hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Supranacional 2019
Miss Supranacional 2019 fue la 11.ª edición del certamen Miss Supranacional, correspondiente al año 2019; la cual se llevó a cabo el 7 de diciembre en el Centro Internacional de Congresos de Katowice de la ciudad de Katowice, Polonia. Candidatas de 77 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Valeria Vázquez, Miss Supranacional 2018 de Puerto Rico, coronó a Anntonia Porsild, de Tailandia, como su sucesora.

Katowice
Katowice ([katɔˈvʲit͡sɛ]ⓘ en silesiano: Katowicy, en checo: Katovice,  en alemán: Kattowitz) es una ciudad polaca perteneciente a la región histórica de Alta Silesia en la Polonia meridional, a orillas de los ríos Klodnica y Rawa.

Desde 1999, Katowice es la capital del voivodato de Silesia y, anteriormente, era la capital del voivodato de Katowice. Katowice es la ciudad más importante del Área Industrial de Silesia Superior. Tiene una población de 354 000 habitantes (1999), con un área urbana de Katowice de 2 700 000 habitantes y área metropolitana de Silesia de 5 294 000 habitantes.
Pistola de dardos
Una pistola de dardos es un rifle de aire comprimido que dispara un dardo. En la punta del dardo se coloca una aguja hipodérmica, la cual se llena con un tranquilizante, una vacuna, o un antibiótico. Una pistola de dardos que contiene un tranquilizante se llama pistola tranquilizante.

Arma de aire comprimido
Un arma de aire comprimido o rifle balín  es un arma que utiliza la fuerza del aire comprimido, en contraposición a las armas de fuego, que se basan en reacciones químicas que producen una gran cantidad de gases al quemarse la pólvora. Por lo general utiliza el balín como proyectil.
Rachel's Vineyard
"El Viñedo de Raquel" (Rachel's Vineyard) es una organización de origen estadounidense que ofrece retiros espirituales a personas que han pasado por la experiencia de un aborto provocado y a familiares o amigos cercanos que se han sentido movilizados emocionalmente por esos hechos. El nombre proviene de Raquel, personaje de la Biblia, quien llora "por sus hijos perdidos." El programa ofrecido por Rachel's Vineyard ofrece la oportunidad para que las personas examinen su experiencia de aborto desde una perspectiva provida, e identifiquen las formas en las que el aborto las ha afectado.

Rachel's Vineyard es patrocinada por Sacerdotes por la vida. (Priest's for Life). Rachel's Vineyard se desarrolla en un ambiente católico, con celebraciones eucarísticas realizadas como parte integral de los retiros, pero también ofrecen retiros sin denominación para no católicos.

Raquel
Raquel (רחל, «oveja» en hebreo) fue esposa de su primo Jacob. Además fue la madre del patriarca José y de Benjamín. La hija menor de Labán, hermana  de Lea que también fue esposa de Jacob, aparece mencionada por primera vez en el Génesis de la Biblia.
Conceyu Xoven
Conceyu Xoven (en español, «Concejo Joven») fue una organización política juvenil leonesista nacida en 1993, que estuvo vinculada hasta el año 2010 a la Unión del Pueblo Leonés (UPL) y a Unión del Pueblo Salmantino (UPS) anteriormente durante un tiempo. Llegó a afirmar que contaba con más de 1500 afiliados y 20 comités por toda la geografía del «País Leonés», fundamentalmente en la provincia de León, con algunos comités también en las de Zamora y Salamanca. Llegó a contar con varios concejales (León y Mansilla de las Mulas entre otros, formando parte del equipo de gobierno), elegidos en las listas de UPL en las provincias de León y Salamanca (estos últimos elegidos dentro de las candidaturas de UPSa).

Conceyu Xoven obtuvo la mayoría de representantes estudiantiles en la Junta de Gobierno de la Universidad de León en 2002.

El político más conocido de esta formación fue Abel Pardo.

