hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto Gómez Pérez
Roberto Gómez Pérez (Tucapel, 4 de julio de 1889 - Santiago, 17 de octubre de 1956). Agricultor y político radical chileno. Hijo de José Gómez y Tránsito Pérez. Estudió en el Instituto Nacional y en el Liceo de Concepción.

Dedicado a la agricultura, creó la empresa "Gómez Pérez Hnos.", explotando las haciendas "Rucamanqui" y "Quinel" en Yungay, destinados a siembras y criadero de animales de fina raza. Fue socio de la Sociedad Nacional de Agricultura.

Departamento de Puchacay
El Departamento de Puchacay, o Departamento de Puchacai (del mapudungún: pu chakay ‘en los espinos’), es una antigua división territorial de Chile, que pertenecía a la Provincia de Concepción. La cabecera del departamento fue Florida. Corresponde a la antigua Delegación de Puchacay, del que con ley de 10 de enero de 1884 se segregó la subdelegación 6.ª de Palomares y subdelegación 5.ª de Hualqui, que fue incorporado al Departamento de Concepción. Con el decreto supremo de 12 de noviembre de 1885, se reorganiza el departamento. Posteriormente fue suprimido con el DFL 8582 del 30 de diciembre de 1927, incorporándose las subdelegaciones de 1.ª Florida, 4.ª Copiulemu y 5.ª Poñén (Comuna de Florida) al nuevo Departamento de Concepción, y la 2.ª Quillón y 3.ª Cerro Negro (Comuna de Quillón) al nuevo Departamento de Bulnes.
Canal de los Pangalanes
El canal de los Pangalanes (en malgache: Lakandranon’i Pangalana) es un sistema de canales artificiales, ríos, lagunas y lagos interconectados que se extiende a lo largo de la costa oriental de Madagascar, con una longitud de más de 650 km, entre Toamasina y Farafangana. Su trazado combina tramos naturales y obras de ingeniería realizadas y ampliadas durante la época colonial francesa, con el objetivo de facilitar el transporte en una costa particularmente peligrosa por la presencia de arrecifes, fuertes corrientes y la incidencia de ciclones tropicales.

Madagascar francés
El Madagascar francés o colonia de Madagascar y dependencias (en francés: colonie de Madagascar et dépendances) fue una antigua colonia y luego territorio de ultramar francés ubicado en el sureste de África entre 1897 y 1958.
Invasión soviética de las Islas Kuriles
La invasión soviética de las islas Kuriles, denominada por la Unión Soviética como operación de desembarco de las islas Kuriles (en ruso: Курильская десантная операция) fue la operación militar aliada de la Segunda Guerra Mundial para capturar las islas Kuriles pertenecientes al Imperio del Japón en 1945. La invasión fue parte de la guerra soviético-japonesa y fue decidida cuando se abandonaron los planes para intervenir en Hokkaidō. Las exitosas operaciones militares del Ejército Rojo en Mudanjiang y durante la invasión del sur de Sajalín crearon los requisitos previos necesarios para el desembarco de las Islas Kuriles.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
Tommy Guerrero
Thomas Marc Guerrero (9 de septiembre de 1966) mayormente conocido por su nombre artístico como: Tommy Guerrero  es un músico multi-instrumentalista, skater profesional y empresario estadounidense. Sus álbumes de música principalmente instrumental, combinan elementos del rock, jazz, la música latina, folk, world music y trip-hop. Tommy Guerrero toca principalmente guitarra y bajo, aunque también domina la percusión.

Música latina
Música latina es un término usado por la industria musical para categorizar diversos estilos musicales de Iberoamérica, que abarca América Latina, España, Portugal, y la población latinoamericana de Canadá y Estados Unidos, así como música que se canta en español o portugués. También puede incluir estilos musicales de otros territorios donde se genera música en español y portugués.
Asociación Nacional de la Prensa
La Asociación Nacional de la Prensa (ANP) es la asociación de empresas editoras de medios escritos de Chile.

Actualmente agrupa a 56 diarios y 18 revistas. Es miembro del CONAR (Consejo de Autorregulación y Ética Publicitaria).

El Mercurio
El Mercurio es un periódico tradicional chileno, con varias ediciones de circulación diaria y una versión en línea llamada EMOL. Forma parte del Grupo de Diarios de América.

