hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Velasco Pérez
Carlos Velasco Pérez (1919-2004) nació en Atepec, Ixtlán, Oaxaca,  el 4 de noviembre de 1919. Fue profesor de educación primaria, reconocido escritor e historiador oaxaqueño. Colaboró en varios periódicos locales, principalmente de El Imparcial. Dictó varias conferencias en centros culturales del estado de Oaxaca y en la capital del país.

Mientras fue colaborador del periódico oaxaqueño El Imparcial, participó con otros periodistas importantes, como Carlos Loret de Mola y Andrés Henestrosa. Fue galardonado con el Chimalli de Oro. Falleció en 2004.

Andrés Henestrosa
Andrés Henestrosa Morales (San Francisco Ixhuatán, Oaxaca, 30 de noviembre de 1906-México, D. F., 10 de enero de 2008), conocido como Andrés Henestrosa, fue un poeta, narrador, ensayista, orador, escritor, político (diputado y senador por su estado), bibliófilo, historiador y periodista mexicano. Una de sus grandes contribuciones fue la fonetización del idioma zapoteco y su transcripción al alfabeto latino.
Minka Kelly
Minka Kelly (24 de junio de 1980) es una actriz estadounidense. Se hizo famosa por su papel de Lyla Garrity en la serie dramática de NBC Friday Night Lights (2006–2009). En 2011, Kelly protagonizó las películas The Roommate y Searching for Sonny, tuvo un papel recurrente como Gaby en la serie de drama familiar de NBC Parenthood (2010–2011) y un papel principal como Eve French en el reinicio de la serie de acción de ABC Charlie's Angels (2011). Kelly interpretó a Dawn Granger / Dove en las tres primeras temporadas de la serie de superhéroes de DC Universe/Max Titans (2018–2021).

Kelly también es autora de sus memorias Tell Me Everything: A Memoir (2023), que se convirtió en un best seller del New York Times.

Albuquerque
Albuquerque (pronunciación inglesa:  /ˈælbəˌkɜɹki/), abreviada como ABQ, es una ciudad situada en el estado de Nuevo México (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 561 008 habitantes.

Sus apodos, The Duke City y Burque, se refieren a su fundación en 1706 como La Villa de Alburquerque por el gobernador español de Nuevo México, Francisco Cuervo y Valdez. Nombrada en honor al entonces virrey de Nueva España, el décimo duque de Alburquerque, esta era un puesto de avanzada en el Camino Real, que unía la Ciudad de México con los territorios más septentrionales de Nueva España.

En el censo de 2020 registró una población de 564 559 habitantes, de modo que es la 32.ª ciudad más poblada de Estados Unidos y la cuarta más grande del Suroeste. Es la ciudad principal del área metropolitana de Albuquerque, que registró 916 528 habitantes en julio de 2020.
Claude Antoine Gaspard Riche
Claude Antoine Gaspard Riche ( 1762 , Chamelet - 1797 , Mont-Dore ) fue un naturalista francés.

Era hermano del agrimensor Gaspard Riche, barón de Prony (1755-1839). Estudió medicina en Montpellier, donde obtuvo su título de doctor en 1787, después de estudios botánicos y geológicos en las montañas de la región de Languedoc. Trabajó en París donde participó, con Alexandre Brongniart, Augustin-François de Silvestre, Charles de Broval y Petit en la creación de la Société Philomathique de Paris (Sociedad Filomática de Paris).

Riche participó, en 1799, de la expedición conducida por Antoine Bruny d'Entrecasteaux (1737-1793) tratando de rastrear la traza de Jean-François de La Pérouse (1741-1788). Después de ser hecho prisionero por los holandeses en Java, regresó a Mauricio en 1794, y recién estuvo en Francia en 1797, donde murió poco después de agotamiento.

En 1787 publicó Considérations sur la chimie des végétaux, imprenta de T. Domergue, Aviñón.

