hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquitecto de Sueños
Arquitecto de Sueños fue un programa de producción nacional independiente, tenía un corte místico y se emitió diariamente por la señal de Venevisión. Antes se producía en Venezuela, pero desde el año 2015 hasta su final se produjo en Miami, Estados Unidos.

El programa se estrenó en CMT en 2003, pero en 2006 pasó a transmitirse por Venevisión. Finalizó oficialmente el 29 de enero de 2016.

Ve Plus
Ve Plus (anteriormente llamado Venevisión Continental, Novelísima y Ve Plus TV) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen venezolano operado por Cisneros Media, perteneciente a la Organización Cisneros. Fue lanzado el 28 de agosto de 2000 como Venevisión Continental, renombrado el 1 de junio de 2008 como Novelísima, luego el 18 de julio de 2012 como Ve Plus TV y finalmente el 8 de marzo de 2017 como simplemente Ve Plus, es actualmente la señal internacional de la cadena venezolana Venevisión, contando con tres feeds, uno exclusivamente para Venezuela, uno para Estados Unidos y otro para Latinoamérica y Europa.
Matteo Anesi
Matteo Anesi (Trento, 16 de agosto de 1984) es un deportista italiano que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Está casado con la patinadora Marrit Leenstra.

Participó en s Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2006 y 2014, obteniendo una medalla de oro en Turín 2006, en la prueba de persecución por equipos (junto con Enrico Fabris, Ippolito Sanfratello y Stefano Donagrandi).

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2005 y 2008.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2005
El IX Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Inzell (Alemania) entre el 3 y el 6 de marzo de 2005 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Asociación Alemana de Patinaje de Velocidad sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Ludwig Schwabl de la ciudad germana.
Función de Prandtl-Meyer
En aerodinámica, la función de Prandtl-Meyer describe el ángulo a través del cual un flujo gira isentrópicamente desde la velocidad sónica (M=1) hasta un número de Mach (M) mayor que 1. El ángulo máximo en el que un flujo sónico (M = 1) puede girar alrededor de una esquina convexa se calcula para M = . Para un gas ideal, se expresa de la siguiente manera:

donde  es la función de Prandtl-Meyer,  es el número de Mach del flujo y  es la relación de capacidad calorífica|relación de las capacidades caloríficas específicas.
Por convención, la constante de integración se selecciona de tal manera que

Como el número de Mach varía de 1 a ,  toma valores de 0 a , donde

donde,  es el valor absoluto del ángulo a través del cual gira el flujo,  es el número de Mach del flujo y los sufijos «1» y «2» denotan las condiciones inicial y final, respectivamente.

Coeficiente de dilatación adiabática
El coeficiente de dilatación adiabática, también llamado índice adiabático, o coeficiente de Laplace, es la relación entre la capacidad calorífica a presión constante () y la capacidad calorífica a volumen constante (). A veces es también conocido como factor de expansión isentrópica y razón de calores específicos, y se denota con la letra  (gamma) o, en algunos casos,  para procesos politrópicos  (kappa).

La definición de esta magnitud es la siguiente:

donde el valor de  es el capacidad calorífica o capacidad calorífica específica de un gas, los sufijos  y  se refieren a las condiciones de presión constante y de volumen constante respectivamente.
Commodore Amiga 3000T
El Amiga 3000T es la versión en caja torre del ordenador Commodore Amiga 3000. Durante el desarrollo del equipo se le llamó A3500 y al salir el A3000 no se terminaron de eliminar las referencias al 3500 en los manuales impresos, lo que obligó a Commodore a acelerar el proceso.

La caja torre del A3000T presenta, accesibles desde el exterior, una bahía superior de 5 1/4, bajo ella la bahía de 3 1/2 ocupada por la unidad de disquete, dos bahías más de 3 1/2 (usualmente una ocupada por el disco duro de serie), dos bahías de 5 1/4 en posición vertical. Además internamente tiene dos bahías adicionales de 5 1/4. Todas las bahías son de media altura.

