hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ENTPD2
El ectonucleósido trifosfato difosfohidrolasa 2 es una enzima que en los seres humanos está codificada por el gen ENTPD2 .

La proteína codificada por este gen es la enzima tipo 2 de la familia de ectonucleósidos trifosfato difosfohidrolasa (E-NTPDase). Las E-NTPDasas son una familia de ecto-nucleosidasas que hidrolizan 5'-trifosfatos. Esta ecto-ATPasa es una proteína de membrana integral. El empalme alternativo de este gen da como resultado múltiples variantes de transcripción.

Científicos de la Universidad de Warwick han demostrado que E-NTPDase2 estimula el crecimiento del ojo: al probar la enzima en renacuajos, se descubrió que los renacuajos desarrollan ojos adicionales en su cuerpo.

Nucleósido
Los nucleósidos son glicosilaminas, cuya estructura consiste en una base nitrogenada (purina o pirimidina) unida mediante un enlace covalente con una pentosa, que puede ser ribosa o desoxirribosa. Ejemplos de nucleósidos son la citidina, uridina, adenosina, guanosina, timidina y la inosina.

Cuando se une uno o varios grupos fosfatos a la pentosa, se convierten en nucleótidos. Estos son los monómeros de los ácidos nucleicos, es decir el ADN y el ARN. En las células, los nucleósidos pueden ser fosforilados por quinasas, tales como la nucleósido monofosfato quinasa.El término "nucleósido" fue acuñado por primera vez en 1909 por Phoebus Levene, cuando se logró purificar la guanosina monofosfato a partir del ARN de levadura.

Los nucleósidos pueden ser de dos tipos, dependiendo de la pentosa que contengan:

Ribonucleósidos: la pentosa es la ribosa.

Desoxirribonucleósidos: la pentosa es la 2-desoxirribosa.
Seven de Singapur 2006
El Seven de Singapur de 2006 fue la cuarta edición del torneo de rugby 7, fue el sexto torneo de la temporada 2005-06 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Estadio Nacional de Singapur.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Ítreksjóð
En la mitología nórdica, Ítreksjóð (en nórdico antiguo) es un hijo de Odín y un dios. Ítreksjóð está atestiguado en el capítulo 75 del libro Skáldskaparmál de la Edda prosaica, donde aparece listado entre los Æsir y como uno de los hijos de Odín. A veces se usan las formas modernas anglicadas Itreksiod o Itreksjod en vez de la forma nórdica original Ítreksjóð para nombrar a este dios.

Edda prosaica
La Edda prosaica, conocida también como Edda menor o Edda de Snorri, es un manual de poética islandés que contiene además muchas historias mitológicas. Su propósito fue permitir a los poetas y lectores islandeses entender la sutileza del verso aliterativo y comprender el significado detrás de los muchos kenningars que se usaban en la poesía escáldica.
Bernardo Pereira de Vasconcelos
Bernardo Pereira de Vasconcelos (Ouro Preto, Minas Gerais, 27 de agosto de 1795 — Río de Janeiro, 1 de mayo de 1850) fue un político, periodista y jurista brasileño de la época del Imperio. Fue ministro de Justicia entre 1837 y 1839 y ministro do Império en 1840, durante nueve horas, para impedir la declaración de mayoría de edad de D. Pedro II.

Ministerio de Justicia (Brasil)
El Ministerio de Justicia y Seguridad Pública (en portugués, Ministério da Justiça e Segurança Pública, sigla MJSP) es el máximo órgano del Gobierno federal brasileño para los asuntos relacionados con la Justicia y la nacionalidad. Es, por tanto, un órgano del Poder Ejecutivo Federal y no posee vinculación con el Poder Judicial, que controla la marcha de jueces y juzgados. Los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial son autónomos e independientes en Brasil, según la Constitución de 1988.

El Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, respetando el principio de la independencia de los Poderes, no puede interferir en el Poder Judicial, por lo que no tiene cualificación para:

prestar informaciones sobre procesos judiciales;

actuar en procesos judiciales de terceros;

filtrar denuncia contra servidores del poder judicial; etc.

