hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarzeau
Sarzeau  (en bretón Sarzhav) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Morbihan, en el distrito de Vannes y cantón de Sarzeau.

Se encuentra entre la península de Rhuys y el Océano Atlántico. Su actual alcalde es David Lappartient, presidente de la Unión Ciclista Internacional.

Idioma bretón
El bretón (brezhonegⓘ) es una lengua céltica insular de la rama britónica, al igual que el galés y el córnico, lenguas con las que está muy relacionada. A lo largo de su historia ha sido muy influido por el francés, en tal modo que parte del léxico proviene de esta lengua romance.

El bretón se habla esencialmente en el oeste de Bretaña, pero se está intentando recuperar o implantar en todo el territorio, tanto donde tradicionalmente se habló como donde no se habla desde hace siglos.
Seung Woo Choi
Seung Woo Choi (coreano: 최승우; 3 de noviembre de 1992, Gangneung, Corea del Sur) es un artista marcial mixto coreano. Choi fue el ex Campeón de Peso Pluma de Top Fighting Championship (dos veces) y medalla de bronce en 2010 en el Campeonato Mundial de Muay Thai. Compitió en la división de peso pluma de Ultimate Fighting Championship.

Gangneung
Gangneung (del coreano: 강릉), oficialmente Ciudad de Gangneung (en coreano: 강릉시, Gangneung-si), es una ciudad en la provincia de Gangwon, al noreste de la república de Corea del Sur. Está ubicada al este de Seúl, a unos 166 km (en línea recta), en la costa oeste del mar de Japón. Su área es de 1040.07 km² y su población total es de 230.000 habitantes (2009).

La ciudad fue sede del Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2005
Marie Sebag
Marie Rachel Sebag (París, 15 de octubre de 1986) es una ajedrecista francesa, que tiene el título de Gran Maestro desde 2008 y ha sido dos veces Campeona de Francia. En el ranking de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) de enero de 2016, tenía un Elo de 2490 puntos, lo que la convertía en el jugador (absoluto) número 36 (en activo) de Francia, la primera jugadora del país y la 18.ª mejor jugadora del ranking mundial femenino. Su máximo Elo fue de 2537 puntos, en la lista de marzo de 2013 (posición 571 en el ranking mundial).

Sistema de puntuación Elo
El sistema de puntuación Elo es un método matemático, basado en cálculo estadístico, para calcular la habilidad relativa de los jugadores de disciplinas como el ajedrez. Debe su nombre a su inventor, el profesor Árpád Élő (1903-1992), un físico de origen húngaro que vivió en Estados Unidos, contrariamente a la suposición generalizadamente extendida de que se trata de un acrónimo. A veces se recurre al uso de mayúsculas ELO para distinguir al método respecto de la persona que lo inventó, aunque no es lo usual.
Challenger de Cortina 2017
El torneo International Tennis Tournament of Cortina 2017 fue un torneo profesional de tenis. Perteneció al ATP Challenger Series 2017. Se disputó en su 4ª edición sobre superficie tierra batida, en Cortina d'Ampezzo, Italia entre el 24 al el 30 de julio de 2017.

ATP Challenger Tour 2017
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2017 el calendario de la ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 155 torneos, con premios que van desde U$ 50.000 hasta U$ 150.000.  Se trata de la 41 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el noveno en el marco del nombre de Challenger tour.
Neolítico en Grecia
El Neolítico en Grecia comprende la fase neolítica de la prehistoria griega que comienza con la expansión de la agricultura en la Antigua Grecia en el 7000-6500 a. C., y termina alrededor del 3200 a. C. Durante este periodo, se produjeron muchos avances, como el establecimiento y la expansión de una economía mixta de agricultura y ganadería, innovaciones arquitectónicas (es decir, casas del tipo «megaron» y «tsangli»), así como un elaborado arte y la fabricación de herramientas. El neolítico en Grecia forma parte de la Prehistoria del sureste de Europa.

