hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hal Sparks
Hal Sparks (Cincinnati, Ohio, 25 de septiembre de 1969) es un actor, presentador y humorista, conocido por su papel de Michael Novotny en la serie de televisión estadounidense Queer as Folk. Saltó a la fama al presentar el programa Talk Soup del canal E! Entertainment TV.

Además de actuar, Hal es también el cantante y guitarrista de la banda de rock Zero 1 (anteriormente llamada La banda de Hal Sparks). Sus miembros son Robert Hall (un amigo de Hal) en el bajo y Miles Loretta (su primo) en la batería.

Queer as Folk (serie de televisión estadounidense)
Queer as Folk es una coproducción televisiva de Estados Unidos/Canadá que se emitió del 3 de diciembre de 2000 al 7 de agosto de 2005, producida por Showtime y Temple Street Productions basada en la serie británica del mismo nombre creada por Russell T Davies. Los guionistas principales son Ron Cowen y Daniel Lipman, que también la produjeron junto al presidente de Warner Bros., Tony Jonas.

Se basa en la serie británica creada por Russell T. Davies. Aunque ambientada en Pittsburgh, Pensilvania, gran parte de la serie se rodó en Toronto y contó con la participación de varios directores canadienses conocidos por su trabajo en el cine independiente (como Bruce McDonald, David Wellington, Kelly Makin, John Greyson, Jeremy Podeswa y Michael DeCarlo), así como del director australiano Russell Mulcahy, quien dirigió el episodio piloto. Otros guionistas de las temporadas posteriores fueron Michael MacLennan, Efrem Seeger, Brad Fraser, Del Shores y Shawn Postoff.
Microscopía a cámara rápida
La microscopía a cámara rápida es la fotografía a cámara rápida aplicada a la microscopía. Es el método que permite la observación de la dinámica celular durante períodos de tiempo.Las secuencias de imágenes microscópicas se graban y luego se ven a mayor velocidad para brindar una visión acelerada del proceso microscópico.Antes de la introducción de la grabadora de vídeo en la década de 1960, las grabaciones de microscopía a intervalos de tiempo se realizaban en películas fotográficas. Durante este período, la microscopía a cámara rápida se denominó microcinematografía. Con el uso de grabadoras de vídeo, se adoptó gradualmente el término microscopía de vídeo en intervalo de tiempo. Hoy en día, con el uso de las cámaras fotográficas digitales para grabar imágenes individuales, en lugar de una grabadora de vídeo, el término ha caído en desuso.

Cámara rápida
La técnica de cámara rápida (en inglés time-lapse) es una técnica fotográfica muy popular usada en cinematografía y fotografía para mostrar diferentes motivos o sucesos que por lo general suceden a velocidades muy lentas e imperceptibles al ojo humano. El efecto visual que se logra en cámara rápida consiste en que todo lo que se haya capturado se mueva muy rápidamente, como puede ser el movimiento de las nubes, la apertura de una flor, una puesta de sol, etc.
Municipio de Polkton
El municipio de Polkton (en inglés: Polkton Township) es un municipio ubicado en el condado de Ottawa en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 2423 habitantes y una densidad poblacional de 23,56 personas por km².

Condado de Ottawa (Míchigan)
El condado de Ottawa (en inglés: Ottawa County, Míchigan), fundado en 1837, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 238.314 habitantes con una densidad poblacional de 163 personas por km². La sede del condado es Grand Haven.
Fuerzas de la Seguridad Social
Fuerzas de la Seguridad Social: (en coreano: 조선사회안전군) es una fuerza Paramilitar de Corea del Norte que realiza varias tareas de seguridad interna y seguridad fronteriza. Tiene de 11.000 a 140.000 efectivos.

Paramilitar
Los términos paramilitar y paramilitarismo se refieren a organizaciones civiles o particulares que tienen una estructura, entrenamiento, subcultura y, a menudo, una función igual a las de un ejército, pero que no forman parte de manera formal de las fuerzas militares de un Estado. Se trata de grupos de poder en él enquistados, y generalmente están fuera de la ley. Dentro de sus miembros suelen hallarse fuerzas policiales, fuerzas militares, grupos de guerrilleros, de mercenarios e integrantes de escuadrones de asalto o grupos de seguridad privados y políticos.[cita requerida]

Estos grupos generalmente tienen un carácter de tropa irregular, por lo que combaten sin obedecer las convenciones nacionales e internacionales para el ejercicio de la guerra, lo cual les permite excesos de violencia que serían inadmisibles en las fuerzas del Estado.[cita requerida]
José María Pérez Gay
José María Pérez Gay (Ciudad de México, 15 de febrero de 1944 - 26 de mayo de 2013) fue un escritor, traductor, académico y diplomático mexicano, asesor en materia internacional de Andrés Manuel López Obrador. Fue agregado cultural de varias embajadas y fue embajador de México en Portugal. Residió en Alemania durante 15 años. Fue traductor al español de Johann Wolfgang Goethe, Thomas Mann, Franz Kafka, Karl Kraus, Hermann Broch, Walter Benjamin, Habermas, Theodor Adorno, Joseph Roth, Elías Canetti y Hans Magnus Enzensberger, entre otros escritores. Falleció a los 69 años.

