hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castillo de Nordborg
El Castillo de Nordborg (en danés: Nordborg Slot) es un pequeño castillo que se sitúa en el lado sur del Lago Nordborg (Nordborg Sø) en Nordborg en la isla de Als en la Municipalidad de Sønderborg, Dinamarca. Las instalaciones del castillo actualmente son utilizadas por el Nordborg Slots Efterskole como escuela internado. El Castillo de Nordborg también ha sido el telón de fondo durante varios años del Nord-Als Musikfestival.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Alpachiri (Tucumán)
Alpachiri es una localidad argentina ubicada en la Comuna de Alpachiri y El Molino en el departamento Chicligasta de la provincia de Tucumán. Se encuentra 17 km al oeste de Concepción, sobre la Ruta Nacional 65, que la comunica con Concepción y al sudoeste con El Lindero. El río Chirimayo marca el límite sur de la localidad, y en época de inundaciones provoca daños al poblado.

La localidad es puerta de entrada al parque nacional Campo de los Alisos. Por ese parque nacional corría parte del Camino Inca, existiendo ruinas de un fuerte erigido a fines del siglo XV. Se pretende integrar esta parte del paseo a un circuito internacional, lo que potenciaría el perfil turístico de Alpachiri.

Parque nacional Campo de los Alisos
El parque nacional Campo de los Alisos fue un parque nacional de Argentina en la provincia de Tucumán, que desde la promulgación de la ley n.º 27451 el 17 de abril de 2018 es parte integrante del parque nacional Aconquija. Dentro de este nuevo parque nacional el Campo de los Alisos pasó a ser un área natural protegida denominada Portal Campo de los Alisos con categoría de conservación de parque nacional. Fue creado en 1995 mediante la ley nacional n.º 24526, protegiendo inicialmente una superficie de 10 661 ha, que luego de una ampliación en 2014 llegó a la superficie de 17 000 ha.

El parque se extiende como una franja en dirección este-oeste en el sur de la provincia de Tucumán hasta su límite con la provincia de Catamarca. Protege la selva (nimbosilva), el bosque de montaña y el bioma altoandino.
Municipio de San Joaquín (Querétaro)
El municipio de San Joaquín es uno de los 18 municipios que constituyen el estado mexicano de Querétaro; su nombre se debe a San Joaquín, patrono del municipio. Según el II Censo de Población y Vivienda de 2020, el municipio tiene 8,865 habitantes, de los cuales 4,109 son hombres y 4,756 son mujeres.

Al norte limita con los municipios de Pinal de Amoles y Jalpan de Serra; al sur con el municipio de Cadereyta de Montes; al este con el Estado de Hidalgo; y al oeste con el municipio de Cadereyta. Situado al norte del estado y 135 kilómetros de la capital del estado, cuenta con una extensión territorial de 275 km² que representan el 2.4% de la superficie estatal.

Este municipio es reconocido por su pasado minero y su diversidad cultural, a la cabecera municipal se le ha asignado el título de Pueblo Mágico por su belleza natural y su arquitectura. En el turismo, el municipio ha encontrado otra forma de sustento económico, adicional a la minería, la ganadería y la venta de madera.

Jalpan de Serra
Jalpan de Serra es la población cabecera del municipio de Jalpan de Serra, situado al norte del estado de Querétaro, México. Según el censo de 2020, tiene una población de 13 950 habitantes.

Sus coordenadas son 21°13′0″ N y 99°28′22″ O. Está ubicada a una altitud de 762 metros sobre el nivel del mar.

Fue incluido entre los Pueblos Mágicos en 2010. Las cinco misiones franciscanas (en la localidad, Misión Santiago Apóstol de Jalpan) fueron declaradas Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en el año 2003.
Manuscrito de Gorica
El Gorički zbornik (serbio cirílico: Горички зборник) o el Almanaque de Gorica o Gorica Miscellany o el Manuscrito de Gorica es una colección de manuscritos medievales serbios escritos por Jelena Balšić y el monje Nikon de Jerusalén en el periodo entre 1441 y 1442 en la iglesia Jelena construida en la isla Gorica en el lago Skadar. Su nombre es un derivado del nombre de la iglesia.

