hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Rémi
Saint-Rémi, antes también conocida como La Salle, Saint-Rémi-de-Lasalle y Saint-Rémi-de-Napierville, es una ciudad de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicada en el municipio regional de condado de Les Jardins-de-Napierville y a su vez, en la región de Vallée-du-Haut-Saint-Laurent en Montérégie.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Lamer (informática)
Lamer (o zomber) es un anglicismo propio de la jerga de Internet que hace alusión a una persona con falta de habilidades técnicas, sociabilidad o madurez e incompetente en una materia, actividad específica o dentro de una comunidad. Se trata de una persona que presume de tener unos conocimientos o habilidades que realmente no posee y que no tiene intención de aprender.

Anglicismo
Los anglicismos o inglesismos son préstamos lingüísticos del idioma inglés a otros idiomas.

Son muy comunes en el lenguaje empleado por las personas jóvenes, debido a la influencia que los medios de comunicación regionales y foráneos tienen sobre su manera de hablar y expresarse; y también son frecuentes en el lenguaje técnico (principalmente en ciencias e ingeniería), a causa del montante de artículos de investigación científica que se publican en idioma inglés y a la presencia de esta en el desarrollo de las nuevas tecnologías.

En español, los manuales de estilo suelen recomendar que, como todos los extranjerismos crudos, vayan escritos en cursiva o, si no se dispone de esta, con «entrecomillado».
Tillandsia 'Califano'
Tillandsia 'Califano' es un  cultivar híbrido del género Tillandsia perteneciente a la familia  Bromeliaceae.

Es un híbrido creado en el año 1965 con las especies Tillandsia baileyi × Tillandsia ionantha

Tillandsia
Tillandsia es un género de plantas mayoritariamente epifitas que, con más de seiscientas cincuenta especies aceptadas, es el más diverso de la  familia Bromeliaceae. Se encuentran en los desiertos, bosques y montañas de Centroamérica, Sudamérica, en México y el sur de Estados Unidos en Norteamérica.

La mayoría de los miembros de este género, llamados vulgarmente plantas del aire o claveles del aire son plantas que crecen enlazadas por las raíces a los árboles. Las raíces les sirven únicamente como sujeción, tomando el agua y los nutrientes del aire, a través de las hojas.
Nikolái Kuimov
Nikolái Dimitriyevich Kuimov (en ruso: Николай Дмитриевич Куимов; Podolsk, 16 de diciembre de 1957-Kúbinka, 17 de agosto de 2021) fue un piloto de pruebas ruso y Héroe de la Federación de Rusia.

Kuimov estudió como piloto antes de especializarse en tareas de piloto de pruebas, y después de un período en el Centro Estatal de Pruebas de Vuelo de Chkalov se unió a la Oficina de Diseño Iliushin. Se convirtió en el piloto de pruebas principal de Iliushin, probando muchos de sus nuevos diseños, incluidos el Il-76, Il-86, Il-96, Il-114 e Il-103. Realizó muchos de los primeros vuelos de nuevos diseños de aviones y los exhibió en exhibiciones aéreas internacionales. Además de la concesión de los títulos de Héroe de la Federación de Rusia y de Piloto Militar Honorable de la Federación de Rusia, antes de su muerte en 2021 cuando el Il-112V que volaba se estrelló cerca de la pista de aterrizaje en el aeródromo de Kubinka.

Piloto Militar Honorífico de la Federación de Rusia
El título honorífico de Piloto Militar Honorífico de la Federación de Rusia (en ruso: Заслуженный военный лётчик Российской Федерации) es un premio estatal de la Federación de Rusia que puede rastrear su historia hasta la era soviética. Fue establecido inicialmente el 26 de enero de 1965 por Decreto del Presídium del Sóviet Supremo N.º 3230-VI como el título honorífico de Piloto Militar Honorífico de la URSS (en ruso: Заслуженный военный лётчик СССР). Tras la disolución de la Unión Soviética en 1991, el título fue retenido por la Ley de la Federación de Rusia N.º 2555-1 de fecha 20 de marzo de 1992 y rebautizado como Piloto Militar Honorífico de la Federación de Rusia.
Dodie Smith
Dorothy Gladys «Dodie» Smith (Whitefield, Inglaterra; 3 de mayo de 1896 - Uttlesford, Essex, Inglaterra; 24 de noviembre de 1990) fue una escritora inglesa. Escribió tanto novelas como obras de teatro, pero es sobre todo conocida por su novela 101 Dálmatas que fue adaptado por Disney a un largometraje de animación, el cual se expandió con una franquicia.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Jeisson Vargas
Jeisson Andrés Vargas Salazar (Recoleta, Chile, 15 de septiembre de 1997) es un futbolista chileno que se desempeña como extremo izquierdo o mediapunta y actualmente milita en Deportes La Serena de la Primera División de Chile.

