hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thyra de Dinamarca (1880-1945)
La princesa Thyra de Dinamarca (en danés: Thyra Louise Caroline Amalia Augusta Elisabeth; Copenhague, 14 de marzo de 1880-ibid., 2 de noviembre de 1945) fue la sexta hija de Federico VIII de Dinamarca, y de su esposa, Luisa de Suecia. Era miembro de la Casa de Glücksburg por nacimiento.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Tamblot
Tamblot fue un babaylán nativo de la isla Bohol, Filipinas, que dirigió el levantamiento de Tamblot en 1621-1622 durante la ocupación española. Se opuso a la nueva religión difundida por los cristianos jesuitas españoles y luchó contra la posterior conversión de los boholanos a la fe católica. Según las leyendas, desafió al sacerdote español, y cuando ganó, se ganó la confianza de la gente. Los exhortó a liberarse de la opresión española, liderando a 2.000 seguidores en lo que se denominó «Levantamiento del tamblot» o «Revuelta del tamblot».

Idioma cebuano
El cebuano (autoglotónimo: sugbuanon) es una lengua perteneciente al filo austronesio, dentro de la rama occidental malayo-polinesia y del grupo bisayo (cebuano: Binisaya), autóctona de la isla de Cebú.

Hablada en las Filipinas, especialmente en la parte sur, por cerca de 21 000 000 de personas, florece especialmente en las Bisayas Centrales, partes occidentales de las Bisayas Orientales, en la mayor parte de Mindanao,  Bohol (donde a veces se llama boholano o bul·anon), Negros Oriental, Siquijor, y la parte occidental de Leyte. También se habla en algunas ciudades e islas en Sámar.

El nombre proviene de la denominación de la isla filipina de Cebú, donde se originó.

Hasta los años 1980, el cebuano sobrepasaba al tagalo en términos de hablantes.

Se le da el código de tres letras ISO 639-2 'ceb', pero no tiene código de dos letras ISO 639-1.
Cerro Vilavilque
El cerro Vilavilque (del aymara wila sangre, rojo sangre, brecha willk'i, "brecha roja") es una montaña en la cordillera los Andes entre Chile y Peru, de unos 5000 metros sobre el nivel del mar. Del lado chileno se encuentra en la región de Arica y Parinacota, provincia de Parinacota, y del lado peruano se encuentra en el departamento de Tacna, provincia de Tacna, distrito de Palca. Vilavilque se encuentra al sureste de Queñuta.

Provincia de Parinacota
La provincia de Parinacota es una provincia de Chile, que desde el 8 de octubre de 2007, pertenece a la región de Arica y Parinacota, siendo una de las dos en las que está dividida la región. Limita al norte con la provincia de Tacna perteneciente al departamento de Tacna, en el Perú; al sur con la provincia del Tamarugal en la región de Tarapacá; al este con los departamentos de La Paz y Oruro, en Bolivia; y al oeste con la provincia de Arica.
Basílica de Ordona
La basílica de Ordona fue construida en Ordona (Italia) durante el gobierno del emperador Augusto, al final del siglo I de nuestra era. Sigue los principos arquitectónicos descriptos por Vitruvio en el volumen III de su obra De Architectura, a la que llama Basílica de Fanum. Se encuentra prácticamente destruida.

La basílica está situada junto al foro y mide 42,65 x 28,43 m, similar a las proporciones (3 x 2) que Vitruvio indica, y consta del mismo número de columnas: 32; tiene en su parte posterior un Aedes Augusti, recinto destinado al culto imperial, aunque difiere del descrito por Vitruvio.

Tal como Vitruvio describió la basílica de Fanum, que asegura haber construido en la colonia Julia Fanestris, diferente del modelo teórico, lo que indica una adaptación a las características del terreno.

De architectura
De architectura es un tratado sobre arquitectura escrito por Marco Vitruvio, probablemente hacia el año 15 a. C.Es el texto más antiguo que se conserva sobre la materia y fue tomado por los arquitectos renacentistas como referencia de primera mano para el conocimiento de las manifestaciones arquitectónicas de la antigüedad grecolatina. De él solo nos han llegado los textos, habiéndose perdido las ilustraciones originales.
Mame-Ibra Anne
Mame-Ibra Anne (Colombes, 7 de noviembre de 1989) es un deportista francés que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2019, en la prueba de 4 × 400 m.

Colombes
Colombes  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Nanterre. Es cabecera de tres cantones: Colombes-Nord-Est, Colombes-Nord-Ouest y Colombes-Sud.

