hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leonardo Saggese
Leonardo Saggese (1° de septiembre de 1976) es actor y director argentino, egresado de la Escuela Metropolitana de Arte Dramático (EMAD) donde obtuvo la beca "Familia Podestá" al mejor promedio de su promoción.

Teatro Regio (Buenos Aires)
El Teatro Regio es un teatro ubicado en la Ciudad de Buenos Aires. Se encuentra ubicado en la Avenida Córdoba 6056, y fue inaugurado el 24 de mayo de 1929 por un empresario de la zona. Su diseño está inspirado en el estilo barroco español, y tiene un techo corredizo que en verano servía para paliar las altas temperaturas.

A fines de los años 70 se llamó Teatro de las Provincias Argentinas. Fue cedido a la Ciudad de Buenos Aires por el empresario Miguel Majdalani.

El teatro, propiedad del Gobierno de la Ciudad, cuenta con una platea baja con 439 butacas, una platea alta para 150 personas y 18 palcos para cuatro personas.
Beibulat Musayev
Beibulat Zainalovich Musáyev –en bielorruso, Бейбулат Зайналович Мусаев– (Majachkalá, 8 de agosto de 1977) es un deportista bielorruso de origen daguestano que compitió en lucha libre. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2000 y 2002.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Raúl Salazar (dibujante)
Raúl Salazar (Valencia, 3 de junio de 1982) es un humorista gráfico e ilustrador español.

Desde 2012 colabora cada semana en la revista satírica El Jueves desarrollando temas de actualidad y costumbrismo, además de la serie Las notas del Profesor Migraña. También ha participado en otras publicaciones como Muy Interesante con la sección Según un estudio..., Sensacine o las ediciones digitales de Las Provincias y Levante-EMV.

Levante-EMV
Levante-El Mercantil Valenciano (abreviado habitualmente como Levante-EMV), informalmente denominado el "Levante", es un periódico español, editado en la ciudad de Valencia. Fundado en 1872, es una de las principales publicaciones de la Comunidad Valenciana (junto con el conservador Las Provincias) y pertenece al grupo editorial Prensa Ibérica.

Su ámbito de distribución es la provincia de Valencia, aunque tiene una edición para la comarca alicantina de la Marina Alta. Además de la edición general, Levante-EMV imprime cada día cinco ediciones de ámbito comarcal en la Safor, la Ribera, la Costera-la Canal - Valle de Albaida, el Campo de Murviedro y la Huerta de Valencia.
Músculo romboides menor
El Músculo romboides menor  surge de la parte inferior del ligamento nucal y de las apófisis espinosas de la séptima vértebra cervical y la primera vértebra torácica .

Se inserta en los bordes de las vértebras, cerca del punto donde se une la columna vertebral con la escápula. Por lo general, es separada del músculo romboides mayor por un ligero intervalo, pero los márgenes adyacentes de los dos de vez en cuando están unidos. El Romboides menor está en la parte superior al romboides mayor.

Vértebras cervicales
Las vértebras cervicales son las que se sitúan en el cuello permitiendo su movilidad, entre el cráneo con el cual soporta su peso y las vértebras torácicas. En humanos se disponen en número de siete, y se denominan C1 (atlas), C2 (axis), C3, C4, C5, C6 y C7 (vértebra prominente).

Durante la flexión lo hacen en 40°, mientras que en extensión 75°.

Poseen forámenes transversos, lugar donde pasa la vena y arteria vertebral.

Las dos primeras vértebras cervicales tienen una morfología especial, por lo tanto se denominan atípicas y sus nombres son respectivamente atlas y axis.

La séptima cervical también se llama vértebra prominente, por la mayor longitud de su apófisis espinosa.
Tabú: Jon Sistiaga
Tabú es un programa de televisión español de género documental, producido por La Caña Brothers y Movistar+, emitido en el canal #0. Conducido por Jon Sistiaga el programa se estrenó el 31 de marzo de 2016 como una serie de programas especiales sobre la muerte y el tabú que representa en la sociedad.

Ha tratado la muerte desde varias perspectivas, desde el respeto, teniendo en cuenta opiniones de pacientes y de especialistas multidisciplinares como psicólogos, filósofos y médicos. El estilo particular con el que el programa trata estos temas le ha convertido en un referente de la cadena #0 de Movistar+. El programa ha obtenido reconocimientos como el Ondas de 2016 al mejor programa de actualidad.

0 por M+
#0 por M+ fue un canal de televisión por suscripción español, propiedad de Telefónica, que emitió en exclusiva en la plataforma Movistar Plus+, del que era su canal generalista de referencia. Inició sus emisiones el 1 de febrero de 2016 en sustitución de Canal+, con el que mantuvo una temática y programación similar, aunque con el lanzamiento de #Vamos se eliminó el contenido deportivo.

