hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avenida Intervale (línea White Plains Road)
Avenida Intervale (anteriormente Avenida Intervale  – Calle 163) es una estación local en la línea White Plains Road del Metro de Nueva York de la división A del Interborough Rapid Transit Company (IRT). Se encuentra localizada en Longwood, Bronx entre la Avenida Intervale y la Avenida Westchester. La estación es utilizada por los servicios  y

División A (metro de Nueva York)
La División A, también conocida como la División IRT, es una división del metro de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por los números (1, 2, 3, 4, 5, 6, y 7) y los vehículos de la calle 42. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Interborough Rapid Transit Company antes que la ciudad tomara el control en 1940. Los coches de la división A son más angostos, pequeños y livianos que los de la División B, midiendo 2.7 m por 15.5 m.
Museo de arte moderno (Bakú)
El museo del arte moderno de Bakú (en azerbaiyano: Bakı Müasir İncəsənət Muzeyi) – es un museo, que está situada en la capital de Azerbaiyán, Bakú. El edificio fue diseñado por el arquitecto francés Jean Nouvel.

El museo fue abierto el 20 de marzo de 2009 con la participación del presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev, primera dama de Azerbaiyán Mehriban Aliyeva y director general de UNESCO Koichirō Matsuura. El autor del diseño del museo es pintor famoso Altay Sadikhzadeh.

El objetivo fundamental del museo es desarrollo de la escuela azerbaiyana de arte, incluyendo el programa del apoyo a los jóvenes y pintores, las obras de los que se exhiben en el museo.

Mehriban Aliyeva
Mehriban Arif gizi Aliyeva (en azerí: Mehriban Arif qızı Əliyeva), de nacimiento Pashayeva (en azerí: Paşayeva), (Bakú, República Socialista Soviética de Azerbaiyán, 26 de agosto de 1964); es una política y oftalmóloga azerí que ocupa el cargo de primera vicepresidenta de la República de Azerbaiyán desde febrero de 2017. También ocupa el rol de primera dama de Azerbaiyán desde 2003, al ser la esposa del presidente Ilham Alíyev.

Está casada con Ilham Aliyev, presidente de Azerbaiyán. Aliyev creó el cargo de Vicepresidente en 2016 y nombró a su mujer Primera Vicepresidenta en 2017.

Según varios comentaristas se considera ampliamente que Mehriban Aliyeva puede ser una posible sucesora de su esposo como presidenta de Azerbaiyán.
Valguta
Valguta es una localidad del municipio de Elva, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 149 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la costa oriental del lago Võrtsjärv, del río Emajõgi y de la frontera con el condado de Valga.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
Julián García Sánchez
Julián García Sánchez fue un historiador nacido en Lagartera (Toledo), España el 17 de febrero de 1919 y fallecido en Madrid el 19 de marzo de 1998.

Dedicó, gran parte de su vida, al estudio de la historia del Campo Arañuelo.

Dejó su trabajo reflejado en periódicos como: La Voz del Tajo, Ya, El Alcázar, Hoy, El Adelanto, Diario de Ávila y en publicaciones de difusión de la historia.

Es autor de los siguientes libros:

Una Boda en Lagartera,

La Capilla de San Bernardo de Oropesa,

Las Crónicas del Arañuelo,

Corpus Christi en Lagartera,

El Traje de Lagartera,

Historia de Lagartera,

Cómo se habla en Lagartera,

Marcial Moreno Pascual,

El señorío de Oropesa

Fue miembro de:

La Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo

Cofradía Internacional de Investigadores de Toledo

Instituto de Investigaciones y Estudios Abulenses - Gran Duque de Alba -

Formado en Filosofía, Latín y Griego en los colegios del Carmen Descalzo.

