hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Atuncolla
El distrito de Atuncolla (del aimara: Hatunqulla jisk'a t'aqa suyu) es uno de los quince distritos de la provincia peruana de Puno en el departamento homónimo, bajo la administración del Gobierno regional de Puno.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Puno en la arquidiócesis de Arequipa.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
Estadio Carlos Alberto Tamayo
El estadio Carlos Alberto Tamayo es un estadio utilizado para la práctica del fútbol. Está ubicado en la ciudad de Salcedo, provincia de Cotopaxi. Fue inaugurado en el 2000. Tiene capacidad para 8000 espectadores.

Desempeña un importante papel en el fútbol local, ya que los clubes de Cotopaxi como la Universidad Técnica de Cotopaxi hizo de local en este escenario deportivo, que participó en el Campeonato Nacional de Fútbol Serie B 2013.

En ocasiones esporádicas lo utilizó el Técnico Universitario de Ambato.

El estadio es sede de distintos eventos deportivos a nivel local, ya que también es usado para los campeonatos escolares de fútbol que se desarrollan en la ciudad en las distintas categorías, también puede ser usado para campeonatos de segunda categoría de Cotopaxi.

Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2013
El Campeonato Nacional Serie B de Fútbol 2013, cuyo nombre comercial fue «Copa Pilsener Serie B 2013», fue la trigésima sexta (36.a) edición de la Serie B de la segunda división del fútbol profesional ecuatoriano en que este torneo se realizó bajo la denominación de Nacional consistió de 2 etapas: todos contra todos, en la primera y segunda etapa, el campeón y vicecampeón (1.° y 2.° en la tabla general) ascendieron a la Serie A de la siguiente temporada. Comenzó a disputarse el 22 de febrero y finalizó el 24 de noviembre.
Obispo (Santos de los Últimos Días)
En el movimiento de los Santos de los Últimos Días, un obispo es el líder de una congregación local (conocida como barrio) con responsabilidades similares a las de un pastor, sacerdote, o rabí. Esta posición no es remunerada. Es comúnmente ocupado por el sumo sacerdote de Melquisedec.

El papel de un obispo varía en las diferentes denominaciones de los Santos de los Últimos Días; sin embargo, comparten rasgos comunes.

Sacerdocio de Melquisedec
El Sacerdocio de Melquisedec es una de las dos partes que componen el sacerdocio que administra La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. El Sacerdocio de Melquisedec es llamado también Sacerdocio mayor y se otorga por la imposición de manos por aquellos que tienen la autoridad a los miembros varones mayores de 18 años considerados dignos y presentados a la congregación. La otra parte que compone el sacerdocio, es llamado el Sacerdocio menor que es el de Aarón o Levítico y se otorga a los miembros adultos recién conversos o a los jóvenes desde la edad de los 11 años (desde 2021) hasta los 18 años; y tiene que ver con las ministraciones temporales.
Guillermo Rosal
Guillermo Rosal Bertrand (Barcelona, 23 de marzo de 1945) es un deportista español que compitió en bobsleigh.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 1970, en la prueba cuádruple (junto con Eugenio Baturone, José Cano y José Manuel Pérez). Participó en los Juegos Olímpicos de Grenoble 1968, ocupando el 19.º lugar en la prueba cuádruple.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Ron Kroon
Ronald Kroon –conocido como Ron Kroon– (Ámsterdam, Países Bajos, 17 de septiembre de 1942 - Huizen, Países Bajos, 12 de julio de 2001) fue un nadador especializado en pruebas de estilo libre. Fue medalla de bronce en 100 metros libres durante el Campeonato Europeo de Natación de 1962.

Campeonato Europeo de Natación de 1962
El X Campeonato Europeo de Natación se celebró en Leipzig (RDA) entre el 18 y el 25 de agosto de 1962 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación de Natación de Alemania Oriental.
Volodímir (ciudad)
Volodímir (en ucraniano: Володи́мир, Volodýmyr; en latín: Lodomeria; en polaco: Włodzimierz) es una ciudad de Ucrania, capital del raión homónimo en la óblast de Volinia.

