hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prophysaon andersoni
Prophysaon andersoni es una especie de babosa terrestre que respira aire, un molusco gasterópodo pulmonado terrestre de la familia Arionidae.

Estas babosas son notables por poder auto amputar (autotomía) una parte de su cola.

Pulmonata
Los pulmonados (Pulmonata) son un grupo informal de moluscos gasterópodos (anteriormente considerado un orden y una subclase) que incluye los caracoles y babosas, que han desarrollado pulmones, lo que les permite vivir en tierra firme; son el único grupo de moluscos que han colonizado el medio terrestre. Al conquistar la tierra perdieron las branquias ganando los pulmones que les permiten la respiración aérea.

Según los análisis moleculares recientes desde 2010, descubrieron que Pulmonata, tal como se define tradicionalmente, era polifilético, por ejemplo, algunos pulmonados estaban más estrechamente relacionados con Sacoglossa y Acochlidia. Propusieron el taxón más inclusivo Panpulmonata para unir los clados Siphonarioidea, Sacoglossa, Glacidorboidea, Pyramidelloidea, Amphiboloidea, Hygrophila, Acochlidia y Eupulmonata.
Klaus Bittner
Klaus Bittner (Görlitz, 23 de octubre de 1938) es un deportista alemán que compitió para la RFA en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1964, obteniendo dos medallas, oro en Roma 1960 y plata en Tokio 1964. Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1959 y 1964.

Campeonato Europeo de Remo de 1959
El XLIX Campeonato Europeo de Remo se celebró en Mâcon (Francia) en 1959 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Misil Buk
El sistema de misiles 9K37 «Buk» (en ruso: 9K37 «Бук», en español: "haya"; designación OTAN: SA-11 Gadfly, SA-17 Grizzly) es un sistema de defensa antiaérea, armado con misiles tierra-aire, desarrollado por la Unión Soviética y posteriormente por Rusia. Fue diseñado para interceptar misiles de crucero, bombas inteligentes y aeronaves, tripuladas o no tripuladas.

Designación OTAN
Las designaciones OTAN fueron una serie de nombres en clave para equipamiento militar del Bloque del Este (Unión Soviética, naciones partes del Pacto de Varsovia y la República Popular China). Estas designaciones se crearon para facilitar las comunicaciones entre unidades militares que hablaban en diferentes idiomas, además de que el nombre real del equipamiento al que se hacía referencia no se sabía o no existía, y en muchos casos no se conocería en Occidente durante años.

La OTAN mantiene aún este sistema de designación. La asignación de nombres para las aeronaves rusas y chinas es manejada por cinco naciones del Comité para la Coordinación y Estandarización del Aire ASCC (hoy Consejo de Interoperabilidad del Aire y Espacio ASIC, por sus siglas en inglés) el cual está integrado por los Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda.
Michał Kucharczyk
Michał Kucharczyk (Varsovia, Polonia, 20 de marzo de 1991) es un futbolista polaco que juega en la posición de centrocampista ofensivo. Desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en el Legia de Varsovia, club donde acumuló 350 partidos disputados y 71 goles. También jugó en el FC Ural Ekaterimburgo de Rusia, el FC Pajtakor Tashkent de Uzbekistán y en el Pogoń Szczecin de la Ekstraklasa polaca. Fue internacional con la selección absoluta de Polonia en nueve ocasiones.

Super Liga de Uzbekistán 2023
La temporada 2023 de la Super Liga de Uzbekistán fue la 32.ª temporada de la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán desde 1992. Comenzó el 3 de marzo y finalizó el 1 de diciembre. El Pajtakor Tashkent fue el campeón defensor.
Frontier (supercomputadora)
Frontier u OLCF-5 es una supercomputador localizada en la Instalación de Computación de Liderazgo de Oak Ridge. El rendimiento de cálculo objetivo es de 1.1 exaflops.

Se espera que use una combinación de CPU AMD Epyc y GPU Radeon Instinct.

Es la primera máquina en alcanzar la exaescala, capaz de realizar más de un trillón de operaciones por segundo (1.1 exaflops).

Operaciones de coma flotante por segundo
En informática, las operaciones de coma flotante por segundo son una medida del rendimiento de una computadora, especialmente en cálculos científicos que requieren un gran uso de operaciones de coma flotante. Es más conocido su acrónimo, FLOPS (del inglés floating point operations per second). FLOPS, al ser un acrónimo, no debe nombrarse en singular como FLOP, ya que la S final alude a second (o segundo) y no al plural.

