hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tony Maudsley
Tony Maudsley (nacido el 30 de enero de 1968) es un actor de cine británico que fue seleccionado para prestar su voz al personaje de Grawp, en la película de Harry Potter y la Orden del Fénix. Comenzó su carrera cuando consiguió un papel en la película A Life for a Life, en 1998, donde interpretó a Stefan Kiszko, papel con cual se le otorgó mucho éxito. Caracteriza al personaje de Joshua en el sitcom de la BBC Radio 4 Revolting People. También ha actuado en muchas partes pequeñas en películas de televisión.

BBC Radio 4
BBC Radio 4 es una cadena de radio de la BBC en el Reino Unido, disponible vía Internet en el mundo entero, que emite una amplia variedad de programación, íntegramente hablada, a base de noticias, drama, humor, ciencia, historia y literatura. El 30 de septiembre de 1967 reemplazó a la antigua BBC Home Service, la marca bajo la cual la BBC emitía la programación doméstica de radio desde 1939. Emite en formato analógico y digital, a través de satélite, TDT y también a través de Internet. Es la emisora más cara de la BBC.
Lützen
Lützen es un municipio alemán del distrito de Burgenland del estado de Sajonia-Anhalt situado aproximadamente a 18 km al suroeste de Leipzig y 14 al noreste de Weissenfels, y que cuenta con 3.629 habitantes (diciembre de 2006).

Weißenfels
Weißenfels (pronunciación en alemán: /ˈvaɪ̯sn̩ˌfɛls/ⓘ) es una ciudad de Alemania, situada en el estado federado de Sajonia-Anhalt a orillas del río Saale, cerca de Naumburgo, Halle y Leipzig. Es la ciudad más poblada del distrito de Burgenland, con más de 40 000 habitantes, y desde el año 2010 engloba a 11 localidades que hasta entonces eran independientes.

Sobre una colina de la ciudad se levanta el palacio de Neu-Augustusburg, última residencia de los duques de Sajonia-Weissenfels.

La localidad es atravesada por el río Saale, como identifica su nombre oficial completoː Weißenfels an der Saale.
Fuerza Solidaria
Fuerza Solidaria es un partido político de El Salvador, creado en 2022 y acreditado por el Tribunal Supremo Electoral en 2023. Es un partido conformado por exdirigentes de otros partidos, principalmente de ARENA y GANA.

Su presidente, Manuel Rigoberto Soto Lazo, es un exdiputado por el partido GANA, exdiputado de ARENA y también ex viceministro de Agricultura del Gobierno de Nayib Bukele.

Tribunal Supremo Electoral de El Salvador
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) es la máxima autoridad electoral de El Salvador, es una institución con autonomía jurisdiccional, administrativa y financiera. Las resoluciones que el TSE pronuncie en el ejercicio de sus funciones serán de obligatorio acatamiento por cualesquiera autoridades y particulares a quienes vayan dirigidas.

Es la institución encargada de organizar, supervisar y garantizar la transparencia de los procesos electorales del país. Sus funciones incluyen la administración de elecciones, la verificación del registro de votantes, la proclamación de resultados y la resolución de disputas electorales. Además de tener responsabilidades relacionadas con la elaboración de normativas electorales y la promoción de la participación ciudadana en el sistema democrático.
Distrito de Annecy
El distrito de Annecy es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Alta Saboya (en francés Haute-Savoie), de la región Ródano-Alpes. Cuenta con 10 cantones y 93 comunas.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (en francés: Rhône-Alpes, en occitano: Ròse-Aups o Ròse-Alps; en francoprovenzal: Rôno-Ârpes) fue una región francesa. Como parte de una reforma territorial, la región de Ródano-Alpes se fusionó con la región de Auvernia el 1 de enero de 2016 para formar la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Subprefectura de Lapa
La subprefectura de Lapa es una de las 32 subprefecturas de la ciudad de São Paulo, siendo regida por la Ley Nº 13,999 del 1 de agosto del 2002.

Está conformada por seis distritos: Lapa, Barra Funda, Perdizes, Vila Leopoldina, Jaguaré y Jaguara, que sumados representan un área de 40,1 kilómetros cuadrados y una población de 305.536 habitantes.

La evolución que ha experimentado el distrito de Lapa en los últimos cincuenta años ha permitido varios cambios importantes, siendo reconocido en la actualidad como uno de los distritos con mejor infraestructura urbana como la terminal intermodal Palmeiras-Barra Funda, varios centros comerciales, universidades y el renombrado Memorial da América Latina .

