hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sistema educativo de Ecuador
La educación en Ecuador es reglamentada por el Ministerio de Educación y se encuentra dividida en educación pública o fiscal, fiscomisional, municipal y privada o particular; laica o religiosa; hispana o bilingüe intercultural.

Según la Constitución de la República del Ecuador vigente (2008), el estado garantizará la gratuidad de la educación en todos los niveles. También en el mismo cuerpo legal pone de manifiesto que una parte de los ingresos de las arcas fiscales debe destinarse para la inversión en educación.

Los cronogramas de actividades tienen dos temporadas: Costa y Sierra-Amazonia.

=== Los niveles de educación del Ecuador ===
El sistema educativo ecuatoriano ha atravesado por diferentes etapas desde 1989. Actualmente se rige a un reajuste curricular expedido en el 2016. En dicho documento legal se divide el sistema Educativo ecuatoriano en los siguientes niveles

Educación Inicial

Educación General Básica

Bachillerato.

Superior.

Región Amazónica (Ecuador)
La región Amazónica del Ecuador, conocida también como Amazonía u Oriente, es una región geográfica del país sudamericano conformada por un área aproximada de 120 000 km2 de la Amazonia.  Comprende las provincias de Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe.  Se extiende sobre un área de exuberante vegetación, propia de los bosques húmedo-tropicales, representa el 43% del territorio ecuatoriano.  Sus límites están marcados por la cordillera de los Andes en la parte occidental de esta región, mientras que limita con Perú y Colombia en el límite meridional y oriental, respectivamente.
Eopolydiexodina
Eopolydiexodina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Polydiexodininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Polydiexodinina afghanensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Kunguriense medio (Pérmico medio).

Kunguriense
El Kunguriense o Kunguriano es el cuarto y último piso y edad del Cisuraliense en la escala temporal geológica. Sucede al Artinskiense y precede al Roadiense (prmer piso de  Guadalupiense). Se inició hace unos 283,3 millones de años y terminó hace unos 274,4 millones de años.

El Kunguriense se introdujo en la literatura científica por el geólogo ruso Alexandr Stukenberg en 1890. El nombre procede de la ciudad de Kungur, en el krai de Perm (Rusia).
Monumento de los partidarios de la tropa GL Mordechaj Anielewicz en Varsovia
Monumento de los partidarios de la tropa GL Mordechaj Anielewicz en Varsovia: el monumento situado en el cementerio judío en la calle Okopowa en Varsovia que conmemora los insurgentes del gueto de Varsovia entregados a los alemanes y ejecutados en Krawcowizna.

Levantamiento del gueto de Varsovia
El levantamiento del gueto de Varsovia fue un levantamiento de los judíos del gueto de Varsovia contra las tropas alemanas cuando Alemania decidió dar comienzo a la deportación masiva de judíos hacia los campos de exterminio de Majdanek y Treblinka. La izquierdista Organización Judía de Combate y la derechista Unión Militar Judía acordaron formar y entrenar tropas. La revuelta se desarrolló entre el 19 de abril y el 16 de mayo de 1943, liderada por Mordechai Anielewicz, del movimiento juvenil judío Hashomer Hatzair y por Pawel Frenkel del movimiento Betar. A diferencia de la defensa del 18 de enero contra los ocupantes, cuando los judíos polacos salieron bien parados, este levantamiento fue aplastado por las SS bajo el mando del general Jürgen Stroop.
Aeropuerto de Doncaster-Sheffield
El Aeropuerto de Doncaster-Sheffield (IATA: DSA, OACI: EGCN), anteriormente llamado Aeropuerto Robin Hood Doncaster-Sheffield, es un aeropuerto internacional situado en la antigua estación de la RAF Finningley, en el Municipio metropolitano de Doncaster en Yorkshire del Sur, Inglaterra. El aeropuerto está situado a 3 millas (5 km) al suroeste del centro de Doncaster y a 19 mi (31 km) al este de Sheffield. Con un flujo de pasajeros de 1,40 millones en 2019, este aeropuerto es el más pequeños de los dos aeropuertos comerciales que hay en Yorkshire.

