hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enrique Lacolla
Enrique Lacolla (Tres Arroyos, Argentina, 28 de junio de 1935 - Córdoba, Argentina, 6 de junio de 2024) fue un escritor y periodista argentino. Fue docente de Historia del Cine en la Escuela de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba durante 30 años. Formó parte del personal de "La Voz del Interior" a lo largo de 33 años. En 2008 fue alejado del diario, que había entrado a formar parte del grupo Clarín, por discrepancias en torno a la postura del órgano de prensa durante el bloqueo patronal agropecuario.

Su familia se radicó en Córdoba en 1948.

En el ámbito universitario su actividad estuvo marcada por su labor en la Escuela de Cine y Televisión de la UNC, de la que fue uno de los fundadores. Tuvo a su cargo las cátedras de Historia del Cine y de Crítica Cinematográfica. Se mantuvo en esos puesto hasta el cierre de la Escuela por la dictadura surgida del golpe militar de 1976. Posteriormente, en 1984, volvió a desempeñar esos mismos cargos desde 1984 a 2002.

Tres Arroyos
La ciudad de Tres Arroyos es la cabecera del partido homónimo. Se ubica en la zona costera sur del interior de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Entre fines del siglo XIX y principios del XX, Tres Arroyos recibió un importante flujo migratorio. Entre las principales colectividades se destacaron especialmente la neerlandesa y la danesa. La colectividad neerlandesa es la mayor del país (hoy constituida por sus descendientes) y una de las más importantes de la Argentina. Su principal actividad económica está ligada a la agricultura, siendo uno de los principales corazones trigueros  de la provincia.
Mariánivka (Horójiv)
Maryánivka (ucraniano: Мар'я́нівка; polaco: Marianówka) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Lutsk en la óblast de Volinia.

En 2018 la localidad tenía 2779 habitantes. Desde 2018 es sede de un municipio (hromada) que suma un total de 8161 habitantes incluyendo trece pueblos como pedanías: Borýskovychi, Borochyche, Braný, Buzhany, Halychany, Dóvhiv, Novi Zboryshiv, Pylhany, Rzhýshchiv, Skryhové, Jmelnytske, Tséhiv y Shyroke.

La localidad tiene su origen en la República de las Dos Naciones, pues fue fundada en el siglo XVIII como un pueblo habitado por polacos llamado "Musin". En 1921, las autoridades de la Segunda República Polaca le dieron su actual topónimo. Adoptó estatus urbano en 1958. Hasta 2020 formó parte del raión de Horójiv.

Se ubica unos 5 km al sureste de Horójiv, sobre la carretera que lleva a Berestechko.

Óblast de Volinia
La óblast de Volinia (en ucraniano: Волинська область) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Limita con Bielorrusia al norte y con Polonia al oeste. Es la más noroccidental de las oblasts (regiones) de Ucrania.

La capital es Lutsk.
Inverso Pinasca
Inverso Pinasca es una localidad y comune italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, con 659 habitantes.

Está situado en el Valle Chisone, uno de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de Perosa Argentina, Pinasca, Pomaretto, Pramollo, San Germano Chisone y Villar Perosa.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.
Omnivore (serie de televisión)
Omnivore es una serie documental estadounidense creada por René Redzepi y Matt Goulding, que fue producida por Fifth Season y se estrenó en Apple TV+ a partir del 19 de julio de 2024. La serie de ocho partes presenta etnografías de diversos ingredientes, incluidos chiles, cerdos, sal, café, maíz y arroz. La serie se inspiró parcialmente en Planeta Tierra y Anthony Bourdain: Parts Unknown.

René Redzepi
René Redzepi (Copenhague, 1977) es el jefe de cocina y copropietario del restaurante Noma de Copenhague. Tiene «tres estrellas michelín» y en 2010, 2011, 2012 y 2014 ha sido considerado por el jurado de la revista Restaurant el mejor restaurante del mundo. Redzepi es especialmente conocido por su trabajo para reinventar y refinar una nueva cocina y alimentación nórdica, caracterizada por la inventiva y los sabores limpios.

