hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PAEE
PAEE quiere decir Primera Aventura Experimental y Extraña, y es una aventura conversacional (aunque siendo estrictos podría catalogarse más concretamente como aventura de texto por menús o libro juego) creada por Enrique D. Bosch, para un concurso del Club de Aventuras AD.

PAEE es compilable para una variedad muy grande de arquitecturas y sistemas operativos, y ha sido reescrita en muchos lenguajes de programación, todo ello mediante la contribución desinteresada de decenas de personas. La web del proyecto alberga una colección de binarios y código fuente preparados para un gran número de plataformas.

La licencia del código permite la libre distribución y modificación, pero el texto original del juego no puede ser alterado.

PAEE es jugable también a través de IRC vía rebot.

Internet Relay Chat
IRC (Internet Relay Chat) es un protocolo de comunicación en tiempo real basado en texto que permite debates entre dos o más personas. Se diferencia de la mensajería instantánea en que los usuarios no deben acceder a establecer la comunicación de antemano, de tal forma que todos los usuarios que se encuentran en un canal pueden comunicarse entre sí, aunque no hayan tenido ningún contacto anterior. Las conversaciones se desarrollan en los llamados canales de IRC, designados por nombres que habitualmente comienzan con el carácter # o & (este último solo es utilizado en canales locales del servidor). Es un sistema de charlas ampliamente utilizado por personas de todo el mundo.

Los usuarios del IRC utilizan una aplicación cliente para conectarse con un servidor, en el que funciona una aplicación IRCd (IRC daemon o servidor de IRC) que gestiona los canales y las conversaciones murales.
Corps
Corps  es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Isère, en el distrito de Grenoble. Es el chef-lieu del cantón de Corps.

El lugar es conocido por ser el lugar de nacimiento de Maximino Giraud, uno de los videntes de la aparición de Nuestra Señora de la Salette, importante devoción católica. Maximino nació y murió en el pueblo, y está enterrado allí.

Isère
Isère (38; en francoprovenzal Isera, en occitano Isèra) es un departamento francés situado en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Sus habitantes se denominan (en francés) isérois.

El nombre del departamento proviene del río Isère, afluente de la orilla izquierda del Ródano. El término parece ser que proviene del céltico Isar, es decir «hierro», mineral que debió sin duda ser abundante en las orillas del Isère en la época protohistórica.
Para siempre (canción de Magneto)
"Para siempre" es una canción de la boy band mexicana de pop Magneto. Fue lanzada como el segundo sencillo oficial del álbum Vuela, vuela, por la discográfica Sony Discos/Columbia a mediados del mes de noviembre de 1991. La canción fue escrita por Carlos Lara. Esta canción fue otro éxito más de la banda así como también del álbum y se posicionó solamente por dos semanas en radios nacionales.

Vuela, vuela
Vuela, vuela es el quinto álbum de estudio publicado por el grupo musical juvenil mexicano Magneto. La placa discográfica fue publicada por Epic y lanzado al mercado internacional por los sellos discográficos Sony Discos, Columbia Records y CBS el 24 de septiembre de 1991.
Zhou Lulu
Zhou Lulu (en chino: 周璐璐; Binzhou, 19 de marzo de 1988) es una deportista china que compitió en halterofilia.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la categoría de +75 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, oro en 2011 y plata en 2013.

Campeonato Mundial de Halterofilia
El Campeonato Mundial de Halterofilia es la máxima competición de halterofilia a nivel internacional. Es organizado desde 1891 por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Desde 1946 se lleva a cabo anualmente a excepción de los años en los que se realizan Juegos Olímpicos. El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1987, pero en distinta sede. A partir de 1991 se realizan paralelamente y en el mismo lugar.
Efraín Loyola
Efraín Loyola Fernández (Cienfuegos, 18 de diciembre de 1916 – 1 de abril de 2011) fue un flautista cubano. Fue uno de los flautistas más longevos del mundo, extendiendo su carrera durante más de siete décadas. Por otro lado, fue capitán de la milicia cubana y luchó en la Rebelión del Escambray. Vestido siempre con un elegante traje, un bastón y excelentemente peinado, fue un admirador de Danzón y de Miguelito Cuní y fue considerada una autoridad en la historia musical cubana.

