hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clonmacnoise
Clonmacnoise es una abadía y conjunto monástico paleocristiano situado a orillas del Río Shannon, en el Condado de Offaly, Irlanda. Su nombre en gaélico irlandés es Cluain Mhic Nóis   ("Prado de los Hijos de Nós"). La población importante más cercana es Athlone, 25 km al norte. El lugar hace frontera con tres provincias (Connacht, Munster y Leinster) y se halla en el Eiscir Riada, un esker (sistema de colinas de arena estratificada y grava, de origen glaciar) que atraviesa los pantanos centrales de Irlanda.

Leinster
Leinster (en irlandés: Laighin) es la provincia oriental de Irlanda, que comprende los condados de Carlow, Dublín, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford y Wicklow. Leinster posee la mayor población de las cuatro provincias de Irlanda. Su bandera tradicional muestra un arpa dorada sobre un fondo verde.
Eres Radio
Eres Radio es una estación radial boliviana, propiedad de la familia Monasterio y operada por la Empresa de Comunicaciones del Oriente Ltda. Sus cadenas hermanas son los canales de televisión Unitel, Cadena A y la cadena radial Radio Disney.

Su programación se dirige a la música en español, en su mayoría, del género de bachata, balada romántica, pop latino. Originalmente, inicio como Radio Moda en Cochabamba, hasta que entre 2020 y 2023, fue sustituida como Radio Romántica (utilizando los jingles de la radio de origen peruano), operada por Persystem S.R.L.

Luego de su transmisión por 3 años, fue adquirida por Ecor Ltda. y finalizó su transmisión de prueba para adquirir su denominación actual. Su locutor es el chileno Fernando Solís Lara.

Ritmo Romántica
Radio Ritmo Romántica es una emisora de radio peruana ubicada en el 93.1 MHz de la banda FM de Lima, cuya programación se basa en música romántica en español de las décadas de 1990 en adelante. Se encuentra dirigido al público femenino. Es propiedad de CRP Radios.
Cónclave de 1958
El cónclave de 1958 fue convocado tras la muerte de Pío XII, ocurrida el 9 de octubre de 1958 en Castel Gandolfo, después de 19 años de pontificado. El cónclave para elegir a su sucesor comenzó el 25 de octubre y terminó tres días más tarde, el 28 de octubre, después de once votaciones. Los cardenales electores escogieron al patriarca de Venecia, Angelo Roncalli como nuevo papa, que adoptó el nombre de Juan XXIII para su pontificado.

Castel Gandolfo
Castel Gandolfo es una pequeña localidad italiana situada en la región del Lacio, a orillas del lago Albano, a 18 km al sureste de Roma. El municipio es muy conocido por encontrarse allí la residencia de verano del papa.
Elizabeth Blackadder
Elizabeth Violet Blackadder (Falkirk, Escocia; 24 de septiembre de 1931-Edimburgo, 23 de agosto de 2021) fue una pintora y grabadora británica. Fue la primera mujer en ser elegida tanto para la Real Academia Escocesa como para la Royal Academy of Arts.

En 1962 comenzó a enseñar en el Edinburgh College of Art, donde continuó hasta su jubilación en 1986. Trabajó con diversos medios como la pintura al óleo, la acuarela, el dibujo y el grabado. En sus pinturas y dibujos de naturalezas muertas, consideró cuidadosamente el espacio entre los objetos. También pintó retratos y paisajes, pero su obra posterior contiene principalmente sus gatos y flores con extremo detalle. Su trabajo se puede ver en la Tate Gallery, la Scottish National Gallery of Modern Art y el MoMA de Nueva York, y ha aparecido en una serie de sellos de Royal Mail.

En 2012, fue elegida para pintar la tarjeta de Navidad oficial del primer ministro escocés Alex Salmond.

