hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruta 2 (Bolivia)
La Ruta Nacional 2 (RN2 o F2) conocida en algunos de sus tramos como Carretera La Paz-Copacabana, es una carretera boliviana totalmente asfaltada de 155 kilómetros de longitud y de carácter internacional, ubicada enteramente en la parte occidental de Bolivia en el departamento de La Paz. La carretera recorre 7 municipios del departamento. La trayectoria de la Ruta 2 atraviesa la jurisdicción territorial de los municipios de: Copacabana, Tiquina, Huarina, Batallas, Pucarani, El Alto y La Paz.

La ruta comienza en la localidad fronteriza de Kasani en el límite de la frontera con el Perú y finaliza en la ciudad de La Paz (sede de gobierno de Bolivia).

Este camino fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 21 de agosto de 1998 durante el segundo gobierno de Hugo Banzer Suarez.

Municipios de Bolivia
Los municipios de Bolivia corresponden al tercer nivel de división administrativa dentro de la Organización territorial de Bolivia. Los municipios mediante agrupación conforman las provincias que se mantienen como nivel administrativo referencial. Algunas provincias contienen un solo municipio, los cuales ocupan el mismo territorio que la provincia. Hasta mayo de 2021, Bolivia poseía 340 municipios, de los cuales 11 municipios han optado por la Autonomía indígena originario campesina. Esta división corresponde al nivel administrativo denominado como local, siendo los precedentes el nivel departamental y el nivel nacional, cada uno con instancias de Gobierno independientes y de elección democrática.
Editorial Clubdelibros
La Editorial Clubdelibros es una editorial privada costarricense fundada en 2012, especializada en la literatura fantástica. Ha publicado novelas y antologías de terror, ciencia ficción, fantasía, literatura para niños, literatura erótica, literatura realista, novela negra y novela policíaca, entre otras.

Nacida originalmente como una revista literaria y boletín virtual costarricense en enero de 2001 fundada por los periodistas y escritores Manuel Delgado y Evelyn Ugalde. La revista llegó a tener 28 000 suscriptores y realiza actividades como distintos eventos culturales y ferias literarias.

Realismo literario
El realismo literario es una corriente estética que supuso una ruptura con el romanticismo, tanto en los aspectos ideológicos como en los formales, durante la segunda mitad del siglo XIX. Este se caracterizaba por una extensa y muy detallada información de los personajes, paisajes, escenas, etc. De esta forma, podían ser imaginados con mayor facilidad.
All Around the World (canción de Paulina Rubio)
«All Around The World» —en español: «Alrededor Del Mundo»— es una canción interpretada por la cantante mexicana de pop latino Paulina Rubio e incluida en el año 2011 en su décimo álbum de estudio Brava!. La canción pop está influenciada penetrada mente por los sonidos dance y electro y fue considerada como «el siguiente gran éxito musical después de Y Yo Sigo Aquí». Fue escrita por la propia cantante junto a su actual mancuerna Nadir Khayat o más conocido como RedOne, ambos recurrieron a Bilal Hajji, Teddy Sky y Jimmy Jokek para estructural el resto de la canción.

Esta canción es el tema oficial del movimiento Zumba.

Pop latino
El pop latino es un género de música pop que presenta influencias musicales hispanoamericanas. En un sentido más amplio se aplica a veces el término a toda la música pop generada en Hispanoamérica u otros países de lenguas latinas como el español, el portugués, el italiano y el rumano.
Bandera de Guinea
La bandera nacional de Guinea fue adoptada el 10 de noviembre de 1958. Está compuesta por tres franjas verticales del mismo tamaño de color rojo (la más cercana al mástil), amarillo (la central) y verde.

Son los mismos colores que figuran en las banderas de Etiopía y de Ghana, los cuales son también los del movimiento panafricano.

