hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Flores
Monte Flores es una localidad argentina ubicada en el Departamento Rosario de la provincia de Santa Fe. Puede referir al paraje donde se ubica la estación Monte Flores del ferrocarril y en la cual hay una escuela, a una urbanización ubicada 6 km al nordeste de la estación, en el cruce de la Ruta Nacional 9 y Ruta Nacional A012, dependiente del municipio de Alvear.

La zona posee tierras muy fértiles, y era el hogar de la mayor parte de la población inicial de la ciudad de Villa Gobernador Gálvez.

Ruta Nacional 9 (Argentina)
La Ruta Nacional 9, o simplemente Ruta 9, es una carretera argentina que une la Ciudad de Buenos Aires con la frontera boliviana. En su curso atraviesa las 7 provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, Santiago del Estero, Tucumán, Salta y Jujuy, pasando por las ciudades capitales de las últimas cinco provincias. Esta carretera une las tres ciudades con mayor cantidad de habitantes del país: Buenos Aires, Córdoba y Rosario. Tiene en total 1967 kilómetros de longitud.

Se la considera un ramal de la Carretera Panamericana, al punto que en el tramo que corresponde al Gran Buenos Aires es más conocida por el apodo de Ruta Panamericana que por su denominación oficial, pese a que el ramal principal de aquella carretera continental es la Ruta Nacional 7 que conecta Buenos Aires con Santiago de Chile.
Liolaemus punmahuida
Liolaemus punmahuida es una especie de lagarto de la familia Liolaemidae, endémica de la provincia del Neuquén, Argentina.

Fue descripta por primera vez en 2003 por Ávila et al, habiendo sido localizada en el volcán Tromen.

Volcán Tromen
Tromen es un estratovolcán en Argentina de 3.978 m de altura, ubicado dentro del parque provincial El Tromen, en la provincia del Neuquén. Al pie del volcán, se encuentra la localidad de Buta Ranquil.

La laguna Tromen se encuentra al pie de la ladera noroeste del volcán Tromen a una altitud de 2100 m y cubre una superficie aproximada de 4 km².

En base al análisis de reportes históricos en conjunto con datos geomorfológicos y una edad radiocarbono se determinó que los últimos períodos de actividad volcánica del volcán Tromen son posteriores al siglo XV d. C.. Dos ciclos eruptivos constituidos por fenómenos de bajo riesgo volcánico fueron registrados. El primero tuvo lugar entre los años 1400 y 1751, y el último entre 1820 y 1828.
Pasraghi
Pasraghi (en georgiano: ფასრაღი) o Fasrag (en osetio: Фæсрагъ) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Dzau, aunque de iure pertenece al municipio de Oni de la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia de Georgia.

Municipio de Yava
Dzau, Java o Yava — en georgiano: ჯავის რაიონი [Dzavis raioni]; en osetio: Дзауы район [Dzaui raioni]; en ruso: Дзауский район [Dzauski raion]— es un Municipio de Georgia —raión— que se encuentra en la región de Shida Kartli. El pueblo de Kvaisa se encuentra en la parte occidental del distrito.
Estación Machiya-Ekimae
La estación Machiya-Ekimae (町屋駅前停留場, Machiya-Ekimae-teiryūjō?) de la línea Toden Arakawa, pertenece al único sistema de tranvías de la empresa estatal Toei, y está ubicada en el barrio especial de Arakawa, en la prefectura de Tokio, Japón.

Buró de transporte de Tokio
El Buró de transporte de Tokio (en idioma japonés, 東京都交通局) es la empresa estatal encargada de algunos de los medios de transporte en la Prefectura de Tokio. Opera diversos tipos de medios de transporte (metro, tranvías, bus y monorieles).
Manuel Uribarri
Manuel Uribarri Barutell (Burjasot, Valencia, 23 de noviembre de 1896 -Veracruz, México, 6 de octubre de 1962), también nombrado como Manuel Uribarry, fue un militar español y oficial de la Guardia Civil, notable por su intervención en la guerra civil española en el bando republicano.

Burjasot
Burjasot (oficialmente en valenciano: Burjassot) es un municipio de la Comunidad Valenciana, en España. Perteneciente a la provincia de Valencia, se sitúa en la zona noroeste del área metropolitana de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte. Cuenta con 39 702 habitantes (INE 2023).
Sestronophora
Sestronophora, en ocasiones erróneamente denominado Sestranophora, es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Sestronophorinae, de la Familia Eponididae, de la Superfamilia Discorboidea, del Suborden Rotaliina y del Orden Rotaliida. Su especie-tipo es Sestronophora arnoldi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Plioceno hasta el Pleistoceno.

