hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esther Moreno Huerta
Esther Yolanda Moreno Huerta (Lima, 3 de septiembre de 1950) es una política, dirigente sindical y activista feminista peruana. Fue diputada, desde julio de 1990 hasta su disolución en abril de 1992, y alcaldesa del distrito de Independencia en 2 ocasiones.

Nacionalidad peruana
La nacionalidad peruana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado peruano y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Perú es un estado miembro de la Comunidad Andina y la Alianza del Pacífico, y es además, un estado asociado del Mercosur; por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte peruano o un DNI peruano tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, exceptuando a Venezuela, Surinam, y Guyana.
Espeletia aristeguietana
Espeletia aristeguietana es una especie de planta de la familia Asteraceae perteneciente al grupo de los frailejones endémica de los páramos de Venezuela, específicamente Páramo La Cristalina y La Cañada a por encima de los 2500 - 2600 msnm, en los municipios Boconó y Trujillo del estado Trujillo.

Espeletia
Espeletia, cuyos miembros son conocidos comúnmente como frailejones, es un género de plantas de la familia  Asteraceae, nativas de Colombia, Ecuador y Venezuela. Comprende 175 especies descritas y de éstas, solo 73 aceptadas.
Anglity
Anglity [pronunciación en polaco: /anˈɡlitɨ/] (en alemán: Angnitten) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Pasłęk, dentro del condado de Elbląg, Voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia. Se encuentra a unos 7 kilómetros al noreste de Pasłęk, a 23 kilómetros al este de Elbląg, y a 61 kilómetros al noroeste de la capital regional Olsztyn.

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Ralph F. Beermann
Ralph Frederick Beermann (Dakota City, 13 de agosto de 1912-Sioux City, 17 de febrero de 1977) fue un político republicano estadounidense. Se desempeñó como miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el 1.er y 3.er distrito congresional de Nebraska.

3.º distrito congresional de Nebraska
El 3.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Nebraska.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 559 803 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Republicano Adrian M. Smith.
Idioma gamilaraay
El idioma Gamilaraay o Kamilaroi es un idioma pama-ñungano del subgrupo wiradhúrico que se encuentra principalmente en el sureste de Australia. . Es el idioma tradicional de los Gamilaraay (Kamilaroi), un pueblo aborigen australiano. Se ha señalado como en peligro de extinción, pero el número de hablantes aumentó de 87 en el censo australiano de 2011 a 105 en el censo australiano de 2016. Miles de australianos se identifican como Gamilaraay y el idioma se enseña en algunas escuelas.

Wirray Wirray, Guyinbaraay, Yuwaalayaay, Waalaraay y Gawambaraay son dialectos; Yuwaalaraay/Euahlayi es un idioma estrechamente relacionado.

Lenguas pama-ñunganas
Las lenguas pama-ñunganas o pama-nyuŋanas constituyen la familia de lenguas más extendida de entre las lenguas aborígenes australianas, el que tiene un mayor número de hablantes de entre las lenguas aborígenes australianas. Ninguna de ellas tiene, a fecha de hoy, carácter oficial en país alguno.

Algunos autores como R. M. W. Dixon rechazan que las lenguas pama-ñunganas constituyan una familia filogenéticamente probada, ya que la hipótesis de Hale y O'Grady se basa en comparaciones lexicoestadísticas. Estructuralmente las lenguas pama-ñunganas son muy diversas y no se han podido encontrar correspondencias fonéticas regulares que engloben a toda la familia. Por tanto, no ha sido posible reconstruir el proto-pama-ñungano.
Sierra Cavallera
La Sierra Cavallera (en catalán: Serra Cavallera) es un Lugar de Importancia Comunitaria está situada en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña, España, entre los ríos Ter y Freser, repartida administrativamente entre los municipios de Camprodón, Ogassa y Pardinas, pertenecientes a la comarca del Ripollés.

Fue protegida en 1992 por el Plan de Espacios de Interés Natural (PEIN) de la Generalidad de Cataluña mediante el Decreto 328/1992 y en el año 2000 se integró en la red Natura 2000. Desde 2015 forma parte del parque natural de las Cabeceras del Ter y del Freser.

