hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siete maravillas de Canadá
Las siete maravillas del Canadá (del inglés: Seven Wonders of Canada) fue un concurso de 2007 patrocinado por los programas The National, de CBC Television, y Sounds Like Canada, de CBC Radio One. Se buscó determinar las «siete maravillas» del país, recibiendo nominaciones de los espectadores, y luego de una votación en línea de una lista corta. Después de la votación, un panel de jueces,  Ra McGuire, Roy MacGregor y Roberta L. Jamieson, escogieron los ganadores sobre la base de criterios geográficos y poéticos. Sus siete picos fueron revelados en la emisión de The National del 7 de junio de 2007.

CBC Radio One
CBC Radio One es una cadena de radio canadiense, cuya programación se compone de noticias y actualidad. Es la principal emisora de habla inglesa de la Canadian Broadcasting Corporation y ofrece contenido de cobertura local como de alcance nacional sin publicidad. Se encuentra disponible para el 98% de la población canadiense mediante las bandas AM y FM y se puede sintonizar al nivel internacional mediante internet.

Comenzó sus emisiones en 1936 y es la división más antigua de la CBC.
Uadi Mathendous
Uadi Mathendous o Matkhendus es un sitio arqueológico prehistórico situado en el escarpe de Mesak Settafet, ubicado en la región suroeste de Fezán (Libia). Contiene muchos petroglifos de figuras y objetos y otras muestras de arte rupestre. Los animales cincelados incluyen elefantes, jirafas, uros, gatos monteses y cocodrilos a tamaño natural. Estos grabados y pinturas rupestres datan del Neolítico, hace unos 8000 años. Se trata de algunas de las muestras de arte rupestre más antiguas del Norte de África.

Felis silvestris
El gato montés (Felis silvestris), también conocido como gato salvaje, gato silvestre o, más formalmente, gato montés euroasiático, es una especie de mamífero carnívoro salvaje de la familia de los félidos y que habita en Eurasia y África. Tiene muchas subespecies, como el gato montés europeo (Felis silvestris), el gato salvaje asiático (Felis silvestris ornata) y el gato salvaje africano (Felis silvestris lybica). Se puede hibridar con los gatos domésticos.
Tablilla de los destinos
En la mitología de la Mesopotamia, la Tablilla de los destinos  (sumerio: 𒁾𒉆𒋻𒊏 dub namtarra; acadio: ṭup šīmātu, ṭuppi šīmāti) se concibió como una tablilla de arcilla con escritura cuneiforme, también impresa con sellos cilíndricos, que, como un documento legal permanente, le confiere al dios Enlil su autoridad suprema como gobernante del universo.

En el poema sumerio Ninurta y la tortuga es el dios Enki, en lugar de Enlil, quien tiene la tablilla. Tanto este poema como el poema acadio Anzû comparten la preocupación por el robo de la tablilla por el pájaro Imdugud (sumerio) o Anzû (acadio). Supuestamente, quienquiera que poseyera la tableta gobernaba el universo. En el Enuma Elish babilónico, Tiamat otorga esta tablilla a Kingu y le da el mando de su ejército. Marduk, el campeón elegido por los dioses, luego pelea y destruye a Tiamat y su ejército. Marduk reclama la Tablilla de los destinos para sí mismo, fortaleciendo así su dominio entre los dioses.

Enlil
Enlil (también, a veces, Ellil en textos posteriores acadios, hititas o cananeos), es el señor de los cielos y de la tierra en la mitología sumeria. También es adorado por otros pueblos mesopotámicos, como los acadios, babilonio, cananeos y asirios. Enlil es mencionado en el Código de Hammurabi y en el Poema de Gilgamesh.

El principal centro de culto de Enlil era E.kur (Casa de la Montaña) en Nippur, donde según la tradición tenía el ojo que explora la Tierra. También se le recibía culto en bit shu-tum, un almacén edificado en Babilonia.
Provincia de Naryn
La provincia de Naryn (en kirguís: Нарын областы, en ruso: Нарынская область) es una provincia (óblast) de Kirguistán. La capital es Naryn.

La economía del óblast está dominada por el pastoreo de animales (ovejas, caballos, yaks), con la lana y la carne como los principales productos. Hoy se considera la región más pobre del país. Tiene una superficie de 46 707 km².

