hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chile en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964
Chile estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964 por un total de 5 deportistas (masculinos) que compitieron en esquí alpino.

El equipo olímpico chileno no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964
Los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964, oficialmente conocidos como los IX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Innsbruck, Austria. A pesar de ser una tradicional estación de esquí se produjo escasez de nieve debido a las cálidas condiciones climáticas que se dieron, ello obligó a movilizar al ejército austriaco para traer nieve de otros lugares. La patinadora soviética Lidia Skoblikova hizo historia al lograr la medalla de oro en todas las pruebas disputadas. A lo largo de su carrera totalizaría 6 medallas de oro olímpicas lo que la convierte en la deportista con mayor número de medallas de oro logradas en Juegos Olímpicos de Invierno. Se celebró por primera vez la competición de luge, aunque el deporte recibió una publicidad negativa cuando en una carrera previa a los Juegos falleció un deportista.
Liga ACT 2006
La temporada 2006 de la Liga ACT (conocida como Liga San Miguel por motivos de patrocinio) es la cuarta edición de la competición de traineras organizada por la Asociación de Clubes de Traineras. Compitieron 12 equipos encuadrados en un único grupo. La temporada regular comenzó el 8 de julio en Ribeira (La Coruña) y terminó el 17 de septiembre en Bermeo (Vizcaya). Posteriormente, se disputaron los play-off para el descenso a la Liga ARC o a la Liga LGT.

Asociación de Clubes de Traineras
La Asociación de Clubes de Traineras es un organismo nacido el 2 de julio de 2003 del acuerdo de los gobiernos autonómicos de Asturias, Cantabria, Galicia y País Vasco para fomentar el deporte del remo con gran arraigo en la Cornisa Cantábrica.

Dicha asociación se encarga de organizar la competición masculina y femenina de remo de banco fijo. En el inicio de la competición masculina se denominó como Liga ACT hasta la temporada 2005. A partir de la temporada 2006 pasó a denominarse de diferentes maneras por motivos de patrocinio, en un principio Liga San Miguel y en los últimos años se llama Eusko Label Liga. En cuanto a la competición femenina, Liga ACT femenina, comenzó en la temporada 2009 bajo el nombre Euskotren Liga. Para poder ascender a las dos competiciones, se accede a través de las dos ligas inferiores que son (la Liga ARC y la Liga Gallega de Traineras) que son independientes, aunque tienen relaciones con la ACT.
William Robinson (nadador)
William Robinson (23 de junio de 1870 - 4 de julio de 1940) fue un nadador británico proveniente de Airdrie (Escocia) que compitió en los Juegos Olímpicos de 1908 en Londres.

Robinson fue subcampeón olímpico en natación en los Juegos Olímpicos de 1908 en Londres. Ganó la medalla de plata en los 200 metros braza por detrás de su compatriota Frederick Holman.

Con esta medalla de 1908, conseguida a los 38 años de edad, entró en el Libro Guinness de los récords al ser el nadador de mayor edad en conseguir una medalla olímpica. Mantuvo este récord durante 100 años, hasta el 2008, cuando Dara Torres le arrebató el récord, tras conseguir una medalla olímpica a la edad de 41 años, durante los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Escepticismo moral
El escepticismo moral es una clase de teoría metaética, cuyos miembros implican que nadie tiene ningún conocimiento moral.[cita requerida] Muchos escépticos morales también hacen la afirmación modal más fuerte de que el conocimiento moral es imposible.[cita requerida] El escepticismo moral se opone particularmente al realismo moral: la opinión de que hay verdades morales objetivas y que se pueden conocer.

Algunos defensores del escepticismo moral incluyen a Pirrón, Enesidemo, Sexto Empírico, David Hume, J.L. Mackie (1977), Max Stirner, Friedrich Nietzsche, Richard Joyce (2001), Michael Ruse, Joshua Greene, Richard Garner, y el psicólogo James Flynn.[cita requerida] Estrictamente hablando, Gilbert Harman (1975) defiende una especie de relativismo moral, no de escepticismo moral. Sin embargo, ha influido en algunos escépticos morales contemporáneos.[cita requerida]

Sexto Empírico
Sexto Empírico (en latín, Sextus Empiricus; ca. 160 - ca. 210), médico y filósofo griego, es uno de los más importantes representantes del escepticismo pirroniano y fuente de la mayoría de datos referentes a esta corriente filosófica.
Calendario rumi
El calendario rumi (en turco: Rumi takvim) es un sistema de fechas específico basado en el calendario juliano, pero que comienza con el año del traslado de Mahoma (la huida de La Meca a Medina, hecho denominado como "la Hégira") en el 622 d. C.. Fue oficialmente utilizado por el Imperio Otomano después de Tanzimat (1839) y por su sucesora, la República de Turquía, hasta 1926. Adoptado para asuntos civiles, es un calendario solar, asignando una fecha a cada día del año solar.

