hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halothiobacillus
Halothiobacillus es un género de proteobacterias gamma aerobias de metabolismo quimiolitoautótrofo obligado y son oxidantes de azufre.

Los miembros de este género estaban en Thiobacillus, y luego fueron reclasificados en 2000, como del orden de las sulfobacterias Chromatiales.

Azufre
El azufre es un elemento químico de número atómico 16 y símbolo S (del latín sulphur). Es un no metal abundante con un color amarillo característico. Dicho elemento es generado en estrellas masivas en las que predominan temperaturas que provocan la fusión entre un núcleo de silicio y otro de helio en un proceso denominado nucleosíntesis de supernovas.

El azufre se encuentra en forma nativa en regiones volcánicas y en sus formas reducidas formando sulfuros y sulfosales o bien en sus formas oxidadas como sulfatos. Es un elemento químico esencial constituyente de los aminoácidos cisteína y metionina y, por consiguiente, necesario para la síntesis de proteínas presentes en todos los organismos vivos. Se usa principalmente como fertilizante, pero también en la fabricación de pólvora, laxantes, fósforos e insecticidas.
Pleurotus djamor
La seta rosa, ostra rosada, seta ostra rosa u ostra flamenco (Pleurotus djamor, syn. pag. salmoneostramineus) es un hongo agarical de la familia Pleurotaceae. Coloniza madera dañada o muerta y forma cuerpos fructíferos de color rosa, que son particularmente populares como hongos comestibles en el este de Asia.

Originalmente fue llamado Agaricus djamor por el botánico nacido en Alemania Georg Eberhard Rumphius y sancionado con ese nombre por Elias Magnus Fries en 1821. Fue conocido por muchos nombres diferentes antes de ser transferido al género Pleurotus por Karel Bernard Boedijn en 1959.

Pleurotaceae
Pleurotaceae es una familia de hongos basidiomicetos del orden Agaricales. Esta familia contiene 5 géneros y 94 especies.

Muchas especies de los géneros Pleurotus y Hohenbuehelia se alimentan de nematodos.
MV Agios Georgios
El MV Agios Georgios, también conocido como MV Panagia Tinou, fue un histórico transbordador de tipo Ro-Ro botado en 1972 como MV Hengist. Fue diseñado para operar a través del Canal de la Mancha y prestó servicio en la ruta Folkestone-Boulogne hasta 1991. En 1987, encalló como resultado de la gran tormenta de 1987. Prestó servicio con varios operadores antes de ser vendido a Vaggelis Ventouris en 2004 para prestar servicio en las islas griegas.

En abril de 2016, se hundió mientras estaba atracado en El Pireo. El barco fue reflotado en febrero de 2017 y fue desguazado ese mismo año en Aliağa, Turquía.

Boulogne-sur-Mer
Boulogne-sur-Mer (tradicionalmente denominada en castellano Boloña) es una localidad del norte de Francia, en el departamento del Paso de Calais, del cual es una subprefectura y la segunda ciudad más poblada después de Calais. Se encuentra junto al canal de la Mancha.

La población de la ciudad, según el censo de 2013 era de 43.211 habitantes, aunque la totalidad del área metropolitana tiene 133.062 habitantes.

La ciudad es conocida como el primer puerto de pesca francés, y por su centro nacional del mar "Nausícaa".
Biblioteca Iberoamericana
La Biblioteca Iberoamericana fue una biblioteca pública que dependió de la Secretaría de Educación Pública. Fue inaugurada el 25 de abril de 1924 por José Vasconcelos en el templo del ex Convento de la Encarnación (Ciudad de México)

En el interior de este recinto el artista Roberto Montenegro pintó un mural con el tema "La unión de los pueblos latinoamericanos".

Convento de la Encarnación (Ciudad de México)
El Convento de la Encarnación fue un antiguo establecimiento de monjas fundado en el siglo XVI, ubicado en el centro de la Ciudad de México. Hoy alberga la sede de la Secretaría de Educación Pública de México.
Crotaphatrema lamottei
Crotaphatrema lamottei es una especie de anfibios gimnofiones de la familia Caeciliidae.

