hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich Bebel
Heinrich Bebel, Bebelio (Ingstetten, Justingen, 1472 - Tübingen, 1518) humanista suabo.

Estudió en las universidades de Cracovia y Basilea y fue profesor de poesía y retórica de la Universidad de Tubinga. Fue amigo de Erasmo de Róterdam y fue laureado por sus poemas por Maximiliano I de Habsburgo.

Schelklingen
Schelklingen es un municipio situado en el distrito de Alb-Danubio, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 6880 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Tubinga, cerca de la orilla del río Danubio, de la ciudad de Ulm y de la frontera con el estado de Baviera.
Provincia de Vercelli
Vercelli (en italiano: provincia di Vercelli) es una provincia de la región del Piamonte, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Vercelli.

Tiene un área de 2088 km², y una población total de 176.829 hab. (2001). Hay 86 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Videos 1995-2012
Videos 1995-2012 es un DVD recopilatorio de la banda alemana de Metal Industrial Rammstein, es el segundo DVD recopilatorio después del anterior Lichtspielhaus del cual también presentaban todos sus vídeos musicales hasta esa fecha (También se puede citar la versión Made in Germany 1995-2011 cuyos DVD también fueron recopilatorios y siguieron el mismo formato). Fue lanzado por Universal Music el 14 de diciembre del 2012. Salió en formatos Digipack de 3 discos o en 2 discos Blu-Ray.

Lichtspielhaus
Lichtspielhaus (arcaísmo para decir cine en alemán) es el segundo DVD de la banda alemana Rammstein. Lanzado el 1 de diciembre de 2003, es una recopilación de todos sus videoclips hasta esa fecha, algunas actuaciones en vivo, anuncios comerciales y tráileres.
Cerro Piergiorgio
El cerro Piergiorgio es una montaña situada en la Patagonia en el Sitio Natural Cordillera del Chaltén del parque nacional Bernardo O'Higgins en la región de Magallanes y Antártica Chilena en Chile y en la provincia de Santa Cruz en Argentina, cerca del pueblo de El Chaltén, en la frontera entre Argentina y Chile. Se encuentra a una altitud de 2719 m s. n. m.

Anteriormente Chile reclamaba la totalidad del cerro, tras el fallo arbitral de la disputa de la laguna del Desierto de 1994, el límite quedó definido en el cerro, reconociéndose como un hito binacional por ambos países.

Frontera entre Argentina y Chile
La frontera entre Argentina y Chile es la frontera terrestre internacional más larga de América Latina y la tercera más larga del mundo después de la frontera entre Canadá y Estados Unidos y la que discurre entre Kazajistán y Rusia. Con una longitud de 5.308 kilómetros, la frontera separa a Chile de Argentina a lo largo de los Andes y en la isla Grande de Tierra del Fuego.
Sargón I de Asiria
Sargón I fue un rey de Assur (hacia 1845 a. C.) del período paleoasirio.

Hijo y sucesor del rey Ikunum, según indica la Crónica real asiria y el propio cilindro-sello del monarca. Realizó trabajos de construcción en las murallas de Assur y en el templo de Ishtar de la misma ciudad. Mantuvo contactos con Capadocia, especialmente con la ciudad de Kanish.

Le sucedió su hijo Puzur-Assur II, tras un reinado de cinco años.

Este personaje no ha de ser confundido con su homónimo Sargón I de Akkad, cinco siglos anterior.

