hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reserva india de Port Madison
La Reserva India de Port Madison es una reserva india en el Norte de Kitsap County, Washington. Ocupa 29.5 km² (7,284 acres) en las orillas occidental y septentrional de Puerto Madison, y está dividida en dos parcelas separadas por la Bahía Miller. Los pueblos no incorporados de los Suquamish e Indianola se encuentran ambos en los límites de la reserva.

La reserva fue establecida por el Tratado de Point Elliott el 22 de enero de 1855 para la tribus de los suquamish, y fue ampliada por una orden ejecutiva concedida el 21 de octubre, en 864. Cuando las tierras fueron reservadas por el Tratado de Point Elliott, todo el territorio pasó a ser propiedad de miembros de la tribu Suquamish y designada para su uso exclusivamente. No obstante, una serie de procedimiento diseñados para acomodar la expansión no-India y la adquisición de tierras creó la situación actual donde la reserva está extensamente entremezclada con propiedades no-tribales.

Reserva india
Las reservas indias de Canadá (indian reserve/réserve indienne) y Estados Unidos (indian reservations) son territorios que se encuentran bajo una soberanía limitada de las tribus nativas de Norteamérica, las cuales pueden, entre otras actividades, abrir casinos y locales de juego y azar, actividades prohibidas en muchos estados.
Cantón de Villeurbanne-Centro
El cantón de Villeurbanne-Centro (en francés canton de Villeurbanne-Centre) era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Ródano, de la región Ródano-Alpes. Estaba formado por una fracción de la comuna de Villeurbanne.

En aplicación del artículo L3611-1 del Código general de las colectividades territoriales francesas, el cantón de Villeurbanne-Centro fue suprimido el 1 de enero de 2015 y la totalidad de la comuna de Villeurbanne pasó a formar parte de la Metrópoli de Lyon.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (en francés: Rhône-Alpes, en occitano: Ròse-Aups o Ròse-Alps; en francoprovenzal: Rôno-Ârpes) fue una región francesa. Como parte de una reforma territorial, la región de Ródano-Alpes se fusionó con la región de Auvernia el 1 de enero de 2016 para formar la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Premio Henri Poincaré
El Premio Henri Poincaré fue creado en 1997 para reconocer las contribuciones sobresalientes en física matemática, y las contribuciones que sientan las bases para nuevos desarrollos en este campo tan amplio. Lo otorga la Asociación Internacional de Física Matemática. El premio también se creó para reconocer y apoyar a las jóvenes promesas que ya han hecho contribuciones sobresalientes en el campo de la física matemática.

El premio es otorgado cada tres años en el Congreso Internacional de Física Matemática y, cada vez, se premia a tres personas (para ser exactos, las reglas dicen que alrededor de tres teniendo en cuenta circunstancias excepcionales, a discreción del comité del premio).

Física matemática
La matemática de la física (también, física matemática) es el campo científico que se ocupa de la interfaz entre la física y las matemáticas. El Journal of Mathematical Physics la define como «la aplicación de las matemáticas a problemas del ámbito de la física y el desarrollo de métodos matemáticos apropiados para estos usos y para el desarrollo de conocimientos físicos.», en temas como la teoría de la elasticidad, la acústica, la termodinámica, la electricidad, el magnetismo y la aerodinámica.
Erena Mizusawa
Erena Mizusawa (水沢エレナ, Mizusawa Erena?, n. 21 de marzo de 1992 en Nagoya, Prefectura de Aichi) es una actriz y modelo japonesa. Fue modelo de la revista para adolescentes Candy y más tarde lo fue para la revista de modas Seventeen. Su padre es japonés, mientras que su madre es coreana.

Prefectura de Aichi
La prefectura de Aichi (愛知県, あいちけん, Aichi-ken?) está ubicada en la región de Chūbu en Japón. La capital es Nagoya. Es el centro del Área Metropolitana de Chūkyō.  La prefectura de Aichi limita al oeste con la prefectura de Mie, al norte con la prefectura de Gifu y la prefectura de Nagano, y al este con la prefectura de Shizuoka.

