hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Once Upon a Time Tour
Once Upon a Time Tour fue una gira de conciertos realizada por la cantante Donna Summer entre 1977 y 1978. Promovió el álbum conceptual Once Upon a Time. Su presentación en el Universal Amphitheatre en Los Ángeles, California, fue grabada y lanzada como el álbum en vivo Live and More (1978).

Paul Jabara
Paul Jabara (*Brooklyn, Nueva York, 31 de enero de 1948-Los Ángeles, California, 29 de septiembre de 1992) fue un actor, cantante y compositor estadounidense, ganador del Grammy.

Jabara escribió grandes éxitos, entre ellos Last Dance, ganadora del Óscar (con la película Thank God It's Friday) y del Grammy; de The Main Event/Fight, nominada al Globo de Oro (con la película The Main Event); y del éxito de los 80, It's Raining Men de las Weather Girls, canción coescrita junto a Paul Shaffer.

Falleció en 1992, por complicaciones del SIDA.
La sirena del Mississippi
La sirena del Mississippi es una película de dráma romántico de 1969 dirigida por François Truffaut y protagonizada por Catherine Deneuve y Jean-Paul Belmondo.
Es una adaptación de la novela de 1947 Waltz into Darkness de William Irish.

La película trata sobre un cultivador de tabaco en la Isla Reunión en el Océano Índico que se compromete por correspondencia con una mujer a la que no conoce. Cuando llega a Reunión no es la misma mujer de la foto, pero se casa con ella de todos modos.

Se filmó en el sur de Francia y en la Isla Reunión. En Francia La sirena del Mississippi fue la película 17 por recaudación en el año de su estreno con 1 221 027 visionados.

En 2001 se hizo una versión titulada Pecado original dirigida por Michael Cristofer y protagonizada por Angelina Jolie y Antonio Banderas.

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence, o Aix en Provenza (pronunciado /ɛksɑ̃pʁɔˈvɑ̃s/ (escucharⓘ), en occitano: Ais de Provença y Ais de Prouvènço en grafía mistraliana), es una ciudad francesa, antigua capital de la región histórica de Provenza. Aunque está a unos 30 km al norte de Marsella, se considera parte de su área metropolitana, siendo la tercera  aglomeración urbana más grande del país tras París y Lyon. Es una de las subprefecturas del departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Ciudad termal, Aix-en-Provence es una ciudad turística, conocida por su autenticidad, su patrimonio arquitectural rico y sus festivales de arte lírico.
Aphelinus
Aphelinus es un género de avispas parasitoides. Varias de las especies son de gran importancia ya que parasitan a insectos que pueden ser plagas en los cultivos tal como el pulgón de la soja que es parasitado por Aphelinus certus o el pulgón ruso del trigo parasitado por Aphelinus albipodus, A. asychis, y A. varipes.

Se han descrito unas 100 especies de este género.

Diuraphis noxia
Diuraphis noxia es un áfido que puede producir importantes pérdidas en los cultivos de cereales. Este áfido es de color verde pálido y de unos dos milímetros de longitud. La saliva de este pulgón es tóxica para las plantas y causa cambios en la coloración de las hojas de los cereales. Las picaduras de alimentación también causan deformaciones en las hojas. Las plantas huéspedes pueden ser: cereales cultivados incluyendo el trigo y la avena y en menor medida hierbas silvestres como Bromus o Lolium.
Ana Salas Lozano
Ana Salas Lozano (nacida el 12 de julio de 1972) es una ex tenista profesional española.

Jugadora diestra de Madrid, alcanzó su mejor clasificación individual en el circuito 1999, la N.º 275, con cuatro títulos ITF.

Se ha proclamado 12 veces campeona del mundo en el ITF World Tennis Masters. Con 5 títulos individuales, 6 títulos con la Selección Nacional Española y 1 título de dobles mixto.

Actualmente es comentarista de tenis en la plataforma española Movistar Plus+ y creadora del proyecto de ayuda al deportista, Bepro Deporte España.

Movistar Plus+
Movistar Plus+, cuya razón social es Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (TAD), es una plataforma de televisión de pago española, propiedad de Telefónica. Emite por fibra y vía satélite, estando disponible a su vez como aplicación para dispositivos móviles. Movistar Plus+ opera desde el 8 de julio de 2015, y tiene su origen en la fusión de las plataformas Canal+ (satélite) y Movistar TV (IPTV).