Gaspard de Prony
Gaspard de Prony (Gaspard Clair François Marie Riche de Prony; Barón de Prony) (Chamelet (Beaujolais), 22 de julio de 1755 - Asnières-sur-Seine, 29 de julio de 1839) fue un matemático e ingeniero francés que trabajó en hidráulica. Primer Director de la Oficina del Catastro de Francia, confeccionó unas elaboradas tablas trigonométricas y logarítmicas para facilitar la realización de cálculos astronómicos.
Prony
En música, el prony es una unidad que permite cuantificar el intervalo entre dos sonidos a partir de sus respectivas frecuencias. Recibe este nombre de su inventor, el científico francés Gaspard de Prony, quien ideó el sistema logarítmico sobre la base de la raíz duodécima de 2 elevado a la relación prony entre las dos frecuencias.

Cent
En acústica musical, el cent es la menor unidad usual que se emplea para medir intervalos musicales.
Equivale a una centésima de semitono temperado. En acústica, todas las divisiones de intervalos se hacen de forma logarítmica.

Debido a que el cent se define a partir del sistema temperado, los intervalos de este sistema tienen un número de cents que siempre es múltiplo de 100 (por ejemplo el intervalo de quinta, que contiene 7 semitonos, tiene 700 cents).
En cambio los intervalos físicos o puros tienen un número distinto. Por ejemplo la quinta pura, perfecta o pitagórica, de razón 3:2, que tiene 702 cents).

El cent se utiliza como unidad de medida para cuantificar intervalos, y también para comparar intervalos semejantes en distintos sistemas de afinación.
Ochthoeca oenanthoides
El pitajo canela (en Argentina, Bolivia y Paraguay) (Ochthoeca oenanthoides), también denominado pitajo rojizo (en Chile) o pitajo de D'Orbigny (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Ochthoeca. Es nativo de regiones andinas del oeste de América del Sur.

Ochthoeca
Ochthoeca es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae, que agrupa a especies nativas de América del Sur donde se distribuyen desde el norte de Colombia y noroeste de Venezuela a lo largo de la cordillera de los Andes hasta el norte de Chile y noroeste de Argentina. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de pitajos. La taxonomía de este género es controvertida, con diferencias entre las diversas clasificaciones, que serán discutidas a seguir.
Studio Signpost
St. Signpost Co., Ltd. (株式会社スタジオ サインポスト, Kabushiki-gaisha Sutajio Sainposuto?) es un estudio de animación filial de Studio Pierrot. El estudio es miembro asociado de The Association of Japanese Animations.

The Association of Japanese Animations
The Association of Japanese Animation (AJA) (日本動画協会, Nippon Douga Kyoukai?) es un grupo industrial formado por 52 empresas de producción de animación afiliadas, ubicado en Akihabara, Soto Kanda, Chiyoda, Tokio, Japón.
Gurabo (República Dominicana)
Gurabo es un área conurbana ubicada al noreste de Santiago de los Caballeros, República Dominicana. Con una población estimada en 42.000 habitantes. Gurabo era muy conocida por sus plantaciones de tabaco y minas de ámbar. Hoy es considerada una ciudad satelital de la metrópolis del Cibao, con una creciente actividad comercial e industrial propia.

San Francisco de Jacagua
No confundir con Jacagua de Villa Mella en Santo Domingo.

San Francisco de Jacagua  (oficialmente Distrito Municipal San Francisco de Jacagua) es un distrito municipal del municipio Santiago de los Caballeros en la República Dominicana.
Demos EP
Demos EP es el segundo EP de la banda Mägo de Oz.

Este fue entregado como regalo junto a las primeras 500 entradas para la presentación del álbum Finisterra Opera Rock en la sala la Riviera. Contiene 3 grabaciones inéditas las cuales son: Revolución (demo de la canción de KHY), siendo esta grabada para el álbum Celtic Land (que por motivos de espacio no llegó a estar en éste), Stronger y Mistery (Salvaje y Si Supieras) pertenecientes a las sesiones de preproducción de Ilussia; según el grupo "Antes de hacer las letras siempre las hacemos en ingles chapurreando"

Finisterra Opera Rock
Finisterra Opera Rock es el duodécimo álbum de estudio de la banda Mägo de Oz. Se trata de la regrabación del álbum Finisterra con motivo del 15º aniversario de su lanzamiento.

