hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OCR-B
OCR-B es un tipo de letra monoespaciado, desarrollado en 1968 por Adrian Frutiger para Monotype siguiendo el estándar definido por Ecma International.
Su función es facilitar el reconocimiento óptico de caracteres por parte de dispositivos electrónicos y, en concreto, en el ámbito financiero y de la banca. Se aceptó como estándar mundial en 1973. Sigue el estándar ISO 1073-2:1976 (E), revisado en 1979.  Incluye todos los caracteres del conjunto ASCII, además de otros necesarios en el sector bancario. Es ampliamente usado para los números del Código Universal de Producto o EAN.
También se usa para la lectura mecánica de pasaportes.
Comparte este uso con OCR-A, pero su aspecto es más natural para el ojo humano y tiene un aspecto menos técnico.

Tipo de letra monoespaciado
Un tipo de letra monoespaciado es aquel en el que sus letras y caracteres ocupan exactamente la misma cantidad de espacio horizontal. Esto es diferente de los tipos de anchura variable, donde las letras difieren en tamaño unas de otras.

Los primeros tipos de letra monoespaciados fueron diseñados para las máquinas de escribir, que se movían la misma distancia hacia delante con cada pulsación de tecla.
Gori-Gori, el fantasma loco
Gori-gori, el fantasma loco, rebautizada como El habitante del viejo Castillo de Mockery, fue una serie de historietas desarrollada por Nin a partir de 1956 para la revista "Jaimito" de la Editorial Valenciana.

Como el resto de los personajes sobrenaturales de la Escuela Valenciana (Don Camorra, Gedeón y el genio Eustaquio, Invisible Man), es un desgraciado.

Escuela Valenciana de historieta
Se conoce por Escuela Valenciana a la generación de autores de cómics que trabajó para editoriales como Valenciana o Maga y otras menores como José Luis Aguilar, Creo y Lerso, así como para la prensa valenciana, desde los años 40 a 60 del siglo pasado. Comprende, por lo tanto, a dibujantes como Manuel Gago, Karpa, Jesús Liceras, Palop, José Sanchis Grau o Eduardo Vañó, entre otros muchos. Entre los guionistas, pueden citarse a Federico Amorós, Pablo Gago, Pedro Quesada y Vicente Tortajada, responsables del 80% de todos los cuadernos que fueron editados.

En los años 80, época en que tanto editorial Valenciana como el tebeo clásico entraron en crisis, surgió en Valencia una generación de autores (Mique Beltrán, Micharmut, Sento o Daniel Torres) conocida como la Nueva Escuela Valenciana.
Stefan Groothuis
Stefan Groothuis (Empe, 23 de noviembre de 1981) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Sochi 2014, en la prueba de 1000 m, el octavo lugar en Turín 2006 y el cuarto en Vancouver 2010, en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, oro en 2012 y bronce en 2011, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2012.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta (en inglés, World Sprint Speed Skating Championship) se efectúa desde 1970 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año.

Se disputan pruebas en las distancias de velocidad o esprint: 500 m y 1000 m. Cada patinador realiza cuatro carreras, dos en cada distancia, repartidas en dos días. Los tiempos que cada patinador hace en las carreras se traducen en puntos; el patinador con el menor número de puntos es el campeón de la clasificación general.
James Smithson
James Smithson (c. 1765 - 27 de mayo de 1829) fue un mineralogista y químico británico conocido por haber dejado un legado en su testamento a los Estados Unidos de América, que se utilizó inicialmente para financiar el Instituto Smithsoniano.

Joseph Banks
Joseph Banks 1.er barón (Londres, 13 de febrero de 1743-Londres, 19 de junio de 1820) fue un naturalista, explorador y botánico británico que viajó junto con Cook en su primer gran viaje (1768-1771). Unas 75 especies llevan el nombre de Banks incluyendo el género Banksia L.f.. Fue el primero en introducir en Occidente los eucaliptos, acacias y mimosas.

