hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto Ardigò
Roberto Felice Ardigò (28 de enero de 1828 – 15 de septiembre de 1920) fue un filósofo italiano. Llegó a ser un dirigente muy influyente  del positivismo italiano y un ex sacerdote católico.

Ardigò Nació en Casteldidone,  qué es ahora la provincia de Cremona, en Lombardia,  se formó para el sacerdocio. Renunció a la Iglesia en 1871 después de abandonar la teología y la fe en 1869. Es nombrado como profesor de Teología en la Universidad de Padua, en un momento en que había tenido lugar una reacción al idealismo en los círculos filosóficos.

Inspirado por Auguste Comte, Ardigò se diferenciaba de Comte en que consideraba el pensamiento más importante que la materia e insistía en la disquisición psicológica. Él creía que el pensamiento era dominante en cada acción y el resultado de cada acción, y que solo desaparece en un estado de corrupción general.

Muere por suicidio en Mantua en 1920, a la edad de 92 años.

Mantua
Mantua (en italiano Mantova) es una ciudad italiana ubicada en la región de Lombardía, capital de la provincia homónima. Está rodeada en tres de sus lados por el río Mincio. Centro agrícola y turístico, posee fábricas que producen maquinaria agrícola, fertilizantes, muebles, calzado y juguetes. Es el escenario de la ópera Rigoletto. Mantua fue nombrada Capital de la Cultura Italiana en 2016.
A las puertas del cielo
«A las puertas del cielo» (en italiano «Alle porte del sole») es una canción de 1973 interpretada por la cantante italiana Gigliola Cinquetti.

Cinquetti se presentó con esta canción en el programa de variedades de la RAI Canzonissima de ese año, venciendo y obteniendo el pase para representar a Italia en el Festival de Eurovisión de 1974 celebrado en Reino Unido.

Ese mismo año grabó una versión en inglés. Fue lanzado como sencillo por CBS Records en agosto de 1974, con su versión italiana original en el lado B. El sencillo alcanzó el número seis en Sudáfrica.

CBS Records
CBS Records (también conocida como CBS Records International) fue una compañía discográfica estadounidense, y una de las más conocidas debido a que es perteneciente a la famosa cadena estadounidense de televisión: CBS (Columbia Broadcasting System, Inc), fundada en 1962 inicialmente por Harvey Schein pero que ha tenido distintos accionistas a través del tiempo.

A pesar del tiempo aún la discográfica sigue activa y su música, aparte de Columbia Records, Philips Records y Sony Music Entertainment, también colaboran distintas discográficas que la distribuyen actualmente.

En 1990 CBS Records fue adquirida por Sony Music Entertainment al igual que fueron adquiridos los derechos de la discográfica. Ese fue el cese de la discográfica.

En el 2006 la misma compañía abrió una discográfica con el mismo nombre CBS Records (2006) que es subsidiaria de CBS.
Inmigración norsudanesa en España
La inmigración sudanesa o norsudanesa en España es un tipo de inmigración árabe en España que se refiere al asentamiento de sudaneses, esencialmente ciudadanos de la República de Sudán (África Nororiental), que hasta 2011 incluía el territorio de la República de Sudán del Sur, en el Reino de España (sur de Europa y norte de África).

El fenómeno migratorio con origen en Sudán, existente pero poco numeroso tradicionalmente, se ha vivido con mayor fuerza en España desde el comienzo de la revolución sudanesa en 2018 y con mayor incidencia tras el Golpe de Estado en Sudán de 2021 y el estallido de la guerra civil sudanesa en 2023.

El migrante tipo que ha llegado a España desde Sudán lo ha hecho como parte de la inmigración irregular, no sumando se al censo oficial del Instituto Nacional de Estadística, que incluye a los inmigrantes regulares de Sudán en el grupo de «Resto de África» en sus indicadores de población.

