hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa María de las Flores
Santa María de las Flores, también conocida como Nuestra Señora de las Flores, (Notre-Dame-des-Fleurs) es la primera novela del escritor francés Jean Genet, publicada en 1943. La novela, en gran parte autobiográfica, la escribió mientras estaba encarcelado en la prisión de Fresnes, al sur de París. En ella narra las vivencias de personajes que viven en los márgenes de la sociedad, como homosexuales, travestis o chaperos en los bajos fondos parisinos. Se cree que los protagonistas están inspirados en personajes reales.

Autobiografía
La autobiografía es la narración de una vida o parte de ella, escrita por el propio autor, mostrando su nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus gustos, sus experiencias, reconocimientos y los demás acontecimientos relevantes que haya vivido o a que haya asistido. Es un género literario que en gran medida se sitúa en la frontera entre literatura e historia y está cercano a otros como la biografía, el epistolario, el libro de viajes, las memorias, el currículum, el diario, etc.
Transporte en Iquitos
El sistema de transporte de Iquitos es un sistema de infraestructura en pleno desarrollo. Iquitos, siendo la principal capital de Loreto, tiene el sistema de transporte más ajetreado y urbanizado. Con futuros proyectos de formalización y transporte ferroviario, la ciudad aún cuenta con un transporte público informal. En contraste a esto, tiene un notable crecimiento de transportes individuales y privados, y un incremento gradual de embotellamientos.

El transporte de Iquitos está regulado por la Gerencia de Tránsito y Transporte Público (GTTP) de la Municipalidad Provincial de Maynas. Iquitos tiene una personalidad propia, muy diferente al resto del Perú, incluso diferente a otras ciudades amazónicas sudamericanas.

Caballococha
Caballococha es una ciudad peruana, capital del Distrito de Ramón Castilla y de la Provincia de Mariscal Ramón Castilla, en el Departamento de Loreto, Perú. Se ubica en el noreste del país, a orillas de la quebrada Caballococha, sobre la margen derecha del río Amazonas, cerca del Trapecio amazónico. Por su ubicación estratégica, a menos de 50 km de las localidades de Santa Rosa (Perú), Leticia (Colombia) y Tabatinga, se considera un importante punto de entrada y salida fluvial del Perú hacia la región fronteriza trinacional.

En el ámbito futbolístico, Caballococha posee su propia liga, denominada Liga Distrital de Fútbol de Ramón Castilla, que participa en la Copa Perú. Entre los clubes más representativos se encuentran el Club Deportivo Caballococha y el Club Deportivo Municipal, siendo el primero el campeón vigente.
Supercopa de la CAF 2012
La Supercopa de la CAF 2012  fue la 20.ª edición de la Supercopa de la CAF. El encuentro organizado por la Confederación Africana de Fútbol fue disputado entre el vencedor de la Liga de Campeones de la CAF y el vencedor de la Copa Confederación de la CAF.

El partido se disputó entre el ES Tunis de Túnez, campeón de la Liga de Campeones de la CAF 2011, y el Maghreb Fès de Marruecos, vencedor de la Copa Confederación de la CAF 2011, el encuentro fue disputado en el Estadio Olímpico de Radès de la ciudad de Radès, Túnez, el 25 de febrero de 20102.

Maghreb Fès ganó el partido por penales quedando 3-4, después de un empate 1–1, ganando su primer título de la Supercopa de la CAF.

Liga de Campeones de la CAF 2011
La Liga de Campeones de la CAF 2011 fue la 47.ª edición del torneo, en la que participarán solo clubes de los países afiliados a la Confederación Africana de Fútbol (CAF). El ganador de esta edición del torneo representará a la CAF en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2011 a celebrarse en Japón a finales de año.

El campeón de esta edición fue el Espérance de Tunis, que obtuvo su segundo título de la competición.
C-JeS Entertainment
C-JeS Entertainment es una compañía surcoreana establecida en 2009, y que actualmente está a cargo del manejo de varios artistas, algunos de los más notables son la boyband JYJ; la cantante Gummy; los actores Choi Min-sik, Lee Beom-soo, Sol Kyung-gu, y las actrices Hwang Jung-eum y Kang Hye-jung. También la reconocida vocalista y líder de EXID, Heo Sol-ji (conocida como SolJi o Soul.G.) se unió a la empresa en 2020.

