hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ana Catalina Gonzaga de Mantua
Ana Catalina Gonzaga (Mantua, 17 de enero de 1566-Innsbruck, 3 de agosto de 1621), noble italiana que fue archiduquesa de Austria. Se hizo religiosa de la Orden de los Servitas de María después de la muerte de su marido, el archiduque Fernando II de Austria. Se abrió la causa para su canonización, pero hasta la fecha no ha avanzado.

Monja
Una monja es una mujer que ha sido consagrada dentro de una orden religiosa que sigue habitualmente una vida monástica, contemplativa, y se acoge a una serie de reglas, entre las cuales suelen estar el celibato, la obediencia, la pobreza y, en algunos casos, aislamiento total de la vida civil, conocida como clausura. El equivalente masculino es monje.

El término monja es aplicable a algunas religiones como la católica tanto en su tradición oriental como occidental, ortodoxa, anglicana o episcopaliana, luterana, jainista, taoísta o la budista. Suelen vivir en monasterios o conventos, aunque en algunos casos viven en comunidades insertadas dentro de la sociedad en la que trabajan.
California Saga: California
«California Saga: California» es una canción escrita por Al Jardine para la banda de rock estadounidense The Beach Boys. Fue editada en su álbum Holanda de 1973. La versión editada como sencillo es una mezcla diferente a la pista que aparece en el álbum, además de tener voces adicionales de Brian Wilson no audibles en la versión de álbum, así como otras diferencias, incluyendo un título alternativo, "California Saga (On My Way to Sunny Californ- I a)"'.

Mike Love
Michael Edward "Mike" Love (Los Ángeles, 15 de marzo de 1941) es un cantante, músico, escritor y activista estadounidense. Formó, junto con sus primos Brian, Carl y Dennis Wilson, y un amigo, Al Jardine, el grupo The Beach Boys. Es el único beach boy en haber estado presente a lo largo de toda la carrera de la banda, grabó todos sus álbumes (incluyendo el abortado Smile) y ofreció cerca de mil conciertos. Es también el miembro más longevo del grupo.

Su hermano Stan Love y su sobrino Kevin Love son jugadores de baloncesto en la NBA.
Barrio Sur (Tucumán)
Barrio Sur es un barrio de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se encuentra delimitado por las calles Crisóstomo Álvarez, General Paz y las avenidas 24 de septiembre, Alem, Sáenz Peña y Julio Roca. En 2024 se propuso renombrarlo como Manuel Belgrano.

Avenida Roca (Tucumán)
La Avenida Julio Argentino Roca es una avenida de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la avenida Sáenz Peña hasta la ruta provincial 301, denominándose como avenida Néstor Kirchner entre avenida Alem y su finalización en el acceso suroeste a la ciudad.
Capilla del Hospital San Sebastián
La capilla del Hospital San Sebastián es un templo católico ubicado al interior del Hospital Dr. Víctor Ríos Ruiz, en la ciudad de Los Ángeles, Región del Biobío, Chile. Fue construida entre los años 1916 y 1924, y declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, el 24 de noviembre de 1989 mediante el Decreto Supremo N°578.

Orden de Nuestra Señora de la Caridad
La Orden de Nuestra Señora de la Caridad (oficialmente en latín: Ordo Dominae Nostrae de Caritate), también conocida como Orden de Nuestra Señora de la Caridad del Refugio, es una orden religiosa católica femenina de vida contemplativa y de derecho pontificio, fundada por el religioso francés Juan Eudes en 1651, en Caen. A las religiosas de este instituto se les conoce como monjas eudistas y posponen a sus nombres las siglas O.D.N.C.
Howard Raiffa
Howard Raiffa (24 de enero de 1924 – 8 de julio de 2016) fue un académico norteamericano que fue el titular emérito de la cátedra Frank P. Ramsey de Gestión de la Economía, de la Escuela de Negocios y la Escuela de Gobierno Kennedy en la Universidad de Harvard. Fue un influyente analista de la teoría de la decisión bayesiana y pionero en el campo del análisis de decisión, con obras en estadística, teoría de la decisión, teoría de juegos, el comportamiento de la teoría de la decisión, análisis de riesgo y análisis de la negociación. Ayudó a fundar, y fue el primer director del Instituto Internacional de Análisis Aplicado de Sistemas.

