hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salvatore La Barbera
Salvatore La Barbera (Palermo, 20 de abril de 1922 –  17 de enero de 1963) fue un mafioso siciliano . Junto con su hermano Angelo La Barbera gobernó la familia mafiosa de Palermo Centro. Salvatore La Barbera tenía un sitio en la primera Comisión que se creó en 1958 como capo mandamento de las familias mafiosas de Borgo Vecchio, de Porta Nuova y de Palermo Centro. La Barbera desaparecido durante la Primera guerra de la mafia,  víctima de la lupara bianca, y nunca más se supo de él.

La policía de Palermo sospechaba que Salvatore "Ciaschiteddu" Greco y su primo Salvatore Greco "l'ingegnere" habían llegado a un acuerdo por el que Tommaso Buscetta habría traicionado a su antiguo amigo, lo habría matado y habría hecho desaparecer su cuerpo en los hornos de su fábrica de vidrio. Buscetta afirma no saber nada acerca de la desaparición.

Lupara bianca
Lupara bianca es una locución (expresión, uso, término), de origen periodística que indica un homicidio mafioso realizado de tal manera que no quede ningún rastro del cuerpo del asesinado.

Sistemas típicos de la "lupara bianca" son el enterramiento de los cuerpos por el campo, en lugares poco concurridos para hacer difícil su descubrimiento, el lanzamiento del cadáver en un pilar de edificios en construcción cubriéndolo de hormigón, su disolución en el ácido deshaciéndose de los restos, o recubrirlo de peso para lanzarlo al fondo de un pantano.

Los delitos de la mafia son en general explícitos y públicos. Sin embargo, en casos particulares, la mafia prefiere deshacerse de personajes "incómodos" sin dejar rastro del cadáver ni de la sangre.
Iglesia de Nakipari
La iglesia de San Jorge de Nakipari (en georgiano: ნაკიფარის წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესია), conocida localmente como Jgrag (ჯგრაგ), es una iglesia medieval ubicada en el municipio de Mestia en la región de Samegrelo-Zemo Svaneti, Georgia. El área es parte de la región histórica y cultural de las tierras altas de Alta Svanetia. La designación Jgrag deriva del nombre de San Jorge en el idioma local svano. Es una iglesia de salón, adornada con frescos pintados por Tevdore en 1130. Está inscrita en la lista de  Monumentos culturales inamovibles de importancia nacional de Georgia.

La iglesia se alza sobre una colina, rodeada por el cementerio de la aldea de Nakipari, parte de la unidad territorial de Ipari, municipio de Mestia, a unos 1700 metros sobre el nivel del mar. La iglesia de Nakipari y el cementerio están envueltos por un muro de piedra ahora medio arruinado. Se desconoce la fecha exacta en que se construyó; está datada estilísticamente en el siglo X o XI.

Región de Mingrelia-Alta Esvanetia
La región de Mingrelia-Alta Esvanetia (en georgiano: სამეგრელო-ზემო სვანეთი, romanizado: Samegrelo-Zemo Svaneti) es una región al noroeste de Georgia que ocupa los territorios históricos georgianos de Mingrelia y Esvanetia. La capital y ciudad más grande de la región es la ciudad de Zugdidi. La región incluye la costa este del mar Negro y por el norte la cordillera del Cáucaso.
Roberto Civita
Roberto Franco Civita (Milán, 9 de agosto de 1936 - San Pablo, 26 de mayo de 2013) fue un empresario brasileño conservador, de origen judío, presidente del Consejo de Administración y director editorial del Grupo Abril, además presidente de la Fundación Victor Civita, miembro de la Junta de Gobierno del Instituto Millenium, editor en jefe de la revista semanal Veja, desde su fundación en 1968, y presidente del Consejo de Administración de la Abril Educación. También fue miembro de la Junta de Gobernadores del Instituto Lauder y la Junta Asesora de Wharton. Formó parte de la Junta de Supervisores del Centro Internacional para el Crecimiento Económico (fundada en 1985 con sede en Panamá). Estaba casado con María Antonia Civita, con la que tuvo dos hijos (Giancarlo y Víctor Civita Neto) y una hija. En marzo de 2013, la revista estadounidense Forbes colocó Roberto Civita cómo el 258º hombre más rico del mundo, con una fortuna de US$ 4.9 mil millones.

