hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SEAT 600
El SEAT 600 (también conocido popularmente como Seiscientos, Ombligo, Pelotilla, Seílla o Seíta) es un automóvil de turismo del segmento A producido por el fabricante español SEAT entre los años 1957 y 1973. Se construyó bajo licencia de la Fiat sobre el original Fiat 600, diseñado por el italiano Dante Giacosa. El Fiat 600 original se presentó en el Salón del Automóvil de Ginebra de 1955. Es considerado un ícono del milagro económico español.

Segmento A
El segmento A es un segmento de automóviles que se ubica por encima de los microcoches y por debajo del segmento B. Actualmente estos vehículos miden aproximadamente entre 3,30 m y 3,70 m de largo, y generalmente tienen espacio suficiente para cuatro adultos, a diferencia de un microcoche que solo tiene lugar para dos personas.

Salvo escasas excepciones, la carrocería es prácticamente siempre hatchback o monovolumen; en este último caso se denominan también "micromonovolúmenes". Los motores tienen a lo sumo cuatro cilindros y rara vez superan los 1,6 litros de cilindrada.
Los hatchback son denominados "Compactos Pequeños".

No hay designaciones específicas para nombrar a estos automóviles, sino que conviven varios términos como "automóviles (micro)urbanos", "ciudadanos", "utilitarios" o "pequeños". En Japón existe una categoría fiscal para estos automóviles denominada kei car, que determina entre otros aspectos una longitud menor a 3,40 m y una cilindrada inferior a 660 cc.
Carros de combate de la Unión Soviética
Este artículo aborda la historia y el desarrollo de los carros de combate de la Unión Soviética y su Estado sucesor, la Federación Rusa, desde su primer uso después de la Primera Guerra Mundial, pasando por el periodo de entreguerras, la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Fría y la era moderna.

T-18
El T-18 (también llamado MS-1; малый сопровождения, первый, maliy soprovozhdeniya, perviy, "Primer Pequeño Vehículo de Apoyo") en ruso. Fue el primer tanque ligero diseñado por los soviéticos. Producido desde 1928 hasta 1931, estaba basado en el Renault FT-17, con la adición de una suspensión de resortes verticales.

El T-18 y sus derivados fueron esencialmente diseños fallidos, pero dieron a la industria soviética sus primeras experiencias en el diseño de vehículos blindados, mientras que una serie de diseños de tanques extranjeros estaban disponibles para la producción.
Greeble
Los greebles, también llamados greeblies (singular, greebly), son pequeños detalles de relieve agregados a la textura de un modelo gráfico para darle complejidad visual. Se utiliza en toda clase de artes, incluyendo en el cine y la creación de maquetas y juguetes. El término fue acuñado por George Lucas en la década de 1970 durante el rodaje de Star Wars.

En los trabajos de ciencia ficción, los greebles se utilizan con frecuencia para dar apariencia de intrincación tecnológica sin tener que darle ningún propósito real. También sirven para crear ilusión de escala mayor. Durante la producción de Star Wars, los artistas crearon varios de los diseños de las naves especiales partiendo de formas simples a las que le iban añadiendo greebles hasta llegar a su forma distintiva. También es habitual en la construcción de Legos.

Maqueta
Una maqueta es un modelo a escala o tamaño real de un objeto, artefacto o edificio, realizado con materiales pensados para mostrar su funcionalidad, volumetría, mecanismos internos o externos o bien para destacar aquello que, una vez construido o fabricado, presentará como innovación o mejora. Este montaje funcional, utilizado comúnmente en manufactura y diseño, sirve para la demostración, evaluación del diseño y promoción, entre otros fines. Es considerado un prototipo si proporciona al menos una parte de la funcionalidad de un sistema y permite pruebas de diseño. Las maquetas son utilizadas por los diseñadores principalmente para recibir comentarios de los usuarios. Las maquetas ayudan a prevenir errores sobre la base de la idea popular «Usted puede arreglarlo ahora en el dibujo con una goma de borrar o más tarde en la obra con un martillo».
Absolom
Absolom fue un grupo belga de música Vocal Trance compuesto por los músicos Christophe Chantzis y Jimmy Goldschmitz, y la vocalista Pascale Feront. El grupo se disolvió en el año 2000.

