hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aníbal Zañartu
Aníbal Zañartu Zañartu (Concepción, 12 de abril de 1847-Tomé, 1 de febrero de 1902) fue un abogado y político liberal chileno. Se desempeñó como diplomático (al ser ministro plenipotenciario de Chile en Ecuador), parlamentario y ministro de Estado durante las presidencias de Domingo Santa María, José Manuel Balmaceda y Federico Errázuriz Echaurren. Ejerció la vicepresidencia de la República entre el 12 de julio y el 18 de septiembre de 1901 debido a la enfermedad terminal y muerte del presidente Errázuriz Echaurren.

Ministro plenipotenciario
Un ministro plenipotenciario es un representante acreditado de un estado extranjero en otro país, no disfruta del rango de embajador, categoría inmediatamente superior, junto con nuncio y legado, según el derecho internacional moderno.

La convención de Viena de 1961, en su artículo 14 dice así:
Los jefes de misión se dividen en tres clases: a. embajadores o nuncios acreditados ante los Jefes de Estado, y otros jefes de misión de rango equivalente; b. enviados, ministros o internuncios acreditándose los Jefes de Estado; c. encargados de negocios acreditados ante los Ministros de Relaciones Exteriores.

Según el cuerpo diplomático, es un agente de segunda categoría, llamado también enviado extraordinario. Presenta sus credenciales al jefe del Estado, pero luego su nexo se establece a través de los ministros del gabinete.
Çandarlı Ali Paşa
Çandarlı Ali Paşa fue el gran visir del Imperio otomano desde 1387 hasta 1406, bajo los sultanes Murad I, Beyazid I y, durante el interregno otomano, Süleyman Çelebi.

Era el hijo de Çandarlı Kara Halil Hayreddin Pasha y el hermano de Çandarlı Ibrahim Pasha el Viejo. Ali Pasha era el comandante de las tropas otomanas que conquistó la mayor parte de Bulgaria y Dobruja en 1388 y fue uno de los comandantes de los cipayos rumelianos durante la Batalla de Nicópolis en 1396.

Batalla de Nicópolis
La batalla de Nicópolis tuvo lugar en dicha ciudad búlgara el día 25 de septiembre de 1396 y enfrentó a las fuerzas del Imperio otomano contra una coalición de húngaros, valacos y franceses, con derrota de estos últimos. También es llamada la Cruzada de Nicópolis. Algunas veces se fecha la batalla el 28 de septiembre.
Ángel músico
Ángel músico es un cuadro del pintor italiano Rosso Fiorentino, fechado en 1521 y pintado al óleo sobre tabla. Su nombre oficial en la Galería Uffizi, donde se conserva, es Ángel músico (en italiano Angelo musicante) pero la obra también es conocida con otras variantes tales como Querubín tocando un laúd o Angelito musical o Putto tocando. Se trata de un fragmento superviviente de una tabla de altar perdida, mucho más grande. En su estado actual mide 39'5 x 47 cm.

Fray Bartolomeo
Fray Bartolomeo o Fra Bartolommeo (di Pagholo) (Savignano di Prato, Toscana; 28 de marzo de 1472-Florencia, 31 de octubre de 1517) es considerado uno de los grandes pintores del Renacimiento en Florencia. Tomó el nombre de Fray Bartolomeo en el año 1500, cuando ingresó en la orden dominica.
Conrado II de Merania
Conrado II (muerto el 8 de octubre de 1182) fue el duque de Merania (o Dalmacia) desde 1159 hasta su muerte. Se convirtió en conde de Dachau (como Conrado III) en 1172.

Conrado fue el único hijo de Conrado I de Merania, y Matilde de Falkenstein. Era solo un niño cuando su padre murió y heredó Merania. Cuando alcanzó la mayoría de edad, recibió Dachau de su tío Arnoldo. Los documentos contemporáneos lo llaman dux de Dachawe o Dachau. Murió sin descendencia y fue enterrado en Scheyern junto a su padre, abuelo y bisabuelo. Merania pasó a la Casa de Andechs.

Scheyern
Scheyern es un municipio situado en el distrito de Pfaffenhofen, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población (a finales de 2016) de aproximadamente 4911 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la orilla sur del Río Danubio.
Anillo ordenado
En álgebra abstracta, un anillo ordenado es una clase de anillo que cumple una relación binaria de orden total.

Los anillos ordenados son estructuras algebraicas propias de los conjuntos de números más comunes. Algunos ejemplos incluyen los enteros, los racionales y los reales. (Los racionales y los reales son, de hecho, cuerpos ordenados). Por otro lado, los números complejos no forman un anillo ordenado (o cuerpo).

