hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beautiful Losers (documental)
Beautiful Losers es un documental del año 2008 dirigido por Aaron Rose y codirigido por Joshua Leonard. Cuenta con la particupación de varios artistas, entre ellos Harmony Korine, escritor de películas independientes de culto como Kids y Gummo. Fue estrenada en el festival South by Southwest en marzo de 2008, y en Nueva York en agosto del mismo año.

Gummo
Gummo es una película estadounidense de 1997 escrita y dirigida por Harmony Korine. Esta película, el debut como director de Korine, fue grabada en Nashville, Tennessee. Centrada en la vida de algunos habitantes de un pueblo de bajos recursos de Estados Unidos, se la considera una película de culto.
Copa Desafío de la AFC 2010
La Copa Desafío de la AFC 2010 fue la tercera edición de la Copa Desafío de la AFC, torneo de fútbol que reunía a las selecciones nacionales de Asia de más bajo nivel. Fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y se disputó entre el 16 y el 27 de febrero en Sri Lanka, con la participación de 8 seleccionados nacionales masculinos.

La selección campeona fue Corea del Norte que venció en la tanda de penales de la final a Turkmenistán. El título le otorgó la clasificación directa a la Copa Asiática 2011.

Selección de fútbol de Turkmenistán
La selección de fútbol de Turkmenistán (en turcomano: Türkmenistanyň Milli futbol ýygyndysy) es el equipo nacional de ese país, y está coordinado por la Asociación de Fútbol de Turkmenistán, perteneciente a la AFC. Juega sus partidos como local en el Estadio Olímpico de Asjabad.
Raquel Lesteiro
Raquel Lesteiro López  (Pontevedra, 29 de agosto de 1902 – Bilbao, 24 de julio de 1967) fue una hispanista y archivera gallega, miembro de la Sección Hispanoamericana del Centro de Estudios Históricos y Directora del Archivo Histórico Provincial de Pontevedra.

Archivero
Un archivero o archivista es un profesional especializado en archivística y típicamente dedicado a la organización y mantenimiento de fondos archivo, es decir, un conjunto de documentos físicos o digitales que se consideran dignos de conservar indefinidamente. El archivólogo es la persona que se dedica a la archivología y tiene especiales conocimientos de ella.
Municipio de Plum Creek (Iowa)
El municipio de Plum Creek (en inglés: Plum Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Kossuth en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 326 habitantes y una densidad poblacional de 3,55 personas por km².

Condado de Kossuth
El condado de Kossuth (en inglés: Kossuth County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 17 163 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Algona.Debe su nombre al revolucionario húngaro Lajos Kossuth.
La Côte-Saint-André
La Côte-Saint-André  es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Isère, en el distrito de Vienne. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de La Côte-Saint-André.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (en francés: Rhône-Alpes, en occitano: Ròse-Aups o Ròse-Alps; en francoprovenzal: Rôno-Ârpes) fue una región francesa. Como parte de una reforma territorial, la región de Ródano-Alpes se fusionó con la región de Auvernia el 1 de enero de 2016 para formar la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Shipping Forecast
El Shipping Forecast (pronóstico marítimo) es un boletín meteorológico especializado emitido cuatro veces al día por la radio de la BBC según datos proporcionados por la Met Office, el servicio meteorológico nacional del Reino Unido, un departamento ejecutivo del Ministerio de Comercio, Energía y Estrategia Industrial. Se encarga de difundir previsiones meteorológicas relativas a los mares que rodean a las islas de Gran Bretaña e Irlanda. A este propósito, se han dividido los mares cercanos a las islas británicas en las áreas siguientes:

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Tol Galen
Tol Galen («Isla Verde» en sindarin), es un lugar ficticio del legendarium del escritor J. R. R. Tolkien. Se trata de una isla fluvial ubicada en el curso medio del río Adurant, al sur de Ossiriand, en Beleriand.

Isla fluvial
Una isla fluvial es cualquier masa de tierra o isla localizada en medio de un curso fluvial (río, arroyo, etc.). Junto con las islas lacustres pertenece al grupo de islas interiores. En español se utiliza el término mejana, sobre todo en la cuenca sedimentaria del Ebro. Etimológicamente procede del latín mediana, que significa «que está en medio».
Protarchaeopteryx robusta
Protarchaeopteryx robusta es la única especie conocida del género extinto Protarchaeopteryx (gr. «antecesor de Archaeopteryx») de dinosaurio terópodo ovirraptorosauriano, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 124 millones de años, en el Aptiense, en lo que hoy es Asia. Probablemente era un herbívoro u omnívoro, aunque sus manos eran muy similares a las de los pequeños dinosaurios carnívoros. Parece ser uno de los miembros más básicos de Oviraptorosauria, estrechamente relacionado con Incisivosaurus, o un taxón ligeramente menos relacionado con las aves que los oviraptorosaurios.

