hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dinastía V de Egipto
La Dinastía V o Quinta Dinastía de Egipto comenzó c. 2494 a. C. y finalizó c. 2345 a. C. Es parte del Imperio Antiguo de Egipto.

Manetón escribió que estos reyes gobernaron desde Elefantina, aunque los arqueólogos han encontrado claras evidencias para demostrar que sus residencias estaban situadas en Ineb-hedy, «Muro Blanco», Menfis. No se sabe con seguridad como fundó esta dinastía el faraón Userkaf.

Elefantina
Elefantina es una isla de Egipto, en el río Nilo, contigua a la primera catarata y frente a la moderna ciudad de Asuán. Mide 1350 m de longitud por 780 m de anchura. Las antiguas ruinas de la ciudad de Elefantina forman parte del Patrimonio de la Humanidad desde 1979, incluidas bajo la denominación de Monumentos de Nubia, desde Abu Simbel hasta File.
Andrés Bernáldez
Andrés Bernal o Andrés Bernáldez (Fuentes de León, Badajoz, hacia 1450 - Los Palacios y Villafranca, 1513), conocido como el cura de los Palacios, fue un eclesiástico e historiador español. Fue capellán de Diego de Deza, arzobispo de Sevilla.

Los Palacios y Villafranca
Los Palacios y Villafranca es un municipio español de la provincia de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 38 761 habitantes (INE 2025). El término cuenta, además del núcleo principal, con tres pedanías directamente relacionadas con la actividad agrícola: los poblados de colonización de El Trobal, Maribáñez y Los Chapatales, surgidos en 1970.
Rejalgar/Índigo natural
Rejalgar/Índigo natural , también conocido como Compuesto Huangdai, es un medicamento utilizado para tratar la leucemia promielocítica aguda .  La eficacia parece similar a la del trióxido de arsénico. Generalmente se utiliza junto con el ácido transretinoico. Este medicamento se toma por vía oral.

Los efectos secundarios de este medicamento  pueden incluir dolor abdominal y sarpullido.  Está compuesto de una combinación de rejalgar , Indigo naturalis, raíz de Salvia miltiorrhiza y raíz de Pseudostellaria heterophylla. Actúa descomponiendo el receptor alfa del ácido retinoico, una proteína cancerosa.

Este medicamento se desarrolló en la década de 1980 y se aprobó para uso médico en China en 2009.   Está en la Lista de Medicamentos Esenciales de la Organización Mundial de la Salud. Se fabrica en China y originalmente era un remedio a base de hierbas.  No está aprobado ni en Estados Unidos ni en Europa hasta 2019.

Tretinoína
La tretinoína es la forma ácida de la vitamina A también conocida como ácido holo-transretinoico o ATRA.  Se utiliza principalmente en el tratamiento del acné y el tratamiento de leucemia promielocítica aguda.
Kamen Rider Zeztz
Kamen Rider Zeztz (仮面ライダーゼッツ,, Kamen Raidā Zettsu?) es el título de la 36° temporada de la franquicia Kamen Rider, producida por Toei Company y estrenada en TV Asahi desde el 7 de septiembre del 2025. El eslogan de la temporada es "Su sueño es una misión para salvar el mundo." (彼の夢は、世界を救うためのミッション,, Kare no yume wa, sekai o sukuu tame no misshon?). Es la primera entrega de la franquicia que se transmitirá simultáneamente de forma oficial en varios países del mundo fuera de Japón. En Latinoamérica llegará de la mano de Sato Company a través de su canal de YouTube TokuSato.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi?), también conocida como EX y Tele-Asa (テレ朝, Tere Asa?) es una cadena de televisión privada de Japón, con cobertura nacional a través de la red All-Nippon News Network. Su sede se encuentra en el distrito de Roppongi, Tokio.
Carretera estatal 9 de Nuevo México
La Carretera estatal 9 de Nuevo México es una carretera ubicada en el estado norteamericano de Nuevo México, tiene un total de 179 kilómetros de longitud y su sentido es este-oeste.