El rojo fue adoptado en homenaje de quienes murieron en la lucha contra el colonialismo. Es el color vinculado con los trabajadores de la industria y del campo, razón por la que también se asocia con el término “Trabajo” del lema nacional.
El amarillo es el símbolo del oro guineano y el sol africano. El sol es fuente de energía que entrega su luz con igualdad a todos los hombres. De esta forma el amarillo es el color que se relaciona con el término “Justicia” del lema.
El verde representa los bosques y la agricultura del país. Es el color que simboliza la última palabra del lema: “Solidaridad”

Panafricanismo
El panafricanismo es un movimiento político, filosófico, cultural y social, que promueve el hermanamiento africano, la defensa de los derechos de las personas africanas y la unidad de África bajo un único Estado soberano, para todos los africanos, tanto de África como de las diásporas africanas.

La teoría panafricanista ha sido elaborada principalmente por africanos de la diáspora americana descendientes de personas esclavizadas como William Edward Burghardt Du Bois o Marcus Garvey entre otros, y posteriormente llevada a la arena política por africanos nacidos en suelo africano como Kwame Nkrumah, que fue presidente de Ghana entre 1960 y 1966.
Reinhart Dozy
Reinhart Pieter Anne Dozy (Leiden, 21 de febrero de 1820 - Leiden, 3 de mayo de 1883) fue un orientalista neerlandés de origen francés hugonote.

Sus antepasados emigraron a Países Bajos al revocarse el Edicto de Nantes. Dozy estudió en la Universidad de Leiden, donde se doctoró en 1844; allí fue también profesor de historia desde 1850, y titular desde 1857. Especialista en los asentamientos musulmanes de Occidente, sus estudios sobre el Cid y las Taifas constituyeron una aportación para la historiografía española, aunque sus hipótesis han quedado desacreditadas. Sus principales obras son Investigaciones sobre la historia política y literaria de España durante la edad media (1849) e Historia de los musulmanes de España hasta la conquista de Andalucía por los almorávides, publicada en 1861.

Orientalismo
Orientalismo es un término polisémico que se usa tanto para designar a los estudios orientales, como para describir un modo occidental de inferiorizar a las culturas asiáticas con el fin de dominarlas, o designar a la representación, ya sea la imitación o mistificación de determinados aspectos de las culturas orientales en Occidente por parte de escritores, diseñadores y artistas occidentales, que terminaron por convertirse en tópicos estereotipados.
Oleksander Ohloblyn
Oleksandr Ohloblyn (Kiev, 24 de noviembre de 1899-Ludlow, 16 de febrero de 1992) fue un historiador y político ucraniano, alcalde de Kiev durante la ocupación de Ucrania por el Tercer Reich en la Segunda Guerra Mundial.

Reichskommissariat Ukraine
El reichskommissariat Ukraine fue la unidad administrativa territorial de los territorios ocupados por la Alemania Nazi en la parte de la república soviética socialista de Ucrania durante la Segunda Guerra Mundial.
Malaui en los Juegos Paralímpicos
Malaui en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico de Malaui, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en tres ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Río de Janeiro 2016. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Malaui no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Municipio de Riverside (condado de Adams)
El municipio de Riverside (en inglés: Riverside Township) es un municipio ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 2151 habitantes y una densidad poblacional de 38,5 personas por km².

Condado de Adams (Illinois)
El condado de Adams es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 68 277 habitantes. La cabecera del condado es Quincy.
Ben & Jerry's
Ben & Jerry's  es  una empresa estadounidense de la división del conglomerado anglo-neerlandés Unilever que fabrica helados, yogures helados, sorbetes y productos de innovadores de helados, fabricados por Ben & Jerry's Homemade Holdings, Inc.,  con sede en South Burlington, Vermont, Estados Unidos, con la principal fábrica en Waterbury.

Conglomerado de empresas
Un conglomerado de empresas o conglomerado empresarial es una modalidad de grupo empresarial en el que las empresas que lo componen pertenecen a sectores de actividad o ramas  negocios enteramente diferentes. Es decir, un conglomerado es un grupo específicamente multi-industrial.

Los conglomerados suelen ser grandes, multinacionales y, alcanzando usualmente altas cifras de facturación. Nacieron en Estados Unidos en la segunda mitad del siglo XX y comenzaron a extenderse a partir de la década de los años 1960.

