hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Germano V
Germano V (Estambul, 6 de diciembre de 1835 - Calcedonia, 28 de julio de 1920) fue un religioso griego, patriarca de Constantinopla desde el 10 de febrero de 1913 hasta el 25 de octubre de 1918.

Nació con el nombre de Geórgios Kavakópoulos (en griego: Γεώργιος Καβακόπουλος) en el barrio de Fener, en Constantinopla (actual Estambul), que estaba dominada por los turcos otomanos. Estudió en el seminario de Halki, en la isla de Heybeliada, la segunda isla del archipiélago, en el mar de Mármara, que ahora es un barrio de Estambul.

Falleció el 28 de julio de 1920 en Calcedonia (en el Imperio otomano).

Heybeliada
Heybeliada o Heybeli Ada (en griego, Χάλκη, Chalki) es la segunda isla más grande de las Islas de los Príncipes, ubicadas en el mar de Mármara. Se trata de un barrio del distrito de Adalar en Estambul, Turquía.
La celda de cristal (novela)
La celda de cristal (en inglés: The Glass Cell) es una novela de suspenso psicológico de Patricia Highsmith. Fue la décima de sus 22 novelas. Aborda el tema del impacto psicológico y físico del encarcelamiento injusto. Fue publicada en el Reino Unido en 1964 y en los Estados Unidos en 1965. Cuando se publicó por primera vez, la sobrecubierta del libro contenía una advertencia de que su escena inicial era «casi inaceptable».

Fue republicada por W. W. Norton & Company en 2004 y por Virago en 2014.

W. W. Norton & Company
W. W. Norton & Company es una compañía editorial estadounidense con sede en la ciudad de Nueva York. Pertenece totalmente a sus empleados desde principios de 1960. La compañía es conocida por sus "Norton Anthologies" (en particular la Norton Anthology of English Literature) y sus textos en la serie "Norton Critical Editions", siendo estos últimos utilizados frecuentemente en cursos universitarios de literatura.
Segunda Categoría de Cotopaxi 2019
El Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Cotopaxi 2019 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la Provincia de Cotopaxi. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol Profesional de Cotopaxi (AFPC) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 19 de abril de 2019 y finalizó el 14 de julio de 2019. Participaron 10 clubes de fútbol y entregó 2 cupos al zonal de ascenso de la Segunda Categoría 2019 por el ascenso a la Serie B, además el campeón provincial clasificó a la primera fase de la Copa Ecuador 2020.

Federación Ecuatoriana de Fútbol
La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), más conocida por su acrónimo Ecuafútbol, es el organismo rector del fútbol en el Ecuador. Inició sus acciones el 30 de mayo del año 1925 como Federación Deportiva Nacional del Ecuador, hasta su creación el 1967 como Asociación Ecuatoriana de Fútbol. Y, finalmente, desde 1978, adoptó su nombre actual: Federación Ecuatoriana de Fútbol. Está afiliada a la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) y la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), máximos organismos del fútbol a nivel mundial y sudamericano respectivamente, y al Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), en calidad de federación con deporte olímpico.

Es la institución responsable de organizar y regular las distintas selecciones nacionales y los campeonatos oficiales masculinos y femeninos en todas las modalidades, incluidas las ramas de futsal y juveniles del deporte en ese país.
Veszprém KSE
El MKB Veszprém es un equipo de balonmano de la localidad húngara de Veszprém. Actualmente milita en la Primera División de la liga húngara de balonmano. Es el gran dominador del balonmano de su país en los últimos años. A mediados de la temporada 2008/2009 el club sufrió una grave tragedia al ser asesinado su pivote rumano Marian Cozma y el club retiró el número 8 en su honor.

Recopa de Europa de Balonmano
La Recopa de Europa de balonmano fue un torneo continental organizado anualmente desde 1975 por la EHF, que disputaban los clubes que se proclamaban campeones del campeonato de Copa de sus países en la temporada previa. A partir de la temporada 2012/13, el torneo se dejó de disputar tras la unificación de este con la Copa EHF, dando como resultado la Liga Europea de la EHF.

El torneo fue mayoritariamente dominado por los clubes españoles con 17 títulos en 37 ediciones, entre los que destaca el F. C. Barcelona con 5 títulos y Ademar León, Portland San Antonio, BM Ciudad Real y Teka Cantabria con 2 títulos cada uno.
Busby Babes
Busby Babes (en castellano: Bebés de Busby) es el nombre dado al grupo de futbolistas, captados y entrenados por el jefe de los ojeadores del Manchester United, Joe Armstrong, y el ayudante del entrenador Jimmy Murphy, que pasaron del equipo juvenil del club al primer equipo bajo la dirección de Matt Busby desde finales de la década de 1940 y a lo largo de la década de 1950.

