hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Watershed
Watershed es el noveno álbum de estudio de la banda sueca de death metal progresivo Opeth. Publicado por Roadrunner Records, el álbum primero fue lanzado digitalmente en las tiendas de iTunes europeas el 19 de mayo de 2008, y lanzado físicamente el 30 de mayo de 2008 en Europa continental, el 2 de junio de 2008 en el Reino Unido y el 3 de junio de 2008 en Norteamérica. El álbum fue grabado en los estudios Fascination Street en Orebro, Suecia, entre el 1 de noviembre y el 13 de diciembre de 2007. Watershed es el primer álbum con Martin Axenrot en la batería y Fredrik Åkesson en la guitarra. El material gráfico del álbum fue hecho por Travis Smith (quien hizo el material de los ocho trabajos anteriores de Opeth) en colaboración con Mikael Åkerfeldt.

Örebro
Örebro (/œrɛˈbruː/) es una ciudad ubicada en la región histórica de Närke (Suecia). Es la capital de la provincia de Örebro así como del municipio de Örebro. Se encuentra localizada en la orilla occidental del lago Hjälmaren, en el curso del río Svartån, en la que residen 126 604 personas.

Örebro es el centro económico de Närke y de la provincia de Örebro.

Esta ciudad está hermanada con la ciudad española de Tarrasa.
Hanna Bennison
Hanna Ulrika Bennison (Lomma, Suecia; 16 de octubre de 2002) es una futbolista sueca. Juega como centrocampista en el Real Madrid de la Primera División de España.  Es internacional con la selección de Suecia. En enero de 2020, UEFA la incluyó entre las 10 futbolistas juveniles más prometedoras de Europa y en marzo de 2021 ganó el premio NxGn a la mejor futbolista joven del mundo.

Goal (sitio web)
Goal.com fundada en 2000 es un sitio web de noticias internacionales de fútbol. Goal.com representa una de las mayores comunidades de fútbol en el mundo con 19 versiones lingüísticas que abarcan más de 50 países. Goal proporciona a los usuarios noticias, resultados en vivo y las últimas novedades de los clubes de fútbol a través de su sitio interactivo en la web, aplicaciones móviles y canales sociales.

Goal es publicado en 19 idiomas, con 38 ediciones nacionales y 500 contribuidores.
Emilio Mitre (ingeniero)
Emilio Edelmiro Mitre y Vedia (Buenos Aires, 8 de diciembre de 1853-Buenos Aires, 26 de mayo de 1909) fue un ingeniero y periodista argentino. Era hijo del general Bartolomé Mitre y de Delfina Vedia y llevaba el mismo nombre que su tío Emilio Mitre.

Guillermo Udaondo
Guillermo Ascencio Udaondo Peña (Buenos Aires, 14 de diciembre de 1859 - íd., 4 de agosto de 1922) fue un político argentino. Fue Gobernador de Buenos Aires entre el 1 de mayo de 1894 y el 1 de mayo de 1898.
Mino Pasquini
Mino Pasquini (nacido el 15 de julio de 1910 en Follonica, Italia) fue un jugador y entrenador de baloncesto italiano. Consiguió 2 medallas de plata con Italia, en el Eurobasket de Letonia 1937 como jugador y en el de Suiza 1946 como seleccionador.

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1946
La edición IV del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebró en Suiza del 30 de abril al 4 de mayo de 1946 en la ciudad de Ginebra. El torneo contó con la participación de 10 selecciones nacionales.

La medalla de oro fue para la selección de Checoslovaquia, que se impuso en la final a Italia por 34 a 32. La medalla de bronce fue para la selección de Hungría.
Macey Kilty
Macey Ellen Kilty (13 de marzo de 2001) es una deportista estadounidense que compite en lucha libre. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, en los años 2023 y 2024, ambas en la categoría de 65 kg.

Campeonato Mundial de Lucha de 2023
El LXXIII Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 16 y el 24 de septiembre de 2023 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Serbia de Lucha.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse en Krasnoyarsk (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, esta sede fue cancelada.