La carretera comienza en su intersección con la Carretera estatal 273 de Nuevo México en Sunland Park, en las cercanías de El Paso, Texas y termina al enlazar con la Carretera estatal 80 de Nuevo México en las inmediaciones del pueblo de Rodeo, el recorrido es muy cercano a la Frontera entre Estados Unidos y México y prácticamente paralelo a ella, la principal ciudad que comunica es Columbus, atravenzando los condados de Hidalgo, Luna y Doña Ana.

Sus principales intersecciones son con la Carretera estatal 11 en Columbus y con la Carretera estatal 81 en Hachita.

Sunland Park
Sunland Park es una ciudad ubicada en el condado de Doña Ana en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 14106 habitantes y una densidad poblacional de 468,22 personas por km². Forma una conurbación con El Paso en el Estado vecino de Texas y se ubica junto a la Frontera entre Estados Unidos y México, que la separa de Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Su nombre proviene de una hipódromo ubicado en el lugar, y con anterioridad recibió el nombre de Anapra, Nuevo México y en el cual se encuentra el parque de diversiones Western Playland, también se encuentra el centro comercial con el mismo nombre del pueblo.
Joël Lautier
Joël Lautier (Scarborough, Ontario; 12 de abril de 1973) es un ajedrecista francés, Gran Maestro desde 1993 y candidato al título mundial en 1994. Lautier es considerado el primer francés (desde Alekhine y Tartakower) que se sitúa entre los mejores del mundo. Desde 2005 está retirado de la competición de alto nivel.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.
Potica
Potica es un rollo de frutos secos esloveno.

Este tradicional postre se suele desayunar el domingo de pascua y durante cualquier día del año. Los eslovenos preparan la potica sobre todo para pascuas, es parte de las comidas que se llevan a bendecir. Hoy en día casi todo el mundo ya conoce potica, porque es parecida a lo que en España se conoce como bollo y en México como pastel horneado.

Consiste en una masa con levadura estirada muy fina y untada con una mezcla de nuez molida, mantequilla, huevo, nata y miel y azúcar. Entonces se enrolla y se hornea. Este pastel se hornea en moldes metálicos redondos especiales con un tubo en el centro. La potica también suele tener forma de rosca grande. Al cortarla, muestra una espiral de masa y relleno. El ingrediente principal del relleno suele ser la nuez.

Mantequilla
La mantequilla (conocida como manteca en algunos países del Cono Sur) es una emulsión más o menos sólida considerada apta para consumo humano, producto del batido, amasado y lavado de grasas lácteas y agua, con o sin maduración biológica producida por bacterias lácticas específicas.
Oakland (Pensilvania)
Oakland es el nombre de dos localidades en el estado estadounidense de Pensilvania:

Oakland (condado de Cambria, Pensilvania)

Oakland (condado de Lawrence, Pensilvania)

Oakland (condado de Susquehanna, Pensilvania)

Oakland (condado de Susquehanna, Pensilvania)
Oakland es un borough ubicado en el condado de Susquehanna en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 622 habitantes y una densidad poblacional de 533.7 personas por km².
Popcorn (género musical rumano)
Popcorn es un subgénero de música dance que se originó en Rumanía a finales de la década del 2000. Está inspirada en el europop y el dance pop, con ritmos house y trance y tempos rápidos. El arreglo se caracteriza por el uso de sintetizadores sincopados tocados en staccato y metales. Instrumentos como el acordeón se incluyeron con el tiempo también en varias canciones popcorn, que se interpretaban generalmente en inglés.

Staccato
El staccato (en italiano, 'despegado, destacado'), abreviado como stacc., en la notación musical es un signo de articulación que indica que la nota se acorta respecto de su valor original y va separada de la nota que viene a continuación por un silencio.

