hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ONCF
ONCF (del francés: Office National des Chemins de Fer; en árabe: المكتب الوطني للسكك الحديدية, romanizado: al-Maktab al-Waṭaniyy lis-Sikak al-Ḥadīdiyyah; literalmente: Oficina Nacional de Ferrocarriles de Marruecos) es el operador ferroviario nacional de Marruecos. Es una empresa estatal que está bajo el control del Ministerio de Equipamiento, Transporte y Logística y es responsable de todo el tráfico de pasajeros y mercancías en la red ferroviaria nacional. La empresa también es responsable de la construcción y el mantenimiento de la infraestructura ferroviaria.

ONCF emplea a unos 7845 trabajadores y tiene una red de 3600 kilómetros de vía, todas de ancho internacional (1435 mm (4' 81/2")), con 1300 de ellos electrificados.

Ancho internacional
Se denomina ancho internacional a aquel ancho de vía que es igual a 1435 mm (4' 81/2"). Fue el adoptado por George Stephenson y es el más extendido en el mundo. Establece la diferencia entre la vía ancha y la vía estrecha.

Este ancho también se denomina ancho de Stephenson, ancho estándar, ancho UIC, ancho uniforme, ancho normal y ancho europeo. Es el ancho de vía más utilizado en todo el mundo, y aproximadamente se utiliza en el 55 % de todas las líneas ferroviarias. La mayoría de las líneas de alta velocidad utilizan vías de ancho internacional, excepto en Rusia, Finlandia, Portugal y Uzbekistán. La distancia entre los bordes interiores de los rieles se define en 1435 mm, excepto en Estados Unidos y en algunas líneas británicas tradicionales, donde todavía se define en el sistema anglosajón de unidades como exactamente «cuatro pies y ocho pulgadas y media» (0,1 mm más grande que el estándar métrico).
Luisa Arnanz
Luisa Arnanz (8 de agosto de 1972) es una deportista española que compitió en taekwondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 1997 y 2001, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 1998 y 2002.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
İslam Bazarqanov
İslam Bazarqanov (también escrito como Islam Bazarganov; 1 de agosto de 1998) es un deportista azerbaiyano que compite en lucha libre. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2024 y 2025, ambas en la categoría de 57 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2025
El LXXVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bratislava (Eslovaquia) entre el 7 y el 13 de abril de 2025 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Eslovaca de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el recinto X-Bionic Sphere de la capital eslovaca.
Mythos (libro)
Mythos es un libro escrito por el autor británico Stephen Fry, publicado en 2017. Es un recuento de una serie de antiguos mitos griegos seleccionados por Fry. Le siguió en 2018 el libro Heroes, un recuento de mitos sobre héroes griegos. Un tercer y cuarto libro, titulados Troya y Odisea, le siguieron en 2020 y 2024. los primeros tres libros fueron publicados en español por la editorial Anagrama, siendo traducidos por Rubén Martín Giráldez.

Fry afirma al principio del libro que no se necesitan conocimientos previos para apreciar las historias y que "La mitología griega no tiene nada en absoluto de académico ni de intelectual; es adictiva, entretenida, accesible y asombrosamente humana".

Las historias son, en su mayoría, relatos de mitos derivados de la Teogonía de Hesíodo, las Metamorfosis de Ovidio y El asno de oro de Apuleyo.

Las metamorfosis (Apuleyo)
Las metamorfosis de Apuleyo —que, según Agustín de Hipona, se conocía como El asno de oro (Asinus aureus)— es la única novela latina completa que se ha podido hallar. Fue escrita en el siglo II d. C., y era una adaptación de un original griego, cuyo autor fue posiblemente Lucio de Patras (si es que ese nombre no deriva simplemente del personaje principal y narrador de la obra). El texto griego se perdió, pero existe Λούκιος ἢ ὄνος (Lucio o el Asno), historia similar de autor desconocido que probablemente sea una abreviación o epítome del texto de Lucio de Patras, en la Antigüedad erróneamente atribuida a Luciano de Samosata, contemporáneo de Apuleyo.
Jersey Village
Jersey Village es una ciudad ubicada en el condado de Harris en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 7.620 habitantes y una densidad poblacional de 862,53 personas por km².

