hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monte Chief
El monte Chief (del inglés: Mount Chief) se encuentra situado en el estado de Montana, Estados Unidos, en la frontera este del parque nacional de los Glaciares. El monte es uno de los más famosos de las Montañas Rocosas, situado en la cadena Lewis, una falla de cabalgamiento de 320 km de longitud que se extiende desde el centro de Montana hasta el sur de la provincia de Alberta, en Canadá.

Tiene 1.524 metros de altitud, generando un importante impacto visual porque se encuentra en el borde de las Grandes Llanuras por lo que sirve de ejemplo para comprender la elevación que sufrió la zona en el pasado. La montaña es sagrada para diversas tribus de amerindios.

Falla
En el campo de la geología, se denomina falla a una fractura, generalmente plana, en el terreno a lo largo de la cual se han deslizado los dos bloques el uno respecto al otro.

Las fallas se producen por esfuerzos tectónicos, incluida la gravedad y empujes horizontales, actuantes en la corteza. La zona de ruptura tiene una superficie ampliamente bien definida denominada plano de falla, aunque puede hablarse de banda de falla cuando la fractura y la deformación asociada tienen una cierta anchura.

Cuando las fallas alcanzan una profundidad en la que se sobrepasa el dominio de deformación frágil se transforman en bandas de cizalla, su equivalente en el dominio dúctil. El fallamiento (o formación de fallas) es uno de los procesos geológicos importantes durante la formación de montañas. Asimismo, los bordes de las placas tectónicas están formados por fallas de hasta miles de kilómetros de longitud.
Axiom (luchador)
Carlos Ruiz (Madrid; 9 de mayo de 1997) es un luchador profesional español. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca SmackDown bajo el nombre de Axiom. Anteriormente compitió en circuitos independientes americanos y europeos, en particular para Pro Wrestling Guerrilla, Progress Wrestling, CHIKARA, Defiant Wrestling y White Wolf Wrestling (Triple W) bajo el nombre de A-Kid. En abril de 2018 se convirtió en el primer español, y a la vez en el luchador más joven a la edad de 21 años, en competir en un combate individual valorado con cinco estrellas por el Wrestling Observer Newsletter.

En 2024, tras ganar el Campeonato en Parejas de NXT junto a Nathan Frazer, se convirtió en el primer luchador español en ganar un título en WWE.

Progress Wrestling
Progress Wrestling (escrito en ocasiones como PROGRESS) es una promoción de lucha libre profesional británica fundada en 2011 por el comediante Jim Smallman y el promotor de eventos y comedia Jon Briley, luego se unió a la administración de la empresa el actor Glen Robinson (profesionalmente conocido como Glen Joseph).
José Javier Viñes Rueda
José Javier Viñes Rueda (Soria, 17 de febrero de 1937-Pamplona, 25 de enero de 2023) fue un médico, escritor y político español, fue alcalde de Pamplona y procurador en Cortes (1972-1974), senador de España (1989-1993), parlamentario foral durante cuatro legislaturas (1982-2003) por el partido de Unión del Pueblo Navarro.

Se le consideraba uno de los padres de la especialidad de Medicina Preventiva y Salud Pública y fue cofundador en 1976 de la Sociedad Española de Medicina Preventiva, Salud Pública e Higiene (SEMPSPH) habiendo sido también profesor titular universitario en la especialidad de Medicina Preventiva y Salud Pública en la Universidad de Navarra (1964-1995).

Parlamentario foral
Un parlamentario foral es un miembro del Parlamento de Navarra o del anterior Parlamento Foral. Se prefiere esta denominación a la de diputado que se utiliza en otros parlamentos autonómicos para no confundirse con los miembros de la Diputación Foral o Gobierno de Navarra.
Isabel Vilallonga
Isabel María Vilallonga Elviro (Valencia de Alcántara, 28 de noviembre de 1949) es una política y funcionaria española. Fue concejala del Ayuntamiento de Madrid en las filas del Partido Comunista de España (1981-1983) y diputada en la Asamblea de Madrid por Izquierda Unida (1987-1991) y senadora (1991-1995). Volvería como concejala al Ayuntamiento de Madrid electa en las listas de la coalición PSOE-Progresistas y del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en una segunda etapa que se extendió desde 1999 hasta 2011, cuando se despidió de la política.