La técnica interpretativa variará en función del instrumento musical que deba ejecutar el signo de articulación.
Alberto Ciurana
José Alberto Ciurana Macías (Guadalajara, Jalisco, 26 de octubre de 1960 - Ciudad de México, 23 de marzo de 2021), más conocido como Alberto Ciurana, fue un empresario y ejecutivo de televisión mexicano.

Se desempeñó como director de programación en Televisa, como jefe de programación y contenido en Univision y como director de contenido y distribución en TV Azteca.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Municipio de Boynton
El municipio de Boynton (en inglés: Boynton Township) es un municipio ubicado en el condado de Tazewell en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 275 habitantes y una densidad poblacional de 3,59 personas por km².

Condado de Tazewell (Illinois)
El condado de Tazewell es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 128 485 habitantes. La cabecera del condado es Pekin.
Provincia de Mahates
La provincia de Mahates fue una de las provincias del Estado Soberano de Bolívar (Colombia). Fue creada por medio de la ley del 26 de diciembre de 1862, a partir del territorio del departamento de Cartagena. Fue suprimida el 4 de mayo de 1865 y agregada a la provincia de Cartagena. Tuvo por cabecera a la ciudad de Mahates. La provincia comprendía parte del territorio de la actuales regiones bolivarenses del Dique y Montes de María.

Departamento de Cartagena (Bolívar)
Cartagena fue uno de los primigenios departamentos del Estado Soberano de Bolívar (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 13 de noviembre de 1857 y transformado en provincia el 26 de diciembre de 1862. Tuvo por cabecera a la ciudad de Cartagena de Indias.
Loma Quita Espuela
La Loma Quita Espuela es una elevación y área protegida ubicada en el nordeste de la República Dominicana, en la Cordillera Septentrional. Su cima alcanza 985 m s. n. m., y da nombre a la Reserva Científica Loma Quita Espuela, una de las unidades de conservación más importantes del país por su bosque húmedo montano y su alta biodiversidad.

La reserva abarca 9,247 ha (aprox. 72.5 km²) y se sitúa a unos 15 km al nordeste de San Francisco de Macorís, en la provincia Duarte. En sus laderas conviven bosques nativos y zonas agroforestales como el cacao bajo sombra, configurando un gradiente altitudinal con especies endémicas de la Hispaniola.

San Francisco de Macorís
San Francisco de Macorís es una de las ciudades históricas y culturalmente más importantes de República Dominicana, es la capital y municipio central y principal de la Provincia de Duarte. Con una extensión urbana de 38,59 km². Esta ciudad ha tenido un papel relevante en la historia dominicana, siendo una de las ciudades más activas en el país en el ámbito económico y social. Fue terminal de ferrocarril y es actualmente el centro comercial de la zona Nordeste. La actividad industrial se desarrolla en torno a la transformación y exportación de los productos de la zona como cacao, café, frutos, maíz, arroz, ganado y la cera de abeja.
Psicología de masas
La psicología de masas es el estudio del comportamiento de los grupos colectivos. Es decir, esta rama se encarga de investigar por qué los individuos se contagian del comportamiento de los demás y se limitan a repetirlo sin cuestionarse nada. La influencia repercute en cualquier aspecto de la vida ya sea político, religioso, social, económico o moda. Por supuesto, la cultura de dicho grupo social está completamente relacionada con los valores que la masa comparte. 
La idea de psicología de masas se centra en la inexistencia de autonomía dentro de un grupo ya creado. Una persona que forma parte de una masa deja de ser independiente, es más, se subordina al grupo al que pertenece.

Comportamiento humano
El comportamiento humano es el conjunto de comportamientos mostrados por el ser humano e influidos por la biología y la cultura, las actitudes, las emociones, los valores de la persona y los valores culturales, la ética, el ejercicio de la autoridad, la relación, la hipnosis, la persuasión, la coerción, su historia personal o la genética.[cita requerida]
Evelyn McHale
Evelyn Francis McHale (Berkeley, California, 20 de septiembre de 1923-Nueva York, 1 de mayo de 1947) fue una contable estadounidense. Luego de suicidarse en 1947, la fotografía de su cuerpo, tomada por el estudiante de fotografía Robert Wiles, ganó gran reconocimiento, siendo referida como «el suicidio más hermoso».

