hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tercera Federación - Grupo XI 2025-26
La temporada 2025-26 del Grupo XI de la Tercera Federación de fútbol comenzó el 6 de septiembre de 2025 y finalizará el 10 de mayo de 2026. Posteriormente se disputará la promoción de ascenso entre el 17 de mayo y el 7 de junio en su fase territorial, y para finalizar en su fase nacional entre el 14 y 21 de junio. Se trata de la cuarta edición tras la restructuración de las categorías no profesionales por parte de la RFEF a causa de la pandemia global causada por el Coronavirus; y es la quinta categoría a nivel nacional.

Tercera Federación (Grupo XI)
El Grupo XI de la Tercera Federación es uno de los 18 grupos que conforman la categoría y que reúnie a los equipos federados en la Federación de Fútbol de las Islas Baleares.

Actualmente es, para los clubes de esta comunidad autónoma, el quinto nivel de competición de la Liga Española de Fútbol, por debajo de la Segunda División RFEF, y por encima de la Primera Regional Preferente de las Islas Baleares, en la cual los clubes se distribuyen en 3 grupos según la isla a la que pertenezcan (uno para Mallorca, otro para Menorca y otro para Ibiza y Formentera).

El Grupo XI es el heredero de su homónimo desde 2021 del Grupo XI de Tercera División, que se creó en el año 1980.
Sachatamia punctulata
Sachatamia punctulata es una especie de anfibio anuro de la familia de las ranas de cristal (Centrolenidae). Se distribuye por los departamentos de Tolima, Antioquia y Caldas (Colombia) en arroyos entre los 500 y los 930 m de altitud. Las principales amenazas a su conservación son la pérdida y fragmentación de su hábitat y la contaminación de las aguas.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Alfred John Tattersall
Alfred John Tattersall (1861 - 1951) fue un fotógrafo neozelandés que realizó su actividad en Samoa aportando documentos fotográficos sobre la vida en las islas a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX.

Estuvo viviendo en Samoa entre 1886 y 1951. Fue primero colaborador de John Davis hasta su muerte, en 1891 se asoció con el fotógrafo neozelandés Thomas Andrew.

Sus trabajos comenzaron en los tiempos en que existía una gran demanda de postales sobre los paisajes y los indígenas de las islas del Sur del Pacífico, sin embargo han contribuido a un mejor conocimiento de la época colonial y entre sus reportajes se pueden destacar los referidos al Movimiento Mau para la independencia de Samoa y la erupción volcánica del Monte Matavanu.

Parte de su obra se encuentra en el Museo de Nueva Zelanda (Te Papa Tongarewa).

Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa
El Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa, más conocido como Te Papa, es un museo nacional de Nueva Zelanda situado en la ciudad de Wellington. Se trata de un museo que mantiene una propuesta de integración y trabajo multidisciplinar.
Maria M. Gosse
Maria Margarete Gosse (Múnich, 6 de julio de 1962) es una diplomática alemana. Desde el año 2022 es embajadora de la República Federal de Alemania en España. De 2018 a 2022 fue directora de la Dirección General Central del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores en Berlín.

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Lucy Jaén
Lucila Aura Jaén Córdoba (Santo Domingo de Las Tablas, Panamá, 17 de enero de 1928 -- Ciudad de Panamá, Panamá, 27 de octubre de 2011), más conocida como Lucy Jaén, fue una de las cantalantes (intérprete de tamborito) y folcloristas de mayor trayectoria en Panamá. Su canto y trayectoria en la preservación de la herencia cultural panameña, ha permitido preservar cantos y tradiciones que datan de la época colonial y que han pasado de generación a generación gracias a la cultura de la oralidad en la gente de la campiña panameña. Es considerada la mayor exponente del canto de tamborito, expresión más antigua de la música tradicional panameña que constituye una fusión de la cultura española, india y africana, que consta de una "cantalante" que interpreta coplas, mientras un coro le contesta, acompañados del marco musical proporcionado por la caja, tambor repicador y tambor pujador.

