hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SQI
SQI son las iniciales de “Simple Query Interface”, en español, interfaz de consulta simple. 
SQI es una interfaz de programación de aplicaciones (en inglés API, acrónimo de Application Programming Interface), que es esencialmente una lista de comandos de programación previamente acordados. De lo único de lo que se preocupa es de enviar y recibir consultas, no de la estructura de las mismas, lo cual significa que SQI es mínimo y por lo tanto, relativamente sencillo de implementar en una gran variedad de sistemas.

API
Una API (del inglés, application programming interface, en español, interfaz de programación de aplicaciones) es una pieza de código que permite a dos aplicaciones comunicarse entre sí para compartir información y funcionalidades. Se usan generalmente en bibliotecas de programación.

Por ejemplo, si se tiene una app de recetas en un teléfono móvil y al operar esta app se hace una búsqueda, se puede utilizar una API para que esta aplicación se comunique con el sitio web de recetas, solicite las recetas que cumplen con los criterios de búsqueda, retorne los resultados y posteriormente tras seleccionar el usuario la receta deseada, solicite y realice la descarga de la misma.

De este modo, una API es un puente para conectar diferentes aplicaciones y hacer que trabajen de manera más eficiente y efectiva.
El diario secreto de una profesional
El diario secreto de una profesional es una serie de televisión chilena que fue transmitida por Televisión Nacional de Chile durante el primer semestre de 2012. basada de la serie británica Secret diary of a call girl.

Dirigida por Rodrigo Toro, y producida por Luis Infante y todo el equipo de la serie Los Archivos del Cardenal. Los guiones y la adaptación estuvieron a cargo del escritor Hernán Rodríguez Matte quien lideró un equipo de 8 guionistas. Las grabaciones comenzaron el 16 de enero de 2012 en Santiago de Chile.

Endemol
Endemol fue una empresa de medios con sede en Países Bajos que producía y distribuía contenido de entretenimiento multiplataforma. La compañía producía anualmente programas que incluían drama, reality shows, comedia, programas de juegos, entretenimiento, programación factual e infantil.

Endemol, una red global de operaciones en más de 30 países, trabajó con más de 300 emisoras, plataformas digitales y licenciatarios en todo el mundo. El negocio cubría el desarrollo, la producción, el marketing, la distribución, la gestión de franquicias y las iniciativas multiplataforma que incluían vídeo digital, juegos y aplicaciones.
Dihidrexidina
La dihidrexidina (abreviado DAR-0100) es un agonista total moderadamente selectivo de los receptores dopamina D1 y receptores dopamina D5. Tiene una selectividad de aproximadamente 10 veces para D1 y D5 que para el receptor D2. Aunque la dihidrexidina tiene cierta afinidad por el receptor D2, tiene una señalización D2 funcionalmente selectiva (altamente sesgada), lo que explica por qué carece de cualidades conductuales de agonista D2.

Agonista
En bioquímica, un agonista es aquella sustancia que es capaz de unirse a un receptor celular y provocar una acción determinada en la célula generalmente similar a la producida por una sustancia fisiológica.

Un agonista es lo opuesto a un antagonista en el sentido de que mientras un antagonista también se une a un receptor, no solamente no lo activa, sino que también bloquea su activación por los agonistas. Un agonista parcial activa al receptor, pero no causa tanto efecto fisiológico como un agonista completo. Los receptores en el cuerpo humano funcionan al ser estimulados o inhibidos por agonistas o antagonistas naturales (como las hormonas o neurotransmisores) o artificiales (como algunos fármacos). Recientemente se ha propuesto una novedosa teoría denominada selectividad funcional, la cual amplía la definición convencional de la farmacología.

En anatomía, los músculos agonistas son los capaces de realizar el mismo tipo de movimiento.
Laura Delgado
Laura Delgado Dueñas, (Jerez de la Frontera, 7 de abril de 1990) es una jugadora de rugby española que juega para el equipo Harlequins de la Premiership Women's Rugby y que fue jugadora de la selección española.

