hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Micrarchaeota
Micrarchaeota es un filo candidato del dominio Archaea recientemente propuesto. Aunque hasta el momento no ha sido posible su cultivo, mediante análisis genéticos se ha determinado que difieren de otras arqueas. El género candidato Micrarchaeum se ha identificado en ambientes ácidos de las aguas residuales de una mina en EE. UU. y fue originalmente denominado ARMAN-2. Estos organismos son muy pequeños, con células de un tamaño de 400-500 nm y genomas de aproximadamente 1000 genes. Son simbiontes obligados de los termoplasmatos. Una arquea de tamaño similar que ha sido encontrada en los mismos ambientes ácidos es Candidatus Parvarchaeum, del orden Parvarchaeales (ARMAN-4). Micrarchaeota forma parte del reino Nanobdellati.

Filo
El filo (phylum, plural phyla) (también denominado tronco o tipo de organización) es una categoría en taxonomía situada entre el reino y la clase. Es usada en los reinos Animalia y Protista, y en los dominios Bacteria y Archaea. En botánica (reino Plantae) y en micología (reino Fungi), se empleaba el término división en lugar de filo, siendo ambos términos equivalentes, hasta que en 1993 el Código Internacional de Nomenclatura para Algas, Hongos y Plantas aceptó la designación «filo». Las investigaciones actuales buscan descubrir las relaciones entre los filos que están dentro de clados más grandes como los Ecdysozoa y los Embryophyta. No existe una definición precisa de filo a nivel filogenético que esté universalmente aceptada, por lo que interviene el criterio de cada taxónomo.
Limogne-en-Quercy
Limogne-en-Quercy  (en occitano Limonha de Carcin) es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento del Lot, en el distrito de Cahors y cantón de Limogne-en-Quercy.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Lenguas indoarias orientales
Las lenguas indoarias orientales son un grupo filogenético de lenguas indoarias habladas en la parte oriental del dominio incluyendo los estados de Bihar, Jharkhand, Orissa,  Bengala Occidental, Assam, Meghalaya. Todas ellas derivan del prácrito magadhi a través del ardhamagadhi.

Assam
Assam (o Asam) es un estado de la República de la India. Su capital es Dispur y su capital comercial, Guwahati. Está ubicado al noreste del país, limitando al norte con Bután y Arunachal Pradesh, al sur con Nagaland, Manipur, Mizoram, Tripura y Megalaya, al suroeste con Bangladés y al oeste con Bengala Occidental. Con 461 hab/km² es el noveno estado más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh, Haryana, Tamil Nadu, Punyab y Jharkhand.

Assam es conocido por el té de Assam y la seda de Assam. El estado fue el primer lugar en realizar una extracción de petróleo en Asia.

Es famoso por albergar el parque nacional de Kaziranga, hogar de la mayoría de los rinocerontes indios del mundo. El río Brahmaputra cruza todo el estado de este a oeste.
1981
1981 (MCMLXXXI) fue un año común comenzado en jueves en el calendario gregoriano. Declarado «Año Internacional de las Personas con Discapacidad» por la Organización de las Naciones Unidas. En el horóscopo chino corresponde al Año del Gallo.

Signo del gallo
El signo del gallo en el horóscopo chino corresponde a los nacidos en los años 1909 - 1921 - 1933 - 1945 - 1957 - 1969 - 1981 - 1993 - 2005 - 2017 - 2029. Los nacidos en este signo es considerado como los héroes, los menos comprendidos, los más excéntricos y los más inteligentes. A los gallos no se les ve desaliñados, se pasean mostrando toda su dignidad; es fácil enamorarse de ellos y difícil olvidarlos, ya que este signo suele ser muy atractivo, sobre todo por su elegancia personal. También representa el nuevo amanecer y el comienzo, por el canto cuando sale el sol. En ocasiones se le emparenta o hace representar al antiguo Feng Huang o Fénix chino, pues además de creencias populares, existe el famoso "Gallo Fénix", Onagadori.
Chile ríe y canta en minería
Chile ríe y canta en minería es un álbum de música folclórica de Chile de varios intérpretes, lanzado bajo el sello discográfico RCA Victor en 1965. Es el primer disco de la serie de álbumes que salieron relacionados con la peña folclórica Chile Canta y Ríe, programa radial creado por René Largo Farías en 1963 para Radio Minería.

Entre los participantes del álbum están el grupo Los Cuatro de Chile, Chagual, Los Montaneros y el Conjunto Lonquimay, agrupación liderada por Richard Rojas que precedió a Trío Lonqui.

