hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bad Blue Boys
Bad Blue Boys = Ustasa Youth (también conocidos por las siglas BBB) es un grupo ultra que apoya al club croata de fútbol GNK Dinamo Zagreb. Fueron fundados originalmente el 17 de marzo de 1986 en Split, Croacia. Se dice que el nombre del grupo se inspiró en la película de 1983 protagonizada por Sean Penn, Bad Boys. Su mascota es un bulldog y su himno oficial es «Dinamo ja volim», de la banda pop croata Pips, Chips & Videoclips. En los partidos de casa en el Estadio Maksimir del Dinamo Zagreb, los Bad Blue Boys se encontraban detrás la portería en la tribuna norte.

Ultras (deporte)
Ultras es el nombre que se da en África, Asia, Oceanía y principalmente Europa a algunos grupos de aficionados organizados que apoyan a equipos deportivos, principalmente de fútbol.

Son similares a otros grupos como los hooligans de las islas británicas, las barras bravas de América Latina y las torcidas organizadas de Brasil (país donde además existen, en menor medida, barras bravas). Normalmente se ubican en un sector específico del estadio.
Annabella Stropparo
Annabella Stropparo (Bassano del Grappa, 4 de julio de 1968) es una deportista italiana que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 1997.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Kozí Vrbovok
Kozí Vrbovok es un municipio del distrito de Krupina en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 149 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, sobre los montes Centrales Eslovacos (Cárpatos occidentales), a poca distancia al sur del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y al este de la región de Nitra.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Panamericano de Rugby 2003
El Panamericano de Rugby de 2003 fue la quinta y última edición de este torneo organizado por la Asociación Panamericana de Rugby. Se trató de un cuadrangular entre las selecciones sudamericanas de Argentina y Uruguay y las norteamericanas de Canadá y Estados Unidos diputado en Buenos Aires, Argentina.

Asociación Panamericana de Rugby
La Asociación Panamericana de Rugby (en inglés: Pan-American Rugby Association; abreviado PARA), es una institución de rugby fundada en 1991 que nuclea a las dos asociaciones regionales de la World Rugby (WR), ex International Rugby Board, con sede en América.
Municipio de Marrowbone
El municipio de Marrowbone (en inglés: Marrowbone Township) es un municipio ubicado en el condado de Moultrie en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1730 habitantes y una densidad poblacional de 16,89 personas por km².

Condado de Moultrie
El condado de Moultrie es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 17 384 habitantes. La cabecera del condado es Sullivan.
OpenNap
OpenNAP es un programa de servidores P2P y su protocolo, del mismo nombre, similar al de Napster, también centralizado pero con más funcionalidades. El software es gratuito bajo licencia GPL, y funciona bajo Unix, Linux y Windows.

Clientes OpenNAP:

Lopster (GPL, para sistemas Unix, Gtk)

Teknap

Napster para BeOS

WinMX para Windows

Fue una de las primeras alternativas tras la caída de Napster en 2001 al facilitar la rápida creación de servidores equivalentes, pero rápidamente cayó en desuso ante otras alternativas P2P. Surgieron actualizaciones fork del software servidor original, como Opennap-NG y SlavaNap, de escasa repercusión.

Licencia
En Derecho, una licencia es un contrato mediante el cual una persona recibe de otra el derecho de uso, de copia, de distribución, de estudio y de modificación (en el caso del Software Libre) de varios de sus bienes, normalmente de carácter no tangible o intelectual, pudiendo darse a cambio del pago de un monto determinado por el uso de los mismos.
Estos activos son propiedad del otorgante, y pueden ser bienes de propiedad intelectual como una marca, patentes o tecnologías. También pueden ser objeto de licencia otros bienes de carácter intangible como la distribución de obras intelectuales.
Antonio Ayné Esbert
Antonio Ayné Esbert (Barcelona, 1920 - Mataró, 1980) fue un prolífico historietista español de género cómico, sobre todo en su vertiente infantil. Era primo del editor y guionista de historietas Antonio Ayné Arnau.

Historieta cómica
Historieta cómica o cómic humorístico constituye uno de los géneros historietísticos más importantes, de tal forma que es posible encontrar referencias donde se la oponga a la historieta de aventuras o seria, como uno de los dos grandes bloques en que puede dividirse el medio. Contamina, además, a otros géneros, como el costumbrista. Notése que el término de origen anglosajón cómic procede a su vez del griego "Κωμικός", kōmikos, de o perteneciente a la  "comedia."
Elecciones generales de Bélgica de 1831
Las elecciones generales de Bélgica de 1831 se celebraron el 29 de agosto de ese año. Se trataron de las primeras elecciones al recién creado Parlamento de Bélgica, fundado por la constitución adoptada en febrero de 1831.

