hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francia en los Juegos Olímpicos de Roma 1960
Francia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 por un total de 238 deportistas que compitieron en 19 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esgrimidor Christian d'Oriola.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Ellen Winner
Ellen Winner es psicóloga y profesora en el Boston College. Se especializa en psicología del arte.

Winner recibió un doctorado en psicología del desarrollo de la Universidad de Harvard en 1978. Colaboró en el Proyecto Cero para realizar estudios sobre la forma en que la gente experimenta y percibe el arte. Winner observó cómo las exploraciones psicológicas que comenzaban en el campo de la filosofía pertenecían al arte.

De 1995 a 1996, Winner se desempeñó como presidente de la División 10 de la Asociación Americana de Psicología. En el año 2000, Winner recibió el Premio Rudolf Arnheim por sus logros sobresalientes en Psicología y las Artes.

Boston College
Boston College es una universidad privada, católica, de la Compañía de Jesús, ubicada en Chestnut Hill, Massachusetts (Estados Unidos de América). Forma parte de la Asociación de Universidades Jesuitas (AJCU), en la que se integran las 28 universidades que la Compañía de Jesús dirige en los Estados Unidos.
Torneo Preolímpico Femenino de la AFC 2024
El Torneo Preolímpico Femenino de la AFC de 2024 fue la sexta edición de este torneo de fútbol de selecciones absolutas organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC).

El torneo comenzó el 3 de abril de 2023 y finalizó el 6 de diciembre del mismo año en su segunda fase.

La tercera ronda se disputó el 24 y 28 de febrero de 2024. Australia y Japón fueron los equipos ganadores de los play-off y clasificaron al torneo de fútbol femenino de los Juegos Olímpicos de París 2024, como los representantes de la AFC.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Camille Lacourt
Camille Lacourt (Narbona, 22 de abril de 1985) es un deportista francés que compitió en natación, especialista en el estilo espalda.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2011 y 2017, y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2010.

Además, obtuvo cinco medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2010 y 2016, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2013.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Londres 2012 y el quinto en Río de Janeiro 2016, en la prueba de 100 m espalda.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2010
El X Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Dubái (EAU) entre el 15 y el 19 de diciembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación de Natación de los EAU.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Deportivo Hamdan bin Mohammed bin Rashid, inaugurado poco antes del inicio de este evento.
Cachul
Cachul fue un cacique pampa que aliado al cacique Juan Catriel y su hijo osciló entre períodos de colaboración con el gobierno de la Provincia de Buenos Aires, de la Confederación Argentina y de malones, con los que asolaron las pampas, en alianza con las tribus de Calfucurá.

Cacique
Cacique es el término con el que se designó a los jefes locales de las comunidades taínas de las Antillas. A partir de la expansión de los virreinatos españoles en América, el término fue empleado por los conquistadores para designar a las autoridades políticas indígenas, sin atender a la diversidad de los sistemas políticos originarios de América ni a las nomenclaturas autóctonas. Son derivados de este término las palabras caciquismo, cacicato, cacicazgo y caciquear.

Durante la Restauración borbónica en España (1875-1931) se utilizó el término «cacique» para referirse a los notables locales que gracias a sus redes clientelares controlaban las elecciones de un distrito, especialmente los rurales, que eran la mayoría.
Boreosphenida
Los boreosfénidos (Boreosphenida) son un clado de mamíferos, engloban parte de lo que fue Tribosphenida, ahora dividida. El nombre deriva de boreas, "viento del norte" y sphen, "cuña"; otorgado debido a que el grupo a inicios se encontraban únicamente en el hemisferio norte (Laurasia), aunque ahora se piensa que los ancestros de los boreosfénidos (e incluso los primeros boreosfénidos como Brasilestes) se originaron en Gondwana, derivándose de zaterios del sur como Hypomylos.

En los boreosfénidos, el ángulo mandibular se coloca posteriormente y el canal postdentario primitivo (agujero en la mandíbula) está ausente (en contraste con Kuehneotheriidae , Eupantotheria y Australosphenida). Comparten los molares tribosfénicos con los Australosphenida pero se diferencian de ellos por tener cúspulas cinguladas pero carecen de un cíngulo mesial continuo. Los boreosfénidos también carecen del trigónido triangulado en el último premolar encontrado en los mamíferos del Cretácico Inferior.

