hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magali Orellana
Magali Margoth Orellana Marquínez (26 de abril de 1978) es una política, ingeniera y abogada ecuatoriana que fue asambleísta del partido de Pachakutik entre 2009 y 2017. Fue elegida prefecta de Orellana en la elecciones del 2019.

Elecciones seccionales de Ecuador de 2019
Las elecciones seccionales de Ecuador de 2019 se celebraron el 24 de marzo de 2019 para designar: 23 prefectos, 23 viceprefectos, 221 alcaldes, 867 concejales urbanos, 438 concejales rurales, 4 089 vocales principales de las juntas parroquiales, paralelamente se celebraron las Elecciones del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social de Ecuador de 2019. En total se elegirán 11 069 autoridades entre principales y suplentes (en el caso de concejales, vocales de juntas y consejeros del CPCCS).
Libro negro de Basingwerk
El Libro negro de Basingwerk (en galés: Llyfr Du Basing) es un manuscrito iluminado en la Biblioteca Nacional de Gales (NLW MS 7006D) que contiene, entre otros textos, una traducción galesa de la Historia Regum Britanniae de Godofredo de Monmouth . Es el trabajo más importante del poeta y escriba Gutun Owain (fl. 1460–1500). La iluminación se limita a tres iniciales decoradas, y a dos dibujos marginales actualmente apenas visibles a simple vista.

Godofredo de Monmouth
Godofredo de Monmouth o Geoffrey de Monmouth (en galés: Gruffudd ap Arthur o Sieffre o Fynwy; latinizado como Galfridus Monemutensis, Galfridus Arturus o Galfridus Artur; c. 1090-1155) fue un clérigo escritor y uno de los principales personajes en el desarrollo de la materia de Bretaña y responsable en la expansión y notoriedad de los relatos sobre el rey Arturo.
Iglesia de San Benito (Venecia)
La Iglesia de San Benito es un lugar de culto católico ubicado en Venecia, en el norte de Italia. En el dialecto veneciano se la conoce generalmente como Iglesia de San Beneto, de la que también deriva el nombre de la plaza que tiene enfrente, Campo San Beneto.

La iglesia fue construida en el siglo XI y reconstruida en 1685. Es una iglesia vicarial de la parroquia de San Luca.

Ella alberga las siguientes obras de arte:

Sacerdote confiado a la Virgen por san Benedetto y Juan el Bautista con la Virgen y las Virtudes, obras de Sebastiano Mazzoni, dispuestas en los portales en los dos lados extremos del altar mayor.

San Sebastian atendido por las Santas Mujeres, obra de Bernardo Strozzi, colocada en la pared del lado sur;

San Francesco di Paola, obra de Giambattista Tiepolo,  colocada en la pared del lado norte del edificio.

Campanario (visto desde el lado de Corte Tron)

San Benedetto confía Pasqualino Daneli a la Virgen (obra de Sebastiano Mazzoni).

Giovanni Battista Tiepolo
Giambattista (o Giovanni Battista) Tiepolo (Venecia, 5 de marzo de 1696-Madrid, 27 de marzo de 1770) fue un pintor y grabador italiano, considerado el último gran representante de la pintura barroca. Es una de las figuras más importantes del rococó italiano, tanto por sus pinturas murales al fresco como por las realizadas al óleo sobre lienzo. Se le considera el más grande decorador de su siglo.
Jean-Philippe Patrice
Jean-Philippe Patrice (Marsella, 12 de marzo de 1997) es un deportista francés que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Boladé Apithy, Sébastien Patrice y Maxime Pianfetti).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2025 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Basilea (Suiza) entre el 18 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Suiza de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el St. Jakobshalle de la ciudad suiza.
Acuerdo de los diecisiete puntos
El acuerdo de los diecisiete puntos, oficialmente Acuerdo del Gobierno Popular Central y el Gobierno Local del Tíbet sobre Medidas para la Liberación Pacífica del Tíbet, fue un documento relativo al estatus del Tíbet dentro de la República Popular China. Fue firmado por los plenipotenciarios del Gobierno Popular Central y del gobierno tibetano el 23 de mayo de 1951, en Zhongnanhai, Pekín. El 14.° dalái lama, Tenzin Gyatso, ratificó el acuerdo a través de un telegrama el 24 de octubre de 1951.

Sin embargo, Gyatso repudió el acuerdo siete años después, el 18 de abril de 1959, declarando que este se había firmado bajo coacción. La Administración Central Tibetana, que se formó después de 1960 como gobierno en el exilio, considera el acuerdo inválido, mientras que Ngapoi Ngawang Jigme, que encabezó la delegación tibetana durante las negociaciones del acuerdo, opina que no hubo coacción alguna. La validez del acuerdo sigue siendo motivo de controversia.