Análisis de decisión
El análisis de decisión (DA) es la disciplina que comprende la filosofía, la teoría, metodología y la práctica profesional necesaria para hacer frente a importantes decisiones  de una manera formal.

El análisis de decisiones incluye muchos procedimientos, métodos y herramientas para identificar, claramente que representa, y formalmente la evaluación de los aspectos importantes de una decisión, para la prescripción de un curso de acción recomendado por la aplicación de la máxima prevista  axioma de la acción de  utilidad a una representación bien formada de la decisión, y para la traducción de la representación formal de la decisión y su correspondiente recomendación en conocimiento para la toma de decisiones y otras partes interesadas.
Países Bajos en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004
Los Países Bajos estuvieron representados en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por un total de 210 deportistas que compitieron en 22 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca Mark Huizinga.

Mark Huizinga
Mark Huizinga (Vlaardingen, 10 de septiembre de 1973) es un deportista neerlandés que compitió en judo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos, entre los años 1996 y 2008, obteniendo en total tres medallas: oro en Sídney 2000 y bronce en Atlanta 1996 y en Atenas 2004. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2005 y doce medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1994 y 2008.
Anne McCaffrey
Anne McCaffrey (Cambridge, Massachusetts, 1 de abril de 1926-Wicklow, 21 de noviembre de 2011) fue una escritora estadounidense de novelas y relatos de fantasía y ciencia ficción, conocida principalmente por su saga Los jinetes de dragones de Pern.

Fue la primera mujer en ganar un premio Hugo en 1968 (compartido con Philip José Farmer) y obtuvo el premio Nébula por uno de los relatos que forman parte de su libro El vuelo del Dragón. En 2005 fue reconocida con el premio Gran maestra Damon Knight Memorial, otorgado por la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos.

Género fantástico
El género fantástico es un género artístico en el que hay presencia de elementos que rompen con la realidad establecida.

En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historietas, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo. En ese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad.
Salt Flat (Texas)
Salt Flat es un despoblado en la parte noreste del Condado de Hudspeth, Texas, Estados Unidos.

Se localiza en las rutas 62 y 180 al norte de Sierra Blanca, la sede del condado de Hudspeth.

A pesar de que Salt Flat es una localidad no incorporada, tiene un código ZIP: 79847.  La sede del Parque nacional de las Montañas de Guadalupe utiliza este Código ZIP a pesar de que se encuentra más cerca de Pine Springs, debido a que esta localidad no cuenta con una oficina de correos.

U.S. Route 180 (Arizona)
La U.S. Route 180 o Ruta Federal 180 (abreviada US 180) es una autopista federal ubicada en el estado de Arizona. La autopista inicia en el sur desde la SR 64     en Tusayan hacia el norte en la US 191     en Alpine. La autopista tiene una longitud de 469,9 km (292 mi).
Eva Tetrazzini
Eva Tetrazzini (Milán, 17 de marzo de 1862 - Salsomaggiore Terme, Parma, 27 de octubre de 1938) fue una soprano italiana, hermana mayor de Luisa Tetrazzini (1871 - 1940), también famosa soprano, estudia en Florencia antes de debutar en 1882 con el papel de Margarita en Faust.

Disfrutó de una carrera de gran éxito en los mayores teatros líricos del mundo. Su amplio repertorio comprendía los papeles lírico-dramáticos de Verdi (Otello o Aida) o los veristas de Puccini (Manon Lescaut o Tosca). En 1888 fue la Desdemona del estreno estadounidense de Otello dirigido en Nueva York por su esposo, Cleofonte Campanini y fue cantante habitual en las temporadas del Teatro Real de Madrid.

Salsomaggiore Terme
Salsomaggiore Terme (conocido en el dialecto parmesano del emiliano-romañol como Sälsmagiór, y más localmente como Sèls) es un municipio situado en el territorio de la provincia de Parma, en Emilia-Romaña (Italia).

En 2022, el municipio tenía una población de 19 848 habitantes. Es el tercer municipio más poblado de la provincia, después de Parma y Fidenza.

