hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lieja-Bastoña-Lieja 2002
La Lieja-Bastoña-Lieja 2002 fue la 88.ª edición de la clásica ciclista. La carrera se disputó el 21 de abril de 2002, sobre un recorrido de 258 km, y era la cuarta Prueba de la Copa del Mundo de Ciclismo de 2002. El italiano Paolo Bettini (Mapei-Quick Step) fue el ganador por delante de su compañero de equipo Stefano Garzelli, y de Ivan Basso (Fassa Bortolo), segundo y tercero respectivamente.

Mapei (equipo ciclista)
Mapei fue un equipo italiano (posteriormente belga) de ciclismo en ruta desde 1993 hasta 2002, que tuvo como patrocinador principal a la firma Mapei.

Fue uno de los equipos más potentes y exitosos de su época, siendo el n.º 1 del ranking mundial en 8 de sus 10 temporadas, siete de ellas de manera consecutiva.

Patrick Lefevere fue el director principal del equipo.
Bjarkøy
Bjarkøy es un antiguo municipio de la provincia de Troms, Noruega. El 1 de enero de 2013 se fusionó con el municipio de Harstad. Se encontraba formado por varias islas, la mayor de las cuales era Grytøya. Otras eran: Bjarkøya, Sandsøya, Helløya, Flatøya y Meløyvær. El centro administrativo fue la ciudad de Nergården, en la isla Bjarkøya.

Tierra de vikingos, fue sede de Thorir Hund, quien derrotó y mató al santo patrono de Noruega, el rey Olaf II el Santo, en la batalla de Stiklestad. El municipio se originó en la antigua parroquia de Sand, que se constituyó en municipio el 1 de enero de 1838, cambiando en 1887 su nombre por el de Bjarkøy. En 1964 parte de su territorio fue transferido al municipio de Tranøy. Impulsada por el proyecto de construcción de un túnel submarino que uniera las principales islas, el 1 de enero de 2013 se tomó la decisión de unirlo al fronterizo municipio de Harstad.

Tranøy
Tranøy es un municipio de la provincia de Troms, Noruega. Se localiza al sur de la isla de Senja. El centro administrativo es Vangsvik en el este del municipio. Otras localidades son Stonglandseidet, Skrollsvika y Å.

La actualmente abandonada isla de Tranøya, junto con la iglesia de Tranøy, son el centro de las actividades locales. Desde Tranøybotn hay un sendero hacia el parque nacional Ånderdalen.
Gęsówka
Gęsówka [pronunciación en polaco: /ɡɛ̃ˈsufka/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Wróblew, dentro del condado de Sieradz, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 7 kilómetros al sur de Wróblew, a 13 kilómetros al suroeste de Sieradz, y a 66 kilómetros al suroeste de la capital regional Łódź.

Distrito de Sieradz
Sieradz (polaco: powiat sieradzki) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros ocho distritos: al norte con Turek y Poddębice, al este con Zduńska Wola y Łask, al sur con Wieluń y Wieruszów y al oeste con Ostrzeszów y Kalisz; y está dividido en once municipios (gmina): uno urbano (Sieradz), tres urbano-rurales (Błaszki, Warta y Złoczew) y siete rurales (Brąszewice, Brzeźnio, Burzenin, Goszczanów, Klonowa, Sieradz y Wróblew). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1490,83 km² y una población de 119 550 habitantes.
Legacies (serie de televisión)
Legacies es una serie de televisión estadounidense de drama, creada por Julie Plec, que se estrenó en The CW el 25 de octubre de 2018 y finalizó el 16 de junio de 2022. Es una serie derivada de The Originals y presenta personajes de esa serie y de su predecesora, The Vampire Diaries. Danielle Rose Russell interpreta el papel de Hope Mikaelson, de 17 años, y continúa con el papel que originó en la quinta y última temporada de The Originals. Matt Davis también ocupa un lugar destacado en la serie, repitiendo su papel de Alaric Saltzman de The Vampire Diaries. El 31 de enero de 2019, The CW renovó la serie para una segunda temporada, que se estrenó el 10 de octubre de 2019. En enero de 2020, The CW renovó la serie para una tercera temporada, que se estrenó el 21 de enero de 2021. En febrero de 2021, la serie fue renovada para una cuarta temporada. En mayo de 2022, la serie fue cancelada tras cuatro temporadas.