El 1 de agosto de 2023 este canal fue sustituido por Movistar Plus+.
I'm So Bored with the USA
"I'm So Bored with the USA" es una canción de la banda británica de punk rock The Clash, incluida en su álbum debut de 1977 aclamado por la crítica, que fue lanzado en los Estados Unidos en julio de 1979 como su segundo álbum después de Give 'Em Enough Rope. Fue la tercera pista del álbum en la versión original y la segunda en la versión estadounidense.

Give 'Em Enough Rope
Give 'Em Enough Rope es el segundo álbum de la banda punk rock británica The Clash, publicado en noviembre de 1978 en el Reino Unido y Europa.

Epic lo lanzó para los Estados Unidos, y fue el primer trabajo del grupo publicado en ese país, ya que el disco debut The Clash vio la luz en EE. UU. al año siguiente, 1979, y en una versión modificada. Las revistas Rolling Stone, Time y Sound lo eligieron como el mejor álbum del año.
Tashi Namgyal
Tashi Namgyal (Sikkimese: བཀྲ་ཤིས་རྣམ་རྒྱལ་; Wylie: Bkra-shis Rnam-rgyal) (26 de octubre de 1893 – 2 de diciembre de 1963) fue el gobernante Chogyal (Rey) del Reino de Sikkim de 1914 a 1963. Fue el hijo de Thutob Namgyal.

Transliteración Wylie
La transliteración Wylie es un método para transliterar la escritura tibetana usando el alfabeto latino. Su nombre se debe a Turrell Wylie, que perfeccionó el método en 1959. Desde entonces se ha convertido en un método estándar de transliteración en estudios tibetanos, especialmente en Estados Unidos.

Cualquier método de romanización del idioma tibetano enfrenta el dilema de si debe tratar de reproducir los sonidos del tibetano hablado o la ortografía del tibetano escrito. Ambos difieren mucho, dado que la ortografía se fijó en el siglo XI, mientras que la pronunciación ha continuado evolucionando. Los sistemas de transcripción anteriores intentaban combinar ambas, por lo que nunca reflejaban de manera perfecta ninguna de ellas. La transliteración Wylie se diseñó específicamente para transcribir la escritura tibetana, lo que explica su aceptación en los ámbitos académicos. No pretende ayudar a la correcta pronunciación de las palabras tibetanas.
Batalla del cabo de Palos (1617)
La batalla del cabo de Palos fue un enfrentamiento naval librado en agosto de 1617 entre una flota española y una escuadra de la Regencia de Argel frente al cabo de Palos, en el sureste de la península ibérica. La flota española, que se dirigía a Nápoles en misión de transporte de tropas y suministros, fue interceptada por una fuerza berberisca muy superior, y el combate resultó en una clara victoria argelina, con importantes pérdidas humanas y materiales para la Monarquía Hispánica.

Regencia de Argel
La Regencia de Argel fue un estado centrado en Argel, que cubría todas las tierras del norte de la moderna Argelia. Fue establecido en 1516 cuando Jeireddin Barbarroja capturó la ciudad. La regencia de Argel fue el centro principal del poder otomano en el Magreb. Rivalizó y desplazó a los Ziyánidas, a los Hafsidas y las posesiones españolas en el norte de África, y fue un importante centro de piratería del Mediterráneo hasta la conquista francesa de Argelia en 1830.
Patrocles (geógrafo)
Patrocles (griego: Πατροκλῆς; activo c. 312-270 a. C.) fue un general y escritor sobre asuntos geográficos macedonio. Sirvió bajo los reyes seléucidas Seleuco y Antíoco, aparentemente por algunas décadas, y exploró el mar Caspio llegando a la conclusión de que era un golfo o una ensenada, y que era posible entrar en ella por mar desde el océano Índico. La única información sobre su obra (de la que incluso su título nos es desconocido) nos llega de Estrabón. Como militar, Patrocles era un ingeniero cualificado, llegando a defender Babilonia contra Demetrio Poliorcetes con una inundación de los canales de riego.

Tras la muerte de Seleuco, Patrocles fue enviado por su sucesor, Antíoco, a sofocar una revuelta en Asia Menor, pero sus fuerzas fueron derrotadas en un encuentro con los bitinios.

Golfo
Un golfo es una abertura geográfica costera desde un océano o un mar hacia la masa terrestre, encerrada por cabos de tierra. Típicamente presentan una abertura más estrecha que la de una bahía; aunque esto no es observable en todas las áreas geográficas así nombradas, se entiende que las bahías son de menor extensión.

