hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newport (Yorkshire del Este)
Newport es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Este, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1408 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Yorkshire y Humber, cerca de la costa del mar del Norte, del estuario del Humber y de las ciudades de Kingston upon Hull y Beverley —la capital del condado—.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Juegos prohibidos (serie de televisión)
Juegos prohibidos es una miniserie argentina romántica-policial del año 1986, protagonizada por la actriz venezolana Mayra Alejandra y el actor paraguayo Arnaldo André.

Fue producida por Raúl Lecouna y Canal 9, y escrita por Ligia Lezama y la dupla de guionistas compuesta por los argentinos Jorge Maestro y Sergio Vainman.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
Diócesis de Milo
La diócesis de Milo (en latín: Dioecesis Milensis y en griego: Επισκοπή Μήλου) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Grecia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Naxos, Andros, Tenos y Miconos. Desde 1900 es sede vacante y su administrador apostólico perpetuo es el obispo de la diócesis de Siros (a la cual está integrada), que es sede vacante desde el 11 de abril de 2025, y su administrador apostólico es el arzobispo Sevastianos Rossolatos.

Administrador apostólico
En la Iglesia católica, un administrador apostólico es un obispo o presbítero al que la Santa Sede encomienda, por razones especiales o particularmente graves, el gobierno provisional de una circunscripción o institución eclesiástica, o el gobierno de una administración apostólica erigida de manera estable.

Un administrador apostólico ejerce su oficio con potestad vicaria, pues administra o rige en nombre del papa la circunscripción que le fue confiada. Este oficio cesa por revocación del mandato apostólico o por la posesión del nuevo titular de la sede.
Cheiracanthium punctorium
La araña de saco amarillo (Cheiracanthium punctorium) es una araña araneomorfa que se encuentra desde Europa central hasta Asia central. Su picadura es parecida a la de la avispa, aunque quizás un poco más dolorosa. Algunas personas pueden tener fuertes reacciones, como náuseas.

Las hembras construyen una ooteca de unos 4 cm en la hierba alta.

En Alemania, donde es la única araña venenosa importante, es una especie rara, solamente conocida por ser bastante frecuente en la región de Kaiserstuhl, la parte más cálida del país.

Ooteca
Una ooteca (del griego óon, "huevo" y theke, "depósito") es una masa de huevos formada por diferentes animales, principalmente moluscos e insectos. Una ooteca contiene muy pocos huevos generalmente cuadrados por una proteína espumosa que se endurece en contacto con el metano formando una cubierta de protección.

Las mantis forman una especie de masa suberosa o cartilaginosa, donde están los huevos pegados los unos a los otros sin recubrimiento común alguno, que es fijada a una mesa, rama u otro objeto.

Los blátidos (cucarachas) crean esta envoltura común lisa o estriada, pero en lugar de fijarla a objeto alguno, es llevada por el macho.

Otros ejemplos notables de especies productoras de ootecas son los ortópteros, los coleópteros de la familia Hydrophilidae y las arañas, entre otros.
Vildagliptina
Vildagliptina es un fármaco que se utiliza para el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2. Es un agente hipoglucemiante (Antidiabético) que pertenece al grupo farmacológico de los inhibidores de DPP4 (Dipeptidil peptidasa-4). Vildagliptina inhibe la inactivación del GLP-1 por DPP-4, permitiendo que el GLP-1 y GIP potencien la secreción de insulina por las células beta del páncreas y suprimiendo la liberación de glucagón por las células alfa en los islotes de Langerhans pancreáticos.
Puede emplearse asociado a metformina. Otros medicamentos de su mismo grupo terapéutico son sitagliptina y saxagliptina.

