hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Te espero
«Te espero» es una canción interpretada por el cantante estadounidense Prince Royce y la cantante argentina María Becerra. Fue publicada el 3 de marzo de 2022 a través de Sony Music Latin. Ese mismo día, el vídeo musical que acompaña a la canción tuvo su estreno oficial.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Acitrón
El acitrón es un dulce cristalizado típico de México, el cual se puede encontrar comúnmente en puestos de las ferias locales del país. Posee un gran arraigo gastronómico-cultural, ya que es un ingrediente que se integra a gran número de preparaciones típicas, rituales y festivas. 
 Desafortunadamente, la cactácea con la que se fabrica este ingrediente se encuentra en grave peligro de extinción, debido al comercio ilegal. Muchas veces se confunde con el ate, pero son dulces completamente diferentes, ya que este proviene del membrillo.

Durante la época prehispánica los antiguos pobladores la utilizaban como fuente de alimento e instrumento ritual, según vestigios hallados en las cuevas de Tehuacán, en el estado de Puebla. En la actualidad es delito federal la extracción y consumo de la pulpa del cactus con la que se fabrica este dulce.

Tehuacán
Tehuacán es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Puebla, del que es la 2.ª ciudad más poblada. Es la cabecera del municipio homónimo, mismo que, junto con Santiago Miahuatlán, conforma la zona metropolitana de Tehuacán. Se encuentra a 130 km de la capital estatal, Puebla de Zaragoza.
Fizz (cóctel)
Fizz (/ˈfɪz/) es una familia de cócteles que se caracterizan por ser efervescentes (ya que incluyen agua carbonatada u otro líquido gaseoso), y por proveer un sabor cítrico (ácido afrutado) al consumidor, debido a que se le agrega jugo de lima, jugo de limón, jugo de pomelo o jugo de naranja. Los cócteles tipo Fizz se consideran una variante de otra familia de cócteles anterior, los cócteles tipo Sour. El alcohol más usado para su realización es la ginebra, aunque no necesariamente.

Jugo de lima
El jugo o zumo de lima es el jugo extraído de limas (Citrus × aurantifolia). Puede ser exprimido del limon fresco, o comprado en botellas en ambas variedades, sin azúcar y endulzado.

Su sabor suele ser ácido similar al del limón.
Hillsborough (Carriacou)
Hillsborough es la ciudad más grande de la isla de Carriacou, al norte del país caribeño de Granada. La ciudad sirve principalmente como un centro comercial y administrativo tanto de Carriacou como de la Pequeña Martinica. Tiene una población de aproximadamente 1000 personas.

Pequeña Martinica
Pequeña Martinica (en francés: 'Petite Martinique'; en inglés: 'Little Martinique') es una isla ubicada en el Caribe Oriental que forma parte del archipiélago de las Granadinas y que administrativamente es parte de Granada.

Es una isla de origen volcánico con un diámetro de 1,8 km y una superficie estimada en 2,4 km² (586 acres); su punto más alto es el Pico Piton que se eleva hasta los 230 m, su número de habitantes está calculado en unas 900 personas con una densidad de 375 hab/km², que viven principalmente de actividades como la pesca y la reparación de embarcaciones.
Faro antiguo
Los faros antiguos son las primeras señalizaciones de fuego marítimas que aparecieron con el desarrollo de la marina. Están atestiguados entre los griegos y los romanos, y tal vez ya entre los púnicos, incluso los minoicos.

Leptis Magna
Leptis Magna, o Lepcis Magna, fue una ciudad importante de Cartago, y posteriormente, del Imperio Romano. Sus ruinas están ubicadas cerca de Trípoli, en Libia. Fueron declaradas por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad, en el año 1982.
Thomas H. Cook
Thomas H. Cook (Fort Payne (Alabama), Alabama, 19 de septiembre de 1947) es un escritor estadounidense, cuya novela de 1996 The Chatham School Affair fue galardonada con un premio Edgar.

Estudió en el Georgia State College, realizó un postítulo en historia estadounidense del Hunter College y un máster en filosofía de la Universidad de Columbia.

De 1978 a 1981, enseñó inglés e historia en el Dekalb Community College de Georgia, y escribió reseñas de libros para el Atlanta Magazine de 1978 a 1982, cuando se convirtió en escritor de tiempo completo.

