hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Lucha de 1909
El V Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Viena (Austria) entre el 2 y el 3 de octubre de 1909 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Austríaca de Lucha. Solamente se compitió en las categorías del estilo grecorromano.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Eusebio Mateos Ortega
Eusebio Mateos Ortega nació en 1955 en Tonalá, Jalisco. Hijo de padres alfareros, comenzó a elaborar piezas desde los 12 años.

Su especialidad es la preparación de los colores naturales y la innovación en sus creaciones de barro negro esgrafiado mismas que han sido exportadas a Estados Unidos, Francia, Holanda, Italia, Japón y a muchas partes de México. Desde 1990 ha participado en eventos de Tonalá, Tlaquepaque, Querétaro, Oaxaca, entre otros.

La elaboración de jarrones, tibores, platones y especialmente piezas miniaturas son las que le han dado las mayores satisfacciones. Además recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Artes y Tradiciones Populares en el año 2006 como miembro del grupo “Tradición Tonalteca”.

Oaxaca de Juárez
Oaxaca (del náhuatl: Huāxyacac o Waxyakak ‘En la punta del huaje’), oficialmente llamada Oaxaca de Juárez es una ciudad mexicana, capital del estado de Oaxaca, así como cabecera del municipio homónimo. Ubicada en los Valles Centrales, a 550 km por carretera de la Ciudad de México, es la localidad más extensa y poblada del estado y su centro cultural.

Fue fundada por un destacamento de guerreros mexicas, enviados por el octavo tlatoani, el emperador Ahuízotl, hacia el año 1486. En 1532, por cédula real, recibió del rey Carlos I de España el título de "Muy noble y leal ciudad", llamándose primeramente Antequera de Oaxaca, nombre que en el año 1821 fue sustituido por el de Oaxaca.
Parlamento de Santa Lucía
El Parlamento de Santa Lucía (en inglés: Parliament of Saint Lucia) es el poder legislativo de dicho país caribeño desde su independencia en 1979.

Al ser Santa Lucía una monarquía parlamentaria dentro del marco de la Mancomunidad de Naciones, el gobierno es responsable ante el Parlamento. Las prerrogativas y funciones del Parlamento están delimitadas por el Capítulo III de la Constitución de Santa Lucía de 1978.

Independencia
La independencia es la condición de una nación, país o Estado en la que sus residentes y población, o una parte de ellos, ejercen autogobierno y, generalmente, soberanía sobre su territorio. Lo opuesto a la independencia es la condición de territorio dependiente o colonia. La conmemoración del Día de la Independencia celebra la liberación de un país o nación de toda forma de colonialismo, permitiéndole construir su propio país o nación sin injerencia de otras naciones.
Fool's Day
«Fool's Day» —en español: «Día de los inocentes»— es una canción de la banda de rock inglesa Blur. Fue lanzado el 17 de abril de 2010 y es el primer sencillo de la banda desde "Good Song" de 2004. La pista fue lanzada como 7" para el Record Store Day, con solo 1000 copias hechas. El 18 de abril de 2010, para "evitar que los fans tengan que obtener ilegalmente una copia inferior de esta pista en sitios piratas", Blur hizo de la canción una descarga gratuita en su sitio web en formatos MP3 y WAV. El sencillo es el primero con el guitarrista Graham Coxon desde "Music Is My Radar" de 2000.

MP3
MPEG-1 Audio Layer III o MPEG-2 Audio Layer III, más comúnmente conocido como MP3, es un formato de compresión de audio digital que usa un algoritmo con pérdida para conseguir un menor tamaño de archivo. Es un formato de audio común utilizado para música tanto en computadoras como en reproductores de audio portátil.

MP3 fue desarrollado por el Moving Picture Experts Group (MPEG) para formar parte del estándar MPEG-1 y del posterior y más extendido MPEG-2. Un MP3 creado usando una compresión de 128 kbit/s tendrá un tamaño de aproximadamente unas 11 veces menor que su homónimo en CD. Un MP3 también puede comprimirse usando una mayor o menor tasa de bits por segundo, resultando directamente en menor calidad de audio final, así como en el tamaño del archivo resultante.
Outcast
Outcast (Excluido) es el octavo álbum de estudio de la banda alemana de thrash metal, Kreator. Fue lanzado por GUN Records en 1997. Este álbum incorpora elementos de metal gótico y metal industrial, conservando algo de thrash metal de los años anteriores.

