hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avisail García
Avisail Antonio García Yaguarin (nacido en Anaco, Estado Anzoátegui, Venezuela, el 12 de junio de 1991) es un jugador de béisbol profesional que juega en la organización Miami Marlins. Actualmente es el Jardinero derecho de este equipo. En la Liga Venezolana de Béisbol Profesional juega con el equipo Los Tigres de Aragua.

Florida State League
Florida State League es una liga de béisbol profesional de Estados Unidos que forma parte de las Ligas Menores, categoría Clase A Avanzada (Fuerte). Cada equipo está afiliado a otro de las Grandes Ligas con el fin de fomentar el desarrollo de beisbolistas para el posterior ingreso a las mayores.

La Liga del Estado de la Florida fue fundada en 1945 con franquicias en seis centros poblados de la península, Bartow, Bradenton, Lakeland, Orlando, Sanford y Tampa. La Liga detuvo sus actividades entre 1928 y 1935 y luego entre 1942 y 1945. En 2007 logró reunir 1.079.102 espectadores en los estadios, con un promedio de 1.300 asistentes por juego.
División de Barisal
La división de Barisal es una de las ocho regiones de Bangladés. Está localizada en la parte central del sur del país. Anteriormente formaba un distrito llamado Bakhraganj.

Su capital es la ciudad del mismo nombre, Barisal. A unos 20 km al sur de la ciudad, se encuentra una región conocida como la tierra de Dhan-Nodi-Khal (arroz, río y canales), conocida por los mercados flotantes de guayabas (Psidium guajava), conocida como la manzana del trópico.

Mercado flotante
Un mercado flotante es un mercado donde se venden productos desde embarcaciones. Siendo tradicionalmente eran el lugar en el que se vendían productos frescos a los residentes de las vías fluviales,  la mayoría de los mercados flotantes que funcionan en la actualidad sirven principalmente como atracciones turísticas.

Este tipo de mercados se encuentra principalmente en naciones del sur y sureste de Asia como Birmania, Tailandia, Indonesia, Vietnam, Sri Lanka, Bangladés e India.

En los mercados flotantes se consiguen productos locales como frutas y verduras (por lo general, cultivados en huertos cercanos), ropa y artesanías. Así mismo, algunos vendedores ofrecen platos locales preparados a bordo de las embarcaciones.
Prefectura apostólica de Jian'ou
La prefectura apostólica de Jian'ou, de Jianning, de Kienning o de Kienow (en latín: Praefectura Apostolica Kienovensis y en chino: 天主教建瓯监牧区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una prefectura apostólica latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 14 de abril de 2023 es sede vacante, aunque para el Anuario Pontificio lo es desde el 23 de septiembre de 1953. La Asociación Patriótica Católica China suprimió la prefectura apostólica en 1999, fusionándola con la prefectura apostólica de Shaowu y con parte de la diócesis de Tingzhou para erigir la diócesis de Minbei, sin asentimiento de la Santa Sede.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Parque nacional Nuga Nuga
El Parque Nacional Nuga Nuga es un parque nacional en Queensland (Australia), ubicado a 515 km al noroeste de Brisbane, a 75 kilómetros al sur de Rolleston, en el área de Valle de Arcadia, frente a la Gran Barrera de Coral, donde favorece las poblaciones de aves salvajes. Durante parte del año, el Lago Nuga Nuga está cubierto de lirios acuáticos. El parque no ofrece facilidades para visitantes.

Liliaceae
Las liliáceas (nombre científico Liliaceae Juss.) son una familia de plantas monocotiledóneas perennes, herbáceas, con frecuencia bulbosas, que pueden ser reconocidas por sus flores bastante grandes con un perigonio formado por seis tépalos libres, frecuentemente coloreados y con manchas, seis estambres extrorsos y un ovario súpero, tricarpelar y trilocular. Se hallan ampliamente distribuidas por todo el mundo, principalmente en regiones templadas del hemisferio norte.
Magic City
Magic City es una serie dramática transmitida del 30 de marzo del 2012 hasta el 9 de agosto del 2013 a través de la cadena Starz. La serie fue creada por Mitch Glazer.

La serie contó con la participación de los actores James Caan, Jamie Harris, Patti Austin, Leland Orser, Rick Ross, Sherilyn Fenn, Shalim Ortiz, Anthony DeSando, Rus Blackwell, Willa Ford, entre otros...