Omnívoro
Los animales omnívoros (del latín omnivŏrus; de omnis, ‘todo’, y vorāre, ‘comer’) son aquellos que se alimentan tanto de animales como de plantas.

Son comedores oportunistas y generalistas, que no están específicamente adaptados para comer y digerir ni material vegetal ni carne exclusivamente. Los cerdos son un ejemplo bien conocido de animal omnívoro. Los córvidos son otro ejemplo de un omnívoro común.

Aunque hay casos de herbívoros que a veces también comen carne, y casos de carnívoros que comen plantas, esta distinción se refiere a las adaptaciones y fuente primaria de alimento de la especie en general, de modo que estas excepciones no hacen que el ejemplar en concreto o la especie en general sean omnívoros.
Sarcophilus laniarius
Sarcophilus laniarius es una especie de marsupial dasiúrido carnívoro extinto, estrechamente emparentada con el moderno demonio de Tasmania (Sarcophilus harrisii). Richard Owen originalmente describió el primer espécimen de esta especie, si bien la denominó Dasyurus laniarus.

Marsupialia
Los marsupiales (Marsupialia) son una infraclase de mamíferos metaterios caracterizados por un corto desarrollo en el útero y completar gran parte del crecimiento agarrados a las glándulas mamarias del interior del marsupio o bolsa marsupial, al contrario que los mamíferos placentarios. Existen unas doscientas setenta especies actuales, unas setenta en América y aproximadamente doscientas en Australia. En algunas especies el marsupio es muy pequeño como para llevar a todas sus crías. Incluye especies tan conocidas, entre otras, como los canguros, los koalas, los ualabíes, las zarigüeyas, los demonios de Tasmania, los wómbats y los bandicuts.
Club General Mitre
El Club General Mitre es un club deportivo ubicado en Sarandí, Avellaneda que tuvo un breve paso por las categorías de ascenso del fútbol argentino a mediados de la década de 1960. Luego de ascender rápidamente, en su segunda participación en la Primera D y de ubicarse como subcampeón en la Primera C, quedando al borde de obtener el campeonato y el ascenso, el club se retiró de los torneos de la Asociación del Fútbol Argentino antes de comenzar la temporada 1967 y nunca más participó en los campeonatos de dicha asociación.

El club tuvo un meteórico ascenso y es de los pocos que se ha desafiliado de la AFA sin estar jugando en la última categoría. A pesar de ya no disponer de un equipo de futbol en las categorías más importantes del país, General Mitre continúa existiendo y disputando otros deportes de forma amateur. Su sede se encuentra en la calle Spurr 268, en pleno barrio de Sarandí.

Primera C (Argentina)
La Primera División C, acortada a  Primera C, es un campeonato correspondiente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la tercera categoría, ya que ese año se agregó la Primera B Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados.
Hygrophila
Hygrophila es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Acanthaceae. El género tiene 161 especies de hierbas descritas y de estas, solo 28 aceptadas. Están  distribuidas por los trópicos del mundo.

Acanthaceae
Las acantáceas (Acanthaceae) son una familia botánica que reúne 256 géneros y unas 2.770 especies de zonas tropicales y subtropicales. Su nombre se debe a uno de sus representantes, el acanto, una herbácea empleada en jardinería en las zonas templadas y cuyas hojas inspiraron en la Grecia antigua la decoración del capitel corintio.

Incluye géneros de interés medicinal, como Justicia, con especies ricas en antidepresivos.
Northport (Wisconsin)
Northport es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Waupaca en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 491 habitantes y una densidad poblacional de 107,53 personas por km².

Condado de Waupaca
El condado de Waupaca (en inglés: Waupaca County), fundado en 1851, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 51,731 habitantes y una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Waupaca. El condado recibe su nombre por la palabra wau-pa-ka-ho-nak, una palabra del idioma Menominee que significa «fondo de arena blanca» o «bravo joven héroe».
Cochi Rodríguez
Edgar Antonio Rodríguez Gómez mejor conocido por su nombre artístico "Cochi Rodríguez", es un actor, comediante, locutor, abogado, bailarín, político y promotor de arte venezolano. Fue Comediante de la cadena de televisión Venevisión, donde se destacó con su personaje Normal. Con una destacada trayectoria en danzas tradicionales de Churuguara.

