hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Story So Far: The Very Best of Rod Stewart
The Story So Far: The Very Best of Rod Stewart es un álbum recopilatorio del cantante británico de rock Rod Stewart, publicado en 2001 por Warner Bros. Records. Es un doble disco que recorre treinta años de carrera desde 1971 a 2001, cuyas canciones están ordenadas por género musical. Es decir, el primer disco titulado como A Night Out posee sus canciones de rock y sus diversos subgéneros, y el segundo denominado A Night In solo posee baladas.

Por su parte, en algunos mercados como por ejemplo en los Estados Unidos, fue lanzado por separado y con otro listado de canciones. Estas dos versiones fueron The Voice: The Very Best of Rod Stewart y Encore: The Very Best of Rod Stewart.

Por otro lado y por razones contractuales, solo posee dos canciones de su período con Mercury Records, las que son «Maggie May» y «You Wear It Well», como también dos temas grabados con Faces, «Ooh La La» y «Stay With Me».

You Wear It Well
«You Wear It Well» es una canción del cantante británico de rock Rod Stewart escrita por él junto a Martin Quittenton para el disco Never a Dull Moment de 1972, y que se lanzó como el primer sencillo del álbum a través de Mercury Records el 12 de agosto del mismo año. Musicalmente tiene una similitud en cuanto a tempo y ritmo con las canciones «Maggie May» y «Mandolin Wind», sin embargo sus letras trata sobre un hombre que escribe una carta a un antiguo amor que según la crítica es «es cariñosa pero lamentable».

Obtuvo el puesto 13 en los Billboard Hot 100 de los Estados Unidos y el primer lugar en la lista británica UK Singles Chart, convirtiéndose así en su segundo sencillo en lograr dicha posición en su propio país. Para promocionarlo fue interpretada en el programa Top of the Pops de la BBC junto a la alineación de la banda Faces.
Betrayal of Silence
Betrayal of Silence es un telefilme canadiense del género drama de 1988, dirigido por Jeff Woolnough, escrito por Jim Makichuk, musicalizado por Bruce Fowler y Luke Koyle, en la fotografía estuvo Glen MacPherson y los protagonistas son Meg Foster, Joanne Vannicola y Alex Carter, entre otros. Este largometraje fue realizado por Telestories Entertainment Inc..

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Canadá en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Canadá estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por un total de 211 deportistas que compitieron en 14 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Canadiense, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron los esquiadores acrobáticos Mikaël Kingsbury y Marielle Thompson.

Mikaël Kingsbury
Mikaël Kingsbury (Sainte-Agathe-des-Monts, 24 de julio de 1992) es un deportista canadiense que compite en esquí acrobático, especialista en las pruebas de baches.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cinco medallas, plata en Sochi 2014, oro en Pyeongchang 2018, plata en Pekín 2022 y oro y plata en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026.

Ganó quince medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 2011 y 2025.

Fue el abanderado de Canadá en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 junto con la esquiadora acrobática Marielle Thompson.
Sarah Holst Sonnichsen
Sarah Holst Sonnichsen (10 de febrero de 1995) es una deportista danesa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2016, una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2014 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2017. En los Juegos Mundiales de 2017 consiguió una medalla de oro.

Tiro con arco en los Juegos Mundiales de Breslavia 2017
Las competiciones de tiro con arco en los Juegos Mundiales de 2017 se realizaron en Breslavia (Polonia) entre el 25 y el 30 de julio de 2017.

En total fueron disputadas en este deporte siete pruebas: tres masculinas, tres femeninas y una mixta.
Melanophryniscus stelzneri spegazzinii
El sapito de colores salteño (Melanophryniscus stelzneri spegazzinii) es una subespecie de la especie de anfibio Melanophryniscus stelzneri. Esta taxón subespecífico es endémico del noroeste de la Argentina.

Noroeste argentino
El noroeste argentino (NOA) es una región histórico-geográfica de Argentina, integrada por las provincias de Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja y Santiago del Estero. Ocupa algo más del 20% del territorio nacional.

La región del NOA está fundamentada en consideraciones de índole histórica y geográfica, y se relaciona con la llamada Región del Noroeste Argentino desde 1999, una subdivisión de la Región del Norte Grande Argentino, por lo tanto, la circunscripción política del NOA.
Metiocarb
El metiocarb es un pesticida carbamato que actúa como  inhibidor de la acetilcolinesterasa  y que se viene utilizando como insecticida,  repelente de aves, acaricida y molusquicida  desde la década de 1960. El metiocarb actúa por contacto y por vía digestiva en ácaros y  tiene efectos neurotóxicos sobre los moluscos. Las semillas tratadas con metiocarb también afectan a las aves. Otros nombres para el metiocarb son mesurol y mercaptodimetur.