La prefectura de Aichi y Nagoya forman el núcleo del área metropolitana de Chūkyō, la tercera área metropolitana más grande de Japón y una de las áreas metropolitanas más grandes del mundo.
Daniel Petrov
Daniel Bozhilov Petrov –en búlgaro, Даниел Божинов Петров– (Varna, 8 de septiembre de 1971) es un deportista búlgaro que compitió en boxeo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Barcelona 1992 y oro en Atlanta 1996, ambas en el peso minimosca.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado entre los años 1991 y 1997, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado entre los años 1991 y 1996.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1996
El XXXI Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Vejle (Dinamarca) entre el 30 de marzo y el 7 de abril de 1996 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Danesa de Boxeo Aficionado.
Kobern-Gondorf
Kobern-Gondorf es un municipio situado en el distrito de Mayen-Coblenza, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 3164 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de los ríos Mosela y Rin, y de la ciudad de Coblenza.

Distrito de Mayen-Coblenza
El distrito de Mayen-Coblenza es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona noreste del estado, a la orilla de los ríos Mosela y Rin.

Tiene una población a finales de 2016 de 212 968 habitantes, una densidad poblacional de 260 hab/km² y una superficie de 817 km². Su capital es la ciudad de Coblenza.
La hierba roja
La hierba roja es una novela del escritor francés Boris Vian publicada por primera vez en 1950. Por su estilo y temática, se ubica dentro del movimiento conocido como patafísica, cuyo exponente más renombrado es Alfred Jarry, vinculado estrechamente con la corriente surrealista de mitad del siglo XX.

Patafísica
La patafísica es un movimiento cultural francés de la segunda mitad del siglo XX vinculado al surrealismo. El nombre proviene de la obra Gestas y opiniones del doctor Faustroll, patafísico, de Alfred Jarry. A raíz de su lectura, algunos admiradores empezaron a practicar una ciencia paródica llamada patafísica, dedicada «al estudio de las soluciones imaginarias y las leyes que regulan las excepciones».
Peter Hlinka
Peter Hlinka (Prešov, Checoslovaquia, 5 de diciembre de 1978) es un futbolista eslovaco, que se desempeña como mediocampista y que actualmente milita, en el SC Wiener Neustadt de la Bundesliga de Austria.

SC Wiener Neustadt (2008)
SC Wiener Neustadt es un equipo de fútbol profesional de Austria, situado en la ciudad de Theresienfeld, que juega en la Cuarta División de Austria.

Por razones de patrocinio de la empresa Magna International, el nombre del club fue SC Magna Wiener Neustadt.
Česká Třebová
Česká Třebová es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 15 512 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Distrito de Soest
El distrito de Soest (en alemán, Kreis Soest) es un distrito del estado alemán de Renania del Norte-Westfalia. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2024, de 306 862 habitantes.

Se formó el 1 de enero de 1975 a partir de los antiguos distritos de Lippstadt y Soest y de la mancomunidad de municipios (en alemán, amt) de Warstein, del distrito de Arnsberg.

La sede de la administración del distrito está en la ciudad de Soest.

Soest (Alemania)
Soest (pronunciación en alemán: /zoːst/ⓘ) se trata de una ciudad (Kreisstadt) del estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia. Ubicada en el Regierungsbezirk Arnsberg, se halla a 50 km al este de Dortmund y tiene cerca de 48 000 habitantes.

Ciudad imperial libre, en 1609 pierde esta condición y pasa al Ducado de Cleveris. Anexionada a Brandemburgo en 1614, al finalizar la crisis de la sucesión de Juliers-Cléveris. Ante la resistencia ciudadana solo podrá hacerse efectiva la anexión en 1616. Se encuentra en la región histórica de Westfalia.

Vista en la calle

Vista en la calle

Los edificios monumentales en el Mercado

El torre (Jakobitor) en la calle

Ostönnen, el torre de la iglesia (Sankt Andreas Kirche) en la calle
Before & After
Before & After (en español: Antes y después) es el primer álbum de grandes éxitos del dúo puertorriqueño Magnate & Valentino. Fue publicado el 14 de marzo de 2006 a través de los sellos discográficos VI Music y Machete Music. Contiene sencillos previos como «Gata celosa» y «Dile a ella» con canciones inéditas como «Fuera de control», «Persígueme» y «Reggaetón».