Steven R. McQueen
Steven Chadwick McQueen (13 de julio de 1988), conocido como Steven R. McQueen, es un actor y modelo estadounidense. Es conocido por su interpretación de Jeremy Gilbert en la serie de televisión The Vampire Diaries y Jimmy Borelli en las series de televisión Chicago Fire, Chicago P.D..

Es nieto del célebre actor de Hollywood Steve McQueen, quien tiene origen inglés.
Macarena Gómez
Macarena Gómez Traseira (Córdoba, 2 de febrero de 1978) es una actriz española, conocida por su papel de Lola Trujillo en la serie La que se avecina (2007-presente) y por protagonizar la película de comedia de terror Sexykiller, morirás por ella (2008). Además, fue nominada en los Premios Goya como mejor interpretación femenina protagonista por su trabajo en Musarañas (2014).

Comedia de terror
La comedia de terror es un género literario y cinematográfico que combina elementos de comedia y terror. El género atraviesa casi inevitablemente más con el género de humor negro; y en algunos aspectos se podría considerar un subconjunto de la misma. La comedia de terror a menudo utiliza la sátira sobre los clichés del horror como su principal fuente de humor o toman una historia desde una perspectiva diferente, como The Cabin in the Woods y Tucker & Dale vs Evil.

El relato corto de terror "La leyenda de Sleepy Hollow" de Washington Irving se cita como "la primera gran historia de la comedia de terror". Los lectores de esta historia afirman que los hace "reír en un momento y gritar al próximo", y su premisa se basa en la travesuras que se encuentran típicamente durante las vacaciones en Halloween.Otro ejemplo sería Las sombrías aventuras de Billy y Mandy, de Maxwell Atoms para Cartoon Network, ya que se burla de lo que comúnmente daría "miedo".
Localmente finito
El término localmente finito tiene diferentes significados en matemáticas:

Colección localmente finita de conjuntos en un espacio topológico

Grupo localmente finito

Medida localmente finita

Operador localmente finito en álgebra lineal

Poset localmente finito

Espacio localmente finito, un espacio topológico en el que cada punto tiene un entorno finito

Variedad localmente finita en el sentido de álgebra universal

Álgebra universal
El Álgebra Universal es el sector de la matemática que estudia las ideas comunes a todas las estructuras algebraicas.

Desde el punto de vista del álgebra universal, un álgebra (o álgebra abstracta) es un conjunto A dotado de una serie de operaciones que actúan sobre A. Una operación n-aria sobre A es una función que acepta n elementos de A y retorna un solo elemento de A.
Peras con manzanas
Una comparación de peras con manzanas ocurre cuando dos cosas o grupos de cosas no pueden prácticamente ser comparados.

El modismo, comparar peras con manzanas, se refiere a las aparentes diferencias entre artículos que popularmente se consideran incomparables o inconmensurables, como las peras y las manzanas. La expresión idiomática también se puede usar para indicar que se ha hecho una falsa analogía entre dos elementos.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Icarus (cráter)
Icarus es un cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna. Está situado al oeste de la enorme planicie amurallada del cráter Korolev, y a menos de dos diámetros al este del cráter Daedalus. Al sur de Icarus se encuentra el cráter Amici, más pequeño.

Icarus tiene un borde desgastado y una pared interior relativamente ancha. Un pequeño cráter atraviesa el brocal en su lado sur, y presenta un ligero abultamiento hacia el exterior en su lado suroeste. Presenta un pico central desproporcionadamente alto, ubicado cerca del punto medio del cráter. Esta elevación, más alta que el borde exterior, es inusual; la mayoría de los picos miden solo la mitad de la profundidad del cráter. El resto del suelo es relativamente plano en la mitad oriental y ligeramente más irregular al oeste.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Cadena de Paparoa
La cordillera de Paparoa es una cadena montañosa de la región de la Costa Oeste de la isla Sur de Nueva Zelanda. Fue la primera tierra neozelandesa vista por un europeo: Abel Tasman en 1642. Parte de la cordillera cuenta con la máxima protección del país como parque nacional; el parque nacional de Paparoa se creó en 1987. Dentro de ese parque se produjo el desastre de Cave Creek en 1995.

