hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabriela García
Gabriela Antonia García Segura (2 de abril de 1997; Tunapuy, Venezuela), conocida en el terreno de juego como Gaby, es una futbolista profesional venezolana, se desempeña en el terreno de juego como centrocampista y su actual equipo es el América. Es internacional con la selección de Venezuela desde 2014. Ha ganado dos Campeonatos Sudamericanos Sub-17, y fue Bota de Oro en el Mundial Sub-17 de 2014. Además ha disputado tres Copas América con la selección absoluta y un Mundial Sub-20.

Real Sociedad de Fútbol (femenino)
La Real Sociedad de Fútbol Femenino es la sección de fútbol femenino de la Real Sociedad de Fútbol (San Sebastián, Guipúzcoa, España), fue creado en 2004 y, desde la temporada 2005-06, compite en la Primera División Femenina.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 2024
El CII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 12 y el 20 de febrero de 2024 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Búlgara de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Sofía de la capital búlgara.

Arena Sofía
El Arena Armeets es un pabellón deportivo situado en Sofía, Bulgaria. Originalmente fue llamado Arena Sofía antes de que Armeets, una compañía de seguros búlgara, comprara los derechos para publicitarse en el nombre del estadio hasta 2017.

El recinto puede albergar competiciones de más de 30 deportes diferentes en sus instalaciones, incluyendo baloncesto, voleibol, balonmano, lucha, levantamiento de pesas, esgrima y gimnasia, así como también conciertos. El primer evento importante en el pabellón fue un concierto que llevó a cabo Jean Michel Jarre, seguido por otros conciertos de Sade y Tom Jones.

El escenario será la sede de la Ronda Final de la Liga Mundial de Voleibol de 2012, así como del torneo de clasificación europea de voliebol masculino para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El 30 de marzo de 2015 el recinto fue elegido por la BNT y la UER para celebrar el XIII Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2015 que se celebró el 21 de noviembre de 2015.
József Katona
József Katona (Kecskemét, 11 de noviembre de 1791 - 16 de abril de 1830) fue un dramaturgo y poeta húngaro, considerado como el fundador del drama húngaro, sobre todo gracias a su tragedia histórica Bánk bán.

Tragedia
La tragedia es una forma literaria, teatral o dramática del lenguaje solemne, cuyos personajes protagónicos son ilustres y se ven enfrentados de manera misteriosa, invencible e inevitable, a causa de un error fatal o condición de carácter (la llamada hamartia) contra un destino fatal ‘[fatum]', hado o sino los dioses, generando un conflicto cuyo final es irremediablemente triste: la destrucción del héroe protagonista, quien muere, enloquece o nunca se lo vuelve a ver.
Gaudium
Gaudium es el nombre del segundo álbum de estudio grabado por la boy band mexicana Kairo, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony Music México el 10 de octubre de 1995. con los integrantes originales Paul Forat, Francisco Zorrilla y Eduardo Verástegui. Este álbum fue grabado en Madrid, España y en Milán, Italia y fue producido otra vez por el italiano Gian Pietro Felisatti, quién ya trabajó en el álbum debut de estudio del grupo Signo del tiempo (1994).
Para la promoción de este disco se hizo un cambio de imagen más estilizada la cual se demuestra en las carátulas y fotos interiores, gracias a este cambio de imagen, el grupo alcanzó gran éxito entre el público juvenil de la época.

Signo del tiempo
Signo del tiempo es el nombre del álbum debut de estudio grabado por la boy band mexicana Kairo. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony Music México el 17 de mayo de 1994. Este material discográfico fue producido por el italiano Gian Pietro Felisatti y Carlos Prizzi como Productor General (Sony Music) quien actualmente Preside los GRAMMYs ® Awards.