Las canciones solistas en el álbum fueron un preámbulo a su separación temporal en ese año, donde cada uno estuvo publicando su propio proyecto, Progresivo y Los compadres: La perfecta ocasión, regresando a mediados de 2008 con «Tal vez».

Álbum de grandes éxitos
Un álbum de grandes éxitos, también denominado lo mejor de o antología de, es una compilación de canciones populares y conocidas (generalmente lanzadas como sencillos, aunque no necesariamente) de un cantante o banda, y lanzada como un álbum más.
Frank Elgar
Roger Lesbats (Blaye, Gironda; 20 de julio de 1899 - París, 20 de junio de 1978), conocido por su seudónimo Frank Elgar, fue un periodista y crítico de arte francés, nacido en Blaye, en Gironda, Francia.

Gironda
Gironda (pronunciado [xi'ɾon.da]; en francés: Gironde) es un departamento francés situado en el sudoeste del país. Su gentilicio es girondinos (en francés, girondins).

Este departamento debe su nombre al estuario de la Gironda, que nace tras la confluencia del río Dordoña y del río Garona, tras pasar por Burdeos. Gironda es el departamento más grande de la Francia metropolitana y el segundo después de la Guayana. Fue creado en el siglo XV por los emperadores de esa época, gracias a esto surge la guerra de los pasteles, guerra que ocasionó muchos desastres. Sin embargo este departamento se destruyó en la Segunda Guerra Mundial.
AI
AI o Ai pueden hacer referencia a lo siguiente:

AI, Amnistía Internacional, ONG humanitaria que promueve los derechos humanos.

AI, Artificial Intelligence, inteligencia artificial, rama de la informática que investiga procesos que imiten la inteligencia de los seres vivos.

AI, Adobe Illustrator, aplicación en forma de taller de arte que trabaja sobre un tablero de dibujo.
.ai, extensión de los archivos de Adobe Illustrator.

AI, autoincompatibilidad, incapacidad de una planta hermafrodita para producir semillas.

AI, asociación de internautas de España.

.ai, dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) correspondiente al archipiélago caribeño Anguila, colonia del Reino Unido.

AI, designación de IATA correspondiente a la empresa Air India.

Aí, Bradypus tridactylus, perezoso americano.

Ai, río de 12 km de longitud, que cruza la ciudad de Kaohsiung en Taiwán.

Ai, pueblo del antiguo Israel.

Bradypus tridactylus
El caimansote, calípedes, pereza, perezoso, perico ligero, o preguiza (Bradypus tridactylus) es una especie de perezoso natural de las cuencas del río Amazonas y del Orinoco; es notable por su metabolismo extremadamente lento. No se conocen subespecies.
Sacca Fisola
Sacca Fisola es una isla artificial en la laguna de Venecia, en Italia.
Se trata de una zona residencial de gran modernidad.

Sacca Fisola se encuentra en el extremo occidental de Giudecca, a la que está unida por un puente y al norte de Sacca San Biagio. Es el lugar donde se encuentra una piscina pública.

La isla suele tener un jueves de mercado. Administrativamente forma parte del municipio de Venecia (Municipio de Venecia-Murano-Burano).

Laguna de Venecia
La laguna de Venecia (del italiano: laguna di Venezia o laguna Veneta) es una laguna costera salada localizada en el norte del mar Adriático. La ciudad de Venecia está en el interior de la laguna, a 4 km de tierra firme y a 2 km del mar abierto, construida sobre 118 pequeñas islas separadas por 160 canales y unidas por más de 400 puentes.

En 1987, Venecia y su laguna fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Enrique Shaw
Enrique Ernesto Shaw (París, 26 de febrero de 1921 - Buenos Aires, 27 de agosto de 1962) fue un marino y empresario católico argentino. Por su vida ejemplar, la Iglesia inició su proceso de canonización y desde 2021 es considerado Venerable. El 18 de diciembre de 2025 León XIV aprobó el decreto que afirma la existencia de un milagro que tuvo lugar por intercesión de Enrique Shaw, que conduciría a su beatificación. Tras su beatificación, Shaw sería el primer beato identificado plenamente como un empresario moderno.

