hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ram (carro de combate)
El Ram es un carro de combate de caballería diseñado y fabricado en Canadá durante la Segunda Guerra Mundial, basado en el M3 Grant norteamericano. Debido a la adopción del M4 Sherman estadounidense como carro de combate para las unidades de primera línea, se usó exclusivamente para entrenamiento sin entrar jamás en combate. El chasis, sin embargo, sí se usó en otras funciones de combate: como carro lanzallamas, puesto de observación, y como transporte blindado de tropa.

M3 Lee/Grant
El M3 fue un tanque medio estadounidense usado durante la Segunda Guerra Mundial. En Estados Unidos fue conocido como General Lee, en honor del general de la Confederación Robert E. Lee, y su versión modificada, construida según especificaciones británicas con una nueva torreta, recibió el nombre de "General Grant", en honor al general Ulysses S. Grant.

Debido a las necesidades bélicas, el M3 pasó del tablero de diseño a la producción en un corto periodo de tiempo. Estaba bien blindado y armado para el momento en que fue concebido, pero debido a varias desventajas (silueta alta, montaje del cañón principal en una barbeta de la carrocería en lugar de en la torreta, deficientes prestaciones a campo través) no resultó competitivo y fue retirado del frente en cuanto el M4 Sherman estuvo disponible en cantidades apreciables.
Western Kentucky Hilltoppers
Western Kentucky Hilltoppers (español: Los de la cima de la colina de Kentucky Occidental) es el equipo deportivo de la Universidad de Kentucky Occidental, situada en Bowling Green, Kentucky. Los equipos de los Hilltoppers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Conference USA.

Bowling Green (Kentucky)
Bowling Green es una ciudad ubicada en el condado de Warren en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2020 tenía una población de 72 294 habitantes y una densidad poblacional de 690.54 personas por km².
Katsina (localidad)
Katsina es una localidad del estado de Katsina, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 429 400 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al sur de la frontera con Níger y al oeste de la ciudad de Kano.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.
Salomon Kalou
Salomon Kalou Armand Magloire (Abiyán, Costa de Marfil, 5 de agosto de 1985) es un exfutbolista marfileño que jugaba como delantero. Su último equipo fue el A. S. Arta/Solar 7 de la Primera División de Yibuti. Ha sido internacional con la selección de Costa de Marfil.

Primera División de Yibuti
La Primera División de Yibuti es la máxima categoría del fútbol de Yibuti, perteneciente a la Confederación Africana de Fútbol, fue creada en 1987 y es organizada por la Federación Yibutiana de Fútbol.

El equipo campeón obtiene la clasificación a la Liga de Campeones de la CAF.
When Love Takes Over You
«When Love Takes Over You» es una canción de la cantante estadounidense Donna Summer, lanzada el 13 de noviembre de 1989 por Warner Bros. Records (Europa) como el quinto y último sencillo de su decimocuarto álbum, Another Place and Time (1989). Al igual que el resto del álbum, la canción fue escrita y producida por el equipo de producción británico Stock Aitken & Waterman. En Estados Unidos no fue lanzado como sencillo.

La canción logró entrar en la lista UK Singles Chart del Reino Unido en el número 72, habiendo sido remezclada para su lanzamiento como sencillo.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Duan Zhengcheng
Duan Zhengcheng (Zhenjiang, Jiangsu; 15 de junio de 1934-Wuhan, 15 de febrero de 2020) fue un ingeniero industrial e inventor chino. Se especializó en fabricación y automatización de maquinaria, fue académico de la Academia China de Ingeniería (CAE) y ejerció como profesor y supervisor de doctorado en la Universidad de Ciencia y Tecnología de Huazhong.

Inventor
El término inventor se refiere a aquella persona que inventa, aporta el desarrollo intelectual de un invento.[cita requerida]

La palabra «inventor» viene del verbo latino invenire (inventar, encontrar). Los inventores suelen tener una personalidad creativa e inventiva.[cita requerida]
Callidulidae
Los calidúlidos (Callidulidae) son la única familia de la superfamilia Calliduloidea, contiene ocho géneros. Tiene una distribución peculiar, restringida a los trópicos del Viejo Mundo, en el Sudeste de Asia hasta Australasia y Madagascar.  Las especies de las tres subfamilias muestran el comportamiento de vuelo diurno y nocturno.

