hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yilingia
Yilingia spiciformis fue una criatura similar a un gusano que vivió en el período Ediacárico, hace aproximadamente entre 551 y 539 millones de años, unos diez millones años antes de la explosión cámbrica. Un fósil y su rastro fueron descubiertos en 2019 en el sur de China. Se trata de un bilateral segmentado, posiblemente relacionado con los panartrópodos o los anélidos. Es un ejemplo inusual de animal complejo similar a otros animales que existieron desde el Cámbrico, sugiriendo quizá que la explosión del Cámbrico fue menos repentina de lo usualmente estimado.

Se han encontrado fósiles de alrededor de 35 especímenes. La criatura parecer ser metamérica, con cada metámero contando con tres lóbulos, como los posteriores trilobites.

Bilateria
Los bilaterales (Bilateria) son los animales con simetría bilateral, por la cual el organismo es simétrico respecto a un plano (plano sagital) que divide el cuerpo en dos mitades especularmente idénticas. Este tipo de simetría es el más extendido en el reino animal. La simetría bilateral se relaciona con la motilidad. Todos los filos triblásticos presentan simetría bilateral, aunque secundariamente puedan perderla en estado adulto, como sucede en los equinodermos.
San Pedro Norte (Chile)
San Pedro Norte es un sector y a la vez localidad cercano a San Pedro Sur de la comuna de Río Hurtado, Provincia del Limarí, dentro de la Región de Coquimbo, se sitúa en la ribera del Río Hurtado además que es conectada por la Ruta D-595, esta a 5,2 km de Samo Alto (Ciudad más cercana) y a 62 km de la Conurbación de La Serena - Coquimbo (Capital regional). Según el Instituto Nacional de Estadísticas es un caserío.

Río Hurtado
El río Hurtado es un curso de agua que drena el norte de la hoya hidrográfica del río Limarí. Nace en la Región de Coquimbo (Chile) de la confluencia de varias quebradas provenientes de la cordillera de los Andes, aproximadamente a 30,26º de latitud sur y 71° de longitud oeste.

Francisco Solano Asta-Buruaga y Cienfuegos llama a este río Guamalata en su curso superior, hasta su paso por Río Hurtado (comuna).
Yūichi Nishimura
Yūichi Nishimura (西村 雄一, Nishimura Yūichi?) (Tokio, 17 de abril de 1972) es un árbitro de fútbol japonés. Fue árbitro internacional de la FIFA y tomo parte en diversas competiciones de renombre, de las cuales sobresalen las Copas Mundiales de la FIFA Sudáfrica 2010 y Brasil 2014.

Árbitro FIFA
Se considera árbitro FIFA (o árbitro internacional) a aquel que, una vez propuesto por la federación de fútbol de su país, es aceptado por la FIFA como miembro de la lista de honor de dicha federación, y por ende, goza del derecho y la responsabilidad de participar en partidos internacionales.

Esto es, ya sea en encuentros entre selecciones y/o clubes. Para dicho nombramiento, se debe cumplir una serie de requisitos tales como edad mínima y máxima, rendimiento, pruebas físicas, etcétera.

La FIFA reconoce tanto los jueces de fútbol masculino como femenino. Desde 2020 no se diferencian las categorías por género, sino que tanto árbitros hombres como árbitras están listados dentro de la nómina del país. La última distinción se realizó en la entrega de las listas de 2019.
Clausura de relación
En matemática, sea una relación  sobre un conjunto , la clausura o cierre de  es la menor relación que contiene a  y cumple con una propiedad dada. Tales propiedades pueden ser la transitividad, reflexividad o simetría, en cuyo caso la clausura se llama, respectivamente, clausura transitiva (CT()), reflexiva (CR()) o simétrica (CS()).

Cada una de estas clausuras C() verifica:

es transitiva (reflexiva, simétrica)

Si  es una relación transitiva (reflexiva, simétrica) tal que , entonces

Relación simétrica
Una relación binaria R sobre un conjunto A, es simétrica cuando se da que si un elemento está relacionado con otro mediante R, entonces ese otro también está relacionado con él, a través de la misma "R". Es lo mismo tener (a,b) que tener (b,a).

