hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Avon (Warwickshire)
El río Avon (/ˈeɪvən/) discurre por la zona central de Inglaterra, el principal afluente del río Severn, el cual atraviesa los condados de Leicestershire, Northamptonshire, Warwickshire, Worcestershire y Gloucestershire.

Northamptonshire
Northamptonshire /nɔːˈθæmptənˌʃə/ (abreviado Northants) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Northampton. Ubicado en la región Midlands del Este limita al norte con Leicestershire y Rutland, al noreste con Lincolnshire —esta es la frontera más corta entre dos condados ingleses, solo 19 m— al este con Cambridgeshire, al sureste con Bedfordshire, al sur con Buckinghamshire y Oxfordshire y al oeste con Warwickshire. Según el censo de 2011, tenía una población de 693 900 habitantes.

El soke de Peterborough estuvo históricamente asociado con Northamptonshire. A este condado se le llama a menudo el de los "hacendados y capiteles" debido a su gran variedad de edificios históricos y casas de campo.
EADS ATLANTE
El ATLANTE (Avión Táctico de Largo Alcance No Tripulado Español), es un sistema diseñado para responder a los requerimientos del Ejército de Tierra español, para dotarse de un UAV con capacidad ISTAR (Inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento) las 24 horas del día y en condiciones climatológicas adversas. También debe permitir llevar a cabo labores de identificación de blancos, corrección de tiro y evaluación de daños.

El sistema se compone de cuatro aparatos, una estación terrestre de control y recepción de datos, una unidad de transporte, lanzamiento y recogida, una terminal de vídeo remoto y un equipo de mantenimiento.

Para su puesta en el aire, el ATLANTE contaría con una catapulta neumática semejante a la del SIVA y sería recuperado mediante paracaídas o redes. No obstante, dispondría también de un sencillo tren de aterrizaje, tanto para su despegue como para su aterrizaje en pistas convencionales o no preparadas.

Inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento
ISTAR son las iniciales en inglés de inteligencia, vigilancia, localización de objetivos y reconocimiento. En su sentido macroscópico, ISTAR es una práctica que vincula varias funciones del campo de batalla para ayudar a una fuerza de combate a emplear sus sensores y gestionar la información que recopilan.

La información se recopila en el campo de batalla mediante la observación sistemática por parte de soldados desplegados y una variedad de sensores electrónicos. La vigilancia, la adquisición de objetivos y el reconocimiento son métodos para obtener esta información. Luego, la información se pasa al personal de inteligencia militar para su análisis y luego al comandante y su Estado Mayor para la formulación de planes de batalla. La inteligencia es información procesada que es relevante y contribuye a la comprensión del terreno y de las disposiciones e intenciones del enemigo.
Jack Gardner
James Hamlin Gardner (nacido el 29 de marzo de 1910 en Texico, Nuevo México  y fallecido el 9 de abril de 2000 en Salt Lake City, Utah) fue un entrenador de baloncesto estadounidense que ejerció en la NCAA durante 31 años.

Kansas State Wildcats
Kansas State Wildcats (español: Gatos Salvajes del Estado de Kansas) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Kansas en Manhattan (Kansas). Los equipos de los Wildcats participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Big 12 Conference. Su color es el púrpura.
Marseillan (Hérault)
Marseillan en francés y oficialmente, Massilhàn en occitano, es una localidad y  comuna francesa situada en el departamento de Hérault, en la región de Occitania.

Situada entre las ciudades de Sète y Agda, se encuentra en la ribera de la albufera de Thau donde se vierte el canal del Midi.

Marseillan es conocida por su estación balnearia llamada Marseillan-Plage y por ser uno de los centros de producción de marisco, en particular de ostras y cangrejos, de la región.

Canal del Mediodía
El canal del Mediodía (en francés: canal du Midi, en occitano: canal del Miègjorn) es una vía navegable de Francia que une el río Garona en Toulouse con el mar Mediterráneo. Forma junto al canal lateral del Garona (que une Toulouse y Burdeos) el llamado canal de los dos Mares que comunica por vía fluvial el Atlántico al Mediterráneo, siendo prolongado en su origen por el canal del Ródano a Sète.

