hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strenči
Strenči es la capital del municipio homónimo de la región letona de Vidzeme, con una población a fecha de 1 de enero de 2018 era de 2945 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, al este de Riga y de la costa del golfo de Riga (mar Báltico) y al sur de la frontera con Estonia.

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
Burzum 1992-1997
Burzum 1992-1997 es un box set de la banda noruega Burzum. Fue publicado en 1998, y contiene los álbumes de estudio de la banda desde 1992 hasta 1997.

Este set fue lanzado por Hammerheart (ahora Karmageddon Media) bajo la licencia de Misanthropy Records. Contiene todos los álbumes de Burzum , excepto Hliðskjálf y Belus, y un cartel grande con Varg Vikernes en él, lanzado en 1000 copias.

En Filosofem, no está incluida la canción Rundgang Um Die Transzendentale Säule Der Singularität debido a su larga duración.

Varg Vikernes
Kristian Larsson Vikernes, más conocido como Varg Vikernes (noruego: [ˈʋɑrɡ ˈʋiːkəɳeːs]); (Bergen, 11 de febrero de 1973), es un músico multiinstrumentista, asesino exconvicto compositor, y cantante noruego radicado en Francia y también nacionalizado francés. Es conocido por ser uno de los pioneros de la escena musical del black metal noruego. En 2009 se le concedió la libertad condicional después de cumplir 16 años en prisión a causa del asesinato de Øystein Aarseth "Euronymous", miembro del grupo Mayhem, en 1993. También conocido como Conde Grishnackh (Conde Grishnackh), nombre que utilizaba en la temprana edad del black metal en Noruega, fue parte como cofundador de la banda Burzum.
Eucalyptus staigeriana
La corteza de hierro limón (Eucalyptus staigeriana)  es un árbol esclerófilo pequeño que crece naturalmente en sitios puros en las colinas de la región de la Península del Cabo York, Norte de Queensland, Australia. El complejo aceite esencial se destila de las hojas y es usado como saborizante y en aromaterapia. La hoja también es usada como especia e ingrediente herbal para tes.

Sabor
El sabor es la impresión que causa un alimento u otra sustancia, y está determinado principalmente por sensaciones químicas detectadas por el gusto (lengua) así como por el olfato (olor). El 60 % de lo que se detecta como sabor es procedente de la sensación de olor.
El nervio trigémino es el encargado de detectar las sustancias irritantes que entran por la boca o garganta, puede determinar en ocasiones el sabor, así como un reto científico para la industria alimentaria. Los saborizantes y los condimentos, sean naturales (especias) o artificiales, se emplean para resaltar o modificar los sabores.
Audio Video Bridging
Audio Video Bridging (más conocido por sus siglas, AVB) es un estándar orientado a la transmisión de datos sincronizados de audio y vídeo sobre redes LAN. El estándar es desarrollado y mantenido por el subgrupo de trabajo Time-Sensitive Networking Task Group del IEEE, perteneciente al comité técnico IEEE 802.1.

Para tal fin, las especificaciones de AVB engloban otros estándares. Los más relevantes son:

IEEE 802.1AS: Temporización y Sincronización para aplicaciones sensibles al tiempo (gPTP),

IEEE 802.1Qat: Protocolo de reserva de Stream (SRP),

IEEE 802.1Qav: Transmisión y colas para Streams sensibles al tiempo (FQTSS)

IEEE 802.1BA: Sistemas de Audio Video Bridging

IEEE 802.1Qat y 802.1Qav son enmiendas al documento base IEEE 802.1Q, que especifica la operación de redes virtuales de área local en puente, que se implementan por medio de dispositivos de red normalmente llamados switches Ethernet.

Transmisión de datos
La transmisión de datos (también, transmisión digital o comunicaciones digitales) es la transferencia física de datos (un flujo digital de bits) por un canal de comunicación punto a punto o punto a multipunto. Ejemplos de estos canales son cables de par trenzado, fibra óptica, los canales de comunicación inalámbrica y medios de almacenamiento. Los datos se representan como una señal electromagnética, una señal de tensión eléctrica, ondas radioeléctricas, microondas o infrarrojos.
Editorial:sistema solar arm scope 
Editor: arm H Alfredo rueda Mendoza
Carlos Pérez (beisbolista venezolano)
Carlos Eduardo Pérez Álvarez (nacido en Valencia, Estado Carabobo, Venezuela, el 27 de octubre de 1990) es un beisbolista profesional que juega en la posición de receptor con los Diablos rojos del México en la Liga Mexicana de béisbol (LMB). y con los Atlanta Braves en las Grandes Ligas (MLB).