Las computadoras exhiben un amplio rango de rendimientos en coma flotante, por lo que a menudo se usan unidades mayores que el FLOPS. Los prefijos estándar del SI pueden ser usados para este propósito, dando como resultado kilo-FLOPS (kFLOPS, 103 FLOPS), mega-FLOPS (MFLOPS, 106 FLOPS), giga-FLOPS (GFLOPS, 109 FLOPS), tera-FLOPS (TFLOPS, 1012 FLOPS), peta-FLOPS (PFLOPS, 1015 FLOPS), exa-FLOPS (EFLOPS, 1018 FLOPS), zetta-FLOPS (ZFLOPS, 1021 FLOPS), yotta-FLOPS (YFLOPS, 1024 FLOPS).
Hackensack (Minnesota)
Hackensack es una ciudad ubicada en el condado de Cass en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 313 habitantes y una densidad poblacional de 118,25 personas por km².

Condado de Cass (Minnesota)
El condado de Cass es un condado del estado de Minnesota. Según el censo del año 2000, la población era de 27.150 personas. Su centro administrativo es Walker. Una parte de la reserva Leech Lake Indian esta en el condado.
Archipiélago Madre de Dios
El archipiélago Madre de Dios  está situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Está formado por las islas Madre de Dios y Duque de York, las más grandes, y las islas Anafur, Guarello, Tarlton y Caracciolo de mediano porte y numerosos islotes y rocas.

Administrativamente pertenece a la provincia de Última Esperanza de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.

Provincia de Última Esperanza
Última Esperanza es una provincia de Chile perteneciente a la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, y que limita al norte con la Provincia Capitán Prat; al sur con la Provincia de Magallanes; al este con la Provincia de Santa Cruz, en Argentina; y al oeste con el Océano Pacífico. Su capital es Puerto Natales. Su superficie es de 55 443,9 km² y cuenta con una población de 19 855 habitantes.
Bob Dolman
Robert Dolman (nacido el 28 de octubre de 1949) es un guionista, actor, director y productor canadiense.

Su trabajo en televisión incluye SCTV , SCTV Network 90 y WKRP en Cincinnati . Entre sus créditos cinematográficos se encuentran los guiones de  Willow y Far and Away, así como The Banger Sisters y How to Eat Fried Worms , los cuales también dirigió. Es escritor y productor de la serie de televisión Disney+ Willow de 2022 y regresa a la franquicia que ayudó a cocrear.

Realizador de televisión
El realizador o realizadora de televisión es la persona encargada de dirigir y coordinar la grabación o emisión de una producción de televisión. En español el término «realizador» se refiere al responsable de la ejecución de una película o programa televisivo y también al «técnico que va seleccionando una imagen de entre las diversas obtenidas por cámaras situadas en diferentes lugares».
Específicamente el realizador o realizadora de televisión dirige la fase técnica de grabación tanto en el estudio como en los exteriores, así como las producciones en directo.
Referido al cine es más habitual el término director.
En América Latina (al igual que en los Estados Unidos) no se utiliza el término realizador, sino únicamente director o director general.
Iván Pillud
Iván Alexis Pillud (Capitán Bermúdez, Santa Fe, Argentina; 24 de abril de 1986) es un futbolista argentino que se desempeña como lateral derecho en el Central Córdoba (SdE) de la Liga Profesional Argentina.

Surgido en Tiro Federal, se destacó principalmente en Racing Club, en donde disputó 321 partidos, siendo el sexto jugador con más partidos disputados en la historia de la institución.

Es el jugador de fútbol con más títulos ganados (6) y el de más partidos disputados (321) de Racing Club en el siglo XXI, comprendidos en 2 campeonatos de Primera División (2014 y 2018-19), 3 copas nacionales (Trofeo de Campeones de la SAF 2019, Trofeo de Campeones de la LPF 2022 y Supercopa Internacional 2022) y 1 copa internacional (Copa Sudamericana 2024).

