hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anthony Gatto
Anthony Commarota, más conocido como Anthony Gatto (Manhattan, 14 de abril de 1973) es un malabarista y artista de circo estadounidense que posee 9 récords mundiales de malabarismo. Es considerado unos de los mejores malabaristas de la historia. Fue el primer malabarista en recibir el Clown d' Or, máximo galardón del Festival Internacional de Circo de Montecarlo.

Malabarismo
Por malabarismo se entiende al arte de manipular y ejecutar espectáculos con uno o más objetos a la vez volteándolos, manteniéndolos en equilibrio o arrojándolos al aire alternativamente, por lo común sin dejar que caigan al suelo. Los malabares se conocen por su dificultad y belleza visual, y para esto se necesita cierta habilidad psicomotriz por parte de quien los realiza, al cual se le llama malabarista. Para ello, el malabarista se sirve de diversas partes del cuerpo, principalmente de las manos, pero también de los pies, brazos y/o cabeza. Los juegos malabares son unas de las atracciones clásicas del circo. Los accesorios más comunes son pelotas, palos o anillos. Algunos malabaristas utilizan objetos más dramáticos, como cuchillos, antorchas de fuego o sierras de cadena.
Filón hidrotermal
Un hidrotermal es un filón cuyos minerales provienen de la precipitación en una cavidad de la roca de sustancias contenidas en disolución por aguas profundas muy calientes y sometidas a fuertes presiones.

Las condiciones de presión y temperatura bajo las cuales se han formado los filones hidrotermales pueden haber sido muy diferentes y hacen que los filones difieran química y estructuralmente. De ahí que se subdividan en tres clases:

Filones epitermales (con temperaturas y presiones moderadas)

Filones hipotermales (con temperaturas y presiones elevadas)

Filones mesotermales (con condiciones intermedias)

Disolución
Una disolución o solución es una mezcla homogénea a nivel molecular o iónico de dos o más sustancias puras que no reaccionan entre sí, cuyos componentes se encuentran en proporciones variables. También se puede definir como una mezcla homogénea formada por un disolvente y uno o varios solutos. Un ejemplo común puede ser un sólido disuelto en un líquido, como la sal o el azúcar disueltos en agua; o incluso el oro en mercurio, formando una amalgama. También otros ejemplos de disoluciones son el vapor de agua en el aire,  el hidrógeno en paladio o cualquiera de las aleaciones existentes.

El término también es usado para hacer referencia al proceso de disolución.
L'Haÿ-les-Roses
L'Haÿ-les-Roses (/laj lɛ ʁoz/) es una comuna francesa situada en el departamento de Valle del Marne, de la región de Isla de Francia. Es la subprefectura del distrito y el bureau centralisateur del cantón homónimo.

Valle del Marne
Valle del Marne (94; oficialmente y en francés: Val-de-Marne) es un departamento francés situado en la región de la Isla de Francia. Toma su nombre del río Marne, que atraviesa su territorio.

Su gentilicio en idioma francés es Val-de-Marnais.
IPod shuffle
iPod shuffle fue un reproductor de audio digital diseñado y comercializado por Apple Inc.. Fue anunciado en la Macworld Conference & Expo el 11 de enero de 2005 con el lema «Life is random», ‘La vida es aleatoria’. Al igual que el resto de la familia iPod, exceptuando al iPod classic, almacena los archivos en una memoria flash (iPod Classic lo hace en un disco duro). Además, se diferencia en que es el único modelo que no posee una pantalla. Pesa 12.5 gramos.

Memoria flash
La memoria flash  es un medio de almacenamiento de memoria de computadora electrónico no volátil que se puede borrar y reprogramar eléctricamente.  Los dos tipos principales de memoria flash, NOR flash y NAND flash, reciben su nombre de las puertas lógicas NOR y NAND. Permite la lectura y escritura de múltiples posiciones de memoria en la misma operación. Gracias a ello, la tecnología flash, mediante impulsos eléctricos, permite velocidades de funcionamiento superiores frente a la tecnología EEPROM primigenia, que solo permitía actuar sobre una única celda de memoria en cada operación de programación.

