hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
114
El año 114 (CXIV) fue un año común comenzado en domingo del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.

En el Imperio romano el año fue nombrado el del consulado de Hasta y Vopisco o menos comúnmente, como el 867 ab urbe condita, siendo su denominación como 114 a principios de la Edad Media, al establecerse el Anno Domini.

Publio Manilio Vopisco Viciniliano
Publio Manilio Vopisco Viciniliano Lucio Elufrio Severo Julio Cuadrato Baso (en latín: Publius Manilius Vopiscus Vicinillianus Lucius Elufrius Severus Iulius Quadratus Bassus) fue un senador romano de rango patricio, que desarrolló su carrera política a finales del siglo I y comienzos del siglo II, bajo los imperios de Nerva, Trajano y Adriano.
Young Volcanoes
«Young Volcanoes» es una canción de la banda estadounidense de rock Fall Out Boy, lanzado como el cuarto sencillo de su quinto álbum de estudio Save Rock and Roll. La canción fue estrenada por YouTube para transmitirlo antes del lanzamiento del álbum, uniéndose a «My Songs Know What You Did In The Dark (Light Em Up)» y «The Phoenix», le precede, aunque sería meses antes de su lanzamiento como sencillo. El video musical de la canción fue hecha como la tercera parte de Young Blood Cronicles. En marzo de 2014, el músico  Max Schneider realizó una versión de la canción acompañado de Pete Wentz de Fall Out Boy.

Save Rock and Roll
Save Rock and Roll —en español: Salvar el Rock and Roll— es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de rock Fall Out Boy y el primero tras la reunión del grupo después su separación temporal en 2009. Lo produjo Butch Walker y se lanzó el 16 de abril de 2013 a través de los sellos Island Records y Decaydance Records. Es el primer álbum de la banda en el que todas las canciones tienen su propio videoclip.
Río Tchara
El río Tchara (también transliterado como Chara o Čara) (en ruso, Чара) es un río localizado en la Siberia Oriental en Rusia. Es un afluente por la margen izquierda del río Olekma, a su vez un afluente del río Lena. Tiene 851 km de longitud y drena una cuenca de 87.600 km² (un poco mayor que Austria, Azerbaiyán y Emiratos Árabes Unidos). Su caudal medio es de 900 m³/s.

Administrativamente, el Tchara discurre por el krai de Zabaikalie (antiguo óblast de Chita), óblast de Irkutsk y la República de Saja de la Federación Rusa.

Óblast de Chitá
El óblast de Chitá (en ruso: Чити́нская о́бласть, Chitínskaya óblast) fue un sujeto federal de Rusia (un óblast) localizado en el sudeste de Siberia. Su centro administrativo fue la ciudad de Chitá y su último gobernador, Ravil Geniatullin. Tenía una superficie de 431 500 km² y una población de 1.155.346 habitantes.

Compartía una extensa frontera con China (998 km) y Mongolia (868 km) así como límites internos con los óblasts de Irkutsk y Amur y las repúblicas de Sajá y Buriatia. Contenía el distrito autónomo de Aga Buriatia, con el cual se ha fusionado en 2008 formando el krai de Transbaikalia.
Páramo (biogeografía)
En biogeografía, el páramo es un ecosistema alpino intertropical con predominio de vegetación tipo matorral (arbustiva), por lo que está clasificado biogeográficamente como pradera y matorral de montaña. Se ubica, por lo general, desde altitudes de aproximadamente 2900 m s. n. m. hasta los 5000 m s. n. m.

El más conocido es el páramo andino de Sudamérica, pero también hay páramos en las montañas del sur de Centroamérica y ecosistemas semejantes en África Oriental y Nueva Guinea. Se destaca el páramo de Sumapaz, ubicado en Colombia y considerado como el más extenso a nivel mundial.

África Oriental
África Oriental o África del Este es una de las 22 subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por 17 países: Etiopía, Eritrea, Yibuti, Somalia, Madagascar, Mauricio, Comoras, Seychelles, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenia, Sudán, Sudán del Sur, Mozambique, Malaui, Tanzania.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al noreste con el mar Rojo y el golfo de Adén, al este con el océano Índico, al sur con África austral y al oeste con África Central.
Samyaong
Samyaong es una comuna (khum) del distrito de Kompung Rou, en la provincia de Svay Rieng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 2195 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana que se adentra al delta del Mekong en Vietnam.

