hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santi Aldama Toledo
Santiago Aldama Toledo (Las Palmas de Gran Canaria, Canarias, 10 de enero de 2001) es un jugador de baloncesto español que pertenece a la plantilla de los Memphis Grizzlies de la NBA. Con 2,13 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Es hijo del también jugador de baloncesto Santiago Aldama Alesón.

Copa Mundial de Baloncesto de 2023
La XIX Copa Mundial de Baloncesto Masculino se celebró conjuntamente en Filipinas, Japón e Indonesia entre el 25 de agosto y el 10 de septiembre de 2023, bajo la organización de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), la Federación Filipina de Baloncesto, la Federación Japonesa de Baloncesto y la Federación Indonesia de Baloncesto.

Un total de 32 selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial. El seleccionado de Alemania derrotó al de Serbia en la final por 83-77 y obtuvo el primer título en mundiales de su historia.
Premier League de Gales 2018-19
La Premier League de Gales 2018-19 fue la edición número 27 de la Premier League de Gales. La temporada comenzó el 10 de agosto de 2018 y finalizó el 26 de abril de 2019.

El The New Saints conquistó su 13° título, alcanzado así su 8 estrella consecutiva

Cymru Premier
La Cymru Premier —conocida como JD Cymru Premier por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Gales. Es organizada desde la temporada 1992-93 por la Asociación de Fútbol de Gales (FAW).

Aunque Gales es una de las cuatro federaciones fundadoras de la IFAB y cuenta desde 1877 con un campeonato propio, la Copa de Gales, el sistema de ligas no se estableció hasta la década de 1990. Los equipos galeses profesionales forman parte del sistema de ligas inglés, mientras que el resto de clubes compiten en el galés y tienen estatus semiprofesional.
Rally Rías Baixas de 1993
El Rally Rías Baixas de 1993, oficialmente 29.º Rally Rías Baixas, fue la vigesimonovena edición y la séptima cita de la temporada 1993 del Campeonato de España de Rally y del Campeonato de Galicia de Rally. Se celebró del 6 al 8 de agosto.

Temporada 1993 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1993 fue la edición 37.ª del Campeonato de España de Rally. Comenzó el 26 de marzo en el Rally El Corte Inglés y terminó el 13 de diciembre en el Rally Isla de Tenerife. El calendario estaba formado por doce pruebas de las que dos, Corte Inglés y Príncipe de Asturias, eran puntuables para el Campeonato de Europa de Rally y una, el Rally Cataluña, para el Campeonato del Mundo.
Sakété
Sakété es una comuna beninesa perteneciente al departamento de Plateau.

En 2013 la comuna tiene una población total de 114 088 habitantes.

Se ubica en el cruce de las carreteras RNIE1 y RN3, a medio camino entre Porto Novo y Pobè. Su territorio es fronterizo al este con Nigeria.

En 1905 se produjo en esta localidad una importante revuelta contra los administradores coloniales franceses.

Pobè
Pobè es una comuna beninesa, chef-lieu del departamento de Plateau.

En 2013 tiene 123 677 habitantes, de los cuales 49 232 viven en el arrondissement de Pobè.

Se ubica sobre la carretera RN3, unos 50 km al norte de Porto Novo. Su territorio es fronterizo al este con Nigeria.
Serie de Appel
En matemáticas, una serie de Appell, llamada así por Paul Émile Appell, es cualquier serie polinómica  que satisface la identidad

y en la que  es una constante distinta de cero.

Entre las series de Appell más notables, además del ejemplo trivial , se encuentran los polinomios de Hermite, los polinomios de Bernoulli y el polinomio de Euler. Cada serie de Appell es una serie de Sheffer, aunque la mayoría de las series de Sheffer no son series de Appell.

Serie formal de potencias
En matemática, se llama serie formal de potencias (a veces serie de potencias formal) a una expresión matemática que extiende las propiedades de las series de potencias en cuerpos como el de los reales o el de los complejos, permitiendo dar sentido formal a diversas notaciones que técnicamente carecen de rigurosidad. Las series formales de potencias tienen diversas aplicaciones, pudiéndose mencionar la combinatoria y la teoría de números.
Begoña (Granada)
Begoña, u oficialmente Virgen de Begoña, es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Alquife, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte meridional de la comarca de Guadix. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de San Hermenegildo, San Antonio, Alquife capital, Los Pozos, La Calahorra y Lanteira.

