hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guillermo Cox Méndez
Guillermo Cox Méndez (Concepción, 1862-Chillán, 2 de febrero de 1893) fue un abogado y político conservador chileno. Hijo de Guillermo Cox Bustillos y Loreto Méndez Urrejola.

Fue educado en el Colegio San Ignacio desde 1880 y en la Universidad de Chile, donde cursó Leyes y egresó de abogado en 1885.

Viajó por Europa, donde se dedicó a las Letras. A su regreso, escribió una "Historia de Concepción" la que fue premiada (1886) en un concurso municipal. Colaboró en El Independiente, La Unión y en la Revista de Artes y Letras.

Fue miembro del Partido Conservador y fue elegido Diputado por Itata y Maule (1891-1894), formando parte de la comisión permanente de Educación y Beneficencia.

Su período legislativo quedó inconcluso, al morir ahogado en Chillán, el 2 de febrero de 1893.

Partido Conservador (Chile)
El Partido Conservador fue un partido político chileno, creado en 1857 a partir de la fractura del bando pelucón; y disuelto entre dos facciones —tradicionalista y social cristiana— en 1949, reunificado en 1953 siendo denominado Partido Conservador Unido hasta 1966. Tradicionalmente representaba los intereses de los terratenientes y por un tiempo prolongado defensor de los intereses e ideales de la Iglesia católica.
Ulu Dag
El Ulu Dag (en turco: Uludağ, que significa 'montaña Grande'; también, Keşiş Dağı , 'montaña de los Monjes'), el antiguo Olimpo de Misia, es una montaña en la provincia de Bursa, Turquía, con una altitud de 2543 m s. n. m.. Es un centro popular para los deportes de invierno como el esquí y un parque nacional de rica flora y fauna. También son populares las actividades veraniegas como el trekking o la acampada.

Olimpo
El Olimpo o monte Olimpo (en griego antiguo: Ὄλυμπος; en griego moderno: Όλυμπος, transliterado como Ólympos, «el luminoso»; en latín: Olympus) es la montaña más alta de Grecia y la segunda de los montes Balcanes (tras el Musala de Bulgaria, 2925 m), con 2917 m de altitud. Situado entre las regiones griegas de Tesalia, cerca de Larissa y Macedonia, es reserva natural griega desde 1938 y patrimonio natural de la Unión Europea desde 1981, en su categoría de reserva de la biosfera.

La primera ascensión fue coronada por la expedición tripartita de Christos Kakkalos, Frédéric Boissonnas y Daniel Baud-Bovy el 2 de agosto de 1913.
Ros Redonda
Ros Redonda es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el N.º 397; ejemplares procedentes de esquejes localizados en O Barrio de Cascall, lugar de la parroquia de Petín en el  municipio de Petín (Orense).

Centro de Investigaciones Agrarias de Mabegondo (CIAM)
El Centro de Investigaciones Agrarias de Mabegondo (CIAM) es un organismo autónomo de la comunidad autónoma de Galicia, adscrito a la Secretaría General de Medio Rural y Montes, de la Consejería del Medio Rural de la Junta de Galicia.

Tiene su sede en la Finca de Mabegondo, en la carretera de Betanzos a Mesón do Vento km 7,5, en Mabegondo.
Variaciones
Variaciones es una serie de televisión dramática argentina emitida por la TV Pública. La serie gira en torno a dos hombres que deben lidiar con diferentes situaciones problemáticas sociales de distintas personas a las que tienen que ayudar a tomar una decisión. Estuvo protagonizada por Arturo Puig y Juan Leyrado. Fue estrenada el martes 30 de septiembre de 2008 y finalizó el 20 de enero de 2009.

