hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghost Hunters
Ghost Hunters es una serie de televisión de telerrealidad paranormal que debutó el 6 de octubre de 2004 en el canal Syfy y desde 2019 es emitida en A&E. En él aparecen  Jason Hawes y Grant Wilson que investigan lugares que supuestamente estarían embrujados y encantados. Originalmente, ambos trabajaban como fontaneros para la empresa Roto-Rooter durante el día, y por las noches se dedicaban a buscar presuntos sucesos paranormales para descubrir al asesino.

En junio de 2008, Ghost Hunters recibió el premio The Truly Terrible Television (TTTV) de Independent Investigations Group por vender pseudociencia y superstición a su audiencia.

Casa embrujada
Una casa embrujada o casa encantada (conocidas en inglés como haunted house) son, en la cultura popular, casas donde ocurren supuestos fenómenos paranormales, normalmente asociados a leyendas sobre fantasmas, crímenes, etc.

Este tipo de creencias reciben su mayor impulso a partir del romanticismo del siglo XIX y los primeros pasos de la parapsicología, reforzadas en el siglo XX gracias especialmente al cine. En América del Norte se suelen corresponder con viviendas recientes, mientras que en Europa se suman también edificaciones más antiguas, especialmente palacios o castillos.
Torsten Schmitz
Torsten Schmitz (Crivitz, RDA, 26 de agosto de 1964) es un deportista alemán que compitió para la RDA en boxeo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado entre los años 1986 y 1991, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1991.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1991
El XXIX Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Gotemburgo (Suecia) entre el 7 y el 12 de mayo de 1991 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Sueca de Boxeo Aficionado.
Serguéi Konoválov
Serguéi Aleksándrovich Konoválov –en ruso, Сергей Александрович Коновалов– (9 de abril de 1973) es un deportista ruso que compitió en biatlón. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón de 2004, en la prueba de salida en grupo, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 1999 y 2008.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Becky (película)
Becky es una película de suspenso y acción estadounidense de 2020 dirigida por Jonathan Milott y Cary Murnion, a partir de un guion de Nick Morris, Lane Skye y Ruckus Skye. La película está protagonizada por Lulu Wilson, Kevin James y Joel McHale.

Becky estaba programada para tener su estreno mundial en el Festival de Cine de Tribeca en abril de 2020, pero el festival se pospuso debido a la pandemia de COVID-19. Fue estrenada en video bajo demanda, plataformas digitales y en autocines seleccionados el 5 de junio de 2020 por Quiver Distribution y Redbox Entertainment. La película recibió reseñas mixtas de los críticos, aunque muchos elogiaron la actuación de Wilson. Una secuela, The Wrath of Becky, tuvo su estreno mundial en South by Southwest (SXSW) el 10 de marzo de 2023, con Wilson regresando en el papel principal.

South by Southwest
El South by Southwest (abreviado como SXSW y traducido al español como Al sur por el suroeste) es un evento que congrega diversos eventos y conferencias de películas, medios interactivos y música, que tienen lugar cada primavera (por lo general en marzo) en Austin, Texas, Estados Unidos. 
SXSW comenzó en 1987, y ha seguido creciendo en tamaño cada año. En 2011, el evento se prolongó durante 20 días, con una duración de SXSW Interactive durante cinco días, música durante seis, y el cine durante nueve días.
Llave de chispa
La llave de chispa fue un mecanismo de disparo empleado en mosquetes y fusiles de avancarga de los siglos xvii, xviii y xix. Fue desarrollada en Francia a inicios del siglo xvii. Rápidamente reemplazó a los anteriores mecanismos, tales como la llave de mecha y la llave de rueda. Continuó siendo empleada por más de dos siglos, hasta que finalmente fue reemplazada por la llave de percusión. Genéricamente, las armas con este mecanismo de disparo se conocen como armas de chispa.