Su primera novela, Blood Innocents, la comenzó a escribir mientras era estudiante y fue publicada en 1980. Una película de uno de sus libros, Evidence of Blood, fue lanzada en 1997. Seis de sus novelas fueron nominadas a premios, incluyendo Red Leaves en 2006, que además fue nominada al Anthony Award, y ganó el Barry Award y el Martin Beck Award.

Vive con su familia en Cape Cod y Nueva York.

Fort Payne
Fort Payne es una ciudad ubicada en el condado de DeKalb en el estado estadounidense de Alabama. En el censo de 2000, su población era de 12 938. En esta ciudad se formó al grupo de música country Alabama Band.
Donald Sassoon
Donald Sassoon (El Cairo, 1946) es profesor de Historia europea comparada en Queen Mary, Universidad de Londres. Ha sido investigador y profesor visitante en varias universidades e instituciones, como la Universidad de Innsbruck, la Maison des Sciences de l’Homme (París), el Remarque Institute (Universidad de Nueva York), la Universidad de Queensland (Brisbane, Australia), el Boston College y la Universidad de Trento. Su obra se ha traducido a doce idiomas, entre ellos el español: Mussolini y el ascenso del fascismo (Crítica, 2009), Cultura (Crítica 2006), Cien Años de Socialismo (EDHASA, 2001). .  Ha dado conferencias en más de veinte países. En 1997 recibió el Premio Deutcher por su libro Looking Left. Socialism in Europe after the Cold War.

Universidad de Trento
La Universidad de Trento (Università degli Studi di Trento) es una universidad joven que en menos de 50 años de historia ha logrado excelentes resultados en la enseñanza, la investigación y las relaciones internacionales.

La enseñanza y la investigación se realizan en los tres polos o sea: el "polo del centro de la ciudad" con las Facultades de Economía, Sociología, Derecho, Literatura y Filosofía, el "polo de la colina" con la Facultad de Matemáticas, Física y Ciencias Naturales y la Facultad de Ingeniería, "el polo de Rovereto" con la Facultad de Ciencias Cognitivas.

La universidad es uno de los patrocinadores del Festival de Economía de Trento.
A Place to Call Home
A Place to Call Home es un drama australiano transmitido del 28 de abril de 2013 al 13 de julio del 2014 por medio de la cadena Seven Network y por la cadena SoHo a partir del 2015 hasta ahora.

Es un drama de la posguerra que sigue la vida de una mujer que regresa a Australia después de lo sucedido.

La serie ha contado con la participación de actores como Kris McQuade, Judi Farr, Martin Sacks, Andrew McFarlane, Benjamin Winspear, Tom O'Sullivan, entre otros...

El 6 de diciembre del 2017 se anunció que la serie había sido renovada para una sexta temporada, la cual fue estrenada en el 2018.

Andrew McFarlane
Andrew McFarlane (Albany, Australia Occidental; 6 de junio de 1951) es un actor australiano, conocido por haber interpretado a Roger Wilson en Division 4 y a Tom Callaghan en la serie The Flying Doctors.
Mbuyi Kabunda Badi
Mbuyi Kabunda Badi (Lubumbashi, 23 de noviembre de 1955 - Madrid, 3 de noviembre de 2022) fue un profesor e investigador congoleño especializado en los problemas de integración regional, desarrollo, género, derechos humanos y conflictos en África.

Universidad de Lubumbashi
La Universidad de Lubumbashi  (en francés, Université de Lubumbashi) es la antigua universidad oficial del Cono y la universidad nacional del Zaire Campus de Lubumbashi. Fue junto con otras, creada a raíz de la escisión de la Universidad Nacional del Zaire (UNAZA), de la que se separó en 1981.

Fue fundada en 1955 por la Universidad de Lieja de Bélgica y está situada en Lubumbashi.
Ousseynou Cissé
Ousseynou Cissé (Suresnes, 7 de abril de 1991) es un futbolista maliense que juega en la demarcación de centrocampista para el UF Mâconnais del Championnat National 3.

Es internacional absoluto con la selección de Malí desde el año 2015.

Suresnes
Suresnes es una ciudad de Francia situada en el departamento de Altos del Sena, en la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 49 311 habitantes.

Ubicada a orillas del Sena, frente al Bois-de-Boulogne, la ciudad se extiende sobre la colina del Mont Valérien, el punto más alto de la región parisina (162 metros sobre el nivel del mar).