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.
Optimist
Optimist es una clase internacional de embarcación de vela ligera reconocida por la Federación Internacional de Vela y cuyo organismo rector es la International Optimist Dinghy Association (IODA). Fue diseñada por el estadounidense Clark Mills en 1947.

Está enfocada para niños de entre seis y quince años. Es un barco simple, estable, y, a la vez, competitivo. El número de unidades existentes en todo el mundo supera las 450.000, y más de 100 países están representados en la International Optimist Dinghy Association.

Federación Internacional de Vela
La Federación Internacional de Vela, conocida por sus siglas en inglés, ISAF (International Sailing Federation), o su nombre comercial World Sailing (WS) desde el 14 de noviembre de 2015, es la entidad que se dedica a regular las normas del deporte de vela a nivel competitivo, mediante la publicación del Reglamento de Regatas a Vela, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus clases.

Tiene su sede en la localidad de Southampton (Reino Unido). Cuenta con la afiliación de 123 federaciones nacionales de los cinco continentes.

Actualmente la ISAF reconoce 87 clases de embarcaciones deportivas de vela divididas en siete categorías.
Spark to a Flame: The Very Best of Chris de Burgh
Spark to a Flame: The Very Best of Chris de Burgh es un álbum recopilatorio de Chris de Burgh publicado por A&M Records en 1989.

Se trata de canciones publicadas entre 1975 y 1988, como Spanish Train, The Lady in Red y Missing You, nuevas versiones de Don't Pay The Ferryman y A Spaceman Came Travelling y dos canciones inéditas: This Waiting Heart y Diamond in The Dark, producidas por Roy Thomas Baker.

Spark to a Flame: The Very Best of Chris de Burgh llegó al puesto 4 en el Reino Unido.

Rupert Hine
Rupert Neville Hine (Londres, 21 de septiembre de 1947- Wiltshire, 4 de junio de 2020) fue un músico, compositor y productor musical británico. Fue conocido por su trabajo con artistas y bandas como Kevin Ayers, Tina Turner, Howard Jones, Saga, Bob Geldof, Thompson Twins, Stevie Nicks, Chris de Burgh, Suzanne Vega, Rush, Duncan Sheik, Fórmula y Eleanor McEvoy.

Grabó nueve álbumes como solista y con las agrupaciones Thinkman y Quantum Jump.

Su fallecimiento fue anunciado el 5 de junio de 2020, por causas no develadas, tenía setenta y dos años. El deceso fue confirmado por The Ivors Academy.
Reacción de Whiting
La reacción de Whiting es una reacción orgánica en donde se hace reaccionar un diol propargílico con hidruro de litio y aluminio para producir un dieno

Esta reducción orgánica ha sido aplicada en la síntesis del fecapentaeno, un éter glicerolipídico que puede encontrarse en pequeñas cantidades en las heces de personas que viven en países industrializados, y el cual se sospecha que sea un responsable del cáncer de colon. Se utiliza tetrahidropirano y ter-butil-dimetilsililo (TBDMS) como grupos protectores.

Dieno
Los dienos son alquenos que contienen dos dobles enlaces carbono–carbono, por lo que tienen esencialmente las mismas propiedades que los alquenos. El ejemplo más sencillo de una reacción característica de los dienos conjugados es la de Diels-Alder.
Beatriz Briones
Beatriz Briones (10 de febrero de 1999) es una deportista mexicana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2022 y siete medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 2019 y 2023. Integró la delegación mexicana en los Juegos Olímpicos de París 2024.

México en los Juegos Olímpicos de París 2024
México fue representado en los Juegos Olímpicos de París 2024 por un total de 108 deportistas que compitieron en 26 deportes. El responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Mexicano, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. La delegación mexicana, abanderada por Alejandra Orozco Loza y Emiliano Hernández, obtuvo un total de cinco medallas (tres de plata y dos de bronce) que la posicionaron en el lugar 65 del medallero.

Destacan las actuaciones de Prisca Awiti, quién obtuvo la primera medalla olímpica para México en Judo; de Marco Verde, quién obtuvo la primera medalla de plata para México en boxeo en 40 años; y de Osmar Olvera, quién con dos medallas en saltos se convirtió en el sexto multimedallista mexicano en una misma edición de los juegos olímpicos.
Estrella de disco
En astronomía, se denomina estrella de disco a una estrella que se encuentra dentro del disco galáctico de una galaxia espiral, como es el caso de nuestra galaxia, la Vía Láctea.