Las competiciones se realizaron en la Štark Arena de la capital serbia.
Biscôme
El biscôme es una especie, de pan de jengibre plano, de color marrón, con masa semidura y sabor picante.

Según Le Courrier, el término biscôme proviene del antiguo francés biscobe, derivado a su vez de bescuit (“bis-cuit”), indicando un tipo de pan de especias.

La masa se obtiene mezclando harina, miel, azúcar, especias (canela, clavo, nuez mosada, cardamomo...), carbonato (levadura en polvo) y potasa. A veces se añade vino cocido o un relleno de almendras. Se consume sobre todo en el oeste y el norte de Suiza, y en diversas regiones de Alemania durante el Adviento y para la fiesta de San Nicolás.[cita requerida]

Cardamomo
El vocablo genérico cardamomo se aplica indistintamente a unas cuantas especies aromáticas de hierbas perennes de los géneros Amomum, Aframomum, Elettaria  de la  familia de las Zingiberaceae. Hay dos especies principales de cardamomo: Elettaria cardamomum, el “cardomomo verde” o “cardomomo verdadero” que se extiende desde la India hasta Malasia y Amomum costatum así como Amomum subulatum, el “cardomomo negro” o “cardomomo de Nepal” que se distribuye principalmente en Asia y Australia. 
Además, otra especie, Aframomum corrorima, el “cardamomo de Etiopía” o “falso cardamomo”, crece y es usado como especia en África (Tanzania, Etiopía, Sudán y  Uganda).
UFC Fight Night: Volkov vs. Rozenstruik
UFC Fight Night: Volkov vs. Rozenstruik (también conocido como UFC Fight Night 207 y UFC on ESPN+ 65 o UFC Vegas 56) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 4 de junio de 2022 en las instalaciones del UFC Apex en Enterprise, Nevada, parte del área metropolitana de Las Vegas, Estados Unidos.

Enterprise (Nevada)
Enterprise es una lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Clark, Nevada, Estados Unidos. En 2000 la población de Enterprise era de 14.676 personas. Está gobernada por la Comisión del Condado de Clark, en la cual no existen miembros de la localidad de Enterprise. Los comisionados del condado de Clark votaron por unanimidad en 1996 para crear la comunidad de Enterprise, y se convirtió en el décimo pueblo no incorporado del condado.
Aurica Bărăscu
Aurica Bărăscu (nacida Aurica Chiriță, Nicorești, 21 de septiembre de 1974) es una deportista rumana que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Atenas 2004, en la prueba de ocho con timonel.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1999 y 2007, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 2007.

Campeonato Mundial de Remo de 1999
El XXIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en St. Catharines (Canadá) entre el 22 y el 29 de agosto de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Canadiense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Martindale Pond, ubicado al oeste de la localidad canadiense.
Morgan Escaré
Morgan Escaré (18 de octubre de 1991) es un jugador de rugby a 13 francés en la posición de zaguero. Primero jugó en el Saint-Estève XIII catalan, antes de fichar por los Dragons Catalans después 2013. Su primera temporada en la Super League está marcada por una cita como la mejor esperanza del campeonato y le permite ser llamado en selección de rugby a 13 de Francia a la Copa del Mundo de 2013 con el que alcanzó los cuartos de final.

Selección de rugby league de Francia
La Selección de rugby league de Francia, apodada les Coqs o les Bleus, es un equipo que representa a Francia en las grandes competiciones internacionales de rugby league.

Esta administrada por la Federación Francesa de Rugby a 13 (Fédération Française de Rugby à XIII).
Ponte do Freixo
De los puentes que conectan Oporto con Vila Nova de Gaia, el Ponte do Freixo es el que está más al este del río Duero. Proyecto de autoría del Prof. António Reis, el Ponte do Freixo se construyó con el objetivo de minimizar los atascos de tráfico automóvil vividos en los Puentes de la Arrábida y de Dom Luís I, particularmente notorios desde finales de la década de 1980.

En realidad, se trata de dos puentes construidos lado a lado y alejados 10 cm uno del otro. El puente tiene ocho vanos, siendo el principal de 150 m. Es un puente viario con ocho carriles de circulación (cuatro en cada sentido), pero con un tablero a cotas muy inferiores a las de todos los restantes puentes que conectan Oporto con Gaia.

