hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gladys Ascanio
Gladys Teresa Ascanio Arredondo (Caracas, Venezuela, 8 de febrero de 1941) es una reina de belleza venezolana.

Ascanio fue la ganadora de la VII edición del concurso Miss Venezuela, que se llevó a cabo en el Hotel Tamanaco de Caracas. Fue coronada por Ida Pieri, Miss Venezuela 1958 y contaba con 19 años y 1,65 m de estatura al momento del concurso. En las preliminares recibió el apodo de Laly. Al momento de su coronación vivía en la Urbanización El Pinar de Caracas, se educó en el colegio "Teresiano" de Texas y en "Las Ursulinas" de Nueva Orleans y fue la primera venezolana en ir al Miss Internacional.

Actualmente vive en el estado Mérida.

Miss Venezuela 1958
El Miss Venezuela 1958 fue la sexta (6º) edición del certamen Miss Venezuela, celebrada en el Hotel Ávila de Caracas el 14 de julio de 1958 y la ganadora fue la representante del estado Sucre, Ida Pieri, de 19 años de edad y natural de Carúpano.

Junto con Gisela Bolaños, Miss Venezuela 1953, fue la reina que llevó por 2 años la corona de Miss Venezuela, pues al año siguiente (1959) no se realizó el concurso.
Williams FW21
El Williams FW21 fue el coche con el que el equipo Williams compitió en la temporada 1999 de Fórmula 1. Lo conducía el alemán Ralf Schumacher, que había cambiado desde Jordan por su compatriota Heinz-Harald Frentzen, y el italiano Alessandro Zanardi, que había corrido por última vez en la Fórmula 1 en 1994 pero desde entonces había ganado dos veces el campeonato CART.

Temporada 1999 de Fórmula 1
La temporada 1999 de Fórmula 1 fue la 50.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Estuvo organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA). Fue conformada por 16 Grandes Premios y participaron 11 escuderías diferentes. El finlandés Mika Häkkinen fue campeón por segunda y última vez con una ventaja de dos puntos sobre Eddie Irvine. Por otro lado, Ferrari ganó su noveno título de constructores en esta temporada y el primero de seis consecutivos.
Esclavas de Cartago
Esclavas de Cartago (en italiano: Le schiave di Cartagine) es una película péplum de 1956 dirigida por Guido Brignone y protagonizada por Gianna Maria Canale, Jorge Mistral, Marisa Allasio y Ana Luisa Peluffo. La película, una coproducción entre Italia, España y México, se rodó en formato panorámico (Cinetotalscope) en italiano en Cinecittà, Roma.

Ambientada en Tarso, en la provincia romana de Cilicia, en el año 120 d. C., la trama sigue a dos hermanas cristianas que son vendidas como esclavas en una historia de amor, venganza, persecución religiosa y martirio.

Cilicia
En la Antigüedad, Cilicia (en griego Κιλικία, en armenio Կիլիկիա) era la designación que se le daba a la zona costera meridional de la península de Anatolia, que ahora se conoce como Çukurova. Fue una entidad política en la época de los romanos. Cilicia se extendía tierra adentro desde la costa sudoriental de Asia Menor (la actual Turquía) hacia el norte y noreste de la isla de Chipre, y comprendía alrededor de un tercio de la superficie de Anatolia.
Valle de Beit She'an
El valle de Beit She'an (en hebreo: בקעת בית שאן‎ o en hebreo: עמק בית שאן‎) es un valle en Israel.

El valle se encuentra dentro del rift de Beit She'an, parte del rift del valle del Jordan, que se abre hacia el oeste hasta el valle de Harod. Es una parte media del Valle del Jordán, y está delimitado por la cadena montañosa del monte Gilboa desde el suroeste, ellrío Jordán desde el este, el Nahal Tavor desde el norte, la parte inferior del Nahal Malcha, donde desemboca en el río Jordán, desde el sur. Lleva el nombre de la antigua ciudad de Beit She'an.

El valle es abundante en manantiales. Por esta razón, para atraer turismo, el Consejo Regional del Valle de Beit She'an fue renombrado como Consejo Regional Emek HaMaayanot ("Valle del Consejo Regional de los Manantiales)")

Incluye el parque nacional de Beit She'an en el sector norte de Beit She'an.

