hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alianza franco-otomana
La alianza franco-otomana, también conocida como alianza franco-turca, fue una alianza establecida en 1536 entre el rey del Francia Francisco I y el sultán del Imperio otomano Solimán I el Magnífico. La alianza estratégica, y a veces táctica, fue una de las más importantes alianzas exteriores de Francia, fue particularmente influyente durante las Guerras de Italia y alcanzó su punto álgido con la invasión de Córcega alrededor de 1553, durante el reinado Enrique II de Francia.

La alianza fue excepcional, ya que fue la primera alianza no ideológica entre un estado cristiano y un estado musulmán, causando un escándalo en el mundo cristiano. Carl Jacob Burckhardt (1947) la llamó «la unión sacrílega del lirio y la luna». Duró intermitentemente durante más de dos siglos y medio, hasta la Campaña napoleónica en el Egipto otomano, en 1798-1801.

Guerras italianas (1494-1559)
Las guerras italianas, también conocidas como las Grandes Guerras Italianas y las Guerras de Italia, fueron una serie de conflictos sucedidos entre 1494 y 1559 que implicaron, en distintas ocasiones, a los principales Estados de la Europa Occidental: Francia, Corona de Castilla, Corona de Aragón, Sacro Imperio Romano Germánico, Inglaterra, la República de Venecia, los Estados Pontificios y la mayoría de las ciudades-estado italianas, así como también el Imperio otomano.

Inicialmente se trató de una disputa dinástica acerca de los derechos hereditarios de Francia sobre el Ducado de Milán y el Reino de Sicilia Citerior, pero las guerras se convirtieron rápidamente en luchas territoriales y de poder entre los distintos participantes, que estuvieron marcadas por juegos de alianzas, contra-alianzas y frecuentes traiciones.
Nagoji Vasudev Rajkumar
Nagoji Vasudev Rajkumar fue un diplomático, indio.

De 1946 a 1953 fue secretario del departamento asuntos exteriores del Congreso Nacional Indio.

De 1952 a 1953 fue consejero de la delegación de la India a las Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

De 1953 a 1954 fue Comisionado a Suva (Fiyi).

De 1954 a 1955 fue Secretario General adjunto de la en:International Control Commission en Vietnam.

De 1955 a 1957 fue Cónsul-General y Encargado de negocios en Vientián (Laos).

A partir del 01957-02-02 02 de febrero de 1957 fue Cónsul-general en Paramaribo (Surinam), Comisionado en Puerto España (Indias Occidentales Británicas) y comisionado en Georgetown (Guayana británica).

De 1961 a 1964 fue embajador en Dakar (Senegal) también acreditado en Uagadugú.

De 1964 a 1966 fue embajador en Varsovia (Polonia).

Fiyi
Fiyi, oficialmente la República de Fiyi (en fiyiano: Matanitu Tugalala o Viti; en inglés: Republic of Fiji; en hindi fiyiano: फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya), es un país soberano insular ubicado en Oceanía, localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria. La capital y ciudad más poblada es Suva.

Las islas Fiyi son 333 islas situadas en el sur del océano Pacífico que tienen muchas playas, arrecifes de coral y selvas tropicales. Tras 96 años como colonia británica, la República de Fiyi obtuvo la independencia en 1970.

No tiene fronteras terrestres. Se encuentra localizada en Oceanía, cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Nueva Caledonia e Islas Salomón. Con una superficie de 18 274 kilómetros cuadrados es el 156.º país en tamaño del mundo, así como el 161.º en población con una población en 2015 de 909 389 habitantes.
Parque nacional Santa Fe
El Parque nacional Santa Fe es un parque nacional panameño creado mediante Decreto Ejecutivo No 147 del 11 de diciembre de 2001. Está ubicado en el norte de Veraguas y tiene una superficie de 72 mil 636 ha.  Se caracteriza por tener varias especies de orquídeas y muchos árboles que permanecen con hojas todo el año.  Ocupa parte de los distritos de Santa Fe y Calobre y se extiende desde el límite con la Comarca Ngäbe-Buglé hasta el límite con las provincias de Colón y Coclé. Habitan 300 especies de aves, incluyendo el águila harpía y el colibrí garganta ardiente (Selasphorus ardens) y se puede encontrar un 51.3% de las especies mamíferas del país.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Premio Nacional de Investigación
Los Premios Nacionales de Investigación de España son una serie de premios otorgados por el Ministerio de Ciencia e Innovación con una dotación de 30.000€ para cada categoría. Estos premios se comenzaron a otorgar a partir del año 1982 a investigadores de nacionalidad española en activo que «estén realizando una labor destacada en campos científicos de relevancia internacional y que contribuyan excepcionalmente al avance de la ciencia, al mejor conocimiento del ser humano y su convivencia, a la transferencia de tecnología y al progreso de la Humanidad».