Capadocia
Capadocia (en turco: Kapadokya; en armenio: Կապադովկիա; en griego antiguo y en griego moderno: Καππαδοκία; en latín: Cappadocia) es una región histórica de Anatolia Central, en Turquía, que abarca partes de las provincias de Kayseri, Aksaray, Niğde y Nevşehir. Capadocia se caracteriza por tener una formación geológica única en el mundo y por su patrimonio histórico y cultural. En 1985 fue incluida por la Unesco en la lista del Patrimonio de la Humanidad, con una zona protegida de 9576 ha.
Hermanas Siervas de Jesús
La Congregación de las Hermanas Siervas de Jesús (oficialmente en latín: Congregatio Ancillarum Iesu y cooficialmente en polaco: Zgromadzenie Sióstr Sług Jezusa) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio, fundada por el religioso capuchino polaco Honorato Koźmiński y la religiosa Eleonora Motylowska, en Varsovia,  el 8 de diciembre de 1884. A las religiosas de este instituto se les conoce como Siervas de Jesús de Varsovia.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Harrison Birtwistle
Harrison Paul Birtwistle (Accrington, Lancashire, 15 de julio de 1934-Mere, Wiltshire, 18 de abril de 2022) fue un compositor británico, ampliamente considerado como uno de los compositores modernos más significativos de ese país.

Wiltshire
Wiltshire (/ˈwɪɫtʃə, -ʃɪə/ abreviado Wilts) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Trowbridge. Ubicado en la región Sudoeste limita al norte con Gloucestershire, al este con Oxfordshire y Berkshire, al sureste con Hampshire, al sur con Dorset y al oeste con Somerset.

Wiltshire está situado en una región de tierras altas con colinas (como las de Marlborough), ocupando un área de 3476 km².

Su economía se basa en la agricultura y ganadería. Tiene también industria de alfombras y textiles. En este condado se encuentran los famosos restos arqueológicos de Stonehenge, monumento neolítico, y los de Avebury.
Nadia Nadim
Nadia Nadim (Herat, Afganistán, 2 de enero de 1988) es una futbolista afgana nacionalizada danesa. Juega como delantera en el HB Køge de la Elitedivisionen de Dinamarca. Es la primera futbolista nacionalizada en integrar la selección de Dinamarca.

HB Køge (femenino)
El HB Køge Kvindeelite (anteriormente HB Køge Pigefodbold) es un club de fútbol femenino danés con sede en la ciudad de Køge. Fue fundado en 2009 y juega en la Elitedivisionen, máxima categoría del fútbol femenino en Dinamarca. Es la sección femenina del HB Køge, y al igual que éste, juega sus partidos de local en el Capelli Sport Stadion.
Marco Gavio Esquila Galicano (cónsul 127)
Marco Gavio Esquila Galicano (en latín, Marcus Gavius Squilla Gallicanus) fue un senador del Imperio Romano con rango patricio, natural de la ciudad noritálica de Verona. Desarrolló su cursus honorum entre finales del siglo I y principios del siglo II.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Sobrance
Sobrance es la capital del distrito de Sobrance en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 5789 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.

Río Bodrog
El Bodrog es un corto río de Europa central, un afluente del Tisza (y por tanto de la cuenca del Danubio) que discurre por Eslovaquia oriental y Hungría nororiental.  El Bodrog está formado por la confluencia de los ríos Ondava y Latorica cerca de Zemplín en Eslovaquia oriental. Cruza la frontera entre Eslovaquia y Hungría en el pueblo de Felsőberecki (cerca de Sátoraljaújhely) en Hungría, y Streda nad Bodrogom en Eslovaquia, donde es también el punto más bajo de Eslovaquia (94,3 m s. n. m.), y continúa fluyendo a través del condado húngaro de Borsod-Abaúj-Zemplén, hasta que se encuentra con el río Tisza en Tokaj. Una ciudad a lo largo de su curso es Sárospatak, en Hungría.