Fuera del medio artístico es miembro del Centro de Investigación y ecología de Zonas Áridas (CIEZA) y fue director de cultura de la Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda (Unefm).

Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda
La Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda (UNEFM) es una institución pública venezolana de educación superior, con sede en el estado Falcón y fundada el 25 de julio de 1977. Hoy día es una de las universidades más reconocidas y prestigiosas del país. Cuenta con un periódico, una emisora de radio (Unefm 104.1 FM) y un canal de televisión de señal abierta (TV Unefm).

De las aulas de la UNEFM han egresado (hasta 2005) 7510 profesionales. Además, la UNEFM tiene un convenio con la empresa estatal PDVSA a través del cual le brinda la oportunidad a sus egresados de iniciar su experiencia laboral en las instalaciones de las refinerías de Amuay y Cardón.

La universidad debe su nombre a Francisco de Miranda, una de las principales figuras de la lucha independentista venezolana.
Dreams of Sanity
Dreams of Sanity fue una banda de gothic metal de Austria. Desde su fundación en 1991 publicaron 3 álbumes de larga duración, antes de separarse en el año 2002. Muchas de sus canciones hablan sobre Buddha, Virgilio, Dante y otras referencias históricas o literarias. Su canción más famosa, "Window to the Sky", está basada en las leyendas sobre las experiencias de Gautama Buddha en su aislamiento.

Metal gótico
Se llama metal gótico (en inglés: Gothic Metal o Goth Metal) a una tendencia y género musical que comenzó tomando inspiración tanto del doom metal (el cual nació del heavy metal) como del rock gótico y de la subcultura gótica. Suele abordar temas relacionados con el amor, la pasión, la soledad, la tristeza, la sangre, la sensualidad, sexualidad, inocencia y la oscuridad, y toma influencia de la poesía, el vampirismo, la literatura, la filosofía y el romanticismo.
Dumitru Popescu
Dumitru Popescu ( Turnu Măgurele, distrito de Teleorman, 18 de abril de 1928 - 22 de noviembre de 2024) fue un periodista, escritor y político rumano, miembro del Partido Comunista Rumano. Entre 1969 y 1974 fue miembro del Secretariado y del comité ejecutivo del Comité Central (CC) del PCR y desde 1974 a 1989 fue miembro del comité político ejecutivo del CC. Además de sus muchos años de actividad periodística y política, Popescu fue autor de numerosos ensayos y relatos de viajes.

Turnu Măgurele
Turnu Măgurele es un municipio situado en el distrito de Teleorman, en Rumania. Según el censo de 2021, tiene una población de 19 597 habitantes.

Fue fundado en 1836 por edicto del primer gobernante del Principado de Valaquia, Alexandru Ghica.

En la parte sur del municipio, a un kilómetro de la confluencia del río Olt con el Danubio, se encuentran las ruinas de la ciudad medieval de Turnu. La fortaleza jugó un rol importante en el sistema defensivo de Rumania, especialmente durante el Gobierno del prínicipe Mircea I de Valaquia. En ese entonces el monarca levantó un muro frente a la amenaza otomana desde el sur del Danubio.
Arotrophora siniocosma
Arotrophora siniocosma es una especie de polilla de la familia Tortricidae. Se encuentra en Australia, donde se ha registrado en Queensland, Nueva Gales del Sur y Tasmania. El hábitat consiste en brezales costeros.

La envergadura es de aproximadamente 24 mm.

Las larvas se alimentan de Banksia marginata.

Banksia marginata
Banksia marginata, comúnmente conocida como banksia plateada, es una especie de árbol o arbusto leñoso en el género de plantas Banksia, alcanza hasta 8 m de alto. Crece en toda la esquina sureste de Australia, desde la Península de Eyre en Australia Meridional, hasta el norte en Armidale, incluyendo Tasmania, Isla Flinders e Isla King.
Kelba
Kelba es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 24 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Río Vigala
El río Vigala es un río del norte de Estonia que nace en el municipio de Tapa y fluye durante 95 km hasta desaguar en el río Kasari, el cual desemboca en el mar Báltico cerca del archipiélago de Moonsund. Su cuenca tiene una extensión de 1520 km¹.
Gran Mezquita (Rabat)
La Gran Mezquita (en árabe: الجامع الكبير‎, romanizado: al-jama' al-kbir), también conocida como Mezquita el-Kharrazin (en árabe: خرازين‎, romanizado: jama' al-kharrazin, lit. 'Mezquita de los Zapateros') es una mezquita situada en la medina de Rabat, Marruecos. Es la mezquita aljama más grande de la medina andalusí de Rabat. La mezquita está situada en la intersección de las calles del Souk Sebbat y la Rue Bab Chellah ("Calle de la Puerta de Chellah").

