hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yūichi Maeda
Yūichi Maeda (前田有一, Maeda Yūichi?, nacido en 1972) es un crítico de cine japonés de Kameari, Katsushika, Tokio.

Trabajó en bienes raíces, maestro en ejercicios de salud, escritor de los problemas de los consumidores y luego se convirtió en un crítico de cine.

Katsushika (Tokio)
Katsushika (葛飾区, Katsushika-ku?) es un barrio especial de la Metrópolis de Tokio, en Japón.  En otros idiomas, es común que se autodenomine "Ciudad de Katsushika".  En 2008, la población era de 429.289 habitantes, con una densidad de 12.320 personas por km², en un área de 34,84 km². El barrio especial está localizada en la parte noreste de la Metrópolis de Tokio, en una planicie por debajo del nivel del mar; y bañado por los ríos Edogawa, Arakawa y Ayasegawa. El barrio especial fue creada el 15 de marzo de 1947, en lo que antes era el distrito de Katsushika, que en 1932 se fusionó con las aldeas aledañas.

En Katsushika tienen lugar los eventos de Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashutsujo, la serie de manga con más emisiones en el mundo; y de la serie Otoko wa tsurai yo, la serie de televisión que también tiene más emisiones en el mundo.
Torneo Apertura 2019 (México)
El Torneo Apertura 2019 fue la centésima segunda edición del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 47.° torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se inició la temporada 2019-2020. A partir de este torneo participaron dos nuevos clubes: Atlético de San Luis jugó como el nuevo equipo ascendido de la Liga de Ascenso, y FC Juárez que se incorporó tras adquirir la franquicia perteneciente a Lobos BUAP.

El Club de Fútbol Monterrey fue el campeón luego de derrotar al América 4:2 en penales, después de empatar en global de 3:3.

Fútbol Club Juárez
El Fútbol Club Juárez, también conocido como Bravos de Juárez o Los Bravos, es un club de fútbol profesional de la Primera División de México con sede en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Fue fundado el 29 de mayo de 2015, juega de local en el Estadio Olímpico Benito Juárez, que cuenta con una capacidad para 19 703 personas y se encuentra ubicado en el área de El Chamizal.
Pasto (Aibonito)
Pasto es un barrio ubicado en el municipio de Aibonito en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 4184 habitantes y una densidad poblacional de 490,42 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Estadio Antonis Papadopoulos
El Estadio Antonis Papadopoulos (en griego: Στάδιο «Αντώνης Παπαδόπουλος») es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Lárnaca, Chipre. Fue inaugurado en 1986 y posee una capacidad para 10.230 espectadores, es utilizado por el club Anorthosis Famagusta de la Primera División de Chipre.

Lleva el nombre de Antonis Papadopoulos, un destacado atleta, futbolista y combatiente en la Guerra de la Independencia de Chipre fallecido en 1981.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Iglesia del Arcángel Miguel (Pedoulas)
La iglesia del Arcángel Miguel (en griego: Αρχάγγελος Μιχαήλ o Εκκλησία του Αρχάγγελου Μιχαήλ) es una iglesia ortodoxa chipriota situada en Pedoulas, Chipre. La iglesia fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1985 como parte del Iglesias pintadas de la región de Troodos.

Pedoulas
Pedoulas (en griego Πεδουλάς) es un pueblo de montaña en Chipre, que se encuentra a una altitud de unos 1.100 m en el valle Marathasa en las montañas Troodos, en el Distrito de Nicosia. El nombre se dice que deriva de las palabras pediada (valle) y laos (personas).

Pedoulas es conocida por la ubicación de la iglesia Archangelos Michael (Arcángel Miguel), incluida en el Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como una de las diez Iglesias pintadas de la región de Troodos. Además, el lugar cuenta con otras once iglesias y capillas.

En Pedoulas hay dos museos: el Museo Bizantino, inaugurado en 1999, en el que se exhiben iconos y en 2005 se abrió el Museo Folklórico.

En el censo de 2011 Pedoulas tenía 132 habitantes.
Municipio de Franklin (condado de Grant, Arkansas)
El municipio de Franklin (en inglés: Franklin Township) es un municipio ubicado en el condado de Grant en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 294 habitantes y una densidad poblacional de 3,43 personas por km².

