hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laura Palacio González
Laura Palacio González (21 de noviembre de 1986) es una deportista española que compite en karate, en la modalidad de kumite.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Karate entre los años 2014 y 2018, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Karate entre los años 2014 y 2019. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de oro en la categoría de +68 kg

Karate
El karate o kárate (del japonés 空手, literalmente, Mano Vacía) o, por su nombre completo, karatedo (空手道), es un arte marcial tradicional moderna (budo) basada en algunos estilos de las artes marciales chinas (wushu), y en otras disciplinas provenientes de Okinawa (isla perteneciente a Japón) como el Tegumi (手組, 'Tegumi'?   lit. mano de agarre) y el Kobudō (古武道, 'Kobudō'?   lit. el arte marcial ancestral). El nombre japonés se compone de los Kanjis "空" (Kara, 'vacío'), "手" (Te, 'mano') y "道" (Do, 'camino'). A la persona que lo practica se la llama karateca.
David Souto
David Souto (nacido el 26 de marzo de 1992) es un extenista profesional venezolano, nacido en la ciudad de Caracas. Como tenista Junior alcanzó el puesto número 10 del ranking mundial en el año 2009 y como profesional alcanzó la posición número 208 de la ATP, antes de oficializar su retiro en el año 2015.

En 2017 se publica el documental Un sueño sin cumplir, una tesis de grado de Miguel Cicenia que relata la vida de Souto. En marzo de ese mismo año Souto anuncia su regreso al tenis profesional .

Adriana Pérez
Adriana Pérez (nació el 20 de noviembre de 1992) es una exjugadora de tenis de Venezuela y miembro del equipo de la Fed Cup Venezuela. El 3 de septiembre de 2014, llegó a su ranking más alto en la WTA, el cual fue 188, mientras que su mejor ranking de dobles fue 152 el 26 de agosto de 2013.
Juan Piqueras Martínez
Juan Piqueras Martínez (Campo Arcís, Requena, 1904 - Venta de Baños, julio de 1936) fue un destacado crítico y periodista cinematográfico, que participó en la fundación del primer cineclub español en Madrid y promovió otros cineclubes en distintas provincias. Fue también fundador de la revista Nuestro Cinema, y colaborador habitual en otras publicaciones como La Gaceta Literaria, El Sol, o en las internacionales La revue du Cinema o Close up. Militante comunista, fue fusilado cerca de Venta de Baños hacia finales de julio de 1936, en una fecha y lugar cuya exactitud se desconoce.

Vicente Escudero
Vicente Escudero Urive (Valladolid, España, 27 de octubre de 1888 - Barcelona, España, 4 de diciembre de 1980) fue un bailarín y coreógrafo de flamenco español; teórico de la danza, conferenciante, pintor, escritor; y ocasionalmente actor cinematográfico y cantaor.
SS Cabrillo
SS Cabrillo era un barco de vapor de madera  utilizado para transportar turistas entre el Puerto de Los Ángeles y Avalon y Dos Puertos en la Isla de Catalina de la Santa, una de las Islas del Canal, ubicada en el condado de Los Ángeles, California.

Isla Santa Catalina (California)
La isla Santa Catalina o simplemente isla Catalina es una isla rocosa en la costa de California (Estados Unidos). Forma parte del archipiélago de las islas Santa Bárbara, también conocido como archipiélago del Norte o Channel Islands, en la costa de California.

Posee una extensión de 194 km² y se localiza a 35 km al sursudoeste de Los Ángeles, California, condado del que forma parte.

Es la única isla del archipiélago que cuenta con población permanente. Más de 3000 habitantes viven en la ciudad turística de Avalón.
Bilbao Ría 2000
Bilbao Ría 2000, S. A. es una sociedad anónima de capital público constituida el 19 de noviembre de 1992 conjuntamente por el Gobierno Vasco, el Gobierno de España, la Diputación Foral de Vizcaya y el ayuntamiento de Bilbao con el fin de dirigir la regeneración y transformación de zonas degradadas del área metropolitana de Bilbao.

Rehabilitación de barrios
La rehabilitación o la revitalización de barrios o regeneración urbana es un instrumento global para la recuperación integral de ámbitos urbanos, centrales o periféricos, afectados por problemas habitacionales, con el objetivo de mejorar las condiciones de alojamiento de la población y otros aspectos de carácter urbanístico, social y económico, mediante la integración, la coordinación y el fomento de las distintas actuaciones que los agentes públicos y privados puedan desarrollar en dichos ámbitos urbanos.
Lagarde-Paréol
Lagarde-Paréol  es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Vaucluse, en el distrito de Aviñón y cantón de Bollène.