Club de Deportes La Serena
El Club de Deportes La Serena es un equipo de fútbol profesional de Chile, de la ciudad de La Serena, de la Región de Coquimbo. Fundado el 9 de diciembre de 1955. Actualmente juega en la Liga de Primera de Chile.

El club es local en el Estadio La Portada, recinto que cuenta con una capacidad para 18.501 personas. Su rival tradicional es Coquimbo Unido, con quien disputa el clásico de la Región de Coquimbo.
Oľšov
Oľšov es un municipio del distrito de Sabinov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 366 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste de la región, en el valle del río Torysa (cuenca hidrográfica del río Tisza).

Distrito de Sabinov
El distrito de Sabinov (en eslovaco Okres Sabinov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov, con 54.067 habitantes (en 2001) y una superficie de 484 km². Su capital es la ciudad de Sabinov.
Masacres de indígenas Awá en Nariño de 2009
La Masacre de indígenas awá en Nariño fueron dos ataques perpetrados supuestamente por la guerrilla colombiana de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) contra indígenas de la etnia awá en el departamento colombiano de Nariño. La primera masacre ocurrió el 4 de febrero de 2009, con 17 indígenas asesinados. El hecho fue denunciado por Human Rights Watch y por el gobernador del departamento de Nariño, Antonio Navarro Wolff. El segundo ocurrió el 11 de febrero de 2009 con el asesinato de 10 indígenas más.

Awá
Los awá, cuaiquer (o kwaiker) son un pueblo o nacionalidad amerindio que habita a ambos lados de la frontera entre Colombia y Ecuador, en los bosques muy húmedos de la vertiente occidental de los Andes; desde el río Telembí, en Nariño, hasta Carchi, Imbabura, Sucumbíos y Esmeraldas. Son más de 29 000 personas, el 89 por ciento de las cuales vive del lado colombiano, en Ricaurte, Altaquer, Tumaco, Barbacoas, Mallama, Roberto Payán y el Putumayo. La mayoría de ellos habla su lengua nativa el awá pit.

Los conquistadores los denominaron barbacoas por la forma de sus viviendas. También fueron denominados telembíes por el río o sindaguas.
Ko Young-tae
Ko Young-tae (n. el 3 de marzo de 1976 en Gwangju, Corea del Sur) es un empresario y esgrimista surcoreano. Ha participado en individual y en equipo usando el sable en los Juegos Asiáticos de 1998.

Ko fue un amigo cercano de Choi Soon-sil. Ko es sospechoso de estar involucrado en el manejo de The Blue K, Widec Sports y compañías papeleras. Choi estableció estas empresas en Corea y Alemania supuestamente para canalizar el dinero de las fundaciones.

Fue una de las personas involucradas en el escándalo político de Corea del Sur de 2016 y ha sido descrito como un alertador. Destapó este caso porque descubrió que Choi Soon-sil ejercía influencia sobre la presidenta Park Geun-hye sin ser funcionaria pública lo que provocó la destitución de la presidenta Park por la Asamblea Nacional el 9 de diciembre de 2016 y la confirmación de este proceso por el Tribunal Constitucional el 10 de marzo de 2017.

