hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sound Transit
Sound Transit es la autoridad de transporte público del área metropolitana de Seattle (Washington, EE. UU.), cuyo nombre oficial es Central Puget Sound Regional Transit Authority (en español: Autoridad Regional del Tránsito Central del Estrecho de Puget). Fue creada en 1996 por los concejales de los condados de Snohomish, King y Pierce y comenzó a prestar servicio el 19 de septiembre de 1999. La compañía también opera por sí misma líneas de autobuses expresos, trenes de cercanías y servicio de trenes ligeros en toda la región y se encarga de los proyectos en ejecución, expansión y apoyo de cualquier servicio a la región.

Condado de King (Washington)
El condado de King se encuentra en el estado estadounidense de Washington. Su población según el censo del año 2000 era de 1.737.034, y en el 2007 se estimaba de 1.859.284. Por población el condado de King es el mayor del estado de Washington, y hace el número 14 de los más poblados de todos los Estados Unidos. Es uno de los condados más avanzados en el ámbito educativo de toda la nación, pues aproximadamente la mitad de su población posee un título universitario.

La sede de condado es la ciudad de Seattle, que también es la mayor ciudad del estado de Washington. Cerca de dos terceras partes de la población habita en los alrededores de la ciudad. El condado de King se encuentra también entre los cien condados con mayores ingresos de los Estados Unidos de América.
Amadis de Grèce
Amadis de Grèce (en español, Amadis de Grecia) es una ópera compuesta por el compositor francés Cardenal de André de Destouches, fue primer actuado en el Académie Royale de Musique (la Ópera de París) el 26 de marzo de 1699. Está escrita en la forma de un tragédie en musique en un prólogo y cinco actos. El libretto, por Antoine Houdar de La Motte, está basado en el idilio medieval Amadis de Gaula. El texto estuvo adaptado para ópera seria Amadigi di Gaula de Handel (1715).

Amadís de Gaula
Amadís de Gaula es una obra de la literatura medieval en idioma español y uno de los más famosos de los llamados libros de caballerías, que tuvieron una enorme aceptación durante el siglo XVI en la península ibérica. La historia original data del siglo XIII o XIV, y su autoría está discutida.
Oued Mellah
El Oued Mellad (río Salado) es un río marroquí situado en la región de Casablanca. Tiene una longitud aproximada de 160 kilómetros y su caudal es estable con fuertes crecidas en invierno. Su fuente se encuentra en Aïn Soltane, en la zona del Atlas Medio a 20 kilómetros al noroeste de Khouribga, cerca de kasbah Moulay-Abd-el-Aziz, a 760 metros de altitud. Desemboca en el Océano Atlántico.

Como muchos ríos de Marruecos sus aguas contienen una cierta proporción de agua salada, de hecho, mellah significa sal en árabe.

Agua de mar
El agua de mar o agua salada es una disolución hecha o basada en agua que compone los océanos y mares de la Tierra. Es salada por la concentración de sales minerales disueltas que contiene, un 3.5 %; es decir, en cada litro de agua (1000 gramos) hay 35 gramos de sales disueltas como media. La densidad media en superficie es de 1.025 g/ml, siendo más densa que el agua dulce y el agua pura. A mayor contenido en sal, más bajo es su punto de congelación, por lo que el agua del mar se convierte en hielo bajo los −2 °C, aunque se ha registrado una corriente en la Antártida a −2.6 °C. Los océanos contienen un 97.25 % del total de agua que forma la hidrosfera.
Werner Marti
Werner Marti (Grindelwald, 25 de diciembre de 1989) es un deportista suizo que compite en esquí de montaña. Su hermano Marcel y su esposa Déborah Chiarello compitieron en el mismo deporte.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña entre los años 2017 y 2021, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña, en los años 2022 y 2024.

Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2017
El IX Campeonato Mundial de Esquí de Montaña se celebró en las localidades de Alpago y Piancavallo (Italia) entre el 24 de febrero y el 2 de marzo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación Italiana de Esquí.
Rita Tushingham
Rita Tushingham (Liverpool, Inglaterra, 14 de marzo de 1942) es una actriz inglesa, especialmente recordada por sus papeles en las películas: Un sabor a miel (1961), The Leather Boys (1964), The Knack ...and How to Get It (1965), Doctor Zhivago (1965), The Trap (1966)  y Smashing Time (1967).

