hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gumpert Apollo Arrow
El Apollo Arrow es un concepto de automóvil superdeportivo producido por el fabricante Apollo Automobil, el sucesor directo del Gumpert Sportwagenmanufaktur, que fue presentado por primera vez al público en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2016. Con los fabricantes de automóviles Arrow, Gumpert vuelve después de tres años de ausencia con un nuevo nombre, pero sin la participación directa de su fundador Roland Gumpert.

Automóvil superdeportivo
Un automóvil superdeportivo es un automóvil cuyas prestaciones son altamente superiores a las de los demás coches convencionales, acercándose o excediendo niveles de un automóvil de carreras. Estos suelen utilizar materiales poco convencionales en los automóviles de producción en serie, tales como: fibra de carbono, Kevlar, aleaciones de aluminio, de magnesio, molibdeno o titanio, para reducir el peso y obtener mejores prestaciones. Por esta misma razón, suelen ser mucho más costosos que un deportivo de altas prestaciones. Esto a su vez, causa que los superdeportivos se produzcan en pequeñas series o bajo pedido, lo cual a su vez aumenta su exclusividad. Muchos de ellos se elaboran en parte de su proceso de fabricación a mano. Existen muchas marcas en el mercado que se mantienen dentro de la exclusividad del mercado y, por lo tanto, no son del dominio público, como en el caso de Ferrari, Lamborghini o Aston Martin.
Mari Menuco
Mari Menuco es una localidad del Departamento Confluencia en la provincia del Neuquén, Argentina.

Se accede a partir de la RP 7. Se encuentra próximo al Lago Mari Menuco. Este forma parte de un complejo lacustre junto al Lago Los Barreales. Sus aguas provienen del río Neuquén, que mediante un dique derivador permite el llenado de sus cuencas naturales con el objeto de aprovechamiento económico, turístico, forestal, agrícola y especialmente energético; vegetación achaparrada facilita una vista general de los lagos ya mencionados.

Río Neuquén
El Neuquén es un río de la Patagonia argentina. Junto al río Limay, es uno de los dos grandes ríos que confluyen para formar el río Negro y los tres forman el sistema hidrográfico más importante de la Patagonia y el más importante de todos los que se extienden íntegramente en el territorio de Argentina. El río Neuquén discurre enteramente dentro de la provincia homónima, aunque en sus últimos kilómetros sirve de límite con la provincia de Río Negro.
Tonto del pueblo
El tonto del pueblo o bobo del pueblo es, en sentido estricto, una persona conocida localmente por su ignorancia o estupidez, pero es también un término común para una persona estereotípicamente tonta o sin sentido común. El término también se utiliza como un estereotipo de las personas con discapacidad mental.

El tonto del pueblo fue considerado durante mucho tiempo un papel social aceptable, un individuo único dependiente pero que contribuía al tejido social de su comunidad. Todas las sociedades con el tiempo desarrollan esa función, o fuerzan a un individuo en ese papel. Ya en la época bizantina, el tonto del pueblo era tratado como una forma aceptable de individuo trastornado.

Ignorancia
La ignorancia (del verbo «ignorar», del latín ignorare, ‘no saber’; derivado negativo de la raíz gnō- de (g)noscere, ‘saber’) es un concepto que indica falta de saber o conocimiento, o experiencia y tiene curso común en los ámbitos filosófico, pedagógico y jurídico. Ignorante también llamado minibusero de Bolivia
Thrashcore
El thrashcore (a veces llamado fastcore) es un subgénero musical del hardcore punk, aparecido a finales de los 70s en los estados de Washington y California.

Es, esencialmente, hardcore punk mucho más rápido. Su característica más destacable incluye: tempos rápidos (a menudo se usa el blast beat) enfocándose más en este aspecto, voces gritadas, canciones de poca duración (normalmente en torno al minuto) a semejanza del grindcore y letras sobre política. Además, se caracterizó por ser el primer subgénero musical que utilizaba blast beat.

Blast beat
Se conoce como blast beat a un determinado ritmo de batería caracterizado por su rapidez a veces extrema, influenciada por géneros de metal extremo.

