hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yevgueni Alioshin
Yevgueni Yúrievich Alioshin –en ruso, Евгений Юрьевич Алёшин– (Gorki, URSS, 4 de mayo de 1979) es un deportista ruso que compitió en natación, especialista en el estilo espalda.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2002, una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 2002 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2004 y 2009.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
Diana Al-Hadid
Diana Al-Hadid (Aleppo, Siria; 1981) es una artista contemporánea siria radicada en Brooklyn, Nueva York.

Recibió el pregrado de Bellas Artes (BFA) en escultura de la Universidad Estatal de Kent de Ohio (2003), graduada  (MFA) en escultura por la Virginia Commonwealth University, Richmond (2005), residente de la  Skowhegan School of Painting and Sculpture, Skowhegan, Maine (2007).

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Clausthalita
La clausthalita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros, siendo un seleniuro de plomo del llamado "grupo de la galena". Fue descubierto en 1832, nombrándolo por la localidad en donde fue encontrado: Clausthal-Zellerfeld, en las montañas Harz (Alemania).

Minerales sulfuros
La clase de los minerales sulfuros y sulfosales ―cuya denominación es engañosa, pues los sulfuros solo son una parte de este grupo― es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 2 a este grupo. Algunos de los minerales de este grupo son extraídos en minería por su utilidad como importante mena de metales.

En esta clase 02 se incluyen los siguientes tipos: minerales sulfuros -con el ion S2--, los seleniuros, telururos, arseniuros, antimoniuros, bismuturos, sulfoarseniuros y otras sulfosales.
Racionamiento en Cuba
El racionamiento en Cuba es el sistema implementado por el gobierno central cubano desde la Revolución como política de Estado permanente, en el cual se distribuyen los alimentos y otros productos que son parte de la Canasta Básica de Alimentos en el país insular del Caribe, y que, por diversas razones, se encuentran en déficit de producción o con existencias limitadas. Es el mecanismo por el cual el gobierno cubano reparte de manera igualitaria un producto que se encuentra en escasez, por lo que la lista puede sufrir modificaciones mensuales, semestrales o anuales.

Pese a los rumores de su posible extinción, el sistema aún continúa operando en Cuba, comenzando incluso con un proceso de digitalización en 2019 mediante una «libreta electrónica», que permitiría una reducción en las colas de espera para poder adquirir los productos.

Escasez
La escasez, también llamada desabastecimiento es la falta de recursos básicos como agua, alimentos, energía, vivienda, etc. Que se consideran fundamentales para satisfacer la supervivencia o de recursos no básicos que satisfacen distintas necesidades en las sociedades humanas en varios aspectos.

Habitualmente una sola sociedad no  posee los recursos suficientes para proveer de manera adecuada necesidades de su población, por lo que es necesario el intercambio y el comercio de bienes y servicios. La escasez de alimentos obliga a priorizar las necesidades o metas de la sociedad.[cita requerida]
Château de Rayne-Vigneau
Château de Rayne-Vigneau es un vino blanco dulce clasificado como Premier Cru en la Clasificación Oficial del Vino de Burdeos de 1855 original, dentro de la AOC Sauternes en la Gironda, en el viñedo de Burdeos. La bodega se encuentra en Bommes.

Gironda
Gironda (pronunciado [xi'ɾon.da]; en francés: Gironde) es un departamento francés situado en el sudoeste del país. Su gentilicio es girondinos (en francés, girondins).

Este departamento debe su nombre al estuario de la Gironda, que nace tras la confluencia del río Dordoña y del río Garona, tras pasar por Burdeos. Gironda es el departamento más grande de la Francia metropolitana y el segundo después de la Guayana. Fue creado en el siglo XV por los emperadores de esa época, gracias a esto surge la guerra de los pasteles, guerra que ocasionó muchos desastres. Sin embargo este departamento se destruyó en la Segunda Guerra Mundial.
Criterio de Li
En teoría de números, el criterio de Li es una declaración particular sobre la positividad de ciertas secuencias que es completamente equivalente a la hipótesis de Riemann. El criterio es llamado así por el matemático Xian-Jin Li, el cual lo propuso en 1997. Recientemente, Enrico Bombieri y Jeffrey C. Lagarias proporcionaron una generalización, mostrando que la condición de positividad de Li se aplica a cualquier colección de puntos que se encuentre sobre la recta Re (s) = 1/2.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews es una revista científica y una base de datos en línea publicada por la American Mathematical Society (AMS) que contiene resúmenes (y ocasionalmente evaluaciones) de muchos artículos de matemáticas, estadística y ciencia computacional teórica.
Lucilio el Menor
Lucilio el Menor (en latín: Lucilius Iunior), naturalista que vivió en el siglo I y gobernador romano de Sicilia durante el reinado de Nerón y corresponsal de Séneca, se dice fue a quien le escribió las famosas Cartas a Lucilio.