En 2018, tenía una población de 38 901 habitantes. Desde 2020 es sede de un municipio con una población total de unos cuarenta y dos mil habitantes, que incluye como pedanías ocho pueblos: Voshchatyn, Dihtiv, Zarichia, Láskiv, Novosilky, Orani, Sujódoly y Fédorivka.

La ciudad es el centro histórico de la región de Volinia, la capital del Principado de Volinia. Está ubicada a orillas del río Luga, y se encuentra a 74 km al oeste de Lutsk, la capital del óblast, a 550 km de Kiev, a 11 km al este de la frontera polaca, y a unos 100 km al norte de la bielorrusa.

A 5 km al sur de Volodímir se encuentra Zymne, que cuenta con el monasterio ortodoxo más antiguo de Volinia.

Óblast de Volinia
La óblast de Volinia (en ucraniano: Волинська область) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Limita con Bielorrusia al norte y con Polonia al oeste. Es la más noroccidental de las oblasts (regiones) de Ucrania.

La capital es Lutsk.
Halina Pundyk
Halyna Vasylivna Pundyk –en ucraniano, Галина Василівна Пундик– (Chotyrboky, 7 de noviembre de 1987) es una deportista ucraniana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Olha Jarlan, Olena Jomrova y Olha Zhovnir).

Ganó 6 medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2007 y 2013, y 11 medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2005 y 2014.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2014
El  XXVII Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Estrasburgo (Francia) entre el 7 y el 14 de junio de 2014 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Francesa de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el pabellón Rhénus Sport de la ciudad gala.
Karasjok
Kárášjohka (sami septentrional) Karasjok (noruego) es un municipio de Noruega, en la provincia de Finnmark. El centro administrativo del municipio es Karasjok.

El municipio se encuentra a lo largo de la cuenca superior del río Deatnu / Tana, y sus afluentes Anárjohka y Kárášjohka, e incluye largos tramos de la alta meseta de Finnmarksvidda. El valle del río, a diferencia de la meseta, está cubierta por bosques de pino silvestre y abedul blanco.

En Karigasniemi hay un cruce oficial de frontera con Finlandia, y la ruta europea E6 pasa por aquí en su camino entre Lakselv a Deatnu - Tana. El aeropuerto más cercano está en Lakselv.

Lakselv
Lakselv es una localidad de la provincia de Finnmark en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 2283 habitantes.

Se encuentra ubicada en la costa norte de la península escandinava, cerca de la costa del mar de Barents.
Garellano (grupo de viviendas)
Garellano es una zona del distrito Basurto-Zorroza de Bilbao (España). Solar en el que antaño se ubicó un cuartel militar y posteriormente la sede de la Policía Municipal y Bomberos de Bilbao, su excepcionalidad radica en el desarrollo en este lugar de un proyecto urbanístico liderado por el arquitecto británico Richard Rogers.

El ámbito de desarrollo ocupa 58 675 metros cuadrados, de los que un 15 % se reservan para espacios libres y zonas verdes. En total se prevé la construcción de nueve bloques de viviendas de 6 (4 bloques), 24, 27, 30, 33 y 36 plantas. De las cinco torres proyectadas, la última y más alta de todas, bautizada Anboto Dorrea, será el segundo edificio más alto del País Vasco y el más alto destinado a viviendas.

Basurto-Zorroza
Basurto-Zorroza (en euskera Basurtu-Zorrotza) es el distrito número 8 correspondiente a las divisiones administrativas de Bilbao (en euskera Bilbo), España. Se divide en los barrios de Altamira, Basurto (en euskera Basurtu), Olabeaga, Masustegi-Monte Caramelo (en euskera Masustegi-Mintegitxueta) y Zorroza (en euskera Zorrotza).
Samsung Galaxy Y
El Samsung Galaxy Y o Samsung Galaxy Young (GT-S5360) era un teléfono inteligente de gama baja fabricado y diseñado por Samsung. Usa el sistema operativo Android 2.3.6 Gingerbread y tiene una pantalla multitáctil capacitiva LCD TFT. El dispositivo fue anunciado en agosto de 2011 y en el año de 2012.

