hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lulu.com
Lulu es una plataforma estadounidense de autopublicación que se especializa en la publicación e impresión de obras con propiedad intelectual utilizando la impresión bajo demanda. Con oficinas centrales ubicadas en Morrisville, Carolina del Norte, Lulu ofrece servicios a autores, artistas, músicos y empresas. Ofrece la posibilidad de publicar y comprar los títulos de los miembros en su mercado virtual por medio de la impresión por demanda (solo se imprimen los productos cuando se encargan).

La plataforma de Lulu permite a los creadores publicar libros, imágenes, CD, DVD, álbumes de fotos, calendarios y otros soportes por medio de herramientas que desarrollan. Los compradores tienen la posibilidad de navegar por este mercado global virtual buscando productos e interactuando con los creadores.

El servicio de Lulu es gratuito, un autor puede publicar sus creaciones sin costos iniciales. Como contrapartida, Lulu solo ofrece ayuda y soporte técnico por medio de los foros y ayuda en línea.

Imprenta
La imprenta es un método mecánico destinado a reproducir textos e imágenes sobre papel, vitela, tela u otro material. En su forma clásica, consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre unas piezas metálicas (tipos) para transferirla o grabarla por presión. Aunque comenzó como un método artesanal, su implantación a mediados del siglo XV trajo consigo una gigantesca revolución cultural.

Más modernamente, la evolución de diversas tecnologías ha dado lugar a diferentes métodos de impresión y reproducción, como son la flexografía, la serigrafía, el huecograbado, el alto grabado, la fotografía electrolítica, la fotolitografía, la litografía, la impresión offset, la xerografía y los métodos digitales.
Parque natural del Volcán Bulusán
El Parque natural del Volcán Bulusán es un área de 3.673 hectáreas (9.080 acres) protegida y de selva que rodea el Monte Bulusán en Filipinas. Fue designado por primera vez como un Parque nacional por la Proclamación no. 811 del 7 de junio de 1935. En el marco del Sistema Nacional integrado de Áreas Protegidas NIPAS) de 1992 gestionado por el Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el parque fue reclasificado como parque natural por la Proclamación 421 del 27 de noviembre de 2000. La zona cuenta con el volcán propiamente dicho, el lago Bulusán, las otras dos montañas conocidas como el Pico Sharp y Hormahan y el lago Aguingay. El parque se encuentra en la parte central del sur de la provincia de Sorsogon al sur de Luzón, en la región de Bicol de Filipinas, delimitada por cinco municipios: Bulusán, Barcelona, Irosin, Juban y Casiguran.

Monte Bulusán
El monte Bulusán es un volcán activo al extremo sudeste de la isla Luzón, en la provincia de Sorsogon, región de Bícol, Filipinas. Es un estratovolcán. El cráter del volcán tiene una altitud de 300 m (1000 pies) de diámetro con numerosos flujos de lava por los lados. Hay tres cráteres del lado sudoeste; los más bajos son lagos. Las islas de Masbate y Ticao están al sudoeste. Bulusán ha hecho erupción al menos 13 veces desde 1886, la última vez en 1988.

El volcán forma parte de la cadena volcánica Bícol que se extiende desde el norte de Camarines hasta el norte de Sorsogon en el sur. Esta cadena es frecuentemente denominada cinturón volcánico; está compuesta por volcanes activos y geológicamente jóvenes. Probablemente relacionados con la falla de las Filipinas. 
Bulusan está rodeado de varios picos, como el monte Homahan, el monte Binactan, el monte Batuan, el monte Juban, el monte Calaunan, el monte Tabon-Tabon, el monte Calungalan y el monte Jormajan.
Initial D: Arcade Stage
Initial D: Arcade Stage (también conocido como Initial D: Arcade Stage Ver. 1, o simplemente Initial D en Europa y Estados Unidos) es un videojuego de carreras arcade de 2001 basado en la serie Initial D desarrollado por Sega Rosso y publicado por Sega. Es el primer juego de la serie Initial D Arcade Stage.