En el Senado, los católicos obtuvieron 31 escaños, frente a 4 de los liberales. La participación electoral fue del 62,2% , aunque se debe tener en cuenta que solo 46.000 personas, 1,1% de la población del país, era elegible para votar.

El 8 de septiembre de 1831, el rey Leopoldo I inauguró la primera sesión parlamentaria del legislativo belga.

Partido Católico (Bélgica)
El Partido Católico (en francés: Parti Catholique, en holandés: Katholieke Partij) fue un partido político belga de centroderecha fundado en 1869 con el nombre de Partido Católico Confesional (en holandés: Confessionele Katholieke Partij).
Aeropuerto de Apucarana
Aeropuerto de Apucarana (IATA: APU, OACI: SSAP),es el aeropuerto que da servicio a Apucarana, Brasil. Lleva el nombre del Capitán João Alexandre Busse (1886-1921), el primer aviador nacido en el estado de Paraná.

Es operado por el Municipio de Apucarana bajo la supervisión de Aeroportos do Paraná (SEIL).

Apucarana
Apucarana es un municipio brasileño localizado en el centro del estado de Paraná, distante 363 kilómetros de la capital Curitiba, en una región conocida como Norte central paranaense. Con una población estimada en 121.290 habitantes (IBGE/2009)[2] es la décima primera ciudad más populosa del Paraná. La ciudad es también conocida como "Ciudad Alta".
Denisa Chládková
Denisa Chládková (nacida el 8 de febrero de 1979 en Praga, República Checa) es una jugadora de tenis profesional checa. Ha ganado siete títulos individuales y cuatro de dobles aunque no del circuito WTA sino del ITF. Su mayor éxito fue disputar los cuartos de final en el Torneo de Wimbledon en 1997.

Ha sido varias veces finalista en torneos WTA como el de Hannover, Alemania en el cual perdió ante Serena Williams. También disputó la final de Knokke-Heist en la cual perdió ante María Antonia Sánchez Lorenzo y en Helsinki que perdió ante Svetlana Kuznetsova.

El 16 de junio de 2003, ascendió hasta el número 31 del ranking mundial que ha sido su lugar más alto en la clasificación.

Svetlana Kuznetsova
Svetlana Aleksándrovna Kuznetsova (ruso: Светлана Александровна Кузнецова; San Petersburgo, 27 de junio de 1985) es una exjugadora de tenis profesional rusa. Ganadora de dos torneos de Grand Slam (Abierto de EE. UU. 2004 y Roland Garros 2009), así como finalista en los mismos en los años 2006 y 2007. Además posee diecisiete torneos WTA en total y un torneo ITF. Kuznetsova alcanzó la posición n.º 2 del ranking mundial en el año 2007. Como integrante del equipo ruso, ha conquistado en tres ocasiones la Copa Federación participando en todas ellas en la final.
Ramiro Biscardi
Ramiro Biscardi (San Carlos de Bolívar, Buenos Aires, Argentina; 6 de abril de 1989) es un futbolista argentino. Juega como arquero, y actualmente milita en Estudiantes de Olavarría de la Liga de Fútbol de Olavarría.

Liga de Fútbol de Olavarría
La Liga de fútbol de Olavarría es la liga regional de fútbol perteneciente al Partido de Olavarría, que se ubica en el interior de la Provincia de Buenos Aires, República Argentina. Cuenta con una sede ubicada en la calle Dorrego 3226 de la ciudad de Olavarría, en el partido mencionado. Fue fundada el 13 de junio de 1925.

Sus actuales campeones son los clubes Embajadores de Olavarria y Racing Atletic Club, quienes obtuvieron el título en la temporada 2023, luego de suspenderse una final que debía disputarse entre los mismos debido a inclemencias climáticas.

Para el Torneo Regional Federal Amateur 2023-24 la liga estuvo representada por 6 equipos que compitieron a nivel nacional: Club Atlético Embajadores de Olavarría, C.A. Estudiantes, Ferro Carril Sud, Racing Athletic Club , Municipales y El Fortín.
Mark Bomback
Mark Bomback (n. 29 de agosto de 1971) es un guionista estadounidense, de New Rochelle, Nueva York. Bomback es graduado de la Universidad Wesleyana en Middletown en donde estudió literatura en lengua inglesa.