Richard Rojas
Richard Rojas (21 de septiembre de 1934-Santiago, 4 de abril de 2007) fue un compositor y folclorista chileno, fundador junto a su esposa Ester González de la banda de música y danzas folclóricas Lonquimay y posteriormente de Trío Lonqui.
Pawsey (cráter)
Pawsey es un cráter de impacto desgastado que se halla junto a las rampas exteriores del brocal del cráter Wiener, en la cara oculta de la Luna. Al este-noreste de Pawsey se encuentra el gran cráter Campbell, y más al oeste se localiza Bridgman.

Este cráter está parcialmente cubierto por los materiales eyectados por el impacto que formó el más reciente cráter Wiener, dejando una formación irregular con sus bordes cubiertos por fragmentos rocosos. Presenta un pequeño cráter en el borde occidental, y otro más con forma de copa en el borde noreste. Dentro del interior se localiza un pequeño cráter, también con forma de copa, ubicado en la base de la pared interior occidental.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Ana de Hannover
Ana de Hannover (Hannover, 2 de noviembre de 1709-La Haya, 12 de enero de 1759), fue princesa consorte de Orange y condesa consorte de Nassau desde 1734 hasta 1751, como esposa del príncipe Guillermo IV. Tras la muerte de su marido, fue regente de su hijo, Guillermo V, desde 1751 hasta su fallecimiento. Desde 1727 hasta su muerte ostentó el título de princesa real de Gran Bretaña. Anteriormente, Ana, fue princesa de Gran Bretaña por su nacimiento, ya que era hija del rey Jorge II y de su esposa, Carolina de Brandeburgo-Ansbach

Príncipe de Orange
El príncipe o princesa de Orange es un título nobiliario de origen francés. Su territorio, el Principado de Orange, se encontraba al sur de Francia, con capital en Orange. El principado perteneció a diversas familias nobles francesas hasta llegar en 1530 a la alemana Casa de Nassau, en la persona de Renato de Châlon. Al morir Renato sin descendencia, cede todos sus derechos en la persona de su primo, el futuro Guillermo de Orange. En adelante, su familia ostentaría dicho título formando la Casa de Orange-Nassau.

El territorio del principado fue definitivamente anexado por Francia en 1672.

Actualmente este título lo posee el heredero al trono neerlandés, siendo la princesa Catalina Amalia desde el 30 de abril de 2013 la titular, como hija primogénita del rey Guillermo Alejandro de los Países Bajos.
Viandox
Viandox es un condimento de la industria agroalimentaria. Es una salsa salada con extracto de carne aromatizada. Se desarrolló a partir de un procedimiento inventado por Justus von Liebig. Actualmente se produce por la empresa Unilever que la comercializa bajo la marca Knorr.

Sabor salado
El sabor salado es uno de los cinco sabores principales y responde a la capacidad específica de las papilas gustativas ubicadas a ambos lados de la parte delantera de la lengua. La detección se hace mediante canales iónicos capaces de detectar los iones solubles de Na+, K+ y otros metales alcalinos. La sal añadida a un alimento tiene efectos potenciadores de su sabor. Se ha descubierto a comienzos del siglo XXI que existe un receptor del sabor salado denominado ENaC (Epithelial Sodium (Na) Channel).
Erico II de Sajonia-Lauenburgo
Erico II de Sajonia-Lauenburgo (1318/1320 - 1368) fue un duque de Sajonia-Ratzeburgo-Lauenburgo, hijo del duque Erico I y de Isabel de Pomerania (1291-después del 16 de octubre de 1349), hija de Boleslao IV de Pomerania. Erico II sucedió a su padre después de que este abdicara en 1338, como duque de Sajonia-Ratzeburgo-Lauenburgo, un ducado derivado de Sajonia-Lauenburgo.

Erico II y su primo, Alberto V de Sajonia-Bergedorf-Mölln asaltaron a comerciantes y otros viajeros que pasaban por sus ducados. En 1363 la ciudad de Hamburgo y Adolfo IX (o VII) el apacible, conde de Schauenburgo y Holstein-Kiel, apoyados por su pariente el príncipe-arzobispo Alberto II de Bremen, liberó las calles al noreste de la ciudad del bandolerismo de Erico II y Alberto V, conquistando el castillo de este último en Bergedorf.

