hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louis-Étienne Jousserandot
Louis-Étienne Jousserandot (Lons-le-Saunier, 11 de mayo de 1813-Ginebra, 26 de abril de 1887) fue un abogado, periodista y escritor francés. Fue prefecto de los Pirineos Orientales y del Marne durante la Tercera República.

Marne
Marne (51) es un departamento del norte de Francia, que toma su nombre del río Marne, cuya cuenca incluye el territorio del departamento. La capital o Préfecture de Marne es Châlons-en-Champagne (antes conocida como Châlons-sur-Marne).  Las capitales de distrito o sous-préfectures son Épernay, Reims, Sainte-Menehould y Vitry-le-François.

Marne fue el escenario de dos batallas.  La primera batalla fue el punto de inflexión de la Primera Guerra Mundial, en 1914.  La segunda batalla se desarrolló cuatro años después, en 1918.   Además de que Châlons-sur-Marne fue testigo de la trascendental batalla de los Campos Cataláunicos (también llamada Batalla de Châlons, Batalla de los Catalun o Batalla de "Locus Mauriacus", entre romanos, visigodos y francos contra los hunos de Atila.
Chmiel Drugi
Chmiel [pronunciación en polaco: /ˈxmjɛl druɡi/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Jabłonna, dentro del condado de Lublin, Voivodato de Lublin, en el este de Polonia. Se encuentra a unos 8 kilómetros al este de Jabłonna y a 22 kilómetros al sureste de la capital regional Lublin.

El pueblo tiene una población de 220 habitantes.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Humanity (EP)
Humanity es el primer EP en japonés del cantante tailandés Ten y tercero en general. Fue lanzado el 23 de abril de forma digital, y el 28 de mayo de forma física por la discográfica japonesa Avex Trax. El EP cuenta con seis canciones, incluyendo su sencillo principal "Silence".

Ten (cantante)
Chittaphon Leechaiyapornkul (en tailandés: ชิตพล ลี้ชัยพรกุล; Bangkok, 27 de febrero de 1996), más conocido como Ten (en hangul, 텐), es un cantante y bailarín tailandés. Inició su carrera en su país natal participando en el programa Teen Superstar (2011), bajo el nombre artístico TEN. En 2016, debutó como integrante de NCT y posteriormente en su subunidad, WayV. En 2019, debutó  en el grupo SuperM. Debutó oficialmente como solista el 13 de febrero de 2024 con su EP homónimo, teniendo como sencillo principal la canción Nightwalker.
Karl Schranz
Karl Schranz (Sankt Anton am Arlberg, 18 de noviembre de 1938) es un deportista austríaco que compitió en esquí alpino.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 1960 y 1968, obteniendo una medalla de plata en Innsbruck 1964, en la prueba de eslalon gigante. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino entre los años 1962 y 1970.

En la Copa del Mundo consiguió doce victorias y veintitrés podios en total. Ganó la clasificación general de la Copa del Mundo en 1969 y 1970.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino
El Campeonato Mundial de Esquí Alpino es la máxima competición internacional de esquí alpino. Es organizado desde 1931 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.

Entre 1948 y 1980, las pruebas de esquí alpino en los Juegos Olímpicos son consideradas por la FIS como campeonatos mundiales.
Línea Valladolid-Portillo del Transporte Metropolitano de Valladolid
La conexión Valladolid-Portillo de la red del Transporte Metropolitano de Valladolid es un servicio de autobuses interurbanos que da servicio a Valladolid, Herrera de Duero, Aldeamayor de San Martín y Portillo. Es operada por Linecar como parte de la concesión VACL-126 de la Junta de Castilla y León.

Aldeamayor de San Martín
Aldeamayor de San Martín es un municipio español de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León que tiene una población de 6163 habitantes (INE 2024). El pueblo está enclavado en la zona conocida como el Raso de Portillo, que abarcaba en la Edad Media un amplio territorio, dominado desde Portillo, perteneciente a los Condes de Benavente. Pertenece desde el año 1986 a la Comunidad de Villa y Tierra de Portillo, cuya competencia es la administración de bienes, y a la Mancomunidad Tierra de Pinares, de recogida y tratamiento de residuos sólidos urbanos, y servicios sociales.
Knut Erik Jensen
Knut Erik Jensen (nacido el 8 de octubre de 1940, Honningsvåg, Finnmark, Noruega) es un director de cine noruego, conocido por su documental Fresco y Loco. Después de estudiar francés, ruso e historia, asistió a la Escuela de Cine de Londres. En 1978, se unió al personal de la Norsk Rikskringkasting, y desde entonces ha realizado documentales y cortometrajes para NRK, así como de forma independiente. Jensen también ha dirigido tres largometrajes: Stella Polaris (1993), Quemado por Frost (1997) y Pasar la Oscuridad (2000).