Escándalo político de Corea del Sur de 2016
El escándalo político de Corea del Sur de 2016 (en coreano: 최순실 게이트, 'Caso Choi Soon-sil') fue un escándalo político ocurrido en la República de Corea que fue destapado en octubre de 2016 a raíz del descubrimiento del ordenador personal de Choi Soon-sil. Las fotografías y documentos encontrados en el ordenador relacionaron a la presidenta Park Geun-hye, en el cargo desde 2012, con una elaborada trama de corrupción, tráfico de influencias, abuso de poder, extorsión a grandes empresas y malversación de fondos públicos derivada de la poderosa influencia que Choi Soon-sil ejercía sobre ella. Choi, que no ostenta ningún cargo público, ha sido acusada de haber interferido en asuntos estatales aprovechándose de su proximidad a Park, de haber accedido a información clasificada, de haber manipulado los discursos políticos de Park. La fiscalía surcoreana cree que Choi habría podido obtener cerca de 63 millones de euros de beneficio personal.
Saaya Irie
Saaya Irie (入江 紗綾, Irie Saaya?, nacida el 15 de noviembre de 1993 en Kitakyushu, Fukuoka, Japón) es una actriz, seiyū, ídolo juvenil  y cantante japonesa. Su nombre artístico es Saaya. Hacia septiembre de 2006 su altura era de 145 cm.

Ha aparecido en numerosos programas de televisión, radio y en películas, incluyendo en la adaptación a la televisión de la serie Jigoku Shōjo. También ha dado su voz al anime y OVA Kyo no Gononi, como Chika Koizu. Fue miembro de un grupo musical japonés llamado Sweet Kiss, antes de ser disuelto el 12 de mayo de 2006, para ser reemplazado por el grupo Chase.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.
Petals on the Wind
Petals on the Wind (en español, Pétalos al viento o Pétalos en el viento) es una película de Lifetime estrenada en 2014. Es una secuela de Flowers in the Attic. Está basada en la novela Petals on the Wind, de V. C. Andrews.

V. C. Andrews
Virginia Cleo Andrews, más conocida como V.C. Andrews o Virginia C. Andrews (Portsmouth, Virginia, 6 de junio de 1923-Virginia Beach, Virginia, 19 de diciembre de 1986) fue una escritora estadounidense famosa por su novela Flores en el ático.
Maria Sajdak
Maria Sajdak (nacida Maria Springwald, Cracovia, 30 de julio de 1991) es una deportista polaca que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba de cuatro scull, bronce en Río de Janeiro 2016 y plata en Tokio 2020.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2017 y 2019, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2014 y 2020.

Campeonato Europeo de Remo de 2014
El VIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 30 de mayo y el 1 de junio de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Serbia de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado en el lago Sava, un entrante del río Sava, enfrente de la isla Ada Ciganlija.
Ranulf de Gernon
Ranulf II (también conocido como Ranulf de Gernon ), IV conde de Chester (1099-1153), fue un barón anglo-normando, conde de Chester a la muerte de su padre Ranulf le Meschin, tercer conde de Chester. Era descendiente de los condes de Bessin en Normandía.

En 1136, David I de Escocia invadió Inglaterra hasta Durham, lo que obligó a Esteban de Inglaterra a ceder parte de las tierras que poseía Ranulf en el norte de Inglaterra a Escocia. A partir de entonces, Ranulf se unió a la Emperatriz Matilda. Tomó el Castillo de Lincoln en 1141, que Esteban recuperó en un asedio del que Ranulf se vio obligado a huir para salvar su vida. Ranulf solicitó entonces la ayuda de Roberto de Gloucester para recuperar el castillo lo que logró después de que Esteban fuera derrotado en Lincoln. Mientras Matilda gobernaba Inglaterra, la esposa de Esteban, Matilda de Boulogne, logró derrotar a Ranulf y sus aliados en Winchester, lo que finalmente permitió a Esteban recuperar el trono.

Chester
Chester (en galés Caer) es una ciudad ubicada en el noroeste de Inglaterra que hace frontera con Gales. Capital del condado de Cheshire, se encuentra en un importante nudo de comunicaciones ya que al norte está la península de Wirral y Liverpool. Al este, Mánchester; al oeste, el norte de Gales con la línea ferroviaria hasta Holyhead; y al sur, la cercana ciudad galesa de Wrexham. El río Dee atraviesa el centro de la ciudad.

