hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wish I Had an Angel
«Wish I Had an Angel» es el segundo sencillo del álbum Once de la banda finlandesa Nightwish. La canción fue originalmente grabada con las voces de Tarja Turunen y Marko Hietala (miembro de la banda Tarot). El sencillo fue lanzado el 15 de septiembre de 2004 llegando a convertirse en la canción más popular de la banda en Europa y Estados Unidos, después de «Nemo».

«Wish I Had an Angel» fue añadida en la banda sonora de la película Alone in the Dark. El video musical de la canción, dirigido por Uwe Boll, está incluido como contenido extra de su DVD.

Tarot (banda)
Tarot es una banda de heavy metal y power metal procedente de Finlandia, que alcanzaron cierta fama en sus orígenes con la canción “Wings of Darkness” del álbum de 1986 Spell of Iron y son considerados los padres del Heavy metal finlandés. Su éxito aumentó cuando Marco Hietala se une a Nightwish en el año 2002, lo cual les dio a conocer a nivel internacional.
Batallón Cívico Movilizado "Concepción"
El Batallón Cívico Movilizado "Concepción" fue una unidad militar del Ejército de Chile durante la Guerra del Pacífico creada y movilizada (integrada al ejército) el 26 de junio de 1880.: 710  El 21 de junio de 1880 se decreta que debe constar de 6 compañías de 150 hombres cada una.: 751

Durante la Campaña de Lima integró la 3. división bajo el mando del Teniente Coronel José Seguel: 883  y combatió en las batallas de Chorrillos y Miraflores el 13 y 15 de enero de 1881. Solamente en la última, el batallón de casi 700 hombres tuvo 32 muertos, 80 heridos y cuatro desaparecidos.: 1022

Participó en las batallas de Chorrillos, Miraflores, San Pablo y Huamachuco.

Campaña de Lima
La campaña de Lima es la fase de las campañas terrestres de la Guerra del Pacífico que comprende los hechos ocurridos entre septiembre de 1880 y enero de 1881, concluyendo con la ocupación de Lima por el Ejército de Chile.
MexicanaLink
MexicanaLink, una subsidiaria de Mexicana basada en el Aeropuerto Internacional de Guadalajara, fue la aerolínea alimentadora de Mexicana y de MexicanaClick, operando en mercados que no justificaban el uso de aviones más grandes, por considerarse rutas delgadas. Esta aerolínea fue la operadora regional, mientas que MexicanaClick era la aerolínea doméstica de precios bajos que competía con Interjet, Volaris y Viva.

La presentación de la aerolínea a los medios se realizó el 10 de marzo del 2009. La ceremonia fue conducida por el primer ejecutivo del grupo Mexicana el Sr. Manuel Borja. También el Presidente de México Felipe Calderón Hinojosa se sumó a la ceremonia con un breve discurso. El evento se celebró en la base de Mantenimiento de Mexicana en el Aeropuerto Internacional de Guadalajara, Miguel Hidalgo.

El primer vuelo de esta aerolínea se realizó el 13 de marzo del 2009 a las 2:30 PM CST con salida desde Guadalajara (GDL) a Puerto Vallarta (PVR).

Bombardier CRJ100/200
El Bombardier CRJ100 y CRJ200 (Actualmente CRJ Series) son una familia de aviones regionales fabricados por Bombardier Aerospace y propiedad de Mitsubishi, y desarrollados a partir del reactor ejecutivo Canadair Challenger. Sin embargo, aún no se ha realizado un cambio oficial de nombre. «Nuestro nombre de producto no ha cambiado. Estos siguen siendo aviones de la serie CRJ», dijo a aeroTELEGRAPH una portavoz de Mitsubishi. En el sitio web de la nueva subsidiaria canadiense MHI RJ Aviation Group, los aviones simplemente aparecen como CRJ. Aún no está claro si el cambio se realizará en una fecha posterior. En Lufthansa, el nombre del propietario anterior Bombardier no aparece en absoluto al hacer la reserva. El nombre del tipo de avión simplemente dice: Canadair RJ 900.
Arctic Race de Noruega 2019
La 7.ª edición de la Arctic Race de Noruega fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 15 y el 18 de agosto de 2019 en Noruega, con inicio en el poblado de Å perteneciente al municipio de Moskenes, en las islas Lofoten y final en la ciudad de Narvik sobre un recorrido de 687 kilómetros.