Nacido en la rica familia de William y Sarah Bates, estudió en Eton junto con Constantine J. Phipps. Durante sus estudios en la Universidad de Oxford en los años 1760 adquirió interés por la botánica. En las décadas que siguieron a la revolución iniciada por Linneo y después de heredar la fortuna de su padre, Banks se dedicó a tiempo completo a la botánica. Pronto se hizo un nombre al publicar las primeras descripciones de acuerdo con las enseñanzas de Linneo de las plantas y animales de Terranova y Labrador.
Casa Creel
La casa Creel es un edificio ubicado en el Centro Histórico de la ciudad de Chihuahua, México, de estilo neobarroco, de importancia histórico ya que en él se hospedó el entonces presidente Porfirio Díaz durante su visita a la ciudad de Chihuahua en 1909.

Enrique C. Creel
José Enrique Clay Ramón de Jesús Creel Cuilty (Chihuahua, Chihuahua; 30 de agosto de 1854-Ciudad de México, 18 de agosto de 1931), conocido como Enrique C. Creel o Enrique Creel Cuilty, fue un empresario, diplomático y político mexicano que se desempeñó como gobernador de Chihuahua de 1904 a 1906 y de 1907 a 1910 y como secretario de Relaciones Exteriores durante el gobierno de Porfirio Díaz de 1910 a 1911. Fue también fundador y presidente del Banco Central Mexicano.
Microsporidium
Microsporidium es un género de hongos microsporidios que es patógeno para humanos y otros animales. Es un parásito intracelular que requiere de las células animales para su reproducción y así poder distribuir sus esporas. Se han descrito alrededor de 118 especies.

Causa la microsporidiosis, una enfermedad que afecta principalmente a niños y pacientes con inmunodeficiencia, que produce vómitos y diarreas que pueden llegar a ser crónicas. Microsporidium se transmite por el consumo de aguas contaminadas, inhalación de esporas, el contacto con enfermos y animales enfermos. Inclusive se ha detectado la presencia de Microsporidium en aguas potables y estanques de hospitales.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Oalex Anderson
Oalex "Bounty" Anderson (Barrouallie, San Vicente y las Granadinas, 11 de noviembre de 1995) es un futbolista profesional sanvicentino que juega como delantero en el North Carolina FC en la USL Championship de los Estados Unidos. Anderson es conocido por el apodo de "Bounty" por su prolífica anotación de goles. Es internacional con la selección de fútbol de San Vicente y las Granadinas.

USL Championship
La USL Championship, anteriormente conocida como USL PRO y United Soccer League, es una liga de fútbol de segunda división en Estados Unidos. Fue fundada en 2011 y el torneo profesional es propiedad de United Soccer League (USL) y supervisada por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (U.S. Soccer).
Moira Morillo
Moira Morillo (16 de febrero de 2001) es una deportista dominicana que compite en judo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2023 y dos medallas de bronce en el Campeonato Panamericano de Judo, en los años 2022 y 2024.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Vallegrande
Jesús y Montes Claros de los Caballeros del Vallegrande, conocida simplemente como Vallegrande, es un municipio y una pequeña ciudad de Bolivia, capital de la provincia de Vallegrande en el departamento de Santa Cruz. El municipio tiene una superficie de 3.191 km² y cuenta con una población de 17.208 habitantes (según el Censo INE 2012).

Censo boliviano de 2012
El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia de 2012 (CNPV 2012), o más conocido también simplemente como Censo de 2012 fue un censo de población que se realizó en Bolivia el 21 de noviembre de 2012 por el presidente del entonces Bolivia Evo Morales Ayma, día que fue declarado feriado a nivel nacional. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE). Históricamente, este fue el decimoprimer censo de población y el quinto censo de vivienda en toda la Historia de Bolivia.

El censo del año 2012, logró demostrar que en Bolivia vivían alrededor de 10 059 856 personas. Con respecto al anterior censo 2001, la población boliviana había crecido en un 21,5.
Historia del Club Deportivo Toluca
Fundado el 12 de febrero de 1917, el Deportivo Toluca ha logrado mantenerse en primera división desde su ascenso el 18 de enero de 1953. Desde entonces, el equipo no ha descendido a pesar de haber tenido campañas malas pero en el transcurso de estos años ha obtenido 10 títulos de liga que le han dado a la institución un enorme prestigio a nivel nacional.

Hernán Cristante
Rolando Hernán Cristante Mandarino (La Plata, 16 de septiembre de 1969) es un exfutbolista y entrenador argentino que jugaba en la posición de guardameta. Actualmente no dirige a ningún equipo.

