hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ned Sublette
Ned Sublette (n. en 1951 en Lubbock, Texas) es un compositor, músico, productor de discos, musicólogo y autor estadounidense. Sublette estudió guitarra clásica española con Héctor García en la Universidad de Nuevo México y con Emilio Pujol en España. Estudió composición con Kenneth Gaburo en la Universidad de California, San Diego. Creció en Portales, Nuevo México y se mudó a la ciudad de Nueva York en 1976. Ha trabajado con músicos como John Cage, LaMonte Young, Glenn Branca y Peter Gordon.

La Monte Young
La Monte Thornton Young (Berna, Idaho, 14 de octubre de 1935) es un compositor y músico estadounidense, generalmente reconocido como el primer compositor minimalista. Sus obras han sido incluidas entre las obras más importantes y radicales después de la Segunda Guerra Mundial, calificadas como avant-garde, música experimental o música drone. Tanto sus composiciones proto-Fluxus como minimal ponen en tela de juicio la naturaleza y la definición de música y, a menudo incluyen elementos típicos de las performances. Ha compuesto obras con solo una nota en 1960.
Hermandad de San Albán y San Sergio
La Hermandad de San Albán y San Sergio es una organización religiosa fundada en 1928 para facilitar el contacto entre los cristianos orientales y occidentales, específicamente anglicanos y ortodoxos orientales. Toma su nombre de san Albán (o Albano), el protomártir de Inglaterra, y san Sergio, un importante santo ruso. Publica Sobornost, periódico seriado sobre temas ortodoxos, y patrocina una conferencia anual sobre temas espirituales o históricos de la Iglesia ortodoxa.

Nicholas Zernov y su esposa Militza escribieron La Hermandad de San Albán y San Sergio: Recuerdo Histórico en 1979 para conmemorar el 50.º aniversario de la hermandad. Tiene su sede en Oxford, Inglaterra. Existen sedes activas en Bulgaria, Dinamarca, Grecia, Rumania, Rusia, Suecia y el Reino Unido.

Sergio de Rádonezh
Sergio de Rádonezh (en ruso: Сергий Радонежский, Sergui Rádonezhski; с.1315 - 1392) fue un stárets ruso, el más importante reformador monástico de la Rusia medieval. Junto con san Serafín de Sarov, es uno de los santos más venerados de la Iglesia ortodoxa rusa. Es uno de los pocos santos ortodoxos que vivieron después del gran cisma en ser también venerado por la Iglesia católica.
Karen Palomeque
Karen Tatiana Palomeque Moreno (Medellín, 1 de julio de 1994) es una deportista colombiana que compite en atletismo adaptado.Ha ganado cinco medallas de oro en los Juegos Parapanamericanos y ha sido campeona mundial en tres ocasiones. Además, batió los récords mundiales en los 100 y 200 metros en el Campeonato Mundial de Para Atletismo de 2023 y en la final paralímpica de 2024. Palomenque también ha sido reconocida por su destacada actuación en competiciones internacionales de atletismo.

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
NK Dugopolje
El Nogometni klub Dugopolje es un club de fútbol de Croacia con base en el municipio de Dugopolje a las afueras de Split. Fue fundado en 1952 como NK Proleter y juega en la Segunda Liga de Croacia desde la temporada 2010-11.

Desde 2009 disputa sus encuentros de local en el Estadio Hrvatski Vitezovi, con capacidad para 5.200 espectadores.

Dugopolje
Dugopolje es una aldea en el condado de Split-Dalmacia en el sur de Croacia . Tiene 3.469 habitantes (censo de 2011) y se encuentra a unos 10 kilómetros de Split. En este momento, las áreas terrestres de Dugopolje son buscadas, lo que se debe a la fuerte expansión del parque industrial y la autopista A1 .

Los habitantes son en su mayoría agricultores que ordenan sus viñedos y campos. Sin embargo, Dugopolje tiene algunas vistas, tales como una cueva de estalactitas, la motocicleta anual Alka o eventos como un rally de automóviles en el parque industrial .
José Sebastián de Goyeneche y Barreda
José Sebastián de Goyeneche y Barreda (Arequipa, 19 de enero de 1784-Lima, 19 de febrero de 1872), fue un religioso peruano, obispo de Arequipa (1818-1859) y arzobispo de Lima (1859-1872). Entre 1826 y 1835 fue el único representante episcopal en todo el territorio peruano, debido a que la guerra de la independencia había provocado que el resto de obispos se retiraran por su lealtad hacia España o bien por motivos de edad o salud, sumada a la suspensión de relaciones del Estado peruano con la Santa Sede, que impedía el nombramiento de nuevos obispos. En su testamento, legó una importante suma de dinero para la construcción de un hospital en Arequipa, lo que se concretó tiempo después con la erección del Hospital Goyeneche.

