hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pepa Caballero
Pepa Caballero (Granada, 17 de diciembre de 1943 - Málaga, 2012), nacida Josefa Caballero Castro, fue una pintora española de arte abstracto. Fue la única mujer miembro del Colectivo Palmo de Málaga, del que fue cofundadora, un grupo cuyo lenguaje vanguardista se alejaba de los planteamientos convencionales y comerciales.

El Palo (Málaga)
El Palo es una ciudad o país (la gente se identifica como "paleña", no malagueña) que está en la zona de Málaga, España. Está situado en el Distrito Este, a 8,7 km del centro de la ciudad. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, El Palo limita al norte con los barrios de Villa Cristina, Miraflores del Palo, El Drago, Las Cuevas y La Pelusa; al este, con Miramar del Palo; al sur, con el barrio de Playas del Palo; y al oeste con Echeverría del Palo y Pedregalejo. No obstante, tradicionalmente se conoce como El Palo a la zona entre el monte San Antón y el mar Mediterráneo delimitada por los arroyos Jaboneros y Gálica, y en un sentido más amplio, a toda la zona del extremo oriental de Málaga. Cuenta con una población de 54.213 habitantes.

Los vecinos de este barrio se denominan paleños.
Next TV
Next TV (NTV) fue creada por el empresario de Hong Kong Jimmy Lai el 7 de julio de 2009 en Taipéi, Taiwán. Next TV fue vendida a ERA Group en junio de 2013. Cuenta con varios canales, como Noticias NTV, Variedad NTV y Películas NTV.

Jimmy Lai
Lai Chee-Ying (en chino: 黎智英) (Cantón, 8 de diciembre de 1947), más conocido como Jimmy Lai, es un emprendedor y activista social hongkonés. Es fundador de varias empresas, entre ellas el periódico prodemocracia Apple Daily.

Es conocido por ser uno de los principales mecenas del campo prodemocracia. Además de su nacionalidad hongkonesa, Lai también es un ciudadano británico desde 1996.

Un prominente crítico del Partido Comunista Chino, Lai ha sido arrestado en numerosas ocasiones, más recientemente el 10 de agosto de 2020, acusado de violar la nueva Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong, un arresto que atrajo críticas mundiales.
Reipå
Reipå es una localidad de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 291 habitantes.

Se encuentra ubicada en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.

Nord-Norge
Nord-Norge o Nord-Noreg (literalmente en español, Noruega del Norte o Noruega Septentrional) es el nombre de la región geográfica de Noruega situada más al norte. Comprende dos condados (fylke): Nordland y Troms og Finnmark. Su capital es Tromsø.

Algunas de las mayores ciudades de Nord-Norge (de sur a norte) son: Mo i Rana, Bodø, Narvik, Harstad, Tromsø, Kirkenes, Alta, Vadsø y Hammerfest.

En 2002, Nord-Norge tenía 462 908 habitantes.
Sara Giménez León
Sara Giménez León (Gerona, 1991) es una periodista, presentadora, productora e influencer española especializada en deporte. En abril de 2019 se convirtió en la primera mujer en narrar un partido de fútbol en la radio y la participación de la selección española en un Mundial de Fútbol, el Mundial de Francia 2019, junto a Danae Boronat.

Selección femenina de fútbol de España
La selección femenina de fútbol de España es el equipo que representa a España en las competiciones internacionales de fútbol femenino. Fue creada oficialmente por la Real Federación Española de Fútbol en el año 1983, con el precedente oficioso de 1971, cuando el fútbol femenino no estaba reconocido a nivel oficial por la FIFA.

