hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fadéyevski
Fadéyevski (del ruso: Фаде́евский), es un jútor del raión de Beloréchensk del krai de Krasnodar, en Rusia. Se sitúa en la orilla derecha del río Abazinka, un afluente del río Psheja, tributario del Bélaya, de la cuenca hidrográfica del Kubán, 14 km al suroeste de Beloréchensk y 80 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 153 habitantes en 2011.

Pertenece al municipio Pshejskoye.

Raión de Beloréchensk
El raión de Beloréchensk (del ruso: Белоре́ченский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área central del krai. Limita al sur con el raión de Apsheronsk, al oeste con el ókrug urbano de Goriachi Kliuch, al norte con el raión de Ponezhukái y el de Krasnogvardéiskoye, al este con el Guiaguínskaya y el de Maikop, los cuatro últimos de la república de Adiguesia. Tiene una superficie de 1 280 km² y contaba con una población de 44 691 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Beloréchensk, aunque no pertenece al raión.

El relieve de la región es bastante diverso. En su parte oriental se halla una llanura que aumenta gradualmente de altura hacia el raión de Giagínskaya (20-25 metros). La parte occidental, por el contrario,desciende en altura. Sobre estas tierras bajas corren del sur al norte dos ríos de importancia, el Bélaya y el Psheja. Su límite al noroeste bordea el embalse de Krasnodar.
Jardín de los Niños Héroes (Pachuca)
El Jardín de los Niños Héroes es un parque público ubicado en el centro histórico de Pachuca de Soto, en el estado de Hidalgo, en México. Este jardín ha sido conocido por distintos nombres a través de los años, Plazuela del Xixi, Plazuela de la Colecturía, Plaza del Colegio, Plaza de Peña y Ramírez, y Plaza Felipe Ángeles.

Gobernador de Hidalgo
El Gobernador del Estado Libre y Soberano de Hidalgo es el titular del poder ejecutivo del estado mexicano de Hidalgo.

La Constitución Política del Estado libre y soberano de Hidalgo establece en al Artículo 61 que el ejercicio del poder ejecutivo de la entidad se deposita en un ciudadano que se  denominará Gobernador Constitucional del Estado de Hidalgo, quien será electo en jornada comicial que se celebrará el primer domingo de junio del año que corresponda, durará en su encargo 6 años, deberá tomar posesión el cinco de
septiembre del año de la elección y nunca podrá ser reelegido.
Mancomunidad del Guadajoz Campiña Este de Córdoba
La Mancomunidad del Guadajoz Campiña Este de Córdoba es una comarca de la provincia de Córdoba situada entre las sierras Subbéticas y la campiña del Guadalquivir.

Zona principalmente agrícola donde el cultivo del olivo y la producción del aceite le ha hecho merecedora de la denominación de origen Aceite de Baena. Este municipio junto a otros como Castro del Río o Espejo conforman una comarca que es regada por el río Guadajoz y cuya principal vía de comunicación es la nacional 432 que une Córdoba capital con Granada. En proyecto su conversión a autovía.

Baena (aceite)
Baena es una denominación de origen protegida (DOP) para los aceites de oliva vírgenes que, reuniendo las características definidas en su reglamento, hayan cumplido con todos los requisitos exigidos en el mismo.
Músculos dilatadores de la boca
Los músculos dilatadores de la boca son músculos que contribuyen, como su nombre indica, a dilatar la boca. Son los siguientes:

Músculo cigomático mayor.

Músculo cigomático menor.

Músculo risorio.

Músculo elevador del labio superior.

Músculo elevador del labio superior y del ala de la nariz.

Músculo elevador del ángulo de la boca.

Músculo depresor del labio inferior.

Músculo depresor del ángulo de la boca.

Músculo platisma.

El control de la apertura de la boca mantiene la comida y los líquidos dentro de la cavidad bucal. El tamaño y forma de la boca también son críticos en la comunicación oral, contribuyendo a la variedad de sonidos vocales y consonantes presentes en el discurso.

