hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emma Lombardi
Emma Lombardi (Chambéry, 1 de enero de 2001) es una deportista francesa que compite en triatlón.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón, en los años 2023 y 2024, una medalla de oro en el Campeonato Mundial por Relevos Mixtos de 2022 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2022.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el cuarto lugar en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Triatlón de 2024
El XXXVI Campeonato Mundial de Triatlón es una serie de cinco competiciones donde la Gran Final se celebró en Torremolinos (España) del 18 al 20 de octubre de 2024. Fue realizado bajo la organización de la Unión Internacional de Triatlón (ITU).

Inicialmente, la sede de la final del campeonato había sido otorgada a la ciudad de Málaga. Las competiciones se disputaron en el área de la playa de Torremolinos.
Ágfalva
Ágfalva (alemán: Agendorf) es un pueblo húngaro perteneciente al distrito de Sopron en el condado de Győr-Moson-Sopron, con una población en 2013 de 2125 habitantes.

Se conoce su existencia desde 1194 y durante siglos estuvo vinculada a la ciudad de Sopron. Cuando en 1921 se hizo un referéndum en la zona de Sopron sobre los ajustes fronterizos entre Austria y Hungría del tratado de Saint-Germain-en-Laye, Ágfalva votó mayoritariamente a favor de unirse a Austria, pero tuvo que quedarse en Hungría por haber ganado esta opción en el conjunto de la zona. Actualmente el pueblo es mayoritariamente magiar, pero sigue habiendo una minoría importante de alemanes étnicos viviendo aquí.

Se ubica en la periferia occidental de la capital distrital Sopron, junto a la frontera con las localidades austriacas de Schattendorf y Loipersbach im Burgenland.

Condado de Győr-Moson-Sopron
Győr-Moson-Sopron es un condado administrativo (en húngaro: vármegye) situado al noroeste de Hungría. Limita con Eslovaquia, Austria y los condados de Komárom-Esztergom, Veszprém y Vas. La capital es Győr.
8 House
8 House (en danés: 8 Tallet), también conocido como Big House, es un gran desarrollo de uso mixto construido con forma de 8 en el perímetro sur del nuevo suburbio de Ørestad en Copenhague, Dinamarca. Diseñado por Bjarke Ingels, socio fundador de Bjarke Ingels Group (BIG), el edificio con forma de arco consta de 61.000 metros cuadrados de tres diferentes tipos de vivienda residencial y de 10.000 metros cuadrados de locales y oficinas. Es el desarrollo privado más grande jamás llevado a cabo en Dinamarca. Encargado por Store Frederikslund Holding, Høpfner a/S y Danish Oil Company A/S en 2006, es el tercer proyecto residencial de Ingels en Ørestad, después de VM Houses y las Viviendas de la Montaña.

World Architecture Festival
El World Architecture Festival (WAF) es una reunión anual de arquitectura,que reúne a más de 2.000 arquitectos de 60 países diferentes, que concede premios internacionales a proyectos arquitectónicos, con la finalidad de promover y divulgar la excelencia arquitectónica a nivel global. Se celebró por primera vez en Barcelona en el año 2008, la edición de 2014 tuvo lugar durante el mes de octubre en el Suntec Convention & Exhibition Centre de Singapur. Se presentan diferentes proyectos para optar a alguno de los premios que se distribuyen en numerosas categorías. Entre los ganadores, se conceden dos premios especiales: Edificio del año y Proyecto del año.
Resolución 38 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 38 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 17 de enero de 1948, exhortó a los gobiernos de India y Pakistán para que se abstuviesen en agravar la situación en la Cachemira y que por ambas partes pusiesen todos los medios a su alcance para mejorarla. Asimismo, pedía a ambos gobiernos que notificasen de cualquier cambio sustancial en la situación mientras el Consejo de Seguridad estudiaba la situación.

La resolución fue adoptada por nueve votos a favor y con las abstenciones de Ucrania y la Unión Soviética.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas (ONU) encargado de mantener la paz y seguridad en el mundo. A diferencia de otras instituciones de la ONU que únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de Seguridad puede tomar decisiones vinculantes (conocidas como resoluciones) y obligar a los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo establecido por la Carta de las Naciones Unidas.

El Consejo está conformado por quince Estados, cinco miembros permanentes con derecho de veto —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y la República Popular China— y diez miembros no permanentes.

Los diez miembros no permanentes son elegidos de cinco en cinco cada año por la Asamblea General de la ONU y por un período de dos años. La presidencia del Consejo se rota mensualmente de manera alfabética.

Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones en general requieren del voto afirmativo de, al menos, nueve miembros.
Todo no fue suficiente
«Todo no fue suficiente» es una canción escrita e interpretada por el dúo estadounidense Ha*Ash. Se lanzó como el tercer sencillo del álbum A tiempo el 2 de enero de 2012. La pista fue compuesta por Ashley Grace, Hanna Nicole y Yoel Henríquez.

El tema fue compuesto basado en el divorcio de los padres del dúo. Alcanzó la segunda y undécima posición en las listas Billboard en México. Adicionalmente se posicionó en el primer lugar en ventas durante su lanzamiento en la tienda virtual iTunes.

A Tiempo Tour
A Tiempo Tour es la cuarta gira realizada por el dúo estadounidense Ha*Ash, conformadas por las hermanas Hanna Nicole y Ashley Grace. La gira comenzó oficialmente el 24 de septiembre de 2011 en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, y término el 17 de mayo de 2013 en Veracruz.
Gran Premio del Pacífico de Motociclismo de 2001
El Gran Premio del Pacífico de Motociclismo de 2001 fue la decimotercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2001. Tuvo lugar en el fin de semana del 5 al 7 de octubre de 2001 en el circuito Twin Ring Motegi, situado en la prefectura de Tochigi, Japón. La carrera de 500cc fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Alex Barros y Loris Capirossi. Tetsuya Harada ganó la prueba de 250cc, por delante de Emilio Alzamora y Jeremy McWilliams. La carrera de 125cc fue ganada por Youichi Ui, Manuel Poggiali fue segundo y Dani Pedrosa tercero.

Alex Barros
Alexandre Abraão Coelho de Barro (São Paulo, Brasil, 18 de octubre de 1970), más conocido como Alex Barros, es un expiloto de motociclismo de velocidad brasileño que compitió en la categoría 500cc / MotoGP del Campeonato Mundial de Motociclismo desde 1990 hasta 2007. y Superbikes Resultó cuarto en las temporadas 1996, 2000, 2001, 2002 y 2004, acumulando siete victorias y 32 podios. Además, triunfó en las 8 Horas de Suzuka de 1999, y logró una victoria y el sexto puesto final en el Campeonato Mundial de Superbikes de 2006.
Eduard Sievers
Eduard Sievers (pronunciación en alemán: /ˈeːduaʁt ˈziːvɐs/; 25 de noviembre de 1850, Lippoldsberg – 30 de marzo de 1932, Leipzig) fue un filólogo alemán de las lenguas clásicas y germánicas, y uno de los neogramáticos (Junggrammatiker) de la llamada "Escuela de Leipzig". Está entre los lingüistas históricos más influyentes de finales del siglo XIX. Se lo conoce por su recuperación de las tradiciones poéticas de lenguas germánicas como el anglosajón y el sajón antiguo, así como por su descubrimiento de la ley de Sievers.

Sajón antiguo
Sajón antiguo, también conocido como bajo alemán antiguo, es una lengua germánica. Es la forma registrada más temprana del bajo alemán, y está documentada entre el siglo VIII y el siglo XII, fecha a partir de la cual se inicia el bajo alemán medio. Se hablaba en las costas noroccidentales de Alemania y Dinamarca habitadas por el pueblo sajón. Está relacionado con el anglofrisio antiguo (frisio antiguo, inglés antiguo), participando parcialmente de la ley de aspiración nasal ingvaeónica. Muy probablemente era inteligible con el antiguo anglosajón. También está relacionado con el antiguo bajo franconio ("antiguo holandés").

Han sobrevivido solo unos pocos textos, predominantemente en votos bautismales que se exigían a los sajones a instancias de Carlomagno. El único texto literario que se conserva es Heliand. Hacia el siglo XII el sajón antiguo había evolucionado considerablemente, dando lugar a lo que actualmente se llama bajo alemán medio o sajón medio.
Guardian Industries
Guardian Industries es un fabricante industrial privado de vidrio, productos de automoción y de construcción con sede en  Auburn Hills, Míchigan.
La empresa fabrica vidrio flotado, productos de vidrio fabricado, aislamiento de fibra de vidrio y materiales de construcción para aplicaciones comerciales, residenciales y automotrices.
La empresa emplea a más de 18.000 personas y tiene actividades presentes en América del Norte y del Sur, Europa, Asia, África y Oriente Medio.

Auburn Hills
Auburn Hills es una localidad estadounidense del estado de Míchigan, en el Condado de Oakland, unos 40 km al norte del centro de la ciudad de Detroit. En el censo del año 2000 contaba con una población de 19.837 habitantes. Auburn Hills se estableció como ciudad en 1983, hasta entonces había pertenecido al antiguo Pontiac Township. Forma parte del área metropolitana de Detroit.