España es la vigente campeona mundial (2023). Es una de las cinco selecciones que ha conquistado la Copa del Mundo, torneo que ha disputado en tres ediciones (2015, 2019 y 2023). A nivel continental, ha competido en cinco Eurocopas (1997, 2013, 2017, 2022 y 2025), y se ha proclamado campeona de las dos primeras ediciones de la Liga de Naciones (2024 y 2025). En Juegos Olímpicos, en su debut en el torneo, alcanzó las semifinales en París 2024.
Congada
La congada o congado es una manifestación cultural y religiosa afrobrasileña. Festejo popular muy antiguo, consiste en una danza dramática con canto y música que recrea la coronación de un rey del Congo.

Trata principalmente tres temas en su argumento: la vida de San Benito; el hallazgo de la imagen de Nuestra Señora del Rosario sumergida en las aguas; y la representación de la lucha de Carlomagno contra las invasiones moras. Aunque sus registros más antiguos se dieron en el estado de Pernambuco, la congada se practica con mayor frecuencia en estados como São Paulo, Río de Janeiro, Minas Gerais, Goiás, Espírito Santo, Río Grande del Sur, Paraná y Pará.

Virgen del Rosario
Nuestra Señora del Rosario, María Santísima del Rosario y Virgen del los Rosario es una advocación de María venerada por la Iglesia católica, que celebra el 7 de octubre la fiesta de la Bienaventurada Virgen María del Santísimo Rosario. Es Patrona de la Orden de Predicadores y de la Unidad Militar de Emergencias (UME) de España. Patrona de la Diócesis de Jujuy (Argentina) con coronación pontificia en 1920 y Patrona del Ejército del Norte  desde 1812. Patrona de la diócesis de Tacna y Moquegua en Perú y declarada mariscala y protectora del ejército peruano.
Rosquillas de San Froilán
Las rosquillas de San Froilán son un dulce típico de la gastronomía leonesa, sobre todo en las celebraciones de las fiestas de San Froilán en La Virgen del Camino y en la ciudad de León, cerca del 5 de octubre.

La Virgen del Camino
La Virgen del Camino es una localidad española perteneciente al municipio de Valverde de la Virgen, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. En esta localidad, muy próxima a la ciudad de León, está situado el Aeródromo Militar de León, con la Academia Básica del Aire y del Espacio y el Aeropuerto de León.
Genealogiae
Genealogiae es el título de un manual mitológico que se imprimió por primera vez en los tiempos modernos con el título de Fabulae o Fábulas. La edición príncipe, publicada en 1535 por el humanista alemán Jakob Micyllus, afirma que su autor fue C. Iulius Hyginus, que a su vez suele identificarse con Gayo Julio Higino, el gramático y bibliotecario del emperador Augusto. Otros autores piensan que fue obra de un mitógrafo posterior, a quien se le dio el nombre de Higino Mitógrafo durante los trabajos de investigación. Las Genealogiae están vinculadas a otra obra, el libro de texto astronómico De Astronomica, también escrito por Higino.

Es una de las tres partes de las Fabulae, un compendio sobre mitología, fábulas y textos clásicos grecorromanos.

Mitología
La mitología (del latín tardío mythologĭa, y éste del griego μυθολοɣία) es un conjunto de mitos relativamente cohesionados o paralelamente adheridos: relatos que forman parte de una determinada religión o cultura. También se les denomina mitos a los discursos, narraciones o expresiones culturales de origen sagrado, y que posteriormente fueron secularizados y tratados como discursos relativos a una cultura, a una época o a una serie de creencias de carácter imaginario.

Los mitos son relatos basados en la tradición y en la leyenda, creados para explicar el universo, el origen del mundo, los fenómenos naturales y así como también para cualquier suceso para el cual no haya una explicación conocida. Sin embargo, no todos los mitos tienen por qué tener este propósito explicativo. Igualmente, la mayoría de los mitos están relacionados con una fuerza natural o deidad, pero muchos son simplemente historias y leyendas que se han ido transmitiendo oralmente de generación en generación.
Campeonato Nacional de Cueca
El Campeonato Nacional de Cueca es un evento folclórico competitivo de cueca tradicional —declarada como la «danza nacional de Chile» en 1979— realizado anualmente desde 1968 en la ciudad de Arica (Chile), organizado por el Club de Huasos de Arica y patrocinado por la Municipalidad de Arica. Se desarrolla durante una semana de junio en la explanada del Parque Benjamín Vicuña Mackenna a los pies del morro de Arica.