En 2024, y por primera vez en la historia de los premios, fueron galardonadas más mujeres que hombres.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
César Chanona
César Augusto Gómez Chanona (Villa Flores, Chiapas, 28 de agosto de 1979), más conocido como César Chanona, es un músico, arreglista y productor musical mexicano ganador del Grammy Latino en 2006 dentro de la categoría de "Mejor Álbum de Rock por Dúo o Grupo" por el disco Casa.

Arreglo (música)
En la música, un arreglo es una adaptación musical de una composición existente. Las diferencias con la composición original pueden incluir la rearmonización, la paráfrasis melódica, la orquestación o el desarrollo formal. El arreglo difiere de la orquestación en que este último proceso se limita a la asignación de notas a instrumentos para su interpretación por una orquesta, banda de concierto u otro conjunto musical. Arreglar «implica añadir técnicas de composición, como nuevo material temático para introducciones, transiciones o modulaciones, y finales. Arreglar es el arte de dar variedad musical a una melodía existente». En jazz, un arreglo memorizado (no escrito) de una composición nueva o preexistente se conoce como arreglo de cabeza.
Hugo Welzel
Hugo Welzel (Sevilla, 2004) es un actor español. Es conocido por sus papeles en series de televisión como La chica invisible, El hijo zurdo, La chica de la nieve: El juego del alma y Mar afuera, así como por protagonizar la película  Enemigos (2025), dirigida por David Valero.

Enemigos (película)
Enemigos es una película española de drama de 2025, dirigida por David Valero, quien coescribió el guion junto con Alfonso Amador. Está protagonizada por Christian Checa y Hugo Welzel. Se estrenó en el Festival de Málaga el 15 de marzo de 2025, y luego se estrenó en cines españoles el 9 de mayo de 2025, con distribución de Vértice 360.
Crocadoo
Crocadoo es una serie de televisión animada australiana producida por Energee Entertainment para la cadena Nine Network, emitida entre 1996 y 1998.

Crocadoo combina comedia, aventura y un mensaje ambiental: la conservación del hábitat natural frente al desarrollo indiscriminado. El diseño de los personajes (cocodrilos antropomórficos) y la ambientación australiana aportan un sabor distinto al habitual de series animadas de la época.

Nine Network
Nine Network, también conocida como Channel 9, es un cadena de televisión de Australia, propiedad de Nine Entertainment Company. Está considerada como la primera cadena de televisión existente en Australia, ya que la emisora TCN-9 de Sídney fue la primera en comenzar sus emisiones regulares en septiembre de 1956, y llega a todo el territorio nacional a través de emisoras propias y asociadas.

Históricamente considerada como la cadena líder en las audiencias, desde 2007 Nine perdió el liderazgo.
Goodwill Games de 1998
Los Goodwill Games de 1998 fueron la cuarta edición de los Goodwill Games (Juegos de la Buena Voluntad), un evento multideportivo internacional creado por Ted Turner, llevada a cabo en Nueva York, Nueva York, Estados Unidos del 19 de julio al 2 de agosto de 1998. Los juegos contaron con la participación de 1500 atletas de más de 60 países, compitiendo en 15 deportes.

Estados Unidos ganó los juegos con 41 medallas de oro y 132 medallas en total. En segundo lugar quedó Rusia, con 35 medallas de oro y 94 medallas en total. Cuba terminó en tercer lugar, con 8 medallas de oro y 17 medallas en total.

Entre los deportistas destacados de los juegos estuvieron Michelle Kwan, Dominique Moceanu, Michael Johnson, Jackie Joyner-Kersee, Dan O'Brien, Félix Savón, Jenny Thompson y Alexander Popov.

En estos Juegos se batieron 2 récords mundiales, uno por el relevo estadounidense en los 4×400 metros en atletismo, y el otro por la nadadora sudafricana Penny Heyns en los 50 metros braza.

Jackie Joyner-Kersee
Jacqueline "Jackie" Joyner-Kersee, nacida Jackie Joyner (East St. Louis, Illinois; 3 de marzo de 1962), es una exatleta estadounidense especialista en pruebas combinadas y salto de longitud. Ganadora de seis medallas olímpicas, tres de ellas de oro entre 1984 y 1996. Posee el récord del mundo de heptatlón con 7291 puntos desde 1988, y poseyó el de salto de longitud durante un año con una marca de 7,45 m (su mejor marca en salto fue de 7,49 m).