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2019 dentro de la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos). El vencedor final fue el Kazajo Alexey Lutsenko del Astana seguido del francés Warren Barguil del Arkéa Samsic y el letón Krists Neilands del Israel Cycling Academy.

XDS Astana Team
XDS Astana Team (código UCI: XAT) es un equipo ciclista con licencia kazaja patrocinado por el Gobierno de Kazajistán, mediante una coalición de empresas públicas. Es de categoría UCI WorldTeam, por lo tanto participa en el UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito continental. Su mánager general es el exciclista del equipo Alexandre Vinokourov.

Entre sus victorias más destacadas se encuentran dos Tour de Francia (Alberto Contador en 2009 y Vincenzo Nibali en 2014), tres Giro de Italia (Alberto Contador en 2008 y Vicenzo Nibali en 2013 y 2016) y dos Vuelta a España (Alberto Contador en 2008 y Fabio Aru en 2015).
Banco Central de Esuatini
El Banco Central de Esuatini (Suazi: Umntsholi Wemaswati), antes Banco Central de Suazilandia, es el banco central de Esuatini. Fue fundado en abril de 1974 y tiene su sede en la capital Mbabane. Entre sus objetivos se encuentran promover la estabilidad monetaria y fomentar un sistema financiero estable y sólido. Entre las responsabilidades del banco se encuentran la gestión las divisas de Suazilandia y la protección de las reservas de efectivo del país . El banco realiza subastas semanales de los bonos del Tesoro suazi de 91 días, a través de los bancos suazi que actúan como agente primario. Su presidente desde noviembre de 2013 es Majozi V. Sithole.

Subasta
Una subasta o remate es una venta organizada basada en la competencia directa, y generalmente pública, es decir, a aquel comprador (postor) que pague la mayor cantidad de dinero o de bienes a cambio del producto. El bien subastado se adjudica al postor que más dinero haya ofrecido por él, aunque si la subasta es en sobre cerrado, el bien se adjudica a la mejor oferta sin posibilidad de mejorarla una vez conocida.

Tradicionalmente en la teoría se reconocen dos grandes tipos: la subasta en sobre cerrado (que pueden ser de primer precio o de segundo precio) y la subasta dinámica, que puede ser subasta ascendente (inglesa), descendente (holandesa), o de "todos pagan" (subasta americana). También existen subastas inversas o de compra, en la cual el comprador es quien convoca a posibles vendedores o proveedores (v.gr. compras gubernamentales).
Una nueva categoría de subastas es la de reformas y proyectos donde un subastador adjudica su proyecto al mejor pujador.
Gogonasus
Gogonasus («hocico de Gogo») es un género extinto de peces de aletas lobuladas (Sarcopterygii) conocidos por fósiles preservados en tres dimensiones de 380 millones de años de antigüedad, encontrados en la formación Gogo en Australia occidental. Vivieron en el Devónico Tardío, en lo que una vez fue un arrecife de coral de 1400 kilómetros en frente a la costa de Kimberley, rodeando el Noreste de Australia. Estos esqueletos muestran algunas características similares a los animales terrestres de cuatro extremidades (tetrápodos). Estas incluían la estructura de su oído medio, y sus aletas muestran los percusores de los huesos del antebrazo, el cúbito y el radio. Los investigadores creen que usaban sus aletas braquiformes para lanzarse fuera del arrecife para capturar presas.

Animal terrestre
Los animales terrestres son animales que viven predominante o totalmente en la tierra, a diferencia de los animales acuáticos, que viven predominante o totalmente en el agua o los anfibios, que dependen de la combinación de hábitats terrestres y acuáticos.
Irma Roy
Irma Carolina Gugliermo, más conocida como Irma Roy (Buenos Aires, 10 de junio de 1932-Ib., 14 de junio de 2016), fue una actriz y política argentina. Fue la madre de la actriz argentina Carolina Papaleo.