Danzón
El danzón es un ritmo y un baile de origen cubano creado por el compositor matancero Miguel Faílde hacia el año de 1879 derivado del género llamado danza, una variación de la contradanza.

Desde finales del siglo XIX ha tenido especial arraigo en México, considerándose también parte de la cultura popular de aquel país siendo emblemático el danzón veracruzano. Se interpreta con mayoría de instrumentos de viento, con flauta, violines, timbales y percusión. 
El danzón es una de las más comunes y tradicionales danzas de la iberofonía, en la que es necesario utilizar los instrumentos correctos.
Midichloria
Midichloria es un género de bacteria gramnegativa, con forma de bacilo,miden alrededor de 0.45 µm de diámetro y 1.2 µm de longitud. En un principio fue nombrado provisionalmente como IricES1 en 2004. Las especies dentro del género Midichloria son simbiontes con la garrapata común, habitando dentro de las células del ovario de las garrapatas hembra. Se han observado estas bacterias en las mitocondrias de las células anfitrionas, un rasgo que nunca se ha visto en ninguna otra relación simbionte entre diferentes especies.

Las bacterias del género Midichloria, parecen consumir las mitocondrias de las células hospedadoras, posiblemente utilizándolas como fuente de energía y/o moléculas para su multiplicación. La relación simbiótica con el anfitrión es actualmente desconocido, aunque debido a la presencia de las bacterias en el 100% de las garrapatas hembra, se sugiere que ocurre una relación mutualista entre las dos especies y no una relación simplemente parasitaria.

Ixodes ricinus
La garrapata común (Ixodes ricinus) es una especie de ácaro de la familia Ixodidae. Es una garrapata de cuerpo duro propia de Europa.  Es hematófaga (se alimenta de sangre) y perfora la piel con sus piezas bucales. Es un vector de la fiebre bovina por garrapatas, de la encefalitis transmitida por garrapatas y de la enfermedad de Lyme.
Parque nacional de Kui Buri
El Parque nacional de Kui Buri (en tailandés, อุทยานแห่งชาติกุยบุรี) es un área protegida del centro de Tailandia, en la provincia de Prachuap Khiri Khan. Tiene una superficie de 969 kilómetros cuadrados y fue declarado en 1999.

Presenta paisaje accidentado de montaña, que forma parte de la cordillera Tenasserim, que se extiende en dirección norte-sur.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Premier League de Malta
La Liga Premier de Malta —en inglés Maltese Premier League; en maltés Kampjonat Premier; conocida como BOV Premier League por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Malta. Se celebra desde la temporada 1909-10 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Malta (MFA).

Primera División de Gozo
La Gozitan First Division, conocida también como Melita First Division por razones de patrocinio, es la liga principal de fútbol en la Isla de Gozo, en Malta. Cuenta también con una categoría inferior, la Segunda División de Gozo.

Se basa en un sistema de enfrentamientos todos contra todos a 3 vueltas, para completar 21 juegos desde septiembre hasta abril. Quien ocupe el último lugar baja a la Segunda División de Gozo y quien quede en séptimo lugar juega una ronda de promoción con el subcampeón de la Segunda División de Gozo para ver si conserva la categoría.
Víctor Gallegos
Víctor Manuel Gallegos Lozic (Punta Arenas, Región de Magallanes, 30 de enero de 1985) es un piloto de cuadriciclo chileno, participante del Rally Dakar en las ediciones de 2014 y 2015. De profesión ingeniero mecánico, "desde los 15 que compite en enduro y en cross, siempre a bordo de un cuatriciclo", señala el sitio web del Dakar. En 2014 obtuvo el quinto puesto en la general de la categoría, lo que le valió ser distinguido aquel mismo año como "Hijo Ilustre de Punta Arenas". Por su parte, en 2015 alcanzó relevancia internacional al ganar la etapa 9 del señalado rally raid, en el tramo que conectaba Iquique con Calama, convirtiéndose en el sexto chileno de la historia en conseguir este logro.

