hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mi noche de bodas
Mi noche de bodas es una película de comedia hispano-mexicana de 1961, escrita y dirigida por Tulio Demicheli, y protagonizada por Concha Velasco, Rafael Alonso y Luis Aguilar. Esta cinta está basada en la obra teatral "Accidents Don’t Happen", de André Solt e Istvan Skeffi.

Tulio Demicheli
Tulio Demicheli (San Miguel de Tucumán, Argentina, 15 de septiembre de 1914 – Madrid, España, 25 de mayo de 1992), cuyo nombre original era Armando Bartolomé Demicheli, fue un director de cine y guionista argentino-hispano-mexicano. Tuvo una prolongada trayectoria artística en Argentina, en México y en Europa.

Se inició en el cine colaborando con Erwin Walfisch y Arturo Cerretani en la adaptación de la novela de Stefan Zweig que en 1944 dirigió Carlos Borcosque como 24 horas en la vida de una mujer. Prosiguió después vinculado como director y guionista en otros filmes. Los comienzos en el cine no tuvieron demasiada trascendencia, motivo por el cual emigró en 1953 y continuó su carrera en México primero y en España después, lugar donde falleció el 25 de mayo de 1992 de cáncer.
Schräge Musik
Schräge Musik, literalmente «música inclinada» en alemán, por la disposición de los cañones, fue la denominación que recibió un afuste diseñado para los cazas nocturnos de la Luftwaffe en la Segunda Guerra Mundial. Su principal característica era que los cañones iban apuntados hacia arriba, lo que permitía al caza aproximarse y atacar a los bombarderos británicos desde abajo, fuera del rango visual de la tripulación del bombardero. Los bombarderos británicos de ese entonces no tenían ninguna instalación defensiva en posición ventral, por lo que el Schräge Musik causó verdaderos estragos en las fuerzas del Mando de Bombardeo. Sin embargo, los bombarderos pesados estadounidenses B-17 Flying Fortress y B-24 Liberator utilizaban la torreta esférica Sperry para la defensa ventral por lo que el ‘‘Schräge Musik’’ era de poco uso contra esos aviones.

Boeing B-17 Flying Fortress
El Boeing B-17 Flying Fortress (en español: «Fortaleza Volante») es un famoso bombardero pesado cuatrimotor de la Segunda Guerra Mundial, fabricado desde 1935 y puesto en servicio en 1937 con el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos (USAAC) y la Real Fuerza Aérea británica (RAF).

Realizó miles de misiones con los Aliados durante la guerra, sobre todo en Europa, aunque también tomó parte en la campaña del Pacífico, demostrando ser uno de los más fiables bombarderos de la contienda, junto con el Consolidated B-24 Liberator. Las últimas versiones de este bombardero estaban armadas con trece ametralladoras de 12,7 mm y podían cargar casi 8000 kg de bombas (dependiendo del modelo).
Smáratorg 3
La Torre Smáratorg (conocida en islandés como: Smáratorg 3) es un edificio de oficinas y venta al por menor en Islandia. Es el edificio más alto del país, superando al Hallgrímskirkja en altura, y es la quinta estructura arquitectónica más alta del país después del transmisor de onda larga Eiðar, el mástil de radio de onda larga Hellissandur, entre otras. El edificio está situado en Smárahverfi, Kópavogur, donde también se encuentra el centro comercial Smáralind. El edificio cuenta con 20 plantas y tiene 77,6 metros de alto. El constructor principal para el edificio fue Jáverk. La torre fue diseñada por los arquitectos Arkis. La firma global de contabilidad y consultoría Deloitte se encuentra en la torre. El edificio fue inaugurado el 11 de febrero de 2008.

Smáralind
Smáralind está situada en el centro de la zona metropolitana de Reikiavik, la capital de Islandia. Es uno de los mayores centros comerciales de Islandia, con más de setenta tiendas, restaurantes y servicios. Se puede encontrar desde una sala de cine y una farmacia a una tienda de licores Vínbúð, dulcerías y restaurantes. Smáralind fue inaugurado el 10 de octubre de 2001 a las 10:10 GMT. Smáralind compite con otro centro comercial, Kringlan y el centro histórico de la ciudad de Reikiavik. Kringlan, Smáralind y el centro de Reikiavik están a pocos kilómetros de distancia por lo que la batalla por los clientes es difícil.
Templo de Temis (Dodona)
El Templo de Themis (en griego: Ναός της Θέμιδας στη Δωδώνη) era un templo griego dedicado a Temis durante la antigua ciudad de Dodona, Grecia. Estaba situado junto al Templo de Zeus en su lado suroeste.