Lana
La lana es una fibra natural que se obtiene de los ovinos (caprinos y, principalmente, ovejas) y de otros animales como llamas, alpacas, guanacos, vicuñas o conejos, mediante un proceso denominado esquila. Se utiliza en la industria textil para confeccionar productos tales como sacos, mantas, guantes, calcetines, suéteres, etc. Contiene lanolina y creatina, aceites naturales.

Los productos de lana son utilizados en su mayoría en zonas frías porque con su uso se mantiene el calor corporal; esto es debido a la naturaleza de la fibra del material.

La utilización de la lana por parte del hombre se remonta al Neolítico.
Kitabatake Chikafusa
Kitabatake Chikafusa (北畠 親房, Kitabatake Chikafusa?  8 de marzo de 1293 – 1 de junio de 1354) fue un cortesano y escritor japonés durante el siglo XIV, consejero de cinco emperadores. Luchó en defensa de la Corte del Sur durante el período Nanbokuchō, como miembro de la rama Murakami del clan Minamoto. Escribió algunas de sus obras más grandes e importantes durante el reino del Emperador Go-Daigo, bajo el cual propuso una serie de reformas y logró que se revivieran o restauraran sistemas políticos y económicos creados varios siglos antes. Compuso una historia de Japón y varias obras en las que defendió el derecho de Go-Daigo a ocupar el trono.

Go-Daigo Tennō
Go-Daigo Tennō (後醍醐天皇, Go-Daigo Tennō?  26 de noviembre de 1288-19 de septiembre de 1339) fue el 96.º emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Los historiadores post-Meiji consideran que su reinado abarca los años 1318 y 1339; no obstante, los registros históricos pre-Meiji consideran que reinó entre 1318 y 1332, ya que había sido depuesto por el shogunato Kamakura. Los historiadores pre-Meiji consideran que el Emperador Go-Daigo gobernó como Pretendiente del Norte entre los años 1336 y 1339. Antes de ser ascendido al Trono de Crisantemo, su nombre personal (imina) era Príncipe Imperial Takeharu (尊治親王, Takeharu-shinnō?)
Syriana (protista)
Syriana es un género de foraminífero bentónico de la familia Syrianidae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Syriana khouryi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Calloviense (Jurásico medio).

Loftusiina
Loftusiina es un suborden de foraminíferos del orden Loftusiida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico medio hasta la Actualidad.
Malženice
Malženice es un municipio del distrito de Trnava en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1507 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Głębokie
Głębokie [pronunciación en polaco: /ɡwɛmˈbɔkʲɛ/] (en alemán: Glembach) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Międzyrzecz, dentro del Distrito de Międzyrzecz, Voivodato de Lubusz, en Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente 6 kilómetros al noroeste de Międzyrzecz, 34 kilómetros al sudeste de Gorzów Wielkopolski, y 61 kilómetros al norte de Zielona Góra.

El pueblo tiene una población de 8 habitantes.

Distrito de Międzyrzecz
Międzyrzecz (polaco: powiat międzyrzecki) es un distrito (powiat) del voivodato de Lubusz (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos: al norte con Gorzów y Strzelce-Drezdenko, al nordeste con Międzychód, al este con Nowy Tomyśl, al sur con Świebodzin y al oeste con Sulęcin; y está dividido en seis municipios (gmina): tres urbano-rurales (Międzyrzecz, Skwierzyna y Trzciel) y tres rurales (Bledzew, Przytoczna y Pszczew). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1387,61 km² y una población de 58 153 habitantes.
Juan Billón
Jean Billion, más conocido como Juan Billón (Embrun, Altos Alpes; 1896-Guadalajara, Jalisco; 14 de marzo de 1939), fue un comerciante y deportista francés, reconocido por haber sido futbolista y presidente del Club Deportivo Guadalajara.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.
Picasso tolita
El Picasso tolita o Picasso precolombino  es una escultura de cerámica que fue realizada por la cultura Tumaco-La Tolita que perteneció al período de desarrollo regional y habitó las costas de Colombia y Ecuador. La pieza se conserva en el Museo Nacional del Ecuador y es una de las más conocidas de su colección.

