hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olga Merediz
Olga Merediz (Guantánamo, 15 de febrero de 1956) es una actriz y cantante estadounidense de origen cubano. Es conocida por su papel de la Abuela Claudia en el musical de Broadway In the Heights, por el que recibió una nominación al premio Tony a la mejor interpretación de una actriz destacada en un musical. Interpretó el papel durante toda la proyección del programa en Broadway y repitió el papel en la adaptación cinematográfica de la obra. Sus créditos televisivos incluyen la serie Shades of Blue de NBC de 2016 y Orange Is the New Black de Netflix.

In the Heights
In the Heights es un musical con letra y música de Lin-Manuel Miranda y libreto de Quiara Alegría Hudes. La historia sigue a un grupo de personajes en el gran vecindario dominicano de Washington Heights en Nueva York en el transcurso de tres días.

Después de producciones en Connecticut (2005) y Off-Broadway (2007), el show abrió en Broadway en el Teatro Richard Rodgers, producción de marzo del 2008. Fue nominada a trece Premios Tony, ganando cuatro: Mejor Musical, Mejor Música Original, Mejor Coreografía (Andy Blankenbuehler), Mejor Orquestración (Alex Lacamoire y Bill Sherman). También fue nominada al Premio Pulitzer de Drama del 2009.
Programa Lunojod
Los Lunojod (en ruso: Луноход) 1 y 2 fueron dos astromóviles soviéticos no tripulados que alunizaron en 1970 y 1973, respectivamente. Estuvieron en funcionamiento junto con la serie de misiones de sobrevuelo Zond. El objetivo principal de las misiones era explorar la superficie y enviar imágenes. Esto complementó la serie de misiones Luna que eran misiones de orbitadores y retorno de muestras. Las misiones fueron diseñadas por Alexander Kemurdjian en la empresa NPO Lavochkin. Hasta 1997, con la Mars Pathfinder, ningún otro vehículo a control remoto había sido puesto en un cuerpo extraterrestre. Además estos vehículos han sido, hasta el momento, los dos únicos laboratorios móviles automáticos que han explorado la Luna guiados por control remoto durante 40 años, hasta que la sonda Chang'e 3 enviada por China enviara un vehículo a control remoto en 2013.

Programa Zond
Zond (Зонд; “sonda” en ruso) es el nombre de una serie de vehículos automáticos soviéticos ideados como sistemas de pruebas con vistas a un futuro alunizaje y puestas en servicio entre 1963 y 1970. La serie se inició con el despegue de las primeras naves Zond destinadas al estudio de Marte y Venus pasando por las cercanías de la Luna.
Efecto pogo
El efecto pogo u oscilación pogo es la oscilación violenta de motores de cohete debido a la combustión inestable de propelente.

Esta oscilación se ve mitigada por una serie de amortiguadores mecánicos en la conducción del oxígeno líquido (LOX), pero no en la conducción del hidrógeno líquido, respectivamente el oxidante y el combustible de los cohetes de combustible líquido Saturno V y del transbordador espacial.

Los casos más conocidos de oscilaciones pogo se produjeron en la primera etapa del Apolo 6 y en el motor central de la segunda etapa durante de la misión Apolo 13, durante el ascenso hacia la órbita de aparcamiento terrestre.

Hidrógeno líquido
El hidrógeno líquido es el elemento hidrógeno en estado líquido. Es comúnmente usado como combustible en la industria aeroespacial donde se suele abreviar como LH2 o LH2, ya que en la naturaleza se encuentra en forma molecular H2.

Para mantenerlo en forma líquida es necesario presurizarlo y enfriarlo a una temperatura de 20,28 K (−252,87 °C/−423,17 °F). El hidrógeno líquido se suele usar como una forma común de almacenar el hidrógeno puesto que ocupa menos espacio que el hidrógeno en estado gaseoso a temperatura normal. Este se usa para el combustible de automóviles de hidrógeno.
Think for Yourself
«Think for Yourself» es una canción del grupo británico The Beatles escrita en su totalidad por el guitarrista George Harrison. Es parte del álbum Rubber Soul publicado a fines de 1965.

La canción habla sobre las mentiras, siendo una de las primeras composiciones de la banda que no eran una canción de amor, a diferencia de la idea errónea que decía que estaba dedicada a su entonces novia Pattie Boyd. Más tarde, en su libro I Me Mine, Harrison dijo: "No recuerdo a quién había dedicado la canción, pero probablemente fue para el gobierno."

En esta canción Paul McCartney toca por primera vez un bajo con efecto fuzz (Un Tone Bender) usando su nuevo Rickenbacker 4001.