WXV 2024
El WXV de 2024 fue la segunda temporada del torneo femenino de World Rugby.

El torneo otorgó seis plazas para la Copa Mundial de Rugby de 2025 a disputarse en Inglaterra, los seis equipos serán los que no hayan clasificado mediante sus clasificatorias regionales.
Vinny Faherty
Vinny Faherty (n. 13 de junio de 1987 (37 años), Galway, República de Irlanda) es un futbolista irlandés que juega en la posición delantera para el Limerick FC de la Premier Division de la Liga de Irlanda.

Galway United Football Club
El Galway United Football Club (en irlandés: Cumann Peile Ghaillimh Aontaithe) es un club de fútbol de Irlanda, con sede en Galway. Fue fundado en 1937 y compite en la Premier Division, máxima categoría del fútbol irlandés.
Cabo Piombino
El cabo Piombino (del italiano: Promontorio di Piombino) es un cabo que se eleva al norte de la ciudad de Piombino, en el extremo meridional de la provincia de Livorno, hacia el final de la costa de los Etruscos en la región de  Toscana,  Italia.

Se considera habitualmente como el punto de división entre el mar de Liguria y el mar Tirreno. El canal de Piombino lo separa de la Isla de Elba.

Provincia de Livorno
Livorno (en italiano: provincia di Livorno) es una provincia italiana de la región de la Toscana. Su capital y ciudad más poblada es Livorno.

Tiene un área de 1211 km², y una población total de 326 439 habitantes (2001). Hay 20 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Rob Krier
Rob Krier (Luxemburgo, 10 de junio de 1938 - 20 de noviembre de 2023) fue un escultor, arquitecto, urbanista y teórico luxemburgués. Fue profesor de arquitectura en la Universidad Técnica de Viena, Austria. Desde 1993 hasta mediados de la década de 2010 trabajó con el arquitecto Christoph Kohl, en estudio conjunto con sede en Berlín, Alemania.

Era el hermano mayor del también arquitecto Léon Krier. Ambos fueron conocidos representantes del Nuevo Urbanismo y de la Nueva Arquitectura Clásica.

Nueva arquitectura clásica
La nueva arquitectura clásica, nuevo clasicismo o nuevo movimiento clásico es un movimiento arquitectónico contemporáneo que continúa la práctica de la arquitectura clásica. A veces se considera la continuación moderna de la arquitectura neoclásica, aunque también puede inspirarse en otros estilos, como el gótico, el barroco, el renacentista o incluso en estilos no occidentales.

El diseño y construcción de edificios de estilo clásico en permanente evolución es constante a lo largo de los siglos xx y xxi, aunque el movimiento moderno y otras corrientes rompieron con el lenguaje arquitectónico clásico. El nuevo movimiento clásico también está conectado con el aumento de popularidad de la nueva arquitectura tradicional, que es elaborada de acuerdo con las tradiciones y usando materiales de construcción locales.
Cinnamomum tamala
Cinnamomum tamala (Nees y Eberm), llamada tamalapatra de la India, es una planta de la familia Laureaceae. Sus hojas han recibido distintas denominaciones en textos clásicos y medievales tales como malabathrum, (malayalam: വയണ, hindi: Tej Patta (तेजपत्ता)) u hoja de laurel indio o malobathrum u hoja malabar. En la antigua Grecia y Roma, se utilizaban las hojas para preparar un aceite perfumado, denominado Oleum Malabathri, lo cual les conferia cierto valor. Las hojas son mencionadas en el texto griego del siglo I Periplus Maris Erytraei como uno de los más importantes productos de exportación de la costa Malabar que corresponde a la actual costa de Kerala. El nombre Malabathrum es también utilizado en textos medievales para describir las hojas secas de varios árboles del género Cinnamomum, de los cuales se decía poseían propiedades medicinales.

