hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ahellil
El  Ahellil  es un género musical argelino. Es un género poético y musical emblemático de los zenetes del Gurara, practicado durante la celebración de ceremonias colectivas. El Ahellil, se practica principalmente en la parte berberófona del Gourara durante las fiestas religiosas y los peregrinajes, pero también con ocasión de fiestas profanas como las bodas y ferias locales. Está estrechamente unido al modo de vida de los zenetes y a la agricultura de los oasis.

El Ahellil fue proclamado en 2005 e inscrito en 2008 en la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Oasis
Un oasis es un paraje de un desierto, en el cual se pueden encontrar agua y vegetación. Suelen constituir porciones más o menos extensas de terrenos fertilizados por una fuente de agua en medio de los arenales. Aunque dependen de una condición natural, como es la presencia de agua que pueda ser embalsada y utilizada para la irrigación, la mayoría de los oasis, tal y como los conocemos, son artificiales.

En estos lugares suele haber pequeños asentamientos habitados, como los de la región del Sáhara, la península arábiga o pueblos como los de Pica en Chile, Ica en Perú o Parras de la Fuente en México. Además de dar cultivos a los pobladores cercanos y proporcionar una fuente acuífera, sirven igualmente para abastecer a los viajeros y caravanas.

A la ilusión de percibirlos visualmente se le llama espejismos.

La palabra 'oasis' procede del griego ὄασις [oasis], término tomado a su vez del antiguo egipcio uḥt, en demótico uḥỉ y en copto uaḥe, de donde también derivó el árabe wāḥa.
Serie Latinoamericana 2016
La Serie Latinoamericana 2016 fue la cuarta edición de la Serie Latinoamericana, evento deportivo de béisbol disputado por los equipos campeones de las ligas invernales profesionales que conforman la Asociación Latinoamericana de Béisbol Profesional (ALBP): Colombia (LCBP), México (LIV), Nicaragua (LBPN) y Panamá (LPBP). Se llevó a cabo en el Estadio Nacional Dennis Martínez, en Managua, Departamento de Managua, Nicaragua, del 26 al 31 de enero de 2016.

Salvamento (béisbol)
En el béisbol, un salvamento o juego salvado (en inglés save, abreviado SV o S) se le atribuye a un lanzador que termina un juego para el equipo ganador en determinadas circunstancias. El número de salvamentos, o el porcentaje de oportunidades de salvamento convertidas con éxito, es una estadística muy citada para lanzadores relevistas, en particular los del rol de cerrador. Se convirtió en una estadística oficial de las Grandes Ligas (MLB) en 1969. Mariano Rivera es el líder de todos los tiempos en la temporada regular de las Grandes Ligas con 652 salvamentos.
Metsamor
Metsamor (en armenio, Մեծամոր) es una ciudad de Armenia situada en la provincia de Armavir. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 8400 habitantes.

Recibe su nombre del río Metsamor. La localidad fue fundada en 1969 para dar vivienda a los trabajadores de la central nuclear Metsamor, la única central nuclear del país. La central cerró en 1988 tras el terremoto de Spitak, pero el nuevo Gobierno de la Armenia independiente tuvo que reabrirla en 1993 como respuesta al bloqueo económico turco-azerí, y a principios del siglo XXI se ha estado generando aquí el 40% de la electricidad armenia.

Se ubica en la periferia oriental de Armavir, sobre la carretera M5, que lleva a Echmiadzin.

Terremoto de Spitak de 1988
El Terremoto de Spitak, también llamado Terremoto de Gyumri o Leninakan, como era conocida la ciudad en esa época, fue un terremoto con magnitud 6.8Mw, que ocurrió el miércoles 7 de diciembre de 1988, a las 11:41 hora local (7:41 UTC) en la región de Lorri, con intensidad VII (Muy Fuerte) en la escala de Mercalli, en la capital de Armenia, Ereván
La grabación de un álbum de música llamado Rock Aid Armenia fue organizado con diversas bandas de todo el mundo para recaudar fondos que ayudaran a las víctimas a reconstruir el área. Entre los artistas que participaron, se mencionan a Emerson, Lake & Palmer, Gary Moore, Black Sabbath, Mike and the Mechanics, Rush, Deep Purple, Bon Jovi, Iron Maiden, Led Zeppelin, Foreigner, Pink Floyd, Queen, Yes, Whitesnake entre otras.

