hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mountain Springs (Nevada)
Mountain Springs es una pequeña área no incorporada ubicada en el condado de Clark, Nevada, Estados Unidos.

Se encuentra en el paso por Spring Mountains a través de la autopista 160 que conecta a Las Vegas y Pahrump. Entre los edificios públicos se incluyen una estación de bomberos y un salón.

Pahrump (Nevada)
Pahrump es un lugar designado por el censo localizado en el Condado de Nye (estado de Nevada, Estados Unidos), fronteriza con California. En el año 2000 tenía 24.631 habitantes, que aumentaron a 40.371 en la estimación de 2005. La ciudad se extiende por una superficie de 771,5 km² y su lema es "el Corazón del Nuevo Viejo Oeste" (en inglés Heart of the New Old West).
Eugene Laverty
Eugene Laverty (Toomebridge, Condado de Antrim, Irlanda del Norte, 3 de junio de 1986) es un piloto de motociclismo británico. Es hermano de Michael y John Laverty. En 2017 compite en el Campeonato Mundial de Superbikes a bordo de una Aprilia RSV4 del equipo Milwaukee Aprilia.

En 2008 compitió en el Campeonato del Mundo de 250cc y en el Campeonato Mundial de Supersport, luego pasó a ser subcampeón en el Campeonato Mundial de Supersport en 2009 y 2010.

En 2011 se trasladó al Campeonato Mundial de Superbike con el equipo de Yamaha World Superbike junto al expiloto de MotoGP Marco Melandri. El 8 de mayo ganó su primera carrera en el Campeonato Mundial de Superbikes en Monza y continuó para completar el doble en la segunda carrera. Para el 2012 se trasladó al Aprilia Racing Team y ha estado pilotando el Aprilia RSV4 junto a Max Biaggi, terminando el campeonato en la sexta posición y compitiendo por el campeonato de 2013 en el mismo equipo junto a Sylvain Guintoli.

Michael Laverty
Michael Laverty (Toomebridge, Irlanda del Norte, 7 de junio de 1981) es un piloto norirlandes de motociclismo. Actualmente participa en el campeonato del mundo de motociclismo en la categoría de MotoGP en el Paul Bird Motorsport, su compañero de escudería es Yonny Hernández.
Domingo Paes
Domingo Paes o Pais (siglo XVI) fue un viajero portugués que visitó el Imperio Vijayanagara alrededor del año 1520. Su relato sobre Hampi, la capital imperial, es uno de los más detallados entre todas las narraciones históricas sobre esta antigua ciudad. Visitó Hampi durante el reinado del rey Krishna Deva Raya.

Cuenta Paes que «dicho reino tiene muchos lugares en la costa de India; son puertos marinos con los que estamos en paz, y en algunos de ellos hay fábricas, en particular, en Amcola, Mirgeo, Honor, Batecalla, Mamgalor, Bracalor y Bacanor.»

Destacó Paes en su narración lo avanzado de la tecnología de irrigación que permitía al reino disponer en grandes cantidades y a precios muy económicos de gran variedad de cultivos. Igualmente, el mercado de piedras preciosas mostraba una intensa actividad.

La ciudad lucía próspera, y su tamaño, a los ojos del narrador, era comparable al de Roma, con mucha vegetación, acueductos y lagos artificiales.

Embalse
Un embalse es un cuerpo de agua formado por una construcción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La construcción del embalse puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el ser humano para tal fin, como son las presas.
Allende en su laberinto
Allende en su laberinto es una película chilena de 2014, dirigida por Miguel Littín. El filme es una recreación ficcionada que narra las últimas siete horas del Presidente de Chile Salvador Allende y su guardia personal durante el asedio al Palacio de La Moneda por parte de las Fuerzas Armadas de Chile el 11 de septiembre de 1973.

Miguel Littin
Miguel Ernesto Littin Cucumides (Palmilla, provincia de Colchagua, 9 de agosto de 1942) es un director de cine y televisión, guionista, escritor y político chileno de orígenes palestino y griego. Fue elegido consejero constitucional para el proceso constituyente de 2023.
Trupanea pubescens
Trupanea pubescens
 es una especie de insecto díptero que Jean-Jacques Kieffer y Jorgenson describieron científicamente por primera vez en el año 1910.

