hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lorisa Oorzhak
Lorisa Biurbiuyevna Oorzhak –en ruso, Лориса Бюрбюевна Ооржак– (Jandagaity, 10 de agosto de 1985) es una deportista rusa de origen tuvano que compite en lucha libre. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Lucha, en los años 2009 y 2010, y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2005 y 2010.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, quedando en quinto lugar en la categoría de 48 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2005
El LVII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Varna (Bulgaria) entre el 12 y el 17 de abril de 2005. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Búlgara de Lucha.
Luis Ruiz Contreras
Luis Ruiz Contreras (Castellón de Ampurias, 8 de enero de 1863 - Madrid, 1953) fue un escritor, periodista, crítico teatral, dramaturgo y traductor español de la Generación del 98, hermano del gran pedagogo Ramón Ruiz Contreras (1861-1935).

Anatole France
François-Anatole Thibault (París, 16 de abril de 1844-Saint-Cyr-sur-Loire, 12 de octubre de 1924), conocido como Anatole France fue un escritor, poeta, periodista y novelista francés. Irónico y escéptico, en su tiempo fue considerado el hombre de letras ideal francés.Fue miembro de la Academia Francesa, y en 1921 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura, «en reconocimiento a sus brillantes logros literarios, caracterizados como lo están por una nobleza de estilo, una profunda simpatía humana, gracia, y un temperamento genuinamente galo».

También se considera ampliamente que France fue en quien se inspiró Marcel Proust para el personaje de Bergotte, el héroe literario del narrador Marcel, en En busca del tiempo perdido.
Unut
Unut, Wenut o Wenet, es una diosa serpiente egipcia prehistórica.

Originalmente, tenía la forma de una serpiente y se la llamaba "La Veloz". Su origen se remonta a la decimoquinta provincia del Alto Egipto y fue adorada con Tot en su capital, Hermópolis (en egipcio: Wenu). Más tarde fue representada con cuerpo de mujer y cabeza de liebre. Fue llevada al culto de Horus y más tarde de Ra.

Su nombre se puede representar con cinco jeroglíficos diferentes, pero rara vez aparece en la literatura e  inscripciones. Arqueólogos estadounidenses han encontrado una escultura excepcional de ella y es probablemente la única de su tipo encontrada hasta ahora. Su nombre fue llevado a la posición real más alta solo una vez en la larga historia de Egipto. Su compañero masculino es Wenenu, que a veces se consideraba una forma de Osiris o Ra.

El único rey que llevó su nombre era Unis.

Jeroglíficos egipcios
Los jeroglíficos egipcios fue un sistema de escritura inventado por los antiguos egipcios. Fue utilizado desde la época pre-dinástica hasta el siglo IV. Los antiguos egipcios usaron tres tipos básicos de escritura: jeroglífica, hierática y demótica; esta última corresponde al período tardío de Egipto.

La escritura jeroglífica constituyó, posiblemente, el sistema organizado de escritura más antiguo del mundo, y era utilizada principalmente para inscripciones oficiales en las paredes de templos y tumbas. Con el tiempo evolucionó hacia formas más simples, como el hierático, una variante más cursiva que se podía pintar en papiros o placas de barro. Más tarde, y debido a la creciente influencia griega en el Cercano Oriente, la escritura evolucionó hacia el demótico, fase en la que los jeroglíficos primigenios figuran bastante estilizados, produciéndose la inclusión de algunos signos griegos en la escritura.
Aparato locomotor
El aparato locomotor es el conjunto de órganos que permite a los animales en general, y al ser humano en particular, interactuar con el medio que los rodea mediante la locomoción o movimiento voluntario. Sirve de sostén y protección al resto de órganos del cuerpo. Funciona en coordinación con el sistema nervioso, que es el que genera y transmite las órdenes motoras.

El aparato locomotor está formado por dos sistemas biológicos:

Sistema osteoarticular: es el elemento pasivo, está formado por los huesos, los cartílagos y los ligamentos articulares.

Sistema muscular: es el elemento activo, formado por los músculos los cuales mediante los tendones se unen a los huesos y al contraerse provocan los movimientos corporales.