En el 2008, Jensen fue nombrado caballero de primera clase de la Orden de San Olaf.

Provincia de Finnmark
Finnmark es una provincia (fylke) de Noruega con 75 540 habitantes según el censo de 2019. Su capital es Vadsø. Es fronteriza con la provincia de Troms, con Finlandia (Laponia), y Rusia (Múrmansk). Tiene una superficie de 48 649 km². Desde el 1 de enero de 2020, forma parte de la Provincia de Troms y Finnmark.
Arsuk
Arsuk es un pueblo ubicado en el municipio de Sermersooq en la Groenlandia sudoccidental (Reino de Dinamarca). Se localiza en la desembocadura del Fiordo Arsuk, hacia el que fluye el Glaciar Arsuk. Arsuk significa en groenlandés el lugar amado.

Reino de Dinamarca
El Reino de Dinamarca (en danés: Kongeriget Danmarkⓘ o Danmarks Rige; en feroés: Kongsríki Danmarkar; en groenlandés: Danmarkip Naalagaaffik) es un Estado soberano que se compone de tres territorios (en danés, rigsdele) unidos por la Constitución de Dinamarca, que aplica a todo él y establece como forma de gobierno una monarquía constitucional. Forman parte del Reino la Dinamarca continental, en el norte de Europa, las islas Feroe y Groenlandia, en el Atlántico Norte. La primera de ellas es la metrópoli, donde tienen su sede los poderes judicial, ejecutivo y legislativo generales. La relación entre los tres territorios se denomina, en danés, Rigsfællesskabet (‘la unidad del Reino’; en feroés, ríkisfelagsskapurin; en groenlandés, naalagaaffeqatigiinneq). Según las leyes de gobierno de Feroe y Groenlandia, los tres territorios constituyen comunidades de personas dentro del Reino de Dinamarca.
Ertl (Austria)
Ertl es una localidad del distrito de Amstetten, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1252 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, a poca distancia al sur del río Danubio y cerca de la frontera con el estado de Alta Austria.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Plagiodera
Plagiodera es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae de distribución casi cosmopolita. En 1837 Chevrolat describió el género. Muchas especies se alimentan de plantas de los géneros Populus y Salix. Son de distribución casi mundial.

Algunas especies (siete subgéneros):

Plagiodera aenea Linnaeus, 1758

Plagiodera arizonae

Plagiodera atmanama Daccordi, 1982

Plagiodera californica

Plagiodera finisafricae Biondi & Daccordi, 1998

Plagiodera ornorei Daccordi, 1986

Plagiodera recchiai Daccordi, 1986

Plagiodera rileyi Daccordi, 1986

Plagiodera seenoi Balsbaugh & Daccordi, 1987

Plagiodera sorbinii Daccordi, 1986

Plagiodera thymaloides

Plagiodera versicolora Laicharting, 1781

Auguste Chevrolat
Louis Alexandre Auguste Chevrolat (París, 29 de marzo de 1799 - París, 16 de diciembre de 1884) fue un entomólogo francés.

Desde muy joven demostró interés en la naturaleza, coleccionando aves y todo tipo de insectos, aunque posteriormente se especializó en un tipo particular de estos últimos, los escarabajos. Publicó más de 250 notas y artículos científicos, y describió más de 2000 especies. Fue uno de los fundadores de la Société entomologique de France en 1832, de la cual fue elegido miembro honorario en 1875. Al morir su colección se dispersó. Algunas partes se conservan en el Museo de Historia Natural de Londres junto con algunos manuscritos.
Engastración
La engastración es una técnica culinaria en la que se introducen los restos de un animal en otro. El método se originó supuestamente durante la Edad Media. Entre los platos que se elaboran con este método está el turducken, que consiste en colocar carne de pollo dentro de una carcasa de pato dentro de un pavo. Algunas comidas creadas mediante la engastración llevan relleno entre cada capa. Las carcasas se suelen deshuesar antes de colocarlas juntas.

Turducken
Un turducken (pavo a la matrioska) es un plato consistente en un pavo deshuesado relleno con un pato deshuesado, a su vez relleno con un pollo pequeño deshuesado. El nombre es una contracción de turkey (‘pavo’), duck (‘pato’) y chicken (‘pollo’).

