hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heaðolaf
Heaðolaf (protonórdico *Haþulaibaz; también Haleif) fue un guerrero vikingo y héroe legendario que pertenecía a la dinastía Ylfing que gobernaba Östergötland, el reino gauta oriental de Suecia.

Heaðolaf fue asesinado por Ecgþeow, padre de Beowulf. Su poderoso clan familiar demandó una compensación en forma de wergeld al clan de Ecgþeow, los Wægmundings, por lo que Ecgþeow fue desterrado y buscó refugio en Dinamarca. El rey danés Hroðgar pagó el wergeld para saldar la deuda pendiente.

Idioma protonórdico
El protonórdico (también denominado escandinavo antiguo, germánico protonórdico y nórdico primitivo) fue una lengua indoeuropea hablada en Escandinavia que se cree que evolucionó a partir del protogermánico durante los primeros siglos antes a. D. Se trata de la primera etapa específica de la lengua germánica septentrional, y la lengua de las antiguas inscripciones escandinavas escritas en futhark antiguo, hablada entre el siglo III y el siglo VII aproximadamente (correspondiéndose con el final de la Edad del Hierro romana y los comienzos de la Edad del Hierro germánica). Se fraccionó en los dialectos del nórdico antiguo a comienzos de la época vikinga.
Falso profeta (película)
Falso profeta (título original: Outlaw Prophet: Warren Jeffs) es un telefilme estadounidense de drama y biográfico de 2014, dirigido por Gabriel Range, escrito por Steve Kornacki, Alyson Evans, Bryce Kass y Angeli Macfarlane, está basado en un libro de Stephen Singular, musicalizado por Tony Morales, en la fotografía estuvo Graham Smith y los protagonistas son Tony Goldwyn, Molly Parker y Joey King, entre otros. Este largometraje fue producido por Sony Pictures Television y se estrenó el 28 de junio de 2014.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Inspector Lestrade
El inspector Lestrade es un agente de Scotland Yard ficticio que aparece en varias historias de Sherlock Holmes, el personaje creado por Arthur Conan Doyle. Su primera inicial es G., revelado en "La aventura de la caja de cartón" (del libro "Su última reverencia, recuerdos de Sherlock Holmes", publicado en 1917).

Arthur Conan Doyle
Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo, Escocia, 22 de mayo de 1859-Crowborough, Inglaterra, 7 de julio de 1930) fue un escritor y médico británico de ascendencia irlandesa, creador del célebre detective de ficción Sherlock Holmes. Fue un autor prolífico cuya obra incluye relatos de ciencia ficción, novela histórica, teatro y poesía.
Arrayanal
Arrayanal es una localidad y municipio de argentina ubicada en el Departamento San Pedro de la Provincia de Jujuy. Se encuentra sobra la Ruta Nacional 34, 6 km al norte de San Pedro de Jujuy, rodeada por cañaverales del Ingenio La Esperanza.

En la localidad hay una comunidad de la etnia guaraní. En 1943 se inició una huelga en este lote, que luego se extendió al resto del ingenio, y dejó 4 obreros muertos tras enfrentamientos con la policía.

Guaraníes
Los guaraníes son un grupo de varios pueblos nativos sudamericanos que se ubican geográficamente en parte de Paraguay, noreste de Argentina (en las provincias de Corrientes,  Entre Ríos, Formosa, Misiones y zonas del noreste de la actual Salta, donde se los ha conocido más como "chiriguanos"), sur y suroeste de Brasil (en los estados de Río Grande del Sur, Santa Catarina, Paraná y Mato Grosso del Sur) y sureste de Bolivia (en los departamentos de Tarija, Santa Cruz y Chuquisaca).
Diana Arrechea
Diana Arrechea (Candelaria, Valle del Cauca, 14 de septiembre de 1994) es una voleibolista colombiana. Actualmente hace parte de la selección femenina de voleibol de Colombia. Participó en el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2015 y en el Grand Prix de Voleibol de 2015.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2015
El Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 de 2015 fue la II edición del torneo mundial de selecciones nacionales femeninas categoría sub-23 de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), se llevó a cabo del 7 al 16 de agosto de 2015 en la ciudad de Ankara, Turquía.