Debido a su toxicidad, la Unión Europea ha retirado su uso como producto fitosanitario a partir de 2020.

Manejo de plagas
Manejo de plagas o control de plagas es la regulación o manejo de una especie definida como plaga; es decir, cualquier animal, planta o hongo que afecta negativamente a las actividades humanas o al medio ambiente. La respuesta humana ante las plagas depende de la importancia del daño ocasionado y puede variar desde la tolerancia, pasando por medidas de disuasión y manejo, hasta intentos de erradicación completa. Las medidas de control de plagas pueden aplicarse como parte de una estrategia de manejo integrado de plagas.
Fran Kirby
Francesca Kirby (Reading, Inglaterra; 29 de junio de 1993) es una futbolista inglesa. Se desempeña como delantera avanzada o mediapunta y su equipo actual es el Chelsea de la Women's Super League de Inglaterra. También forma parte de la Selección de Inglaterra.

Chelsea Football Club Women
El Chelsea Football Club Women (previamente Chelsea Ladies Football Club) es un club de fútbol femenino inglés con sede en Londres. Juega en la Women's Super League, máxima categoría del fútbol femenino en Inglaterra.  Disputa la mayoría de sus partidos de local en el estadio Kingsmeadow y, en ocasiones especiales, en Stamford Bridge.

Desde 2004, está afiliado al Chelsea masculino de la Premier League. Del 2005 al 2010, el equipo fue miembro de la FA Women's Premier League National Division, habiendo ascendido a esta categoría como campeonas de la Southern Division en la temporada 2004-05.

Desde entonces se ha consolidado como uno de los equipos femeninos ingleses más exitosos, al ganar ocho títulos de la Women's Super League (además de la FA WSL Spring Series). Completan su palmarés en primera división con cinco Women's FA Cup, tres FA Women's League Cup y una Women's FA Community Shield. En la temporada 2020-21 fueron finalistas de la Liga de Campeones Femenina de la UEFA.
Débora Vanesa Molina
Débora Molina (Claypole, Almirante Brown, 14 de febrero de 1985) es una jugadora de futsal y fútbol argentina. Sus inicios en los torneos de AFA fueron en el Club Arsenal de Sarandí jugando futsal y actualmente se desempeña en el Club Atlético San Lorenzo de Almagro como mediocampista ofensiva en fútbol once, y ala en futsal. Es la segunda jugadora más ganadora de la historia del futsal femenino de AFA detrás de su compañera de equipo Eliana Medina y una de las jugadoras con más participaciones en la Copa Libertadores de Futsal Femenino (2013, 2015, 2016, 2017, 2018). También disputó la Copa Libertadores de Fútbol Femenino 2021. Además integró durante varios años la Selección Argentina de futsal femenino.

El 19 de enero de 2023 se hace oficial su llegada a Boca Juniors.

Copa Libertadores de Futsal Femenina
La Copa Libertadores de Futsal Femenina o CONMEBOL Libertadores Futsal Femenina (en portugués: competição sul-americana de futsal feminino) es un torneo internacional de fútbol sala femenino organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, la más importante y prestigiosa copa a nivel de clubes de fútbol sala femenino en América.

El actual campeón es el Taboão Magnus de Brasil que logró su segunda Libertadores tras derrotar en la final a All Boys de Argentina por 3 a 2. Es también, juntos los clubes Unochapecó, Barateiro y Stein Cascavel, todos de Brasil, los que más veces salieron campeones con dos títulos cada uno.
El Expolio (El Greco, Toledo)
El Expolio es un lienzo pintado por Doménikos Theotokópoulos, el Greco, para la sacristía de la catedral de Toledo, donde continúa actualmente. En 2013 fue restaurado en los talleres del Museo del Prado, donde quedó expuesto hasta su devolución —en febrero de 2014— a la catedral de Toledo, a tiempo para la celebración del cuarto centenario del fallecimiento del artista. Consta con el número 78 en el catálogo razonado de obras del Greco, realizado por Harold Wethey.

