hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Isidro (Getafe)
San Isidro es un barrio de Getafe (Comunidad de Madrid, España). Está situado al sur del Barrio Centro, entre la Autovía de Toledo A-42 y la Base Aérea de Getafe. Es un barrio construido a lo largo de la segunda mitad del siglo XX, muy integrado en el casco antiguo. Entre sus instalaciones cuenta con el Polideportivo de San Isidro, uno de los más grandes de Getafe, la sede de la Cruz Roja, varios colegios e institutos públicos, un gran parque y un centro cívico. La Línea 12 (Metrosur) de la red de Metro de Madrid pasa por el barrio con la estación Alonso de Mendoza, y varias líneas de autobús lo atraviesan.

MetroSur
MetroSur es una de las seis áreas en las que se divide la red de Metro de Madrid, en concreto aquella que sirve a los municipios del sur del área metropolitana de Madrid: Alcorcón, Leganés, Getafe, Móstoles y Fuenlabrada.

Incluye las estaciones de El Casar en la línea 3, Puerta del Sur y Joaquín Vilumbrales en la línea 10, la estación de La Fortuna en la línea 11 y la totalidad de la línea 12.

Su creación responde a la expansión de la red de metro por las zonas sur y suroeste más allá del municipio de Madrid, al que corresponde la corona tarifaria A, según la división del Consorcio Regional de Transportes de Madrid. MetroSur se encuentra en las coronas B1 y B2 del Consorcio, por lo que existen títulos de transporte específicos para esta área. Así, un billete sencillo cuesta 1,50 € y el billete de 10 viajes, 11,20 €. Para viajar por esta y otras zonas existe un billete combinado, cuyo sencillo cuesta 3,00 € y cuyo billete de 10 viajes cuesta 18,30 €.
Arnaldo Samaniego (árbitro)
Arnaldo Ariel Samaniego Cantero (nacido el 27 de enero de 1983)  es un árbitro de fútbol paraguayo que ha sido árbitro internacional de la FIFA desde 2017.

Debutó en la Copa Tigo-Visión Banco de la Primera División en el 2010.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Lagunas de colores
Las lagunas de colores son una serie de lagunas altoandinas de variados colores ubicadas al suroeste de Bolivia, entre las más destacadas se encuentran la:

Laguna Colorada

Laguna Verde

Laguna Celeste

Laguna Blanca

Entre otras se encuentran lagunas con colores que van del verde oscuro al blanco y pasando por el celeste al azul oscuro.

Laguna Colorada
La laguna Colorada es una laguna de Bolivia, ubicada en la región del Altiplano. Es un lugar de cría para los flamencos andinos, aves migratorias que se cuentan por miles en sus aguas ricas en minerales. Se encuentra dentro de la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa, en la provincia de Sud Lípez del departamento de Potosí.

La laguna recibe su nombre por su llamativo color rojo, provocado por el tipo de alga predominante y el alto contenido mineral de su agua.

Debido a la ubicación remota de la laguna Colorada, solo se puede llegar a ella mediante excursiones en jeep desde Uyuni, Tupiza o San Pedro de Atacama.
Fallback
El término "fallback" hace alusión a una opción de contingencia por la cual optar si la opción primaria no está disponible. Es decir, es una opción alternativa que se seguirá solo si la opción principal falla. Referencias específicas:

En desarrollo de software, un método alternativo para reconducir una subrutina luego de un fallo.

Una señal de calidad inferior en HD Radio.

Una Fuente alternativa en la interfaz gráfica de usuario y composición tipográfica.

Votación alternativa.

Una característica del protocolo del módem (ver fall back and forward).

Happy Eyeballs (también llamado Fast Fallback), una técnica de red IP.

Plan de contingencias
Un plan de contingencias es un instrumento de gestión para el manejo de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en el dominio del soporte y el desempeño (delivery and support, véase ITIL).

Dicho plan contiene las medidas técnicas, humanas y organizativas necesarias para garantizar la continuidad del negocio y las operaciones de una compañía u organización. Un plan de contingencias es un caso particular de plan de continuidad del negocio aplicado al departamento de informática o tecnologías. Otros departamentos pueden tener planes de continuidad que persiguen el mismo objetivo desde otro punto de vista. No obstante, dada la importancia de las tecnologías en las organizaciones modernas, el plan de contingencias es el más relevante.
El plan de respaldo sirve para poner a pleno rendimiento uno o varios equipos dañados.
LH 4
LH 4, u homínido de Laetoli 4, es el número de catálogo de una mandíbula fosilizada de Australopithecus afarensis que fue descubierta por Mary Leakey en 1974 de Laetoli, Tanzania.