Contiene 9 canciones con los integrantes originales Paul Forat, Francisco Zorrilla y Eduardo Verástegui. Este álbum fue grabado en Milán, Italia.
Los sencillos que se desprendieron de este álbum fueron En los espejos de un café canción con la cual de dieron a conocer y alcanzaron los primeros lugares de popularidad. Posteriormente, a este sencillo le siguieron las canciones Háblame de ti, Te amaré y Perdóname.
La promoción de este disco se realizó en México y varios países de América Latina como Venezuela, Argentina y Chile entre otros, teniendo una gran aceptación por parte del público durante el año 94.
Valdemar de Rostock
Valdemar, señor de Rostock (antes de 1241 - 9 de noviembre de 1282) fue el señor de Rostock que gobernó desde 1278 hasta su muerte.

Era el segundo hijo mayor de Enrique Borwin III y su esposa Sofía (m. antes del 24 de junio de 1241), la hija del rey Erico X de Suecia. Su hermano mayor Juan murió antes que su padre, de manera que a la muerte de su padre, Valdemar heredó Rostock y gobernó en solitario. Murió el 9 de noviembre de 1282, o posiblemente un día después. Fue enterrado en la catedral de Doberan.

Según algunas fuentes, quedó ciego un tiempo antes de su muerte y dividió su territorio entre sus hijos. Sus hijos gobernaron bajo la regencia de su madre hasta 1284. Desde 1286, su hijo menor Nicolás gobernó en solitario.

Erico X Knutsson
Erik Knutsson  (?-10 de abril de 1216) fue rey de Suecia entre 1208 y 1216. Era hijo del rey Canuto I de Suecia y de la esposa de este, una noble sueca de nombre desconocido. Se casó en 1210 con Riquilda de Dinamarca, hija del rey Valdemar I de Dinamarca.
Museo de Arte de Simferópol
El Museo de Arte de Simferópol (en ruso: Симферопольский художественный музей; en ucraniano: Сімферопольський художній музей) es un museo de arte ubicado en la capital de Crimea, la ciudad de Simferópol al sur de Ucrania. El Museo de Arte de Simferópol fue fundado en 1937. Hay más de 6.000 obras de arte en su colección. Su dirección es calle Karl Libkneht, 35. El Museo de Arte de Simferopol ha exhibido obras de arte que son consideradas por algunos como "robadas" de Alemania, por lo que son reclamadas por parte del Museo Suermondt-Ludwig en Aachen.

Antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial el Museo tenía una de las mayores colecciones de arte de Europa Occidental en la Unión Soviética, con más de 2.000 propiedades. Casi toda la colección fue destruida en los bombardeos aéreos durante la guerra por los alemanes en su ocupación de Crimea. Las imágenes de Aquisgrán son consideradas entonces una compensación por sus propias pérdidas.

Europa Occidental
Europa Occidental es una región o subregión de Europa, cuya definición depende del uso, del contexto o del concepto que adopte un determinado organismo. Durante la época de la Ilustración se creó el concepto de Europa Oriental o Europa del Este, lo que devino en la creación del concepto de Europa Occidental por oposición.

Limita al noroeste con el canal de la Mancha que lo separa de Gran Bretaña, y con el mar del Norte, al noreste con el mar Báltico, al este con Europa Oriental, al sur con los Alpes, el sudeste con la península balcánica, al suroeste con el mar Mediterráneo y con los Pirineos que lo separan de la península ibérica y a Oeste con el océano Atlántico.

Actualmente, los conceptos más relevantes son los siguientes:
Zarzęcin
Zarzęcin [pronunciación en polaco: /zaˈʐɛnt͡ɕin/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Mniszków, dentro del condado de Opoczno, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 9 kilómetros al noroeste de Mniszków, a 25 kilómetros al oeste de Opoczno, y a 52 kilómetros al sureste de la capital regional Łódź.

