hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
K League 2010
La K League 2010 fue la 28.ª temporada de la K League. Contó con la participación de quince equipos. El torneo comenzó el 27 de febrero y terminó el 5 de diciembre de 2010.

El campeón fue FC Seoul, por lo que clasificó a la Liga de Campeones de la AFC 2011. Por otra parte, salió subcampeón Jeju United, quien también ganó su derecho a disputar el máximo torneo continental. Los otros cupos para la Liga de Campeones asiática fueron para Jeonbuk Hyundai Motors y Suwon Samsung Bluewings.

Suwon Samsung Bluewings Football Club
Suwon Samsung Bluewings (del coreano: 수원 삼성 블루윙즈) es un club de fútbol profesional situado en Suwon, provincia de Gyeonggi (Corea del Sur). Juega en la K League 2, segunda categoría del país.

Fue fundado el 15 de diciembre de 1995. Debutó en competición oficial en 1996 y dos años después ganó la primera liga de su historia. Desde entonces ha sido uno de los clubes más fuertes a nivel nacional, con cuatro ligas (1998, 1999, 2004 y 2008) y cinco copas nacionales. Además ha ganado la Liga de Campeones de la AFC en 2001 y 2002.

El equipo está controlado por la multinacional Samsung a través de su filial Cheil Worldwide, que gestiona trece clubes deportivos (cinco de ellos profesionales) en distintas disciplinas.
Shuvosaurinae
Los shuvosaurinos (Shuvosaurinae) son una subfamilia de saurópsidos arcosaurios poposáuridos  que vivieron a finales del período Triásico, desde el Carniense al Noriense, hace aproximadamente entre 228 a 203 millones de años, encontrados en Norteamérica y Sudamérica.

Shuvosaurinae fue nombrada por Chatterjee (1993), y anclado en el género Shuvosaurus. En un estudio de 2007 Chatterjeea fue demostrado como Sinónimo más moderno de Shuvosaurus, y el análisis cladístico encontró que Shuvosaurus, Effigia y Sillosuchus formaban un grupo cercanamente relacionado. Sin embargo, este grupo no tenía nombre, y simplemente se refirió a él como Grupo Y. Posteriormente, en concordancia con las reglas del ICZN fue llamado Shuvosauridae que tenía prioridad sobre  Chatterjeeidae; Shuvosauridae fue nombrado en 1993, mientras que Chatterjeeidae lo fue en 1995.

Sauropsida
Los saurópsidos (Sauropsida-del griego «cara de lagarto»- o también Reptilia stricto sensu) son un clado de vertebrados amniotas al que pertenecen la mayor parte de los reptiles y todas las aves. Tienen en común la posesión de escamas epidérmicas de queratina y un huevo amniótico virtualmente idéntico en todos ellos. Fueron muy diversos en el Mesozoico, época en la que surgieron los dinosaurios, pterosaurios e ictiosaurios. En la actualidad existen cerca de 9000 especies de reptiles y casi 10 000 de aves.

El primero en proponer esta relación fue Thomas Huxley en 1864, al mismo tiempo de proponer su teoría de que las aves evolucionaron a partir de dinosaurios la cual es actualmente aceptada entre los especialistas.
Thrausmosaurus
Thrausmosaurus es un  género extinto de sinápsidos pelicosaurios de la familia Varanopidae. Como los demás varanópidos era similar en su apariencia a los lagartos monitores modernos (Varanus) y probablemente tenía un estilo de vida similar. Fue descrito por R. C. Fox en 1962, a partir de tres fragmentos mandibulares con dientes. Los especímenes fueron recuperados en el condado de Comanche, Oklahoma, Estados Unidos. Los restos fueron datados como provenientes del Kunguriense del Pérmico Inferior.

Varanus
Varanus es un género de saurópsidos escamosos que comprende numerosas especies de grandes lagartos de cabeza pequeña, cuello largo, cuerpo y patas gruesas, y cola larga y fuerte.

Todas las especies del género están amparadas por el acuerdo de Washington (CITES). En su mayoría en el apéndice II y algunas como V. komodoensis en el apéndice I.
Rumford (cráter)
Rumford es un cráter de impacto que yace en la cara oculta de la Luna. Se encuentra al noroeste del gran cráter Oppenheimer y al este-sureste de Orlov.