El Amiga Unix es una opción que se entrega primero en formato cinta y luego en CD-ROM

Disquete
El disquete (en inglés diskette) o disco flexible es un soporte de almacenamiento de datos obsoleto de tipo magnético, formado por una fina lámina circular (disco) de material magnetizable y flexible (de ahí su denominación), encerrada en una cubierta de plástico, cuadrada o rectangular, que se utilizaba en la computadora, por ejemplo: para disco de arranque, para trasladar datos e información de un ordenador a otro, o simplemente para almacenar y resguardar archivos.

La llamada «disquetera», «unidad de disquete» o «unidad de disco flexible» es el dispositivo o unidad de almacenamiento que lee y escribe los disquetes, es decir, es la unidad lectograbadora de disquetes.

Este tipo de soporte de almacenamiento es vulnerable a la suciedad y los campos magnéticos externos, por lo que deja de funcionar con el tiempo o por el desgaste.
Herbert Enderton
Herbert Bruce Enderton (15 de abril de 1936 – 20 de octubre de 2010) fue un matemático estadounidense. Fue Profesor Emérito de Matemáticas en UCLA y miembro de la Facultad de Matemáticas, Lógica y Metodología de la Ciencia en la Universidad de California en Berkeley.

Consiguió el Doctorado en la Universidad de Harvard en 1962. Fue miembro de la American Mathematical Society from 1961 until his death.

Enderton también contribuyó a la reoría de la computabilidad, la teoría de la definabilidad, modelos de análisis, complejidad computacional e historia de la lógica.

De 1980 a 2002 fue coordinador de la sección de revisiones del Journal of Symbolic Logic de la Association for Symbolic Logic.

American Mathematical Society
La Sociedad Estadounidense de Matemática,
en inglés:  American Mathematical Society (AMS), es una organización dedicada a los intereses de la investigación y patrocinio de la matemática que genera varias publicaciones y organiza conferencias, además de otorgar galardones monetarios: el Premio Satter y el Premio Veblen. La AMS es uno de los cuatro miembros de la Joint Policy Board for Mathematics (JPBM).
Saltfleet
Saltfleet es una localidad situada en el condado de Lincolnshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 565 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lincoln, del estuario del río Humber y de la costa del mar del Norte.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Bob Johnson
Bob Johnson (26 de noviembre de 1905 - 6 de julio de 1982) fue un beisbolista estadounidense de las grandes ligas. Era originario de Pryor Creek, Oklahoma. Pasó su vida en Tacoma, Washington. Jugó en equipos de la liga Americana, como los Philadelphia Athletics y los Chicago White Sox, entre otros. En su carrera de beisbolista, jugó 13 temporadas y anotó aproximadamente 1239 carreras.

Tacoma
Tacoma es una ciudad portuaria de tamaño medio perteneciente al condado de Pierce en el estado de Washington (Estados Unidos). Se asienta en una península rodeada por el océano Pacífico, a unos 51 kilómetros de Seattle y a 50 km de la capital del estado, Olympia. En 2020 contaba con una población de unos 219 346 habitantes.

La ciudad de Tacoma adoptó su nombre debido al cercano monte Rainier, el cual fue originalmente llamado monte Tacoma o monte Tahoma. Es conocida como la «Ciudad del Destino» porque el área se eligió como terminal del ferrocarril del norte del Pacífico a finales del siglo XiX.

Aquí se elaboran metales primarios, madera, productos derivados del papel, productos químicos y alimentos procesados. Al norte se encuentra el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma.

En 1938 nació en esta ciudad, uno de los mejores jugadores de bolos de Estados Unidos, Earl Anthony.
Fernet con coca
El fernet con coca, también conocido como Fernando o su diminutivo Fernandito, es un cóctel que consiste en bebida de cola y fernet sobre hielo, típico de Argentina, donde es considerado un ícono cultural. También se expandió y se lo puede encontrar en algunos países limítrofes, como Paraguay, Uruguay y el estado del Río Grande do Sul, en el sur de Brasil. Se prepara generalmente con Coca-Cola y Fernet-Branca aunque existen otras marcas de este amaro en Argentina, tales como 1882, Capri, Ramazzotti y Vittone, e incluso productos con el cóctel ya preparado. El fernet con coca fue creado en la provincia de Córdoba, de la cual es un emblema.