Bandolerismo
Un bandolero (también llamado bandido, encartado, brigante, facineroso, salteador de caminos, fugitivo, cuatrero, malhechor, proscrito o forajido) era un ladrón armado que se dedicaba al contrabando, al abigeato y al secuestro. Por lo general, asaltaban a los viajeros en despoblados, bosques y caminos peligrosos de las montañas, lo que facilitaba su ocultación y dispersión. No solían actuar en solitario, sino organizados en "partidas" o "cuadrillas".
Orquesta Sinfónica de Tokio
La Orquesta Sinfónica de Tokio (東京交響楽団, Tōkyō Kōkyō Gakudan?) es una orquesta fundada en 1946 con el nombre de Orquesta Sinfónica de Tōhō (東宝交響楽団). Tomó su denominación actual en 1951.

Instalada en la ciudad de Kawasaki, próxima a Tokio. Da sus conciertos de abono en su sede del Auditorio Sinfónico Muza Kawasaki y tiene una importante labor como orquesta de foso en el Nuevo Teatro Nacional de Tokio. También actúa regularmente en el Suntory Hall, el Teatro Metropolitano de Tokio y en la Torre de la Ciudad de la Ópera.

La Orquesta Sinfónica de Tokio ha estrenado obras de importantes compositores japoneses, como la Sinfonía n.º 2 de Kunihiko Hashimoto, compuesta para celebrar el segundo aniversario de la Constitución de Japón, implantada tras la Segunda Guerra Mundial, y que el propio compositor dirigió en el concierto celebrado en el Teatro Imperial de Tokio. El estreno fue transmitido por la radio.

Teatro Imperial (Tokio)
El Teatro Imperial (en japonés: 帝国劇場 Teikoku Gekijō) es un teatro japonés ubicado en Marunouchi, Chiyoda, Tokio, Japón, operado por la Toho. Inaugurado en 1911 con el nombre de Teatro Jardín Imperial, fue el primer teatro de estilo occidental en Japón. El edificio actual fue construido en 1964 y abierto al público en 1966. Tiene una capacidad para 1897 personas.
Karen Percy
Karen Lynne Percy (Edmonton, 10 de octubre de 1966) es una deportista canadiense que compitió en esquí alpino.

Participó en los Juegos Olímpicos de Calgary 1988, obteniendo dos medallas de bronce, en las pruebas de descenso y supergigante.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1989, en la prueba de descenso. En la Copa del Mundo consiguió cinco podios en total.

Fue admitida en el Salón de la Fama de Canadá en 1994 y fue nombrada miembro de la Orden de Canadá en 1988.

Juegos Olímpicos de Calgary 1988
Los Juegos Olímpicos de Calgary 1988, oficialmente conocidos como los XV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Calgary, en la provincia de Alberta, Canadá, entre el 13 y el 28 de febrero de 1988. Fueron un éxito económico, que conllevaron la obtención de millones de dólares de beneficio. Los Juegos dejaron una fuerte huella en la ciudad, transformando profundamente la economía de la misma. Participaron 1423 atletas (1122 hombres y 301 mujeres) de 58 países.

Esta edición fue la última en la que los Juegos Paralímpicos y los Juegos Olímpicos de Invierno se realizaban en sedes separadas.
Exploradora del amor
Exploradora del amor (en hangul, 나의 완벽한 비서; romanización revisada, Naui wanbyeokan biseo; literalmente, «Mi secretario perfecto») es una serie de televisión surcoreana escrita por Ji Eun, codirigida por Ham Joon-ho y Kim Jae-hong, y protagonizada por Han Ji-min, Lee Joon-hyuk, Kim Do-hoon y Kim Yoon-hye. Se emitió por el canal SBS desde el 3 de enero hasta el 8 de febrero de 2025, los viernes y sábados a las 22:00 (hora local coreana). También está disponible en algunas plataformas de contenidos audiovisuales: Wavve en Corea del Sur, y Netflix y Viki en otros países.

Kim Do-hoon
Kim Do-hoon (en coreano: 김도훈; nacido el 21 de julio de 1970 en Tongyeong, Gyeongsang del Sur) es un exfutbolista y actual entrenador surcoreano. Jugaba de delantero y su último club fue el Seongnam Ilhwa Chunma de Corea del Sur. Actualmente dirige a Lion City Sailors de la Liga Premier de Singapur.

Kim desarrolló su carrera en varios clubes de su país y Japón, entre los que se encuentran Jeonbuk Hyundai Motors, Vissel Kobe y Seongnam Ilhwa Chunma. Además, fue internacional absoluto por la Selección de fútbol de Corea del Sur y disputó la Copa Mundial de la FIFA 1998. El 28 de marzo de 1999, marcó un gol en un partido amistoso ante Brasil, que finalmente sería el definitivo en la victoria de los surcoreanos por 1-0. Así, Corea del Sur se transformaría en el primer seleccionado asiático en derrotar al combinado verdeamarelo.
Carnival of Light (álbum)
Carnival of Light es el tercer álbum de estudio de la banda de rock alternativo británica Ride, que fue lanzado en junio de 1994 por Creation Records. El álbum mostró el cambio de la banda desde el shoegazing a un sonido de rock psicodélico más tradicional.

