hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Betsha
Betsha, oficialmente Beetsha, es un pueblo ubicado en el Distrito Noroeste de Botsuana. Está localizado al norte del río Okavango, y a su vez, cerca del propio Delta del Okavango. Según el censo oficial del estado de Botsuana, la población de Betsha en el año 2001 era de 941 habitantes, en concreto 422 hombres y 519 mujeres.

Betsha se sitúa a 965 metros sobre el nivel del mar y se encuentra a unos 700 kilómetros de la capital de Botsuana, Gaborone.

Gaborone
Gaborone (pron. AFI [χabʊˈrʊnɪ]) es la capital de Botsuana, con una población estimada de 246 325 (censo del 2022). Se localiza en el valle de los montes Kgale y Oodi, en la zona suroriental de Botsuana. Está a 15 kilómetros de la frontera con Sudáfrica y a 358 kilómetros de Pretoria. También es la capital administrativa del distrito sudeste.

En ella se encuentra la sede de la Comunidad de Desarrollo de África Austral; la organización fue fundada en 1980 con el objetivo de incrementar la cooperación económica de sus miembros y reducir la dependencia de Sudáfrica. En Gaborone se encuentra la Universidad de Botsuana.
Pablo Branović
Pablo Branović o Pablo de Serbia (en serbio: Павле Брановић, griego: Παῦλος; ca. 870 - 921) y fue el príncipe de los serbios entre 917 y 921. Fue puesto en el trono por el zar Simeón I de Bulgaria, quien había asesinado al anterior príncipe Pedro, que se había convertido en un aliado de los bizantinos. Pavle gobernó durante cuatro años, antes de ser derrotado por el príncipe Zaharija, su primo.

Pavle era el hijo de Bran, el segundo hijo de Mutimir (reino entre 851 y 891) de la primera dinastía serbia.

Zar
Zar (en ruso царьⓘ, transliterado al alfabeto latino como tsar; en búlgaro, macedonio y serbocroata цар, car), que proviene del latín caesar, -ăris, en femenino zarina/zariza (царица, transliterado al alfabeto latino como tsaritsa; en serbocroata, carica), era el título usado por monarcas eslavos, por el Imperio búlgaro (913-1396) y el Reino de Bulgaria (1908-1946), por el Imperio ruso entre 1547 y 1917 (aunque desde 1721 la forma oficial fue la de emperador), pero también por dos gobernantes de Serbia (1346-1371). El primer gobernante en usar el título zar fue Simeón I el Grande, monarca búlgaro. La última persona hasta la fecha en tener el título de zar, y la única persona viva en la actualidad que ha tenido este título, es Simeón II de Bulgaria.

Como muchos otros títulos nobiliarios, se usa figurativamente en el habla normal para referirse a personas o instituciones que poseen gran poder y actúan como autócratas.
Voluntarios para la Defensa de la Patria
Los Voluntarios para la Defensa de la Patria (en francés: Volontaires pour la défense de la patrie, abreviado VDP) es un grupo armado de autodefensa en Burkina Faso creado para luchar contra los insurgentes yihadistas. Es una fuerza auxiliar que apoya a las Fuerzas Armadas de Burkina Faso.

Fuerzas Armadas de Burkina Faso
Las Fuerzas Armadas de Burkina Faso (en francés: Forces armées du Burkina Faso) es el término utilizado para determinar a la milicia de Burkina Faso. Las ramas de servicio de las fuerzas armadas incluyen al Ejército, la Fuerza Aérea, la Gendarmería Nacional y la Milicia Popular. Al ser un país sin salida al mar, Burkina Faso no tiene armada.
Estación Sabaneta (Metro de Medellín)
La estación Sabaneta es la vigésima de las estaciones de la línea A del Metro de Medellín de norte al sur. Está localizada en el municipio de Sabaneta y fue pensada para satisfacer la demanda de transporte de los habitantes del sector. Fue inaugurada en su operación comercial el 5 de agosto de 2012 y se destaca junto a la de La Estrella por tener un aspecto distinto y más moderno que el del resto de estaciones.

Se encuentra ubicada entre el costado oriental del río Medellín y la Avenida Regional en el cruce con la Calle 67 Sur.

Río Medellín
El río Medellín  es un río colombiano que discurre por la ciudad de Medellín y su área metropolitana de sur a norte, convirtiéndose en un eje integrador de la ciudad.

