hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nigel Farage
Nigel Paul Farage (i /ˈfærɑːʒ/, Farnborough, 3 de abril de 1964) es un político británico. Líder y fundador del partido Reform UK, es miembro del Parlamento en representación de Clacton-on-Sea desde julio de 2024. Antiguo broker de mercancías en la City de Londres, exdiputado del Parlamento Europeo por el Grupo de la EFDD, el cual presidía. Anteriormente a esto se dedicó al análisis y comentario político en medios británicos y estadounidenses como LBC y Fox News y fue el principal líder del euroescéptico Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), que abogó por la salida del Reino Unido de la Unión Europea (Brexit), causa en la cual tuvo éxito.

Enoch Powell
John Enoch Powell OBE (Birmingham, 16 de junio de 1912-Londres, 8 de febrero de 1998) fue un político británico, erudito clásico, autor, lingüista, soldado, filólogo y poeta. Fue diputado conservador (1950-1974), luego diputado del Partido Unionista del Úlster (1974-1987) y ministro de Salud (1960-1963).
Parque nacional White Sands
El parque nacional White Sands (en inglés: White Sands National Park, refiriéndose  White Sands (lit., 'Arenas Blancas') a un lugar designado para el censo) es un parque nacional estadounidense ubicado en el estado de Nuevo México y completamente rodeado por la Polígono de Misiles de White Sands. El parque protege 589,9 km² en la cuenca del Tularosa, incluido el 41 % meridional de un campo de 710 km² de dunas de arena blanca compuestas de cristales de yeso. Este campo de dunas de yeso es el más grande de su tipo en la Tierra, con una profundidad de aproximadamente 9,1 m, dunas de hasta 18 m y aproximadamente 4100 millones de toneladas métricas de arena de yeso.

El parque está a unos 25 km al suroeste de Alamogordo, al oeste del condado de Otero y noreste del condado de Doña Ana.

White Sands (Nuevo México)
White Sands es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Doña Ana en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 1651 habitantes y una densidad poblacional de 206,03 personas por km².

En este lugar fue rodada una escena de la película de 1968 Hang 'Em High.
Paula Zahn
Paula Ann Zahn (Omaha, Nebraska; 24 de febrero de 1956) es una periodista y presentadora de noticias estadounidense. Trabajó para las divisiones de noticias de Columbia Broadcasting System (CBS)-Televisión y American Broadcasting Company (ABC)-Televisión, y en los canales de noticias por cable Fox News Network y Cable News Network (CNN). En Fox News Channel presentó The Edge con Paula Zahn . En la CNN presentó Paula Zahn Now y People in the News, un programa producido conjuntamente por la CNN y la revista People.

ABC News
ABC News es una división de la red de televisión y radio estadounidense, ABC, que es propiedad de The Walt Disney Company desde 1996. Su presidenta es Kimberly Godwin, quien sucedió a James Goldston en abril de 2021.

ABC News es la división de noticias de American Broadcasting Company. Su lema a fue: «More Americans get their news from ABC News than from any other source» (Más americanos consiguen sus noticias a través de ABC News que de cualquier otra fuente de noticias).
Tenencia de Miravet
La Tenencia de Miravet (Tinença de Mirabet en valenciano) es una comarca histórica de la provincia de Castellón que actualmente se encuentra integrada en la comarca de la Plana Alta. Formaban parte de esta comarca los municipios actuales de Benlloch, Cabanes, Oropesa del Mar, Puebla Tornesa, Sierra Engarcerán, Torreblanca, Vall d'Alba, y Villafamés. Aparece en el mapa de comarcas de Emili Beüt "Comarques naturals del Regne de València" publicado en el año 1934.

Plana Alta
La Plana Alta es una comarca de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana, España. Comprende a un total de 17 municipios, en una extensión de 957,20 km² y con una población total de 270 715 habitantes.

La principal localidad y capital de la comarca es Castellón de la Plana, la cual además es la capital provincial.
Laguna Blanca (Bolivia)
Laguna Blanca es una laguna andina situada dentro de la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa, en el suroeste de Bolivia. Administrativamente se encuentra en el municipio de San Pablo de Lípez de la provincia de Sud Lípez en el departamento de Potosí. Presenta un color blancuzco en sus aguas debido al alto contenido de minerales y es por ello que recibe el nombre de Laguna Blanca. Se encuentra en la zona de la Puna, presenta un clima seco, tiene unas dimensiones de 5,6 kilómetros de largo por 3,5 kilómetros de ancho y una superficie de 10,9 km² a una altitud de 4350 m s. n. m., está unida a la laguna Verde por un pequeño estrecho. La laguna tiene un perímetro costero de 22 kilómetros.