Ter
El Ter es un río del nordeste de la península ibérica que discurre por las provincias españolas de Gerona y Barcelona. Nace en Ulldeter a 2480 metros de altitud al pie de un circo glaciar en la comarca pirenaica del Ripollés, muy cerca de la población de Setcasas y, después de una longitud de poco más de 200 kilómetros, desemboca en el mar Mediterráneo aguas abajo de Torroella de Montgrí.
Sae
Sae es una localidad del municipio de Kose en el condado de Harju, Estonia, con una población a final del año 2011 de 17 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y cerca del río Pirita y de la frontera con los condados de Rapla y Järva.

Organización territorial de Estonia
El condado (en estonio: maakond) es una subdivisión administrativa de Estonia. Estonia está dividida en 15 condados. El gobierno (en estonio: maavalitsus) de cada condado lo encabeza un gobernador del condado (en estonio: maavanem), que representa al gobierno nacional a nivel regional. Es nombrado por el Gobierno estonio por un período de cinco años.
Leonid Shaposhnikov
Leonid Anatoliyovych Shaposhnikov –en ucraniano, Леонід Анатолійович Шапошніков– (Jabárovsk, URSS, 30 de octubre de 1969) es un deportista ucraniano que compitió en remo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, obteniendo una medalla de bronce en Atenas 2004, en la prueba de cuatro scull, el séptimo lugar en Atlanta 1996 y el sexto en Sídney 2000, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1991 y 1999.

Campeonato Mundial de Remo de 1999
El XXIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en St. Catharines (Canadá) entre el 22 y el 29 de agosto de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Canadiense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Martindale Pond, ubicado al oeste de la localidad canadiense.
19.ª División de Infantería (Imperio Otomano)
La 19.ª División de Infantería era una formación del Ejército Otomano, durante las Guerras balcánicas y la Primera Guerra Mundial. Dos tercios de la división estaban hechos de árabes sirios, quienes afrontaron la primera ola de la invasión Aliada durante la Campaña de Galípoli, y un tercio eran Turcos.

Guerras de los Balcanes
Las guerras de los Balcanes fueron dos guerras ocurridas en el sureste de Europa de 1912 a 1913. La primera enfrentó al Imperio otomano con la llamada Liga de los Balcanes formada por Bulgaria, Montenegro, Grecia y Serbia. Las pequeñas naciones balcánicas lograron expulsar a los otomanos de casi todo el territorio de la península, pero no pudieron evitar enfrentarse entre sí por el reparto de las tierras que les habían arrebatado, lo que originó la segunda guerra de los Balcanes. El Tratado de Bucarest puso fin a las guerras, pero dejó la zona en un equilibrio inestable, debido al deseo de los derrotados búlgaros de tomarse la revancha en cuanto surgiese la oportunidad. Las contiendas tampoco saciaron los apetitos de los nacionalistas griegos y serbios, que seguían deseosos de ampliar sus Estados a costa de otomanos y austrohúngaros, respectivamente.
Anita Márton
Anita Márton (Szeged, 15 de enero de 1989) es una deportista húngara que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de peso.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo una medalla de bronce en Río de Janeiro 2016.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2017 y dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, oro en 2018 y plata en 2016.

Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2014 y 2016, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2015 y 2019.

En 2016 recibió la Cruz de oro de la Orden del Mérito de Hungría.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2016
El XXIII Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 6 y el 10 de julio de 2016 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Real Unión Neerlandesa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital neerlandesa. Puesto que el torneo se llevó a cabo en año olímpico, no se disputaron las pruebas de marcha y el maratón fue reemplazado por el medio maratón. Este campeonato fue la última oportunidad para que los atletas europeos que aún no habían alcanzado la clasificación para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 consiguieran la marca mínima olímpica.

Debido a la suspensión de la Federación Rusa de Atletismo por la  IAAF, el torneo no contó con la participación del equipo ruso.
Covadonga (nombre)
Covadonga es un nombre propio femenino de origen latino en su variante en español. Proviene del latín cova dominica (cueva de la señora). Tiene su origen en la cueva donde la tradición recoge que se encontraba Don Pelayo y su ejército en la batalla donde derrotaron a los musulmanes con la ayuda de la Virgen María (la Señora). Dicha cueva se encuentra en el lugar del mismo nombre en el concejo de Cangas de Onís (Principado de Asturias, España). Posteriormente el sitio se convirtió en un santuario bajo de la advocación mariana de la Virgen de Covadonga.

