hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Suárez de Peralta
Juan Suárez de Peralta (Ciudad de México-Tenochtitlán, Nueva España, 1541-Madrid, 1613) fue un criollo novohispano que se distinguió por sus escritos sobre los ejercicios ecuestres y ciencia equina, así como la vida en Nueva España en el siglo XVI. Se le considera historiador por tratar el tema de la conquista, y uno de los primeros estudiosos de la albeitería, conocida posteriormente como medicina veterinaria en el Nuevo Mundo por su amplio conocimiento sobre los caballos.

Criollo
Criollo es un término usado desde la época de los españoles para designar a nacidos o descendientes de europeos nacidos en los antiguos territorios y provincias españolas de América y Filipinas.

También se usa el término criollismo para designar al movimiento de los principales cargos políticos y eclesiásticos en Nueva España, situación determinante para el estallido del movimiento insurgente y la consumación de la independencia.

A mediados del siglo XVIII los criollos de origen español controlaban buena parte del comercio y de la propiedad agraria, por lo que tenían un gran poder económico y una gran consideración, pero estaban desplazados de los principales cargos políticos en favor de los nacidos en España.
Lisnyký
Lisnyký (ucraniano: Лісники́) es un área periférica de la ciudad ucraniana de Berezhany, en el raión de Ternópil de la óblast de Ternópil. Fue fundada como un pueblo separado, por lo que a efectos administrativos y estadísticos se considera una pedanía separada de la ciudad, pese a que el pueblo está ya integrado en el casco urbano.

En 2022, el pueblo tenía una población de 830 habitantes.

Se ubica en las afueras occidentales de la ciudad, en la salida de la carretera M12-E50 que lleva a Rohatyn.

Raión de Ternópil
El Raión de Ternópil (en ucraniano: Тернопільський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Ternópil. La capital es la ciudad de Ternópil.

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión de las hasta entonces ciudades de importancia regional de Berezhany y Ternópil con el propio raión homónimo y los hasta entonces vecinos raiones de Berezhany, Zbóriv, Kozová, Pidvolochysk, Pidhaitsi y Terebovlia y la mitad meridional del raión de Zbarazh.
Gerónimo (Texas)
Gerónimo es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Guadalupe en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.032 habitantes y una densidad poblacional de 48,88 personas por km².

Condado de Guadalupe (Texas)
El condado de Guadalupe es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Seguin, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1850 km² (de los cuales 8 km² están cubiertos por agua) y una población de 89.023 habitantes, para una densidad de población de 48 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846.
Leoncio Sáenz
Gumertildo Leoncio Sáenz (Valle de Pacsila, Matagalpa, 13 de enero de 1935 - Matagalpa, 8 de julio de 2008) más conocido como Leoncio Sáenz fue un destacado pintor, dibujante y muralista nicaragüense a menudo llamado el "Padre del dibujo" de Nicaragua.

Mural
Un mural o pintura mural es una técnica artística pintada o aplicada directamente sobre un muro o pared, bien sea piedra o algún tipo de construcción. Los modelos históricos más habituales son de composiciones pictóricas, o también realizados en mosaico, cerámica o esgrafiado.
Hermandad Franciscana de la Oración en el Huerto (San Cristóbal de La Laguna)
La Venerable Orden Tercera Franciscana y Hermandad Franciscana de la Oración en el Huerto es una hermandad de culto católico que tiene su sede canónica en el Convento de Santa Clara de Asís de la ciudad de San Cristóbal de La Laguna, en la isla de Tenerife, en la comunidad autónoma de Canarias (España).

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Andinápolis
Andinápolis es un centro poblado del municipio de Trujillo en el departamento del Valle del Cauca, Colombia. Está ubicado en la zona cafetera de la cordillera occidental. Las veredas sobre las que ejerce influencia son: Las Melenas, Altomira, La Sonadora, Arauca, El Dinde, Cristales y Arabia. Su economía, netamente agrícola depende del cultivo del café.

En la última década, ha cobrado importancia el cultivo del plátano, que poco a poco se ha ido tecnificando. También se cultiva sin tecnificar frijol, maíz, frutas y hortalizas, siendo su producción tan baja, que no alcanza a abastecer la demanda local. Existen terrenos de pastizal dedicados al ganado bovino.

Hortaliza
Las hortalizas son un conjunto de plantas cultivadas generalmente en huertos o regadíos, que se consumen como alimento, ya sea de forma cruda o preparadas culinariamente, y que incluye las verduras y las legumbres (las habas, los guisantes, etc.). Las hortalizas no incluyen las frutas ni cereales.

