hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio François-Faber
El Gran Premio François Faber, originalmente y en francés Grand Prix François-Faber es una carrera ciclista que tiene lugar en Luxemburgo. Fue creada en honor del ciclista luxemburgués François Faber, asesinado durante la Primera Guerra Mundial. Inicialmente era una cursa por etapas y duraba varios días, pero actualmente es una cursa de un solo día y está reservada a ciclistas de categoría júnior.

El 2015 se celebró la 92 edición de la prueba.

François Faber
Jean François Faber (Aulnay-sur-Iton, 26 de enero de 1887-Carency, 9 de mayo de 1915), fue un ciclista profesional luxemburgués de principios del siglo XX, cuyo mayor mérito fue el ser el primer no francés en conseguir ganar el Tour de Francia (en 1909).
Tony Longo
Tony Longo (Feltre, 11 de septiembre de 1984) es un deportista italiano que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, en los años 2005 y 2006, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2005.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2006
El XVII Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la ciudad de Rotorua (Nueva Zelanda) entre el 22 y el 27 de agosto de 2006, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Nueva Zelanda.

Las competiciones se realizaron en el monte Ngongotaha, 5 km al norte de la ciudad de Rotorua, en dos instalaciones acondicionadas para el evento: Mountain Action y Skyline Skyriders.

Se compitió en 4 disciplinas, las que otorgaron un total de 10 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y mixto por relevos

Campo a través para 4 (4X) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″ y femenino 20″/26″
Anastasiya Románova (halterófila)
Anastasiya Olégovna Románova –en ruso, Анастасия Олеговна Романова– (Dzerzhinsky, 2 de octubre de 1991) es una deportista rusa que compite en halterofilia.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2015 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, entre los años  2017 y 2021.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2017
El XCVI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Split (Croacia) entre el 2 y el 8 de abril de 2017 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Croata de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Gripe de la ciudad croata.
Slovenské Pravno
Slovenské Pravno es un municipio del distrito de Turčianske Teplice en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 878 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Trenčín.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Édouard-Henri Avril
Édouard Henri Avril (Argel, 21 de mayo de 1849 - Le Raincy, 28 de julio de 1928) fue un pintor francés y artista comercial. Usando un pseudónimo, era ilustrador de literatura erótica.

Avril estudió arte en varios salones de París. Desde 1874 a 1878 estuvo en la École des Beaux Arts en París.
Cuando fue comisionado para ilustrar la novela Fortunio de Théophile Gautier, adoptó el seudónimo Paul Avril.

Pronto tuvo una cierta reputación, y recibió muchas comisiones para ilustrar autores importantes y la llamada "literatura galante" del día, de una forma erótica. Estos libros eran vendidos en ediciones pequeñas sobre una base de la suscripción, ordenada por los coleccionistas. Se lo considera el padre de la pintura erótica.

Relación sexual
Una relación sexual es el conjunto de comportamientos que realizan al menos dos personas con el objetivo de dar y recibir placer sexual. Las relaciones sexuales pueden incluir muchas prácticas como las caricias sexuales, el sexo oral o el coito.

Existen diferentes puntos de vista sobre lo que constituye una relación u otra actividad sexual, lo que puede afectar la visión de la salud sexual.
A-3001
La carretera A-3001 es una carretera que une la carretera  A-421  en el municipio de Adamuz con la carretera  A-3100 . La carretera mide 32,2 kilómetros (20,0 mi), es de dos carriles y tortuosa, ubicada en el corazón de la Sierra Morena.

Adamuz
Adamuz es un municipio y localidad española de la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. Perteneciente a la comarca del Alto Guadalquivir y al partido judicial de Montoro, se halla situado a una altitud de 242 m sobre el nivel del mar, entre Sierra Morena y el río Guadalquivir. Su población es de 4100 habitantes (INE 2025) y la extensión del término municipal es de 334,7 km².
Calidad Pascual
Calidad Pascual (anteriormente Grupo Leche Pascual) es una empresa familiar española dedicada a la preparación y envasado de leche y derivados, además de otros productos alimenticios como yogures, zumos, refrescos, huevo líquido, tortillas, agua mineral (Bezoya) y bebidas de soja. Es una de las mayores marcas de consumo de productos lácteos en España.