El espécimen tiene entre 3,6 y 3,8 millones de años de antigüedad y es la mandíbula de un Australopithecus afarensis adulto con todos los molares presentes y un canino de gran tamaño. La mayoría de los dientes anteriores están desaparecidos y las ramas mandibulares lo están completamente, pero la arcada dental se encuentra en un buen estado, con poca o ninguna evidencia de distorsión.

Este espécimen fue declarado como holotipo de la especie A. afarensis.

Mandíbula
La mandíbula (antiguamente denominada también maxilar inferior) es un hueso impar, plano, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte anterior e inferior de la cara. Durante el desarrollo está compuesta por dos mitades, una de cada lado, llamadas hemimandíbulas. En los seres humanos, las hemimandíbulas se encuentran completamente fusionadas alrededor de los cinco años de edad, pero en muchos mamíferos permanecen independientes toda la vida.

La cirugía oral y maxilofacial, especialidad de medicina, es la encargada de estudiar su anatomía, así como su estructura y los procesos patológicos que allí pueden asentar.

Presenta para su estudio una parte media o cuerpo y dos extremos laterales o ramas ascendentes, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.
Waterside Karori
El Waterside Karori es un club de fútbol de la ciudad de Wellington, Nueva Zelanda. Fue fundado en 1884 y durante toda su historia ha pasado por fusiones con otros equipos y cambios de nombre.

El principal logro del elenco es haber ganado la Copa Chatham en cuatro oportunidades, en 1938, 1939, 1940 y 1947. Sin embargo, en la década de 1950 sufrió una crisis, a la cual le costó mucho superar. Recién en 1978 volvería al plano nacional, disputando la liga neozelandesa de ese año. En 2004 fue uno de los equipos de la Región de Wellington que conformó el Team Wellington, una de las franquicias participantes de la ASB Premiership.

Liga Nacional de Nueva Zelanda 1978
La Liga Nacional de Nueva Zelanda 1978 fue la novena edición de la antigua primera división del país. El Christchurch United obtuvo el título al poseer mayor diferencia de gol, luego de igualar en puntos con el University-Mount Wellington.
Tingorbamba
Tingorbamba o Pueblo de los Muertos es un sitio arqueológico de los Chachapoyas. Se encuentra en la parte oeste del río Utcubamba, en Lamud, provincia de Luya, departamento de Amazonas, en Perú, a una altitud de 2329 m s. n. m. Está ubicado sobre los terraplenes de piedra.

Fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación el 2 de abril de 2003 por la Resolución Directoral Nacional N° 196-INC.

Provincia de Luya
La provincia de Luya es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en la zona nororiental del Perú. Limita por el norte con la provincia de Utcubamba, por el este con la provincia de Bongará, por el sur con la provincia de Chachapoyas y por el oeste con el departamento de Cajamarca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del diócesis de Chachapoyas.
Lena (película)
Lena es una película española rodada en Vigo y estrenada en el año 2001.

Su director es el asturiano Gonzalo Tapia y la cinta está protagonizada por Marta Larralde, actriz viguesa para la que esta película supuso su debut.

Luis Zahera
José Luis de Castro Zahera (Santiago de Compostela, 23 de mayo de 1966), más conocido como Luis Zahera, es un actor español, ganador de dos premios Goya al mejor actor de reparto por sus interpretaciones  en El reino (2018) y As bestas (2022). Distinguido por la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes 2023.
Músculo gemelo superior
El músculo gemelo superior o gémino superior es el nombre de un músculo en los glúteos humanos, tanto masculinos como femeninos. Junto con el gemelo inferior, forman dos fascículos musculares angostos y accesorios del tendón del obturador interno, el cual procede justo entre los dos géminos hasta insertarse en el trocánter mayor del fémur.

Fémur
El fémur es el hueso del muslo, el segundo segmento del miembro inferior. Es el hueso más largo, pesado, resistente y voluminoso del cuerpo humano, y de la mayor parte de los mamíferos.

El fémur se encuentra en la parte inferior de nuestro cuerpo; los músculos que se encuentran en el fémur son: bíceps femoral, las cuatro cabezas del cuádriceps (recto femoral, vasto lateral, vasto medial y vasto intermedio o crural), semitendinoso y semimembranoso.

