hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(4964) Kourovka
(4964) Kourovka es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 21 de julio de 1979 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Eduardo Aninat
Eduardo Aninat Ureta (Concepción, 25 de febrero de 1948) es un economista, académico, investigador, dirigente gremial, consultor y político chileno, exmilitante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Fue ministro de Hacienda durante el gobierno del presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle desde 1994 hasta 1999 y, subdirector gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) entre 2000 y 2003.

Ministerio de Hacienda (Chile)
El Ministerio de Hacienda de Chile es el ministerio de Estado encargado de dirigir las finanzas de ese país. Desde el 21 de agosto de 2025 lo encabeza el economista Nicolás Grau, mientras que la subsecretaria respectiva es Heidi Berner, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Kalidasa
Kālidāsa (Devanagari: कालिदास; fl. Siglos IV-V e. c.) fue un poeta y dramaturgo indio hinduista, que vivió aproximadamente en el siglo VI de nuestra era. Fue un autor en sánscrito clásico, a menudo considerado el mejor dramaturgo de la India antigua. Sus obras de teatro y poesía se basan principalmente en los Vedas, el Rāmāyaṇa, el Mahābhārata y los Purāṇas. De su autoría aún se conservan tres obras de teatro, dos poemas épicos y dos poemas más breves.

Se desconoce mucho sobre su vida, excepto lo que se puede inferir de su poesía y obras de teatro. Sus obras no se pueden fechar con precisión, pero lo más probable es que se hayan escrito antes del siglo V d. C.

Purana
En el hinduismo, los Puranas son un género de literatura escrita india (diferente de la literatura oral de los Vedas, más antiguos).

Escritos en pareados descriptivos, se trata de una colección enciclopédica de historia, genealogías, tradiciones, mitos, leyendas y religión. Generalmente se presentan a la manera de historias contadas por una persona a otra.
Operación Nova
Se denomina Operación Nova a una operación de la policía judicial española en 2004 en la que fueron detenidas 32 personas acusadas de pertenencia a la organización terrorista yihadista Mártires por Marruecos y de planear un atentado con un camión bomba contra las instalaciones de la Audiencia Nacional en Madrid y ataques a la sede del Partido Popular, la estación Príncipe Pío y el Tribunal Supremo de España y en la que, finalmente, cinco de ellas fueron condenadas.

Audiencia Nacional
La Audiencia Nacional es un tribunal español que tiene jurisdicción en todo el territorio nacional. Es un tribunal tanto de apelación como de instancia en aquellas materias que la Ley Orgánica del Poder Judicial indica, pero en ningún caso se trata de un tribunal de casación. Su sede está en la ciudad de Madrid.

Fue creada por el Real Decreto-ley 1/1977, de 4 de enero, al tiempo que se suprimía el Tribunal de Orden Público activo durante la dictadura de Francisco Franco.

Su presidente es Juan Manuel Fernández Martínez (desde 2025).
Evidrio
Evidrio (en griego antiguo: Ευύδριον, en latín: Euhydrium) es el nombre de una antigua ciudad griega de Tesalia.

Es citada en el marco de la segunda guerra macedónica: Tito Livio menciona que fue una de las ciudades devastadas por Filipo V de Macedonia el año 198 a. C., junto con Paleofársalo, Eretria, Piresias y Facio, puesto que preveía que el territorio caería pronto en manos de los etolios y los romanos. Filipo permitió marchar con él a los hombres capaces de seguirlo, con los bienes que pudieran transportar, mientras el resto de los bienes se convertía en botín para los soldados.

Tito Livio
Tito Livio  (Patavium, 59 a. C.-Padua, 17 d. C.) fue un historiador romano que escribió una monumental historia del Estado romano en ciento cuarenta y dos libros (el Ab urbe condita), desde la legendaria llegada de Eneas a las costas del Lacio hasta la muerte del cuestor y pretor Druso el Mayor.
La aparición (Moreau, Museo de Orsay)
La aparición (en francés: L'Apparition) es una acuarela del artista francés Gustave Moreau, pintada entre 1874 y 1876; de 106 cm de alto y 72,2 cm de ancho, se conserva en el Museo de Orsay en París. Desarrolla un episodio narrado en Mateo 14 :6-11 y Marcos 6 :21-29, donde el personaje bíblico de Salomé baila frente a Herodes Antipas, en el que se incluye una visión de la cabeza cortada de Juan el Bautista.