El certamen fue organizado por la Federación de Voleibol de Turquía (TVF) bajo la supervisión de la FIVB.
Microestancia
Microestancia es un tipo de reserva de hotel de estancias de menos de 24 horas en la que el cliente escoge la hora de entrada y el tiempo que desea alojarse.

Las Microestancias comenzaron en Europa en 2012 como una manera de ofrecer flexibilidad a los clientes viajeros, permitiendo a su vez a los hoteles vender sus habitaciones más de una vez al día.

Algunas cadenas que ofrecen este tipo de reservas son: Grupo Barceló, Hyatt, Hilton, Starwood o Accor.

Hyatt
Hyatt Hotels Corporation es una compañía internacional hotelera de capital estadounidense. La Corporación Hyatt nació con la compra del Hotel Hyatt House, situado en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, en septiembre de 1957. En 2015, la revista Fortune clasificó a Hyatt Hotels como la 78.ª compañía de EE. UU. para trabajar. Anualmente la fundación homónima Hyatt y dependiente de dicha corporación concede el Premio Pritzker de arquitectura, además de patrocinarlo.
Justinus Kerner
Justinus Andreas Christian Kerner o Justinus Kerner (Ludwigsburg, Ducado de Wurtemberg, 18 de septiembre de 1786—Weinsberg, Reino de Wurtemberg, 21 de febrero de 1862) fue un médico y poeta alemán de Weinsberg. Dio la primera descripción detallada del botulismo y fue también el precursor de las aplicaciones terapéuticas de la toxina botulínica experimentando sus efectos sobre sí mismo y sobre numerosos animales. Se le conoce sobre todo como lírico y formó, con Uhland, Schwab y Mörike, la Escuela poética suaba. Publicó cinco colecciones de poesías (de 1826 a 1854) y, en prosa, Siluetas de viaje (1811), Libro ilustrado de mi adolescencia (1849), y La vidente de Prevorst (1829) sobre el hipnotismo.

Lírica
La lírica (del latín lyrĭcus, y este del griego λυρικός) es un género literario en el que el autor transmite sentimientos, emociones o pensamientos subjetivos respecto a una persona u objeto de inspiración. La expresión habitual del género lírico es el poema. Aunque los textos líricos suelen utilizar como forma de expresión el verso, hay también textos líricos en prosa (prosa poética).
El Mokrani
El Mokrani es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bouira en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 3961 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo y el macizo de Djurdjura.

Djurdjura
El Djurdjura (en cabilio: Ǧerǧer; en árabe: جبال جرجرة) es un macizo montañoso del norte de Argelia y es la principal cordillera de la región de Cabilia. Pertenece a la cordillera del Atlas que recorre el Magreb de este a oeste, y más precisamente al Atlas Telliano. Se denominan en honor del explorador George Ura.
Olimpíada de ajedrez de 1954
La XI Olimpíada de Ajedrez masculina se llevó a cabo en el Apollohal, en la ciudad de Ámsterdam (Países Bajos), del 4 al 25 de septiembre de 1954. Participaron 26 equipos, y se disputó un total de 915 partidas.

El torneo fue disputado a cuatro tableros por equipo, participando un total de 149 jugadores, incluyendo 18 Grandes Maestros y 38 Maestros Internacionales.

Maestro internacional
El título de maestro internacional se otorga a los jugadores de ajedrez fuertes que están por debajo del nivel de gran maestro, pero por encima del nivel de maestro FIDE. Instituido junto con el título de gran maestro en 1950, es un título vitalicio, generalmente abreviado como MI en la literatura de ajedrez.
Olexandr Zheltiakov
Olexandr Zheltiakov (en ucraniano: Олександр Желтяков; Dnipró, 15 de noviembre de 2005) es un deportista ucraniano que compite en natación, especialista en el estilo espalda. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación de 2024, oro en 200 m espalda y bronce en 4 × 100 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 10 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Serbia de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania esa sede fue cancelada.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Centro Deportivo Milan Gale Muškatirović: natación y natación artística

Instituto Serbio de Deporte y Medicina Deportiva: saltos

Ada Ciganlija: natación en aguas abiertas.
Hérouville-Saint-Clair
Hérouville-Saint-Clair  es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Calvados, en el distrito de Caen y cantones de Hérouville-Saint-Clair (Caen-5) (chef-lieu) y Caen-6.

