hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caso acusativo
El caso acusativo (griego clásico: αἰτιατική πτῶσις; griego moderno: αιτιατική πτώση; latín: Accusativus) es uno de los tipos más comunes de caso gramatical. Están en caso acusativo típicamente los nombres y pronombres que forman el núcleo del objeto directo de una frase; además este caso puede tener otros usos que ya varían mucho de una lengua a otra.

El nombre “caso acusativo” (o “cuarto caso”) proviene del llamado por los primeros griegos causal. Apolonio Díscolo vio que el acusativo no era el caso de la causa, sino el caso del efecto. Los romanos, por falsa traducción, le dieron el nombre que aún sigue vigente.

En el acusativo se suele ver la expresión de una relación inmediata entre el verbo y el objeto al que se refiere la acción verbal, siendo, por tanto, el caso por excelencia del complemento directo.

Verbo
El verbo es una parte de la oración, concretamente una categoría léxica, que expresa una acción, movimiento, existencia, consecución, condición o estado del sujeto. Sintácticamente representa una predicación. En la oración, el verbo conjugado funciona como el núcleo sintáctico del predicado (si el verbo está en una forma conjugada ocupará en general la posición del núcleo del sintagma de tiempo, y si no de un sintagma verbal simple).

Los verbos, según su valencia o gramática, pueden ser clasificados en intransitivos, transitivos, ditransitivos, etc. Son transitivos cuando el verbo requiere más de un argumento obligatorio. Los intransitivos tienen un solo argumento obligatorio.
Falso tsunami de Concepción
Se conoce como falso tsunami de Concepción a una extendida situación de pánico colectivo que la noche del 16 de enero de 2005, movilizó a más de 18 mil personas, en su mayoría habitantes del Gran Concepción, en Chile, ante la alerta de un supuesto maremoto que afectaría a esa conurbación, pero que nunca llegó a ocurrir.

Isla Quiriquina
La isla Quiriquina es una isla chilena situada en la entrada de la bahía de Concepción, a 11 kilómetros al norte de Talcahuano, en la Región del Biobío. Su nombre en mapudungún significa «trueno del cielo». Administrativamente depende de la comuna de Talcahuano y está bajo la administración de la Armada de Chile, donde se ubica la Escuela de Grumetes «Alejandro Navarrete Cisterna».

La isla tiene una geografía montañosa y boscosa, con acantilados y pequeñas caletas, y presenta un clima templado oceánico con lluvias invernales y veranos secos.
Furcas
En demonología, Furcas (también escrito Forcas) es un Caballero del Infierno (el rango de Caballero es único para él) y gobierna veinte legiones de demonios. Imparte clases de Filosofía, Astronomía (Astrología para algunos autores), Retórica, Lógica, Quiromancia y Piromancia.

Furcas es representado como un hombre de avanzada edad con grandes capacidades física, cabello blanco y una barba larga e igualmente blanca, que monta a caballo mientras sostiene un arma afilada (horca).

La etimología de su nombre puede derivarse de la palabra latina furca, que significa tenedor, o del grecorromano que también significa sepulcro (tumba).

Mundo grecorromano
El término mundo grecorromano o mundo grecolatino (Ελληνορωμαϊκός πολιτισμός), entendido por académicos antiguos y modernos, geógrafos y escritores de todo tipo, se refiere al espacio geográfico ocupado por la civilización clásica; los países que estuvieron directa, prolongada e íntimamente influenciados por la lengua, cultura, religión, economía, gobierno, instituciones sociales, militares y políticas de los antiguos griegos y romanos. El área se circunscribe al mundo mediterráneo, cuya extensión coincide en líneas generales con las cuencas del mar Mediterráneo y del mar Negro (excepto las estepas rusas) y amplias zonas del Próximo Oriente (con presencia difusa y distinta según el momento, hasta Asia Central y la India) y Europa Occidental (hasta el Rin); donde sus percepciones culturales, ideas y sensibilidades eran dominantes.
(55) Pandora
(55) Pandora es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por George Mary Searle el 10 de septiembre de 1858 desde el observatorio Dudley de Albany, Estados Unidos. Está nombrado por Pandora, una diosa de la mitología griega.

