hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shomolu
Shomolu o Somolu es una localidad del estado de Lagos, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 565 800 habitantes.

Se encuentra ubicada en el extremo suroeste del país, junto al golfo de Guinea y la frontera con Benín.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.
Autopista Nacional 1A (India)
La Autopista Nacional 1A (en inglés National Highway 1A o NH 1A), es una Autopista Nacional en la India que conecta el Valle de Cachemira con Jammu y el resto de la India. Empieza en Uri, en Jammu y Cachemira y termina en Jalandhar. Algunos tramos de la NH 1A van por terrenos extremadamente peligrosos, y los cortes de carretera son comunes en invierno debido a avalanchas o corrimientos de tierra. El famoso Túnel Jawahar que conecta Jammu con el Valle de Cachemira a través de la cordillera de Pir Panjal se encuentra en esta autopista. La distancia total de la NH 1A es de 663 km.

El proyecto Srinagar-Jammu que acortará la distancia entre las dos ciudades en 82 km y que reducirá el tiempo de viaje en dos tercios, está siendo estudiado.

Territorio de Jammu y Cachemira
Jammu y Cachemira es un territorio de la unión de la India, ubicado en el norte del país y limita con el territorio de la unión de Ladakh al este y los estados de Himachal Pradesh y Punjab al sur.  La Línea de Control lo separa de la parte de la región de Cachemira administrada por Pakistán al oeste y al norte.  El territorio formaba parte del antiguo estado de Jammu y Cachemira.

Las disposiciones para la formación del territorio de la unión de Jammu y Cachemira estaban contenidas en la Ley de Reorganización de Jammu y Cachemira, 2019, que fue aprobada por ambas cámaras del Parlamento de la India en agosto de 2019. La ley reconstituyó el antiguo estado de Jammu y Cachemira en dos territorios de la Unión, Jammu y Cachemira y Ladakh, con efecto a partir del 31 de octubre de 2019.
Cayeye
El cayeye o mote de guineo verde es un plato típico del departamento de Magdalena, Colombia. Tiene su origen en la zona bananera del departamento en los municipios de Ciénaga, Zona Bananera, Santa Marta, Fundación, Aracataca.y El Retén.

Consiste en guineos verdes cocinados, y posteriormente machacados, acompañados de queso costeño rallado. Al puré se le puede añadir de mantequilla y sofrito de tomate y cebolla. Se consume principalmente en el desayuno.

Fundación (Magdalena)
Fundación es un municipio de Colombia perteneciente al departamento del Magdalena, está localizado cerca de la Sierra Nevada de Santa Marta.
Es el tercer municipio más poblado del departamento del Magdalena después de Ciénaga y Zona Bananera, y el cuarto si se incluye el distrito especial de Santa Marta.
Delete Yourself!
Delete Yourself es el primer álbum de estudio de la banda de digital Hardcore Atari Teenage Riot, editado en 1995 por Digital Hardcore Recordings. 
Tiene varias influencias como el punk, rave o el jungle, el disco inicialmente salió al mercado con el título de "1995" en Alemania.

Digital hardcore
El digital hardcore es un género musical que fusiona elementos del hardcore punk con diferentes variantes de música electrónica y techno. Se desarrolló en Alemania a comienzos de los años 1990, y suele tratar temáticas líricas de extrema izquierda.
Enrique Alcatena
Enrique «Quique» Alcatena (Buenos Aires, 26 de febrero de 1957) es un artista, historietista e ilustrador argentino. Es conocido principalmente por su imaginería fantástica y surrealista, inspirada fuertemente por la mitología y los relatos folklóricos. Ha trabajado tanto para el mercado del noveno arte de su país como para el europeo y el norteamericano.

Alan Grant
Alan Grant (Bristol, 7 de febrero de 1949-21 de julio de 2022) fue un guionista para cómic y televisión escocés, más conocido por sus trabajos en Judge Dredd de la revista 2000 AD y varios títulos de Batman durante la década de 1980 y principios de 1990. Adicionalmente es reconocido por ser el creador del personaje Anarquía.
Lika Kavzharadze
Lika Kavzharadze (en georgiano, ლიკა ქავჟარაძე), Tiflis, 26 de octubre de 1959 – Tiflis, 11 de octubre de 2017) fue una actriz georgiana, conocida sobre todo por su papel de 1976 en la película El árbol de los sueños (Natvris je) de Tenguiz Abuladze.

