hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intercambio de prisioneros
El intercambio de prisioneros o canje de prisioneros es un acuerdo entre dos o más partes beligerantes dentro de un conflicto bélico para liberar un número determinado de personas, por lo general de manera equitativa por ambos bandos: prisioneros de guerra, espías, rehenes, etc. Es utilizado como un mecanismo efectivo para mantener la paz, una tregua o firmar un armisticio. Si bien en la mayor parte de los casos se trata de personas vivas, también se puede tratar de intercambio de cuerpos de fallecidos.

Tregua
Se llama tregua a la cesación de hostilidad por determinado tiempo entre los enemigos que tienen rota o pendiente la guerra sin que por ello quede terminada.

La duración de una tregua puede variar de algunos días a muchos años. Por lo común es general, es decir, que alcanza a todos los países sometidos a ambas potencias beligerantes. Si queda restringida nada más que a algunos lugares en particular se llama armisticio. Si solo tiene por objeto realizar el cumplimiento de algunas medidas indispensables como el entierro de los muertos, se llama suspensión de armas.

Se llama tregua mercantil a la tregua durante la cual se permite el comercio entre dos estados en guerra.
J'den Cox
J'den Michael Tbory Cox (Columbia, 3 de marzo de 1995) es un deportista estadounidense que compite en lucha libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 86 kg. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2017 y 2022.

Columbia (Misuri)
Columbia (abreviado como CoMO) es una ciudad ubicada en el condado de Boone en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 108.500 habitantes y una densidad poblacional de 660,77 personas por km².La Universidad de Misuri se encuentra aquí.
Truant Officer Donald
Truant Officer Donald (Donald, oficial de disciplina Hispanoamérica; Donald agente antinovillos en España) es un cortometraje animado producido en Technicolor por Walt Disney Productions y estrenado en los cines el 1 de agosto de 1941 por RKO Radio Pictures. La historia presenta al Pato Donald trabajando como un oficial de ausencias y asegurándose de que Huey, Dewey y Louie vayan a la escuela. La película fue dirigida por Jack King mientras Clarence Nash proporcionaba las voces de Donald y sus sobrinos.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Distrito electoral de Forest City No. 2
Forest City No. 2 (en inglés: Forest City No. 2 Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Sarpy en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 2059 habitantes y una densidad poblacional de 674,29 personas por km².

Condado de Sarpy
El condado de Sarpy (en inglés: Sarpy County), fundado en 1893 y con su nombre en honor al coronel Peter Sarpy, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 122.595 habitantes con una densidad de población de 197 personas por km². La sede del condado es Papillion aunque la ciudad más grande es Bellevue.
In the Kelvinator Kitchen
In the Kelvinator Kitchen era un programa de televisión estadounidense, emitido por la cadena NBC desde 1947 hasta 1948. Se trataba de un programa de cocina auspiciado por Kelvinator, y los aparatos utilizados en el programa provenían de dicha marca comercial. Alma Kitchell era la presentadora de este programa de corta vida, que duraba 15 minutos por episodio.

Kelvinator
Kelvinator fue una compañía fabricante de electrodomésticos estadounidense, que entre sus productos más populares comercializó una línea de refrigeradores con el mismo nombre que la empresa. Aunque la empresa ya no existe, el nombre todavía se mantiene como una marca propiedad de Electrolux. Toma su nombre de William Thomson (también conocido como lord Kelvin), quien desarrolló el concepto de cero absoluto, en cuyo honor se designó la escala de temperatura Kelvin. Se pensó que el nombre era apropiado para una empresa que comenzó fabricando armarios fresqueros y refrigeradores.
Calle Allenby
La calle Allenby (en hebreo: רחוב אלנבי‎, Rehov Allenby) es una importante calle del centro de la ciudad de Tel Aviv, Israel. Fue nombrada en honor del mariscal de campo, vizconde Edmund Allenby.

La calle Allenby se extiende desde la plaza HaKneset, cerca del mar Mediterráneo, en el noroeste, hasta la plaza HaMoshavot en la calle HaAliya, en el sureste. Fue la primera calle pavimentada con hormigón en 1914. Durante el día, es una calle comercial con muchos pequeños negocios y tiendas de ropa. Por la noche se convierte en un centro de vida nocturna, conocida por sus librerías, cafés, pubs y restaurantes. Muchas líneas de autobuses públicos funcionan a lo largo de la calle Allenby.

Mariscal de campo
El mariscal de campo, o simplemente mariscal, es un rango militar con diversos significados según el país de que se trate.