Christophe Chantzis coopera actualmente con Ian Van Dahl, un proyecto del mismo género musical pero con diferente estilo.

Ian Van Dahl
Ian Van Dahl fue un grupo de música dance y electrónica originario de Bélgica. Se dio a conocer en 2001 por su éxito Castles In The Sky, que ocupó puestos importantes en las listas de música por toda Europa.

El grupo fue creado por Christophe Chantzis y Erik Vanspauwen, con la primera cantante Martine Theeuwen (también conocida como Marsha), quien también coescribió y cantó la canción "Castles in the Sky". Cindy Mertens fue la segunda cantante y se la puede ver en el vídeo musical de "Castles in the Sky"; su contribución vocal se limitó únicamente a presentaciones en vivo. En 2001 fue reemplazada por Annemie Coenen, quien se convertiría en la cantante principal del proyecto.

El grupo también es conocido por sus éxitos Will I?, Reason, Try, Secret Love, I Can't Let You Go, Where Are You Now?, Believe, Inspiration o Movin' On.

En 2008 Annemie Coenen, vocalista del grupo, decidió abandonar Ian Van Dahl y comenzó su propio proyecto llamado AnnaGrace junto a Peter Luts.
Sampov Lun (Kaoh Thum)
Sampov Lun es una comuna (khum) del distrito de Kaoh Thum, en la provincia de Kandal, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 20 994 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura central camboyana, a escasa distancia del río Mekong, de Nom Pen —la capital del país— y de la frontera con Vietnam.

Provincia de Kandal
La Provincia de Kandal es una provincia del Reino de Camboya y su capital es la Ciudad de Ta Khmau. La palabra "Kandal" traduce en idioma jemer "Central", es decir "Provincia Central". Los límites de la Provincia son: N Provincia de Kompung Cham, E Provincia de Prey Veng, S Provincia de Takéo y Golfo de Tailandia, O Provincia de Kompung Speu. Al centro de la Provincia se encuentra el Distrito Especial de la Ciudad de Phnom Penh, pero este no forma parte de la jurisdicción de la Provincia sino que es un territorio a sé.
Þorvaldur Þiðrandason
Þorvaldur Þiðrandason (Thorvaldur Thidhrandson, n. 935) fue un caudillo vikingo y bóndi de Arnheiðarstaðir, Valþjótstaður í Fljótsdal, Norður-Múlasýsla de Islandia. Era hijo de Þiðrandi Ketilsson. Þorvaldur es un personaje de la saga de Njál, y también aparece citado en la saga Eyrbyggja, y saga Vápnfirðinga. Se casó con Droplaug Þorgrímsdóttir (n. 939) de las Islas Feroe hacia 964 y de esa unión nacieron dos hijos, Grímr Droplaugarson y Helgi Droplaugarson, protagonistas de la saga Droplaugarsona. Ambos ostentaban el nombre de su madre Droplaug, en lugar del patronímico. Aunque era poco habitual, no era extraño en las sociedades germánicas donde la figura matriarcal dominaba algunas veces el clan familiar, a menudo porque el padre había fallecido antes del nacimiento del infante.

Saga de Njál
La Saga de Nial o Njál, también Brennunjálssaga (saga de la quema de Njál ) es una obra literaria narrativa y escrita en prosa, cuyo protagonista es Nial.
Pertenece a las sagas islandesas del siglo XIII y su autor es desconocido, escrita entre 1270 y 1290 muchos críticos la consideran la mejor de su género, y aún hoy es admirada por los lectores islandeses. En todo caso, es la más famosa de las sagas islandesas y, según algunos autores del mundo anglosajón, uno de los mejores trabajos en prosa del mundo. Se conservan unos sesenta manuscritos, de los cuales treinta son pergaminos medievales.
Sokolski
Sokolski (del ruso: Сокольский) es un jútor del raión de Ust-Labinsk del krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la cabecera del arroyo Kirpili o Nóvaya, afluente del río Kirpili, 16 km al nordeste de Ust-Labinsk y 59 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. No tenía población permanente en 2010.