El 20 de marzo del 2012 la cadena Starz anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada. Finalmente la serie fue cancelada el 5 de agosto del 2013.

Jamie Harris (actor)
Tudor St John Harris (Londres, 15 de mayo de 1963) más conocido como Jamie Harris, es un actor británico. Es hijo del actor Richard Harris y de Elizabeth Rees-Williams.  Sus dos hermanos son el actor Jared Harris y el director Damian Harris.
Foster (Metro de Chicago)
Foster es una estación en la línea Púrpura del Metro de Chicago localizada en 900 Foster Street en Evanston, Illinois. Inaugurada el 16 de mayo de 1908, la Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada de su mantenimiento y administración.

Evanston (Illinois)
Evanston es una ciudad ubicada en el condado de Cook, en el estado estadounidense de Illinois, situada a la orilla del lago Míchigan, muy cerca de Chicago. En el Censo de 2020 tenía una población de 78 110 habitantes y una densidad poblacional de 3646.57 personas por km². Es también la sede de la Northwestern University y su afamada Escuela de Periodismo Medill School of Journalism.

En esta ciudad también se encuentra el One Rotary Center, la sede mundial de la organización de clubes de servicio Rotary International.
Samper de Trillo
Samper de Trillo (Sant Per de Trillo en aragonés) es una localidad perteneciente a La Fueva, Sobrarbe, provincia de Huesca, Aragón, España. Actualmente tiene 2 habitantes.

Samper de Trillo se encuentra a 640 m s. n. m., en las faldas de la sierra del Entremon, de cara al valle del barranco del Salinar en su bajante norte. Se trata de una aldea tradicional de dos casas de Trillo (fuera de la cuenca natural de La Fueva, en el valle del Cinca). Perteneció a este municipio hasta su incorporación al municipio de Clamosa en el siglo XIX. Desde los años 1960, los núcleos que formaban parte del municipio de Clamosa fueron absorbidos en el nuevo municipio de La Fueva.

La localidad cuenta con una pequeña capilla consagrada a San Pedro, de donde con toda probabilidad deriva el nombre de la población. Como aldea de Trillo, sus habitantes tenían derecho al enterramiento de los muertos en el cementerio de la antigua cabecera municipal, y a los oficios en la iglesia de dicha población.

Valle del Cinca
Valle del Cinca es una indicación geográfica protegida, utilizada para designar los vinos de la tierra originarios de la zona vitícola española del valle del río Cinca

Esta indicación geográfica fue reglamentada en 2005 y admite categorías de vinos blancos con grado alcohólico natural mínimo de 11º , rosados con 11'5º y tintos con 12º.
Mohammed Bedour
Mohammed Omar Bedour (23 de septiembre de 2000) es un nadador jordano. Compitió en el Campeonato Mundial de Natación de 2015 en las modalidades de 100 metros libre, 100 metros espalda y 4 x 100 metros libre relevo. En los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 celebrados en Buenos Aires, Argentina, representó a su país en las modalidades de 50 y 100 metros estilo libre.

Campeonato Mundial de Natación de 2015
El XVI Campeonato Mundial de Natación se celebró en Kazán (Rusia) entre el 24 de julio y el 9 de agosto de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Rusa de Natación.

Participaron 2651 atletas de 190 países en 75 eventos de las seis disciplinas acuáticas: Natación, natación sincronizada, natación en aguas abiertas, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.

La fecha de este campeonato se modificó una semana para distanciarlo de las competiciones acuáticas de los Juegos Panamericanos de 2015 en Toronto, Canadá.
Vega de Riacos
Vega de Riacos es una localidad y también una pedanía de la provincia de Palencia, perteneciente al municipio de Respenda de la Peña, de cuyo Ayuntamiento depende. Está situada en la comarca de la Montaña Palentina, en el valle del río Valdavia. Su nombre significa vega de los pequeños ríos.

Río Valdavia
El río Valdavia, anteriormente conocido como río Abánades particularmente en su curso inferior, es un río español que nace en las estribaciones de la sierra del Brezo (monasterio de San Román de Entrepeñas) en Santibáñez de la Peña; transcurre por el valle de la Valdavia, al que da nombre, por pueblos como Congosto de Valdavia y Buenavista de Valdavia; recibe las aguas del río Boedo en Osorno; y entra en la provincia de Burgos para desembocar en el Pisuerga junto a Melgar de Fernamental.
Phlyctimantis leonardi
Phlyctimantis leonardi es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae.

