hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Benavides Muñoz
José Andrés Benavides Muñoz (Lima, 26 de febrero de 1929-Lima, 28 de octubre de 2016) fue un ingeniero civil y político peruano. Fue ministro de Economía y Finanzas (1984-1985), ministro de Energía y Minas (1983-1984) y ministro de Educación (1981-1983) durante el segundo gobierno de Fernando Belaúnde Terry. Fue el primer alcalde del distrito de Jesús María.

Ministro de Energía y Minas del Perú
El ministro de Energía y Minas del Perú es el encargado del Ministerio de Energía y Minas dentro del Consejo de Ministros del Perú.

Debido al alto nivel energético del Perú, es uno de los cargos más importantes.
Ruth Brito
Ruth Brito Curbelo (Lanzarote, 4 de abril de 1980), deportista española que compite en triatlón de larga y media distancia. Ha sido campeona de España en Media Distancia (2017) y campeona del mundo de Triatlón de Larga Distancia (2012).

Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.
Malay (Saona y Loira)
Malay  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Saona y Loira, en el Distrito de Mâcon y cantón de Saint-Gengoux-le-National.

Está integrada en la Communauté de communes entre Grosne et Guye.

Saona y Loira
Saona y Loira (71; en francés, Saône-et-Loire) es un departamento francés situado en la región de Borgoña. Su nombre lleva los nombres de los ríos Saona y Loira.

La mayor ciudad en el departamento es Chalon-sur-Saône pero la prefectura es Mâcon, una ciudad de menor población.
Armenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019
Armenia participó en el LXIV Festival de la Canción de Eurovisión, que se celebró en Tel Aviv, Israel del 14 al 18 de mayo del 2019. La televisora armenia AMPTV decidió elegir internamente a la cantante Srbuk el día 30 de noviembre de 2018. con la canción electropop "Walking Out".

Walking Out
«Walking Out» es una canción de la cantante armenia Srbuk, lanzada el 10 de marzo de 2019. Representó a Armenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019 celebrado en la ciudad de Tel Aviv en Israel. Fue compuesta por Lost Capital y tokionine, la canción fue escrita por Garik Papoyan, quien anteriormente ya había creado la letra de "Not Alone" del cantautor Aram Mp3, quien representó a Armenia en la edición de 2014 de Eurovisión.
Ramón Clemente
Ramón Clemente (Queens, New York, 11 de diciembre de 1985) es un baloncestista estadounidense que integró la selección de baloncesto de Puerto Rico y juega con los Cangrejeros de Santurce del Baloncesto Superior Nacional

Indios de Mayagüez (baloncesto)
Los Indios de Mayagüez, es un club puertorriqueño de baloncesto profesional de la ciudad de Mayagüez que compite en la Baloncesto Superior Nacional, la máxima categoría del baloncesto en Puerto Rico.

Disputa sus encuentros en el Palacio de los Deportes, con capacidad para 7.000 espectadores. El entrenador del equipo es  Xavier Aponte. Los colores del equipo son el rojo y el verde.
Anna Kazantseva
Anna Kazantseva (11 de marzo de 1972) es una deportista rusa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, plata en 2006 y oro en 2008, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2006.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2006
El XIX Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se realizó en Atenas (Grecia) entre el 12 y el 16 de septiembre de 2006 bajo la organización de la Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU) y la Federación Helénica de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Centro Olímpico Ecuestre Markopulo
Lothar Deplazes
Lothar Deplazes (Sagogn, 14 de agosto de 1939 - Küsnacht, 2 de febrero de 2015) fue un poeta y dramaturgo suizo en lengua retorromance.

Realiza su educación secundaria en Mustér y estudia Historia y Germanística en Zúrich, finalizando con un doctorado sobre historia medieval de Grisones. Colaboraba en el Centro de investigación para la historia y la onomástica del cantón del Tesino y era docente encargado de medievalística la universidad de Zúrich.

Ha editado numerosos documentos medievales del Tesino e italianos y de estudios sobre la historia medieval. Desde 1991, junto con Otto P. Clavadetscher, edita el libro de documentos medievales del cantón de los Grisones (Bündner Urkundenbuch).

Disentis/Mustér
Disentis/Mustér (en alemán: Disentis; en romanche: Mustér) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Surselva. Limita al norte con las comunas de Silenen (UR) y Glaris Sur (GL), al este con Sumvitg, al sur con Medel (Lucmagn) y al oeste con Tujetsch.

Forman parte del territorio comunal las localidades de Acletta, Cavardiras, Clavaniev, Disla, Funs, Madernal, Mompé Medel, Mompé Tujetsch y Segnas.
Distrito de Camaná
El distrito de Camaná es uno de los ocho  distritos que conforman la provincia de Camaná en el departamento de Arequipa, bajo la administración del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la Arquidiócesis de Arequipa.