Carril
En el transporte por carretera, un carril  es la franja longitudinal parte de una calzada que está construida para ser utilizada por una sola fila de vehículos. De esta manera se controla y guía a los conductores, disminuyendo los conflictos de tráfico. La mayoría de las vías tienen al menos dos carriles, uno para el tráfico en cada dirección, separados por marcas de carril. En vías de varios carriles y vías más transitadas de dos carriles, los carriles están diseñados con marcas en la superficie de la carretera. Las vías principales a menudo tienen dos calzadas de varios carriles separados por una mediana.

Está delimitada o no por marcas viales longitudinales, y con anchura suficiente para la circulación de una fila de automóviles.
Jabón de coche
Se denomina jabón de coche, de cuche, maya, de pelota, de chibola, o negro, en Centroamérica y principalmente en Guatemala y El Salvador, a un jabón de fabricación artesanal en cuya preparación se utiliza grasa animal (que en la actualidad es normalmente de ganado vacuno), o aceite de semillas (normalmente de aceituno), aunque antiguamente era de cerdo (o coche, origen de su denominación), junto con ceniza de leña y cal. Es característico de este jabón que se suministra "boleado", es decir, en porciones de forma esférica, de distintos tamaños y usos.

En algunos países de Sudamérica, como Colombia, se elabora un jabón similar, en ocasiones también boleado, denominado jabón de la tierra, aunque en su elaboración, a diferencia del jabón de coche, no se utiliza cal.

Simarouba amara
Simarouba amara   es una especie arbórea perteneciente a la familia Simaroubaceae. Se encuentra en Florida en los Estados Unidos, sur de  México, Centroamérica, y Antillas Mayores. Algunos nombres comunes incluyen chiriuana, simarupa, aceituno, cuna, marupa, entre otros.
Total Overdose
Total Overdose es un videojuego de acción en tercera persona y de mundo abierto, desarrollado por Deadline Games y Square Enix, publicado por Sci Entertainment en Europa y por Eidos Interactive en Norteamérica. Se caracteriza por su particular sentido del humor, homenajeando a películas como El Mariachi con los Movimientos Locos.

El 13 de febrero de 2007 fue lanzado "Chili Con Carnage", para PlayStation Portable, que usa a sus personajes originales, pero con una trama totalmente distinta a la de Total Overdose. Una secuela fue planeada originalmente como "Total Overdose 2: Tequila Gunrise", que habría presentado todo el mapa de México, pero fue cancelado después de que Deadline Games cerrara.

El mariachi
El Mariachi es una película mexicana de suspenso y acción hablada en español de 1992. Es el filme debut del escritor y director Robert Rodriguez. Fue producida y a la vez protagonizada por Carlos Gallardo en el papel del mariachi.
Beyatt Lekweiry
Beyatt Lekweiry (Nuadibú, 11 de abril de 2005) es un futbolista mauritano. Juega de centrocampista y su equipo es el F. C. Lausana-Sport de la Superliga de Suiza. Es internacional absoluto por la selección de Mauritania desde 2022.

Superliga de Suiza
La Superliga de Suiza (oficialmente, Swiss Super League), denominada también Raiffeisen Super League por motivos de patrocinio, es la competición profesional de mayor categoría en el sistema de ligas de fútbol de Suiza, organizada por la Asociación Suiza de Fútbol.

Fue fundada en 1931 como la primera liga profesional del fútbol suizo, en sustitución del anterior sistema con fase de grupos regionales y final nacional que venía disputándose desde 1897. Actualmente compiten 12 equipos y el último clasificado desciende a la segunda categoría, la Challenge League.
Sim (actor)
Sim (21 de julio de 1926 — 6 de septiembre de 2009) fue un actor, humorista, cantante, letrista y escritor de nacionalidad francesa, conocido entre otras cosas por su participación en el programa radiofónico Les Grosses Têtes.