Nuestra Señora de Begoña
Nuestra Señora de Begoña o Madre de Dios de Begoña es una advocación mariana originaria de la anteiglesia de Begoña, actualmente perteneciente a Bilbao, España. Fue declarada canónicamente patrona de Vizcaya en 1903 por Pío X, y su festividad se celebra el 11 de octubre.
Santuario de Nuestra Señora da Ajuda
El Santuario de Nuestra Señora da Ajuda es una ermita situada en la freguesia de Malhada Sorda, municipio de Almeida, distrito da Guarda, Portugal.
Esta capilla forma parte de la diócesis de Guarda.
La romería al Santuario de Nuestra Señora da Ajuda se realiza en septiembre y es la mayor romería de la diócesis de Guarda.

Distrito de Guarda
El distrito de Guarda (español histórico: Guardia) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Braganza, al este con España, al sur con Castelo Branco y al oeste con Coímbra y distrito de Viseo.

Pertenece a la provincia tradicional de la Beira Alta, salvo el municipio de Foz Coa, más al norte, que pertenece a Trás-os-Montes e Alto Douro. Área: 5535,32 km² (7º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 160 939 habs. Densidad de población: 20,07 hab./km².
Pruvia
Pruvia es una parroquia asturiana y un lugar de dicha parroquia perteneciente al concejo de Llanera, en el norte de España. Cuenta con una población de 2 707 habitantes de acuerdo al INE de 2021 que se reparten en una superficie de 10,14 kilómetros cuadrados. Limita al norte con las parroquias de Villardeveyo y Serín, perteneciente esta última al vecino concejo de Gijón al sur con Bobes, al este con Cenero, también en Gijón y con Anes y por último al oeste con la parroquia de Lugo.

El lugar de Pruvia dista 7,5 km de la capital del concejo, Posada de Llanera y cuenta con una población de 163 habitantes.

Posada de Llanera
Posada es un lugar del concejo asturiano de Llanera (España) y capital del mismo. Pertenece a la parroquia de Rondiella y es la segunda localidad más poblada del municipio, tras Lugo de Llanera. Es conocida popular a nivel regional como "La Recta", debido a su distribución a lo largo, prácticamente de forma completa, de una carretera.
Gianni Di Venanzo
Gianni Di Venanzo (18 de diciembre de 1920, Téramo, Italia - 3 de enero de 1966, Roma, Italia) fue un director de cine Italiano que inició su carrera como camarógrafo y director de fotografía a finales de la Segunda Guerra Mundial.

Federico Fellini
Federico Fellini (Rímini, Emilia-Romaña, 20 de enero de 1920-Roma, 31 de octubre de 1993) fue un director de cine y guionista italiano; considerado el cineasta de la posguerra más importante de su país a nivel mundial.
Ganador de cuatro premios Óscar a la mejor película extranjera, en 1993 fue galardonado con un Óscar honorífico por su carrera.

A lo largo de su trayectoria dio vida a personajes y escenas que se han incorporado al imaginario colectivo cinematográfico. De sí mismo decía que era «un artesano que no tiene nada que decir, pero sabe cómo decirlo».

Más allá de los aportes estéticos de su obra en general, y esos personajes y ambientes extraños a los que se han etiquetados como «fellinescos», una de sus películas, La dolce vita, tiene un impacto palpable y duradero en la cultura internacional al dar nombre a la figura de los paparazzi, esto basado en el nombre de uno de sus protagonistas, Paparazzo.
Sunset Harbor
Sunset Harbor es una pequeña área no incorporada a orillas del río Lockwood Folly y el Canal Intracostero del Atlántico, ubicada del condado de Brunswick en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Está bordeada por los límites de la ciudad de Oak Island y se encuentra a través del río a partir de Varnamtown. La comunidad solo se puede acceder por carretera a Sunset Harbor Road, que se alimenta en Carretera de Carolina del Norte 211.

Oak Island (Carolina del Norte)
Oak Island es un pueblo ubicado en el condado de Brunswick en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 6.571 habitantes en una superficie de 23.6 km², con una densidad poblacional de 318.5 personas por km².
British Standards Institution
British Standards Institution, BSI o BSI Group, es una multinacional con sede en Londres, cuyos objetivos principales se incluyen la certificación, auditoría y formación en las normas para estandarizar procesos. Forma parte de la Organización Internacional de Normalización (ISO) y proveedor de estas, entre las que destaca las ISO 9000, ISO 14000, ISO 27000.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
Incendio en el metro de Daegu
El incendio del metro de Daegu ocurrió el 18 de febrero de  2003, cuando un pirómano prendió fuego a un tren, matando a 192 personas e hiriendo a otras 151 en la estación Jungangno del Metro de Daegu en Daegu, Corea del Sur. El fuego se había extendido a dos trenes en cuestión de minutos. Sigue siendo la pérdida deliberada de vidas más mortal en un solo incidente en la historia de Corea del Sur en tiempos de paz, superando el récord anterior establecido por un tiroteo masivo en 1982.