Sin embargo, esta distinción es arbitraria y no se basa en ningún fundamento botánico. La Real Academia Española no reconoce esta taxonomía, y circunscribe esta acepción a los cultivos realizados en un huerto.
(200400) 2000 SZ24
(200400) 2000 SZ24 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 26 de septiembre de 2000 por el equipo del BATTeRS desde el Centro de vigilancia espacial de Bisei, Bisei, (Prefectura de Okayama), Japón.

Centro de vigilancia espacial de Bisei
El Centro de vigilancia espacial de Bisei (Bisei Spaceguard Center en inglés) se creó exclusivamente para rastrear asteroides y desechos espaciales. Estos restos, junto con naves espaciales  y satélites obsoletos, así como otros objetos pequeños puede representar un peligro para las naves espaciales en funcionamiento. Bisei fue construido en 2000 en Bisei, prefectura de Okayama, Japón, por el Foro Espacial de Japón (JSF) con aportes del ministerio de educación, cultura, deportes, ciencia y tecnología de Japón. Todos los gastos del centro están cubiertos por la agencia de exploración aeroespacial de Japón (JAXA). Los telescopios que llevan la cuenta de cualquier desechos espaciales están a cargo de miembros de la asociación de vigilancia espacial de Japón. Además del centro de vigilancia espacial, la instalación también incluye un observatorio astronómico.
Lophocebus johnstoni
El mangabey de Johnston (Lophocebus johnstoni) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae. Anteriormente se consideraba una subespecie del mangabey de mejillas grises (Lophocebus albigena), pero recientemente se elevó a la condición de especie, junto a Lophocebus osmani y Lophocebus ugandae.

Catarrhini
Los catarrinos (Catarrhini, del griego κατά, katá, ‘abajo’, y ρινος, rhinós, ‘nariz’) son un parvorden de primates simiiformes cuya principal característica es tener los orificios nasales abiertos hacia abajo y separados por un delgado tabique nasal. Además tienen treinta y dos dientes, nalgas cubiertas por callosidades de colores vivos y cola no prensil o que falta. Se denominan con frecuencia simios del Viejo Mundo, en contraposición a los platirrinos o simios del Nuevo Mundo. También se les puede llamar monos del viejo mundo (con solamente el clado afroeurasiático excluyendo grupos con migración de balsa, sinónimo de Propliopithecoidea).
Acheritou
Acheritou (griego: Αχερίτου; turco: Güvercinlik) es un pueblo en la isla de Chipre, situado en el sur de la llanura de Mesaoria, justo al oeste de Agios Nikolaos (parte de la zona de la Base Soberana de Dekelia) y 11 km al oeste de la ciudad de Famagusta.

Aunque el pueblo fue mayormente habitado por grecochipriotas, desde el imperio otomano tuvo el nombre turco de Güvercinlik, que significa "palomar".

El censo turcochipriota de 2006 estimó la población en 887 habitantes. La mayoría son personas procedentes de Turquía (principalmente de las provincias de Adana, Kahramanmaras y Osmaniye) que llegaron a la isla en 1976.

Adana
Adana es la capital de la provincia de Adana, en Turquía. La ciudad administra los distritos de Çukurova, Sarıçam, Seyhan y Yüreğir con una población total de 2 270 298 y una superficie de 1945 km². Es la quinta ciudad más poblada de Turquía (después de Estambul, Ankara la capital, Esmirna y Bursa).

Sus industrias incluyen: cementera, textil y de curtidos. Esta es posiblemente el área más productiva de esta área. Tiene puerto en el río Seyhan.
Damián Alcázar
Jorge Damián Alcázar Castello (Jiquilpan, Michoacán; 8 de enero de 1953) es un político y actor mexicano. Ha participado en El crimen del padre Amaro, Un mundo maravilloso, La ley de Herodes, El infierno, Satanás, Borderland, Las crónicas de Narnia: el príncipe Caspian y en las series El Dandy y Rubirosa. Es el actor mexicano que más Premios Ariel ha ganado.

Municipio de Jiquilpan
El municipio de Jiquilpan (del náhuatl xiuhquilitl ‘planta tintórea’ y pan ‘lugar’: ‘lugar de plantas tintóreas’) se encuentra ubicado en el noroeste del estado de Michoacán, México, a 145 km de Guadalajara, 210 km de Morelia y a 524 km de la Ciudad de México, por la carretera nacional número 15.

