hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eleanor Raymond
Eleanor Agnes Raymond (Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos de América, 24 de marzo de 1887 – 4 de julio de 1989) fue una arquitecta que diseñó y construyó la primera casa provista de energía solar y habitada en los Estados Unidos.

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado de Massachusetts, Estados Unidos. En el Censo de 2020 tenía una población de 118 403 habitantes y una densidad poblacional de 7182 personas por km². Se encuentra al este del estado, a las afueras de Boston.

Cambridge es conocida por albergar la Universidad de Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). Según el censo del año 2000, la ciudad tiene una población de 101 355 habitantes, aunque muchas más personas van a Cambridge a trabajar.
Maihuenia
Maihuenia es un género de cactus perteneciente a la familia Cactaceae y el único género de la subfamilia Maihuenioideae, la cual es la más pequeña de las subfamilias  Cactaceae. El género comprende dos especies mucílagosas que crecen a grandes alturas en los Andes de Argentina y Chile.

Mucílago
El mucílago es una sustancia vegetal viscosa, coagulable al alcohol. También es una solución acuosa espesa de una goma o dextrina utilizada para suspender sustancias insolubles y para aumentar la viscosidad.

Los mucílagos son análogos, por su composición y sus propiedades, a las gomas, dan con el agua disoluciones viscosas o se hinchan en ellas para formar una pseudodisolución gelatinosa.

Se encuentran en las algas, semillas de lino (linaza), semillas de chía, en raíces de malva, membrillo, liquen, nopal, aloe en ciertos hongos y en muchos otros vegetales.

Proceden de las degradaciones de la celulosa, calosa, lignina y de las materias pécticas.
Ministerio de Salud (Chile)
El Ministerio de Salud de Chile (más conocido por su acrónimo, MINSAL) es el ministerio de Estado de ese país cuyo objetivo es coordinar, mantener y organizar la atención de la salud de la población chilena. Actualmente está encabezado por la médico cirujana Ximena Aguilera desde el 6 de septiembre de 2022, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric. Posee dos subsecretarías, la de Salud Pública, dirigida por Andrea Albagli Iruretagoyena; y la de Redes Asistenciales, dirigida por Bernardo Martorell Guerra.

Fue creado durante el segundo gobierno de Carlos Ibáñez del Campo en virtud del decreto con fuerza de ley (DFL) n.º 25 del 29 de octubre de 1959, con la responsabilidad de realizar actividades de programación, control y coordinación en materia de salubridad pública. Sin embargo, desde mucho tiempo atrás una serie de instituciones tuvieron entre sus tareas el velar por la salud de los chilenos.

Gobierno de Gabriel Boric
El gobierno del presidente Gabriel Boric Font inició el 11 de marzo de 2022, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2021. Su mandato se extenderá hasta el 11 de marzo de 2026, fecha en la que debe producirse la investidura de su sucesor José Antonio Kast.
Cowie
Cowie es una localidad situada en el concejo de Stirling, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2700 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro de Escocia, al noreste de Glasgow y al noroeste de Edimburgo.

Stirling (concejo)
Stirling (en escocés: Stirling y en gaélico escocés: Sruighlea) es un concejo de Escocia (Reino Unido). En 2011, su población era de 90 247 habitantes.

Fue creado en 1994, y cubre la mayor parte de los antiguos Perthshire y Stirling. El centro administrativo de esta zona es la ciudad de Stirling.

Limita con los concejos de Clackmannanshire al este, Falkirk al sureste, Perth and Kinross al norte y noreste, Argyll and Bute al norte y noroeste, East Dunbartonshire al suroeste y West Dunbartonshire al suroeste.

La mayoría de población se encuentra en el sureste de la zona, en las ciudades de Stirling, Dunblane, Bannockburn, Bridge of Allan y en las tres antiguas comunidades de carbón: Cowie, Fallin y Plean. A estos últimos se les conoce como «Los pueblos del este». El resto, un 30%, se encuentra en zonas rurales del norte.

En esta región se encuentra parte del lago Loch Lomond, uno de los más grandes de las islas británicas.
Fraxinus chinensis
Fraxinus chinensis, el fresno de China, de Corea o árbol de Urapán es una especie arbórea del género Fraxinus, perteneciente a la familia de las Oleáceas originaria de Asia. Fue introducido en Colombia en 1960,  plantándose a lo largo de las calles de ciudades y de áreas rurales. Sin embargo ha existido la duda de si los urapanes bogotanos son uhdei o chinensis. Mahecha et al., 2010 se inclina por el segundo, pero un trabajo de la Universidad Distrital Francisco José De Caldas en 2020 concluye que son el primero.