Metal gótico
Se llama metal gótico (en inglés: Gothic Metal o Goth Metal) a una tendencia y género musical que comenzó tomando inspiración tanto del doom metal (el cual nació del heavy metal) como del rock gótico y de la subcultura gótica. Suele abordar temas relacionados con el amor, la pasión, la soledad, la tristeza, la sangre, la sensualidad, sexualidad, inocencia y la oscuridad, y toma influencia de la poesía, el vampirismo, la literatura, la filosofía y el romanticismo.
Joyería Aladrén
La Joyería Aladrén situada en Zaragoza (España) ocupa un local comercial en chaflán, con puerta principal abierta hacia la calle Alfonso I, número 25, y con una entrada de servicio en la calle Contamina. Su diseño fue realizado por el arquitecto don Luis Aladrén Mendivil en 1885 siguiendo el estilo ecléctico e historicista propio de finales del siglo XIX.

Calle de Alfonso I
La calle Alfonso I de Zaragoza es una calle principal del Casco histórico de la ciudad. Comunica El Coso con la plaza del Pilar. La calle destaca por sus bonitos edificios, sus tiendas y por la panorámica que se observa de la Basílica del Pilar, de la cual se observa su cúpula central.
Espino blanco
El espino blanco es el nombre común utilizado para referirse a varias especies de plantas:

Crataegus laciniata Ucria.

Crataegus laevigata.

Crataegus monogyna, el "espino común" o "espino albar".

Lycium europaeum.

Rumex obtusifolius.

Tyrimnus leucographus.

Vachellia farnesiana, conocido también como "espinillo blanco".

Wikcionario  tiene definiciones y otra información sobre espino blanco.

Crataegus laevigata
El espino navarro o majuelo de dos huesos (Crataegus laevigata) es una especie de espino nativa del oeste y centro de Europa (en Gran Bretaña es poco corriente, se encuentra solamente en las Midlands), este de España, la República Checa y Hungría.
Instalación de aterrizaje de transbordadores
La Instalación de aterrizaje de transbordadores (en inglés: Shuttle Landing Facility) es un aeropuerto ubicado en Merritt Island en el condado de Brevard, Florida, Estados Unidos. Es parte del Kennedy Space Center, y es conocido por haber sido utilizado para la maniobra de aterrizaje de los transbordadores espaciales de la NASA, así como para despegues y aterrizajes de los jets de entrenamiento de la NASA, y de aviones civiles, tales como el Shuttle Carrier Aircraft.

Condado de Brevard
El condado de Brevard es un condado ubicado en el estado de Florida. En 2000, su población era de 476 230 habitantes (el estimado para 2005 es de 510 000 habitantes). La sede oficial del condado es Titusville, sin embargo, prácticamente toda la administración se realiza desde Viera.
Hrušov
Hrušov es una localidad del distrito de Mladá Boleslav en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 218 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del río Jizera —un afluente derecho del curso alto del río Elba— y de la frontera con la región de Liberec.

Río Jizera
El río Jizera (en alemán: Iser, en polaco: Izera) es un río del norte de la República Checa, afluente por la derecha del Elba. En su cabecera sirve de frontera con el voivodato polaco de Baja Silesia y en sus 164 km de curso, de orientación predominante norte-sur, atraviesa las regiones de Liberec y Bohemia Central. Su cuenca se extiende 2193 km².
Kristjan Čeh
Kristjan Čeh (Ptuj, 17 de febrero de 1999) es un deportista esloveno que compite en atletismo, en la prueba de lanzamiento de disco.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los 2022 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2022 y 2024. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en su especialidad.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en su especialidad.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2022
El XVIII Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Eugene (Estados Unidos) entre el 15 y el 24 de julio de 2022 bajo la organización de World Athletics y la Federación Estadounidense de Atletismo.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse en agosto de 2021, pero debido a que los Juegos Olímpicos de Tokio fueron retrasados para ese año a causa de la pandemia de COVID-19, el campeonato tuvo que ser pospuesto para 2022.

Las competiciones se realizaron en el estadio Hayward Field de la ciudad estadounidense.