Mide 1,78 m y pesaba 70 kg en condiciones óptimas de competición.
Desmaterialización de la economía
La desmaterialización de la economía es una propuesta estratégica de sostenibilidad mediante la reducción del tiempo de uso de los insumos utilizados para la producción. Este concepto tiene una relación directa con el de productividad, entendida como la relación entre la cantidad producida y la cantidad de insumos utilizados en tal producción. Así, cuanto menor sea la cantidad de insumos utilizados en la producción de una unidad de producto, tanto mayor será la productividad, entendida también como la eficiencia en la producción.

Insumo
El insumo es todo aquello disponible para el uso y el desarrollo de la vida humana, desde lo que encontramos en la naturaleza, hasta lo que creamos nosotros mismos, es decir, la materia prima de una cosa. En general los insumos pierden sus propiedades y características para transformarse y formar parte del producto final.

Para el uso de servicios de salud a los recursos de entrada al proceso cuyo flujo de salida es el servicio entregado. Es el material inicial (materia prima, subproducto) que se incorpora al proceso para satisfacer necesidades como comer, correr y hacer necesidades. A veces se distingue entre insumos y bienes de consumo, siendo los primeros bienes intermedios usados para la producción de un bien cuyo destino último es ser directamente usado sin ser transformado (bien de consumo).
Jean Colombe
Jean Colombe (Bourges, ca. 1430 - ca. 1493) fue un iluminador de manuscritos francés, conocido sobre todo por su intervención en la ilustraciones de Las muy ricas horas del duque de Berry. Su hermano era el escultor Michel Colombe.

Bourges
Bourges es una ciudad del centro de Francia, sede de la prefectura del departamento de Cher, en la región de Centro-Valle de Loira. Se sitúa a unos 230 kilómetros al sur de París. Está clasificada como ciudad de arte y de historia (ville d'art et d'histoire) y es principalmente conocida por su famosa catedral de Saint-Étienne, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992. Por ella transcurre el Camino de Vézelay, uno de los cuatro caminos de Santiago de Compostela en Francia.
Liber astrologiae (Liber Albumazarus)
Liber astrologiae, o Liber Albumazarus, también conocido como Tratado de Albumasar, es una compilación ricamente ilustrada de textos astrológicos atribuida a Georgius Zothorus Zaparus Fendulus. Su fuente original es la Gran Introducción a la Astrología de Albumasar (siglo IX), transmitida a través de la traducción latina realizada por Hermán de Carintia, Introductorium in astronomiam (1140), de la cual deriva en gran medida el texto de Fendulus. El manuscrito conservado en la British Library (Sloane 3983) fue copiado e iluminado en el siglo XIV, posiblemente en Flandes (quizás Brujas), en el norte de Francia o en los Países Bajos borgoñones y es el segundo ejemplar más antiguo que se conserva de la obra de Fendulus, después del manuscrito de la Bibliothèque nationale de France, Lat. 7330. Además, sirvió como modelo para otra copia iluminada del texto, ahora en la Morgan Library & Museum, MS M.785.

Albumasar
Ya'far ibn Muḥammad Ibn 'Umar Abū Ma'shar al-Baljī (10 de agosto de 787, Balj, Afganistán - 9 de marzo de 886, al-Wasit, Irak), también conocido como al-Falaki o Albumasar fue un matemático, astrónomo y astrólogo persa, además de ser de los primeros filósofos islámicos. Muchas de sus obras fueron traducidas al latín, y era bien conocido por los matemáticos, astrónomos y astrólogos europeos durante la Edad Media. Según dice Ibn al Nadim en su famosa obra Al Fihrist, Abu Ma'shar era adversario de Al Kindí hasta que, con el tiempo, se convirtió en uno de sus alumnos más cercanos. Abu Ma'shar causó gran polémica porque aseveró que los 99 nombres de Dios que se mencionan en el Corán tenían su origen en el siríaco.
Hotel Four Seasons Miami
El Hotel Four Seasons Miami, también conocido como Four Seasons Hotel Miami o Four Seasons Tower, es un rascacielos en la ciudad de Miami (Florida, Estados Unidos). Está situado en el centro financiero de la ciudad, la torre contiene el Four Seasons Hotel, espacio de oficinas y varias unidades de condominios residenciales en los pisos superiores. El edificio tiene 240 metros y 64 pisos, es el edificio más alto de Miami y del estado de Florida.

