hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Kazbek
El monte Kazbek es un estratovolcán de 5047 m de altitud que se encuentra en Georgia, cerca de la república rusa de Osetia del Norte. Es la cuarta cumbre de las montañas del Cáucaso, que tienen su cumbre más elevada en el monte Elbrus, y es el segundo pico más alto en Georgia.

Es una hermosa cumbre glacial de moderada dificultad. Desde Georgia, el punto de partida de la ascensión está en la pequeña ciudad de Kazbegi, a unos 150 kilómetros de Tiflis, la capital. Desde Kazbegi, en dos días de marcha por el collado de Sabertse de 3150 m y el glaciar Gergeti, se llega a un refugio a los 3700 m de altitud. Desde el refugio, una larga ascensión por la nieve y el hielo hacia el sur da acceso a la cumbre.

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Sueños (álbum de Autocontrol)
Sueños es el primer disco de la banda peruanoestadounidense Autocontrol, lanzado en octubre de 1987 por CBS Records del Perú.

Los integrantes de Autocontrol participaron como actores en la miniserie de TV colombiana Por tu amor de 1989; ese mismo año el álbum fue lanzado en ese país pero con una portada alternativa y también en México bajo el sello Melody.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Dendropsophus limai
Dendropsophus limai es una especie de anfibios de la familia Hylidae.

Es endémica del estado de São Paulo (Brasil).
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, marismas de agua dulce y corrientes intermitentes de agua.

Marisma
En geografía, una marisma es un ecosistema húmedo con plantas herbáceas que crecen en el agua. Suelen estar asociadas a estuarios o terrenos cercanos al mar, y suelen tener sustratos con fondos arenosos. El agua de una marisma puede ser marina, es decir, salada, aunque normalmente es una mezcla de agua marina y dulce, denominada salobre. Una marisma es diferente de una ciénaga, que está dominada por árboles en vez de herbáceas. Una marisma puede definirse como un terreno bajo y pantanoso que es inundado por las aguas del mar.

Las marismas son muy importantes para la vida silvestre siendo uno de los hábitats preferidos para criar una gran variedad de vida; desde diminutas algas planctónicas, hasta una abundante cantidad de flora y fauna, fundamentalmente aves.
Introspective
Introspective es el tercer álbum de estudio del dúo de synthpop británico Pet Shop Boys. Fue lanzado el 10 de octubre de 1988, alcanzando el puesto #2 en los UK Albums Charts.Es el segundo álbum del grupo de mayor venta con más de 4.5 millones de copias en el mundo.

Neil Tennant
Neil Francis Tennant (North Tyneside, 10 de julio de 1954), conocido como Neil Tennant, es un cantante y compositor británico, integrante, desde 1981, del dúo de synth pop Pet Shop Boys, junto a Chris Lowe.
Ocalea
Ocalea u Ocálea (en griego, Ωκαλέα) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia, que fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada. Es definida como de altas torres en el himno homérico a Apolo.

Se desconoce su ubicación exacta: Estrabón la situaba a medio camino entre Haliarto y Alalcómenas, a 30 estadios de cada una, donde pasaba un arroyo del mismo nombre y señala que algunos consideraban que, junto con Medeón, Ocalea pertenecía al territorio de Haliarto.

Según una tradición de la mitología griega, tras la muerte de Anfitrión, Alcmena se casó con Radamantis y ambos vivieron en Ocalea.

Beocia (región histórica)
Beocia (en griego antiguo: Βοιωτία, Boiotia) es una región de la Grecia Occidental que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia. Se extiende a lo largo de la ribera norte del golfo de Corinto, al este de las históricas regiones de Etolia y al oeste del Ática.

Actualmente forma la parte occidental de la unidad periférica de Beocia. La capital y principal ciudad en tiempos antiguos era Tebas. El gentilicio latino era aonius.
Lawai
Lawai es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Kauai en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2000 tenía una población de 1.984 habitantes y una densidad poblacional de 201.4 personas por km².

Condado de Kauai
El condado de Kauai (en inglés, Kauai County) es uno de los cinco condados del estado estadounidense de Hawái. La sede del condado, al igual que su ciudad principal, es Lihue. Tiene una superficie de 3280 km² (de los cuales, 1668 km² están cubiertos de agua), una población de 73, 298 habitantes y una densidad de población de 45 hab/km². Se fundó en 1905.[cita requerida]
Monasterio Ralung
El monasterio Ralung, ubicado en la región de Ü-Tsang, Tíbet, fue fundado en 1180 por Tsangpa Gyare. Fue la sede principal de la tradición Drukpa, subrama del Kagyu, y estuvo controlada por el clan Gya hasta que la línea familiar se extinguió en el siglo XVII.