Diente molar
Los dientes molares (o muelas) tienen como función principal masticar y triturar (o molturar) los alimentos. Son característicos de mamíferos. Se corresponden con cada uno de los dientes posteriores a los premolares. En la mayoría de los mamíferos, sirven para moler o triturar los alimentos, por lo que su nombre viene de la muela de molino. En la dentición decidua son parecidos a los de la dentición permanente.

Los humanos adultos tienen doce molares, en cuatro grupos de tres en la parte posterior de la boca. El tercer y último molar de cada grupo es llamado muela del juicio o cordal, ya que es el último molar en aparecer, apenas rompiendo la superficie de la encía a la edad de veinte años aproximadamente.

Los molares difieren de una especie animal a otra.
Marmellar de Arriba
Marmellar de Arriba es la denominación de un antiguo municipio, código INE-, corresponde tanto a una localidad como a una Entidad Local Menor, en Castilla la Vieja, hoy comunidad autónoma de Castilla y León, provincia de Burgos (España). Está situada en la comarca de Alfoz de Burgos y en la actualidad depende del Ayuntamiento de Alfoz de Quintanadueñas.

Castilla la Vieja
Castilla la Vieja fue el nombre de una de las antiguas regiones clasificatorias en que se subdividía España antes del régimen autonómico actual; fue oficialmente creada con la división provincial de 1833. Correspondía a la zona norte del antiguo reino de Castilla y a parte del de León, al norte del Sistema Central. Aunque sus límites variaron a lo largo del tiempo, su territorio se correspondió durante la mayor parte de su existencia con el de las provincias de Santander, Burgos, Logroño, Soria, Segovia, Ávila, Valladolid y Palencia. Las provincias que formaban Castilla la Vieja coinciden con las que actualmente forman las comunidades autónomas de Castilla y León (menos León, Zamora y Salamanca, que juntas formaban la región de León), Cantabria y La Rioja.

El nombre también se aplicaba a la capitanía general de Castilla la Vieja, compuesta por las provincias de Valladolid, Ávila, Salamanca, Zamora, León, Oviedo y Palencia.
Estación Ñiquén
Ñiquén es una estación ubicada en la comuna chilena de Ñiquén, que fue construida junto con la unión de la vía del Ferrocarril Talcahuano-Chillán y Angol con el Ferrocarril Santiago-Curicó, a finales del siglo XIX. Luego pasó a formar parte de la Red Sur de la Empresa de los Ferrocarriles del Estado. Se encuentra una Oficina de Tráfico de EFE, encargada de otorgar las movilizaciones de los servicios de Largo Recorrido, pero no hay detenciones normales de servicios de pasajeros. Cabe destacar que esta estación se encuentra en la puerta de entrada norte a la Región de Ñuble.

El 9 de junio del 2000 hubo un accidente en el chocó el Rápido del Biobío (1020) en dirección norte con el Rápido de la Frontera (1017) en dirección sur. No hubo muertos.

A un costado del recinto estación se encuentra la S/E Ñiquén. Hacia 2022 el edificio principal de la estación y una bodega se encontraban en pie pero deteriorados, mientras que la vivienda del jefe de estación se encuentra habitada.

Estación Curicó
Curicó es una estación ferroviaria que pertenece al Troncal Sur, en la Red Sur de los Ferrocarriles del Estado. Se ubica en la comuna y ciudad chilena de Curicó, en calle Maipú, al poniente del trazado fundacional de la ciudad. Frente a su entrada principal nace la calle Arturo Prat, una activa arteria comercial.
Ruthy Tu
Ruthy Tu (Chino: 杜光照; ?-1969, también conocida como Tu Guan-chiao o Rosie Du) fue una aviadora china entrenada en Reino Unido, y una de las pilotos chinas más destacadas en la década de 1930. En 1932, se informó ampliamente que Tu fue la primera mujer con licencia de piloto en China, o que fue aceptada en el ejército chino.

Tu se mudó más tarde a Taiwán y se convirtió en la primera mujer en ese país en unirse a los Baha'í en 1952, junto a dos hombres. Estuvo activa en la Asamblea Baha'í de Taiwán hasta su muerte en 1969.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
Orden de la República (República Popular de Tuvá)
La Orden de la República (en tuvano: Республиканың ордени) era la condecoración más alta entregada por la parcialmente reconocida República Popular de Tuvá (reconocida por la Unión Soviética en 1924 y la República Popular de Mongolia en 1926), establecida por Decreto del Presídium del Pequeño Jural (parlamento) de trabajadores de la República Popular de Tuvá el 17 de marzo de 1935.