Esta especie pertenece al género Trupanea de la familia Tephritidae.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
Rotonda pentagonal elongada
En geometría, la rotonda pentagonal elongada es uno de los sólidos de Johnson (J21). Como sugiere su nombre, puede construirse elongando una rotonda pentagonal (J6) mediante la fijación de un prisma decagonal a su base. También puede verse como una ortobirrotonda pentagonal elongada (J42) a la que se ha quitado una rotonda pentagonal.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Prisma (geometría)
Un prisma, en geometría, es un poliedro que consta de dos caras iguales y paralelas llamadas bases, y de caras laterales que son paralelogramos. Los prismas se nombran por la forma de su base, por lo que un prisma de base pentagonal se llama prisma pentagonal. Los prismas son una subclase de los prismatoides.

Como muchos términos geométricos básicos, la palabra prisma (πρίσμα (prisma)|algo aserrado) se utilizó por primera vez en los Elementos de Euclides. Euclides definió el término en el Libro XI como "una figura sólida contenida por dos planos opuestos, iguales y paralelos, mientras que el resto son paralelogramos". Sin embargo, esta definición ha sido criticada por no ser lo suficientemente específica en relación con la naturaleza de las bases, lo que causó confusión entre los escritores de geometría posteriores.
Pseudogloboquadrina
Pseudogloboquadrina es un género de foraminífero planctónico considerado un sinónimo posterior de Acarinina de la familia Truncorotaloididae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo era Globoquadrina primitiva. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Selandiense (Paleoceno medio) hasta el Luteciense (Eoceno medio).

Globorotalioidea
Globorotalioidea, tradicionalmente denominada Globorotaliacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Ali Akbar Khamr
Ali Akbar Khamr (en persa: علي اكبرخمر‎también romanizado como ʿAlī Akbar Khamr) es un pueblo en el Distrito rural de Margan , en el Distrito Central del Condado de Hirmand, Provincia de Sistán y Baluchistán, Irán. En el censo de 2006, su población era de 106 personas repartidas en 20 familias.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Rabo de Peixe
Rabo de Peixe es una freguesia portuguesa perteneciente al municipio de Ribeira Grande, situado en la Isla de São Miguel, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 16,98 km² y una población total de 8.799 habitantes (2021). La densidad poblacional asciende a 436,2 hab/km². Se encuentra a una latitud de 37°41' N y una longitud 25°41' O. La freguesia se encuentra a 29 m s. n. m. Fue elevada a la categoría de villa el 25 de abril de 2004.

Con un área geográfica de 16,98 km², donde se incluye el lugar de Santana, la Villa de Rabo de Peixe limita con el Océano Atlántico al norte, con las freguesias de Calhetas y Pico da Pedra al este, con la Ribeira Seca y Santa Bárbara al oeste, y con Livramento (Ponta Delgada) y Cabouco (Lagoa), al sur.

Vive esencialmente de la pesca y la agricultura, existiendo industrias de construcción civil y de consumo de pescado como principales actividades laborales.

Cabouco
Cabouco es una freguesia portuguesa perteneciente al concelho de Lagoa, situado en la Isla de São Miguel, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 5,15 km² y una población total de 1 921 habitantes (2011). La densidad poblacional asciende a 337,1 hab/km². Se encuentra a una latitud de 37°46'N y una longitud 25°34'O. La freguesia se encuentra a 1 msnm. Fue creada el 15 de septiembre de 1980.
Aparajito
Aparajito (bengalí: অপরাজিত Ôporaŷito, también conocida como El invencible), la segunda parte de la Trilogía de Apu, fue dirigida por Satyajit Ray en 1957. Presenta como estrellas a Kanu Banerjee y a Karuna Banerjee. Adaptado desde la última sección de la novela de Bibhutibhushan Banerjee Pather Panchali y desde la primera sección de su continuación Aparajito, el segundo fascículo de la serie tiene como foco la vida de Apu desde la infancia hasta la universidad. Aparajito ganó el León de Oro al Festival Internacional de Cine de Venecia del 1957.

Aparajito fue nominada como una de las 100 mejores películas por la revista Time y fue también discutida en un capítulo sobre la Trilogía de Apu en el libro de Las grandes películas de Roger Ebert.

