hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poison Idea
Poison Idea (muchas veces abreviado como PI) es un grupo de hardcore punk de Portland (Oregón, Estados Unidos).

Se movieron en un circuito underground y, aunque nunca disfrutaron de un éxito en los circuitos mainstream, su reputación es propia de una banda de culto en los círculos punk. Han sido admirados por bandas y músicos como Venomous Concept, Turbonegro, Pantera, Machine Head, Bård Faust (batería de Emperor) o Kurt Cobain (de Nirvana). En España grupos como Cerebros Exprimidos, Muletrain o Negu Gorriak (quienes incluyeron una versión de «Getting the fear» en Salam, Agur) han admitido la influencia que PI ha ejercido sobre ellos.

Cultura underground
La cultura underground («subterráneo» en español) o cultura alternativa es un término del idioma inglés que designa a los movimientos contraculturales que se consideran contestatarios, paralelos, marginales o ajenos a la cultura mayoritaria.
Escuela Secundaria de Lakewood (Colorado)
La Escuela Secundaria de Lakewood  es una escuela secundaria pública localizado en Lakewood, Colorado, Estados Unidos. Forma parte  de las Escuelas Públicas del Condado Jefferson, y fue clasificada como la 111ª mejor escuela en la nación por Newsweek en 2006, y como la 108.º en 2008.

Escuelas Públicas del Condado Jefferson
Las Escuelas Públicas del Condado Jeffrey (Jeffrey County Public Schools, Jeffrey Public Schools) es un distrito escolar de Colorado. Tiene su sede, el Jeffrey Public Schools Education Center,en West Pleasant View, un área no incorporada del condado, cerca de Golden.El distrito gestiona escuelas en el Condado de Jefferson. Jeffrey es el distrito escolar más grande del Estado de Colorado. Jeffrey tiene más de 84.000 estudiantes y aproximadamente 4.700 maestros/profesores. Gestiona 131 escuelas tradicionales, 10 escuelas alternativas y 13 escuelas chárter.
Campagne-d'Armagnac
Campagne-d'Armagnac  (en occitano Campanha d'Armanhac) es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers, en el distrito de Condom y cantón de Cazaubon.

Distrito de Condom
El distrito de Condom es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Gers, de la région de Mediodía-Pirineos (en francés Midi-Pyrénées). Cuenta con 11 cantones y 159 comunas.
Assa
Assa (en euskera Asa) es un despoblado que actualmente forma parte del municipio de Lanciego en   la cuadrilla de Laguardia, en la provincia de Álava en el País Vasco en España.

Assa se ubica en la orilla izquierda del río Ebro al sur del municipio. La población está conformada por unas pocas casas de las cuales solo dos están habitadas. La población en 2007 era de 36 habitantes. Limita con el núcleo urbano de Lanciego al norte, Laguardia al oeste, Laguardia y Logroño al sur, con el río Ebro como separación y tierras de Lanciego, Yécora y Oyón al este. Cerca del núcleo de Assa se encuentra la pequeña barriada de  El Capillar. Por sus tierras pasa el río Assa que desemboca en el Ebro.

Despoblado
Un despoblado es un núcleo de población que, por alguna razón, ha quedado abandonado y no cuenta con habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral, escrita o física de su existencia. Este abandono suele estar relacionado con las epidemias, el hambre, las guerras, las crisis económicas, las catástrofes naturales o las acciones gubernamentales.

Según Nicolás Cabrillana Ciézar, un despoblado es un «establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas», si bien «consideramos como despoblado solo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria».
Santiago Montes Luengas
No confundir con Santiago Montes Areas (Vigo, 1940), pintor.

No confundir con Santiago Montes Mozo (Valladolid, 1937-1989), pintor.

Santiago Montes Luengas (Villa de Laredo, Cantabria, 25 de julio de 1911-1954) fue un pintor español reconocido por sus obras originales y como copista del Museo del Prado. Durante la Guerra Civil Española, enfrentó el desafío de permanecer oculto durante ocho años, seguido de un posterior encarcelamiento. En la cárcel de Yeserías en Madrid, plasmó en retratos a varios de sus compañeros de cautiverio, entre ellos a Cipriano Rivas Cherif, cuñado de Manuel Azaña. Proveniente de una familia de pescadores de siete hermanos, Santiago vivió el dolor de perder a su hermano Ángel, fusilado en el Penal del Dueso a raíz de la misma contienda.

