hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asociación de la Prensa de Sevilla
La Asociación de la Prensa de Sevilla (APS) es una asociación de periodistas de la provincia de Sevilla, Andalucía, España, fundada en 1909 en Sevilla para proporcionar asistencia y defender los derechos e intereses de profesionales de la información y la comunicación.

Colegio profesional
Un colegio profesional o colegio oficial es una asociación de carácter profesional o gremial integrada por quienes ejercen una profesión liberal y que suelen estar reconocidos o controlados por el Estado (corporación de derecho público) y las normativas nacionales o estatales. Sus miembros asociados son conocidos como colegiados. Los que se dedican a actividades manuales o artesanales forman organizaciones similares, conocidas como gremios.
Catedral de Tacna
La catedral de Tacna o Catedral de Nuestra Señora del Rosario es el principal templo de la ciudad de Tacna, en el Perú; se empezó a construir en 1875, en el mismo lugar que ocupaba el antiguo y primer templo del lugar. Por diversos motivos; uno de ellos la Guerra del Pacífico, la obra culminó en el año 1954, cuando gobernaba el Perú Manuel A. Odría. Esta construcción fue iniciada por la firma Petot y Compañía, subsidiaria de los señores Eiffel en París, y terminada por la firma “Garibaldi Hermanos S.A.” inaugurándose el 28 de agosto de 1954. El material que se utilizó consistió en piedra de cantería, extraída de los cerros Arunta e Intiorko de la ciudad.

Cerro Arunta
El cerro Arunta es una montaña ubicada en el departamento de Tacna, en la parte sur del Perú, 1000 km al sureste de Lima la capital del país. A 701 metros sobre el nivel del mar.

La tierra alrededor de cerro Arunta es mayormente montañosa, pero al suroeste es plana. El punto más alto en el área tiene una elevación de 838 metros y está a 1 km al noreste del cerro. El área alrededor de cerro Arunta está casi completamente desierta y escasamente poblada. El pueblo más grande más cercano es Tacna, a 3,5 km al noroeste de cerro Arunta.

El clima es frío. La temperatura promedio es de 24 °C. El mes más cálido es enero, a 28 °C, y el más frío julio, a 18 °C. La precipitación media es de 36 milímetros por año. El mes más lluvioso es febrero, con 14 milímetros de lluvia, y el menos lluvioso abril, con 1 milímetro.
Estoma (medicina)
Un estoma (del griego stoma, pl. stomata, que traducido del koiné sería ‘boca’) es una abertura natural o quirúrgicamente creada, que une una parte de una cavidad corporal con el exterior. Los procedimientos quirúrgicos mediante los cuales los estomas son creados terminan en el sufijo «-ostomía», y comienzan con un prefijo que denota el órgano o el área que se opera.

Anatomía
La anatomía es una dicha ciencia, rama de la biología, que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, geografía, ubicación, disposición y relación entre sí de los órganos que lo componen. Se puede clasificar en anatomía descriptiva, funcional y quirúrgica. La anatomía se basa en el examen descriptivo de los organismos vivos, y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas ciencias morfológicas (biología del desarrollo, histología y antropología física), que completan su área de conocimiento.  La anatomía humana es una de las ciencias básicas o preclínicas de la medicina. Al científico que ejerce y estudia esta ciencia se le denomina anatomista, el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española también acepta el término anatómico.
Marco Antonio Gómez Alcantar
Marco Antonio Gómez Alcantar, (Ciudad de México, 1972), abogado mexicano, Consejero Electoral del Instituto Federal Electoral desde 2003. Diputado del PVEM LXIV Legislatura.

Es licenciado en derecho por la Universidad Anáhuac. Ha sido consultor jurídico privado de varias firmas extranjeras en derecho fiscal entre otras especialidades siendo asesor de Baker & McKenzie y de la firma de Arthur Andersen en la Ciudad de México desde 2002.

Ha escrito artículos para el periódico El Financiero.

Red de Universidades Anáhuac
La Red de Universidades Anáhuac (Anáhuac Universities Network en idioma inglés), es un conjunto de instituciones de educación superior de carácter católico e impulsadas por la congregación de los Legionarios de Cristo y la federación Regnum Christi. Estas instituciones comparten el modelo educativo Anáhuac de formación integral, perteneciendo a su vez a la Regnum Christi International Universities.
Cinematografía francesa
Fue el 28 de diciembre de 1895 cuando los hermanos Lumière proyectaron públicamente la salida de obreros de su fábrica.