Redzepi es hijo de padre albanés, que emigró a Dinamarca desde la República de Macedonia del Norte, y de madre danesa.

Redzepi trabajó como cocinero en el restaurante Pierre André de Copenhague y también en Kong Hans Kælder (en la misma ciudad), El Bulli en España y French Laundry en Estados Unidos.
Juegos Nacionales Evita
Los Juegos Nacionales Evita son una competencia creada en el año 1948 con el objetivo de manifestar la solidaridad y respeto a través del deporte, tanto en deportes individuales como en equipo. Esta tarea de organización y promoción de los juegos es lanzada por la Agencia de Deporte Nacional, llevada a cabo en la ciudad de Mar del Plata, Argentina.

Hasta 2024, han participado en los juegos atletas de todas las categorías y edades. A partir de 2025 con la creación de los Juegos Argentinos de Alto Rendimiento, los Juegos solamente serán para atletas de categorías juveniles.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Markovce
Markovce es un municipio del distrito de Michalovce en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1081 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Lipová (Bardejov)
Lipová es un municipio del distrito de Bardejov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 83 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con Polonia.

Distrito de Bardejov
El distrito de Bardejov (en eslovaco: Okres Bardejov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Nororiental, situado en la región de Prešov, con 75 793 habitantes (en 2001) y una superficie de 937 km². Su capital es la ciudad de Bardejov.
Kirara Nakagawa
Kirara Nakagawa (2005) es una deportista japonesa que compite en ciclismo en la modalidad de BMX estilo libre. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano, en los años 2022 y 2023, en la prueba de flatland.

Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano
El Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano es la competición de ciclismo urbano más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 2017 por la Unión Ciclista Internacional (UCI), después de una restructuración de las disciplinas del Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña y de la incorporación al programa olímpico del ciclismo BMX estilo libre.

En este campeonato se han incluido las siguientes disciplinas de ciclismo de montaña y de ciclismo BMX:

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″, femenino 20″/26″ y equipo mixto (no incluido en la edición de 2021).

BMX estilo libre – parque (masculino y femenino) y, desde 2019, flatland (masculino y femenino).

Campo a través por eliminación (XCE) – masculino y femenino (realizado solo en las dos primeras ediciones).
Bomba guiada
Una bomba guiada, también conocida como bomba inteligente, es un tipo de bomba y, por tanto, de caída libre, pero con una serie de ingenios para aprovechar su energía cinética y poder maniobrar durante su caída hasta alcanzar el objetivo marcado.

Bomba (explosivo)
Una bomba (del latín: bombus, ruido) es un arma explosiva que utiliza la reacción exotérmica de un material explosivo para generar una liberación de energía extremadamente violenta y repentina. La detonación inflige daño principalmente mediante estrés mecánico transmitido por tierra y aire, por el impacto y penetración de proyectiles dirigidos por la presión, mediante daños por presión y a través de los efectos de la propia explosión. La explosión de una bomba ha de ser controlada, por un reloj, por un control remoto, por un sensor de presión, por radar o por el contacto, entre otros.

Las bombas han sido utilizadas desde el siglo XI por la Dinastía Song en China.
Batalla de Mława
La Batalla de Mława, también conocida como Defensa de la posición de Mława, tuvo lugar al norte de la ciudad de Mława, en el norte de Polonia, entre el 1 y el 3 de septiembre de 1939. Fue una de las batallas iniciales de la invasión de Polonia y de la Segunda Guerra Mundial en general. Se libró entre las fuerzas del ejército polaco de Modlin al mando del general Krukowicz-Przedrzymirski y el 3.er ejército alemán al mando del general Georg von Küchler.: 43