El cráter principal se superpone al borde este del cráter satélite Rumford T, de mayor tamaño. El perímetro es en líneas generales redondeado, pero presenta una serie de zonas aplanadas que le dan un aspecto  poligonal, con un saliente hacia el exterior en el borde este. Las paredes interiores se han hundido en el lado oriental, formando secciones aterrazadas. El suelo interior tiene un albedo más bajo que el del terreno circundante, y presenta una pequeña cresta central cerca del punto medio.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Emoliente
Un emoliente (del latín emolliens, -entis, que ablanda) es una  sustancia usada como medicamento [cita requerida] para ablandar una dureza, tumor o inflamación, suavizando y protegiendo la piel o las mucosas y se emplea con éxito para el control del eccema.

Lo más común es su uso externo, es decir, uso tópico  o dermatológico. Su presentación para uso en la piel es en forma de pomadas y lociones, sustitutos para el jabón y aceites para el baño.

Generalmente no contienen ningún producto farmacológico.

Farmacología
La farmacología (del griego, pharmacon (φάρμακον), fármaco y logos (λόγος), ciencia) es la rama de las ciencias farmacéuticas que estudia la historia, el origen, las propiedades biofisicoquímicas, la presentación, los efectos fisiológicos, los mecanismos de acción, la absorción, la distribución, la biotransformación, la excreción y el uso terapéutico, entre otras actividades biológicas, de las sustancias químicas que interactúan con los organismos vivos. La farmacología estudia como interactúa el fármaco con el organismo, sus acciones, efectos y propiedades.
 En un sentido más estricto, se considera la farmacología como el estudio de los fármacos, sea que esas tengan efectos beneficiosos o bien tóxicos. La farmacología tiene aplicaciones clínicas cuando las sustancias son utilizadas en el diagnóstico, prevención y tratamiento de una enfermedad o para el alivio de sus síntomas.
Kailash Lal Agrawal
Kailash Lal Agrawal es un diplomático, indio retirado.

En 1973 entró al Indian Foreign Service.

De 1975 a 1980 fue empleado en África y Oriente Medio.

De 1982 a 1986 fue primer secretario de embajada en Berna.

De 1986 a 1992 fue Alto Comisionado adjunto en Dar es-Salam y Nairobi.

Del 01994-07-25 25 de julio de 1994 a 1997 fue Cónsul general adjunto en Nueva York.

De 1997 a 2000 fue embajador de Paramaribo (Surinam).

De 2001 a 2004 fue embajador de Zagreb.

De 2004 a 2007 fue Alto Comisionado en Kingston  con comisiones en Cockburn Town (Islas Turcas y Caicos), George Town (Islas Caimán) (Islas Caimán), Nasáu (Bahamas).

Berna
Berna (en alemán, Bern [bɛrn]ⓘ; en francés, Berne; en italiano y romanche, Berna; en alemán de Berna, Bärn [b̥æːrn]) es una ciudad de Suiza. Tiene el estatus de "ciudad federal" (bundesstadt ) y como tal cumple la función de capital del país. Su población, a fines de 2023, es de 145 873 habitantes.

Es también capital del cantón homónimo.

El río Aar atraviesa la ciudad. La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico.

Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna está en el noveno lugar entre las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003 y la novena en 2009.
Ivan Miladinović
Ivan Miladinović (en serbio: Иван Миладиновић; Ćuprija, RF de Yugoslavia, 14 de agosto de 1994) es un futbolista serbio. Su posición es la de defensa y su club es el F. C. Yelimay de la Liga Premier de Kazajistán.

Ćuprija
Ćuprija (serbocroata cirílico: Ћуприја, pronunciado en portugués y español: Chupria) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Pomoravlje del centro-este del país.

En 2011 tiene 33 356 habitantes, de los cuales 22 302 viven en la villa y el resto en las 16 pedanías del municipio. La mayoría de la población se compone étnicamente de serbios (28 268 habitantes).

Se ubica unos 10 km al sureste de Jagodina.
Snedsted
Snedsted es una localidad situada en el municipio de Thisted, en la región de Jutlandia Septentrional (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 1191 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la isla de Vendsyssel-Thy, entre el mar del Norte al oeste, y el Limfjord, al este.