Distrito de Opoczno
Opoczno (polaco: powiat opoczyński) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cuatro distritos: al noroeste con Tomaszów Mazowiecki, al este con Przysucha, al sur con Końskie y al oeste con Piotrków; y está dividido en ocho municipios (gmina): dos urbano-rurales (Drzewica y Opoczno) y seis rurales (Białaczów, Mniszków, Paradyż, Poświętne, Sławno y Żarnów). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1040,19 km² y una población de 78 268 habitantes.
Temporada 1993 del Campeonato Mundial de Superbikes
La Temporada 1993 del Campeonato Mundial de Superbikes fue la sexta temporada del Campeonato Mundial de Superbikes, que empezó el 9 de abril en Brands Hatch y terminó el 7 de noviembre en México, que fue cancelada el sábado por problemas de seguridad en la pista.

Scott Russell fue el campeón después de cinco victorias mientras que Ducati se adjudicó la general de escuderías.

Ducati
Ducati Motor Holding S.p.A. es una empresa italiana fabricante de motocicletas, fundada en 1926 en Bolonia por el ingeniero Antonio Cavalieri Ducati, Carlo Crespi y tres de sus hijos, pero no fue hasta 1952 cuando diseñaron su primera motocicleta. Actualmente se considera una de las marcas más importantes en el sector del motociclismo comercial y deportivo. Audi compró Ducati en abril de 2012.
Setjmp.h
setjmp.h es un encabezado definido en la biblioteca estándar de C para proporcionar "saltos no locales": control de flujo que se desvía de la llamada a subrutina habitual y la secuencia de retorno. Las funciones complementarias setjmp y longjmp proporcionan esta funcionalidad.

Un uso típico de setjmp/longjmp es la implementación de un mecanismo de excepción que utiliza la capacidad de longjmp para restablecer el estado del programa o hilo, incluso a través de múltiples niveles de las llamadas a funciones. Un uso menos común de setjmp es crear una sintaxis similar a corrutinas.

Biblioteca estándar de C
La biblioteca estándar de C, o libc (no confundir con stdlib.h); es una recopilación de archivos de cabecera y bibliotecas con rutinas, estandarizadas por un comité de la Organización Internacional para la Estandarización (ISO), que implementan operaciones comunes, tales como las de entrada y salida o el manejo de cadenas. A diferencia de otros lenguajes como COBOL, Fortran, o PL/1, C no incluye palabras clave para estas tareas, por lo que prácticamente todo programa implementado en C se basa en la biblioteca estándar para funcionar.
Join The Army
Join The Army es el segundo álbum de la banda estadounidense de crossover thrash Suicidal Tendencies. En este álbum se incorporan Rocky George (Guitarra) y R. J. Herrera (Batería) dándole al álbum un sonido más thrash que el álbum anterior

Les Claypool
Leslie Edward "Les" Claypool (Richmond, California, 29 de septiembre de 1963) es un músico estadounidense, reconocido por ser un virtuoso bajista, cantante y compositor.

Es más conocido por ser componente de la banda estadounidense de metal funk Primus, en la cual toca el bajo eléctrico, bajo fretless (sin trastes), contrabajo, fiddle (violín rústico), fuzz, clarinete y mandolina y en la que también ejerce de voz. También tiene varios proyectos paralelos. Claypool tiene un estilo propio a la hora de tocar el bajo mezclando influencias muy variadas: heavy metal, funky, flamenco, entre otras.
(385695) Clete
(385695) Clete es un cuerpo menor que forma parte de los centauros, descubierto el 8 de octubre de 2005 por Chadwick Trujillo y el también astrónomo Scott S. Sheppard desde el Observatorio Las Campanas, Vallenar, Chile.