Royal Mail
Royal Mail es la empresa de servicio postal del Reino Unido que presta servicios a nivel nacional e internacional. Fundada en 1516 por Enrique VIII como la Oficina General postal del país, es una de las compañías de correos y telégrafos más antiguas del mundo. Está controlada por el Gobierno británico a través del Secretario de Estado para los Negocios, Innovación y Habilidades.

La empresa es la responsable del correo postal y mensajería dentro del Reino Unido, para lo que cuenta con cerca de 15.000 oficinas repartidas en todo el país. Entre sus subsidiarias se encuentran Royal Mail para el correo ordinario, Parcelforce Worldwide para mensajería y General Logistics Systems para operaciones logísticas internacionales. Desde 2017 utilizan furgonetas de reparto eléctrico.
Balsas de Ebro viejo
Con el nombre de balsas de Ebro viejo se conocían en Zaragoza los varios depósitos naturales de agua estancada, que eran propiedad del común y se hallaban situados junto al Arrabal.

Lindaban con el camino bajo de Juslibol, arboleda de Macanaz, soto de Mezquita y campos de particulares. Se asegura que antiguamente, por dicho sitio, tenía su cauce y llevaba sus corrientes el río Ebro que le presta su nombre. Las balsas recibían el caudal de sus aguas de una acequia inmediata que trasformaba los terrenos en pantanosos o húmedos, de los que el Ayuntamiento tenía destinada una gran parte para pastos, otra para extraer barro que se empleaba en los tejares del Municipio y los restantes para lavaderos públicos de ropas.

Tejar
Tejar o tejería es una instalación fabril artesanal o industrial dedicada a la producción de tejas. Las primitivas tejerías de las diversas culturas del Mundo Antiguo han ido evolucionando con el paso de los siglos, experimentando un gran salto cualitativo y cuantitativo con la revolución industrial y convirtiéndose en la actualidad en industrias dedicadas a la producción de ladrillos, losetas y otros artículos de consumo del ámbito de la cerámica.
Edsbruk
Edsbruk es una localidad situada en el municipio de Västervik, provincia de Kalmar, Suecia, con una cifra aproximada de habitantes, para 2010, de 300.

Originalmente la comunidad se llamó Ed. En 1670 Abraham Parment establecido un herrería allí, Eds Bruk, la cual permitió emplear un número importante de habitantes. Cuándo se logró establecer el servicio postal, la oficina de correo rebautizó el lugar como Edsbruk con la intención de evitar confusiones con otro lugar también llamado Ed. La herrería cerró durante la crisis económica de finales del siglo XIX y esta fue reemplazado por una planta de celulosa fundada por Alfred de Maré. Esta, sin embargo, cerró en 1992.

Provincia de Kalmar
La provincia de Kalmar (en sueco: Kalmar län) es una de las 21 provincias en que se organiza el país y está localizado en la parte oriental de Suecia. Desde tiempos históricos la posición estratégica en el mar Báltico y el contacto con las naciones bálticas ha sido un factor importante para el comercio y la navegación en la región.

Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno sueco. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia.
Dhundiraj Govind Phalke
Dhundiraj Govind Phalke, popularmente conocido como Dadasaheb Phalke (en maratí: दादासाहेब फाळके)  (30 de abril de 1870 - 16 de febrero de 1944) fue un productor, director y guionista de cine indio, considerado el padre del cine de la India. Empezando con su ópera prima, Raja Harishchandra (1913), basada en la vida de Jarischandra según el Mahabharata y el Ramayana y conocida en la actualidad como el primer largometraje indio, produjo 95 películas y 26 cortometrajes en su carrera de 19 años hasta 1937. Entre sus trabajos más notables se encuentran Mohini Bhasmasur (1913), Satyavan Savitri (1914), Lanka Dahan (1917), Shri Krishna Janam (1918) y Kaliya Madan (1919).

El Gobierno de la India instituyó en su honor el Premio Dadasaheb Phalke en 1969 que, en la actualidad, es el mayor premio en el cine de la India. Es otorgado por la contribución al cine durante toda una vida.

