hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Número primo pitagórico
Un número primo pitagórico es un número primo de la forma 4n + 1. El conjunto de los números primos pitagóricos es exactamente el conjunto de los números primos que pueden ser la longitud de la hipotenusa de un triángulo rectángulo de lados enteros.

Los primeros números primos pitagóricos son:

5, 13, 17, 29, 37, 41, 53, 61, 73, 89, 97, 101, 109, 113, … ((sucesión A002144 en OEIS)).

OEIS
La Enciclopedia electrónica de secuencias de enteros (OEIS por sus siglas en inglés, de On-Line Encyclopedia of Integer Sequences) es una base de datos que registra secuencias de números enteros.

La información que contiene OEIS es de interés para matemáticos profesionales, pero también sirve como entretenimiento para cualquiera que desee practicar la matemática recreativa.

A fecha 3 de noviembre del 2025 la OEIS tiene 389.933 secuencias, lo que la hace la base de datos más grande de este tipo.
Entre ellas están la famosa lista de números primos
(A000040),
la sucesión de Fibonacci
(A000045),
y otras sin nombre propio, por ejemplo: la secuencia de "números que no son cuadrados" módulo 48
(A028761).

Cada entrada contiene los primeros términos de la secuencia, palabras clave que la describen, motivación matemática, fórmulas, enlaces a obras relacionadas, y más.
Las secuencias se pueden buscar por cualquiera de estos campos, por subsecuencia, y de otras formas.
Shogun Mayeda
Shogun Mayeda (título original: Kabuto) es una película de acción, aventura y drama de 1991, dirigida por Gordon Hessler, escrita por Shô Kosugi y Nelson Gidding, musicalizada por John Scott, en la fotografía estuvo John J. Connor y los protagonistas son Shô Kosugi, David Essex y Kane Kosugi, entre otros. El filme fue realizado por Mayeda Productions Inc., Sanyo Finance, Sho Kosugi Corporation y Sho Productions, se estrenó el 27 de octubre de 1991.

David Essex
David Essex, Orden del Imperio Británico (David Albert Cook; 23 de julio de 1947 en Londres, Inglaterra) es un músico, compositor y actor británico. Desde los años sesenta, ha logrado posicionar 19 sencillos en el Top 40 de las listas de éxitos del Reino Unido (incluidos dos número 1) y 16 álbumes en la misma lista. También ha llevado a cabo una extensa carrera como actor.
Dark Crimes
Dark Crimes es una película polaco-americana de 2018 sobre el crimen y de temática de drama-thriller dirigida por Alexandros Avranas y escrita por Jeremy Brock.

Los protagonistas son Jim Carrey, Marton Csokas, Charlotte Gainsbourg, Kati Outinen, Aki Kaurismäki, Agata Kulesza, y Zbigniew Zamachowski.

La fotografía principal comenzó el 12 de noviembre de 2015 en Cracovia, Polonia, el rodaje terminó en 2016 y su estreno en plataformas digitales se produjo en 2018.

Cine policíaco
El cine policíaco o cine policial es un género fílmico que se inició con Histoire d'un crime, de Ferdinand Zecca, en 1901. El argumento tiene generalmente una estructura sencilla, con introducción, desarrollo y desenlace. Usualmente al comienzo se ofrece al espectador los antecedentes de un grave crimen, acabando esta parte cuando efectivamente se comete dicho acto criminal y se arma el suspenso.

El nudo de la historia pasa a ser la dura lucha de los estamentos policiales, normalmente a cargo de un duro y experimentado policía, contra quienes cometieron el delito. Finaliza tradicionalmente con la detención, o también muy frecuentemente con la muerte de quien violó la ley. Este género está íntimamente ligado por tema y muchas veces estéticamente con el cine negro y el cine de gánsteres.
Norma Jean
Norma Jean es una banda de metalcore norteamericana de Douglasville, Georgia, un suburbio de Atlanta. Desde su creación en 1997 y la sustitución de integrantes a través de los años, los únicos miembros originales de la banda son los dos guitarristas, Chris Day y Scottie Henry. Hasta la fecha, Norma Jean ha publicado nueve álbumes de estudio y recibió una nominación al Premio Grammy en el 2006 a "Best Recording Package" por su segundo álbum O God, the Aftermath. El nombre de la banda se deriva del nombre real de la actriz Marilyn Monroe.

