hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Léon-Victor Dupré
Léon-Victor Dupré (Limoges, 1816-1879) fue pintor de paisajes francés. Fue discípulo de su hermano, Jules Dupré. Dupré fue parte de la Escuela de Barbizon y pintó mayormente paisajes. Al igual que su hermano, representó riberas de ríos bajo cielos tormentosos. Murió en 1879, después de una enfermedad larga y dolorosa.

Limoges
Limoges (pronunciación en francés: /liˈmoʒ/ (escucharⓘ), en occitano: Lemòtges) es una ciudad capital histórica de la antigua región francesa del Lemosín (actual Nueva Aquitania) y prefectura del distrito de Limoges. Es célebre por sus fábricas de porcelanas. Tenía 140 138 habitantes en 2008. Su extensión es de 77,45 km². Forma parte del Camino de Santiago (Via Lemovicensis).
José Creuheras
José Creuheras Margenat (Barcelona, 1957) es un empresario español. Presidente del Grupo Planeta y la corporación Atresmedia (Antena 3, La Sexta y Onda Cero Radio), y consejero delegado del Grupo PlanetaDeAgostini, la alianza de empresas creada por el Grupo Planeta y el Grupo DeAgostini para el desarrollo de actividades en los campos de la publicación y la radiodifusión. Desde 2003, este grupo es el principal accionista de Atresmedia.

Onda Cero
Onda Cero, cuya razón  social es Uniprex, S. A. U., es una cadena de radio española, generalista y de ámbito nacional. Es la tercera emisora de radio generalista más escuchada del país con 2.231.000 oyentes, según la 2.ª oleada del EGM de 2025. Pertenece al grupo radiofónico Atresmedia Radio, propiedad de Atresmedia. Cuenta con 220 emisoras, está presidida por Ramón Osorio y dirigida por Virginia Vides.

Se puede sintonizar a través de la radio FM, Onda media, TDT, DAB, internet y aplicación para dispositivos móviles. Además, cuenta con una plataforma propia de podcasts.
Silvertone (álbum)
Silvertone es el álbum de estudio debut del cantautor estadounidense Chris Isaak. Fue publicado el 10 de enero de 1985 a través del sello discográfico Warner Bros. Records. A pesar de no conseguir apoyo radial o de MTV, figuras como John Fogerty proyectaban a Isaak como una estrella en ascenso.

Según registros de Nielsen SoundScan en 2006, el álbum ha vendido más de 147 000 copias sólo en Estados Unidos.

Luminate
Luminate es un sistema de información creado por Mike Fine y Mike Shalett que graba datos de ventas de sencillos, álbumes y videos musicales en Canadá y Estados Unidos para Billboard y otras compañías de música. MTV, VH1, y otros canales musicales de cable estadounidenses usan también información de Nielsen SoundScan.

Nielsen SoundScan empezó a registrar ventas para Billboard el 1 de marzo de 1991, y la primera cartilla Hot 100 que debutó con este sistema fue la del 30 de noviembre de 1991. Previo a eso, Billboard registraba las ventas llamando a las tiendas de todo el país, un método sujeto a error y abierto al fraude.
Asociación Estadounidense de la Industria Grabada (RIAA, por sus siglas en inglés) también registra las ventas (o más específicamente, los envíos menos devoluciones) a través del sistema de certificación RIAA, el único método que ha usado siempre.
Rey de Reyes (2018)
Rey de Reyes 2018 fue la vigésima segunda edición del Rey de Reyes, un evento de pago por visión de lucha libre profesional producido por la Lucha Libre AAA Worldwide. Tuvo lugar el 4 de marzo de 2018 desde el Acrópolis Puebla en Puebla, Puebla. El evento especial es una lucha en la que el ganador se lleva la espada que lo acredita como el Rey de Reyes.

La Parka
Jesús Alfonso Escoboza Huerta (Hermosillo, Sonora, 4 de enero de 1966 - Ibíd 11 de enero de 2020) fue un luchador profesional mexicano conocido como La Parka. Trabajó para la empresa mexicana Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), además de también haber luchado para la empresa estadounidense Impact Wrestling.
Russell Ball
Russell Ball (24 de marzo de 1891 – 12 de junio de 1942) fue un fotógrafo de glamour que realizó fotografías promocionales para las películas y retratos de estrellas de Hollywood como Jean Harlow, Greta Garbo, Louise Brooks, Mary Pickford, Esther Ralston y Carol Dempster.