Ramayana
El Ramayana o Rāmāyaṇa (en sánscrito: रामायणम्, romanizado: Rāmāyaṇam) es un texto épico de c. siglo III a. C. atribuido a Vālmīki. Forma parte de los textos sagrados smṛti (textos no revelados directamente por Dios, sino transmitidos por la tradición).
Hipomimia
La hipomimia, es una señal médica, en la que se aprecia un grado reducido de expresión facial. Pueda ser causado por una discapacidad motora (por ejemplo, debilidad o parálisis de los músculos faciales), por la enfermedad de Parkinson, u otras causas, como factores psicológicos o psiquiátricos (por ejemplo, si un paciente no siente emociones y por lo tanto no muestra expresiones).
Las personas que reciben excesivos tratamientos con Botox y, por lo tanto, pierden las características desproporcionadas de la expresión facial, pueden ser incorrectamente identificadas como pacientes con hipomimia.

Astenia
La astenia (del griego α [a] —alfa privativo—: "carecer", y σθένος [sthénos]: "fuerza", "poder") es un síntoma que hace que quienes lo padecen no puedan salir a caminar, correr o algún otro método que requiera de mucho esfuerzo.

La «astenia prolongada» puede derivar al diagnóstico del síndrome de fatiga crónica.
Moure
Moure se puede referir a:

Geografía

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Barcelos.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Felgueiras.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Póvoa de Lanhoso.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Vila Verde.

Personajes

Francisco de Moure, escultor manierista y barroco español (1595-1636).

Gonzalo Moure, escritor español (1951).

Javier De Moure, militar mexicano.

Luis Moure, escritor español (1915-1999).

Manuel Magallanes Moure, poeta, escritor y periodista chileno (1878-1924).

Many Moure, músico español.

Teresa Moure, escritora española (1969).

Vila Verde
Vila Verde es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Braga, región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal del Cávado (NUTS III), con cerca de 3800 habitantes.

Es sede de un municipio con 227,20 km² de área y 46 446 habitantes (2021), subdividido en treinta y tres freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Ponte da Barca, al este con Terras de Bouro, al sureste con Amares, al sur con Braga, al oeste con Barcelos y al noroeste con Ponte de Lima.
Diana Jaqueline Rodríguez Carrillo
Jaqueline Rodríguez Carrillo (Santiago Tequixquiac, México, 7 de septiembre de 1996) es una futbolista mexicana que juega como centrocampista y actualmente se encuentra sin equipo, además juega para la selección femenina de México.

Selección femenina de fútbol de México
La selección femenina de fútbol de México es el equipo nacional de fútbol que representa a México en torneos y competencias internacionales femeniles como la Copa Mundial Femenina de Fútbol, los Juegos Olímpicos de Verano, la Copa de Oro Femenina de la Concacaf y los Juegos Panamericanos. Su organización está a cargo de la Federación Mexicana de Fútbol, la cual está afiliada a la Concacaf.

La selección ha sido considerada como una de las mejores selecciones de la Concacaf en esta categoría. Calificó a la Copa del Mundo Estados Unidos 1999 y a los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

Como en muchos países, la selección femenil no recibe mucho apoyo por parte de su federación, equipos o el público mexicano. También padece una diferencia salarial de género respecto a la selección varonil.
Umayalpuram K. Sivaraman
Umayalpuram Kasiviswanatha Sivaraman (1935, Thanjavur, India) es un percusionista de música clásica carnática del sur de India. Es ejecutante del tambor mridangam. Fue galardonado con el premio con Padma Vibhushan, el segundo más alto honor civil en India, en 2010. y recibió doctorado honorario por la Universidad de Kerala en 2010. Su estilo de tocar es altamente preciso, con gran claridad en todos sus golpes y dominio de velocidades.