Sistema biológico
Un sistema biológico es una red compleja de entidades biológicamente relevantes que trabajan juntos para llevar a cabo una tarea particular. La organización biológica abarca varias escalas y se determina en función de diferentes estructuras según el sistema. Ejemplos de sistemas biológicos a escala macro son poblaciones de organismos. En la escala de órganos y tejidos en mamíferos y otros animales, los ejemplos incluyen el sistema circulatorio, el sistema respiratorio y el sistema nervioso. En la escala micro a nanoscópica, ejemplos de sistemas biológicos son células, orgánulos, complejos macromoleculares y vías reguladoras. Un sistema biológico no debe confundirse con un sistema vivo, como un organismo vivo.
Ōishi Seinosuke
Ōishi Seinosuke (大石誠之助, Ōishi Seinosuke?) (Shingū, Wakayama, 29 de noviembre de 1867-24 de enero de 1911) fue un médico, escritor y defensor de los derechos humanos japonés. Su vida estuvo marcada por su compromiso con los ideales socialistas y por su trágica implicación en el Incidente de la Alta Traición, un evento que lo llevó a su ejecución en 1911. A pesar de su muerte prematura, su legado perduró en la región, donde fue reconocido póstumamente por su trabajo en la promoción de la paz, la libertad y los derechos humanos. Su influencia fue clave en la configuración del pensamiento social y político en la región de Kumano durante la era Meiji, y su vida inspiró diversos trabajos literarios y análisis históricos sobre los movimientos políticos de la época.

Era Meiji
La era Meiji  (明治時代, Meiji-jidai?) o Período Meiji (23 de octubre de 1868-30 de julio de 1912) denota los 45 años del reinado del emperador japonés Meiji. Durante este período, el país comenzó su modernización y occidentalización erigiéndose como potencia mundial. El nombre significa "Era de culto a las reglas".

En 1868 se produce la revolución Meiji, y el emperador recupera su poder. Se emprenden, entonces, unas reformas legales tendentes a equiparar la sociedad japonesa con la europea, tomando como modelo la Prusia liberal de Guillermo I.
Masacre de la Cárcel La Modelo
La masacre de la cárcel La Modelo fue un suceso violento ocurrido la noche del 21 de marzo de 2020 en el centro penitenciario del mismo nombre, en Bogotá, Colombia. El evento se saldó con la muerte de 24 internos y 107 personas heridas.

Cárcel La Modelo
La Cárcel y Penitenciaría de Media Seguridad de Bogotá - 'La Modelo' es un centro penitenciario localizado en la localidad de Puente Aranda, en Bogotá, Colombia. La cárcel se divide en dos secciones (alas sur y norte), y estas a su vez en diez patios (1A, 1B, 2A, 2B, Nuevo Milenio y Alta Seguridad en el ala norte, y 3, 3A, 4 y 5 en el ala sur). Cuenta con capacidad para 2907 presos, pero desde finales del siglo XX ha sufrido de hacinamiento crónico, en varios años superior al 50 %. Al igual que los demás centros penitenciarios civiles de Colombia, su control esta en manos del INPEC.
Guy Morgan
Munden Guy Morgan (Virginia Beach, Virginia, 23 de agosto de 1960) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Virginia Beach
Virginia Beach es una ciudad de la Mancomunidad de Virginia, Estados Unidos, que está situada con el océano Atlántico al este y la ciudad de Chesapeake al oeste. Es la ciudad con mayor población del estado y la 41.ª ciudad más grande en los Estados Unidos con una población de 437 994 habitantes de acuerdo con el Censo de 2010.

La ciudad está incluida en el Libro Guinness de los récords por tener la playa más larga en el mundo. La playa empieza por el extremo sur del Chesapeake Bay Bridge-Tunnel, el puente túnel más largo en el mundo, y se extiende hasta la frontera con Carolina del Norte.
Mission: Impossible - Operation Surma
Mission: Impossible - Operation Surma es un videojuego lanzado para las consolas PlayStation 2, Nintendo GameCube, Game Boy Advance y Xbox en diciembre del año 2003, inspirado en la saga de películas de Misión Imposible protagonizadas por Tom Cruise. Se trata de un juego de infiltración y acción en tercera persona desarrollado por Paradigm Entertainment, publicado y distribuido por Atari.

Ethan Hunt
Ethan Matthew Hunt (Madison, Wisconsin, 18 de agosto de 1964) es el personaje principal de la serie de películas de Misión imposible. En las siete películas es interpretado por Tom Cruise.

Poco se conoce sobre su nacimiento e infancia. En la primera película, se menciona que sus padres tenían una granja que un tío suyo, llamado Donald, le ayudó a administrar tras la muerte de su padre, víctima de una enfermedad no citada por el guion. Tanto su madre como su tío fueron llevados bajo custodia policial, acusados de tráfico de narcóticos, como parte de un plan de la CIA para retirarle y esconderle en Europa mientras Ethan era acusado falsamente de traición. En la tercera película, se sabe que, posteriormente, ambos parientes han muerto.
You Get What You Give
«You Get What You Give»—en español: Recibes lo que das— es una canción de New Radicals del álbum Maybe You've Been Brainwashed Too ("Quizá a ti también te han lavado el cerebro" o "Tal vez también te hayan lavado el cerebro" en español) del año 1998.