Philippe Clair
Philippe Clair (Ahfir, 14 de septiembre de 1930-28 de noviembre de 2020) fue un actor, director, productor, guionista y humorista francés. Junto con sus compañeros directores franceses Max Pécas y Richard Balducci, su nombre es sinónimo de la edad de oro del camp y la comedia baja en el cine francés.
Volleyball World Beach Pro Tour Valencia
El Volleyball World Beach Pro Tour Valencia es un torneo oficial de vóley playa que se disputa anualmente en Valencia (España). Forma parte del Futures del VW Beach Pro Tour. Su nombre comercial es BPT Futures Valencia y se disputa en la playa de la Malvarrosa en el estadio de El Cabañal.

Volleyball World Beach Pro Tour
El Circuito Mundial de Voleibol de Playa de la FIVB (en inglés, y oficialmente, Volleyball World Beach Pro Tour, o simplemente Beach Pro Tour) es un campeonato intercontinental de voleibol de playa que se disputa desde 1987 entre los meses de febrero a diciembre. Está organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y consta de varios torneos por todo el mundo que están ordenados según importancia en tres niveles, de mayor a menor, Elite 16, Challenge y Futures, todo con una prueba final para determinar al mejor del circuito como es The Finals.
Concierto para piano n.º 22 (Mozart)
El Concierto para piano n.º 22, en mi bemol mayor, K. 482, es una pieza concertante para pianoforte (o piano) y orquesta compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart. Fue compuesto en diciembre de 1785.

Es el primer concierto de Mozart que incluye clarinetes en su orquestación.

Consta de tres movimientos:

Allegro

Andante

Allegro

Clarinete
El clarinete es un instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera que consta de una boquilla con caña simple. Dentro de la orquesta, se encuentra en la sección del viento-madera, junto a la flauta, el oboe, el 
saxofón y el fagot.
Chuck Wicks
Charles Elliott "Chuck" Wicks (Smyrna, Delaware, 20 de junio de 1979) es un artista de country y personalidad de radio estadounidense. Fue uno de los participantes en la serie de telerrealidad estadounidense Nashville, que se emitió en Fox durante dos episodios antes de su cancelación a mediados de 2007. A finales de 2007, firmó para RCA Records Nashville como artista de grabación, con su sencillo debut «Stealing Cinderella» que se lanzó en septiembre de ese año. Sirvió de preámbulo a su álbum debut Starting Now, que se lanzó en enero de 2008. «All I Ever Wanted» y «Man of the House» fueron lanzados como el segundo y tercer sencillo del álbum, respectivamente, y ambos han cartografiado en el Top 40 también.

Personalidad de radio
Una personalidad radiofónica o conductor radiofónico o locutor de radio  es quien dirige una transmisión radiofónica, entreteniendo al público con discursos, entrevistas y sus puntos de vista. Tal conductor, en el sentido contemporáneo, puede cubrir la figura del actor clásico y al disc-jockey musical.

En la historia de la conducción de radio, siendo uno de los primeros medios de comunicaciones sociales de masa de uso general, incluye grandes nombres del entretenimiento cinematográfico y televisivo internacional.
Salsa marinara
La salsa marinara o salsa marinera es una salsa roja italiana que suele hacerse con tomate, ajo, hierbas (como la albahaca) y cebolla. Sin embargo, existen muchas variantes, algunas de las cuales añaden alcaparras, aceitunas y distintas especias.

En la cocina italiana tradicional se emplea esta salsa para dar sabor a pastas, arroces, mariscos y pizzas. Recientemente, se ha empleado en la cocina estadounidense como salsa para mojar otras recetas, como los palitos de mozzarella.