Está situado a 10,6 kilómetros del centro de París y no está integrada en ninguna Communauté de communes.
Incilius peripatetes
Incilius peripatetes es una especie de anfibio de la familia Bufonidae.

Esta especie es endémica de Panamá, se encuentra entre 1500 y 1856 m de altitud en el Parque Internacional La Amistad y al sur del Cerro Bollo.

Se encuentra en peligro crítico de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Bufonidae
Los bufónidos (Bufonidae) son una familia de anfibios anuros con aproximadamente 80 géneros y 750 especies actuales; es la familia más numerosa de anfibios. Esta familia se caracterizan por tener la piel seca y correosa, las patas cortas y grandes protuberancias que cubren las glándulas parotoides.

Muchas de sus especies se conocen con el nombre común de sapos; no obstante, numerosas especies pertenecientes a otras familias también son comúnmente denominados sapos. Esto es así porque las características que popularmente se utilizan para distinguir a las ranas de los sapos no son las mismas que se utilizan en la clasificación científica. Según la cultura popular, se diferencian en que las ranas tienen la piel lisa y húmeda, mientras que los sapos tienen la piel áspera y seca y son más caminadores que saltadores, de ahí que sus patas sean más cortas.
Caravana de la muerte
Por caravana de la  muerte se conocen los siguientes eventos:

Caravana de la muerte (Chile), hechos ocurridos durante la dictadura de Augusto Pinochet en Chile.

Caravana de la muerte (1783), ocurrida tras la Revolución de Túpac Amaru II en el Virreinato del Perú.

Caravana de la muerte (1984), otro nombre conocido a la masacre de Soras en Perú.

La caravana de la muerte (película) película mexicana de 1985.

Masacre de Soras
La masacre de Soras fue el asesinato masivo en un solo día de entre 109 y 117 personas en diversas localidades de la provincia de Sucre, departamento de Ayacucho, el 16 de julio de 1984 a manos del grupo terrorista Partido Comunista del Perú-Sendero Luminoso, en represalia a la organización de la población para su defensa frente a las incursiones senderistas.

La matanza también es conocida como «expreso de la muerte» o «caravana de la muerte» debido a que los terroristas, unos 30 o 40 individuos armados, secuestraron un autobús de la empresa Expreso Cabanino en la localidad de Sontococha, y fueron torturando y asesinando a las autoridades comunales y campesinos en las siete paradas habituales durante su recorrido hasta llegar a Soras, su destino final.

Esta masacre ha sido calificada como la mayor cometida por el grupo subversivo Sendero Luminoso.
Wilma Arizapana
Wilma Yanet Arizapana Yucra (Chupa, 1 de octubre de 1982) es una ex corredora de larga distancia peruana y ex regidora de la Municipalidad provincial de Puno. Compitió en el maratón de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, logrando ocupar la colocación 55.º. Su hija mayor, Sofía Mamani Arizapana, es también atleta.

Distrito de Chupa
El distrito de Chupa es uno de los quince que conforman la provincia de Azángaro, ubicada en el departamento de Puno en el sur del Perú. En 2007 tenía una población de 13 746 hab. y una densidad poblacional de 96 hab. por km². Abarca un área total de 143,21 km².

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Puno, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa.
Ken Takakuwa
Ken Takakuwa –en japonés, 高桑健, Takakuwa Ken– (Susono, 25 de marzo de 1985) es un deportista japonés que compitió en natación.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2006, en la prueba de 200 m estilos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el quinto lugar en Pekín 2008 y el sexto en Londres 2012, también en los 200 m estilos.

Susono
Susono  (裾野市, Susono-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Shizuoka, Japón. Tiene una población estimada, a inicios de noviembre de 2023, de 49 306 habitantes.

Tiene una superficie total de 138.12 km².

La ciudad está situada al este de la prefectura de Shizuoka, al pie del monte Fuji. Es una ciudad industrial rodeada por las montañas Hakone, al este, y la cordillera Ashitaka, al oeste.

Se ha convertido en una ciudad de investigación de tecnología de punta, con Toyota Motor Corporation promoviendo el desarrollo de Woven City, una "ciudad conectada" para la demostración de tecnología. El proyecto demostrará nuevas tecnologías en una variedad de áreas, incluida la conducción autónoma, la movilidad personal, los robots y la tecnología de inteligencia artificial (IA) en entornos del mundo real.
Assassin (videojuego)
Assassin es un videojuego de plataformas con elementos de shoot 'em up para la Amiga. Fue desarrollado por Psionic Systems y distribuido en 1992 por Team17, la compañía conocida por su franquicia Worms. Assassin fue actualizado y relanzado en 1994 como Assassin: Special Edition.