No está integrada en ninguna communauté de communes.

Comunidad de comunas
La Comunidad de comunas o Mancomunidad (en francés: Communauté de communes) es una estructura administrativa de países como Francia o España, que podría definirse como una comarca administrativa (comunidad de municipios).
Iglesia de Santo Tomás Apóstol (Otero de Sanabria)
La iglesia de Santo Tomás Apóstol es un edificio religioso ubicado en la localidad sanabresa de Otero de Sanabria, provincia de Zamora, España.
Este templo parroquial posee una arquitectura de románico tardío, con ampliaciones y reformas posteriores del siglo XVII y XVIII. Se trata de uno de los edificios más destacados de la arquitectura religiosa de Sanabria por su atípica cúpula.

En lo arquitectónico están representados diversos estilos, desde el románico, neoclásico, al mudéjar y barroco. No conserva nada de su arquitectura visigoda y del románico del siglo XII conserva el ábside y la pila del agua bendita, apenas pasado el cancel. El edificio que hoy vemos es del siglo XVIII y alberga un gran retablo renacentista en madera policromada.

Es conocida como “la Capilla Sixtina sanabresa” o "la Capilla Sixtina rural", llamada así por el valor artístico de las pinturas murales que conserva.

Tardorrománico
El tardorrománico es la tercera etapa del arte románico dispuesta así por la historiografía del románico. Cronológicamente se distribuye desde el final del románico pleno (segunda mitad del XII) hasta el primer cuarto del siglo XIII en que comienza a triunfar el arte gótico. Esta época es la de mayor actividad de construcción de monasterios de los monjes cistercienses.
The Other Woman (canción de Jessie Mae Robinson)
The Other Woman es una canción escrita por la compositora estadounidense Jessie Mae Robinson publicada originalmente en la década de 1950. Fue grabada originalmente por Kitty White para su álbum Cold Fire! en 1956, pero fue popularizada por Sarah Vaughan para su álbum Wonderful Sarah de 1957 y por Nina Simone en 1959 para su álbum Nina Simone At Town Hall. A lo largo de las décadas, el tema ha sido interpretado por diversos artistas de renombre, adquiriendo un lugar destacado dentro del repertorio vocal jazz y del pop alternativo contemporáneo. Sus versiones más conocidas incluyen las grabadas por Lana Del Rey en 2014 y Jeff Buckley en 1993.

Sarah Vaughan
Sarah Lois Vaughan (Newark, 27 de marzo de 1924 - Los Ángeles, 3 de abril de 1990), conocida como Sarah Vaughany apodada Sassy y La Divina,fue una cantante de jazz y pianista estadounidense. Ganó dos premios Grammy, incluido el Lifetime Achievement Award, y fue nominada para un total de nueve premios Grammy. Recibió el NEA Jazz Masters Award en 1989.

Junto con Billie Holiday y Ella Fitzgerald, es considerada por muchos una de las más importantes e influyentes voces femeninas del género.
Juvines
Los Juegos venezolanos de Instituciones de educación superior o Juvines, son los eventos deportivos nacionales que reúnen a los atletas universitarios de todo el país. Los Juvines son organizados por la Federación Venezolana Deportiva de Educación Superior (FE VEDES).

Los deportes que se practican en los Juegos Universitarios de verano son: ajedrez, atletismo, baloncesto, béisbol, esgrima, fútbol, fútbol sala, gimnasia rítmica, judo, kickingball, lucha, softball, karate, waterpolo,  taekwondo, tenis, tenis de mesa, voleibol, voleibol de playa,  halterofilia y natación.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Mama Quilla
Mama Quilla o Killari (en quechua: Mama Killa, a partir de mama "madre" y killa "luna", "Madre Luna")es la diosa lunar, el tercer poder en la mitología y religión inca, y la antepasada mitológica de los fundadores y soberanos del imperio incaico. Estaba casada con su hermano menor, Inti, el dios solar, con quien compartía una igualdad de rango en el Hanan Pacha. Mientras a él se le representaba con la forma de un elipsoide de oro frecuentemente con rayos, ella tenía la forma ritual de un disco de plata.

Madre del firmamento, Mama Quilla fue muy importante para el calendario inca porque marcaba las épocas de las cosechas. También supervisaba los ciclos menstruales y los matrimonios de las mujeres, quienes formaban el núcleo de sus fieles seguidoras, ya que nadie mejor que la diosa podía comprender sus deseos y temores, y darles el amparo buscado.

