hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nava del Barco
Nava del Barco es un municipio de España perteneciente a provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Forma parte del partido judicial de Piedrahíta. En 2024 contaba con una población de 83 habitantes.

Partido judicial de Piedrahíta
El partido judicial de Piedrahíta es el partido judicial n.º 4 de la provincia de Ávila y uno de los cuatro partidos judiciales de dicha provincia. La cabecera del partido judicial es la villa de Piedrahíta. Es Juzgado de Primera Instancia e Instrucción. Atiende a los municipios localizados al sudoeste de la provincia. Los municipios de este partido, exceptuando los de Diego del Carpio y San Miguel de Serrezuela, están englobados territorialmente en la Comarca de El Barco de Ávila - Piedrahíta. El partido abarca una superficie de 1893,3 km² y da servicio a 12997 habitantes en 64 municipios.

Sus datos postales son: Calle La Cárcel, 7, CP 05500. Piedrahíta, Ávila.
Srbija do Tokija
Srbija do Tokija(cirílico serbio: Србија до Токија), que significa "Serbia a Tokio", es un eslogan y latiguillo que se remonta a principios de la década de 1990. En 1991, el club de fútbol serbio (entonces yugoslavo) Estrella Roja de Belgrado ganó la Copa de Europa y el titulo mundial en Tokio, Japón, ganando la Copa Intercontinental. Este fue el mayor éxito de cualquier club de fútbol en Yugoslavia, y fue muy envidiado por las otras naciones en el momento del aumento de las tensiones étnicas La frase ha sido utilizada por los fanáticos del fútbol serbio para burlarse de los fanáticos de grupos étnicos rivales al comienzo de las Guerras Yugoslavas de la década de 1990.

La frase es evocada tanto por los nacionalistas serbios como por los serbios que se burlan en broma del excepcionalismo serbio por igual.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Withered (álbum)
Withered es el álbum de estudio debut del cantante y compositor estadounidense D4vd, lanzado el 25 de abril de 2025. Después de crecer a la fama con su sencillo debut «Romantic Homicide», firmando con Darkroom e Interscope Records, lanzó dos EPS, Petals to Thorns y The Lost Petals en 2023. Colaboró con los productores Tyler Spry, Ryan Tedder, y Harry Charles. Es un álbum que explora temas de desamor, aislamiento emocional y evolución personal.

Romantic Homicide
«Romantic Homicide» es una canción del cantante estadounidense d4vd. Se lanzó a través de DistroKid el 20 de julio de 2022 y posteriormente como el segundo sencillo de su EP debut, Petals to Thorns.

La canción se volvió viral en la plataforma de redes sociales TikTok en septiembre de 2022. La canción fue relanzada a través de Darkroom e Interscope, y posteriormente logró éxito comercial.
Sierra de Llofriu
La sierra de Llofriu es una sierra española, localizada en la provincia de Alicante en los municipios de San Vicente del Raspeig, Muchamiel y la partida rural del Monnegre alicantino.

La Sierra de Llofriu forma una barrera natural que delimita a un lado el valle del Sabinar y al otro lado la partida histórica de Monnegre. El Bec de l'Àguila es su cumbre más alta y es compartida por San Vicente del Raspeig, la partida rural alicantina de Monnegre y Muchamiel, siendo es el punto más elevado del término municipal de Muchamiel.

La sierra de Llofriu forma parte de Monnegre, una comunidad tradicional, espacio natural y ZEPA de la Red Natura 2000. Además, en la parte perteneciente a Muchamiel es microrreserva de flora y paraje natural municipal.

Sierra (geografía)
Las sierras son un conjunto de elevaciones dentro de otro conjunto más grande. Se diferencian de una montaña por su altura, su geología y su geomorfología.

Las sierras suelen tener dimensiones que sobrepasan el centenar de kilómetros. Dentro de una sierra se pueden encontrar algunos macizos, que se diferencian por la misma agrupación de cimas con una mayor altitud respecto al resto de montañas o porque se elevan de una forma singular entre un espacio relativamente plano (por ejemplo el macizo de Montserrat).
Barbus setivimensis
Barbus setivimensis es una especie de peces de la familia Cyprinidae, orden Cypriniformes. Son peces dulceacuícolas endémicos del norte de Argelia.