Universidad Distrital Francisco José de Caldas
La Universidad Distrital Francisco José de Caldas es una universidad pública colombiana, sujeta a inspección y vigilancia por medio de la Ley 1740 de 2014 y la ley 30 de 1992  del Ministerio de Educación de Colombia. Su nombre es honor a Francisco José de Caldas, prócer de la independencia de Colombia. Ofrece sus servicios en 10 sedes ubicadas en Bogotá. Cuenta con 43 programas de pregrado y 34 programas de posgrado. Al finalizar el año 2015 la universidad contaba con un total de 24.310 estudiantes, de los cuales 22.922 cursaban proyectos curriculares de pregrado y 1.388 en los proyectos de postgrado.
María José Gaidano
María José Gaidano (25 de marzo de 1973) es una entrenadora de tenis de Argentina que además fue jugadora profesional. Nació en Buenos Aires y jugó profesionalmente desde 1992 hasta 2000. Representó a su país en la Fed Cup en 1997.

El 22 de octubre de 2013 Gaidano fue anunciada como la nueva capitana del Equipo de Fed Cup de Argentina. Reemplazó en el cargo a Bettina Fulco y su debut fue en la serie contra Japón por el Grupo Mundial II el 8 y 9 de febrero de 2014. En esa oportunidad el equipo derrotó a Japón por 3-1, lo que le permitirá a Argentina disputar una instancia eliminatoria contra Rusia por un lugar en el Grupo Mundial de la competencia.

Equipo de Copa Billie Jean King de Argentina
El equipo argentino de la Copa Billie Jean King (ex Fed Cup) es el representante de Argentina en dicha competición internacional. Su organización está a cargo de la Asociación Argentina de Tenis. Actualmente compite en el Grupo I
Aeropuerto de Kuopio
El aeropuerto de Kuopio es un aeropuerto civil y militar, situado en el municipio de Siilinjärvi a unos 14 kilómetros del centro de Kuopio. El aeropuerto es el séptimo más importante de Finlandia. En 2010 por el aeropuerto pasaron 254 000 pasajeros. Allí opera la unidad de la Fuerza Aérea Finlandesa, la aviación de Carelia. Líneas que operan en el aeropuerto:

Finncomm Airlines

airBaltic

Finnair

Golden Air

Blue1

Braathens Regional
Braathens Regional (anteriormente Golden Air) es una aerolínea regional con base en Trollhättan, Suecia. Opera con servicios regulares a destinos situados en Noruega y  Suecia, así como servicios de vuelos chárter. Su base principal se encuentra en el aeropuerto de Trollhättan-Vänersborg, con centros de conexión en los aeropuertos de Estocolmo-Bromma y Ängelholm-Helsingborg.
Vladelina Ilienko
Vladelina Ilienko –en ruso, Владелина Ильенко– (nacida como Vladelina Kravchun, Bălți, URSS, 17 de marzo de 1976) es una deportista rusa que compitió en vela en las clases 470 e Yngling (antes del año 2000 compitió baja la bandera de Ucrania).

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de 470, en los años 1997 y 2003, y tres medallas en el Campeonato Europeo de 470 entre los años 2000 y 2004. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Yngling de 2005. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el octavo lugar en la clase 470.

Campeonato Mundial de Yngling
El Campeonato Mundial de Yngling es la máxima competición internacional de la clase de vela Yngling. Se realizó anualmente entre los años 2002 y 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación, tripulada solo por mujeres, fue una clase olímpica en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008.
Luis Gerónimo Pietri
Luis Gerónimo Pietri Méndez (Río Caribe, Estado Sucre, 10 de marzo de 1892 - Caracas, 14 de julio de 1969) fue un abogado, diplomático y político venezolano. Especialista en Derecho administrativo y minero, ejerció varios cargos de relevancia en la administración pública de su país. Individuo de número de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales de Venezuela. Se incorporó al Sillón 6  de esta corporación el 15 de noviembre de 1968, con el trabajo El Derecho electoral y las elecciones.

