galicia, España, que se denominó a sí mismo como "un literato que pinta".

Fue uno de los llamados "renovadores del arte gallego contemporáneo". Junto a Xaime Quesada y Acisclo Manzano, de la mano de Vicente Risco, formó lo que se denominó el grupo de "Os Artistiñas", también llamado "O Volter" (nombre del bar donde se reunían y mantenían tertulia). Comenzó con el dibujo, para pasar posteriormente al cartelismo y la publicidad, donde destacó y marcó buena parte de su obra pictórica. Su primera exposición fue en 1963 y, tras recorrer toda Galicia, se expandió por Madrid (ciudad en la que vivió muchos años), Barcelona, Buenos Aires, México y Río de Janeiro.

Sus obras están llenas de colores vivos y gran abstracción difícil de identificar. Manuel Rivas señaló que en su obra "estaba toda la historia de la pintura, expresada a modo de paradoja existencial".

Manuel Rivas
Manuel "Manolo" Rivas Barrós (La Coruña, 24 de octubre de 1957) es un periodista y escritor español. Desarrolla su obra fundamentalmente en lengua gallega, aunque también se traduce a menudo al castellano. En este idioma escribe artículos para el diario El País. Codirige la revista mensual de periodismo alternativo Luzes, escrita en gallego. En 2022, fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España y en 2024 recibió el Premio Nacional de las Letras Españolas, otorgados ambos por el Ministerio de Cultura de España.

Desde hace muchos años vive en el lugar de Urroa, Vimianzo, en la Costa de la Muerte. Está casado con María Isabel López Mariño, profesora de Economía en un instituto de enseñanza secundaria, y tiene dos hijos: Martiño Rivas, actor que empezó a ser conocido por su trabajo en la serie El internado, y Sol Mariño, poeta y fotógrafa.
Changchengornis
Changchengornis es un género extinto de pygostylos basales  del Cretácico temprano. Sus restos se han encontrado en la República Popular de China, en rocas de la formación Chaomidianzi depositadas hace 125 millones de años en el límite Barremiense - Aptiense. Changchengornis era un pariente cercano del más conocido Confuciusornis. En 1999 fue asignado a Confuciusornithidae.

El pico más puntiagudo de Changchengornis parece indicar una dieta diferente a la de Confuciusornis. Sin embargo, del propio Confuciusornis  se discute si era un ictiofago, un omnívoro o un comedor de semillas.

Aptiense
El Aptiense o Aptiano es el quinto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Barremiense y precede al Albiense. Se inició hace unos 121,4 millones de años y terminó hace unos 113,2 millones de años.

El Aptiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1840. Recibe su nombre de la localidad de Apt (departamento de Vaucluse, Francia).
Partido Social-Liberal
El Partido Social-Liberal o Partido Social Liberal es el nombre de partidos políticos de diversos países:

Partido Social Liberal, de Bélgica.

Partido Social Liberal, de Brasil.

Partido Social Liberal Danés, de Dinamarca.

Partido Social Liberal, de Moldavia.

Partido Social Liberal (Brasil)
El Partido Social Liberal fue un partido político conservador y derechista de Brasil. Fue fundado el 30 de octubre de 1994 y se registró en el Tribunal Superior Electoral el 2 de junio de 1998.

En las elecciones legislativas, el 6 de octubre de 2002, el partido ganó 1 de 513 escaños en la Cámara de Diputados y ningún escaño en el Senado. En 2006 no ganó ningún escaño en la Cámara de Diputados o el Senado. En 2010, el partido ganó 1 escaño en la Cámara de Diputados y no hubo escaños en el Senado.

En 2018 Jair Bolsonaro fue el candidato del partido a la presidencia de la República, resultando el más votado en la primera vuelta de las elecciones presidenciales, el 7 de octubre de 2018, y en la segunda vuelta, llevada a cabo el 28 de octubre de ese año, Bolsonaro resulta elegido Presidente de la República Federativa de Brasil para el período 2019-2023. Además en las elecciones de ese mismo año el PSL obtuvo 4 escaños en el Senado y 52 en la Cámara de Diputados.
Vapour Trail
«Vapour Trail» –en español: «Rastro de vapor»– es una canción de la banda de shoegazing británica Ride, de su álbum Nowhere de 1990. Fue editada como sencillo para Estados Unidos en abril de 1991.