Viejo Mundo
El término Viejo Mundo se usa en Occidente para referirse a África, Asia y Europa —«Eurafrasia» o la «Isla del Mundo»—, considerada colectivamente como la parte del mundo conocida por su población antes del contacto con América, la Antártida y Oceanía (el Nuevo Mundo).
Los favoritos 2
Los Favoritos 2 es el quinto álbum de estudio del cantante Arcángel, publicado el 16 de octubre de 2020 a través del sello discográfico Rimas Entertainment, siendo la continuación del álbum colaborativo publicado en 2015, pero sin la participación del productor musical DJ Luian. Contiene colaboraciones de Sech, Ozuna, Wisin & Yandel, entre otros cantantes.

Como promoción se liberó la colaboración «Aparentemente 2», continuación del sencillo de 2007 junto a De la Ghetto y el dúo Yaga & Mackie. El álbum marco los 15 años de carrera musical del cantante.

Rimas Entertainment
Rimas Entertainment, más conocido como Rimas, es un sello discográfico independiente de Puerto Rico con sede en San Juan, con sus oficinas distribuidas en Miami, Florida en los Estados Unidos, Caracas en Venezuela y Medellín, Colombia. Se centra principalmente en los géneros musicales reguetón y trap latino.  Representa a artistas como Bad Bunny, RaiNao, Mora, Arcángel, Tempo, Raul Clyde, Eladio Carrión, Pailita, Cris MJ, Amenazzy, Corina Smith, Neutro Shorty, Gigolo & La Exce, Jowell & Randy, Big Soto, Vico C (a través de Nain Music), Nino Neil, Quevedo y Sech,Latin mafia entre otros más.
Te tocó a ti (programa de televisión)
Te tocó a ti es un programa de televisión venezolano producido y conducido por Sandra Villanueva, Ivo Contreras y la asesoría profesional del zar de la belleza Osmel Sousa para la cadena de televisión por suscripción Venevisión+Plus, el cual está dedicado a presentación de la cirugía estética como ayuda a aquellas personas que presentan problemas de autoestima debido a malformaciones, accidentes o enfermedades congénitas.

Cadena de televisión
Una cadena de televisión es una red de distribución para contenido de televisión a través de la cual, un control centralizado proporciona programación para varios canales de televisión. Hasta mediados de los años 1980, la programación de televisión en la mayoría de los países del mundo estaba dominada por un pequeño número de redes de emisión. Muchas de las primeras redes de televisión (p. ej. la BBC, NBC, CBS, ABC, Televisa, Rede Globo, Telefe, NHK, MEGA, TVN, la red (Chile), Telecorporación Salvadoreña, América Televisión (Perú) y TVE) evolucionaron de las anteriores redes de radio.
Calappa calappa
Calappa calappa es una especie marina tropical de cangrejo con una distribución en el Indo-Pacífico y que muestra una gran variabilidad en su patrón y coloración. Su nombre común es cangrejo caja liso o cangrejo caja común.

Descrito por primera vez como Cancer calappa por Linneo en 1758 a partir de un espécimen procedente de la isla Ambon, y más tarde en 1781 como Cancer fornicatus por Fabricius, finalmente fue incluido en el género Calappa por Borradaile en 1903. El nombre Calappa se asocia con kelapa, que en malayo significa "coco".

Indo-Pacífico
El Indo-Pacífico es una región biogeográfica de los mares de la Tierra, que comprende las aguas tropicales del océano Índico, el océano Pacífico occidental y central, y el mar que conecta las dos en el área general de Indonesia. No se incluyen las regiones templadas y polares de los océanos Índico y Pacífico, ni el Pacífico Oriental Tropical, en la costa del Pacífico de América, es también un ámbito marino distinto.

El término es especialmente útil en biología marina, ictiología, y campos similares, ya que muchos de los hábitats marinos están continuamente conectados desde Madagascar a Japón y Oceanía, y un número de especies se producen dentro de ese intervalo, pero no se encuentran en el océano Atlántico.
Tomás Micieces el mayor
Tomás (de) Micieces, el mayor, I o padre (Villaescusa de Ecla, baut. 22 de diciembre de 1624 - Madrid, principios de 1667) fue un compositor y maestro de capilla español.