Hijo ilustre
Hijo ilustre o también ciudadano ilustre es un título honorífico otorgado por una autoridad de gobierno local, como un ayuntamiento o municipalidad, a aquellas personas que han nacido o hayan tenido una estadía prolongada o reconocida en un lugar dentro de su jurisdicción y que han hecho aportes destacados a la sociedad, cultura, artes, ciencias, economía, política, deporte, espiritualidad o alguna otra área de interés de la opinión pública local. Dicha distinción puede ser obtenida o revocada por aclamación popular o por iniciativa de las autoridades.
Misu
Misu (미수) es una bebida hecha de polvo de grano tradicional coreano, misu-garu (미숫가루; misutgaru; "polvo de misu") que es una combinación de 7 a 10 granos diferentes. Se suele servir en los calurosos días de verano para saciar la sed o como bebida nutritiva instantánea para el desayuno o como tentempié saludable.

Misu está hecho de arroz glutinoso y otros ingredientes como cebada, yulmu (Coix lacryma-jobi var. Ma-yuen), arroz integral, arroz negro, soja negra, maíz, frijoles blancos, mijo y semillas de sésamo molidas y tostadas y/o al vapor, luego mezclados. El misugaru se agrega comúnmente al agua o la leche y se agita para hacer una bebida. Se puede agregar azúcar o leche condensada como edulcorante. Es conocido por sus beneficios para la salud, como ser rico en proteínas, vitaminas, calcio, magnesio, molibdeno, ácido fólico y selenio, además de ser una bebida para personas que hacen dieta, ya que es bastante abundante pero baja en calorías.

Arroz negro (variedad)
El arroz negro es de origen chino y su consumo estaba reservado a la nobleza.

En la actualidad se cultiva en diversos países como Indonesia, en la región de Inakadate en Japón, en Italia, Malasia, Vietnam, en Cuba, Estados Unidos o recientemente producido en Costa Rica.

Tiene un alto valor nutritivo y su gusto recuerda el de las avellanas y el pan caliente. Es rico en hierro y en fibra. Su color violeta oscuro se debe principalmente a la elevada presencia de antocianina. Su contenido mineral (incluyendo el hierro) es relativamente alto y, como la mayoría de los arroces, contiene varios aminoácidos importantes.
Puerta de Chalke
La Puerta de Chalke (en griego: Χαλκῆ Πύλη), era la principal entrada ceremonial (vestíbulo) al Gran Palacio de Constantinopla durante el periodo bizantino. Su nombre, que significa "la Puerta de Bronce", le fue dado o por sus portales de bronce o por los azulejos de bronce dorados que se utilizaron en su techo. Su interior estaba magníficamente decorado con mármoles y mosaicos, y la fachada presentaba varias esculturas. La más prominente era un icono de Jesucristo, muy importante en la simbología iconodulia durante la iconoclasia bizantina. Una capilla dedicada al Cristo Chalkites fue construida en el siglo X junto a la Puerta. La puerta parece haber sido demolida en el siglo XIII, pero la capilla sobrevivió hasta los primeros años del siglo XIX.

Iconodulia
Se denomina iconodulia o iconodulía (del griego εἰκών, -όνος eikṓn, -ónos 'imagen' y -δουλεία -douleía '-dulía') a una práctica presente en diversas religiones que consiste en reverenciar imágenes o símbolos de una divinidad, un ser sobrenatural o un santo. Su practicante recibe el nombre de «iconódulo» o «iconófilo».

En la iconodulía el culto no se dirige a la propia imagen sino a quien representa, por lo que debe diferenciarse del culto a las imágenes o de la iconolatría, en la que se identifica la imagen como la divinidad misma y se le rinde adoración.
Wolfenstein 3D
Wolfenstein 3D (comúnmente abreviado como Wolf3D) es un videojuego de disparos en primera persona que popularizó el género para PC. Fue creado por ID Software y distribuido por Apogee Software en mayo de 1992. Este juego fue pionero en su género y le siguieron otros tan importantes como Doom y Quake. El juego ha sido llevado a otros sistemas como 3DO, SNES, Gameboy Advance, Spectrum e incluso iOS, Android o Motorola Z6. También se lanzó este juego para Wii y PSP, pero en forma de homebrew.

Sinclair ZX Spectrum
El Sinclair ZX Spectrum es un ordenador de 8 bits basado en el microprocesador Zilog Z80A, fabricado por la compañía británica Sinclair Research y lanzado al mercado el 23 de abril de 1982.

