hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
División Nacional de Moldavia 2014-15
La Divizia Națională 2014-15 fue la 24ª temporada de la Divizia Națională, la máxima categoría de fútbol en Moldavia. La competición empezó en julio del 2014 y concluyó en mayo del 2015.

Esta edición la disputaron 11 equipos, 10 que participaron en la temporada anterior y uno proveniente de la Divizia A. El ascendido fue el FC Saxan Ceadir-Lunga, fundado en el 2009, y que participó por primera vez de un campeonato de esta categoría.

Durante el transcurso del campeonato, se produjo la deserción de dos clubes. El 20 de noviembre del 2014, el Costuleni se retiró de la liga; poco después, el 5 de diciembre, el Veris Chișinău confirmó también su salida. Sus resultados fueron anulados, y la liga concluyó con los 9 equipos restantes.

Milsami Orhei alcanzó su primer título en la liga después de vencer 2-1 en la última jornada al por entonces líder Dacia Chișinău.

FC Dacia Chișinău
El FC Dacia Chișinău fue un club de fútbol moldavo de la ciudad de Chisináu, fundado en 1999. El equipo disputaba sus partidos como local en el Stadionul Dacia (Speia) y jugaba en la Divizia Națională. El equipo se proclamó campeón de la liga moldava en la temporada 2010/11.
Lee Hyun-joo
Lee Hyun-joo (hangul: 이현주; Seúl, 5 de febrero de 1998), también conocida simplemente como Hyunjoo, es una cantante y actriz surcoreana. Fue miembro del grupo femenino surcoreano April. Tras su salida del grupo, participó en el programa de supervivencia The Unit de KBS2 y terminó en quinto lugar. Es conocida por sus papeles en Love Distance 2, The Witch Store y Love, Can You Deliver Today.

KBS 2TV
KBS 2TV (HLSA-DTV), es un canal de televisión terrestre de Corea del Sur, operado por Korean Broadcasting System desde el 1 de diciembre de 1980. Su programación se basa en la emisión de programas de variedades, series de televisión e informativos.

Inicialmente fue fundado el 7 de diciembre de 1965 como «TBC», pero posteriormente fue obligado a fusionarse a la red de KBS, finalizando su emisión el 30 de noviembre de 1980 y renombrado como KBS 2TV un día después.
Liu Yunqiao
Liu Yunqiao (en chino, 刘云樵) (Cangzhou, Hebei, China, 2 de marzo de 1909 - ), fue un maestro marcial que nació en el condado de Cang de la provincia de Hebei, China. Su vida y entrenamiento fueron muy interesantes, ya que fundó la escuela Wutan en Taiwán, donde se imparte conocimiento marcial a nivel mundial.

Fue un agente secreto e instructor de guardaespaldas del Kuomintang (Fuerzas de Taiwán separadas de China), condiscípulo de Li Chenwu (guardaespaldas de Mao Zedong, presidente de China) y de Huo Diang Ge (霍殿阁)(1886-1942)(Guardaespaldas del Último Emperador Puyi).

Hebei
Hebei (en chino, 河北; pinyin, Héběiⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Shijiazhuang. Situada al norte del país, limita con Mongolia Interior, Liaoning, el mar de Bohai, Shandong, Henan y Shanxi, además de rodear por completo a Pekín y Tianjin.

Héběi tiene una población de 65 millones de habitantes (2003) y una extensión de 190 000 km² con una costa de 487 kilómetros.
SEAT Alhambra
El SEAT Alhambra es un monovolumen del segmento D producido por el fabricante español SEAT desde el año 1996 hasta el 2022. Fue desarrollado en conjunto con el fabricante alemán Volkswagen y el estadounidense Ford, y se fabrica en la factoría de Autoeuropa, en Palmela, Portugal. Su nombre viene dado por el monumento de la Alhambra, situada en la ciudad española de Granada.

Palmela
Palmela es una villa portuguesa perteneciente al Distrito de Setúbal, región de Lisboa y subregión de Península de Setúbal con cerca de 16 100 habitantes.

