hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Victor Peicov
Victor Peicov (16 de octubre de 1965) es un deportista moldavo que compitió en lucha libre. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 1994 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 1993.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el séptimo lugar en la categoría de 74 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 1993
El XLV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1993 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana y de lucha libre masculina en Estambul (Turquía) y las de lucha libre femenina en Ivánovo (Rusia). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
A Census of New South Wales Plants
A Census of New South Wales Plants (abreviado  Census N.S.W. Pl.) es un libro con descripciones botánicas que fue escrito conjuntamente por Joseph Henry Maiden y Ernst Betche, y que fue editado en el año 1916.

Joseph Maiden
Para la banda inglesa, véase Iron Maiden.

Joseph Henry Maiden (25 de abril de 1859, Londres - 16 de noviembre de 1925 en Turramurra, cerca de Sídney) fue un botánico británico que realizó importantes aportes al estudio de la flora de Australia, con énfasis en el género Eucalyptus.
Vigala-Vanamõisa
Vigala-Vanamõisa es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 39 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Jiří Douba
Jiří Douba (Karlovy Vary, 23 de mayo de 1958) es un deportista checoslovaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 1991, en las pruebas individual y por equipos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Moscú 1980 y el noveno en Barcelona 1992, ambas por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Byesville (Ohio)
Byesville es una villa ubicada en el condado de Guernsey en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 2438 habitantes y una densidad poblacional de 793,02 personas por km².

Condado de Guernsey
El condado de Guernsey es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Cambridge, y su mayor ciudad es Cambridge. El condado posee un área de 1.368 km² (los cuales 17 km² están cubiertos por agua), la población de 40.792 habitantes, y la densidad de población es de 30 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1810.
Cory Barlog
Cory Barlog (Sacramento, California, 2 de septiembre de 1975) es un diseñador, director y escritor de videojuegos estadounidense, actual director creativo de desarrollo de videojuegos en Santa Monica Studio. Es conocido por su trabajo en la saga God of War.

SIE Santa Monica Studio
SIE Santa Monica Studio es un desarrollador de videojuegos estadounidense con sede en Los Ángeles. Un estudio propio de Sony Interactive Entertainment, es conocido por desarrollar la serie God of War. El estudio fue fundado en 1999 por Allan Becker y estuvo ubicado en Santa Mónica, California, hasta que se mudó a Playa Vista en 2014.
Maqueta de modelismo ferroviario
En el modelismo ferroviario, una maqueta es un diorama que contiene vías a escala para trenes en funcionamiento. El tamaño de una maqueta puede variar, desde pequeños diseños para estanterías hasta maquetas que ocupan habitaciones, sótanos o incluso edificios enteros.

Es común prestar atención a los detalles del modelado, como estructuras y la escenografía. Los diseños sencillos suelen colocarse sobre una mesa, aunque también se emplean otros métodos, como una puerta enrasada como base. Los métodos de construcción más permanentes consisten en fijar la estructura de la mesa a las paredes de una habitación, donde se esconde la maqueta.

Sótano
El sótano (procedente del lat. subtŭlus y este de subtus -debajo-) es un recinto ubicado debajo de la tierra (similar a un subterráneo) y que pertenece a las dependencias de una casa. Es un lugar que posee unas características especiales de temperatura estable, humedad, y poca o ninguna luz solar. Es por esto que se han destinado desde antiguo para la mejor conservación de algunos alimentos y bebidas (como  el vino). En ocasiones también son empleados como dependencias donde se almacenan las herramientas, las cosas inservibles, los utensilios viejos o la madera para el fuego. En Estados Unidos fueron creados en su mayoría por los constantes tornados y huracanes, los sótanos servían como refugio de las familias cuando había algún tipo de desastre.
Sóftbol en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
El sóftbol en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 se realizó en el Estadio de Yokohama de béisbol de la ciudad de Yokohama y en el Estadio de Béisbol de Fukushima Azuma de la ciudad de Fukushima del 21 de julio al 27 de julio de 2021.

Fue disputado en este deporte solo el torneo femenino.

El torneo fue ganado nuevamente por Japón, que se quedó con su segunda medalla de oro.

Estadio de Yokohama
El Yokohama Stadium (横 浜 ス タ ジ ア ム, Yokohama Sutajiamu) es un estadio ubicado en Naka-ku, Yokohama, Japón utilizado para jugar béisbol, softbol y futbol; inaugurado en 1978, tiene una capacidad de 34,046 personas.

Se utiliza principalmente para el béisbol y es el campo local del Yokohama DeNA BayStars. El estadio cuenta con tierra alrededor de las bases y el montículo de los lanzadores, pero con caminos en el interior y las bases de césped de color tierra. Toda la parte verde del campo también está cubierta de césped.