Prelatura territorial de Chuquibamba
La prelatura territorial de Chuquibamba (en latín: Praelatura Territorialis Chuquibambensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa. Desde el 9 de febrero de 2024 su prelado electo y administrador apostólico es Juan Carlos Asqui Pilco.
Carcavelos (vino)
El carcavelos es un vino generoso portugués con denominación de origen controlada (DOC). La producción se realiza en la región demarcada de Carcavelos, que abarca parte de los concelhos de Cascaes y Oeiras, situados al oeste de Lisboa.

Muy protegido durante los tiempos del Marqués de Pombal, que lo producía en su quinta de Oeiras, tiene en la actualidad una producción muy limitada.

Marqués de Pombal
Sebastião José de Carvalho e Mello, más conocido como marqués de Pombal o conde de Oeiras (Mercês, Lisboa, 13 de mayo de 1699 - Pombal, 8 de mayo de 1782), fue un estadista portugués. Primer ministro del rey José I (1750-1777), representante del despotismo ilustrado en Portugal en el siglo xviii, desempeñó un papel fundamental en el acercamiento de Portugal a la realidad económica y social de los países del Norte de Europa, emprendiendo varias reformas económicas y sociales. Manipuló a su antojo el tribunal del Santo Oficio, y acabó en la práctica con los autos de fe en Portugal y con la discriminación de los cristianos nuevos.
Estación de Lago (Adif)
La estación de Lago es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Jove en la provincia de Lugo, comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe Operadora. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1 entre Ferrol y Oviedo, así como servicios parciales entre Ferrol y Ribadeo denominados como R1a.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Oberhofen am Thunersee
Oberhofen am Thunersee es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Thun. Limita al norte con la comuna de Heiligenschwendi, al este con Sigriswil, al sur con Spiez, y al oeste con Hilterfingen.

Sede de la Federación Internacional de Esquí. Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Thun.

Distrito administrativo de Thun
El Distrito administrativo de Thun (en alemán Verwaltungskreis Thun, en francés Arrondissement administratif de Thoune) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 541 km². La capital del distrito es Frutigen.

Formado de la fusión del distrito de Thun y parte de los distritos de Niedersimmental y Seftigen, hace parte de la región administrativa del Oberland.
Elecciones municipales de 2019 en Alcorcón
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Alcorcón el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el 2 de abril. Se eligieron los 27 concejales del pleno del Ayuntamiento de Alcorcón, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Alcorcón
Alcorcón es un municipio y ciudad de España ubicada en la Comunidad de Madrid, en el área metropolitana de Madrid, al suroeste de la capital. Cuenta con una población de 175 719 habitantes (INE 2025).

Durante los años 1970 se produjo la mayor aceleración del crecimiento de dicha población, debido fundamentalmente al asentamiento de emigrantes de otras regiones de España. Esto ha obligado a construir numerosas vías de acceso, ha hecho ampliar la oferta de servicios públicos y ha impulsado la creación de nuevos barrios a lo largo del siglo XX.
Primera División de Andorra 2007-08
La Primera División de Andorra 2007-08 (oficialmente y en catalán: Primera Divisió de Andorra 2007-08) fue la 13ra edición del campeonato de la máxima categoría de fútbol del Principado de Andorra. Estuvo organizada por la Federación Andorrana de Fútbol y fue disputada por 8 equipos. Comenzó el 23 de septiembre de 2007 y finalizó el 27 de abril de 2008.

FC Santa Coloma se consagró campeón por cuarta vez. Casa Estrella del Benfica, por su parte, regresó a la Segona Divisió, tras permanecer solamente un año en Primera.

Primera División de Andorra
La Primera División de Andorra (en catalán: Primera Divisió d'Andorra, llamada Lliga Multisegur Assegurances por razones de patrocinio,) es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de Andorra y la principal competición a nivel de clubes del país. Es organizada por la Federación Andorrana de Fútbol (FAF) y comenzó a disputarse en la temporada 1995-96. El campeonato sigue un sistema de ascensos y descensos desde 1999.
Ruta de Nueva Jersey 139
La Ruta 139 es una carretera estatal en Jersey City, extendiéndose desde Pulaski Skyway al este de Túnel Holland. La parte occidental de la ruta es de dos niveles que operado por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey como dos carreteras separadas: Las 1,45 millas (2,3 km) inferiores entre la U.S. Route 1/9 en Tonnele Circle y la Interestatal 78, y las 0,83 millas (1,3 km) superiores de la carretera que pasan desde la Ruta de Condado 501 (Kennedy Boulevard) hasta la Interestatal 78. Las 1,32 mi (2,1 km) de la ruta, cerca del Túnel Holland, pasa concurrentemente con la Interestatal 78 en un carril de un solo sentido en la Calle 12 al este y en la Calle 14 al oeste. Incluyendo la concurrencia, la longitud total de la Ruta 139 es 2,77 mi (4,5 km).