Hagiografía
La hagiografía (del griego: ἅγιος, «santo», y γραφή, «escritura») es una composición biográfica acerca de los santos. Al autor o practicante de la hagiografía se le denomina hagiógrafo. Se denomina también como hagiógrafo a cualquier autor de los libros de la Sagrada Escritura, y, en la Biblia hebrea, a cada libro de la tercera parte donde se encuentran ubicados Job, Rut, Daniel y Ester entre otros. Las ediciones católicas de la Biblia incluyen en esta sección a los Deuterocanónicos: Tobit, Judit y los suplementos griegos de Daniel y Ester. Otras ediciones añaden además a Jonás.
Akademiya Tashkent
El Akademiya Tashkent (en uzbeko: «Akademiya» Toshkent futbol klubi, en ruso: Футбольный клуб «Академия» Ташкент, Futbolnyj Kłub "Akadiemija" Taszkient) fue un equipo de fútbol de Uzbekistán que alguna vez jugó en la Liga de fútbol de Uzbekistán, la primera categoría de fútbol en el país.

Super Liga de Uzbekistán
La Super Liga de Uzbekistán (en uzbeko: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси; en ruso: Суперлига Узбекистана) es la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán, es gestionada por la Liga Profesional de Fútbol de Uzbekistán, se disputa desde 1992 y forma parte de la AFC.
Kahoolawe
Kahoolawe (oficialmente en idioma hawaiano, Kahoʻolawe) es la isla más pequeña de las ocho islas mayores del archipiélago de Hawái. Está situada a 11,2 km al suroeste de Maui y al sureste de Lanai (20°33′N 156°36′O﻿ / ﻿20.550, -156.600). Administrativamente forma parte del condado de Maui. No tiene una población permanente.

Idioma hawaiano
El hawaiano (autoglotónimo: ʻōlelo Hawaiʻi) es una lengua polinesia de la familia austronesia, nativa de las islas Hawái. Junto con el inglés es lengua oficial del Estado de Hawái en los Estados Unidos.

El hawaiano pertenece al grupo de las lenguas polinesias, junto con idiomas como el tahitiano, el samoano, el maorí y el rapanui y se relaciona de manera mucho más distante con el indonesio, el malgache, el tagalo y las lenguas indígenas de Taiwán.
Parque periurbano Sierra de Gracia
El parque periurbano Sierra de Gracia es un parque periurbano de Andalucía situado en Archidona (provincia de Málaga, España). Fue declarado el 7 de mayo de 1999 y tiene una superficie de 35,3 ha de topografía movida por su carácter montañoso en ladera, ocupando la zona de mayor interés natural y cultural de la sierra. Se trata de un espacio de importantes características naturales, que reúne unas condiciones que le confieren una alta capacidad de acogida de usuarios, constituyendo una zona de esparcimiento muy próxima a Archidona.

En su interior se encuentra el castillo de Archidona, declarado bien de interés cultural por Ley 16/1985, de 25 de junio. Además, parte del espacio natural se halla dentro del conjunto histórico-artístico de Archidona, cuya declaración como tal se llevó a cabo por Real Decreto 3093/1980, de 22 de diciembre.

Castillo de Archidona
El castillo de Archidona es una fortificación de origen andalusí situado en el municipio de Archidona, en la provincia de Málaga (España), que se encuentra en estado de ruina.

Los restos del castillo están declarados Bien de Interés Cultural.
Sonata para piano n.º 2 (Rajmáninov)
La Sonata para piano n.º 2, Op. 36, es una sonata para piano en si bemol menor compuesta por Sergéi Rajmáninov en 1913. Fue revisada más tarde en 1931 con la nota, "La nueva versión, revisada y reducida por el autor". Tiene tres movimientos:

Allegro agitato

Non allegro

Allegro molto

La duración aproximada de la obra es de 25 minutos.

