hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unidad (coalición)
Unidad es el nombre de una coalición electoral salvadoreña conformada por los partidos políticos Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA), Partido de Concertación Nacional (PCN), y Partido Demócrata Cristiano (PDC), a favor de la candidatura del expresidente Elías Antonio Saca para las elecciones presidenciales de El Salvador de 2014. Resultó la tercera opción más votada con 11% de los votos, y por debajo del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y Alianza Republicana Nacionalista (ARENA).

Elías Antonio Saca
Elías Antonio Saca González (Usulután, 9 de marzo de 1965), también conocido como Tony Saca, es un político y empresario salvadoreño, descendiente de una familia palestina católica. Fue elegido presidente de la República de El Salvador el 21 de marzo de 2004, ejerciendo el cargo desde el 1 de junio de 2004 hasta el 1 de junio de 2009.

Fue condenado por corrupción a 10 años de prisión en 2018 por desviar y lavar más de 300 millones de dólares del presupuesto estatal durante su gestión.
Guillén de Monteverde (obispo)
Guillén I de Monteverde fue obispo de Oviedo desde el año 1388 hasta 1412 y era de nacionalidad francesa. Previamente fue maestro del antipapa Clemente VII. Terminó la capilla mayor de la Catedral de Oviedo que había comenzado su predecesor Gutierre I y fue enterrado en ella.

Durante su obispado, el rey Enrique III de Castilla llegó a Oviedo para someter a don Alfonso ―que ya no era conde de Gijón, sino de la leonesa Valencia de Don Juan―, que en 1394 se había alzado en armas contra él en Gijón.

En 1395, el rey Enrique III tuvo que volver para someter a Juana Manuel de Villena ―esposa de Enrique II (conde de Trastámara) ― que también se había rebelado contra él. El prelado Guillén I fue notable en todos los aspectos, tanto eclesiales como jurídicos y de gobierno de la iglesia de Asturias.

Valencia de Don Juan
Valencia de Don Juan es un municipio y ciudad española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Está situado entre la vega del río Esla y los Oteros y cuenta con una población de 5103 habitantes (INE 2025). Forman parte del municipio las localidades de Valencia de Don Juan y Cabañas.
Buenos días, Perú
Buenos días, Perú (abreviado BDP) es un noticiero matutino peruano emitido por la cadena Panamericana Televisión. Es el programa matinal más antiguo del país contando con 42 temporadas hasta la actualidad. Aborda temas policiales y políticos.

Futura
Futura es una tipografía sin serifa diseñada por Paul Renner y presentada por la fundición tipográfica Bauer Types en 1927. Futura es uno de los tipos de letra más conocidos y utilizados de las tipografías modernas. Es considerada una de las aplicaciones de la Nueva Tipografía. Fue muy usada a mediados del siglo XX y continúa siendo muy popular en la actualidad.
Kraton (Indonesia)
Kraton o Keraton es la palabra javanesa para un Palacio Real. Su nombre deriva de ka-ratu-an, que significa «la residencia de ratu». Ratu es el tradicional título honorífico para referirse al «gobernante» (rey o reina). En Java, el palacio de un príncipe se llama puro o dalem. La palabra general para designar un palacio es istana, como también en indonesio y malayo. Estos palacios fueron diseñados no solo para albergar a gente de la nobleza, sino también como puntos focales para el reino del respectivo sultán del periodo.

Hoy en día, las tradiciones de los keraton se mantienen. El palacio de Yogyakarta continúa siendo usado como la residencia del sultán, así como también para otras actividades ceremoniales y culturales de la corte. En las tardes, después de que termine el periodo de visitas, mujeres vestidas tradicionalmente proceden a espolvorear agua y flores en los pilares del palacio, a su vez, encienden incienso para «purificar» el kraton de espíritus malignos.