Santa Cueva de Covadonga
La Santa Cueva de Covadonga es un santuario católico situado en las estribaciones del Monte Auseva, que da nombre a la parroquia de Covadonga, en el concejo de Cangas de Onís, Principado de Asturias (España). Se accede a la cueva a través de una gruta o subiendo 103 escalones que parten desde la zona del estanque.
Iglesia de El Salvador (Cuenca)
La iglesia de El Salvador, situada en la ciudad española de Cuenca, se levantó en la Baja Edad Media, cuando la ciudad vio aumentar su población y se expandió por el suroeste. Este templo, al igual que las otras iglesias que se edificaron en aquel tiempo, tenía una estructura muy simple; en este caso era de una nave amplia, con capillas entre los contrafuertes -según la tradición levantina-, estaba cubierta con armadura de madera y una torre de planta cuadrada se elevaba a los pies.

En el siglo XVI, el barrio de El Salvador continuó creciendo y, en ese sentido, es muy significativo el hecho de que, en 1534, cuando se llevó el agua a la ciudad, se pusiera una fuente en la puerta de la iglesia de El Salvador, para así abastecer a este barrio, en el cual tenían su morada familias tan notables como los Valdés.

Baja Edad Media
La Baja Edad Media constituye el último periodo de la Edad Media y comprende los siglos XIV y XV —aunque algunos historiadores sitúan su comienzo en el siglo XI negando la existencia del periodo de la Plena Edad Media (siglos XI al XIII)— y no faltan quienes consideran que la Baja Edad Media engloba a la Plena Edad Media como una etapa primera, mientras estos últimos siglos sería la etapa de la Crisis de la Edad Media. Estuvo marcada por la crisis desencadenada por el impacto de la peste negra iniciada en 1348 y que redujo la población europea a menos de la mitad.
Damour
Damour, o Damur, (en árabe. الدامور) es una ciudad del Líbano y se ubica en la costa del mar Mediterráneo, pertenece a la gobernación del Monte Líbano y forma parte del distrito de Chouf, se encuentra a una distancia de  24 km al sur de Beirut. Cuenta con 26.956 habitantes al año 2008. En la ciudad hay cuatro escuelas, de las cuales dos son públicas, y además hay dos establecimientos universitarios privados.
En enero de 1976, durante la guerra civil libanesa, miembros de la Organización para la Liberación de Palestina y de las milicias musulmanas masacraron a la población cristiana local, matando a cientos de habitantes de esta ciudad.

Gobernación del Monte Líbano
La gobernación del Monte Líbano (en árabe: جبل لبنان ) es una de las nueve gobernaciones de Líbano. Su capital es Baabda. Esta gobernación es a menudo llamada el centro de los cristianos libaneses debido al hecho de que la gran mayoría de su población está compuesta de católicos maronitas, ortodoxos griegos y otros cristianos. Sin embargo, hay también musulmanes en el área, especialmente de la comunidad drusa.
Unternberg
Unternberg es una localidad del distrito de Tamsweg, en el estado de Salzburgo, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1035 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, cerca de la frontera con los estados de Estiria y Carintia.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
Van Albada (cráter)
Van Albada es un cráter de impacto lunar que está unido al borde sur-sureste de Auzout. Se encuentra al sureste del Mare Crisium, y al norte-noreste del cráter más grande Firmicus. Directamente al este se halla Krogh.

Aunque el perímetro de van Albada es aproximadamente circular, presenta un pequeño abultamiento hacia el exterior en el sector noroeste, y un cráter más pequeño atraviesa el borde por el este. La pared interior es ligeramente más ancha al norte que en otros lugares, probablemente porque se apoya en las rampas exteriores de Auzout. El suelo interior es más oscuro que el terreno circundante, con un albedo que coincide con el del mar lunar situado al noroeste.

El cráter lleva el nombre del astrónomo holandés Gale Bruno van Albada (1911-1972). Este cráter fue designado previamente Auzout A antes de recibir su nombre actual por acuerdo de la UAI.