La compañía fue fundada en 1969 por Tomás  Pascual, y desde entonces el negocio ha estado controlado por su familia. La sede central se encuentra en Aranda de Duero (Burgos) y cuenta con oficinas comerciales en Madrid.

Tetra Brik
Tetra Brik, coloquialmente llamado tetrabrik o brik, es un envase multimaterial de cartón, plástico polietileno y aluminio, producido por la empresa sueca Tetra Pak. Tiene forma de paralelepípedo y está compuesto por diferentes capas. El envase Tetra Brik es el más conocido y el más vendido de los envases de Tetra Pak, hasta tal punto que algunas personas lo consideran un nombre genérico, aunque es una marca registrada. El envase Tetra Brik puede encontrarse tanto para productos refrigerados como para productos UHT bajo la denominación de Tetra Brik Aseptic.
Eduarda Santos Lisboa
Eduarda Santos Lisboa –conocida como Duda– (Aracaju, 1 de agosto de 1998) es una deportista brasileña que compite en voleibol, en la modalidad de playa.

Ganó dos medallas de  en el Campeonato Mundial de Vóley Playa, en los años 2022 y 2023. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de oro en el torneo femenino.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el noveno lugar en el torneo femenino.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Gorilla vs. Bear
Gorilla vs. Bear es un blog de MP3 para MP3 de música independiente, vídeos, noticias y reseñas de todos los géneros. Fue creado por Chris Cantalini en marzo de 2005, y David Bartholow se unió como colaborador en 2006. Gorilla vs. Bear presenta regularmente artistas anónimos desconocidos, establecidos e independientes. El blog también es conocido por el uso de películas Polaroid y cámaras Holga para retratos de artistas y cobertura de música en vivo. Ha recibido varios elogios.

Holga
La cámara Holga es una cámara fotográfica de formato medio (120) originaria de Hong Kong. Se distingue por su singular estética de baja resolución técnica, que ha capturado la imaginación de fotógrafos de todo el mundo.

Fabricada con materiales económicos, la Holga está equipada con una lente de menisco simple. Esta configuración a menudo resulta en imágenes que presentan viñeteado, desenfoque, fugas de luz y otras distorsiones ópticas. Estas características únicas han convertido a la Holga en una cámara de culto en ciertos círculos de fotógrafos. Las fotografías tomadas con la Holga han ganado reconocimientos en diversas disciplinas, incluyendo la fotografía artística y el fotoperiodismo. La producción de la cámara Holga cesó en noviembre de 2005.
Cementerio de San Juan (Málaga)
El cementerio de San Juan, también llamado cementerio de El Palo, es un camposanto situado en el distrito Este de la ciudad de Málaga, España, en el barrio de El Palo.

Se trata de un pequeño cementerio situado cerca de la playa, que contiene unos 1850 nichos para enterramiento más 400 tumbas en tierra para adultos y 144 en la llamada sala de párvulos.

Su construcción comenzó en 1865, cuando se completó el primer patio, al que se añadirían otros más adelante. Se adscribe al estilo clasicista, imperante en la construcción de cementerios en la época. Destaca la portada, también de estilo clasicista y protegida a nivel municipal.

Málaga Este
Málaga Este (2) es uno de los once distritos en que está dividida administrativamente la ciudad de Málaga. En el distrito, se encuentran alguno de los barrios con mayor renta per cápita y poder adquisitivo de Málaga como Cerrado de Calderón, El Limonar, El Mayorazgo, El Morlaco o Pinares de San Antón, y desde el siglo XIX y a excepción de barrios humildes de pescadores como Pedregalejo o El Palo, ha sido por excelencia la zona de la burguesía y aristocracia malagueña en contraste con los barrios obreros situados al oeste.

