hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frank Marth
Frank Marth (Nueva York, Nueva York, 29 de julio de 1922-Rancho Mirage, California, 12 de enero de 2014) fue un actor estadounidense.

Fue conocido como un miembro de Cavalcade of Stars (1949; 1950/57), en especial del segmento The Honeymooners, que más tarde se convirtió en una serie de televisión (1955-1956). La carrera de Marth corrió desde 1952 hasta 1994.

En el año de 1966, participó en el capítulo The Devil's Disciples de la legendaria serie de TV El Fugitivo con David Janssen, en el papel de Hendricks, junto a Bruce Dern y Diana Hyland y en mismo año en el capítulo "Corre cobarde, corre" de la cuarta temporada de la serie Combat! en el papel del teniente alemán Vogler.

Marth murió en Rancho Mirage (California, EE. UU.) a los 91 años de edad, de insuficiencia cardíaca congestiva y la enfermedad de Alzheimer.

David Janssen
David Janssen (Naponee, Nebraska, 27 de marzo de 1931-Malibú, California, 13 de febrero de 1980) fue un actor de cine y televisión estadounidense. Se hizo mundialmente famoso por su papel del doctor Richard Kimble en la serie El fugitivo.
Carlos I del Palatinado-Zweibrücken-Birkenfeld
Carlos I de Zweibrücken-Birkenfeld (en alemán: Karl I.; 4 de septiembre de 1560-16 de diciembre de 1600), Conde Palatino del Rin, Duque en Baviera, Conde de Veldenz y Sponheim fue Duque de Zweibrücken-Birkenfeld desde 1569 hasta 1600.

Condado de Veldenz
El Condado de Veldenz fue un principado en el contemporáneo estado federado alemán de Renania-Palatinado. El condado estaba localizado parcialmente entre Kaiserslautern, Sponheim y Zweibrücken, en parte en el Mosela en el Arzobispado de Tréveris. Una municipalidad del mismo nombre, Veldenz, y un palacio, Schloss Veldenz, se hallan en el distrito de Bernkastel-Wittlich.
Australia en la Copa Mundial de Rugby de 2019
Los Wallabies fueron uno de los 20 países participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2019.

La novena participación australiana decepcionó, ya que el subcampeonato obtenido en la edición anterior permítía imaginar un buen desempeño. Clasificó segunda en su grupo y fue eliminada en cuartos de final.

Copa Mundial de Rugby de 2019
La Copa Mundial de Rugby de 2019 (ラグビーワールドカップ2019) fue la novena edición de la Copa del Mundo de Rugby, torneo internacional de rugby union que se disputa cada cuatro años desde 1987. En la reunión extraordinaria de la International Rugby Board (IRB) que tuvo lugar el 28 de julio de 2009 en Dublín se anunció que la novena edición tendría lugar en Japón. Esta edición fue la primera que se disputó en Asia. Se realizó entre el 20 de septiembre y el 2 de noviembre de 2019.

El campeón de la edición fue el seleccionado de Sudáfrica quien venció a Inglaterra por un marcador de 32 a 12, teniendo como curiosidad ser el primer campeón no invicto de la copa, además ser el primer equipo en ganar el mismo año el Mundial y el Rugby Championship.

Fue la edición más exitosa a nivel televisivo de la historia con más de 857 millones de espectadores, registrando un aumento del 26% en relación con la edición de Inglaterra 2015.
Crestline (Ohio)
Crestline es una ciudad ubicada en los condados de Crawford y Richland en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 4630 habitantes y una densidad poblacional de 563,75 personas por km².

Condado de Richland (Ohio)
El condado de Richland (en inglés: Richland County), fundado en 1808, es uno de 88 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 128,852 habitantes y una densidad poblacional de 100 personas por km². La sede del condado es Mansfield. El condado recibe su nombre en honor a la descripción de las ricas tierras de la región.
Como yo no hay dos
Como yo no hay dos es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Kurt Land sobre el guion de Ariel Cortazzo que se estrenó el 24 de julio de 1952 y que tuvo como protagonistas a Pepe Iglesias, Pepita Muñoz, Olga Gatti, Margarita Padín y Marcos Caplán.

Ariel Cortazzo
Ariel Cortazzo fue un guionista de  cine, radio y televisión que nació en Buenos Aires, Argentina en 1915 y falleció en el mismo país en febrero de 1998.