En 2020, fue reconocido como un cóctel oficial de la IBA bajo el nombre «Fernandito».

Este cóctel se bebe usualmente como refresco y puede tener una alta graduación alcohólica, según las cantidades de fernet agregadas, la que suele ser disimulada por el efecto de las bebidas de cola que se le añaden.

Graduación alcohólica
La graduación alcohólica o grado alcohólico volumétrico de una bebida alcohólica es el número de unidades de volumen de alcohol (etanol) contenidos en 100 unidades de volumen del producto, medidos a la temperatura de 20 °C. Se trata de una medida de concentración porcentual en volumen.

A cada unidad de porcentaje de alcohol en el volumen total le corresponde un grado de graduación alcohólica. Así, se habla de un vino con una graduación de 13,5° cuando tiene un 13,5 % de alcohol, o sea, 135 ml de etanol por litro.

En las etiquetas de las bebidas alcohólicas, el grado alcohólico volumétrico se indica mediante la palabra «alcohol» o la abreviatura «alc.» seguida del símbolo «% vol.». En la etiqueta del ejemplo anterior la inscripción sería: "alc. 13,5 % vol. "
Liliana López Foresi
Liliana Adela López Foresi (Buenos Aires, Argentina; 13 de octubre de 1953) es una periodista, locutora, actriz y presentadora televisiva argentina. Fue, entre otras cosas, la primera conductora del Festival Nacional de Folklore de Cosquín.

La nube
La nube es una película argentina dramática de 1998 escrita y dirigida por Fernando Solanas y protagonizada por Eduardo Pavlovsky y Laura Novoa. Está basada en la obra teatral de Pavlovsky Rojos globos rojos. Se estrenó el 3 de septiembre de 1998. Fue exhibido en varios festivales internacionales de cine y obtuvo varios premios.
Presidente de la Diputación Provincial de Córdoba
El presidente/a de la Diputación Provincial de Córdoba es el máximo cargo que se ocupa en dicha Institución. Actualmente desempeña el cargo, Salvador Fuentes Lopera (PP) cargo que ostenta desde el 30 de junio de 2023. El primero de la democracia fue Diego Romero Marín (UCD), que ocupó el cargo desde abril de 1979 a junio de 1983. La primera mujer en desempeñar el cargo fue, María Luisa Ceballos Casas (PP) que ostento el cargo entre junio de 2011 y junio de 2015.

Unión de Centro Democrático
La Unión de Centro Democrático (UCD) fue una coalición política y, posteriormente, un partido político español creado y liderado inicialmente por Adolfo Suárez, que ejerció un papel protagonista durante la transición a la democracia, liderando el Gobierno español entre 1976 y 1981.

Dados sus orígenes, la Unión de Centro Democrático no fue un partido convencional, ya que dentro de su seno coexistían numerosas «familias» políticas procedentes de los antiguos partidos que habían constituido originalmente la coalición. Después de la dimisión y salida de Adolfo Suárez en enero de 1981, se hizo con el poder Leopoldo Calvo-Sotelo, presidente del Gobierno entre 1981 y 1982. El partido entró en una descomposición que acabaría llevando a perder más de 157 parlamentarios en las elecciones generales de 1982, lo que se traduciría en su disolución unos meses más tarde.
Paolo Moretti
Paolo Moretti (nacido el 30 de junio de 1970 (54 años) en Arezzo, Italia) es un exjugador y entrenador italiano de baloncesto. Con 2.00 de estatura, jugaba en la posición de alero. Se retiró con 30 años y desde entonces se ha dedicado a entrenar a diversos equipos italianos. En la actualidad dirige al Andrea Costa Imola de la Serie A2.