Pertenece al municipio Zheleznoye.

Ust-Labinsk
Ust-Labinsk (en ruso: Усть-Лабинск) es una ciudad del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Kubán, en su punto de confluencia con su afluente el Labá. Es centro administrativo del raión de Ust-Labinsk. La ciudad se encuentra a 56 km de Krasnodar. Tenía 43 270 habitantes en 2010.

La ciudad más cercana es Korenovsk, 35 km al noroeste. Del otro lado del Kubán se encuentran Jatukái y Náberezhni, pequeñas localidades la vecina república de Adiguesia.

Es cabeza del municipio Ust-Labínskoye, al que pertenece asimismo Oktiabrski.
Quintet
Quintet Company, Limited (株式会社クインテット, Kabushiki gaisha Kuintetto?) es una empresa japonesa desarrolladora de videojuegos, fundada en 1989. El nombre de la empresa deriva de la terminología musical (quintetos musicales), así como de los 5 elementos de diseño de juegos - planificación, gráficos, sonido, programadores y productores. Quintet fue más activo en el decenio de 1990, cuando tenía una fuerte relación con Enix (ahora incorporada dentro de Square Enix), la empresa fue también miembro del grupo GD-NET de desarrolladores de Sega Saturn. El estado actual de Quintet no está claro.

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス, Kabushiki-gaisha Sukuea Enikkusu Hōrudingusu?) es una compañía desarrolladora de videojuegos, editorial de manga japonesa y distribuidora, más conocida por sus franquicias de videojuegos de rol como la saga Final Fantasy, Dragon Quest, y la saga de acción RPG Kingdom Hearts. Sus oficinas centrales se encuentran en Shinjuku Bunka Quint Building en Yoyogi, Shibuya, Tokio.

La revista Famitsū de la distribuidora Enterbrain la ha premiado como el "Mejor Desarrollador de Videojuegos", condecoración otorgada con respecto a los títulos lanzados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015.
Isabel Villanueva
Isabel Villanueva (Pamplona, 17 de agosto de 1988) es una violista española. Fue la primera violista extranjera en tocar conciertos como solista en Irán. Candidata nominada más joven de la historia al Premio Príncipe de Viana de la Cultura. En 2015 le fue otorgado el Premio El Ojo Crítico de la Música Clásica de RNE.

Orquesta Sinfónica de RTVE
La Orquesta Sinfónica de RTVE (Orquesta Sinfónica de Radio Televisión Española) es una orquesta sinfónica española perteneciente a la Corporación de Radio y Televisión Española. Desde octubre de 1988 ofrece su temporada regular de conciertos (la cual es grabada y retransmitida en su integridad por Radio Clásica y La 2) en el Teatro Monumental de Madrid.

Desde la temporada 2023/2024 su director titular es Christoph König.
Viri probati
Viri probati (hombres probados) es una expresión, proveniente de la Primera epístola de Clemente (44,2) y retomada por el Concilio Vaticano II (LG 20), con la que el derecho canónico de la Iglesia católica se refiere a los hombres casados, de vida cristiana madura y contrastada, a los que, de modo extraordinario, se admite la ordenación sacerdotal.

Se aplica a un número importante de sacerdotes católicos de rito oriental (diferenciado del rito latino), especialmente en la República Checa, que fueron ordenados por la Iglesia clandestina durante el régimen comunista (1945-1989); una situación excepcional (notsituation) a la que se aplica la antigua práctica de la Iglesia Primitiva: los hombres casados que se ordenaban diáconos o presbíteros debían renunciar a nuevos matrimonios en caso de muerte de su esposa. Al resto de los sacerdotes católicos (la gran mayoría) se les aplica el requisito de celibato.

Celibato
Celibato es el estado del soltero o sea del célibe (en latín caelebs, caelibis). El término adquirió un sentido de compromiso, de opción de vida.