Trofeo de Campeones de la Superliga 2018-19
El Trofeo de Campeones de la Superliga Argentina 2018-19 (llamado Trofeo de Campeones «Autoahorro VW» 2019 por motivos de patrocinio) fue la primera y única edición de esta copa nacional. La ganó Racing Club, campeón del Campeonato de Primera División 2018-19, que venció a Tigre, ganador de la Copa de la Superliga 2019, en el estadio José María Minella de Mar del Plata, el 14 de diciembre de 2019.
Dalmacio (césar)
Flavio Dalmacio César (en latín, Flavius Dalmatius Caesar, muerto en 337), también conocido como Dalmacio el Joven, fue un césar del Imperio romano (335-337) y miembro de la dinastía constantiniana.

Dalmacio era hijo de Flavio Dalmacio, hermanastro de Constantino I el Grande. Dalmacio y su hermano Anibaliano fueron educados en Tolosa (Toulouse) por el retor Exuperio.

El 19 de septiembre de 335, fue elevado al rango de césar, con el control de Tracia, Aquea y Macedonia. Dalmacio murió a fines del verano de 337, asesinado por sus propios soldados. Es posible que su muerte estuviese relacionada con la purga que afectó a la familia imperial a la muerte de Constantino, organizada por sus primos, Constantino II, Constante y Constancio II con la intención de eliminar a cualquier eventual pretendiente legal al trono.

Acaya (provincia romana)
Acaya (en latín, Achaia; en griego, Αχαΐα) fue una provincia del Imperio romano cuya extensión abarcaba la península del Peloponeso y otras zonas de la Grecia meridional, limitando por el norte con las provincias de Epiro y Macedonia. La región fue anexionada a la República romana en 146 a. C. después de una campaña en la cual la ciudad de Corinto fue arrasada por el general Lucio Mumio. En el año 31 a. C. fue separada de Macedonia y, tras las reformas de Diocleciano, pasó a formar parte de la diócesis de Macedonia.
François Dubois
François Dubois (1529-1584), fue un pintor francés, de religión hugonote, nacido en Amiens. Su única obra conservada es la más conocida representación de la Matanza de San Bartolomé el 24 de agosto de 1572, cuando los católicos parisinos atacaron y dieron muerte a sus conciudadanos hugonotes. Se desconoce si el propio Dubois estuvo presente durante los sucesos, pero consta que un pariente cercano, el cirujano Antoine Dubois, murió en la masacre. Dubois huyó a Lausana para escapar de la persecución y allí otro refugiado, un banquero de Lyon, le encargó la pintura para conmemorar la masacre.

El cuadro muestra dos de los momentos de la matanza que con mayor frecuencia aparecen repetidos en grabados e ilustraciones de libros: la reina madre Catalina de Médici inspeccionando a las puertas del Louvre los cuerpos de los asesinados, al fondo a la izquierda, y a la derecha el asesinato del mariscal Gaspar de Coligny, líder del partido hugonote, defenestrado desde una ventana de su palacio.

Amiens
Amiens (en francés, pronunciado [aˈmjɛ̃]) es una ciudad del norte de Francia, situada unos 120 kilómetros al norte de París. Es la capital del departamento de Somme y de la antigua región de Picardía, en la actual Alta Francia. Está atravesada por el río Somme. Su monumento más importante es la catedral gótica de Notre Dame, la mayor del país, con una altura de más de 40 metros.
Caroline Crachami
Caroline Crachami (Hacia 1815 — 3 de junio de 1824) es a veces citada como la persona más pequeña registrada en la historia, pero como solo tenía nueve años o menos en el momento de su muerte, probablemente seguiría creciendo. Se decía que había nacido en Palermo, Italia, siendo anunciada como el «Hada Siciliana». Sí es la primera persona reconocida como afectada con enanismo primordial, midiendo tan solo 50 cm al momento del fallecimiento; se aseguraba que al nacer pesaba 454 gramos y medía aproximadamente 20 cm de altura.

John James Chalon pintó su conocido retrato en 1826, dos años después de su muerte, donde se aprecia una faz angosta con nariz en pico y mentón pequeño (cara de pájaro), lo que son rasgos típicos del síndrome de Seckel. Debido a su aspecto proporcionado, diminuto, frágil e infantil, en los espectáculos de rarezas del siglo XIX serán presentados como hadas o asociados a ellas, siendo Crachami la primera y la más famosa junto con la mexicana Lucía Zárate.