La banda es principalmente conocida por su sencillo "You Get What You Give" ("Recibes Lo Que Das") que llegó al número 5 en la lista de éxitos en U.K. y número 1 en España e Hispanoamérica de acuerdo a Topping25. La canción causó algún escándalo ya que en ella se acusa a los artistas
Beck, Hanson, Courtney Love, y Marilyn Manson de ser "falsos".

Hanson
Hanson es un grupo estadounidense de pop, rock e indie rock originario de Tulsa, Oklahoma. Fue formado en los años 1990 por los hermanos Isaac, Taylor y Zac Hanson. Es conocido sobre todo por su éxito "MMMBop" (1997), parte del álbum multiplatino Middle of Nowhere. El grupo abandonó su discográfica (Mercury Records/Island Def Jam) a principios del año 2001 tras una larga disputa, y distribuye ahora sus álbumes bajo su propio sello, 3CG Records.
Salvador Hernández Mondragón
Salvador Hernández Mondragón (Morelia, 31 de diciembre de 1965) es un deportista mexicano que compitió en atletismo adaptado. Ganó ocho medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 2000 y 2016.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Grupo Barak
Grupo Barak, también conocido como Barak es una banda de música cristiana originaria de Santo Domingo, República Dominicana. La palabra Barak tiene su origen en el antiguo hebreo, y significa «postrado en adoración».

Formado inicialmente por Angelo Frilop y Katiuska Avelino, e integrándose posteriormente otros integrantes. Han colaborado con otros artistas como: Christine D'Clario, Redimi2, Miel San Marcos, Marcos Brunet, Thalles Roberto, Álex Campos, Generación 12, Marcos Yaroide, entre otros. La banda ha tenido una gran repercusión internacional con el tema: Ven Espíritu Santo.

Han recibido dos nominaciones al Premio Grammy Latino, una al premio Dove, y diversos Premios Arpa por álbumes y algunos sencillos musicales.

Música cristiana
La música cristiana es la música creada y ejecutada como expresión del cristianismo. Esa expresión abarca una gran diversidad de estilos musicales que contienen letras con mensajes bíblicos o que involucran diferentes tipos de oración (de adoración, de acción de gracias, de petición), y cuya motivación principal es la fe cristiana.

La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.

La definición y el objetivo de música cristiana varían en función de la denominación cristiana que la promueva. Se considera una herramienta útil, tanto para evangelizar al creyente, como para tratar aspectos de la vida que ha de llevar un cristiano.
El constructor de Norwood
El constructor de Norwood es uno de los 56 relatos cortos sobre Sherlock Holmes escrito por Arthur Conan Doyle. Fue publicado originalmente en The Strand Magazine y posteriormente recogido en la colección El regreso de Sherlock Holmes. Este segundo relato fue publicado en la revista estadounidense Collier's en octubre de 1903, y en noviembre del mismo año se publicó en las páginas de The Strand de Londres, dos años antes de que apareciese con el resto de relatos de la serie, en forma de libro.

The Strand Magazine
The Strand Magazine fue una revista mensual compuesta de historias ficticias y artículos objetivos fundada por George Newnes. Fue publicada en el Reino Unido de enero de 1891 a marzo de 1950, llegando a publicarse 711 números, aunque el primer número se sacó a la venta poco antes de Navidad. La revista obtuvo rápidamente una gran popularidad, con unas ventas iniciales de 300.000 ejemplares. Las ventas subieron en los primeros meses, hasta llegar a los 500.000 ejemplares mensuales, que se mantuvieron hasta los años 30. Fue editada por Herbert Greenhough Smith de 1891 hasta 1930.
David Miklavčič
David Miklavčič (Ljubljana, 29 de enero de 1983) es un exjugador de balonmano esloveno que jugaba como lateral derecho. Su último equipo fue el RK Gorenje Velenje. Fue un componente de la selección de balonmano de Eslovenia.

Con la selección disputó los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 debido a la lesión de Dean Bombač.

Fue convocado al Mundial 2017, pero tuvo que ser reemplazado a mitad de torneo por Jan Grebenc.