Mansilla de las Mulas
Mansilla de las Mulas es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 1706 habitantes (INE 2025). En su antiguo convento de San Agustín está ubicado el Museo de los Pueblos Leoneses.

En el municipio se encuentra el centro penitenciario de la provincia de León, Villahierro.
Óxido de hierro(II, III)
El óxido de hierro(II, III) es el nombre según la nomenclatura de Stock para el componente principal del mineral magnetita, el óxido mixto ferroso-férrico (Fe3O4). Es un compuesto de hierro constituido por óxido ferroso-diférrico (FeO·Fe2O3). Su fuerte magnetismo a un fenómeno de ferrimagnetismo: los momentos magnéticos de los distintos cationes de hierro del sistema se encuentran fuertemente acoplados por interacciones antiferromagnéticas, pero de forma que en cada celda unidad resulta un momento magnético no compensado. La suma de estos momentos magnéticos no compensados, fuertemente acoplados entre sí, es la responsable de que genere un campo magnético significativo.

Nomenclatura de Stock
La nomenclatura de Stock o sistema Stock de nomenclatura para compuestos inorgánicos es un sistema de nomenclatura química ampliamente utilizado, sobre todo en compuestos binarios. Fue desarrollado por el químico alemán Alfred Stock y publicado por primera vez en 1919, siendo, con alguna modificaciones, adoptado universalmente. En el "sistema Stock", se indican los estados de oxidación de algunos o todos los elementos utilizando números romanos entre paréntesis.
Tetradymia glabrata
Tetradymia glabrata es una especie de planta perteneciente a la familia de las asteráceas. Es nativa del oeste de Estados Unidos, especialmente la Gran Cuenca y Desierto de Mojave Su hábitat incluye artemisia, bosques y matorrales.

Gran Cuenca
La Gran Cuenca (del inglés: Great Basin) es la mayor área de cuencas endorreicas contiguas de Norteamérica. Se caracteriza por su clima árido, que varía desde el punto más bajo de Norteamérica en la Cuenca Badwater (California) hasta el punto más alto de los Estados Unidos contiguos, el Monte Whitney, distanciándose estos dos lugares menos de 160 km. Limita con la Sierra Nevada, al oeste, y la cordillera Wasatch (un ramal de las Montañas Rocosas) al este. La región abarca varias divisiones fisiográficas, biomas/ecorregiones y desiertos.

La Gran Cuenca tiene varias cordilleras menores paralelas que discurren en dirección N-S y entre ellas hay bastantes salares y lagos salados someros muy alcalinos; el clima es muy seco y continental. Geológicamente, la región incluye los desiertos de Mojave y Sonora.

Administrativamente, la Gran Cuenca comprende la mayoría del estado de Nevada, la mitad occidental de Utah y partes de California, Idaho, Oregón y Wyoming.
Santa Lucia del Gonfalone (título cardenalicio)
Santa Lucia del Gonfalone (en latín: Sanctae Luciae de Gonfalone); (en italiano: Santa Lucia del Gonfalone); es un título cardenalicio y diaconía, creada por el papa Juan Pablo II en el año 2003.
Tiene como sede la Iglesia de Santa Lucia del Gonfalone, situada en la ciudad de Roma.

Diaconía
Diaconía (en latín, diaconia o diaconium), en la primitiva Iglesia cristiana, era el término utilizado para denominar un hospicio u hospital establecido para asistir a los pobres y a los enfermos.

Diaconía es el nombre que ha quedado a las capillas u oratorios de la ciudad de Roma gobernadas por diáconos, cada uno en el cuartel o región a que pertenece. A estas diaconías está unido un hospital o despacho para la distribución de las limosnas. Había siete diaconías, una en cada cuartel, gobernadas por diáconos, llamados por esto cardenales diáconos. Su jefe se denominaba arcediano.

