hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albert Azarian
Albert Azaryan (Vanadzor, Armenia; 11 de febrero de 1929-Ereván, 5 de septiembre de 2023) fue un gimnasta artístico soviético-armenio especialista en la prueba de anillas, gracias a la cual llegó a ser campeón olímpico y campeón mundial.

Vanadzor
Vanadzor (en armenio: Վանաձոր), antes llamada Kirovakan, es una comunidad urbana de Armenia. Es la tercera ciudad más grande de Armenia y está situada en el norte del país. Capital de la provincia de Lorri. Famosa por su gran planta química, localizada en las afueras.
José Luis Morán López
José Luis Morán López (Charcas, San Luis Potosí, 25 de agosto de 1950) es un físico, catedrático, investigador,  académico y divulgador de la ciencia mexicano. Se ha especializado en las áreas de física teórica, física del estado sólido y la ciencia de materiales.  Ha sido promotor de la creación de sociedades científicas, la descentralización de la ciencia y la fundación de organismos estatales de apoyo a las actividades científicas y tecnológicas, así como de nuevos centros de investigación en México.

Sociedad Mexicana de Física
La Sociedad Mexicana de Física (SMF) es una asociación de físicos y demás colaboradores dedicados a contribuir en la investigación en distintas áreas de la física, así como organizar importantes eventos nacionales relacionados con esta ciencia, como las Olimpiadas de Física y los Encuentros de enseñanza. Esta sociedad también es responsable de la acreditación y supervisión del aprendizaje y la enseñanza en física a nivel medio superior y superior. Sus oficinas principales se encuentran en la Facultad de Ciencias de la UNAM, en la Ciudad de México. La SMF se divide en Divisiones Temáticas, las cuales son suborganizaciones de la sociedad enfocada a un área de la física en particular.
Revista Mexicana de Física es una publicación oficial de la SMF.
Karen Mnatsakanian
Karen Mnatsakanian –en armenio, Կարեն Մնացականյան– (Ereván, 3 de marzo de 1977) es un deportista armenio que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 2001 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1997 y 2006.

Campeonato Europeo de Lucha de 2006
El LVIII Campeonato Europeo de Lucha se realizó en Moscú (Rusia) entre el 25 y el 30 de abril de 2006. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Rusa de Lucha.
Midland Oak
El Midland Oak era un roble que crecía en Leamington Spa, Warwickshire, cerca del límite de Lillington, en el cruce de Lillington Road y Lillington Avenue.

Una placa cercana colocada en 1988 afirma que el Midland Oak, el viejo roble original de siglos de antigüedad, era popularmente conocido porque se consideraba que marcaba el centro geográfico de Inglaterra.

El árbol actual fue plantado alrededor de 1988, crecido de una bellota salvada en 1967 cuando el árbol viejo, que había muerto, fue cortado.

El árbol sobrevivió a las extensas obras realizadas en 2002, cuando se sacó a cielo abierto un arroyo subterráneo, el Bins Brook, y se creó una cuenca de desbordamiento para evitar la inundación de las casas cercanas.

Bellota
La bellota (del árabe ballūta, y éste probablemente del griego "βαλανωτή" , encina), lande, o llande, es un fruto característico de las especies del género Quercus (fam. Fagaceae).

Dentro de este género, hay numerosas especies arbóreas que dan bellotas como el roble, la encina, el alcornoque, el quejigo y el melojo. Esos frutos son los preferidos por las ardillas.

Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, estas deben de ser previamente procesadas para eliminar y/o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo sólo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.
Premios de la Serie A
Los Premios de la Serie A (En italiano: Premi Lega Serie A) son unos premios otorgados por el organismo de la Serie A Italiana, reconocen a los mejores jugadores de la temporada, tomando en cuenta las actuaciones efectuadas en la Seria A, Copa Italia y Supercopa de Italia.

Tuvieron su primera entrega al finalizar la temporada 2018-2019 del futbol italiano.

Serie A (Italia) 2018-19
La Serie A 2018-19 fue la octogésima séptima edición de la máxima competición futbolística de Italia, desde su creación en 1929.