Tanzimat
Tanzimat (en turco otomano: تنظيمات‎, en turco: Tanzimât, lit. 'Reorganización'), cuyo significado en turco es "regulación y organización", viene a definir el período entre 1839 y 1876 en el que en el seno del Imperio otomano se ejecutó una política de renovación a todos los niveles, en un intento de modernizar el Imperio Otomano ante la presión de las potencias occidentales, a la par que procuró modernizar el aparato político, económico, burocrático y social que habían regido en la Sublime Puerta en los siglos anteriores.
Jonelle Price
Jonelle Price (nacida como Jonelle Richards, Nelson, 14 de octubre de 1980) es una jinete neozelandesa que compitió en la modalidad de concurso completo. Está casada con el jinete Timothy Price.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en la prueba por equipos (junto con Caroline Powell, Jonathan Paget, Andrew Nicholson y Mark Todd), el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2022, también por equipos.

Campeonato Mundial de Concurso Completo
El Campeonato Mundial de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición internacional de la disciplina hípica de concurso completo. Se realiza cada cuatro años desde 1966 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Desde 1990 se celebra en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales.

El Reino Unido ha dominado esta disciplina consiguiendo 11 títulos mundiales (5 individual y 6 por equipos) y un total de 26 medallas, el segundo lugar es para Nueva Zelanda con 5 títulos (3 individual y 2 por equipos) y un total de 9 medallas, y el tercero para Alemania con 4 títulos (2 individual y 2 por equipos) y 13 medallas en total.
So Simple
«So Simple» —en español: «Tan Simple»— es una canción de la cantante norteamericana Stacie Orrico, lanzado como segundo sencillo de su tercer álbum de estudio, Beautiful Awakening. La canción fue producida por Dwayne Bastiany.

Stacie Orrico
Stacie Joy Orrico (Seattle, Washington; 3 de marzo de 1986) es una cantante, compositora estadounidense. En 1998, ella firmó con ForeFront Records cuando tenía 12 años, y grabó su primer álbum estudio, Genuine en 2000.

Después de su primer álbum, ella firmó un nuevo sello discográfico, Virgin Records, y empezó a grabar su álbum homónimo Stacie Orrico lanzado en 2003.. El álbum se convirtió en todo un éxito, logrando vender 3 millones de copias alrededor del mundo. En 2005, termina su contrato discográfico con ForeFront Records luego de 7 años, y decidió concentrarse en su carrera musical y comenzó a escribir su tercer álbum, Beautiful Awakening lanzado en 2006.
Felicity Palmer
Felicity Palmer (Cheltenham, 6 de abril de 1944) es una mezzosoprano inglesa.

Estudio en la Guildhall School of Music and Drama y con Marianne Schech en Múnich y Vera Rozsa en Londres, ganando en 1970 el Kathleen Ferrier Memorial Scholarship.

Debutó en 1971 en Dido y Æneas en la Opera de Kent con actuaciones en la ENO, Covent Garden, Metropolitan Opera, Lyric Opera of Chicago, la Ópera de San Francisco, La Scala, Deutsche Oper Berlin, Opéra Bastille, Glyndebourne, Wexford.

Se destaca en roles de carácter como Klytamnestra de Elektra de Richard Strauss, Mrs. Lovett en Sweeney Todd, Mahagonny de Kurt Weill, Madame de Croissy en Dialogues of the Carmelites, Peter Grimes, Albert Herring, Kabanicha en Katia Kabanova, Josefa Miranda en Love and Other Demons de Peter Eötvös y en operetas de Gilbert and Sullivan y como la Duquesa de Krankentorp en La fille du régiment de Donizetti.

Es profesora del Royal College of Music of London y fue condecorada CBE en 1993, DBE en 2011.

