hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Religión minoica
La religión minoica se corresponde con los cultos practicados por la civilización minoica en Creta. Es una religión animista orientada al culto a la vegetación. Esto se percibe especialmente a través de los dioses y diosas que mueren y renacen cada año, y los usos simbólicos del toro o su cornamenta, serpientes y palomas. A pesar de que haya desaparecido con la llegada de los aqueos y los dorios de Grecia, dejó rasgos importantes en los mitos del panteón de la Grecia Clásica.

Arthur Evans
Arthur John Evans (Nash Mills, 8 de julio de 1851 – Boars Hill, 11 de julio de 1941) fue un arqueólogo británico, descubridor del Palacio de Cnosos, acuñador del término civilización minoica, así como el primero en definir la escritura Lineal A y Lineal B de ese mismo grupo social. Fue hijo del también arqueólogo John Evans.
Ruta de Illinois 97
La Ruta de Illinois 97, y abreviada IL 97 (en inglés: Illinois Route 97) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la I 55  , I 72 , US 36  en Springfield hacia el norte en la I 74  , US 150   en Galesburg. La carretera tiene una longitud de 168,1 km (104.43 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Rally Costa Brava de 1987
El Rally Costa Brava de 1987 fue la 35.ª edición, la tercera ronda del Campeonato de Europa de Rally y la primera de la temporada 1987 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 19 al 21 de febrero.

Al año siguiente la prueba se fusionó con el Rally Cataluña pasando a llamarse Rally Cataluña-Costa Brava, por lo que la edición de 1988 se celebró bajo este nombre. La prueba no recuperó su nombre original hasta 2005 cuando se volvió a organizar independientemente del Rally Cataluña.

Temporada 1987 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1987 fue la edición 31.ª del Campeonato de España de Rally. Comenzó el 19 de febrero en el Rally Costa Brava y terminó el 15 de noviembre en el Rally Valeo. El calendario contaba con once rondas, de las que cuatro eran además puntuables para el Campeonato de Europa de Rally.
Bartın
Bartın es la capital de la provincia de Bartın, en Turquía. Antiguamente era un distrito de la provincia de Zonguldak, pero en 1991 consiguió el estatuto de provincia. Está compuesta de 4 distritos (el central de Bartın y otros 3 dependientes). La ciudad se encuentra a 14 km del río Bartın (en turco, Bartın Çayı), que es navegable entre la ciudad y la costa del mar Negro. Tiene una población de 58.788 habitantes.

Bartın es un centro importante de la región del Mar Negro de Turquía, ya que resulta cada vez más interesantes para el turismo. Con un rico patrimonio arquitectónico, se encuentra a 80 km de la ciudad de Zonguldak.

Zonguldak
Zonguldak es una ciudad y distrito situado en la región del Mar Negro, en Turquía, y la capital de la provincia de Zonguldak. La ciudad cuenta con una población de 109 080 habitantes (2012). Se trata de un importante puerto del mar Negro, conocido por las minas de carbón.
Sipse
Grupo SIPSE es un conglomerado mediático ubicado en México que se extiende a los ramos de la televisión abierta, radio, medios impresos e internet. Fue fundado en 1963 por el empresario yucateco Andrés García Lavín, tras la inauguración del Canal 3 de Mérida, Yucatán. La alianza más destacada que ha establecido esta empresa es con Televisa. Llegó a poseer una empresa especializada en flota de aviones para uso privado. Tuvo intereses en el sector inmobiliario y de la construcción, y además realiza labores de filantropía a través de una fundación.

De Peso
De Peso es un periódico que inició su circulación en la Península de Yucatán en el año 2004, editado por Novedades de Mérida, a cargo de Luis Boffil Gómez como director editorial.

El lema que se utilizó para comercializarlo al principio fue: De Peso, que solo cuesta un peso. Debido a la buena acogida por parte de los habitantes yucatecos, dicho diario fue aumentando gradualmente su costo hasta llegar al precio vigente, y se puede adquirir en cualquier puesto de revistas por 4 pesos.
Adra (Harku)
Adra es una localidad del municipio de Harku en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 112 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte del condado, a poca distancia al oeste de Tallin y junto a la costa del mar Báltico.

Harku
Harku (desde 1919: Hark) es un municipio rural y una localidad de Estonia perteneciente al Condado de Harju. Su capital es  Tabasalu, uno de los 2 lugares del municipio, que también tiene 21 localidades. El municipio cuenta con 22 kilómetros de costa y sendas playas en Suurupi y Vääna-Jõesuu.
Lygodactylus rex
Lygodactylus rex es una especie de gecko del género Lygodactylus, familia Gekkonidae. Fue descrita científicamente por Broadley en 1963.