La canción también aparece en el álbum Yellow Submarine Songtrack de 1999.

Pattie Boyd
Patricia Anne "Pattie" Boyd (Taunton, Somerset, Inglaterra, 17 de marzo de 1944) es una exmodelo de los 60's, formando parte de la escena Swinging' London, y fotógrafa británica. Conocida por ser la icónica musa de los músicos George Harrison y Eric Clapton, siendo la inspiración de varias canciones históricas de amor en el Rock.
Río Sakarya
El río Sakarya (en turco: Sakarya Nehri; en griego: Σαγγάριος, Sangarios, latinizado Sangarius; también Σάγαρις, Sagaris) es un importante río de Turquía que discurre por la parte centroriental del Asia Menor y desemboca en el mar Negro. Es el río tercero en longitud del país y atraviesa la región histórica de Frigia.En la mítología griega se le identifica con el dios fluvial Sangario.

La fuente del río es el Bayat Yaylası (meseta de Bayat) que se encuentra al noreste de la provincia de Afyonkarahisar. Su principal afluente es el Porsuk Çayı (arroyo Porsuk), un largo río de 448 km que se le une cerca de la ciudad de Polatlı y luego el río corre por las Adapazarı Ovası (mesetas de Adapazarı) antes de alcanzar el mar Negro. En el pasado hubo un puente de Sangius que cruzaba el Sakarya, construido por el emperador romano de Oriente Justiniano I (r. 527-565).

En la Edad Media, el valle del Sakarya fue la sede de la tribu söğüt, que marchó a establecer el Imperio otomano.

Polatlı
Polatlı es una ciudad y distrito turcos de Anatolia central de la provincia de Ankara (39°36′N 32°9′E﻿ / ﻿39.600, 32.150). Tiene una población de 93.262 habitantes (2005).

En 1957, se encontraron cerca de la ciudad, en una colina funeraria, unos restos de madera, que recientemente (2004) un equipo de arqueólogos turcos y estadounidenses han recompuesto en lo que parece ser una mesa de madera, propiedad del rey Midas de Frigia, del siglo VII a. C.
John Carberry
John Joseph Cardinal Carberry (31 de julio de 1904–17 de junio de 1998) fue un prelado estadounidense de la Iglesia católica. Se desempeñó como arzobispo de la arquidiócesis de San Luis en Misuri de 1968 a 1979, y fue creado cardenal en 1969. Anteriormente se desempeñó como obispo de la Diócesis de Lafayette en Indiana de 1957 a 1965 y obispo de la Diócesis de Columbus en Ohio de 1965 a 1968.

Durante su mandato como arzobispo, Carberry fue un firme defensor del ecumenismo y la igualdad racial.

Prelatura
Una prelatura es una dignidad eclesiástica católica conferida por el papa. Puede ser honorífica, o incluir una jurisdicción (una misión o mandato específico sobre una porción de los fieles). A su vez, esa jurisdicción puede ser territorial, o puede ser "personal" (es decir, no vinculada a un territorio determinado). En el caso de incluir jurisdicción, el término prelatura se refiere también a la institución eclesiástica regida por un prelado.

El término deriva del latín medieval prælatus literalmente "puesto delante", "preferido", denotando a un superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como el obispo, el arzobispo, el abad, etc.

El arquetipo del prelado es el obispo, cuya prelatura es la diócesis. Todos los demás tipos de prelado, incluidos los abades regulares y los superiores generales de comunidades religiosas, son derivados de este modelo original, y reciben a veces las insignias episcopales (como el báculo y la mitra para los abades mitrados).
Rudnei da Rosa
Rudnei da Rosa (Florianópolis, 7 de octubre de 1984) es un futbolista brasileño que se desempeña como centrocampista.

Jugó para clubes como el Figueirense, Grêmio, Criciúma, Avaí, Ventforet Kofu, Ceará, Cruzeiro, FC Spartak Vladikavkaz y Portuguesa.

Associação Portuguesa de Desportos
La Associação Portuguesa de Desportos es un club de fútbol brasileño, de la ciudad de São Paulo. Fue fundado en 1920 y juega en el Campeonato Brasileño de Serie D, cuarta categoría del fútbol nacional, y en el Campeonato Paulista, primera categoría del estado.
Tariana
Los Tariana son una etnia indígena que habita al noroccidente del estado brasileño de Amazonas, en las Tierras Indígenas de Yauareté I, Alto Rio Negro, Médio Rio Negro I, Médio Rio Negro II y Taracuá y en el departamento de Vaupés, Colombia. Su lengua propia pertenece a la familia arawak, pero es hablada actualmente solo por 100 personas, mientras la mayoría de los tariana hablan tucano, idioma de sus vecinos y aliados.