Santo Domingo (Los Santos)
Santo Domingo es un corregimiento ubicado en el distrito de Las Tablas en la provincia panameña de Los Santos. En el año 2023 tenía una población de 2,232 habitantes y una densidad poblacional de 45 personas por km².
Hamdallah Mustawfi
Hamdallah Mustawfi Qazvini (persa: حمدالله مستوفى قزوینی, romanizado: Ḥamdallāh Mustawfī Qazvīnī; 1281 - después de 1339/40) fue un funcionario persa, historiador, geógrafo y poeta. Vivió durante la última época del Ilkanato mongol y el interregno posterior.

Nativo de Qazvín, Mustawfi pertenecía a una familia de mustawfis (contables financieros), de ahí su nombre. Fue un estrecho colaborador del destacado visir e historiador Rashid-al-Din Hamadani, que le inspiró para escribir obras históricas y geográficas. Mustawfi es autor de tres obras; Tarikh-i guzida ("Extracto de la Historia"), Zafarnama ("Libro de la Victoria") y Nuzhat al-qulub ("La Dicha de los Corazones"), respectivamente. El modo en que Mustawfi conceptualizó la historia y la geografía de Irán fue emulado por otros historiadores desde el siglo XIII.

Está enterrado en un mausoleo en forma de cúpula en su Qazvin natal.

Imperio mongol
El Imperio mongol (en mongol, Монголын Эзэнт Гүрэн) fue el segundo imperio más extenso de la historia y el más grande de los imperios constituidos por territorios continuos. Fue fundado por Gengis Kan en el año 1206 y tuvo su punto álgido cuando alcanzó aproximadamente 23 000 000 km² de extensión. Llegó a abarcar un territorio desde la Manchuria Rusa hasta el río Danubio, a albergar una población de más de 100 millones de habitantes y a incluir algunas regiones tan ricas e importantes como China, Mesopotamia, Persia, Europa Oriental, parte de la India o Rusia, entre otras.
Unidad periférica de Arta
Arta (en griego Άρτα, Árta) es unidad periférica de Grecia, en la periferia de Epiro. Tiene una extensión de 1.612 km². Su capital es la ciudad de Arta. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.

Unidades regionales de Grecia
Unidad regional o periferia (en griego: Περιφερειακή ενότητα, Perifereiakí Enótita) es un término utilizado para las divisiones administrativas de segundo orden de Grecia de acuerdo con el plan Calícrates, que entró en vigor el 1 de enero de 2011. Las unidades regionals son 74 en total y sustituyen a las antiguas 51 prefecturas.

Geográficamente, se han creado de la siguiente manera:

En las regiones de Macedonia Central, Macedonia Occidental, Epiro, Grecia Central, Grecia Occidental, Peloponeso y Creta se corresponden con las antiguas prefecturas.

En las regiones de Macedonia Oriental y Tracia, Islas Jónicas, Egeo Septentrional y Tesalia algunas unidades regionales se corresponden con las antiguas prefecturas, y otras proceden de la división de una prefectura.

En las regiones de Ática y Egeo Meridional no se han tenido en cuenta las antiguas prefecturas, sino criterios de población y proximidad.
Lidiya Sichenikova
Lidiya Yurivna Sichenikova (en ucraniano: Лідія Юріївна Січенікова; Chernivtsí, 3 de febrero de 1993) es una deportista ucraniana que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2014, una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2016 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala entre los años 2013 y 2019.

En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió dos medallas de bronce (equipo y equipo mixto).

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2013
El XIV Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala se celebró en Rzeszów (Polonia) entre el 27 de febrero y el 2 de marzo de 2013 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Polaca de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en dos instalaciones de la ciudad polaca: las eliminatorias en el Pabellón Deportivo Podpromie y las finales en el Hotel Rzeszów.
Citroën C3 WRC
El Citroën C3 WRC es un automóvil de rally diseñado y desarrollado por Citroën World Rally Team para competir en el Campeonato del Mundo de Rally. Se construyó sobre el Citroën C3 y sustituyó al Citroën DS3 WRC. El C3 WRC hizo su debut al comienzo de la temporada 2017, es manejado por Craig Breen, Stéphane Lefebvre y Kris Meeke, con Khalid Al Qassimi entrando en un cuarto coche en algunos rallys seleccionados.

