hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Alat
El distrito de Alat (en uzbeko: Olot tumani) es uno de los distritos de la región de Bujará, en Uzbekistán. Su capital es la ciudad homónima. Tiene una superficie de 3230 km² y su población es de 101 300 habitantes (2021).

El distrito consta de una ciudad (Alat), ocho asentamientos de tipo urbano (Ganchi Chandir, Kesakli, Qirtay, Sola qorovul, Jayxunobod, Oʻzbekiston, Chovdur y Boʻribek Chandir) y diez comunidades rurales.

El nombre procede de la tribu túrquica Alat o Ala-at, también conocida en árabe y persa como Khalaj, y en chino como Boma, Hela y Heloγ, todos ellos con el significado de «caballo picazo». Durante la Edad Media, los alats desempeñaron un papel destacado en la historia del sur de Uzbekistán, Jorasán (Kalat), Persia y Afganistán (Khalaj).

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Gloria Cuesta
Gloria Cuesta Menéndez de la Granda (1911, La Felguera, Asturias, - 1987, Madrid) fue una piloto española.

En 1932 se convirtió en la tercera mujer de España en obtener el título de Aviación Civil y la primera de ellas que lo hizo estando casada. Obtuvo el título tras superar las pruebas en un avión Havillan de la mano del Capitán Álvarez Buylla. Formó parte del Real Aeroclub de Andalucía. Sus padres fueron el industrial Antonio Cuesta Lope y Salud Menéndez de la Granda. Se casó en 1931 con Manuel Presa Alonso, entonces Capitán del Arma de Aviación.

La Felguera
La Felguera es la parroquia más populosa del concejo asturiano de Langreo (España) y uno de los seis distritos en los que se divide la capital municipal, Langreo.

La Felguera fue uno de los núcleos industriales más importantes de España hasta finales del siglo XX.
Kokane
Jerry B. Long, Jr. (n. Pomona, California, 11 de mayo de 1969) más conocido artísticamente como Kokane, es un rapero estadounidense,  más conocido por su trabajo en el clásico de G-Funk Funk Upon A Rhyme y por trabajar con Snoop Dogg. Es hijo del compositor de la Motown Jerry Long. Comenzó su carrera en la Ruthless Records de Eazy-E, coescribiendo canciones para N.W.A. y Above The Law. Grabó su primer álbum bajo el nombre Who Am I?, probablemente porque Kokane se consideraba ofensivo.

Ruthless Records
Ruthless Records es un sello discográfico estadounidense fundado en Compton, California en 1987 por el rapero Eazy-E y el mánager Jerry Heller. El sello jugó un papel fundamental en la popularización del subgénero gangsta rap y definió el sonido del West Coast hip hop a finales de la década de 1980 y principios de los 90. Actualmente opera como una división de Sony Music Entertainment.
Prionurus microlepidotus
El Prionurus microlepidotus es una especie de pez cirujano del género Prionurus, encuadrado en la familia Acanthuridae. Es una especie marina del orden Perciformes, endémica de Australia y común en Townsville y la bahía de Byron.Su nombre común en inglés es Sixplate Sawtail, o cola vista de seis placas, en alusión al número de placas con espinas defensivas que presenta a cada lado del pedúnculo caudal.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Darieo
Darieo (en griego Δαρίειον) fue una antigua ciudad de Asia Menor. Esteban de Bizancio la menciona como una ciudad de Frigia. También menciona una Dorieo, una ciudad de Frigia, que algunos suponen que se trata del mismo lugar. Plinio menciona también un Doron, o Dorio según aparece escrito en algunos manuscritos, en Cilicia Traquea, que también debe ser el mismo lugar.

Esteban de Bizancio
Esteban de Bizancio (en griego medieval: Στέφανος Βυζάντιος Stéphanos Byzántios) fue un lexicógrafo griego del siglo VI, autor de un importante diccionario o índice geográfico-étnico-filológico llamado Ethnika (Εθνικά). Del diccionario en sí sobreviven pocos fragmentos, pero existe un epítome compilado por Hermolao.
Partido Agrario (Panamá)
El Partido Agrario (PA) fue un pequeño partido político conservador de Panamá. El partido estuvo activo en la provincia de Chiriquí entre los años 1920 y 1940. El Partido Agrario estuvo representado en la Asamblea Nacional de Panamá de 1928 a 1936 (obtuvo un escaño en las elecciones de 1928 y 1932).