Las tres Marías
Las tres Marías, a veces utilizado en la forma santas Marías,  las tres santas Marías o las santas mujeres,  es la denominación conjunta de distintos personajes evangélicos llamados María, generalmente se refiere a María Magdalena, María Salomé y María de Cleofás, no siempre coincidentes, constituyen el nombre convencional de dos temas evangélicos muy desarrollados en la cultura y el arte.

La interacciones de Jesús con las mujeres ha sido objeto de particular exégesis y hermenéutica en el cristianismo y de estudios de género desde una perspectiva laica.
Pedro Kasui Kibe
Pedro Kasui Kibe (en japonés: ペトロ・カスイ・岐部; Kibe, Kunisaki en Bungo —actual barrio de Kibe Kunimi de la ciudad de Kunisaki en la Prefectura de Ōita—, 1587-Edo —actual Tokio—, 4 de julio de 1639) fue un cristiano católico japonés y un sacerdote jesuita. Antes de llegar a Roma (Italia), se convirtió en el primer japonés en visitar Jerusalén. Después de su regreso a Japón, fue martirizado. Se le considera el "Marco Polo japonés" o "el cristiano que recorrió el mundo".La Iglesia católica conmemora su festividad el 4 de julio.

Kunisaki
Kunisaki (国東市, Kunisaki-shi?) es una ciudad ubicada en la prefectura de Ōita, Japón.

La moderna ciudad de Kunisaki fue fundada el 31 de marzo de 2006, a partir de la fusión de la antigua ciudad de Kunisaki, absorbiendo las localidades de Aki, Kunimi y Musashi (todas del distrito de Higashikunisaki).

Al 31 de marzo de 2017, la ciudad tiene una población estimada de 29,098, con 13,223 hogares y una densidad de población de 92 km² (36 mi²). El área total es 317,84 km² (122,7 mi²).
Seehof
Seehof (oficialmente en francés hasta 1913 Elay) es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Jura bernés. Limita al norte con las comunas de Val Terbi (JU) y Schelten, al este con Aedermannsdorf (SO), al sureste con Herbetswil (SO), al sur con Gänsbrunnen (SO), y al oeste con Corcelles.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Moutier.

Cantón de Berna
El cantón de Berna (BE, en alemán Kanton Bern, en francés Canton de Berne, en italiano Cantone Berna y en romanche Chantun Berna) es uno de los 26 cantones suizos y uno de los tres cantones bilingües de Suiza. Su capital Berna es la también capital de la Confederación Suiza.
Yanelis Labrada Díaz
Yanelis Yuliet Labrada Díaz (8 de octubre de 1981) es una deportista cubana que compitió en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de plata en la categoría de –49 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas en los años 1999 y 2003.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2003, y una medalla en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1998.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2003
El XVI Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Garmisch-Partenkirchen (Alemania) entre el 24 y el 28 de septiembre de 2003 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Alemana de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 894 atletas de 97 delegaciones nacionales.
Censo peruano de 1993
El censo peruano de 1993 fue una enumeración detallada de la población peruana.  Fue el noveno censo nacional de población y cuarto de vivienda llevado a cabo en el Perú por el Instituto Nacional de Estadística e Informática el domingo 11 de julio de 1993. Debió realizarse el año 1991, diez años después del censo de 1981, pero fue retrasado por falta de presupuesto.

El último censo hecho por el Gobierno del Perú es el censo de 2017.

Instituto Nacional de Estadística e Informática
El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) es un organismo técnico especializado autónomo del Perú. Se encarga de dirigir los sistemas nacionales de estadística y también de informática del país. Es también encargado de los censos de población, de vivienda, de empresas, agrarios, universitarios, etc.

El INEI es el órgano rector de los Sistemas Nacionales de Estadística e Informática en el Perú. Norma, planea, dirige, coordina, evalúa y supervisa las actividades estadísticas e informáticas oficiales del país. Para el cumplimiento de sus objetivos y funciones consiste con autonomía técnica y de gestión, establecida en su ley de creación.
Triplemanía XV
Triplemanía XV fue la edición número 15 de Triplemanía, evento de pago por visión de lucha libre profesional producido por la empresa mexicana Asistencia Asesoría y Administración. El evento se realizó el 15 de julio de 2007 desde el Toreo de Cuatro Caminos en Naucalpan, Estado de México.

Esta edición fue la cuarta y última en ser realizada en el Toreo de Cuatro Caminos de Naucalpan, Estado de México, tras los Triplemanía XI, XII y XIV antes de ser derribada en 2008.