Estructura algebraica
En álgebra abstracta, una estructura algebraica, también conocida como sistema algebraico, es una n-tupla (a1, a2, ..., an), donde a1 es un conjunto dado no vacío, y {a2, ..., an} un conjunto de operaciones aplicables a los elementos de dicho conjunto.
Aeropuerto de General Roca
El Aeropuerto Doctor Arturo Umberto Illia (FAA: GNR - IATA: GNR - OACI: SAHR) es un aeropuerto argentino que da servicio a la localidad de General Roca, Río Negro.

Lleva el nombre del expresidente Arturo Umberto Illia. Sus coordenadas son: latitud 39° 00' 02" S y longitud 67° 37' 13" O. La pista tiene una longitud de 2156 m.

Recibía vuelos de la otora aerolínea Líneas Aéreas Privadas Argentinas y de Transportes Aéreos Neuquén, como así también de Austral Líneas Aéreas desde el Aeroparque Jorge Newbery de Buenos Aires.

Fuerza Aérea Argentina
La Fuerza Aérea Argentina (FAA) es una de las ramas de las Fuerzas Armadas junto al Ejército y la Armada, cuya misión principal es rechazar agresiones militares externas. Fue creada en el año 1945 al crearse la Secretaría de Aeronáutica, constituyendo la más joven fuerza armada.

La Fuerza Aérea se halla subordinado al presidente de la Nación como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. El jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea (JEMGFA) tiene dependencia del ministro de Defensa (MINDEF) por delegación del presidente y relación funcional con el Estado Mayor Conjunto (EMCO), a los fines de la acción militar conjunta.

En tiempos de paz, la Fuerza Aérea lleva a cabo operaciones de control aéreo en coordinación con el Comando Conjunto Aeroespacial, provee apoyo logístico y de transporte a las campañas antárticas en el marco del Comando Conjunto Antártico, y presta apoyo a la comunidad en caso de catástrofe.
Diana Krutskij
Diana Krutskij (en ruso: Диана Крутских; Anapa, URSS, 20 de septiembre de 1977) es una deportista rusa que compitió en vela en las clases 470 e Yngling.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de 470 de 2002 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Yngling de 2007.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Atenas 2004 y el sexto en Pekín 2008, en ambas ocasiones en la clase Yngling.

Campeonato Europeo de 470
El Campeonato Europeo de 470 es la máxima competición de la clase de vela 470 a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1966 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Entre 1966 y 1985 se realizó un único campeonato de categoría abierta, entre 1986 y 2021 fueron disputados dos campeonatos, el masculino y el femenino, y desde 2021 solo se realiza el campeonato mixto (un hombre y una mujer).
Cristobulo
Existió también un historiador llamado Cristobulo de Imbros

Cristobulo fue un médico griego del siglo IV a. C. que se hizo célebre por su habilidad en las operaciones.

La operación que más fama le dio fue al de extraer una flecha que en una batalla había recibido Filipo en el ojo izquierdo y no sólo realizó perfectamente la cura, sino que casi no quedaron vestigios de la herida.

También curó a Alejandro en 326, según Quinto Curcio, pero los demás historiadores creen que se trata de otro Cristobulo, casi contemporáneo del médico de Filipo.

El contenido de este artículo incorpora material del tomo 16 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), cuya publicación fue anterior a 1945, por lo que se encuentra en el dominio público.

Herida
Una herida es una lesión que se produce en el cuerpo. Puede ser producida por múltiples razones, aunque generalmente es debido a golpes o desgarros en la piel. Dependiendo de su gravedad, es necesaria asistencia médica.

La pérdida de continuidad en la piel (lo que se denomina "solución de continuidad") que hay en las heridas proviene de un traumatismo. Tras ello, existe riesgo de infección y posibilidad de lesiones en órganos o tejidos adyacentes: músculos, nervios, vasos sanguíneos, etcétera.

Las heridas pueden ser graves en función de una o varias de estas características:

Profundidad.

Extensión.

Localización.

Suciedad evidente, cuerpos extraños o signos de infección.
Planetario de La Habana
El Planetario de La Habana es un centro científico y cultural que en un inicio fue propuesto para alternar el planetario del Museo del Aire de La Habana, el cual se encuentra emplazado en La Habana Vieja. En su construcción participaron varias instituciones, entre ellas la Oficina del Historiador de La Habana y el gobierno japonés.