Carlos Biebarach (posteriormente, magistrado en la Corte Suprema) y Manuel Díaz Armuelles fueron los fundadores y líderes del Partido Agrario.

Provincia de Chiriquí
Chiriquí es una provincia de Panamá ubicada en la región occidental del país, teniendo como límites al norte la provincia de Bocas del Toro y la comarca Ngäbe-Buglé, al oeste la República de Costa Rica (Provincia de Puntarenas), al este la provincia de Veraguas y al sur el océano Pacífico.
Copa Árabe de la FIFA 2021
La Copa Árabe de la FIFA 2021 (en árabe: كأس العرب 2021) fue la undécima edición de la Copa Árabe, el torneo internacional de fútbol disputado entre las selecciones del mundo árabe (Magreb y Oriente Próximo); fue la primera edición organizada por la FIFA y el regreso de la competición tras nueve años. Se llevó a cabo entre el 30 de noviembre y 18 de diciembre en Catar, como antesala de la Copa Mundial de Fútbol de 2022, que también se celebró en esa nación. Participaron 23 selecciones, de las cuales 16 pasaron a la Fase de grupos.

Este torneo no formó parte del calendario internacional de la FIFA, y por tanto solo participaron en su mayoría jugadores locales. El campeón del torneo fue Argelia, que consiguió su primer título en la competición.

Mundo árabe
Se llama mundo árabe (en árabe: العالم العربي‎, al-ʿālam al-ʿarabī), países árabes (البلدان العربية, al-buldān al-ʿarabiyya) o arabosfera, al conjunto de países en los que habita el pueblo árabe o donde el idioma árabe es mayoritario. El mundo árabe está conformado por la mayoría de los países del Oriente Próximo, incluida la totalidad de la península arábiga, y por las naciones del Magreb y el Cuerno de África. Por extensión, se designa con este nombre asimismo a la comunidad mundial de personas que conforman los que tienen el árabe —en sus múltiples variantes— como lengua materna. En este sentido, se suele usar también el término nación árabe (الأمة العربية, al-ummah al-ʿarabīyyah).
Fórmula de la difracción de Kirchhoff
La fórmula de la difracción de Kirchhoff (también conocida como fórmula de la difracción de Fresnel-Kirchhoff)
se puede usar para modelizar el fenómeno de la propagación de la luz en una amplia gama de configuraciones, ya sea analíticamente o usando modelos numéricos. Proporciona una expresión para la perturbación de una onda cuando una onda esférica monocroma pasa a través de una abertura en una pantalla opaca. La ecuación se deduce mediante varias aproximaciones al teorema integral de Kirchhoff que se vale del teorema de Green para calcular la solución de la ecuación de onda homogénea.

Forma cerrada (matemática)
Se dice que una ecuación es una solución en forma cerrada si resuelve un problema dado en términos de funciones y operaciones matemáticas elegidas de un conjunto limitado y generalmente aceptado. La calificación de una forma cerrada es algo arbitraria, ya que depende en gran manera del conjunto de operaciones y funciones predefinido. Por ejemplo, una serie (la sumatoria de todos los términos de una sucesión infinita) no se suele considerar forma cerrada; a menos que se incluya en el conjunto de operadores un operador de sumatoria de infinitos términos de una serie.
El padre Brown, detective
El padre Brown, detective (título original: Sanctuary of Fear) es una película estadounidense de suspenso y misterio de 1979, dirigida por John Llewellyn Moxey, escrita por Gordon Cotler y Don Mankiewicz, está basada en los cuentos de G.K. Chesterton, musicalizada por Jack Elliott y Allyn Ferguson, en la fotografía estuvo Ronald M. Lautore y los protagonistas son Barnard Hughes, Michael McGuire y George Hearn, entre otros. El filme fue realizado por Marble Arch Productions y se estrenó el 23 de abril de 1979.

G. K. Chesterton
Gilbert Keith Chesterton (pronunciado como /'gɪlbət ki:θ 'ʧestətən/, Londres, 29 de mayo de 1874-Beaconsfield, 14 de junio de 1936), más conocido como G. K. Chesterton, fue un escritor, filósofo y periodista británico católico de inicios del siglo XX. Cultivó, entre otros géneros, el ensayo, la narración, la biografía, la lírica, el periodismo y el libro de viajes.