Rabat
Rabat (en árabe: الرباط‎; en lenguas bereberes: ⵔⵔⴱⴰⵟ) es la capital del reino de Marruecos y de la región Rabat-Salé-Kenitra. Está situada en la costa atlántica, en la orilla sur y en la desembocadura del río Bu Regreg, que la separa de la vecina Salé. Según el censo de 2004 tenía una población de 1 622 860 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del país tras Casablanca.

En el ámbito cultural, la ciudad ha sido designada por la UNESCO como Capital Mundial del Libro para el año 2026, convirtiéndose en la primera urbe marroquí en recibir este reconocimiento internacional.
Hillel Neuer
Hillel C. Neuer (en hebreo: הלל נוייר‎) es un abogado internacional y escritor canadiense, director ejecutivo UN Watch, una organización no gubernamental de derechos humanos y grupo de vigilancia de la Organización de Naciones Unidas con sede en Ginebra, Suiza.

Neuer es director fundador de la Cumbre de Ginebra para los Derechos Humanos y la Democracia, una coalición de 25 ONGs de alrededor del mundo. Ha escrito sobre derecho, política y asuntos internacionales enInternational Herald Tribune, Juriste International, Commentary, The New Republic, Christian Science Monitor, y el Centro de Jerusalén para Asuntos Públicos.

Neuer fue seleccionado como uno de los "100 personajes judíos más influyentes en el mundo" por el periódico israelí Maariv, y por el Algemeiner Journal en 2017. Es un defensor vocal de Israel y crítico de las acciones del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

The New Republic
The New Republic  o TNR (en esp: La Nueva República) es una revista estadounidense de publicación quincenal (fue semanal hasta marzo de 2007) cuya circulación oscila entre los 40.000 y 50.000 ejemplares. Entre 1974 y 2012 su redactor jefe fue Martin Peretz (conocido como «Marty» Peretz). La adscripción política de TNR está cercana al centro-izquierda, con posicionamientos cercanos a la llamada tercera vía. Desde marzo de 2012 su editor es Chris Hughes.
(35002) 1978 VY8
(35002) 1978 VY8 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 7 de noviembre de 1978 por Eleanor F. Helin y el también astrónomo Schelte John Bus desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Schelte John Bus
Schelte John "Bobby" Bus (nacido en 1956) es un astrónomo estadounidense, Asociado al Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái y Astrónomo Asistente de la NASA en los laboratorios del IRTF, (Infrared Telescope Facility). A pesar de haber obtenido su Doctorado del MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts) en 1999, Bus trabaja en el área de la astronomía hace muchos años. Descubrió el cometa pediódico 87P/Bus en 1981. Además, ha descubierto o codescubierto más de mil asteroides, incluidos asteroides Apolo como el (2135) Aristaeus, (que se aproximará a 5 millones de millas de la Tierra, lo que equivale a trece veces la distancia entre la Tierra y la Luna) el 30 de marzo de 2147, un asteroide Amor y más de 40 asteroides troyanos (comenzando por el (3240) Laocoon codescubierto con Eleanor F. Helin). El asteroide (3254) Bus (descubierto en 1982 por Edward Bowell) fue bautizado con ese nombre en su honor. Durante sus estudios, trabajó bajo la supervisión de Eugene Shoemaker.
Black Autumn
Black Autumn es una banda alemana de black metal y ambient black metal fundada en 1995 por M. Krall y TH. Debido a diferencias musicales, TH decide dejar la banda, quedando como un proyecto solista. Se caracteriza por combinar elementos de black metal con elementos de música noise, ambient y doom metal, además de elementos de música industrial.

En diciembre de 2010, Krall anuncia que está trabajando en un nuevo disco, y publica un EP con tres temas instrumentales como adelanto. Este nuevo disco tiene un ambiente más melódico, además de incorporar elementos sinfónicos.

The Advent October es publicado a principios de 2013, limitado físicamente a 1000 copias, con un sonido similar a Losing The Sun, aún en producción.