Citroën C3
El Citroën C3 es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante francés Citroën desde 2002.
El modelo es de tracción delantera con motor delantero transversal de cuatro cilindros en línea.
Movimiento por la Libertad y los Derechos del Pueblo
El Movimiento por la libertad y los derechos del pueblo (自由民権運動, Jiyū Minken Undō?) fue un movimiento político y social japonés a favor de la democracia durante la década de 1880.

Perseguía la formación de un poder legislativo electo, la revisión de los Tratados desiguales con Estados Unidos y los países europeos, la institución de los Derechos civiles y la reducción de los impuestos centralizados. Este movimiento indujo al Gobierno Meiji a establecer una constitución en 1889 y una dieta en 1890; por otro lado, fracasó en su intento de reducir el control por parte del gobierno central, y sus demandas en pos de una democracia real no fueron escuchadas, permaneciendo el poder en manos de la Oligarquía Meiji. Esto sucedió debido a que, entre otras muchas limitaciones, la Constitución Meiji solo permitía el derecho a voto a aquellos que pagasen una cuantiosa suma en impuestos sobre la propiedad, como resultado de la Reforma del Impuesto de Tierras de 1873.

Dieta (asamblea)
En política, una dieta es una asamblea de deliberación formal de un Estado. La palabra deriva del latín medieval dietas, con raíz en dies (día). El término es utilizado en este sentido debido a la regularidad con que se reunían tales asambleas.
Retinocoroidopatía en perdigonada
La retinocoroidopatía en perdigonada también conocida como coriorretinopatía en perdigonada o, simplemente, retinopatía en perdigonada es una forma rara bilateral posterior de uveítis que afecta el ojo humano. Causa severa y progresiva inflamación de coroides y retina.

Los individuos afectados son casi exclusivamente caucásicos y normalmente diagnosticados de la cuarta a la sexta década de sus vidas.

Coroides
Se llama coroides o úvea posterior a una membrana profusamente irrigada con vasos sanguíneos y tejido conectivo, de coloración oscura que se encuentra entre la retina y la esclerótica del ojo. La parte posterior está perforada por el nervio óptico y se continúa por delante con la zona ciliar. La función de la coroides es evitar el rebote incontrolado de la luz dentro
del ojo.
3.ª etapa de la Vuelta a España 2019
La 3.ª etapa de la Vuelta a España 2019 tuvo lugar el 26 de agosto de 2019 entre Ibi y Alicante sobre un recorrido de 188 km y fue ganada al sprint por el irlandés Sam Bennett del Bora-Hansgrohe. Su compatriota Nicolas Roche mantuvo el maillot rojo.

Red Bull-BORA-hansgrohe
El Red Bull-BORA-hansgrohe (código UCI: RBH) es un equipo ciclista profesional alemán de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría de equipos ciclistas). Participa del UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental principalmente las del UCI Europe Tour.
Río Tsna
Tsna (en ruso: Цна) es el nombre de varios cursos de agua de la Rusia europea y de Bielorrusia:

Bielorrusia Bielorrusia

Tsna, río del óblast de Brest, afluente del Pripiat.

Rusia Rusia

Río Tsna (Mokcha), río del óblast de Tambov y del óblast de Riazan, afluente del río Mokcha;

Río Tsna (lago Mstino), río del óblast de Tver;

Río Tsna (Oka), río del óblast de Moscú, afluente del Oka.

Óblast de Brest
El óblast de Brest (en bielorruso: Брэ́сцкая во́бласць, Bresckaja vobłaść; en ruso: Бре́стская о́бласть, Bréstskaya óblast) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. La capital de la provincia es Brest, de quien toma su nombre. La población del óblast de Brest es de 1 394 800 habitantes, un 14,7% del total de la población bielorrusa.
Mittelnkirchen
Mittelnkirchen es un municipio situado en el distrito de Stade, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1079 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, muy cerca de la desembocadura del río Elba y de la ciudad de Hamburgo.

Distrito de Stade
El Distrito de Stade (en alemán: Landkreis Stade) es un Landkreis (distrito) ubicado al norte de Baja Sajonia (Alemania). Limita al oeste con el transcurso del río Oste a lo largo del distrito de Cuxhaven, al este limita con la ciudad de Hamburgo, al sudeste con el distrito de Harburg y al sudoeste con el distrito de Rotemburgo del Wumme. Al norte con el río Elba que hace de frontera natural.
Boogie Oogie
Boogie Oogie (que en Colombia se conoce también como El baile de la vida o en Argentina como Eterno amor) es una telenovela brasileña producida por TV Globo que se estrenó el 4 de agosto de 2014, sustituyendo a Meu Pedacinho de Chão.

