hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mike Espy
Alphonso Michael Espy (Yazoo City, Misisipi, 30 de noviembre de 1953) es un político estadounidense. Fue el 25° Secretario de Agricultura de los Estados Unidos entre 1993 y 1994. Fue el primer afroestadounidense y la primera persona del Deep South que ocupaba la posición. Un miembro del Partido Demócrata, Espy anteriormente actuaba como el EE.UU. representante del 2.º distrito congresional de Misisipi entre 1987 y 1993.

En marzo de 2018, Espy anunció su candidatura para el escaño en el Senado de los Estados Unidos que Thad Cochran estaba  dejando. Espy terminó en segundo lugar en el elección especial apartidista el 6 de noviembre antes de enfrentar la Republicana Cindy Hyde-Smith en el segunda vuelta el 27 de noviembre. Espy fue derrotado por Hyde-Smith, pero obtuvo más que 46 perciento del voto en el Elección al Senado EE.UU. en Misisipi más reñido desde 1988. Fue el nominado de nuevo en el in the elección de 2020, que perdió.

Sur profundo
El Sur profundo (que viene de la expresión inglesa: Deep South) es una región cultural y geográfica de Estados Unidos. La expresión se aplica a diferentes territorios:

Alabama, Misisipi, Luisiana, Georgia,  Florida y Carolina del Sur (seis de los fundadores de los Estados Confederados de América)

Alabama, Misisipi, Luisiana, Georgia y Florida (del Dictionary of Cultural Literacy)

Alabama, Misisipi, Luisiana y Arkansas

El Sur profundo se suele definir por oposición al Viejo Sur, que incluye Carolina del Sur, Carolina del Norte, Virginia y a menudo Georgia. También diferenciado de los estados interiores de Kentucky, Tennessee, Virginia Occidental y Arkansas así como de los periféricos Florida y Texas.
Komsomolski (Novokubansk, Krasnodar)
Komsomolski (del ruso: Комсомольский) es un posiólok del raión de Novokubansk, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en las llanuras cercanas a la orilla izquierda del río Kubán, 16 km al norte de Novokubansk y 149 km al este de Krasnodar. Tenía 363 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Kovalévskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Systems in Blue
Systems in Blue es una banda alemana de música discofox cuyos miembros son los músicos de estudio, arreglistas y productores Rolf Köhler, Michael Scholz y Detlef Wiedeke. El líder de la banda, Rolf Köhler, falleció en 2007 y Olaf Senkbeil se añadió en 2014. En géneros, son clasificados como eurodisco y tecno-pop.

Mark Ashley
Mark Ashley, nacido en 1973 en Apolda Alemania.

Géneros musicales Euro Disco Eurodance.
Instrumento voz.

Periodo de actividad 1998 actualidad.

Músicos colaboradores Systems in Blue.

Mark Ashley es un cantante alemán, nacido en Apolda Turingia.

En la actualidad reside en Bad Salzungen.

Desde muy niño demostró poseer talento como cantante. A los 13 años fue descubierto por el productor Steffen.

Ehrhardt en una discoteca, en donde Mark Ashley estaba participando en un concurso de imitadores de Modern Talking.

La voz de Mark Ashley recuerda mucho a la del componente de Modern Talking Thomas Anders.
Máquina de contar dinero
Una máquina de contar dinero es una máquina cuya finalidad es contabilizar el dinero en efectivo, ya sea papel moneda en forma de billetes o monedas. Hay tres clases de máquinas para el conteo o revisión de dinero físico: contadoras de billetes, contadoras de monedas y detectores de billetes falsos. Pueden ser puramente mecánicas o utilizar componentes electrónicos. Las máquinas proporcionan un recuento total del dinero o cuentan lotes específicos para envolver y almacenar. Este sistema puede ser operado por empleados en bancos, o viene integrado a máquinas expendedoras automáticas.

En algunos cajeros automáticos modernos, esta tecnología permite realizar depósitos en efectivo sin sobres, ya que pueden identificar qué billetes se han introducido y cuántos. El usuario tiene la capacidad de revisar que el conteo automático de la cantidad y tipo de billetes insertados esté correcto antes de completar el depósito.