Se han referido a él como el «príncipe de las paradojas». Su personaje más famoso es el padre Brown, un sacerdote católico de apariencia ingenua, cuya agudeza psicológica lo vuelve un formidable detective, y que aparece en más de cincuenta historias reunidas en cinco volúmenes, publicados entre 1911 y 1935.
El señor de la luz
El señor de la luz es una novela de ciencia ficción fantástica escrita por Roger Zelazny en 1967. Ganó el premio Hugo a la mejor novela y fue nominada al premio Nébula en la misma categoría. Previamente dos capítulos de la novela fueron publicados como relatos en la revista estadounidense The Magazine of Fantasy & Science Fiction en 1967. Fue publicada por primera vez en español en 1979 por Ediciones Minotauro con traducción de Carlos Gardini.

El contexto de la novela –caracteres occidentales modernos en un mundo Hindú-budista– aparece reflejado ya en las primeras líneas del libro:

Sus seguidores le llamaban Mahasamatman y decían que era un dios. Sin embargo él prefería desechar el Maha- y el -atman, y llamarse a sí mismo Sam. Nunca afirmó ser un dios, pero tampoco afirmó no serlo.

Premio Nébula a la mejor novela
El Premio Nebula a la mejor novela (Nebula Award for Best Novel) es un premio literario otorgado anualmente desde 1965 por la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (SFWA) a obras de ciencia ficción o de fantasía de más de 40.000 palabras de extensión.

La persona más galardonada de este premio es Ursula K. Le Guin, quien lo recibió en cuatro ocasiones: en 1969 por La mano izquierda de la oscuridad, en 1974 por Los desposeídos, en 1990 por Tehanu y en 2008 por Powers.
Viacheslav Ivanovski
Viacheslav Ivanovski –en ruso, Вячеслав Ивановский– (14 de agosto de 1975) es un deportista ruso que compitió para Israel en halterofilia. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, oro en 1998 y bronce en 1996.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Pietro Belluschi
Pietro Belluschi (Ancona, 18 de agosto de 1899-Portland, 14 de febrero de 1994) fue un arquitecto italiano, que trabajó en Estados Unidos. Fue un líder del Movimiento Moderno y diseñó más de 1000 edificios. Logró una reputación nacional en unos 20 años, en gran parte por su Commonwealth Building revestido de aluminio de 1947. En 1951 fue nombrado decano de la Escuela de Arquitectura y Planificación del Instituto de Tecnología de Massachusetts, donde se desempeñó hasta 1965, también trabajó como colaborador y consultor de diseño para muchas comisiones de alto perfil, el más famoso el Edificio de la PanAm de 1963. Ganó la Medalla de Oro del American Institute of Architects en 1972.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Sangre vienesa
Sangre vienesa (título original en alemán, Wiener Blut) es una opereta en tres actos con música de Johann Strauss (hijo) y libreto en alemán de Victor Léon y Leo Stein. Se estrenó el 26 de octubre de 1899 en el Carltheater de Viena, Austria.

Recibe su nombre del vals "Sangre vienesa", supuestamente con música del compositor Johann Strauss el Joven, quien no vivió para ver el estreno. Era tal la popularidad del vals original, "Sangre vienesa" Op. 354, hasta la época de la muerte del compositor que su obra sería elegida como título de la opereta ambientada en torno a la época del Congreso de Viena de 1814 a 1815, una de las mayores conferencias internacionales de la historia que rediseñó el mapa político de Europa después de los estragos causados por el período napoleónico.

Congreso de Viena
El Congreso de Viena fue un encuentro internacional celebrado en la capital del Imperio Austríaco, entre el 18 de septiembre de 1814 y el 9 de junio de 1815, convocado con el objetivo de restablecer las fronteras de Europa tras la derrota de Napoleón Bonaparte y reorganizar las ideologías políticas del Antiguo Régimen.