Literatura en lengua inglesa
La literatura inglesa es toda aquella escrita en lengua inglesa, independientemente de la procedencia de sus autores. Bajo esta denominación se reúnen obras escritas en inglés antiguo, inglés medieval, inglés moderno e inglés contemporáneo, así como aquellas escritas en las variedades dialectales que el idioma actual tiene alrededor del mundo.
Comillas (gesto)
El gesto de las comillas, son comillas virtuales que se forman en el aire con los dedos mientras se habla. Normalmente se realiza con las dos manos separadas a la anchura de los hombros ya la altura de los ojos del hablante, con los dedos índice y medio de cada mano flexionándose al inicio y al final de la frase citada. El gesto de las comillas se utiliza para expresar sarcasmo, ironía o eufemismo.

Ironía
La ironía (del griego εἰρωνεία 'eirōneía': disimulo o ignorancia fingida) es una figura literaria mediante la que se expresa algo muy distinto o incluso lo contrario de lo que se dice o escribe. A veces, el malentendido se produce sin querer.
Hirschsprung
Hirschsprung es una palabra alemana que significa Salto del ciervo. Es el nombre de un lugar en el Höllental (traducido: Valle del infierno) en la Selva Negra cerca de Friburgo de Brisgovia en Baden-Wurtemberg, Alemania, que fue el escenario de una leyenda. Un ciervo a punto de ser cazado por un Caballero del Castillo de Falkenstein, saltó por miedo de morir al desfiladero. En aquel entonces tenía una anchura de sólo 9 m y hacia abajo un ciervo es capaz de dar saltos de hasta 10 m. De esta manera, el ciervo escapó a su perseguidor.

Desfiladero (geomorfología)
Se denomina desfiladero o congosto a una abertura angosta y alargada formada por la erosión fluvial antigua o reciente en terrenos generalmente calizos o kársticos y a la que, después, el agua puede llegar a abandonar, dejando el cauce seco, como sucede en el canal de desagüe de muchos torrentes, en barrancos o en muchas ramblas de corto recorrido. Es una forma menor del relieve. En algunos casos, puede servir para construir represas para embalsar el agua, aunque el caudal sea escaso o esporádico.

La RAE define escuetamente este concepto como: «paso estrecho entre montañas».
Enrique Larre
Enrique Larre Asenjo (La Unión, 22 de febrero de 1933-La Unión, 16 de octubre de 2024) fue un ingeniero agrónomo y político chileno. Se desempeñó como gobernador, intendente, alcalde, diputado y senador por su zona natal.

La Unión (Chile)
La Unión es una ciudad de más de 39.000 habitantes que es parte de la Comuna de La Unión y capital de la Provincia del Ranco en el territorio sur de la Región de Los Ríos.

Está ubicada a 42 km al norte de Osorno — y a 88 km al sureste de su capital Regional —Valdivia.
Federico Guillermo de Hohenlohe-Kirchberg
Federico Guillermo, Príncipe de Hohenlohe-Kirchberg, nació en Kirchberg, Hohenlohe (ahora parte de Baden-Württemberg, Alemania) el 2 de diciembre de 1732. Era miembro de la antigua familia condal y, subsiguientemente, principesca (Fürstlich), de Hohenlohe, con extensas propiedades en la meseta al sur del río Meno, entre la Ciudad Imperial de Schwäbisch Hall y la antigua ciudad francona de Rothenburg ob der Tauber.

Tuvo una distinguida carrera en el Ejército austriaco en la Guerra de los Siete Años, la Guerra de Sucesión Bávara y las Guerras Revolucionarias Francesas. Un experimentado general, a la antigua, fue elegido como mentor del joven Archiduque Carlos, quien fue asignado a su personal durante la campaña de 1792 en Francia. De 1780 hasta su muerte, fue el Coronel-Propietario del 17.º Regimiento de Infantería.

Rothenburg ob der Tauber
Rotemburgo (en alemán: Rothenburg ob der Tauber) es una ciudad del distrito de Ansbach en el estado federado de Baviera, Alemania. Hasta el año de 1803 fue una ciudad imperial libre y hoy en día es una atracción turística de fama mundial por su bien conservado centro medieval.
Enfrentamientos en la embajada de Turquía en Washington, D. C. de 2017
Enfrentamientos en la embajada de Turquía en Washington, D. C. estallaron el 16 de mayo de 2017, cuando el equipo de contraataque de la policía de Turquía atacó a una multitud de manifestantes, algunos de los cuales gritaban insultos al presidente de Turquía Recep Tayyip Erdoğan y portaban banderas de las Unidades de Protección Popular, un grupo visto como una organización terrorista por Turquía.  Erdoğan estuvo en Washington ese día para reunirse con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y observó los enfrentamientos desde la distancia.

