hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estrella Polar (novela)
Estrella polar es una novela de misterio escrita por Martin Cruz Smith, ambientada en la Unión Soviética a finales de los años 1980. Es una secuela de la novela Parque Gorki protagonizada por el exinvestigador jefe de la milicia de Moscú Arkady Renko, situada durante el periodo de la Perestroika.

Martin Cruz Smith
Martin Cruz Smith (Reading, Pensilvania, 3 de noviembre de 1942- San Rafael, California, 12 de julio de 2025) fue un novelista de misterio estadounidense. Se le conoce, principalmente, por sus novelas sobre el investigador ruso Arkady Renko, que apareció por primera vez en 1981 con la novela Parque Gorki
Palase
Palase es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 17 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Märjamaa
Märjamaa es un municipio estonio perteneciente al condado de Rapla. A 1 de enero de 2016 tiene 6515 habitantes en una superficie de 871,62 km². La capital es la localidad de Märjamaa (2821 habitantes en 2011). El resto de la población se reparte en las siguientes pequeñas localidades rurales:

El término municipal ocupa la mayor parte de la mitad occidental del condado.
Mömbris
Mömbris es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en la región administrativa de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Se encuentra a medio camino entre Schöllkrippen y Alzenau, en Kahlgrund, una zona al norte de Spessart.

Mömbris es el quinto municipio más grande del distrito y comprende un conjunto de 18 centros en un área de 35,92 km²; sin embargo, la mayor proporción de tierras (32,81 km²) está conformada por bosques, prados y tierras de cultivo.

Baja Franconia
Baja Franconia (en alemán: Unterfranken, pronunciación: /ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado de Baviera. Su capital es Wurzburgo.

Baja Franconia se encuentra al noroeste del estado federado y limita al sur con Baden-Wurtemberg, al oeste con Hesse, al este con la Franconia Media y al norte con Turingia y la Alta Franconia.

Las aguas del río Meno atraviesan la Baja Franconia, por lo que la región recibe en ocasiones el nombre de Mainfranken o Franconia del Meno.
We Will Rock You (musical)
We Will Rock You es un musical jukebox basado en las canciones de la banda británica Queen. Escrita por Ben Elton, la obra incluye éxitos tan conocidos como «We Are the Champions», «I Want to Break Free», «Somebody to Love», «I Want It All», «Another One Bites the Dust», «Bohemian Rhapsody» o el propio «We Will Rock You». La historia está ambientada en un futuro distópico en el que la individualidad se persigue y cualquier forma de creación artística ha sido prohibida. Solo algunos rebeldes desafían la represión del nuevo orden mientras aguardan la llegada del Soñador, un líder que según una vieja profecía hará posible el regreso de la música rock y jugará un papel decisivo para restablecer la libertad.

El espectáculo se estrenó en 2002 en el Dominion Theatre del West End londinense y desde entonces ha podido verse en numerosas ciudades a lo largo de todo el mundo.

Ben Elton
Benjamin Charles Elton (Londres, 3 de mayo de 1959) es un comediante, escritor y director británico. Apenas terminó la universidad en 1980, se convirtió en comediante y en escritor de comedias. Fue una figura importante en el ámbito de la comedia alternativa en los años ochenta. Más recientemente ha tenido éxito escribiendo letras de musicales y produciéndolos, y como escritor.
Bernard Łubieński
Bernard Alojzy Łubieński, ( translit. Bernard Aloysius Lubienski ) C.Ss.R., (9 de diciembre de 1846 – 10 de septiembre de 1933) fue un sacerdote, misionero y escritor redentorista polaco, estrechamente relacionado con el obispo Robert Coffin y con la Iglesia católica en Inglaterra, donde pasó su juventud y los primeros años de su carrera. Fue miembro de la comunidad religiosa de la iglesia católica de Santa María, Clapham en Londres antes de regresar a Polonia en la década de 1880 para unirse al restablecimiento de su orden allí con la ayuda de su familia. Actualmente es objeto de un proceso de beatificación.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Víctor Romero Holguín
Víctor Romero Holguín (Mataró, 9 de marzo de 2004) es un jugador de balonmano español que juega de pívot en el Club Balonmano Granollers. Es internacional con la selección de balonmano de España.