Serie A2 (baloncesto italiano)
La Serie A2 es la segunda división del baloncesto masculino en Italia y representa el máximo nivel amateur. En la temporada actual participan 20 equipos. Es organizada por la Lega Nazionale Pallacanestro (LNP).
Aïn Touta
Aïn Touta es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Batna en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 59 904 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre los montes Atlas, cerca de la costa del mar Mediterráneo, de la frontera con Túnez y de las turísticas ruinas de Timgad y Lambaesis.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Elecciones generales de Turquía de 1987
Las elecciones generales se celebraron en Turquía el 29 de noviembre de 1987. Esta elección fue importante por dos eventos; las restricciones de la Junta Militar a los antiguos políticos se levantaron para que volvieran a unirse a la escena política, mientras que el Partido de la Madre Patria conservó su mayoría en el parlamento al perder votos pero ganar más escaños, gracias al sistema electoral del país. La participación electoral fue del 93.28%.

Esta elección vio el regreso de la base religiosamente orientada de Necmettin Erbakan y los nombres simbólicos de la política en la década de 1970, Bülent Ecevit y Süleyman Demirel. Bülent Ecevit lideró el DSP porque CHP había sido prohibido después del golpe de 1980. Süleyman Demirel fundó el DYP para desafiar el poder de Turgut Özal sobre los votantes liberales conservadores.

Golpe de Estado en Turquía de 1980
El golpe de Estado de 12 de septiembre de 1980 en Turquía (en turco, 12 Eylül Darbesi,  12 Eylül 1980 Harekâtı, Bayrak Harekâtı, o 1980 İhtilali) fue encabezado por el general Kenan Evren, jefe del Estado Mayor del Ejército turco, que instauró un régimen militar que se mantuvo hasta 1983, fue el tercer golpe de Estado en la historia de la República de Turquía, después de los producidos en 1960 y 1971.
Queratosis actínica
Queratosis actínica es una variedad de lesión premaligna. Consiste en un tumor epidérmico. Se observa como placa ligeramente eritematosa, en costra. En aproximadamente 20 % predispone a cáncer epidermoide, con lesiones pequeñas: inferiores a un centímetro. Por lo general ocurre en edad avanzada, con mayor frecuencia en áreas fotoexpuestas, como cara, cuello, "V" del escote. Esta patología se trata por el ≈20 % de riesgo cancerígeno mencionado.

Aproximación
La aproximación es una representación inexacta que, sin embargo, es suficientemente fiel como para ser útil. Esta aproximación nunca es utilizada en ciencias exactas a grado profesional debido a la pérdida de información.

Aunque en matemáticas la aproximación típicamente se aplica a números, también puede aplicarse a objetos tales como las funciones matemáticas, figuras geométricas o leyes físicas.
Rally de Ypres de 2006
El Rally de Ypres de 2006, oficialmente 42. Belgium Ypres Westhoek Rally 2006, fue la edición 42.ª, la quinta cuarta de la temporada 2006 del Campeonato de Europa de Rally y la segunda ronda de la temporada 2006 del Intercontinental Rally Challenge. Se celebró del 23 al 24 de junio y contó con un itinerario de dieciocho tramos sobre asfalto.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Historia de Castellón de la Plana
La actual ciudad de Castellón de la Plana (España) nace en 1251, gracias a un documento otorgado por el rey Jaime I de Aragón permitiendo trasladar la villa a la llanura que rodeaba el Cerro de la Magdalena, que ha estado habitado permanentemente desde el neolítico.

Almazora
Almazora (oficialmente en valenciano: Almassora) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el sureste de la provincia de Castellón, en la comarca de la Plana Alta. Su población es de 29 159 habitantes (INE 2025).
Abax schueppeli
Abax schueppeli es una especie de escarabajo del género Abax, tribu Pterostichini, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Palliardi en 1825.

Se distribuye por Polonia, Eslovaquia, Chequia, Hungría y Rumania. La especie se mantiene activa entre mayo y octubre.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Papiro 94
El Papiro 94 (en la numeración Gregory-Aland) designado como 94, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro de la Epístola a los romanos y contiene la parte de Romanos 6:10-13, 19-22. Ha sido asignado paleográficamente a los siglos V y VI.

El texto griego de este códice es un representante del Tipo textual alejandrino, también conocido neutral o egipcio. Aún no ha sido relacionado con una Categoría de los manuscritos del Nuevo Testamento.

Este documento se encuentra en el Museo Egipcio de El Cairo (P. Cair. 10730), en el Cairo.