Observatorio Dudley
El Observatorio Dudley (nombre original en inglés: Dudley Observatory) está situado en Schenectady (Nueva York). Forma parte de la coalición de instituciones de la Union University. Fundado sobre una colina junto a Albany en 1852, en 1893 se trasladó al sur de la ciudad, y en 1963 se instaló en un edificio de oficinas cercano a su emplazamiento actual. Desde 2015 sus fondos se han integrado en el Museo de la Innovación y de la Ciencia de Schenectady.
Idioma protosudánico
El protosudánico o protosudanés fue intento de reconstrucción lingüística del ancestro de la hipotética familia de lenguas sudánicas, propuesta por Diedrich Westermann en 1911.

El trabajo de Westerman incluía las palabras comunes de las lenguas sudánicas, unos 380 lexemas. Westermann determinó la "forma original de la palabra, que se llama Ur-Sudán", "determinando los prefijos, infijos y sufijos adjuntos a la palabra y separándolos de la raíz real". Westermann describió al protosudánico como una construcción hipotética con el objetivo de reconstruir los sonidos originales.

En la actualidad la familia sudánica tal como la propuso Westermann ha sido deschada como clasificación filogenética válida, ya que incluía lenguas que actualmente con mejores datos se han clasificado dentro de diferntes grupos, por lo que su reconstrucción del protosudánico se considera espuria.

Infijo
En gramática, un infijo es un tipo de afijo productivo que se inserta en el interior de una raíz o lexema, con una función gramatical precisa y regular. Tipológicamente este tipo de afijos son raros en las lenguas del mundo, aunque las lenguas semíticas usan ampliamente infijos.

En gramática tradicional el término "infijo" ha sido usado para lo que hoy se llama interfijo, término introducido por Yákov Malkiel; modernamente se diferencia entre interfijos e infijos propiamente dichos. Un interfijo sería un afijo residual sin significado gramatical concreto, a diferencia de un infijo.
Terapia de sombrero morado
Terapia de sombrero morado (TSM) o violeta o púrpura, del inglés original purple hat therapy, es un neologismo para toda práctica médica consistente en un tratamiento establecido, cuya efectividad esté probada, al que se le agrega algún elemento nuevo de dudosa relevancia, casi siempre con motivos promocionales, comerciales o pseudocientíficos. Los promotores de dichas terapias comúnmente afirman que su eficacia proviene del elemento nuevo, cuando en realidad proviene probablemente del tratamiento establecido.

Su nombre refiere a un ejemplo imaginario, el de una terapia cualquiera a la que se añadiría el mandato de llevar un sombrero morado, tras lo que se aduciría que los efectos del resultado provienen del sombrero y no de la propia terapia.

Promoción de ventas
La promoción de ventas es una variable de la mezcla de promoción (o mix de comunicación comercial), que consiste en incentivos de corto plazo, a los consumidores, a los miembros del canal de distribución o a los equipos de ventas, que buscan incrementar la compra o la venta de un producto o servicio.

Como herramienta de la mezcla del mix de promoción (que junto a precio, producto, plaza conforman el mix de marketing) se emplea para apoyar a la estrategia publicitaria y a las ventas personales, de tal manera que la mezcla comunicacional resulte más efectiva hacia el consumidor. Por todo ello, es imprescindible que los mercadólogos y las personas involucradas en las diferentes actividades de marketing, conozcan en qué consiste la promoción de ventas, las características que la distinguen, su nicho de mercado, el target group, los objetivos que persigue y las herramientas que se pueden emplear.
Alex McLeish
Alexander McLeish (21 de enero de 1959 en Glasgow, Escocia), más conocido como Alex McLeish, es un exfutbolista y entrenador escocés, y actualmente está libre tras dejar la selección de Escocia.

McLeish había entrenado a Motherwell Football Club, Hibernian Football Club y Rangers Football Club en Escocia; la selección escocesa y el club inglés Birmingham City Football Club antes de fichar por el Aston Villa el 17 de junio de 2011. Cuando era futbolista, ganó trofeos escoceses y europeos durante 493 partidos de liga con el Aberdeen Football Club, y jugó 77 partidos para la Selección de Escocia, el tercer jugador con más apariciones detrás de Kenny Dalglish y Jim Leighton.

Copa de Escocia
La Copa de Escocia (en inglés Scottish Cup) es una competición de fútbol de Escocia en la que participan equipos de la Scottish Premiership, Primera, Segunda y Tercera división.