Arquidiócesis de Lima
La arquidiócesis de Lima (en latín: Archidioecesis Limana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lima. Desde el 25 de enero de 2019 su arzobispo y primado del Perú es Carlos Castillo Mattasoglio.
Sa Foradada
Sa Foradada es una península de la Sierra de Tramontana de Mallorca (Islas Baleares, España), que está situada en el término municipal de Deyá.

Recibe este nombre porque tiene un agujero visible desde varios puntos de la Sierra.

Es especialmente reseñable la panorámica que se ve del mirador de Son Marroig, donde a la hora de la puesta de sol se reúne un buen grupo de gente a admirar una visión que resulta sobrecogedora.

Deyá
Deyá (oficialmente en catalán: Deià) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Situado en la comarca de la Sierra de Tramontana, en la isla de Mallorca. Limita con los municipios de Valdemosa, Sóller y Buñola.
Daniel Ruzo
Daniel Ruzo de los Heros (1900-1991) fue un poeta, criptógrafo, fotógrafo peruano, estudioso de supuestas culturas desaparecidas como la cultura Masma. Fue alcalde del distrito limeño de Miraflores de 1940 a 1942.

Distrito de Miraflores (Lima)
El distrito de Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de San Isidro, al este con el distrito de Surquillo, al sureste con el distrito de Santiago de Surco, al sur con el distrito de Barranco y al oeste con el océano Pacífico.

En el 2019, ha ocupado el sexto lugar en el índice de desarrollo humano de los distritos del Perú; sin embargo, se sigue manteniendo dentro de los tres primeros puestos de distritos limeños más caros para adquirir una vivienda, terreno o departamento. Está habitado principalmente por familias de nivel socioeconómico alto.
Río San Pablo
El río San Pablo es un río ubicado al centro de la provincia de Veraguas, Panamá. Recorre los distritos de Cañazas, La Mesa, Soná y Montijo, desembocando en el golfo de Montijo, en el Océano Pacífico.

Tiene una longitud de 148 km y su cuenca hidrográfica se extiende por 2453 km², e incluye varios afluentes ubicados en la provincia de Veraguas y en la comarca Ngäbe-Buglé como el río Cobre y el río Cañazas.

Distrito de Cañazas
El distrito de Cañazas es una de las divisiones que conforma la provincia de Veraguas, situado en la República de Panamá. Con su lema "La tierra del Oro" Cañazas se distingue entre los distritos de la Provincia de Veraguas por ser el tercero de mayor pujanza comercial, apoyado en las actividades agrícolas, ganaderas, la minería, las comunicaciones y la generación de energía eléctrica.
HMS Illustrious
HMS Illustrious es el nombre que ha sido utilizado por cinco buques de la Marina Real Británica:

HMS Illustrious, navío de línea de 74 cañones.

HMS Illustrious, navío de línea 74 cañones.

HMS Illustrious, acorazado pre-dreadnought.

HMS Illustrious, portaaviones Clase Illustrious.

HMS Illustrious, portaaviones Clase Invincible.

Clase Illustrious
La clase Illustrious fue la sucesora de la HMS Ark Royal y estaba compuesta por cuatro portaaviones que participaron activamente y en acciones destacadas en casi todos los frentes en la Segunda Guerra Mundial, sobrevivieron al conflicto y fueron desguazados en la década de 1950, siendo el HMS Victorious el último sobreviviente,  el cual fue desguazado en 1969.
Hermanamiento de ciudades
El hermanamiento de ciudades es un concepto por el cual pueblos o ciudades de distintas zonas geográficas y políticas se emparejan para fomentar el contacto humano y los enlaces culturales. Normalmente, aunque no siempre, las ciudades hermanadas suelen tener características parecidas. Además, no solo se hermanan ciudades, sino que a veces incluso unas zonas mucho mayores llegan a acuerdos de hermanamiento como, por ejemplo, el establecido entre las provincias de Jeju (Corea del Sur) y Hainan (China), o la isla de Tenerife (España) con el condado de Miami-Dade (Estados Unidos).