Chester es una de las ciudades amuralladas mejor conservadas de Inglaterra. La ciudad tiene su origen en la Deva Victrix romana, fundada en la década de 70 del siglo I en tiempos del emperador Vespasiano. El anfiteatro y sus murallas dan testimonio de este pasado romano.

La característica arquitectura de los edificios del centro, así como, las murallas son muy populares entre los turistas. Además, Chester tiene una importante catedral y varios centros comerciales.

Actualmente, el príncipe de Gales recibe también el título de conde de Chester.
Área metropolitana de Great Falls
El Área Estadística Metropolitana de Great Falls, MT MSA, como la denomina oficialmente la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana que abarca únicamente el condado de Cascade, en el estado estadounidense de Montana. Tiene una población de 81.327 habitantes según el Censo de 2010, convirtiéndola en la 360.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.

Condado de Cascade
El condado de Cascade (en inglés: Cascade County), fundado en 1887, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 80.375 habitantes con una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Great Falls.
Cortijo de El Marrufo
El Cortijo de El Marrufo es un cortijo situado en el término municipal de Jerez de la Frontera donde está la mayor fosa común de la guerra civil española en la provincia de Cádiz.

Actualmente se están desarrollando actividades para abrirlo al turismo rural

Turismo rural
El turismo rural es una actividad turística que se realiza en un espacio rural, o natural, habitualmente en pequeñas localidades (menores a los 1000 o 2000 habitantes) o fuera del casco urbano en localidades de mayor tamaño. Las instalaciones suelen ser antiguas masías, cortijos y caseríos que, una vez rehabilitados, reformados y adaptados, suelen estar regentados familiarmente, ofreciendo un servicio de calidad, en ocasiones por los mismos propietarios. El agroturismo, el turismo ecológico y el turismo enológico son algunas de las modalidades que, de acuerdo a sus características, pueden incluirse dentro del turismo rural.
Luis Felipe de Palatinado-Simmern
Luis Felipe (Heidelberg, Alemania, 23 de noviembre de 1602 - Crossen an der Oder, 6 de enero de 1655) fue príncipe elector de Palatinado-Simmern desde 1610 hasta 1655.

Luis Felipe era el hijo más joven de Federico IV del Palatinado. A la muerte de su padre en 1610, Luis Felipe heredó los territorios alrededor de Simmern, Kaiserslautern y Sponheim. Felipe murió en Crossen y fue enterrado en Simmern.

Heidelberg
Heidelberg (ocasionalmente llamada Heidelburgo en español) es una ciudad situada en el valle del río Neckar en el noroeste de Baden-Wurtemberg (Alemania). Es famosa por su centro histórico con el castillo de Heidelberg y por tener la universidad más antigua del país (y una de las más prestigiosas de Europa),  por lo que es un importante centro cultural y destino turístico.

Heidelberg tiene 150 000 habitantes. Es una «ciudad-distrito» (Stadtkreis) y al mismo tiempo sede del distrito de Rin-Neckar que la rodea (Rhein-Neckar-Kreis) en la densamente poblada región de Rin-Neckar-Dreieck que incluye las ciudades de Mannheim y Ludwigshafen situadas a menos de 30 km.
Zola (cráter)
Zola es un cráter de impacto de 70 km diámetro en Mercurio. La UAI le otorgó el nombre del novelista y dramaturgo francés Émile Zola en 1979. Zola se encuentra al noreste de Caloris Planitia. El cráter Nervo está al sur, Brahms al norte y Mansur al este. El pequeño cráter Ailey está al suroeste.

Brahms (cráter)
Brahms es un cráter de impacto de 100 km de diámetro del planeta Mercurio. Debe su nombre al compositor y pianista alemán Johannes Brahms (1833-1897), y su nombre fue aprobado por la  Unión Astronómica Internacional en 1979.

Hay una montaña aislada de 3000 m de altura y 20 km de diámetro en el centro del cráter.
Noemí María Girbal-Blacha
Noemí María Girbal-Blacha, (Avellaneda, 2 de diciembre de 1947) es una científica argentina e historiadora.

Se desempeñó como directora del CONICET entre los años 2001 y 2008, y como la primera vicepresidenta de la institución entre los años 2008 y 2010.