El hospital unido a la iglesia de la diaconía, tenía para lo temporal un administrador llamado el padre de la diaconia, que era a veces un sacerdote y otras, un simple seglar.
Kenyon Martin Jr.
Kenyon Lee «KJ» Martin Jr. (Los Ángeles, California, 6 de febrero de 2001) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Ningbo Rockets de la CBA china. Con 1,98 metros de estatura juega en la posición de alero.

Es hijo del exjugador de baloncesto que disputó quince temporadas y fue número 1 del Draft de la NBA de 2000, Kenyon Martin.

Draft de la NBA de 2000
El Draft de la NBA de 2000 se celebró el 28 de junio de ese mismo año en Minneapolis, Minnesota. Está considerado como el peor draft desde el de 1986, por la escasa cantidad de jugadores convertidos posteriormente en All Star. Tan solo tres jugadores han participado de dicho evento entre las dos rondas.
Laboratorio Curatorial Feminista
El laboratorio curatorial feminista (2017) es una iniciativa del Centro Cultural Border con el apoyo del Patronato de Arte Contemporáneo. El objetivo de este laboratorio fue conformar un equipo de trabajo alrededor de los archivos de arte feminista en México. En este espacio se recorrieron los acervos de distintas artistas feministas pioneras del artivismo como, Ana Victoria Jiménez, Mónica Mayer, Yan María Yaoyólotl Castro, Lorena Wolffer (1990-2000) y Producciones y Milagros Agrupación Feminista.

Ana Victoria Jiménez
Ana Victoria Jiménez (Ciudad de México, 31 de agosto de 1941 - Ciudad de México, 23 de noviembre de 2025) fue una feminista, editora, activista, fotógrafa y archivista del movimiento feminista desde los años sesenta hasta los noventa. En 2024, su archivo de arte feminista y del movimiento feminista mexicano, el cual está albergado en la Universidad Iberoamericana, obtuvo el reconocimiento “Memoria del Mundo” de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).En 2016, fue acreedora de un reconocimiento por su trayectoria e impacto al movimiento feminista en México por el MUMA.
Lorelei Linklater
Lorelei Grace Linklater (nacida el 29 de mayo de 1994) es una actriz y artista multimedia estadounidense de origen mexicano. Es la hija mayor del director Richard Linklater y Christina Harrison. Obtuvo reconocimiento al interpretar el personaje de Samantha en el drama aclamado por la crítica, Boyhood (2014).

Richard Linklater
Richard Stuart Linklater (Houston, Texas; 30 de julio de 1960) es un director de cine y guionista estadounidense, conocido principalmente por las películas Slacker, Dazed and Confused, Escuela de rock, Boyhood (por la cual ganó dos Globos de Oro) y la serie Antes (Antes del amanecer, Antes del atardecer y Antes del anochecer).

Fue uno de los primeros y más exitosos directores en emerger durante la década de los 90 en el firmamento del cine independiente. En 1994 tuvo una hija, Lorelei Linklater, la cual interpretó algunas líneas en su película Despertando a la vida y tuvo un papel más relevante en la oscarizada Boyhood.
Málushka
Málushka (ucraniano: Ма́лушка) es un pueblo de Ucrania perteneciente al municipio rural de Malynsk, en el raión de Rivne de la óblast de Rivne.

En 2001, el pueblo tenía una población de 688 habitantes.

Se ubica unos 5 km al norte de la capital municipal Malynsk, sobre la carretera P05 que lleva a Sarny.

Raión de Rivne
Raión de Rivne (en ucraniano: Рівненський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Rivne. La capital es la ciudad de Rivne.

Comprende una superficie de 7218 km².

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión de las hasta entonces ciudades de importancia regional de Rivne y Ostroh con el territorio que tenía entonces el propio raión de Rivne y con los hasta entonces vecinos raiones de Ostroh, Berezne, Zdolbúniv, Kórets, Kostópil y Hoshcha.
NGC 3299
NGC 3299 es una galaxia espiral barrada (SBdm) localizada en la dirección de la constelación de Leo. Posee una declinación de +12° 42' 26" y una ascensión recta de 10 horas, 36 minutos y 23,9 segundos.