El río Medellín confluye más allá de los límites del municipio de Barbosa con el río Grande y forman el río Porce. El Porce desemboca en el paraje Dos Bocas del municipio de Anorí en el río Nechí, este va luego al río Cauca y este último al río Magdalena; quien finalmente desemboca en el Mar Caribe. Constituyendo así parte de una compleja red de drenaje.

El río Medellín divide a su vez la cordillera central en 2, a través del llamado Valle de Aburrá, que separa los 2 altiplanos antioqueños, el Valle de San Nicolás al oriente que drena en el río Nare y el Altiplano Norte que drena en su río hermano, el Grande.
Austin Nichols
Austin Don Nichols (Ann Arbor, Michigan, 24 de abril de 1980) es un actor estadounidense, conocido por haber interpretado a Julian Baker en la serie One Tree Hill. También es conocido por sus papeles en las películas The Day After Tomorrow y Wimbledon. Interpretó a John Monad en la serie dramática de HBO, John from Cincinnati, e interpretó a Spencer Monroe en la serie de AMC, The Walking Dead.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Copa de los Balcanes 1935
La Copa de los Balcanes de 1935 fue la 6ª edición de la Copa de los Balcanes. El anfitrión del torneo fue Bulgaria, y participaron las selecciones de Yugoslavia, Grecia, Bulgaria y Rumania y fue ganada por Yugoslavia. El máximo goleador fue Liubomir Angelov de Bulgaria con 6 goles resultado de dos hat-tricks.

Selección de fútbol de Bulgaria
La selección de fútbol de Bulgaria es el equipo representativo de dicho país en el fútbol internacional masculino y es administrado por la Unión Búlgara de Fútbol, una federación miembro de la UEFA. La sede del equipo es el Estadio Vasil Levski en Sofía.

Los mejores logros de Bulgaria son llegar a la final de los Juegos Olímpicos 1968 y las semifinales de la Copa Mundial de Fútbol de 1994. También han competido en la Copa de los Balcanes, ganando tres títulos. Sin embargo, Bulgaria no se ha clasificado para ningún torneo importante desde la Eurocopa 2004.
United We Stand: What More Can I Give
United We Stand: What More Can I Give fue un concierto benéfico dirigido por Michael Jackson celebrado el 21 de octubre de 2001 en el RFK Stadium de Washington D. C. El concierto fue el tercer gran concierto celebrado en homenaje a las víctimas de los ataques del 11 de septiembre de 2001. Los otros dos fueron llevados a cabo en la ciudad de Nueva York.

Usher
Usher Raymond IV (Dallas, 14 de octubre de 1978), más conocido como Usher, es un  modelo, cantante, coreografo,  bailarín,  diseñador  y productor de eventos y certámenes de belleza estadounidense.

Vendió más de 75 millones de álbumes y 200 millones de copias a lo largo de su carrera. También es parte del grupo de propietarios del equipo de la NBA Cleveland Cavaliers y tiene su propio sello discográfico llamado US Records. Usher encabezó el espectáculo de medio tiempo de la Super Bowl LVIII el 11 de febrero de 2024. Es conocido como el "Rey del R&B" por varios medios de comunicación.
Hippocamelus sulcatus
Hippocamelus sulcatus es una especie extinta de la familia de los cérvidos ubicada en el género Hippocamelus cuyas especies vivientes son denominadas comúnmente huemules o tarucas. Habitó durante el Pleistoceno en llanuras de baja altitud en el centro-este del Cono Sur de Sudamérica.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Spišský Hrušov
Spišský Hrušov es un municipio del distrito de Spišská Nová Ves en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1327 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, en la sierra del Alto Tatra y la cuenca hidrográfica del río Hernád, y cerca de la frontera con la región de Prešov.

Alto Tatra
Alto Tatra (eslovaco y checo: Vysoké Tatry, polaco: Tatry Wysokie) es una sierra en las fronteras entre Eslovaquia y Polonia (voivodato de Pequeña Polonia). Forma parte de las montañas Tatras Orientales.
Masacre de Muttur
La masacre de Muttur tuvo lugar el 4 o 5 de agosto de 2006, cuando 17 empleados de la ONG internacional francesa Acción contra el Hambre (conocida internacionalmente como Action Contre la Faim, o ACF) fueron asesinados a quemarropa en la ciudad de Muttur, cerca de Trincomalee, en Sri Lanka. Las víctimas pertenecían a la etnia tamil, y todos ellos eran de nacionalidad srilanquesa. La matanza está considerada una masacre sin precedentes en la historia de las ONG.