Mridangam
Para el tambor usado en kirtans hinduistas, véase mridanga

El mridangam es un instrumento de percusión de madera del sur de la India. Es el instrumento rítmico base de los conjuntos de música carnática. El tablá es un derivado de este instrumento (aunque algunos investigadores sostienen que es al contrario: el mridanga habría derivado del tablá).

No se debe confundir con el mridanga bengalí de terracota.

Es nombrado como instrumento de percusión en el texto épico Majábharata (siglo III a. C.).
Compuesto de veinte octaedros
El compuesto de veinte octaedros es un poliedro uniforme, formado por una disposición simétrica de 20 octaedros (considerados como antiprismas triangulares). Es un caso especial del compuesto de 20 octaedros con libertad de rotación, en el que coinciden pares de vértices octaédricos.

Octaedro
Un octaedro u octoedro (del griego ὀκτώ "ocho" y ἕδρα "asiento" o "cara") es un poliedro de ocho caras. Con este número de caras puede ser un poliedro convexo o un poliedro cóncavo. Sus caras pueden ser poliedros de siete lados o más. Si las ocho caras del octaedro son triángulos equiláteros, iguales entre sí, el octaedro es convexo y se denomina regular, siendo una figura de los denominados sólidos platónicos.
Real Círculo de la Amistad, Liceo Artístico y Literario de Córdoba
El Real Círculo de la Amistad, Liceo Artístico y Literario es una institución cultural localizada en Córdoba (España). Cuenta con más de 3.000 socios y un patrimonio constituido por su sede, una biblioteca con más de 17.000 títulos, y un fondo pictórico con cuadros de Julio Romero de Torres, José María Rodríguez de Losada y Díaz Huertas, entre otros. Tiene su sede en la calle Alfonso XIII.

Fue fundada el 31 de mayo de 1854. En 1964, el Ayuntamiento de Córdoba, siendo alcalde de la ciudad Antonio Guzmán Reina, le concedió la Primera Medalla de Oro de la Ciudad. En 2006, el rey Juan Carlos I otorgó a esta entidad el título de Real.

Antonio Guzmán Reina
Antonio Guzmán Reina (Córdoba, 1921-ibídem, 26 de junio de 1986) fue un abogado y político español. Licenciado en derecho y funcionario del Sindicato Vertical franquista, ejerció como alcalde de Córdoba entre 1962 y 1971.
Enrique de Guzmán (1494-1513)
Enrique de Guzmán (Sanlúcar de Barrameda, 4 de noviembre de 1494 - Osuna, 20 de enero de 1513), IV duque de Medina Sidonia y grande de España, además de IX señor de Sanlúcar de Barrameda, VI conde de Niebla y II marqués de Cazaza en África, fue un noble español perteneciente a la casa de Medina Sidonia.

Hijo de Juan Alonso Pérez de Guzmán, III duque de Medina Sidonia y de Isabel Fernández de Velasco.

Casó con María Téllez-Girón, hija del II conde de Ureña, matrimonio que no tuvo descendencia. A su muerte le sucedió su hermanastro Alonso.

Osuna
Osuna es un municipio y localidad española de la provincia de Sevilla, Andalucía. Su población es de 17 396 habitantes (INE 2025). Con una extensión superficial es de 592,49 km², tiene una densidad de 29,36 hab/km². Sus coordenadas geográficas son 37°14′ N, 5°6′ O. Se encuentra situada a una altitud de 322 m y a 87,4 km de la capital de provincia, Sevilla. Urso para los romanos y ursaonenses el gentilicio de sus habitantes.
Vuelo 443 de Philippine Airlines
El vuelo 443 de Líneas Aéreas Filipinas fue un vuelo de cabotaje a primera hora de la mañana que se estrelló en el monte Gurain, que tiene una altitud de 5.000 pies. El Short 360-300 que operaba la ruta despegó del aeropuerto internacional de Mactan-Cebu a las 6:42 hora local. El último contacto de radio tuvo lugar a las 7:17 hora local cuando el avión se encontraba próximo a Iligan. Poco después el avión se estrelló.