Se trata de la tecnología empleada en las memoria USB, unidades de estado sólido, las tarjetas de memoria y las actuales BIOS y UEFI.
(6570) Tomohiro
(6570) Tomohiro es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 6 de mayo de 1994 por Kin Endate y Kazuro Watanabe desde el observatorio de Kitami.

Kin Endate
Kin Endate (円館金)  (nacido en Iwaizumi, Prefectura de Iwate, Japón, el 15 de diciembre de 1960) es un astrónomo aficionado japonés, prolífico descubridor de asteroides, la mayoría de ellos en colaboración con Kazuro Watanabe.

Kin Endate se trasladó a Hokkaido para estudiar fotografía en la Hokkaido Designers School. Comenzó a interesarse por la astrofotografía en el instituto, aunque no empezó en serio con las observaciones de los asteroides hasta 1986.
Porphyrospiza
Porphyrospiza es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Thraupidae, que agrupa a tres especies nativas del oeste, sur y centro este de Sudamérica. El género era monotípico hasta que en el año 2016, dos especies anteriormente situadas en Phrygilus fueron transferidas para el mismo. Sus miembros son denominadas comúnmente yales o fringilos, entre otros.

Genética
El término genética (del griego antiguo: γενετικός, guennetikós, ‘genetivo’, y este de γένεσις, génesis, ‘origen’; acuñado en 1905 por William Bateson) alude al área de estudio de la biología que busca comprender y explicar cómo se transmite la herencia biológica de generación en generación mediante el ADN. Se trata de una de las funciones fundamentales de la biología moderna, y abarca en su interior un gran número de disciplinas propias e interdisciplinarias que se relacionan directamente con la bioquímica, la medicina y la biología celular.

El principal objeto de estudio de la genética son los genes, formados por segmentos de ADN y ARN, tras la transcripción de ARN mensajero, ARN ribosómico y ARN de transferencia, los cuales se sintetizan a partir de ADN. El ADN controla la estructura y el funcionamiento de cada célula, tiene la capacidad de crear copias exactas de sí mismo tras un proceso llamado replicación.
Batalla de Borny-Colombey
La batalla de Borny-Colombey fue un conflicto menor ocurrido el 14 de agosto de 1870, dentro del marco de la guerra franco-prusiana. La ruta de escape del ejército francés, al mando de François Bazaine, quedó bloqueada tras encontrarse con el I Ejército alemán liderado por von Steinmetz. Sin embargo, el resultado de la batalla no fue decisivo y los franceses consiguieron huir a Metz.

Al igual que la mayoría de los primeros enfrentamientos de la guerra, Borny no fue planificada ni buscada por ninguno de los dos bandos. Para Francia, la batalla tuvo consecuencias funestas, ya que fallaron en utilizar su superioridad numérica para obligar su paso y demoró la retirada del ejército de Metz por doce horas. Esto permitió que los prusianos tuvieran el tiempo necesario para traer su II Ejército a las órdenes del príncipe Federico Carlos, asegurando que tras los combates de los días siguientes (Mars-la-Tour y Gravelotte) el principal ejército francés quedase atrapado en Metz.

Federico Carlos de Prusia
El príncipe Federico Carlos de Prusia (Friedrich Karl von Preussen; Berlín, 20 de marzo de 1828 - Potsdam, 15 de junio de 1885) era hijo del príncipe Carlos de Prusia (1801-1883) y de su esposa, la princesa María de Sajonia-Weimar-Eisenach (1808-1877). El príncipe Federico Carlos era nieto de Federico Guillermo III de Prusia y sobrino de Federico Guillermo IV y Guillermo I. Federico Carlos fue un comandante militar muy valorado.
Spoon
Spoon es una banda de indie rock de Austin, Texas. La banda está formada por Britt Daniel (vocalista, guitarra, bajo, teclado, percusión); Jim Eno (batería, percusión); Alex Fischel (teclado, guitarra) y Gerardo Larios (guitarra, teclado).
Son conocidos por sus melodías tarareables, inspiradas en la tradición folk-rock-pop norteamericana, sobre estructuras instrumentales alejadas de lo típico. Canciones compuestas y producidas de manera limpia, arriesgada y creativa. Debido a su constante éxito con la crítica especializada, Spoon es considerada una de las bandas más sólidas y respetadas dentro de la escena indie. El nombre Spoon fue escogido en honor de una canción que era parte de la banda sonora de la película Das Messer "Spoon" de la banda alemana de krautrock Can.