Se denominan a sí mismos como bipó diroá masí (hijos de sangre del trueno). Llegaron desde la cuenca del río Isana a su territorio actual en las márgenes del río Vaupés.

Río Isana
El río Isana (en Brasil y en portugués: rio Içana) es un curso de agua amazónico, tributario del río Negro, a su vez el afluente más caudaloso del Amazonas. El río surge en el departamento colombiano del Guainía, donde se le conoce como Isana. Fluye hacia el este y forma una pequeña parte de la frontera entre Colombia y Brasil. En el estado brasileño de Amazonas, donde se lo conoce como Içana, fluye hacia el sureste y hacia el río Negro en São Joaquim. Recorre un total de 580 km.

En Brasil, el río fluye a través del Territorio Indígena Alto Río Negro de 7'999.000 hectáreas (19'770.000 acres), creado en 1998.
EM Strasbourg Business School
EM Strasbourg Business School es una escuela de negocios internacional y una de las principales Grandes Escuelas en Francia. Posee campus propios en Estrasburgo.

En 2019, su principal programa, el Master in Management, fue clasificado como el número 79 del mundo según el Financial Times.

Sus programas cuentan con la triple acreditación internacional de EPAS, AACSB y AMBA. La escuela cuenta con numerosos alumnos notables en el campo de los negocios y la política, incluyendo varios CEOs, el político francés Jean-Marc Zulesi.

La escuela, con una red de 22.000 antiguos alumnos.

Grandes Escuelas
La expresión Gran Escuela (en francés: Grande école) designa en Francia a una serie de instituciones públicas y privadas de educación superior de alto nivel, que se caracterizan por una estricta selección de los alumnos mediante un concurso, un número reducido de alumnos y una rigurosa formación de estudios tanto de grado como de posgrado. Estos establecimientos de élite están generalmente dedicados a un solo ámbito como las ciencias, la ingeniería, las letras y las ciencias humanas, la gestión y el comercio, contrariamente a las universidades que se dedican a diversos dominios.
Jeff Merkley
Jeffrey Alan Merkley (Myrtle Creek, Estados Unidos, 24 de octubre de 1956) es un político estadounidense. Desde 2009 representa al estado de Oregón en el como senador junior en el Senado de ese país. Está afiliado al Partido Demócrata.  Antes de su elección al Senado, Merkley fue miembro por cinco períodos de la Cámara de Representantes de Oregón que representaba el distrito 47 del estado, en el condado central de Multnomah, en el lado este de Portland. De 2007 a 2009 fue Presidente de la Cámara de Representantes de Oregon. Merkley derrotó al titular republicano de dos períodos Gordon Smith en 2008 y fue reelegido en 2014, derrotando a la nominada republicana Monica Wehby. Ha sido una voz progresista líder en el Senado y fue el único senador de EE. UU. Que respaldó a Bernie Sanders en las primarias presidenciales demócratas de 2016. Fue considerado un candidato potencial para presidente en 2020, pero eligió postularse para la reelección al Senado.

Condado de Multnomah
El condado de Multnomah (en inglés: Multnomah County), fundado en 1854, es uno de los 36 condados en el estado estadounidense de Oregón. En el 2015 el condado tenía una población estimada de 790 294 habitantes y una densidad poblacional de 707,5 personas por km². La sede del condado es Portland.
Málaga-Costa del Sol
Málaga-Costa del Sol es una de las nueve comarcas en que se divide la provincia de Málaga según la Diputación de Málaga. Comprende única y exclusivamente a Málaga y su término municipal.

Esta comarca se corresponde con la Comarca Metropolitana de Málaga, según el real decreto de la Junta de Andalucía de la orden del BOJA del 14 de marzo de 2003. No obstante esta comarca comprende además los municipios de Almogía y Casabermeja.

La comarca de Málaga-Costa del Sol no debe confundirse con el área metropolitana de Málaga, definida posteriormente por la Junta de Andalucía a través del Decreto 213/2006 de 5 de diciembre, y que comprende un ámbito geográfico mayor.

Diputación Provincial de Málaga
La Diputación Provincial de Málaga es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 103 municipios de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma española de Andalucía. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede institucional en la capital de la provincia, la ciudad de Málaga.
Sax (músico)
Eulalio Cervantes Galarza (Soledad de Graciano Sánchez, San Luis Potosí; 30 de octubre de 1968 - Tlalnepantla de Baz, Estado de México; 14 de marzo de 2021), conocido artísticamente como Sax, fue un músico y compositor mexicano. Integró por 36 años el grupo Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio, manejando el saxofón de la agrupación.

