hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(85585) Mjölnir
(85585) Mjölnir es un asteroide que cruza la órbita de Marte orbitando alrededor del Sol una vez cada 1,48 años. Está nombrado así en honor Mjölnir, el martillo del dios nórdico Thor.

Fue descubierto el 21 de marzo de 1998 por Roy A. Tucker desde el Observatorio Astronómico Goodricke-Pigott en Tucson, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio Goodricke-Pigott
El observatorio Goodricke-Pigott es un observatorio astronómico privado en Tucson, Arizona, Estados Unidos. Se inauguró formalmente el 26 de octubre de 1996, y las observaciones comenzaron esa noche con las imágenes del cometa Hale-Bopp.

El observatorio lleva el nombre de dos astrónomos de finales del siglo XVIII, que vivían en York, Inglaterra, John Goodricke y Edward Pigott.
Vílok
Vílok (en ucraniano: Вилок, romanizado: Vylok) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Transcarpacia. Situado en el oeste del país, forma parte del raión de Bérejove y centro del municipio (hromada) homónimo.

Óblast de Transcarpacia
El óblast de Transcarpacia o Transcarpatia (en ucraniano: Закарпа́тська о́бласть, Zakarpats'ka oblast) es una óblast del sudoeste de Ucrania. Su capital es Úzhgorod; otras ciudades importantes son Mukáchevo y Chop.
Vakula el herrero
Vakula el Herrero (en ruso: Кузнец Вакула, Kuznéts Vakula), op. 14) es una ópera en tres actos, 8 escenas, con música de Piotr Ilich Chaikovski y libreto en ruso de Yákov Polonski, basado en el cuento La Nochebuena (Ночь перед Рождеством, Noch péred Rozhdestvóm), extraído de Veladas en un caserío de Dikanka de Nikolái Gógol.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Idioma dahalo
El dahalo es un idioma de las familia cushita hablado por unas 3.100 personas en la Provincia Litoral de Kenia cerca de la desembocadura del río Tana. El dahalo es la única lengua conocida en todo el mundo cuyo sistema fonológico usa los cuatro mecanismos de flujo de aire que se encuentran en las lenguas humanas (el resto de lenguas usan 3 o menos de estos mecanismos).

Provincia Costera (Kenia)
La Provincia Costera (en kiswahili: Mkoa wa Pwani) fue una de las ocho provincias en las cuales se dividía administrativamente Kenia hasta 2013. Su capital era Mombasa. Se llamaba "Costera" por hallarse en ella toda la costa keniana del Océano Índico.

En 2013, esta provincia fue dividida en seis condados: Mombasa, Kwale, Kilifi, Río Tana, Lamu y Taita-Taveta.
Saint-Auban-sur-l'Ouvèze
Saint-Auban-sur-l'Ouvèze  (en occitano Sant Auban) es una comuna y población de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Drôme, en el distrito de Nyons y cantón de Buis-les-Baronnies.

Su población en el censo de 1999 era de 188 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Pays du Buis-les-Baronnies.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (en francés: Rhône-Alpes, en occitano: Ròse-Aups o Ròse-Alps; en francoprovenzal: Rôno-Ârpes) fue una región francesa. Como parte de una reforma territorial, la región de Ródano-Alpes se fusionó con la región de Auvernia el 1 de enero de 2016 para formar la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Lasionycta silacea
Lasionycta silacea es una especie de mariposa nocturna de la familia Noctuidae. 
Habita en las Montañas Costeras de Columbia Británica y en la cordillera de las Cascadas de Washington. También se ha registrado un caso de ocurrencia en el Parque nacional Waterton Lakes, en Alberta.

Habita en bosques subalpinos cerca de la línea de arbolado y es nocturna. En Columbia Británica es común encontrarla junto a Lasionycta promulsa.

Su envergadura es de 32–37 mm en el caso de los machos y 36–38 mm en las hembras. Los adultos vuelan desde inicios de julio hasta fines de agosto.

Parque nacional Waterton Lakes
El Parque nacional Waterton Lakes o Lagos Waterton es un parque nacional de Canadá situado en Alberta, cerca de la frontera con Montana, Estados Unidos. Waterton fue el cuarto parque nacional de Canadá, creado en 1895 y nombrado de tal manera por el lago Waterton.