Moreau abordó el tema bíblico en 19 pinturas, 6 acuarelas y más de 150 dibujos entre 1870 y 1888. Parte de una serie de al menos 8 pinturas muy similares y más de 40 bocetos, La aparición se considera una obra clave de la obra de Moreau, del simbolismo y del arte finisecular en general. Tras su primera presentación en el Salón de París en 1876, la pintura causó sensación. Desde entonces, ha dejado una huella imborrable en diversos artistas, especialmente del decadentismo.

Decadentismo
El decadentismo es una corriente artística, filosófica y, principalmente, literaria que tuvo su origen en Francia en las dos últimas décadas del siglo XIX y se desarrolló por casi toda Europa y algunos países de América.
La denominación de decadentismo surgió como un término despectivo e irónico empleado por la crítica académica, sin embargo, la definición fue adoptada por aquellos a quienes iba destinada.
Artemisia I de Caria
Artemisia I de Caria (en griego antiguo: Ἀρτεμῑσίᾱ) (en persa: آناهیتا‎, fl. 480 a. C.) fue reina de Halicarnaso, ciudad de griegos dorios situada en Caria, entonces una satrapía del imperio Aqueménida. Luchó a favor de la causa de su señor Jerjes I, rey de Persia, contra las polis griegas en la segunda guerra médica. Artemisia dirigió en persona a sus cinco barcos en las batallas navales de Artemisio y Salamina, libradas en el año 480 a. C., Se conoce su existencia por los escritos del historiador griego Heródoto, que afirma que ella era la única líder militar del bando persa y elogia su iniciativa y valentía, así como el respeto que Jerjes le tenía.

Sátrapa
Se dio el nombre sátrapa (en griego: σατράπης satrápēs, del antiguo persa xšaθrapā(van), «protector de la tierra/el país») a los gobernadores de las provincias de los antiguos imperios medo y persa, incluyendo la dinastía Aqueménida y varios de sus herederos, tales como el Imperio sasánida y los imperios helenísticos.

El término ha pasado a utilizarse en sentido coloquial y peyorativo hacia una persona que gobierna despóticamente.

Los sátrapas eran elegidos directamente por el rey, generalmente entre miembros de la nobleza. Ejercían el poder judicial y administrativo, cobraban los impuestos (Inscripción de Behistún), se encargaban del orden público y de reclutar y mantener el ejército. El propio Darío I se encargaba de su supervisión y control para evitar que se excedieran en sus funciones.

Una satrapía es el territorio gobernado por un sátrapa.
Eirini-Marina Alexandri
Eirini-Marina Alexandri (Marusi, Grecia, 15 de septiembre de 1997) es una deportista austríaca que compite en natación sincronizada. Sus hermanas trillizas Anna-Maria y Vasiliki compiten en el mismo deporte.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2022 y 2025, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2021 y 2025. En los Juegos Europeos consiguió tres medallas, en los años 2015 y 2023.

Campeonato Europeo de Natación Artística de 2025
El I Campeonato Europeo de Natación Artística se celebró en Funchal (Portugal) entre el 2 y el 5 de junio de 2025 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Portuguesa de Natación.

El campeonato se realizó en el Complejo de Piscinas Olímpicas de Ponteada de Funchal.
Iglesia nacional católica polaca
La Iglesia Nacional Católica Polaca (PNCC en sus siglas en inglés; en polaco: Polski Narodowy Kościół Katolicki, PNKK) es una Iglesia católica antigua fundada en los Estados Unidos por inmigrantes polacos en aquel país.

La PNCC no se encuentra en comunión con la Iglesia católica apostólica romana. Asimismo, desde el 2004, la PNCC tampoco se encuentra en comunión con la Unión de Utrecht. La organización actualmente se encuentra afiliada a la Unión de Scranton.

La iglesia se compone de aproximadamente de 26.000 miembros en cinco diócesis en los Estados Unidos y Canada. Sus cinco diócesis son Buffalo-Pittsburgh, la Diócesis Central, Este, Oeste y Canadá.