Su hijo, también llamado Tomás Micieces, excepto en sus primeros años, firmó toda su vida sin utilizar el sobrenombre el menor, por lo que su figura se confunde históricamente con la de su padre. Tampoco ayuda que el apellido «Micieces» también se da en otras formas, como Miçiezes, Miziezes, Micieres, Misieses, etc.

Villaescusa de Ecla
Villaescusa de Ecla es una pedanía del Valle de La Ojeda, en la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Está a una distancia de 12 km de Alar del Rey. también se encuentra cerca Aguilar de Campoo, la cual linda con el valle de La Ojeda.
Mayra Quemé
Mayra Maritza Quemé-Peña (Ciudad de Guatemala, 1989) es una ingeniera química, guatemalteca, especializada en cristalización de aglomerados de hidróxido. Ha elaborado investigaciones en los campos de la biomedicina y la nanotecnología. Quemé ha caracterizado de manera biofísica e in-vitro péptidos antimicrobianos y anticancerígenos con membranas lipídicas; pequeñas moléculas como fármacos, colorantes, antibióticos, entre otros.

Su objetivo como investigadora ha sido explicar los mecanismos de reacción de las moléculas y así mejorar su uso o identificar alternativas en los fármacos. Investiga y caracteriza péptidos no naturales, en inglés definidos como foldamer. También aglomera materiales catódicos como precursores de baterías de litio, utilizando el cristalizador continuo del reactor Couette-Taylor.

Péptido
Los péptidos (del griego antiguo:  πεπτός [peptós] ‘digerido’) son un tipo de molécula formadas por la unión de varios aminoácidos mediante enlaces peptídicos (enlaces amida).

Los péptidos, al igual que las proteínas, están presentes en la naturaleza y son responsables de un gran número de funciones, muchas de las cuales todavía no se conocen.

La unión de un bajo número de aminoácidos da lugar a un péptido, y si el número es alto, a una proteína, aunque los límites entre ambos no están definidos.
Žiar
Žiar es un municipio del distrito de Revúca en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 110 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Karuse
Karuse es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 20 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Golfo de Riga
El golfo de Riga (o bahía de Riga; en letón Rīgas jūras līcis, en estonio Liivi Laht) es un golfo del mar Báltico situado entre Letonia y Estonia.

El área del golfo de Riga es de cerca de 18.000 km². La profundidad máxima es de 54 m. La isla de Saaremaa (Estonia) lo separa parcialmente del resto del mar Báltico. La principal salida del golfo es el estrecho de Irbe. La isla de Ruhnu, en el medio del golfo, también pertenece a Estonia.

Del mismo modo, las ciudades más importantes situadas en este golfo son, entre otras, Riga y Pärnu. Los ríos principales que desembocan en el golfo son el Daugava, el Lielupe, el Gauja, y el Salaca.
Chotilsko
Chotilsko es una localidad del distrito de Příbram en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 489 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región y de Praga, cerca del río Litavka —un afluente derecho del río Berounka que, a su vez, es afluente izquierdo del Moldava— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Meridional.

Río Litavka
El Litavka es un corto río de la República Checa, afluente por la derecha del río Berounka. Nace en las colinas de Brdy, a 765 metros de altura, y fluye durante 54,9 km, pasando por Příbram, hasta la ciudad de Beroun, donde desemboca en el río Berounka, afluente a su vez del río Moldava.

Tiene como tributarios por la izquierda los arroyos Obecniký y Červený y por la derecha al Přibramský, el Chumava y el Suchomastský.

El Litavka es apropiado para la práctica de deportes acuáticos en el tramo comprendido entre Březové Hory (Příbram) y Lochovice, así como cerca de su desembocadura.
WireShare
WireShare (anteriormente LimeWire Pirate Edition) es un fork del cliente LimeWire. WireShare es idéntico a LimeWire Pro, pero sin adware, anuncios, y puertas traseras presentes en LimeWire. La integración de la barra de herramientas Ask también fue eliminada junto con las dependencias de los servidores LimeWire y opciones remotas. El programa soporta Microsoft Windows, linux y Macintosh, y su código fuente está disponible en GitHub.