Cinnamomum
Cinnamomum es un género de árboles y de arbustos perennes que pertenecen a la familia de las lauráceas. Las especies de Cinnamomum poseen aceites aromáticos en sus hojas y en la corteza. El género contiene cerca de 300 especies, distribuidas en regiones tropicales y subtropicales de Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Asia, Oceanía y Australasia.

Las especies notables de Cinnamomum incluyen: canela (Cinnamomum verum o C. zeylanicus), también conocida como cinamomo verdadero o Cinnamon Ceylan, canela bastarda (Cinnamomum aromaticum o C. cassia), alcanforero (Cinnamomum camphora), Cinnamon Saigon ( C. loureiroi) también conocida como canela vietnamita, cassia vietnamita o cassia Saigón
Tour de Croacia 2018
La 13.ª edición del Tour de Croacia se celebró en Croacia entre el 17 y el 22 de abril de 2018 con inicio en la ciudad de Osijek y final en la ciudad de Zagreb. El recorrido consistió de un total de 6 etapas sobre una distancia total de 1074,5 km.

La prueba hizo parte del UCI Europe Tour 2018 dentro de la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos) y fue ganada por el ciclista bielorruso Kanstantsín Siutsou del equipo Bahrain Merida. El podio lo completaron el ciclista needlandes Pieter Weening del equipo Roompot-Nederlandse Loterij y el ciclista kazajo Yevgeniy Gidich del equipo Astana.

CRO Race
La CRO Race, anteriormente conocida como Tour de Croacia, es una carrera ciclista profesional por etapas disputada en Croacia.

La carrera se creó en 1994 y desde su creación y hasta 1999 fue una competencia de categoría amateur. En el año 2000 la carrera se convirtió en una prueba profesional en categoría 2.5 y así mismo mantuvo esta categoría en el año 2001. Desde el año 2002 al año 2006 no se realizó la prueba a excepción de una carrera en 2003 de categoría júnior en la que se impuso el ciclista esloveno Grega Bole.

En 2007 se realizó una nueva edición, esta vez como carrera de categoría 2.2, luego de la cual no se volvería a realizar la prueba durante 7 años entre 2008 y 2014. En el año 2015, regresó como parte del UCI Europe Tour como carrera de categoría 2.1, para ascender en el año 2018 a categoría 2.HC (máxima categoría de los circuitos continentales). En 2019 regresó a la categoría 2.1 así como el cambio de nombre y de fechas, pasando a disputarse en el mes de octubre.
Piskokéfalo
Piskokéfalo (en griego, Πισκοκέφαλο) es un pueblo de Grecia ubicado en la isla de Creta. Pertenece a la unidad periférica de Lasithi, y al municipio y a la unidad municipal de Sitía. En el año 2011 contaba con una población de 642 habitantes.

Sitía
Sitía (En griego: Σητεία) es una ciudad costera de la unidad periférica de Lasithi, la cual es parte de Creta (Grecia). La ciudad está situada al este de Ágios Nikolaos y al noreste de Ierápetra. El puerto de Sitía está situado en el mar Egeo y la ciudad cuenta con 8.900 habitantes. La Ruta Europea, que termina en Vardø, comienza en Sitía. La ciudad cuenta con un aeropuerto: El Aeropuerto Público de Sitía. Aún no ha sufrido los efectos del turismo de masas a pesar de tener una larga playa que llega hasta Vai y varios sitios de interés histórico; incluso así, la ciudad es visitada por pocos turistas.
Wdowin
Wdowin [pronunciación en polaco: /ˈvdɔvin/] es una aldea ubicada en el distrito administrativo de Gmina Drużbice, dentro del condado de Bełchatów, voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 6 kilómetros al sureste de Drużbice, a 10 kilómetros al noreste de Bełchatów, y a 39 kilómetros al sur de la capital regional Łódź.