Ciclo menstrual femenino
El ciclo menstrual o ciclo ovárico consiste en una serie de cambios regulares que de forma natural ocurren en el sistema reproductor femenino (especialmente en el útero y los ovarios) los cuales hacen posible el embarazo o la menstruación, en caso de que el primero no tenga lugar, durante este ciclo se desarrollan los ovocitos.

Alrededor del 80 % de las mujeres reportan síntomas desde una o dos semanas antes de la menstruación.
Robin Hood
Robin Hood es un   héroe y forajido del folclore inglés medieval. El mejor arquero, defensor de los pobres y oprimidos, según la leyenda luchaba contra el sheriff de Nottingham y el príncipe Juan sin Tierra, quienes utilizaban la fuerza pública para acaparar ilegítimamente las riquezas de los nobles que se les oponían. En la Inglaterra medieval, todo individuo que se oponía a los edictos reales era considerado forajido.

Wakefield
Wakefield es una ciudad situada en el municipio metropolitano de Ciudad de Wakefield, en West Yorkshire (Inglaterra). Tiene una población estimada, en 2019, de 96 291 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Leeds (en inglés, Leeds City Region o, informalmente, Greater Leeds).

Es la sede del municipio y cuenta con una gran catedral.

El 30 de diciembre de 1460 tuvo lugar la batalla de Wakefield, durante las Guerras de las Rosas, en la cual las tropas de Ricardo de York fueron aplastadas por las tropas de la Casa de Lancaster. En las proximidades se encuentran las históricas ruinas del Castillo de Sandal.
Felipe de Utre
Felipe de Utre o bien Felipe von Hutten y en alemán: Philipp von Hutten (Ciudad Imperial Libre de Ulm,  18 de diciembre de 1505 - Cruz de Tara-Tara cerca de Quíbor, 17 de mayo de 1546) fue un explorador, descubridor y conquistador que participó con el rango de capitán entre 1535 y 1538 en una exploración de Tierra Firme financiada por la familia Welser en busca de oro.

A finales de 1540 fue nombrado por Carlos I de España teniente general de la Provincia de Venezuela y al mismo tiempo teniente de gobernador de Coro. Al regresar de una segunda expedición que dirigió entre 1541 y 1546, fue derrotado, capturado y decapitado por su enemigo Juan de Carvajal que ocupaba en forma interina como gobernador. Escribió una narración sobre sus viajes que, con el título Zeitung aus India, no llegó a ser publicada hasta 1785.

Quíbor
Quíbor es una ciudad venezolana, capital del municipio Jiménez en el estado Lara. Es considerada Ciudad Artesanal de Venezuela, por su artesanía. Tiene 110 536 habitantes, la mitad de la población del municipio. Quíbor es también la capital de la parroquia Juan Bautista Rodríguez. Forma parte de la Gran Barquisimeto.

Asentamiento importante antes de la llegada de los colonizadores, Quíbor se ha convertido por sus yacimientos arqueológicos en uno de los lugares más relevantes e Venezuela. En el Museo Antropológico Francisco Tamayo de Quíbor se guardan las piezas halladas en dichos yacimientos. Sobre el poblado autóctono se fundó en 1620 por Francisco de la Hoz Berrío el pueblo de Nuestra Señora de Altagracia de Quíbor. Es un centro importante de servicios, agrícola y artesanal.
Humberto García
Humberto Antonio García Ramírez (Luque, Paraguay; 13 de mayo de 1974) es un exfutbolista y entrenador paraguayo. Actualmente se encuentra dirigiendo al Resistencia Sport Club de la Segunda División.

Es conocido popularmente por la gran campaña que tuvo dirigiendo al Club Sportivo Ameliano entre 2019 y 2022, pasando de la tercera división a la primera división de Paraguay en solo 2 temporadas, ascendiendo al club de manera consecutiva año tras año y derrotando a equipos mucho más grandes en el camino. También dirigió la campaña inicial de Ameliano en la Copa Paraguay 2022 hasta la fase de octavos de final, ya que fue despedido del club por sus "malos" resultados en la liga local. Posteriormente se reincorporó al club y logró otra gran victoria en la Supercopa Paraguay 2022.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Municipio de Santiago Jocotepec
El municipio de Santiago Jocotepec o Xolotepec es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Choapam en la región del Papaloapan. Su cabecera es la localidad de Monte Negro.