Forman, junto con los constrictores de la boca y los reguladores del volumen,  el conjunto de músculos que actúan sobre dicha estructura.

Músculo platisma
El músculo platisma (del griego πλάτυσμα, literalmente lámina plana), llamado también músculo cutáneo del cuello, se encuentra en la región anterolateral del cuello, debajo de la piel y por encima del músculo esternocleidomastoideo. Se trata de una ancha lámina muscular cuadrilátera y muy delgada, que se extiende desde la parte superior del tórax hasta el borde inferior de la mandíbula, y se halla inmerso en el tejido celular subcutáneo del cuello (fascia cervical superficial).
Gaspare Spontini
Gaspare Luigi Pacifico Spontini (Maiolati, Ancona, 14 de noviembre de 1774 – ibíd., 24 de enero de 1851) fue un compositor de ópera y director de orquesta italiano. Nacido en Maiolati, en la provincia de Ancona, llamado ahora Maiolati Spontini, ejerció la mayor parte de su carrera en París y Berlín y regresó a su lugar de nacimiento hacia el final de su vida. Durante las primeras dos décadas del siglo XIX fue una de las figuras más importantes de la ópera seria francesa. Su obra más exitosa fue La Vestale.

Ópera de París
La Ópera de París (en francés: Opéra national de Paris) es una institución musical de Francia, sucesora de la fundada en París por Luis XIV en 1669 con el nombre de Académie royale de musique. Es una de las instituciones de su clase más antiguas de Europa.

Originalmente tenía la sala de representaciones en el Teatro del Palais-Royal, aunque ha ido cambiado de sede con el tiempo en más de una decena de ocasiones. Actualmente ocupa dos sitios:

el palacio de la Ópera, inaugurado el 5 de enero de 1875 y conocido también como «Palais Garnier» (Palacio Garnier) u «Ópera Garnier», en honor al arquitecto que lo diseñó, Charles Garnier;

el palacio de la Ópera de la Bastilla, inaugurado el 13 de julio de 1989, coincidiendo con los actos de celebración del bicentenario de la Revolución francesa.
Hernán Torres Oliveros
Hernán Torres Oliveros (Ibagué, Tolima, Colombia; 31 de mayo de 1961) es un exfutbolista colombiano y entrenador de fútbol. Actualmente se encuentra sin equipo tras finalizar su relación con Millonarios.

Torneo Finalización 2014 (Colombia)
El Torneo Finalización 2014 fue la octogésima (80.a) edición de la Categoría Primera A de fútbol profesional colombiano, siendo el segundo torneo de la temporada 2014. Comenzó a disputarse el 18 de julio y finalizó el 21 de diciembre de 2014. Santa Fe se proclamó campeón por 8 vez en su historia.

La final se jugó entre  Santa Fe e Independiente Medellín, con resultados 2-1 en el Estadio Atanasio Girardot, y 1-1 en Estadio Nemesio Camacho El Campín.

Este torneo fue el último en jugarse con un total de 18 equipos; se eliminó para la temporada siguiente el sistema de los cuadrangulares semifinales, una característica de la Categoría Primera A durante 2002 exactamente trece años para un total de veintiséis (26) campeonatos.
Chedworth
Chedworth es una localidad situada en el condado de Gloucestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 806 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales y las regiones Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de las ciudades de Gloucester —la capital del condado— y Bristol.

Gloucester
Gloucester (/ˈglɒstə/ⓘ) es una ciudad y distrito en el suroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales. Es la capital del condado de Gloucestershire. Tiene una población de 110 800 habitantes y su área metropolitana llega a 136 203 (dato de 2001).
Kokuta
Kokuta es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 4 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Crocchè
Los crocchè [krokˈkɛ] (del francés croquettes, ‘croquetas’) son un plato típico de la cocina napolitana, también común en Sicilia y Apulia, hecho con patatas y huevos, que se fríen tras empanarse con pan rallado. Derivan de las croquetas francesas introducidas por los franceses en la zona en el siglo XVIII.

En Nápoles y Lecce toman a menudo el nombre de panzarotti, en cambio, en Palermo se llaman cazzilli.