El actual ministro de Justicia es Flávio Dino, que fue nombrado para el cargo el 1 de enero de 2023, en el gobierno de Lula da Silva.
Clásico del fútbol guatemalteco
El clásico del fútbol guatemalteco que también se le conoce como Clásico Chapín o el "Clásico Nacional" es como se denomina al partido de fútbol disputado por los clubes Club Social y Deportivo Municipal y Comunicaciones Fútbol Club de la Liga Nacional de Guatemala.

Reglas del fútbol
El reglamento del fútbol, también conocido como las reglas de juego a nivel de la FIFA, es el conjunto de reglas que rigen el fútbol o balompié en todo el mundo. Los cambios asociados en las mismas están a cargo de la International Football Association Board, la cual está conformada por la FIFA y las cuatro asociaciones balompédicas del Reino Unido: Asociación Inglesa de Fútbol, Asociación Escocesa de Fútbol, Asociación de Fútbol de Gales y Asociación Irlandesa de Fútbol, las cuales se actualizan anualmente.
Saint-Chéron (Marne)
Saint-Chéron  es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Marne, en el distrito de Vitry-le-François y cantón de Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson.

Distrito de Vitry-le-François
El distrito de Vitry-le-François es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Marne, de la región de Champaña-Ardenas (en francés Champagne-Ardenne). Cuenta con 6 cantones y 113 comunas.
Taryn Brasher
Taryn Brasher (nacida Taryn Kloth; Sioux Falls, 10 de abril de 1997) es una deportista estadounidense que compite en voleibol, en la modalidad de playa.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Vóley Playa, bronce en 2023 y plata en 2025.

Estudió el máster de Administración de Empresas (MBA) en la Universidad Estatal de Luisiana.

Campeonato Mundial de Vóley Playa de 2023
El XIV Campeonato Mundial de Vóley Playa se celebró en Tlaxcala (México) entre el 6 y el 15 de octubre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Mexicana de Voleibol.

Las competiciones se realizaron en las plazas de toros de las ciudades de Tlaxcala, Apizaco y Huamantla.

Se disputaron dos torneos, el masculino y el femenino. En cada uno compitieron 48 parejas, que fueron divididas en 12 grupos de cuatro equipos para disputar la fase de grupos.
Copa J. League 2018
La Copa J. League 2018, también conocida como Copa YBC Levain J. League 2018 por motivos de patrocinio, fue la 43.ª edición de la Copa de la Liga de Japón y la 26.ª edición bajo el actual formato.

El campeón fue Shonan Bellmare, tras vencer en la final a Yokohama F. Marinos. De esta manera, el conjunto de Hiratsuka dio la vuelta olímpica por primera vez. Por lo mismo, disputó la Copa Suruga Bank 2019 ante Athletico Paranaense de Brasil, vencedor de la Copa Sudamericana 2018.

J1 League 2017
La temporada J1 League 2017, también conocida como la Meiji Yasuda J1 League por razones de patrocinio, fue la quincuagésimasegunda temporada de la máxima categoría del fútbol en Japón, y la vigesimoquinta desde el establecimiento de la J. League en el año 1993. El torneo comenzó el 25 de febrero de 2017 y finalizó el 2 de diciembre de 2017.
Bancroft (Maine)
Bancroft es un pueblo ubicado en el condado de Aroostook en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 68 habitantes y una densidad poblacional de 0,64 personas por km².

Condado de Aroostook
El condado de Aroostook (en inglés: Aroostook County) fundado en 1839 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el censo de los Estados Unidos de 2020 el condado tenía una población de 67 105 habitantes y en 2010 una densidad poblacional de 10,8 personas por milla² (4,2 por km²). La sede del condado es Houlton.
Rikki Don't Lose That Number
«Rikki Don't Lose That Number» es una canción interpretada por la banda estadounidense de rock Steely Dan. Fue publicada como el sencillo principal y canción de apertura de su segundo álbum de estudio, Pretzel Logic (1974). Fue el sencillo más exitoso en toda la carrera de la banda, alcanzando el puesto #4 en el Billboard Hot 100 en el verano de 1974.