Hans Magnus Enzensberger
Hans Magnus Enzensberger (Kaufbeuren, 11 de noviembre de 1929-Múnich, 24 de noviembre de 2022) fue un poeta y ensayista alemán, considerado como uno de los representantes más importantes del pensamiento alemán de la posguerra. Figura polifacética, alternó su trabajo como profesor con la literatura, el ensayo, el periodismo y la actividad editorial. Era hermano del escritor Christian Enzensberger.
Monte Overlord
El monte Overlord es una montaña de la Antártida, situada en el límite noroeste de la meseta Deception a 80 kilómetros tierra adentro desde el mar de Ross y justo al este de la cabeza del glaciar Aviator en Tierra Victoria. Se trata de un extinto estratovolcán cuyo cono asimétrico se encuentra al borde de una meseta sobre el glaciar Aviator. Si bien la mayor parte del cono está cubierto de hielo, el monte Overlord tiene una caldera de casi 2 kilómetros de diámetro. Las rocas volcánicas de la vertiente occidental datan de aproximadamente siete millones de años por lo que se cree que el volcán está extinto. Fue nombrado así por una de las expediciones del New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE), la de 1962–63, porque domina (en inglés overlord) sobre los picos menores.

Glaciar Aviator
El glaciar Aviator  es un gran glaciar de valle de la Antártida, que mide unos 96 km de largo y 8 km de ancho, el mismo desciende en dirección sur desde la planicie de la Tierra de Victoria a lo largo del lateral oeste de la cadena Mountaineer, y penetrando en la bahía Lady Newnes entre el cabo Sibbald y Hayes Head donde forma la lengua glaciar Aviator.

El glaciar fue fotografiado desde el aire por el capitán W.M. Hawkes, de la Marina de los Estados Unidos, durante el primer vuelo desde Nueva Zelanda hasta el Estrecho de McMurdo el 17 de diciembre de 1955. Un intento por reconocerlo mediante un vuelo en helicóptero y de depositar un grupo de reconocimiento del NZGSAE debió ser abandonado cuando el USS Glacier fue dañado por un campo de hielo en diciembre de 1958. Fue nombrado por el NZGSAE, 1958–59, en homenaje al peligroso trabajo realizado por los pilotos de las operaciones exploratorias y científicas en la Antártida.
Villafeliche
Villafeliche es una localidad y municipio español de la provincia de Zaragoza perteneciente a la comarca de la Comunidad de Calatayud, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 22,32 km² con una población de 159 habitantes (INE 2024) y una densidad de 7,07 hab/km².

Villa de la provincia de Zaragoza, a 94 kilómetros de la capital. Situada en la depresión longitudinal Calatayud-Daroca (Sistema Ibérico), junto al río Jiloca, a 724 metros de altitud. Temperatura media anual, 12,3 grados C. Precipitación anual, 430 mm. Población: en 1999, 254 habitantes; en 1900, 1364 habitantes; en 1950, 846 habitantes.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Paraclaravis mondetoura
La tortolita pechimorada, también palomita de pecho pojo, palomita pechirroja, tortolita serranera, tortolita serrana, turquita pechimorada, tortolita de pecho morado, tórtola pecho morado, tortolita pechimarrón, tortolita pechimarrón, tortolita de pecho marrón o tortolita chusquera (Paraclaravis mondetoura) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae. Es nativo de América Central y América del Sur, incluyendo Bolivia, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Perú y Venezuela. Su hábitat consiste de bosque húmedo tropical y subtropical y matorrales.

Columbiformes
Los Columbiformes son un orden de aves neognatas que incluye a las palomas, tórtolas y formas afines, pero también al grupo de los extintos dodo (Raphus cucullatus) y solitario de Rodrigues (Pezophaps solitaria). El orden Columbiformes contiene 322 especies vivas y 12 extintas en tiempos históricos. El grupo fue bautizado por el nombre latino de la paloma «Columba», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de paloma».
Faun-Ardèche Classic 2023
La 23.ª edición de la clásica ciclista Classic Sud Ardèche fue una carrera en Francia que se celebró el 25 de febrero de 2023 sobre un recorrido de 168,5 kilómetros con inicio y final en el municipio de Guilherand-Granges en el departamento de Ardèche y la región Auvernia-Ródano-Alpes.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2023, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 1.Pro y fue ganada por el francés Julian Alaphilippe del Soudal Quick-Step. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el también francés David Gaudu del Groupama-FDJ y el danés Mattias Skjelmose Jensen del Trek-Segafredo.