Krogh (cráter)
Krogh es un pequeño cráter de impacto que se encuentra en la parte oriental de la Luna, al sureste del cráter Auzout. Este cráter fue designado previamente Auzout B antes de recibir su nombre actual por decisión de la UAI.

El cráter es más o menos circular y con forma de cuenco, con una pared interior que es más ancha en el norte que en el sur. Es un cráter fácilmente reconocible.
Patrimonio nacional (serie filatélica)
Patrimonio nacional es el nombre de una serie filatélica emitida por la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos de España entre los años 2004 y 2014, dedicada a los principales exponentes del patrimonio histórico y cultural de España. En total fueron puestos en circulación 16 sellos en 9 fechas de emisión diferentes.

Correos (España)
Correos es el nombre comercial de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S. A., S. M. E., una empresa pública española que opera en el mercado de las comunicaciones físicas y digitales y en el mercado de la paquetería. Pertenece al holding público Sociedad Estatal de Participaciones Industriales.

Correos, también denominado Grupo Correos desde 2011, es el operador encomendado por el Estado para prestar el Servicio Postal Universal en España. Es la mayor empresa pública existente en este país, después de que en la década de los años 1980 y 1990 fuesen privatizadas el resto de grandes empresas públicas, tales como Iberia, Endesa, Telefónica, Argentaria, etc. Tiene tres empresas filiales:

Correos Express

Correos Express Portugal

Correos Telecom
Túnez en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
Túnez estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 26 deportistas, 14 hombres y 12 mujeres, que compitieron en 10 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca Anis Chedli.

Anis Chedli
Anis Al-Chedli –en árabe, أنيس الشاذلي– (nacido el 19 de febrero de 1981) es un deportista tunecino que compitió en judo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos de 2007 y dieciséis medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2000 y 2010.
Canal Ignacio
El canal Ignacio está situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al norte del estrecho de Magallanes. Forma parte del archipiélago de Hanover.

Administrativamente pertenece a la provincia de Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar.  A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Isla Guarello
La isla Guarello está situada en el océano Pacífico en la zona austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Forma parte del archipiélago Madre de Dios. Tiene importancia porque en ella se encuentra el mineral de piedra caliza que extrae la Compañía de Acero del Pacífico.

Administrativamente pertenece a la provincia de Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.
Tamaca
Tamaca es una parroquia del municipio Iribarren, ubicada en el estado Lara, Venezuela. Se encuentra al norte de la ciudad de Barquisimeto, a aproximadamente 10 km de distancia. La parroquia abarca una superficie de 20,4 km² y cuenta con una población de alrededor de 83 000 habitantes.

La parroquia tiene un clima tropical seco, con una temperatura promedio de 27 °C.

La economía de Tamaca se basa en la agricultura, la ganadería y el comercio. Los el principal cultivo es de maíz amarillo. La ganadería se centra en la cría de ganado caprino.

Presenta una infraestructura de servicios básicos con un desarrollo limitado, lo que afecta el acceso a agua potable, electricidad, alcantarillado y telecomunicaciones. En el ámbito educativo, la parroquia dispone de instituciones tanto públicas como privadas para la formación académica. La atención médica, por su parte, es proporcionada a través de un ambulatorio que atiende las necesidades sanitarias de la población.

Barquisimeto
Barquisimeto es una ciudad venezolana capital del Estado Lara ubicada en la Región Centroccidental de Venezuela, a 350 km de la ciudad de Caracas.Es conocida como la «Capital Musical de Venezuela» y es un importante centro urbano, industrial, comercial y cultural.Barquisimeto cuenta con una superficie de 2.760 km², y tiene una población de 1 570 329 habitantes, según el censo del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2023, siendo la cuarta ciudad más poblada de Venezuela, después de Caracas, Maracaibo y Valencia. El Área metropolitana de Barquisimeto, conformada por el Municipio Iribarren y el Municipio Palavecino cuenta con una población de 1 833 196 habitantes (INE), lo cual la convierte en la 4.ª zona metropolitana más poblada de Venezuela.
Yekaterina Búkina
Yekaterina Borísovna Búkina –en ruso, Екатерина Борисовна Букина– (Angarsk, 5 de mayo de 1987) es una deportista rusa que compite en lucha libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 75 kg. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo la medalla de plata en la categoría de 75 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 2011 y bronce en 2010, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2010 y 2020.