Los habitantes se dedican principalmente a actividades como la agricultura, ganadería y cultivo de hortalizas; se elaboran también productos derivados de la leche. Existe industria del tequila y del mezcal artesanal.

El municipio de Jiquilpan es considerado la capital política de la Ciénega de Chapala, ya que es la sede del distrito electoral 4, a nivel local y federal, así como sede de distintas instancias gubernamentales y educativas. Forma parte de la región 1. Lerma-Chapala y del Bajío zamorano.
Provincia de Vibo Valentia
Vibo Valentia (en italiano Provincia di Vibo Valentia) es una provincia de la región de Calabria, en Italia. Su capital es la ciudad de Vibo Valentia. Limita al norte y este con la provincia de Catanzaro y al sur con la ciudad metropolitana de Regio de Calabria y al oeste con el mar Tirreno.

Tiene un área de 1139 km², y una población total de 170.541 hab. (2001). Hay 50 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Ciudad metropolitana de Regio de Calabria
La ciudad metropolitana de Regio de Calabria (en italiano, città metropolitana di Reggio Calabria) es un ente local italiano de la región Calabria, en el sur del país. Su capital es la ciudad de Regio de Calabria. Desde el 7 de agosto de 2016 ha reemplazado a la provincia de Regio de Calabria.

Tiene un área de 3183 km², y una población total de 555.836 hab. (2016). Es una de las áreas metropolitanas más pobladas de Italia.
Oiselay-et-Grachaux
Oiselay-et-Grachaux  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Alto Saona, en el distrito de Vesoul y cantón de Gy. Está integrada en la Communauté de communes du Pays Riolais.

Franco Condado
Franco Condado (en francés: Franche-Comté; en francoprovenzal: Franche-Comtât) es una región histórica y cultural del este de Francia, y antigua región administrativa. Limita al este con Suiza, al oeste con Borgoña, al norte con Alsacia, Lorena y Champaña-Ardenas y al sur con Ródano-Alpes. Desde un punto de vista geográfico e histórico, su territorio corresponde aproximadamente al del antiguo condado de Borgoña. Se le reconoce tanto por sus paisajes y monumentos, como por sus industrias y el elevado respeto por la naturaleza.
Milen Veltchev
Milen Veltchev (en búlgaro: Милен Велчев; Sofía, 24 de marzo de 1966) es un político y economista búlgaro, que se desempeñó como ministro de Finanzas entre 2001 y 2005.

Nacido en Sofía en marzo de 1966, tiene una maestría y una licenciatura de la Universidad de Economía Nacional y Mundial en Sofía, Bulgaria; un BA de la Universidad de Rochester y un MBA de la MIT Sloan School of Management. Después de concluir sus estudios, trabajó en finanzas en Merrill Lynch en Londres, de 1995 a 2001.

Durante el Gobierno del primer ministro Simeon de Sajonia-Coburgo y Gotha sirvió como ministro de Finanzas (2001-2005), y fue diputado a la Asamblea Nacional en la XL legislatura (2005-2009).

Maestría en Administración de Empresas
Una Maestría en Administración de Empresas, Maestría en Administración de Negocios o Máster en Administración y Dirección de Empresas (en inglés, Master of Business Administration; abreviado MBA) es un título académico de maestría, y por lo tanto de postgrado, en negocios. En general, el primer año de un MBA está orientado a entrenar en el conocimiento del contexto empresarial y las tareas operativas de la empresa. El segundo año, es más especializado y busca capacitar en temas económicos y administrativos. Existen variaciones en el formato de dichos programas en cuanto a su duración, contenido y método de enseñanza. Mientras que la duración puede variar de 1 a 3 años, los másteres universitarios oficiales tienen una duración de dos años, mientras que existen diferentes ofertas de titulaciones propias de instituciones académicas privadas además de las universidades.
Tic tac (álbum de Enanitos Verdes)
Tic tac es el nombre del decimotercero y último álbum de estudio del grupo de rock argentino Enanitos Verdes, editado por Serafita Music Inc y que salió a la venta el 2 de abril de 2013. El primer corte de difusión de este álbum es "Besos violentos", en el que canta como figura invitada Cristian Castro; el segundo sencillo del álbum es "No me dejes caer", el cual fue lanzado el 18 de marzo de 2013.