La canción presenta a Jim Gordon en la batería, al igual que la mayor parte del álbum Pretzel Logic. El solo de guitarra es interpretado por Jeff Baxter, quien pronto se uniría a The Doobie Brothers.

La introducción de flapamba de Victor Feldman está cortada de la versión original del sencillo de ABC Records. La reedición del sencillo de MCA (junto con «Pretzel Logic» como lado B) incluye la introducción de flapamba pero se desvanece justo antes del final real de la canción. El riff introductorio es una copia casi directa de la introducción del clásico de jazz de Horace Silver, «Song for My Father».

Riff
En música, un riff es una frase que se repite a menudo, normalmente ejecutada por la sección de acompañamiento. También se aplica para una tonada o punteo, generalmente de guitarra, que se repite en partes de la canción.

Así, al término riff se le puede llamar como una frase o tonada musical, distinguible y que se repite, en algunas partes de la canción, diferenciándose así del solo, que es un fraseo más largo donde un instrumento toma el protagonismo y que no se repite durante la canción.
Condado de Huesa
El Condado de Huesa fue un título nobiliario español creado por el rey Enrique IV de Castilla a favor de Francisco de la Cueva hacia 1445 por conquistar a los musulmanes el municipio andaluz de Huesa, situado en la provincia de Jaén. El título no está vigente en la actualidad.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Torneo de New Haven 2017
El Connecticut Open 2017 fue la 49.ª edición del torneo femenino de tenis de la Serie Premier de la WTA Tour 2017. Se llevó a cabo en el Centro de Tenis Cullman-Heyman en New Haven, Connecticut, Estados Unidos, del 20 al 26 de agosto. Se utilizaron canchas duras al aire libre. El torneo, formó parte del US Open Series 2017.

New Haven (Connecticut)
New Haven es la tercera ciudad más grande del estado  estadounidense de Connecticut, tras Bridgeport y Hartford, y está localizada en el condado de New Haven, sobre la costa del Long Island Sound o estrecho de Long Island. Tiene una superficie de 52,4 km². Según estimaciones de la Oficina del censo en 2009, la ciudad tenía una población de 123 330 habitantes, y una densidad de 2549 hab/km². En la ciudad se localiza la Universidad de Yale. Fue fundada en 1638 por un grupo de puritanos provenientes de Inglaterra. Se le considera como la primera ciudad planificada de Estados Unidos. Aquí nació en 1946 George W. Bush, 43.º presidente de los Estados Unidos de América.
(5378) Ellyett
(5378) Ellyett es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides, descubierto el 9 de abril de 1991 por Robert H. McNaught desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

Observatorio de Siding Spring
El Observatorio de Siding Spring (en inglés: Siding Spring Observatory) es un observatorio astronómico situado en la montaña de Siding Spring en el parque nacional Warrumbungle en las cercanías de la localidad de Coonabarabran, Nueva Gales del Sur, Australia, a 1.165 metros sobre el nivel del mar.

Está gestionado por la Escuela de Investigación en Astronomía y Astrofísica, (en inglés: Research School of Astronomy & Astrophysics o RSAA) perteneciente a la Universidad Nacional Australiana.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 413.
Veľký Blh
Veľký Blh es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1144 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Luis Pastor
Luis Pastor Rodríguez (Berzocana, Cáceres, 9 de junio de 1952) es un cantautor español. En 2022, fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
La Nueva Generación
La Nueva Generación fue un festival de música alternativa que se realizó entre 2016 y 2022 en la ciudad de Córdoba y en 2018 en la ciudad de Montevideo. La revista Billboard lo describió como "un festival abierto que fomenta la participación del público, promueve la diversidad y el diálogo, incrementa la creatividad e invita a que todos sean protagonistas de un evento dinámico".

El festival también contaba con conferencias, workshops, ferias, tatuajes, entre otros entretenimientos.

