hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de San Marco Argentano-Scalea
La diócesis de San Marco Argentano-Scalea (en latín: Dioecesis Sancti Marci Argentanensis-Scaleensis y en italiano: Diocesi di San Marco Argentano-Scalea) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cosenza-Bisignano. Desde el 10 de diciembre de 2022 su obispo es Stefano Rega.

Orden de Frailes Menores
La Orden de Frailes Menores, Ordo Fratrum Minorum (O.F.M.), es la rama más numerosa de la Primera Orden de San Francisco. Sus orígenes se remontan a la época de San Francisco de Asís, su fundador en 1209, a comienzos del siglo XIII, cuando se dio la pugna entre los ideales de pobreza evangélica y la institucionalización del movimiento franciscano. Sus miembros son conocidos como franciscanos «observantes», para distinguirlos de los miembros de la Orden de Frailes Menores Conventuales, o franciscanos «conventuales».
Luiga
Luiga es una aldea del municipio de Viljandi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 34 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca de la orilla occidental del lago Võrtsjärv.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 1913
El XVII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Brno (Austria-Hungría) entre el 20 y el 21 de febrero de 1913 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Austríaca de Halterofilia.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Chioma Ubogagu
Chioma Ubogagu (Londres, Inglaterra, 10 de septiembre de 1992) es una futbolista inglesa. Juega como delantera en el Dallas Trinity FC de la USL Super League de Estados Unidos. Fue internacional con la selección inglesa, si bien participó en las categorías inferiores de la selección estadounidense.

Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf de 2012
El Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf de 2012 fue la VI edición del torneo, que se disputó en Panamá, los tres primeros lugares consiguieron la clasificación a la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2012 en Japón del 19 agosto al 8 de septiembre de 2012.
Chucuyo
Chucuyo (del aimara: chukuñuyo ‘corral de asiento’) es una localidad ubicada en la comuna de Putre, Provincia de Parinacota, al extremo este de la Región de Arica y Parinacota, en el norte de Chile. Está situado al suroeste de Parinacota, adyacente al bofedal de Parinacota.

Es una antigua localidad de origen precolombino, cuya importancia histórica radica en ser un punto importante en el intenso tráfico caravanero del siglo XVI y XVII, entre el mineral aurífero de Potosí hacia el puerto de Arica. Existe un centro de venta de tejidos en lana de alpaca, albergues, restaurantes y un retén de carretera de Carabineros de Chile.

Bofedal de Parinacota
El bofedal de Parinacota es un humedal localizado en el extremo norte de Chile, en la región de Arica y Parinacota.

En este humedal es un bofedal de altura y en el que nace prácticamente el río Lauca, cuyas aguas son transfronterizas entre Bolivia y Chile.
San Bernardo (Puebla)
San Bernardo es un pueblo y Junta Auxiliar localizado en el municipio de Acatlán, Puebla, pertenece a la Región de la Mixteca Poblana.  Por su cercanía a la ciudad de Acatlán de Osorio fue una de las subdivisiones creadas en la conformación de la jurisdicción el 3 de abril de 1883.
De acuerdo a los datos del Censo de Población y Vivienda 2020-INEGI la junta Auxiliar de San Bernardo tiene una población de 828 habitantes y junto con sus inspectorías a su cargo se tiene una población total de 1472 habitantes.

Acatlán de Osorio
Acatlán de Osorio, (en mixteco colonial Tizaa /tiˈsaʔa/ y en mixteco del sur de Puebla Tèsa'à /tèˈsāˀà/) es la cabecera municipal de Acatlán, uno de los 217 municipios del estado mexicano de Puebla. Se localiza en el centro norte del término municipal y es una de las mayores ciudades de la región Mixteca. Por su importancia regional, Acatlán de Osorio es apodada La Perla de la Mixteca.
Animadores
Animadores fue una serie de televisión comíca de falso documental argentina emitida por la TV Pública. La serie gira en torno a un grupo de animadores de eventos que forman parte de un reality show que documenta su intimidad y su esfuerzo por salir adelante con el negocio. Estuvo dirigida y guionada por Gabriel Nesci, mientras que fue producida por Sudestada Cine. Estuvo protagonizada por Fernán Mirás, Jazmín Stuart, Marcelo Mazzarello, Damián Dreizik y Gustavo Garzón. Fue estrenada el 1 de junio de 2017 y concluyó el 17 de agosto del mismo año con un total de 13 episodios.