En Doctor Zhivago interpreta a Tonya Komaróvskaya, una joven que trabaja en una presa hidroeléctrica soviética, y a la que está buscando Yevgraf Andréyevich Zhivago (Alec Guinness), medio hermano del doctor Zhivago (Omar Sharif), quien es el padre de Tonya.

Omar Sharif
Michel Demitri Shalhoub (en árabe: عمر الشريـف‎, pronunciación en árabe egipcio: ˈʕomɑɾˤ eʃʃɪˈɾiːf), conocido como Omar Sharif (Alejandría, 10 de abril de 1932-El Cairo, 10 de julio de 2015), fue un actor egipcio de ascendencia libanesa que, después de haber iniciado su carrera en su país natal en la década de 1950, se hizo célebre por sus películas británicas y estadounidenses, sobre todo Lawrence de Arabia (1962), Doctor Zhivago (1965) y Funny Girl (1968). Fue nominado a un Premio Óscar de la Academia por su trabajo en Lawrence de Arabia y además ganó tres Globos de Oro y un Premio César.
Monte suculento de Madagascar
El monte suculento de Madagascar es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, situada en el suroeste de Madagascar.

Forma, junto con la ecorregión de matorral espinoso de Madagascar, la región denominada matorral de Madagascar, incluida en la lista Global 200.

Global 200
Global 200 es la lista de las ecorregiones globales o biorregiones identificadas como prioritarias para la conservación por el World Wide Fund for Nature (WWF).

Global 200 contiene en realidad 238 ecorregiones globales: 142 terrestres, 53 de agua dulce y 43 marinas. Estas a su vez se subdividen en 867 ecorregiones terrestres, 426 ecorregiones de agua dulce y 232 ecorregiones marinas.

El WWF asigna un estado de conservación a cada ecorregión; más de la mitad de las ecorregiones de la lista Global 200 está clasificada como en peligro.
Caol
Caol es una localidad situada en el concejo de Highland, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3220 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte Escocia, cerca de la ciudad de Inverness —la capital del concejo— y de la costa del mar del Norte.

Highland
Highland (en gaélico escocés: Gàidhealtachd [ˈkɛːəl̪ˠt̪əxk]) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Limita con los concejos de Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross y Argyll and Bute. La capital administrativa es Inverness. Es la división administrativa más grande de todo el Reino Unido.

Antes de 1975 el territorio estaba dividido entre varios de los antiguos condados de Inverness-shire, Ross and Cromarty, Sutherland, Caithness, Nairnshire y parte de los de Argyll y Escocia. En 1975 todos esos territorios fueron reunidos en una sola región que fue dividida a su vez en los distritos de Badenoch and Strathspey, Caithness, Inverness, Lochaber, Nairn, Ross and Cromarty, Skye and Lochalsh y Sutherland. En 1996 con la abolición de las divisiones administrativas implantadas en 1975, el nuevo concejo de Highland mantenía el mismo territorio, pero se anuló la división en distritos.

Las principales ciudades y pueblos según su población son:
Paseo José María Vargas
Paseo José María Vargas o Parque José María Vargas es un espacio público de Caracas, Venezuela que se encuentra ubicado en el centro histórico de esa ciudad. Recorre las parroquias San Agustín y Santa Rosalía del Municipio Libertador. Lleva su nombre en honor al presidente y médico venezolano José María Vargas.

Tiene un recorrido en línea recta de 1,5 km a los lados de la Avenida Bolívar de Caracas. Fue ideado con el fin de unir el paso peatonal desde el Parque El Calvario al centro-oeste con el Parque Los Caobos al centro-este de la ciudad, pasando por las plazas O'Leary, Caracas, Ibarra, Justicia, aérea y Museos.

José María Vargas
José María Vargas Machuca Ponce (La Guaira, 10 de marzo de 1786-Nueva York, 13 de julio de 1854) fue un médico cirujano, científico, catedrático de la Universidad de Caracas, además de político, escritor y presidente de Venezuela. Su presidencia es recordada como la primera ejercida por un civil y un opositor al gobierno precedente. En ese sentido se aspiró a reforzar la institucionalidad del país por medio de un hombre no proveniente del mundo militar.
Gardabani (región)
Gardabani (en georgiano: გარდაბანი) era una región histórica en la Georgia medieval, en el extremo sureste del país, centrada en la fortaleza de Junani. Este territorio se corresponde aproximadamente a un distrito que se encuentra al sur de Tiflis, al oeste del río Mtkvari. No obstante era más extensa, incluyendo también parcialmente las cuencas de los ríos Zəyəmçay, Tovuzçay y Agstev en la actual Azerbaiyán. La frontera norte de la región era el río Kurá y la frontera sur, el río Zəyəmçay.