Surakarta (Indonesia)
Surakarta, llamada también Solo o Sala, es una ciudad de Java Central, Indonesia, de más de 520.061 personas (2009) con una densidad de población de 11,81 habitantes/km². La ciudad linda con Karanganyar y Boyolali hacia el norte, Karanganyar y Sukoharjo al este y al oeste, y Sukoharjo en el sur. En el parte oriental de Solo se encuentra Bengawan Solo. La ciudad es la sede de la kraton Surakarta Sunanate. Junto con Yogyakarta, Surakarta es la heredero de la Sultanato de Mataram que se dividió en dos reinos en 1755.
Charles Williams
Charles Williams puede estar vinculado o referido a los artículos de Wikipedia que se indican:

Charles E. "Charlie" Williams (1943-), baloncestista estadounidense, que jugó 6 temporadas en la American Basketball Association (ABA).

Charles Hanbury Williams (1708-1759), diplomático y satirista británico.

Charles K. Williams (1782-1853), político estadounidense, gobernador del estado de Vermont (Estados Unidos).

Charles Williams (1886-1945), poeta, novelista, crítico literario, y teólogo británico (amigo de C.S. Lewis y J.R.R. Tolkien).

Charles Williams (1909-1975), escritor estadounidense, considerado como uno de los mejores escritores de novela negra.

Charlie Williams (1950-) motociclista británico.

Charles Williams (escritor británico)
Charles Walter Stansby Williams (20 de septiembre de 1886 – 15 de mayo de 1945), fue un poeta, novelista, teólogo y crítico literario inglés amigo de J. R. R. Tolkien y C. S. Lewis, de creencias cristianas y marcado interés por el esoterismo.
Canal (imagen digital)
Las imágenes digitales en color están hechas de píxeles, y los píxeles están formados por combinaciones de colores primarios. Un canal en este contexto es la imagen en escala de grises del mismo tamaño que la imagen en color, hecha de uno de estos colores primarios. Por ejemplo, una imagen de una cámara digital estándar tendrá los canales rojo, verde y azul. Una imagen en escala de grises tendrá solo un canal.

Escala de grises
Una escala de grises es una escala empleada en la imagen digital en la que el valor de cada píxel posee un valor equivalente a una graduación de gris. Las imágenes representadas de este tipo están compuestas de sombras de grises,
Zafar Majmadov
Zafar Majmadov –en ruso, Зафар Махмадов– (21 de abril de 1987) es un deportista ruso que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 2012, en la categoría de –100 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2012
El LX Campeonato Europeo de Judo se celebró en Cheliábinsk (Rusia) entre el 26 y el 29 de abril de 2012 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Rusa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Palacio Deportivo Traktor de la ciudad rusa.
Gran Premio Miguel Induráin 2022
La 73.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio Miguel Induráin fue una carrera en España que se celebró el 2 de abril de 2022 con inicio y final en la ciudad de Estella sobre un recorrido de 190 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2022, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 1.Pro. También formó parte de la Copa de España de Ciclismo Profesional 2022. El vencedor fue el francés Warren Barguil del Arkéa Samsic y estuvo acompañado en el podio por el ruso Aleksandr Vlasov del Bora-Hansgrohe y el australiano Simon Clarke del Israel-Premier Tech, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Red Bull-BORA-hansgrohe
El Red Bull-BORA-hansgrohe (código UCI: RBH) es un equipo ciclista profesional alemán de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría de equipos ciclistas). Participa del UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental principalmente las del UCI Europe Tour.
Joaveski
Joaveski es una localidad del municipio de Kuusalu en el condado de Harju, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 33 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la costa del mar Báltico, de la frontera con el condado de Lääne-Viru y del parque nacional de Lahemaa.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Timóclidas
Timóclidas (en griego antiguo: Τιμοκλείδας, en latín: Timocleides) fue un tirano de la polis griega de Sición en el siglo III a. C.

Tras la violenta muerte del anterior tirano Cleón, gobernó conjuntamente con Eutidemo, hasta que los dos fueron depuestos por los ciudadanos de Sición. Timóclidas y Eutidemo fueron sustituidos por el demócrata Clinias, según Pausanias.

Sición
Sición, Sicione o Sikios (en griego: Σικυών o Σεκυών) fue una antigua ciudad de Grecia situada al norte del Peloponeso, entre Corinto y Acaya. Estaba construida sobre una pequeña llanura triangular, a unos cuatro kilómetros del golfo de Corinto. Entre la ciudad y el puerto se extendían fértiles plantíos de frutales y olivos.