Soledad de Graciano Sánchez
Soledad de Graciano Sánchez es una ciudad ubicada en el estado de San Luis Potosí (México). Es cabecera del municipio de Soledad de Graciano Sánchez. Su población en 2020 fue de 310,192 habitantes. Es parte de la Zona metropolitana de San Luis Potosí.
Titanes Fútbol Club
Zamora Club Fútbol B es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Barinas, Barinas. Actualmente juega en la Segunda División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Agustín Tovar.

Zamora Fútbol Club
El Zamora Fútbol Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Barinas, estado Barinas. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Agustín Tovar

Fundado el 21 de agosto de 2002, tras la desaparición del Club Atlético Zamora, inició en 2002 su andar en la categoría de plata, que sirvió como punto de partida para regresar a la máxima categoría del fútbol venezolano. Los colores que identifican al club son el blanco y el negro, y su nombre es en honor al caudillo venezolano Ezequiel Zamora, protagonista de la Guerra Federal.

Obtuvo 4 campeonatos absolutos de Primera División: 2012-13, 2013-14, 2016, y 2018, lo que lo convirtió en "El Club de la Década".[cita requerida]
Giardiniera
La giardiniera o también conocida como giardiniera campagnola (jardinera en italiano), es una mezcla de hortalizas encurtidas en una mezcla de vinagre y agua y consumidos solos tal cual, como guarnición o como ingrediente en otros platos. Es típico consumirla como antipasta o bien en ensaladas. Puede ser picante o no. Existen dos versiones, una italiana y otra italoestadounidense. Es un método muy antiguo de conservar parte de la excesiva producción de verduras en verano, con el fin de guardarlas y poderlas consumir en invierno.

Guarnición (comida)
La guarnición o acompañamiento de un plato o platillo es una preparación culinaria que acompaña a la preparación principal en una comida. En cocina, la acción de agregar una guarnición al plato se le dice «guarnecer». Una típica comida con un plato principal basado en carne puede incluir una guarnición de vegetal, en forma de ensalada, y una guarnición de almidón, como pan, papas (a menudo papas fritas), arroz o pasta.
Quiosco de los Noctámbulos
El Quiosco de los noctámbulos es una obra de arte contemporáneo del artista francés Jean-Michel Othoniel, ubicada en el centro histórico de París, en Francia. Instalada en 2000 en la Plaza de Colette, se trata de una boca de metro de la estación Palais Royal - Musée du Louvre, formada de un conjunto de esferas de aluminio y de vidrio veneciano.

Obra de arte
Los términos obra de arte, obra artística y obra creativa son las denominaciones que se dan al producto de una creación en el campo del arte, creación a la que se atribuye una función estética o social. Dada la clásica identificación del concepto de «arte» con las bellas artes, suele restringirse el concepto de obra de arte a los productos de estas: los de las artes plásticas, denominadas artes mayores (pintura, escultura y arquitectura), las obras literarias y las obras musicales.
6.º distrito congresional de Oregón
El 6.º distrito congresional de Oregón es un distrito creado después del censo de 2020 que elegirá a un miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos a partir de las elecciones de 2022, con 16 candidatos inscritos para la carrera a partir de marzo de 2022, más que cualquier otro escaño del Congreso en el estado.

El 27 de septiembre de 2021, Oregón adoptó un plan de redistribución de distritos que se utilizará a partir de 2023, que creó al 6.º distrito. Este, tendrá una calificación PVI de D+3. Según Daily Kos, el distrito le habría dado a Joe Biden el 55 % de los votos frente al 42 % de Donald Trump, si hubiera existido durante las elecciones presidenciales de 2020.

Comprende el condado de Polk y el condado de Yamhill, además de algunas partes de los condados de Marion, Clackamas y Washington.

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2022
Las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2022 se llevaron a cabo el martes 8 de noviembre de dicho año. Se realizaron elecciones para elegir representantes de los 435 distritos de la Cámara de Representantes, los cuales son renovados cada dos años. También se eligieron delegados sin derecho a voto del Distrito de Columbia, Samoa Americana, Guam, Islas Marianas del Norte y las Islas Vírgenes.
En la cama
En la cama es un largometraje de 2005 del director chileno Matías Bize. Se trata de su segunda película y en ella trata su tema recurrente: las relaciones de pareja.