Black metal
El black metal es un subgénero extremo del heavy metal, surgido a mediados de los años ochenta. Se caracteriza por estructuras musicales de atmósfera tétrica, tempos rápidos, guitarras con un protagonismo alto del tremolo picking, voces guturales agudas llamadas "shrieking" y, en ocasiones, calidad de grabación lo-fi. Nació como expresión musical de los movimientos anticristianos que proliferaron alrededor del continente europeo a menudo impulsados por motivos etnopaganos, siendo el satanismo un tema muy recurrente de provocación contra el judeocristianismo, aunque existen algunas bandas que afirman tomarlo en serio. Los grandes representantes del subgénero son generalmente provenientes de países nórdicos.
A. J. Pierzynski
Anthony John "A. J." Pierzynski (30 de diciembre de 1976) es un exreceptor estadounidense de béisbol profesional de las Grandes Ligas. Jugó con los Minnesota Twins (1998–2003), San Francisco Giants (2004), Chicago White Sox (2005–2012), Texas Rangers (2013), Boston Red Sox (2014), St. Louis Cardinals (2014) y Atlanta Braves (2015-2016). Actualmente es analista en la cadena FOX.

Minnesota Twins
Los Minnesota Twins (en español, Mellizos de Minesota) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Mineápolis, Minesota. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Target Field.

El equipo fue fundado en Washington D.C. en 1901 como uno de los ocho equipos originales de la Liga Americana con el nombre de Washington Senators. En 1905 cambiaron su denominación por la de Washington Nationals, con el que tuvieron un prolongado éxito en los años 1920 y 1930, lidereados por Bucky Harris, Goose Goslin, Sam Rice, Manush Heinie, Joe Cronin y sobre todo Walter Johnson. Clark Griffith se unió al equipo en 1912 y se convirtió en el dueño en 1920. En 1961 se mudaron los Senadores que jugaban en Washington D.C. hacia la ciudad de Minneapolis, en Minnesota, con el nombre de mellizos. La franquicia se mantuvo bajo la propiedad de la familia Griffith hasta 1984.
In Suprema Petri Apostoli Sede
In Suprema Petri Apostoli sede es una carta apostólica del Papa Pío IX  del 6 de enero de 1848, y que fue enviada a las autoridades religiosas griegas haciendo un llamamiento a la unión con la Iglesia católica aduciendo que es esta la que ha preservado y enseñado la verdadera fe.

La encíclica fue duramente rechazada por los cuatro patriarcas ortodoxos debido a su tono autoritario, siendo firmada en consecuencia por Antimo VI (Patriarca Ecuménico de Constantinopla), Hierotheus (Patriarca de Alejandría), Methodios (Patriarca de Antioquía) y Cyril (Patriarca de Jerusalén). Se debe acotar que en dicha réplica, los patriarcas realizan una lista de las que consideran desviaciones de la fe y declaran que la tradición por ellos profesada es la única correcta e incorrupta.

Este documento tiene una gran importancia histórica, debido a que constituye uno de los primeros textos de la era moderna que trata sobre las relaciones entre católicos y ortodoxos.

Carta apostólica
La carta apostólica (en latín: Epistola apostolica, o bien Litterae Apostolicae) es un tipo de documento oficial elaborado por el Pontífice de la Iglesia católica y dirigida a un destinatario concreto (aunque no faltan casos de cartas dirigidas a toda la Iglesia, como muestran los ejemplos que se incluyen abajo), a diferencia de la constitución apostólica, la exhortación apostólica o la encíclica que se dirigen a toda la Iglesia. Sin embargo, es más importante que breve apostólico, que es menos solemne y se usa para asuntos menores.
Lago Taupo
El lago Taupo (del māori: Taupō-nui-a-Tia o Taupōmoana) es el más extenso de Nueva Zelanda. Se encuentra situado a 356 metros de altura en la zona central de la isla Norte. Tiene una profundidad máxima de 186 metros y se alimenta de las aguas de los ríos Waitahanui, Tongariro y Tauranga Taupo, y su principal desagüe es el río Waikato. La fauna nativa del lago incluye la trucha marrón, trucha arcoíris y la Anguilla australis. También es una importante zona turística.

La ciudad de Taupo se encuentra en la orilla nororiental del lago y la de Turangi al extremo meridional del mismo.

Oncorhynchus mykiss
La trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) es un pez eurihalino de agua dulce y de mar de la familia de los salmónidos, distribuido de forma nativa por el norte del océano Pacífico, desde Japón pasando por el mar de Bering hasta la península de Baja California en México, aunque de forma artificial ha sido introducida por el hombre en muchos lugares. Está incluida en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.