Si bemol menor
La tonalidad de si bemol  menor es la que consiste en la escala menor de si bemol, y contiene las notas si bemol, do, re bemol, mi bemol, fa, sol bemol, la bemol y si bemol. Su armadura de clave contiene 5 bemoles. 
Las alteraciones para las versiones melódicas y armónicas se deben escribir junto a cada nota (no como armadura).

En el sistema europeo se abrevia Si♭m, y en sistema inglés, B♭m

Su tonalidad relativa es re bemol mayor, y su tonalidad homónima es si bemol mayor. Su equivalente enarmónico es la sostenido menor.
La pícara cenicienta
La pícara cenicienta  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Francisco Mugica sobre el guion de Rodolfo Manuel Taboada según la obra teatral Champagne Super, de Stephan Bekeffi y Adorjan Stella que se estrenó el 14 de agosto de 1951 y que tuvo como protagonistas a George Rigaud, Margot Cottens, Osvaldo Miranda, Golde Flami y Marcos Zucker.

Rodolfo M. Taboada
Rodolfo M. Taboada cuyo nombre completo era Rodolfo Manuel Taboada y que usaba ocasionalmente los seudónimos de Tomás Elvino Blanco y de Ruy de Solana, fue un escritor, periodista, humorista, compositor de tango y guionista de cine y televisión que nació en Argentina el 12 de septiembre de 1913 y falleció en el mismo país el 11 de abril de 1987. Fue uno de los colaboradores de la revista de humor Rico Tipo y realizó actividad gremial en la Sociedad General de Autores de la Argentina, ARGENTORES, de la que fue Secretario.
Hermann Ebbinghaus
Hermann Ebbinghaus (Barmen, 24 de enero de 1850 - Halle, 26 de febrero de 1909) fue un filósofo y psicólogo alemán. Su pionera investigación sobre la memoria —cuyos resultados publicó en 1885— constituye el primer estudio sobre un proceso psicológico superior usando el método experimental.

Halle (Sajonia-Anhalt)
Halle (en alemán: Halle an der Saale [ˈhalə an dɛɐ̯ ˈzaːlə]ⓘ) es una ciudad de Alemania, situada en el estado de Sajonia-Anhalt a orillas del río Saale. Tiene una población de 233 820 habitantes en 2015 y una superficie de 135 km².
Justicia (Madrid)
Justicia es un barrio de Madrid perteneciente al distrito Centro. Tiene una población estimada, a inicios de febrero de 2022, de &&&&&&&&&&018154.&&&&&018 154 habitantes.

El nombre del barrio se debe a que históricamente ha acogido las sedes del Tribunal Supremo y del Tribunal de Cuentas. El barrio se encuentra limitado por las calles de Sagasta y Génova por el norte, el paseo de Recoletos por el este, la calle de Fuencarral por el oeste y las calles Gran Vía y Alcalá por el sur.

Dentro del barrio se encuentra la zona de Chueca, que se convirtió desde mediados de los años 1990 en el barrio gay de Madrid. También tiene carácter propio el barrio de Salesas, alrededor de la plaza del mismo nombre, en las calles cercanas al paseo de Recoletos.

Paseo de Recoletos
El paseo de Recoletos es una avenida de la ciudad de Madrid, cuyos 700 metros ascienden muy ligeramente, de sur a norte, desde la plaza de Cibeles a la plaza de Colón. Forma parte de los bulevares del eje central de la ciudad, que se prolonga al norte como paseo de la Castellana, y al sur como paseo del Prado. Debe su nombre a un convento de frailes recoletos que había desde el siglo xvi en el lugar donde luego se construyeron la Biblioteca Nacional y el Museo Arqueológico, y a lo largo de su existencia ha sido conocido también como «Prado de Recoletos», «Prado Nuevo» y «paseo de Copacabana». Formó parte del Catálogo de Parques Históricos y Jardines de Interés del Ayuntamiento de Madrid, en el Plan General de Ordenación Urbana de 1997, a razón de su interés histórico-artístico.
Interpretaciones de 2001: Una odisea del espacio
Desde su estreno en 1968, multitud de personas han  analizado y realizado interpretaciones de 2001: Una odisea del espacio, desde críticos de cine profesionales hasta fanáticos de la ciencia ficción, pasando por escritores aficionados. El director, Stanley Kubrick, y el escritor, Arthur C. Clarke, quisieron dejar la película abierta a una interpretación filosófica y alegórica. Así, las secuencias finales se presentan deliberadamente sin un hilo conductor claro, como ilustra crípticamente el último fotograma: la imagen del embrionario “Starchild” (niño estelar) que aparece flotando en el espacio.