Falso documental
El falso documental es un género de cine y televisión o una obra de dicho género. Se suele incluir dentro de la comedia, aunque existen algunos dramáticos. Se presenta como una grabación de la vida real, aunque se produce como una obra de ficción. Es un medio habitual de parodia y sátira.

Se trata de un género que imita los códigos y convenciones desarrollados por el cine documental en una obra de ficción. Se presenta a veces como documental histórico con comentaristas que hablan de sucesos pasados o, utilizando un recurso del cine de realidad, con personajes a los que se sigue a través de varias situaciones. Es frecuente que sean parcial o totalmente improvisados, bajo la premisa de que este estilo de actuación ayuda a sostener la sensación de realismo.
Reino lombardo-véneto
El Reino lombardo-véneto, oficialmente llamado Reino de Lombardía-Venecia (en italiano: Regno Lombardo-Veneto; en alemán: Lombardo-Venezianisches Königreich) y también conocido como Lombardia-Venecia, es el nombre que recibieron las posesiones adjudicadas de acuerdo con las disposiciones del Congreso de Viena (9 de junio de 1815) al Imperio de Austria, después de la derrota de Napoleón y que constaban del Milanesado y de la parte italiana de la República de Venecia. El reino fue anexado en 1866 al Reino de Italia.

Provincia de Sondrio
Sondrio (en italiano provincia di Sondrio) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Sondrio.

Tiene un área de 3212 km², y una población total de 179 165 habitantes (2024). Hay 78 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

La provincia limita con Suiza (concretamente con el cantón de los Grisones) al norte y oeste, las provincias de Como y Lecco al oeste, las provincias de Bergamo y Brescia al sur y la región de Trentino-Alto Adige/Südtirol al este.

Véase: Valtelina
Antonio Serra Serra
Antonio Serra Serra (La Puebla, Baleares, 1708-Palma de Mallorca, 1755) autor religioso español de la Orden de los Mínimos.

Estuvo en el Convento de San Francisco de Paula de Palma y fue lector de Filosofía y Teología, visitador, vicario general y provincial de Orden de los Mínimos en Mallorca; calificador de la Inquisición; postulador, en 1739, de la causa de beatificación de Catalina Tomás.

Catalina Tomás
Santa Catalina Tomás Gallard  (Valldemosa, España, 1 de mayo de 1531 - Palma de Mallorca, 5 de abril de 1574) fue una religiosa española y santa de la Iglesia católica, encargado del proceso de canonización fue el Obispo Bernardo Cotoner y de Oleza, fue 
beatificada en 1792 por Pío VI y canonizada en 1930 por Pío XI. En Mallorca es conocida por el nombre de la beata o la beateta. Su fiesta se celebra el 28 de julio. Es la primera santa nativa de las Islas Baleares.
(5831) Dizzy
(5831) Dizzy es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Adeona, descubierto el 4 de mayo de 1991 por Seiji Ueda y el astrónomo Hiroshi Kaneda desde el Kushiro Marsh Observatory, Hokkaido, Japón.

Familia de Adeona (astronomía)
La familia Adeona o Adeonian (505) es una familia de asteroides situada en el cinturón de asteroides que se formó a partir del cuerpo que los lidera, el asteroide (145) Adeona. Su tipo espectral es el C carbonoso, cuenta actualmente con 2.236 asteroides identificados como miembros de la familia. Según estudios de simulación, se cree que la familia Adeona no tiene más de 600 millones de años, cuando la edad estimada casi siempre ronda los 1 o 2 mil millones de años.
Monumento al Che Guevara (Santiago de Chile)
El monumento al Che Guevara fue un monumento ubicado en la comuna chilena de San Miguel, en Santiago, y que existió entre 1970 y 1973. Se encontraba en el Parque El Llano, a la altura del paradero 6 de la Gran Avenida José Miguel Carrera, y fue el primer monumento en homenaje al Che Guevara en el mundo.

Gran Avenida José Miguel Carrera
Gran Avenida José Miguel Carrera es la principal avenida del sector sur de la ciudad de Santiago, Chile, conocida simplemente como Gran Avenida. Su nombre fue puesto en 1961 en honor al héroe de la independencia.
Recorre la totalidad de las comunas de San Miguel, La Cisterna, y El Bosque, además de una parte de San Bernardo, alcanzando una longitud aproximada de 13 kilómetros. Para las dos primeras comunas es una vía estructural en cuanto a transporte y comercio, especialmente debido a la Línea 2 del Metro de Santiago que abarca hasta el paradero 25. Esta arteria es un sector comercial muy importante que cuenta con más de 1000 tiendas de los más diversos rubros.
Wicca Georgina
La Wicca Georgina es una tradición en la religión neopagana de la Wicca. En su organización, es muy similar a los grupos de la Wicca tradicional británica, como la Wicca Gardneriana. Sin embargo, no se traza su línea de iniciación a una de las antiguas coventículos ingleses.