Fotografía glamour
La fotografía glamour es un tipo de fotografía en la cual los modelos son retratados de una manera sugerentemente sexual. Los fotógrafos usan una combinación de cosméticos, iluminación y maquillaje con la finalidad de producir la imagen lo más físicamente atractiva del modelo. Coloquialmente, a este tipo de fotografía se le llama cheesecake («pastel de queso») para las mujeres, mientras que a la masculina se le conoce como beefcake («pastel de carne»).
Super Bowl XXXI
El Super Bowl XXXI fue el nombre que se le dio al partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 1996-97 de la NFL. El partido se disputó el 26 de enero de 1997 en el estadio Louisiana Superdome de la ciudad de Nueva Orleans, Luisiana. Enfrentó al campeón de la AFC los New England Patriots y al campeón de la NFC los Green Bay Packers. La victoria fue para los Green Bay Packers, quienes vencieron por 35-21 y de esta manera se alzaron con su título número 3 en un Super Bowl, después de 29 años sin lograrlo.

Conferencia Nacional (NFL)
La Conferencia Nacional (NFC por sus siglas en inglés: National Football Conference) es una de las dos conferencias que forman parte de la National Football League (NFL). La NFC fue creada después de que la liga se fusionara con la American Football League (AFL) en 1970.

La NFC tuvo 13 equipos ese año, y todos ellos jugaban en la NFL antes de la fusión. Mientras tanto, todos los antiguos equipos de la AFL junto con los Cleveland Browns, Pittsburgh Steelers y Baltimore Colts, que habían pertenecido a la NFL, formaron la Conferencia Americana (AFC, por sus siglas en inglés).

Durante la historia de la conferencia sus equipos han conquistado el Super Bowl en 31 ocasiones, siendo la última obtenida por Seattle Seahawks en la edición 2026.
Anárion
Anárion (3219 - 3440 S. E.) es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en las novelas El Señor de los Anillos y El Silmarillion y en la colección de relatos titulada Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media. Es un dúnadan nacido en Númenor, cuyo nombre significa «hijo del Sol». Junto con su padre Elendil y su hermano Isildur, fue uno de los pocos supervivientes de la Anegación de Númenor.

Relato
El relato es una narración estructurada en el que se representan sucesos mediante el lenguaje. Dicho de otra forma, un relato es el recuento, generalmente breve, de una serie de eventos ficticios o fruto de la imaginación.

Un relato puede hacerse con diferentes fines, como entretener a quien lo escucha o lo lee, ponerlo al tanto de lo ocurrido en alguna situación, o reinterpretar eventos ya conocidos y narrarlos desde otro punto de vista. De cualquier manera, el relato se logra a través del encadenamiento cohesionado y coherente de los eventos que componen la anécdota a contar, atribuyéndole un sentido global y embelleciéndolo con recursos poéticos y estilísticos como la metáfora, la hipérbole, la personificación, entre otros.
Linda Ejiofor
Linda Ejiofor (Lagos, 17 de julio de 1986) es una actriz y modelo nigeriana, reconocida por sus papeles como Bimpe Adekoya en la serie de televisión Tinsel y como Regina en la película de acción de  2015 A Soldier's Story. Fue nominada en la categoría de mejor actriz de reparto en la novena edición de los Premios de la Academia del Cine Africano por su papel en el filme The Meeting (2012). Tony Ogaga Erhariefe del diario The Sun la mencionó en su lista de las diez estrellas de Nollywood de más rápido ascenso en 2013.

Premios de la Academia del Cine Africano
Los Premios de la Academia del Cine Africano, conocidos popularmente como AMAA, se otorgan anualmente para reconocer la excelencia entre los profesionales que trabajan en la industria cinematográfica africana o entre profesionales no africanos que han contribuido a ella.

Fueron fundados por la cineasta Peace Anyiam-Osigwe y son dirigidos por la Academia del Cine Africano. Los premios tienen por objeto honrar y promover la excelencia en la industria cinematográfica africana, así como unir el continente negro a través de las artes y la cultura. A la ceremonia de entrega asisten numerosos representantes de los medios de comunicación, celebridades, políticos, periodistas, actrices y actores de todo el mundo. Son considerados el evento cinematográfico más importante de África.
Porrusalda
Porrusalda o purrusalda (del euskera porru o purru [puerro] y salda [caldo]; es decir, caldo de puerros) es un plato originario de la gastronomía vasca, navarra y riojana y típico también en otras regiones de España. Antiguamente era un plato típico de Cuaresma y se cree que es un plato de origen humilde, ya que se elaboraba con productos que nunca faltaban en la huerta: puerros y patatas además de incluir bacalao.

