hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramón Viveros Durán
Ramón Viveros Durán (1920 - 27 de enero de 2015) fue un policía, general subdirector de Carabineros y diplomático chileno.

En 1938 ingresó a  los Carabineros de Chile.
Durante el tanquetazo del viernes 29 de junio de 1973, el entonces general subdirector, Ramón Viveros, se hizo cargo del mando y organizó la defensa de Palacio de La Moneda, ordenó a la guardia de Palacio no disparar contra las tropas del Blindados N° 2, contraviniendo las instrucciones de  Salvador Allende.

El lunes siguiente, durante la reunión del Consejo Superior de Seguridad Nacional destinada a analizar los sucesos, Salvador Allende anunció su decisión de remover a José María Sepúlveda por no haber regresado al país de inmediato. Viveros, que la consideró injusta, ofreció al Presidente su propia renuncia.
 que Allende aceptó. Del 29 de mayo de 1974 hasta 1976 fue embajador de la dictadura de Augusto Pinochet ante el gobierno de Anwar Sadat.

Tanquetazo
El Tanquetazo o Tancazo fue un intento de golpe de Estado que ocurrió en Chile el 29 de junio de 1973 contra el gobierno socialista de la Unidad Popular (UP) del presidente Salvador Allende. La sublevación fue liderada por el teniente coronel Roberto Souper, del Regimiento Blindado N.º 2, y se le denominó «Tanquetazo» porque en la intentona se usaron primordialmente tanques y carros de combate pesados.

El levantamiento militar fue sofocado con éxito por los soldados leales al comandante en jefe del Ejército, Carlos Prats, aunque dejó como saldo 22 muertos —entre civiles y militares— y contribuiría a profundizar la crisis al interior del gobierno de Allende, quien finalmente sería derrocado unos meses después, en el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973.
Richárd Bodor
Richárd Bodor (Pécs, 10 de mayo de 1979) es un deportista húngaro que compitió en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2004 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2002.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, ocupando el séptimo lugar en Atenas 2004, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2002
El VI Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Riesa (Alemania) entre el 12 y el 15 de diciembre de 2002. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Alemana de Natación.

Las competiciones se realizaron en una piscina temporal en la Sachsen Arena de la localidad alemana.
Secta de sangre
Secta de sangre (título original en inglés: Kindred: The Embraced) es una serie de televisión estadounidense producida por John Leekley Productions y Spelling Television. Basada libremente en el juego de rol Vampiro: la mascarada, la serie se estrenó en FOX el 2 de abril de 1996 y se canceló el 9 de mayo de 1996, dejando solo ocho episodios producidos.

Los ocho episodios de la serie se editaron en VHS y DVD.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Urgence Mouega
Urgence Mouega (16 de noviembre de 1994) es una deportista gabonesa que compite en taekwondo.

Ganó cuatro medallas en los Juegos Panafricanos entre los años 2011 y 2023, y seis medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo entre los años 2012 y 2023.

Juegos Panafricanos
Los Juegos Panafricanos son un acontecimiento multideportivo que enfrenta cada cuatro años a participantes de todos los países de África, organizado por la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales de África (ANOCA).

Los primeros Juegos fueron sostenidos en 1965 en Brazzaville, Congo. El Comité Olímpico Internacional concedió el reconocimiento oficial como un acontecimiento de multideporte continental, junto con los Juegos Panamericanos y Juegos Asiáticos.
Ramiro Pereyra
José Ramiro Pereyra (Santiago del Estero, Provincia de Santiago del Estero, Argentina; 17 de septiembre de 1985) es un futbolista argentino. Juega de delantero o volante y su equipo actual es Estudiantes de San Luis del Torneo Federal A tercera división del fútbol argentino.