Oficina del Historiador de La Habana
La Oficina del Historiador de La Habana fue creada en 1938 por el  Dr. Emilio Roig de Leuchsenring(1985-act.), para la protección de La Habana Vieja.
La restauración de la zona histórica se mantuvo y aumentó con  el Dr. Eusebio Leal Spengler, quien en 1967 se erige en Historiador de la Ciudad de La Habana y actualmente es la máxima autoridad para la restauración integral del Centro Histórico, el cual fue declarado Patrimonio de la humanidad por la Unesco en 1982. La oficina es propietaria de la cadena hotelera Habaguanex S.A.
Donna (cráter)
utilizado en el Lunar Topophotomap

Donna es un pequeño cráter situado en la cara visible de la Luna. Se encuentra en la mitad oriental del Mare Tranquillitatis, en la cumbre del domo lunar Cauchy Omega (ω). Como se considera que tales cúpulas son de naturaleza volcánica, parece probable que este cráter fuese creado por una erupción. Este hecho contrasta con la mayoría de los cráteres lunares, que se cree que fueron formados por impactos. Este cráter es tan pequeño que se necesita un telescopio de gran resolución para observarlo.

Al norte de este cráter aparece una línea de falla en el mar lunar designada Rupes Cauchy debido a su cercanía al cráter Cauchy, que se encuentra más al norte. Al oeste-noroeste de Donna se halla un segundo domo lunar denominado Cauchy Tau (τ), que carece de cráter en la cumbre.

El nombre del cráter fue adoptado por la UAI en 1979, a partir de una denominación original del Lunar Topophotomap.

Mare Tranquillitatis
El Mar de la Tranquilidad (en latín: Mare Tranquillitatis) es un extenso mar lunar donde el 20 de julio de 1969 descendió el módulo lunar de la nave Apolo 11, con los astronautas Edwin Buzz Aldrin y Neil Armstrong, siendo este último la primera persona en pisar la superficie lunar, mientras que Michael Collins se quedó orbitando la Luna en el módulo de mando.

El lugar concreto del primer alunizaje se conoce como Base Tranquilidad. Su elección se debió a que el lugar era amplio y relativamente llano, por lo que era apropiado para que la nave se pudiera posar.
Condado de Esclafana
El condado de Esclafana (del italiano: contea di Sclafani) es un título nobiliario italiano. Su nombre se refiere al municipio siciliano de Sclafani, en la provincia de Palermo.

Este título se incorporó a la casa de Paternò, emparentada con la casa de los Vélez, que a su vez se unió a la casa de Villafranca del Bierzo, en la que finalmente revirtió la casa de Medina Sidonia. Por ello el título fue ostentado por los jefes de dichas casas hasta que le fue reconocido a Ignacio Álvarez de Toledo y Palafox, hijo de Francisco de Borja Álvarez de Toledo y Gonzaga, XVI duque de Medina Sidonia.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Yūka (actriz)
Hiroko Okabe (岡部 広子, Okabe Hiroko?,  Tokio, Japón; 27 de junio de 1980), más conocida bajo su nombre artístico de Yūka (優香, Yūka?), es una actriz y personalidad de televisión (tarento) japonesa. Okabe también es una gravure idol retirada. Es conocida por interpretar el papel principal en el drama de NHK, Honjitsu wa Taian Nari, y por haber presentando el programa de variedades Ōsama no Brunch. De 1999 a 2001, recibió el Premio Golden Arrow consecutivamente. En 2003, recibió un Premio Golden Graph y un Premio de la Academia Japonesa en la categoría de "Mejor artista nuevo".

Premios de la Academia Japonesa
Los Premios de la Academia Japonesa (日本アカデミー賞, Nippon Akademī-shō?) es una serie de galardones otorgados anualmente desde 1978 por la Academia Japonesa de Cine —en japonés: 日本アカデミー賞協会— a lo mejor del Cine de Japón, siendo el equivalente a los Óscar estadounidenses.

La estatuilla de premiación tiene las siguientes medidas: 27 c x 11 cm x 11 cm.
Brett Rossi
Scottine Christen Hill (Fontana, California; 21 de mayo de 1989), más conocida como Brett Rossi, es una actriz pornográfica y modelo de glamour estadounidense.

Rossi es originaria de La Verne, California. En noviembre de 2011, hizo su primera aparición en el sitio web para adultos Twistys, convirtiéndose en la Twistys Treat del Año. Desde entonces, ha realizado una gran variedad de escenas para los sitios Bang Bros, Vixen, Reality Kings o Brazzers, entre otros.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Kimbal Mckenzie
Kimbal Mckenzie (Oakville (Ontario) , Canadá, 16 de septiembre de 1996) es un jugador de baloncesto con nacionalidad canadiense y pasaporte británico. Con 1,88 metros de altura juega en la posición de base y escolta. Actualmente forma parte de la plantilla de los Leicester Riders de la British Basketball League.