Isla Sur
La isla Sur (en inglés: South Island) es una de las dos islas mayores que componen Nueva Zelanda. Se encuentra separada de la isla Norte por el estrecho de Cook. El nombre maorí para esta isla es Te Wai Pounamu (‘las aguas de piedra verde’) o Te Waka o Aoraki (‘la canoa de Aoraki’).

Tiene un área de 151 215 km², ocupando el duodécimo puesto dentro de las islas más grandes del mundo, siendo además la mayor de las que componen el archipiélago neocelandés. Está atravesada en dirección noreste a suroeste por una cadena montañosa llamada Alpes del Sur, siendo el monte Cook el pico más alto del país.
Maaseh Merkabah
El Maaseh Merkabah (en español: las obras del carro) (en hebreo: מעשה מרכבה) es un texto místico judío de la época de los sabios Gueonim, que incluye una colección de himnos. La obra forma parte de la tradición de la Merkabá, el misticismo del carro celestial, y la literatura de los palacios celestiales (Hejalot). El texto fue editado por primera vez por el judío Gershom Scholem en 1965. Una traducción en inglés realizada por Janowitz se puede encontrar en sus poemas sobre la ascensión, entre las páginas 29 hasta la 81. Una edición crítica y una traducción del texto fueron publicadas por Michael D. Swartz.

Gershom Scholem
Gershom Gerhard Scholem (Berlín, Alemania, 5 de diciembre de 1897 – Jerusalén, Israel, 21 de febrero de 1982), fue filólogo e historiador israelí, figura destacada dentro y fuera del judaísmo, unánimemente considerado como el más importante especialista mundial en mística judía, también conocida bajo el nombre de cábala. A través de un extenso y prolongado trabajo de análisis y exégesis, este erudito ha dejado las más lúcidas y documentadas teorías a propósito del movimiento místico judío y sus relaciones con fenómenos adyacentes y estrechamente ligados, como la gnosis o el sufismo.
On Hearing the First Cuckoo in Spring
On Hearing the First Cuckoo in Spring (Al oír el primer cuco en primavera) es un poema sinfónico compuesto en 1912 por Frederick Delius. Fue estrenado en Leipzig el 23 de octubre de 1913. Es la primera de las Two Pieces for Small Orchestra (Dos piezas para pequeña orquesta), la segunda pieza que se está Summer Night on the River, aunque por muchos años existieron por separado en las grabaciones y en la sala de conciertos.

La pieza se abre con una secuencia lenta de tres compases; su primer tema es un intercambio de llamadas de cuco, en primer lugar en el oboe, y luego para cuerdas en divisi. El segundo tema está orquestado para los primeros violines, y está tomado de la canción popular noruega, "En el Valle Ola", mostrada al compositor por el compositor y arreglista de música popular australiano Percy Grainger. (El tema también fue citado por Edvard Grieg en sus 19 Norwegian Folksongs, Op. 66.) El clarinete regresa con los cantos del cuco y la obra termina de forma pastoral.

Percy Grainger
Percy Aldridge Grainger (Melbourne, 8 de julio de 1882- White Plains, Nueva York, 20 de febrero de 1961) fue un compositor, arreglista y pianista nativo de Australia y posteriormente nacionalizado estadounidense.

A lo largo de su carrera tuvo un papel prominente en la revitalización del interés por la música popular inglesa que tuvo lugar a principios del siglo XX. Realizó muchas adaptaciones de trabajos de otros compositores. Aunque buena parte de su creación fue experimental e inusual, la obra con la que es más frecuentemente asociado es su arreglo para piano de la melodía de danza popular ‘’Country Gardens’’.
Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno de 2021
El LXI Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno se celebró en El Cairo (Egipto) entre el 8 y el 14 de junio de 2021 bajo la organización de la Unión Internacional de Pentatlón Moderno (UIPM) y la Federación Egipcia de Pentatlón Moderno.

Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en Minsk (Bielorrusia), pero debido a la inestabilidad política en ese país, la UIPM decidió cambiar la sede.

Unión Internacional de Pentatlón Moderno
La Unión Internacional de Pentatlón Moderno (UIPM) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del pentatlón moderno a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

Fue fundada el 13 de agosto de 1948 y actualmente tiene su sede en Mónaco.
Alberto Gómez (escritor)
Alberto Gómez es un actor y escritor venezolano de telenovelas. Nació el 10 de abril de 1964 en Caracas.

