hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janet Ågren
Janet Ågren (Landskrona, Suecia, 6 de abril de 1949) es una modelo y actriz sueca. Su carrera como actriz se desarrolló principalmente en el cine italiano, hasta su retirada de la actuación a principios de los 90.

Red Sonja (película de 1985)
Red Sonja —conocida en español como El guerrero rojo y Sonja la guerrera— es una película de espada y brujería de 1985 dirigida por Richard Fleischer, un veterano en películas de acción y fantasía,  y protagonizada por Brigitte Nielsen y Arnold Schwarzenegger. Fue un fracaso de taquilla y de crítica, con un presupuesto de 17,9 millones de dólares, solo recaudó 6,9 millones.
120 Collins Street
120 Collins Street es un rascacielos de 265 metros (869 pies) de altura situado en Melbourne, Victoria, Australia. Fue construido desde 1989 hasta 1991 y comprende 50 plantas de oficinas.

El edificio fue diseñado por la firma arquitectónica Hassell, en asociación con Daryl Jackson. El ingeniero estructural fue Connell Wagner, y el ingeniero de servicios mecánicos, eléctricos y de incendios fue Lincolne Scott.

120 Collins Street es un edificio de estilo posmoderno que rinde homenaje a los edificios art déco de Nueva York, como el Empire State Building o el Chrysler Building. Esta influencia puede ser apreciada en la fachada de granito del edificio y el mástil central.

El edificio alberga un gran número de inquilinos de alto nivel incluyendo Bank of America, Merrill Lynch, BlackRock, Rothschild, Standard & Poor's, Bluescope Steel, Mitsubishi, Rio Tinto Group, Ord Minnet, además de la oficina de Melbourne de Citigroup.

Citigroup
Citigroup (Citigroup Inc.) es la mayor empresa de servicios financieros del mundo con sede en Nueva York y la primera compañía estadounidense que pudo combinar seguros y banca tras la Gran Depresión de 1929.

Se creó el 7 de abril de 1998 como fusión de Citicorp y Travelers Group. En el 2009 contaba con más de 265.000 empleados, y 200 millones de usuarios, teniendo 16.000 oficinas en más de 140 países del mundo. En la Bolsa de Nueva York está incluida dentro de las empresas que conforman el NYSE. Se trata de un primary dealer de títulos del Tesoro de los EE. UU.
Escudo de Las Regueras
El escudo del concejo asturiano de Las Regueras es partido:

Primer cuartel, en azur la representación de la Cruz de los Ángeles, simbolizando el poder que tuvo sobre el territorio el obispado de Oviedo durante siglos.

El segundo cuarto nos muestra siete lanzas de oro con la punta mirando hacia arriba, y que representa a los siete escuderos de Las Regueras, que pasaron a la historia por haber escoltado al príncipe Enrique de Trastámara, en la persecución sufrida por parte de su hermano, el rey Pedro I de Castilla.

Al timbre, corona real cerrada.

Carece de sanción legal. Fue inventado por Octavio Bellmunt y Fermín Canella para ilustrar su obra "Asturias".

Enrique II de Castilla
Enrique II de Castilla, también conocido como Enrique de Trastámara, llamado «el Fratricida» o «el de las Mercedes» (Sevilla, 13 de enero de 1334-Santo Domingo de la Calzada, 29 de mayo de 1379), fue rey de Castilla, el primero de la Casa de Trastámara.
Fedjefjorden
El  Fedjefjorden es un fiordo de la provincia de Hordaland, Noruega. Está en los municipios de Fedje, Austrheim y Øygarden. Tiene un ancho de 5 km y se extiende unos 20 km desde el faro de Holmengrå (en el norte) hasta la isla de Seløy (en el sur), en donde se une con el Hjeltefjorden y fluye en dirección hacia Bergen.

Hay numerosas islas e islotes en el fiordo. La isla de Fedje está en el lado oeste, mientras que Fosnøyna y Radøy están en el este. Al sur de Fedje, el fiordo se dirige al océano pasando a través del estrecho de Fedjeosen.

Øygarden
Øygarden es un municipio de la provincia de Hordaland, Noruega. Está conformado por 550 islotes y arrecifes. Tiene una población de 4733 habitantes según el censo de 2015.

El municipio está conectado por medio de puentes carreteros con el municipio de Fjell, al norte y con Bergen, la segunda ciudad más poblada de Noruega.