Tras el suceso, enmarcado en la Guerra Civil de Sri Lanka, las fuerzas gubernamentales y los guerrilleros Tigres tamiles se acusaron mutuamente de los hechos. Aunque la autoría de la matanza nunca ha sido esclarecida, varios informes señalan a las fuerzas especiales del ejército de Sri Lanka como autores materiales de los asesinatos.

Tamil (pueblo)
Los tamiles (en tamil: தமிழர், tamiḻar [t̪amiɻaɾ]) es un grupo étnico nativo del estado de Tamil Nadu, en la India, y de la región nororiental de Sri Lanka. Idioma principal es la lengua tamil, y su historia se remonta de dos milenios atrás. En la actualidad, su número total se eleva a 77 millones de personas, de los cuales 60 millones habitan en la India, tres millones en Sri Lanka, casi un millón y medio en Malasia, y el resto se encuentran dispersos por otros países, entre los que destacan Canadá, Sudáfrica, Singapur, Birmania, Reino Unido y Guyana.

La mayoría profesan el hinduismo aunque hay minorías jainas, musulmanas, budistas y cristianas.
Vlastiboř (Jablonec nad Nisou)
Vlastiboř es una localidad del distrito de Jablonec nad Nisou en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 119 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Neisse —un afluente izquierdo del río Óder—, a poca distancia al norte de Praga y cerca de la frontera con Polonia.

Neisse
El Neiße, Neisse o  Neisse Lusacio (en alemán: Lausitzer Neiße; en polaco: Nysa Łużycka; en alto sorabo: Łužiska Nysa; en bajo sórabo: Łužyska Nysa; en checo: Lužická Nisa) es un río europeo, un afluente de la margen izquierda del Óder que corre a través de la República Checa (54 km) y forma después la frontera natural entre Polonia y Alemania (198 km). Tiene una longitud total de 252 km y drena una cuenca de 4.297 km² (incluyendo 2.197 km² en Polonia).

Se origina en las montañas Jizera cerca de Nová Ves nad Nisou y desemboca en el  Óder cerca de Guben.

Ciudades y pueblos a orillas del río:

Jablonec nad Nisou, República Checa

Vratislavice, República Checa

Liberec, República Checa

Zittau, Alemania

Bogatynia, Polonia

Görlitz, Alemania; Zgorzelec, Polonia

Pieńsk, Polonia

Bad Muskau, Alemania; Łęknica, Polonia

Forst, Alemania

Guben, Alemania; Gubin, Polonia
Casino (álbum de Al Di Meola)
Casino es el tercer álbum de estudio de Al Di Meola. Fue producido por Al Di Meola y publicado por Columbia en 1978. El ingeniero de grabación fue Dave Palmer, asistido por Jim Galante, en los estudios "Electric Lady", en New York. Las canciones fueron arregladas
por Al Di Meola, por ejemplo, "Egyptian Danza, "Señor Mouse", de Chick Corea, y "Fantasia Suite for Two Guitars", en la cual Al Di Meola interpreta todos los instrumentos. Dicho tema fue también versionado por Al Di Meola, John McLaughlin y Paco de Lucía en Friday Night in San Francisco, con el título de "Fantasia Suite". Otros músicos invitados fueron, por ejemplo, Steve Gadd, Anthony Jackson y Eddie Colon.

Casino fue elegido como el Mejor Álbum del Año por la revista Guitar Player, la cual también eligió a Al Di Meola como el Mejor Guitarrista de Jazz del Año, en 1978. Además, llegó al puesto 5 de la lista de Álbumes de Jazz y al puesto 52 de los 200 mejores álbumes según Billboard en los Estados Unidos en 1978.