Habiendo alcanzado un nivel máximo de agua hace 13 240 años antes del presente (AP), la laguna Verde se fusionó entonces con la laguna Blanca.

Perímetro
En geometría, el perímetro (del griego περί- [peri-], 'alrededor', y -μετρος [-metros], 'medir') es una magnitud que representa la medida del contorno o el borde de una figura geométrica, esta se calcula sumando la longitud de todos los lados en las figuras planas, como triángulos, cuadrados o polígonos; en el caso de figuras curvas se les conoce como circunferencia. El perímetro se utiliza en diversas áreas como la arquitectura, la ingeniería y el diseño para determinar límites o bordes de espacios.
Peresvet (1901)
Peresvet (del ruso: Пересвет) fue el barco inicio de serie de tres acorazados pre-dreadnought clase Peresvet construidos para la Armada Imperial Rusa al final del siglo XIX. El barco fue transferido a la Flota del Pacífico a su conclusión y basado en Port Arthur desde 1903. Durante la guerra ruso-japonesa de 1904–05, participó en la Batalla de Port Arthur, fue seriamente averiado durante la Batalla del Mar Amarillo y otra vez en el Asedio de Port Arthur. El barco fue hundido antes de que los rusos se rindieran, rescatado y reparado por los japoneses y puesto en servicio con el nombre Sagami (相模, 'Sagami'?).

Parcialmente rearmado, el Sagami fue reclasificado por la Armada Imperial Japonesa como un barco de defensa costera en 1912. En 1916, Japón lo vendió a los rusos, sus aliados desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial. En la ruta hacia el Mar Blanco, a principios de 1917, se hundió en Puerto Saíd (Egipto), después de chocar con minas puestas por un submarino alemán.

Buque líder de clase
El buque líder o líder de la clase es el primer buque de una serie o de una clase todos construidos de acuerdo al mismo diseño general. El término es aplicable a buques destinados a uso militar o a buques civiles de gran tamaño. En algunos casos, más raros, la clase se compone de una sola nave.
Daniel Druet
Daniel Druet (París,  6 de octubre de 1941) es un escultor francés que recientemente ha dado cuerpo a la mayor obra de Leonardo da Vinci, realizando el busto monumental de la Mona Lisa. Una copia de este busto en biscuit de porcelana se entregó a Henri Loyrette, actual presidente del museo del Louvre: "Ahora vamos a poder admirar el perfil de la Mona Lisa!"

Ya había producido, entre otras obras, una efigie de cera del Papa Juan Pablo II para la obra titulada La Nona Ora  de Maurizio Cattelan y el busto de François Mitterrand.

Ana de Bretaña
Ana de Bretaña (Nantes, 25 de enero de 1477-9 de enero de 1514) fue duquesa titular de Bretaña y dos veces reina consorte de Francia. Tiene la distinción de haber sido la única mujer en ser reina consorte de Francia dos veces. Durante las guerras italianas, Ana se convirtió también en reina consorte de Nápoles y duquesa consorte de Milán (1499-1500).
Distrito de Corte
El distrito de Corte es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Alta Córcega (en francés Haute-Corse), de la région Córcega. Cuenta con 10 cantones y 109 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.

Alta Córcega
Alta Córcega (2B) (en francés: Haute-Corse, en corso: Corsica Suprana) es uno de los departamentos franceses de la isla de Córcega. Limita al norte y al oeste con el mar Mediterráneo, al este con el mar Tirreno y al sur y al suroeste con el departamento de Córcega del Sur. Su capital es la ciudad de Bastia.
Jessica Schilder
Jessica Schilder (Ámsterdam, 19 de marzo de 1999) es una deportista neerlandesa que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de peso.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2022 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2022 y 2025.

Además, obtuvo dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2022 y 2024, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, ocupando el sexto lugar en París 2024, en el lanzamiento de peso.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta
El Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se efectúa desde 1987 y es celebrado cada dos años por World Athletics. Como antecedente a estos campeonatos se efectuaron en 1985, en París, los Juegos Mundiales en Pista Cubierta.