Trabajó intensamente como guionista, sea en la comedia como en el drama, con textos propios o adaptando textos literarios preexistentes. En 1940 con motivo de la venida a la Argentina del mexicano Tito Guizar fue convocado por Establecimientos Filmadores Argentinos para realizar el guion de la comedia romántica musical que luego dirigió Richard Harlan con el título de De Méjico llegó el amor. A partir de allí trabajó ininterrumpidamente elaborando guiones hasta 1984.
Victor Lovera
Victor Lovera (Saint-Martin-d'Hères, 5 de junio de 2000) es un deportista francés que compite en esquí de fondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, obteniendo una medalla de plata en la prueba de relevo (junto con Théo Schely, Hugo Lapalus y Mathis Desloges).

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Área metropolitana de Scranton-Wilkes-Barre
El Área Metropolitana de Scranton-Wilkes-Barre, también conocido como Valle de Wyoming (Wyoming Valley) y oficialmente como Área Estadística Metropolitana de Scranton-Wilkes-Barre, PA MSA tal como lo define la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en las localidades de Scranton y Wilkes-Barre en el estado estadounidense de Pensilvania. El área metropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 563.631 habitantes, convirtiéndola en la 91.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área metropolitana de Scranton-Wilkes-Barre comprende cuatro condados y la ciudad más poblada es Scranton.

Wilkes-Barre
Wilkes-Barre es una ciudad ubicada en el condado de Luzerne en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 43,123 habitantes y una densidad poblacional de 2,430.6 personas por km². Wilkes-Barre es también la sede del condado.
Bart the Genius
«Bart the Genius», llamado «Bart, el genio» en España y «Bart es un genio» en Hispanoamérica es el segundo episodio de la primera temporada de la serie animada de televisión Los Simpson, emitido originalmente el 14 de enero de 1990. Fue el primero escrito por Jon Vitti y dirigido por David Silverman. También fue el primer episodio de la serie que tuvo una introducción y el primero en contar con una estrella invitada. En el capítulo, Bart Simpson experimenta una vida como genio luego de hacer trampa en un test de inteligencia. Al haber sido el segundo episodio en producirse, luego de la mala calidad de la animación de «Some Enchanted Evening», el futuro de la serie dependió de este episodio. La animación fue más aceptable, por lo que el programa continuó emitiéndose.

Martin Prince
Martin Prince es un personaje de ficción en la serie animada de Los Simpson. El personaje es doblado por Russi Taylor y en Hispanoamérica por Laura Torres, actualmente reemplazada por Georgina Sánchez y Alicia Veléz.
Peccata Mundi
Peccata Mundi es un disco conceptual publicado en Cucuso Records por la banda independiente de rock industrial y electrónico La Secta en el año 2008. Es el cuarto disco de la banda, después de dos años de la publicación de Un gusano de cemento en el 2006 y Vive! en el 2002.

Rock industrial
El rock industrial es un género musical que emergió a finales de los años 70,  que se caracteriza por la mezcla de música industrial con elementos más específicos del rock, principalmente el electropunk y el punk rock. Las primeras agrupaciones en fusionar estos estilos fueron grupos de música post-punk y noise rock como Chrome, Killing Joke, Big Black, Foetus y Swans. A menudo se confunde este estilo con el metal industrial, aunque este último solo sea una variante del rock industrial.
Vincenzo La Scola
Vincenzo La Scola (Palermo, 25 de enero de 1958-Mersin, Turquía, 15 de abril de 2011) fue un tenor italiano que tuvo una carrera de ópera internacional exitosa durante más de 25 años. Fue particularmente admirado por sus interpretaciones en óperas de Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Gaetano Donizetti, y Vincenzo Bellini. Consiguió también cierto éxito como artista "crossover", particularmente en sus muchas colaboraciones con el cantautor Cliff Richard, y con su álbum en solitario para EMI, Vita Mia (1999). En 2000 fue nombrado embajador de buena voluntad de UNICEF, y desde 2004 hasta su muerte repentina en 2011 fue profesor principal y director artístico de la Accademia Verdi Toscanini en Parma

Cliff Richard
Cliff Richard OBE (nacido como Harry Rodger Webb; Lucknow, Provincias Unidas de Agra y Oudh, Raj británico, 14 de octubre de 1940) es un cantante, músico, productor, actor y filántropo británico.