Limita al norte con los términos municipales de Colmenar y Comares (en los Montes de Málaga), al este con los términos municipales de El Borge, Moclinejo y Totalán, al sur con el mar Mediterráneo, al oeste con el distrito Ciudad Jardín, al sureste con el término municipal de Rincón de la Victoria, y al suroeste con el distrito Centro. Según datos del Ayuntamiento de Málaga de enero de 2005, en el distrito Este estaban censadas 65.881 personas.
El siglo de Luis XIV
El siglo de Luis XIV es obra literaria escrita por el filósofo, historiador, poeta y literato francés Voltaire en el año 1751.

Fue incluida por la Iglesia católica en su Índice de libros prohibidos en 1753.

Index librorum prohibitorum
El Index librorum prohibitorum (en castellano, Índice de libros prohibidos) fue una lista de aquellas publicaciones que la Iglesia católica catalogó como heréticas, inmorales o perniciosas para la fe y que los católicos no estaban autorizados a leer. Además, establecía  las normas de la Iglesia respecto a la censura de los libros.

Fue promulgado por primera vez a petición del Concilio de Trento por el papa Pío IV el 24 de marzo de 1564 e impreso en Venecia por Paolo Manuzio. El Index conoció más de cuarenta ediciones, a cargo de la Congregación del Índice, creada por Pío V en 1571. La última edición fue la de 1948 hasta que el 8 de febrero de 1966 Pablo VI lo suprimió.
Grinding Stone
Grinding Stone es el álbum debut del guitarrista norirlandés de blues rock y hard rock Gary Moore, publicado en 1973 por CBS Records. El guitarrista fundó la banda The Gary Moore Band después de dejar Skid Row, pero mantuvo su contrato con el sello CBS. Como no estaba seguro de que dirección darle a su carrera, el álbum terminó presentando una variedad de estilos, como blues, jazz, jazz fusión, funk y música latina, aunque predomina el blues rock y el hard rock. Además, empleó diversos tipos de interpretaciones como el uso de dobles armonías de guitarras y el slide.

Para formar la banda, Moore contrató al bajista John Curtis y al baterista Pearse Kelly, mientras que Frank Boylan (bajo), Philip Donnelly (guitarra rítmica) y Jan Schelhaas (teclados) figuraron como músicos invitados. Tras su lanzamiento, el guitarrista separó la agrupación para unirse a Thin Lizzy, en reemplazo de Eric Bell.

Música latina
Música latina es un término usado por la industria musical para categorizar diversos estilos musicales de Iberoamérica, que abarca América Latina, España, Portugal, y la población latinoamericana de Canadá y Estados Unidos, así como música que se canta en español o portugués. También puede incluir estilos musicales de otros territorios donde se genera música en español y portugués.
PMMR 62
PMMR 62, también designada MSX SMC 223 es una estrella supergigante roja ,  situada en la Pequeña Nube de Magallanes,  en  la constelación de Tucana. Se encuentra a unos 200 000 años luz del Sol.

Presenta una clasificación tipo espectral comprendidad entre K3 la y M1 lab, loq ue indica que es una estrella masiva evolucionada en fase supergigante luminosa de tipo tardío. Su magnitud aparente es de 13,97.

Sus coordenadas ecuatoriales, referidas a la época J2000.0 son:

Ascensión recta: 00h 53m 48s

Declinación:  -72 02' 09"

La temperatura efectiva estimada se sitúa en el intervalo de 3575-4340 K. Su luminosidad bolométrica se estima entre  1,45x10⁵ y 2,15x10⁵ L⊙.  El radio estelar es del orden de 1300 R⊙.

