hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Linas
El Monte Linas es una sierra situada en el sudoeste de la isla de Cerdeña, Italia. El macizo es en gran parte de formación granítica, y hay presentes numerosos yacimientos mineros, sobre todo de plomo y zinc. Las cimas más altas son Punta Perda de sa Mesa, (1236 m) la cina más alta de la Cerdeña meridional, Monte Lisone (1082 m), la Punta di San Miali (1062 m) y Punta Magusu (1023 m).

Forma parte de la Comunità Montana n.º 18, que tiene una extensión de casi mil km², constituida por los municipios de Arbus, Gonnosfanadiga, Guspini, Pabillonis, San Gavino Monreale, Sardara, Vallermosa y Villacidro.

El turismo de la zona comprende sobre todo excursiones naturalistas y agroturismo.

Villacidro
Villacidro (en sardo y cooficialmente, Biddexidru) es un municipio italiano de 14.534 habitantes en la provincia de Medio Campidano, región de Cerdeña.

Villacidro formó parte de la provincia de Cagliari hasta el año 2005, en que la nueva provincia del Medio Campidano pasó a tener plena vigencia, de acuerdo a la ley regional del año 2001. En el año 2006, el gobierno regional decretó que la provincia tuviera dos capitales, que compartirían los órganos de gobierno y administración provinciales: Sanluri, que inicialmente había cumplido las funciones de sede única, y Villacidro. Junto con estos dos municipios, otros 26 fueron transferidos de la provincia de Cagliari al Medio Campidano.

Entre 1807 y 1821, Villacidro fue sede de una de las 15 prefecturas sardas establecidas por el gobierno de la Casa de Saboya. En Villacidro se encuentra la emblemática Cascada de Sa Spendula.
Federación de Borneo Suroriental
La Federación del Sureste de Borneo o de Borneo Suroriental (en indonesio: Federasi Kalimantan Tenggara) fue un área autónoma formada en la parte sureste de la isla indonesia de Borneo por los Países Bajos en 1948 como parte de un intento de restablecer la colonia de las Indias Orientales Neerlandesas durante la Revolución Nacional de Indonesia. El sudeste de Borneo se convirtió en parte constituyente de los Estados Unidos de Indonesia en 1949. La Federación se disolvió el 18 de abril de 1950 y se combinó con Gran Dayak y Banjar para formar la provincia de Borneo Meridional.

Provincia de Borneo Meridional
Borneo Meridional (en indonesio: Kalimantan Selatan) es una provincia de Indonesia, localizada en el sur de la isla de Borneo junto al mar de Java; incluye también la isla Laut. La capital provincial es Banjarbaru. Los lindes de la provincia son el estrecho de Makassar al este, Kalimantan central al oeste y al norte, el mar de Java al sur y una pequeña parte de Kalimantan oriental al norte. Otras ciudades importantes son Banjarmasin, Rantau, Kotabaru, Marabahan, Martapura, Pelaihari, Barabai, Kandangan, Amuntai y Tanjung.

La provincia tenía una población de 2,97 millones de habitantes en el 2000, que creció hasta los 3,45 millones en 2008. En 2008 el número de visitantes de la provincia fue de 339 000 de los cuales 21 000 fueron visitantes internacionales, en su mayoría de China, Filipinas e India.
Estación de Slussen
Slussen es una estación del metro de Estocolmo, localizada en Slussenområdet en el distrito de Södermalm. La estación da servicio a las líneas rojas y verdes de ese sistema. Originalmente abierta en 1933 cómo una estación de un tranvía subterráneo, en 1950 fue convertida en la primera línea corriendo al sur hacia Hökarängen y fue reconstruida en 1957 cuándo la línea del norte a Hötorget fue inaugurada.

Justo fuera de la entrada del norte a la estación, hay una terminal de autobús para autobuses a las municipalidades de Nacka y Värmdö. El terminus para la línea de trenes Saltsjöbanan estuvo también localizada aquí, pero fue movido a Henriksdal en 2016 debido a la reconstrucción de Slussen. Dicha reconstrucción terminará posiblemente en 2026.