Fue sede de un partido de fútbol de reglas australianas y atrajo a la segunda multitud más grande para tal evento fuera de Australia.
Municipio de Płaska
Płaska es un municipio (gmina) rural del distrito de Augustów, en el voivodato de Podlaquia (Polonia). Su sede administrativa es la ciudad de Płaska, ubicada a unos veinte kilómetros al este de Augustów, la sede del distrito, y a unos ochenta y ocho al norte de Białystok, la capital del voivodato. En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el municipio tenía una superficie de 372,67 km² y una población de 2555 habitantes.

Augustów
Augustów; en lituano: Augustavas, es una ciudad en el noreste de Polonia con 30.802 habitantes (2011). Está situada a orillas del río Netta y del canal de Augustów. Está situada en el voivodato de Podlaskie (desde 1999), habiendo estado anteriormente en el voivodato de Suwałki (1975-1998). Es la sede del condado de Augustów y de Gmina de Augustów.

En 1970, Augustów pasó a ser reconocida oficialmente como balneario de salud y relajación. En 1973, los asentamientos circundantes fueron nombrados parte de él, formando una popular ciudad balneario.
Cancrisidae
Cancrisidae es una familia de foraminíferos bentónicos cuyos géneros han sido tradicionalmente incluidos en la familia Bagginidae, de la superfamilia Discorboidea y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.

Barremiense
El Barremiense o Barremiano es el cuarto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Hauteriviense y precede al Aptiense. Se inició hace unos 125,77 millones de años y terminó hace unos 121,4 millones de años.

El Barremiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1862. Recibe su nombre de la ciudad de Barrême (departamento de Alpes de Alta Provenza, Francia).
Anita Schätzle
Anita Schätzle (Haslach im Kinzigtal, 22 de septiembre de 1981) es una deportista alemana que compitió en lucha libre. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1999 y 2005, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1999 y 2008.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Atenas 2004 y el séptimo lugar en Pekín 2008.

Campeonato Mundial de Lucha de 2005
El LVI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Budapest (Hungría) entre el 26 de septiembre y el 2 de octubre de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Húngara de Lucha.

Las competiciones se desarrollaron en la Arena László Papp, con capacidad para 12.000 espectadores.
Finales de la NBA de 1987
Las Finales de la NBA de 1987 fueron las series definitivas de los playoffs de 1987 y suponían la conclusión de la temporada 1986-87 de la NBA, con victoria de Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Boston Celtics, campeón de la Conferencia Este. Fue la décima vez que ambos equipos se enfrentaban en las Finales y también la última vez que los Celtics disputaron unas Finales, hasta que ambos equipos se enfrentaron de nuevo en 2008.

Estas fueron las primeras Finales disputadas en su totalidad durante el mes de junio. La última vez que no hubo partidos de las Finales en mayo fue en la temporada 1970-71, cuando las Finales (4-0 ese año) terminaron el 30 de abril.

Las finales de la NBA de 1987 fueron las primeras finales de la NBA que se jugaron por completo en junio.

Conferencia Oeste de la NBA
La Conferencia Oeste es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Este, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Western Division" ("División Oeste") hasta 1970, cuando se renombró a ""Western Conference" ("Conferencia Oeste").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los 5 equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.
Liberapay
Liberapay es una organización sin ánimo de lucro fundada en 2015 en Francia por los programadores Changaco y Zatalyz que proporciona un servicio de micromecenazgo para equipos, organizaciones e individuos.

Liberapay se formó como un  fork de Gratipay, después de que ese último tuviera problemas legales; así, trata de adaptarse a los marcos legales de la  Unión Europea.

El servicio no cobra comisiones, aparte de las requeridas por sus procesadores de pago; en cambio, financia su  propia actividad a través de donaciones manejadas por el propio servicio, como si fuera un proyecto más.

Bifurcación (desarrollo de software)
En ingeniería de software se considera una bifurcación (en inglés: fork) al desarrollo de un proyecto informático tomando como base un código fuente que ya existe o a la ramificación de un proyecto madre en varios proyectos que son independientes entre sí y que cuentan con objetivos o desarrolladores diferentes. Como resultado de una bifurcación se pueden derivar varios proyectos de uno preexistente, los cuales pueden intentar cubrir necesidades distintas aunque similares o implementar diferentes soluciones con el fin de abordar los mismos problemas pudiendo llegar a competir entre ellos.