Hoy (Extremadura)
Hoy es un periódico español editado en la ciudad española de Badajoz. Es un diario de información general, de pago y de distribución matinal. Fundado originalmente por la Editorial Católica, en la actualidad es propiedad del grupo Vocento.
Polonia en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 204 deportistas que compitieron en 24 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Polaco, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el nadador Paweł Korzeniowski y la ciclista Maja Włoszczowska.

Paweł Korzeniowski
Paweł Korzeniowski (Oświęcim, Polonia, 9 de julio de 1985) es un deportista que compite en natación. Su especialidad es el estilo de mariposa, especialmente los 200 m, aunque también ha competido en el estilo libre.

Consiguió la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación de 2005, así como la de plata en el Mundial de 2009. Se ha proclamado dos veces campeón de Europa: en el Europeo de 2006 y el de 2010, así como dos veces campeón de Europa en piscina corta: en el Europeo en Piscina Corta de 2005 y el de 2006.

En los Juegos Olímpicos quedó 4º en Atenas 2004 y 6º en Pekín 2008, en ambas ocasiones en los 200 m mariposa.
Caroline Vis
Caroline Vis (4 de marzo de 1970 en Vlaardingen) es una tenista neerlandesa, retirada de la actividad. Se convirtió en profesional en 1989. Especialista en dobles, Vis ganó nueve títulos en esta modalidad en toda su carrera en el WTA Tour. Alcanzó la final del Torneo de Roland Garros de 1991 en dobles mixto jugando con su coterráneo Paul Haarhuis. Fue No. 9 del mundo en dobles en 1998. Se retiró en 2006.

Vlaardingen
Vlaardingen es una ciudad y también un municipio de la provincia de Holanda Meridional (Países Bajos). En enero de 2010 la ciudad contaba con 70.240 habitantes. Vlaardingen esta a la orilla del río Nuevo Mosa (neerlandés: Nieuwe Maas) y las ciudades que la rodean son al norte Midden-Delfland, al oeste Maassluis y al este Schiedam. La mayoría de la ciudad es urbana. El Broekpolder no pudo ser urbanizado debido a la contaminación de la tierra, originario de los puertos de Róterdam.

El centro de la ciudad

El antiguo ayuntamiento

La vista del puerto

Vlaardingen, el edificio de oficinas (H van Toor) cerca de la iglesia (Grote Kerk)

Vlaardingen, Vulcaanhaven y Wiltonhaven (en Schiedam)

La torre de agua
Embalse del Aguascebas
El embalse del Aguascebas  o de Aguaderondo (Aguadero Hondo)  es un embalse construido en los arroyos de las Aguascebas de la Fuente del Tajo y de las Aguascebas de Chorro Gil, en el término municipal de Villacarrillo, en la provincia de Jaén, al sur de España. Se ubica dentro del Parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. La capacidad del embalse es de 6,37 hm³.

Embalse
Un embalse es un cuerpo de agua formado por una construcción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La construcción del embalse puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el ser humano para tal fin, como son las presas.
Santa Cruz (Trieste)
Santa Cruz (en italiano: Santa Croce, en esloveno: Križ) es una fracción geográfica de Trieste, de la provincia de Trieste, Friuli-Venecia Julia, Italia.

En cuanto a las actividades productivas, en el área se destacan el tratamiento del cuero y de pieles.

Provincia de Trieste
La provincia de Trieste (en italiano: provincia di Trieste; en esloveno: Tržaška pokrajina) era una provincia italiana de la región de Friul-Venecia Julia. Su territorio tiene una población estimada, a fines de mayo de 2023, de 227 751 habitantes.

Como organismo administrativo fue reemplazado en 2017 por la Unión Territorial Intermunicipal de Giuliana y luego, en 2020, por el Ente de Descentralización Regional de Trieste. Estos dos cuerpos han seguido las fronteras y heredado algunas estructuras de la provincia anterior. Sin embargo, se mantiene sin cambios como circunscripción de las administraciones estatales en su territorio y está clasificada por el Instituto Nacional de Estadística (ISTAT) como una unidad territorial supramunicipal no administrativa.
Chedli Guesmi
Chedli Guesmi (5 de mayo de 1966) es escritor,  arabista, historiador español, profesor universitario y traductor. Doctor en Filología Semítica y profesor de la Universidad de Barcelona. 
Profesor visitante de la Universidad de Kent UK.