Caídos en el infierno
Caídos en el infierno  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Luis César Amadori sobre su propio guion según la novela homónima de Michael Valbeck que se estrenó el 20 de agosto de 1954 y que tuvo como protagonistas a Laura Hidalgo, Eduardo Cuitiño, Alberto de Mendoza y Guillermo Battaglia.
Atzesberg
Atzesberg es una localidad del distrito de Rohrbach, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 446 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con Alemania y República Checa, y a poca distancia al norte del río Danubio.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Pascale Lebecque
Pascale Lebecque (18 de abril de 1989) es una deportista francesa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, plata en 2011 y bronce en 2013, una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2014 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2012.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2013
El XLVII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Belek (Turquía) entre el 30 de septiembre y el 6 de octubre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Turca de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en unos campos de fútbol a las afueras de la ciudad turca, acondicionados especialmente para el evento.
Fatarella
Fatarella (oficialmente en catalán La Fatarella) es un municipio de Cataluña, España. Pertenece a la provincia de Tarragona, en la comarca de la Tierra Alta, estando situado en la parte norte de ésta, en el límite con la comarca de la Ribera de Ebro. Es uno de los 52 municipios de las Tierras del Ebro.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Hawaiian Beaches
Hawaiian Beaches (en español: Playas Hawaianas) es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hawái en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2000 tenía una población de 3.709 habitantes y una densidad poblacional de 56.3 personas por km².

Condado de Hawái
El condado de Hawái (en inglés: Hawaii County) es un condado localizado en el estado estadounidense de Hawái. Su área pertenece completamente a la isla de Hawái. La sede de condado está en la Ciudad de Hilo.

La Administración del Condado recae en el alcalde que es elegido por un término de 4 años, los Concejales son elegidos por 2 años.
AccuWeather
AccuWeather es una compañía estadounidense que presta servicios comerciales de pronóstico del tiempo en todo el mundo.

Fue fundada en 1962 por Joel N. Myers, un estudiante de la Universidad Estatal de Pensilvania que en ese momento trabajaba en una licenciatura en meteorología. Su primer cliente fue una compañía de gas en Pensilvania. Mientras manejaba su empresa, Myers se convirtió en miembro de la Facultad de Meteorología de su universidad. La compañía adoptó el nombre de AccuWeather en 1971.

La sede central de AccuWeather se encuentra en State College, Pensilvania, pero también cuenta con oficinas en el Rockefeller Center de Nueva York y en Fort Washington, Pensilvania. En el 2006, AccuWeather adquirió a WeatherData, Inc. de Wichita, Kansas.

Fort Washington (Pensilvania)
Fort Washington es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3,680 habitantes y una densidad poblacional de 521 personas por km².
Nikki (cómic)
Nicholette "Nikki" Gold es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Nikki apareció por primera vez en Marvel Presents # 4 (abril de 1976) y fue creada por Steve Gerber y Mary Skrenes.

El personaje generalmente se representa como una mujer en la línea de tiempo de la Tierra-691 del ficticio Universo Marvel, genéticamente diseñada para vivir en el planeta Mercurio. Como tal, tiene una capacidad sobrehumana para resistir el calor y la radiación ultravioleta, y puede ver claramente con luz muy brillante. Ella es calva, aunque expulsa el calor corporal a través de su cabeza en una llama de baja temperatura que se asemeja a la forma del cabello. Fue la sexta miembro de los Guardianes de la Galaxia y se destaca por su habilidad acrobática y de disparos precisos.

Universo Marvel
El universo Marvel es el universo de ficción compartido en el que ocurren la mayoría de las historias de los cómics publicados por Marvel Comics. El término suele utilizarse para referirse a la continuidad principal de Marvel; pero a veces se usa también para hablar del Multiverso Marvel, compuesto por todas las distintas continuidades que aparecen dentro de las publicaciones de Marvel Comics.
Viktóriya Sinítsina
Viktóriya Alexándrovna Sinítsina (en ruso: Виктория Александровна Синицина; Moscú, 29 de abril de 1995) es una deportista rusa que compite en patinaje artístico, en la modalidad de danza sobre hielo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2014 y 2022, obteniendo dos medallas en Pekín 2022, plata en danza sobre hielo (con Nikita Katsalapov) y  bronce por equipo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo, oro en 2021 y plata en 2019, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo, en los años 2020 y 2022.