Es decir,

En tal caso, se dice que R cumple con la propiedad de simetría.

La aplicación de cualquier relación R sobre un conjunto A, se representa con el par ordenado (A, R).

Cuando una relación es lo opuesto a una simétrica, es decir, cuando se da que si un elemento está relacionado con otro mediante R, entonces ese otro no está relacionado con el primero, entonces se dice que es asimétrica, lo que denotamos formalmente por:

En este caso, se dice que R cumple con la propiedad de asimetría.
Edificio Inteligente de las Empresas Públicas de Medellín
El Edificio Inteligente de las Empresas Públicas de Medellín o simplemente Edificio EPM es la sede administrativa de la empresa de servicios públicos EPM ubicada en la ciudad colombiana de Medellín (Antioquia). El edificio está rodeado de fuentes, zonas verdes y un auditorio cúbico; todo ello en la margen oriental del río Medellín, entre parques del Río y el Parque de los Pies Descalzos, al sur de la Calle San Juan, en el sector de La Alpujarra, donde también se encuentran el Museo del Agua, Plaza Mayor y el Teatro Metropolitano, convirtiéndose en un símbolo de la Medellín contemporánea, de arquitectura y construcción moderna inspirados en el diseño del Edificio Lloyd's, sede de Lloyd's of London.

El edificio es uno de los lugares decorados con distintos tipos de iluminación como parte del alumbrado navideño de la ciudad.

Plaza Mayor (Medellín)
Plaza Mayor Medellín Convenciones y Exposiciones es el Centro Internacional de Convenciones y Exposiciones de la ciudad colombiana de Medellín. Está ubicado en el sector de la Alpujarra y sus accionistas son la Alcaldía de Medellín, la Cámara de Comercio de Medellín, la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia y la Gobernación de Antioquia.
Punta León
La punta León es una punta o cabo ubicado en el mar Argentino, océano Atlántico, a unos 25 kilómetros al sur de punta Ninfas, a 82 km de Puerto Madryn y a 89 km de Rawson, en el departamento Rawson, provincia del Chubut, Argentina. No se encuentra abierto al público ya que es una unidad de investigación biológica.

La reserva de punta León, cuenta con una superficie de 300 hectáreas (150 marinas) y se creó el 27 de septiembre de 1985. Cuenta con una gran diversidad de aves y mamíferos marinos. También alberga colonias reproductivas de siete especies de aves marinas y costeras, como así también un apostadero de lobos marinos de un pelo (Otaria flavescens) y otro de elefantes marinos (Mirounga leonina).

Departamento Rawson (Chubut)
Rawson es un departamento de la provincia del Chubut, Argentina.

Con 3.922 km² de superficie, es el departamento más pequeño de la provincia. Limita al norte con el departamento de Biedma, al oeste con el de Gaiman, al sur con el de Ameghino, y al este con el océano Atlántico. A su vez es el segundo departamento más poblado de la provincia. La cabecera del departamento es Rawson (que también es la capital provincial). Es atravesado por el río Chubut, en cuyo valle se asienta casi toda su población. La ley que determinó la división política de la provincia, en 1955 también estableció los límites del distrito.

A su vez, es el segundo departamento más poblado y el de mayor densidad de población de la provincia.
Avermectina
Las avermectinas son una serie de derivados macrocíclicos de lactonas de 16 miembros con propiedades insecticidas, acaricidas y antihelmínticas. Estos compuestos naturales se generan como productos de la fermentación de Streptomyces avermitilis, un actinomiceto del suelo. Ocho avermectinas diferentes han sido aisladas formando cuatro pares de compuestos homólogos, con un componente en mayor proporción y otro menor, generalmente en proporciones de 80:20 a 90:10. Otros antihelmínticos derivados de las avermectinas son: ivermectina, emamectina, eprinomectina, selamectina, doramectina y abamectina.

