hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kia Bongo
El Kia Bongo, es una camioneta producido por el fabricante Kia Motors desde 1980. Para el Mercosur es fabricado en la planta de Nordex, en el límite de Montevideo y Canelones, próximo a la ciudad de La Paz.

Canelones
Canelones es una ciudad uruguaya, capital y centro administrativo del departamento de Canelones y municipio homónimo. Cuenta con una población de 24 185  habitantes, llegando a alcanzar los 27 338 habitantes el área de influencia de la ciudad que forma el Municipio de Canelones. Es una de las ciudades más importantes del departamento, ubicada en la zona sur de Uruguay.
Distrito de Ariyalur
Ariyalur (en Tamil; അരിയലുർ ജില്ല) es un distrito de India, en el estado de Tamil Nadu.

Comprende una superficie de 1949,31 km². Según el censo de 2011, contaba con una población total de 752 481 habitantes.

El centro administrativo es la ciudad de Ariyalur, pero la localidad más poblada es Jayankondam.

La mayoría de la población está formada por hinduistas (93,84%), con una pequeña minoría de cristianos (4,95%). El tamil es el único idioma hablado en la mayor parte del distrito. La alfabetización alcanza al 71,99% de la población.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Henrik Stenson
Henrik Stenson (Gotemburgo, Suecia, 5 de abril de 1976) es un golfista sueco que se ha destacado a nivel profesional. Ha logrado once victorias en el European Tour y cinco en el PGA Tour, destacándose el WGC Match Play 2007, el Players Championship 2009, el Tour Championship 2013, el Campeonato Mundial de Dubái 2013 y 2014, y el Abierto Británico de 2016. Asimismo, obtuvo los playoffs en el PGA Tour 2013, y el Camino a Dubái del European Tour 2013.

En cuanto a torneos majors, Stenson resultó ganador en el Abierto Británico 2016, segundo en 2013 y tercero en 2008 y 2010, tercero en el Campeonato de la PGA 2013 y 2014 y cuarto en 2008, cuarto en el Abierto de Estados Unidos 2014 y noveno en 2009. Además disputó tres ediciones de la Copa Ryder con la selección europea, logrando seis puntos en 11 partidos.

El sueco ha estado nueve semanas en el tercer puesto en la lista mundial de golfistas, 29 semanas entre los primeros cinco, 126 entre los primeros diez y 248 entre los primeros 20.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Franz Heritsch
Franz Heritsch (Graz, 26 de diciembre de 1882-ib., 17 de abril de 1945) fue un geólogo y paleontólogo austríaco.

Estudió en la Universidad de Graz, donde se doctoró en 1906 y consiguió la habilitación de geología en 1909 y la de paleontología en 1915. Empezó a trabajar como profesor de gimnasio hasta 1921, cuando pasó a ser profesor de geología y paleontología en la Universidad de Graz. Fue miembro de pleno derecho de la Academia Austríaca de Ciencias de Viena y de Leopoldina.

Su hijo fue el mineralogista Haymo Heritsch.

Academia Alemana de las Ciencias Naturales Leopoldina
La Leopoldina (en alemán: Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina - Nationale Akademie der Wissenschaften) o Academia Nacional de las Ciencias se fundó en 1652 en Schweinfurt y se afirma que es la sociedad científica más antigua del mundo. Hoy está situada en Halle en Sajonia-Anhalt.
The Ventures
The Ventures es una banda de surf rock y rock instrumental estadounidense formada en 1958, en Washington por Don Wilson y Bob Bogle, conocida por sus clásicos como "Walk Don't Run", o ‘’Wipe Out”, el tema de 007, James Bond, incluyendo las series de Hawaii 5-0 y Swat. Ingresaron al Salón de la Fama del Rock en 2008 y han vendido cerca de 100 millones de discos a nivel mundial

Han sido reconocidos frecuentemente por otros guitarristas y músicos como una influencia. Además, por su estilo, forma de interpretar las guitarras, principalmente, han influido en muchos grupos de rock y de surf.