Escrita e interpretada por Andy Bell, es una de las canciones más reconocidas de la banda. Fue aclamada por la crítica y es una de las preferidas de los fanáticos, que la votaron como la número 145 en los Top 200 Tracks de los 90 de Pitchfork Media.

La canción se menciona en la novela The Perks of Being a Wallflower como una pista en una cinta mezclada que el narrador hace para sus amigos titulada "One Winter". También apareció en los créditos finales en Totally Fucked Up (1993) de Gregg Araki, la primera película de su "Trilogía del apocalipsis adolescente".

El video musical del sencillo fue dirigido por Kevin Kerslake.

Robert Smith realizó dos remixes de la canción en la celebración de los 25 años del lanzamiento de Nowhere en 2015.

Andy Bell (músico)
Andrew Piran Bell (n. Cardiff, Gales; 11 de agosto de 1970), más conocido por Andy Bell, es un músico, compositor, cantante, productor y DJ británico; actual miembro de la banda inglesa Ride, fundadora del estilo shoegazing. Es integrante de Oasis, y lo fue de Hurricane #1 y de Beady Eye, hasta la separación de la misma a finales de octubre de 2014.
Wolds de Yorkshire
Los Wolds de Yorkshire son una serie de colinas de baja altura en los condados de Yorkshire del Este y Yorkshire del Norte en el noreste de Inglaterra. También se denomina así al distrito en el cual se encuentran las colinas.

Sobre el costado oeste de los Wolds los mismos se elevan en un escarpe el cual cae abruptamente al Vale of York. El punto más elevado del escarpe es Bishop Wilton Wold (también llamado Garrowby Hill), el cual se encuentra a 246 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar). Hacia el norte, cruzando el Vale of Pickering, se encuentra el North York Moors, y hacia el este las colinas se suavizan hasta confundirse con la planicie de Holderness.

La población más grande en los Wolds es Driffield, otras localidades son Pocklington, Thixendale y Kilham, que fue la antigua capital de los Wolds.

Pocklington
Pocklington es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Este, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 8827 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Yorkshire y Humber, cerca de la costa del mar del Norte, del estuario del Humber y de las ciudades de Kingston upon Hull y Beverley —la capital del condado—.
Kathy Osher
Katherine Osher también conocida por su nombre de soltera: Katherine Read (Great Yarmouth, Reino Unido, 30 de junio de 1969) es una deportista que compitió en natación.

Ganó una medalla en el Campeonato Europeo de Natación en el año 1993.

Great Yarmouth
Great Yarmouth, conocida popularmente como Yarmouth, es una ciudad y distrito no metropolitano del Reino Unido. La ciudad, capital del distrito homónimo, se encuentra emplazada en la desembocadura del río Yare, en la costa de Norfolk, en Inglaterra, a uno 32 kilómetros (19,9 mi) al este de Norwich. En 2001 contaba con una población de 68 317 habitantes.

Ha sido un destino turístico de playa desde 1760, y es el punto que comunica los Norfolk Broads con el mar. Durante cientos de años ha constituido también un importante puerto de pesca, centrado principalmente en el arenque, pero su industria pesquera sufrió un agudo declive durante la segunda mitad del siglo XX hasta finalmente desaparecer. El descubrimiento de petróleo en la década de 1960 en el mar del Norte dio lugar al surgimiento de la industria asociada al sector de suministros a las plataformas de extracción petrolíferas, y en la actualidad presta servicio a plataformas de gas natural.
Escuela de Microbiología (UdeA)
La Escuela de Microbiología es una unidad académica de la Universidad de Antioquia -UdeA-, fundada en 1958 y sus actividades se concentran principalmente en el bloque 5 de la Ciudad Universitaria, campus ubicado en la ciudad colombiana de Medellín. La Escuela se dedica al estudio, producción y aplicación de los conocimientos en las áreas de Microbiología y Bioanálisis para formar profesionales idóneos con criterios de excelencia académica, éticos y de responsabilidad social. Además, desarrolla programas académicos de formación en pregrado y posgrado y promueve actividades de investigación, docencia y extensión. La unidad tuvo el nombre de Escuela de Bacteriología y Laboratorio Clínico hasta principios de 2007 cuando se le cambió por el actual.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Angossas
Angossas es una comuna camerunesa perteneciente al departamento de Haut-Nyong de la región del Este. Como arrondissement recibe el nombre de Mboanz.

En 2005 la comuna tiene una población total de 13 608 habitantes.