África Oriental
África Oriental o África del Este es una de las 22 subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por 17 países: Etiopía, Eritrea, Yibuti, Somalia, Madagascar, Mauricio, Comoras, Seychelles, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenia, Sudán, Sudán del Sur, Mozambique, Malaui, Tanzania.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al noreste con el mar Rojo y el golfo de Adén, al este con el océano Índico, al sur con África austral y al oeste con África Central.
Hommerdingen
Hommerdingen es un municipio situado en el distrito de Bitburg-Prüm, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 65 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Eifel, cerca de la frontera con Luxemburgo, al norte de la ciudad de Tréveris y del río Mosela —un afluente del Rin por la izquierda—.

Eifel
Eifel es una región volcánica situada al oeste de Alemania, en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado que geológicamente pertenece a la «provincia volcánica cenozoica de la Europa Central». Hay indicios de que puede existir una pluma mantélica activa a 400 km de profundidad, que provoca un ligero ascenso del terreno al ritmo de un milímetro al año, pero aparentemente sin riesgo de futuras erupciones. Se divide en tres zonas: Westeifel, Hocheifel y Osteifel.

En muchos de sus lugares se pueden encontrar restos fósiles tanto de especies marinas como de plantas. Casi toda la región puede recorrerse en bicicleta. Con apoyo de la Unión Europea, antiguas vías del ferrocarril han sido transformadas en ciclovías.
Naloučany
Naloučany es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 161 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla de los ríos Jihlava y Svratka (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Río Svratka
El río Svratka es un río de la región checa de Moravia Meridional, de 168,5 km de longitud, que fluye en dirección sur hasta desembocar en el río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, es afluente del Danubio—.
Yudai Nitta
Yudai Nitta –en japonés, 新田祐大, Nitta Yūdai– (Aizuwakamatsu, 25 de enero de 1986) es un deportista japonés que compite en ciclismo en la modalidad de pista.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2019, en la prueba de keirin. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el octavo lugar en la prueba de velocidad por equipos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2019
El CXVI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Pruszków (Polonia) entre el 27 de febrero y el 3 de marzo de 2019 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Polaca de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo Arena BGZ de la ciudad polaca. Fueron disputadas 20 pruebas, 10 masculinas y 10 femeninas.
Subdivisión por bloques de Helmert-Wolf
La subdivisión por bloques de Helmert-Wolf (abreviada como HWB por su nombre en inglés, Helmert–Wolf blocking) es un método de solución mediante mínimos cuadrados para un sistema canónico angularmente disperso de ecuaciones de primer grado. Friedrich Robert Helmert (1843-1917) informó sobre el uso de tales sistemas para el campo de la geodesia en 1880. Helmut Wolf (1910-1994) publicó su solución semianalítica directa basada en la eliminación gaussiana ordinaria en forma matricial en 1978.

Matriz (matemática)
En matemática, una matriz es un conjunto bidimensional de números. Dado que puede definirse tanto la suma como el producto de matrices, en mayor generalidad se dice que son elementos de un anillo. Una matriz se representa por medio de una letra mayúscula y sus elementos con la misma letra en minúscula con un doble subíndice donde el primero indica la fila y el segundo la columna a la que pertenece.

Los elementos individuales de una matriz  x , se denotan a menudo por , donde el máximo valor de  es , y el máximo valor de  es . Siempre que la matriz tenga el mismo número de filas y de columnas que otra matriz, estas se pueden sumar o restar elemento por elemento.

Pueden sumarse, multiplicarse y descomponerse de varias formas, lo que también las hace un concepto clave en el campo del álgebra lineal.
Luis Rafael Hernández Quiñones
Luis Rafael Hernández Quiñones (La Habana, 1974) es un poeta, ensayista, narrador, cuentista y profesor adjunto de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana y profesor colaborador de la Universidad Complutense de Madrid. Es Doctor en Filología Hispanoamericana por la Universidad Complutense de Madrid, Máster en Didáctica, y Licenciado y Máster en Estudios Literarios.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.
Manaka Matsukubo
Manaka Matsukubo (松窪 真心, Matsukubo Manaka?, Prefectura de Kagoshima, 28 de julio de 2004) es una jugadora profesional de fútbol japonesa que juega como centrocampista del North Carolina Courage en la National Women's Soccer League (NWSL). Jugó para la selección emenina de fútbol sub-20 de Japón y fue una parte integral del equipo que llegó a la final de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2022.  Hizo historia en la NWSL cuando se convirtió en la jugadora más joven en comenzar la NWSL Challenge Cup 2023 y la jugadora más joven en anotar en la Challenge Cup.

