hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Kieckhefer
Richard Kieckhefer es un historiador religioso y medievalista y autor estadounidense, experto en arquitectura eclesiástica. Es profesor de historia y profesor John Evans de Estudios Religiosos en la Universidad del Noroeste.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Manuel Muñoz Arestoy
Manuel Muñoz Arestoy (Huelva, 4 de marzo de 1980) es un deportista español que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2002 y 2003, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2002 y 2004.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2002
El V Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) en el año 2002 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Sunrise Shores
Sunrise Shores es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Henderson en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2020 tenía una población de 598 habitantes y una densidad poblacional de 421,13 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Henderson (Texas)
El condado de Henderson es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Athens, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.458 km² (de los cuales 194 km² están cubiertos por agua) y una población de 73.277 habitantes, para una densidad de población de 32 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846.
Lulu on the Bridge
Lulu on the Bridge es una película de intriga estadounidense de 1998 escrita y dirigida por Paul Auster y protagonizado por Harvey Keitel, Mira Sorvino y Willem Dafoe. La película trata sobre un saxofonista de jazz cuya vida se transforma después de recibir un disparo. Después de descubrir una piedra misteriosa, se encuentra y se enamora de una bella aspirante a actriz, pero su felicidad se ve truncada por una serie de eventos extraños y oníricos. La película se proyectó en la sección Un Certain Regard en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1998.

Ha'penny Bridge
El Ha'penny Bridge (literalmente, Puente del Medio Penique) es un puente peatonal construido en 1816 sobre el río Liffey, en Dublín (Irlanda). En origen se llamó "Wellington Bridge" (en honor a Arthur Wellesley, primer Duque de Wellington), pero acabó obteniendo su nombre actual de dos hechos. Su forma, similar al canto de una moneda de medio penique y el pontazgo, que en un principio bastante antiguo era de esa cantidad (y posteriormente de un penique entero). Este peaje dejó de cobrarse en 1919.
Tommaso Giacomel
Tommaso Giacomel (Vipiteno, 5 de abril de 2000) es un deportista italiano que compite en biatlón.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en el relevo mixto, y el séptimo lugar en Pekín 2022, en la prueba por relevo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2023 y 2025.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Óscar Gamazo Micó
Óscar Gamazo Micó (Gandia, 17 de abril de 1976) es un abogado y político valenciano, diputado en el Congreso de Diputados en la XII legislatura.

Se licenció en Derecho en la Universidad de Valencia, donde obtuvo un postgrado de Protocolo Institucional y Empresarial. Aunque es abogado colegiado, no ha ejercido debido a su dedicación a la política. Militante del Partido Popular desde 1994, desde 1995 ha ocupado diversos cargos como jefe de Nuevas Generaciones en Gandia y asesor jurídico del partido en la Diputación Provincial de Valencia.

De 2000 a 2003 fue concejal en el ayuntamiento de Gandia y desde las elecciones municipales españolas de 2007 ha sido concejal del ayuntamiento de Potries. Ha sido elegido diputado en las elecciones generales españolas de 2016.

Diputación Provincial de Valencia
La Diputación Provincial de Valencia (en valenciano y cooficialmente Diputació Provincial de València) es el órgano institucional propio de la provincia de Valencia (España) y al que corresponden diversas tareas ejecutivas y administrativas. Su principal función es dotar de infraestructuras a las 266 localidades de la provincia de Valencia.

El presidente de la Diputación Provincial de Valencia desde el 14 de julio de 2023 es Vicente José Mompó Aledo, del Partido Popular, que sustituye a Toni Gaspar, del PSPV. Elegido el 17 de julio de 2018 luego de la dimisión de Jorge Rodríguez, alcalde de Onteniente, por el supuesto caso de corrupción Alquerías.
Eudyptula albosignata
El pingüino azul de patas blancas o pingüino enano de alas blancas (Eudyptula albosignata) es la especie más pequeña de pingüino conocida, encontrada en Nueva Zelanda. Solo anida en la península de los Bancos y Ia isla de Motunau, cerca de Canterbury, y se considera que está peligro de extinción, con alrededor de 3750 parejas reproductivas en la actualidad.