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Museo Vilà
El Museo Vilà, ubicado en la Casa Franquesa de Llagostera, es un museo con obras de Emili Vilà y Gorgoll, Amedeo Modigliani, Henri de Toulouse-Lautrec, Degas, Francisco de Goya y Lucientes, Picasso, Corot y Henri Rousseau.

Emili Vilà Gorgoll
Emili Vilà y Gorgoll (Llagostera, 18 de octubre de 1887 - 28 de diciembre de 1967) fue un cartelista y pintor que trabajó para la Gaumont, la Paramount y la Fox convirtiéndose en uno de los ilustradores más destacados de la década de 1920 en Francia. Conoció decenas de artistas destacados del París de principios del siglo XX. Pasó los últimos años en su pueblo natal, donde fue paisajista de la Costa Brava y convirtió su casa en un museo.
Real Academia de Bellas Artes de Amberes
La Real Academia de Bellas Artes de Amberes ( en neerlandés: Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Antwerpen ) es una academia de arte ubicada en Amberes, Bélgica. Es una de las más antiguas de su tipo en Europa. Fue fundada en 1663 por David Teniers el Joven, pintor del Archiduque Leopoldo Guillermo y Don Juan de Austria. Teniers era maestro del Gremio de San Lucas, que abarcaba las artes y algunas artesanías, y solicitó a Felipe IV de España, entonces señor de los Países Bajos españoles, que le otorgara una carta real para establecer una Academia de Bellas Artes en Amberes. Alberga la Academia de Moda de Amberes.

Academia
Academia (del latín academia, y este a su vez del griego Ακαδημία -Akademía-) es un término que identifica a diversas instituciones culturales o educativas. El Diccionario de la lengua española (DLE) la define como «sociedad científica, literaria o artística establecida con autoridad pública» y como «establecimiento docente, público o privado, de carácter profesional, artístico, técnico, o simplemente práctico», además de identificar el término con la reunión de sus componentes (los académicos) y con el edificio que la aloja.

«Disciplinas académicas» es la denominación que se da a los distintos campos del saber que se investigan y enseñan en el ámbito universitario.
Argozelo
Argozelo es una freguesia portuguesa del municipio de Vimioso, con 29,55 km² de superficie y 809 habitantes (2001). Su densidad de población es de 27,4 hab/km². Argozelo es una de las mayores aldeas del distrito de Braganza, pasó a Villa en 2002 debido a sus condiciones. Argozelo se sitúa a una distancia de 26 km de Braganza y a 13 km de la IP4 que conecta Braganza a España, Argozelo queda a 18 km de Vimioso aproximadamente.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Kaitlyn McGregor
Kaitlyn McGregor (Herisau, 3 de marzo de 1994) es una deportista suiza que compite en patinaje de velocidad sobre hielo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2024, en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2024
El IV Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Heerenveen (Países Bajos) del 5 al 7 de enero de 2024 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio de hielo Thialf de la ciudad holandesa.

Los patinadores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Daffy Duck: The Marvin Missions
Daffy Duck: The Marvin Missions (conocido en su versión europea para Game Boy como Daffy Duck) es un videojuego de plataformas y acción publicado por Sunsoft para Super Nintendo entre 1993 y 1994 y para Game Boy entre 1994 y 1995.

El juego presenta a Duck Dodgers (el pato Lucas en el papel de héroe del espacio)en el siglo XXIV y medio, como se cuenta en las historias clásicas de Looney Tunes creadas por Chuck Jones.

A diferencia de la versión para Game Boy, la versión para SNES contiene voces digitalizadas, con Duck Dodgers haciendo algunos comentarios graciosos. Cuando es dañado, dirá alguna de las frases más célebres los años 50 del pato Lucas como Mother y You're despicable, con la interpretación de Greg Burson que fue su voz de 1993 a 1995 (la voz del pato Lucas en el cortometraje original Duck Dodgers in the 24½th Century había sido Mel Blanc).