Escuela de negocios Wharton
La Escuela de Negocios Wharton es una de las facultades de la Universidad de Pensilvania, institución de la Ivy League en Filadelfia. Imparte tanto titulaciones de grado (Bachelor of Science en Economía), como de postgrado (Maestría en Administración de Negocios y doctorados). Establecida en 1881, mediante una donación del benefactor Joseph Wharton, es la escuela de negocios más antigua del mundo.
Critérium des Espoirs
El Critérium des Espoirs fue una carrera ciclista profesional por etapas francesa que se disputaba en el departamento de Pirineos Atlánticos, en el mes de febrero después de las carreras del Essor Basque; de hecho a veces se ha confundido esta carrera (profesional) con la general del Essor Basque (amateur).

Se comenzó a disputar en 2003 dentro de la categoría 2.5 (última categoría del profesionalismo). Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2 (igualmente última categoría del profesionalismo), siendo esa su última edición. Posteriormente esta carrera ya con otros nombres se integró como amateur en el Essor Basque pasando el Essor de 4 a 6 pruebas, la última de ellas con doble sector (2 etapas).

Se componía de 3 etapas en 2 días la mayoría de ellas con comienzo y final en San Juan de Luz, siendo la segunda etapa un final montañoso en Ibardin.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Siyabulela Mabulu
Siyabulela Mabulu (26 de enero de 1988) es un deportista sudafricano que compite en judo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panafricanos de 2011, y dos medallas de bronce en el Campeonato Africano de Judo en los años 2011 y 2017.

Campeonato Africano de Judo de 2011
El XX Campeonato Africano de Judo se celebró en Dakar (Senegal) entre el 14 y el 16 de abril de 2011 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Paul Andreu
Paul Andreu (Burdeos, 10 de julio de 1938- París, 11 de octubre de 2018) fue un renombrado arquitecto francés. Es conocido por haber diseñado varios aeropuertos internacionales en todo el mundo, como el de París-Charles de Gaulle, París-Orly, el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino, Soekarno-Hatta (en Yakarta), el Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi, el de Dubái, el de El Cairo o el de Brunéi.

Otros prestigiosos proyectos incluyen el Arco de la Defensa en La Défense de París (como asociado de Johan Otto von Spreckelsen) y el nuevo Gran Teatro Nacional de China en la Plaza de Tiananmen de Pekín.

Andreu se graduó en 1961 de la École Polytechnique.

Estuvo a cargo de la planificación y construcción del Aeropuerto Internacional Charles de Gaulle (Roissy) en París desde 1967.

Falleció en París el 11 de octubre de 2018.

Aeropuerto Internacional de Brunéi
El Aeropuerto Internacional de Brunéi (en Idioma sondanés, Lapangan Terbang Antarabangsa Brunéi; en Jawi, لاڤڠن تربڠ انتارابڠسا بروني ) (IATA: BWN, OACI: WBSB) es el principal aeropuerto en la nación de Brunéi. La Real Fuerza Aérea de Brunéi tiene también su base en la Base Aérea Rimba que está ubicada en el Aeropuerto Internacional de Brunéi.
Municipio de Healing Springs
El municipio de Healing Springs (en inglés: Healing Springs Township) es un municipio ubicado en el condado de Cleburne en el estado Arkansas en Estados Unidos. En el año 2010 tenía una población de 975 habitantes y una densidad poblacional de 10,03 personas por km².

Condado de Cleburne (Arkansas)
El condado de Cleburne (en inglés: Cleburne County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 24.046 habitantes. La sede de condado es Heber Springs. El condado de Cleburne fue creado el 20 de febrero de 1883, siendo el último de los 75 condados actuales de Arkansas en ser fundado. Fue nombrado en honor a Patrick Cleburne, un general del Ejército de los Estados Confederados.
Valeria Ros
Valeria López-Tapia Velasco (Guecho, Vizcaya, 5 de octubre de 1986), más conocida como Valeria Ros, es una guionista, locutora, presentadora, cómica, escritora y monologuista española, licenciada en Comunicación Audiovisual.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Palacete Da Lezze
El palacete Da Lezze  es un edificio histórico italiano del siglo XV, situado en el sestiere de Cannaregio en Venecia, entre el Gran Canal de Venecia y la confluencia del rio de Noale, frente a  Ca' Pesaro, junto a los palacios Gussoni Grimani Della Vida y  Boldù Ghisi.