El creador de este ritmo o movimiento es el baterista neoyorquino del grupo de thrash metal Anthrax Charlie Benante, ejecutado en la canción Milk de su banda alternativa Stoorm Troopers of Death S.O.D.

El tema No Sense de la banda Dirty Rotten Imbeciles del álbum Dirty Rotten EP está considerado el primero en usar este ritmo.

La técnica no recibió mucho aprecio por parte del público en general, permaneciendo así en el underground.
Tontxu
Juan Antonio Ipiña García (Bilbao; 17 de agosto de 1972), conocido artísticamente como Tontxu, es un cantautor español. Pertenece a la generación de cantautores surgida a mediados de la década de 1990, conocida como la «Generación del Libertad 8» o «Generación de los 90», que revitalizó el género en España acercándolo a la radiofórmula comercial junto a artistas como Rosana, Ismael Serrano o Javier Álvarez.

A lo largo de su trayectoria, de más de 25 años, ha publicado una decena de álbumes de estudio, ha trabajado como locutor de radio y ha ocupado cargos directivos en la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), destacando por su defensa de los derechos de autor y su evolución artística desde el pop comercial hacia la autogestión y la fusión de estilos desde su residencia en el entorno rural de Extremadura.

Kepa Junkera
Kepa Junkera Urraza (Bilbao, 10 de abril de 1965) es un músico, compositor y productor español de música folk en euskera. Maestro de la trikitixa, ha publicado treinta álbumes hasta 2018.

A lo largo de su trayectoria ha obtenido numerosos reconocimientos y galardones. En 2003 el premio de folclore Eduardo Martínez Torner «por haber revolucionado el mundo de la trikitixa». En 2004 obtuvo el Premio Grammy Latino al mejor álbum folk por su disco en directo K.
Valentina Galiano
Valentina Galiano (Rafaela, 12 de agosto de 1989) es una jugadora argentina de voleibol que se desempeña como armadora. Formó parte de la selección argentina que disputó el Mundial 2018, mientras que a nivel de clubes se consagró dos veces campeona de la Liga Femenina de Voleibol Argentino con Boca Juniors.

Liga Femenina de Voleibol Argentino 2018
La Liga Femenina de Voleibol Argentino 2018 fue la vigésima segunda edición del torneo más importante a nivel de clubes organizado por FeVA para equipos de voleibol femenino. En esta edición participaron dieciocho equipos. Esta edición de la liga sirvió de transición para poder crear en la siguiente temporada una «SuperLiga» con 12 participantes.

Durante el tercer weekend San Isidro de Formosa abandonó la competencia. En palabras de su mánager Miriam Correa el club dejó el torneo porque «dejar que cosas que tenían solución nos superen significa que no se estaba preparado para la competencia».

El campeón del torneo fue Boca Juniors que venció en la final a San Lorenzo de Almagro y logró su quinto título en la máxima división.
La Carrera Panamericana 2013
La Carrera Panamericana 2013 fue la 26a. edición de la época moderna de La Carrera Panamericana. Inició el 25 de octubre en la ciudad de Veracruz y terminará el 31 de octubre en la ciudad de Zacatecas. La prueba se desarrollará completamente sobre asfalto y tuvo un recorrido total de 3.093 kilómetros, de los cuales 576 km fueron cronometrados y divididos en cuarenta y cinco tramos. La ceremonia inaugural tuvo lugar el jueves 24 de octubre en el malecón de Veracruz.

La prueba fue dominada por el piloto mexicano Gabriel Pérez, quien ganó las cuatro primeras etapas de la carrera y, al final de la misma, obtuvo el triunfo por segundo año consecutivo y por tercera ocasión en su historia. Con el resultado, Pérez se posicionó como uno de los pilotos con más victorias dentro de la historia de La Carrera, a la par de su compatriota Carlos Anaya y detrás del piloto francés Pierre de Thoisy.