Salón de la Fama del Rock and Roll
El Salón de la Fama del Rock and Roll (Rock and Roll Hall of Fame) es un museo situado en Cleveland (Ohio, Estados Unidos) dedicado al recuerdo y memoria de los artistas más famosos e influyentes en la industria musical a través del género de la música rock.

El edificio fue diseñado en 1995 por el arquitecto chino Ieoh Ming Pei.
Aeródromo Marcel Marchant
El aeródromo Marcel Marchant (OACI: SCPF), conocido localmente como aeródromo La Paloma, es un terminal aéreo chileno ubicado en la ciudad de Puerto Montt, Región de Los Lagos. Este aeródromo es privado, perteneciente al Club Aéreo de Puerto Montt, pero de carácter público. Es uno de los aeródromos con más operaciones de aeronaves (aterrizajes y despegues) de Chile, superando incluso al Aeropuerto Internacional El Tepual de Puerto Montt.

En este aeródromo se brindan servicios de información aeronáutica (AIS) y servicios de tránsito aéreo (ATS) por medio del servicio de información de vuelo de aeródromo (AFIS). Estos servicios son entregados por los Técnicos en Servicios de Vuelo, profesionales presentes en todos los aeródromos que son administrados por la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC).

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Boophis doulioti
Boophis doulioti es una especie de anfibios de la familia Mantellidae.
Es endémica de Madagascar.
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos, sabanas secas, zonas de arbustos, pantanos, marismas intermitentes de agua dulce, tierras de pastos, tierras agrícolas inundadas en algunas estaciones y canales y diques.

Mantellidae
Los mantélidos (Mantellidae) son una familia de anfibios anuros. Sus 211 especies son endémicas de Madagascar y la isla de Mayotte. Tanto el comportamiento como la apariencia y los hábitats de las especies de esta familia varían considerablemente. La mayor parte presentan hábitos terrestres aunque algunas son arborícolas o acuáticas. El tamaño va desde los 3 hasta los 10 centímetros de largo.
Fracción de oxígeno inspirado
La fracción inspirada de oxígeno (FiO2) es la fracción de oxígeno en el volumen que se mide. A los pacientes que experimentan dificultad para respirar se les suministra aire enriquecido con oxígeno, lo que significa un FiO2 superior al atmosférico. El aire natural incluye un 21 % de oxígeno, lo que equivale a FiO2 de 0,21. El aire enriquecido con oxígeno contiene una FiO2 superior a esta cifra, hasta 1,00. Esto significa 100 % de oxígeno. La FiO2 se mantiene por debajo de 0,5 incluso con ventilación mecánica, para evitar la toxicidad del oxígeno.

A menudo utilizada en medicina, la FiO2 se emplea para representar el porcentaje de oxígeno que participa en el intercambio de gases. Si la presión barométrica cambia, la FiO2 puede permanecer constante mientras que la presión parcial de oxígeno cambia con el cambio en la presión barométrica.

APACHE II
APACHE II es el acrónimo en inglés de «Acute Physiology And Chronic Health Evaluation II», es un sistema de clasificación de severidad o gravedad de enfermedades (Knaus et al., 1985), uno de varios sistemas de puntuación (scoring) usado en las unidades de cuidados intensivos (UCI). Este es aplicado dentro de las 24 horas de admisión del paciente a una UCI: un valor entero de 0 a 67 es calculado basado en varias medidas; A mayores scores o puntuación, le corresponden enfermedades más severas y un mayor riesgo de muerte.
Mesorregión (geografía)
Una mesorregión es una región de tamaño intermedio entre el de una ciudad o distrito y el de una nación. Los ejemplos de mesorregiones conceptuales se encuentran en el sudeste de Europa, e incluyen Istria, Kosovo, Epiro, etc. Un ejemplo de uso oficial del término era el de las mesorregiones en Brasil, que consistían en agrupaciones de municipios para fines estadísticos.