Movistar Plus+ es la plataforma de televisión por suscripción con más abonados en España, con 3,7 millones (45% del mercado), al 1 de enero de 2022. Movistar Plus+ también está disponible en Andorra, con el nombre comercial de SomTV, a través de Andorra Telecom.
Laguna Chacas
La laguna de Chacas es una laguna del Perú, ubicada en el distrito de Juliaca en la provincia de San Román del departamento de Puno. Se halla en las inmediaciones de las localidades de Cocán y Chacas. Pertenece a la cuenca hidrográfica del río Coata.

Ubicada a 10 km al noroeste de la ciudad de Juliaca, es una laguna rodeada por bastos cerros como el Iquinito (el cual es el más alto de la zona), la laguna posee forma fusiforme y una superficie de 6,2 km² aproximadamente. Esta laguna propicia la existencia de flora y fauna diversas, fundamentalmente en el estiaje (temporada lluviosa).

Es un atractivo turístico de Juliaca.

Estiaje
El estiaje es el nivel de caudal mínimo que alcanza un río o laguna en algunas épocas del año, debido principalmente a la sequía. Cuando se habla del régimen de un río, es el periodo de aguas bajas. El término se deriva de estío (verano), debido a que en la región del Mediterráneo esta estación del año es la época de menor caudal de los ríos o las lagunas, sobre todo por la relativa escasez de precipitaciones (sequía), pero también de la mayor insolación (véase calentamiento global) y, por ende, el mayor potencial de evapotranspiración (de las plantas) y de la evaporación más intensa de los cursos de agua.[cita requerida]
Iatrogenia
La iatrogenia (popularizada como yatrogenia) es un daño no deseado ni buscado en la salud, causado o provocado, como efecto secundario inevitable, por un acto médico legítimo y avalado, destinado a curar o mejorar una patología determinada. Deriva de la palabra yatrogénesis que tiene por significado literal ‘provocado por el médico o sanador’ (ἰατρός iatros significa ‘médico’ en griego, y -γένεια -genia: ‘crear’). Puede ser producido por una droga o medicamento o un procedimiento médico o quirúrgico, recetado o realizado por algún profesional vinculado a las ciencias de la salud, ya sea médico, terapeuta, psicólogo, farmacéutico, enfermero, dentista, matrón, etcétera, efectuados dentro una indicación correcta, llevados a cabo con pericia, prudencia y diligencia.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Medina (Misamis Oriental)
Medina es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Misamis Oriental situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Damüls
Damüls es una localidad del distrito de Bregenz, en el estado de Vorarlberg, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 313 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), de las montañas Arlberg que la separan del estado del Tirol, y del lago de Constanza.

Arlberg
Alberg es una sierra situada entre Vorarlberg y el Tirol, en Austria.

La mayor cumbre es el «Valluga» con 2809 metros. El nombre Arlberg deriva de la tradición de los «Arlenburg», quienes se dice se establecieron en el lado tirolés de los pasos de Arlberg, a 1793 m s. n. m. Es un lugar popular y famoso por los resorts de ski, como Lech, Zürs, Stuben, St. Christoph y St. Anton.
Christine Kirch
Christine Kirch (Guben, abril de 1697- Berlín, 6 de mayo de 1782) fue una astrónoma alemana.

Fue hija de los astrónomos Gottfried Kirch y Maria Winkelmann y hermana de Christfried Kirch. Ella y su hermana, Margaretha Kirch, recibieron clases de astronomía desde los diez años y trabajaron como ayudantes de su hermano. Christine Kirch hizo los cálculos y asistió en las observaciones de Christfried Kirch. Ella calculó el almanaque y las efemérides para la Academia de Ciencias de Berlín hasta su muerte.

Debido a este último trabajo, es considerada como la primera mujer en recibir un pago por sus servicios en la astronomía.

Guben
Guben (pronunciación en alemán: /ˈɡuːbn̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Spree-Neiße, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 40 metros. Su población a finales de 2016 era de 17 000 habs. y su densidad poblacional, 400 hab/km².
Diego Ibáñez de Farías
Diego Ibáñez de Farías fue Gobernador de la Provincia del Paraguay entre 1676 a 1681. Sucedió a un breve gobierno del Cabildo de Asunción hasta que fue repuesto Rege Corvalán, hasta el advenimiento del segundo gobierno de Andino, iniciado en 1681.