La mayoría de la gente que diseñó y desarrolló este juego crearía después Bugs Bunny Rabbit Rampage.

Duck Dodgers in the 24½th Century
Duck Dodgers in the 24½th Century es un cortometraje animado de Looney Tunes estrenado el 25 de julio de 1953, protagonizado por el Pato Lucas como el héroe especial Duck Dodgers, Porky como su asistente, y Marvin El Marciano como su oponente. Marvin El Marciano tuvo su primera aparición bajo el nombre de Commander X2 en Haredevil Hare (1948) interpretando a un enemigo de Bugs Bunny, pero esta fue su primera aparición en algún dibujo animado de Duck Dodgers.

El 2004, estuvo nominado en forma retrospectiva a un premio Hugo en la categoría de mejor representación dramática. Esta producción  es una clara parodia que basó su nombre en las historietas y películas del personaje Buck Rogers.
Muelle del Palacio
El Muelle del Palacio (en ruso Дворцовая набережная, Dvortsóvaia Náberezhnaia) es una calle que corre paralelo al río Nevá, en el centro de San Petersburgo, cerca del cual se levantan los edificios que forman el complejo arquitectónico del Museo del Ermitage: el Palacio de Invierno, el Teatro del Hermitage, el Palacio de Mármol y el Jardín de Verano.

La calle se proyectó entre 1763 y 1767, y pronto se convirtió en el lugar elegido por los miembros de la familia imperial rusa para situar sus residencias: comienza en el Puente del Palacio, donde pasa a llamarse «Muelle del Almirantazgo», y acaba en el río Fontanka, donde toma el nombre de «Muelle de Kutúzov».

Esta calle es muy apreciada porque ofrece una vista maravillosa sobre el Nevá, la Fortaleza de San Pedro y San Pablo y la isla Vasílievsky.

En su novela en verso Eugenio Oneguin, Pushkin se representa a sí mismo caminando por esta calle junto al río con su héroe, Eugenio Oneguin.

Mijaíl Kutúzov
El Príncipe (Knyaz) Mijaíl Ilariónovich Goleníschev-Kutúzov-Smolensky  (en ruso: князь Михаи́л Илларио́нович Голени́щев-Куту́зов; 16 de septiembre de 1745 - 28 de abril de 1813) fue un militar ruso conocido por sus enfrentamientos en batalla con Napoleón.
Mouchli
Mouchli (en griego: Μουχλί) fue una ciudad y castillo bizantino en la llanura de Tegea, en el Peloponeso, Grecia. Se encontraba en el límite de la cuenca del Partenio, entre la llanura de Tegea y la Argólida.  A principios del siglo XIV, tras la caída de Nikli, la sede del obispado de Morea se trasladó de Nikli a Mouchli. Mouchli cayó ante las fuerzas de Mehmed II en la década de 1460, tras la caída de las últimas defensas bizantinas en esta parte del Peloponeso. Tras la conquista, perdió gran parte de su importancia y fue abandonada.

Monte Partenio
El monte Partenio, sito en las inmediaciones de la ciudad griega de Tegea, separaba la zona suroccidental del Argólida de la sudoriental de Arcadia. La ruta que lo atravesaba constituía una de las más agrestes y despobladas de Grecia.
Aglaeactis castelnaudii
El rayo-de-sol acanelado, colibrí condecorado, o colibrí canela (Aglaeactis castelnaudii), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al género Aglaeactis. Es endémico de pequeñas regiones andinas del centro sur de Perú.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.
Zhengxiang
Zhengxiang (en chino, 蒸湘; pinyin, Zhēngxiāng) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura  Hengyang  en la Provincia de Hunan, República Popular China.  Su área es de 111 km² y su población total para 2010 superó los 298 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.