Lactona
Una lactona es un compuesto orgánico del tipo éster cíclico. Se forma como producto de la condensación de un grupo alcohol con un grupo ácido carboxílico en una misma molécula. Las estructuras más estables de las lactonas son las que poseen anillos con 5 (gama-lactonas) y 6 miembros (delta-lactonas), por razón de la menor tensión en los ángulos del compuesto. Las gama-lactonas son tan estables que en la presencia de ácidos diluidos a temperatura ambiente, estos de inmediato sufren esterificación espontánea y ciclización sobre la lactona. Las beta-lactonas existen en la química orgánica, pero es necesario prepararlas por métodos especiales.
Barstoviano
La etapa norteamericana del Barstoviano en la escala de tiempo geológico es la etapa de la fauna de América del Norte según la cronología de las edades de los mamíferos terrestres de América del Norte (NALMA), generalmente establecida entre 16 300 000 y 13 600 000 años AP, un período de 2,7 millones de años. Generalmente se considera que se superpone a las etapas de Langhiense y Serravalliense del Mioceno Medio. El Barstoviano es precedido por el Hemingfordiano y seguido por la etapa Clarendoniano (NALMA).

El Barstoviano se puede dividir a su vez en las subetapas de:

Barstoviano tardío tardío: Fuente del límite inferior de la base del Langhiense (aproximada)

Barstoviano tardío temprano: Base del Langhiense (aproximado)

Barstoviano temprano / inferior: fuente del límite superior: base de Clarendoniano (aproximado)

Clarendoniano
La etapa norteamericana clarendoniana en la escala temporal geológica es la etapa de la fauna de América del Norte de acuerdo con la cronología de las edades de los mamíferos terrestres de América del Norte (NALMA), generalmente establecida entre 13 600 000 y 10 300 000 años AP, un período de 3,3 millones de años.

Por lo general, se considera que se superpone a la edad serravaliana del Mioceno medio y la edad Tortoniana del Mioceno tardío. El clarendoniano es precedido por el Barstoviano y seguido por los estadios Hemphillian NALMA.
Xadani
Xadani o Xadani Guevea es una comunidad con categoría de agencia municipal perteneciente al Municipio de Guevea de Humboldt y al Distrito de Tehuantepec, en el Estado de Oaxaca. Siendo la tercera localidad más poblada del municipio, solo por detrás de la cabecera municipal y Guadalupe Guevea.

Guadalupe (Oaxaca)
Guadalupe o Guadalupe Guevea es una comunidad con categoría de agencia municipal perteneciente al Municipio de Guevea de Humboldt y al Distrito de Tehuantepec, en el Estado de Oaxaca. Siendo la segunda localidad más poblada del municipio, solo por detrás de la cabecera municipal.

En marzo del 2024 en los bosques que rodean la comunidad, ocurrió un incendio el cual afectó gravemente la economía local, siendo un área rica en maderas preciosas.
Warmwell
Warmwell es una aldea ubicada en Dorset, Inglaterra, situada ocho km al sur de Dorchester, la capital del condado. En 2001, tenía una población de 97 habitantes. Existen varios edificios históricos en el lugar, así como un parque de aventuras. Constituye además un destino turístico popular.

La ruta A353 se extiende desde Weymouth en dirección este hacia el sur de esta localidad, donde se conecta con la A352 que va a la Isla de Purbeck y a Wareham.

Wareham (Dorset)
Wareham es un pueblo comercial histórico y, bajo el nombre de Wareham Town, una parroquia civil del condado de Dorset, Inglaterra. Se encuentra sobre el río Frome, 13 km al suroeste de Poole. La localidad en sí misma cuenta con una población de 5.665 habitantes.
Ditak
Ditak es una localidad del raión de Artashat, en la provincia de Ararat, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 734 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y a poca distancia al sur de Ereván y al este de la frontera con Turquía.