Habita en República del Congo, el oeste de la República Democrática del Congo, Guinea Ecuatorial, Gabón y posiblemente en el enclave de Cabinda (Angola).

Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, praderas húmedas o inundadas en algunas estaciones, marismas intermitentes de agua dulce, jardines rurales y zonas previamente boscosas ahora degradadas.

Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Provincia de Cabinda
Cabinda (5°06′S 12°18′E﻿ / ﻿-5.1, 12.3), también llamado Congo portugués y, localmente, Tchiowa, es una de las 21 provincias en que se encuentra dividida administrativamente Angola. Es un exclave de Angola al estar separada del resto del país por la República Democrática del Congo, que rodea la provincia por el este y el sur. Al norte se encuentra la República del Congo y al oeste el Atlántico. En 2006 tenía una población estimada en 264 584 habitantes, con un área de 7270 km².

Ciertos grupos han buscado la independencia del exclave bajo el nombre de República de Cabinda, pues reclaman más atención a la provincia, rica en petróleo.
Movimiento Hawaiano de la Soberanía
El Movimiento Hawaiano de la Soberanía es un movimiento que busca liberar a Hawái de la opresión estadounidense. El movimiento de soberanía hawaiano  en general considera el derrocamiento del Reino de Hawái en 1893 y su posterior anexión por los Estados Unidos como ilegal, y busca alguna forma de mayor autonomía para Hawái, como libre asociación o la independencia de los Estados Unidos. El movimiento también ve a Hawái como un país ilegalmente ocupado.

Reino de Hawái
El Reino de Hawái (en hawaiano, Aupuni Mōʻī o Hawaiʻi) fue un Estado existente a partir de 1795 debido a la unificación de pequeñas "jefaturas" de Oʻahu, Maui, Molokaʻi, Lānaʻi y Hawaiʻi (o la "Gran Isla"). Desapareció tras la abdicación de su última reina Liliʻuokalani en 1893, después de la invasión militar de los Estados Unidos, a través de un golpe de Estado estableciendo el Gobierno provisional de Hawái y la República de Hawái en 1894.
Musik in Geschichte und Gegenwart
Die Musik in Geschichte und Gegenwart (MGG) (traducido como La música a lo largo de la Historia y en el presente ) es la mayor enciclopedia alemana de música y es una fuente de referencia sobre música occidental sólo comparable al New Grove Dictionary of Music and Musicians en tamaño y profundidad. Está publicada por Bärenreiter-Verlag de Kassel y J. B. Metzler de Stuttgart.

La primera edición comprende 17 volúmenes, dos de los cuales son suplementos y uno, un índice. La segunda y actual edición (1994-2007) consiste en una enciclopedia temática en 10 volúmenes (contando el índice) y una enciclopedia biográfica en 17 volúmenes. Un suplemento adicional fue publicado en mayo de 2008.

Música occidental
La música occidental es un género musical originado en el mundo occidental (Europa y sus principales colonias) incluyendo música clásica europea, Jazz, Country, pop y rock and roll. La palabra occidental puede ser desorientadora porque la delimitación del mundo occidental ha cambiado a lo largo del tiempo y debido a la inclusión de géneros influenciados por occidente.
Ofidiofilia
La ofidiofilia es la atracción por las serpientes; es lo opuesto a la ofidiofobia (el miedo a las serpientes). La ofidiofilia es una subcategoría de la zoofilia, la atracción sexual hacia los animales en general. A las personas con ofidiofilia se les conoce como ofidiofilos. La ofidiofilia no siempre aparece como atracción sexual; algunos ofidiofilos se sienten atraídos por las serpientes en un nivel platónico (no sexual).

El ofidismo (un acto asociado a la ofidiofilia) es un acto sexual en el que una persona introduce la cola de una serpiente o anguila en su vagina o ano, y recibe placer mientras se retuerce para liberarse. Puede ser peligroso, ya que algunos reptiles son portadores de salmonela. Está documentado que el ofidismo se practicaba (al igual que muchos otros actos sexuales) en la antigua Grecia. Variaciones incluyen meter la serpiente/anguila de frente.