En Øygarden se encuentra el Kystmuseet i Øygarden (museo costero) que refleja la vida de los primeros pobladores que vivieron allí durante la edad de hielo.
Migas serranas
Las Migas serranas (también denominadas migas santeras) son un plato de migas típico de la cocina jiennense. Es un plato típico de los jornaleros jiennenses de la aceituna. Son muy típicas de las zonas de la Sierra de Segura, Cazorla y Las Villas (Jaén). En la actualidad debido a la contundencia del plato, suele ser servido como tapa en los bares y restaurantes de la provincia.

Las Villas (Jaén)
Las Villas es una de las diez comarcas que constituyen la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía (España). Su capital, como centro administrativo, es Villacarrillo. Se sitúa al este de la provincia y parte de su territorio comprende el parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas.

Está formada por los municipios de Iznatoraf, Sorihuela del Guadalimar, Villanueva del Arzobispo y Villacarrillo. Limita al norte con la comarca del Condado, al este con la comarca de la Sierra de Segura, al oeste con la Loma y al sur con la Sierra de Cazorla.
Jaap Stotijn
Jacob Hendrik «Jaap» Stotijn (La Haya, 22 de septiembre de 1891-La Haya, 5 de abril de 1970) fue un oboísta holandés. También fue pianista y director. Jaap Stotijn es considerado el fundador de la escuela holandesa de oboe. "El estilo holandés... es el producto del estilo distintivo de fabricación de cañas y de interpretación de Jaap Stotijn." Entre sus estudiantes cabe citar a los oboístas contemporáneos Han de Vries, Koen van Slogteren, Peter Bree, Bart Schneemann y la actual oboe principal de la orquesta de Stotijn, Pauline Oostenrijk.

Oboísta
Un oboísta es un músico que toca el oboe o cualquier instrumento de la familia de los oboes, como el corno inglés, el oboe de amor, la chirimía y el oboe pícolo.

La siguiente es una lista de los oboístas profesionales más notables. Se indica si fueron conocidos por otras profesiones en su época.
Los oboístas con un asterisco tienen biografía en la versión en Internet de Diccionario Grove de la música y los músicos Archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine. (en inglés).
BananaBread
BananaBread es un shooter 3D en primera persona para navegador. Usa  Cube 2: el motor de Sauerbraten que está escrito en C++ y OpenGL, y compilado a JavaScript y WebGL usando Emscripten por lo que puede funcionar en navegadores modernos que usan las bases estándares de Web  APIs y sin necesidad de plugins.

La Fundación Mozilla ha creado este proyecto por varias razones. En primer lugar, para servir como prueba para correr un exigente juego 3D en navegadores: Tener un caso de prueba nos permite probar nuevas características para los navegadores y mejorar el rendimiento para hacer más rápidos los navegadores. Otro objetivo es mostrar que juegos de este tipo pueden funcionar con JavaScript y WebGL, cosa sobre la que mucha gente es escéptica. Finalmente, todo el código de este proyecto es libre (y casi todos los objetos artísticos), así que otros puede aprender de este esfuerzo y usar este código para crear su propio juego de navegador.

Sauerbraten (videojuego)
Sauerbraten es, al mismo tiempo, un videojuego y  un motor de juego para videojuegos de acción en primera persona. Está publicado como software libre.

En el videojuego  se incluyen escenarios, personajes, armas, texturas y modelos tridimensionales.
Debido a que Sauerbraten se encuentra en permanente desarrollo activo y, aunque es totalmente jugable y presenta un considerable nivel de desarrollo, el juego puede tener  evoluciones que pueden no estar recogidas en este artículo.
Miša Aleksić
Miroslav "Miša" Aleksić (en serbio cirílico: Мирослав-Миша Алексић; Belgrado, 16 de agosto de 1953 - Ibidem, 29 de noviembre de 2020) fue un músico serbio, más conocido como el bajista de la banda de rock serbia y ex yugoslava Riblja Čorba.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Dámaso Cervera
Dámaso Cervera (n. Portobelo, República de la Nueva Granada; 11 de diciembre de 1837-Panamá; c. junio de 1904) fue un político y jurista panameño, presidente del Estado Soberano de Panamá entre 1880 y 1884, cuando el istmo aún pertenecía a Colombia. También fue Magistrado Presidente de la Corte Superior del Estado y profesor de Derecho en el Colegio Mayor del Rosario en Bogotá.