Krautrock
Krautrock, también denominado kraut rock o kosmische musik, es la denominación de una corriente musical y forma de rock experimental surgida a finales de los años 1960 en la República Federal de Alemania. Es considerado habitualmente un término que califica a las bandas de rock progresivo, rock psicodélico o rock experimental surgidas únicamente en Alemania.

El término originalmente tenía connotaciones despectivas. Kraut (en español, «repollo») era un apodo con que se denominaba a los alemanes en la Primera y Segunda Guerra Mundial, ya que un plato típico de su gastronomía es el Sauerkraut (en español, «chucrut»).

Bajo la denominación Krautrock se englobaron gran cantidad de artistas alemanes influidos por géneros como el rock psicodélico, el rock progresivo, la música avant-garde y el jazz, que utilizaban nuevos instrumentos electrónicos, nuevas tecnologías de grabación, amplificación y mezcla musical o nuevas estructuras formales y compositivas.
Suillus sibiricus
Suillus sibiricus es un hongo que forma hongos de la familia Suillaceae. El análisis filogenético ha demostrado que S. sibiricus está estrechamente relacionado con S. umbonatus y S. americanus, y que, de hecho, podría ser coespecífico con esta última especie.

Los cuerpos fructíferos tienen sombreros viscosos en clima húmedo, que pueden alcanzar diámetros de hasta 10 cm (3.9 pulgadas). En la parte inferior del sombrero hay poros angulares amarillos que se tornan de color rosáceo a canela. El tallo mide hasta 8 cm (3.1 pulgadas) de alto y 2.5 cm (1.0 pulgadas) de ancho y suele tener un anillo, un remanente del velo parcial que cubre el cuerpo fructífero en su desarrollo inicial.

Se encuentra en las montañas de Europa, América del Norte y Siberia, estrictamente asociado a varias especies de pinos. Debido a su hábitat específico y a su rareza en Europa, ha sido seleccionado para su inclusión en varias Listas Rojas regionales.

Suillaceae
Suillaceae es una familia de hongos del orden Boletales (suborden Suillineae). Los géneros incluidos son Suillus (similares a los boletos), Truncocolumella (parecidos a pequeñas trufas), así como el género monotípico Psiloboletinus. Hasta agosto de 2024, la familia contaba con 7 géneros y 131 especies reconocidas. Recientemente, en un análisis molecular de Gastrosuillus, que alguna vez fue considerado género distinto, se descubrió que es un derivado evolutivo reciente de Suillus. Fuscoboletinus, descrito por Pomerleau y Smith en 1962, también ha sido incorporado en Suillus.
Randy Feenstra
Randall Lee Feenstra (Hull, el 14 de enero de 1969) es un político y empresario estadounidense que se desempeña como representante de los Estados Unidos por el 4.º distrito congresional de Iowa. El distrito cubre la frontera occidental del estado, incluyendo Sioux City y Council Bluffs, pero se extiende hacia el este hasta el condado de Story, el condado de Franklin y el condado de Marshall, incluyendo Ames.

Miembro del Partido Republicano, Feenstra se desempeñó como senador estatal de Iowa por el 2.º distrito desde 2009 hasta 2021. Fue tesorero del condado de Sioux de 2006 a 2008.

Feenstra derrotó al titular Steve King en las primarias republicanas para la nominación del 4.º distrito congresional de Iowa en 2020. En las elecciones generales, venció al candidato demócrata J.D. Scholten por casi 25 puntos y asumió el cargo en el Congreso el 3 de enero de 2021.