Constituidos por fusiones y absorciones sucesivas, estas sociedades cubren una gama de negocios muy diversos, la mayoría de los cuales no guardan vínculo entre sí.
Arenas (Cidra)
Arenas es un barrio ubicado en el municipio de Cidra en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 5341 habitantes ( 2019) y una densidad poblacional de 757,24 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Carlos Mendoza (beisbolista)
Carlos Enrique Mendoza (Barquisimeto, 27 de noviembre de 1979) es un entrenador de béisbol profesional venezolano de los Mets de Nueva York de la Major League Baseball (MLB). Anteriormente se desempeñó como entrenador de banca de los Yankees de Nueva York.

Barquisimeto
Barquisimeto es una ciudad venezolana capital del Estado Lara ubicada en la Región Centroccidental de Venezuela, a 350 km de la ciudad de Caracas.Es conocida como la «Capital Musical de Venezuela» y es un importante centro urbano, industrial, comercial y cultural.Barquisimeto cuenta con una superficie de 2.760 km², y tiene una población de 1 570 329 habitantes, según el censo del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2023, siendo la cuarta ciudad más poblada de Venezuela, después de Caracas, Maracaibo y Valencia. El Área metropolitana de Barquisimeto, conformada por el Municipio Iribarren y el Municipio Palavecino cuenta con una población de 1 833 196 habitantes (INE), lo cual la convierte en la 4.ª zona metropolitana más poblada de Venezuela.
Marcos Koopmann
Marcos Gabriel Koopmann Irízar (Zapala, 22 de enero de 1974) es un administrador de empresas, contador público y político argentino que se desempeñó como vicegobernador de la Provincia del Neuquén desde el 10 de diciembre de 2019 hasta el 10 de diciembre de 2023. Fue candidato en 2023 a Gobernador Provincial junto a Ana Pechen como vicegobernadora de la provincia pero fueron derrotados por Rolando Figueroa, del espacio político Comunidad.

Vicegobernador
Un vicegobernador o gobernador encargado (frecuentemente, mal traducido al español como teniente de gobernador) es un funcionario de gobierno que suele ser el subordinado o el sustituto de un gobernador o gobernador general.
Si te pegas
«Si te pegas» es una canción del cantante puertorriqueño Rauw Alejandro y el cantante español Miguel Bosé, lanzada como el segundo sencillo del cuarto álbum de estudio del primero, Playa Saturno (2023). Pocas horas después del lanzamiento del álbum, el sencillo fue lanzado el mismo día que salió el álbum, el 7 de julio de 2023 a través de Sony Music Latin y Duars Entertainment.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Wish You Were Here (canción de Incubus)
«Wish You Were Here» -en español: "Ojalá estuvieses aquí"- es una canción de la banda estadounidense de rock Incubus, perteneciente a su cuarto álbum de estudio Morning View. Lanzado como su primer sencillo en agosto de 2001, alcanzó el puesto número dos en la lista Billboard Modern Rock Tracks y el número cuatro en la lista Billboard Mainstream Rock. «Wish You Were Here» se convertiría en una de las canciones más conocidas de la banda y se incluiría en la compilación de grandes éxitos Monuments and Melodies.

Monuments and Melodies
Monuments and Melodies es un disco doble de grandes éxitos de Incubus, el cual fue lanzado el 16 de junio de 2009 por Epic Records. El disco 1 contiene 13 sencillos previamente lanzados por la banda, pertenecientes a los álbumes Make Yourself, Morning View, A Crow Left of the Murder..., y Light Grenades, además de dos nuevos temas producidos por Brendan O'Brien, "Black Heart Inertia" y "Midnight Swim". El disco 2 tiene una colección de rarezas, incluyendo B-sides, soundtrack, versiones alternativas, tres canciones inéditas, y una versión de Prince, "Let's Go Crazy". El álbum toma su título de una canción que se publicó originalmente como un B-side de "Megalomaniac". La carátula del álbum fue diseñada por su vocalista Brandon Boyd.
Universidad Shue Yan de Hong Kong
La Universidad Shue Yan de Hong Kong (en inglés: Shue Yan Hong Kong University (HKSYU) (en chino: 香港 树仁 大学), antes: Hong Kong Shue Yan College (en chino: 香港 树仁 学院), es una universidad privada de artes liberales de Hong Kong.