Universidad de Kent
La Universidad de Kent es una universidad de Reino Unido. Fundada en 1965, actualmente, cuenta con 19.850 estudiantes. Cuenta con campus en Canterbury, Medway y Tonbridge, cerca de Londres. Cuenta a su vez con sedes en Bruselas, París, Atenas y Roma

Aparece incluida dentro de la clasificación de las 20 mejores universidades británicas (Guardian University Guide 2015).

En las encuestas realizadas para el National Student Survey, le otorgaron un promedio de 90% en el índice general de satisfacción.
Wim Blockmans
Wim Pieter Blockmans (Amberes, Bélgica, 1945) es profesor de Historia Medieval y difusor de la leyenda negra en la Universidad de Leiden. Obtuvo su doctorado en la Universidad de Gante. Ha sido rector del Instituto Neerlandés de Estudios Avanzados en Humanidades y Ciencias Sociales (NIAS) desde septiembre de 2002. Ha publicado varios libros sobre el bajomedievo y el poder del Estado moderno.

Es miembro de la Academia Británica, la Royal Historical Society, la Academia Europaea y la Real Academia Neerlandesa de Artes y Ciencias. Asimismo es miembro extranjero de la Real Academia Flamenca de Bélgica para la Ciencia y las Artes.

Academia Europæa
La Academia Europæa es una organización científica europea no gubernamental fundada en 1988. Sus miembros son científicos y académicos que en conjunto tienen por objeto promover el aprendizaje, la educación y la investigación. Publica la revista European Review a través de Cambridge Journals.
José Joaquín Camacho
Justo José Joaquín Camacho y Rodríguez de Lago (Tunja, 17 de julio de 1766-Bogotá, 31 de agosto de 1816) fue un estadista, abogado, periodista y catedrático neogranadino.

Fue un activo precursor de la Independencia de la Nueva Granada, y participó en el Cabildo Abierto, en el que se declaró el Acta de Independencia de Colombia, de la que fue también uno de los firmantes. También fue uno de los miembros del Triunvirato de las Provincias Unidas de Nueva Granada, de 1814 a 1815, lo que equivale a la actual presidencia de Colombia.

Fue ejecutado durante la Reconquista española en 1816.

Cabildo abierto
El cabildo abierto es una modalidad extraordinaria de reunión de los vecinos de las ciudades americanas virreinales en caso de emergencias o desastres. Usualmente, las ciudades estaban gobernadas por cabildos,  instituciones de tipo municipal integradas por funcionarios designados por las autoridades virreinales, pero en casos de emergencia, el cabildo podía convocar a «cabildos abiertos» integrados por los vecinos.

En el inicio de las Guerras de Independencia Hispanoamericana los cabildos abiertos jugaron un papel decisivo, actuando como órganos de participación popular con capacidad para destituir a las autoridades y establecer gobiernos autónomos. Modernamente, algunos países hispanoamericanos denominan «cabildos abiertos» a las asambleas populares convocadas por los gobiernos municipales con el fin de tratar y decidir asuntos de importancia pública local.
Alexis Acanda Fuentes
Alexis Acanda Fuentes (nacido en Güines, provincia de La Habana, el 20 de junio de 1955) es un escultor cubano que ha desarrollado su trabajo en la cerámica y el diseño gráfico.

Cursó sus estudios entre 1973-1975, con la especialidad de pintura en la Escuela de Artes Plásticas,de Nueva Gerona, Isla de la Juventud, Cuba.  En 1979 estudió Diseño Industrial,en G.D.R.

