hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ali Gomaa
El jeque Ali Goma'a (árabe:علي جمعة ‘Alī Jum‘ah) fue el gran muftí de Egipto entre 2003 y 2013.

Egresado de la prestigiosa universidad de al-Azhar, es considerado "uno de los más respetados juristas en el mundo islámico sunita," y se lo describe como "un paladín del Islam moderado," la igualdad de género (se destaca por haber prohibido la mutilación genital femenina) y también un "objeto de odio entre los islamistas."  Se especializa en la ciencia de los fundamentos de la ley islámica, Usul al-fiqh. Es seguidor de la escuela de jurisprudencia islámica Shafi'i.

Mutilación genital femenina
La mutilación genital femenina (MGF), también llamada ablación del clítoris y escisión o  infibulación (según el caso), es la extirpación parcial o total de tejido de los órganos genitales femeninos, particularmente del clítoris (clitoridectomía), con el objetivo de eliminar el placer sexual en las mujeres por razones culturales, religiosas o cualquier otro motivo no médico.

Esta práctica se considera una violación de los derechos humanos. En febrero de 2016, Naciones Unidas abordó este tema como una prioridad entre los Objetivos de Desarrollo Sostenible marcándose como referencia el año 2030 para acabar con esta práctica.
Mayday (EP)
Mayday es el segundo EP de The Warning, esencialmente la primera mitad de su próximo tercer álbum de estudio. El EP se lanzó bajo contrato con Lava Records y fue producido por David Bendeth. El EP se lanzó el 8 de octubre de 2021. El EP Mayday también incluye la canción "Martirio", la segunda canción de The Warning escrita en español, su idioma nativo. El primer sencillo del álbum, "Choke", se lanzó el 21 de mayo de 2021. Ese mismo día, se ubicó entre los 50 primeros en las listas de iTunes Mainstream (todos los géneros) en Irlanda y México, y entre los 30 primeros en las listas de iTunes Rock en Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda y Perú. El siguiente sencillo, "Evolve", se lanzó el 23 de julio de 2021 y obtuvo resultados positivos similares en las listas de iTunes Rock

David Bendeth
David Bendeth (nacido el 17 de junio de 1954) es un productor récord multiplatino galardonado. También ha producido y/o mezclado álbumes de bandas como Paramore, Breaking Benjamin, Elvis Presley, Papa Roach, Killswitch Engage, In Flames, The Red Jumpsuit Apparatus, Hawthorne Heights, Underoath, A Day to Remember, Taking Back Sunday, Chiodos, The Almost, Vertical Horizon, SR-71, As I Lay Dying, All Time Low, Bruce Hornsby, Hedley, Kaiser Chiefs, Bring Me the Horizon, Of Mice & Men, Asking Alexandria, We Came as Romans, Coldrain, Tonight Alive, Beartooth, Young Guns, I Prevail, Sleeping with Sirens, Northlane y The Warning.
Carlos María Ulloa
Carlos María Ulloa (San José, 1833 - 1903) fue un sacerdote católico costarricense, conocido por sus obras de caridad y beneficencia. Uno de los principales hogares de ancianos de San José lleva su nombre.

Nació en San José, ordenado sacerdote en 1856, ostentó un Doctorado en Derecho Canónico por la Universidad de Santo Tomás y un bachillerato en Teología, fue Primer Racionero del Cabildo Metropolitano en 1862, Tesorero en 1864 y Secretario de Cámara y Gobierno de la Curia en 1865. Acompañó al arzobispo monseñor Anselmo Llorente y La Fuente en 1869 al Concilio Vaticano I. Fue rector del Seminario, deán del Cabildo, vicario capitular y diputado al Congreso Constitucional. Aunque fue seleccionado como obispo no pudo ocupar el cargo por razones de salud. Junto al obispo Bernardo Augusto Thiel fundó varios hospicios para huérfanos, menesterosos, personas con discapacidad, pobres y enfermos crónicos, entre otros.

Concilio Vaticano I
El Concilio Vaticano I fue el primer concilio celebrado en la Ciudad del Vaticano. Convocado por el papa Pío IX en 1869 para enfrentar al racionalismo y al galicanismo. En este Concilio se aprobó como dogma de fe la doctrina de la infalibilidad del papa. Tuvo cuatro sesiones:

Primera sesión: celebrada el 8 de diciembre de 1869 con el decreto de apertura del concilio.

Segunda sesión: celebrada el 6 de enero de 1870 con la profesión de fe.

Tercera sesión: celebrada el 24 de abril de 1870, donde se aprobó la constitución dogmática Dei Filius sobre la fe católica.