Fue nombrada por el arqueólogo ecuatoriano Hernán Crespo Toral en su libro Historia del Arte Ecuatoriano en 1977. Recibió ese nombre en honor al escultor y pintor cubista Pablo Picasso ya que la pieza tiene grandes parecidos con el estilo cubista a pesar de que fue creada mucho tiempo antes.

Hernán Crespo Toral
Hernán Crespo Toral (Cuenca, 8 de diciembre de 1937 - Quito, 23 de marzo de 2008) fue un arquitecto, arqueólogo y museólogo ecuatoriano que cumplió un papel importante en la conservación de patrimonio cultural en Ecuador.
Dolmen Editorial
Dolmen Editorial es una editorial española de libros, revistas y sobre todo cómics, tanto de autores nacionales como extranjeros, ubicada en Palma de Mallorca. Fue fundada por Vicente García en 2001, en torno a la revista homónima, y contó durante algunos años con la colaboración de Carlos Pacheco, Francisco Pérez Navarro y el coleccionista Jaume Vaquer.

Carlos Pacheco Perujo
Carlos Pacheco Perujo (San Roque, Cádiz; 14 de noviembre de 1960-La Línea de la Concepción, 9 de noviembre de 2022) fue un historietista español.

Considerado el dibujante español más prestigioso que haya trabajado en la industria estadounidense, sus obras para Marvel Comics y DC Comics le han valido reconocimiento a nivel mundial y una presencia habitual en salones y convenciones del género. Solía trabajar con el entintador Jesús Merino y se caracterizaba por un estilo elegante, dinámico y limpio, inspirado por artistas como Neal Adams y John Buscema.
Torre de El Terrón
La torre de El Terrón era una torre almenara situada en Lepe, en la provincia de Huelva (España).

Se encontraba ubicada junto a la desembocadura del río Piedras, en las cercanías del Puerto de El Terrón. Tenía como misión proteger la costa contra la incursión de piratas.

Río Piedras (España)
El río Piedras es un río costero de Andalucía España, cuyo curso se ubica enteramente en la provincia de Huelva. Nace en el término municipal de El Almendro, aunque la mayor parte de los arroyos que le dan origen y que proceden de la sierra del Almendro, nacen en el término municipal de Villanueva de los Castillejos. Discurre de norte a sur y desemboca entre la Flecha de Nueva Umbría (Lepe) y Nuevo Portil (Cartaya).
Slověnice
Slověnice es una localidad del distrito de Benešov en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 37 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región y de Praga, en la cuenca hidrográfica del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava—, y cerca de la frontera con las regiones de Vysočina y Pilsen.

Distrito de Benešov
El distrito de Benešov es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 97 972 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Benešov.
Capilla Susana Soca
La capilla Susana Soca, ubicada en la localidad de Soca, en el departamento de Canelones —a 60 km al noreste de Montevideo—, constituye la única obra religiosa realizada por el arquitecto español de origen catalán Antoni Bonet.

El edificio se encuentra dentro de un predio  privado.

Departamento de Montevideo
El Departamento de Montevideo es uno de los diecinueve departamentos que conforman la República Oriental del Uruguay. Su capital, la ciudad de Montevideo, es también la capital del país.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte y este con el Departamento de Canelones, al sur con el Río de la Plata que lo separa de Argentina, y al oeste con el Departamento de San José. Con 530 km² es el departamento menos extenso, con 1 319 108 habitantes en 2011, el más poblado, y con 2489 hab/km², el más densamente poblado.

Su máxima elevación es el cerro de Montevideo, con 132 m de altura. Con aproximadamente el 40% de la población total del país, es el departamento más pequeño en cuanto a superficie y el que tiene mayor densidad de población. Su zona de influencia comprende los municipios vecinos, formando lo que se conoce como área metropolitana de Montevideo.
Fuera del mercado
«Fuera del mercado» es una canción del cantante venezolano Danny Ocean. Fue publicada el 17 de febrero de 2022 a través de Warner Music Latina, como el séptimo sencillo de su segundo álbum de estudio @dannocean (2022). El video musical oficial fue estrenado ese mismo día en YouTube. La canción adquirió popularidad luego de la viralización de un reto de baile para TikTok, incrementando sus reproducciones en las plataformas de música y airplay.

