hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taquito militar
"Taquito militar" es un tema instrumental en estilo de milonga compuesto por el músico argentino Mariano Mores. Fue lanzada como disco simple (78 RPM) en 1952, primer disco grabado por Mariano Mores con orquesta propia. El tema formó parte de la banda de sonido de La voz de mi ciudad, película de 1953 dirigida por Tulio Demicheli en la que Mariano Mores representó el papel protagónico.

Fue estrenada en 1952 durante el gobierno del Presidente Juan D. Perón, generando una fuerte controversia política y cultural entre visiones diferentes de los conceptos de música "culta" y música "popular", así como sobre el vínculos entre ambas "culturas".

Es uno de los "cien tangos fundamentales" incluidos en el libro del mismo nombre de Oscar del Priore e Irene Amuchástegui. Por votación popular realizada en el año 2000 el tema fue elegido como "Mejor Milonga del Siglo".

Milonga (música)
La milonga es un género musical folclórico rioplatense, típico de Argentina, Uruguay y Rio Grande do Sul (Brasil). El género proviene de la cultura gauchesca. Se ejecuta en compás binario, pero a menudo con un acompañamiento de guitarra en 6/8. Se presenta en dos modalidades: por un lado, la milonga campera, pampeana o surera (perteneciente a la llamada música surera o sureña), la cual es la forma original de la milonga. Por otro lado, la milonga ciudadana, un estilo musical posterior. Su primera grabación fue Un bailongo (1922), compuesta y escrita por el afroargentino José Ricardo, cantada por Carlos Gardel y su música ejecutada por Guillermo Barbieri y el mismo José Ricardo. Nueve años más tarde, en 1931, Sebastián Piana compone Milonga sentimental, la primera milonga ciudadana que tuvo gran difusión.
Dumka (género musical)
Dumka (en ucraniano, думка, dúmka, plural думки, dúmky) es un término musical, introducido en la lengua ucraniana, con cognados en otras lenguas eslavas, que designa  una canción popular eslava caracterizada por su carácter lento y épico.

Lenguas eslavas
Las lenguas eslavas son un conjunto de lenguas pertenecientes a la familia lingüística indoeuropea. Se hablan en gran parte de Europa central, los Balcanes, Europa oriental y el norte de Asia. Para su escritura se utilizan los alfabetos cirílico y latino. Antiguamente, se usaban, además, el alfabeto glagolítico y el abyad árabe.

Se plantea como hipótesis que descienden de la protolengua llamada protoeslavo, hablado durante la Alta Edad Media, el cual a su vez se cree que deriva del protobaltoeslavo temprano, vinculando las lenguas eslavas con las bálticas en un grupo baltoeslavo del indoeuropeo. Los primeros textos eslavos documentados están escritos en antiguo eslavo eclesiástico documentado a partir del siglo IX. Las lenguas eslavas son habladas por más de 315 millones de personas a principios del siglo XXI.
Panteón de reyes de San Isidoro de León
El panteón de los reyes de León, que se encuentra situado a los pies de la basílica de San Isidoro de León, es el lugar en el que durante la Edad Media recibieron sepultura la mayoría de los reyes y reinas del reino de León.

Es un espacio rectangular con pórtico, de aproximadamente ocho metros de lado, con dos robustas columnas sobre las que se apoyan siete arcos que dividen el espacio en tres naves. El ciclo pictórico que adorna sus muros está considerado una de las cumbres del Románico español.

Pórtico
Un pórtico es un espacio arquitectónico cubierto, conformado por una galería de columnas adosada a un edificio. Un pórtico es una «galería
de arcos o columnas alrededor de un patio o plaza, o delante de un edificio».
My Boy (canción)
«My Boy» es la adaptación al inglés de la canción «Parce que je t'aime, mon enfant», coescrita e interpretada originalmente por Claude François en 1970. Adaptada al inglés por Bill Martin y Phil Coulter, esta versión fue grabada originalmente por el actor irlandés Richard Harris en 1971. La versión más conocida de la canción es una grabación por el cantante estadounidense Elvis Presley. Se publicó en enero de 1975 como el segundo y último sencillo de su álbum Good Times.