Su puerto se situaba en la actual Kiato, junto a la desembocadura del Helisonte y los restos de la antigua Sición se encuentran junto al pueblo que se llamaba anteriormente Vasilikó, y ha recuperado el nombre de Sición.
Ocho vistas de Ōmi
Ocho vistas de Ōmi (近江八景之内, Ōmi hakkei no uchi?) es una serie de ukiyo-e obra del artista japonés Utagawa Hiroshige, realizada entre 1834 y 1835. Las estampas retratan ocho paisajes alrededor del lago Biwa en la provincia de Ōmi —la actual prefectura de Shiga—, un tema tradicional entre los pintores nipones.

Lago Biwa
El lago Biwa (琵琶湖, Biwa-ko?) es el lago más extenso de Japón. Ocupa un área de 670 km², siendo también el más antiguo del país. Está ubicado en el centro-oeste de la isla de Honshu, en la prefectura de Shiga, al noreste de Kioto, la antigua capital. Conocido antiguamente como lago Ōmi ( 淡海 (Ōmi,  淡海?), el lago Biwa aparece con frecuencia en la literatura japonesa, debido a su proximidad a la antigua capital (Kyōto). Las ciudades y localidades costeras más destacadas se encuentran principalmente en las riberas sur y este: Hikone, Ōtsu, Ōmi-hachiman, Nagahama, en la costa oeste se ubican las ciudades de Adogawa y Shiwa.
Premiership Rugby 2021-22
La Liga de Inglaterra de Rugby 2021-22, más conocido como Gallagher Premiership 2021-22 (por el nombre de su actual patrocinador), fue la 35.ª edición de la Liga Inglesa de Rugby.

El campeón del torneo fue Leicester Tigers luego de vencer en la final a Saracens por un marcador de 15 a 12.

Saracens
El Saracens Football Club es un equipo británico profesional de rugby con sede en la ciudad de Londres, Inglaterra, y que disputa la Premiership Rugby, el principal campeonato de rugby en aquella nación.
Marcel Communeau
Marcel Communeau (Beauvais, 11 de septiembre de 1885 — 26 de junio de 1971) fue un ingeniero civil y exjugador francés de rugby que se desempeñó como ala.

Communeau fue el primer capitán de Les Bleus y a él se le atribuye haber elegido al gallo como el emblema deportivo de su país. Desde 2015 es miembro del World Rugby Salón de la Fama.

Ala (rugby)
Para el caza soviético, véase Sukhoi Su-27.

Ala (en España tercera línea o el anglicismo flanker) es la denominación que recibe una posición en el juego del rugby que integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en los flancos del scrum o melé. En inglés la denominación es flanker y en francés troisième ligne aile. Los alas forman parte de la tercera línea, junto al número 8 (octavo) en las formaciones de scrum y son los jugadores que suelen portar los dorsales 6 (ala cerrado) y 7 (ala abierto).
Val Verde (país ficticio)
Val Verde es un país ficticio utilizado usualmente por cineastas de Hollywood cuando requieren de algún país de América Central o del Sur sin incurrir en posibles problemas legales o diplomáticos. En general es un país hispanófono reminiscente de países como Panamá o Cuba. El país fue creado originalmente por el guionista y productor estadounidense Steve E. De Souza para la película Commando, de 1985.

País imaginario
Los países imaginarios o naciones oníricas son el fruto de la imaginación de diversas personas —principalmente escritores y artistas— que en sus obras crearon naciones ficticias. Países imaginarios aparecen en la literatura, el cine y en los videojuegos.
Mano Negra (extorsión)
La Mano Negra (en italiano: Mano Nera, en inglés: Black Hand) era una banda criminal italiana e italoestadounidense especializada en extorsión. A menudo ha sido considerada como un método de extorsión, no una organización criminal como tal, aunque los gánsteres de la Camorra y la Mafia lo practicaban.