Deutsche Oper Berlin
La Deutsche Oper Berlin u Ópera Alemana de Berlín es una compañía ópera con sede en Berlín (Alemania), correspondiente al Berlín Occidental durante los años en que estuvo erigido el Muro de Berlín. El edificio sede de la compañía, también denominado Deutsche Oper Berlin, es también la sede del Staatsballett Berlin ('Ballet del Estado de Berlín', en alemán).
Build (canción)
«Build» es una canción de la banda británica de rock alternativo, The Housemartins, fue lanzada en 1987, como parte de su último álbum de estudio The People Who Grinned Themselves to Death, fue escrita por Paul Heaton y Stan Cullimore y logró colocarse en el puesto #15 de listas de Reino Unido. Su lado B fue «Paris In Flares».

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Biga (carro)
Biga (del latín biga) era un carro tirado por dos caballos, inventado en Frigia, según Plinio el Viejo, y del que se sirvieron los griegos y romanos.

Se empleaba como carro de guerra y de carreras, dirigido por el auriga

Los héroes de Homero pelean en vehículos de esta clase. En pinturas, relieves y vasos egipcios, asirios, griegos y romanos, aparecen representados con frecuencia.

En las monedas se suele ver la misma representación con las figuras de distintas divinidades tiradas por dos caballos, dos ciervos, grifos, etc.

En la Antigua Grecia apareció como disciplina deportiva en los Juegos de la Olimpíada 81.

No confundir con los carros tirados por tres caballos a los cuales se les llama triga o a los de cuatro, cuadriga.

También se daba el nombre de biga o bigas al tronco de caballos que tiraban de un carro, sujetos a una lanza y unidos por una barra transversal, que se apoyaba sobre los lomos de los dos caballos.

Cervus elaphus
El ciervo rojo (Cervus elaphus), también llamado ciervo europeo, ciervo común, ciervo colorado o venado, es una especie de cérvido ampliamente distribuida por el hemisferio norte. Se han documentado unas veintisiete subespecies distintas, que se diferencian entre sí por el tamaño, longitud, color del pelo y forma de las cuernas, con un área de distribución que se extiende desde Asia Occidental (en donde la especie tendría su origen) hasta el Magreb, la península ibérica y Gran Bretaña. Se admite que los ciervos del oriente asiático y los de Norteamérica pertenecen a la especie propia Cervus canadensis. Los ciervos llegan a la pubertad al año de nacer.

En algunas regiones del mundo, como América del Sur, está considerado una especie exótica invasora. Por ello está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.
Koichi Nakano
Koichi Nakano –en japonés, 中野浩一, Nakano Kōichi– (Kurume, 14 de noviembre de 1955) es un deportista japonés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de velocidad individual.

Ganó diez medallas de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1977 y 1986.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1986
El LXXXIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Colorado Springs (Estados Unidos) entre el 6 y el 9 de agosto de 1986 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Estadounidense de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo 7-Eleven USOTC de la ciudad estadounidense. En total se disputaron 14 pruebas, 12 masculinas (5 profesionales y 7 amateur) y 2 femeninas.
Cambio de piel (telenovela)
Cambio de piel (1997-1998) es una telenovela venezolana producida y transmitida por RCTV, fue escrita originalmente por José Ignacio Cabrujas y adaptada por Perla Farías. Tiene como protagonistas a Coraima Torres y  Eduardo Serrano.

Esta telenovela duró 110 episodios y fue distribuida internacionalmente por RCTV Internacional. Es versión de la telenovela de RCTV en el año 1986, La dama de rosa.

RCTV International
RCTV International Corporation es una compañía de entretenimiento venezolana-estadounidense especializada en la producción y distribución de programación tanto de la Empresas 1BC como de terceros.

La empresa fue fundada en 1982, y tiene su sede principal en Miami, FL (Estados Unidos), y cuenta con oficinas en Caracas (Venezuela). Está presidida actualmente por Katy Paulheim.
Tongliao
Tongliao (en chino, 通辽; pinyin, Tōng Liáo ; en mongol: Тонляо, romanizado: Tonlyao) es una ciudad-prefectura en la provincia de Mongolia Interior, República Popular de China. Limita al norte con Baicheng, al sur con Fuxin, al oeste con Ulanhad y al este con Siping. Su área es de 59 535 km² y su población total es de 3,14 millones. La Universidad de las Nacionalidades y el Colegio de Agricultura y Ganadería se encuentran aquí.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Donde el corazón te lleve (álbum)
Donde el corazón te lleve es el primer disco en solitario de José Andrëa, vocalista por entonces del grupo Folk Metal Mägo de Oz. El disco está compuesto por versiones en español de baladas clásicas de Heavy Metal y por una canción original, la que da título al álbum, publicado en 2004.