En esta nueva edición incluye los dos discos regrabados junto con la película en 3D de Ilussia (proyectada en los conciertos de la gira Ilussia 3D) y las gafas 3D para poder visualizarla.
Madhukar
Madhukar (Stuttgart, 4 de noviembre de 1957) es un religioso y escritor alemán, creador del yoga del silencio y maestro de la doctrina hinduista advaita.

En sánscrito, el nombre Madhukar significa literalmente ‘amado dulce como la miel’.

Hari Vansh Lal Poonja
Sri H. W. L. Poonja (/ˈpʊndʒə/), más conocido como "Poonjaji" o "Papaji" /ˈpɑːpɑːdʒi/  (Punyab, India británica, 13 de octubre de 1910 (o posterior) - Lucknow, India, 6 de septiembre de 1997), fue un sabio hinduista y jivanmukta (ser liberado) que  enseñó la autoindagación tal como fue promovida por Ramana Maharshi.
Frontera entre Andorra y Francia
La frontera entre Andorra y Francia es el límite internacional que separa Andorra y Francia. Se extiende sobre 57 km, al sur de Francia (departamentos de Ariège y de Pirineos Orientales) y al norte y noreste de Andorra.

Es la tercera más pequeña frontera terrestre de Francia, después de la frontera con Mónaco y la frontera con Países Bajos (sobre la isla de San Martín).

Frontera entre Francia y los Países Bajos
La frontera entre la República Francesa y el Reino de Países Bajos se limita hoy a la isla antillana de San Martín, compartida entre ambos países de manera terrestre y marítima. Es la única frontera terrestre de la Unión Europea fuera de Europa y la única terrestre entre dos países europeos en América.
John Martin (cantante)
John Martin Lindström (Estocolmo; 22 de agosto de 1980) es un cantante y compositor sueco, principalmente conocido por sus colaboraciones con Swedish House Mafia. Además, ha colaborado con otros numerosos artistas de la escena electrónica, como Avicii, David Guetta, Alesso, Martin Garrix, entre otros.

En 2014, sacó la canción en solitario «Anywhere For You» escrita junto a su compañero Michel Zitron. Más tarde, el sencillo recibió un remix de Tiësto y Dzeko & Torres.

Alesso
Alessandro Renato Rodolfo Lindblad (Estocolmo; 7 de julio de 1991), conocido por su nombre artístico Alesso, es un DJ, remezclador y productor discográfico sueco. Ha participado en numerosos festivales de música, incluyendo Tomorrowland, Ultra, EDC y Coachella. En 2012, MTV nombró a Alesso como uno de los novatos del EDM para ver.

En 2011, ingresó a la lista Top 100 DJs de DJ Mag, ubicándose en la posición #70. Al año siguiente, en 2012, ascendió cincuenta puestos. Tanto en 2013 como en 2015, ocupó el puesto el puesto #13, siendo esta su mejor ubicación en la lista.

Su álbum debut de estudio, Forever, fue lanzado en mayo de 2015 bajo la discográfica Def Jam Recordings.
HealthLine
La HealthLine (anteriormente conocida como la Línea Plata y como el Euclid Corridor Transportation Project) es una línea de autobús de tránsito rápido que forma parte del sistema del Metro de Cleveland. La línea opera entre las estaciones Tower City–Public Square y Louis Stokes.

Metro de Cleveland
El Metro de Cleveland  o RTA Rapid Transit es un sistema de metro que abastece al área metropolitana de Cleveland, Ohio. Inaugurado el 11 de abril de 1911 con la primera línea del tren ligero y el 15 de marzo de 1955 con las líneas del metro, actualmente el Metro de Cleveland cuenta con 3 línea y 52 estaciones.
Borzysławice
Borzysławice [bɔʐɨswaˈvit͡sɛ] (en alemán: Borislawitz) es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Pawłowiczki, dentro del condado de Kędzierzyn-Koźle, voivodato de Opole, en el suroeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros (2 mi) al oeste de Pawłowiczki, 19 kilómetros (12 mi) al suroeste de Kędzierzyn-Koźle, y 47 kilómetros (29 mi) al sur de la capital regional, Opole .