Emil Krukowicz-Przedrzymirski
Emil Krukowicz-Przedrzymirski también conocido como  Emil Karol Przedrzymirski de Krukowicz (1886-1957) fue un militar polaco, que luchó en la Primera Guerra Mundial, la Guerra Polaco-Soviética y la Segunda Guerra Mundial
Anna Sparaciari
Anna Rita Sparaciari (Ancona, 3 de marzo de 1959) es una deportista italiana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1982 y 1985, y una medalla en el Campeonato Europeo de Esgrima de 1981.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1982
El XLVI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Roma (Italia) entre el 15 y el 24 de julio de 1982 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Italiana de Esgrima.
Yuri Sipkó
Yuri Kirílovich Sipkó (en ruso: Юрий Кириллович Сипко, Tara, Unión Soviética, 28 de febrero de 1952) es un pastor evangélico bautista afiliado a la Unión Rusa de Cristianos Evangélicos Bautistas. Su influencia abarca el liderazgo pastoral, la defensa de la libertad religiosa, la educación teológica y la promoción del diálogo interreligioso, tanto en contextos nacionales como internacionales. A lo largo de su carrera, Sipkó ha sido un defensor de la reconciliación, la cooperación interconfesional y los valores cristianos, y ha enfrentado desafíos derivados de su activismo en situaciones políticamente delicadas.

Iglesias bautistas
Las Iglesias bautistas son una de las ramas principales del movimiento evangélico iniciado en 1609 por los pastores ingleses John Smyth y Thomas Helwys. El movimiento se adhiere a la doctrina de la Iglesia de creyentes, enfatizando el nuevo nacimiento y el bautismo del creyente. En 2020, el movimiento contaba con 170 millones de creyentes.
Tunga penetrans
La nigua o pique (Tunga penetrans) es una especie de insecto sifonáptero de la familia Hectopsyllidae. Es un tipo de pulga que ataca la piel produciendo tungiasis. Afecta principalmente la piel de los pies; se introduce en ella y produce prurito intenso. Tiene un tamaño inferior a 1 mm, con cabeza grande y forma un ángulo con el vientre. Puede atacar a humanos, cerdos y otros animales domésticos.

Prurito
El prurito es un hormigueo peculiar o irritación incómoda de la piel que conlleva un deseo de rascar la parte en cuestión. Comúnmente se llama picor, picazón, escozor o comezón (en algunos países se llama rasquiña, piquiña o rasquín,  si bien estos términos suelen ser peyorativos).
Jon Tecedor
Jon Tecedor Anguinaga (San Sebastián, 16 de septiembre de 1975 - 15 de junio de 2008) fue un halterófilo olímpico español, que compitió en la categoría de más de 105 kg en competiciones internacionales. Participó en la prueba de +105 kg en los Juegos Olímpicos de Sidney, donde acabó 13º. También compitió en los Mundiales de 1999 y 1998. Su mejor actuación fue en los Mundiales de 1998 cuando acabó séptimo en más de 105 kilos.

Fuera de la halterofilia, Tecedor trabajó como ingeniero eléctrico y como asistente en una tienda de pinturas. De camino al Campeonato de Euskadi de Halterofilia de 2008, la moto de Jon Tecedor colisionó con un coche en la autopista A-8 en sentido Irún, y Tecedor murió en el acto.

Autovía del Cantábrico
La autovía del Cantábrico o A-8 es una vía terrestre de doble calzada y sentido que se extiende a lo largo de la costa del mar Cantábrico, que comienza en Bilbao en la unión de la AP-8 con la AP-68 y acaba en Baamonde (provincia de Lugo) en donde se une a la A-6. Tiene una longitud de 468 km. Paradójicamente, pese a denominarse «autovía del Cantábrico», se trata en realidad de una autopista (cumple los requisitos técnicos que definen una vía como autopista, diferenciándola de una autovía).

La N-634 es la carretera que ya cubría anteriormente el trayecto Bilbao-Santander. La denominación A-8 en País Vasco, el tramo de Bilbao al limíte autonómico entre Cantabria y el País Vasco, se administra por la Diputación Foral de Vizcaya según la norma foral 2/2011, de 24 de marzo, de carreteras de Vizcaya.
2 Corintios 7
2 Corintios 7 es el séptimo capítulo de la Segunda epístola a los corintios del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. Fue escrito por Pablo de Tarso y Timoteo de Éfeso (2 Corintios 1:1) en Macedonia entre los años 55 y 56 d. C. El versículo 1 suele relacionarse con el capítulo anterior y puede formar parte de una interpolación posterior. Los versículos 2 y siguientes continúan a partir de la petición de Pablo a la iglesia de Corinto en 2 Corintios 6:11-13 para que se aceptara su autoridad.