Debutó con la selección el 6 de noviembre de 2024, en un partido de clasificación para el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2026 frente a la selección de balonmano de Italia. Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2025.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2025
El XXIX Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró conjuntamente en Croacia, Dinamarca y Noruega entre el 14 de enero y el 2 de febrero de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y las federaciones de balonmano de los tres países organizadores.

Un total de treinta y dos selecciones nacionales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Dinamarca, vencedor del Mundial de 2023.

El equipo de Dinamarca conquistó su cuarto título mundial al derrotar en la final a la selección de Croacia con un marcador de 26-32. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Francia venció al de Portugal.
Sven-Olov Sjödelius
Sven-Olov Isak Sjödelius (Svärta, 13 de junio de 1933-Nyköping, 29 de marzo de 2018) fue un deportista sueco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1964, obteniendo dos medallas: oro en Roma 1960 y oro en Tokio 1964. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1950 y 1963, y una medalla en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1963.

Nyköping
Nyköping es una ciudad de Suecia. Sede administrativa del municipio de Nyköping y la provincia de Södermanland.

Se ubica en la costa de Södermanland, desemboca del río Nyköping en el mar Báltico. Según investigaciones arqueológicas, es uno de los sitios poblados más antiguos de Suecia, con datación aproximada de 2000 años de antigüedad. Uno de sus monumentos principales es el Castillo de Nyköping.
Trofeo Pollensa-Andrach 2020
La 29.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Pollensa-Andratx fue una carrera en España que se celebró el 1 de febrero de 2020 sobre un recorrido de 168,9 km en la isla balear de Mallorca. La carrera formó parte del tercer trofeo de la Challenge Ciclista a Mallorca 2020.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2020, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI dentro de la categoría 1.1. El ganador fue el corredor español Marc Soler del Movistar. En segunda y tercera posición, respectivamente, finalizaron el austriaco Gregor Mühlberger del Bora-Hansgrohe y el italiano Davide Villella, compañero de equipo del vencedor.

Movistar Team
El Movistar Team (código UCI: MOV) es un equipo ciclista español de categoría UCI WorldTeam. Participa del UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito Continental.

Fue fundado en 1980, bajo el patrocinio de la empresa de aluminio Reynolds. En 1989 pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003, tomando el relevo el gobierno de las Islas Baleares. En 2005 entró como copatrocinador el banco francés Caisse d'Épargne, que para la temporada 2006, quedó como único patrocinador. A partir de 2011, el patrocinador principal pasa a ser la compañía telefónica Movistar.
Eagle (Wisconsin)
Eagle es una villa ubicada en el condado de Waukesha en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1950 habitantes y una densidad poblacional de 566,09 personas por km².

Condado de Waukesha
El condado de Waukesha (en inglés: Waukesha County), fundado en 1846, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2008, el condado tenía una población de 380,629 habitantes y una densidad poblacional de 251 personas por km². La sede del condado es Waukesha. El condado recibe su nombre por la palabra Pottawatomi, Waugooshance, que significa «pequeños zorros».
Instituto de Neurociencias
El nombre de Instituto de Neurociencias puede aludir a alguno de los siguientes organismos:

Instituto de Neurociencias de Alicante, vinculado al CSIC y a la Universidad Miguel Hernández de Elche.

Instituto de Neurociencias de Castilla y León, de la Universidad de Salamanca.

Instituto de Neurociencias de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, hospital psiquiátrico ubicado en Guayaquil, Ecuador.

Instituto de Neurociencias de la Junta de Beneficencia de Guayaquil
El Instituto de Neurociencias de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, anteriormente conocido como Hospital Psiquiátrico Lorenzo Ponce, es conocido por su ayuda al tratamiento de enfermedades mentales y regentado por la Junta de Beneficencia de Guayaquil desde principios del siglo XX.
Elexa Bahr
Elexa Marie Bahr Gutiérrez (Buford, Georgia, 26 de mayo de 1998) es una futbolista colombo-hondureña, que juega como delantera para el Genoa CFC de la Serie A de Italia.

Actualmente es internacional para la selección femenina de Colombia. Previamente, fue jugadora de la selección femenina sub-20 de Honduras.

South Carolina Gamecocks
South Carolina Gamecocks (español:Gallos de Pelea de Carolina del Sur) es el equipo deportivo de la Universidad de Carolina del Sur en Columbia (Carolina del Sur). Los equipos de los Gamecocks participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Southeastern Conference, excepto en fútbol masculino, que lo hace en la Sun Belt Conference, y en voleibol de playa femenino, que lo hace en la Coastal Collegiate Sports Association. Los equipos femeninos de los Gamecocks son conocidos como Lady Gamecocks.