Rio (Venecia)
El rio (en plural, rii) es un elemento esencial de la viabilidad acuática de la ciudad de Venecia, Italia. Este término indica exclusivamente los canales, naturales o artificiales, bordeados por edificios o calles, que separan las numerosas islas que componen el centro histórico. En la toponimia de la ciudad algunos de los rii de menor dimensión se designan con el término de rielo.
Adrienne King
Adrienne King (Oyster Bay, Nueva York, 21 de julio de 1960) es una actriz, actriz de voz, artista, empresaria, bailarina, vinicultora y pintora estadounidense. Es conocida por su papel de Alice Hardy en la película  Friday the 13th (1980) y Friday the 13th Part 2 (1981).

Oyster Bay (Nueva York)
Oyster Bay es un municipio ubicado en el condado de Nassau, estado de Nueva York, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 297 942 habitantes.

Es uno de los tres municipios del condado, junto con North Hempstead y Hempstead.

Parte del área metropolitana de Nueva York, es el único municipio del condado de Nassau que se extiende desde la costa norte hasta la costa sur de Long Island.
Vementry
Vementry es una isla localizada en el arcipiélago de las Shetland, en Escocia. La isla se encuentra localizada al norte de la costa oeste de la isla Mainland y al sur de Muckle Roe.

La isla ocupa una superficie de 3 km² y está deshabitada. La isla es conocida por albergar cairns bien preservados y emplazamientos de tiro de la Primera Guerra Mundial.

No hay servicio de ferry a Vementry, aunque el pastor ocasionalmente realiza un corto viaje desde su granja en Mainland para trabajar con su ganado en la isla.

Cairn
Un cairn (en español: montículo de piedras, carn en irlandés, carnedd en galés, càrn en gaélico escocés, karn en bretón) es un túmulo compuesto de pequeñas piedras sueltas o hasta de elaboradas obras de ingeniería con forma cónica. Se encuentra normalmente en tierras altas, en páramos, en cumbres de montañas o cerca de cursos de agua.

En castellano, especialmente cuando el tamaño no es muy grande, se les denomina montículo, pila o mojón de piedras. También se le llama apacheta, del aimara y quechua.

Existe en castellano el término morcuero o majano que, según dice el diccionario de la RAE, es un «montón de piedras al pie de los caminos dedicado a Mercurio, que se formaba con las que iban depositando los viajeros en honor del dios».
Bessie Head
Bessie Amelia Emery Head, conocida como Bessie Head (Pietermaritzburg, 6 de julio de 1937 - Serowe, Botsuana, 17 de abril de 1986) fue una escritora que, aunque nació en Sudáfrica, generalmente es considerada la escritora más influyente de Botsuana. Escribió novelas, cuentos y obras autobiográficas moralmente didácticas que describen las contradicciones y deficiencias de la sociedad africana precolonial y postcolonial.

Bechuanalandia
El Protectorado de Bechuanalandia (en inglés: Bechuanaland Protectorate, o BP) fue un protectorado establecido en 1885 por Reino Unido en el área de lo que hoy día es Botsuana, país que se independizó en 1966.

Bechuanalandia quiere decir «país de los Bechuana» (escrito modernamente como batsuana o tsuana).
Ludslavice
Ludslavice es una localidad del distrito de Kroměříž en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 493 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc.

Distrito de Kroměříž
El distrito de Kroměříž es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 105 670 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Kroměříž.
24 Hours a Day
«24 Hours a Day» —en español: «Veinticuatro horas al día»— es una canción de hard rock compuesta por el cantante y guitarrista Rik Emmett.  Se encuentra originalmente en el álbum debut homónimo de la banda canadiense de hard rock Triumph, publicado en 1976 por Attic Records.

Gil Moore
Gil Moore es un baterista y vocalista (que comparte vocales con el guitarrista y vocalista Rik Emmett) de la banda canadiense de hard rock Triumph.

El estilo de Gil Moore fue une reminiscencia de otros bateristas de hard rock, heavy metal y rock progresivo, como John Bonham, baterista de Led Zeppelin y Neil Peart de Rush.