El aeropuerto abrió en 2005. Al principio estuvo operado por Peel Airports, perteneciente a The Peel Group. El aeropuerto de Doncaster-Sheffield tiene una licencia de aeródromo de uso público del CAA que le permite realizar vuelos para el transporte público de pasajeros o para la realización de instrucción aérea.

No hay más vuelos comerciales desde el 5 de noviembre de 2022.

Municipio metropolitano de Doncaster
Doncaster es uno de los cuatro municipios metropolitanos que forman el condado metropolitano de Yorkshire del Sur (Inglaterra). Limita al norte con Yorkshire del Norte, al nordeste con Yorkshire del Este, al este con Lincolnshire, al sureste con Nottinghamshire, al suroeste con Rotherham, al oeste con Barnsley, y al nordeste con Yorkshire del Oeste. La ciudad principal del municipio es Doncaster.

Fue creado por la Ley de Gobierno Local de 1972, que entró en vigor el 1 de abril de 1974, como una fusión del municipio condal de Doncaster, los distritos rurales de Doncaster, Thorne, East Retford y Worksop, y los distritos urbanos de Adwick le Street, Bentley with Arksey, Conisbrough, Mexborough y Tickhill.
Fukujinzuke
El fukujinzuke (福神漬, ''fukujinzuke''?) es uno de los tipos más populares de encurtido en la gastronomía de Japón, usado comúnmente como condimento en el curry japonés. Para prepararlo, se pican finamente verduras como daikon, berenjena, raíz de loto y pepino, y se encurten en un base que se sazona con salsa de soja. El producto resultante tiene una textura crujiente.

Raphanus sativus
Raphanus sativus, el rábano,  es una especie de la familia Brassicaceae que se cultiva por sus raíces comestibles. Al ser fáciles de cultivar y rápidos de cosechar, los jardineros  suelen plantar rábanos. Otro uso del rábano es como cobertura o cultivo intermedio en invierno, o como cultivo de forraje.

Hay ciertas subespecies que reciben nombres vulgares diferentes, por ejemplo, R. sativus var. sativus es el rábano o rabanito y R. sativus var. longipinnatus se conoce, entre otros nombres, como rábano blanco, rábano japonés o daikon.

Observaciones: El género Raphanus podría  concebirse como constituido por una sola especie, Raphanus raphanistrum, muy polimorfa, de la que habría surgido por domesticación el rábano cultivado (Raphanus sativus) que, aquí, sí se considera una  especie aunque no esté reconocida aún como tal, y su validez sujeta a revisión.
Somethin' Bad
«Somethin' Bad» —en español: «Algo malo»— es una canción grabada a dueto por las cantantes de música country Miranda Lambert y Carrie Underwood. La canción fue escrito por Chris DeStefano, Brett James y Priscilla Renea. Fue lanzado como el segundo sencillo del álbum Platinum antes de la publicación del álbum dos semanas después. La canción se estrenó en Billboard Music Awards de 2014 el 18 de mayo de 2014, y fue lanzado a la venta el próximo día.

Platinum (álbum de Miranda Lambert)
Platinum —en español: Platino— es el quinto álbum de estudio de la cantante de música country Miranda Lambert, lanzado el 3 de junio de 2014, a través de RCA Records Nashville. Su primer sencillo, «Automatic», ha alcanzado el top 10 en la lista Billboard Hot Country Songs y Country Airplay.
Myxophaga
Los mixófagos (Myxophaga) son un suborden del orden Coleoptera que incluyen coleópteros pequeños o diminutos distribuidos en todas las regiones biogeográficas. Tienen sutura notopleural (que separa el notum de la pleura), aunque en algunas familias, dicha sutura puede ser difícil de ver.

Notum
El notum o noto se refiere a un área anatómica en dos grupos diferentes de animales invertebrados. Noto se refiere a estructuras dorsales de un animal, pero no de la superficie ventral o lateral del animal.