Choi Min-sik
Choi Min-Sik (en hangul, 최민식) es un actor surcoreano. Se hizo un nombre en el mundo del teatro antes de aparecer en la gran pantalla. Su primera aparición en esta fue en 1989 con Kuro Arirang. Sin embargo, su primer éxito no llegó hasta 1992 con la aclamada Our Twisted Hero. La fama a nivel mundial le llegó con el papel protagonista de la película surcoreana Old Boy (2003), dirigida por Chan Wook Park, inspirada en el manga japonés del mismo nombre. Es considerado uno de los mejores actores de Corea del Sur, tanto a nivel nacional como internacional.
Libro de las Materias Marinas
El Libro de las Materias Marinas (en turco: Kitab-ı Bahriye) es un atlas náutico del marino otomano Piri Reis, elaborado en piel de gacela y dedicado a Solimán el Magnífico en 1526, actualizando una versión anterior, de 1521, cuyo contenido hacía referencia exclusivamente al Mediterráneo.

Menorca
Menorca es una isla española situada en la parte nororiental del archipiélago balear, en el mar Mediterráneo. La ciudad de Mahón, en la costa este, alberga la sede del Consejo Insular de Menorca —entidad administrativa que ejerce de gobierno insular—, mientras que el municipio más poblado es Ciudadela, al oeste.

Menorca es la segunda en extensión de las Islas Baleares y séptima del país. En 2019 tenía una población de 96 620 habitantes, por lo que es la tercera más poblada de la comunidad autónoma, tras Mallorca e Ibiza, y la séptima de toda España. Cabe destacar que en verano se superan los 200 000 habitantes debido al turismo.

Fue declarada Reserva de Biosfera en 1993 por la Unesco.
Sogndalsfjøra
Sogndalsfjøra es una localidad de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 3943 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedal —el mayor de la Europa continental—

Vestlandet
Vestlandet  (en bokmål: Vestlandet, Vest-Norge; en nynorsk: Vestlandet, Vest-Noreg; en español: La tierra del oeste o formalmente Noruega del Oeste) es una región de Noruega ubicada a lo largo de la costa atlántica del sur del país.

Se compone de los condados de Rogaland, Vestland y Møre og Romsdal. La región no tiene funciones oficiales ni político-administrativas.
Economía de San Pedro y Miquelón
La economía de San Pedro y Miquelón, debido a la ubicación de las islas, ha dependido de la pesca y el mantenimiento de las flotas pesqueras que operan frente a la costa de Terranova. Sin embargo, la economía ha ido disminuyendo debido a las disputas con Canadá sobre las cuotas de pesca y una disminución en el número de barcos que hacen escala en las islas. En 1992, un panel de arbitraje otorgó a las islas una zona económica exclusiva de 12.348 kilómetros cuadrados (4.768 millas cuadradas) para resolver una disputa territorial de larga data con Canadá, aunque representa solo el 25 por ciento de lo que Francia había buscado. Las islas están fuertemente subvencionadas por Francia, lo que beneficia el nivel de vida. El gobierno espera que una expansión del turismo impulse las perspectivas económicas, y la perforación de prueba en busca de petróleo puede allanar el camino para el desarrollo del sector energético.

San Pedro y Miquelón
San Pedro y Miquelón (del francés: Saint-Pierre-et-Miquelon) es un archipiélago situado en América del Norte, frente a las costas canadienses de Terranova. Desde 1985 es una colectividad territorial francesa con un estatuto particular. Tiene el número 975 en la numeración de los 105 departamentos de Francia y su código postal es el 97500 para todo el archipiélago. Además, forma parte de los Territorios especiales de la Unión Europea (UE).

La colectividad es un archipiélago compuesto por dos islas principales, la isla de San Pedro y la de Miquelón, que se encuentra unida por un istmo de arena a la isla de Langlade, y más de una decena de pequeños islotes, al este de la costa canadiense, en el Atlántico Norte, y a 25 km al sur de la isla de Terranova. Se trata del único territorio francés en América del Norte, un resto de lo que fue el Virreinato de Nueva Francia que incluía otros territorios como Quebec y Luisiana.
Jewelpet
Jewelpet (ジュエルペット, Juerupetto?) es una serie de anime creada por Sanrio y Sega Toys. Está producida por Studio Comet, estrenada el 5 de abril de 2009 en TV Osaka y TV Tokyo, sustituyendo a Onegai My Melody Kirara★ en su horario inicial. Una segunda temporada, llamada Jewelpet Tinkle☆ (ジュエルペット てぃんくる☆, ''Jewelpet Tinkle☆''?), fue lanzada en TV Tokyo el 3 de abril de 2010, también producida por Studio Comet. Dos mangas spin-offs han sido creados por Shogakukan.

