hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brough on Noe
Brough on Noe es un pueblo del distrito de Derbyshire, Inglaterra, ubicado en el Peak District National Park, a unos 20 km al oeste de Sheffield.
Según el censo del 2001, entre Brough on Noe y el pueblo vecino de Shatton reunían una población combinada de 145 personas. Hay una rivalidad amistosa entre los dos pueblos que se manifiesta en numerosas competiciones deportivas que los enfrentan durante todo el año.

Al este del pueblo se encuentran restos de una Villa y fuerte romano denominado Navio (Nauione o Navione), construido en el 53 para enfrentar la sublevación de Venutius en el territorio de los brigantes.

Abandonado en tiempos de Adriano fue reconstruido en el período Antonino. Hay evidencias de destrucción alrededor del 196. Sufrió nuevas modificaciones en la época de Severo y en el 343. La única referencia encontrada respecto de las tropas que lo ocuparon es acerca de una cohorte de tropas auxiliares oriundas de Aquitania.

Cohorte romana
Una cohorte romana era una unidad táctica constituida en general por un solo tipo de soldados en el ejército romano, y fue creada con las reformas de Mario. Más tarde, antes del Principado, este término adquirió un sentido más amplio y definió a una unidad militar.
Raión de Kórtkeros
El raión de Kórtkeros  (komi: Кӧрткерӧс район; ruso: Ко́рткеросский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) de la república rusa de Komi. Se ubica en el suroeste de la república. Su capital es Kórtkeros.

En 2024, el raión tenía una población de 18 232 habitantes. Dos tercios de los habitantes son komis étnicos y un cuarto rusos étnicos.

Su territorio es completamente rural. Limita al oeste con el ókrug urbano de la capital regional Syktyvkar, y al sur con el ókrug Komi-Permiako del krai de Perm. El río Víchegda recorre el centro del raión de este a oeste.

Distrito Komi-Permiako
El Distrito Komi-Permiako (en ruso: Коми-Пермяцкий округ, en komi-permio: Коми-Пермяцкöй округ) es una unidad territorial administrativa con estatus especial dentro del Krai de Perm, creado a partir de la fusión entre los extintos Distrito Autónomo de Pemiakia y Óblast de Perm, los cuales fueron Sujetos federales de Rusia hasta el 1 de diciembre de 2005.

Está ubicado al oeste de los Urales, en la cuenca superior del río Kama. Su superficie es de 32.770 km2 y su población es de 106.775 personas. La capital del distrito es Kudimkar. Se encuentra a 143 km de la capital del Krai, Perm.
San Rafael del Río
San Rafael del Río (en valenciano: Sant Rafel del Maestrat o Sant Rafel del Riu) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Castellón, en la comarca del Bajo Maestrazgo.

Río Cenia
El Cenia (en catalán: Sénia) es un río costero de España que fluye por el este de la península ibérica. A lo largo de gran parte de su curso, actúa como frontera entre Cataluña y la Comunidad Valenciana. Tiene una longitud de 50 km y desemboca en el mar Mediterráneo.
Irene González López
Irene González López (Esplugas de Llobregat, Barcelona, 23 de julio de 1996) es una waterpolista española que juega como atacante en el CN Sabadell de la División de Honor femenina y en la selección española.

Consiguió la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
Laq
Los laq son un grupo étnico iranio que vive en un área desértica del suroeste de Irán, a medio camino entre Kermán y Bandar Abbas. Se dispone de poca información o datos demográficos sobre ellos. Hablan el laqi o leqi, un idioma iranio occidental, que pertenece a la familia lingüística irania, pero nada más se sabe sobre ella. A juzgar por su entorno, han de ser con toda probabilidad musulmanes chiitas y pastores nómadas. Puede que estén relacionados con los afshar, en cuya inmediata cercanía viven. Sin embargo, no están incluidos en ninguna lista de los clanes y tribus afshar.

Los laq de lengua turca de Irán no deben confundirse con los laq del Cáucaso.

Chiismo
El chiismo, islam chií o islam chiita (o chía, en árabe: شيعة‎, romanizado: shiʿa) constituye la segunda rama más grande del islam después del sunismo. Es el nombre tradicional por el que se conoce a la escuela de jurisprudencia islámica Ya'farita. El chiismo es profesado por alrededor del 5 % al 10 % de los 1900 millones de musulmanes existentes en el mundo.

