hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital de Cruces
El Hospital Universitario de Cruces (en euskera y cooficialmente: Gurutzetako Unibertsitate Ospitalea), anteriormente denominado Hospital de Cruces, está situado en el distrito de Cruces del municipio de Baracaldo, (Vizcaya) España. Es el centro sanitario más grande y concurrido del País Vasco.

Es uno de los hospitales de Osakidetza-Servicio Vasco de Salud que da servicio al propio municipio de Baracaldo, las márgenes izquierda y derecha de la ría del Nervión incluyendo la villa de Bilbao, y a las comarcas/zonas de Uribe, Zona Minera y Encartaciones. Es además hospital de referencia regional en Cirugía Cardíaca Infantil, Trasplante Renal, Trasplante Hepático y Grandes Quemados. Según un informe del Instituto Coordenadas de Gobernanza y Economía Aplicada, publicado en 2022, es el mejor hospital del País Vasco.

Ría de Bilbao
La ría de Bilbao (también conocida como ría del Nervión o del Ibaizábal, en euskera Bilboko itsasadarra) es la desembocadura que forma el sistema de los ríos Nervión e Ibaizábal, así como sus últimos afluentes, en su llegada al mar Cantábrico, en el golfo de Vizcaya. Atraviesa Bilbao, divididiendo la ciudad en dos: a la derecha, Deusto, Uribarri, Begoña y  Otxarkoaga-Txurdinaga, y a la izquierda, Basurto-Zorroza, Rekalde, Abando e Ibaiondo.

Pasando la jurisdicción de Bilbao, se prolonga 23 kilómetros hasta su desembocadura en el mar, entre los municipios de Santurce, Guecho y Ciérvana.
Francisco Frías Valenzuela
Francisco Javier Frías Valenzuela (Parral, 24 de mayo de 1900 - Ñuñoa, 13 de enero de 1977) fue un pedagogo e historiador chileno, autor de famosos manuales de historia de Chile y universal, que siguen siendo usado por alumnos hasta el día de hoy.

Parral (Chile)
Parral es una ciudad y comuna ubicada en la Región del Maule, fundada por Ignacio Andrés Bustos Hernández, de la zona central de Chile. Su ubicación geográfica es a 42 kilómetros al sur de Linares y a 62 kilómetros al norte de Chillán.

Limita al norte con las comunas de Longaví, Retiro y Colbún (con la que tiene una breve frontera en común en la zona cordillerana), al oeste, con la comuna de Cauquenes (provincia de Cauquenes), al sur con las comunas de Ñiquén y San Fabián, de la Región de Ñuble y al este, con la comuna de San Fabián. Tiene una superficie de 1.638 kilómetros cuadrados.

La ciudad es conocida, entre otros hechos, por ser cuna del Premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda. El río más importante de la comuna es el Perquilauquén, que se encuentra a 19,8 kilómetros del centro de la ciudad y a 3 kilómetros del límite comunal.
Bernice Fitz-Gibbon
Bernice Bowles "Fitz" Fitz-Gibbon (Waunakee, 6 de septiembre de 1894 – Onalaska, 22 de febrero de 1982) fue una redactora y ejecutiva de publicidad estadounidense que fue pionera en la industria publicitaria de retail, trabajando para los grandes almacenes Marshall Field's, Macy's, Gimbels y Wanamaker's. Fue incluida en el Salón de la Fama de la Publicidad en 1982.

Onalaska (Wisconsin)
Onalaska es una ciudad ubicada en el condado de La Crosse en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 17.736 habitantes y una densidad poblacional de 638,44 personas por km².
Selección de fútbol sub-17 de Anguila
La Selección de fútbol sub-17 de Anguila es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-17, en la Copa Juvenil de la CFU y en el Campeonato Sub-17 de la Concacaf; y es controlado por la Asociación de Fútbol de Anguila.