En el momento de su construcción se le llamó Canal Real del Languedoc, siendo rebautizado con el nombre actual en 1789 durante la Revolución francesa. Se trata del canal navegable en funcionamiento más antiguo de Europa.
Nörtershausen
Nörtershausen es un municipio situado en el distrito de Mayen-Coblenza, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1113 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de los ríos Mosela y Rin, y de la ciudad de Coblenza.

Distrito de Mayen-Coblenza
El distrito de Mayen-Coblenza es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona noreste del estado, a la orilla de los ríos Mosela y Rin.

Tiene una población a finales de 2016 de 212 968 habitantes, una densidad poblacional de 260 hab/km² y una superficie de 817 km². Su capital es la ciudad de Coblenza.
Jorge de Menezes
Jorge de Menezes (ca. 1498 - ?)   fue un navegante,  explorador portugués y gobernador de Ternate, probablemente de origen judío sefardí.

Vivió a comienzos del siglo XVI. Fue el primer europeo en desembarcar en Nueva Guinea en 1526, cuando se desvió de su ruta de las islas de las especias. Y en la isla de Waigeo (hoy parte de Indonesia), resguardándose en la ciudad de Wasai mientras esperaba el paso del monzón. Llamó a la región formada por un archipiélago, Islas dos Papúas. El nombre viene de una palabra en malayo, Papuwah, que significa algo así como "rizado". De esta forma calificaban los navegantes malayos a la población melanesia de las islas por su característico cabello rizado. Meneses permaneció allí casi un año, sin explorar excesivamente Nueva Guinea, acampando junto con su tripulación en una isla de la costa noroeste.

Fue el gobernador portugués de Ternate, la cual fue visitado por vez primera por los portugueses en 1512.

Wasai
La reserva natural Wasai es una reserva de vida silvestre localizada en la cuenca del río Tambopata, a 50 km de la ciudad de Puerto Maldonado en el departamento de Madre de Dios, en la amazonía de Perú. Tiene una extensión de aproximadamente 500 ha de bosque virgen con diferentes tipos de hábitats, ricos en flora y fauna, siendo los más destacados:

bosque de ribera, donde habitan diferentes especies como caimán, capibara y muchas aves;

bosque de bambú, preferido por cientos de especies de aves, y pequeños mamíferos;

pantanos y pequeños afluentes habitados por nutrias y otros animales de la Amazonia.
Dune (videojuego)
Dune es un videojuego basado en la novela homónima de Frank Herbert, desarrollado por Cryo Interactive y publicado por Virgin Entertainment entre los años 1992 y 1993. El juego mezcla estrategia en tiempo real y aventura gráfica; esto no sólo hizo que fuera uno de los primeros juegos de estrategia en tiempo real, sino también es considerado por la comunidad como el juego que más profundiza en el universo Dune de todos los videojuegos de la saga. En el juego, se toma el papel de Paul Atreides, en el momento en el que el Emperador Shaddam IV concede la licencia a la familia Atreides para la explotación de la especia o melange en el planeta Arrakis, más conocido como Dune.

Paul Atreides
Paul Atreides (conocido más tarde como Muad'Dib) es un personaje ficticio de la serie de ciencia ficción Dune creada por Frank Herbert. Es uno de los personajes principales de las novelas de la serie Dune, El mesías de Dune e Hijos de Dune. Aparece también en las novelas que concluyen la serie, Cazadores de Dune y Gusanos de arena de Dune, de Brian Herbert y Kevin J. Anderson.
Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2010 en Delaware
Las Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2010 en Delaware fueron unas elecciones que se hicieron el 2 de noviembre de 2010, para escoger al Representante por el estado de Delaware en el 112.º Congreso de los Estados Unidos, cuyo término es de 2 años. El único distrito congresional fue ganado por John C. Carney, un demócrata.