El nombre de "Georgina" se refiere a su fundador, George Patterson, que la inició en 1970 en Estados Unidos.

Wicca británica tradicional
La wicca británica tradicional o BTW (del inglés, British Traditional Witchcraft) es un grupo de wiccanos originales de Gran Bretaña, en particular de la región de New Forester.

Las tradiciones más prominentes son el gardnerianismo, el xandrianismo y la wica del Valle Central, esta última implantada en EE. UU. pero considerada en modo ortodoxo ligada a la tierra británica.
A veces se incluyen en el grupo otras corrientes (como la wicca de la Estrella Azul), que aún se encuentra en situación ambigua, porque está formada por grupos que pueden clasificarse en la wicca británica tradicional y otros que no.
Proceso de quema de oxígeno
El proceso de combustión  o quema de oxígeno es un conjunto de reacciones de fusión nuclear que tienen lugar en estrellas masivas que han consumido los elementos más ligeros de sus núcleos. La combustión de oxígeno está precedida por el proceso de combustión de neón y seguida por el proceso de combustión de silicio. Cuando finaliza el proceso de combustión del neón, el núcleo de la estrella se contrae y se calienta hasta alcanzar la temperatura de ignición para quemar oxígeno. Las reacciones de combustión de oxígeno son similares a las del  carbono; sin embargo, deben ocurrir a temperaturas y densidades más altas debido a la mayor barrera de Coulomb del oxígeno.

Proceso de combustión del neón
El proceso de combustión del neón es un tipo de fusión nuclear que solo ocurre en estrellas masivas (al menos 8 MSolar). La combustión del neón requiere de altas temperaturas y de densidades cerca de 1.2×109 K y 4×109 kg/m³.

A tales temperaturas la fotodesintegración se convierte en un efecto significante, algunas partículas de neón de descomponen, liberando partículas alfa así:

20Ne + γ → 16O + 4He

Estas partículas alfa pueden ser recicladas para producir magnesio-24:

20Ne + 4He → 24Mg + γ

Alternativamente:

20Ne(n,γ)21Ne(4He,n)24Mg

Lo que produce el neutrón en el segundo paso puede ser reciclado en el primero.
Marquesado de Peñalba
El marquesado de Peñalba es un título nobiliario español creado por el rey Carlos II de España, el 22 de agosto de 1684, con el vizcondado previo de Macintos, a favor de Miguel Fernández de Córdoba y de Alagón, Zúñiga y Quesada, señor consorte de Peñalba, señor consorte de Macintos, caballero de la Orden de Calatrava.

El actual titular, desde 1981, es Luis Beltrán Escrivá de Romaní y Mora, XI marqués de Peñalba.

Real Maestranza de Caballería de Valencia
La Real Maestranza de Caballería de Valencia fue creada en el año 1690, aunque las primeras ordenanzas fueron sancionadas siete años más tarde, en 1697. Actualmente se rige por las de 1999. También tiene como Patrona a la Virgen María bajo la Inmaculada Concepción. Desde la Real Cédula de 1760 goza de los mismos privilegios que las de Granada y Sevilla. La Real Maestranza de Caballería de Valencia está hermanada con el Escuadrón Acorazado del Regimiento de Caballería Ligero Acorazado "Lusitania" n.º 8.

Actualmente el Conde de la Ventosa es el Teniente de Hermano Mayor de la RMCV y su máximo representante. Hoy en día los fines de esta real institución son de orden asistencial, cultural y social.
Giovanni Zenatello
Giovanni Zenatello (Verona, Italia, 22 de febrero de 1876 - Nueva York, Estados Unidos, 11 de febrero de 1949) fue un cantante de ópera italiano. Nacido en Verona,  disfrutó de una carrera internacional como tenor dramático de primer rango. Otello se convirtió en su papel operístico más famoso, pero cantó un amplio repertorio. En 1904 estrenó el papel de Pinkerton en Madama Butterfly.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Kalu Rinpoche
Kyabje Kalu Rinpoche (1905 - 10 de mayo de 1989) fue un lama budista, maestro de meditación, erudito y profesor. Fue uno de los primeros maestros tibetanos en enseñar en Occidente. En las fuentes francesas se transcribe como Kalou Rinpoche.