Cárcel de Yeserías
La antigua cárcel de Yeserías (en la actualidad Centro de Inserción Social Victoria Kent) se encuentra en el distrito de Arganzuela (Madrid). La denominación actual del centro honra a la jurista española Victoria Kent. El edificio fue construido a finales de la década de 1920 como asilo de mendigos. No se convirtió en centro de reclusión hasta la posguerra, cuando las nuevas autoridades franquistas lo habilitaron como centro de reclusión de presos políticos conocido como cárcel de Yeserías. Estuvo en servicio como prisión de mujeres hasta 1991, año en el que fue reformada como centro de inserción social para presos en régimen abierto con una capacidad media de 280 presos.
Wu Jie
Wu Jie (nacido en octubre de 1963) es un piloto chino seleccionado para el programa espacial Shenzhou.

Nació en Zhengzhou, provincia de Henan, China.

En 1987 se graduó en el Colegio de Ingeniería de la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación (PLAAF) y posteriormente en el Colegio de Vuelo de la PLAAF, acumulando más de 1100 horas de vuelo.

Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación
La Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación (en chino tradicional, 中國人民解放軍空軍; en chino simplificado, 中国人民解放军空军; pinyin, Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn) o PLAAF (en inglés: People's Liberation Army Air Force) es la fuerza aérea del Ejército Popular de Liberación, principal componente militar de la República Popular China. Está compuesta aproximadamente por 400 000 hombres y alrededor de 2500 a 3100 aeronaves, haciéndola la fuerza aérea más grande de Asia y la segunda  más grande del mundo detrás de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y delante de la Fuerza Aérea de Rusia.
Municipio de Zeandale
El municipio de Zeandale (en inglés: Zeandale Township) es un municipio ubicado en el condado de Riley en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 341 habitantes y una densidad poblacional de 2,19 personas por km².

Condado de Riley
El condado de Riley (en inglés: Riley County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 62,826 habitantes y una densidad poblacional de 40 personas por km². La sede del condado es Manhattan. El condado recibe su nombre en honor al general Bennet Riley.
Remigio Ceballos
Remigio Ceballos Ichaso (Caracas, Venezuela;[cita requerida] 1 de mayo de 1963) es un militar en reserva activa con el rango de almirante en jefe y político venezolano. Fue ministro de relaciones interiores y vicepresidente de gobierno para la seguridad ciudadana. A su vez, se ha desempeñado por varios años como el comandante general del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB).

Como miembro de la Infantería de Marina, Ceballos fue ascendiendo de rango hasta llegar a su cargo actual y ha recibido formación militar tanto en Estados Unidos como en Israel. Anteriormente fue ayudante de campo del presidente Hugo Chávez. Remigio ha sido sancionado por la Unión Europea y Estados Unidos, señalado de corrupción y de violación de los derechos humanos.

Ayudante de campo (milicia)
Un asistente o ayudante de campo (del francés aide-de-camp) o edecán como su adaptación al español, es el asistente personal, secretario o asistente militar de una persona de alto rango, usualmente un oficial militar de alta graduación o un jefe de Estado. El primer ayudante es generalmente el de mayor nivel.

En algunos países, ayudante de campo es un título honorífico que confiere derechos especiales y la participación en funciones ceremoniales.

La insignia tradicional de un ayudante de campo es normalmente la aiguillette, un cordón dorado o de otros colores, llevado colgando entre un hombro y los botones de la chaqueta del uniforme.
Sufíbulo
Un sufíbulo (del latín, suffibulum) era un velo blanco, más ancho que largo, que cubría la cabeza de las vestales cuando oficiaban determinadas ceremonias religiosas, como las del tipo sacrifical.

Su nombre deriva de la palabra fíbula, porque cuando terminaba la ceremonia, el sufíbulo se recogía sobre el pecho con ella, para impedir que se cayera.

Generalmente, las vestales, debajo del sufíbulo llevaban dos cintas de lana de color rojo y blanco, que simbolizaban, la primera, su compromiso para mantener el fuego sagrado de Vesta y la segunda, su voto de pureza.

Esta vestimenta fue descrita por el historiador romano Festo.

Velo
El velo es una toca o especie de mantilla que pueden utilizar las mujeres para cubrirse la cabeza y parte o la totalidad del rostro. En especial, se llama así al que se ponen de color negro las monjas o religiosas al tiempo de hacer su profesión siendo el que traen las novicias blanco para distinguirlas. En occidente también ha existido la costumbre de emplearlo (de color negro) durante los funerales.