Condado de Harris (Texas)
El condado de Harris es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Houston, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 4604 km² (de los cuales 127 km² están cubiertos por agua) y una población de 3 400 578 habitantes, para una densidad de población de 759 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1836.
Tarka (Níger)
Tarka es una comuna rural de Níger perteneciente a la región de Zinder. En 2012 tenía una población de 96 452 habitantes, de los cuales 48 552 eran hombres y 47 900 eran mujeres. Desde la reforma territorial de 2011, la comuna forma por sí misma uno de los diez departamentos de la región, bajo el nombre de Belbédji; antes pertenecía al departamento de Tanout.

Tarka era históricamente un valle habitado por nómadas, donde en 1943 los colonos franceses establecieron un cantón, convirtiendo a partir de entonces a la aldea de Belbédji en un centro administrativo de la zona. El norte de la comuna tiene una economía de pastoreo, mientras que el sur es agropastoral. El área está habitada principalmente por hausas, fulanis y tuaregs.

Se ubica unos 100 km al noroeste de la capital regional Zinder, sobre la carretera secundaria que lleva a Tahoua.

Pueblo hausa
Los hausa son el mayor grupo étnico de África Occidental. Son un pueblo Saheliano ubicado mayoritariamente en el norte de Nigeria y en el sureste de Níger, pero tienen una presencia significativa también en diferentes regiones de Camerún, Ghana, Costa de Marfil, Chad y Sudán. Existen comunidades predominantemente hausa diseminadas por toda África Occidental y en la tradicional ruta Hajj a través del Desierto del Sahara, especialmente alrededor de la ciudad de Agadez. Unos pocos hausa se han desplazado hacia importantes ciudades costeras de la región como Lagos, Acra, Uagadugú, Kumasi y Cotonú, así como a otros países como Libia. No obstante, la mayoría de hausas permanecen en pequeñas ciudades y pueblos, donde cultivan cereales y mantienen ganado. Hablan la lengua hausa, una lengua afroasiática del grupo chádico.
Raúl Montero Cornejo
Raúl Montero Cornejo (Santiago, 11 de abril de 1914-Viña del Mar, 24 de abril de 2000) fue un almirante chileno que formó parte del gabinete del Presidente Salvador Allende, también conocido como gobierno de la Unidad Popular.

Gobierno de Salvador Allende
El gobierno del presidente Salvador Allende comenzó el 4 de noviembre de 1970 y terminó con el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973. Allende fue elegido presidente de Chile por el Congreso Pleno en su cuarta postulación a la presidencia. Debido a que ninguno de los candidatos había obtenido la mayoría absoluta en las elecciones de 1970, la constitución vigente establecía que la elección debía ser realizada entre los dos candidatos que obtuvieran las más altas votaciones —Allende, con el 36,37 %, y Jorge Alessandri, con el 34,40 %— por el Congreso Pleno, que ratificó la elección de Allende como presidente de Chile por 153 votos sobre 35 de Alessandri.

Salvador Allende gobernó de la mano de la coalición conocida como Unidad Popular, que estaba integrada por el Partido Socialista (PS), Partido Comunista (PC), Partido Radical (PR), Partido Social Demócrata (PSD), Movimiento de Acción Popular Unitaria (MAPU) y Acción Popular Independiente (API).
Microsoft Compiled HTML Help
Archivo de Ayuda de HTML Compilado (Microsoft Compiled HTML Help en inglés) es un formato privativo de ayuda en línea desarrollado por Microsoft. Se publicó por primera vez en 1997 como sucesor del sistema de ayuda WinHelp.

Se popularizó con Windows 98, y se usó considerablemente hasta el sistema operativo Windows XP. En 2003, Microsoft anunció que debido a fallos de seguridad que presentaba, no iba a usar a partir de Windows Vista en adelante; sin embargo, aún se puede emplear en Windows 10. El sustituto para los archivos de ayuda de Windows propuesto es Microsoft Assistance Markup Language.

Windows 98
Windows 98 (cuyo nombre en clave fue Memphis) es un sistema operativo gráfico descontinuado y obsoleto de Microsoft Windows publicado el 25 de junio de 1998 por Microsoft y el sucesor de Windows 95. Como su predecesor, era un producto monolítico híbrido de 16 y 32 bits.