Región de Grecia Central
La región de Grecia Central (en griego: Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, romanizado: Periféreia Stereás Elládas) es una de las trece regiones administrativas de Grecia. Está situada en la parte meridional del territorio continental, limitando al norte con Tesalia, al este con el mar Egeo, al sur con Ática y el golfo de Corinto, y al oeste con Grecia Occidental. Conforma una parte de la región geográfica de Grecia Central.

Tiene una extensión de 15 549 km² y una población de 605 329 habitantes en el año 2001.

La región es una de las más montañosas de Grecia. Su clima es de tipo mediterráneo al este, en la costa, y seco en el interior.

Comprende las unidades regionales de Beocia, Eubea, Euritania, Fócide y Ftiótide.
Emblema nacional de Arabia Saudita
El emblema nacional de Arabia Saudita está compuesto por dos espadas (cimitarras) cruzadas con filos de color plata y empuñaduras de color oro, ambas con sus puntas colocadas hacia abajo y situadas bajo una palmera de color sinople (verde). Este emblema fue adoptado en 1950, aunque las dos espadas cruzadas han figurado con anterioridad en antiguas banderas saudíes. La palmera y las dos espadas cruzadas aparecen representadas, entre otras insignias del país, en uno de los cuadrantes superiores del estandarte del monarca saudí.

Sinople
En heráldica, sinople, sínople e incluso sinoble (del francés sinople y este nombre del de la antigua ciudad de Sinope) es la denominación del color verde. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el gules (rojo), el azur (azul), el sable (negro) y el púrpura.
Provincia de Ninh Thuận
Ninh Thuan (en vietnamita: Ninh Thuận) fue una de las provincias que conformaban la organización territorial de la República Socialista de Vietnam. Existió desde 1992 hasta su fusión con la provincia de Khánh Hòa en 2025.

Idioma vietnamita
El vietnamés (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como annamita (ver Annam); es el idioma nacional y oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los vietnamitas (người Việt o người Kinh), que constituyen alrededor de 87 % de la población de Vietnam, y de aproximadamente dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas estadounidenses.

Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino y antes del siglo XX se escribía usando los ideogramas chinos, los lingüistas la consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado.

El vietnamés actualmente usa un alfabeto latino que se caracteriza por la abundancia de signos diacríticos.
Lo Schiavo
Lo schiavo (título original en italiano; en español, El esclavo y en portugués, O escravo) es una ópera seria en cuatro actos con música de Antônio Carlos Gomes y libreto en italiano de Rodolfo Paravicini, basado en una obra teatral del vizconde de Taunay. Se estrenó en el Teatro Imperial Dom Pedro II, Río de Janeiro el 27 de septiembre de 1889.

La ópera trata el tema de la esclavitud, una gran preocupación en Brasil en aquella época (la institución sólo se había abolido por la Lei Áurea en 1888). Como explica Béhague, "Lo schiavo está considerado en Brasil como la mejor de las óperas de Gomes, pues refleja un tema nacional que requería, y obtuvo, un nuevo tratamiento."

En las estadísticas de Operabase aparece con sólo una representación en el período 2005-2010.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Steven Pearce
Steven Pearce es un deportista británico que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 1977 y 1981.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Progrés (Sochi, Krasnodar)
Progrés (del ruso: Прогресс) es un seló del distrito de Josta de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Agura, 8 km al este de Sochi y 174 km al sureste de Krasnodar. Tenía 1 608 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Razdolski.

Nóvoye Seló (Krasnodar)
Nóvoye Seló (del ruso: Новое Село) es un seló del raión de Briujovétskaya del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Beisuzhok Derecho, afluente del Beisug, 36 km al este de Briujovétskaya y 99 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 311 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio rural Novosélskoye.
Luis Salazar
Luis Ernesto Salazar García (19 de mayo de 1956) es un exjugador, entrenador y mánager de béisbol profesional venezolano. Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol de 1980 a 1992 como tercera base y jardinero de San Diego Padres (1980–84, 1987, 1989), los Chicago White Sox (1985–86), Detroit Tigers (1988) y los Chicago Cubs (1989-1992). Salazar es actualmente el gerente de A advanced Florida Fire Frogs.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Zelma Gálvez
Zelma Velinda Gálvez Carrillo (Lima, 15 de junio de 1960) es una actriz cómica peruana, que alcanzó reconocimiento por ser una de las pocas mujeres en participar activamente en los programas humorísticos de su país, principalmente los del humorista Carlos Álvarez, desde finales de los años 1980.