Bełchatów
Bełchatów es una ciudad de Polonia. La misma posee una población de 62.437 habitantes (2006). Se encuentra en la zona central de Polonia en el voivodato de Łódź, a  160 km de Varsovia.

En sus proximidades se encuentra la central térmica de Bełchatów, la central termoeléctrica de carbón más grande de Europa.
Austroagrion
Austroagrion es un género de caballitos del diablo que pertenece a la familia Coenagrionidae. Las especies de Austroagrion son pequeñas libélulas; los machos son de color negro con marcas azules o verdes, mientras que las hembras son de un color más pálido.
El género Austroagrion se extiende por Papúa Nueva Guinea, Nueva Caledonia y Australia.

Zygoptera
Los zigópteros (Zygoptera) son un suborden del orden Odonata conocidos vulgarmente como caballitos del diablo o también, menos frecuentemente, como damiselas (del francés demoiselles, "señoritas"). Se diferencian de otros odonatos porque sus alas en descanso se alinean junto al abdomen y porque los ojos están considerablemente separados.
Coll de Rates
El Coll de Rates es un collado entre las montañas del Ferrer (este) y la sierra del Carrascar de Parcent (oeste), divisoria entre las comarcas valencianas de la Marina Alta (norte) y la Marina Baja (sur).

El collado se sitúa a 628 metros de altura y por él discurre la carretera CV-715 que une Benidorm con Gandía pasando por Pego. Los municipios de Parcent, Alcalalí y Tárbena convergen en él.

Marina Baja
Marina Baja (oficialmente en valenciano Marina Baixa) es una comarca de la provincia de Alicante (España). Su capital es Villajoyosa y su ciudad más poblada, Benidorm. Limita con el mar Mediterráneo y las comarcas de Campo de Alicante, Hoya de Alcoy, Condado de Cocentaina y Marina Alta.
Museo Etnográfico de Valencia de Alcántara
El Museo Etnográfico de Valencia de Alcántara es un museo ubicado en la localidad cacereña de Valencia de Alcántara (España). Tiene su sede en el claustro del Convento de Santa Clara y está dedicado a recopilar usos, costumbres, tradiciones y oficios antiguos.

Valencia de Alcántara
Valencia de Alcántara es un municipio español de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Comprende la villa del mismo nombre y varias pedanías como Alcorneo, El Pino o Las Huertas de Cansa. Con 5150 habitantes (INE 2025), es la capital del partido judicial de Valencia de Alcántara y de la mancomunidad Sierra de San Pedro.

La localidad, que posee el título de "Muy noble, antigua y leal Villa", limita con Portugal y la provincia de Badajoz. Su proximidad a la frontera lusa dio a Valencia de Alcántara una gran importancia histórica en la Edad Moderna. Entre 1644 y 1668 Valencia de Alcántara fue ocupado por el Reino de Portugal, y entre el siglo XVII y el siglo XVIII se construyeron los monumentos más importantes de la localidad, si bien el municipio es más conocido por sus dólmenes prehistóricos.
Birtac
La Birtac fue un pequeño cinematógrafo de calibre inferior al estándar inventado y patentado por Birt Acres en Inglaterra el 9 de junio de 1898. La cámara era de madera, con manecilla y de la medida y forma de las populares cámaras de detectives de la época. Estaba autocontenida en una caja de madera y combinaba las funciones de cámara y proyector. Se utilizó una película de 17,5 mm de ancho que se obtuvo de dividir las de 35 mm por la mitad y, como su inventor indicó, el aparato era esencialmente apto para pantallas de salón de pequeñas proporciones, diseñado para un disco no mayor de dos o tres pies y dependiendo del suministro habitual de gas doméstico del iluminando. Históricamente, este se considera el primer equipo que utilizó la película de 17,5 mm.