Nacka
Nacka (pronunciación en sueco: /ˈnâkːa/ (escucharⓘ)) es la sede municipal del Municipio de Nacka y parte del área urbana de Estocolmo en Suecia. El nombre del municipio se remonta a una operación industrial del siglo XVI establecida por la Corona en la granja de Nacka, donde las condiciones para los molinos de agua son buenas. Sin embargo, y de forma algo confusa, ese lugar no está densamente poblado en la actualidad y la sede municipal se encuentra en los terrenos que en su día pertenecieron a la alquería de Järla, al otro lado del lago Järla.
Gorgoniidae
Los gorgónidos (Gorgoniidae) son una familia de antozoos octocorales del orden Alcyonacea. Enmarcados comúnmente entre los corales blandos, ya que carecen de esqueleto, como los corales duros del orden Scleractinia, por lo que no son corales hermatípicos. Forman colonias de pólipos, unidos por una masa carnosa de cenénquima, o tejido común generado por ellos.

La familia  comprende 19 géneros de gorgonias, con pólipos retráctiles, y un eje compuesto de gorgonina, sustancia proteínica con el que conforman su esqueleto, circundante a un núcleo central hueco.

Diversos análisis filogenéticos moleculares, sugieren que la familia no es monofilética.

Octocorallia
Los octocorales u octocoralarios (Octocorallia), también conocidos como alcionarios (Alcyonaria), son una subclase de cnidarios antozoos mayoritariamente coloniales, a excepción de los géneros Hartea, Haimea y Monexia.

Esta subclase abarca los denominados corales blandos, las gorgonias, las plumas de mar, y el coral azul, orden Helioporacea, que junto al género Tubipora son los únicos de la subclase Octocorallia en generar un esqueleto calcáreo, y por tanto ser constructores de arrecifes o corales hermatípicos.
Colima Uno
Colima Uno o Ejido Colima Uno, es una localidad mexicana, del municipio de Mexicali, Baja California, enclavada en la delegación Batáquez, en la parte oeste del valle de Mexicali. Según el censo del 2010 realizado por el INEGI, la población en aquel momento ascendía a 1,379 habitantes. Se ubica en las coordenadas 32° 29′ 05.8″ de latitud norte y 115°00'11.8" de longitud oeste.

Está comunicada por la carretera estatal n.º 31, que conduce al oeste al poblado: Ejido Jiquilpan y al este, con la carretera estatal n.º 28. El nombre del ejido Colima, es designado en homenaje del estado de: Colima.

Colima
Colima, oficialmente Estado Libre y Soberano de Colima, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, forman México. Su capital es la ciudad homónima, y la ciudad más poblada es Manzanillo. Está dividido en 10 municipios.

Está ubicado en la región oeste del país, colindando al norte y oeste con Jalisco, al este con Michoacán y al sur con el Océano Pacífico. Con 731 391 habitantes en 2020, es el estado menos poblado, con 5,627 km², el cuarto menos extenso —por delante de Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala, el menos extenso— y con 115.65 hab / km², el noveno más densamente poblado, por detrás del Estado de México, Morelos, Tlaxcala, Aguascalientes, Guanajuato, Puebla, Querétaro e Hidalgo.

Aparte de su capital y de su ciudad más poblada, otras localidades importantes son Tecomán, Armería, Comala, Villa de Álvarez, Cuauhtémoc, Ixtlahuacán, Coquimatlán y Minatitlán.
Fajridin Jamraev
Fajridin Jamraev (28 de julio de 1989) es un deportista uzbeko que compite en atletismo adaptado. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016 en la prueba de 4 × 100 m (clase T11-13).

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Cómo conseguir chicas
Cómo conseguir chicas es el quinto álbum de estudio en solitario del músico argentino Charly García. Fue editado y producido por Charly García y Joe Blaney. Fue grabado entre octubre y noviembre de 1988 en los Estudios ION y Panda (Buenos Aires) y Electric Lady (Nueva York), y lanzado el 5 de marzo de 1989.

Electric Lady Studios
Electric Lady Studios son unos estudios de grabación discográfica creados en 1970 por el guitarrista estadounidense Jimi Hendrix en Greenwich Village (Nueva York). Aunque su fundador apenas los pudo usar, debido a su prematura muerte, los estudios han acogido las sesiones de grabación y mezclas de numerosos artistas relevantes.
Marimba (Angola)
Marimba es un municipio de la provincia de Malanje en Angola. En julio de 2018 tenía una población estimada de 29 614 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al norte de la meseta de Bié y al oeste del curso alto del río Cuango (uno de los principales afluentes del río Kasai).