Se ubica junto a la carretera N10, unos 100 km al suroeste de la capital regional Bertoua.

Comuna (Camerún)
En Camerún, se denomina comuna a cada una de las unidades básicas de gobierno local en que se divide el país. Se definen como "la colectividad territorial descentralizada de base" y son creadas por decreto del presidente de la República. Reciben su nombre de las comunas de Francia, pero su funcionamiento es distinto: aunque todo Camerún está organizado en 360 comunas, estas se clasifican en 315 comunas rurales y 45 comunas urbanas (estas últimas agrupadas en 14 comunidades urbanas).
Disneyland Resort
Disneyland Resort es un complejo turístico que alberga dos parques temáticos (Disneyland y Disney California Adventure), tres hoteles y un centro comercial. Está ubicado en la ciudad de Anaheim, cerca de Los Ángeles, en el estado de California. El recurso es dirigido y coordinado por The Walt Disney Company mediante su división Walt Disney Parks, Experiences and Products. Está compuesto por dos parques temáticos, tres hoteles y un área de compras, gastronomía y entretenimientos.

Parque temático
Parque temático es el nombre genérico que se utiliza para denominar a un recinto con un conjunto de atracciones, espacios para el ocio, entretenimiento, educación y cultura, normalmente organizadas en torno a una línea argumental que les sirve de atracción. Precisamente por esto un parque temático es algo mucho más complejo que un parque de atracciones o una feria. Esto también implica que vaya ligado a un proyecto empresarial más sólido y con importantes inversiones económicas.
Legislación electoral de la Segunda República española
La legislación electoral de la Segunda República española estuvo constituida por dos normas: el 
Decreto de 25 de abril de 1931, promulgado por el Gobierno Provisional de la Segunda República Española y que rigió las elecciones constituyentes de junio de 1931, y la Ley de 27 de julio de 1933, aprobada por las Cortes republicanas y que regiría las elecciones generales de noviembre de 1933 y las de febrero de 1936.

Partido Republicano Radical
El Partido Republicano Radical (PRR), también referido simplemente como Partido Radical, fue un partido político español. Fundado por Alejandro Lerroux, en el momento de su creación en enero de 1908 el partido lograría atraer hacia sus filas a buena parte del lerrouxismo, un movimiento anticlerical, liberal y republicano.

Si bien durante sus primeros años tuvo un papel discreto, durante la etapa de la Segunda República se convirtió en una de las principales formaciones políticas españolas, llegando a participar en el Gobierno en varias ocasiones. Afectado por varios escándalos de corrupción y por su creciente derechización política, el Partido Radical entró en una fuerte crisis que derivó en su desaparición tras el estallido de la Guerra Civil.
Taren Sullivan
Taren Valdis Sullivan (Lima, Ohio, 30 de julio de 1995) es un baloncestista estadounidense que actualmente juega para el Tokyo Hachioji Bee Trains de la B3.League de Japón. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Lima (Ohio)
Lima es una ciudad ubicada en el condado de Allen en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 38.771 habitantes y una densidad poblacional de 1.085,22 personas por km². La ciudad está situada en el noroeste de Ohio a lo largo de la Autopista Interestatal 75, aproximadamente a 116 km (72 millas) al norte de Dayton y a 125 km (78 millas) al sursudoeste de Toledo.

Es la principal ciudad y está incluida en su Área Estadística Metropolitana, que a su vez está incluida en el Área Estadística Combinada de Lima-Van Wert-Wapakoneta. Lima fue fundada en 1831.

La Fábrica de Tanques del Ejército de Lima, construida en 1941, es la única que produce el M1 Abrams.

Otra fábrica vinculada a la industria metalmecánica, es la Fábrica de Motores de la Ford Motor Company, que desde 1957 fabrica impulsores para la producción local, como de exportación. Los motores surgidos de esta factoría son comúnmente conocidos como "Ford Lima".
Vortigern
Vortigern (pronunciado en inglés ˈvɔrtɨɡɝːn; también deletreado Vortiger y Vortigen, y en galés Gwrtheyrn) fue un caudillo del siglo V en la Britania posromana, un gobernante entre los britanos. Su existencia es considerada probable, aunque la información sobre él está cubierta por la leyenda. Se dice que invitó a los anglosajones a instalarse en Gran Bretaña como mercenarios, solo para verlos sublevarse y establecer sus propios reinos. Esto le ganó una mala reputación; con el tiempo, fue recordado como uno de los peores reyes de los britanos en posteriores leyendas.