Academia de Ciencias Políticas y Sociales
La Academia de Ciencias Políticas y Sociales es una de las siete Academias de Venezuela. Es una institución de carácter público cuyo objetivo consiste en el promover el desarrollo y progreso de las ciencias políticas y sociales en general.

Fue creada 16 de junio de 1915, y consta de 35 Individuos de Número. La elección de los Individuos de la Academia se hace entre abogados o doctores de ciencias políticas o sabios venezolanos que reúnan condiciones específicas mencionadas en la Ley sobre academia de ciencias políticas y sociales. La Academia tiene un presidente, dos vicepresidentes, un secretario, un tesorero y un bibliotecario, nombrados por ella de su propio seno y que duran un año en sus funciones.
Nelson Villalobo Ferrer
Nelson Villalobos Ferrer, pintor cubano nacido en Cumanayagua , en la actual provincia de Cienfuegos, Cuba, el 11 de diciembre de 1956, es un pintor, dibujante, escultor y serígrafo.

Estudia en la Escuela Elemental de Arte de Santa Clara. Entrando más adelante en la Escuela Nacional de Arte de La Habana (ENA) graduándose en la especialidad de escultura y posteriormente culmina sus estudios en el Instituto Superior de Arte de La Habana (ISA), en la especialidad de pintura.
Ha ejercido la docencia en los tres niveles nacionales de enseñanza artística. Es miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y de la Asociación Internacional de Artistas Plásticos (AIAP).

Cienfuegos
Cienfuegos es un municipio y ciudad cubana, capital de la provincia del mismo nombre. Está ubicada en la península de la Majagua, a la orilla derecha de la bahía de Jagua, abierta al mar Caribe por un estrecho canal. En 2017, la población del municipio contaba los 177 113 habitantes. El centro histórico urbano de Cienfuegos está declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Federico Moisés
Carlos Federico Moisés, conocido popularmente como Federico Moisés (n. 8 de abril de 1987, San Pedro, Provincia de Jujuy), es un piloto argentino de automovilismo de velocidad. Inició su carrera deportiva incursionando en categorías de monoplazas nacionales, siendo destacado su accionar en la Fórmula Renault Argentina y en la Fórmula 3 Sudamericana. Tras su paso por los monoplazas, inició su trayectoria sobre automóviles de turismo, debutando en la divisional Top Race Series, al comando de un Mercedes-Benz C-203. Compitió también en las categorías TC 2000, Top Race V6 y Súper TC 2000, en ese orden. Tras su debut en la TRV6, comenzaría a identificar a sus unidades con el número 12. A lo largo de su carrera deportiva, fue también miembro principal de su propio equipo, el Moisés Sport Group, con la cual compitiera en Fórmula Renault y Top Race, hasta el año 2014.

TC2000 Series
El TC2000 Series, hasta 2021 simplemente TC2000, es un campeonato argentino de automovilismo de velocidad creado en 2012 para ser el campeonato de soporte del Súper TC2000. Este TC2000 nació luego de que el TC2000 original se transformara en el Súper TC2000, siendo este el campeonato principal del nuevo organigrama. El TC2000 actual se conformó a partir del parque automotor usado hasta la temporada 2011 por la categoría TC2000 original (o Turismo Competición 2000), heredando el nombre.

En 2013, con el fin de poder darle independencia del Súper TC2000, la dirigencia decidió separar los campeonatos de Súper TC2000 y TC2000.

Previo a todo esto, existió la Copa TC2000 (llamada en su primer año TC2000 Light) para pilotos particulares o con apoyo semioficial. Esta desapareció en 2012 junto con la creación del nuevo campeonato.

En 2022, cambió su nombre al actual ya que el Súper TC2000 volvió a su nombre original.
Guerra civil española en la provincia de Córdoba
Durante la guerra civil española, el denominado Frente de Córdoba constituyó durante toda la contienda una zona de combates constante, alternándose con una guerra de posiciones que duró prácticamente hasta el final de la Guerra.

Hinojosa del Duque
Hinojosa del Duque es un municipio español situado al norte de la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. En 2023 contaba con 6579 habitantes según el INE. Su extensión superficial es de 531,47 km² y tiene una densidad de 13,15 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 542 metros y a 94 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba.