Un informe de un periódico de junio de 1912 en New York Tribune afirmaba que la Mano Negra «[…] realmente existe solo como una frase. Como organización, tal cosa nunca existió en la mente de la policía. Es una frase hecha familiar a través de los periódicos y el astuto criminal de ascendencia latina no perdieron el tiempo en utilizarlo como un nom de crime, que escribió al pie de sus cartas de chantaje, a veces —de hecho, en general— añadiendo decoraciones fantasiosas propias, como dagas goteando sangre, revólveres escupiendo fuego y balas, calaveras y huesos cruzados dibujados crudamente y el inevitable dibujo de una mano humana».

Cosa nostra
La mafia siciliana o la cosa nostra es una sociedad y una organización criminal originaria en la isla de Sicilia y data de mediados del siglo XIX. Surgiendo como una forma de protección y control local sobre la tierra y la agricultura, la mafia evolucionó gradualmente hasta convertirse en una poderosa red criminal. A mediados del siglo XX, se había infiltrado en la política, la construcción y las finanzas, expandiéndose posteriormente al narcotráfico, el lavado de dinero y otros delitos. En esencia, la mafia se dedica al crimen organizado de protección, arbitrando disputas entre criminales, y supervisando acuerdos y transacciones ilegales.
Ambulancia Irlandesa
Ambulancia Irlandesa es un grupo de folk-fusión español.

Fue fundado en la ciudad de Granada en 1997 comenzando a interpretar música de estilo celta tradicional. Desde entonces ha evolucionando a un estilo más ecléctico, que reúne influencias que abarcan rock, blues, jazz, flamenco, country y funky, así como músicas tradicionales de todo el mundo, como Europa del este o el mundo árabe.

Han actuado en numerosas ciudades españolas y europeas y en diversos festivales, entre los que se encuentran el 1st Annual Irish Music & Cultural Festival (Málaga, 1998), el Festival Internacional Parapanda Folk, celebrado en Íllora (1999 y 2006), el Festival Rock Zaidin (Granada, 2000), el I Festival de Música Folk de Navelgas (Asturias) o el XVIII Festival Folk Segovia. En 2007 estuvieron en la XVI edición del Festival Tendencias de Salobreña (Granada).

Participaron además en el programa de televisión de Canal Sur "La Noche se Mueve".

Funky
La palabra funky se aplicó originalmente, en los años 1950, a un determinado tipo de jazz (funky jazz). Por extensión, se aplica a toda música que contenga unas determinadas características que se relacionan con cualidades consideradas «negras»: ritmo fuertemente acentuado, en especial las líneas de bajo, utilización de riffs muy sincopados, etc.
Challenger de Milán 2013
El Aspria Tennis Cup Trofeo City Life 2013 fue un torneo de tenis profesional que se jugó en canchas de arcilla. Se trató de la octava edición del torneo que forma parte del ATP Challenger Tour 2013 . Tuvo lugar en Milán , Italia entre el 17 y el 23 de junio de 2013.

Challenger de Milán
El Aspria Tennis Cup Trofeo City Life es un torneo profesional de tenis disputado en pistas de polvo de ladrillo. Pertenece al ATP Challenger Tour. Se juega desde el año 2006 sobre tierra batida en Milán, Italia.
(3241) Yeshuhua
(3241) Yeshuhua es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 28 de noviembre de 1978 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el Observatorio de la Montaña Púrpura, Nankín (China).

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.
Rectores de la Universidad Jaguelónica
La Universidad Jaguelónica de Cracovia es una de los universidades más antiguas de Europa. De la importancia de la institución y de las personalidades que la dirigieron da idea la universidad actual, un centro de conocimiento excepcional. Los rectores de la Universidad Jaguelónica, conocida también como Academia de Cracovia (en polaco: Akademia Krakowska) o Universidad de Cracovia (en polaco: Szkoła Główna Koronna), comienzan en 1400 con la restauración de la universidad bajo Eduviges I de Polonia y Vladislao II de Polonia.

