hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isaiah Spiller
Isaiah Spiller (Spring, Texas, 9 de agosto de 2001) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de running back en Los Angeles Chargers, en la National Football League (NFL).

Running back
Running back (también en español corredor) es una posición ofensiva en el fútbol americano, en fútbol canadiense, y en el fútbol americano colegial que forma fila en el backfield. La principal función de este es tratar de ganar yardas una vez que cruza la línea de scrimmage mediante la carrera, pero entre sus funciones también se encuentran la de bloquear en jugadas de pase y de recibir pases del quarterback fuera del backfield.

Hay, por lo general, uno o dos running backs en el campo para una determinada jugada, en función de la formación ofensiva.
Parto humanizado
El parto humanizado se refiere a aquel nacimiento vía vaginal en el que se preservaron los derechos de la mujer a una atención cálida, respetuosa y basada en la mejor evidencia científica.

Los avances en medicina y la mejor evidencia en obstetricia han demostrado las ventajas de no intervenir rutinariamente con procedimientos como: la Inducción del trabajo de parto, prohibir la ingesta de alimentos y líquidos durante el parto, aumentar las contracciones con oxitocina, llevar a cabo una episiotomía, revisión manual de la cavidad posterior al nacimiento o la separación de la madre y el bebé. Cada una de estas intervenciones implican riesgos y efectos no deseados que deben ser valorados cuidadosamente para evaluar su necesidad contra la ventaja que implica un proceso fisiológico, a su propio ritmo, que permita una mejor adaptación tanto de la madre como del bebe al proceso natural del nacimiento.

Obstetricia (especialidad médica)
La obstetricia (del latín obstetricius 'de la comadrona') o tocología (del griego τόκος tókos 'parto' y -λογία -logía 'estudio') es la especialidad médica que se ocupa del embarazo, el parto y el puerperio, incluyendo las situaciones de riesgo que requieran de una intervención quirúrgica. Como especialidad médica la obstetricia es combinada con la ginecología bajo la disciplina conocida como obstetricia y ginecología.

En varios países existe la profesión de Obstetricia como especialidad dedicada a la Salud Sexual y Reproductiva, dirigida por profesionales obstetras con competencias en atención final, diagnóstico y tratamiento del embarazo, parto y puerperio en condiciones fisiológicas normales; quienes se enfocan también en las áreas preventivo promocionales, docencia, asistencial y de investigación.
Simon Sjödin
Simon Olov Sjödin (Estocolmo, Suecia, 4 de octubre de 1986) es un nadador olímpico sueco que compite en natación, especialista en el estilo mariposa y estilo combinado. Fue olímpico tras participar en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y en Río de Janeiro 2016.

Se proclamó subcampeón de Europa durante el Campeonato Europeo de Natación en piscina corta de 2013 en la prueba de 200 metros estilos y dos años después en 2015 consiguió el bronce en los 200 metros mariposa.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2013
El XVII Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Herning (Dinamarca) entre el 12 y el 15 de diciembre de 2013 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Danesa de Natación.

Las competiciones se realizaron en una piscina temporal construida en el pabellón Jyske Bank Boxen de la ciudad danesa.
Cogoleto
Cogoleto es una localidad y comune italiana de la provincia de Génova, región de Liguria, con 9.166 habitantes. Se han descubierto pruebas en el Archivo de Indias de que Cristóbal Colón era natural de este pueblo.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Tubispirodiscus
Tubispirodiscus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Archaediscinae, de la familia Archaediscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Tubispirodiscus simplissimus. Su rango cronoestratigráfico abarca el Viseense (Carbonífero inferior).

Archaediscoidea
Archaediscoidea, tradicionalmente denominada Archaediscacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Moscoviense (Carbonífero superior).
La Cruz (Chile)
La Cruz es una comuna de Chile, ubicada en la Provincia de Quillota, Región de Valparaíso, en la zona central de dicho país. Es parte de la Conurbación del Gran Quillota junto a las comunas de Quillota y La Calera.

Se autodenomina Capital Nacional de la Palta, a la cual se le considera como Oro verde, ya que el cultivo de paltas es la principal actividad económica de la comuna.[cita requerida]

Posee un alto índice de calidad de vida y una muy baja vulnerabilidad, en donde el Gobierno Regional de Valparaíso y el INE destacan a La Cruz como la comuna con menor vulnerabilidad y mejor calidad de vida de la Región de Valparaíso, en un estudio que considera más de 31 variables, dentro de las cuales se encuentra el Componente Ambiental, Educación, Trabajo, Seguridad, Demográfico, Salud, Vivienda, entre otros.

