hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El laberinto de la soledad
El laberinto de la soledad es un ensayo publicado en 1950 por el escritor mexicano Octavio Paz (ganador del Premio Nobel de Literatura en 1990).

La obra es el reflejo de las preocupaciones de su autor en torno al mexicano, su psicología y su moralidad: el autor busca cuáles son los orígenes y las causas del comportamiento del mexicano tanto individualmente como en lo colectivo, así como su forma de afrontar y desafiar al mundo, búsqueda que desemboca en el inconsciente como origen y causa de su conducta.

El propósito de esta obra es encontrar una identidad para los mexicanos; el argumento central del autor es que los acontecimientos históricos tienen una influencia significativa en los sentimientos de pesimismo e impotencia que predominan en la mentalidad mexicana.

Pesimismo
El pesimismo (del latín pessimum, "lo peor") es un estado de ánimo y una doctrina filosófica que sostiene (invirtiendo la tesis de Gottfried Leibniz) que vivimos en el peor de los mundos posibles, un mundo donde «el dolor es perpetuo» (Arthur Schopenhauer) y nuestro destino es tratar de obtener lo que nunca tendremos. El pesimismo niega el progreso de la civilización y de la naturaleza humana. Desde el punto de vista tanto psicológico como psiquiátrico, constituye uno de los rasgos o síntomas más señalados de la enfermedad conocida como depresión. A lo largo de la historia, la disposición pesimista ha tenido efectos en todas las principales áreas de pensamiento.
Pernille Harder (futbolista)
Pernille Mosegaard Harder (Ikast, Dinamarca, 15 de noviembre de 1992) es una futbolista danesa. Juega como delantera o centrocampista en el Bayern Múnich de la Bundesliga Femenina de Alemania. También es la capitana de la selección de Dinamarca.

Considerada una de las mejores futbolistas del mundo, Harder fue dos veces Mejor Jugadora de Europa (en 2018 y 2020) y el fichaje más caro del fútbol femenino tras su pase al Chelsea en 2020 (récord superado por Keira Walsh en 2022 con su fichaje al Barcelona).

Premio UEFA a la Mejor Jugadora en Europa
El Premio UEFA a la Mejor Jugadora en Europa, fue un galardón de carácter anual, entregado por la Unión de Asociaciones de Fútbol Europeas (UEFA), a la mejor futbolista de la temporada anterior en Europa. El jurado que otorgaba el premio era formado por dieciocho periodistas especializados, seleccionados por European Sports Media.

El premio fue presentado el 9 de julio de 2013, durante la conferencia de prensa inaugural de la Eurocopa Femenina de 2013. A finales de 2023 todos los premios UEFA fueron descontinuados y absorbidos por la gala del Balón de Oro.
It's Too Late to Stop Now
It's Too Late to Stop Now es el primer álbum en directo del músico irlandés Van Morrison, publicado por la compañía discográfica Van Morrison en febrero de 1974.  Mencionado con frecuencia como uno de los mejores álbumes en directo de la historia del rock, It's Too Late to Stop Now fue grabado durante una de las mejores etapas de Van Morrison como intérprete.

El doble álbum estuvo integrado por canciones interpretadas y grabadas en varios conciertos ofrecidos en The Troubadour de Los Ángeles, el Santa Monica Civic Auditorium y The Rainbow de Londres, durante una gira de tres meses con el respaldo de una banda de once miembros, The Caledonia Soul Orchestra, entre mayo y julio de 1973.

Sam Cooke
Samuel Cook (Clarksdale, Misisipi, 22 de enero de 1931-Los Ángeles, 11 de diciembre de 1964), más conocido por su nombre artístico Sam Cooke, fue un cantante estadounidense de música góspel, rhythm and blues, soul y pop; compositor y empresario musical. Es uno de los pioneros de la música soul y una de las grandes influencias en la música pop, el R&B y la neo soul.

Muchos lo consideran El Rey del Soul —título que comparte con Otis Redding— por haber logrado una treintena de hits entre 1957 y 1965.

Fue el primer cantante negro en fundar su propia empresa discográfica, SAR Records, y también un reconocido activista dentro del Movimiento por los Derechos Civiles. Además, en su época fue uno de los artistas con mayor audiencia no negra. El documental sobre su vida: "Las dos muertes de Sam Cooke", trata sobre la vida de Cooke.
Lok
Lok es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1072 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Nature Ganganbaigal
Nature Ganganbaigal, también conocido como Nature G, (10 de septiembre de 1989 - 12 de junio de 2019), fue un compositor, músico multinstrumentista y productor de origen Chino y radicado en Estados Unidos. Sus ancestros provienen de las etnias Han y Mongol. Fue intérprete de morin juur y canto difónico. Apareció sobre el escenario del Lincoln Center y dio un concierto en el Carnegie Hall junto a Tengger Cavalry ante un aforo completo. Se graduó en 2015 en la Universidad de Nueva York, obteniendo una maestría en composición de música cinematográfica.