Distrito congresual
Un distrito congresual es una entidad territorial constituyente que elige un solo miembro del Congreso. Entre los países que tienen distritos congresuales están los Estados Unidos, las Filipinas y Japón. Un distrito congresual se basa en la población, la cual, en el caso de los Estados Unidos, se toma con los datos de los censos hechos cada 10 años.
Hugo de Coligny
Hugo de Coligny (en francés: Hugues de Coligny, fallecido el 2 de septiembre de 1205) fue un caballero francés y príncipe de Coligny.

Su territorio incluía Coligny y Revremont, por lo que fue un vasallo directo de la corona de Borgoña. Junto con el obispo de Autun, participó en la Cuarta Cruzada. Después de la conquista de Constantinopla en 1204 se unió a Bonifacio de Montferrato, de quien recibió la ciudad de Serres como feudo. Defendiendo la ciudad contra el gobernante búlgaro Kaloyan Hugo fue asesinado por una flecha en el ojo.

Reino de Borgoña
Reino de Borgoña fue el nombre que recibieron varios estados de Europa Occidental durante la Edad Media. La Borgoña histórica se enmarca en el área fronteriza entre Francia, Italia y Suiza, incluyendo las ciudades modernas de Ginebra y Lyon.

Como entidad política, Borgoña ha existido de maneras diferentes y con fronteras diferentes, en particular cuando fue dividida en Alta y Baja Borgoña y Provenza. Dos de las entidades, la primera en torno al siglo VI y la segunda en torno al siglo XI, recibirían el nombre de Reino de Borgoña. En otros momentos de la historia fueron el Reino de la Provenza, el Ducado de Borgoña y el Condado de Borgoña.
Dirk Marcellis
Dirk Antoon Nico Marcellis (Horst aan de Maas, Países Bajos, 13 de abril de 1988) es un exfutbolista neerlandés que jugaba de defensa central o lateral derecho. Actualmente trabaja en las divisiones juveniles del Feyenoord de Rotterdam.

Se retiró en 2018 debido a problemas físicos.

Supercopa de los Países Bajos
La Supercopa de fútbol de los Países Bajos, llamada oficialmente Supercopa Johan Cruyff (en neerlandés: Johan Cruijff Schaal) en homenaje al exjugador, es la competición de fútbol profesional que enfrenta cada inicio de temporada al campeón de la Eredivisie y al campeón de Copa de los Países Bajos.
Colla Jove de Castellers de Sitges
La Colla Jove de Castellers de Sitges es una Colla castellera fundada el año 1993 en Sitges (Garraf, Cataluña). Llevan la camisa de color vino. Las fiestas más importantes para la Colla se celebran el fin de semana anterior o posterior de la Festividad de Sant Jordi (23 de abril), de la Fiesta Mayor de Sant Bartomeu (24 de agosto) y la Fiesta Mayor de Santa Tecla (23 de septiembre), en el Cap de la Vila, plaza principal del pueblo. Asimismo, cierra su temporada castellera con la Diada Castellera de la Colla a finales de octubre.

Garraf
El Garraf es una comarca española situada en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Su capital es Villanueva y Geltrú. Está bañada por el mar Mediterráneo y da nombre a la costa del Garraf. En 2024 contaba con &&&&&&&&&0161907.&&&&&0161 907 habitantes.
Rockit
«Rockit» es una canción de Herbie Hancock. Apareció como sencillo de su álbum Future Shock publicado en 1983 . La canción fue elaborada por Hancock, el bajista Bill Laswell y el programador de sintetizador y caja de ritmos Michael Beinhorn.

Construida y compuesta en varios estudios durante el proceso de grabación, incluidos el de Martin Bisi en Brooklyn, Nueva York, "Rockit" fue quizás el primer sencillo en el que aparecía scratching y otras técnicas de turntablism en lograr popularidad. El encargado de llevar a cabo esos "trucos" fue GrandMixer DXT, un influyente DJ en los primeros años del turntablism. Posteriores turntablists, como DJ Qbert o Mix Master Mike, citan el "Rockit" como un tema revelador en el documental Scratch. El disco que GrandMixer D.ST utilizó para scratchear fue la cara B de Change The Beat de Fab Five Freddy publicado en 1982 en Celluloid Records.