El municipio es conocido por albergar una de las estaciones de aguas termales más importantes del país. Estas aguas termales eran conocidas ya por los celtas y romanos, pero sus propiedades curativas no fueron estudiadas hasta 1839-1842, cuando el médico Lorenzo Berzieri elaboró e hizo público un informe detallado. La salinidad de estas aguas (150 g/l) cuadruplica la del agua marina de la región.

Se ubica en la periferia suroccidental de Fidenza.
Chris Guiliano
Chris Guiliano (Pottstown, 25 de junio de 2003) es un deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba de 4 × 100 m libre.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2025, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024.

En diciembre de 2024 estableció una nueva plusmarca mundial en piscina corta del relevo 4 × 100 m libre (3:01,66).

Estudió Economía en la Universidad de Notre Dame.

Campeonato Mundial de Natación de 2025
El XXII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Singapur entre el 11 de julio y el 3 de agosto de 2025 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Singapurense de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el campeonato iba a ser realizado en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, World Aquatics canceló esta sede.
(3493) Stepanov
(3493) Stepanov es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 3 de abril de 1976 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Archaeoglobitruncana
Archaeoglobitruncana es un género de foraminífero planctónico de estatus incierto, aunque considerado perteneciente a de la subfamilia Globotruncaninae, de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Rugotruncana kefiana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense superior hasta el Maastrichtiense inferior (Cretácico superior).

Globotruncanoidea
Globotruncanoidea, tradicionalmente denominada Globotruncanacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Rally de Finlandia de 2009
El Rally de Finlandia de 2009, oficialmente 59th Neste Oil Rally Finland, fue la 59.ª edición y la novena ronda de la temporada 2009 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró en los alrededores de Jyväskylä, Finlandia Central, entre el 30 de julio y el 2 de agosto y contó con un itinerario de veintitrés tramos sobre tierra que sumaban un total de 345.15 km cronometrados.

La edición de 2009, supuso el debut en el mundial para Kimi Räikkönen que lo hacía a bordo de un Fiat Grande Punto S2000 y terminaba fuera de carrera tras una salida de pista en el tramo diecinueve.

Región de Finlandia Central
Finlandia Central (en finés: Keski-Suomi; en sueco: Mellersta Finland) es una región de Finlandia. Comparte límites territoriales con las regiones de Päijänne Tavastia, Pirkanmaa, Ostrobotnia Central, Ostrobotnia del Sur, Ostrobotnia del Norte, Savonia del Sur y Savonia del Norte.
Jaime Caresmar
Jaime o Jaume Caresmar Alemany (Igualada, 10 de octubre de 1717-Barcelona, 1 de septiembre de 1791), bibliógrafo, historiador y erudito español de la Ilustración, abad del Monasterio de Bellpuig de las Avellanas.

Monasterio de Bellpuig
El monasterio de Santa María de Bellpuig de las Avellanas (en catalán: Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes), también llamado Nuestra Señora de Bellpuig de Os de Balaguer, es una antigua abadía de canónigos regida por la Orden de San Agustín.

Se encuentra dentro del término municipal de Os de Balaguer en la comarca catalana de la Noguera (España). Fue declarado Monumento Histórico Artístico en 1931.
Roncesvalles (Tolima)
Roncesvalles es un municipio de Colombia, situado en el occidente del departamento del Tolima. Fue fundado el 12 de febrero de 1913 y erigido a categoría de municipio el 11 de mayo de 1944. Está ubicado en la Cordillera Central a 113 kilómetros de Ibagué.

Actualmente es reconocido por su riqueza hídrica constituida por más de ochenta lagunas y extensas áreas de páramos, por su cultura de preservación ambiental, en especial por la protección del Loro Orejiamarillo y la Palma de Cera, y por la producción de derivados lácteos como el quesillo y el queso. Roncesvalles también es conocido como el Paraíso Natural de Colombia.