En Auburn Hills se encuentra la sede central de Chrysler Auburn Hills, el Museo Walter P. Chrysler, la sede de la compañía BorgWarner y el pabellón de baloncesto The Palace of Auburn Hills, antigua sede de 1988 a 2017 del equipo de la NBA Detroit Pistons.
Caíco
Aírton Graciliano dos Santos (15 de mayo de 1974) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista.

Jugó para clubes como el Internacional, Verdy Kawasaki, Flamengo, Santos, Atlético Paranaense, Lugano, Ponte Preta, Goiás, Leiria, Marítimo y Coritiba.

Tokyo Verdy
El Tokyo Verdy (東京ヴェルディ, Tōkyō Verudi?) es un club de fútbol profesional japonés que juega en la J1 League. Anteriormente fue conocido como Verdy Kawasaki y Tokyo Verdy 1969.

Disputa sus partidos en el Estadio Ajinomoto que comparte con el F.C. Tokyo, contra el cual juega el derbi de la ciudad o el derbi de Tokio, aunque disputa también muchos encuentros en otros recintos, tales como el Estadio Olímpico de Tokio.

Con siete campeonatos de liga, cinco Copas del Emperador, seis Copas de la Liga y un Campeonato de Asia, el Tokyo Verdy es el club de fútbol más laureado en Japón. Sin embargo la mayoría de sus logros los obtuvo durante el amateurismo del fútbol en Japón.
Estación de Bloemfontein
Estación de ferrocarril de Bloemfontein (en inglés: Bloemfontein railway station) es una estación de tren ubicada en Bloemfontein, Provincia del Estado Libre, Sudáfrica.

La primera línea de ferrocarril que conecta Bloemfontein a Ciudad del Cabo se abrió en 1890, lo que resultó en un emplazamiento de la estación céntrica en la esquina de las calles Maitland y Harvey, al este de Kings Park. Situado en el centro de la ciudad y de la nación en marzo de 1900 en la batalla de Paardeberg durante la segunda guerra bóer, la estación se convirtió en un punto importante de la lucha estratégica entre los bóeres y el ejército británico, dirigido por el general Roberts.

La moderna estación es servida por los trenes interurbanos Shosholoza Meyl que conectan a Johannesburgo, Port Elizabeth y East London seis veces a la semana; Kimberley dos veces por semana; y Durban y Ciudad del Cabo una vez por semana.

Ejército Británico
El Ejército Británico (en inglés: British Army) es la fuerza defensiva y ofensiva de 198 940 soldados regulares (2022), de los cuales 29 630 son reservistas. A estos efectivos se añaden los 2780 de la Brigada de Gurkhas). El Ejército Británico cuenta con 386 tanques de combate de última generación Challenger 2, 575 vehículos de combate de infantería Warrior, 4000 carros acorazados de transporte de tropas, 10 000 Land Rover, 400 piezas de artillería, 290 aviones y helicópteros.[cita requerida] El arma individual primaria es el SA80, fabricada por BAE Systems. En la actualidad el SA80A2 está ganando popularidad, puesto que es un arma fiable y de alta prestación, además de que se le puede añadir un lanzagranadas de 40 mm.
Club de Mar Mugardos
El Club de Mar Mugardos es un club deportivo gallego que ha disputado regatas en todas las categorías y modalidades de banco fijo, bateles, trainerillas y traineras desde su fundación en 1962. En 2017 finalizó en segundo lugar en la segunda categoría de la Liga Gallega de Traineras.

Liga Gallega de Traineras
La  Liga Gallega de Traineras o Liga Noroeste de Traineras es una competición de remo de la especialidad de traineras que se lleva a cabo desde 2003 en las provincias de Pontevedra y La Coruña, en Galicia y en Asturias (en la villa de Castropol). Esta competición está compuesta de una serie de «banderas» o regatas en diferentes localidades a lo largo de la temporada estival.

Situada por debajo de la Liga ACT, es la categoría de plata del remo, junto con la Liga ARC, en modalidad masculina, y Liga ETE en féminas. Sirve para apoyar e impulsar una disciplina deportiva del remo como las traineras en el norte de España.
Katrin Kieseler
Katrin Kieseler (Berlín Occidental, 24 de febrero de 1977) es una deportista australiana, nacida en la RFA, que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1997 y 2003 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2000.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2003
El XXXIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en la localidad de Gainesville (Georgia, Estados Unidos) entre el 10 y el 14 de septiembre de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Estadounidense de Piragüismo.