Negativo fotográfico
En fotografía, se llama negativo a la película que se utiliza en la cámara fotográfica convencional para, seguidamente, realizar el positivado en papel. Las partes del negativo en las que ha incidido la luz se verán con un color oscuro, mientras que en las partes donde no ha incidido, quedarán transparentes.

El primer procedimiento fotográfico negativo-positivo fue el calotipo, inventado por William Fox Talbot. El término "negativo" fue introducido por primera vez por el científico John Herschel, amigo y colega de Talbot, a quien se debe el descubrimiento de las propiedades fijadoras del tiosulfato sódico.
Avenida Teniente General Riccheri
La avenida Teniente General Riccheri (mal citado como "Ricchieri" en la nomenclatura de las calles), más conocida solamente como Riccheri, es una de las principales calles de la localidad de Bella Vista, ubicada en el partido de San Miguel en la provincia de Buenos Aires.

Bella Vista (Buenos Aires)
Bella Vista es una localidad de la zona norte del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires, Argentina; perteneciente al partido de San Miguel.

La misma se encuentra asentada en la margen norte del río Reconquista ("Las Conchas"), linda con la base militar de Campo de Mayo, con el partido de Hurlingham, el partido de Ituzaingó, el partido de Moreno y con las localidades de Muñiz y Santa María.

A Bella Vista se puede acceder por la RP 8 (ex-RN 8) o por el Camino del Buen Ayre.
Diócesis de Teano-Calvi
La diócesis de Teano-Calvi (en latín: Dioecesis Theanensis-Calvensis y en italiano: Diocesi di Teano-Calvi) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Nápoles. Desde el 14 de septiembre de 2017 su obispo es Giacomo Cirulli.

Orden de San Agustín
La Orden de San Agustín (OSA), en latín Ordo Fratrum Sancti Augustini, anteriormente Orden de Ermitaños de San Agustín (OESA), en latín Ordo Eremitarum Sancti Augustini (hasta 1968); es una orden religiosa mendicante establecida por la Iglesia católica bajo el pontificado de Inocencio IV en el año 1244, ante la necesidad de unificar una serie de comunidades de eremitas que habían surgido bajo la experiencia monástica de san Agustín y su Regla del siglo IV. Actualmente tiene presencia en 50 países y la componen la Primera Orden Agustiniana o Padres Agustinos (religiosos y sacerdotes), la Segunda Orden Agustiniana (monjas de clausura) y la Tercera Orden Agustiniana o Fraternidad Agustiniana (laicos consagrados).

La orden ha difundido internacionalmente, en particular, la veneración de la Virgen María bajo el título de Nuestra Señora del Buen Consejo (Mater boni consilii).

En el cónclave papal de 2025, León XIV fue elegido como el primer papa de la Orden de San Agustín.
Guiso de repollo
El guiso de repollo es un guiso que se prepara con repollo como ingrediente principal. Las preparaciones básicas del plato utilizan repollo, varias verduras como cebolla, zanahoria y apio, y caldo de verduras. Los ingredientes adicionales pueden incluir carnes como cerdo, salchichas y ternera, papas, fideos, manzanas cortadas en cubitos, jugo de manzana, caldo de pollo, hierbas y especias, sal y pimienta.

Estofado
Un estofado (sudado en algunas partes de Latinoamérica) es un proceso culinario de cocción de un alimento, el cual es sometido a fuego lento en un recipiente cerrado. El guiso realizado mediante esta técnica culinaria evita la evaporación manteniendo gran parte de los jugos iniciales y reteniendo de esta forma los sabores y aromas de los alimentos cocinados. Se trata de una forma ideal de cocinar cuando el objeto final es el de obtener una sopa o un caldo. El volumen de líquido inicial en los estofados es mucho menor que en los cocidos (cocinados en recipiente abierto). Este método suele confundirse con el braseado y posee diferencias fundamentales. El braseado necesita de una preparación previa (por ejemplo: un marinado, o un marcado) antes de ser estofado.
Nurlat
Nurlat o Nurlat-Oktiabrski (en ruso y tártaro: Нурла́т), localidad tártara de 32.527 habitantes según el censo ruso de 2002. Localizada en el río Kondurcha, está a 268 km de Kazán y es capital del distrito homónimo.