Oakville (Ontario)
Oakville es una ciudad localizada en la provincia canadiense de Ontario (43°27′N 79°41′O﻿ / ﻿43.450, -79.683). Su área es de 138,51 km², su población es de 182,520 habitantes, y su densidad poblacional es de 1.044,9 hab/km² (según el censo canadiense del 2001). La ciudad fue fundada en 1827, e incorporada en 1962. Forma parte de la Municipalidad Regional de Halton, que pertenece al Área Metropolitana de Toronto.
Future Vertical Lift
El Plan de Elevación Vertical Futura (en inglés: Future Vertical Lift, FVL) es un plan para desarrollar una familia de helicópteros militares para las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Se desarrollarán cinco tamaños diferentes de aeronaves, que compartirán hardware común como sensores, aviónica, motores y contramedidas. El Ejército de los Estados Unidos ha estado considerando el programa desde 2004. El FVL busca desarrollar reemplazos para los helicópteros UH-60 Black Hawk, AH-64 Apache, CH-47 Chinook y OH-58 Kiowa del Ejército estadounidense. El precursor del FVL es el programa de helicópteros Multifunción Conjunto (Joint Multi-Role, JMR).

Sikorsky UH-60 Black Hawk
El Sikorsky UH-60 Black Hawk es un helicóptero utilitario militar de carga media, bimotor con rotor de cuatro palas, fabricado por la compañía estadounidense Sikorsky Aircraft y de tamaño medio. Sikorsky Aircraft presentó el diseño del Sikorsky S-70 para la competición UTTAS (siglas en inglés de Utility Tactical Transport Aircraft System) organizada por el Ejército de los Estados Unidos en 1972 para un helicóptero utilitario de transporte táctico. El Ejército designó el prototipo como el YUH-60A y, después de competir contra el Boeing Vertol YUH-61, fue elegido como ganador del programa en 1976. El UH-60A entró en servicio con el Ejército estadounidense en 1978, para reemplazar al UH-1 Iroquois como helicóptero de transporte táctico.
Conde de Lautréamont
Isidore Lucien Ducasse (Montevideo, Uruguay, 4 de abril de 1846 - París, Francia, 24 de noviembre de 1870), también conocido como Conde de Lautréamont (en francés, Comte de Lautréamont), fue un poeta nacido en Montevideo, Uruguay. Póstumamente ganó estatus como un «poeta de culto» con sus obras Los cantos de Maldoror, sus Poesías (en francés Poésies) y su prematura muerte que lo convirtieron en un mito en la historia de la poesía francesa moderna que prefiguró a la aparición del surrealismo.

Desconocido durante toda su corta vida, llevó a extremos inéditos el culto romántico al mal y, aunque se le suele clasificar entre los poetas decadentistas, es considerado uno de los precursores del surrealismo.

Poesía francesa
La poesía francesa constituye una parte importante de la literatura francesa, desde los orígenes de la lengua -época carolingia- hasta la actualidad. La historia literaria, siempre en evolución, establece por comodidad una periodización por siglos, y destaca con mayor particularidad ciertas corrientes artísticas y a ciertos creadores de obras destacadas, aunque los poetas han sido numerosos en todas las épocas. Por otra parte, la poesía francesa muestra una gran variedad formal y temática, y privilegia tradicionalmente una versificación que se ha establecido poco a poco, antes de ser discutida y dejada de lado en el primer cuarto del siglo XX.
Serie Latinoamericana 2015
La Serie Latinoamericana 2015 fue la tercera edición de la Serie Latinoamericana, evento deportivo de béisbol disputado por los equipos campeones de las ligas invernales profesionales que conforman la Asociación Latinoamericana de Béisbol Profesional (ALBP): Colombia (LCBP), México (LIV), Nicaragua (LBPN) y Panamá (LPBP). Se llevó a cabo en el Estadio Nacional Rod Carew, en Panamá, Provincia de Panamá, Panamá, del 27 de enero al 1 de febrero de 2015.

Liga Profesional de Béisbol de Panamá
La Liga Profesional de Béisbol de Panamá (LPBP), comúnmente conocida como PROBEIS, es una liga invernal de béisbol profesional compuesta por cuatro equipos con sede en Panamá.  Los jugadores de la liga incluyen muchos prospectos que jugarán en las Grandes Ligas de Béisbol de los Estados Unidos y al mismo tiempo firman a muchos veteranos actuales de la MLB.