Claude François
Claude Antoine Marie François, apodado Cloclo (Ismailía; 1 de febrero de 1939-París; 11 de marzo de 1978), fue un cantautor francés muy popular en las décadas de 1960 y 1970.

Es recordado por canciones como «Comme d'habitude» (de la cual Paul Anka usaría la melodía para escribir «My Way»), «Le Téléphone Pleure» («Llora el teléfono» en español) y por muchos éxitos en francés como «Le lundi au soleil», «Magnolias for Ever», «Alexandrie Alexandra», entre otras.

François vendió 70 millones de discos y estaba a punto de embarcarse a los Estados Unidos para expandir su carrera musical cuando se electrocutó accidentalmente tratando de recolocar una lámpara mientras se encontraba en la bañera, en marzo de 1978 a los 39 años.
Holly Gillibrand
Holly Gillibrand (2005) es una activista medioambiental británica de origen escocés. A partir de los 13 años, faltó a la escuela durante una hora todos los viernes como parte de la huelga escolar por el clima. Es organizadora de Fridays for Future Scotland.

Fue nombrada Joven Escocesa del Año del Glasgow Times en 2019. También fue nombrada una de las 30 mujeres inspiradoras en la Woman's Hour Power List 2020 de la BBC y fue entrevistada en el programa. Ha escrito para Lochaber Times.

En agosto de 2020, apoyó a Chris Packham en una campaña nacional que tenía como objetivo detener los delitos contra la vida silvestre. En noviembre de ese año, ella y otros jóvenes activistas tuvieron una sesión de preguntas y respuestas con Alok Sharma. Trabaja como asesora de jóvenes para la organización benéfica Heal Rewilding, cuyo objetivo es devolver más tierra a la naturaleza.

Alok Sharma
Alok Sharma (Agra, 7 de septiembre de 1967) es un político británico que en la actualidad es secretario de Estado para el Desarrollo Internacional desde julio de 2019 en SM Gabinete de Boris Johnson.

Miembro del partido Conservador, ha sido miembro de Parlamento (MP) por Reading West desde las elecciones generales de 2010.
Maardla
Maardla es una localidad del municipio de municipio de Mustvee en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 25 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, junto a la costa noroccidental del lago Peipus, al sur de los condados de Ida-Viru y Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
De Vico (cráter)
De Vico es un pequeño cráter de impacto que se encuentra en la parte suroeste de la Luna, al sur del cráter Sirsalis, y con Crüger al oeste-noroeste. De Vico es un elemento circular, en forma de cuenco, con una plataforma pequeña y plana en su punto medio. Al noroeste aparecen los restos del cráter inundado de lava De Vico T. Más allá se halla el sistema de grietas denominado Rimae Sirsalis que sigue una trayectoria hacia el noreste más allá del borde de Sirsalis.

Crüger (cráter)
Crüger es un cráter de impacto que se encuentra en la parte occidental de la Luna, al noreste de la llanura amurallada del mucho más grande cráter Darwin.

La característica más distintiva de este cráter es su suelo interior muy oscuro, con uno de los albedos más bajos de toda la Luna. La superficie ha sido recubierta por flujos de lava basáltica y solo ha sido expuesto a una cantidad mínima de deposición de los materiales expulsados por otros impactos. Su suelo carece casi por completo de rasgos distintivos, con solo un pequeño cráter cerca del centro y algunos otros impactos aún más diminutos. El borde externo es bajo y casi circular, y no ha sido modificado de manera significativa por otros impactos.
Antxon Alonso Susperregi
Antxon Alonso Susperregi, Mogollón (Oyarzun, Guipúzcoa, 15 de enero de 1958 - Torres del Paine, Chile; 19 de febrero de 1998) fue un escalador guipuzcoano que escaló los picos más significativos del mundo. Fue supervisor y docente de la Escuela de Alta Montaña de la Federación de Gipuzkoa, así como miembro del comité de la modalidad de Escalada Deportiva, hasta que falleció en 1998 a consecuencia de un accidente en la sierra de Torres del Paine, en Chile.