El principal líder simbólico a nivel mundial es en la actualidad Ali al-Sistani.
Viento del gradiente
El viento del gradiente es una aproximación física al viento real. Aunque el nombre se puede aplicar en general a todo viento horizontal que sea paralelo a las isobaras y en el que la aceleración tangencial es nula, es más habitual hacerlo cuando se considera que el viento es producto del equilibrio entre el gradiente de presión, el efecto de Coriolis y la aceleración centrífuga. Es este último término el que permite considerar que la trayectoria del viento es curvada, lo que constituye un gran avance respecto el viento geostrófico, por lo que se considera a veces que el viento del gradiente es un refinamiento del modelo geostrófico. El viento del gradiente realiza (al igual que el geostrófico) la simplificación de suponer que las fuerzas de rozamiento son despreciables.

Fricción
La fuerza de fricción es una fuerza que actúa entre dos superficies en contacto y que se opone al inicio o al mantenimiento del movimiento relativo entre ellas. Existen dos tipos principales: la fricción estática, que impide que un cuerpo comience a deslizarse, y la fricción cinética, que actúa cuando ya existe deslizamiento.

Esta fuerza se origina principalmente por las irregularidades microscópicas presentes en las superficies en contacto,[cita requerida] aunque también intervienen fenómenos de interacción de tipo electrostática. Como resultado, la fuerza de contacto entre ambas superficies no es perfectamente perpendicular, sino que forma un ángulo denominado ángulo de rozamiento.

En consecuencia, la fuerza total puede descomponerse en dos componentes: la fuerza normal N, perpendicular a las superficies en contacto, y la fuerza de fricción F, paralela a dichas superficies y opuesta al movimiento relativo.
21.ª etapa del Giro de Italia 2022
La 21.ª etapa del Giro de Italia 2022 tuvo lugar el 29 de mayo de 2022 y consistió en una contrarreloj indivial con inicio y final en Verona sobre un recorrido de 17,4 km. El vencedor fue el italiano Matteo Sobrero del equipo BikeExchange-Jayco y el australiano Jai Hindley del Bora-Hansgrohe se llevó la prueba, siendo el primer ciclista de esa nacionalidad en ganarla.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Mike D'Antonio
Michael "Mike" D'Antonio es el bajista y fundador de la banda de Metalcore Killswitch Engage de Massachusetts y de la banda Overcast.

Su estilo de bajo en metal es influenciado por In Flames y Dark Tranquillity, y cita a Cliff Burton de la banda de thrash metal Metallica y Harley Flanagan de Cro-Mags como las influencias personales.
D'Antonio, formó la banda Killswitch Engage después de la desaparición de su banda Overcast en el 1998.
Todos los trabajos gráficos de Killswitch Engage y la mercancía ha sido diseñado por D'Antonio, que es un diseñador gráfico. La empresa de D'Antonio, DarkicoN, diseña y produce trabajos de diseños gráficos para bandas como Shadows Fall, Unearth, All That Remains y Day of Mourning .
D'Antonio, utiliza sus bajos de firma de la marca Ibanez y equipos de amplificación de la marca Ampeg.

Mike D es también un vegetariano y cree firmemente en los derechos de los animales.

Ampeg
Ampeg es una firma estadounidense dedicada a la fabricación de amplificadores para bajos eléctricos, guitarras eléctricas y contrabajos, así como algunos modelos de guitarras eléctricas, bajos eléctricos y contrabajos eléctricos, entre los cuales cabe citar el famoso "Baby bass".
Signs (canción)
«Signs» es el tercer sencillo del séptimo álbum de estudio del rapero Snoop Dogg, R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece. Fue producido por The Neptunes, y cuenta con la participación de los cantantes Charlie Wilson y Justin Timberlake. El sencillo fue lanzado en marzo de 2005.

La versión editada de la canción es utilizada para la película de 2005 Guess Who protagonizada por Ashton Kutcher y Bernie Mac. La canción se escucha una vez durante la película y otra vez durante los créditos finales.