Se distribuye por Malaui y Mozambique. Es la especie más grande del género, pueden alcanzar una longitud corporal de 40-50 milímetros. Las otras especies con características similares en cuanto al tamaño son L. angularis y L. picturatus que pueden medir 46 y 40  milímetros respectivamente. Posee un tipo de mancha ocular sobre el hombro bastante distintiva.

Lygodactylus
Lygodactylus es un género de gecos de la familia Gekkonidae. Son gecos pequeños y diurnos que se encuentran principalmente en África (al sur del Sahara) y Madagascar (varias especies son endémicas), a excepción de dos especies que se encuentran en Sudamérica.
Costa El Toledano
Costa El Toledano o El Toledano es una localidad ubicada en el distrito de Las Paredes, departamento San Rafael, provincia de Mendoza, Argentina.

La zona es una extensión de la ciudad de San Rafael sobre el área rural al oeste de la ciudad. El Toledano es el nombre de una de las calles y un canal de la zona.

Departamento de San Rafael
El departamento San Rafael es un departamento del sur de la provincia de Mendoza, Argentina.

Fue fundada por la colectividad francesa, que le dio origen a la actual ciudad cabecera del departamento. Su capital es la ciudad del mismo nombre.
Nørre Dalby
Nørre Dalby es una localidad situada en el municipio de Køge, en la región de Selandia (Dinamarca). Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 538 habitantes.

Está ubicada a solo tres kilómetros al sureste de Borup.

Borup
Borup es una localidad situada en el municipio de Køge, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 4190 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la isla de Selandia, al suroeste de Copenhague, junto a la costa del mar Báltico.
1-Metilnicotinamida
1-Metilnicotinamida (1-MNA) – derivado metílico de la nicotinamida (niacina, vitamina B3). Es una sustancia endógena producida en el hígado durante el metabolismo de la nicotinamida. Participa en la ruta de recuperación de la nicotinamida en la vía metabólica de la NAD+ (nicotinamida adenina dinucleótido), gracias a lo cual interviene en la optimización del nivel de NAD+.

Prostaciclina
La prostaciclina  (o PGI2) es uno de los miembros de la familia de moléculas lipídicas conocidas como eicosanoides. Una de las formas sintéticas de la prostaciclina usada en medicina es conocida como epoprostenol.
Pierre Mendès France
Pierre Mendès France (París, 11 de enero de 1907-París, 18 de octubre de 1982) fue un político francés, que ocupó el cargo de primer ministro de Francia entre el 18 de junio de 1954 y el 23 de febrero de 1955, además de otros diversos cargos a lo largo de su carrera política.

Tuvo una gran importancia en la convulsa vida política francesa entre los años 1930 y los años 1980, especialmente durante la IV República francesa y la V República francesa, y marcó con su impronta el desarrollo de la vida política francesa incluso hasta la actualidad, convirtiéndose en un referente de la izquierda política en Francia.

Primer ministro de Francia
El primer ministro de Francia es el jefe de Gobierno de la Quinta República. Esta función sucede a la de presidente del Consejo por las dos constituciones anteriores, con poderes diferentes. Francia es una república constitucional semipresidencialista, compartiendo el poder ejecutivo entre el presidente y el primer ministro.

Reside en el Hotel Matignon, en París, calle de Varenne, en el VII distrito, donde se encuentran también los servicios que dependen de él. Por ello, el gabinete del primer ministro es a menudo llamado Matignon, por metonimia.
Ermita Virgen de la Fuente (Torre Endoménech)
La Virgen María de la Fuente es una ermita en la calle de la Fuente de Torre Endoménech y que cuenta con una espadaña en el tejado. Está formada por un arco con molduras en los laterales y para rematarla una cruz. Tiene condición de Bien de Relevancia Local según la Disposición Adicional Quinta de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de modificación de la Ley 4/1998, de 11 de junio, del Patrimonio Cultural Valenciano (DOCV Núm. 5.449 / 13.02.2007).

Torre Endoménech
Torre Endoménech (oficialmente en valenciano: La Torre d'en Doménec), también conocido como La Torre dels Domenges, es un municipio de la Comunidad Valenciana España. Situado en la provincia de Castellón, en la comarca de la Plana Alta. Cuenta con 90 habitantes (INE 2020).
Amegilla velutina
Amegilla velutina es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae.