Es posible que él sea el autor del famoso poema didáctico de 644 líneas, con reminiscencias de Lucrecio, sobre el Etna cerca del año 60, donde el autor busca darle una explicación racional al fenómeno del vulcanismo. Es citado constantemente en las "Naturales quaestiones" de Séneca.

Vulcanismo
El vulcanismo o volcanismo (del latín Vulcānus, Vulcano, dios del fuego, y el sufijo -ismo) es el fenómeno por el cual roca fundida (magma) y sus gases asociados ascienden a través de la corteza y emergen en la superficie de un planeta o satélite de litosfera sólida. Comprende la totalidad de procesos resultantes de la actividad magmática, desde la generación del magma en el manto o la corteza inferior hasta su extrusión en forma de lava, emisión de piroclastos y gases volcánicos a través de fisuras o chimeneas (respiraderos).
Erineo (Acaya)
Erineo (en griego, Ἐρινεόν, Ἐρινεὸς) es el nombre de un antiguo puerto griego de Acaya.

Es citado por Tucídides en el marco de la guerra del Peloponeso, que menciona que este puerto estaba en territorio de Ripes y fue empleado como base de la flota peloponesia que iba a garantizar el transporte de abastecimientos al ejército que estaba en Sicilia. En las cercanías de Erineo se entabló una batalla naval contra la flota ateniense que estaba en Naupacto en el 413 a. C.

Plinio el Viejo dice que fue una de las poblaciones —junto con Sición, Egira y Egio— donde se refugiaron los habitantes de Hélice y Bura cuando estas quedaron sumergidas como consecuencia del terremoto que tuvo lugar en 373 a. C.

Pausanias lo ubica a noventa estadios del llamado «Muro de Atenea» y a sesenta de Egio por mar.

Se ha sugerido que estaba localizado en el lugar donde está actualmente situado Kamares o en otro lugar donde se encuentra Lambiri o Lampiri.

Pausanias (geógrafo)
Pausanias (en griego: Παυσανίας) fue un viajero, geógrafo e historiador griego del siglo II después de Cristo (c. 110-180).

Su única obra conocida es la Descripción de Grecia (griego antiguo: Ἑλλάδος Περιήγησις, Hellados Perieguesis). Esta obra se considera una fuente de gran valor para el conocimiento de aspectos tan diversos de la Antigua Grecia como las costumbres religiosas, la mitología, la cultura popular y la historia política, e incluso ha sido usada como guía para trabajos arqueológicos.
Cloruro de benzalconio
El cloruro de benzalconio es un producto químico que se usa como desinfectante, tensioactivo, bactericida e inhibidor de la actividad viral.
Su fórmula condensada es n-alquil metil bencil cloruro de amonio.

Es utilizado también como fungicida, específicamente sobre los géneros Trichophyton, Epidermophyton y Candida.

Candida
Candida es un género de hongos unicelulares también llamados levaduras. La especie de Candida más significativa por su importancia clínica es Candida albicans. Las infecciones causadas por hongos se denominan micosis. Candida albicans es un comensal de las mucosas humanas, sobre todo de la mucosa oral, digestiva y genital. Las micosis causadas por Candida albicans o por otras especies de Candida se denominan candidiasis en humanos y en otros animales, especialmente en pacientes con inmunosupresión.
Gisela Dulko
Gisela Dulko (Tigre, 30 de enero de 1985) es una extenista profesional argentina. El 20 de junio de 2005 alcanzó el puesto 26 en individuales en el ranking mundial y el 1 de noviembre de 2010 llegó a ser número 1 del mundo en dobles. En 2011 ganó el Abierto de Australia en dobles junto a Flavia Pennetta. El 27 de febrero de 2011 ganó el Abierto de Acapulco, luego de tres años sin ganar un torneo como singlista. Su última dupla en dobles fue su compatriota Paola Suárez, que volvió a jugar por pedido suyo para disputar los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El 18 de noviembre de 2012 anunció su retiro del tenis profesional, alegando que "ya no sentía las mismas ganas que antes".