La galaxia NGC 3299 fue descubierta  el 19 de marzo de 1784 por William Herschel.

William Herschel
William Herschel, nacido Friedrich Wilhelm Herschel (Reino Unido: /ˈwɪlɪəm ˈhɜːʃəl/; Hannover, Brunswick-Luneburgo, Sacro Imperio Romano Germánico, 15 de noviembre de 1738-Slough, Berkshire, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, 25 de agosto de 1822), fue un astrónomo y músico germano-británico, descubridor del planeta Urano y de otros numerosos objetos celestes, y padre del también astrónomo John Herschel.
Frassinetto
Frassinetto en piamontés: Frasinej, en francoprovenzal Frasinei. Se trata de una comuna o municipio italiano en el Piamonte dentro de la provincia de Turín (o, Torino). Se encuentra en el Valle Soana y forma parte de la Comunità Montana Valli Orco e Soana. La población de Frassinetto se reduce a sólo 281 habitantes, habiendo tenido un máximo demográfico en 1911 cuando fueron censados 1.834 habitantes.

El topónimo deriva de la palabra latina fraxinus, es decir fresno porque la zona estaba cubierta por bosques de este árbol.

Provincia de Turín
La provincia de Turín (en italiano: Provincia di Torino) fue una provincia en la región del Piamonte, en Italia. Su capital era la ciudad de Turín.
El 1 de enero de 2015 fue reemplazada por la Ciudad metropolitana de Turín.

Tenía un área de 6.830 km², y una población total de 2.247.716 hab. (2006). Había 315 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Puente Saavedra
El Puente Saavedra es un puente de autopista que permite a la Avenida General Paz atravesar sobre nivel la avenida denominada Cabildo del lado sur y Maipú del lado norte.

Consiste en una vía rápida de 13 carriles con vías de acceso y salida a la autopista, paradas de buses sobre nivel, y una vía de Metrobús Norte que lo atraviesa bajo nivel. El puente y las avenidas que lo confluyen son uno de los principales accesos a la ciudad de Buenos Aires para el tránsito proveniente de la zona norte del Gran Buenos Aires.

Se ubica en el límite entre el partido de Vicente López y la ciudad de Buenos Aires, en cercanías de un puente de similares características que posibilita a la Avenida General Paz atravesar sobre nivel la Avenida del Libertador.

Saavedra (Buenos Aires)
Saavedra es un barrio residencial ubicado en el norte de la ciudad de Buenos Aires, en Argentina. Limita con los barrios de Núñez al este, Coghlan y Villa Urquiza al sur, con el partido de Vicente López al norte y con Villa Martelli al oeste.
92nd Street Y
92nd Street Y es un centro comunitario judío ubicado en la ciudad de Nueva York. 92nd Street Y, es un centro cultural y comunitario ubicado en el Upper East Side de Manhattan, en la ciudad de Nueva York, en la esquina de East 92nd Street y la Avenida Lexington. La "Y" fue fundada en 1874 como la Asociación Hebrea de Hombres Jóvenes, la Y de la calle 92 (a menudo llamada "la Y") era un club social judío, actualmente es un centro artístico y cultural.

Club
Un club es una asociación con fines recreativos, sociales o de causa común.

Desempeñan todo tipo de actividades diversas dependiendo del motivo por el que las personas deciden asociarse: políticas (clubes políticos), sociales y de esparcimiento, deportivas (club deportivo, club de fútbol, club náutico, etc.), intercambio de ideas, debates culturales, organización de actividades a favor de terceros, actividades formativas e informativas en beneficio propio, etc.