Posteriormente, el 24 de diciembre de 1992, la República de Tuvá (ahora parte de la Federación de Rusia) estableció, por la ley de la República de Tuvá del 24 de diciembre de 1992 n.º 388 «sobre laudos estatales de la República de Tuvá», una nueva condecoración también llamada Orden de la República de Tuvá, pero distinta en apariencia y con un estatuto completamente diferente.

República Popular de Mongolia
La República Popular de Mongolia (en mongol: Бугд Найрамдах Монгол Ард Улс, БНМАУ) fue un Estado socialista de Asia Central, que existió entre 1924 y 1992 y antecedió a la actual República de Mongolia. A través de su historia, el Estado permaneció como aliado de la URSS y el Pacto de Varsovia.

Geográficamente, limitaba con China al sur y la Unión Soviética (a través de la Rusia Soviética) al norte. Hasta 1944, también limitaba con la República Popular de Tuvá, reconocido solo por Mongolia y la Unión Soviética.
Miguel Álvarez García
Miguel Álvarez García (1880-1931) fue un militar y político mexicano, gobernador de Colima. Nació y murió en Colima. Fue diputado local en calidad de Suplente y con la ayuda del General Juan José Ríos ocupó el gobierno en el periodo de 1919 a 1923. Fue elegido gobernador postulado por el Partido Independiente que Jefaturaba su hermano Higinio Álvarez García, derrotando al Ingeniero Ignacio Gamiochipi apoyado por el Partido Liberal Colimense. Fue desamparado por los diputados locales sin embargo la Federación lo amparó y lo reinstaló en el Gobierno. Murió en 1931.
Fue nieto del General Manuel Álvarez Zamora, primer Gobernador del estado de Colima. Fue padre de Griselda Álvarez, Gobernadora también del estado de Colima y primera mujer en obtener ese cargo de elección popular en la República Mexicana. Fue desamparado por los diputados locales sin embargo la Federación lo amparó y lo reinstaló en el Gobierno. Murió en 1931.

Colima
Colima, oficialmente Estado Libre y Soberano de Colima, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, forman México. Su capital es la ciudad homónima, y la ciudad más poblada es Manzanillo. Está dividido en 10 municipios.

Está ubicado en la región oeste del país, colindando al norte y oeste con Jalisco, al este con Michoacán y al sur con el Océano Pacífico. Con 731 391 habitantes en 2020, es el estado menos poblado, con 5,627 km², el cuarto menos extenso —por delante de Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala, el menos extenso— y con 115.65 hab / km², el noveno más densamente poblado, por detrás del Estado de México, Morelos, Tlaxcala, Aguascalientes, Guanajuato, Puebla, Querétaro e Hidalgo.

Aparte de su capital y de su ciudad más poblada, otras localidades importantes son Tecomán, Armería, Comala, Villa de Álvarez, Cuauhtémoc, Ixtlahuacán, Coquimatlán y Minatitlán.
Sidra de Navarra
La sidra es una bebida alcohólica de baja graduación, que está elaborada con el zumo fermentado de la manzana. La sidra está muy extendida por todo el mundo, y en España en Asturias, País Vasco, norte de Navarra y Galicia.

Graduación alcohólica
La graduación alcohólica o grado alcohólico volumétrico de una bebida alcohólica es el número de unidades de volumen de alcohol (etanol) contenidos en 100 unidades de volumen del producto, medidos a la temperatura de 20 °C. Se trata de una medida de concentración porcentual en volumen.

A cada unidad de porcentaje de alcohol en el volumen total le corresponde un grado de graduación alcohólica. Así, se habla de un vino con una graduación de 13,5° cuando tiene un 13,5 % de alcohol, o sea, 135 ml de etanol por litro.

En las etiquetas de las bebidas alcohólicas, el grado alcohólico volumétrico se indica mediante la palabra «alcohol» o la abreviatura «alc.» seguida del símbolo «% vol.». En la etiqueta del ejemplo anterior la inscripción sería: "alc. 13,5 % vol. "
Municipio de Monroe (Dakota del Sur)
El municipio de Monroe (en inglés: Monroe Township) es un municipio ubicado en el condado de Turner en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 181 habitantes y una densidad poblacional de 2,48 personas por km².