Como otras especies de barbos mediterráneos, su situación taxonómica es discutida, pudiendo formar parte del género Luciobarbus o incluso ser un sinónimo de Barbus callensis.

Cypriniformes
Los cipriniformes (Cypriniformes) son un orden de peces teleósteos con más de 6500 especies dispersas por algunos continentes, presentando una enorme diversidad en el sureste de Asia, pero no existen en Australia ni en Sudamérica. Habitan casi exclusivamente en aguas dulces. Algunas de ellas son objeto de cría y muy conocidas por su cromatismo.

Se caracterizan por tener una aleta dorsal simple, aunque muchos de los órdenes tienen una segunda aleta adiposa. También algunas especies tienen dientes faríngeos.
Almanaque ilustrado del Uruguay
Almanaque ilustrado del Uruguay fue una publicación dirigida por el escritor uruguayo Ricardo Sánchez, y editado por Juan Dornaleche. Se imprimió en la Imprenta Artística de Montevideo.

El almanaque incluyó composiciones literarias de prosistas y poetas, tanto del Uruguay como de figuras extranjeras. Se publicó entre los años 1904 y 1919.

Entre los escritores uruguayos con obras publicadas en este Almanaque se encuentran: Guzmán Papini y Zas, Arturo Scarone, Delmira Agustini, Raúl Montero Bustamante, Julio Herrera y Reissig, Joaquín de Salterain, Javier de Viana, María Eugenia Vaz Ferreira, César Miranda, entre otros.

También fueron colaboradores Maurice Maeterlinck, Rubén Darío, Leopoldo Lugones, Jacinto Benavente, Marcelino Menéndez y Pelayo, entre otros reconocidos y destacados escritores.

Como curiosidad, vale destacar que al final del almanaque, se incluía un «registro de familias», con los domicilios y los días que debían recibirlo.

Rubén Darío
Félix Rubén García Sarmiento, conocido como Rubén Darío (Metapa, 18 de enero de 1867-León, 6 de febrero de 1916), fue un poeta, escritor, periodista y diplomático nicaragüense. Fue máximo representante del modernismo literario en lengua española. Es, quizás, el poeta que ha tenido una mayor y más duradera influencia en la poesía del siglo XX en el ámbito hispano, y por ello es llamado «príncipe de las letras castellanas».
Tour Odéon
La Torre Odéon (en francés: Tour Odéon) es un rascacielos doble ubicado en el Principado de Mónaco. Es el primer edificio de gran altura en la ciudad-estado que se construye desde la década de 1980 ya que las altas construcciones habían sido abandonadas debido a problemas arquitectónicos, se habían preferido ganar tierra al mar.

Con 170 metros de altura, Odeon será el tercer edificio más alto en la costa mediterránea de Europa, después del Gran Hotel Bali (186 m) y el Intempo (202 m) de Benidorm, España. Se ubica en el lugar 199 entre los edificios más altos del mundo por el número de plantas.

Tierras ganadas al mar
Las tierras ganadas al mar, ganancia de tierra, tierras robadas al mar, mar robado o aterramiento es el proceso de colocar tierra o arena donde antes hubo mar. Se trata de dos prácticas totalmente distintas: una de ellas implica la obtención de nuevos suelos a partir de la costa, utilizables fundamentalmente en la creación de nuevos asentamientos urbanos, o en la agricultura. La otra práctica se refiere a la restauración a un estado más natural de los suelos afectados anteriormente por alguna catástrofe ecológica (como puede ser la contaminación, la deforestación o la salinización), que los había hecho inutilizables.
Écorché
Écorché, en pintura se trata de la representación de una figura anatómica desollada, en la que se muestran sus músculos y otros órganos internos; la palabra francesa écorcher significa literalmente «desollar». Dibujos, pinturas y estatuas de figuras, humanas y animales, fueron utilizadas para la enseñanza desde el siglo XVI. Un ejemplo notable del uso del écorché son las láminas del atlas anatómico De Humanis Corporis Fabrica (1543), de Andrea Vesalio.

Algunos de los primeros estudios conocidos de este tipo fueron realizados por Leonardo da Vinci. Sus estudios incluyen la disección del cadáver y el dibujo detallado de la anatomía interior. Esta práctica podría haberse iniciado en la antigua Grecia, pero no han llegado testimonios que lo confirmen.

