hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadio Olimpia de Helsingborg
El Estadio Olimpia es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Helsingborg, en la provincia de Escania, en el sur de Suecia. Allí juega sus partidos de local el Helsingborgs IF. su dirección es Stenbocksgatan 8, 126 23 Helsingborg.

Karl Svensson ha sido honrado con una estatua colocada en el estadio, obra del escultor Risto Karvinen.

Escania
Escania (en sueco y danés: Skåne, en latín: Scania) es la provincia histórica o comarca (landskap) más meridional de Suecia.

Su población es de 1 252 933 personas (2011). Limita con las provincias históricas de Halland, Småland, Blekinge y con el mar Báltico. Su territorio ocupa una superficie de 11 027 km², un área similar a la de la isla de Jamaica.
Pomponio Allegri
Pomponio Quirino Allegri (Correggio, 3 de septiembre de 1522-Parma, 1594) fue un pintor italiano, activo en Parma e hijo del  Antonio Allegri da Correggio.

Formado junto a su padre, no le faltaron encargos gracias al prestigio de éste. Se estableció en Parma, donde realizó los frescos (1560-62) de Moisés en el Monte Sinaí en el transepto superior derecho de la Catedral.

Pomponio fue, sin embargo, un artista de talento muy limitado, que se conformó con reutilizar motivos tomados de la obra de su padre y a combinarlos con torpeza con principios incorporados de Giulio Romano y Leonardo. La luminosidad y el colorido de la obra de Correggio aquí se vuelven apagados y borrosos.

Si en algún momento Pomponio Allegri alcanzó alguna entidad como artista original fue con la Abundancia, ahora en la Accademia de Ravenna, donde consigue alguna tensión de corte manierista, pero más inspirada en Bertoia que en el legado de Parmigianino. De todas maneras, es ésta una obra de atribución dudosa.

Parma
Parma (en emiliano-romañol, Pärma) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Parma, dentro de la región de Emilia-Romaña. Antigua capital del histórico Ducado de Parma, cuenta con una notoria arquitectura medieval y bellos bosques que rodean la ciudad. El monumento más importante quizá sea la catedral (o Duomo) de estilo románico, en cuya cúpula se encuentra un famoso fresco sobre la Asunción de la Virgen pintado por Correggio. Junto a la catedral se sitúa el baptisterio, obra maestra del arquitecto y escultor Benedetto Antelami. La ciudad alberga, entre otros, el teatro de ópera Teatro Regio y el pequeño Teatro Farnesio, completamente en madera. Es también conocida por su industria agroalimentaria. Dos grandes empresas alimentarias de esta ciudad son Parmalat y Barilla.
Ed Harcourt
Edward Henry Richard Harcourt-Smith, conocido como Ed Harcourt, es un músico y compositor británico nacido el 14 de agosto de 1977 en Lewes (Sussex Oriental, Inglaterra).  Hasta la fecha ha publicado seis álbumes de estudio, dos EP, y trece sencillos. Su álbum debut, Here Be Monsters, fue nominado en 2001 a los Mercury Prize. Su música está influenciada por artistas como Tom Waits, Nick Cave o Jeff Buckley, entre otros.

Lewes
Lewes (/ˈluːɨs/) es una ciudad del condado (county town) de East Sussex, Inglaterra, que da también nombre al distrito donde se encuentra. El lugar tiene una larga historia como nudo de comunicaciones y mercado. Hoy continúa siendo un importante centro de comunicaciones y una ciudad orientada al turismo. En el censo de 2001 tenía una población de 15.988 habitantes.
Timarco
Timarco (griego: Τίμαρχος) fue un usurpador del Imperio seléucida entre los años 163 y 160 a. C.