Antes de 1945, el área era parte de Alemania.

Opole
Opole (pronunciado [ɔˈpɔlɛ]ⓘ ; en alemán: Oppeln) es una ciudad del sur de Polonia, a orillas del río Oder. Su población es de 129 553 habitantes y es la capital del voivodato de Opole. Es también la sede del condado de Opole (powiat opolski). Es la capital histórica de la Alta Silesia. Actualmente, muchos alemanes de Alta Silesia y polacos de ascendencia alemana viven en la región de Opole y en la propia ciudad.
Wonwoo
Jeon Won-woo (en hangul: 전원우; Ciudad de Changwon, Provincia de Gyeongsang del Sur, 17 de julio de 1996), conocido simplemente como Wonwoo, es un rapero, cantante, bailarín y modelo surcoreano. En 2015 inició su carrera musical como integrante del grupo masculino surcoreano Seventeen, formado por la agencia Pledis Entertainment.

MBC M
MBC M (Hangul: MBC 엠, 엠비씨 엠) es una televisión temática surcoreana cuyo propietario es MBC Plus Media. Es un canal de televisión por cable que emite principalmente una programación basada en la música.

El canal comenzó sus emisiones el 1 de febrero de 2012 con el nuevo programa musical Show Champion
Need for Speed: The Run
Need for Speed: The Run es un videojuego de carreras, el décimo octavo en la saga Need for Speed y fue desarrollado por EA Black Box y publicado por Electronic Arts. Fue lanzado el 15 de noviembre de 2011 en Estados Unidos y Latinoamérica y el 18 de noviembre en Europa para PC, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo 3DS y teléfonos móviles.

El juego está descrito como "Una gran carrera ilegal de alto riesgo a través del país. La única manera de sobrevivir es ser el primero desde San Francisco hasta Nueva York. Sin límites de velocidad, sin reglas, sin aliados. Todo lo que tienes son tus habilidades de conducción y gran determinación cuando te enfrentes a los corredores más destacados del mundo sobre las pistas más peligrosas del país".

Ford Mustang
El Ford Mustang es un automóvil deportivo muscle car de dos puertas, producido por el fabricante estadounidense Ford Motor Company desde 1964, como modelo 1964½.

Originalmente fue concebido por Lee Iacocca como un concurso entre departamentos como algo personal y deportivo.

La séptima generación fue presentada en septiembre de 2022.
Temporada 2019 del Campeonato del Mundo de Moto3
La temporada 2019 del campeonato del mundo de Moto3 es la 8.ª edición de este campeonato creado en 2012 y además es parte de la 71.ª edición del Campeonato del Mundo de Motociclismo.

La categoría vio la introducción de un nuevo sistema de clasificación, idéntico al que ya se usa en MotoGP. Basados en los tiempos conseguidos en las tres prácticas libres, los 14 pilotos más rápidos clasificarán a la Q2 y los restantes pilotos deberán disputar una Q1 en la que los 4 pilotos más rápidos clasificaran a la Q2, ambás sesiones durarán 15 minutos.

Max Biaggi
Massimiliano Biaggi (Roma, 26 de junio de 1971), más conocido como Max Biaggi, es un piloto de motociclismo italiano, famoso por su talento y por sus difíciles relaciones con la prensa, corredores, e integrantes de su propio equipo técnico. Fue campeón de Italia de 125cc (1990) y de Europa de 250cc (1991). Debutó en el Campeonato del Mundo en 1992 y compitió en él hasta 2005. Participó en las categorías de 250cc (1992-1997), 500cc (1998-2001) y MotoGP (2002-2005). Pilotó motos Aprilia (1992; 1994-1996), Honda (1993; 1997-1998; 2003-2005) y Yamaha (1999-2002). Logró cuatro títulos consecutivos en la cilindrada del cuarto de litro (1994-1997) y ganó 42 grandes premios (29 en 250cc y 13 en la categoría reina). Se retira el 7 de noviembre de 2012 tras su último título.