Así pues, su intención era retornar Europa a la situación anterior a la Revolución francesa (1789), no solo para restablecer las fronteras nacionales trastornadas casi 20 años antes, sino también para asegurar un equilibrio de poder que evitase otra serie de conflictos armados a gran escala, como fueron las anteriores guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas.
Castillo de Gyula
El castillo de Gyula (en húngaro: Gyulai vár) es una fortaleza medieval construida en el siglo XV, ubicada en el condado de Békés, en Hungría. Este castillo es la única fortaleza medieval construida en ladrillos sobre tierras bajas del Gran Alföld del antiguo Reino de Hungría. Aún se conserva en perfecto estado, caso único en toda Europa. Actualmente funcionan entre sus murallas un museo, donde también se realizan espectáculos medievales y teatro.

Reino de Hungría
El Reino de Hungría (en húngaro: Magyar Királyság; en latín: Regnum Hungariae; en alemán: Königreich Ungarn; en eslovaco: Uhorské kráľovstvo; en rumano: Regatul Ungariei; en croata y serbio, Kraljevina Ugarska o Краљевина Угарска) fue un reino que existió en Europa Central desde el año 1000 hasta 1919, con una interrupción de cinco meses entre ese año y 1920 durante la cual existió la República Soviética Húngara. Tras el derrocamiento del régimen comunista se restauró el reino. Surgió en la actual Hungría occidental y se extendió, en su cénit, por el resto de la actual Hungría, Transilvania (hoy Rumania), Eslovaquia, Cárpato-Ucrania, Croacia (después Croacia-Eslavonia) y Voivodina (hoy Serbia).
Acropteris ciniferaria
Acropteris ciniferaria es una especie de polilla del género Acropteris, familia Uraniidae. Fue descrita científicamente por Walker en 1866.

Las alas son blancas con un borde color crema. La larva es de forma fusiforme, de cuerpo translúcido. Las plantas huéspedes son especies de Dregea (Apocynaceae).

Uraniidae
Los uránidos (Uraniidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia. Incluye cuatro subfamilias, 90 géneros, y alrededor de 700 especies. Son predominantemente de distribución tropical.

Muchas tienen colores brillantes y son similares a las llamadas mariposas diurnas. En efecto, muchas especies son activas durante el día (ej. Chrysiridia rhipheus). Estas mariposas al parecer son tóxicas y los colores brillantes indican esta toxicidad a sus predadores.

Uno de los más devotos estudiosos de esta familia fue Ludwig Pfeiffer
Microtriatoma trinidadensis
Microtriatoma trinidadensis es una especie de la familia de las chinches asesinas (Reduviidae) que pertenece a la subfamilia Triatominae.

Esta especie se la ha hallado en el estado de Pará en Brasil; así como los departamentos de Beni, Cochabamba, La Paz y Santa Cruz de Bolivia; en el departamento de Meta en Colombia; en Cuzco y el valle del río Monzón en Perú; en la isla Trinidad y los estados de Sucre y Dealta Amacuro en Venezuela.

Departamentos de Bolivia
En Bolivia, los departamentos son las entidades territoriales subnacionales mayores del país en las que se subdivide el territorio del Estado. Desde el 4 de abril de 2010, [1] cuentan con autonomía reconocida por la constitución a nivel ejecutivo y legislativo pero no judicial. [1]

Con la nueva constitución, el 4 de abril de 2010 fueron reemplazadas las prefecturas de todos los departamentos bolivianos por los gobiernos autónomos departamentales, entidades gubernamentales citadas en el texto constitucional. Los gobiernos departamentales son encabezados por gobernadores electos mediante el voto popular.
Parque Dalseong
El Parque Dalseong (en coreano: 달성공원) es un parque situado en Jung-gu, Daegu, Corea del Sur. El parque incluye el pabellón de Gwanpungnu, una sala de historia local, un zoológico, y algunos monumentos.

El parque está situado en el interior de la fortificación más antigua en tierra firme de Corea, que data de alrededor de 261 AC (durante el período de los tres reinos). Durante la guerra chino-japonesa en 1894-1895 el espacio fue utilizado como una base militar japonesa. El parque fue creado en 1905, y fue renovado hacia su forma actual en 1965.