Condado de Turner (Dakota del Sur)
El condado de Turner (en inglés: Turner County, South Dakota), fundado en 1871, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 8849 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Parker.
(4525) Johnbauer
(4525) Johnbauer es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 15 de mayo de 1982 por Eleanor F. Helin y sus compañeros también astrónomos Eugene Shoemaker y Peter D. Wilder desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eugene Shoemaker
Eugene Merle Shoemaker  (también conocido como Gene Shoemaker) (28 de abril de 1928-18 de julio de 1997) fue uno de los fundadores de las ciencias planetarias y el más conocido de los codescubridores del cometa Shoemaker-Levy 9 junto con su esposa Carolyn Jean Spellmann y el astrónomo David Levy.
Jelle van Gorkom
Jelle van Gorkom (Doetinchem, 5 de enero de 1991) es un deportista neerlandés que compite en ciclismo en la modalidad de BMX.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo una medalla de plata en Río de Janeiro 2016, en la carrera masculina.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX, en los años 2011 y 2015.

Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2015
El XX Campeonato Mundial de Ciclismo BMX se celebró en Zolder (Bélgica) entre el 21 y el 25 de julio de 2015 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Belga de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en la pista de BMX del Circuito de Zolder, ubicado al sudeste de la ciudad belga.
Nothing's Gonna Change My Love for You
«Nothing's Gonna Change My Love For You» (en español: «Nada cambiará mi amor por ti») es una canción popular compuesta por Gerry Goffin y Michael Masser. Fue originalmente grabada por George Benson para su álbum de 1984, 20/20.

George Benson
George Benson (Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos, 22 de marzo de 1943) es un cantante, compositor y guitarrista estadounidense de jazz, funk y soul.

Se trata de uno de los artistas más populares de las últimas décadas y elogiado por la crítica. Entre las muchas distinciones que ha recibido, posee diez premios Grammy desde 1976, con el tema This Masquerade elegido disco del año en su edición como sencillo, hasta 2006, con God Bless the Child elegida mejor interpretación vocal de R&B tradicional.

Su música abarca tanto el swing y el bebop como el hard bop, el quiet storm y la fusión del jazz con el pop y el soul. En él se reconocen las influencias de Charlie Christian y Wes Montgomery.
Alonso García Ramón
Alonso García de Ramón (Cuenca, 1552-Penco, 5 de agosto de 1610) fue un militar español y gobernador del Reino de Chile en dos oportunidades, de julio de 1600 hasta febrero de 1601 y de marzo de 1605 hasta agosto de 1610.

Destacó su participación en la toma de Mastrique de 1579, bajo las órdenes de Alejandro Farnesio, duque de Parma, quien le otorgó varios reconocimientos.

También es recordado su duelo en la mañana del 12 de diciembre de 1586 contra el toqui mapuche Cadeguala en la actual Chile, que permitió al vencer levantar el cerco sobre la fortaleza de Purén.

Ducado de Parma
El ducado de Parma y Plasencia fue un antiguo estado italiano existente entre 1545 y 1860, a excepción de un corto periodo (1802-1814) en el que pasó a formar parte de Francia. Su historia está ligada a la del vecino ducado de Plasencia, con el que mantuvo un gobierno común, aunque no siempre.
Juraj Tužinský
Juraj Tužinský (Lučenec, Checoslovaquia, 24 de agosto de 1984) es un deportista eslovaco que compite en tiro, en la modalidad de pistola.

Ganó una medalla de bronce en los Juegos Europeos de Bakú 2015 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2010 y 2025.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, ocupando el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba pistola 10 m.

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2010
El XL Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Meråker (Noruega) entre el 7 y el 13 de marzo de 2008 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Noruega de Tiro Deportivo.

Las competiciones se llevaron a cabo en la Arena de Tiro de la localidad noruega.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1983
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1983 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Llegaron por primera vez 52 equipos a la fase final, disputándose la Final Four en el The Pit de Albuquerque, Nuevo México.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, que conseguía su segundo título, derrotando en la final a la Universidad de Houston. El final del partido es uno de los más famosos de la historia de la competición, con un mate de Lorenzo Charles sobre la bocina tras un air ball desde ocho metros de Dereck Whittenburg.