Es sede de un municipio con 461,82 km² de área y 68 856 habitantes (2021), subdividido en cuatro freguesias. El municipio está limitado al norte por los municipios de Benavente, al nordeste por la porción oriental de Montijo, al este por Vendas Novas, al sureste por Alcácer do Sal, al sur por Setúbal, al oeste por Barreiro y al noroeste por la Moita, por la porción occidental de Montijo y por Alcochete.
Euroliga 2015-16
La temporada 2015-16 de la Turkish Airlines Euroleague (la máxima competición de clubes de baloncesto de Europa) se disputó del 15 de octubre de 2015 al 16 de mayo de 2016 y la organizó la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB).

Esta fue la 16.ª edición de la competición en la era moderna de la Euroliga y la sexta con la esponsorización de Turkish Airlines. Incluyendo la competición previa de la Copa de Europa de la FIBA, fue la 59.ª edición de la máxima competición del baloncesto masculino de clubes europeos.

EuroLeague Basketball
La EuroLeague Basketball es una compañía privada que dirige y opera las dos principales competiciones continentales de clubes de baloncesto de Europa, la EuroLiga y la EuroCup. Ha estado organizando la EuroLiga desde la temporada 2000-01, y la EuroCup desde la temporada 2002-2003 (conocida entonces como ULEB Cup). También supervisa la clasificación de las ligas nacionales del baloncesto europeo y el Next Generation Tournament (ANGT - anteriormente conocido como NIJT). Su sede está en Barcelona (España).
Chigubo
Chigubo es una villa y también uno de los doce distritos que forman la provincia de Gaza en la zona meridional de Mozambique, región fronteriza con las provincias de Manica, de Inhambane y de Maputo. Región ribereña del Océano Índico y fronteriza con Zimbabue (Provincia de Masvingo) y Sudáfrica (Provincia de Limpopo) que geográficamente pertenece a la ecorregión de salobral del Zambeze en la cuenca del río Limpopo.

Provincia de Manica
Manica es una provincia de Mozambique, fronteriza con la de Manicalandia en la vecina República de Zimbabue.

Tiene una superficie de 62.272 km² y una población de 1 945 994 habitantes en 2017. Chimoio es su capital.

En la provincia se encuentra el Monte Binga, que con sus 2.436 m s. n. m. constituye el punto más elevado de todo Mozambique.
Tortricidae
Los tortrícidos (Tortricidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia, la única familia de la superfamilia Tortricoidea. Es una gran familia con más de 10,350 especies descritas. Muchas de ellas son importantes plagas agrícolas. Cuando están posadas tienen un perfil bastante redondeado debido a su típica posición de reposo con las alas plegadas hacia atrás. La mayoría de las larvas son enrolladoras de hojas, pero otras se alimentan de semillas, raíces, flores y algunas producen agallas.

La polilla de la manzana (Cydia pomonella) es originaria de Europa pero ha sido introducida accidentalmente en otras partes del mundo. Se alimenta haciendo galerías en la fruta hasta llegar a las semillas. Sus huéspedes son el manzano y otros frutales (pera, membrillo, etc.). Es considerada una seria plaga porque puede destruir una cosecha de manzanas entera. Otras especies son consideradas plagas de frutales, maíz, vides y coníferas.

Pinopsida
Las coníferas (clase Pinopsida y división Pinophyta o Coniferophyta) son el grupo más importante de gimnospermas desde un punto de vista ecológico y económico. En un momento las coníferas fueron dominantes en las comunidades de plantas en todo el mundo. En la actualidad se encuentran desplazadas en muchos lugares por las angiospermas, pero, todavía son dominantes en muchos bosques (los bosques de coníferas).

Ejemplos de coníferas incluyen pinos, abetos, píceas, cipreses, cedros, sequoya, enebros, sabinas, alerces, tejos y araucarias.

