hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mejor Jugador Joven de la Premier League
El Premio Hublot al Jugador Joven de la Temporada de la Premier League, (En ingles; Premier League Hublot Young Player of the Season Award) es un premio de carácter anual, entregado tras la finalización de la temporada de la Premier League de Inglaterra al jugador que haya tenido las mejores actuaciones a lo largo de las 38 jornadas de liga y que al momento del inicio del campeonato, sea menor de 23 años.

El galardón es patrocinado por la casa de alta relojería Hublot, por lo que su nombre esta inscrito en el premio.

El premio fue entregado por primera vez al finalizar la Premier League 2019-20, el ingles Trent Alexander-Arnold perteneciente al Liverpool FC fue el primer ganador.

Hublot
Hublot es una casa de alta relojería, fundada en Suiza en 1980 por Carlo Crocco. La empresa, que se distingue por el uso de materiales de tecnología punta en muchos de sus modelos, fue adquirida en 2008 por la compañía líder mundial de productos de lujo, el grupo francés LVMH.
Wýaçeslaw Krendelew
Wýaçeslaw Krendelew (en ruso: Вячесла́в Никола́евич Кренделёв; Asjabad, RSS de Turkmenistán, 24 de julio de 1982) es un exfutbolista y entrenador de fútbol turkmenistano que jugaba en las posiciones de centrocampista y delantero. Actualmente es el entrenador del ZFK CSKA Moscow del Campeonato Ruso de fútbol femenino.

Campeonato Ruso de fútbol femenino
El Campeonato Ruso de fútbol femenino es la máxima liga de fútbol femenino de Rusia.

Es el sucesor del campeonato soviético, que se fundó en 1990 (solo se jugaron dos temporadas). En los años 1990 el CSK-VVS Samara (3) y el Energiya Voronezh (3) fueron los mejores equipos de la liga en los años 1990. Entre 1999 y 2004 destacaron el VDV Riazan (2) y el Energiya (2), y de 2005 a 2011 el WFC Rossiyanka (4) y el Zvezda Perm (3) la dominaron. Las dos últimas las han ganado el Zorky Krasnogorsk y el Riazan.

Se juega de primavera a otoño, a excepción de las temporadas 2011 y 2012, en las que se adoptó el calendario occidental. La temporada 2013 la jugaron ocho equipos: el FK Donchanka, el CSP Izmailovo, el Kubanochka Krasnodar, el Mordovochka Saransk, el Riazan, el Rossiyanka, el Zorky Krasnogorsk y el Zvezda Perm.

Tiene dos plazas para la Liga de Campeones.
Yvonne McGregor
Yvonne McGregor (Bradford, 9 de abril de 1961) es una deportista británica que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de bronce en Sídney 2000, en la prueba de persecución individual y el cuarto lugar en Atlanta 1996 en la misma disciplina.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 2000 y bronce en 1997.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2000
El XCVII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Mánchester (Reino Unido) entre el 25 y el 29 de octubre de 2000 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Mánchester. En total se disputaron 12 pruebas, 8 masculinas y 4 femeninas.
Rafael Tarud
Rafael Roberto Tarud Siwady (Talca, 30 de abril de 1918-Santiago, 2 de mayo de 2009) fue un abogado y político, socialista y nacionalista popular chileno de ascendencia palestina. Se desempeñó como ministro de Estado de su país, durante el segundo gobierno del presidente Carlos Ibáñez del Campo entre 1953 y 1955. Posteriormente, ejerció como senador de la República en representación de la 6.ª Agrupación Provincial, durante dos periodos legislativos consecutivos desde 1957 hasta 1973.

Elecciones parlamentarias de Chile de 1965
Las elecciones parlamentarias chilenas de marzo de 1965 fueron las primeras que enfrentó el Partido Demócrata Cristiano como partido de gobierno, logrando una amplia mayoría frente a la oposición de derecha y al Frente de Acción Popular, conglomerado de izquierda.

El mismo día de la elección parlamentaria se realizó una elección extraordinaria para elegir un senador en la Agrupación Provincial de Valparaíso y Aconcagua producto de la renuncia de Radomiro Tomic para asumir como embajador en los Estados Unidos.
Ikuto Hidaka
Ikuto Hidaka (日高郁人, Hidaka Ikuto?) (5 de agosto de 1972) es un luchador profesional japonés. Es famoso por su trabajo en varias empresas de Japón y Estados Unidos, entre las que destacan Extreme Championship Wrestling y Pro Wrestling ZERO1, y es tenido como uno de los peso crucero más experimentados y respetados de su país.