Commodore Amiga
El Commodore Amiga fue un ordenador personal comercializado por Commodore International entre 1985 y 1994. Lo diseñaron Jay Glenn Miner y un reducido equipo de ingenieros pertenecientes a la empresa "Amiga corporation" (fundada como "Hi-Toro") en Santa Clara (California). Su módico precio de entrada y sus capacidades multimedia, mucho más avanzadas que los compatibles PC y Macintosh de la época, le confirió mayor popularidad entre los amantes de los videojuegos. Su sistema operativo tiene una particularidad excepcional para la informática de la época, consistente en ser el primer ordenador multitarea y multimedia orientado al gran público.
Pacarisha
La laguna Pacarisca (en quechua: Pakariscakucha) es un depósito natural de agua dulce situado en el distrito peruano de Chacas, dentro de la cadena montañosa denominada Cordillera Blanca y del espacio natural protegido del parque nacional Huascarán. Se localiza a 4410 m s. n. m.

La laguna se originó por la desglaciación del glaciar noreste —hoy desaparecido— del nevado Perlilla. Es la laguna más grande del grupo de cinco lagunas que se emplazan en la cuenca sur del río Vesubio. Posee una coloración turquesa, y se ubica a dos horas a pie de la trocha carrozable, ubicada en la quebrada Vesubio.

Desglaciación
[Este artículo se basa en el artículo en inglés sobre la desglaciación]

La desglaciación es la retirada de los glaciares. La retirada resulta en la exposición de la Tierra y la crecida del nivel del agua de los océanos. Hay la evidencia científica puede apoyar que la desglaciación ahora es una consecuencia del cambio climático, especialmente como la emisión de gases invernaderos de las actividades humanas.

La desglaciación última hace como 19 mil años hasta 11 años y ocurrió antes del último glacial máximo. Durante esta desglaciación, las ecosistemas terrestres y marinas experimentaron una interrupción muy larga. Los cambios del atmósfera y marinos afectaron ]el equilibrio agua del mundo, los crecidas del nivel del agua, la temperatura global.
Leonardo Colmenares
José Leonardo Colmenares Torres (San Cristóbal, Venezuela; 28 de enero de 1980) es un exfutbolista venezolano que jugaba como delantero y su último equipo fue Policía de Lara de la Segunda División de Venezuela.

San Cristóbal (Venezuela)
San Cristóbal es la ciudad capital del Estado Táchira y del Municipio San Cristóbal ubicada en la Región de los Andes al suroeste de Venezuela. Se encuentra ubicada a 57 kilómetros de la Frontera entre Colombia y Venezuela. Fue fundada el 31 de marzo de 1561 por el capitán español Juan Maldonado Ordóñez y Villaquirán. La ciudad cuenta con una población de 405 872 habitantes y el área metropolitana de San Cristóbal cuenta con una población de 767 402 habitantes, según censo de Venezuela en 2023.
El viaje (álbum)
El viaje es el undécimo álbum de estudio del cantante puertorriqueño de pop latino Luis Fonsi, lanzado el 17 de mayo de 2024 a través de Universal Music Latin.

El álbum se caracteriza por la combinación de ritmos entre urbano, pop, tropical y balada. Además con esta producción, conmemora sus 25 años de carrera musical haciendo referencia a sus viajes en sus canciones presentadas. Asimismo, el álbum se estrenó junto a su sencillo «Santa Marta»  junto al cantante colombiano Carlos Vives.

De este álbum, se desprenden algunos sencillos como: «Pasa la página - Panamá», «Roma», «Buenos Aires» y «La Romana» entre otros. En este álbum, están incluidas las participaciones de Laura Pausini, Jay Wheeler y Omar Montes.

Pop latino
El pop latino es un género de música pop que presenta influencias musicales hispanoamericanas. En un sentido más amplio se aplica a veces el término a toda la música pop generada en Hispanoamérica u otros países de lenguas latinas como el español, el portugués, el italiano y el rumano.
Emmerting
Emmerting es un municipio situado en el distrito de Altötting, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4138 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la frontera con Austria.