Gilboa
Gilboa (en hebreo: הר הגלבוע Har haGilboa) es un monte y una cadena montañosa que domina el Valle de Jezreel al norte de Israel.

En la Biblia, el rey Saúl, primer rey de Israel, dirigió una carga contra los filisteos en el monte Gilboa.

La formación se extiende desde el sureste hasta el noroeste, bordeando las tierras altas de la ribera Occidental y el valle de Beit She'an. La Línea Verde entre Israel y la ribera Occidental se extiende al sur y al oeste de la cordillera.
Selección femenina de fútbol sub-17 de China
La selección femenina de fútbol sub 17 de China es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino de la categoría sub-17. La Asociación China de Fútbol está encargada del funcionamiento del equipo.

Ha participado en todas las ediciones de la Copa Asiática Femenina Sub-17 de la AFC desde 2005, obteniendo el subcampeonato en 2005.

También ha participado en cuatro ediciones de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17, llegando a octavos de final en 2025.

Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17
La Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 es un torneo internacional organizado por FIFA, que se celebraba cada dos años desde 2008, jugándose por primera vez en Nueva Zelanda.
Este torneo está creado para fomentar el fútbol femenino, y llevarlo al mismo nivel del fútbol masculino. A partir de la edición de 2025, la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 se juega anualmente.
Mónica Valenciano
Mónica Valenciano (Las Palmas de Gran Canaria, 1961) es una bailarina, coreógrafa españa. Es creadora del grupo El bailadero

Estudió danza clásica, contemporánea y teatro,, en el Institut del Teatre de Barcelona y en la RESAD de Madrid entre otros, así como algunas disciplinas tan dispares como el boxeo, el tiro con arco, artes marciales y danza Kathak, de las cuales se nutre para crear su lenguaje propio y característico. Sus obras se han representado en festivales nacionales e internacionales de artes escénicas. Galardonada con el Premio Nacional de Danza en el 2012 en la modalidad de creación  Combina su faceta de creadora escénica con la de pedagoga, además, de haber publicado varios libros de poesía y dibujos.

Instituto del Teatro
El Instituto del Teatro (en catalán Institut del Teatre) es un centro superior público dedicado a la formación, la creación, la investigación, la conservación y la difusión de patrimonio en el campo de las artes escénicas. El centro se inauguró con el nombre Escuela Catalana de Arte Dramático en 1913 por Adrià Gual con la ayuda del entonces presidente de la Mancomunidad de Cataluña, Enric Prat de la Riba, y el soporte de la Diputación de Barcelona.

Conserva el nombre actual desde 1939, y desde el año 2000 tiene sede en la Plaza Margarida Xirgu, en la montaña de Montjuic de Barcelona, junto al Teatre Lliure y el Mercado de las Flores.
Anne Sauer
Anne Sauer (1 de abril de 1991) es una deportista alemana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba por equipos. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2017 y 2022.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Viacamp
Viacamp es una localidad perteneciente al municipio de Viacamp y Litera dentro de la comarca de La Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón, España.

En 2005 tenía 15 habitantes. Se asienta en la ladera sur del cerro donde se levanta el antiguo castillo de Viacamp, cuya visualidad alcanza al valle del río Noguera Ribagorzana y los Pirineos. Forma municipio junto con Litera. La ermita del Obac se supone que fue un antiguo monasterio visigótico. Este templo ostenta el título de capilla real.

Ribagorza
Ribagorza  (en catalán y benasqués Ribagorça)  es una comarca de la provincia de Huesca, Aragón, España. La capital administrativa es Graus y la cultural es Benabarre. Hasta 2023 se denominó La Ribagorza.
Daniela Neunast
Daniela Neunast (Potsdam, RDA, 19 de septiembre de 1966) es una deportista alemana que compitió para la RDA en remo como timonel.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, oro en Seúl 1988 y bronce en Barcelona 1992, en la prueba de ocho con timonel, y el octavo lugar en Atlanta 1996, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1985 y 1993.