Ojeador
Un ojeador o scouter es un profesional encargado de realizar la observación y evaluación de deportistas, ya sea jóvenes o no, con el propósito de identificar talento que pueda ser incorporado al equipo al que representa.

Este rol combina el uso de herramientas informáticas con la asistencia a eventos deportivos en vivo. El ojeador lleva a cabo esta labor de manera constante, aunque los períodos de fichajes suelen estar limitados en la mayoría de los deportes.

Para desempeñar su función, el ojeador debe poseer una habilidad destacada para predecir la futura adaptación y progresión de un jugador dentro de su equipo. Es necesario que sea capaz de separar sus emociones y tomar decisiones basadas en criterios racionales que se ajusten a las necesidades del equipo. Además, debe tener un conocimiento profundo de las actitudes personales del deportista que está evaluando.
KochiKame
Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashutsujo (こちら葛飾区亀有公園前派出所, ''Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen Mae Hashutsujo''?  Comisaría del parque de Kameari, distrito de Katsushika), comúnmente conocido como KochiKame (こち亀, ''KochiKame''?), es una serie de manga de Osamu Akimoto que sigue el día a día en la Comisaría del Parque de Kameari. Apareció por primera vez en la revista japonesa Shōnen Jump en octubre de 1976 y se publicó por última vez el 18 de julio de 1980, con 1960 capítulos recopilados en 201 volúmenes tankōbon, lo que lo convierten en uno de los mangas más largos y longevos de la historia. Además, vendió 156 millones de copias a nivel mundial. Se hizo una adaptación estilo anime producida por Studio Gallop. REMOW obtuvo la licencia de la serie en América del Norte y la transmitió a través del canal de YouTube It's Anime.

América Norteña
América Norteña (en inglés: Northern America, en francés: Amérique septentrionale) es una región que divide política y culturalmente el subcontinente norteamericano. Limita al norte con el océano Ártico; al este con el océano Atlántico; al noreste con Europa Septentrional a través de Groenlandia; al sur con América Media; al suroeste con el océano Pacífico; y al noroeste con el estrecho de Bering —que lo separa de Asia del Norte, concretamente de Siberia (Rusia)—. Se diferencia de la América anglosajona, ya que abarca todo el territorio canadiense y la isla de Groenlandia. Mientras que Belice, Guyana y otros territorios angloamericanos no están incluidos.

Las Naciones Unidas dividen a América en dos grandes regiones: América Norteña por un lado y América Latina y el Caribe por el otro.
La Almadraba de Monteleva
La Almadraba de Monteleva (o Las Salinas) es una localidad y pedanía española del municipio de Almería, en la provincia de Almería (Andalucía), situada a  34,1 km de Almería capital junto a las salinas de Cabo de Gata, de las que toma su nombre. En 2024 contaba con 40 habitantes (INE).

La población se desarrolló durante el siglo XX como consecuencia de las explotaciones salineras.

Salina
Una salina es un lugar donde se deja evaporar agua salada para dejar solo la sal, secarla y recogerla luego para su utilización, consumo o venta. Se distinguen dos tipos de salinas: las salinas costeras, situadas en las costas para utilizar el agua de mar, y las salinas de interior, en las que se utilizan manantiales de agua salada debido a que el agua atraviesa depósitos de sal subterráneos. En algunos casos, debido al escaso caudal de los manantiales, también se utiliza el bombeo de agua al interior de la tierra desde unas balsas o estanques, aumentando así la producción de sal.
El último detective
El último detective (título original: Dangerous Davies: The Last Detective) es un telefilme británico de comedia y crimen de 1981, dirigido por Val Guest, que a su vez lo escribió junto a Leslie Elizabeth Thomas, está basado en una novela de este último; musicalizado por Ed Welch, en la fotografía estuvo Frank Watts y los protagonistas son Bernard Cribbins, Bill Maynard y Joss Ackland, entre otros. Este largometraje fue producido por Incorporated Television Company (ITC), ITC Entertainment Group, Inner Circle Films y Maidenhead Film Productions; se estrenó el 4 de enero de 1981.

Bernard Cribbins
Bernard Cribbins (Oldham, Lancashire; 29 de diciembre de 1928-27 de julio de 2022) fue un cantante, comediante y actor de televisión, de voz, teatro y de cine británico con una carrera de más de siete décadas que vivió su mayor popularidad en el cine en los años sesenta, y que ha trabajado continuamente desde su debut profesional a mediados de los cincuenta.