Classic Sud Ardèche
Classic Sud Ardèche (oficialmente: Faun-Ardèche Classic) es una competición ciclista de un día francesa que se disputa principalmente en el sur-oriente de Francia en el departamento de Ardèche.

La carrera fue un evento nacional (carrera amateur) desde su creación en 2001 hasta 2007, antes de formar parte del UCI Europe Tour en 2008 como una carrera de categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo) para después ascender en 2010 a la categoría 1.1. De cara a 2020, la carrera pasó a formar parte de las UCI ProSeries dentro de la categoría 1.Pro.

Desde su creación hasta 2012 la carrera se denominó Boucles du Sud Ardèche-Souvenir Francis Delpech.
Sensitive Pornograph
Sensitive Pornograph (センシティブ・ポルノグラフ, Senshitibu Porunogurafu?) es una antología japonesa de historias cortas de género yaoi, escritas e ilustradas por Ashika Sakura, también autora del manga Sekirei, publicada bajo su otro seudónimo de Sakurako Gokurakuin. La obra fue publicada en 2003 en la revista June Comics Piace Series de la editorial June-NET. En 2004, Sensitive Pornograph fue adaptada a un OVA individual que une dos historias; la homónima y la cuarta historia del manga, Trophies Belong in the Bedroom. Fue animado por Digital Works con la colaboración de Phoenix Entertainment.

Sekirei
Sekirei (セキレイ, ''Sekirei''?  lit. Motacilla) es una serie japonesa de manga escrita e ilustrada por Sakurako Gokurakuin, cuyo nombre real es Ashika Sakura. El manga se publica en la revista Young Gangan, publicado por Square Enix desde junio de 2005, alcanzando hasta el momento 18 tomos. El anime fue adaptado y producido por Seven Arcs y dirigido por Keizo Kusakawa, emitiéndose 12 episodios, transmitidos en Japón desde julio hasta septiembre de 2008. la Segunda Temporada de Sekirei (versión anime), llamada Sekirei ~Pure Engagement~; ha sido transmitida en Japón desde el 4 de julio hasta el 26 de septiembre de 2010, esta segunda parte del anime fue dirigida por los mismos de la primera.
Estado de Bikaner
Bikaner fue un estado de la Rajputana, India, al norte de la agencia con una superficie de 60 375 km², el segundo más grande de los estados rajputs. Tenía un agente del gobernador general y formaba por sí sola la agencia de Bikaner. La capital era Bikaner (ciudad).

Rajputana
La Rajputana es una región del noroeste de la India que hoy comprende el estado Rayastán y pequeñas partes de Madhya Pradesh y Guyarat.

La cordillera Aravalli cruza la parte sur de la región desde el noreste hasta el suroeste. La zona noroeste es en su mayor parte el desierto de Thar, pero hacia el suroriente del país es tierra fértil. Los estados rajputas pasaron a estar bajo jurisdicción británica por los tratados de 1818; casi toda el área fue fusionada con el estado Rayastán en 1948.

El mapa de la Agencia de Rajputana en 1909, del Imperial Gazetteer. Leyenda: estados principescos en amarilllo.

Mapa de la Rajputana o Rajastán, 1920

Distritos del actual estado de Rajastán

Región de Rajpootana como se muestra en el Mapa de India de Anthony Finley en 1831
Gaspar Bennazar
Gaspar Bennazar Moner (Palma de Mallorca, 18 de agosto de 1869 - Barcelona, 15 de enero de 1933) fue un arquitecto y urbanista español, que tuvo un papel decisivo para la ciudad de Palma de Mallorca durante la aplicación del Plan Calvet de ensanche de la ciudad. Popularmente era conocido como "s'Arquitecte" (en catalán el Arquitecto). Entre sus obras destacan el Coliseo Balear, el matadero local (conocido como S'escorxador) o el Paseo Sagrera entre otras.

Ensanche
Un ensanche es un terreno urbano dedicado a las edificaciones en las afueras de una población, normalmente mediante urbanismo planificado. También define la ampliación de una ciudad. Solía desarrollarse mediante un plano en cuadrícula o plano ortogonal.