Roger Ebert
Roger Joseph Ebert (Urbana, Illinois, 18 de junio de 1942-Chicago, 4 de abril de 2013) fue un crítico cinematográfico estadounidense, uno de los más reconocidos a nivel mundial. Trabajó para el periódico Chicago Sun Times, ganó un Premio Pulitzer y los diferentes programas sobre análisis de películas de estreno que realizó desde 1975 a 1998 junto a su colega y a la vez rival Gene Siskel estuvieron entre los más exitosos de la televisión norteamericana.
Alsodux
Alsodux es un municipio y localidad española situada en la parte nororiental de la comarca de la Alpujarra Almeriense, en la provincia de Almería. Limita con los municipios de Alhabia, Terque, Bentarique, Santa Cruz de Marchena y Santa Fe de Mondújar en su parte principal, y con Alboloduy, Instinción, Rágol y Canjáyar por el enclave de Montenegro, en pleno parque nacional y natural de Sierra Nevada. Por su término discurren el río Nacimiento y la rambla de Gérgal.

Bentarique
Bentarique es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Alpujarra Almeriense, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Terque, Huécija, Íllar, Santa Cruz de Marchena, Enix, Felix e Instinción. Cuenta con una población de 223 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Andarax.

El municipio bentariqueño comprende únicamente el núcleo de población de Bentarique —capital municipal—, así como el diseminado de Fuente de la Encina situado en un enclave.
Niquetamida
La niquetamida es un estimulante que afecta principalmente al ciclo respiratorio. Ampliamente conocido por su antiguo nombre comercial de Coramina, se utilizó a mediados del siglo XX como contramedida médica contra las sobredosis de tranquilizantes, antes del advenimiento de la intubación endotraqueal y la expansión pulmonar con presión positiva. Ya no se considera que tenga valor para tales fines.
Un nombre alternativo es dietilamina del ácido nicotínico, que enfatiza significativamente sus orígenes de laboratorio y del cual su nombre común se deriva como una mezcla.

Vitamina B3
La vitamina B3, niacina, ácido nicotínico o vitamina PP, con fórmula química C6H5NO2 es una vitamina hidrosoluble y que forma parte del complejo B. Actúa en el metabolismo celular formando parte del coenzima NAD y NADP. Es absorbida por difusión pasiva, no se almacena y los excedentes se eliminan en la orina. Sus derivados, NADH y NAD+, y NADPH y NADP+, son esenciales en el metabolismo energético de la célula y en la reparación del ADN. La designación vitamina B3 también incluye a la correspondiente amida, la nicotinamida o niacinamida, con fórmula química C6H6N2O.
Dentro de las funciones de la niacina se incluyen la eliminación de sustancias químicas tóxicas del cuerpo y la participación en la producción de hormonas esteroideas sintetizadas por la glándula suprarrenal, como son las hormonas sexuales y las hormonas relacionadas con el estrés. Otro dato sobre el ácido nicotínico es que tanto él como sus derivados son potentes rubefacientes.
Yokneam
Yokneam Illit (hebreo: יָקְנְעָם עילית), también llamada Yoqne'am Illit y Jokneam Illit, es una ciudad del norte de Israel, situada el sureste de Haifa. Se encuentra en una región montañosa de la Baja Galilea, limitada por la Autopista 70 y el Monte Carmelo, a veintiún kilómetros de Haifa y a ochenta de Tel Aviv. A finales de 2007, Yokneam Illit tenía una población de 18 600 habitantes. La ciudad se ha desarrollado como un centro de negocios relacionados con la alta tecnología, debido a su proximidad con el Technion, al este de Haifa.

Technion
El Technion - Instituto Tecnológico de Israel está ubicado en Haifa (Israel) y es el principal y más antiguo instituto científico y tecnológico israelí.

Fundado en 1912 en Haifa bajo el Imperio otomano, antes de la fundación del moderno Estado de Israel, su primer curso tuvo lugar en  1924; el Technion ha sido desde sus comienzos un importante y activo líder en el desarrollo y establecimiento de Israel. Fue instituido con un foco en ciencias físicas, ingeniería y arquitectura, pero se ha convertido también en una de las mejores facultades de Medicina a nivel mundial, presumiendo de más premios Nobel en medicina que cualquier otra escuela médica del mundo.

La facultad de Ingeniería Eléctrica, la escuela más grande del Technion, fue clasificada entre los 10 mejores departamentos de Ingeniería Eléctrica del mundo, y sus facultades de Ingeniería/Tecnología y Ciencias de la Computación fueron catalogadas entre las 40 mejores del mundo.
Automóviles eléctricos en Europa
El uso del automóvil eléctrico en Europa representa una industria creciente dentro del continente. Europa es el principal mercado para la venta de este tipo de vehículos. En 2015, nueve de los diez países con mayor cuota de mercado en número de ventas de automóviles eléctricos eran naciones europeas. Noruega era el país que más vehículos de este tipo adquiría, representando el 22% del mercado, seguido de Países Bajos con 9%.