Kagyu
La escuela kagyu (conocida como "linaje oral" y la escuela "linaje de práctica impecable") es una de las cinco principales escuelas de budismo tibetano, siendo las otras cuatro: nyingma (rnying-ma), sakia (sa-skya), jonang (jo-nang) y gelug (dge-lugs).
Campsall
Campsall es una localidad situada en el municipio metropolitano de Doncaster, en Yorkshire del Sur, Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 1900 habitantes.

Está ubicada al sur de la región de Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Midlands del Este, de la orilla del río Don y de la ciudad de Sheffield.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Iglesia de la Natividad de Nuestra Señora (Alcalalí)
La iglesia de la Natividad de Nuestra Señora en Alcalalí (Provincia de Alicante, España) es un templo de traza neoclásica construido en el siglo XVIII. Se encuentra en la plaza del ayuntamiento y su fachada fue rehabilitada en el año 1988.

La iglesia cuenta con una planta de cruz latina y con dos tramos de capillas laterales entre los contrafuertes. El coro se sitúa en el imafronte.

La ornamentación interior está realizada con motivos neoclásicos pintados en oros y azules.

En el exterior, la fachada se remata con una cornisa avitolada, acabándose con revoco simulando sillares.

La torre de planta cuadrada y con tres cuerpos, se sitúa en un lateral del templo.

Coro (arquitectura)
En arquitectura se denomina coro, palabra proveniente del griego χορός y del Latín chorus, a la parte de una iglesia reservada al clero. En las basílicas paleocristianas era el lugar reservado al clero menor a ella adscrito y sin acceso al presbiterio, los cuales cantan los oficios divinos.

Por extensión, también se aplica al espacio reservado a los cantores componentes de la schola cantorum o coral para cantar. Su ubicación cambió a lo largo del tiempo y el lugar pues, mientras al principio (en las basílicas paleocristianas) se situó en el presbiterio, más adelante se ubicó en la nave central o en los pies de la iglesia o en un lugar elevado.

La parte exterior del muro que lo rodea se designa por trascoro (no confundir con coro alto).
Controlador general de las Finanzas
El controlador general de las Finanzas (en francés: Contrôleur Général des Finances) era, en la Francia del Antiguo Régimen, el encargado de las finanzas del reino, después de la supresión del cargo de Superintendente de Finanzas en 1661. Sería un antecesor de los actuales ministros de Economía. El más célebre hombre de entre los que desempeñaron el cargo fue Jean-Baptiste Colbert, controlador de Luis XIV de 1665 a 1683.

Ministro de Economía
El ministro de Finanzas, ministro de Hacienda o ministro de Economía es un alto funcionario del Poder Ejecutivo a cargo de un Ministerio de Finanzas, Ministerio de Hacienda o Ministerio de Economía, respectivamente. Se trata de uno de los ministerios considerados estratégicos; en algunos países es el organismo responsable de las finanzas del gobierno y las políticas económicas, responsabilidad que en ocasiones comparten con los Bancos Centrales. Tiene responsabilidad para definir la política fiscal de los gobiernos, recaudar los ingresos generados por impuestos, el manejo del gasto público, y el financiamiento.
Selección femenina de rugby 7 de Irlanda
La selección femenina de rugby 7 de Irlanda  fue el equipo femenino en la modalidad de rugby 7 regulado por Irish Rugby Football Union, que representó a Irlanda en competencias internacionales de la modalidad.

Fue un combinado binacional que incluyó a jugadores pertenecientes a los países de la isla de Irlanda, es decir, República de Irlanda e Irlanda del Norte.

En mayo de 2025, la IRFU desmanteló el programa al final de la temporada 2024/25, insistiendo en que la medida formaba parte de un esfuerzo estratégico más amplio para garantizar la sostenibilidad financiera a largo plazo de la IRFU.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Selección de fútbol playa de Irak
La Selección de fútbol playa de Irak es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA y en el Campeonato de Fútbol Playa de la AFC; y es controlada por la Asociación de Fútbol de Irak.

Asociación de Fútbol de Irak
La Asociación de Fútbol de Irak (en árabe الاتحاد العراقي لكرة القدم), es el ente que rige al fútbol en Irak. Fue fundada en 1948 y afiliada a la FIFA en 1950. Es un miembro de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y está a cargo de la Selección de fútbol de Irak y todas las categorías inferiores.
José Cano Timoner
José Cano Timoner, (Alcoy, Alicante, España, 5 de marzo de 1916); fue un futbolista español. Se desempeñaba en posición de centrocampista. Jugó en Primera División cuatro temporadas (1945/46, 1947/48, 1948/49 y 1950/51) siendo jugador del Club Deportivo Alcoyano en las únicas campañas del club alcoyano en la máxima categoría del fútbol español.