Centro Cultural de la República
El Centro Cultural de la República - El Cabildo en Asunción, Paraguay, emplazado en el edificio del Cabildo, tiene por principal objetivo el fortalecimiento de la conciencia y memoria histórica, potenciando su condición de edificio de valor monumental.

Durante el Gobierno de Carlos Antonio López se realizó la refacción y el diseño actual del edificio, a cargo del arquitecto español Pascual Urdapilleta, que contó con el apoyo de varios expertos.
Campeonato de España de Ciclismo en Ruta 2014
La CXIII edición del Campeonato de España de Ciclismo en Ruta se disputóel 29 de junio de 2014 en Ponferrada (provincia de León), por un circuito que constó de 200,9 km de recorrido, en el mismo recorrido del Campeonato Mundial en Ruta que se disputará en septiembre al que darán 11 vueltas.

Participaron 186 ciclistas (91 de ellos amateurs -fue la primera vez desde 2004 que estos participaban junto a los profesionales-), siendo los equipos más representados el Movistar Team (17 corredores) y Caja Rural-Seguros RGA y Burgos-BH (12 corredores), de los que acabaron 76.

La prueba fue ganada por Ion Izagirre, que consiguió su primer campeonato tras ser segundo en la edición anterior. Le acompañaron en el podio su compañero de equipo Alejandro Valverde, que alcanzó a Ion en los últimos kilómetros, y Carlos Barbero, respectivamente, que encabezó un pequeño grupo perseguidor de unos 20 corredores.

Burgos Burpellet BH
Burgos Burpellet BH (código UCI: BBH) es un equipo ciclista profesional español, registrado en la categoría UCI ProTeam, con sede en la ciudad de Burgos, Castilla y León. Compite principalmente en el calendario de ruta de la UCI ProSeries y en los Circuitos Continentales UCI, participando también por invitación en pruebas del UCI WorldTour, incluida la Vuelta a España.
Anales de Boyle
Los anales de Boyle son un compendio de crónicas medievales de Irlanda. Las entradas cubren hasta el año 1253 y se considera una de las piezas que formaron la Crónica de Irlanda, aunque en forma de resumen en comparación con otras.

Los anales estuvieron en manos de la familia Croftons, luego pertenecieron a Oliver St. John, primer vizconde de Limerick, y antes de 1630 por último, pasó a pertenecer a la biblioteca de Sir Robert Cotton. La obra pasó definitivamente al Museo Británico en 1753 junto con otros manuscritos irlandeses de gran interés.

Los anales están escritos en irlandés con algunas entradas en latín y no solo son útiles para los historiadores, también para los lingüistas que estudian la evolución de la lengua irlandesa.

Crónica
Crónica es la denominación de un género literario que consiste en la recopilación de hechos históricos narrados en orden cronológico según los tiempos. La palabra viene del latín chronica, que a su vez se deriva del griego cronos.
Tour de Vendée 2018
La 47.ª edición de la clásica ciclista Tour de Vendée se celebró en Francia el 6 de octubre de 2018 sobre un recorrido de 206,4 kilómetros con inicio en el municipio de Dompierre-sur-Yon y final en el municipio de La Roche-sur-Yon.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.1, y fue ganada por el alemán Nico Denz del Ag2r La Mondiale. El belga Lennert Teugels del Cibel-Cebon y el suizo Gian Friesecke del Vorarlberg-Santic completaron el podio como segundo y tercer clasificado respectivamente.

Team Vorarlberg
El Team Vorarlberg (código UCI: VBG) es un equipo ciclista profesional austriaco de categoría Continental que participa en el UCI Europe Tour.

Fue creado en 1999 bajo el nombre de ÖAMTC Volksbank-Colnago como equipo amateur hasta que ascendió al circuito profesional en 2002. Durante los años 2006-2010 estuvo una categoría superior, Profesional Continental, con lo que tuvo acceso el calendario de máxima categoría del UCI ProTour y UCI World Calendar. Sin embargo, en 2010 tuvo unos problemas económicos que acarreraron que no se adhiriese al pasaporte biológico teniendo vetada su participación en esas carreras de máximo nivel y posteriormente fueron suspendidios temporalmente por problemas financieros. Lo que acarreó su descenso de categoría.
Autobuses de Hainaut
La red de autobuses de Hainaut forma parte de la SRWT (Société Régionale de Transport de Walonie, Sociedad Regional de Transporte de Valonia) y se extiende por toda la provincia de Henao, de la que Mons es capital y núcleo principal.