El edificio fue diseñado por Gary Edward Handel & Associates y Bermello Ajamil & Partners, fue construido con acero corrugado y concreto adicionado con humo de sílice; tiene un diseño para soportar vientos huracanados. Su construcción comenzó en 2000 y concluyó en 2003.

Fernando Botero
Fernando Botero Angulo (Medellín, Colombia, 19 de abril de 1932-Montecarlo, Mónaco, 15 de septiembre de 2023) fue un artista, pintor, escultor y dibujante figurativo colombiano.

Es reconocido por sus personajes de formas redondas y voluptuosas.

Su obra Naturaleza muerta con mandolina, que data de 1957, constituye la primera manifestación de su trabajo inspirado en el arte popular. Habiéndose apodado irónicamente a sí mismo «el más colombiano de los artistas colombianos»,  su carrera realmente comenzó en 1958, cuando ganó el primer premio en Salón de Artistas Colombianos.
Just Like You (álbum de Falling in Reverse)
Just Like You —en español: Igual que tu— es el tercer álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Falling in Reverse. El álbum fue lanzado a través de Epitaph Records el 24 de febrero de 2015. Sin embargo, el 17 de febrero, la transmisión completa del álbum se subió a fallinginreverse.com. Es el último álbum que presenta al guitarrista principal Jacky Vincent, quien anunció su partida a fines de 2015 y sería reemplazo por Christian Thompson. El álbum presentó el regreso del sonido anterior de la banda, después de que su álbum anterior, Fashionably Late, presentara más un sonido crunk y rap. El álbum es el primero que se graba sin un bajista oficial, con Charles Kallaghan Massabo tocando el bajo en el disco.

Crunk
El crunk es un subgénero de la música hip-hop que surgió a principios de la década del 1990 en Estados Unidos, obteniendo impulso en las ciudades de Memphis y Atlanta, y así expandiéndose hacia el sur de Estados Unidos, alcanzando su mayor popularidad en los 2000.

Normalmente su tempo es lento, siendo su ritmo principal compuesto por sintetizadores de teclado, aplausos de cajas de ritmos, líneas de bajo pesadas y distorsionadas influenciado por el miami bass y con voces gritando, muy a menudo en forma de llamada y respuesta o de forma agresiva. Los artistas de este género son conocidos como crunksters.

El término crunk es utilizado erróneamente como un término genérico para referirse a cualquier estilo del Southern rap, siendo este un efecto secundario del avance del género hacia la cultura popular.
Stanislav Zabrodsky
Stanislav Viacheslavovych Zabrodsky (en ucraniano: Станіслав Вячеславович Забродський; Járkov, URSS, 1 de enero de 1962) es un deportista ucraniano que compitió para la Unión Soviética y Kazajistán en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1981 y 1993, y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 1993.

Además, obtuvo cinco medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1982 y 1992, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, en los años 1989 y 1996.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2004, ocupando el octavo lugar en Barcelona 1992 y el séptimo en Atlanta 1996 y Sídney 2000, en la prueba de equipo.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 1993
El II Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala se celebró en Perpiñán (Francia) entre el 5 y el 7 de marzo de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.
Ellery Lloyd
Ellery Lloyd es el seudónimo del equipo de escritores londinenses formado por Collette Lyons y Paul Vlitos. Collette es periodista y editora, antigua directora de contenidos de Elle (Reino Unido) y directora editorial de Soho House. Ha escrito para The Guardian, The Telegraph y el Sunday Times. Paul es autor de dos novelas anteriores, Welcome to the Working Week y Every Day is Like Sunday. Es el director del programa de Literatura Inglesa con Escritura Creativa de la Universidad de Surrey.

The Sunday Times
The Sunday Times es un periódico de gran formato dominical distribuido en el Reino Unido y la República de Irlanda. Publicado por Times Newspapers Ltd, subsidiaria de News International, la cual también publica The Times, pero los dos periódicos fueron fundados independientemente y solo pertenecen a la misma compañía desde 1967. Rupert Murdoch adquirió News International en 1981 y por lo tanto controla ambos periódicos. Ese año, The Sunday Times publicó la lista de los más ricos, en un intento de incrementar las ventas.

Mientras su periódico hermano, The Times, tiene una circulación substancialmente menor que el periódico de más circulación del Reino Unido (The Daily Telegraph), The Sunday Times ocupa una posición dominante en el mercado dominical.