Tiene su origen en la Alta Edad Media. Proveniente del alto alemán antiguo Marh-scalc (= "sirviente de los caballos"), se aplicaba al encargado de la custodia de los caballos del rey en tiempos de los primeros reyes francos.
Audrey Kwon
Audrey Kwon (16 de junio de 2006) es una deportista estadounidense que compite en natación sincronizada.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba de equipo. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2024.

Campeonato Mundial de Natación de 2024
El XXI Campeonato Mundial de Natación se celebró en Doha (Catar) entre el 2 y el 18 de febrero de 2024 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Catarí de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el evento iba a realizarse en 2023, pero debido a que el Mundial predecesor fue pospuesto para 2023 a causa de la pandemia de COVID-19, la fecha de este campeonato fue cambiada a febrero de 2024.
Dawakin Kudu
Dawakin Kudu es una localidad del estado de Kano, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 313 700 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al sur de la frontera con Níger.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.
Będzin Miasto
Będzin Miasto es una estación de tren ubicada en Będzin, en el Voivodato de Silesia, Polonia. La estación sirve principalmente conexiones locales dentro de la conurbación de Alta Silesia y la Metropolia Górnośląsko-Zagłębiowska. También ofrece conexiones interregionales con ciudades como Białystok, Gdynia, Lublin, Olsztyn y Varsovia. En esta estación paran trenes de Koleje Śląskie, Regio (de Polregio) y servicios de PKP Intercity, incluyendo TLK e InterCity.

Gdynia
Gdynia ([ˈɡdɨɲa]ⓘ, en alemán: Gdingen, de 1939 a 1945: Gotenhafen, y antiguamente en español: Gedinia) es una ciudad en Polonia y una de las tres grandes ciudades portuarias del país. Situada en la costa suroeste del golfo de Dánzig, en el mar Báltico, forma parte de la conurbación conocida como Trójmiasto (Triciudad) junto con las ciudades de Sopot y Gdańsk.
Epic Music
La música épica o epicore es un género musical moderno de tipo clásico derivado de un gran número de géneros musicales. El género se caracteriza principalmente por las emociones que evoca en el oyente, razón por la cual muchas veces la comunidad suele interpretar ciertas canciones de los géneros como el trailer music o la música para videojuegos como "épicas", al tratarse de producciones que generan fuertes sensaciones que pueden ir de lo eufórico a lo dramático o hasta incluso de la alegría al terror. Este género musical, por lo tanto, alberga una vasta cantidad de posibilidades, ya que no se cierra en un solo tipo de sensación a generar, sino que busca que eso que se evoque sea realmente impactante para quien lo oiga.

Música de videojuegos
La música de videojuegos o VGM (por sus siglas en inglés de Video Games Music), en particular desde comienzos del siglo XXI es considerada como un género musical por derecho propio, principalmente por tratarse en su mayor parte de música programada, a diferencia de la música grabada en estudio o interpretada en directo.
Emmanuelle Claret
Emmanuelle Françoise Georgette Claret (Gap, 30 de octubre de 1968-Besanzón, 11 de mayo de 2013) fue una deportista francesa que compitió en biatlón.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1994 y 1996, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Biatlón de 1995.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1994 y 1998, ocupando el octavo lugar en Nagano 1998, en la prueba por relevos.

Falleció a los 44 años, debido a una leucemia aguda que padecía.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Michael Des Barres
Michael Des Barres (Londres, Inglaterra; 24 de enero de 1948) es un actor y cantante inglés. Es más conocido por interpretar a Murdock, un asesino que quiere matar al personaje de MacGyver en la serie homónima.

Ha organizado durante 4 años un festival de rock and roll llamado Don't Knock the Rock Film Festival.

Ha aparecido en diversas películas y ha actuado como estrella invitada en series televisivas como Lois y Clark, Jungle Book: Lost Treasure, Melrose Place y ALF. Además, ha puesto voz a varios personajes animados.

Melrose Place (serie de televisión de 1992)
Melrose Place es una serie de televisión creada por Darren Star en 1992 como una alternativa para jóvenes adultos a la serie Beverly Hills, 90210. La serie cuenta con 227 episodios en 7 temporadas, todas emitidas entre 1992 y 1999 por la cadena Fox, con una duración aproximada de 43 minutos por capítulo.

En 1994 la cadena Fox decide lanzar un spin-off de la serie llamado Models Inc. de tan solo una temporada donde en ella trata de explorar entre bastidores el mundo de las supermodelos.

Una remake se emitió en Estados Unidos en 2009 por la cadena The CW y con el mismo título, la cual sólo tuvo una temporada.
USS Green Bay (LPD-20)
El USS Green Bay (LPD-20) es un LPD (landing platform dock) de la clase San Antonio en servicio con la Armada de los Estados Unidos. Entró en servicio activo en 2009. Su nombre refiere a la ciudad de Green Bay, Wisconsin.