Moore coescribió y contribuyó a cantar muchas canciones de Triumph en las grabaciones de los álbumes y en los conciertos en vivo. Moore es propietario de los estudios Metalworks Studios, que se localizan en Mississauga, Ontario, Canadá.  Metalworks Studios ha grabado para Guns N' Roses, Aerosmith, Katy Perry, The Black Eyed Peas y los Jonas Brothers, entre otros.
Drösing
Drösing es una localidad del distrito de Gänserndorf, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1132 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, entre Viena, al oeste, el río Danubio, al sur, y el río Morava (afluente del Danubio) que la separa de Eslovaquia, al este.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Curso de la Libertad
Curso de la Libertad (en griego: Πλεύση Ελευθερίας, romanizado: Plefsi Eleftherias) es un partido político griego.

Fue fundado el 19 de abril de 2016 por la expresidenta del Consejo de los Helenos, Zoe Konstantopoulou. Konstantopoulou dejó la Coalición de la Izquierda Radical (SYRIZA) en 2015 y participó en las siguientes elecciones legislativas dentro de las listas de Unidad Popular. Todo esto ocurrió debido a su desacuerdo con el Tercer Programa de Ajuste Económico para Grecia aprobado por el gobierno de Alexis Tsipras.

Consejo de los Helenos
El Consejo de los Helenos o Parlamento Helénico (en griego Βουλή των Ελλήνων, Voulí ton Ellinon, literalmente «Boulé de los Helenos») es el parlamento de Grecia, está localizado en el Antiguo Palacio Real, en la plaza Síntagma en Atenas y es la institución democrática suprema que representa a los ciudadanos griegos a través de los 300 Miembros del Parlamento (MP), elegidos por sufragio directo, universal, secreto y obligatorio, para un período de 4 años. Hay que señalar también, que el partido más votado en las elecciones obtiene un bono adicional de 50 de los 300 escaños del parlamento.
Duh
Duh es el primer álbum de estudio de Lagwagon. Fue grabado en los estudios Westbeach Recorders, Los Ángeles, California el 20 de junio de 1992, míticos estudios creados por Brett Gurewitz donde han grabado discos bandas del nivel de Bad Religion, NOFX, The Offspring y Pennywise.

El disco fue producido por Fat Mike, líder de NOFX, y distribuido por Fat Wreck Chords, sello discográfico del propio Fat Mike. El Hefe, guitarrista de NOFX, también colabora en este álbum.

Fat Mike
Michael John Burkett (Newton, Massachusetts; 16 de enero de 1967), más conocido como Fat Mike y a veces llamado «fatty» (gordito en inglés), es el vocalista y bajista de la banda de punk rock NOFX. También es el bajista de su proyecto paralelo Me First and the Gimme Gimmes y el fundador de su propio sello discográfico, Fat Wreck Chords.
Santfeliuenc Futbol Club
El  Santfeliuenc Futbol Club, conocido popularmente como santfe, es un club de fútbol español de Sant Feliu de Llobregat (Barcelona). Fundado el 3 de diciembre de 1905, es el equipo de fútbol más antiguo de la comarca del Bajo Llobregat (Barcelona). En 2013-14 juega por primera vez en Tercera División después de conseguir el ascenso desde Primera Catalana (antes máxima categoría catalana) mediante un play-off.

Bajo Llobregat
El Bajo Llobregat (oficialmente y en catalán: Baix Llobregat) es una comarca española, situada en la provincia de Barcelona, Cataluña. Se trata de la tercera comarca más poblada de la comunidad autónoma con 856 867 habitantes (cifra de 2025, solo superada por las del Barcelonés y el Vallés Occidental) y una superficie de 486 km². La capital de la comarca es San Felíu de Llobregat, aunque hay diversas ciudades importantes y mayores (Cornellá de Llobregat, San Baudilio de Llobregat, San Vicente dels Horts, Castelldefels, Viladecans, El Prat de Llobregat, Esplugas de Llobregat, y Gavá). La mayoría de ellas se encuentra alrededor del delta del Llobregat y forma parte de la primera corona del Área Metropolitana de Barcelona.
Atom Ant: Up and Atom
Atom Ant: Up and Atom, es un videojuego que fue lanzado en Commodore 64, ZX Spectrum y Amstrad CPC en 1990. El juego está basado en los dibujos animados de La Hormiga Atómica creados por Hanna-Barbera.

