hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reserva de la biosfera del Cilento y Valle de Diano
La Reserva de la biosfera del Cilento y Valle de Diano, creada en 1997, tiene una extensión de 3955 km², con un núcleo de 228 km², de los que 35,6 km² son áreas marinas. Se superpone al Parque nacional de Cilento y valle de Diano, que tiene 1800 km², en la Campania, al que añade sus áreas contiguas. Está formado por varios valles fluviales en el centro sur de Italia que descienden hasta el mar Tirreno. El Vallo de Diano o Valdiano es una fértil cuenca de origen tectónico entre 450 y 480 m de altitud, formada por 15 municipios y 829 km², que fue un lago en el Pleistoceno, rodeada al norte por los montes de la Maddalena y al oeste por el Cilento, subregión montañosa entre los golfos de Salerno y Policastro.

Golfo de Policastro
El golfo de Policastro (del italiano: Golfo di Policastro) es una amplia ensenada de la costa occidental de Italia que se abre al mar Tirreno. Se extiende desde la punta de los Infreschi, en la región del Cilento, hasta el cabo Scalea, en el Alto Tirreno cosentino. Administrativamente, las costas del golfo pertenecen a tres provincias (Salerno, Potenza y Cosenza) de tres regiones distintas (Campania, Basilicata y Calabria).

Toma su nombre de la pequeña localidad de Policastro Bussentino, pedanía del municipio de Santa Marina, la antigua Pixous de la Magna Grecia y luego Buxentum en época romana.

Toda la costa tirrénica de la Basilicata está situada frente al golfo de Policastro. Los principales municipios son Sapri, en la Campania; Maratea, en la Basilicata; y Praia a Mare y Scalea, en Calabria.

La parte del golfo que corresponde a la Campania incluye parte del parque nacional del Cilento y Vallo di Diano.
Zheng Siwei
Zheng Siwei (en chino: 郑思维; Wenzhou, 26 de febrero de 1997) es un deportista chino que compite en bádminton, en la modalidad de dobles mixto.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Tokio 2020 y oro en París 2024, ambas en la prueba de dobles mixto (junto con Huang Yaqiong).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2017 y 2023. En los Juegos Asiáticos consiguió cuatro medallas de oro, dos en 2018 y dos en 2022.

Campeonato Mundial de Bádminton
El Campeonato Mundial de Bádminton es la máxima competición de bádminton a nivel mundial, junto con los Juegos Olímpicos. Se instauró en el año 1977, y su primera edición se disputó en Malmö.

Es organizado por la Federación Mundial de Bádminton (BWF, antiguamente IBF), anualmente desde 2006 (a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos) y antes de 2006 cada año impar. Desde 1989 hasta 2001 los campeonatos se disputaban inmediatamente después de la Sudirman Cup y en la misma sede.
Ivar Olsson
Albert Ivar Olsson, (Jönköping, 15 de marzo de 1883 – Estocolmo, 24 de noviembre de 1944 en , fue un ingeniero de minas sueco.

Olsson, hijo del jefe de correos Johan Albert Olsson y Maria Sjöstrand, se graduó de la Kungliga Tekniska högskolan en 1905, trabajó en Johnstown, Pensilvania, entre 1906 y 1908, en Bruselas entre 1908 y 1909, en Jernkontoret entre 1909 y 1910, fue asistente del gerente en Stora Kopparbergs Bergslags AB entre 1910 y 1915, jefe de la siderurgia Domnarvets entre 1916 y 1917, director en AB Svenska Finansinstitutet, director de Emissions AB Mercator entre 1919 y 1927, y director ejecutivo de Finspongs Metallverks AB entre 1927 y 1942. Fue miembro de la junta directiva de Vattenfallsstyrelsen en 1930, de la comisión económica ferroviaria estatal de 1919 y del comité aduanero de 1928. Fue elegido miembro de la Real Academia Sueca de Ciencias de la Ingeniería en 1935.

Johnstown (Pensilvania)
Johnstown es una ciudad ubicada en el condado de Cambria en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 14.701 habitantes y una densidad poblacional de 1336,4 personas por km².
Usos médicos del ácido salicílico
El ácido salicílico se usa como un medicamento para ayudar a eliminar la capa externa de la piel. Para tratar verrugas, callos, psoriasis, caspa, acné, tiña e ictiosis. Se usa a menudo junto con otros medicamentos para tratar afecciones diferentes a las verrugas. Se aplica en la zona afectada.

Los efectos secundarios incluyen irritación de la piel y envenenamiento por salicilato. La intoxicación por salicilato tiende a ocurrir solo cuando se aplica a un área grande y en niños. No se recomienda su uso en niños menores de dos años.