Valencia de Alcántara
Valencia de Alcántara es un municipio español de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Comprende la villa del mismo nombre y varias pedanías como Alcorneo, El Pino o Las Huertas de Cansa. Con 5150 habitantes (INE 2025), es la capital del partido judicial de Valencia de Alcántara y de la mancomunidad Sierra de San Pedro.

La localidad, que posee el título de "Muy noble, antigua y leal Villa", limita con Portugal y la provincia de Badajoz. Su proximidad a la frontera lusa dio a Valencia de Alcántara una gran importancia histórica en la Edad Moderna. Entre 1644 y 1668 Valencia de Alcántara fue ocupado por el Reino de Portugal, y entre el siglo XVII y el siglo XVIII se construyeron los monumentos más importantes de la localidad, si bien el municipio es más conocido por sus dólmenes prehistóricos.
Cueva de Pali-Aike
La Cueva de Pali-Aike es un monumento histórico de carácter arqueológico localizado en el Parque nacional Pali Aike, ubicado en la comuna de San Gregorio, Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, Chile.

Pertenece al conjunto de monumentos nacionales de Chile desde el año 1969 en virtud del Decreto supremo 5593 del 31 de mayo del mismo año; se encuentra en la categoría «Monumentos Históricos».

Decreto
Decreto es un término que se refiere a la decisión de una autoridad sobre la materia en que tiene competencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.
Shmuel Safra
Shmuel Safra (n. en Jerusalén) es un profesor israelí de ciencias de la computación de la Universidad de Tel Aviv.

Su investigación incluye las áreas de complejidad computacional y teoría de autómatas. Su trabajo en complejidad computacional incluye la clasificación de problemas de aproximación y la teoría de PCP, incluyendo el teorema PCP, que da una fuerte caracterización de la clase NP, a través de un oráculo que puede ser verificado leyendo sólo un número constante de bits.

En su trabajo en teoría de autómatas investiga el determinismo y complementos de autómatas finitos sobre cadenas de caracteres infinitos.

En 2001, Safra ganó el Premio Gödel en ciencias de la computación teórica por sus artículos "Interactive Proofs and the Hardness of Approximating Cliques" y "Probabilistic Checking of Proofs: A New Characterization of NP".

NP (clase de complejidad)
En teoría de la complejidad computacional, NP es el acrónimo en inglés de nondeterministic polynomial time ("tiempo polinómico no determinista"). Es el conjunto de problemas que pueden ser resueltos en tiempo polinómico por una máquina de Turing no determinista.
Viento geostrófico
El viento geostrófico es una aproximación física al viento real. En él se considera que existe un equilibrio entre la fuerza de Coriolis y la fuerza generada por el gradiente de presión o fuerza bárica (a esto se le llama aproximación geostrófica o equilibrio geostrófico) mientras que, para simplificar el problema, se eliminan de las ecuaciones la aceleración centrípeta y las fuerzas de rozamiento.

Fricción
La fuerza de fricción es una fuerza que actúa entre dos superficies en contacto y que se opone al inicio o al mantenimiento del movimiento relativo entre ellas. Existen dos tipos principales: la fricción estática, que impide que un cuerpo comience a deslizarse, y la fricción cinética, que actúa cuando ya existe deslizamiento.

Esta fuerza se origina principalmente por las irregularidades microscópicas presentes en las superficies en contacto,[cita requerida] aunque también intervienen fenómenos de interacción de tipo electrostática. Como resultado, la fuerza de contacto entre ambas superficies no es perfectamente perpendicular, sino que forma un ángulo denominado ángulo de rozamiento.

En consecuencia, la fuerza total puede descomponerse en dos componentes: la fuerza normal N, perpendicular a las superficies en contacto, y la fuerza de fricción F, paralela a dichas superficies y opuesta al movimiento relativo.
Área metropolitana de Bend
El Área Estadística Metropolitana de Bend, OR MSA , como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Bend, que solo abarca el condado homónimo en el estado de Oregón, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 157.733 habitantes, convirtiéndola en la 251.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.

Condado de Deschutes
El condado de Deschutes es uno de los 36 condados del estado de Oregón, Estados Unidos. La sede del condado es Bend, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 7.912 km² (de los cuales 95 km² están cubiertos por agua) y una población de 115.367 habitantes, para una densidad de población de 15 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1916.
Russ Meyer
Russell Albion "Russ" Meyer (San Leandro, California, 21 de marzo de 1922 - Los Ángeles, 18 de septiembre de 2004) fue un camarógrafo, fotógrafo, guionista y director de cine estadounidense.

