hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
S.M.A.R.T.
Para el sistema de ferrovías conocido como SMART véase: Transporte de Ferrovías de la Área Sonoma-Marín

La tecnología SMART (siglas de Self Monitoring Analysis and Reporting Technology), consiste en la capacidad de detección de fallos del disco duro. La detección con anticipación de los fallos en la superficie permite al usuario el poder realizar una copia de su contenido, o reemplazar el disco, antes de que se produzca una pérdida de datos irrecuperable.

Este tipo de tecnología tiene que ser compatible con el BIOS del equipo, estar activada y además que el propio disco duro sea compatible.

Transporte de Ferrovías de la Área Sonoma-Marín
El Transporte de Ferrovías de la Área Sonoma-Marín (del inglés "Sonoma-Marin Area Rapid Transit" o "SMART" por sus siglas en inglés) es un servicio de ferrocarril que actualmente brinda servicio en los condados de Sonoma y Marín en el estado de California. El Distrito SMART fue establecido por la legislación estatal en 2002.
Wilkinson (Wisconsin)
Wilkinson es un pueblo ubicado en el condado de Rusk en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 40 habitantes y una densidad poblacional de 0,44 personas por km².

Condado de Rusk (Wisconsin)
El condado de Rusk (en inglés: Rusk County), fundado en 1901, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 
15,347 habitantes y una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Ladysmith. El condado recibe su nombre en honor al gobernador de Wisconsin Jeremiah McLain.
Memmelsdorf
Memmelsdorf es un municipio situado en el distrito de Bamberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 8826 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia y de la orilla del río Regnitz —un afluente del Meno—.

Río Regnitz
El Regnitz es un río alemán de 58 km de longitud. Es un afluente izquierdo del Meno, que nace en la confluencia de los ríos Pegnitz y Rednitz, muy cerca de la ciudad de Fürth, atraviesa ciudades como Erlangen y Forchheim y finalmente desemboca en el Meno, cerca de la ciudad de Bamberg. Entre Fürth y Forchheim hubo muchas norias para sacar agua hasta el siglo XIX.
Larry Williams (director de fotografía)
Larry Williams (Pensilvania, Estados Unidos, 24 de mayo de 1889 - Hollywood, California, Estados Unidos, 30 de marzo de 1956) fue un director de fotografía estadounidense. Trabajó desde la época del cine mudo hasta principios de la década de 1950.

John B. O'Brien
John B. O'Brien (13 de diciembre de 1884 – 15 de agosto de 1936) fue un actor y director cinematográfico de nacionalidad estadounidense, activo en la época del cine mudo.

Nacido en Roanoke, Virginia, a lo largo de su carrera actuó en más de 90 cintas, dirigiendo unas sesenta, todas ellas estrenadas entre 1909 y 1936. Debutó en 1909 trabajando para los Essanay Studios de Broncho Billy Anderson, cineasta con el cual rodó sus primeras cintas hasta el año 1911.

Falleció en 1936 en Los Ángeles, California, a los 51 años de edad.
Alexandr Popkov
Alexandr Yevguénievich Popkov –en ruso, Александр Евгеньевич Попков– (San Petersburgo, 27 de diciembre de 1994) es un deportista ruso que compite en natación.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2017, tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2016 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2015 y 2017.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el cuarto lugar en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2017
El XIX Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Copenhague (Dinamarca) entre el 13 y el 17 de diciembre de 2017 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Danesa de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Royal Arena de la capital danesa.
Apagado (volcán)
Apagado (también conocido como Hualiaque) es un cono piroclástico con cubierta vegetal dispersa. Tiene un cráter de aproximadamente 400 metros (1.312 pies) de ancho y un diámetro de base de aproximadamente 2 km (1 mi). El volcán está ubicado en la Región de Los Lagos de Chile , y se encuentra a 13 km al oeste del volcán Hornopirén y al suroeste del volcán Yate, en una península que bordea el estuario Reloncaví, el Seno Reloncaví y el Golfo de Ancud. Apagado tiene un cráter de cumbre casi intacto.

Cráter volcánico
Los cráteres volcánicos son depresiones circulares causadas por actividad volcánica. Funcionan como abertura o boca de erupción de muchos volcanes y están ubicados generalmente en sus cimas.