Declinación (astronomía)
En astronomía, la declinación (abreviada como dec. y cuyo símbolo es )  es uno de los dos ángulos que ubican un punto en la esfera celeste en el sistema de coordenadas ecuatoriales, el otro es el ascensión recta. El ángulo de declinación es el ángulo que forma un astro con el ecuador celeste. La declinación se mide en grados sexagesimales y es positiva si está al norte del ecuador celeste y negativa si está al sur. La declinación es comparable a la latitud geográfica (que se mide sobre el ecuador terrestre).

Una vez obtenida la declinación, el valor obtenido será la declinación aparente y si se desea conocer la declinación real es preciso tener en cuenta las correcciones debidas al paralaje, la aberración anual, la precesión de los equinoccios y la nutación. Además, si el astro pertenece al sistema solar habrá que tener en consideración la aberración planetaria y el paralaje geocéntrico. Se representa por el símbolo «Dec» o por la letra griega delta.
Estadio Central Coast
El Central Coast Stadium, conocido como Industree Group Stadium por razones de patrocinio, es un estadio multiusos de Gosford, en la Costa Central de Nueva Gales del Sur, Australia. El estadio fue inaugurado en febrero de 2000 y es la sede del Central Coast Mariners FC, que juega en la A-League. El estadio también alberga partidos de rugby union, rugby a 13 y otros eventos sociales importantes.

Diseñado originalmente para ser el estadio del North Sydney Bears de rugby, el estadio es rectangular y es inusual ya que sólo hay tres tribunas de asientos, ya que el extremo sur está abierto dando vistas al estuario Brisbane Water a través de una hilera de palmeras. Con una capacidad de 20 059 plazas sentadas desde 2012, el estadio es el segundo más pequeño de la A-League. Se encuentra a poca distancia del centro de Gosford y de la estación de ferrocarril.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).
Doug McGrath
Doug McGrath (Sydney, Nueva Escocia, 21 de agosto de 1935) es un actor canadiense. Es conocido principalmente por interpretar a Pete, en la película Goin' Down the Road (1970) y en su secuela, Down the Road Again (2011).

Nueva Escocia
Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland, que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo.

Forma parte de las Provincias Marítimas. Su capital es un puerto muy importante de Norteamérica. La pesca y el turismo son vitales para la economía de la provincia.
Vernon Maxwell
Vernon Maxwell (Gainesville, Florida, 12 de septiembre de 1965) es un jugador de baloncesto profesional estadounidense retirado que jugó en la NBA entre 1988 y 2001, con su mayor periodo en Houston Rockets. Aparte de sus logros en baloncesto, fue famoso por su errático comportamiento en público y sus enfrentamientos con la ley, siendo arrestado ocho veces en diez años. Apodado "Mad Max" (el loco Max) volvió a ser llamado Maxwell debido a su gran acierto en la línea de tres, que alcanzó su mayor éxito en el decisivo partido de las Finales de la NBA de 1994 entre Houston y New York. Maxwell es uno de los pocos jugadores que han conseguido anotar 30 puntos en un solo cuarto, y en ese partido anotó además 51 puntos en total, el 26 de enero de 1991 ante Cleveland.

Triple (baloncesto)
En baloncesto se denomina triple o tiro de 3 puntos al lanzamiento a canasta realizado por detrás de una línea elíptica dibujada sobre el terreno de juego, y situada en el baloncesto dependiente de la FIBA a una distancia de 6,75 metros de la vertical del aro. Tiene sus orígenes en el baloncesto estadounidense, extendiéndose al resto del mundo a partir de 1984. El valor de la canasta anotada desde esa posición es de 3 puntos.

El jugador especializado en meter canastas de tres puntos es conocido como «triplista».
Reggie Jackson (baloncestista)
Reginald Shon "Reggie" Jackson (Pordenone, Italia, 16 de abril de 1990) es un jugador de baloncesto estadounidense que actualmente se encuentra sin equipo. Con 1,88 metros de estatura juega en la posición de base o escolta.