Kavzharadze empezó tocando el piano en el Conservatorio Estatal de Tiflis, con el que se graduó en 1973. En 1972, fue invitada a actuar en el Kartuli Pilmi y empezó a tener papeles cada vez más importantes hasta llegar al papel de Marita en la laureada El árbol de los sueños.

Kavzharadze fue encontrada muerta en su apartamento en Tbilisi. Tenía 57 años. La policía apuntó desde el principio a la teoría del suicidio.

Conservatorio Estatal de Tiflis
El Conservatorio Estatal de Tiflis (en georgiano: თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორია) es una institución Estatal de Georgia, ubicada en la capital, la ciudad de Tiflis. El Conservatorio de Tiflis fue fundado el 1 de mayo de 1917. Se reconoció formalmente por la Sociedad Musical Rusa como un conservatorio ese mismo año. Un conservatorio rival también fue fundado en 1921 por D. Arakishvili, y no fue hasta 1924 que la situación fue resuelta por el régimen soviético a favor de la fundación original. Desde 1947 ha llevado el nombre de la cantante georgiana Ivane Sarajishvili.
Antonio Tarazona
Antonio Tarazona y Blanch (1843, Sedaví, Valencia - 1906, Madrid) fue un astrónomo español, hermano del también astrónomo Ignacio Tarazona.

Fue profesor de Astronomía Física en la Universidad Central. Publicó una refundición de la Arithmétique décimale, de Cauchy. Además, publicó: Tablas de ocultaciones de estrellas por la Luna, y Observaciones de la estrella Nova Aurigae, en la constelación del Cochero.

Auriga (constelación)
Auriga o el Cochero es una constelación del hemisferio norte. Su localización es fácil: basta con mirar un poco más hacia el polo norte celeste desde Orión. Se ve un pentágono de estrellas brillantes, entre las que destaca Capella (α Aurigae). Su nombre, un auriga o un cochero, es aquél que conduce un carro tirado por caballo.
Lower Pilsley
Lower Pilsley es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1218 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Alosterna tabacicolor
Alosterna tabacicolor es una especie de escarabajo longicornio del género Alosterna, tribu Lepturini, subfamilia Lepturinae. Fue descrita científicamente por Degeer en 1775.

La especie se mantiene activa durante los meses de mayo, junio, julio y agosto.

Lepturinae
Lepturinae es una  subfamilia de coleópteros de la superfamilia Chrysomeloidea, familia Cerambycidae.

Se diferencian de la mayoría de los cerambícidos en que los ojos compuestos son generalmente ovales en lugar de ser divididos o escotados. Se los encuentra a menudo en flores, por eso en inglés se los llama longicornios de las flores.

Las larvas viven en madera en deterioro o podrida, por eso no son consideradas plagas, sino, más bien, contribuye al funcionamiento del ecosistem porque actúan reciclado.

Hay en el mundo alrededor de 1500 especies en 210 géneros. Los géneros de esta subfamilia se encuentran en todo el mundo, pero es más diversa en el Hemisferio Norte.  Hasta hace poco la subfamilia Necydalinae se incluyó dentro de los lepturinos, pero ésta ha sido reconocida recientemente como una subfamilia.
Expedición de Francisco Hernández de Toledo (1570-1577)
La expedición de Francisco Hernández de Toledo también conocida como Comisión de Francisco Hernández a Nueva España está considerada como la primera expedición científica al Nuevo Mundo, dirigida por Francisco Hernández de Toledo, un médico y naturalista del tiempo de Felipe II, de gran fama en España por sus trabajos en plantas medicinales.

Entre algunos de los resultados más importantes de la expedición fueron los descubrimiento y la subsiguiente introducción en Europa de una cantidad increíble de plantas nuevas desconocidas en el Viejo Mundo, y que tuvieron una pronta y gran aceptación como la piña, el grano de cacao, el maíz, y un largo etcétera.