Green Bay
Green Bay es una ciudad ubicada en el condado de Brown en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 104 057 habitantes y una densidad poblacional de 718,06 personas por km². Es famosa por ser la sede de los Green Bay Packers, equipo de la liga de fútbol americano NFL. Green Bay es, por muy lejos, la ciudad más pequeña de Estados Unidos en contar con un equipo de primera división en la NFL, la MLB, o la NBA, los tres mayores ligas deportivas del país. A pesar de su pequeña ciudad sede, los Packers han ganado 13 títulos de liga, ganando para la ciudad de Green Bay el apodo internacional de "Titletown" (ciudad de títulos deportivos). Green Bay es además la sede del condado de Brown.
Třebechovice pod Orebem
Třebechovice pod Orebem es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 5770 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Distrito de Hradec Králové
El distrito de Hradec Králové es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 163 520 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Hradec Králové.
Franziska John
Franziska John (nacida como Franziska Weber, Potsdam, 24 de mayo de 1989) es una deportista alemana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Está casada con el piragüista Peter John.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, oro y plata en Londres 2012 y dos platas en Río de Janeiro 2016. En los Juegos Europeos consiguió dos medallas de plata, una en Bakú 2015 y otra en Minsk 2019.

Ha ganado 13 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2009 y 2018, y 17 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2009 y 2017.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2009
El XXXVII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Dartmouth (Canadá) entre el 12 de agosto y el 16 de agosto de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Canadiense de Piragüismo.

Un total de 70 países tomaron parte en el evento, que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Banook, al este de la ciudad canadiense.
Andrey Melnichenko
Andrey Melnichenko (Ruso: Андрей Игоревич Мельниченко, Bielorruso: Андрэй Мельнічэнка, nacido el 8 de marzo de 1972 en Gómel, Bielorrusia), es un empresario multimillonario bielorruso.

Con una riqueza personal estimada de 17 900 millones de dólares, en 2021 se posicionó el número 95 en la lista mundial de milmillonarios Forbes (7.º en Rusia).

Gómel
Gómel (en bielorruso: Гóмель, en ruso: Гóмель) es una ciudad del sureste de Bielorrusia, también transcrita como Hómiel o Hómyel, capital de la provincia homónima. Dentro de la provincia, está constituida como ciudad subprovincial y es al mismo tiempo el centro administrativo del raión de Gómel, en el cual se enclava sin formar parte de su territorio. La ciudad, atravesada por el río Sozh, cuenta con una población de 515 325 habitantes, según datos del año 2013.
Llaviada (Boal)
Llaviada es una casería perteneciente a la parroquia de Boal, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Cuenta con una población de 13 habitantes (INE, 2013) y se encuentra a unos 510 m de altura sobre el nivel del mar. Dista aproximadamente 1,4 km de la capital del concejo, tomando desde ésta la carretera AS-12 en dirección a Grandas de Salime. En él se encuentran: un pequeño polígono industrial, un punto limpio, el campo de fútbol en el que juega sus partidos el Boal C.F., una bolera y un área recreativa.

Grandas de Salime
Grandas de Salime es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España. Se encuentra situado en el interior de la Comarca Occidental del Principado de Asturias, limitado con la provincia gallega de Lugo por el sur y oeste y con los municipios de Santa Eulalia de Oscos, San Martín de Oscos, Pesoz y Allande. Cuenta con una población de 779 habitantes (INE 2024). Su capital es la villa de Grandas.

El embalse de Salime, inaugurado en 1954, y construido sobre el río Navia, constituye una de las señas de identidad del concejo y de la comarca.

El municipio es conocido también como una etapa en el Camino de Santiago. Como parte del Camino de Santiago constituye el último tramo asturiano de la Ruta Jacobea Primitiva antes de adentrarse en Galicia a través del Puerto del Acebo.

Es uno de los municipios en los que se habla eonaviego (o asturiano-gallego).
Kostomlaty nad Labem
Kostomlaty nad Labem es una localidad del distrito de Nymburk en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1873 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del curso alto del río Elba y de la frontera con la región de Hradec Králové.

Distrito de Nymburk
El distrito de Nymburk es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 98 837 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Nymburk.
Jeffrey Klepacki
Jeffrey Gerard Klepacki –conocido como Jeff Klepacki– (Kearny, 17 de diciembre de 1968) es un deportista estadounidense que compitió en remo.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1993 y 2003.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2000, ocupando el cuarto lugar en Barcelona 1992 y el quinto en Sídney 2000, en la prueba de ocho con timonel.