Oklahoma City Thunder
Los Oklahoma City Thunder (en español, Trueno de Oklahoma City) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Oklahoma City, Oklahoma. Compiten en la División Noroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Paycom Center.

El equipo fue fundado en 1967 en la ciudad de Seattle (Washington) con el nombre de Seattle SuperSonics. En 2008 el nuevo propietario de la franquicia, el empresario Clay Bennett, natural de Oklahoma City, trasladó a los SuperSonics a su ciudad natal y se convirtieron en los Thunder.

A lo largo de su historia Oklahoma City Thunder ha ganado dos campeonatos de NBA (1979 y 2025), el primero de los cuales fue bajo el nombre de Seattle SuperSonics. Además, cuentan con cinco títulos de conferencia y trece títulos de división.
Marcia Cross
Marcia Anne Cross (Marlborough, Massachusetts; 25 de marzo de 1962) es una actriz, guionista, empresaria, embajadora, productora de cine y activista estadounidense.

Se graduó en Juilliard y obtuvo un Máster en psicología en la Universidad Antioch en Los Ángeles. En 2005 fue nominada a su primer Emmy por su trabajo como Bree Van de Kamp en Desperate Housewives. En diciembre de 2005, Cross consiguió su segunda nominación consecutiva para el Globo de Oro para Mejor Actriz en una Serie de Comedia. Marcia Cross fue criada en la religión católica.

Está casada con Tom Mahoney desde el mes de junio de 2006 y tienen dos hijas, Eden y Savannah nacidas el 20 de febrero de 2007.

Actualmente Marcia alterna la actuación con su labor altruista como Embajadora de la campaña "Because i am a Girl" de Plan International desde 2012 y desde mayo de 2013 como embajadora de Stand up to Cancer y Safeway Foundation para la detección temprana del cáncer de próstata.

Marlborough (Massachusetts)
Marlborough es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 38.499 habitantes y una densidad poblacional de 672,57 personas por km².
Municipio de Polonia
El municipio de Polonia (en inglés: Polonia Township) es un municipio del condado de Roseau, Minnesota, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 24 habitantes.

Abarca un área exclusivamente rural.

Condado de Roseau
El condado de Roseau (en inglés: Roseau County), fundado en 1894 y que recibe su nombre del río Roseau, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2020 tenía una población de 15 331 habitantes, y en 2010 la densidad de población fue de 9.3 personas por milla² (3.6 por km²). La sede del condado es Roseau.
Collada Trascampo
La Collada Trascampo, también denominada alto de Hijas o alto del Corro, es un paso de montaña a escasa altitud que enlaza los municipios cántabros de Puente Viesgo al este y San Felices de Buelna al oeste.

De igual forma, une el valle del río Pas con el valle de Buelna, situado este en la cuenca hidrográfica del río Besaya. La carretera que discurre por dicho enclave es la CA-170 y alcanza una cota máxima de 295 m s. n. m..

Río Besaya
El Besaya (del latín Bis-Salia) es un río situado en el norte de España, en la vertiente cantábrica de la península ibérica, que discurre por Cantabria.
Nace en la comarca de Campoo-Los Valles, cerca de la localidad de Fresno del Río a 870 m de altitud y desemboca en el río Saja en el término municipal de Torrelavega aportando un caudal anual de 390 hm³.

Su recorrido de  47,2 km de longitud es prácticamente rectilíneo en dirección sur-norte. Forma los valles de Iguña y Buelna, además de colaborar, junto al Saja, en la formación de los llanos de Torrelavega. La cuenca posee una superficie total de 465 km² y tiene más de cien mil habitantes, concentrados principalmente en los municipios de Torrelavega y Los Corrales de Buelna.

El nombre del río proviene del término latino Bis-Salia, doble o segundo salia en referencia al Salia actual Saja. Salia es un hidrónimo indoeuropeo que podría significar corriente de agua o agua salada.