Estado Soberano de Panamá
El Estado Soberano de Panamá fue una división administrativa y territorial de los Estados Unidos de Colombia. El ente territorial, creado el 27 de febrero de 1855 con el nombre de Estado Federal de Panamá, a partir de la unión de las provincias neogranadinas de Azuero, Chiriquí, Panamá y Veraguas, fue oficialmente reconocido como Estado de la Federación en la constitución nacional de 1858, y finalmente denominado Soberano en las constituciones nacional y estatal de 1863. El estado subsistió hasta el 7 de septiembre de 1886 cuando entra en rigor la Constitución política colombiana de 1886 y pasa a llamarse Departamento de Panamá.
Aerostato de gas
Un aerostato de gas es un globo aerostático que se mantiene a flote al estar inflado con un gas menos denso (más liviano) que el aire, generalmente helio o hidrógeno. Un aerostato de gas se conoce también como charlière por su inventor Jacques Charles.

Gas
El gas es un estado de agregación de la materia en el cual, bajo ciertas condiciones de temperatura y presión, sus moléculas interaccionan o reaccionan débilmente entre sí,  adoptando la forma y el volumen del recipiente que las contiene, y tendiendo a separarse, esto es: se expanden todo lo posible.

A temperatura y presión ambientales, los gases pueden ser elementos como el hidrógeno, el oxígeno, el nitrógeno, el cloro, el flúor y los gases nobles, compuestos como el dióxido de carbono o el propano, o mezclas como el aire.

Los vapores y el plasma comparten propiedades con los gases y pueden formar mezclas homogéneas, por ejemplo vapor de agua y aire; en conjunto son conocidos como cuerpos gaseosos, estado gaseoso o fase gaseosa.
Regla de teratología del dimorfismo sexual por V. Geodakian
Regla de teratología del dimorfismo sexual: Malformaciones de tener la naturaleza "atávica" aparecen con más frecuencia en las mujeres, y que tiene un carácter "futurista" (buscar), el macho. 
La norma es parte de la teoría de la evolución de las relaciones sexuales, en varias ocasiones escribió sobre ello en las páginas de la prensa periódica.

En caracteres específicos de la especie (y los rangos más altos de generalidad - multicellular, la sangre caliente, el número de cuerpos, el plan y la estructura básica del cuerpo), el dimorfismo sexual es normalmente ausente. Se observa sólo en el campo de la patología y se expresa en la variación de la frecuencia de ocurrencia de ciertos defectos de nacimiento del macho y la hembra.

Masculino
Masculino —también varonil o viril, cuando se aplica en el ser humano— es un adjetivo que en español o castellano se utiliza con diferentes significados, según se utilice para definir un concepto biológico, sociológico o gramatical.
La boda de Luis Alonso
La boda de Luis Alonso o La noche del encierro es un sainete lírico (zarzuela) en un acto, dividido en tres cuadros, en verso, con música de Gerónimo Giménez y libreto de  Javier de Burgos y Larragoiti. Se estrenó en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 27 de enero de 1897. Su intermedio instrumental es probablemente el más popular de la zarzuela. En la partitura, Giménez cita el aria de Angèle, del tercer acto de El dominó negro (1837), de Daniel Auber.

Teatro de la Zarzuela
El Teatro de la Zarzuela es un teatro de Madrid (España), inaugurado en 1856, históricamente situado en el número 4 de la calle de Jovellanos, desde 2022 en la plazuela de Teresa Berganza, en el barrio de Justicia. Reformado en varias ocasiones, fue declarado Monumento Nacional en 1998 y se encuentra en la lista de Bienes de interés cultural de la ciudad de Madrid.

El Teatro de la Zarzuela es el centro de creación artística del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM) que tiene por cometido fundamental recuperar, conservar, revisar y difundir el género lírico español, y en concreto la zarzuela, impulsando su proyección nacional e internacional, en un marco de plena autonomía artística y de creación. El teatro también es sede habitual de la Compañía Nacional de Danza y del Ballet Nacional de España.
Polydiexodina
Polydiexodinina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Polydiexodininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Polydiexodina capitanensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kunguriense superior (Pérmico medio) hasta el Guadalupiense (Pérmico superior).

