hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danny Kortchmar
Danny "Kootch" Kortchmar (6 de abril de 1946) es un guitarrista, músico de sesión, y compositor estadounidense. Es conocido por sus colaboraciones con muchos cantautores de la década de 1970, como Carole King, Carly Simon y James Taylor y durante la siguiente década, con Linda Ronstadt y Don Henley.

Músico de estudio
Se denomina músico de estudio (más raro encontrar el término "músico de sesión" que es un anglicismo) a la persona contratada esporádicamente para realizar actuaciones en vivo o para sesiones de grabación en un estudio, diferenciándose de los miembros permanentes de un grupo. El término se utiliza habitualmente en relación con la música contemporánea como el rock, jazz, country o pop, aunque también puede utilizarse en música clásica.
Asociación Canadiense de Fútbol
La Asociación Canadiense de Fútbol (en inglés: Canadian Soccer Association o CSA; en francés: Association canadienne de soccer o ACS) es la federación que rige al fútbol de Canadá con sede en Ottawa, Ontario. Fue fundada en 1912, afiliada a la FIFA desde 1913 y es miembro de la Concacaf.

Está encargada de administrar los campeonatos de clubes en todos los niveles, la formación de entrenadores y árbitros, de la selección masculina y femenina absoluta, y las juveniles. Además, existen organismos provinciales de fútbol que están afiliados a esta asociación.

Medalla de bronce
Una medalla de bronce es una medalla que se otorga al tercer clasificado de diversas competiciones como los Juegos Olímpicos.

Los que acaban en primer y segundo lugar reciben, respectivamente, medalla de oro y medalla de plata.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón la de bronce.
En agua
En agua (en coreano: Mul-an-e-seo) es una película dramática surcoreana de 2023 dirigida por Hong Sang-soo.

La cinta fue seleccionada para competir en la sección Encuentros a la mejor película en el Festival de Cine de Berlín de 2023. También participó en la sección Trayectorias del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente de 2023.

Festival Internacional de Cine de Berlín de 2023
El 73º Festival Internacional de Cine de Berlín, generalmente llamado Berlinale, tuvo lugar del 16 al 26 de febrero de 2023.

Fue la primera Berlinale completamente presencial desde la 70.ª de 2020. El festival ha añadido este año un nuevo premio a la mejor serie de televisión.
Alexander von der Groeben
Alexander von der Groeben (Ratingen, RFA, 5 de octubre de 1955) es un deportista alemán que compitió para la RFA en judo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 1989, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1981 y 1990.

Ratingen
Ratingen (pronunciación en alemán: /ˈʁaːtɪŋən/ⓘ) es una municipalidad alemana en el estado de Renania del Norte-Westfalia perteneciente al distrito de Mettmann, adjudicado a la región administrativa de Düsseldorf.
Órgano de la Basílica de San Martín (Weingarten)
El órgano de la Basílica de San Martín es un instrumento emplazado en dicho templo en la Abadía de Weingarten en la ciudad de Martinsberg (Monte San Martín) en Weingarten cerca de Ravensburg, en Baden-Württemberg, Alemania, fue construido por Joseph Gabler entre 1737 y 1750. Cuenta con cuatro manuales y pedalera, 169 rangos en 63 registros y 6890 tubos. El órgano se caracteriza por su decoración, que es considerada una de las mejores entre todos los órganos del mundo, por la cantidad de rangos en sus mixturas y por su articular registro La force XLIX 2′ que hace sonar cuarenta y nueve rangos, aunque solo hace efecto con el Do más grave del pedalero. Fue el primer órgano con consola independiente de Alemania. Se lo considera el órgano barroco más grande e importante del sur de Alemania.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] o [ˈʁaːfn̩sbʊʁk]) es una ciudad de Alemania, capital del distrito de Ravensburg, al sur del estado federado de Baden-Wurtemberg. La ciudad está enclavada en el valle del río Schussen, el cual discurre por las afueras de la ciudad, en la cercanía del Lago de Constanza. Es uno de los principales núcleos de la histórica región de la Alta Suabia.
En la zona se conoce a Ravensburg como la ciudad de las torres, debido al gran número de torres medievales que hay en su casco urbano. Es por ello por lo que se le ha denominado también das Schwäbische Nürnberg (la Núremberg de Suabia). Cuenta con una población de 49.327 habitantes. Forma una conurbación de cerca de 80.000 habitantes con la ciudad vecina de Weingarten.
Plaza de Abū Yahyā
La plaza de Abū Yahyā es una plaza situada en el centro de la ciudad de Palma de Mallorca, en las Islas Baleares, España. Consiste en una bifurcación de la calle 31 de diciembre en otras dos calles, Francesc Suau y Alfonso el Magnánimo, que a su vez conforman las carreteras de Sóller (Ma-11) y Valldemosa (Ma-1110). Otras calles que se cruzan en la plaza son Rosselló i Caçador, Ausiàs March y Ticiano.