Bill Laswell
Bill Laswell (12 de febrero de 1955 en Salem, Illinois) es un bajista, productor y arreglista estadounidense. Ha estado involucrado en cientos de trabajos discográficos con diversos artistas alrededor del mundo, explorando géneros como el funk, el jazz, el dub y la música ambient. También ha tocado y producido música de géneros más extremos como el hardcore punk y el heavy metal.

Mientras algunos artistas no han estado de acuerdo con los métodos de producción y grabación de Laswell (especialmente las agrupaciones de heavy metal Motörhead y White Zombie con las que trabajó como productor), la mayoría de ellos han alabado su labor y recurrido frecuentemente a sus servicios, como el pianista Herbie Hancock y el cantante Iggy Pop. Ha colaborado en muchos proyectos con su esposa, la cantante etíope Ejigayehu Shibabaw, más conocida como "Gigi".
Miguel Collazo
Miguel Collazo escritor y artista plástico cubano (La Habana, 28 de octubre de 1936 - agosto de 1999). Uno de los primeros grandes exponentes de la ciencia ficción cubana, reconocido también por cultivar una literatura que rozó diversos matices como el horror, el costumbrismo, el realismo y la fantasía.

Tiene una obra literaria escasa, original y de difícil clasificación. Debido a la gran cantidad de géneros y temas que cultivó, muchos de ellos híbridos (ciencia ficción humorística, simbolismo lírico, costumbrismo criollo) se le ha clasificado como un "raro" de la literatura cubana. Dejó un legado literario escaso, pero muy importante en la actualidad, que muchos siguen.

Criollo
Criollo es un término usado desde la época de los españoles para designar a nacidos o descendientes de europeos nacidos en los antiguos territorios y provincias españolas de América y Filipinas.

También se usa el término criollismo para designar al movimiento de los principales cargos políticos y eclesiásticos en Nueva España, situación determinante para el estallido del movimiento insurgente y la consumación de la independencia.

A mediados del siglo XVIII los criollos de origen español controlaban buena parte del comercio y de la propiedad agraria, por lo que tenían un gran poder económico y una gran consideración, pero estaban desplazados de los principales cargos políticos en favor de los nacidos en España.
Arraquión
Arraquión o Arriquión (Ἀρριχίων: f. 564 a. C.) fue un atleta griego, de Figalia. Fue un famoso pancraciasta en los juegos olímpicos, y vencedor de todos sus contrincantes.

Tras vencer en dos olimpiadas, luchaba por tercera vez en Olimpia por la corona en el pancracio. Su oponente le estranguló y murió pero él logró, en el último momento, la rendición de su adversario al romperle un dedo del pie. Los helanódicas adjudicaron el premio al cadáver de Arraquión, lo coronaron de acebuche y erigieron una estatua a su memoria en Figalia.

Premio
Un premio (del latín praemium) es cualquier artículo o compensación de otro tipo, como regalos o dinero, que se otorga en agradecimiento o reconocimiento al esfuerzo realizado, aunque para algunos premios interviene la suerte, y en otros se requiere habitualmente, además de la suerte, la compra de un producto, servicio, boleto o ver algún programa o anuncio de televisión, o hacer una llamada telefónica, para poder tener la oportunidad de participar en un concurso y tener, así, posibilidad de acceso a recibirlo.
Juan Rodríguez de Villafuerte
Juan Rodríguez de Villafuerte (¿?-¿?) fue un conquistador español de la Nueva España (México). Fue Capitán de uno de los bergantines que vinieron con Hernán Cortés.