Programas humorísticos de Perú
Los programas humorísticos de Perú forman parte de la televisión en el país. Se caracterizan por la recreación en tono cómico de las vivencias cotidianas ocurridas en diferentes etapas e involucró diferentes estilos en el tratamiento de sus personificaciones populares. En Lima, el humor cambió en los años 1980 en convergencia con sectores populares y comerciales, en que aparecieron exponentes relevantes de la comedia como Rulito Pinasco, Tulio Loza, entre otros.
Teorema de Hall
El teorema del matrimonio de Hall, o simplemente Teorema de Hall, es un teorema con dos formulaciones equivalentes:

La formulación por matemática combinatoria trata de una colección de conjuntos finitos. Da una condición necesaria y suficiente para poder seleccionar un elemento distinto de cada conjunto.

La formulación por teoría de grafos trata de un grafo bipartito. Da una condición necesaria y suficiente para encontrar una emparejamiento que cubre por lo menos un lado del grafo.

Alexander Bogomolny
Alexander Bogomolny (4 de enero de 1948 – 7 de julio de 2018) fue un matemático americano israelí. Fue conocido por crear y mantener el sitio web educativo temático dedicado a la difusión de las matemáticas, denominado Cut-the-Knot (Corte-el-Nudo) para la Asociación Americana de Matemática (MAA) en línea. Escribió extensamente sobre aritmética, probabilidad, álgebra, geometría, trigononometría y juegos matemáticos. Fue un pionero en educación matemática en internet, habiendo Iniciado Corte-el-Nudo en octubre de 1996.
Unión Regional Deportiva 2013
La  Unión Regional Deportiva «Carlos Octavio Alfaro» 2013 fue una nueva temporada de la unión de ligas conformada por la Liga Tandilense de Fútbol, la Liga Ayacuchense de fútbol, la Liga Rauchense de fútbol y la Liga Juarense de fútbol, desarrollándose a partir del 11 de mayo.

Independiente (Tandil) se consagró campeón de la Unión Regional Deportiva 2013, venciendo por penales (5 a 4) en la final del año a Ferrocarril Sud (Tandil), luego de empatar en 1 en los 90 reglamentarios.

Liga Ayacuchense de Fútbol
La Liga Ayacuchense de fútbol es una liga regional de fútbol con jurisdicción sobre el partido de Ayacucho en la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Tiene su sede en Sarmiento y 25 de Mayo de la ciudad de Ayacucho. Su fundación fue el 20 de mayo de 1932.

En la actualidad, la Liga Ayacuchense de Fútbol cuenta con cuatro clubes afiliados, los cuales están disputando las competencias oficiales organizadas por la Unión Regional Deportiva.
Lika Kavzharadze
Lika Kavzharadze (en georgiano, ლიკა ქავჟარაძე), Tiflis, 26 de octubre de 1959 – Tiflis, 11 de octubre de 2017) fue una actriz georgiana, conocida sobre todo por su papel de 1976 en la película El árbol de los sueños (Natvris je) de Tenguiz Abuladze.

Kavzharadze empezó tocando el piano en el Conservatorio Estatal de Tiflis, con el que se graduó en 1973. En 1972, fue invitada a actuar en el Kartuli Pilmi y empezó a tener papeles cada vez más importantes hasta llegar al papel de Marita en la laureada El árbol de los sueños.

Kavzharadze fue encontrada muerta en su apartamento en Tbilisi. Tenía 57 años. La policía apuntó desde el principio a la teoría del suicidio.

