hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intoxicación masiva en India de 2020
La intoxicación masiva en India en el 2020 fue un caso de intoxicación masiva ocurrido en Eluru, una ciudad ubicada en el estado de Andhra Pradesh, en el sur de la India. Inicialmente considerada una enfermedad idiopática, el primer caso se informó el 5 de diciembre de 2020, y cientos más enfermaron y una persona murió durante la semana siguiente. Se desconoce oficialmente la causa, pero se ha indicado que la contaminación por metales pesados es la razón más probable.

Andhra Pradesh
Andhra Pradesh ([aːndʱrɐ prɐdeːʃ]ⓘ en télugu: ఆంధ్ర ప్రదేశ్ Āam̩thra Pradēś) es un estado de la República de la India. Su capital de facto es Amarāvatī y su capital de iure es Hyderabad. Está ubicado al sureste del país, limitando al norte con Telangana y Odisha, al este con la bahía de Bengala (océano Índico), al sur con Tamil Nadu y al oeste con Karnataka. Con 160 205 km² es el octavo estado más extenso, por detrás de Rajastán, Madhya Pradesh, Maharastra, Uttar Pradesh, Jammu y Cachemira, Guyarat y Karnataka.

Es el nexo de unión entre el sur y el norte de la India. Se le considera el «cuenco de arroz» del país. Lo cruzan dos ríos principales: el Godavari y el Krishna.
Hinode (Tokio)
Hinode (日の出町, Hinode-machi?) es un pueblo que se encuentra al oeste de Tokio, Japón; específicamente dentro del distrito de Nishitama.

Según datos del 2010, el pueblo tiene una población estimada de 16.507 habitantes y una densidad de 588 personas por km². El área total es de 28,08 km².

Fue establecida como villa en 1955 tras la fusión de las villas de Hirai y Ōguno. En 1974 fue promovido a pueblo.

Geográficamente se encuentra separado del resto de las municipalidades del distrito de Nishitama y la rodean las ciudades de Akiruno al sur y de Ōme al norte. El punto más alto es el monte Hinode con 902 metros de altura, y los principales ríos son el Hirai y el Ōguno.

En este pueblo es conocido por ubicarse el Hinode Sansō, un chalet del antiguo primer ministro Yasuhiro Nakasone y sirvió como punto de encuentro entre el premier y el presidente de Estados Unidos Ronald Reagan en 1983.

Akiruno (Tokio)
Akiruno (あきる野市, Akiruno-shi?) es una ciudad situada ciudad ubicada en Tokio Occidental, la parte occidental de la Metrópolis de Tokio, Japón.

El 1 de abril de 2021, tenía una población estimada de 80 177 habitantes y una densidad de población de 1100 hab./km².  El área total de la ciudad es de 73,47 km².

La ciudad fue fundada el 1 de septiembre de 1995.
Lootvina
Lootvina es una localidad del municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 129 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja (cuenca hidrográfica del Emajõgi), de la frontera con el condado de Tartu, y al suroeste del lago Peipus.

Río Ora (Estonia)
El río Ora es un río del este de Estonia que nace en el municipio de Võru y fluye durante 39 km hasta desaguar en el río Ahja que es un afluente del Emajõgi, el cual desemboca en el lago Peipus. Su cuenca hidrográfica tiene una extensión de 181 km².
Einar Arnaldur Melax
Einar Arnaldur Melax (Reikiavik, 12 de mayo de 1962) es un compositor, músico islandés, teclista de varios grupos islandeses y constructor de instrumentos de música clásica y para el procesamiento de sonido.

Mister K
Mister K fue una revista de historietas publicada a todo color por Ediciones El Jueves desde octubre de 2004 hasta diciembre de 2006. Dirigida por Maikel, todos sus autores eran autóctonos y la mayoría noveles, orientándose a un público infantil-juvenil. Alcanzó los 55 números, cada uno de los cuales estaba centrado en un tema (desde los móviles hasta el invierno, pasando por la película Madagascar o Los Simpson). Comprendía secciones de actualidad (Eskaparate), chistes (Risarapid), entrevistas (Yo también fui joven), del lector (¿Qué te kuentas?) y pasatiempos (Komecocos), pero sobre todo historietas. Entre las series que publicó, destacan Carlitos Fax y Harry Pórrez, recopiladas posteriormente en el seno de la colección K-Libros.
Castillo de Forse
El castillo de Forse es un edificio en ruinas que data del 1200, ubicado en la aldea de Forse en el condado de Caithness, zona de gobierno local histórica de Escocia, en el concejo de Highland.