En México-Tenochtitlan, después de la Caída del Imperio Azteca, en el Templo Mayor, Juan Rodríguez de Villafuerte colocó la Primera Virgen de los remedios en lugar de un monolito a Huitzilopochtli. En 1522 capitaneó la incursión al territorio del actual estado mexicano de Colima, pero este fue derrotado por el ejército del tlatoani Colímotl en Tecomán. Con la caída del Imperio colimense recorrió Cihuatlán donde se le encomendaron aquellas tierras y que después dejaría para fundar el pueblo de Villafuerte, hoy puerto de Acapulco.
Según las noticias de Panes, fue muerto en el pueblo de los Troxes en donde su cuerpo fue desbaratado, y en el lugar en que había fundado el Santuario de Nuestra Señora de los Remedios por Mandato de Hernán Cortés.

Tlatoani
Tlatoani (del náhuatl: tlahtoāni [t͡ɬaʔtoˈaːnɪˀ] "el que habla, orador"; pl. tlatoque, tlahtohkeh) fue el término usado por varios pueblos de habla náhuatl en Mesoamérica para designar a los gobernantes de los āltepētl o ciudades, los cuales gobernaban en periodos de hasta 52 años y eran los elegidos por los pīpiltin (“nobles”) como gobernantes de entre una familia o dinastía gobernante en las distintas poblaciones. A los tlatoanis gobernantes de varios āltepētl (como el caso de los mexicas) se les denominó wēyi tlahtoāni 'gran orador'.
Distrito de Indore
Indore (en hindi; इन्दौर जिला) es un distrito de la India en el estado de Madhya Pradesh. Código ISO: IN.MP.IN.

Comprende una superficie de 3 898 km².

El centro administrativo es la ciudad de Indore. Dentro del distrito se encuentran las localidades de Harsola y Hatod.

Indore
Indore es una ciudad occidental del estado de Madhya Pradesh en el centro de la India constituida por una población de 3,393,380 habitantes (2024).

Ubicada al noreste de Bombay, fue fundada en 1715 como un mercado de comercio por los terratenientes locales, quienes erigieron el templo Indreshwar, de donde el nombre de la ciudad se deriva. Llegó a ser la capital del estado principesco de Indore perteneciente a los Holkar. Bajo el control británico, sirvió como sede de la British Central India Agency. Es la ciudad más grande del estado e importante centro industrial y comercial.
Dixon Acosta Medellín
Dixon Orlando Moya Acosta (Bogotá, 26 de noviembre de 1967), quien cuenta con el nombre literario de Dixon Acosta Medellín es un diplomático y escritor colombiano, así como caricaturista y dibujante aficionado.

Egresado de la Universidad Nacional de Colombia y la Academia Diplomática de San Carlos, ha prestado servicios en diversos cargos del servicio exterior como funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, paralelamente ha desarrollado una carrera literaria que había iniciado como estudiante universitario en Bogotá.

Caricatura
Una caricatura  (del italiano caricare: cargar, exagerar) es  un retrato que exagera o distorsiona la apariencia física de una o varias personas. Es en ocasiones un retrato de la sociedad reconocible, para crear un parecido fácilmente identificable y, generalmente, humorístico. También puede tratarse de alegorías. Su técnica usual se basa en recoger los rasgos más marcados de una persona (labios, cejas, etc.) y exagerarlos o simplemente para causar comicidad o para representar un defecto moral a través de la deformación de estos, en tal caso es una forma de humor gráfico.

La caricatura también se usa abundantemente en la historieta, pero sin limitarse a un género concreto, pudiendo aparecer en hagiografías como el Buda de Osamu Tezuka o en relatos costumbristas como los de Daniel Clowes.
Tindal Centre
El Tindal Centre, anteriormente conocido como Tindal Hospital, es un centro hospitalario especializado en el tratamiento de enfermedades mentales. Forma parte del sistema público sanitario del Reino Unido (National Health Service). Se encuentra situado en la ciudad de Aylesbury, en el condado de Buckinghamshire, Inglaterra.

El complejo incluye una zona de internamiento u hospitalización para pacientes con profundos trastornos mentales y también de una zona de consultas de apoyo y terapia. Está situado al noreste de la ciudad, en una zona conocida popularmente como Bierton Hill, justo en frente de la prisión de Aylesbury.

El edificio donde está el hospital fue antiguamente una workhouse construida en 1844.