Anguila (territorio británico de ultramar)
Anguila (en inglés: Anguilla) es un territorio británico de ultramar localizado en el Caribe, específicamente en el extremo norte de las islas de Barlovento, en las Antillas Menores. Es uno de los 17 territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. Su capital es The Valley. El archipiélago comprende la isla de Anguila y algunos islotes cercanos y posee fronteras marítimas con la isla de San Martín al sudeste. Al oeste se encuentran las Islas Vírgenes Británicas. Forma parte del Caribe anglófono.

En los últimos años Anguila se convirtió en uno de los paraísos fiscales más populares a nivel internacional, pues el Estado no recauda ninguna clase de impuestos o comisiones a individuos y corporaciones. En abril de 2011, en vista de su déficit creciente, introdujo un "Impuesto Interino de Estabilización" del 3 %, la primera forma de impuesto en la isla.
Gráfico de Coates
En matemáticas, el gráfico de Coates o el gráfico de flujo de Coates, que lleva el nombre de C. L. Coates, es un gráfico asociado con el método de Coates para la solución de un sistema de ecuaciones lineales.

El gráfico de Coates Gc (A) asociado con una matriz A n × n es un gráfico dirigido, etiquetado, ponderado y de n nodos. Los nodos, etiquetados del 1 al n, están asociados cada uno con la fila/columna correspondiente de A. Si ingresa aji ≠ 0, entonces hay un borde dirigido desde el nodo i al nodo j con un peso aji. En otras palabras, la gráfica de Coates para la matriz A es aquella cuya matriz de adyacencia es la transpuesta de A.

Matriz (matemática)
En matemática, una matriz es un conjunto bidimensional de números. Dado que puede definirse tanto la suma como el producto de matrices, en mayor generalidad se dice que son elementos de un anillo. Una matriz se representa por medio de una letra mayúscula y sus elementos con la misma letra en minúscula con un doble subíndice donde el primero indica la fila y el segundo la columna a la que pertenece.

Los elementos individuales de una matriz  x , se denotan a menudo por , donde el máximo valor de  es , y el máximo valor de  es . Siempre que la matriz tenga el mismo número de filas y de columnas que otra matriz, estas se pueden sumar o restar elemento por elemento.

Pueden sumarse, multiplicarse y descomponerse de varias formas, lo que también las hace un concepto clave en el campo del álgebra lineal.
Benemérito Cuerpo de Bomberos de Guayaquil
El Benemérito Cuerpo de Bomberos de Guayaquil (originalmente Bomberos de Guayaquil, o abreviado BCBG) es el cuerpo de bomberos oficial de la ciudad de Guayaquil, y tiene la responsabilidad de proteger a los ciudadanos y sus bienes de los incendios en toda el área metropolitana de la ciudad, proporcionando servicios médicos de emergencia, técnicas de rescate, así como primera respuesta ante riesgos biológicos, químicos y radiactivos.

Esta institución sin fines de lucro, tuvo sus orígenes en el período colonial del país debido a la gran cantidad de incendios en la ciudad. Fue fundada oficialmente en 1835, lo que convierte a esta institución en el cuerpo de bomberos más antiguo de todo el continente americano.

Bombero
Un bombero es un profesional que se ocupa de combatir los incendios y de asistir a las víctimas de diversos tipos de emergencias, como accidentes de tráfico, derrumbes, inundaciones o derrames químicos. La palabra bombero proviene de bombas hidráulicas, ya que antiguamente se usaban bombas hidráulicas para obtener agua de fuentes cercanas al lugar del incendio. El edificio donde los bomberos guardan su material, descansan y esperan ser llamados para actuar se llama «cuartel o estación de bomberos».
Tulostoma fulvellum
Tulostoma fulvellum es una especie de hongo del género Tulostoma, de la familia Agaricaceae, orden Agaricales. Fue descrita por Bres. En japonés se le conoce como Tanemi-Keshibouzu-take que hace alusión a la forma de las basidiosporas piriformes que se asemejan a las semillas de las manzanas.