En el área metropolitana de Charleroi existe otra red, Autobuses de Charleroi, además de la red de Metro de Charleroi, que aseguran los desplazamientos en dicha zona.

Provincia de Henao
La provincia de Henao (en francés: Hainaut, en neerlandés: Henegouwen, en alemán: Hennegau) es una de las provincias del reino de Bélgica, situada en la Región Valona.

Limita al norte con las provincias flamencas de Flandes Occidental, Flandes Oriental y Brabante Flamenco; al oeste y al sur con los departamentos franceses de Norte y Ardenas y al este con las provincias valonas de Brabante Valón y Namur.

La región comprende una superficie de 3787 km², donde viven un total de 1 323 196 habitantes. Su capital es Mons (en francés Mons y en neerlandés, Bergen). Aparte de la capital, otras ciudades importantes de la provincia son Charleroi, Tournai y La Louvière.
Juana Magdalena de Sajonia-Altenburgo
Juana Magdalena de Sajonia-Altemburgo (Altemburgo, 14 de enero de 1656-Weissenfels, 22 de enero de 1686) fue princesa de Sajonia-Altemburgo por nacimiento, y por matrimonio duquesa de Sajonia-Weissenfels.

Ducado de Sajonia-Altemburgo
El Ducado de Sajonia-Altemburgo era un antiguo ducado de Alemania situado en el actual estado federado de Turingia, perteneciente a los llamados Ducados Ernestinos, ya que eran gobernados por duques de la línea Ernestina de la casa sajona de los Wettin.
Cultura de Melilla
La cultura de Melilla es el resultado de la convivencia histórica de diversas comunidades y tradiciones que han configurado una identidad multicultural única en España. Situada en el norte de África, Melilla destaca por la coexistencia de culturas cristiana, musulmana, judía e hindú, reflejada en sus fiestas, lenguas, gastronomía, arquitectura y vida social.

Cuevas del Conventico
Las Cuevas del Conventico son un conjunto de cavidades subterráneas situadas en el recinto histórico de Melilla la Vieja, en la ciudad autónoma de Melilla, España. Su origen es en parte natural, debido a la erosión del agua en la antigua Cala de Trápana, y en parte resultado de excavaciones humanas realizadas con distintos fines a lo largo de los siglos. Han sido utilizadas como refugio marítimo, almacén, espacio religioso y elemento del sistema defensivo de la ciudad. Actualmente están restauradas y forman parte del circuito patrimonial de Melilla.
Águas Santas (Maia)
Águas Santas es una freguesia portuguesa del concelho de Maia, en el distrito de Oporto, con 7,86 km² de superficie y 27.470 habitantes (2011). Su densidad de población es de 3 494,9 hab/km².

Atravesada por el río Leça, Águas Santas fue elevada a la categoría administrativa de vila en 1986 y es actualmente la localidad de esta categoría más poblada del distrito de Oporto, y una de las más populosas de toda la Región Norte.

En el patrimonio histórico-artístico de la freguesia destaca la Iglesia de Nuestra Señora de la O, también conocida como Iglesia de Aguas Santas, de estilo románico, cuya construcción inicial se remonta a 1120 y que constituye el único vestigio del antiguo monasterio, fundado en 974 y que subsistió hasta el siglo XIX. La iglesia está clasificada como Monumento Nacional desde 1910.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Xavier Vieira
Xavier Vieira de Vasconcelos (Andorra la Vieja, Andorra, 14 de enero de 1992) es un futbolista andorrano que juega en la posición de mediocampista en el F. C. Pas de la Casa de la Primera División de Andorra.

Andorra la Vieja
Andorra la Vieja (oficialmente Andorra la Vella) es la capital y una de las siete parroquias del Principado de Andorra, siendo también la más pequeña y la más poblada de todas. La población se reparte en tres núcleos: Santa Coloma, la antigua aldea de La Margineda y la propia Andorra la Vieja. Es la capital (dentro de un territorio que no es ciudad-Estado) más pequeña de Europa.

La ciudad se encuentra situada en los Pirineos, cerca de la confluencia de los ríos Valira del Norte y Valira de Oriente, que forman el río Valira, a una altitud de 1022 m sobre el nivel del mar, situándola como la capital de Estado a mayor altitud sobre el nivel del mar de toda Europa. Según el Global Residence Index, Andorra la Vieja es la segunda ciudad más segura del mundo.
Elecciones municipales de 2024 en la Región de Atacama
Las elecciones municipales de 2024 en la Región de Atacama se realizaron los días 26 y 27 de octubre de 2024 para elegir a los responsables de la administración local, es decir, de las comunas. La región se compone de 9 comunas.