Initial D: Arcade Stage (serie)
Initial D: Arcade Stage (イニシャルD アーケード ステージ) (comúnmente conocido como IDAS, seguido del número de versión del juego) es una serie de videojuegos de carreras arcade desarrollada por Sega, basada en la serie de anime y manga Initial D. En los Estados Unidos, la serie de juegos se conoce simplemente como Initial D.
Lada Zhiguli/VAZ-2101
El Lada Zhiguli/VAZ-2101 es un automóvil de turismo producido desde 1969 hasta 2012 por la marca rusa AvtoVAZ, sobre la base de un diseño de la firma de automóviles italiana Fiat. Inicialmente estaba disponible en una sola versión de 4 puertas, y con posterioridad fue presentada la versión familiar.

Corporación Kalashnikov
La firma Corporación Kaláshnikov (del ruso: Калашников Концерн), Kaláshninkov Contsérn), anteriormente denominada Izhmash (en ruso: ИЖМАШ o bien Fábrica de construcción de maquinaria de Izhevsk (del ruso: Ижевский машиностроительный завод) es una empresa fabricante principalmente de armas, localizada en Izhevsk (Rusia), fundada en 1807 por el decreto del zar Alejandro I de Rusia y es ahora una de las más grandes industrias en su campo. Es fabricante del famoso fusil de asalto AK-47 y también tiene otros productos como: misiles, cañones, municiones de artillería dirigidas, coches y motocicletas.

En agosto de 2013, Izhmash y la Fábrica de construcción de maquinaria de Izhevsk se fusionaron y de la fusión surge Corporación Kaláshnikov.

Para 2022, Aleksandr Nazárov encabeza la junta directiva de la empresa.
Cocido tudelano
El Cocido de Tudela (denominado también codido tudelano) es una preparación culinaria tradicional de la cocina navarra. La denominación se debe a la tradicional preparación que se hace de él en Tudela (Navarra). Se diferencia de otros cocidos en que lleva sólo pochas (alubias blancas) y morcillas. El cocido de Tudela no tiene ni garbanzos, ni patatas, ni berza. Carece igualmente de tomate, pimiento y zanahoria. La base de este cocido la formaban sólo las pochas navarras. Es un plato típico de invierno, que se sirve caliente y posee poco caldo y por lo tanto de carácter más espeso.

Cocido
Un cocido es un guiso y experiencia culinaria hecho en una olla con agua, en la que se cuecen juntos carnes (de cerdo, vaca, gallina o carnero), embutidos, verduras (como la col, el nabo, la chirivía), patatas o zanahorias, legumbres (garbanzos, alubias) y otros aditamentos, a los que a veces se añaden algunos elementos fritos en el momento de servir (huevos, etc.). Sin embargo, debido a sus numerosas variantes regionales el nombre suele ir acompañado del gentilicio relativo a su origen geográfico (manchego, maragato, lebaniego, gallego, entre otros).
David McCann
David McCann (Belfast, Reino Unido, 17 de marzo de 1973) es un ciclista irlandés. Debutó como profesional en el año 2001 y se retiró en agosto de 2013. En 2014 se convirtió en director deportivo del conjunto Synergy Baku Cycling Project, equipo en el cual había disputado el último año de su carrera.

Director deportivo
Director deportivo (D. D.) es la denominación que recibe el cargo responsable de gestionar el capital humano, es decir los deportistas y sus entrenadores, que forma parte de un club deportivo o institución con equipos deportivos, como también pueden ser un colegio o una universidad.
Noruega en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932
Noruega estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 por un total de 7 deportistas que compitieron en 4 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Olav Sunde. El equipo olímpico noruego no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Noruega en los Juegos Olímpicos
Noruega en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Noruego, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1900.