Escrita por Rui Vilhena, con la colaboración de Joana Jorge, João Avelino, Letícia Mey, Ana Cristina Massa, Vinícius Marquez, Alice de Andrade y Maria Elisa Berredo, dirigida por André Câmara, André Barros, Pedro Peregrino, Tila Teixeira, Macau Amaral y Michel Coeli, con la dirección general de Ricardo Waddington y Gustavo Fernández sobre núcleo de Ricardo Waddington.

Protagonizada por Ísis Valverde y Marco Pigossi junto a Bianca Bin, Giulia Gam, José Loreto, Fabíula Nascimento, Joana Fomm y Pepita Rodrigues en el roles antagónicos. También cuenta con las actuaciones de Alessandra Negrini, Marco Ricca, Deborah Secco, Heloísa Périssé, Letícia Spiller, Priscila Fantin, la primera actriz Betty Faria y del primer actor Francisco Cuoco.

Francisco Cuoco
Francisco Cuoco (São Paulo, 29 de noviembre de 1933-São Paulo, 19 de junio de 2025) fue un actor brasileño. Considerado uno de los principales artistas brasileños, se destacó interpretando a galán en varias producciones televisivas entre los años 60 y 90.

Inició su carrera en TV Tupi en 1957, moviéndose entre TV Rio, TV Excelsior y RecordTV, hasta llegar a la Rede Globo en 1970, donde permanece hasta la actualidad. En la cadena mundial, inmortalizó personajes exitosos, como el emergente Gilberto Athayde en O Cafona (1971), el agraviado Cristiano Vilhena en Selva de Pedra (1972), el taxista Carlão en Pecado Capital (1975), el vidente Herculano Quintanilha en O Astro (1978), y los dobles Denizard y Paulo Della Santa en The Other (1987), entre muchos otros.
Puente del Emperador Augusto
El puente del Emperador Augusto (en honor de Augusto, primer emperador de Roma y fundador de Caesar Augusta, actual Zaragoza) o más popularmente puente de los Gitanos es un puente sobre el río Huerva en Zaragoza. Comunica las calles de San Juan de la Cruz y de Juan Pablo Bonet, dándoles continuidad sobre el río. Hecho de piedra de Calatorao, fue inaugurado el 1 de septiembre de 1933.

Se trata de una zona, como en general la ribera del Huerva, tradicionalmente descuidada y degradada, que se trató de recuperar para la Exposición Internacional 2008, aunque, a juicio de algunas asociaciones vecinales sin éxito.

Calatorao
Calatorao es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Se encuentra en la comarca de Valdejalón. Tiene un área de 48,02 km² con una población de 2882 habitantes (INE 2022).
Turík
Turík es un municipio del distrito de Ružomberok en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 300 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Suspensión de la pena
Se denomina suspensión de la pena en Derecho penal a la suspensión, temporal o condicional, de la aplicación de una pena grave a una persona que ha sido condenada por un delito.

En general, los motivos para una posible suspensión de la pena pueden ser muy variados, y dependerá de la voluntad del legislador. La pena capital, por ejemplo, es habitual que sea suspendida por motivos procesales, puesto que su aplicación haría inútil cualquier intento de revisión de la legalidad de la condena.

En cuanto a las penas privativas de libertad, su suspensión puede ir ligada a la idea de reinserción del condenado. En España, por ejemplo, el código penal contempla la posibilidad de que un juez dictamine suspender de forma condicional una pena de prisión no superior a dos años, bajo la condición de que el condenado no reincida en un tiempo determinado (en caso de delinquir, debería cumplir las dos condenas íntegras).

Delito
El término delito se define como una conducta típica, antijurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una infracción del derecho penal. Es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley.