Está situada en la periferia de Caen. Recibe el nombre de Hérouville desde 1957, cuando se recalifican sus terrenos en la década de los sesenta para construir una nueva ciudad. En veinte años ha multiplicado su población por trece convirtiéndose en la segunda ciudad del departamento.

Baja Normandía
Baja Normandía (en francés: Basse-Normandie) fue una región de Francia creada en 1956 que agrupaba tres departamentos: Calvados, Orne y La Mancha. Esta región es atravesada por el meridiano de Greenwich. La capital de la región era la ciudad de Caen.

En el marco de la reforma territorial de 2014, Baja Normandía se fusionó con Alta Normandía el 1 de enero de 2016 para formar la región de Normandía.
John Brockway
William John Brockway (Bristol, 8 de octubre de 1928-Newport, 26 de julio de 2009) fue un deportista británico que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 1954, en la prueba de 100 m espalda.

Campeonato Europeo de Natación de 1954
El VIII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Turín (Italia) entre el 31 de agosto y el 5 de septiembre de 1954 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.
Terremoto de Papudo de 2008
El terremoto de Papudo de 2008 fue un movimiento telúrico registrado el jueves 18 de diciembre de 2008 a las 18:19 horas (hora local). Tuvo una magnitud de 6,2 grados en las escala de Richter y su epicentro se localizó al oeste del balneario de Papudo producto de la subducción de la placa de Nazca bajo la placa Sudamericana.

El temblor se dejó sentir desde La Serena a Talca sin provocar daños materiales ni víctimas. Un corte de electricidad afectó a la Región de Valparaíso, pero la energía fue repuesta rápidamente.

Tras el sismo de mayor intensidad se produjeron más de 320 réplicas de hasta 5,9 grados.

Inicialmente el movimiento telúrico fue medido en 5,9 grados Richter, luego fue elevado a 6,2

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Komsomólskaya-Radiálnaya
Komsomólskaya (del ruso: Комсомо́льская) es una estación del Metro de Moscú de la Línea Sokólnicheskaya. Está ubicada entre las estaciones Krasnosélskaya y Krásnyie Vorota en la colonia Krasnosélsky Sokólniki del Distrito Administrativo Central de la ciudad de Moscú.

Distrito Administrativo Central
El Distrito Administrativo Central (en ruso: Центральный административный округ, romanizado: Tsentralny administrativny ókrug) es uno de los distritos administrativos de Moscú, Rusia. El ókrug, que se rige por una prefectura, abarca diez raiones:

Arbat

Basmanny

Jamóvniki

Krasnoselski

Meschanski

Présnenski

Taganski

Tverskói

Yakimanka

Zamoskvoréchie
Brett Younker
Brett Steven Younker (1 de febrero de 1984) es un músico cristiano estadounidense, artista ganador del premio GMA Dove y líder de adoración en Passion Conferences en Atlanta, Georgia. Ha lanzado tres álbumes de estudio, This Is Life en 2008, The New Has Come en 2010 y Come to the Water en 2012, mientras que ha lanzado en reproducción extendida, Burning in My Soul en 2014.

Passion Conferences
Passion Conferences (también llamada The 268 Generation) es una organización  cristiana evangélica que organiza conferencias y un festival de música cristiana contemporánea para jóvenes. La conferencia principal tiene lugar durante tres días en Atlanta, Georgia.
Auto de la huida a Egipto
Auto de la huida a Egipto es una pieza de ámbito franciscano, en el contexto de los dramas litúrgicos de ambiente monástico. Forma parte de un manuscrito procedente del convento de clarisas de Santa María de la Bretonera, de Belorado (Burgos).  La primera edición conocida fue obra de Justo García Morales, que algunos estudios atribuyeron, con escaso fundamento, a Gómez Manrique.

En el manuscrito figura el nombre de María de Velasco como la persona que lo depositó en el convento, en 1512. Aunque el hispanista Ronald E. Surtz relacionó todo el proceso con lo que él llamó la conexión francesa, refiriéndose a la filosofía franciscana que envuelve la figura de Cristo en este texto.