Torneo de Hobart
El Torneo de Hobart, conocido como Hobart International, es un torneo de tenis de la WTA llevado a cabo en Hobart, Australia. Se realiza desde 1994, sobre canchas duras al aire libre, y pertenece a la categoría WTA 250. Este torneo sirve como preparación para el primer torneo Grand Slam del año, el Abierto de Australia.
Alvaradoa amorphoides
Alvaradoa amorphoides es una especie de planta, anteriormente colocada en la familia Simaroubaceae pero se ha cambiado a la familia Picramniaceae. Es originaria de México y también del sur de Florida, donde está considerada en peligro de extinción.

Picramniales
Picramniales es un pequeño orden neotropical de plantas que contiene una sola familia, Picramniaceae, con tres géneros Picramnia, Nothotalisia y Alvaradoa. Los miembros de este orden estaban anteriormente incluidos en la familia  Simaroubaceae. Según el último APG III.
Universidad de California
La Universidad de California  (UC) es un sistema público de universidades en el Estado de California, en los Estados Unidos de América. Conforme al Plan Maestro para Educación Superior de California, es uno de los tres sistemas públicos de educación superior junto con el de la Universidad Estatal de California (CSU) y los Colegios Comunitarios de California (CCC).

Educación superior
Los términos educación superior, enseñanza superior, estudios superiores, educación profesional y educación terciaria aluden a la última etapa del proceso de aprendizaje académico, es decir, a todas las trayectorias formativas postsecundarias que cada país contempla en su sistema. Se imparte en las universidades, en las academias superiores o en las instituciones de formación profesional superior, entre otros.

Es un paso posterior a la educación secundaria, y es común, aunque no imprescindible, que exista una selección de acceso a las instituciones de enseñanza superior basada en el rendimiento escolar durante la etapa secundaria o en un examen de acceso a la universidad. Según el país, este examen puede ser de ámbito estatal, local o propio de cada universidad.
El Carmen (sito arqueológico)
El Carmen es un sitio arqueológico descubierto por Paul Amarolí en 1986, está ubicado en El Salvador específicamente en el departamento de Ahuachapán y data del período preclásico temprano o formativo de la época precolombina. Este sitio destaca por el descubrimiento de cerámica más antiguo en El Salvador. La estructura principal es un montículo de 3 m de altura y una base de 60 x 50 metros.

El primer asentamiento en el sitio fue establecido en el año 1590 aC ± 150 años, pertenecía a la Fase Bostan siendo contemporánea a las fases Locona, Ocós y Barra del soconusco en el estado mexicano de Chiapas, fue habitado durante aproximadamente 200 años siendo su población personas hablantes de un idioma mixe-zoque que formaban parte de la cultura Mokaya. Posteriormente el sitio sería de nuevo habitado está vez durante un período más extenso según el tamaño del montículo.

Ahuachapán
Ahuachapán es la capital del departamento de Ahuachapán y una de las ciudades más importantes de la zona occidental de El Salvador. Además, es un distrito del municipio Ahuachapán Centro. Tiene una superficie de 244,84 km² y una población de 127 301 habitantes según el censo oficial de 2024.
Pierre Trabaud
Pierre Trabaud (7 de agosto de 1922 – 26 de febrero de 2005) fue un actor teatral, cinematográfico y de doblaje de nacionalidad francesa, conocido por prestar su voz a numerosos personajes de dibujos animados, entre ellos el Pato Lucas, Joe Dalton, Popeye y Kame Sennin.

Jacques Becker
Jacques Becker (París, 15 de septiembre de 1906-París, 21 de febrero de 1960) fue un director de cine francés, autor de importantes clásicos como La evasión (Le trou, 1960) o París, bajos fondos (Casque d'or, 1952). Se casó con la actriz Françoise Fabian y fue padre del también director Jean Becker.
Yupik
Los yupiks (tb. escrito <cup'ig> o <yup'ik>, etimológicamente «personas reales»)son pueblos aborígenes que habitan en la península de Chukotka, en Siberia; en la isla San Lorenzo (Alaska), y en Alaska, especialmente en el occidente, en el delta del Yukón, la cuenca del Kuskokwim y las islas Nunivak y Nelson y, al sur, en la península de Kenai, la isla Kodiak y el Prince William Sound. Son aproximadamente 21.000 personas.

Delta fluvial
Un delta es un accidente geográfico formado en la desembocadura de un río por los sedimentos fluviales que ahí se depositan. Los depósitos de los deltas de los ríos más grandes se caracterizan por el hecho de que este se divide en múltiples brazos que se van separando y volviendo a juntarse para formar un cúmulo de canales activos e inactivos.