Ashton Kutcher
Christopher Ashton Kutcher (Cedar Rapids, Iowa; 7 de febrero de 1978) es un actor, productor y modelo estadounidense. Es conocido por interpretar el papel de Michael Kelso en la serie That '70s Show. Fue el creador, productor ejecutivo y presentador del programa Punk'd de MTV donde se realizaban bromas a los famosos. Tuvo papeles en películas como, Dude, Where's My Car?, Recién casados, El efecto mariposa, The Guardian y What Happens in Vegas. También es el productor y cocreador de la serie de televisión Room 401 y el reality show Beauty and the Geek. Kutcher reemplazó a Charlie Sheen en la exitosa comedia de situación estadounidense Two and a Half Men.
Beautiful Soup
Beautiful Soup es una biblioteca de Python para extraer datos de documentos HTML y XML (incluyendo los que tienen un marcado incorrecto). Esta biblioteca crea un árbol con todos los elementos del documento y puede ser utilizado para extraer información. Por lo tanto, esta biblioteca es útil para realizar web scraping — extraer información de sitios web.

Beautiful Soup no es un analizador de documentos (parser), sino que crea las estructuras de datos necesarias para manejar de manera sencilla los datos extraídos por los analizadores, los cuales no forman parte del paquete, sobre los que trabaja.

Python
Python es un lenguaje de alto nivel de programación interpretado cuya filosofía hace hincapié en la legibilidad de su código. Se trata de un lenguaje de programación multiparadigma, ya que soporta parcialmente la orientación a objetos, programación imperativa y, en menor medida, programación funcional. Es un lenguaje interpretado, dinámico, multiplataforma.

Administrado por Python Software Foundation, posee una licencia de código abierto, denominada Python Software Foundation License. Python se clasifica constantemente como uno de los lenguajes de programación más populares, siendo ya en 2025 el más popular y además con una amplia diferencia récord histórico de más de 15 puntos porcentuales sobre el siguiente.
Sorosphaeroidea
Sorosphaeroidea es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Webbinelloidea de la familia Lacustrinellidae, de la superfamilia Psammosphaeroidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo era Sorosphaeroidea polygonia. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Devónico medio.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Cutis verticis gyrata
El cutis verticis gyrata es una enfermedad rara que afecta al cuero cabelludo. Se caracteriza porque este adopta un aspecto anómalo, con la formación de pliegues formados por piel engrosada intercalados con surcos profundos. El cuero cabelludo ofrece un aspecto que puede recordar a los pliegues del cerebro, por lo que se denomina cerebriforme. Existen diversas variedades del mal que puede estar presente desde el nacimiento en la forma congénita o bien aparecer en la vida adulta como consecuencia de otros trastornos como la obesidad. La primera descripción fue realizada por Alibert en 1837.

Cuero cabelludo
El cuero cabelludo es la piel que reviste el cráneo del ser humano y que posee cabello. Es diferente de las otras pieles por el motivo de que bajo esta piel existe una estructura muy vascularizada, formada por una ramificación enorme de vasos sanguíneos y que es la responsable de las grandes hemorragias que causan las heridas que se producen aquí.

Este tejido fino, frágil y altamente vascularizado recibe el nombre de galea aponeurótica. Las heridas en este lugar deben ser necesariamente suturadas para evitar la formación de hematomas.

La más externa de sus cinco capas es en la que se presenta la caspa, en ocasiones, también se presenta dolor en el cuero cabelludo que obliga a un diagnóstico o análisis capilar para conocer las causas subyacentes.
Johan Carl Wilcke
Johan Carl Wilcke (Wismar, 6 de septiembre de 1732 - Estocolmo, 18 de abril de 1796) fue un físico sueco.

Inició sus estudios universitarios en Upsala, pero pronto los continuó en Alemania, estudiando primero en Rostock con los hermanos Aepinus y luego con Euler en Berlín. Se dedicó principalmente al estudio experimental de los fenómenos eléctricos y caloríficos. En 1758 tradujo al alemán el libro de Benjamin Franklin Experiments and observations on electricity y en 1772 determinó el calor latente del hielo.

Hielo
El hielo (del latín gelu)  es agua en estado sólido, uno de los tres estados naturales del agua que forman parte de los cuatro estados de agregación de la materia. El agua pura se congela a 0 °C cuando se halla sometida a una atmósfera de presión.

El hielo es el nombre común del agua en estado sólido; otras denominaciones son nieve, escarcha, granizo, etc.
Astilleros de desguace de Chittagong
Los astilleros de desguace de Chittagong se encuentran en Faujdarhat, un vecindario de Chittagong, en Bangladés, a lo largo de 18 kilómetros de franja costera del subdistrito de Sitakunda, a 20 kilómetros al noroeste de Chittagong. Es el astillero de desguace naval más grande del mundo, donde van a parar un quinto del total de barcos viejos del mundo. Emplea unos 200.000 bangladesíes, y proporciona la mitad de todo el acero que se consume en Bangladés.