Su longitud es de 67 km (15 en Eslovaquia, 52 en Hungría). La superficie de su cuenca es de 13.579 km² de los que 972 km² están en Hungría. El río es rico en pescado.
Hórreo
Un hórreo es una construcción agrícola tradicional del norte de la península ibérica destinada a guardar y conservar alimentos, especialmente grano, alejados de la humedad y de los animales, para mantenerlos en un estado óptimo para su consumo. Se caracteriza por mantenerse levantado sobre pilares o pegollos, para evitar la entrada de humedad y de animales (especialmente ratones y otros roedores) desde el suelo y por permitir la ventilación a través de ranuras en las paredes perimétricas. Originalmente fueron diseñados como almacenes de grano, carne o productos agrícolas, aunque su empleo se extendió a otros usos como taller artesanal, almacén de aperos, curado de embutidos, carnes o quesos, colmenar o palomar e incluso vivienda. El espacio de debajo también se aprovecha como cuadra o para guardar carros.

Secale cereale
El centeno (Secale cereale L.) es una planta monocotiledónea anual de la familia de las gramíneas y que se cultiva por su grano o como planta forrajera. Es un miembro de la familia del trigo y está estrechamente relacionado con la cebada.

El grano del centeno se utiliza para hacer harina, en la industria de la alimentación y para la fabricación de cerveza, aguardiente, vodka de alta calidad y algunos whiskys. Es altamente tolerante a la acidez del suelo. El primer uso posible del centeno doméstico se remonta al Paleolítico tardío, en Abū Hurayra (colina actualmente inundada por una represa), en el valle del río Éufrates (al norte de Siria).
34.º distrito congresional de Texas
El 34.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Texas. El distrito fue creado a partir del censo de los Estados Unidos de 2010 y empezó a funcionar en el 113.º Congreso.

El distrito actualmente está representado por la republicana Mayra Flores.

113.º Congreso de los Estados Unidos
El 113.º Congreso de los Estados Unidos fue la reunión legislativa del gobierno federal de los Estados Unidos. Está compuesta por el Senado de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y basada en los resultados de las elecciones al Senado de 2012 y las elecciones a la Cámara de Representantes de 2012. Los escaños de la Cámara fueron ordenados por medio de prorrateado basado en el censo de 2010.

La primera sesión fue en Washington D. C. el 3 de febrero de 2013, y terminó el 3 de enero de 2015. Los Senadores elegidos para términos regulares en 2008, actualmente completan sus dos últimos 2 años en el Congreso.  En su inicio, este Congreso tuvo 43 miembros africanos americanos (todos a excepción de uno en la Cámara de Representantes), y un número récord de mujeres (100).
Tradesville
Tradesville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lancaster en el estado estadounidense de Carolina del Sur. En el Censo de 2020 tenía una población de 253 habitantes y una densidad poblacional de 48,65 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Lancaster (Carolina del Sur)
El condado de Lancaster  (en inglés: Lancaster County, South Carolina), fundado en 1798, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 61 351 habitantes con una densidad poblacional de 43 personas por km². La sede del condado es Lancaster.
Ronny Weller
Ronny Weller (Oelsnitz, RDA, 22 de julio de 1969) es un deportista alemán que compitió en halterofilia.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas: bronce en Seúl 1988, oro en Barcelona 1992, plata en Atlanta 1996 y plata en Sídney 2000.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1991 y 1997, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1988 y 2004.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 1997
El LXVIII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Chiang Mai (Tailandia) entre el 6 y el 14 de diciembre de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Asociación Tailandesa de Halterofilia.

En el evento participaron 332 halterófilos (189 hombres y 143 mujeres) de 51 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Hoover High School (Alabama)
Hoover High School es una escuela pública secundaria en Hoover Alabama, EE. UU., y ofrece los grados 9-12. Fue construida como un reemplazo de la preparatoria W. A. Berry High School. Actualmente es una de las dos escuelas de Bachillerato Internacional ofrecida en el Gran Área de Birmingham. Hoover High tiene actualmente alrededor de 2400 estudiantes. El director actual es Mr. Don Hulin.

Fuera de Alabama, Hoover High School es conocida por haber aparecido en el show de MTV Two-A-Days.