Palermo
Palermo es una ciudad italiana, capital de la región autónoma de Sicilia y de la Ciudad Metropolitana de Palermo. Tiene una población estimada, a fines de diciembre de 2024, de 625 956 habitantes.

Está dotada de un considerable patrimonio artístico y arquitectónico que abarca desde restos púnicos hasta casas de estilo art nouveau, pasando por residencias de estilo árabe y normando, iglesias barrocas y teatros neoclásicos. En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Vitalie Eriomenco
Vitalie Eriomenco (15 de octubre de 2003) es un deportista moldavo que compite en lucha grecorromana.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2025 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2025, ambas en la categoría de 63 kg.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
(7472) Kumakiri
(7472) Kumakiri es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 13 de febrero de 1992 por Makio Akiyama y el también astrónomo Toshimasa Furuta desde el Observatorio Astronómico Susono, Mishima (Shizuoka), Japón.

Toshimasa Furuta
Toshimasa Furuta (古田 俊正, Furuta Toshimasa?) es un astrónomo aficionado japonés que ha trabajado en distintos observatorios, descubridor de 72 asteroides, algunos de ellos en solitario.

El asteroide (5236) Yoko recibe su nombre en honor a Yoko Furuta, su esposa.
Gneven
Gneven es un municipio situado en el distrito de Ludwigslust-Parchim, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 30 metros. Su población a finales de 2016 era de 351 habs. y su densidad poblacional, 34 hab/km².

Se encuentra ubicado muy cerca de la ciudad de Schwerin.

Ludwigslust-Parchim
Ludwigslust-Parchim es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Limita al norte con el distrito de Mecklemburgo Noroccidental y la ciudad libre de Schwerin, al noreste con el distrito de Rostock, al este con Llanura Lacustre Mecklemburguesa y al sur con los estados de Brandeburgo y Baja Sajonia.

Su área es de 4750 km², y su población a fines de 2016, 212 562 habitantes. Su capital es la ciudad de Parchim.
Pwllheli
Pwllheli (pʊɬˈhɛlɪ) es una comunidad y la principal localidad comercial de la península de Lleyn en Gwynedd, al noroeste de Gales. Gran parte de la población es galesohablante (81% en 2001). Pwllheli es el lugar donde se fundó el Plaid Cymru y donde nació Albert Evans-Jones - Cynan -, el poeta galés.

Plaid Cymru
Plaid Cymru ([plaɪd ˈkəmri] en español Partido de Gales) es un partido político independentista galés creado en 1925. Lucha por la independencia del país de Gales, nación constitutiva del Reino Unido, y defiende el idioma galés y la cultura asociada al mismo. El apoyo a Plaid Cymru se ha concentrado históricamente en las zonas rurales de habla galesa, situadas principalmente en el norte y el oeste del país.
Saori Ariyoshi
Saori Ariyoshi (有吉 佐織, Ariyoshi Sayori?,  nacido el 1 de noviembre de 1987 en Saga) es una futbolista japonesa. Juega de defensa y su equipo actual es el Omiya Ardija Ventus de la WE League.

Ariyoshi es internacional absoluta por la selección de Japón desde 2012.

Selección femenina de fútbol de Japón
La selección femenina de fútbol de Japón (en japonés, サッカー日本女子代表), apodada Nadeshiko Japan (なでしこジャパン), es el equipo formado por jugadoras profesionales que representa a Japón en las competiciones de Fútbol femenino organizadas por la AFC y la FIFA. La única selección nacional femenina que ha ganado todas las competiciones de la FIFA.
Les Ballets Africains
Les Ballets Africains es la compañía nacional de danza de Guinea  y tiene su sede en Conakry. Es una de las primeras compañías de danza nacionales africanas. Ha realizado numerosas giras por todo el mundo. La compañía tiene  su origen en el grupo fundado en París en 1950 por Fodéba Keïta y Facély Kanté con el objetivo de reivindicar y promover la danza y la cultura africanas tradicionales y se trasladó a Guinea tras la independencia del país.