Selección de balonmano de Eslovenia
La Selección de balonmano de Eslovenia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad eslovena que representa a la Federación Eslovena de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Su mayor éxito hasta la fecha es el subcampeonato europeo alcanzado en el año 2004.
John Holmstrom
John Holmstrom (1954) es un dibujante de estadounidense, caricaturista y escritor. Fue cofundador de la revista Punk a finales de 1975 con la edad de 21 años, la labor de Holmstrom se convirtió en la representación visual de la época Punk. Durante la década de 1980 trabajó para varias publicaciones, como Stop! Magazine, Comical Funnies, Twist, High Times y Heavy Metal Magazine.

John Holmstrom es conocido por su cobertura de los álbumes de los Ramones: Rocket to Russia y Road to Ruin, así como sus personajes Bosko y Joe (publicado por Scholastic's Bananasmagazine de 1975-1984). En 2006, dio a conocer el cómic # 1 de Bosko, una colección de nuevos cómics de Bosko, en el marco del nuevo Punk Comics. John Holmstrom también ilustra la tapa del libro sobre los Ramones "On The Road With The Ramones" escrito por A. Monte Melnick el Tour Manager de los Ramones. En 2007 una película independiente titulada Loren Cass fue liberada, esta incluye el largometraje debut de John Holmstrom.

Twist (baile)
El twist es un baile basado en el rock and roll muy popular a comienzos de la década de 1960, llamado así a partir de una canción que lo originó: "The Twist". Fue el primer estilo internacional de baile basado en el rock and roll, donde las parejas se tocaban mientras bailaban.

Este baile lo popularizó Chubby Checker en 1959 con su versión del tema de "The Class" y en 1960 con su versión del tema de "The Twist" compuesto por Hank Ballard en 1958. La versión de Checker llegó al número uno en las listas de éxitos de los Estados Unidos, y se convirtió en el poseedor de un récord al ser el primer sencillo en alcanzar el primer lugar dos veces en años diferentes. La primera vez en 1960 y luego en 1962.
Baryssinus marisae
Baryssinus marisae es una especie de escarabajo longicornio del género Baryssinus, tribu Acanthocinini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Martins & Monné en 1974.

El período de vuelo de la especie se presenta durante los meses de enero, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

Acanthocinini
Los acantocininos (Acanthocinini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Fue descrita por Blanchard en 1845.

Granastyochus elegantissimus

Exocentrus stierlini

Coenopoeus palmeri

Atrypanius conspersus

Alcidion sulphurifer

Anisopodus strigosus

Lagocheirus araneiformis

Leptostylus batesi

Neoeutrypanius nobilis

Ostedes variegata

Sporetus colobotheides

Toronaeus suavis

Leptostylopsis poeyi

Acanthocinus aedilis

Trypanidius andicola
Presa de Sélingué
La presa de Sélingué se encuentra en el río Sankarani, afluente del río Níger, en la región de Sikasso, a 140 km de Bamako, en Malí, cerca de la frontera con Guinea. El agua embalsada da lugar al lago de Sélingué.

La presa de materiales sueltos tiene 2600 m de longitud y una zona de gravedad con una altura de 23 m, que alimenta una central hidroeléctrica que produce unos 44 MW, unos 247 GW anuales, el 28% de la producción maliense en 2006. Los desaguaderos tienen una capacidad de 3500 m³/s.

Proporciona electricidad a las ciudades de Bamako, Kati, Koulikoro, Segú, Fana, Dioïla, Yanfolila y Kalana. Se puso en servicio en 1980 y se rehabilitó en 1996 y 2001. Es explotada por la compañía Energie du Mali.

Región de Sikasso
Sikasso es una región meridional de Malí. La capital de la región tiene el mismo nombre, Sikasso. Es la tercera ciudad más grande y su población está creciendo rápidamente debido a la gente que escapa de la violencia en Costa de Marfil. Los grupos étnicos principales incluyen los Senoufo, conocidos por sus máscaras tribales, los Samago, que son conocidos por ser los mejores granjeros de Malí, y por últim el grupo étnico principal en este país, la gente Bambara. La economía local está basada en la agricultura, Sikasso es conocida por su gran producción de futas y verduras. La práctica de la agricultura se ve favorecida ya que esta región recibe la mayor cantidad de lluvias que ocurren en Malí.
Open-source Ticket Request System
Open-source Ticket Request System u OTRS (en español "sistema de solicitud de tiques de código abierto") es un sistema libre que cualquier institución puede utilizar para asignar identificadores únicos (llamados, en inglés: tickets) a solicitudes de servicio o de información. De esta forma se facilita el seguimiento y manejo de dichas solicitudes así como cualquier otra interacción con sus clientes o usuarios. Se distribuye bajo la licencia GNU Affero General Public License. OTRS está certificado ITIL V3.