Unión de Scranton
La Unión de Scranton es una comunión de Iglesias veterocatólicas establecida en 2008 por la Iglesia Católica Nacional Polaca (PNCC) de los Estados Unidos, después de que la Unión de Utrecht comenzara a ordenar mujeres y a bendecir las uniones entre personas del mismo sexo. Desde entonces, se ha expandido para incluir la Iglesia Católica Nórdica (NCC), iniciada por personas que se habían separado de la Iglesia de Noruega, una iglesia estatal luterana, en oposición a prácticas similares y que ha desarrollado una teología más católica. La Iglesia Católica Nórdica incluye la Iglesia Católica de Cristo en Alemania como una iglesia hija, que traza su historia a través de la Unión de Utrecht y la Iglesia Católica Nacional Polaca, así como la Abadía de St. Severin, que es la Provincia Alemana de la Orden de Port Royal.
Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Masculino de 2008
El LXXII Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Masculino se celebró en Quebec y Halifax (Canadá) entre el 2 y el 18 de mayo de 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) y la Federación Canadiense de Hockey sobre Hielo. Fue la primera vez que este torneo tiene lugar en el país donde surgió este deporte.

Halifax
Halifax es la capital y ciudad canadiense más grande de la provincia de Nueva Escocia, y el centro económico de las Provincias Atlánticas. Es el puerto más grande del país en su costa atlántica y una de las ciudades con mayor crecimiento de población de todo Canadá.

El municipio tenía una población de 403.131 habitantes en 2016, con 316.701 en el espacio urbano centrado en el puerto de Halifax.

Halifax entró en el ranking de la revista MoneySense como el cuarto mejor lugar para vivir en Canadá en 2012, y se situó en el primer lugar de las grandes ciudades con mayor calidad de vida, y se situó en segundo lugar en la lista de las grandes ciudades del futuro, ambas en la revista americana fDi Magazine. Ha estado también en el top 10 de los lugares con negocios más amigables del Norte y el Sur de América.
Desalquilación
La desalquilación o dealquilación es el proceso químico por el cual se suprime el radical alquilo de una molécula. Si el grupo alquilo va unido a un átomo de oxígeno, se llama O-desalquilación, N-desalquilación si va unido a un átomo de nitrógeno y S-desalquilación si es de azufre. La alquilación tiene importancia en farmacología, por constituir una de las vías habituales de biotransformación de fármacos. El proceso inverso a la desalquilación es la alquilación que consiste en añadir un grupo alquilo a una molécula.

Farmacología
La farmacología (del griego, pharmacon (φάρμακον), fármaco y logos (λόγος), ciencia) es la rama de las ciencias farmacéuticas que estudia la historia, el origen, las propiedades biofisicoquímicas, la presentación, los efectos fisiológicos, los mecanismos de acción, la absorción, la distribución, la biotransformación, la excreción y el uso terapéutico, entre otras actividades biológicas, de las sustancias químicas que interactúan con los organismos vivos. La farmacología estudia como interactúa el fármaco con el organismo, sus acciones, efectos y propiedades.
 En un sentido más estricto, se considera la farmacología como el estudio de los fármacos, sea que esas tengan efectos beneficiosos o bien tóxicos. La farmacología tiene aplicaciones clínicas cuando las sustancias son utilizadas en el diagnóstico, prevención y tratamiento de una enfermedad o para el alivio de sus síntomas.
Regimiento de acción especial de la marina
El Regimiento de Acción Especial de la Marina (RASM) en árabe argelino: الفوج العمل الخاص للبحرية también conocido como "Comandos Marinos" o "مغاوير البحرية" en árabe argelino, es un regimiento de las fuerzas especiales de la Armada Nacional de Argelia.

Árabe argelino
El árabe argelino es el dialecto o dialectos del árabe nativos de Argelia. El idioma es hablado por el 97,3% de la población argelina. En Argelia, como en otros países, el árabe oral difiere marcadamente del escrito; en concreto, su vocabulario consta de muchos neologismos y préstamos de las lenguas bereberes, el turco y el francés, y, como los demás dialectos del árabe, ha perdido las terminaciones de los casos del lenguaje escrito.

Dentro del árabe argelino también hay variaciones locales significativas; el árabe jijel, en particular, es notable por su pronunciación de qaf como kaf y su abundancia de préstamos del bereber, y los dialectos de ciertas ciudades portuarias muestran la influencia del árabe andalusí, traído por los refugiados de Al-Ándalus.

El árabe argelino forma parte del continuo dialectal del árabe magrebí (dariya), confundiéndose gradualmente con el árabe marroquí y el árabe tunecino en sus respectivas fronteras.
Maria Augusta Bordalo Pinheiro
Maria Augusta Prostes Bordallo Pinheiro (Lisboa, 14 de noviembre de 1841-Lisboa, 22 de octubre de 1915) fue una pintora, decoradora y encajera portuguesa. Fue reconocida por impulsar y renovar la industria del encaje de bolillos de Portugal y por ser una pionera del diseño industrial portugués.