Es administrado por Parques de Canadá, Waterton está abierto todo el año, pero la principal temporada turística es durante los meses de julio y agosto. Las únicas instalaciones comerciales disponibles en el parque se encuentran en el pueblo de Parque Waterton. El parque va desde una elevación de 1290 m, en el poblado, hasta los 2910 m en el monte Blakiston. Ofrece muchos senderos pintorescos, incluyendo el lago Cripta. En 1979 fue nombrado Reserva de la biosfera y en 1995 Patrimonio de la Humanidad como parte del Parque internacional de la Paz Waterton-Glacier.
Rogelio Hernández
Rogelio Hernández Gaspar (Barcelona, 25 de diciembre de 1930 - 31 de diciembre de 2011) fue un actor y director de doblaje español, decano en el sector de Barcelona. Se inició en el oficio en 1953, alternando el doblaje y las tablas. y, en 1960, se trasladó de manera definitiva a Barcelona, donde fue contratado por los estudios Voz de España.

Paul Newman
Paul Leonard Newman (Shaker Heights, Ohio, 26 de enero de 1925-Westport, Connecticut, 26 de septiembre de 2008) fue un actor, director y productor estadounidense. Fue ganador del premio Óscar de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood y del premio Globo de Oro de la Hollywood Foreign Press Association (Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood). También tuvo una actividad digna de destacar como piloto de automovilismo, siendo ya actor famoso, al alzarse con éxitos significativos en varias carreras.
Rhododendrin
Rhododendrin con la fórmula química C16H24O7 es un glicósido de arylbutanoide y un fenilpropanoide, tipos de fenoles naturales. Se puede encontrar en las hojas de Rhododendron aureum o en Cistus salviifolius.

Muestra propiedades analgésicas y antiinflamatorias

Glucósido
Los glucósidos son moléculas compuestas por un glúcido (generalmente monosacáridos) y un compuesto no glucídico. Los glucósidos desempeñan numerosos papeles importantes en los organismos vivos. Muchas plantas almacenan los productos químicos importantes en forma de glucósidos inactivos; si estos productos químicos son necesarios, se hidrolizan en presencia de agua y una enzima, generando azúcares importantes en el metabolismo de la planta. Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos.
Estación de ferrocarril de Iași
La Estación de Iași (en rumano: Gara Iași) es la principal estación de ferrocarril de Iași, Rumania. La estación fue inaugurada en 1870 y es uno de los principales centros ferroviarios del noreste del país, además de formar parte del Corredor Pan-Europeo IX.

Corredores Paneuropeos
Los diez corredores paneuropeos de transporte fueron definidos en la II Conferencia Paneuropea de Transporte en Creta, en marzo de 1994, como rutas en Europa central y del este, que requerían una mayor inversión en los siguientes diez o quince años. Se hicieron modificaciones en la tercera conferencia en Helsinki en 1997. Por tanto, estos corredores son llamados a veces como los "corredores de Creta" o "corredores de Helsinki", a pesar de sus localizaciones geográficas. Un décimo corredor fue propuesto después del fin de las hostilidades entre los estados de la antigua Yugoslavia.

Estos corredores en formación son diferentes de las redes de transporte transeuropeas, que incluyen las rutas principales establecidas en la Unión Europea, aunque existen propuestas para combinar los dos sistemas.
Ruslan Malinovskyi
Ruslan Volodymyrovych Malinovskyi (en ucraniano: Руслан Володимирович Маліновський; Zhytomyr, 4 de mayo de 1993) es un futbolista ucraniano que juega como centrocampista en el Genoa C. F. C. de la Serie A.

Zhitómir
Jitomir (en ucraniano: Жито́мир, romanizado: Zhitómir;AFI: [ʒɪˈtɔmɪr] (escucharⓘ)) es una ciudad de Ucrania. Es la capital de la provincia de Jitomir y del raión de Jitomir con una población de 264 452 habitantes.
Amy Tong
Amy Y. Tong (Honolulu, 18 de octubre de 1977) es una deportista estadounidense que compitió en judo.

Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 1999 y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1998 y 2001.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.
Río Rupert
El río Rupert (del inglés: Rupert River); (en francés: Rivière Rupert es uno de los mayores ríos de Quebec, Canadá. Desde su cabecera en el lago Mistassini, el lago natural más grande de Quebec (2335 km²), discurre 600 km en dirección sensiblemente oeste hasta desaguar en la bahía de Rupert, en el extremo suroriental de la gran bahía de James. Medido desde la fuente del río Témiscamie, la longitud del río es de 763 km. El Rupert drena un área de 43 400 km², mayor que países como Suiza, Dinamarca o los Países Bajos.

Tierra de Rupert
La Tierra de Rupert (en inglés: Rupert's Land) es el nombre de un antiguo territorio en la Norteamérica británica que abarcaba gran parte del actual Canadá. Fue nominalmente propiedad de la Compañía de la Bahía de Hudson durante 200 años, desde 1670 hasta 1870.
Sofia Mattsson
Sofia Magdalena Mattsson (Gällivare, 11 de noviembre de 1989) es una deportista sueca que compite en lucha libre. Su hermana Johanna también compite en lucha libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Río de Janeiro 2016, en la categoría de 53 kg, el séptimo lugar en Londres 2012 y el 12.º lugar en Pekín 2008. En los Juegos Europeos obtuvo dos medallas de oro, una en Bakú 2015 y otra en Minsk 2019.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2009 y 2015, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2007 y 2020.

Campeonato Mundial de Lucha de 2009
El LX Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Herning (Dinamarca) entre el 21 y el 27 de septiembre de 2009. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Danesa de Lucha.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del recinto ferial Messecenter Herning de la ciudad danesa.
Mattia Camboni
Mattia Camboni (Civitavecchia, 26 de abril de 1996) es un deportista italiano que compite en vela en la clase RS:X.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de RS:X de 2021 y tres medallas en el Campeonato Europeo de RS:X entre los años 2017 y 2021.

Campeonato Mundial de RS:X
El Campeonato Mundial de RS:X es la máxima competición internacional de la clase de vela RS:X. Se realiza anualmente desde 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Inga vera
Inga vera es un árbol de la familia de las leguminosas. Alcanza hasta 18 m de alto y es muy variable en sus características a lo largo de su hábitat. Es una de las especies más usadas como sombra de cafetales y cacaotales. La cubierta carnosa que rodea a las semillas es comestible. Habita desde el sureste de México hasta Centro y Sudamérica. En Selvas húmedas y bosque mesófilo de montaña y en entre 0-1400 metros sobre el nivel del mar. Tiene dos subespecies reconocidas Inga vera subsp. vera e Inga vera subsp. eriocarpa (Benth.) J.León.

Los nombres comunes de I. vera son agotope, aguatope, biche, chalahuite, churimo, guaba, guamá del Orinoco, guamo arroyero, guamo churimo, guamo macho, huaba, jinicuil, skok (tzeltal), thubchic (lengua huasteca) y vainillo.

Bosque nuboso
Un bosque nuboso, bosque nublado, selva nublada, nimbosilva o bosque mesófilo de montaña, es generalmente un bosque húmedo montano tropical o subtropical, que se caracteriza por una alta concentración de niebla superficial, usualmente a nivel de la canopea.
Piratas vascos
Existen registros de piratas vascos desde el siglo XIV. Existe ya una referencia que atestigua la existencia de piratas vascos de Bayona en 1303-1304 por parte del cronista florentino Giovanni Villani. En el siglo XV la piratería vasca pasa al Mediterráneo apareciendo personajes como los vizcaínos Antón de Garay y Pedro de Larraondo que a comienzos del siglo XV asaltaron mercantes, práctica por la que fueron ejecutados. También son conocidos los nombres de Fortunato de Zarauz, Pero Pallá, Sancho de Buitrón y Pedro de Bayona.

Giovanni Villani
Giovanni Villani (Florencia, Italia; 1275 - ibídem, 1348), fue un comerciante, político, diplomático e historiador italiano, y uno de los más grandes cronistas de su época.