Daegu
Daegu (대구?, DaeguRR, TaeguMR, pron. tɛ̝.ɡu), oficialmente Ciudad Metropolitana de Daegu (대구광역시?, Daegu-gwangyeoksiRR, Taegu-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Está ubicada al sureste del país, entre las provincias de Gyeongsang del Norte y Gyeongsang del Sur. Es la cuarta ciudad más poblada de Corea del Sur, después de Seúl, Busán e Incheon. Fue la capital de la provincia de Gyeongsang del Norte, aunque legalmente no es parte de esta provincia. La capital se trasladó a Andong, Gyeongsang del Norte en febrero de 2016. Se encuentra en el norte de la región de Yeongnam.
Grigori
Los Grigori (del griego egrḗgoroi, que significa Observadores o vigilantes), también conocidos como hijos de Elohim (en hebreo בני האלהים, bnei ha'elohim); son un grupo de ángeles caídos de la historia judía mencionados en algunos textos apócrifos judíos y Bíblicos y en el Libro del Génesis.

En estos textos se menciona que los Grigori fueron seres que se enamoraron y se aparearon con las "hijas del hombre" (en hebreo banot ha'adam); naciendo de esta unión una raza de semidioses conocida como los Nephilim.

Según el Libro de Enoc, los Grigori suman un número de 2.000.000 (200 miríadas) pero solo sus líderes son mencionados:

Estos son los nombres de sus jefes: Samyaza, que era su líder, Urakabarameel, Akibeel, Tamiel, Ramuel, Dan'el, Azkeel, Saraknyal, Asael, Armers, Batraal, Anane, Zavebe, Samsaveel, Ertael, Turel, Yomyael y Azazyel (también conocido como Azazel y quizá como Araziel). Estos eran los prefectos de los doscientos ángeles, y el resto eran todo con ellos.
Enoc 7:9

Taumiel
Thaumiel (gemelo de Dios) es el nombre de la qlipáh de la sephiráh Keter. Mientras Keter representa la unidad de Dios, Thaumiel representa las fuerzas opuestas en constante lucha.

Keter es la primera emanación de Ein Sof, el punto de consciencia que cristaliza del vacío. Aunque Keter representa unidad, si no esta en equilibrio, esta implícito en su existencia el concepto de dualidad. Así, si no se equilibra con Malkuth, dara lugar a Thaumiel, ya que existirá como algo aparte del Ein Sof, Dios en su totalidad.

En demonología, se representa con dos cabezas gigante con alas de murciélago; y los regentes de Thaumiel son Moloch y Satanás.
Ciudadela de Barcelona
La Ciudadela de Barcelona fue una fortaleza militar construida por mandato de Felipe V para dominar la ciudad tras de la guerra de sucesión española y demolida definitivamente durante la revolución de 1868, salvo tres edificios interiores: la capilla, el palacio del gobernador y el arsenal. En el solar restante se construyó en 1888 el parque de la Ciudadela.

Sitio de Barcelona (1713-1714)
El sitio de Barcelona fue una de las últimas operaciones militares de la guerra de sucesión española. Se produjo entre el 25 de julio de 1713 y el 11 de septiembre de 1714. El combate enfrentó a los defensores de Barcelona formados por la coronela y partidarios de Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico; con las tropas de Felipe V de España y sus aliados franceses.

Desde 1980 en recuerdo de los caídos y la defensa por parte de los barceloneses, se conmemora como fiesta oficial de Cataluña (Diada Nacional de Catalunya), el Día Once de Septiembre.
Torre del Caballito
Torre Caballito es un edificio ubicado en el Paseo de la Reforma #10, alcaldía Cuauhtémoc en la Ciudad de México, está equipado con 9 elevadores (ascensores) que son de alta velocidad, se mueven a 6.3 metros por segundo.

En la Torre Caballito se encuentran las oficinas del Servicio de Administración tributaria (SAT) correspondientes a la Administración local del centro y a tan sólo unos metros esta la Torre Prisma, el Edificio El Moro sede de la Lotería Nacional y el Edificio Tlatelolco (S.R.E).

Cuenta con una altura de 135 metros, tiene 34 pisos, con un área total de espacio de oficinas de 60,000 m², la altura de piso a techo es de 3.62 m.