Eduviges I de Polonia
Santa Eduviges I de Polonia (en polaco: Jadwiga Andegaweńska; en húngaro: Anjou Hedvig; en alemán: Hedwig von Anjou) (18 de febrero de 1374 – 17 de julio de 1399) fue reina de facto de Polonia de 1382 a 1399. Heredó el trono a la muerte de su padre Luis I de Hungría, mientras que su hermana mayor, María I, reinó en Hungría. Ambas, empero, terminaron casadas con poderosos nobles que finalmente evitaron que ellas reinasen independientemente. Eduviges perteneció a la Casa de los Anjou de Hungría y era hija de Luis I el Grande, quien posteriormente también heredó el trono de Polonia, y su madre fue Isabel de Bosnia. Es venerada por la Iglesia católica como Santa Eduviges La Reina, considerada como santa húngara y polaca. Es la patrona de las reinas y de la Europa Federal. Debido a su labor, Lituania se convirtió al catolicismo.
CSB-System
CSB-System es una empresa familiar multinacional alemana proveedora de software, hardware, servicios y consultoría de negocios especializados para la industria de procesos y comercio. Su sede central se encuentra en Geilenkirchen, Alemania. Fue fundada en 1977 por el Dr. Peter Schimitzek y su hermano Karl-Heinz. Sus principales productos son CSB Factory ERP, CSB Industry ERP y CSB Basic ERP. La compañía cuenta con más de 1.200 instalaciones en más de 50 países, su software ha sido traducido a más de 30 idiomas. A finales del año 2015 el grupo empresarial CSB contaba con una plantilla cercana a los 600 empleados, facturando aprox. 77 millones de euros al año.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Servicio de tecnologías de la información
Un servicio de tecnologías de la información es un conjunto de actividades que buscan responder a las necesidades de un cliente por medio de un cambio de condición en los bienes informáticos (llámese activos), potenciando el valor de estos y reduciendo el riesgo inherente del sistema.

Este servicio IT se plasma como metodología de subcontratación laboral, muy común en la actualidad y consistente en que una empresa provea de forma fija o por un tiempo determinado de recursos humanos especializados en informática a otra empresa más grande y con más recursos económicos.

Los servicios son maneras de entregar valor a los clientes, como soporte de los resultados que ellos mismos pueden obtener sin incurrir en costos y riesgos específicos. Estos servicios no son bienes intangible
Carlos Mazón
Carlos Arturo Mazón Guixot (Alicante, 8 de abril de 1974) es un político y abogado español, presidente del Partido Popular de la Comunidad Valenciana desde 2021. Entre julio de 2023 y diciembre de 2025 fue presidente de la Generalidad Valenciana.
Actualmente es diputado por Alicante en las Cortes Valencianas.

Vox (partido político)
Vox («voz» en latín) es un partido político español de ideología ultraconservadora, y ultranacionalista fundado el 17 de diciembre de 2013. Está calificado por especialistas como un partido de ultraderecha, de derecha radical populista o de extrema derecha. Sin embargo, algunos medios de tendencia conservadora prefieren referirse al partido como de derecha. El presidente del partido es Santiago Abascal, y su vicepresidente y secretario general es Ignacio Garriga.

A nivel de la Unión Europea, Vox es miembro del partido político a escala europea ultraderechista Patriotas.eu, que está en el Parlamento Europeo en el grupo parlamentario Patriotas por Europa desde julio de 2024, tras las elecciones europeas de junio del mismo año. En la anterior legislatura del Parlamento Europeo había estado integrado en el Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR).
Faro Cabo Blanco
El Faro Cabo Blanco es un faro habitado de la Marina Argentina que se encuentra en la ubicación 47°12′00″S 66°44′00″O﻿ / ﻿-47.20000, -66.73333 en el extremo sur del Golfo San Jorge, en la Provincia de Santa Cruz, Patagonia Argentina.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Lorenzo Milesi
Lorenzo Milesi (San Giovanni Bianco, 19 de marzo de 2002) es un deportista italiano que compite en ciclismo en la modalidad de ruta, perteneciendo desde 2024 al equipo Movistar.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2023 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2025.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2025
El X Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta se realizó en los departamentos de Drôme y Ardèche (Francia) entre el 1 y el 5 de octubre de 2025, bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Unión Ciclista de Francia. Paralelamente, se celebró el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta Júnior de 2025.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, masculino sub-23, femenino sub-23; además, se disputó una contrarreloj por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón europeo en las divisiones élite y sub-23.