Condado de Grant (Arkansas)
El condado de Grant (en inglés: Grant County), fundado en 1870, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 16 464 habitantes con una densidad poblacional de 10.06 personas por km². La sede del condado es Sheridan.
Bulgaria en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988
Bulgaria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 por un total de 171 deportistas que compitieron en 16 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esgrimista Vasil Etropolski.

Vasil Etropolski
Vasil Mijailov Etropolski (en búlgaro: Васил Михайлов Етрополски; Sofía, 18 de marzo de 1959) es un deportista búlgaro que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Su hermano gemelo Jristo compitió en el mismo deporte.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1983 y 1987.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Moscú 1980 y el octavo en Seúl 1988, en la prueba por equipos. Fue el abanderado de Bulgaria en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.
Themselves
Themselves es un dúo underground hip hop afincado en Oakland, California. Consiste en el rapero Doseone (Adam Drucker) y el productor Jel (Jeffrey James Logan). Dax Pierson, del grupo afiliado Subtle, ha tocado el teclado para el grupo. Sin embargo, no se lo considera un miembro oficial.

Hasta la fecha, Themselves ha lanzado tres álbumes y dos singles en Anticon, además de aparecer en múltiples compilaciones.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Tinzenita
La tinzenita es un mineral de la clase de los sorosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la axinita”. Fue descubierta en 1923 en Tinizong-Rona -antigua Tinzen-, en el cantón de los Grisones (Suiza), siendo nombrada así por esta localidad.

Tinizong-Rona
Tinizong-Rona era una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Albula, círculo de Surses. Limitaba al norte con las comunas de Savognin y Filisur, al este con Bergün/Bravuogn, al sur con Bever, Sur y Mulegns, y al oeste con Savognin.

La vieja comuna había sido el resultado de la fusión el 1 de julio de 1998 de las comunas de Tinizong y Rona. Posteriormente, el 1 de enero de 2015 se fusionó con las entonces comunas de Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin y Sur para constituir la nueva comuna de Surses.
Yanwari Kazama
Yanwari Kazama (風間やんわり, Kazama Yanwari?, 13 de junio de 1977 - 22 de octubre de 2013) fue un artista de manga japonés.

Empezó a dibujar la caricatura yonkoma Taberemasen ("no aptos para el consumo") en 1995 en el Young Magazine publicado por Kodansha mientras que todavía en la secundaria, y continuó la serie hasta 2013. Además de la publicación en la Young Magazine, también publicó caricaturas sátira social en la revista semanal Friday.

Murió el 22 de octubre de 2013 desde insuficiencia hepática.

Shūkan Young Magazine
Shūkan Young Magazine (週刊ヤングマガジン, Shūkan Yangu Magajin?) es una revista japonesa de series de manga publicada semanalmente por la editorial Kōdansha. La revista comenzó su circulación en 1980, siendo especialmente dirigida a los hombres y por ello la mayoría de sus series son de demografía seinen. En una publicación de Japanese Magazine Publishers Association sobre la circulación de las revistas japonesas entre octubre de 2008 y septiembre de 2009, Young Magazine había vendido alrededor de 857 013 copias. Entre las series más destacadas difundidas en Young Magazine se encuentran:
Fynbos y renosterveld de montaña
El fynbos y renosterveld de montaña es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, situada en el extremo suroeste de Sudáfrica.

El fynbos ha sido incluido en la lista de conservación Global 200.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Forchach
Forchach es una localidad del distrito de Reutte, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 259 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, al oeste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de las montañas alpinas de Wetterstein y Tannheim, y de la frontera con Alemania (estado de Baviera).

Montes de Mieming y del Wetterstein
Los Montes de Mieming y del Wetterstein son un sistema montañoso de los Alpes orientales. Los dos grupos están separados por el valle del río Leutascher Ache.