Descendiente de una rica familia de comerciantes, dedicó su vida al comercio, siendo miembro destacado en las finanzas en representación de los banqueros Peruzzi y luego de los Bonaccorsi. Las actividades comerciales lo llevaron a Flandes en tres ocasiones; como un buen florentino, participó en política, fue Prior de Florencia varias veces, y trabajó en la dirección de la acuñación de moneda donde introdujo algunos importantes cambios.

En 1341 fue uno de los rehenes entregados a Ferrara como garantía del cumplimiento del compromiso para el pago de la compra de la localidad de Lucca. El impago del banco de Peruzzi, en 1346, ocasionado por la insolvencia de los reyes de Inglaterra y de Sicilia, causó el encarcelamiento de Villani, quien falleció preso en 1348, víctima de la peste negra.
Lisa Zimmermann
Lisa Zimmermann (Núremberg, 2 de marzo de 1996) es una deportista alemana que compite en esquí acrobático.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2015, en la prueba de slopestyle. Adicionalmente, consiguió una medalla de oro en los X Games de Invierno.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2015
El XV Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la estación alpina de Kreischberg (Austria) entre el 16 y el 25 de enero de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austríaca de Esquí. Paralelamente se realizó el XI Campeonato Mundial de Snowboard.
Boophis septentrionalis
Boophis septentrionalis es una especie de anfibios de la familia Mantellidae.
Es endémica de Madagascar.
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos, montanos tropicales o subtropicales secos, ríos y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Taku Takeuchi
Taku Takeuchi –en japonés, 竹内択, Takeuchi Taku– (Iiyama, 20 de mayo de 1987) es un deportista japonés que compite en salto en esquí.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Sochi 2014, en la prueba de trampolín grande por equipos (junto con Reruhi Shimizu, Daiki Ito y Noriaki Kasai), el quinto lugar en Vancouver 2010 y el sexto en Pyeongchang 2018, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2013 y 2017.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico
El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico es la máxima competición internacional del esquí nórdico (en sus tres categorías: esquí de fondo, salto en esquí y combinada nórdica). Es organizado desde 1924 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.
Jef Murray
Jeffrey Patrick Murray (n. 1960), más conocido como Jef Murray, es un artista e ilustrador de fantasía conocido por sus ilustraciones de la obra de J. R. R. Tolkien.

Sus pinturas e ilustraciones aparecen de manera regular en las publicaciones sobre ese autor británico de fantasía, como Amon Hen, Mallorn y Parma Nole; así como en publicaciones católicas, como St. Austin Review o el Georgia Bulletin, todas ellas distribuidas de forma global. Es el artista residente de la St. Austin Review ya citada, y fue el artista invitado de honor en el «Encuentro de la Compañía» (Gathering of the Fellowship) de 2006 en Toronto, junto a Ted Nasmith. Fue nominado a un «premio Llama Imperecedera» (Imperishable Flame award) en 2006. Sus ilustraciones más recientes han sido para el libro Black & White Ogre Country: The Lost Tales of Hilary Tolkien, una recopilación de cuentos de Hilary A. R. Tolkien, hermano del célebre escritor.

Género fantástico
El género fantástico es un género artístico en el que hay presencia de elementos que rompen con la realidad establecida.

En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historietas, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo. En ese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad.
José García Vaso
José García-Vaso Linares (Cartagena, 21 de Enero 1868-14 de Noviembre de 1949) fue un abogado, periodista y político español, alcalde de Cartagena y diputado en las Cortes Generales durante el reinado de Alfonso XIII (1918). Durante la I República y el Cantón de Cartagena (1873-74) era un niño.

Cortes Generales
Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución. Representan al pueblo español, teniendo una configuración bicameral asimétrica. Se componen del Senado —la Cámara Alta—, de representación territorial, y el Congreso de los Diputados —la Cámara Baja—, de representación popular proporcional.

En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

El Congreso de los Diputados y el Senado regulan su funcionamiento cada una por medio de reglamentos.
Lipogranulomatosis subcutánea
La lipogranulomatosis subcutánea es una paniculitis rara que afecta principalmente las extremidades, tanto superiores como inferiores, aunque también se han reportado casos extraordinarios en tronco y cara. Hasta el momento, no se ha asociado a alguna otra enfermedad, traumatismo o alteraciones genéticas.

