hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pristidactylus achalensis
El lagarto achaleño, lagarto de cobre de Achala, o lagarto verde de Achala (Pristidactylus achalensis) es una especie de lagarto de la familia Liolaemidae, endémico del centro de la Argentina. Está emparentado con otras especies del género Pristidactylus que habitan en mesetas del Cono Sur.

Lacertilia
Los lagartos (Lacertilia) son un grupo parafilético de escamosos que incluye la mayoría de los escamosos actuales, como varanos, iguanas, coritofánidos, camaleones, lagartijas y geckos, así como algunas formas fósiles muy notables, como los mosasaurios del Cretácico Superior. Los lacertilios comprende casi 5000 especies.

Antes se denominaban saurios (Sauria) al suborden formado por los lacertilios y las serpientes, pero dado que ha resultado ser parafilético, el nombre Sauria se aplica ahora a un clado mayor de reptiles que incluye la mayoría de los diápsidos. Antiguamente se clasificaban como un suborden independiente de las serpientes y afisbenios que resultó ser parafilético.

Lacertilias puede ser utilizada para designar grupos de lagartos y lagartoides.
Línea del Voga
La Línea del Voga (en portugués, Linha do Vouga), originalmente conocida como Línea del Valle del Voga, es un tramo ferroviario portugués, que une la Línea del Norte, en Espinho, a la Línea del Dão, en Viseo, en una extensión de 140 km, y que conecta, en Sernada do Vouga, con el Ramal de Aveiro; fue inaugurada totalmente el 5 de febrero de 1914.

Albergaria-a-Velha
Albergaria-a-Velha es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Aveiro, Región Centro y comunidad intermunicipal de Aveiro, con cerca de 7400 habitantes.

Es sede de un municipio con 155,98 km² de área y 24 638 habitantes (2001), subdividido en 6 freguesias. El municipio limita al norte con los municipios de Estarreja y Oliveira de Azeméis, al este con Sever do Vouga, al sureste con Águeda, al suroeste con Aveiro y al noroeste, a través de un brazo de la ría de Aveiro, con Murtosa.

El municipio fue creado en 1835, por desmembramiento del de Aveiro.
Lúčky (Michalovce)
Lúčky es un municipio del distrito de Michalovce en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 587 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.

Distrito de Michalovce
El distrito de Michalovce (en eslovaco Okres Michalovce) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Košice, con 109 121 habitantes (en 2001) y una superficie de 1.019 km². Su capital es la ciudad de Michalovce.
Luis Giraldo Casanova
Luis Giraldo Casanova Castillo (Central Orozco, Bahía Honda, Pinar del Río, Cuba, 5 de diciembre de 1956) considerado por muchos el pelotero cubano más completo del béisbol moderno, Casanova fue apodado, por Juan Antonio Salamanca, como El Señor Pelotero.

Bateador de fuerza y consistencia excepcional, Luis Giraldo contaba además con una extraordinaria destreza para jugar en varias posiciones, resaltando especialmente en el jardín derecho, donde brilló por su capacidad para fildear y por la fuerza y precisión de su brazo a la hora de tirar a las bases.

El Capitán formó parte de los equipos pinareños: Forestales, Vegueros y Pinar del Río, así como de la Selección Nacional de Béisbol de Cuba.

Bahía Honda (Cuba)
Bahía Honda es una bahía ubicada en la costa noroccidental de Cuba. La localidad circundante es también un municipio perteneciente a la Provincia de Artemisa, territorio anteriormente perteneciente a Pinar del Río hasta 2011. Esta bahía de bolsa es casi por completo encerrada, comprende un ancho de 5 km de largo aproximadamente, entre sus puntos más entrantes.

La salida y entrada de las aguas del golfo de México está determinada por un pequeño estrecho de 780 m de longitud.

Alrededor se encuentran diferentes asentamientos poblacionales como: Bahía Honda, El Volador, Harlem, Gregorio García y un puerto industrial.

Así también, alrededor existen diversidad de plantaciones, y pequeñas lagunas y riachuelos.
Chaguantapam
Los chaguantapam o chagustapa  fueron una etnia coahuilteca que moraban al norte de la bahía de Matagorda en los cursos superiores de los ríos Lavaca y Navidad, en las zonas que hoy corresponden al condado de Lavaca en Texas.