Su longitud en promedio es de 26,74 % de la altura de una persona, esta proporción varía en los hombres, en mujeres y la mayoría de los grupos étnicos y este dato es útil en la antropología, ya que ofrece una base para una estimación razonable de la altura de un sujeto de tener un esqueleto incompleto, y no es seguro si algo le pasa.
Coalfield (Tennessee)
Coalfield es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Morgan en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.463 habitantes y una densidad poblacional de 38,46 personas por km².

Condado de Morgan (Tennessee)
El condado de Morgan (en inglés: Morgan County, Tennessee), fundado en 1817, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 19.757 habitantes con una densidad poblacional de 15 personas por km². La sede del condado es Wartburg.
Kamen Rider Kiva
Kamen Rider Kiva (仮面ライダーキバ, Kamen Raidā Kiba?) es el título de la 18.ª temporada de la franquicia Kamen Rider producida por  Toei Company. Su lanzamiento se realizó el 27 de febrero de 2008 luego del final de Kamen Rider Den-O. Hace parte del bloque de superhéroes de la cadena TV Asahi junto con Engine Sentai Go-onger. La serie tiene un tema de película de horror, siendo Kamen Rider Kiva un vampiro. El primer episodio de la serie comienza con una conmemoración de la serie en honor al septuagésimo aniversario de nacimiento de  Shōtarō Ishinomori. El eslogan de la temporada es "¡Despierta! ¡¡Rompe las cadenas del destino!!" (覚醒（ウェイクアップ）! 運命（さだめ）の鎖を解き放て!!, Weiku appu! Sadame no kusari o tokihanate!!?)

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi?), también conocida como EX y Tele-Asa (テレ朝, Tere Asa?) es una cadena de televisión privada de Japón, con cobertura nacional a través de la red All-Nippon News Network. Su sede se encuentra en el distrito de Roppongi, Tokio.
Juan de Beverley
San Juan de Beverley (Harpham, siglo VII - Beverley, 7 de mayo de 721) fue un monje benedictino de la Abadía de Whitby, obispo de Hexham y arzobispo metropolitano de York, fundador del monasterio de Beverley y venerado como santo en la Iglesia católica y en la comunión anglicana.

Diócesis de York
La Diócesis de York (en inglés: Diocese of York) es una división administrativa de la Iglesia de Inglaterra, parte de la provincia eclesiástica de York. Cubre la ciudad de York, la parte oriental de North Yorkshire, y la mayor parte de East Riding of Yorkshire.

La diócesis está encabezada por el arzobispo de York y su catedral es York Minster. La diócesis se divide en tres arcedianatos, así Cleveland en el norte (con un obispo sufragáneo en Whitby), East Riding al este (con un obispo en Hull), y el arcedianato de York (con un obispo en Selby).

La diócesis fue en su día mucho más grande, cubriendo Yorkshire, Nottinghamshire, Derbyshire y partes de Northumberland, Lancashire, Cumberland y Westmorland.
Norma Vargas Duarte
Dominga Norma Vargas Duarte (Liberia, 20 de diciembre de 1949), es una abogada costarricense, hija de Erasmo Vargas Cordero y Rita Duarte Camacho, primera mujer costarricense en postularse como candidata a la presidencia de la República.

Cantón de Liberia
Liberia es el cantón primero de la provincia de Guanacaste (Costa Rica). Surgió en la segunda mitad del siglo XVIII, el 4 de septiembre de 1769, con el nombre de pueblo de Guanacaste, como consecuencia del establecimiento de una ayuda de parroquia en su emplazamiento, aunque sin acto jurídico de fundación.

La ciudad de Liberia se encuentra aproximadamente a 215 km de la capital de Costa Rica, San José. Se le suele llamar la "Ciudad Blanca" porque en el pasado sus calles estaban hechas de "cascajo", un material polvoso de color blancuzco.
Jeremy Summers
Jeremy Summers (St. Albans, 18 de agosto de 1931-Welwyn Garden City, 14 de diciembre de 2016) fue un director de cine y televisión británico, conocido por dirigir series de televisión como El Santo y películas como Five Golden Dragons, La casa de las mil muñecas y The Vengeance of Fu Manchu.

Welwyn Garden City
Welwyn Garden City es una ciudad en el condado de Hertfordshire (Inglaterra) Reino Unido. Es también conocida como WGC, o, incorrectamente, Welyn o Welwyn Garden. Esto puede dar lugar a confusión, ya que Welwyn es un pueblo que se encuentra a algunos kilómetros al noroeste de Welwyn Garden City.

