hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liga Femenina FPF 2021
La Liga Femenina FPF 2021 fue la primera edición bajo el formato de liga nacional descentralizada, cuya organización, desarrollo y promoción estuvo a cargo de la Federación Peruana de Fútbol. El Club Alianza Lima se coronó como el primer campeón del torneo y consiguió su primer título nacional de fútbol femenino.

La Liga comenzó el 29 de mayo de 2021 con la fase regular y culminó el 4 de septiembre de 2021 con la final nacional para definir al campeón. Fue transmitida por televisión por primera vez en la historia de la disciplina en el país a través del canal Movistar Deportes. También se unieron ATV y DirecTV Sports para transmitir los encuentros a partir de las semifinales del torneo. No hubo descensos al final de la etapa regular.

Movistar Deportes
Movistar Deportes es un canal de televisión por suscripción deportivo peruano operado por Media Networks y propiedad de Telefónica del Perú (hoy Integratel Perú). El canal inició sus emisiones en 1997 como Cable Mágico Deportes o simplemente conocido como CMD. A partir del 21 de mayo de 2017, el canal pasó a denominarse Movistar Deportes.
Río Anduña
El río Anduña es un curso de agua situado al norte de Navarra. Con una longitud de 14,3 km, nace al pie del puerto de Larrau, a 1369 m de altitud, un puerto fronterizo entre España y Francia. Desemboca en el río Salazar, en la pedanía de Iribarren del municipio de Ochagavía, a 748 m de altitud.

A lo largo de su recorrido recibe agua de una cuenca de 60 kilómetros cuadrados, y a su paso por Izalzu recibe un caudal promedio de 1.456 m³/s. Esta cifra generalmente baja a 0,139 en agosto, cuando menos llueve, y sube a 2.760 en el mes de marzo, cuando la lluvia y la nieve son más abundantes. Junto con el río Zatoi, forma el río Salazar.  En su recorrido atraviesa la parte alta del valle de Salazar.

Izalzu
Izalzu (cooficialmente en euskera: Itzaltzu) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en el valle de Salazar y a 88 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 36 habitantes (INE).

Su gentilicio es itzaltzuarra, tanto en masculino como en femenino.
Octavio Romero Oropeza
Octavio Romero Oropeza (Jalapa, Tabasco; 20 de enero de 1959) es un ingeniero agrónomo y político mexicano, miembro del partido Morena. Es el director general del INFONAVIT desde el 7 de octubre de 2024 durante el gobierno de Claudia Sheinbaum y fue director general de PEMEX durante el sexenio del presidente Andrés Manuel López Obrador entre 2018 y 2024.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Maltesers
Los Maltesers son unos dulces de chocolate producidos por Mars, Incorporated. Los Maltesers son unas bolitas de leche malteada recubiertas de chocolate con leche con un centro de estructura parecida a la de un panal de abejas. Se venden en una gran variedad de formatos entre los que se encuentran las bolsas de plástico (de diferente tamaño partiendo de la pequeña fun size), cajas y tubos de cartón más grandes y cubos de plástico (que van del tamaño mediano hasta el extra grande) además de las bolsitas medianas para las cajas Celebrations. Los Maltesers son uno de los dulces que incluye el surtido Mars's Revels.

Chocolate con leche
El chocolate con leche, es un chocolate con un contenido de cacao de entre el 25% y el 40%. Además incluye manteca de cacao, leche, normalmente leche en polvo, así como azúcar.

El chocolate con leche original era una bebida líquida, hasta que en 1875, cuando Henri Nestlé consiguió deshidratar la leche. Daniel Peter, también Suizo, utilizó este invento para crear las primeras tabletas sólidas de chocolate con leche.

Otros inventores Suizos refinaron el proceso, como Rodolphe Lindt. A principios del siglo XX el chocolate se había convertido en un icono de Suiza.

Se expende en tabletas o barras y puede venir en presentación original o mezclados con otros ingredientes que aumentan su delicia tales como: arroz inflado y tostado, maní en trozos, almendras troceadas, avellanas troceadas, etc.
Profesor Saviliano de astronomía
El puesto conocido como profesor Saviliano de astronomía o cátedra Saviliana de astronomía se estableció en la Universidad de Oxford en 1619, al mismo tiempo que la cátedra Saviliana de geometría. Fue fundada por sir Henry Savile, un matemático y erudito clásico que fue alcaide (warden) del Merton College y rector del Eton College, reaccionando a lo que ha sido descrito como «el miserable estado de los estudios matemáticos en Inglaterra» en ese momento.