Distrito de Altötting
Altötting es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el Este) con Austria y los distritos bávaros de Traunstein, Mühldorf y Rottal-Inn.
Attila Ungvári
Attila Ungvári (Cegléd, 25 de octubre de 1988) es un deportista húngaro que compite en judo. Su hermano Miklós compitió en el mismo deporte.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de –81 kg. Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2010 y 2022.

Campeonato Europeo de Judo de 2010
El LVIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Viena (Austria) entre el 22 y el 25 de abril de 2010 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Austríaca de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Ferry-Dusika de la capital austríaca. Participaron en total 305 judokas (190 hombres y 115 mujeres) de 35 federaciones nacionales afiliadas a la EJU.
Anthony Boyle
Anthony Boyle (Belfast, 8 de junio de 1994) es un actor norirlandés conocido por su papel de Scorpius Malfoy en la obra de teatro Harry Potter y el legado maldito (2016), por el que ganó el Premio Laurence Olivier al mejor actor secundario en 2017. En la primavera de 2018, Boyle debutó en Broadway con la representación de  Harry Potter y el legado maldito en el Lyric Theatre de Nueva York.

Actor secundario
Un actor secundario, actor de reparto o personaje secundario es quien interpreta personajes en obras, películas o series de televisión, acompañando a los actores principales. El nombre suele usarse para describir actuaciones en particular. Un actor puede ser secundario en una producción y protagonista en otra.

La importancia de los personajes secundarios en la trama varía, desde pequeñas participaciones hasta actuaciones fundamentales para la trama, acompañando al personaje principal en papeles como su mejor amigo o  como antagonista de la historia. A menudo, pero no necesariamente, los actores secundarios son actores de carácter o de género. Para reconocer la importancia de este trabajo, la industria del cine, el teatro y la televisión entrega premios en categorías específicas al mejor actor de reparto y mejor actriz de reparto.
Østhusvik
Østhusvik es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 689 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Fiordo de Bokna
El Boknafjorden o Boknafjord (en español, fiordo de Bokna) es un fiordo ubicado en la provincia de Rogaland, en el suroeste de Noruega.

La parte más ancha del fiordo se sitúa entre las ciudades de Stavanger y Haugesund, y la parte principal es compartida por los municipios de Kvitsøy, Rennesøy, Finnøy, Tysvær, Bokn y Karmøy.
Elijah Alexander
Elijah Alfred Alexander III (más conocido como Elijah Alexander, Dallas, 2 de agosto de 1970 - 24 de marzo de 2010) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que ocupaba la posición de linebacker en la Liga Nacional de Fútbol (del inglés: National Football League). Además, jugó fútbol americano universitario en la Universidad Estatal de Kansas, siendo reclutado por los Tampa Bay Buccaneers en el Draft de la NFL de 1992; jugó también para los Denver Broncos (1993–1995), Indianapolis Colts (1996–1999) y Oakland Raiders (2000–2001).

Indianapolis Colts
Los Indianapolis Colts (en español, Potros de Indianápolis) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Indianápolis, Indiana. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Lucas Oil Stadium, ubicado en el downtown de Indy.

La franquicia fue fundada en 1953 como Baltimore Colts y permaneció en esa ciudad de Maryland hasta 1984, año en el que se trasladó a la capital de Indiana.

A lo largo de su historia, los Colts han ganado un total de dos Super Bowls (V y XLI), tres campeonatos de la NFL (1958, 1959 y 1968), siete títulos de conferencia y dieciséis títulos de división.
Le Pellerin
Le Pellerin  es una comuna y población de Francia, en la región de País del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Nantes. Es la cabecera del cantón homónimo.

Su población oficial en el censo realizado en 2019 era de 5200 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Nantes.

Está integrada en la Communauté urbaine Nantes Métropole.

Loira Atlántico
Loira Atlántico (44; en francés: Loire-Atlantique) es un departamento francés situado en la región de Países del Loira, aunque histórica y culturalmente siempre fue parte de Bretaña.

El departamento fue creado en 1790 tras el desmembramiento de la provincia de Bretaña, con el nombre de Loira Inferior (en francés: Loire-Inférieure).
Skin of My Teeth
«Skin of My Teeth» (también estilizada en mayúsculas) es una canción interpretada por la celebridad estadounidense Demi Lovato. Fue escrita por Lovato, Laura Veltz, Lil Aaron, Oak Felder, Alex Niceforo y Keith Sorrells, y producida por los últimos tres. Lanzada el 10 de junio de 2022 por Island Records, es el sencillo principal de su próximo álbum de estudio Holy Fvck, donde vuelve a sus raíces punk-rock.