El ácido salicílico se ha utilizado en uso médico desde al menos la época de Hipócrates. Está en la lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, los medicamentos más efectivos y seguros que se necesitan en un sistema de salud.

Psoriasis
La psoriasis o soriasis (AFI: [soˈɾja.sis], del griego ψώρα, picor) es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel, que produce lesiones escamosas engrosadas e inflamadas, con una amplia variabilidad clínica y evolutiva. No es contagiosa, aunque sí puede ser hereditaria.

Puede afectar a cualquier parte de la piel, frecuentemente a las zonas de codos, rodillas, cuero cabelludo, abdomen,  piernas y espalda. No es raro que produzca afectación de las uñas. Esto se conoce como psoriasis ungueal. Las uñas pueden ser la única zona afectada al principio de la psoriasis. En ocasiones produce complicaciones como la artritis psoriásica.
El tango en Broadway
El tango en Broadway es un largometraje musical protagonizado por el cantante de tangos Carlos Gardel, dirigido por el francés Louis J. Gasnier, que constituye la segunda de la serie de películas estadounidenses de Gardel realizadas por la empresa Paramount en los estudios Kaufman Astoria ubicados en Astoria (Queens) en Nueva York. La película cuenta con el guion de Alfredo Le Pera.

Gardel canta los temas «Rubias de Nueva York», «Golondrinas», «Soledad» y «Caminito soleado», mientras que Agustín Cornejo canta «Chinita» y «Qué me importa». Fue estrenada el 28 de diciembre de 1934 en Nueva York.

Astoria (Queens)
Astoria es un barrio situado al noroeste del distrito de Queens, en Nueva York, Estados Unidos. Forma parte de la Queens Community Board 1, una de las entidades locales de gobierno en que se dividen los barrios de la ciudad. El vecindario de Astoria está rodeado por el río Este y limita con otros tres barrios neoyorquinos: Long Island City, Sunnyside y Woodside. El barrio de Astoria Heights, a veces considerado distinto del resto de Astoria, está situado al noreste de este barrio, y limita con Astoria en Hazen Street.

El barrio es conocido por su gran y rica diversidad étnica. Se destaca especialmente la comunidad griega, que es la segunda más grande del mundo fuera de Grecia después de la que reside en Melbourne, Australia.
Hospital de la Universidad de Turku
El Hospital de la Universidad de Turku (en finés: Turun yliopistollinen keskussairaala) es un Hospital central en oeste de Finlandia. Es uno de cinco Hospitales Universidades en el país. Hospital sirve como hospital central para el suroeste de Finlandia. Está situado cerca del centro de la ciudad de Turku y de la universidad local, y tiene centros de atención primaria en las ciudades cercanas de Raisio y Paimio. La unidad de hospital de Paimio funciona en un antiguo sanatorio para tuberculosos, diseñado por los arquitectos finlandeses Alvar Aalto y Aino Aalto.

El hospital es propiedad y está operado por el Distrito Hospitalario del Sudoeste de Finlandia, que es una autoridad principal  responsable de la producción de los servicios médicos primarios y  especializados en la región.

El edificio realizado en 1955 fue proyectado por Ragnar y Martta Ypyä.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Muley Xeque
Muley Xeque (en árabe, مولاي الشيخ Mawlay al-Shayj) (Marrakech, Marruecos saadí, 1566-Vigevano, Ducado de Milán, 1621) fue un príncipe saadí naturalizado español en su exilio y convertido a la religión católica en Madrid en 1593, tras lo cual se lo conoció como Felipe de África y, popularmente, con el sobrenombre de El Príncipe Negro.

Ducado de Milán
El Ducado de Milán (en latín: Ducatus Medionali; en italiano: Ducato di Milano; en lombardo, Ducaa de Milan), también llamado Milanesado o Estado de Milán, fue durante la Edad Media la principal potencia del norte de la península itálica.