Michinoku Pro Wrestling
Michinoku Pro Wrestling (みちのくプロレス, Michinoku Puroresu?) es una empresa de lucha libre profesional japonesa fundada por The Great Sasuke en 1993.

MPW fue la primera empresa de lucha libre de Japón en tener su sede ubicada en Morioka, en lugar de Tokio. Michinoku Pro se hizo famosa por su estilo de lucha libre mexicana combinada con puroresu (lucharesu), pero con los años ha aceptado practicantes de shoot wrestling y otros estilos.
Demofonte (Sellitto)
Demofonte  (Demofoonte)  es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, que dos meses antes había musicado otro texto de Metastasio:  La olimpiada

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo de la onomástica del emperador Carlos VI, el 4 de noviembre de 1733.

Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico
Carlos de Habsburgo (Karl VI von Habsburg; Viena, 1 de octubre de 1685-Viena, 20 de octubre de 1740) fue emperador del Sacro Imperio Romano Germánico como Carlos VI entre 1711 y 1740, rey de Hungría como Carlos III entre 1711 y 1740 y rey de Bohemia como Carlos II entre 1711 y 1740. También fue conocido como el archiduque Carlos de Austria durante la guerra de sucesión española, que libró como pretendiente al trono español tras la muerte del rey Carlos II; o como Carlos III de España por los partidarios de su reinado, que se opusieron al ascenso al trono de Felipe, duque de Anjou.
Tríptico de Remedios Varo
El Tríptico creado por la pintora Remedios Varo es una serie de cuadros de estilo surrealista realizados entre 1960 y 1961. Está conformado por tres paneles de 123 cm de alto por 100 cm de ancho cada uno, empelan la técnica de óleo sobre masonita y el conjunto de las tres obras nos narra distintas sucesos de la vida de su autora.

La lectura del tríptico se hace de izquierda a derecha, empezando por el primer panel titulado Hacia la Torre (1960), seguido del panel central Bordando el Manto Terrestre (1961) y concluyendo con la última pintura nombrada La Huida (1961). En cuanto a la ubicación actual de las obras se sabe que las dos primeras pertenecen a distintas colecciones particulares, mientras que La Huida se encuentra actualmente en el Museo de Arte Moderno de la Ciudad de México

Masonita
Masonita es un tipo de tablero de fibras de madera altamente comprimida ("Hardboard") y sometida a vapor, empleada para el aislamiento, la instalación de paneles, puertas o tabiques, así como soporte para la pintura. Masonita es la asimilación al español de la palabra inglesa Masonite, que es una marca registrada por Masonite International Corporation.

El nombre del producto procede de su inventor, William H. Mason.
Mark Breeze
Mark Breeze (nombre real Mark Brady, nacido en 1970), también conocido como DJ Breeze, es un DJ británico y productor de música hardcore del Reino Unido. Es conocido por sus colaboraciones con Darren Styles como Styles & Breeze y la serie de mezclas recopilatorias Clubland X-Treme Hardcore.  También es el fundador del sello Infinity Recordings, que dirigió desde 1997 hasta 2003, cuando DJ Silver se hizo cargo de sus operaciones.

Happy hardcore
UK Hardcore o Happy Hardcore es un subgénero de la música electrónica que apareció en el año 1992 a partir de la revolución del gabber en las raves de todo el mundo. Se caracteriza por ser un tipo de música con un BPM muy rápido y unas inclusiones totalmente diferentes a los demás estilos de hardcore (voces alegres, melodías sin fin y combinación de platos y bombos únicos).

Este tipo de género es erróneamente llamado Nightcore. Sin embargo, este es en realidad el nombre de otro subgénero que suele tener las mismas características.
Luis Andreuchi
Luis Antonio Andreuchi (Monte Buey, Provincia de Córdoba, Argentina; 17 de julio de 1955) es un exfutbolista argentino. Jugaba como delantero y su primer equipo fue Altos Hornos Zapla. Su último club antes de retirarse fue Argentino de Rosario.