Esta etnia fue descubierta por Damián Massanet en 1690. Massanet dijo que en la zona también había otros grupos indígenas pero solo mencionó a los manam.

Los chaguantapam, según Massanet, vivían de la caza de bisonte y la recolección de plantas silvestres.

Condado de Lavaca
El condado de Lavaca es un condado de estado de Texas, en Estados Unidos. En el año 2000 la población era de 19.210 habitantes.  La sede del condado es Hallettsville. El nombre tiene relación con el río Lavaca.

De acuerdo con la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el condado ocupa un área de 2.513 km² de los que solo 1 km² (0,05%) es agua.
Le vicende d'amore
Le vicende d'amore (título original en italiano; en español, Las vivencias de amor) es un intermezzo in musica a cinco voces en dos partes con música de Pietro Alessandro Guglielmi y libreto de Giovanni Battista Neri. Se estrenó en el Teatro Valle de Roma en el carnaval de 1784.

En tiempos modernos el intermezzo fue repuesta por vez primera el 30 de abril de 2006 en el Teatro Comunale Guglielmi de Massa, bajo la dirección de Paolo Biancalana. En esta ocasión fue efectuada también la primera grabación absoluta de esta obra.

Pietro Alessandro Guglielmi
Pietro Alessandro Guglielmi (Massa, Ducado de Massa y Carrara, 9 de diciembre de 1728 – Roma, Estados Pontificios, 18 de noviembre de 1804) fue un compositor italiano, miembro de la escuela napolitana, que desarrolló su obra en la segunda mitad del siglo XVIII, perteneciendo por lo tanto al periodo clásico de la historia de la música.
Richard Joseph Courtois
Richard Joseph Courtois  (17 de enero de 1806 - 14 de abril de 1835) fue un médico, botánico y explorador belga. Obtuvo un premio de la Universidad de Gante a los 17 años; obteniendo su doctorado en Medicina a los 19, y publicando varios libros.

Fue director adjunto del Jardín Botánico de Lieja.

Jardín Botánico de la Universidad de Lieja
El Jardín Botánico de Lieja (en francés : Jardin Botanique de Liège) es un jardín botánico de 7 hectáreas de extensión que se encuentra en Lieja, Bélgica. Está administrado por la Comunidad francesa de Bélgica, y a su vez por la Universidad de Lieja y su código de identificación internacional como institución botánica es LG.
Municipio de Pioneer (Iowa)
El municipio de Pioneer (en inglés: Pioneer Township) es un municipio ubicado en el condado de Cedar en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1517 habitantes y una densidad poblacional de 16,14 personas por km².

Condado de Cedar (Iowa)
El condado de Cedar (en inglés: Cedar County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 18 187 habitantes con una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Tipton.
Carretera Nacional de Noruega
La Carretera Nacional Noruega 5 (Noruega: Riksvei 5) es una carretera nacional de Noruega. Discurre entre Florø, Kinn y Lærdal, Vestland.

Empezando donde la E16 entra en el túnel de Lærdal, a unos cinco kilómetros al sur de Lærdalsøyri, la carretera va hacia el noroeste hasta Sogndal y Fjærland y desde allí hacia el norte hasta Jølster y hacia el mar, donde termina en Florø.

Jølster
Jølster es un municipio en el condado de Sogn og Fjordane, Noruega. Se localiza en el distrito tradicional de Sunnfjord y cuenta con una población de 3026 habitantes según el censo de 2015. Su centro administrativo es el pueblo de Skei.

Jølster se encuentra en el centro del condado de Sogn og Fjordane y se le conoce por sus ricas tradiciones culturales sobre oficios caseros, música popular, canciones, baile y artes creativas. La agricultura es la mayor industria y también la más importante. Los principales puntos de interés es el paisaje en su conjunto, con fácil acceso los glaciares. Jølster es donde se encuentra parte del mayor glaciar de la Europa continental (el Jostedal) así como un lago verde denominado Jølstravatn. La trucha que se pesca en Jølstravatn es de renombre por toda Noruega y alrededores.
Municipio de Roasting Ear
El municipio de Roasting Ear (en inglés: Roasting Ear Township) es un municipio ubicado en el condado de Stone en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 149 habitantes y una densidad poblacional de 3,72 personas por km².