La edición de El Mercurio de Valparaíso, publicada a partir del 12 de septiembre de 1827, es el periódico en circulación más antiguo de Chile y del mundo en lengua castellana. Su edición más importante es la de Santiago, fundada por Agustín Edwards Mac-Clure y publicada desde el 1 de junio de 1900.

Debe su nombre y logo al dios romano Mercurio, mensajero de los dioses.
Gastronomía navideña
La gastronomía navideña es el conjunto de costumbres culinarias realizadas durante la Navidad. Suele corresponder a países cristianos o con influencia en esta religión. Se caracteriza principalmente por ser una festividad familiar que no solo abarca convivencia, sino también consumo de especialidades culinarias tradicionales específicas dependiendo del país. La característica principal que engloba a todas las gastronomías es el uso de alimentos dulces, generalmente a base de cereales molidos: galletas, pasteles, rollos, etc. Otro denominador común es el mazapán, aunque también pueden usarse frutos secos y frutas secas.

Sabor dulce
El dulce es uno de los cinco sabores básicos y de los únicos que es aceptado de manera global por todas las culturas y etnias de la tierra como uno de los sabores más placenteros.

Los alimentos que poseen un alto contenido de carbohidratos simples son percibidos dulces y los saborizantes que proporcionan el sabor dulce se denominan edulcorantes. Los alimentos dulces suelen estar presentes en la alimentación humana como postres y usualmente en los desayunos y meriendas.[cita requerida]
Najman de Breslev
Najman de Breslev o Najman de Breslov (Medzhybizh, Ucrania, 4 de abril de 1772-Uman, Imperio Ruso, 16 de octubre de 1810) fue un rabino y continuador del movimiento jasídico fundado por su bisabuelo Israel ben Eliezer. Un punto central de sus enseñanzas radica en la alegría.

Rabino
En el judaísmo, un rabino (en hebreo רַבִּי rabī [en yidis se acuñó el término רבה Rebeh]) es equivalente a maestro o «su excelencia». La palabra rabino deriva de la raíz hebrea רַב rav, la cual significa, en hebreo bíblico, «abundante» o, en arameo, «distinguido».

Era una figura netamente farisaica, que en sus orígenes, hacia el siglo III a. C., perseguía desplazar a los falsos sumos sacerdotes del partido (Kat/Majlaqah) saduceo, a través del culto sinagogal, pero a partir del año 70 d. C., tras la desaparición del segundo templo a manos del ejército del «imperio impío» (imperio romano), que logró instaurarse como la nueva autoridad y escuela espiritual de los judíos.
Euskadi Sioux
Euskadi Sioux fue una revista gráfica de actualidad y humor publicada en 1979 en el País Vasco, España. Forma parte de la colección de fanzines y prensa alternativa de la Fundación Sancho el Sabio. Contenía textos tanto en castellano como en euskera.

Fanzine
Un fanzine (acortamiento en inglés de fan magazine, que se podría traducir como «revista para fanáticos») es una publicación temática realizada por y para aficionados, por lo que es un tipo de zine. El término fanzine fue acuñado en octubre de 1940 por Russ Chauvenet, para distinguir a los fanzines de los prozines, las revistas profesionales del género. El modelo intermedio entre el fanzine y el prozine se llama semiprozine.
La vida privada de Enrique VIII
La vida privada de Enrique VIII (The Private Life of Henry VIII) es una película de 1933 sobre la figura de Enrique VIII de Inglaterra. Fue escrita por Lajos Biró y Arthur Wimperis y dirigida por Sir Alexander Korda.

Charles Laughton ganó en 1933 el Oscar como mejor actor por esta interpretación, y la película fue el primer largometraje inglés propuesto como candidato al premio a la mejor película.

Juana Seymour
Juana Seymour (en inglés: Jane Seymour; c. 1504-24 de octubre de 1537) fue reina consorte de Inglaterra entre 1536 y 1537 como la tercera esposa del rey Enrique VIII. Sucedió a Ana Bolena como consorte tras la ejecución de esta última en mayo de 1536.

