hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Róbert Hegedűs
Róbert Hegedűs (Budapest, 19 de febrero de 1973) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1994 y 2002, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 2002.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, donde finalizó noveno en la prueba de K2 1000 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2002
El V Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) en el año 2002 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Tigre en una tormenta tropical
Tigre en una tormenta tropical (en francés, Tigre dans une tempête tropicale or Surpris!, conocido también como ¡Sorprendido!) es una pintura al óleo sobre lienzo realizada en 1891 por el pintor francés Henri Rousseau. Se exhibe en la Galería Nacional de Londres.

Expuesto en el Salón de París, su aceptación limitada por el público decepcionó al autor. En la obra se percibe cierto aire esotérico propio del simbolismo.

Salón de París
El Salon de Paris fue la exposición de arte oficial de la Academia de Bellas Artes de París (Francia), que se celebró a partir de 1725. Entre 1748 y 1890 fue el acontecimiento artístico anual o bienal más importante del mundo. Desde 1881 lo organizó la Société des Artistes Français.
Embalse de La Hoya de Almochuel
Hoya de Almochuel embalse está ubicado a 2 km del municipio de Almochuel y sirve para el abastecimiento a los regadíos de la cuenca baja del río Aguasvivas. Construido en la década de los veinte del siglo pasado por la Confederación Hidrográfica del Ebro, tiene una capacidad de un hectómetro cúbico.

Durante años se realizó campeonatos de pesca deportiva en sus aguas.

Confederación Hidrográfica del Ebro
La Confederación Hidrográfica del Ebro, la CHE, es el organismo de gestión, regulador y mantenedor de las aguas y riegos de la cuenca hidrográfica del Ebro (nordeste de España). La sede del organismo está en Zaragoza y fue la primera institución creada en el mundo con el objetivo de gestionar toda una cuenca fluvial de manera unitaria.
Virtual
Virtual y virtualidad, lo opuesto a lo real y a la realidad, pueden referirse a:

Partícula virtual

Temperatura virtual

Realidad virtual

Mundos virtuales

Imagen virtual

Función virtual

Sexo virtual

Mascota virtual

Bien virtual

Herencia virtual

Comunicación virtual

Biblioteca virtual

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

Oficina virtual

Unidad virtual

Memoria virtual

Máquina virtual

Comunidad virtual

Red privada virtual

Operador móvil virtual

Consola virtual

Ambiente Educativo Virtual

Continuo de la virtualidad

Teoría geométrica de grupos (virtualidad abeliana, virtualidad nilpotente, virtualidad libre

Muchas empresas privadas, marcas comerciales y productos tecnológicos de todo tipo llevan el nombre Virtual, que en inglés se escribe igual que en castellano:

Virtual LAN

Virtual Boy

Máquina virtual Java

Microsoft Virtual Server

Microsoft Virtual PC

Virtual Studio Technology

Virtual Cash

Herencia virtual
En C++, herencia virtual es un tipo de herencia que solventa algunos de los problemas causados por la herencia múltiple (particularmente, el "problema del diamante") mediante la aclaración de la ambigüedad sobre qué miembros de clases padre usar. Es usada cuando la herencia está representando restricciones de un conjunto más que la composición de partes. Una clase base multi-heredada se denota como virtual con la palabra clave virtual.
Pantano Caroní
El Pantano Caroní es el manglar más grande que existe en Trinidad y Tobago. Se encuentra en la costa occidental de la isla de Trinidad, al sur de su capital, Puerto España, y al noroeste de Chaguanas donde el río Caroní desemboca en el golfo de Paria.

El pantano Caroní es una zona de gran interés naturalístico e importante centro de atracción turística para la isla. Comprende un hábitat de extraordinario valor para especies tales como el Ibis escarlata (Eudocimus ruber), uno de los pájaros nacionales de Trinidad y Tobago.

Golfo de Paria
El golfo de Paria se encuentra en la parte Norte de la desembocadura del delta del río Orinoco, en el océano Atlántico, al norte de América del Sur, y sus aguas y costas las comparten las repúblicas de Trinidad y Tobago y Venezuela. Tiene una extensión de aproximadamente 7800 km², conforma una parte de la fachada atlántica de Venezuela y forma las costas de los estados Delta Amacuro, Monagas y Sucre, y a su vez separa el continente sudamericano de la isla de Trinidad, la mayor de Trinidad y Tobago, por lo que el golfo es una zona de frontera marítima.
Ochate
Ochate (en euskera Otxate) es un despoblado español que forma parte del municipio de Condado de Treviño, en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León. El lugar ha tomado fama desde finales del siglo XX debido a supuestos fenómenos paranormales.