Selección femenina de fútbol sub-20 de Japón
La selección de fútbol  femenino sub-20 de Japón representa a Japón en las competiciones internacionales de fútbol femenino en la categoría.  Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Japón perteneciente a la AFC.
Gordon Willis
Gordon Willis (Queens, Nueva York, 28 de mayo de 1931 - North Falmouth, Massachusetts, 18 de mayo de 2014) fue un director de fotografía estadounidense, perteneciente a la ASC (American Society of Cinematographers).

The Devil's Own
The Devil's Own (La sombra del diablo en España, Enemigo íntimo en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1997, dirigida por Alan J. Pakula y protagonizada por Harrison Ford y Brad Pitt en los papeles principales.

Narra la historia de un irlandés del IRA, enviado a Nueva York con la finalidad de comprar armamento ilegal. Para disminuir sospechas, cambia su identidad y se hospeda en el hogar de un policía neoyorquino de origen irlandés, quien ignora su identidad.

Crean un lazo de amistad y cariño que se ve interrumpido cuando se descubren las verdaderas intenciones del revolucionario.

Fue la última película dirigida por Alan J. Pakula, fallecido en un accidente automovilístico el 19 de noviembre de 1998.
Genki Imamura
Genki Imamura (Japón, 17 de marzo de 1982) es un nadador japonés retirado especializado en pruebas de estilo braza larga distancia, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2005 en los 200 metros estilo braza.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Gran Logia de Chile
La Gran Logia de Chile es una organización masónica, fundada el 24 de mayo de 1862 en el puerto de Valparaíso. En su calidad de potencia masónica, está integrada por todas las Logias regulares de la obediencia existentes en el país y conformadas solo por hombres.

Constituye la autoridad central de dichas Logias y gobierna, con independencia y soberanía, los tres grados simbólicos de la Masonería universal en el territorio de la República de Chile, junto a potencias masónicas como la Gran Logia Mixta de Chile y la Gran Logia Femenina de Chile, entre otras.  El terremoto de 1906 destruyó la sede original y los archivos de la Gran Logia, lo que determinó su traslado definitivo a Santiago, instalándose en el Club de la República.

Aníbal Pinto
Aníbal Pinto Garmendia (Santiago, 15 de marzo de 1825-Valparaíso, 9 de junio de 1884) fue un abogado y político liberal chileno. Ejerció como presidente de Chile en los años 1876 hasta 1881. Durante su gobierno, comenzó la Guerra del Pacífico, que enfrentó a los aliados Bolivia y Perú contra Chile.

Previamente había sido ministro de Guerra y Marina durante el gobierno de Federico Errázuriz Zañartu e intendente de Concepción, entre los años 1863 y 1870.
Punta Carcelles
La punta Carcelles (en inglés: Hope Point) es una punta de la costa noreste de la isla San Pedro (o Georgia del Sur), que determina la entrada norte de la caleta Capitán Vago en la bahía Guardia Nacional, en cercanías de la estación ballenera de Grytviken.

Forma parte del archipiélago de las Georgias del Sur, considerado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como un territorio en litigio de soberanía entre el Reino Unido —que lo administra como parte de un territorio británico de ultramar— y la República Argentina, que reclama su devolución, y lo incluye en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Su nombre recuerda a Alberto Carcelles, que hizo las colecciones biológicas en la sla San Pedro en 1926/27 y 1929/30 para el Museo Nacional de Buenos Aires.

Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur
El territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur (en inglés, British Overseas Territory of the South Georgia and the South Sandwich Islands) es un territorio dependiente y no autónomo, administrado por el Reino Unido y reclamado por Argentina, que comprende a la totalidad del archipiélago de las Georgias del Sur y del archipiélago de las Sándwich del Sur, situados en el Arco de las Antillas Australes del océano Atlántico sudoccidental.

