hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regimiento de Artillería 7 (Bolivia)
El Regimiento de Artillería 7 «Tumusla» es un regimiento del Ejército de Bolivia perteneciente a la Séptima División del Ejército. Se ubica en la localidad de Cotapachi del municipio de Quillacollo en el departamento de Cochabamba. Su misión es contribuir al cumplimiento de la misión de la unidad que integra. El Regimiento Tumusla es también un centro de reclutamiento de conscriptos.

Regimiento
Un regimiento es una unidad militar que por lo general agrupa a varios batallones, normalmente entre dos y cuatro, y es mandado por un coronel con su plana mayor.

Los regimientos actuales suelen agrupar entre 1000 y 3000 hombres, dependiendo de su estado operativo, grupo de armas y la doctrina existente en sus fuerzas armadas.
Challenger de Belgrado 2021
El Belgrade Challenger 2021 fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Challenger Tour 2021 y a la WTA 125K serie 2021 en la categoría Challenger 125 y WTA 125s. El torneo tuvo lugar en la ciudad de Belgrado (Serbia), desde el 12 hasta el 18 de abril de 2021 para los hombres y del 26 de julio hasta el 1 de agosto de 2021 para las mujeres sobre tierra batida.

Challenger de Belgrado
El Gemax Open es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series dentro de la categoría Tretorn SERIE+. Se juega desde el año 2002 sobre pistas duras bajo techo (indoor), en Belgrado, Serbia.
Wer mich liebet, der wird mein Wort halten, BWV 74
Wer mich liebet, der wird mein Wort halten, BWV 74 (Quien me ama guardará mi palabra) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para el primer día de Pentecostés y estrenada el 20 de mayo de 1725.

SATB
SATB es un acrónimo de soprano, alto, tenor, bajo. El acrónimo se usa para la clasificación de coros según la composición de sus voces. Las piezas escritas para esta combinación de voces puede ser cantada tanto por coros mixtos o por coros de niños y hombres adultos.

SATB también se puede referir a varios tipos de grupos instrumentales, tales como un cuarteto de saxofón compuesto por un saxofón soprano, un saxofón alto, un saxofón tenor y un saxofón barítono.

Otra variante común es el SATTB, donde el segundo tenor es usualmente clasificado como barítono.

Una pieza marcada como SATB div. denota que sus partes individuales pueden separarse en algún punto, pero no tanto como para considerar que pertenecen a otra parte.

Muchas piezas no corales son escritas usando el SATB, por lo general con fugas, entre otras El arte de la fuga y la Ofrenda musical de Bach.
Miki Esparbé
Miquel Esparbé Gener (Manresa, provincia de Barcelona, 9 de octubre de 1983), más conocido como Miki Esparbé, es un actor español que ha actuado en teatro, cine y televisión conocido principalmente por su participación en comedias como Perdiendo el norte y Perdiendo el este.

Barcelona, noche de verano
Barcelona, noche de verano (título original en catalán Barcelona, nit d'estiu) es una película de comedia romántica española dirigida por Dani de la Orden estrenada en 2013. Se trata de una película donde se narran 6 historias de amor que sucedieron la noche del 18 de agosto de 2013, justo la noche que el cometa Rose cruzó la ciudad de Barcelona. El guion de la película está inspirado en la canción Jo mai mai de Joan Dausà.
Chutchawal Khawlaor
Chutchawal Khawlaor (17 de enero de 1988) es un deportista tailandés que compitió en taekwondo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2007 y 2011, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo entre los años 2006 y 2012. En los Juegos Asiáticos de 2010 consiguió una medalla de oro.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2011
El XX Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Gyeongju (Corea del Sur) entre el 1 y el 6 de mayo de 2011 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Surcoreana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Gimnasio de Gyeongju.
Puigsacalm
El Puigsacalm es una montaña de 1515 metros de altitud que se encuentra en el municipio de la Vall de Bas, en la comarca de La Garrocha (Cataluña, España). Es el punto más alto de la cordillera Transversal.

En la cumbre podemos encontrar un vértice geodésico (referencia 29409001).