Es principalmente conocido por escribir y dirigir una serie de exitosas películas de bajo presupuesto de tipo sexploitation, con una carga de humor y estética camp, soslayada sátira y actrices de bustos generosos.

San Leandro (California)
San Leandro es una ciudad ubicada en el condado de Alameda en el estado estadounidense de California. Según el censo de 2010 tenía una población de 83.183 habitantes y una densidad poblacional de 2.425,6 personas por km².
Germain Boffrand
Germain Boffrand (Nantes, 16 de mayo de 1667 – París, 19 de marzo de 1754) fue un destacado arquitecto, decorador e ingeniero francés.

Colaborador de Jules Hardouin-Mansart, Boffrand fue uno de los principales arquitectos del estilo Regencia que él contribuyó a crear. Ayudó a introducir el estilo rococó en Francia por su integración con la arquitectura clásica del reinado de Luis XIV. Deseoso de conservar la monumentalidad clásica, en sus exteriores mantuvo un clasicismo barroco tardío con algunas innovaciones en la ordenación del territorio que eran excepcionales en Francia y trató de limitar la ornamentación rococó a los apartamentos interiores, que utilizó con gran maestría y que culminó en sus interiores del Hôtel de Soubise. Autor de un tratado, Le livre d'architecture [El Libro de Arquitectura] (1745), en el que se grabaron sus principales edificios, sus obras popularizaron el gusto francés en Europa.

Estilo Regencia (Francia)
Estilo Regencia es la denominación del estilo artístico, especialmente de las artes decorativas, que se inicia en Francia y se extiende por Europa Occidental en el primer tercio del siglo XVIII. Estrictamente corresponde al periodo de la regencia (1715-1723) que durante la minoría de edad de Luis XV ejercía Felipe de Orleans.

Sigue al Estilo Luis XIV y antecede al Estilo Luis XV (dentro del que se incluye el Estilo Pompadour -por Madame de Pompadour-). Se le considera una transición entre el Barroco y el Rococó.

Los aristócratas de la corte buscaron una mayor intimidad y refinamiento, celebraban soirées à thème (lectura, veladas musicales, etc.) En sus salons convocaban a poetas y filósofos. Los temas amorosos y galantes (fête galante) tuvieron un gran éxito. Era también el periodo de la commedia dell'arte.
Ejército de Salvación Nacional de Heilongjiang
El 27 de septiembre de 1932, las fuerzas del general Su Bingwen se amotinaron en Hailar. Llamándose a sí mismos Ejército de Salvación Nacional de Heilongjiang, se trasladaron hacia el este a bordo de los trenes hacia Tsitsihar para unirse al general Ma Zhanshan en la recaptura de esa capital provincial.

Qiqihar
Qiqihar (en chino, 齐齐哈尔; pinyin, Qíqíhā'r; transcripción antigua, Tsitsihar o Ch'i-ch'i-ha-erh; en manchú, Cicigar) es una ciudad-prefectura localizada en la provincia de Heilongjiang, al noreste de la República Popular China, cabecera del municipio nivel prefectura. Es la segunda ciudad más poblada de la provincia, y el centro económico y cultural del oeste de Heilongjiang.
Włosty-Olszanka
Włosty-Olszanka [pronunciación en polaco: /ˈvwɔstɨ ɔlˈʂaŋka/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Szepietowo, dentro del condado de Wysokie Mazowieckie, Voivodato de Podlaquia, en el noreste de Polonia. Se encuentra a unos 3 kilómetros al noroeste de Szepietowo, 4 kilómetros al sur de Wysokie Mazowieckie, y 51 kilómetros al suroeste de la capital regional Białystok.

El pueblo tiene una población de 140 habitantes.