Gobierno Regional de Valparaíso
El Gobierno Regional de Valparaíso es un órgano del Estado de Chile, dotado de personalidad jurídica de derecho público y patrimonio propio, encargado de la administración superior de la Región de Valparaíso. Su finalidad es promover el desarrollo social, cultural y económico de la región, en concordancia con las políticas nacionales y las particularidades territoriales.

Tiene su sede en la ciudad de Valparaíso, capital regional, donde funciona en un edificio institucional ubicado en calle Blanco n.º 1791, junto a la delegación presidencial regional.

El Gobierno Regional está integrado por el gobernador regional, como máxima autoridad ejecutiva, y el Consejo Regional, órgano colegiado de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador, responsable de aprobar planes, programas y presupuestos de inversión regional.
Pitohui cerviniventris
El pitohuí de Waigeo (Pitohui cerviniventris) es una especie de ave paseriforme de la familia Oriolidae endémica de las islas Raja Ampat. Su hábitat natural son los bosques húmedos tropicales de las islas al oeste de Nueva Guinea. Es una de las pocas especies de aves tóxicas conocidas.

Raja Ampat
El archipiélago de las islas Raja Ampat es un archipiélago de Indonesia localizado al noroeste de la península de Doberai (o Cabeza de Pájaro), al noroeste de la isla de Nueva Guinea. Administrativamente, el archipiélago pertenece a la provincia de Papúa Suroccidental.

Está formado por cuatro islas principales, Misool, Salawati, Batanta y Waigeo, la isla de Kofiau, Gag y otros 1 500 pequeños islotes, cayos y bancos de arena.

No muy lejos, se halla el mayor parque nacional marino de Indonesia, el parque nacional marítimo Golfo de Cenderawasih, cuya superficie total (terrestre y marina) es de aproximadamente 46 000 km².
Servicio de Inteligencia Exterior
El Servicio de Inteligencia Exterior o SVR (en ruso: Служба Внешней Разведки, abreviado como CBP y transliterado como Sluzhba Vnéshney Razvedki) es el servicio de inteligencia exterior ruso. Fue creado en 1991 mediante la fusión del Primer Alto Directorio del KGB y el Servicio Central de Inteligencia de la URSS (Центральная служба разведки СССР) de corta duración entre noviembre y diciembre de 1991. Su sede central se encuentra en Yásenevo en el Distrito Administrativo del Suroeste de Moscú. Tiene oficinas en todo el mundo. En contraposición al FSB, el SVR se encarga de la inteligencia exterior.

Cadena perpetua
Cadena perpetua es una denominación popularmente utilizada para referirse a una variedad de penas privativas de libertad utilizadas en el derecho penal que tienen en común el encierro de por vida de la persona condenada hasta su fallecimiento, o hasta el máximo permitido por la ley. La pena corresponde a delitos de extrema gravedad. En muchos regímenes penales, las antiguas penas de «cadena», llamadas así debido a que la persona condenada debía permanecer encadenada, han sido sustituidas por las llamadas de penas de encierro, o penas de encarcelamiento, que poseen variantes de acuerdo al mayor o menor rigor de las condiciones del encierro (prisión, presidio, reclusión, penitenciaría, arresto, etc). Muchos países han abolido las penas de encierro vitalicio como contrarias a los derechos humanos, debido a lo cual en estos países la pena de cadena perpetua no puede exceder la duración máxima legal, aun cuando la ley utilice la denominación de «perpetua».
Leila Cobo
Leila Cobo es una periodista, escritora, novelista, pianista y presentadora de televisión colombiana. Ella es la directora ejecutiva para contenido y programación latina de la revista Billboard. Presentó y produjo seis temporadas del programa Estudio Billboard, que se emitió en Fox Life y V-Me. El programa presentó críticas y entrevistas con artistas de música latina. Publicó hasta la fecha cinco libros, su primera novela Tell Me Something True se lanzó por Grand Central Publishing (una división de Hachette Book Group) en 2009. El libro tuvo éxito en la crítica y comercialmente que fue traducido en dos idiomas.