Coerción
La coerción (del latín coerctio, -ōnis) es una acción mediante la cual se ejerce presión a un individuo o grupo de personas con el objetivo de condicionar su comportamiento.

El Derecho y los sistemas legales, en general, se sustentan en la imposición de una sanción más que en la utilización de la propia violencia. Sin embargo, en última instancia se termina recurriendo a ejercer la fuerza cuando no se puede aplicar sanción, ya sea porque el sancionado se niega a su cumplimiento o por cualquier otro motivo de seguridad o prevención. Así, la persona determina con su propia conducta las consecuencias, conforme al ordenamiento jurídico.

A nivel internacional son frecuentes las coerciones pacíficas como son las amenazas de sanción económica o diplomática. Por otro lado, el Derecho Internacional contemporáneo prohíbe tajantemente la utilización de la amenaza al recurso de la fuerza, es decir, la amenaza de intervención bélica.
Casa de Julieta
La casa de Julieta es un palacio señorial de origen medieval, reconvertido en museo en época moderna y que se encuentra cerca de la piazza delle Erbe en Verona. Es en este lugar donde la tradición popular, mezclando realidad y fantasía, sitúa la casa de la protagonista de la famosa obra de William Shakespeare, Romeo y Julieta, siendo el balcón de la fachada, lugar donde se desarrolla una de sus más conocidas escenas.

Piazza delle Erbe
La Piazza delle Erbe es la plaza más antigua de la ciudad de Verona, Italia, situada en la zona del antiguo foro romano. En la edad romana era el centro de la vida política y económica; con el tiempo los edificios romanos han sido sustituidos por edificios medievales. En 2012 se consideró la plaza italiana más recomendada del mundo según una investigación realizada por la Fondazione Marilena Ferrari, que revisó durante un año las sugerencias de viajes de cien de los principales periódicos del mundo.
Economía de las Islas Marshall
El gobierno de las Islas Marshall es el sistema empleador más grande, empleando el 30.6% en la fuerza de trabajo, por debajo del 3.4% desde 1980. PIB está derivado principalmente de los pagos que se hicieron por los Estados Unidos bajo los plazos de los enmendados Compactos de Asociación libre. Ayuda de Estados Unidos. para 60% de las Islas Marshall es de $90 millones de presupuesto. La economía combina un sector de subsistencia pequeño y un sector urbano moderno.

Colocasia esculenta
Colocasia esculenta, llamada comúnmente quiscamote, taro, uncucha, pituca, papa china, malanga, ñampí, yautía coco, y gabi en el español filipino, es una especie de plantas de la familia de las aráceas.
Campolara
Campolara es una localidad y un municipio  situados en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de La Demanda, partido judicial de Salas de los Infantes, cabecera del ayuntamiento de su nombre. Tiene 71 habitantes (INE 2008). Pertenece a la comarca de Sierra de la Demanda, con centro en Salas de los Infantes. Su patrona es Santa Catalina, que se celebra el 25 de noviembre.

Salas de los Infantes
Salas de los Infantes es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Es la capital de la comarca de la Sierra de la Demanda y cabecera del partido judicial de su nombre. Posee el título de ciudad, que le fue concedido por Alfonso XIII en 1925.

El municipio de Salas de los Infantes incluye las poblaciones de Arroyo de Salas, Castrovido, Hoyuelos de la Sierra y Terrazas.
CT Maranhão (D-33)
El CT Maranhão (D-33), originalmente bautizado USS Shields (DD-596), fue un destructor clase Fletcher que sirvió en la Armada de los Estados Unidos y en la Marina de Brasil.

El buque fue construido por Puget Sound Navy Yard de Bremerton, Washington. La quilla fue puesta el 10 de agosto de 1943 y el casco fue botado el 31 de octubre del mismo año. El 8 de febrero de 1945, fue comisionado en la Armada de los Estados Unidos. Esta unidad clase Fletcher tenía una eslora de 114,8 m, una manga de 12 m y un calado de 5,5 m, con un desplazamiento mayor a 2000 t. La velocidad máxima del barco superaba los 30 nudos.

El armamento consistía en cinco cañones del calibre 127 mm, distribuidos en cinco torres MK-30 y 10 cañones Bofors 40 mm y cinco tubos lanzatorpedos del calibre 533 mm.