GitHub
GitHub es una forja (plataforma de desarrollo colaborativo) para alojar proyectos utilizando el sistema de control de versiones Git. Se utiliza principalmente para la creación de código fuente de programas de computadora. El software que opera GitHub fue escrito en Ruby on Rails. Desde enero de 2010, GitHub opera bajo el nombre de GitHub, Inc. Anteriormente era conocida como Logical Awesome LLC. El código de los proyectos alojados en GitHub se almacena generalmente de forma pública.

El 4 de junio de 2018 Microsoft compró GitHub por la cantidad de 7500 millones de dólares. Al inicio, el cambio de propietario generó preocupaciones y la salida de algunos proyectos de este sitio; sin embargo, no fueron representativos. GitHub continúa siendo la plataforma más importante de colaboración para proyectos de código abierto.
Neubrunn (Baviera)
Neubrunn es un municipio situado en el distrito de Wurzburgo, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2272 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin—, de la ciudad de Wurzburgo y de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Baja Franconia
Baja Franconia (en alemán: Unterfranken, pronunciación: /ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado de Baviera. Su capital es Wurzburgo.

Baja Franconia se encuentra al noroeste del estado federado y limita al sur con Baden-Wurtemberg, al oeste con Hesse, al este con la Franconia Media y al norte con Turingia y la Alta Franconia.

Las aguas del río Meno atraviesan la Baja Franconia, por lo que la región recibe en ocasiones el nombre de Mainfranken o Franconia del Meno.
Copa Libertadores Sub-20 de 2025
La Copa Libertadores Sub-20 de 2025, oficialmente CONMEBOL Libertadores Sub 20 2025, fue la novena edición de este torneo sudamericano de clubes organizado por la Conmebol en la categoría sub-20. La competición se realizó en Paraguay.

El ganador de esta edición fue nuevamente Flamengo que participaba como campeón defensor al derrotar a Palmeiras, de esta forma disputó la Copa Intercontinental Sub-20 2025 contra el campeón de la Liga Juvenil de la UEFA 2024-25.

Liga Juvenil de la UEFA 2024-25
La Liga Juvenil de la UEFA 2024-25 fue la 11.ª edición de la competición. La competición se compuso de los equipos juveniles de los 36 clubes que lograron su clasificación para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2024-25 y 52 clubes que representaron a los campeones nacionales de todas las federaciones  (con la excepción de Liechtenstein y San Marino, que no tienen una competición nacional juvenil, y Rusia, que está suspendida de las competiciones de la UEFA).
Trees of Eternity
La banda Trees of Eternity fue una banda de doom metal/gótico originaria de Örebro, Suecia. La banda fue fundada en 2009 como una colaboración musical entre el guitarrista finlandés Juha Raivio y la cantante sueca nacida en Sudáfrica Aleah Stanbridge.

Doom metal
El doom metal (también conocido como doom metal tradicional o simplemente como doom) es un subgénero del metal, se distingue por su atmósfera lenta y pesada, de tonalidad oscura con riffs graves y atonales.
 normalmente entre do (C) y do sostenido (C#), bajos protagónicos y generalmente acompañado por voces limpias, especialmente en el doom metal tradicional.
Waldbüttelbrunn
Waldbüttelbrunn es un municipio situado en el distrito de Wurzburgo, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4842 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin—, de la ciudad de Wurzburgo y de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Baja Franconia
Baja Franconia (en alemán: Unterfranken, pronunciación: /ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado de Baviera. Su capital es Wurzburgo.

Baja Franconia se encuentra al noroeste del estado federado y limita al sur con Baden-Wurtemberg, al oeste con Hesse, al este con la Franconia Media y al norte con Turingia y la Alta Franconia.

Las aguas del río Meno atraviesan la Baja Franconia, por lo que la región recibe en ocasiones el nombre de Mainfranken o Franconia del Meno.
SuZy
Suzy Akmen-Rogovin alias SuZy  (Estambul, 1961) es una cantante turca-israelí en ladino.