Scott S. Sheppard
Scott S. Sheppard es un astrónomo en el Departamento de Magnetismo Terrestre en el Instituto Carnegie. Inició como un estudiante graduado en el Instituto de Astronomía en la Universidad de Hawái. Se ha acreditado con el descubrimiento de muchos pequeños satélites de Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. También ha descubierto el segundo conocido asteroide troyano de Neptuno, 2004 UP10 y algunos objetos del cinturón de Kuiper, Centauro, y objetos próximos a la Tierra.
Solanidina
La solanidina es un venenoso alcaloide esteroideo que se produce en las plantas de la familia Solanaceae, como la papa y Solanum americanum. La ingestión humana de solanidina también se da a través del consumo de los glicoalcaloides, α-solanina y α-chaconina, presente en las patatas. La porción de azúcar de estos glicoalcaloides se hidroliza en el cuerpo, dejando la porción de solanidina. La solanidina se produce en el suero de la sangre de personas sanas normales que comen la patata, y los niveles de solanidina en el suero caen marcadamente una vez que el consumo de papas cesa. La solanidina de los alimentos también se almacena en el cuerpo humano durante períodos prolongados de tiempo, y los investigadores han sugerido que podría quedar en libertad en momentos de estrés metabólico, con posibles consecuencias perjudiciales. La solanidina es responsable de síndromes neuromusculares a través de la inhibición de colinesterasa.

Suero sanguíneo
El suero sanguíneo o suero hemático es el componente de la sangre resultante tras permitir la coagulación de esta y eliminar el coágulo resultante. Es equivalente al plasma sanguíneo, pero sin las proteínas involucradas en la coagulación (fibrinógeno en su mayor parte). El suero es útil en la identificación de algunos analitos en los que no se requiere de la intervención de un anticoagulante, ya que este podría interferir en el resultado alterándolo.
Río Truim
El río Truim (Abhainn Truim en gaélico) es un tributario por la orilla derecha del río Spey en las Tierras Altas de Escocia. Sus cabeceras se unen al norte del Paso de Drumochter y fluyen hacia el norte mientras el Truim pasa la presa en el extremo norte del Loch Ericht y atraviesa el pueblo de Dalwhinnie, el pueblo más alto de las Tierras Altas de Escocia.

Las aguas de su afluente más importante, el Allt Cuaich, se desvían en parte a lo largo de un acueducto hacia Loch Ericht. El río continúa hacia el norte-noreste por Glen Truim, sobre las Cataratas de Truim y luego se encuentra con el Spey a 4 km al suroeste de Newtonmore. Se puede seguir su curso de cerca durante casi toda su longitud tanto por la carretera A9 como por la línea ferroviaria principal desde Perth hasta Inverness.

Perth (Escocia)
Perth (en gaélico: Peairt, en escocés: Pairth. También conocida como The Fair City, «La ciudad hermosa») es una ciudad de más de 43 000 habitantes situada en el centro de Escocia, en el concejo de Perth and Kinross (antes conocido como Perthshire), del que es capital. En recuerdo de ella se han nombrado muchas otras ciudades del mundo, de entre las cuales la más conocida es la ciudad australiana de Perth.

La ciudad de Perth fue durante la Edad Media capital de facto de Escocia, dada su proximidad con respecto a Scone, donde se coronaban los reyes escoceses.
Cristo del Sagrado Corazón
Cristo del Sagrado Corazón o Cristo Sagrado Corazón de Jesús es una estatua de Jesús de 23 metros de altura más 7 de su base, mostrando un "Corazón Sagrado" que se encuentra por encima de la localidad de El Morro, a seis millas al sur de la ciudad de Rosarito (Baja California), al norte de México. La estatua se encuentra al otro lado de la carretera y del complejo Las Rocas Resort and Spa.

La estatua pesa 40 toneladas y fue encargado por Antonio Pequeño Guerrero. La cabeza, el pecho y los brazos son de acero y la parte inferior del cuerpo de fibra de vidrio. La cumbre sobre la que se asienta fue utilizada para establecer una pequeña cruz, en la que se colocan las flores en los días santos, en la cual se encuentra sepultado el señor Antonio Pequeño.