El ducado fue creado en 1395 por Gian Galeazzo Visconti, señor de Milán. Cuando la dinastía Visconti se extinguió, en 1447, Milán fue declarado una república (conocida como República Ambrosiana), a pesar de las pretensiones del duque de Orleans, legítimo heredero. Orleans fue incapaz de tomar posesión de su herencia, pero la república fue corta. El aventurero Francesco Sforza, casado con la hija bastarda del último Visconti, tomó Milán en 1450 y se proclamó duque.
The Legend of Zelda (serie de televisión)
The Legend of Zelda es una serie animada estadounidense vagamente basada en la saga de videojuegos japoneses The Legend of Zelda para Nintendo Entertainment System. La trama sigue las aventuras de Link y la Princesa Zelda mientras defienden el reino de Hyrule de un mago maligno llamado Ganon. Se basa principalmente en el primer videojuego de la saga, The Legend of Zelda pero también incluye algunas referencias al segundo, Zelda II: The Adventure of Link. El programa fue producido por DiC Entertainment y distribuido por Viacom en asociación con Nintendo of America, Inc. Consta de 13 episodios que fueron emitidos por primera vez en Estados Unidos desde el 8 de septiembre de 1989 hasta el 1 de diciembre de 1989.

Jonathan Potts
Jonathan Potts (Toronto; 1 de julio de 1961) es un actor canadiense, conocido por su serie de televisión Zelda, mucha gente lo emparenta con el también mexicano Alejandro Medina o en algunas partes conocido como Marth Madd, quien se hace popular por intentar producir la película del videojuego Zelda, Jonathan también aparece en películas como Dragon Ball, Jason X (2001), H2 O señal de alarma.
Empalme al Puerto de Comodoro Rivadavia
Empalme al Puerto Comodoro Rivadavia era el punto que posibilitaba que la vía del Ferrocarril de Comodoro Rivadavia se redireccionara por un corto desvío hacia el Puerto Antonio Morán. Se hallaba en el Departamento Escalante dentro del ejido urbano de la ciudad de Comodoro Rivadavia en la provincia de Chubut (Argentina).

La derivación vial hacia puerto fue el veredero eje del ferrocarril, por ser el destino de todas las cargas exportables y lugar de recepción de gran parte de los insumos por vía portuaria.

Tuvo la particularidad en todo el ferrocarril de que a lo largo de su existencia fue instalados en tres puntos diferentes del barrio Centro y se constituyó como el último punto relacionado con las cargas desde el ocaso del ferrocarril desde 1971 hasta su cierre cuando prácticamente solo perduraba en forma activa el servicio suburbano de transporte de pasajeros.

Área Metropolitana Comodoro Rivadavia
El Área Metropolitana Comodoro Rivadavia es un región que incluye y excede a la conurbación Comodoro Rivadavia-Rada Tilly de la ciudad argentina de Comodoro Rivadavia junto a una ciudad y pequeñas localidades que la circundan en el sur de la provincia del Chubut.

Es el segundo núcleo de población más importante de la Patagonia, detrás de Neuquén-Plottier-Cipolletti y el puesto 20 a nivel nacional según el censo 2010. Posee la tercera colocación en orden de aglomeraciones costeras argentinas, siendo sólo superada por Mar del Plata y Bahía Blanca.

La concentración poblacional es reconocida por el estado nacional que se refiere a la misma como Nodo Comodoro Rivadavia. Este tratamiento además de sumar las poblaciones es útil para la implementación de políticas públicas articuladas en los gobiernos locales de Rada Tilly y Comodoro.
Asolo
Asolo (en véneto Áxol) es un municipio de 9.056 habitantes en la región del Véneto (norte de Italia). Es conocida como «La perla de la provincia de Treviso», y también como «La ciudad de los cien horizontes» por sus paisajes montañosos.

Provincia de Treviso
Treviso (en italiano: provincia di Treviso) es una provincia en la región del Véneto, en Italia. Coincide con la antigua Marca Trevigiana; limita al norte con la provincia de Belluno; al este con el Friul-Venecia Julia (provincia de Pordenone); al sur con la provincia de Venecia y la provincia de Padua; y al oeste con la provincia de Vicenza.

Tiene una superficie de 2382 km y una población de 703 625 habitantes. La provincia está formada por 95 comuni (municipios).
Tephritis trupanea
Tephritis trupanea
 es una especie de insecto díptero que Hardy y Drew describieron científicamente por primera vez en el año 1996.

Esta especie pertenece al género Tephritis de la familia Tephritidae.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
Ana Brun
Ana María Patricia Abente Brun es una actriz y abogada paraguaya quién hizo su debut en la pantalla grande con la película de Marcelo Martinessi, Las Herederas, papel el cual le hizo ganar el Oso de Plata como Mejor Actriz en el 68° Festival Internacional de Cine de Berlín.

Marcelo Martinessi
Marcelo Martinessi (Asunción, 1 de enero de 1973) es un guionista y director de cine paraguayo ganador de un Oso de Plata en la Competencia Oficial de la Berlinale 2018 y del Premio Orizzonti al Mejor Cortometraje en la Mostra Internazionale d'Arte Cinematográfica di Venezia en el 2016.