Morro de Arica
El Morro de Arica es un cerro costero de aproximadamente 139 m s. n. m., ubicado al sur del área urbana de la ciudad de Arica, en la Región de Arica y Parinacota, en el extremo norte de Chile. Constituye uno de los principales hitos geográficos, históricos y turísticos de la ciudad.

El 7 de junio de 1880 fue escenario de la batalla homónima, durante la Guerra del Pacífico, hecho que le otorgó un fuerte carácter simbólico en la memoria histórica de Chile y Perú.

Debido a su relevancia histórica y patrimonial, fue declarado Monumento Histórico el 6 de octubre de 1971.

El morro ofrece una vista panorámica de la ciudad de Arica y de las playas del océano Pacífico. A su cumbre se accede en auto desde la calle Sotomayor y a pie por el sendero peatonal que nace al final de la calle Colón. En la cima se encuentran una plazuela con diferentes monumentos un museo de la guerra ya que en el morro hubo una batalla de la guerra del Pacífico y un balcón.
Estero Culebrón
El estero Culebrón es un curso natural de agua de corto trayecto que nace al sur de la ciudad de Coquimbo, en Chile, y que fluye hacia el norte y se sume en una laguna salina a orillas del mar en la ciudad.

Coquimbo
Coquimbo es una ciudad portuaria y comuna de la provincia del Elqui, Región de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile. Limita al oeste con el océano Pacífico, al norte con la comuna de La Serena, al este con la comuna de Andacollo, y al sur con la comuna de Ovalle. Forma parte de la Conurbación La Serena-Coquimbo.

Dentro de su territorio se encuentran las localidades de Totoralillo, Tongoy y Guanaqueros, conocidas por sus playas y balnearios, junto a conocidos resorts como Las Tacas y Puerto Velero.
Donald Spero
Donald Spero (Chicago, 9 de agosto de 1939) es un deportista estadounidense que compitió en remo.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 1966 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, plata en 1963 y bronce en 1964.

Campeonato Europeo de Remo de 1963
El LIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en 1963 en dos sedes: las pruebas masculinas en Copenhague (Dinamarca) y las femeninas en Moscú (URSS) bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Raissac-d'Aude
Raissac-d'Aude es una comuna y población de Francia, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Aude, en el distrito de Narbona y cantón de Narbona Oeste.

Su gentilicio en francés es Raissacois.

Está integrada en la Communauté d'agglomération de la Narbonnaise.

Se encuentra al noreste de Narbona, próxima a la desembocadura del río Orbieu en el Aude.

Aude
Aude (11; AFI: [od]) es un departamento de Francia cuya capital es Carcasona. Forma parte de la región de Occitania.  Su gentilicio francés es Audois, y toma nombre del río Aude, el antiguo río Atax de los romanos.

De las tres patrias del cassoulet (Carcasona, Castelnaudary y Toulouse) dos se encuentran en Aude (Carcasona y Castelnaudary), siendo el cassoulet uno de los platos más célebres de la gastronomía francesa.
Maldad bajo el sol
Maldad bajo el sol (Evil Under The Sun en la versión original en inglés) es una novela de la escritora británica Agatha Christie de la serie del detective ficticio Hércules Poirot. La novela fue publicada en el Reino Unido por Collins Crime Club en junio de 1941. Existen dos adaptaciones cinematográficas: Muerte bajo el sol de 1982, con Peter Ustinov como Hércules Poirot y la televisiva de 2001, con David Suchet como el famoso detective.

David Suchet
David Courtney Suchet (Londres, Inglaterra, 2 de mayo de 1946) es un actor británico, conocido por su papel de Hércules Poirot en la saga policial británica Poirot.