El dispositivo tiene conexiones WIFI, Bluetooth, GPS y 3G. Puede funcionar como un navegador GPS.

Multitáctil
Multitáctil es el nombre con el que se conoce a una técnica de interacción persona-computador y al hardware que la aplica. La tecnología multitáctil consiste en una pantalla táctil o panel táctil que reconoce simultáneamente múltiples puntos de contacto, así como el software asociado a esta que permite interpretar dichas interacciones simultáneas.
Arces
Arces es una población y comuna francesa, en la región de Nueva Aquitania, departamento de Charente Marítimo, en el distrito de Saintes y cantón de Cozes. Es etapa del Camino de Santiago.

Arces es la denominación oficial recogida por el INSEE, aunque también se usa la forma Arces-sur-Gironde.

Distrito de Saintes
El distrito de Saintes es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Charente Marítimo (en francés Charente-Maritime), de la región de Poitou-Charentes. Cuenta con 9 cantones y 107 comunas.
La música del silencio
La música del silencio (en inglés: The Slow Regard of Silent Things) es una novela corta fantástica y una de las primeras narraciones derivadas de la Crónica del Asesino de Reyes, escrita por el autor estadounidense Patrick Rothfuss. Presenta ilustraciones de Nate Taylor y fue publicado originalmente por DAW Books en su país de origen el 28 de octubre de 2014.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Karen (película)
Karen es una película estadounidense de suspenso, crimen y comedia negra escrita y dirigida por Coke Daniels y protagonizada por Taryn Manning, Cory Hardict, Jasmine Burke, Roger Dorman, Brandon Sklenar y Gregory Alan Williams. El título de la película es una referencia al estereotipo estadounidense "Karen" de una mujer blanca que cree tener más derechos, es racista y exigente. La película fue criticada negativamente tras su estreno.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
Gardes-le-Pontaroux
Gardes-le-Pontaroux era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Charente, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2025 pasó a formar parte de la comuna nueva de Magnac-lès-Gardes como comuna delegada.

Charente
Charente (16; en occitano: Charanta) es un departamento francés situado en la parte sudoccidental del país perteneciente a la región de Nueva Aquitania (antes en la región desaparecida de Poitou-Charentes). Su capital es Angulema y su gentilicio francés es Charentais.
Earl Derr Biggers
Earl Derr Biggers (Warren, Ohio, 26 de agosto de 1884 – Pasadena, California, 5 de abril de 1933) fue un periodista, dramaturgo y novelista estadounidense, autor de las novelas policíacas protagonizadas por el detective estadounidense de origen chino Charlie Chan.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
Bombus ternarius
Bombus ternarius, comúnmente denominado abejorro de cinturón naranja o abejorro tricolor, es una especie de abejorro negro, naranja y amarillo de la familia Apidae. Es un insecto social que anida en el suelo, cuyo ciclo de colonias dura solo una temporada, común en todo el noreste de Estados Unidos y gran parte de Canadá. 
El abejorro de cinturón naranja busca alimento en Rubus, varas de oro, Vaccinium y algodoncillos que se encuentran en toda la zona de distribución de la colonia. Como muchos otros miembros del género, Bombus ternarius exhibe una estructura social compleja con una casta de reina reproductiva y una multitud de obreras hermanas con labores como forrajeo, cuidado de la cría y mantenimiento del nido divididas entre los subordinados.

Asclepias
Asclepias, comúnmente denominada asclepia o algodoncillo, es un género de plantas perennes, dicotiledóneas, herbáceas que tiene más de 200 especies conocidas. Pertenece a la familia Apocynaceae. Está distribuido ampliamente en África, Norteamérica, Centroamérica, y Sudamérica.
Gunilla Andersson
Gunilla Elisabeth Andersson (Estocolmo, Suecia, 17 de diciembre de 1955) es una nadadora retirada especializada en pruebas de estilo mariposa. Fue medalla de bronce en 100 metros mariposa y 4x100 metros estilos durante el Campeonato Europeo de Natación de 1974.

Representó a Suecia en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976.