Rosarito
Rosarito, previamente Huacuatay (del kumiai: Wakuataay ‘Casa grande’), es la cabecera municipal del municipio de Playas de Rosarito, en el estado mexicano de Baja California, en el extremo noroccidental del país, en la frontera con Estados Unidos. Pertenece a la Zona Metropolitana de Tijuana, debido a la proximidad que tiene su mancha urbana así como las relaciones socioeconómicas.

La ciudad se destaca por la gran cantidad de eventos deportivos y de espectáculos en la playa: desde torneos de voleibol de playa y atletismo, carreras de motocross y bicicleta de montaña, y también las tradicionales regatas de veleros (véase deporte de vela), a los que concurren un sinnúmero de vacacionistas de ambos lados de la frontera.
Sotalol
Sotalol es el nombre de un fármaco beta-bloqueante no selectivo, es decir, que bloquea la acción de la epinefrina tanto en receptores adrenérgicos β1 y receptores adrenérgicos β2. Está indicado para el tratamiento de trastornos del ritmo cardíaco y para la hipertensión arterial en algunos individuos.

Receptor adrenérgico beta 2
El receptor adrenérgico beta 2 (ADRB2), también conocido como adrenoreceptor β2, es una proteína integral de membrana que actúa como receptor beta adrenérgico. El término también denota al gen que codifica al receptor.
Salicilato de bencilo
Salicilato de bencilo es un ácido salicílico éster de bencil, un compuesto químico que se utiliza con mayor frecuencia en los cosméticos. Se presenta como un líquido casi incoloro con un olor suave descrito como "muy débil, dulce floral, ligeramente balsámico" por aquellos que pueden olerlo, pero muchas personas o bien no lo pueden oler en absoluto o describen su olor como "almizcle". Trazas de impurezas pueden tener una influencia significativa en el olor. Se produce naturalmente en una variedad de plantas y extractos de plantas y es ampliamente utilizado en mezclas de materiales de fragancia.

Existe alguna evidencia de que las personas pueden sensibilizarse a este producto y como resultado hay una norma de restricción sobre el uso de este material en fragancias por la Asociación Internacional de Perfumería.

Se utiliza como un disolvente para almizcles sintéticos cristalinos y como un componente y fijador en perfumes florales tales como clavel, jazmín, lila y alhelí.

Asociación Internacional de Perfumería
La Asociación Internacional de Fragancias (en inglés International Fragrance Association IFRA ), con sede en Ginebra, Suiza, fue fundada en 1973, es el órgano representativo de autorregulación de la fragancia de la industria en todo el mundo. Su principal objetivo es garantizar la seguridad de los materiales de fragancia a través de un programa de ciencia dedicado. IFRA publica una lista de las normas de uso de materiales de fragancia, limita o prohíbe el uso de ingredientes, con base en los resultados del Instituto de Investigación de Materiales de Fragancias, que recoge los datos relativos a la seguridad de los materiales de fragancia.

IFRA ha prohibido el Bálsamo del Perú en crudo como un compuesto de fragancia desde 1982 debido a las reacciones alérgicas, aunque extractos y destilados todavía se utilizan en perfumes.
Schlehdorf
Schlehdorf es un municipio alemán (Gemeinde) en el distrito Bad Tölz-Wolfratshausen de la Alta Baviera, en el Estado Federal de Baviera. Su núcleo principal, que da nombre al municipio, se encuentra a unos 60 km al sur de Múnich, en la orilla noroccidental del lago Kochel.

Schlehdorf alberga un convento de la Orden Tercera Dominica: las Hermanas Misioneras Dominicas, el Monasterio de Schlehdorf, origen de la localidad, que en 2013 celebró el 1250 aniversario de su fundación.

El municipio de Schlehdorf forma parte de la mancomunidad administrativa de Kochel am See.