Faby Apache
Fabiola Balbuena Torres (Ciudad de México, 26 de diciembre de 1980), conocida como Faby Apache, es una luchadora profesional mexicana. Actualmente trabaja para las empresas Lucha Libre AAA Worldwide y WWE. También es conocida por haber laborado para el Consejo Mundial de Lucha Libre y el circuito independiente.

Faby ha sido 4 veces Campeona Mundial de Parejas Mixtas de AAA, 4 veces Campeona Reina de Reinas de AAA y Campeona Mundial de Tercias de AAA.
Dbx (reducción de ruido)
El sistema dbx es una familia de dispositivos de reducción de ruido desarrollados por la empresa del mismo nombre. Las variantes más comunes son el dbx Type I y el dbx Type II para grabación en cinta analógica, y con menos frecuencia, en discos de vinilo en formato LP. Un desarrollo separado, conocido como dbx-tv, es parte del estándar MTS que se utiliza para proporcionar sonido estéreo a los sistemas de televisión de América y a Smart TVs Hisense. La empresa, dbx, Inc. (Harman International Industries) también participó en los sistemas de reducción dinámica de ruido (DNR).

Hisense
Hisense Co., Ltd. (Hisense Group) (en chino, 海信集团; pinyin, Hǎixìn Jítuán) es un fabricante multinacional de electrodomésticos y productos electrónicos con sede en Qingdao, provincia de Shandong, China. Comercializa sus productos en más de 179 países, y es actualmente el segundo fabricante con mayor volumen de ventas de televisores a nivel mundial, junto con Samsung y TCL Technology. Es una empresa estatal con subsidiarias que cotizan en bolsa. Hisense es patrocinador oficial de la NBA. Ha sido patrocinador de la Eurocopa 2016, la Copa FIFA Confederaciones 2017, la Copa Mundial de Fútbol de 2018, la Eurocopa 2020, la Eurocopa Femenina 2022, la Copa Mundial de Fútbol de 2022, la Eurocopa de Alemania 2024, y actualmente es patrocinador oficial de equipos como el Paris Saint-Germain Football Club, el Leeds, el Inter de Milán, el Sporting de Lisboa o el Real Madrid.
Actualmente es el Patrocinador oficial de la FIFA World Cup 2025.
Torneo de Dubái 2018
El Dubai Tennis Championships 2018 fue un evento profesional de tenis perteneciente al ATP en la categoría ATP World Tour 500 y en la WTA a los WTA Premier. Se disputó del 19 al 24 de febrero para las mujeres y del 26 de febrero al 3 de marzo para los hombres, en Dubái, (Emiratos Árabes Unidos).

Torneos WTA Premier
Los Torneos WTA Premier fueron una serie de torneos de la WTA disputados entre 2009 y 2020. Se dividían en tres subcategorías:

Cuatro torneos Premier Mandatory en Indian Wells, Miami, Madrid y Pekín.

Cinco torneos Premier 5 en Dubái/Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montreal y Wuhan.

Doce torneos Premier.

Al final de la temporada el WTA Finals.

A partir de 2021 los torneos Premier Mandatory y Premier 5 se fusionaron para empezar a llamarse WTA 1000, y los torneos Premier empezaron a llamarse WTA 500.
Vincent Wolvers
Vincent Wolvers (24 de septiembre de 1975) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, bronce en 1998 y plata en 1999.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1999
El III Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Oberstdorf (Alemania) del 22 al 24 de enero de 1999 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Canariomys tamarani
La rata gigante de Gran Canaria (Canariomys tamarani) es una especie extinta de roedor miomorfo de la familia Muridae. Era endémica de la isla de Gran Canaria (Canarias, España). Se han encontrado restos fósiles de este animal en las zonas centrales de la isla. Esta rata alcanzaba un tamaño de 25 centímetros, un tamaño similar a la rata gris. La colonización de las islas por parte de los españoles y especialmente la introducción del gato causaron su extinción.

Aparte de esta rata de Gran Canaria, en Tenerife se han encontrado restos de otra rata gigante, Canariomys bravoi, cuyos fósiles datan del Plioceno y Pleistoceno, por lo que se sabe que habitaba desde antes de la llegada del hombre a dicha isla.