Media Factory y Marvelous Entertainment se ocuparon del lanzamiento en DVD de la primera temporada en Japón. Sanrio y Sega tienen planes de expansión de la franquicia, pero se desconoce si esto incluye a Estados Unidos. La serie ha sido lanzada en Taiwán en YOYO TV y en España en Telecinco en abril de 2010.

Rosa (color)
El rosa o rosado es un color que puede describirse como un rojo fucsia, o magenta aclarado, es decir, rojo fucsia, o magenta mezclado con blanco. Su nombre en castellano delata su referencia originaria: el color de las flores de las variedades rosadas clásicas de los rosales «antiguos».

A los colores similares al rosa o rosado se los denomina "rosáceos".

En el uso general y popular, el conjunto de las coloraciones rosadas a las que se llama indistintamente «rosa» es muy amplio, yendo desde tonalidades pálidas a intensas y desde purpúreas a naranjadas, como se ve en el conjunto de colores de la derecha.
Eulalia Sintas Martínez
Eulalia Sintas Martínez (Cartagena, 8 de abril de 1960 - ibidem, marzo de 2013), conocida también como Lali, fue una arqueóloga e historiadora española, renombrada por su participación en proyectos de recuperación e investigación arqueológica en Cartagena, La Ametlla de Mar y en las zonas mineras de La Unión y Gavá.

La Ametlla de Mar
La Ametlla de Mar (oficialmente en catalán l'Ametlla de Mar) es una población de la comarca catalana del Bajo Ebro, en la provincia de Tarragona (Cataluña, España). También se conoce por el nombre de La Cala.

Está situado en el centro del golfo de San Jorge, entre pequeñas calas y playas de arena fina blanca y otras de piedras donde los pinos tocan las aguas del mar Mediterráneo. La población, de 6787 habitantes, es un típico pueblo de pescadores.
Liga Mexicana de Béisbol 1967
La Temporada 1967 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 43. Se mantuvieron los mismos 8 equipos de la campaña anterior. A partir de esta temporada las Ligas Menores de Béisbol le otorgaron al circuito el nivel "Clase AAA" con el que cuenta en la actualidad. Se vuelve al sistema de competencia con un rol corrido que constaba de 140 juegos, el equipo con el mejor porcentaje de ganados y perdidos se coronaba campeón de la liga.

Los Charros de Jalisco obtuvieron el primer campeonato de su historia al terminar la temporada regular en primer lugar con marca de 85 ganados y 55 perdidos, con 5 juegos de ventaja sobre el segundo lugar los Broncos de Reynosa. El mánager campeón fue Guillermo Garibay.

Sultanes de Monterrey
Para el equipo de Industriales de Monterrey que participó de 1989 a 1994, véase Industriales de Monterrey.

Los Sultanes de Monterrey es un equipo de béisbol profesional que participa en la Liga Mexicana de Béisbol con sede en Monterrey, Nuevo León, México.
Hispán
Hispán, Hispano o Hispalo es un personaje mitológico de la Antigüedad, del cual se derivaría el nombre Hispania. Por lo tanto, es el héroe epónimo de Hispania. Es mencionado por vez primera por el historiador galorromano Pompeyo Trogo en sus Historias filípicas (conservadas solo en un resumen posterior, hecho probablemente en el siglo III, por Marco Juniano Justino). Durante la Edad Media este personaje fue conocido también como Espan, contándose de él diferentes leyendas.

La primera filiación genealógica del personaje de Hispán se produce en la Estoria de España mandada componer por Alfonso X el Sabio en el siglo XIII, en la cual se le menciona como sobrino de Hércules que llega con este hasta la península ibérica. Versiones más tardías de la leyenda le presentan como hijo del héroe griego y otras, más tardías aún, como hijo de Hispalo (por ende, nieto de Hércules y bisnieto de Júpiter), legendario fundador de la ciudad de Hispalis, actual Sevilla.

Pompeyo Trogo
Cneo Pompeyo Trogo (en latín Cnaeus Pompeius Trogus) fue un historiador galo-romanizado del siglo I a. C., perteneciente a la tribu de los voconcios de la Galia Narbonense. Trogo cobró renombre durante la época de Augusto y es casi contemporáneo de Tito Livio.
Víctor Mañón
Víctor Omar Mañón Barrón (n. Celaya, México; 6 de febrero de 1992) es un futbolista mexicano. Se desempeña en la posición de delantero y actualmente milita en el Deportivo Achuapa de la Primera División de Guatemala.