Canto difónico
El Canto difónico o Canto de armónicos, también conocido como Canto de la garganta, es una técnica vocal ampliamente extendida en la geografía de las músicas tradicionales, especialmente en el área de Asia Central.
Mixed Up
Mixed Up -En españolː Mezclado- es el tercer álbum recopilatorio y primero de remezclas de la banda británica The Cure, lanzado en noviembre de 1990 por Fiction y Elektra.

Consistió en un expermiento sonoro de la banda, en la que remezcló canciones de varios períodos de su carrera, incluyendo versiones extendidas de algunos de sus sencillos más exitosos. En el 2018 se lanzó en versión deluxe y contó además con una secuela llamada Torn Down.

La mayoría de los temas son versiones extendidas de grandes éxitos, como el caso de Fascination Street, Lovesong, Lullaby y Pictures of You. Existen versiones completamente nuevas de antiguos temas, en los que los másteres originales eran difíciles de reutilizar o se habían perdido, como ocurrió con el master de «A Forest», que fue regrabada expresamente para esta compilación.  El disco incluye un tema nuevo, titulado «Never Enough», aunque no la versión original del tema, sino una remezcla titulada Big Mix.

Fascination Street
«Fascination Street» es el vigésimo sencillo editado por la banda británica The Cure, editado exclusivamente en Estados Unidos, extraído de su álbum de 1989 Disintegration. La compañía discográfica del grupo en Estados Unidos, Elektra, decidió editar este sencillo en lugar de la primera elección de la banda, "Lullaby", lanzado en el Reino Unido, que fue posteriormente editado en Estados Unidos.

La canción comienza con un solo de bajo singularmente largo. El sencillo fue el primero en conseguir un número uno para la banda en la lista Modern Rock Tracks de Billboard, y se mantuvo en dicha posición durante siete semanas.
No Good (Start the Dance)
«No Good (Start the Dance)» es una canción del grupo británico de música electrónica The Prodigy. Fue escrita y producida por el miembro del grupo Liam Howlett, fue lanzada el 16 de mayo de 1994 como el segundo sencillo del segundo álbum de estudio, Music for the Jilted Generation (1994). Contiene una muestra vocal repetida de «You're No Good for Me» de Kelly Charles (1987). Howlett inicialmente tuvo dudas sobre si usar la muestra porque pensó que era demasiado pop para su gusto. La canción también contiene muestras de «Funky Nassau» del grupo de funk bahameño The Beginning of the End. Fue certificado Oro en Alemania por 250 000 copias vendidas.

En 2012, NME la incluyó en el puesto 33 de su lista de las «100 mejores canciones de la década de 1990».

Music for the Jilted Generation
Music for the Jilted Generation es el segundo álbum de estudio del grupo británico de música electrónica The Prodigy. Fue lanzado el 4 de julio de 1994 por XL Recordings en el Reino Unido y por Mute Records en los Estados Unidos. Al igual que en el álbum debut del grupo, Experience (1992), Maxim Reality fue el único miembro de la formación de la banda, además de Liam Howlett, que contribuyó al álbum.

En 2008 se lanzó una edición remasterizada y ampliada del álbum titulado More Music for the Jilted Generation.
Anthony Obame
Anthony Obame Mylann (Libreville, 10 de septiembre de 1988) es un deportista gabonés que compite en taekwondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, en la categoría de +80 kg. En los Juegos Panafricanos consiguió cuatro medallas entre los años 2011 y 2023.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2013 y 2017, y seis medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo entre los años 2010 y 2022.

Campeonato Africano de Taekwondo de 2022
El XIII Campeonato Africano de Taekwondo se celebró en Kigali (Ruanda) en 2022 bajo la organización de la Unión Africana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
(209) Dido
(209) Dido es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Christian Heinrich Friedrich Peters el 22 de octubre de 1879 desde el observatorio Litchfield de Clinton, Estados Unidos.
Está nombrado por Dido, la legendaria reina de Cartago.