Chaparral
Chaparral es el nombre que reciben varias comunidades ecológicas de especies leñosas de pequeño porte, caracterizadas por especies pertenecientes a las quercíneas, los brezales, juniperus, ramnáceas, proteáceas, bulbosas, arecáceas y otras. Comunidades vegetales similares se encuentran en cinco regiones climáticas mediterráneas del mundo, incluyendo la cuenca mediterránea (matorral mediterráneo) del sur de Europa y el norte de África, oeste de Norteamérica, Chile central (matorral chileno), Oriente próximo, región del Cabo en Sudáfrica (conocida como fynbos), áreas de Nueva Caledonia, y el oeste y sur de Australia.
Daniel Chee Tsui
Daniel Chee Tsui (崔琦 pinyin: Cuī Qí, 28 de febrero de 1939, Henan, China) es un físico chino-estadounidense que ha trabajado en áreas de microestructuras de semiconductores y física del estado sólido. En 1998, junto con Horst L. Störmer de la Universidad de Columbia y Robert B. Laughlin de Stanford, Daniel Tsui ganó el Premio Nobel de Física por su contribución al descubrimiento del efecto Hall cuántico por la Real Academia de las Ciencias de Suecia.

Real Academia de las Ciencias de Suecia
La Real Academia de las Ciencias de Suecia (en sueco: Kungliga Vetenskapsakademien) fue fundada en 1739 por el rey Federico I a propuesta del taxónomo Carlos Linneo, el empresario Jonas Alströmer, el ingeniero mecánico Mårten Triewald, los funcionarios públicos Sten Carl Bielke y Carl Wilhelm Cederhielm y el político Anders Johan von Höpken. Es una de las Academias Reales de Suecia, una organización independiente, cuyas actuaciones están encaminadas a promover las ciencias, especialmente las Ciencias Naturales y las Matemáticas. Los comités de la Academia también actúan como tribunal de selección para el Premio Nobel en Física, en Química, y en Ciencias Económicas.
Jaime Nielsen
Jaime Nielsen (Hamilton, 9 de marzo de 1985) es una deportista neozelandesa que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, entre los años 2009 y 2017.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en la prueba de persecución por equipos, ocupando el quinto lugar en Londres 2012 y el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Toro Rosso STR11
El Toro Rosso STR11 es un monoplaza de Fórmula 1 diseñado por Toro Rosso para competir en la Temporada 2016 de Fórmula 1. Mantiene la explosiva pareja de la temporada anterior formada por Max Verstappen y Carlos Sainz Jr. El STR11 abandona la mecánica Renault utilizada en las dos anteriores campañas para retomar las mecánicas Ferrari. Concretamente, usan la unidad de potencia de Ferrari de la temporada 2015, que se demostró fiable y rápida.

El monoplaza se presentó el 22 de febrero de 2016 en el Circuito de Barcelona-Cataluña con el coche sin decoración, el primer día de test de pretemporada. La decoración definitiva se presentó el 1 de marzo de 2016.

Scuderia Toro Rosso
Scuderia Toro Rosso (STR), más conocida simplemente como Toro Rosso, fue una escudería de Fórmula 1 creada a finales de 2005, después de la compra de la escudería Minardi por parte de Red Bull. Actuó como equipo filial del equipo Red Bull Racing, formando jóvenes promesas para dar el salto a la escudería «madre». Para el año 2020 la escudería cambió su nombre a Scuderia AlphaTauri.

Solo Sébastien Bourdais compitió con Toro Rosso sin formar parte del programa de jóvenes pilotos de Red Bull. En palabras de su jefe de equipo Franz Tost, Toro Rosso es la expresión de «juventud, energía, dinamismo y agresividad», lo que abarca el llevar a nuevos pilotos a la F1. Su sede radica en Faenza, Italia; pero trabajan con un túnel de viento situado en Bicester, Inglaterra.
Yoriko Okamoto
Yoriko Okamoto (en japonés: 岡本依子, Okamoto Yoriko; Kadoma, 6 de septiembre de 1971) es una deportista japonesa que compitió en taekwondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2008, obteniendo una medalla de bronce en Sídney 2000, en la categoría de –67 kg. En los Juegos Asiáticos de 1998 consiguió una medalla de bronce.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo entre los años 1994 y 2006.

Kadoma (Osaka)
Kadoma (門真市, Kadoma-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Osaka, Japón.