Río Kwango
El río Kwango (Cuango, en Angola;  en portugués: Rio Cuango) es un largo río transfronterizo africano de la cuenca del río Congo que discurre por Angola y la República Democrática del Congo, el mayor afluente del río Kasai por la izquierda, con 1100 km de longitud. Se origina en el altiplano central de Angola y fluye, en general, en dirección norte, hasta formar la frontera entre ambos países. Luego continua por el interior de la República Democrática del Congo, y desemboca en el Kasai, cerca de la ciudad de Bandundu. Sus aguas colorean el Kasai, siendo visibles hasta medio kilómetro aguas abajo. Las aguas del Kwango fueron recorridas por los exploradores portugueses Roberto Ivens y Hermenegildo Capelo en 1877.

Fluye a través de ciudad de Malanje en Angola. La cuenca del río Kwango tiene grandes recursos de diamantes en el cluster de kimberlita Chitamba-Lulo, en Lunda Norte, descubierto en el cauce principal del río y en pisos y terrazas en sus llanuras de inundación.
Concilio de Constantinopla (867)
El concilio de Constantinopla de 867 fue un importante concilio de la Iglesia, convocado por el Emperador Miguel III de Bizancio y el Patriarca Focio de Constantinopla para abordar varios temas eclesiásticos, incluida la cuestión de la supremacía papal en la Iglesia y el uso de la cláusula Filioque en el credo.

Supremacía papal
La Supremacía Papal es la doctrina de la Iglesia católica que establece que el papa, a causa de su cargo como vicario de Cristo y pastor de toda la Iglesia, posee por institución divina potestad suprema, plena, inmediata y universal para el cuidado de las almas, que puede ejercer siempre sin trabas.
Bill Bergey
Bill Bergey (South Dayton, Nueva York; 9 de febrero de 1945-Chadds Ford, Pensilvania; 25 de diciembre de 2024) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó 12 temporadas con dos equipos en la NFL en la posición de linebacker y jugó en cinco ocasiones en el Pro Bowl.

Super Bowl XV
El Super Bowl XV fue el nombre que se le dio al partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 1980-81 de la NFL. El partido se disputó el 25 de enero de 1981 en el estadio Louisiana Superdome de la ciudad de Nueva Orleans, Luisiana. Enfrentó al campeón de la AFC los Oakland Raiders y al campeón de la NFC los Philadelphia Eagles. El título quedó en manos de los Oakland Raiders quienes ganaron 27-10 y de esta manera lograron su segundo título de Super Bowl.
Alfredo Fiorito
Alfredo Fiorito (Rosario, 20 de abril de 1953-Ibiza, 24 de diciembre de 2024), más conocido como DJ Alfredo o simplemente Alfredo, fue un disc-jockey argentino, considerado el «padre del balearic beat». Emigró a Ibiza en 1976, pero no fue hasta 1982 que comenzó a pinchar. Fue DJ residente de reputadas discotecas de la isla Amnesia, Space y Pachá, donde su estilo ecléctico DJ tuvo una gran influencia en la explosión de la música electrónica de la isla a finales de los 80.

Space Ibiza
Space Ibiza fue una de las discotecas de música electrónica más famosas del mundo. Situada en Playa d'en Bossa, en la isla española de Ibiza, era conocida por sus grandes fiestas y la cantidad de DJ’s de proyección internacional que pasaron por sus cabinas. Este club es esencial para entender el cambio en la industria de la música clubber, así como la propia vida de la isla balear. En varias ocasiones, medios especializados la consideraron en seis ocasiones la mejor discoteca del mundo en su género.
Rubinstein
Rubinstein es el apellido de varias personalidades:

Adolfo Rubinstein, político argentino.

Antón Rubinstein, compositor ruso.

Akiba Rubinstein, ajedrecista polaco.

Ariel Rubinstein, economista israelí.

Arthur Rubinstein, pianista polaco.

Gabriel Rubinstein, economista argentino

Helena Rubinstein, empresaria, coleccionista de arte y filántropa polaco-estadounidense.

Ida Rubinstein, bailarina rusa.

Lev Rubinstein, poeta ruso (Conceptualismo de Moscú).