Despoblado
Un despoblado es un núcleo de población que, por alguna razón, ha quedado abandonado y no cuenta con habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral, escrita o física de su existencia. Este abandono suele estar relacionado con las epidemias, el hambre, las guerras, las crisis económicas, las catástrofes naturales o las acciones gubernamentales.

Según Nicolás Cabrillana Ciézar, un despoblado es un «establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas», si bien «consideramos como despoblado solo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria».
Eje ferroviario Berlín-Palermo
El Eje ferroviario Berlín–Palermo (en alemán Eisenbahnachse Berlin–Palermo) es el proyecto Nro. 1 de la Red Transeuropea de Ferrocarril de Alta Velocidad que implica la creación de una línea de ferrocarril de alta velocidad de 2200 km de longitud entre Berlín y Palermo.
Se considera que será uno de los corredores de transporte entre Europa Central y Europa meridional a través de Alemania, Austria e Italia.

Ingolstadt
Ingolstadt (pronunciación en alemán: /ˈɪŋɡɔlˌʃtat/ⓘ, regional /ˈiŋɡɔlˌʃtɑt/) es una ciudad independiente de la región Alta Baviera en el estado federado de Baviera (Alemania), ubicada a orillas del río Danubio, a 70 km de Múnich.
Antagonista adrenérgico
En farmacología, un antagonista adrenérgico o bloqueante adrenérgico es una sustancia que actúa inhibiendo la acción de los receptores adrenérgicos, por lo que es un tipo de simpaticolítico y tiene acciones contrarias a los agonistas adrenérgicos.

Farmacología
La farmacología (del griego, pharmacon (φάρμακον), fármaco y logos (λόγος), ciencia) es la rama de las ciencias farmacéuticas que estudia la historia, el origen, las propiedades biofisicoquímicas, la presentación, los efectos fisiológicos, los mecanismos de acción, la absorción, la distribución, la biotransformación, la excreción y el uso terapéutico, entre otras actividades biológicas, de las sustancias químicas que interactúan con los organismos vivos. La farmacología estudia como interactúa el fármaco con el organismo, sus acciones, efectos y propiedades.
 En un sentido más estricto, se considera la farmacología como el estudio de los fármacos, sea que esas tengan efectos beneficiosos o bien tóxicos. La farmacología tiene aplicaciones clínicas cuando las sustancias son utilizadas en el diagnóstico, prevención y tratamiento de una enfermedad o para el alivio de sus síntomas.
Campeonato de Primera B Nacional 2003-04
El Campeonato de Primera B Nacional 2003-04 fue la decimoctava temporada disputada de la categoría de Primera B Nacional, y la séptima con esta denominación. El formato del torneo fue similar al de la temporada anterior, con la continuación de los torneos cortos de Apertura y Clausura.

En el torneo se incorporaron Unión (Santa Fe) y Huracán (descendidos de Primera División); Ferro Carril Oeste (campeón de la Primera B Metropolitana) y Tiro Federal (campeón del Torneo Argentino A).

Primera B (Argentina)
La Primera B (también llamada Primera B Metropolitana, o informalmente B Metropolitana o B Metro) es  un campeonato correspondiente a la tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Fue la segunda hasta 1986, año en que fue desplazada por la Primera B Nacional (en ese entonces Nacional B).
Giro de Lombardía 1970
El Giro de Lombardía 1970, la 64.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el 10 de octubre de 1970, con un recorrido de 266 km entre Milán y Como. El vencedor final fue el italiano Franco Bitossi, que se impuso a su compañero de fuga, el también italiano Felice Gimondi. Gianni Motta acabó tercero.

Como
Como es una ciudad situada en el norte de Italia, en el extremo del brazo suroeste del lago de Como, muy cerca de la frontera con Suiza, al pie de los Alpes. Perteneciente a la región de Lombardía, es capital de la provincia de Como. En 2010 tenía unos 84 876 habitantes. La zona destaca por las villas y palacios de la jet set. Su economía se basa principalmente en la industria (la famosa manufactura de la seda) y el turismo.
Conjunto histórico de Segorbe
El Conjunto histórico de Segorbe está formado por el conjunto de construcciones que se ubican dentro de la muralla que lo circunda, desde el Castillo de la Estrella, pasando por el antiguo convento de los mercedarios, la Plaza de la Cueva Santa, la Calle Colón, la carretera de Aragón hasta la Torre del Botxi, para continuar luego por el lado norte hasta el Castillo de la Estrella, en la comarca del Alto Palancia, provincia de Castellón, España, y está catalogado, como Bien de Interés Cultural, con anotación ministerial, R-I-53-0000565, y fecha de anotación 24 de septiembre de 2002, según datos de la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana.