Situada a las afueras de París y a 2 minutos del centro de negocios de La Défense, tiene una infraestructura de transporte que la sitúa en el corazón de la actividad de la región. De muy fácil acceso por carretera, Suresnes también dispone de una amplia red de transporte público, integrada por tranvías, trenes y autobuses.
Jessica Pressler
Jessica Pressler (Marblehead, Massachusetts, 5 de agosto de 1977) es una escritora y periodista estadounidense, editora de Vanity Fair. Fue redactora de New York Magazine y editora de su blog de noticias y ha colaborado para las revistas GQ y Elle. Su artículo The Hustlers at Scores, publicado en 2015, fue nominado para el National Magazine Award y la trama de la película Estafadoras de Wall Street está basada en este artículo. En 2018 escribió el artículo How Anna Delvey tricked New York’s Party People, en el cual se inspira la miniserie de Netflix Inventing Anna.

Vanity Fair (revista)
Vanity Fair es una revista mensual estadounidense de cultura, moda y política, publicada por Condé Nast Publications. Iniciada en 1913, dejó de publicarse en 1936 y Condé Publications la revivió en 1983 dándole su formato actual.
Hala Legionów
El Hala Legionów (Sala de las Legiones) es un recinto deportivo situado en Kielce en Polonia. Fue inaugurado el 25 de agosto de 2006 y dispone de una capacidad total de 4200 espectadores. En él juega sus partidos como local el club de balonmano KS Kielce. En el pasado también jugaba como local el club de voleibol KPS Kielce hasta que se disolvió en 2019.

La instalación deportiva está situada en la parte meridional de la ciudad, en la calle Leszek Drogosz (ulica Leszka Drogosza), a apenas 100 metros del estadio de atletismo y a un kilómetro del Estadio Municipal de Kielce.

Leszek Drogosz
Leszek Melchior Drogosz (6 de enero de 1933 - 7 de septiembre de 2012) fue un boxeador y actor polaco.

Drogosz nació en Kielce. Él ganó tres veces la medalla de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo Amateur en la división de peso superligero de Varsovia 1953 y Berlín del Oeste 1955, y en la división de peso wélter en Lucerna 1959. Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, Melbourne 1956 y Roma 1960. Ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Roma 1960.

Fue ocho veces ganador del Campeonato de Boxeo de Polonia (1953, 1954, 1955, 1958, 1960, 1961, 1964, 1967).

Después de su carrera en el boxeo, Drogosz se convirtió en actor de películas polacas. Él actuó en quince películas. En 1966 apareció en la película Bokser dirigida por Julian Dziedzina. Dos veces actuó en películas dirigidas por Andrzej Wajda, en Polowanie na muchy de 1969, y Paisaje después de la batalla de 1970.

Fue el ganador del Premio de Boxeo, Aleksander Reksza en 1992.
Crystal (software)
CRYSTAL es un programa de química cuántica ab initio, diseñado principalmente para cálculos en cristales (3 dimensiones), placas (2 dimensiones) y polímeros (1 dimensión) usando simetría traslacional, pero también puede ser usado para moléculas individuales. Está escrito por V.R. Saunders, R. Dovesi, C. Roetti, R. Orlando, C.M. Zicovich-Wilson, N.M. Harrison, K. Doll, B. Civalleri, I.J. Bush, Ph. D'Arco, y M. Llunell del Grupo de Química Teórica de la Universidad de Turín y del Grupo de Ciencia de Materiales Computacionales del Laboratorio Daresbury cerca de Warrington en Cheshire, Inglaterra. La versión actual es CRYSTAL17. Las versiones anteriores fueron CRYSTAL88, CRYSTAL92, CRYSTAL95, CRYSTAL98, CRYSTAL03, CRYSTAL06, CRYSTAL09 y CRYSTAL14 (esta última fue lanzada en junio de 2014).

Warrington
Warrington es una ciudad y autoridad unitaria en Inglaterra (Reino Unido). Es parte histórica de Lancashire y en  2012 contaba con una población de 203.700 habitantes (2012).

Warrington es parte del condado del Cheshire.
Echinocereus poselgeri
Echinocereus poselgeri, conocida comúnmente como sacasil, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Echinocereus, dentro de la familia Cactaceae. Se distribuye desde Texas (Estados Unidos) hasta el nordeste de México, específicamente en los estados de Nuevo León, Tamaulipas y Coahuila.