Discorboidea
Discorboidea, tradicionalmente denominada Discorbacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aaleniense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.
Conflictos comunales en Nigeria
Los conflictos comunales en Nigeria  se pueden dividir en dos grandes categorías:

Conflictos etnoreligiosos, atribuidos a factores culturales, étnicos o religiosos, como los casos de la violencia religiosa entre cristianos y musulmanos.

Conflictos entre pastores y agricultores, que generalmente implican disputas sobre tierras o ganado entre pastores (en particular los fulanis y los hausas) y agricultores (en particular los adaras, los beroms, los tivs y los taroks).

Los estados más afectados son los del Cinturón Medio, como Benue, Taraba y Plateau.     La violencia alcanzó dos picos en 2004 y 2011, con alrededor de 2 000 muertes en esos años.   Resultó en más de 700 muertes sólo en 2015.

Estado de Benue
El estado de Benue (o Benué) es uno de los treinta y seis estados que constituyen la República Federal de Nigeria, situado en el centro del país, con una población de alrededor de 2,8 millones en 1991. Su capital es Makurdi. Benue es una rica región de agricultura; los cultivos más importantes que crecen ahí son: papa, cassava, frijol de soya.
Léopold François Joseph Hocquart
Léopold François Joseph Hocquart ( * 23 de octubre de 1760 - 1 de julio de 1818 ) fue un botánico belga . Estudió filosofía y teología en Lovaina, y será abate de Hainaut.

En 1809 será profesor de matemática en Ath; permaneciendo para siempre allí, donde fallece el 1 de julio de 1818

Provincia de Henao
La provincia de Henao (en francés: Hainaut, en neerlandés: Henegouwen, en alemán: Hennegau) es una de las provincias del reino de Bélgica, situada en la Región Valona.

Limita al norte con las provincias flamencas de Flandes Occidental, Flandes Oriental y Brabante Flamenco; al oeste y al sur con los departamentos franceses de Norte y Ardenas y al este con las provincias valonas de Brabante Valón y Namur.

La región comprende una superficie de 3787 km², donde viven un total de 1 323 196 habitantes. Su capital es Mons (en francés Mons y en neerlandés, Bergen). Aparte de la capital, otras ciudades importantes de la provincia son Charleroi, Tournai y La Louvière.
Grupo México
Grupo México (Grupo México S.A.B. de C.V.) es un conglomerado mexicano que opera tres divisiones (Minera México, Grupo México Transportes y Grupo México Infraestructura) y Fundación Grupo México. Fue fundado en el año 1978 y su sede central se encuentra en Lomas de Chapultepec en la alcaldía Miguel Hidalgo de la Ciudad de México.

Su División Minera se posicionaba en el año 2019 como la empresa minera más grande de México y la tercera productora de cobre más grande del mundo. Su División Transporte, opera la flota ferroviaria más grande del país.

A Grupo México se le ha atribuido responsabilidad de accidentes industriales en México, como el colapso de una mina en Pasta de Conchos en el año 2006, que cobró la vida de 65 mineros; del desastre ecológico en los ríos Bacanuchi y Sonora en el año 2014; así como del derrame de 3000 litros de ácido sulfúrico en el Mar de Cortés en el año 2019.

Lomas de Chapultepec
Lomas de Chapultepec es una colonia residencial y comercial en el oeste de la Ciudad de México ubicada en la demarcación Miguel Hidalgo. Su entrada principal es a través del Paseo de la Reforma.

Lomas Palmas, como se conoce en el mercado de bienes raíces comerciales las partes comerciales de esta colonia, es uno de los nueve zonas principales de oficinas de primera calidad en la ciudad. Junto con Bosques de las Lomas, Lomas Virreyes y Lomas Altas, forma un eje comercial que forma efectivamente un nuevo distrito financiero (central business district) de la Ciudad de México.
Tribune de Genève
Tribune de Genève (TG) -literalmente, Tribuna de Ginebra- es un periódico fundado en Ginebra en 1879 por James T. Bates, un banquero estadounidense. Tras la desaparición de su competidor directo, el diario La Suisse, en 1994, la Tribune de Genève es el único diario ginebrino. Desde 1991, forma parte del grupo Edipresse y como todo el grupo, desde 2011, pertenece a Tamedia Group.