Sinclair ZX Spectrum
El Sinclair ZX Spectrum es un ordenador de 8 bits basado en el microprocesador Zilog Z80A, fabricado por la compañía británica Sinclair Research y lanzado al mercado el 23 de abril de 1982.

En Europa, el Sinclair ZX Spectrum fue uno de los microordenadores domésticos más populares de los años 1980. Aún hoy perduran miles de aficionados del Spectrum que siguen jugando a sus juegos (con emuladores que cargan sus ficheros volcados de cintas). Además hay un mercado de coleccionismo tanto de cintas de juegos originales como de los propios Spectrum.
Gourdon (Ardèche)
Gourdon  es una comuna y población de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Ardèche, en el distrito y cantón de Privas.

Su población en el censo de 1999 era de 79 habitantes.

Está integrada en la  Communauté de communes de la Roche de Gourdon.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (en francés: Rhône-Alpes, en occitano: Ròse-Aups o Ròse-Alps; en francoprovenzal: Rôno-Ârpes) fue una región francesa. Como parte de una reforma territorial, la región de Ródano-Alpes se fusionó con la región de Auvernia el 1 de enero de 2016 para formar la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
SMC 59803
SMC 59803 o también conocido como Dachs SMC 2-37 es una estrella supergigante amarilla, se encuentra en la constelación de Tucana, a unos 200 000 años luz del Sol, en la Pequeña Nube de Magallanes, de tipo espectral G7Ia-K3Ib, posee una magnitud visual de 13,85, una magnitud absoluta de - 9,0 a - 9,5, una temperatura de 4950K, una luminosidad de posiblemente 270 000 soles y un radio de 970 veces la del Sol, si estuviera en lugar del Sol ocuparía 3/5 de distancia entre las orbitas de Ceres y Júpiter.

Órbita elíptica
Se denomina órbita elíptica a aquella órbita de un astro girando en torno a otro describiendo una elipse. El astro central se sitúa en uno de los focos de la elipse. En astrodinámica o mecánica celeste y geometría una órbita elíptica tiene una excentricidad mayor que cero y menor que uno (si posee excentricidad 1 es una órbita circular y con excentricidad 2 es una órbita parabólica). La energía específica de una órbita elíptica es negativa. Ejemplos de órbitas elípticas incluyen: Órbita de transferencia Hohmann (ejecutada cuando un satélite cambia la cota de giro orbital), órbita Molniya y la órbita tundra.
Sigismondo
Sigismondo (título original en italiano; en español, Segismundo) es una ópera seria en dos actos con música de Gioachino Rossini y libreto en italiano de Giuseppe Maria Foppa. Se estrenó en el Teatro La Fenice de Venecia el 26 de diciembre de 1814.

Sigismondo fue estrenada sin recibir gran acogida. El trabajo tuvo poca circulación y fue completamente olvidado. En el año 1992 se repuso en Rovigo y Trieste, con una joven Sonia Ganassi en el papel protagonista. Parte de la música fue utilizada por Rossini por la siguiente ópera Elisabetta, regina d'Inghilterra.

Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo una representación en el período 2005-2010.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Serena sentada en la alfombra de los sueños
Serena sentada en la alfombra de los sueños es una de las obras temáticamente más escasas dentro de la producción artística del pintor y escultor español Guillermo Silveira (1922-1987). Está realizada a base de técnicas mixtas sobre papel y sus dimensiones son de 47 x 32 cm.

Según el título, representa a la criatura legendaria de «Serena», encarnada conforme al relato popular extremeño en una bella sirena con rostro y torso humanos, ojos verdes, larga cabellera color castaño y tez blanca que habitaba en el río Guadiana (no lejos de Villanueva) y que figura en el escudo de la localidad al menos desde finales del siglo xvi.

Villanueva de la Serena
Villanueva de la Serena es un municipio y ciudad española perteneciente a la provincia de Badajoz, en Extremadura. Es centro económico, junto con Don Benito, de la comarca de las Vegas Altas, además del séptimo municipio más poblado de la comunidad autónoma, con 25 773 habitantes (INE 2025). Cuenta con el título de ciudad, concedido en 1856 por la reina Isabel II. Es cabeza y sede del partido judicial de Villanueva de la Serena.