Provincia de Ararat
Ararat (en armenio: Արարատի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Está al sur del país, fronteriza con Turquía y Azerbaiyán. La capital es Artashat. Tiene una superficie de 2090 km², y en 2013 su población era de 261.400 habitantes.
Jardín Botánico de Foncaude
El Jardín Botánico de Foncaude (en francés: Jardin botanique de Foncaude) es un jardín botánico y arboreto de Francia de 7 hectáreas de extensión localizado en la comuna de Feuilla, en el departamento de Aude.

Está reconocido como "Collection National" por el Conservatorio de colecciones vegetales especializadas (CCVS) por su colección de 270 especies de agaves (2008). Está abierto a diario en los meses cálidos del año, se cobra una tarifa de entrada.

Aude
Aude (11; AFI: [od]) es un departamento de Francia cuya capital es Carcasona. Forma parte de la región de Occitania.  Su gentilicio francés es Audois, y toma nombre del río Aude, el antiguo río Atax de los romanos.

De las tres patrias del cassoulet (Carcasona, Castelnaudary y Toulouse) dos se encuentran en Aude (Carcasona y Castelnaudary), siendo el cassoulet uno de los platos más célebres de la gastronomía francesa.
Charyl Chappuis
Charyl Chappuis (en tailandés: ชาริล ยานนิส ชาปุย; Kloten, Suiza; 12 de enero de 1992) es un futbolista de Tailandia nacido en Suiza que juega en la posición de centrocampista con el Bangkok FC de la Liga 2 de Tailandia desde el año 2024.

Juegos del Sudeste Asiático
Los Juegos del Sudeste Asiático son un evento multideportivo bienal en el que participan deportistas de los actuales 11 países del Sudeste Asiático. Los juegos están bajo la regulación de la Federación de los Juegos del Sudeste Asiático con supervisión del Comité Olímpico Internacional (COI) y el Consejo Olímpico de Asia.
Juan Carlos Onetti
Juan Carlos Onetti Borges (Montevideo, 1 de julio de 1909-Madrid, 30 de mayo de 1994) fue un escritor uruguayo, considerado uno de los narradores más importantes de su país y de la literatura hispanoamericana. Precursor de la novela moderna y la literatura existencialista, obtuvo el prestigioso Premio Miguel de Cervantes en 1980 y el Gran Premio Nacional de Literatura de Uruguay en 1985.

La escritora uruguaya Cristina Peri Rossi considera que Onetti es «uno de los pocos existencialistas en lengua castellana». Mario Vargas Llosa lo llamó «uno de los grandes escritores modernos, y no sólo de América Latina».

Julio María Sanguinetti
Julio María Sanguinetti Coirolo (Montevideo, 6 de enero de 1936) es un abogado, periodista, escritor y político uruguayo. Ejerció como presidente de la República Oriental del Uruguay en dos mandatos no consecutivos: de 1985 a 1990 y de 1995 a 2000.

Durante su trayectoria política ocupó diversos cargos públicos: ministro en dos ocasiones (de Educación y Cultura y de Industria y Comercio), tres veces un escaño como diputado y dos veces el escaño de senador, la última vez en 2020. También, fue secretario general del Partido Colorado en diversas ocasiones: de 1983 a 1985, de 2004 a 2009 y de 2019 a 2024.

Es autor de varios ensayos sobre temas de historia contemporánea de Uruguay, la vida y obra de Pedro Figari, entre otros temas.
Región autónoma Húngara
La Región Autónoma Magiar (1952-1960) (en rumano: Regiunea Autonomă Maghiară, en húngaro: Magyar Autonóm Tartomány) y la Región Autónoma Mureş-Magyar (1960-1968) fue una de las regiones autónomas creadas dentro de la República Popular de Rumanía (después República Socialista de Rumanía), como una forma de ganarse el respaldo de los húngaros que vivían dentro de Rumania.