Periódico
Un periódico o diario es un documento que presenta en orden cronológico o temático de un cierto número de información y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles durante un período dado (generalmente una jornada o una sucesión de jornadas, de ahí precisamente viene el nombre de diario). Por extensión, un diario también designa una publicación (impresa) que agrupa y presenta cierto número de artículos sobre los sucesos de cada día.
Castillo de Alcobaza
El castillo de Alcobaza (en portugués, castelo de Alcobaça) se localiza en la ciudad y freguesia del municipio del mismo nombre, en la subregión de Oeste, Portugal.

Ocupa una posición dominante al noroeste sobre la población, en la margen izquierda del río Baça. Desde sus ruinas se contempla una buena vista de la ciudad, inclusive su famoso monasterio, los campos circundantes y la sierra de los Candeeiros.

Alcobaza
Alcobaza (en portugués, Alcobaça) es una ciudad portuguesa perteneciente a la comunidad intermunicipal del Oeste y a la región del Oeste e Vale do Tejo. Forma parte del "Turismo do Centro" perteneciente a la histórica provincia de Estremadura. Según el censo de 2021, tiene una población de 54 973 habitantes.
Aplicación móvil educativa
Una aplicación móvil educativa es un programa multimedia, ideado para ser usado a través de dispositivos electrónicos móviles (teléfonos inteligentes, tabletas, tabléfonos, PDAs, etc.) y usado como una herramienta de m-learning. Todas ellas combinan la educación, la pedagogía y la tecnología para facilitar la acción de todas las personas implicadas en el proceso de enseñanza-aprendizaje. El diseño de interfaz debe ser intuitivo y natural, para de esta forma permitir interacciones frecuentes pero breves con el usuario, que favorezcan el acceso rápido a la información. Además, deben emplear sistemas de navegación simples que sean compatibles con multitud de dispositivos para de esta forma cumplir los requisitos de conveniencia, rapidez y ubicuidad propio de estos dispositivos.

PDA
PDA (del inglés Personal Digital Assistant, ‘Asistente Digital Personal’), computadora de bolsillo, organizador personal o agenda electrónica de bolsillo es una microcomputadora de mano originalmente diseñada como agenda personal electrónica (para tener uso de calendario, lista de contactos, bloc de notas, recordatorios, dibujar, etc.) con un sistema de reconocimiento de escritura.

Estos dispositivos fueron sustituidos por los teléfonos inteligentes que pueden realizar muchas de las funciones que hace una computadora de escritorio (ver películas, crear documentos, juegos casuales, correo electrónico, navegar por Internet, reproducir archivos de audio, etc.) con la ventaja de ser un objeto del que se dispone constantemente.

El término handheld, hand-held computer o hand-held device, es un anglicismo que traducido al español significa “de mano” (computadora o dispositivo de mano) y describe al tipo de computadora portátil que se puede llevar en una mano mientras se utiliza.
Bergenost
El Bergenost es un queso triple crema de mantequilla al estilo noruego elaborado por Yancey's Fancy en Corfu (Nueva York) usando cultivos importados de Noruega. Este queso ganó una medalla de oro en el New York State Fair Cheese Contest de 1999. Se vende en cuñas con una distintiva corteza de cera verde.

El Bergenost es un queso semitierno con un sabor suave y una sutil nota de acidez. Su sabor lo hace un buen complemento del dulzor agrio del arándano rojo, otro favorito noruego.

Mantequilla
La mantequilla (conocida como manteca en algunos países del Cono Sur) es una emulsión más o menos sólida considerada apta para consumo humano, producto del batido, amasado y lavado de grasas lácteas y agua, con o sin maduración biológica producida por bacterias lácticas específicas.
James Jesus Angleton
James Jesus Angleton (9 de diciembre de 1917 - 11 de mayo de 1987)fue un agente de inteligencia que sirvió como jefe del Departamento de contrainteligencia de la Agencia Central de Inteligencia desde el año 1954 al 1975. Según el Director Central de Inteligencia Richard Helms, Angleton fue "reconocido como la figura dominante de contrainteligencia en el mundo no-comunista".

Director Central de Inteligencia
El  'Director Central de Inteligencia'  ( 'DCI' ) fue el jefe de la Agencia Central de Inteligencia estadounidense de 1946 a 2005, actuando como el principal asesor de inteligencia del Presidente de los Estados Unidos y el Consejo de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, así como el coordinador de las actividades de inteligencia entre las diversas agencias de inteligencia estadounidenses (conocidas colectivamente como la  Comunidad de Inteligencia de 1981 en adelante).