Gastronomía de Sicilia
La Gastronomía de Sicilia está estrechamente unida a la historia y cultura siciliana, así como con la vida religiosa y espiritual de la isla. Se trata de una cultura gastronómica regional, compleja y diversa, que muestra claramente la contribución de las culturas que se establecieron en Sicilia en el transcurso de los dos últimos milenios. Se tiene, por ejemplo, la contribución alimentaria de la antigua Grecia mediante el "Monsù" de las grandes cocinas nobiliarias, pasando por los dulces de plena influencia magrebí y de las especialidades hebreas.
Palacio de Festetics
El palacio de Festetics (en húngaro: Festetics-kastély) es un palacio barroco situado en la ciudad de Keszthely, condado de Zala, en Hungría. Su construcción, iniciada por Kristóf Festetics en 1745, duró más de un siglo, durante el cual el palacio, construido en un principio sobre los cimientos de un castillo en ruinas, se triplicó en tamaño, en dos campañas sucesivas de construcción, más recientemente, en la década de 1880, bajo el  diseño de Viktor Rumpelmayer, que vivía en Viena. Cuando Rumpelmayer murió en 1885, el trabajo fue concluido por los arquitectos Gusztáv Haas y Paschkisch Miksa. El resultado es una de las tres mayores casas de campo en Hungría.

Condado de Zala
Zala es un condado ubicado en el suroeste de Hungría. Su capital es la ciudad de Zalaegerszeg. El condado cuenta con una superficie de 3.784 km² y una población de 298.374 habitantes (según el censo de 2001).

Tiene un paisaje de colinas, se llaman Colinas de Zala. Sus ríos más grandes son: Dráva al sur del condado, y el río Zala que lleva su agua al lago Balaton.
Silvia Tro Santafé
Silvia Tro Santafé (Valencia, 1970) es una mezzosoprano lírica de coloratura española. Al comienzo de su carrera, se dio a conocer por sus interpretaciones de Handel y se hizo notable por sus interpretaciones de Rossini, Bellini, Donizetti y Verdi.

Deidamía (ópera)
Deidamia (HWV 42) es una ópera en tres actos con música de Georg Friedrich Händel y libreto en italiano de Paolo Antonio Rolli, basado en el mismo libreto de Pietro Metastasio, ya utilizado por Antonio Caldara. Es la última ópera italiana de Händel.
Otón de Stolberg-Wernigerode
El Conde Otón de Stolberg-Wernigerode (en alemán: Otto Graf zu Stolberg-Wernigerode; 30 de octubre de 1837-19 de noviembre de 1896) fue un político del Imperio alemán y el primer Vicecanciller de Alemania.

Vicecanciller de Alemania
El vicecanciller de Alemania (en alemán, Vizekanzler) o vicecanciller federal es, según el protocolo, la segunda posición de facto más alta en el gobierno alemán. Es el equivalente de un vice primer ministro en otros sistemas parlamentarios. El cargo no es oficial pero sí incluye las funciones del llamado suplente del canciller federal (Stellvertreter des Bundeskanzlers), una posición recogida en la Constitución alemana.

El actual titular es Lars Klingbeil del SPD, socio de coalición en el gobierno del canciller Friedrich Merz. Si bien el nombre oficial del cargo es Stellvertreter des Bundeskanzlers, el nombre Vizekanzler es el más utilizado.
Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 2027
El XXII Campeonato Mundial de Voleibol Masculino se celebrará en Polonia en el año 2027 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Polaca de Voleibol.

Competirán en el evento 32 selecciones nacionales afiliadas a la FIVB por el título mundial, cuyo actual bicampeón es el equipo de Italia, ganador del Mundial de 2022 y Mundial de 2025.

Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 2025
El XXI Campeonato Mundial de Voleibol Masculino se celebró en Filipinas entre el 12 y el 28 de septiembre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Filipina de Voleibol.

Compitieron en el evento 32 selecciones nacionales afiliadas a la FIVB por el título mundial, cuyo actual portador era el equipo de Italia, ganador del Mundial de 2022.