Notum se usa en la entomología y en malacología, el estudio de los moluscos. En malacología la palabra se utiliza para describir la parte posterior del cuerpo del grupo taxonómico de  gasterópodos marinos que carecen de  concha denominados nudibranquios.
Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2019
El VIII Campeonato Europeo de Gimnasia Artística Individual se celebró en Szczecin (Polonia) entre el 10 y el 14 de abril de 2019 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Polaca de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Azoty Arena de la ciudad polaca.

Unión Europea de Gimnasia
La Unión Europea de Gimnasia (UEG) es la organización que se dedica a regular las normas de la gimnasia como deporte a nivel competitivo en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Es una de las cuatro organizaciones continentales de la Federación Internacional de Gimnasia.

Fue fundada el 27 de marzo de 1982 en la Ciudad de Luxemburgo por 15 países europeos: Bélgica, Dinamarca, España, Francia, el Reino Unido, los Países Bajos, Italia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, la RFA, San Marino, Suecia, Suiza y Turquía. Actualmente tiene su sede en Lausana (Suiza) y cuenta con la afiliación de 48 federaciones nacionales.
Golden Basket
Golden Basket es un videojuego de simulación de baloncesto. Fue desarrollado por Comix para Opera Soft, que lo publicó dentro de su sello Opera Sport. Está disponible para Amstrad CPC, Spectrum, MSX y PC.

Simulación
En las ciencias, la simulación es el artificio contextual que hace  referencia a  la investigación de una hipótesis o un conjunto de hipótesis de trabajo utilizando modelos un método perfecto para la enseñanza y aprendizaje.
Thomas T. Goldsmith Jr. y Estle Ray Mann la definen así: "Simulación es una técnica numérica para conducir experimentos en una computadora digital. Estos experimentos comprenden ciertos tipos de relaciones matemáticas y lógicas, las cuales son necesarias para describir el comportamiento y la estructura de sistemas complejos del mundo real a través de largos períodos".[cita requerida]

Una definición más formal, formulada por R. E. Shannon, es: "La simulación es el proceso de diseñar un modelo de un sistema real y llevar a término experiencias con él, con la finalidad de comprender el comportamiento del sistema o evaluar nuevas estrategias -dentro de los límites impuestos por un cierto criterio o un conjunto de ellos - para el funcionamiento del sistema".
Hairspray Live!
Hairspray Live! fue un especial de televisión estadounidense que se emitió en vivo en la cadena de televisión estadounidense NBC el 7 de diciembre de 2016. Producido por Craig Zadan y Neil Meron, y presentado por Darren Criss, es una presentación de una nueva adaptación del musical de Broadway Hairspray de 2002, que se basa en la película de 1988 del mismo nombre. El especial fue producido por New Line Cinema, Warner Bros. Television, Storyline Entertainment, Sony Pictures Television y Universal Television.

Universal Television
Universal Television LLC (UTV) a efectos legales, es la rama de producción televisiva del NBCUniversal Television Group, y por extensión de la red de televisión de NBC propiedad de Comcast (ya que la gran mayoría de los programas se emiten en NBC y casi toda la programación de prime time es producción suya). Antiguamente tuvo los nombres de Revue Studios, MCA/Universal, NBC Studios, NBC Universal Television Studio y Universal Media Studios. Tanto NBC Studios como Universal Network Television son predecesoras de Universal Media Studios.
Cioppino
Cioppino se trata de una sopa de origen italoestadounidense. La sopa se elabora como resultado de un estofado de pescados y mariscos (uno de los más habituales es el Metacarcinus magister, en español conocido como Buey del Pacífico). A veces se sirve sobre spaghetti o cualquier otro tipo de pasta alargada. El plato posee ciertas características similares a la bouillabaisse y a otras sopas de pescado y mariscos existentes en las cocinas mundiales.