En Europa, el Sinclair ZX Spectrum fue uno de los microordenadores domésticos más populares de los años 1980. Aún hoy perduran miles de aficionados del Spectrum que siguen jugando a sus juegos (con emuladores que cargan sus ficheros volcados de cintas). Además hay un mercado de coleccionismo tanto de cintas de juegos originales como de los propios Spectrum.
Baliza (Goiás)
Baliza es un municipio brasileño del interior del estado de Goiás, Región Centro-Oeste del país. Su población estimada en el más reciente IBGE muestra que hay 3.715 habitantes, su área es de 1.783 km cuadrados. Está en conurbación con el municipio de Torixoréu, de Mato Grosso.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Urosticte
Urosticte es un género de aves apodiformes de la familia Trochilidae —los colibríes—que agrupa a dos especies nativas de América del Sur, cuyas áreas de distribución a lo largo de la cordillera de los Andes se encuentran entre el centro oeste de Colombia y el norte de Perú. A sus miembros se les conoce por el nombre común de colibríes puntablanca o puntiblancas.

Apodiformes
Los apodiformes (del griego a, "sin" y podos, "pies") son un orden de aves neognatas caracterizadas por el pequeño tamaño de las patas, lo que da nombre al orden. Se conocen 438 especies.

Tradicionalmente, el orden contuvo a tres familias: los vencejos y salanganas (familia Apodidae), los vencejos arborícolas (familia Hemiprocnidae) y los colibríes o picaflores (Trochilidae).

En la taxonomía de Sibley-Ahlquist, los colibríes están separados de los apodiformes como un nuevo orden (Trochiliformes); sin embargo, los colibríes y vencejos tienen entre sí similitudes anatómicas y diversos autores no aceptan dicha separación.

Por otro lado, se incorporaron los egotelos (familia Aegothelidae) que durante mucho tiempo se clasificaron en el orden Caprimulgiformes.
Elecciones al Parlamento de Galicia de 2005
Las elecciones al Parlamento de Galicia de 2005 se celebraron el 19 de junio. En ellas, resultó vencedor el PP pero sin la mayoría absoluta que mantenía desde 1989. Con ello, el PSdG y el BNG llegaron a un acuerdo para gobernar juntos con Emilio Pérez Touriño como Presidente de la Junta de Galicia. Empezaron así los cuatro años de gobierno del bipartito gallego.

Junta de Galicia
La Junta de Galicia (en gallego: Xunta de Galicia) es el órgano colegiado de gobierno de la comunidad autónoma española de Galicia.

Está compuesta por el presidente, vicepresidente o vicepresidentes (en su caso) y consejeros (en gallego, conselleiros), que se reparten las distintas áreas de gobierno. Los vicepresidentes y los consejeros son nombrados por el presidente. Galicia ejerce sus funciones administrativas a través de la Junta y de las consejerías.

La presidencia de la Junta de Galicia tiene su sede oficial en el Palacio de Rajoy en Santiago de Compostela, y los edificios de San Caetano y San Lázaro acogen las consejerías.
Hayakawa
Hayakawa (早川町, Hayakawa-chō?) es un pueblo en la prefectura de Yamanashi, Japón, localizado en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Chūbu. Tenía una población estimada de 935 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 0 personas por km².

Región de Chūbu
La región Chūbu (en japonés: 中部地方; Hepburn: Chūbu-chihō, Kunrei-shiki: Tyûbu-tihô) es la región central de la isla de Honshu, la principal isla del Japón. Chūbu tiene una población estimada de 23 575 736 personas a fecha de 1 de agosto de 2010.
Li Dayin
Li Dayin (en chino: 李大银; 12 de febrero de 1998) es un deportista chino que compite en halterofilia.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2018 y 2023.

En abril de 2021 estableció una nueva plusmarca mundial en arrancada de la categoría de 81 kg (175 kg).

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2023
El LXXXVIII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Riad (Arabia Saudí) entre el 4 y el 17 de septiembre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación de Arabia Saudí de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Olímpico Príncipe Faisal bin Fahd de la capital saudí.