Voivodato de Podlaquia
El voivodato de Podlakia o Podlaquia (en polaco: Województwo podlaskie, en bielorruso: Падляскае ваяводства) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman Polonia, según la división administrativa del año 1998. El 8% de su población está compuesta por minorías, especialmente bielorrusos, ucranianos y lituanos. Es por esto por lo que alberga algunas gminas que son oficialmente comunas bilingües. También es el voivodato donde se concentra la mayoría de los cristianos ortodoxos polacos. Tiene una superficie de 20.180 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador. Su capital y ciudad más poblada es Białystok, además de haber sido la capital histórica de la región de Podlaquia durante la Edad Media.
Distrito de Biała Podlaska
Biała Podlaska (polaco: powiat bialski) es un distrito del voivodato de Lublin (Polonia) que fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Su capital es Biała Podlaska, aunque la ciudad no forma parte del distrito y por sí misma es uno diferente. Además de con dicha ciudad, limita al este con Bielorrusia y con otros siete distritos de Polonia: al noroeste con Łosice, al norte con Siemiatycze, al sur con Włodawa y Parczew, al suroeste con Radzyń y al oeste con Łuków y Siedlce.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Linfoma de células del manto
El linfoma de células del manto es un tipo de cáncer del sistema linfático por proliferación desordenada de linfocitos B transformados en células malignas. Se clasifica como una de las variantes del linfoma no Hodgkin de células B. Debe su nombre a que se origina en la región del manto de los ganglios linfáticos. Se inicia por el aumento de tamaño de un ganglio linfático, posteriormente la enfermedad puede diseminarse e invadir otros órganos, entre ellos médula ósea, hígado, intestino, piel, pulmón y sistema nervioso central. 

La supervivencia media se estima cercana a los 6 años para los pacientes nuevos. Las células de este tipo de linfoma sobreexpresan la proteína ciclina D1 debido a la translocación cromosómica t(11;14)(q13;q32), que afecta a los genes BCL1 e IgH.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Joakim Hykkerud
Joakim Hykkerud (Notodden, 10 de febrero de 1986) es un jugador de balonmano noruego que juega de pívot en el Drammen HK y en la Selección de balonmano de Noruega.

Con la selección ganó la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017.

Selección de balonmano de Noruega
La Selección de balonmano de Noruega (Norges håndballag) es el equipo formado por jugadores de nacionalidad noruega que representa a la Federación Noruega de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Su mayor éxito hasta la fecha es el 2.º puesto logrado en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017.
Señor Miyagi
Nariyoshi Miyagi (宮城成義,, Miyagi Nariyoshi?), conocido como señor Miyagi y también identificado en la película El nuevo Karate Kid como Keisuke Miyagi (宮城健介,, Miyagi Keisuke?), fue un maestro de karate ficticio representado por el actor Pat Morita, en su versión joven es interpretado por Brian Takahashi. Él es el mentor de los personajes Daniel LaRusso y Julie Pierce en las películas de Karate Kid. Morita fue nominado a un Óscar al mejor actor de reparto por su actuación en la primera película.

Como está escrito en caracteres japoneses en Karate Kid II, su nombre es 宮城成義, que se traduce como Nariyoshi Miyagi en la serie de televisión Cobra Kai. Sin embargo, se le llama Keisuke Miyagi al comienzo de El nuevo Karate Kid.

Robert Mark Kamen, guionista de Karate Kid, declaró que el señor Miyagi recibió su nombre por Chōjun Miyagi, el fundador del estilo de karate-do llamado Goju Ryu. Además, el estilo de karate descrito en las películas es justamente el de Goju Ryu.

Robert Mark Kamen
Robert Mark Kamen es un guionista estadounidense que ha escrito varias películas durante 25 años. Es conocido como el creador y cocreador de las series de películas de Karate Kid y The Transporter, como también de Taken.
Liliana Regalado
Liliana Alejandrina Regalado Cossío de Hurtado, más conocida como Liliana Regalado (Lima, 24 de marzo de 1946) es una historiadora y docente universitaria peruana. Sus investigaciones se han centrado principalmente en la historia andina prehispánica y colonial, específicamente el periodo de los llamados incas de Vilcabamba.

Incas de Vilcabamba
Los incas de Vilcabamba fueron los cuatro monarcas sucesores de Atahualpa y legítimos herederos de Huayna Cápac que se enfrentaron al desmantelamiento del Imperio inca por parte de los colonizadores españoles y sus aliados indígenas. Estos incas formaron la resistencia de la élite cusqueña y, entre 1537 a 1572, gobernaron sobre un reducido pero influyente estado incaico llamado muchas veces Imperio Neoinca de Vilcabamba.

Estuvo ubicado al este de la ciudad del Cusco y, en su máximo esplendor, abarcó parte de los actuales departamentos peruanos de Cusco, Apurímac y Ayacucho. Este estado fue reconocido por el Imperio español a consecuencia del establecimiento de negociaciones, relaciones diplomáticas y tratados.