La oficina existió desde enero de 1946 hasta el 21 de abril de 2005. Después de la Ley de Reforma de Inteligencia y Prevención del Terrorismo fue reemplazada por el Director de Inteligencia Nacional (DNI) como jefe de la Comunidad de Inteligencia y el  Director de la Agencia Central de Inteligencia (D / CIA) como jefe de la CIA.
Par vitalicio
En el Reino Unido, un par vitalicio (en inglés: life peer) es un miembro designado de este título nobiliario (condición de par) que no es hereditario, a diferencia de un par hereditario.

En tiempos modernos, los pares vitalicios son nombrados siempre con el rango de barón y su designación sigue lo dispuesto en la Ley de Pares vitalicios de 1958 y dan derecho a los titulares a ocupar escaños en la Cámara de los Lores, suponiendo que cumplan con requisitos como la edad y la ciudadanía. Los hijos legítimos de un par vitalicio tienen derecho a lucir el prefijo "El Honorable", aunque no pueden heredar el título de par.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Censo paraguayo de 1799
El Censo paraguayo de 1799, fue realizado por orden del Gobernador Intendente Lázaro de Rivera y Espinosa, el primero en ser impulsado por una autoridad oficial de este territorio, aun cuando el Paraguay era una de las Intendencias del Virreinato del Río de La Plata bajo el dominio español. Los datos de este censo arrojaban una población total de 108.070 habitantes, de los cuales 89.597 vivían dentro de la Provincia y 18.743 en los pueblos guaraníes. Por otro lado, estos datos también incluyeron a la población de la actual Misiones argentina.

Los datos de este censo fueron encontrados y analizados por el historiador Ernesto Maedel, que además comparó algunos datos de censos estimativos entre 1680 y 1799. Según el estudio de este periodo la población de la provincia había aumentado en un 21%.

Gobierno de las Misiones Guaraníes
El gobierno de las Misiones Guaraníes, también llamado gobierno político y militar de Misiones o gobierno de los Treinta Pueblos de las Misiones Guaraníes, fue la estructura política y militar creada por la Corona española para administrar los pueblos jesuitas, luego de su expulsión en 1768 y que formaban parte de las gobernaciones de Paraguay y de Buenos Aires, en territorios que hoy forman parte de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

Degradado a tenencia de gobierno desde el 12 de octubre de 1811, mantuvo una seudoautonomía hasta que fue anexado por la República de Entre Ríos el 30 de noviembre de 1820.[cita requerida]
Strupčice
Strupčice es una localidad del distrito de Chomutov en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 934 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, de la región de Karlovy Vary y del estado alemán de Sajonia.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
Johao Montaño
Johao Montaño (n. Río Verde, Esmeraldas, Ecuador; 30 de noviembre de 1994) es un futbolista ecuatoriano que juega de defensa y su actual equipo es el Bonita Banana Sporting Club de la Serie B de Ecuador.

Bonita Banana Sporting Club
Bonita Banana Sporting Club, más conocido como Bonita Banana, es un equipo de fútbol profesional del cantón Pasaje, Provincia de El Oro, Ecuador. Fue fundado en 1971 por Roberto Villarreal bajo el nombre de Club Deportivo Carmen Mora de Encalada hasta 1977, para luego llamarse Bonita Banana Futbol Club. Luego de años de ascensos y descensos, el club desapareció en 1987, después de su última participación en la Segunda Categoría Provincial.

Después de 33 años, el club fue refundado y vuelve a la actividad del fútbol, ahora con el nombre de Bonita Banana Sporting Club, participando en la Segunda Categoría de la provincia de El Oro en el 2020.

Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador.

Es afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de El Oro.
Krasna
Krasna [pronunciación en polaco: /ˈkrasna/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Huszlew, dentro del Distrito de Łosice, Voivodato de Mazovia, en el este de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al sur de Huszlew, a 18 kilómetros al sureste de Łosice, y a 129 kilómetros al este de Varsovia.

Huszlew
Huszlew (AFI: [ˈxuʂlɛf]) es un pueblo en el Distrito de Łosice, Voivodato de Mazovia, en el centro-oriente de Polonia. Es la sede de la gmina llamada Gmina Huszlew. Se encuentra aproximadamente a 13 kilómetros al sureste de Łosice y 126 km (78 millas) al este de Varsovia.

El pueblo tiene una población de 530 habitantes.
Screening
La palabra screening posee los siguientes significados:

En economía: screening es la estrategia para combatir la selección adversa en la toma de decisiones de casos de información asimétrica.

En medicina: screening es una estrategia aplicada para detectar una enfermedad en individuos sin síntomas de tal enfermedad.