Conakri
Conakri (Conakry, en francés; Kɔnakiri, en susu) es la capital y ciudad más grande de la República de Guinea. Geográficamente la ciudad se encuentra rodeada por el océano Atlántico, extendiéndose por la antigua isla Tombo y la península de Camayenne, esta última también denominada península de Kaloum. Conakri cuenta con puerto. Sus coordenadas geográficas son 9°30′ N, 13°40′ O.
Stretavka
Stretavka es un municipio del distrito de Michalovce en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 157 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Sergio Medina
Sergio Medina (La Victoria, 7 de octubre de 1882 - Ib., 7 de abril de 1933), fue un poeta, periodista y agricultor venezolano.

Estudió en el desaparecido Colegio Ribas de su ciudad natal, bajo el influjo del maestro Luis Churión, aunque se le considera un autodidacta en cuanto a su educación literaria. Su poesía está inscrita en el nativismo, con influencias del modernismo. Publicó sus poemas en los periódicos regionales: El Criterio, Ariel, Prosa y Verso, Puntos y Coma, así como en la revista caraqueña El Cojo Ilustrado.

Su obra consta de dos poemarios: Poemas de sol y soledad (1913), con prólogo de Jesús Semprum; y Cigarras del Trópico (1927), este último con una segunda edición de la Editorial Cecilio Acosta en 1942.

En la breve reseña biográfica escrita por el historiador Oldman Botello, para el diccionario de historia de Venezuela de Fundación Polar, este considera a Medina como el principal poeta lírico del estado Aragua.

Jesús María Semprúm
Jesús María Semprúm Pulgar, más conocido como Jesús María Semprúm (La Perrera,  Estado Zulia, 26 de septiembre de 1882-Caracas, 13 de enero de 1931), fue un médico, escritor, periodista y crítico literario venezolano.
New Longton
New Longton es una localidad situada en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2595 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado—, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al norte de las ciudades de Liverpool y Mánchester.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Buchupureo
Buchupureo es una localidad rural chilena que se ubica en la comuna de Cobquecura, Provincia de Itata, Región de Ñuble. Se encuentra 13 kilómetros al norte de la localidad de Cobquecura, capital de la comuna.

Provincia de Itata
La provincia de Itata (del mapudungún: üthan üthatun ‘pacer a menudo o en abundancia’) es una provincia de la Región de Ñuble en Chile. Su actual territorio tiene una superficie 2746,5 km², su capital provincial es Quirihue.

Esta provincia formaba parte, hasta 2018, de la antigua provincia de Ñuble, la cual, al ser elevada a la categoría de región -y escindida de la Región del Biobío- fue a su vez fraccionada en tres provincias: Diguillín, Punilla e Itata.
Ferrocarril de Hannibal y St. Joseph
El Ferrocarril de Hannibal y St. Joseph fue la primera línea ferroviaria que cruzó el territorio de Misuri en los Estados Unidos, comenzando en Hannibal, al noreste, y continuando hasta St. Joseph, al noroeste. Se dice que transportó la primera carta del Pony Express el 3 de abril de 1860, desde un tren remolcado por la locomotora "Missouri".

La línea conectaba la segunda y la tercera ciudad más grandes del estado de Misuri antes de la Guerra de Secesión. La ruta de diligencias paralela a la que discurría se conocía anteriormente como Hound Dog Trail.

Hannibal (Misuri)
Hannibal es una ciudad ubicada en los condados de Marion y Ralls, al noreste del estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 17 916 habs. y una densidad poblacional de 427 hab/km². Se encuentra a la orilla derecha del río Misisipi, que la separa de Illinois.

En esta localidad se inspiró el escritor Mark Twain para crear su St. Petersburg, la localidad donde vivía Tom Sawyer.
Tillandsia 'Diana'
Tillandsia 'Diana' es un  cultivar híbrido del género Tillandsia perteneciente a la familia  Bromeliaceae.

Es un híbrido creado en el año 1999 con las especies Tillandsia concolor × Tillandsia paucifolia.

Tillandsia
Tillandsia es un género de plantas mayoritariamente epifitas que, con más de seiscientas cincuenta especies aceptadas, es el más diverso de la  familia Bromeliaceae. Se encuentran en los desiertos, bosques y montañas de Centroamérica, Sudamérica, en México y el sur de Estados Unidos en Norteamérica.

La mayoría de los miembros de este género, llamados vulgarmente plantas del aire o claveles del aire son plantas que crecen enlazadas por las raíces a los árboles. Las raíces les sirven únicamente como sujeción, tomando el agua y los nutrientes del aire, a través de las hojas.