Concepto
Los conceptos (del latín: conceptus) «son las unidades más básicas de toda forma de conocimiento humano»; por medio de las cuales comprendemos las experiencias. Son captaciones de la realidad (realismo) o, por contrario, construcciones o autoproyecciones mentales (constructivismo o idealismo), que surgen por medio de la abstracción de las esencias inteligibles o por la integración en clases o categorías, que agrupan nuestros nuevos conocimientos y nuestras nuevas experiencias con los conocimientos y experiencias almacenados en la memoria.

Se considera una unidad cognitiva de significado; un contenido mental que a veces se define como una «unidad del conocimiento».
Armand Lunel
Armand Lunel (Aix-en-Provence,10 de junio de 1891-Mónaco, 1977) fue un escritor francés.

Nació en una familia judía originaria de Comtat-Venaissin, que habitaba desde muy antiguo en Provenza. Estudió en la Universidad de Mónaco.
Recibió el premio Renaudot en 1926 por su novela Nicolo Peccavi. Fue amigo desde la infancia del compositor Darius Milhaud, para quien escribió el libreto de las óperas Les malheurs d’Orphée (1924) y Esther de Carpentras (1938). En 1976 recibe el premio Gobert de la Academia francesa por Juifs du Languedoc, de la Provence et des États français du Pape.

Fue el último hablante nativo de shuadit, también llamado judeo-provenzal, una lengua occitana de uso en la comunidad judía francesa durante varios siglos. Su obra se centra en la vida de los judíos en Provenza.

Academia Francesa
La Academia Francesa (en francés: Académie française) es una institución encargada de
regular y perfeccionar el idioma francés. Fue fundada en 1635 por el cardenal Richelieu
durante el reinado de Luis XIII, lo que la hace una de las instituciones más antiguas de Francia. El fin fundamental con el que se creó fue el de normalizar la lengua francesa. Se compone
de cuarenta miembros elegidos por sus iguales, llamados «los Inmortales». Es la primera de las cinco academias del
Instituto de Francia.
Arcola (Virginia Occidental)
Arcola es un área no incorporada ubicada en el condado de Webster (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1550113. El código del censo y el código de clase es 02380 y U6 respectivamente. Se encuentra a 571 m s. n. m. (1873 pies) según el conjunto de datos de elevación nacional.

Condado de Webster (Virginia Occidental)
El condado de Webster (en inglés: Webster County), fundado en 1860, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 9.719 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Webster Springs.
Brevibacterium linens
Brevibacterium linens es una especie de bacteria grampositiva encargada de hacer la costra de ciertos quesos menos accesible como puede ser el Limburger o el Munster.

Brevibacterium linens está omnipresente en la piel humana, donde causa olor de pies. El olor familiar se debe a compuestos que contienen azufre conocidos como S-metil tioésteres. La misma bacteria se emplea también para fermentar varios quesos de corteza lavada y untados, como el Munster, el Limburger, el queso Tilsit, el Port-du-Salut, el Raclette, el Livarot, el Pont l'Eveque, el Époisses, el Wisconsin Brick, el Năsal y el Pálpusztai. Su aroma también atrae a los mosquitos.

En 2013 se publicó el primer mapa proteómico completo de referencia de B. linens.

Livarot
Livarot era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Livarot-Pays-d'Auge al fusionarse con las comunas de Auquainville, Bellou, Cerqueux, Cheffreville-Tonnencourt, Familly, Fervaques, Heurtevent, La Croupte, Le Mesnil-Bacley, Le Mesnil-Durand, Le Mesnil-Germain, Les Autels-Saint-Bazile, Les Moutiers-Hubert, Meulles, Notre-Dame-de-Courson, Préaux-Saint-Sébastien, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet, Saint-Ouen-le-Houx y Tortisambert.

Su producto más reconocido es el queso que lleva su nombre.
Cráter de Batagaika
El cráter de Batagaika (en ruso: Батагайский кратер) es una estructura geológica con origen ligado al calentamiento global, ubicado en Siberia Oriental, 10 km al sudeste de la ciudad de Batagai, a 5 km al noreste del asentamiento de Ese-Khayya, y cerca de 660 km al nornoreste de la capital de Yakutia, Yakutsk.

Sajá
La república de Sajá, también llamada Yakutia (en yakuto: Саха Өрөспүүбүлүкэтэ; en ruso: Республика Саха (Якутия)), es la república más grande de Rusia, con capital en Yakutsk. Está ubicada en el distrito Extremo Oriente, limitando al norte con el mar Glacial Ártico, al noreste con Chukotka, al este con Magadán y Jabárovsk, al sur con Amur y Transbaikalia, al suroeste con Irkutsk y al oeste con Krasnoyarsk.