La primera edición de Windows 98 fue designada por los números de versión internos 4.10.1998, o 4.10.1998A si había sido actualizado con el CD de seguridad de Microsoft. Windows 98 Segunda Edición está designado por los números de versión internos 4.10.2222A o 4.10.2222B si había sido actualizado con el CD de seguridad de Microsoft. El sucesor de Windows 98 y última versión de esta saga basada en MS-DOS fue Windows Millenium.
Período del Gran Principado (Holstein)
El Período del Gran Principado (en alemán: Großfürstliche Zeit), también traducido a veces como Período del Gran Ducado, es el término por el que se conocen las tres décadas, entre 1743 y 1773, en las que los dominios del Ducado de Holstein controlados por la Casa de Holstein-Gottorp fueron regentados desde Oranienbaum, en el Imperio ruso, por el príncipe heredero Pedro Fiódorovich (futuro emperador de Rusia, Pedro III), perteneciente a la misma dinastía (Románov-Holstein-Gottorp). El resto de los dominios holsteinianos quedaban bajo soberanía danesa.

Oranienbaum (Rusia)
Oranienbaum (en ruso: Ораниенба́ум) es una residencia real rusa, ubicada en el golfo de Finlandia, al oeste de San Petersburgo. Los «conjuntos de palacio y parque de la ciudad de Lomonósov y de su centro histórico» forman parte, con el código 540-020 , del lugar Patrimonio de la Humanidad llamado «Centro histórico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos». Oranienbaum significa, en alemán, 'naranjo' (árbol). La dacha de la emperatriz en Oranienbaum es un monumento artístico único, que conserva todos los elementos de la decoración interior original pintada por Giambattista Pittoni el pintor italiano más famoso del siglo XVIII.
For What It's Worth (canción de Liam Gallagher)
«For What It's Worth» es una canción del cantante inglés Liam Gallagher. Fue lanzado como tercer sencillo del álbum debut de Gallagher, As You Were el 10 de agosto de 2017. Fue compuesta junto a Simon Aldred.

As You Were (álbum)
As You Were es el álbum debut del cantante y compositor británico Liam Gallagher, exvocalista de los grupos británicos Oasis y Beady Eye, fue publicado el 6 de octubre de 2017. La edición normal del álbum tiene 12 canciones, mientras que la edición especial cuenta con 15. El álbum debutó en el número uno en el Reino Unido, vendiendo más que el resto de los 10 mejores álbumes del Reino Unido combinados y obteniendo la certificación de oro en su primera semana. También logró las ventas en formato vinilo de una semana más altas en 20 años, con 16,000 unidades. Liam Gallagher fue nominado a los Brits Awards como mejor artista solista.
Serguéi Alekséyenko
Serguéi Vladímirovich Alekséyenko (en ruso Сергей Владимирович Алексеенко; n. el 30 de mayo de 1950 en Slávgorod, krai de Altái) es un científico ruso conocido por su trabajo en los campos de la termofísica y la energía.

Slávgorod
Slávgorod (Сла́вгород en ruso) es una localidad rusa del krai de Altái ubicada entre los lagos Sekachi y Bolshoie Yarovoie a 342 km al oeste de Barnaúl, la capital del krai. Según el censo del 2010, la población es de aproximadamente 32.390 habitantes.

Durante la Guerra Fría, la ciudad tuvo una base aérea militar.
Rosa Compagnucci
Rosa Hilda Compagnucci (n. Buenos Aires, 11 de mayo de 1948), es una investigadora argentina en cuestiones climáticas. Desarrolla actividades científicas y de extensión en el Departamento de Ciencias de la Atmósfera y los Océanos, de la UBA.

En 1974, obtuvo su titulación de grado en Ciencias de la Atmósfera, en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA, y el doctorado en 1989.