Alto Palancia
El Alto Palancia (en valenciano l'Alt Palància) es una comarca de la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España). Situada en el interior de la provincia de Castellón, concretamente en torno a la parte alta del curso del río Palancia que la recorre en sentido NO-SE. La comarca está atravesada por el camino natural que une la ciudad de Valencia con Teruel, cuya capital es el municipio de Segorbe. Limita al norte con la comarca del Alto Mijares, al este con la Plana Baja y el Campo de Murviedro, al sur con Los Serranos y el Campo de Turia y al oeste con la comarca aragonesa de Gúdar-Javalambre.

Así mismo, la comarca se encuentra ubicada dentro del ámbito lingüístico del castellano.
Florian Eckert
Florian Eckert (Lörrach, 7 de febrero de 1979) es un deportista alemán que compitió en esquí alpino.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, en los años 2001 y 2005. En la Copa del Mundo consiguió dos podios en total.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2001
El XXXVI Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de St. Anton (Austria) entre el 29 de enero y el 10 de febrero de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austriaca de Esquí.
Qermez Dere
Qermez Dere es un asentamiento del Neolítico precerámico situado en los límites noroccidentales de Tal Afar, en la gobernación de Nínive (Irak). Este yacimiento arqueológico se descubrió en la década de 1980 durante una operación de rescate. Abarca una superficie de unos 100 m x 60 m y forma un tell de 2 m de altura. Los edificios estaban hechos de primitivos ladrillos de barro, que no es un material perenne, y están en su mayoría destruidos; sin embargo, los arqueólogos han excavado una estructura de una habitación en buen estado. Las esquinas de la habitación están redondeadas, lo que demuestra el cuidado que se puso en su construcción. También se han encontrado vestigios de columnas de arcilla no estructurales, lo que sugiere primitivos casos de mobiliario.

La datación por radiocarbono ha estimado que Qermez Dere se construyó entre c. 8500 a.  C. y 7900 a.  C.

Tal Afar
Tal Afar (en turco Telafer) es una ciudad de Irak perteneciente a la gobernación de Nínive. Situada en la zona noroeste del país, a unos 450 kilómetros de Bagdad y a 70 kilómetros al oeste de Mosul. La ciudad cuenta con unos 200.000 habitantes. Desde junio de 2014 estuvo en manos del Estado Islámico. En ella hay una ciudadela de la época otomana, la Ciudadela de Tal Afar que en 2005 fue utilizado como base de Estados Unidos y en 2014 como cárcel de mujeres del Estado Islámico.
Condado de Nueces
El condado de Nueces es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Corpus Christi, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3021 km² (de los cuales 856 km² están cubiertos por agua) y una población de 313 645 habitantes, para una densidad de población de 145 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846. El nombre del condado viene del río Nueces, que atraviesa el condado.

Río Nueces
El río Nueces (del inglés: Nueces River) es un río del Sudoeste de los Estados Unidos que desagua en el golfo de México. Tiene una longitud de 501 km y drena una cuenca de 41 439 km² (similar al área de Suiza o de Países Bajos).

Es, después del río Grande, el mayor río del suroeste y el 10º río más largo de Texas. El río Nueces lleva el nombre por los numerosos nogales que los españoles encontraron a lo largo de sus riberas.

Administrativamente, el río discurre íntegramente por el estado de Texas.
Escudo de La Eliana
El escudo de La Eliana es un símbolo representativo que utiliza el ayuntamiento del municipio español de La Eliana, en la Comunidad Valenciana. Tiene el siguiente blasonamiento:

Encima de un pergamino, el escudo, que lleva, en campo de azur, el templo de l'Eliana visto de cara y fielmente reproducido, al natural y terrazado con el color de la tierra natural [en realidad se representa sin terraza y cimentado tocando el borde inferior del cuartel]. En punta lleva en campo de oro los cuatro palos de gules.

Azur
Azur es un color que desde antiguo se ha aplicado a las coloraciones intensas intermedias entre el celeste y el índigo, por lo que en la moderna teoría del color se puede considerar que el azur es un color espectral intermedio entre el cian y el azul, y por lo mismo pertenece al círculo cromático natural.

Por otra parte, en heráldica, azur es la denominación heráldica de un color azul intenso u oscuro. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el gules (rojo), el sable (negro), el sinople (verde) y el púrpura.
Tarik Filipović
Tarik Filipović (Zenica, 11 de marzo de 1972) es un actor y presentador bosnio que trabaja habitualmente en Croacia.