George Méliès

Un perro andaluz (1928), de Luis Buñuel y Salvador Dalí

La gran ilusión (1937), de Jean Renoir

Orfeo (1950), de Jean Cocteau

Las vacaciones del Sr. Hulot (1951), de Jacques Tati

La nouvelle vague (nueva ola) francesa:
Los 400 golpes (1958), de François Truffaut
Al final de la escapada (1959), de Jean-Luc Godard

Azul (1993), de Krzysztof Kieslowski

Cuento de verano (1996), de Éric Rohmer

Francia acoge uno de los más reconocidos festivales cinematográficos del mundo, el Festival Internacional de Cine de Cannes.

Nouvelle vague
Nouvelle vague (/nuˌvɛl ˈvɑɡ/; traducido literalmente del francés, «nueva ola») es la denominación que la crítica, especialmente de la revista Cahiers du Cinéma, utilizó para designar a un nuevo grupo de cineastas franceses de finales de la década de 1950. Surgido como un movimiento de reacción contra las convenciones y estructuras presentes en el cine de masas de ese momento, estos nuevos realizadores postularon como máxima aspiración la libertad de expresión y la libertad técnica en la producción fílmica.

Se considera uno de los más influyentes, internacionales, modernos y perdurables movimientos cinematográficos surgidos en Francia. Entre sus miembros más destacados figuran André Bazin, François Truffaut, Agnès Varda, Jean-Luc Godard, Jacques Rivette, Éric Rohmer, Alain Resnais o Claude Chabrol.
(473031) 2015 HR69
(473031) 2015 HR69 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 3 de febrero de 2009 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Nathaniel Richards (cómic)
Nathaniel Richards es un científico ficticio que viaja en el tiempo y que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Es el padre del superhéroe Reed Richards, el líder de Los 4 Fantásticos. Es el homónimo de su descendiente, el villano futurista conocido como Kang el Conquistador y como el joven superhéroe Iron Lad como su yo más joven; a diferencia de su descendiente, el Nathaniel original es más un aventurero que siente un amor genuino por su hijo.

Nathaniel Richards fue interpretado por Tim Heidecker en la película de 2015, Los 4 Fantásticos.

Tocayo
Tocayo es un término empleado para referirse a una persona, con respecto de otra, que posee el mismo nombre. Otras voces sinónimas con este mismo sentido son homónimo (del latín homony̆mus, y este del griego ὁμώνυμος homṓnymos ‘mismo nombre’) y colombroño.
Paul Stephenson
Paul Robert Stephenson, QPM (Bacup, Lancashire, 26 de septiembre de 1953) es un oficial de policía británico, jefe de la Policía Metropolitana de Londres entre los años 2009 y 2011. El 17 de julio de 2011, Stephenson anunció su dimisión como jefe de la policía debido a las especulaciones sobre vínculos con el escándalo de escuchas telefónicas de News International.

Lancashire
Lancashire (/ˈlæŋkəˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra en el Reino Unido. Su ciudad condado es Lancaster y su ciudad más grande y capital administrativo es Preston. Ubicado en la región Noroeste limita al norte con la bahía de Morecambe y Cumbria, al este con Yorkshire del Norte y del Oeste, al sur con Gran Mánchester y Merseyside y al oeste con el mar de Irlanda. Ocupa un área de 3075 km².

El símbolo del condado es una rosa roja, originalmente el símbolo de la Casa de Lancaster.
Laurie Blouin
Laurie Blouin (Venise-en-Québec, 7 de abril de 1996) es un deportista canadiense que compite en snowboard, especialista en las pruebas de slopestyle y big air.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Pyeongchang 2018, en la prueba de slopestyle, y el cuarto lugar en Pekín 2022, en la misma prueba.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Snowboard, en los años 2017 y 2021. Adicionalmente, consiguió seis medallas en los X Games de Invierno.

Slopestyle
El slopestyle es una disciplina del ski y snowboard freestyle. En este evento deportivo de invierno hay que ejecutar los trucos más técnicos y difíciles posibles alcanzando la mayor altura en los saltos. Es importante y se califica mejor mostrar una gran variedad de trucos antes que realizar el mismo repetidamente. Se comenzaron a celebrar competiciones con el formato de snowboard y a los pocos años se extendió al ski.