Agaricales
Agaricales es un orden de hongos de la clase Agaricomycetes que incluye algunas de las setas más conocidas. Antiguamente estaba incluido en la clase Homobasidiomicetes, hoy en desuso. El orden tiene 33 familias, 413 géneros, y alrededor de 13000 especies descritas. Incluye a multitud de setas conocidas, desde el ubicuo champiñón común o Agaricus bisporus, al mortal Amanita virosa, así como hongos alucinógenos y venenosos como la Amanita muscaria o especies bioluminiscentes como el Omphalotus olearius.
Avenida Van Siclen (línea New Lots)
La Van Siclen Avenue (Avenida Van Siclen en español) es una estación en la línea New Lots del metro de la ciudad de Nueva York, localizada en la intersección de la avenida Van Siclen y la avenida Livonia en Brooklyn. La estación de la avenida Van Siclen tiene dos vías con dos plataformas laterales, al igual que un mezanine de madera.

Línea New Lots
La Línea New Lots es una de las líneas de la división IRT del metro de la ciudad de Nueva York, y consiste en una estructura elevada que comienza al este de Crown Heights–Avenida Utica, y continua hasta la Avenida New Lots en New Lots, Brooklyn.

La línea incluye un pasillo sin usar en el medio de una vía. En algunas áreas el espacio es usado para cuartos mecánicos y de señales.
La Consentida
María de los Ángeles Loya Sáenz (Hidalgo del Parral, Chihuahua; 1 de octubre de 1944), conocida como La Consentida, es una cantante y actriz mexicana.

Inició su carrera en 1953, cuando grabó su primer éxito: «Gorrioncillo pecho amarillo». Fue artista exclusiva de Discos RCA Víctor, y en sus grabaciones para ese sello la acompañaba la agrupación Mariachi Vargas de Tecalitlán.

Debutó en el cine con una intervención musical en la comedia El hombre inquieto (1954), protagonizada por Germán Valdés «Tin Tan» y Joaquín Pardavé. Participó como actriz en la película Lupe Balazos (1964), junto a Lucha Moreno y Julio Aldama.

Mariachi Vargas de Tecalitlán
El Mariachi Vargas de Tecalitlán es una orquesta de música folklórica mexicana creada en el año 1897 por el maestro Gaspar Vargas López, (1880-1969). Que se encuentra actualmente bajo la producción artística y dirección general del maestro Rubén Fuentes, y cuya dirección musical está a cargo de Carlos Martínez. La agrupación está conformada por un arpa, una vihuela, una guitarra, un guitarrón, tres trompetas y siete violines, y se autodenominan El Mejor Mariachi del Mundo, nombre que el propio Fuentes (cuando era, en 1956, director artístico de la RCA Víctor) sugirió para el grupo.
Unai Elorriaga López de Letona
Unai Elorriaga López de Letona (Bilbao, 14 de febrero de 1973) es un escritor español en euskera. Ha publicado hasta el momento siete novelas, una obra de teatro, cuatro obras infantiles, una novela gráfica y varias traducciones.

Susa
Susa (en persa, شوش Shush; hebreo: שושן Šušān; griego: Σοῦσα Sousa; en siríaco: ܫܘܫ Shush; persa antiguo Çūšā) era una antigua ciudad de los imperios iraníes protoelamita, elamita, primer imperio persa, seleúcida y parto, y una de las ciudades más importantes del Antiguo Oriente Próximo. Se encuentra situada en la parte inferior de los montes Zagros a unos 250 km al este del río Tigris, entre los ríos Karkheh y Dez, en el sudoeste del actual Irán.

Hoy en día, de la antigua ciudad solo queda un gran campo de ruinas. La moderna ciudad iraní de Shush se encuentra en el lugar de la antigua Susa. Shush es la capital administrativa del condado de Shush de la provincia de Juzestán. Tenía una población de 64.960 habitantes en 2005.
Filtro (cigarro)
Los filtros de tabaco de los cigarrillos tienen como objetivo filtrar partículas tóxicas del humo que estos desprenden al quemarse para hacerlo menos nocivo para el fumador. Muchas de las partículas nocivas son cancerígenas, por lo que es sumamente importante su filtración. Sin embargo, no se ha demostrado que den beneficios a la salud. Los filtros también  reducen la dureza del humo y mantienen las hojuelas del tabaco fuera de la boca del fumador.