Durante las erupciones volcánicas, el magma y los gases volcánicos ascienden desde una cámara de magma subterránea, a través de un conducto en forma de tubo, hasta llegar a la abertura del cráter, desde donde los gases escapan a la atmósfera y el magma erupciona en forma de lava. Un cráter volcánico puede ser de grandes dimensiones y, en ocasiones, de gran profundidad. Durante ciertos tipos de erupciones explosivas, la cámara de magma de un volcán puede vaciarse lo suficiente como para que un área sobre ella se hunda, formando un tipo de depresión más grande conocida como caldera.
El Eco Obrero (1916)
El Eco Obrero fue un periódico quincenal escrito para la clase obrera de Sucre, Bolivia. El periódico se fundó en 1916 y cerró en 1917. El periódico tenía el lema de "El órgano de la clase obrera".

El periódico fue fundado por dos trabajadores, Miguel Navarro y Miguel Santos Sea. El diario era impresa en Imprenta de la Industria. El Eco Obrero defendía la unidad en acción entre capitalistas y trabajadores.

Durante su existencia también existía la publicación con el mismo nombre, El Eco Obrero (1887), que fue fundada en 1887 por José Santos Sea, familiar de Miguel Santos Sea.

Clase obrera
La clase obrera, clase trabajadora o clase proletaria, designa al conjunto de trabajadores que, desde la Revolución Industrial, aportan el factor trabajo en la producción y a cambio reciben un salario o contraprestación económica, sin ser propietarios de los medios de producción.

El término se contrapone así al de clase burguesa, o sector social que posee el capital, así como al artesanado, sector en que los trabajadores suelen ser propietarios de los medios de producción.
Elecciones presidenciales de Serbia de diciembre de 2002
En el otoño de 2002, se celebraron dos veces elecciones fallidas para elegir al presidente de la República de Serbia. Estas serían las segundas elecciones, que se llevaron a cabo el 8 de diciembre de 2002. Como el 50% requerido de los votantes registrados tampoco se logró en estas elecciones, fueron declaradas nulas. Después de otro intento fallido en 2003, Serbia solo podría eligir al presidente en junio de 2004 (después de terminar el período de Milán Milutinović solo habría presidentes interinos en Serbia), después de que se cambiara la ley electoral y se eliminara el requisito de participación electoral superior al 50% de los votantes registrados.

Milan Milutinović
Milan Milutinović (en serbio cirilizado: Милан Милутиновић), (Belgrado, Serbia, 19 de diciembre de 1942 -2 de julio de 2023) fue un político serbio.  Presidente de Serbia (1997-2002). Previamente ocupó los cargos de Director de la Biblioteca Nacional de Serbia (1983 - 1988), Embajador del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Yugoslavia en Grecia y Ministro Federal de Asuntos Exteriores (1995 - 1998).
Francisco Balanta
Francisco Balanta (16 de marzo de 1998) es un deportista colombiano que compite en judo.

Ganó tres medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 2019 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo, en los años 2021 y 2025.

Campeonato Panamericano y de Oceanía de Judo de 2025
El L Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Santiago (Chile) entre el 25 y el 28 de abril de 2025 bajo la organización de la Confederación Panamericana de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Otrioneo
Otrioneo (en griego antiguo: Ὀθρυονεύς) en la literatura de la mitología griega era un pretendiente de la princesa Casandra de Troya durante la guerra de Troya, mencionado en un fragmento por Homero en la Ilíada.

Otrioneo era de la población de Cabesos (Kavissos), un sitio Homérico sobre cuya ubicación ha habido desacuerdos desde tiempo antiguo, algunas fuentes sugirien que es un sitio en la Troad, y otros señalan que el nombre es muy similar al del sitio antiguo de Kavissos, hoy cercano Feres cercano Evros. Otrioneo había participado en la guerra de Troya con el propósito único de casarse con la hija del rey Príamo, "la adorable" Casandra, según Homero, y al cual el Rey había asentido. En la Ilíada, es asesinado durante la batalla naval por Idomeneo.

Ilíada
La Ilíada (en griego homérico Ἰλιάς: Iliás; en griego moderno Ιλιάδα: Iliáda; en latín: Ilias) es una epopeya griega, atribuida tradicionalmente a Homero. Compuesta en hexámetros dactílicos, consta de 15 693 versos (divididos por los editores, ya en la antigüedad, en 24 cantos o rapsodias) y su trama radica en la cólera de Aquiles (μῆνις, mênis). Narra los acontecimientos ocurridos durante 51 días en el décimo y último año de la guerra de Troya. El título de la obra deriva del nombre griego de Troya, Ιlión.