Viejo Mundo
El término Viejo Mundo se usa en Occidente para referirse a África, Asia y Europa —«Eurafrasia» o la «Isla del Mundo»—, considerada colectivamente como la parte del mundo conocida por su población antes del contacto con América, la Antártida y Oceanía (el Nuevo Mundo).
Eduardo Anguita
Eduardo Anguita Cuéllar (Yerbas Buenas, 14 de noviembre de 1914-Santiago, 12 de agosto de 1992) fue un poeta chileno de la llamada generación literaria de 1938, galardonado con el Premio Nacional de Literatura en 1988.

Editorial Universitaria
Editorial Universitaria es una editorial universitaria chilena.

Comenzando como una central de apuntes por iniciativa de un grupo de estudiantes de ingeniería, fue posteriormente conformada como editorial con aportes de la Universidad de Chile y de accionistas particulares en 1947, durante el rectorado de Juvenal Hernández Jaque, con el objeto de «editar y difundir el pensamiento cultural, académico y educacional a través del libro, al servicio de las universidades y la sociedad chilena».

En su larga existencia la Editorial se ha encargado de publicar y difundir obras de destacados artistas, de varios Premios Nobel, Premios Nacionales e importantes personalidades del quehacer chileno y mundial.
Red Back Mining
Red Back Mining Inc es una empresa minera canadiense, con sede en Vancouver, que cotiza en la Bolsa de Valores de Toronto (sim: RBI), integrada en la multinacional Lundin Group, con sede en Suiza.

Se constituyó en 2004, heredera de la Champion Resources Inc. Desarrolla la totalidad de su actividad en Ghana y Mauritania explotando minas de oro en Chirano y Tasiast respectivamente. Además, realiza nuevas prospecciones en ambos países, singularmente en Ghana en las zonas conocidas como Bolgatanga, Ahafo, Bibiani, Akyem, Enchi y Bole.

La mina de oro de Tasiast se encuentra en el noroeste de Mauritania, a 300 kilómetros de la capital del país y 150 de Nuadibú y produjo en 2007 108.000 onzas de oro. La empresa realiza la explotación en régimen de concesión administrativa sobre un área de 16.222 kilómetros cuadrados. La mina de Chirano, en Ghana, se encuentra a 100 kilómetros al suroeste de Kumasi, y se esperaba que empezase la producción en la segunda mitad de 2008.

Bolsa de Toronto
La Bolsa de Valores de Toronto (TSX; en inglés, Toronto Stock Exchange; en francés, Bourse de Toronto) es una bolsa de valores con sede en el Distrito Financiero de Toronto que ofrece servicios en todo Canadá. Es la novena mayor bolsa de valores del mundo por capitalización de mercado. Anteriormente había una bolsa de valores en Vancouver y otra en Montreal, que ahora forman parte del grupo. Actualmente cuenta con oficinas en Vancouver, Calgary, Toronto y Montreal.
Paquita la del Barrio (serie de televisión)
Paquita la del Barrio es una serie de televisión biográfica mexicana producida por Sony Pictures Television y Teleset para Imagen Televisión en 2017. Está basada en la vida de la cantante e intérprete mexicana Paquita la del Barrio.

Está protagonizada por Andrea Ortega-Lee personificando a Paquita la del Barrio en su etapa adulta, y cuenta con las actuaciones de Erick Chapa, Miguel Ángel Biaggio, Lambda García, Sofía Garza, Marcia Coutiño y Gloria Stálina. Además contiene las participaciones de Milton Cortez, Paloma Woolrich, Alejandro de Marino, Emilio Guerrero y Joaquín Ferreira.

Teleset
Teleset es una productora televisiva colombiana. Es propiedad de Sony Pictures Televisión, localizada en Bogotá, Colombia. Produce una gran variedad de programación en español para todas las audiencias en Latinoamérica y el mercado hispano de Estados Unidos.