El material no fue bien recibido por los críticos. Incluso la banda se mostró desilusionada con el resultado del disco, al que terminó calificando como Carnival of Shite (Carnaval de Mierda).

Creation Records
Creation Records fue una compañía discográfica independiente británica entre los años 1983 y 1999. Fue fundada por el músico y productor Alan McGee, junto a Dick Green y Joe Foster. El nombre de la discográfica se debe a la banda de rock de los años 60s The Creation, de la cual McGee era un gran admirador.
Øster Hornum
Øster Hornum es una localidad situada en el municipio de Rebild, en la región de Jutlandia Septentrional (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 960 habitantes.

Se encuentra ubicada de la península de Jutlandia, en la península de Himmerland, frente a la costa del Kattegat, mar Báltico.

Himmerland
Himmerland es una península en el noreste de Jutlandia, Dinamarca. Está delimitado al norte y al oeste con el Limfjord, al este por el Kattegat, y al sur por el fiordo de Mariager.

La ciudad más grande es Aalborg, los pueblos más pequeños incluyen Hobro, Aars, Løgstør, Støvring y Nibe. En el noreste de Himmerland está Lille Vildmose, el mayor pantano de Dinamarca, que tiene una rica población de aves silvestres.

En general se supone que el nombre se deriva de la tribu de los Cimbros, ya que, en la "Geografía" de Tolomeo (siglo segundo. AD), el Kimbroi se encuentran en la parte más septentrional de la península de Jutlandia, llamado Kimbrikē Chersonesos
Club Social y Deportivo Comunicaciones (Mercedes)
El Club Social y Deportivo Comunicaciones es un club polideportivo fundado el 20 de junio de 1957 en la ciudad de Mercedes, provincia de Corrientes. Su actividad más destacada es el baloncesto, ya que su equipo disputa La Liga Argentina, segunda división nacional. En 2017 se proclamó campeón de la segunda división y logró el ascenso a la primera división.

Además cuenta con un equipo de fútbol que disputa los torneos de la Liga Mercedeña de Fútbol y a nivel nacional disputó el Torneo Federal C 2017. Fue invitado a participar en el Torneo Federal B para la temporada 2017.

Comunicaciones, alias comu, cuenta con 2 títulos provinciales de fútbol superando con a Boca Unidos

Torneo Federal B
El Torneo Federal B fue un campeonato de fútbol profesional de cuarta división de Argentina organizado por el Consejo Federal de Fútbol, un órgano interno de la AFA que agrupa a los clubes indirectamente afiliados a ella y que provienen de las ligas regionales. El certamen reemplazaba al Torneo Argentino B.

Inicialmente, se jugaba durante el primer semestre de cada año, compartiendo calendario con el Torneo Federal C, sin embargo y tras la disputa del Torneo Complementario de 2016, el Federal C pasó a jugarse en el primer semestre, mientras que el Federal B comenzó a hacerlo en el segundo semestre. Finalmente, la edición 2017 fue el último campeonato que se disputó del Torneo Federal B, ya que el Consejo Federal resolvió a partir de 2019, unificar los federales B y C, dando origen al Torneo Regional Federal Amateur.
Tiro con arco en los Juegos Europeos de Minsk 2019
El torneo de tiro con arco en los II Juegos Europeos se realizó en el Complejo Deportivo Olímpico de Minsk (Bielorrusia) del 21 al 27 de junio de 2019.

En total fueron disputadas en este deporte 8 pruebas diferentes, 3 masculinas, 3 femeninas y 2 mixtas.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Occam's razor
Este artículo es sobre un programa de televisión. Para el principio lógico ver Navaja de Occam

"Occam's razor" (titulado "La navaja de Occam" en Argentina y España y "Principio de parsimonia, lo más simple es lo mejor" en algunos países hispanohablantes) es el tercer episodio de la primera temporada de la serie estadounidense House. Fue estrenado el 30 de noviembre de 2004 en Estados Unidos y el 31 de enero de 2006 en España.

Infección
La infección es un proceso complejo que implica la interacción de un microorganismo patógeno con un huésped susceptible. El microorganismo patógeno debe ser capaz de invadir el cuerpo del huésped, multiplicarse en él y evitar ser eliminado por el sistema inmunitario.