Biaggi ha sido campeón de 250cc en cuatro ocasiones (1994, 1995, 1996 y 1997) y 2 en Superbikes (2010 y 2012).
Operación externa
Se dice que una operación matemática es una operación externa en una operación binaria si la aplicación entre los conjuntos es de la forma:

, ley de composición externa a la izquierda

,  ley de composición externa a la derecha

,

siendo  la operación binaria, que representamos:

por oposición a la forma de la aplicación:

Donde a cada par ordenado (a,b) le corresponde un c, siendo a, b y c elementos de A. Que se denomina Operación interna o ley de composición interna.

Ley de composición
En álgebra abstracta, la ley de composición es un tipo de operación binaria que da lugar a distintas estructuras algebraicas.

Se trata de una función o aplicación que toma dos elementos de dos conjuntos dados y los asigna a otro elemento, perteneciente a uno de los dos conjuntos.

Podemos diferenciar ley de composición interna y externa. La ley de composición es interna si la aplicación que la define «mantiene» el mismo conjunto, tanto en el par de conjuntos de partida, como en el de llegada. Si los conjuntos de partida son diferentes entre sí, se dice que la ley de composición es externa.
CTV News
CTV News es la división de noticias de la cadena de televisión canadiense CTV. El nombre CTV News también se utiliza para los noticieros locales y regionales de las estaciones propias y operadas por la cadena, estrechamente vinculadas a la división nacional de noticias. Los noticieros locales de CTV 2 también se comercializan como CTV News, aunque en la mayoría de los casos se gestionan de forma independiente de los noticieros de la cadena principal de CTV.

CTV Television Network
CTV es una cadena de televisión de habla inglesa, que funciona como la primera red de televisión comercial de Canadá. La red se fundó en 1961, emite a través de 20 emisoras propias que se distribuyen por todo el país más dos emisoras afiliadas, y es gestionada por el grupo CTVglobemedia, especializado en medios de comunicación.

Aunque nunca ha existido un nombre completo para las siglas CTV, mucha gente las interpreta como Canadian Television. Este término ha sido utilizado en múltiples promociones del canal y sirvió como denominación provisional del canal en 1961, antes de la constitución de la red de emisoras.
S-tog
El S-tog es el sistema de tren suburbano de la ciudad de Copenhague y de su área metropolitana. Cuenta con 7 líneas y 85 estaciones, y es utilizado por unos 300.000 pasajeros al día. Está gestionado por la Danske Statsbaner, empresa pública de transporte de Dinamarca.

Tren de cercanías
Se denomina tren de cercanías o tren suburbano al sistema de transporte de pasajeros de corta distancia (menos de 100 km entre estaciones extremas) que presta servicios entre el centro de una ciudad y las afueras y ciudades dormitorio de esta u otras ciudades cercanas con un gran número de personas que viajan a diario. Los trenes operan de acuerdo a un horario, a velocidades que van desde 50 hasta 150 km/h.

El desarrollo de estos servicios de trenes está creciendo hoy en día, junto con el aumento de la conciencia pública de la congestión, la dependencia de los combustibles fósiles y otras cuestiones ambientales, así como el incremento de los costos de la propiedad en el centro de las ciudades, constituyéndose en una alternativa a otros medios.
Pina de Montalgrao
Pina de Montalgrao es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la provincia de Castellón y perteneciente a la comarca del Alto Palancia, cuenta con una población de 118 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Autovía Mudéjar
La autovía Mudéjar o A-23 —según algunos indicadores de la vía, también denominada autovía de Valencia a Francia por Aragón o autovía Sagunto-Somport— es una autovía española. Su inicio se sitúa en Sagunto y su final en el túnel de Somport, en la frontera francesa. Está prácticamente concluida, quedando varios tramos pendientes en su parte final (corresponde a los tramos de Lanave-Sabiñánigo Sur, Sabiñánigo Este-Sabiñánigo Oeste y parte de la variante norte de Jaca).
Don Muraco
Donald Muraco (10 de septiembre de 1949) es un luchador profesional retirado estadounidense más conocido como Don "The Rock" Muraco y The Magnificient Muraco. Durante su carrera, Muraco fue dos veces Campeón Intercontinental de la WWF y dos veces Campeón Peso Pesado de la ECW. También fue el primer ganador del torneo King of the Ring, en 1985.