Oyarzun
Oyarzun (oficialmente en euskera: Oiartzun) es un municipio y localidad española de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. Situado en la parte oriental de la comarca de San Sebastián, limita con los municipios guipuzcoanos de Irún, Lezo y Rentería y con los municipios navarros de Goizueta y Lesaca. Cuenta con una población de 10 378 habitantes (INE 2024).
Selección femenina de rugby de Kenia
La selección femenina de rugby de Kenia es el equipo nacional que representa a la Kenya Rugby Union en competencias internacionales.

Desde el año 2019 participa en el Campeonato africano de rugby y enfrenta desde el 2006 en la Elgon Cup a la selección de Uganda.

Copa Mundial Femenina de Rugby de 2014
La Copa Mundial de Rugby Femenino de 2014 fue la séptima edición de la Copa del Mundo de Rugby Femenino, y la sexta celebrada en Europa. La final se disputó el 17 de agosto.

Los partidos de la fase de grupos se celebraron en el Centro Nacional de Rugby de Marcoussis, muy próximo al Stade Jean-Bouin de París donde se disputaron los partidos de la rondas finales.

El formato del torneo mantuvo la base de la Copa del Mundo de 2010, con 12 equipos divididos en tres grupos de cuatro cada uno.
Jesse Marunde
Jesse Marunde (14 de septiembre de 1979-25 de julio de 2007) fue un strongman, halterófilo y powerlifter estadounidense que competía en El Hombre Más Fuerte Del Mundo y era uno de los hombres más fuertes de su país.

El hombre más fuerte del mundo
El hombre más fuerte del mundo (The World's Strongest Man) es la mayor competición del atletismo de fuerza. Organizado por TWI, una compañía de IMG, el concurso se lleva a cabo en septiembre de cada año. Los competidores que llegan a participar son un máximo de 25, divididos en grupos de cinco.

El patrocinador de la competición es Met-Rx y la mayor parte de las veces la competición es dominada por países nórdicos y de Europa Oriental.

Además de esta competición, desde 2001 existe la competencia de La mujer más fuerte del mundo. Las mujeres compiten con el 70% del peso que usan los hombres.

También existe El hombre más fuerte del mundo IFSA. Esta competición nació en 2005 cuando Federación Internacional del Atletismo de Fuerza (IFSA), que era el organismo principal de la competición, se separó y formó su propia competición independiente de Met-Rx.
Introverted Boss
Introverted Boss (hangul: 내성적인 보스; RR: Naeseongjeogin Boseu), es una serie de televisión surcoreana transmitida del 16 de enero del 2017 hasta el 14 de marzo del 2017 por medio de la cadena tvN.

La serie fue creada por "Studio Dragon" y Choi Jin-hee, contó con la participación invitada de Han Chae-ah, Kim Jun-su, Heo Young-ji, Kim Byung-man, Choi Dae-chul, Lee Byung-joon, Kang Nam-gil, entre otros...

Heo Young-ji
Heo Young-ji (hangul: 허영지; Goyang, Gyeonggi, 30 de agosto de 1994), conocida como Hur Young-ji o Youngji, es una cantante surcoreana. Es conocida por ser miembro del grupo femenino surcoreano Kara. En 2023, Heo Young-ji hizo su debut oficial en solitario con el lanzamiento del sencillo "L.O.V.E."
Band in China
«Band in China» —en español: «Banda en China»— es el segundo episodio de la vigesimotercera temporada de la serie animada South Park y el episodio número 299 en general. El episodio se estrenó en Comedy Central el 2 de octubre de 2019 en los Estados Unidos. El episodio parodia los medios de comunicación de censura en China, y la manera en que la industria del entretenimiento estadounidense compromete a propósito sus producciones para evitarla.