Es la segunda mayor prueba atlética a nivel mundial, se celebra en los primeros meses del año (febrero o marzo) y fuera de los años que hay Juegos Olímpicos o Mundiales al aire libre. Debido a que estos campeonatos se realizan en pabellones cubiertos, el número de pruebas es menor que en los otros grandes eventos.
Monopoly City Streets
Monopoly City Streets fue un juego en línea multijugador donde se compraban calles del mundo real usando Google Maps y OpenStreetMap. El juego fue desarrollado por Tribal DDB, Hasbro agencia digital, con el apoyo de Google. El juego fue lanzado el 9 de septiembre de 2009 y fue cerrado el 9 de diciembre de 2009.

Google Maps
Google Maps es un servidor de aplicaciones de mapas en la web que pertenece a Alphabet Inc. Ofrece imágenes de mapas desplazables, así como fotografías por satélite del mundo e incluso la ruta entre diferentes ubicaciones o imágenes a pie de calle con Google Street View, condiciones de tráfico en tiempo real (Google Traffic) y un calculador de rutas a pie, en automóvil, bicicleta y transporte público y un navegador GPS, Google Maps Go.

Existe una variante a nivel entorno de escritorio y aplicación llamada Google Earth que ofrece Alphabet Inc. también de forma gratuita. En 2014, los documentos filtrados por Edward Snowden revelaron que Google Maps es parte y víctima del entramado de vigilancia mundial operado por varias agencias de inteligencia occidentales y empresas tecnológicas.
Demirina
Demirina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Coxitinae, de la familia Nezzazatidae, de la superfamilia Nezzazatoidea, del suborden Nezzazatina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Demirina meridionalis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cenomaniense (Cretácico superior).

Nezzazatoidea
Nezzazatoidea, previamente denominada Nezzazatacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Textulariina, del suborden Nezzazatina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kimmeridgiense (Jurásico superior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Corydoras bethanae
Corydoras bethanae es una especie de pez siluriforme del género Corydoras, de la familia de los calíctidos. Habita en aguas cálidas del centro-oeste de América del Sur. Es comercializado como pez de acuario de agua dulce tropical.

Acuariofilia
La acuariofilia moderna es la afición a la cría de peces y otros organismos acuáticos en acuario, bajo condiciones controladas. Ha evolucionado tremendamente a lo largo de los siglos, desde el mantenimiento de carpas doradas con fines ornamentales en recipientes y estanques, desde hace dos mil años.

Existen referencias en la antigua China sobre la cría de peces dorados en depósitos cerámicos, a temperatura ambiente. El nivel de la acuariofilia era totalmente básico, sin sistemas de soporte de vida para los peces, que requerían especies resistentes y constantes cambios de agua. Este sistema arcaico se perpetuó hasta nuestros días a través de las peceras, y se superó con el desarrollo de los modernos acuarios.

Actualmente la acuariofilia es una afición que puede llegar a altos niveles de conocimiento y sofisticación, que traspasan la frontera de afición para convertirse en una verdadera ciencia, la acuariología.
Tiki Island (Texas)
Tiki Island es una villa ubicada en el condado de Galveston en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 968 habitantes y una densidad poblacional de 270,83 personas por km².

Condado de Galveston
El condado de Galveston es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Galveston, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.261 km² (de los cuales 1.229 km² están cubiertos por agua) y una población de 250.158 habitantes, para una densidad de población de 242 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1838.
Netwide Assembler
El Netwide Assembler o NASM es un ensamblador libre para la plataforma Intel x86. Puede ser usado para escribir programas de 16-bit, 32-bit (IA-32) y 64-bit (x86-64). En el NASM, si se usan las bibliotecas correctas, los programas de 32 bits se pueden escribir de una manera tal para que sean portables entre cualquier sistema operativo x86 de 32 bits. El paquete también incluye un desensamblador, el NDISASM.

X86
La familia x86 reagrupa los microprocesadores compatibles con el juego de instrucciones Intel 8086. Por tanto, x86 representa a ese conjunto de instrucciones, siendo también una denominación genérica dada a los correspondientes microprocesadores.
Bisoprolol
Bisoprolol es el nombre genérico de un medicamento comercial que actúa como bloqueador de los receptores β1 cardioselectivos, es decir que sus acciones son específicas en el corazón antes de llegar a ser efectivas en el pulmón, por lo que está indicado en medicina—sola o combinado con otros medicamentos—para el tratamiento de las diversas cardiopatías. El bisoprolol tiene la ventaja de ser de larga duración, de manera que puede ser indicada en una toma diaria, a diferencia de otros beta bloqueantes que deben ser tomadas 2 - 3 veces cada día.