Trabajó como diseñador entre 1975-1988 en la Fábrica de Cerámica de Nueva Gerona, Isla de la Juventud, CUBA y entre 1988-1989 fue profesor de Escuela de Nivel Medio Superior de Cerámica, Nueva Gerona, Isla de la Juventud, Cuba.

Nueva Gerona
Nueva Gerona es una ciudad cubana, capital de la municipalidad especial de Isla de la Juventud. La ciudad está situada entre las Sierras de Caballos y Sierra de Casas, a unos 3 km de la desembocadura del Río las Casas, que es navegable hasta el mar Caribe. En 2012, tenía una población de 59 049 habitantes, pero en el censo de 2021 la población se había reducido a 45 555 personas.

Como parte del Sistema Nacional de Salud, en ella se encuentran el Hospital Municipal Héroes del Baire y además dos policlínicos. Cuenta también con el principal puerto pesquero del municipio, así como los principales pilares económicos - administrativos del territorio pinero.

En la localidad hay un cementerio estadounidense.
Reducción de Bechamp
La Reducción de Béchamp  se utiliza para reducir un nitrocompuesto aromático a su correspondiente anilina, empleándose para esto hierro metálico y ácido clorhídrico.

Esta reacción se utilizaba originalmente para producir cantidades industriales de anilina, pero actualmente se prefiere la hidrogenación catalítica. La reacción de Béchamp es actualmente de interés como una vía para producir pigmentos de óxido de hierro.

La reacción fue utilizada por primera vez por Antoine Béchamp para reducir nitronaftaleno y nitrobenceno en 1854.

Hidrogenación
La hidrogenación es un tipo de reacción química (redox) cuyo resultado final visible es la adición de hidrógeno (H2) a otro compuesto.  Los objetivos habituales de esta reacción son compuestos orgánicos insaturados, como  alquenos, alquinos, cetonas, nitrilos, y aminas.  La mayoría de las hidrogenaciones se producen mediante la adición directa de hidrógeno diatómico bajo presión y en presencia de un catalizador.

Un ejemplo típico de hidrogenación es la adición de hidrógeno a los dobles enlaces, convirtiendo los alquenos en alcanos.

La hidrogenación tiene importantes aplicaciones en la industria farmacéutica, petroquímica y alimentaria.
Jacobus Fontanus
Jacobus Fontanus (-1528) fue un historiador, jurista y de los caballeros Hospitalarios nacido en Flandes.

En el año 1404 los caballeros de Rodas tomaron posesión de Halicarnaso y construyeron la presente ciudadela, a la que dieron el nombre castillo de San Pedro. Fontanus el historiador del sitio de Rodas (1522), del cual fue contemporáneo, dice que un caballero alemán llamado Henry Schlegelholt, empezó a construirla con los materiales del Mausoleo (cita sacada de la obra de L. Schmitz «The classical Museum», London, 1848)

Halicarnaso
Halicarnaso (del griego: Ἁλικαρνασσός, Halikarnassos; en latín Halicarnassus; actual Bodrum, en Turquía) fue una antigua ciudad griega situada en la costa sudoccidental de Caria (Asia Menor) en el mar Egeo, en una posición privilegiada entre el golfo Cerámico y el golfo de Cos. Originalmente solo ocupaba una pequeña isla cercana a la costa, donde actualmente se ubica el Castillo de San Pedro de Halicarnaso.
Costa Cálida
Costa Cálida es el nombre turístico de los aproximadamente 250 km de costa mediterránea de la Región de Murcia, España. Esta región tiene un microclima que se caracteriza por una temperatura media anual de 18 grados y un grado relativo de aridez, con precipitaciones medias inferiores a 340 mm y más de 3.000 horas de sol al año. Está situada entre la Costa Blanca (provincia de Alicante) y la Costa de Almería.