El nombre hace honor a Abú Yahya (árabe: ابو يحي محمد بن علي), quien fue el último valí musulmán de Mallorca. Gobernó la isla en nombre del Imperio almohade hasta la conquista de la isla por parte de Jaime I de Aragón en 1229.

Abu-Yahya Muhammad ibn Ali ibn Abi-Imran at-Tinmalali
Abu-Yahya Muhammad ibn Ali ibn Abi-Imran at-Tinmalali (árabe: ابو يحيى محمد بن علي, Abū Yaḥyà Muḥammad ibn ʿAlī ibn Abī ʿImrān at-Tinmalālī) (el toponímico at-Tinmalali revela que venía de Tinmel, la capital almohade en Marruecos entre 1121 y 1147), también conocido también por el nombre de Muhammad ibn Ali ibn Musa o Abu-Yahya ibn al-Hakam ar-Rashid, y llamado en las fuentes cristianas como Abu Iehie o Aboheihe, fue el último valí musulmán de Mallorca.
Clear Lake Shores
Clear Lake Shores es una ciudad ubicada en el condado de Galveston en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.063 habitantes y una densidad poblacional de 550,17 personas por km².

Condado de Galveston
El condado de Galveston es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Galveston, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.261 km² (de los cuales 1.229 km² están cubiertos por agua) y una población de 250.158 habitantes, para una densidad de población de 242 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1838.
Jueces 14
Jueces 13 es el decimotercer capítulo del Libro de los Jueces en el Antiguo Testamento o la Biblia hebrea. Según la tradición judía, el libro fue atribuido al profeta Samuel, pero los eruditos modernos lo consideran parte de la Tradición deuteronómica, que abarca los libros de Deuteronomio a 2 Reyes, atribuidos a escritores nacionalistas y fervientes yahvistas durante la época del rey reformador de Judea Josías en el siglo VII a. C.. Este capítulo registra las actividades del juez Sansón. Perteneciente a una sección que comprende Jueces 13 a 16 y Jueces 6:1 a 16:31..

Tradición yahvista
La Tradición yahvista, de acuerdo a la hipótesis documentaria, es una de las cuatro fuentes principales a partir de las cuales se escribieron los libros del Tanaj (para los judíos) o Antiguo Testamento (para los cristianos), datada en el siglo X a. C. Sus relatos representan la mitad del Génesis y la primera mitad del Éxodo, además de fragmentos de Números.

Se denomina yahvista (abreviada J) porque sus autores suelen designar al Dios judío con el nombre Yahvé (es decir, el tetragrámaton «YHWH»); suelen describir a Dios con reacciones y actitudes humanas, como un dios familiar y cercano, y tienen un interés especial en el territorio del Reino de Judá y en personas relacionadas con su historia. Redactada durante el cautiverio en Babilonia (597-539  a. C.), fue más tarde incorporada a la Torá (ca. 400 a. C.)
Leandro Fernández
Leandro Sebastián Fernández (Rosario, Argentina; 30 de enero de 1983) es un exfutbolista argentino que jugaba de defensor y cuyo último club fue Danubio Fútbol Club de la Primera División de Uruguay.

Integró el equipo argentino que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos 2004. También formó parte de los planteles nacionales en el Mundial Juvenil 2003 y en la Copa América 2004.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2003
La Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2003 fue la decimocuarta edición del campeonato mundial juvenil organizado por la FIFA y se jugó entre el 27 de noviembre y el 19 de diciembre en los Emiratos Árabes Unidos.

Brasil se coronó campeón luego de vencer en la final a España por 1:0, consiguiendo así su cuarto título en Copas Mundiales de fútbol Sub-20. El campeonato fue planeado originalmente para ser jugado a mediados de ese año, pero se reagendó a causa de la Guerra de Irak.
Nilson Loyola
Nilson Evair Loyola Morales (Lima, 26 de octubre de 1994) es un futbolista peruano. Juega como lateral izquierdo y su equipo actual es FC Cajamarca de la Liga 1 del Perú. Fue internacional con la Selección Peruana de fútbol.