Como resultado de las críticas del episodio a sus prácticas, el gobierno chino prohibió la serie por completo en el país, lo que a su vez provocó críticas de los creadores de la serie.

Comedy Central
Comedy Central es un canal de televisión por suscripción estadounidense. Posteriormente, bajo este mismo nombre emiten canales en Reino Unido, Irlanda, España, Alemania y América. Como su nombre lo dice, el canal lleva predominantemente los programas de comedia, tanto originales como sindicados. Es propiedad de Paramount Media Networks, filial de Paramount Skydance Corporation.
Dishoom
Dishoom es una película buddy cop india de comedia y acción, dirigida por Rohit Dhawan y producida por Sajid Nadiadwala bajo Nadiadwala Grandsons. Está protagonizada por John Abraham, Jacqueline Fernández y Varun Dhawan en papeles principales. La película fue estrenada el 29 de julio de 2016.

Buddy cop (género)
Una película buddy cop (del inglés buddy cop film) es aquella en la que sus dos protagonistas deben trabajar juntos para resolver un crimen o vencer a un criminal, al tiempo que van entablando una amistad o bien refuerzan una relación existente. Es un subgénero dentro del buddy film.

Los protagonistas suelen ser dos hombres policías (de allí el nombre cops), detectives o bien tener como objetivo común combatir el crimen y generalmente con personalidades marcadamente opuestas.  En algunos casos además ambos son de diferentes etnias o culturas.
Paralelógono
Un paralelógono es un polígono capaz de recubrir el plano con una disposición lado-a-lado (es decir, de forma que ningún vértice del teselado queda situado sobre un punto intermedio de una arista) utilizando exclusivamente la traslación de la figura de partida.

Un paralelógono debe tener un número par de lados y los lados opuestos deben ser de igual longitud y paralelos entre sí (de ahí su nombre). Una restricción menos obvia es que un paralelógono solo puede tener cuatro o seis lados: un paralelógono de cuatro lados es un paralelogramo. En general, un paralelógono posee simetría rotacional de 180 grados alrededor de su centro.

Traslación (geometría)
Las traslaciones pueden entenderse como movimientos directos sin cambios de orientación, es decir, mantienen la forma y tamaño de las figuras u objetos trasladados a las cuales deslizan según un vector. Una traslación desplaza cada punto de una figura la misma cantidad en una misma dirección.

La traslación puede considerarse como una homotecia de centro impropio y de razón unidad.

En geometría, una traslación es una isometría en el espacio euclídeo caracterizada por un vector , tal que, a cada punto P de un objeto o figura se le hace corresponder otro punto P' , tal que:
Los Johnny Jets
Los Johnny Jets fueron un grupo mexicano de rock and roll, caracterizado por grabar también temas en estilo a go-go, baladas y algunas versiones de boleros grabados por tríos.
Surgen en el año 1965 a raíz de un convivio, en su mayoría son originarios de Reynosa, Tamaulipas, México.

Se les recuerda en especial por sus grandes éxitos "Es Lupe", versión al español de "Hang on Sloopy" éxito original de The McCoys, número uno de acuerdo a la revista Billboard en el año 1965, "La minifalda de Reynalda" y "Enamorada de un amigo mío", éxito del cantante brasileño Roberto Carlos.

Graban en el año 1965 su primer disco para Discos CBS, incluyendo temas como "No que No", "Limoncito" y "No Seré Tonto".

En total grabaron 6 discos LP para CBS.