Las estimaciones indican que cerca de 50 mil personas murieron en el que fue uno de los terremotos más letales de la historia.
Agrupación Deportiva Las Palas
La Agrupación Deportiva Las Palas fue un club de fútbol de España, de la pedanía de Las Palas, en la ciudad de Fuente Álamo de Murcia en Murcia. Fue fundado en 1982 y llegó a jugar quince temporadas consecutivas en Tercera división española hasta su desaparición en 2008, tras la muerte del presidente y mecenas del club, Ginés Pagán.

Provincia de Murcia
La provincia de Murcia es una provincia de España, creada durante la división territorial de España en 1833, originada a raíz del territorio del sur del Reino de Murcia, que fue dividido en las provincias de Murcia y Albacete.

El gobierno de la provincia de Murcia lo ejercía la Diputación Provincial de Murcia.

Con la promulgación del Estatuto de Autonomía de la Región de Murcia el 9 de junio de 1982, se constituye la Región de Murcia, como comunidad autónoma uniprovincial, asumiendo desde entonces el gobierno de la provincia el Consejo de Gobierno de la Región de Murcia. Desde entonces, la provincia murciana se corresponde con dicha comunidad autónoma y la provincia existe principalmente a efectos electorales.
Primera Liga de Croacia 2012-13
La Prva HNL 2012-13, fue la vigésima segunda edición de la Primera División de Croacia desde su establecimiento en 1992. El torneo dio inicio el 21 de julio de 2012, y finalizó el 26 de mayo de 2013. El Dinamo Zagreb inició como defensor del título y terminó ganando el torneo por octava vez consecutiva.

Para esta temporada se redujo el número de clubes de 16 a 12, los equipos NK Lučko, HNK Šibenik, NK Karlovac y Varteks Varaždin no participarán debido a que descendieron la temporada pasada, mientras que el campeón de la Druga HNL 2011-12, el NK Dugopolje, no se le otorgó licencia para participar en la máxima categoría, lo cual provocó que ningún equipo ascendiera a la Prva HNL esta temporada.

Primera Liga de Croacia
La Primera Liga de Croacia (en croata: Prva Hrvatska Nogometna Liga, también conocida como Prva HNL, 1. HNL o MAXtv Prva Liga por motivos de patrocinio), es la competición de mayor categoría en el sistema de ligas de fútbol de Croacia. Está organizada por la Federación Croata de Fútbol.

Se creó cuando Croacia se independizó de Yugoslavia, y su primera temporada se disputó en 1992. La Prva HNL cuenta con 16 participantes, que disputan sus partidos entre julio y mayo.

En toda su historia, solo cuatro equipos han ganado la liga alguna vez, Dinamo Zagreb con 25 ligas, Hajduk Split con seis, HNK Rijeka con dos y NK Zagreb con una.
Ñandú (vehículo)
El Ñandú fue un prototipo de vehículo todoterreno 4×4 desarrollado en Argentina en 1940. Tenía como propósito principal equipar a las Fuerzas Armadas y luego incursionar en actividades civiles o productivas. Solo se desarrollaron cuatro prototipos. Fue el primer todoterreno de fabricación argentina possuia blindagem de 10 mm.

Vehículo todoterreno
Un vehículo todoterreno (también conocido como campero o yip) es un tipo de vehículo diseñado para viajar por casi cualquier terreno, sin importar lo escarpado o irregular que este sea, en la medida de lo posible. Estos vehículos surgieron como necesidad en las guerras de principios del siglo XX y fueron adaptados para uso civil y aprovechados para realizar travesías, vigilar zonas protegidas y moverse en terrenos ásperos o resbaladizos. Casi todos los vehículos todoterreno actuales incorporan tracción en las cuatro ruedas. Hoy en día son imprescindibles en zonas rurales, de alta montaña, desiertos y en general en cualquier lugar de difícil acceso para los vehículos «normales». No obstante, el uso de estos vehículos se extiende más allá del profesional, que sigue existiendo, por lo que hoy en día es el uso por ocio el más utilizado.
Blechepsin
Blechepsin (en ruso: Блечепсин; en adigué: Лэшэпсын, Leshepsyn) es un aúl del raión de Koshejabl, en la república de Adiguesia, Rusia. Está situado a orillas del río Chojrak, 8,5 km al noroeste de Koshejabl y 38 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 3 148 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Blechepsinskoye.