Fue descrita científicamente por el entomólogo alemán Heinrich Friedrich August Karl Ludwig Friese en 1909. Aparece registrada y publicada en una sección de Die Bienen Afrikas nach dem Stande unserer heutigen Kenntnisse. Denkschriften Der Medicinisch-Naturwissenschaftlichen Gesellschaft Zu Jena, Vol. 14 de 1909.

Amegilla
Amegilla es un género numeroso de abejas de la tribu Anthophorini. Varias especies tienen bandas brillantes de color azul metálico y se las llama en inglés blue-banded bees, abejas de bandas azules. El género se encuentra en todo el mundo pero es poco común más allá de la latitud 45° norte.
Solanum viarum
Solanum viarum es un arbusto perenne de Brasil y Argentina con espinas en tallo y hojas. La fruta es una baya con el tamaño de una pelota de golf y tiene el color de una sandía. Es una especie invasora en los estados costeros de Estados Unidos

Citrullus lanatus
Citrullus lanatus, comúnmente llamada  sandía, melón de agua, acendría,  sindria, patilla, es una especie de la familia Cucurbitaceae. Es originaria de África con una gran presencia y difusión en todo el mundo. Se cultiva de manera extendida por todo el mundo debido a su fruto, el cual es un pepónide de enorme tamaño (el récord entre las frutas fue una de 88,5 kg).
SNW1
SNW1 (de sus siglas en inglés "SNW domain-containing protein 1") es una proteína codificada en humanos por el gen snw1.

Esta proteína pertenece a la familia SNW y es un coactivador que favorece la transcripción de algunos promotores Pol II. Este coactivador puede unirse al dominio de unión a ligando del receptor de vitamina D y a los receptores retinoides para favorecer la expresión génica mediada por vitamina D, ácido retinoico, estrógenos y glucocorticoides. También puede actuar como factor implicado en el proceso de splicing alternativo interaccionando con la proteína 2 de unión a poli(A) para controlar directamente a nivel transcripcional la expresión de genes específicos de músculo. Finalmente, SNW1 puede estar implicada en oncogénesis, ya que interacciona con una región de las oncoproteínas SKI que es necesaria para que se produzca la actividad transformante.

Receptor retinoide
Los receptores retinoides son receptores nucleares (una clase de proteínas) que unen retinoides como por ejemplo el ácido retinoico. Cuando están unidos a un retinoide, actúan como factores de transcripción, alterando la expresión génica de aquellos genes diana que posean en sus promotores los correspondientes elementos de respuesta. A continuación se indican los diferentes tipos y subtipos de receptores retinoides descritos hasta el momento:

Receptores de ácido retinoico (RARs)

Receptor de ácido retinoico alfa (RARA)

Receptor de ácido retinoico beta (RARB)

Receptor de ácido retinoico gamma (RARG)

Receptores X retinoides (RXRs)

Receptor X retinoide alfa (RXRA)

Receptor X retinoide beta (RXRB)

Receptor X retinoide gamma (RXRG)
Chey Otdam
Chey Otdam es una comuna (khum) del distrito de Lumphat, en la provincia de Ratanak Kirí, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 3487 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, a escasa distancia de los ríos Srepok y Tonlé San —ambos, afluentes izquierdos del Mekong— y de la frontera con Vietnam y Laos.

Lumphat
Lumphat es uno de los nueve distritos que forman la provincia camboyana de Ratanak Kirí, con una población estimada en marzo de 2008 de 18 975 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Nueva Zelanda en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Nueva Zelanda participará en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026. El responsable del equipo paralímpico es el Comité Paralímpico de Nueva Zelanda, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Nueva Zelanda en los Juegos Paralímpicos
Nueva Zelanda en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico de Nueva Zelanda, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en 15 ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Tel Aviv 1968. El país ha obtenido un total de 210 medallas en las ediciones de verano: 81 de oro, 64 de plata y 65 de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno ha participado en 12 ediciones, siendo Geilo 1980 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 35 medallas en las ediciones de invierno: 17 de oro, 7 de plata y 11 de bronce.
Melfalán
El melfalán o melfalano es un medicamento que se emplea en el tratamiento de distintos tipos de cáncer. Pertenece al grupo de los fármacos alquilantes y su acción es citotóxica (tóxica para las células). Produce mielosupresión, es decir disminuye la actividad productora de células sanguíneas por la médula ósea, por lo cual a lo largo del tratamiento es recomendable realizar controles periódicos de sangre para comprobar si existe anemia, leucopenia o trombopenia que obliguen a retrasar o disminuir la administración del medicamento.