Aceituna
La aceituna u oliva es el fruto del olivo (Olea europaea), árbol que procede de Grecia y Asia Menor, donde todavía pueden hallarse en bosques de olivos silvestres o «acebuches», donde no tiene el característico alineamiento regular propio de las plantas cultivadas. Las aceitunas se consumen tanto molidas (como aceite) como en fresco pasando primero por un proceso de maceración que elimina el sabor amargo que tienen debido a un glucósido conocido como oleuropeína, o luego de un proceso de curado del fruto. En España son muy populares las aceitunas aliñadas tomadas como aperitivo.
Parque histórico nacional de Sitka
El Parque Histórico Nacional de Sitka (en inglés Sitka National Historical Park) es un área protegida situada en   Sitka al sudeste de Alaska en los Estados Unidos y gestionada por el National Park Service. A pesar de que anteriormente había sido un monumento nacional, fue designado un parque histórico nacional el 18 de octubre de 1972. El parque en sus diversas formas ha buscado maneras de rememorar las experiencias tlingit y rusas en Alaska.: 7

Picea sitchensis
Picea sitchensis, la pícea de Sitka, es una conífera que normalmente alcanza una altura de entre 50 y 70 metros, con un diámetro de tronco de 5 metros, llegando en ocasiones a los 100 metros de altura, con diámetros de tronco de hasta 6 y 7 metros. Es, por tanto, la mayor de todas las especies del género Picea, y la tercera conífera más grande del mundo tras la secuoya roja y el abeto de Douglas. El nombre de esta pícea proviene de la localidad de Sitka, Alaska.
Girolamo Scotto
Girolamo Scotto, o Hieronymus Scottus (¿?-p.1597), llamado frecuentemente “el Conde italiano” (estatus nobiliario que se ha podido corroborar, otorgado posiblemente por Fernando II de Austria o el emperador Rodolfo II), diplomático, pionero del mentalismo, prestidigitador y mago nacido en Piacenza, en el ducado de Parma, tal como prueba el hecho de que se conserven diversas medallas de bronce (vid. Arthur Bechtold, “Hieronymus Scotus”, Archive fur Medaillen und Plakettenkunde, IV, 1923-1924, pp. 103-119), así como grabados del XVI con la inscripción VERA EFFIGIES ILLUSTRISS COMITIS HIERONIMI SCOTTI PLACENTINI , uno de los cuales se guarda en la Biblioteca Nacional, catalogado por Concha Huidobro en Grabados alemanes de la Biblioteca Nacional (siglos XV-XVI), Madrid, Biblioteca Nacional. Ministerio de Educación y Cultura, 1997, p. 196.

Ducado de Parma
El ducado de Parma y Plasencia fue un antiguo estado italiano existente entre 1545 y 1860, a excepción de un corto periodo (1802-1814) en el que pasó a formar parte de Francia. Su historia está ligada a la del vecino ducado de Plasencia, con el que mantuvo un gobierno común, aunque no siempre.
Eparquía de Rostov y Yaroslavl
La eparquía de Rostov y Yaroslavl (en ruso: Ростовская и Ярославская епархия) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa en Rusia. Se trataba de una eparquía rusa, sufragánea del metropolitanato de Yaroslavl y Rostov. El 6 de mayo de 1788 fue trasladada a Yaroslavl y renombrada eparquía de Yaroslavl y Rostov.

Eparquía
Una eparquía (del griego ἐπαρχία) es una circunscripción territorial bajo la autoridad de un obispo, en las Iglesias católicas orientales, la Iglesia ortodoxa y las Iglesias ortodoxas orientales. Esta circunscripción corresponde a lo que en Occidente se denomina diócesis.

El término tiene un uso cada vez menor, salvo en la Iglesia ortodoxa rusa.
Good Guys Only Win in Movies
«Good Guys Only Win in Movies» (en español: «Los chicos buenos sólo ganan en las películas») es un sencillo publicado para promocionar el segundo álbum compilatorio de la cantante alemana C.C. Catch llamado Classics y que fue publicado en 1989. Las dos canciones que aparecen en el sencillo de 7" fueron compuestas, arregladas y producidas por el alemán Dieter Bohlen y extraídas del álbum Like a Hurricane de 1987.

Like a Hurricane
Like a Hurricane ("Como un huracán", en español) es el tercer álbum de la cantante alemana C.C. Catch publicado en 1987. El álbum contiene 9 canciones estilo eurodisco, todas ellas compuestas, arregladas y producidas por el alemán Dieter Bohlen.
Daphnandra apatela
Daphnandra apatela, llamado localmente socketwood, light yellowwood o canary socketwood es un árbol común del bosque lluvioso en el este de Australia. Crece en los suelos fértiles aluviales y en los basálticos. Se distribuye desde las  Montañas Watagans (31° S) en Nueva Gales del Sur hasta la localidad de Miriam Vale (24° S) cerca del poblado de Gladstone en Queensland.