Daegu
Daegu (대구?, DaeguRR, TaeguMR, pron. tɛ̝.ɡu), oficialmente Ciudad Metropolitana de Daegu (대구광역시?, Daegu-gwangyeoksiRR, Taegu-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Está ubicada al sureste del país, entre las provincias de Gyeongsang del Norte y Gyeongsang del Sur. Es la cuarta ciudad más poblada de Corea del Sur, después de Seúl, Busán e Incheon. Fue la capital de la provincia de Gyeongsang del Norte, aunque legalmente no es parte de esta provincia. La capital se trasladó a Andong, Gyeongsang del Norte en febrero de 2016. Se encuentra en el norte de la región de Yeongnam.
Vincenzo Abbagnale
Vincenzo Abbagnale (Scafati, 13 de marzo de 1993) es un deportista italiano que compite en remo. Su padre Giuseppe y sus tíos Agostino y Carmine compitieron en el mismo deporte.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 2013 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 2022. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el séptimo lugar en la prueba de ocho con timonel.

Estudió Mercadotecnia en la Universidad Internacional Libre de Guido Carli.

Universidad Internacional Libre de Guido Carli
La Universidad Internacional Libre de Guido Carli (en italiano: Libera Università Internazionale degli Studi Sociali "Guido Carli") es una universidad italiana localizada en Roma. Sus orígenes se encuentran en el  Instituto de Estudios Superiores Pro Deo, fundado por el padre Félix Andrew Morlion y por monseñor Antonio de Angelis en 1946, y convertida en 1948 en la Universidad Internacional de los Estudios Sociales "Pro Deo". La universidad se articula en tres facultades: Economía, Derecho y Ciencia Política que comprenden cursos de licenciatura y doctorado. Desde 1994 la universidad es dedicada a la memoria de Guido Carli, que fue presidente de 1978 hasta 1993.
Sergio Daniel Escudero
Sergio Escudero  (Punta Alta, 12 de abril de 1983), es un futbolista argentino que se desempeña como lateral izquierdo en el Club Villa Mitre, del Torneo Federal A.

Surgido de las divisiones menores del club Sporting (PA). Es hermano del exfutbolista y actual entrenador Marcelo Escudero. Es el penúltimo de 13 hermanos (9 varones y 4 mujeres). Hijo de Herminia y José Cayetano.

Torneo Federal A
El Torneo Federal A es un campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la AFA, que nuclea a los clubes indirectamente afiliados, originarios de las ligas regionales. El certamen reemplazó al Torneo Argentino A, a partir del segundo semestre de 2014.
Cultura chilena del té
La cultura del consumo de té en Chile se encuentra bien arraigada de manera transversal dentro de la sociedad chilena, siendo junto al café y la yerba mate, una de las infusiones calientes más populares en el país sudamericano. Chile es el país de América con el mayor consumo per cápita de té y el cuarto a nivel mundial superando incluso al Reino Unido.

Infusión
Una infusión es una bebida obtenida de las hojas, las flores, las raíces, las cortezas, los frutos o las semillas de ciertas hierbas y plantas, que pueden ser aromáticas o no. En concreto, a dichas hojas, flores, frutos o semillas se les vierte agua caliente —o se introducen en agua caliente—, sin que esta agua llegue al punto de ebullición.
Fencolenamina
Se le denomina en química fencolenamina a un cuerpo que se obtuvo tratando una disolución de fenconitrilo en alcohol absoluto por sodio, que se presenta líquido, incoloro, muy móvil y dotado de olor muy desagradable, y como derivado de la fencona, puede como ésta existir bajo las modificaciones isómericas caracterizables por su acción sobre el plano de polarización de la luz:

La fencolenamina activa hierve  a temperaturas comprendidas entre 110 °C y 115 °C (presiones entre 22 y 24 mm)

La fencolenamina inactiva destila a 106 °C bajo la presión de 24 mm.

Objeto físico
En el ámbito de la física, se denomina objeto físico (a veces denominados simplemente cuerpo u objeto) a un agregado de materia ordinaria (materia másica) que es tratado como si fuera un único cuerpo. Por ejemplo, una pelota de fútbol puede ser considerada un objeto aunque la pelota en realidad consiste de un agregado de muchas partículas (trozos de materia).

Aunque la definición común de los objetos físicos entiende que ellos poseen volumen en el mundo físico, existen ciertas teorías de la física cuántica y cosmología que desafían esta aseveración.