Warner Music Latina
Warner Music Latina (WML), reconocido también como Warner Music, es un sello discográfico perteneciente al conglomerado Warner Music Group, especializado en la promoción y producción de música latina. Fundado en Miami, Florida, en 1987, ha sido una pieza fundamental en la difusión de la música latina en Estados Unidos y en toda la región hispanoamericana, abarcando países como Argentina, Chile, México y Puerto Rico.

Su labor se extiende a través de la distribución de álbumes y sencillos que abarcan una amplia variedad de géneros y artistas, consolidándose en la industria musical latina. Entre los artistas destacados que forman parte de su catálogo se encuentran figuras internacionales como Natanael Cano, Luis Miguel, Dua Lipa, María Becerra, Laura Pausini, Maná, Belinda, entre otros.
Dominik Szoboszlai
Dominik Szoboszlai (Pronunciación en húngaro: /ˈdɔminik ˈsoboslɒi/; Alba Regia, Fejér, Transdanubio Central, 25 de octubre de 2000) es un futbolista húngaro que juega como centrocampista en el Liverpool F. C. de la Premier League de Inglaterra.

Condado de Fejér
Fejér es un condado administrativo de Hungría, situado en el centro del país. Se distribuye en torno a la ribera oeste del río Danubio, cerca del lago Balatón. Linda con los condados de Veszprém, Komárom-Esztergom, Pest, Bács-Kiskun, Tolna y Somogy. Contaba con una población de 426.541 habitantes en 2001 y su capital es Székesfehérvár.
Temporada 2016-17 del Campeonato NACAM de Fórmula 4
La temporada 2016-17 del Campeonato NACAM de Fórmula 4 fue la segunda edición de dicho campeonato. Comenzó el 24 de septiembre de 2016 en Austin y finalizó el 18 de junio de 2017 igual en la Ciudad de México.

El guyanés Calvin Ming fue el ganador del Campeonato de Pilotos, el mexicano Manuel Sulaimán fue campeón del Campeonato de Novatos.

Calvin Ming
Calvin Stanley Ming (Georgetown, Guyana; 25 de julio de 1996) es un piloto de automovilismo guyanés. En 2018 compitió en la Toyota Racing Series y en el Campeonato Nacional U.S. F2000.

En 2024 volvió a competir, representando al equipo mexicano Quetzales en los [[Juegos del Futuro]] en Kazán, Rusia, quedando 6o lugar en automovilismo phygital, llevado a cabo en autos Fórmula 4 y simuladores.
De profesión sospechosos
De profesión sospechosos es una película coproducción de Argentina y España dirigida por Enrique Carreras sobre el guion de Julio Porter, según la obra teatral homónima de Alfonso Paso que se estrenó el 5 de mayo de 1966 y que tuvo como protagonistas a Pepe Marrone, Antonio Prieto, Graciela Borges y Nathán Pinzón. Fue filmada parcialmente en Córdoba.

Antonio Prieto canta los siguientes temas, de letra y música de Joaquin Prieto:

"El amor", "Si te fueras de mi", "Enamorate" y "El mesmito" (cha-cha-cha flamenco).

Anita Martínez canta el tema "El matrimonio" de Becerra y George.

Enrique Carreras
Enrique Carreras Santés (Lima, 6 de enero de 1925-Buenos Aires, 29 de agosto de 1995) fue un director de cine y teatro peruano-argentino que dirigió 97 películas. Obtuvo dos veces el Cóndor de Plata a la mejor película por Los evadidos y La valija.

Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Avanti Communications
Avanti Communications Group plc es una empresa tecnológica británica, pionera en la aplicación de la tecnología satelital banda Ka en Europa.

El primer satélite de Avanti, HYLAS 1, lanzado en el 26 de noviembre de 2010 dando cobertura de doble vía en toda Europa.

HYLAS 2 lanzado el 2 de agosto de 2012, extendió la cobertura a África y Oriente Medio.

HYLAS 3 se lanzará en partenariado con ESA en 2015. Proporcionará mayor capacidad a la cobertura existente.

El equipamiento de usuario  para el servicio de conexión a Internet está basado en tecnología Hughes (Plataforma HN: Módem satelital HN9260 y un transceptor de banda Ka de 1W).

Hughes
Hughes es una comuna del Departamento General López, Provincia de Santa Fe, Argentina. Se ubica sobre el km. 303 de la Ruta Nacional 8, a 78 km de Pergamino, a 64 km de Venado Tuerto y a 27 km de Colón (Provincia de Buenos Aires).