Observatorio Litchfield
El Observatorio Litchfield pertenecía al Hamilton College y estaba situado en la ciudad de Clinton, condado de Oneida, en el estado de Nueva York, Estados Unidos. Fue construido en 1856.

Desde este observatorio Christian Heinrich Friedrich Peters descubrió unos 48 asteroides.

El antiguo edificio se quemó y fue demolido en 1918 pero el lugar que ocupaba está marcado en el campus por la montura del telescopio, frente al edificio "Suida House".

El observatorio actual, llamado Observatorio Peters se encuentra a un cuarto de milla del campus, está alimentado por energía solar y está abierto al uso por parte de los estudiantes. El edificio del observatorio, situado a 100 metros del College Hill Road, fue construido con piedra de la misma cantera que el edificio original.

Código IAU: 789
S & W Cafeteria (Asheville)
S & W Cafeteria, también conocida como Dale's Cafeteria, es un edificio histórico de S & W Cafeteria ubicado en Asheville, Carolina del Norte (Estados Unidos). Fue diseñado por el arquitecto Douglas Ellington y construido en 1928. Es un edificio de ladrillo de tres pisos en estilo art déco. La fachada frontal está revestida de sillar gris y presenta ornamentación policromada y exóticos motivos estilísticos. En 1974, la Cafetería S & W se trasladó al Asheville Mall.

Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1977. Está ubicado en el distrito histórico del centro de Asheville.

Asheville
Asheville es una ciudad estadounidense ubicada en el condado de Buncombe, en el oeste del estado de Carolina del Norte. Esta ciudad de 70 000 habitantes se encuentra en un valle de la cadena de los Apalaches, sobre la orilla derecha del río French Broad, una de las fuentes del río Tennessee (afluente del Ohio que, a su vez, es afluente del Misisipi). Asheville se llamaba antes Morristown, y obtuvo su estatuto de ciudad el 27 de enero de 1798. El nombre de Asheville deriva del de un antiguo gobernador del estado, Samuel Ashe. Debido al terreno sobre el cual se levanta la ciudad, Asheville no dispone de un plan organizado como otras ciudades estadounidenses.
Kolinec
Kolinec es una localidad del distrito de Klatovy en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1456 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, cerca del río Otava —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba— y de la frontera con la región de Bohemia Meridional y el estado alemán de Baviera.

Distrito de Klatovy
El distrito de Klatovy es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 86 318 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Klatovy.
Mojarra asada
La mojarra asada es un plato típico ancestral de la nacionalidad Chachi, población ubicada en tres zonas de la provincia de Esmeraldas en Ecuador.  Se prepara con un pescado endémico denominado mojarra que en idioma cha’palaa se denomina chinbuya.

Herichthys cyanoguttatus
La mojarra del norte (Herichthys cyanoguttatus) es una especie de pez perciforme de la familia Cichlidae.

Presenta una serie externa de dientes comprimidos en la mandíbula en forma de incisivos. Su aleta dorsal tiene de 15 a 18 espinas; y su aleta anal 5 o 6. Su cuerpo es color blanquecino con manchas azul turquesa en su parte anterior y posterior con bandas oscuras y una mancha enmedio del pedúnculo caudal; su cabeza tiene manchas azul turquesa.

Se alimenta de gusanos, crustáceos, insectos y materia vegetal. Vive en zonas de clima tropical, entre 20 y 33 °C de temperatura.

El macho puede alcanzar los 30 cm de longitud total. También se le llama "mojarra copetona" porque los adultos presentan un abultamiento en la parte superior y frontal de la cabeza.
Fjelsted
Fjelsted es una localidad situada en el municipio de Middelfart, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 296 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la isla de Fionia, junto a la costa del Pequeño Belt (mar Báltico).

Fionia
Fionia (en danés: Fyn) es, tras Selandia, la segunda isla más grande de Dinamarca. Tiene una superficie de 2984 km² y una población de 497 134 habitantes (2018). Forma parte de la región de Dinamarca Meridional (Syddanmark).
Torneo Apertura 2006 (Chile)
El Campeonato Nacional de Apertura “BancoEstado” de Primera División de Fútbol Profesional, año 2006 fue el primer torneo de la temporada 2006 de la primera división chilena de fútbol. Comenzó el 27 de enero y finalizó el 2 de julio.

El trofeo fue ganado por Colo-Colo, tras derrotar a su clásico archirrival, la Universidad de Chile mediante los tiros desde el punto penal en la final disputada en el Estadio Nacional, ante más de 60.000 espectadores. Matías Fernández y Jorge Valdivia difundieron respectivamente los regates colocolinos «falsa rabona» y «tiro al vacío».