Primera División de España 1948-49
La temporada 1948-49 de la Primera División de España de fútbol, correspondiente a la decimoctava edición del campeonato, comenzó el 12 de septiembre de 1948 y terminó el 17 de abril de 1949.

Se proclamó campeón el C. F. Barcelona por segundo año consecutivo.
Elecciones municipales de Guayaquil de 1970
Las Elecciones municipales de Guayaquil de 1970, se realizaron en julio del mismo año como parte de las elecciones seccionales de Ecuador.

El amplio triunfador fue Francisco Huerta Montalvo, joven dirigente liberal, relativamente desconocido y vicealcalde de la ciudad, en coalición con el CFP, siendo su campaña dirigida exclusivamente por el alcalde en funciones Assad Bucaram, quien se candidateó a la prefectura con éxito.

Sus principales contendores fueron el exalcalde Carlos Guevara Moreno, fundador del CFP, candidateado ahora por el Partido Nacional Guevarista y Miguel Salem Dibo, exministro de Velasco Ibarra por el velasquismo.

Huerta fue alcalde por 2 meses ya que en septiembre del mismo año José María Velasco Ibarra se declaró dictador, destituyendo a Huerta y Bucaram, enviando a ambos la cárcel.

Fuentes:

José María Velasco Ibarra
José María Velasco Ibarra (Quito, 19 de marzo de 1893-Quito 30 de marzo de 1979) fue un abogado y político ecuatoriano, miembro del Partido Conservador Ecuatoriano.

Ejerció la presidencia de Ecuador en cinco ocasiones: de 1934 a 1935, de 1944 a 1947, de 1952 a 1956, de  1960 a 1961 y de 1968-1972, por espacio de 13 años, siendo el presidente que más tiempo ha gobernado ese país. Solo completó uno de sus mandatos constitucionales, en los años 50, ya que en sus demás períodos fue removido forzosamente por militares.

Lideró la escena política ecuatoriana durante gran parte del siglo XX, siendo relevante durante casi 50 años, a través de las décadas de los 30 hasta los 70. Posteriormente su estilo conservador populista y con importante arraigo en Ecuador, se empezó a conocer como velasquismo, llegando a ser comparado en ocasiones con el peronismo en Argentina.
Los internacionales
Los internacionales es una serie de televisión argentina-colombiana de drama y crimen que consta de 8 episodios. La ficción cuenta la historia de una banda de ladrones colombianos que deciden viajar a Argentina para llevar adelante robos y desmantelar los bienes de una sociedad en llamas durante la crisis política y económica del 2001. La serie comenzó su rodaje en octubre del 2019 y su primer episodio se estrenó el 20 de mayo de 2020 por Telefe.

La serie estuvo protagonizada por Cecilia Roth y Juan Pablo Shuk. Coprotagonizada por Rafael Ferro, Camilo Amores, Sebastián Osorio, Rami Herrera,  Christian Vega, Laura Perico y Carlos Santamaría. También, contó con las actuaciones especiales de Gustavo Garzón y los primeros actores Soledad Silveyra y Boy Olmi. Y las participaciones de Susana Varela y Ramiro Lucci como actores invitados.

Nancy Dupláa
Nancy Verónica Dupláa (Olivos, Buenos Aires; 3 de diciembre de 1969) es una actriz argentina. Es reconocida por su trabajo en telenovelas como Montaña rusa (1994-1995), Verano del 98 (1998-1999), Graduados (2012), La leona (2016) y 100 días para enamorarse (2018).
Mohamed Zian
Mohamed Zian (en árabe: محمد زيان. Málaga, España, 14 de febrero de 1943), es un abogado y político marroquí. Es el fundador y Secretario General del Partido Liberal Marroquí, antiguamente perteneció a Unión Constitucional, partido por el que fue ministro en el segundo y tercer gobierno de Filali.

Abdellatif Filali
Abellatif Filali (en árabe: عبد اللطيف الفيلالي) (Fez, Marruecos, 26 de enero de 1928 - París, Francia, 20 de marzo de 2009) fue un diplomático y político marroquí que ocupó el cargo de primer ministro entre el 25 de mayo de 1994 y el 4 de febrero de 1998.
Temporada 1908 de la era de los Grandes Premios
La temporada 1908 de la era de los Grandes Premios fue la tercera temporada de las competiciones automovilísticas conocidas como Grand Prixs o, en algunos casos, Grandes Épreuves.