Un total de 20 equipos participarán en la competición, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 provenientes de la Serie B 2017/18. La temporada comenzó  el 19 de agosto de 2018 y finalizó el 26 de mayo de 2019. La Juventus de Turín consiguió el título por octavo año consecutivo y el Atalanta Bergamasca Calcio logra clasificarse por primera vez en su historia a la Liga de Campeones de la UEFA.
Intendencia de Huamanga
La intendencia de Huamanga (en su tiempo Guamanga) fue el nombre con el que formalmente se conoció a la provincia de Guamanga, una de las divisiones administrativas de la Corona española en el Virreinato del Perú. El gobernador intendente de Guamanga tenía competencia en las materias de justicia (subordinado a la Real Audiencia de Lima), hacienda (asuntos fiscales y de gastos públicos, subordinado al virrey del Perú), guerra (subordinado al virrey) y policía (fomento de la economía). Eclesiásticamente la provincia formaba parte del Obispado de Huamanga, sufráneo del Arzobispado de Lima. Fue creada en 1784 y subsistió hasta 1824, año en que desapareció el Virreinato del Perú y pasó a constituir el Departamento de Ayacucho dentro de la República del Perú.

Los subdelegados partidarios tenían las mismas atribuciones que el gobernador intendente dentro de su jurisdicción.

Arquidiócesis de Lima
La arquidiócesis de Lima (en latín: Archidioecesis Limana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lima. Desde el 25 de enero de 2019 su arzobispo y primado del Perú es Carlos Castillo Mattasoglio.
Koussané
Koussané es una comuna o municipio del círculo de Kayes de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 21 590 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país y al noroeste de la región de Kayes, en la zona climática del Sahel, y cerca de la frontera con Senegal y Mauritania.

Círculo de Kayes
Kayes es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 513 172 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
David Silva
David Josué Jiménez Silva (Arguineguín, Mogán, Gran Canaria, 8 de enero de 1986), más conocido como David Silva, es un exfutbolista español. Jugaba como centrocampista y su último equipo fue la Real Sociedad de la Primera División de España. Posteriormente, sufrió una lesión del ligamento cruzado anterior durante la pretemporada con la Real Sociedad, lo que le obligó a retirarse en julio de 2023. Fue internacional con España entre 2006 y 2018, totalizando 125 partidos y 35 goles, con la que se proclamó bicampeón continental en 2008 y 2012, y campeón mundial en 2010.

Su habilidad para el regate y el pase le han valido el apodo de El Mago. Es considerado por diversos medios, futbolistas y entrenadores como uno de los mejores jugadores de la historia de la Premier League y una leyenda del Manchester City.

España en la Eurocopa 2012
La selección de fútbol de España ganó la Eurocopa 2012, que se disputó en Polonia y Ucrania entre el 8 de junio y el 1 de julio de 2012.

Con este, España consigue su tercer título, igualando a Alemania, siendo el segundo consecutivo, tras el conseguido en la Eurocopa de 2008, lo que unido a la Copa del Mundo de 2010, la convirtió en el primer país en conquistar tres grandes títulos consecutivos. Además los cuatro goles conseguidos ante Italia son la mayor goleada de la historia en una gran final.

En el plano individual, España copó los dos principales premios: Andrés Iniesta fue considerado el Mejor Jugador del torneo y Fernando Torres la Bota de oro del mismo.
Jaime de Veyra
Jaime Carlos de Veyra y Díaz político, periodista, profesor y escritor filipino de lengua española, nació en Tanauan, provincia de Leyte el 4 de noviembre de 1873.

Estudió Derecho y Filosofía y Letras en la Universidad de Santo Tomás de Manila entre 1895-1897. Fue secretario del gobernador militar de Leyte. Concejal del Ayuntamiento de Cebú. Gobernador de Leyte. Miembro de la Cámara de Representantes filipina.

Comisionado residente de las Filipinas entre 1917 y 1923. Profesor de lengua y literatura española en la Universidad de Filipinas y director del Instituto Nacional de Lengua entre 1936 y 1944. Investigador e historiador en la Biblioteca Nacional.

Murió en Manila el 7 de marzo de 1963.

Biblioteca Nacional de Filipinas
La Biblioteca Nacional de Filipinas (en filipino: Pambansang Aklatan ng Pilipinas o Aklatang Pambansa ng Pilipinas; en inglés: National Library of the Philippines) es la biblioteca oficial de Filipinas. Se sitúa en un parte del Parque Rizal, en la Avenida Kalaw de Manila, y a su lado se encuentra el Archivo Nacional y la Comisión Histórica Nacional de Filipinas.