Encaje de bolillos
El encaje de bolillos es una técnica de encaje textil, considerada como un oficio artesanal, que consiste en entretejer hilos que inicialmente están enrollados en bobinas, llamadas bolillos, para manejarlos mejor. A medida que progresa el trabajo, el tejido se sujeta mediante alfileres clavados en una almohadilla, que se llama "mundillo". El lugar de los alfileres normalmente viene determinado por un patrón de agujeritos en la almohadilla, también conocido como "picado".
Michelle Coote
Michelle Louise Coote, es una química australiana. Ha publicado extensamente en los campos de química de polímeros, química de radicales y química computacional. Es miembro del Consejo de Investigación Australiano (ARC), miembro de la Royal Society of Chemistry (FRSC) y miembro de la Academia Australiana de Ciencias (FAA).

Coote es profesora de química en la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad Nacional Australiana (ANU). Es miembro del Centro ARC de Excelencia para la Ciencia de los Electromateriales, y fue investigadora principal en el Centro ARC de Excelencia para Química de Radicales Libres y Biotecnología.

Radical (química)
En química, un radical (antes radical libre ) es una especie química (orgánica o inorgánica), caracterizada por poseer uno o más electrones desapareados. Se forma en el intermedio de reacciones químicas, a partir de la ruptura homolítica de una molécula y, en general, es extremadamente inestable y, por tanto, con gran poder reactivo y de vida media muy corta (milisegundos /).
Love Masisi
Love Masisi, nombre artístico de Pierre Alexandre (c. 1978), es una artista drag y cantante haitiana que compitió en la segunda temporada de Drag Race Holland, y en la segunda temporada de Queen of the Universe.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Thierry Small
Thierry Small (Solihull, Inglaterra, 1 de agosto de 2004) es un futbolista inglés de ascendencia jamaicana, sancristobaleña y panameña, que juega como lateral izquierdo en el club Preston North End de la EFL Championship.

Small se convirtió en el jugador más joven en la historia del Everton en enero de 2021, con 16 años y 176 días, pero se hizo profesional con el Southampton poco después de cumplir los 17. Pasó la temporada 2022-23 cedido en el Port Vale FC de la EFL League One y St Mirren FC de la Premiership escocesa.

Solihull
Solihull (/ˈsɒlɨhʌl/ o /ˈsoʊliːhʌl/ o /soʊliˈhʌl/) es una villa grande de la región de las Tierras Medias Occidentales (West Midlands) de Inglaterra con una población de 109 336 personas. Forma parte de la conurbación de los Midlands Occidentales y está situado a tan solo 14,5 km al sureste del centro de Birmingham, con la cual tiene barrios adyacentes. Es la ciudad más grande del municipio metropolitano de Solihull, que tiene una población de 206 700 habitantes y del que además es centro administrativo.

Solihull es una de las ciudades más prósperas de los Midlands ingleses. En noviembre de 2013, el Índice de Calidad de Vida uSwitch nombró a Solihull el "mejor sitio para vivir" en el Reino Unido. Los residentes de Solihull y aquellos nacidos en la ciudad son conocidos en inglés como Silhillians. El lema de Solihull es Urbs in Rure (ciudad en el campo).
Jaw Jaw
Jaw Jaw, también conocido como Yaw Yaw, es un pueblo en el centro turístico Boven Surinam del Distrito de Sipaliwini en Surinam. El pueblo está situado en el río Surinam.

Jaw Jaw es un pueblo de transmigración construido para los habitantes de Lombé el cual fue inundado por el embalse de Brokopondo después de la construcción de la presa Afobaka. El pueblo fue construido en 1964 en un sitio que anteriormente había sido utilizado para la producción de coco. Algunos de los habitantes originales de Lombé fundaron Nieuw Lombé cerca de Berg en Dal. Originalmente, el pueblo albergaba a 700 personas, pero en 1976, la población se estimó en algunos cientos, porque muchos habitantes se habían ido a la ciudad.

El pueblo tiene una escuela, una clínica y una iglesia católica. Hay un complejo de ecoturismo en Isadou, una isla en el río Surinam frente al pueblo.

Boven Suriname
Boven Suriname o en español Alto Surinam es uno de los seis ressort en los que se divide el distrito surinamés de Sipaliwini. El complejo toma su nombre del río Surinam.

El ressort limita al noreste con el distrito de Brokopondo, al este y al sur con Tapanahoni, al suroccidente con Coeroeni, al occidente con Boven Saramacca.
Boreasmas
Boreasmas era la fiesta ateniense en honor a Bóreas, a quien estaba dedicado un templo en el Ática.