Carrera Panamericana
La Carrera Panamericana, también llamada la Carrera (the Carrera, en inglés), la Panamericana o solamente la Pana, es un evento deportivo de automovilismo tipo rally organizado anualmente a través de la República Mexicana. Su historia se divide en dos etapas, la antigua u original, que se efectuó de 1950 a 1954, y la moderna, que se organiza desde 1988 hasta esta fecha. En la etapa actual la participación de modelos de automóviles se divide en 4 grupos y 9 categorías.

El director de la división deportiva de Mercedes Benz en los años 50, el alemán Alfred Neubauer llegó a considerar la Carrera como una mezcla de las 24 Horas de Le Mans, la Mille Miglia, el Gran Premio de Trípoli y el autódromo Nürburgring. La prueba atrajo la participación de las principales marcas de autos deportivos europeos como Ferrari, Porsche, Lancia, Talbot, Mercedes-Benz, Pegaso y Alfa Romeo.[cita requerida]
Van Tilburg Collection
La Colección Van Tilburg es una colección de arte en la Universidad de Pretoria que comprende muebles de los siglos XVII y XVIII, pinturas, cerámica Delft y otras obras de arte, e incluye la mayor colección sudafricana de objetos de cerámica china. La colección de cerámica oriental consta de 1699 piezas de loza, gres y porcelana que datan desde aproximadamente el 2000 a. C. hasta principios del siglo XX.

JA Van Tilburg legó su colección de cerámica oriental y europea, muebles, pinturas, obras gráficas, alfombras y objetos de metal a la Universidad de Pretoria el 19 de noviembre de 1976. Esta colección incluye cerámica china que data del 2000 a. C., muebles que datan del 1100 d. C., varias pinturas europeas y jarrones de la colección personal del Emperador Kangxi.

Universidad de Pretoria
La Universidad de Pretoria (en inglés: University of Pretoria; en afrikáans: Universiteit van Pretoria) es una universidad sudafricana. Inicialmente formaba parte del Transvaal University College. Considerada un bastión conservador afrikánder, tiene muchos alumnos por correspondencia y hasta hace poco[¿cuándo?] impartía clases solo en afrikáans.

En esta, estudio brevemente el famoso Elon Musk.
Turbinaria peltata
Turbinaria peltata es una especie de coral duro, de la familia Dendrophylliidae, orden Scleractinia.

Esta especie se encuadra en los corales hermatípicos, que tienen algas zooxantelas y son constructores de arrecifes. Es comercializada en el mercado de acuariofilia, representando, en algunos países, un riesgo para su conservación.

Plancton
Se denomina plancton (del griego πλαγκτόν [planctón], ‘lo errante’ o ‘lo que va errante’) al conjunto de organismos, principalmente microscópicos, que flotan en aguas saladas o dulces, más abundantes hasta los 200 metros de profundidad, aproximadamente. Se distingue del necton, palabra que denomina a todos los nadadores activos y del neuston, los que viven en la interfase o límite con el aire, es decir, en la superficie. Plancton (organismos que viven en suspensión en el agua), bentos (del fondo de ecosistemas acuáticos) y edafón (de la comunidad que habita los suelos).

Los organismos individuales que constituyen el plancton son denominado plancters. En el océano, son una fuente crucial de alimento de numerosos organismos acuáticos pequeños y grandes, tales como bivalvos, peces, y  ballenas.
Elección presidencial de Chile de 1920
La elección presidencial de Chile de 1920, en el que venció el candidato Arturo Alessandri Palma, fue la última elección en Chile bajo el sistema de electores, y representó un punto de inflexión en la historia de Chile, al marcar el fin del Chile oligárquico y decimonónico, y el inicio de uno moderno y gobernado por las clases medias.