Papiro
Papiro es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a partir de Cyperus papyrus, una hierba palustre acuática de la familia de las ciperáceas muy común en el río Nilo en Egipto y en algunos lugares de la cuenca mediterránea. Además de material de escritura, los antiguos egipcios empleaban el papiro en la construcción de otros artefactos, como barcos de juncos, esteras, cuerdas, sandalias, y canastas.
Diáspora militar irlandesa
La diáspora militar irlandesa se refiere a las muchas personas de nacimiento o ascendencia irlandesa (véase diáspora irlandesa) que han servido en fuerzas militares en el extranjero, independientemente de su rango, duración de servicio o éxito.

Muchas unidades militares en el extranjero estaban formadas principalmente por irlandeses (o miembros de la diáspora militar irlandesa) y tenían la palabra 'Irish', un topónimo irlandés o una persona irlandesa en el nombre de la unidad. Unidades militares con nombre 'irlandés' participaron en numerosos conflictos a lo largo de la historia mundial. La primera unidad militar de este tipo estuvo en los Países Bajos españoles durante la Guerra de los Ochenta Años entre España y los Países Bajos. Un ejemplo notable es el de Owen Roe O'Neill.

Países Bajos españoles
Se denomina Países Bajos españoles a los territorios de los actuales países de Países Bajos, Luxemburgo y sobre todo Bélgica, así como a pequeñas partes de las actuales Francia y Alemania fronterizas con estos, pertenecientes o gobernados por un monarca hispánico. Este período y el de la Casa de Austria se consideran dentro del periodo denominado Países Bajos de los Habsburgo.

El dominio y la influencia española debe fecharse desde 1516 cuando Carlos V del sacroimperio y I de España toma posesión del trono en la península ibérica, aunque otros lo fechan en 1555, cuando el emperador Carlos V como duque de Borgoña cedió estos territorios a su hijo Felipe, entonces príncipe, y 1714 cuando tras el Tratado de Rastatt el emperador Carlos VI obtuvo el control de los Países Bajos.

Hay que señalar que también se pone como inicio de este período la fecha de la independencia de las Provincias Unidas en 1581.
Manuel Hernández Osorio
Manuel Hernández Osorio, «el Isleño» (n. 17 de marzo de 1931 barrio Santa Rita, en Jiguaní, Cuba; m. 26 de septiembre de 1967 en Bolivia) fue un guerrillero y militar cubano que luchó a las órdenes del Che Guevara en la Revolución Cubana y Bolivia donde murió en combate. Alcanzó el grado de primer capitán del ejército cubano.

Cubanos
Los cubanos son las personas originarias de Cuba. La mayoría de los cubanos viven en Cuba, 9 748 007 en 2024, aunque también hay una gran diáspora cubana, especialmente en los Estados Unidos donde vivían 1 450 808 cubanos y en España 223 532 en 2023, y en Brasil 65 976 en 2024.

Las provincias con mayor número de habitantes en Cuba (2014) son La Habana (3 276 191), Santiago de Cuba (1 584 928), Holguín (1 127 410), Granma (1 003 742), Villa Clara (800 335), y Camagüey (780 598). Según la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) al término de 31 de diciembre de 2010, la población era de 11 241 161 (5 628 996 hombres y 5 612 165 mujeres).
Jiang Yiting
Jiang Yiting (en chino: 江伊婷; Putian, 1 de agosto de 2004) es una deportista china que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de skeet mixto (junto con Lyu Jianlin).

Putian
Putian (en chino, 莆田; pinyin, Pútián; en putianés: Pó-chéng) es una ciudad-prefectura de la provincia de Fujian, en la República Popular China. Limita al norte con Fuzhou; al sur, con Quanzhou; al noroeste, con Sanming; y, al este, con el mar de China Oriental. Su área es de 4130 km² y su población total para 2020 superó los 3,2 millones de habitantes.

Las principales industrias son la fabricación de calzado, elaboración de cerveza, la electrónica, ropa, frutas, verduras, maquinaria y material eléctrico. En particular, la zona es conocida por las falsificaciones con alta calidad de los zapatos.