Monte Buey
Monte Buey es un pueblo que se encuentra ubicado sobre la ruta provincial 6, en el departamento Marcos Juárez, provincia de Córdoba, Argentina, y en la intersección del paralelo 32.92 de latitud sur y 62.45 de longitud oeste. Es la Capital Nacional de la Siembra Directa.
Vojka nad Dunajom
Vojka nad Dunajom es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 446 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.

Región de Bratislava
La región de Bratislava (en eslovaco: Bratislavský kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Su capital es Bratislava, que también es la capital del país.

Se encuentra tanto en NUTS-2 como en NUTS-3. Cuenta con una superficie total de 2053 km² y con una población de 641 892 habitantes en 2018. En términos económicos, la región tiene el más alto PIB per cápita de Eslovaquia, así como los salarios y los niveles de empleo más elevados, y las infraestructuras de investigación más desarrolladas.
Migración a Abisinia
La Migración a Abisinia (árabe: الهجرة إلى al-hijra ʾilā al-habaša), también conocida como la Primera Hégira (árabe: هِجْرَة hijrah), fue un episodio de la primera historia del Islam, en el que los primeros seguidores del profeta Mahoma (el Sahaba) huyeron de la persecución de la tribu Quraysh gobernante de La Meca. Se refugiaron en el Reino cristiano de Akxum, la actual Etiopía y Eritrea —antiguamente conocido como Abisinia, un nombre antiguo cuyo origen es discutido—, en el año 9 A.H. (613 d. C.) o en el año 7 A.H. (615 EC). El monarca aksumita que los recibió se conoce en las fuentes islámicas como el Negus (árabe: نجاشي najāšī) Ashama ibn Abjar. Los historiadores modernos lo han identificado alternativamente con el rey Armah y Ella Tsaham. Algunos de los exiliados regresaron a La Meca e hicieron la hijrah a Medina con Mahoma, mientras que otros permanecieron en Abisinia hasta que llegaron a Medina en el 628.

Amr ibn al-As
‘Amr ibn al-‘Āṣ (? – Al-Fusṭāṭ, Egipto, 663) fue el conquistador musulmán de Egipto. Después de adoptar el islam (hacia el 630), mandó una expedición a Omán, donde convirtió a los gobernantes de la región a la nueva fe. Acaudilló el ejército musulmán que conquistó el suroeste de Palestina en la década del 630, pero su fama se debe a la conquista de Egipto, que emprendió por propia iniciativa y que completó tras dos años de campaña en el 642.

Fue buen administrador y político; al final de su carrera ayudó al gobernador de Siria Mu‘āwīyah I en contra de Ali ibn Abi Tálib, el cuarto califa del islam. Como recompensa por ello, ‘Amr ibn al-‘Āṣ recibió el gobierno de Egipto en los inicios de la dinastía de los Omeyas (661).
Selección de hockey sobre patines de Suiza
La selección de Suiza de hockey sobre patines es el equipo nacional que representa a la Federación suiza de hockey patines (SRHV/FSRH) en competiciones internacionales de hockey patines. Participa habitualmente en el campeonato mundial y en el campeonato europeo.

ç

Campeonato europeo de hockey sobre patines masculino
El campeonato europeo de hockey sobre patines masculino es una competición de hockey sobre patines que enfrenta a los equipos nacionales de los países del continente europeo. Se celebra cada dos años. Está organizado por el Comité Europeo de Hockey Patines (CERH, Comité Européen de Rink-Hockey).
Inistioge
Inistioge es una localidad situada en el condado de Kilkenny de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 285 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia del río Nore.

Río Nore
El Nore es uno de los ríos conocidos en Irlanda como las tres hermanas, que desemboca en el mar cerca de Waterford. Su longitud total es de 140 km, y es famoso por la pesca del salmón y la trucha. El Nore nace en las montañas del Condado de Tipperary y discurre a través de los condados de Laois y Kilkenny antes de unirse al Río Barrow al norte de New Ross. El río atraviesa la ciudad de Kilkenny y otras localidades menores como Bennettsbridge y Thomastown. Más al sur, forma un pintoresco valle en forma de V, cerca del pueblo de Inistiogue. Los principales afluentes del Nore son el Dinin, el Kings y el Black Water.
Christian Burns
Christian Anthony Burns (Wigan, Reino Unido; 18 de enero de 1973) es un músico, guitarrista y cantante inglés. Es hijo de Tony Burns, miembro de la banda de rock británico originaria de Liverpool, The Signs. Es más popularmente conocido por haber sido el miembro fundador, vocalista y guitarrista rítmico de la banda de pop rock, BBMak. La banda solo lanzó dos álbumes de estudio y 3 álbumes de video teniendo éxito como una de las mejores[cita requerida] bandas a finales de los años 90. La banda se separó en 2003. En la actualidad, es considerado su mayor éxito su cover en 2005 de la canción "Everybody Wants to Rule the World" de la banda británica, Tears for Fears.