Cuando el crecimiento demográfico y las nuevas actividades con requisitos intensivos de suelo, como el ferrocarril, obligó a un crecimiento extramuros de las ciudades y al derribo de las antiguas murallas que habían perdido todo su valor militar y tenían únicamente ya la función fiscal de aduana. En muchos casos este crecimiento mallado, proyectado y concebido para conseguir una ciudad saludable por y para la burguesía, se desvirtuó con el paso del tiempo por la especulación y a medida que la ciudad siguió creciendo, colmatándose todo el entramado urbano de nuevas edificaciones y desapareciendo progresivamente los espacios verdes.
Gerry Gray
Gerard "Gerry" Gray (Glasgow; 20 de enero de 1961) es un exjugador y entrenador canadiense nacido en Escocia.

En abril de 2001, fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Canadiense y nombrado el Atleta Profesional del Año de Ontario en 1980, y fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte de Mississauga en 1995.
El 8 de abril de 2010, fue nombrado entrenador del Tacoma FC de la USL Premier Development League.

Nacionalidad canadiense
La nacionalidad o ciudadanía canadiense se obtiene habitualmente por nacimiento en Canadá, nacimiento en el extranjero cuando al menos uno de los padres es un ciudadano canadiense y nació en Canadá, o por adopción en el extranjero por al menos un ciudadano canadiense. También puede ser concedida a un residente permanente que vive en Canadá al menos tres años completos (1095 días) dentro de los cuatro años anteriores al momento de presentar la solicitud y cumple con los requisitos específicos.
Cseszneky
La Casa Cseszneky de Milvány et Csesznek es una casa nobiliaria húngara, que se remonta al siglo XIII.

La Casa Cseszneky es una estirpe importante de la nobleza del Reino de Hungría. Goza de la característica de ser una de las familias más antiguas de la aristocracia de la sociedad húngara y, asimismo de ser una de las más famosas, prestigiosas y populares de Hungría.

Actualmente los descendientes de la familia residen sobre todo en Hungría, en Brasil, en Francia y en el Reino Unido.

Sitios históricos relacionados con los condes Cseszneky

Castillo de Bolondóc

Castillo de Trencsén

Castillo de Tata

Castillo de Győr

Reino de Hungría
El Reino de Hungría (en húngaro: Magyar Királyság; en latín: Regnum Hungariae; en alemán: Königreich Ungarn; en eslovaco: Uhorské kráľovstvo; en rumano: Regatul Ungariei; en croata y serbio, Kraljevina Ugarska o Краљевина Угарска) fue un reino que existió en Europa Central desde el año 1000 hasta 1919, con una interrupción de cinco meses entre ese año y 1920 durante la cual existió la República Soviética Húngara. Tras el derrocamiento del régimen comunista se restauró el reino. Surgió en la actual Hungría occidental y se extendió, en su cénit, por el resto de la actual Hungría, Transilvania (hoy Rumania), Eslovaquia, Cárpato-Ucrania, Croacia (después Croacia-Eslavonia) y Voivodina (hoy Serbia).
Alás (geografía)
Alás (en ruso: Алас, en yakuto: Алаас) es una depresión superficial que ocurre principalmente en Yakutia, formada por la subsidencia del permafrost ártico debido a un proceso repetitivo de derretimiento y recongelación. Un alás primero se desarrolla como un lago superficial a medida que el agua derretida llena la depresión. El lago finalmente se seca y es reemplazado por vegetación herbácea.

Un alás difiere de las depresiones de termokarst que existen en otros lugares de la región ártica en que el lago es sólo temporal. Debido a la aridez de Yakutia, el lago se secará después que el hielo subyacente se agote.

Son a menudo utilizados para forraje de caballos así como campos de heno. Son comunes en las tierras bajas del centro de Yakutia. El alás más grande en el mundo es Myuryu, localizado en el distrito de Ust-Aldan.

Subsidencia
La subsidencia en geología describe el progresivo hundimiento de una superficie, generalmente de la litosfera, bien sea por el movimiento relativo de las placas tectónicas que incluyen tanto la convergencia de las mismas como su divergencia o, en una escala menor, por el asentamiento del terreno en las cuencas sedimentarias (a menudo acelerado por la acción humana, como es el caso de las cuencas petroleras o la extracción de aguas subterráneas) o por el cese de la actividad volcánica en áreas reducidas en torno a los volcanes propiamente dichos, como sucede en el caso de los atolones. En el caso de la subsidencia, el nivel del mar, como es lógico, sube. El opuesto de la subsidencia es el levantamiento, el cual resulta en un incremento de la altitud de la superficie sólida de nuestro planeta y, en consecuencia, en un descenso del nivel del mar.
Liga Asobal 2004-05
La edición 2004-05 de la liga Asobal supuso la decimoquinta desde que se creó dicha competición, la más importante del balonmano en España. Se desarrolló con un total de 16 equipos participantes, enfrentándose todos contra todos a doble vuelta. Los equipos que ascendieron a la liga este año fueron el Alcobendas Toyota y el BM Torrevieja.