Dirigió además los cortometrajes Karai Norte (Berlinale Shorts, 2009), Calle Última (Berlinale Generation, 2011). El baldío (Cinémathèque Française, 2014) y varios documentales para televisión. Estuvo en el equipo impulsor y ha sido el primer director de TV Pública Paraguay desde su creación (2010) hasta la crisis de junio de 2012.
Cuarteto de cuerda (Sibelius)
El cuarteto de cuerda en Re menor “Voces intimae”, op. 56 es la obra de música de cámara más famosa del compositor finlandés Jean Sibelius. Este cuarteto de cuerda, de cinco movimientos se publicó en 1909 y se estrenó el 25 de abril de 1910.

Cuarteto de cuerdas
Un cuarteto de cuerdas es un conjunto musical de cuatro instrumentos de cuerda, usualmente dos violines, una viola y un violonchelo, o una pieza escrita para ser interpretada para dicho grupo. El cuarteto de cuerdas es ampliamente visto como una de las formas más importantes de música de cámara, teniendo en cuenta que muchos de los compositores renombrados a partir del siglo XVIII escribieron obras para cuarteto de cuerdas.

Una composición musical para cuatro intérpretes de instrumentos de cuerda puede ser de cualquier tipo, pero tradicionalmente presentan cuatro movimientos dentro de una estructura de escala larga, similar a la de la sinfonía.
The Whisperer
"The Whisperer"es una canción de DJ y productor francés David Guetta, con la voz de su frecuente colaboradora, la cantante australiana Sia, tomada de su sexto álbum de estudio, Listen. Fue lanzado, junto con el álbum, el 24 de noviembre de 2014. La canción es una balada de piano, que cuenta con Sia en la voz, y se tomó nota de la canción como uno de los temas sobresalientes del álbum, debido a la falta de sintetizadores, o la producción electro house, el otro es "I'll Keep Loving You", que cuenta con Birdy y Jaymes Young, sin embargo, es una canción que cuenta con sintetizadores mínimos. La canción es la cuarta colaboración entre Guetta y Sia, siendo los otros un éxito comercial como "Titanium", otro éxito, pero no tan sobresaliente como el anterior, "She Wolf (Falling to Pieces)," y "Bang My Head", que se ofrece en Listen. Se ha disparado en las listas en Francia.

Listen (álbum)
Listen es el sexto álbum de estudio del disc jockey y Productor francés David Guetta. Fue lanzado en Australia y Nueva Zelanda el 21 de noviembre de 2014 y en el resto del mundo el 24 de noviembre de 2014, por las discográficas Warner Music Group y Parlophone. Contiene géneros como el pop, electropop, dance pop, electro house, progressive house y hip house, cuenta con colaboraciones musicales de los artistas Skylar Grey, Vassy, Sam Martin, Emeli Sandé, Nicki Minaj, Bebe Rexha, Magic! y Sonny Wilson. También cuenta con unos colaboradores frecuentes de Guetta adicionales que son los productores Giorgio Tuinfort, Avicii, Afrojack, Nicky Romero, Showtek, Stadiumx y DSB entre otros, con escritores adicionales a los créditos como son Jason Evigan, Alicia Keys y The-Dream, entre otros.

Para su promoción, Guetta inicio a finales de 2014 la gira Listen Tour, realizando 78 conciertos entre América y Europa.
Heinrich Lehmann-Willenbrock
Heinrich Lehmann-Willenbrock (Bremen, 11 de diciembre de 1911-ibídem, 18 de abril de 1986) fue un comandante alemán de submarinos durante la Segunda Guerra Mundial y con posterioridad capitán del único buque alemán impulsado por energía nuclear, el NS Otto Hahn.

El autor y artista alemán Lothar-Günther Buchheim llamaba a Heinrich Lehmann-Willenbrock "el viejo" (en alemán, der Alte), personaje que se encarnó como el teniente capitán (Kapitänleutnant o comandante) del submarino alemán U 96 en sus novelas históricas El submarino (Das Boot), La fortaleza (Die Festung) y La despedida (Der Abschied).

Submarino
Un submarino es una nave diseñada para operar bajo la superficie del agua, siendo su objetivo principal. Aunque muchas veces es capaz de operar también en la superficie, no es su propósito y puede verse limitado en sus funciones cuando no está sumergido (en comparación con otras naves). Los submarinos pueden ser diseñados para diversas funciones, que incluyen usos militares, científicos y recreativos.
Playing with Fire (película de 1985)
Playing with Fire es una película de drama y crimen de 1985, dirigida por Ivan Nagy, escrita por Lew Hunter, musicalizada por Dennis McCarthy, en la fotografía estuvo Gary Graver y Paul Hunt, los protagonistas son Gary Coleman, Cicely Tyson y Ron O’Neal, entre otros. El filme fue realizado por New World Television, se estrenó el 13 de abril de 1985.