Emigró a Israel en 1979, realizó la educación secundaria en Jaffa y se licenció en filologías inglesa y francesa en la Universidad de Tel Aviv. Trabajó como diseñadora de interiores durante 6 años y decidió crear un álbum que recogiera las nanas y canciones tradicionales de su familia al morir su tía y su abuela (Herencia, 1998).

Jaffa
Jaffa, Jafa o Yafo (en hebreo יָפוֹ, Yāfōⓘ, en hebreo tiberiano Yāp̄ô; en árabe يَافَا, Yāfāⓘ; en latín Japho o Joppe, esta última del griego antiguo Ιόππη, Joppa; Jope o Joppe en diferentes traducciones de la Biblia al español) es una ciudad portuaria de Israel en la costa mediterránea, situada inmediatamente al sur de Tel Aviv, con la cual forma, desde 1950, una misma entidad municipal, Tel Aviv-Yafo, dentro del distrito de Tel Aviv.

Se ubica en la llanura costera de Israel, bañada por el mar Mediterráneo, y es considerada uno de los puertos más antiguos del mundo. Su población se censa dentro del municipio que forma con Tel Aviv, y se estima en unos 54 000 habitantes; el 74% son judíos y el 26% árabes, la mayoría de los cuales residen en el barrio de Ajami.

Jaffa es famosa por su asociación con las historias bíblicas de Jonás, Salomón y San Pedro, así como por la historia mitológica de Andrómeda y Perseo, y más tarde por sus naranjas.
David González López
David González López (Fontiveros, provincia de Ávila, 21 de febrero de 1996) es un ciclista español profesional desde 2019 y que compite con el Pinarello Q36.5 Pro Cycling Team.

Destacó como amateur ganando el Memorial Pascual Momparler, el Memorial Juan Manuel Santisteban y etapas en la Vuelta a Castellón y en la Vuelta a León. Estos resultados le llevaron al profesionalismo de la mano del conjunto Profesional Continental Caja Rural-Seguros RGA.

Caja Rural-Seguros RGA
Caja Rural-Seguros RGA (código UCI: CJR) es un equipo ciclista profesional español, de categoría UCI ProTeam, con sede en Pamplona, Navarra, España. Se creó en 2010 bajo el patrocinio de la Caja Rural. Participa en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que es invitado.
Francisco Martí Gilabert
Francisco Martí Gilabert (Oliva, 12 de noviembre de 1923-Madrid, 8 de julio de 2012) fue un historiador español, profesor de la Universidad de Navarra. Fue autor de numerosas obras relativas a la historia contemporánea de España y la Iglesia católica. Fue miembro del Opus Dei.

Historia contemporánea de España
La historia contemporánea de España es la disciplina historiográfica y el periodo histórico de la historia de España que corresponde a la Edad Contemporánea en la historia universal. Sin embargo, convencionalmente la historiografía española suele considerar como hito inicial no a la Revolución francesa, ni la Independencia de Estados Unidos o la Revolución industrial inglesa, sino un acontecimiento local decisivo: el inicio de la guerra de la Independencia de España (1808).
Miku
Miku (n. 1985), alias de Nicolás Ladislao Fedor Flores, futbolista venezolano.

Miku :3, excantante de la banda japonesa Antic Café, actualmente cantante de Lc5.

Hatsune Miku, es un paquete de voz para el sintetizador VOCALOID y Piapro Studio, desarrollado por Crypton Future Media. Se considera la primera ídol virtual japonesa.

Miku (futbolista)
Nicolás Ladislao Fedor Flores (Caracas, 19 de agosto de 1985), conocido como Miku, es un futbolista venezolano nacionalizado húngaro que juega como delantero en el Metropolitanos Fútbol Club de la Primera División de Venezuela.

Su apodo Miku es el diminutivo de Miklós, Nicolás en húngaro.
Martina Caramignoli
Martina Rita Caramignoli (Rieti, 25 de mayo de 1991) es una deportista italiana que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2014 y 2022, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2019 y 2021.

Campeonato Europeo de Natación de 2014
El XXXII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Berlín (Alemania) entre el 13 y el 24 de agosto de 2014 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Alemana de Natación.