Este torneo contó con la particularidad de tener un número impar de equipos (19), debido a que el vigésimo participante, Deportes Concepción, fue suspendido de participar en la temporada 2006 del fútbol chileno, por problemas financieros. El equipo retornaría a la competencia para el Apertura 2007.

Falsa rabona
La falsa rabona es un regate usado en el fútbol y sus deportes derivados —el fútbol sala y el fútbol playa—, que consiste en realizar un enganche en velocidad con la pierna que golpea el balón lateralmente por detrás de la de apoyo —no pateando hacia adelante como en una «rabona»—, regresándolo y dejando al rival a contrapié.
Shane Battier
Shane Courtney Battier (Birmingham, Míchigan; 9 de septiembre de 1978) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 13 temporadas en la NBA. Con 2,03 metros de altura, jugaba en la posición de alero.

Birmingham (Míchigan)
Birmingham es una ciudad ubicada en el condado de Oakland en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 20.103 habitantes y una densidad poblacional de 1.615,7 personas por km².
Lego Star Wars: The Video Game
Lego Star Wars: The Video Game o Lego Star Wars: El videojuego es un videojuego de plataformas, basado en el universo Star Wars, que recrea las películas La amenaza fantasma, El ataque de los clones y La venganza de los Sith desde la perspectiva del juguete de construcción Lego. Fue desarrollado por Traveller's Tales y salió a la venta el 29 de marzo de 2005.

El jugador avanza venciendo enemigos y resolviendo puzles, siendo un Jedi, un Sith o simplemente un droide o un guardia. El juego salió a la venta para Microsoft Windows, Mac OS X, PlayStation 2, Xbox, Nintendo GameCube, Game Boy Advance.

En el año 2007 THQ Wireless publica una versión para dispositivos móviles a cargo de Universomo

LEGO (empresa)
Lego System A/S, más conocida como LEGO, es una empresa danesa de juguetes. Su producto más conocido son los bloques de construcción pero también cuenta con series propias (Bionicle, Ninjago); una línea de productos preescolares (Lego Duplo) y una línea de juguetes de robótica (Lego Mindstorms) entre otros activos. Además presta su marca a la cadena de parques temáticos, Legoland.

Fue fundada el 10 de agosto de 1932 por Ole Kirk Christiansen, un carpintero natural de Billund, y desde entonces ha estado controlada por su familia. Si bien se dedicó al principio a fabricar artículos de madera, desde 1949 está especializada en los juguetes de construcción fabricados con plástico. Se dice que el nombre Lego deriva de las palabras danesas «leg godt», que significan «jugar bien». En 2015, la empresa, que mantiene su sede social en Billund, se convirtió en la compañía juguetera con mayor volumen de negocio en el mundo gracias a ventas de 2100 millones de dólares.
Pagoda coreana
Las pagodas coreanas, denominadas tap (en hangul: 탑), son una estructura propia de los templos budistas que llegaron a la región durante el período de los Tres Reinos. Derivaron de la pagoda china, que a su vez evolucionó a partir de la estupa india. Mientras que en China el material característico es el ladrillo y en Japón se utiliza la madera, en Corea se desarrolló principalmente la pagoda de piedra.

Estupa
La estupa (en sánscrito: m. स्तूप, stūpa) es un monumento funerario de peregrinación budista, que contiene reliquias encerradas en su interior macizo. Deriva probablemente de los antiguos túmulos funerarios.
En el marco del budismo tibetano se les conoce como: མཆོད་རྟེན་, chöten, y en lengua pali: थुप, thupa. Se trata de un tipo de construcción muy extendida por todos los países budistas de Asia, incluyendo el sudeste asiático. En algunos de ellos se les conoce como chedi. En Sri Lanka se la llama dagoba, de donde probablemente provenga la palabra pagoda, más extendida por el norte de Asia.
Kapelle-op-den-Bos
Kapelle-op-den-Bos es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en el arrondissement de Halle-Vilvoorde.

A 1 de enero de 2018 tiene 9396 habitantes. Comprende tres deelgemeentes: Kapelle-op-den-Bos, Nieuwenrode y Ramsdonk.

Se ubica junto a la carretera A12 a medio camino entre Bruselas y Amberes. Por aquí pasan la línea de ferrocarril que une Malinas con Dendermonde y el Canal Marítimo Bruselas-Escalda.