También es reconocido por su premiado papel de Augustus Melmotte en el drama romántico británico The Way We Live Now (2001).
Valiellas
Valielles o Valielles de Busa (Valiellas, en castellano) es una masía y un enclave del municipio de Montmajor, provincia de Barcelona, en el de Guixers, provincia de Lérida. La extensión del enclave es de 3,20 km². Se encuentra en la sierra del mismo nombre, donde se alcanza una altura máxima de 1.290,8 metros[¿dónde?].

Accesible por una pista forestal que conduce a Busa desde la carretera de Berga a San Lorenzo de Morunys (  LV-4241 ).

Cuenta con los ejemplares de boj común más grandes de Europa.

Buxus sempervirens
Buxus sempervirens, el boj común, es un arbusto o pequeño árbol siempreverde, originario de Europa, donde crece en forma silvestre desde las islas británicas hasta la costa del mar Mediterráneo y del mar Caspio. Se utiliza como ornamental en jardinería, y su madera dura y pesada se emplea en ebanistería para tallas delicadas.
Provincia de Génova
La Provincia de Génova (Provincia di Genova en italiano, Provinsa de Zena en dialecto genovés) fue una provincia de Liguria de 868.046 habitantes, cuya capital era Génova.
Limítrofe al oeste con la Provincia de Savona, al norte con el Piamonte (Provincia de Alessandria), y con Emilia-Romagna (Provincia de La Spezia y Provincia de Parma), al este con la Provincia de La Spezia, y al sur con el Mar de Liguria.

El 1 de enero de 2015 fue reemplazada por la Ciudad metropolitana de Génova.

Provincia de Alessandria
Alessandria (en italiano: provincia di Alessandria) es una provincia de la región del Piamonte, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Alessandria.

Tiene un área de 3.560 km², y una población total de 418.231 hab. (2001). Hay 190 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Los principales municipios por población son los siguientes:
Bailando por un sueño (México)
Bailando por un sueño es un programa de televisión de telerrealidad mexicano, producido por Televisa, que se transmitió por Las Estrellas, el programa está inspirado en la franquicia Strictly Come Dancing. La producción del programa estuvo a cargo de los productores Rubén Galindo y Santiago Galindo.

El programa consiste en reunir parejas de baile formadas por una celebridad y una persona desconocida que competía por alcanzar su «sueño». La selección de los concursantes se da por medio de un casting. Cada semana se elimina una pareja a través de las votaciones telefónicas del televidente y la que quedaba al final resultaba ganadora.

Debido al éxito del programa, se derivaron algunas emisiones similares entorno a esta, tales casos como Cantando por un sueño, Bailando por la boda de mis sueños, entre otros.

Ximena Córdoba
Ximena Córdoba Londoño (Medellín, 4 de noviembre de 1979) es una modelo, actriz y presentadora colombiana . Su trayectoria inició en 2002 al participar en el reality Protagonistas de novela del Canal RCN, del cual resultó ganadora. Luego actuó en la serie Francisco el matemático, y después de esto se radicó en Miami, donde ha sido imagen de varias campañas publicitarias, y presentadora en canales como Fox Sports en español, TeleFutura, Para Ver TV, Cristina Camargo, etc.

En España, Ximena ha participado en varios programas de televisión en calidad de colaboradora, como Zapeando de La Sexta o Hable con ellas de Telecinco, entre otros. Actualmente, ella está representada por Palomera Group. También participó en Bailando por un sueño en México, junto con Jorge Cerritos. Fue madre a los 16 años de su hijo Samuel.
Ibrahim Touré (futbolista nacido en 1985)
Ibrahim Oyala Touré (Bouaké, 27 de septiembre de 1985-Mánchester, 19 de junio de 2014), fue un futbolista marfileño que jugaba de defensa. Su último equipo fue el Misr El-Makasa de la Primera División de Egipto. Sus hermanos Kolo Touré y Yaya Touré también se desempeñan como futbolistas.