Actualmente se consume en cualquier época del año y en lugar de calabaza se le suele añadir zanahoria u otras verduras. Dependiendo de la región, también es habitual añadirle pescado.

Caldo
Un caldo es, en gastronomía, un líquido que resulta tras hervir en agua uno o varios ingredientes, por regla general carnes, pescados o vegetales (es decir un fondo) al que se añaden cereales, pasta, verduras. Así se tiene que el caldo de pollo es simplemente agua en que se ha cocido, a veces en presencia de carne, pedazos de pollo (siendo posible los huesos), caldo de pescado es agua en que se ha cocido pescado (o sus espinas), caldo de res es agua en que se ha cocido carne bovina, y caldo de cerdo es agua en que se ha cocido carne de cerdo. La cocción se realiza en una marmita u olla de bordes altos. Este tipo de alimento se encuentra en la categoría de las salsas ya que su forma concentrada entra a menudo en su elaboración. Los caldos son la base de muchas preparaciones culinarias como las sopas, las cremas y los arroces.
Robert Blair (astrónomo)
Robert Blair (Garvald, 1748-Westlock, 22 de diciembre de 1828) fue un astrónomo escocés.

Fue profesor de Astronomía en la Universidad de Edimburgo desde 1786 hasta su muerte. En 1798 resuelve el problema de la aberración esférica en el telescopio inventando unas lentes que llamó "aplanáticas".

En 1786 fue elegido miembro académico de la Sociedad Real de Edimburgo.

Fellow (académico)
En países de habla inglesa, un fellow es un miembro de una corporación académica, típicamente una sociedad científica, cultural o educativa. Es el equivalente en el mundo de habla española del término «académico», en su sentido de «Individuo perteneciente a una corporación académica». Existen, además, distintos tipos de fellow, incluyendo a los profesores universitarios de larga trayectoria, a los miembros de los consejos de algunas universidades o a los research fellows, normalmente licenciados universitarios que reciben una beca de investigación.
Cuminaldehído
Cuminaldehído, o 4-isopropilbenzaldehído, es un compuesto orgánico natural de fórmula C10H12O. Es un derivado monoterpénico del benzaldehído con un grupo isopropilo sustituido en posición 4.

Es un constituyente de los aceites esenciales de eucalipto, mirra, comino, cassia y otros. Su olor es muy agradable y contribuye al aroma de esos aceites.

Puede obtenerse por reducción del cloruro de 4-isopropilbenzoílo o por formilación de cumeno.

Cumeno
Cumeno es el nombre utilizado comúnmente para el isopropilbenceno, un compuesto químico clasificado entre los hidrocarburos aromáticos. Se encuentra en el petróleo y en algunos de sus productos derivados, como algunos combustibles. Se utiliza en la síntesis de algunos detergentes y, principalmente, en la fabricación de fenol y acetona mediante la obtención previa de hidroperóxido de cumeno.
Chong
Chong, también romanizado como Zhang, Zhuang y Zhong, es un nombre y apellido de origen chino y coreano. Personas con el apellido incluyen:

Christina Chong, actriz británica

Daniel Chong, artista estadounidense

He Chong, buceador chino

Jaime Carreño Lee-Chong, futbolista chileno

Kristian Chong, pianista australiano

Lee Chong Wei, deportista malasio

Miguel Ángel Osorio Chong, político mexicano

Óscar Lee-Chong, futbolista chileno

Pablo Chong Hasang, mártir coreano de la iglesia católica

Rae Dawn Chong, actriz canadiense

Steevy Chong Hue, futbolista francés

Tahith Chong, futbolista neerlandés

Tommy Chong, actor y comediante canadiense

Ximena Chong, fiscal chilena

Ye Chong, deportista chino

Christina Chong
Christina Chong (Enfield; 18 de septiembre de 1988) es una actriz, directora y guionista británica. Ha aparecido en varios papeles notables en series de televisión comoː Monroe, Line of Duty, Halo: Nightfall, Black Mirror, Doctor Who y 24: Live Another Day y la miniserie de ABC Of Kings and Prophets, entre otros. Sus papeles cinematográficos incluyen Christmas Eve, junto a Patrick Stewart y Johnny English Reborn, o la adaptación de acción en vivo de Tom y Jerry de Hanna-Barbera.
Atanasianismo
El atanasianismo es el nombre que recibe la versión del cristianismo propia de Atanasio de Alejandría, por contraste con la denominación de arrianismo que se hace a la versión de Arrio. Fundamentalmente eran cuestiones cristológicas

Como los dogmas fijados  en el Primer Concilio de Nicea -año 325- fueron los defendidos por Atanasio, destacadamente el Símbolo niceno redactado en ese concilio pasó a ser la ortodoxia cristiana defendida por el Papa, el Emperador y la jerarquía eclesiástica a partir de ese momento, siendo el arrianismo condenado como herejía.