Cuota de mercado
En el área de dirección estratégica y mercadotecnia, cuota de mercado es la fracción o porcentaje que se tendrá del total de  mercado disponible o del segmento del mercado que está siendo suministrado por la compañía.

Puede ser expresado como un porcentaje de las ventas de la compañía (en el  mercado) dividido por las ventas totales disponibles en el mercado o también se puede expresar como el total de unidades vendidas por la compañía partido por las unidades vendidas en el mercado.

La cuota de mercado es uno de los objetivos más comunes utilizados en una empresa (otros objetivos son el retorno de la inversión (ROI), Retorno sobre el Activo (ROA) y objetivo de beneficios). La principal ventaja de utilizar la cuota de mercado es que se abstrae de las variables del entorno relativas a la industria como el estado de la economía, inflación, PIB o cambios en la política de impuestos.
Cayaurima
Cayaurima (provincia de Nueva Andalucía, desconocido - provincia de Nueva Andalucía, 1585) fue un cacique de los indios Cumanagotos de la provincia de Nueva Andalucía en Venezuela, se caracterizó porque cojeaba, desde 1570 liderando indios Cunamagotos enfrentó y venció varias expediciones españolas comandadas por Jácome de Castellón, Diego Hernández de Serpa y Garci González de Silva, enviadas para controlar la zona entre los ríos Unare y Neverí.

En 1585 la expedición de Cristóbal Cobos es enviada a someter a los indios rebeldes de la provincia oriental, en la batalla Macarón, Cayaurima es capturado y los indígenas a sus órdenes se rindieron y cumplieron las exigencias de los conquistadores para lograr la libertad de su jefe. Cobos cumplió su promesa y lo liberó, sin embargo, Cayaurima vuelve a rebelarse y muere a manos de los españoles, las versiones sobre su muerte varían, algunas afirman que fue asesinado a garrotazos y otras que fue amarrado a cuatro caballos y desmembrado.

Cojera
La cojera es un tipo de anormalidad asimétrica en el andar. La cojera puede ser causada entre otras causas: por el dolor, por una debilidad, por un desequilibrio neuromuscular o por una deformidad esquelética. La causa subyacente más común de una cojera dolorosa es el trauma físico ; sin embargo, en ausencia de trauma, pueden estar presentes otras causas graves, como la artritis séptica o la epífisis femoral capital deslizada. El enfoque diagnóstico implica descartar causas potencialmente graves mediante el uso de rayos X, análisis de sangre y, en ocasiones , aspiración articular . El tratamiento inicial implica la gestión del dolor . La cojera es el problema actual en aproximadamente el 4% de los niños que visitan los servicios de urgencias del hospital.
Juan Bogeslao de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg
Juan Bogeslao de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg, (en danés: Hans Bugislav af Slesvig-Holsten-Sønderborg-Nordborg, 29 de septiembre de 1629-17 de diciembre de 1679) fue un noble danés de la Casa de Oldemburgo. Fue duque de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Norburg desde 1658 a 1669, cuando le vendió su subducado a su primo, Augusto de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Camaleona
Camaleona es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena RCTV en el año 2007. Original de Carolina Espada, escrita por José Vicente Quintana.

Protagonizada por Juliet Lima y Daniel Elbittar, y con las participaciones antagónicas de Dad Dáger, Karl Hoffman y Marianela González. También cuenta con las actuaciones estelares de Juan Carlos Alarcón, Albi De Abreu y la primera actriz Mayra Alejandra.

Al principio se dio a conocer como: La Oveja Negra para despistar a la prensa, y nadie se imaginó que el título sería: Camaleona.

Además es la penúltima telenovela de RCTV junto con Mi prima Ciela antes de que RCTV se cesara sus transmisiones el 27 de mayo de 2007, y el 16 de julio de 2007 junto con la programación se reanudaron con RCTV Internacional Televisión.

RCTV Internacional Televisión
RCTV Internacional fue un canal de televisión por suscripción venezolano perteneciente a las Empresas 1BC con señal exclusivamente transmitida en Venezuela y el Caribe, lanzado posteriormente del cierre del canal de señal abierta, RCTV.