El equipo de Italia se proclamó bicampeón mundial al vencer en la final a la selección de Bulgaria con un marcador de 3-1. En el partido por el tercer lugar, el conjunto de Polonia venció al de República Checa con un marcador de 3-1.
Fosfato sódico
El término genérico fosfatos de sodio se utiliza para definir las tres diferentes sales del sodio y del ácido fosfórico (H3PO4). En la industria alimentaria, se denominan E 339 y corresponden a:

fosfato monosódico (NaH2PO4)

fosfato disódico (Na2HPO4)

fosfato trisódico (Na3PO4)

bifosfato de sodio(NaH(PO4)2)

Bifosfato de sodio
Los bifostatos de sodio son compuestos ácidos, son parte del cualquier elemento pero que tenga terminación (OSO) e (ICO).
Por ej.:

Hg+H+So4------>Hg1H1SO5
(bisulfato mercuroso)    (sulfato ac. de Hg)

Ca(H+So4)2---->Ca1HSO6
(bisulfato de calcio)     (sulfato ac. de Ca)

Fe(H+So4)2---->Fe1So7
(bisulfato de fierro)    (sulfato ac. de fe)

FÓRMULA                TRADICIONAL                   STOCK                    SISTEMÁTICA

-*  Hg(HSo4)        bisulfato mercuroso       H.sulfato ac. de (Hg)|        tetraóxido de Hg

-*  Ca(HSo4)2       bisulfato de calcio       H.sulfato ac. de (Ca)||       tetraóxido de Ca

-*  Fe(HSo4)2       bisulfato de hierro       H.sulfato ac. de (Fe)||       tetraóxido de fe
Jabalcón
Un jabalcón, jabalón o xabalcón (árabe: yabalun, "techo en forma de caballete"), asociado generalmente a las cubiertas, es una pieza de una estructura, colocada inclinada, que va ensamblada en otra vertical, a fin de apear a una tercera pieza, ya sea horizontal o inclinada.

El material utilizado para componer especialmente armaduras suele ser tradicionalmente la madera o el metal.

Se dice de una viga jabalconada, a la viga corta que sale de un paramento y apoya sobre un poste colgante y un jabalcón curvo, pudiendo dar apoyo a un falso tirante. Es especialmente utilizada en arquitectura gótica.

Se diferencia de la tornapunta en que mientras los jabalcones están ensamblados a una altura del pie derecho o paramento, las tornapuntas suelen partir del suelo. Adicionalmente, los jabalcones sostienen elementos horizontales apoyándose en verticales y las tornapuntas, al contrario, sostienen elementos verticales, apoyándose en horizontales.

Elemento estructural
Elemento estructural es cada una de las partes diferenciadas, aunque vinculadas, en que puede ser dividida una estructura a efectos de su diseño. El diseño, cálculo y comprobación de estos elementos se hace de acuerdo con los postulados de la resistencia de materiales en el ámbito de la Ingeniería mecánica arquitectura, la ingeniería civil,  y la ingeniería estructural.
Jucaraceps
Jucaraseps es un género extinto de un pequeño reptil escamoso que vivió durante el Cretácico Inferior en Las Hoyas, España. Solo contiene a una especie, Jucaraseps grandipes. Pertenece al clado Scincogekkonomorpha, el cual abarca a los escamosos Scleroglossa y aquellos taxones los cuales están más cercanamente relacionados con estos que a Iguania) y estaba relacionado al clado Scleroglossa así como a los taxones del Jurásico y el Cretácico Eichstaettisaurus, Ardeosaurus, Bavarisaurus, Parviraptor, Yabeinosaurus y Sakurasaurus

Ardeosaurus
El Ardeosauro (gen. Ardeosaurus) es un reptil extinto que aparentemente pertenecía a Squamata. Vivió en el Jurásico superior (hace unos 140 millones de años) en Europa (Alemania), y medía 20 cm de longitud. Este primitivo geco tenía la cabeza achatada y los grandes ojos característicos de sus parientes modernos.