Condado de Stone (Arkansas)
El condado de Stone (en inglés: Stone County), fundado en 1873, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 11 499 habitantes con una densidad poblacional de 7.32 personas por km². La sede del condado es Mountain View.
Sandro López
Sandro Luis López Olmos (Rosario, 26 de octubre de 1967) es un deportista argentino que compitió en judo. Ganó dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo en los años 1988 y 1990.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, su mejor actuación fue un decimoséptimo puesto logrado en Barcelona 1992 en la categoría de –86 kg.

Campeonato Panamericano de Judo de 1990
El XVIII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Caracas (Venezuela) entre el 15 y el 20 de octubre de 1990 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron diecisiete pruebas diferentes, ocho masculinas y nueve femeninas.
Ross 614
Ross 614 (HIP 30920 / GJ 234 A/B) es una estrella binaria situada a una distancia de 13,3 años luz del sistema solar en la constelación de Monoceros. De magnitud aparente +11,15, no es observable a simple vista. El gran movimiento propio de esta estrella fue descubierto por Frank Elmore Ross en 1927.

Ross 614 está compuesta por dos enanas rojas con una separación en su semieje mayor de solo 0,932 segundos de arco, que corresponde a un período orbital de 16,6 años. La estrella principal es de tipo espectral M4.5V y posee una masa de 0,22 veces masas solares; la estrella secundaria tiene una masa de 0,11 masas solares —ligeramente mayor que Wolf 359, el tercer sistema más cercano al Sol— y superior a la inicialmente estimada.

Asimismo, Ross 614 es una estrella fulgurante, recibiendo la denominación de estrella variable V577 Monocerotis. Se han registrado llamaradas breves —del orden de segundos— pero frecuentes. En un periodo de 4,3 horas se observaron cuatro llamaradas.

Movimiento propio
El movimiento propio  de una estrella es la medida del cambio de su posición en el cielo en el tiempo después de que se descarta el movimiento impropio. Es una medida indirecta de la velocidad transversal de la estrella con respecto a la Tierra. Esta contrasta con la velocidad radial, que es la medida del cambio de la distancia desde o hacia el espectador en el tiempo. A lo largo de los años podemos observar que las estrellas se  mueven, también podemos observar aunque a simple vista, tenemos que tener mucha atención al observar.
Unterach am Attersee
Unterach am Attersee es un municipio situado en el distrito de Vöcklabruck, en el estado de Alta Austria, Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2023, de 1542 habitantes.

Está ubicado al este del estado, cerca del lago Atter (Attersee), en la frontera con el estado de Salzburgo, al sur del río Danubio y al suroeste de la ciudad de Linz —la capital del estado—.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
As Soon as I Hang Up the Phone
«As Soon as I Hang Up the Phone» es una canción del dúo estadounidense Loretta Lynn & Conway Twitty. Fue publicada en mayo de 1974 como el sencillo principal de su cuarto álbum de estudio, Country Partners.

Loretta Lynn
Loretta Lynn (nacida como Loretta Webb; Butcher Hollow, Kentucky; 14 de abril de 1932-Hurricane Mills, Tennessee; 4 de octubre de 2022) fue una cantante y compositora de música country y filántropa estadounidense.
Sgt. Fury y sus Comandos Aulladores
Sgt. Fury y sus Comandos Aulladores fue una serie de cómics creada por Stan Lee y Jack Kirby y publicada por Marvel Comics desde 1963 hasta 1981. El personaje principal, el sargento Nick Fury, más tarde se convirtió en el líder de la agencia de super-espías de Marvel, S.H.I.E.L.D. El título también incluía Comandos Aulladores, una unidad ficticia de la Segunda Guerra Mundial que apareció por primera vez en Sgt. Fury y sus Comandos Aulladores # 1 (mayo de 1963).

Kenneth Choi
Kenneth Choi es un actor estadounidense. Es conocido por interpretar al personaje Henry Lin en la serie de televisión Sons of Anarchy (2008–2014). Es también conocido por papeles como Jim Morita en la película Capitán América: el primer vengador, Chester Ming en El lobo de Wall Street de Martin Scorsese (2013), Lance Ito en The People v. O. J. Simpson: American Crime Story (2016), y Lewis en la serie de FOX The Last Man on Earth.O también Como Howie Han,También conocido como "Chimney" En la serie 911
Yugo Kobayashi
Yugo Kobayashi (en japonés: 小林 優吾, Kobayashi Yugo, 10 de julio de 1995) es un deportista japonés que compite en bádminton, en la modalidad de dobles.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton, oro en 2021 y plata en 2019. En los Juegos Asiáticos de 2022 consiguió una medalla de bronce en la prueba de equipo.