El término golfo se usó tradicionalmente para grandes cuerpos de agua salada navegables y muy dentados que están rodeados por la costa. Muchos golfos son áreas de navegación importantes, como el golfo Pérsico, el golfo de México, el golfo de Finlandia y el golfo de Adén.
Chiquita Barreto
Amelia «Chiquita» Barreto Burgos, (Caaguazú, 1947), es una antropóloga social, docente y escritora paraguaya.

Culminó sus estudios en la Facultad de Pedagogía de la Universidad Católica, posee una Maestría en Antropología Social.

Autora de varios textos entre ellos Con pena y Sin gloria, Con el alma en la piel (9 relatos eróticos), Septiembre para Manolo (poemas de carácter elegiaco dedicado a su hijo muerto) y otros cuentos y artículos publicados en suplementos y revistas literarias.
Escribe casi siempre sobre una realidad fatídica en donde la resignación, la indiferencia y la superficialidad en las relaciones son los ejes que aplastan la convivencia cotidiana y permiten a la vez, curiosamente, la supervivencia en un medio dominado por la hipocresía y la opresión.  
Vive en Asunción desde el año 1999.

Caaguazú (Paraguay)
Caaguazú (en guaraní: Ka'aguasu) es una ciudad paraguaya del departamento de Caaguazú, situada sobre la cordillera homónima. Es conocida como la «capital de la madera», pero en la actualidad los habitantes se dedican al sector agropecuario, comercio y servicios. Se ubica a 180 km de Asunción y a 144 km de Ciudad del Este, sobre la ruta PY02. Cuenta con 98.200 habitantes, según el censo paraguayo de 2022.
Bahía de Doha
La bahía de Doha es la bahía que bordea la ciudad de Doha, capital de Catar. Doha fue fundada en la orilla sur de la bahía, pero se han usado tierras ganadas al mar alrededor de la costa de la bahía para ampliar la ciudad hacia el norte. Bordean la bahía el Puerto de Doha, Corniche Street y la corniche de Doha, el Parque Al Rumaila y el Parque Sheraton. En el centro de la bahía se encuentra la Isla de la Palmera.

Tierras ganadas al mar
Las tierras ganadas al mar, ganancia de tierra, tierras robadas al mar, mar robado o aterramiento es el proceso de colocar tierra o arena donde antes hubo mar. Se trata de dos prácticas totalmente distintas: una de ellas implica la obtención de nuevos suelos a partir de la costa, utilizables fundamentalmente en la creación de nuevos asentamientos urbanos, o en la agricultura. La otra práctica se refiere a la restauración a un estado más natural de los suelos afectados anteriormente por alguna catástrofe ecológica (como puede ser la contaminación, la deforestación o la salinización), que los había hecho inutilizables.
Dinan (antigua comuna)
Dinan era una comuna francesa situada en el departamento de Costas de Armor, de la región de Bretaña, que el 1 de enero de 2018 fusionó con Léhon para formar la comuna nueva de Dinan.

Dinan, desde 1984, está considerada como «ville d'art et d'histoire». Tiene un plan de conservación y mejora que incluye «la ciudad intramuros, el puerto y el distrito de la rue Saint-Malo» y que comprende más de 90 hectáreas, casi una cuarta parte del área de la antigua comuna de Dinan.

Saint-Malo
Saint-Malo (en galó, Saent-Malo; en bretón, Sant-Maloù) es una comuna francesa, situada en la región de Bretaña en el departamento de Ille y Vilaine, de donde es una subprefectura.

Estación balnearia conocida por su ciudad cercada y su relación con el mar, la ciudad es una de las más visitadas de Bretaña y su población alcanza los 200 000 habitantes en verano. Fruto de una rica historia marítima, es un puerto importante (de recreo, de pesca, de comercio y de viajeros) y un centro económico. Su centro histórico tiene la particularidad de estar amurallado completamente, con una construcción que se remonta al siglo XIII.
Protosomalí
Los protosomalíes fueron un antiguo pueblo y los antepasados de los somalíes que vivieron en la actual Somalia. La literatura sobre protosomalíes utiliza en gran medida un marco de tiempo perteneciente al primer milenio a. C. y al primer milenio d. C.

Etnia somalí
La etnia somalí son cualquier miembro de un cuantioso grupo de personas que ocupan la totalidad de Somalia y partes de Yibuti, Etiopía, Yemen, y Kenia.
Su lenguaje es de la rama de las lenguas cushíticas de la familia afroasiática. Sumando más de siete millones, los somalíes están divididos en grupos del norte, centro y sur. Todos han sido musulmanes desde por lo menos el siglo XIV.