Se ha propuesto un grupo parafilético respecto a gnetales.
Coccothrinax
Coccothrinax es un género de palmeras de la familia Arecaceae. En los países de origen, guano es uno de los nombres más comunes aplicado a las especies de Coccothrinax. Las especies son nativas del Caribe, de las Bahamas, del extremo sur de Florida y del extremo sudeste de México, la mayoría de las especies son endémicas de la isla de Cuba.

Coccothrinax es un género de palmeras de crecimiento lento y muchas especies están pobremente representadas en cultivo. Las colecciones más grandes están en el Fairchild Tropical Botanical Garden. , en Miami, Florida, Jardín Botánico Nacional en La Habana, Cuba, y en el Palmetum de Santa Cruz de Tenerife en las Islas Canarias, España.

Orator F. Cook
Orator Fuller Cook (28 de mayo de 1867 Clyde, Nueva York - 23 de abril de 1949, Lanham, Maryland) fue un agrónomo, botánico, pteridólogo, micólogo, entomólogo, miriapodólogo, geógrafo cultural, escritor y profesor estadounidense.
Templo de Ramoche
Templo Ramoche ( en tibetano: ར་མོ་ཆེ་དགོན་པ་, wylie: Ra-mo-che Dgon-pa, chino: 小昭寺; pinyin: Xiǎozhāo Sì) es un monasterio budista de Lhasa, Región Autónoma del Tíbet. Data del siglo VII y se considera el templo más importante de la ciudad después del templo Jokhang. Situado en la parte noroeste de la capital tibetana, se encuentra al este del Palacio de Potala y al norte del Jokhang. Ocupa una superficie de 4.000 metros cuadrados.

Alfabeto tibetano
El alfabeto tibetano es un alfasilabario  de origen índico utilizado para escribir ciertas lenguas tibéticas, como tibetano, dzongkha, bhutia, ladakhi, jirel y, a veces, balti. También se ha utilizado para algunos idiomas no tibéticos en estrecho contacto cultural con el Tíbet, como el thakali. La forma impresa se llama escritura uchen, mientras que la forma cursiva escrita a mano que se usa en la escritura cotidiana se llama escritura umê.

El alfabeto está estrechamente vinculado a una amplia identidad étnica tibetana, que se extiende fuera de China por áreas de India, Nepal, Bután. La escritura tibetana es de origen índico y es antecesora de los alfabetos  limbu, la lepcha y la escritura multilingüe ʼPhags-pa.
Reserva nacional Río de Los Cipreses
La reserva nacional Río de Los Cipreses es una área protegida chilena ubicada en la cordillera de los Andes de la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, a 50 km de la ciudad de Rancagua. Se puede acceder a ella mediante la Carretera del Cobre y la Ruta del Ácido.

Esta reserva fue creada en 1985. Actualmente es resguardada por la Corporación Nacional Forestal (CONAF) que busca potenciar el desarrollo del ecoturismo en las áreas silvestres protegidas de Chile.

Al fondo de este valle, al cual se accede por un sendero angosto, apto para mulares o caballos, está el nacimiento del río Cipreses, el cual antaño brotaba al principio del valle desde el Glaciar Cipreses. Sin embargo, el glaciar ha retrocedido con los años y está actualmente encumbrado en lo alto del valle en una especie de tapón de roca que encajona lo que va quedando de este. El río aún nace directamente debajo del glaciar en un espectáculo impresionante.

Corporación Nacional Forestal
La Corporación Nacional Forestal (CONAF) es una corporación de derecho privado chilena, dependiente del Ministerio de Agricultura, encargada de administrar la política forestal chilena, fomentar el desarrollo del sector, combatir incendios forestales y administrar áreas silvestres protegidas como parques nacionales y reservas nacionales. Su personal más visible para la comunidad son los llamados brigadistas, que combaten los incendios forestales, y los guardaparques, responsables de las áreas silvestres protegidas.