Agente alquilante antineoplásico
Se llama agente alquilante a aquel fármaco empleado en quimioterapia para contribuir con grupos alquilo (alquilación) a macromoléculas biológicamente importantes, como el ADN. Los agentes alquilantes se consideran agentes citostáticos.
Nobuatsu Aoki
Nobuatsu Aoki (青木 宣篤, Aoki Nobuatsu?, 31 de agosto de 1971 en Sumaga) es un expiloto de motociclismo japonés.  Aoki debutó en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en la temporada 1990 y ganó su primer y único Gran Premio en el Gran Premio de Malasia de 1993 de 250cc. Su mejor temporada fue en 1997, cuando acabó tercero en la clasificación general de 500cc detrás de Mick Doohan y Tadayuki Okada. En 2009, formó equipo junto a Daisaku Sakai y Kazuki Tokudome a bordo de una Suzuki GSX-R1000 para ganar las 8 Horas de Suzuka. Él es el mayor de tres hermanos (Takuma y Haruchika) que también compitieron en Grandes Premios del Campeonato del Mundo.

Tadayuki Okada
Tadayuki 'Taddy' Okada (Jōsō, Prefectura de Ibaraki, Japón, 13 de febrero de 1967) es un expiloto de motociclismo japonés. Fue subcampeón de 250cc en el 1994 y en el Campeonato del Mundo de 500cc de 1997.
Vis medicatrix naturae
Vis medicatrix naturae (literalmente «el poder curativo de la naturaleza», y también conocida como natura medica) es la representación, en latín, de la frase original en griego Νόσων φύσεις ἰητροί («La naturaleza es el médico de las enfermedades»), atribuida a Hipócrates. Si bien la frase no está realmente atestiguada en su cuerpo de doctrina, sin embargo, resume uno de los principios rectores de la medicina hipocrática, que es que los organismos que quedan solos a menudo pueden curarse a sí mismos (cf. el Hipum primum non nocere).

Primum non nocere
La locución latina primum nil nocere o primum non nocere, que se traduce al castellano como 'lo primero es no hacer daño', corresponde a «un remanente del pasado lejano y probablemente se originó con Hipócrates». Se trata de una máxima aplicada hoy en el campo de la medicina, fisioterapia, enfermería y ciencias de la salud.
Illa de s'Espartar
Illa de s'Espartar es una pequeña isla deshabitada de la costa noroeste de la isla española de Ibiza. Está dentro del término municipal de San José. Es una de las islas más pequeñas del archipiélago balear. Se estima que este islote se separó de Ibiza hace unos 6000 años, al mismo tiempo que los islotes vecinos: la Isla Conejera y la Illa des Bosc.

Illa des Bosc
La Illa des Bosc es una pequeña isla deshabitada de la costa noroeste de la isla española de Ibiza. Se encuentra dentro del municipio de San José, al norte de la Cala Comte. Es una de las islas más pequeñas del archipiélago balear.
María Sierra
María Sierra Alonso, conocida como María Sierra (Sevilla, 23 de abril de 1964), es una historiadora española. Catedrática de Historia Contemporánea de la Universidad de Sevilla, está especializada en la historia cultural de lo político y en la historia del pueblo romaní.

Universidad de Huelva
La Universidad de Huelva (UHU) es una universidad pública española de la provincia homónima con facultades en las localidades de Huelva y Palos de la Frontera, en su sede de La Rábida. Se encuentra incluida en el campus de excelencia internacional.
Temporada 2017 de Deutsche Tourenwagen Masters
La temporada 2017 del Deutsche Tourenwagen Masters es la decimoctava temporada del Deutsche Tourenwagen Masters, desde la reanudación del campeonato en 2000. La temporada está programada para correr del 6 de mayo al 15 de octubre en 18 carreras.

Marco Wittmann ganó su segundo campeonato DTM después de un total de nueve rondas y 18 carreras en 2016, lo que lo convierte en el actual campeón defensor.

Mercedes-Benz
Mercedes-Benz AG es una empresa alemana fabricante de vehículos, subsidiaria de la compañía Mercedes-Benz Group. La marca es reconocida por sus automóviles de lujo, deportivos, autobuses, camiones, utilitarios (SUVs) y vehículos todoterreno. Su eslogan es: Das Beste oder nichts o "El mejor o nada".