La geografía histórica de Gardabani ha causado cierta confusión porque los escritores georgianos medievales puesto que llaman 'Gardabani' tanto al territorio ibérico de Gardabani como al principado albanés de  Gardman. Aunque estas dos regiones poco tienen que ver, la homonimia puede deberse a una ocupación temprana de ambos territorios por un grupo étnico que dejó en ellos su huella onomástica.

Onomástica
La onomástica (del griego clásico ὀνομασία [onomasía] más el sufijo -τι'κή [-tiké, ‘relacionado con’, ‘capaz de’, ‘el arte de’] < ὀνόμασις [onómasis] < ὄνο(μα), ὀνόματος [ónoma, onómatos, ‘nombre’])  es una rama de la lexicografía que se dedica al estudio y catalogación de los nombres propios. También estudia el origen y procedencia de los nombres de familia o patronímicos (p. ej. Guzmán, Díaz, Álvarez, etc.) o de los lugares (topónimos) que emplean los hablantes de una lengua (endónimos) o con los que los de otra lengua se refieren a los de otra (exónimos).
Gran Premio de Francia de Motociclismo de 2023
El Gran Premio de Francia de Motociclismo de 2023 (oficialmente: SHARK Grand Prix de France) fue la quinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2023. Tuvo lugar en el fin de semana del 12 al 14 de mayo en el Circuito Bugatti, situado a 5 km de la localidad de Le Mans (Sarthe), en los Países del Loira, Francia.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Jorge Martín, seguido de Brad Binder y Francesco Bagnaia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marco Bezzecchi, seguido de Jorge Martín y Johann Zarco. Tony Arbolino fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Filip Salač y Alonso López. La carrera de Moto3 fue ganada por Daniel Holgado, Ayumu Sasaki fue segundo y Jaume Masiá tercero.

Jaume Masiá
Jaume Masià Vargas (Algemesí, Valencia, 31 de octubre de 2000) es un piloto de motociclismo español. Fue subcampeón del FIM CEV Moto3 World Championship y debutó en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en 2017, donde resultó campeón de la categoría de Moto3 con el equipo Leopard Racing en 2023. Desde 2025 compite en el Campeonato Mundial de Supersport con el Orelac Racing Verdnatura, resultando tercero en su primer año.

La curva once del Circuito Ricardo Tormo tiene su nombre, es el quinto piloto valenciano campeón del mundo de motociclismo tras Ricardo Tormo, Jorge Martínez Aspar, Champi Herreros y Nico Terol, y seguido de Héctor Garzó. También es el sexto español en ganar en el Campeonato Mundial de Supersport tras Rubén Xaus, Pere Riba, Joan Lascorz, Manu González y Adrián Huertas.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2012
El XIV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Heerenveen (Países Bajos) entre el 22 y el 25 de marzo de 2012 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio Thialf de la ciudad holandesa.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual (en inglés, World Single Distance Speed Skating Championships) se realiza desde 1996 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año, a excepción de los años en que se celebran Juegos Olímpicos de Invierno.

Originalmente, la ISU organizaba dos campeonatos anuales de patinaje de velocidad: el Campeonato Mundial de Concurso Completo y el Campeonato Mundial en Distancia Corta. En ambas competiciones, cada patinador participa en múltiples distancias y acumula puntos para una clasificación general. Esto difería del formato utilizado en Juegos Olímpicos, donde se realizan pruebas individuales sin clasificación general. A finales del siglo XX, la ISU decidió organizar un Campeonato Mundial Individual, adoptando un formato de competición similar al de los Juegos Olímpicos.
Maruja Muci
María Lander (Caracas, 25 de noviembre de 1963), conocida por su nombre artístico Maruja Muci; es una cantante y compositora venezolana.

Maruja Muci, cuenta con una amplia formación artística y musical clásica y ha editado cinco discos hasta el momento: Dreaming in Caracas (2005), My Funny Valentine (2008), Tiempos Modernos (2010), Escríbeme (2012) e Invictus (2016).