Por su ubicación en un nudo de comunicaciones, la localidad fue duramente bombardeada durante la Primera Guerra Mundial. Posteriormente la localidad ha sido muy afectada por la contaminación del asbesto, que ha causado muchas muertes en la población local.

Distrito de Halle-Vilvoorde
El Distrito de Halle-Vilvoorde (en neerlandés: Arrondissement Halle-Vilvoorde; en francés: Arrondissement de Hal-Vilvorde) es uno de los dos distritos de los que se compone la provincia belga de Brabante Flamenco. Se ubica al oeste de la Región de Bruselas-Capital, posee una superficie de 942,93 km² y una población (a 1 de enero de 2016) de 622.234 habitantes.
Algoritmo p + 1 de Williams
En teoría de números computacional, el algoritmo p + 1 de Williams es un algoritmo de factorización de enteros, uno de la familia de algoritmos de factorización de grupos algebraicos.  Fue inventado por Hugh C. Williams en 1982.

Este funciona bien si el número N a ser factorizado contiene uno o más factores primos p tales que

p + 1

es liso, i.e. p + 1 contiene únicamente factores pequeños. Este usa sucesiones de Lucas para realizar la exponenciación en un cuerpo cuadrático.

Es análogo al algoritmo p - 1 de Pollard.

Cuerpo cuadrático
En teoría de números algebraicos, un cuerpo cuadrático es un cuerpo de números algebraicos K de grado dos sobre Q. Es sencillo mostrar que el mapa d ↦ Q(√d) es un biyección desde el conjunto de todos los enteros libres de cuadrados d ≠ 0, 1 al conjunto de todos los cuerpos cuadráticos. Si d > 0 al correspondiente cuerpo cuadrático se le llama cuerpo cuadrático real, y para d < 0 se llama cuerpo cuadrático imaginario o cuerpo cuadrático complejo, corresponde a si sus encajes arquimedianos son reales o complejos.

Los cuerpos cuadráticos han sido estudiados en gran profundidad, inicialmente como parte de la teoría de forma cuadrática binaria. El resto son problemas sin resolver. El problema del número de clases es importante en particular.
Helen Brooke Taussig
Helen Brooke Taussig (24 de mayo de 1898-20 de mayo de 1986) fue una cardióloga estadounidense que trabajó en Baltimore y Boston, fundadora del campo de la cardiología pediátrica.

En particular, es reconocida por el concepto de un procedimiento que extendería la vida de niños nacidos con Tetralogía de Fallot, patología conocida como «síndrome del bebé azul».El procedimiento, aplicado y puesto en práctica se conoce como maniobra de Blalock-Taussing, y fue desarrollado por el doctor Alfred Blalock y asistido por el técnico Vivien Thomas, colegas de Taussig en el Hospital Johns Hopkins.

Tetralogía de Fallot
La tetralogía de Fallot es una cardiopatía congénita caracterizada por cuatro malformaciones que dan lugar a la mezcla de sangre arterial con la sangre venosa con efectos cianotizantes (niños azules). Esta enfermedad era conocida antaño como Mal Azul debido a que los lactantes que la padecían se les coloreaba de color azul grisáceo determinadas partes del cuerpo que no recibían oxigenación sanguínea (Maladie Bleue).

Su incidencia es aproximadamente 400 por cada millón de nacidos vivos.
Melnea Cass Boulevard (Metro de Boston)
Melnea Cass Boulevard  es una estación de tránsito rápido en la línea Plata del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en Calle Washington y Melnea Cass Boulevard en Boston, Massachusetts. La estación Melnea Cass Boulevard fue inaugurada el 20 de julio de 2002. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación. Esta estación forma parte de la sublínea SL4 y SL5

Estación de autobús
Una estación de autobús (también, según el país, terminal de buses, central camionera, central de autobuses, terrapuerto, entre otros) es una instalación en la que se turnan las salidas de autobuses a diferentes sitios, colocándolas en andenes en los que se apean y suben pasajeros. Las estaciones de autobús pueden ser de dos tipos: de transporte privado o de público. Algunas de estas terminales también incluyen otros servicios comerciales para quienes las utilizan: restaurantes, heladerías y tiendas, entre otros. No se debe confundir con esta terminología los lugares de estacionamiento propios de una garita en los fundos.

La estación de autobuses más grande del mundo es la Estación Central de Buses de Tel Aviv, en Israel, abierta en 1993, que ocupa una superficie de 44 000 m². En América Latina está la segunda mayor del mundo: la Terminal de Ómnibus Tietê, en la ciudad de São Paulo, Brasil.