Plioceno
El Plioceno es la segunda y última serie y época del Neógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Mioceno y precede al Pleistoceno (primera época del Cuaternario) . Comienza hace 5,33 millones de años y finaliza hace 2,59 millones de años. Anteriormente comprendía también el Gelasiense (finalizando hace 1,8 millones de años), pero una revisión en 2009 de la Comisión Internacional de Estratigrafía ha pasado esta época al Cuaternario, en concreto al Pleistoceno.

El Plioceno fue nombrado de esta forma por Charles Lyell, y proviene de las palabras griegas pleion (más) y kainos (nuevo), y significa algo parecido a "continuación de lo reciente", refiriéndose a los mamíferos esencialmente modernos.
Posada de Omaña
Posada de Omaña es una localidad de España perteneciente al municipio de Murias de Paredes, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Antiguamente formaba parte del concejo omañés de Cilleros.

Linum usitatissimum
El lino (Linum usitatissimum) es una planta herbácea de la familia de las lináceas. Su tallo se utiliza para confeccionar tejidos, concretamente el lino (textil), y su semilla, llamada linaza, se utiliza para extraer harina (harina de linaza) y aceite (aceite de linaza).
Xipe Tótec
Xipe Tótec (AFI: /ʃiːpeːw̥ toteːk/) (del náhuatl: Xipew Totekw ‘nuestro señor desollado’‘xipewa, pelar, quitar la piel; to-, nuestro; tekwtli, señor’) es una deidad de vida, muerte y resurrección de la cultura mexica; dios de la agricultura, vegetación, el Este, las enfermedades y los orfebres.

Es la parte masculina del universo, la región de la juventud y de la aurora, del maíz tierno. Representa la renovación, el desprendimiento de lo que ya no es útil, la regeneración de la naturaleza espiritual en las personas, así como del suelo seco en suelo fértil.

Xipe Tótec usaba el chicahuaztli para dar inicios a los rayos para atraer lluvia enfocado en el crecimiento del maíz, donde algunas veces el instrumento era representado como una serpiente.

Su origen es yope, cultura de la cual fue tomada esta deidad. Era también un dios zapoteca. Este es el Tezcatlipoca Rojo en la teogonía de la creación mexica.

Eduardo Matos Moctezuma
Eduardo Matos Moctezuma (Ciudad de México, 11 de diciembre de 1940) es un arqueólogo y antropólogo mexicano. Fue el fundador y director de 1978 a 1982 del Proyecto Templo Mayor, serie de excavaciones y estudios del axis mundi (eje del mundo) de la ciudad de Tenochtitlan, antigua capital de los mexicas.
An-Nabk
An-Nabek o Al-Nabek ( en árabe: ٱلنَّبْك‎, romanizado: an-Nabk     ) es una ciudad siria en la administración de al Rif Dimashq y capital del Qalamoun . Situado 81 kilómetros (50,3 mi), al norte de Damasco y sur de Homs . Posee una altitud de 1255 metros. Según la Oficina Central de Estadísticas de Siria (CBS), en An-Nabek habíá una población de 32.548 habitantes según su último censo en 2004.  El Monasterio de San Moisés el Abisinio (Deir Mar Musa al-Habashi)  se encuentra ubicado a lo largo de las montañas del Anti-Líbano cerca de Nabek y data de al menos el siglo VI.

A mediados del siglo XIX, su población constaba de musulmanes sunitas, católicos siríacos y cristianos católicos melquitas . A mediados de la década de 1940, los 6.000 habitantes que habitaban el lugar eran musulmanes sunitas.

Cordillera del Antilíbano
La cordillera del Antilíbano (en árabe,جبال لبنان الشرقية Jabal Lubnan ash-Sharqi) es un sistema montañoso que se encuentra en Oriente Próximo, repartido principalmente entre los países de Siria y Líbano, constituyendo en parte la frontera natural entre éstos y cuyas estribaciones en el sur incluso alcanzan Israel. Tiene aproximadamente 150 kilómetros de longitud. Al norte, se extiende hasta casi la latitud de la ciudad siria de Homs.
Gitte Sunesen
Gitte Jensby Sunesen Vilhelmsen (Hammel, 11 de diciembre de 1971) es una exjugadora de balonmano danesa que actuó como portera, campeona olímpica en Atlanta 1996 y campeona del mundo en 1997 y de Europa en 1994 y 1996 con la selección de Dinamarca.

Selección femenina de balonmano de Dinamarca
La selección femenina de balonmano de Dinamarca es el equipo de balonmano que representa a Dinamarca en la competiciones de selecciones nacionales femeninas. Es una de las potencias mundiales de la disciplina.