The Final Countdown (canción)
«The Final Countdown» (Español: La última cuenta atrás o La última cuenta regresiva) es una canción interpretada por el grupo sueco de hard rock Europe. Fue el primer sencillo de su álbum The Final Countdown. La canción ocupó la primera posición en las listas de popularidad de 25 países, incluyendo el Reino Unido. En los Estados Unidos, alcanzó el número 8 en el Billboard Hot 100 y el 18 en el Billboard Mainstream Rock Tracks. «The Final Countdown» fue certificado como sencillo de oro en el Reino Unido en 1986.
Dawn McEwen
Dawn Kathleen McEwen (nacida Dawn Kathleen Askin, Ottawa, 3 de julio de 1980) es una deportista canadiense que compite en curling.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Sochi 2014, en la prueba femenina, y el quinto lugar en Pekín 2022, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2008 y 2018.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2008
El XXX Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Vernon (Canadá) entre el 22 y el 30 de marzo de 2008 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.
Guido de Dramelay
Guido (II) de Dramelay (en francés: Guy de Dramelay; fallecido en 1285/86) fue el tercer barón de Chalandritsa en el Principado de Acaya en la Grecia franca, y también bailío del Principado en 1282–85.

Principado de Acaya
El Principado de Acaya, también llamado Principado de Morea, fue uno de los tres estados vasallos del Imperio Latino que reemplazaron al Imperio bizantino tras la conquista de Constantinopla por los cruzados durante la Cuarta Cruzada. Se convirtió en vasallo del reino de Tesalónica, junto con el Ducado de Atenas, hasta que Tesalónica fue capturada por Teodoro Comneno Ducas, el déspota de Epiro, en 1224. Luego de esto, Acaya se convirtió durante algún tiempo en un polo de poder de Grecia, y a mediados del siglo XIII la corte de Andravida era considerada el mejor exponente de la caballería por los europeos occidentales.
Reischach
Reischach es un municipio situado en el distrito de Altötting, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2545 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la frontera con Austria.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
Alfarería en la provincia de León
La alfarería en la provincia de León (España), además de los materiales arqueológicos clasificados antes de y durante la Hispania romana (con referencias puntuales en Valencia de Don Juan y Astorga), ha tenido en las tierras altoleonesas una menguada producción, destacando sin embargo el foco de Jiménez de Jamuz, que en la década de 1960 llegó a tener activos una veintena de alfares, y gremio de alfareros entre 1945-1973.

Desde el último tercio del siglo xx se ha recuperado la actividad alfarera y el diseño cerámico de cacharrería, para uso decorativo y mercado turístico, en los alfares instalados en Camponaraya, Trobajo del Camino, La Bañeza, Manzaneda de Torio, Carucedo, Sariegos y León capital. En el capítulo de los juguetes de terracota y las figuritas de nacimientos y belenes son destacables los trabajos de la alfarera Pilar Tirados, instalada en Coladilla.

Trobajo del Camino
Trobajo del Camino (antiguamente Trobajo de Suso o Trobajo de Arriba) es una localidad española perteneciente al municipio de San Andrés del Rabanedo, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.
Hospital de Leza
El Hospital de Leza es un hospital público de estilo arquitectónico modernista ubicado en el municipio de Laguardia, Álava (España) que está integrado en Osakidetza, el Servicio Vasco de Salud. En sus comienzos, el entonces conocido como Sanatorio Antituberculoso de Leza, albergó a pacientes con enfermedades respiratorias como la tuberculosis.

Paciente
En el lenguaje común, el término paciente (del latín patiens, patientis, participio de presente del verbo pati, "sufrir", "soportar","experimentar un proceso o una acción que parte de una causa ajena") se aplica a cualquier persona que es atendida por un/a profesional de la salud debido a un problema de salud física o emocional/mental.

En la medicina y en general en las ciencias de la salud, el término paciente se aplica a alguien que sufre dolor o malestar (muchas enfermedades causan molestias diversas, y un gran número de pacientes también sufren dolor). En términos sociológicos y administrativos, paciente es quien recibe los servicios de un/a especialista o profesional de la salud (véase médico y psicólogo, entre otros) y se somete a un examen, a un tratamiento o a una intervención.[cita requerida]
Esperanzas
Esperanzas es el nombre de la segunda producción discográfica de la cantante mexicana de pop latino Yuri. Producido por Julio Jaramillo y el argentino Rafael Trabucchelli, el álbum salió a la venta el 28 de junio de 1980; con este álbum, Yuri inició el reconocimiento en su país y en América Latina.[cita requerida]

Pop latino
El pop latino es un género de música pop que presenta influencias musicales hispanoamericanas. En un sentido más amplio se aplica a veces el término a toda la música pop generada en Hispanoamérica u otros países de lenguas latinas como el español, el portugués, el italiano y el rumano.
Clásica de San Sebastián 1998
La 18º edición de la Clásica de San Sebastián se disputó el 8 de agosto de 1998, por un circuito por Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián, sobre un trazado de 232 kilómetros. La prueba perteneció a la Copa del Mundo

El ganador de la carrera fue el italiano Francesco Casagrande (Cofidis), que se impuso a sus dos compañeros de fuga. El belga Axel Merckx (Team Polti) y el italiano Leonardo Piepoli (Saeco) fueron segundo y tercero respectivamente.