El slopestyle es uno de los eventos más populares del calendario de los X Games de Invierno. Se convirtió en un deporte olímpico, en ambas formas de ski y snowboard, en los Juegos Olímpicos de Invierno 2014 en Sochi, Rusia. Los primeros campeones olímpicos de slopestyle en la modalidad de ski han sido la canadiense Dara Howell y el estadounidense Joss Christensen. Y en su variante del snowboard han resultado vencedores Jamie Anderson y Sage Kotsenburg, ambos americanos.
Puente Julián
El puente Julián (en francés: Pont Julien) es un puente romano, tradicionalmente datado al año 3 a.d. C., en la desembocadura del desfiladero de Roquefure, a 5 km al norte de Bonnieux (Vaucluse, en el sur de Francia) y a 8 km al oeste de la ciudad de Apt.

Desembocadura
La desembocadura es la parte más baja de un flujo de agua, como un río, arroyo, o canalo de riego, es decir, aquella sección del curso de agua donde vierte las aguas al mar, a otro río, arroyo o a un lago.

Puede tener las siguientes formas:

Estuario

Ría

Delta

Las desembocaduras de cursos de agua al mar son, generalmente, lugares de alta diversidad biológica, por tratarse del lugar donde el agua dulce y la salada se combinan para formar aguas más o menos salobres, y donde los nutrientes y sedimentos transportados por el río se diluyen y precipitan. Una desembocadura a menudo se prolonga bajo el agua mediante una zona de sedimentación o mediante un cañón submarino.
Ollie y los monstruos
Ollie's Pack (conocido en España y Latinoamérica cómo Ollie y los monstruos) es un dibujo animado canadiense creado por Pedro Eboli y Graham Peterson. Es producido por Nelvana y transmitido por Nickelodeon en Estados Unidos y YTV en Canadá.

YTV
YTV es una cadena de televisión por cable canadiense especializada en el público infantil y juvenil, disponible a nivel nacional a través de cable y televisión por satélite. Actualmente es de propiedad total de Corus Entertainment. "YTV" se cree que significa "Youth Television" (Televisión Juvenil). Sin embargo, eso lo niega la página web de la cadena de TV.

El canal opera en dos diferentes canales, este, y oeste (Hora del Pacífico).

En la actualidad, YTV opera en inglés y francés (VRAK.TV de Astral Media).
Bel-Ridge (Misuri)
Bel-Ridge es una villa ubicada en el condado de San Luis en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 2737 habitantes y una densidad poblacional de 1.322,61 personas por km².

Condado de San Luis
Para el condado con el mismo nombre en inglés véase Condado de St. Louis (Minnesota).

El condado de San Luis[cita requerida] (en inglés: St. Louis County), fundado en 1812, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 991,830 habitantes y una densidad poblacional de 753 personas por km². La sede del condado es Clayton. El condado recibe su nombre en honor a Luis IX de Francia, conocido como San Luis.
Lothlórien
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en la novela El Señor de los Anillos, Lothlórien (o simplemente Lórien) es un reino élfico de la Tierra Media, ubicado al este de las Montañas Nubladas y más allá de las puertas de Moria. En Amán existen unos jardines llamados Lórien, destinados al reposo y la curación de las almas. Su dueño, el vala Irmo, también recibe el mismo nombre a causa de habitar constantemente allí.

Se lo llamaba Lothlórien, ‘flor del sueño’ (o Lórien, ‘tierra de los sueños’), y mucho antes se lo conocía como Laurelindórenan (‘valle del oro que canta’).

Valar
Los valar (singular, vala) son seres ficticios que pertenecen al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparecen en su novela El Silmarillion y en otras novelas. Son una clase de ainur, seres espirituales de gran poder, que entraron en Eä para preparar y luego proteger Arda, de forma que esta sirviera de habitación a los hijos de Ilúvatar. El femenino del término es valier (singular valië, «reinas de los valar»).
Bob Hopkins
Robert M. "Bob" Hopkins (Jonesboro, Luisiana, 3 de noviembre de 1934 - Bellevue, Washington, 15 de mayo de 2015) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la NBA, además de jugar en la ABL. Como entrenador, la mayor parte de su carrera transcurrió en el baloncesto universitario, con una breve incursión en la NBA, dirigiendo a los Seattle SuperSonics. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot. Era primo del también jugador profesional Bill Russell.