Máquina (tecnología)
Una máquina es una herramienta que contiene una o más partes que utiliza la energía para llevar a cabo una determinada acción. Las máquinas están normalmente alimentadas por medios mecánicos, químicos, térmicos o eléctricos, y con frecuencia están motorizadas. Históricamente, una herramienta eléctrica también requiere partes móviles para ser clasificada como una máquina. Sin embargo, el advenimiento de la electrónica ha llevado al desarrollo de herramientas eléctricas sin partes consideradas como elementos en movimiento.

Una máquina simple es un dispositivo que transforma la dirección o la magnitud de una fuerza, aunque también existe un gran número de máquinas más complejas, como por ejemplo vehículos, sistemas electrónicos, máquinas moleculares, computadoras, televisores, equipos de radio, pautas. Etc
Lisis de Tarento
Lisis de Tarento (¿? - 390 a. C.) fue un filósofo griego. Su vida es oscura, pero en general se acepta que durante la persecución de los pitagóricos en Crotona y Metaponto escapó y se fue a Tebas, donde se convirtió en maestro de Epaminondas, por el que mantuvo una alta estima. También allí recibió la influencia de Filolao.

Le han sido acreditadas muchas obras normalmente atribuidas a Pitágoras. Diógenes Laercio le atribuyó tres de ellas y Mullach le atribuyó incluso los Versos Dorados. Sin embargo, se suele considerar que estos versos no pertenecen a una única persona sino que son obra de varios autores.

Pitagóricos
El pitagorismo fue un movimiento filosófico-religioso de mediados del siglo VI a. C. fundado por Pitágoras de Samos, siendo ésta la razón por la cual sus seguidores recibían el nombre pitagóricos. Estos formaban la escuela pitagórica, agrupación o secta conformada por astrólogos, músicos, matemáticos y filósofos cuya creencia más destacada era que todas las cosas son, en esencia, números.

Algunos de estos fueron Epicarmo de Megara, Alcmeón de Crotona, Hipaso de Metaponto, Filolao de Crotona y Arquitas de Tarento. El filósofo Jámblico de Calcis confeccionó un supuesto catálogo de los pitagóricos.

Este movimiento descubrió los números irracionales, aunque obligaba a sus seguidores a que lo mantuvieran en secreto. Se cree que el pitagórico Hipaso de Metaponto reveló el secreto y, según la leyenda, fue ahogado por no mantenerlo.

El pentagrama (estrella de cinco puntas) fue un importante símbolo religioso usado por los pitagóricos, que lo denominaban «salud».
Said Belqola
Said Belqola (Tiflet, Jemisset, 30 de agosto de 1956-Rabat, 15 de junio de 2002) fue un árbitro de fútbol marroquí. Quien se hizo conocido por la final del Mundial de 1998 entre Francia y Brasil, siendo el primer árbitro africano en dirigir una final de la Copa del Mundo.

La carrera internacional de Belqola comenzó cuando fue nombrado a la lista internacional en 1993, pasando a arbitrar el partido entre Francia e Inglaterra en el Torneo de Francia en 1997. También fue uno de los árbitros en las fases finales de la Copa Africana de Naciones en 1996 y 1998, oficiando dos partidos en cada uno de los dos torneos. En la final de la Copa Mundial de Fútbol de 1998, también ofició coincide con dos grupos (Alemania vs. Estados Unidos y Argentina vs Croacia).

Belqola trabajó en Fez como funcionario público como un oficial de aduanas.

Murió el 15 de junio de 2002, después de una larga lucha contra el cáncer. Sus restos descansan en el Cementerio de Tiflet.

Copa Africana de Naciones 1996
La Copa Africana de Naciones 1996 fue la XX edición del torneo africano de fútbol más importante de selecciones. Se realizó en Sudáfrica entre el 13 de enero y el 3 de febrero de 1996 y por primera vez contó con la participación de 16 selecciones nacionales, 4 más que en la edición anterior.