Estilo mariposa
El estilo mariposa es un estilo de natación, una variación del estilo pecho o estilo braza, en la que ambos brazos se llevan juntos al frente por encima del agua y luego hacia atrás al mismo tiempo bajo el agua. El movimiento de los brazos es continuo y siempre va acompañado de un movimiento ondulante de las caderas, el cual nace al llevar para abajo la cabeza en el momento de entrar al agua, y culmina con la patada, llamada delfín, en un movimiento descendente y brusco de los pies juntos.
Sphenophryne similis
Sphenophryne similis es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae. Solo se ha encontrado esta rana en una zona de la cordillera de Owen Stanley a 2080 metros de altitud en la provincia de Oro, Papúa Nueva Guinea. Es una rana terrestre que habita selvas tropicales montanas. Se reproduce por desarrollo directo.

Cordillera de Owen Stanley
La cordillera de Owen Stanley es una formación montañosa que forma la punta este de la isla de Nueva Guinea en Papúa Nueva Guinea, y es parte de la Cordillera Central que atraviesa toda isla. El primer visitante europeo en avistarla, y de quien se debe su nombre, fue el capitán británico Owen Stanley, en 1849 mientras hacía un reconocimiento de la costa de Papúa. La cordillera comienza en el Monte Thynne y Lilley en el oeste y culmina en el Monte Victoria en el extremo este de la isla. El famoso Sendero de Kokoda atraviesa esta cadena montañosa desde Port Moresby en el sur hasta la aldea de Buna en el norte, y fue el escenario de una de las más peleadas batallas de la Campaña de Nueva Guinea durante la Segunda Guerra Mundial. En 2006, la cordillera y el Sendero de Kokoda fueron nominadas ante la UNESCO para ser nombradas patrimonio de la humanidad.
Casa Cornelius Van Wyck
La Casa Cornelius Van Wyck es una casa colonial holandesa del siglo XVIII ubicada en la costa de Little Neck Bay en la sección Douglaston de Queens en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). Esta casa tiene vista a Little Neck Bay y es bien conocida tanto por su antigüedad como por su arquitectura, y especialmente por sus dueños originales. Fue designado como un hito por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York en 1966 y se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1983. La Casa Cornelius Van Wyck se considera el "remanente arquitectónico más impresionante de la cultura holandesa temprana" en Nueva York.

Queens
El condado de Queens (en inglés: Queens County), a menudo llamado simplemente Queens (pronunciado /kwiːnz/), es un distrito metropolitano (borough), el más grande de los cinco que desde 1898 componen la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). La sede de condado está en el vecindario (originalmente, villa) de Jamaica.
Medida de Lebesgue
En matemáticas, la medida de Lebesgue es la forma estándar de asignar una longitud, área o volumen a los subconjuntos de un espacio euclídeo. Se usa en el análisis real, especialmente para definir la integración de Lebesgue. Los conjuntos a los que se les puede asignar un tamaño se denominan Lebesgue-medibles, o medibles a secas si no hay ambigüedad sobre la medida; el volumen o medida de un conjunto Lebesgue-medible A se denota por λ(A). Un valor de ∞ para la medida de Lebesgue es perfectamente posible, pero aún en ese caso, si se asume el axioma de elección, no todos los conjuntos de Rn son Lebesgue-medibles. El comportamiento «extraño» de los conjuntos no medibles da lugar a tales resultados como la paradoja de Banach-Tarski, una consecuencia del axioma de elección.

Análisis real
El análisis real o teoría de las funciones de variable real es la rama del análisis matemático que tiene que ver con el conjunto de los números reales y las funciones de números reales. En particular, estudia las propiedades analíticas de las funciones y sucesiones de números reales; su límite, continuidad y el cálculo de los números reales.

El análisis real se distingue del análisis complejo, que se ocupa del estudio de los números complejos y sus funciones.
Zona negativa
La Zona Negativa o Negative Zone es una dimensión paralela, un universo de antimateria que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. La ubicación está representada en varias publicaciones de Marvel, con mayor frecuencia en Fantastic Four y Capitán Marvel. Creado por Stan Lee y Jack Kirby, apareció por primera vez en Fantastic Four # 51 (junio de 1966).