Carcinógeno
Un carcinógeno o cancerígeno es un agente físico, químico o biológico potencialmente capaz de producir cáncer al exponerse a tejidos vivos. Basándose en lo anterior, un carcinógeno es un agente físico o químico que puede producir una neoplasia.

Los carcinógenos químicos se definen por la capacidad de desarrollo de tipos de tumores que no se ven en los controles; por una mayor incidencia de algún tumor en los animales expuestos que en los no expuestos, o por la aparición más temprana de tumores en comparación con los controles. El DDT (diclorodifeniltricloroetano), el benceno y el asbesto han sido calificados como carcinógenos. El tabaco también ha sido identificado como una fuente de riesgo de varios tipos de cáncer. Los carcinógenos son también frecuentemente, pero no necesariamente, teratógenos o mutágenos.
Siekanie
Siekanie [pronunciación en polaco: /ɕeˈkaɲe/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Złoczew, dentro del Distrito de Sieradz, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al sureste de Złoczew, a 26 kilómetros al sur de Sieradz, y a 73 kilómetros al suroeste de la capital regional Lodz.

Distrito de Sieradz
Sieradz (polaco: powiat sieradzki) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros ocho distritos: al norte con Turek y Poddębice, al este con Zduńska Wola y Łask, al sur con Wieluń y Wieruszów y al oeste con Ostrzeszów y Kalisz; y está dividido en once municipios (gmina): uno urbano (Sieradz), tres urbano-rurales (Błaszki, Warta y Złoczew) y siete rurales (Brąszewice, Brzeźnio, Burzenin, Goszczanów, Klonowa, Sieradz y Wróblew). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1490,83 km² y una población de 119 550 habitantes.
Pirunkieli
Pirunkieli (en Español: La Lengua del demonio) se titula el primer sencillo del álbum Rabies de la banda de Industrial Metal Ruoska.

El sencillo se lanzó a través de Myspace el 5 de diciembre de 2007.

Rock industrial
El rock industrial es un género musical que emergió a finales de los años 70,  que se caracteriza por la mezcla de música industrial con elementos más específicos del rock, principalmente el electropunk y el punk rock. Las primeras agrupaciones en fusionar estos estilos fueron grupos de música post-punk y noise rock como Chrome, Killing Joke, Big Black, Foetus y Swans. A menudo se confunde este estilo con el metal industrial, aunque este último solo sea una variante del rock industrial.
Estadio Jaime Zumárraga
El estadio Jaime Zumárraga es un estadio multiusos. Está ubicado en la ciudad de Pujilí, provincia de Cotopaxi. Fue inaugurado en 2006. Es usado para la práctica del fútbol, Tiene capacidad para 10 000 espectadores.

Desempeña un importante papel en el fútbol local, ya que los clubes pujileños como el Club Deportivo Brasilia, la UTC y el Club Deportivo La Unión hacen o hacían de local en este escenario deportivo, que participaron en el Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Cotopaxi y también en el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2014.

El estadio es sede de distintos eventos deportivos a nivel local, ya que también es usado para los campeonatos escolares de fútbol que se desarrollan en la ciudad en las distintas categorías, también puede ser usado para eventos culturales, artísticos, musicales de la localidad.