Nacido y criado en la capital peruana, Lima y a los 18 años se radicó en Arequipa,  Loyola comenzó su carrera en el FC Melgar, club en el que conquistó un Campeonato Descentralizado, antes de firmar con el Goiás Esporte Clube en 2018, teniendo un corto paso sin éxito por el club. Esa misma temporada volvería a Perú, recaló en el Club Sporting Cristal,  equipo con el que conquistó una Liga Peruana y una Copa Bicentenario.

Internacional absoluto con la selección peruana desde 2016, Loyola fue partícipe de la Copa Mundial de Fútbol de 2018.

Nacionalidad peruana
La nacionalidad peruana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado peruano y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Perú es un estado miembro de la Comunidad Andina y la Alianza del Pacífico, y es además, un estado asociado del Mercosur; por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte peruano o un DNI peruano tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, exceptuando a Venezuela, Surinam, y Guyana.
Maillen
Maillen es una isla del sur de Chile que se encuentra en el seno de Reloncaví, Región de Los Lagos. Forma parte de la comuna de Puerto Montt. Tiene una superficie de 15,4 km² y es rodeada por un camino de 14,5 km de extensión. Según el censo de 2017, tiene 929 habitantes.

Censo chileno de 2017
El XIX Censo Nacional de Población y VIII de Vivienda o Censo de Población y Vivienda 2017, promocionado simplemente como Censo 2017, fue el censo de población que se realizó en Chile el 19 de abril de 2017, día que fue declarado feriado. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en un año anterior al que correspondía —en 2022— debido a las irregularidades que tuvo el censo anterior, realizado en 2012. Su lema fue «Todos contamos».
Calle 68–Hunter College (línea de la Avenida Lexington)
La Calle 68 – Hunter College es una estación en la línea de la Avenida Lexington del Metro de Nueva York de la A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en Upper East Side, Manhattan entre la Calle 68 Este y la Avenida Lexington. La estación es servida en varios horarios por diferentes trenes de los servicios  y . La estación también se conecta con el edificio oeste del Hunter College.

División A (metro de Nueva York)
La División A, también conocida como la División IRT, es una división del metro de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por los números (1, 2, 3, 4, 5, 6, y 7) y los vehículos de la calle 42. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Interborough Rapid Transit Company antes que la ciudad tomara el control en 1940. Los coches de la división A son más angostos, pequeños y livianos que los de la División B, midiendo 2.7 m por 15.5 m.
Phantasmagorical Tour
Phantasmagorical Tour (y también llamado como The Phantasmagorical Entertainment Tour) es la séptima gira del dúo británico Erasure representando a su álbum  Chorus y a su segundo EP Abba-esque -con canciones del grupo sueco ABBA-. La gira se realizó en 1992. Este espectáculo fue concebido más como una obra de teatro que como un recital convencional.

Chorus (álbum de Erasure)
Chorus es el quinto álbum del dueto inglés de synth pop Erasure. Fue producido por Martyn Philips y publicado en 1991 por Mute Records en el Reino Unido y por Sire Records en los Estados Unidos.

De entre los álbumes de Erasure, Chorus se posicionó por tercera vez consecutiva número uno en el Reino Unido y contribuyó a la carrera del dúo con cuatro cortes que ingresaron en el Top 20.

Todos los temas fueron escritos por Vince Clarke y Andy Bell.
Bubo zeylonensis
El búho pescador de Ceilán o búho pescador castaño (Bubo zeylonensis o Ketupa zeylonensis) es una especie de ave strigiforme en la familia Strigidae. Habita en las regiones tropicales y subtropicales de Asia continental y algunas islas costeras. De las cuatro especies vivas de búhos pescadores, es la más ampliamente distribuida, más común y mejor estudiada. Ocupa un área de más de 7000 kilómetros desde el este de China a Palestina.

Strigidae
Los estrígidos (Strigidae) son uno de los dos clados de rapaces nocturnas del grupo Strigiformes, el cual incluye los búhos, mochuelos, autillos, cárabos, caburés, tecolotes, etc. Son aves adaptadas a la noche, aunque no tanto como las lechuzas de la familia Tytonidae. Se alimentan generalmente de invertebrados y de pequeños vertebrados. Tienen hábitos nocturnos, pero algunas especies, como Glaucidium brasilianum, cazan también durante el día. El clado está compuesto por casi doscientas especies.
Opfenbach
Opfenbach es un municipio situado en el distrito de Lindau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2293 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Suabia, cerca de la orilla del lago de Constanza, y de la frontera con Austria y el estado de Baden-Wurtemberg.