Son principalmente pastores nómadas, que a causa de intensa competencia por los recursos limitados, han sido extremadamente individualistas y se han visto frecuentemente implicados en enemistades a muerte o guerras con los clanes y pueblos vecinos.

Una segunda categoría de somalíes son los ciudadanos y los agricultores de las concentraciones urbanas, especialmente a lo largo de la costa del Cuerno de África, muchos de los cuales trabajan como intermediarios comerciales entre el Mundo árabe y los nómadas del interior.
Táhir II
Táhir ibn Abdalah o Táhir II (muerto en 862) fue el gobernador tahirí de Jorasán desde 844 hasta 862.

Durante el reinado de su padre, Abdalah, Táhir fue enviado a las estepas del norte con el fin de mantener a los turcos Oghuz a raya; probablemente recibió asistencia de los samánidas en esta empresa. Cuando Abdalah murió en 844, el califa al-Wáthiq originalmente nombró a otro tahirí, Ishaq ibn Ibrahim ibn Mus'ab, como su sucesor en Jorasán, pero luego revirtió esta decisión y confirmó a Táhir como gobernador.

Poco se sabe sobre el reinado de Táhir, solo que hubo disturbios en algunas de las provincias periféricas. Sistán, por ejemplo, se perdió cuando el líder ‘ayyar Salih ibn al-Nadr llevó a cabo una revuelta contra el gobierno de Táhir y tomó el poder allí él mismo. Táhir murió en 862; su testamento declaró que su joven hijo Muhámmad le debía suceder como gobernador, y esto fue honrado por el califa.

Samánidas
Los samánidas o samaníes (en persa: سامانیان‎, Sāmāniyān) fueron una de las primeras dinastías de emires iraníes que ejercieron su poder en las provincias orientales de Irán después de la conquista árabe. Se los recuerda principalmente por su labor de mecenazgo, fundamental en el desarrollo de la literatura persa posislámica (“neopersa”).
Aída (serie de televisión de Ecuador)
Aída es una serie de televisión ecuatoriana de humor producida por Teleamazonas que se estrenó el 24 de septiembre de 2012, es una adaptación de la serie española del mismo nombre Aída emitida por Telecinco y creada por Nacho G. Velilla.

Protagonizada por Ruth Coello quien interpreta a Aída, coprotagonizada por Katty García y Naguel Campos. Cuenta además con las actuaciones estelares de Johnny Shapiro, Héctor Garzón, Ney Calderón, Luciana Grassi,  y Adrián Avilés y el regreso de la legendaria actriz Amparo Guillén.

Teleamazonas
Teleamazonas —estilizado TA o TΛ— es una cadena de televisión abierta ecuatoriana fundado el 22 de febrero de 1974 en la ciudad de Quito, siendo el primero en transmitir imágenes en color. Es operado por Centro de Radio y Televisión, Cratel S.A. en la ciudad de Quito y por Teleamazonas Guayaquil S.A. en la ciudad de Guayaquil. Actualmente pertenece a Grupo Teleamazonas.

Es miembro de la Asociación de Canales de Televisión del Ecuador y de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica.
Philippe Senderos
Philippe Sylvain Senderos (Ginebra, 14 de febrero de 1985) es un exfutbolista hispano-suizo que jugaba de defensa su último club fue el F. C. Chiasso de la Promotion League.

Jugó para clubes como Servette, Arsenal FC, AC Milan, Everton FC, Fulham FC o Valencia CF. También ha sido internacional con Suiza.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Karlová
Karlová es un municipio situado en el distrito de Martin, en la región de Žilina, Eslovaquia. Tiene con una población estimada, en agosto de 2023, de 105 habitantes.

Está ubicado al oeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio).

Distrito de Martin
El distrito de Martin (en eslovaco Okres Martin) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Žilina, con 97 813 habitantes (en 2001) y una superficie de 736 km². Su capital es la ciudad de Martin.
José de Rivera
José de Rivera (1904-1985) fue un escultor expresionista abstracto estadounidense. Se destacó por sus grandes construcciones y obras metálicas.

Rivera comienza su carrera como artista durante la década de 1930. Se especializa en crear obras de naturaleza modernistas tales como su "Vuelo" (1938) que se encuentra en el Museo de Arte de Newark de Nueva Jersey.

Sus estructuras son estilizadas y simples con superficies de metal pulido, realizó numerosas obras que exploraban las formas asociadas a una cinta de Möebius. Una gran proporción de sus esculturas poseen partes móviles que permiten desarrollar distintas formas y estructuras al desplazarse por el espacio.