Welwyn Garden City, como su propio nombre indica, es una garden city (ciudad jardín), con urbanismo planeado de principios del siglo XX. Fue fundada por sir Ebenezer Howard en los años 1920, y diseñada por Louis de Soissons. Welwyn Garden City se fundó después del éxito obtenido en el experimento previo en Letchworth Garden City.

Howard incentivó la creación de las llamadas garden cities, ciudades de extensión limitada, planeadas urbanísticamente, rodeadas de un cinturón permanente de tierras agrícolas. Este modelo de ciudad se creó para fomentar el desarrollo de zonas suburbanas de baja densidad. Howard defendía que este modelo era el equilibrio perfecto entre ciudad y naturaleza.
Municipio de Pilot Grove (Illinois)
El municipio de Pilot Grove (en inglés: Pilot Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Hancock en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 280 habitantes y una densidad poblacional de 2,92 personas por km².

Condado de Hancock (Illinois)
El condado de Hancock (en inglés: Hancock County), fundado en 1825, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 20 121 habitantes y una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Carthage. El condado recibe su nombre en honor a John Hancock.
Terremoto de Copiapó de 1918
El llamado Terremoto de Copiapó de 1918 fue un sismo ocurrido el miércoles 4 de diciembre de 1918 en la capital de la actual región de Atacama, en el norte de Chile. El evento telúrico ocurrió a las 07:44 hora local (11:44 UTC) y tuvo una magnitud de 8,2 en la escala de magnitud de momento y VII en la escala sismológica de Mercalli. Tuvo una duración de 02:32 minutos y se percibió con fuerza entre las ciudades de Antofagasta y Coquimbo.

Coquimbo
Coquimbo es una ciudad portuaria y comuna de la provincia del Elqui, Región de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile. Limita al oeste con el océano Pacífico, al norte con la comuna de La Serena, al este con la comuna de Andacollo, y al sur con la comuna de Ovalle. Forma parte de la Conurbación La Serena-Coquimbo.

Dentro de su territorio se encuentran las localidades de Totoralillo, Tongoy y Guanaqueros, conocidas por sus playas y balnearios, junto a conocidos resorts como Las Tacas y Puerto Velero.
Municipio de Edna (Dakota del Norte)
El municipio de Edna (en inglés: Edna Township) es un municipio ubicado en el condado de Barnes en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 76 habitantes y una densidad poblacional de 0,82 personas por km².

Condado de Barnes
El condado de Barnes (en inglés: Barnes County, North Dakota), fundado en 1875, es uno de los 53 condados en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 11 755 habitantes con una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Valley City.
Eupithecia lanceata
Eupithecia lanceata (conocida en Europa como polilla lanceolada, por la forma en lanza de sus alas), es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Jacob Hübner habiendo sido descrita en 1825. Tiene gran distribución en el Paleártico, desde el este de Europa, Asia Central y China. El holotipo de la especie fue descrita en los bosques del parque nacional Tulugou, condado de Yongdeng, provincia de Gansu.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburgo, Alemania, 20 de junio de 1761 - Augsburgo, 13 de septiembre de 1826) fue un entomólogo alemán.

Hübner fue el autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (Colección de mariposas europeas) (1796-1805), un trabajo fundacional de la disciplina de la Entomología. Fue uno de los primeros especialistas en trabajar en los  lepidópteros europeos. Describió un gran número de nuevas especies, por ejemplo, Sesia bembeciformis, muchas de ellos frecuentes. La obra maestra de Hübner, "Tentamen", fue concebida como un documento de debate; publicada inadvertidamente, condujo a confusión en la clasificación.
Balázs Megyeri
Balázs Megyeri (Budapest, Közép-Magyarország, 31 de marzo de 1990), en forma nativa Megyeri Balázs, es un futbolista húngaro. Juega de portero y su equipo es el Győri ETO F. C. de la Nemzeti Bajnokság I.

Közép-Magyarország
Hungría Central (en húngaro: «Közép-Magyarország») es una región estadística (NUTS 1 y NUTS 2) de Hungría. Közép-Magyarország agrupa un condado húngaro, Pest, y la capital del país, Budapest, que es además la capital de Hungría Central.
Longville (Minnesota)
Longville es una ciudad ubicada en el condado de Cass en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 156 habitantes y una densidad poblacional de 70,2 personas por km².