Su construcción data de finales del período clásico griego o principios del período helenístico, alrededor del 340-232 a. C. En los mitos locales, Temis era la consorte de Zeus e hija de Urano y Gea, y la segunda de las diosas femeninas del santuario junto con Dione. El culto de Temis posiblemente continuó el original de la Madre Naturaleza o la Gran Diosa de Dodona.

Era de estilo jónico. Sus dimensiones eran de unos 10,3 × 6,3 m. Tenía un pronaos de cuatro columnas y una cella. Delante del templo había un altar, cuyos cimientos eran de aproximadamente 4,2 × 3,3 m, así como un soporte para una gran estatua votiva. El templo ha sido identificado por las inscripciones que allí se encuentran. Antes de esto, en la investigación se lo conocía como Edificio G.

Templo de Zeus (Dodona)
El Templo de Zeus o "Casa sagrada" (en griego antiguo: Ἱερά Οἰκία, romanizado: Hiera Oikia) fue un templo dedicado a Zeus Naïos durante la Antigua Grecia y complejo del santuario asociado en Dodona, Grecia. Era donde funcionaba el Oráculo de Dodona. Las ruinas del templo se encuentran en el yacimiento arqueológico de Dodona en el municipio de Dodoni.
Baard Owe
Baard Arne Debe (Mosjøen, 3 de julio de 1936 –  Copenhague, 11 de noviembre de 2017) fue un actor noruego que participó en muchas películas y series escandinavas. Se mudó a Dinamarca en 1956, donde vivió y trabajó hasta el momento de su muerte.

Owe es mayormente conocido por su papel de Dr. Bondo en la serie Riget (El Reino), dirigida por Lars von Trier, así como también por su interpretación del joven y manipulador amante de Gertrud en la última película dirigida por Carl Theodor Dreyer, Gertrud (1964). Durante sus últimos años tuvo un regreso a su país natal, y en especial se destaca su papel protagónico en la película aclamada internacionalmente O'Horten.

Lars von Trier
Lars von Trier (registrado al nacer como Lars Trier; Copenhague, 30 de abril de 1956) es un director de cine, guionista, productor de cine y director de fotografía danés. Destaca por su fuerte personalidad creativa y es considerado uno de los directores más innovadores y multidisciplinares del cine actual, a pesar de la controversia de algunas de sus obras. Junto a Thomas Vinterberg estableció las reglas del manifiesto Dogma 95.
Fritz Joubert Duquesne
Frederick "Fritz" Joubert Duquesne ( /djuːˈkeɪn/; a veces escrito como Du Quesne; 21 de septiembre de 1877 - 24 de mayo de 1956) fue un bóer sudafricano y soldado alemán, cazador de caza mayor, periodista, espía y agente secreto para Alemania durante las dos guerras mundiales.

A lo largo de su vida empleó numerosos alias e identidades, reinventó su pasado a voluntad, reclamó lazos y títulos familiares con dinastías aristocráticas y personajes famosos, afirmó su derecho a títulos y medallas militares sin verificación de terceros y operó como estafador. Durante su período como espía bóer, fue conocido por el pseudónimo de la "Pantera Negra"; en la Segunda Guerra Mundial operó bajo el nombre en clave "DUNN" y en los archivos del FBI se le cita con frecuencia como "El Duque" (The Duke). Dirigió amplias redes de espionaje y llevó a cabo misiones de sabotaje en Sudáfrica, Gran Bretaña, América Central, América del Sur y Estados Unidos. Fue capturado, condenado y escapó de varias prisiones.

Estafa
La estafa es un tipo de robo o crimen contra la propiedad o el patrimonio. En ocasiones se asimila al fraude, el timo y el engaño (dolo), pero aunque estén relacionados no se trata de lo mismo ya que estos últimos suelen formar parte del entramado de la estafa. De acuerdo a lo establecido en términos generales por los diferentes tipos de legislaciones, el delito de estafa es descrito como un acto de daño o perjuicio sobre la propiedad o el patrimonio de otra persona. Por lo general, los delitos de estafa son considerados de menor gravedad que otros (tales como el homicidio, asalto a mano armada o el abuso sexual), pero la variedad de tipos de estafa hace que sea posible realizar tal nivel de daño a otros que las penas sean extremadamente altas para el criminal.
Edward Newton
Edward Newton (Elveden Hall, noviembre de 1832 – Lowestoft, 25 de abril de 1897) fue un administrador colonial y ornitólogo inglés.