Vendsyssel-Thy
La isla de Vendsyssel-Thy o isla de Jutlandia norte (en danés: Nørrejyske Ø), a veces simplemente Jutlandia norte del Limfjord (Jylland nord for Limfjorden), es una isla de Dinamarca, situada al norte de la península de Jutlandia, la región más al norte del país exceptuando Groenlandia y Feroe. La isla tiene una superficie de 4685,73 km², siendo la 2.ª mayor del país —después de Selandia, y sin considerar Groenlandia—y la 16.ª mayor de Europa. En 2013 tenía una población de 297 886 habitantes, siendo la 13.ª isla europea más poblada.

Está separada de Jutlandia por el Limfjord, pero la separación no fue total hasta una inundación acaecida en 1825. La isla, que alberga los distritos de Vendsyssel, Hanherred y Thy, es considerada tradicional y administrativamente como parte de Jutlandia.
Escuela Harmony, Distrito Escolar No. 53
La Escuela Harmony, Distrito Escolar n.° 53, construida en 1879, es una histórica escuela rural de una sola aula de estilo gótico carpintero ubicada en el condado rural de Otoe, Nebraska, Estados Unidos, cerca de Nebraska City. El edificio se utilizó para su propósito original hasta 1997, cuando cerró. Actualmente es de propiedad privada.   El 22 de julio de 2005, la Escuela Harmony fue agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos.

Condado de Otoe
El condado de Otoe (en inglés: Otoe County), fundado en 1854 y con su nombre en honor a la tribu de los Otoe, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 15.396 habitantes con una densidad de población de 10 personas por km². La sede del condado es Nebraska City.
Deniss Karpak
Deniss Karpak (Tallin, URSS, 18 de julio de 1986) es un deportista estonio que compite en vela en las clases Laser y Finn.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Laser de 2007, una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Finn de 2025 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Finn de 2025.

Campeonato Mundial de Laser
El Campeonato Mundial de Laser es la máxima competición internacional de la clase de vela Laser (ILCA 7). Se realiza desde 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF), a partir de 1999 con un ritmo anual. Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.
The Driver
The Driver, conocida en la Argentina como Driver y en España como Driver: el desafío, es una película estadounidense de 1978 dirigida y escrita por Walter Hill y protagonizada por Ryan O'Neal, Bruce Dern y Isabelle Adjani. Producida por Lawrence Gordon, la banda sonora fue compuesta por Michael Small. Su primer lanzamiento fue el 28 de julio de 1978 en Estados Unidos y el 14 de septiembre del mismo año en la Argentina. En España se estrenó el 23 de marzo del año siguiente. Es el top 26 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ.

La película también es notable en muchos aspectos; lo principal es de tener personajes sin nombres y sus impresionantes persecuciones de coches.

GQ
GQ (llamada originalmente Gentlemen's Quarterly) es una revista estadounidense mensual para hombres que se enfoca en la moda, el estilo y la cultura masculina, con artículos sobre comida, cine, salud, sexo, música, viajes, deportes, tecnología y literatura.
La Favi
Natalia García Pasmanick (San Francisco, 21 de diciembre de 1990), conocida por su nombre artístico La Favi, es una cantante y compositora estadounidense, galardonada al Latin Grammy y nominada al Grammy. La Favi es conocida por su habilidad para interpretar en inglés y español, destacándose principalmente en la música latina, reguetón y R&B progresivo. También ha incursionado en múltiples géneros y subgéneros como el neoperreo, flamenco, trap latino, dembow, adulto contemporáneo, dancehall y electrónica, entre otros.

Dim Mak Records
Dim Mak Records  es una compañía discográfica independiente estadounidense fundada en 1996 por el reconocido músico estadounidense de electrónica: Steve Aoki y que ha diversificado no solamente en la electrónica su música, sino en distintos estilos musicales y géneros.

Los principales géneros más enfocados en la discográfica es el: hip hop, punk rock, indie rock, hardcore punk y la electrónica.
Heurística de Fiat-Shamir
La heurística de Fiat-Shamir es una técnica criptográfica para a partir de una prueba de conocimiento cero interactiva obtener una prueba de conocimiento cero no interactiva. Si la prueba interactiva es un protocolo de identificación, entonces la versión no-interactiva puede ser usada directamente como una firma digital. Esta técnica fue aportada por Amos Fiat y Adi Shamir en 1986.