La universidad posee seis títulos nacionales en su programa deportivo, como son el de atletismo femenino en 2002, el de equitación femenino en 2005, el béisbol en 2010 y 2011, y de baloncesto femenino en 2017 y 2022.
Jason Friedberg y Aaron Seltzer
Jason Friedberg (Newark, Estados Unidos, 13 de octubre de 1971) y Aaron Seltzer (Mississauga, Canadá, 12 de enero de 1974) forman un duo de cineastas y escritores conocidos por hacer películas paródicas que han sido objeto de repudio por parte de la crítica, debido a su estilo de humor que en algunos casos puede llegar a ser ofensivo, chistes no tan cómicos, referencias anticuadas a la cultura pop, estereotipos raciales, entre otras. Sus películas fueron nominadas a varios Premios Golden Raspberry, sin embargo, nunca llegaron a ganar uno.

Formaron parte del equipo de escritores de Scary Movie y Spy Hard. Han escrito y dirigido películas como Date Movie, Epic Movie, Meet the Spartans, Disaster Movie y Vampires Suck.

Mississauga
Mississauga (mɪsɪˈsɒɡə) es una ciudad situada en el oeste de Toronto, en Ontario, Canadá. Pertenece al Municipio Regional de Peel, al oeste de la zona metropolitana del Greater Toronto. La ciudad tiene una población de 812 356 habitantes, a partir del censo de Canadá de 2021, y es el sexto municipio más poblado del país. Desarrollado como un suburbio de Toronto, el crecimiento de Mississauga se atribuye a su proximidad a la ciudad. Es el 37° suburbio más grande del mundo en población, y el 4° más grande en América del Norte.
Prisco del Epiro
Prisco del Epiro (c. 305 - c. 395) fue un filósofo y teúrgo neoplatónico y amigo del emperador romano Juliano el Apóstata.

Prisco fue pupilo de Edesio en Pérgamo y luego fue a enseñar a Atenas, donde fue maestro de Juliano. Cuando Juliano estuvo en Galia, escribió a Prisco con la intención de adquirir los escritos de Jámblico sobre los oráculos caldeos. Cuando Juliano fue proclamado César, convocó a Prisco a Galia, y lo llevó con él a Constantinopla cuando se convirtió en augustus en 361. Prisco y Máximo de Éfeso viajaron con Juliano en campaña a Persia y estuvieron con él cuando falleció en 363. En algún momento después de la muerte de Juliano, Prisco fue arrestado, pero finalmente liberado, a diferencia del destino de Máximo, quien fue ejecutado en 371. Prisco regresó a Atenas donde continuó enseñando por más de treinta años.

Prisco es uno de los personajes principales en la novela Juliano el Apóstata de Gore Vidal.

Gore Vidal
Eugene Luther Gore Vidal (West Point, Nueva York, Estados Unidos, 3 de octubre de 1925-Los Ángeles, 31 de julio de 2012), más conocido como Gore Vidal, fue un escritor, ensayista, guionista y periodista estadounidense conocido por su mordaz ingenio epigramático.
Creature (película de 1985)
Creature (también conocida como The Titan Find) es una película de ciencia ficción y de terror estadounidense dirigida por William Malone y estrenada en 1985. Está protagonizada por Stan Ivar, Wendy Schaal, Robert Jaffe, Lyman Ward, Diana Salinger, Klaus Kinski, Annette McCarthy, Marie Laurin, John Stinson y Jim McKeny.

Lyman Ward
Lyman Ward (Saint John, Nuevo Brunswick, Canadá; 21 de junio de 1941) es un actor de cine, teatro y televisión canadiense nacionalizado estadounidense. Es principalmente conocido por sus papeles en las películas A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge, Ferris Bueller's Day Off y Sleepwalkers.
Aparato locomotor
El aparato locomotor es el conjunto de órganos que permite a los animales en general, y al ser humano en particular, interactuar con el medio que los rodea mediante la locomoción o movimiento voluntario. Sirve de sostén y protección al resto de órganos del cuerpo. Funciona en coordinación con el sistema nervioso, que es el que genera y transmite las órdenes motoras.