Su red hidrográfica pertenece casi en su totalidad a la cuenca del Guadiana, mediante su afluente el río Zújar; sólo el Arroyo del Caldero, afluente del río Cuzna, vierte sus aguas en la cuenca del Guadalquivir. Dentro de su término municipal se encuentra el embalse de la Colada, que recoge aguas del río Guadamatilla.
Relaciones entre Alemania y España
Las relaciones hispano-alemanas comprenden una amplia e intensa relación entre el Reino de España y la República Federal de Alemania. Debido a sus colaboraciones en materia política, económica y cultural, ambos países mantienen estrechos lazos de amistad. Estados miembros de la Unión Europea (UE), ambos forman parte del espacio Schengen y de la eurozona. Son también miembros del BERD, la BIPM, la CEI, la CEPAL, la CEPE, la COPANT, la Fundación EU-LAC, el G6, el G12, el G20, la OCDE, la ONU y la OTAN.

G6 (Unión Europea)
El G-6 fue el conjunto de los Estados miembros con mayor población dentro de la Unión Europea y, por tanto, con más votos potenciales en el Consejo de la UE, debido a la correlación población-voto dentro de dicha organización. Estos países de mayor poder económico y político eran: Alemania, Francia, Reino Unido, Italia, España y Polonia.

Bajo el tercer pilar de la UE, la cooperación policial y judicial en materia penal, regulada por el Título VI del Tratado de la Unión Europea (TUE), las decisiones se toman con tiento entre los gobiernos. La Comisión Europea puede hacer de balanza entre los Estados. En ausencia de cuerpos supranacionales esta mayoría de Estados posee una gran influencia en esta área, pero no sobre el resto de la Comunidad Económica Europea.
Tubothalamea
Los tubotálamos (Tubothalamea) son una clase de foraminíferos bentónicos (filo Foraminifera) que presentan conchas bicameradas o multicameradas con cámaras tubulares al menos en el estadio juvenil, muchas veces enrolladas espiralmente. La pared de la concha es aglutinada o calcárea. En las formas ancestrales la concha está compuesta de un prolóculo esférico seguido de un cámara tubular espiralmente enrollada. Las formas más evolucionadas tienen conchas multicameradas. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta el presente.

Testa (protista)
Testa es la concha interna que presentan algunos protistas, por ejemplo, Foraminifera, Radiolaria y algunas amebas. En los foraminíferos se suele denominar concha o conchilla y en los radiolarios esqueleto. Puede ser de naturaleza orgánica o mineral y construida por segregación o por agregación de partículas. Se encuentran a menudo como fósiles. Si la concha es externa, la denominación correcta es teca.
Luisa Fernanda
Luisa Fernanda es una zarzuela, comedia lírica en tres actos, de Federico Moreno Torroba y libreto de Federico Romero Sarachaga y Guillermo Fernández-Shaw Iturralde. Fue estrenada en el Teatro Calderón de Madrid el 26 de marzo de 1932. Es la cuarta zarzuela de Moreno Torroba, y su primer gran éxito. Se la considera una representante sobresaliente de ese género musical, y una de las más distinguidas de la literatura musical española. Algunas de sus frases forman ya parte de la cultura popular. Lleva más de 10 000 representaciones según algunos recuentos. La acción de esta zarzuela comienza en la ciudad de Madrid, durante el reinado de Isabel II, en los momentos previos a la revolución de 1868, y acaba en una casa extremeña tras el destronamiento de Isabel II con La Gloriosa.

Paseo de la Florida (Madrid)
El paseo de la Florida es una avenida de la ciudad de Madrid, ubicada en el distrito de Moncloa-Aravaca, donde discurre paralela al río Manzanares, desde la glorieta de San Vicente hasta la glorieta de San Antonio de la Florida, junto a las ermitas gemelas de San Antonio de la Florida.
Pseudedomia
Pseudedomia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Rhapydionininae, de la familia Rhapydioninidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Pseudedomia multistriata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Cenomaniense
El Cenomaniense o Cenomaniano es el primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Albiense (último piso y edad  del Cretácico Inferior/Temprano) y precede al Turoniense. Se inició hace unos 100,5 millones de años y terminó hace unos 93,9 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1847. Recibe su nombre de Cenomanus, la denominación latína de la ciudad de Le Mans (departamento de Sarthe, Francia).
Julian Eberhard
Julian Eberhard (Saalfelden, 9 de noviembre de 1986) es un deportista austríaco que compite en biatlón. Su hermano Tobias también compite en biatlón.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón, en los años 2017 y 2019. Participó en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018, ocupando el cuarto lugar en velocidad y en el relevo.