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2021
El CXI Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se celebró en Estocolmo (Suecia) entre el 24 y el 28 de marzo de 2021 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Sueca de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Ericsson Globe de la capital sueca.
María Cristina Menares
María Cristina Menares Varas (La Serena, 1914-Santiago, 29 de marzo de 2012) fue una poeta y música chilena.

A los 15 años ganó el concurso de la revista Ecran con el poema Como te quisiera. Se relacionó también con la cultura musical de diversos países y fue merecedora de  varios premios literarios. Se desempeñó como agregada cultural del gobierno de Chile en diversos países.

Casada con el futbolista e ingeniero civil peruano Jorge Góngora Montalván, con quien tuvo 2 hijas: Rita y Letty.

Con respecto a su poesía, el autor Carlos Órdenes Pincheira ha hecho notar: "Con su acento característico, esto es, en buena poesía, la autora posee la facultad de interpretar al hombre embriagado, azotado por una vida injusta que lo ha marginado de la gracia de tener un camino en el que no falten el pan, la música, la tibieza y el canto...".

Jorge Góngora
Jorge Góngora (Callao, 12 de octubre de 1906-Lima, 25 de junio de 1999) fue un futbolista e ingeniero civil peruano. Jugaba en la posición de delantero. Fue uno de los fundadores del Club Universitario de Deportes. Fue el primer centro delantero de la historia de Universitario en Primera División. El atacante jugó en el equipo crema durante cinco temporadas y obtuvo el título nacional de 1929.

Con la Selección Peruana, participó del Campeonato Sudamericano de 1929 realizado en Buenos Aires, Argentina.
Krnov
Krnov (IPA: [ˈkr̩nof]; en alemán, Jägerndorf; en nuevo polaco, Krnów; en antiguo polaco, Karniów; en latín, Carnovia) es una ciudad de la Alta Silesia de la República Checa, en la Región de Moravia-Silesia, en el distrito de Bruntál, junto al río Opava cerca de la frontera polaca.

La ciudad fue fundada en 1221 y sirvió de capital de un ducado independiente entre 1377 y 1523. Tiene un castillo del siglo XVIII y varias iglesias y abadías.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Tormenta tropical Bolaven (2018)
La tormenta tropical Bolaven (conocido en el Filipinas como tormenta tropical Agaton: designación internacional: 1801, designación JTWC: 01-W) es un sistema tropical que afectó al sur de Filipinas a principios de enero de 2018. El sistema también abarcó dos calendarios, haciéndolo parte de las temporadas de 2017 y 2018. Formando como el primer sistema de la temporada de tifones en el Pacífico de 2018, Agaton se formó cerca de Palaos el 30 de diciembre de 2017.

Agencia Meteorológica de Japón
La Agencia Meteorológica de Japón (気象庁, Kishōchō?) o AMJ por sus siglas en español o JMA por sus siglas en inglés, es el servicio meteorológico del Gobierno de Japón. Encargado de obtener y reportar datos sobre pronósticos meteorológicos en Japón, es una parte semiautónoma del Ministerio de Tierras, Infraestructura y Transporte. También se encarga de la observación y la advertencia de terremotos, tsunamis y erupciones volcánicas.

Con sede en Chiyoda, Tokio, la agencia tiene seis oficinas administrativas. Cuatro observatorios marinos, cinco auxiliares de instalaciones, cuatro Centros de Aviación del Servicio Meteorológico local y 47 observatorios meteorológicos en la cual son utilizados para obtener datos, complementado por satélites meteorológicos y centros de investigación.

La AMJ también opera un Centro Meteorológico Regional Especializado para los Pacífico Noroeste y avisos de ciclones tropicales en el área.
Ramón García Tuero
Ramón García Tuero, más conocido como el gaitero Llibardón, (Arroes, Villaviciosa; 6 de febrero de 1864-La Quintana d'Arriba en Libardón, Colunga; 21 de octubre de 1932) fue un conocido gaitero asturiano.

Colunga
Colunga es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España, una parroquia de dicho concejo y una villa comprendida en dicha parroquia. La villa de Colunga es la capital del concejo.

El concejo de Colunga limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Parres y Piloña, al este con Caravia y al oeste con Villaviciosa. Su población es de 3148 habitantes (INE 2024).