Delta del río Mekong
El delta del río Mekong (en vietnamita: đồng bằng sông Cửu Long, 'delta del río de los Nueve Dragones') es un delta fluvial que se forma cuando el río Mekong —y su amplia red de distributarios— desemboca en el mar de China Meridional, en el extremo meridional de la península de Indochina, en el suroeste de Vietnam. Toda la región del delta forma parte de una región administrativa vietnamita conocida como Región Delta del Río Mekong. El delta comprende una superficie de unos 39.000 km², aunque el área cubierta por el agua depende de la temporada. La región tenía una población de 17,33 millones de personas en 2011.
El delta del Mekong se ha denominado recientemente como un «tesoro biológico oculto», ya que han sido descubiertas en áreas previamente inexploradas más de 1000 nuevas especies, incluyendo una especie de rata de roca laosiana que se creía extinta.
Maranga (sitio arqueológico)
El complejo arqueológico Maranga, conocido también como las huacas de Maranga, se encuentra ubicado en el valle bajo del río Rímac, en Lima, Perú. Abarca varios restos de pirámides monumentales construidas en adobe, así como otras estructuras como conjuntos habitacionales, murallas y canales. Empezó a ser construido a inicios de la era cristiana, como centro administrativo y ceremonial de la cultura Lima (100-650 d. C.); luego fue sede del curacazgo de Maranga, que obedecía al Señorío Ichma (900-1470 d. C.), y finalmente fue incorporada al Imperio inca (1470-1532 d. C.). Fue uno de los más extensos centros poblados asentados en el valle de Lima durante la época prehispánica. En el año 2013 fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación.

Intermedio Temprano
El Intermedio Temprano es una etapa del desarrollo de las sociedades prehispánicas de los Andes, situada entre el Horizonte Temprano o Chavín y el Horizonte Medio, abarcando desde el siglo II a. C. hasta el siglo VI d. C..

Este período se caracteriza por la formación de diversos reinos y culturas regionales en el área andina central,  con diferencias en sus estructuras sociales, expresiones artísticas y prácticas religiosas. A diferencia del Horizonte Temprano, dominado por la influencia de la cultura Chavín, en esta etapa no existe una hegemonía cultural generalizada. Entre las principales culturas de este periodo se encuentran Nazca, Moche, Lima, Recuay y Cajamarca, cuyos restos arqueológicos evidencian su desarrollo y expansión.

El final del período Intermedio Temprano y el inicio del Horizonte Medio coinciden con la expansión de las civilizaciones suprarregionales Wari y Tiahuanaco.
U.S. Route 6 (Rhode Island)
La U.S. Route 6 o Ruta Federal 6 (abreviada US 6) es una autopista federal ubicada en el estado de Rhode Island. La autopista inicia en el Oeste desde la US 6     en Killingly hacia el Este en la US 6     en Seekonk. La autopista tiene una longitud de 42,6 km (26.5 mi).

Seekonk (Massachusetts)
Seekonk es un pueblo ubicado en el condado de Bristol en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 13.722 habitantes y una densidad poblacional de 284,52 personas por km².
Josep Fermí Cera
Josep Fermí Cera Rodríguez (San Carlos de la Rápita, Tarragona, España; 15 de enero de 2003) más conocido como Josep Cera, es un baloncestista español que pertenece a la plantilla del Club Baloncesto Ciudad de Ponferrada de la Segunda FEB. Con 1,87 metros de estatura, juega en la posición de base.

San Carlos de la Rápita
San Carlos de la Rápita (oficialmente y en catalán La Ràpita) es un municipio español ubicado en la comunidad autónoma de Cataluña. Pertenece a la provincia de Tarragona y se encuentra en la comarca del Montsiá.

El término municipal cubre una porción del suroeste del delta del Ebro, incluyendo la playa del Trabucador y la península de la Baña, cerca de una bahía conocido como Puerto de los Alfaques. El municipio está situado en la costa, en la parte noroeste de la bahía.

El municipio está formado por dos distritos o entidades de población: Salinas de la Trinidad (actualmente deshabitado) y San Carlos de la Rápita.
Maréna Diombougou
Maréna Diombougou es una comuna o municipio del círculo de Kayes de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 18 672 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país y al noroeste de la región de Kayes, en la zona climática del Sahel, y cerca de la frontera con Senegal y Mauritania.

Círculo de Kayes
Kayes es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 513 172 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Mina La Jayona
La Mina La Jayona es una antigua mina de hierro situada en la sierra del mismo nombre, en el término municipal de Fuente del Arco, provincia de Badajoz (España), declarada monumento natural en el Diario Oficial de Extremadura de 23 de septiembre de 1997.