Considerado uno de los artistas ingleses más importantes en su país desde la segunda mitad del siglo XX en adelante. Richard ha vendido más de 250 millones de discos en todo el mundo. Tiene ventas totales de más de 21 millones de sencillos en el Reino Unido. Es el tercer artista más vendido en la historia de la lista de sencillos del Reino Unido, detrás de los Beatles y Elvis Presley y el primer músico en ser investido sir.
Barra (heráldica)
En heráldica, se denomina barra o contrabanda a la tira o cinta que atraviesa el escudo desde la parte superior siniestra del mismo hasta la inferior diestra. Siempre es de color, metal o esmalte diferentes de los del campo. Cuando está reducida a una tercera parte de su dimensión ordinaria, se llama travesa.

En el caso de que en un único escudo el número de barras sea mayor de cuatro, éstas son conocidas como listas.

Al igual que la banda, la barra representa el bálteo de que pendía la espada de los antiguos caballeros.

Como atributo heráldico, la banda recibe diferentes calificaciones: fusada, contrafusada, ondulada, fajada, barra-pie, barra-semipalo, etc.

Campo (heráldica)
Campo es en la heráldica el fondo del escudo. El campo designa la manera en la que el fondo del escudo es tratado en su conjunto. Designa entonces el atributo de campo; es decir, la manera en la que se ha llenado el escudo.

Todos los componentes del escudo de armas tienen un atributo de campo. Hay tres categorías principales:

Esmalte (de un color o metal).

Forro (armiño o vero, contraarmiño o contravero)

Compuesto ó  Sembrado.

A su vez cada uno de estos puede presentar variaciones.

Por extensión, un escudo o un objeto puede ser el objeto de una partición, cada elemento de la partición recibe entonces un tratamiento por separado. Para describir entonces el atributo de campo se hará con cada partición, pero en este caso no se puede hablar estrictamente de campo.
Salpidae
Las salpas son una familia de tunicados de la familia Salpidae, en forma de barril y de libre flotación. Se desplaza por contracción, bombeando agua a través de su gelatinoso cuerpo. La salpa fuerza el paso del agua bombeada a través de sus filtros alimentarios internos, alimentándose del fitoplancton que filtra del agua.

Fitoplancton
El fitoplancton es el sub-conjunto de organismos acuáticos de comunidades planctónicas que son autótrofos (i.e. organismos que producen sus propias reservas energéticas con la luz solar como fuente principal de energía). Tienen capacidad fotosintética y viven dispersos en el agua. El nombre proviene de los términos griegos, φύτον (phyton, "planta") y πλαγκτος (plánktos, "vagabundo" o "el que va dando tumbos").
Movimiento Democrático de China
El Movimiento Democrático de China (chino simplificado:中国民主运动 Chino tradicional:中國民主運動 pinyin: Zhōngguó Mínzhǔyùndòng) es un movimiento político de la República Popular China contra el gobierno continuado del Partido Comunista de China. El movimiento empezó durante la Primavera de Pekín en 1978 y cobró importancia en la Revuelta de la Plaza de Tiananmén de 1989. En la década de 1990, el movimiento experimentó un declive considerable en China y el extranjero, y en la actualidad se encuentra fragmentado y pocos analistas lo consideran una seria amenaza al poder del gobierno chino.

Lee Teng-hui
Lee Teng-hui (en chino tradicional, 李登輝; en chino simplificado, 李登辉; pinyin, Lǐ Dēnghuī; n. Sanzhi, 15 de enero de 1923-Taipéi, 30 de julio de 2020) fue  un economista y político taiwanés que ejerció como presidente de la República de China entre 1988 y 2000.

Nacido en Sanzhi, un distrito del actual territorio Nuevo Taipéi, fue el primer presidente de Taiwán nacido en la isla y el último en nacer antes del statu quo actual (es decir, antes de la derrota del régimen nacionalista en la guerra civil y el establecimiento de la República Popular China en territorio continental). Ejerció varios cargos durante la administración de Chiang Ching-kuo, incluyendo el de alcalde de Taipéi (1978-1981) y presidente del gobierno provincial de Taiwán (1981-1984) antes de ser elegido vicepresidente en 1984.
Reserva natural Kune-Vain-Tale
La reserva natural Kune-Vain-Tale (en albanés: Rezervati Kunë-Vain-Tale) es un parque natural situado en el condado de Lezhë, en el delta del río Drin y frente al mar Adriático, en el norte de Albania. Tiene una superficie de 43,93 km². La reserva natural se creó en 2010 y abarca la isla Kunë, la laguna de Kunë-Vain, los bosques y varios ecosistemas. En particular, también ha sido identificada como zona importante para las aves por BirdLife International.