Pueden realizar, además de las actividades propias de sus fines, otras que podrían ser consideradas como empresariales, siempre y cuando el beneficio de aquellas sea aplicado a la continuidad del club o a alguna obra social comunitaria.
Phoebe Fox
Phoebe Fox (Amesbury, Reino Unido; 21 de marzo de 1987)es una actriz inglesa, nominada a los premios Olivier y Evening Standard por su trabajo en teatro. Ha aparecido en Black Mirror  (2011), The Woman in Black: Angel of Death (2015), The Hollow Crown: Wars of the Roses (2016) y The Great (2020-2023) .

Premio Laurence Olivier
El Premio Laurence Olivier o Premio Olivier es considerado como el más prestigioso en el teatro británico y se presenta en reconocimiento de los logros artísticos de teatro de texto como musical en Londres.

Se entregan desde el año 1976, cuando recibían el nombre de Society Of West End Theatre Awards hasta que Lord Laurence Olivier cedió su nombre a estos galardones en el año 1984. Aunque son organizados por la Sociedad de Teatros Londinenses, el jurado está compuesto por miembros del público y expertos escogidos por su conocimiento y su experiencia profesional.

Comúnmente se refiere a ellos simplemente como los Premios Olivier. Se presentan anualmente a través de una serie de categorías que abarca obras de teatro, musicales, danza, ópera y teatro de afiliados. La mayoría se presentan por el alto perfil comercial de producciones vistos en los grandes teatros de Londres.
Campeonato Ecuatoriano de Fútbol 1993
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol 1993, conocido oficialmente como «Campeonato Nacional de Fútbol 1993», fue la 35.ª edición de la Serie A del Campeonato nacional de fútbol profesional en Ecuador. La competencia se celebró del 6 de marzo al 12 de diciembre de 1993. El torneo fue organizado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol y contó con la participación de doce equipos de fútbol.

Emelec se coronó campeón por séptima vez en su historia.

Federación Ecuatoriana de Fútbol
La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), más conocida por su acrónimo Ecuafútbol, es el organismo rector del fútbol en el Ecuador. Inició sus acciones el 30 de mayo del año 1925 como Federación Deportiva Nacional del Ecuador, hasta su creación el 1967 como Asociación Ecuatoriana de Fútbol. Y, finalmente, desde 1978, adoptó su nombre actual: Federación Ecuatoriana de Fútbol. Está afiliada a la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) y la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), máximos organismos del fútbol a nivel mundial y sudamericano respectivamente, y al Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), en calidad de federación con deporte olímpico.

Es la institución responsable de organizar y regular las distintas selecciones nacionales y los campeonatos oficiales masculinos y femeninos en todas las modalidades, incluidas las ramas de futsal y juveniles del deporte en ese país.
Nitrito
El ion nitrito es NO2−. Es un anión angular con una configuración electrónica y una disposición angular similar a la del ozono. Los nitritos pueden formar sales o ésteres a partir del ácido nitroso (HNO2). En la naturaleza los nitritos aparecen por oxidación biológica de las aminas y del amoníaco o por reducción del nitrato en condiciones anaeróbicas. En la industria pueden obtenerse al disolver N2O3 en disoluciones básicas.

Tratándose de sales de un ácido débil, en contacto con ácidos fuertes como el ácido sulfúrico se libera el ácido nitroso inestable que en disolución ácida está en equilibrio con el ion nitrosonio (NO+). Este interviene en diversas reacciones de sustitución electrofílica y en reacciones de síntesis de colorantes diazoicos.

Anión
Un anión es un ion con carga eléctrica negativa, es decir, que ha ganado más  electrones. Los aniones monoatómicos se describen con un estado de oxidación negativo. Los aniones poliatómicos se describen como un conjunto de átomos unidos con una carga eléctrica global negativa, variando sus estados de oxidación individuales.
Pygoscelis grandis
Pygoscelis grandis es una especie extinta de pingüino, que se caracteriza por su tamaño mayor que las especies actuales del género Pygoscelis y posee un parentesco cercano con el actual pingüino rey (Aptenodytes patagonicus). Fue hallado en Chile, en la Formación Bahía Inglesa, en la III región de Atacama y fue descrito por los investigadores Stig Walsh y Mario Suárez.