Luis Emilio Recabarren
Luis Emilio Recabarren Serrano  (Valparaíso, 6 de julio de 1876-Santiago, 19 de diciembre de 1924) fue un cajista autodidacta, el primer pensador y organizador marxista en Chile y uno de los primeros en América Latina. Fundador de numerosos periódicos obreros, promovió la creación de organizaciones revolucionarias a lo largo del país y fundó el Partido Comunista de Chile, como sección de la Internacional Comunista.
Masters de 2015
El Masters de 2015 (conocido en inglés y por motivos de patrocinio como 2015 Dafabet Masters) fue un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebró entre el 11 y el 18 de enero en el Alexandra Palace de la ciudad inglesa de Londres. Fue la cuadragésima primera edición del Masters, organizado por primera vez en 1975, y la segunda cita de la temporada 2014-15 de las tres que componen la Triple Corona, después del Campeonato del Reino Unido de 2014 y sucedida por el Campeonato Mundial de Snooker de 2015. Shaun Murphy, que se impuso (10-2) a Neil Robertson en la final, se proclamó campeón del torneo por primera vez.

Masters (snooker)
El Masters es un torneo profesional de snooker. Es el tercer torneo más antiguo después del Campeonato del Mundo y del Masters de Canadá (torneo creado en 1974 y ya extinto). Es uno de los eventos de la Triple Corona. Ronnie O'Sullivan es el jugador que más veces lo ha ganado, habiéndolo hecho en 8 ocasiones, y también quien suma más finales disputadas con un total de 14.
Disidencia científica
El disenso científico o disidencia científica es el hecho de disentir del consenso científico. Los desacuerdos son útiles para encontrar problemas en suposiciones, metodologías y razonamiento, así como para generar y probar nuevas formas de abordar lo desconocido. En tiempos modernos, con el rol incrementado de la ciencia en la sociedad y la politización de la ciencia, un nuevo aspecto ganó prominencia: el de los científicos disidentes en políticas públicas.

La disidencia científica es distinta del negacionismo, el cual es un rechazo deliberado del consenso científico normalmente por razones comerciales o ideológicas.

Academia
Academia (del latín academia, y este a su vez del griego Ακαδημία -Akademía-) es un término que identifica a diversas instituciones culturales o educativas. El Diccionario de la lengua española (DLE) la define como «sociedad científica, literaria o artística establecida con autoridad pública» y como «establecimiento docente, público o privado, de carácter profesional, artístico, técnico, o simplemente práctico», además de identificar el término con la reunión de sus componentes (los académicos) y con el edificio que la aloja.

«Disciplinas académicas» es la denominación que se da a los distintos campos del saber que se investigan y enseñan en el ámbito universitario.
Laguna Rodeo
La laguna Rodeo es una pequeña laguna artificial de Bolivia ubicada en el centro del departamento de Cochabamba, a una altitud de 3.485 m s. n. m., tiene unas dimensiones de 600 metros de largo por 370 metros de ancho y una superficie aproximada de 0,17 km². Se encuentra 19 km por carretera a la laguna Corani, un importante centro turístico y pesquero.

Laguna Corani
La laguna Corani es una laguna artificial de Bolivia. Administrativamente se encuentra en el municipio de Colomi de la provincia del Chapare en el departamento de Cochabamba. Presenta una forma alargada de norte a sur, es una importante zona de criadero de peces de la cual viven todas las comunidades asentadas en sus orillas. Tiene unas dimensiones de 9,5 km de largo por 2,2 km de ancho máximo y una superficie aproximada de 18 km².
Vladislav Evgenievich Buguera
Vladislav Evgenievich Buguera (en ruso: Владисла́в Евге́ньевич Буге́ра) (Ufa, República Autónoma Socialista Soviética de Bashkir, URSS, 24 de enero de 1971) es un filósofo, científico, publicista político y figura sociopolítica de izquierda.

Doctor en Ciencias Filosóficas, Profesor del Departamento de Filosofía de la Universidad Técnica Estatal del Petróleo de Ufa, miembro de la sección "Dialéctica Materialista - Ateísmo Científico" la Sociedad Filosófica Rusa. Fundador de la escuela científica de filosofía social "La doctrina de las relaciones de administración y propiedad como sustancia de la sociedad" ("La doctrina del hombre como un conjunto de relaciones de propiedad y administración").

Universidad Estatal de Moscú
La Universidad Estatal de Moscú (UEM; en ruso: Моско́вский госуда́рственный университе́т, romanizado: Moskovski gosudarstveni universitet) es una universidad pública de investigación de Moscú, Rusia.