Avancarga
Un arma de avancarga es un arma de fuego en la cual tanto el proyectil como el propelente son cargados por la boca del cañón de la misma; a diferencia de las armas de retrocarga, en las que el proyectil se introduce por la parte posterior de la misma. El término proviene de aván, por avante (del latín 'ab ante'), y carga. Análogamente, el Reglamento de Armas de España se expresa en estos términos:

7. Arma de avancarga: Arma de fuego en la que la carga de proyección y el proyectil se introducen por la boca del cañón o, en su caso, por la boca de la recámara del tambor. La carga de proyección es de pólvora negra o de sustancia explosiva o pirotécnica similar.

Por lo tanto, son armas de avancarga el arcabuz, el trabuco y el mosquete, así como los primeros cañones y fusiles.
Kantuot (Svay Leu)
Kantuot es una comuna (khum) del distrito de Svay Leu, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 2474 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Dlouhá Loučka (Svitavy)
Dlouhá Loučka es una localidad del distrito de Svitavy en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 542 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc, y del río Svitava (cuenca hidrográfica del Danubio).

Distrito de Svitavy
El distrito de Svitavy es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 104 316 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Svitavy.
Hernán Trizano
Pedro Hernán Trizano Avezzana (Valparaíso, 1860-Temuco, 16 de diciembre de 1926) fue un militar chileno, organizador del Cuerpo de Gendarmes de las Colonias, entidad cuya misión era vigilar la seguridad en las provincias de Arauco, Malleco, Cautín, Valdivia y Llanquihue y el cuidado de las reservas forestales para impedir que fueran destruidas y saqueadas por bandas criminales de labradores clandestinos, aunque también cuestionado por un uso excesivo de la fuerza, un sinfín de actos inmorales contra la población civil.

Provincia de Llanquihue
La provincia de Llanquihue se ubica en el centro de la Región de Los Lagos, tiene una superficie de 14 876,4 km² y posee una población de 321 493 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Puerto Montt.

El clima es templado marítimo lluvioso, con temperaturas cuyo promedio es de 10 °C y precipitaciones de hasta 3000 mm anuales. La vegetación es boscosa, destacándose especies como el alerce, mañío, lenga, ñire, laurel, musgos, líquenes, helechos y copihues.
Chris Simboli
Chris Simboli (Ottawa, 18 de septiembre de 1962) es un deportista canadiense que compitió en esquí acrobático. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1989, en la prueba combinada.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Batalla de Tauberbischofsheim
La batalla de Tauberbischofsheim fue un lance de la guerra austro-prusiana de 1866, el 24 de julio en Tauberbischofsheim en el Gran Ducado de Baden entre tropas de la Confederación Germánica y el Reino de Prusia. Fue parte de la campaña del Meno y terminó con victoria prusiana.

Tauberbischofsheim
Tauberbischofsheim (pronunciación en alemán: /ˌtaʊ̯bɐˈbɪʃɔfshaɪ̯m/ⓘ) es una ciudad en el estado federado alemán de Baden-Wurtemberg. La ciudad se encuentra en el valle del río Tauber en la parte noreste de Baden-Wurtemberg. Cerca de 13.000 personas viven en Tauberbischofsheim.
Calle 14 (línea de la Séptima Avenida–Broadway)
La Calle 14 es una estación en la línea de la Séptima Avenida-Broadway del Metro de Nueva York de la A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en Manhattan entre la Calle 14 y la Séptima Avenida. Es utilizada las 24 horas por los trenes del servicio  y, durante las madrugadas, por el servicio .

División A (metro de Nueva York)
La División A, también conocida como la División IRT, es una división del metro de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por los números (1, 2, 3, 4, 5, 6, y 7) y los vehículos de la calle 42. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Interborough Rapid Transit Company antes que la ciudad tomara el control en 1940. Los coches de la división A son más angostos, pequeños y livianos que los de la División B, midiendo 2.7 m por 15.5 m.
Pen-twyn
Pen-twyn es una localidad situada en el condado de Caerphilly, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1549 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al norte de Cardiff y del canal de Bristol.

Cardiff
Cardiff (en galés: Caerdydd) es la capital de Gales y su ciudad más grande, así como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y mediático más importante del país. Es, también, la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Se trata de una autoridad unitaria situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Brístol y cerca de la frontera inglesa.