Kartuli Pilmi
Kartuli Pilmi (en georgiano: ქართული ფილმი, en ruso: Грузия-фильм, Grúziya-film; literalmente traducido como «Georgia-film») son unos estudios de cine de Tiflis, Georgia. Los estudios fueron fundados en 1921 y son los más grandes e importantes de Georgia. Alcanzaron gran notoriedad durante la época soviética, cuando se filmaron en los estudios algunas de las mejores películas del cine georgiano.
(200065) 2805 P-L
(200065) 2805 P-L es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlín, 21 de octubre de 1921 - Oegstgeest, 30 de marzo de 2015), nombre de nacimiento: Ingrid Groeneveld fue una astrónoma neerlandesa.

Se casó con su compañero de trabajo, el astrónomo Cornelis Johannes van Houten (1920-2002), convirtiéndose en Ingrid van Houten-Groeneveld. Juntos se interesaron por los asteroides. Tuvieron un hijo, Karel.

Ambos formaron un grupo con Tom Gehrels y Bernhard Schmidt. Juntos descubrieron miles de asteroides.
Tom Gehrels hizo un estudio del cielo con el Telescopio Schmidt de 48 pulgadas en el Observatorio Palomar.
Más tarde se separaron del grupo.
Eamon Broy
Eamon (o Edward) Broy (Rathangan, 22 de diciembre de 1887-Dublín, 22 de enero de 1972) fue un policía, militar y dirigente deportivo irlandés.

Sucesivamente miembro de la Policía Metropolitana de Dublín, el Ejército Republicano Irlandés, el Ejército Nacional y la Garda Síochána del Estado Libre de Irlanda, fue Comisionado de la Garda Síochána entre 1933 y 1938 y Presidente del Consejo Olímpico Irlandés por 15 años.

Ejército Republicano Irlandés (1922-1969)
El Ejército Republicano Irlandés original (IRA) libró una guerra de guerrillas contra el gobierno británico en Irlanda en la Guerra de Independencia de Irlanda entre 1919 y 1921. Su finalidad era que Irlanda fuera completamente independiente de Reino Unido, para lo cual recurrieron a acciones armadas empleando tácticas de guerrilla.
Scrooged
Scrooged (en España, Los fantasmas atacan al jefe; en Hispanoamérica, Los fantasmas contraatacan) es una comedia estadounidense de 1988 escrita por Mitch Glazer y Michael O'Donoghue y dirigida y producida por Richard Donner.

La película moderniza a la vez que parodia el relato de fantasmas Cuento de Navidad, que Charles Dickens escribió y publicó en Londres en 1843. En esta versión cómica del relato de Dickens, el personaje principal de la historia, Ebenezer Scrooge, se ve rebautizado como Frank Cross y está interpretado por el actor Bill Murray.

Richard Donner
Richard Donald Schwartzberg (Nueva York, 24 de abril de 1930-West Hollywood, 5 de julio de 2021), conocido como Richard Donner, fue un director y productor cinematográfico estadounidense conocido por películas como Superman: The Movie, Los Goonies, Ladyhawke, La profecía o la saga de Lethal Weapon.
Edificio Libertad
Edificio Libertad puede referir a uno de los siguientes edificios:

Edificio Libertad (Buenos Aires), edificio de la marina de guerra en Buenos Aires, Argentina.

Edificio Libertad (Uruguay), hospital público en Montevideo, Uruguay.

Edificio Libertad (Casablanca), edificio en Casablanca, Marruecos.

Edificio Libertad Plaza, edificio de oficinas en Buenos Aires, Argentina.

Edificio Libertad (Casablanca)
El Edificio Libertad (en árabe: عمارة الحرية‎, en francés: Immeuble Liberté), también conocido como "17 plantas" (17 étages o dix-sept étages), es un edificio de 17 pisos en Casablanca, Marruecos. Fue diseñado por Léonard Morandi y construido entre 1949 y 1951. En el momento de su construcción, fue uno de los edificios más altos de África.
Pena de prisión
La pena de prisión es una pena privativa de libertad que consiste en que el condenado debe ingresar en una prisión durante un tiempo determinado por la sentencia condenatoria.

Cuando el ingreso en prisión tiene carácter indefinido, la pena de prisión recibe la denominación de prisión o cadena perpetua.