En idioma español, las palabras «delito» y «crimen» son utilizadas con significado sinónimo, aunque en el campo del derecho predomina el uso de «delito», mientras que en el campo de la sociología y las disciplinas técnicas de investigación, se emplea «crimen». En inglés se utiliza la palabra «crime» (crimen). En la legislación de algunos países de habla hispana, como Argentina y Chile, se usa también la expresión «delito civil» para referirse al acto civil intencional no contractual que causa un daño a otra persona, y la expresión «cuasi delito civil», cuando el acto dañino es negligente.
Lambesc
Lambesc es una población francesa, situada en el departamento de Bocas del Ródano, en el sureste del país (región de Provenza-Alpes-Costa Azul). Tiene una población de 7.934 habitantes y una extensión de 65,34 km² (2004).

Situada a 20 km al norte de la ciudad de Aix-en-Provence, Lambesc goza de una temperatura anual de 12 °C como media. La altitud de su territorio oscila entre los 111 m y 482 m.

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence, o Aix en Provenza (pronunciado /ɛksɑ̃pʁɔˈvɑ̃s/ (escucharⓘ), en occitano: Ais de Provença y Ais de Prouvènço en grafía mistraliana), es una ciudad francesa, antigua capital de la región histórica de Provenza. Aunque está a unos 30 km al norte de Marsella, se considera parte de su área metropolitana, siendo la tercera  aglomeración urbana más grande del país tras París y Lyon. Es una de las subprefecturas del departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Ciudad termal, Aix-en-Provence es una ciudad turística, conocida por su autenticidad, su patrimonio arquitectural rico y sus festivales de arte lírico.
Ravage 2099
Ravage 2099 es una serie de cómics estadounidenses publicados por la editorial Marvel Comics, bajo su sello Marvel 2099, que publicó a comienzos de la década de 1990 junto con otras (Spider-Man 2099, Punisher 2099 y Doom 2099]') que mostraba cómo sería el Universo Marvel en el año 2099.

Creada por el guionista Stan Lee y el dibujante Paul Ryan, en Ravage 2099 se narraban las aventuras de Paul Phillip Ravage un directivo de una megacorporación de Nueva York en el año 2099 que tras ser acusado injustamente de asesinato inicia una carrera como superhéroe adoptando el nombre de Ravage.

Stan Lee
Stanley Martin Lieber (Manhattan, Nueva York, 28 de diciembre de 1922-Los Ángeles, California, 12 de noviembre de 2018), más conocido como Stan Lee, fue un escritor y editor de cómics estadounidense, además de productor y actor ocasional de cine.

Es principalmente conocido por haber cocreado personajes icónicos del mundo del cómic tales como Spider-Man, X-Men, Los 4 Fantásticos, Hulk, Iron Man, Thor, Daredevil, Doctor Strange, Black Panther, Ant-Man y Bruja Escarlata, entre otros muchos superhéroes, casi siempre acompañado de los dibujantes y escritores Steve Ditko y Jack Kirby. El trabajo de Stan Lee fue fundamental para expandir Marvel Comics, llevándola de una pequeña casa publicitaria a una gran corporación multimedia. Durante décadas, los cómics de Marvel se distinguieron por indicar siempre «Stan Lee presenta» en los rótulos de presentación. También tuvo un programa televisivo en History Channel en donde buscaba superhumanos «reales».
Torre Ramona
La Torre Ramona, o Torre Ramón, es un antiguo palacio rural de estilo gótico-renacentista, edificado en el siglo XVI, posiblemente a partir del 1527. Edificio de dos pisos de planta cuadrada, bajos, planta noble y buhardilla, todo cubierto con teja árabe a cuatro aguas, de unos 25 m de lado, con visibles indicios de haber sido cercado por un muro almenado.

Teja árabe
La teja árabe (denominada también teja alomada o lomuda) es un tipo de teja empleada en tejados inclinados, para dejar escurrir el agua de lluvia. Son de forma troncocónica, obtenida al dar curvatura a un trapecio isósceles.

Suele cubrir un área aproximada de unas 27 piezas/m² (con un solapamiento del 20 % de la longitud de las mismas como mínimo). Las dimensiones más corrientes son 45 cm de largo, por 21 y 16 de ancho y 8 de alto. Cada unidad posee un peso de 2 kg. También existen modelos más pequeños.

El material utilizado en su elaboración suele ser barro cocido. Se distinguen claramente de la teja escama para tejados curvos, de las planas y de las tejas de cañón en que estas últimas poseen una forma cilíndrica.