Tiene una superficie de 3 103 200 km², lo que la sitúa como la mayor división territorial o entidad subnacional del mundo, con un tamaño similar al de Estados soberanos como la India o la Argentina, aunque su población ni siquiera supera el millón de habitantes.
Marcel Fischer
Marcel Fischer (Biel, 14 de agosto de 1978) es un deportista suizo que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Atenas 2004, en la prueba individual, y el cuarto lugar en Sídney 2000, en la misma prueba. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2004, en la prueba individual.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2004
El XVII Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Copenhague (Dinamarca) entre el 29 de junio y el 4 de julio de 2004 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Danesa de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Valby de la capital danesa.
Enrico Betti
Enrico Betti Glaoui (21 de octubre de 1823 - 11 de agosto de 1892) fue un matemático italiano, conocido por su artículo de 1871 de topología, por lo cual los números de Betti llevan su nombre. También trabajo en la teoría de ecuaciones, exponiendo acerca de la Teoría de Galois. También descubrió el Teorema de Maxwell-Betti, como resultado de la teoría de elasticidad.

Topología
La topología (del griego τόπος, 'lugar', y λόγος, 'estudio') es la rama de la matemática dedicada al estudio de aquellas propiedades de los cuerpos geométricos que permanecen inalteradas por transformaciones continuas.

Es una disciplina que estudia las propiedades de los espacios topológicos y las funciones continuas. La topología se interesa por conceptos como proximidad, número de agujeros, el tipo de consistencia (o textura) que presenta un objeto, comparar objetos y clasificar múltiples atributos donde destacan conectividad, compacidad, metricidad o metrizabilidad, entre otros.

Los matemáticos usan la palabra topología con dos sentidos: informalmente es el sentido arriba especificado, y de manera formal es la referencia a una cierta familia de subconjuntos de un conjunto dado, familia que cumple unas reglas sobre la unión y la intersección —este segundo sentido puede verse desarrollado en el artículo espacio topológico—.
Eva Lechner
Eva Lechner (Bolzano, 1 de julio de 1985) es una deportista italiana que compitió en ciclismo en las modalidades de montaña (campo a través), ruta y ciclocrós.

Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2005 y 2020, y doce medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 2005 y 2020.

En ciclocrós obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclocrós de 2014 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclocrós de 2019.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2005
El XVI Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Livigno (Italia) entre el 30 de agosto y el 4 de septiembre de 2005, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Ciclista Italiana.

Se compitió en 4 disciplinas, las que otorgaron un total de 10 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y mixto por relevos

Campo a través para 4 (4X) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″ y femenino 20″/26″
Cephidae
Los cefoideos son un pequeño taxon de himenópteros. Reunidos en Cephidae, la única familia viviente dentro de la superfamilia Cephoidea (además se conoce una familia fósil Sepulcidae). La mayoría de las especies ha sido descrita en el hemisfero norte, especialmente en Eurasia. Son perforadores de tallos en varias plantas y especialmente atacan a las gramíneas pero también otras plantas. Cephus cinctus es una especie de esta familia que ataca al trigo (Triticum aestivum). Las especies de este grupo son excepcionalmente delgados en comparación al resto de los Symphyta, pareciendo del grupo Apocrita. En parte esto se debe al hecho de que carecen del ovipositor recto que posee el resto del grupo. Algunos autores las postulan como un taxón hermano de Apocrita, aun cuando Orussidae es el taxón hermano por excelencia.

Triticum aestivum
El trigo harinero, trigo del pan o trigo blando (Triticum aestivum o T. vulgare, donde aestivum significa veraniego), un cereal del género Triticum, es la especie de trigo más extensamente cultivada en el mundo (90-95 % del total de la producción). Es una planta alohexaploide, debido a su conformación de 42 cromosomas repartidos en 6 juegos desde tres diferentes especies (Triticum spelta, Aegilops cylindrica,  de 7 cromosomas cada uno). La planta posee tres genomas idénticos, los cuales poseen información genética repetida, lo cual le confiere a la especie en sí gran adaptabilidad a los diferentes ambientes. Cerca del 95 % del trigo producido mundialmente es de esta especie;

Esta especie es más cultivada en las latitudes altas de ambos hemisferios. Es ampliamente empleada para obtener harina destinada a la elaboración de pan.
Rafał Sarnecki
Rafał Sarnecki (Grudziądz, 8 de enero de 1990) es un deportista polaco que compite en ciclismo en la modalidad de pista.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, en los años 2015 y 2024. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en la prueba de velocidad por equipos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2015
El VI Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Grenchen (Suiza) entre el 14 y el 18 de octubre de 2015 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Suiza de Ciclismo "Swiss Cycling".