Es un periódico con ideología conservadora de la empresa News UK que a febrero de 2020 tiene una tirada de más de 600.000 ejemplares por edición.
Conflicto de Hawija
El conflicto de Hawija, también llamado masacre de Hawija; se refiere a una serie de hechos violentos que acontecieron la zona norte de Irak en las fechas del 23 al 26 de abril de 2013, lo cual fue el inicio de las insurrecciones de civiles armados y la aparición de grupos paramilitares de tendencia religiosa posterior a la retirada estadounidense de Irak. El 23 de abril una incursión del reciente creado nuevo ejército iraquí entró por la fuerza a un campamento de protestas sunitas que reclamaban mejor trato por parte del gobierno, el campamento estaba ubicado en la ciudad de Hawija, en el campamento se escondía guerrilleros iraquíes que respondieron a la intervención del ejército, al final lo que debió ser solo una dispersión de manifestantes terminó en una batalla de tendencia sectaria. El 27 de abril el ejército pudo dispersar a los guerrilleros, pero el combate acabó con la vida de más de 300 personas e hirió a otras 600.

Peshmerga
Peshmerga o peshmerge (pronunciación kurda [pɛʃmærɡæ]; kurdo: Pêşmerge, پێشمەرگە; posiblemente del persa: پیشمرگ, Pishmarg) es el término usado por los kurdos para referirse a los combatientes kurdos armados. Literalmente significa "aquellos que enfrentan la muerte".

Sus orígenes vienen de grupos tribales que se organizaron como una fuerza de combate nacional del pueblo kurdo tras la partición del Imperio otomano luego de la Primera Guerra Mundial. Kurdistán empezó a verse a sí mismo como una de las múltiples naciones recientemente creadas en la región y el desorden político regional dejó un vacío de poder que permitió a los kurdos empezar a luchar por un estado independiente.

Al tiempo en que el nacionalismo kurdo iba creciendo, también lo hacía la identidad de los Peshmerga como parte de la cultura kurda, que los hizo transformó en combatientes nacionalistas. Con los levantamientos en Irak en 1991, los Peshmerga lograron hacer retirar a las fuerzas iraquíes del norte del país.
Hombre Cometa: ¡Oh, sí!
Hombre Cometa: ¡Oh, sí! (en inglés: Kite Man: Hell Yeah!) es una serie animada para adultos perteneciente al género de comedia negra y superhéroes basada en el personaje de DC Comics Hombre Cometa creado por Bill Finger y Dick Sprang. La serie está protagonizada por Matt Oberg, Stephanie Hsu y James Adomian, y sigue las aventuras de Hombre Cometa y su actual novia Golden Glider, quienes han apoyado la compra de un bar local llamado Noonan's.

La serie sirve como un spin-off de Harley Quinn, donde Hombre Cometa apareció como personaje secundario y ex prometido de Hiedra Venenosa. La primera temporada constará de diez episodios, con Matt Oberg regresando para prestar su voz a Hombre Cometa. Gran parte del elenco de voces se reveló en septiembre de 2023.

Hombre Cometa: ¡Oh, sí! se estrenó el 18 de julio de 2024.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
What I Am (canción de Zayn)
« What I Am » es una canción del cantautor inglés Zayn. Fue publicada el 15 de marzo de 2024 por los sellos discográficos Mercury y Republic Records como el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Room Under the Stairs. La canción fue escrita por Zayn Malik y producida en colaboración con el productor estadounidense Dave Cobb.

Zayn Malik
Zain Javadd Malik (Bradford, Yorkshire del Oeste, 12 de enero de 1993), conocido como Zayn, es un cantante y compositor británico. Alcanzó el reconocimiento internacional por haber sido uno de los miembros del grupo One Direction.

Tras audicionar en The X Factor y ser aceptado, la jueza Nicole Scherzinger sugirió que Zayn formase parte de un grupo llamado One Direction junto con Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne y Louis Tomlinson. La creación del grupo se hizo realidad y los cinco fueron apadrinados por Simon Cowell. La agrupación llegó a la final del programa y quedaron en el tercer lugar. Aunque no ganaron, Cowell pagó un contrato para que firmasen con el sello discográfico Syco.

En su carrera con One Direction, ha compuesto temas como «Taken», «Everything About You», «Same Mistakes», «Last First Kiss» y «Summer Love», pertenecientes a los álbumes Up All Night y Take Me Home. En 2012 fue nombrado la celebridad masculina más buscada del año.