Tiene el récord de imbatibilidad en Primera División de México con 772 minutos sin recibir anotación. Forma parte de las Leyendas del Deportivo Toluca FC.
Tsuneyasu Miyamoto
Tsuneyasu Miyamoto (宮本 恒靖, Miyamoto Tsuneyasu?,  nacido el 7 de febrero de 1977 en Tondabayashi, Osaka) es un exfutbolista y actual entrenador japonés. Jugaba de defensa y su último club fue el Vissel Kobe de Japón. Actualmente dirige a Gamba Osaka de la J1 League de Japón.

Vissel Kobe
El Vissel Kobe (ヴィッセル神戸, Visseru Kōbe?) es un club de fútbol japonés de la J1 League. El club está situado en la ciudad de Kōbe, capital de la prefectura de Hyōgo. El club disputa sus partidos como local en el Estadio Parque Misaki, en Hyōgo-ku, aunque algunos partidos en casa se juegan en el Kobe Universiade Memorial Stadium en Suma-ku, Kobe.
Diva (canción de Beyoncé)
«Diva» es una canción del género R&B de la cantante estadounidense Beyoncé, grabada para su tercer álbum de estudio, I am... Sasha Fierce. La canción se eligió más tarde como tercer sencillo oficial y fue producido y escrito por Knowles, Shondrae "Bangladesh" Crawford y Sean Garrett.

El video musical fue filmado a finales de noviembre y dirigido por Melina Matsoukas, quien trabajó con Knowles durante varios vídeos musicales para su DVD B'Day Anthology Video Album.

Según Nielsen SoundScan, hasta octubre de 2012, «Diva» vendió 1 037 000 descargas en Estados Unidos, donde se convirtió en el quinto sencillo más vendido de I Am... Sasha Fierce.

Una versión de la canción, interpretada por Alex Newell, Heather Morris, Jenna Ushkowitz, Darren Criss y Melissa Benoist, apareció en un episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense Glee.

Alex Newell
Alex Eugene Newell (Lynn, Massachusetts; 20 de agosto de 1992) es una celebridad estadounidense dedicada a la actuación y al canto. Interpretó a Wade «Unique» Adams en la serie de comedia musical Glee, y fue parte de los finalistas en la primera temporada de The Glee Project.
Accidente en la mina de Atacama de 2006
El accidente en la mina de Atacama ocurrió el 20 de enero de 2006, a las 8:30 hora local, cuando se produjo una explosión en la mina de cobre subterránea Carola-Agustina, en Copiapó, Chile, después de que dos camiones chocaran, cubriendo la única vía de escape para los mineros dentro de la mina.

La explosión causó dos muertes y dos personas resultaron heridas. Adicionalmente, setenta mineros quedaron atrapados dentro de la mina. Los esfuerzos de rescate duraron siete horas, tras las cuales los setenta mineros atrapados fueron rescatados con vida.

Mina (minería)
Una mina es un yacimiento de materiales útiles para el ser humano tales como metales (oro, plata, cobre, hierro, etc.), piedras preciosas (diamantes, esmeraldas, zafiros, etc.), sal o combustibles (carbón, petróleo, gas natural).

Las minas también reciben el nombre de explotaciones mineras, o, simplemente, explotaciones. Los minerales se originan por procesos geológicos tanto internos (tectonismo y vulcanismo) que son extraídos del subsuelo, como externos (sedimentación) y son sacados de algunas cuevas o cavernas. La minería, es decir, el proceso de explotación de minas, es considerada una de las principales actividades económicas del mundo.
Cerro de la Cruz (Armantes)
El Cerro de la Cruz (894 m s. n. m.), es un cerro situado en el término del municipio zaragozano de Calatayud, es la quinta cumbre más alta de la Sierra de Armantes perteneciente al Sistema Ibérico. Se encuentra ubicada en la comarca aragonesa de Calatayud.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Mocopulli
Mocopulli es una localidad de la comuna de Dalcahue, en la Provincia de Chiloé, dentro de la Región de Los Lagos, se encuentra situado al centro de la Isla Grande de Chiloé a unos 7,3 km de Dalcahue (Ciudad más cercana) y a 20,4 km de Castro (Capital provincial), además, es orillado por el Estero de Mocopulli y conectado por las rutas 5 y W-45. Según el Instituto Nacional de Estadísticas tiene una cantidad de 871 habitantes, esto sumado a todos sus sectores.