El nombre de la especie, P. grandis, alude a su tamaño superior a las especies del género. Un análisis cladístico llevado a cabo por parte de los autores permite sostener con mayor propiedad su pertenencia al género Pygoscelis. El holotipo consta de un esqueleto parcial carente de cráneo y se encuentra actualmente depositado en la colección de paleontología de vertebrados del Museo Nacional de Historia Natural en Santiago, Chile.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Río (Mesenia)
Río (en griego, Ῥίον, cuyo significado es «promontorio») es el nombre de una antigua ciudad griega de Mesenia.

Según una tradición, cuando Cresfontes se apoderó de Mesenia, la dividió en cinco ciudades, una de las cuales era Río. Estrabón la ubica en el golfo de Mesenia, enfrente del cabo Ténaro. Se encontraba en el extremo de la costa del oeste del golfo.

Cresfontes
En la mitología griega, Cresfontes (Κρεσφόντης) era hijo de Aristómaco y hermano de Témeno y Aristodemo. Era tataranieto de Heracles, y ayudó a dirigir el quinto y último ataque a Micenas, en el Peloponeso.

Cresfontes Llegó a ser rey de Mesenia.
Iglesia de San Hilario (Näfels)
La Iglesia Parroquial de San Hilario o la Iglesia de San Hilario (en alemán: Pfarrkirche St. Hilarius) es una iglesia católica en Näfels, Glarus Nord, Cantón de Glaris, en el país europeo de Suiza. Está clasificada como una Propiedad Cultural de Importancia Nacional.

La iglesia lleva el nombre de Hilario de Poitiers. Construida en el estilo barroco, fue diseñada por los arquitectos Johann Singer y Jakob Singer de Lucerna, y construida a partir de 1779 hasta 1781. Fue renovada en 1979, con motivo del segundo centenario del inicio de su construcción original.

Una llama eterna se mantiene encendida en la iglesia, en recuerdo por un asesinato del siglo XIV.

Hilario de Poitiers
San Hilario de Poitiers (Poitiers, ca. 300- 367) (en latín, Hilarius Pictaviensis) fue un obispo, escritor, Padre y Doctor de la Iglesia, venerado como santo. Es referido en ocasiones como el «martillo de los arrianos» (en latín, malleus arianorum)  y es conocido como el «Atanasio de Occidente» por su firme defensa de la doctrina trinitaria y su papel en la difusión de las ideas teológicas orientales en el mundo latino.
Frólovo
Frólovo (ruso: Фро́лово) es una ciudad rusa ubicada en el centro de la óblast de Volgogrado. Dentro de su óblast, está constituida como ókrug urbano, cuyo territorio forma un enclave en el centro-suroeste del raión homónimo, al que no pertenece.

En 2021, el territorio del ókrug urbano tenía una población de 35 661 habitantes. Dicho territorio se corresponde casi exactamente con el casco urbano de la ciudad, excepto un barrio septentrional llamado Prígorodni, que oficialmente se considera una localidad rural aparte y por tanto pertenece al raión de Frólovo. A efectos de desconcentración administrativa de los órganos federales y de la óblast, Frólovo alberga la sede administrativa del raión sin formar parte del mismo; sin embargo, desde 2014, la sede del autogobierno local del raión se ubica en Prígorodni.

Se ubica unos 140 km al noroeste de la capital regional Volgogrado, junto a la carretera R22 que lleva a Borisoglebsk y Tambov. El río Archeda atraviesa el casco urbano de Frólovo.

Tambov
Tambov (en ruso: Тамбов, tr.: Tambóv (tɐmˈbof); del término moksha "томба", tomba, "abismo") es una ciudad, centro administrativo del óblast de Tambov de la Federación Rusa. Está situada a orillas del río Tsna, a 480 km de Moscú. La ciudad tiene una población de 284 972 habitantes.