Realizó su carrera en la televisión para Televisa, Venevisión, Telemundo, TV Azteca, Radio Caracas Televisión, Fonovideo y Univision, más conocido por su telenovela Gata salvaje.

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Monte Carlo Baby
Monte Carlo Baby es una comedia británica codirigida en 1951 por Jean Boyer y Lester Fuller. Esto destacó un temprano funcionamiento por Audrey Hepburn que interpreta a una actriz estropeada. La mayor parte de biografías de Hepburn indican que era durante la filmación de esta película que Hepburn primero fue descubierta por la dramaturga Colette y escogida para el papel de plomo(ventajoso) en el juego Gigi, que conduciría a Hepburn el lanzamiento de su carrera de interpretación en Hollywood.

Gigi
Gigi es una película musical y de romance estadounidense dirigida por Vincente Minnelli, producida por Arthur Freed y basada en la célebre novela corta de 1944 Gigi, de Colette. Fue protagonizada por Leslie Caron, Maurice Chevalier y Louis Jordan. La película presenta canciones con letra de Alan Jay Lerner, quien además se encargó de adaptarla, y música de Frederick Loewe, arregladas y dirigidas por André Previn.

En los Premios Óscar, la película ganó sus nueve nominaciones, incluidas Mejor Película y Mejor Director para Minnelli. Mantuvo el récord de mayor cantidad de nominaciones (luego compartido con El último emperador) hasta que El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey ganó sus once nominaciones en la ceremonia de 2004.

En 1991, la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos seleccionó a Gigi para su conservación en el National Film Registry los Estados Unidos por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa".
Iván Contreras
Iván Alejandro Contreras Araya (El Salvador, Diego de Almagro, Región de Atacama, 26 de julio de 2001) es un futbolista chileno. Juega de defensor Central y su equipo es Provincial Ovalle de la Segunda División Profesional de Chile..

Club Deportivo Provincial Ovalle Fútbol Club
El Club de Deportes Provincial Ovalle, es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Ovalle, Región de Coquimbo. Fue fundado el 1 de junio de 1942, y en la temporada 2024, compite en la Segunda División Profesional (tercera categoría del fútbol chileno y perteneciente a la ANFP).
Sainte-Feyre
Sainte-Feyre  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Guéret Sudeste.

Su población en el censo de 1999 era de 2.250 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Guéret-Saint-Vaury.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
Modelado de procesos químicos
El modelado de procesos químicos es una técnica de modelado por computadora utilizada en el diseño de procesos de ingeniería química. Por lo general, implica el uso de software diseñado específicamente para definir un sistema de componentes interconectados, que luego se resuelven de manera que se pueda predecir el comportamiento dinámico o en estado estable del sistema.  Los componentes y las conexiones del sistema se representan como un diagrama de flujo del proceso. Las simulaciones pueden ser tan simples como la mezcla de dos sustancias en un tanque, o tan complejas como una refinería de alúmina completa.

El modelado de procesos químicos requiere un conocimiento de las propiedades de los químicos involucrados en la simulación, así como las propiedades físicas y características de los componentes del sistema, como tanques, bombas, tuberías, recipientes a presión, etc.

Diagrama de flujo de proceso
Un diagrama de flujo de proceso (PFD) es un diagrama comúnmente utilizado en ingeniería química y de procesos para indicar el flujo general de los procesos y equipos de la planta. El PFD muestra la relación entre el equipo principal de las instalaciones de una planta y no muestra detalles menores, como detalles de tuberías y designaciones. Otro término comúnmente usado para un PFD es una hoja de flujo.
Sol Líneas Aéreas
SOL S.A. Líneas Aéreas fue una aerolínea de origen argentino, con base en el Aeropuerto Internacional Rosario, y oficinas comerciales en Rosario. Pertenecía al grupo rosarino Transatlántica y en actividad desde el año 2006. Fundada en 2005,  y operando desde agosto de 2006, bajo un acuerdo entre Grupo Transatlántica  y el gobierno de Santa Fe, tratando de mejorar las conexiones aéreas a las ciudades de Córdoba capital y Santa Fe.