Promovió e impulsó el crecimiento humano de sus trabajadores inspirándose en la Doctrina Social de la Iglesia, fundó la Asociación Cristiana de Dirigentes de Empresa (ACDE), entidad que forma parte de la Unión Internacional de Empresarios (UNIAPAC). Además escribió numerosos libros, folletos y conferencias.

Acción Católica
La Acción Católica es un movimiento eclesial de apostolado en la que los laicos se asocian para el anuncio del Evangelio a todas las personas y ambientes, de acuerdo con las necesidades de la Iglesia católica en cada tiempo y lugar. Fundada de acuerdo con las directrices del papa Pío XI, el Concilio Vaticano II, trató expresamente de ella en el decreto Apostolicam Actuositatem. Tras la promulgación en 1983 del nuevo Código de Derecho Canónico, y de acuerdo con el marco que establece para la asociaciones de fieles, la Acción Católica quedó organizada en la forma jurídica de asociación pública de fieles.
Sarnakunk
Sarnakunk es una localidad del raión de Sisian, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 474 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).

Raión de Sisian
El raión de Sisian es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Syunik. Se encuentra al norte de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 30 265 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Raising Hell
Raising Hell es el nombre de un vídeo de la banda británica Iron Maiden, lanzado en 1993. Fue filmado el 28 de agosto del mismo año en los estudios Pinewood en Londres, y transmitido por televisión vía pago por visión.

El concierto fue el último en presentar al vocalista Bruce Dickinson (hasta su regreso a la banda en 1999). La banda se presentó en el escenario junto al mago Simon Drake, quien en su repertorio de trucos, terminó "matando" al propio Dickinson con una doncella de hierro, "amputando" las manos de Dave en una sierra circular y "asesinando" a uno de los miembros de la audiencia.

Mago
El término mago proviene del persa antiguo magi por mediación del griego μάγος y finalmente del latín magus. El sentido original de la palabra mago (véase mago (zoroastrismo)) se refería a los integrantes de una tribu de Media y luego a los sacerdotes persas. En términos modernos, se refiere a una especie de astrólogo o adivino que práctica de magia. Comúnmente se usa "mago" para el masculino y "maga" para el femenino.

Con el término mago también se denomina a los ilusionistas, prestidigitadores, artistas que, por medio del ilusionismo, simulan poseer poderes mágicos, con el propósito de divertir y sorprender al público.
Facundo Zárate (hockey)
Facundo Julio Zárate (Córdoba, Argentina, 31 de julio de 2000) es un deportista argentino, jugador de hockey sobre césped, medalla de bronce con la Selección Argentina en los Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires 2018.

Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018
Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 (Buenos Aires 2018 Summer Youth Olympic Games, en inglés) fueron la tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, un evento multideportivo internacional realizado cada cuatro años por el Comité Olímpico Internacional. Esta edición de los juegos se realizó del 6 al 18 de octubre de 2018 en la Ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina y en las localidades bonaerenses metropolitanas de Hurlingham, San Isidro, Vicente López y Villa Martelli. Fue la primera vez que se disputaron fuera del continente asiático.

Compitieron 4012 atletas pertenecientes a 210 países, a los que se sumaron los Equipos Internacionales Mixtos, integrados por atletas de diferentes países y géneros que actuaron bajo bandera olímpica. La cantidad de hombres y mujeres atletas fue la misma, por primera vez en un evento organizado por el Comité Olímpico Internacional.
Sevdalin Minchev
Sevdalin Minchev Anguelov en búlgaro: Севдалин Минчев Ангелов; Gorna Oriajovitsa, 25 de julio de 1974) es un deportista búlgaro que compitió en halterofilia.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, obteniendo una medalla de bronce en Atlanta 1996, en la categoría de 54 kg.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1991 y 1999, y once medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1991 y 2005.

Gorna Oriajovitsa
Gorna Oriajovitsa (en búlgaro: Горна Оряховица) es una población en el norte de Bulgaria, situada en la provincia de Veliko Tarnovo, no lejos de la ciudad de Veliko Tarnovo. Es el centro administrativo del municipio de Gorna Oryahovitsa. En diciembre del 2009, contaba con 32,436 habitantes.