Club Deportivo Brasilia
El Club Deportivo Brasilia es un equipo de fútbol profesional de la ciudad de Latacunga, Provincia de Cotopaxi, Ecuador. Fue fundado el 1 de enero de 1950 . Su directiva está conformada por el Mg. Geovanny Javier Carrera Viver como Presidente, el Sr. Juan Carlos Guerra Fiallos como Vicepresidente, la Sra. Erika Viviana Pérez Pérez como Secretaria, la Sra. Tatiana de Los Ángeles Almeida Vélez como Tesorera, la Srta. Andrea Estefanía Carrera Gallardo como 1° Vocal Principal, el Prof. Víctor Hugo Heredia Amores como 2° Vocal Principal y el Mg. Walter Balmore Arroyo Caisapanta como 3° Vocal Principal.  Se desempeña en el Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Cotopaxi, también en la Segunda Categoría del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Cotopaxi.
Lianet Cardona
Lianet Cardona (23 de enero de 2004) es una deportista cubana que compite en judo. Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2023 y dos medallas de bronce en el Campeonato Panamericano de Judo, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.
Nuts
«Nuts» (en España, Loca; en Perú y en otros países hispanohablantes, Me quieren volver loca) es una película dramática (cine judicial) estadounidense de 1987 dirigida por Martin Ritt e interpretada por Barbra Streisand, Richard Dreyfuss, Karl Malden (antes de fallecer en el 2009), Maureen Stapleton, Eli Wallach y Leslie Nielsen (su última película de drama), entre otros. El guion fue de Tom Topor, Darryl Ponicsan y Alvin Sargent, basado en la obra de teatro homónima de Tom Topor de 1979.

Elegida entre las 100 películas de juicios/abogados más importantes para estudiantes de derecho, abogados e interesados, por Alexander Tanford, profesor de la Universidad de Indiana.

Alvin Sargent
Alvin Sargent (Philadelphia, 12 de abril de 1927 - Seattle, 9 de mayo de 2019) fue un guionista estadounidense. Ganó dos premios Óscar al mejor guion adaptado, por Julia (1977), y Gente corriente(Ordinary People) (1980). Otros trabajos importantes de Sargent fueron El cuco estéril (The Sterile Cuckoo) (1969), El efecto de los rayas gamma sobre las margaritas (The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds) (1972), Luna de papel (Paper Moon) (1973), Loca (Nuts) (1987), Pasión sin barreras (White Palace) (1990), ¿Qué pasa con Bob? (What About Bob?) (1991), Infiel (Unfaithful) (2002) y la primera trilogía de Spider-Man.
Paliuli
En la mitología hawaiana, Paliuli es el equivalente al Jardín del Edén, un paraíso legendario y el hogar de la Princesa Laieikawai (Lā'ie-i-ka-wai). Se utilizó para varios nombres de lugares, incluido un ingenio azucarero propiedad de Henry Perrine Baldwin.

La Iglesia de la Unión Makawao se construyó sobre sus cimientos.

Literalmente pali uli en idioma hawaiano significa «acantilado verde».

En otra leyenda, Ku y Hinawelalani tenían tres hijos; Kahanaiakeakua, Paliuli y Keaomelemele. Se criaron por separado. Paliuli fue criado por Waka en Paliuli y Puna, en la isla de Hawái.

Idioma hawaiano
El hawaiano (autoglotónimo: ʻōlelo Hawaiʻi) es una lengua polinesia de la familia austronesia, nativa de las islas Hawái. Junto con el inglés es lengua oficial del Estado de Hawái en los Estados Unidos.

El hawaiano pertenece al grupo de las lenguas polinesias, junto con idiomas como el tahitiano, el samoano, el maorí y el rapanui y se relaciona de manera mucho más distante con el indonesio, el malgache, el tagalo y las lenguas indígenas de Taiwán.
Atlantes de Biarritz
Los Atlantes de Biarritz o Atlantes Cote Basque son un equipo profesional de futbol americano-flag ubicado en la costa vasco-francesa de Biarritz(Francia). Juegan sus partidos en el Hippodrome des Fleurs. Su equipo senior masculino compite en la tercera división (D3) de la Federación Francesa de Fútbol Americano (FFFA).

País Vasco francés
El País Vasco francés (en euskera: Iparralde; en francés: Pays basque français) o País Vasco norte (en euskera: Ipar Euskal Herria; en francés: Pays basque nord), por contraposición al País Vasco español, es una región cultural, lingüística y étnica situada en el departamento francés de Pirineos Atlánticos, limítrofe con Guipúzcoa y Navarra. Cuenta con alrededor de 300 000 habitantes en 2020 y la ciudad más poblada es Bayona.