En esta edición se otorgó por primera vez un trofeo por equipos, basado en los puntos conseguidos en todas las pruebas, que correspondió al equipo de Estados Unidos.
Patrick Peyton
Patricio José Peyton (Attymass, Mayo, 9 de enero de 1909 - Los Ángeles, 3 de junio de 1992) fue un sacerdote irlandés-norteamericano que lanzó una campaña mundial llamada Cruzada de Oración y se hizo famoso con el lema "la familia que reza unida permanece unida", con el que patrocinaba el rosario en familia.

Condado de Mayo
El condado de Mayo (del irlandés: Contae Maigh Eo) es uno de los condados tradicionales de Irlanda. Está situado en la costa oeste de la república, es el tercero más grande de los treinta y dos que forman el país. Se encuentra en la provincia de Connacht. La capital de Mayo es Castlebar y su punto más alto es el Cnoc Maol Réidh (814 m). En la provincia se encuentra la localidad de Knock, famosa por su santuario, uno de los monumentos más visitados de Irlanda, lugar sagrado en la religión católica por las apariciones de la Virgen María; actualmente se le conoce como la Lourdes irlandesa. Mayo es el hogar natal del almirante William Brown, que participara en las guerra de la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata.
Mathilde Wurm
Mathilde Wurm (Fráncfort del Meno, 30 de septiembre de 1874-31 de marzo o 1 de abril de 1935) fue una política, trabajadora social y periodista alemana. Representó al Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) y al Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania (USPD) en el Reichstag, la cámara baja del parlamento alemán, de 1920 a 1933.

Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania
El Partido Socialdemócrata Independiente de Alemania (en alemán: Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands, o USPD) fue un efímero partido político socialdemócrata en el Imperio alemán y la República de Weimar.
Menudo: la película
Menudo: la película es una coproducción fílmica puertorriqueño-venezolana realizada en 1982, con la participación estelar del quinteto juvenil Menudo. La cinta fue filmada por completo en Venezuela y dirigida por Alfredo Anzola. Su estreno se llevó a cabo el 10 de febrero de 1982 en Caracas.

Ricky Meléndez
Ricardo Omar Meléndez Sauri, más conocido como Ricky Meléndez (San Juan, 22 de noviembre de 1967), cantante y abogado puertorriqueño que perteneció al grupo Menudo en la década de los años 70 y 80', junto a sus dos hermanos mayores Carlos y Óscar. Se retiró del grupo en 1984 y fue reemplazado por el cantante Ricky Martin.
Pukalani
Pukalani es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Maui en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2010 tenía una población de 7574 habitantes y una densidad poblacional de 664,4 personas por km².

Condado de Maui
El condado de Maui (en inglés: Maui County) es uno de los cinco condados del estado estadounidense de Hawái. La sede del condado y mayor ciudad es Wailuku. El condado posee un área de 6213 km² (de las cuales 3210 km² están cubiertas de agua), una población de 164.754 habitantes, y una densidad de población de 43 hab/km² (según el censo nacional de 2020).
Juan III de Mecklemburgo-Stargard
Juan III, duque de Mecklemburgo-Stargard (1389 - después del 11 de noviembre de 1438) fue desde 1416 hasta 1438 duque de Mecklemburgo, señor de Stargard, Sternberg, Friedland, Fürstenberg, y Lychen. Para distinguirlo de Juan V de Mecklemburgo, a veces se le llama Juan el Viejo.

Lychen
Lychen (pronunciación en alemán: /ˈlyːçn̩/ⓘ) es una ciudad situada en el distrito de Uckermark, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2024, de 3129 habitantes.

Las pequeñas y medianas empresas de los sectores agrícola y forestal; industrial; artesanal, y de servicios, y sobre todo los proveedores turísticos constituyen la base económica de la ciudad.
(200056) 2008 PB15
(200056) 2008 PB15 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 10 de agosto de 2008 por el equipo del Observatorio Astronómico de Mallorca desde el Observatorio Astronómico de La Sagra, Puebla de Don Fadrique (Granada), España.