Célula beta
Las células beta o células secretoras de insulina son uno de los tipos de célula endócrina localizadas en los islotes de Langerhans del páncreas. Las células beta son las únicas que sintetizan, almacenan y secretan la hormona insulina que reduce los niveles de glucosa en la sangre (glucemia). 
La insulina es secretada en reacción a la hiperglucemia y además en respuesta a algunas hormonas peptídicas.
La patología propia de las células secretoras de hormona insulina, se conoce como insuficiencia de las células β, con producción insuficiente de insulina que es característica de la diabetes tipo2.
Lockdown (película)
Lockdown es una película nigeriana de suspenso psicológico de 2021 escrita y dirigida por Moses Inwang. Está protagonizada por Omotola Jalade Ekeinde, Tony Umez y Charles Awurum. Fue producida en colaboración por los estudios Sneeze Films, FilmOne, iFactory Films y CEM Media Group. Está inspirada en el médico Ameyo Adadevoh, a quien se le atribuye haber frenado una mayor propagación del virus del Ébola en Nigeria al poner al paciente cero, el liberiano Patrick Sawyer, en cuarentena a pesar de la presión del gobierno de Liberia. Se estrenó en cines el 28 de mayo de 2021 y recibió críticas mixtas.

Ebolavirus
El virus del Ébola (Ebolavirus) es un género de virus de la familia Filoviridae que se detectó por primera vez en algunas regiones de África. La enfermedad que produce una fiebre hemorrágica viral de la misma categoría que la fiebre de Malburg, la fiebre de Lassa y la fiebre del dengue. Es el patógeno causante de la enfermedad del Ébola, una enfermedad infecciosa muy grave que afecta a los seres humanos.

Este nombre proviene del río Ébola (en la República Democrática del Congo, antigua Zaire), donde fue identificado por primera vez en 1976 durante una epidemia con elevada tasa de mortalidad.

El brote de ébola en República Democrática del Congo fue declarado como emergencia de salud pública de interés internacional por la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Elizabeth Loftus
Elizabeth Loftus (Los Ángeles, 16 de octubre de 1944) es una psicóloga estadounidense que trabaja en el ámbito de la memoria humana y cómo esta puede ser modificada.

Elizabeth Loftus es una profesora de la Universidad de California, Irvine, en la que desarrolla su labor en los Departamentos de Psicología y Comportamiento Social y Criminología, Derecho y Sociedad.
Ha publicado más de 20 libros y alrededor de 500 artículos científicos sobre el tema de lo que ella llama falsa memoria. Ha tenido una carrera muy controvertida. En enero de 1996 presentó su renuncia en la APA. La American Psychological Foundation le otorgó el Gold Medal for Lifetime Achievement.

Ha sido distinguida con el Premio John Maddox, en 2016.

Robert Durst
Robert Durst (Scarsdale, Nueva York; 12 de abril de 1943-Stockton, California; 10 de enero de 2022) fue un empresario estadounidense hijo del fundador de la compañía inmobiliaria National Debt Clock, Seymour Durst. Saltó a la fama en los años 1980 cuando su esposa desapareció.

Trabajó en la compañía de su padre durante un tiempo pero a pesar de ser el primogénito y prepararse para dirigir la compañía, fue su hermano menor Douglas quien ocupó finalmente el puesto. El 14 de marzo de 2015 fue arrestado después de una entrevista para la televisión cuando durante una pausa para ir al baño, se dejó el micrófono abierto, mencionándose para sí mismo "Ya está. Te han pillado. ¿Qué hiciste? Pues matarlos a todos, por supuesto". El Departamento de Policía de Los Ángeles lo detuvo al día siguiente. El 17 de septiembre de 2021 fue declarado culpable de asesinato en primer grado por la muerte de Susan Berman y condenado a cadena perpetua el 15 de octubre del mismo año.
El Viso
El Viso, antiguamente denominado El Viso de los Pedroches, es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra ubicado el extremo septentrional de la comarca de Los Pedroches. Cabe destacar que su término municipal es el más septentrional de la provincia de Córdoba, aunque la localidad es la quinta más septentrional; aún más al norte se encuentran Santa Eufemia, Belalcázar, El Guijo e Hinojosa del Duque.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)
Sil Pater
Sil Pater (26 de julio de 1993) es un deportista neerlandés que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 2019 y 2023, y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2018.

Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2022 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, bronce en 2019 y oro en 2022.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2023
El LII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Berlín (Alemania) entre el 31 de julio y el 6 de agosto de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (World Archery) y la Federación Alemana de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Estadio Olímpico de la capital germana.
Emperador Wen de Han
El Emperador Wen de Han (chino: 漢文帝; 202 a. C.–6 de julio de 157 a. C.), también llamado Emperador Xiaowen (孝文皇帝), nacido como Liu Heng (劉恆), fue el quinto emperador de la Dinastía Han de China. Fue el cuarto hijo del Emperador Gaozu, el fundador de la dinastía. Su reinado de 23 años trajo estabilidad al joven Imperio, el cual registró una serie de reformas políticas y económicas que lo fortalecieron. Su primera acción como emperador fue la deposición del clan Lü de la Corte Imperial, la cual había sido controlada por la Emperatriz Lü Zhi tras la muerte de su padre. Su gobierno marca el inicio de una edad dorada conocida como la "Era del Orden Wen-Jing" (文景之治; Wén Jǐng Zhī Zhì), la cual también incluye el reinado de su nieto Wu de Han y abarca el máximo apogeo del Imperio Han.

Edad de oro
El término edad de oro proviene de la mitología griega y fue recogido por primera vez por el poeta griego Hesíodo. Se refiere al mito respecto a una etapa inicial de las edades del hombre en la que este habría vivido en un estado ideal o utopía, cuando la humanidad era (según se cree) pura e inmortal. En las obras literarias, la edad de oro usualmente acaba con un acontecimiento devastador, que trae consigo la caída del hombre.
William Ayerst Ingram
William Ayerst Ingram fue un pintor escocés nacido en Glasgow en 1855, y fallecido en Falmouth, Cornualles el 20 de marzo de 1913. Miembro de la Newlyn School, realizó notables obras del arte del paisaje y marino. En 1906 ingresó en el Royal Institute of Oil Painters y en 1907 en el Royal Institute of Painters in Water Colours.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Hag's Head
Hags Head es el nombre que se da al punto más meridional (al sur) de los acantilados de Moher en la República de Irlanda dondebkk damarislos acantilados forman una formación rocosa inusual que recuerda a la cabeza de una mujer que mira hacia el mar.

La leyenda de la mitología irlandesa relata cómo una vieja bruja, Mal, se enamoró del héroe irlandés Cú Chulainn y persiguió a su amado por toda Irlanda. Cú Chulainn saltó por los peñones como si fueran peldaños, pero Mal no fue tan ágil y se estrelló contra el acantilado.

En Hag's Head se alza la torre de Moher.

Mitología irlandesa
La mitología de la Irlanda precristiana no sobrevivió completamente a la conversión al cristianismo, pero gran parte de ella se conservó, si bien recortada de sus significados religiosos, en la literatura medieval irlandesa, la cual representa la más amplia y preservada de todas las ramas de la mitología celta. Aunque muchos de los manuscritos no han logrado sobrevivir y muchos más materiales probablemente nunca llegaron a ser escritos, hay suficientes restos para permitir la identificación de cuatro ciclos distintos, aunque superpuestos: el Ciclo mitológico, el Ciclo del Úlster, el Ciclo feniano y el Ciclo histórico. También hay cierto número de ciertos textos mitológicos que no encajan en ningún otro ciclo. Asimismo, hay un vasto número de cuentos populares conservados que, aunque no estrictamente mitológicos, protagonizan personajes de uno o más de estos cuatro ciclos.
Estación de Pablo de Olavide
Pablo de Olavide de la Línea 1 del metro, aun siendo parte del término municipal de Sevilla, se encuentra fuera del núcleo urbano de la capital, sirviendo a la Universidad Pública que da nombre a la estación. Ésta se sitúa sobre un viaducto, tiene accesos por escaleras estáticas y mecánicas así como por ascensores. Consta de vestíbulo cubierto en superficie que servirá también como apeadero de tranvía y de andenes elevados sobre dicho viaducto.

Consta de andenes laterales con mamparas de seguridad para evitar caídas a la vía, la venta de billetes será automática y la estación cuenta con sistemas de evacuación de emergencia.

Próximamente volverá a estar en obras para añadir la estación de tranvía dirección Alcalá de Guadaíra, convirtiéndose así en Intercambiador de transportes.