Las llamadas estrellas del disco fino, como el Sol o Alfa Centauri, se encuentran a una distancia típica de unos 1000 años luz del centro del plano de la galaxia. Por otra parte, las estrellas del disco grueso, como Lalande 21185, tienden a tener velocidades más altas fuera del plano galáctico y se encuentran en una distancia media de unos 3500 años luz del centro del plano galáctico. La brillante Arturo (α Bootis) y Menkent (θ Centauri) podrían ser estrellas del disco grueso galáctico.

Más allá de los límites del disco grueso de la galaxia se encuentra el halo galáctico.

Disco galáctico
Un disco galáctico es la región de la galaxia en donde se acumulan la mayor cantidad de estrellas, planetas, rocas etcétera. Esto se debe a la gravedad intensa que ejerce el centro galáctico sobre toda la galaxia. La gravedad es tan intensa que hace que toda la galaxia gire sobre sí misma, incluyendo los sistemas estelares, estrellas y todo cuerpo cósmico visible dentro de ella.

En sí es la región en donde todas las cosas giran a una velocidad determinada y de una manera estable, cuanto más cerca está del núcleo galáctico, la forma en la que giran los cuerpos celestes, va haciéndose más inestable, por lo que el centro de la galaxia parece una esfera de luz y lo que lo rodea (disco galáctico), una hoja de papel.
Hystrix indica
El puercoespín de la India (Hystrix indica) es una especie de roedor histricomorfo de la familia Hystricidae. Es un puercoespín muy adaptable, encontrado desde el sudeste de Asia al Medio Oriente. Tolera diferentes hábitats, como montañas, pastizales tropicales y subtropicales, bosques.

Puercoespín
Puercoespín es el nombre común que se designa de manera genérica a varias especies de mamíferos roedores del suborden de los histricomorfos. El término proviene de las características púas que cubren su piel y no tiene ningún significado taxonómico, ya que incluye géneros pertenecientes a dos familias distintas, Erethizontidae e Hystricidae, que no están especialmente relacionadas. A pesar de su nombre común, no tienen ningún parentesco con los cerdos (orden Artiodactyla).

No deben ser confundidos con los erizos ni con los equidnas, ya que éstos no son roedores.
Lugrin
Lugrin  es una comuna y población de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Thonon-les-Bains y cantón de Évian-les-Bains.

Su población en el censo de 1999 era de 1997 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Thonon-les-Bains.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Évian.

Cantón de Évian-les-Bains
El cantón de Évian-les-Bains (en francés canton d'Évian-les-Bains) es una circunscripción electoral francesa situada en el departamento de Alta Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes.

Fue creado en 1860. Al aplicar el decreto n.º 2014-153 del 13 de febrero de 2014 sufrió una redistribución comunal con cambios en los límites territoriales que entró en vigor en el momento de la renovación general de asamblearios departamentales en marzo de 2015.
Taco Pozo
Taco Pozo es una localidad ubicada en el departamento Almirante Brown, provincia del Chaco, Argentina. Se encuentra a 340 km de Presidencia Roque Sáenz Peña, por RN 16 al oeste y a 466 km al noroeste de Resistencia, mientras que las localidades más cercanas son Monte Quemado (en la provincia de Santiago del Estero), a 51,4 km al sudeste, y Nuestra Señora de Talavera (en la provincia de Salta), a 56,2 km al noroeste. La Ruta Nacional 16 es la única vía de comunicación consolidada que conecta a Taco Pozo con las demás localidades citadas, aunque también se puede acceder a esta localidad por vía del Ferrocarril General Belgrano, pero este medio no posee actividad constante.

Presidencia Roque Sáenz Peña
Presidencia Roque Sáenz Peña, o simplemente Sáenz Peña, es la segunda ciudad más poblada de la provincia del Chaco (Argentina), y cabecera del departamento Comandante Fernández. En la provincia recibe el apodo de La Termal, por las aguas termales que constituyen uno de sus principales atractivos turísticos. En 2022 el municipio en su totalidad contaba con 101 086 habitantes, lo que incluye zonas rurales. Se encuentra a una altitud de 90 m s. n. m., cerca del centro geográfico de la provincia.
Czołnochów
Czołnochów [pronunciación en polaco: /t͡ʂɔu̯ˈnɔxuf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gizałki, Distrito de Pleszew, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Egipto central. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros al oeste de Gizałki, a 19 kilómetros al sur de Pleszew, y a 68 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

Distrito de Pleszew
Pleszew (en polaco, powiat pleszewski) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 62 763 habitantes.

Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior.

Limita con otros ocho distritos de Gran Polonia: al norte con Września y Słupca, al nordeste con Konin, al sudeste con Kalisz y la ciudad homónima, al sur con Ostrów Wielkopolski, al suroeste con Krotoszyn y al oeste con Jarocin.

Está dividido en seis municipios (gminas): tres urbano-rurales (Pleszew, Dobrzyca y Chocz) y tres rurales (Gołuchów, Czermin y Gizałki).
Hans Deutgen
Hans Teodor Deutgen (28 de febrero de 1917-3 de octubre de 1989) fue un deportista sueco que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1946 y 1950.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1946
El X Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Estocolmo (Suecia) entre el 6 y el 11 de agosto de 1946 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Sueca de Tiro con Arco.
Emanuel Aguilar
Emanuel Aguilar (Corrientes; 19 de diciembre de 1998) es un piloto de motociclismo argentino que compite en el Campeonato Argentino de Velocidad (CAV) con una Yamaha YZF-R6. Ema en 2015 compitió en las Rookies Cup.

Yamaha YZF-R6
La Yamaha YZF-R6 es una motocicleta deportiva fue fabricada por Yamaha en Japón y exportada a varios países.

Fue lanzada en 1999, un año después de su predecesora, la Yamaha FZR600. Los modelos más simples pueden llegar a costar hasta 9.599,00 dólares estadounidenses.Empezó en el año 1999 y en el 2001 recibió unos ligeros cambios tanto estéticos como mecánicos.En 2003 su estética cambió mucho y además fue cuando se pasó a la inyección directa.
Archivo 81
Archivo 81 (en inglés, Archive 81) es una serie estadounidense de televisión web de terror sobrenatural desarrollada por Rebecca Sonnenshine, quien también ejerció como productora ejecutiva junto con Paul Harris Boardman y James Wan. Está basada en el podcast homónimo comenzado en 2016. La serie se estrenó en Netflix el 14 de enero de 2022. Entre el 9 y el 30 de enero, la serie ya había sido vista durante 128,47 millones de horas en todo el mundo según Netflix Top 10s.

La trama de la serie gira en torno a Dan (Mamoudou Athie), quien es contratado por una compañía misteriosa para restaurar las cintas de vídeo de un proyecto documental de la estudiante Melody Pendras (Dina Shihabi) sobre un bloque de apartamentos que quedaron dañadas en el incendio del mismo.

En marzo de 2022 la serie fue cancelada tras una única temporada.

Horror (género)
El horror o terror es un género literario que se define por la sensación que causa: miedo. Nöel Carroll en su libro The Philosophy of Horror explica que la característica más importante del género horror es el efecto del que se causa en la audiencia, el horror necesariamente debe provocar miedo en el espectador.
Evergem
Evergem es una comuna de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Oriental, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 35 447 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país.

Provincia de Flandes Oriental
La provincia de Flandes Oriental (en neerlandés: Oost-Vlaanderen, en francés: Flandre orientale) es una de las 10 provincias de Bélgica, situada en el norte, entre las provincias de Flandes Occidental, Amberes, Brabante Flamenco y Henao. Su capital es Gante.
Armisticio entre Italia y las fuerzas armadas aliadas
El Armisticio con Italia fue un armisticio, firmado el 3 de septiembre y declarado públicamente el 8 de septiembre de 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, entre Italia y las fuerzas armadas Aliadas, que habían ido ocupando el extremo sur del país, lo que conllevó la capitulación italiana. También se conoce en Italia como el Armistizio di Cassibile (del lugar en que se firmó) o el Armistizio dell'8 Settembre (más simplemente 8 Settembre).

Dino Grandi
Dino Grandi (Mordano, 4 de junio de 1895-Bolonia, 21 de mayo de 1988) fue un político fascista italiano, figura destacada durante el régimen fascista. Llegó a ejercer como ministro de Justicia, ministro de Asuntos Exteriores y presidente de la Cámara de los Fascios y de las Corporaciones. Tuvo un rol importante en el colapso del régimen de Mussolini en julio de 1943.
QV68
QV68 es la tumba de Meritamón, la hija y Gran Esposa Real de Ramsés II, perteneciente a la dinastía XIX. Está emplazada en el Valle de las Reinas, en la ribera occidental del Nilo, en Egipto.

Champollion y Lepsius hicieron referencia a esta tumba, que posteriormente fue excavada por Ernesto Schiaparelli, director del Museo Egipcio de Turín.

Lepsius la describió brevemente, clasificándola con el número 12 de su lista.