Estas elecciones serán las primeras elecciones municipales realizadas bajo el sistema de inscripción automática y voto obligatorio, luego de la promulgación de la Ley 21524 que restableció el voto obligatorio. Estas elecciones se realizarán paralelamente a las elecciones de gobernadores y consejeros regionales de la región, cargos creados por la Ley 21073 de 2018, y que fueron elegidos por primera vez en 2021 y 2013, respectivamente.

Elecciones de consejeros regionales de Chile de 2013
Las elecciones de consejeros regionales de Chile para el período 2014-2018 se realizaron el 17 de noviembre de 2013, en conjunto con la elección presidencial y las elecciones de diputados y senadores. En dicha ocasión fueron elegidos, en votación directa, los 278 miembros de los quince consejos regionales existentes en el país.

Esta elección fue la primera en su tipo en la historia de Chile, ya que anteriormente los consejeros regionales eran elegidos de manera indirecta, a través de los concejales de las comunas de cada región. Las cédulas electorales fueron de color verde.

La Nueva Mayoría triunfó en la elección, ya que sus 2 listas obtuvieron el 46% de los votos, superando holgadamente a la Alianza que consiguió el 32%.
Nicanor el Puntoso
Nicanor el Puntoso o Nicanor Stigmatías (en griego: Νικάνωρ Στιγματίας, Nikanōr Stigmatias) fue un célebre gramático del siglo II que vivió durante el reinado del emperador Adriano.

De acuerdo con la Suda, procedía de Alejandría, pero según Esteban de Bizancio procedía de Hierápolis.

Según la Suda adquirió el sobrenombre de el Puntoso (Στιγματίας, Stigmatías) porque sus trabajos se centraban especialmente en la puntuación. Dedicó gran parte de su atención a la clarificación de las obras épicas de Homero mediante la puntuación, por lo que Esteban lo llamó el nuevo Homero (ὁ νέος Ὅμηρος).

También escribió sobre la puntuación de Calímaco y un trabajo llamado Sobre la puntuación en general (Περὶ καθόλου στιγμῆς).

Aparece nombrado numerosas veces en el códice Venetus A de la Ilíada de Homero.

Hierápolis
Hierápolis (Ιεραπολις - ciudad sagrada) fue una antigua ciudad helenística construida en un lugar de culto frigio dedicado a la diosa madre anatolia Cibeles, en Frigia, Asia Menor, ubicada en la actual Pamukkale, provincia de Denizli, Turquía. Célebre por sus aguas termales, fabricación de lana y tintes, así como lugar de nacimiento del filósofo estoico Epícteto.

Las aguas termales se han usado como balneario desde al menos el siglo II a. C., con muchos patronos que se retiraban o fallecían allí, tal y como evidencia una gran necrópolis con tumbas, como la de Marcus Aurelius Ammianos, que muestra uno de los primeros relieves de manivela y biela, y la tumba de Felipe el Apóstol.

La Unesco la declaró Patrimonio de la Humanidad en 1988. La Misión Arqueológica Italiana de Hierápolis de Frigia (MAIER) ha trabajado en el yacimiento desde 1957.
Racotis
Racotis (en egipcio 𓂋𓏤𓂝𓀨𓏏𓊖 Ra-Kedet; en griego Ῥακῶτις) era el nombre original de la ciudad de Alejandría, en la costa norte de Egipto, antes del cambio de nombre llevado a cabo por Alejandro Magno. Racotis, a diferencia de los demás puertos del delta del Nilo, era accesible de manera fiable para los buques grandes, y poseía un canal que suministraba agua suficiente para la ciudad.

Alejandría fue planeada por Dinocrates, un experimentado griego arquitecto y urbanista de Rodas, quien dio ejemplo de la nueva ciudad de la arquitectura helenística popular en el mundo griego en ese momento. El pequeño pueblo existente de Racotis, a continuación, un puerto pesquero, se convirtió en la cuarta mayor ciudad egipcia.

Rodas
La isla de Rodas (en griego clásico Ῥόδος;en latín Rhodus; en italiano: Rodi) es la isla griega más extensa del archipiélago del Dodecaneso con unos 1400 kilómetros cuadrados. La capital de la isla es la ciudad homónima. Administrativamente, conforma la unidad periférica de Rodas.