En enero de 2016, Aerolíneas Argentinas, a través de su presidenta Isela Costantini, rescindió un convenio por el cual Sol Líneas Aéreas recibía un millón de pesos diarios para realizar vuelos regionales. Debido a ello la empresa anunció la quiebra y el despido de todos sus empleados (casi 300).

Quiebra
La quiebra o bancarrota es una situación jurídica en la que una persona (persona física), empresa o institución (personas jurídicas) no puede hacer frente a los pagos que debe realizar (pasivo exigible), porque estos son superiores a sus recursos económicos disponibles (activos). A la persona física o jurídica que se encuentra en estado de quiebra se le denomina fallido. Cuando el fallido o deudor se encuentra declarado judicialmente en estado de quiebra, se procede a un juicio de quiebras o procedimiento concursal, en el cual se examina si el deudor puede atender con su patrimonio a las obligaciones de pago pendientes.

La palabra bancarrota viene del italiano del siglo XVI banca rotta, literalmente «banca rota», por la antigua costumbre de la República de Génova de romper las sillas de los prestamistas que caían en insolvencia financiera.
Leo Fitzpatrick
Leonardo Aurellio Randy "Leo" Fitzpatrick (nacido el 10 de agosto de 1978) es un actor estadounidense. Ha trabajado en películas como Kids, Storytelling, Bully y City of Ghosts, y en series de televisión como Carnivàle y The Wire.

Nació en West Orange, Nueva Jersey. Fue descubierto por el director Larry Clark en una pista de skateboarding. Fitzpatrick estaba intentando hacer algunos trucos de skate y cada vez que no lograba hacerlos, gritaba y maldecía. Clark lo quiso para su película (Kids) especialmente por su extraña e irritante voz. Clark volvió a llamarlo para su siguiente película, Bully.

Ha declarado que algunas personas lo han hostigado por su personaje en Kids, creyendo que era un documental en vez de ficción.

Narración de historias
La narración de historias, o simplemente narración, es el acto de transmitir relatos usando palabras o imágenes, habitualmente mediante la improvisación y recurriendo a distintos adornos estilísticos. Las historias o narraciones se han compartido en todas las culturas como medio para entretener, educar, mantener la cultura o inculcar un sistema de valores morales. Los elementos esenciales en el acto de contar historias son argumento, personajes y punto de vista narrativo.
Moore (cráter)
Moore es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Al igual que gran parte de la cara oculta, Moore se encuentra en una región que ha sido saturada por los impactos. Cerca de este elemento se localizan Larmor al sursudoeste, y Parsons a la misma distancia hacia el oeste.

Este cráter ha sido desgastado y dañado por impactos posteriores, particularmente en el borde occidental, donde está recubierto por un cráter doble. El suelo interior es irregular y está marcado por una cadena  de impactos fusionados que se extiende desde el sector noroeste del borde hasta el punto medio. El cráter satélite Moore L está unido al exterior del borde en su lado sur-sureste. Al este, el cráter satélite Moore F tiene un borde con un albedo relativamente alto, y se encuentra en el centro de un pequeño sistema de marcas radiales.

Sistema de marcas radiales
En astronomía, se denomina sistema de marcas radiales a la disposición que adoptan los materiales eyectados durante la formación de algunos cráteres de impacto, que se asemeja a los radios de una rueda con el cráter en posición central.
Fausto Bordalo Dias
Carlos Fausto Bordalo Gomes Dias, más conocido por Fausto (Vila Franca das Naves, Trancoso, 26 de noviembre de 1948-1 de julio de 2024) fue un cantante, compositor y ejecutivo cultural portugués. Es autor de canciones como Se tu fores ver o mar (Rosalinda), Uns vão bem e outros mal y E Fomos pela Água do Rio.

Trancoso
Trancoso es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Guarda, región estadística del Centro (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Beiras y Sierra de la Estrella (NUTS III), con cerca de 10 000 habitantes.

Es sede de un municipio con 364,54 km² de área y 8413 habitantes (2021), subdividido en veintiún freguesias y que limita al norte con Penedono, al nordeste con Mêda, al este con Pinhel, al sur con Celorico da Beira, a sudoeste con Fornos de Algodres, al oeste con Aguiar da Beira y al noroeste con Sernancelhe.