Se creía que Bóreas mostraba una cierta inclinación por los atenienses desde que raptó a Oritia, hija de Erecteo, rey de Atenas, por lo que cuando en un combate naval el viento del norte destruía una parte de la flota enemiga se atribuía esta ventaja al interés que tomaba Bóreas por el país nativo de Oritía.

En su Descripción de Grecia, Pausanias cuenta que a Bóreas se le dedicaban en Megalópolis (Arcadia) un templo y fiestas anuales. Cuando Agis, rey de Esparta, pasó a sitiar su ciudad, una máquina de los sitiadores había batido los muros con tanta violencia que la brecha hubiera quedado practicable en la mañana del día siguiente de no haber derribado la máquina un viento del norte que se levantó.

Región de Ática
La región de Ática (en griego: Περιφέρεια Αττικής, romanizado: Periféreia Attikís) es una región de Grecia formada por ocho unidades regionales: Atenas Septentrional, Atenas Occidental, Atenas Central, Atenas Meridional, Ática Oriental, El Pireo, Islas y Ática Occidental. Atenas fue anteriormente capital de la Periferia de Grecia Central.

Se localiza en el sur de Grecia. Además de la capital del país, Atenas, están adscritas a ella las ciudades de Eleusis, Megara, Laurión, y Maratón, así como las islas de Salamina, Egina, Poros, Hidra, Spetses, Citera y Anticitera. Más de 3 700 000 personas viven en el nomos, de las cuales el 95 % están en el área metropolitana ateniense. El gentilicio es ático, del griego antiguo Ἀττικός (attikós).
Learning to fly
Learning to fly o learn to fly podría referirse a:

"Learn to Fly", la canción de 1999 del álbum There Is Nothing Left to Lose de Foo Fighters.

"Learning to Fly", la canción de 1987 de Pink Floyd del álbum A Momentary Lapse of Reason.

"Learning to Fly", la canción de 1986 de Emerson, Lake & Powell del álbum Emerson, Lake & Powell.

"Learning to Fly", la canción de 1991 cantada por Tom Petty and the Heartbreakers del álbum Into the Great Wide Open.

Learning to Fly, la auto biografía de 2001 de la cantante Victoria Beckham.

Learning to Fly (DVD), el tercer álbum de video de Hilary Duff.

Emerson, Lake & Powell (álbum)
Emerson, Lake & Powell es el único álbum de la banda Emerson, Lake & Powell lanzado en 1986.

El gráfico de portada del álbum se basa en un logotipo utilizado desde la década de 1930 hasta la década de 1950 por el fabricante alemán de cigarrillos Haus Bergmann.

"The Score" se usa como la música principal de la promoción de lucha profesional New Japan Pro Wrestling , se juega en eventos en vivo, conferencias de prensa y significa participación de luchadores de New Japan en shows de otras compañías (generalmente para provocar una reacción negativa de la multitud) fanes principales de las promociones).

Con la muerte de Cozy Powell el 5 de abril de 1998, Keith Emerson el 11 de marzo de 2016 y Greg Lake el 7 de diciembre de 2016, no hay miembros sobrevivientes de la banda.
Badia (Malí)
Badia es una comuna o municipio del círculo de Kita de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 7137 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país y al sureste de la región de Kayes, cerca de la frontera con República de Guinea y la región de Kulikoró.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Novosiniujinskoye
Novosiniujinskoye (del ruso: Новосинюхинское) es un seló del raión de Otrádnaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado a orillas del río Spokóinaya Sinuja, afluente del Griaznuja, tributario del río Chamlyk, de la cuenca del Kubán por el Labá, 19 km al noroeste de Otrádnaya y 193 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 8 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Rudievskoye.

Río Chamlyk (Labá)
El río Chamlyk (del ruso: Чамлык) es un río del krai de Krasnodar en el sur de Rusia, afluente por la derecha del río Labá, que es tributario del río Kubán. Discurre por el territorio de los raiones de Labink y Kurgáninsk.
Lackov
Lackov es un municipio del distrito de Krupina en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 83 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, sobre los montes Centrales Eslovacos (Cárpatos occidentales), a poca distancia al sur del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y al este de la región de Nitra.

Distrito de Krupina
El distrito de Krupina (en eslovaco Okres Krupina) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 22 841 habitantes (en 2003) y una superficie de 585 km².