El portafolio de Teleset contiene telenovelas populares como La Baby Sister, El inútil, Amor en custodia, Tres milagros. Trabajando de la mano con SPT, Teleset ha sido pionera en el género de la teleserie con programas como Rosario Tijeras, La prepago, Metástasis, Niñas mal, Popland, Lady, La vendedora de rosas, La reina del Flow, El mariachi, En la boca del lobo, La Gloria de Lucho, entre otros. En la parte de entretenimiento, Teleset ha producido las versiones colombianas de formatos reconocidos mundialmente como ¿Quién quiere ser millonario?, Expedición Robinson, Factor X, Popstars, Colombia tiene talento, entre otros.
Val (Rychnov nad Kněžnou)
Val es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 301 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Distrito de Rychnov nad Kněžnou
El distrito de Rychnov nad Kněžnou es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 78 979 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Rychnov nad Kněžnou.
George Landow
George Landow es un catedrático de la Universidad de Brown, crítico y teórico de literatura electrónica, así como pionero en el análisis de las características y los efectos del uso del hipertexto y los hipermedia. Es también el fundador de The Victorian Web, The Contemporary, Postcolonial, & Postimperial Literature in English web, y The Cyberspace, Hypertext, & Critical Theory web.

Los artículos y libros de Landow han sido fundamentales en la evolución de los efectos de las nuevas tecnologías sobre el lenguaje y la literatura, enlazando con los trabajos de críticos como Jacques Derrida, Roland Barthes, Gilles Deleuze, Paul de Man o Michel Foucault, entre otros. Su obra más significativa es Hypertext, en el que analiza las posibles convergencias entre la teoría crítica literaria contemporánea y los productos artísticos y culturales de las Nuevas tecnologías. Landow ha publicado dos revisiones sucesivas de esta obra (tituladas respectivamente Hypertext 2.0 y Hypertext 3.0.

Roland Barthes
Roland Gérard Barthes (Cherburgo, 12 de noviembre de 1915-París, 26 de marzo de 1980) fue un crítico, teórico literario, semiólogo y filósofo estructuralista francés, quien se interesó y escribió sobre crítica literaria, lingüística, filosofía del lenguaje, los signos, los símbolos y la fotografía.
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala
La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales -también conocida como Facultad de Derecho- es una de las diez Facultades que conforman la Universidad de San Carlos de Guatemala. Fundada en 1676, es una de las facultades más antiguas de la universidad; su función es la enseñanza de las leyes y el Derecho siendo la institución más grande de Guatemala y una de las facultades más pobladas de la Universidad, con más de diecisiete mil estudiantes inscritos.

Carlos Herrera y Luna
Carlos Herrera Luna (Guatemala, 26 de octubre de 1856 - Guatemala o París, 3 de julio de 1930) fue un político guatemalteco. Presidente en funciones de Guatemala desde el 15 de abril de 1920 hasta el 15 de septiembre de 1920 y presidente de Guatemala desde el 16 de septiembre de 1920 al 6 de diciembre de 1921, cuando fue derrocado por un golpe de Estado dirigido por el general José María Orellana.

Era hijo de Manuel María Herrera y Delfina Luna. Tuvo 12 hijos: Julia Isabel, Carlos, Roberto Herrera, Margarita, Sara, Elena, Lucrecia, Rafael, Luisa y Arturo Herrera Dorión en su primer matrimonio; y Rodolfo y María Marta Herrera Llerandi, en el segundo. Su bisnieto se llama Diego Minondo Herrera.
Zoey Goralski
Zoey Glenn Goralski (Naperville, Illinois, Estados Unidos; 22 de enero de 1995) es una exfutbolista estadounidense que jugó de defensora para el Chicago Red Stars de la National Women's Soccer League (NWSL) de Estados Unidos.

En 2018, Goralski fue elegida por el Chicago Red Stars en la tercera ronda del draft universitario de la NWSL.

Draft de la NWSL
El Draft de la NWSL fue un evento anual en el que los clubes de dicha liga incorporaban a sus equipos jugadoras en su último año de universidad. El draft se inició en 2013, meses antes de la temporada inaugural de la liga, y se llevaba a cabo pocos días después de finalizada una temporada. Su última edición fue la de 2024.
Parc Arboretum du Manoir aux Loups
El Parque Arboreto del Manoir aux Loups (en francés: Parc Arboretum du Manoir aux Loups) es un arboreto de 5 hectáreas de extensión de propiedad privada en Halluin Francia.

Jardín acreditado por la « Parcs et Jardins du Nord/Pas-de-Calais » (Asociación de Parques y Jardines del Norte / Paso-de-Calais).