Ejemplos de bifurcaciones de software son la Enciclopedia Libre (escindida de la Wikipedia en español), los sistemas operativos Android, Debian y Ubuntu (derivados de GNU Linux), las suites de ofimática de código abierto LibreOffice y AndrOpen Office (basadas en OpenOffice).
Jeff Beck Group (álbum)
Jeff Beck Group es el cuarto y último álbum de estudio de la agrupación británica The Jeff Beck Group, publicado por Epic Records en 1972. Participaron en su grabación el guitarrista Jeff Beck, el cantante Bobby Tench, el tecladista Max Middleton, el bajista Clive Chaman y el baterista Cozy Powell. Tras el lanzamiento del disco, la agrupación se separó, dando paso a una carrera como solista de Beck.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Choi Soo-Yeon
Choi Soo-Yeon (en coreano: 최수연; 23 de noviembre de 1990) es una deportista surcoreana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima en los años 2018 y 2019.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Antonio Frasconi
Antonio Frasconi (Buenos Aires, Argentina, 28 de abril de 1919 - Nueva York, Estados Unidos, 8 de enero de 2013) fue un grabador y pintor uruguayo y estadounidense. Vivió desde 1945 en los Estados Unidos.

Museo Brooklyn
El Museo Brooklyn, situado en el barrio de Brooklyn de la ciudad de Nueva York, es un museo de arte que contiene una colección de 1,5 millones de obras aproximadamente. Con 52 000 m² es el tercer museo más grande de la Ciudad de Nueva York en cuanto a superficie. Son especialmente destacables sus colecciones de pintura europea y estadounidense de finales del siglo XIX y comienzos del XX.
Puente de Engordany
El puente de Engordany es un puente románico de origen medieval, que se encuentra en la parroquia andorrana de Las Escaldas-Engordany. Cruza sobre el río Valira de Oriente y une las poblaciones de Las Escaldas y Engordany.

Su estructura es de un solo arco, dispone de pretil y tiene como singularidad que es bastante asimétrico, debido al desnivel de los dos extremos.

Las Escaldas (Andorra)
Las Escaldas (en catalán: Les Escaldes) es uno de los núcleos urbanos tradicionales que forman la parroquia de Escaldes-Engordany (Andorra). Se encuentra a 1053 metros de altitud respecto del nivel del mar a la izquierda y a mediodía de la Valira de Oriente, entre su confluencia con el río Madriu y su unión con la Valira norte.
GRS 1915+105
GRS 1915+105 es un sistema  binario de rayos X, compuesto por una estrella y un agujero negro. Fue descubierto el 15 de agosto de 1992, por la sonda soviética Granat. "GRS" significa "GRanat Source", "1915" es la ascensión recta (19 h,15 min), y "+105" es la declinación: 10,5 grados. Su contraparte NIR fue confirmada por observaciones espectroscópicas. Este sistema se ubica a unos 11.000 parsecs de distancia, o unos 40000 años luz, en la constelación de Aquila. GRS 1915 +105 es el más pesado de los agujeros negros estelares conocidos hasta ahora en la Vía Láctea, con 10 a 18 veces la masa del Sol. También es un microcuásar, y parece que el agujero negro puede girar a 1.150 veces por segundo.

Cuásar
Un cuásar o quasar (acrónimo del inglés *quasi-stellar radio source*, traducido como ‘fuente de radio cuasiestelar’) es un tipo de objeto astronómico extremadamente luminoso localizado en el centro de algunas galaxias activas. Su emisión energética se atribuye a procesos de acreción de materia en un agujero negro supermasivo situado en el núcleo galáctico.

Los cuásares emiten enormes cantidades de radiación electromagnética, que abarcan desde las ondas de radio hasta los rayos X, pasando por la luz visible. Se consideran uno de los objetos más energéticos y distantes del universo observable, y su estudio ha sido fundamental para la comprensión de la evolución de las galaxias y de la expansión del universo.

En español, la grafía recomendada por la Real Academia Española y por la FundéuRAE es cuásar, como forma adaptada y acorde con las normas ortográficas que desaconsejan el uso innecesario de la letra q cuando representa el fonema /k/.
Club de Remo Hernani
El Club de Remo Hernani es un club deportivo vasco que ha disputado regatas en todas las categorías y modalidades de banco fijo, bateles, trainerillas y traineras desde su fundación en 1965. En 2017 participó en las competiciones realizadas por la Federación Guipuzcoana de Remo en bateles y trainerillas, y también en traineras en categoría femenina.

Trainerilla
La trainerilla es una embarcación a remo compuesto por seis remeros y un patrón o timonel. Los remeros manejan cada uno un remo, al igual que el patrón. Se disponen uno detrás de otro; normalmente (aunque esto puede variar) cada remero rema por el costado contrario al del que tiene delante, remando el boga o popa (remero más próximo al patrón) por babor. Es una embarcación de aproximadamente nueve metros de longitud. Es usual llevar pica, que es el instrumento con el cual se realizan las ciabogas.
Nimo (España)
Nimo es un lugar del municipio de Noya, en la provincia de La Coruña, España. Está situada en la parroquia de Roo.