Gary Graver
Gary Graver (1938 - 16 de noviembre de 2006) fue un director de fotografía cinematográfica estadounidense.

Fue director de fotografía en diversas producciones de Orson Welles como F for Fake, Filming Othello, It's All True o The Other Side of The Wind de 1985, inacabada por la muerte del cineasta y que Graver trató de finalizar sin éxito al no obtener la financiación necesaria.

Bajo el pseudónimo de Robert McCallum fue director de cine pornográfico realizando 135 películas.
Idioma malayo minahasa
El idioma malayo minahasa es también conocido como malayo manado o manado bahasa, porque es una lengua hablada en Manado, Indonesia; por el grupo étnico minahasa.

La lengua es usada generalmente para la comunicación, carece de un ente que regule su ortografía. Tiene aproximadamente 800 000 parlantes.

Ortografía
La ortografía (del latín orthographia y del griego ὀρθογραφία orthographía 'escritura correcta') es el conjunto de reglas y convenciones que rigen el sistema de escritura habitual establecido para una lengua estándar.

La ortografía frecuentemente ha protagonizado debates; la reforma de la ortografía alemana de 1996 llevó a un amplio debate, y finalmente no fue aplicada ni en Austria ni en Suiza. Igualmente la propuesta de reforma ortográfica del francés de 1988 fue ampliamente contestada entre 1988 y 1991, llegando algunos periódicos a boicotear la reforma.
Evalyn Walsh McLean
Evalyn McLean (de soltera, Walsh; 1 de agosto de 1886 - 26 de abril de 1947) fue una rica heredera de explotaciones mineras estadounidense, conocida como socialite por ser propietaria del famoso diamante Hope (que fue comprado en 1911 por 180.000 dólares a Pierre Cartier), así como de otro famoso diamante, la Estrella del Este. También escribió unas memorias con el periodista Boyden Sparkes, tituladas "Father Struck It Rich" (Padre se hizo rico).

Pierre Cartier
Pierre Émile Cartier (Sedán, Ardenas, 10 de junio de 1932-17 de agosto de 2024) fue un matemático francés. Asociado del grupo Bourbaki y en algún momento colega de Alexander Grothendieck, sus intereses abarcan la geometría algebraica, la teoría de la representación, la física matemática y la teoría de categorías.
Monica Tranel
Monica Joan Tranel Michini (Big Horn, 4 de mayo de 1966) es una deportista estadounidense que compitió en remo.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1993 y 1999.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, ocupando el cuarto lugar en Atlanta 1996, en la prueba de ocho con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 1999
El XXIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en St. Catharines (Canadá) entre el 22 y el 29 de agosto de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Canadiense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Martindale Pond, ubicado al oeste de la localidad canadiense.
Submarino U-562
El submarino alemán U-562 fue un submarino tipo VIIC construido para la Kriegsmarine de la Alemania nazi para el servicio durante la Segunda Guerra Mundial. Fue depositado el 7 de febrero de 1940 por Blohm & Voss en Hamburgo dentro del astillero número 538, botado el 24 de enero de 1941 y comisionada el 20 de marzo de 1941 bajo el mando del Oberleutnant zur See Herwig Collmann.

Asignado
Se llama asignado (en francés assignat) al papel moneda creado el 1 de abril de 1790 por la Asamblea Nacional francesa para remediar el desorden de la hacienda y la deuda de dicho país heredados de la monarquía de Luis XVI y para suplir la falta de numerario necesario para emprender las reformas de la Revolución francesa. Estuvieron vigentes hasta 1796 cuando fueron abolidos por el Directorio.
Pastovce
Pastovce es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 479 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Arboleda del Montseny
El Arboretum, La Arboleda del Montseny, en catalán: Arboretum, l'arbreda del Montseny, es un arboretum que se encuentra en el municipio de Santa María de Palautordera, en la comarca del Vallés Oriental, en la comunidad autónoma de Cataluña, España.

Vallés Oriental
El Vallés Oriental (oficialmente en catalán: Vallès Oriental) es una comarca española situada en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Su capital es Granollers. Tiene una superficie de 735 km², dividida en 39 municipios. Con el Vallés Occidental forma la gran comarca natural del Vallés.