Es una destacada divulgadora de las problemáticas del clima y de la agrometeorología en el Cono Sur

Aerología
La aerología es la parte de la meteorología que estudia los procesos de condensación, radiación y estado termodinámico de las capas superiores de la atmósfera y estratosfera.
Que es el viento aerologico?
Monumento de Nikola Tesla
El Monumento de Nikola Tesla (en azerí: Nikola Teslanın heykəli) es una estatua dedicada al científico serbio Nikola Tesla, ubicada en la capital de Azerbaiyán, Bakú. Fue erigido en un parque en el cruce de la avenida Azadlig y la calle Suleiman Rahimov. Los autores del monumento son el escultor Omar Eldarov y el arquitecto Sanan Salamzade. El monumento está fundido en bronce. Su altura junto con el pedestal es de 3,3 metros.

La ceremonia de inauguración del monumento tuvo lugar el 8 de febrero de 2013. A la ceremonia asistieron el Presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, la primera dama de Azerbaiyán, Mehriban Aliyeva, el Presidente de Serbia, Tomislav Nikolić, y la primera dama de Serbia, Dragica Nikolić. En la ceremonia de apertura, los presidentes pronunciaron discursos.

Presidente de Azerbaiyán
El presidente de la República de Azerbaiyán es el jefe de Estado, responsable político de la administración general de la República de Azerbaiyán y comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. El presidente encabeza el poder ejecutivo del gobierno de Azerbaiyán, que es una república presidencialista.
Sitio de Ciudad Rodrigo (1810)
El sitio de Ciudad Rodrigo de 1810 fue una batalla, encuadrada dentro de la Guerra de la Independencia Española, por la conquista del municipio salmantino homónimo entre los invasores franceses y los defensores españoles.

La batalla se produjo entre el 26 de abril y el 9 de julio de 1810. 65 000 franceses lucharon contra una guarnición de 5500 españoles que defendía la ciudad; los franceses estaban comandados por el mariscal de campo Michel Ney mientras los españoles eran dirigidos por el también mariscal Don Andrés Pérez de Herrasti.

Batalla
Una batalla se podría definir como un combate entre dos o más contendientes en donde cada uno de ellos tratará de derrotar a los demás. Las batallas tienen lugar más a menudo durante las guerras o las campañas militares y normalmente pueden ser bien definidas por el espacio, el tiempo y la acción llevada a cabo. Las guerras y las campañas son guiadas por la estrategia mientras que las batallas son las fases en las que se emplea la táctica. El estratega alemán Carl von Clausewitz manifestó que "el empleo de batallas para ganar el fin de la guerra" era la esencia de la estrategia.

Antiguamente, también era denominado batalla el centro de un ejército, distinguiéndolo así de la vanguardia de este y de su retaguardia. Aunque, también antiguamente se usaba batalla para definir cada uno de los grupos en los que era dividido un ejército.

|"Las batallas son monótonas repeticiones del mismo absurdo espectáculo y en muy pocas puede señalarse el triunfo del ingenio sobre la fuerza".|
Avon Cross
Avon Cross es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela criada por G.T. Spinks en la Estación de Investigación Long Ashton en Bristol, Inglaterra (Reino Unido). Las frutas tienen un tamaño mediano a grande, color de piel púrpura claro sobre verde dorado, cubierto de pruina de mediano espesor, y pulpa de color amarillo dorado, muy jugosa, textura firme pero tierna, y sabor dulce muy rico a ciruela verde.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
Florian Grengbo
Florian Grengbo (Bourg-en-Bresse, 23 de junio de 2000) es un deportista francés que compite en ciclismo en la modalidad de pista.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de velocidad por equipos (junto con Rayan Helal y Sébastien Vigier).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2021 y 2023, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2024.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2024
El XV Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Apeldoorn (Países Bajos) entre el 10 y el 14 de enero de 2024 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Neerlandesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo Omnisport Apeldoorn de la ciudad neerlandesa. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.

Los ciclistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
La jardinera / Es imposible
«La jardinera / Es imposible» es una canción de 78 RPM de la famosa cantautora chilena Violeta Parra y su hija Isabel Parra, lanzado en 1954 bajo el sello Odeon. Tanto el Lado A como el Lado B son composiciones de Violeta. Madre e hija cantan acompañadas por músicos anónimos no mencionados en el disco, que interpretan arpa, guitarras, contrabajo y acordeón.

Debido a un contrato que tenía el dúo de Las Hermanas Parra con el sello Odeon, el disco debió salir bajo esta autoría, a pesar de que no participara la hermana de Violeta, Hilda Parra, en su creación.