Monumento natural
Un monumento natural es un elemento natural de singular valor paisajístico, geológico, histórico o de otro tipo (incluso valor simbólico), desde un árbol centenario hasta un bosque, una cueva, una isla, etc. y cuya conservación aconseja un tipo de protección especial, ya que normalmente se encuentran fuera de un entorno susceptible de tener una protección superior.
Pedro Vial
Pedro Vial, o Pierre Vial (Lyon, Francia, ca. 1746, —Santa Fe, Nuevo México, octubre de 1814), fue aventurero de origen francés, explorador y hombre de la entonces frontera del virreinato de la Nueva España que vivió entre los indios comanches y wichita durante muchos años. Más tarde trabajó para el gobierno español como pacificador, guía e intérprete. Exploró y abrió nuevas rutas a través de las Grandes Llanuras para conectar los asentamientos españoles y franceses en Texas, Nuevo México, Misuri y Luisiana, siendo el primer europeo conocido que cruzó la región desde San Antonio (hoy Texas) a Santa Fe (hoy Nuevo México), una vía que luego seguirá el Camino de Santa Fe.: 268–286

También lideró tres expediciones españolas que intentaron, sin éxito, interceptar y detener la expedición de Lewis y Clark (1804-1806), la primera expedición terrestre estadounidense que partió desde la costa Este alcanzó la costa del Pacífico y regresó.

Comanche (etnia)
Los comanches (en comanche: nʉmʉnʉʉ ‘la gente’) son un pueblo indígena originario de la Comanchería, territorio histórico que comprendía el noroeste de Texas y las áreas adyacentes del este de Nuevo México, sudeste de Colorado, suroeste de Kansas, oeste de Oklahoma y norte de Chihuahua. Se calcula que su población máxima ascendió a 45 000 personas. Hoy, la Nación Comanche está constituida aproximadamente por 17 000 personas; cerca de la mitad reside en Oklahoma, principalmente en Lawton, y el resto en Texas, California y Nuevo México.

El idioma comanche es una lengua númica de la familia yuto-azteca muy similar al idioma shoshone. Hoy en día la mayoría de los comanches hablan inglés y el idioma comanche solamente tiene unos cientos de hablantes. Los comanches eran cazadores-recolectores que adoptaron la cultura del caballo, llevada a las Américas por los españoles.
Alianza de Centro (Argentina)
Alianza de Centro fue una coalición política argentina que presentó la candidatura de Álvaro Alsogaray y Alberto Natale a Presidente y Vicepresidente de la Nación, respectivamente, a las elecciones presidenciales de 1989. Dicha fórmula obtuvo 1.200.172 votos, correspondientes al 7,17% de los sufragios positivos, quedando en el tercer lugar de las preferencias.

En las elecciones legislativas de ese año obtuvo 9 diputados, con lo cual aumentó a 15 escaños su presencia en la cámara baja.

Estaba conformada por la Unión del Centro Democrático y el Partido Demócrata Progresista, e incluía a nivel local al Partido Demócrata de Mendoza y al Pacto Autonomista-Liberal de Corrientes. Entre sus propuestas estaba el establecimiento de políticas económicas liberales frente a la crisis inflacionaria que atravesaba el país bajo el gobierno de Raúl Alfonsín.

Partido Demócrata Progresista
El Partido Demócrata Progresista (PDP) es un partido político  de la República Argentina creado en 1914. 
Goza de especial predicamento en la provincia de Santa Fe. En 2006 el PDP fue uno de los miembros fundadores del Frente Progresista Cívico y Social junto al Partido Socialista, la Unión Cívica Radical, el Partido GEN y la Coalición Cívica ARI, alianza que triunfó en la provincia al ser elegido el socialista Hermes Binner como gobernador. En 2007, fue uno de los miembros fundadores de la Coalición Cívica. Entre 2015 y 2019 en algunos distritos formó parte de la coalición Cambiemos y de 2019 a 2023, integró Juntos por el Cambio.
Mike Brown (baloncestista de 1963)
Michael «Mike» Brown (Newark, Nueva Jersey; 19 de julio de 1963) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó once temporadas en la NBA, además de jugar en la liga italiana, la liga ACB y la liga griega. Con 2,06 metros de estatura, lo hacía en la posición de ala-pívot.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Lago Rogen
El lago Rogen es un lago ubicado en los Alpes escandinavos, principalmente en la provincia sueca de Härjedalen, pero con una pequeña parte en Noruega. El lago forma la fuente del río Klarälven, que fluye desde el lago con el nombre de Röa hacia Noruega, donde se une al lago Femunden. La parte sueca del lago está protegida en la reserva natural Rogen, que se espera que se convierta en un parque nacional en los próximos años, mientras que la parte noruega se encuentra en el parque nacional Femundsmarka.