Drama (serie de televisión)
Drama es una serie de televisión producida por Radiotelevisión Española y la productora audiovisual El Terrat. Fue estrenada a la plataforma digital Playz en febrero del 2020. Está rodada en catalán y español, y consta de seis episodios protagonizados por Elisabet Casanovas, Artur Busquets y Júlia Bonjoch, pensada para el público joven. Se emitió a TV3 a partir de junio del mismo año.
Festividad del Señor de Colquepata
La Festividad del Señor de Santa Cruz de Colquepata, también conocida como la Festividad del Señor de Colquepata, Festividad del Señor de la Santa Cruz o Llamayu Aymara de Colquepalta, es una celebración religiosa que se lleva a cabo anualmente, cada 3 de mayo, en el municipio de Copacabana, provincia de Manco Kapac del departamento de La Paz, Bolivia. En esta festividad se destacan diferentes manifestaciones culturales del país, como la música, la vestimenta y las danzas folclóricas, tales como la llamerada y la kullawada.

En 2021, el Estado Plurinacional de Bolivia emitió la Ley 1367, la cual declaraba esta festividad como patrimonio cultural inmaterial.

Provincia de Manco Kapac
La provincia de Manco Kapac es una provincia del departamento de La Paz, y a la vez un periclave de Bolivia porque forma parte políticamente de Bolivia, pero no está conectada geográficamente con el resto del país, ya que está separada por el lago Titicaca. La provincia está conectada vía terrestre con Perú. La capital provincial es la ciudad de Copacabana.

La provincia tiene una superficie de 367 km², representando el 0,27% del departamento, siendo una de las provincias más pequeñas.
Myiornis auricularis
La mosqueta enana (Myiornis auricularis), también denominada pico chato pigmeo orejudo, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Myiornis. Es nativa del centro este de América del Sur.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Top Fest
Top Fest fue un concurso musical albanés organizado por Top Channel. Comenzó a emitir en 2004 y su última edición tuvo lugar en 2015. El festival se celebraba anualmente desde el Palacio de Congresos de Tirana. Las canciones se interpretaban en albanés con artistas de Albania, Kosovo, Macedonia del Norte y otros territorios de habla albanesa. Desde su séptima edición en 2010, los participantes interpretaban sus canciones 100% en directo.

Palacio de Congresos de Tirana
El Palacio de Congresos (en albanés: Pallati i Kongreseve) es un recinto en Tirana, Albania, donde se celebran numerosos conciertos de múltiples géneros, exposiciones, festivales, competiciones y otros eventos, incluidos los anuales Festivali i Këngës y Kënga Magjike y la Feria del Libro de Tirana.
Becoming The Beach Boys: The Complete Hite & Dorinda Morgan Sessions
Becoming The Beach Boys: The Complete Hite & Dorinda Morgan Sessions es un álbum de compilación doble de The Beach Boys editado en 2016, que contiene las primeras sesiones del grupo conocidas hasta ahora.

Al Jardine
Alan "Al" Jardine (Lima, Ohio, 3 de septiembre de 1942) es un músico estadounidense. Conocido sobre todo por haber sido miembro fundador del grupo The Beach Boys, destacó por cantar y componer varias canciones del grupo y tocar la guitarra. Entró en el Salón de la Fama del Rock en 1988.
Linguloglandulina
Linguloglandulina es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado un sinónimo posterior de Gonatosphaera de la subfamilia Lingulininae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo era Linguloglandulina laevigata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Nodosarioidea
Nodosarioidea, tradicionalmente denominada Nodosariacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.
Boccioleto
Boccioleto es una localidad y comune italiana de la provincia de Vercelli, región de Piamonte, con 277 habitantes. Se extiende por un área de 33 km², teniendo una densidad de población de 8 hab/km². Hace frontera con Balmuccia, Campertogno, Mollia, Rima San Giuseppe, Rimasco, Rossa, Scopa, Scopello.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Era Axial
El filósofo alemán Karl Jaspers definió la Era Axial (el periodo que transcurre entre el 800 a. C. y el 200 a. C.) como la línea divisoria más profunda de la historia del hombre, durante la cual apareció la misma línea de pensamiento en tres regiones del mundo: China, India y Occidente. A partir de la Era Axial, las diferentes regiones de la Tierra no tuvieron ya un paralelismo semejante. Según Jaspers, lo humano, como lo conocemos hoy, nació entonces. No pudo vislumbrar ninguna conexión para este suceso, ni tampoco ninguna señal de interconexión entre los pueblos mediterráneos, la India y China en este periodo.