Tai Situpa
Tai Situpa (en tibetano: ཏའི་སི་ཏུ་པ་, en chino, 大司徒; pinyin, Dà Sītú; literalmente, ‘Gran Situ’ o "Gran Preceptor") es uno de los linajes más antiguos de tulkus (lamas reencarnados) en la escuela Kagyu de Budismo Tibetano  De acuerdo a la tradición, el Tai Situpa es una emanación de Maitreya, el bodhisattva que se convertirá en el próximo Buda y que se ha encarnado como numerosos yoguis indios y tibetanos desde los tiempos del Buda histórico.
Instalación de almacenamiento y mantenimiento de Eglinton
La instalación de almacenamiento y mantenimiento de Eglinton es un patio de ferrocarril y un centro de servicio de vehículos para la futura línea 5 Eglinton del metro de Toronto. La instalación está ubicada cerca del término occidental de la línea en la estación Mount Dennis, en terrenos anteriormente ocupados por el campus de Kodak en Toronto.

La línea Eglinton utiliza vehículos Flexity Freedom en un ancho estándar de 1435 mm y no está conectada al sistema de tranvías de Toronto, que usa un ancho de Toronto de 1495 mm.

La instalación se completó sustancialmente en octubre de 2018, y estaba lista para la entrega del primer vehículo Flexity Freedom el 8 de enero de 2019. Cinco más se entregaron en febrero de 2019.

Metro de Toronto
El Metro de Toronto (en inglés, Toronto subway) es un sistema de ferrocarril metropolitano que da servicio a Toronto y a la ciudad vecina de Vaughan, en Ontario, Canadá. A fecha de 2026, la red comprende 100,1 kilómetros de extensión y un total de 109 estaciones, repartidas en cinco líneas diferentes.

Fue el primer sistema de metro del país, siendo inaugurado en 1954 con el nombre de ″Yonge subway″, al circular en su totalidad bajo la calle Yonge, entre Union Station y Eglinton.
Télam
Télam fue una agencia de noticias estatal argentina fundada el 14 de abril de 1945 y disuelta el 1 de julio de 2024. Llegó a proveer información periodística a unos 2800 abonados, entre los que se incluían medios de prensa nacionales e internacionales y oficinas gubernamentales nacionales, provinciales y municipales.

Tecnópolis
Tecnópolis es una megamuestra de ciencia, tecnología, industria y arte, con sede en Argentina, y la más grande de América Latina, que se realiza de julio a noviembre de cada año a partir de 2011. Su predio principal se halla en el límite entre la Capital y la Provincia de Buenos Aires, a metros de la Avenida General Paz y Constituyentes en la localidad de Villa Martelli, Partido de Vicente López, cercana al Parque Sarmiento, de la Capital Federal.
Tauijabl
Tauijabl (del ruso: Тауйхабль) es un aúl del raión de Teuchezh en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado cerca de la orilla meridional del embalse de Krasnodar, 72 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 204 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Dzhidzhijáblskoye.

Raión de Teuchezh
El raión de Teuchezh (en ruso: Теуче́жский райо́н, en adigués: Теуцожь район) es uno de los siete raiones en los que se subdivide la república de Adigueya. Está situado en la orilla sur del embalse de Krasnodar, en el oeste de la república y limita con la Ciudad de Krasnodar al noroeste y al norte, el raión de Krasnogvardéiskoye al norte, el raión de Beloréchensk del krai de Krasnodar al este, con el territorio de la Ciudad de Goriachi Kliuch del krai al sur y con el raión de Tajtamukái al oeste. Tiene una superficie de 710 km² y en 2021 tenía una población  de 22 155 habitantes.

Su centro administrativo es Ponezhukái. El ókrug urbano de la ciudad de Adigueisk se encuentra enclavado en el área occidental del raión (n.º 2 de la imagen de la derecha).
Balance (álbum de Armin van Buuren)
Balance es el séptimo álbum de estudio, escrito por el DJ holandés y productor discográfico Armin van Buuren. Fue lanzado el 25 de octubre de 2019 a través de Armada Music, después de su último álbum de estudio, Embrace en 2015. Se lanza como un álbum doble con cada parte que consta de 14 pistas.
Cuenta con colaboraciones, incluso con Above & Beyond , Avian Greys, BT, Fernando Garibay, Lucas & Steve, Luke Bond, Ne-Yo y Shapov.