Marilina Bertoldi
Marilina Bertoldi (Sunchales, provincia de Santa Fe, 13 de septiembre de 1988) es una cantante y compositora de rock argentina. Comenzó su carrera como la vocalista y principal compositora de la agrupación de rock alternativo Connor Questa, desde 2010 hasta su separación en 2015, tras la que inició una carrera como solista. En 2019 se convirtió en la primera mujer roquera en toda la historia de los Premios Gardel en ganar el Premio Gardel de Oro. Por estos motivos, Bertoldi se ganó el apodo de «la reina del rock».
Carretera Estatal de Idaho 55
La Carretera Estatal de Idaho 55, y abreviada SH 55 (en inglés: Idaho State Highway 55) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Idaho. La carretera inicia en el oeste desde la US 95     en Marsing hacia el este en la US 95     en New Meadows. La carretera tiene una longitud de 239,3 km (148.701 mi).

Marsing (Idaho)
Marsing es una ciudad ubicada en el condado de Owyhee en el estado estadounidense de Idaho. En el Censo de 2010 tenía una población de 1031 habitantes y una densidad poblacional de 577,75 personas por km².
Solenomelus
Solenomelus es un género con dos especies de plantas herbáceas, perennes, rizomatosas, de hojas lineares perteneciente a la familia de las iridáceas. Es originaria de Chile hasta el sur de Argentina. Comprende 15 especies descritas y de estas, solo 2 aceptadas.

Rizoma
En biología, un rizoma es un tallo subterráneo con varias yemas que crecen de forma horizontal emitiendo raíces y brotes herbáceos de sus nudos, los cuales cumplen la función de órgano reservante de nutrientes.

Los rizomas crecen indefinidamente. En el curso de los años mueren las partes más viejas, pero cada año producen nuevos brotes, de ese modo pueden cubrir grandes áreas de terreno. Sus ramas engrosadas suelen presentar entrenudos cortos, tienen catáfilos incoloros y membranáceos, raíces adventicias y yemas.
Elecciones presidenciales de Francia de 1953
La elección del Presidente de Francia de 1953 se realizó por elección indirecta, en diciembre de 1953. Todos los miembros del Parlamento de Francia (diputados y senadores) votaron para elegir al segundo presidente de la Cuarta República.

René Coty fue elegido después de trece rondas de votación

René Coty
René Jules Gustave Coty (20 de marzo de 1882-22 de noviembre de 1962) fue un político conservador francés, segundo y último presidente de la Cuarta República Francesa, entre el 16 de enero de 1954 y el 8 de enero de 1959.
ALM
Las siglas ALM pueden hacer referencia a:

Air ALM, una aerolínea neerlandesa.

ALM / Quality Center (Application Lifecycle Management), una herramienta de gestión de pruebas.

El Aeropuerto Regional de Alamogordo-White Sands (código IATA: ALM, código ICAO: KALM, código FAA LID: ALM), en Nuevo México.

Air ALM
Air ALM (Antilliaanse Luchtvaart Maatschappij, ALM) era una aerolínea en las Antillas Neerlandesas con sede en el Aeropuerto Internacional Hato en Curazao. Inició operaciones en 1964, cerrando sus operaciones en 2001.
Gobernación de Elizavétpol
La gobernación de Elizavétpol (Елизаветпольская губерния) era una de las gubernias en las que se dividía el Imperio ruso, con capital en Elizavétpol (nombre oficial de Ganja entre 1805 y 1918). Tenía una extensión de 44.136 km² y 878.415 habitantes en el censo de 1897.

Gobernaciones del Imperio ruso
Una gobernación, gobierno o gubernia (en ruso: губерния; AFI: [gu'bʲɛrnʲɪjə]) (también referido en español como gubérniya) era la mayor subdivisión administrativa del Imperio ruso. Una gobernación estaba regida por un gobernador (en ruso: губернатор, gubernátor).
Línea 38 (Media Distancia)
La línea 38 (Lérida Pirineos - Zaragoza-Delicias) es una línea de ferrocarril de vía de ancho ibérico. Es una de las 7 líneas de media distancia de Aragón y esta en concreto es gestionada por Renfe. La línea transcurre por el tramo entre Lérida y Zaragoza de la llamada línea de Zaragoza o Línea Barcelona-Manresa-Cervera-Lérida-Zaragoza. Anteriormente era conocida como línea R43.