El 6 de mayo de 2025, el Gobierno de Chile, mediante el Ministerio de Agricultura, promulga la ley que crea el sucesor de la CONAF, el Servicio Nacional Forestal, diferenciando las labores forestales de las áreas protegidas que quedan en su co-sucesor el Servicio de Biodiversidad y Áreas Protegidas (SBAP).
Felipe Sapag
Felipe Sapag (Zapala, 14 de febrero de 1917 - Neuquén, 14 de marzo de 2010) fue un político de origen peronista y empresario argentino de la Provincia del Neuquén, fundador del Movimiento Popular Neuquino y cinco veces gobernador de la Provincia del Neuquén (cuatro de ellas electo y una como interventor de un gobierno militar).

Neuquén (ciudad)
Neuquén es una ciudad y municipio ubicada en la Patagonia argentina. Administrativamente, es la capital de la provincia del Neuquén y cabecera del departamento Confluencia. Es la capital de provincia más joven del país, y desde  1991, la ciudad más poblada de la Patagonia argentina.

Ocupa la franja de tierra al oeste de la confluencia de los ríos Neuquén y Limay, que dan origen al río Negro, por lo que forma parte de la microrregión del Alto Valle del Río Negro. En conjunto con las ciudades de Cipolletti (Río Negro), Plottier, Centenario, Senillosa (Neuquén), Cinco Saltos y Vista Alegre forma el Área Metropolitana de Neuquén.
Líneas por pulgada
El término líneas por pulgada, también conocido por la sigla LPI del inglés lines per inch, se utiliza para referirse a la medida de la resolución de imagen de una impresión, un sistema de lentes o de imágenes en pantalla como una película. Un valor más alto de líneas por pulgada indica mayor nitidez de la imagen y, por tanto, mayor resolución de la misma.

Sigla
Una sigla es una palabra formada a partir de cada grafema (letra) inicial de los términos principales de una expresión compleja.

Ejemplo de una sigla legítima es ONU (Organización de las Naciones Unidas) porque se ha tomado la inicial de los tres términos principales (organización, naciones y unidas) y no de los secundarios (de y las); términos principales son sustantivos, adjetivos y verbos, mientras que secundarios son los morfemas independientes: determinantes, preposiciones y conjunciones.

Un ejemplo de sigloide que incorpora varios grafemas de un término es RENFE (o ReNFE), Red Nacional de Ferrocarriles Españoles. Un ejemplo de la incorporación de términos secundarios es pyme (o PyME), pequeña y mediana empresa.

A veces, ciertas siglas llegan a convertirse en vocablos comunes. Así, OVNI dejó de ser solo una sigla de «objeto volador no identificado» para transformarse en una palabra común con una grafía distinta: ovni.
Clorotiazida
Clorotiazida (nombre comercial Diuril®) es el nombre del principio activo de un diurético antihipertensivo del grupo de las tiazidas. También se indica para el edema asociado a la insuficiencia cardíaca congestiva.

En administración oral, la clorotiazida se toma uno o dos veces al día. En cuidados intensivos la clorotiazida suele añadirse a la furosemida en pacientes que reciben indicación diurética, porque tienen mecanismos de acción distintos. La clorotiazida puede ser absorbida en el sistema gastrointestinal administrada por sonda nasogástrica.

Diurético
Un diurético es un fármaco que incrementa la tasa de flujo urinario y la excreción de sodio, y se usan para regular el volumen, la composición, o ambos, de los líquidos corporales en diversas situaciones clínicas.
Claudio Arqueros
Claudio Andrés Arqueros Villa es un filósofo, escritor y comentarista político chileno, actual Director de Formación de la Fundación Jaime Guzmán. Es miembro de la Unión Demócrata Independiente, columnista de La Tercera, El Mostrador y El Líbero, además de panelista en Radio Cooperativa y Radio ADN.

Se tituló como Profesor en Filosofía y posee dos magísteres y un doctorado en esta área. Se desempeña como docente en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad San Sebastián.

Fundación Jaime Guzmán
La Fundación Jaime Guzmán (FJG) es un think tank chileno de ideología gremialista y conservadora, creado en 1991 tras el asesinato del senador del partido Unión Demócrata Independiente (UDI) Jaime Guzmán con el objetivo de «preservar el ideario del senador».