Madre del futuro Eduardo VI, falleció de complicaciones postparto doce días después del nacimiento de su único hijo, y fue la única de las esposas de Enrique en recibir un funeral apropiado a su cargo y rango, así como la única consorte del monarca en ser enterrada a su lado en la capilla de San Jorge del castillo de Windsor.
Temporal de O'Higgins de 1986
El Temporal de O'Higgins de 1986 se produjo en Chile entre el 12 de junio de 1986 y el 26 de junio del año 1986, con fuertes precipitaciones que cayeron en las regiones de Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana de Santiago, del General Libertador Bernardo O'Higgins, del Maule, del Biobío. Los vientos llegaron a alcanzar magnitud 11 en la escala de Beaufort.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Inscripción Kalasan
La inscripción Kalasan es una inscripción fechada en el 700 Saka (778 d. C.), descubierta en la aldea de Kalasan, regencia Sleman, Yogyakarta, Indonesia. La inscripción fue escrita en sánscrito con escritura Pranagari del norte de la India. Esta es la primera inscripción descubierta en Indonesia que menciona el nombre dinástico de Sailendra como Sailendravamça.

Alfabeto nagari
El alfabeto nāgarī es una antigua forma de escritura india usada originalmente para escribir en prácrito y sánscrito.  Es el ancestro de los alfabetos Devanāgarī, Nandināgarī y otras variantes, a veces el término se usa como sinónimo de alfabeto Devanāgarī. Empezó a usarse a comienzos del primer milenio d. C.

El alfabeto Nāgarī tiene su raíz en los antiguos alfabetos de la familia Brahmi. Los primeros registros grabados que prueban el desarrollo del alfabeto Nāgarī en la antigua India están datados entre el siglo 1.º y 4.º y se encontraron en Guyarat. El Nāgarī se usó de forma regular en el siglo, y evolucionó totalmente para convertirse en Devanāgarī y Nandināgarī a finales del primer milenio y comienzos del segundo de nuestra era.
Anga
Anga era un reino que floreció en el subcontinente indio oriental hacia el siglo VI a. C. hasta que fue invadido por Magadha en ese mismo siglo.

En el texto budista Angutara-nikaia se lo contaba entre las «dieciséis grandes naciones» (sholásh majayanapadas).
En el texto yaina Viagña-pragñapti se lo menciona en la lista de antiguas yanapadas (‘naciones’).

En épocas posteriores se menciona a los angas como personas de origen «mixto».

Mahabharata
El Mahabhárata (c. III a. C.), tradicionalmente atribuido a Viasa, es un extenso texto épico-mitológico de la India, escrito en idioma sánscrito.

Es una de las dos principales poesías épicas de ese país (la otra es el Ramaiana).
Boggle
El Boggle es un juego de mesa diseñado por Allan Turoff y fabricado por la casa Hasbro y Parker Brothers. Está formado por un cubo que contiene dieciséis dados con letras en sus caras. Al mezclarlos, queda una combinación única de letras. Los participantes tienen tres minutos para formar el máximo de palabras posible. Cada palabra tiene que estar formada por dados adyacentes. No se permiten prefijos, argot ni siglas pero sí cualquier forma verbal o plurales. Las palabras repetidas entre los diversos jugadores no puntúan. Cuanto más larga es una palabra, más puntos. Al principio del juego se decide cuántas rondas se harán para decidir al ganador. No hay límite de jugadores posibles.

Otras versiones del Boggle incluyen varios videojuegos y el MasterBoggle, con 25 dados.

Hasbro
Hasbro, Inc. es una compañía de juguetes asentada en Pawtucket en el estado de Rhode Island en Estados Unidos.

Hasbro es conocido por haber adquirido líneas de juguetes de otras empresas, como el juego de mesa temático Twister, Monopoly, la masa modeladora Play-Doh o los juguetes educativos Playskool.

La empresa fue fundada el 6 de diciembre de 1923 por los hermanos Hassenfeld, inicialmente apodada como "Hassenfeld Brothers". No obstante, durante el año 1968, la empresa abrevió su nombre tomando las tres primeras letras de cada palabra, para así crear una marca de más fácil reconocimiento.

Hasbro también fue registrada en el American Stock Exchange (AMEX, bolsa de valores estadounidense) de Nueva York en 1968, con el símbolo «HAS». En junio de 1999, Hasbro cambió su registro del American Stock Exchange al New York Stock Exchange (NYSE), también con el símbolo «HASBRO».
Devil's Got a New Disguise (canción)
«Devil's Got a New Disguise» es un sencillo promocional de la banda de rock estadounidense Aerosmith perteneciente al álbum recopilatorio Devil's Got a New Disguise. La canción se ubició en la posición #15 de la lista de éxitos Mainstream Rock Tracks.