Su producción es muy diversa y abarca desde montajes realizados con placas de aluminio hasta esculturas de acero inoxidable bruñido.

Acero inoxidable
En metalurgia, el acero inoxidable se define como una aleación de acero con un mínimo del 10 % al 12 % de cromo contenido en masa. También puede contener otros metales, como molibdeno, níquel y tungsteno.

El acero inoxidable es un acero de elevada resistencia a la corrosión, dado que el cromo u otros metales aleantes que contiene, poseen gran afinidad por el oxígeno y reacciona con él formando una capa pasivadora, evitando así la corrosión del hierro (los metales puramente inoxidables, que no reaccionan con oxígeno son oro y platino, y de menor pureza se llaman resistentes a la corrosión, como los que contienen fósforo). Sin embargo, esta capa puede ser afectada por algunos ácidos, dando lugar a que el hierro sea atacado y oxidado por mecanismos intergranulares o picaduras generalizadas. Algunos tipos de acero inoxidable contienen además otros elementos aleantes; los principales son el níquel y el molibdeno.
Birth Control
Birth Control es un grupo de rock alemán (más conocido como krautrock), formado a mediados de 1968 en Berlín. 
Su nombre viene de la reacción a una declaración del papa Pablo VI sobre los anticonceptivos.

La banda se formó por miembros de otras dos bandas: The Earls y The Gents. Sus primeros integrantes fueron Reinhold Sobotta (órgano), Bernd Koschmidder (bajo), Rolf Gurra (saxo y voz), Klaus Orso (guitarra), Reiner Borchert (guitarra) y Hugo Egon Balder (batería). Luego de algunos cambios, los integrantes finales fueron Koschmidder, Sobotta, Bruno Frenzel en la guitarra y Bernd Noske en la batería y la voz principal.

Tras una serie de álbumes decepcionantes a principios de los años 80, la banda se separó, pero se volvió a juntar en 1993 con miembros nuevos. La banda sigue editando álbumes (mayormente en directo) y saliendo de gira por Alemania.

Krautrock
Krautrock, también denominado kraut rock o kosmische musik, es la denominación de una corriente musical y forma de rock experimental surgida a finales de los años 1960 en la República Federal de Alemania. Es considerado habitualmente un término que califica a las bandas de rock progresivo, rock psicodélico o rock experimental surgidas únicamente en Alemania.

El término originalmente tenía connotaciones despectivas. Kraut (en español, «repollo») era un apodo con que se denominaba a los alemanes en la Primera y Segunda Guerra Mundial, ya que un plato típico de su gastronomía es el Sauerkraut (en español, «chucrut»).

Bajo la denominación Krautrock se englobaron gran cantidad de artistas alemanes influidos por géneros como el rock psicodélico, el rock progresivo, la música avant-garde y el jazz, que utilizaban nuevos instrumentos electrónicos, nuevas tecnologías de grabación, amplificación y mezcla musical o nuevas estructuras formales y compositivas.
Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Parque 9 d'octubre
El Parque 9 d'octubre es un área verde que se encuentra en la ciudad española de Petrel, Alicante.

Inaugurado en la década de 1990 y de planta irregular, es el más extenso de la población. Cuenta con un lago con una fuente tipo géiser, un escenario al aire libre con un gran graderío que se utiliza en la celebración de conciertos durante las fiestas patronales y los Concerts d´Estiu (entre otros eventos), y un bar-restaurante, además de zonas de juegos infantiles, ajardinadas y de esparcimiento y un carril bici. Cabe destacar que durante su construcción se respetaron los desniveles del recinto, lo que hizo posible la construcción de la grada aprovechando antiguos bancales de cultivo.

Ciclovía
Vía ciclista, vía ciclable o ciclovía es un término genérico para cualquier infraestructura destinada para la circulación de bicicletas. Las vías ciclistas pueden ser desde cualquier carril de una vía pública que ha sido señalizado apropiadamente para este propósito hasta una vía creada independiente donde solo se permite el tránsito de bicicletas.
Ditfurt
Ditfurt es un municipio situado en el distrito de Harz, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 125 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 1500 habitantes y su densidad poblacional, 64 hab/km².

Distrito de Harz
El distrito de Harz es uno de los once distritos que conforman el estado alemán de Sajonia-Anhalt. Limita al norte con el estado de Baja Sajonia y el Distrito de Börde, al este con la ciudad de Dessau y el Distrito de Salzland, al sur con el Distrito de Mansfeld-Südharz y el estado de Turingia, y al oeste de nuevo con el estado de Baja Sajonia. Su capital es la ciudad de Halberstadt.