La universidad incluye 15 institutos de investigación, 43 facultades, más de 300 departamentos y seis sucursales (incluidas cinco extranjeras en países de la Comunidad de Estados Independientes). Entre los antiguos alumnos de la universidad se encuentran líderes de la Unión Soviética y de otros gobiernos. En 2019, 13 premios Nobel, seis ganadores de la Medalla Fields y un ganador del Premio Turing estaban afiliados a la universidad.

El nombre oficial completo es Universidad Estatal de Moscú M. V. Lomonósov, que lleva el nombre de Mijaíl Lomonósov.
Florisuga mellivora
El colibrí nuquiblanco (Florisuga mellivora) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, una de las dos pertenecientes al género Florisuga. Es nativo de la América tropical (Neotrópico), desde el sur de México, por América Central, hasta el centro de América del Sur.

Florisuga
Florisuga es un género de aves apodiformes de la familia Trochilidae que agrupa a dos especies nativas de la América tropical (Neotrópico), cuyas áreas de distribución se encuentran entre el sur de México, por América Central y del Sur hasta el norte de Bolivia, noreste de Argentina y Uruguay. A sus miembros se les conoce por el nombre común de colibríes o jacobinos.
Víctor Manuel Mena Coto
Víctor Manuel Mena Coto, más conocido como Víctor Mena (Los Palacios y Villafranca, provincia de Sevilla, 24 de febrero de 1995) es un futbolista español que juega de lateral izquierdo o interior izquierdo para el UCAM Murcia CF de la Segunda Federación.

Unión Deportiva Melilla
La Unión Deportiva Melilla es un club de fútbol de la ciudad autónoma de Melilla (España). Fue fundado en 1943 y juega en el Grupo 5 de la Segunda Federación. Es el decano del fútbol melillense y ostenta el récord de campañas consecutivas en Segunda B, con 33 temporadas.
Nervo
Nervo (estilizado como NERVO) es un dúo australiano de música electrónica formado por las hermanas gemelas Miriam Nervo y Olivia Nervo (n.  Melbourne, Australia, 18 de febrero de 1987). Ocupan el puesto #50 de la encuesta anual realizada en 2024 por la revista DJmag. En 2013 lograron su mejor performance en la lista ubicándose en el número 16. Actualmente residen en Londres.

Dance Club Songs
Dance Club Songs (también conocida como Hot Dance Club Play y Hot Dance/Disco) fue un listado de popularidad musical publicado semanalmente entre 1976 y 2020 por la revista Billboard en los Estados Unidos. En él, se daban a conocer las canciones más populares de las discotecas del país.
Frank Henry Loesser
Frank Henry Loesser (Nueva York, 29 de junio, 1910-ibíd., 28 de julio, 1969) fue un libretista, compositor y letrista estadounidense.

En 1936 se trasladó a Hollywood, donde trabajó con Hoagy Carmichael, Burton Lane, Jule Styne y Jimmy McHugh. Tras «Heart and Soul» con Carmichael, llegaron sus famosas canciones en tiempos de guerra: «Praise the Lord and Pass the Ammunition» y «What Do You Do in the Infantry?»; mientras que entre sus éxitos de posguerra se encuentran «(I'd Like to Get You on a) Slow Boat to China» y «Baby, It's Cold Outside», esta última ganadora de un premio de la Academia en 1949.

Su primer musical de Broadway fue Where's Charley?, estrenado en 1948 y llevado al cine en 1952. En el año de 1950 produjo Guys and Dolls (también llevado a la pantalla grande en 1955), considerado uno de los más ingeniosos musicales estadounidenses. A este le siguió The Most Happy Fella en 1956 y How to Succeed in Business Without Really Trying, ganador de un premio Pulitzer en 1962.

Jimmy McHugh
Jimmy McHugh (Boston, Estados Unidos, 10 de julio de 1894-Beverly Hills, 23 de mayo de 1969) fue un letrista y compositor de canciones estadounidense, que trabajo principalmente desde la década de 1920 a 1950. Sus canciones han sido grabada por muchos artistas entre los que destacan: Chet Baker, June Christy, Bing Crosby, Deanna Durbin, Ella Fitzgerald, Judy Garland, Adelaide Hall, Billie Holiday, Bill Kenny, Peggy Lee, Carmen Miranda, Nina Simone o Dinah Washington.