Es endémica de Camerún, en concreto del Monte Oku, de la Región del Noroeste. Se halla a unos 2300 m de altitud.

Sus hábitats naturales incluyen montanos secos, jardines rurales y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Masacre de Llorente
La Masacre de Llorente fue una matanza selectiva cometida el 24 de marzo de 2001 en el corregimiento de Llorente, jurisdicción del municipio de Tumaco, departamento de Nariño, Colombia. El ataque fue perpetrado por miembros del Bloque Libertadores del Sur de las Autodefensas Unidas de Colombia , bajo el mando de Guillermo Pérez Alzate alias "Pablo Sevillano". El suceso se enmarca dentro del conflicto armado interno de Colombia, específicamente en la disputa por el control de las rutas del narcotráfico en el Pacífico nariñense.

Tumaco
San Andrés de Tumaco, es un distrito colombiano ubicado en el departamento de Nariño. Se sitúa a 300 kilómetros de San Juan de Pasto, la capital del departamento. Tumaco es conocido como la «Perla del Pacífico» de Colombia. Entre sus paisajes marítimos destacan la bahía de Tumaco, el cabo Manglares, La Barra, El Morro y el puerto.

Tumaco se encuentra en el suroccidente de Colombia, cerca de la frontera con Ecuador, y posee un clima tropical húmedo. Su población es mayoritariamente afrodescendiente e indígena. Es accesible por vía aérea desde la ciudad de Santiago de Cali y por comunicación terrestre desde la ciudad de San Juan de Pasto.

Fue declarado por Acto Legislativo N.º02 de 2018 Congreso de la República como Distrito Especial, Industrial, Portuario, Biodiverso y Ecoturístico. Es el vigésimo séptimo municipio más poblado de Colombia con un estimado a 2020 de 257 052 habitantes.
Douro Litoral
El Duero Litoral (en portugués, Douro Litoral) es una provincia histórica de Portugal, instituida formalmente por una reforma administrativa de 1936, que tenía su capital en Oporto. Sin embargo, las provincias nunca tuvieron ninguna atribución práctica, y desaparecieron del vocabulario administrativo (que no del vocabulario cotidiano de los portugueses) con la entrada en vigor de la Constitución de 1976.

Santa Maria da Feira
Santa Maria da Feira es una ciudad portuguesa del distrito de Aveiro, situada en la Región estadística del Norte (NUTS II), en el área metropolitana de Oporto (NUTS III) y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto, con cerca de 11 000 habitantes en su núcleo central y unos 147 406 dentro de su término municipal.

Es sede de un municipio con 213,45 km² de área y 135 964 habitantes (2001), subdividido en 28 freguesias. El municipio limita al norte con los municipios de Vila Nova de Gaia y de Gondomar, al este con Arouca, al sureste con Oliveira de Azeméis y São João da Madeira, al sur y al oeste con Ovar y al oeste con Espinho. Está situada a 28 km al sur de Oporto.

Es conocida por su castillo.

Se destaca por su Festival Internacional de Teatro Callejero Imaginarius y por el Viaje Medieval en Tierras de Santa Maria.
Familia Campuzano Polanco
Campuzano-Polanco fue una prominente familia de la Capitanía General de Santo Domingo (hoy República Dominicana ) con orígenes en Santiago de los Caballeros . Durante la época colonial de La Española, Sus miembros y descendientes llegaron a desempeñar altos cargos en las esferas políticas, militares y eclesi, tanto a nivel local como fuera de la, incluyendo posiciones destacadas en la metrópoli. España . Sus méritos abarcan desde el principio hasta el final de la colonia.