John Bainbridge fue el primer profesor nombrado para la cátedra. Hasta el momento, han sido designados en total 21 profesores Savilianos de astronomía, siendo el más reciente Steven Balbus, designado en 2012. Las dos cátedras Savilianas están vinculadas a membresías en el New College de Oxford desde finales del siglo XIX.

Alcaide
El alcayde o alcaide era, desde la Edad Media, el gobernador o el máximo jefe militar y oficial jurisdiccional de un alcázar, castillo o fortaleza. Sus facultades eran de diferente orden y se extendían tanto a la jurisdicción civil como a la criminal, tanto al gobierno militar como al político. Más modernamente ostentaban el mismo nombre el funcionario responsable de los edificios de Aduanas ubicados en puertos navales.
Krzysztof Wielicki
Krzysztof Jerzy Wielicki (Szklarka Przygodzicka, 5 de enero de 1950) es un alpinista polaco. Wielicki es el quinto hombre en coronar los 14 ochomiles y el primero en lograr Everest, Kangchenjunga y Lhotse en invierno.  Fue pionero en tres formas de alpinismo: invernales, escaladas relámpago y ascensiones solitarias.

Durante el invierno de la temporada 2017-2018, se postuló como líder de una expedición que pretendía alcanzar la cima del K2, única montaña que no había sido escalada en invierno. Sin embargo, tras varios intentos de hacer cima, la expedición tocó fin el 7 de marzo de 2018 dejando virgen la cima invernal un año más.

En 2018, le fue concedido el Premio Princesa de Asturias de los Deportes junto al italiano Reinhold Messner.

Szklarka Przygodzicka
Szklarka Przygodzicka es un pueblo en el municipio de Ostrzeszów, comprendido en el distrito de Ostrzeszów, voivodato de Gran Polonia, en el centro oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 18 kilómetros al noroeste de Ostrzeszów, y a 118 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.
Copa Asiática 2023
La Copa Asiática 2023 fue la XVIII edición del torneo de selecciones nacionales más importante de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), donde participaron 24 equipos nacionales por segunda ocasión en la historia después de la expansión realizada para la Copa Asiática 2019.

El torneo estaba originalmente programado para celebrarse en China. Sin embargo, el 13 de mayo de 2022, la AFC anunció que China no podría albergar el torneo debido a las circunstancias provocadas por el COVID-19 y la política cero-covid de China. El 17 de octubre de 2022 la AFC anunció a Catar como nueva sede del torneo. Debido a las altas temperaturas del verano en la región del Golfo y la participación de Catar en la Copa de Oro de la Concacaf 2023, el torneo se pospuso del 12 de enero al 10 de febrero de 2024.

A pesar de celebrarse en 2024, el torneo mantuvo el nombre de «Copa Asiática 2023».

Asociación de Fútbol de Indonesia
La Asociación de Fútbol de Indonesia (en Indonesio Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia) es el ente que rige al fútbol en Indonesia. Fue fundada en 1930 y afiliada a la FIFA en 1952. Es un miembro de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) desde 1954 y está a cargo de la Selección de fútbol de Indonesia y todas las categorías inferiores.
Juan de Borja
Juan de Borja o Borgia, se puede referir a:

Juan de Borja Llançol de Romaní, el mayor (1446-1503), hijo de Galcerán de Borja y Moncada y Tecla Alpicat Navarro, arzobispo y cardenal de la Iglesia católica.

Juan de Borja Llançol de Romaní, el menor (1470-1500), cardenal español del siglo XV.

Juan de Borja y Cattanei (1474-1497), también llamado Juan o Giovanni de Borgia, hijo natural del Papa Alejandro VI y de Vannozza Cattanei;

Juan Borgia, probable hijo ilegítimo de Lucrecia Borgia.

Juan de Borja y Castro (1533-1606), hijo de Francisco Borja y Leonor de Castro.

Juan de Borja y Armendia (1564-1628), hijo de Fernando de Borja y Castro, presidente de la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá.

Juan Borja y Lizarzaburu (1816-1864), jurisconsulto, político y mártir ecuatoriano.

Juan Borja Mata (1868-1952), jurisconsulto, político y revolucionario ecuatoriano.