High school
High school (literalmente, en idioma español, «escuela alta, escuela elevada o escuela superior») es el nombre que reciben tanto los estudios como los establecimientos que los imparten durante los últimos cuatro años académicos correspondientes a la última etapa educativa anterior a la educación superior.

Es propio de Australia, Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Irlanda, Israel, Malasia, Mauricio, Nepal, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica, República Dominicana, Taiwán y Japón.
Ifigenia en Táuride (Jommelli)
Ifigenia en Táuride (título original en italiano, Ifigenia in Tauride) es una ópera en tres actos con música de Niccolò Jommelli sobre libreto de Mattia Verazi, basado en el drama clásico de Eurípides Ifigenia entre los tauros. Se estrenó en el Teatro San Carlos de Nápoles el 30 de mayo de 1771.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Incredible Bongo Band
Incredible Bongo Band, también conocida como Michael Viner's Incredible Bongo Band, fue una banda estadounidense formada en 1972 de la mano del productor y ejecutivo de MGM Records Michael Viner. La música de esta "banda" consistía en una mezcla de funk y ritmos caribeños con los bongos, las congas, la batería y la sección de vientos como protagonistas.

Conga (instrumento musical)
La conga, también denominada tumbadora, es un instrumento musical de percusión membranófono de raíces africanas, que fue desarrollado en Cuba. Además de su importancia dentro de la percusión en la música afrocubana, la conga se convirtió en un instrumento fundamental en la interpretación de otros ritmos «latinos» como la salsa, el merengue y la timba cubana. El músico que toca la conga se denomina conguero.
Ángel con campera
«Ángel con campera» es una canción de No Te Va Gustar del álbum Por lo menos hoy, compuesta por Emiliano Brancciari. El tema se relaciona con un ángel que en un determinado momento nos toca conocer para encontrar la paz con nosotros mismos. La letra en un comienzo dice "que río menos cuando más lo intento" y que en sí se encuentra perdido en su cuerpo, ante todo lo que le hace mal, y que un día se encontró con este ángel al cual le contó lo que le pasaba, pero que no le creyó casi nada. Con esto dice que ni siquiera él mismo puede creerse lo que le trataba de contar al ángel, las últimas palabras harían referencia a que todos debemos tener esperanza de encontrar la calma, y no dejar nuestras puertas cerradas, así daríamos oportunidad a que el ángel se acerque a nuestra vida.

No Te Va Gustar
No Te Va Gustar (popularmente abreviada y estilizada como NTVG) es un grupo musical de Uruguay formado el 25 de junio del año 1994 en Montevideo. Está integrado por Emiliano Brancciari (voz y guitarra), Guzmán Silveira (bajo y coros), Diego Bartaburu (batería), Martín Gil (trompeta y coros), Denis Ramos (trombón y coros), Mauricio Ortiz (saxofón barítono y tenor), Pablo Coniberti (guitarra y coros) y Francisco Nasser (teclados, coros y guitarra).
Malayadi
Malayadi es una  ciudad censal situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 7812 habitantes (2011). Se encuentra a 32 km de Thiruvananthapuram y a 75 km de Tirunelveli.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Runas delecarlianas
Las runas dalecarlianas, o dalrunas (en sueco: Dalrunor), eran una versión tardía de la escritura rúnica que se utilizó en la provincia sueca de Dalarna hasta el siglo XX. Por ello, se ha llamado a la provincia «el último bastión de la escritura germánica».

Dalecarlia
Dalecarlia (en sueco: Dalarna, que significa «los valles») es una provincia histórica (en sueco: landskap, según la división política tradicional) al noroeste de la región de Sueonia, de la que era integrante. Situada al centro de Suecia, Dalecarlia limita con las provincias históricas de Jemtia, Gävleborg, Vestmania, Örebro y Vermelandia en Suecia, así como Hedmark en Noruega.