La ciudad se expandió enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tráfico de sus puertos.

Según las estimaciones oficiales del ayuntamiento obtenidas con respecto al censo de 2022, la población de Cardiff era de 372 089 habitantes, y su área urbana sumaba 479 000 habitantes (2011). Cardiff es un importante centro turístico, el más importante de Gales, con 21,3 millones de visitantes en 2017.
Cro-Magnon 1
Cro-Magnon 1 es un cráneo fósil humano de la especie Homo sapiens. Se trata del primer ejemplar descubierto del hombre de Cromañón; fue descubierto, junto con otros  ejemplares, en  el abrigo de Cro-Magnon, Les Eyzies (Francia) por Louis Lartet en 1868.

Está fechada a 27 680 ± 270 antes del presente (BP). La cavidad craneal es de 1600 centímetros cúbicos (cm³). La capacidad de la cavidad craneal de un humano moderno adulto es 1200-1700 cm³.

Antes del presente
Antes del presente (abreviado a menudo con las siglas AP o a. p., y en ocasiones BP —del inglés Before Present—) es una referencia de tiempo usada en arqueología, geología y otras disciplinas científicas como estándar para especificar cuándo ocurrió un evento en el pasado.
Se adoptó debido a la multiplicidad de calendarios y de fechas usadas en el presente. A principios de 1954, los metrólogos establecieron el año 1950 del calendario gregoriano como el año de origen arbitrario de la escala temporal para su uso en la datación por radiocarbono, usando muestras de referencia de 1950 de ácido oxálico. Por ejemplo, 1500 AP significa 1500 años menos que 1950, es decir, el año 450 DC.

En inglés, BP puede ser también considerado como una sigla de Before Physics.
Yair Golan
Yair Golan (en hebreo: יאיר גולן‎; Rishon LeZion, 14 de mayo de 1962) es un militar retirado y político israelí que ejerce como primer presidente del partido Los Demócratas desde 2024.

Miembro de la Knéset desde 2019, fue presidente del Partido Laborista Israelí desde principios de 2024 hasta la formación del partido actual. Procede del servicio militar, donde llegó a ser jefe adjunto del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel, y antes, el jefe de los mandos del Frente Interno y Norte. Fue sucedido por Aviv Kochavi como jefe adjunto del Estado Mayor en noviembre de 2016.

Reserva (militar)
En términos militares, la Reserva, a veces designada como reserva táctica o reserva estratégica, es un cuerpo de tropas de escalón variable que no es inicialmente empeñado en combate para que esté disponible para ser empleado en situaciones de recurso tales como realizar un contraataque, prever una ruptura o explorar un éxito.

Una reserva militar no debe confundirse con una fuerza militar de la reserva, que es una organización militar, compuesta de militares que habiendo cumplido sus obligaciones militares normales, mantienen el compromiso de, por los plazos legalmente definidos, prestar los servicios necesarios para la defensa del país, de acuerdo con las leyes vigentes. Actúan como complemento de la principal fuerza militar.
Músculo dilatador de la nariz
El músculo dilatador de la nariz o dilatador de las aberturas nasales o nasal (Dilatator naris) es un músculo de la cara, se encuentra en la parte inferior de la nariz. Es una lámina muscular delgada, muy atrofiada en el hombre.

Forma: pequeño, delgado, aplanado y triangular.

Ubicación: sus fibras se extienden en el espesor del ala de la nariz, del surco nasolabial al borde lateral de la narina correspondiente.

Descripción: Posteriormente se une a la piel del surco nasolabial. Las fibras que se aplican sobre el cartílago del ala de la nariz alcanzan el borde inferior del ala de la nariz y se fijan en la cara profunda del tegumento.

Función: funcionar

Inervación: Nervio Temporofacial.