La Española
La Española (en criollo haitiano, Ispayola; y en francés, Hispaniola) o Santo Domingo es una isla de América ubicada en el mar Caribe, que acoge a dos Estados soberanos: Haití (37 % de la superficie) y la República Dominicana (63 % de la superficie). Ubicada entre las islas de Cuba y Jamaica, al oeste, y la de Puerto Rico, al este, es la segunda isla por extensión del archipiélago de las Antillas Mayores. La Española fue el primer territorio español en el Nuevo Mundo, tras ser descubierta por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492. La isla presenta una dualidad notoria a nivel económico, cultural, étnico y ecológico entre sus mitades oriental y occidental.

Por superficie es la 22.ª mayor isla del mundo, además de la décima más poblada del mundo y la más poblada de América.
Fuji KM-2
El Fuji KM-2 es un avión ligero japonés de hélice, que fue desarrollado por Fuji Heavy Industries del Beechcraft T-34 Mentor que Fuji construyó bajo licencia. Varias versiones han sido utilizados como entrenadores primarios de las Fuerzas de Autodefensa de Japón, con la versión KM-2B aun en servicio con la Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón.

Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón
La Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón (航空自衛隊, Kōkū Jieitai?), ampliamente conocida por sus siglas en inglés JASDF (Japan Air Self-Defense Force), es la rama aérea de las Fuerzas de Autodefensa de Japón responsable de la defensa del espacio aéreo del país, y de otras operaciones relacionadas con la aviación. Mantiene patrullas aéreas armadas alrededor de Japón, y también una extensa red de radares por toda la geografía del país.
Pre-Copa Paraguay 2022
La Pre-Copa Paraguay 2022 fue un conjunto de competiciones de fútbol organizadas por las distintas federaciones que forman parte de la Unión del Fútbol del Interior. Sirvió para clasificar a los representantes de cada uno de los departamentos de Paraguay en la primera fase de la Copa Paraguay 2022.

Copa Paraguay 2022
La Copa Paraguay 2022 fue la cuarta edición del certamen, que otorgó al campeón (o a quién correspondía) la clasificación en forma directa a la Copa Sudamericana 2023, y el derecho a disputar la Supercopa Paraguay 2022.

El club Sportivo Ameliano obtuvo su primer título tras vencer en la final al club Nacional. El Sportivo Ameliano será, además, el segundo campeón de este certamen en disputar la Supercopa de Paraguay, contra el campeón de la Primera División con mayor puntaje en la Tabla acumulada anual.

Además fue la última edición en donde el campeón, clasificaba a la Copa Sudamericana, ya que a partir de la siguiente temporada, el ganador clasifica a la Fase 1 de la Copa Libertadores.
60 Aniversario del Komsomol (diamante)
60º Aniversario del Komsomol es un diamante en bruto de 200,74 quilates (40,1 g), hallado en la mina Mir en 1978. Recibió su nombre en honor al 60º aniversario de la fundación del Komsomol (la Unión de Jóvenes Comunistas Leninistas de toda la Unión Soviética). Se conserva en el Fondo de Diamantes de Rusia, en el Kremlin de Moscú.

Kremlin
La palabra kremlin (del ruso: кремль /  Kreml) (pronunciado /krʲemlʲ/ⓘ) designa a la ciudadela de una ciudad. Las urbes antiguas de Rusia no estaban custodiadas por murallas, sin embargo, sus respectivas partes centrales (donde estaba situada la catedral, el palacio del soberano, entre otros edificios relevantes), sí estaban rodeadas por estas defensas.
Copia por contacto
La copia por contacto es un procedimiento fotográfico que permite obtener copias a partir de una película fotográfica del mismo tamaño sobre papel, llamándose al resultado hoja de contactos. Normalmente se obtiene a partir de negativos pero también podrían obtenerse a partir de diapositivas con lo que el resultado sería un negativo.