La soberanía de todas las islas es disputada con Argentina. Estos archipiélagos fueron parte del escenario bélico de la guerra de las Malvinas.
Lenny White
Lenny White (Leonard White III: n. Nueva York, 19 de diciembre de 1949) es un baterista de jazz conocido sobre todo por su trabajo con el grupo Return to Forever, de Chick Corea.

Es autodidacto, y zurdo que toca como un diestro. Comenzó su carrera en los grupos locales, y tocó con regularidad con Jackie McLean a finales de los años 60.

En 1969, tocó con Miles Davis en la grabación Bitches Brew.

En 1970 tocó con Freddie Hubbard en la grabación de Red Clay, antes de incorporarse al Return to Forever de Chick Corea.

En 1972, trabajó con el grupo Azteca, de los hermanos Coke y Pete Escovedo.

Durante cinco años, grabó una serie de álbumes con Return to Forever.

Más recientemente, Lenny White se reunió con Chick Corea, Stanley Clarke y Al Di Meola para formar de nuevo Return to Forever, que después, sin Al Di Meola, contaría con Jean-Luc Ponty y Frank Gambale.

Freddie Hubbard
Frederick Dewayne Hubbard, conocido como Freddie Hubbard (Indianápolis, 7 de abril de 1938 - Sherman Oaks, California, 29 de diciembre de 2008), fue un trompetista estadounidense de jazz.

Se trata de uno de los trompetistas más prestigiosos de la era post-bop; ha hecho relevantes aportaciones al hard bop y a la fusión del jazz con el soul y el funk.
Mohammed El-Gorani
Mohammed El-Gorani es un ciudadano chadiano nacido en Arabia Saudita en la ciudad de Medina en 1986. Formó parte de los 17 menores presos en el centro de detención de Guantánamo que tenían aproximadamente 15 o 16 años al momento de su encarcelamiento. Fue prisionero durante siete años antes de lograr su libertad gracias a los abogados de la ONG británica Reprieve. Su historia dio origen a la historieta histórica Guantánamo Kid de Jérôme Tubiana y Alexandre Franco publicada en marzo de 2018.

Historieta histórica
La historieta o cómic histórico es uno de los géneros en que puede dividirse la producción historietística, contando a su vez con subgéneros como la historieta bélica y del Oeste a los que se suele atribuir entidad propia. En este género entran además desde las historietas de egipcios, romanos o piratas a la historieta "folclórica".
Sansevieria gracilis
Dracaens gracilis (Sansevieria gracilis) es una especie de Dracaena (Sansevieria)) perteneciente a la familia de las asparagáceas, originaria de África oriental en Kenia, Tanzania y Malaui.

Ahora se la ha incluido en el gen de Dracaena debido a los estudios moleculares de su filogenia.

Análisis moleculares de ADN
El término sistemática molecular es utilizado para referirse a la sistemática macromolecular: el uso del ADN y del ARN para inferir relaciones de parentesco entre los organismos (también llamados, para evitar confusiones, análisis moleculares de ADN, que implican análisis de secuencias de ADN entre otros métodos). Si bien técnicamente, los métodos que implican el uso de isozimas y flavonoides también son moleculares, usualmente son tratados en apartados diferentes.

La aplicación de la información sobre los ácidos nucleicos a la Biología Sistemática ha tenido un desarrollo espectacular a partir de la década del '90. Los datos moleculares han revolucionado la forma en que la Sistemática establece relaciones de parentesco, aunque no por las razones sugeridas en un primer momento.
Zemo Achabeti
Zemo Achabeti (en georgiano: ზემო აჩაბეთი) o Uallag Atsabet (en osetio: Уæллаг Ацабет) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Kurta de la región de Iberia Interior de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Obersüßbach
Obersüßbach es un municipio situado en el distrito de Landshut, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1752 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Baja Baviera, cerca de la orilla del río Isar —un afluente derecho del Danubio—.