Noble griego, posiblemente de Mileto (Asia Menor), Timarco se hizo amigo del príncipe seléucida Antíoco IV Epífanes durante su tiempo como rehén en Roma. Cuando en 175 a. C. Antíoco llegó al trono, él fue nombrado gobernador de Media, en el oeste de Irán, y su hermano Heráclides ministro de la hacienda real. La zona persa del Imperio se veía amenazada por el reino parto, y Timarco pasó probablemente la mayor parte de su tiempo reforzando las defensas. El reino seléucida se extendía por entonces hasta el área de Teherán.

Partia
Partia (persa antiguo: 𐎱𐎼𐎰𐎺 Parθava; parto: 𐭐𐭓𐭕𐭅 Parθaw; persa medio: 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 Pahlaw) es una región histórica situada en el noreste de Irán. Fue conquistada y subyugada por el imperio de los medos durante el siglo VII a. C., fue incorporada al posterior imperio aqueménida bajo Ciro el Grande en el siglo VI a. C., y formó parte del Imperio seléucida tras las conquistas de Alejandro Magno en el siglo IV a. C.. Más tarde la región sirvió como base política y cultural de los parnos y de la dinastía arsácida, gobernantes del imperio parto (247 a. C.-224 d. C.). El imperio sasánida, el último estado del Irán preislámico, también dominó la región y mantuvo a los siete clanes partos como parte de su aristocracia feudal.
Iglesia de Cristo Obrero y Nuestra Señora de Lourdes
La Iglesia de Cristo Obrero y Nuestra Señora de Lourdes es un templo religioso de culto católico situado en el departamento de Canelones en la localidad de Estación Atlántida, Uruguay. Se encuentra ubicada en el kilómetro 164 de la Ruta 11. Erigida en 1960, desde el año 2021 está catalogada como Patrimonio de la Humanidad de la Unesco por sus características constructivas y arquitectónicas excepcionales.

Departamento de Canelones
Canelones es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Canelones y su ciudad más poblada, Ciudad de la Costa.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte con Florida, al este con Lavalleja y Maldonado, al sur con el Río de la Plata que lo separa de la República Argentina, al sureste con Montevideo y al oeste con San José. En la parte oeste y norte el límite con los demás departamentos lo forma el río Santa Lucía, y en la parte este lo forman la Cuchilla Grande y el Arroyo Solís Grande. Con 608 960 habitantes en 2023 es el segundo departamento más poblado —por detrás de Montevideo— y con 134,3 hab/km², el segundo más densamente poblado, por detrás de Montevideo.
Now United
Now United  (a veces abreviado como N.U.) es el primer grupo global de música pop creado en diciembre de 2017 por el creador de American Idol, Simon Fuller. Es dirigido por XIX Entertainment. El grupo consta de 18 miembros (algunos son exintegrantes, y activos ahora hay 7 miembros), cada uno de una nacionalidad diferente.

El grupo hizo su primera aparición el 5 de diciembre de 2017, con el lanzamiento del primer sencillo "Summer in the City", lanzado en las 24 horas de realidad de Al Gore, una transmisión global destinada a trabajar para crear conciencia sobre la crisis climática mundial. "Summer in the City" es una versión en inglés del clásico sueco de los años 90 "Sommaren i City" del grupo de chicas Angel. La canción fue compuesta por Jakke Erixson, Mika Guillory, Justin Tranter y RedOne, siendo producida por este último. El debut oficial del grupo tuvo lugar en el verano de 2018.

Ángel
Un ángel es un ser sobrenatural presente en varias religiones y mitologías, cuya función principal es servir a una deidad suprema. Sus funciones y especificaciones varían según cada cultura. La rama de la teología que se especializa en  los ángeles se denomina angelología.

Las religiones monoteístas muchas veces representan a los ángeles como seres celestiales benevolentes que actúan como intermediarios entre Dios y la humanidad.