Torneo Federal A
El Torneo Federal A es un campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la AFA, que nuclea a los clubes indirectamente afiliados, originarios de las ligas regionales. El certamen reemplazó al Torneo Argentino A, a partir del segundo semestre de 2014.
Ensalada malagueña
La ensalada malagueña o, antiguamente en Málaga salmorejo (no confundir con el salmorejo cordobés de tomate o el guiso de carnes de caza), es un plato de la gastronomía de Andalucía típico de la provincia de Málaga. Se trata de una ensalada de verano que se realiza a base de patatas cocidas, naranja (en origen naranja cachorreña), cebolleta cortada fina, bacalao desalado y aceitunas verdes (aloreñas, enteras o partidas). Se sazona como cualquier otra ensalada. Este plato es muy parecido al remojón. Una variante es con bacalao

Citrus × aurantium
El naranjo agrio, también llamado naranjo amargo (Citrus × aurantium), es un árbol cítrico de la familia de las Rutáceas. Es un híbrido entre Citrus maxima y Citrus reticulata. Muchas variedades de naranja amarga se usan por su aceite esencial para perfumes, saborizantes y como medicina. La fruta es conocida también por los nombres de naranja mateca, naranja agria, naranja bigarade, naranja andaluza, naranja de Sevilla, naranja cajera, naranja cachorreña y en Paraguay y noreste de Argentina apepú (del guaraní apepu). Se lo utiliza como portainjerto de otras especies cítricas.
Calle de Válgame Dios
La calle de Válgame Dios es una breve vía de Madrid (en el barrio de Justicia del distrito Centro) entre las calles de Augusto Figueroa y la de Gravina, en el barrio de Chueca. Anteriormente llevó el antiguo nombre de Santa Bárbara la Vieja hasta que en 1835 se la bautizó con el expresivo y legendario título de Válgame Dios.

Justicia (Madrid)
Justicia es un barrio de Madrid perteneciente al distrito Centro. Tiene una población estimada, a inicios de febrero de 2022, de &&&&&&&&&&018154.&&&&&018 154 habitantes.

El nombre del barrio se debe a que históricamente ha acogido las sedes del Tribunal Supremo y del Tribunal de Cuentas. El barrio se encuentra limitado por las calles de Sagasta y Génova por el norte, el paseo de Recoletos por el este, la calle de Fuencarral por el oeste y las calles Gran Vía y Alcalá por el sur.

Dentro del barrio se encuentra la zona de Chueca, que se convirtió desde mediados de los años 1990 en el barrio gay de Madrid. También tiene carácter propio el barrio de Salesas, alrededor de la plaza del mismo nombre, en las calles cercanas al paseo de Recoletos.
Ángel Cárdenas
Ángel Cárdenas (Chacabuco, Buenos Aires, Argentina, 18 de julio de 1927 - Buenos Aires, Argentina, 4 de diciembre de 2005), fue un cantor de tangos, compositor, letrista, actor y director de cine argentino.

Chacabuco (ciudad)
Chacabuco es una ciudad localizada al noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina, siendo cabecera del partido homónimo. Su fecha de fundación se remite al 5 de agosto de 1865 a través de una Ley provincial durante el mandato del gobernador Mariano Saavedra.
Shin, abogado de divorcios
Shin, abogado de divorcios (en hangul, 신성한, 이혼; romanización revisada del coreano: Sinseonghan, ihon) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Yoo Young-ah y protagonizada por Jo Seung-woo, Han Hye-jin, Kim Sung-kyun y Jung Moon-sung. Basada en el homónimo webcómic de Kang Tae-kyung, se emitirá por el canal jTBC desde el 4 de marzo hasta el 9 de abril de 2023, los sábados y domingos a las 22:30 (hora local coreana). También estará disponible en la plataforma Netflix para algunas regiones del mundo.

JTBC
JTBC (hangul: 제이티비씨) es un canal de televisión de pago de Corea del Sur, parte de su propiedad es compartida entre diferentes empresas. Sus trasmisiones comenzaron el 1 de diciembre de 2011, a través de las diferentes empresas de televisión por cable y satélite.

Desde enero de 2015, sus instalaciones se ubican en el Digital Media City (DMC) de Seúl. Adicionalmente, el canal posee una señal llamada «JTBC Golf» (JTBC 골프) que emite programas relacionados, campeonatos y partidas de golf.