La selección anfitriona ganó el torneo tras derrotar a Túnez en la final por 2-0, siendo este el primer título para los Bafana Bafana.
Tiakadougou-Dialakoro
Tiakadougou-Dialakoro es una comuna o municipio del círculo de Kati de la región de Kulikoró, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 7698 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca de la capital nacional, Bamako, y de la frontera con República de Guinea.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Izquierda Socialista Democrática
Izquierda Socialista Democrática (en italiano: Sinistra Socialista Democratica, abreviado SSD) fue un partido político de izquierdas de la República de San Marino, nacido en 2016 como coalición y en 2017 como partido, de la fusión de Izquierda Unida, Progresistas y Reformistas y Laboratorio Democrático. El partido se disolvió el 30 de diciembre de 2020 para integrarse en la nueva formación Libera San Marino.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Fuller Micro Systems
Fuller Micro Systems Ltd. fue una empresa de Reino Unido especializada en la fabricación y venta de complementos para microcomputadoras Sinclair en el inicio de los años 1980. A pesar de la buena calidad de sus productos, la compañía ganó una mala reputación entre los consumidores por sus constantes problemas de logística y finalmente cerró sus puertas en 1985.

Sinclair ZX81
El computador personal Sinclair ZX81, lanzado por Sinclair Research el 5 de marzo de 1981, es el computador de menor precio de la época y se vendió por 49,95 libras esterlinas como un kit, y montado por 69,95. Es la versión mejorada del ZX80, comercializado el año anterior. La carcasa fue negra, con un teclado de membrana. La apariencia definitiva de la máquina fue el trabajo del entonces diseñador industrial Rick Dickinson. La salida de vídeo, así como en el ZX80, fue hacia un televisor mediante un modulador de radiofrecuencia, y los programas se leían y guardaban mediante un grabador de casetes común usando cintas magnéticas de audio.
Fudbalski Klub Proleter Radna Mala
El FK Proleter 1932, más conocido como Proleter Radna Mala, es un club de fútbol de Serbia de la ciudad de Pozarevac. Es uno de los clubes más tradicionales del este del país y el único representante deportivo del barrio de Radna Mala. Actualmente milita en la última división (Sétima División de Serbia).

Požarevac
Požarevac (pronunciado /poyárevats/, [pɔ̂ʒaːrɛʋat͡s] en serbio: Пожаревац, en húngaro: Pozsarevác, en alemán: Passarowitz) es una ciudad localizada al este de Serbia, entre los ríos Danubio, Gran Morava y Mlava. Centro administrativo del distrito de Branicevo. Su nombre significa ciudad del fuego.
Dubuque (Iowa)
Dubuque es una ciudad de los Estados Unidos de América, ubicada en el condado de Dubuque, en el estado de Iowa. Está localizada sobre la orilla derecha río Misisipí, en el punto donde se juntan Iowa, Wisconsin e Illinois. Algunas ciudades adyacentes son Asbury y Sageville, en Iowa, y East Dubuque en Illinois. East Dubuque y Dubuque están conectadas mediante un puente sobre el Misisipí.

Dubuque es llamada habitualmente The Key City. También es conocida como la Ciudad de cinco banderas por haber pertenecido su territorio a diferentes estados, representados por las banderas inglesa, española, francesa (primero la monárquica y luego la republicana) y, finalmente, la estadounidense.

Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.
University College Utrecht
El Colegio Universitario de Utrecht o en inglés University College Utrecht (UCU) es un colegio donde se dan los honors course dentro de la Universidad de Utrecht, en los Países Bajos. La UCU es una institución académica por derecho propio.

La UCU ofrece un programa de bachelor en Artes Liberales y Ciencias y tiene unos 700 estudiantes matriculados. El Colegio está agradablemente situado entre los dos puntos de la Universidad de Utrecht, el nuevo campus de De Uithof y el centro de la ciudad vieja de Utrecht. Por último, la UCU tiene su propia estructura residencial y recuerda los colegios británicos de Oxbridge. El idioma de enseñanza es el inglés.

El campus de la UCU se ha establecido en una antigua base militar neerlandesa (Kromhout Kazerne). Sin embargo, tres cuartas partes de la base siguen perteneciendo al Ministerio de Defensa de los Países Bajos.

Oxbridge
«Oxbridge» es una palabra «maleta» de las universidades de Oxford y Cambridge, las dos más antiguas, ricas y famosas del Reino Unido. El término se utiliza para referirse a ellas colectivamente, en contraste con otras universidades británicas, y más ampliamente para describir características que recuerdan a ellas, a menudo con implicaciones de estatus social o intelectual superior o elitismo.
Fernando de Valdés y Tamón
Fernando de Valdés y Tamón nació en Asturias (España). Militar de profesión, fue nombrado gobernador de las Islas Filipinas el 4 de agosto de 1729 y ejerció el cargo desde el 14 de agosto de 1729 hasta julio de 1739, tras lo cual regresó a España. Al poco tiempo, se enamoró de una joven de Molina de Aragón, población en la que hizo construir el conocido como Palacio del Virrey de Manila. Murió antes de 1742.