Kearny (Nueva Jersey)
Kearny es un pueblo ubicado en el condado de Hudson en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 40.684 habitantes y una densidad poblacional de 1.541,06 personas por km².
Priazha
Priazha (ruso: Пря́жа; carelio: Priäžä; finés: Prääsä) es un asentamiento de tipo urbano de la república rusa de Carelia, capital del raión homónimo en el sur de la república.

En 2019, la localidad tenía una población de 3487 habitantes. Su territorio, con una población total de 3558 habitantes, incluye como pedanías las aldeas de Kíndasovo y Manga y el posiólok de Manga.

La localidad fue fundada entre los siglos XVI y XVIII mediante la agrupación de pequeños caseríos rurales en la orilla del lago Priazha. Adoptó el estatus de asentamiento de tipo urbano en 1962.

Se ubica unos 30 km al suroeste de la capital republicana Petrozavodsk, sobre la carretera E105 que lleva a San Petersburgo.

Repúblicas de Rusia
Según su constitución, la Federación de Rusia está dividida en 89 sujetos federales, 24 de los cuales son repúblicas (ruso: республика, romanizado: respublika; plural: республики, respubliki). Las repúblicas son divisiones administrativas creadas como territorios autónomos para representar áreas donde habitan etnias no rusas. Se denomina nacionalidad titular a la etnia indígena que da nombre a la república. Sin embargo, debido a siglos de migración rusa, cada nacionalidad no es necesariamente la mayoría de la población de una república. Si no se consideran la República de Crimea y la ciudad federal Sebastopol como parte de Rusia (anexadas en 2014) y Donetsk, Lugansk, Zaporoye y Jersón (anexados en 2022) los sujetos federales son 83.
Palacio de los Verdugo
La casa Palacio de los Verdugo en la ciudad de Ávila, data del año 1531, mandada construir por Suero de Águila, caballerizo del infante Fernando, hermano de Carlos I. Está situada en la calle de Lope Núñez, que entonces se llamaba del Lomo. Su edificación responde al auge de la ciudad en el siglo XVI por el crecimiento por la industria textil lanar, el levantamiento de iglesias y conventos y el empuje religioso de Santa Teresa de Ávila y San Juan de la Cruz.

La fachada sobria de piedra, de estilo plateresco y de carácter defensivo, sin ventanas a baja altura y con dos anchas torres a cada lado. A la izquierda de su fachada, hay un verraco de piedra de época vétonica, similar a las decenas de ellos que está repartidos por la ciudad y a los conocidos toros de Guisando.

Verraco de piedra
Los verracos de piedra son esculturas zoomorfas de piedra que se encuentran en España, en las provincias de Cáceres, Salamanca, Zamora, Ávila, Toledo, Vizcaya y Segovia, y en Portugal, en las regiones de Beira Interior Norte y Trás-os-Montes, de la época de los vetones (hacia el siglo V a. C), cuya finalidad no está muy clara.
Lenny Moore
Leonard Edward Moore (Reading, Pensilvania, 25 de noviembre de 1933), más conocido como Lenny Moore, es un exjugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de halfback y flanker en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Running back
Running back (también en español corredor) es una posición ofensiva en el fútbol americano, en fútbol canadiense, y en el fútbol americano colegial que forma fila en el backfield. La principal función de este es tratar de ganar yardas una vez que cruza la línea de scrimmage mediante la carrera, pero entre sus funciones también se encuentran la de bloquear en jugadas de pase y de recibir pases del quarterback fuera del backfield.

Hay, por lo general, uno o dos running backs en el campo para una determinada jugada, en función de la formación ofensiva.
Ninfeo de Side
El Ninfeo era un antiguo ninfeo de la ciudad de Side, en la antigua región de Panfilia, Asia Menor, en la actual Turquía. Estaba situado frente a la puerta principal de la ciudad, fuera de las murallas, y se alimentaba de un acueducto que entraba en la ciudad por el norte.

El Ninfeo se construyó en el Imperio romano en el siglo I, al mismo tiempo que el acueducto, y se restauró en el siglo II. Era una estructura de tres pisos, formada por una pila de agua, un edificio detrás y edificios laterales. La estructura tenía 35 m de ancho y cinco de profundidad. La fachada estaba decorada con columnas, estatuas y relieves. Las columnas eran de estilo corintio. El piso inferior del Ninfeo, con tres hornacinas para estatuas, sigue en pie.

Panfilia
Panfilia o Pamphylia (en griego antiguo y moderno, Παμφυλία [Pamphylía]; en latín, Pamphylia) fue una antigua región geográfica en la costa sur central de Asia Menor, ubicada desde la actual ciudad de Antalya hacia este, hasta los montes Tauro en Turquía. Su nombre es de origen griego y significa «todas las razas».