Ohlstadt
Ohlstadt es un municipio situado en el distrito de Garmisch-Partenkirchen, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3240 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, a poca distancia de la frontera con Austria.
Piazza Unità d'Italia
La Piazza Unità d'Italia es la plaza más importante de Trieste, Italia. Está situada a los pies de la colina de San Giusto, entre el Borgo Teresiano y el Borgo Giuseppino.

De planta rectangular, la plaza se abre por un lado hacia el Golfo de Trieste y está rodeada por numerosos palacios y edificios públicos. Alrededor de la plaza se encuentran las sedes de varias entidades: el municipio de Trieste, el palacio de la Junta Regional del Friuli-Venecia Julia y la prefectura de la ciudad.

Tiene una superficie total de 12 280 m².

Alabarda
La alabarda es un arma de asta de madera de unos dos metros de longitud y que tiene en su "cabeza de armas" una punta de lanza como peto superior, una cuchilla transversal con forma de hoja de hacha por un lado, y otro peto de punza o de enganchar más pequeño por su opuesto.
Distrito electoral federal 2 de Jalisco
El Distrito electoral federal 2 de Jalisco es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los veinte en los que se divide el estado de Jalisco. Su cabecera es la ciudad de Lagos de Moreno.

El distrito 2 de Jalisco se encuentra en el noreste del territorio estatal, en la región de los Altos de Jalisco. Desde el proceso de distritación de 2017 lo conforman siete municipios, que son: Encarnación de Díaz, Lagos de Moreno, Ojuelos de Jalisco, San Diego de Alejandría, San Juan de los Lagos, San Julián y Unión de San Antonio.

Lagos de Moreno
Lagos de Moreno es una ciudad ubicada en la región Altos Norte, en el estado mexicano de Jalisco. Es la cabecera del municipio homónimo.

Fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación - Zona de Monumentos Históricos, por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en 1989. Su centro histórico y puente fueron nombrados Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), el 1 de agosto de 2010 al formar parte del Camino Real de Tierra Adentro. El 16 de noviembre de 2012 la ciudad fue nombrada Pueblo Mágico. El 11 de agosto de 2013 fue nombrada capital del Caballo Cuarto de Milla en México. Fue parte de la Intendencia de Guadalajara de 1786 a 1821. A su vez es parte de la macrorregión del Bajío.
(4434) Nikulin
(4434) Nikulin es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 8 de septiembre de 1981 por la astrónoma ucraniana Liudmila Zhuravliova desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Liudmila Zhuravliova
Liudmila Vasílievna Zhuravliova (en ucraniano: Людмила Василівна Журавльова, en ruso: Людмила Васильевна Журавлёва) (22 de mayo de 1946) es una astrónoma ucraniana, anteriormente soviética. Trabaja en el Observatorio Astrofísico de Crimea. También es presidente de la rama de Crimea de la fundación "Prince Clarissimus Aleksandr Danílovich Ménshikov"

Ha tenido una carrera prolífica, habiendo descubierto más de dos centenares de asteroides, incluidos los asteroides troyanos (4086) Podalirius y (2374) Vladvysotskij. Zhuravliova se encuentra en la posición número 45 de la lista de descubridores de planetas menores, realizada por la universidad de Harvard.
Gran Bertha (cómic)
Gran Bertha (nacida como Ashley Crawford y cambiada legalmente a Bertha Crawford) es una superheroína que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por John Byrne, el personaje apareció por primera vez en The West Coast Avengers vol. 2 #46 (julio de 1989). Gran Bertha pertenece a la subespecie de humanos llamados mutantes, que nacen con habilidades sobrehumanas. También es miembro de los Vengadores de los Grandes Lagos.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Estación de Clermont-de-l'Oise
La estación de Clermont-de-l'Oise es una estación ferroviaria francesa, de la línea férrea París-Lille, situada en la comuna de Clermont, en el departamento de Oise. Por ella transitan tanto trenes de media distancia como trenes regionales, todos ellos entre París y Amiens.

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.