Mercenario
Un mercenario  (del latín merces, - edis, «pago») es una persona con preparación y conocimiento militar, la cual realiza un trabajo por una retribución, generalmente económica, o que actúa con el único interés de ganar dinero, participando en algún conflicto bélico en la defensa de un país extranjero. A veces se denomina soldado a sueldo, soldado de fortuna, o militar privado. Normalmente estas personas tienen poca o nula identificación con la ideología, nacionalidad y preferencias políticas o religiosas del bando para el que lucha.

El soldado, que representa a su nación, está dispuesto a luchar por una causa que es de su comunidad o país. Sin embargo, el mercenario lo hace solamente con ánimo de lucro, de ahí que sea conocido también como soldado de fortuna.

También se llama mercenarios a las personas que trabajan o actúan a cambio de dinero o de un beneficio personal, y sin motivaciones política, filosóficas, ideológicas o religiosas.
Christian Malford
Christian Malford es una parroquia civil situada en la autoridad unitaria de Wiltshire, en Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 780 habitantes.

Está ubicada cerca de la ciudad de Trowbridge y de los restos arqueológicos de Stonehenge y Avebury.

Stonehenge
Stonehenge es un monumento megalítico tipo crómlech, además de otros elementos como hoyos, fosos, montículos, etc., construido entre el final del Neolítico y principios de la Edad del Bronce, situado cerca de Amesbury, en el condado de Wiltshire, Inglaterra, a unos trece kilómetros al norte de Salisbury.

Los arqueólogos consideran como probables las fechas de construcción de las distintas fases y utilización entre el 3100 a. C. y el 2000 a. C. El foso y montículos circulares, los que constituyen la primera fase del monumento, se han datado en unos 5100 años atrás. La datación por radiocarbono sugiere que la primera piedra azul fue erigida entre el 2400 y el 2200 a. C., aunque no se descarta que hubiera habido asentamiento o uso de la zona anteriores al 3100 a. C.

El conjunto megalítico de Stonehenge, Avebury y sitios relacionados fue proclamado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986.
ZEB1
Zinc finger E-box binding homeobox 1(ZEB1), también conocida como TCF8 i δEF1, es una proteína codificada en la especie humana por el gen ZEB1. Esta proteína pertenece, al igual que ZEB2, a la familia de factores de transcripción zinc-finger E homeobox-binding (ZEB). Es conocida principalmente por su papel como factor de transcripción en la transición epitelio-mesénquima (EMT) y la regulación de la diferenciación celular y la transformación. También se ha identificado su intervención en la regulación del daño del ADN, la diferenciación de células cancerosas y la metástasis.

Transición epitelio-mesénquima
La transición epitelio-mesénquima (en inglés EMT) es el proceso morfogenético mediante el cual las células de características epiteliales se transforman en células mesenquimales. Las células epiteliales deben perder su polaridad y su adherencia con otras células y ganar capacidades migratorias e invasivas. El proceso inverso es la Transición mesénquima-epitelio (MET).

La EMT es esencial para diversos procesos del Desarrollo como la formación del mesodermo, neurulación, cicatrización, fibrosis e incluso metástasis del cáncer. Y según este contexto biológico se clasifican en tres tipos: Tipo I, para el desarrollo; Tipo II, para la fibrosis y cicatrización y Tipo III para las relacionadas con cáncer.

La transición epitelio-mesénquima fue descrita como proceso de la embriogénesis por Betty Hay en 1980.
Dieudonné Nzapalainga
Dieudonné Nzapalainga (n. Bangassou, Mbomou, República Centroafricana, 14 de marzo de 1967) es un cardenal católico y teólogo centroafricano.
Ordenado sacerdote en 1998, comenzó su carrera en Francia y seguidamente siguió en su país donde ha ocupado numerosos cargos episcopales.
Actualmente desde 2012, al haber sido nombrado por Benedicto XVI, es el nuevo Arzobispo de la archidiócesis de Bangui y también es un estrecho colaborador del papa Francisco, quien le creó cardenal en 2016.

Diócesis de Bangassou
La diócesis de Bangassou (en latín: Dioecesis Bangassuensis y en francés: Diocèse de Bangassou) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Centroafricana. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bangui. Desde el 21 de diciembre de 2000 su obispo es Juan-José Aguirre Muñoz, de los Combonianos.
Literatura de Andorra
La literatura andorrana forma parte de la literatura catalana o sea de la lengua catalana. Es la literatura representada por los escritos creados en el Principado de Andorra o por los autores andorranos.