Observatorio Astronómico de La Sagra
El Observatorio Astronómico de La Sagra es un observatorio astronómico de propiedad privada situado en el municipio español de la Puebla de Don Fadrique, en Granada. La gestión científica depende del Instituto de Astrofísica de Andalucía; fue inaugurado el 14 de junio de 2004, fruto de un convenio de colaboración entre el IAA, dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y el Observatorio Astronómico de Mallorca (OAM). Está dedicado a la investigación en el campo del sistema solar.
Damaged (canción)
«Damaged» es una canción pop dance del grupo R&B Danity Kane. Fue escrita por Justin Walker, Diddy, Mario Winans, Jonathan Yip, Jeremy Reeves, Miscayle Mckinney, Ray Romulos, Shannon Lawrence, Rose Marie Tan y James Smith, y producida por Stereotypes junto con la producción de Diddy para el disco de estudio Welcome to the Dollhouse.

Fue lanzada en los Estados Unidos el 29 de enero del 2008. Llegó a la posición número 10 del Billboard Hot 100 , siendo certificado disco doble platinio por más de 1,97 millones de descargas digitales solo en Estados Unidos.

Stereotypes
«Stereotypes» —en español: «Estereotipos»— es una canción de la banda británica de rock alternativo Blur y es la pista de apertura de su cuarto álbum de estudio, The Great Escape (1995). Fue lanzado el 20 de enero de 1995 como el tercer sencillo de ese álbum, ubicándose en el número siete en la UK Singles Chart. También se convirtió en un éxito menor en Australia, alcanzando el puesto 95 en la lista de sencillos de ARIA en junio de 1996. Los lados B del Reino Unido que lo acompañan, «The Man Who Left Himself», «Tame» y «Ludwig», demostraron un cambio dramático en el estilo de Blur, uno rígido y crudo, presagiando el cambio estilístico que se realizaría en su álbum homónimo de seguimiento.
Eupithecia aequabila
Eupitecia aequabila es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Wilhelm Brandt en 1938 con distribución en Irán. El holotipo de la especie fue descrita en los alrededores de Barm-i-Firus en la provincia de Fars.

Wilhelm Brandt
Wilhelm Waidermar Brandt (San Petersburgo, 1904 - 1982) fue un naturalista y entomólogo Finlandés. Fue experto y mantuvo una extensa colección de mariposas, especialmente provenientes de las islas de Papúa Nueva Guinea. Su colección es ahora parte del Museo Sueco de Historia Natural. En 2013, la especie Paranigilgia brandti recibió su epónimo en honor de Brandt. Fue hermano del naturista de la Alemania nazi Fred H. Brandt.
Baltazar Porras
Baltazar Enrique Porras Cardozo (Caracas, 10 de octubre de 1944) es un profesor, teólogo, locutor y eclesiástico católico venezolano. Fue arzobispo de Caracas, desde 2023 hasta 2024; de la cual fue administrador apostólico, entre 2018 y 2023. Fue arzobispo de Mérida, de 1991 a 2023 y obispo auxiliar, entre 1983 a 1991.

Academia de Mérida
La Academia de Mérida, en el estado venezolano del mismo nombre, es una corporación de carácter público, conformada por profesionales representativos de las distintas áreas del conocimiento y destinada a promover la actividad creativa y la investigación en el campo de las humanidades, ciencias sociales, físicas, matemáticas y naturales, así como la tecnología e innovación. Fue creada por Decreto del Gobernador del estado Mérida Jesús Rondón Nucete N°121, de fecha 12 de octubre de 1992.
Samuel R. Delany
Samuel Ray Delany, hijo (Nueva York, 1 de abril de 1942) es un escritor de ciencia ficción estadounidense. Es autor de varios títulos aclamados por la crítica, como las novelas The Einstein Intersection, Nova, Hogg, Dhalgren, y la serie Retorno a Nevèrÿon. Desde enero de 2001 ejerce como profesor de inglés y escritura creativa en la Universidad de Temple, Filadelfia. También es reconocido por su trabajo como crítico literario.

Premio Nébula a la mejor novela
El Premio Nebula a la mejor novela (Nebula Award for Best Novel) es un premio literario otorgado anualmente desde 1965 por la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (SFWA) a obras de ciencia ficción o de fantasía de más de 40.000 palabras de extensión.