En ese momento, fue el peor accidente de un Shorts 360 de la historia. Actualmente es el tercer peor accidente de la historia del Short 360-300.

Cabotaje
El cabotaje es el transporte de personas, mercancías o equipajes entre diversos lugares del territorio de un Estado (puertos, aeropuertos, etc.) sin abandonarlo. Originalmente se refería a la navegación, pero actualmente se aplica también al transporte aéreo y al transporte terrestre.
In a Major Way
In a Major Way es el segundo álbum del rapero E-40, lanzado el 14 de marzo de 1995 por Jive y Sick Wid It Records. El álbum incluye producciones de Kevin Gardner, Mike Mosley, Sam Bostic y Studio Ton. Alcanzó el número 2 en la lista Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums y el 13 en la Billboard 200. En el álbum colaboran varios artistas como B-Legit y Suga-T de The Click, 2Pac, Mac Shawn, Spice 1, Celly Cel y Mac Mall.

Fueron lanzados tres videos musicales, incluyendo uno de ellos con Spice 1 y Mac Mall, de la canción "Dusted 'n' Disgusted", siendo reemplazado 2Pac (por entonces en prisión) por Celly Cel en esta versión del tema. Richie Rich hace un cameo en el video y dice unas palabras en la primera parte del video, además de vestir una camiseta que reza: "Free 2Pac" ("Liberen a 2Pac"). Los sencillos "Sprinkle Me", con Suga-T, y "1 Luv", con Levitti, también cuentan con video musical.

E-40
E-40 (nacido como Earl Stephens el 15 de noviembre de 1967 en Vallejo, California), también conocido como Charlie Hustle, 40 Fonzarelli, The Ambassador of the Bay ("El Embajador de la Bahía"), "40 Belafonte" y 40 Water, es un rapero de la Bahía de San Francisco.
Amor no correspondido
El amor no correspondido es un sentimiento humano romántico de un sujeto hacia otra persona y que no es recíproco, aun cuando esa reciprocidad sea profundamente deseada de parte del sujeto que anhela la correspondencia.

Esto puede desencadenar sentimientos tales como la depresión, ansiedad, celos y cambios bruscos de humor entre depresión y euforia, así como desinterés y abulia.

Sentimiento
Sentimiento se refiere tanto a un estado de ánimo como también a una emoción conceptualizada que determina el estado de ánimo. Por tanto, el estado del sujeto caracterizado por la impresión afectiva que le causa determinada persona, animal, cosa, recuerdo o situación en general. En ciencia cognitiva se ha comprobado que el funcionamiento que se considera normal, del cerebro cambia según el estado de ánimo subyacente y que, en ocasiones, incluso las decisiones racionales de las personas pueden verse notoriamente afectadas por los sentimientos. Los sentimientos son el resultado de las emociones, y pueden ser verbalizadas (palabras). Las emociones son expresiones neurofisiológicas, del sistema nervioso y de estados mentales.
Labeatas
Los labeatas, labeatai o labeates (en griego antiguo: Λαβεᾶται; en latín: Labeatae) eran un pueblo ilirio que vivía en la costa adriática del sur de Iliria, entre las actuales Albania y Montenegro, alrededor del lago Shkodër (el antiguo Lacus Labeatis).

Su territorio, llamado Labeatis en la antigüedad clásica, parece haberse extendido desde Lisos, en el río Drin, al sur, o probablemente incluso desde el valle del Mat, hasta Medun, al norte. Su centro y principal bastión era Skodra, que durante el último periodo del reino ilirio fue la capital. El reino de Labeatis estaba también en posesión de Rizon, la capital de ardieos.