Antigua Corinto
Corinto (o Korinto) (en griego: Κόρινθος, Kórinthos; en latín: Corinthus) fue una ciudad-Estado (polis) ubicada en el istmo de Corinto, la estrecha franja de tierra que une el Peloponeso con la Grecia continental, a medio camino entre Atenas y Esparta. La ciudad moderna de Corinto se encuentra a aproximadamente 5 km al noreste de las ruinas antiguas. Desde 1896, las excavaciones arqueológicas sistemáticas de Corinto llevadas a cabo por la American School of Classical Studies at Athens han revelado grandes partes de la ciudad antigua e investigaciones recientes dirigidas por el Ministerio de Cultura griego han ilustrado importantes facetas nuevas sobre la Antigüedad.
Cessna 190 / 195
Los Cessna 190 y 195 Businessliner son una familia de aviones de aviación general propulsados por motor radial y equipados con tren de aterrizaje convencional, que fueron fabricados por Cessna entre 1947 y 1954.

El modelo 195 también fue usado por la Fuerza Aérea, el Ejército y la Guardia Nacional del Ejército de los Estados Unidos como avión de transporte ligero y utilitario bajo la designación LC-126/U-20.

Guardia Nacional del Ejército
La Guardia Nacional del Ejército (en inglés: Army National Guard, ARNG), junto con la Guardia Nacional Aérea, es una fuerza de milicia organizada y una fuerza de reserva militar federal del Ejército de los Estados Unidos. Forman parte simultáneamente de dos organizaciones diferentes: la ARNG de cada estado, la mayoría de los territorios y el Distrito de Columbia (también conocida como la Milicia de los Estados Unidos), así como la ARNG federal (como parte de la Guardia Nacional de los Estados Unidos). El ARNG está dividido en unidades subordinadas estacionadas en cada región de Estados Unidos, que operan bajo sus respectivos gobernadores y gobernadores equivalentes.

La fundación de lo que se convirtió en el ARNG se produjo en la ciudad de Salem, Massachusetts, en 1636, la primera vez que un regimiento de milicias entrenó para la defensa común de un área multicomunitaria.
Luis Marín (escritor)
Luis Antonio Marín Cruces (Lota, 11 de febrero de 1972-Temuco, 2 de febrero de 2019) fue un escritor y periodista chileno. Fue licenciado en Comunicación Social y diplomado en Escritura Audiovisual. También tomó una maestría en Literatura, la que dejó inconclusa. Trabajó como columnista y crítico literario en varios medios escritos del país, entre ellos, Renacer de Angol, Tiempo 21 y El Austral de Temuco. Fue presidente del Regional Araucanía del Colegio de Periodistas de Chile. Era amante de la poesía. Dictó diversos talleres literarios.

Luis Marín falleció el sábado, 2 de febrero de 2019 a causa de un paro cardiorrespiratorio a la edad de cuarenta y seis años. Sus funerales se realizaron el lunes 4 de febrero en la capilla San Juan Bautista de Temuco. Fue sepultado en el cementerio Parque del Sendero de la misma ciudad.

Diplomado (curso)
Un diplomado (en griego: δίπλωµα. díplōma) en Hispanoamérica es un curso de corta o mediana duración (80 a 120 horas), generalmente dictado por una universidad o institución de educación superior, que tiene el propósito de enseñar, complementar o actualizar algún conocimiento o habilidad específica. Se diferencia de una especialización, en que los diplomados no conducen a la obtención de ningún título ni grado académico.

Los diplomados pueden ser dictados de forma presencial o a distancia (virtuales), con ayuda de las tecnologías de la información y la comunicación. Aunque suelen estar dirigidos a los egresados universitarios, no siempre se les exige el poseer un grado académico para poder cursarlos.