Ha aparecido numerosas veces en televisión y en más de 800 obras de teatro tras su debut en 1985.

Actualmente goza de la popularidad que le ha dado el concurso Tko želi biti milijunaš?, versión croata de ¿Quiere ser millonario? (Who Wants to Be a Millionaire?).

Zenica
Zenica (en serbio cirílico: Зеница [zěnitsa]ⓘ) es una ciudad industrial de Bosnia. Localizada a unos 70 km al norte de la capital, Sarajevo. La componen étnicamente (con datos de 2004) un 83 % de bosnios musulmanes, un 10 % de croatas y un 6 % de serbobosnios.
Policía Nacional
Por Policía Nacional se puede referir a:

Policía Nacional de Bolivia

Policía Nacional de Colombia

Policía Nacional Revolucionaria de Cuba

Policía Nacional del Ecuador

Policía Nacional Civil de El Salvador

Cuerpo Nacional de Policía de España

Policía Nacional de Francia

Policía Nacional Civil de Guatemala

Policía Nacional de Haití

Policía Nacional de Honduras

Policía Nacional de Nicaragua

Policía Nacional de Panamá

Policía Nacional del Paraguay

Policía Nacional del Perú

Policía Nacional de la República Dominicana

Policía Nacional de Suecia

Policía Nacional de Uruguay

Policía Nacional Bolivariana de Venezuela

Policía Nacional Civil de Guatemala
La Policía Nacional Civil es la fuerza armada de seguridad de Guatemala, que está a cargo de resguardar el orden público, así como de la seguridad civil de la población. Junto al Ejército de Guatemala resguardan la seguridad del territorio nacional. Fue fundada el 17 de julio de 1997, reemplazando a la Policía Nacional y la Guardia de Hacienda.
Sargassum pallidum
Sargassum pallidum es una especie de alga nativa del este de Asia y el sudeste asiático. Pertenece al subgénero Bactrophycus, sección Teretia del género Sargassum. Junto con Sargassum fusiforme, S. pallidum a menudo se seca y se procesa en una medicina china tradicional conocida como Hai Zao o Herba Sargassi.

Macroalga
Las macroalgas son un tipo de alga marina de tamaño macroscópico, multicelulares en general y que por lo tanto se diferencian de las microalgas, las cuales son de tamaño microscópico y son unicelulares. Las macroalgas no deben confundirse con la pradera marina, la cual es un lecho marino poblado por plantas vasculares y no por algas. Entre las macroalgas más conocidas se encuentran el sargazo y el kelp, el cual conforma los bosques de algas, uno de los ecosistemas marinos más importantes.

Las macroalgas pueden ser algas verdes (Chlorophyta sensu lato) pertenecientes al clado Viridiplantae dentro del grupo Archaeplastida siendo las más cercanas a las plantas terrestres, algas rojas (división Rhodophyta) que se encuentran fuera de dicho clado pero que también pertenecen al grupo Archaeplastida, o algas pardas (clase Phaeophyceae) que se encuentran clasificadas dentro del grupo Stramenopiles o Heterokonta, por lo que no se consideran verdaderas plantas.
Potidea
Potidea (en griego Ποτείδαια o Ποτίδαια) fue una antigua ciudad griega fundada hacia el 625 a. C. por Evágoras, hijo de Periandro de Corinto en el istmo de Palene en la Calcídica.

El nombre oficial actual de la localidad es Nea Potidea, recuperando el nombre fundacional de la antigua ciudad, aunque es comúnmente conocida solo como Potidea. Hoy en día es un gran asentamiento costero que pertenece al municipio de Nea Propontida en la unidad periférica de Calcídica, en la periferia de Macedonia Central. Su población es de 1.559 habitantes, según el censo de 2011. Y se encuentra a 6 km al sur de Nea Moudaniá, en el punto más estrecho de la península de Casandra, antigua Palene. Los habitantes contemporáneos se dedican fundamentalmente al turismo y la pesca.

Nea Potidea está en el mismo antiguo emplazamiento y todavía hoy se pueden apreciar importantes restos de la ciudad antigua, sobre todo de la antigua muralla norte en la zona del canal.