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
S/2019 S 14
S/2019 S 14 es un satélite natural de Saturno descubierto por Edward Ashton y Brett J. Gladman en 2019 utilizando el telescopio Subaru en los observatorios de Mauna Kea. Fue anunciado por el Centro de Planetas Menores el 10 de mayo de 2023 luego de un periodo de 13 observaciones entre el 1 de julio de 2019 y el 9 de julio de 2021 en el que se confirmó la órbita del satélite.

Brett J. Gladman
Brett James Gladman (nacido el 19 de abril de 1966) es un astrónomo canadiense y profesor titular del Departamento de Física y Astronomía de la Universidad de Columbia Británica en Vancouver, Columbia Británica. Ocupa la Cátedra de Investigación de Canadá en astronomía planetaria. Realiza trabajos tanto teóricos (simulaciones numéricas a gran escala de la dinámica planetaria) como astronomía óptica observacional (descubrió numerosas lunas planetarias y planetas menores).
São Martinho do Porto
São Martinho do Porto (español moderno: San Martín del Puerto; español histórico: San Martin) es una freguesia portuguesa del concelho de Alcobaça, con 15,01 km² de área y 2 644 habitantes (2001). Densidad de población: 176,1 hab/km².

Alcobaza
Alcobaza (en portugués, Alcobaça) es una ciudad portuguesa perteneciente a la comunidad intermunicipal del Oeste y a la región del Oeste e Vale do Tejo. Forma parte del "Turismo do Centro" perteneciente a la histórica provincia de Estremadura. Según el censo de 2021, tiene una población de 54 973 habitantes.
La visigoda
La Visigoda es una novela histórica escrita por Isabel San Sebastián y ambientada en la Edad Media y la Reconquista española. En la novela salen algunos personajes reales como Abderramán I o Alfonso II «el Casto».

Novela histórica
La novela histórica es un subgénero narrativo que se configuró en el Romanticismo del siglo XIX y que ha continuado desarrollándose con bastante éxito en los siglos XX y XXI. Utilizando un argumento de ficción, como cualquier novela, tiene la característica de que este se sitúa en un momento histórico concreto y los acontecimientos históricos reales suelen tener cierta relevancia en el desarrollo del argumento. La presencia de datos históricos en la narración puede tener mayor o menor   profundidad. También es habitual que este tipo de novelas tengan como protagonista a un personaje secundario real o ficticio más que a uno histórico real a través del cual se desarrolla la ficción.
Desarrollo de alas en aves
Las alas de las aves son apéndices modificados, en los cuales se llevan a cabo cambios morfológicos con respecto a los apéndices anteriores de los tetrápodos. Estos cambios son causados por una cascada de señalización en donde intervienen moléculas de señalización de diferentes grupos tales como FGF, T-box y Hox. La razón evolutiva de la aparición de las alas sigue siendo muy controversial ya que hay evidencia que apoya a la teoría cursorial y evidencia que apoya la teoría arbórea. Sin embargo se ha probado mediante estudios moleculares y morfológicos que las modificaciones de los apéndices anteriores de las aves son homólogos a los de los dinosaurios terópodos. Las alas de los pollos son un modelo de estudio de evo-devo, ya que ilustran las modificaciones de los apéndices básicos de los tetrápodos y los estudios en mutantes.

Mutación
Una mutación es el cambio al azar en la secuencia de nucleótidos o en la organización del ADN (genotipo) o ARN de un ser vivo que produce una variación en las características de este y que no necesariamente se transmite a la descendencia. Se presenta de manera espontánea y súbita o por la acción de mutágenos. Este cambio estará presente en una pequeña proporción de la población (variante) o del organismo (mutación). La unidad genética capaz de mutar es el gen, la unidad de información hereditaria que forma parte del ADN.

En los seres pluricelulares las mutaciones solo pueden ser heredadas cuando afectan a las células reproductivas. Una consecuencia de las mutaciones puede ser, por ejemplo, una enfermedad genética. Sin embargo, aunque a corto plazo pueden parecer perjudiciales, las mutaciones son esenciales para nuestra existencia a largo plazo. Sin mutación no habría cambio y sin cambio la vida no podría evolucionar.
Diterpenoides icetexanos
Los icetexanos diterpenoides son un grupo de compuestos orgánicos caracterizados por contar con la estructura policílica con tres anillos hidrocarbonados, ciclohexano, cicloheptano y un anillo aromático. Pertenecen a la familia de los terpenoides y distintos compuestos del grupo han sido obtenidos a partir de abietanos, considerado un precursor del icetexano y formado por tres ciclos de seis carbonos.