En la biblioteca hay copias originales de las obras más importantes del héroe nacional, José Rizal: Noli me tangere, El filibusterismo y Mi último adiós.
(12746) Yumeginga
(12746) Yumeginga es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 16 de noviembre de 1992 por Masayuki Yanai y el también astrónomo Kazuro Watanabe desde el Observatorio de Kitami, Hokkaidō, Japón.

Observatorio de Kitami
El Observatorio de Kitami se localiza en el Centro Cultural de la Región de Kitami-Abashiri, situado en el este de Hokkaidō, Japón. Su código de observatorio es el 400. Sus coordenadas geodésicas son 0.72344 radios terrestres desde el eje de rotación y +0.68811 radios terrestres desde el plano ecuatorial, con 143.7827 grados al este de Greenwich.

Los astrónomos aficionados Atsushi Takahashi y Kazuro Watanabe descubrieron una gran cantidad de asteroides desde este lugar. Hasta el año 2012 se habían realizado 680 descubrimientos desde Kitami.
Caridad Paramundayil
Caridad Paramundayil nació en Kerala (India) en 1948. Tomó su nombre de la congregación religiosa a la que pertenece, las Hermanas Adoratrices Esclavas del Santísimo Sacramento y la Caridad. Es Licenciada y Máster en Historia, Psicología, Teología y Educación. Habla inglés, hindi, malayalam, oriya y castellano. Esta misionera adoratriz lleva más de 15 años luchando por sacar de los slums de Calcuta (India) a las hijas de las mujeres prostituidas y darles formación académica y profesional. También ha ejercido responsabilidades diocesanas y en la conferencia de religiosas de West Bengal, y es la encargada de traducir los textos de su congregación del castellano al inglés.

Idioma oriya
El oriya (ଓଡ଼ିଆ, ISO: Oṛiāⓘ), oficialmente odia, es la lengua oficial del estado indio de Orissa.

La escritura oriya, que como todos los sistemas de escritura devanagari es, hablando estrictamente, más un abúgida que un alfabeto, se usa para escribir las lenguas oriya, Adivasi Oriya, Duruwa, Ho (Orissa), Khondi (Kui), Koya, y el Santali. Recuerda un poco a las escrituras devánagari y bengalí. Sus dígitos son algo diferentes de los correspondientes en devánagari.
FN Cuatro
La FN Cuatro fue la primera motocicleta 4 cilindros en línea de producción del mundo, fabricada en Lieja por Fabrique Nationale desde 1905 hasta 1923. También fue, a 65 km/h, la motocicleta de producción más rápida del mundo desde 1911 hasta 1912.

La motocicleta se desarrolló en 1904, se probó a fines de ese año y tuvo su debut público en el Salón de la Motocicleta de París de 1905. Fue un éxito comercial en el momento del lanzamiento, y la producción aumentó durante sus veinte años de vida.

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
Municipio de Sharon Springs
El municipio de Sharon Springs (en inglés: Sharon Springs Township) es un municipio ubicado en el condado de Wallace en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 935 habitantes y una densidad poblacional de 1,06 personas por km².

Condado de Wallace
El condado de Wallace (en inglés: Wallace County), fundado en 1868, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 1,573 habitantes y una densidad poblacional de 0.7 personas por km². La sede del condado es Sharon Springs. El condado recibe su nombre en honor al General de la guerra civil estadounidense W. H. L. Wallace.
Serie 0300 de CP
La Serie 0300, más conocida como Allan o Holandesa, es un tipo de automotor que era utilizada por la operadora Caminhos de Ferro Portugueses en los Ramales de Lousã y de Figueira da Foz, y en las Líneas del Oeste, Beira Baixa y Beira Alta, en Portugal.

Línea de la Beira Alta
La línea de Beira Alta es una línea ferroviaria internacional que une el enlace ferroviario de Pampilhosa (Línea del Norte), cerca de Coímbra, con la frontera de España, en Vilar Formoso, con recorrido paralelo al eje del río Mondego; inaugurada el 3 de agosto de 1882, es la principal conexión ferroviaria de Portugal con Europa.
Embalse del Dniéper
El embalse del Dniéper (ucraniano, Дніпровське водосховище, Dniprovs'ke vodoskhovyshche) es un embalse ubicado en el río Dniéper en Ucrania, que toma su nombre del río. Se encuentra dentro de los óblasts o regiones de Dnipropetrovsk y de Zaporiyia. Se creó en 1932 a través de la construcción de la Estación Hidroeléctrica Dniéper. La creación del embalse inundó los históricos rápidos del Dniéper.