Maikop
Maikop (en ruso: Майкоп; adigué: Мыекъуапэ / Myequape) es capital de la república de Adigueya y ciudad industrial del suroeste de Rusia. Situada en la región de Cáucaso norte, 291 km al sur de Rostov del Don y 100 km al sureste de Krasnodar. Se halla en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso, a orillas del río Bélaya, afluente del Kubán. Es cabeza del ókrug urbano de la ciudad de Maikop, al que pertenecen Jánskaya, Gaverdovski, Kósinov, Podgorni, Rodnikovi, Séverni, Vesioli y Západni.
Mihails Zemļinskis
Mihails Zemļinskis (Riga, Unión Soviética, 21 de diciembre de 1969) es un exfutbolista letón con ascendencia rusa, se desempeñaba como defensa. En 2005 se retiró, y es uno de los jugadores que más partidos ha disputado con la selección de fútbol de Letonia.

Él ahora es un político para el partido «Armonía».

Selección de fútbol de Letonia
La selección de fútbol de Letonia (en letón: Valstsvienība) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Letona de Fútbol, perteneciente a la UEFA.

De los tres países bálticos, es el más exitoso en este deporte, ganando en 14 veces la Copa Báltica y siendo el único hasta el momento en participar en la fase final de un torneo internacional (Eurocopa 2004).
Chrysler Crossfire
El Chrysler Crossfire es un automóvil deportivo biplaza con motor delantero y tracción trasera de la marca estadounidense Chrysler, fabricado entre 2004 y 2007, que sustituyó al Chrysler Prowler. El coche está construido para Chrysler por Karmann en Alemania y el 89% de sus componentes son originales de Mercedes-Benz. El modelo equipa motor, caja cambios y  chasis del Mercedes-Benz SLK 320 y Mercedes-Benz SLK 32 AMG con un rediseño exterior total y unos neumáticos y freno de discos de mayor tamaño. Está disponible con carrocerías cupé y descapotable, ambos de dos plazas estrictas.

Existen dos variantes con motor seis cilindros en V de 3.2 litros de cilindrada y tres válvulas por cilindro, disponible en variantes atmosférica de 220 CV de potencia máxima, y con compresor volumétrico (supercargador) de 335 CV llamada SRT6.

Karmann
Karmann fue una empresa localizada en Osnabrück, Alemania, fundada en 1901, que produjo versiones descapotables de automóviles de marcas como Audi, BMW, DaimlerChrysler, Porsche y Volkswagen.

El 9 de abril de 2009 el sindicato metalúrgico alemán IG-Metall comunicó que el comité de empresa había presentado un informe de quiebra que afectaba a 3.470 trabajadores. El 24 de junio del mismo año se declaró en bancarrota, bajo el contexto de la crisis económica mundial.  Estuvo a punto de cerrar sus puertas, hasta que cerró un acuerdo con Volkswagen para el desarrollo de coches híbridos.
Iglesia de Savane
La iglesia de San Jorge de Savanee (en georgiano: სავანის წმინდა გიორგის ეკლესია) es una iglesia ortodoxa del siglo XI ubicada en la región de Imericia, Georgia. Una basílica de una sola nave construida en 1046, la iglesia tiene proporciones armoniosas, iconostasio ornamentado y exquisitos detalles decorativos de mampostería en las fachadas exteriores. Está inscrita en la lista de monumentos culturales inamovibles de Georgia.

Basílica
El término basílica proviene del latín basilica que a su vez deriva del griego βασιλική (fonéticamente, basiliké) que significa 'regia o real' (fem.), y viene a ser una elipsis de la expresión completa βασιλική οἰκία (basiliké oikía) que quiere decir «casa real». Una basílica era un suntuoso edificio público que en Grecia y Roma tenía la función de sede del tribunal, y que en las ciudades romanas ocupaba un lugar preferente en el foro.