A pesar de que el bisoprolol y otros beta bloqueantes cardioselectivos tienen poco efecto sobre receptores β2 en el pulmón, no son cardioespecíficos, por lo que deben ser administrados bajo supervisión médica en pacientes asmáticos.

Pulmón
Los pulmones  son estructuras anatómicas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la cavidad torácica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el corazón, el pulmón derecho es más grande que su homólogo izquierdo. Poseen tres caras; mediastínica, costal y diafragmática, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenación. Embriológicamente deriva del endodermo.

Los pulmones son los órganos en los cuales la sangre recibe oxígeno procedente del aire inspirado y se desprende del dióxido de carbono, el cual pasa al aire espirado. Este intercambio, se produce mediante difusión simple de los gases gracias a la diferencia de presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos.
Isabelle Despres
Isabelle Despres (8 de agosto de 1973) es una deportista francesa que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1995, en la prueba de K1 por equipos.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1995
El XXIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Nottingham (Reino Unido) entre el 29 de agosto y el 3 de septiembre de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo.
Aácatl
Aácatl (Del náhuatl: atl, «Corriente de agua» y acátl, «carrizo», que puede significar «carrizo» o «flecha de agua» o «caña de agua», quizá nombre de una deidad) fue el primer líder matlatzinca durante la peregrinación de este pueblo al valle de México. Vivió en el siglo VI a.C. y la leyenda indica que encontró misteriosamente un petroglifo, donde se le indicaba que él y su tribu debían abandonar Chicomóztoc. Así pues, salió con su tribu a una peregrinación que duró 700 años. Durante dicha peregrinación perdió a su madre, a su esposa y sus cinco hijos. Aácatl, separó a los aztecas del resto de los chichimecas, que peregrinaban también , les cambió el nombre, los llamó mexicas y les dio atuendo de guerreros como pintura facial oscura, tocado de plumas de águila. Llegó hasta Pátzcuaro, donde quedó paralítico. Allí descubrieron el fuego y se instituyeron los sacrificios humanos. Su tribu siguió la peregrinación, dejándolo abandonado en la isla de Janitzio, donde murió de hambre.

Pátzcuaro
Pátzcuaro es una localidad del estado mexicano de Michoacán y cabecera del municipio homónimo. En la antigüedad era parte del señorío de los uacúsechas, la tierra de los purépechas. Pátzcuaro forma parte del programa turístico Pueblos Mágicos.
Tequila Works
Tequila Works fue una empresa desarrolladora de videojuegos situada en Madrid, España. Fue fundada en 2009 por Raúl Rubio (Blizzard Entertainment, MercurySteam, Pyro Studios, Sony Computer Entertainment Europe y Weta Digital) y Luz Sancho. Su lema inicial fue “Hacer cosas pequeñas con gusto”, y con el paso de los años y por la envergadura de sus proyectos cambió a “Hacer cosas con gusto”.

Weta Digital
Weta Digital es una compañía dedicada a efectos visuales digitales ubicada en Wellington, Nueva Zelanda. Fue fundada por Peter Jackson, Richard Taylor y Jamie Selkirk en 1993 para producir los efectos especiales digitales para la película Criaturas celestiales. En 2007, el supervisor jefe de efectos visuales, Joe Letteri, fue nombrado director de la compañía. Weta Digital ha ganado diversos Premios Óscar y BAFTA.

Weta Digital forma parte de un grupo de empresas llamado Weta Limited, localizado en Wellington, del que Peter Jackson es copropietario, en el que se incluyen Weta Workshop, Weta Productions, Weta Collectibles y Park Road Post Production.
Cerámica samia
Se produjeron vasos en Samos desde el periodo geométrico. Se encontraron numerosas obras geométricas en el Hereo de Samos, incluyendo cráteras de base alta, cántaros, escifos, cótilas y enócoes con bocas redondeadas. La influencia ática es evidente en los meandros sombreados y las estrellas de cuatro hojas. Son comunes las imágenes de aves, así como de caballos con las largas crines típicas de Samos, que les llegan hasta la mitad del lomo. Se muestra una prótesis. La cerámica samia aparece por primera vez alrededor del 560/50 a. C., con formas tomadas de la cerámica ática. Entre ellas se incluyen las copas de los pequeños maestros y los cántaros con forma de rostro. La pintura es precisa y decorativa. Junto con Mileto y Rodas, Samos fue uno de los principales centros de producción de vasos del estilo de la cabra salvaje.