Pese a que viene a ser una concreción de la pena privativa de derechos, la doctrina jurídica la sitúa en un campo aparte debido a su importancia. Es la sanción penal más común y drástica en los ordenamientos occidentales (a excepción de la pena de muerte).

Cadena perpetua
Cadena perpetua es una denominación popularmente utilizada para referirse a una variedad de penas privativas de libertad utilizadas en el derecho penal que tienen en común el encierro de por vida de la persona condenada hasta su fallecimiento, o hasta el máximo permitido por la ley. La pena corresponde a delitos de extrema gravedad. En muchos regímenes penales, las antiguas penas de «cadena», llamadas así debido a que la persona condenada debía permanecer encadenada, han sido sustituidas por las llamadas de penas de encierro, o penas de encarcelamiento, que poseen variantes de acuerdo al mayor o menor rigor de las condiciones del encierro (prisión, presidio, reclusión, penitenciaría, arresto, etc). Muchos países han abolido las penas de encierro vitalicio como contrarias a los derechos humanos, debido a lo cual en estos países la pena de cadena perpetua no puede exceder la duración máxima legal, aun cuando la ley utilice la denominación de «perpetua».
Discocactus pseudoinsignis
Discocactus pseudoinsignis es una especie de planta suculenta perteneciente al género Discocactus, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del sudeste de Brasil (concretamente de los municipios de Cristália, Botumirim y Grão Mogol, en el norte de Minas Gerais).

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Dorsal arábigo-índica
La dorsal Arábigo-Índica o dorsal de Carlsberg es la sección septentrional de la dorsal oceánica Índico-central, una placa tectónica divergente limítrofe entre la placa africana y la placa Indoaustraliana, atravesando las regiones occidentales del océano Índico. Esta dorsal va desde el golfo de Adén hasta el suroeste de las islas Chagos. Al este queda la fosa arábiga y al oeste la fosa Somalí.

La cresta de la que la dorsal de Carlsberg forma parte se extiende hacia el norte desde un triple punto de conjunción cerca de la isla de Rodrigues (el punto triple de Rodrigues) hasta una conjunción con la zona de fractura de Owen.

La dorsal Arábigo-Índica es sísmicamente activa, con un gran terremoto documentado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos con 7,6 en el Escala sismológica de magnitud de momento el 15 de julio de 2003.

Placa indoaustraliana
La placa indoaustraliana es una placa tectónica que se extiende desde la frontera de la India con China y Nepal, abarcando el subcontinente indio, este del océano Índico, Australia, Melanesia y extendiéndose hasta Nueva Zelanda. Se subdivide en dos placas que se fusionaron hace 50-55 millones de años, y cuyos límites mantienen una baja actividad tectónica: la placa australiana y la placa índica.

India, Australia, Nueva Guinea, Tasmania, Nueva Zelanda, y Nueva Caledonia, son todos fragmentos del antiguo supercontinente de Gondwana. Al separarse, el piso oceánico fragmentó estas masas de tierra unas de otras y, por un tiempo, se pensó que estos centros se encontraban inactivos y fundidos en una sola placa. Sin embargo recientes investigaciones indican separación de placas, por lo que tomará un tiempo en que las publicaciones corroboren correctamente este hecho
MochiKit
MochiKit es una biblioteca de clases de propósito general escrita en JavaScript, creada y mantenida Bob Ippolito. Está inspirada en el framework de red de Python Twisted, permite añadir comportamiento asíncrono (AJAX) a una aplicación web.

Permite la carga y manipulación de conjuntos de datos JSON y contiene un conjunto de funciones para facilitar la creación dinámica de componentes, llamada MochiKit.DOM.

Está altamente documentada y probada.

Twisted
Twisted (titulada Giro inesperado en España y Acechada en Hispanoamérica) es una película de suspense dirigida por Philip Kaufman y protagonizada por Ashley Judd, Samuel L. Jackson y Andy García. Estrenada el 27 de febrero de 2004 en Estados Unidos y el 21 de mayo del mismo año en España.