El término atanasiano es utilizado habitualmente con propósito denigratorio, como hace Gore Vidal en su novela Juliano el Apóstata.

Herejía
La herejía es cualquier creencia que está en fuerte desacuerdo con costumbres o creencias establecidas, en particular con las creencias aceptadas o la ley de una organización religiosa. La Real Academia Española la define con estas palabras: «En relación con una doctrina religiosa, error sostenido con pertinacia». Se diferencia de la apostasía, que es la renuncia formal o abandono de una religión, y de la blasfemia, que es la injuria o irreverencia hacia la religión. La herejía atañe a la doctrina religiosa.Quien propone o defiende una herejía es denominado «hereje».

En el cristianismo, el judaísmo y el islam la herejía ha sido castigada a veces con censuras que van desde la excomunión hasta la pena de muerte.
Maurice Couve de Murville
Maurice Couve de Murville (Reims, 24 de enero de 1907-París, 24 de diciembre de 1999) fue un político protestante francés, partidario de Charles de Gaulle, bajo cuya presidencia se desempeñó como ministro de Asuntos Exteriores (1958-1968), ministro de Hacienda (1968) y primer ministro (1968-1969).

Ministerio de Asuntos Exteriores (Francia)
El Ministerio de Europa y de Asuntos Exteriores (en francés: Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères) del gobierno de Francia es el responsable de las relaciones con los países extranjeros. Sus oficinas se encuentran en el barrio d'Orsay en París, y a menudo el nombre «Quai d'Orsay» se usa como metonimia para el ministerio.

Desde el 21 de septiembre del 2024, al frente del ministerio está Jean-Noël Barrot.

En 1589, los cuatro secretarios de estado de Francia se especializaron, convirtiéndose uno de ellos en el secretario responsable de los asuntos exteriores. El Secretario de Estado de Asuntos Exteriores se convirtió en el Ministro de Asuntos Exteriores en 1791. En 1794, todas los cargos ministeriales fueron brevemente suprimidas por la Convención Nacional, pero fue restablecido en 1795 con el establecimiento del Directorio. Entre 1981 y 1986, el ministerio se llamó Ministerio de Relaciones Exteriores (en francés: ministère des Relations extérieures).
Distrito de Córdova
El distrito peruano de Córdova es uno de los dieciséis que conforman la provincia de Huaytará, ubicada en el departamento de Huancavelica, bajo la administración del Gobierno regional de Huancavelica, en la zona de los Andes centrales del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Huancavelica.

Diócesis de Huancavelica
La diócesis de Huancavelica (en latín: Dioecesis Huancavelicensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Ayacucho. Desde el 21 de mayo de 2021 su obispo es Carlos Alberto Salcedo Ojeda, de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada.
Arquidiócesis de Capua
La arquidiócesis de Capua (en latín: Archidioecesis Capuana y en italiano: Arcidiocesi di Capua) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Nápoles. Desde el 11 de diciembre de 2023 su arzobispo es Pietro Lagnese.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Sheldon Hall
El Sheldon Hall es un edificio ubicado en el campus de la Universidad Estatal de Nueva York en Oswego, en Oswego, Estados Unidos. Fue construido en 1911.

Tiene una estructura de estilo neoclásico que consta de un bloque principal de dos pisos construido en ladrillo y terracota sobre un sótano elevado con alas flanqueantes. Cuenta con una torre de reloj revestida de cobre y un campanario sobre un frontón en el bloque principal.

Universidad Estatal de Nueva York en Oswego
La Universidad Estatal de Nueva York en Oswego (State University of New York at Oswego en idioma inglés), también conocida como Oswego State y SUNY Oswego, es una universidad estadounidense ubicada en Oswego (Estado de Nueva York). Fue fundada en 1861. Pertenece al sistema público de la Universidad Estatal de Nueva York (State University of New York en inglés).
Primeira Divisão 1983-84
La Primeira Divisão 1983-84 fue la 50.ª edición de la máxima categoría de fútbol en Portugal. Benfica ganó su 26° título. Los goleadores fueron Fernando Gomes (Porto) y Nené (Benfica), ambos con 21 goles.