Cuarta sesión: celebrada el 18 de julio de 1870, que concluyó con la aprobación de la constitución dogmática Pastor Aeternus sobre la Iglesia de Cristo que declara el dogma de la infalibilidad papal.

El concilio fue suspendido por Pío IX el 20 de octubre de 1870, después de que se hubiera consumado la unión a Italia de los Estados Pontificios.
Déjà vu (película de 2006)
Déjà vu es una película de 2006, del género thriller de ciencia ficción, dirigida por Tony Scott, producida por Jerry Bruckheimer y escrita por Bill Marsilii y Terry Rossio. La película está interpretada por Denzel Washington, Jim Caviezel, Paula Patton, Val Kilmer, Adam Goldberg y Matt Craven.

La trama principal de la película involucra a un agente de la ATF (Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos) Douglas Carlin, quien viaja al pasado para impedir un ataque terrorista que tendrá lugar en la ciudad de Nueva Orleans y salvar a Claire Kuchever, una mujer de la cual acaba enamorándose.

El rodaje tuvo lugar después del paso del huracán Katrina que asoló Nueva Orleans el 29 de agosto de 2005.

Matt Craven
Matthew John Crnkovich (10 de noviembre de 1956) conocido profesionalmente como Matt Craven, es un actor canadiense. Ha aparecido en cerca de 40 películas, entre las que se incluyen Happy Birthday to Me, Jacob's Ladder, K2, A Few Good Men, The Juror, Assault on Precinct 13, Disturbia y X-Men: primera generación.

Craven ha realizado una gran cantidad de apariciones en televisión; sus papeles más notables son los de Clayton Jarvis en NCIS, Lenny Gayer en High Incident, Tim Lonner en L.A. Doctors, Fred Langston en Resurrection y Bill Vickery en Sharp Objects.
Villa Nueva (municipio)
Villa Nueva es un municipio del norte de Bolivia, ubicado en la Provincia del General Federico Román en el Departamento de Pando. El municipio de Villa Nueva es uno de los tres municipios que conforman la provincia Federico Roman. La capital municipal se encuentra en la localidad de Loma Alta, sobre el río Madre de Dios.

Según el último censo oficial realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE) en 2012, el municipio cuenta con una población de 2.801 habitantes y está situado a una altitud promedio de 165 metros sobre el nivel del mar.

El municipio posee una extensión superficial de 2.826 km², que con una población 2.801 habitantes da una densidad de población de 0,5 hab/km² (habitante por kilómetro cuadrado).

Su topografía es plana por lo general con ligeras ondulaciones, mientras que su clima es tropical húmedo y cálido con una temperatura media anual de 25.5 °C.

Instituto Nacional de Estadística de Bolivia
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo técnico estatal boliviano cuyo origen se remonta al año 1863, bajo el nombre de Mesa Estadística. Tiene como función principal realizar los censos nacionales de Bolivia así como relevar, clasificar y distribuir la información estadística del país con carácter oficial. El Instituto Nacional de Estadística se encuentra adscrito al Ministerio de Planificación del Desarrollo con sede central en La Paz y oficinas en los nueve departamentos de Bolivia. Al año 2023, el INE contó con 1 649 funcionarios.
Pērkons
Este artículo trata sobre la Banda de Rock & Roll letona. Para leer el artículo sobre el Dios Letón del Trueno, ver Perkūnas.

Pērkons (término en Letón para 'trueno') fue una de las más importantes y escandalosas bandas de rock de Letonia de la década de 1980. Los componentes del grupo son Juris Kulakovs (teclado), Juris Sējāns (bajo, cantante), Leons Sējāns (guitarra), Ieva Akurātere (cantante), Raimonds Bartaševics (cantante), Dainis Strazdiņš (batería).

Trueno
El trueno es el sonido de la onda de choque causada cuando un rayo calienta instantáneamente el aire por el que se mueve entre nubes, o de ellas hasta la superficie terrestre, a más de 28 000 °C. Este aire muy caliente aumenta de volumen y se expande a gran velocidad, pero al mezclarse con el aire frío del entorno baja bruscamente su temperatura y se contrae. Esta rápida expansión y contracción genera ondas de choque que son las responsables del ruido del trueno.
Idioma mon
El idioma mon es un idioma austroasiático hablado por el pueblo mon, que habita en Birmania y Tailandia. El mon a diferencia de la mayoría de los idiomas en el sudeste asiático, no es de tipo tonal. Actualmente el mon es hablado por menos de un millón de personas. En épocas recientes el uso del mon ha ido en rápido declive, especialmente entre las nuevas generaciones. Muchos mon étnicos solo hablan birmano. En Birmania, la mayoría de los que hablan mon viven en los estados de Mon y Kayin y en la División de Tanintharyi.