El castillo se encuentra en una península a unos 50 metros sobre el nivel del mar. Está rodeado por todos lados por acantilados y está separada de tierra firme por un pozo natural en el istmo de la península.

El castillo de Forse fue el baluarte de los Sutherland de Forse, una de las rama más joven del clan de los Sutherland, que vivieron en el hasta alrededor de 1600.

Caithness
Caithness es un condado, área municipal y zona de gobierno local histórica de Escocia (en escocés: Caitnes, gaélico escocés: Gallaibh, nórdico antiguo: Katanes). El nombre también fue utilizado para designar al condado de Caithness y al distrito electoral de Caithness para el Parlamento del Reino Unido (1708 a 1918). Sus fronteras no son las mismas en distintos contextos; a comienzos del siglo XXI la zona de Caithness se encuentra completamente dentro del Consejo de Highland. En el 2007 el Consejo de Highland, que en la actualidad es el gobierno local, creó la "Zona administrativa de Caithness", que posee fronteras similares a las del área históricamente bajo gobierno local. La población del condado según el censo del Reino Unido de 2001 era de 23 866 habitantes.
Clintonia
Clintonia es un pequeño género de plantas herbáceas, perennes y bulbosas pertenecientes a la familia Liliaceae. Clintonia se distribuye en América del Norte y en el este de Asia. Los estudios moleculares han determinado que las especies de cada continente forman clados separados, si bien el género es claramente monofilético.
Este género se ha dispuesto también en las familias Uvulariaceae y Convallariaceae.

Análisis moleculares de ADN
El término sistemática molecular es utilizado para referirse a la sistemática macromolecular: el uso del ADN y del ARN para inferir relaciones de parentesco entre los organismos (también llamados, para evitar confusiones, análisis moleculares de ADN, que implican análisis de secuencias de ADN entre otros métodos). Si bien técnicamente, los métodos que implican el uso de isozimas y flavonoides también son moleculares, usualmente son tratados en apartados diferentes.

La aplicación de la información sobre los ácidos nucleicos a la Biología Sistemática ha tenido un desarrollo espectacular a partir de la década del '90. Los datos moleculares han revolucionado la forma en que la Sistemática establece relaciones de parentesco, aunque no por las razones sugeridas en un primer momento.
Carrera de trineo en hielo en los Juegos Paralímpicos
La carrera de trineo en hielo fue incluida en los Juegos Paralímpicos de Invierno desde la segunda edición que se celebró en Geilo (Noruega) en 1980. El deporte dejó de formar parte del programa paralímpico a partir de la edición de Salt Lake City 2002.

Juegos Paralímpicos de Geilo 1980
Los Juegos Paralímpicos de Invierno de 1980 fue la II edición de los Juegos Paralímpicos de Invierno.
La sede fue Geilo, Noruega del 1 al 7 de febrero de 1980.
Participaron 299 atletas provenientes de 18 países en 3 deportes.
Duang Jai Akkanee
Duang Jai Akkanee (tailandés: ดวงใจอัคนี, inglés: Akkanee's Heart), es una serie de televisión tailandesa transmitida del 5 de  noviembre del 2010 hasta el 26 de noviembre del 2010 por medio de la cadena Channel 3.

La serie es la segunda entrega del drama "Hua Jai Haeng Khun Khao" (4 Hearts of the Mountain).

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Le Mage (ópera)
Le Mage (título original en francés; en español, El mago) es una ópera en cinco actos con música de Jules Massenet y libreto en francés de Jean Richepin. Se estrenó en la Ópera de París en París el 16 de marzo de 1891.

Desde su temporada inicial de 31 representaciones Le mage ha sido raramente interpretada (se vio en La Haya en 1896), y es una de las óperas menos conocidas de Massenet.  Sin embargo, se produjo aproximadamente en el medio de su período más inspirado y, quizá, merece atención. El tenor Agustarello Affré grabó el aria "Ah parais!" para Pathé en 1903.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Bálsamo de abeto
El  bálsamo del Canadá  (o trementina del Canadá, o bálsamo de abeto) es una trementina obtenida de la resina del abeto balsámico (Abies balsamea). La resina, disuelta en aceite, es un líquido incoloro, viscoso y adhesivo que se seca en forma de masa transparente.

Es soluble en xileno.