Entre los diplomados de mayor demanda tenemos:

Administración de empresas

Administración de proyectos

Habilidades directivas

Recursos humanos

Ventas

Mercadotecnia

Planeación estratégica

Finanzas

Administración pública
You Make Me Feel Brand New
"You Make Me Feel Brand New" es un sencillo de 1974 interpretado por el grupo musical de soul de Filadelfia The Stylistics. La canción fue escrita por Thom Bell y Linda Creed.

Siendo una balada, este canción fue lanzada como un sencillo y escaló hasta la posición #2 en los Billboard Hot 100 en Estados Unidos por dos semanas. Además, llegó hasta la posición #5 en la lista Billboard R&B. "You Make Me Feel Brand New" también escaló hasta la posición #2 en los UK Singles Chart en agosto de 1974. 
Este sencillo vendió alrededor de un millón de copias a nivel mundial, obteniendo un disco de oro, el sexto de la banda. Dicho reconocimiento fue otorgado por la RIAA el 22 de mayo de 1974. La pista ya había aparecido en el álbum de 1973, Rockin' Roll Baby, como en el álbum de 1974, Let's Put It All Together, que tuvo también ventas millonarias.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Hot R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente conocido como Top Soul Singles, Top Black Singles y Top R&B Singles (antes de que el término hip hop fuera añadido a finales de los años 1990), es una lista semanal publicada por Billboard en Estados Unidos. La lista, iniciada en 1942, fue dominada durante muchos años por el jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul y funk, y hoy en día lo está por el R&B contemporáneo y el hip hop.

El título de la lista fue modificado a Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks cuando, como con Hot 100, solo las canciones en formato airplay fueron permitidas entrar en lista en 1998.
Kildebrønde
Kildebrønde es una localidad situada en el municipio de Greve, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 377 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Copenhague, al este de la isla de Selandia, junto a la costa del mar Báltico.

Greve (municipio)
El municipio de Greve es un municipio (kommune) de Selandia, perteneciente a la región del mismo nombre, en Dinamarca. Tiene una población de 21.156 habitantes en 2012.

El municipio toma su nombre del pueblo de Greve, hoy conocido como Greve Landsby. Su principal localidad, sin embargo, es Greve Strand.

Limita al oeste con Roskilde, al norte con Høje-Taastrup e Ishøj, al este con la bahía de Køge, y al sur con Solrød.

El municipio fue formado en 1970 con la unión de 6 parroquias, y formó parte de la provincia de Roskilde. En 2007, la provincia desapareció y Greve se integró a la nueva región de Selandia. Al contrario de muchos municipios daneses, su territorio quedó intacto.
Pseudoglomospira
Pseudoglomospira es un género de foraminífero bentónico de la familia Pseudoammodiscidae, de la superfamilia Earlandioidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pseudoglomospira devonica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico hasta el Carbonífero.

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Medlovice (Vyškov)
Medlovice es una localidad del distrito de Vyškov en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 307 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con las regiones de Zlín y Moravia-Silesia, y a poca distancia al este de la ciudad de Brno.

Distrito de Vyškov
El distrito de Vyškov es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 91 325 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Vyškov.
Segunda División de México 2012-13
La Temporada 2012-13 de la Segunda División fue la LXIII temporada de torneos de la Segunda División de México. Se dividió en dos torneos cortos, el torneo Apertura 2012 y el torneo Clausura 2013.

La Segunda División se divide en dos ligas, la Liga Premier de Ascenso y la Liga de Nuevos Talentos. Cada liga jugó los torneos Apertura 2012 y Clausura 2013 por separado.

Club de Fútbol Ballenas Galeana Morelos
El Club de Fútbol Ballenas Galeana Morelos fue un club de fútbol mexicano que jugó en el Ascenso MX (actualmente la Liga de Expansión MX), siendo su rama más conocida y exitosa. También contó con ramas y filiales en la Tercera División de México, el Sector Aficionado y la Liga Mexicana de Fútbol Femenil, con participaciones destacadas en esta última edición. Contó con escuelas de formación a lo largo del estado de Morelos. Tuvo como sede el Estadio Mariano Matamoros en el municipio de  Xochitepec, Morelos aunque por requerimietos de la liga jugaba temporalmente en el Estadio Centenario en la ciudad de Cuernavaca.