Sitakunda
Sitakunda es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Chittagong, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población estimada en marzo de 2016 de 387 832 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, cerca de la desembocadura del río Karnaphuli en la bahía de Bengala, y de la ciudad de Chittagong, la segunda más poblada de Bangladés tras su capital, Daca.
Liga Colombiana de Baloncesto 2020
La Liga Profesional de Baloncesto 2020 fue el torneo de la temporada 2020 del Baloncesto Profesional Colombiano máxima categoría del baloncesto en Colombia, inició el 14 de octubre y finalizó el 24 de noviembre. Fue organizado por la División Profesional de Baloncesto (DPB), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Baloncesto.

El campeonato se llevó a cabo en su totalidad en el Coliseo Evangelista Mora en Cali a puerta cerrada, debido a la pandemia de COVID-19 en Colombia.

Federación Colombiana de Baloncesto
La Federación Colombiana de Baloncesto, también conocida por sus siglas FCB y FECOLCESTO, es el organismo que rige las competiciones de clubes de la LPBC y la  selección de baloncesto masculina y femenina de Colombia. Pertenece a la asociación continental FIBA Américas y al Comité Olímpico Colombiano.

Su principal hecho histórico fue organizar el Campeonato Mundial de Baloncesto rama masculina 1982 y el Campeonato Mundial de Baloncesto rama femenina de 1975.
Cicinho (futbolista nacido en 1988)
Neuciano de Jesus Gusmão (Belém, 26 de diciembre de 1988), más conocido como Cicinho, es un futbolista brasileño, nacionalizado búlgaro, que juega en la demarcación de defensa para el E. C. Noroeste del Campeonato Paulista.

Belém (Brasil)
Belém (en español: Belén), a menudo llamado Belém do Pará (región inicialmente llamada Mairi), es una ciudad brasileña, capital del estado de Pará, la cual cuenta con una población de 2 146 595 habitantes, siendo la ciudad más poblada del estado.

Su área metropolitana está conformada por los municipios de Ananindeua, Belén, Benevides, Marituba y Santa Bárbara del Pará, la cual tiene una población estimada de 2 576 675 habitantes. Es la "puerta" de acceso al norte del Brasil, y el principal punto de entrada para la Amazonía, ya que se encuentra en la desembocadura del río Amazonas.[cita requerida] Está entre las 10 ciudades más grandes e influyentes de Brasil. Ciudad de origen portugués, fue fundada en 1616 con la construcción del Forte do Presepio, hoy Forte Castelo. Su situación representaba un sitio estratégico en el cual los portugueses podían controlar la navegación en la región y evitar ataques de invasores extranjeros.
Sarah O'Connor
Sarah E. O'Connor es una bióloga molecular estadounidense que trabaja para comprender la maquinaria molecular involucrada en el ensamblaje de importantes productos naturales de plantas (vinblastina, morfina, iridoides, secologanina) y cómo el cambio de las enzimas involucradas en esta vía conduce a diversos análogos.  Desde 2011, ha sido líder de proyectos en el Centro John Innes en el Reino Unido. En noviembre de 2018, la Sociedad Max Planck la nombró miembro científica. Dirigirá el nuevo Departamento de Biosíntesis de Productos Naturales en el Instituto Max Planck de Ecología Química en Jena, Alemania.

Secologanina
La secologanina es un monoterpeno sintetizado a partir de pirofosfato de geranilo en la vía del mevalonato. Posteriormente la secologanina procede a unirse con dopamina para formar alcaloides de ipecacuana o con triptamina para formar alcaloides terpénicos de indol.
Tifanny Abreu
Tifanny Pereira de Abreu (Paraíso do Tocantins, 29 de octubre de 1984) es una jugadora de voleibol brasileña que juega como contraria y lateral. Fue la primera persona trans en jugar un partido oficial de la Superliga.

Serie A de la Superliga Brasilera de Voleibol Femenino
La Serie A de la Superliga Brasilera de Voleibol Femenino es la máxima división del campeonato nacional de Brasil de voleibol femenino. En 2013 toma la actual denominación de Serie A tras la creación de la Serie B como segunda división.

Del torneo participan 12 equipos, de los cuales 8 avanzan a la postemporada o los play-offs para definir al campeón, mientras que los dos últimos equipos son relegados.