Si bien en las zonas urbanas se habla mayoritariamente francés, en las zonas rurales, poco pobladas, la lengua materna de la mayoría de la población es el euskera. Los dialectos autóctonos son el navarro-labortano y el suletino.  Está compuesto por tres regiones: Labort (en euskera: Lapurdi), Baja Navarra (en euskera: Behe Nafarroa) y Sola (en euskera: Zuberoa). Administrativamente, se organiza en la Comunidad de aglomeración del País Vasco (en euskera: Euskal Hirigune Elkargoa; en francés: Communauté d'agglomération Pays Basque).
About a Boy (serie de televisión)
About a Boy es una serie de televisión estadounidense de comedia, creada por Jason Katims basada en la novela homónima de Nick Hornby. Es protagonizada por David Walton, Minnie Driver y Benjamin Stockham y fue estrenada el 22 de febrero de 2014 por la cadena NBC, para ser transmitida en su horario habitual a partir del 25 de febrero de 2014.

El 9 de mayo de 2014 la serie fue renovada para una segunda temporada, que fue estrenada el 14 de octubre de 2014.

Adrianne Palicki
Adrianne Lee Palicki (Toledo, Ohio, 6 de mayo de 1983) es una actriz estadounidense conocida por su papel de Tyra Collette en la serie televisiva Friday Night Lights, como Bobbi Morse/Mockingbird en la serie Agents of S.H.I.E.L.D. de la cadena ABC y por su papel de Jessica Moore en la serie Supernatural.
Colector solar
Un colector solar o captador solar es cualquier dispositivo diseñado para recoger (colectar) la energía recibida del sol y elevar la temperatura (el nivel térmico) de un fluido con vistas a su aprovechamiento. Los colectores se dividen en dos grandes grupos: los captadores de baja temperatura, utilizados fundamentalmente en sistemas domésticos de calefacción, agua caliente sanitaria y climatización de piscinas fundamentalmente, y los colectores de alta temperatura, conformados mediante espejos que concentran la energía solar, y suelen ser utilizados para producir el vapor que mueve una turbina para la generación de energía eléctrica.

Energía eléctrica
La energía eléctrica es la forma de energía que resulta de la existencia de una diferencia de potencial entre dos puntos, lo que permite establecer una corriente eléctrica entre ambos cuando se los pone en contacto por medio de un conductor eléctrico. La energía eléctrica puede transformarse fácilmente en muchas otras formas de energía, tales como la energía lumínica o luz, la energía mecánica y la energía térmica entre otras.
Campeonato Mundial de Taekwondo de 2015
El XXII Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Cheliábinsk (Rusia) entre el 12 y el 18 de mayo de 2015 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Rusa de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Traktor de la ciudad rusa.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Gold Silver
Gold Silver es un personaje de historieta creado por Manuel García Ferré, incluido en la serie de TV Hijitus, y en la revista Las aventuras de Hijitus.

Gold Silver es el multimillonario de la ciudad de Trulalá, donde la historieta transcurre, y padre de Oaky, el amigo de Hijitus.
Silver es un hombre de buen corazón, aunque algo ingenuo, posee una lujosa mansión, es filántropo y usa monóculo permanentemente; sus modales son refinados y, aunque su nacionalidad no es especificada en la tira, parece ser de ascendencia británica.

En la historieta se lo muestra como un hombre soltero o separado, que consiente amorosamente los caprichos del pequeño y temperamental Oaky, y que tiene a su servicio a un mayordomo llamado Gutiérrez, cuya conducta es a veces algo dudosa.

Gold Silver es frecuentemente víctima de las tramas del científico chiflado y villano Neurus, secretamente aliado al mayordomo Gutiérrez; su muletilla recurrente es: "Oaky, hijo miiiooo !!!"

Manuel García Ferré
Manuel García Ferré (Almería, 8 de octubre de 1929-Buenos Aires, 28 de marzo de 2013) fue un  artista gráfico, historietista y animador hispanoargentino.

Su arte ha sido orientado principalmente a los niños, siendo el creador de famosos personajes infantiles como Anteojito, Hijitus, Larguirucho, Profesor Neurus, Oaky, Petete, Calculín, entre otros, así como de tiras animadas televisivas, películas y la revista Anteojito.