Campeonato Mundial de Remo de 1985
El XV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Malinas (Bélgica) entre el 28 de agosto y el 1 de septiembre de 1985 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Belga de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de regatas Hazewinkel, ubicado al noroeste de la ciudad flamenca.
Penitenciaría Federal de Lewisburg
La Penitenciaría de los Estados Unidos, Lewisburg (USP Lewisburg) es una prisión federal de los Estados Unidos de mediana seguridad en Pensilvania para reclusos masculinos. Está gestionada por la Oficina Federal de Prisiones, una división del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Un campo penitenciario satélite adyacente alberga a delincuentes masculinos de mínima seguridad.

USP Lewisburg está en Kelly Township, Pensilvania, cerca de Lewisburg. Se encuentra en el centro de Pensilvania, 170 millas (273,6 km) al oeste de Filadelfia y 200 millas (321,9 km) al norte de Washington D. C..

Municipio de Kelly (Pensilvania)
El municipio de Kelly (en inglés: Kelly Township) es un municipio ubicado en el condado de Union en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4.502 habitantes y una densidad poblacional de 101 personas por km².
Municipio de Hatton
El municipio de Hatton (en inglés: Hatton Township) es un municipio ubicado en el condado de Clare en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 933 habitantes y una densidad poblacional de 9,97 personas por km².

Condado de Clare (Míchigan)
El condado de Clare (en inglés: Clare County, Míchigan), fundado en 1840, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 31.252 habitantes con una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Harrison.
Power Rangers Samurai: Clash of the Red Rangers The Movie
Power Rangers Samurai: Clash of the Red Rangers The Movie (Power Rangers Samurai: El choque de los Rangers Rojos) es una película especial para televisión de la serie Power Rangers, creada por Haim Saban, que se estrenó el 26 de noviembre de 2011 en Nickelodeon (Estados Unidos) y el 22 de marzo de 2012 en el Nick de Latinoamérica;  de parte de la decimoctava y decimonovena temporada de esta serie (Samurai). Se trata del Team-Up entre los Power Rangers Samurai junto con el Ranger Operador Serie Rojo de Power Rangers RPM. Este cruce tiene fragmentos de la película japonesa de Super Sentai Series Samurai Sentai Shikenger VS Engine Sentai Go-onger, también al principio un trozo del episodio 36 de los Samurai Sentai Shinkenger tiene fragmentos de la película japonesa Samurai Sentai Shinkenger the Movie: The Fateful War.

Haim Saban
Haim Saban (en hebreo: חיים סבן‎; Alejandría, 15 de octubre de 1944) es un empresario y multimillonario israelí que también posee la nacionalidad estadounidense. Sus dividendos provienen de inversiones en medios de comunicación, a través de la sociedad Saban Capital Group y anteriormente del grupo Saban Entertainment. Es también uno de los mayores donantes del Partido Demócrata, así como un impulsor de políticas favorables a Israel. Posee un patrimonio neto de 3 000 000 000 de dólares, lo que le convierte en una de las 400 mayores fortunas de Estados Unidos.
Ley de Raoult
La ley de Raoult es una ley termodinámica que establece que la presión de vapor parcial de cada componente de una mezcla ideal de líquidos es igual a la presión de vapor del componente puro multiplicado por su fracción molar en la mezcla. En consecuencia, la disminución relativa de la presión de vapor de una solución diluida de soluto no volátil es igual a la fracción molar de soluto en la solución.

Acetona
La acetona o propanona es un compuesto químico de fórmula  CH3(CO)CH3 del grupo de las cetonas que se encuentra naturalmente en el medio ambiente. A temperatura ambiente se presenta como un líquido incoloro de olor característico. Se evapora fácilmente, es inflamable y es soluble en agua. La acetona sintetizada se usa en la fabricación de plásticos, fibras, medicamentos y otros productos químicos, así como disolvente de otras sustancias químicas.

Es la más simple de las cetonas.
Robotech: Battlecry
Robotech: Battlecry (literalmente Robotech: Grito de Guerra) es un videojuego en tercera persona de disparos creado/basado en el universo de Robotech y el primer videojuego lanzado con éxito por la franquicia. Es desarrollado por Vicious Cycle Software y publicado por la ahora extinta TDK Mediactive, en asociación con Harmony Gold USA en varias plataformas (Nintendo Gamecube, PlayStation 2 y Xbox). Con una historia enfocada en nuevos personajes creados para el videojuego, y con apariciones especiales de los personajes principales: Rick Hunter, Roy Focker, Lisa Hayes y la parte de una de las misiones del videojuego está centrada directamente en Lynn Minmay, con lo cual se continúa la historia Robotech y por lo que los fanáticos y productores la consideran un canon secundario. Dicha historia sitúa a Jack, discípulo de Roy Focker y cuenta su historia a través de la saga Macross.