Entre otras colaboraciones, cabe destacar las de Jorge Salán (guitarra),
Joaquín Arellano “El Niño” (batería), Sergio Cisneros “Kiskilla” (piano y teclados) y Sergio Martínez (bajo) por ser los que acompañan principalmente a José Andrëa. Otros colaboradores son Medina Azahara, Cuatro Gatos, Juanma (primer cantante de Mägo de Oz), Patricia Tapia y algunos miembros de Mägo de Oz.

El álbum lleva el mismo nombre que una novela de Susanna Tamaro.

Medina Azahara (banda)
Medina Azahara es una banda de rock española, reconocida como una de las agrupaciones más emblemáticas del llamado rock andaluz. La banda se formó en 1979 en Córdoba, Andalucía, por Manuel Martínez (voz), Pablo Rabadán (teclados), Manuel S. Molina (bajo), José A. Molina (batería) y Miguel Galán (guitarra).
Fueron lanzados al gran público por Rafael Martín Parraga, en la feria de Septiembre de Córdoba.
Y el nombre viene de la ciudad califal cercana a Córdoba.

El grupo habría vendido unos dos millones de discos hasta el año 2003.
Bellwether
Un Bellwether es un líder o un indicador de tendencias.

En política, el término a menudo se aplica en un sentido metafórico para caracterizar una región geográfica donde las tendencias políticas coinciden en microcosmos con las de un área más amplia, de modo que el resultado de una elección en la primera región podría predecir el resultado final en la segunda. En economía, un «Bellwether» es un indicador adelantado de una tendencia económica.

Los sociólogos aplican el término en sentido activo a una persona o grupo de personas que tienden a crear, influir o establecer tendencias.

Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1904
Las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1904 celebradas el 8 de noviembre de 1904, dieron como resultado la elección para un período completo para Theodore Roosevelt. Roosevelt había logrado la presidencia después del asesinato de William McKinley. El Partido Republicano lo nominó por unanimidad a la presidencia en su convención nacional de 1904. El candidato del Partido Demócrata era Alton B. Parker, el Juez Jefe del Tribunal de Apelaciones de New York, quien hizo un llamamiento para poner fin a lo que él llamó "estado de capricho individual" y "usurpación de autoridad" por el presidente.

Theodore Roosevelt, ganó fácilmente las elecciones, convirtiéndose así en el primer presidente que asumirá el cargo tras la muerte de un presidente de obtener un período completo.
Aplicación de mensajería instantánea multiprotocolo
Una aplicación de mensajería instantánea multiprotocolo es un software cliente de una aplicación de mensajería instantánea que puede conectarse a múltiples redes de mensajería instantánea. Algunas redes con soporte son: AOL Instant Messenger, ICQ, Jabber/XMPP (incluyendo Google Talk, Gizmo5, y a otras redes basadas en XMPP), MSN Messenger, QQ, Yahoo! Messenger, así como las redes especializadas, tales como Novell GroupWise y Zephyr. Algunos ofrecen una interfaz de mensajería instantánea IRC.

Yahoo! Messenger
Yahoo! Messenger, también conocido como Yahoo! Instant Messaging y abreviado como YIM, fue un cliente de mensajería instantánea, es decir, una aplicación que permitió el intercambio en tiempo real de mensajes entre dos o más usuarios en forma de texto o videollamada (si los dos usuarios disponían de una webcam).

La versión de escritorio fue dada de baja el 31 de agosto de 2016, mientras las versiones móviles y web dejaron de recibir soporte por parte de Yahoo! a partir del 17 de julio de 2018.
Juan Fernández de Isla
Juan Fernández de Isla y Alvear (Isla, 14 de mayo de 1709-Madrid, 1788) fue un empresario
montañés, que intentó diversificar la industria regional y modernizarla, colaboró activamente en la creación e impulso de fábricas y en la construcción de buques.