Deportivo Achuapa
El Club Deportivo Achuapa, es un equipo guatemalteco de fútbol con sede en el Municipio de El Progreso, del Departamento de Jutiapa. Actualmente compite en la Liga Nacional de Guatemala, Juega sus partidos de local en el Estadio Winston Pineda.
Seminario Conciliar de Ancud
El Seminario Conciliar de Ancud es una de las instituciones educativas más antiguas de Chile; fue fundado el 13 de abril de 1845 por el obispo Justo Donoso Vivanco, nombrándose como primer rector a Fray José María Bonazzi.

Justo Donoso Vivanco
Justo Pastor Donoso Vivanco (Santiago, 10 de julio de 1800 - La Serena, 22 de febrero de 1868) fue un eclesiástico, canonista, abogado y político chileno.

Se desempeñó como obispo de Ancud y de La Serena, además de ser electo senador por Llanquihue y diputado de Quinchao. Es conocido por su obra Instituciones de Derecho Canónico americano, reeditadas después de su muerte en Francia y Alemania a comienzos del siglo XX. Andrés Bello usó dicha obra como una de las fuentes de su Código Civil.
Municipio de Delicias
El municipio de Delicias es uno de los 67 municipios del estado mexicano de Chihuahua, uno de los más jóvenes del estado, situado en el centro de una región agrícola, destaca como la principal cuenca lechera del estado, debido al prestigio que ha alcanzado la producción de alfalfa y otros forrajes con los cuales se alimenta al ganado productor de lácteos.

Según el Conteo de Población y Vivienda de 2015 realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, la población del Municipio de Delicias es de 148 045 habitantes. Su cabecera es Ciudad Delicias, que junto con Meoqui, es la tercera zona metropolitana del estado.

Meoqui
Meoqui, oficialmente Pedro Meoqui, es una ciudad mexicana cabecera municipal del municipio homónimo en el estado de Chihuahua. Está situada a orillas del río San Pedro. La ciudad chihuahuense fue fundada en el siglo XVII. Posee 23 140 habitantes según los resultados del censo de población y vivienda del 2020, y su principal actividad económica es la agricultura.
Criss Cross
Criss Cross (en Argentina, Sin ley y sin alma; en España, El abrazo de la muerte) es una película estadounidense de 1949 basada en una novela policíaca de Don Tracy. Robert Siodmak, uno más de los directores que vinieron de Europa a causa de la persecución nazi, consiguió con su trabajo una de las obras más sólidas de su etapa estadounidense.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Bence Horváth
Bence Horváth (1 de agosto de 1992) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2016.

Había ganado una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2017 y otra de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2017, pero las perdió al dar positivo por EPO en un control antidopaje realizado en junio de 2016.

Eritropoyetina
La eritropoyetina, factor estimulante eritropoyético, hemopoyetina o simplemente EPO es una citocina glucoproteica que estimula la formación de eritrocitos y es el principal agente estimulador de la eritropoyesis natural. En los seres humanos, es producida principalmente por el riñón en las células intersticiales peritubulares, células mesangiales (del 85 al 90 %), el resto en el hígado y glándulas salivales (del 10 al 15 %).
Rocío Gómez Sordo
Rocío Gómez Sordo (Alhendín, España, 8 de enero de 1998) es una jugadora española de fútbol sala.  Juega de ala y su equipo actual es el STV Roldán de la Primera División de fútbol sala femenino de España.

Primera División femenina de fútbol sala
La Primera División femenina de fútbol sala es la máxima categoría de fútbol sala femenino en España, ha sido organizada por el Comité Nacional de Fútbol Sala de la Real Federación Española de Fútbol desde su creación en 1994 hasta finalizar la temporada 2019-20. A partir de la temporada 2020-21 es organizado por el Comité Profesionalizado.
Azul (canción de Cristian Castro)
«Azul» es una canción  interpretada por el cantautor mexicano Cristian Castro, perteneciente al séptimo álbum de estudio Azul (2001), publicado como  sencillo principal del mencionado álbum bajo el sello discográfico BMG U.S. Latin el 16 de abril de 2001. También llegó al primer puesto en las listas Billboard Hot Latin Tracks, Billboard Latin Pop Airplay y Billboard Latin Tropical Salsa/Airplay. Su vídeoclip fue dirigido por Pedro Torres y rodado en South Beach, Florida en abril de 2001 junto a dos modelos internacionales de gran categoría y algunos amigos de Cristian. La canción fue producida por Kike Santander. Los autores del tema son: Kike Santander y Gustavo Santander. En los premios Billboard de la música latina del año 2002, la canción fue nominada para al Latin Pop Airplay del Año, el cual fue concedido a Juan Gabriel por «Abrázame muy fuerte».

En esta canción la palabra Azul se nombra 59 veces.