Ciudad de Jersey
Jersey City es una ciudad ubicada en el condado de Hudson en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2020 tenía una población de 292 449 habitantes y una densidad poblacional de 4526,45 personas por km². Es la segunda ciudad más poblada del estado tras Newark.

Situado en el área metropolitana de Nueva York, Jersey City es un importante centro de comercio y transporte. Después de décadas de obsolescencia urbana, el área se ha revitalizado en los últimos años.
Sexualidad de Adolf Hitler
A lo largo de los años, la sexualidad de Adolf Hitler ha sido objeto de debate histórico y educativo. Historiadores como Lothar Machtan han llegado a argumentar que el dictador podía haber sido homosexual, bisexual y polígamo y que la oposición y persecución de los homosexuales por parte del partido NSDAP pudo deberse a un mecanismo de defensa reactiva para expandir su campaña de homofobia. Varios estudios rechazan tales planteamientos y consideran al Führer de orientación heterosexual puesto que se cree que tuvo seis amantes a lo largo de su vida: dos de ellas se suicidaron, otra falleció ocho años después a consecuencia de un intento fallido, y otra más falló en su intento. También se cree que pudo tener un hijo ilegítimo, aunque esto último ha sido descartado por varios historiadores.

En 1929 conoció a Eva Braun, con la que contrajo matrimonio el 29 de abril de 1945, un día antes de suicidarse.

Geli Raubal
Angela Maria Geli Raubal (Linz, Austria, 4 de junio de 1908-Múnich, Alemania, 18 de septiembre de 1931) fue la sobrina del dictador Adolf Hitler, célebre por la estrecha relación afectiva que mantuvo con este, la cual terminó con su aparente suicidio.
A Lying Witch and a Warden
«A Lying Witch and a Warden» (conocido en Hispanoamérica como Una bruja mentirosa y un guardián y en España como La bruja mentirosa y el guardián) es el primer episodio de serie de televisión animada estadounidense The Owl House. En el episodio, Luz Noceda, una niña afro-dominicana-estadounidense de 14 años, conocida por ser impredecible y problemática, tropieza accidentalmente con un portal al Reino de los Demonios, donde llega a las Islas Hirvientes, un archipiélago mágico. Para poder regresar a su propio mundo, se alista como ayudante de la bruja rebelde Eda Clawthorne.

El episodio se estrenó el 10 de enero de 2020 en Disney Channel y obtuvo 0,61 millones de espectadores cuando se estrenó, aunque recibió una recepción mixta por parte del público.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Selección de fútbol sub-21 de Andorra
La Selección Sub-21 de fútbol de Andorra es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de esta categoría. Su organización está a cargo de la Federación Andorrana de Fútbol, perteneciente a la UEFA.
Hizo su debut el 3 de mayo de 2006 ante Islandia, empatando 0-0, en el partido de ida de la fase de clasificicación para la Eurocopa Sub-21 de 2007.

Eurocopa Sub-21 de 2007
La Eurocopa Sub-21 de 2007 fue la 27ª edición de dicho torneo de fútbol. Comenzó el 10 de junio y finalizó el 23 de junio de 2007. La sede fue Países Bajos y participaron ocho equipos que avanzaron después de jugar la eliminatoria previa.
Municipio de Silvercreek (Nebraska)
El municipio de Silvercreek (en inglés: Silvercreek Township) es un municipio ubicado en el condado de Dixon en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 111 habitantes y una densidad poblacional de 1,19 personas por km².

Condado de Dixon
El condado de Dixon (en inglés: Dixon County), fundado en 1856, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 6.339 habitantes con una densidad de población de 5 personas por km². La sede del condado es Ponca aunque la ciudad más grande es Wakefield que la comparte con el condado de Wakefield.
Municipio de Shawnee (condado de Henry)
El municipio de Shawnee (en inglés: Shawnee Township) es un municipio ubicado en el condado de Henry en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 471 habitantes y una densidad poblacional de 4,34 personas por km².

Condado de Henry (Misuri)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1835, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 21,997 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Clinton. El condado recibe su nombre en honor al patriota Patrick Henry de Virginia.
Municipio de Marlar
El municipio de Marlar (en inglés: Marlar Township) es un municipio ubicado en el condado de Jerauld en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 14 habitantes y una densidad poblacional de 0,15 personas por km².