Esta forma de estudio continúa utilizándose en algunas escuelas de todo el mundo, incluyendo la Academia de Arte de Nueva York, la Liga de estudiantes de arte de Nueva York y la Academia de Arte de la Universidad de San Francisco.

Andrés Vesalio
Andrés Vesalio (Bruselas, Países Bajos de los Habsburgo, 31 de diciembre de 1514 - Zante, islas Jónicas venecianas, 15 de octubre de 1564) fue un médico originario de la Bruselas del siglo XVI, célebre por su programa de renovación de la anatomía.

Sin ser natural de Flandes, su familia tenía raíces flamencas. Fue el autor de uno de los libros más influyentes sobre anatomía humana, De humani corporis fabrica (Sobre la estructura del cuerpo humano).
Mark O'Meara
Mark Francis O'Meara (Goldsboro, Carolina del Norte; 13 de enero de 1957) es un golfista profesional estadounidense. Ha ganado dos torneos majors y estuvo cerca de 200 semanas en el top-10 mundial, desde su debut en 1986 hasta el año 2000.

Clásico del Desierto de Dubái
El Dubai Desert Classic, a veces traducido como Clásico del Desierto de Dubái, es un torneo masculino de golf que se celebra en Dubái, Emiratos Árabes Unidos desde el año 1989. Ha formado parte de la European Tour en todas sus ediciones, y fue el primer torneo organizado por la PGA European Tour disputado fuera de Europa. Las ediciones 1999 y 2000 tuvieron lugar en el Dubai Creek Golf & Yacht Club, y las demás en la cancha Majlis del Emirates Golf Club.

El torneo cierra el "Gulf Swing", la etapa de Oriente Medio de la gira que acontece en enero y también conforman el Masters de Catar y el Campeonato de Abu Dabi de Golf. Pese a que Dubái tiene una bolsa de premios igual a la de Catar, US$ 2,5 millones, Dubái es más antiguo y por tanto el más prestigioso de los tres. Rory McIlroy es el máximo ganador del torneo con cuatro conquistas en 2009, 2015, 2023 y 2024.
Francisco Javier de Morales y Castejón de Arroyo
Francisco Javier de Morales y Castejón de Arroyo (nacido 1696 en España - 17 de mayo de 1774 en Lima, Perú) fue el mandatario interino de Chile designado por el Virrey del Perú, Manuel Amat y Juniet, correspondiéndole enfrentar el problema de la guerra contra los Araucanos, llamando a un nuevo parlamento.

Virrey del Perú
El virrey del Perú (antes visorrey) era el representante personal del rey de España en el Virreinato del Perú: su “alter ego”, es decir, “su otro yo”. Como suprema autoridad del virreinato fue el encargado de impartir justicia, administrar el tesoro público y velar por la propagación del catolicismo y la evangelización de los indígenas.

El Virreinato del Perú duró 280 años, desde el 1544 al 1824, en los que gobernaron 40 virreyes.
Kenny Gabriel
Kenneth Benard "Kenny" Gabriel , (Charlotte, Carolina del Norte; 3 de julio de 1989) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Fortitudo Bologna de la Serie A2 italiana. Con 2.05 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de ala-pívot.

Charlotte
Charlotte es una ciudad estadounidense, del condado de Mecklenburg, Carolina del Norte, con una población de más de 730 000 habitantes en 2010, lo que la sitúa como la ciudad más poblada del estado. Se encuentra ubicada al centro-sur del mismo, cerca del límite con Carolina del Sur y de la ribera izquierda del río Catawba.

Charlotte es una ciudad que ha tomado mucha importancia en los Estados Unidos, ya que es un destacado centro financiero y energético, siendo sede dos de los bancos más grandes del país, Wachovia y Bank of America, y la compañía de electricidad Duke Energy.

Charlotte turísticamente ha crecido también al ser sede de las franquicias de Charlotte Hornets (NBA), Carolina Panthers (NFL) y Charlotte FC (MLS)
Yomif Kejelcha
Yomif Kejelcha (en amárico: ዮሚፍ ቀጀልቻ, Elfata, 1 de agosto de 1997) es un deportista etíope que compite en atletismo, especialista en las carreras de fondo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2019 y 2025, dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2016 y 2018, y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo en Ruta de 2023.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Tokio 2020 y el sexto en París 2024, en la prueba de 10 000 m.