Campeonato Mundial de Bádminton de 2021
El XXVI Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Huelva (España) entre el 12 y el 19 de diciembre de 2021 bajo la organización de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) y la Federación Española de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de los Deportes Carolina Marín de la ciudad española.
Legmoin (departamento)
Legmoin es un departamento de la provincia de Noumbiel, en la región Suroeste, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 18 065 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la capital del país, Uagadugú, y cerca de la frontera con Costa de Marfil y Ghana.

Región Suroeste (Burkina Faso)
La región Suroeste es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Fue establecida el 2 de julio del 2001 y cuenta con una población de 620 767 habitantes (2006). La capital de la zona es la ciudad de Gaoua. Cuatro provincias integran la región - Bougouriba, Ioba, Noumbiel y Poni.
Jinshui
Jinshui (en chino, 金水; pinyin, Jīnshuǐ (escuchar)ⓘ) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura  Zhengzhou  en la Provincia de Henan, República Popular China.  Su área es de 243 km² y su población total para 2010 superó los 2 millones de  habitantes.

El distrito es la sede del Comité Provincial, del Partido Comunista de China, del Gobierno Popular Provincial, de la Región Militar Provincial y de la mayoría de las unidades provinciales de la provincia de Henan.
Es el centro político, económico, cultural, financiero e informativo de la provincia de Henan, y también la zona urbana con mayor poder económico..

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Mogamulizumab
Mogamulizumab, es un medicamento utilizado para tratar la micosis fungoide y la enfermedad de Sézary,  es vendido bajo varias marcas incluyendo Poteligeo. Se utiliza cuando otros tratamientos no son efectivos. Este medicamento se administra mediante inyección gradual en una vena.

Los efectos secundarios de este medicamento incluyen erupción cutánea, neumonía, fiebre y celulitis, otros efectos secundarios pueden incluir síndrome de Stevens-Johnson, sepsis, neumonitis, miocarditis y polimiositis. Usar este medicamento durante el embarazo puede dañar al bebé. Es un anticuerpo monoclonal que se une al receptor de quimiocina CC 4 que se encuentra en los glóbulos blancos.

Este medicamento fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos y Europa en 2018.En el Reino Unido, 4 mg le costaron al NHS aproximadamente 1300 libras esterlinas en 2021. Esta cantidad en Estados Unidos cuesta unos 4.200 dólares estadounidenses.

Celulitis (inflamación)
La celulitis (etimológicamente: ‘inflamación de las células’) es una infección bacteriana aguda de la piel que compromete el tejido conjuntivo subcutáneo (bajo la piel).  Su aspecto es una zona enrojecida pobremente demarcada, caliente, dolorosa, con edema. Se asocia con frecuencia a lesiones de la piel: heridas, cortes, quemaduras, picaduras de insecto, y otros. En los niños se presenta generalmente en la cara y en los adultos en las extremidades inferiores.

Se trata a base de antibióticos, o con cirugía en casos graves. Generalmente es causada por infecciones bacterianas, que pueden venir de bacterias exógenas o de la flora cutánea normal.
Campana japonesa de la paz
La campana japonesa de la paz es un símbolo de paz de las Naciones Unidas. Moldada el 24 de noviembre de 1952, fue un regalo oficial del pueblo japonés a las Naciones Unidas el 8 de junio de 1954, cuando Japón aún no había sido oficialmente admitido en dicha organización. Se presentó ante las Naciones Unidas por la Asociación de las Naciones Unidas del Japón.

Día Internacional de la Madre Tierra
El Día de la Tierra, oficialmente Día Internacional de la Madre Tierra, es un día celebrado en muchos países el 22 de abril de cada año. Su promotor, el senador estadounidense Gaylord Nelson, proclamó este día para crear una conciencia común a los problemas de la sobrepoblación, la contaminación, la conservación de la biodiversidad, el calentamiento global y otras preocupaciones ambientales para proteger la Tierra. Es un día para rendir homenaje y reconocer a la Tierra como nuestro hogar, así como lo han expresado distintas culturas a lo largo de la historia, demostrando la interdependencia entre sus muchos ecosistemas y los seres vivos que la habitamos.
Low Mountain
Low Mountain es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Navajo en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 757 habitantes y una densidad poblacional de 7,92 personas por km².