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Suiza de la ciudad helvética. Fueron disputadas 21 pruebas, 11 masculinas y 10 femeninas.
Instituto Mediterráneo para el Avance de la Biotecnología y la Investigación Sanitaria
El Instituto Mediterráneo para el Avance de la Biotecnología y la Investigación Sanitaria (también llamado Fundación IMABIS) es una organización sin ánimo de lucro con sede en Málaga, (Andalucía, España), que tiene como fin la promoción de la investigación biomédica para transferir los resultados obtenidos a la sociedad, en forma de avances en el conocimiento, diagnóstico y tratamiento de las enfermedades, según sus propios estatutos.

Creado en 2004, participan en IMABIS el Hospital Regional de Málaga, el Hospital Clínico Universitario Virgen de la Victoria, el Centro Regional de Transfusión Sanguínea, la Delegación Provincial de Salud, el Distrito de Atención Primaria Málaga, el Hospital Costa del Sol, los hospitales de Antequera, Axarquía y Serranía, grupos de investigación biomédica de la Universidad de Málaga, clínicas privadas y empresas del Parque Tecnológico de Andalucía.

Serranía de Ronda
La Serranía de Ronda es una de las nueve comarcas administrativas de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía (España). Está situada en el corazón del sistema montañoso conocido como Serranía de Ronda, a caballo entre Cádiz y Málaga.

De acuerdo con la división comarcal de la Diputación de Málaga, la comarca de la Serranía de Ronda limita al noreste con la comarca del Guadalteba; al este, con la comarca de la Sierra de las Nieves; al sur, con la Costa del Sol Occidental; y al oeste y al norte, con las comarcas de la Sierra de Cádiz y la Campiña de Jerez en la provincia de Cádiz.

Según la división comarcal de la Diputación de Málaga, la comarca está compuesta por 22 municipios, si bien, tradicionalmente y según otras definiciones, también se incluirían los municipios de El Burgo y Cuevas del Becerro, integrados en las comarcas de la Sierra de las Nieves y Guadalteba respectivamente.

Existen evidencias de vida humana en esta comarca desde la prehistoria.
Dajana Cahill
Dajana Cahill (Brisbane, Queensland, 4 de agosto de 1989) es una actriz australiana, más conocida por su papel de Layla Fry en la serie de televisión ¿Por qué a mí?, que se ha proyectado en Nine Network, ABC1, Disney Channel, y BBC en el Reino Unido.

Nine Network
Nine Network, también conocida como Channel 9, es un cadena de televisión de Australia, propiedad de Nine Entertainment Company. Está considerada como la primera cadena de televisión existente en Australia, ya que la emisora TCN-9 de Sídney fue la primera en comenzar sus emisiones regulares en septiembre de 1956, y llega a todo el territorio nacional a través de emisoras propias y asociadas.

Históricamente considerada como la cadena líder en las audiencias, desde 2007 Nine perdió el liderazgo.
Seminobatrachus
Seminobatrachus es un género extinto de salamandra neoténica de finales del Paleoceno a principios del Eoceno, encontrada en los depósitos fósiles de la región de Cherkasy, en Ucrania central. Es conocida a partir de 14 esqueletos de un hoyo excavado cerca del pueblo de Boltyshka. Fue nombrado originalmente por Pavel P. Skutschas y Yuri M. Gubin en el año de 2011 y la especie tipo es Seminobatrachus boltyschkensis.

Esqueleto
En biología, el sistema esquelético o esqueleto es el sistema biológico de formaciones sólidas de origen mesodérmico (o equivalentes) que proporciona soporte, apoyo y protección a los tejidos blandos y músculos en los organismos vivos.

El esqueleto es una colección de huesos, tejido cartilaginoso y ligamentos que los fortalecen. El organismo con esqueleto más antiguo conocido hasta la fecha es la criatura parecida a una esponja Coronacollina acula que vivió en el fondo del océano frente a las costas del sur de Australia hace 550-560 millones de años. Exteriormente, se parecía a un dedal , del que irradiaban rayos rectos, que servía como esqueleto.