Originalmente titulada "Susie Q", la canción fue tomada de las sesiones de grabación del álbum Pump. Esta versión en particular se originó en las sesiones de grabación del álbum Get A Grip y fue regrabada en el 2006.

Devil's Got a New Disguise - The Very Best of Aerosmith
Devil's Got a New Disguise - The Very Best of Aerosmith es un álbum recopilatorio de la banda de hard rock estadounidense Aerosmith lanzado el 17 de octubre de 2006.

El álbum está pensado para satisfacer el contrato de Aerosmith con Sony Music / Columbia Records y para los fanes hasta que la banda lance su decimoquinto álbum en estudio.
El álbum contiene 16 de los mejores temas de Aerosmith desde 1973 hasta 2006 y 2 temas inéditos grabados en mayo de ese año.

El mismo álbum tiene dos versiones diferentes, una para Estados Unidos con el título de Devil's Got a New Disguise y otra para Europa denominada The Very Best Of Aerosmith, cada una de ellas tiene una recopilación de canciones diferente.
Partido de los Patriotas
El Partido de los Patriotas es un partido político de Kazajistán. En las elecciones legislativas de 2004, el partido obtuvo un 0.6% de los votos, sin llegar a tener representación. En las elecciones de 2007, el número de votos aumentó a 0.75% pero no le permitió tener representación en el Mazhilis.

Elecciones legislativas de Kazajistán de 2007
El 18 de agosto de 2007 se celebraron elecciones legislativas de los Mazhilis en Kazajistán en las que el partido del presidente Nursultan Nazarbayev obtuvo una abrumadora mayoría. Los Mazhilis son la Cámara baja del Parlamento de Kazajistán.

Fuentes oficialistas calificaron a la contienda como "un verdadero paso adelante hacia la democracia", sin embargo, grupos de oposición internos y externos la tildaron de fraudulenta.
CU
Cu

El símbolo químico del elemento cobre.

El nombre de la letra Q.

También, cu puede hacer referencia a:

El código ISO 639-1 para el idioma eslavo eclesiástico antiguo.

.cu, el dominio de nivel superior geográfico para Cuba.

Además, las siglas CU pueden referirse a:

El código ISO 3166-1 de dos dígitos para designar a Cuba.

Ciudad universitaria.

Antiguo eslavo eclesiástico
El antiguo eslavo eclesiástico (ѩзъікъ словѣньскъіи) fue un idioma del grupo de lenguas eslavas meridionales y la primera lengua eslava con carácter literario, desarrollada a partir del dialecto eslavo de Salónica por los misioneros bizantinos del siglo IX, santos Cirilo y Metodio. Lo utilizaron para traducir la Biblia, concretamente la Septuaginta, y otros textos del griego y para algunos escritos propios. Ha desempeñado un papel fundamental en la historia de las lenguas eslavas y evolucionó para convertirse en el eslavo eclesiástico, todavía en uso en la liturgia de algunos cristianos ortodoxos y católicos de rito oriental.
Donaciano Vigil
Donaciano Vigil (1802-1877) fue un político estadounidense que se desempeñó como segundo gobernador del Territorio de Nuevo México. Nacido como súbdito de la Corona española en Santa Fe de padres nuevomexicanos, sirvió en las milicias durante el gobierno mexicano. Después de la intervención estadounidense en México y la anexión de Nuevo México por Estados Unidos, Vigil ayudó a facilitar la transición al gobierno estadounidense.

Santa Fe (Nuevo México)
La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asís, conocida simplemente como Santa Fe, es una ciudad ubicada en el condado de Santa Fe en el estado estadounidense de Nuevo México, del cual es su capital. En el censo de 2010 tenía una población de 67 947 hab. y una densidad de 569,77 hab/km². Está situada en el centro norte del estado, a unos 102 km al noreste de Albuquerque, la ciudad más grande del estado, y a poca distancia al este del río Bravo y al oeste del río Pecos.