Película fotográfica
La película fotográfica es un medio de grabación sensible a la luz usado por una cámara analógica. El término se deriva del significado original del vocablo «película» como una capa delgada sobre otro material. Se trata de una superficie transparente, en la mayoría de los casos flexible, recubierta de una delgada capa de emulsión fotográfica formada por gelatina, en la que se introduce una sustancia sensible a la luz, como el bromuro de plata.

Los cartuchos de película que se introducen en las cámaras se llaman rollos o carretes.
Francis Towne
Francis Towne (1739 o 1740 – 7 de julio de 1816) fue un pintor británico maestro de la acuarela y el paisaje, quien pasó su carrera entre su natal Londres y Exeter. Towne viajó a Italia en 1780-81, lo que fue fuertemente formativo para su estilo, así como mucho de lo que aprendió de otros acuarelistas ingleses allí o del arte italiano. También fue en "viajes de estudio" al País de Gales y el Distrito de los Lagos. Fue razonablemente bien conocido en su vida, a pesar de fallar varias veces para obtener ser elegido para la Royal Academy, pero fue olvidado pronto después de su muerte.

Parque nacional del Distrito de los Lagos
El Distrito de los Lagos (en inglés: Lake District), también conocido como Los lagos (The Lakes) o Tierra de los lagos (Lakeland), es una zona rural del noroeste de Inglaterra. Constituye un popular destino turístico, famoso por sus lagos y montañas (llamadas fells), y por su asociación con los poetas lakistas (lake poets), quienes adoptaron el lugar como residencia y fuente de inspiración a principios del siglo XIX. Es conocido también por ser el lugar de origen de la raza de perro homónima, el Lakeland terrier.
XXX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XXX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar o simplemente  Viña '89, o  Viña 30 Años se realizó del 17 al 22 de febrero de 1989 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por Televisión Nacional de Chile y Radio Nacional de Chile (por primera vez) con la animación de Antonio Vodanovic y Pamela Hodar.

Verónica Castro
Verónica Judith Sainz Castro (Ciudad de México, 19 de octubre de 1952), es una actriz, cantante, productora de televisión y presentadora de televisión mexicana.

Es conocida como una de las figuras más importantes del género de la telenovela a nivel internacional.

En las décadas de 1980 y 1990, Castro se desempeñó como conductora de diferentes late night shows en la televisión mexicana, además en la primera década de 2000 fue conductora de programas de telerrealidad y fue reconocida con un Emmy honorífico por su legado a la televisión latinoamericana.[cita requerida]
Marcia Tucker
Marcia Tucker (nacida como Marcia Silverman; 11 de abril de 1940 - 17 de octubre de 2006) fue una historiadora del arte, crítica de arte y curadora estadounidense. En 1977 fundó en Nueva York el New Museum of Contemporary Art, dedicado al arte más innovador, del que fue directora hasta 1999.

Santa Bárbara (California)
Santa Bárbara (en inglés: Santa Barbara) es una ciudad del condado de Santa Bárbara, en el estado de California (Estados Unidos). Según el censo de 2010 tenía una población de 88 410 habitantes. Fue fundada como una misión franciscana por fray Junípero Serra. La ciudad forma parte del Área metropolitana de Santa Bárbara-Santa María-Goleta.
Concesiones de Nuevo Hampshire
Las Concesiones de Nuevo Hampshire (en inglés New Hampshire Grants) es el nombre que en el Período Colonial Británico en Norteamérica recibieron los territorios que forman la mayor parte del actual Estado de Vermont, en Estados Unidos. También son denominadas Concesiones de Benning Wentworth (Benning Wentworth Grants) o, simplemente Concesiones (Grants).

Dorset (Vermont)
Dorset es un pueblo ubicado en el condado de Bennington en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 2.031 habitantes y una densidad poblacional de 16,39 personas por km².
Condado de Zelanda
El condado de Zelanda fue un estado vasallo del Sacro Imperio Romano Germánico. Ocupó el delta del río Escalda, correspondiéndose aproximadamente con la actual provincia neerlandesa de Zelanda, a excepción del Flandes zelandés, que era parte del condado de Flandes. El territorio consistía en varias islas, a veces anegadas por el mar, entre las cuales la mayor era Walcheren.