La reserva Kunë-Vain-Tale se encuentra dentro de los bosques caducifolios ilirios y los bosques mediterráneos y la ecorregión terrestre del bioma de bosques templados latifoliados y mixtos del Paleártico . El clima es típicamente mediterráneo. La reserva natural se caracteriza por su elevada vegetación y biodiversidad. Hay aproximadamente 277 especies de plantas. La fauna está representada por 341 especies; 23 especies de mamíferos, 196 de aves, 10 de anfibios, 59 de insectos y 58 de peces.

Paleártico
El Paleártico o región paleártica o paleoártica es una de las ocho ecozonas que dividen la superficie terrestre, siendo la de mayor tamaño. La región paleártica incluye Europa, Asia al norte del Himalaya, África septentrional y las zonas norte y central de la península arábiga. Esta denominación se emplea ampliamente en ecología, botánica y zoología y biogeografía; su superficie es aproximadamente de 54 100 000 km cuadrados.

Los biomas presentes en esta región, aproximadamente de norte a sur, son: tundra, taiga, bosque templado de coníferas, bosque templado de frondosas, chaparral y bosque mediterráneo, pradera, estepa y desierto.
Werner Maihofer
Werner Maihofer (Constanza, 20 de octubre de 1918-Bad Homburg, 6 de octubre de 2009) fue un jurista, filósofo y político alemán. Ocupó el cargo de Ministro Federal de Interior entre 1974 y 1978 hasta que dimitió tras un escándalo relacionado con unas escuchas telefónicas ilegales a Klaus Traube.

Constanza (Alemania)
Constanza (en alemán: Konstanz, pronunciación: /kɔnˈstant͡s/ⓘ) es una ciudad alemana del estado federado de Baden-Wurtemberg ubicada en la orilla sur del lago de Constanza (Bodensee en alemán) y fronteriza con Suiza. Es la ciudad más grande y de mayor densidad poblacional de este gran lago, el más extenso de Alemania, alimentado por el río Rin y que comparte con dos países más: Suiza y Austria. La ciudad de Constanza forma un solo casco urbano real junto con la localidad suiza de Kreuzlingen, sobrepasando entre ambas los 100.000 habitantes.

Hay un puente que divide la ciudad en dos zonas, bajo el cual el Rin alimenta el lago de Constanza.

A pesar de ser una ciudad pequeña, su climatología la convierte en destino turístico e incrementa notablemente sus habitantes estacionales.
Club de Fútbol Monterrey Premier
Los Rayados de Monterrey Premier fue un equipo filial, sin derecho a ascenso, del Club de Fútbol Monterrey de la Primera División de México. Participaba en el Grupo 1 de la Serie A de la Segunda División de México. Jugaba sus partidos de local en El Barrial.

Serie A de México
La Serie A de México, antes llamada Liga Premier de Ascenso de México, es el torneo de tercer nivel de fútbol profesional dentro del sistema de ligas de fútbol en México. Fue creada en la segunda mitad del año 2008, con la participación y aprobación de los dueños de los equipos de Segunda y Tercera División, siendo junto a la Serie B parte de la Segunda División de México.
Salón de los independientes en París
El Salón de los independientes es una exposición de arte que se mantiene cada año en París desde 1884 cuya vocación es reunir las obras de los artistas que reivindican una cierta independencia en su arte a fin de presentarlas al gran público. El acontecimiento está caracterizado por la ausencia de jurado y de recompensas monetarias, pero incluye sin embargo un comité de admisión. Desde su inicio, el Salón ha sido organizado, patrocinado y promovido por la Sociedad de artistas independientes de París.

Georges Pierre Seurat
Georges-Pierre Seurat (París, 2 de diciembre de 1859-29 de marzo de 1891) fue un pintor francés y uno de los fundadores del Neoimpresionismo. Su trabajo Tarde de domingo en la isla de la Grande Jatte es uno de los iconos de la pintura del siglo XIX.
Lagunas del Crepúsculo
En el universo ficticio creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien, las lagunas del Crepúsculo están ubicadas al suroeste de Doriath, donde el Aros desemboca en el Sirion y este se hace más ancho tras pasar por «sus puertas» y antes de topar con las colinas de Andram. Se trata de una zona de hermosa lagunas y de marjales, regadas por los ríos Celon, Sirion y Teiglin, estando protegidas por el encantamiento de Melian.

Allí Turgon y Finrod tuvieron el sueño, provocado por Ulmo, que les llevó a construir Gondolin y Nargothrond respectivamente.