En el catolicismo se habla del ángel de la guarda o del custodio, que sería aquel que Dios tiene señalado a cada persona para protegerla. Por contraposición, también se tiene la figura del ángel caído, aquel que ha sido expulsado del cielo por desobedecer o rebelarse contra Dios. Los ángeles más conocidos en las tradiciones judeocristianas son: San Miguel, San Gabriel y San Rafael.
Virgen de los Llanos (advocaciones)
Nombre que reciben diversas advocaciones marianas del catolicismo de la Virgen María, más concretamente, estas advocaciones homónimas son patronas de las siguientes localidades españolas:

Albacete: Virgen de los Llanos

El Algar (Murcia)

Carchuna (Granada)

La Roda de Andalucía (Sevilla)

Hontoba (Guadalajara)

Santa María de los Llanos (Cuenca)

Entrambasaguas (Cantabria)

Santa María de los Llanos
Santa María de los Llanos es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.  El término municipal tiene una población de 668 habitantes (INE 2024).
Nunungan
Nunungan es un municipio filipino de tercera categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Lánao del Norte situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Idioma cebuano
El cebuano (autoglotónimo: sugbuanon) es una lengua perteneciente al filo austronesio, dentro de la rama occidental malayo-polinesia y del grupo bisayo (cebuano: Binisaya), autóctona de la isla de Cebú.

Hablada en las Filipinas, especialmente en la parte sur, por cerca de 21 000 000 de personas, florece especialmente en las Bisayas Centrales, partes occidentales de las Bisayas Orientales, en la mayor parte de Mindanao,  Bohol (donde a veces se llama boholano o bul·anon), Negros Oriental, Siquijor, y la parte occidental de Leyte. También se habla en algunas ciudades e islas en Sámar.

El nombre proviene de la denominación de la isla filipina de Cebú, donde se originó.

Hasta los años 1980, el cebuano sobrepasaba al tagalo en términos de hablantes.

Se le da el código de tres letras ISO 639-2 'ceb', pero no tiene código de dos letras ISO 639-1.
ATLANTIS-2
ATLANTIS-2 es el nombre que recibe un cable submarino transatlántico de fibra óptica, que une América del Sur con África y Europa. Sus extremos se ubican en la localidad Argentina de Las Toninas y Conil de la Frontera, en España. Este es el primer cable submarino en unir América del Sur y el continente de África. A lo largo de sus aproximados 12 000 km, une las localidades de Las Toninas, en Argentina, Fortaleza en Brasil, Dakar en Senegal, Praia en Cabo Verde, El Médano en Tenerife, Islas Canarias y Lisboa en Portugal.

La capacidad de transmisión del cable es de 160 Gbps, pero solo se utilizan 40 Gbps. Su instalación data de 1999, aunque entró en funcionamiento en febrero de 2000, y fue el 10 de mayo de ese año que se habilitó su utilización, con una transmisión entre el ex presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso y el ex primer ministro portugués: António Guterres. Es un cable de tipo DWDM.

DWDM
DWDM es el acrónimo, en inglés, de Dense Wavelength Division Multiplexing, que significa multiplexado denso por división en longitudes de onda. DWDM es una técnica de transmisión de señales a través de fibra óptica usando la banda C (1550 nm).
Joe Gordon
Joseph Lowell Gordon (Los Ángeles, California, 18 de febrero de 1915-Sacramento, California, 14 de abril de 1978), más conocido como Joe Gordon, fue un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de segunda base en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Es miembro del Salón de la Fama del Béisbol.

Sacramento (California)
Sacramento es la capital del estado estadounidense de California y del Condado de Sacramento. Está situada a 120 km al noreste de San Francisco. Según la Oficina del Censo, en 2000 tenía una población de 486 189 personas y una densidad poblacional de 1818 personas por km². La ciudad es la sexta más poblada de California, y el área metropolitana es la cuarta más poblada del estado. Se encuentra sobre la orilla izquierda del curso bajo del río homónimo.

Fue fundada en diciembre de 1848 por John Sutter, un inmigrante suizo.