Condado de Jerauld
El condado de Jerauld (en inglés: Jerauld County, South Dakota), fundado en 1883, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de  2295 habitantes en una densidad poblacional de  personas por 1 km². La sede del condado es Wessington Springs.
Pau Carbonell
Pau Carbonell Pascual (Villanueva y Geltrú, 4 de marzo de 1847 - Barcelona, 6 de mayo de 1919) fue un escultor conocido por haber realizado la escultura en piedra San Antonio Abad (patrón de su ciudad natal) en la iglesia parroquial de San Antonio situada en la Rambla Principal. Para realizarla tomó como modelo el busto de Francisco de Sales Vidal (que financió la obra). El busto original en mármol de Francisco de Sales Vidal se encuentra en la Biblioteca Museo Víctor Balaguer donde fue donado por el mismo Pau Carbonell junto con otras cuatro obras: un busto de Calderón de la Barca, dos esculturas de arcilla, Santa Isabel de Hungría y San Francisco de Asís, y un busto de terracota que lleva por título Una limeña. A partir de 1904 se le conoce taller en la calle Aragón de Barcelona.

Isabel de Hungría
Santa Isabel princesa de Hungría (Castillo de Sárospatak, Borsod-Abaúj-Zemplén, 7 de julio de 1207-Marburgo, Alemania, 17 de noviembre de 1231) fue una princesa húngara y terciaria franciscana. Canonizada por la Iglesia Católica y nombrada patrona de la orden tercera de san Francisco de Asís.

Isabel se quedó viuda siendo aún joven, dedicó su riqueza a los pobres, construyó hospitales y allí atendía personalmente a los necesitados. A partir de su canonización en 1236 se convirtió en un símbolo de caridad cristiana para toda Europa, extendiéndose su culto muy rápida y profundamente desde los territorios germánicos, polacos, húngaros, checos, hasta los italianos, españoles y franceses.
Tro Bro Leon 2019
La 34.ª edición de la clásica ciclista Tro Bro Leon fue una carrera en Francia que se celebró el 22 de abril de 2019 con inicio en la ciudad de Plouguerneau y final en la ciudad de Lannilis sobre un recorrido de 205,4 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2019, dentro de la categoría UCI 1.1. El vencedor fue el italiano Andrea Vendrame del Androni Giocattoli-Sidermec seguido del belga Baptiste Planckaert del Wallonie Bruxelles y el danés Emil Vinjebo del Riwal Readynez.

UCI Europe Tour 2019
El UCI Europe Tour 2019 fue la decimoquinta edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 31 de enero de 2019 en España con el Trofeo Porreras-Felanich-Las Salinas-Campos perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 20 de octubre de 2019 con la Chrono des Nations en Francia. En principio, se disputarían 222 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
Huanacoma (Abancay)
Huanacoma es una localidad del Distrito de Circa, Provincia de Abancay (Apurímac), en Perú. Comprende unas 150 hectáreas en la que se encuentran quince lagunas que, escalonadamente, forman algunas cascadas y torrentes que van desde los primeros manantiales que fluyen de entre los queñuales hasta llegar a las lagunas bajas, en ella habitan un gran variedad biológica, tanto en fauna y flora.[cita requerida]

Provincia de Abancay
La provincia de Abancay es una de las siete que conforman el departamento de Apurímac, ubicado en el sur del Perú.

Limita con la provincia de Andahuaylas por el norte y el oeste, con el departamento del Cusco y la provincia de Cotabambas por el este, y con la provincia de Grau y la provincia de Aymaraes por el sur.
Artajerjes (Manfredini)
Artajerjes  (Artaserse)  es la última de las cuatro óperas serias que el poeta italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Catone in Utica  (1728),  Semíramis reconocida (1729) y  Alejandro en la India  (1729). A todas ellas les puso música el compositor  calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número octavo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Alejandro en la India  (1729) y  Demetrio  (1731).

Artajerjes se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma el 4 de febrero de 1730.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Russell Martin
Russell Nathan Coltrane Jeanson Martin (East York, Ontario, 15 de febrero de 1983) es un exbeisbolista canadiense. Su última aparición fue el 28 de septiembre de 2019 para Los Angeles Dodgers como receptor.

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.
Grosse Marange
Grosse Marange es una variedad cultivar muy antigua de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas, una variedad de ciruela muy antigua oriunda de la zona del cantón de Marange-Silvange de la comuna francesa de Marange-Silvange, en la región de Lorena,(Francia) .

Fruta de tamaño pequeño o muy pequeño, con piel de color verde oliváceo o ceniciento con zonas más verdes como transparentes, sin chapa o a lo sumo manchas rojizas o castañas, punteado muy abundante de dos tipos, y pulpa de color amarillo verdosa, dorada, transparente, textura medio firme, tierna, algo crujiente, medianamente jugosa, y sabor muy dulce, almibarado, muy bueno.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.