Los únicos grandes premios disputados fueron el de Francia, ganada por el alemán Christian Lautenschlager, de Mercedes Benz, y el Gran Premio de América (hoy Gran Premio de los Estados Unidos), ganada por el francés Louis Wagner, de Fiat.

Louis Wagner
Louis Wagner (5 de febrero de 1882 - 13 de marzo de 1960) fue un piloto automovilístico francés, vencedor en el primer Gran Premio de los Estados Unidos y en el Gran Premio de Gran Bretaña. También fue un piloto de aviación pionero.
(5884) Dolezal
(5884) Dolezal es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Dora, descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Nick Fortes
Nick Fortes (DeLand, Florida, 11 de noviembre de 1996) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de cácher en Miami Marlins, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.
Edward Galloway
Edward Galloway (septiembre de 1840 - 19 de abril de 1861) fue el primer soldado de la guerra civil estadounidense en resultar herido de muerte, y el segundo fallecido de la guerra, después del soldado Daniel Hough. Resultó herido cuando un arma se disparó prematuramente el 14 de abril de 1861, durante una salva de 100 cañones a la bandera después de la batalla de Fort Sumter. La explosión mató a Hough, hirió gravemente a Galloway y levemente a otros cuatro hombres. Fue trasladado al Hospital Gibbes de Charleston, donde murió cinco días después, el 19 de abril de 1861. Edward era un inmigrante irlandés, nació en Skibbereen, condado de Cork, Irlanda.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Iglesia de la Orden del Rosario
La iglesia de la Orden del Rosario está ubicada en la Rua de Cimo de Vila, Oporto, Portugal.

La construcción comenzó en 1759, y se atribuye a Nicolau Nasoni la autoría del proyecto. De arquitectura barroca y rococó, la iglesia se divide en una sola nave y un presbiterio rectangular. 
La fachada se compone de cuatro elementos intrincadamente tallados: un portal, una cartela, un óculo y grandes ventanales laterales que evocan una custodia. Los elementos decorativos predominantes son hojas de acanto, conchas, semiesferas, volutas y medallones.La fachada de granito tallado presenta elementos rococó, y el interior está decorado con estuco y tallas . El retablo del presbiterio data de 1776 y fue diseñado por José Teixeira Guimarães.

Junto a esta iglesia funciona desde 1781 el Hospital de Nuestra Señora del Rosario y de la Caridad.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
Iglesia de la Resurrección de Cristo (Vítebsk)
Iglesia de la Resurrección de Cristo (bielorruso: Васкрасенская царква на рынкавым пляцы ў Віцебску, Рынкавая царква ): una iglesia construida en el siglo XVIII en estilo barroco de Vilna en el lado occidental de la plaza del mercado de Vítebsk, inicialmente uniata. Luego sirvió a la parroquia ortodoxa, destruida por los bolcheviques y reconstruida a principios del siglo XXI. Pertenece al decanato de Vitebsk – San. Nicolás  en la Eparquía de Vitebsk y Orsha del Exarcado Bielorruso del Patriarcado de Moscú.

Arquitectura de las iglesias ortodoxas
Las iglesias ortodoxas, en tanto edificios que acogen las ceremonias y servicios religiosos de la Iglesia ortodoxa, tienen un estilo claro y reconocible entre la familia de estilos de las arquitecturas eclesiales. Cada una de las Iglesias ortodoxas autocéfalas ha desarrollado sus propias tradiciones constructivas y estilos arquitectónicos religiosos, aunque al estar comúnmente influidas por el legado del Imperio Romano de Oriente y de la arquitectura bizantina, todas comparten un conjunto de similitudes fundamentales que las distinguen y de las que se ocupa este artículo.
Arnaud Dely
Arnaud Dely (22 de enero de 1997) es un deportista belga que compite en duatlón y atletismo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Duatlón, en los años 2021 y 2025, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Duatlón entre los años 2021 y 2024. Consiguió tres medallas en los Juegos Mundiales, en los años 2022 y 2025.

En atletismo obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Ruta de 2025, en la prueba de 10 km por equipo.

Duatlón en los Juegos Mundiales de Chengdu 2025
Las competiciones de duatlón en los Juegos Mundiales de 2025 se realizaron en Chengdu (China) entre el 14 y el 17 de agosto de 2025.

En total fueron disputadas en este deporte tres pruebas: una masculina, una femenina y una mixta.