Ha participado en 27 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en París 1900. El país ha obtenido un total de 169 medallas en las ediciones de verano: 64 de oro, 52 de plata y 53 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en todas las ediciones (25 en total). El país ha conseguido un total de 447 medallas en las ediciones de invierno: 166 de oro, 146 de plata y 135 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Invierno en dos ocasiones: Oslo 1952 y Lillehammer 1994.
Gwydion
Gwydion fab Dôn (pronunciación en galés: [ˈꞬwɨ̞djɔn vaːb ˈdoːn] ) es un mago, héroe y trickster de la mitología galesa, que aparece de manera más prominente en la Cuarta Rama de los Mabinogi, centrada principalmente en su relación con su joven sobrino, Lleu Llaw Gyffes. Aparece también de forma prominente en las Tríadas galesas, en el Libro de Taliesin y en las Estrofas de las tumbas.

El nombre 'Gwydion' puede interpretarse como "Nacido de árboles". Robert Graves identificó a Gwydion con el Wōden germánico.

Trickster (arquetipo)
El pícaro divino o trickster es una figura presente en diversas mitologías, así como en el carnaval eclesiástico de la Europa medieval. Representaría un arquetipo dentro de la conceptualización de la psicología analítica de Carl Gustav Jung.
Boeng Tumpun
Boeng Tumpun es una comuna (khum) del distrito de Meanchey, en la provincia de Nom Pen, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 57 495 habitantes.

Se encuentra ubicada junto a los ríos Mekong y Bassac, al sur del lago Sap (Tonlé Sap).

Meanchey
Meanchey o Mean Chey es uno de los doce distritos que forman la provincia camboyana de Nom Pen, con una población estimada en marzo de 2008 de 266 865 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Estación de Dublín Pearse
Dublín Pearse (en irlandés: Stáisiún na bPiarsach) es una estación ferroviaria de Dublín, situada en el centro de la ciudad. Es la estación de cercanías más concurrida de Irlanda y la segunda estación más concurrida en general del país, solo por detrás de Dublín Connolly.

Todos los trenes del DART paran en la estación, al igual que todos los servicios de South Eastern Commuter, South Western Commuter e InterCity.

Dublin Area Rapid Transit
El Dublin Area Rapid Transit (abreviado como DART) es un tren de cercanías que sirve a la ciudad de Dublín y a su área metropolitana en la costa, con funciones similares a las de un metro. Es el único tren electrificado del país y posee una única línea que va desde Howth/Malahide, en el norte de Dublín, hasta Greystones, en el sur, pasando por el centro de la ciudad. En el norte de la capital dublinesa el recorrido se bifurca hacia Malahide o Howth. El sistema tiene 31 estaciones y una longitud de 53 km. Aproximadamente 20 millones de pasajeros utilizan el servicio cada año.

El DART se estableció en 1984 por Córas Iompair Éireann para substituir la flota antigua de trenes diésel. Desde 1987 es operado por Iarnród Éireann, la operadora nacional de ferrocarriles.
Luigi Luzzatti
Luigi Luzzatti (Venecia, 11 de marzo de 1841 - Roma, 29 de marzo de 1927) fue un jurista, economista y político italiano. Fue Presidente del Consejo de Ministros de Italia durante casi un año, del 31 de marzo de 1910 al 29 de marzo de 1911.

Fue el creador de la Banca Popolare di Milano, institución de crédito, siendo su presidente de 1865 a 1870. Desde esa fecha hasta su muerte fue presidente honorífico de la sociedad.

Su carrera política comenzó en 1869, poco después de haber sido elegido diputado en un colegio de Oderzo, al ser nombrado subsecretario de agricultura y comercio por Marco Minghetti. En 1891 fue secretario del Tesoro, en el primer gobierno de Antonio Starrabba, marqués de Rudini. Ocupó este mismo cargo en otros momentos: en 1896 otra vez con Rudini, entre 1903-1905 con Giovanni Giolitti y finalmente, de febrero a mayo de 1906 con Sidney Sonnino.