Como ellos, era probablemente un cazador nocturno, lo bastante ágil para atrapar insectos al vuelo y aferrar arañas y lagartos más pequeños con sus poderosas mandíbulas.No se sabe si poseía las «almohadillas de fricción» de los gecos actuales. Estas almohadillas son escamas especializadas, situadas debajo de las patas, que permiten al animal trepar por superficies verticales lisas.
Nossa Senhora das Dores
Nossa Senhora das Dores (Pronunciación portuguesa: [n'ósA señ'órA d'as d'ores], "Nuestra Señora de los Dolores") es un barrio del distrito de Sede, en el municipio de Santa Maria, en el estado brasileño de Río Grande del Sur. Está situado en el nordeste de Santa Maria.

Santa Maria (Río Grande del Sur)
Santa Maria (o Santa Maria da Boca do Monte, como también es conocido por ubicarse en una región rodeada por montes originados por un derramamiento basáltico ocurrido en el Pleistoceno) es un municipio brasileño del Estado de Río Grande del Sur.
Dytmarów
Dytmarów [pronunciación en polaco: /dɨtˈmaruf/] (en alemán: Dittersdorf, en silesio: Dytmarōw) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Lubrza, dentro del Condado de Prudnik, Voivodato de Opole, en el sur de Polonia occidental, cercano a la frontera checa. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al sureste de Lubrza, a 7 kilómetros al este de Prudnik, y a 44 kilómetros al suroeste de la capital regional Opole.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

El pueblo tiene una población de 559 habitantes.

Opole
Opole (pronunciado [ɔˈpɔlɛ]ⓘ ; en alemán: Oppeln) es una ciudad del sur de Polonia, a orillas del río Oder. Su población es de 129 553 habitantes y es la capital del voivodato de Opole. Es también la sede del condado de Opole (powiat opolski). Es la capital histórica de la Alta Silesia. Actualmente, muchos alemanes de Alta Silesia y polacos de ascendencia alemana viven en la región de Opole y en la propia ciudad.
Semana Internacional del Acceso Abierto
La Semana Internacional del Acceso Abierto es una iniciativa anual que promueve la defensa del acceso abierto, y la difusión del contenido académico centrado en acceso abierto y temas relacionados. Se celebra en muchos lugares del mundo durante la última semana completa de octubre tanto en línea como presencialmente. Las actividades típicas incluyen charlas, seminarios, symposiums, o el anuncio de liberación de contenidos u otros hitos en acceso abierto. Por ejemplo, la Sociedad Real escogió Semana del Acceso Abierto de 2011 para anunciar que liberaría los respaldos digitales de sus archivos, que datan desde 1665 hasta 1941.

Acceso abierto
El acceso abierto (en inglés, open access —OA—) es el acceso inmediato, sin requerimientos de registro, suscripción o pago —es decir, sin restricciones— a material digital educativo, académico, científico o de cualquier otro tipo, principalmente artículos de investigación científica de revistas especializadas y arbitradas mediante el sistema de revisión por pares (o peer review).
Vectaerovenator inopinatus
Vectaerovenator inopinatus (que significa "cazador lleno de aire de la Isla de Wight" debido a la pneumaticidad de las vértebras) es la única especie conocida del género Vectaerovenator de dinosaurio terópodo tetanuro que vivió a principios del período Cretácico, hace aproximadamente 115 millones de años, durante el Aptiano, en lo que hoy es Europa.