Leitmotiv
Leitmotiv (del alemán leiten, 'guiar', 'dirigir', y motiv, 'motivo' [ˈlaɪtmoˌtiːf]), término acuñado por los analistas de los dramas de Richard Wagner, es el "tema musical recurrente en una composición" y, por extensión, "motivo central recurrente de una obra literaria o cinematográfica". Puede sustituirse por las voces españolas motivo o tema, acompañadas de los adjetivos conductor, central, principal o recurrente.

Dependiendo de la disciplina (música, pintura, arquitectura o literatura) se introducen y desarrollan diferentes motivos. Así, colores, composiciones, símbolos, personas, melodías, frases, etc., pueden usarse como leitmotiv. En ese caso, dentro de la obra se identifican plenamente con su contenido representado y solo se usan en relación con este contenido. Es la constante inspiracional en una obra.
Dinio García
Dinio García Leyva (La Habana, 14 de febrero de 1978) es un actor y cantante cubano.

En 2019, participó en la séptima edición del formato Gran Hermano VIP y, al año siguiente, en el reality posterior, El tiempo del descuento.

Actualmente, vive en Barcelona con su esposa Milena y sus hijos.

El tiempo del descuento
El tiempo del descuento fue un programa de telerrealidad producido por Zeppelin TV y emitido en Telecinco entre el 12 de enero y el 16 de febrero de 2020. En él, varios concursantes de Gran Hermano VIP volvieron a la casa de Guadalix de la Sierra para, aparte de convivir, superar el pasado y luchar juntos para solucionar sus rencillas y optar por el premio final de 30.000 euros. Además, el espacio tuvo una mecánica similar al formato anterior, con pruebas semanales, pruebas de jefe de la casa, nominaciones y expulsiones, etc.
Nepafenaco
Nepafenaco, es vendido bajo la marca Nevanac. Entre otras, es un fármaco antiinflamatorio no esteroideo que se utiliza para tratar el dolor y la inflamación asociados con la cirugía de cataratas .  Este medicamento se utiliza como colirio .

Los efectos secundarios de este medicamento incluyen irritación de los ojos.  Otros efectos secundarios pueden incluir queratitis e hipema .  Actúa inhibiendo la COX-1 y la COX-2 y por tanto disminuyendo las prostaglandinas .

Este medicamento fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2005 y en Europa en 2007.   En el Reino Unido, una botella le cuesta al NHS alrededor de libras esterlinas 15 a partir de 2021.  En Estados Unidos esta cantidad cuesta unos 290 dólares estadounidenses.

Dolor
La Asociación Internacional para el Estudio del Dolor (IASP) describe el dolor como "una experiencia sensorial y emocional desagradable asociada o similar a la asociada a un daño tisular real o potencial". Según esta definición, el dolor es una experiencia compleja que va más allá de la dimensión puramente biológica (relacionada con la transmisión de información nociceptiva).

El dolor es una experiencia sensorial y emocional (subjetiva) desagradable, que pueden experimentar todos aquellos seres vivos que tienen un sistema nervioso central; es el producto de un conjunto de mecanismos neurofisiológicos que modulan la información del daño físico a diferentes niveles y en diferentes partes. Sin embargo, como se ha comentado antes, se trata de una experiencia en la que influyen otros factores además de los biológicos, como los factores psicológicos y los sociales.

La ciencia que estudia el dolor se llama algología.
La Lechuga
La Lechuga es una custodia de época colonial neogranadina, realizada entre 1700 y 1707 por José de Galaz para la Iglesia de San Ignacio en la ciudad de Bogotá, por encargo de la Compañía de Jesús.