Tanto la Ilíada como la Odisea fueron consideradas por los griegos de la época clásica y por las generaciones posteriores como las composiciones más importantes en la literatura de la Antigua Grecia y fueron utilizadas como fundamentos de la pedagogía griega. Ambas forman parte de una serie más amplia de poemas épicos de diferentes autores y extensiones denominado ciclo troyano; sin embargo, de los otros poemas, únicamente han sobrevivido fragmentos.
Monumenta Germaniae Historica
Los Monumenta Germaniae Historica (citados como MGH en bibliografía y listado de fuentes) son una serie recopilativa de fuentes cuidadosamente editadas y publicadas para el estudio de la historia de Alemania en un sentido extenso, desde el final del Imperio romano hasta 1500.

Bibliografía
La bibliografía (del griego βιβλίο, biblío, 'libro' y γράφω, gráfo, 'escribir') es el estudio, descripción y clasificación de documentos, con el objetivo de producir la compilación de las fuentes documentales de un trabajo intelectual o un catálogo de obras sobre un tema específico. El término bibliografía hace mención expresa a libros, pero en la práctica los documentos pueden ser tanto manuscritos, impresos, digitales o audiovisuales, estén o no publicados. También se denomina bibliografía a la propia compilación o catálogo de referencias bibliográficas.
Tristão de Alencar Araripe
Tristão de Alencar Araripe fue una personalidad brasileña. Graduado en Derecho, desempeñó distintos cargos públicos, muchos de ellos relacionados con la Justicia, a lo largo de su vida.

Fue Conselho do Imperador. Ocupó el cargo de Desembargador da Relação primero de São Paulo y posteriormente de Rio de Janeiro. Fue presidente de las provincias de São Paulo en 1885. Fue segundo oficial del Ministerio de Hacienda. En 1891 fue nombrado ministro de Hacienda, además de ocupar la cartera del Ministerio de Justicia e, interinamente, la del Exterior. Se retiró en 1894, ocupando un cargo de ministro del Tribunal Supremo Federal.

Fue cofundador de la Academia Brasileña.

Imperio del Brasil
El Imperio del Brasil (en portugués: Império do Brasil ) fue un Estado existente entre 1822 y 1889 que precedió a la República de los Estados Unidos del Brasil. Correspondía en su casi totalidad al actual territorio de Brasil (con la mayor salvedad, la ausencia del estado de Acre), sumado entre 1822 a 1825 el de Uruguay, en ese entonces bajo la denominación de Provincia Cisplatina.

El Imperio del Brasil fue instaurado al final de la Guerra de la Independencia, que separó al Reino de Brasil del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve, y perduró hasta la Proclamación de la República, golpe militar tras el cual fue disuelto en 1889. Se divide a su vez en los períodos Primer Imperio, Período Regente y Segundo Imperio. Con la llegada de este periodo, ya no se usa el título de rey de Brasil pasando a tomar su monarca el título de emperador de Brasil.
Awakened
Awakened es el sexto álbum de estudio de la banda estadounidense de metalcore As I Lay Dying. El álbum se lanzó el 25 de septiembre de 2012 a través de Metal Blade Records. Fue producido por Bill Stevenson (baterista de Descendents) y grabado en The Blasting Room en Fort Collins, Colorado, y Lambesis Studios en San Diego, California. Es el último álbum lanzado por la banda antes de su receso en 2014 hasta su regreso en 2017.

Bill Stevenson
Bill Stevenson (su verdadero nombre es John William Stevenson) nació el 10 de septiembre de 1963 en Torrance, California y es un baterista y músico de punk rock. Es conocido por haber integrado bandas como Black Flag, The Descendents, y por ser productor de punk rock.
Río Chiriquí Viejo
El río Chiriquí Viejo se ubica al occidente de Panamá, específicamente al oeste de la provincia de Chiriquí, cerca de la frontera con Costa Rica. Tiene una longitud de 161 km y una cuenca de 1376 km².

El río nace cerca de Cerro Punta, en las tierras altas chiricanas y recorre en dirección oeste hasta Plaza de Caisán, en el distrito de Renacimiento, luego discurre paralelo a la frontera tica, hasta aproximarse a sólo unos 100 metros de la línea fronteriza en Paso Canoas, luego avanza al sureste uniéndose con otros ríos como el Jacú y el Gariché desembocando en la Bahía de Charco Azul, a la altura de Baco, unos 15 km al este de Puerto Armuelles.

No debe confundirse con el río Chiriquí (Chiriquí Nuevo), que se encuentra más al este.

En este río se han construido diversas presas y proyectos hidroeléctricos, incluyendo el Bajo de Mina y el Baitún.