Universo de ficción
Un universo de ficción, también llamado universo ficcional o ficticio, es un conjunto de conceptos, historias, personajes y poblaciones ficticias que funcionan como un todo homogéneo y cohesionado.

Si bien en prácticamente cualquier obra ficticia puede hablarse de un «universo ficticio», en general el término se reserva para aquellos con una complejidad apreciable, o utilizados en múltiples historias.

En literatura es denominado mundo de ficción, el cual es creado por el texto literario. Es posible reconocer un proceso comunicativo interno (entre los personajes de una novela) y un proceso externo, en el cual el emisor es el autor, el receptor es el lector y el mensaje es el mismo texto.
Neptune (cohete)
Neptune fue el nombre dado a un diseño de 2005 para un cohete estadounidense de "etapa y media" capaz de realizar lanzamientos orbitales diseñado por Interorbital.

Habría sido lanzado desde el mar y usaría oxígeno líquido y gas natural licuado como propelentes. Podría poner en órbita pasajeros o hasta 4,5 toneladas de carga utilizando la misma tecnología de "etapa y media" que el demostrador tecnológico Sea Star, con un gran motor en un módulo de aceleración y cuatro motores vernier derivados de los motores del Sea Star en la estructura principal, capaces de generar 2500 kN de empuje en total.

La estructura del Neptune le permitiría convertirse en una pequeña estación espacial una vez en órbita: el módulo tripulado podría desacoplarse, girar 180 grados y volver a acoplarse por el frontal al cohete principal, cuyo tanque de oxígeno líquido, ya vacío, podría presurizarse y ocuparse, pudiendo usarse como hotel espacial.

Oxígeno líquido
El oxígeno líquido o dioxígeno líquido (también abreviado como LOx, LOX o Lox en la industria aeroespacial, submarina y del gas) es la forma líquida del dioxígeno.

Tiene un color azul pálido y es fuertemente paramagnético. La densidad del dioxígeno líquido es de 1,141 g/cm³ (1141 kg/m³) y es criogénico. Su punto de congelación es 50,9 K (-222,65 °C); el punto de ebullición es 90,122 K (-182,96 °C) a 101 325 kPa (760 mm Hg).

En el comercio, el dioxígeno líquido está clasificado como un gas industrial y ha sido extensamente usado con propósitos industriales y médicos. El dioxígeno líquido se obtiene del dioxígeno natural que se encuentra en el aire mediante destilación fraccionada compuesta. El dioxígeno líquido tiene una relación de compresión de 843:9, y por esto actualmente se usa en aviones comerciales y militares.
Torneo internacional sub-12 de fútbol 7 de Arona 2018
El Torneo Internacional LaLiga Promises de Arona 2018, es la 23ª edición del torneo de fútbol base que disputan los equipos sub-12 (infantiles de primer año) en la modalidad de fútbol 7 mediante invitación de la propia organización.

Celebrada en el mes de diciembre en el Estadio Antonio Domínguez de la ciudad de Arona (Santa Cruz de Tenerife), la competición reunirá a diez equipos de LaLiga y seis conjuntos internacionales de categoría.

Este torneo representa la evolución definitiva de un evento mundial creado por la Fundación El Larguero, que se basa en más de 20 años de experiencia en la organización de torneos de fútbol base en España, con el respaldo de LaLiga y su experiencia.

Provincia de Santa Cruz de Tenerife
La provincia de Santa Cruz de Tenerife es una provincia española que abarca la parte occidental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, así como por una serie de roques adyacentes (como los de Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico y Anaga). Es la provincia española más occidental y meridional, la tercera más montañosa por desnivel del terreno, y la primera en altitud máxima, por encontrarse en ella la máxima altitud del país, el pico del Teide (3718 m s. n. m.).

En 2022 la provincia contaba con 1 061 790 habitantes. Es la segunda provincia canaria en población, aunque la primera en densidad del archipiélago y la de mayor crecimiento porcentual de Canarias. La capital de la provincia es la ciudad homónima de Santa Cruz de Tenerife, situada en la isla de Tenerife, la isla más poblada de España. También, es la capital autonómica junto a Las Palmas de Gran Canaria.