Un total de 580 palistas de 72 federaciones nacionales tomaron parte en el evento, que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se desarrollaron en el Canal Olímpico del Lago Lanier, al noroeste de la ciudad estadounidense.
Artūras Vieta
Artūras Vieta –en ruso, Артурас Вета– (Šiauliai, URSS, 30 de mayo de 1961) es un deportista lituano que compitió para la Unión Soviética en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1983 y 1990.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1983
El XVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Tampere (Finlandia) en el año 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Finlandesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Kaukajärvi, al este de la ciudad finlandesa.
Anillo local regular
En matemáticas y más concretamente en álgebra conmutativa, un anillo local regular es un anillo local noetheriano que tiene la propiedad que el número mínimo de generadores de su ideal maximal (también llamado máximo ideal) es exactamente el mismo que su dimensión de Krull. El mínimo número de generadores del ideal maximal está siempre acotado inferiormente por la dimensión de Krull. Formalmente, si A es un anillo local con ideal maximal m, y supongamos que m está generado por a1,..., an, entonces n ≥ dim A, y A es regular si y solo si n = dim A.

Es equivalente a decir que la dimensión del espacio vectorial m/m², considerado co un espacio vectorial sobre el campo residual k=A/m de A, es igual a la dimensión de A.

La denominación de regular está justificada por su significado geométrico: un punto de una variedad algebraica es no-singular si y solo si en anillo local asociado es regular.

Anillo noetheriano
En álgebra abstracta, un anillo  es Noetheriano por la izquierda si sus ideales por la izquierda satisfacen la condición de cadena ascendente. Diremos que un anillo es noetheriano si es noetheriano por la izquierda y por la derecha. En los anillos conmutativos no se utiliza esta distinción, pues noetheriano por un lado implica noetheriano por el otro.

Los anillos Noetherianos son nombrados así en honor a Amalie Emmy Noether.

Uno de los primeros resultados que puede demostrarse es que un anillo es noetheriano por la izquierda si, y sólo si, todo ideal por la izquierda del anillo es finitamente generado. Otra condición equivalente a las anteriores es que todo conjunto no vacío de ideales del anillo tiene un ideal maximal. También es conocido que si  es un anillo noetheriano, entonces  es un anillo noetheriano (teorema de la base de Hilbert)
Nimodipina
La nimodipina, a veces llamada también nimodipino, es un bloqueador de canales de calcio del tipo dihidropiridina, originalmente desarrollada para el tratamiento de la hipertensión arterial. Aunque no suele ser de uso frecuente como indicación para la hipertensión, ha demostrado buenos resultados en la prevención de una de las principales complicaciones de una hemorragia subaracnoidea, una forma de hemorragia cerebral, como lo es el vasoespasmo, por lo que se ha convertido ahora en el principal uso de la nimodipina.

Hemorragia
Una hemorragia (también, sangrado) es la salida de sangre provocada por la ruptura de vasos sanguíneos como venas, arterias o capilares. Puede consistir en un simple sangrado de poca cantidad, como el caso de una pequeña herida en la piel, o de una gran pérdida de sangre que amenace la vida. Es una lesión que desencadena una pérdida de sangre, de carácter interno o externo, y dependiendo de su volumen puede originar diversas complicaciones (anemia, choque hipovolémico, etc.).

Usualmente, cuando se sangra, la sangre forma coágulos para detener la hemorragia. Un sangrado profuso o severo puede necesitar primeros auxilios o acudir a la sala de emergencias. Si se tienen problemas de coagulación, la sangre no forma coágulos normalmente.
Anjuli Ladrón de Guevara
Anjuli Mariana Ladrón de Guevara Güereña (Puerto Vallarta, 7 de octubre de 1986) es una futbolista mexicana, juega en la posición de portero y ha tenido participación con la Selección femenina de fútbol de México. Actualmente en los Tigres de México campeonas del Clausura 2019. 
Además de fútbol ha practicado rugby, box, fútbol americano, jabalina, balonmano, futsal y fútbol de playa.

Durante su carrera ha disputado dos Mundiales Juveniles (sub-19 y sub-20), unos Juegos Panamericanos, un Preolímpico y dos Universiadas Mundiales. Ha jugado de manera profesional en Estados Unidos, Ucrania, Rusia y España.