Tiene un aeropuerto y se fundó en 1905 como asentamiento de una estación de ferrocarril, obtuvo el título de ciudad en 1961.

Kazán
Kazán (en ruso: Казань, en tártaro: Казан) es la capital y ciudad más poblada de la República de Tartaristán, en Rusia.

La ciudad se encuentra a orillas del río Volga, en la confluencia del río Kazanka. Es la octava ciudad más poblada de Rusia, con una población en su área metropolitana de 1,57 millones de habitantes.
European Graduate School
La European Graduate School (EGS) es una universidad suiza privada de estudios interdisciplinarios que otorga maestrías y doctorados.

En Suiza, aunque la EGS está reconocida a nivel cantonal por el gobierno del Valais, no es reconocida a nivel federal por la Conferencia de Universidades Suizas; en Malta cuenta con la acreditación federal, válida en la Unión Europea.

La Valeta
La Valeta (en maltés: Il-Belt Valletta; en inglés: Valletta) es la capital de Malta, situada sobre una península en la parte centro-oriental de la isla de Malta. La ciudad propiamente dicha cuenta con una población de 7650 habitantes (2011), excluyendo el área metropolitana adyacente. También es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman el país desde 1993.

La Valeta tiene edificios que datan a partir del siglo XVI, construidos durante la época de los Caballeros Hospitalarios. La Valeta se caracteriza por tener construcciones barrocas, con elementos de la arquitectura del Renacimiento, la neoclásica y arquitectura moderna en zonas determinadas; ya que la Segunda Guerra Mundial dejó cicatrices en la ciudad.

En 1980, fue oficialmente reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Y en 2018, fue, conjuntamente con la ciudad neerlandesa de Leeuwarden, la Capital Europea de la Cultura.
Sookaera
Sookaera es una localidad del municipio de Kiili en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 29 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y al norte de la frontera con el condado de Rapla.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Protosporangiida
Protosporangiida es un orden de mixomicetos de la clase Myxogastrea. Se clasifica en dos familias Ceratiomyxidae y Protosporangiidae. Comprende a los mixomicetos que forman tallos y esporas individualmente, esto es, las esporas se desarrollan externamente, a diferencia de los otros con esporas que se desarrollan internamente. El plasmodio es grande, inicialmente translúcido, transformándose rápidamente a color blanco o amarillo. Los cuerpos fructíferos se desarrollan en grandes grupos, individualmente sobre pequeños pedúnculos y de cada espora se originan ocho células aglomeradas.  Protosporangiida es considerado un grupo hermano de los demás Myxogastrea y anteriormente se clasificaba en el orden Protosteliida que actualmente no son considerados mixomicetos.

Ceratiomyxa
Ceratiomyxa es un género de moho mucilaginoso del barro de Mycetozoa, descrito por Pier Antonio Micheli. Están ampliamente distribuidos y generalmente se encuentran en madera en descomposición.

El plasmodio a menudo aparece como un crecimiento blanco con aspecto escarchado a o delgadas capas con aspecto acuoso sobre la madera. Los esporangios con aspecto de columna o pared brotan a partir del plasmodio y desarrollan esporas que experimentan divisiones múltiples antes de liberar zoosporas. flageladas. Las zoosporas luego se aparean, sufren plasmogamia, y forman cigotos que más tarde formarán nuevos plasmodios.

El género actualmente contiene cuatro especies. La más notable es Ceratiomyxa fruticulosa, un moho de barro encontrado en gran parte del mundo. Otras especies conocidas de Ceratiomyxa se distribuyen mayoritariamente en regiones tropicales.