Zoroastrismo
El zoroastrismo o mazdeísmo, por el nombre de su fundador e iniciador, es la denominación de la religión que, derivada de una religión anterior denominada mazdeísmo (devoción a Ahura Mazda), se funda en las enseñanzas del profeta y reformador Zoroastro (Zarathustra), que reconocen como divinidad a Ahura Mazda, considerado por Zoroastro como el único creador increado de todo. El Supremo, y el Absoluto.
Larry Fassenden
Laurence T. Fessenden (nacido el 23 de marzo de 1963) es un actor, productor, escritor, director, editor de películas y director de fotografía estadounidense. Es el fundador de la producción independiente basada en Nueva York, la placa Glass Eye Pix. Sus créditos como escritor / director incluyen No Telling (escrito con Beck Underwood, 1991), Habit (1997), Wendigo (2001) y The Last Winter (escrito con Robert Leaver, 2006), que se encuentra en la colección permanente del Metropolitan Museum de arte moderno. También dirigió el largometraje de televisión Beneath (2013), un episodio de la serie de NBC Fear Itself (2008) titulado "Skin and Bones", y un segmento de la antología de comedia de terror The ABCs of Death 2 (2014). Es el escritor, junto con Graham Reznick, del videojuego de Sony Playstation Until Dawn, ganador del Premio BAFTA. Ha actuado en numerosas películas, como Like Me (2017), In a Valley of Violence (2016), We Are Here Here (2015), Jug Face (2012) y Broken Flowers (2005).

Premios BAFTA
Los  Premios BAFTA  (en inglés: British Academy of Film and Television Arts) son unos galardones otorgados por la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (BAFTA).
A menudo son citados como los equivalentes británicos a los Premios de la Academia estadounidense. En 2008, los premios fueron entregados en la Royal Opera House de Londres, y han tenido lugar desde el año 2000 en el Odeon Cinema, situado en Leicester Square.
Vrbovka
Vrbovka es un municipio del distrito de Veľký Krtíš en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 315 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra y con Hungría.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Andrzej Matysiak
Andrzej Matysiak (23 de enero de 1948-18 de mayo de 2025) fue un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1974. Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, donde fue eliminado en las semifinales de la prueba de K4 1000 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1974
El XI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Ciudad de México (México) en el año 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Mexicana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en la Pista Olímpica Virgilio Uribe, ubicada al sudeste de la capital mexicana.
Layers of Fear
Layers of Fear es un videojuego de terror psicológico desarrollado por el estudio polaco Bloober Team para Linux, Microsoft Windows, OS X, PlayStation 4 y Xbox One el 16 de febrero de 2016. La versión para Nintendo Switch, que fue titulada Layers of Fear: Legacy, se lanzó el 21 de febrero de 2018.

En Layers of Fear, el jugador controla a un pintor psicológicamente perturbado que está tratando de completar su obra magna, mientras se interna a través de una mansión victoriana que alberga algunos secretos inquietantes sobre el propio pintor. La jugabilidad, presentada en primera persona, se basa principalmente en la historia, girando a menudo en la resolución de rompecabezas y la exploración, ya que el juego se intensifica después de cada nivel superado.

En agosto de 2016 se lanzó un pequeño DLC titulado Layers of Fear: Inheritance, como continuación directa del juego en el que se controla a la hija del pintor, enfocándose en el trauma después de regresar a la antigua casa familiar.