Estofado
Un estofado (sudado en algunas partes de Latinoamérica) es un proceso culinario de cocción de un alimento, el cual es sometido a fuego lento en un recipiente cerrado. El guiso realizado mediante esta técnica culinaria evita la evaporación manteniendo gran parte de los jugos iniciales y reteniendo de esta forma los sabores y aromas de los alimentos cocinados. Se trata de una forma ideal de cocinar cuando el objeto final es el de obtener una sopa o un caldo. El volumen de líquido inicial en los estofados es mucho menor que en los cocidos (cocinados en recipiente abierto). Este método suele confundirse con el braseado y posee diferencias fundamentales. El braseado necesita de una preparación previa (por ejemplo: un marinado, o un marcado) antes de ser estofado.
Lago Kumpupintil
El lago Kumpupintil, anteriormente conocido como lago Disappointment (en inglés: Disappointment Lake, que significa literalmente «lago Decepción») es un lago salado de Australia, localizado en la parte central del estado de Australia Occidental, al oeste del desierto de Gibson.

Fue bautizado por Frank Hann en 1897 mientras exploraba Pilbara, alrededor del río Rudall. Hann notó que los arroyos fluían hacía el interior del continente, y los siguió esperando encontrar un gran lago de agua dulce; pero al llegar, era salado, por lo que se decepcionó, de donde surgió el nombre.

El lago es hogar de algunas especies de aves acuáticas.

Anatidae
Las anátidas (Anatidae, del latín anas ‘ánade’ y el griego ἰδ- id- ‘aspecto’) son una familia de aves del orden de las Anseriformes. Las anátidas son aves usualmente migradoras que suelen vivir en las proximidades del agua; una de sus adaptaciones al medio acuático hace que sean palmípedas.

Entre las muy diversas especies de esta familia (aproximadamente ciento cincuenta especies) se encuentran los ánades o patos; las ocas, gansos o ánsares; las yaguasas, los cisnes, las serretas, los eideres, las barnaclas, los cauquenes, los porrones y los tarros.

En eras modernas su distribución natural abarca prácticamente todo el planeta Tierra, a excepción (salvo casos ocasionales) de la Antártida.
Daurama
Daurama o Magajiya Daurama (siglo IX) fue una gobernante del pueblo hausa que, como la última Kabara de Daura, presidió la agitación que vio una transferencia de poder del sistema real matriarcal. Las tradiciones orales la recuerdan como la "reina abuela" fundadora del Imperio Hausa que comenzó en el área conocida hoy como las monarquías del norte de Níger y Nigeria. La historia de Magajiya Daurama se cuenta parcialmente en la leyenda de Bayajidda.

Magajiya Daurama gobernó un estado conocido como Daura, en honor a la ciudad con el mismo nombre, actualmente también es un emirato en el Estado de Katsina, Nigeria. La capital original del estado se llamaba Tsohon Birni ("Pueblo viejo"); y durante su reino Daurama trasladó la capital al Pueblo de Daura, el cual fue nombrado en honor a ella.

Daura
Daura es una localidad del estado de Katsina, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 303 600 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al sur de la frontera con Níger y al oeste de la ciudad de Kano.
Finnentrop
Finnentrop es una comuna o municipio (gemeinde) de Alemania, ubicado en el estado de Renania del Norte-Westfalia. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 16 854 habitantes.

Pertenece a la región de Arnsberg y al distrito de Olpe.

Distrito de Olpe
El Distrito de Olpe (en alemán: Kreis Olpe) es un distrito de Alemania que se encuentra en el sur del estado federal de Renania del Norte-Westfalia. Pertenece a la región de Arnsberg y la capital es la ciudad de Olpe.
Beaufort (Jura)
Beaufort era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Jura, de la región de Borgoña-Franco Condado que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Beaufort-Orbagna como comuna delegada.

Borgoña-Franco Condado
Borgoña-Franco Condado (en francés: Bourgogne-Franche-Comté; en francoprovenzal: Borgogne-Franche-Comtât) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital es Besanzón y su ciudad más poblada es Dijon.