Según varios estudios científicos, se ha encontrado que el diterpenoide 5-epi-icetexano, también conocido por la siglas ICTX, es uno de los diterpenos, junto al labdano y azorellano, que tienen propiedades para combatir in vitro al Trypanosoma cruzi, protista y agente etiológico de la enfermedad de Chagas, pero su utilización como fármaco no está aprobada debido a sus efectos citotóxicos.

Algunos compuestos orgánicos con esta estructura son:

Barbatusol

Pisiferanol

Grandiona

Brussonol

Komaroviquinona

In vitro
In vitro (latín: ‘en vidrio’) se refiere a una técnica para realizar un determinado experimento en un tubo de ensayo, o generalmente en un ambiente controlado fuera de un organismo vivo. La fecundación in vitro es un ejemplo ampliamente conocido.
Alanoud Alsharekh
Alanoud Alsharekh es una activista kuwaití por los derechos de la mujer. Es fundadora y miembro de Abolish 153, una campaña que llama a poner fin a los crímenes de honor en Kuwait. Fue galardonada con la Orden Nacional del Mérito (Francia) y se convirtió en una de las 100 mujeres más destacadas por la BBC en 2019.

Universidad de Kuwait
La Universidad de Kuwait (en árabe: جامعة الكويت) se estableció en octubre de 1966, cinco años después de la independencia de Kuwait de la colonización británica. La institución comenzó con sólo dos facultades, a saber, la Facultad de Ciencias, Artes y Educación, y una universidad de mujeres. La universidad tenía 418 alumnos matriculados y 31 profesores. Para 2005, la universidad creció a más de 19.000 estudiantes con más de 1000 profesores. La Universidad se distribuye en cuatro campus: Khaldiya, Adailiah, Keyfan y Shuwaikh. Esta última es de las  más grandes y alberga numerosas facultades.
Léonie de Waha
Léonie Marie Laurence de Chestret de Haneffe, generalmente conocida como Léonie de Waha, (1836–1926) fue una feminista, filántropa, educadora y activista valona belga francófona. Es recordada por su apoyo a la educación para niñas y mujeres jóvenes y por el establecimiento de escuelas y bibliotecas. En 1868, fundó el Institut supérieur libre de demoiselles, una escuela secundaria para chicas, en Lieja, ahora conocida como Athénée Léonie de Waha. Como resultado de su interés en promover los derechos de las mujeres, en 1912 estableció la Union des femmes de Wallonie, que dirigió hasta su muerte en 1926.

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
Aualitsa
Aualitsa (en georgiano: აუალიცა; en abjasio: Ауалица) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gudauta, aunque de iure pertenece al municipio de Gudauta de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Gudauta
El municipio de Gudauta (en georgiano: გუდაუთის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Гәдоуҭа амуниципалитет) es un municipio de iure parte de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Gudauta de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 1640 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Gudauta. La población era 36 775, según el censo de 2011.
Bratenahl (Ohio)
Bratenahl es una villa ubicada en el condado de Cuyahoga en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 1197 habitantes y una densidad poblacional de 288,13 personas por km².

Condado de Cuyahoga
El condado de Cuyahoga es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede de condado es Cleveland, así como su mayor ciudad. El condado posee una superficie de 3326 km² (de los cuales 2038 km² están cubiertos por agua), una población de 1 393 978 habitantes, y una densidad de población de 1 174 hab/km² (según el censo del año 2000).
Ramnogaster arcuata
La lacha o sardina (Ramnogaster arcuata) es una especie de pez eurihalina anfibiótica del género de peces clupeiformes Ramnogaster, de la familia Clupeidae. Habita en ambientes acuáticos de clima templado en el centro-este de Sudamérica.

Eurihalino
Los organismos eurihalinos son aquellos seres acuáticos que son capaces de vivir en aguas que poseen un amplio rango de concentración de sales (por ejemplo, en un río aguas arriba y cerca de la desembocadura) sin que se vea afectado su metabolismo. Para ello utilizan sistemas de regulación de la salinidad, como las glándulas lacrimales, las fosas nasales, etc. Intentan tener una concentración salina similar a la del fluido (agua).

Un ejemplo de peces eurihalinos son los salmones, que son capaces de vivir en el mar (medio con una concentración salina muy elevada: 37 g de sal por litro de agua) y en el agua dulce de un río de montaña, cuando lo remontan para desovar en las aguas limpias y frías. Otros organismos eurihalinos son las anguilas y las artemias.