Mesorregiones de Brasil
Mesorregión (en portugués: Mesorregião) fue una subdivisión de los estados brasileños que reunía varios municipios de una zona geográfica con similitudes económicas y sociales, y que a su vez se subdividían en microrregiones. Las mesorregiones fueron creadas por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) en 1989 y se utilizaron para fines estadísticos, por lo que no eran entidades políticas o administrativas. En 2017, el IBGE elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas que substituía a la vigente hasta ese momento. La nueva división regional de Brasil en regiones geográficas se creó con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y para facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE.
Lago Gazivode
El lago Gazivode o Gazivoda (serbio, Газивода) es un lago artificial en la frontera de Kosovo (Serbia). Es el lago más grande de Kosovo, con una superficie de 11,9 km², de los que 9,2 pertenecen a Kosovo y 2,7 a Serbia Central. El lago está formado por el represamiento del río Ibar, que desemboca en el lago. La frontera entre Serbia y Kosovo de hecho atraviesa el centro del lago durante aproximadamente dos kilómetros.

Serbia Central
Serbia Central no es una división administrativa de Serbia como tal, pero se halla bajo la jurisdicción directa de las autoridades de la república, a diferencia de las provincias de Kosovo y Metojia y de Voivodina que tienen un cierto grado de autonomía territorial.
Ruta S-16
La Ruta S-16 es una carretera chilena asfaltada de la Provincia de Cautín, en la Región de La Araucanía que une a las comunas de Galvarino, Cholchol y Nueva Imperial en el sur de Chile. La ruta se inicia en el enlace Lautaro-Galvarino (Ruta S-10), en El Alto, y termina en la intersección de las avenidas República y Juvencio Valle en Nueva Imperial.

El tramo de 23 kilómetros entre Galvarino y Cholchol es de alto tráfico y su articulación con la Ruta S-20 une a Galvarino con Temuco.

Nueva Imperial
Nueva Imperial es una ciudad y comuna de Chile de la provincia de Cautín en la región de la Araucanía, en la zona sur de Chile.

Se localiza en territorios occidentales de la Depresión Intermedia y las últimas estribaciones montañosas del sur de la cordillera de Nahuelbuta; a unos 35 kilómetros al oeste de la ciudad de Temuco.

La comuna de Cholchol se disgregó de Nueva Imperial después del censo de 2002.
Dead Capo
Dead Capo es un grupo musical español surgido en Madrid, en 1999, a raíz de la separación de Insecto (Love Fiasco, The Blue Fish Records,1997). Desde entonces su objetivo ha sido facturar música instrumental de alto riesgo y difícil clasificación. Su primer trabajo, Díscolo, es una impredecible batidora de estilos, una road movie sin fronteras con paradas en el jazz, el swing, el rock, las bandas sonoras del eje Henry Mancini - Lalo Schifrin- John Barry- Nino Rota -, el surf, el lounge, el funk o el blues.

Lalo Schifrin
Lalo Schifrin (Boris Claudio Schifrin, Buenos Aires, 21 de junio de 1932-Los Ángeles, 26 de junio de 2025) fue un pianista, compositor, arreglista y director de orquesta argentino-estadounidense. Se le conoce por haber compuesto múltiples bandas sonoras de películas y series de televisión, especialmente el tema principal de Misión imposible. A lo largo de su carrera recibió seis Premios Grammy, un Premio Cable ACE, seis nominaciones del Premio de la Academia y cuatro al Premio Emmy. Posee una estrella en el Paseo de la fama de Hollywood.

Recibió en 2018 un Premio Óscar honorario por su trayectoria profesional.
Manuel Irala Fernández
Manuel Irala Fernández (Concepción, 1 de junio de 1893-Luque, 2 de abril de 1979), conocido por el apodo «Jakare Valija» (del idioma guaraní), fue un militar paraguayo, participante de la guerra del Chaco (1932-1935), especializado en patrullajes profundos, reconocimiento y operaciones de espionaje.