Estados Unidos dio de baja al Shields el 18 de diciembre de 1967 y lo vendió a Brasil el 1 de julio de 1972.

Calado (náutica)
En náutica, el calado de un barco o de un buque es la distancia vertical entre un punto de la línea de flotación y la línea base o quilla, incluido el espesor del casco. En caso de no estar incluido, se obtendrá el llamado calado de trazado.
Iglesia de los Cuarenta Mártires
La iglesia de los Cuarenta Mártires (en búlgaro: църква "Св. Четиридесет мъченици", tsarkva "Sv. Chetirideset machenitsi") es un templo ortodoxo búlgaro construido en 1230 en el barrio de Asenova en la ciudad búlgara de Veliko Tarnovo.

El templo es una basílica rectangular con seis columnas, tres ábsides semicirculares y un nártex en el lado oeste de la iglesia.

Algunos de los registros históricos más significativos del Imperio búlgaro se almacenan en la iglesia, incluyendo la columna Omurtag, columna Asen y la Columna de la Frontera de Rodosto de la regla de Khan Krum.

Omurtag
Omurtag u Omortag (en búlgaro: Омуртаг) fue un Kana subigi de Bulgaria de 815 a 831. Es conocido como "el Constructor".

En el comienzo de su reinado se firmó un tratado de paz por 30 años con los bizantinos, que se mantuvo en vigor hasta el final de su vida. Omurtag aplicó con éxito la política agresiva del Imperio Franco al tomar las tierras del noroeste de Bulgaria y suprimió el malestar entre varias tribus eslavas. Hizo las reformas administrativas que aumentaron el poder y la autoridad del gobierno central. Su reinado estuvo marcado por un fuerte desarrollo de la arquitectura búlgara con un número de importantes proyectos de construcción.
Monkton (South Ayrshire)
Monkton es una localidad situada en el concejo de South Ayrshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1080 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde y al suroeste de Glasgow.

South Ayrshire
South Ayrshire (del gaélico escocés: Siorrachd Inbhir Àir a Deas) [ˈʃirˠəxk ə tʲes̪] en escocés: Sooth Ayrshire) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Limita con los concejos de East Ayrshire, North Ayrshire y Dumfries and Galloway. La capital administrativa es Ayr.

Junto con East Ayrshire y parte de North Ayrshire formaba el antiguo condado de Ayrshire. De 1975 a 1996 el condado fue dividido en los distritos de Cumnock and Doon Valley, Cunninghame, Kilmarnock and Loudoun y Kyle and Carrick y pasó a formar parte de la región de Strathclyde. En 1996, tras abolirse la organización administrativa anterior, se formó el concejo de South Ayrshire con el antiguo distrito de Kyle and Carrick.

La sede de South Ayrshire está instalada en un edificio terminado en 1931 y que fue inaugurado por el rey Jorge VI del Reino Unido.
Damalasaurus
"Damalasaurus" (“lagarto de Damala”) es el nombre informal dado a un género de dinosaurio saurópodo que vivió a mediados del período Jurásico, hace aproximadamente 170 millones de años, en el Bajociano. Encontrados en el Tíbet, el nombre fue acuñado por Zhao en 1985 y se conocen dos posibles especies Damalasaurus laticostalis y D. magnus, pero no hay descripción de ninguno. Al parecer pudieron estar relacionados con el Euhelopus o con Brachiosaurus.

Sauropoda
Los saurópodos (Sauropoda) son un infraorden de dinosaurios sauropodomorfos que vivieron desde el Triásico Superior hasta el Cretácico Superior (hace aproximadamente 210 y 66 millones de años, desde el Noriense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es América, Asia, Europa, África, Oceanía y la Antártida. Eran herbívoros y eran cuadrúpedos.
Phaeocystales
Phaeocystales es un orden de protistas del subfilo Haptophyta que comprende únicamente al género Phaeocystis. Son algas unicelulares que presentan una alternancia de generaciones entre etapas móviles e inmóviles. La etapa móvil tiene un tamaño de 3-10 µm, presenta dos flagelos y un apéndice corto denominado haptonema. La etapa inmóvil es colonial, está embebida en una matriz gelatinosa y puede alcanzar un tamaño de varios mm y ser visible a simple vista. La superficie celular está cubierta por placas orgánicas de dos tamaños diferentes y presentan de uno a cuatro cloroplastos. Phaeocystis produce regularmente floraciones en las que el material gelatinoso a menudo se acumula en las playas en forma de espuma.