Este fue el último álbum de Enanitos Verdes en el que participó el líder y vocalista de la banda Marciano Cantero antes de su muerte en 2022, nueve años después de lanzado el disco.

Cristian Castro
Cristian Sáinz Castro (Ciudad de México, 8 de diciembre de 1974) es un cantante y actor mexicano.

En su más de treinta años de carrera ha vendido más de 10 millones de discos y ha sido acreedor de más de sesenta y cinco discos de oro y treinta y un discos de platino. Ha publicado cerca de veinte álbumes y cantado en los recintos más importantes de Latinoamérica, Estados Unidos y España.

Reconocido tempranamente por su poderosa voz y su capacidad para el falsete y los tonos altos, Juan Gabriel calificó a Castro como "el hombre con más facultades para cantar en México".

Es hijo de los actores Verónica Castro y Manuel "El Loco" Valdés, y sobrino de los actores Ramón Valdés y Germán "Tin-Tan" Valdés.
Mariano Akerman
Mariano Akerman (Buenos Aires, 1963) es un artista plástico, historiador del arte y arquitecto argentino. Como investigador y disertante desarrolla actividades educativas que promueven la libre expresión y la participación comunitaria considerando la idiosincrasia y el contexto cultural propios de cada individuo.

Universidad de Belgrano
La Universidad de Belgrano es un centro de educación superior de gestión privada, ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Tomó su nombre del barrio porteño de Belgrano. Reparte sus facultades entre las sedes de las calles Zabala y Villanueva.
ABC Music
ABC Music: The Radio 1 Sessions es un álbum doble recopilatorio de la banda inglesa de post-rock Stereolab, editado en el año 1998. Este lanzamiento compila las grabaciones en vivo de varias sesiones que el grupo realizó para BBC Radio 1 (incluyendo los programas de John Peel y Mark Radcliffe). El álbum solo se ha editado en formato CD.

Mark Radcliffe
Mark Radcliffe (29 de junio de 1958) es un locutor, músico y escritor inglés. Nacido en Bolton, Lancashire, es conocido por su trabajo como locutor, presentador y entrevistador para la cadena BBC desde los años 1980.

Radcliffe inició su carrera como locutor en una radio local de Mánchester antes de hacer parte de la cadena BBC Radio 5, donde conoció e inició una amistad con el guitarrista Marc Riley de la banda The Fall. En 1991 se trasladó a BBC Radio 1 con Riley. Empezaron a trabajar bajo el nombre de Mark and Lard y su programa se emitió en la estación por 14 años.

Al terminar el programa, Radcliffe se unió a BBC Radio 2, además de presentar algunos programas televisivos para la BBC, como el Glastonbury Festival.
Lavadero público de Puerto Lumbreras
Lavadero público situado en los jardines de San Rafael de Puerto Lumbreras (Región de Murcia, España), y que antes estuvo junto a la fuente y abrevadero de Los Caños, formando parte de la compleja infraestructura hidráulica de aprovechamiento tanto de la corriente de agua subterránea recogida por galerías filtrantes en la rambla de Nogalte como de la obtenida de las escorrentías superficiales por medio de boqueras y aljibes.

Aljibe
El aljibe es una cisterna árabe para almacenar agua, por lo general potable.

El modelo tradicional árabe es un recipiente total o parcialmente subterráneo, construido o labrado y cubierto por una bóveda de cañón o ligeramente apuntada o en cúpula de casquete, hecha de ladrillo. El agua acumulada suele proceder de la lluvia recogida de los tejados de las casas o de las acogidas del entorno canalizadas hasta él. Suele estar construido con ladrillos unidos con argamasa, con las paredes internas recubiertas de una mezcla de cal, arena, óxido de hierro, arcilla roja y resina de lentisco, para impedir filtraciones y la putrefacción del agua que contiene. Los modernos aljibes son con mayor frecuencia de hormigón y, en algunos casos, de azulejo u otro revestimiento cerámico. El sistema tradicional para extraer el agua es la polea (una máquina tractora de acción individual).
Condado de Linn (Misuri)
El condado de Linn (en inglés: Linn County), fundado en 1837, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 13,754 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Chillicothe. El condado recibe su nombre en honor al Senador de Misuri Lewis F. Linn.