La banda combina influencias de hardcore punk, post-hardcore, thrash metal, death metal, doom metal, heavy metal, progressive rock, noise rock, math rock y post-rock.

En sus inicios la banda incorporaba elementos del nu metal, alternative rock, hip hop, hard rock, hardcore punk, groove metal, post-hardcore y thrash metal

Nu metal
El nu metal (a veces estilizado como nü-metal, y también llamado aggro metal) es un subgénero del metal alternativo que combina elementos del heavy metal con otros géneros, como el hip hop, el rock alternativo, el funk, industrial, y el grunge. El género tuvo gran éxito comercial a finales de los 90 y principios del nuevo milenio.

La música nü metal enfatiza la atmósfera, el ritmo y la textura por encima de la melodía y la instrumentación. A menudo, las canciones de nu metal usan riffs rítmicos y sincopados tocados con distorsionadas guitarras eléctricas afinadas en rangos bajos (aunque no siempre), un bajo muy agresivo y, a veces, más fuerte que el sonido de la guitarra, y algo de sonido industrial, aplicado mediante un DJ o un teclista (las bandas que dispongan de uno).

Las bandas que dieron origen al género fueron Korn, con su álbum homónimo en 1994, y Deftones, con su disco de 1995, Adrenaline.
Surinam en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
Surinam estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por cuatro deportistas, dos hombres y dos mujeres, que compitieron en dos deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el nadador Anthony Nesty. El equipo olímpico surinamés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Anthony Nesty
Anthony Conrad Nesty (Puerto España, Trinidad y Tobago, 25 de noviembre de 1967) es un exnadador y entrenador surinamés, que ganó la medalla de oro en la prueba de 100 metros mariposa en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, derrotando al gran favorito Matt Biondi y convirtiéndose en el primer nadador de raza negra en proclamarse campeón olímpico. Cuatro años más tarde fue bronce en esta misma prueba en los Juegos de Barcelona 1992. Actualmente es el entrenador en jefe del equipo de natación de la Universidad de Florida.
Characinae
Characinae es una subfamilia de peces de agua dulce de la familia Characidae. Se encuentra subdividida en 11 géneros. Algunas de sus especies son denominadas comúnmente con el nombre de dientudos. Habitan en lagunas, arroyos, y ríos en regiones templadas y cálidas de América Central y del Sur.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Hideo Kanaya
Hideo Kanaya (Japón, 3 de febrero de 1945 - Japón, 19 de diciembre de 2013) fue un piloto de motociclismo japonés. Kanaya comenzó su carrera mundialista en el Gran Premio de Japón de 1967 y ganó su primer en 1972 cuando ganó el Gran Premio de Alemania de 250cc y 8 en la categoría de 350cc dominada por Giacomo Agostini, Jarno Saarinen y Renzo Pasolini con Aermacchi. En 1972, Kanaya y Jarno Saarinen corrieron la primera Yamaha TZ 500 de dos tiempos y cuatro cilindros, en el campeonato del mundo de 500cc. Después de la muerte de Saarinen en la carrera de 250cc en el Gran Premio de Italia en Monza, el proyecto TZ 500 fue dejado de lado y Kanaya corrió sólo en la clase de 250cc. La mejor temporada de Kanaya fue en 1975, cuando terminó tercero en el campeonato del mundo de 500cc detrás de su compañero de equipo en Yamaha, Giacomo Agostini y Phil Read de MV Agusta. También ganó el Gran Premio de Macao en 1975.