Distrito de Renacimiento
El distrito de Renacimiento es una de las divisiones que conforma la provincia de Chiriquí, situado en la República de Panamá. Se encuentra ubicado en el noroeste de Chiriquí, limitando con la República de Costa Rica  (cantón de Coto Brus), por su gran extensión de norte a sur, cuenta con tierras bajas y tierras altas entre los 600 hasta los 2500 m s. n. m.
Amedeo Tonelli
Amedeo Tonelli (4 de junio de 1985) es un deportista italiano que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala entre los años 2005 y 2009. Consiguió una medalla de oro en los Juegos Mundiales de 2017.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2005
El VIII Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala se celebró en Aalborg (Dinamarca) entre el 22 y el 28 de marzo de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Danesa de Tiro con Arco.
Federico Guillermo de Brandeburgo-Schwedt
Federico Guillermo de Brandeburgo-Schwedt (17 de noviembre de 1700-4 de marzo de 1771) fue un noble alemán. En su vida, entre 1711 y 1771, sostuvo los títulos de Príncipe de Prusia y Margrave de Brandeburgo, con el tratamiento de Alteza Real. Fue nombrado caballero de la Orden del Águila Negra.

En el siglo XIX fue conocido retrospectivamente por el título de Margrave de Brandeburgo-Schwedt, con el propósito de diferenciar su rama de la dinastía Hohenzollern. Fue el segundo propietario de la secundogenitura prusiana de Brandeburgo-Schwedt. Sus padres fueron el Margrave Felipe Guillermo de Brandeburgo-Schwedt y la Princesa Juana Carlota de Anhalt-Dessau. Fue un sobrino del rey Federico I de Prusia.

Orden del Águila Negra
La Orden del Águila Negra es una orden de caballería creada el 17 de enero de  1701 por el rey Federico I de Prusia; fue la más alta condecoración otorgada en el Reino de Prusia. Su divisa era una cruz de Malta de oro esmaltada de azur con cuatro águilas de sable. En el anverso estaban las letras F. R. (Fridericus Rex) y en el reverso el lema Suum cuique, con cinta de color naranja. La placa de la Orden del Águila Negra ahora se utiliza como el emblema de la policía militar alemana (Feldjäger).
I'm Still in Love with You
I'm Still In Love With You en español 'Todavía estoy enamorado de ti', es el decimoctavo álbum de estudio del músico estadounidense Roy Orbison, publicado por la compañía discográfica Mercury Records en 1976. Fue el primer trabajo discográfico de Orbison con Mercury después de abandonar MGM Records tres años antes, tras el lanzamiento de Milestones. Al igual que sus anteriores trabajos de la década, I'm Still in Love with You no entró en ninguna lista de éxitos, y solo el sencillo «Still» alcanzó el puesto 56 en la lista de éxitos de Australia.

MGM Records
MGM Records fue una discográfica de los estudios cinematográficos Metro-Goldwyn-Mayer.

El sello se fundó en 1946 para comercializar las bandas sonoras de las películas producidas por Metro-Goldwyn-Mayer. Más tarde también se comercializó música pop y hasta comienzos de los años 1950 fue uno de los grandes, denominados "Major Labels". En 1928 ya hubo una empresa llamada Metro-Goldwyn-Mayer Records, pero sus grabaciones no se pusieron a la venta, únicamente se reprodujeron junto a las películas de MGM en las salas de cine.
Alimentación en el Antiguo Egipto
La alimentación en el Antiguo Egipto se conoce por los textos grabados en las paredes de los templos, tumbas y por los restos de ofrendas a los muertos, en los que dejaron numerosos testimonios de hábitos alimenticios.

El arte funerario egipcio, que retrata escenas de la vida cotidiana, proporciona mucha información sobre las costumbres relacionadas con los alimentos. No se encuentran  recetas culinarias, aunque sí se encuentran de medicamentos. Se ve a los ushebtis (estatuillas de pan y agua) que representan a los sirvientes de algún muerto, realizando sus trabajos.

Hordeum vulgare
La cebada (Hordeum vulgare), es una planta monocotiledónea anual perteneciente a la familia de las poáceas (gramíneas); a su vez, es un cereal de gran importancia tanto para animales como para humanos y es el quinto cereal más cultivado en el mundo (53 millones de hectáreas o 132 millones de acres).
Alice Wolfson
Alice Wolfson es una activista y abogada estadounidense especializada en la atención sanitaria de la mujer. Graduada por el Barnard College y exbecaria Fulbright, es una veterana activista política en temas de salud reproductiva femenina, abogada y cofundadora de la National Women's Health Network.