La Superliga es el torneo más dominante a nivel continental en dicho deporte, tal es el caso que desde la reanudación de la competencia sudamericana, todas las ediciones fueron ganadas por equipos brasileros.
Campeonato de Tercera División 1960 (Argentina)
El Campeonato de Tercera División 1960 fue la décima  temporada del certamen de la cuarta categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 9 de abril y el 18 de diciembre de 1960.

Los nuevos participantes fueron Estudiantes (BA), descendido de la Segunda División 1959, Fénix y Comunicaciones, que se afiliaron ese año a la Asociación del Fútbol Argentino.

El certamen consagró campeón por primera vez a Sportivo Italiano, que obtuvo el único ascenso de la temporada.

Primera D
La Primera D fue la quinta y última categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la cuarta categoría, ya que ese año se agregó la Primera Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados. El torneo desapareció en 2023 por la fusión con la Primera C y fue reemplazado por el Torneo Promocional Amateur.
Municipio Rafael Rangel
Betijoque es uno de los veinte municipios que forman parte del Estado Trujillo en Los Andes de Venezuela. Su capital es la población de Betijoque. Tiene una extensión de 34 km², según estimaciones del INE su población para 2010 será de 22.000 habitantes.

Instituto Nacional de Estadística (Venezuela)
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es el principal órgano público de estadística del gobierno venezolano, siendo el ente central del Sistema Estadístico Nacional (SEN). Es el encargado de la sistematización y publicación de datos estadísticos en el territorio venezolano.
Raión de Simferópol
Raión de Simferópol (en ucraniano: Сімферопольський район, en ruso: Симферопольский район)  es un raión o distrito de la República Autónoma de Crimea de Ucrania o República de Crimea, perteneciente a Rusia. Es una de las 25 regiones de esta República. El centro administrativo del raión es la ciudad de Simferópol aunque no forma parte del distrito, ya que pertenece al Municipio de Simferópol.

El Raión de Simferópol está situado en la parte central de Crimea. Al oeste tiene una pequeña salida al mar Negro cerca del poblado de Mykolaivka.

Simferópol
Simferópol (en ruso: Симферо́поль, en ucraniano: Сімферополь, en tártaro de Crimea: Aqmescit, literalmente «mezquita blanca») es una ciudad en la península de Crimea. Desde 1991 es capital de la República Autónoma de Crimea de Ucrania y, desde el 21 de marzo de 2014, centro administrativo de la República de Crimea, administrada por Rusia. Como la capital de Crimea, Simferópol es un importante centro político, económico y de transporte de la península. La población en 2013 era de 337 285 habitantes.

Los restos arqueológicos en Simferópol indican la existencia de una antigua ciudad escita, conocida colectivamente como la Neápolis escita. También era la patria de un pueblo tártaro de Crimea, Aqmescit. Después de la anexión del kanato de Crimea al Imperio ruso, el nombre de la ciudad fue cambiado al actual de Simferópol.
Carol Armstrong (arquera)
Carol Armstrong es una deportista canadiense que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1969, en la prueba por equipo.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1969
El XXV Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Valley Forge (Estados Unidos) entre el 11 y el 20 de agosto de 1969 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Estadounidense de Tiro con Arco.
Melodifestivalen 2005
El Melodifestivalen 2005 se compuso, como en años anteriores, de cuatro semifinales, así como una repesca y una gran final celebrada en el Globen Arena de Estocolmo el 12 de marzo. Las cuatro ciudades que fueron elegidas sede de las diferentes semifinales fueron Gotemburgo, Linköping, Skellefteå y Växjö.

Por segundo año, a las 28 canciones elegidas previamente por un jurado interno, se añadieron cuatro jokers, uno por cada semifinal. Estos fueron Nanne Grönvall, el grupo Alcazar, K2 feat. Alannah Myles y la danesa Sanne Salomonsen. Entre las posibilidades de jokers se encontraban Helena Paparizou, descartada por no ser el "perfil" de joker que ese año estaban buscando y que al no ser elegida pasó a representar a Grecia y ganó Eurovisión, y Carola que no envió a tiempo "Genom Allt" y a última hora fue substituida por K2 y Allanah Myles. También se rumoreó sobre la presencia de Kylie Minogue.

Carola Häggkvist
Carola Maria Häggkvist (Norsborg, 8 de septiembre de 1966), también conocida como Carola, es una de las más populares cantantes suecas. Ha sido ganadora de varios festivales de la canción: Melodifestivalen (en 1983, 1991 y 2006) y del Festival de la Canción de Eurovisión (en 1991).