El delta más conocido es el del río Nilo, y es de donde procede el nombre con el que se denomina a este tipo de desembocadura. La desembocadura del Nilo se extiende por una región marcadamente triangular, que se asemeja mucho a la forma de la letra griega delta (Δ).
Don't Leave Home
«Don't Leave Home» (en español: No te vayas de casa) es una canción interpretada por la cantante Dido. Es el tercer sencillo del álbum Life for Rent, lanzado oficialmente el 12 de abril de 2004. La canción alcanzó la posición 13 en la UK Singles Chart, donde se mantuvo durante 9 semanas.

El tema de la canción es la drogodependencia. Está escrita desde el punto de vista de la droga cantando al adicto. La canción fue grabada originalmente como una maqueta para el álbum de 1999 No Angel.

Life for Rent
Life for Rent  —en español: «Vida en Alquiler»— es el título del segundo álbum de estudio de la cantante británica Dido, el cual fue lanzado el 29 de septiembre de 2003 por Arista Records. Fue producido por ella junto a su hermano Rollo Armstrong y Rick Nowels.

Con este disco Dido logró vender 14 millones de copias (su predecesor No Angel vendió más de 20 millones de copias en todo el mundo). Fue certificado con el nónuple disco de platino por la BPI en el Reino Unido y ocupó el primer puesto en 15 países: México, Japón, Australia, Israel, Inglaterra, Finlandia, Francia, Indonesia, Suiza, Italia, Portugal, Austria, Alemania, Corea, Estados Unidos además de convertirse en el álbum más vendido en el mundo durante la cuarta parte de 2003.
Efecto Umov
El efecto Umov, llamado también ley de Umov, establece una conexión entre la cantidad de luz polarizada reflejada por un objeto astronómico y su albedo. Este fenómeno fue descubierto por el físico ruso Nikolay Umov en 1905 y se puede observar en cuerpos celestes como la superficie lunar y los asteroides.

El grado de polarización lineal de la luz P está definido por

dónde  y  son las intensidades de la luz en las direcciones perpendicular y paralela al plano de un polarizador alineado en el plano de reflexión. Los valores de P son cero para luz no polarizada y ±1 para luz polarizada linealmente.

La ley de Umov establece:

donde α es el albedo del objeto. Por lo tanto, los objetos muy reflectantes tienden a reflejar principalmente luz no polarizada, y los objetos débilmente reflectantes tienden a reflejar luz polarizada. La ley solo es válida para grandes ángulos de fase (ángulos entre la luz incidente y la luz reflejada).

Filtro polarizador
Un filtro polarizador o polarizador es un filtro óptico formado por un material que transmite de forma selectiva una determinada dirección de oscilación del campo eléctrico de una onda electromagnética como la luz, bloqueando el resto de "planos de polarización". Por lo general se trata de una película polimérica a base de yodo estirada y emparedada entre dos vidrios.
Podlasie Bug Gorge Landscape Park
Podlasie Bug Gorge Landscape Park (Park Krajobrazowy Podlaski Przełom Bugu) es un área protegida (Parque Paisajístico) en el este de Polonia, establecido en 1994. Cubre un área de 309.04 kilómetros cuadrados (119.32 millas cuadradas).

El parque se comparte entre dos voivodatos: el voivodato de Lublin y el voivodato de Mazovia. Dentro del Voivodato de Lublin se encuentra en el Distrito de Biała Podlaska (Gmina Janów Podlaski, Gmina Konstantynów, Gmina Rokitno, Gmina Terespol). Dentro del voivodato de Mazovia se encuentra en el Distrito de Łosice (Gmina Platerów, Gmina Sarnaki).

Dentro del Parque Paisajístico hay cuatro reservas naturales.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Castillo de Toppeladugård
El Castillo de Toppeladugård (en sueco: Toppeladugårds slott) es una mansión en el municipio de Lund en Escania, Suecia. Varios de los edificios adjuntos, así como el parque en torno al castillo, tienen su origen en el siglo XVIII.

Escania
Escania (en sueco y danés: Skåne, en latín: Scania) es la provincia histórica o comarca (landskap) más meridional de Suecia.

Su población es de 1 252 933 personas (2011). Limita con las provincias históricas de Halland, Småland, Blekinge y con el mar Báltico. Su territorio ocupa una superficie de 11 027 km², un área similar a la de la isla de Jamaica.
Endopatía
Endopatía (del prefijo endo-, hacia adentro, y pathos, sufrimiento o sentimiento) es la traducción habitual del concepto estético y filosófico proveniente del alemán einfühlung, fusión de visión y sentimiento que tiene lugar al proyectar el sujeto sus sentimientos sobre el objeto intuido. También puede traducirse como empatía o simpatía estética, o incluso proyección sentimental. Es propio del romanticismo.