The McCoys
The McCoys fue una banda de rock estadounidense proveniente de Union City, Indiana, Estados Unidos formada en 1962. Son reconocidos por su exitoso sencillo "Hang on Sloopy", y por ser la primera banda del guitarrista y cantante Rick Derringer. Otros sencillos reconocidos de la banda incluyen "Fever" (Billboard #7) y "Come On Let's Go" (Billboard #21), cover de Ritchie Valens. Su nombre fue cambiado de Rick and the Raiders a The McCoys, tomado del lado B del exitoso disco de The Ventures " Walk, Don't Run " titulado "The McCoy".
Serranilla
Serranilla es un género lírico-narrativo de poema breve escrito en verso de arte menor típico de la literatura española que cuenta el encuentro amoroso con una mujer de la sierra o serrana. Entre los autores más destacados se encuentran Juan Ruiz, también conocido como el arcipreste de Hita (Por la ruta serrana del Arcipreste), e Íñigo López de Mendoza, primer marqués de Santillana.

Verso de arte menor
Un verso de arte menor es, en poética castellana,  aquel cuya métrica tiene ocho sílabas o menos. Se dividen en: bisílabos, trisílabos, tetrasílabos, pentasílabos, hexasílabos, heptasílabos y octosílabos. Los versos de arte mayor son los de por lo menos nueve sílabas.

La justificación de la división métrica entre arte mayor y menor se hace por la extensión media del grupo fónico castellano, que parece ser de ocho sílabas. Hoy por hoy, se admite esta división por todos los estudios de la métrica, pero hasta el siglo XIX diversos autores propusieron otros límites.[cita requerida]

En la poesía se le conoce como arte mayor a aquellos versos que en sus estrofas tiene versos de nueve a doce sílabas, si pasa de ese número entonces pasarían a ser versos compuestos que por esto no quiere decir que estén fuera del arte mayor.
Linda Cooper
Linda Lee Cooper (Loma Linda, 19 de julio de 1944) es una deportista estadounidense que compitió en saltos de plataforma. Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 1963, en la prueba individual.

Loma Linda
Loma Linda, fundada en 1970, es una ciudad ubicada en el condado de San Bernardino en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 18,681 habitantes y una densidad poblacional de 983.2 personas por km².
Tapirus terrestris terrestris
Tapirus terrestris terrestris es la denominación científica de una de las subespecies en que se divide la especie Tapirus terrestris, un mamífero perisodáctilo del género Tapirus de la familia de los tapíridos, denominada popularmente como «tapir sudamericano», «tapir de las tierras bajas», o «tapir amazónico». Esta subespecie se distribuye en el este y nordeste de Sudamérica. Entre sus nombres comunes posee los de tapir brasileño, anta brasileña, danta brasileña o mboreví.

Tapirus
Los tapires (Tapirus) son un género de mamíferos perisodáctilos de la familia Tapiridae. Es el único género actual de la familia, que incluye otros nueve géneros extintos. Pertenece al orden de los perisodáctilos, que incluye también a los caballos, con los que están lejanamente emparentados, y a los rinocerontes, que son sus parientes vivos más cercanos.

En algunos lugares recibe nombres como mboreví (vocablo guaraní), anta, danta, anteburro, pinchaque, sachavaca, danto y macho de monte. En diciembre de 2013 fue anunciado el descubrimiento de una nueva especie nombrada Tapirus kabomani.
Private Dancer Tour
El Private Tour Dancer es una gira de conciertos 1985 por Estados Unidos de la cantante suiza Tina Turner. Junto con su álbum más vendido multiplatino Private Dancer, la gira ayudó a establecer Turner como solista e intérprete importante vivir y es a menudo considerado como uno de los mejores regresos en la historia de la música.

Budapest El concierto fue el único concierto de la gira detrás de la Iron Curtain. Tina había viajado en el este de Europa-un par de años antes, antes de su regreso. Los promotores de la región sin embargo, no fueron capaces de pagar los altos costos de su programa después de su regreso. Ella regresó a Budapest, sin embargo por un precio más bajo, declarando que le debía a la audiencia Budapest para hacer eso por la forma en que la celebran, incluso antes de que su estatus de estrella renovada.