Guitar Player
Guitar Player es una revista estadounidense especializada en guitarras y escrita directamente para los músicos aficionados a las mismas. Contiene artículos, entrevistas, reseñas y lecciones de diversos artistas, géneros y productos. Se lleva publicando desde finales de los años 1960. Durante los años 1980, bajo la dirección de Tom Wheeler, se volvió extremadamente influyente para el auge del mercado de guitarras antiguas, y vio un gran crecimiento en sus ventas. Wheeler escribió el libro American Guitars, considerado en la época como la Biblia de las guitarras antiguas. El actual redactor jefe es Michael Molenda. Guitar Player es parte de Music Player Network.
José Inocente Lugo
José Inocente Lugo Gómez Tagle (Santa Ana del Águila, Guerrero, 25 de diciembre de 1871 - Ciudad de México, 26 de noviembre de 1963) fue un abogado, político y revolucionario mexicano que fungió como gobernador del estado de Guerrero durante dos periodos: 1911-1913 y 1935-1937 (provisional) y Gobernador del entonces Distrito Norte del Territorio Federal de la Baja California durante el periodo de 1922-1923, entre otros cargos en la función pública.

Territorio de Baja California
Baja California, oficialmente Territorio Federal de Baja California, fue un territorio federal mexicano que abarcó la totalidad de la península de Baja California, hoy abarcada por los actuales estados de Baja California y Baja California Sur.

Existió desde la creación de la Federación mexicana en 1824 hasta su división en 1931, pasando por dos periodos de inexistencia entre 1835 y 1846 con la República Centralista y entre 1863 y 1867 con el Segundo Imperio Mexicano. Cabe destacar que siempre se consideró el mismo ente territorial.

Históricamente es la sucesora de la provincia de Baja California, establecida durante el virreinato de Nueva España, y antecesora de los territorios Norte de Baja California y Sur de Baja California.
Men in Black: The Series (videojuego)
Men in Black: The Series es un videojuego de acción de plataformas desarrollado por Tiertex Design Studios y publicado por Crave Entertainment para Game Boy Color el 1 de marzo de 1999. El juego está basado en la serie de televisión animada del mismo nombre, y fue seguido por una secuela titulada Men in Black 2: The Series, lanzado para Game Boy Color en 2000.

En mayo de 2001, Crave anunció planes para otro juego, también titulado Men in Black: The Series, que se lanzará en Game Boy Advance. El juego, desarrollado por David A. Palmer Productions, fue lanzado en los Estados Unidos el 11 de septiembre de 2001, mientras que la versión para Europa fue lanzada el 27 de septiembre de 2001.

Game Boy Advance
La Game Boy Advance (conocida en Japón como ゲームボーイアドバンス; Gēmu Bōi Adobansu), abreviada como GBA, es una consola de videojuegos de la compañía Nintendo, fabricada desde marzo de 2001 hasta 2008. La GBA forma parte de la sexta generación de videoconsolas. El modelo original no tenía una pantalla con iluminación, lo que fue solucionado con la Game Boy Advance SP, un rediseño de la consola que incluía algunas mejoras como la pantalla con iluminación y el uso de baterías de litio. Finalmente sufrió dos últimos rediseños en el 2005, una versión de la SP con pantalla retroiluminada y la Game Boy Micro.
Malá Veleň
Malá Veleň es una localidad del distrito de Děčín en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 446 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Elba, de la región de Liberec y del estado alemán de Sajonia.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Turnau (Austria)
Turnau es una localidad del distrito de Bruck-Mürzzuschlag, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1561 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con el estado de Baja Austria, del río Mura y al norte de Graz —la capital del estado—.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Disolución acuosa
Una disolución acuosa (o solución acuosa) es aquella disolución cuyo disolvente es el agua. Se muestra principalmente en ecuaciones químicas agregando (aq) a la fórmula química relevante. Por ejemplo, una disolución de sal común, también conocida como cloruro de sodio (NaCl), en agua se representaría como Na+(aq) + Cl−(aq). La palabra acuoso (que proviene de latín aqua) significa perteneciente, relacionado, similar o disuelto en agua. Como el agua es un excelente disolvente y también abunda de forma natural, es un disolvente omnipresente en la química. Dado que el agua se utiliza con frecuencia como disolvente en los experimentos, la palabra «disolución» se refiere por antonomasia a una «disolución acuosa», a menos que se especifique un disolvente distinto.

Una disolución «no acuosa» es una disolución cuyo disolvente es un líquido, pero no se trata del agua. (Ver también Disolvente y Disolvente inorgánico no acuoso).

Solvatación
La solvatación es el proceso de formación de interacciones entre moléculas de un disolvente con moléculas o iones de un soluto. En la disolución los iones del soluto se dispersan y son rodeados por moléculas de solvente, lo mismo ocurre en las moléculas del solvente.
Parque de la Sierra de Marina
El Parque de la Sierra de Marina (en catalán, y de forma oficial, Parc de la Serralada de Marina) es un espacio natural protegido español situado en la provincia de Barcelona, Cataluña. Forma parte de la Red de Parques Naturales gestionados por la Diputación de Barcelona.