El velo de novia es el complemento de tul u organza blanco que luce la futura desposada durante las ceremonias religiosas de boda. La tradición dicta que el velo debe cubrir la cara de la novia hasta que se ha realizado la unión. En este momento, el novio lo levanta y besa a la novia.

Tambien puede hacer alusion en yucateco la palabara velo seignifica : ya viste, como asi? Ejemplo : velo ya se quemo el frijol, velo no trajiste tu sueter...

Oye bajaste el pollo a descongelar ? = Velo
Qingtongxia
Qingtongxiá (chino: 青铜峡,pinyin:Qīngtóngxiá literalmente, "Garganta de Bronce") es una ciudad municipal bajo la administración de Wuzhong en la provincia de Ningxia, en el norte de República Popular China.

Ningxia
Ningxia (en chino, 宁夏; pinyin, Níngxià), oficialmente Región Autónoma hui de Ningxia (en chino, 宁夏回族自治区; pinyin, Níngxià Huízú Zìzhìqū), es una de las cinco regiones autónomas de la República Popular China. Su capital es Yinchuan. Está situada al oeste de la meseta de loes, en el curso medio del río Amarillo, limitando al norte con Mongolia Interior, al este con Shaanxi y al sur y oeste con Gansu. Su extensión es de 66 400 km² y su población de 7,2 millones de habitantes (2020).
Václav Chalupa
Václav Chalupa (Jindřichův Hradec, Checoslovaquia, 7 de diciembre de 1967) es un deportista checo que compitió en remo.

Participó en seis Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2008, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la prueba de scull individual, el quinto lugar en Atlanta 1996 (scull individual), el quinto en Atenas 2004 (scull individual) y el octavo en Pekín 2008 (ocho con timonel).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1989 y 2009, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 2007.

Fue el abanderado de la República Checa en la ceremonia de apertura de los Juegos de Atlanta 1996.

Jindřichův Hradec
Jindřichův Hradec (en checo: [ˈjɪndr̝ɪxuːf ˈɦradɛts]ⓘ, en alemán Neuhaus) es una ciudad checa, situada en la región de Bohemia Meridional haciendo frontera con la región de Moravia y con Austria. Tenía una población de 21 460 habitantes según el censo de 2018.

Su monumento más importante es su castillo de estilo renacentista, el tercer complejo palaciego más extenso de la República Checa. En su centro histórico cuenta con una gran cantidad de casas que hallan su origen en la Edad Media y que fueron reconstruidas tras el gran incendio de 1801 en estilo imperial.

Otro enclave destacado es la iglesia de la Virgen María pegada a la cual transcurre el meridiano 15º. En el edificio del antiguo convento Jesuita, hoy convertido en museo se encuentra el Belén de Kyza que se halla inscrito en el Libro Guiness de los récords como el pesebre o nacimiento mecánico más grande del mundo.
Enuma Anu Enlil
Enuma Anu Enlil (𒌓𒀭𒈾𒀭𒂗𒆤𒇲 U4 AN.na dEN.LÍL.lá, lit. Cuando [los dioses] Anu y Enlil [...]), abreviado EAE, es una serie importante de 68 o 70 tablillas (dependiendo de la recensión) que tratan con la astrología babilónica. La mayor parte del trabajo es una colección sustancial de augurios, estimados entre 6500 y 7000, que interpretan una gran variedad de fenómenos celestiales y atmosféricos en términos relevantes para el rey y el Estado.: 78

Enlil
Enlil (también, a veces, Ellil en textos posteriores acadios, hititas o cananeos), es el señor de los cielos y de la tierra en la mitología sumeria. También es adorado por otros pueblos mesopotámicos, como los acadios, babilonio, cananeos y asirios. Enlil es mencionado en el Código de Hammurabi y en el Poema de Gilgamesh.

El principal centro de culto de Enlil era E.kur (Casa de la Montaña) en Nippur, donde según la tradición tenía el ojo que explora la Tierra. También se le recibía culto en bit shu-tum, un almacén edificado en Babilonia.
Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura
La Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura (DGLCL) de España es el órgano directivo del Ministerio de Cultura, adscrito a la Secretaría de Estado de Cultura, que asume el fomento de la producción editorial de España, y la administración y fomento de las bibliotecas.