Nervio
Los nervios son estructuras conductoras de impulsos nerviosos situadas fuera del sistema nervioso central. Están formados por un conjunto de axones agrupados, cada uno de los cuales procede de una neurona. Pueden ser motores o sensitivos, pero la mayor parte son mixtos y contienen tanto fibras sensitivas como motoras. Se originan en la médula espinal (nervios raquídeos) o parten directamente del encéfalo (nervios craneales). En la especie humana existen 12 pares de nervios craneales que se denominan pares craneales y 31 pares de nervios raquídeos, los cuales tienden a agruparse para formar plexos nerviosos.
Lenguas rung
Las lenguas rung son un grupo propuesto dentro de las lenguas tibetano-birmanas habladas en Yunnan (China), Nepal, India y las montañas Darjeeling (Bangladés). Existen cerca de 50 lenguas rung, divididas en seis grupos principales.

Lenguas tibeto-birmanas
Las lenguas tibeto-birmanas o tibetano-birmanas es una agrupación tradicional de las lenguas sinotibetanas que no son siníticas. Incluye varios centenares de lenguas, habladas en una región comprendida entre la meseta tibetana (al N.), hasta la península malaya (al S.) y desde Pakistán (al W.) hasta Vietnam (al E.).
Elphin
Elphin es una localidad situada en el condado de Roscommon de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 565 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-norte del país, a poca distancia al oeste del río Shannon —el más largo de Irlanda— y de los lagos Lough Key y Lough Ree.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Flore de l'Afrique du Nord
Flore de l'Afrique du Nord (abreviado Fl. Afrique N.) es un libro con ilustraciones y descripciones profesor universitario, botánico, micólogo, algólogo, briólogo y pteridólogo francés René Charles Maire y publicado en París en 16 volúmenes en el año 1953.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Confirmación del Gabinete de Barack Obama
El Presidente de los Estados Unidos tiene la autoridad para nominar a los miembros de su gabinete al Senado de los Estados Unidos, para confirmar dichas postulaciones bajo el Artículo II, Sección II, Cláusula II de la Constitución de los Estados Unidos.

Esta página documenta el proceso de nominaciones y confirmaciones para candidatos al gabinete exitosos y no exitosos en la administración de  Barack Obama. Dichos candidatos están listados en el orden de creación de la posición en el gabinete.

Sylvia Mathews Burwell
Sylvia Mary Burwell (de soltera Mathews; Hinton, Virginia Occidental; 23 de junio de 1965) es una trabajadora gubernamental estadounidense que se desempeña como la 15.ª presidenta de la Universidad Americana desde el 1 de junio de 2017. Entre 2014 y 2017, sirvió como la 22.ª secretaria de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos bajo la presidencia de Barack Obama.
6 Horas de Spa-Francorchamps 2016
Las 6 Horas de Spa-Francorchamps 2016, formalmente conocido como el WEC 6 Heures de Spa-Francorchamps, fue un evento de carreras de deportes de resistencia celebrado en el Circuito de Spa-Francorchamps, Spa, Bélgica, del 5 al 7 de mayo de 2016. Spa- Francorchamps fue la segunda carrera de la Temporada 2016 del Campeonato Mundial de Resistencia.

Spa (Bélgica)
Spa es una ciudad ubicada en la provincia de Lieja, en Bélgica.

Durante la Primera Guerra Mundial, el mando alemán estableció en Spa su base de operaciones donde residía el Emperador Guillermo II.

Esta ciudad es famosa desde la época romana por sus baños o centros de aguas termales. Incluso existen versiones que indican que el término moderno 'spa', referido a un lugar de ocio y salud, con piscinas y tratamientos de relajación basados en el agua, se derivaría del nombre de esta localidad.

Actualmente esta población es más bien conocida porque en sus cercanías se encuentra el Circuito de Spa-Francorchamps, sede del Gran Premio de Bélgica de Fórmula 1.
Nshan Munchian
Nshan Munchian –en armenio, Նշան Մունչյան– (Ereván, URSS, 24 de junio de 1963) es un deportista armenio que compitió para la URSS en boxeo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, oro en 1993 y bronce en 1989, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado, oro en 1987 y bronce en 1989.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado
El Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado (desde 2026, Campeonato Europeo de Boxeo) es la máxima competición de boxeo aficionado a nivel europeo. Ha sido organizado por la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) de 1925 a 2024 y por European Boxing desde 2026. Actualmente se realiza cada año par.