Benny Benassi
Marco Benassi, más conocido como Benny Benassi (Milán, Italia, 13 de julio de 1967) es un disc jockey italiano de música electrónica. En el 2011, ocupó la posición #27 de la encuesta anual realizada por la revista DJmag. Al año siguiente, le tocó ascender 13 posiciones alojándose en la ubicación #14.
Ehrentraud Bayer
Ehrentraud Bayer (1953) es una botánica y exploradora alemana, líder de recolecciones y jefa del Jardín botánico de la Universidad de Múnich y asociada a las relaciones públicas del jardín.

Se ha desempeñado en biosistemática de Alstroemeriaceae, el género Dioscorea de Chile, Conanthera y algunos otros representantes de la flora de Chile.

Conanthera
Conanthera es un género que incluye 5 especies de pequeñas plantas herbáceas, perennes y bulbosas, de flores azules, púrpuras o blancas dispuestas en panículas. El género es oriundo de Chile y pertenece a la familia de las Tecofileáceas (Tecophilaeaceae). Se propagan por esquejes o semillas.
Llanybyther
Llanybyther es una localidad situada en el condado de Carmarthenshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1199 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia al norte de Swansea y del canal de Bristol.

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Doc (informática)
.doc (una abreviatura de "documento") es una extensión de nombre de archivo utilizada para documentos de procesamiento de textos almacenados en el formato de archivo binario Microsoft Word, propiedad de Microsoft. Microsoft ha utilizado esta extensión desde 1983.

Formato cerrado
Un formato cerrado o privativo es un formato de archivo protegido por una patente o derechos de autor. Tales restricciones típicamente intentan prevenir la ingeniería inversa; si bien la ingeniería inversa en los formatos de archivo con propósitos de interoperabilidad generalmente es legal, según la creencia de quienes la practican. Las posiciones legales difieren conforme al país, entre otras cosas, en lo que se refiere a las patentes de software.

Lo opuesto a un formato cerrado es un formato abierto, el cual no impone restricciones al usuario final y a menudo también es legible por humanos, en contraste a legible por máquinas únicamente.
Laguna de Alvarado (México)
La laguna de Alvarado es un estuario salobre o laguna costera, localizada en el centro-sur del estado de Veracruz, México, en el municipio de Alvarado. En ella desemboca el río Papaloapan, así como otros ríos menores como el Limón, el Blanco, Acula y Camarón, así como diversas lagunas costeras e interiores como Camaronera, Tlalixcoyan, Buen País, Popuyeca, Atzizintla, entre más de 100 cuerpos lénticos distintos, intercomunicados del llamado «complejo o sistema lagunar de Alvarado». Este complejo lagunar incluye cuerpos de agua de varios municipios vecinos de la baja cuenca del Papaloapan, como Alvarado, Tlacotalpan, Acula, Ignacio de la Llave, Tlalixcoyan, Lerdo de Tejada, Ixmatlahuacan, Tierra Blanca, Cosamaloapan, Amatitlán y Carlos A. Carrillo.

Asimismo el «sistema lagunar de Alvarado», fue incluido el 2 de febrero de 2004 en el listado de humedales de Importancia Internacional (sitio Ramsar n.º ref. 1355, con un área protegida de 267 010 ha).

Agua salobre
El agua salobre es aquella que tiene más sales disueltas que el agua dulce, pero menos que el agua de mar. Técnicamente, se considera agua salobre la que posee entre 0,5 y 30 gramos de sal por litro, expresados más frecuentemente como de 0,5-0,6 a 30-35 partes por mil.
Taza de balneario
La taza de balneario o copa del visitante (del checo lázeňský pohárek) es un tipo especial de taza de porcelana, que se usa en los balnearios checos para tomar el agua medicinal de las fuentes existentes en estos. Este tipo especial, que posee un tronco, fue desarrollado desde el siglo XVI en el centro de lo que hoy es la Región de Karlovy Vary, cerca de balnearios como Karlovy Vary, Mariánské Lázně o Františkovy Lázně. Hoy en día se pueden encontrar en el mercado todos los tipos y variedades de los calecicos que se desarrollaron durante la historia, en diferentes colores y tamaños.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Rewan Refaei
Rewan Refaei –en árabe, روان رفاعي– (nacida el 1 de septiembre de 1996) es una deportista egipcia que compite en taekwondo. Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos en los años 2015 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo entre los años 2016 y 2021.