Debido a su índice de refracción (n = 1,55), similar al del vidrio crown, el bálsamo de Canadá purificado y filtrado ha tenido un uso tradicional como adhesivo totalmente transparente (una vez seco) para el vidrio, lentes y componentes ópticos.

Este uso ha ido disminuyendo durante los años de la Segunda Guerra Mundial, cuando fue sustituido gradualmente por adhesivos de poliéster, epoxy y poliuretano.

Poliuretano
El poliuretano es un polímero que se obtiene  de bases hidroxílicas combinadas con diisocianatos (en general se utiliza TDI o MDI). Los poliuretanos se clasifican en dos grupos, definidos por su estructura química, diferenciados por su comportamiento frente a la temperatura. De esta manera pueden ser de dos tipos: Poliuretanos termoestables o poliuretanos termoplásticos (según si degradan antes de fluir o si fluyen antes de degradarse, respectivamente).
Los poliuretanos termoestables más habituales son espumas, muy utilizadas como aislantes térmicos y como espumas resilientes. Entre los poliuretanos termoplásticos más habituales destacan los empleados en elastómeros, adhesivos selladores de alto rendimiento, suelas de calzado, pinturas, fibras textiles, sellantes, embalajes, juntas, preservativos, componentes de automóvil, en la industria de la construcción, del mueble y múltiples aplicaciones más.

Es habitual su combinación con pigmentos tales como el negro de carbón y otros.
El Tigre de Santa Julia
José de Jesús Negrete Medina, conocido como «El Tigre de Santa Julia» (Cuerámaro, Guanajuato, 1873-Ciudad de México, 22 de diciembre de 1910) fue un soldado mexicano y, posteriormente bandolero, durante la época del Porfiriato en México. De su vida real se ha hecho una leyenda.

Bandolerismo
Un bandolero (también llamado bandido, encartado, brigante, facineroso, salteador de caminos, fugitivo, cuatrero, malhechor, proscrito o forajido) era un ladrón armado que se dedicaba al contrabando, al abigeato y al secuestro. Por lo general, asaltaban a los viajeros en despoblados, bosques y caminos peligrosos de las montañas, lo que facilitaba su ocultación y dispersión. No solían actuar en solitario, sino organizados en "partidas" o "cuadrillas".
Obergeckler
Obergeckler es un municipio situado en el distrito de Bitburg-Prüm, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 166 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Eifel, cerca de la frontera con Luxemburgo, al norte de la ciudad de Tréveris y del río Mosela —un afluente del Rin por la izquierda—.

Eifel
Eifel es una región volcánica situada al oeste de Alemania, en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado que geológicamente pertenece a la «provincia volcánica cenozoica de la Europa Central». Hay indicios de que puede existir una pluma mantélica activa a 400 km de profundidad, que provoca un ligero ascenso del terreno al ritmo de un milímetro al año, pero aparentemente sin riesgo de futuras erupciones. Se divide en tres zonas: Westeifel, Hocheifel y Osteifel.

En muchos de sus lugares se pueden encontrar restos fósiles tanto de especies marinas como de plantas. Casi toda la región puede recorrerse en bicicleta. Con apoyo de la Unión Europea, antiguas vías del ferrocarril han sido transformadas en ciclovías.
Málaga (Santander)
Málaga es un municipio de Colombia, capital de la provincia de García Rovira, situada al suroriente del departamento de Santander.  Se localiza sobre la Troncal Central del Norte, en la cordillera Oriental de los Andes, a una distancia aproximada de 120 km de la ciudad de Bucaramanga.

Fundado el 10 de marzo de 1542 por el capitán Jerónimo de Aguayo, es uno de los municipios más antiguos de Colombia.  Debido a su ubicación geográfica y su topografía, el territorio cuenta con una gran diversidad climática que abarca varios pisos térmicos (páramo, templado y cálido) y con una temperatura media en la cabecera municipal de 18 °C.[cita requerida] Desde 1987, Málaga es también la sede de la Diócesis de Málaga-Soatá consolidando el municipio como un eje de la vida económica, social y cultural de la provincia.

Cordillera Oriental (Colombia)
La Cordillera Oriental es uno de los tres ramales en los que se divide la cordillera de los Andes en Colombia. Se extiende en dirección suroeste-nordeste desde el Nudo de Almaguer o Macizo Colombiano, en el departamento del Cauca, hasta la serranía de Perijá, en La Guajira.
Jimmy Tremeer
Jimmy Tremeer (Leonard Francis Tremeer; Barnstaple, 1 de agosto de 1874 - Guildford, 21 de octubre de 1951) fue un medallista olímpico de bronce en los 400 metros con vallas en los Juegos Olímpicos de Londres 1908. Compitió por el equipo del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda.