RCTV Internacional se le considera sucesora de canal de televisión que finalizó sus transmisiones al no poder renovar la concesión durante el gobierno de Hugo Chávez en 2007 RCTV (acrónimo de Radio Caracas Televisión).

En noviembre de 2009, RCTV Internacional fue galardonado con el premio a Canal de Televisión del Año premio que otorga El Universo del Espectáculo: El Galardón 2009.
Grupo de corredores
El Grupo de corredores es un grupo de pintores de vasos, cuyos nombres ya no se conocen hoy en día, que fueron importantes representantes del estilo Fikellura de la pintura en vasos de la Grecia Oriental en la segunda mitad del siglo VI a. C. en la época del estilo orientalizante.

El Grupo de corredores era el grupo más importante de artistas que trabajaban en el estilo Fikellura, junto con el Grupo de la zona de volutas, que se añadió más tarde. El representante más importante del grupo fue el Pintor del corredor, que fue reconocido como el artista individual más importante del estilo junto con el Pintor de Altenburg. El grupo decoraba sus vasos, principalmente ánforas de cuello, con figuras individuales, como sátiros, ménades, pigmeos, grullas, centauros y quizás ocasionalmente incluso con figuras mitológicas difíciles de interpretar.

Ánfora
Un ánfora (en griego antiguo: ἀμφορεύς, amforeus ‘portar por ambos lados’; en latín: amphora) es un recipiente cerámico de gran tamaño con forma globular o ahusada, con dos asas y un largo cuello estrecho utilizado en la antigüedad para transporte y almacenamiento. Se conoce como vaso, especialmente en la cerámica griega. Las más grandes eran transportadas por dos personas.

El nombre ánfora proviene de la palabra ἀμφιφορεύς, ‘portátil por ambos lados’. < ἀμφί, ’alrededor’ + φορέω, ’llevar’.

Hay una gran variación en la forma y el tamaño de las ánforas. Los principales tipos de nivel superior son el ánfora de cuello, el ánfora panzuda, el ánfora de transporte y el ánfora de asas. Además, se han identificado numerosos subtipos de ánforas, especialmente de ánforas de cuello y panzudas.
Peter de Klerk
Peter de Klerk (Pilgrim's Rest, 16 de marzo del 1935 - Johannesburgo, 11 de julio de 2015) fue un piloto de automovilismo sudafricano que llegó a disputar carreras de Fórmula 1. Peter de Klerk debutó a la décima y última carrera de la temporada 1963 del campeonato del mundo de la Fórmula 1, disputando el 28 de diciembre de 1963 en el circuito de East London.

Participó en un total de cuatro ocasiones el GP de Sudáfrica para el campeonato de la F1, disputadas en cuatro temporadas no consecutivas (1963, 1965 y 1969-1970), consiguiendo una décima posición como mejor clasificación y no sumó ningún punto del campeonato del mundo de pilotos. Logró dos podios en el Gran Premio de Rand fuera del campeonato.

Temporada 1965 de Fórmula 1
La temporada 1965 de Fórmula 1 fue la 16.ª del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la FIA. Se disputó entre el 1 de enero y el 24 de octubre. El campeonato consistió en 10 carreras.

Jim Clark ganó su segundo y último Campeonato de Pilotos. Lotus ganó su segundo Campeonato de Constructores.
Lck
La proteína tirosina quinasa específica de leucocitos (Lck)  es una proteína que se encuentra dentro de células especializadas del sistema inmunitario llamadas linfocitos. Lck es una Tirosina quinasa#Tirosina quinasas no receptoras no específica (EC 2.7.10.2), que fosforila residuos de tirosina de ciertas proteínas involucradas en las vías de señalización intracelular de estos linfocitos. Es un miembro de la familia Src de las tirosincinasas y se encuentra codificado en humanos por el gen LCK.

Fosforilación
La fosforilación es la adición de un grupo fosfato a cualquier otra molécula. Su papel predominante en la bioquímica lo convierte en un importante objeto de investigación sobre todo en la fosforilación de proteínas y de fructosa. Es la reacción opuesta a la fosfatación. 
En el metabolismo, la fosforilación es el mecanismo básico de transporte de energía desde los lugares donde se produce hasta los lugares donde se necesita. Asimismo, es uno de los principales mecanismos de regulación de la actividad de proteínas en general y de las enzimas en particular.