Distrito de Landshut
Landshut es uno de los 71 distritos (Kreise) en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Limita con los distritos de Kelheim, Straubing-Bogen, Dingolfing-Landau, Rottal-Inn, Mühldorf, Erding y Frisinga. Es un distrito de tipo rural (Landkreis) situado alrededor de la ciudad de Landshut que, no obstante, no pertenece a este distrito.
Luminosidad lunar
La Luna no tiene luz propia, sino que refleja la que recibe del Sol. Dependiendo de la mayor o menor iluminación, así será la fase lunar.

Como el albedo lunar es 0,12, esto significa que refleja el 12 % de la luz que recibe del Sol, quedando el 88 % de la radiación solar absorbida, incrementándose al pasar del rojo al violeta, y resultando por tanto que la Luna es más amarillenta que el Sol, aunque pensemos que realmente la claridad lunar es azulada (o conocida como efecto Purkinje).

Luz
La luz (del latín lux, lucis) es la parte de la radiación electromagnética que puede ser percibida por el ojo humano. En física, el término luz se considera una onda electromagnética oscilante o en movimiento que nos permite ver objetos, como parte del campo de las radiaciones conocido como espectro electromagnético, mientras que la expresión luz visible señala específicamente la radiación en el espectro visible. La luz, como todas las radiaciones electromagnéticas, está formada por partículas elementales desprovistas de masa denominadas fotones, cuyas propiedades de acuerdo con la dualidad onda-partícula explican las características de su comportamiento físico. En ocasiones, la luz oscila en una orientación particular y se le llama luz polarizada la cual es indistinguible de la no polarizada para el ojo humano. Se trata de una onda esférica.

La óptica es la rama de la física que estudia el comportamiento de la luz, sus características y sus diferentes manifestaciones.
Copa de Europa de baloncesto 1973-74
La decimoséptima edición de la Copa de Europa de Baloncesto fue ganada por el equipo español del Real Madrid, que lograba así su quinto título, derrotando en la final al vigente campeón, el Ignis Varese italiano. La final se disputó en Nantes, y estuvo a punto de ser suspendida debido al fallecimiento un día antes de Georges Pompidou, Presidente de Francia. Finalmente se disputó el partido, debido a que estaban todas las entradas vendidas y varios países habían adquirido los derechos de retransmisión por televisión.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
John Blum
John Blum (Nueva York, 15 de abril de 1968) es un pianista y compositor de jazz contemporáneo o free jazz que ha trabajado como solista y líder de grupos. Ha participado en escena y/o grabado con Antonio Grippi, Barry Guy, Brandon Lopez, Butch Morris, Chad Taylor, Charles Gayle, Cooper-Moore, Daniel Carter, Darius Jones, David Liebman, David Murray, Denis Charles, Ed Schuller, Gerald Cleaver, Hamid Drake, Han Bennink, Jackson Krall, Jemeel Moondoc, Karen Borca, Marco Eneidi, Marshall Allen, Mat Maneri, Michael Bisio, Peter Brotzman, Tony Scott, Tristan Honsinger, Raphe Malik, Roy Campbell, Jr., Sabir Mateen, Sunny Murray, Sonny Simmons, Sirone, Steve Swell, Susie Ibarra, Warren Smith, Wilber Morris, and William Parker.

Sonny Simmons
Huey "Sonny" Simmons (Louisiana, Estados Unidos, 4 de agosto de 1933 - 6 de abril de 2021) fue un músico de jazz estadounidense. Simmons creció en Oakland, California, donde aprendió a tocar el corno inglés. A la edad de 16 empezó a tocar el saxofón alto, el cual se convertiría en su instrumento primario. Debido a problemas personales, Sonny vagó por las calles de San Francisco por muchos años, hasta experimentar una resurrección de su carrera en los años noventa, cuando empezó a tocar en clubes nocturnos nuevamente. Dicho retorno estuvo marcado especialmente por dos producciones discográficas: Ancient Ritual y American Jungle, para la disquera Qwest Records, propiedad de Quincy Jones, sumado a algunas participaciones en importantes festivales de jazz en Europa, como el Moers Festival y el Saalfelden Jazz Festival.