Tremeer no tuvo competencia en la primera ronda, ganando por walkover. Para la segunda ronda, se enfrentó a su compañero de equipo G. Burton, quien no terminó la carrera. En la final, Tremeer compitió contra dos estadounidenses que habían logrado establecer nuevos récords olímpicos en las dos primeras rondas del evento. A mitad de la carrera, se hizo evidente que Tremeer no tenía ninguna posibilidad. Terminó tercero con 57,0 segundos, un tiempo que de todos modos fue más rápido que el mejor tiempo logrado antes de los Juegos Olímpicos de Londres 1908.

Barnstaple
Barnstaple es una localidad de Inglaterra, situada en el sudoeste del país, en el condado de Devon, a orillas del río Taw. Se encuentra a 109 km del sudoeste de Bristol, 80 km al norte de Plymouth y 55 km al noroeste de Exeter.

Tiene la categoría de borough, considerado el más antiguo de Reino Unido.
Cristóbal Arias Solís
Cristóbal Arias Solís (Churumuco, Michoacán; 10 de agosto de 1954) es un abogado y político mexicano, miembro del partido Morena. Ha sido senador de la República en tres ocasiones: de 1988 a 1994, 1994 a 1997, y de 2018 a 2024. También fungió como diputado federal de 1982 a 1985 y de 1991 a 1994. Ha sido candidato a gobernador del Estado de Michoacán en tres ocasiones por parte del Partido de la Revolución Democrática y del partido Fuerza por México.

Municipio de Churumuco
El municipio de Churumuco es una de los 113 entidades administrativas en que se encuentra dividido el estado mexicano de Michoacán de Ocampo.

Se ubica en la región de Tierra Caliente. Forma parte de la región socioeconómica X-Infiernillo, junto con los municipios de Ario, Gabriel Zamora, La Huacana, Múgica y Nuevo Urecho.
Murilo Zauith
Murilo Zauith (Barretos, 17 de julio de 1950) es un político y empresario brasileño, afiliado a Unión Brasil, fue vicegobernador de Mato Grosso del Sur del 1 de enero de 2019 al 1 de enero de 2023 en el segundo gobierno de Reinaldo Azambuja, ya ocupó el mismo cargo entre 2007 y 2010 en el gobierno de André Puccinelli.

Empresario de la ciudad de Dourados, es propietario del Centro Universitario de Grande Dourados (Unigran), una de las mayores facultades de Mato Grosso do Sul.

Unión Brasil
Unión Brasil (portugués: União Brasil) es un partido político brasileño de derecha, fundado el 6 de octubre de 2021 como resultado de la fusión entre el Demócratas (DEM) y el Partido Social Liberal (PSL). La fusión resultó en el partido más grande de Brasil. Ha sido aceptado por el Tribunal Superior Electoral el 8 de febrero de 2022, y su código electoral es 44.
Uli Kusch
Ulrich Kusch (Aquisgrán, 11 de marzo de 1967) es un  baterista y compositor alemán de heavy metal. Su labor destaca especialmente por su aporte en las bandas Gamma Ray, Helloween, Holy Moses y Masterplan. Es conocido por su estilo técnico de tocar, ritmo acelerado y habilidad para escribir canciones.

Rainbow
Rainbow fue una banda británica de hard rock y heavy metal fundada en 1975 por el guitarrista brítánico Ritchie Blackmore. El principal período de actividad de la banda tuvo lugar entre 1975 y 1984, entre 1994 y 1997, y entre 2015 y 2020. En un principio, la banda estuvo conformada por los integrantes del grupo Elf, pero tuvo varios cambios en su formación, y con ninguna de ellas grabó más de un disco. La banda ha contado con la participación de varios vocalistas como Ronnie James Dio, Graham Bonnet, Joe Lynn Turner, Doogie White, y el último Ronnie Romero. Originalmente, su música mezclaba letras épicas, con el sonido de la música clásica, el hard rock y el rock and roll, por lo que es considerada una de las bandas claves en el desarrollo del heavy metal.

Rainbow ocupa el puesto noventa de la lista 100 mejores artistas de hard rock diseñada por VH1.
Émile Coste
Émile Louis François Désiré Coste (Tolón, 2 de febrero de 1862-Tolón, 7 de julio de 1927) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900, obteniendo una medalla de oro en la prueba individual.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Frutos Ossandón
Frutos Ossandón Oshee (1853 - 1921) fue un político y abogado chileno, militante del Partido Nacional. Se graduó en Derecho en la Universidad de Chile en 1876.