Presidente del Consejo de Ministros de Italia
El presidente del Consejo de Ministros de Italia (en italiano, presidente del Consiglio dei Ministri) es el jefe de Gobierno del país, y ocupa uno de los cinco cargos más importantes a nivel estatal, siendo el equivalente al primer ministro de otros gobiernos, aunque con menores poderes con respecto a otros Estados.

La presidencia del Consejo de Ministros es un cargo con rango constitucional establecido por los artículos 92, 93, 94, 95 y 96 de la Constitución italiana. El presidente de la República, o sea, el jefe de Estado, es el encargado de designar al presidente del Consejo.
Estación de Investigación de Agricultura Tropical de Mayagüez
La Estación de Investigación de Agricultura Tropical de Mayagüez (en inglés : Tropical Agricultural Research Station, TARS) es un centro de investigaciones agrícolas en el que hay un jardín botánico, que está ubicado en la ciudad de Mayagüez, en Puerto Rico.

Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es MAYAG.

Carica papaya
Carica papaya es la papaya  herbácea del género Carica en la familia Caricaceae. Su fruto se conoce comúnmente como papaya, papayón, fruta bomba, olocotón, papayo, mamón o lechosa.[cita requerida]

Carica del griego “karike”, nombre de una higuera. Papaya, deriva del maya “páapay-ya” que significa zapote jaspeado. Pertenece a la familia de las Caricaceae. La planta de papaya es una especie arborescente perennifolia.
José Agustín de Lecubarri
José Agustín de Lecubarri y Gorostiza (Londres, 25 de junio de 1802-Bilbao, 6 de enero de 1874) fue un noble, oficial naval y diplomático Anglo-español que sirvió como cónsul de España en Londres. Además de otros títulos que obtuvo, sus importantes logros diplomáticos durante la primera guerra carlista le valieron ser nombrado caballero de la Orden de Isabel la Católica, así como caballero de la Orden de Carlos III.

Cruces del Mérito Naval
Las Cruces del Mérito Naval, hasta el año 1995 Orden del Mérito Naval es el nombre de una condecoración militar de España dividida en varias categorías que tiene por objeto recompensar a los miembros de la Armada, el Ejército y la Guardia Civil y otras personas civiles la realización de acciones y hechos o la prestación de servicios de destacado mérito.

Definida por el mismo real decreto que las Cruces del Mérito Militar y Cruces del Mérito Aeronáutico. Las Cruces del Mérito Naval tienen por objeto recompensar y distinguir individualmente a los miembros de las Fuerzas Armadas y del Cuerpo de la Guardia Civil, por la realización de acciones y hechos o la prestación de servicios de destacado mérito o importancia, así como al personal civil por sus actividades meritorias relacionadas con la Defensa Nacional. Estas acciones y hechos deberán estar relacionadas con la Armada para su concesión.
Incidente del 15 de mayo
El Incidente del 15 de mayo (五・一五事件 Goichigo Jiken) fue un intento de golpe de Estado en el Imperio del Japón, el 15 de mayo de 1932, organizado por miembros reaccionarios de la Armada Imperial Japonesa, ayudados por cadetes del Ejército Imperial Japonés y remanentes civiles de la Liga de la Hermandad de la Sangre ultranacionalista. El primer ministro Inukai Tsuyoshi fue asesinado por 11 jóvenes oficiales navales. El siguiente juicio y apoyo popular de la población japonesa condujo a sentencias extremadamente leves para los asesinos, fortaleciendo el creciente poder del militarismo japonés y debilitando la democracia y el imperio de la ley en el Imperio del Japón.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
Notre Dame Stadium
Notre Dame Stadium es un estadio de fútbol americano universitario ubicado en Notre Dame, Indiana,  fue inaugurado en el año de 1930, tiene una capacidad para albergar a 80 795 aficionados cómodamente sentados, su equipo local son los Notre Dame Fighting Irish, equipo independiente de la División I de la NCAA (Football Bowl Subdivision -FBS-).