Periferia de Macedonia Central
La periferia de Macedonia Central (en griego: Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, romanizado: Periféreia Kentrikís Makedonías) es una de las 13 periferias de Grecia, y ocupa la parte central de la Macedonia griega, al norte del país. En ella se encuentra Tesalónica, la segunda mayor ciudad del país. Está dividida en 7 unidades periféricas: Calcídica, Emacia, Kilkís, Pela, Piería, Serres y Tesalónica.
Spanish is the Loving Tongue
Spanish is the Loving Tongue («El español es la lengua del amor») es una canción estadounidense basada en el poema A Border Affair («Un escarceo fronterizo»), escrito en 1907 por Charles Badger Clark (1883-1957). El poema fue publicado en 1915.

Clark fue un vaquero y poeta, que vivió en el Oeste de EEUU. Recibió la laureada como poeta de Dakota del Sur en 1937.

El poema fue musicado por Billy Simon en 1925. La canción ha sido versionada por un gran número de artistas de primer nivel, incluyendo a Ronnie Gilbert, Bob Dylan, Ian & Sylvia, Tom Paxton, Judy Collins, Marianne Faithfull, Emmylou Harris, Michael Martin Murphey y el The Chad Mitchell Trio (con el título "Adiós, mi Corazón").

La composición se popularizó cuando Richard Dyer-Bennett la grabó.

Tom Paxton
Thomas Richard Paxton (31 de octubre de 1937) es un cantautor estadounidense de folk que ha tenido una carrera musical que abarca más de cincuenta años. En 2009, Paxton recibió un Grammy Lifetime Achievement Award. Se destaca como un educador de la música así como un defensor de los cantantes de folk que combinan canciones tradicionales con nuevas composiciones. Desde los años 60 es una de las figuras míticas de ese género musical al que siempre se ha mostrado fiel.
Funcionalismo radical
El funcionalismo radical es una corriente de la arquitectura mexicana que comienza a desarrollarse a finales de la década de 1920. Dicha corriente toma mayor fuerza durante la siguiente década con proyectos de vivienda obrera y los primeros programas de construcción de escuelas puestos en marcha por la recién creada Secretaria de Educación Pública, se extendió hasta mediados del siglo XX con los programas de construcción de hospitales, y los primeros multifamiliares. Su principal promotor fue el arquitecto Juan O'Gorman, quien junto con Juan Legarreta y Álvaro Aburto definen sus principios: una arquitectura de acuerdo a las necesidades y los materiales del país, todo para volver la vida más cómoda, practica y funcional. Y así construyeron escuelas, hospitales y vivienda por todo el país.

Arquitectura mexicana
Por arquitectura mexicana (también arquitectura de México) se entiende la existente en lo que actualmente es territorio mexicano y la realizada por arquitectos mexicanos en otros países, cuya influencia es muy marcada y notoria, haciendo referencia a las construcciones del México prehispánico, colonial y moderno.

Por la relevancia artística de muchas de las estructuras arquitectónicas de México, incluyendo  partes enteras de ciudades prehispánicas y virreinales, han sido designadas Patrimonio de la Humanidad. El país posee el primer lugar en número de lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el continente americano.
MoveMeant
MoveMeant es el primer álbum de estudio del cantante sueco-congoleño R & B Mohombi. Fue lanzado el 28 de febrero de 2011 por la empresa conjunta de RedOne con Universal Music Group, 2101 Records. Lanzado el 24 de agosto de 2010, es el primer sencillo de Mohombi de este álbum, titulado Bumpy Ride, que ha hecho que la cantante sea conocida en todo el mundo. Mohombi describió el sonido del álbum como pop con influencias africanas. A principios de 2012, Mohombi reveló 3 nuevas canciones, incluida una muestra de la canción Zombie Cranberries Group llamada In Your Head, que aparece solo en la versión en inglés de este álbum.

Bumpy Ride
«Bumpy Ride» es una canción dancehall del cantautor sueco-congoleño Mohombi. Fue estrenada como su sencillo debut el 24 de agosto de 2010 en Estados Unidos. Está escrita por el productor RedOne, Ilya Salmanzadeh, Bilal Hajji y Achraf Jannusi, y producida por RedOne.

La canción llegó al número 1 en los Países Bajos, y se colocó en la lista de los diez primeros de Bélgica, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Noruega, Polonia, Eslovaquia, Suecia e incluso Perú.
Antonio Delgado Palomo
Antonio Delgado Palomo (20 de septiembre de 1957-1 de abril de 2021) fue un deportista español que compitió en atletismo adaptado. Ganó cuatro medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 1976 y 1988.

Juegos Paralímpicos de Seúl 1988
Los Juegos Paralímpicos de Seúl 1988, los primeros que coincidían en sede con los Juegos Olímpicos tras 24 años, fueron los octavos Juegos Paralímpicos de Verano y se celebraron en Seúl (Corea del Sur) entre el 15 y el 24 de octubre de 1988.