La opción por el celibato puede ser religiosa, como se presenta entre los sacerdotes y monjas católicos, los monjes budistas y otras religiones; filosófica, como la opción de Platón por el estado celibatal; social, como se presenta en quienes optan por dicho estado como opción personal. Lo común es que el estado celibatal sea voluntario, pero también puede ser inducido o forzado, como en el caso de los esclavos.

En el mundo occidental contemporáneo el concepto de celibato ha sido frecuentemente asociado a la Iglesia católica. Por su parte, Oriente conoce este estado por la Iglesia ortodoxa, el budismo y el hinduismo. Las opciones célibes de pensadores, escritores, artistas o líderes son menos conocidas que la de los religiosos, pero no por ello menos significativas.
Lago de Hallwil
El lago de Hallwil (del alemán: Hallwilersee) es un lago de Suiza que se localiza en los cantones de Argovia y  Lucerna, y no lejos de donde está la pequeña localidad que le da nombre, Hallwil (que contaba con solo 773 hab. en diciembre de 2010). El lago es un popular destino de vacaciones.

Tiene una superficie de 10,3 km² y está a una altitud de 449 metros. Su volumen se estima en 0,285 km³ y su profundidad máxima es de 48 m. La parte norte del lago está en los distritos argovianos de Kulm y Lenzburg y la sur en los lucerneses de Hochdorf y Sursee .

El río Aabach alimenta y también desagua el lago, desembocando en el río Aar, a su vez afluente del Rin.

El 17 de agosto de 1938, sir Malcolm Campbell estableció en este lago, con el Blue Bird K3, un nuevo récord mundial de velocidad en agua (210.63 km/h).

Río Aar
El río Aar (en alemán: Aare, en francés: Aar, en latín Arula/Arola/Araris) es un río afluente del Rin, que discurre desde el centro hacia el norte de la Suiza septentrional. En toda su longitud corre por municipios de lengua alemana.

Nace en los Alpes berneses de los Glaciares del Aar, a 1900 metros de altitud y, atravesando las ciudades de Interlaken y Thun, llega a Berna, la capital de Suiza, para terminar desembocando en el Rin, cerca de la ciudad alemana de Waldshut.

Tiene una longitud de 291 km, durante los cuales desciende 1565 metros de altura. Es navegable desde Thun, siendo el principal río de Suiza.

Las cataratas de Reichenbach, famosas por las novelas de Arthur Conan Doyle sobre Sherlock Holmes, son un punto turístico muy conocido en el recorrido del río.
Temporada 1993-94 de los Sacramento Kings
La temporada 1993-94 fue la novena de los Kings en la NBA en su ubicación en Sacramento, California, y la cuadragésimo sexta en la liga, tras jugar las últimas trece en Kansas City. La temporada regular acabó con 28 victorias y 54 derrotas, ocupando el décimo puesto de la Conferencia Oeste, no logrando clasificarse para los playoffs.

Playoffs NBA 1994
Los Playoffs de la NBA de 1994 fueron el torneo final de la temporada 1993-94 de la NBA. El campeón fue Houston Rockets (Conferencia Oeste) que derrotó por 4 - 3 a New York Knicks en las finales de la NBA. Este sería el primer título para los Rockets después de dos apariciones en las finales de 1981 y 1986.

El MVP de las Finales fue Hakeem Olajuwon de los Houston Rockets.
Colegiata de Pastrana
La iglesia colegiata de la Asunción es un templo católico situado en el casco histórico de Pastrana (Guadalajara, España). Alberga un museo con una importante colección de tapices y un gran número de obras de arte de todo tipo como cuadros, altares, elementos de orfebrería y relicarios, entre otros.

Naveta
Una naveta es una tumba monumental de carácter colectivo. Se trata de construcciones ciclópeas exclusivas de la isla de Menorca. Se construyeron durante la Edad del Bronce final, entre el pretalayótico y el inicio del talayótico. A pesar de la semejanza que tienen con las navetas de habitación o naviformes, tienen una función diferente y una cronología no del todo sincrónica.