El Caballito al que se refiere es la estatua en frente, El Caballito, del escultor Enrique Carbajal, erigida en honor al antiguo monumento El Caballito, que se desplazó de este lugar a la Plaza Manuel Tolsá en frente del Palacio de Minería.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Moshe Levi
Moshe Levi (en hebreo: משה לוי‎; Tel-Aviv, 18 de abril de 1936 - Afula, 8 de enero de 2008) fue un militar israelí. Fue el 12º Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), cargo que ocupó de 1983 a 1987. Fue el primer Jefe de Estado Mayor de origen Mizrahim.

Ramatcal
Ramatcal (en hebreo: רמטכ"ל‎; acrónimo de ראש המטה הכללי Rosh haMate haKlali, Jefe del Estado Mayor), es la designación con la que se conoce al comandante en jefe de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).

Desde el 5 de marzo de 2025 ostenta el cargo Eyal Zamir.
Teatro Maxim Gorki (Berlín)
Teatro Maxim Gorki de Berlín, (Maxim-Gorki-Theater) en el distrito céntrico de Dorotheenstadt con 440 localidades es el más pequeño de los teatros estatales de Berlín.

Llamado en homenaje al autor ruso Maxim Gorki es sede de la Academia de canto berlinesa.

Desde 1952, dentro del formalismo y como respuesta al teatro épico de Bertolt Brecht y el Berliner Ensemble inaugurándose con el estreno alemán de „Für die auf See“ de Boris Lawrenjow bajo la intendencia del discípulo de Konstantin Stanislavski, Maxim Vallentin.

Berliner Ensemble
Berliner Ensemble es una afamada compañía de teatro alemana fundada por el poeta y dramaturgo Bertolt Brecht y su mujer, la actriz Helene Weigel. Fue fundado en Berlín Este en enero de 1949 bajo la dirección de Weigel.

Sin embargo, tras su interpretación como protagonista en la obra de Brecht Madre Coraje y sus hijos (1949), la compañía se separó del Deutsches Theater en noviembre de 1949 y se trasladó al histórico Theater am Schiffbauerdamm en 1954.

La mayoría de sus primeras producciones eran obras de Brecht, y fueron dirigidas por él hasta 1956, año de su muerte. 
Weigel continuó dirigiendo la compañía hasta 1971, cuando ocupó su lugar Ruth Berghaus; Manfred Wekwerth fue el tercer director de la compañía entre el año 1977 y 1991. Luego Heiner Müller se destacó en su gestión a la vez que se consolidó como el gran dramaturgo político alemán después de Brecht.
Estadio Nereo Rocco
El Estadio Nereo Rocco (italiano Stadio Nereo Rocco), conocido a menudo como Il Rocco, es un campo de fútbol de la ciudad de Trieste, Italia.

Recibe su nombre en honor del exjugador y exentrenador italiano Nereo Rocco. Fue inaugurado el 18 de octubre de 1992 y su capacidad es de 32 304 espectadores (28 565 sentados). En él disputa sus partidos como local la S.S.D. U.S. Triestina 1918.

Unione Sportiva Triestina Calcio 1918
La Unione Sportiva Triestina Calcio 1918 es un club de fútbol de Italia, con sede en Trieste, en la región de Friuli-Venecia Julia. Fue fundado en 1919 y refundado en varias oportunidades. Compite en la Serie C, tercera categoría del fútbol italiano.
Manfred Gerlach
Manfred Gerlach (Leipzig, 8 de mayo de 1928-Berlín, 17 de octubre de 2011) fue un jurista y político de la República Democrática Alemana (RDA). Miembro del Partido Liberal Democrático de Alemania (LDPD), fue el último Presidente del Consejo de Estado de la RDA antes de producirse la Reunificación alemana en octubre de 1990.

Cámara Popular
La Cámara Popular  (en alemán: Volkskammer) fue el parlamento de la República Democrática Alemana (RDA). Hasta 1989 todos los miembros de la cámara pertenecían al Frente Nacional, la coalición que agrupaba todos los partidos y «organizaciones de masas» de la RDA. La Volkskammer desapareció tras la reunificación alemana en 1990.
Stare Żdżary
Stare Żdżary es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Stara Błotnica, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 14 km al sureste de Białobrzegi, y a 75 km  al sur de Varsovia. Su población es de 310 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.

Białobrzegi
Białobrzegi es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Białobrzegi, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente  a 60 km  al sur de Varsovia. Su población es de 7.320 habitantes.
Les Mars
Les Mars  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Auzances.

Su población en el censo de 1999 era de 219 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Auzances-Bellegarde-en-Marche.