Salón de la Fama de la WWE
WWE Hall of Fame (Salon de la fama de WWE en español) es un salón de la fama de la lucha libre profesional creado por WWE. Oficialmente fue creado el 1 de febrero de 1993 durante un episodio del programa Monday Night Raw. Durante un episodio de Raw se anunció que André the Giant sería el único hombre introducido al "Hall of Fame". De hecho, la creación del Salón de la Fama se debió a la muerte de André.

Las ceremonias de 1994 y 1995 fueron realizadas durante el pago por visión King of the Ring, y la de 1996 fue realizada en Survivor Series. En 2004 la ceremonia del Salón de la Fama volvió a realizarse pero esta vez un día antes de WrestleMania. A difererencia de sus predecesoras está ceremonia fue lanzada junto al DVD de WrestleMania.
Ruta de Illinois 134
La Ruta de Illinois 134, y abreviada IL 134 (en inglés: Illinois Route 134) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la US 12  , IL 59   en Fox Lake hacia el norte en la IL 120     en Hainesville. La carretera tiene una longitud de 9 km (5.62 mi).

Departamento de Transporte de Illinois
El Departamento de Transporte de Illinois (en inglés: Illinois Department of Transportation, IDOT) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción, inspección y mantenimiento de una vasta red de transporte al igual que las carreteras estatales y federales del estado de Illinois al igual que aeropuertos municipales. Además, el IDOT provee fondos para la red ferroviaria, transporte público y proyectos de aeropuertos y el cobro de impuesto a los combustibles y fondos federales y locales para las jurisdicciones en el estado. El secretario de transporte se reporta al Gobernador de Illinois. La IDOT tiene su sede en un área no incorporada del Scondado de Sangamon, localizada cerca de la capital estatal, Springfield. También, la División de Carreteras de la IDOT tiene oficinas en nueve localidades por todo el estado.
Línea Alcoy-Alicante
La línea Alcoy-Alicante fue un proyecto ferroviario español que debía enlazar entre sí los municipios de Alcoy y Alicante, buscando de hecho prolongar el trazado existente de la línea Játiva-Alcoy. Las obras se iniciaron durante la dictadura de Primo de Rivera y debido a diversos factores se alargaron varias décadas, pero nunca llegaron a completarse. El proyecto quedó finalmente abandonado a comienzos de la década de 1980, si bien para entonces las obras se encontraban abandonadas desde hacía años. Actualmente, las diversas obras de ingeniería hechas en esta línea forman parte de dos vías verdes, la de Alcoy y la del Maigmó.

Hoya de Alcoy
La Hoya de Alcoy (en valenciano y oficialmente, l'Alcoià) es una comarca del interior de la Comunidad Valenciana (España) situada en el norte de la provincia de Alicante. Caracterizada por su relieve montañoso y su importancia histórica, industrial y natural dentro del interior alicantino, su capital es la ciudad de Alcoy y se divide en dos subcomarcas claramente diferenciadas: la Hoya de Castalla, al sur, y el Valle de Alcoy, al norte.
Iglesia de San Pablo Apóstol (Cañada del Provencio)
La iglesia parroquial de San Pablo es un templo católico situado en la localidad de Cañada del Provencio, perteneciente al municipio de Molinicos (Albacete), España. Se encuentra en pleno centro de la población, en un promontorio desde el que se divisa un amplio valle.

Cañada del Provencio
La Cañada del Provencio es una localidad del municipio de Molinicos (Provincia de Albacete), dentro de la comarca de la Sierra del Segura, y de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 1040 m sobre el nivel del mar, y dista 18 km del núcleo principal del municipio a través de la carretera provincial AB-31 CM-412 – Vegallera).

Situada en la zona noroeste del municipio, cercana a la sierra del Agua, la Cañada del Provencio es recorrida por el arroyo del mismo nombre que forma un estrecho valle separado del río Mundo, en el que desemboca, por los Picos del Oso.