El primer autor que se ocupó de estas estructuras fue Juan Ramis, en 1818, en su obra Antigüedades célticas de la isla de Menorca, que es el primer libro en castellano íntegramente dedicado a la prehistoria.
Campeonato Mundial Universitario de Fútbol Americano de 2016
El WUC 2016 fue la II edición del Campeonato Mundial Universitario de Fútbol Americano organizado por la FISU, se disputó del 1 al 11 de junio de 2016 en Monterrey, México.

Esta fue la primera vez que el torneo se disputa en el continente americano.

El torneo se juega en 10 días entre 5 naciones para coronar un campeón.

En esta edición tanto México como Estados Unidos llegaron al último partido de manera invicta, jugándose un partido de campeonato, donde los Aztecas se impusieron ante el equipo de las Barras y las Estrellas por un marcador de 35-7. El equipo mexicano se coronó bicampeón del torneo de manera invicta además de ser el anfitrión.

Campeonato Mundial Universitario de Fútbol Americano FISU
El Campeonato Mundial Universitario de Fútbol Americano, también conocido como WUC Football, fue un torneo internacional de futbol americano organizado por la FISU, es la principal competencia de fútbol americano universitario, a nivel selecciones.

Esta competencia deportiva se realizaba cada dos años desde 2014, con la excepción del 2020, que se suspendió debido a la pandemia de enfermedad por coronavirus. El torneo contaba con una sede otorgada por la FISU en anticipación, se celebró en tres ocasiones en la que participaron 5 equipos durante un periodo de 10 días. El torneo se realizó en formato round-robín, donde todos juegan contra todos y el que termine primero de la tabla general se proclama campeón.

La Selección de México es tricampeón del torneo y se mantiene invicta, siendo el único campeón del torneo.
Corpus Christi en Barcelona
La solemnidad del Corpus Christi en Barcelona ha sido históricamente una de las fiestas más importantes de la ciudad. Su procesión, documentada desde 1320, es una de las más antiguas de Europa y se considera la primera celebrada en España.

Ayuntamiento de Barcelona
El Ayuntamiento de Barcelona (en catalán: Ajuntament de Barcelona) es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Barcelona, junto a la Administración General del Estado de España, la Generalidad de Cataluña y la Diputación de Barcelona. Tiene sus orígenes históricos en el Consejo de Ciento.

Desde 1979 sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Barcelona con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad su alcalde es Jaume Collboni, que está al frente de un equipo de gobierno en minoría del PSC-PSOE y que fue elegido alcalde con los votos de su partido, de Barcelona en Comú y del Partido Popular.
Uppiliapuram
Uppiliapuram es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Tiruchirappalli en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 7705 habitantes (2011). Se encuentra a 64 km de Tiruchirappalli y 95 km de Erode.

Tiruchirappalli
Tiruchirappali (தி௫ச்சிராப்பள்ளி en tamil) es la cuarta ciudad más grande del estado de Tamil Nadú (en el sur de la India).
También se la llama Tiruchi (tamil: தி௫ச்சி) o Trichy.
En el río Kaverí, se encuentra la isla de Sri Rangam (de 25 km de longitud y 2,5 km de anchura), donde se alza el templo Ranganathaswamy, lugar de peregrinaje durante todo el año.
Falacias del cómputo distribuido
Las falacias del cómputo distribuido son una serie de aseveraciones hechas por L Peter Deutsch y otros en Sun Microsystems describiendo falsas expectativas cometidas invariablemente por los desarrolladores novatos a las aplicaciones distribuidas.

Topología de red
La topología de red se define como un mapa físico o lógico de una red para intercambiar datos. En otras palabras, es la forma en que está diseñada la red, sea en el plano físico o lógico. El concepto de red puede definirse como «conjunto de nodos interconectados». Lo que un nodo es concretamente depende del tipo de red en cuestión.

La topología lógica la determina únicamente la configuración de las conexiones entre nodos. La distancia entre los nodos y las interconexiones físicas que pertenecen a la topología física de la red.
Imiquimod
El imiquimod es una amina imidazoquinolina sintética inmunomoduladora (modificadora de la respuesta inmunitaria) eficaz para el tratamiento tópico de los condilomas acuminados y otros padecimientos dermatológicos.