El gobierno de Fernando de Valdés fue el tercero más largo de entre los 117 que lo ostentaron.

El 18 de enero de 1737, se firmó un tratado de paz entre el sultán Alimuddin de Sulu y el gobierno colonial español.

Molina de Aragón
Molina de Aragón es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cabeza del partido judicial de su mismo nombre y capital y centro económico de la comarca del Señorío de Molina-Alto Tajo, cuenta con una población de 3281 habitantes (INE 2025). Tiene el título de ciudad.
Municipio de Woodbine
El municipio de Woodbine (en inglés: Woodbine Township) es un municipio ubicado en el condado de Jo Daviess en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 584 habitantes y una densidad poblacional de 6,14 personas por km².

Condado de Jo Daviess
El condado de Jo Daviess (en inglés: Jo Daviess County), fundado en 1827, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 21 758 habitantes.

La sede del condado es Galena.

El condado recibe su nombre en honor a Joseph Hamilton Daviess.
Saikyō Jump
Saikyō Jump (en japonés: 最強 ジ ャ ン プ, Hepburn: Saikyō Janpu) es una revista japonesa de manga shōnen bimestral publicada por Shueisha. La revista se inició el 3 de diciembre de 2010 con tres títulos completamente originales y siete manga derivados de series en Weekly Shōnen Jump y V Jump. Originalmente una revista trimestral, Saikyō Jump se convirtió en una publicación mensual en diciembre de 2011, antes de cambiar a publicar una vez cada 2 meses con la edición de noviembre de 2014.

La mascota de la revista fue creada por Eiichiro Oda.

Saikyō Jump

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha?) es una empresa editorial japonesa con sede en Chiyoda (Tokio). La compañía se estableció en 1925 como la división de publicaciones relacionadas con el entretenimiento de la editorial japonesa Shōgakukan. Al año siguiente, Shūeisha se convirtió en una empresa separada e independiente.

Las revistas manga publicadas por Shūeisha incluyen la línea de revistas Jump Comics, que incluye las revistas shōnen Shūkan Shōnen Jump, Jump Square y V Jump, y las revistas seinen Shūkan Young Jump, Grand Jump y Ultra Jump. También publican otras revistas, incluida Non-no. Shūeisha, junto con Shōgakukan, es propietaria de Viz Media, que publica manga de las dos compañías en Norteamérica.
Vincenc Strouhal
Vincenc Strouhal (Čeněk Strouhal) (Seč, 10 de abril de 1850 – Praga, 26 de enero de 1922) fue un físico checo, especialista en el campo de la física experimental y en hidrodinámica. Fue uno de los fundadores del Departamento de Física de la Universidad Carolina de Praga, de la cual fue también rector entre 1903 y 1904.

En su honor se nombró como (7391) Strouhal un asteroide del cinturón de asteroides, descubierto en 1983; así como el número adimensional conocido como número de Strouhal, utilizado en mecánica de fluidos.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
Radio Sloan
Radio Sloan es una guitarrista estadounidense proveniente de Olympia, Washington. Es popular por su trabajo con la agrupación The Need, banda que fundó junto a Rachel Carns. También ha tocado la guitarra en las bandas Ce Be Barns Band, The Circuit Side, Fact or Fiction, Grandpa's Ghost Stories y The Chelsea.
También hace parte de la banda en vivo de la artista Peaches, junto a JD Samson y Samantha Maloney.