Se desempeñó como abogado de una compañía mercante de Valparaíso. Una vez radicado en Illapel, en 1898, se dedicó a la política como dirigente de su partido, además llegó a ser regidor de la ciudad de Illapel.

Elegido Diputado por Ovalle, Illapel y Combarbalá (1900-1903 y 1903-1906), formó parte de la comisión de Legislación y Justicia y de la comisión de Gobierno.

Partido Nacional (Chile, 1857)
El Partido Nacional o Monttvarista fue un partido político chileno de  centroderecha fundado el 29 de diciembre de 1857, extinguiéndose en 1933 al incorporarse al Partido Liberal. Llamado Partido Monttvarista ya que sus principales promotores y dirigentes fueron Manuel Montt y Antonio Varas.
The One and Only Ivan
The One and Only Ivan (El Único y Gran Iván en Hispanoamérica, y El Magnífico Iván en España) es una película estadounidense de fantasía basada en la novela infantil del mismo nombre y dirigida por Thea Sharrock. El guion fue escrito por Mike White y es protagonizada por Sam Rockwell como la voz del protagonista Ivan.

Fue estrenada el 21 de agosto de 2020 por Disney+.

Danny DeVito
Daniel Michael DeVito Jr. (Neptune, Nueva Jersey, 17 de noviembre de 1944), conocido como Danny DeVito, es un actor, comediante y director cinematográfico estadounidense. Con una apariencia muy reconocible y con un humor muy punzante que llega fácilmente al público, es conocido por ser Louie De Palma en la serie Taxi (1978-83), además de haber actuado en películas como One Flew Over the Cuckoo's Nest y La fuerza del cariño. Su participación en las comedias Los gemelos golpean dos veces y La guerra de los Rose lo hicieron mundialmente famoso y lo encasillaron en ese género.
Miguel Ángel Iglesias
Miguel Ángel Iglesias Guerrero (Valls, provincia de Tarragona; 9 de junio de 1961) es un exciclista español, profesional entre los años 1982 y 1992.

Su mayor logro como ciclista profesional es ser el ciclista que más veces ha ganado la clasificación de las metas volantes en la Vuelta a España, en cinco ocasiones y de manera consecutiva entre 1987 y 1991.

Una vez retirado del ciclismo profesional, se ha dedicado a los 'raids' en bicicleta de montaña, siendo destacada su participación en la carrera marroquí denominada Titan Desert. En el año 2009, en su tercera participación alcanzó la octava plaza de la clasificación general.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Devin DeVasquez
Devin Renee DeVasquez (Baton Rouge, Luisiana, 25 de junio de 1963) es una modelo y actriz estadounidense. Fue Playmate del Mes para la revista Playboy en junio de 1985, después de ser presentada en el número de octubre de 1981. Fue fotografiada por Richard Fegley. Su padre era de Madrid, España y su madre es de ascendencia irlandesa.

Apareció en Can't Buy Me Love con Patrick Dempsey y fue protagonizó Society con Billy Warlock. DeVasquez ha aparecido en más de 100 anuncios y escribió el libro The Naked Truth About A Pinup Model que es un libro sobre el modelaje pinup e incluye una entrevista con Bettie Page. Se casó con Ronn Moss quien interpretó a Ridge Forrester en la serie de la CBS The Bold and the Beautiful el 25 de septiembre de 2009.

Salió con la estrella del pop Prince a mediados de la década de los 80.

Para ayudar a las víctimas del Huracán Katrina, DeVasquez creó Devin's Kickass Cajun Seasoning y lo ofreció a través de su negocio, DevRonn Enterprises.

Patrick Dempsey
Patrick Galen Dempsey (Lewiston, Maine, 13 de enero de 1966) es un actor y piloto de carreras estadounidense.

Se le conoce sobre todo por interpretar al neurocirujano Derek Shepherd en la serie Anatomía de Grey (ABC) por el que fue nominado al Emmy.

Ha aparecido en películas como  No puedes comprar mi amor (1987), Estallido (1995), Sweet Home Alabama (2002), Encantada (2007), Made of Honor (2008), Historias de San Valentín (2010),  Transformers: el lado oscuro de la luna (2011) y El bebé de Bridget Jones (2016).