La película transcurre completamente en un motel de Santiago y describe un encuentro amoroso casual entre dos jóvenes de clase media, Daniela (Blanca Lewin) y Bruno (Gonzalo Valenzuela). Obtuvo ocho premios, entre los que destacan cuatro en el Festival de Cine de La Habana, la Espiga de Oro en la SEMINCI de Valladolid, y Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Viña del Mar

Espiga de Oro
La Espiga de Oro es un premio otorgado por el Jurado Internacional de la Semana Internacional de Cine de Valladolid dotada con un premio de 50.000 € para los largometrajes y 10 000 € para los cortometrajes. El galardón, el principal reconocimiento del certamen, es entregado en la gala de clausura que tiene lugar en el Teatro Calderón de Valladolid. Se otorga desde el año 1958, en el que la FIAPF (Federación Internacional de Asociaciones de Productores de Films) otorgó a la Semana Internacional de Cine de Valladolid la categoría A y lo reconoció como festival competitivo no especializado.
Valhermoso de la Fuente
Valhermoso de la Fuente es un municipio español de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Tiene un área de 32,12 km² con una población de 47 habitantes (INE 2017) y una densidad de 1,46 hab/km².

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
Juicio a Iván Simonovis
El juicio a Iván Simonovis se refiere al montaje del proceso judicial en Venezuela contra Iván Simonovis, exjefe de la seguridad ciudadana de la Alcaldía Mayor de Caracas, los comisarios de Henry Vivas y Lázaro Forero y cinco otros funcionarios de la Policía Metropolitana de Caracas acusados de ser responsables de los Sucesos de Puente Llaguno ocurridos el 11 de abril de 2002 en Caracas, donde murieron 19 personas y resultaron en 127 heridos.

Durante el juicio se realizaron 235 audiencias, se presentaron 265 experticias, 5 700 fotos y 20 videos y declararon tanto 198 testigos como 48 expertos. Habiendo durado tres años y cuatro meses, es el juicio más largo en la historia de Venezuela.

Proceso judicial
Los actos jurídicos son del Estado (como soberano), de las partes interesadas (actor y demandado) y de los terceros ajenos a la relación sustancial. Estos actos tienen lugar para aplicar una ley (general, impersonal y abstracta) a un caso concreto controvertido para solucionarlo o dirimirlo.

El proceso judicial sirve a la satisfacción de los intereses jurídicos socialmente relevantes, siendo el medio constitucionalmente instituido para ello.

En función del momento al que nos estemos refiriendo, el proceso tendrá diferente significado:

En el momento constitucional, el debido proceso es el instrumento constitucionalmente previsto para la tutela de los intereses legítimos de las personas.

En el momento dinámico o procesal, el proceso tiene ya un contenido concreto, y se trata de un proceso específico, que es la articulación concreta que posibilita el rogado desarrollo de la función jurisdiccional.
César Carballo
César Carballo Cardona (Madrid, España, 1972) es un médico español, adjunto del servicio de urgencias del Hospital Universitario Ramón y Cajal y vicepresidente de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES) de Madrid. Colaborador prolífico de programas de televisión desde el inicio de pandemia de COVID-19 en España, ha sido llamado por el Huffington Post y 20minutos uno de los especialistas médicos y divulgadores más mediáticos de la crisis.

Milenio Live
Milenio Live fue un programa semanal en directo que se emitió en YouTube durante las madrugadas del viernes al sábado desde el Estudio Alma, en el propio domicilio de Iker Jiménez y Carmen Porter, quienes además de ocuparse personalmente de todos los aspectos técnicos y de realización, dirigían y presentaban el programa.
Martin Popoff
Martin Popoff (28 de abril de 1963) es un periodista, crítico musical y escritor canadiense, reconocido principalmente por sus publicaciones sobre música rock y heavy metal. Editor en jefe y cofundador de la revista Brave Words & Bloody Knuckles, adicionalmente ha escrito cerca de una veintena de libros sobre este género musical y biografías de artistas y agrupaciones como Rush, Dio, Black Sabbath, Judas Priest y Blue Öyster Cult. Popoff reside en Toronto, Ontario.

Blue Öyster Cult
Blue Öyster Cult es un grupo estadounidense de rock psicodélico y heavy metal formado en Long Island, Nueva York en 1967.

Las canciones más conocidas del grupo son el sencillo «(Don't Fear) The Reaper», del álbum Agents of Fortune (publicado en 1976), «Godzilla» del álbum Spectres (publicado en 1977) y «Burnin' for You» del álbum Fire Of Unknown Origin (publicado en 1981).