Firma digital
Una firma digital es un mecanismo criptográfico que permite al receptor de un mensaje firmado digitalmente identificar a la entidad originadora de dicho mensaje (autenticación de origen y no repudio), y confirmar que el mensaje no ha sido alterado desde que fue firmado por el originador (integridad).
Borrowash
Borrowash es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7343 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.
Libpolo
Libpolo es una librería de código abierto de gráficos, redes y sonido escrita en lenguaje C, y diseñada para entornos educativos.

Su objetivo es ayudar a enseñar a estudiantes el lenguaje C y C++, y es muy adecuada para cursos de secundaria y de primer año de universidad.

Su funcionamiento se basa en GLUT, y provee una interfaz de usuario muy sencilla. Además permite realizar todas las operaciones de OpenGL.

Es multiplataforma, y funciona en Linux, Mac OS X y Windows.

Gráfica
Una gráfica, una representación gráfica o un gráfico es un tipo de representación de datos, generalmente cuantitativos, mediante recursos visuales (líneas, vectores, superficies o símbolos), para que se manifieste visualmente)

la relación matemática o correlación estadística que guardan entre sí. También es el nombre de un conjunto de puntos que se plasman en coordenadas cartesianas y sirven para analizar el comportamiento de un proceso o un conjunto de elementos o signos que permiten la interpretación de un fenómeno. La representación gráfica permite establecer valores que no se han obtenido experimentalmente sino mediante la interpolación (lectura entre puntos) y la extrapolación (valores fuera del intervalo experimental)
Carviçais
Carviçais (español histórico: Carvizaes) es una freguesia portuguesa del municipio de Torre de Moncorvo, con 64,19 km² de superficie y 882 habitantes (2001). Su densidad de población es de 13,7 hab/km².

Torre de Moncorvo
Torre de Moncorvo (a menudo denominada simplemente Moncorvo) es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Braganza, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Duero, con cerca de 3000 habitantes.

Es sede de un municipio con 532,77 km² de área y 6826 habitantes (2021), subdividido en trece freguesias. El municipio limita al norte con los municipios de Vila Flor, Alfândega da Fé y Mogadouro, al sureste con Freixo de Espada à Cinta, al suroeste con Vila Nova de Foz Côa y al oeste con Carrazeda de Ansiães.
Aguas Blancas (Granada)
Aguas Blancas es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Dúdar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-este de la comarca de la Vega de Granada. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Dúdar capital, Pinos Genil, Cenes de la Vega y Quéntar.

Aguas Blancas está en una de las estribaciones de Sierra Nevada, entre el río Genil y el río Aguas Blancas —un afluente del primero—, en la zona umbría de la ladera norte, rodeada de castaños. El núcleo es principalmente residencial, del que parten y cruzan diversos senderos en este lugar de la sierra.

Río Genil
El río Genil es un largo río del sur de España que nace en Sierra Nevada, provincia de Granada, y desemboca en el río Guadalquivir en Palma del Río, provincia de Córdoba. Es el segundo río más largo de Andalucía y el séptimo de la península ibérica, tras el propio Guadalquivir y el río Júcar.
Microbiota salival
La microbiota salival son las bacterias comensales no patógenas presentes en las glándulas salivales humanas sanas. Es distinto de las bacterias que pueden causar infección en las glándulas. Se diferencia de la microbiota oral que se encuentra en la cavidad oral. Los microorganismos orales tienden a adherirse a los dientes. La microbiota oral posee sus propios microorganismos característicos encontrados allí. Los microbios residentes de la boca se adhieren a los dientes y las encías.

"Aquí puede haber interacciones importantes entre la microbiota de la saliva y otras microbiotas del cuerpo humano, en particular, el del tracto intestinal".

Comensalismo
El comensalismo es una forma de interacción biológica en la que uno de los intervinientes obtiene un beneficio, mientras que el otro no se perjudica ni se beneficia. El término proviene del latín cum mensa, que significa ‘compartiendo la mesa’. Originalmente fue usado para describir el uso de comida de desecho por parte de un segundo animal, como las especies de carroñeros que se encuentran en las sabanas, que siguen a los animales cazadores o depredadores y esperan hasta que estos terminen de comer para alimentarse de los desechos.