El aparato locomotor está formado por dos sistemas biológicos:

Sistema osteoarticular: es el elemento pasivo, está formado por los huesos, los cartílagos y los ligamentos articulares.

Sistema muscular: es el elemento activo, formado por los músculos los cuales mediante los tendones se unen a los huesos y al contraerse provocan los movimientos corporales.

Tendón
Un tendón es cada una de las bandas de tejido conectivo que se sitúan en los dos extremos de un  músculo y lo unen al hueso. Su función es transmitir la fuerza generada por el músculo al hueso para producir movimiento articular. El tendón está formado por escaso número de células, fibras de colágeno y pequeñas cantidades de elastina y proteoglicanos. Cada tendón tiene dos extremos, uno de ellos se une al músculo (unión musculotendinosa) y otro al hueso (unión osteotendinosa). El tendón tiene propiedades elásticas y actúa como un muelle biológico, almacenando y liberando energía durante el movimiento. Debe diferenciarse del ligamento, que también está formado por tejido conectivo, pero une dos huesos entre sí.
Jan Jørgensen
Jan Østergaard Jørgensen (Aalborg, 31 de diciembre de 1987) es un deportista danés que compite en bádminton, en la modalidad individual.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2015 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 2008 y 2018.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Batalla de Las Cumbres
La batalla de Las Cumbres (francés: Bataille de Las Cumbres) tuvo lugar el 28 de abril de 1862 durante la Segunda Intervención Francesa en México en las Cumbres de Acultzingo, entre el ejército mexicano y el expedicionario francés. El combate se lleva a cabo en virtud de que los franceses, careciendo ya del apoyo que podrían tener de España e Inglaterra, miembros de la Triple Alianza, pues sus contingentes ya se habían retirado ante la hábil diplomacia mexicana, decidieron emprender la ocupación de México y no limitarse a la costa del golfo.

Cumbres de Acultzingo
Las Cumbres de Acultzingo es un sistema montañoso perteneciente al municipio de Acultzingo, en el estado de Veracruz. Ha sido desde la época colonial la zona más accidentada del camino entre la Ciudad de México y el Puerto de Veracruz.

Esta zona montañosa es parte de la Sierra Madre Oriental y se localiza exactamente al sur del Pico de Orizaba. Todo el sistema montañoso es interrumpindo por el Cañón del río Blanco, formado por esta corriente y que atraviesa el municipio.
Soboš
Soboš es un municipio del distrito de Svidník en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 141 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Ondava (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con  Polonia.

Ondava
El Ondava es un río de 146,5 km de largo en Eslovaquia, la fuente septentrional del río Bodrog. Surge en los Beskides bajos (montes Cárpatos orientales), cerca del pueblo de Nižná Polianka, cerca de la frontera con Polonia. El Ondava fluye hacia el sur a través de las ciudades de Svidník, Stropkov y Trhovište. Cerca del pueblo de Cejkov, el Ondava se une con el Latorica y forme el río Bodrog, en sí mismo un afluente del Tisza. El río Ondava está regulado en un 44 %.
David Òrrit
David Òrrit Serrano, (Sampedor, Barcelona, España, 1 de octubre de 2000) es un jugador de baloncesto español. Su puesto natural en la cancha es la de base. Actualmente juega para el Clínica Ponferrada de la Segunda FEB

Sampedor
Santpedor (en catalán y oficialmente Santpedor) es una villa y municipio español de la provincia de Barcelona, ubicada en la comunidad autónoma de Cataluña. Está situada al norte de la localidad de Manresa, en el sector más llano de la comarca del Bages. Destaca también por ser el lugar de nacimiento del entrenador y futbolista Pep Guardiola y el Tambor del Bruch.
Parque Costanera
El Parque Costanera es un parque ubicado en la ribera norte del Río Bio-Bio, en la ciudad de Concepción, Chile. Comenzó a ser construido el año 2000 como parte de las obras de recuperación urbana de la Ribera Norte impulsado por el gobierno de Eduardo Frei Ruiz-Tagle, cuya obra más importante fue el Puente Llacolén. Durante todo el siglo XX el área fue un sector de pantanos, ocupado por viviendas precarias y utilizado como basural. Fue inaugurado el 26 de marzo de 2003, por el presidente Ricardo Lagos.

Río Biobío
El río Biobío es un curso natural de agua que atraviesa y divide la zona centro y la zona sur de Chile y es uno de los principales de dicho país, tanto por sus características geográficas como por su importancia económica e histórica.