El vencedor final resultó el Portland San Antonio de Navarra, que lideró la competición de forma ininterrumpida desde la quinta jornada, consiguiendo alzarse con el segundo título de campeón de su historia con tan solo dos derrotas en toda la temporada. Además del campeón, el BM Ciudad Real, el Caja España Ademar León y el FC Barcelona, se clasificaron para la Liga de Campeones de la EHF del siguiente año.

Club Balonmano Torrevieja
El Club Balonmano Torrevieja era un equipo de balonmano de la localidad de Torrevieja (Alicante) España. Llegó a disputar la Liga Asobal durante varias temporadas, y organizó la Copa del Rey de balonmano en dos ocasiones.
Filología italiana
La filología italiana, a veces denominada italianística, es la rama o subdisciplina de la filología, y en particular de la filología románica, cuyo objeto de estudio es la lengua y la literatura italianas.

Lorenzo Hervás
Lorenzo García y Panduro, luego cambiados sus apellidos a Hervás y Panduro, y en nuestro tiempo comúnmente Lorenzo Hervás (Horcajo de Santiago, Cuenca, 10 de mayo de 1735-Roma, 24 de agosto de 1809), fue un polígrafo jesuita, lingüista y filólogo español, padre de la lingüística comparada y uno de los principales autores de la Escuela Universalista Española del siglo XVIII.
Polonia de Malambo
Polonia de Malambo fue una líder cimarrona que luchó contra el imperio español durante el siglo XVI, llamada la negra líder de Malambo. Es considerada por los historiadores como uno de los símbolos patrios de la mujer afrodescendiente en la lucha popular.

Estructuró en Malambo (Bolívar) un grupo de 150 palenqueras que se enfrentó y venció al capitán Pedro Ordóñez de Ceballos. Luego de la confrontación, acordó la paz a cambio de tierras y de la libertad de su "ejército". Pero Ordóñez incumplió el convenio y le tendió una celada.

Bolívar (Colombia)
Bolívar es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Está ubicado en la región Caribe, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico). Con unos &&&&&&&&02180976.&&&&&02 180 976 habitantes en 2018, es el séptimo departamento más poblado. Su capital es Cartagena de Indias, sede de la Asamblea Departamental y del Tribunal Administrativo de Bolívar, mientras que en el municipio de Turbaco se encuentra la sede de la Gobernación. Fue uno de los nueve estados originales de los Estados Unidos de Colombia. El departamento está nombrado en honor a Simón Bolívar. Está conformado por 44 municipios y 2 distritos.
Camino Siskiyou
El camino Siskiyou (del inglés: Siskiyou Trail) fue una ruta o camino histórico del oeste de Estados Unidos que permitía acceder al Valle Central de California desde el Valle del Willamette, en el actual estado de Oregón. Originalmente, la ruta se apoyó en las sendas existentes que, serpenteando a través de los valles de los ríos intermontanos, eran recorridas a pie por los nativos americanos. Posteriormente se convirtió en la ruta más corta y práctica entre los asentamientos pioneros de la región.

En el siglo XIX, consistió en una vía de comunicación muy utilizada, gracias a la fiebre del oro de California, fomentando el florecimiento de nuevos asentamientos, principalmente comerciales, a lo largo de su recorrido. La primera línea telegráfica de la región fue instalada en la ruta en 1864, y las vías de ferrocarril se tendieron en 1887. Actualmente, la pista Siskiyou es recorrida por la Interestatal 5.

Oeste de Estados Unidos
El oeste de Estados Unidos —también conocido como lejano oeste— comprende la región de los estados occidentales de Estados Unidos. Debido a que el país se expandió hacia el oeste después de su fundación, el significado de "occidente" ha evolucionado con el tiempo. Antes de 1800, la cresta de las montañas de los Apalaches eran vistas como la frontera occidental. Desde entonces, la frontera se movió más hacia el oeste y el río Misisipi era la referencia como el límite más oriental posible del Occidente.

El Oeste comprende mayormente zonas semiáridas, mesetas, algunas llanuras y montañas boscosas.

En el siglo XXI, los estados que se encuentran en las Montañas Rocosas y la Gran Cuenca de la Costa Oeste se consideran parte del Oeste estadounidense.