Además, trabajó con grandes letristas como Dorothy Fields en la creación de temas como "I Can't Give You Anything But Love, Baby" o "On the Sunny Side of the Street".

Fue nominado al premio Óscar a la mejor canción original en 1935 por Lovely to Look At para la película Roberta —donde era cantada por Irene Dunne—, que fue finalmente vencida por la ganadora Lullaby of Broadway, canción de Harry Warren interpretada por Wini Shaw en la película Gold Diggers of 1935.
Meseta de Gravelle
La meseta de Gravelle es una meseta francesa situada en el Valle del Marne, en la región de Isla de Francia. Contorneada por el río Marne sobre el que se eleva unos 17 metros, está parcialmente cubierta por el bosque de Vincennes.

Está formada por un sustrato de roca calcárea que fue extraída hasta el siglo XIX en las canteras.

Río Marne
El río Marne es un río de Francia, afluente del río Sena que riega una región al este y sureste de París. Su curso es de unos 525 km. El río da nombre al departamento de Marne; durante la Primera Guerra Mundial se disputaron dos importantes batallas a lo largo del río.

El río Marne nace en la meseta de Langres, sigue su curso hacia el norte hasta que gira al oeste entre Saint-Dizier y Châlons-en-Champagne, y se une al río Sena en Charenton, cerca de París.

Para más información histórica confrontar batalla de los Campos Cataláunicos
Cordero vegetal de Tartaria
El Cordero vegetal de Tartaria (latín: Agnus scythicus o Planta Tartarica Barometz) es un zoófito legendario de Asia Central, que en su momento se creía podía dar ovejas como fruta. Las ovejas estaban conectadas a la planta a través de un cordón umbilical y pastaban en la tierra alrededor de la planta. Una vez que todo el follaje accesible se terminaba, tanto la planta como las ovejas morían.

El origen del mito está basado en una planta real, Cibotium barometz, un helecho del género Cibotium. Era conocida con otros nombres, tales como el cordero escita, el borometz, barometz y borametz, los últimos tres siendo diferentes formas de escribir la palabra local para cordero. El "cordero" era obtenido al remover las hojas de una pequeña sección del lanudo rizoma del helecho. Cuando el rizoma es invertido, se parece bastante a una oveja lanuda, con sus patas siendo formadas por las bases de los peciolos removidos.

Branta leucopsis
La barnacla cariblanca (Branta leucopsis) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae propia del norte de Europa y el este de Groenlandia. A veces es posible observar ejemplares de esta especie en el sur de Europa y el extremo nororiental de Norteamérica.
Copa Confederación de la CAF 2014
La Copa Confederación de la CAF 2014 es la 11.ª edición del segundo torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de África organizado por la CAF y que cuenta con la participación de 53 equipos representantes de todo el continente, dos equipos más que en la edición anterior. El CS Sfaxien, campeón de la edición anterior, no clasificó para defender su título por estar en la Liga de Campeones de la CAF 2014.

Prórroga (deporte)
La prórroga (referida también como prorrogación, alargue, tiempo extra, periodo extra, periodo suplementario, tiempo suplementario, suplemento, tiempo complementario o simplemente suplementario) es un mecanismo procedimental utilizado en diversas disciplinas deportivas para la resolución de situaciones de empate al concluir el tiempo reglamentario del encuentro. Este recurso es comúnmente implementado en deportes como el baloncesto y el béisbol, en los cuales el empate no se contempla como una conclusión válida del evento, procediendo a la continuación del juego mediante un periodo adicional. En el fútbol, especialmente en torneos de eliminación directa, la aplicación de este periodo extendido se torna imperativa, con el objetivo de asegurar un desenlace definitivo y varía en su duración y especificidad conforme a los protocolos normativos establecidos por las federaciones y entidades rectoras de cada disciplina.