La actual directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura es María José Gálvez Salvador, nombrada el 22 de enero de 2020.

Dirección General de Industrias Culturales y del Libro
La Dirección General de Industrias Culturales y del Libro fue el órgano directivo del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte con dependencia orgánica de la Secretaría de Estado de Cultura que entre 2012 y 2018 asumió las competencias del Departamento en las industrias culturales españolas. Entre 2012 y 2016 era conocido como Dirección General de Política e Industrias Culturales y del Libro.

Nació en 2012 a raíz de la supresión del Ministerio de Cultura, integrándose su Secretaría de Estado de nuevo en el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Este cambio trajo consigo la refundición de las direcciones generales de Política e Industrias Culturales y del Libro en este órgano directivo. Sin embargo, no asumió todas las competencias de los mencionados órganos, pues los archivos y bibliotecas fueron asumidos por la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales y de Archivos y Bibliotecas.
Daft Punk Is Playing at My House
«Daft Punk Is Playing at My House» —en español: «Daft Punk está sonando en mi casa»— es el quinto sencillo de LCD Soundsystem, lanzado el 21 de febrero de 2005. Chris Cairns fue el encargado de la dirección del video musical que acompaña la canción, el cual rinde un homenaje a los videos musicales de Spike Jonze y Michel Gondry para «Da Funk» de Daft Punk y «Around the World», respectivamente. El sencillo alcanzó el número 1 en la lista británica de música dance y el número 29 en la lista de sencillos del Reino Unido.

La canción fue nominada para el Premio Grammy de 2006 a la mejor grabación dance. La canción aparece en los videojuegos FIFA 06, SSX On Tour, Forza Motorsport 2 y los juegos de Dance Dance Revolution Hottest Party 3 . La canción también fue utilizada en la película de comedia-acción del 2013 The Heat.

Around the World (canción de Daft Punk)
«Around the World» es una pieza musical del dúo francés Daft Punk, de género house. Aparece en su álbum Homework, de 1997; aunque ésta fue lanzada como sencillo el 17 de marzo del mismo año por la discográfica Virgin Records. La canción es conocida por repetir el título de la canción. También es conocida por su video musical, dirigido por Michel Gondry y con la coreografía de Blanca Li.
Lola Montes (zarzuela)
Lola Montes es una zarzuela en un acto y tres cuadros con música de Amadeo Vives y libreto de Fiacro Iraizoz, estrenada en el Teatro de la Zarzuela de Madrid el 11 de junio de 1902, y en Barcelona, en el Teatro Eldorado, el 30 de octubre del mismo año.

Teatro de la Zarzuela
El Teatro de la Zarzuela es un teatro de Madrid (España), inaugurado en 1856, históricamente situado en el número 4 de la calle de Jovellanos, desde 2022 en la plazuela de Teresa Berganza, en el barrio de Justicia. Reformado en varias ocasiones, fue declarado Monumento Nacional en 1998 y se encuentra en la lista de Bienes de interés cultural de la ciudad de Madrid.

El Teatro de la Zarzuela es el centro de creación artística del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM) que tiene por cometido fundamental recuperar, conservar, revisar y difundir el género lírico español, y en concreto la zarzuela, impulsando su proyección nacional e internacional, en un marco de plena autonomía artística y de creación. El teatro también es sede habitual de la Compañía Nacional de Danza y del Ballet Nacional de España.
Naczków
Naczków [pronunciación en polaco: /ˈnat͡ʂkuf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Pakosławice, dentro del Condado de Nysa, Voivodato de Opole, en el sur de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros al noroeste de Pakosławice, a 9 kilómetros al norte de Nysa, y a 46 kilómetros al oeste de la capital regional Opole.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

Voivodato de Opole
El voivodato de Opole es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. La provincia cuenta con el mayor índice de minorías, con un 10% de alemanes y otro 10% de silesianos. Por esta razón, 28 gminas del voivodato son comunas bilingües de alemán.
Festival de la Canción de Intervisión
Para el actual festival en Sopot, véase Festival Internacional de la Canción de Sopot

Para otros usos, véase Intervisión

El Festival de la Canción de Intervisión (ISC) es un certamen musical internacional retransmitido por televisión. Originalmente organizado por Intervisión, la antigua red de cadenas de televisión de Europa del Este, surgió como un equivalente al Festival de la Canción de Eurovisión en el Bloque del Este en 1965. Su primera etapa se celebró en Checoslovaquia hasta 1968. Entre 1977 y 1980 el festival se trasladó a Polonia. En 2008 se celebró puntualmente en Sochi. Tras un largo paréntesis, fue relanzado en 2025 bajo un sistema de sedes rotativas que elige un país anfitrión distinto para la edición de cada año.