Los individuos de una población aprovechan los recursos que le sobran a los de otra población. La especie que se beneficia es el comensal. Las rémoras se alimentan de la materia fecal de sus huéspedes. Los peces pilotos comen las sobras que dejan sus huéspedes. Muchas especies de pájaros siguen a los mamíferos herbívoros y comen los insectos que el mamífero hace volar a su paso.
Bestair
Bestair (Bestair Havayollari) fue una aerolínea con base en Estambul, Turquía. Era una aerolínea chárter privada que efectúa vuelos de cabotaje e internacionales. Sus aeropuertos principales eran el Aeropuerto Internacional Atatürk, en Estambul y el Aeropuerto de Antalya.

Aeropuerto de Antalya
El Aeropuerto de Antalya (IATA: AYT, OACI: LTAI) está a 10 km al este de Antalya, Turquía. El aeropuerto se encuentra en un destino de primer orden de Turquía ubicado en la costa mediterránea de Turquía. El aeropuerto es grande y moderno, construido para acomodar a los millones de pasajeros que llegan todos los años a Turquía, para visitar sus playas mediterráneas en verano. Atendió a cerca de 18 millones de pasajeros en 2007, más de 15 millones de los cuales fueron pasajeros internacionales. El aeropuerto tiene dos terminales internacionales y una terminal para vuelos de cabotaje. Según los datos de 2007, el aeropuerto tiene una capacidad actual de 35 millones de pasajeros/año, teóricamente. La apertura del Aeropuerto de Gazipaşa entre Anamur y Alanya, que está a unos 100 km al este de AYT, proporcionará comodidad al aeropuerto de Antalya.
Iris Yamashita
Iris Hitomi Yamashita (アイリス・ヤマシタ, Iris Hitomi Yamashita?) (Misuri, Estados Unidos) es una escritora y guionista estadounidense. Candidata en 2007, junto a Paul Haggis, al Premio Oscar en la categoría de mejor guion original por la película Cartas desde Iwo Jima.

Paul Haggis
Paul Edward Haggis (London, Ontario; 10 de marzo de 1953) es un guionista y director de cine canadiense. Sus trabajos como guionista incluyen Million Dollar Baby (2004) En el valle de Elah (2007) o la miniserie Show Me a Hero (2015).
Bandera de Arizona
La bandera de Arizona consiste en 13 rayos rojos y dorados en la mitad superior, representando las 13 colonias originales que formaron los Estados Unidos y los colores de la bandera de España, en homenaje a los descubridores españoles que llegaron a estas tierras, como fueron Álvar Núñez Cabeza de Vaca o Francisco Vázquez de Coronado. La mitad inferior es azul oscuro, representando al Río Colorado, y la estrella de cobre en el centro simboliza la industria minera de este Estado.

Dorado (color)
El dorado u oro es un color amarillo naranja de saturación fuerte, que evoca el aspecto cromático del oro casi puro. Es una coloración que no se encuentra estandarizada, abajo una muestra dorada y a la derecha una muestra de diccionarios del color.

Dorado (de dorar, y este del latín deaurare) es la adjetivación de los colores que se parecen a la coloración del oro. Se dice también aurífero y áurico. Bajo estas líneas se proporciona algunas muestras del color dorado.
Minillas (Santurce)
Minillas es uno de los cuarenta “sub-barrios” del barrio Santurce en el municipio de San Juan, Puerto Rico. De acuerdo al censo del año 2000, este sector contaba con 1.484 habitantes y una superficie de 0,22 km².

Santurce (Puerto Rico)
Santurce es un barrio/distrito del municipio de San Juan, Puerto Rico. Según el censo del año 2010, poseía una población de 81 251 habitantes conservándose como el barrio más poblado de todo Puerto Rico, aún y habiendo perdido más de la mitad de la población desde que alcanzó su máximo histórico en el censo de 1950. Posee además una superficie terrestre de 13,57 km² (5,25 mi²) y una densidad de 5987,5 hab./km² (15 507,7 hab./mi²). Dicha densidad hace de Santurce una de las zonas más densamente pobladas de todo Puerto Rico.

El nombre del barrio surge en el año 1880 en honor a Pablo Ubarri y Capetillo, primer conde de San José de Santurce, quien era originario de la localidad vizcaína de Santurce en España. Previamente y desde que el territorio fuere anexado a la capital en 1862, el barrio era conocido como Cangrejos. Dicho barrio fue la sede del centro urbano del disuelto municipio de San Mateo de Cangrejos.