Auzances
Auzances  es una población y comuna francesa, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de su nombre.

Está integrada en la Communauté de communes Auzances-Bellegarde-en-Marche, de la que es la comuna más poblada.
Monte Agou
El Monte Agou (anteriormente conocido como el Monte Baumann) es la montaña más alta de Togo con 986 metros. Se encuentra cerca de la frontera de Ghana, al sureste de Kpalimé en la región del altiplano. El Monte Agou es parte de un valor atípico extremo occidental de las Montañas Atakora, en Benín. Su cima está coronada por una antena.

Montañas Togo
Los Montes de Togo son una cadena montañosa que se extiende por la región central del oeste del país africano de Togo y en las fronteras orientales y occidentales de los países de Ghana y Benín. En Ghana, la cadena también se conoce como las colinas de Akwapim (Akwapim Hills), y en Benín también es conocida como las montañas de Atakora. Parte de la cadena se asocia con el país de Níger, donde el Parque nacional de W se encuentra. El perro salvaje africano, Lycaon pictus fue encontrado históricamente en esta región, pero ahora ya no se encuentra en este sitio.
Arribes (vino)
Arribes es una denominación de origen vinícola española que ampara legalmente la producción de uva y la elaboración, crianza y comercialización de vinos en la zona en la que el río Duero une las provincias de Salamanca y Zamora, en Castilla y León.

Fue creada en 2007 mediante la Orden AYG/1264/2007, de 11 de julio, por la que se reconoce la denominación y se aprueba su reglamento.

La Fregeneda
La Fregeneda es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra en la comarca de Vitigudino y la subcomarca de El Abadengo. Pertenece al partido judicial de Vitigudino. Su término municipal está formado por los núcleos de población de La Fregeneda, Valicobo, San Martín y Valdenoguera, los dos últimos despoblados, ocupa una superficie total de 28,46 km² y según el padrón municipal elaborado por el INE en 2017, cuenta con 363 habitantes.

Su territorio está situado en la confluencia de los ríos Duero y Águeda, haciendo frontera con Portugal. El muelle fluvial de Vega Terrón y el conocida como Camino de Hierro son dos de los lugares de mayor atractivo turístico dentro del parque natural de Arribes del Duero.
Rajil Messerer
Rajil Mijáilovna Messerer-Plisétskaya (en ruso: Рахиль Михайловна Мессерер-Плисецкая; 4 de marzo de 1902 – 20 de marzo de 1993), también conocida por su nombre artístico Ra Messerer o como Rachel Messerer, fue una actriz de cine mudo y teatro rusa.

Sulamith Messerer
Sulamith Mijáilovna Messerer, OBE (en ruso: Сулами́фь Миха́йловна Мессере́р; Moscú, 27 de agosto de 1908-Londres, 3 de junio de 2004) fue una bailarina, maestra y coreógrafa rusa que sentó las bases del ballet clásico en Japón.
Islas Frisias occidentales
Las islas Frisias occidentales (en neerlandés: Waddeneilanden; en frisón occidental: Nederlânske Waadeilannen) constituyen una cadena de islas en el mar del Norte, frente a las costas neerlandesas. Pertenecen administrativamente al Reino de los Países Bajos. La cadena continúa hacia el este bajo la denominación de islas Frisias orientales (Alemania).

El grupo se extiende desde la punta norte de Holanda Septentrional (Texel) hasta Rottumeroog, a poniente del estuario del río Ems. Pertenecen a esta división:

Noorderhaaks

Texel

Vlieland

Richel

Terschelling

Griend

Ameland

Rif

Engelsmanplaat

Schiermonnikoog

Simonszand

Rottumerplaat

Rottumeroog

Rif (Frisia)
Rif es un amplio islote arenoso del mar de Frisia, cerca de la isla de Schiermonnikoog.

En origen un banco de arena, actualmente tiene una altura que llega al metro y medio sobre el nivel medio del mar, con, desde hace unos cuantos años, ligera tendencia a la formación de dunas. El banco apareció debido al cierre del Lauwerszee en 1969, que disminuyó el flujo de agua al estrecho entre Ameland y Schiermonnikoog, por lo que el canal que las separaba se fue llenando de sedimentos y haciéndose menos profundo. La playa occidental de Schiermonnikoog creció, y un antiguo bajo próximo se convirtió en un banco: el Rif.

Aunque no acoge todavía vida vegetal, la isla sirve de punto de nidificación para muchas aves durante la época reproductora (mayo a agosto), por lo que su acceso está prohibido. Es además un lugar de descanso de focas.