Más adelante, los cristianos aprovecharon la planta basilical y, en muchos casos, los propios edificios romanos para utilizarlos como recinto religioso oficial para la celebración de la liturgia. Después de que el Imperio romano se volviese oficialmente cristiano, el término se usó también para referirse a iglesias, generalmente grandes o importantes, a las que se habían otorgado ritos especiales y privilegios en materia de culto. En este sentido se utiliza hoy la denominación, tanto desde el punto de vista arquitectónico como religioso.
Lorenzo Carrió
Lorenzo Carrió Esteban (Alcira, provincia de Valencia; 7 de noviembre de 1973- Alcira, 20 de octubre de 2018) fue un halterófilo español, primer medallista español masculino en un Campeonato Mundial Absoluto, medalla de bronce en la modalidad de arrancada en Chiang Mai (Tailandia) 1997.

Alcira
Alcira (oficialmente en valenciano: Alzira) es una ciudad y un municipio español de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. La ciudad es la capital de la comarca de la Ribera Alta del Júcar, siendo al mismo tiempo el municipio que mayor número de habitantes concentra, con una población de 48 236 habitantes (INE 2025).
Marcha fúnebre
Una marcha fúnebre (Francés: Marche Funèbre, Alemán: Trauermarsch) es una marcha, por lo general en un tono menor, en una senza misura lenta, imitando el ritmo solemne de una procesión fúnebre. Algunas marchas a menudo se consideran adecuadas para su uso durante los funerales y en otras ocasiones sombrías, siendo la más conocida la de Chopin.

Funeral
Un funeral (del latín «funerālis») es el conjunto de ceremonias u oficios solemnes dedicados a un difunto días antes de su sepelio o entierro, y periódicamente en cada aniversario de su muerte. También se usa como sinónimo de exequias y, como adjetivo, para lo relacionado con los entierros. Para las figuras nacionales importantes existe el llamado funeral de Estado.
Vía Exprés Nororiente
La Vía Exprés Nororiente, será una autopista que conectará la CA-1 oriente con la CA-9 norte en el departamento de Guatemala. Entre las ciudades conectadas serían Fraijanes, San José Pinula y la Ciudad de Guatemala.

San José Pinula
San José Pinula es un municipio del Departamento de Guatemala a ubicado a 22 kilómetros de la capital. Se constituyó como municipio el 1 de octubre de 1886 y su nombre significa «Tierra del Pinol». Actualmente el municipio forma parte de las 20 ciudades más importantes de Guatemala.

Fue fundado por el expresidente Manuel Lisandro Barillas. Limita al norte con los municipios de Palencia y Guatemala, al sur con el municipio de Santa Rosa de Lima, del departamento de Santa Rosa, al este con Mataquescuintla, departamento de Jalapa y al oeste con los municipios de Santa Catarina Pinula y Fraijanes.
Real Academia de San Romualdo de Ciencias, Letras y Artes
La Real Academia San Romualdo de Ciencias, Letras y Artes de San Fernando es una institución española con sede en la ciudad de San Fernando (Cádiz), que tiene como objetivo primordial el fomento del desarrollo científico, literario y artístico en el área de la bahía de Cádiz. Forma parte de la red de Academias de Andalucía.

Bahía de Cádiz
La bahía de Cádiz es el entrante que el mar hace en la costa junto a la ciudad de Cádiz (Andalucía, España). Los municipios cuyos términos delimitan el arco de la bahía son Rota, El Puerto de Santa María, Puerto Real,  San Fernando y Cádiz. En ella desembocan los ríos Guadalete, Iro y Salado de Rota. Por ella discurren el caño de Sancti Petri y el río San Pedro, además de presentar grandes extensiones de marismas y esteros. Gran parte de la bahía está protegida bajo la figura jurídica del parque natural de la Bahía de Cádiz.
Gregorio de Mérida
Gregorio de Mérida o simplemente Gregorio fue obispo de Mérida entre los años 410 y 420. La memoria de este obispo junto con la de su antecesor «Patruino» están en la carta que el papa San Inocencio por la que se conocen tres cuestiones: En primer lugar que Gregorio fue obispo de la diócesis de Mérida; en segundo lugar, que fue sucesor Patruino en esa sede y en tercer lugar que Gregorio tuvo alguna querella que el papa San Inocencio consideró digna de ser puesta en conocimiento de los obispos que se reunieron en Sínodo. Según Enrique Flórez fueron los envidiosos del honor de Gregorio los que desencadenaron la querella, además de desear la sede emeritense que tenía. Aunque se dijo que la causa pudo ser el que Gregorio había ejercido previamente la profesión de forense, en los escritos de papa San Inocencio figura la frase «padeció injuria contra su mérito» si bien no se sabe con certeza cual fue la injuria.