Condado de Cass (Minnesota)
El condado de Cass es un condado del estado de Minnesota. Según el censo del año 2000, la población era de 27.150 personas. Su centro administrativo es Walker. Una parte de la reserva Leech Lake Indian esta en el condado.
Mary Terán de Weiss
María Luisa Beatriz Terán (Rosario, 29 de enero de 1918 - Mar del Plata, 8 de diciembre de 1984), conocida como Mary Terán de Weiss, fue una tenista argentina, la primera de esta nacionalidad en alcanzar los primeros planos del tenis mundial.

Asociación Argentina de Tenis
La Asociación Argentina de Tenis es una asociación civil sin fines de lucro que abarca todas las actividades vinculadas con el tenis en Argentina. Entre federaciones y clubes son más de 200 las organizaciones afiliadas a la AAT.
Nifiloli
Nifiloli es una isla de las Islas Reef (Latitud: 10° 10' 60 S, Longitud: 166° 13' 60 E), en la provincia de Temotu, Islas Salomón. La elevación estimada del terreno sobre el nivel del mar es de 19 metros. A pesar de su ubicación en Melanesia, la población de las islas es polinesia.

El idioma que se habla en Nifiloli es el idioma pileni.

Melanesia
Melanesia es una de las veintidós subregiones geográficas en que la ONU divide el mundo con fines estadísticos, y una de las cuatro pertenecientes a Oceanía. Está compuesta por cinco países: Fiyi, Islas Salomón, Papúa Nueva Guinea y Vanuatu, la región de Nueva Guinea Occidental de Indonesia y un territorio que depende de Francia, Nueva Caledonia.

Fue definida, por primera vez, por el explorador francés Jules Dumont d'Urville en 1832. Se extiende desde el occidente del océano Pacífico al mar de Arafura y tiene al sur a Australia, su límite oeste es la línea de Weber (en Indonesia), al norte Micronesia y al este Polinesia. Este término fue propuesto para denominar a un grupo de islas que se consideraba étnica y geográficamente distintas de las de Polinesia y Micronesia.
Contracaecum
Contracaecum es un género de nematodos. Los nematodos son un phylum de gusanos no segmentados, recubiertos de una cutícula gruesa y que tienen una vida libre o parasitaria.

Las especie de nemátodos de este género, junto con otros, son responsables de la anisakiasis, enfermedad parasitaria causada por la ingestión de alimentos contaminados.

Filo
El filo (phylum, plural phyla) (también denominado tronco o tipo de organización) es una categoría en taxonomía situada entre el reino y la clase. Es usada en los reinos Animalia y Protista, y en los dominios Bacteria y Archaea. En botánica (reino Plantae) y en micología (reino Fungi), se empleaba el término división en lugar de filo, siendo ambos términos equivalentes, hasta que en 1993 el Código Internacional de Nomenclatura para Algas, Hongos y Plantas aceptó la designación «filo». Las investigaciones actuales buscan descubrir las relaciones entre los filos que están dentro de clados más grandes como los Ecdysozoa y los Embryophyta. No existe una definición precisa de filo a nivel filogenético que esté universalmente aceptada, por lo que interviene el criterio de cada taxónomo.
Joe Morgan
Joe Leonard Morgan (Bonham, Texas; 19 de septiembre de 1943-Danville, California; 11 de octubre de 2020) fue un jugador de béisbol y comentarista estadounidense que actuó en las Grandes Ligas como segunda base. Fue incluido en el Salón de la Fama en 1990.

Serie Mundial
La Serie Mundial es la serie final de postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol, que se juega entre los campeones de las ligas Nacional y Americana. Por jugarse en el mes de octubre, se la conoce también como el Clásico de Otoño.

El ganador de la serie es el primero en ganar cuatro de siete juegos salvo en los años 1903, 1919, 1920 y 1921 cuando fue el ganador de cinco de nueve juegos. La Serie Mundial se ha disputado anualmente desde 1903, con la excepción de los años 1904 y 1994. El equipo con más series ganadas es el de los New York Yankees, que ha ganado la serie en 27 ocasiones. En 1994 la Serie Mundial no se jugó debido a una huelga de peloteros que puso fin a la temporada el 30 de agosto, tras no llegar a concretarse un acuerdo laboral con los dueños de equipos.
NDM Bahia (G40)
El NDM Bahia (G40), originalmente Siroco (L9012) es un buque de asalto anfibio del tipo LPD de la clase Foudre que perteneció a la Marina Nacional de Francia de 1998 a 2015. Fue transferido a la marina de guerra de Brasil y cambiado su nombre a Bahia.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.