La misma subsidiaria que opera este canal es el encargado de las transmisiones de JTBC 2, JTBC 3 Fox Sports, JTBC Golf y JTBC Zee TV.
Serap Özçelik
Serap Özçelik Arapoğlu (18 de febrero de 1988) es una deportista turca que compite en karate, en la modalidad de kumite.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Karate entre los años 2012 y 2018, y diecinueve medallas en el Campeonato Europeo de Karate entre los años 2008 y 2023. En los Juegos Europeos consiguió tres medallas entre los años 2015 y 2023.

Campeonato Europeo de Karate
El Campeonato Europeo de Karate es la máxima competición de karate a nivel europeo. Se efectúa desde 1966 y es organizado cada año por la Federación Europea de Karate (EKF).

Actualmente se compite en 16 categorías, 8 masculinas y 8 femeninas, repartidas en las dos modalidades de este deporte (kata y kumite):

Categorías masculinas: individual y por equipos (kata), –60 kg, –67 kg, –75 kg, –84 kg, +84 kg y equipos (kumite).

Categorías femeninas: individual y por equipos (kata), –50 kg, –55 kg, –61 kg, –68 kg, +68 kg y equipos (kumite).
Zgnila Struga
Zgniła Struga [pronunciación en polaco: /ˈzɡniwa 'struɡa/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Milejów, dentro del condado de Łęczna, Voivodato de Lublin, en el este de Polonia. Se encuentra a unos 15 kilómetros al sureste de Łęczna y a 34 kilómetros al este de la capital regional Lublin.

El pueblo tiene una población de 90 habitantes.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Všeň
Všeň es una localidad del distrito de Semily en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 606 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, a poca distancia al oeste del curso alto del río Elba, y cerca de la frontera con la región de Hradec Králové.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
(200017) 2007 MC12
(200017) 2007 MC12 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 21 de junio de 2007 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Aviatik D.I
El Aviatik D.I fue un biplano monomotor de caza fabricado por la compañía Osterreichische-Ungarische Flugzeugfabrik Aviatik, subsidiaria austro-húngara de la alemana Aviatik. También era conocido como Aviatik (Berg) D.I, y fue la primera aeronave de combate del Servicio Austro-húngaro de aire (Luftfahrtruppen).

Schwarzlose MG M.07/12
La Maschinengewehr Patent Schwarzlose M1907 fue la ametralladora media estándar del Ejército austrohúngaro durante la Primera Guerra Mundial. También fue empleada por los ejércitos de los Países Bajos, Grecia y Hungría durante la Segunda Guerra Mundial. Además era habitualmente suministrada a las tropas coloniales italianas, junto con el fusil Mannlicher M1895.
Municipio de Highland Grove
El municipio de Highland Grove (en inglés: Highland Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Clay en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 288 habitantes y una densidad poblacional de 3,18 personas por km².

Condado de Clay (Minnesota)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 51.229 habitantes. Forma parte del área metropolitana de  Fargo–Moorhead. La sede de condado es Moorhead. El condado fue fundado el 8 de marzo de 1862 y fue nombrado en honor a Henry Clay, un senador de Kentucky y el 9° Secretario de Estado de los Estados Unidos.
Lights in the Sky: Over North America 2008 Tour Sampler
Lights In The Sky es un EP de Nine Inch Nails de 2008 para promocionar la manga americana del tour del mismo nombre, presentando un tema de cada telonero de la banda, más un tema de The Slip. El álbum fue lanzado de manera gratuita a través de la página de internet lightsinthesky.nin.com el 5 de junio de 2008 como una descarga mp3 de alta calidad, decodificado con LAME en V0 y trackeado, acompañado con el arte de tapa, gráficos web, wallpapers y un póster imprimible del tour.

Fue numerado como Seed 5, continuando el sistema de clasificación hermano de los números Halo para materiar promocional y demostrando que el que subió los anteriores Seeds a The Pirate Bay (Seed0), era Trent Reznor.