Ruta 5 (Chile)
La Ruta 5 es el nombre de la principal carretera de Chile. Con sus 3363 kilómetros cruza al país desde el límite con Perú, en el extremo norte, hasta Quellón, en la isla Grande de Chiloé, con lo que atraviesa 14 de las 16 regiones del territorio nacional. Forma parte de la carretera Panamericana, y su creación se realizó mediante la promulgación del decreto 556 del año 1969.

Esta carretera está subdividida en Norte y Sur, y su kilómetro cero está ubicado en el centro de Santiago, en la intersección con la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins.
Kawasaki Superbike Challenge
Kawasaki Superbike Challenge (conocido en Europa como Kawasaki Superbikes) es un carreras videojuego multiplataforma donde el jugador toma el papel de un piloto de Kawasaki de fábrica en una serie de carreras ficticia sin nombre.

Kawasaki Heavy Industries
Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (川崎重工業株式会社, Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha?) (TYO: 7012) es una corporación internacional con sede en las ciudades japonesas de Chūō-ku (Kobe) y Minato (Tokio).

La compañía toma el nombre de su fundador, Shozo Kawasaki, y no tiene conexión con la ciudad de Kawasaki (Kanagawa).

Fuera de Kōbe, Japón, Kawasaki se conoce principalmente por la producción de motocicletas y vehículos todoterreno, a pesar de que la compañía y sus subsidiarias también fabrican motos de agua, barcos, plantas industriales, tractores, trenes, pequeños motores, y equipamiento aeroespacial (incluyendo aviones militares). Ha sido subcontratista para trabajos en aviones a reacción (incluidos los jumbo jets) para Boeing, Embraer, y Bombardier.
Comité Mundial contra la Guerra y el Fascismo
El Comité Mundial contra la Guerra y el Fascismo fue una organización pacifista internacional que actuó en la lucha contra el fascismo en la década de 1930. Durante este período Hitler llegó al poder en Alemania, Italia invadió Etiopía y estalló la Guerra civil española. Aunque dominado por comunistas cuya prioridad era impedir ataques a la Unión Soviética, muchos pacifistas prominentes con diferentes ideologías fueron simpatizantes o miembros del comité. El Comité Mundial patrocinó subcomités para la Mujer y los Estudiantes y comités nacionales, entre los cuales los de España, Gran Bretaña, México y Argentina. Las organizaciones femeninas fueron particularmente activas e incluyeron líderes feministas como Gabrielle Duchêne, de Francia, Sylvia Pankhurst, de Gran Bretaña y Dolores Ibárruri, de España.

Willi Münzenberg
Wilhelm «Willi» Münzenberg (14 de agosto de 1889, Erfurt - junio de 1940, Saint-Marcellin, Isère, Francia) fue un activista comunista alemán, primer presidente de la Internacional Comunista de la Juventud en 1919-1920 e iniciador de la Ayuda Internacional de los Trabajadores en 1921. Fue un gran propagandista para el Partido Comunista de Alemania (KPD) durante la República de Weimar, pero luego se desencantaría con el comunismo debido a la Gran Purga de Stalin en la década de 1930, aunque seguiría apoyando a organizaciones comunistas en Europa occidental.
Shadow Lass
Shadow Lass (Chica Sombra)  es una superheroína que aparece en libros publicados por DC Comics. Apareció por primera vez como una estatua en Adventure Comics #354 (marzo de 1967), y fue creada por Jim Shooter y Curt Swan. Se la llamaba Shadow Woman, se la representaba como caucásica y como si hubiera muerto en acción defendiendo el asteroide científico, en una historia de Legión para adultos. Su primera aparición oficial es Adventure Comics #365 (febrero de 1968).