Fue famosa en el siglo XIX por ser el punto de destino del transitado Camino de Santa Fe, una ruta comercial que partía de Independence (Misuri) y atravesaba unos 1400 km de áridas praderas, desiertos y montañas de los estados de Misuri, Kansas, Colorado, Oklahoma, Texas y Nuevo México. Antes lo fue por ser el punto de destino del Camino Real de Tierra Adentro, que partía de México y atravesaba 2560 km de fértiles llanos, bosques, sierras y desiertos de las provincias de México, Nueva Galicia y Nueva Vizcaya.
Fathers and Daughters
Fathers and Daughters —en España De padres a hijas— es una película dramática italo-estadounidense dirigida por Gabriele Muccino y protagonizada por Russell Crowe, Amanda Seyfried y Kylie Rogers. Basada en el guion escrito en 2012 por Brad Desch.

Diane Kruger
Diane Kruger (registrada al nacer como Diane Heidkrüger; Algermissen, Hildesheim, 15 de julio de 1976) es una modelo y actriz de cine y televisión alemana.

Es conocida por sus actuaciones en películas como Troya, Wicker Park, Joyeux Noël, National Treasure, Mr. Nobody, Inglourious Basterds, entre otras.
Virus JC
El virus JC, también llamado virus John Cunningham, es un poliomavirus muy común que suele provocar infecciones asintomáticas en humanos durante la infancia. Tiene la capacidad de permanecer en estado latente en el organismo y reactivarse cuando se producen situaciones que provocan déficit de inmunidad (inmunodeficiencia), en este caso origina graves infecciones en el sistema nervioso central que cursan con un cuadro clínico que recibe el nombre de leucoencefalopatía multifocal progresiva. Las causas de inmunodeficiencia adquirida son múltiples, algunas de las más frecuentes son la infección por el virus VIH, leucemia, linfoma y el empleo de determinados medicamentos que pertenecen a la familia de los anticuerpos monoclonales, entre ellos el natalizumab que se emplea para el tratamiento de la esclerosis múltiple.

Natalizumab
El natalizumab, comercializado principalmente bajo el nombre de Tysabri, es un anticuerpo monoclonal humanizado que puede actuar para suprimir la actividad inflamatoria presente en el área enferma e inhibir el reclutamiento y la migración de células inmunes hacia los tejidos inflamados. Se emplea en el tratamiento de la esclerosis múltiple (EM) y la enfermedad de Crohn.
Natasha Cramble
Natasha Irene Vera Cramble (27 de marzo de 1990) es una luchadora canadiense de lucha libre. Participó en dos Campeonatos Mundiales consiguiendo la 25.ª posición en 2013. Obtuvo dos medallas de plata en Campeonato Panamericano, de 2013 y 2016.

Campeonato Mundial de Lucha de 2013
El LXIV Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Budapest (Hungría) entre el 16 y el 22 de septiembre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Húngara de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital magiar.
Mesocibicides
Mesocibicides, en ocasiones erróneamente denominado Mesocibides, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Montfortella de la subfamilia Cibicidinae, de la familia Cibicididae, de la superfamilia Planorbulinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Mesocibicides pilotrockensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Planorbulinoidea
Planorbulinoidea, tradicionalmente denominada Planorbulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Berriasiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
FIM Records
FIM Records es una compañía discográfica y sala de grabación independiente argentina con sede en Flores, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Fue fundada en 2017 por Federico Iván Mitteröder, quien actualmente se desempeña como productor e ingeniero de sonido.

Estudio de grabación
Un estudio de grabación es un recinto insonorizado y acondicionado acústicamente destinado al registro de sonido. El estudio de grabación es un conjunto de aparatos tecnológicos que graban y modifican el sonido, armonía, melodía, timbre, tono, entre otras muchas funciones para el mejoramiento de la música.
Copa de Oro Femenina de la Concacaf de 2018
El Premundial Femenino Concacaf de 2018 (2018 CONCACAF Women's Championship, en inglés) fue la décima edición oficial del torneo organizado por la Concacaf entre selecciones femeninas. El torneo se disputó en los Estados Unidos, entre el 4 y el 17 de octubre.

El torneo sirvió como clasificación para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019. Estados Unidos, Canadá y Jamaica que finalizaron de campeón, subcampeón y tercero respectivamente clasificaron a la Copa Mundial, mientras que Panamá que finalizó en el cuarto lugar jugó una repesca contra Argentina, tercer lugar de la Copa América Femenina 2018.

Selección femenina de fútbol de Jamaica
La selección femenina de fútbol de Jamaica (en inglés Jamaica women's national football team) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Es controlada por la Federación de Fútbol de Jamaica perteneciente a la Concacaf.