Gran Premio de Macao
El Gran Premio de Macao es una carrera de automovilismo que se corre en el Circuito da Guia, cerca de la Colina da Guia, Macao (China). La carrera se celebra desde el año 1954, inicialmente con automóvil deportivos. Actualmente se corre con monoplazas de Fórmula 3, junto con numerosas carreras de soporte, como turismos, GT y motociclismo.

Entre los ganadores de la carrera de Fórmula 3 se encuentran los pilotos de Fórmula 1 Riccardo Patrese, Roberto Moreno, Ayrton Senna, Michael Schumacher, David Coulthard, Ralf Schumacher y Takuma Satō.

Desde 2016, al ganador del Gran Premio se le entrega la Copa Mundial de F3 de la FIA. En cuanto a las carreras soporte, la de turismos (llamada Carrera de Guía) suele ser una fecha puntuable del Campeonato Mundial de Turismos/Copa Mundial de Turismos y la de GT se denomina Copa Mundial de GT de la FIA. Por su parte, la carrera de motociclismo reúne a pilotos y máquinas de los distintos campeonatos de superbikes.
Mejillón en conserva
El mejillón en conserva es una conserva de mejillones en escabeche que se comercializa en una lata. España es uno de los mayores productores, y consumidores, a nivel mundial de este tipo de conservas. Los mejillones debido a la preparación en escabeche suelen presentar una salsa de coloración anaranjada, debido al uso de pimentón. Se suelen emplear habitualmente como tapa, servidos junto con encurtidos diversos. Los mejillones de lata se emplean en platos de pasta y risotto.

Condimento
Un condimento (del latín condimentum, y este de condire, ‘sazonar’) es un ingrediente o mezcla de ingredientes que se usa para dar buen sabor a la comida. Los ejemplos incluyen sal, mostaza, pimienta, paprika, salsa de tomate, mayonesa, salsa Worcestershire, salsa de soya, sambal, piccalilli, especias en general, adobos, aceite de oliva, vinagre y azúcar. En esencia, los condimentos son ingredientes destinados a intensificar o fortalecer el sabor de los platos. A menudo fuertes de sabor y por tanto incluidos en pequeñas cantidades, son muy populares. La fuerte influencia, intercambiabilidad y refuerzo mutuo de los condimentos en los ingredientes principales de una comida, brindan al cocinero muchas posibilidades de platos. Los condimentos incluyen: salsas, mezclas de hierbas y especias, aceites y aderezos. Las mezclas de especias, los untados, los adobos (secos y húmedos) y las mezclas de salmuera también se incluyen en los condimentos.
Castillo Matsumori
Castillo Matsumori (松森城, Matsumori-jō?), también conocido como Matsumoridate (松森館, Matsumoridate?) fue un castillo japonés en la provincia Mutsu. Hoy en día localizado en Sendai, de la prefectura de Miyagi. El castillo le pertenecía al clan Kokubu, que gobernó el área antes de la llegada del Clan Date. A Matsumoridate también se le conocía como el "Castillo de la Grulla voladora" (鶴ヶ城, 'Tsuru-ga-jō'?) por su semejanza a las alas extendidas de una grulla en vuelo. El último daimyō del castillo fue Kokubu Morishige. Después de que entrara en poder el clan Date, el castillo fue en gran parte desmontado y fue convertido en jardines tradicionales para los viajes de cetrería de año nuevo del clan Date.

Provincia de Mutsu
La provincia de Mutsu (陸奥国, Mutsu no kuni?) es una antigua provincia de Japón localizada en lo que hoy corresponde a las prefecturas de Fukushima, Miyagi, Iwate y Aomori, así como a las municipalidades de Kazuno y Kosaka en la prefectura de Akita.