Además el pueblo es conocido por ser la cuna de muchas personalidades, entre ellas Ignacio Scocco, exfutbolista de River Plate y Newell's Old Boys de la Primera División, y Maximiliano Pullaro, actual Gobernador de la Provincia de Santa Fe.
Ford Fiesta Rally4
El Ford Fiesta Rally4 es un coche de rally desarrollado y construido por M-Sport y Ford Performance según las regulaciones del Grupo FIA Rally4 y diseñado para competir en el cuarto nivel de la pirámide de rallyes. Presentado en 2020, está basado en el Ford Fiesta de carretera y es la versión actualizada del Ford Fiesta R2.

M-Sport
M-Sport es una empresa automovilística con sede en Dovenby Hall, Cockermouth, Cumbria, Inglaterra, fundada en 1979 por Malcolm Wilson que de 1996 a 2012 dirigió el equipo de Ford en el Campeonato Mundial de Rally. Las instalaciones cuentan con un circuito de 2,5 km de longitud y un centro de investigaciones que comenzó a montarse en 2019.
Charles Jean Bernard
Charles Jean Bernard  ( 5 de diciembre de 1876, Ginebra - 29 de julio de 1967, Ámsterdam ) fue un botánico, fitopatólogo suizo-holandés.

Bernard fue a partir de 1905, presidente de los laboratorios científicos en el Jardín Botánico de Buitenzorg (Java). En 1907 fue director de la Estación Experimental de la Teebau. De 1928 a 1933 fue director de los departamentos agrícolas, industriales y comerciales en las Indias Orientales Neerlandesas.

Fue un pionero en el campo de la conservación de la naturaleza. Como botánico estaba preocupado con las orquídeas locales.

Fitopatología
La fitopatologia (también llamada patología vegetal) es la ciencia del diagnóstico y control de las enfermedades de las plantas. Cubre el estudio de los agentes infecciosos que atacan plantas y desórdenes abióticos o enfermedades fisiológicas, pero no incluye el estudio de daños causados por herbívoros como insectos o mamíferos. Se calcula que en el mundo se pierden alrededor del diez por ciento de la producción de los alimentos debido a las enfermedades de las plantas.
Armañanzas
Armañanzas es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Estella, en la comarca de Estella Occidental y a 70 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 53 habitantes (INE).

Estella Occidental
Estella Occidental (Vianaldea en euskera) es una comarca y una subzona (según Zonificación Navarra 2000) de la Comunidad Foral de Navarra (España) perteneciente a la zona de Estella. Está situada en la Navarra Media Occidental y en la Merindad de Estella. La comarca está compuesta por 17 municipios que sumaban en 2014 una población de 5.957 habitantes (INE).
El Carrao de Palmarito
Juan de los Santos Contreras (Palmarito, Estado Apure, Venezuela, 7 de abril de 1928 - Barinas, Estado Barinas, Venezuela, 10 de diciembre de 2002), más conocido por su apodo artístico El Carrao de Palmarito, fue un cantautor y compositor de joropo,intérprete de la leyenda llanera y merecedor en 1998 del Premio Nacional de Cultura Popular, y también conocido como El Clarín de la Llanura.

Su esencia y su alma viven en los pasajes que entonó al suelo llanero, que retumban y dibujan con orgullo la recia faena del campo. Su gusto por lo recio lo llevó a interpretar los tonos agudos del «diablo» en la fábula de Fausto y Mefistófeles, recreada en la literatura como Florentino y el diablo, pieza que lo consagró junto a otro baluarte de la música venezolana, la otra voz del contrapunteo llanero, la de José Romero Bello.

Premio Nacional de Música de Venezuela
El Premio Nacional de Música de Venezuela es un galardón anual entregado a diversos artistas y músicos que compongan y/o interpreten piezas instrumentales o cantadas de gran valor artístico y simbólico, sea de música clásica o tradicional. Es uno de los Premios Nacionales de Cultura.

Su galardón se entrega continuamente desde 1975. La concesión del premio se hizo anualmente desde su primera edición hasta 2001, cuando tomó una frecuencia bienal. Una excepción a esta regla fue la del 2003, cuando se esperó tres años para conferir el siguiente premio, y luego retornar a su entrega bienal.