hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosemarkie
Rosemarkie es una localidad situada en Highland, Escocia (Reino Unido). Según el censo de 2022, tiene una población de 631 habitantes.

Está ubicada al norte de Escocia, cerca de la ciudad de Inverness, de la costa del mar del Norte y del canal de Caledonia.

La localidad está asentada sobre una amplia y pintoresca bahía con vistas a Fort George y a la costa del fiordo Moray.

Fiordo Moray
El fiordo (o estuario o ría) de Moray (en inglés, Moray Firth; en gaélico escocés, An Cuan Moireach o Linne Mhoireibh) es un fiordo del mar del Norte, localizado en la costa nororiental de Escocia.

Es el fiordo más grande de Escocia, más o menos triangular, y su límite exterior está definido por una línea que une Duncansby Head (cerca de John O 'Groats) en el norte (en Highland), hasta Fraserburgh, en el sur (en Aberdeenshire). Interiormente, el fiordo llega hasta Inverness (capital del área concejil de Highland) y luego continua más al oeste en el fiordo interior de Beauly Firth. El fiordo de Moray tiene costas en tres áreas concejiles (council areas): Highland, en el oeste y sur; y Highland, Aberdeenshire y Moray, en el sur. El fiordo cuenta con más de 800 kilómetros (unas 500 millas) de costa, muchos de ellos de acantilado.

El geógrafo Claudio Ptolomeo mencionó que en la antigua Britania ambos lados del fiordo eran ocupado por el grupo tribal de los Decantae.
Saaremaa (Võru)
Saaremaa es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 12 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Androdioecia
La androdioecia es un sistema reproductivo únicamente encontrado en las especies compuestas de una población masculina y una población hermafrodita. Tales especies son raras.

Las condiciones necesarias para que la androdioecia ocurra y se sustente en teoría son tan improbables que durante mucho tiempo fue considerado que tales sistemas nunca podrían encontrados. Sin embargo, la androdioecia (y casi-androdioecia) ha sido documentada en especies de plantas y animales que son distintos filogenéticamente. Entonces la androdioecia ha evolucionado independientemente varias veces.

Masculino
Masculino —también varonil o viril, cuando se aplica en el ser humano— es un adjetivo que en español o castellano se utiliza con diferentes significados, según se utilice para definir un concepto biológico, sociológico o gramatical.
Paguristes
Paguristes es un género de crustáceos decápodos de la familia Diogenidae.

Como en el resto de la familia, el nombre genérico común de las especies comprendidas en este género es cangrejo ermitaño, ya que, al tener el abdomen fuera de la protección del exoesqueleto, para protegerse se refugia dentro de conchas vacías de moluscos.

Suelen tener el rostro bien desarrollado. Tienen los quelípedos semejantes en forma y tamaño, con los dedos fuertemente calcificados, que abren horizontalmente y terminan en forma de cuchara, para facilitar la excavación. El cuarto par de pereiópodos no es subquelado, y tiene dáctilo terminal. Los apéndices abdominales están pareados en número variable, siendo dos pares en los machos y uno en las hembras.

Se distribuye en aguas tropicales y templadas de todos los océanos. Habita mayoritariamente en arrecifes, aunque su rango de profundidad es entre 0,1 y 1.675 m, y el rango de temperatura entre 6.29 y 28.20 (°C).

Arrecife
Arrecife o escollo, en terminología náutica, es una roca, banco de arena, o cualquier otro elemento que yace 6 brazas (aprox. 11 metros) o menos bajo la superficie del agua durante marea baja. Muchos arrecifes son el resultado de procesos abióticos —deposición de arena, erosión de olas planeando afloramientos rocosos, y otros procesos naturales— pero los arrecifes más conocidos son probablemente los arrecifes de coral formados en procesos bióticos dominados por corales y algas calcáreas. 
Arrecifes artificiales, tales como pecios, se crean en ciertas ocasiones para mejorar la complejidad física en fondos arenosos sin relieve, con el fin de atraer a un conjunto de organismos más diverso, especialmente peces.

El sistema de arrecifes de coral más grande de la Tierra es la Gran Barrera de Coral en Australia, con una longitud de más de 2300 kilómetros (1400 millas).
Mark Mylod
Mark Mylod es un director y productor ejecutivo de cine y televisión inglés. Comenzó su carrera dirigiendo programas de comedia como Shooting Stars, The Fast Show y The Royle Family, por los que recibió dos BAFTA TV Awards.