Está ubicada al este del país, limitando al norte con Gran Este, al este con Suiza, al sur con Auvernia-Ródano-Alpes, al oeste con Centro-Valle del Loira y al noroeste con Isla de Francia. Con 2 816 000 hab. en 2012 es la tercera región menos poblada —por delante de Centro-Valle de Loira y Córcega, la menos poblada— y con 59 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Borgoña y Franco Condado, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Martin Truex Jr.
Martín Lee Truex Jr. (Mayetta, Nueva Jersey, 29 de junio de 1980) es un piloto de automovilismo estadounidense. Fue piloto a tiempo completo de NASCAR Cup Series entre 2006 y 2024. Ganó el campeonato en la temporada 2017, mientras que ha resultado subcampeón en 2018, 2019 y 2021.

Compitió con el equipo Dale Earnhardt, Inc. desde 2004 hasta 2008, Earnhardt Ganassi en 2009, Michael Waltrip Racing desde 2010 hasta 2013, y Furniture Row desde 2014 hasta 2018. Su último equipo fue el Joe Gibbs Racing.

Municipio de Stafford (Nueva Jersey)
El municipio de Stafford (en inglés: Stafford Township) es un municipio ubicado en el condado de Ocean  en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 26,535 habitantes y una densidad poblacional de 186.8 personas por km².
Béni-Isguen
Beni Isguen es una ciudad santa en el norte del Sáhara argelino, en el centro del Valle de M'Zab. Es una ciudad vecina de Ghardaia, y junto con esta y las ciudades vecinas Melika, Bou Nora y Atteuf forma una "Pentápolis" en el M'zab. Beni Isguen, fue fundada en 1347, rodeada de gruesos muros. La mezquita data del siglo XII. Es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1982.

Ciudad Santa
Ciudad santa es una denominación que reciben aquellos lugares de peregrinación de una comunidad religiosa. Entre estos sitios se hallan:[cita requerida]

Amritsar (sijismo)

Asís (cristianismo)

Ávila (cristianismo)

Belén (cristianismo)

Benarés (hinduismo)

Caravaca de la Cruz (cristianismo)

Ciudad de México (cristianismo)

Cuzco (andinismo)

Dwarka (hinduismo)

Fátima (cristianismo)

Hebrón (islam, judaísmo)

Jerusalén (cristianismo, islam, judaísmo)

Kairuán (islam, judaísmo)

Kerbala (chiismo)

Kurukshetra (hinduismo)

La Meca (islam)

Lhasa (budismo)

Lourdes (cristianismo)

Mashhad (chiismo)

Medina (islam)

Nayaf (chiismo)

Nazaret (cristianismo)

Qom (chiismo)

Ranakpur (jainismo)

Roma (cristianismo)

Safed (judaísmo)

Santiago de Compostela (cristianismo)

Teotihuacán (toltequidad)

Tiberíades (judaísmo)

Santo Toribio de Liébana (cristianismo)

Urda (cristianismo)

Valencia (cristianismo)

Velankanni (cristianismo)

Vrindavan (hinduismo)
Ana Teresa de Saboya-Carignano
Ana Teresa de Saboya-Carignano, princesa de Soubise, (París, 1 de noviembre de 1717-París, 5 de abril de 1745) fue una princesa saboyana. Fue la segunda esposa de Carlos de Rohan. También era prima hermana de Luis XV, con el mismo abuelo que Víctor Amadeo II de Saboya.

Víctor Amadeo II de Saboya
Víctor Amadeo II de Saboya (en italiano: Vittorio Amedeo II di Savoia; Turín,14 de mayo de 1666-Moncalieri, Turín, 31 de octubre de 1732) fue duque de Saboya, Príncipe de Piamonte, conde de Aosta, de Moriana y de Niza, marqués de Saluzzo y del Monferrato (1675-1732), Rey de Sicilia (1713-1720) y Rey de Cerdeña (1720-1732).

Su gobierno transformó radicalmente la política saboyana de sumisión a España y Francia. Aprovechando la rivalidad entre este último país y el Sacro Imperio Romano Germánico, practicó una política oportunista que le reportó independencia respecto de las potencias, adquisiciones territoriales y, coronarse primero Rey de Sicilia y posteriormente Rey de Cerdeña.
Soleá Morente
María Soledad Morente Carbonell, conocida artísticamente como Soleá Morente (Madrid, 9 de abril de 1985), es una cantante de flamenco y pop rock, así como actriz española. No se considera cantaora, pero sí flamenca, combinando la herencia de la cultura flamenca de la familia Morente con influencias de pop rock o incluso de rock alternativo.