Es particularmente conocido para el público británico como el narrador y cuentacuentos de The Wombles, un programa de televisión infantil que tuvo 40 episodios entre 1973 y 1975. También grabó varios discos a principios de los sesenta y fue un intérprete regular y prolífico en Jackanory, en la BBC entre 1966 y 1991. El papel importante más reciente de Cribbins fue el de Wilfred Mott, acompañante del Décimo Doctor en Doctor Who.
Mariusz Fyrstenberg
Mariusz Stanisław Fyrstenberg (Varsovia, Polonia, 8 de julio de 1980) es un jugador polaco de tenis.

Su especialidad es la modalidad de dobles y junto a su compañero Marcin Matkowski forman una de las duplas más duraderas del circuito ganando todos sus títulos con su compatriota. La dupla se destaca más por su juego en canchas lentas aunque su evolución a través de los años se notó sobre las superficies rápidas y su mejor resultado lo han conseguido al ganar el Masters de Madrid en 2008 y 2012; y ser finalista del mismo en 2007, del Abierto de Estados Unidos y del ATP World Tour Finals en 2011. Entrenó durante un tiempo en Equelite JC Ferrero Sport Academy.

Santiago González (tenista)
Santiago González Torre (Córdoba, México, 24 de febrero de 1983) es un jugador de tenis profesional mexicano. Diestro y de 1,90 m de altura, González ha sido uno de los mejores representantes mexicanos en tenis en la última década y ha sido miembro ininterrumpido del Equipo de Copa Davis de México desde 2001.
Municipio de Espinal
El Municipio de Espinal es un municipio que se encuentra ubicado en la zona central del estado de Veracruz en la región Totonaca, pertenece a uno de los 212 municipios de la entidad. Está ubicado en las coordenadas 20°15” latitud norte y 97°24” longitud oeste, y cuenta con una altura de 100 m s. n. m.

El municipio lo conforman 32 localidades en las cuales habitan 24,823 personas.

Sus límites son:

Norte: Coatzintla y Papantla.

Sur: Zozocolco de Hidalgo y el estado de Puebla.

Este: Papantla.

Oeste: Coyutla y Coxquihui.

Espinal es un municipio con un clima básicamente cálido y húmedo por la zona donde se encuentra, tiene abundantes lluvias en verano y algunas a principios de otoño.

El municipio de Espinal  tiene sus celebraciones el 19 de marzo, donde se lleva a cabo la celebración en honor de san José, que es el Santo Patrono del Pueblo.  Uno de los principales atractivos turísticos es el río Tecolutla, famoso por su belleza y esplendor.

Coatzintla
Coatzintla es una ciudad mexicana situada en el estado de Veracruz, cabecera del municipio homónimo. Forma parte de la zona metropolitana de Poza Rica. Se encuentra a una distancia de 220 km de la capital estatal, Xalapa-Enríquez.

El nombre de la ciudad proviene del náhuatl: coatl, culebra, Tzin, diminutivo reverencial, Tlan, lugar, “Lugar de la culebra pequeña”.
Shawn Camp
Shawn Anthony Camp (18 de noviembre de 1975) es un entrenador de béisbol universitario estadounidense y ex lanzador de béisbol profesional. Es entrenador de pitcheo en la Universidad George Mason. Jugó béisbol universitario en la Universidad George Mason de 1995 a 1997 para el entrenador Bill Brown. Jugó 11 temporadas en la Major League Baseball (MLB) para los Kansas City Royals, Tampa Bay Devil Rays, Toronto Blue Jays, Chicago Cubs y Philadelphia Phillies.

Toronto Blue Jays
Los Toronto Blue Jays (en español, Azulejos de Toronto) son un equipo profesional de béisbol de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Rogers Centre.

Desde 2005 es el único equipo de la MLB que juega fuera del territorio de Estados Unidos, cuando los Montreal Expos fueron mudados a Washington D.C. y renombrados como Washington Nationals.
Sommers
Sommers (del ruso: Соммерс), en finés: Someri, en sueco: Sommarö es una pequeña isla y un faro, situado en la parte este del Golfo de Finlandia, en el Mar Báltico, fuera de la bahía de Víborg, a unos 19 kilómetros al sur de Virolahti, Finlandia, pero que actualmente es posesión de Rusia. El faro está situado en un escollo rocoso que se eleva 16 metros sobre el Mar Báltico.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Críticas socialdemócratas al marxismo
Las críticas al marxismo provenientes de autores socialdemócratas tienen una relación sutil con la propia doctrina, a diferencia de lo que sucede con los críticos liberales, conservadores y anarquistas.