Lago de Constanza
El lago de Constanza (en alemán: Bodensee, pronunciación en alemán: /ˈboːdn̩ˌzeː/ (escucharⓘ)) está rodeado por Alemania, Austria y Suiza. Su superficie es de 536 km² y el nivel medio está a 395 m de altitud. El río Rin entra en el lago por el sureste cerca de Bregenz (Austria) y sale del lago por el oeste en Stein am Rhein (Suiza). Es apodado Mar suabo, por encontrarse en la región de Suabia.

En su área de influencia viven alrededor de 2,5 millones de personas, mayoritariamente de habla alemana. Constanza es la ciudad más grande, a orillas del lago y con más de 83 000 habitantes. Atravesando esta ciudad, el río Rin sale del lago, dirigiéndose al mar del Norte. Algunos lugares destacados en sus alrededores son Friedrichshafen, Bregenz, Lindau y Meersburg.

En el lago de Constanza termina la ruta turística arquitectónica Ruta alemana de arquitectura de entramados.
Margarethe Baronesse von Funck
Margarethe Baronesse von Funck (Jelgava, Letonia, 27 de abril de 1898 - Vilafranca del Penedés, España, 25 de noviembre de 1968) fue esposa de Paul von Hase, militar de la Wehrmacht que estuvo implicado en el intento de asesinato de Adolf Hitler conocido como complot del 20 de julio de 1944, a causa de lo cual fue condenado y ejecutado en la horca en ese mismo año en una prisión de Berlín.

Nació en Jelgava (Letonia) el 27 de abril de 1898. Se casó con Paul von Hase el 14 de diciembre de 1921 en Neustrelitz (Alemania), teniendo ella 23 años de edad y él 36 años. Durante la Segunda Guerra Mundial su marido estuvo destinado en Berlín a partir de 1940. Ella y su marido tuvieron cuatro hijos: Ina, Maria-Gisela, Alexander y Friedrich-Wilhelm. Posteriormente se instaló en Segur de Calafell, falleciendo el 25 de noviembre de 1968. Fue enterrada en Villafranca del Panadés siguiendo su voluntad.

Horca
Una horca (del desusado forca, y este del latín furca, horca del labrador) es un conjunto de tres palos o vigas (dos hincados en la tierra y el tercero por encima trabando ambos), mediante los cuales se ejecutan siendo colgados por el cuello (ahorcamiento) los condenados a esta pena. Las horcas pueden estar instaladas encima de patíbulos.

Por extensión, se denomina también horca al método de ejecución, homicidio o suicidio consistente en colgar a una persona tras rodearle el cuello con un lazo; la muerte se produce por asfixia o estrangulamiento o, si cae a un hueco por debajo, por la rotura del cuello.

También se denomina horca al palo que atravesado con otro servía para sujetar por el cuello al condenado y pasearlo, para escarmiento, por las calles.
René Doumic
René Doumic, nacido el 6 de marzo de 1860 en París 2.º y muerto el 2 de diciembre de 1937 en París 7.º, fue un hombre de letras, periodista y crítico literario francés. Fue miembro de la Academia Francesa, ocupando el asiento número 26.

II distrito de París
El II distrito de París (2.° distrito de París), también conocido como el distrito de la Bolsa, es el más pequeño de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Situado en la orilla derecha del río Sena, alberga los antiguos edificios de la Bolsa y de la Biblioteca Nacional.
Distrito de Santa Leonor
El distrito de Santa Leonor es uno de los doce que conforman la provincia de Huaura, ubicada en el departamento de Lima en el Perú. Se encuentra dentro de la circunscripción del Gobierno Regional de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Diócesis de Huacho

Diócesis de Huacho
La diócesis del Huacho (en latín: Dioecesis Huachensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lima. Desde el 4 de febrero de 2004 su obispo es Antonio Santarsiero Rosa, de los Oblatos de San José.
Samraong (Chantrea)
Samraong es una comuna (khum) del distrito de Chantrea, en la provincia de Svay Rieng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 3176 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana que se adentra al delta del Mekong en Vietnam.

Delta del río Mekong
El delta del río Mekong (en vietnamita: đồng bằng sông Cửu Long, 'delta del río de los Nueve Dragones') es un delta fluvial que se forma cuando el río Mekong —y su amplia red de distributarios— desemboca en el mar de China Meridional, en el extremo meridional de la península de Indochina, en el suroeste de Vietnam. Toda la región del delta forma parte de una región administrativa vietnamita conocida como Región Delta del Río Mekong. El delta comprende una superficie de unos 39.000 km², aunque el área cubierta por el agua depende de la temporada. La región tenía una población de 17,33 millones de personas en 2011.
El delta del Mekong se ha denominado recientemente como un «tesoro biológico oculto», ya que han sido descubiertas en áreas previamente inexploradas más de 1000 nuevas especies, incluyendo una especie de rata de roca laosiana que se creía extinta.
Canal+ (plataforma satélite española)
Canal+ (cuya razón social era DTS Distribuidora de Televisión Digital, S. A.), anteriormente Digital+, fue una plataforma de pago de televisión por satélite, que operaba en España y Andorra a través de los satélites Astra e Hispasat. Fue propiedad de Sogecable (desde 2010, Prisa TV) desde su creación hasta 2015, cuando pasó a manos de Telefónica.