Notre Dame Fighting Irish
Notre Dame Fighting Irish (español: Irlandeses Luchadores de la Universidad de Nuestra Señora) es el nombre que reciben los equipos deportivos de la Universidad de Notre Dame, situada en la localidad de Notre Dame en el estado de Indiana. Los Fighting Irish participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y compiten en la Atlantic Coast Conference, excepto en hockey sobre hielo, deporte en el que compite en la Big Ten Conference, y en fútbol americano, deporte en el que compite como equipo independiente.
Panhard VCR
El VCR es un transporte blindado de personal construido en Francia por Panhard.

El VCR es un vehículo a ruedas 6×6 diseñado en los años 1970, en base al exitoso Panhard M3 con más de 1200 vehículos construidos. La producción del VCR comenzó en el año 1979.

La Armada Argentina recibió 24 VCRs 4x4 (con hidrojets en el lugar de las ruedas centrales), en los años 1980 en las versiones Transporte de Tropas, Comando, Antiaéreo y Taller y actualmente continúan en servicio, basados en la Base Naval Puerto Belgrano de la Armada Argentina, repotenciados en Argentina con motores MWM 4.07 TCA. Fueron utilizados por esa Fuerza en UNFICYP (Chipre) y MINUSTAH (Haití.)

Transporte blindado de personal
Un transporte blindado de personal (TBP), también conocido por sus siglas en inglés APC (Armoured Personnel Carrier), es un vehículo blindado de combate ligero diseñado para el traslado de la infantería. Generalmente solo van armados con una ametralladora aunque puede haber variantes que lleven armas sin retroceso, misiles guiados anticarro o morteros. Los TBP no están diseñados para tomar parte de un combate directo, sino para llevar las tropas al campo de batalla seguras de la metralla y emboscadas.

En su diseño, los transportes blindados de personal utilizan un sistema de tracción a orugas, como el M113 estadounidense, el FV432 británico y los conocidos como vehículos TOA (Transporte Oruga Acorazados). O provisto de ruedas, como el VAB -francés, el Boxer MRAV alemán, los BTR-60 y BTR-152 soviéticos, el VBTP-MR Guarani brasileño o el  BMR español.
Juan José Millás
Juan José Millás García, o Juanjo Millás (Valencia, 31 de enero de 1946), es un escritor y periodista español. Su obra narrativa, traducida a más de una veintena de idiomas, ha sido reconocida con los más prestigiosos galardones literarios del ámbito hispano. Dentro de esta labor, es el inventor de un género nuevo: el articuento. Compagina su labor de narrador y columnista con la de conferenciante, director de talleres de escritura y colaborador en programas de radio.

Premio Nadal
El Premio Nadal de Novela es un premio literario para obras inéditas entregado desde 1944 por Ediciones Destino (perteneciente al Grupo Planeta desde 1988). Es el segundo premio más antiguo de España (después del Premio Adonáis, en 1943), y lo han recibido escritores destacados de la literatura en español. Su entrega se celebra el 6 de enero de cada año y, desde 1958, tiene lugar en el Hotel Ritz (actualmente, El Palace) de Barcelona. En 2025, el premio está dotado con 30 000 €.
Dinar
El dinar es el nombre utilizado por la unidad monetaria de 10 Estados del mundo, la mayoría de ellos de lengua árabe o que antiguamente habían formado parte del Imperio otomano. La palabra «dinar» es la transliteración del árabe دينار (dīnār), tomado del siríaco dīnarā, a su vez del latín dēnārius.

El dinar tiene su origen en la antigua moneda araboislámica de oro que se empezó a acuñar a finales del siglo VII y que tenía un peso que, según las épocas, oscilaba entre los 3,85 y 4,25 gramos. En sus inicios imitaba los modelos bizantinos, pero pronto adquirió carácter propio y definido, hasta el punto que fue imitado fuera de los territorios califales.