Fox Life
Fox Life fue una cadena de televisión por suscripción internacional, operado por Fox Networks Group y propiedad de Disney Branded Television (internacional) y Walt Disney Television (en Estados Unidos). Fue lanzado inicialmente en 2004 en Italia y se expandió luego a otros mercados de Europa, Latinoamérica y Asia. La programación del canal ha variado para cada país, y ha considerado principalmente series de televisión, comedias de situación, películas, programas de telerrealidad, programas orientados a la mujer y en algunos casos programación original.

Tras la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney en marzo de 2019, el canal ha sido propiedad de la división internacional de The Walt Disney Company. Como parte del proceso para eliminar la marca Fox del nombre, Fox Life fue progresivamente cerrando en varios mercados, ya sea siendo rebautizado con otro nombre o finalizando su emisión.
Striker (videojuego)
Striker es una serie de videojuegos de fútbol lanzada por primera vez por Rage Software en 1992.

Más tarde también se lanzó para Commodore Amiga, Amiga CD32, Atari ST, PC, Mega Drive / Genesis y Super NES . Estaba incluido en uno de los paquetes de lanzamiento de Amiga 1200. Fue uno de los primeros juegos de fútbol en presentar un punto de vista 3D, después de Play ·D Soccer de Simulmondo.

En 1993 fue lanzado en Japón por Coconuts Japan para la Super Famicom como World Soccer (ワールドサッカー, Wārudo Sakkā?) , mientras que la versión francesa de Striker para Super NES se conoce como Eric Cantona Football Challenge, aprovechando la popularidad del delantero francés Éric Cantona. Así mismo el lanzamiento de Striker en Super NES en Norteamérica se conoció como World Soccer '94: Road to Glory . Las versiones de Mega Drive y Game Gear fueron denominadas Sega Sports Striker . Fueron publicados por SEGA y desarrollados por Rage Software en 1994 y lanzados en 1995.

Commodore Amiga
El Commodore Amiga fue un ordenador personal comercializado por Commodore International entre 1985 y 1994. Lo diseñaron Jay Glenn Miner y un reducido equipo de ingenieros pertenecientes a la empresa "Amiga corporation" (fundada como "Hi-Toro") en Santa Clara (California). Su módico precio de entrada y sus capacidades multimedia, mucho más avanzadas que los compatibles PC y Macintosh de la época, le confirió mayor popularidad entre los amantes de los videojuegos. Su sistema operativo tiene una particularidad excepcional para la informática de la época, consistente en ser el primer ordenador multitarea y multimedia orientado al gran público.
Starkad
Starkad (nórdico antiguo: Starkaðr o Störkuðr; latín: Starcaterus, y durante la Edad Media también conocido como Starkodder), es un héroe vikingo legendario que aparece mencionado en diversas fuentes de la mitología nórdica, principalmente en Gesta Danorum pero también en sagas islandesas. Es un personaje con un perfil de gran guerrero y protagonista de muchos hechos heroicos pero también autor de otros tantos crímenes.

El origen de las leyendas sobre Starkad se encuentran en el poema épico Beowulf.

Épica
La épica (del adjetivo griego: ἐπικός, epikós; de ἔπος, épos 'palabra, historia, poema') es un género narrativo, de distintos momentos en la historia, en el que se presentan hechos legendarios o ficticios relativos a las hazañas de uno o más héroes ficticios y a las luchas reales o imaginarias en las que estos han participado.
Su forma de expresión tradicional fue la narración en verso, cuya finalidad última era la exaltación o engrandecimiento de un pueblo. En algunos casos, la épica no tenía forma escrita, sino que era contada oralmente por los rapsodas. Con posterioridad la épica adoptó también la forma narrativa en prosa, incorporando elementos de descripción y diálogo y dando lugar, en primera instancia, a la novela de caballerías, a la novela picaresca o antiheroica y posteriormente a la novela realista o burguesa, entre otros géneros.
Globus Cassus
Globus Cassus es un proyecto de utopía para la transformación del planeta Tierra en un mundo artificial mucho más voluminoso y hueco con una ecósfera sobre su superficie interna. La luz del día entraría a través de dos ventanas gigantescas, la gravedad sería asegurada por la fuerza centrífuga. La población humana viviría en dos vastas regiones una frente a la otra y que estarían conectadas por el centro vacío.Siendo el antípoda de la Tierra en muchos aspectos, Globus Cassus actúa como un modelo filosófico para la descripción opuesta de la Tierra y como una herramienta para entender el proceso de funcionamiento del mundo real.