La plataforma inició sus emisiones el 21 de julio de 2003, con la fusión de las plataformas Canal Satélite Digital y Vía Digital. El 7 de julio de 2015, tras la adquisición de la plataforma por parte de Telefónica, se integró junto a Movistar TV en la nueva plataforma Movistar+. En el último trimestre de 2013, tenía 1,65 millones de abonados.

Hispasat
Hispasat, S.A. es una empresa española operadora de satélites de comunicaciones que ofrece cobertura en América, Europa y el norte de África. Su principal accionista es Indra.

Constituida en 1989, su ámbito de acción se enmarca en los servicios de comunicación en los sectores comercial y gubernamental (transmisión de contenidos, redes corporativas, servicios avanzados de telecomunicaciones, telefonía, videoconferencia, etc). La flota de satélites de Hispasat permite distribuir más de 1300 canales de televisión y radio a más de treinta millones de hogares, así como servicios de banda ancha en entornos fijos y móviles.
Mina Sue Choi
Mina Sue Choi (en hangul, 최미나수) es una modelo y reina de belleza surcoreana. Fue coronada como Miss Tierra 2022. Es la primera coreana en ganar el título de Miss Tierra y la primera en ganar uno de los cuatro concursos de belleza internacionales más importantes del mundo.

Miss Tierra 2022
Miss Tierra 2022 fue la 22.ª edición de Miss Tierra. Se llevó a cabo el 29 de noviembre de 2022 en Okada Manila Resort & Casino, Parañaque, Filipinas. Candidatas de 85 países y territorios del mundo compitieron por el título. Al final del evento, Destiny Wagner de Belice coronó a Mina Sue Choi de Corea, como su sucesora.
Hongdu GJ-11
El Hongdu GJ-11 Sharp Sword (chino :攻击-11 利剑; pinyin: gongji-11 lì jiàn, en español: "Espada afilada") es un vehículo aéreo de combate no tripulado desarrollado en la República Popular China para el Ejército Popular de Liberación de China. Fue diseñado por el Shenyang Aircraft Design Institute y Hongdu Aviation Industry Group (HAIG), siendo este último el fabricante. El GJ-11 también puede realizar reconocimiento aéreo.

Reconocimiento aéreo
El reconocimiento aéreo es la inspección desde el aire de determinadas zonas mediante aviones de reconocimiento o vehículos aéreos no tripulados. Sus funciones consisten en recoger inteligencia de imágenes, inteligencia de señales e inteligencia de medidas. Normalmente requerido en labores de espionaje sobre potencias enemigas al que lo realiza, se empezó a utilizar en la Primera Guerra Mundial. Comúnmente en la actualidad se usan para la cartografía.
Dominguito (Arecibo)
Dominguito es un barrio ubicado en el municipio de Arecibo en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 4895 habitantes y una densidad poblacional de 281,2 personas por km².

Arecibo
Arecibo es un municipio situado en Puerto Rico. Según el censo de 2020, tiene una población de 87 754 habitantes.

Es conocido como la "Villa del Capitán Correa", por una hazaña realizada por el héroe puertorriqueño Antonio de los Reyes Correa, quien, con un pequeño grupo de milicianos, emboscaron y rechazaron un ataque británico el 5 de agosto de 1702.

La localidad se encuentra en la costa norte de la isla, a unos 80 km al oeste de San Juan.

En el territorio municipal se encuentra el observatorio astronómico que poseía el más grande radiotelescopio del mundo.

Limita al norte con el océano Atlántico, al sur con el municipio de Utuado, al este con Barceloneta y Florida, al sureste con Ciales y al oeste con Hatillo.
Ingvild Bryn
Ingvild Bryn (n. Reino de Voss, Noruega, 18 de marzo de 1961) es una periodista, locutora de radio y presentadora de televisión noruega.
Es conocida por haber presentado el Festival de la Canción de Eurovisión 1996 y también por presentar actualmente el noticiero diario en el canal de televisión NRK1.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.