Durante el conflicto bélico, ascendió desde sargento hasta capitán del Ejército Paraguayo. Resultó gravemente herido, perdiendo la pierna izquierda, y concluyó la contienda con el rango de capitán. Posteriormente, debido a la Revolución Febrerista, a la cual brindó apoyo sin adherirse formalmente a ningún partido político, fue despojado de su rango y exiliado a Formosa cuando el gobierno fue restablecido bajo la presidencia de Félix Paiva y el Partido Liberal. Tras su retorno, estableció residencia en Luque, donde permaneció hasta su fallecimiento el 2 de abril de 1979.

Félix Paiva
José Félix Paiva (Caazapá, 21 de febrero de 1877-Asunción, 2 de noviembre de 1965) fue un abogado, periodista y político paraguayo, que ha sido presidente provisorio de la República del Paraguay en 1937, y un año más tarde, presidente constitucional de la misma, hasta 1939. El 11 de octubre de 1938, el Parlamento, en sesión plenaria, confirmó al Dr. Paiva como Presidente de la República, hasta que se realizasen elecciones, y se suprime el término "provisorio".
Miguel Vega Uribe
Miguel Francisco Vega Uribe (Bogotá, 25 de abril de 1931-Bogotá, 24 de septiembre de 1993) fue un militar y político colombiano.

Vega fue oficial del Ejército Nacional de Colombia de la rama de caballería, llegando al rango de general. Fue comandante de esa institución en 1984, y luego nombrado ministro de defensa en enero de 1985 por el presidente de la época, Belisario Betancur.

Durante su paso por el ministerio, Vega encabezó las acciones militares en la Toma del Palacio de Justicia, y la persecución de los narcotraficantes menores y de grupos guerrilleros como el M-19, a quien le declaró abierta guerra. Su activididad militar no estuvo exenta de controversias por acusasiones de violaciones de derechos humanos.

Hoy todavía se adelantan procesos de víctimas y memoria en su contra por crímenes de lesa humanidad.

Ejército Nacional de Colombia
El  Ejército Nacional de Colombia (EJC) es la fuerza militar terrestre legítima que opera en la República de Colombia. De acuerdo a la Constitución política de ese país, su misión principal consiste en la defensa de la soberanía, la independencia, la integridad del territorio nacional y el orden constitucional.
MIMOSA
MIMOSA (Micromeasurements of Satellite Acceleration) es un satélite artificial de la República Checa lanzado el 30 de junio de 2003 mediante un cohete Rokot desde el cosmódromo de Plesetsk, en Rusia.

La misión de MIMOSA era la de estudiar la densidad de las capas altas de la atmósfera utilizando un microacelerómetro, pero problemas técnicos a bordo del satélite han impedido su funcionamiento completo.

Tiene forma aproximadamente esférica

Densidad
En física y química, la densidad (del latín, densĭtas, -ātis) es una magnitud escalar referida a la cantidad de masa en un determinado volumen de una sustancia o un objeto sólido. Usualmente, se simboliza mediante la letra ro (ρ) del alfabeto griego, su fórmula sería:

y sus unidades, en el Sistema Internacional de Unidades sería el kg/m3, aunque también es frecuente expresarla en kg/L o en g/cm3.
Melsdorf
Melsdorf es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1832 habitantes.

Se encuentra ubicado en el área centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Prikaz
Prikaz (en ruso приказ) era una oficina (palacio, civil, militar, o eclesiástica) o judicial en Moscovia y el Imperio ruso en los siglos XV al XVIII. El término es usualmente traducido en ministerio, oficina o departamento. En la actual Rusia este término significa una orden militar o administrativa.

"Prikaz" se refiere también al nombre de los regimientos de los streltsí.

Streltsí
Los streltsí (en ruso стрельцы; también llamados "streltzí" o, en singular, "streléts") eran un antiguo cuerpo militar ruso, creado en 1550 durante el reinado de Iván IV "el Terrible". Su equipamiento constaba de arcabuz y bardiche. Los streltsí recibían terrenos en pago a sus servicios.