Programa Fulbright
El Programa Fulbright («Fulbright Program») es un programa de ayudas educacionales —Asociaciones Fulbright («Fulbright Fellowships») y Beca Fulbright («Fulbright Scholarships»)— patrocinado por la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales («Bureau of Educational and Cultural Affairs») del Departamento de Estado de los Estados Unidos, los gobiernos de otros países y el sector privado.
Hualpencillo
Hualpencillo es un sector perteneciente a la comuna chilena de Hualpén, perteneciente a la zona metropolitana del Gran Concepción, en la Provincia de Concepción, Región del Biobío.

Fue construido en torno al Club Hípico de Concepción, y a un lado de la antigua estación Los Perales. Cercano al Club Hípico, se desarrollaron actividades aeronáuticas que derivaron en lo que fue el Aeródromo de Hualpencillo. Luego, se construyó en su reemplazo el Aeropuerto Carriel Sur. En las inmediaciones del antiguo aeropuerto se construyeron las antiguas poblaciones LAN-A, LAN-B Y LAN-C, las que unidas a otras poblaciones y a algunas tomas de terreno, fueron formando este populoso sector de la actual comuna de Hualpén. Ha sido un sector de expansión urbana, que creció considerablemente entre las décadas de 1980 y 1990, paso clave para generar la conurbación de las comunas de Concepción y Talcahuano, generando el llamado Gran Concepción.

Aeropuerto Internacional Carriel Sur
El Aeropuerto Carriel Sur (IATA: CCP, OACI: SCIE) es el aeropuerto del área metropolitana del Gran Concepción (Chile), ubicado en la comuna de Talcahuano. En abril de 2009 recibió la homologación de aeropuerto (internacional), gracias a las reparaciones efectuadas en su pista y por la instalación de un sistema de aterrizaje instrumental ILS I. A principios de marzo de 2018 entró en operación el sistema de aterrizaje instrumental ILS IIIb, que permite aterrizajes con condiciones de visibilidad inferiores a 100 m.

Este aeropuerto es de carácter público y se encuentra a 6 km del centro de Concepción, y a 12 km del centro de Talcahuano.
Atentado de Solingen de 2024
El atentado de Solingen de 2024 fue un apuñalamiento masivo perpetrado el 23 de agosto cerca de las 21:40 hora local (UTC+2) por un hombre que portaba un cuchillo durante las celebraciones del festival de la ciudad alemana de Solingen, la cual forma parte administrativamente de Düsseldorf, en Renania del Norte-Westfalia. Producto del atentado fueron tres personas asesinadas y otras ocho heridas, de las cuales cinco de gravedad.

Horas más tarde, el Estado Islámico (E.I.) se adjudicó el ataque declarando en un mensaje en un canal de Telegram, que el atacante era un "soldado" del E.I. y que llevó a cabo el ataque "en venganza de los musulmanes en Palestina y en todas partes". Luego del ataque, el sospechoso huyó, mientras que había dos detenidos que mantenían contacto con él.

Tiempo después del ataque, el sospechoso, de origen sirio fue encontrado y detenido por las autoridades alemanas.

Asesinato masivo
Un asesinato masivo o matanza es el acto de asesinar a un número elevado de víctimas, de manera simultánea o en un periodo corto de tiempo. Puede ser cometido por individuos u organizaciones.

Los mayores asesinatos masivos de la historia han correspondido a intentos de exterminio, basados frecuentemente en conceptos o preceptos étnicos o religiosos, de grupos completos o comunidades de personas. En la actualidad, dichos actos suelen describirse como genocidios. Aunque algunos consideran que el genocidio puede existir donde hay una intención o plan para exterminar a un grupo en particular y que asesinar no es una condición necesaria, en contraste, «asesinato masivo» consiste efectivamente en el asesinato de un elevado número de personas.

El término «asesinato masivo» se relaciona con otras expresiones como genocidio y masacre.
Krzysztof Król
Krzysztof Król (Wodzisław Śląski, Polonia, 6 de febrero de 1987) es un futbolista polaco. Juega de defensa y su primer equipo fue Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski.

Ha jugado en los equipos de Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski, Real Madrid Castilla Club de Fútbol, Real Madrid Club de Fútbol "C", Jagiellonia Białystok, Chicago Fire, Polonia Bytom, Podbeskidzie Bielsko-Biała, FC Sheriff Tiraspol.

Polonia Bytom
El Polonia Bytom es un club de fútbol de la ciudad de Bytom, en Polonia, fundado en 1920. Actualmente juega en la I Liga, la segunda división del fútbol polaco, y disputa sus partidos como local en el Estadio Szombierek Bytom de su rival tradicional, el Szombierki Bytom. Cuenta en su palmarés con dos ligas y una Copa Intertoto.