Cloroplasto
Los cloroplastos son los orgánulos celulares que, en los organismos eucariotas fotosintetizadores, se encargan de realizar la fotosíntesis. Están limitados por una envoltura formada por las dos membranas concéntricas y contienen muchas vesículas, los tilacoides, donde se encuentran organizados los pigmentos y demás moléculas que convierten la energía lumínica en energía química, como la clorofila.

El término cloroplastos sirve alternativamente para designar a cualquier plasto dedicado a la fotosíntesis, o específicamente a los plastos verdes propios de las algas verdes y las plantas. Aunque el reciente descubrimiento adiciona a más individuos en la lista, como lo es en el caso de Elysia chlorotica, que al digerir al alga Vaucheria litorea, adquiere los cloroplastos a sus tejidos, y gracias a esto, puede realizarse la fotosíntesis.
Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1937
El VII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en París (Francia) entre el 11 y el 14 de agosto de 1937 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco
El Campeonato Mundial de Tiro con Arco es la máxima competición internacional de tiro con arco. Es realizado desde 1931 por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Se ha organizado un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la FITA:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años impares.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala – organizado entre 1991 y 2018.

Otros campeonatos mundiales que se celebran en recorridos dinámicos al aire libre son:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco 3D – organizado en los años pares  (a partir de 2022).

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años pares  (a partir de 2024).
Montemayor de Pililla
Montemayor de Pililla es un municipio de España situado en el sur de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra a 869 m de altitud sobre el nivel del mar, en el Páramo de Montemayor, enclavado en la comarca natural de la Tierra de Pinares vallisoletana, por el cual discurren varios arroyos, entre los que se hallan el Valcorba, el Valdecelada o Las Adoberas. Tiene una población de 837 habitantes (INE 2025).

Tierra de Pinares
La Tierra de Pinares es una comarca natural castellana situada en la comunidad autónoma de Castilla y León, y comprende el norte de la provincia de Segovia y el sur de la provincia de Valladolid. También se extiende por el este de la provincia de Ávila (Valle del Alberche y Tierra de Pinares).

En ella se concentra una masa forestal compuesta de las especies Pinus pinaster y Pinus pinea.
Catedral de San Marcos (Korčula)
La Catedral de San Marcos o simplemente Antigua Catedral de Korčula (en croata: Katedrala sv. Marka) es el nombre que recibe un edificio religioso de la Iglesia católica en Korčula parte del país europeo de Croacia. Fue la catedral de la diócesis de Curzola y pertenece a la diócesis de Dubrovnik.

Fue construida por maestros locales desde el siglo XV hasta mediados del siglo XVI. Se encuentra en la vanguardia de la ciudad, en la parte superior de la península.  En 1557, un órgano se colocó en la catedral. Jacopo Tintoretto pintó el retablo de la catedral de Korčula. El portal es obra del maestro Bonino de Milán. Un nuevo órgano fue construido en el 1787 por Don Vinko Klisevic.  En los tiempos modernos se decoró la catedral con una estatua de bronce de Jesucristo, la obra del escultor croata Frane Krsinica. La estatua se encuentra en el baptisterio.

Baptisterio
Los baptisterios o comúnmente bautisterios, palabra proveniente del latín baptisterium, sirven para designar a las pequeñas iglesias y capillas destinadas a la administración del bautismo, ya estén aisladas de las grandes basílicas (aunque siempre próximas a estas), adosadas a ellas o dentro de las mismas.
Red Pill Blues
Red Pill Blues es el sexto álbum de estudio de la banda estadounidense de pop rock Maroon 5. Fue lanzado el 3 de noviembre de 2017 por 222 e Interscope Records. Este es el primer lanzamiento de la banda para presentar al multiinstrumentista Sam Farrar como miembro oficial después de convertirse en miembro de gira en 2012. El título del álbum se refiere al término de ciencia ficción de tomar la píldora roja o azul, que se originó a partir de la película de ciencia ficción de 1999 The Matrix.

El álbum es apoyado por el sencillo principal «What Lovers Do», con la cantante estadounidense SZA. La banda se embarcó en Red Pill Blues Tour en apoyo del álbum en 2018.

What lovers do
«What Lovers Do» —en español: «Lo que hacen los amantes»— es una canción de la banda de pop rock estadounidense Maroon 5 en colaboración con la cantante estadounidense de R&B SZA. Fue lanzado el 29 de agosto de 2017, como el tercer sencillo del sexto álbum de estudio de la banda. La canción contiene una interpolación de la canción de 2016 «Sexual» de Neiked con Dyo, por lo que Víctor Rådström, Dyo y Elina Stridh son acreditados como compositores.
Juan José Arias
Juan José Arias Henao (Rionegro, 8 de enero de 2004) es un futbolista colombiano que juega como defensa central en el Real Salt Lake de la Major League Soccer, cedido por el Atlético Nacional de Colombia.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Lago de Martignano
El lago de Martignano es un pequeño lago en la región del  Lazio, en Italia, situado en un antiguo cráter.