Bryan Adams
Bryan Guy Adams (Kingston, Ontario, 5 de noviembre de 1959) es un guitarrista, cantante y compositor canadiense. En cincuenta años de carrera ha vendido más de cien millones de copias, incluyendo álbumes y sencillos en todo el mundo, desde 1975.
Inmigración española en el Perú
La inmigración española en el Perú ha sido la corriente migratoria más importante y constante del país andino desde su colonización.

Los españoles se han dispersado por toda la geografía peruana, incluso en pequeñas poblaciones del país y se estima una población aproximada 23,889 inmigrantes al año 2010, número que creció a 38 mil en 2022. Convirtiéndose en la segunda comunidad extranjera y la primera de europeos inmigrados hacia territorio peruano. Aunque la mayor comunidad española se encuentra en Lima, en otras grandes ciudades se ha dado la concentración de la cual es también importante; así Trujillo teniendo el mayor porcentaje, superando a lima, Chiclayo, Piura, Arequipa ,Ica e Cusco.[cita requerida] Por antonomasia se utiliza el término «inmigración española» o «españoles peruanos» para referirse a las otras etnias provenientes de la península ibérica, como los vascos o catalanes que llegaron al Perú durante la conquista, posterior a ella y hasta la actualidad.

Etnia vasca
Los vascos (autoglotónimo: euskaldunak, «los que tienen la lengua vasca») son un grupo étnico europeo que se distingue por ser vascohablante o bien por descender total o parcialmente de vascohablantes. Se ha demostrado su parentesco con los antiguos vascones y los aquitanos, pero su origen exacto continúa siendo discutido; aunque se han propuesto múltiples hipótesis al respecto, ninguna ha sido probada definitivamente. El territorio que habitan mayoritariamente pertenece al norte de España y suroeste de Francia.

La palabra «vasco» no proviene del euskera, lengua en la que euskaldun designa, por lo general, a los que conocen la lengua vasca, independientemente de su origen.
Brigsby Bear
Brigsby Bear es una película estadounidense de comedia y drama de 2017, dirigida por Dave McCary y producida por The Lonely Island. Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 16 de enero de 2017 y fue lanzado el 21 de julio de 2017 por Sony Pictures Classics. Obtuvo críticas positivas de críticos de cine, que en su mayoría elogiaron su tono optimista y sentimental.

Mark Hamill
Mark Richard Hamill (Oakland, California, 25 de septiembre de 1951) es un actor de cine, televisión, voz, director, productor y escritor estadounidense. Es conocido por interpretar a Luke Skywalker en la serie de películas Star Wars, ganando tres premios Saturn por el papel. Sus otras apariciones en películas incluyen Corvette Summer (1978) y The Big Red One (1980). Hamill también ha aparecido en el escenario en varias producciones teatrales, principalmente durante la década de 1980.

Es un actor de doblaje prolífico que ha interpretado personajes en muchas series de televisión animadas, películas y videojuegos. Hamill es conocido por su papel de larga data como el Joker de DC Comics, comenzando con Batman: The Animated Series (1992-1994), Fire Lord Ozai en Avatar: The Last Airbender (2005-2008) y Skips en Regular Show (2010-2017).
Lejana tierra mía
Lejana tierra mía es una canción argentina que está presente en varios repertorios de intérpretes del tango cuya letra pertenece a Alfredo Le Pera en tanto que la música es de Carlos Gardel que fue escrito para el filme Tango Bar que es la última película de Gardel y la versión discográfica fue realizada por RCA Victor con el acompañamiento de la orquesta de Terig Tucci.

Terig Tucci
Terig Tucci (n. Buenos Aires, 23 de junio de 1897; m. Ibídem, 28 de febrero de 1973) fue un destacado músico argentino, compositor, director de orquesta, arreglador, violinista, pianista y mandolinista. Es mundialmente conocido por haber sido el director de la orquesta que acompañó a Carlos Gardel en las películas que este último filmó en Estados Unidos.