Mientras el grupo de Wetterstein es de alto interés turístico, allí se encuentra por ejemplo el monte más alta de Alemania Zugspitze, los montes de Mieming o también llamado Cadena de Mieming, recibe menos turismo. Aun así también en el Wetterstein se encuentran lugares poco visitados.
Alliance Française de Iquitos
La Alianza Francesa de Iquitos fue una asociación autónoma y sin ánimo de lucro que promovía la enseñanza del francés y de las costumbres francesas en la amazonía peruana. Existió desde 1996 mediante un convenio con la municipalidad de la Provincia de Maynas, hasta 2016 cuando el gobierno municipal decidió romper el convenio por incumplimientos de parte de la Alliance francaise. Su lugar actualmente es ocupado por la Biblioteca Virtual Joaquín García Sánchez.

Provincia de Maynas
Maynas es una provincia peruana situada en el departamento de Loreto, en el noreste del Perú. Limita por el norte con la provincia de Putumayo, por el este con la provincia de Mariscal Ramón Castilla, por el sur con la provincia de Requena y por el oeste con la provincia de Loreto y Ecuador.
Marcha del Orgullo LGBT de Nicaragua
La Marcha del Orgullo LGBT de Nicaragua es una manifestación que se celebra de forma anual en Nicaragua en conmemoración del Día Internacional del Orgullo LGBT. Desde 2006, la marcha se realiza en Managua, aunque la primera edición, que tuvo lugar en 2005, se desarrolló en Masaya.

La marcha, que reúne cada año a miles de participantes, se realiza con el objetivo de mostrar el orgullo de los miembros de las poblaciones LGBT nicaragüenses y exigir igualdad de derechos. Durante el evento, los asistentes marchan en medio de trajes multicolores, banderas LGBT y comparsas.

En Managua, la marcha se ha realizado tradicionalmente en la Carretera a Masaya, aunque en algunos años ha tenido que ser trasladada a otras calles por prohibiciones por parte de las autoridades.

Debido a la prohibición por parte de la Policía Nacional de Nicaragua de realizar manifestaciones que no sean de apoyo al gobierno de Daniel Ortega, la marcha no se ha vuelto a realizar desde 2018.

Policía Nacional de Nicaragua
La Policía Nacional de Nicaragua (PN) es la institución de carácter civil, encargada de garantizar la seguridad y el orden público en el territorio nicaragüense. Establecida en 1979, con el triunfo de la Revolución Sandinista, se funda La Policía Sandinista, como el primer cuerpo policial en la historia de Nicaragua, forma parte del Ministerio del interior Nicaragua.
Rockchip
Rockchip, formalmente  Fuzhou Rockchip Electronics Co., Ltd (en chino simplificado, 瑞芯微电子有限公司; pinyin, ruìxīn wēi diànzǐ yǒuxiàn gōngsī) es un fabricante fabless de semiconductores y proveedor de soluciones SoC para el mercado de Internet móvil con sede en Fuzhou, Fujian, República Popular China, donde se realiza el diseño y desarrollo. Dispone de otras tres sedes en Pekín, Shanghái y Shenzhen, dedicadas al desarrollo de software y al marketing. Fue fundada en el año 2001.

Sus productos, mayoritariamente basados en la arquitectura ARM (tiene compradas varias licencias), se enfocan como el núcleo de equipos de electrónica de consumo móvil (terminales MP3 y PMP), smartphones, lectores de eBooks, tabletas e Internet TV. Además combina su experiencia en Vídeo y Audio para producir chips a la carta para diseños OEM y de marcas. Sus desarrollos han ganado el premio China chip por cinco años consecutivos.

Libro electrónico
Un libro electrónico, libro digital o ciberlibro, conocido en inglés como e-book o eBook, es la publicación electrónica o digital de un libro. Es importante diferenciar el libro electrónico o digital de uno de los dispositivos más popularizados para su lectura: el lector de libros electrónicos, o e-reader, en su versión inglesa.