La escritura mon se deriva del alfabeto brahmi indio y es la fuente del alfabeto birmano.

Brahmi
Brahmi es el nombre moderno que se le da a los miembros más antiguos de la familia bráhmica de escritura.

Al igual que el alfabeto kharosthi, el brahmi se utilizaba para escribir los dialectos del prácrito (derivado popular del sánscrito). Los registros sobrevivientes de esta letra se circunscriben principalmente a inscripciones en edificios y tumbas, así como en textos litúrgicos.
Jesus Wants Me for a Sunbeam
«Jesus wants me for a sunbeam» (Jesús me quiere para un rayo de luz) es una canción grabada originalmente por la banda escocesa de rock alternativo The Vaselines para su EP Dying for it (1988). Es una parodia del himno infantil, «I'll Be a Sunbeam» (Yo seré un rayo de luz), que tiene como primera línea «Jesus wants me for a sunbeam».

La canción fue un éxito solo en los círculos indie pop hasta que en 1992 The Vaselines la relanzaron con un pequeño cambio de nombre, «Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam» (Jesús no me quiere para un rayo de luz) en el álbum The Way of the Vaselines: A Complete History.

Indie pop
Indie pop o pop indie se refiere a la música indie basada en las convenciones de la música pop. Otras veces los términos son utilizados para indicar una división entre pop dentro de la escena indie. El indie pop es un derivado del pop cuyas melodías suelen ser más suaves, melódicas y menos ruidosas con respecto al indie rock y otros estilos relacionados. El indie pop es la música pop que se mueve fuera de los límites de la música pop convencional. Es a menudo lo-fi, o por lo menos «inusual».
Commentationes Botanicae
Commentationes Botanicae (abreviado Comment. Bot.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el político, briólogo, y botánico belga Barthélemy Charles Joseph Dumortier. Fue publicado en Tournay en el año 1822 con el nombre de Commentationes botanicae. Observations botaniques.

Barthélemy Charles Joseph Dumortier
Barthélemy Charles Joseph Dumortier (1797 - 1878 ) fue un político, briólogo, y botánico belga. Fue presidente de la Cámara de Diputados. Algunos lo consideran el verdadero descubridor de la división celular, a pesar de que rara vez se lo acredita como tal.
José Antonio Hurtado Sánchez
José Antonio Hurtado Sánchez (Utrera, 1953) es un profesor y expolítico español del Partido Andalucista, fue portavoz del equipo de gobierno del ayuntamiento de Utrera, concejal de Urbanismo y Protección Ambiental, y portavoz del PA en la diputación de Sevilla.

Diputación Provincial de Sevilla
La Diputación Provincial de Sevilla es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 106 municipios de la provincia de Sevilla. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Sevilla. Integran la Diputación Provincial, como órganos de Gobierno de la misma, el presidente, los vicepresidentes, la Junta de Gobierno y el pleno. Inició sus funciones a finales de 1813.

El ámbito territorial de la Diputación de Sevilla alcanza el 16% del total de la superficie de Andalucía, prestando servicio al 74,7% del total de la población sevillana.
I'll Be OK
«I'll be ok» —en español: «Estaré bien»—  es el sexto single de la banda británica McFly lanzado como segundo single de su también segundo álbum de estudio Wonderland el 15 de agosto de 2005 por la discográfica Island Records. Debutó en la primera posición de las listas británicas vendiendo 45.814 copias en su primera semana, convirtiéndose así, en el cuarto número uno de la banda en el Reino Unido.  Una de las ediciones del sencillo en CD contiene como b-side una versión de «Pinball Wizard», una famosa canción de The Who, mientras que la otra incluye una canción llamada «No Worries» compuesta por Tom Fletcher y por los exintegrantes de Busted James Bourne y Charlie Simpson. Ambas canciones, fueron editadas y producidas en el estudio casero de música de Danny.

James Bourne
James Elliot Bourne (Rochford, Essex; 13 de septiembre de 1983) es un cantante y compositor británico, además de cofundador de los grupos de música pop rock Son of Dork y Busted. En este momento vive en Los Ángeles, iniciando una carrera en solitario con el nombre de Future Boy, y trabajando a la vez con una nueva banda llamada Call Me When I’m 18.
Sus anteriores discos vendieron cerca de seis millones de copias.
KV38
La tumba KV38, situada en el Valle de los Reyes en Egipto, fue utilizada para el entierro del faraón Tutmosis I de la decimoctava dinastía, a donde el cuerpo fue trasladado por Tutmosis III desde la KV20, para separarle de Hatshepsut. La momia fue sacada de nuevo para protegerla de los saqueadores y se encontró en la DB320.