La cavidad torácica del pollo o la gallina salvaje y el resto de los huecos se rellenan, a veces con una mezcla muy condimentada de pan rallado o carne de salchicha, aunque algunas versiones emplean un relleno diferente para cada ave. El resultado es una pieza de capas de aves relativamente sólida, adecuada para ser braseada o asada, a la parrilla o a la barbacoa.
Chucho el remendado
Chucho el remendado es una película de comedia mexicana de 1952 dirigida por Gilberto Martínez Solares y protagonizada por Germán Valdés «Tin-Tan», Alicia Caro y Perla Aguiar. En la cual participa la actriz, vedette y bailarina exótica estadounidense, Yolanda Montes «Tongolele». Es la secuela de la película del mismo año, El Ceniciento, y una parodia de la historia del famoso bandido mexicano Chucho el Roto. La escenografía del interior de la casa donde habitan Valentín y Magdalena es la misma que apareció por primera vez en dicha película.

"Chucho el Remendado" es una comedia llena de humor y situaciones inesperadas, donde Tin-Tan muestra su talento para interpretar a un personaje carismático y multifacético, atrapado entre su vida pasada y su deseo de cambiar por el bien de su familia.

Chucho el Roto
Jesús Arriaga Zamora conocido por el apodo de Chucho el Roto (Chiautempan, Tlaxcala, 1858 - Veracruz, 25 de marzo de 1894), fue un célebre bandido mexicano.

Según informes, se convirtió en astuto bandido y estafador al no encontrar otro camino para vengarse de un millonario que lo mandó a presidio. Se había escapado del penal de San Juan de Ulúa, una de las prisiones más temidas del Porfiriato, ubicada en el islote del mismo nombre, frente a la ciudad y puerto de Veracruz, en 1885.
Ramón Cabanillas
Ramón Cabanillas Enríquez (Cambados, 3 de junio de 1876 - ibidem, 9 de noviembre de 1959) fue un poeta gallego. Considerado dentro de la literatura gallega como el enlace entre el Rexurdimento y la modernidad literaria del siglo XX, la crítica suele encuadrarlo bien en una generación intermedia, la llamada Xeración Antre Dous Séculos ("generación entre dos siglos"), bien como un miembro más de la generación literaria surgida a la luz de las Irmandades da Fala.

Eduardo Pondal
Eduardo María González-Pondal y Abente (Puenteceso, 8 de febrero de 1835-La Coruña, 1917) fue un poeta. Regionalista gallego, escribió tanto en castellano como en gallego. Las primeras estrofas de su poema Os pinos son la letra del himno gallego.
Terremoto de Loreto de 2019
El terremoto de Loreto fue un movimiento sísmico ocurrido el 26 de mayo de 2019 a las 02:41:14 (hora de Perú UTC-5), con epicentro a 75 km sureste de Lagunas en el departamento de Loreto en Perú. Con una magnitud de 8.0 Mw registrada por la USGS, y 7.5 Mw por el Instituto Geofísico del Perú, posteriormente actualizada a 8.0 Mw.

Instituto Geofísico del Perú
El Instituto Geofísico del Perú (IGP) es un organismo público descentralizado (OPD), dependiente del Ministerio del Ambiente, que se encarga investigar y monitorear fenómenos de magnitud destructiva (terremotos, tsunamis, erupciones volcánicas, huaicos, entre otros) que producen diferentes impactos en la población peruana. Además, brinda servicios técnico-científicos de información que contribuyen significativamente a la gestión y reducción del riesgo de desastres.

Dentro de sus herramientas maneja la plataforma CENSIS para informar sobre la actividad sísmica en el Perú, apoyándose en la información proporcionada por la Red Sísmica Nacional. Los informes que genera, con certificación ISO, son dirigidos al INDECI, a la DHN y al público en general.
Fasces
Los fasces (masculino plural por ser una palabra plurale tantum proveniente del latín fascis, «haz», «manojo») o haz de lictores. Se define como "Insignia de los cónsules romanos, que se componía de una segur (hacha grande para cortar), rodeada de un haz de varas". Hecho con 30 varas (generalmente de abedul u olmo, una por cada curia de la Antigua Roma), atadas de manera ritual con una cinta de cuero rojo formando un cilindro que envuelve el mango de un hacha o labrys.

Cilindro
En geometría, un cilindro es una  superficie de las denominadas cuádricas formada por el desplazamiento paralelo de una recta llamada generatriz, a lo largo de una curva plana, denominada directriz.

Si la directriz es un círculo y la generatriz es perpendicular a él, entonces la superficie obtenida, llamada cilindro circular recto, será de revolución y tendrá por lo tanto todos sus puntos situados a una distancia fija de una línea recta, el eje del cilindro. El sólido encerrado por esta superficie y por dos planos perpendiculares al eje también es llamado cilindro. Este sólido es utilizado como una superficie Gausiana.

En geometría diferencial, un cilindro se define de forma general como cualquier superficie reglada generada por una familia uniparamétrica de líneas paralelas.
Jimmy Rip
Jimmy Rippetoe (Nueva York, 15 de marzo de 1956) conocido como Jimmy Rip es un guitarrista, compositor, productor y director musical estadounidense. Es conocido por sus trabajos con Jerry Lee Lewis, Mick Jagger, Michael Monroe, Tom Verlaine, entre otros y también por ser el guitarrista de la banda neoyorquina Television.