El Mojón (San Pedro del Pinatar)
El Mojón es una pedanía del municipio de San Pedro del Pinatar en la comunidad autónoma de Murcia en España. Se trata de una de las cuatro pedanías costeras del municipio. Limita al norte con la pedanía homónima perteneciente al municipio de Pilar de la Horadada de la provincia de Alicante en la Comunidad Valenciana, España, formando un único núcleo urbano indiferenciado. Al sur linda con el parque natural de las Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar.
Carretera de Luisiana 9
La Carretera de Luisiana 9, y abreviada LA 9 (en inglés: Louisiana Highway 9) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Luisiana. La carretera inicia en el Sur desde la US 71     en Campti en sentido Este hasta finalizar en la US 79     en Homer. La carretera tiene una longitud de 161,61 km (100.42 mi).

Campti
Campti es un Small Town ubicado en la parroquia de Natchitoches en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 1056 habitantes y una densidad poblacional de 391,29 personas por km².
Artes marciales mixtas en Brasil
Las artes marciales mixtas en Brasil son el segundo deporte más popular detrás del fútbol, pero históricamente el primero en cuanto a deporte de combate. Brasil es visto como un pionero de MMA en el mundo, y muchos fanáticos brasileños adjudican al país como el creador de esta disciplina.

El país ha producido númerosos peleadores que han ganado campeonatos mundiales en el extranjero, como PRIDE Fighting Championships, M-1 Global, Ultimate Fighting Championship, Bellator MMA, ONE Championship y LUX Fight League. En el caso de UFC, los brasileños conforman la mayor cantidad de campeones extranjeros (un total de 22 peleadores).

LUX Fight League
LUX Fight League (o simplemente LUX) es una organización de artes marciales mixtas con sede en México. Fue fundada en 2017 por Joe Mendoza y desde entonces, se ha consolidado como la mayor promotora de MMA en el país y también de América Latina.
Ruta Nacional 258 (Argentina)
La Ruta Nacional 258 era el nombre que tenía la carretera de 198 km en el sudoeste de la Provincia de Río Negro y el noroeste de Chubut, República Argentina que une la antigua Ruta Nacional 237 (actual Ruta Nacional 40) en la ciudad de San Carlos de Bariloche, con la vieja traza de esta misma ruta, en las cercanías de la estación ferroviaria de Leleque. Este recorrido se encuentra marcado en verde en el mapa adjunto.

De tal manera, se ha modificado en noviembre de 2004 la nomenclatura de este recorrido pasando a integrar actualmente el ramal troncal de la Ruta Nacional 40, la cual se encuentra ahora totalmente pavimentada en el territorio de la Provincia de Río Negro, y hasta la localidad de Gobernador Costa más al sur en Chubut. Mediante posteriores cambios de traza, esta ruta se encuentra pavimentada hasta la localidad de Río Mayo, en el sur de la provincia de Chubut.

Leleque
Leleque es una localidad del noroeste de la provincia del Chubut, Argentina, cabecera del Departamento Cushamen. Se encuentra en la vera de la RN 40 km 1.840, a 40 de El Maitén, 90 de Esquel y 180 km de Bariloche.
Dumpling de taro
El dumpling de taro es un tipo de dim sum servido en la gastronomía de China. Es un plato estándar en los restaurantes dim sum de Hong Kong y del resto del mundo. En los barrios chinos extranjeros se vende a menudo como un pastel chino.

La cáscara exterior está hecha de una capa gruesa de taro que ha sido cocido y machacado. El relleno está hecho de cerdo picado condimentado. El dumpling se fríe y la capa exterior de taro se vuelve crujiente, ligera y esponjosa.