Distrito de Choapan
El distrito de Choapan o Choapam es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los dos en que se divide la región Papaloapan. Se conforma de 304 localidades repartidas entre 6 municipios.
Elecciones legislativas de El Salvador de 2027
Las elecciones legislativas de la República de El Salvador de 2027 se llevarán a cabo el 28 de febrero de dicho año. Serán las duodécimas desde la firma de los Acuerdos de Paz de 1992 y las decimoquintas desde la promulgación de la Constitución de 1983. En esta ocasión se elegirán a 60 diputadas y diputados, propietarios y suplentes, que conformarán la Asamblea Legislativa, el órgano unicameral encargado de ejercer la función legislativa del Estado. La jornada electoral se celebrará de forma simultánea con las elecciones municipales en todo el país.

Los salvadoreños y salvadoreñas residentes en el exterior podrán postularse como candidatos a diputaciones. Esta posibilidad fue habilitada tras el veto presidencial al Decreto Legislativo n.º 795 por parte de Nayib Bukele el 11 de enero de 2021, y su posterior habilitación por medio de una resolución de la Sala de lo Constitucional emitida el 5 de mayo del mismo año.

Tribunal Supremo Electoral de El Salvador
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) es la máxima autoridad electoral de El Salvador, es una institución con autonomía jurisdiccional, administrativa y financiera. Las resoluciones que el TSE pronuncie en el ejercicio de sus funciones serán de obligatorio acatamiento por cualesquiera autoridades y particulares a quienes vayan dirigidas.

Es la institución encargada de organizar, supervisar y garantizar la transparencia de los procesos electorales del país. Sus funciones incluyen la administración de elecciones, la verificación del registro de votantes, la proclamación de resultados y la resolución de disputas electorales. Además de tener responsabilidades relacionadas con la elaboración de normativas electorales y la promoción de la participación ciudadana en el sistema democrático.
Famous Last Words (banda)
Famous Last Words es una banda estadounidense de post-hardcore formada en Petoskey, Míchigan en el año 2010. La banda firmó con discográfica InVogue Records el 2012 con la cual lanzó 2 álbumes y un EP. El 13 de julio de 2015 la banda decide separarse de esta compañía y buscar otras oportunidades en el futuro.

Petoskey
Petoskey es una ciudad ubicada en el condado de Emmet en el estado estadounidense de Míchigan. Es sede de condado de Emmet. En el Censo de 2010 tenía una población de 5670 habitantes y una densidad poblacional de 413,92 personas por km². Está ubicada a la orilla del lago Míchigan.
Mingueta (manzana)
Mingueta es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza). Esta manzana es originaria de la comunidad autónoma de Cataluña, provincia de Barcelona, donde tuvo su mejor época de cultivo comercial en la década de 1960.

Estación Experimental Aula Dei
La Estación Experimental Aula Dei (también denominada por el acrónimo EEAD) es un centro de investigación agronómica dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Está situada a unos 13 km de la ciudad de Zaragoza, muy cerca de la Cartuja de Aula Dei (de la que toma el nombre).

Sus orígenes se remontan al 20 de enero de 1944, fecha del acta de fundación de la Estación de Biología Experimental de Cogullada (EBEC), antecedente inmediato de la EEAD. El proyecto del centro actual data de 1948, siendo inaugurado en el año 1952.

Su cometido principal es aportar al sector agrícola materiales y tecnologías para aumentar su competitividad y sostenibilidad, partiendo del conocimiento de los procesos implicados en la producción vegetal.

Su actual director desde el año 2010 es Jesús Val Falcón.
Arteria recurrente cubital anterior
La arteria recurrente cubital anterior es una arteria en el antebrazo. Es una de las dos arterias recurrentes que surgen de la arteria cubital, la otra es la arteria recurrente cubital posterior.

Surge de la arteria cubital inmediatamente debajo de la articulación del codo, corre hacia arriba entre el músculo braquial y el músculo pronador redondo y suministra ramitas a esos músculos. Delante del epicóndilo medio se anastomiza con las arterias colaterales cubitales superior e inferior

Músculo pronador redondo
El músculo pronador redondo (Pronator teres o radii teres) es un músculo superficial del antebrazo, localizado en la parte externa de la región proximal y anterior del antebrazo; aplanado y oblicuo.

Esta irrigado por la arteria ulnar y la arteria radial e inervado por el nervio mediano.
Liliana Mumy
Liliana Berry Davis Mumy (San Marcos, California, 16 de abril de 1994) es una actriz estadounidense. Interpretó a Jessica Baker en la película Cheaper by the Dozen junto a Steve Martin, a Lucy Miller en The Santa Clause 2 y The Santa Clause 3: The Escape Clause con Tim Allen, y fue la voz de Mertle Edmonds en la franquicia de Lilo & Stitch y de Leni Loud en The Loud House, también le dio voz y vida a Panini en Chowder. Su padre es el actor Bill Mumy, conocido por sus papeles en series clásicas de ciencia ficción como Lost in Space, Babylon 5 y The Twilight Zone.