Su hermano Alfred Newton (1829-1907) fue profesor de Zoología y Anatomía Comparada en Cambridge.

Lowestoft
Lowestoft (pronunciado [ˈloʊstɒft]) es una ciudad británica situada en el condado de Suffolk (Inglaterra) Reino Unido, en la zona de The Broads. Su puerto está bañado por las aguas del mar del Norte. Lowestoft es la ciudad más oriental del Reino Unido. Está a 110 millaskm) al sureste de Norwich. En ella se sitúa el Ness Point, el punto más oriental del país y de todas las islas británicas. Lowestoft forma parte de la circunscripción electoral de Waveney.
Christophe Lemaitre
Christophe Lemaitre (Annecy, Francia, 11 de junio de 1990) es un atleta francés que se proclamó campeón europeo de atletismo en 100 m, 200 m y relevos 4 × 100 m, en Barcelona en 2010. Sus mayores logros han sido las medallas de bronce en los 200 metros en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y en el relevo 4 × 100 m en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

100 metros
Los 100 metros lisos, 100 metros planos o 100 metros llanos es una carrera de atletismo en la que se tienen que recorrer 100 metros  en un suelo nivelado, libres de todo obstáculo, con la mayor rapidez posible. Se considera, en general, como la competición de carreras de velocidad más importante. Los mejores atletas la realizan en un tiempo de alrededor de 10 s (segundos) de duración, durante los que efectúan unas 45 zancadas con una velocidad media de 36 km/h (kilómetros por hora).

Está incluida dentro del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde su primera edición para los hombres y desde la cita olímpica en Ámsterdam 1928 para las mujeres.

Los atletas con el récord mundial de la prueba son, en la categoría masculina, Usain Bolt en 2009 con un tiempo de 9,58 s, y para la categoría femenina Florence Griffith Joyner en 1988 con una marca de 10,49 s.
Estadio Viborg
El Viborg Stadium, oficialmente por motivos de patrocinio Energi Viborg Arena, es un estadio de fútbol multiuso ubicado en la ciudad de Viborg, Dinamarca. Es el recinto donde el Viborg FF de la Superliga de Dinamarca es local. Fue inaugurado en 1931 y tiene una capacidad para 9566 espectadores. En 2011, albergó la Eurocopa Sub-21 disputada en Dinamarca.

Afueras del estadio

Platea lateral

Viborg
Viborg es una ciudad danesa que es capital del municipio del mismo nombre, en Jutlandia Central. Su población en 2012 es de 37.635 habitantes.

Viborg es, desde 2007, la capital de la región de Jutlandia Central. La ciudad alberga uno de los dos tribunales de apelación del país, uno de los cuatro archivos nacionales y es sede de una de las 11 diócesis de la Iglesia de Dinamarca.

Una de las ciudades más antiguas de Dinamarca, posiblemente tuvo importancia religiosa desde tiempos prehistóricos. En la Edad Media fue un centro de poder de la Iglesia católica, al ser sede de un obispo y de varias órdenes monásticas, pero fue también el sitio de reunión de una asamblea que tomaba parte en la proclamación de los reyes daneses. Fue posteriormente uno de los primeros centros de difusión del luteranismo en Dinamarca. Actualmente Viborg es una ciudad administrativa, industrial y comercial.
Mancomunidad Integral Sierra de San Pedro
La Mancomunidad Sierra de San Pedro es una mancomunidad de municipios situados en el oeste de la franja central de Extremadura y su territorio se distribuye entre las dos provincias extremeñas. Presta servicios a una población de 13.289 habitantes (2023).
En el año 1996 nueve municipios acuerdan constituir una Mancomunidad Voluntaria de Entidades Locales, para la organización y prestación de forma mancomunada de obras, servicios o actividades con fines específicos.

Denominada con el nombre de Mancomunidad de Municipios "Sierra de San Pedro" tiene su sede en el municipio de Valencia de Alcántara, cabecera de la comarca natural de Valencia de Alcántara y del partido judicial que lleva su nombre.

Actualmente cuenta además con otra sede en el municipio de San Vicente de Alcántara único de los municipios del mancomunado perteneciente a la provincia de Badajoz.