Su nombre refiere al canto del pájaro Elaenia albiceps.
Ethan Pinnock
Ethan Rupert Pinnock (Lambeth, Inglaterra, 29 de mayo de 1993), más conocido como Ethan Pinnock, es un futbolista jamaicano que juega de defensa en el Brentford F. C. de la Premier League de Inglaterra.

Lambeth
Lambeth es un barrio en el municipio homónimo de la región y el condado del Gran Londres (Inglaterra) Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Actualmente esta zona es más conocida como Waterloo, ya que tras la construcción de la estación las vías separaron el antiguo centro del barrio del río Támesis. En el barrio de Lambeth se encuentran el Hospital Saint Thomas, el London Eye, el Royal National Theatre, el Royal Festival Hall, el County Hall y la estación de Waterloo.
Tachina
Tachina es un género de moscas relativamente grandes perteneciente a la familia Tachinidae, la mayoría tiene larvas que son parasitoides de orugas de lepidópteros. Hay aproximadamente unas 600 especies por todo el mundo.

Tachinidae
Los taquínidos (Tachinidae) son una numerosa familia de dípteros braquíceros de gran diversidad, con más de 10 000 especies; posiblemente quedan muchas más por describir. Se encuentran en todo tipo de hábitat y son de distribución mundial, con la mayor diversidad en regiones tropicales y subtropicales.
Patrick Schmollinger
Patrick Schmollinger (Waiblingen, Alemania, 2 de septiembre de 1973) es un nadador retirado austriaco nacido en Alemania especializado en pruebas de estilo braza. Fue medalla de bronce en 50 metros braza durante el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 1998.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Areces
Areces es una casería que pertenece a la parroquia de Valduno en el concejo de Las Regueras (Principado de Asturias). Se encuentra a 212 m s. n. m. y está situada a 4 km de la capital del concejo, Santullano.

Santullano (Las Regueras)
Santullano (en asturiano y oficialmente, Santuyanu) es una parroquia del concejo asturiano de Las Regueras, del cual además es capital. Su templo parroquial está dedicado a San Julián. Alberga una población de 343 habitantes (2022) y ocupa una extensión de 9.01 km².
Petrogale penicillata
El walabí cola cepillo de las rocas (Petrogale penicillata) es una especie de marsupial diprotodonto de la familia Macropodidae que habita en bosques de áreas rocosas y escarpadas de la Gran Cordillera Divisoria, desde cerca de 100 km al noroccidente de Brisbane al norte de Victoria, hasta Queensland.

Gran Cordillera Divisoria
La Gran Cordillera Divisoria (en inglés: Great Dividing Range) es la cadena de montañas más importante de Australia. Esta se extiende a lo largo de 3500 km, desde el extremo noreste de Queensland, a lo largo de toda la costa oriental atravesando Nueva Gales del Sur, y el estado de Victoria más al sur, hasta el extremo sur del continente, donde tuerce hacia el oeste y finaliza en la inmensa planicie central en los montes Grampianos, en el estado de Victoria.

El punto más elevado en Australia es el monte Kosciuszko (2228 m), y todas las otras zonas alpinas del país australiano forman parte de esta cordillera. Las zonas más altas, en la zona sur de Nueva Gales del sur y el este de Victoria, son llamadas los Alpes australianos.
Anastasia Sivayeva
Anastasia Sergeevna Sivayeva (en ruso: Анастаси́я Серге́евна Сива́ева; 10 de noviembre de 1991 en Moscú) es una actriz rusa de cine, teatro y televisión, reconocida principalmente por su papel de Darya Vasnetsova en la popular serie de televisión cómica Daddy's Daughters. Inició su carrera a mediados de la década de 2000 con pequeñas apariciones en la serie Delusion y en el largometraje Words and Music.

Ciudadanía rusa
La ciudadanía rusa es el vínculo jurídico de una persona física con la Federación de Rusia, según el cual el individuo disfruta de unos derechos y el Estado puede imponerle el cumplimiento de obligaciones y deberes. Está regulada por la Ley Federal sobre la Ciudadanía, aprobada el 31 de mayo de 2002. Los rusos utilizan la palabra «ciudadanía» en tanto que su Constitución Política define un estado multinacional. Está basada en el principio del ius sanguinis y puede adquirirse en una serie de supuestos.