San Marcos (California)
San Marcos es una ciudad localizada en el norte del condado de San Diego, California, EE. UU.. Al 2006, la ciudad tenía una población total de 76,725. En las afueras de la región de San Diego, está la Universidad Estatal de California, San Marcos.
Campeonato Nacional de Rodeo de 1962
El Campeonato Nacional de Rodeo de 1962 fue el número 14 y el primero que organiza la Federación del Rodeo Chileno, ya afiliada al Consejo Nacional de Deportes. Este campeonato se realizó en Los Ángeles, ciudad que se había vestido de gala para realizar su rodeo anual y responder a la Federación del Rodeo Chileno al designarla como primera sede de su Campeonato Nacional.

Federación del Rodeo Chileno
La Federación del Rodeo Chileno fue fundada el 22 de mayo de 1961 y está afiliada al Consejo Nacional del Deporte del Comité Olímpico de Chile. Esta federación está a cargo del rodeo federado y la Federación Nacional de Rodeos y Clubes de Huasos de Chile controla el rodeo laboral de Chile.

Es una institución de aficionados sin fines de lucro cuyo objetivo es regir y fomentar el rodeo en Chile y en sus relaciones con el extranjero. El rodeo es el deporte nacional de Chile desde el 10 de enero de 1962.

En el año 1999 esta federación ganó el Premio a lo Chileno, otorgado por Iansa.
Itter
Itter es una localidad del distrito de Kitzbühel, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1150 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, al este de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Alemania, al norte, y con el estado de Salzburgo, al este.

Distrito de Kitzbühel
Kitzbühel es un distrito del estado de Tirol (Austria). Limita al norte con Baviera (Alemania), el oeste con los distritos de Kufstein y Schwaz, y con la región de Pinzgau (Salzburgo) al sur y al este.

El centro administrativo del distrito es la ciudad de Kitzbühel.
Hospital Monte Naranco
El Hospital Monte Naranco (HMN) es un hospital público situado en Oviedo, Asturias, España. Presta servicios médico-quirúrgicos y pertenece al Servicio de Salud del Principado de Asturias (SESPA). Está situado en la falda suroeste del Monte Naranco, entre los barrios de La Florida (Oviedo) y Vallobín, al lado del parque de Purificación Tomás.

Junto con el Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA), ofrece cobertura hospitalaria al área sanitaria IV del SESPA. El Servicio de Geriatría del área IV está constituido en Área de Gestión Clínica, siendo centro de referencia para la atención especializada en Geriatría en Asturias. Dispone de planta de hospitalización de Agudos, Ortogeriatría,Ictus, y Cuidados Paliativos Oncológicos.Asimismo existe atención especializada en Geriatría ubicada presencialmente en el servicio de urgencias del HUCA, dependiente del Área de Gestión Clínica de Geriatría.

La Florida (Oviedo)
La Florida es un barrio de Oviedo, Asturias perteneciente al distrito 2. Es una de las últimas zonas de crecimiento residencial de la ciudad junto con La Corredoria y Montecerrao. Tiene una población de 7 946 habitantes.

El barrio se unifica por el Paseo de La Florida que es el vial más largo y ancho de toda la ciudad.
Raúl Monroy
Raúl Monroy Ramírez (nacido en Guadalajara, Jalisco), es un futbolista mexicano retirado que jugaba en la posición de defensa central. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara en Primera División y el Union de Curtidores en Segunda División.

Llega a las fuerzas básicas del Club Deportivo Guadalajara por invitación de Tomás Balcázar quien lo entrenó en un equipo amateur. Para 1965 pasa a formar parte del equipo "Guadalajara A" que competía en la Liga Juvenil de Primera Fuerza.

Jugó con el primer equipo del Guadalajara desde la temporada 1968-69, y a principios de 1973 pasa a jugar al Unión de Curtidores que en ese entonces se encontraba en la Segunda División. Finalmente en octubre de ese mismo año decide poner fin a su carrera como futbolista.

Después de su retiro se va a radicar a la ciudad de Manzanillo, Colima, lugar donde se casó y actualmente reside.

Tomás Balcázar
Tomás Balcázar González (Guadalajara, Jalisco, 4 de mayo de 1931 - Guadalajara., 26 de abril de 2020) fue un futbolista mexicano, que jugaba en la posición de delantero. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara toda su carrera logrando un título de liga como jugador, para después ser parte del cuerpo técnico de Javier de la Torre, que haría del Guadalajara Campeonísimo.