Los Incas de Vilcabamba fueron:

Manco Inca Yupanqui

Sayri Túpac Inca

Titu Cusi Yupanqui

Túpac Amaru
Banlung
Banlung (en jemer: បានលុង) es la capital de la provincia de Ratanak Kirí en el noreste de Camboya. Banlung está a 636 kilómetros de la capital camboyana, Nom Pen. La provincia de Ratanak Kirí limita con Vietnam y Laos. Banlung es también la capital del distrito de Banlung. La ciudad tiene una población de alrededor de 17 000 personas y el distrito que la rodea tiene una población de 23 888. La ciudad se convirtió en la capital de la provincia de Ratanak Kirí en 1979, tras la caída del régimen de los Jemeres rojos. La capital fue trasladada de Voen Sai a Banlung con el fin de facilitar el comercio con Vietnam (antes de Voen Sai, la capital fue Lumphat). Antes de 1979, la ciudad era conocida como Labansiek. Es un centro comercial relativamente animado; las minorías étnicas que víven en los pueblos de los alrededores vienen a menudo al mercado de la ciudad para vender sus productos.

Lumphat
Lumphat es uno de los nueve distritos que forman la provincia camboyana de Ratanak Kirí, con una población estimada en marzo de 2008 de 18 975 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Enrique Torres (ciclista)
Enrique Torres nacido en Guipúzcoa (España). Fue un ciclista español, profesional entre los años 1934 y 1946, durante los que consiguió 6 victorias.

Es de destacar sus actuaciones en el Campeonato de España de Ciclocrós, en el que logró acabar en seis ocasiones entre los diez primeros, siendo su mejor actuación el tercer puesto del año 1941.

Campeonato de España de Ciclocrós
Los Campeonatos de España de ciclocrós se organizan anualmente desde el año 1940 (aunque la primera edición fue en 1929) para determinar el campeón ciclista de España de cada año, en esta modalidad ciclista. El título se otorga al vencedor de una única carrera.

En los años 1936 a 1939 no se celebraron por causa de la guerra civil española, y en los años 1943 y 1944 por causa de la Segunda Guerra Mundial.

El ciclista más laureado es Felipe Orts, con ocho títulos, siendo digno de destacar el dominio aplastante de los ciclistas del norte en esta modalidad, habiendo logrado en concreto los ciclistas vascos la victoria en 53 de las 75 ediciones.
Heroldsbach
Heroldsbach es un municipio situado en el distrito de Forchheim, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 5074 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte del estado, al sur de la región de Alta Franconia.

Alta Franconia
Alta Franconia (en alemán: Oberfranken; pronunciación: [ˈoːbɐˌfʁaŋkn̩]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera.

La Alta Franconia se encuentra al noreste del estado federado y limita con Sajonia, Turingia, Baja Franconia, Franconia Media y el Alto Palatinado. Además tiene una frontera exterior con la región checa de Karlovy Vary.

Su capital administrativa es Bayreuth.
Fritz Klimsch
Fritz Klimsch (10 de febrero de 1870, Fráncfort del Meno - 30 de marzo de 1960, Friburgo) fue un escultor alemán.

Klimsch estudió en la Real Academia de Bellas Artes en Berlín, y fue uno de los estudiantes de Fritz Schaper. En 1898 fue uno de los miembros fundadores de la Secesión de Berlín.

En la era del Nacionalsocialismo Klimsch fue altamente considerado como artista, y creó bustos de Erich Ludendorff, Wilhelm Frick y Adolf Hitler. De acuerdo con una entrada del diario de Goebbels, Klimsch era el más maduro de nuestros escultores. Un genio. En septiembre de 1944 fue nombrado entre los artistas de más alto rango del Tercer Reich, en la lista Gottbegnadeten.

Poco antes de su muerte en 1960 recibió la Cruz Federal al Mérito. Era ciudadano honorario de Saige, donde fue enterrado.

Wilhelm Frick
Wilhelm Frick (Alsenz, Imperio alemán, 12 de marzo de 1877-Núremberg, Alemania ocupada, 16 de octubre de 1946) fue un abogado, funcionario y político nacionalsocialista que ocupó el puesto de ministro del Interior durante el régimen del Tercer Reich.