En la antigüedad era parte de Etruria del Sur y fue llamado Alsietinus Lacus. Augusto lo llamó el Aqua Alsietina, pero el agua no era potable y estaba destinada principalmente a abastecer de agua a su naumaquia en Roma, en la margen derecha del Tíber , donde se han descubierto algunos restos del acueducto en 1720. El recorrido del acueducto, que estaba mayoritariamente bajo tierra, es prácticamente desconocido: Frontino nos dice que recibía agua del lago Bracciano cerca de Careiae. Una inscripción relativa a esta historia  se encontró en este distrito en 1887 (F. Barnabei , Notizie degli Scavi, 1887, p. 181).

Etruria
Etruria, también llamada frecuentemente en textos griegos y latinos Tyrrhenia o Tirrenia, fue una antigua región histórica situada en el centro de Italia, en las regiones de Toscana, Lacio y Umbría. El topónimo deriva de los etruscos o tirrenos, los pobladores que se asentaron allí creando una poderosa confederación, la llamada dodecápolis etrusca.

Tal confederación lo fue de las ciudades-Estado independientes más importantes de Italia central y septentrional, hasta su caída ante Roma, en el siglo IV a. C.

Etruria fue dominante en la península itálica desde el año 650 a. C. Su expansión incluyó el valle del río Po, y se extendía hasta las colonias griegas situadas al sur de Italia.
Elecciones generales de Irlanda de 1937
Las elecciones generales de Irlanda de 1937 se realizaron el 1 de julio, junto con un referéndum para ratificar una nueva constitución, que creaba el cargo de Presidente de Irlanda e introducía diversas instituciones republicanas, si bien no abolía formalmente las instituciones del Estado Libre Irlandés. El oficialismo obtuvo la victoria pero perdió la mayoría absoluta por un escaño, mientras que el opositor Fine Gael, fundado después de las anteriores elecciones, quedó en segundo lugar con menos escaños que antes. El único partido que experimentó un crecimiento en estas elecciones fue el Partido Laborista, aunque esto se debe más bien a que el número de escaños fue incrementado de 153 a 138.

Partido Laborista (Irlanda)
El Partido Laborista (en inglés: Labour Party, en irlandés: Páirtí an Lucht Oibre) es un partido político socialdemócrata de la República de Irlanda. Fue fundado en 1912 por James Connolly como brazo político del Congreso Irlandés de Sindicatos (Irish Congress of Trades Unions), por lo que reclama para sí el título de partido político más antiguo del país.

En las elecciones de 2020 obtuvo 6 de los 160 escaños de la Dáil Éireann, el peor resultado de su historia y pasando a ser el quinto partido del Parlamento. El Partido Laborista ha estado en el gobierno durante un total de casi 20 años (en 1948-1951, 1954-1957, 1981-1987 y 1992-1997), en seis de las ocasiones en coalición con el Fine Gael o con el Fine Gael y otros partidos menores, y en una ocasión con el Fianna Fáil.
Senice
Senice es una localidad del distrito de Nymburk en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 202 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del curso alto del río Elba y de la frontera con las regiones de Hradec Králové y Pardubice.

Distrito de Nymburk
El distrito de Nymburk es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 98 837 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Nymburk.
Dunaújvárosi Kohász KA
El Dunaújvarosi Kohász KA es un club de balonmano femenino de la localidad húngara de Dunaújváros. En la actualidad juega en la Liga de Hungría de balonmano femenino.

En el pasado, el club fue conocido como Dunaferr NK, consiguiendo bajo esta denominación la mayoría de títulos que posee, siendo uno de los mejores clubes de balonmano femenino en la década de los 90 del siglo XX y a principios del siglo XXI.

Dunaújváros
Dunaújváros ([ˈdunɒuːjvaːroʃ] hasta 1951 Dunapentele, entre 1951 y 1961 Sztálinváros) es una ciudad con derechos condales (en húngaro: "megyei jogú város") en el condado de Fejér, en el centro de Hungría. Se encuentra en la ribera del Danubio. Es uno de los cinco condados urbanos que no son además capital de condado. Su nombre en español significa "Ciudad nueva del Danubio".