Meritamón
Otras formas de nombrarla: Meryetamen, Meritamun...

Meritamón (también escrito Meritamun, Merytamen, Merytamun, Meryt-Amen; egipcio antiguo: Amada de Amón) era una hija y más tarde Gran Esposa Real de Faraón Ramsés el Grande.
Centrobasket 2010
El Centrobasket 2010, también conocido como el XXII Campeonato de baloncesto de Centroamérica y el Caribe, fue el 22º campeonato regional de baloncesto de Centroamérica y el Caribe de la FIBA Américas, que tuvo lugar en Santo Domingo, República Dominicana del 5 al 12 de julio. Las cuatro mejores selecciones clasificaron para el Campeonato FIBA Américas de 2011 y las dos mejores selecciones clasifican para los Juegos Panamericanos de 2011.

Puerto Rico ganó el campeonato con una victoria de 89-80 contra la República Dominicana. Panamá consiguió la medalla de bronce con una victoria de 75-74 contra Cuba.

FIBA Américas
La FIBA Américas (Confederación Panamericana de Baloncesto), fundada el 11 de octubre de 1975, es la confederación de asociaciones nacionales de baloncesto en América. Es el máximo organismo de este deporte en el continente y es una de las cinco confederaciones continentales pertenecientes a la Federación Internacional de Baloncesto.

FIBA Américas está integrada por 42 países miembros, que están divididos en 4 zonas regionales:

Norteamérica: 2 miembros

Centroamérica (COCABA): 8 miembros

Sudamérica (CONSUBASQUET): 9 miembros

Caribe (CBC): 23 miembros
Girugamesh
Girugamesh (ギルガメッシュ, Girugamesshu?) fue una banda japonesa de Metal Alternativo, formada en 2003. Su principal influencia es el estilo Visual Kei. El nombre de la banda se deriva del antiguo rey "Gilgamesh", y es a veces con una composición tipográfica de metal diéresis como girugämesh.

Visual kei
El visual kei (ヴィジュアル系 vijuaru kei?, lit. ‘estilo visual’ o ‘sistema visual’) es un movimiento entre los músicos japoneses que se caracteriza por su uso de variados niveles de maquillaje, peinados elaborados y trajes extravagantes, a menudo junto a una estética andrógina. Algunas fuentes piensan que el visual kei se refiere a un género musical, con un sonido relacionado con el rock japonés, el post-punk y el heavy metal.

Sin embargo, las bandas de visual kei tocan diferentes géneros, incluidos los considerados por algunos no relacionados con el rock como, por ejemplo, la música electrónica, el pop y otras. Otras fuentes, incluidos los propios miembros del movimiento, afirman que no es un género musical, y que la moda y la participación en la subcultura asociada es lo que ilustra el uso del término.
Pablo Vásquez
Pablo Vásquez (1970) es un director de televisión argentino, trabaja para el grupo Telefe. A partir de noviembre de 2016, el grupo pertenece a Viacom, actual ViacomCBS. Entre los programas que ha dirigido se destacan El hombre de tu vida (2011-2012), El donante (2012), Vidas robadas (2008), Entre caníbales (2015), Amar después de amar (2017), Atrapa a un ladrón (2019) y Los internacionales (2020). Ha recibido en dos oportunidades el premio Martín Fierro y el premio Tato en la categoría dirección de ficción por las dos temporadas de El hombre de tu vida junto a Juan José Campanella, Miguel Colom, Martino Zaidelis y Camilo Antolini.

Premios Tato
Los Premios Tato son los premios otorgados anualmente por la Cámara Argentina de Productoras Independientes de Televisión (CAPIT) en Buenos Aires, Argentina.

Este galardón lleva el nombre «Tato» en honor a Tato Bores, humorista y actor argentino, referente de la excelencia televisiva.Los finalistas son seleccionados por un jurado compuesto por 843 profesionales de la actividad televisiva.
Peyre (Aveyron)
Peyre es una antigua comuna francesa del departamento del Aveyron en la región de Mediodía-Pirineos. Se encuentra en las orillas del río Tarn y actualmente ya no tiene categoría de comuna, ya que pasó a integrarse en 1830 en la de Comprégnac.

Aun así, como pueblo, su patrimonio artístico y cultural le vale estar clasificado en la categoría de les plus beaux villages de France.

Aveyron
Aveyron (12; en occitano Avairon) es un departamento francés situado en el sur del país. Forma parte de la región de Occitania.

Su gentilicio en idioma francés es Aveyronnais (femenino: Aveyronnaises).