Después de pasar a dirigir episodios de series dramáticas (incluidas Entourage, The Affair, Game of Thrones y las versiones británica y estadounidense de Shameless), Mylod se hizo conocido por su trabajo como director y productor ejecutivo en la serie dramática de HBO Succession (2018-2023), dirigiendo 16 episodios y produciendo 37. Ganó el Emmy a la mejor dirección de una serie dramática una vez y el premio del Directors Guild of America a la mejor dirección de una serie dramática una vez.

Mylod también dirigió las películas Ali G Indahouse (2002), The Big White (2005), What's Your Number? (2011) y The Menu (2022). Todos ellos recibieron críticas mixtas o negativas a excepción de The Menu, que fue aclamado por la crítica.

Shameless (serie de televisión británica)
Shameless es una serie de televisión transmitida en el Channel 4 premiada por los premios BAFTA a la mejor serie de drama británica. Fue creada y escrita en parte por Paul Abbott, quien también fungió como productor ejecutivo. En España, la serie fue parcialmente doblada al español, pero solo se doblaron y emitieron las dos primeras temporadas.
Marquesado de Maenza
El marquesado de Maenza es un título nobiliario español de carácter hereditario concedido el 31 de mayo de 1625 por el rey Felipe IV a favor de Luis de Guzmán y Tassis-Acuña, caballero de Calatrava. Se trata del título más antiguo que alguna vez fue otorgado y/o heredado por habitantes de la entonces Presidencia de Quito, territorio colonial en donde sus portadores tuvieron un destacado papel político, además de que varios miembros de la familia se convirtieron en próceres de la Independencia del actual Ecuador.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Pyhtää
Pyhtää (en sueco Pyttis) es un municipio de Finlandia. Se encuentra en la región de Kymenlaakso. El municipio tiene una población de 5.129 habitantes (a fecha 31 de diciembre de 2008). Abarca una superficie de 743,26 km² de los que 453,69 km² son agua. La densidad de población es de 17,71 habitantes por km².

El municipio es bilingüe, con una mayoría de hablantes del finlandés y una minoría de suecos.

La iglesia medieval se encuentra en el pueblo de Itäkirkonkylä/Österkyrkoby («Villa de la Iglesia Oriental»). Durante la Reforma las pinturas sobre los muros se blanquearon. Hace unos años se redescubrieron eliminando el blanqueado. El pueblo queda justo al este del afluente más occidental del río Kymi (en sueco, Kymmene) y fue en una época la frontera entre Rusia y Suecia, según se estableció en el tratado de Åbo de 1743. De hecho, en el lado occidental del río hay un municipio llamado Ruotsinpyhtää («Pyhtää sueca») conocida como Strömfors en sueco.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Acanthepeira venusta
Acanthepeira venusta es una especie de araña araneomorfa del género Acanthepeira,  familia Araneidae. Fue descrita científicamente por Banks en 1896.

Se distribuye por Canadá, Cuba y los Estados Unidos. La especie se mantiene activa entre marzo y noviembre.

Araneidae
Los araneidos (Araneidae) son una familia de arañas araneomorfas compuesta por casi 3100 especies divididas en 169 géneros; es la tercera familia con mayor diversidad, después de Salticidae y Linyphiidae. La mayoría construyen sus telas en forma de espiral circular y se mantienen en ella con la cabeza hacia abajo.
Quentin Mosimann
Quentin Mosimann (Ginebra, 14 de febrero de 1988) es un DJ y productor musical suizo. Ha sido clasificado en el top 100 de los mejores disc jockeys durante cuatro años consecutivos por DJ Mag, ranking 93 en 2015, 93 también en 2017 y 81 en 2018, siendo el DJ suizo mejor posicionado. Quentin Mosimann comenzó su carrera como DJ en el sur de Francia, en Saint-Tropez cuando tenía solo 14 años. A la edad de 20 años, ganó el reality show de la televisión francesa Star Academy, y obtuvo éxito con 2 álbumes en Universal Music ('Duel' & 'Exhibition') y una gira con un espectáculo en la famosa Olympia de París.