Guadalupiense
El Guadalupiense o Guadalupiano es la segunda serie y época del Pérmico en la escala temporal geológica. Sucede al Cisuraliense y antecede al Lopingiense. Comienza hace unos 274 millones de años y finaliza hace unos 259 millones de años. Está dividido en tres pisos/edades:  Roadiense, Wordiense y Capitaniense.

El Guadalupiense es, a menudo, sinónimo del término informal Pérmico Medio.
Calle Hawes (Metro de Boston)
Calle Hawes  es una estación en el Ramal C de la línea Verde del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en Beacon Street y Hawes Street en Boston, Massachusetts.  La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Ramal C de la línea Verde
El Ramal C de la línea Verde (en inglés: Green Line "C" Branch), conocido también como Ramal Cleveland Circle y Ramal de la Calle Beacon, es una línea de tranvía y tren ligero que forma parte de los cuatro ramales de la línea Verde del Metro de Boston. El ramal consiste en 22 estaciones y es operado por la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts o BMTA por sus siglas en inglés. El ramal se extiende desde la estación North Station en la calle Causeway en Boston hasta la estación Cleveland Circle en el barrio Brighton en Boston. El ramal fue inaugurado el 23 de octubre de 1932.
Lusutrombopag
Lusutrombopag (vendido bajo la marca Mulpleta, entre otras) es un medicamento utilizado para tratar el bajo recuento de plaquetas debido a una enfermedad hepática crónica.  Se utiliza antes de la cirugía y se toma por vía oral.

Los efectos secundarios de este medicamento incluyen dolor de cabeza; otros efectos secundarios pueden incluir náuseas, trombosis de la vena porta y erupción cutánea. Es un agonista del receptor de trombopoyetina que aumenta el número de plaquetas.

Este medicamento fue aprobado en los Estados Unidos en 2018 y en Europa en 2019. En el Reino Unido, un tratamiento le cuesta al NHS aproximadamente 800 libras esterlinas. En Estados Unidos esta cantidad cuesta alrededor de 8900 dólares.

Servicio Nacional de Salud (Reino Unido)
El Servicio Nacional de Salud (en inglés: National Health Service - NHS) es la entidad de prestaciones sanitarias públicas del Reino Unido. Creado el 5 de julio de 1948, el NHS se basa en la premisa de que la atención médica nace de la necesidad de esta y no de la capacidad de pago de cada individuo,  por lo que su financiación proviene del pago de impuestos y el presupuesto nacional. Las premisas iniciales de la atención del NHS han sido: gratis en el punto de entrega, comprensivo, equitativo e igualitario.

La organización del NHS ha cambiado con el tiempo. El NHS está dividido en la actualidad en cuatro unidades que dependen de país constituyente del Reino Unido: NHS England, NHS Scotland, NHS Wales y Health and Care NI (Irlanda del Norte).
Bellezas indomables
Bellezas indomables es una telenovela mexicana producida por José Solano y transmitida por TV Azteca en 2007.

Protagonizada por Claudia Álvarez, Marcela Ruíz Esparza, Cinthia Vázquez, Natalia Farías y Yahir, junto a Betty Monroe y Tomás Goros en los roles antagónicos

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Elmar Mammadyarov
Elmar Maharram oghlu Mammadyarov (en azerí: Elmar Məhərrəm oğlu Məmmədyarov, 2 de julio de 1960, Bakú) —  diplomático y estadista azerbaiyano, exministro de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán (hasta el 16 de julio de 2020).

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
T. J. Gottesdiener
T. J. Gottesdiener es un arquitecto, que ha sido socio gerente de la oficina de Nueva York de Skidmore, Owings & Merrill (SOM). Graduado de la Escuela de Arquitectura Irwin S. Chanin de Cooper Union, Gottesdiener se unió a SOM en 1980 y fue nombrado socio en 1994. Vive con su esposa en Nueva York.

Gottesdiener es miembro del Instituto Americano de Arquitectos.

Cooper Union
Cooper Union (en inglés: The Cooper Union for the Advancement of Science and Art) es una universidad privada ubicada en Cooper Square en el distrito de East Village (Manhattan), en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Es una de las más prestigiosas universidades en los Estados Unidos, con sus tres escuelas siempre situadas en los puestos más altos de los rankings del país.