Robert C. Tucker
Robert Charles Tucker,(Kansas City, Missouri, el 29 de mayo de 1918 – fallecido el 29 de julio de 2010) en Princeton, New Jersey (Estados Unidos) a los 92 años, fue un politólogo estadounidense especialista de la URSS, profesor en la Universidad de Princeton.
Matthew Pinsent
Matthew Clive Pinsent (Holt, 10 de octubre de 1970) es un deportista británico que compitió en remo, cuatro veces campeón olímpico, diez veces campeón mundial y doble ganador de la Regata Oxford-Cambridge.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas de oro, una en Barcelona 1992 (dos sin timonel), otra en Atlanta 1996 (dos sin timonel), otra en Sídney 2000 (cuatro sin timonel) y la última en Atenas 2004 (cuatro sin timonel).

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1989 y 2002. Además, con el bote de la Universidad de Oxford ganó la Regata Oxford-Cambridge en 1990 y 1991.

Fue el abanderado de su país en la ceremonia de apertura de los Juegos de Sídney 2000. Estudió Geografía en la Universidad de Oxford.

En 2005 fue nombrado caballero comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE). Ese mismo año recibió la Medalla Thomas Keller de la FISA.

Campeonato Mundial de Remo de 1989
El XIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Bled (Yugoslavia) entre el 6 y el 10 de septiembre de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Yugoslava de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago homónimo.
Arquidiócesis de Kigali
La arquidiócesis de Kigali (en latín: Archidioecesis Kigaliensis, en kiñaruanda: Arikidiyosezi Gatolika ya Kigali y en francés: Archidiocèse de Kigali) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Ruanda. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kigali. Desde el 19 de noviembre de 2018 su arzobispo es el cardenal Antoine Kambanda.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Hospital San José de Victoria
El Hospital San José o simplemente Hospital de Victoria es el segundo hospital de alta complejidad de la Provincia de Malleco, en la Región de La Araucanía, tras el Mauricio Heyermann de Angol. Cuenta con una dotación de 165 camas y servicios para atender a pacientes de toda la provincia de Malleco y ser centro de referencia para las comunas de Lonquimay, Curacautín, Traiguén, Lumaco, Purén, Ercilla y Collipulli.

Curacautín
Curacautín (en mapudungún: kura kawin, ‘piedra de reunión’), a veces estilizada Cura-Cautín, es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, en la Provincia de Malleco (Región de la Araucanía), ubicada cerca de los volcanes Llaima, Lonquimay y Tolhuaca, que pueden ser vistos desde la ciudad, ubicado a 84 km al noreste de la ciudad de Temuco y 673 km al sur de la ciudad de Santiago.
Polymorphida
Polymorphida es un orden de acantocéfalos (filo Acanthocephala). Los adultos de estos platyzoos parásitos se alimentan principalmente de peces y aves acuáticas.

Este orden contiene 5 familias:

Centrorhynchidae Van Cleave, 1916

Isthomosacanthidae Smales, 2012

Plagiorhynchidae Meyer, 1931

Pyriprobosicidae

Polymorphidae Meyer, 1931

Acanthocephala
Los acantocéfalos (Acanthocephala, del griego acanthus, 'espina' y kephale, 'cabeza') forman un grupo de gusanos parásitos caracterizados por la presencia de una probóscide invaginable erizada de espinas. Posee ciclos biológicos muy complejos, que implican a varios hospedadores intermedios, incluidos invertebrados, peces, anfibios, aves y mamíferos. Existen unas 1100 especies descritas, cuyo tamaño oscila desde unos pocos milímetros hasta 65 centímetros (cm) en Macracanthorhynchus hirudinaceus. Los análisis genéticos permiten clasificarlos en el filo de los rotíferos.
Raión de Totma
El raión de Totma (ruso: То́темский райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Vólogda. Se ubica en el centro-sureste de la óblast. Su capital es Totma.

En 2023, el raión tenía una población de 22 064 habitantes. Su territorio es limítrofe al sur con la óblast de Kostromá.

Óblast de Kostromá
Óblast de Kostromá (en ruso: Костромска́я о́бласть, tr.: Kostromskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kostromá. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Vólogda, al este con Kírov, al sur con Nizhni Nóvgorod e Ivánovo, y al oeste con Yaroslavl.