Megalosauroidea
Los megalosauroideos (Megalosauroidea, anteriormente también conocidos como Spinosauroidea -"lagartos espinosos"- o Torvosauroidea, según los autores) es una superfamilia de dinosaurios terópodos tetanuros que vivieron desde el Jurásico medio hasta el Cretácico superior (hace entre 170 y 84 millones de años aproximadamente, entre el Bajociano y el Santoniense), en lo que hoy es Europa, América, Asia y África.
Pentatlón femenino
El pentatlón o pentatlón femenino es un evento combinado de atletismo en el que cada mujer compite en cinco eventos separados durante un día (anteriormente dos días). La distancia o el tiempo de cada evento se convierte en puntos a través de tablas de puntuación, con la clasificación general determinada por el total de puntos. Desde 1949, los eventos han sido carrera corta de vallas, salto de altura, lanzamiento de peso, salto de longitud y una carrera lisa. La distancia corta de vallas fue de 80 m al aire libre hasta 1969 y después, de 100 metros; en pentatlón bajo techo la distancia es de 60 m La carrera lisa fue de 200 m hasta 1976 y después, de 800 m En la competición al aire libre de élite, el pentatlón fue reemplazado en 1981 por el heptatlón, que tiene siete pruebas, con 200 m y 800 m, así como el lanzamiento de jabalina. El pentatlón todavía se disputa a nivel de escuela y maestría y bajo techo.

Salto de altura
El salto de altura es una prueba de atletismo que tiene por objetivo sobrepasar una barra horizontal, denominada listón, colocada a una altura determinada entre dos postes verticales separados a unos 4 metros.
El saltador inicia su competencia en la altura que estime oportuna y dispone de tres intentos para superarla. Una vez superada la altura, el listón se sitúa 3, 4, 5 y algunas veces 6 cm más arriba, dependiendo de la normativa de la competición que se dispute, y el atleta dispone de otros tres nuevos intentos para superarlo, pudiendo renunciar a esa altura y solicitar una superior, y así sucesivamente hasta que incurra en tres intentos fallidos de forma consecutiva, que implican su eliminación de esta prueba.

El salto de altura en su modalidad masculina forma parte del programa de atletismo en los Juegos  Olímpicos modernos desde su primera edición de Atenas 1896. La modalidad femenina debutó en los Juegos de Ámsterdam 1928.
Tontxu Rodríguez
Antonio Julián Rodríguez Esquerdo, (Baracaldo, Vizcaya, 29 de julio de 1962) conocido como Tontxu Rodríguez es un político español miembro del Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Ezkerra (PSE-EE). En la actualidad es director de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo. Anteriormente ha sido secretario de Estado de Justicia del Gobierno español, senador en las Cortes Generales y alcalde de Baracaldo durante diez años.

Diputación Foral de Vizcaya
La Diputación Foral de Vizcaya (oficialmente Diputación Foral de Bizkaia, en euskera: Bizkaiko Foru Aldundia), es el órgano de gobierno del territorio histórico de Vizcaya (País Vasco) España. Además de las competencias ordinarias que ejercen las diputaciones provinciales de las restantes provincias de España, la Diputación Foral de Vizcaya ejerce competencias específicas derivadas de su naturaleza como territorio histórico del País Vasco, en virtud de su Estatuto de Autonomía y de la Ley de Territorios Históricos de 1983.

La Diputación es el órgano ejecutivo que depende de las Juntas Generales de Vizcaya (que es el órgano normativo).
Canon EOS 600D
La Canon EOS 600D también conocida como Canon Rebel T3i es una cámara réflex de 18,0 megapíxeles. fabricada por Canon. Estuvo disponible a partir del 7 de febrero de 2010, y en EE. UU. a partir de principios de marzo. Es conocida como la EOS Kiss X5 en Japón, y como la EOS Rebel T3i en América del Norte. Continúa la línea de cámaras DSLR Rebel de los consumidores, y está colocada de como el modelo que reemplaza a la Canon EOS 550D.  La 600D es la segunda cámara Canon que incorpora una pantalla LCD articulada y que sustituye a la 550D, por otra parte la 550D no fue descontinuada hasta junio de 2012, cuando la sucesora de la 600D, la 650D, fue anunciada.

NTSC
NTSC llamado así por las siglas de National Television System Committee, (en español Comité Nacional de Sistema de Televisión) es el sistema de televisión analógico que se ha empleado en América del Norte, América Central, la mayor parte de América del Sur y Japón entre otros. Un derivado del NTSC es el sistema PAL que se emplea en Europa y algunos países de Sudamérica como Argentina, Paraguay, Uruguay y Brasil.