Sacramento recibe varios sobrenombres como Ciudad Capital, Ciudad Río o la Ciudad de los Árboles.
Universidad Agroecológica Nacional de Zhytomyr
La Universidad Agroecológica Nacional de Zhytomyr es la única institución agraria de educación superior con un perfil ecológico en Ucrania y la única universidad con estatus nacional en el Óblast de Zhytomyr. La Universidad ofrece especialidades en la mayoría de los sectores económicos nacionales en la Polesia ucraniana (oblastos de Zhytomyr, Rivne y Volyn). La universidad cuenta con unos siete mil estudiantes y se divide en ocho facultades (Agronomía, Tecnología de Producción y Procesamiento Animal, Veterinaria, Ingeniería Agrícola y Energética, Ecología y Derecho, Silvicultura, Contabilidad y Finanzas, Economía y Gestión) y 42 departamentos.

Óblast de Rivne
La óblast de Rivne (en ucraniano: Рі́вненська о́бласть) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Fue fundado en el año 1939. Tiene una superficie de 20.047 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador.
Giannis Maniatis
Giannis Maniatis (en griego: Γιάννης Μανιάτης; Lebadea, Beocia, Grecia, 12 de octubre de 1986) es un exfutbolista griego. Juega de defensa y su equipo actual es el Panionios NFC de la Superliga de Grecia.

Lebadea
Lebadea o Livadiá (en griego antiguo Λεβάδεια, Lebádeia; en griego moderno Λιβαδειά, Livadiá) es una ciudad de Grecia, capital de la unidad periférica de Beocia, en Grecia Central.

A raíz de la reforma administrativa del plan Calícrates, en vigor desde enero de 2011,  que abolió las prefecturas y fusionó numerosos municipios, la superficie de la ciudad es ahora de 694 km² y la población ha aumentado de 21 492 a 32 151 habitantes.
Luciano Beutler
Luciano Javier Beutler (Campana, Buenos Aires, Argentina, 6 de abril de 1979) es un futbolista argentino que se desempeña como delantero en el Real Jaén Club de Fútbol de España. Actualmente, tiene 2 hijos.

Campana (Argentina)
Campana es una ciudad argentina, cabecera del partido homónimo, al nordeste de la provincia de Buenos Aires y en el límite septentrional del Gran Buenos Aires. Es una ciudad industrial a orillas del río Paraná de las Palmas y sobre la intersección de la Ruta Nacional 9 y la Ruta Provincial 6. Es conocida como la «cuna del primer automóvil argentino».
Rally de Montecarlo de 2019
El Rally de Montecarlo de 2019 fue la 87.º edición y la primera ronda de la temporada 2019 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 22 al 27 de enero y contó con un itinerario de dieciséis tramos sobre asfalto que sumaban un total de 323,83 km cronometrados.
Supuso el estreno para el WRC 2 Pro, certamen que nació tras la desaparición del WRC 3 en 2018. 
Entre los equipos destacaron varias novedades: el regreso de Sébastien Ogier a Citroën, equipo en el que militó hasta 2011; el debut de Sébastien Loeb en Hyundai y el de Kris Meeke en Toyota.

Sébastien Ogier
Sébastien Eugène Emile Ogier (Gap, Francia; 17 de diciembre de 1983) es un piloto de rallies francés. Ha obtenido 50 victorias y 9 títulos en el Campeonato Mundial de Rally, igualando el récord de Sébastien Loeb (9 títulos). También obtuvo el Campeonato Mundial de Rally Junior en 2008.

Compitió con el equipo Citroën en 2009 y 2010, con el que resultó cuarto y tercero respectivamente. En 2012 fichó por Volkswagen, con el que realizó una temporada de transición compitiendo con un Škoda Fabia S2000. Desde la temporada 2013 pilotó el Volkswagen Polo R WRC, con el que obtuvo cuatro títulos mundiales. En 2017 llega a M-Sport, equipo con el que consigue su quinto y sexto mundial. En 2019 vuelve a Citroën, siendo Red Bull su principal patrocinador.