Fondo de pantalla
El fondo de pantalla es en ordenadores personales, tabletas y dispositivos de comunicación, la imagen que se utilizado en el fondo de una interfaz gráfica de usuario en una pantalla de ordenador y un disposmóvil.
Maestría universitaria en ciencias
Una Maestría en Ciencias (en latín: Magister Scientiae; abreviado MS, MS, MSc, M.Sc., SM, SM, ScM o Sc.M.) es una maestría en el campo de la ciencia otorgada por universidades en muchos países o una persona con tal título. En contraste con la Maestría universitaria en letras, el título de Maestría en Ciencias generalmente se otorga para estudios en ciencias, ingeniería y medicina y generalmente es para programas que están más enfocados en materias científicas y matemáticas; sin embargo, diferentes universidades tienen diferentes convenciones y también pueden ofrecer el título para campos típicamente considerados dentro de las humanidades y las ciencias sociales. Si bien, en última instancia, depende del programa específico, obtener una Maestría en Ciencias generalmente incluye escribir una tesis.

Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos
El Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos (en inglés; European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS)) es un sistema utilizado por las universidades de Europa para convalidar asignaturas y, dentro del denominado proceso de Bolonia, cuantificar el trabajo relativo al estudiante que trabaja bajo los grados auspiciados por el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Podría parecer que este tipo de créditos se crearon a partir de dicho proceso de convergencia europea; sin embargo, ya se utilizaron en iniciativas de movilidad estudiantil anteriores como, por ejemplo, el programa Erasmus.[cita requerida]
Natalya Vorozhbyt
Natalya Anatoliyivna Vorozhbyt (en ucraniano: Наталія Анатоліївна Ворожбит) (Kiev, 4 de abril de 1975), conocida como Natalya Vorozhbyt, es una dramaturga, guionista y realizadora ucraniana. Escribe sus guiones en ruso y en ucraniano.

Realizador de televisión
El realizador o realizadora de televisión es la persona encargada de dirigir y coordinar la grabación o emisión de una producción de televisión. En español el término «realizador» se refiere al responsable de la ejecución de una película o programa televisivo y también al «técnico que va seleccionando una imagen de entre las diversas obtenidas por cámaras situadas en diferentes lugares».
Específicamente el realizador o realizadora de televisión dirige la fase técnica de grabación tanto en el estudio como en los exteriores, así como las producciones en directo.
Referido al cine es más habitual el término director.
En América Latina (al igual que en los Estados Unidos) no se utiliza el término realizador, sino únicamente director o director general.
Tochter Zion, freue dich
Tochter Zion, freue dich (en español: Hija de Sion, alégrate) es un himno cristiano en lengua alemana, utilizado principalmente durante el tiempo de Adviento en las iglesias de confesión protestante y católica de tradición germánica. El texto fue escrito por el pastor y teólogo alemán Friedrich Heinrich Ranke alrededor de 1820 y publicado en 1826. La letra se inspira en pasajes bíblicos, en particular en el libro del profeta Zacarías, y está estrechamente relacionada con la entrada de Jesús en Jerusalén, motivo litúrgico tradicionalmente asociado al Domingo de Ramos, aunque con el tiempo el himno pasó a integrarse de forma destacada en la tradición del Adviento.

La melodía proviene del coro See, the Conqu’ring hero comes del compositor Georg Friedrich Händel, escrito originalmente para su oratorio Joshua (1747) y reutilizado posteriormente en Judas Maccabaeus (1747–1751), siendo adaptada más tarde para el texto alemán.

El himno forma parte del Evangelisches Gesangbuch (EG 13).

Zacarías (profeta)
Zacarías  (en hebreo: זְכַרְיָה‎, romanizado: Zeḥaryáh, lit. 'Dios se ha acordado' o 'Dios recuerda') es uno de los profetas menores, a quien se atribuye el libro que lleva su nombre. Su nombre significa Yahveh Ha Recordado. 
Zacarias "el grande" se llama a sí mismo hijo de Berequías, hijo de Idó (Zac 1:1,7), pero en otros pasajes se omite el nombre de Bermudas (Ver Esdras 6:14).
Figura de Dalitz
La figura de Dalitz es una figura de dispersión que se utiliza frecuentemente en física de partículas y nuclear. Sirve para estudiar el comportamiento de los productos de una desintegración en tres cuerpos. La cinemática de una desintegración en tres cuerpos se puede describir completamente utilizando dos variables. En una figura de Dalitz se representan en los ejes x e y los cuadrados de las masas o energías relativas de dos pares de fragmentos de la reacción y a cada par de puntos (x,y) se le asocia una probabilidad. Si no hay correlaciones angulares entre los productos de la reacción, entonces la distribución de estas variables sería plana. Sin embargo, las simetrías y las propiedades del momento angular, pueden imponer ciertas restricciones en la distribución.