Simpatía
La simpatía (que deriva del griego [sympatheia], palabra compuesta de συνπάθος y συμπαθος, literalmente, «sufrir juntos», «tratar con emociones») es la solidaridad y empatía mostradas en esta cualidad que caracteriza a algunos, que son manifestadas hacia una o más personas, junto con emociones como la alegría, el sufrimiento, el llanto o la libido. La simpatía se caracteriza también por la agradabilidad y la sensibilidad.

La solidaridad nace cuando los sentimientos o emociones de una persona causan sentimientos similares en otro, la creación de un estado de sentimiento compartido.
La pérgola de las flores (película)
La pérgola de las flores  es una película filmada en colores coproducida entre Chile, Argentina y España y dirigida por Román Viñoly Barreto sobre el guion de Rodolfo Manuel Taboada según la comedia musical chilena La pérgola de las flores de Francisco Flores del Campo e Isidora Aguirre que se estrenó el 9 de septiembre de 1965 y que tuvo como protagonistas a Marujita Díaz, Antonio Prieto, Dringue Farías y Tincho Zabala. Recibió el premio a la mejor película de 1965 del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.

Francisco Flores del Campo
Francisco Flores del Campo (Santiago, 16 de febrero de 1907-Santiago, 11 de diciembre de 1993) fue un compositor, instrumentista y actor chileno, considerado uno de los compositores más relevantes de la música popular chilena del siglo XX. Ganó la competición folclórica del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en 1964 con la tonada «Qué bonita va», interpretada por el grupo Los Huasos Quincheros.
Winifred Simpson
Winifred Simpson es una deportista británica que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1955, en la prueba por equipo.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1955
El XVII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 19 y el 22 de julio de 1955 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Finlandesa de Tiro con Arco.
Wilhelm Nusselt
Ernst Kraft Wilhelm Nußelt o más usualmente Wilhelm Nusselt (Núremberg, 25 de noviembre de 1882 - Múnich, 1 de septiembre de 1957) fue un ingeniero alemán. Estudió ingeniería mecánica en la Universidad Técnica de Múnich (Technische Universität München), donde terminaría doctorándose en 1907. Fue profesor en Dresde entre 1913 y 1917.

Durante su periodo de enseñanza desarrolló el análisis dimensional de la transferencia de calor, sin conocimiento del Teorema de Pi-Buckingham o el trabajo en fluidos de Lord Rayleigh. Al hacerlo abrió el camino de la formulación moderna de los fenómenos convectivos. En honor a su trabajo se llama así al Número de Nusselt, usado en este campo.

Tras enseñar en Suiza y Alemania entre 1917 y 1925, fue nombrado catedrátco de Mecánica Teórica en Múnich. Trabajó entonces en intercambiadores de calor hasta 1952, cuando fue sustituido por el también famoso en el campo Ernst Schmidt.

Intercambiador de calor
Un intercambiador de calor es un dispositivo diseñado para transferir temperatura entre 2 fluidos o entre un fluido y un sólido que está en contacto con dos fluidos. Son elementos fundamentales en los sistemas de calefacción, refrigeración, acondicionamiento de aire, producción de energía, procesamiento químico, además de en aparatos de la vida cotidiana como calentadores, frigoríficos, calderas, ordenadores, el radiador del motor de un automóvil, etc.
Aeropuerto Internacional Henry E. Rohlsen
El Aeropuerto Internacional Henry E. Rohlsen (IATA: STX, OACI: TISX, FAA LID: STX) es un aeropuerto público a 10 km (seis millas) al suroeste de Christiansted en la isla de Santa Cruz en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. El aeropuerto lleva el nombre de Henry E. Rohlsen, un nativo de Santa Cruz que fue uno de los Aviadores de Tuskegee durante la Segunda Guerra Mundial.

El aeropuerto, que fue un centro de Aero Virgin Islands en las décadas de 1970 y 1980, puede recibir aviones del tamaño de los Boeing 747. Antes de 1996, el aeropuerto se conocía como Aeropuerto Internacional Alexander Hamilton.

Administración Federal de Aviación
La Administración Federal de Aviación (en inglés, Federal Aviation Administration, FAA) es una agencia del gobierno estadounidense cuyas funciones son de regular, monitorear y brindar certificaciones en el sector de la aviación civil de Estados Unidos.