Desde 2014 está casado con la presentadora de TV alemana Andrea Kaiser
Love or Bread
Love or Bread (chino tradicional: 我的億萬麵包 ; pinyin: Wo De Yi Wan Mian Bao ; literalmente "Mi pan millones de dólares" ; en español: El amor o el pan) es un drama taiwanés protagonizada por Joe Cheng y Ariel Lin juntamente con Bryant Chang. Fue transmitido por CTV y GTV en 2008-2009.

China Television
China Television Company, Ltd. (CTV)  (chino tradicional: 中國電視公司, simplificado:中国电视公司, pinyin: Zhōngguó Diànshì Gōngsī) es una empresa de radiodifusión de televisión en Taiwán, fundada el 3 de septiembre de 1968 por el partido nacionalista Kuomintang.

Comenzó formalmente el 9 de octubre de 1969 ,siendo la primera empresa que transmitía a color en ese país. El 9 de agosto de 1999 se en listó en la bolsa de valores de Taiwán, convirtiéndose en la primera empresa de radiodifusión pública que cotiza en la isla. En 2006, debido a los efectos a cargo de la ley de reforma de los medios de comunicación que exige que todos los partidos políticos a ceder su control en las empresas de radio y televisión, el 90% de las acciones de la CTV se vendieron al grupo China Times.
Creature Commandos
Criaturas Comando (en el inglés original, Creature Commandos) son un equipo ficticio de militares sobrehumanos de la Segunda Guerra Mundial que aparecen en las historietas de la compañía estadounidense DC Comics. El equipo original, creado por J. M. DeMatteis y Pat Broderick, fue presentado en el número 93 del comic book Weird War Tales, correspondiente a noviembre de 1980. Fueron traducidas al español a partir del número 180 de Dossier Negro (1985).

En pantalla, el equipo vio la luz por primera vez en su propia miniserie Creature Commandos (2000), obra del guionista Tim Truman y el dibujante Scot Eaton. Y por segunda vez, como serie de televisión animada para adultos que presenta al equipo del mismo nombre Creature Commandos (2024), producida por DC Studios y Warner Bros. Animation, para el Universo DC (DCU), con todos los episodios escritos por el creador James Gunn, con Dean Lorey como showrunner, mientras que Yves "Balak" Bigerel se desempeña como director supervisor.

Director de animación
Un director de animación, en una producción animada es el director a cargo del equipo de animadores.  Trabaja en colaboración con el director general y debe guiar y supervisar al equipo de animadores durante el proceso de producción.

Guiados por el director general también se encuentran el director de arte, director de modelado y director técnico, entre otros.
Ingrid Lafforgue
Ingrid Lafforgue (5 de noviembre de 1948) es una deportista francesa que compitió en esquí alpino.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1970, oro en eslalon y plata en eslalon gigante. En la Copa del Mundo consiguió siete victorias y catorce podios en total.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1970
El XXI Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Val Gardena (Italia) entre el 8 y el 15 de febrero de 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Italiana de Deportes Invernales.
Mi vuelta a la vida
Mi vuelta a la vida (It's Not About the Bike: My Journey Back to Life) es un libro autobiográfico publicado en el año 2000 por el ciclista Lance Armstrong con Sally Jenkins.

El libro fue escrito poco después de que Armstrong había ganado el Tour de Francia 1999: pasó a ganar seis veces más en años sucesivos, realizando un récord que finalmente sería anulado por dopaje. En 1996, había sido diagnosticado con cáncer testicular, que se extendió a sus pulmones, el abdomen y el cerebro, y se le dio sólo un 40 por ciento de probabilidades de sobrevivir.

El libro cubre la historia desde la infancia hasta el Tour de 1999, y el posterior nacimiento de su primer hijo. Una entrega autobiográfica posterior, titulado Vivir cada segundo (Every Second Counts), y también con Sally Jenkins como coautora, sigue el relato hasta su victoria en el Tour de 2003.