Recibió el galardón doctor honoris causa de la Université de Pau et Pays de l´Adour en 2007 y el premio Cervantes a la trayectoria en ciencias sociales y humanidades otorgado por la Asociación Española de Socorros Mutuos. También fue declarada doctor honoris causa en la Universidad Nacional de San Juan y ciudadana ilustre 2012 de la municipalidad de Quilmes.

Universidad de Pau y de los Países del Adour
La Universidad de Pau y de los Países del Adour (en francés, Université de Pau et des Pays de l'Adour, UPPA) es una universidad francesa en el departamento de Pirineos Atlánticos, y también en Altos Pirineos y Landas (Pays de l'Adour). Con 13 000 estudiantes en total, es la tercera universidad en importancia de la región suroeste de Francia.
Pitkin (Luisiana)
Pitkin es un lugar designado por el censo ubicado en la parroquia de Vernon en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 576 habitantes y una densidad poblacional de 35,65 personas por km².

Parroquia de Vernon
La parroquia de Vernon (en inglés: Vernon Parish), fundada en 1871, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 52.531 habitantes con una densidad poblacional de 15 personas por km². La sede de la parroquia es Leesville.
Prisciliano Flores
El General Prisciliano Flores fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana.

Nació en Coahuila. Trabajó como introductor de ganado vacuno al rastro de Saltillo. Se incorporó a la lucha constitucionalista desde febrero de 1913; luego fue incorporado a las fuerzas de Andrés Saucedo, principal subalterno de Lucio Blanco. Fue herido en el fracasado ataque de Laredo, a finales de 1913. Fiel a Venustiano Carranza, luchó contra los villistas en la Batalla de El Ébano, y murió en un combate contra los zapatistas, en Puebla, en 1915.

Nuevo Laredo
Nuevo Laredo es una ciudad fronteriza del estado de  Tamaulipas, en el norte de México. Está ubicada en el norte de Tamaulipas, en el margen sur del río Bravo, en el límite fronterizo entre Estados Unidos y México. Nuevo Laredo es la cabecera del municipio homónimo.

La ciudad tiene 
416 055 habitantes según el censo de 2020, siendo así  la 41.ª ciudad más poblada de  México y la tercera de Tamaulipas. Nuevo Laredo es parte de la binacional zona metropolitana de Nuevo Laredo–Laredo que tiene aproximadamente 692 171 habitantes, incluidos los de Laredo, Estados Unidos.[cita requerida]
Faro de San Carlos de la Rápita
El faro de San Carlos de la Rápita es un faro situado al borde del mar al sur de la localidad de San Carlos de la Rápita, en la provincia de Tarragona, Cataluña, España. Está gestionado por la autoridad portuaria de Tarragona.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Hípaso de Pelene
En la mitología griega, Hípaso ( Ἴππασος / Híppasos) es un soberano de la polis de Pelene (Acaya). Cabe la posibilidad de que sea un hijo de Pélope e Hipodamía. Probablemente Hípaso perteneciese a la estirpe de los Eólidas, por su estrecha relación con los argonautas.

Hípaso es nombrado en la mitología tan solo como el padre de uno o varios argonautas. Tomando en cuenta todas las fuentes en su conjunto, estos argonautas fueron:

Asterio (o Asterión), de Palene (refiriéndose a Pelene). Otros dicen que su padre fue Hiperasio.

Anfión, citado siempre como hermano del anterior. Otros dicen que su padre fue Hiperasio.

Áctor, citado vagamente como «del Peloponeso». Probablemente identificado con Áctor hijo de Deyón.

Ífito de Fócide. Otros dicen que su padre fue Náubolo.

Náubolo, también de Fócide. Otros dicen que su padre fue Órnito.

Acaya
Acaya (en griego, Αχαΐα, AFI: [a.χa.ˈi.a]) es una unidad regional (oficialmente y en inglés, regional unit) de Grecia. Según el censo de 2021, tiene una población de 305 979 habitantes.

Se encuentra sobre la costa del norte del Peloponeso, lindando con el golfo de Corinto. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.

Limita por el oeste con el territorio de Elis y en el este con Sición.

Posee una superficie de 3271 km².