Bellevue (Washington)
Bellevue es una ciudad periférica de Seattle del condado de King (Washington, Estados Unidos), al otro lado del lago Washington de Seattle.

En 2003, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó su población en 100.344 habitantes, por lo que era la quinta ciudad más grande del estado y la más grande del lado este del Condado de King. La Washington State Office of Financial Management estimó su población en 117.000 el 1 de abril de 2006.

El centro de Bellevue está experimentando un cambio rápido. La Lincoln Square abrió en 2005 y la renovación del edificio anteriormente llamado "Qwest Building", la nueva municipalidad, parece ser la punta de lanza de un boom de desarrollo. En los próximos años se prevé la construcción en la zona de varios edificios altos adicionales y otros proyectos para oficinas, espacios residenciales y comerciales.

Según los ingresos per cápita, es la sexta comunidad más rica de las 522 del Estado de Washington.
Pavel Kelemen
Pavel Kelemen (Domažlice, 28 de mayo de 1991) es un deportista checo que compite en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2015, en la prueba de keirin.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2015
El VI Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Grenchen (Suiza) entre el 14 y el 18 de octubre de 2015 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Suiza de Ciclismo "Swiss Cycling".

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Suiza de la ciudad helvética. Fueron disputadas 21 pruebas, 11 masculinas y 10 femeninas.
UBM plc
UBM plc fue una organizadora de eventos de empresa a empresa (B2B) con sede en Londres, Reino Unido antes de su adquisición por Informa. Tenía una larga historia como empresa multinacional de medios. Su enfoque principal actual es en eventos B2B, pero sus operaciones principales han incluido transmisiones en vivo y comunicaciones de empresa a empresa, servicios de marketing y suministro de datos, y sirve principalmente a las industrias de tecnología, salud, comercio y transporte, ingredientes y moda. UBM cotizaba en la Bolsa de Londres y era un componente del FTSE 250 Index hasta que fue adquirido por Informa en junio de 2018.

Daily Express
El Daily Express es un tabloide conservador populista británico. Es el estandarte de Express Newspapers, propiedad de la editorial Reach (ex-Trinity Mirror). Tiene una tirada de 300 mil ejemplares aproximadamente.

Express Newspapers publica el Daily Express, el Sunday Express, el Daily Star y el Daily Star Sunday.
Ogden Bruton
Ogden Bruton Carr (Mount Gilead, Carolina del Norte; 14 de junio de 1908-20 de enero de 2003) fue un médico pediatra y coronel estadounidense, descubridor de la enfermedad de Bruton (Agammaglubolinemia ligada al cromosoma X).

Mount Gilead (Carolina del Norte)
Mount Gilead es un pueblo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 1.389 habitantes y una densidad poblacional de 163.8 personas por km².
Jerónimo López (jesuita)
Jerónimo López (Gandía, 1589-Valencia, 2 de febrero de 1658) fue un sacerdote jesuita de la Corona de Aragón, conocido por el impulso que dio a las misiones populares con la introducción en ellas de dramatizaciones y espectáculos como las procesiones penitenciales de noche o actos de contrición. Haciendo del sacramento de la confesión el eje de su predicación, habría escuchado, según Martín de la Naja, su primer biógrafo, ochenta mil confesiones generales a lo largo de su vida, lo que hizo de él un maestro en la materia, sobre la que escribió el tratado Casos raros de la confesión.

Gandía
Gandía (oficialmente en valenciano: Gandia) es un municipio y ciudad española de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. La ciudad, ubicada junto al mar Mediterráneo y capital de la comarca de La Safor, es un gran destino turístico. El término municipal cuenta con una población de 83 135 habitantes (INE 2025).
Beto Almeida
Beto Almeida (nacido el 5 de abril de 1955) es un exfutbolista brasileño y entrenador.

Dirigió en equipos de Brasil como el Porto Alegre, São José, Esportivo, Juventude, Grêmio Esportivo Brasil, CSA y ASA.