Information Technology Infrastructure Library
La Biblioteca de Infraestructura de Tecnologías de Información (o ITIL, por sus siglas en inglés) es un conjunto de conceptos y buenas prácticas usadas para la gestión de servicios de tecnologías de la información, el desarrollo de tecnologías de la información y las operaciones relacionadas con la misma en general. ITIL da descripciones detalladas de un extenso conjunto de procedimientos de gestión ideados para ayudar a las organizaciones a lograr calidades y eficiencias en las operaciones de TI. Estos procedimientos son independientes del proveedor y han sido desarrollados para servir como guía que abarque toda infraestructura, desarrollo y operaciones de TI.
Serie A (Italia) 2012-13
La Serie A 2012-13 (Serie A TIM, por razones de auspicio) fue la 81.ª edición de la Serie A, la máxima competición futbolística de Italia. Esta temporada inició el 25 de agosto de 2012 y finalizó el 19 de mayo de 2013.

Juventus, campeón defensor del título, habiendo logrado el trofeo de manera invicta en la pasada temporada (23 partidos ganados, 15 empates y ninguna derrota), volvió a llevarse el Scudetto. Un total de 20 equipos disputaron la liga: 17 que mantuvieron la categoría en la temporada pasada y 3 ascendidos de la Serie B.

TIM
TIM (acrónimo de Telecom Italia Mobile) es una marca del Gruppo TIM presente en Italia.

Fue el primer operador en consolidarse en el mercado italiano y uno de los primeros en Europa en este campo, originalmente con el sistema analógico TACS.

Hasta julio de 2015, TIM estaba asociado solo con servicios de telefonía móvil. A partir de enero de 2016, con la llegada de la nueva identidad corporativa, se convierte en la marca única para todos los servicios y ofertas de Telecom Italia en el campo de las telecomunicaciones.

En términos de número de clientes, TIM es el segundo mayor operador de telefonía móvil en Italia después de Wind Tre (30.4% del mercado: datos agregados de TIM y la subsidiaria Kena Mobile al 30/06/2018), y el primer operador de telefonía fija (52 % del mercado a 30/06/2018).
Leptopelis anchietae
Leptopelis anchietae es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Es endémica de Angola.
Su hábitat natural incluye sabanas sequisimas, sabanas húmedas, ríos, pantanos, marismas de agua fresca y corrientes intermitentes de agua.

Arthroleptidae
Los artroléptidos (Arthroleptidae) son una familia de anfibios del orden Anura que habitan en el África subsahariana. Son anuros terrestres pequeños (menos de cuatro centímetros) encontrados principalmente en el suelo de los bosques. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hyperoliidae y Hemisotidae.
Rich tea
El rich tea (en inglés ‘té rico’) es un tipo de galleta dulce hecha con harina de trigo, azúcar, aceite vegetal y extracto de malta. Es popular en el Reino Unido, donde su sabor simple y consistencia lo hace especialmente adecuado para mojarlo en té y café. Originalmente llamado tea biscuit (‘galleta de té’), fue desarrollado en el siglo XVII en Yorkshire para las clases altas como aperitivo ligero entre las comidas. Se acredita como creador de la precursora de la galleta rich tea a Keryn Knight, un cocinero de Thomas Wentworth cuyo por lo demás mediocre servicio terminó en 1627 cuando murió de pelagra.

Quizá el fabricante más popular del Reino Unido sea McVitie's, si bien todos los supermercados principales venden una versión propia de la galleta.

Pelagra
La pelagra es una enfermedad producida por deficiencia dietética y es debida a la ingesta o absorción inadecuada de vitamina B3 (niacina), uno de los compuestos del complejo de la vitamina B.

Considerada inicialmente como infección, hasta que el médico Joseph Goldberger demostró que derivaba de una deficiencia vitamínica, la pelagra es frecuente en todo el mundo, aunque su incidencia en los países occidentales es reducida gracias a que la harina blanca consumida suele estar enriquecida con vitamina B. Las personas más castigadas por la enfermedad son aquellas que siguen una dieta pobre en proteínas, acentuándose todavía más en las que siguen una dieta con maíz no nixtamalizado como base alimenticia; también afecta a quienes padecen enfermedades gastrointestinales que provocan una alteración de la absorción de vitaminas.