Terminal Multimodal Palmeiras-Barra Funda
La Terminal Multimodal Palmeiras-Barra Funda, también conocida como Terminal de Barra Funda, o solamente Barra Funda, es la segunda terminal de transporte más importante de la ciudad Brasileña de São Paulo. Inaugurada en 1988, se encuentra ubicada en el barrio de Barra Funda y reúne en un mismo complejo líneas de ómnibus municipales, intermunicipales y metropolitanos, trenes y metro.
Periyasemur
Periyasemur es una ciudad y municipio situada en el distrito de Erode en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 55282 habitantes (2011). Se encuentra a 5 km de Erode y 99 km de Coimbatore.

Distrito de Erode
Erode  (en Tamil; ஈரோடு மாவட்டம் ) es un distrito de India, en el estado de Tamil Nadu .

Comprende una superficie de 5722 km².

El centro administrativo es la ciudad de Erode. Dentro del distrito se encuentra la localidad de Kavundampalayam.
Cosnes-et-Romain
Cosnes-et-Romain  es una comuna y población de Francia, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Meurthe y Mosela, en el distrito de Briey y cantón de Mont-Saint-Martin.

Está integrada en la Communauté de communes de l'agglomération de Longwy.

Distrito de Briey
El distrito de Briey es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Meurthe y Mosela (en francés Meurthe-et-Moselle), de la región de Lorena. Cuenta con 10 cantones y 130 comunas.
Derecho tributario de España
El Derecho tributario de España, entendido como rama dentro del Derecho financiero, es el conjunto de principios y normas de naturaleza jurídica que gobierna el establecimiento y la exacción de los tributos en España con arreglo al principio de legalidad tanto en la determinación de la prestación a cargo de los sujetos pasivos como en la actividad de la Administración Pública para su liquidación y recaudación.

Tributo
Los tributarios son gastos  de derecho público que consisten en prestaciones pecuniarias obligatorias, impuestas unilateralmente por el Estado, exigidas por una administración pública como consecuencia de la realización del hecho imponible al que la ley vincule en el deber de contribuir.
Wakaleo oldfieldi
Wakaleo oldfield es una especie extinta de tilacoleónido encontrado en depósitos terciarios de Australia Meridional. Tiene tres dientes molares no fusionadas, en lugar de dos molares fusionadas cómo es el caso del marsupial del Pleistoceno Thylacoleo carnifex.

Como T. carnifex, se cree que esta especie utilizaba los dientes de su maxilar superior para sostener el alimento y afilar los dientes mandibular, que también eran utilizadas para cortar y clavar cuando el animal comía. Las premolares también tenían una circunferencia en forma de luna creciente para cortar.

Maxilar
El hueso maxilar (denominado también maxila o maxilar superior) es un hueso de la cara, par, corto y de forma irregular cuadrilátera, con cuatro caras, interna y externa, cuatro bordes y cuatro ángulos. Es el hueso más importante del viscerocráneo.

En su interior se encuentra una cavidad, recubierta de mucosa y rellena de aire, denominada seno maxilar. Su inflamación, con acumulación de moco o material purulento da lugar a sinusitis.

Se encuentra en el centro de la cara, debajo del frontal y del etmoides. Se articula con estos huesos y con el maxilar superior del otro lado (contralateral), el cigomático (o malar o pómulo), el lagrimal (o lacrimal o unguis), el hueso propio de la nariz (o nasal), el vómer, la porción horizontal del hueso palatino y el cornete inferior (o concha nasal inferior).
Músculo mirtiforme
El músculo mirtiforme (Depressor alae nasi) es un músculo de la cara.

Forma: aplanado y en forma de abanico.

Ubicación: Se ubica en el borde posterior (arcada alveolar) de las ventanas de la nariz hasta el borde posterior de las narinas. Situado por debajo de las aberturas nasales.

Descripción: El músculo se dirige superiormente y se fija a la cara profunda de la piel que reviste el subtabique y el borde posterior del orificio de las narinas. Las fibras laterales del músculo depresor del tabique nasal se continúan con los fascículos superiores de la porción transversa del músculo nasal.

Función: Baja el ala de la nariz y estrecha transversalmente el orificio o ventana nasal.

Inervación: Nervio Temporofacial.