Contenido descargable
Un contenido descargable, también conocido por las siglas DLC (en inglés: DownLoadable Content, «contenido descargable») o DDC (Descarga De Contenido), es un archivo de datos liberado en forma digital, generalmente creado para un videojuego, y distribuido a través de Internet. La frase se utiliza para referirse específicamente a todo material nuevo, exclusivo o adicional creado por los desarrolladores para los videojuegos y que se publica por separado, no incluido en el producto base. Puede añadirse tanto como contenido gratuito o como contenido de pago. La frase, sin embargo, también se ha utilizado para referirse a cualquier tipo de medios de entretenimiento digital distribuido en línea, por ejemplo los mods.

Entre qué tipo de información o contenido se incluye, hay variaciones entre personajes, mapas, puzles, niveles, escenarios y trajes nuevos, incluyendo además cambio de entornos, códigos de liberación de contenido ya existente, objetos, etcétera.
Vantage
Vantage es un sistema de domótica basado en un bus de datos, desarrollado por el fabricante Vantage Controls, filial de la compañía francesa Legrand.

A diferencia de X10, que utiliza la red eléctrica, Vantage utiliza su propio cableado, con lo cual es adecuado para edificaciones de nueva construcción o reforma ya que se ha de proceder a instalar las conducciones adecuadas para el sistema.

Vantage además del Bus de datos utiliza para el control los protocolos de comunicación RS-232 y RS-485 y cableado CAT-5 para conexión de sensores o cualquier otro tipo de contacto seco. También utiliza sistemas inalámbricos como los infrarrojos, zigbee o incluso internet u otra red TCP/IP.

Zigbee
Zigbee es el nombre de la especificación de un conjunto de protocolos de alto nivel de comunicación inalámbrica para su utilización con radiodifusión digital de bajo consumo, basada en el estándar IEEE 802.15.4 de redes inalámbricas de área personal (wireless personal area network, WPAN). Su objetivo son las aplicaciones que requieren comunicaciones seguras con baja tasa de envío de datos y maximización de la vida útil de sus baterías.

En principio, el ámbito donde se prevé que esta tecnología cobre más fuerza es en domótica, como puede verse en los documentos de la Zigbee Alliance, en las referencias bibliográficas que se dan más abajo en el documento «Zigbee y Domótica». La razón de ello son diversas características que lo diferencian de otras tecnologías:

Su bajo consumo.

Su topología de red en malla.

Su fácil integración (se pueden fabricar nodos con muy poca electrónica).
Massa Makan Diabaté
Massa Makan Diabaté (Kita, 12 de junio de 1938 - 27 de enero de 1988) dramaturgo, escritor e historiador de Malí. Descendiente de una familia de juglares, Diabaté comenzó a entrenarse con 7 años para serlo, aunque lo dejó para ir a estudiar a Guinea y sociología y ciencias políticas en París. Al volver a Mali, ocupó un cargo administrativo en Bamako.

Bamako
Bamako o Bámako es la capital de Mali; se encuentra a orillas del río Níger en el sudoeste del país. Principal centro administrativo, importante puerto fluvial y un centro comercial para toda la región circundante, tiene la categoría de distrito a nivel nacional y está a su vez dividida en seis comunas dirigidas por sus respectivos alcaldes electos. El alcalde del distrito de Bamako es Adama Sangaré. Es una estación del ferrocarril Dakar-Níger.
Sainte-Alvère
Sainte-Alvère (en occitano Senta Alvèra) era una comuna francesa situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Sainte-Alvère-Saint-Laurent-les-Bâtons al fusionarse con la comuna de Saint-Laurent-des-Bâtons.