La provincia de Mutsu también se conoce como Ōshū (奥州) o Michinoku (陸奥 o 道奥). El término Ōu (奥羽) se usa a menudo para referirse al área combinada de Mutsu y la vecina provincia de Dewa que conforman la región de Tōhoku.
Akil Gjakova
Akil Gjakova (Peć, Yugoslavia, 4 de enero de 1996), es un deportista kosovar que compite en judo. Su hermana Nora compite en el mismo deporte.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2021 y 2023, ambas en la categoría de –73 kg. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el séptimo lugar en la misma categoría.

Fue el abanderado de Kosovo en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 junto con su hermana Nora.

Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024
La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 tuvo lugar el 26 de julio de 2024 en París, desde las 19:30 hora local (17:30 UTC). Según lo dispuesto en la Carta Olímpica, las actuaciones incluyen un programa artístico que mostrará la cultura del país y la ciudad anfitriones, el desfile de atletas y el encendido del pebetero olímpico. Los Juegos fueron inaugurados formalmente por el presidente de Francia, Emmanuel Macron.

Como novedad de esta edición para unos Juegos Olímpicos de Verano, la ceremonia tuvo lugar por primera vez fuera de un estadio. Comenzó en el puente de Austerlitz y recorrió el Río Sena de este a oeste hasta llegar al Jardín del Trocadero, finalizando ahí.
Castle Douglas
Castle Douglas es una localidad situada en el concejo de Dumfries and Galloway, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4080 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Solway, del mar de Irlanda y de Inglaterra.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952
Los deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 se realizaron en tres sedes: Estadio Ecuestre de Ruskeasuo (doma), Laakso (concurso completo) y el Estadio Olímpico (salto) de Helsinki del 28 de julio al 3 de agosto de 1952.

En total se disputaron en este deporte seis pruebas diferentes en las disciplinas de doma, salto de obstáculos y concurso completo, en las categorías individual y por equipos. El programa de competiciones se mantuvo como en la edición pasada.

Estadio Olímpico de Helsinki
El Estadio Olímpico de Helsinki (en finés: Helsingin Olympiastadion) es un estadio multipropósito ubicado en la ciudad homónima, destacando por ser el estadio más grande de Finlandia. Está localizado en el distrito de Töölö, a 2 kilómetros del centro de Helsinki, fue inaugurado en 1938 y posee una capacidad para 40 600 espectadores. El estadio fue el centro de las actividades de los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

Hoy en día el estadio es utilizado para conciertos y algunas actividades deportivas. Este estadio también ha sido la sede de los mundiales de atletismo de 1983 y 2005, y además es la casa de la selección de fútbol de Finlandia.
Cumbre de Hanói
La cumbre de Hanói fue una reunión programada inicialmente para que se realizara el 27 y 28 de febrero de 2019 como un encuentro internacional entre Donald Trump, presidente de los Estados Unidos de América, y Kim Jong-un, gobernante de la República Popular Democrática de Corea. Es la segunda vez que ambos mandatarios se reúnen, la primera fue en Singapur, mientras que en la nueva cumbre el sitio elegido fue Hanói, capital de Vietnam, país que tiene buenas relaciones con ambos países.

El 28 de febrero, la Casa Blanca anunció que la cumbre fue interrumpida por el desacuerdo de Donald Trump ante la insistencia de Kim Jong-un de dejar sin efecto las sanciones contra Corea del Norte.

Ri Yong-ho
Ri Yong-ho (en coreano: 리용호; nacido en 1956) es un político y diplomático norcoreano, fue Ministro de Relaciones Exteriores de su país desde 2016 hasta comienzos de 2020.

Ha negociado con los Estados Unidos sobre el programa nuclear de Corea del Norte. En particular, dirigió a los negociadores norcoreanos en las conversaciones del diálogo de los Seis. Fue embajador en el Reino Unido entre 2003 y 2007.

Es miembro de pleno derecho del 7° Comité Central del Partido del Trabajo de Corea y su Politburó, y diputado de la 13° Asamblea Suprema del Pueblo desde 2014.