Canon (ficción)
En el contexto de la ficción, el canon de un universo ficticio es nombrado como el contenido oficial creado por el autor intelectual de una obra ya sea de cualquier novela, historia, película, serie de televisión y cualquier otro contenido que fue desarrollado por el autor original, siendo la base para los seguidores de la obra de forma ajena a contenido creado por terceros.
Li Cheng (pintor)
Li Cheng (en chino, 李成; pinyin, Lǐ Chéng; Wade-Giles, Li Ch'eng; 919-967), Nombre de cortesía Xiánxī (咸熙), fue un pintor chino originario de Qingzhou (en la actualidad parte de Weifang, Shandong) activo en el periodo de las Cinco Dinastías y en el de la dinastía Song.

Li Cheng, junto a  Fan Kuan y Guan Tong fueron conocidos como los "tres grandes artistas rivales". Realizó muchas pinturas de paisajes con tinta siguiendo el método conocido como "el tratamiento de la tinta como el oro", lo que confiere a sus obras la  apariencia de envolver al espectador en medio de un sueño brumoso. En su momento, fue considerado el mejor pintor de paisajes de todos los tiempos. Era conocido por haber llevado a cabo un diálogo artístico con Wu Dao Xuan a través de sus respectivos cuadros. Li Cheng representa principalmente paisajes de la zona de Shandong en sus pinturas.

Kansas City
Kansas City se refiere a dos ciudades y un área metropolitana situada en la confluencia de los ríos Kansas y Misuri, en Estados Unidos. Kansas City (Misuri), la ciudad más grande en Misuri, ancla el área metropolitana de Kansas City, que tiene una población de más de dos millones de habitantes. Kansas City (Kansas) se encuentra cruzando el río desde el centro de Kansas City (Misuri), y es la tercera ciudad más grande en Kansas.
Adelheid Morath
Adelheid Morath (Friburgo, 2 de agosto de 1984) es una deportista alemana que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2023 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña en Maratón, en los años 2023 y 2025.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón es la competición internacional más importante de ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través en maratón. Es organizado anualmente desde 2003 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Este campeonato se realiza por separado del Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, y consta solo de dos pruebas, la masculina y la femenina.
Javier Ceci
Javier Ceci (Gálvez, Santa Fe, 12 de mayo de 1979) es un exjugador profesional de baloncesto argentino que se desempeñaba en la posición de escolta. Actualmente es coordinador del área de baloncesto del Ceci BBC de Gálvez.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Divisiones Regionales de la Región de Murcia 2025-26
Las divisiones regionales de fútbol son las categorías de competición futbolística de más bajo nivel en España, en las que participan deportistas amateur, no profesionales. En la Región de Murcia su administración corre a cargo de la Federación de Fútbol de la Región de Murcia. Inmediatamente por encima de estas categorías está la Tercera Federación.

En la temporada 2025-2026 las divisiones regionales se dividen en Preferente Autonómica, Primera Autonómica y Segunda Autonómica. Los tres primeros clasificados ascienden al grupo XIII de Tercera Federación.

Federación de Fútbol de la Región de Murcia
La Federación de Fútbol de la Región de Murcia (FFRM), fundada en el año 1924, es una entidad asociativa privada, de servicio público, afiliada a la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), y que tiene como finalidad organizar o tutelar las competiciones oficiales dentro de la Región de Murcia, ya sean de fútbol, fútbol sala o fútbol playa.