Tesorero
Tesorero (del latín thesaurarĭus) es la denominación histórica del oficio de corte o funcionario encargado de la custodia y administración del Tesoro de reyes y emperadores; tuviera o no vinculada la recaudación de impuestos. En la organización tradicional de la iglesia, "tesorero" era el canónigo cuyo cometido era la custodia de las reliquias y demás objetos valiosos. Por extensión, también se denomina "tesorero" al cargo corporativo que, en cualquier institución que maneje fondos (como una empresa o una asociación de cualquier tipo), tiene como función de gestionar y dirigir los asuntos relacionados con los movimientos económicos o flujos monetarios.
Primera dama de Polonia
Primera dama de la República de Polonia (en polaco: Pierwsza Dama Rzeczpospolitej Polskiej) es un cargo protocolario aplicado a la esposa del Presidente de la República de Polonia (ya que todos los presidentes polacos han sido hombres). La primera dama no ocupa una posición constitucional y no hay establecidos deberes u obligaciones asociados al cargo. Aun así, la primera dama acompaña su marido en ocasiones formales como visitas de Estado. La primera dama actual es Marta Nawrocka. Se desempeña como adjunta desde el 6 de agosto de 2025, luego de que su esposo Karol Nawrocki ganara las elecciones.

Una vez finalizada la campaña presidencial y realizada la investidura, el Jefe de Estado y su esposa tienen derecho a elegir su lugar de residencia en el Palacio Belvedere o en el Palacio Presidencial.

Presidente de la República de Polonia
El cargo político de Presidente de la República de Polonia (en polaco: Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, abreviado Prezydent RP) es el jefe de Estado polaco. Sus derechos y obligaciones vienen determinados por la Constitución de Polonia de 1997. Representa a Polonia a nivel internacional y cuenta con el poder ejecutivo. En ciertos casos cuenta con potestad para disolver el Parlamento.

Su elección se realiza mediante sufragio directo y su cargo tiene una duración de cinco años, pudiendo ser reelegido tan solo una vez. De acuerdo a la Constitución, debe ser elegido mediante una mayoría absoluta de votantes. Si en una primera ronda esto no sucede, se procede a una segunda con los dos candidatos más votados. Para postularse al cargo deben cumplirse los requisitos de tener nacionalidad polaca, ser mayor de treinta y cinco años el día de la primera ronda, y reunir al menos 100 000 firmas a favor de su candidatura.
Camino de Santiago de la Ría de Arosa
Este camino histórico, también conocido como Ruta Jacobea Marítima o Ruta Jacobea del Río Ulla debe el primero de sus nombres a poseer una peculiaridad que la diferencia del resto: uno de los trazados puede hacerse por vía marítimo-fluvial en lugar de terrestre.

La tradición cuenta que tras su martirio y muerte en Jerusalén en el año 44, el cuerpo y la cabeza del Apóstol Santiago fueron transportados por sus discípulos en barco desde Jaffa. Una vez alcanzadas las costas gallegas remontaron la Ría de Arosa y el Río Ulla y alcanzaron la ciudad de Iria Flavia, actual Padrón.

Sea cual fuere el inicio de la ruta, los peregrinos acaban conduciendo sus pasos a Puentecesures donde continúan camino hacia Santiago de Compostela junto a los que traen la ruta costera del Camino de Santiago de los Portugueses.

Iria Flavia
Iria Flavia (también llamada Iria y, oficialmente, Santa María de Iria Flavia) es una parroquia y aldea española del municipio gallego de Padrón, en la provincia de La Coruña. Es conocida por ser el lugar de nacimiento del escritor Camilo José Cela.
Maria Vacratsis
Maria Vacratsis (nacida el 28 de julio de 1955) es una actriz canadiense. Ha aparecido en varias series de televisión canadienses, incluidas Degrassi: The Next Generation, La mezquita de la pradera, Tactical Girls y Rent-a-Goalie. Además de su trabajo en televisión, ha aparecido con Chris Farley y David Spade en la película Tommy Boy de 1995 y como la tía Frieda en My Big Fat Greek Wedding (2002) y su secuela Mi gran boda griega 2 (2016). También prestó su voz a Queen Metaria (también conocida como Negaforce) en el doblaje original en inglés de Sailor Moon.