Dordoña (departamento)
Dordoña (24; en francés: Dordogne, en occitano: Dordonha) es un departamento francés situado en el suroeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Su capital es Périgueux (en occitano, Perigús). Heredera de la antigua provincia de Périgord, su gentilicio francés sigue siendo périgourdins.
Puente San Pablo
Puente San Pablo es una localidad de Bolivia, ubicada en el municipio de San Andrés, es la localidad más poblada de la provincia de Marbán en el Departamento del Beni. Se encuentra a 135 km de la ciudad de Trinidad, la capital departamental, en la orilla occidental del río San Pablo, que forma el límite entre los departamentos del Beni y Santa Cruz.

Cuenta con una población de 2.341 habitantes (según el Censo INE 2012), y está a una altitud de 177 m s. n. m. Fue creado el 29 de junio de 1983.

La mayor parte de su población se dedica a la agricultura, ubicándola como la primera productora de soya y arroz de la región, del cual este último llega a gran parte del país.

Censo boliviano de 2012
El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia de 2012 (CNPV 2012), o más conocido también simplemente como Censo de 2012 fue un censo de población que se realizó en Bolivia el 21 de noviembre de 2012 por el presidente del entonces Bolivia Evo Morales Ayma, día que fue declarado feriado a nivel nacional. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE). Históricamente, este fue el decimoprimer censo de población y el quinto censo de vivienda en toda la Historia de Bolivia.

El censo del año 2012, logró demostrar que en Bolivia vivían alrededor de 10 059 856 personas. Con respecto al anterior censo 2001, la población boliviana había crecido en un 21,5.
Helmut Cämmerer
Helmut Cämmerer (Hamburgo, 5 de mayo de 1911-Buchholz in der Nordheide, 4 de octubre de 1997) fue un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K1 1000 m. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1938 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, oro en 1933 y plata en 1934.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1938
El I Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Vaxholm (Suecia) en el año 1938 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Sueca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del mar Báltico, que rodea a la isla de Vaxholm, perteneciente al archipiélago de Estocolmo.
Sokoľany
Sokoľany es un municipio del distrito de Košice-okolie en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1358 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y con Hungría.

Sajó
El Sajó (en húngaro; en eslovaco, Slaná) es un río en Hungría y Eslovaquia. Su longitud es de 229 km, de los cuales 110 km están en Eslovaquia. Su fuente se encuentra en las montañas del Montes Metálicos Eslovacos, en las Stolické vrchy ("montañas de Stolica"), en la pendiente septentrionale de Stolica, su cumbre el más alto (1476 m). Fluye a través de la ciudad eslovaca de Rožňava y la húngara de Miskolc. En Hungría fluye por el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén. Fluye al río Tisza cerca de Tiszaújváros.
Compuerta tipo Stop Log
La "compuerta tipo Stop Log" (en Inglés Stoplogs), es una compuerta utilizada en vertederos, descargas de fondo, tomas para centrales hidroeléctricas de presas y en canales, como una compuerta auxiliar, para poder hacer el mantenimiento de las compuertas principales. Generalmente son operadas por una grúa móvil.

Descarga de fondo
Se denomina descarga de fondo a una estructura hidráulica, asociada a las presas hidráulicas. Su función puede ser:

garantizar el caudal ecológico inmediatamente aguas abajo de una presa;

permitir el vaciado del embalse para efectuar operaciones de mantenimiento en la presa;

reducir el volumen de material sólido depositado en proximidad de la presa.

Dado que el agua sale de la presa con una presión considerable, si el chorro no es controlado adecuadamente puede provocar erosiones localizadas peligrosas para la estabilidad de la presa misma. Por ese motivo las descargas de fondo siempre están equipadas con disipadores de energía.
De'Jon Davis
De'Jon Davis (Oakland, California, 8 de agosto de 1998) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Çayırova Belediyesi de la TBL, la segunda división turca. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Castillo de Jarandilla de la Vera
El Castillo de Jarandilla , castillo-palacio de los condes de Oropesa o castillo de Carlos V, es una fortaleza del siglo XIII. Se encuentra dentro del término municipal español de Jarandilla de la Vera, provincia de Cáceres, Extremadura.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.