La tumba consiste en un pasillo inclinado que se abre al llegar a un compartimento de forma irregular. Otro corredor con mucha pendiente lleva a la cámara funeraria, que tiene un pequeño compartimento en la pared izquierda. La tumba no está bien excavada, y esto y la humedad le dan un pobre aspecto. Solamente quedan restos de la decoración en la cámara funeraria, decorada con fragmentos del Libro del Amduat, la copia más antigua de las que se conocen.

En su interior se encontró un sarcófago de piedra roja con el nombre de Tutmosis I, un cofre de vasos canopos y fragmentos de cerámica.

Tutmosis III
Tutmosis III (en egipcio: 𓅝𓄟𓄤𓆣, ḏḥwty-ms nfr-ḫprw) es el sexto faraón de la dinastía XVIII de Egipto; gobernó de c. 1479 a 1425 a. C., (1504 a. C. al 1450 a. C. -según la High Chronology-) siendo uno de los monarcas más importantes y poderosos de los tres mil años de civilización faraónica. En el transcurso de su reinado, el Imperio Egipcio alcanzó su máxima extensión territorial.
Iglesia de San Santiago Apóstol (Airo)
La iglesia de San Santiago Apóstol es un templo católico ubicado en la localidad de Airo, comuna de General Lagos, Región de Arica y Parinacota, Chile. Construida en el siglo xx, fue declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, mediante el Decreto n.º 294, del 7 de noviembre de 2016.

Región de Arica y Parinacota
La región de arica y Parinacota es una de  dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Se encuentra en el extremo norte del país, limitando al norte con el departamento de Tacna (Perú), al este con los departamentos de La Paz y Oruro (Bolivia), al sur con la región de Tarapacá y al oeste con el océano Pacífico.

Según los resultados del Censo 2024, la región cuenta con 244 569 habitantes, lo que la convierte en la tercera menos poblada del país, superando solo a las regiones de Magallanes y Aysén. Con una superficie de 16 873 km², es la quinta menos extensa, por delante de las regiones de Valparaíso, O'Higgins, Metropolitana de Santiago y Ñuble.

La región está conformada por las provincias de Arica y Parinacota. Fue creada el 8 de octubre de 2007, tras la entrada en vigencia de la Ley 20.175, que estableció su separación de la región de Tarapacá.
Louise (cráter)
Louise es un pequeño cráter de impacto situado en la cara visible de la Luna, al norte del cráter Diophantus. Vecinos inmediatos del cráter, además de Diophantus al sur, son los pequeños cráteres Samir en el oeste-noroeste; e Isabel y Walter en el sureste. En el noroeste también aparecen la Rima Diophantus, el Mons Delisle y el cráter Delisle.

El cráter, en forma de cuenco, posee un pequeño sistema de marcas radiales, lo que indica que se trata de un elemento del relieve lunar relativamente reciente.

El origen de la denominación es una anotación inicialmente no oficial en la página 39B2 / S1 de la serie de planos del Lunar Topophotomap de la NASA. El nombre fue aprobado por la UAI en 1979.

Delisle (cráter)
Delisle es un pequeño cráter de impacto lunar situado en la parte occidental del Mare Imbrium. Se encuentra al norte del cráter Diophantus, justo al noroeste de la cresta denominada Mons Delisle. Entre Delisle y Diofanto se sitúa una grieta sinuosa llamada Rima Diofanto, con un diámetro de 150 km. Al noreste se halla otra grieta designada Rima Delisle, el nombre de este cráter.

El borde de Delisle es de forma algo poligonal, con una somera elevación central sobre el fondo del cráter. Presenta un ligero hundimiento a lo largo de la pared interior, pero en general el borde se halla todavía relativamente intacto, con poca presencia de desgaste significativo. El borde exterior está rodeado por un pequeño terraplén sobre el terreno ondulado.

Esta formación también es designada "De l'Isle" en algunas fuentes.
Schömberg (Zollernalb)
Schömberg es un municipio situado en el distrito de Zollernalb, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4651 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Tubinga, entre los ríos Neckar —un afluente derecho del Rin—, al norte, y Danubio, al sur.

Región de Tubinga
La Región de Tubinga (en alemán: Regierungsbezirk Tübingen) es una de las cuatro regiones administrativas (Regierungsbezirk) del estado de Baden-Wurtemberg, Alemania, localizada al sureste del estado. Su capital es la ciudad de Tubinga.