Se divide en tres escuelas:

Escuela de Arquitectura Irwin S. Chanin

Escuela de Arte

Escuela de Ingeniería Albert Nerken
Herbie Hide
Herbie Hide (nacido como Herbert Okechukwu Maduagwu el 27 de agosto de 1971 en Owerri, Nigeria) es un boxeador británico de descencia nigeriana que actualmente pelea en la categoría peso crucero. Fue en dos ocasiones campeón del mundo del peso pesado para la Organización Mundial de Boxeo, entre 1997 y 1999.

Owerri
Owerri es una ciudad en el sureste de Nigeria. Es la capital del estado de Imo y se encuentra en el centro de la zona Igbo. Es llamada cariñosamente "El Corazón del Este" por los nativos, y es lo que está escrito en gran cantidad de las matrículas de los coches. Owerri actualmente tiene una población de 165.470 y tiene aproximadamente 65 km² de área.

Owerri fue la última capital del estado de Biafra.
Kim Jun-Ho
Kim Jun-Ho (en coreano: 김준호; 26 de mayo de 1994) es un deportista surcoreano que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2017 y 2023.

En 2022 apareció en el episodio n.º 13 de la serie Veinticinco, veintiuno, como un miembro veterano del equipo de esgrima.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2017
El LXXIX Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Leipzig (Alemania) entre el 19 y el 26 de julio de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Alemana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Arena Leipzig de la ciudad alemana.
Voyager (álbum de 311)
Voyager es el decimotercer álbum de estudio de la banda estadounidense de rock alternativo, 311, que fue publicado el 12 de julio de 2019 por BMG. Fue grabado en los estudios The Hive en North Hollywood, Los Ángeles, California.

Corresponde al segundo álbum de la banda producido por John Feldmann y el quinto producido por Scotch Ralston. Mat Zo también colaboró como productor.

North Hollywood (Los Ángeles)
North Hollywood está ubicado en la región del Valle de San Fernando de Los Ángeles, California, es un vecindario ecléctico con modestos bloques residenciales y el vibrante NoHo Arts District. El histórico Teatro El Portal y muchas casas de juegos emergentes comparten el escenario con galerías de arte, estudios de sonido y la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. El área accesible al metro también cuenta con salones de cócteles de inspiración retro, bares de cerveza artesanal, tiendas vintage y cafés informales.
Denar macedonio
El denar (en macedonio денар, transcrito denar) es la divisa oficial de Macedonia del Norte. Se subdivide en 100 deni (дени). El código ISO 4217 es MKD y su abreviatura común Den.

El denar está vinculado de facto al euro mediante un acuerdo estabilizado. Por ello, su tasa de cambio se mantiene estable en torno a los 61 denares macedonios por 1 euro.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Hrœrekr slöngvanbaugi
Hraerek slongvinbaugi Halfdansson o Hrörek, también Hrœrekr, (nórdico antiguo: Hrærekr slöngvanbaugi; danés antiguo: Rørik Slængeborræ o Rørik Slyngebond) (c. 629) fue un legendario caudillo vikingo y monarca de Lejre (hoy Selandia), Dinamarca en el siglo VII que aparece citado en varias sagas nórdicas y crónicas medievales como Chronicon Lethrense, Annales Lundenses, Gesta Danorum, Sögubrot af nokkrum fornkonungum, saga de Njál, Hversu Noregr byggdist, saga Skjöldunga y Bjarkarímur. Fue padre de Harald Hilditonn y abuelo de Hrœrekr slöngvanbaugi Haraldsson (n. 698).

Al margen del nombre, las versiones danesa y noruega difieren sustancialmente tras varias generaciones desde Hrólfr Kraki. Es mucho más notable su figura como abuelo de Hamlet.

Saga de Njál
La Saga de Nial o Njál, también Brennunjálssaga (saga de la quema de Njál ) es una obra literaria narrativa y escrita en prosa, cuyo protagonista es Nial.
Pertenece a las sagas islandesas del siglo XIII y su autor es desconocido, escrita entre 1270 y 1290 muchos críticos la consideran la mejor de su género, y aún hoy es admirada por los lectores islandeses. En todo caso, es la más famosa de las sagas islandesas y, según algunos autores del mundo anglosajón, uno de los mejores trabajos en prosa del mundo. Se conservan unos sesenta manuscritos, de los cuales treinta son pergaminos medievales.