Campeonato Mundial de Biatlón de 2019
El LIII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad de Östersund (Suecia) entre el 6 y el 17 de marzo de 2019 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Sueca de Biatlón.

Las competiciones se realizaron en el Estadio de Esquí de Östersund.
Yurikuma Arashi
Yurikuma Arashi (ユリ熊嵐, lit. Tormenta de oso de lirio?) es una serie televisada de anime japonés producida por Silver Link y dirigida por Kunihiko Ikuhara. La serie se anunció por primera vez a través de una página web en agosto de 2012, bajo el nombre de "Kunihiko Ikuhara/PenguinBear Project". La serie se emitió en Japón entre el 5 de enero de 2015 y el 30 de marzo de 2015. En Norteamérica ha sido licenciada por Funimation. En febrero de 2014 se lanzó una adaptación manga dibujada por Akiko Morishima en la revista seinen manga de Gentosha llamada Comic Birz. La historia se inspira en el Incidente del oso pardo en Sankebetsu y deriva su nombre de la novela de Akira Yoshimura que relata los hechos: La tormenta del oso (羆嵐 Kuma Arashi).

Akira Yoshimura
Akira Yoshimura (吉村 昭 Yoshimura Akira, Tokio, 1 de mayo de 1927 - Tokio, 31 de julio de 2006) fue un novelista y ensayista japonés.

En sus obras suele analizar con un estilo preciso, casi científico, lo que parece la imposibilidad de sus personajes de disponer de sus vidas, como si estuvieran abocados a un destino inexcusable y fueran incapaces de ejercer el libre albedrío por carecer de una voluntad firme o haber renunciado a la existencia.
Gótico en Milán
Gótico en Milán (a veces, gótico lombardo, aunque puede confundirse con el gótico en la actual región de Lombardía) es un denominación historiográfica para referirse a las producciones artísticas del periodo correspondiente al arte gótico en Italia en el señorío de Milán —entonces un estado dependiente del Sacro Imperio Romano que comprendía la propia ciudad y las áreas circundantes—, desde finales de la segunda mitad del siglo XIII a la primera mitad del siglo XV. El estilo gótico, introducido inicialmente en el territorio milanés por los monjes cistercienses, fue el principal lenguaje artístico del vasto programa de mecenazgo y autocelebración de los Visconti, señores de Milán, cuyo dominio sobre la ciudad suele asociarse al período gótico milanés.

Casa de Visconti
La Casa de Visconti (en italiano: Casa Visconti) es una antigua familia de la nobleza italiana cuyo fundador fue Eriprando Visconti. Su descendiente, Otón Visconti, tomó el control de la ciudad-estado de Milán venciendo a sus principales rivales, la familia Della Torre, en 1277.

Gobernaron el norte de Italia durante parte de la Edad Media y los primeros años del Renacimiento, primero como señores de Milán, luego —desde 1395— como duques de Milán. La dinastía familiar terminó con la muerte de Filippo María Visconti en 1447, que fue sucedido, luego de un breve lapso republicano, por su yerno Francisco Sforza.

De Uberto, hermano de Mateo I, surge la rama lateral de los duques de Modrone. A esta familia pertenece Luchino Visconti, uno de los más prominentes directores de cine del neorrealismo italiano.
Gudow
Gudow es un municipio situado en el distrito de Ducado de Lauenburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1579 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca del río Elba y del canal Elba-Lübeck, y de las fronteras con la ciudad de Hamburgo y los estados de Baja Sajonia y Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

Distrito del Ducado de Lauenburgo
El Distrito del Ducado de Lauenburgo (en alemán: Kreis Herzogtum Lauenburg) es un distrito en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania). El distrito pertenece a la Región Metropolitana de Hamburgo y tiene como capital a la ciudad de  Ratzeburgo.
Código postal del Perú
El sistema de código postal del Perú, establecido en 2011 mediante el decreto supremo 07-2011-MTC que regula el Código Postal Nacional y el Sistema Nacional de Codificación Postal por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Perú, comprende una serie de cifras utilizadas para el servicio postal de dicho país. Cada código identifica uno de los distritos y un frente de manzana, agrupando generalmente más de una dirección.

Cada uno de los 2760 códigos postales constan de cinco dígitos. En el caso de Lima metropolitana, cuenta con 158 códigos.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.