Se subdivide en tres subregiones o asociaciones regionales (Regionalverband): Neckar-Alb, Donau-Iller y Bodensee-Oberschwaben.

Tiene un área de 8.918 km² y una población de 1.801.487 habitantes (2004).
Sopa manchow
La sopa manchow es una sopa elaborada al estilo chino y que es muy popular en la India (siendo un plato de la cocina fusión gastronomía indo-china). Es muy popular debido a su fácil preparación y su alto contenido de especias. Se puede encontrar con facilidad en los restaurantes y lugares de grandes distribuciones de comida. El nombre de la sopa proviene de Manchuria (滿洲, pinyin: mǎnzhōu), y no contiene ningún ingrediente que se emplee en la región de Manchuria.

Restaurante
Un restaurante o restorán (adaptación gráfica y fonética al español del francés restaurant, su uso es válido) es un establecimiento de servicio, en el mayor de los casos públicos, donde se paga por la comida y bebida para ser consumidas en el lugar o para llevar. Hoy en día existe una gran variedad de modalidades de servicio y tipos de cocina. La finalidad tanto de restaurantes como de los bares, es ofrecer productos y servicios a un público y existen un gran número de variables de este tipo de establecimientos, así como de los tipos de servicios que se presentan en los mismos (Durón, 2006; Dahmer, 1993)
El león y el unicornio
El león y el unicornio son símbolos del Reino Unido. Son, propiamente hablando, soportes heráldicos que aparecen en el escudo de armas real del Reino Unido. El león representa a Inglaterra y el unicornio a Escocia. Por lo tanto, la combinación se remonta a la ascensión al trono en 1603 de Jacobo I de Inglaterra, quien ya era Jacobo VI de Escocia. Por extensión, también se utilizan en el escudo de armas de Terranova desde 1637, en el de Hannover entre 1837 y 1866, y en el de Canadá desde 1921.

Escudo del Reino Unido
El escudo de armas del monarca británico también es usado como blasón nacional en el Reino Unido. En él aparecen reunidos los escudos de las naciones constitutivas de este: Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte.
Valoración de activos financieros con aversión a la pérdida
Valoración de activos financieros con aversión a la pérdida

El modelo de valoración de activos financieros (CAPM) basado en trabajo original de Harry Markowitz supone que los inversores se comportan de acuerdo a la teoría de la utilidad esperada de John Von Neumann y Oskar Morgenstern y que la varianza de retornos es una medida adecuada de riesgo. Este artículo resumen una alternativa de valoración basada en la aversión a la pérdida que es generalmente libre de supuestos sobre la distribución de probabilidades de los activos y que no requiere que los inversores maximicen la utilidad esperada de retornos o que los mismos sigan la distribución normal o la distribución estable de Vilfredo Pareto, y que permite oblicuidad u otras características de la distribución de retornos.

John von Neumann
John von Neumann (registrado al nacer como Neumann János Lajos; Budapest, Imperio austrohúngaro, 28 de diciembre de 1903-Washington D. C., Estados Unidos, 8 de febrero de 1957) fue un matemático y polímata húngaro-estadounidense que realizó contribuciones fundamentales en física cuántica, análisis funcional, teoría de conjuntos, teoría de juegos, ciencias de la computación, economía, análisis numérico, cibernética, hidrodinámica, estadística y muchos otros campos. Se le considera uno de los matemáticos más importantes del siglo XX.
Nõmme (Saaremaa)
Nõmme es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 26 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Justified and Lovin' It Live
Justified and Lovin' It Live (o Justified World Tour) fue la segunda gira musical del cantante estadounidense Justin Timberlake, que sirvió para promocionar su primer álbum como solista, Justified. El tour fue, esencialmente, la continuación de Justified/Stripped, la gira que compartió junto a Christina Aguilera a mediados del 2003. El Justified World Tour llegó a Norteamérica, Europa y Australia durante los ocho meses que duró.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Kim Kun-Soo
Kim Kun-Soo (en coreano: 김건수; Hwaseong, Gyeonggi, 13 de septiembre de 1965) es un deportista surcoreano que compitió en judo.

Ganó de dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo en los años 1989 y 1991, y una medalla en el Campeonato Asiático de Judo de 1991. En los Juegos Asiáticos de 1990 consiguió dos medallas.

Campeonato Mundial de Judo de 1991
El XX Campeonato Mundial de Judo se celebró en Barcelona (España) entre el 25 y el 28 de julio de 1991 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Real Federación Española de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Palau Blaugrana de la capital catalana.