Rachel Carns
Rachel Carns (13 de agosto de 1969) es una cantante, baterista, teclista y compositora estadounidense, originaria de Olympia, Washington. Se crio en un pequeño pueblo de Wisconsin. Estudió pintura y dibujo en el Instituto Cooper Union en Nueva York. Carns es reconocida por su estilo al tocar la batería permaneciendo de pie. En su carrera artística se ha asociado con las bandas Kicking Giant, The Need y The King Cobra. También es una reconocida diseñadora gráfica, que trabaja bajo el seudónimo de System Lux, y toca la percusión con el grupo de arte experimental Cloud Eye Control.
Todiramphus tutus
El alción respetado (Todiramphus tutus) es una especie de ave coraciforme de la familia Halcyonidae endémica de las islas Cook las islas de la Sociedad en la Polinesia francesa. Esta especie estaría cercanamente emparentada con el alción acollarado de Fiyi, Tonga y Samoa.

Islas de la Sociedad
Las islas de la Sociedad (en francés: Îles de la Société o Archipel de la Société; en Tahitiano: Tōtaiete mā o te fenua Tōtaiete mā) forman un archipiélago en el Pacífico Sur, administrativamente parte de la Polinesia Francesa. Las islas se convirtieron en protectorado francés en 1843 y en colonia en 1880. Tiene una población de 242 726 habitantes en 2017, cubriendo una superficie de unos 1593 km².

No existía un nombre tahitiano para el archipiélago pero ahora se utiliza la transcripción fonética Tōtaiete a partir del nombre inglés Society.
Simon Ings
Simon Ings (nacido en 1965) es un novelista y escritor científico inglés que vive en Londres. Nació en julio de 1965 en Horndean y estudió en el Churcher's College, Petersfield y en el King's College de Londres y el Birkbeck College, Londres.

Ha escrito varias novelas, prosa corta y artículos para periódicos nacionales. Fue editor de cultura en New Scientist durante un tiempo y en 2021 continúa escribiendo para la revista sobre temas culturales. Su libro de no ficción The Eye: A Natural History profundizó en la ciencia de la visión explorando la química, la física y la biología del ojo.

Ings ha colaborado con M. John Harrison en relatos cortos, entre ellos «The Dead» (1992) y «The Rio Brain». Este último fue publicado como un folleto separado por Night Shade Books y estaba disponible solo con la edición limitada de la colección de Harrison Things That Never Happen. También ha colaborado en ficción corta con Charles Stross.

M. John Harrison
Michael John Harrison (26 de julio de 1945) es un escritor británico de ciencia ficción y fantasía.

Harrison publicó su primer relato, titulado Baa Baa Blocksheep, en la revista New Worlds, en el año 1966. Después del debut pudo colaborar habitualmente en la revista e incluso desarrollar la labor de editor entre los años 1968 y 1975.

El salto del relato a la novela lo dio en el año 1971 con la publicación de The Committed Men, una historia ambientada en una Gran Bretaña posapocalíptica poblada de mutantes, y The pastel city (también del mismo año), que inauguraría la saga de Viriconium, fundamental en su carrera. El nombre homenajeaba al poema Viroconium de Mary Webb.

En adelante probaría varios géneros, el terror con la novela El curso del Corazón, o el realismo con Climbers, de marcado carácter autobiográfico y que recibió el premio Boardman Tasker.

Harrison elabora reseñas regularmente para los suplementos literarios de periódicos como Times, The Guardian y el Daily Telegraph.
Ascheberg (Holstein)
Ascheberg es un municipio situado en el distrito de Plön, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2996 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de las ciudades independientes de Neumünster y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Canal de Kiel
El canal de Kiel (en alemán: Nord-Ostsee-Kanal, pronunciación: /nɔʁtˈʔɔstzeːkaˌnaːl/ⓘ, denominado abreviadamente NOK), conocido hasta 1948 como el canal Emperador Guillermo (Kaiser-Wilhelm-Kanal), es un canal artificial de 98 km de longitud que comunica el mar Báltico, en Kiel-Holtenau, con el mar del Norte, en Brunsbüttel, atravesando el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania).

Se ahorran de promedio unas 250 millas náuticas (460 km) utilizando el canal, en lugar de bordear la península de Jutlandia. Esto no solo ahorra tiempo, sino que también evita las potencialmente peligrosas tormentas habituales en esos mares. Según el sitio web del canal, es la vía marítima artificial más utilizada en el mundo, habiendo sido cruzado en 2007 por más de 43 000 barcos, sin contar las pequeñas embarcaciones.

Además de sus dos entradas marinas, el canal está conectado, en Oldenbüttel, con el navegable río Eider por el corto canal de Gieselau.