El lago dio su nombre a las morrenas de Rogen, que son particularmente notables. Estas morrenas son comunes en Escandinavia y Norteamérica, y dan como resultado crestas paralelas separadas por depresiones. En el paisaje de Rogen, esto da como resultado hileras boscosas espaciadas de pequeños lagos.

Parque nacional de Femundsmarka
El parque nacional de Femundsmarka  (en noruego: Femundsmarka  nasjonalpark) es un parque nacional en Noruega. El paisaje es en gran parte conformado por pantanos y lagos (que se encuentran adyacentes al segundo mayor lago natural de Noruega, el Femunden). Es un destino popular para practicar el canotaje y la pesca.
Malcolm X: Prince of Islam
Malcolm X: Prince of Islam es un documental en inglés de dos DVD, producido por Green 72 Media, sobre la vida de Malcolm X. Pretendía ser un «nuevo documental explosivo con imágenes nunca antes vistas».

La narración del documental corría a cargo de James Earl Jones, la producción de Abdullah Jafri Shabbaz, el sonido de Abdul Razzaq, la cámara y montaje de George Fernandes y la dirección de Mohammed Abdullah.

El 2 y 9 de julio de 2006, el documental fue emitido, en una versión editada, en el Islam Channel.

Mohammed Abdullah
El jeque Mohammed Abdullah (Soura, Cachemira, 1905-Srinagar, Cachemira, 1982) fue un líder nacionalista de Cachemira (conocido como El León de Cachemira) y un político indio, como primer ministro de Jammu y de Cachemira.
Agrilus langei
Agrilus langei es una especie de insecto del género Agrilus, familia Buprestidae, orden Coleoptera. Fue descrita científicamente por Obenberger, 1935.

Se encuentra en México y el sur de Estados Unidos.

Buprestidae
Los bupréstidos (Buprestidae), conocidos comúnmente como escarabajos joyas, escarabajos xilófagos metálicos o escarabajos barrenadores metálicos, son una familia de coleópteros polífagos compuesta por unas 13 000 especies, fitófagas tanto en estado adulto como larvario y que, en algunos casos, pueden ser plagas para la agricultura. Muchas especies están brillantemente coloreadas siendo verdaderas joyas para los coleccionistas, a lo que alude su nombre inglés (jewel beetles).

La subfamilia Schizopodinae es actualmente considerada como una familia independiente (Schizopodidae).
Error de generalización
Para las aplicaciones de aprendizaje supervisado en el aprendizaje automático y la teoría del aprendizaje estadístico, el error de generalización (también conocido como error fuera de muestra o riesgo) es una medida de la precisión con la que un algoritmo es capaz de predecir resultados para datos nunca antes vistos. Como los algoritmos de aprendizaje se evalúan en muestras finitas, la evaluación de un algoritmo de aprendizaje puede ser sensible al error de muestreo. Como resultado, las mediciones del error de predicción en los datos actuales pueden no proporcionar mucha información sobre la capacidad predictiva del algoritmo en datos nuevos e invisibles. El error de generalización se puede minimizar evitando el sobreajuste en el algoritmo de aprendizaje. El rendimiento de los algoritmos de aprendizaje automático se visualiza comúnmente mediante gráficos de curvas de aprendizaje que muestran estimaciones del error de generalización a lo largo del proceso de aprendizaje.

Aprendizaje supervisado
En aprendizaje automático (AA) y minería de datos, el aprendizaje supervisado es una técnica para deducir una función a partir de datos de formación. Los datos de formación consisten de pares de objetos (normalmente vectores): una componente del par son los datos de entrada y el otro, los resultados deseados. La salida de la función puede ser un valor numérico (como en los problemas de regresión) o una etiqueta de clase (como en los de clasificación). El objetivo del aprendizaje supervisado es el de crear una función capaz de predecir el valor correspondiente a cualquier objeto de entrada válida después de haber visto una serie de ejemplos, los datos de formación. Para ello, tiene que generalizar a partir de los datos presentados a las situaciones no vistas previamente.

En esto difiere del aprendizaje no supervisado.
Sitio arqueológico de Tequendama
El sitio arqueológico de Tequendama es un yacimiento arqueológico en Colombia situado cerca del Salto del Tequendama, municipio de Soacha (Cundinamarca).