Sículos (Transilvania)
Los sículos (en húngaro: székely) son un subgrupo húngaro, que en torno al siglo VIII, ocupó las tierras del sureste de Hungría. Mayoritariamente viven en Transilvania, en el País Sículo (en húngaro: Székelyföld, en rumano: Ținutul Secuiesc). Otros grupos de origen sículo dejaron Transilvania en 1764 después de la “tragedia de Siculeni” y emigraron a Bucovina.
Auburn (Pensilvania)
Auburn es un borough ubicado en el condado de Schuylkill en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 839 habitantes y una densidad poblacional de 195.1 personas por km².

Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.
La Güera
La Güera (también llamada La Agüera; en árabe: الكويرة‎) es una ciudad fantasma situada en la costa atlántica, en el sur del Sahara Occidental. Fue una población del Sahara español de 1912 a 1976. Se encuentra deshabitada desde 1989 y en tierra de nadie por el conflicto del Sahara Occidental, siendo "custodiada" de facto por Mauritania.

Banco pesquero canario-sahariano
El banco pesquero canario-sahariano está situado en la costa noroccidental de África. Recibe su nombre de bañar las aguas de Canarias y el Sáhara.

Su riqueza se debe a  la presencia de la corriente de las Islas Canarias, una corriente fría, que gracias a los afloramientos de aguas profundas es muy rica en nutrientes.

El banco pesquero ha tenido gran importancia histórica, dado que la pesca en sus aguas ha atraído desde la antigüedad a pueblos como fenicios y romanos. Las faenas pesqueras en sus diferentes caladeros también explica el interés mostrado por la Corona de Castilla en la conquista de Canarias.
José Maria da Piedade de Lancastre Silveira Castelo Branco de Almeida Sá e Meneses
José Maria da Piedade de Lancastre Silveira Castelo Branco de Almeida Sá e Meneses (Lisboa, 7 de febrero de 1784-Londres, 11 de febrero de 1827), fue el IV marqués de Abrantes.

Estuvo con su padre, el III marqués de Abrantes en la comisión portuguesa en Bayona (Francia) donde estuvo prisionero. Partidario y último valido de Miguel I de Portugal se le hizo responsable del asesinato del marqués de Loulé en 1824 ayudado por su lacayo Leonardo. El marqués, para evitar la cárcel, huyó a Italia en 1826. Creyendo que estaba incluido en la amnistía promulgada por Pedro IV de Portugal intentó volver a Lisboa pero el ministerio no le dejó desembarcar. Huyó a Londres donde murió, supuestamente envenenado.

Miguel I de Portugal
Miguel I de Portugal, apodado «el Absolutista» (Lisboa, 26 de octubre de 1802-Karlsruhe, 14 de noviembre de 1866) fue rey de Portugal durante la guerra civil portuguesa.

Después de su derrota en las guerras liberales que se desarrollaron entre 1828 y 1834, y su consecuente rendición en Evoramonte, fue despojado de su estatus de miembro de la familia real y los tribunales declararon que el entonces ya exinfante Miguel y todos sus descendientes estuvieran siempre excluidos en la sucesión al trono portugués y bajo pena de muerte si regresaban a Portugal. La Ley de Expulsión de la rama miguelista también fue promulgada por la República Portuguesa.
Tratado del mar de Timor
El tratado del mar de Timor, formalmente conocido como el Tratado del Mar de Timor entre el Gobierno de Timor Oriental y el Gobierno de Australia, fue un instrumento jurídico bilateral suscrito entre Australia y Timor Oriental  para regular la exploración petrolera del mar de Timor entre los dos países, sentando los fundamentos para la gestión de las reservas energéticas del rico yacimiento denominado Greater Sunshine, ubicado en el mar de Timor, que contiene petróleo y gas por un estimado superior a los 40 mil millones de dólares.

Mar de Timor
El mar de Timor (indonesio: Laut Timor; portugués: mar de Timor) es un mar del borde del océano Índico situado entre la isla de Timor y Australia. Políticamente es compartido por Timor Oriental, Indonesia y la Mancomunidad Australiana.
Interestatal 40
La Interestatal o Interstate 40 es una autopista en los Estados Unidos. Con más de 4100 km de longitud, recorre de Barstow (California) a Wilmington (Carolina del Norte), conectando a ciudades tales como San Bernardino, Albuquerque, Oklahoma City, Memphis, Nashville, Greensboro y Raleigh.