Las categorías en las que se compite por el título de campeón mundial son diez:

peso mosca (50 kg), gallo (55 kg), ligero (60 kg), wélter (65 kg), superwélter (70 kg), medio (75 kg), semipesado (80 kg), crucero (85 kg), pesado (90 kg) y superpesado (+90 kg).
NGC 6316
NGC 6316 es un cúmulo globular ubicado en la constelación de Ofiuco. Su clase de concentración de Shapley-Sawyer es III, lo que significa que tiene un "núcleo interno fuerte de estrellas". Fue descubierto por el astrónomo británico, de origen alemán, William Herschel, el 24 de mayo de 1784. Está a una distancia de unos 35.900 años luz de la Tierra.

NGC 6316 tiene una metalicidad de -0.45; esto significa que su relación de hidrógeno/helio a otros elementos es solo del 35% de la del Sol, pero aun así es suficiente para ser considerado un cúmulo globular "rico en metales".

William Herschel
William Herschel, nacido Friedrich Wilhelm Herschel (Reino Unido: /ˈwɪlɪəm ˈhɜːʃəl/; Hannover, Brunswick-Luneburgo, Sacro Imperio Romano Germánico, 15 de noviembre de 1738-Slough, Berkshire, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, 25 de agosto de 1822), fue un astrónomo y músico germano-británico, descubridor del planeta Urano y de otros numerosos objetos celestes, y padre del también astrónomo John Herschel.
Muestreo de Gibbs
En matemáticas y física, el muestreo de Gibbs es un algoritmo para generar una muestra aleatoria a partir de la distribución de probabilidad conjunta de dos o más variables aleatorias. Se trata de un caso especial del algoritmo de Metropolis-Hastings y, por lo tanto, del MCMC.

Recibe su nombre del físico Willard Gibbs en referencia a sus trabajos en física estadística, aunque él fue descrito por los hermanos Stuart y Donald Geman en 1984, alrededor de ochenta años después de la muerte de Gibbs.

Distribución de probabilidad
En teoría de la probabilidad y estadística, la distribución de probabilidad de una variable aleatoria es una función que asigna a cada suceso definido sobre la variable, la probabilidad de que dicho suceso ocurra. La distribución de probabilidad está definida sobre el conjunto de todos los sucesos y cada uno de los sucesos es el rango de valores de la variable aleatoria. También puede decirse que tiene una relación estrecha con las distribuciones de frecuencia. De hecho, una distribución de probabilidades puede comprenderse como una frecuencia teórica, ya que describe cómo se espera que varíen los resultados.

La distribución de probabilidad está completamente especificada por la función de distribución, cuyo valor en cada x real es la probabilidad de que la variable aleatoria sea menor o igual que x.
Ley de Ajuste Agrícola
La Ley de Ajuste Agrícola (en inglés, Agricultural Adjustment Act) fue una ley federal de los Estados Unidos, que formaba parte del programa del New Deal para restaurar la bonanza agrícola del país durante la Gran Depresión.

Fue aprobada por el Congreso de los Estados Unidos en 1933, en un intento por reducir la producción campestre de ciertos artículos de primera necesidad, con el fin de elevar los precios. También dio pie a la creación de la Commodity Credit Corporation, para hacer préstamos a los campesinos además de adquirir y acopiar cultivos con el propósito de mantener el valor de estos.

El sistema tuvo un éxito limitado antes de ser declarado inconstitucional en 1936.

Crédito
El crédito, o contrato de crédito, es una operación financiera en la que una persona (el acreedor) realiza un préstamo por una cantidad determinada de dinero a otra persona (el deudor). Este último se compromete a devolver la cantidad solicitada en el tiempo o plazo definido, además de pagar los intereses devengados, seguros y costos asociados, si los hubiere, de acuerdo con las condiciones establecidas en el contrato de dicho préstamo.