La Estación de Pablo de Olavide es multizona, es decir, pertenece a la zona 1 y 2 de Metro de Sevilla.

Alcalá de Guadaíra
Alcalá de Guadaíra (nombre oficial) o Alcalá de Guadaira es un municipio y ciudad española de la provincia de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía. El término municipal cuenta con una población empadronada de 77 474 habitantes (INE 2025) y pertenece a la comarca de Los Alcores. Cabeza de partido judicial, la localidad se encuentra a 17 kilómetros de la capital provincial, Sevilla.

Cuenta con un patrimonio histórico y natural en el que destacan su castillo, de origen almohade y con posteriores reconstrucciones cristianas, un espacio natural a lo largo de las riberas del río Guadaíra y sus molinos fortificados, declarado monumento natural Riberas del Guadaíra, al que pertenece el parque y pinar de Oromana, y la zona arqueológica de Gandul.
Ziliujing
Ziliujing léase Ziliú-Ching (en chino simplificado, 自流井区; pinyin, Zìliújǐng qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Zigong. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 152 km² y su población total para 2010 fue más de 300 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Parameras de Maranchón, hoz del Mesa y Aragoncillo
Las Parameras de Maranchón, hoz del Mesa y Aragoncillo es un espacio natural, incluido en la Red Natura 2000, como zona de especial protección para aves (ZEPA) y zona especial de conservación (ZEC). Alcanza una extensión total de 49 442 ha, distribuidas en 1583,54 ha en la localidad de Algar de Mesa, 3109,22 ha en Anguita, 421,73 ha en Anquela del Ducado, 1673,43 ha en Ciruelos del Pinar, 1125,72 ha en Corduente, 4538,59 ha en Establés, 5689,11 ha en Luzón, 15 092,73 ha en Maranchón, 2100,97 ha en Mazarete, 1513,11 ha en Mochales, 1291,11 ha en Selas, 6376,51 ha en Tartanedo y 1783,98 ha en Villel de Mesa en la provincia de Guadalajara, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.

Villel de Mesa
Villel de Mesa es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, situado en el valle del río Mesa, tiene una población de 166 habitantes (INE 2024).
Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame
El Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame es un salón de la fama de la lucha libre profesional creado por la revista Wrestling Observer Newsletter en 1996. Al igual que otros salones de la fama de otras promociones de lucha libre profesional, como los de WWE, TNA/Impact, y AAA, el Hall of Fame del Wrestling Observer Newsletter no son un lugar físico. Sin embargo, es un lugar honorable y respetado en el mundo de la lucha libre. Cada año, Dave Meltzer realiza una encuesta para seleccionar a los nuevos «ingresados» del WON Hall of Fame. La Pro Wrestling Illustrated ha adoptado el WON Hall of Fame como propio.

Pro Wrestling Illustrated
Pro Wrestling Illustrated (PWI) es una revista mensual de lucha libre profesional fundada en 1979. PWI posee su sede en Blue Bell, Pensilvania y es publicada por Kappa Publishing Group. Es actualmente la revista más antigua sobre lucha libre en idioma inglés y la más prestigiosa a nivel mundial.

El PWI es usualmente referida como un «Apter mag», un término ocupado para revistas sobre lucha libre que mantienen el kayfabe, la ilusión de que la lucha libre profesional es un deporte competitivo y no entretenimiento guionizado.
Attingal
Attingal (malabar: ആറ്റിങ്ങൽ) es una ciudad del estado indio de Kerala perteneciente al distrito de Thiruvananthapuram.

En 2011, el municipio que formaba la ciudad tenía una población de 37 648 habitantes. Es el centro administrativo del taluk de Chirayinkeezhu, localidad con la cual forma una conurbación.

Es uno de los municipios más antiguos del estado, ya que existe desde 1922. La localidad es conocida por haber sido el lugar de nacimiento de Marthanda Varma, fundador del reino de Travancore.

Se ubica sobre la carretera 66, a medio camino entre Thiruvananthapuram y Kollam, a orillas del río Vamanapuram en la periferia nororiental de la cabecera subdistrital Chirayinkeezhu.