Esta pieza única de orfebrería colombiana se encuentra en el Museo de Arte del Banco de la República, siendo el Banco de la República su propietaria.

Orfebrería
La orfebrería es el trabajo artístico realizado por orfebres u orives con metales preciosos, o aleaciones de ellos. El término orfebre procede del francés orfèvre [aurifaber ‘artífice’], y este a su vez tiene raíz latina en auri ‘oro’ y faber ‘arquitecto’, o bien del verbo latino facĕre ‘hacer, realizar’. Los metales labrados por el artesano son la plata y el oro o metales preciosos, o síntesis como el electro.
Shelley Plimpton
Shelley Plimpton (nacida el 27 de febrero de 1947) es una actriz retirada estadounidense y artista de Broadway. Quizás sea más conocida por haber interpretado el papel de Crissy en la producción off-Broadway de Hair, papel que retomó cuando la producción se trasladó a Broadway en 1968. Es madre de la actriz Martha Plimpton.

Circuito de Broadway
El circuito de Broadway, también llamado simplemente Broadway, es el conjunto de espectáculos teatrales presentados en cada uno de los 41 grandes teatros profesionales que lo forman, con más de 500 localidades, situados en el distrito teatral de la Avenida Broadway y en el Lincoln Center en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Broadway, junto con el West End theatre, en Londres, son considerados usualmente como los representantes de más alto nivel del teatro comercial en la anglofonía.

El distrito teatral de Broadway es una atracción turística popular en la ciudad de Nueva York. Según la liga teatral de Broadway, las obras representadas en la temporada 2009-2010 han vendido aproximadamente 1.020 millones de dólares en entradas comparados con los 1000 millones de la temporada anterior.
Ito Eats
Ito Eats (En español "Ito come") es una canción hawaiana de corte humorístico, compuesta por la dupla Sid Tepper y Roy C. Bennett  grabada y popularizada por Elvis Presley.  La canción trata acerca de un obeso nativo de Hawaii que nunca considera que ha comido lo suficiente.    Ito Eats formó parte de la banda sonora de la exitosa película Blue Hawaii que tuvo como resultado un aún más exitoso álbum musical que alcanzó la categoría de triple disco de platino certificado por la RIAA.

Blue Hawaii
Blue Hawaii (Hawái Azul en Hispanoamérica, Amor en Hawái en España) es una comedia musical de 1961 rodada en Hawái y que llegó a ser la más exitosa película de Elvis Presley.

La película se estrenó en el puesto número dos en ingresos de taquilla de esa semana y, a pesar de las críticas mixtas de los críticos, terminó como la décima película más taquillera de 1961 y la decimocuarta de 1962 en la encuesta de taquilla nacional de Variety, ganando 5 millones de dólares.  La película obtuvo el cuarto lugar del Premio Laurel en la categoría de Mejor Musical de 1961.

Blue Hawaii fue la primera de las tres películas de ficción que Elvis rodó en Hawái además de la producción de su concierto vía satélite Aloha from Hawái.
Gregory Isaacs
Gregory Anthony Isaacs, más conocido como Gregory Isaacs, (Fletchers Land, Kingston, Jamaica, 15 de julio de 1951, Londres 25 de octubre de 2010) fue un cantante y escritor de reggae jamaicano. Milo Miles, describe a Isaacs en el periódico The New York Times, como «el artista más exquisito del reggae».

Night Nurse
Night Nurse es el nombre de una serie de cómics de Marvel Comics publicada a principios de 1970, así como el alter ego más tarde asumido por uno de sus personajes, Linda Carter. Carter fue uno de los tres personajes centrales, creada por el escritor Jean Thomas, que apareció por primera vez en Night Nurse # 1 (noviembre de 1972), a pesar de que anteriormente era el ejemplo de otra serie de Marvel publicada en 1961. Carter más tarde adoptó el nombre de "Night Nurse" por sí misma, y en esta encarnación apareció por primera vez en Daredevil vol. 2, # 58 (mayo de 2004), escrito por Brian Michael Bendis, como una profesional de la medicina que se especializa en ayudar a los superhéroes heridos.