Juegos Panafricanos
Los Juegos Panafricanos son un acontecimiento multideportivo que enfrenta cada cuatro años a participantes de todos los países de África, organizado por la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales de África (ANOCA).

Los primeros Juegos fueron sostenidos en 1965 en Brazzaville, Congo. El Comité Olímpico Internacional concedió el reconocimiento oficial como un acontecimiento de multideporte continental, junto con los Juegos Panamericanos y Juegos Asiáticos.
Los Bunkers MTV Unplugged
Los Bunkers MTV Unplugged es el cuarto álbum en vivo de la banda chilena de rock Los Bunkers. Fue grabado el 9 de octubre de 2024 en los estudios Chilevisión, siendo el primer MTV Unplugged realizado en tierras chilenas. Fue producido por Emmanuel del Real mientras que la dirección del video fue llevada a cabo por el cineasta Pablo Larraín. Se estrenó inicialmente en salas de cine el 12 de diciembre de 2024, seguido de su emisión en MTV Latinoamérica y Chilevisión el 19 de diciembre, para finalmente ser publicado enteramente el 20 de diciembre del mismo año.

Es la tercera agrupación de Chile en realizar un concierto en este formato, tras la participación de la banda "Los Tres" en 1996, y "La Ley" en 2001.

La Ley (banda)
La Ley es una banda chilena de rock formada en 1987 por iniciativa del tecladista y guitarrista Andrés Bobe de Paraíso Perdido y su amigo, el tecladista Rodrigo Aboitiz del Aparato Raro, iniciando así un nuevo proyecto, donde más tarde se uniría Beto Cuevas, Mauricio Claveria, Luciano Rojas y Pedro Frugone, quien ingresó luego del fallecimiento de Andrés Bobe.

La Ley se volvería muy popular en Hispanoamérica con el lanzamiento de su álbum Invisible (más de un millón de copias vendidas) aunque su disco más vendido fue su MTV Unplugged con más de un millón y medio de copias vendidas, además de ser la única agrupación musical chilena en lograr un premio Grammy estadounidense (Mejor álbum de rock latino por Uno). Se calcula que La Ley ha vendido entre 8 y 10 millones de discos entre álbumes, sencillos y compilados. Siendo una de las agrupaciones chilenas con más ventas en el extranjero junto con la cantante Myriam Hernández.
Municipio de Franklin (condado de Monona)
El municipio de Franklin (en inglés: Franklin Township) es un municipio ubicado en el condado de Monona en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 310 habitantes y una densidad poblacional de 3,07 personas por km².

Condado de Monona
El condado de Monona (en inglés: Monona County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 020 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Onawa.
Juan Sepúlveda Sanchis
Juan Sepúlveda Sanchis (Valencia, 1982) es un escritor e ingeniero español. Es el autor del primer cómic sobre la presecución sufrida por el colectivo LGBT durante el gobierno del dictador Francisco Franco.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Moure
Moure se puede referir a:

Geografía

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Barcelos.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Felgueiras.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Póvoa de Lanhoso.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Vila Verde.

Personajes

Francisco de Moure, escultor manierista y barroco español (1595-1636).

Gonzalo Moure, escritor español (1951).

Javier De Moure, militar mexicano.

Luis Moure, escritor español (1915-1999).

Manuel Magallanes Moure, poeta, escritor y periodista chileno (1878-1924).

Many Moure, músico español.

Teresa Moure, escritora española (1969).

Gonzalo Moure
Gonzalo Moure Trénor (Valencia, 1951) es un escritor español dedicado a la literatura juvenil, campo en el que ha ganado importantes premios.
Aunque nació en Valencia, reside desde 1987 en Figueras (Castropol), localidad donde procede su familia. Antes de dedicarse por completo a la escritura, Moure trabajó también como periodista, guionista y publicista.