Las principales ciudades históricas incluyen a Kostromá, Nérejta, Gálich, Soligálich y Makáriev. En él se han desarrollado las industrias textiles desde principios del siglo XVIII.
La dosis
La dosis es una película de suspenso psicológico médico argentina de 2020 dirigida por Martín Kraut. Narra la historia de dos enfermeros que a escondidas asesinan a sus pacientes con diferentes métodos. Está protagonizada por Carlos Portaluppi, Ignacio Rogers y Lorena Vega. La película se estrenó mundialmente el 26 de enero de 2020 durante el Festival Internacional de Cine de Róterdam, mientras que su estreno comercial fue el 22 de octubre de 2020 en CINE.AR y CINE.AR Play.

Suspenso psicológico
El suspense psicológico (en Hispanoamérica), suspense psicológico (en España) o thriller psicológico es un subgénero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, más mental (o psicológico) que físico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia.
Flora Vitiensis
Flora Vitiensis (abreviado Fl. Vit.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico y briólogo alemán Berthold Carl Seemann y publicado en Londres en 10 partes en los años 1865-1873.

Briología
La briología (del griego bruon, musgo) es una rama de la botánica consagrada al estudio de los briofitas (vulgarmente,  musgos), que reagrupan:

Los musgos, en sentido estricto.

Las antóceras.

Las hepáticas.

Se distingue la briología genética, que se practica exclusivamente en el laboratorio, de la briología de campo. Los briólogos suelen ser botánicos que tienen un interés activo en observar, registrar, clasificar o investigar las briófitas. El campo a menudo se estudia junto con la liquenología debido a la apariencia similar y al nicho ecológico de los dos organismos, a pesar de que las briófitas y los líquenes no están clasificados en el mismo reino.
Dane van Niekerk
Dane van Niekerk (nacido el 14 de mayo de 1993) es una jugadora de críquet sudafricana. El 21 de junio de 2016, fue nombrada capitana femenina de Sudáfrica para todas las formas (Test cricket, One Day International y Twenty20) tras la decisión de Mignon du Preez de dimitir como capitana. Ella es la primera jugadora de bolos de Sudáfrica en tomar 100 terrenos en ODI para mujeres.

Críquet
El críquet (del inglés cricket) es un deporte de bate y pelota, en el que se enfrentan dos equipos de once jugadores cada uno. Se juega en un campo de hierba, más o menos ovalado (elíptico). En el centro del campo hay un terreno rectangular al que se le conoce con el nombre de pitch.

Originado en su forma organizada en Inglaterra, el críquet es popular principalmente en los países de la Mancomunidad Británica de Naciones. En los países del subcontinente indio es el deporte de masas.
Museo de Historia de Filadelfia
El Museo de Historia de Filadelfia fue un museo público ubicado en el Centro de Filadelfia desde 1938 hasta 2018. El museo ocupó la histórica estructura de estilo neogriego del arquitecto John Haviland, construida en 1824-1826 para el Franklin Institute. El Museo funcionaba como parte del Departamento de Recreación de Filadelfia. El edificio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 1 de agosto de 1979.

Centro de Filadelfia
El centro de Filadelfia incluye el "Downtown" o Distrito Central de Negocios, y los barrios centrales de Filadelfia, Pennsylvania, Estados Unidos. En 2005 su población era de 88.000 habitantes lo convierte en el centro de la ciudad más poblada de los Estados Unidos.
Alkersum
Alkersum (en frisón septentrional: Aalkersem, en danés: Alkersum) es una Gemeinde (pequeño núcleo de población) situada en la isla de Föhr, distrito de Frisia Septentrional, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 416 habitantes.

Siendo parte del archipiélago de las islas Frisias septentrionales (mar del Norte), se encuentra en el noroeste del país y cerca de la frontera con Dinamarca.

Idioma frisón septentrional
El idioma frisón septentrional o frisón del norte (propiamente, Nordfriisk (concesión dialectal); en alemán: Nordfriesische Sprache o Nordfriesisch) es la lengua de los frisones del norte, una de las tres lenguas frisonas que aún existen a día de hoy. Actualmente es una lengua minoritaria de Alemania, hablada por unas 10 000 personas en el distrito de Frisia Septentrional (en el estado de Schleswig-Holstein) y en la isla de Heligoland.

Como lengua frisona, forma parte de la familia de las lenguas anglofrisias, de la rama de las lenguas germánicas occidentales, y comprende una decena de dialectos (con diferencias a veces importantes y, en algunos casos, inteligibilidad mutua limitada) que a su vez se agrupan en un grupo insular y en uno continental.