A pesar de que es solo la segunda competición más antigua en la historia de la asociación de fútbol, después de la Copa FA, el trofeo de la Copa de Escocia es el más antiguo en la asociación de fútbol y es también el trofeo nacional más antiguo en el mundo. Fue presentado primero a Queen's Park, que ganó el partido final del torneo inaugural en marzo de 1874.
Brooke Buschkuehl
Brooke Buschkuehl (Box Hill, 12 de julio de 1993) es una deportista de Australia que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto de longitud.

Ganó dos medallas de plata en los Juegos de la Mancomunidad, en las ediciones de 2018 y 2022. Participó en dos Juegos Olímpicos, ocupando el séptimo lugar en Río de Janeiro 2016 y en Tokio 2020.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.
Curva448
En criptografía, Curva448 o Curva448-Goldilocks es una curva elíptica que ofrece potencialmente 224 bits de seguridad y está diseñada para su uso con el esquema de claves de curva elíptica Diffie-Hellman (ECDH). Desarrollada por Mike Hamburg de Rambus Cryptography Research, Curve448 tiene mejor rendimiento en comparación con otras curvas propuestas con seguridad comparable. La implementación de referencia está disponible bajo una licencia del MIT. La curva tiene el apoyo del Grupo de Investigación en Internet - Grupo de Investigación del Foro de Criptografía (IRTF CFRG) para su inclusión en futuros estándares TLS junto con Curve25519. En 2017, el NIST anunció que Curve25519 y Curve448 se añadirían a la Publicación Especial 800-186, que especifica las curvas elípticas aprobadas para su uso por el Gobierno Federal de los EE. UU. Ambas se describen en RFC 7748.

Curva elíptica
En matemáticas, las curvas elípticas se definen mediante ecuaciones cúbicas (de tercer grado). Han sido utilizadas para probar el último teorema de Fermat y en factorización de enteros. Se emplean también en criptografía de curvas elípticas. Estas curvas no son elipses.

Las curvas elípticas son «regulares», es decir, no tienen «vértices» ni autointersecciones, y se puede definir una operación binaria para el conjunto de sus puntos de una manera geométrica natural, lo que hace de dicho conjunto un grupo abeliano.

Algunas de las curvas elípticas sobre el cuerpo de los números reales vienen dadas por las ecuaciones  y por .
Agrale Elefantré 30.0
Agrale Elefantré 30.0 es una motocicleta producida por Agrale de Brasil con motor de dos tiempos, lanzada en 1989 y que dejó de ser comercializada en 1997.

Posee motor de dos tiempos de 190,39 cc3 generando una potencia de 26,5 cv a 7.500 rpm, freno a disco en la rueda delantera, con arranque eléctrico, única en su segmento.

Revolución por minuto
Una revolución por minuto es una unidad de frecuencia que se usa también para expresar velocidad angular.
En este contexto, se indica el número de rotaciones completadas cada minuto por un cuerpo que gira alrededor.

A veces se utiliza el término régimen de giro para referirse a la velocidad de giro expresada en revoluciones por minuto y no confundirse con la velocidad angular expresada en radianes por segundo.
OK Liga Plata 2018-19
La OK Liga Plata 2018-19 fue la 50.ª edición del torneo de segundo nivel del campeonato español de hockey sobre patines. Está organizada por la Real Federación Española de Patinaje. La competición se inició el 7 de octubre de 2018 y concluyó el 27 de mayo de 2019.

Esta categoría está compuesta por un solo grupo con 14 equipos enfrentándose en formato de liga a doble vuelta, ascendiendo los dos primeros clasificados a la OK Liga (primer nivel del campeonato) y limitándose el descenso a las Ligas Autonómicas (tercer nivel del campeonato) solo al último clasificado.

OK Liga
La OK Liga, denominada Parlem OK Liga debido al patrocinio de Parlem Telecom, es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de hockey patines en España y es ampliamente reconocida como una de las mejores ligas del mundo. Está organizada por la RFEP.

Tradicionalmente los equipos catalanes han dominado la competición masculina con la única excepción del gallego Hockey Club Liceo. El club con más títulos es el F. C. Barcelona.
Suriya Jungrungreangkit
Suriya Jungrungreangkit. (en tailandés: สุริยะ จึงรุ่งเรืองกิิจ, Bangkok, 10 de diciembre de 1954) es un político tailandés, miembro del partido político Thai Rak Thai. Fue Ministro de Transportes desde 2002 así como Ministro de Industria hasta el golpe de Estado del 19 de diciembre de 2006.