Durante el siglo XVI se convirtieron en un cuerpo de élite y ganaron influencia en la corte rusa, llegando a ser una versión rusa de la guardia pretoriana romana. Se rebelaron en dos ocasiones: en 1682 (la llamada Jovánschina), cuando la zarevna Sofía los convenció para apoyar a su hermano Iván contra su hermanastro Pedro (el futuro Pedro el Grande), y en otra ocasión en el año 1698 (Revuelta de los Streltsí de 1698), también contra el zar Pedro. Durante esta última rebelión, el zar se encontraba fuera de Moscú. Cuando Pedro regresó, castigó duramente a los streltsí, llegando a cortar personalmente las cabezas de algunos de ellos. En 1698 los streltsí desaparecieron finalmente.
Head or Heart
Head or Heart —en español: Cabeza o el Corazón— es el segundo álbum de estudio de la cantante y compositora estadounidense Christina Perri, lanzado el 1 de abril de 2014, a través del sello discográfico Atlantic Records. Es el primer lanzamiento integral de Perri desde su última álbum de estudio, Lovestrong (2011). Se esperaba originalmente para ser lanzado el 11 de marzo de 2014, pero se retrasó al 1 de abril de 2014.

Lovestrong
Lovestrong (estilizado a lovestrong.) es el álbum debut de la cantante y compositora estadounidense Christina Perri. Fue lanzado el 10 de mayo de 2011.

El primer sencillo del álbum fue Jar of Hearts. En Estados Unidos logró la posición 4 en Billboard 200.
Distrito de Chacapalpa
El Distrito de Chacapalpa es uno de los diez distritos de la Provincia de Yauli, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, en la sierra central del Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Vicaría V de la arquidiócesis de Huancayo

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
Maigret en Arizona
Maigret en Arizona es una novela del escritor belga Georges Simenon escrita en julio de 1949 y cuyo principal protagonista es el comisario Jules Maigret.

Esta novela se enmarca entre las obras escritas durante su residencia en América entre 1945 y 1955. Esta década es decisiva en cuanto a vivencias y experiencias, las cuales plasma en su producción literaria.

Jules Maigret
Jules Maigret es un comisario ficticio de la policía judicial francesa creado por Georges Simenon. Ha protagonizado 78 novelas y 28 cuentos, escritos entre 1929 y 1972, aunque el año en que se publicó su primera novela, Pietr el Letón, fue 1931.
Segunda División Peruana 1997
La Segunda División Peruana 1997 fue la 45°  edición de este torneo de ascenso. Para ese año el número de participantes fue ampliado a 14 equipos. A los 9 elencos que conservaron la categoría en la Temporada anterior se unieron: San Agustín, Ciclista Lima, Guardia Republicana -descensoristas del Campeonato Descentralizado 1996. Además, el Deportivo AELU (campeonó, la Liga Distrital de Pueblo Libre, las Interligas de Lima y la Región Promocional de Fútbol Lima y Callao. Mientras el Unión Supe, que logró el ascenso a través de la Liga Departamental de Lima de 1996.

Al culminar la 26ª fecha, Lawn Tennis se consagró campeón del certamen y obtuvo el derecho a participar en el Campeonato Descentralizado 1998. Por otro lado 4 equipos retornaron a sus ligas de origen: San Agustín, Ciclista Lima, Unión Supe y Defensor Lima.

Liga Departamental de Fútbol de Lima
La Liga Departamental de Fútbol de Lima (cuyas siglas son LDFL) es una de las 25 ligas departamentales del Perú y es la máxima competición futbolística del Departamento de Lima, en la que participan clubes representando a sus respectivas provincias. Fue fundada en 1967.

Forma parte del Sistema Nacional de la Copa Perú y clasifica a dos equipos para la Etapa Nacional de ese torneo.