Campeonato Mundial de Lucha de 2011
El LXII Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Estambul (Turquía) entre el 12 y el 18 de septiembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Turca de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón de Deportes Sinan Erdem de la ciudad turca.
Gran Premio de Francia de Motociclismo de 2014
El Gran Premio de Francia de Motociclismo de 2014 (oficialmente Monster Energy Grand Prix de France) fue la quinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2014. Tuvo lugar en el fin de semana del 16 al 18 de mayo en el Circuito Bugatti que está ubicado a 5 km de la localidad de Le Mans (Sarthe), en los Países del Loira, Francia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Valentino Rossi y Álvaro Bautista. Mika Kallio fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Simone Corsi y Esteve Rabat. La carrera de Moto3 fue ganada por Jack Miller, Álex Rins fue segundo y Isaac Viñales tercero.

Jack Miller (motociclista)
Jack Peter Miller (Townsville, Australia, 18 de enero de 1995) es un piloto de motociclismo australiano, que corre en el Campeonato del Mundo de Motociclismo de MotoGP en el equipo Prima Pramac Racing con una Yamaha YZR-M1, previamente resultó cuarto en 2021 y quinto en 2022 con Ducati. Fue el campeón internacional alemán IDM de 125cc en 2011 y subcampeón de la categoría de Moto3 en 2014.
Haren (Groninga)
Haren (en groningués Hoaren) es un pueblo y antiguo municipio de la provincia de Groninga al norte de los Países Bajos. El municipio tiene una superficie de 50,73 km², de los que 5,15 km² se encuentran ocupados por el agua. En octubre de 2014 contaba con una población de 18.853 habitantes.

Forman el municipio, además de Haren, donde se encuentra el ayuntamiento, tres aldeas —Onnen, Glimmen y Noordlaren— y otros núcleos de población menores. Dispone de estación de ferrocarril en la línea que une Zwolle con Groninga.

En el lugar que ocupa el municipio se encuentran dos dólmenes junto con otros indicios de haber estado poblado hace más de 4500 años, aunque la primera mención es ya del siglo XIII, cuando se inició la construcción de la actual iglesia reformada de San Nicolás.

Zwolle
Zwolle ([ˈzʋɔlə]ⓘ) es una ciudad y un municipio del este de los Países Bajos, capital de la provincia de Transisalania (Overijssel), a orillas del río IJssel. El 31 de enero de 2022 contaba con una población de 130.872 habitantes. Al norte se encuentra Giethoorn, una pequeña localidad conocida como "la Venecia verde" o "la Venecia del norte", una de sus atracciones turísticas.
Historia de la educación en España
La historia de la educación en España está marcada por las luchas políticas y por el progreso de la sociedades modernas. Arranca en la baja Edad Media, muy próxima al clero y a la nobleza, para pasar durante el Renacimiento a manos de una pujante clase burguesa que abandera una incipiente ilustración en el llamado Siglo de las Luces. La Constitución de 1812 y el empuje de los liberales dará carta de nacimiento a la educación contemporánea.

José María Maravall
José María Maravall Herrero (Madrid, 7 de abril de 1942) es un sociólogo y político español, militante del PSOE, que ejerció de ministro de Educación y Ciencia (1982-1988) en los dos primeros gobiernos de Felipe González.
Doug Cockle
Douglas Steven Cockle (16 de septiembre de 1970, Twentynine Palms, California) es un actor y director estadounidense. Se graduó de la Universidad Estatal de Pensilvania y fue profesor en la Universidad de Artes de Bournemouth. Actualmente trabaja como actor independiente.

Cockle es conocido por sus papeles de doblaje en videojuegos, especialmente de Geralt de Rivia en la serie The Witcher. En 2015, fue nominado en The Game Awards para la Mejor Interpretación, y ganó el Golden Joystick Awards de la misma categoría, por su interpretación de Geralt en The Witcher 3: Wild Hunt.

Twentynine Palms
Twentynine Palms o 29 Palms, fundada en 1987, es una ciudad ubicada en el condado de San Bernardino en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 14.764 habitantes y una densidad poblacional de 104 personas por km². La ciudad se encuentra en el Desierto de Mojave.