Juan Borja y Lizarzaburu
Juan Miguel Francisco Borja y Lizarzaburu. (Guano, c. 21  de junio de 1816 - Quito, 6 de octubre de 1864) fue un jurisconsulto, político liberal y mártir ecuatoriano. Hijo de Juan Ramón de Borja y Villacís y de Mariana Lizarzaburu y Larrea. Fue bautizado el 20 de junio de 1817.
Tattooed Millionaire
Tattooed Millionaire —en español: Millonario tatuado— es el álbum debut como solista del cantante británico Bruce Dickinson, publicado en 1990.

Inicialmente, la idea de Dickinson era grabar un disco que sonara diferente a Iron Maiden, banda en la que se encontraba en ese momento. El guitarrista que participó en el disco fue el ex-Gillan, Janick Gers (quien después formaría parte de Iron Maiden).

Según algunas versiones, especialmente la encontrada en el libro autobiográfico The Heroin Diaries: A Year in the Life of a Shattered Rock Star, la canción "Tattooed Millionaire" fue escrita por Dickinson acerca del bajista de Mötley Crüe, Nikki Sixx, debido a algunos problemas personales que tuvieron ambos músicos.

"All the Young Dudes" es una versión de la canción de Mott the Hoople compuesta por David Bowie.

Nikki Sixx
Nikki Sixx (nacido con el nombre de Frank Carlton Serafino Feranna, Jr.; San José, California; 11 de diciembre de 1958) es un bajista estadounidense y el principal escritor de canciones de la banda de glam metal Mötley Crüe. También ha tocado con la banda de glam metal London, la banda  experimental, 58 y la banda de speed metal Brides of Destruction. Actualmente, sigue activo en la banda Mötley Crüe.

Participó con Tommy Lee en el vídeo "Back For More" de Ratt, vestidos de policías.
Letters from Frank
Letters from Frank (conocida en España como Cartas de Frank) es una película de drama de 1979, dirigida por Edward Parone, escrita por Stephen Karpf, Elinor Karpf, Larry Grusin y George Thompson, musicalizada por Ernest Gold, en la fotografía estuvo Roland ‘Ozzie’ Smith, los protagonistas son Art Carney, Maureen Stapleton y Mike Farrell, entre otros. El filme fue realizado por The Jozak Company, Cypress Point Productions y Paramount Television, se estrenó el 22 de noviembre de 1979.

Mike Farrell
Mike Farrell (St. Paul, Minnesota, 6 de febrero de 1939) es un actor y activista estadounidense contra la pena de muerte, siendo director de la organización de derechos humanos sin fines de lucro Death Penalty Focus.
Estadística bayesiana
La estadística bayesiana es un subconjunto del campo de la estadística en la que la evidencia sobre el verdadero estado del mundo se expresa en términos de grados de creencia o, más específicamente, las probabilidades bayesianas. Tal interpretación es sólo una de una serie de interpretaciones de la probabilidad y hay otras técnicas estadísticas que no se basan en "grados de creencia".

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Reissia
Reissia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ehrenbergininae, de la familia Cassidulinidae, de la superfamilia Cassidulinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Ehrenbergina hystrix. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Cassidulinoidea
Cassidulinoidea, tradicionalmente denominada Cassidulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Felipa Velázquez
Felipa Velázquez Osuna (Mazatlán, Sinaloa, 1 de mayo de 1882 - 15 de diciembre de 1949) fue una profesora, compositora, poeta y pionera del movimiento agrarista desde 1930 el cual culminó con el Movimiento Asalto a las Tierras en el ejido Michoacán de Ocampo del Valle de Mexicali, Baja California en 1937. Por su activismo social fue recluida en las Islas Marías.

Michoacán de Ocampo (Baja California)
Michoacán de Ocampo es una localidad mexicana del valle de Mexicali, en el municipio de Mexicali, Baja California. La localidad de Michoacán de Ocampo es la cabecera de la delegación municipal: Cerro Prieto, y es su localidad más importante, tanto por número de habitantes, como por ser una de las dos localidades de valle de Mexicali, donde cada año se celebra oficialmente el 27 de enero el "Día del Ejido", también llamado "Día del asalto a las tierras". La otra localidad es el poblado del ejido: Islas Agrarias Grupo B, que se encuentra dentro de la delegación de González Ortega.,
(4044) Erikhøg
(4044) Erikhøg es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 16 de octubre de 1977 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.
Lycus fernandezi
Lycus fernandezi es una especie de escarabajo de alas de red perteneciente a la familia Lycidae. Lycus fernandezi es parte del género Lycus y de la familia de los escarabajos de alas rojas. L. fernandezi coexiste con una segunda lícida en sus agregaciones, un escarabjo muy parecido pero con élitros de punta negra, L. arizonensis, que potencialmente podría servir en una capacidad mülleriana en relación con L. fernandezi en los agregados. L. fernandezi es una especie con capacidad de mimetismo batesiano con sus colores, como señal para otros insectos y predadores de que son desagradables y venenosos, una adaptación conocida como aposematismo.