Enrique Flórez
Enrique (o Henrique) Fernando Flórez de Setién Huidobro y Velasco (Villadiego, Burgos, 21 de julio de 1702-Madrid, 5 de mayo de 1773) fue un religioso agustino español, célebre como historiador, si bien también puede ser considerado traductor, geógrafo, cronologista, epigrafista, numismático, paleógrafo, bibliógrafo y arqueólogo de la Ilustración.
Vernel Fournier
Vernel Anthony Fournier (Nueva Orleans, 30 de julio de 1928-Jackson, Misisipi, 4 de noviembre de 2000), llamado Amir Rushdan a partir de 1975, fue un batería de jazz estadounidense, conocido principalmente por su participación en el trío de Ahmad Jamal entre 1957 y 1962.

Clifford Jordan
Clifford Laconia Jordan (Chicago, 2 de septiembre de 1931 - Manhattan, 27 de marzo de 1993) fue un saxofonista tenor y soprano, flautista, pianista y compositor de jazz norteamericano. Originalmente de Chicago, donde empezó tocando el saxo tenor en bandas de R&B, Jordan se mudó en 1957 a la ciudad de Nueva York, donde grabó extensamente además de realizar giras por Europa y África. Grabó y actuó con Art Farmer, Horace Silver, Max Roach, J.J. Johnson y Kenny Dorham, entre otros. En años posteriores, actuó con el cuarteto Eastern Rebellion de Cedar Walton, y dirigió sus propios grupos, incluyendo una big band.
BC Žalgiris-2
El BC Žalgiris-2 es un club profesional de baloncesto con sede en Kaunas, Lituania fundado en 1999 y que participa en la NKL, la segunda división del baloncesto lituano. es el filial del Žalgiris Kaunas, que compite en la Lietuvos Krepšinio Lyga.

Lietuvos Krepšinio Lyga
La Lietuvos Krepšinio Lyga, también conocida por sus siglas LKL, es la máxima competición profesional de baloncesto de Lituania. Fue creada en el año 1993, y en la actualidad la disputan 12 equipos. Cada equipo puede disponer de 4 jugadores extranjeros, considerándose como locales los jugadores de otros países bálticos.
ELASIS
ELASIS es un centro de investigacíón y desarrollo integral de productos creado el 13 de junio de 1988 por Fiat Group. Es uno de los centros científico-técnicos más grandes de Europa con más de 1300 empleados directos de los que más de un 95% están altamente cualificados. Se encuentra situado en Pomigliano d'Arco, Italia, en lo que fuera la antigua pista de aterrizaje del aeropuerto de la localidad. El complejo se encuentra entre la fábrica de Fiat Pomigliano d´Arco y las dependedencias de la antigua Fiat Avio.

Fiat Aviazione
Fiat Aviazione fue un fabricante aeronáutico italiano, en un momento parte del grupo industrial Fiat, centrado principalmente en la aviación militar. Después de la Primera Guerra Mundial, Fiat consolidó a varios pequeños fabricantes italianos de aviones, como la Fabbrica Aeroplani Ing. O. Pomilio y Ansaldo. Sus más famosos y conocidos productos fueron la familia de cazas biplanos Fiat CR de las décadas de los años 1920-1930, comenzando con el Fiat CR.1 para seguir los CR.20, CR.32 y CR.42. Otros notables diseños fueron los cazas, Fiat G.50, G.55 y el bombardero BR.20. En la década de 1950, la compañía diseñó el G.91 reactor de ataque a tierra ligero.