La serpiente es un viejo símbolo de fertilidad y sexualidad.

Ofidiofobia
La ofidiofobia es el miedo a las serpientes. Quienes padecen ofidiofobia no solo sienten el miedo al exponerse a una serpiente real, también son presas del pánico al contemplar serpientes de juguete o simplemente pensando en ellas. Esta subfobia pertenece a la herpetofobia, que a su vez pertenece a la zoofobia.
Cayo Emilio Mamerco
Cayo o Gayo Emilio Mamerco  fue un político y militar romano del siglo V a. C. miembro de los Emilios Mamercinos, una rama patricia de la gens Emilia. Fue hijo de Lucio Emilio Mamerco y hermano de Tiberio Emilio Mamerco. Se le asignó una dictadura en el año 463 a. C. siguiendo un comentario de Juan Lido que menciona un dictador en el cuadragésimo octavo año de la República. Sin embargo, cabe la posibilidad de que Lido se confundiese con un interregno y que fuese este el cargo que ejerció Mamerco.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Gran Premio del Reino Unido de Motociclismo de 2025
El Gran Premio del Reino Unido de Motociclismo de 2025 (oficialmente  Tissot Grand Prix of the United Kingdom) fue la séptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2025. Tuvo lugar en el fin de semana del 23 al 25 de mayo de 2025 en el Circuito de Silverstone, situado entre las localidades de Northamptonshire y Buckinghamshire, Gran Bretaña.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Álex Márquez, seguido de Marc Márquez y Fabio Di Giannantonio.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marco Bezzecchi, seguido de Johann Zarco y Marc Márquez. Senna Agius fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Diogo Moreira y David Alonso. La carrera de Moto3 fue ganada por José Antonio Rueda, Máximo Quiles fue segundo y Luca Lunetta tercero.

Temporada 2025 de MotoGP
La temporada 2025 de MotoGP fue la 77.ª edición de la categoría principal del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Constó de 22 carreras, siendo esta la edición más larga celebrada. Dio comienzo el 2 de marzo en Tailandia, en el Circuito Internacional de Chang y concluyo el 16 de noviembre en el Circuito Ricardo Tormo en Valencia, España.
Academia Breve de Crítica de Arte
Academia Breve de Crítica de Arte fue una  institución española impulsada por Eugenio d'Ors como elemento de promoción y difusión de la actividad artística moderna y contemporánea de la España de la primera postguerra. Sus actividades se desarrollaron desde el 12 de mayo de 1942 al 25 de septiembre de 1954, principalmente en Madrid. Teniendo un prólogo en la exposición homenaje a Isidre Nonell, celebrada en 1942, y un epílogo en la denominada "Última Exposición", homenaje póstumo a D´Ors en 1955, y celebrada en la Dirección General de Bellas Artes.

Condado de Campo de Alange
El condado de Campo de Alange es un título nobiliario hereditario que Carlos III concedió el 31 de octubre de 1760, con Real Despacho expedido el 29 de enero de 1761 a Ambrosio José de Negrete y Ampuero. Tiene asociada Grandeza de España concedida el 16 de mayo de 1792. Su nombre se refiere a la más importante propiedad rústica del primer conde, situada en el municipio español de Alange, perteneciente a la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura).
Arctic Race de Noruega
La Arctic Race de Noruega es una carrera ciclista que se desarrolla en Noruega dentro del Círculo polar ártico.

Creada en 2013 la primera edición de la prueba tuvo lugar del 7 al 13 de agosto formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.1. En 2015 subió a la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos). Es la segunda prueba por etapas del calendario profesional organizada en Noruega, después del Tour de Noruega, que tiene lugar en el mes de junio.

Está organizada por Amaury Sport Organisation (ASO).

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Reptilectric revisitado
Reptilectric Revisitado es un álbum recopilatorio que contiene las canciones grabadas en 2007 a 2008 con nuevas remezclas de la banda de rock alternativo Zoé, lanzado al mercado el 3 de noviembre de 2009. El álbum se encuentran nuevas versiones de las canciones anteriormente lanzadas en el álbum Reptilectric, que fue lanzado a la venta a finales del 2008.

Hello Seahorse!
Hello Seahorse! es un grupo musical mexicano de rock alternativo formado en la Ciudad de México, México, a finales de 2005.