Globus Cassus fue propuesto por el arquitecto y artista Christian Waldvogel y presentado en la Biennal de Venecia en el 2004. Se trata de una descripción meticulosa del proceso de transformación, una narración de su construcción así como de proposiciones sobre los trabajos organizacionales sobre Globus Cassus. Fue también el tema de un libro.

Antípodas
En geografía y geodesia la antípoda es el lugar de la superficie terrestre situado diametralmente opuesto a otro. Sus longitudes geográficas tienen una diferencia de 180°, por lo que las horas del día en cada punto tienen una diferencia de doce horas aproximadamente. Sus latitudes son simétricas; es decir, la distancia al ecuador es la misma, pero en el otro hemisferio, por lo que las estaciones del año de cada lugar son opuestas. La distancia entre ellos es la mayor distancia a la que pueden estar dos puntos en la superficie de la Tierra, 20 000 km aproximadamente. La línea recta que los une es una línea imaginaria que pasa por el centro de la Tierra y tiene unos 12 740 km.
Sindo (departamento)
Sindo es un departamento de la provincia de Kénédougou, en la región Hauts-Bassins, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 27 333 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del curso alto del río Volta Negro, de Bobo Dioulasso —la segunda ciudad más poblada de Burkina Faso— y de la frontera con Malí.

Volta Negro
El Volta Negro o Mouhoun es un río de África occidental que nace en Burkina Faso y que fluye cerca de 1352 km hasta el Volta Blanco en Ghana. El Volta Negro forma una parte pequeña del límite entre Ghana y Costa de Marfil, y también una sección de la frontera entre Ghana y Burkina Faso.
Eric Biau
Eric Biau (París, 4 de febrero de 1964) es un deportista francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1993 y 1999, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 1998.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 1998
El II Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Roudnice nad Labem (República Checa) en 1998 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Checa de Piragüismo.

Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Elba, al nordeste de la localidad checa.
La Higuerita (Chile)
La Higuerita es una localidad chilena ubicada en la provincia de Huasco, Región de Atacama. De acuerdo a su población es una entidad que tiene el rango de  caserío. Se ubica en la parte superior del Valle del Huasco.

Provincia de Huasco
La provincia de Huasco es una de las tres en las que está dividida la Región de Atacama en Chile, siendo la que está más al sur. Cuenta con una superficie de 19.066 km² y posee una población de 73.133 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Vallenar.
Karina Nose
Karina Nose (能瀬 香里奈, Nose Karina?,  Nagoya, Prefectura de Aichi, 21 de febrero de 1984), conocida bajo su nombre artístico de Karina (香里奈, Karina?), es una actriz y modelo japonesa. Es considerada una de las mujeres más bellas de Japón. Nose tiene dos hermanas mayores, Anna (n. 1979) y Erena (n. 1982), quienes también son modelos.

Prefectura de Aichi
La prefectura de Aichi (愛知県, あいちけん, Aichi-ken?) está ubicada en la región de Chūbu en Japón. La capital es Nagoya. Es el centro del Área Metropolitana de Chūkyō.  La prefectura de Aichi limita al oeste con la prefectura de Mie, al norte con la prefectura de Gifu y la prefectura de Nagano, y al este con la prefectura de Shizuoka.

La prefectura de Aichi y Nagoya forman el núcleo del área metropolitana de Chūkyō, la tercera área metropolitana más grande de Japón y una de las áreas metropolitanas más grandes del mundo.
Steve Anderson (periodista)
Stephen Nielson „Steve“ Anderson (Fayetteville, Arkansas, 8 de junio de 1948-Puerto Montt, 10 de mayo de 2018) fue un periodista, político, activista y jurista estadounidense, que vivía en Chile. En 1991 fundó The Santiago Times, el primer periódico angloparlante en Chile, el cual dirigió hasta 2016 como editor.

Fayetteville (Arkansas)
Fayetteville es la ciudad más grande y la sede del condado de Washington, Arkansas, Estados Unidos. De acuerdo con estimados de 2006 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la población de Fayetteville era de 68.726. Es la tercera ciudad con más habitantes en Arkansas. Además, alberga la Universidad de Arkansas. Es una de las ciudades principales del área metropolitana de Fayetteville-Springdale-Rogers, la cual tiene un población de 420.876. Es conocida como la "Capital Mundial del Atletismo" por albergar el programa de atletismo de la Universidad de Arkansas, el cual ha ganado 42 campeonatos nacionales.
Unidade Galega (partido)
Unidade Galega (UG, Unidad Gallega) fue un partido político español de ámbito gallego y orientación nacionalista gallego de izquierdas formado en 1991. Era el heredero del PSG-EG y su líder era Camilo Nogueira Román.