Antoni Morell
Antoni Morell i Mora (Barcelona, 14 de diciembre de 1941-Andorra la Vieja, 5 de enero de 2020) fue un escritor andorrano. Ejerció de abogado y trabajó en la administración pública andorrana. Fue embajador de Andorra ante la Santa Sede y colaboró con numerosas publicaciones de diarios, como por ejemplo, Poble Andorrà, Andorra 7, Diari d’Andorra, Periòdic d'Andorra, Set Dies, Avui y La Vanguardia’'.
Stephen Macht
Stephen Macht es un actor estadounidense nacido el 1 de mayo de 1942 en Filadelfia, Pensilvania, EE. UU.

Sus roles más importantes han sido en Star Trek: Deep Space Nine como Krim Aldos, y en la serie de televisión de los años 80 Hill Street Blues, siendo invitado durante una temporada. Apareció como Del, el padre del protagonista en "Una pandilla alucinante".

Hill Street Blues
Hill Street Blues (en España Canción triste de Hill Street, en Hispanoamérica El precio del deber) es una serie de televisión policial estadounidense, emitida por la cadena de televisión NBC entre los años 1981 a 1987. Fue un éxito de crítica y fijó nuevas líneas para las series producidas en Estados Unidos.
Zamir Silva
Zamir Silva Amín es un político colombiano, nacido en Chiquinquirá, Boyacá, el 22 de julio de 1947. Graduado como abogado por la Universidad del Rosario, es especialista en Ciencias Políticas por la Universidad de Salamanca y doctor en Administración Pública por el Instituto Internacional de Administración de París. Se inició en la vida política como concejal de su ciudad natal, y de Tunja, capital de su departamento desde 1976, a nombre del Partido Liberal. En 1978 ascendió a la Asamblea Departamental de Boyacá y en 1982 llega por primera vez al Congreso como Representante a la Cámara, siendo reelecto en 1986. En 1990 se convierte en Senador, pero en las siguientes elecciones decide asegurarse la permanencia en el Congreso regresando a la Cámara en 1994, donde ha logrado mantener su escaño tras las elecciones de 1998, 2002 y 2006.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
Wang Yiwu
Wang Yiwu (en chino: 王怡武; Yingkou, 21 de agosto de 1975) es un deportista chino que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1995, en la prueba de 200 m braza.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1995
El II Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Río de Janeiro (Brasil) entre el 30 de noviembre y el 3 de diciembre de 1995. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Brasileña de Natación. Participaron un total de 350 atletas de 57 países.

Las competiciones se realizaron en una piscina temporal ubicada en la playa de Copacabana.
Lesbian Concentrate
Lesbian Concentrate: A Lesbianthology of Songs and Poems es una compilación de música y palabras habladas de artistas lesbianas. Fue lanzado por Olivia Records en 1977 en respuesta a la cruzada anti-LGTB de Anita Bryant, llamada Save Our Children.

Anita Bryant
Anita Jane Bryant (Barnsdall, Oklahoma, 25 de marzo de 1940-Edmond, Oklahoma, 16 de diciembre de 2024) fue una cantante estadounidense de música folklórica y góspel. Fue conocida por su campaña "Save Our Children" de 1977 a 1980, contra una ordenanza del estado de Florida que otorgaba el acceso de los homosexuales a puestos de trabajo y cargos públicos.
Quatre Bornes
Quatre Bornes es una localidad mauriciana localizada en el distrito de Plaines Wilhems, salvo la parte occidental, cuyo territorio se encuentra en Rivière Noire. La localidad está gestionada por el Concejo Municipal de Quatre Bornes.

El municipio se encuentra situado entre Beau-Bassin Rose-Hill y Vacoas-Phoenix y está conectado por carretera en todas las direcciones.

De acuerdo con el censo de 2012, la población era de 82.545 habitantes.

Distrito de Black River
Black River (en francés: Rivière Noire; en español: Río Negro) es uno de los distritos de Mauricio en el lado oeste de la isla. Sus lugares más famosos incluyen las cascadas de Tamarin. La capital del distrito es la ciudad de Tamarin. En superficie, es el distrito más grande de Mauricio, pero el más pequeño en población. En él se encuentra gran parte de los bosques tropicales del país.