Muchos autores la consideran una subespecie o incluso un morfo de coloración del pingüino azul pequeño (Eudyptula minor). Tiene una altura de 30 centímetros y pesa 1.5 kg, su nombre común proviene por las señales blancas en sus alas, propio de la especie.

Región de Canterbury
La región de Canterbury (en inglés: Canterbury Region; en maorí: Waitaha) es una de las 16 regiones en las que está dividido Nueva Zelanda. La región está principalmente formada por las llanuras de Canterbury y las montañas que las rodean. Su principal ciudad y capital, Christchurch, es sede del Consejo Regional de Canterbury y la Universidad de Canterbury.
João Semedo
João Pedro Furtado da Cunha Semedo (Lisboa, 20 de junio de 1951-Lisboa, 17 de julio de 2018) fue un médico y político portugués.

En 1978, después de especializarse en neumología, se trasladó a Oporto, ciudad donde pasó a residir, donde ejerció como médico y desarrolló su actividad política y social.

Entre 2000 y 2006, fue presidente del Consejo de Administración del Hospital Joaquim Urbano, unidad de SNS especializada en enfermedades respiratorias y infecciosas.

Fue elegido diputado por el Partido Comunista Portugués en la Asamblea de la República en 1991-95. Posteriormente fue diputado en la misma Bloco de Esquerda a partir de 2006, partido del que fue, junto con Catarina Martins, coordinador desde el 11 de noviembre de 2012.

Asamblea de la República de Portugal
La Asamblea de la República (en portugués: Assembleia da República) es el órgano legislativo de la República Portuguesa. Es unicameral y posee hasta 230 diputados. La Asamblea tiene su sede en el Palácio de São Bento en Lisboa.

La legislatura tiene una duración de cuatro años, convocándose elecciones una vez terminado ese plazo, salvo que el Presidente de la República disuelva la cámara y convoque elecciones anticipadas.
Retrocausalidad
La retrocausalidad se refiere a cualquiera de los fenómenos o procesos hipotéticos capaces de invertir la causalidad, permitiendo que un efecto preceda a su causa —imaginemos que la huella precede a la pisada, el eco a la voz, la detonación al disparo, etc.

Conocida en inglés como retro-causation o backward causation, es fundamentalmente un experimento mental, dentro de la filosofía de la ciencia, basado en elementos de la ciencia física, que se orienta a las siguientes cuestiones: ¿Puede lo que ocurre en el futuro afectar al presente?, y ¿puede el presente afectar al pasado?.

Las consideraciones filosóficas acerca de la flecha del tiempo y del viaje en el tiempo a menudo se enfrentan a problemas relacionados con la retrocausalidad. Aunque algunas teorías se han propuesto como formas de retrocausalidad, no existen observaciones científicas probadas al respecto.

Consecuencia lógica
En lógica, la consecuencia lógica (también vinculación, o bien, implicación lógica) es la relación entre las premisas y la conclusión de un argumento deductivamente válido. La relación de consecuencia lógica es un concepto central a la lógica. Dos características generalmente aceptadas de la relación de consecuencia lógica son que es «necesaria» y además «formal».
Cathérine Jacques
Cathérine Jacques (Merksem, 28 de septiembre de 1979) es una deportista belga que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2005 y cuatro medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2003 y 2009.

Campeonato Europeo de Judo de 2003
El LI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Düsseldorf (Alemania) entre el 15 y el 18 de mayo de 2003 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Alemana de Judo.