Organización de Cooperación de Shanghái
La Organización de Cooperación de Shanghái (OCS) es una organización intergubernamental fundada el 15 de junio de 2001 por China, Rusia, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán y Uzbekistán, países que, con excepción del último, fueron miembros del grupo de los Cinco de Shanghái, precursor de la OCS, fundado el 26 de abril de 1996. Desde su creación, la organización ha expandido su membresía a nueve estados; India y Pakistán se unieron en junio de 2017, e Irán lo hizo en septiembre de 2022.

Es la organización regional más grande del mundo, en términos de alcance geográfico y población, cubriendo aproximadamente el 80% del área de Eurasia, y el 40% de la población mundial. En 2023 su PIB combinado rondaba el 25% del PIB mundial. y
Burbuja inmobiliaria
Por burbuja inmobiliaria se conoce al avance, en la mayoría de los países industrializados occidentales, de los precios de los bienes inmuebles muy por encima de los del resto de bienes y servicios, materializado en dos oleadas o impulsos durante las dos décadas que van desde mediados de los años 1980 hasta mediada la primera década del siglo XXI, con la consiguiente fractura generacional que ello genera al involucrar un bien básico de consumo obligatorio como es la vivienda.

Tasa de interés
En economía, la tasa de interés o tipo de interés es el porcentaje que expresa el costo del dinero o el rendimiento del capital financiero durante un período determinado. Representa la cantidad que se paga o se recibe por el uso de una unidad monetaria en una unidad de tiempo, generalmente un año.

Desde el punto de vista financiero, la tasa de interés refleja el precio que se paga por obtener crédito o, inversamente, la rentabilidad que obtiene quien presta o invierte capital. En términos macroeconómicos, constituye una herramienta fundamental de la política monetaria, ya que influye sobre el nivel de inversión, consumo, inflación y crecimiento económico.
Cheick Sallah Cissé
Cheick Sallah Cissé (Bouaké, 19 de septiembre de 1993) es un deportista marfileño que compite en taekwondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo dos medallas, oro en Río de Janeiro 2016 (–80 kg) y bronce en París 2024 (+80 kg). En los Juegos Panafricanos consiguió dos medallas de oro, en los años 2015 y 2019.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2023 y cinco medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo entre los años 2014 y 2022.

Fue el abanderado de Costa de Marfil en las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y París 2024 junto con la atleta Marie-Josée Ta Lou.

Estudió Ingeniería Eléctrica en la Escuela de Tecnología Grupo LOKO de Abiyán. Desde 2023 es miembro del Consejo de Taekwondo Mundial y copresidente del Comité de Atletas de Taekwondo Mundial.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2023
El XXVI Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 29 de mayo y el 4 de junio de 2023 bajo la organización de Taekwondo Mundial (WT) y la Federación Azerbaiyana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el Baku Crystal Hall de la capital azerbaiyana.
Tarta colibrí
El hummingbird cake (pronunciación en inglés: /ˈhʌmɪŋˌbɝd keɪk/ «tarta colibrí») o pastel colibrí, es un pastel a base de banana y piña típico de la gastronomía del sur de los Estados Unidos, aunque originario de la gastronomía jamaicana. Como ingredientes incluye harina, azúcar, sal, aceite, plátano maduro, piña, canela, nueces pecanas, extracto de vainilla, huevos y agente leudante. A menudo se le agregan una o varias capas intermedias de glaseado elaborado con queso crema, o se sirve aparte.

Es uno de los pocas tartas sureñas que usa aceite en vez de mantequilla, esto hace que, sumado a las frutas, el pastel permanezca húmedo por más tiempo. Se considera un clásico de la repostería sureña, junto con la red velvet cake, la carrot cake, la lane cake o la key lime pie.

Glaseado
El glaseado es una técnica culinaria consistente en recubrir alimentos con una sustancia brillante, a menudo dulce. Las claras de huevo y el escarchado se usan para glasear. Por ejemplo, el glaseado de los dónuts se hace con una mezcla simple de azúcar glas y agua. El glaseado también puede hacerse de fruta y a menudo se aplica a los pasteles.