Tamagnini Nené
Tamagnini Manuel Gomes Batista (20 de noviembre de 1949, Leça da Palmeira), más conocido como Nené (en portugués: [nɛnɛ]), fue un futbolista portugués que jugó de delantero toda su carrera con el S. L. Benfica donde marcó 369 goles en total en el Club del cuál es el tercer máximo goleador histórico.
Unwashed and Somewhat Slightly Dazed
«Unwashed and Somewhat Slightly Dazed» es una canción por el músico británico David Bowie, es la segunda canción del álbum de 1969, David Bowie - Space Oddity.

Esta es la primera canción en ser producida por Tony Visconti.

Space Oddity (álbum)
Space Oddity es el segundo álbum del músico de rock británico David Bowie lanzado en 1969. Originalmente lo lanzó Philips en el Reino Unido bajo el título David Bowie y por Mercury en Estados Unidos como Man of Words/Man of Music, siendo relanzado por RCA Records en 1972 con el título actual.

Al respecto de su mezcla de folk, baladas y rock progresivo, los editores de NME Roy Carr y Charles Shaar Murray dijeron, "Partes pertenecen al 67 y otras al 72, pero en 1969 todo parecía incongruente. Básicamente, David Bowie se puede ver en retrospectiva como todo lo que Bowie había sido y un poco de lo que iba a ser, todo mezclado y luchando por el control..."

El álbum surgió después de que Bowie hiciera la transición de un músico inspirado en cabaret/vanguardia a un sonido hippie/folk, y como tal, el álbum es un punto de inflexión importante desde su debut en 1967.

La canción que da el título al álbum, fue utilizada por la cadena BBC para transmitir el alunizaje en 1969.
Theodore Wirth
Theodore Wirth (1863-1949) fue pieza clave en el diseño del sistema de parques de la ciudad de Minneapolis. Nacido  suizo, fue ampliamente considerado como el decano del movimiento de los parques locales en los Estados Unidos.

Entre los diversos títulos que se le dio incluye administrador de parques, horticultor, y arquitecto del paisaje.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
Clem Cattini
Clemente Anselmo Arturo Cattini (20 de agosto de 1937) es un baterista británico de rock and roll, que fue miembro de The Tornados antes de ser conocido por su trabajo como músico de sesión. Es uno de los bateristas más prolíficos de la historia de las grabaciones en el Reino Unido, y ha aparecido en cientos de grabaciones de artistas tan diversos como Cliff Richard y Lou Reed, y ha participado en 42 sencillos número uno en el Reino Unido.

Músico de estudio
Se denomina músico de estudio (más raro encontrar el término "músico de sesión" que es un anglicismo) a la persona contratada esporádicamente para realizar actuaciones en vivo o para sesiones de grabación en un estudio, diferenciándose de los miembros permanentes de un grupo. El término se utiliza habitualmente en relación con la música contemporánea como el rock, jazz, country o pop, aunque también puede utilizarse en música clásica.
Thomas Frischknecht
Thomas Frischknecht (Uster, 17 de febrero de 1970) es un deportista suizo que compitió en ciclismo en las modalidades de montaña y ciclocrós.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Atlanta 1996, en la prueba de campo a través, el sexto lugar en Sídney 2000 y el séptimo en Atenas 2004.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 1990 y 2004, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 1991 y 1998. Consiguió dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón, en los años 2003 y 2005.

Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclocrós de 1997.

Fue el abanderado de Suiza en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 1990
El I Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Durango (Estados Unidos) en 1990, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la organización USA Cycling.

Se compitió en 2 disciplinas, las que otorgaron un total de 4 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino y femenino
Munir Bakiri
Munir Bakiri (14 de septiembre de 1977) es un deportista argelino que compitió en atletismo adaptado. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, bronce en Pekín 2008 y bronce en Londres 2012.

Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Los Juegos Paralímpicos de 2012 fueron los decimocuartos Juegos Paralímpicos y se celebraron desde el 29 de agosto hasta el 9 de septiembre de 2012. El evento fue acogido en Londres, Reino Unido, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2012. Hubo 1,6 millones de entradas disponibles con una tasa de ventas estimada del 63%.

En su informe de evaluación el Comité Olímpico Internacional señaló que "Con su rica historia, las capacidades del Deporte Paralímpico británico están entre las mejores de la historia".