Sus más cercanos competidores en el mercado actual de automóviles de gama alta son: Acura, Alfa Romeo, Audi, DS Automobiles, Volvo, BMW, Lincoln, Cadillac, Infiniti, Jaguar Cars, Lexus, Maserati entre otros. La famosa estrella de tres puntas, diseñada por Gottlieb Daimler, simboliza la capacidad de sus motores para emplearlos en tierra, aire y mar.
Cáncer de labio
El cáncer de labio es una lesión maligna que aparece en esta área del cuerpo. Representa aproximadamente el 2% del total de los cánceres y el 30% de los tumores malignos que surgen en la boca. Puede ser de varios tipos dependiendo de las características histológicas de las células que lo componen: carcinoma epidermoide y menos frecuentemente melanoma y carcinoma basocelular. A pesar de aparecer en una región del organismo muy visible, puede llegar a pasar desapercibido y extenderse a otras áreas (metástasis), presentando una tasa de mortalidad de alrededor del 15%. La edad de aparición más habitual es entre los 50 y 70 años, su frecuencia es más alta en varones y tiende a localizarse en el labio inferior.

Melanoma
Melanoma es el nombre genérico de los tumores melánicos o pigmentados (mélas (μελας gr.) "negro" + -o-ma 1 (-ομα gr.) "tumor") y el melanoma maligno es una grave variedad de cáncer de piel, causante de la mayoría de las muertes relacionadas con el cáncer de piel. Se trata de un tumor generalmente cutáneo, pero también del intestino y el ojo (melanoma uveal) y altamente invasivo por su capacidad de generar metástasis. El tratamiento de elección es la resección quirúrgica del tumor primario antes de que logre un grosor mayor de 1 mm.
Tortilla de ostra
La tortilla de ostra es una receta china con origen en las cocinas de Chaoshan y Fujian. También es popular en lugares influidos por estas gastronomías, como Guangdong, Hong Kong, Malasia, Singapur, Filipinas y Taiwán (donde a menudo se vende en los mercados nocturnos).

Gastronomía de Malasia
La Gastronomía de Malasia refleja claramente los aspectos multi raciales de Malasia. Existen diferentes grupos étnicos en Malasia y este efecto se ve reflejado en sus platos ya que se derivan de influencias étnicas múltiples.
Paola Massarenghi
Paola Massarenghi  fue una compositora italiana nacida el 5 de agosto de 1565. Solo ha sobrevivido una de sus obras, Quando spiega l'insegn'al sommo padre. Fue impreso en el Libro de Madrigali cinque voci de Arcangelo Gherardini. La publicación se hizo en Ferrara en 1585, fue dedicada a Alfonso Fontanelli y, mientras los demás contribuyentes figuran en la dedicatoria, el compositor Giovanni Battista Massarenghi se quedó fuera.

Massarenghi probablemente procedía de una familia acomodada, ya que fue capaz de obtener ayuda del Duque Ranuccio I Farnesio para conseguir una educación musical para su hermano menor, también compositor.

Ranuccio I Farnesio
Ranuccio I Farnesio (Parma, 28 de marzo de 1569-ibidem, 5 de marzo de 1622) fue el cuarto duque de Parma, Plasencia y Castro desde 1592 hasta su muerte. Era hijo de Alejandro Farnesio y de la infanta María de Portugal.
Trofeo Matteotti 2020
La 73.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Matteotti fue una carrera en Italia que se celebró el 29 de agosto de 2020 con inicio y final en la ciudad de Pescara sobre un recorrido de 195 kilómetros.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2020, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1 y fue ganada por el italiano Valerio Conti del UAE Emirates. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el español Diego Rubio del Burgos-BH y el también italiano Daniel Savini del Bardiani-CSF-Faizanè.

UCI Europe Tour 2020
El UCI Europe Tour 2020 fue la decimosexta edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 25 de enero de 2020 en Turquía con el GP Belek y finalizó el 12 de octubre de 2020 con la Clásica de Ordizia en España. En principio, se disputarían 230 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras y finalmente se celebraron 83 carreras.
Deporte en Asturias
Dentro del deporte en Asturias destaca principalmente el fútbol como modalidad más practicada. No obstante, a lo largo de la historia han salido de la cantera asturiana numerosos deportistas en diversas disciplinas minoritarias, tanto individuales como colectivas.

José Luis Rubiera
José Luis Rubiera Vigil (Gijón, Asturias, 27 de enero de 1973), conocido como Chechu Rubiera, es un antiguo ciclista profesional asturiano que destacaba principalmente como escalador. Ha sido, además, uno de los principales gregarios de Lance Armstrong durante su exitosa carrera deportiva.