Night Nurse Christine Palmer es reinventada como cirujana en la película Doctor Strange (2016) de Marvel Cinematic Universe interpretada por Rachel McAdams. McAdams repitió su papel en la serie animada de Disney+, What If...? (2021) y en Doctor Strange en el multiverso de la locura (2022).
Percarbonato de sodio
Percarbonato de sodio es una sustancia química con fórmula Na2H3CO6. Es un aducto del carbonato de sodio ("ceniza de soda" o "detergente") y peróxido de hidrógeno (que es un perhidrato) cuya fórmula se escribe más correctamente como 2 Na2CO3 · 3 H2O2. Es un sólido incoloro, cristalino, higroscópico y soluble en agua.  A veces se abrevia como SPC (en inglés). Contiene 32.5% en peso de peróxido de hidrógeno.

El producto se usa en algunos blanqueadores ecológicos y otros productos de limpieza, y como fuente de laboratorio de peróxido de hidrógeno anhidro.

Lejía
La lejía, también conocida como lavandina, es el nombre dado a diferentes sustancias que, en disolución acuosa, son un fuerte oxidante y que suelen utilizarse como desinfectante (eficaz contra hongos y bacterias), como decolorantes y en general como solventes de materias orgánicas. El elemento cloro es la base de los blanqueadores más utilizados, por ejemplo, la solución de hipoclorito de sodio, que en disolución acuosa solo es estable en pH básico. Al acidular en presencia de cloruro libera cloro elemental, que en condiciones normales se combina para formar el gas dicloro, que es sumamente tóxico.

Ventajas de la lejía:

amplio espectro bactericida

bajo coste económico

Desventajas:

corrosivo para algunos metales

inestable (pierde efectividad con el tiempo), se ve afectado por factores como luz y calor

se inactiva por sustancias orgánicas

en contacto con amoníaco formará cloramina, un gas muy tóxico.
Fiesta de la Candelaria
La Candelaria es una fiesta popular celebrada por los católicos, que celebra la Presentación de Jesús en el Templo, la Purificación de la Virgen después del parto y la Virgen de la Candelaria, advocación mariana aparecida en Tenerife (Islas Canarias) en el siglo XV. Tiene lugar el 2 de febrero, y en algunos lugares de España se extiende durante varios días, generalmente por ser la patrona del lugar. Generalmente se celebra al primer fin de semana de febrero.

El Casar
El Casar es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene un área de 51,84 km² con una población de 13 628 habitantes (INE 2024).
WrestleMania VI
WrestleMania VI fue la sexta edición de WrestleMania, evento de pago por visión de lucha libre profesional de la World Wrestling Federation. El evento se realizó el 1 de abril de 1990 en el SkyDome en Toronto, Ontario. Este fue el primer WrestleMania celebrado fuera de los Estados Unidos, y a su vez, el primero en celebrarse en Canadá. La frase para WrestleMania VI fue "The Ultimate Challenge" (El último desafío), en referencia al main event de la noche entre Hulk Hogan y The Ultimate Warrior, los dos luchadores más populares del momento.

Hogan y Warrior se enfrentarían por el Campeonato de la WWF (cuyo campeón era Hogan) y por el Campeonato Intercontinental (cuyo campeón era Warrior). Esta lucha fue promocionada como "Champion vs. Champion, Title for Title" (Campeón contra Campeón, Título por Título).

Jimmy Hart
James "Jimmy" Ray Hart (1 de enero de 1943) es un ejecutivo, músico, compositor y mánager profesional estadounidense, más conocido por su paso por la WWF (World Wrestling Entertainment) y la WCW (World Championship Wrestling). Ha entrenado a varios luchadores profesionales entre los que se encuentran Hulk Hogan, Bret Hart, Jerry "The King" Lawler, Ted DiBiase y The Honky Tonk Man. Es conocido por su apodo de "Mouth of the South".