Queratosis actínica
Queratosis actínica es una variedad de lesión premaligna. Consiste en un tumor epidérmico. Se observa como placa ligeramente eritematosa, en costra. En aproximadamente 20 % predispone a cáncer epidermoide, con lesiones pequeñas: inferiores a un centímetro. Por lo general ocurre en edad avanzada, con mayor frecuencia en áreas fotoexpuestas, como cara, cuello, "V" del escote. Esta patología se trata por el ≈20 % de riesgo cancerígeno mencionado.
Distrito de Yanacancha (Pasco)
El distrito peruano de Yanacancha es uno de los trece distritos de la provincia de Pasco, ubicada en el departamento de Pasco, bajo la administración del Gobierno Regional de Pasco, Perú.  Limita por el este con los distritos de Ninacaca y Huachón; por el norte con los distritos de Ticlacayán y San Francisco de Asís de Yarusyacán; por el sur con el Distrito de  Chaupimarca y por el oeste con los distritos de Simón Bolívar y Santa Ana de Tusi.

Distrito de Huachón
El distrito de Huachón es uno de los trece que conforman la  provincia peruana de Pasco situada en la parte suroccidental del departamento homónimo.

Desde el punto de vista eclesiástico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Tarma, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.
Chotynia
Chotynia es un pueblo de Polonia, en Mazovia. Se encuentra en el distrito (Gmina) de Sobolew, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 13 km al sureste de Garwolin, y a 68 km al sureste de Varsovia. Su población es de 490 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Garwolin
Garwolin es una ciudad de 16 261 habitantes situada a las orillas del río Wilga en Polonia, 60 km al sudoeste de Varsovia. Pertenece al voivodato de Mazovia desde 1999 y anteriormente había pertenecido al voivodato de Siedlce desde 1975 hasta 1998. Garwolin se encuentra en el Distrito de Garwolin.
Vuelta a Colombia 2009
La 59.ª edición de la Vuelta a Colombia de ciclismo comenzó el 6 de junio de 2009 en Bogotá y finalizó el 21 de junio en la misma ciudad.

El recorrido de la Vuelta a Colombia se dio a conocer el 6 de mayo de 2009 por la Federación Colombiana de Ciclismo, la cual consistió en 15 etapas, siendo tres de ellas contrarreloj, dos individuales y una por equipos.

Vuelta a Colombia
La Vuelta a Colombia es una competencia de ciclismo en ruta que se realiza en Colombia. La primera edición se corrió en 1951 y el primer campeón fue el colombiano Efraín Forero. Está clasificada como carrera 2.2 en el calendario UCI America Tour.
Adélard Godbout
Joseph-Adélard Godbout (24 de septiembre de 1892 - 18 de septiembre de 1956) fue un político y agrónomo canadiense. Fue primer ministro del Quebec brevemente en 1936, y de nuevo entre 1939 y 1944. Fue igualmente el jefe del Partido Liberal del Quebec (PLQ).

Maurice Duplessis
Maurice Le Noblet Duplessis (20 de abril de 1890 - 7 de septiembre de 1959) fue un político y abogado canadiense. Fue primer ministro de Quebec durante dos mandatos: por una primera vez de 1936 a 1939 y por una segunda vez de 1944 hasta su muerte en 1959. Con 18 años en el poder, es la persona que más tiempo ha ejercido este cargo.

Fundador y primer líder de la Unión Nacional, partido de ideología conservadora y populista, Duplessis es conocido en la historiografía quebequesa por haber gobernado durante la Gran oscuridad, un período histórico marcado por un fuerte conservadurismo, clericalismo, anticomunismo y liberalismo económico. Después de su muerte, la Revolución tranquila marcó una ruptura con el régimen de Duplessis y una imagen negativa de Duplessis ha quedado arraigada en la memoria colectiva de la mayoría de los quebequeses. Sin embargo, otras perspectivas históricas han matizado el impacto negativo de los años de Duplessis en el poder.