Fue fundada en 1971. La universidad ofrece programas de 4 años de licenciatura en Hong Kong. HKSYU fue reconocida como la primera universidad privada de Hong Kong por orden del Jefe del Ejecutivo del Consejo el día 19 de diciembre de 2006. El actual rector es el Doctor Chun Chi Yung.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
Curtis Aiken
Curtis Aiken Sr. es un jugador de baloncesto universitario retirado estadounidense que actualmente es analista de radio del equipo de baloncesto masculino de los Pittsburgh Panthers. Fue dos veces capitán en Pitt, anotó 1200 puntos para el equipo y mantuvo el récord de porcentaje de tiros de campo en una temporada de la escuela durante algunos años.

Antes de la universidad, Aiken jugó para Bennett High School y anteriormente ostentaba el récord de puntaje de una temporada de la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias Públicas del Estado de Nueva York (NYPHSAA), el récord de puntaje de carrera de las Escuelas Públicas de Buffalo (BPS) y el Oeste de Nueva York (disputado), así como el récord de puntuación de un solo juego de las escuelas públicas de BPS y el condado de Erie, Nueva York.

Pittsburgh Panthers
Pittsburgh Panthers (español: Panteras de Pittsburgh) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Pittsburgh. Los 19 equipos de los Panthers participan en las competiciones universitarias de la NCAA, en la Atlantic Coast Conference. La adopción de un puma como mascota data de 1909.
Montes Albanos
Los montes Albanos (en italiano, Colli Albani) son un grupo de colinas de origen volcánico que se extiende por la región italiana del Lacio. Son un complejo volcánico inactivo. Se encuentra al sureste de Roma y a unos 24 km al norte de Anzio. Forman parte de los Antiapeninos.

El pico dominante (aunque no es el más alto) es el monte Cavo, de 950 m s. n. m.. Hay dos calderas pequeñas que contienen lagos, el Albano y el Nemi. La roca de las colinas se denomina "peperino" (lapis albanus) una particular toba, combinación de ceniza y pequeñas rocas que es útil para la construcción, y proporciona un rico sustrato mineral para las vides.

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
René Cattarinussi
René Cattarinussi (Tolmezzo, 12 de abril de 1972) es un deportista italiano que compitió en biatlón. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1996 y 2001, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Biatlón de 1994.

Tolmezzo
Tolmezzo (Tumieç en friulano) es un municipio de 10.585 habitantes en la provincia de Údine, y el centro más importante de Carnia. Tolmezzo se encuentra al pie del monte Strabut a 323 m s. n. m., entre el Tagliamento y el río But, en la confluencia de los siete valles carnios, rodeada por los Alpes Orientales.
Temporada 2003 de Fórmula 1
La temporada 2003 fue la 54.º edición de la Fórmula 1. Comenzó el 9 de marzo en el Gran Premio de Australia y terminó el 12 de octubre en el Gran Premio de Japón.

Por primera vez desde 1991, se cambió el sistema de puntuación, ampliándolo a los 8 primeros clasificados de cada carrera. Así pues, se adjudicaron puntos a los ocho primeros lugares (10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1), sin limitaciones de máximo de carreras computables.

El defensor del título y ganador de la temporada 2002 fue el alemán Michael Schumacher de la escudería Ferrari.

Gran Premio de Australia
El Gran Premio de Australia es una carrera de automovilismo de velocidad que se disputa actualmente en el Circuito de Albert Park de la ciudad de Melbourne, Australia. Se corre desde 1928 con distintos tipos de monoplazas, pero entró a formar parte del calendario de la Fórmula 1 en 1985, cuando se disputó en el circuito callejero de Adelaida.