Servicio Nacional de Salud (Reino Unido)
El Servicio Nacional de Salud (en inglés: National Health Service - NHS) es la entidad de prestaciones sanitarias públicas del Reino Unido. Creado el 5 de julio de 1948, el NHS se basa en la premisa de que la atención médica nace de la necesidad de esta y no de la capacidad de pago de cada individuo,  por lo que su financiación proviene del pago de impuestos y el presupuesto nacional. Las premisas iniciales de la atención del NHS han sido: gratis en el punto de entrega, comprensivo, equitativo e igualitario.

La organización del NHS ha cambiado con el tiempo. El NHS está dividido en la actualidad en cuatro unidades que dependen de país constituyente del Reino Unido: NHS England, NHS Scotland, NHS Wales y Health and Care NI (Irlanda del Norte).
Embalse del Arquillo de San Blas
El embalse del Arquillo de San Blas se sitúa en el municipio de Teruel, en la provincia de Teruel, España.

Está construido en el cauce del río Guadalaviar, sobre una superficie de 83 hectáreas y con una capacidad máxima de 22 hm³ . La obra data del año 1962 y fue construida mediante una presa de gravedad con una altura de 54 metros y una longitud en coronación de 173,20 m.

Está destinado al abastecimiento de la ciudad de Teruel, a la central hidroeléctrica de Carburos y al regadío.

Este embalse pertenece a la Confederación Hidrográfica del Júcar.

Bajo sus aguas se encuentra el Molino de Caudé llamado "El Molinazo".

Molino
El molino es todo aquel ingenio, artefacto o maquinaria que sirve para «moler» un sólido hasta reducirlo a porciones menudas o incluso pulverizarlo; utilizando algún tipo de energía, ya sea la fuerza del viento (eólica) o del agua (hidráulica), o un motor, ya sea térmico o eléctrico.

Para lo perteneciente o relativo al molino o a la molinería y para aquella persona que tiene a su cargo un molino o que trabaja en él, se utiliza el vocablo «molinero».
Low Bradley
Low Bradley es una de las dos partes en que está dividida la parroquia civil de Bradley (oficialmente, Bradleys Both), en el condado de Yorkshire del Norte, Inglaterra (Reino Unido).

Está ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Yorkshire del Norte
Yorkshire del Norte (en inglés: North Yorkshire, /ˈnɔ:θ 'jɔ:kˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra (Reino Unido). Ubicado en la región Yorkshire y Humber —exceptuando su extremo nororiental, el antiguo condado de Cleveland, que pertenece a la región Nordeste— limita al norte con Durham, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire del Este, del Sur y del Oeste, y al oeste con Lancashire y Cumbria. Con un área de 8.608 km² es el más extenso de todos los condados.

Fue creado en 1974 por la Ley de Gobierno Local de 1972 cubriendo una extensión de 8.654 km², que lo convierte en el mayor condado inglés. El 40 % de su territorio está cubierto por parques nacionales y áreas protegidas, entre los que cabe destacar los Yorkshire Dales o los North York Moors.
Ralph Waite
Ralph Waite (White Plains, Nueva York; 22 de junio de 1928 - Palm Desert, California; 13 de febrero de 2014) fue un actor estadounidense cuyo papel más conocido fue el de John Walton, Sr. en la serie de televisión Los Walton.

Palm Desert
Palm Desert es una ciudad en el condado de Riverside, California (Estados Unidos), en el Valle de Coachella (área de Palm Springs), aproximadamente a 11 millas al este de Palm Springs. La población era de 51,163 habitantes en el censo de 2020. Otras ciudades en el Valle de Coachella son Cathedral City, Coachella, Desert Hot Springs, Indian Wells, Indio, La Quinta, Palm Springs y Rancho Mirage. Palm Desert es una de las ciudades dentro del estado de California con un desarrollo urbano más rápido en las décadas de 1980 y 1990; en 1980 tenía 11.801 residentes, doblando a 23.650 en 1990, 35.000 en 1995, y doblando la población de 1990 en el 2000.