Aunque a veces se define como «una versión electrónica de un libro impreso», algunos libros electrónicos existen sin un equivalente impreso. Los libros electrónicos se pueden leer en dispositivos dedicados de lectura electrónica, pero también en cualquier dispositivo de computadora que tenga una pantalla de visualización controlable, incluyendo computadoras de escritorio, ordenadores portátiles, lector de libros electrónicos y teléfonos inteligentes.
Museo de Arte Contemporáneo José María Moreno Galván
Ubicado en un antiguo pósito del siglo XVI y dedicado al eminente crítico de arte que le da nombre, el Museo de Arte Contemporáneo José María Moreno Galván cuenta con una colección permanente de primer nivel, con obras de Picasso, Vázquez Díaz, Miró, José Guerrero, Matta, Oteiza, Millares, Tàpies, Lucio Muñoz, Maruja Mallo, Guinovart o Antonio López, entre otros. Cabe destacar asimismo la presencia, en una de sus torres, de una sugerente muestra de pinturas y carteles de festivales flamencos, obra de Francisco Moreno Galván. El Museo acoge, además, desde una cuidada programación, exposiciones temporales de arte contemporáneo en diferentes soportes: pintura, escultura, fotografía, instalaciones…

Antonio López García
Antonio López García (Tomelloso, Ciudad Real, 6 de enero de 1936) es un pintor y escultor español, integrante del grupo de pintores realistas madrileños, entre los que se encontraba su esposa María Moreno. Es sobrino del también pintor Antonio López Torres con quien comparte un museo en Tomelloso.
Canal de Balintang
El canal de Balintang es un curso de agua pequeño, que separa las islas Batanes y las Islas Babuyán, ambas archipiélagos pertenecientes al país asiático de las Filipinas, en el estrecho de Luzón. Cerca se encuentra las islas de Calayán, Camiguín y Babuyán (al sur), mientras que al norte de localizan las de Sabtang y Basco.

Basco (Filipinas)
Basco, conocido también como Santo Domingo de Basco, es un municipio de la provincia de Batanes en Filipinas. Se sitúa en el norte de la isla de Batán, la segunda más grande de las islas batanes. El municipio cuenta con un aeropuerto con vuelos a Manila.
Chuquibamba
Chuquibamba  (del quechua: chuqi «oro» y pampa «llanura») es la capital del distrito homónimo en la provincia de Condesuyos, ubicada en el departamento de Arequipa, Perú. Asimismo, es la sede de la Prelatura de Chuquibamba, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa.

Según el censo de 2005, cuenta con 3.066 habitantes.

Distrito de Chuquibamba (Condesuyos)
El distrito de Chuquibamba es uno de los ocho que conforman la provincia de Condesuyos en el departamento de Arequipa en el Sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la arquidiócesis de Arequipa.
Mantinea
Mantinea (Μαντίνεια; Mantineia) fue una de las antiguas y poderosas ciudades griegas de Arcadia, en la frontera con la Argólida, al sur de Orcómeno y al norte de Tegea. Su territorio se llamaba Mantinice (Μαντινική). Su fundación mítica se debe a Mantineo, hijo de Licaón, o a Antínoe, hija de Cefeo. Es mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada.

Estaba a menudo en guerra con sus vecinos de Tegea. En ella los tebanos vencieron a la coalición formada por espartanos y atenienses en el siglo IV a. C.; allí murió Epaminondas. En el siglo III a. C. fue destruida por la Liga Aquea, y reedificada con el nombre de Antigonea, recuperando su nombre en el siglo II bajo el Imperio romano.

En la actualidad hay una unidad municipal que tiene su mismo nombre, que pertenece al municipio de Trípoli.

Antigonia
Antigonea (en griego: Αντιγόνεια), también transliterado como Antigonia y Antigoneia, fue una ciudad de la antigua región de Caonia.  Pirro de Epiro, su fundador, la llamó así en honor a una de sus mujeres, Antígona, hija de Berenice I de Egipto.

Sus ruinas están localizadas justo al sur de la población de Saraqinisht, en el término municipal de Antigonë, Distrito de Gjirokastër, Albania. Ahora la zona ha sido declarada Parque Arqueológico Nacional por el Gobierno de Albania. Las ruinas son accesibles desde Gjirokastër en coche o por caminos.