Según un informe publicado en 2023 por el periódico japonés Yomiuri Shimbun, Ri habría sido ejecutado entre el verano y el otoño del 2021, aunque esta información no ha podido ser confirmada por otros medios.
Partió de mí un barco llevándome
Partió de mí un barco llevándome es una película documental argentina-surcoreana de 2023 dirigida por Cecilia Kang. Narra la historia de Melanie, una joven argentina aspirante a actriz de origen coreano que debe componer un personaje desafiante que está atravesado por su cultura. La película se estrenó mundialmente el 7 de noviembre de 2023 durante el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, mientras que su estreno limitado fue el 4 de julio de 2024 en salas selectas de cine de Argentina.

Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
El Festival Internacional de Cine de Mar del Plata es un prestigioso festival de cine internacional que se realiza todos los años en la ciudad de Mar del Plata (Argentina). El festival Internacional de Mar del Plata es un festival de categoría "A" reconocido por la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (FIAPF) junto con festivales como Cannes, Berlín, Venecia o San Sebastián, de un total de 15 (ver el enlace a la FIAPF para la lista completa).

Según declaró el productor argentino Luis Alberto Scalella, quien era vicepresidente primero de la FIAPF en el momento del festival de Mar del Plata en 2009, "en el mundo hay 2500 festivales de cine. De ellos solamente 50 son reconocidos por la Federación Internacional y, entre ellos, solo 13 son competitivos no especializados reconocidos por la Clase A."
Alegría de Satán
Alegría de Satán, también conocido como Alegria de Enki o Joy of Satan (JoS)  es una organización ocultista esotérica occidental fundada en 2002 por Maxine Dietrich (Andrea Maxine-Dietrich). Joy of Satan aboga por el " satanismo espiritual" o "satanismo teísta", una ideología que representa una síntesis única del satanismo teísta, el nazismo, el paganismo gnóstico, el esoterismo occidental, las teorías de la conspiración ovni y las creencias extraterrestres similares a las popularizadas por Zecharia Sitchin y David Icke.

Los miembros creen que Satanás es "El verdadero padre y Dios creador de la humanidad", cuyo deseo era que sus creaciones, la humanidad, se elevaran a través del conocimiento y la comprensión.
Han sido tema de gran controversia por sus creencias antisemitas y una conexión con un expresidente del Movimiento Nacionalsocialista.

Movimiento Nacionalsocialista (Estados Unidos)
El Movimiento Nacionalsocialista (en inglés: National Socialist Movement; siglas: «NSM»), originalmente Movimiento Nacionalsocialista de los Trabajadores Estadounidenses para la Libertad (National Socialist American Workers Freedom Movement), es una organización neonazi de Estados Unidos.

Fundado en Detroit en 1974 por dos antiguos miembros del Partido Nazi Estadounidense, el National Socialist American Workers Freedom Movement siguió siendo marginal al interior de la extrema derecha de Estados Unidos hasta inicios de la década de 1990, para terminar convirtiéndose en la organización neonazi más importante del país durante los años 2000. Oficialmente, reivindica el nazismo, organiza diferentes reuniones y manifestaciones y está activo en Internet; mientras que algunos de sus miembros han estado implicados en actos de violencia política y criminalidad clásica.
Liga Femenina de baloncesto 1996-97
La temporada 1996-97 de la Liga Femenina fue la 34.ª temporada de la liga femenina de baloncesto. Se inició en septiembre de 1996 y acabó el 13 de abril de 1997. Los playoffs sirvieron a Pool Getafe quien ganó al Real Canoe N. C. en los playoffs 2–1.

Primera Nacional Femenina de baloncesto
La Primera Nacional Femenina de baloncesto, también conocida como Primera División Femenina, es una competición federada de baloncesto femenino de nivel nacional que se celebra en España. Esta competición está dividida en diferentes grupos por comunidades autónomas. Los mejores equipos clasificados de cada grupo cada año juegan la fase de ascenso a Liga Femenina 2.