Orden de Santa Clara
La Orden de Santa Clara  (en latín: Ordo Sanctæ Claræ, O.S.C.) u Orden de las Hermanas Pobres de Santa Clara es uno de los institutos religiosos de la Segunda Orden de San Francisco para religiosas. Estas monjas son conocidas como clarisas. La Orden fue fundada por san Francisco de Asís y santa Clara de Asís en 1212.
Estación Central (Metro de Belo Horizonte)
La Estación Central de Belo Horizonte fue la principal estación ferroviaria de la capital minera. Está localizada en el Centro de Belo Horizonte, con entrada principal en la plaza Rui Barbosa al lado de la avenida del Contorno, en un tramo del Boulevard Arrudas. La estación es famosa tanto por albergar movimientos culturales como por el tránsito de trenes hasta la ciudad de Vitória, capital de Espírito Santo.

Metro de Belo Horizonte
El Metro de Belo Horizonte es el medio de transporte que cruza en gran parte el área metropolitana de Belo Horizonte, en el estado brasileño de Minas Gerais; fue uno de los primeros ferrocarriles metropolitanos de Brasil. Es operado por la concesionaria Metrô BH, empresa que forma parte del grupo brasileño Comporte Participações S/A.
Alfred Oswald Kihlman
Alfred Oswald Kairamo (hasta 1906 era Kihlman (4 de octubre de 1858 - 29 de julio de 1938) fue un político, botánico, taxónomo, y micólogo finés.

En 1883, obtuvo el Ph.D., en 1885 profesor asociado y desde 1897 hasta 1903 profesor extraordinario de botánica en la Universidad de Helsinki. Tuvo importante actividad científica en estudios sobre setas: Zur Entwickelungsgeschichte der Ascomyceten (1883), investigaciones biológicas de plantas en Laponia, incluidos en la frontera del bosque, con observaciones fenológicas y en relación con la misma investigación sobre Finlandia.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Pantaleón Sanz de Santamaría
Pantaleón Sanz de Santamaría  y Prieto de Salazar (Santafé, 27 de julio de 1762- Santafé, 21 de septiembre de 1813) fue un alférez y capitán del batallón de milicias de caballería, sirvió en empleos en la Real Contaduría de Tabacos de Santafe, un lucrativo monopolio, era uno de los personajes más ricos de Santafé de Bogotá.

Involucrado en los hechos del El Florero de Llorente, que resultaría en el 20 de julio de 1810, el principio de un proceso de Independencia de La Nueva Granada de España que terminaría con la independencia del país y el nacimiento de la actual Colombia décadas después.

Revuelta del 20 de julio de 1810
La Revuelta del 20 de julio de 1810 se refiere a la revolución iniciada por los criollos neogranadinos contra los españoles para dar paso a la Independencia de la Nueva Granada, hoy República de Colombia. La revuelta empezó como un plan de las élites santafereñas iniciando un altercado ocurrido en la plaza principal de la capital del Virreinato de Nueva Granada. El suceso, también conocido como el "El Florero de Llorente" o la "Reyerta del 20 de julio", detonó la primera junta de gobierno en Santafé y dio como resultado la firma del Acta del Cabildo Extraodinario de Santa Fe de 1810.
Wessobrunn
Wessobrunn es un municipio situado en el distrito de Weilheim-Schongau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2228 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la vertiente norte de las estribaciones de los Alpes, cerca de la orilla del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Austria.

Río Lech
El río Lech (pronunciación en alemán: /lɛç/ⓘ) es un afluente derecho del río Danubio en Austria y Alemania. Con una longitud de 285 km, se origina en Vorarlberg, atraviesa el Tirol y desemboca en el Danubio en Baviera. Después de la frontera austro-alemana acoge al río Vils, se precipita en el «salto del río Lech» cerca de Füssen y atraviesa los estados federados de Baviera, Suabia y Alta Baviera.

Las ciudades mayores a orillas del río Lech son Landsberg am Lech y Augsburgo, donde acoge al río Wertach. Finalmente desemboca en el Danubio cerca de Rain am Lech. Es el afluente alemán más importante del Danubio, después del río Eno.
El río tiene 30 centrales eléctricas y 24 embalses.
Sophie Román Haug
Sophie Román Haug (Kløfta; 4 de junio de 1999) es una futbolista noruega. Juega como delantera en el Liverpool FC de la Women's Super League de Inglaterra. Es internacional con la selección femenina de Noruega.