Chris Farley
Christopher Crosby «Chris» Farley (Madison, Wisconsin, 15 de febrero de 1964-Chicago, 18 de diciembre de 1997) fue un comediante y actor estadounidense. Reconocido por su papel protagonista como Haru en Un Ninja en Beverly Hills, fue miembro de Second City Theatre y más adelante se unió al reparto del programa de variedades Saturday Night Live donde destacó creando personajes como el motivador Matt Foley. Protagonizó una serie de películas cómicas exitosas durante los años noventa antes de su muerte por una sobredosis de drogas a finales de 1997. Su hermano Kevin Farley también es comediante.
Anna Belyayeva
Anna Belyayeva –en bielorruso, Ганна Беляева, Hanna Beliayeva– (28 de abril de 1987) es una deportista azerbaiyana de origen bielorruso que compitió en lucha libre. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2008 y 2013.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Eduardo Macchiavelli
Eduardo Macchiavelli (Buenos Aires, 27 de diciembre de 1964) es un contador público y político argentino. Se desempeña como secretario de Asuntos Estratégicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y como secretario general de Propuesta Republicana (PRO) a nivel nacional.

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Passiflora ligularis
Passiflora ligularis, llamada popularmente granadilla o granada china (no confundir con la granada, la especie Punica granatum), es una planta trepadora perteneciente a la familia Passifloraceae originaria desde  América Central y Sudamérica occidental, desde Colombia, Venezuela, Ecuador, el este de Bolivia hasta el sur de Perú.

Punica granatum
Punica granatum, llamado comúnmente granado, es una especie de planta de la familia Lythraceae, cuyo fruto es la granada. Nativa de la región desde Irán hasta el Himalaya, se ha cultivado desde la antigüedad por toda la cuenca mediterránea.
Calle de Concepción Arenal
La calle de Concepción Arenal (antes calle del Horno de la Mata) en una vía urbana del distrito de Universidad (015) de Madrid que une la Gran Vía con la plaza de Santa María de Soledad Torres Acosta. Su nombre moderno rinde memoria a la escritora gallega Concepción Arenal, primera mujer universitaria de España, para quien se creó el cargo de visitadora de prisiones.

Concepción Arenal
Concepción Arenal Ponte (Ferrol, La Coruña, España, 31 de enero de 1820-Vigo, ibíd., 4 de febrero de 1893) fue una experta en derecho, pensadora, activista, poeta y autora dramática española encuadrada en el realismo literario y pionera en el feminismo español. Además, ha sido considerada la precursora del trabajo social en España. Perteneció a la Sociedad de San Vicente de Paul, en la que colaboró activamente desde 1859. Defendió a través de sus publicaciones la labor llevada a cabo por las comunidades religiosas en España. Fue fundadora y editora de la revista quincenal La Voz de la Caridad. Colaboró en el Boletín de la Institución Libre de Enseñanza. A lo largo de su vida y obra denunció la situación de las cárceles de hombres y mujeres, la miseria en las casas de salud o la mendicidad y la condición de la mujer en el siglo xix, en la línea de las sufragistas femeninas decimonónicas, y las precursoras del feminismo.
Cinta perforada
La cinta perforada es un método ya obsoleto de almacenamiento de datos, que consiste en una larga tira de papel en la que se realizan agujeros para almacenar los datos. Fue muy empleada durante gran parte del siglo XX para comunicaciones con teletipos, y más tarde como un medio de almacenamiento de datos para miniordenadores y máquinas herramienta tipo CNC.

Memoria (informática)
En informática, la memoria es un dispositivo que almacena datos digitales durante algún periodo de tiempo. La memoria proporciona una de las principales funciones de las computadoras.