Jim Shooter
James Charles «Jim» Shooter (Pittsburgh, Pensilvania, 27 de septiembre de 1951-30 de junio de 2025) fue un escritor estadounidense, artista invitado ocasional, editor y publicista de varias historietas.
Guillermo V de Montpellier
Guillermo V de Montpellier (1075-1121) fue un noble francés. A la muerte de su padre Guillermo IV en 1085, lo sucedió como señor de Montpellier, jurisdicción feudal del Languedoc con centro en la ciudad de Montpellier.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
Movimiento Contra el Exceso de Velocidad Letal
El Movimiento Contra el Exceso de Velocidad Letal (llamado MEL o ContraExceso) es una asociación chilena sin fines de lucro dedicada a la seguridad vial. Su objetivo es reducir el número de muertos y heridos graves en siniestros de tránsito, especialmente aquellos provocados por el exceso de velocidad.

MEL forma parte del Consejo de la Sociedad Civil (COSOC) de la Subsecretaría de Transporte de Chile y de diversas agrupaciones internacionales de seguridad vial.

Subsecretaría de Transportes de Chile
La Subsecretaría de Transportes de Chile (también conocida por su acrónimo, Subtrans) es una subsecretaría de Estado creada el 12 de mayo de 1953, dependiente del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT). Está encargada —como su nombre lo indica—, del control y supervisión en el ejercicio del transporte en el país. Desde el 10 de marzo de 2023, el subsecretario de Transportes es Jorge Daza Lobos, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Port Royale 2: Imperio y Piratas
Port Royale 2: Imperio y Piratas es un videojuego de simulación comercial y estrategia en tiempo real para PC desarrollado por la desaparecida empresa alemana Ascaron Entertainment y editado por FX Interactive. Secuela de Port Royale: Oro, Poder y Piratas y precuela de Port Royale 3: Piratas y Mercantes. El juego se sitúa en el Caribe del siglo XVII, donde el jugador simula la vida de un comerciante inexperimentado del Mar Caribe. Fue lanzado para windows en Alemania el 30 de abril, en Francia el 30 de septiembre, en Japón el 26 de noviembre, en Norteamérica el 23 de septiembre y en Rusia el 1 de octubre de 2004.

Precuela
Una precuela es una obra narrativa (literaria, teatral, cinematográfica, etc.), cuya historia precede a la de una obra inicial y central, enfocándose en los acontecimientos que se producen antes de los relatados en la obra inicial; esto es, una obra que forma parte de una historia de trasfondo a la obra que le da origen. Como las secuelas, las precuelas pueden o no centrarse en la misma trama que la obra de la que se derivan. A menudo explican los antecedentes que llevaron a los acontecimientos de la obra principal; pero a veces estas relaciones no son tan explícitas. En ocasiones, las precuelas parten del entendido de que el público sabe lo que va a ocurrir a continuación, utilizando referencias deliberadas para crear ironía dramática.
Yulimar Rojas
Yulimar Andrea Rojas Rodríguez (Caracas, 21 de octubre de 1995) es una atleta venezolana de triple salto.

En 2021 consiguió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, y también es cuádruple campeona mundial en las ediciones de 2017, 2019, 2022 y 2023, y triple campeona mundial bajo techo en 2016, 2018 y 2022. En esta última competición consiguió el actual récord del mundo con un salto de 15,74 m. En 2020 fue elegida mejor atleta femenina del año por World Athletics.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2023
El XIX Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 19 y el 27 de agosto de 2023 bajo la organización de World Athletics y la Federación Húngara de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Nacional de Atletismo. Las pruebas de maratón y marcha se disputaron en un circuito urbano con salida y llegada en la Plaza de los Héroes de la capital húngara.
Teremín
El teremín (theremin, théremin o théreminvox), llamado, originalmente, eterófono (aetherophone), es el primer instrumento completamente electrónico de la historia, inventado en 1917 por el físico ruso Lev Serguéievich Termen (quien luego afrancesó su nombre a León Thérémin).

Afinación
Los sistemas de afinación buscan construir una serie de relaciones de frecuencia vibratoria que dan lugar a las notas de una escala. Estas relaciones se estudian de manera independiente de la altura absoluta de cualquiera de las notas, y se describen exclusivamente como intervalos entre ellas. Los apartados que siguen hacen relación a los estándares de altura absoluta, no a los sistemas de afinación de la escala.

En música, la afinación es el proceso de ajustar el tono de un sonido hasta que coincida con una nota musical de referencia. Al hacer esto con la voz humana, se dice que «está afinado» y es una de las habilidades del entrenamiento del oído.