Dinar serbio
El dinar serbio (srpski dinar/српски динар) es la moneda oficial de Serbia. El código internacional monetario ISO 4217 para el dinar serbio es RSD. Un dinar equivale a 100 para (пара). El dinar se utilizó por primera vez en Serbia en la época medieval, y su uso más temprano se remonta a 1214. El dinar fue reintroducido como moneda oficial serbia por el príncipe Mihailo en 1868. A partir del 24 de agosto de 2024, 1 dólar estadounidense vale 104,57 dinares.
Glukoza
Natalia Ilínichna Chistiakova-Ionova (en ruso: Наталья Ильинична Чистякова-Ионова; Moscú, Rusia; 7 de junio de 1986), más conocida por su nombre artístico Glukoza (en ruso: Глюкоза, también escrito Глюк’oZa (hasta 2024), literalmente «glucosa»), es una cantante de pop, actriz y presentadora rusa.

Глюк’oZa era también nombre del grupo cuyo vocalista principal fue Natalia Ionova en 2001-2006, y alias de Maxim Fadeev (2001-2003).

Pop ruso
El pop ruso (Российская поп-музыка en ruso) es la música pop producida en idioma ruso o en otras lenguas como inglés o castellano, pero interpretados por cantantes rusos o que alternativamente también cantan en ruso.
Ala-ud-Din Bahman Shah
Ala-ud-Din Hasan Bahman Shah (r. 3 de agosto de 1347 - 11 de febrero de 1358), cuyo nombre original era Zafar Khan, fue el fundador del sultanato de Bahmani y fue titulado como Alauddin Bahman Shah Sultan —Fundador de la dinastía Bahmani— con su capital en Gulbarga (Hasanabad) y todas sus monedas fueron acuñadas en Hasanabad.

Muhammad bin Tughluq
Muḥammad ibn Tughluq (Delhi, 1290-Sind, 20 de marzo de 1351) fue el segundo sultán (1325–1351) de la dinastía tughlaq, quien brevemente extendió el dominio del sultanato de Delhi desde el norte de la India hasta casi la mayoría del subcontinente.

Antes de ascender al Sultanato fue conocido como Ulugh Khan.

Trasladó la capital desde Delhi hasta Deogir (hoy Daulatabad) en un intento de consolidar su influencia sobre el sur de la India; la migración resultante de los norteños hacia el sur esparció el lenguaje Urdu en la zona. Tughluq trató de utilizar los servicios de los ʽulamāʾ (clérigos musulmanes) pero fue desairado; sus propuestas a los sufistas encontraron un destino similar.

Sus innovaciones agrarias abarcaban desde la rotación de cultivos y granjas gubernamentales hasta mejorías en la irrigación. Aunque deseaba crear un orden social más equitativo, su dureza socavó su autoridad: durante su gobierno sofocó 22 rebeliones.
Rutitrigonia agrioensis
Rutitrigonia agrioensis es una especie extinta de moluscos bivalvos, perteneciente a la familia Trigoniidae. Fue descrito por Weaver en 1931. Es comúnmente hallado en la Formación Agrio y también registrado en la Formación Coyhaique.

Bivalvia
Los bivalvos (Bivalvia; bi: ‘dos’, valvia: ‘valva’ o ‘placa’), lamelibranquios (Lamellibranchia) o pelecípodos (Pelecypoda) son seres vivos clasificados biológicamente en el filo (tipo de organización) Mollusca (de molusco). Existen aproximadamente unas 13 000 especies de moluscos bivalvos, la mayoría marinas.[cita requerida] Presentan un caparazón con dos valvas laterales, que se cierran por acción de uno o dos músculos aductores. Estas son  simétricas, generalmente, unidas por una bisagra y ligamentos.

Se les encuentra enterrados en fondos blandos (infauna), como habitantes fijos de superficies y estructuras rígidas o libres sobre los fondos (epifauna). Algunas especies perforan el sustrato (roca o madera) y algunas más son comensales o parásitas.[cita requerida]