Presidente de Turquía
El presidente de Turquía, oficialmente presidente de la República de Turquía (en turco: Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı), es el jefe de Estado y jefe de gobierno de Turquía. El presidente dirige la rama ejecutiva del gobierno nacional y es el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Turquía. El presidente también encabeza el Consejo de Seguridad Nacional.

El actual presidente de la República de Turquía es el político, y ex primer ministro del país entre 2003 y 2014, Recep Tayyip Erdoğan  fundador y presidente del Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), de ideología islamo-demócrata (islamismo democrático y moderado).
Quinto Ejército (Japón)
El 5º Ejército Japonés (第5軍 , Dai-go gun?) era un cuerpo de ejército del Ejército Imperial Japonés, con base en Manchukuo como guarnición, durante la Segunda Guerra Mundial bajo el (overall) mando del Ejército de Kwantung.

Cuerpo de ejército
Un cuerpo de ejército es una unidad militar integrada por dos o más divisiones que actúan más o menos juntas y bajo un único mando, normalmente un teniente general, aunque otros ejércitos tienen rangos como general o mariscal de campo.
Scott Russell
Raymond Scott Russell (East Point Georgia, 28 de octubre de 1964), también conocido como Mr. Daytona, es un piloto estadounidense de motociclismo. Fue campeón en el Mundial de Superbikes y AMA Superbike. También ganó la Daytona 200 en cinco ocasiones y las 8 Horas de Suzuka en 1993. Russell tiene el récord absoluto de victorias de la categoría de 750 cc AMA Supersport.

8 Horas de Suzuka
Las 8 Horas de Suzuka (oficialmente, Coca-Cola Zero Suzuka 8 hours) es una carrera de resistencia de motocicletas celebrada en el Circuito de Suzuka en Japón cada año. La carrera dura ocho horas consecutivas y los participantes se componen de dos o más pilotos que alternan durante los pitstops.
Copa del Océano Índico 2005
La Copa del Océano Índico 2005 fue la segunda edición del torneo clasificatorio de los equipos de los territorios de ultramar de Francia en África del Sur para definir a un representante para la Copa de Campeones de Ultramar a jugarse en Francia.

El AS Sada de Mayotte venció al campeón defensor US Stade Tamponnaise para ser campeón del torneo por primera vez.

Copa de Campeones de Ultramar
La Copa de Campeones de Ultramar fue un torneo internacional de fútbol a nivel de clubes que se jugaba anualmente en Francia en el que participaban 4 equipos provenientes de los departamentos de ultramar de Francia.
Francisco Albornoz Gallegos
Francisco Javier Albornoz Gallegos (Santiago, 18 de mayo de 2004-Santiago, 24 de mayo de 2025) fue un joven chileno que desapareció en la capital chilena la noche del 23 de mayo de 2025 y fue encontrado sin vida el 3 de junio en la ribera del río Tinguiririca (región de O'Higgins), tras la declaración de Christian Alexander González Morales, con quien había aceptado reunirse esa noche.

Río Tinguiririca
El río Tinguiririca es un río de Chile ubicado en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins y afluente sur del río Rapel. Sus aguas riegan el denominado Valle de Colchagua, zona de producción agrícola, sobre todo de vino (producido bajo la denominación de origen "Valle de Colchagua").

El río pertenece a la cuenca del río Rapel.
Dendrerpeton
Dendrerpeton es un género extinto de anfibio. Sus restos generalmente se han encontrado junto a los del árbol fósil Lepidodendron y el género vegetal Sigillaria. Los fósilles hallados están pobremente conservados, puesto que  están desarticulados y aplastados. En esta especie el hueso estribo del oído medio consistía en una estructura de soporte para el oído, más que una estructura para escuchar, como en los tetrápodos más recientes.

Los especímenes tenían generalmente 100 cm de longitud y una hendidura ótica en el dorso del cráneo.

Sigillaria
Sigillaria Brongniart, 1822 es un género de Lycophyta de porte arbóreo conocido a partir de sus restos fósiles del periodo Carbonífero. A pesar de su porte, hasta 30 metros de altura, estas plantas no poseían auténtica madera sino que el tronco era herbáceo.