Paniculitis
Se llama paniculitis a cualquier proceso inflamatorio del panículo adiposo o tejido graso de la piel de distintas partes del cuerpo, principalmente de los miembros inferiores.

El tipo más común es el eritema nodoso.
Ryusei Nishioka
Ryusei Nishioka (en japonés: 西岡隆成, Nishioka Ryusei; 2003) es un deportista japonés que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín, en los años 2021 y 2023.

Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín
El Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín es la competición internacional más importante del deporte de gimnasia en trampolín. Es organizado anualmente desde 1964 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG).

De 1964 a 1968 se celebró anualmente. De 1970 a 1998 pasó a ser bienal. Con la admisión del trampolín como deporte olímpico, pasó a disputarse nuevamente cada año excepto en el año olímpico.
María Gallo
María Gallo (León, 1945 - Carazo, 2020) fue una pintora, grabadora, educadora popular y escritora nicaragüense. El Gobierno de Nicaragua la distinguió en la Orden de la Independencia Cultural Rubén Darío en 2007.

Departamento de Carazo
Carazo es un departamento de Nicaragua. Su cabecera departamental es Jinotepe. El municipio más poblado es Diriamba.

Está ubicado en la zona central de la región del pacífico, al sur de la capital de Managua, cerca de la cadena de volcanes de Nicaragua, pero es el único departamento de la región que no tiene conos volcánicos. Es unos de los departamentos más pequeños en cuanto a territorio del país.

Es conocido por sus bellas playas y por las festividades religiosas que se dan casi todo el año, las más importantes son las Fiestas Patronales de  San Sebastián, en Diriamba en el mes de enero, las Fiestas patronales de San Marcos patrono de la ciudad del mismo nombre , las fiestas patronales de santa teresa son dadas en agosto en el municipio que lleva su mismo nombre en el mes de abril y las fiestas de Santiago Apóstol Patrono de Jinotepe, fiestas patronales por excelencia del departamento.
Acarnán
En la mitología griega Acarnán (en griego antiguo Ἄκαρνάν, -ᾶνος, latín Ăcarnān, -ānis) fue un epígono, hijo de Alcmeón y Calírroe y hermano de Anfótero; su padre fue asesinado por Fegeo y la viuda imploró a Zeus que transformara a sus hijos en hombres adultos y les encomendó la venganza, que se cumplió con la muerte de Fegeo, su mujer y sus dos hijos. Los habitantes de Psófide, donde los hijos de Fegeo fueron asesinados, persiguieron a Acarnán y a Anfótero hasta Tegea, donde se refugiaron. Consagraron en Delfos el collar de Harmonía, objeto de la discordia familiar. Después Acarnán fue al Epiro donde fundó Acarnania.

Dicho collar le fue entregado a Erífile, mujer de Anfiarao de Argos, por Polinices, para que persuadiera a su marido de que participara en la guerra de los siete contra Tebas, donde murió este. Anfiarao fue vengado por su hijo Alcmeón.

Argos (Grecia)
Argos (en griego antiguo: Ἄργος, en griego: Άργος, romanizado: Árgos) es una ciudad griega del Peloponeso, en la unidad periférica de Argólida, situada cerca de la capital, Nauplia, que es su puerto histórico. En 2021 la ciudad de Argos tenía 21 891 habitantes.

Su fundación data de c. 2000 a. C. (aunque existe una creencia popular de que es la ciudad más antigua de Grecia). Fue una ciudad próspera que participó en muchos de los principales eventos de la historia griega en la Antigüedad, y la tradición la consideraba como patria de numerosos personajes de la mitología griega, particularmente los que tomaron parte en la epopeya de Los Siete contra Tebas. La acrópolis de Argos se llama Larisa desde la Antigüedad.

Su nombre proviene de la raíz griega arg-, que significa "cualquier cosa brillante" (cf. argyros significa "plata"). La región de Argos es llamada Argólida y sus habitantes son llamados argivos.
Velký Třebešov
Velký Třebešov es una localidad del distrito de Náchod en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 327 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la frontera con Polonia y de los montes Mesa (Sudetes centrales).

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.