Fundada originalmente en 1946, la liga ha funcionado en su forma actual desde 2011. Actualmente la liga cuenta con 4 equipos y la temporada inicia a finales de noviembre y termina a inicios de enero con los play-off. De 2019 a 2024 el ganador de la liga participó en la Serie del Caribe. Desde el 2025 el club campeón participa en la Serie de las Américas y también tiene la posibilidad de participar en la Serie del Caribe por invitación.
Carmen Scarpitta
Carmen Scarpitta (26 de mayo de 1933 - 26 de abril de 2008) fue una actriz italiana que trabajó en teatro y en cine. Apareció en 30 películas entre 1960 y 2001.

Scarpitta nació en Hollywood, California. Hizo su debut en el teatro en 1960 en una adaptación de la obra de Alessandro Manzoni Adelchis y en A Martian in Rome, una obra de Ennio Flaiano, las dos obras fueron dirigidas por Vittorio Gassman. Trabajó también con Gino Bramieri, en 1981, en La vita comincia ogni mattina de Terzoli & Vaime.

Durante sus 40 años de carrera, trabajó con Carmelo Bene, Luca Ronconi y Luigi Squarzina, también protagonizó películas dirigidas por Federico Fellini, Bernardo Bertolucci, Mauro Bolognini y Luigi Magni.

Scarpitta murió el 26 de abril de 2008 a los 74 años debido a un accidente con una fuga de gas en su casa de Cabo San Lucas, México.

Cabo San Lucas
Cabo San Lucas es una ciudad turística de México ubicada en el extremo sur de la península de Baja California, siendo una delegación del municipio de Los Cabos en el estado de Baja California Sur. Su ubicación geográfica es: norte 23°40′, sur 22°52′, este 109°24′, oeste 110°7′. Frente a sus costas se unen las aguas del golfo de California y del océano Pacífico. La localidad y el municipio están comunicadas por carretera a la La Paz capital del estado de Baja California Sur, cuenta además con el Aeródromo Internacional de Cabo San Lucas y el Aeropuerto Internacional de Los Cabos. La ciudad se encuentra aledaña al Área de Protección de Flora y Fauna Cabo San Lucas.
Deporte en Cuba
El deporte en Cuba tiene alta importancia así este ha sido reconocido a nivel internacional como potencia deportiva. El voleibol, béisbol y el boxeo son los deportes más populares en este país. Cuba como república ha participado en 22 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano desde 1900 (se reconoció a Cuba como país en ese evento) posee el 18.º lugar en el medallero histórico de los Juegos Olímpicos de Verano y el segundo dentro de los países de América, solo superado por los Estados Unidos. Las mejores posiciones alcanzadas son el 4.º lugar en San Luis 1904, el 4.º en Moscú 1980 y el 5.º en Barcelona 1992. El país ha obtenido en los Juegos Olímpicos de Verano un total de 244 medallas: 86 de oro, 70 de plata y 88 de bronce. En Juegos Panamericanos se encuentra en el 2.º lugar del medallero histórico (después de Estados Unidos) y en Juegos Centroamericanos y del Caribe se encuentra en la 1.ª posición.

Serie Nacional de Béisbol
La Serie Nacional de Béisbol es el torneo de primera división de esta disciplina en Cuba. Se creó a partir de la disolución de la Liga Cubana de Béisbol, de carácter profesional, al triunfo de la Revolución cubana. La Serie forma parte del Sistema cubano de béisbol.

Es la segunda mejor liga de béisbol de Cuba, solo por detrás de la Liga Élite del Béisbol Cubano, misma que fue creada para aglutinar el mejor talento del béisbol nacional y competir en la Serie del Caribe.
Artemisia absinthium
Artemisia absinthium (en latín medieval aloxinus), llamada comúnmente ajenjo, asensio, ajorizo, artemisia amarga, hierba maestra o hierba santa, es una planta herbácea medicinal, del género Artemisia de la familia de las asteráceas, nativa de las regiones templadas de Europa, Asia y norte de África.

Conocida desde muy antiguo ya por los egipcios, transmitida después a los griegos, esta hierba fue denominada la «madre de todas las hierbas» en la obra Tesoro de los pobres dadas sus múltiples aplicaciones curativas. Se utiliza como tónico, antipirético y antihelmíntico, así como en la elaboración de la absenta y del vermut.

Antipirético
Se denomina antipirético, antitérmico, antifebril, pastilla, jarabe y febrífugo a todo fármaco que hace disminuir la fiebre. Suelen ser medicamentos que tratan la fiebre de una forma sintomática, sin actuar sobre su causa. Los ejemplos más comunes son el ácido acetilsalicílico, el ibuprofeno, el paracetamol y el metamizol.