También está catalogado como « Jardin Remarquable» ( jardín notable ) en el 2004 por el « Ministère de la Culture et de la Communication » (Ministerio de la Cultura y la Comunicación) de Francia.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Yorgos Tzelilis
Yorgos Tzelilis (en griego: Γιώργος Τζελίλης; Vlorë, Albania, 13 de enero de 1973) es un deportista griego que compitió en halterofilia. Estuvo casado con la atleta Mirela Maniani.

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1998 y 2001, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, plata en 2002 y bronce en 1994. Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el cuarto lugar en la categoría de 64 kg.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 1998
El LXIX Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Lahti (Finlandia) entre el 10 y el 15 de noviembre de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Finlandesa de Halterofilia.

En el evento participaron 332 halterófilos (210 hombres y 122 mujeres) de 53 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
(6176) Horrigan
(6176) Horrigan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 16 de enero de 1985 por Zdeňka Vávrová desde el Observatorio Kleť, České Budějovice, República Checa.

Zdeňka Vávrová
Zdeňka Vávrová (1945) es una astrónoma checa.

Codescubrió el cometa periódico 134P/Kowal-Vávrová. Vávrová lo observó como un asteroide, que recibió la designación provisional 1983 JG, sin llegar a ver la coma del cometa. Posteriormente, imágenes tomadas por Charles Thomas Kowal mostraron una coma y el asteroide se convirtió en un cometa.

También descubrió 115 asteroides y el asteroide (3364) Zdenka recibe ese nombre en su homenaje. (en inglés)
Las tres caras de Eva
Las tres caras de Eva es una película estadounidense de drama y misterio de 1957 que adapta un libro publicado por los psiquiatras Corbett H. Thigpen y Hervey M. Cleckley, quienes también ayudaron a escribir el guion. Dirigida por Nunnally Johnson, la protagonizan Joanne Woodward, David Wayne, Lee J. Cobb, Nancy Kulp y Alistair Cooke. El rodaje se llevó a cabo en el Medical College of Georgia, en Augusta, Georgia. Tanto el libro como la película, están basados en el tratamiento de estos dos psiquiatras del entonces llamado trastorno de personalidad múltiple de la estadounidense y artista Chris Costner Sizemore, a quien llaman «Eva» (Eve).

Alfred Alistair Cooke
Alfred Alistair Cooke (20 de noviembre de 1908, Mánchester - Nueva York, 30 de marzo de 2004) fue un comentarista y periodista británico - estadounidense.

Se estableció en la ciudad de Nueva York tiempo después de estudiar en las universidades de Cambridge, Yale y Harvard.

Desde la década de 1940, realizó interpretaciones de la cultura de Estados Unidos a la audiencia británica en periódicos y emisiones radiofónicas.

Su programa de radio semanal Letter from America, para el Servicio Mundial de la BBC, comenzó en 1946 y se transmitió hasta 2004; One Man's America (1952) y Talk About America (1968), recopilaron muchos de sus textos. De entre sus programas televisivos se incluyen Omnibus (1956–1961) y la serie producida por la BBC; America (1972–1973).
Olla común
Se denomina olla común o también olla popular a una instancia de participación comunitaria entre vecinos y pobladores que buscan resolver la necesidad básica de comer. Es muy similar a un comedor popular, aunque con un carácter más autogestionado e independiente.

Las ollas comunes se desarrollan de diferentes formas: recolectando comida entre los vecinos o mediante colectas de dinero en capillas, parroquias y juntas de vecinos para adquirir alimentos. Nacen dentro de contextos sociales de pobreza y desempleo, como organizaciones de subsistencia o «microasociaciones populares que se desarrollaron para satisfacer una necesidad básica y funcional», el hambre.

Una etnografía y análisis sociopolítico, socioeconómico y cultural de las ollas comunales es el trabajo antropológico de Ricardo Sabogal-Suji, Ph.D., donde el autor explica la fuerte correlación entre las ollas comunales y la corrupción.

Comedor social
Un comedor social (también comedor popular, comedor comunitario) es una organización pública de beneficencia para dar de comer gratis o con una pequeña contribución a personas de escasos recursos necesitadas y colaboran, generalmente, con los bancos de alimentos. En los primeros tiempos el menú consistía básicamente de sopa o un guisado, de ahí su nombre en inglés soup kitchen o en alemán Suppenküche o en francés soupe populaire. Los comedores populares son apoyados por organizaciones caritativas sin fines de lucro.