Vértice geodésico
Un vértice o punto geodésico es un punto señalizado que indica una posición geográfica exacta conformando una red de triangulación con otros vértices geodésicos. En algunas comunidades autónomas, también son conocidos bajo la denominación de pilón o pila.
Refugiados y solicitantes de asilo en Hong Kong
Los refugiados y los solicitantes de asilo en Hong Kong comprenden una pequeña parte de la población total de la ciudad. Históricamente, después de las secuelas que dejó la guerra y la crisis que sufrió la región, se solía permitir el paso a las oleadas de refugiados. A partir de agosto de 2015, había alrededor de 9900 solicitantes de asilo. La mayoría procedían de Asia del Sur y esperaban alguna respuesta a sus solicitudes. Sin embargo, en última instancia, prácticamente ninguna de estas solicitudes obedecía a motivos fiables. La política de asilo ha abierto un debate público que incluye críticas acerca del coste elevado de mantenimiento de los solicitantes de asilo y de los casos en los que los refugiados abusan del procedimiento sin que el riesgo de tortura o de persecución esté probado.

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) (en inglés: United Nations High Commissioner for Refugees-UNHCR) es el organismo de las Naciones Unidas encargado de proteger a los refugiados y desplazados por persecuciones o conflictos, y promover soluciones duraderas a su situación, mediante el reasentamiento voluntario en su país de origen o en el de acogida. Tiene su sede en Ginebra (Suiza), y más de 250 delegaciones repartidas por todo el mundo. El derecho al asilo y refugio es contemplado en la Declaración Universal de Derechos Humanos.
Ascari A10
El Ascari A10 es un prototipo de automóvil deportivo producido por la empresa Ascari Cars que fue concebido por el holandés Klaas Zwart y diseñado por el exdiseñador de Fórmula 1 Paul Brown. Este modelo es una evolución del KZ1-R que participó en el Campeonato de España de GT.

El A10 cuenta con un motor V8 5.0 de BMW modificado, que produce 625 CV entregados a través de una caja de cambios manual de 6 velocidades. También tiene un chasis de fibra de carbono, como el Ascari KZ1, con cambios en la suspensión y en la carrocería.

La compañía planeaba fabricar 50 unidades del A10 en su fábrica de Banbury a un precio de 650.000 $, pero finalmente sólo se construyó el prototipo.

Campeonato de España de GT
El Campeonato de España de GT es una competición de automovilismo para GTs que se disputa en España creado por GT Sport en 1999 y organizado por VLine desde 2014; Desde 2017 se disputa junto al Campeonato de España de Resistencia con reglamentos prácticamente paralelos dentro del evento GT-CER. El campeonato proclama anualmente un campeón absoluto (excepto en 2014-2016) y se divide en clases (equivalente a Copa de España).
Elecciones generales de Turquía de 1977
Las elecciones generales se llevaron a cabo en Turquía el 5 de junio de 1977. Las elecciones se llevaron a cabo en medio de la carrera política entre el derechista e conservadora Partido de la Justicia (AP), y el izquierdista y socialdemócrata Partido Republicano del Pueblo (CHP). Con el liderazgo carismático de Bülent Ecevit, el CHP logró vencer a una de las figuras simbólicas de las políticas conservadoras de Turquía, Süleyman Demirel. La participación electoral fue del 72,4%. La victoria del CHP fue el cenit de las victorias electorales de izquierda en Turquía, y debido a la falta de votos de confianza, su gobierno caería en manos del Partido de la Justicia antes de que ocurriera el golpe militar de 1980.

Golpe de Estado en Turquía de 1980
El golpe de Estado de 12 de septiembre de 1980 en Turquía (en turco, 12 Eylül Darbesi,  12 Eylül 1980 Harekâtı, Bayrak Harekâtı, o 1980 İhtilali) fue encabezado por el general Kenan Evren, jefe del Estado Mayor del Ejército turco, que instauró un régimen militar que se mantuvo hasta 1983, fue el tercer golpe de Estado en la historia de la República de Turquía, después de los producidos en 1960 y 1971.
Milford Graves
Milford Graves (Jamaica, Queens, 20 de agosto de 1941 – 12 de febrero de 2021) fue un baterista estadounidense, reconocido por su asociación con artistas como Paul Bley, Albert Ayler y The New York Art Quartet. Era considerado un pionero del jazz y grabó cinco álbumes en calidad de líder de banda, además de registrar una gran cantidad de colaboraciones en álbumes de otros músicos. Se desempeñó además como profesor de música, artista visual y escultor.

Falleció el 12 de febrero de 2021 a los setenta y nueve años a causa de un paro cardorrespiratorio.

Fontana Records
Fontana Records es una compañía discográfica estadounidense que inició actividades en los años 1950 como subsidiaria de Philips Records. El sello distribuidor independiente Fontana Distribution tomó su nombre de dicha discográfica. Artistas y bandas como The Spencer Davis Group, The Guess Who, Tears for Fears, Slade y Oleta Adams han trabajado con Fontana Records en sus inicios.
Siempre fui yo
Siempre fui yo es una serie web de drama y suspenso colombiana-española original de Disney+, producida por TeleColombia y The Mediapro Studio protagonizada por Karol Sevilla y Pipe Bueno. La serie  fue estrenada en Latinoamérica el 15 de junio de 2022, y el 20 de julio de 2022 a nivel mundial.