Estudió en la Universidad de California, en Berkeley, donde recibió el título de Bachelor en Ciencias e Ingeniería en 1978. Después de trabajar en diversas empresas automovilísticas en su país, fue nombrado miembro del Gobierno el 3 de octubre de 2002.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Condado de San Miguel de Castellar
El condado de San Miguel de Castellar es un título nobiliario español creado por Real Decreto el 16 de junio de 1707 por el Archiduque pretendiente Carlos de Austria, con la denominación de "conde de Castellar" a favor de Francisco Amat Planella y de Granalosa, noble del Principado de Cataluña.

Este título fue rehabilitado, en 1923, por el rey Alfonso XIII a favor de Joaquín de Vilallonga y Cárcer, con la denominación de "conde de San Miguel de Castellar" por haber otro título con la denominación de "conde de Castellar".

Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico
Carlos de Habsburgo (Karl VI von Habsburg; Viena, 1 de octubre de 1685-Viena, 20 de octubre de 1740) fue emperador del Sacro Imperio Romano Germánico como Carlos VI entre 1711 y 1740, rey de Hungría como Carlos III entre 1711 y 1740 y rey de Bohemia como Carlos II entre 1711 y 1740. También fue conocido como el archiduque Carlos de Austria durante la guerra de sucesión española, que libró como pretendiente al trono español tras la muerte del rey Carlos II; o como Carlos III de España por los partidarios de su reinado, que se opusieron al ascenso al trono de Felipe, duque de Anjou.
Miss Bolivia Mundo 2016
La 3.ª edición del Miss Bolivia Mundo, correspondiente al año 2016, se llevó a cabo en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia; en fecha 27 de agosto de 2016, donde 12 candidatas provenientes de los diversos departamentos del país concursaran por el título, cada una de las candidatas debe de realizar un vídeo en el que apoyen una causa social, este concurso tiene el nombre BELLEZA CON PROPÓSITO, Al final del evento, Vivian Serrano, Miss Bolivia Mundo 2015 coronó a su sucesora Leyda Suárez de Tarija.

La noche final del concurso fue transmitida por la cadena de televisión Unitel y por el portal oficial de Promociones Gloria en la web para todo el mundo; siendo un evento de dos horas y media de duración. La ganadora representó al país suramericano en el Miss Mundo 2016 que se realizó el 5 de diciembre en Washington D. C. en cual la ganadora de dicho concurso fue la representante de Puerto Rico - Stephanie Del Valle

Unitel (Bolivia)
Unitel (abreviado de Universal de Televisión) o también Red Unitel es un canal de televisión abierta boliviano de programación generalista. Fue lanzado oficialmente el 21 de febrero de 1987 como Canal 9 - Red TeleOriente. Es propiedad del Grupo Monasterios y es operada por la Empresa de Comunicaciones de Oriente Ltda. (Ecor Ltda.)

Ecor Ltda. también opera la señal TDT de Cadena A, las cadenas de radio Eres Radio y Radio Disney, así como la señal de cable, Canal Rural Bolivia (en conjunto con la señal brasileña, Canal Rural).  Unitel formalmente se convirtió en red nacional cuando absorbió a dos estaciones pertenecientes a Telesistema Boliviano.
Uirō
El uirō (外郎, ういろう?) es un confite japonés (wagashi) cocido al vapor. También conocido como uirō-mochi (外 郎 餠).

Es popular en las ciudades de Nagoya, Kioto, Odawara, Yamaguchi, Ise, Nakatsu y Kobe y en las prefecturas de Gifu, Tokushima y Miyazaki. Se puede adquirir en confiterías japonesas tradicionales en todo Japón.

Confite
El confite (del catalán confit) es una golosina consistente en fruta seca, frutos secos, semillas o especias recubiertos de caramelo de azúcar. Los hechos con almendra (también llamados en algunos lugares peladillas) en una bolsa de muselina u otro envase decorativo, son un regalo tradicional en las celebraciones de bautismo y boda en muchos países de Europa y Oriente Medio, costumbre que se ha extendido a otros países, como Australia. Mientras los confites de regaliz suelen ser multicolores, los de almendra suelen ser blancos (aunque a veces también se colorean).