Medidas de dispersión
En estadística, las medidas de dispersión (también llamadas variabilidad, dispersión o propagación) es el grado en que una distribución se estira o se comprime. Ejemplos comunes de medidas de dispersión estadística son la varianza, la desviación estándar y el rango intercuartil.

Las medidas de dispersión se contrastan con la ubicación o la tendencia central, y juntas son las propiedades más utilizadas de las distribuciones.
Apostolos Giannou
Apostolos Giannou (en griego: Απόστολος Γιάννου; Naousa, Grecia, 25 de enero de 1990) es un futbolista de Australia que juega en la posición de delantero y milita en el Achyronas-Onisilos de la Segunda División de Chipre desde 2024.

Nausa
Nausa (griego: Νάουσα) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Emacia de la periferia de Macedonia Central.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Anthemia, Eirinoupoli y Nausa, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 425,5 km², de los cuales 300,9 pertenecen a la unidad municipal de Naousa.

En 2011 el municipio tenía 32 494 habitantes, de los cuales 21 152 viven en la unidad municipal de Nausa.

Se ubica en el noroeste de la unidad periférica. Por su término pasa la línea de ferrocarril que une Veria con Édessa.
Emilio García (artista español)
Emilio García (nacido el 22 de enero de 1981 en Tarragona) es un artista español y emprendedor, que creció entre  El Vendrell y Barcelona.  Alcanzó su popularidad en el año 2008 tras la creación de su obra "Jumping Brain”.

Plasticidad neuronal
La plasticidad neuronal, también llamada neuroplasticidad, plasticidad neural, plasticidad sináptica o plasticidad cerebral, se refiere a la capacidad del cerebro para reorganizarse y adaptarse a nuevas experiencias y estímulos. Implica la modulación y el establecimiento de nuevas conexiones entre las neuronas, lo que permite una mejor comunicación y percepción de los estímulos del medio, tanto internos como externos. Esta dinámica deja una huella al tiempo que modifica la eficacia de la transferencia de la información a nivel de los elementos más finos del sistema. Dichas huellas son los elementos de construcción de la cosmovisión, en donde lo anterior modifica la percepción de lo siguiente.
Ambystoma silvensis
Ambystoma silvensis es una especie de salamandras en la familia Ambystomatidae.
Es endémica de México.
Su hábitat natural son los bosques templados, lagos de agua dulce, marismas de agua dulce, áreas de almacenamiento de aguas y estanques.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Procesos uncinados de las costillas
Los procesos uncinados de las costillas son extensiones de hueso que se proyectan caudalmente desde el segmento vertical de cada costilla.  Se encuentran en aves (excepto en los chillones ), algunos reptiles y algunos de los primeros tetrápodos, como en el caso de Ichthyostega.

Ichthyostega
Ichthyostega (gr. "pez con techo") es un género extinto de tetrápodo que vivió de finales del Devónico Superior durante la edad del Fameniense, aproximadamente hace 365 a 360 millones de años; fue el primer tetrápodo basal en ser descubierto.

Ichthyostega tenía ya  patas con siete dedos, en lugar de aletas carnosas, a diferencia de Tiktaalik; pero probablemente no las utilizaba para desplazarse por tierra, como se creyó inicialmente, sino que es posible que con ellas realizara un movimiento como el de los anfibios y reptiles acuáticos para desplazarse bajo el agua, utilizando las extremidades para impulsarse en los pantanos, lo que indica que seguramente no vivía en tierra.