El 9 de mayo de 2022 se confirmó que la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó el 17 de enero de 2024.

Mediapro
Mediapro, cuya razón social es Mediaproducción, S.L.U., es un grupo audiovisual español fundado en 1994 en Barcelona.

Su actividad es la producción de contenidos para cine y televisión, la gestión de derechos deportivos y la gestión de servicios audiovisuales y demás servicios asociados.
Selección irlandesa masculina sub-20 de baloncesto
La selección irlandesa masculina sub-20 de baloncesto es un equipo nacional de baloncesto de Irlanda, administrado por la Federación de Baloncesto de Irlanda. Representa al país en competiciones internacionales de baloncesto masculino sub-20.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Verdialona
Verdialona es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Esta manzana es originaria de Asturias y es una de las 76 variedades de manzana que se incluyen en la D.O.P. Sidra de Asturias. Está cultivada en la colección de manzanos asturianos del SERIDA.

Sidra de Asturias
Sidra de Asturias es una sidra con denominación de origen protegida (DOP) reconocida como tal en 2003 por la Unión Europea que se elabora en Asturias, España. Se produce de manera regular desde épocas prerromanas y se la considera parte esencial de la cultura y gastronomía asturiana, constituyendo un atractivo turístico que es explotado en toda la comunidad.

Situada en el noroccidente de España, Asturias cuenta con una extensión de pumaradas (cultivos de manzana) de 971 hectáreas registradas y 382 cosecheros.En 2023, tan sólo en esta comunidad autónoma, se comercializaron, bajo la marca europea de calidad DOP Sidra de Asturias, 4.363.400 botellas de sidra natural y sidra natural espumosa.

Desde el 4 de diciembre de 2024, la sidra asturiana y su cultura, son patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad.
Líneas de Beau
Las líneas de Beau son estrias o depresiones que atraviesan la superficie de la uña. Generalmente afecta a todas las uñas.  La afección se suele presentar en forma de hendiduras o crestas.

Las causas de la condición pueden incluir enfermedades graves, quimioterapia, síndrome de Raynaud, trauma, desnutrición y pénfigo. En algunos casos, la causa sigue siendo desconocida. El mecanismo subyacente implica la interrupción del crecimiento de las uñas. Como las uñas crecen aproximadamente 1 mm cada ocho días, la distancia que se han movido las líneas indica cuándo ocurrió el evento causal. Si hay múltiples líneas dentro de la misma uña, esto indica múltiples eventos causales .

El tratamiento se dirige a la causa subyacente. Las líneas son relativamente comunes, crecen y se resuelven naturalmente sin ninguna medida específica .  La enfermedad adopta su nombre del médico francés Joseph Honoré Simon Beau, quien las describió por primera vez en 1846.

Pénfigo
El término pénfigo proviene del griego y significa "ampollas", y también se denomina fuego salvaje. Todas las erupciones ampollosas pueden entrar en este término, ya que se ha conservado para indicar una enfermedad dermatológica, autoinmune, idiopática y, sobre todo, con base en un aspecto específico de alteración estructural microscópicamente reconocible.
Challenger de Guadalupe 2016
El torneo Open de Guadeloupe 2016 es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2016. Se disputará su 6.ª edición sobre superficie dura, en Le Gosier, Guadalupe entre el 4 al el 10 de abril de 2016.

Guadalupe (Francia)
Guadalupe (en francés, Guadeloupe; y en criollo guadalupeño, Gwadloup) es un archipiélago de las Antillas, en el mar Caribe, que forma una región de ultramar de Francia y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Se encuentra a 600 km al norte de las costas de América del Sur y al noroeste de Dominica. Antiguamente se llamaba Karukera, que significaba «la isla de las bellas aguas». Cristóbal Colón le dio su actual nombre en honor de la Virgen Santa María de Guadalupe. Popularmente, en la cultura creole local se la llama Gwada. Forma parte del Caribe francófono.
GNUMail
GNUMail es un cliente de correo electrónico multiplataforma, libre y de código abierto, basado en GNUstep y cacao. Es el cliente de correo oficial de GNUstep y también se utiliza en Étoilé . Se inspiró en NeXTMail ( Mail.app de NeXT ), el predecesor de Apple Mail . GNUMail se basa en el framework de gestión de correo Pantomime . Con GNUMail se demostró que es posible desarrollar programas multiplataforma para GNUstep y Cocoa.