Tehsil
Las palabras tehsil, tahsil, tahasil, taluka, y taluk se refieren a una unidad de gobierno en algunos países del subcontinente indio. La preferencia regional determina el término a ser usado, tehsil viene siendo preferido en Pakistán y en algunos estados indios como Uttar Pradesh, Uttaranchal, Himachal Pradesh, y Madhya Pradesh y taluka o taluk en otros estados como Maharashtra, Kerala, Tamil Nadu, y Karnataka.

Generalmente, un tehsil consiste en una ciudad o la ciudad que sirve como sede central, ciudades posiblemente adicionales, y un número de pueblos. Como una entidad de administración local, ejerce cierto poder fiscal y administrativo sobre los pueblos y municipios dentro de su jurisdicción.

Es la agencia ejecutiva para registros de tierra y solución de asuntos administrativos. Se llama tehsildar a su funcionario principal o talukdar.
Isla Cabbage Tree (Reserva Natural John Gould)
La isla Cabbage Tree, también conocida como la Reserva Natural John Gould, es una reserva natural protegida y una deshabitada situada a 1,4 km de la desembocadura de Port Stephens, en la costa de Nueva Gales del Sur (Australia). La reserva y la isla, que tienen una superficie de 30 hectáreas, reciben su nombre de las palmas col que crecen en los dos barrancos del lado occidental de la isla, donde anidan los petreles de Gould. Es el principal lugar de reproducción de la subespecie nominada amenazada del petrel de Gould y, junto con la cercana isla Boondelbah, donde también hay una pequeña colonia, ha sido clasificada por BirdLife International como área importante para las aves.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Juicio de los Ministerios
El Juicio de los Ministerios (oficialmente, Los Estados Unidos de América contra Ernst von Weizsäcker, et al.) fue el penúltimo y más largo de doce juicios por crímenes de guerra que las autoridades norteamericanas en la zona de ocupación americana celebraron en la ciudad de Núremberg al poco tiempo de finalizar la Segunda Guerra Mundial, denominados en su conjunto Juicios de Núremberg. A diferencia del juicio principal, celebrado ante una sala especial del Tribunal Militar Internacional, este juicio, como otros, se llevó a cabo ante un tribunal militar de los Estados Unidos, aunque tuviera lugar en la misma sala del Palacio de la Justicia.

Justicia militar
Por justicia militar se entiende, por un lado, al régimen jurídico que regula a la institución de las Fuerzas Armadas de un Estado en el marco de las relaciones internas de sus integrantes, y dentro de aquellas cuestiones propias delegadas a la jurisdicción militar, en virtud de las especiales características que reviste el funcionamiento del orden castrense. Y en una segunda acepción, al aparato jurídico de administración de justicia, por medio del cual se ejerce la jurisdicción militar.
Sticky Keys
Sticky Keys es una característica de accesibilidad de algunos sistemas operativos que asiste a los usuarios que tienen incapacidades físicas o a los usuarios que quieren reducir las lesiones por movimientos repetitivos. Esta característica convierte en series las pulsaciones en vez de pulsar múltiples teclas a la vez, dejando al usuario pulsar y liberar una tecla modificadora, como Mayús, Ctrl, Alt, o la tecla de Windows, y tener esto activo hasta cualquier otra tecla es pulsada.

La funcionalidad de Sticky Keys está disponible en Microsoft Windows y  Apple macOS como Sticky Keys, y en sistemas Unix como parte de la utilidad AccessX.

Tecla modificadora
En informática, una tecla modificadora es un tipo de tecla que cuando se pulsa junto con al menos otra tecla, realizan una operación especial. Raramente tiene alguna función cuando se usa sola.

Suelen utilizarse en los atajos de teclado.

Por ejemplo, el conocido atajo de teclado: Ctrl+Alt+Supr, que originalmente en las computadoras IBM PC servía para reiniciar “en caliente” y ahora los sistemas operativos implementan para tareas distintas como mostrar una lista de los procesos y permitir cerrarlos, reiniciar o apagar el sistema, iniciar sesión, etcétera.

Otros atajos son Alt+F4 y Alt+Tab ↹, que en muchos sistemas operativos permiten cerrar ventanas o alternar entre ellas, respectivamente.