La fundación está ligada a dicha colectividad de derecha.
Rubi (entrenador)
Joan Francesc Ferrer Sicilia, conocido como Rubi (Vilassar de Mar, Barcelona, España, 1 de enero de 1970), es un exfutbolista y entrenador español que en la actualidad entrena a la UD Almería, equipo que milita en Segunda División.

Centre d'Esports L'Hospitalet
El Centre d'Esports L'Hospitalet (en español: Centro de Deportes Hospitalet), conocido popularmente como L'Hospi, es un club de fútbol con sede en Hospitalet de Llobregat, España. Fue fundado como club deportivo el 7 de julio de 1957 con el nombre de «Centro de Deportes Hospitalet». Actualmente juega en tercera división RFEF. Los colores que identifican al club son el blanco, el rojo y el negro. Desde 1999 juega sus partidos como local en el Estadio Municipal de Fútbol de L'Hospitalet, propiedad del Ayuntamiento.

Ha disputado un total de tres campañas en Segunda División, treinta y una en Segunda División B y diecinueve en tercera división.

Entre sus logros destaca la conquista de la Copa Cataluña de 2020.
Eric Dean Seaton
Eric Dean Seaton es un director de televisión y productor estadounidense.

Seaton comenzó su carrera como director de escena en la serie de In the House. A continuación, pasó a trabajar en la serie Smart Guy, The Jamie Kennedy Experiment y That's So Raven. Hizo su debut como director en la última serie mencionada.

Desde entonces ha dirigido episodios de Eve, The Suite Life of Zack & Cody, Cory in the House, Just Jordan, True Jackson, VP, Sonny with a Chance, So Random!, Good Luck Charlie, The Suite Life on Deck, The Wannabes, Let's Stay Together, Reed Between the Lines, A.N.T. Farm, Shake It Up, Kickin' It, Jessie, Austin & Ally How to Rock y The Thundermans.

Es graduado de la Universidad Estatal de Ohio.

Jessie (serie de televisión)
Jessie fue una serie de televisión estadounidense de comedia de temática infantil que se estrenó en Disney Channel el 30 de septiembre de 2011 y se emitió hasta el 16 de octubre de 2015. La serie fue creada y producida por Pamela Eells O'Connell y protagonizada por Debby Ryan, Peyton List, Cameron Boyce, Karan Brar, Skai Jackson y Kevin Chamberlin.
Todos juntos (gala)
Todos juntos es un programa de televisión especial anual de la cadena argentina Telefe, en donde en una gala con todas las figuras del canal, en donde se presentan todas las novedades para el año en curso. Entre las estrellas del canal se destacan las presencias de Susana Giménez, Mirtha Legrand, Julián Weich, Alejandro "Marley" Wiebe, Guillermo Francella y Mariano Peluffo entre otros. Las tres emisiones fueron conducidas por el propio Marley. La primera se emitió el 15 de abril de 2012 a las 21:00. La edición 2013 se emitió el 21 de abril de 2013 a las 20:30. La edición 2014 se emitió el 7 de abril de 2014 a las 21:15. La edición 2015 se emitió el 7 de abril a las 21:15.

Marley (conductor)
Alejandro Wiebe (Carapachay, Vicente López, Buenos Aires; 1 de junio de 1970), conocido por su nombre artístico Marley, es un conductor, comediante y productor de televisión argentino. Es considerado como uno de los más reconocidos conductores de la televisión argentina del último tiempo. Sus comienzos fueron en Canal 13 y desde finales de 2002 trabaja en el canal competidor Telefe desempeñándose como el principal animador y conductor.
TT81
La tumba tebana TT81 se encuentra en Sheij Abd el-Qurna, formando parte parte de la necrópolis tebana, en la orilla oeste del Nilo, frente a Luxor, Egipto. Es el lugar de enterramiento del funcionario del Antiguo Egipto, Ineni, supervisor del Granero y arquitecto de Tutmosis I, y de su familia.