Una receta medieval está basada en semillas de anís, y sugiere también elaborar confites con hinojo, alcaravea, cilantro y dados de jengibre. Estos confites anisados parecen ser el precursor de los confites de anís.
Joaquín Cottani
Joaquín Alberto Guillermo Cottani (San Francisco, Córdoba; 30 de mayo de 1954) es un economista argentino que se desempeñó como viceministro de Economía desde el 10 de diciembre de 2023 hasta el 14 de junio de 2024, bajo la presidencia de Javier Milei.

San Francisco (Córdoba)
San Francisco es una ciudad de la provincia de Córdoba, Argentina, y cabecera del departamento de San Justo.

Se ubica a 206 km de la ciudad de Córdoba, en el este de la provincia y a 127 km de la ciudad de Santa Fe en el límite con  esa provincia. Fue fundada el 9 de septiembre de 1886, en el paraje que hoy constituye el barrio Plaza San Francisco. Dos años más tarde, la llegada del Ferrocarril Central Córdoba motivó que el mayor desarrollo urbano se diera al Sur de ese lugar, en torno a la estación de ferrocarril que estaba ubicada en la que hoy es la plaza central de la ciudad.
Serie 350 de Renfe
La Serie 350 de Renfe es una serie formada por 4 unidades que llegó a España en el año 1950 junto a los remolques del Talgo II, únicos trenes que fueron remolcados por esta serie de locomotoras. Fueron construidos en los talleres estadounidenses de American Car and Foundry Company (ACF) bajo supervisión de ingenieros españoles de Talgo.

Hablar de esta serie es hablar del Talgo II, ya que siempre fueron un conjunto inseparable, los recorridos de estos conjuntos se iniciaron con recorridos entre Madrid y Hendaya y finalizaron baja 22 años más tarde, en 1972 realizando los recorridos entre Madrid y Palencia.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
(6210) Hyunseop
(6210) Hyunseop es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Coronis, descubierto el 14 de enero de 1991 por Masanori Matsuyama y el también astrónomo Kazuro Watanabe desde el Kushiro Marsh Observatory, Hokkaido, Japón.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Puliste
Puliste es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 13 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Saaremaa
Saaremaa (en alemán/sueco Ösel, en danés Øsel, en latín Osilia) es la mayor isla de Estonia. Está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de Estonia. La capital de Saaremaa es Kuressaare, la cual tiene unos 16.000 habitantes. La población total de la isla es de unos 32.000 habitantes y tiene una extensión de 2.673 km².

Saaremaa es la isla principal del condado de Saare (en estonio Saaremaa o Saare maakond). El nombre alemán y sueco de la isla es Ösel, mientras que el nombre en finés es Saarenmaa, que literalmente significa Tierra de la isla.
Foxy Shazam
Foxy Shazam es una banda estadounidense de rock originaria de Cincinnati, Ohio, formada en el 2005. La banda está formada por el vocalista Eric Sean Nally, el guitarrista Loren Turner, el pianista Sky White, el bajista Daisy, el trompetista y corista Álex Nauth y el baterista Aarón McVeigh. La banda lanzó su álbum debut The Flamigo Trigger independientemente antes de firmar un contrato con Ferret Records, la discográfica con la cual grabaron su segundo álbum, Introducing. El año siguiente, la banda grabó por primera vez con el productor multiplatino John Feldmann. Foxy Shazam firmó con Sire Records (un subsidiario de Warner Bros. Records) y lanzaron su álbum homónimo en el 2010. El cuarto álbum de la banda, The Church of Rock and Roll, fue lanzado en enero de 2012. Tras la publicación de su LP de 2014, Gonzo, la banda anunció un descanso por tiempo indefinido que finalizó en 2020.

John Feldmann
John William Feldmann (nacido el 29 de junio de 1967) es un músico y productor estadounidense. Es protector de los derechos de los animales.

Ha producido y escrito para un sinfín de artistas y bandas como Escape the Fate, The Used, Goldfinger, 5 Seconds of Summer, The Veronicas, Good Charlotte, Mest, Story of the Year, Ashlee Simpson, Hilary Duff, Showoff, Anthony Green, Lostprophets, We Came as Romans,Mod Sun,Panic! at the Disco, Black Veil Brides, One Ok Rock, blink-182.

Es vocalista y guitarrista de la banda de pop punk Goldfinger, también tuvo una banda de funk metal entre 1992 y 1993 llamada Electric Love Hogs donde ejercía los mismos roles.

Actualmente está trabajando con Avril Lavigne y Mod Sun produciendo el nuevo álbum de la cantante canadiense  .