En 2021 tenía una población de 16 habitantes (5 hombres y 11 mujeres). Se encuentra a 7 kilómetros de la capital del municipio a 248 metros de altitud. Las localidades más cercanas son Pastoriza y Tambre.

Noya
Noya (oficialmente en gallego: Noia) es un municipio y una villa española que pertenece a la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia.

Se sitúa en el punto más interior de la ría de Muros y Noya, la más septentrional de las Rías Bajas. El término municipal tiene una superficie de 37,21 km². Es la capital de la comarca homónima, que comprende los municipios de Lousame, Noya, Outes y Puerto del Son. La comarca de Noya tiene actualmente 33 754 habitantes, 14 337 de ellos censados en el término municipal que le da nombre.

Según el nomenclátor de 2014, el término municipal comprende cinco parroquias y la capital, la villa de Noya, con un total de ciento seis entidades de población; o ciento cuatro asentamientos según el documento de aprobación inicial del PGOM de Noya del 2013 (103 rurales y 1 urbano, la villa de Noya).
Butafosfano
El 1-(Butilamino)-1-metiletil]-ácido skibity toilet ico es un compuesto de fósforo orgánico, para uso de bovinos. Usado en trastornos de animales jóvenes. Se administra en dosis única. Hay productos asociados con vitamina cianocobalamina.

Un preparado a base de este compuesto se ha empleado para mitigar los trastornos hepático pancreáticos de perro tratado con dexametasona.

Bovinae
Los bovinos (Bovinae) son una subfamilia de mamíferos placentarios que pertenece a la familia Bovidae. Consta de tres tribus, los boselafininos, los bovininos y los estreptosicerotininos, y de 10 géneros.
Alicia Gómez
Alicia Gómez Prada, conocida como Ali Gómez, (Madrid, 22 de octubre de 1986) es una exfutbolista española que jugaba como portera, hasta su retirada en 2020. Ha pasado la mayor parte de su carrera en el club del Rayo Vallecano de Madrid. Posee el récord de partidos jugados con el Rayo Vallecano, con un total de 387 encuentros.

Rayo Vallecano de Madrid (femenino)
El Rayo Vallecano Femenino es el equipo femenino del Rayo Vallecano. Actualmente milita en Segunda Federación Femenina, Grupo Norte. Ha llegado a jugar en la Primera División Femenina de España, ganándola en tres ocasiones, por lo que ha participado en la Liga de Campeones Femenina de la UEFA tres veces. Se proclamó campeón de la Copa de la Reina 2008, al derrotar al Levante UD en la final.

La sección femenina del club se instauró en el año 2000 y participó por primera vez de la Primera División en la Superliga 2003-04. También existen las filiales del primer equipo, el Rayo Vallecano femenino B y Rayo Vallecano femenino C.
Singularidad de Prandtl-Glauert
La singularidad de Prandtl-Glauert es un punto en el que ocurre una caída súbita de la presión del aire y se considera generalmente como la causa de la nube de condensación visible que aparece cuando un avión atraviesa la barrera del sonido (aunque todavía existe controversia sobre su causa[cita requerida]). Se trata de un ejemplo de singularidad matemática en aerodinámica.

Si la humedad del aire es suficiente, cuando un objeto alcanza la velocidad del sonido se produce una variación extrema de presión, la cual puede producir la condensación del vapor de agua presente en el aire.

Aire
Se denomina aire a la disolución de gases que constituye la atmósfera terrestre, que permanecen dentro del planeta Tierra por acción de la gravedad. El aire es esencial para la vida en el planeta y transparente a simple vista. 
La dispersión Rayleigh de la luz visible del Sol (blanca, porque se superponen las ondas de todas las longitudes de onda) a longitudes de onda del azul (10 000 Å) dota a la atmósfera de su característico color azul.

Es una mezcla de gases en proporciones ligeramente variables, compuesto por 21% de oxígeno, 78% de nitrógeno, 0,89% de gases nobles, 0,1% de agua y pequeñas cantidades de otros gases. El aire también contiene una cantidad variable de vapor de agua, en promedio alrededor del 1 % al nivel del mar y del 0.4 % en toda la atmósfera.
Plan de Tacubaya (1857)
El Plan de Tacubaya fue un pronunciamiento conservador por el general liberal mexicano Félix María Zuloaga el 17 de diciembre de 1857 en el Palacio del Arzobispado de la Ciudad de México.

Dicho trato le daba al entonces presidente de la república, Ignacio Comonfort, facultades omnímodas y planeaba principalmente derogar la Constitución de 1857.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).