Team Polti
El Team Polti fue un equipo ciclista profesional italiano dirigido por Giuanluigi Stanga.

El equipo surgió para la temporada 1983. En 1994 llegó como nuevo patrocinador principal Polti, hasta entonces copatrocinador del Lampre. La última temporada del equipo fue la de 2000.
Vilalleons (Osona)
Vilalleons es una localidad que forma parte del municipio de San Julián de Vilatorta, en la comarca de Osona, provincia de Barcelona, Cataluña (España). Se accede a ella por la carretera local BV-5202 que parte de San Julián de Vilatorta. 
Su población a 1 de enero de 2010 era de 128 habitantes (61 varones y 67 mujeres).

Diccionario geográfico, estadístico, histórico, biográfico, postal, municipal, marítimo y eclesiástico de España y sus posesiones de ultramar
El Diccionario geográfico, estadístico, histórico, biográfico, postal, municipal, marítimo y eclesiástico de España y sus posesiones de ultramar es una obra de Pablo Riera y Sans, publicada por primera vez en doce volúmenes entre 1881 y 1887.
Lio (álbum)
Lio, también conocido como Premier Album, es el álbum debut de la cantante pop belga Lio. Cuenta con los sencillos de éxito " Amoureux solitaires ", "Amicalement votre" y su gran éxito " Le Banana Split ".

Le Banana Split (canción)
"Le Banana Split" es el primer sencillo de la cantante pop belga Lio. Fue un gran éxito cuando se lanzó por primera vez en 1979, vendiendo 700.000 copias. Bajo el disfraz de una evocación del Banana Split, postre helado de plátano, es de hecho engañosamente inocente: la letra tiene un evidente doble significado sexual. Lio tenía 16 años en ese momento, en un período de liberación, tanto su voz ácida como su edad, a medio camino entre la adolescencia y la niñez, correspondía perfectamente a los dos niveles de lectura del texto.

Ariola lanzó este título por razones económicas: tenía que producir a artistas belgas antes de finales de 1979 para beneficiarse de exenciones fiscales. La discográfica (Ariola) no creía en el éxito que tendría Banana Split. Esta canción fue versionada por primera vez por el grupo Apy en 1999 y en 2004, por Sandra Lou. Hoy en día se considera la canción característica de Lio.

La banda Les Fatals Picards hizo un cover con Lio cantando su éxito Banana Split.
Ordines Naturales Plantarum
Ordines Naturales Plantarum (abreviado Ord. Nat. Pl.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico alemán Friedrich Gottlieb Bartling y publicado en el año 1830 con el nombre de Ordines Naturales Plantarum eorumque characteres et affinitates adjecta generum enumeratione.

Friedrich Gottlieb Bartling
Friedrich Gottlieb Bartling (Hanover, 9 de diciembre de 1798 – id, 20 de noviembre de 1875) fue un botánico alemán.

Estudió Historia natural en la Universidad de Gotinga. En 1818 visitó Hungría y Croacia en sus expediciones botánicas. En 1822 asumió la función de privatdozent, en 1836 como profesor y en 1837, como director del Jardín Botánico de la Universidad Georg August de Göttingen.
14.ª etapa del Tour de Francia 2021
La 14.ª etapa del Tour de Francia 2021 tuvo lugar el 10 de julio de 2021 entre Carcasona y Quillan sobre un recorrido de 183,7 km y fue ganada por el neerlandés Bauke Mollema del equipo Trek-Segafredo. El esloveno Tadej Pogačar logró mantener el liderato una jornada más.

Carcasona
Carcasona (en francés: Carcassonne, en occitano: Carcassona) es una ciudad y comuna de Francia, capital del departamento del Aude, en la región de Occitania. La ciudad es conocida por su ciudadela amurallada, un conjunto arquitectónico medieval restaurado por Eugène Viollet-le-Duc en el siglo XIX y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.