Condado de Navajo
El condado de Navajo es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado y su mayor ciudad es Holbrook. El condado posee un área de 25 795 km² (los cuales 16 km² están cubiertos por agua), la población de 97 470 habitantes, y la densidad de población es de 4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 21 de marzo de 1895.
Selección masculina de hockey sobre césped de la República Dominicana
La selección masculina de hockey sobre césped de la República Dominicana es el equipo nacional que representa a la República Dominicana en las competiciones internacionales masculinas de hockey sobre césped.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Iglesia de San Patricio (Lookout)
La Iglesia de San Patricio (en inglés: Church of St. Patrick) es el nombre que recibe un edificio religioso de la Iglesia Católica que se encuentra ubicado en la localidad de Lookout en la isla caribeña de Montserrat, parte de las Pequeñas Antillas y que constituye un territorio británico de ultramar.

El templo sigue el rito romano o latino y depende de los misiones de la Divina Misericordia que está bajo la jurisdicción de la diócesis de Saint John's – Basseterre (Dioecesis Sancti Ioannis Imatellurana).

En 1997 la iglesia se vio afectada por una erupción volcánica que causó daños en gran parte de la isla, y solo hasta 2009 se pudo completar la reconstrucción y reapertura del templo.

Basseterre
Basseterre (en francés: Tierra Baja) es la capital de San Cristóbal y Nieves y de la parroquia de Saint George Basseterre. Tiene una población estimada de 19 000 habitantes (2001). La ciudad se encuentra situada en la isla de San Cristóbal, y es uno de los principales depósitos comerciales de las islas de Barlovento de las Antillas Menores.
Gordioida
Gordioida es una clase de nematomorfos que son parásitos de ortópteros y con frecuencia de otros artrópodos.

Los nematomorfos al igual que sus parientes cercanos los nematodos necesitan complementar su estadio larvario dentro de su huésped, aunque las formas adultas no sean parásitos las larvas son perjudiciales para grupos como los artrópodos. Suelen habitar en lugares terrestres húmedos o arroyos. La clase comprende más de 320 especies descritas, la mayoría de las especies de nematomorfos.

Orthoptera
Los ortópteros (Orthoptera, del antiguo griego ὀρθός, orthós: "recto, derecho", y de πτερόν, pteron: "ala") son insectos paurometábolos, con aparato bucal masticador. El orden de los ortópteros tiene 24,300 especies, la mayoría tropicales, pero distribuidas por todo el planeta. Pertenecen a este orden los saltamontes, grillos, langostas, los Gryllotalpidae (alacrán cebollero) y los cara de niño. El mayor ortóptero viviente es el grillo gigante de Nueva Zelanda llamado weta. Ya en el Carbonífero y el Pérmico se encuentran restos fósiles de protortópteros, alcanzando su desarrollo en el mesozoico (Protogryllus).
Jaime Martínez Montero
Jaime Martínez Montero (Argamasilla de Alba, Ciudad Real, 15 de enero de 1949), es un maestro, Inspector de Educación, profesor Asociado de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad de Cádiz, Doctor en Flosofía y Ciencias de la Educación. Creador de Método matemático ABN.

Argamasilla de Alba
Argamasilla de Alba es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado en la comarca de La Mancha, el término municipal cuenta con una población de 6777 habitantes (INE 2025).
HSwMS Sundsvall (J12)
HSwMS Sundsvall (designación naval J12) fue un destructor sueco, más tarde reconstruido como fragata, siendo el cuarto de la clase Visby. El barco fue nombrado en honor de la ciudad costera sueca de Sundsvall.

El Sundsvall  fue puesto en quilla en 1942 durante la Segunda Guerra Mundial y comisionado el 17 de septiembre de 1943. Sobrevivió a la guerra y posteriormente, en 1965, fue modificado y redesignado como fragata. Se mantuvo en servicio con la armada sueca hasta 1982. Posteriormente fue utilizado para probar el misil antibuque RBS-15 y finalmente el barco fue vendido a España para su desguace.

Misil antibuque
Un sistema antibuque es un arma destinada a la destrucción de buques enemigos que se encuentren en la superficie del mar. La definición incluye a los equipos auxiliares necesarios para el funcionamiento del arma y, con frecuencia, también a las tácticas empleadas.