Los halterófilos de Rusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Noob Saibot
Bi-Han, más conocido como Noob Saibot, y anteriormente como Sub-Zero, es un personaje ficticio de la saga de videojuegos de lucha Mortal Kombat. Guerrero con poderes oscuros y sombras. Noob fue el primer Sub-Zero de Mortal Kombat, pero fue asesinado por Scorpion, para luego ser revivido y creado por Quan Chi. Su nombre es el revés de los apellidos de los creadores de Mortal Kombat, Boon y Tobias.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Frogger: The Great Quest
Frogger: The Great Quest, es un videojuego publicado por Konami en 2001, originalmente para PlayStation 2. Introdujo un nuevo estilo más fresco, siendo el primer título de la serie Frogger que transcurre en un entorno de plataformas 3D y también el primero en presentar a Frogger como un bípedo vestido. En 2001, hubo además una versión para Game Boy Advance que pasaba a tener una jugabilidad en 2D. En 2002, la versión de PlayStation 2 fue convertida para Windows, siendo dedicada a la memoria del actor de voz fallecido Steve Broadie, que daba voz a Lumpy the Toad, Count Blah the Vampire y The Magical General of Light and Industry. Es el segundo juego en la serie desarrollado por Konami, y el primero desde que Hasbro Interactive publicó Frogger 2: Swampy's Revenge en el año 2000.

Game Boy Advance
La Game Boy Advance (conocida en Japón como ゲームボーイアドバンス; Gēmu Bōi Adobansu), abreviada como GBA, es una consola de videojuegos de la compañía Nintendo, fabricada desde marzo de 2001 hasta 2008. La GBA forma parte de la sexta generación de videoconsolas. El modelo original no tenía una pantalla con iluminación, lo que fue solucionado con la Game Boy Advance SP, un rediseño de la consola que incluía algunas mejoras como la pantalla con iluminación y el uso de baterías de litio. Finalmente sufrió dos últimos rediseños en el 2005, una versión de la SP con pantalla retroiluminada y la Game Boy Micro.
Bolivia en los Juegos Suramericanos
Bolivia ha sido una de las naciones que ha participado en los Juegos Suramericanos de manera ininterrumpida desde la primera edición que se realizó en Bolivia en 1978. Además el país tiene el honor de ser el primer país sede de los Juegos y año en el cual tuvo su mejor puesto en el medallero ocupando el tercer lugar.

El país está representado ante los Juegos Suramericanos por el Comité Olímpico Boliviano y fue sede de la primera edición del evento deportivo en 1978.

Juegos Suramericanos de 1986
Los III Juegos Suramericanos (en portugués: Jogos Sul-Americanos) fueron un evento deportivo realizado en Santiago, Chile, con algunos eventos en Concepción y en Viña del Mar, entre el 28 de noviembre y el 8 de diciembre de 1986.

La ceremonia inaugural se realizó en el Estadio Nacional el 29 de noviembre, encabezada por el Director General de Deportes y Recreación de Chile, Arturo Álvarez. El juramento de los deportistas fue realizado por el gimnasta Juan Carlos Palma, mientras que el de los jueces fue encabezado por Luis Olmo de Aguilera.
Elecciones parlamentarias de Portugal de 1973
Las elecciones parlamentarias de Portugal de 1973 fueron las últimas celebradas bajo la Constitución de 1933. Se realizaron el 28 de octubre, siendo elegidos los 150 diputados de la Asamblea Nacional. La Acción Nacional Popular ganó todos los escaños, ya que el Movimiento Democrático, coalición entre el PCP y el PS, decidió no participar del proceso al no existir garantías democráticas.

Las sesiones se iniciaron el 15 de noviembre de 1973 y finalizaron con la disolución de la Asamblea el 26 de abril de 1974. Fueron las últimas elecciones antes de la Revolución de los Claveles.

Partido Comunista Portugués
El Partido Comunista Portugués (PCP) es uno de los principales partidos políticos de Portugal, fundado en 1921 como sección portuguesa de la Internacional Comunista.

El PCP jugó el papel más importante en la oposición al régimen corporativista de António de Oliveira Salazar, siendo brutalmente reprimido durante los 48 años de permanencia en la clandestinidad. Después de ser uno de los partidos más influyentes a partir de la Revolución de los Claveles, principalmente entre la clase trabajadora, vio reducida su influencia tras la caída de la Unión Soviética y el llamado Bloque del Este en 1991. Aun así, mantiene un gran arraigo y popularidad en amplios sectores de la sociedad portuguesa, como en las zonas rurales del Alentejo, Ribatejo y en los cinturones industriales de Lisboa y Setúbal. Además, conserva una gran influencia sobre la primera central sindical del país, la Confederación General de los Trabajadores Portugueses (CGTP).