El Consorcio del Parque de la Sierra de Marina está integrado por los municipios de Tiana, Badalona, Santa Coloma de Gramanet, Moncada y Reixach, San Fausto de Campcentellas, el Mancomunidad de Municipios del Área Metropolitana de Barcelona y la Diputación de Barcelona.

El Plan especial, sensible a la problemática que presentan los espacios periurbanos, regula este territorio y establece los criterios básicos de protección y mejora ambiental y paisajística, compaginando la conservación del patrimonio natural y cultural con el uso del espacio y el mantenimiento de las actividades económicas.

Tiana (Barcelona)
Tiana es un municipio español de la provincia de Barcelona. Situado en la sierra de la Marina, en la costa de levante de Cataluña. Está situado en la parte más meridional de la comarca del Maresme, a 15 km de Barcelona y a 20 km de Mataró. Cuenta con una población de 9331 habitantes (INE 2025).

Limita al norte con los municipios vecinos de Santa María de Martorellas de Arriba y San Fausto de Campcentellas, al este con El Masnou y Alella, al sur con Montgat, antigua barriada marinera de Tiana hasta su independencia en el año 1933, y al oeste con Badalona.

Tiana tiene una extensión de 7,9 km², la mayor parte de bosque, viña y matojo.

El término municipal de Tiana se encuentra rodeado por las suaves ondulaciones de unas montañas de poca altitud. Esta cadena de montañas adopta la forma de una concha que protege a Tiana de los vientos del norte.
African International Airways
African International Airways fue una aerolínea de carga con base en Johannesburgo, Sudáfrica. Efectúa vuelos chárter internacionales de carga. Sus principales bases de operación son el Aeropuerto Internacional de Kent, Reino Unido, el Aeropuerto Internacional OR Tambo, Johannesburgo y el Aeropuerto Internacional de Ostende-Brujas, Bélgica. El principal agente de la compañía es Intavia Limited con base en Crawley, Sussex, Reino Unido.

Crawley
Crawley es una ciudad con estatus de borough en el distrito de West Sussex, Inglaterra. Se encuentra situada a 45 km al sur de Londres y a 29 km al norte de Brighton. Es una ciudad relevante por albergar el segundo mayor aeropuerto del Reino Unido, el Aeropuerto de Gatwick, que desempeña un papel de enorme relevancia en el desarrollo de la economía y la ciudad.
Municipio de Hamilton (condado de Delaware)
El municipio de Hamilton (en inglés: Hamilton Township) es un municipio ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 7206 habitantes y una densidad poblacional de 93,43 personas por km².

Condado de Delaware (Indiana)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County), fundado en 1827, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 118 769 habitantes y una densidad poblacional de 117 personas por km². La sede del condado es Muncie. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Delaware.
Teresa de Portugal
Por el nombre de Teresa de Portugal se conoce, entre otras:

Teresa de León (h. 1080-1130), hija de Alfonso VI de León y Castilla, Condesa de Portugal.

Teresa de Portugal, condesa de Flandes (1151-1218), hija de Alfonso I de Portugal y 2ª esposa de Felipe de Alsacia

Teresa de Portugal (1181-1250), hija de Sancho I de Portugal y primera esposa de Alfonso IX de León.

Teresa de Portugal (1696-1706), hija de Pedro II de Portugal.

Teresa de León
Teresa Alfónsez de León (c. 1080-Monasterio de Montederramo (Galicia), 11 de noviembre de 1130), fue condesa de Portugal e hija natural de Alfonso VI de León y de su amante Jimena Muñoz, siendo además la madre de Alfonso I de Portugal, el primer rey de Portugal.
Kong Hee-Yong
Kong Hee-Yong (en coreano: 공희용; 11 de diciembre de 1996) es una deportista surcoreana que compite en bádminton, en la modalidad de dobles.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020 en la prueba de dobles. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2021 y 2023.

Campeonato Mundial de Bádminton de 2021
El XXVI Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Huelva (España) entre el 12 y el 19 de diciembre de 2021 bajo la organización de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) y la Federación Española de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de los Deportes Carolina Marín de la ciudad española.