Arnuero
Arnuero es un municipio y localidad costera de la comunidad autónoma de Cantabria (España) que forma parte de la histórica comarca de Trasmiera y alberga el Ecoparque de dicha comarca. Limita: al norte, con el mar Cantábrico; al Este, con Noja y Argoños; al sur, con Meruelo y Escalante, y al oeste, con Bareyo.
Football Club Fiorentino
El Football Club Fiorentino es un club de fútbol con sede en Fiorentino, San Marino. Fue fundado en 1974 y juega en el Campeonato Sanmarinense de Fútbol. Hasta el año 2005 se llamaba S.S. Montevito. Sus colores son azul y rojo.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
(10105) Holmhällar
(10105) Holmhällar es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 6 de marzo de 1992 por el equipo del Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets desde el Observatorio de La Silla, Chile.

Observatorio de La Silla
El Observatorio de La Silla es un observatorio astronómico situado en Chile que cuenta con dieciocho telescopios. Cinco de ellos fueron construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (European Southern Observatory , ESO), mientras que otros se mantienen en parte por la ESO. El observatorio es uno de los más grandes del hemisferio sur.
Kingunge Ngombale–Mwiru
Kingunge Ngombale–Mwiru (30 de mayo de 1930 – 2 de febrero de 2018 fue un político tanzano. Era el líder de la Unión Nacional Africana de Tanganica (TANU).[cita requerida]

Kingunge no era religioso, aunque respetaba todas los religiones. Era conocido por tomar juramentos sin usar ningún libro sagrado, como la Biblia o el Corán. En cambio, tomaba los juramentos para sus cargos gubernamentales utilizando la Constitución de Tanzania. Después de muchos años como líder del CCM, Ngombale–Mwiru dejó el partido abruptamwente en 2015.

Unión Nacional Africana de Tanganica
La Unión Nacional Africana de Tanganica (en inglés: Tanganyika African National Union, TANU) fue el principal partido político en la lucha por la soberanía en el estado de Tanganica en África oriental (actual Tanzania). El partido se formó a partir de la Asociación Africana de Tanganica por Julius Nyerere en julio de 1954 cuando enseñaba en el St. Francis 'College (que ahora se conoce como Pugu High School).
Quema de Moscú (1571)
La Quema de Moscú (1571) ocurrió en mayo de ese año cuando el ejército del kanato de Crimea y turco (8.000 tártaros de Crimea, 33.000 turcos irregulares y 7.000 jenízaros) dirigidos por el kan Devlet I Giray, asaltó la ciudad de Moscú durante las guerras ruso-crimeas y la quemaron.

Kanato de Crimea
El Kanato de Crimea (en tártaro de Crimea: Qırım Hanlığı), autoidentificado como Trono de Crimea y Desht-i Qipchaq (en tártaro de Crimea: تخت قريم و دشت قپچاق, Taht-i Qırım ve Deşt-i Qıpçaq), fue el Estado de los tártaros de Crimea desde 1441 hasta 14 de febrero de 1784. Fue el más duradero de los kanatos túrquicos que sucedieron a la Horda de Oro.
Cupules
Cupules o también Kupules, (del maya: Kupul ‘toponímico; gentilicio’) es el nombre de los pobladores de un cacicazgo maya o kuchkabal, en época de la conquista de Yucatán. Se llamó Cupul (Kupul) a una de las más extensas y densamente pobladas jurisdicciones o provincias mayas de la Península de Yucatán. Fue conformada a mediados del siglo XV después de la caída de Mayapán y estaba vigente políticamente durante el siglo XVI, en el momento de la propia conquista conducida por los españoles encabezados por Francisco de Montejo (el Adelantado). Según la enciclopedia Yucatán en el tiempo, la voz maya ku-pul, significa el que arroja, el que rebota, dando una connotación que refiere a los jugadores de pelota mayas que existieron en la región.

Francisco de Montejo "El Adelantado"
Francisco de Montejo (Salamanca, 1479-Salamanca, 1553) fue un militar y explorador español que en su calidad de adelantado del imperio español y en compañía de su hijo y de su sobrino, los tres del mismo nombre, conquistó la península de Yucatán en el siglo XVI, entonces dominio de los pueblos mayas en el sureste del actual México.