Las competiciones se realizaron en el pabellón Philipshalle de la ciudad renana.
Amelia Bruhn
Amelia Ana Bruhn Fernández (13 de junio de 1940) fue una decoradora chilena, que militaba en el MIR, detenida por agentes de la DINA el 4 de octubre de 1974. Tenía 34 años a la fecha de la detención, es una de las mujeres detenidas desaparecidas de la dictadura militar en Chile

Corte de Apelaciones de Santiago
La Corte de Apelaciones de Santiago es la corte de apelaciones chilena que tiene asiento en Santiago y cuyo territorio jurisdiccional actual comprende parte de la Región Metropolitana de Santiago, correspondiente a las provincias de Chacabuco y Santiago, con exclusión de las comunas de Lo Espejo, San Miguel, San Joaquín, La Cisterna, San Ramón, El Bosque, La Pintana, La Granja y Pedro Aguirre Cerda (artículo 55 del Código Orgánico de Tribunales).
Sigmatismo
El sigmatismo interdental o sigmatismo (del griego sigma, 'Σ') es un tipo de dislalia selectiva (incapacidad para pronunciar correctamente ciertos sonidos) consistente en la sustitución de los sonidos sibilantes (como el sonido /s/), por sonidos interdentales (como el sonido /θ/). No debe confundirse con el ceceo dialectal aunque tenga similitud en cuanto a la pronunciación. El ceceo deriva de una configuración específica del sistema fonológico por evolución histórica dialectal en zonas geográficas concretas, particularmente de ciertas zonas de Andalucía en el caso del español, mientras que el sigmatismo puede darse en población dislálica de todo el mundo.

Σ
Sigma (en mayúscula Σ, en minúscula σ [en posición final ς]; llamada en griego antiguo σῖγμα sîgma /sîːŋ.ma/, en griego moderno σίγμα sígma /ˈsiɣ.ma/) es la decimoctava letra del alfabeto griego. La sigma minúscula tiene dos formas: al final de una palabra, se usa la forma ς; al inicio y en medio de palabra se usa la forma σ.

En la lengua griega, los fonemas [s] y [ʃ] se consideran indistintos. 
Además, en el griego moderno, al igual que otras letras del alfabeto, Σ presenta alofonía. Cuando esta letra precede a alguna de las consonantes β, γ, δ, μ, ν, ρ, adopta el fonema [z] (fricativa alveolar sonora). En algunos casos, adopta este sonido cuando precede a la letra λ.

En el sistema de numeración griega tiene un valor de 200 (Σʹ).
Miagao
Miagao (también escrito Miag-ao) es un municipio filipino de primera categoría en la provincia de Iloílo, las Filipinas.

Según el censo de 2010, tiene una población de 64.545 personas. Miagao está considerada como la "Capital de la cebolla de las Bisayas". Se ubica en la región de las Bisayas occidentales de las Filipinas, 40 kilómetros al suroeste de Iloílo. El centro urbano del municiio queda en la orilla occidental del río Tumagbok River, el más grande del municipio. La población está formada por ocho barangays.

La ciudad celebra fiesta patronal en honor de Tomás de Villanueva todos los 22 de septiembre, una fiesta que dura varios días. La ciudad también conserva una de las Iglesias barrocas de las Filipinas, la Iglesia de Sto. Tomás de Villanueva, inscrita como lugar Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sólo hay dos ciudades patrimonio de la Humanidad en Filipinas, y Miagao es una de ellas, la otra, la ciudad histórica de Vigan.

Bisayas Occidentales
Las Bisayas Occidentales (en filipino: Kanlurang Kabisayaan; en ilongo: Katundang Kabisay-an) son una de las regiones de Filipinas, designada como la región VI. Ocupa una superficie de 35 351,3 km² en la parte occidental de las islas Bisayas y tiene una población de 5 193 889 habitantes. Consta de siete provincias:

Aclan

Antique

Cápiz

Guimarás

Iloílo

Negros Occidental

Aunque se hablan distintas lenguas, la lengua más difundida es el hiligaynon, que actúa como lingua franca en la región. La ciudad de Iloílo es el centro administrativo de la región.
Oxácido
La palabra oxácido (o sus variantes oxoácido u oxiácido) se refiere a aquellos ácidos inorgánicos tradicionales que se caracterizan por tener al menos un átomo de oxígeno en el grupo ácido. Específicamente, es un compuesto que contiene hidrógeno, oxígeno y al menos otro elemento no metal, con al menos un átomo de hidrógeno unido al oxígeno que puede disociarse para producir el catión H+ (hidrón) y el anión o base conjugada del ácido.El término se contrapone al de "hidrácido" (p. ej., HCl) , que corresponde a los ácidos que carecen de oxígeno. Esto quiere decir que son compuestos ternarios (formados por tres tipos de átomos).  No se incluyen dentro de esta terminología los ácidos carboxílicos (R-COOH), cuyo término esta reservado para los ácidos orgánicos con grupo carboxilo.

Hidrón
En química, el hidrón, informalmente llamado protón,  es la forma catiónica del hidrógeno atómico, representado con el símbolo H+. El término general "hidrón", avalado por la IUPAC, engloba cationes de hidrógeno independientemente de su composición isotópica: así se refiere colectivamente a protones (1H+) para el isótopo de protio, deuterones (2H+ o D+) para el deuterio. isótopo, y tritones (3H+ o T+) para el isótopo de tritio.

El hidrón consta únicamente de un núcleo atómico sin electrones, mientras que su contraparte cargada negativamente es el anión hidruro, H−.
The Paperboy
The Paperboy (El chico del periódico en España y Amores peligrosos en Hispanoamérica) es una película dirigida por Lee Daniels y protagonizada por Matthew McConaughey, Zac Efron, John Cusack y Nicole Kidman, basada en la novela The Paperboy, de 1995, escrita por el autor estadounidense Pete Dexter. La película se estrenó el 23 de mayo del 2012 y compitió por una Palma de Oro en el Festival de Cannes 2012.

David Oyelowo
David Oyetokunbo Oyelowo (Oxford, 1 de abril de 1976) es un actor británico de ascendencia nigeriana. Es más conocido por haber interpretado a Danny Hunter en la serie de televisión Spooks y a Martin Luther King en la película Selma.
Represa de Barra Grande
La represa de Barra Grande es una central hidroeléctrica brasileña, ubicada sobre el río Pelotas, entre los municipios de Pinhal da Serra, estado de Rio Grande do Sul y Anita Garibaldi, estado de Santa Catarina.

La central fue inaugurada en octubre de 2005, cuenta con 3 turbinas y posee una potencia total instalada de 708 MW. Su construcción y operación está a cargo de la empresa Energética Barra Grande (BAESA).

Anita Garibaldi (Santa Catarina)
Anita Garibaldi es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2021 de 6 783 habitantes.

Nombrado en homenaje a Anita Garibaldi, célebre heroína esposa de Giuseppe Garibaldi, que pasó por la localidad en 1842.

Alguna vez fue considerada la Capital del Pino debido al inmenso bosque de araucarias que hay en su territorio, bosque que ha dado paso a la agricultura y la ganadería. Recibe el nombre de "Ciudad de los Lagos" debido a los grandes desarrollos instalados en sus alrededores, como la construcción de las Hidroeléctricas de Machadinho, Campos Novos y Barra Grande, que formaron grandes lagos que bañan el territorio anitense.
James Jeremiah Wadsworth
James Jeremiah "Jerry" Wadsworth (Groveland,12 de junio de 1905-Rochester,13 de marzo de 1984) fue un político y diplomático estadounidense, que se desempeñó como miembro de la Asamblea Estatal de Nueva York y embajador ante las Naciones Unidas.

Groveland (Nueva York)
Groveland es un pueblo ubicado en el condado de Livingston en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3,853 habitantes y una densidad poblacional de 38 personas por km².
Sojourner Mullein
Sojourner "Jo" Mullein, uno de los personajes conocidos como Green Lantern, es una superheroína que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Creada por la autora ganadora del premio Hugo N. K. Jemisin, con ilustraciones de Jamal Campbell, es miembro de los Green Lantern Corps.

Mullein es la primera mujer negra en empuñar el anillo de los Green Lantern. Su primera aparición tuvo lugar en la serie de cómics Sector Lejano de 12 números de Young Animal, de la que es la protagonista principal.