Raleigh
Raleigh es la ciudad capital del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. De acuerdo con el censo del año 2010, tenía una población de 426.708  habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más habitada del estado después de Charlotte. Raleigh es conocida como la ciudad de los robles por la enorme cantidad de árboles de esta especie que se encuentran en su territorio. Es sede de Red Hat, una de las compañías más prominentes del mundo de la informática y especialmente del software libre.
Zviózdochka (Kushchóvskaya, Krasnodar)
Zviozdochka (del ruso: Звёздочка) es un jútor del raión de Kushchóvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, junto al límite con el óblast de Rostov, 25 km al norte de Kushchóvskaya y 198 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 75 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Krasnoselskoye.

Raión de Kushchóvskaya
El raión de Kushchóvskaya (del ruso: Кущёвский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área septentrional del krai. Limita al sur con el raión de Krýlovskaya y el raión de Leningrádskaya, al oeste con el raión de Starominskaya del krai de Krasnodar y el raión de Azov del óblast de Rostov, al norte con el anterior raión y el raión de Kagalnitskaya y al este con el raión de Zernograd del óblast. Tenía una superficie de 2 372 km² y 70 689 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Kushchóvskaya.

El relieve llano del raión ocupa la parte septentrional de las llanuras de Kubán-Priazov. El raión es surcado por las aguas de los ríos Yeya, Kugo-Yeya, Mókraya Chuburka, Elbuzd, Rososh y Sosyka.
Columna Mariana (Praga)
La columna mariana de Praga (en checo: Mariánský sloup) es una columna monumental barroca de arenisca emplazada en la plaza de la Ciudad Vieja en la capital checa. Se compone de una escultura de María Inmaculada en la parte superior y otras estatuas sobre el pedestal.

La columna original fue erigida en 1650, poco después del final de la guerra de los treinta años. Fue demolida en noviembre de 1918, coincidiendo con la caída de Austria-Hungría, pero se reconstruyó en 2020.

Columna conmemorativa
Una columna conmemorativa es un monumento erigido en conmemoración de un acontecimiento importante, victoria militar, la independencia u otro acontecimiento político, o incluso en honor de un personaje importante.

Instalada en una plaza pública, de una altura importante, construida en materiales perdurables, de piedra o de bronce, están destinadas a durar y a impresionar. Su modelo es con frecuencia la columna Trajana o de otros monumentos de la Antigüedad, adaptada al gusto de la época en los siglos XVIII y XIX.

Generalmente muy adornadas y esculpidas, o cubiertas de inscripciones, datos, nombres de los personajes importantes o relaciones de hazañas, suelen tener numerosos elementos simbólicos y están rematadas por la representación de un dirigente o de su representación.

Algunas tienen en su fuste una escalera que permite subir a lo alto.
Wola (Sikasso)
Wola es una comuna o municipio del círculo de Buguni de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 11 382 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país y al oeste de la región de Sikasso, a poca distancia del río Níger, de la frontera con República de Guinea y Costa de Marfil y al sur de la capital nacional, Bamako.

Región de Sikasso
Sikasso es una región meridional de Malí. La capital de la región tiene el mismo nombre, Sikasso. Es la tercera ciudad más grande y su población está creciendo rápidamente debido a la gente que escapa de la violencia en Costa de Marfil. Los grupos étnicos principales incluyen los Senoufo, conocidos por sus máscaras tribales, los Samago, que son conocidos por ser los mejores granjeros de Malí, y por últim el grupo étnico principal en este país, la gente Bambara. La economía local está basada en la agricultura, Sikasso es conocida por su gran producción de futas y verduras. La práctica de la agricultura se ve favorecida ya que esta región recibe la mayor cantidad de lluvias que ocurren en Malí.