La memoria es uno de los componentes fundamentales de la computadora, y de la arquitectura de Von Neumann. En esta arquitectura, la unidad central de procesamiento consiste en dos partes: la unidad de control que controla el flujo de datos entre la memoria y la unidad central de procesamiento, y la unidad aritmética lógica que realiza las operaciones aritméticas y lógicas con estos datos.

Prácticamente todas las computadoras modernas usan alguna jerarquía de memoria, teniendo una memoria principal más rápida como la memoria RAM que se comunica directamente con el procesador, y una memoria secundaria más lenta como una unidad de estado sólido para el almacenamiento masivo de datos.
Relaciones Colombia-Venezuela
Las relaciones entre Colombia-Venezuela se refieren a las relaciones diplomáticas entre la República de Colombia y la República Bolivariana de Venezuela, ambas naciones sudamericanas que comparten una frontera terrestre de 2341 km de longitud. La relación se ha desarrollado desde principios del siglo XVI, cuando los colonizadores españoles crearon la Provincia de Santa Marta (hoy Colombia) y la Provincia de Nueva Andalucía (hoy Venezuela) siendo dos entidades administrativas coloniales de España. Los dos países comparten una historia en común por haber sido territorio virreinal español, por lograr su independencia con Simón Bolívar a la vanguardia, para luego convertirse en una sola nación –la Gran Colombia– que se disolvió en el siglo XIX dando origen a la actual situación de dos estados soberanos. A raíz de entonces, la relación general entre los dos países ha oscilado entre la cooperación y la lucha bilateral.

Península de La Guajira
La península de La Guajira (en wayuunaiki: Woumainpa’a) es la península más septentrional de América del Sur, ubicada entre el extremo nororiental de Colombia y el extremo noroccidental de Venezuela.

Tiene una superficie aproximada de 25 000 km² y se extiende desde la bahía de Manaure, en el mar Caribe, hasta la ensenada de Calabozo, en el golfo de Venezuela.

En el ámbito político-administrativo, la mayor parte de su territorio pertenece a Colombia, dentro del departamento de La Guajira, que incluye los municipios de Uribia, Manaure y Maicao. Una franja costera al sureste corresponde al municipio Guajira, en el estado Zulia de Venezuela.

Hasta finales del siglo XIX estuvo en disputa entre Venezuela y Colombia, disputa finalizada con el Laudo Arbitral Español de 1891 cuando gran parte de esta fue declarada como perteneciente a Colombia, ratificando dicho laudo el tratado limítrofe de 1941.
Ántifo (hijo de Tésalo)
En la mitología griega, Ántifo (en griego: Ἄντιφος), hermano de Fidipo, era uno de los caudillos de los coos durante la guerra de Troya y aportó treinta naves a la expedición.  Otros dicen que Ántifo provenía de Nísiros y aportó veinte naves.  Era hijo de Tésalo y este a su vez de Heracles y Calcíope, hija de Eurípilo. Algunos dicen que Sarpedón mató a Ántifo.

Los aqueos, tras el final de la guerra, después de andar errantes, desembarcaron y se instalaron en diferentes lugares. Después del saqueo de Ilión, Menesteo, Fidipo, Ántifo, las gentes de Elefénor y Filoctetes navegaron juntos hasta Mimas. Ántifo llegó a la región de los pelasgos, y apoderándose de ella la llamó Tesalia.

Estrabón, en cambio, sostiene que los descendientes de Ántifo y Fidipo invadieron el país desde Éfira y después le dieron nombre pensando en Tésalo, su propio antecesor. Y también se ha dicho que el país se llamó en un tiempo Nesónide, por Nesón hijo de Tésalo, igual que el lago.

Éfira (Tesprotia)
Éfira (en griego moderno, Εφύρα y Εφύρη; en griego antiguo, Ἐφύϱα -ύϱας y Ἐφύϱη -ύϱης; en latín, Ephy̆ra -ae y Ephy̆rē -ēs) es el nombre de una antigua ciudad griega de Tesprotia. Estrabón dice que Éfira era el nombre antiguo de la población que luego pasó a llamarse Cíquiro (Κίχυρος).