Aposematismo
El aposematismo (del griego ἀπό- "lejos o aparte", y σῆμα "señal")  es un fenómeno que consiste en que algunos organismos presenten rasgos llamativos a los sentidos, destinados a alejar a sus depredadores. Es muy frecuente en la naturaleza.

La palabra se compone de dos raíces griegas: apo, que significa lejos; y sema, que significa señal, lo que puede traducirse como uso de "señales de advertencia". El aposematismo es en un sentido la antítesis de la cripsis o camuflaje, y es diferente de la atracción, un fenómeno tan común como el anterior. Entre los animales es frecuente el aposematismo en especies dotadas de medios defensivos potentes, tales como aguijones o colmillos venenosos, o un sabor desagradable.
Liga de Fútbol de Paraná Campaña
La Liga de Fútbol de Paraná Campaña (LFPC) es una liga regional del fútbol argentino, de la Provincia de Entre Ríos. Está afiliada a la Asociación del Fútbol Argentino, a través del Consejo Federal de Fútbol, y a la Federación Entrerriana de Fútbol.
La misma se fundó el 13 de mayo de 1953.

Consejo Federal del Fútbol Argentino
El Consejo Federal del Fútbol Argentino, conocido también como Consejo Federal de Fútbol o simplemente Consejo Federal (sigla CFFA), es una autoridad ejecutiva y órgano interno de la AFA, el cual fue creado oficialmente en la asamblea extraordinaria del 16 de enero de 1935. Se originó para devolver el control y manejo del fútbol del interior a la entidad, luego de la fusión de la Asociación Argentina de Football y la Liga Argentina de Football.

Se encarga de la conducción del fútbol del interior del país, que está integrado por 234 ligas, en las que participan unos 400 000 jugadores de más de 3500 clubes, a los que se los considera indirectamente afiliados a la AFA. Organiza el Torneo Federal A y el Torneo Regional Federal Amateur, vías de acceso a los campeonatos de las máximas categorías; y las etapas preliminares exclusivas para dichos equipos de la Copa Argentina.
Esteban de Armenia
Esteban de Armenia (1111-7 de febrero de 1165) fue el mariscal de Armenia, hijo del príncipe León I de Armenia y Beatriz de Rethel.

Su padre lo nombró mariscal en 1138, debido a la invasión de Juan II Comneno, y escapó de la captura al refugiarse en Edesa. En 1157, comenzó a atacar los territorios bizantinos alrededor de Marash contra la voluntad de su medio hermano Teodoro, aunque no logró capturar Marash. El gobernador bizantino de Tarso, Andrónico Euforbeno, lo invitó a un banquete. El cadáver de Esteban fue encontrado al día siguiente y se creía que Andrónico lo asesinó. Teodoro se vengó de su muerte masacrando a los griegos que vivían en sus dominios, lo que habría llevado a la guerra si Amalarico I de Jerusalén no hubiera intervenido para lograr la paz.

Tuvo al menos tres hijos con su esposa Rita de Barbaron:

Rubén III.

León II.

Dolete, quien se casó con Beltrán Embriaco.

Amalarico I de Jerusalén
Amalarico I (también Amaury o Aimery) (1136 – 11 de julio de 1174) fue Rey de Jerusalén entre 1162 y 1174, y conde de Jaffa y Ascalón antes de su ascenso al trono. Amalarico era el segundo hijo de Melisenda I de Jerusalén y Fulco I de Jerusalén.
Aeropuerto Nacional de Astipalea
El Aeropuerto Nacional de Astipalea (en griego: Κρατικός Αερολιμένας Αστυπάλαια; IATA: JTY; ICAO: LGPL), también conocido como "Aeropuerto de Panagiá", es un aeropuerto que opera en la isla de Astipalea, en las Cícladas. El aeropuerto está situado cerca del pueblo de Analipsis, y está a 8 kilómetros aproximadamente al noreste de la ciudad de Astipalea (O Chora). El aeropuerto cuenta con un párking de 4.750m².