Considerando únicamente las ediciones válidas para el Campeonato Mundial de Fórmula, el piloto con más victorias en el Gran Premio de Australia es Michael Schumacher con cuatro, seguido de Jenson Button y Sebastian Vettel con tres. Contabilizando todas las carreras, Lex Davison empata con Schumacher al vencer en cuatro oportunidades, y ocho pilotos cuentan con tres triunfos, entre ellos el australiano Jack Brabham.
Chris Cox Megamix
«Chris Cox Megamix» es un megamix incluido en la versión limitada del álbum recopilatorio Greatest Hits: My Prerogative de la cantante estadounidense Britney Spears. Fue lanzado como sencillo promocional a finales del 2004 en Filipinas y Taiwán. En octubre de 2018, la OCC reportó que en el Reino Unido era la undécima canción más exitosa de Spears que no fue publicada como sencillo.

Megamix
Un megamix (prefijo «mega», del griego μέγας, que significa 'grande', entendido como 'un millón'; y «mix», del inglés 'mezcla') parte de la idea de un collage musical y sonoro, en el que el productor o megamixer combina elementos de diferentes canciones para crear un conjunto unitario. El megamixer puede emplear muestras y fragmentos extraídos de las canciones originales, usando sus habilidades y recursos técnicos para desarrollar un amplio abanico de efectos que aporten vistosidad y frescura musical, por lo general turntablism, sampling, scratches, repeticiones de beats, e incluso composición musical propia e inédita. Como definición conceptual, en España se suele hacer referencia a la frase plasmada en 1991 por Fernandisco en el disco Max Mix 11: «Megamix es un millón de mezclas».
Carlota de México
Carlota de México (nacida María Carlota Amelia Augusta Victoria Clementina Leopoldina de Sajonia-Coburgo-Gotha, Bruselas, 7 de junio de 1840-Meise, 19 de enero de 1927) fue la segunda y última emperatriz consorte de México; siendo de nacimiento princesa de Bélgica y por su matrimonio archiduquesa de Austria, princesa de Hungría y Bohemia y virreina de Lombardía-Véneto entre otros títulos.

De conformidad con lo establecido con el artículo 2 del Estatuto provisional del Imperio, que la reconocía como regente y cabeza del gobierno ante cualquier ausencia del emperador Maximiliano I; y considerando que en efecto dicha regencia se produjo (durante las giras del monarca al interior del país), ejerciendo distintas funciones ejecutivas, la emperatriz fue la primera mujer gobernante en la historia de México.

Meise
Meise es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en el distrito de Halle-Vilvoorde.

A 1 de enero de 2018 tiene 19 164 habitantes. Comprende los deelgemeentes de Meise y Wolvertem.

Se ubica en la periferia septentrional de Bruselas, en la salida de la capital por la carretera A12 que lleva a Amberes.

En esta localidad se halla el Jardín Botánico Nacional de Bélgica.
Gars (Alemania)
Gars es un municipio situado en el distrito de Mühldorf, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3903 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, en la región de Alta Baviera, a la orilla del río Eno —un afluente derecho del Danubio que desemboca en este junto a la ciudad de Passau— y de la frontera con Austria.

Río Eno
El río Eno (en alemán: Inn; en retorromano: En) es un río europeo, uno de los principales afluentes del río Danubio, que discurre por Suiza, Austria y Alemania. Tiene 517 km de longitud y drena una cuenca de 25 700 km².
Las Poquianchis (película)
Las Poquianchis es una película mexicana del género drama inspirada en el caso de las hermanas González Valenzuela.  Fue dirigida por Felipe Cazals en 1976, que en ese mismo año dirigió El apando y Canoa, también basadas en dramas sociales de la vida real. Aunque tiende a creerse que la película está inspirada en Las muertas (1977) de Jorge Ibargüengoitia, el filme y esta novela sólo tienen en común el hecho de haberse inspirado en el mismo caso.

Jorge Ibargüengoitia
Jorge Ibargüengoitia Antillón (Guanajuato, Guanajuato, México, 22 de enero de 1928 - Mejorada del Campo, Madrid, 27 de noviembre de 1983) fue un escritor mexicano cuya obra abarcó diversos géneros como dramaturgia, crítica, novela, cuento y crónica. Falleció en el accidente del vuelo 11 de Avianca el 27 de noviembre de 1983 cerca de Madrid, España, cuando se dirigía al Primer Encuentro de la Cultura Hispanoamericana en Colombia.