El tema «La jardinera» aparecería más adelante en el álbum de Violeta de 1960 titulado Toda Violeta Parra. El tema «Es imposible», por su parte, es un corrido que ya había aparecido antes como el Lado A del sencillo de Las Hermanas Parra «Es imposible / Luis Ingrato».

El folklore de Chile, vol. VIII – Toda Violeta Parra
El folklore de Chile, vol. VIII – Toda Violeta Parra, conocido también como Toda Violeta Parra y Hace falta un guerrillero es un álbum de la folclorista chilena Violeta Parra, editado a fines de 1961  en vinilo por el sello Odeón. Es el octavo volumen de la colección El Folklore de Chile, en la que Violeta había editado cuatro volúmenes de manera previa.
Kamenná Poruba
Kamenná Poruba es un municipio del distrito de Vranov nad Topľou en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1727 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Irina Ufimtseva
Irina Ufimtseva –en ruso, Ирина Уфимцева– (Novosibirsk, URSS, 6 de enero de 1985) es una deportista rusa que compitió en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2002 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2000 y 2001.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2001
El V Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Amberes (Bélgica) entre el 13 y el 16 de diciembre de 2001. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Belga de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Piscina Olímpica de Wezenberg de la ciudad belga.
Cocol
El cocol es un pan dulce típico de la gastronomía mexicana. Tiene forma romboidal, textura seca y un tanto esponjosa y un sabor fuerte a anís y piloncillo. A veces, puede estar cubierto con semillas de ajonjolí. Es común comerlo con nata, cajeta o mermelada en los desayunos y meriendas, para acompañar al atole, al café de olla o a un vaso de leche.

El cocol es típico de los estados de Hidalgo, México, Morelos, Tlaxcala, Puebla y la Ciudad de México, donde todavía se elabora tradicionalmente en Milpa Alta. Desde 2001, en Atotonilco el Grande (Hidalgo) se celebra cada septiembre el Festival del Cocol, con motivo de las fiestas patronales dedicadas a San Agustín.

Rombo
El rombo es un paralelogramo cuyos cuatro lados son de igual longitud. Otro nombre es cuadrilátero equilátero, ya que equilátero significa que todos sus lados son iguales en longitud. El rombo a menudo se llama diamante, por el palo diamantes de los naipes que se parece a la proyección de un diamante octaédrico, aunque el primero a veces se refiere específicamente a un rombo con un ángulo de 60° (que algunos autores llaman un calisson por el dulce francés), y este último a veces se refiere específicamente a un rombo con un ángulo de 45°.
Poder Ejecutivo de Uruguay
El Poder Ejecutivo de la República Oriental del Uruguay es uno de los tres poderes que componen el gobierno de Uruguay. Su máxima autoridad es el Presidente de la República, quien ejerce simultáneamente la jefatura el Estado y de Gobierno. Asimismo, se encuentra integrado por el Consejo de Ministros y los ministros de Estado, quienes desempeñan funciones específicas en la administración.

El Artículo 149 de la Constitución de la República establece que el Poder Ejecutivo «será ejercido por el Presidente de la República actuando con el Ministro o Ministros respectivos, o con el Consejo de Ministros».

Jefe de Estado
El jefe de Estado es la autoridad suprema de un Estado. Representa su unidad y continuidad ante el Estado mismo e internacionalmente.

Las funciones específicas de los jefes de Estado varían de acuerdo con el sistema político de cada Estado. Al ser la máxima personificación del Estado, su título determina de por sí la forma de gobierno estatal de que se trata. Principalmente se agrupan en dos, o bien una monarquía si es un monarca, o bien una república si es un presidente.
Radnovce
Radnovce es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1020 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Distrito de Rimavská Sobota
El distrito de Rimavská Sobota (en eslovaco Okres Rimavská Sobota) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 79.665 habitantes (en 2023) y una superficie de 1471 km².
Koki Noriega
Fabián Koki Noriega Brito (Sapchá, 20 de enero de 1985) es un contador y político peruano, actual gobernador regional de Áncash para el período 2023-2026. Fue alcalde del distrito de Acochaca entre 2015 y 2018.

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.