En 1433, previa renuncia de Jacqueline de Baviera, pasó a los dominios de Felipe III de Borgoña, integrándose en el Estado borgoñón.

Durante la soberanía española de los Países Bajos, el título de conde de Zelanda pasó a suscribirse a la monarquía española.

Flandes zelandés
Flandes zelandés  (Zeeuws-Vlaanderen en neerlandés) es la parte de la provincia neerlandesa de Zelanda de los Países Bajos que se encuentra sobre la orilla meridional del río Escalda. Esta región culturalmente gira fuerte hacia el Flandes Belga. Su dialecto se acerca más al gantés que al holandés.

Esta región, con una actividad económica bien desarrollada, se constituye sobre llanos fluviales, con una agricultura intensa, algunas zonas industriales, y una actividad turística sobre su costa del mar del Norte y en sus ciudades históricas.

Está formada por tres municipios: Sluis (Esclusa), Terneuzen y Hulst. La ciudad principal es Terneuzen, ciudad portuaria y con zonas industriales importantes.
Qitai
Qitai (en chino, 奇台; pinyin, Qítái) también conocida por su nombre uigur de Guqung (en uigur: گۇچۇڭ, romanizado: Guqung, lit. 'ciudad antigua'; en chino, 古城; pinyin, Gǔchéng) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Changji en la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 16 644 km² y su población total para 2010 superó los 210 mil habitantes.

Idioma uigur
El uigur, uighur o más exactamente uyghur (autónimo: ئۇيغۇر تىلى, Уйғур тили, Uyghur tili, Uyƣur tili o ئۇيغۇرچە, [ʊjˈʁʊr tili], también Уйғурчә, Uyghurche, Uyƣurqə, [ʊjʁʊrˈtʃɛ]) es una lengua de la familia túrquica y tiene más de 7 000 000 de hablantes en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (China), donde está reconocida como lengua cooficial con el chino. Otros 300 000 hablantes viven en Kazajistán, además de pequeñas comunidades en Mongolia y en los demás países de Asia Central. Los uigures son uno de los principales grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China.
Temporada 2010 de Fórmula 3 Euroseries
La temporada 2010 de Fórmula 3 Euroseries es el octavo año del campeonato. Comenzó el 10 de abril en el Circuito Paul Ricard y terminó el 17 de octubre en Hockenheim después de 18 carreras, en 9 rondas. El campeonato lo ganó Edoardo Mortara, claro dominador del campeonato, mientras que el campeonato de escuderías, se lo llevó Signature, después de años de reinado de ART Grand Prix.

Hockenheim
Hockenheim (pronunciación en alemán: /ˈhɔkn̩ˌhaɪ̯m/ (escucharⓘ)) es una población alemana de Baden-Wurtemberg, ubicada unos 10 km al sur de Heidelberg y 20 km al sureste de Mannheim, en la región metropolitana Rhein-Neckar. Es la sede del Gran Premio de Alemania de Fórmula 1, el cual se disputa en el circuito Hockenheimring, en las cercanías de la ciudad.

Hockenheim es una de las seis ciudades más grandes del distrito de Rhein-Neckar; desde 1999 el número de habitantes supera el umbral de 20 000, obteniendo así el título de ciudad central regional (Große Kreisstadt) en 2001. Está hermanada con la ciudad francesa de Commercy, la ciudad alemana de Hohenstein-Ernstthal en Sajonia y la ciudad americana de Mooresville
Corn dog
El corn dog (a veces también corndog) conocido en español como salchicha empanizada, banderilla, perrito de maíz o perrito empanado es una especie de perrito caliente compuesto de una salchicha recubierta con una masa de pan de maíz y que posteriormente se fríe en aceite muy caliente, aunque algunas variantes se preparan al horno. Casi todos los corn dogs se sirven clavados en palos de madera, sin embargo originariamente no era así. Los corn dogs se suelen vender en puestos o carritos callejeros y en restaurantes de comida rápida.