Agremiação Sportiva Arapiraquense
La Agremiação Sportiva Arapiraquense es un club de fútbol de Brasil de la ciudad de Arapiraca, Estado de Alagoas. Fue fundado el 25 de septiembre de 1952 y que juega en el Campeonato Alagoano y en el Campeonato Brasileño de Serie C.
Chaetostomella
Chaetostomella es un género de moscas de la fruta perteneciente a la familia Tephritidae. Hay 16 especies descritas de Chaetostomella. La mayoría de las especies se encuentran en el Paleártico, una sola (Chaetostomella undosa) en el Neártico.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
Megumi Field
Megumi Field (15 de octubre de 2005) es una deportista estadounidense que compite en natación sincronizada.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba de equipo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2024.

Campeonato Mundial de Natación de 2023
El XX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 14 y el 30 de julio de 2023 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Japonesa de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Estación Portales (Transmetro Guatemala)
La Estación Portales es una estación de la línea 18 del servicio de transporte público Transmetro que opera en la zona 18 de la ciudad de Guatemala. Está ubicada en el km. 4.5 carretera al atlántico frente al centro comercial Portales (de allí el nombre). Fue inaugurado el 7 de marzo de 2022 por el alcalde Ricardo Quiñonez.

Transmetro (Guatemala)
El Transmetro es un sistema de transporte público de tipo autobús de tránsito rápido que busca combinar la versatilidad de los buses y el diseño y flexibilidad de un tren ligero entró en funcionamiento desde el 3 de febrero de 2007 en la Ciudad de Guatemala y el área norte de Villa Nueva. Actualmente el Transmetro cuenta con 7 líneas, 9 si contamos la línea alimentadora 21 y la línea 5, de las cuales 3 son BRT y 4 de tránsito mixto. El sistema es similar a otros sistemas de Latinoamérica, como el TransMilenio de Bogotá, el Metrolínea de Bucaramanga,  Metrobús de Quito y la Metrovía de Guayaquil. Se contempla que el Transmetro junto con el AeroMetro sean los principales sistemas alimentadores del MetroRiel, actualmente en construcción.
Daedalea
Daedalea es un género de hongos de la familia Fomitopsidaceae, La descripción del género se efectuó en 1801 por el micólogo Christiaan Hendrik Persoon, basándose en la especie tipo D. quercina y otras cuatro especies.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Kaleum
Kaleum es un distrito de la provincia de Sekong, Laos. A 1 de marzo de 2015 tenía una población censada de 16 778 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, sobre la meseta de Bolaven y cerca de la frontera con Vietnam.

Meseta de Bolaven
Meseta de Bolaven es una región elevada en el sur de Laos. La mayor parte de la meseta se encuentra dentro de la provincia de Champasak, a pesar de que los bordes de la meseta también se encuentran en las provincias de Sekong y Attapeu. Se encuentra ubicada entre la cordillera Annamita, que se extiende a lo largo de la frontera oriental de Laos con Vietnam, y el río Mekong hacia el oeste. La meseta varía en su elevación aproximadamente entre 1000 y 1350 metros (3300 a 4430 pies) sobre el nivel del mar, siendo atravesada por varios ríos y muchas cascadas.
Elmira Karapetian
Elmira Karapetian (en armenio: Էլմիրա Կարապետյան; Ereván, 18 de mayo de 1994) es una deportista armenia que compite en tiro, en la modalidad de pistola.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de pistola 10 m mixto. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2023 y 2025.

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2025
El LV Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Osijek (Croacia) entre el 8 y el 12 de marzo de 2025 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Croata de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tiro Gradski Vrt de la ciudad croata.
Cuchillo de pescado
El cuchillo de pescado forma parte de la cubertería básica de una mesa occidental, se denomina cuchillo pero debido a su ausencia de filo y a su forma, en realidad es una especie de paleta (por esta razón se denomina a veces también paleta de pescado). Se emplea generalmente durante la comida para ayudar al comensal a separar las espinas y diferentes partes del pescado (en ningún caso se emplea para cortar).

Cuchillo
El cuchillo es un instrumento que se emplea para cortar; consta de una fina hoja metálica con uno o dos bordes afilados y de un mango por el cual se sostiene. Se ha usado como herramienta (como, por ejemplo, utensilio de cocina) y a su vez es una arma blanca que desde la Edad de Piedra, tal y como han evidenciado las excavaciones realizadas en Olduvay, en las que pueden verse ejemplares con una antigüedad de dos millones y medio de años. Se denomina puñalada, cuchillada o acuchilladizo el golpe o herida que resulta tras clavar el cuchillo en alguna parte del cuerpo de las personas u otros animales, a excepción los insectos y los reptiles.[cita requerida]