En este lugar se descubrieron cerca de 25 esqueletos completos fechados por medio de carbono 14, entre los años -7000 a. C. a -3500 a. C.

Soacha
Soacha es el municipio más poblado del departamento de Cundinamarca en Colombia. Su área es de 184 km² (kilómetros cuadrados), y su población es de 808 288 (2022). Su área urbana está conurbada con la de Bogotá.

Es la capital de la provincia de Soacha, de la que solo forman además del municipio homónimo, Sibaté. Es el sexto municipio más poblado del país y el más poblado entre aquellos que no son capital de departamento.
Guilherme Schüch Capanema
Guilherme Schüch (posteriormente Guilherme Schüch, barón de Capanema (Ouro Preto, 17 de enero de 1824 - Río de Janeiro, 28 de julio de 1908) fue un ingeniero, físico, naturalista brasileño. Fue responsable de la instalación de la primera línea telegráfica del Brasil. Era bisabuelo del político Gustavo Capanema (1900-1985).

Participó activamente en la defensa de la tesis de Brasil sobre territorios sureños del Estado de Paraná, disputados con Argentina en 1885 y que por fallo del presidente estadounidense Stephen Grover Cleveland, fueron adjudicados a Brasil.

Grover Cleveland
Stephen Grover Cleveland (Caldwell, Nueva Jersey, 18 de marzo de 1837-Princeton, Nueva Jersey, 24 de junio de 1908) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como el vigesimosegundo (1885-1889) y vigesimocuarto (1893-1897) presidente de los Estados Unidos. Fue el primer presidente estadounidense en ejercer mandatos no consecutivos y el primer demócrata elegido presidente después de la guerra de Secesión.

Sus admiradores elogiaron su mandato por su honestidad, independencia de criterio y adhesión a los principios del liberalismo y el libre comercio. Además, es considerado el presidente más popular entre todos los que habitaron la Casa Blanca entre Lincoln y Theodore Roosevelt. Sin embargo, se le critica la sobrecarga que al parecer sufrió su segundo mandato agobiado por una grave crisis económica y la pérdida del control del Partido Demócrata frente a las ramas agrarias del mismo.
Reacciones internacionales a la muerte de Muamar el Gadafi
Las reacciones internacionales a la muerte de Muamar el Gadafi se refieren a las respuestas de los gobiernos extranjeros y las organizaciones supranacionales a la ejecución del dictador libio Muamar Gadafi en la batalla de Sirte, la última gran batalla de la Guerra de Libia de 2011, el 20 de octubre de 2011.

Unión Africana
La Unión Africana (UA) es un organismo internacional formado por 54 Estados africanos, cuyos objetivos son la promoción de la unidad y la solidaridad entre sus miembros, la eliminación de los vestigios del período colonial, coordinar la cooperación para el desarrollo, salvaguardar la soberanía y promover la cooperación internacional en el marco de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

La UA se creó el 26 de mayo de 2001 en Adís Abeba y comenzó a funcionar el 9 de julio de 2002 en Durban (Sudáfrica), reemplazando a la Organización para la Unidad Africana (OUA). Las decisiones más importantes de la UA son tomadas por la Asamblea de la Unión Africana, una reunión semestral de jefes de Estado y de gobierno de sus Estados miembros. El secretariado de la UA, la Comisión de la Unión Africana, tiene su sede en Adís Abeba, capital de Etiopía.

La Unión Africana es miembro observador de la ONU.
Abiba Abuzhakynova
Abiba Abuzhakynova (en kazajo: Абиба Абужакынова; Atyrau, 4 de julio de 1997) es una deportista kazaja que compite en judo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2022 y 2025, y dos medallas de plata en el Campeonato Asiático de Judo, en los años 2021 y 2022. En los Juegos Asiáticos de 2022 obtuvo una medalla de plata en la categoría de –48 kg.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el quinto lugar en la categoría de –48 kg y el noveno en el equipo mixto.

Campeonato Mundial de Judo de 2025
El XLIII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 13 y el 19 de junio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Húngara de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital húngara.
Luan Krasniqi
Luan Krasniqi (Junik, Yugoslavia, 10 de mayo de 1971) es un deportista alemán, de origen kosovar, que compitió en boxeo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de bronce en el peso pesado. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1995 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1996.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1995
El VIII Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Berlín (Alemania) entre el 4 y el 15 de mayo de 1995 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Asociación Alemana de Boxeo.

Las competiciones se realizaron en el Deutschlandhalle de la capital alemana.