Mayúscula
En diversos alfabetos, las letras mayúsculas son letras que tienen mayor tamaño y por lo general distinta forma que las minúsculas, con las que contrastan. En el caso del alfabeto latino, del latín original solo se conserva ese conjunto de letras, que ―cuando posteriormente se desarrollaron las minúsculas actuales― se convertirán en las mayúsculas.
Yuri Prójorov (piloto de luge)
Yuri Vadímovich Prójorov –en ruso, Юрий Вадимович Прохоров– (Dmítrov, 11 de noviembre de 1991) es un deportista ruso que compite en luge en la modalidad doble.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Luge de 2019 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Luge, en los años 2020 y 2022.

Dmítrov
Dmítrov (Дми́тров, en ruso) es una ciudad del óblast de Moscú, Rusia, situada a 65 km al norte de Moscú. Está ubicada sobre el río Yájroma y el canal de Moscú, que conecta a la capital rusa con el río Volga. Población: 61 500 (2004 est.); 62 219 (2002).

Dmítrov fue fundada por Yuri Dolgoruki en 1154 dentro de un bosque, en el sitio donde su hijo Vsévolod había nacido. Su nombre deriva del santo patrono de Vsévolod, que era San Dmitri.

Dmítrov es una punta de rieles del ferrocarril de los ramales a Moscú (terminal de Saviólovski) y Aleksándrov. El ferrocarril provee un eficiente servicio a Moscú. Dmítrov es también puerto de carga en el canal de Moscú.
Ranten
Ranten es una localidad del distrito de Murau, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1161 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, al oeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con los estados de Carintia y Salzburgo.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
La Bestia (tren)
La Bestia, primeramente fue llamado "El tren de las moscas", después como El tren de la muerte, es el nombre de los trenes de carga que transportan combustibles, materiales y otros insumos del sureste de México rumbo al norte del país principalmente a la frontera México-Estados Unidos por la red de vías férreas de México.

Instituto Nacional de Migración (México)
El Instituto Nacional de Migración (INM) es un órgano técnico desconcentrado de la administración pública federal, dependiente de la Secretaría de Gobernación, el cual aplica la legislación migratoria vigente. Su público usuario lo integra quienes visitan México de otros países, y aquellos que quieren permanecer allí en forma temporal o permanente, así como los mexicanos que contratan extranjeros y quienes desean establecer vínculos familiares con una persona extranjera.

Fue creado el 19 de octubre de 1993 por decreto del entonces presidente Carlos Salinas de Gortari.

Luego de la independencia de México, se emitió el Decreto sobre Colonización del 18 de agosto de 1824, el cual ofreció a los extranjeros la posibilidad de establecerse en el territorio nacional, otorgando seguridad jurídica a su integridad física y a sus propiedades, siempre y cuando se sujeten a las leyes del país.
Fritz de Quervain
Fritz de Quervain (Sion, 4 de mayo de 1868 - Berna, 24 de enero de 1940) fue un cirujano suizo considerado en su tiempo como una autoridad en las enfermedades de tiroides, realizó la primera descripción de un tipo de tiroiditis que más tarde recibió en su honor el nombre de tiroiditis de De Quervain o tiroiditis subaguda. También realizó publicaciones sobre una forma de tenosinovitis del tendón del músculo abductor largo del pulgar y músculo extensor corto del pulgar que se conoce como tenosinovitis de Quervain.

Músculo abductor largo del pulgar
El abductor largo del pulgar (abductor pollicis longus), también llamado separador largo del pulgar es un músculo que se encuentra en el plano profundo de la región posterior del antebrazo, inmediatamente por debajo del músculo supinador.
Soy Nevenka
Soy Nevenka es una película española de drama biográfico dirigida por Icíar Bollaín, quien coescribió el guion junto a Isa Campo. Está protagonizada por Mireia Oriol y Urko Olazabal. Se estrenó en cines españoles el 27 de septiembre de 2024, de la mano de Buena Vista International España.

Buena Vista International
Buena Vista International es una distribuidora de cine perteneciente a The Walt Disney Company formada en 1961 para distribuciones de películas fuera de Estados Unidos.

Disney anunció planes para retirar la marca de Buena Vista y en 2007 fue disuelta por completo, pero en octubre del 2017 se utilizó el sello Buena Vista International para distribuir la película Glass y se siguió utilizando en algunos países del mundo.