En 2004, la ciudad tiene una población estimatada de 135.992 hab. y la densidad de población es de 11.074,26 personas por km². El área total son 12.28 km².

Kadoma está situada al nordeste de Osaka.
Achatado (geometría)
En geometría, el achatado es una operación que aplicada sobre un poliedro permite obtener a partir de él un poliedro romo. El término utilizado para denominar a esta operación en inglés (snub), tiene su origen en los nombres dados a dos sólidos arquimedianos (el cubo romo y el dodecaedro romo) por Johannes Kepler, quien los llamó cubus simus y dodecaedron simum. En general, los poliedros romos presentan dos formas con simetría quiral: con orientación horaria o antihoraria. Según los nombres de Kepler, un poliedro romo puede verse como una expansión de un poliedro regular mediante el procedimiento siguiente: separando las caras, girándolas alrededor de sus centros, agregando nuevos polígonos centrados en los vértices originales y agregando pares de triángulos que se ajustan entre las aristas originales.

Harold Scott MacDonald Coxeter generalizó la terminología, con una definición ligeramente diferente, para un conjunto más amplio de politopos uniformes.

Johannes Kepler
Johannes Kepler (Weil der Stadt, Baden-Wurtemberg, 27 de diciembre de 1571-Ratisbona, Baviera, 15 de noviembre de 1630), figura clave en la revolución científica, fue un astrónomo y matemático alemán, conocido fundamentalmente por sus leyes sobre el movimiento de los planetas en su órbita alrededor del Sol. Fue colaborador de Tycho Brahe, a quien sustituyó como matemático imperial de Rodolfo II.
Elecciones parlamentarias de Chile de 1937
En las elecciones parlamentarias de 1937, correspondientes al período 1937-1941, se eligieron 146 diputados y se renovaron 25 de los 45 senadores.

El Partido Comunista se encuentra fuera de legalidad por la Ley de Seguridad Interior del Estado, dictada por el presidente Arturo Alessandri Palma, tras los sucesos revolucionarios de 1932, desde entonces el comunismo chileno pasará a llamarse Partido Nacional Democrático.

Por otro lado surge el Movimiento Nacional-Socialista de Chile, dirigido por Jorge González von Marées, un líder del nacismo chileno, quienes logran un pacto con republicanos y eligen a 3 diputados.[cita requerida]

En esta contienda existió una importante participación de candidatos independientes, sin representar a ningún conglomerado político, logrando 3 escaños de diputados.

Rudecindo Ortega Mason
Rudecindo Segundo Ortega Mason (Temuco, 3 de junio de 1896-Santiago, 10 de octubre de 1962) fue un profesor, abogado y político chileno, miembro del Partido Radical (PR). Se desempeñó como diputado, senador, y ministro de Estado de su país, durante el gobierno del presidente Pedro Aguirre Cerda. Además, entre 1954 y 1956, ejerció como embajador de Chile ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), bajo el segundo gobierno del presidente Carlos Ibáñez del Campo.
Edward McKeever
Edward McKeever (Bath, 27 de agosto de 1983) es un deportista británico que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la prueba de K1 200 m. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de plata en la prueba de K1 200 m.

Ganó 5 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2010 y 2014, y 4 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2010 y 2014.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2010
El XXXVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 19 y el 22 de agosto de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Malta, al este de la ciudad polaca.
Ding Xinyi
Ding Xinyi (en chino: 丁欣怡, Chongqing, 27 de agosto de 2004) es una deportista china que compite en gimnasia rítmica, en la modalidad de conjuntos.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba de conjuntos (junto con Guo Qiqi, Hao Ting, Huang Zhangjiayang y Wang Lanjing).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica, en los años 2023 y 2025.

Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica
El Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica es la máxima competición internacional de gimnasia rítmica. Es organizado desde 1963 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG). Actualmente se realiza anualmente, a excepción de los años olímpicos.

La potencia mundial en este deporte es Rusia con 168 títulos mundiales y 336 medallas en total. El segundo puesto corresponde a Bulgaria con 70 títulos y 190 medallas, y el tercero a Ucrania con 26 títulos y 95 medallas. España se encuentra en la séptima posición con 7 títulos y 43 medallas en total.