Dopaje
El término dopaje se utiliza generalmente para definir el uso de sustancias o métodos prohibidos en el deporte. Sin embargo, desde la introducción del Código Mundial Antidopaje por la Agencia Mundial Antidopaje (WADA-AMA) en el año 2003, con una nueva edición en el 2009, otra en el 2015 y la actualmente vigente desde el 1 de enero de 2021, el concepto se ha ampliado y se aplica cuando se comete cualquiera de las infracciones de las normas antidopaje descritas en el código.
Francis Adams (traductor)
Francis Adams (1796–1861) fue un médico escocés y traductor de obras médicas griegas.

Adams era de orígenes humildes; su padre era peón en una aldea. Durante los años 1819–1861 ejerció la medicina en Banchory, en el condado escocés de Aberdeenshire, atendiendo a una población diseminada por un área de dimensiones considerables.

En su época no había traducciones al inglés de las obras médicas clásicas griegas, romanas y árabes. A pesar de ser casi enteramente autodidacta, Adams se avocó a traducir dichos textos, destacando entre sus trabajos:

The Seven Books of Paulus Aegineta [Los siete libros de Pablo de Egina] (1844-1847), una traducción sin el texto griego original;

The Genuine Works of Hippocrates [Las obras genuinas de Hipócrates] (1849), una traducción sin el texto griego original;

The Extant Works of Aretseus the Cappadocian [Las obras conservadas de Areteo de Capadocia] (1853), una traducción al inglés, incluyendo el texto griego original.

Banchory
Banchory (gaélico escocés: Beannchar, 'blessed place') es una localidad en Aberdeenshire, Escocia, aproximadamente a 18 millas al oeste de Aberdeen, cerca de la confluencia del Río Feugh con el Río Dee.
Ausvika
Ausvika es una localidad de la provincia de Agder en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 504 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, junto a la costa del estrecho Skagerrak (mar del Norte).

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Henny Backus
Henny Backus (21 de marzo de 1911-9 de diciembre de 2004) fue una corista y actriz teatral estadounidense, activa en el circuito de Broadway en la década de 1930, destacando su actuación en Earl Carroll's Vanities.

Circuito de Broadway
El circuito de Broadway, también llamado simplemente Broadway, es el conjunto de espectáculos teatrales presentados en cada uno de los 41 grandes teatros profesionales que lo forman, con más de 500 localidades, situados en el distrito teatral de la Avenida Broadway y en el Lincoln Center en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Broadway, junto con el West End theatre, en Londres, son considerados usualmente como los representantes de más alto nivel del teatro comercial en la anglofonía.

El distrito teatral de Broadway es una atracción turística popular en la ciudad de Nueva York. Según la liga teatral de Broadway, las obras representadas en la temporada 2009-2010 han vendido aproximadamente 1.020 millones de dólares en entradas comparados con los 1000 millones de la temporada anterior.
Five Variants of Dives and Lazarus
Five Variants of Dives and Lazarus (Cinco variantes sobre «Dives and Lazarus») es una obra para arpa y orquesta de cuerda de Ralph Vaughan Williams. La composición está basada en la canción popular "Dives and Lazarus", una de las canciones populares que el compositor citó en su English Folk Song Suite.

Vaughan Williams compuso el trabajo como encargo del British Council para ser interpretado en la Exposición General de segunda categoría de Nueva York de 1939 en Nueva York. Su estreno tuvo lugar de la mano de la Orquesta Filarmónica de Nueva York en el Carnegie Hall, el 10 de junio de 1939, dirigida por Adrian Boult. En esa ocasión también se estrenaron el Concierto para piano en si bemol de Arthur Bliss y la Sinfonía n.º 7 de Arnold Bax.

Boult también dirigió el estreno británico en noviembre de 1939 en Bristol.

British Council
El British Council (Consejo Británico en español) es un instituto cultural público del Reino Unido cuya misión es difundir el conocimiento de la lengua inglesa y su cultura mediante la formación y otras actividades educativas. Además, este ente público cumple una función relevante para mejorar las relaciones exteriores del Reino Unido. Su sede principal se encuentra en Londres.