En las elecciones autonómicas de 1993 se presentó en coalición con Esquerda Unida obteniendo un mal resultado, al no obtener representación parlamentaria. El 27 de junio de 1994 acordó integrarse en el Bloque Nacionalista Galego. En su V Congreso Nacional, que se celebró el 20 de septiembre de 2003, decidió autodisolverse como partido político y constituirse en corriente de opinión dentro del BNG.

Elecciones al Parlamento de Galicia de 1993
Las elecciones al Parlamento de Galicia de 1993 se celebraron el 17 de octubre. En ellas, resultó vencedor el PP con mayoría absoluta, con Manuel Fraga como Presidente de la Junta de Galicia. Asimismo, estas elecciones fueron las primeras en las que se requirió un 5% de los votos para poder optar a los escaños; sin esta norma EU-UG habría obtenido un diputado por La Coruña que habría perdido el PP. En 1994 la coalición EU-UG se rompe, incorporándose UG al BNG y pasando a denominarse EU-Esquerda Galega.
Mr Rock & Roll
«Mr Rock & Roll» es un sencillo por la cantante y compositora escocesa Amy Macdonald, lanzado el 16 de julio de 2007. Fue su primer sencillo después de una versión limitada de "Poison Prince", y fue lanzado en CD y vinilo. Llegó al número uno en Scottish Singles Charts y número 12 en Reino Unido. La canción es la primera en el álbum debut de Macdonald This Is the Life, y su sencillo más exitoso en Reino Unido hasta ahora. Esta canción fue presentada en el programa de BBC, Juegos Olímpicos 2008, dónde se tocó en los días de los eventos.

This is the Life (álbum de Amy Macdonald)
This is the Life es el álbum debut de la cantante rock escocesa, Amy Macdonald, lanzado el 30 de julio de 2007. El mismo tuvo una gran aceptación y éxito alrededor del mundo, alcanzando el número uno de las listas británicas el 13 de enero de 2008, siendo para el 14 de marzo de 2008 certificado cuádruple disco de platino, con 2.600 000 copias vendidas en el Reino Unido.

El álbum estuvo además 41 semanas en el "German Top 20 Albums Chart", 26 semanas en el "German Top 10 Albums Chart", siendo para enero de 2009 triple platino en Alemania, al superar las 600 000 copias vendidas. Además el álbum logró llegar a la cima de las listas musicales de diversos países, los cuales fueron. Holanda, Suecia, Noruega, Dinamarca, Francia, Estados Unidos, Reino Unido, Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Alemania y Suiza. 
Hasta la fecha alrededor del mundo, el álbum ha vendido cerca de 15 millones de copias.
Concilio de Roma (964)
En junio del año 964 León VIII convocó un concilio no reconocido en el que depuso a Benito V, que había sido elegido después de la muerte de Juan XII, quien fue asesinado de noche fuera de Roma.

En este Concilio se echó Benito a los pies de León VIII, gritando que había pecado y que era usurpador de la Santa Sede. Se le dejó en el orden de diácono, enviándole a destierro. El Concilio, compuesto de obispos italianos, lorenos y sajones, promulgó después un decreto por el cual el papa León, con todo el clero y el pueblo de Roma, concedió y confirmó a Otón y a sus sucesores la facultad de elegir un Succesor para el Reino de Italia, de establecer el papa y de dar la investidura a los obispos de modo que no se podría en lo sucesivo elegir ni patricio, ni papa, ni obispo sin su consentimiento; todo bajo pena de excomunión, de destierro perpetuo y de muerte. En este Concilio estaban unidos el poder temporal y el espiritual.

Diácono
El diácono (del griego διακονος, diakonos, y luego del latín diaconus, «servidor») es considerado un servidor, un clérigo o un ministro eclesiástico, cuyas calificaciones y funciones muestran variaciones según las distintas ramas del cristianismo. En las Iglesias católica, copta y ortodoxa se refiere así a aquel que ha recibido el grado inferior del sacramento del Orden Sagrado por la imposición de las manos del obispo, y por lo tanto se le considera la imagen sacramental de Cristo servidor, en virtud de la Sagrada Escritura que especifica: «Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos» (Evangelio de Marcos 10, 45).