En octubre de 2024 estableció una nueva plusmarca mundial de la media maratón (57:30).

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2018
El XVII Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Birmingham (Reino Unido) entre el 1 y el 4 de marzo de 2018 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Británica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en la National Indoor Arena de la ciudad inglesa.
That Dirty Black Bag
That Dirty Black Bag es una serie de televisión del tipo Spaghetti Western creada por Mauro Aragoni, Silvia Ebreul y Marcello Izzo para AMC+. Cuenta con un reparto encabezado por Dominic Cooper, Travis Fimmel y Aidan Gillen. La serie de ocho episodios fue filmada en Italia, España y Marruecos, y se estrenó el 10 de marzo de 2022.

AMC+
AMC+ es un servicio de streaming de vídeo bajo demanda estadounidense propiedad de AMC Networks que se lanzó en junio de 2020. El servicio es un paquete premium que incluye las transmisiones en directo y las bibliotecas de programas de las cadenas de televisión y las marcas de streaming de la compañía junto con sus propios contenidos exclusivos.
Lancia Kappa
El Lancia Kappa es un automóvil del segmento E producido por la marca italiana Lancia entre los años 1994 y 2000. Es el sustituto del Lancia Thema como el vehículo de mayor prestigio de la marca, y fue reemplazado por el Lancia Thesis. El Kappa pretendía competir directamante con los líderes en el segmento E, los modelos de BMW, Audi y Mercedes-Benz, tratando de recuperar ventas respecto a su predecesor.

Tuvo poco éxito en el mercado, con tan solo 80.000 vehículos fabricados, siendo principalmente vendido en Italia.

Su diseño muy esmerado de marcado carácter italiano, conservando a la vez la elegancia, le permitía servir como coche de representación. [cita requerida]

Turbocompresor
Un turbocompresor o también llamado turbo es un sistema de sobrealimentación que usa una turbina centrífuga para accionar mediante un eje coaxial con ella, una rueda compresora para comprimir gases. Este tipo de sistemas se suele utilizar en motores de combustión interna alternativos, tanto en los motores diésel como gasolina.

En algunos países, la carga impositiva sobre los automóviles depende de la cilindrada del motor. Como un motor con turbocompresor tiene una mayor potencia máxima que otro de la misma cilindrada, un modelo turboalimentado pagaría menos impuestos que un motor sin turbocompresor de la misma potencia.[cita requerida].
Bahri Tanrıkulu
Bahri Tanrıkulu (Muğla, 16 de marzo de 1980) es un deportista turco que compitió en taekwondo (desde 2016 participó bajo la nacionalidad palestina).

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de plata en la edición de Atenas 2004 en la categoría de –80 kg. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 1999 y 2009, siete medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 1998 y 2008 y una medalla en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2016.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2016
El XXII Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Pásay (Filipinas) en 2016 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Miguel Pablo Borgarello
Miguel Pablo Borgarello (San Vicente o Angélica, provincia de Santa Fe, 30 de junio de 1906 - Córdoba, 13 de febrero de 1995) fue un pintor, escultor, grabador y docente adoptado como sanfrancisqueño, de reconocida trayectoria provincial, nacional e internacional, que se destacó por su fina creatividad.

San Francisco (Córdoba)
San Francisco es una ciudad de la provincia de Córdoba, Argentina, y cabecera del departamento de San Justo.

Se ubica a 206 km de la ciudad de Córdoba, en el este de la provincia y a 127 km de la ciudad de Santa Fe en el límite con  esa provincia. Fue fundada el 9 de septiembre de 1886, en el paraje que hoy constituye el barrio Plaza San Francisco. Dos años más tarde, la llegada del Ferrocarril Central Córdoba motivó que el mayor desarrollo urbano se diera al Sur de ese lugar, en torno a la estación de ferrocarril que estaba ubicada en la que hoy es la plaza central de la ciudad.
Stefan Maierhofer
Stefan Maierfoher (Gablitz, 16 de agosto de 1982) es un exfutbolista y jugador de fútbol americano austríaco. Juega de pateador y su actual equipo son los Vienna Vikings de la Austrian Football League y la European League of Football.