Saint-Tropez
Saint-Tropez (pronunciado /sɛ̃.tʁɔˈpe/; en occitano: Sant Tropetz, pronunciado [san(t) tʀuˈpes]) es una localidad y comuna francesa ubicada en el departamento de Var, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Es uno de los centros turísticos más importantes de la Costa Azul.
GJ 625 b
GJ 625 b es un planeta que orbita la estrella AC 54 1646-56 en la constelación de Draco fue detectado por el  Buscador de Planetas por Velocidad Radial de Alta Precisión en el Hemisferio Norte. y publicado en arxiv el 18 de mayo de 2017. El planeta, AC 54 1646-56b (GJ 625b), orbita en el borde interno zona habitable circunestelar de su estrella. Su Velocidad de Semiamplitud K es de 1,79 (± 0,3) m/s, eje semimayor de 0,078399 (-4.5e-05 + 4.2e-05) UA, una masa mínima M sin i de 2,82 ± 0,51 M⊕ y un período orbital de 14,638 (-0.013 +0.012) JD.

Masa terrestre
La masa terrestre o masa de la Tierra (M🜨) es una unidad de medida de masa utilizada en astronomía y astrofísica para medir comparativamente la masa de los planetas, exoplanetas y otros objetos astronómicos poco masivos, tales como los asteroides o planetas enanos. Es equivalente a la masa de la Tierra (M🜨 = 5,97× 1024 kg, o sea, casi 6 cuatrillones de kilos, o 6000 trillones de toneladas).

Se obtiene a partir del conocimiento detallado proporcionado por la geodesia espacial de la constante geocéntrica (GM) y el conocimiento mucho menos preciso proporcionado por la física de la constante de gravitación universal (G) de Newton.

La masa de la Tierra se utiliza a menudo para describir las masas de los planetas rocosos o terrestres. Los otros tres planetas terrestres del sistema solar son Mercurio, Venus y Marte, que tienen unas masas de 0.055; 0.815 y 0.107 veces la masa terrestre, respectivamente.
Ritter Wulf
Santiago Pazos, cuyo nombre de nacimiento era Ritter Wulf, es un personaje ficticio de la serie de Antena 3, El Internado, siendo el antagonista principal de la serie. Fue interpretado por dos actores distintos: José Hervás en sus apariciones de la actualidad, y Hèctor Claramunt en sus apariciones de flashback de su juventud.

José Hervás
José Hervás Garcés (Albacete, 1 de abril de 1951) es un periodista español. Con una larga trayectoria de cuarenta años en Televisión Española, donde fue presentador de informativos o corresponsal en varios organismos y países de Europa, fue uno de los periodistas más reconocidos del ente público, de donde se retiró en marzo de 2021.
Síntesis de acridina de Bernthsen
LaSíntesis de acridina de Bernthsen es un método de síntesis orgánica que consiste en calentar una diarilamina con un ácido carboxílico (o un anhídrido de ácido) en presencia de cloruro de zinc como catalizador para formar una acridina sustituida en la posición 9. La reacción se debe realizar a 200-270 °C durante 24 horas. El uso de ácidos polifosfóricos requiere una temperatura más baja, pero el rendimiento disminuye.

Ácido carboxílico
En química orgánica, un ácido carboxílico es un ácido orgánico que contiene un grupo carboxilo (C(=O)OH) unido a un radical o cadena hidrocarbonada, R. La fórmula general de un ácido carboxílico es R-COOH o R-CO2H, donde R se refiere al grupo alquilo, alquenilo, arilo u otro. Los ácidos carboxílicos se encuentran ampliamente distribuidos en la naturaleza. Ejemplos importantes incluyen los aminoácidos y los ácidos grasos. La desprotonación de un ácido carboxílico da un anión carboxilato. Los ácidos carboxílicos poseen un grupo funcional llamado grupo carboxilo o grupo carboxi (–COOH). En el grupo funcional carboxilo coinciden sobre el mismo carbono un grupo hidroxilo (-OH) y carbonilo (-C=O).
Félix Fermín
Félix José Fermín Minaya (nacido el 9 de octubre del 1963 en Mao) es un ex infielder dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol para los Piratas de Pittsburgh (1987-1988), Indios de Cleveland (1989-1993), Marineros de Seattle (1994-1995) y los Cachorros de Chicago (1996).

Junto a Reggie Jefferson, Fermín fue trasladado de los Indios de Cleveland a los Marineros de Seattle a cambio de Omar Vizquel antes de la temporada de 1994. Fermín era titular en 1995, cuando los Marineros ganaron la División Oeste de la Liga Americana. No solo lideró la Liga Americana en hits de sacrificio (32) en 1989, sino que también lideró la Liga Americana en más veces al bate por ponches (34.3) en 1993. En 1996, casualmente lo trasladan a los Yankees por Mariano Rivera.

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
Olivia Asselin
Olivia Asselin (Quebec, 24 de febrero de 2004) es una deportista canadiense que compite en esquí acrobático, especialista en las pruebas de big air y slopestyle.