GNUstep
GNUstep es un conjunto de Frameworks o bibliotecas orientadas a objetos, aplicaciones y herramientas escritas en el lenguaje Objective-C, para el desarrollo de aplicaciones de escritorio.

Es a su vez una implementación libre de las especificaciones OpenStep, creadas por NeXT, que después fue comprada por Apple. Con el surgimiento del sistema operativo Mac OS X de Apple, basado en OpenStep, GNUstep también planea compatibilidad con este sistema.

GNUstep incorpora dos herramientas de desarrollo (RAD). Project Center, para la creación de proyectos, y GORM, para la creación de interfaces gráficas. Ambas herramientas son las equivalentes a Project Builder e Interface Builder, respectivamente, de NeXTSTEP.
Ouyoun El Assafir
Ouyoun El Assafir es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Batna en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 11 513 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre los montes Atlas, cerca de la costa del mar Mediterráneo, de la frontera con Túnez y de las turísticas ruinas de Timgad y Lambaesis.

Timgad
Timgad (en árabe تيمقاد, también llamada Thamugadi o Thamugas por los romanos) fue una ciudad colonial romana situada en el Norte de África, a unos 35 km de la ciudad de Batna, en la actual Argelia. Sus ruinas son notables por ser uno de los mejores ejemplos conservados del planeamiento urbano romano en cuadrícula usado en sus colonias, hasta el punto de ser llamada como "la Pompeya del Norte de África".

Se ubica en las coordenadas 35°29′03″N 6°28′07″E﻿ / ﻿35.48417, 6.46861, y fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1982.
Nahitan Nández
Nahitan Michel Nández Acosta (Punta del Este, 28 de diciembre de 1995) es un futbolista uruguayo, juega como mediocampista o lateral derecho, y su club actual es el Al-Qadisiyah F. C. de la Liga Profesional Saudí.

Al-Qadisiyah Football Club
El Al-Qadsiah Club de Fútbol (en árabe: نادي القادسية لكرة القدم‎, romanizado: nadi alqadisiat likurat alqadam, lit. 'Club de fútbol Al-Qadsiah') es un club de fútbol profesional de Arabia Saudita que compite en la Liga Profesional Saudí. Tiene su sede en Khobar, y su estadio es el مدينة الأمير سعود بن جلوي الرياضية (Ciudad Deportiva Príncipe Saúd bin Jalawi).
Trachypithecus margarita
El langur de Annam o langur plateado de Annam (Trachypithecus margarita) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae que habita en la región al este del río Mekong (al este de Camboya, al sur de Laos y en el sur centro de Vietnam).

Catarrhini
Los catarrinos (Catarrhini, del griego κατά, katá, ‘abajo’, y ρινος, rhinós, ‘nariz’) son un parvorden de primates simiiformes cuya principal característica es tener los orificios nasales abiertos hacia abajo y separados por un delgado tabique nasal. Además tienen treinta y dos dientes, nalgas cubiertas por callosidades de colores vivos y cola no prensil o que falta. Se denominan con frecuencia simios del Viejo Mundo, en contraposición a los platirrinos o simios del Nuevo Mundo. También se les puede llamar monos del viejo mundo (con solamente el clado afroeurasiático excluyendo grupos con migración de balsa, sinónimo de Propliopithecoidea).
Bates
Bates puede hacer referencia a:

Personas

Abreviatura científica del botánico John Mallory Bates.

Alan Bates, actor británico.

Henry Walter Bates, entomólogo británico.

Familia Bates, familia televisiva estadounidense.

Lugares

En Estados Unidos:

Bates (Arkansas), un área no incorporada en Arkansas;

Bates (Míchigan), un municipio en Míchigan y

Bates (Nueva York).

el condado de Bates, Misuri.

Ficción

Norman Bates,  protagonista de Psicosis. Creado por Robert Bloch y Alfred Hitchcock.

Bates Motel, película de terror para televisión de 1987, dirigida por Richard Rothstein.

Bates Motel, serie de televisión estadounidense a modo de precuela de la mítica película de Alfred Hitchcock Psicosis (1960).

Condado de Bates
El condado de Bates (en inglés: Bates County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 16 653 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Kansas City. La sede de condado es Butler. El condado fue fundado en 1833 y fue nombrado en honor a Frederick Bates, el segundo gobernador de Misuri.
Plaza de toros de Nazaré
La plaza de toros de Nazaré o plaza de toros del sitio de Nazaré es una plaza de toros situada en Nazaré en la Estremadura de Portugal. Además de para festejos taurinos también se usa para otros eventos culturales o de ocio.