Selección adversa
La selección adversa, antiselección o selección negativa es un término usado en economía, que describe aquellas situaciones previas a la firma de un contrato, en las que una de las partes contratantes, que está menos informada, no es capaz de distinguir la buena o mala calidad de lo ofrecido por la otra parte. El proceso que seguirá a esta asimetría de las partes es un fenómeno de selección adversa por el que solo se ofrecerán las peores calidades. Existen, no obstante, medios que tratan de evitar este resultado como es la señalización por algún método de los productos o clientes de buena calidad, así como aprobación de leyes para prevenir el oportunismo y facilitar el escrutinio, las comparaciones independientes y los estándares y certificaciones de calidad.

La selección adversa es una manifestación de la información asimétrica que se pone de manifiesto en los mercados de aseguramiento, financieros y manejo de riesgos.
Puerta de Herodes
La Puerta de Herodes (שער הפרחים, Sha'ar Hordos), denominada también la Puerta de las Flores o Puerta de la Oveja, es una de las entradas de las murallas de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Localizada en la sección noreste del Barrio Musulmán de la ciudad.

Su nombre se debe al hecho de que esta entrada conduce a la casa de Herodes Antipas, quien, según los relatos bíblicos, fue la autoridad judía ante quien Jesús fue enviado por órdenes Poncio Pilato.

En 1099, durante la Primera Cruzada, las tropas cristianas asediaron la ciudad desde esta entrada.

Murallas de Jerusalén
Las murallas de Jerusalén (en árabe: أسوار القدس‎; en hebreo: חומות ירושלים‎) rodean la ciudad vieja de Jerusalén. Las murallas fueron construidas entre 1535 y 1538 por orden del sultán Suleiman I, cuando la ciudad pertenecía al Imperio otomano.

Miden 4018 metros de longitud, su altura promedio es de 12 metros y su espesor promedio es 2,5 metros. Tiene 34 torres de vigilancia y 8 puertas.

En 1981, fueron agregadas, junto con la ciudad vieja de Jerusalén, a la lista de Patrimonio de la Humanidad de Unesco.

Las murallas de Jerusalén, que fueron construidas originalmente para proteger las fronteras de la ciudad contra intrusiones, sirven hoy principalmente como una atracción turística, ya que dejaron de servir como un medio de protección para la ciudad.
Guerra armenia-turca
La guerra armenia-turca (en armenio: հայ֊թուրքական պատերազմ, en turco: Türk-Ermeni Cephesi) fue un enfrentamiento armado entre la República Democrática de Armenia y los revolucionarios del Movimiento Nacional Turco que transcurrió entre el 23 de septiembre y el 2 de diciembre de 1920, y se desarrolló en gran parte del noreste de los actuales Turquía y Armenia, territorios solo nominalmente bajo control del Imperio otomano.

El conflicto finalizó con la firma de un acuerdo de paz en Alexándropol.

Tratado de Sèvres
El Tratado de Sèvres fue un tratado de paz entre el Imperio otomano y los países aliados de la Primera Guerra Mundial (a excepción de Rusia y Estados Unidos), firmado en Sèvres, Francia, el 10 de agosto de 1920 como parte de la partición del Imperio otomano. Sin embargo, nunca entró en vigor al no ser ratificado por las partes firmantes.
Campeonato Mundial de Triatlón de 2017
El XXIX Campeonato Mundial de Triatlón es una serie de nueve competiciones donde la Gran Final se celebró en Róterdam (Países Bajos) del 14 al 17 de septiembre de 2017. Fue realizado bajo la organización de la Unión Internacional de Triatlón (ITU).

Campeonato Mundial de Triatlón
El Campeonato Mundial de Triatlón (denominado desde 2009 Series Mundiales de Triatlón) es la máxima competición internacional de triatlón. Es organizado anualmente desde 1989 por la Unión Internacional de Triatlón (ITU).

Hasta 2008 el campeonato consistía en una sola competición. A partir de esa edición, se realiza en una serie de competiciones, las «Series Mundiales», distribuidas a lo largo del año y que culminan con una «Gran Final». Los participantes reciben en cada etapa una puntuación que depende del puesto en el que terminaron; los puntos de la Gran Final valen más. Los cinco mejores resultados de cada participante se suman a los de la Gran Final, y la cifra más alta determina quién es el campeón del mundo de ese año.

Adicionalmente, la ITU realiza desde el año 2009 el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos, que se disputa dentro de una de las etapas de las Series Mundiales.