Imperio Medio de Egipto
El Imperio Medio (ca. 2050-1750 a. C.) se inicia con la reunificación de Egipto bajo el reinado de Mentuhotep II, a mediados de la dinastía XI, dando fin al denominado Primer periodo intermedio de Egipto. Esta época comprende la segunda parte de la dinastía XI y la dinastía XII.

Algunos egiptólogos consideran que las dinastías XIII y XIV también pertenecen al Imperio Medio de Egipto.

Le siguió el Segundo periodo intermedio de Egipto, en el que vuelve a perderse la unidad política en Egipto.
Thorichthys meeki
La especie Thorichthys meeki, también conocida como Firemouth, boca de fuego y, localmente en su lugar de origen como torito, es un pez de agua dulce de la familia Cichlidae del orden perciformes que se encuentra en América Central. Es muy prolífico y fácil de criar en cautividad, siendo considerado como uno de los cíclidos más pacíficos y aptos para acuarios comunitarios. Entre sus características y hábitos destaca su método de defensa en el cual aparenta agrandar su rostro dirigiendo sus opérculos y mandíbula hacia el frente.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Spiss
Spiss es una localidad del distrito de Landeck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 114 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del estado, al oeste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, en el valle del río Eno y cerca de la frontera con Suiza, Italia y con el estado de Vorarlberg.

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Acureyapa
Acureyapa fue un cacique venezolano que habitó en la zona de los valles del Tuy – Miranda. Se desconoce su fecha de nacimiento pero se sabe que murió en 1578 enfrentado a las tropas de avance del conquistador español Sancho García

El cronista José de Oviedo y Baños en su obra “Historia de la conquista y población de la Provincia de Venezuela” comentó como Acureyapa y otros caciques de la región de los valles del Tuyo fueron emboscados en un reunión que habían pautado en la zona comprendida entre las poblaciones de Charallave y Ocumare del Tuy para tratar de parar a las tropas españolas que andaban en la región. Traicionados por otro indio que condujo por atajos y caminos a los españoles, Sancho García logra dar con el lugar de la reunión, matando a gran cantidad de indios entre los que se encontraba Acureyapa. Este muere a manos del español Antonio Villegas.

José de Oviedo y Baños
José de Oviedo y Baños (Santa Fe de Bogotá, 1671 - Caracas, 20 de noviembre de 1738) fue un militar e historiador neogranadino. De familia pudiente e íntimamente ligada a la burocracia española en América, fue educado en Lima. Escribió Historia de la conquista y población de la Provincia de Venezuela, uno de los libros de referencia histórica más importantes del país.
Muricacea
Muricacea es una superfamilia de caracoles carnívoros marinos. Moluscos gastropodos marinos de la clase Neogastropoda.
En esta superfamilia se agrupan los caracoles tinteros, como el caracol murex y el caracol púrpura mexicano o Plicopurpura pansa.

La superfamilia Muricacea se caracteriza por presentar conchas cónicas, y fuertes, generalmente esculpidas, presentando un largo canal sifonal. Son representantes de la superfamilia: Murex, Chicoreus, Púrpura, Thais, Buccibun, Neptunea, Melongena, Busycon, Fasciolaria, Nassarus, Oliva, Voluta, Mitras, Marginella y Vassum.

Contiene las siguientes familias:

Familia Muricidae
Familia Coralliophilidae
Familia Columbariidae
Familia Buccinidae
Familia Columbellidae

Familia Nassariidae
Familia Melongenidae
Familia Fasciolariidae
Familia Columbrariidae
Familia Volutidae
Familia Olividae
Familia Harpidae
Familia Vasidae
Familia Marginellidae
Familia Mitridae
Familia Volutomitridae
Familia Vexillidae

Buccinidae
Buccinidae es una familia de moluscos gasterópodos marinos. Corresponde a una familia taxonómica muy grande y diversa, con más de 1500 especies, de grandes caracoles marinos, a menudo conocidos como caracoles verdaderos.