El Parque Arqueológico es conocido por organizar anualmente desde 2007 el Festival de los Ritos Paganos y de los Juegos Populares (en albanés: Festivali Riteve Pagane dhe Lojnave Popullore).
Grey Holiday
Grey Holiday fue un grupo de música cristiana contemporánea y rock cristiano originario de Texas, Estados Unidos. El grupo, que pertenecía a Essential Records, estaba formado por el vocalista Matt Minor, el guitarrista Steven Bedingfield, el bajista R.T. Bodet y el baterista Josh Fenoglio. Se hicieron conocidos por temas como «Let Go», que alcanzó la segunda ubicación del listado cristiano de la revista R&R en diciembre de 2007 y por «You Belong To Me», que fue parte de la banda sonora de la película A prueba de fuego. En agosto de 2008, el grupo se disolvió.

Rock cristiano
El rock cristiano es una forma de música rock tocada por bandas cuyos miembros son cristianos, y que a menudo centran en la letra todo lo referente a la fe cristiana. La medida en que sus letras son explícitamente cristianas varía entre bandas. Una parte reseñable del rock cristiano tiene vínculos con la música cristiana contemporánea (MCC), mientras que otros grupos son independientes. Este subgénero musical posee su mayor zona de influencia en Estados Unidos, gestándose inicialmente dentro de las iglesias. Diversas bandas juveniles se formaron por todo el país y empezaron a trascender en otros países del mundo.
Chris Korda
Chris Korda (Nueva York, 1962) es una activista antinatalista, música de techno, desarrolladora de software y líder de la Iglesia de la Eutanasia. Korda es una mujer transexual vegana nieta del magnate del cine de origen húngaro Alexander Korda, que fue una figura prominente de la industria cinematográfica británica, fundador de London Films y dueño de British Lion Films. Korda es la única hija del escritor y novelista Michael Korda, que fue editor jefe en Simon & Schuster en Nueva York.
Se graduó en la Hammonasset School.

Alexander Korda
Alexander Korda (Hungría, 16 de septiembre de 1893-23 de enero de 1956) fue un director y productor de cine húngaro nacionalizado británico que realizó películas tanto en su país natal como en Austria, Alemania, Hollywood y Francia antes de establecerse definitivamente en el Reino Unido, en 1931, como uno de los más importantes productores independientes.

Con 50 películas a sus espaldas, su conocimiento del mercado internacional era único en el Reino Unido al fundar la London Film Productions. Consiguió financiación de diversas fuentes para producir La vida privada de Enrique VIII (1933), película con la que conseguiría un éxito mundial.
Vía procesional
Una vía procesional es un camino ceremonial que fue utilizado desde la antigüedad. Estas vías podían cumplir funciones religiosas, de gobierno o de celebración.

Los primeros ejemplos de este tipo de vías fundamentalmente peatonales se encuentran en Egipto, Babilonia y Creta. Era famosa la vía procesional de Abidos y la Avenida de las Procesiones era la principal vía de Babilonia, construida por el rey Nabucodonosor II.

Las antiguas calzadas procesionales se asociaban a menudo con el diseño de palacios tales como el de Festos, en la Creta minoica.

La vía procesional es también un elemento de diseño contemporáneo de jardines al aire libre.

Comunidad religiosa
El término comunidad religiosa es la denominación tradicional de todas las comunidades o asociaciones que se proponen alcanzar un fin religioso mediante la vida en común. El concepto de comunidad religiosa puede aplicarse a grupos de muy distintas religiones.
Ley Foral del Euskera
La Ley Foral del Euskera es una ley que regula el pluralismo lingüístico de la Comunidad Foral de Navarra (España). 
Fue aprobada en 1986 por el Parlamento de Navarra y promulgada el 15 de diciembre de dicho año con la denominación de Ley Foral del Vascuence. En 2017 el Gobierno cuatripartito de Uxue Barkos sustituyó la denominación vascuence por euskera. Su promulgación en 1986 desarrolló el artículo 9 de la Ley Orgánica de Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra, el equivalente navarro del estatuto de autonomía.

Atez
Atez —más comúnmente Valle de Atez— (oficialmente en euskera: Atetz) es un valle y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de Ultzamaldea y a 19 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 216 habitantes (INE).

El municipio está compuesto de 5 concejos: Aróstegui, Ciganda, Berasáin, Beunza y Erice, y 6 lugares habitados: Labaso, Iriberri, Beunza-Larrea, Amaláin, Eguaras y Eguíllor.