La sede principal de la FFRM se encuentra en Murcia, en la calle Cabecicos n.º 8, donde se agrupan los distintos comités.
Marianne Palo
Marianne Palo (Isokyrö, 16 de julio de 1998) es una deportista finladesa que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro de 2023 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro de 2025, ambas en la prueba de rifle en posición tendida 50 m.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Luis Bethelmy
Luis Miguel Bethelmy Villarroel (Güiria, Sucre; 14 de octubre de 1986) es un jugador de baloncesto venezolano que pertenece a la plantilla de Paisas BBC de la BCLA. Con 2,00 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Campeonato Sudamericano de Baloncesto de 2016
El Campeonato Sudamericano de Baloncesto de 2016 corresponde a la XLVII y última edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto. Fue disputado entre el 26 de junio al 2 de julio en el Poliedro de Caracas ubicado en la ciudad de Caracas, Venezuela.

Los cuatro equipos semifinalistas y el quinto mejor equipo clasificaron a la Copa FIBA Américas de 2017 y a la División A de la Clasificación de FIBA Américas para la Copa Mundial de 2019.
Hiroshi Ogawa
Hiroshi Ogawa (小川 博, 'Ogawa Hiroshi'?,  nacido el 2 de abril de 1962 en Ashikaga, Tochigi) es un lanzador Japonés de los Chiba Lotte Marines y asesino convicto

El 18 de noviembre de 2004, Ogawa asesinó a una anciana de 67 años, Kazuko Nishiuchi. El asesinato conmocionó al Nippon Professional Baseball. Su número de camiseta 26 fue retirado desde 2005, pero Chiba Lotte Marines dicen que la razón no es el crimen. El 29 de septiembre de 2005, fue sentenciado a cadena perpetua en la corte del distrito de Saitama.

Cadena perpetua
Cadena perpetua es una denominación popularmente utilizada para referirse a una variedad de penas privativas de libertad utilizadas en el derecho penal que tienen en común el encierro de por vida de la persona condenada hasta su fallecimiento, o hasta el máximo permitido por la ley. La pena corresponde a delitos de extrema gravedad. En muchos regímenes penales, las antiguas penas de «cadena», llamadas así debido a que la persona condenada debía permanecer encadenada, han sido sustituidas por las llamadas de penas de encierro, o penas de encarcelamiento, que poseen variantes de acuerdo al mayor o menor rigor de las condiciones del encierro (prisión, presidio, reclusión, penitenciaría, arresto, etc). Muchos países han abolido las penas de encierro vitalicio como contrarias a los derechos humanos, debido a lo cual en estos países la pena de cadena perpetua no puede exceder la duración máxima legal, aun cuando la ley utilice la denominación de «perpetua».
Kyra Kyrklund
Kyra Marie Christine Kyrklund (Helsinki, 30 de noviembre de 1951) es una jinete finlandesa que compitió en la modalidad de doma.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Doma de 1990, en la prueba individual. Participó en seis Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1980 y 2008, ocupando el quinto lugar en Moscú 1980, el quinto en Seúl 1988, el quinto en Barcelona 1992 y el octavo en Pekín 2008, en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Doma
El Campeonato Mundial de Doma es la máxima competición internacional de la disciplina hípica de doma. Se realiza cada cuatro años desde 1966 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Desde 1990 se celebra en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales.

Alemania ha dominado completamente esta disciplina consiguiendo 21 títulos mundiales (9 individual y 12 por equipos) y un total de 41 medallas. El siguiente lugar lo ocupan los Países Bajos con 5 títulos (4 individual y 1 por equipos) y 14 medallas en total. España ha conseguido dos preseas: plata a cargo de la participación de Beatriz Ferrer Salat en 2002 y bronce por equipos en el mismo año.
Fornacalia
Las fornacalias eran las fiestas de los hornos que celebraban los romanos.

Se trataba de sacrificios que ofrecían los romanos secando el trigo en los hornos antes de molerlo. Desde su fundador Numa Pompilio, se celebraban el 18 de febrero en honor de la diosa Fornace para darle gracias por haber enseñado a los hombres el uso de los hornos.

Numa Pompilio
Numa Pompilio (753-674 a. C.) fue el segundo rey de Roma (716-674 a. C.), sucesor de Rómulo. Se casó con Tacia, hija del rey sabino Tito Tacio, por lo que fue concuñado de Rómulo. Se sabe muy poco de este rey. Gran parte de las noticias nos llegan a través de una biografía escrita por el autor griego Plutarco (c. 46-125).