Nikolái Rubinstein, músico, hermano de Anton.

Gabriel E. Rubinstein
Gabriel Ernesto Rubinstein (Buenos Aires, 9 de noviembre de 1953) es un economista argentino. Desde agosto de 2022 ocupó el cargo de secretario de política económica, hasta diciembre de 2023.

Entre 2002 y 2005 fue asesor de la Secretaría de Finanzas que comandaba Guillermo Nielsen, y Representante (alterno) del Ministro Roberto Lavagna ante el Banco Central.[cita requerida]
Keri Herman
Keri Herman (Minneapolis, 16 de agosto de 1982) es una deportista estadounidense que compitió en esquí acrobático.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2011, en la prueba de slopestyle. Adicionalmente, consiguió tres medallas en los X Games de Invierno.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Chichacori
Chichacori (en quechua chichaku, que significa chigoe pulga (Tunga penetrans), -(i)ri un sufijo aimara; Chichakuri) es un sitio arqueológico en Perú que consta de tumbas de piedra (chullpa), muros, casas y plazas del Reino colla. El lugar fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación por Resolución Directoral Nacional n.º 296/INC-2003 del Instituto Nacional de Cultura el 16 de mayo de 2003. Chichacori se ubica en el distrito de Ollachea, provincia de Carabaya, dentro del departamento de Puno a una altitud de unos 2.800 m (9.200 pies).

Tunga penetrans
La nigua o pique (Tunga penetrans) es una especie de insecto sifonáptero de la familia Hectopsyllidae. Es un tipo de pulga que ataca la piel produciendo tungiasis. Afecta principalmente la piel de los pies; se introduce en ella y produce prurito intenso. Tiene un tamaño inferior a 1 mm, con cabeza grande y forma un ángulo con el vientre. Puede atacar a humanos, cerdos y otros animales domésticos.
Owen Gingerich
Owen Jay Gingerich (Washington, Iowa, 24 de marzo de 1930 -28 de mayo de 2023) fue un profesor e investigador estadounidense de astronomía y de Historia de la ciencia y de la Tecnología de la Universidad de Harvard, y astrónomo emérito en el Smithsonian Astrophysical Observatory. Además de su labor docente e investigadora, escribió numerosos libros sobre Historia de la astronomía.

Fue también miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias, de la American Philosophical Society y de la International Academy of the History of Science. Fue miembro además de la American Scientific Affiliation, una sociedad de científicos evangélicos, y miembro de la Junta de Fideicomisarios de la Templeton Foundation.

Observatorio Astrofísico Smithsoniano
El Observatorio Astrofísico Smithsoniano (SAO, según sus siglas en inglés) es una institución de investigación del instituto smithsoniano que tiene su sede en Cambridge, Massachusetts. Trabaja junto al observatorio Harvard College (HCO), formando el centro de astrofísica Harvard-Smithsonian (CfA).
Polidocanol
El polidocanol es un polímero que se forma por la etoxilación del dodecanol. En función del número de moles de óxido de etileno que se empleen en su síntesis, el producto tiene unas propiedades físico-químicas u otras. El que se obtiene por etoxilación con unos 9 moles de óxido de etileno (Laureth-9) es un componente anestésico local y antipruriginoso de ungüentos y aditivos para el baño. Alivia la picazón causada por el eczema y la piel seca. Por lo general, salvo que se mencione algún número, cuando se habla de polidecanol se suele hablar de dicho producto.

Dermatitis
La dermatitis (del griego derma ‘piel’, e -itis ‘inflamación’) es un término que designa a cualquier inflamación cutánea con afectación dermoepidérmica. El eccema es un cuadro clínico que cursa con signos variables, principalmente prurito, vesiculización y exudación en las formas agudas. En las formas crónicas se presenta descamación y liquenificación con engrosamiento de la piel en la región afectada.
Municipio de Madison (condado de Harrison)
El municipio de Madison (en inglés: Madison Township) es un municipio ubicado en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 437 habitantes y una densidad poblacional de 4,36 personas por km².