El embalse tiene 129 km de largo, tiene una anchura media de 3,2 km (7 km en su punto más ancho), y tiene una profundidad media de 8 metros (53 m en su punto más hondo). El volumen total de agua es 3,3 km³.

El lago Lenin, que se extiende durante aproximadamente diez kilómetros en la desembocadura del río Samara, desemboca en el extremo septentrional del embalse.

Río Samara (Dniéper)
El río Samara (en ucraniano: Самара) es un río de Ucrania, un afluente por la izquierda del río Dniéper. Tiene una longitud de 320 km y una cuenca hidrográfica de 22.600 km².

La ciudad de Dnipropetrovsk se encuentra cerca de la confluencia del Dniéper y el Samara. La calidad del agua es muy variable, principalmente debido a que el río se ve alimentado por el deshielo primaveral. La anchura del río varía entre los 40 y los 60 metros siendo el máximo 300 metros.

Los afluentes más importantes del río Samara son el río Vovotscha y el río Byk. Las ciudades más grandes en sus orillas son Ternivka y Novomoskovsk.
Ignazio Collino
Ignazio Collino (1724-1793) fue un escultor italiano, activo en el período del barroco tardío, sobre todo en la región del Piamonte.

Junto con su hermano, Filippo Collino (1737-1800), Ignacio trabajó en un estilo formal, intermedio entre el barroco y el neoclasicismo. Una subvención real proporcionada por Carlos Manuel III de Cerdeña le permitió entrar de aprendiz en el taller de escultura con François Ladatte y con Claudio Francesco Beaumont. Fue enviado a Roma en 1754 para trabajar con su compañero-lombardo Giovanni Battista Maini, quien era un discípulo de Camillo Rusconi. En Roma, copió muchos originales de la antigüedad. En 1767, se mudaron de regreso a Turín para dirigir la escuela de escultura. Realizó muchas esculturas de las tumbas reales de la Casa de Saboya para la Basílica de Superga, incluido el Monumento a Carlos Manuel III (1773). Giovanni Battista Bernero fue uno de sus alumnos.

Piamonte
Piamonte (en italiano: Piemonte; en piamontés, occitano y arpitano: Piemont) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Turín. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Valle de Aosta y Suiza, al este con Lombardía, al sureste con Emilia-Romaña, al sur con Liguria y al oeste con Francia. Con 25 402 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sicilia. Forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo, y es una de las regiones de Italia con mayor cantidad de exportaciones, con un PIB de 130 000 millones de euros.
Tina Trstenjak
Tina Trstenjak (Celje, 24 de agosto de 1990) es una deportista eslovena que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, oro en Río de Janeiro 2016 y plata en Tokio 2020, ambas en la categoría de –63 kg. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió dos medallas, plata en –63 kg y bronce por equipo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo, entre los años 2014 y 2018, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2013 y 2021.

Campeonato Mundial de Judo de 2018
El XXXVII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 20 y el 27 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Azerbaiyana de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Nacional de Gimnasia de la capital azerbaiyana.
Roy del espacio
Roy del espacio es una película animada de ciencia ficción y aventuras mexicana de 1983, dirigida por Rafael Ángel Gil y Héctor López Carmona, a partir de un guion que escribieron con Ulises Pérez Aguirre. Es una de las primeras películas mexicanas en la historia de la animación en México.

Animación mexicana
La animación mexicana es una industria en crecimiento con varios estudios de animación que existen desde ya hace varios años y continúan apareciendo más en la actualidad. La animación en México comenzó a desarrollarse en la década de 1930, y entre los primeros creadores del país se encuentran Salvador Pruneda, Bismarck Mier, Salvador Patiño y Carlos Manríquez. Todos ellos recibieron formación en estudios estadounidenses, como los de los hermanos Fleischer, la Metro-Goldwyn-Mayer y Walt Disney.
Iglesia de San Francisco de Paula (Parma)
La iglesia de San Francesco di Paola, conocida como Paolotti, es una lugar de culto católico desconsagrada de arquitectura barroca, situado en Strada Massimo D'Azeglio 85/A en Parma, en la provincia del mismo nombre. Junto con el convento anexo, se utiliza para fines civiles desde 1818.