La dinastía de los últimos reyes ilirios (Escerdílidas, Pleurato, Gencio) era labeata. Es posible que la decadencia de la dinastía ardiea tras la derrota de la reina Teuta en la primera guerra iliria contra Roma provocara la aparición de la dinastía labeata en la escena política. En época romana, los labeatas acuñaron monedas con la inscripción de su etnónimo.

Guerras ilíricas
Las guerras ilíricas o ilirias son los enfrentamientos armados entre los años 229-219 a. C. a Roma y a las tribus de Iliria asentadas sobre el Valle del Neretva. Al término de la invasión romana de las posesiones ilirias, la República logró acabar con la piratería de estos territorios, que ponía en peligro el comercio itálico a través del mar Adriático. El conflicto comprendió dos campañas; la primera contra la Reina Teuta y la segunda contra Demetrio de Faros. La campaña inicial, que comenzó en el año 229 a. C., supuso la primera vez que la armada romana cruzaba el mar Adriático a fin de enfrentarse a un enemigo.
Angel Rat
Angel Rat es el sexto álbum de estudio de la banda canadiense de thrash metal/metal progresivo Voivod. Producido por Terry Brown, fue lanzado en 1991 por MCA Records y fue el sucesor del álbum Nothingface de 1989, aunque no alcanzó el mismo éxito. Este es el último álbum grabado con el bajista original Jean-Yves Thériault, pues dejó la banda por el poco éxito alcanzado con este álbum y el radical giro musical de la banda.

Metal progresivo
El metal progresivo (en inglés progressive metal, o prog metal) es un género musical que fusiona el rock progresivo y metal con cualquiera de sus variantes, como thrash metal, death metal, entre otros.
Federico Fernández Alonso
Federico Fernández Alonso (Vigo, 1972) es un ilustrador, pintor y artista plástico español. Licenciado en Bellas Artes en la especialidad de Pintura por la Universidad de Vigo, ha desarrollado una amplia trayectoria en el ámbito de la ilustración infantil y juvenil, así como en la creación artística contemporánea.

Ha colaborado como ilustrador con editoriales como Galaxia, Xerais, Kalandraka, Tambre y Edelvives, tanto en obras originales como en adaptaciones ilustradas de clásicos de la literatura universal.

Ejerce como profesor en la Escuela Municipal de Artes y Oficios de Vigo y es uno de los promotores del espacio artístico independiente El Halcón Milenario, con sede en Vigo, dedicado a la creación, la exposición y la difusión de arte contemporáneo.

Xohana Torres
Xohana Torres Fernández (Santiago de Compostela, 22 de noviembre de 1931-Vigo; 12 de septiembre de 2017) fue una poeta, dramaturga y escritora española en lengua gallega. Formó parte de las generaciones de escritores que, comprometidos con la lengua gallega durante el franquismo, contribuyeron a normalizar la literatura gallega tocando todos los géneros.
Kadokawa Games
Kadokawa Games (角川ゲームス, ''Kadokawa Games''?) se formó el 1 de abril de 2009 como una filial de Kadokawa Group, una empresa editorial de impresión y está encabezada por el ex-CEO de Tecmo Yoshimi Yasuda. Trabajando en colaboración con Kadokawa Shoten, Enterbrain y ASCII Media Works, se desarrollan y liberan una variedad de videojuegos sobre todo en dispositivos de mano incluyendo la PSP, Nintendo DS y 3DS. En el mes de mayo de 2011, los próximos títulos incluyen: Rodea el soldado del cielo (Wii/3DS), un juego de vuelo/acción de Yuji Naka, y FISH ON, un juego de pesca bajo 3D para la 3DS. La compañía también servirá como el editor japonés del próximo título de Grasshopper Manufacture Lollipop Chainsaw, que se publica en Norteamérica por WB Games.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Bulldog Turner
Clyde Douglas Turner (Plains, Texas, 10 de marzo de 1919 – Gatesville, Texas, 30 de octubre de 1998), más conocido como Bulldog Turner, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de center y linebacker en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.