Las infecciones pueden deberse a bacterias, hongos, protozoos, virus, viroides y priones. Las infecciones pueden ser además locales o sistémicas.
Parque nacional de Burabay
El parque nacional de Burabay (en kazajo: «Бураба́й» мемлекетті́к ұлтты́қ табиғи́ паркі́, transl.: "Burabay" memlekettik ulttiq tabïğï parki) es un parque natural de Kazajistán localizado en el distrito de Burabay, Akmola bajo jurisdicción directa del Presidente del Gobierno.

Al ser un área protegida, las actividades económicas y lúdicas están prohibidas de acuerdo con la legislación vigente de las reservas naturales.

Parque natural
Un parque natural es aquel espacio natural con características biológicas o paisajísticas especiales en el que se pretende garantizar su protección.

Es la porción de la superficie terrestre, provista de límites naturales, donde los componentes naturales (e.g.: rocas, relieve, clima, agua, suelos, vegetación, animales) forman un conjunto de interrelación e interdependencia y el impacto del hombre es nulo o mínimo. Se lo ha definido también como un constructo ecológico-psicológico-social.

Los parques naturales enfocan su atención en la conservación y mantenimiento de su flora y fauna a través de la vegetación.
Pueden ser marítimos o terrestres y encontrarse en la montaña, en el mar, en el desierto o en cualquier otro espacio definido geográficamente.
Cupar
Cupar es una localidad situada en el concejo de Fife, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 9020 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del fiordo de Forth, a poca distancia de la ciudad de Glenrothes, la capital del concejo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Raión de Iskitim
El raión de Iskitim (ruso: Искити́мский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Novosibirsk. Se ubica en el sureste de la óblast. Su capital es Iskitim, que se enclava en el centro del raión sin formar parte del mismo, al estar constituida como un ókrug urbano aparte.

En 2021, el raión tenía una población de 59 007 habitantes.

Comprende un conjunto de áreas ubicadas entre 20 y 60 km al sur de la capital regional Novosibirsk, y al noroeste tiene costa en el embalse de Novosibirsk. El centro del raión está atravesado por la ciudad lineal que forman la carretera y ferrocarril que salen de Novosibirsk hacia Barnaúl. En esta aglomeración lineal, el ókrug urbano de Iskitim se ubica en el centro del raión y el de Berdsk al norte. Al sur de Iskitim se ubica en esta línea Liniovo, la única localidad urbana del raión.

Barnaúl
Barnaúl ([bərnɐˈul] en ruso: Барнау́л) es una ciudad y centro administrativo del krai de Altái, en Rusia. Situada al sur de la Siberia Occidental, en la desembocadura del río Barnaúlka en el río Obi. Con 612 149 habitantes en 2025, es la vigésima primera ciudad en Rusia más grande por el número de habitantes. Barnaúl es un importante centro industrial, cultural y educativo de Siberia. Dispone de nueve centros de educación superior y cinco teatros, además de museos y arquitectura de los siglos XVIII y XX.
Museo de los Aliados
El Museo de los Aliados (en alemán: AlliiertenMuseum) es un museo de Berlín, Alemania, dedicado a la documentación de la historia política y militar de los aliados occidentales (Estados Unidos, Francia y Reino Unido) en la Alemania Occidental entre 1945 y 1994 (zonas de ocupación occidentales y la República Federal de Alemania), y su contribución a la libertad en Berlín durante la Guerra Fría. Fue inaugurado en 1998 por el entonces canciller de Alemania, Helmut Kohl, con motivo de la conmemoración del 50.º aniversario del puente aéreo de Berlín.

El museo se encuentra en Dahlem, parte del distrito berlinés de Steglitz-Zehlendorf, que formaba parte del sector estadounidense de Alemania Occidental. Está instalado en el antiguo cine Outpost que servía a los soldados estadounidenses destinados en Berlín y en el edificio de la antaño Biblioteca Nicholson (Nicholson Memorial Library), una de las principales bibliotecas usadas por las autoridades norteamericanas de la época.

Helmut Kohl
Helmut Joseph Michael Kohl (Ludwigshafen am Rhein, 3 de abril de 1930-Ludwigshafen am Rhein, 16 de junio de 2017) fue un político y estadista alemán. Desempeñó el cargo de canciller de Alemania entre el 1 de octubre de 1982 y el 26 de octubre de 1998. Hasta el 3 de octubre de 1990, fecha de la reunificación de Alemania, fue canciller únicamente de la Alemania Occidental y, a partir de ese momento, se convirtió en el primero de la República Federal de Alemania unificada. También dirigió el partido Unión Demócrata Cristiana (CDU) entre 1973 y 1998.