Estilo de la cabra salvaje
El estilo de la cabra salvaje (en inglés: Wild Goat Style) es el nombre dado a un estilo regional de la cerámica griega, llamado así por el animal comúnmente representado en los productos de esta clase. Surgido justo antes de la mitad del siglo VII a. C. en el sur de Jonia, tal vez en Mileto, cuyo análisis de la arcilla indica que fue el centro de exportación más importante de los productos cerámicos locales en el último cuarto del siglo, el estilo de la cabra salvaje fue durante aproximadamente un siglo el estilo principal de la fase orientadora de Grecia oriental, donde se extendió uniformemente aunque en fases diferentes.
Parque de Aves de Steinen
El Parque de Aves de Steinen (nombre local: Vogelpark Steinen) fue creado en 1980 sobre un área de 10 ha en un valle de la Selva Negra Meridional en el barrio Hofen de Steinen cerca de Lörrach en el suroeste de Alemania cerca de la frontera con Francia y Suiza. (enlace roto disponible en este archivo). En los recintos al aire libre del parque se pueden ver varias especies de pájaros endémicos y exóticos y además cabras enanas, canguros y monos de Berbería.

Lörrach
Lörrach (pronunciación en alemán: /ˈlœʁax/ (escucharⓘ)) es una localidad alemana del estado federado de Baden-Wurtemberg situada al sur de la Selva Negra, cerca del Rin y de las localidades de Weil am Rhein y de Riehen, próxima a la ciudad suiza de Basilea. Se puede destacar la existencia de un «camino verde» para peatones y ciclistas que va a lo largo del río Wiese, afluente del Rin, hasta Suiza. Es igualmente conocida por ser la sede de la factoría de fabricación del chocolate Milka.
George Wynn Brereton Huntingford
George Wynn Brereton Huntingford, a menudo escrito como G.W.B. Huntingford, (muerto en 1978) fue un lingüista, antropólogo e historiador británico. Impartió clases sobre lenguas y culturas de África Oriental en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de Londres entre 1950 y 1966. Después de su jubilación vivió en Málaga.

África Oriental
África Oriental o África del Este es una de las 22 subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por 17 países: Etiopía, Eritrea, Yibuti, Somalia, Madagascar, Mauricio, Comoras, Seychelles, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenia, Sudán, Sudán del Sur, Mozambique, Malaui, Tanzania.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al noreste con el mar Rojo y el golfo de Adén, al este con el océano Índico, al sur con África austral y al oeste con África Central.
BBC Sessions (álbum de Rory Gallagher)
BBC Sessions es un álbum recopilatorio y a su vez el primer disco póstumo del guitarrista irlandés de blues rock Rory Gallagher, publicado en 1999 por Buddah Records. Consta de dos discos que fueron grabados en el programa Saturday Club de la BBC, durante distintas presentaciones que dio en aquella cadena televisiva.

El listado de canciones cuenta con sus propios temas, tanto de su carrera en solitario como en la banda Taste. Además contó con canciones tradicionales de la cultura anglosajona y algunos covers. Dentro de estas últimas se encuentran «Got My Mojo Working» de Muddy Waters, «I Take What I Want» de Sam & Dave, «Feel So Bad» de Chuck Willis, «Tore Down» de Sonny Thompson y «When My Baby She Left Me» de John Lee Curtis Williamson.

Chuck Willis
Harold "Chuck" Willis (31 de enero de 1926  - 10 de abril de 1958)  fue un cantante y compositor estadounidense de blues, R&B,  y rock and roll. Sus mayores éxitos, "CC Rider" (1957) y "What Am I Living For" (1958), alcanzaron el número 1 en la lista Billboard de R&B. Era conocido como El Rey del Paseo por su interpretación del baile del paseo de los años 50.
Buena boya
Buena boya o buenaboya (del italiano buonavoglia, "de buena voluntad") era el término usado para un remero libre y asalariado en las armadas europeas del medievo. Fueron contratados especialmente por las repúblicas de Venecia y Génova para llenar los bancos de sus galeras, y su uso duró hasta el final de las embarcaciones de remo en la Edad Moderna tardía.

Galera
La galera (del griego medieval γαλέα [galéa]) fue un tipo de barco ampliamente usado por múltiples grupos humanos desde la antigüedad hasta el final de la edad de la vela. El origen del término es incierto, tal vez relacionado con galeos, «galeus». Es un barco impulsado por la fuerza de los remos, y en ocasiones por el viento; por eso poseía una o más velas grandes.