Falleció el 19 de junio de 2014 en Mánchester a los 28 años de edad debido a un cáncer. Pese a estar recibiendo quimioterapia no logró superar la enfermedad.

Bouaké
Bouaké (o Bwake) es la segunda ciudad de mayor tamaño en Costa de Marfil. Tiene una población de unos 775.300 habitantes (censo 2002) y es la capital del departamento homónimo. El departamento y la ciudad se encuentran en el Valle de la Región Bandama.
Consejo de Estado en Joseon
El Consejo Estatal de Joseon o Uijeongbu fue el máximo órgano de gobierno en la Dinastía Joseon de Corea. Fue dirigida por tres funcionarios conocidos como los Altos Consejeros de Estado. Los Consejeros fueron encargados de deliberar sobre los problemas clave del estado, asesorando al rey y transmitiendo las decisiones reales a los Seis Ministerios del estado.

El Consejo fue establecido bajo el reino de Jeongjong, justo antes de que Taejong tomara el poder en 1400, de este modo reemplazó el Consejo Privado, que había sido dominado por Jeong Dojeon, el allegado del primer rey de Taejo y otras figuras principales a lo largo de la fundación de Joseon.

El primer consejero es Yeonguijeong 영의정 que fue seguido por el consejero izquierdo Jwauijeong y finalmente el derecho, Uuijeong 우의정.

Hoy en día, hay una ciudad surcoreana que fue nombrado según este establecimiento en la Provincia de Gyeonggi - Uijeongbu.

Taejong de Joseon
El rey Taejong de Joseon (13 de junio de 1367 – 30 de mayo de 1422) fue el tercer rey de la dinastía Joseon de Corea y el padre del rey Sejong, el Grande. Su nombre de nacimiento fue Yi Bang-won.

Yi Bang-won fue nombrado funcionario de la dinastía Goryeo en 1382. En 1392, ayudó a su padre, el rey Taejo, a derrocar a la dinastía Goryeo para fundar la dinastía Joseon. Por estos servicios, esperaba ser nombrado sucesor del trono. Sin embargo, su padre se inclinó por su octavo hijo y medio hermano de Yi Bang-won, Yi Bang-seok, lo que desataría la lucha de los príncipes. Como resultado de este conflicto, Yi Bang-seok fue asesinado y su hermano mayor Yi Bang-gwa proclamado como Rey Jeongjong, aunque Yi Bang-won retuvo el poder real. Después del levantamiento fallido del general Bak Po, el Rey Jeongjong, quien temía a su hermano menor, decidió abdicar a su favor ese mismo año.
Prisma de Nomarski
Un prisma de Nomarski es una modificación del prisma de Wollaston que se utiliza en la microscopía de contraste de interferencia diferencial . Recibe el nombre de su inventor, el físico polaco Georges Nomarski.

Al igual que el prisma de Wollaston, el prisma de Nomarski consta de dos cuñas de cristal birrefringentes (p. ej., cuarzo o calcita ) cementadas por la hipotenusa (p. ej., con bálsamo de Canadá). Una de las cuñas es idéntica a una cuña de Wollaston convencional y tiene el eje óptico orientado paralelo a la superficie del prisma. La segunda cuña se modifica cortando el cristal, de modo que el eje óptico esté orientado de manera oblicua con respecto a la superficie plana del prisma. La modificación de Nomarski hace que los dos rayos emergentes se crucen en un punto focal fuera del cuerpo del prisma, permitiendo una mayor flexibilidad, de tal manera que al ajustar un microscopio que monte este prisma, el prisma pueda enfocarse.

Georges Nomarski
Georges (Jerzy) Nomarski (6 de enero de 1919 - 17 de febrero de 1997) fue un físico teórico y óptico polaco. Creador de  Nomarski Interferencia Contraste (NIC) o microscopía de contraste de interferencia diferencial (DIC), el método es muy utilizado para estudiar especímenes biológicos vivos y tejidos sin teñir.
Aniculus
Aniculus es un género de crustáceos decápodos de la familia Diogenidae.