La cercana aldea de Arbanasi cuenta con un gran número de monumentos históricos, como iglesias medievales y ejemplos de la arquitectura del Renacimiento Nacional Búlgaro.
Nivjis
Los nivjis (nivejí: нивхгу nivgu; ruso:Нивхи nivji) o gilyak (chino: 吉列 迷 jílièmí; japonés: ギリヤーク giriyaku); etnónimo: Nivxi, idioma, нивхгу - Nivxgu) son un grupo étnico indígena que habita la mitad norte de la isla Sajalín y la región del estuario del río Amur, en el Krai de Jabárovsk, en Rusia. Según el censo ruso de 2002 son 5.162 personas y otros 584 viven en Ucrania (2001).

Censo ruso de 2002
El censo ruso de 2002 (en ruso: Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2002 го́да) fue el primer censo de la Federación rusa. Fue elaborado del 9 al 16 de octubre de 2002 por el Servicio Federal Ruso de Estadísticas Estatales (Rosstat).
Saint-Martin-de-Landelles
Saint-Martin-de-Landelles era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Hilaire-du-Harcouët al fusionarse con las comunas de Saint-Hilaire-du-Harcouët y Virey.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Fedratinib
El fedratinib –comercializado bajo la marca Inrebic– es un medicamento utilizado para tratar la mielofibrosis, que incluye la mielofibrosis primaria, la mielofibrosis posterior a la policitemia vera y la mielofibrosis posterior a la trombocitemia esencial. Se utiliza cuando hay agrandamiento del bazo u otros síntomas. Se toma por vía oral.

Sus efectos secundarios incluyen diarrea, náuseas, niveles bajos de glóbulos rojos y plaquetas; otros efectos secundarios pueden incluir encefalopatía. Es un inhibidor de Janus quinasa 2  y FLT-3.

Este medicamento fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en el 2019 y en Europa en el 2021. En el Reino Unido, un mes de medicación le costaba al NHS alrededor de 6100 libras esterlinas en 2021, y la misma cantidad en Estados Unidos costaba unos 21.300 dólares estadounidenses.

Inhibidor de la cinasa Jano
Los Inhibidores de la cinasa Jano, también conocidos como inhibidores de JAK o jakinibs, ] son un tipo de medicamento que funciona mediante la inhibición de la actividad de una o más de las enzimas de la familia de cinasas Jano (JAK1, JAK2, JAK3, Tyk2), interfiriendo así con la vía de señalización JAK-STAT. Estos inhibidores tienen aplicación terapéutica en el tratamiento de cáncer y enfermedades inflamatorias.
Horace Johnson
Horace Thomas Johnson (Fulham, 30 de diciembre de 1886-Bromley, 12 de agosto de 1966) fue un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de pista.

Participó en los dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1908 y 1920, obteniendo dos medallas, plata en Londres 1908 y dos plata en Amberes 1920. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 1920 y oro en 1922.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1920
El XXIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Amberes (Bélgica) entre el 6 y el 8 de agosto de 1920 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Belga de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Amberes Zuremborg. En total se disputaron tres pruebas, dos para ciclistas profesionales y una para ciclistas amateur.
C. J. Bruton
Calvin Thomas Bruton Jr., más conocido como C.J. Bruton jr (nacido el 13 de diciembre de 1975 en Wichita,  Kansas) es un exjugador y entrenador de baloncesto con doble nacionalidad estadounidense y australiana. Con 1.88 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Piratas de Quebradillas
Los Piratas de Quebradillas, es un club puertorriqueño de baloncesto profesional de la ciudad de Quebradillas que compite en la Baloncesto Superior Nacional, la máxima categoría del baloncesto en Puerto Rico.

Disputa sus encuentros en el Coliseo Raymond Dalmau. El entrenador del equipo es el puertorriqueño Rafael 'Pachy' Cruz, venía de ser dirigente de los Capitanes de Arecibo. Los colores del equipo son el rojo, el negro y el blanco. Su actual apoderado es el estadounidense Dion New. Su último campeonato fue en el 2017.