Aunque las provincias históricas no suelen tener entidad administrativa, en el caso de Dalarna coincide casi íntegramente con la actual provincia de Dalarna, salvo por una pequeña porción del noreste que actualmente se incluye en Hamra, en la Provincia de Gävleborg.
Cristian Varela
Cristian Varela Durán (Chamberí, Madrid, España, 21 de agosto de 1975) es un DJ y productor español, hijo del actor y doblador Luis Varela. Desde 1986, se ha dedicado a la creación musical para películas, obras de teatro, comerciales y representaciones. Es considerado uno de los pioneros de la música electrónica en España.

Ha editado en las principales empresas discográficas como Sony/BMG, Blanco y Negro, Tool Room, Bedrock o Intec. También dirige, desde 2006 su propia compañía discográfica Pornographic Recordings.

Blanco y Negro Music
Blanco y Negro Music es una compañía discográfica independiente española fundada en 1983 especializada en música dance y electrónica. En sus inicios se dedicó a la importación, exportación, edición, comercialización y distribución de productos electrónicos y discos musicales en diferentes formatos. Posteriormente amplió sus actividades hacia la edición y comercialización discográfica propia firmando contratos con artistas como Raúl Orellana, Cesar de Melero, Shaggy, Cetu Javu u OBK.
Kladno (Chrudim)
Kladno es una localidad del distrito de Chrudim en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 254 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Vysočina, y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.

Distrito de Chrudim
El distrito de Chrudim es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 104 158 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Chrudim.
Vecmīlgrāvis
Vecmīlgrāvis es un barrio de Riga, Letonia situado al norte de la ciudad a una distancia de entre 12 y 14 km del centro.

Desde 1203 hasta 1305 la zona perteneció a la Abadía de Daugavgrīva. Posteriormente fue traspasada a la Orden Livona y después sería incluida como propiedad de la Casa Mangaļi.

A partir de 1922 pasó a ser incorporada al territorio de Riga, sin embargo no hubo acceso posible hasta 1934, cuando se construyó el canal.

Abadía de Daugavgrīva
La Abadía de Daugavgrīva (en letón: Daugavgrīvas klosteris; en latín: Mons S. Nicolai) fue un monasterio cisterciense en Daugavgriva (en alemán: Dünamünde) en Letonia, a unos 12 kilómetros de Riga, de la cual Daugavgriva ha formado un distrito desde 1959. El sitio fue rediseñado desde el 1305 como el Castillo Daugavgriva.

La abadía fue fundada en 1205 por Alberto de Buxhoeveden, obispo de Riga, en la margen derecha del río Daugava, y se establecieron los monjes de la abadía de Pforta, de la filiación de Morimond. El primer abad, Theoderich de Treyden, también conocido como Teodorico de Estland, ya había participado activamente en la misión de Livonia. El segundo abad, en el 1210, fue Bernard II de Lippe.
Take Your Chance (canción)
«Take Your Chance» (en español: Aprovecha tu oportunidad) es una canción de eurodance de la banda alemana Fun Factory, lanzada el 6 de agosto de 1994 como el cuarto sencillo de su álbum debut: NonStop.

Alcanzó el número 18 en Alemania, el 35 en Suecia y el número 5 en la canadiense RPM Dance Chart.

RPM (revista)
Records, Promotion, Music (o conocido popularmente como RPM), fue una revista semanal canadiense especializada en información sobre la industria musical. La revista fue fundada por Walt Grealis en febrero de 1964, soportando a través su existencia por las compañías discográficas propietarias de Stan Klees. RPM cesó su publicación en noviembre de 2000.

La revista fue reportada en variaciones en su título en los años semejante entre sí es: RPM Weekly y RPM Magazine. RPM mantiene severos formatos en las listas incluyendo: Top Singles (todos los géneros), Adult Contemporary, Dance, Urban, Rock/Alternative y Country Tracks (también conocido como Top Country Tracks) para la música country. El 21 de marzo de 1966, RPM expandió su lista de Top Singles de 40 posiciones a 100.