Azul (álbum de Cristian Castro)
Azul es el título del séptimo álbum de estudio grabado y realizado por el cantautor mexicano Cristian Castro. El álbum fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico BMG U.S. Latin el 5 de junio de 2001 y nuevamente fue otro éxito arrollador.
Olle Hedberg
Carl Olof "Olle" Hedberg ( 31 de mayo de 1899, Norrköping, Suecia –  20 de septiembre de 1974, Verveln, provincia de Östergötland, Suecia) fue un autor sueco.

Hedberg es conocido como un escritor satírico sobre la clase media y el mundo convencional en general. Su primera novela, Rymmare och fasttagare (la base del prisionero), fue publicada en 1930, y desde entonces escribió un libro por año durante varias décadas. Sus trabajos de la década de 1940 fueron influenciados por su búsqueda de los valores religiosos y morales. Su novela Bekänna färg (mostrar la mano), publicada en 1947, está considerada una de las más importantes de este periodo.

Su trabajo carece de grandeza filosófica. Más bien, él basa sus obras en el realismo y el desencanto. Fue miembro de la Academia sueca desde 1957.

Hedberg se suicidó en 1974, unas semanas después de que su hija Birgitta muriera por una enfermedad de manera repentina.

Norrköping
Norrköping ([ˈˈnɔrɕøːpɪŋ]ⓘ) es una ciudad de Suecia, situada en la provincia de Östergötland. Es la capital del municipio de Norrköping.

Es una ciudad industrial que prosperó gracias a la energía que se obtenía del río Motala y a su puerto en el golfo Bråviken, un golfo del mar Báltico. A finales del siglo XX se vio muy afectada por el cierre de gran parte de sus actividades, lo que ocasionó un fuerte paro. Norrköping sigue viviendo de la industria textil, química, de la fabricación de papel, de material eléctrico y de los muebles, y ha conseguido revitalizarse apostando por la cultura y la enseñanza (hay que destacar su famosa biblioteca), favoreciendo además la instalación de un parque industrial puntero en altas tecnologías.
Sonny Vincent
Sonny Vincent (julio nacido 7, 1952, Nueva York, Estados Unidos) es un músico de punk rock americano.  Ha estado activo desde mediados de los años 70 del siglo pasado, cuándo era parte de la escena punk rock de la Ciudad de Nueva York con su banda original, Testors.  Vincent está actualmente activo en música, cine, arte multimedia, y escritura.
Su historial incluye actuaciones con la banda Testors a mediados de los 70 en C.B.G.B. y en Max's Kansas City.  Siempre activo con sus bandas propias, Vincent también estuvo 9 años haciendo giras y grabando con la baterista Maureen "Moe" Tucker y el guitarrista Sterling Morrison (ambos exmiembros de Velvet Underground). Los miembros de las bandas de Vincent incluyen una vasta variedad de caracteres/instrumentistas, desde el batería de The Stooges, Scott Asheton, al guitarrista de Charles Manson, Ernie Knapp.

Captain Sensible
Raymond Burns, más conocido como Captain Sensible (Londres, Inglaterra, 24 de abril de 1954), es un cantante, compositor y guitarrista inglés principalmente conocido por ser uno de los fundadores de la banda de punk rock The Damned.
Organización Socialista de Trabajadores
La Organización Socialista de Trabajadores, es una organización trotskista mexicana, sección de la IV Internacional, fundada por el francés Pierre Lambert, fallecido en 2008.

La OST se fundó en 1991, dando continuidad a la Liga Obrera Marxista y en la actualidad trabaja en el impulso de la Organización Política Nacional de los trabajadores y el pueblo

Trotskismo
El trotskismo es una corriente política teórico-práctica del marxismo desarrollada esencial e inicialmente por León Trotski, así como por algunos miembros de la oposición de izquierda y la Cuarta Internacional. Trotski se autodefinía como un marxista ortodoxo, un marxista revolucionario, y un bolchevique-leninista; al igual que como un seguidor de Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Karl Liebknecht y de Rosa Luxemburgo. Su relación con Lenin ha sido el foco de un intenso debate histórico.

En términos generales, en cierta forma representa una contraposición a la visión que aplicó Iósif Stalin del marxismo-leninismo (estalinismo) en la Unión Soviética y a las teorías del mismo como el «socialismo en un solo país», contrapuesta a la teoría de la revolución permanente propuesta por Trotski.
Gervane Kastaneer
Gervane Zjandric Adonnis Kastaneer (Róterdam, 9 de junio de 1996) es un futbolista neerlandés con nacionalidad curazoleña que juega de delantero en las filas del Persis Solo de la Liga 1 de Indonesia. Es internacional con la selección de fútbol de Curazao.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.