Consiguió cuatro medallas en los X Games de Invierno. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, ocupando el octavo lugar en la prueba de big air y el decimoprimero en el slopestyle.

Big air
El big air es una disciplina del esquí acrobático que consiste en bajar una colina o rampa con un monopatín, snowboard, esquís o motocross, y realizar trucos o saltos largos; es una versión del slopestyle.

El big air formará parte de los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en Pekín 2022.
Central de Acción y Unificación Sindical
La Central de Acción y Unificación Sindical (CAUS), es una central sindical nacional de Nicaragua. La CAUS fue fundada en 1973, como el ala sindical del Partido Comunista de Nicaragua (PCdeN). Su fundador fue Elí Altamirano, secretario general de dicho partido.

En 1983 la CAUS tenía 1,939 miembros pertenecientes a 15 sindicatos afiliados. Estos trabajaban principalmente en los sectores manufacturero, agrícola y pesquero.

Partido Comunista de Nicaragua
El Partido Comunista de Nicaragua es un partido político nicaragüense de ideología comunista. Fue fundado con el nombre de Partido Obrero Socialista en 1967. El núcleo fundador del POS lo conformaban Juan Lorio, Augusto Lorío, Elí Altamirano y Manuel Pérez Estrada, que habían sido expulsados del Partido Socialista Nicaragüense (PSN) el 23 de abril de aquel año.

En 1970 el POS cambió su nombre por el de PC de N.

En 1990 creó y fundó la coalición electoral Unión Nacional Opositora (UNO) para desalojar del poder al gobierno sandinista; fue uno de los 14 partidos de esa coalición que ganó las elecciones del 25 de febrero de ese mismo año, las cuales ganó doña Violeta Chamorro candidata de esa alianza. Se fue solo a las elecciones del 20 de octubre de 1996, las cuales ganó el candidato de la Alianza Liberal (AL) Arnoldo Alemán.
Good Riddance
Good Riddance es una banda de punk rock estadounidense procedente de Santa Cruz, California. El grupo se formó en el año 1986 y se separaría en el 2007, después de editar siete álbumes de estudio a través del sello Fat Wreck Chords. Liderada por el vocalista Russ Rankin, en ella también estaban el guitarrista Luke Pabich, el bajista Chuck Platt y el batería Sean "SC" Sellers. Su sonido estaba influenciado por la escena hardcore punk y la banda fue conocida por combinar punk rock rápido y melodías pegadizas. Las letras van desde la protesta política y el análisis crítico de la sociedad estadounidense hasta la lucha personal y la alienación. Además, la banda avoca por los derechos de los animales (todos sus miembros son veganos o vegetarianos y straight edge), apoyando a PETA y el Partido verde.

La banda se reúne de nuevo en 2015 para grabar el disco Peace in our time nuevamente para el sello Fat Wreck Chords. En 2019 continúan girando.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords es un sello discográfico independiente de San Francisco, California, enfocado en la música punk. Fue creado por Fat Mike, vocalista principal y bajista de la banda punk NOFX, y su esposa Erin, en 1990.
Han grabado para bandas como Rise Against, Lagwagon, No Use For A Name, Mad Caddies, MxPx, Anti-Flag, NOFX o Against Me! entre otras. También han colaborado con bandas como Green Day, The Offspring, Rancid, Foo Fighters, New Found Glory, Yellowcard, Sum 41, Pennywise y Good Charlotte.
Hadim Suleiman Paşa (gobernador de Rumelia)
Hadım Suleiman Pasha (turco: Hadım Süleyman Paşa , rumano: Hadâm Suleiman Paşa; fl. 1474–1490) fue un estadista y general otomano, que sirvió como gobernador ( beylerbey) de Eyalato de Rumelia (fl. 1474) y Eyalato de Anatolia. Más tarde fue gobernador del Sanjak de Amasya (1482–90) y del Sanjak de Smederevo (1490–?). Sirvió durante el reinado de Mehmed II. Su epíteto hadım significa "eunuco" en turco.

Beylerbey
Beylerbey (del turco otomano Beylerbeyi o "Bey de Beys", que significa «comandante de comandantes» o «señor de señores»; originalmente Beglerbeg(i) en las antiguas lenguas túrquicas) es un título otomano y safávida usado por el rango más alto de la jerarquía de los administradores provinciales. En términos occidentales equivaldría a un gobernador general, con autoridad sobre otros gobernadores o pachás, y solo superado por el gran visir.