Condado de Harrison (Misuri)
El condado de Harrison (en inglés: Harrison County), fundado en 1845, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 21,997 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Bethany. El condado recibe su nombre en honor al Congresista Albert G. Harrison.
Carmen Llorca
Carmen Llorca Villaplana (Alcoy, 29 de noviembre de 1921 – Madrid, 29 de junio de 1998) fue una historiadora, escritora y política española, una de las primeras mujeres españolas que desde sectores intelectuales conservadores comenzó a tener una intervención activa en la vida pública. En 1974 fue la primera mujer que presidió el Ateneo de Madrid. En 1982, durante la II Legislatura, ocupó un escaño en el Congreso de Diputados por Alianza Popular y en 1987 en el Parlamento Europeo.

Coalición Democrática
Coalición Democrática (CD) fue una coalición electoral española formada en diciembre de 1978 para concurrir a las elecciones generales de marzo de 1979, tras la aprobación de la Constitución en referéndum el 6 de diciembre de 1978.
Lake Murray of Richland
Lake Murray of Richland es un lugar designado por el censo ubicado en el Condado de Richland en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La ciudad en el año 2000 tiene una población de 3.526 habitantes en una superficie de 22.9 km², con una densidad poblacional de 236.7 personas por km².

Condado de Richland (Carolina del Sur)
El condado de Richland es un condado estadounidense, situado en el estado de Carolina del Sur . Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población era de 320,677 habitantes, se estima que la población en 2006 era de 348 226. La cabecera del condado es Columbia.
Barragán (tejido)
El barragán es un tejido, una especie de camelote de grano más grueso que el camelote común. Es una estofa no cruzada que se trabaja en el telar de dos cárcolas, como la tela: la trama es un hilo sencillo, retorcido y fino hilado; la urdimbre, de lana y de cáñamo, es doble o triple. El barragán no se batana, se hace simplemente hervir muchas veces en el agua clara y en seguida, se pasa por la calandria con cuidado. El barragán se fabrica con lana blanca y se tiñe después o se trabaja con lana teñida ya.

Telar
El telar es una máquina para tejer, construida con madera o metal, en la que se colocan unos hilos paralelos, denominados urdimbres, que deben sujetarse por ambos extremos. Mediante un mecanismo, estos hilos son elevados individualmente o en grupos, formando una abertura denominada calada, a través de la cual pasa la trama.

Puede ser artesanal o industrial. Los telares artesanales se clasifican en tres grandes familias: bastidores, verticales y horizontales. Los telares industriales se clasifican según el tipo de tejido que producen: hay planos, circulares y textiles.
Editorial Crítica
Editorial Crítica es una editorial española radicada en Barcelona, perteneciente al Grupo Planeta, especializada en la publicación de clásicos de la literatura y libros universitarios de ciencias sociales y humanas. Su eslogan es «La cultura necesaria».

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
Haleine
Haleine era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Rives-d'Andaine al fusionarse con las comunas de Couterne, Geneslay y La Chapelle-d'Andaine.

Orne
Orne (61) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Sus habitantes reciben el gentilicio de orneses; en francés, Ornais.
A por ellos
A por ellos es una jota festiva, propia de la localidad de Cuéllar, provincia de Segovia, España, convertida en himno de las fiestas de Nuestra Señora del Rosario, que comienzan el último sábado de agosto y en las que tienen lugar los encierros de Cuéllar.

El Norte de Castilla
El Norte de Castilla es un periódico español cuya sede está en Valladolid. Con una media de 177 000 lectores diarios es el primer periódico de Castilla y León. Al fundarse en 1854, es considerado el periódico diario decano de la prensa española, ya que aunque el Faro de Vigo se funda un año antes, este es semanal hasta 1879. Además de Valladolid, el periódico cuenta con ediciones en las provincias de Palencia y Segovia, en cuyas capitales se encuentran las sedes de las delegaciones.
Vasco de Contreras y Valverde
Vasco Jacinto López de Contreras y Valverde (Cusco, 1605 - † Lima, 1667) fue un sacerdote e historiador criollo que ocupó altos cargos eclesiásticos y académicos en el Virreinato del Perú. Fue rector de la Universidad de San Marcos y obispo de Popayán y Huamanga (no tomó posesión).

Arquidiócesis de Popayán
La arquidiócesis de Popayán (en latín: Archidioecesis Popayanensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Popayán. Desde el 12 de octubre de 2020 su arzobispo es Omar Alberto Sánchez Cubillos, de la Orden de Predicadores.