Richard Schodde
Richard Schodde (Adelaida, 23 de septiembre de 1936) es un naturalista, ornitólogo, botánico, y explorador australiano.

Se desempeña en el Departamento de Ecosistemas sustentables, CSIRO, en Canberra.

Ha realizado extensas exploraciones ornitológicas y botánicas por Australia y Nueva Zelanda, entre 1977 a 1981 con Richard Weatherly.
Ruta de Rhode Island 4
La Ruta de Rhode Island 4, y abreviada R.I. 4 (en inglés: Rhode Island Ruta 4) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Rhode Island. La carretera inicia en el Norte desde la US 1     en North Kingstown hacia el Sur en la I 95     en Warwick. La carretera tiene una longitud de 16,7 km (10.37 mi).

North Kingstown
North Kingstown es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 26,326 habitantes y una densidad poblacional de 233 personas por km².
Manuel Alba Bauzano
Manuel Alba Bauzano (Alcalá de los Gazules, Cádiz, 8 de abril de 1898 – †?), maestro, poeta, traductor y político. Vicepresidente del Tribunal de Garantías Constitucionales de la Segunda República entre 1936 y 1939.

Alcalá de los Gazules
Alcalá de los Gazules es un municipio y localidad española de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se ubica en las estribaciones finales de la sierra de Cádiz y forma parte de lo que se denomina la Ruta del Toro. Es conjunto histórico-artístico desde 1984. Se encuentra dentro del parque natural de Los Alcornocales (que comprende parte de la sierra del Aljibe). La primera población estable es del año 189 a. C., pero su nombre actual lo obtuvo de la conquista musulmana, cuando la población pasó a llamarse Qal'at al-Jazula, o 'Castillo de los Gazules'. Sus principales fuentes de ingresos son el turismo y la agricultura.
Leo Bilanski
Leo Ezequiel Bilanski es un empresario argentino. Fue vicepresidente y fundador de la Federación Argentina de Jóvenes Empresarios (FedAJE); fue secretario adjunto de CAME y también dirigente de la Confederación General Económica de Argentina.

Federación Argentina de Jóvenes Empresarios
La Federación Argentina de Jóvenes Empresarios es una rama de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa que agrupa jóvenes empresarios, cuya edad está comprendida entre los 18 y los 45 años.

Agrupa aproximadamente 145 cámaras empresarias de la República Argentina, y realiza diversas actividades, de las cuales las más importantes son los eventos Emprender, organizados en todas las provincias de ese país; capacitaciones para la gestión y creación de pequeñas y medianas empresas; encuentros de negocios, misiones comerciales y exposiciones de PyME.
Rudolf Tobias
Rudolf Tobias (Selja, 29 de mayo de 1873 – Berlín, 29 de octubre de 1918) fue el primer compositor profesional estonio, así como organista profesional. Estudió en el Conservatorio de San Petersburgo. Sus composiciones incluyen entre otras obras para piano, cuartetos de cuerda y un oratorio, Des Jona Sendung [La misión de Jonás] (1908, revisada y estrenada en 1909, posteriormente reconstruida por Vardo Rumessen).

Haapsalu
Haapsalu (en sueco y alemán Hapsal, en ruso Хаапсалу, antiguamente Гапсаль) es una ciudad del oeste de Estonia, capital del condado de Lääne (Condado occidental).

Famosa desde la antigüedad por las propiedades curativas del agua marina y del fango termal y por su ambiente apacible, a principios del siglo XIX se convirtió en un famoso lugar para las vacaciones terapéuticas.

En Estonia Haapsalu es conocida como la Venecia del Norte o la Venecia del Báltico, por sus vías fluviales y lagos.

En el año 2013 obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los mejores destinos turísticos «Turismo y la accesibilidad».