El grupo está compuesto por Denise Gutiérrez en la voz, Fernando Burgos en los sintetizadores, y Gabriel G. de León "Bonnz!" en la batería.

Entre sus influencias han citado a varias bandas e intérpretes como: Portishead, Death Cab for Cutie, Fleetwood Mac, Santa Sabina, Massive Attack, Phoenix, Kraftwerk, Everything but the girl, The Postal Service, Sigur Rós, Cocteau Twins, Bjork y Radiohead. [cita requerida]
Microrregión de Bom Despacho
La microrregión de Bom Despacho era una de las tres  microrregiones del estado brasileño de Minas Gerais perteneciente a la Mesorregión Central Mineira. Su población era, en 2006, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), de 159.969 habitantes y estaba dividida en doce municipios, con un área total de 7.493,543 km². Esta microrregión incluía a Serra da Saudade, el menor municipio del Estado de Minas Gerais.

En 2017, el IBGE elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas, que substituía a la vigente hasta ese momento, con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del Instituto.

Regiones geográficas intermedias e inmediatas
Las regiones geográficas intermedias e inmediatas en Brasil constituyen una división geográfica regional del país, elaborada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Esta división fue instaurada en 2017 con el objetivo de actualizar el sistema territorial brasileño y reemplazar las antiguas Mesorregiones y Microrregiones, que habían estado en vigor desde la división de 1989.
Philocryptica polypodii
Philocryptica polypodii es una especie de polilla tortrícida del género Philocryptica, categorizada en la tribu Archipini, de la subfamilia Tortricinae.

Se atribuye su descripción al entomólogo de origen inglés Edward Meyrick, quien la citó por primera vez en 1923. Aparece registrada en una sección de la publicación New Zealand journal of science 4: 257.

Tortricidae
Los tortrícidos (Tortricidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia, la única familia de la superfamilia Tortricoidea. Es una gran familia con más de 10,350 especies descritas. Muchas de ellas son importantes plagas agrícolas. Cuando están posadas tienen un perfil bastante redondeado debido a su típica posición de reposo con las alas plegadas hacia atrás. La mayoría de las larvas son enrolladoras de hojas, pero otras se alimentan de semillas, raíces, flores y algunas producen agallas.

La polilla de la manzana (Cydia pomonella) es originaria de Europa pero ha sido introducida accidentalmente en otras partes del mundo. Se alimenta haciendo galerías en la fruta hasta llegar a las semillas. Sus huéspedes son el manzano y otros frutales (pera, membrillo, etc.). Es considerada una seria plaga porque puede destruir una cosecha de manzanas entera. Otras especies son consideradas plagas de frutales, maíz, vides y coníferas.
Autoroute A4 (Francia)
La A4 o Autoroute de l'Est es la autopista francesa que une París y Estrasburgo por Reims, Verdun y Metz. Forma parte de la carreteras europeas E50 y E25.

Su construcción comenzó en los años 70 cerca de París. El primer tramo que se abrió fue en 1974 entre la Porte de Bercy París y Joinville-le-Pont, de un solo carril por sentido. El segundo carril fue añadido en 1975 y los siguientes tramos entre Joinville-le-Pont y Metz se abrieron en 1975 y 1976. Las autopistas A32 y A34 pasaron a formar parte de la A4 en 1982.

Desde París, la autopista pasa por Marne-la-Vallée y Disneyland París. Continúa pasando por las ciudades del nordeste de Francia como Reims, finalizando su recorrido en la ciudad de Estrasburgo donde conecta con las carreteras de Alemania.

Marne-la-Vallée
Marne-la-Vallée es una ciudad planificada francesa de la región de Isla de Francia.

La ciudad acoge el complejo turístico Disneyland Paris, abierto al público desde 1992.

La nueva ciudad se desarrolló a partir del decenio de 1960, cuando se elaboró el primer plan maestro de desarrollo y urbanismo (SDAU) y se confió a Paul Delouvrier, Delegado General del Distrito de la región parisina de 1961 a 1969, que era considerado como el padre de las nuevas ciudades de Francia.

En 2016, tenía un total de 316 171 habitantes en 171,24 km², es decir, una densidad media de 1846 habitantes/km².  Los distintos municipios que componen Marne-la-Vallée fueron agrupados en diferentes intermunicipalidades