Liverpool Football Club Women
El Liverpool Football Club Women (anteriormente conocido como Liverpool Ladies Football Club) es la sección femenina del Liverpool F. C., un club de fútbol inglés. Actualmente juega en la Women's Super League, máxima categoría del fútbol femenino en Inglaterra, tras haber ascendido en 2022.
Tronchoy (Yonne)
Tronchoy  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Yonne, en el distrito de Avallon y cantón de Flogny-la-Chapelle.

Su población en el censo de 1999 era de 157 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Tonnerrois .

Yonne
Yonne (89; pronunciación en francés: /jɔn/) es un departamento francés situado en la región de Borgoña-Franco Condado. Su capital (o prefectura) es la ciudad de Auxerre.

El departamento debe su nombre al río Yonne, un afluente del río Sena y que fluye a través del departamento. El nombre latinizado del nombre celta original era Icauna; de esta palabra deriva el nombre del río y también de las personas que viven en el departamento: Icaunais.
Aventuras del Oeste
Aventuras del Oeste (en alemán: Die letzte Kugel traf den Besten, en italiano: Sette ore di fuoco) es una película spaghetti western de coproducción entre Alemania, España e Italia de 1965 dirigida por Joaquín Romero Marchent. El guion se basó en el cuento Buffalo Bill y su época de Ángel de Zavala. Los decorados del rodaje fueron diseñados por el director de arte Jaime Pérez Cubero.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Depresión de Huancabamba
La depresión de Huancabamba es el sector más bajo de la cordillera de los Andes, ubicado en el sur del Ecuador en la provincia de Loja hasta el norte del Perú. La depresión interrumpe las cadenas central y oriental de la cordillera, en tanto el río Marañón cambia de curso para drenar con sus tributarios en dirección este hacia el llano amazónico. El punto más bajo de la Cordillera Occidental es el paso de Porculla, a 2145 metros sobre el nivel del mar.

La región tiene gran importancia por su biodiversidad y endemismo. La depresión de Huancabamba es sede del bosque seco del Marañón, formando una conexión biogeográfica entre los bosques de la costa del Pacífico y los de la Amazonía, también es una irrupción biogeográfica entre los Andes septentrionales y los Andes centrales.

Abarca en la parte alta bosques nublados, bosque montano y páramo, mientras que en parte baja domina el bosque seco. La zona se caracteriza por tener bosques fragmentados.

Bosque nuboso
Un bosque nuboso, bosque nublado, selva nublada, nimbosilva o bosque mesófilo de montaña, es generalmente un bosque húmedo montano tropical o subtropical, que se caracteriza por una alta concentración de niebla superficial, usualmente a nivel de la canopea.
Musab Al-Battat
Musab Al-Battat (en árabe: مُصْعَب الْبَطَّاط‎; Ad-Dhahiriya, 12 de noviembre de 1993) es un futbolista palestino que juega en la posición de defensa con el Al-Faisaly Amman de la Liga Premier de Jordania.

Ad-Dhahiriya
Ad-Dhahiriya, también conocida como Al Dahirie, az-Zahiriya, al-Thahriyeh o Dahariyeh (en árabe: الظاهرية‎), es una ciudad palestina en la Gobernación de Hebrón, a 21 kilómetros en dirección suroeste desde la propia ciudad de Hebrón, al sur de Cisjordania. Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, ad-Dhahiriya tenía una población aproximada de 41.541 habitantes a mediados de 2023.
Idioma teop
Teop es una lengua del norte de Bougainville, Papúa Nueva Guinea. Se incluye dentro de las lenguas oceánicas, un subgrupo de la familia de lenguas austronesias. Según Malcolm Ross, Teop pertenece a la familia de lenguas Nehan-Bougainville, parte del grupo de lenguas salomónicas noroccidentales del grupo de lenguas mesomelanesias dentro de las lenguas oceánicas. Su pariente más cercano es Saposa.

Lenguas mesomelanesias
Las lenguas mesomelanesias son un grupo de lenguas austronesias típicas del norte de Melanesia. Se extienden por la parte noroccidental de las islas Salomón y norte del archipiélago Bismarck (PNG).

Anteriormente se le consideraba un grupo relacionado con las lenguas oceánicas occidentales  (Ross 1988).