Horno
El horno (del latín «furnum») es un aparato que almacena el calor, lo genera por medio de combustión y lo mantiene dentro de un compartimento cerrado. Se utiliza tanto en la cocina para preparar, calentar o secar alimentos, como en la industria. La energía calorífica utilizada para alimentar un horno puede obtenerse directamente, por combustión (leña, gas u otro combustible), radiación (horno solar), o indirectamente, por medio de electricidad (horno eléctrico).
Acidithiobacillus
Acidithiobacillus es un género de proteobacteria. Los miembros de este género estuvieron clasificados en Thiobacillus, y fueron reclasificados en 2000.

Acidithiobacillus ferrooxidans vive en depósitos de pirita, metabolizando hierro y azufre y produciendo ácido sulfúrico.

Acidithiobacillus thiooxidans consume azufre y produce ácido sulfúrico. Fue descubierta debido a daños en cañerías de cloacas conteniendo ácido sulfhídrico.

Ambas especies de bacterias se usan en procesos mineros llamados bioprecipitación donde se extraen minerales más puros de sus gangas a través de la oxidación, donde las bacterias se usan como catalizadores.

Catálisis
La catálisis es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reacción química, debido a la participación de una sustancia llamada catalizador; aquellas que desactivan la catálisis son denominados inhibidores. Una característica importante es que la masa del catalizador no se modifica durante la reacción química, lo que lo diferencia de un reactivo, cuya masa va disminuyendo a lo largo de la reacción.

En la síntesis de muchos de los productos químicos industriales más importantes existe una catálisis, ya que esta puede disminuir el tiempo que requiere. El envenenamiento de los catalizadores, que generalmente es un proceso no deseado, también es utilizado en la industria química. Por ejemplo, en la reducción del etino a eteno, el catalizador paladio (Pd) es «envenenado» parcialmente con acetato de plomo (II), Pb(CH3COO)2. Sin la desactivación del catalizador, el eteno producido se reduciría posteriormente a etano.
Cónclave de mayo de 1555
El cónclave papal de mayo de 1555 fue convocado tras la muerte del papa Marcelo II el 1 de mayo del mismo año, luego de un efímero pontificado de veintiún días.

Entre el 15 y el 23 de mayo, los cincuenta y seis cardenales miembros del Colegio Cardenalicio se reunieron nuevamente en cónclave para elegir a un sucesor. En él fue elegido sumo pontífice el cardenal Gian Pietro Carafa, de casi 80 años de edad, quien tomó el nombre de Paulo IV.

Marcelo II
Marcelo II (en latín: Marcellus PP. II), de nombre secular Marcello Cervini de Spannocchi (Montefano, 6 de mayo de 1501-Roma, 1 de mayo de 1555) fue el papa 222.º de la Iglesia católica desde el 9 de abril de 1555 hasta su muerte apenas tres semanas después.
Abraham Weintraub
Abraham Bragança de Vasconcellos Weintraub (São Paulo, 11 de octubre de 1971) es un economista y profesor brasileño. El 1 de enero de 2019, fue nombrado secretario ejecutivo de la Casa Civil, y el 8 de abril de 2019, fue nombrado ministro de Educación de Brasil por el presidente Jair Bolsonaro, cargo que ocupó hasta junio de 2020.

Su paso por el ministerio de Educación estuvo marcado por controversias, incluyendo declaraciones y acciones señaladas como racistas, y por una mala administración de la cartera.

Casa Civil de Brasil
El jefe de Gabinete de la Presidencia de la República (en portugués, chefe da Casa Civil da Presidência da República) es el miembro de más alto en rango de la Oficina Ejecutiva de Brasil, y un importante asesor del presidente.
En Brasil, el jefe de Personal es un miembro del gabinete del presidente, con el rango de ministro.