Morfológicamente estaba formada por un fuste erecto que como mucho ramificaba dicótomamente dos veces y un amplio sistema de raíces horizontales. En la superficie del tronco y de las ramificaciones aparecían tanto las estructuras fotosintéticas, unos micrófilos lineares, como las reproductivas, unos estróbilos portadores de esporangios productores de micro y macrosporas. Tanto los micrófilos como los estróbilos permanecían unidos a los ejes tan solo en sus zonas más jóvenes perdiéndose en las más viejas y dejando unas características cicatrices foliares en ellos.
Veljko Paunović
Veljko Paunović (serbio cirílico: Вељко Пауновић; Strumica, RFS Yugoslavia, 21 de agosto de 1977) es un entrenador de fútbol y exfutbolista serbio, nacionalizado español. Actualmente dirige a la selección de Serbia.

Como jugador se desempeñaba de centrocampista ofensivo o delantero, comenzó su carrera en el Partizán de Belgrado de la Meridijan Superliga. Pasó gran parte de su carrera en La Liga de España, donde jugó 212 encuentros y anotó 38 goles durante 11 temporadas, gran parte de ellas en el Atlético Madrid.

Además de jugar en la liga de su país, Paunović jugó en Alemania, Rusia y los Estados Unidos.

Fue internacional absoluto con la selección de Serbia y Montenegro, donde jugó dos encuentros amistosos en 2002 y 2004 respectivamente.

Comenzó su carrera como entrenador en las categorías juveniles de la selección de Serbia, donde en 2015 ganó la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 con Serbia sub-20.

Liga Premier de Rusia
La Russian Premier Liga (RPL; en ruso: Российская премьер-лига, transliterado: Rossiyskaya premyer-liga; РПЛ) es la primera división profesional de fútbol ruso. Se estableció a finales de 2001 como la Russian Football Premier League (RFPL; en ruso: Российская футбольная премьер-лига; РФПЛ) y fue renombrada a su actual denominación en 2018. Desde 1992 hasta 2001, el nivel más alto del sistema de ligas del fútbol ruso fue el Russian Football Championship (en ruso: Чемпионат России по футболу, transliterado: Chempionat Rossii po Futbolu).

En 2014, fue considerada la octava liga más fuerte del mundo por la IFFHS y ocupa en 2018 el 7° lugar en el ranking de ligas de la UEFA.
Code::Blocks
Code::Blocks es un entorno de desarrollo integrado de código abierto, que soporta múltiples compiladores, que incluye GCC, Clang y Visual C++. Se desarrolló en C++ usando wxWidgets como el kit de herramientas GUI. Utilizando una arquitectura de complemento, sus capacidades y características están definidas por los complementos proporcionados. A la fecha octubre de 2017, Code::Blocks está orientado hacia C, C++ y Fortran. Tiene un sistema de compilación personalizado y un soporte de construcción opcional.

Debido a que Dev-C++ es un IDE para los lenguajes C y C++ y está creado en Delphi, surgió la idea y necesidad de crear un IDE hecho en los lenguajes adecuados: C y C++. Con esta motivación se creó Code::Blocks.

Code::Blocks está licenciado bajo la Licencia pública general de GNU y está disponible para Windows, Linux y macOS y ha sido portado a FreeBSD, OpenBSD y Solaris.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Augusto Urresti
Augusto Urresti fue un político peruano.

En 1884 formó parte de la Asamblea Constituyente, convocada por el presidente Miguel Iglesias después de la firma del Tratado de Ancón, que puso fin a la Guerra del Pacífico. Esta asamblea no solo ratificó dicho tratado, sino que también ratificó como presidente provisional a Miguel Iglesias, lo que condujo a la Guerra civil peruana de 1884-1885.

Asamblea Constituyente del Perú (1884)
La Asamblea Constituyente de 1884 fue una Asamblea Constituyente instalada en el Perú convocada por el entonces presidente Miguel Iglesias luego de que este firmara el Tratado de Ancón poniendo fin a la Guerra del Pacífico.
Luis Corradi
Luis Eduardo Cuccaro Rolla más conocido como Luis Corradi (2 de noviembre de 1912 - 23 de enero de 2003 Argentina) fue un actor argentino. Trabajó en teatro, cine y televisión. Fue muchos años pareja de Berta Ortegosa.

El amor tiene cara de mujer (telenovela argentina)
El amor tiene cara de mujer fue una telenovela argentina creada por Nené Cascallar y emitida en la televisión argentina entre 1964 y 1970 a las 18:30 de la tarde.

Uno de los grandes éxitos de los años sesenta de la televisión en blanco y negro del Canal 13 porteño, producida por Jacinto Pérez Heredia y dirigida por Edgardo Borda y Osías Wilenski.

Entre 1966 y 2008 se realizaron en distintos países muchas versiones de esta misma telenovela (véase el capítulo Versiones, más abajo).