Nargothrond
Nargothrond es un lugar ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien; aparece en sus novelas El Silmarillion y Los hijos de Húrin. Nargothrond fue un reino de elfos Noldor en el oeste de Beleriand, fundado por Finrod, el hijo mayor de Finarfin y Eärwen, durante la Primera Edad. Su capital homónima debió contar con unos 25.000 habitantes.[cita requerida]
Dennis Eckersley
Dennis Lee Eckersley  (nació el 3 de octubre de 1954 en Oakland, California) es un exlanzador y  actual comentarista deportivo de béisbol estadounidense que jugó en las Grandes Ligas durante 24 temporadas.

Eckersley tuvo éxito como abridor pero su mayor reconocimiento lo alcanzó como relevista, convirtiéndose en uno de los dos lanzadores de Grandes Ligas en tener una temporada de 20 victorias y otra de 50 juegos salvados (el otro es John Smoltz).

Fue seleccionado para el ingresar al Salón de la Fama en el 2004. También es recordado por permitir el jonrón que decidió el primer partido de la Serie Mundial de 1988, conectado por Kirk Gibson a pesar de estar lesionado.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Every One of Us
Every One of Us es un álbum de estudio de la banda de rock The Animals, publicado en 1968 por MGM Records.

Muchos conocedores del rock, clasifican al sencillo "Year of the Guru" como la primera canción del género "rap rock".

Rap rock
El rap rock es un género de fusión que combina elementos del hip hop (principalmente el rapeo y la parte instrumental del rap) con varias formas de rock.

El rap rock a menudo es confundido con sus subgéneros rap metal y rapcore a pesar de que el primero mezcla rap con heavy metal, el rapcore mezcla rap con hardcore punk y el nu metal mezcla a todas las anteriores con otras tendencias.

Dos ejemplos de canciones de rock con rap representativos e iniciadores del género serían R "The Magnificent Seven" de The Clash y "Year of the Guru" de The Animals.
NGC 267
NGC 267 es un cúmulo abierto ubicado en la Pequeña Nube de Magallanes o NGC 292, está ubicado en la constelación de Tucana.

NGC 267 fue descubierto por el astrónomo británico John Herschel en el año 1836.  Está aproximadamente a la misma distancia de nosotros que la Pequeña Nube de Magallanes a unos 199 000 años luz.

Tiene una magnitud visual de posiblemente 12,5, una declinación de -73°16′27″, y una asensión recta de 00h 48m 2,9s. Su dimensión aparente es de 2,4 X 1,7.

John Herschel
John Frederick William Herschel (Slough, 7 de marzo de 1792-Kent, 11 de mayo de 1871) fue un matemático y astrónomo británico, hijo del astrónomo William Herschel.

John Herschel popularizó el uso de la fecha juliana en astronomía e inventó la cianotipia. Acuñó los términos «fotografía», «negativo», «positivo» y descubrió el uso del tiosulfato de sodio como fijador de las sales de plata. También informó a Henry Fox Talbot de que su propio descubrimiento del tiosulfato de sodio fijaría sus fotografías haciéndolas permanentes.
ERC
Las siglas ERC pueden designar a:

Esquerra Republicana de Catalunya, partido político español, de ámbito catalán, fundado en 1931.

Esquerra Republicana de Catalunya-Sobiranistes, coalición electoral catalana formada por Esquerra Republicana de Catalunya y Sobiranistes.

Esquerra Republicana de Catalunya-Catalunya Sí, coalición electoral catalana formada por Esquerra Republicana de Catalunya, Catalunya Sí y Reagrupament Independentista.

European Rugby Cup, organismo rector del rugby europeo.

Consejo Europeo de Investigación.

Enfermedad renal crónica, nuevo término por el que se clasifica la insuficiencia renal crónica.

European Rally Championship, Campeonato de Europa de Rally.

Reagrupament
Reagrupament Independentista (RI.cat, Reagrupamiento Independentista) es un partido político español inscrito en el Registro del Ministerio del Interior el 28 de julio de 2010, cuyas finalidades son «la defensa, el fomento, la difusión y el estudio del independentismo y el republicanismo en el ámbito de Cataluña», «el fortalecimiento de la base social del independentismo en los Países Catalanes» y «el debate en torno a la regeneración de la vida política».

Concurrió a las elecciones al Parlamento de Cataluña del día 28 de noviembre de 2010, sin obtener representación parlamentaria. Posteriormente, no ha vuelto a concurrir a unos comicios en solitario.