Ocupa el cuarto nivel en el sistema de ligas de baloncesto de España, aunque era el segundo nivel, solamente por detrás de la Liga Femenina, hasta 2001, cuando se creó la Liga Femenina 2, y el tercer nivel hasta 2021, cuando se creó la Liga Femenina Challenge.

En este cuadro se refleja el nivel de la Primera Nacional Femenina con respecto a las demás ligas, tanto superiores como inferiores, de la Federación Española de Baloncesto.
Howard Deutch
Howard Deutch (Nueva York, 14 de septiembre de 1950) es un cineasta estadounidense. Su estreno en los cines más reciente fue My Best Friend's Girl, protagonizada por Jason Biggs, Kate Hudson, Dane Cook y Alec Baldwin. Deutch es quizás más conocido por su colaboración con el fallecido director de cine John Hughes, al haber dirigido dos de sus guiones más conocidos: Pretty in Pink y Some Kind of Wonderful.

Jason Biggs
Jason Matthew Biggs (Pequannock, Nueva Jersey, 12 de mayo de 1978) es un actor estadounidense que alcanzó la fama con sus papeles de Jim Levenstein en la saga cómica American Pie y Larry Bloom en la serie Orange Is the New Black.
Familia Garrocho
La Familia Garrocho, originaria de la zona de Huelva, España, estuvo compuesta por diferentes marineros y militares que desde el siglo XVI consiguieron gran prestigio y riqueza. Algunos de sus miembros participaron en batallas importantes de la época como la "Jornada de Larache" o la "Batalla de Alcazarquivir", aunque la fama y riqueza les llegó por la defensa del Golfo de Cádiz de las incursiones de piratas berberiscos.

Uno de los descendientes de la familia, en su obra "Huelva ilustrada. Breve historia de la antigua y noble Villa de Huelva", refiere a su propia familia así:

"...hazañas de la distinguida Familia de los Garrochos, que de dos siglos a esta parte ha florecido con mucha distinción [...].  (Juan Agustín de Mora, Negro y Garrocho,1762)

Batalla de Alcazarquivir
La batalla de Alcazarquivir, también llamada batalla de los Tres Reyes, fue una batalla que tuvo lugar el 4 de agosto de 1578, y enfrentó a las fuerzas portuguesas y a las de los pretendientes al trono de la dinastía Saadí. En este combate murieron los soberanos implicados en la batalla: el rey portugués Sebastián I, el sultán Abu Marwan Abd al-Malik I y su exiliado sobrino, Muley Áhmed.

Esta batalla está en los orígenes del mito del sebastianismo, esto es, la idea de que el rey Sebastián, fallecido en dicha batalla, había de volver algún día a regir la nación portuguesa.
EsCool
EsCool fue una telenovela juvenil chilena, realizada y emitida por Mega durante 2005. Dirigida por Álex Hernández, Iván Canales, Juan Pablo Tapia, Rodolfo Nutters y escrita por Mateo Iribarren, Francisca Fuenzalida, Rodrigo González y León Murillo.

Es protagonizada por Philippe Trillat y Ximena Abarca, con las actuaciones antagónicas de Carla Jara, Felipe Armas y María Paz Jorquiera; y las actuaciones estelares de Marcela Osorio, Renato Munster, Claudio Olate, Luis Dubó, Eduardo Mujica y el propio Mateo Iribarren, aparte del elenco del "Team Mekano".

Además, Ximena y Carla, junto a Karen Bejarano, interpretaron el tema central que compuso el músico uruguayo Gonzalo Yáñez, «La vida es Cool».

Gonzalo Yáñez (cantante)
Gonzalo Yáñez (Montevideo, 8 de mayo de 1983) es un cantante, músico y productor uruguayo nacionalizado chileno, que ha desarrollado su carrera principalmente en Chile, donde también ha sido el guitarrista de la banda de Jorge González.