Dumpling
Los dumplings son trozos de masa, a veces rellenos, que se cuecen en un líquido, como agua, o sopa. También son masas dulces envueltas sobre frutas, verduras, carnes o pescados, y que pueden ser horneadas. Se elaboran con harina, patata, pan o matzá y pueden incluir carne, pescado o dulce, tanto en relleno como mezclados con la masa, y pueden ser dulces o picantes. Se toman solos, en sopa o estofado, con gravy o de otras formas. Mientras algunas recetas parecen masas sólidas cocidas en agua, como los ñoquis, otras parecen albóndigas con una corteza de masa fina, como los wontons.
Comisión Lava Jato
Comisión Lava Jato es el nombre de dos comisiones multipartidarias formadas en el Congreso de la República del Perú, que desarrollaron su actividad entre 2015 y 2016, y entre 2017 y 2018. Su finalidad era determinar responsabilidades en los casos de corrupción pública, conocidos como Lava Jato, aunque sin tener injerencia judicial. Sus informes finales fueron enviados al Ministerio Público, para que sirvan de orientación en sus investigaciones.

Fuerza Popular
Fuerza Popular (FP), anteriormente denominada Fuerza 2011, es un partido político peruano de derecha a extrema derecha con presencia a nivel nacional. Fue fundado el 9 de marzo de 2010 por Keiko Fujimori, excongresista e hija del fallecido ex presidente peruano Alberto Fujimori. Keiko ha sido candidata de su partido en tres ocasiones en las elecciones presidenciales de 2011, 2016 y 2021, todas perdidas por un margen estrecho.
Shispare
El Shispare (en urdu: شیسپیئر) es uno de los picos altos de la subcordillera Batura Muztagh, la parte más occidental de la cordillera del Karakórum, en la región de Gilgit-Baltistán, Pakistán. Otros nombres de este pico son Shispare Sar, Shisparé Sari "Fiak Ting" (فیاک ٹنگ) o Tegh Sar (تیغ سر).

Batura Muztagh
Batura Muztagh es una subcordillera del Karakórum que se encuentra en Gilgit-Baltistán, Pakistán, al noroeste del Valle de Hunza. Es la subcordillera situada más al oeste del Karakórum. Se extiende del el poblado de Chalt, en el Valle de Bar, hacia el este, hasta Kampir Dior en el Valle de Kurumbar, al oeste, que separa la Cordillera del Pamir y el Hindu Kush del Karakórum.
Maestro de Serrabona
El maestro de Serrabona o maestro de las tribunas fue un escultor anónimo francés del siglo XII perteneciente a un taller itinerante, conocido así por sus trabajos en el hermoseamiento de la tribuna de la abadía de Serrabona, obra escultórica de la que tomó el nombre en historia del arte, en el monasterio de San Miguel de Cuixá, alrededor del año 1150, en el claustro de Elna y en Villafranca de Conflent.

En el antiguo claustro, ahora desmontado y situado en el Museo de Arte de Toledo en Ohio, de Santa María de Espira-de-l'Agly en la región de Languedoc-Rosellón, realizado aproximadamente entre 1130 y 1144, se encuentran unos capiteles que mantenían una estrecha relación temática y técnica con los de San Miguel de Cuixá, los de la iglesia parroquial de Brollà y los de Santa María de Serrabona, por lo que se cree que fueron ejecutados por el mismo autor.

Espira-de-l'Agly
Espira-de-l'Agly en francés y oficialmente, Espirà de l'Aglí en catalán, es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales, región de Languedoc-Rosellón y comarca histórica del Rosellón. Se encuentra atravesada por el río Agly.

Sus habitantes reciben el gentilicio de Espiranencs en francés o de Espiranenc, Espiranenca en catalán.
Campeonato Europeo de Triatlón de 2009
El XXV Campeonato Europeo de Triatlón se celebró en Holten (Países Bajos) entre el 2 y el 5 de julio de 2009 bajo la organización de la Unión Europea de Triatlón (ETU) y la Federación Neerlandesa de Triatlón.

Campeonato Europeo de Triatlón
El Campeonato Europeo de Triatlón es la máxima competición a nivel europeo de triatlón. Es organizado anualmente desde 1985 por la Unión Europea de Triatlón (ETU). Se realizan las competiciones masculina y femenina, y desde 2009 una competición mixta por relevos.