Chillicothe (Misuri)
Chillicothe es una ciudad ubicada en el condado de Livingston en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 9515 habitantes y una densidad poblacional de 522,43 personas por km².
Lautaro Di Lollo
Lautaro Federico Di Lollo (San Justo, Buenos Aires, 10 de marzo de 2004) es un futbolista argentino que se desempeña como defensor central. Actualmente se desempeña en Boca Juniors de la Liga Profesional Argentina.

San Justo (Buenos Aires)
San Justo es una localidad argentina, cabecera del partido de La Matanza, en la zona oeste del Conurbano Bonaerense. Se encuentra a 2,5 km del límite con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Es sede de la Universidad Nacional de La Matanza.
Longitud hocico cloaca
La longitud hocico-cloaca (LHC), también llamada longitud rostro-cloaca (LRC), es una medida morfométrica utilizada en la herpetología para indicar el tamaño de una especie. Es la distancia en línea recta desde la punta del hocico hasta el margen posterior de la cloaca. La longitud hocico-cloaca se mide en los anfibios, lepidosaurios y cocodrilos; en las tortugas en su lugar se toma la longitud del caparazón (LC) y la longitud del plastrón (LP). La longitud hocico-cloaca es particularmente importante en el estudio de los escamosos debido a que varias especies poseen autotomía de la cola. Esta medida se toma en especímenes pequeños con un calibre, y especímenes grandes con una cinta métrica o un hilo (que posteriormente será medido).

Caparazón (tortuga)
El caparazón (del occitano capairon) es la placa única que recubre dorsalmente a las tortugas. Está constituido por placas de hueso u osteodermos de origen dérmico y cubiertas de escamas de origen epidérmico que le dan dureza y rigidez. Las placas y las escamas tienen una configuración diferente. 
La parte dorsal del caparazón se denomina espaldar y la parte central, peto o plastrón. Por el lado interno del espaldar están fusionadas la columna vertebral y las costillas, lo cual limita mucho el movimiento en estos animales.
El caparazón puede ser liso, granuloso, rugoso o tener una combinación de todas estas características.
El caparazón puede variar mucho entre las diversas especies de tortugas. Hay incluso tortugas con un caparazón más flexible conocidas como tortugas de caparazón blando.
Al-Magreb al-Aqsa
Al-Magreb al-Aqṣa (en árabe, المغرب الأقصى), traducible como «el Magreb Lejano» o el «Extremo Occidente», es la designación histórica árabe para la región que comprende Marruecos.

Los historiadores medievales árabes usaron el término Balād al-Maghrib (بلاد المغرب), 'países del Magreb', para referirse a las tres subregiones de la región magrebí: Magreb Próximo, Magreb Medio y Magreb Lejano. Algunos geógrafos, como al-Muqaddasi, incluyen en al-Ándalus y la Sicilia musulmana.

Emirato de Sicilia
El Emirato de Sicilia (en árabe, لـمــاٮت صڧلــــٮا; romanizo ʾImārat Ṣqilliya) fue un Estado islámico medieval establecido en la isla italiana de Sicilia durante el periodo comprendido entre los años 965 y 1072.
Al Gross
Alan Stuart Gross (Juneau, 13 de abril de 1962) es un cirujano ortopédico y pescador comercial estadounidense, que participó como independiente y fue el candidato por el Partido Demócrata para las elección al Senado de 2020 en Alaska. El 18 de agosto de 2020, derrotó a otros tres candidatos en las primarias y en noviembre de 2020 se enfrentó al republicano titular Dan Sullivan. Más de una semana después de la elección, se afirmó la reelección de Sullivan en lo que se esperaba que fuera una contienda reñida.

En 2022, anunció que se postularía para el escaño de Alaska en la Cámara de Representantes.

Pescador
Un pescador es la persona que vive de las capturas de peces y otros animales acuáticos (pesca), ya que captura cantidad suficiente para alimentarse y vender el excedente. Perteneciente al sector primario, es una profesión que ha existido desde la prehistoria en varias modalidades, básicamente pesca desde costa o en barco. Se calcula que en el mundo hay más de 30 millones de personas con este oficio, más que todo en Asia, especialmente en China. Los técnicos de la piscicultura también se consideran pescadores. El pescador también puede ser una metáfora para referirse a Jesucristo.
Martine Ripsrud
Martine Ripsrud (Hamar, 31 de octubre de 1995) es una deportista noruega que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2018 y 2024, en la prueba de velocidad por equipos.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2024
El IV Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Heerenveen (Países Bajos) del 5 al 7 de enero de 2024 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio de hielo Thialf de la ciudad holandesa.

Los patinadores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.