Como en el resto de la familia, el nombre genérico común de las especies comprendidas en este género es cangrejo ermitaño, ya que, al tener el abdomen fuera de la protección del exoesqueleto, para protegerse se refugia dentro de conchas vacías de moluscos.

El caparazón y el cuerpo es de forma paguroide, como todas las especies de la familia. Los pedúnculos oculares son circulares en sección transversal y sin aplanar lateralmente. Las antenas son largas y subcilíndricas. Tienen los terceros maxilípedos aproximados basalmente. Cuentan con 13 o 14 pares de branquias y no tienen pleópodos pareados en ningún sexo.

Se distribuye en aguas tropicales y subtropicales del océano Indo-Pacífico.

Indo-Pacífico
El Indo-Pacífico es una región biogeográfica de los mares de la Tierra, que comprende las aguas tropicales del océano Índico, el océano Pacífico occidental y central, y el mar que conecta las dos en el área general de Indonesia. No se incluyen las regiones templadas y polares de los océanos Índico y Pacífico, ni el Pacífico Oriental Tropical, en la costa del Pacífico de América, es también un ámbito marino distinto.

El término es especialmente útil en biología marina, ictiología, y campos similares, ya que muchos de los hábitats marinos están continuamente conectados desde Madagascar a Japón y Oceanía, y un número de especies se producen dentro de ese intervalo, pero no se encuentran en el océano Atlántico.
Abadía de Cadouin
La abadía de Cadouin (en francés: Abbaye de Cadouin; en occitano: Cadonh) es una abadía medieval de Francia situada en la comuna de Le Buisson-de-Cadouin, departamento de Dordoña (Aquitania). Construida entre los siglos XII al XV y luego restaurada en el siglo XIX. El claustro original fue demolido en el siglo XVIII, y fue redescubierto en la segunda mitad del siglo XX.

La iglesia abacial fue objeto de una clasificación al título de monumento histórico de Francia, parte de la primera lista de monumentos del país, la lista de monumentos históricos de 1840, que contaba con 1034 monumentos. En 1975 se hizo una nueva clasificación concerniente a los vestigios del claustro.

Desde 1998 la colegiata esta declarada como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco , entre otras iglesias de peregrinación a Santiago de Compostela, en el conjunto de «Caminos de Santiago de Compostela en Francia» (n.º ref. 868-003).

Abadía
Una abadía es un monasterio o convento cristiano bajo las órdenes de un abad o una abadesa, que son el padre o la madre espiritual de la comunidad. Un priorato solo difiere de la abadía en que el monje superior lleva el título de prior en lugar de abad. Los prioratos eran originariamente ramificaciones de las abadías, y los priores continuaban siendo subordinados a los abades; sin embargo, la distinción actual entre abadías y prioratos se perdió en el Renacimiento.
Selección de fútbol de Kurdistán
La selección de fútbol de Kurdistán es el equipo que representa a nivel internacional a la zona de Kurdistán en Asia occidental.
No pertenecen ni a la FIFA ni a la AFC, por lo que no pueden participar en los torneos que estos organizan. Actualmente el equipo es miembro de la ConIFA.

El equipo jugó por primera vez en la Copa Mundial VIVA 2008, terminando en el 4 º lugar después de una derrota por 3-1 ante Laponia. Su primera victoria en el torneo fue en un partido contra Provenza.

Copa Mundial VIVA 2008
La Copa Mundial VIVA Laponia 2008 fue la II edición de la Copa Mundial VIVA organizada por la NF-Board en conjunto con la Asociación de Fútbol de Laponia. Está edición del evento se realizó en Gällivare, condado de Norrbotten en el norte de Suecia, del 7 al 13 de julio.

El equipo vencedor del trofeo Nelson Mandela fue Padania.