En 1969, Fiat Aviazione se fusionó con Aerfer para crear Aeritalia , que se convertiría en Alenia Aeronautica en 1990; se vende en 2003 y cambia su denominación a Avio S.p.A. En 2012 Avio es adquirida por General Electric.
Mr Whippy
Señor Whippy, Mr Whippy,  o Mister Whippy (en los Estados Unidos) es el nombre utilizado por varios fabricantes, distribuidores y vendedores de helado y  yogur congelado de todo el mundo. Mr. Whippy se originó en el Reino Unido en 1958, vendiendo  helado suave al público en furgonetas móviles. La marca se fusionó con Wall's en 1964. Otras compañías con el mismo nombre operan en Gran Bretaña, Australia, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Irlanda,  Alemania y los Estados Unidos.

Mr Whippy comenzó a operar en Australia en 1962 y en Nueva Zelanda en 1964. The company's operation in Australia continued until the mid-1970s, after which the mobile fleet was sold to private operators.

Helado suave
El helado suave (en inglés soft serve, a veces abreviado softie) es un tipo de helado más suave de lo normal. En algunos lugares de Argentina este tipo de helado es conocido como "candy". En Chile se les conoce coloquialmente como "Helado de Máquina", para diferenciarlos de los barquillos tradicionales.
Lena Bogdanović
Lena Bogdanović (Novi Sad, 29 de diciembre de 1974) es una actriz serbia.

Es hija del periodista Duško Bogdanović. Bogdanović se graduó del Karlovci Gymnasium y se graduó en Actuación de la Academia de Artes de Novi Sad en 1997 en la clase del profesor Branko Pleša.

De 1997 a 2000 fue miembro del conjunto del Teatro de la Juventud en Novi Sad, y desde 2000, el conjunto de teatro del Teatro Nacional de Serbia.

Ella participó de la primera temporada de Ples sa zvezdama, la versión serbia de Bailando con las estrellas.

Bailando con las estrellas
Bailando con las estrellas (inglés: Dancing with the Stars) es el nombre dado a una serie de programas de televisión internacionales basados en el formato del programa de televisión inglés Strictly Come Dancing.

Australia fue la primera en adaptar el formato del show de la BBC, que es ahora un formato muy difundido en el mundo.

El programa es un concurso de famosos, en el que participan parejas de celebridades con bailarines de salón profesionales, quienes compiten cada semana por realizar determinados bailes, los que son calificados por un panel de jueces. Los espectadores tienen un cierto período para votar por sus concursantes favoritos, vía teléfono o (en algunos de los shows) por internet. La pareja con la puntuación combinada más baja (de los jueces más el público) es eliminada y no participa en la próxima semana. Este proceso continúa hasta que queda una sola pareja, que es declarada campeona. Este formato de show se ha hecho muy popular internacionalmente.
Bob Waterfield
Robert Stanton Waterfield (Elmira, Nueva York, 26 de julio de 1920 – Burbank, California, 25 de marzo de 1983), más conocido como Bob Waterfield, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de quarterback, kicker y punter en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Kicker (fútbol americano)
Kicker o placekicker (también en español: pateador) es una posición en el fútbol americano y en el fútbol canadiense. El kicker patea el balón desde un punto fijo en el terreno de juego. Intenta golpearlo de manera que pase sobre el poste horizontal y entre los cabos verticales del denominado goalpost. Si el intento es exitoso, el equipo ofensivo recibe tres puntos si se trata de un field goal o un punto si se trata de un punto extra tras un touchdown.

Los kickers normalmente no obtienen un gran reconocimiento de los aficionados, pero su papel es muy importante para ganar la posición en el campo. También asumen otras tareas como holder o patear kickoffs.

La mayoría de los extranjeros profesionales de Estados Unidos han sido kickers, entre ellos Efren Herrera, Rafael Septién, Raul Allegre y Jan Stenerud.
Melissa Bustos
Melissa Deanna Bustos Pepe (Winnipeg, Canadá, 12 de mayo de 1999) es una futbolista canadiense-chilena que juega como mediocampista ofensiva en el club Everton de Viña del Mar de la Primera División de Chile.

Everton de Viña del Mar (femenino)
Everton de Viña del Mar femenino es un club profesional de fútbol chileno radicado en dicha ciudad de la Región de Valparaíso. Fue el primer bicampeón del fútbol profesional femenino y el primer finalista chileno de la Copa Libertadores de América Femenina. Compite en el Ascenso Femenino, segunda categoría del fútbol femenino chileno.