Preolímpico Femenino de Concacaf
El Preolímpico Femenino de Concacaf fue el torneo de 8 selecciones absolutas que definía a dos clasificados que participarán en los Juegos Olímpicos, los cuales se deciden a través de un proceso clasificatorio que generalmente empieza en el Caribe aproximadamente un año antes de los Juegos Olímpicos. La primera edición de la región fue en el año 2004.
El torneo existió de forma independiente entre 2004 y 2020. El torneo preolímpico fue fusionado con el Campeonato Femenino de la Concacaf en 2022.
Sky Rompiendo
Alejandro Ramírez Suárez (Bogotá, 23 de mayo de 1992), conocido por su nombre artístico Sky Rompiendo es un productor musical y compositor colombiano. Reconocido por trabajar en géneros urbanos como el reguetón, ha trabajado con artistas como J Balvin, Feid, Ozuna, entre otros. Durante su carrera ha ganado seis Premios Grammy Latinos como productor y compositor.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Rumpelstiltskin (álbum)
Rumpelstiltskin es la decimonovena banda sonora compuesta por el grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicada en 1992 por los sellos Rabbit Ears y Kid Rhino se trata de la música compuesta para ser utilizada incidentalmente en un audiolibro recitado por la actriz Kathleen Turner.

AllMusic lo identifica como "el legendario grupo alemán de sintetizadores Tangerine Dream ofrece un dramático telón de fondo musical mientras la reconocida actriz Kathleen Turner narra el clásico cuento de hadas de la joven hija de un molinero."

Audiolibro
Un audiolibro  es la grabación de los contenidos de un libro leídos en voz alta. Un libro hablado. Aprovechando las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías en el campo de la información y la difusión de contenidos, ha aumentado su difusión y se ha consolidado como el "cuarto formato" del libro digital.
Estación Iyonakayama
La estación Iyonakayama (伊予中山駅, Iyonakayama-eki?) es una estación de la Línea Yosan de la Japan Railways que se encuentra en la ciudad de Iyo de la prefectura de Ehime. El código de estación es el "U08".

Japan Railways
Japan Railways Group (JRグループ, Jeiāru Gurūpu?) es un grupo de empresas que opera las líneas de ferrocarril de Japón que pertenecieron al Estado, conocido también con la sigla JR. Consiste en un grupo de 7 empresas que controla las operaciones, los activos y pasivos de lo que fue la empresa estatal Japanese National Railways (日本国有鉄道, Nihon Kokuyū Tetsudō?), desde el 1 de abril de 1987.
Ácido ferúlico
El ácido ferúlico es un compuesto que forma parte del grupo de los ácidos hidroxicinámicos, entre ellos es el más abundante en la pared celular vegetal. Se encuentra enlazado covalentemente a polisacáridos, incluyendo glucoarabinoxilanos (GAXs) y pectinas, a través de enlaces ésteres.

Una proporción considerable del ferulato forma dímeros (dehidrodímeros y ciclodímeros) a través de su anillo aromático o del grupo alifático, resultando en una unión polisacárido-polisacárido y polisacárido-lignina. La dimerización es catalizada por peroxidasas.

La función del ácido ferúlico y diferúlico en las plantas es otorgar rigidez en la estructura y resistencia a la degradación por parte de microorganismos.

Catálisis
La catálisis es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reacción química, debido a la participación de una sustancia llamada catalizador; aquellas que desactivan la catálisis son denominados inhibidores. Una característica importante es que la masa del catalizador no se modifica durante la reacción química, lo que lo diferencia de un reactivo, cuya masa va disminuyendo a lo largo de la reacción.

En la síntesis de muchos de los productos químicos industriales más importantes existe una catálisis, ya que esta puede disminuir el tiempo que requiere. El envenenamiento de los catalizadores, que generalmente es un proceso no deseado, también es utilizado en la industria química. Por ejemplo, en la reducción del etino a eteno, el catalizador paladio (Pd) es «envenenado» parcialmente con acetato de plomo (II), Pb(CH3COO)2. Sin la desactivación del catalizador, el eteno producido se reduciría posteriormente a etano.
Jimmy Cavallo
James Cavallo (14 de marzo de 1927-2 de diciembre de 2019) fue un músico estadounidense conocido por actuar con su banda en la película de 1956, ¡Rock, Rock, Rock!, del pionero  DJ Alan Freed. Jimmy and the Houserockers fueron la primera banda blanca en tocar en el Apollo Theatre en Harlem, donde celebraron el estreno de la película.

Teatro Apollo (Londres)
El teatro Apollo (en inglés: Apollo Theatre) es un teatro del West End de segundo grado diseñado por el arquitecto: Lewin Sharp por encargo de Henry Lowenfeld y ubicado en Shaftesbury Avenue, Westminster, Londres, Inglaterra.