La persona más galardonada de este premio es Ursula K. Le Guin, quien lo recibió en cuatro ocasiones: en 1969 por La mano izquierda de la oscuridad, en 1974 por Los desposeídos, en 1990 por Tehanu y en 2008 por Powers.
Estación de Chirivella-Alquerías
Chirivella-Alquerías (en valenciano: Xirivella-Alqueries) es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Chirivella en la provincia de Valencia, comunidad autónoma de la Comunidad Valenciana. Disponía de servicios de media distancia hasta el 8 de enero de 2021, y forma parte de la línea C-3 de Cercanías Valencia.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
La historia del rey David
La historia del rey David (en inglés The Story of David) es una película de televisión estadounidense de dos partes, de 3 horas y 10 minutos de duración, que dramatiza la historia bíblica del rey David. Está protagonizada por Timothy Bottoms como el joven David, Keith Michell como el David mayor, Anthony Quayle como el rey Saúl y Jane Seymour como Betsabé. Producida por Columbia Pictures para la ABC, se estrenó el 9 de abril de 1976. Fue filmada en Israel y España.

La historia del rey David es una secuela de La historia de Jacob y José, también producida para la ABC —transmitida dos años antes— e involucra a muchos de los mismos miembros del elenco y equipo.

Jane Seymour (actriz)
Joyce Penelope Wilhelmina Falkenberg (Londres, 15 de febrero de 1951), conocida artísticamente como Jane Seymour, es una prolífica actriz británica. Fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico en el año 2000.
Juan Pablo
Juan Pablo o Jean Paul son nombres propios que pueden referirse a:

Juan Pablo I (1912-1978), Papa durante 1978.

Juan Pablo II (1920-2005), Papa entre 1978 y 2005.

Juan Pablo II, avenida en la Ciudad de México.

Juan Pablo II, estación del Biotrén de San Pedro de la Paz, Chile.

Juan Pablo II, parque en Madrid (España).

Juan Pablo Colinas (1978-), futbolista español.

Juan Pablo Pérez Alfonzo(1903-1979), conocido popularmente como «El padre de la OPEP».

Juan Pablo Viscardo y Guzmán (1748-1798), escritor peruano, jesuita y precursor de la independencia hispanoamericana.

Jean-Paul Albinet (n. 1954), artista contemporáneo francés.

Jean Paul Didierlaurent (n. 1962), escritor francés.

Jean Paul Maraví (n. 1994), futbolista peruano.

Jean-Paul Nozière (n. 1943), escritor francés.

Jean-Paul Albinet
Jean-Paul Albinet es un artista contemporáneo francés, pintor, performer y escultor , nacido el año 1954 en Albi.

Estudió en la Escuela Superior de las Bellas Artes de Toulouse y posteriormente en la Escuela nacional superior de artes decorativas (fr:) de París (ENSAD).

Fue cofundador del grupo Untel con Philippe Cazal y Alain Snyers, con quienes realizó, de 1975 a 1980, acciones y performances en las calles de muchas localidades de Francia y participando en exposiciones de ámbito internacional.
Cristóbal Colón en la Facultad de Medicina
Cristóbal Colón en la Facultad de Medicina es una película cómica en blanco y negro argentina, estrenada el 8 de marzo  de 1962, dirigida por Julio Saraceni, y protagonizada por José Marrone y Juanita Martínez.

El filme estuvo inspirado en la obra teatral cómica de 1960, del mismo título, que fue reestrenada por el mismo Marrone, primero en Teatro Argentino y luego en el Teatro Cómico. En sus inicios esta obra fue creada y puesta en escena por el genial Florencio Parravicini.

Una frase que hizo célebre a la película, además del habitual Cheee!!!, fue la que exclama: “Somos los hermanos Corsos, uno toma mate, el otro escupe verde”.

Hace su debut cinematográfico como actriz protagónica la simpática vedette Juanita Martínez.

Así como Marrone se inspiró en Parravicini, Juan Carlos Calabró lo hizo con Marrone, con la nueva versión de 1981, Gran Valor en la Facultad de Medicina.

Teatro Cómico
La denominación Teatro Cómico se refiere a:

Teatro Lola Membrives en Buenos Aires.

Teatro Cómico de Madrid, que antes se llamó Teatro de Capellanes por encontrarse en esa calle madrileña.

Teatro Cómico en la ciudad española de Córdoba.
Jesse Spencer
Jesse Gordon Spencer (Melbourne, Victoria; 12 de febrero de 1979) es un actor y músico australiano, conocido principalmente por su personificación de Billy Kennedy en la serie Neighbours, Dr. Robert Chase en la serie televisiva House M. D. y Matt Casey en la serie  Chicago Fire. También es uno de los componentes de la banda benéfica Band From TV.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.