Austrian Football League
La Austrian Football League (AFL) (Liga Austriaca de Fútbol Americano en español) es la competición más importante de fútbol americano en Austria. El partido final se denomina Austrian Bowl, y su ganador se proclama campeón de la liga. Desde 2010 incluyó a un equipo de la República Checa, Prague Panthers. En 2016 se añadió el equipo Ljubljana Silverhawks de Eslovenia y en 2018 el Bratislava Monarchs de Eslovaquia.
Anastasiya Gánina
Anastasiya Andréyevna Gánina –en ruso, Анастасия Андреевна Ганина– (Moscú, 8 de enero de 1985) es una deportista rusa que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2011 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2011 y 2013.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2011
El XIII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 17 y el 19 de junio de 2011 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Serbia de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Sava, un entrante del río homónimo, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Mansión de Tiņģere
La Mansión de Tiņģere (en letón: Tiņģeres muižas pils; en alemán: Herrenhaus Tingern) es una casa señorial en la parroquia de Īve en el municipio de Talsi en la región histórica de Curlandia, en Letonia occidental.

Municipio de Talsi
El municipio de Talsu (en Letón: Talsu novads) es uno de los 36 municipios de Letonia, que abarca una pequeña porción del territorio de dicho país báltico. Fue creado durante el año 2009 después de una reorganización territorial. La capital es la villa de Talsi, de unos diez mil habitantes. En el municipio existen otras tres villas: Sabile, Stende y Valdemārpils.
Scleronema teiniagua
Scleronema teiniagua es una especie del género de peces de agua dulce Scleronema, perteneciente a la familia de los trichomictéridos. Habita en ambientes acuáticos subtropicales en el centro-este de Sudamérica.

Trichomycteridae
Trichomycteridae es una familia de pez gato (orden Siluriformes) comúnmente denominados lápiz o peces gato parásitos. Esta familia incluye al famoso pez candirú, temido en ciertas partes del mundo por su hábito de entrar en los seres humanos a través de la uretra.

Se conoce un único registro fósil para esta familia de Siluriformes, que data del Plioceno temprano. Estos fósiles fueron descubiertos en la localidad paleontológica de «Farola de Monte Hermoso», en el sur de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Guarda una estrecha relación con la familia Nematogenyidae junto con la cual constituye una de las familias más antiguas de siluros de agua dulce del continente.
Se ha prohibido la importación de peces de esta familia en varias partes de los Estados Unidos.
Laura Felipe
Carina Felipe Silva (Montevideo, Uruguay; 3 de marzo de 1998), más conocida como Laura Felipe, es una futbolista uruguaya. Juega de defensora como lateral derecha con las Pumas de la Universidad Nacional de la Liga MX Femenil y en la Selección Uruguaya de Fútbol.

Primera División Femenil de México
Para la liga de futbol varonil, véase Primera División de México.

La Primera División Femenil de México, conocida también como Liga MX Femenil y por motivos de patrocinio Liga MX BBVA Femenil, es la principal liga de fútbol profesional para mujeres en México. Está regulada por la Federación Mexicana de Fútbol (FMF/FEMEXFUT) e integrada por los representativos femeniles de los 18 equipos que conforman la Liga MX varonil.
Zemo Tskaro
Zemo Tskaro (en georgiano: ზემო წყარო; en armenio: Վերին Ծղարո) o Adgiljua (en abjasio: Адгьылхәа, romanizado: Adgylchva) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gulripshi, aunque de iure pertenece al municipio de Gulripshi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Vojňany
Vojňany es un municipio del distrito de Kežmarok en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 318 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con Polonia.

Río Poprad
El río Poprad (del alemán: Popper) es un corto río del norte de Eslovaquia y del sur de Polonia, un afluente por la derecha del Dunajec (cerca de Stary Sącz). Tiene una longitud de 170 km, de los que 63 km están en Polonia (por longitud total, el 22.ºdel país) y una cuenca de 2.077 km², (de los que 1.594 km² están en Eslovaquia y 483 km² en Polonia). Gran parte de la sección polaca de su cuenca está incluida en el área protegida del Parque del paisaje de Poprad.

Es el único río eslovaco que fluye en dirección norte. El Poprad atraviesa los distritos de Poprad, Kežmarok y Stará Ľubovňa y luego forma a lo largo de 31,1 km la frontera polaco-eslovaca.
Libel
Libel es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 153 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.