El rango fue usado, con varias variaciones de escritura diferente, para los gobernadores de grandes porciones del imperio —Anatolia o Rumelia— pero, siglos más tarde, el cargo fue devaluado para emplearlo con gobernadores de varios eyalatos.
La fiebre del heno (novela)
La fiebre del heno (Katar) es una novela policíaca con elementos de ciencia ficción del escritor polaco Stanisław Lem publicada en 1976 por Wydawnictwo Literackie (Editores Literarios). El título original polaco significa literalmente "La rinitis", refiriéndose a la rinitis alérgica o fiebre del heno.

En 1979, esta obra obtuvo un premio literario francés: el Grand Prix de Littérature Policière (Gran premio de Literatura Policíaca) a la mejor novela en lengua extranjera.

Con una base clara de novela negra en ella, esta historia es desarrollada por Lem empleando elementos ajenos a la tradición del subgénero. No sólo se consideran varios sospechosos de los crímenes, sino que también se contempla la posibilidad de que todo haya sucedido por casualidad, de manera que las leyes de la probabilidad y la teoría del caos se convierten en personajes de la historia y, en concreto, en sospechosos, procedimiento que tiñe la historia con rasgos fantacientíficos.

Rinitis alérgica
La rinitis alérgica o fiebre del heno es una reacción de las membranas de la mucosa de la nariz (nasal) después de una exposición a partículas de polvo, de polen, cambio de estación u otras sustancias que perjudican al que sea alérgico. Se ven afectados los ojos y la nariz principalmente.
Lothar Warneke
Lothar Warneke (15 de septiembre de 1936 – 5 de junio de 2005) es un director de cine, guionista y actor alemán. Su film de 1977 Die unverbesserliche Barbara fue presentado en el Festival de Cine de Moscú y su cinta de 1981 Unser kurzes Leben fue estrenada en ese mismo festival. En 1982 su película Die Beunruhigung entró en la competición oficial del Festival Internacional de Cine de Venecia de 1982.

En 1986, su película "Blonder Tango" ganó el Gran Premio y el Premio Findling del IV Festival Nacional de Largometrajes de la RDA. En 1988, volvió a ganar el Premio Findling, esta vez por "Einer trage des anderen Last". Su película de 1988, "Bear Ye One Another's Burden", se presentó al 38.º Festival Internacional de Cine de Berlín, donde sus coprotagonistas, Manfred Möck y Jörg Pose, ganaron el Oso de Plata al Mejor Actor.

Festival Internacional de Cine de Moscú
El Festival Internacional de Cine de Moscú (en ruso: Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль, Moskóvskiy mezhdunaródniy kinofestivál, MIFF) es un festival de cine que se realiza en la ciudad de Moscú, capital de Rusia, desde 1935. Es el segundo más antiguo del mundo, tras el Festival de Venecia. Desde 2000 se realiza anualmente en junio.
Onome Ebi
Onome Ebi (Lagos, 8 de mayo de 1983) es una futbolista profesional nigeriana que juega como defensa central en el club Levante Las Planas de la Liga F española y en la selección femenina de Nigeria. En 2019, se convirtió en la primera futbolista africana en jugar en 5 torneos de la Copa Mundial de la FIFA.

Copa Africana de Naciones Femenina 2016
La Copa Africana de Naciones Femenina de 2016 fue la 10.ª edición, (12.ª edición si se incluyen los torneos sin anfitriones), fue organizado por la CAF para los equipos nacionales femeninos de África. El torneo se llevó a cabo en Camerún del 19 de noviembre al 3 de diciembre de 2016.

El campeón de la versión anterior fue Nigeria que logró su décimo título después de ganar por la cuenta mínima a Camerún.
Romain Gauthier
Romain Gauthier nació en 1975 en el Valle de Joux, Suiza. Se especializó en mecánica de precisión en la universidad y, tras graduarse, empezó a trabajar en François Golay. Es un diseñador suizo independiente, dedicado a la manufactura de relojes de pulsera con sede en Le Sentier y en el Valle de Joux, Suiza. Ha sido elogiado por sus innovadoras técnicas de ingeniería en cronometría y su estudio de diseño también es conocido por producir artículos de lujo únicos, como relojes mecánicos insertados en unos gemelos para puños de camisa.

Cronometría
La cronometría es la disciplina que se ocupa de la medida exacta del tiempo, midiéndolo por períodos o divisiones.

En la segunda mitad del siglo XX, a la vista de los avances realizados en este campo, entró en relación con la cronología que se refiere a la definición de una norma de tiempo.