Partido judicial de Valencia de Alcántara
El partido judicial de Valencia de Alcántara  es el partido judicial n.º 6 de la provincia de Cáceres uno de los siete partidos judiciales de dicha provincia en la comunidad autónoma de Extremadura (España). Originalmente fue constituido a principios del siglo XIX con 10 municipios.
The Melancholy Collection
The Melancholy Collection es el primer álbum recopilatorio del grupo sueco de punk rock Millencolin. Fue lanzado el 29 de julio de 1999 por Burning Heart Records en Suecia, y posteriormente el 23 de octubre de 2001 por Epitaph Records en los Estados Unidos. El álbum contiene veinticuatro pistas, donde combina los dos primeros EP de la banda, los lados B de sus sencillos y otras pistas raras e inéditas.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Dante Stills
Dante Stills (Fairmont, Virginia Occidental; 14 de diciembre de 1999) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de defensive tackle en Arizona Cardinals, en la National Football League (NFL).

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.
Streptocyclammina
Streptocyclammina es un género de foraminífero bentónico de la familia Spirocyclinidae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Pseudocyclammina (Streptocyclammina) parvula. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Liásico medio (Jurásico inferior) hasta el Kimmeridgiense (Jurásico superior).

Kimmeridgiense
El Kimmeridgiense o Kimmeridgiano es el segundo piso y edad del Jurásico Superior/Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Oxfordiense y precede al Titoniense. Se inició hace unos 154,8 millones de años y terminó hace unos 149,2 millones de años.

El Kimmeridgiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la localidad de Kimmeridge (Reino Unido).

Los dinosaurios saurópodos, los cuales se hicieron gigantes en estos tiempos, proliferaron junto con terópodos, hipsilofodóntidos y estegosaurios. Los pterosaurios siguieron siendo pequeños, mientras los plesiosaurios e ictiosaurios alcanzaron grandes dimensiones, llegando a dominar los océanos. Aparecieron las primeras aves y los mamíferos todavía eran pequeños y comparativamente raros.

La Formación Arcilla de Kimmeridge es la razón de cerca del 95% del petróleo que hay en el Mar del Norte.
Holmes Chapel
Holmes Chapel es un pueblo y parroquia civil en el área de autoridad unitaria de Cheshire Oriental, en el condado ceremonial de Cheshire, Inglaterra. Hasta 1974 la parroquia fue conocida como Church Hulme. Se encuentra a unos 13 km al norte de Crewe y a 34 km al sur de Mánchester.

En el censo de 2001 la población registrada era de 5 669 habitantes. De acuerdo con el índice de privación material, se encontraba en el décimo octavo puesto de los pueblos menos desfavorecidos del Reino Unido (de 8 414 pueblos). Su estación de tren tiene servicios hacia Mánchester y Crewe.

A 4 kilómetros al este se encuentra la reserva natural Swettenham Meadows y al norte la localidad de Goostrey.

Tiene una escuela secundaria, Holmes Chapel Comprehensive School, y dos escuelas primarias: Holmes Chapel Primary School y la Hermitage Primary School.

Goostrey
Goostrey es una localidad situada en la autoridad unitaria de Cheshire Este, en el condado de Cheshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1941 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región del Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al sur de la ciudad de Liverpool.
Gargantuavis philoinos
Gargantuavis es un género extinto de ave primitiva avialana con una única especie descrita, Gargantuavis philoinos. G. philoinos vivió a finales del período Cretácico en lo que ahora es el sur de Europa. Sus primeros fósiles fueron descubiertos en la Formación Marnes Rouges Inferieures, la cual ha sido datada en aproximadamente 71 millones de años de antigüedad. Siendo un avialano de gran tamaño, Gargantuavis no volaba, ocupando un nicho ecológico semejante al de las actuales aves ratites o los terópodos más primitivos. Es posible que algunos de los huevos fósiles hallados en la región y usualmente atribuidos a dinosaurios no avianos, en realidad pertenezcan a esta ave.

Ratitae
Las ratites (Ratites) son un grupo polifilético de aves paleognatas, no voladoras, algunas de ellas ya desaparecidas. Las ratites se caracterizan por la presencia de un esternón plano, sin quilla (en la quilla se insertan los músculos para volar). Según estudios moleculares, los tinamúes (Tinamiformes) están insertos, haciendo de este un grupo polifiletico.
Claude Neveu
Claude Neveu (Orleans, 9 de junio de 1931-La Ciotat, 1 de abril de 2007) fue un deportista y piloto de rallies francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1949 y 1955.