Provincia de Parma
Parma (en italiano: provincia di Parma) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Parma.

Tiene un área de 3447,48 km², y una población estimada, a finales de 2020, de 453.604 habitantes. Hay 44 comuni (municipios) en la provincia.
Gartempe
Gartempe  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Saint-Vaury.

Su población en el censo de 1999 era de 132 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Guéret-Saint-Vaury.

Distrito de Guéret
El distrito de Guéret es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Creuse, de la région Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 15 cantones y 142 comunas.

La capital de un departamento se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un departamento contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Australia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023
Australia participó en el LXVII Festival de la Canción de Eurovisión, que se celebró en Liverpool, Reino Unido del 9 al 13 de mayo de 2023, tras la imposibilidad de Ucrania de acoger el concurso por la victoria de Kalush Orchestra con la canción «Stefania». La radiodifusora Special Broadcasting Service (SBS) (Servicio Especial de Radiodifusión en español) encargada de la participación australiana dentro del festival, decidió utilizar un método de elección interna para seleccionar a su representante en el concurso eurovisivo.

El 21 de febrero de 2023, a través del canal oficial de Eurovisión en YouTube, se confirmaron como representantes a la banda Voyager con el tema de rock progresivo «Promise».

Stefania (canción)
«Stefania» (En ucraniano: Стефанія, pronunciado [steˈfɑn⁽ʲ⁾ijɐ]) es una canción de 2022 del grupo ucraniano de folk-rap Kalush Orchestra. La canción representó a Ucrania en el Festival de Eurovisión 2022, después de que la ganadora de Vidbir 2022, Alina Pash, retirara su candidatura tras ser cuestionada como participante legítima. Es la tercera canción cantada íntegramente en ucraniano que representa al país en Eurovisión, pero la segunda que realmente compite en el concurso. Ganó el Festival de Eurovisión 2022 con 631 puntos, convirtiéndose en la primera canción de rap en ganar el concurso.
Wat Pho
Wat Pho, también transcripto como Wat Po (en tailandés, วัดโพธิ์), conocido como el Templo del Buda Reclinado, es un templo budista (wat) en el distrito Phra Nakhon, Bangkok, Tailandia. Ubicado entre las calles Thai Wang, Sanam Chai, Setthakan y Maharat, en un área de 80.937 metros cuadrados al sur del Gran Palacio de Bangkok, su nombre oficial es Wat Phra Chetuphon Vimolmangklararm Rajwaramahaviharn (en tailandés, วัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหาร) y su actual denominación deriva de su antiguo nombre Wat Phodharam.

Phra Nakhon
Phra Nakhon (en tailandés: พระนคร) es uno de los 50 distritos (khet) de Bangkok, Tailandia. Es el distrito central de Bangkok que incluye la isla de Rattanakosin. A su alrededor, en el sentido de las agujas del reloj, se encuentran Dusit, Pom Prap Sattru Phai, Samphanthawong y (al otro lado del río Chao Phraya) Thon Buri, Bangkok Yai, Bangkok Noi y Bang Phlat.

Phra Nakhon fue también el nombre de la provincia de Bangkok hasta que se fusionó en 1972 con Thonburi para formar la actual metrópoli de Bangkok.
Tetis
En la mitología griega es el nombre de dos diosas:

Tetis (titánide), hija de Urano y Gea, esposa de Océano y madre de las ninfas Oceánides.

Tetis (nereida), hija de Nereo y Doris, la de argénteos pies, esposa de Peleo y madre de Aquiles.

En astronomía, puede hacer referencia a:

Tetis (satélite), un satélite del planeta Saturno.

(17) Tetis, un gran asteroide.

En geología:

Océano Tetis, un océano que antiguamente se extendía desde el Caribe hasta el océano Índico.

Océano Paleo-Tetis, océano predecesor del anterior entre los períodos Ordovícico y Triásico.

Océano Proto-Tetis, océano predecesor del anterior entre los períodos Ediacárico y Carbonífero.

Fosa de Tetis, fosa oceánica en la parte septentrional del océano Tetis.

Océano Tetis
El mar de Tetis u océano de Tetis (de la titánide griega Tetis o Τηθύς, Tēthýs) fue un océano que existió durante la era mesozoica y parte de la era cenozoica, y que se ubicaba entre los antiguos continentes de Gondwana y Laurasia, previamente a la aparición del océano Índico y el mar Mediterráneo.