Akeem Olajuwon, de Houston, que años más tarde cambiaría su nombre por el de Hakeem, fue elegido Mejor Jugador del Torneo, convirtiéndose en el último jugador elegido para dicho galardón de un equipo que no fuese el campeón.

Lorenzo Charles
Lorenzo Emile Charles (Brooklyn, Nueva York, 25 de noviembre de 1963-Raleigh, Carolina del Norte, 27 de junio de 2011) fue un jugador de baloncesto estadounidense. Con 2.01 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de ala-pívot.
Tú eres mi luz
"Tú eres mi luz" es el título del segundo sencillo lanzado del álbum Lipstick de la cantante mexicana Alejandra Guzmán en 2004. La canción fue escrita por Loris Ceroni y Desmond Child.

La canción tuvo buena recepción por parte de los críticos y sin embargo con este tema, la cantante (junto con todos los compositores).

Alejandra Guzmán
Gabriela Alejandra Guzmán Pinal (Ciudad de México, 9 de febrero de 1968) es una cantante mexicana. Ha incursionado en la actuación de telenovelas, series y programas de televisión.

Es hija del cantante de rock and roll y actor, Enrique Guzmán y de la actriz Silvia Pinal; es reconocida en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. Se estima que Alejandra Guzmán ha vendido más de treinta millones de discos desde su debut, lo que la convierte en una de las cantantes latinas con mayores ventas.
Islas Hawar
Las islas Hawar (en árabe: جزر حوار‎, Juzur Ḥawār) son un grupo de islas situadas frente a la costa occidental de Catar, en el golfo de Baréin, a su vez parte del golfo Pérsico. Tienen una superficie total de 50,6 km² y según el censo de 2001 tenían 3.875 habitantes.

A pesar de su proximidad a Catar las islas pertenecen al Reino de Baréin. Han sido foco de conflicto entre ambos países, e incluso existe un movimiento separatista en Europa, con poca evidencia de apoyo en las islas pero también existe otro movimiento separatista en Arabia Oriental o golfo Pérsico o golfo de Baréin por la Casa real Al Aqili. Las islas fueron parte de la municipalidad de Juzur Hawar, aunque ahora son administradas a través de la Gobernación Sur de Baréin.

En 2002, Baréin solicitó que, por ser un hábitat único para diversas especies protegidas, a las islas se las reconociera como patrimonio de la Humanidad.

Separatismo
El separatismo es una ideología política que propugna la separación de un territorio respecto del estado al que pertenece, para alcanzar su independencia o integrarse en otro país, similar al secesionismo. 
El separatismo se articula a través de los movimientos separatistas, que pretenden la autonomía política respecto al territorio en el que se integran.
Celia Concordia
Celia Concordia (falleció hacia 406) fue vestal superiora (vestalis maxima) y última vestal de la historia de la religión romana.

Ya era vestal hacia 384, cuando erigió una estatua a título póstumo a Vetio Agorio Pretextato, un noble romano pagano que se había opuesto a la expansión del cristianismo. En respuesta, la viuda de Pretextato, Aconia Fabia Paulina, levantó otra de Celia Concordia en el jardín de su casa.

Finalmente, el 27 de febrero de 380, el emperador Teodosio I el Grande declaró el cristianismo en su versión ortodoxa la única religión imperial legítima, acabando con el apoyo del Estado a la religión romana tradicional y prohibiendo la adoración pública de los antiguos dioses. El templo de Vesta fue cerrado en 391 y Celia Concordia dimitió como vestalis maxima en 394. Hacia el final de su vida, se convirtió al cristianismo, doce años después de su dimisión como vestal.

Templo de Vesta
El templo de Vesta (latín Aedes Vestae, en italiano Tempio di Vesta) es uno de los templos más antiguos de Roma, Italia, ubicado en el Foro Romano cerca de la Regia y la Casa de las Vestales, con la que forma un complejo religioso llamado Atrium Vestae. El rasgo más reconocible del templo es su planta circular. Puesto que la veneración de Vesta empezó en casas privadas, la arquitectura parece ser un recuerdo de su historia. El templo existente usó arquitectura griega con columnas corintias, mármol y una cella central. La estructura que se conserva indica que había veinte columnas corintias construidas sobre un podio de quince metros de diámetro. El tejado probablemente tenía un agujero en lo alto para permitir que saliera el humo.