Es padre del piloto de rally raid Cyril Neveu, campeón del Rally Dakar en la categoría de motos, participando en las 2 primeras ediciones del Dakar.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1949
El I Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Ginebra (Suiza) entre el 30 y el 31 de agosto de 1949 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Suiza de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Arve, al este de la ciudad helvética.
3.º Ejército (Imperio alemán)
El 3.º Ejército (en alemán: 3. Armee / Armeeoberkommando 3 / A.O.K. 3) fue un nivel de mando de ejército del Ejército Imperial Alemán en la I Guerra Mundial. Fue formado en la movilización de agosto de 1914 aparentemente a partir de la II Inspección del Ejército. Este ejército fue disuelto en 1919 durante la desmovilización después de la guerra.

Ejército (unidad militar)
Un ejército, también llamado ejército de campo, es un mando militar terrestre en las fuerzas armadas de muchos países, superior a un cuerpo de ejército e inferior a un grupo de ejércitos. Está formado por dos o más cuerpos de ejército y por norma general, suele incluir de 80 000 a 300 000 soldados, bajo el mando de un general (correspondiente a una categoría OF-10 u OF-9 en la escala de la OTAN).

Para distinguirlos del ejército como "conjunto de fuerzas armadas de una nación", a los ejércitos se les suele asignar un número ordinal (6.º Ejército alemán) o romano (III Ejército estadounidense), mientras que a los cuerpos de ejército se les suele asignar un número romano (I Cuerpo de Ejército), y a las subunidades, de nuevo, un número ordinal o romano (1.ª División).
Julián de Speyer
Julián de Espira (muerto hacia 1250), también conocido como Julianus Teutonicus, fue un músico, poeta e historiador franciscano alemán del siglo XIII.

Nacido en Espira, estudió en París y fue el director musical de la capilla real bajo Felipe Augusto y Luis VIII de Francia.

Espira
Espira (en alemán: Speyer, pronunciación: /ˈʃpaɪ̯ɐ/ⓘ) es una ciudad del estado federado alemán de Renania-Palatinado. Tiene aproximadamente 50 000 habitantes y se halla a orillas del río Rin, 25 km al sur de Mannheim y 25 km al norte de Karlsruhe. Fue fundada por los romanos, lo que convierte a Espira en una de las ciudades más antiguas de Alemania. En la antigüedad, la zona se conocía como Noviomagus y Civitas Nemetum, de la tribu teutónica de los németes, que estaban asentados en la zona.

La ciudad está dominada por la catedral de Espira, numerosas iglesias y la Puerta Vieja (Altportal). En la catedral, detrás del altar mayor se sitúan las tumbas de ocho emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico.
Municipio de Harrison (condado de Boone, Indiana)
El municipio de Harrison (en inglés: Harrison Township) es un municipio ubicado en el condado de Boone en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 704 habitantes y una densidad poblacional de 11,15 personas por km².

Condado de Boone (Indiana)
El condado de Boone (en inglés: Boone County), fundado en 1830, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2008, el condado tenía una población de 56 250 habitantes y una densidad poblacional de 44 personas por km². La sede del condado es Lebanon. El condado recibe su nombre en honor a Daniel Boone.
Mieders
Mieders es una localidad del distrito de Innsbruck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1861 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del estado, cerca de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, del río Eno —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Alemania, al norte, y con Italia, al sur.

Distrito de Innsbruck
El Distrito de Innsbruck-Land (en alemán, Bezirk Innsbruck Land) es un distrito administrativo (Bezirk) en el estado federado de Tirol, Austria. Incluye la Ciudad estatutaria de Innsbruck, y limita con Baviera (Alemania) al norte, con el Distrito de Schwaz al este, con el Tirol del Sur (Italia) al sur y con el Distrito de Imst al oeste. El centro administrativo del distrito es Innsbruck.
Eslohe
Eslohe es un municipio situado en el distrito de Hochsauerland, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 8889 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-este del estado, en la región de Arnsberg, cerca de la orilla del río Ruhr —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con el estado de Hesse.

Región de Arnsberg
Arnsberg es uno de los cinco Regierungsbezirks de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, localizado en el sudeste del estado. Cubre las colinas del Sauerland así como la parte oriental de la región del Ruhr.

La región fue fundada en 1815 como una subdivisión de la Provincia de Westfalia prusiana.