Young Animal (DC Comics)
Young Animal es un sello editorial de DC Comics, fundado en 2016 y liderado por el historietista y músico estadounidense Gerard Way. Su principal objetivo es incluir a personajes y lugares del Universo DC en historias para lectores adultos, hecho esto con una aproximación más experimental que los cómics de la línea primaria de DC.
Oberndorf an der Melk
Oberndorf an der Melk es una localidad del distrito de Scheibbs, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2957 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del estado, al sur del río Danubio, suroeste de Viena y al norte de la frontera con el estado de Estiria.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
201 (álbum)
201 es el cuarto álbum de estudio grabado por el cantante colombiano Manuel Turizo. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony Music Latin el 22 de noviembre de 2024.

El álbum se caracteriza principalmente por la variedad de ritmos particulares; desde urbanos como reguetón, tribal y electrónica, algunos como pop rock, country, balada y corrido, hasta más tropicales como merengue, bachata, vallenato y mambo. Asimismo, el 22 de noviembre de 2024, el álbum fue presentado después de su sencillo «Qué pecao» junto al cantante colombiano Kapo.

Se desprenden del mismo, algunos sencillos como: «Mamasota», «De lunes a lunes» y «Enhorabuena» entre otros. En este álbum, están incluidas las participaciones de Yandel, Grupo Frontera, Saiko, Elder Dayán Díaz y Alok.

Alok
Alok Achkar Peres Petrillo (Goiânia; 26 de agosto de 1991), conocido simplemente como Alok, es un DJ, remezclador y productor discográfico brasileño. Ganó reconocimiento internacional en 2016 por su sencillo «Hear Me Now».

En 2025 fue clasificado como el tercer mejor DJ del mundo por DJ Mag, siendo el puesto más alto ocupado por un brasileño.
Brian Martin (baloncestista)
Brian L. Martin (Fort Smith, Arkansas,  18 de agosto de 1962 - Wichita, Kansas, 15 de agosto de 2025) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA, además de hacerlo en la CBA, en la USBL y en varias ligas europeas. Con 2,06 metros de estatura, lo hacía en la posición de ala-pívot.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Provincia de Ise
La provincia de Ise (伊勢国, Ise no kuni?) o Seishū (勢州 seishū) era una provincia de Japón que incluía a la mayor parte del territorio moderno de la prefectura de Mie. Ise limitaba con las provincias de Iga, Kii, Mino, Ōmi, Owari, Shima y Yamato.

La antigua capital provincial era Suzuka. La actual Tsu es la ciudad con castillo más grande, aunque existían otros feudos del período Sengoku en castillo como los de Kuwana y Matsusaka.

El nombre "Provincia de Ise" siguió existiendo como un anacronismo geográfico para ciertos propósitos oficiales. Por ejemplo, Ise está explícitamente reconocida en los tratados de 1894 (a) entre Japón y los Estados Unidos y (b) entre Japón y el Reino Unido.

Tsu (Mie)
Tsu (津市, Tsu-shi?) es una ciudad y capital de la prefectura de Mie, Japón. En junio de 2019 tenía una población de 275.371 habitantes y una densidad de población de 387 personas por km². Su área total es de 711,19 km².

Tsu originalmente nació de una ciudad castillo. Durante la era Edo, se volvió un punto de parada para las caravanas de viajeros que se dirigían a Ise, a 40 kilómetros al sureste. La ciudad moderna se fundó el 1 de abril de 1889. Cerca de la mitad de la ciudad fue destruida por Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial en 1945, siendo reconstruida tras finalizar el conflicto, para ser aún una de las principales ciudades de la región.

Muchos creen que Tsu es el nombre de ciudad de pronunciación más corta del mundo.

En esta ciudad (antes llamada Hisai-shi) nació el ingeniero agrónomo y docente Hidesaburō Ueno (1872-1925), dueño del famoso perro fiel Hachikō (1923-1935).