Luis García Montero
Luis García Montero (Granada, 4 de diciembre de 1958) es un poeta, crítico literario y ensayista español, catedrático de Literatura Española en la Universidad de Granada. Pertenece a la generación de los ochenta o postnovísimos dentro de la corriente denominada poesía de la experiencia. Desde 2018 es director del Instituto Cervantes.
Palacio de Petit-Bourg
El palacio de Petit-Bourg fue un palacio residencial francés situado en Évry-sur-Seine en el país de Hurepoix, en la margen izquierda del Sena, en el actual departamento de Essonne de la región de Isla de Francia.

Región natural de Francia
Una región natural de Francia o país tradicional (procedente de la palabra en latín pagus, unidad territorial) es una región de amplitud limitada (algunas decenas de kilómetros) con caracteres físicos homogéneos (geomorfología, geología, clima, suelos, recursos hidráulicos) asociados a un empleo humano también homogéneo (con identidad cultural propia).

Las denominaciones de estos países o regiones provienen de geógrafos, eruditos locales y por las antiguas poblaciones rurales. Puede también surgir su denominación a raíz de la historia de antiguos feudos medievales, como en el caso de Vendômois.
Cuerpo de Bomberos de Quinta Normal
El Cuerpo de Bomberos de Quinta Normal (CBQN) corresponde al Cuerpo de Bomberos de Chile que opera en las comunas de Quinta Normal,Cerro Navia, Lo Prado y Pudahuel, en Santiago de Chile. Fue fundado el 18 de diciembre de 1942.
Actualmente está conformado por 11 compañías que desarrollan diversas labores, como la extinción de incendios, el rescate vehicular y el manejo de materiales peligrosos. Además, resguarda al Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez.

Material peligroso
Un material peligroso es toda sustancia sólida, líquida o gaseosa que, por sus características físicas, químicas o biológicas, puede ocasionar daños a los seres humanos, al medio ambiente y a los bienes. También llamado hazmat, acrónimo proveniente de hazardous materials (en español, «materiales peligrosos»).
Peter Marquardt
Peter Charles Marquardt (1 de julio de 1964 – Austin, Texas, 19 de julio de 2014) fue un actor y productor de videojuegos estadounidense.

Fue mundialmente conocido por su papel del traficante "Moco" en la película de Robert Rodriguez El Mariachi de 1992. Obtuvo el papel después de un encuentro casual con Rodríguez en un centro de investigación, donde ambos hombres se ofrecían como voluntarios para una prueba de medicamentos para reducir el colesterol. Rodríguez eligió a Marquardt a pesar de que éste no hablaba español.

Marquardt repitió este papel en la secuela de El Mariachi Desperado. Posteriormente aparecería en el proyecto de Rodríguez Spy Kids 3-D: Game Over y protagonizó el thriller de 2011 The Shadow People.

Fuera de su faceta como actor, Marquardt fue productor asociado de numerosos videojuegos de Ion Storm, incluido Deus Ex y Wing Commander IV: The Price of Freedom. También coprodujo Dominion: Storm Over Gift 3.

Ion Storm
Ion Storm L.P., fue una desarrolladora estadounidense de videojuegos fundada por los veteranos de la industria John Romero y Tom Hall, ambos anteriores empleados de Id Software. A pesar de su impresionante carrera y sus altas expectativas la compañía solo produjo un éxito comercial y de crítica, Deus Ex.
La compañía fue fundada en Dallas, Texas en diciembre de 1996 y una oficina en Austin, Texas fue abierta en 1999. Eidos Interactive adquirió el 51% del estudio en intercambio por avances de los desarrolladores. El estudio de Dallas cerraría en enero de 2001, dejando la oficina de Austin como la nueva sede. Luego de conflictos financieros en Eidos Interactive, el estudio de Austin cerró en febrero de 2005.