Cícladas
El archipiélago de las Cícladas (en griego: Κυκλάδες) es un archipiélago griego situado en el centro del mar Egeo entre los paralelos 36-38 de latitud y meridianos 24-26 de longitud. Pertenece a la periferia de Egeo Meridional. El 1 de enero de 2011, con la nueva división administrativa de Grecia se dividió en nueve unidades periféricas: Andros, Ceos-Citnos, Milos, Míkonos, Naxos, Paros, Siros, Santorini y Tinos.
La población total de la antigua prefectura es de 112.615 habitantes (censo de 2001).
Síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética
El síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética (SIADH) es un trastorno médico comúnmente visto en la población de pacientes hospitalarios, en especial aquellos hospitalizados por lesiones del sistema nervioso central. Es un síndrome causado por la liberación excesiva de la hormona vasopresina o antidiurética de la hipófisis posterior o de otra fuente, como un tumor.

El cáncer de pulmón de células pequeñas produce un síndrome paraneoplásico cuya expresión es la causa más frecuente del SIADH. El resultado clásico es una hiponatremia, que es una disminución en la concentración de sodio (<130 mEq/L) circulante en la sangre, una mayor concentración de la orina (UOsm >100 mOsm) y, ocasionalmente, una sobrecarga de líquido corporal. 
Diagnóstico:
criterios mayores:
1. hiponatremia 
2. hipoosmolaridad plasmática
3. no edemas
4. PA normal
5. falta de dilución de orina <100 mOsm
6. exclusión de hipotiroidismo
criterios menores:
1. sobrecarga hídrica
2. niveles de AVp elevados

Orina
La orina o el orín (del latín urina) —coloquialmente el pis y, de forma infantil, pipí— es un líquido acuoso transparente y amarillento, de olor característico, secretado por los riñones y enviado al exterior por el aparato urinario. El orín puede servir para determinar la presencia de algunas enfermedades. En los laboratorios clínicos se abrevia u o uri. En español, los prefijos de todas las palabras relacionadas con la orina son: uri-, uro- y ura-; y el sufijo: -uria.

Después de la producción de orín por los riñones, este recorre los uréteres hasta la vejiga urinaria, donde se almacena y después es expulsado al exterior del cuerpo a través de la uretra, mediante la micción.
El Allassane Maïreyrey
El Allassane Maïreyrey es una comuna rural del departamento de Mayahi de la región de Maradi, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 64 183 habitantes.

Se ubica en una zona agropastoral del Sahel. Perteneció a Katsina hasta la llegada de los franceses a finales del siglo XIX. En 1901 se estableció aquí un puesto militar francés, pero en 1903 fue trasladado a Tessaoua.

Se encuentra situada en el centro-sur del país, cerca de la frontera con Nigeria. Se ubica unos 40 km al noreste de Mayahi.

Sahel
El Sahel o Sáhel es una zona ecoclimática y biogeográfica del norte del continente africano. Limita al norte con el desierto del Sáhara y al sur con la sabana sudanesa. Es una zona de transición entre ambos. En la dirección oeste-este, se extiende desde el océano Atlántico hasta el mar Rojo atravesando todo el continente.

A lo largo de la historia de África, la región ha albergado algunos de los reinos más avanzados del continente, quienes se beneficiaron del comercio que recorría el desierto. Colectivamente, esos Estados fueron conocidos como reinos sahelianos (véase la sección Historia más adelante).
Batman (Turquía)
Batman (en kurdo: Êlih) es una ciudad y distrito situada en la región de Anatolia Suroriental, en Turquía, y la capital de la provincia de Batman. Cuenta con una población de 313.355 habitantes (2007). Es una importante área productora de petróleo con refinerías, con una producción de 22.000 barriles diarios.

Refinería
Una refinería es una instalación industrial dedicada al proceso de refinación de materias primas para obtener productos de mayor valor agregado que se comercializan en el mercado. Las refinerías más conocidas son las de petróleo, donde se obtienen naftas, gasoil, etc; las de aceite vegetal, donde se obtienen aceites comestibles; y las de alcohol, donde se destilan licores y bebidas alcohólicas.