Embrace (álbum de Armin van Buuren)
Embrace es el sexto álbum de estudio del DJ y productor neerlandés Armin van Buuren, lanzado el 29 de octubre de 2015 a través del sello discográfico Armada Music. Este álbum contó con las colaboraciones, entre otros, de Cosmic Gate, Rock Mafia, Gavin DeGraw, Hardwell y Mr. Probz.
Rápido Internacional Cooperativo
Rápido Internacional Cooperativo, más conocido por su acrónimo RAINCOOP, fue una cooperativa de transporte de la ciudad de Montevideo. Funcionó desde el 13 de mayo de 1975 hasta el 10 de junio de 2016. Prestó el servicio de nueve recorridos urbanos, un diferencial y dos suburbanos en el área metropolitana.

Contaba con 152 unidades de color blanco y azul con letras y números rojos en diferentes esquemas.

Volvo Buses
Volvo Buses es una filial y una zona de negocios para autobuses del fabricante sueco de vehículos Volvo, que se convirtió en una división independiente en 1968. Tiene su sede en Gotemburgo.

Es el segundo fabricante de autobuses más grande del mundo, con una amplia gama de autobuses. La gama de productos incluye autobuses completos y autocares, así como de chasis, combinado todo ello con una amplia gama de servicios.

La operación de autobuses tiene una presencia mundial, con producción en Europa, Norteamérica / Suramérica.
Crisis financiera asiática
La crisis financiera asiática fue un período de dificultad financiera que se apoderó de Asia en julio de 1997 y aumentó el temor de un desastre económico mundial por contagio financiero. También conocida como la crisis del Fondo Monetario Internacional, comenzó el 2 de julio de 1997 con la devaluación de la moneda tailandesa. Por efecto dominó, le sucedieron numerosas devaluaciones en Malasia, Indonesia y Filipinas, lo que repercutió también en Taiwán, Hong Kong y Corea del Sur. Sin embargo, lo que parecía ser una crisis regional se convirtió con el tiempo en lo que se denominó la "primera gran crisis de la globalización", y existe una gran incertidumbre sobre la verdadera magnitud del impacto de sus efectos en la economía mundial. Solo durante las primeras semanas, un millón de tailandeses y 21 millones de indonesios pasaron a engrosar las filas de los oficialmente pobres.

Reserva internacional
Las reservas internacionales consisten en depósitos de moneda extranjera controlados por los bancos centrales y otras autoridades monetarias. Estos activos se componen de diversas monedas de reserva, especialmente de dólares y euros.

La reserva internacional funciona, como indicador económico, mostrando los recursos que dispone un país para hacer compras en el extranjero, transacciones en las cuales solo son aceptables divisas fuertes como medio de pago. Estos activos son usados por los bancos centrales para dar apoyo a los pasivos, por este motivo, la reserva internacional es un indicador acerca de la capacidad del país para financiar sus importaciones, a la moneda local emitida, o a las reservas depositadas por los bancos privados, por el gobierno o por instituciones financieras. Adicionalmente existen otros tipos de activos, especialmente los formados por las reservas de oro y los derechos especiales de giro (DEG).
Videojuego de desplazamiento lateral
Un videojuego de desplazamiento lateral (también llamado coloquialmente, y en inglés, «side-scroller») es aquel en el que la partida se desarrolla en un solo plano lateral, en el que los jugadores solo podrán moverse sobre un eje bidimensional. Estos juegos emplean tecnología de desplazamiento. Esta revolución jugabilística durante la época dorada de los arcade y las videoconsolas de tercera generación sería comparable a la del movimiento en los juegos de gráficos 3D durante la quinta generación. Aunque la moda (o auge comercial) de los juegos de desplazamiento lateral ya ha pasado, aun hay muchos desarrolladores que, manteniendo el espíritu retro vivo, siguen produciéndolos.

Videojuego de plataformas
Los videojuegos de plataformas, o simplemente plataformas, son un género de videojuegos que se caracterizan por tener que caminar, correr, saltar o escalar sobre una serie de plataformas y acantilados, con enemigos, mientras se recogen objetos para poder completar el juego. Este tipo de videojuegos suelen usar vistas de desplazamiento horizontal hacia la izquierda o hacia la derecha. Es un género muy popular de videojuegos, surgido a comienzo de la década de 1980 y que sigue manteniendo bastante popularidad en la actualidad.