Región de Lisboa
La región de Lisboa, también conocida como Extremadura portuguesa o Estremadura, es una región del centro-oeste de Portugal, donde se ubica Lisboa.

Forma una península al oeste del estuario del Tajo. Limita al norte con la Beira Litoral, al este con el Ribatejo y al sudeste con el Alentejo.
Efalizumab
Efalizumab es un medicamento que pertenece al grupo de los anticuerpos monoclonales. Su principal indicación era el tratamiento de pacientes adultos con psoriasis moderada o grave que fuera resistente a otros tratamientos sistémicos como la ciclosporina y el metotrexato.

Su mecanismo de acción es la inhibición de la subunidad CD-11.ª del antígeno 1 asociado a la función linfocitaria (LFA-1) del linfocito T. Esta actuación inhibe la respuesta de los linfocitos T y mejora los síntomas de la psoriasis al obstaculizar los mecanismos bioquímicas de la cascada inmunológica. Su actuación es por lo tanto de inmunosupresión.

Epistemonikos Foundation
La Fundación Epistemonikos es una organización sin fines de lucro, con base en Chile, que combina metodología de la investigación en salud y ciencias de la computación para acercar la evidencia a quienes toman decisiones en el área de salud. Es conocida por el desarrollo de Epistemonikos, una base de datos colaborativa que es la más grande del mundo en revisiones sistemáticas relevantes para las políticas de salud.
Sporysz, Voivodato de Pomerania
Sporysz [pronunciación en polaco: /ˈspɔrɨʂ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Rzeczenica, dentro del Condado de Człuchów, Voivodato de Pomerania, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al noroeste de Rzeczenica, a 29 kilómetros al noroeste de Człuchów, y a 123 kilómetros al suroeste de la capital regional Gdansk.

Para detalles de la historia de la región, vea Historia de Pomerania.

El pueblo tiene una población de 32 habitantes.

Voivodato de Pomerania
El voivodato de Pomerania (en polaco: Województwo pomorskie, en casubio: Pòmòrsczé wòjewództwò) es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998.

En este voivodato se encuentra la Triciudad (Trójmiasto), una de las principales aglomeraciones del país, formada por las tres ciudades de Gdansk, Gdynia y Sopot. La aglomeración cuenta con más de 745 600 habitantes.
Hiroki Yamada
Hiroki Yamada (山田 大記, Yamada Hiroki?,  Hamamatsu, Shizuoka, 27 de diciembre de 1988) es un exfutbolista japonés que jugaba como centrocampista.

En 2013 jugó dos veces para la selección de fútbol de Japón. Fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Campeonato de Fútbol del Este de Asia 2013.

Prefectura de Shizuoka
La prefectura de Shizuoka (静岡県, Shizuoka-ken?) está ubicada en la región de Chūbu sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Shizuoka. Fuji Speedway es un autódromo situado en la prefectura.
Upuautemsaf
Sejemra Neferjau Upuautemsaf también conocido como Apuatemsaf, Oupouaout o Wepwawemsaf fue un faraón egipcio del segundo período intermedio. De acuerdo con los egiptólogos Kim Ryholt y Darell Baker, fue un rey de la Dinastía de Abidos, aunque dejan su lugar dentro de la dinastía sin determinar. Alternativamente, el egiptólogo Jürgen von Beckerath ve a Upuautemsaf como un rey de finales de la dinastía XIII y Marcel Marée propone que fue rey de la dinastía XVI.

Jürgen von Beckerath
Jürgen von Beckerath (Hanóver, 19 de febrero de 1920-26 de junio de 2016) fue un eminente egiptólogo alemán, considerado uno de los primeros eruditos en el Imperio Nuevo y el Tercer periodo intermedio de Egipto, junto con Kenneth Kitchen.

Es un escritor prolífico que ha publicado innumerables artículos en revistas tales como: Orientalia, Göttinger Miszellen (GM), Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE), Archiv für Orientforschung (AFO) y Studien zur Altägyptischen Kultur (SAK), entre otras.

Sus muchas publicaciones incluyen Handbuch der Ägyptischen Königsnamen y Chronologie des Pharaonischen Ägypten, que es considerada por los académicos como uno de los mejores y más completos estudios sobre la cronología del Antiguo Egipto y sus diversos faraones. En 1953 inspeccionó y registró los Textos del embarcadero de Karnak, antes de que fueran definitivamente dañados por la erosión y destruidos.