Es guitarrista y vocalista de la banda de origen argentino Jimmy Rip and The Trip.

Ha trabajado como guitarrista de sesión, músico de apoyo en giras, compositor para programas de televisión y películas, director musical, arreglador y productor.

Michael Monroe
Michael Monroe (nacido Matti Antero Kristian Fagerholm el 17 de junio de 1962 en Helsinki) es un cantante y músico de rock finlandés, conocido principalmente por ser vocalista de la banda Hanoi Rocks. Después fue líder de otras bandas, como Demolition 23 o Jerusalem Slim (junto a Steve Stevens).

En la época de los 80, en pleno apogeo del punk rock en Nueva York, compartió piso con dos grandes iconos de ese estilo de rock, Johnny Thunders y Stiv Bators, llegando a ser muy buen amigo de este último y a dedicarle covers post mortem de él y su banda de punk Dead Boys.
Corredor turístico de Las Rosas
El Corredor Turístico de la Rosas está ubicado dentro de las inmediaciones del Municipio Michelena, en la carretera que une Michelena el pueblo de «La Curva», El pueblo de «Boca de Monte» con el Páramo El Zumbador, en el Estado Táchira, Venezuela.

Este corredor turístico ha sido una iniciativa de los habitantes de la zona, el paseo está compuesto por Trojas de madera acondicionadas para la venta de comida, productos, bebidas típicas y artesanía propias del Municipio.

hoy El Corredor turístico de las Rosas ya es parte un circuito que incluye varios puntos turísticos del Estado Táchira, que comienza en Michelena - El Corredor Turístico de las Rosas - El Páramo El Zumbador y llega hasta la ciudad de La Grita.

En el corredor turístico podemos encontrar artesanía de la zona, dulces caseros, vino de rosas, Gastronomía autóctona, viveros donde venden orquídeas, rosas y otras flores.

Sabor dulce
El dulce es uno de los cinco sabores básicos y de los únicos que es aceptado de manera global por todas las culturas y etnias de la tierra como uno de los sabores más placenteros.

Los alimentos que poseen un alto contenido de carbohidratos simples son percibidos dulces y los saborizantes que proporcionan el sabor dulce se denominan edulcorantes. Los alimentos dulces suelen estar presentes en la alimentación humana como postres y usualmente en los desayunos y meriendas.[cita requerida]
Ana Patrícia Ramos
Ana Patrícia Silva Ramos (Espinosa, 29 de septiembre de 1997) es una deportista brasileña que compite en voleibol, en la modalidad de playa.

Ganó dos medallas de  en el Campeonato Mundial de Vóley Playa, en los años 2022 y 2023. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de oro en el torneo femenino.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en el torneo femenino.

Campeonato Mundial de Vóley Playa
El Campeonato Mundial de Vóley Playa es la máxima competición internacional del vóley playa. Es organizado cada año impar desde 1997 por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). Entre 1987 y 1996 hubo diez campeonatos no oficiales, todos ellos realizados en Río de Janeiro, Brasil.

Brasil ha dominado en estos campeonatos, consiguiendo 13 títulos de campeón mundial y 36 medallas en total. En segundo lugar se encuentran los Estados Unidos con 6 títulos y 19 medallas y en tercero Alemania, con 2 títulos y 8 medallas.
Theloderma corticale
Theloderma corticale es una especie de rana que habita en el norte de Vietnam y, posiblemente, también en zonas adyacentes de China y Laos.

Habita en bosques tropicales y subtropicales con abundante humedad.

Aunque las poblaciones de esta especie están decayendo, esta especie no se considera en peligro de extinción, y la UICN clasifica su estado como de preocupación menor.

Se la denomina comúnmente "rana de musgo" debido al parecido de su piel con este tipo de planta, lo que le confiere un excelente camuflaje gracias al cual es difícilmente detectada tanto por sus depredadores como por sus presas, entre las que se encuentran principalmente insectos de diverso tamaño.

Humedad
La humedad es la cantidad de vapor de agua que hay en el aire. Se denomina así al agua que impregna un cuerpo o al vapor presente en la atmósfera, el cual, por condensación, llega a formar las nubes, que ya no están formadas por vapor sino por agua.

El agua está presente en todos los cuerpos vivos, ya sean animales o vegetales, y esa presencia es de gran importancia y hasta fundamental para la vida. En efecto, el agua es tan necesaria para los seres vivos que, en el caso de los seres humanos, por ejemplo, pueden subsistir más tiempo sin comer que sin beber.