Estación de Zaragoza-Delicias
La estación de Zaragoza-Delicias, también conocida simplemente como Delicias, es una estación de ferrocarril situada en la ciudad española de Zaragoza (Aragón), construida para el Gestor de Infraestructuras Ferroviarias (GIF) y perteneciente en la actualidad al Adif.

Se trata de un edificio de gran envergadura inaugurado el 7 de mayo de 2003, que alberga también, desde el 5 de mayo de 2007, la estación central de autobuses de Zaragoza dotando de una amplia intermodalidad al recinto. Por ello, es conocida también como Estación Intermodal Zaragoza-Delicias.

En 2011 tuvo más de tres millones de viajeros sumando sus servicios de larga y media distancia, siendo la quinta estación del país por número de viajeros en recorridos de larga distancia.
Ven, devórame otra vez
«Ven, devórame otra vez» es un sencillo de 1988 escrito por el dominicano Palmer Hernández e interpretado por el puertorriqueño Lalo Rodríguez. La canción destaca por el contenido sexual ciertamente explícito de su letra, en el momento de la era de la salsa romántica.

La canción alcanzó el top ten en el Hot Latin Tracks alcanzando el puesto número 10. En la primera edición de los premios Lo Nuestro, en 1989, la canción fue galardonada con la distinción Canción Tropical del Año.

Esta canción ha sido un éxito versionada por diversos artistas, entre los que destacan Regina Do Santos, Eddie Santiago, Azúcar Moreno, Lucero, Pitingo y Alberto Barros.

Eddie Santiago
Eduardo Santiago Rodríguez (Toa Alta, 18 de agosto de 1955), conocido artísticamente como Eddie Santiago, es un cantautor y músico puertorriqueño de salsa romántica. Con su carrera y estilo impulsó este género en las décadas de los 80 y 90, convirtiéndose en uno de sus máximos exponentes. Algunos de sus grandes éxitos son: “Lluvia" en Sigo Atrevido, “Tú Me Haces Falta" y “Mía" en Invasión de la Privacidad , “Tú me quemas" en Atrevido y diferente, entre otras.[cita requerida]
Ali Arsalan
Ali Arsalan (en persa: علی ارسلان‎, en serbio: Али Арсалан; 8 de mayo de 1995) es un deportista iraní que compite por Serbia en lucha grecorromana.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2022 y 2024, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2022.

Campeonato Europeo de Lucha de 2022
El LXXIII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Budapest (Hungría) entre el 28 de marzo y el 3 de abril de 2022 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Húngara de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo BOK de la capital húngara.

Los luchadores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Tingewick
Tingewick es una parroquia civil situada en la autoridad unitaria de Buckinghamshire, en Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 1300 habitantes.

Está ubicada al sur de Milton Keynes y al noroeste de Londres.

Milton Keynes
Milton Keynes [ˌmɪltənˈkiːnz] (abreviado MK) es una ciudad de Reino Unido ubicada en el municipio de Milton Keynes, condado de Buckinghamshire (Inglaterra). Se encuentra a unas 45 millas (72 km) al noroeste de Londres.
Zhong Xuechun
Zhong Xuechun (en chino tradicional, 鐘雪純; en chino simplificado, 钟雪纯; pinyin, Zhōng Xuěchún; Nanning, 18 de enero de 1994) es una luchadora china de lucha libre. Compitió en dos campeonatos mundiales. Se clasificó en el puesto quinto en 2015. Ganó la medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 2014. Consiguió dos medallas de oro en campeonato asiático, en 2014 y 2015. Tercera en la Copa del Mundo en 2014. Segunda en Campeonato Mundial de Juniores del año 2012.

Campeonato Mundial de Lucha de 2015
El LXVI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 7 y el 12 de septiembre de 2015 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Estadounidense de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Orleans Arena de la ciudad estadounidense.