La parroquia de Colunga tiene una extensión de 3,22 km² y únicamente comprende la villa de Colunga (1167 habitantes).
Simón Pálima
Simón María Pálima Bolívar (Ortiz, Guárico, Venezuela, 19 de enero de 1970-San Juan de los Morros, 4 de noviembre de 2015) conocido como Simón Pálima fue un artista, imitador, músico, cantor, escritor, locutor, presentador, animador, poeta, cómico, caricaturista y compositor venezolano. Conocido por animar diversos eventos tantos musicales como de belleza y por ser el periodista más conocido en el Municipio Ortiz.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Sin independencia antes del gobierno de la mayoría
Sin independencia antes del gobierno de la mayoría (NIBMAR del inglés: No independence before majority rule) fue una política adoptada por el Reino Unido que requería la implementación del gobierno de la mayoría en una colonia, en lugar del gobierno de la minoría colonial blanca, antes de que el imperio otorgara la independencia a sus colonias. A veces se reinterpretaba como que no habrá independencia antes del gobierno de la mayoría africana.

Regla de la mayoría
La regla de la mayoría establece que para tomar una decisión en un grupo debe adoptarse la opción que cuente con el apoyo de una mayoría de los miembros. Se utiliza tanto en organizaciones y estados democráticos como no democráticos. La regla puede estar referida a miembros que sean tanto personas físicas como asociaciones, grupos, personas jurídicas, o colectividades de las formas más diversas. Puede aplicarse también a criterios cuantitativos diferentes de las personas, como cantidad de acciones o bonos de capital, o cualquier otro elemento que pueda contabilizarse y que pueda indicar una preeminencia.

La regla de la mayoría no debe ser confundida con la democracia, aunque esta suele hacer uso de ella aplicada al pueblo elector. Sistemas no democráticos utilizan la regla de la mayoría en muchas ocasiones, y los sistemas democráticos suelen no utilizarla en muchas ocasiones.[cita requerida]
Isabelle Thorpe
Isabelle Anya Thorpe (Bristol, 4 de marzo de 2001) es una deportista británica que compite en natación sincronizada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de plata en París 2024 en la prueba dúo. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2024 y 2025, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Europeo de Natación Artística de 2025
El I Campeonato Europeo de Natación Artística se celebró en Funchal (Portugal) entre el 2 y el 5 de junio de 2025 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Portuguesa de Natación.

El campeonato se realizó en el Complejo de Piscinas Olímpicas de Ponteada de Funchal.
Toshihiko Sahashi
Toshihiko Sahashi (佐橋 俊彦, Sahashi Toshihiko?), nacido un 12 de noviembre de 1959 en Tokio, Japón, es un reconocido compositor musical. Sahashi ha compuesto tanto bandas sonoras para series de anime (incluyendo OVAS, películas, y Drama CD) como para videojuegos, películas, dramas y musicales.

Sus trabajos incluyen las bandas sonoras para Gundam Seed, Gundam Seed Destiny, Gunslinger Girl, Black Blood Brothers, Full Metal Panic!, Hunter X Hunter y Simoun. Junto con la Orquesta Sinfónica de Londres y en colaboración también con Yuki Kajiura en uno de sus trabajos, dos álbumes suyos fueron lanzados al mercado, cada uno con sus arreglos para Gundam Seed y Gundam Seed Destiny.

OVA
OVA siglas de Original Video Animation (オリジナル・ビデオ・アニメーション, orijinaru bideo animēshon?) son producciones animadas destinadas para su consumo en Beta, VHS, Blu-ray y DVD. Los OVA tienen su origen en los años 1980, donde una generación de jóvenes animadores abren sus propias casas productoras freelance e independientes después de haber trabajado para grandes o medianas empresas productoras de animación para la televisión. Así mismo, estas producciones no estaban atadas a ningún tipo de limitaciones, llámese censura de ningún tipo y se realizaban con tanta libertad posible para expandir el mercado a sectores maduros, equivalente a las producciones de manga que también satisfacía a varios sectores en el mercado. Fuera de Japón se les ha llamado OAV por su correcta sintaxis en inglés como original animation video; sin embargo, en el país se continúa llamando OVA para no llegar a confusiones con las siglas AV o AV idol.