Cara
La cara o rostro es la parte frontal de la cabeza de un animal que presenta tres de los órganos de los sentidos de la cabeza, los ojos, la nariz y la boca, y a través de la cual los animales expresan muchas de sus emociones. El rostro es crucial para la identidad humana, y daños como cicatrices o deformidades del desarrollo afectan negativamente a la psique.
Wayne Macdonnell
Wayne Macdonnell fue un jugador de bádminton, nacido el 28 de junio de 1940, en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Fue un destacado jugador del bádminton durante los años 1960s, principalmente, en la categoría de singles varonil, donde siempre mostró un alto nivel de rendimiento durante los dieciocho años de su carrera deportiva.

Thomas Cup
La Thomas Cup es la competición internacional de bádminton más importante en lo que se refiere a competición por equipos masculinos. Este campeonato es el equivalente a la Copa Davis en tenis.
La versión femenina es la Uber Cup.
Shcherbínivka
Shcherbínivka (en ucraniano: Щербинівка; en ruso: Щербиновка, romanizado: Shcherbínovka) es un asentamiento de tipo urbano ucraniano perteneciente al óblast de Donetsk. Situado en el este del país, forma parte del raión de Bájmut y del municipio (hromada) de Toretsk.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Duchess (Alberta)
Duchess es un pueblo en el sur de Alberta, Canadá, que está rodeado por el condado de Newell. Está al norte de Brooks y de la carretera Transcanadiense.

El pueblo recibió su nombre de la duquesa Louise Marguerite. Es principalmente una comunidad ganadera.

Luisa Margarita de Prusia
Luisa Margarita de Prusia (en alemán, Luise Margarete Alexandra Viktoria Agnes von Preußen; Potsdam, 25 de julio de 1860-Londres, 14 de marzo de 1917) fue una princesa alemana, y luego miembro de la familia real británica como esposa del príncipe Arturo, duque de Connaught y Strathearn, tercer hijo de la reina Victoria del Reino Unido. Fue virreina consorte de Canadá cuando su esposo fue nombrado gobernador general de Canadá de 1911 a 1916.
Darío Gómez
Darío de Jesús Gómez Zapata (San Jerónimo, 6 de febrero de 1951-Medellín, 26 de julio de 2022) fue un cantante y compositor colombiano de música popular colombiana, conocido como El Rey del Despecho. También interpretaba temas en los géneros de la balada, música tropical y ranchera.

Su iniciación en la interpretación ocurrió con un grupo llamado Los Legendarios, hasta lograr conformar su propio sello disquero. Su carrera artística le ha brindado más de seis millones de discos vendidos en los mercados nacionales e internacionales. De hecho, su fama mundial lo llevó a grabar un vídeo promocional en París.

Nadie es eterno en el mundo es tal vez el mayor éxito de su carrera artística y que le brindó el título del Rey del Despecho. También compuso canciones como La oveja negra, Tú y la gente, El hijo del amor, El rey del despecho y Corazón resentido. Es además intérprete de temas tan famosos como Sobreviviré, Entre comillas, Si negabas que buscabas y No puedo vivir sin ti.

Balada
La balada es una forma de expresar el canto cortesano del final de la Edad Media en Europa, que aparece en el siglo XIV. La poesía es de orden narrativo y corta. En efecto, la balada tiene la particularidad de repetir un mismo verso, estribillo, al final de cada tres estrofas. Está constituida por octosílabos y las rimas están cruzadas. Como regla, la balada medieval empieza siempre con la palabra Príncipe. Aunque no hay que confundir la balada romántica en la poesía.

A partir de la segunda mitad del siglo XX, se desarrolló la balada romántica, en especial las de origen latino, como estilo musical con identidad propia para las personas que se aman.
Demonio de tres cuerpos
El Demonio de tres cuerpos (en griego: Τρισώματος Δαίμων) o el Monstruo de tres cuerpos es una antigua escultura griega de estilo típico del período arcaico antiguo, que formó parte del frontón oeste del templo de Hecatompedón en la Acrópolis de Atenas. Actualmente se encuentra en el Museo de la Acrópolis de Atenas, Grecia. Está hecha de piedra caliza y destaca por la gran cantidad de pigmento de color que ha sobrevivido en ella.

Museo de la Acrópolis
El Museo de la Acrópolis es un museo arqueológico griego situado en la ciudad de Atenas, en un edificio ubicado a unos 300 m al sur de la acrópolis.

Es uno de los principales museos arqueológicos de Atenas y es también considerado como uno de los más importantes del mundo. El antiguo museo se encontraba en el interior de la acrópolis pero debido a sus pequeñas dimensiones se propuso la construcción de un nuevo museo de mayor tamaño fuera de la acrópolis. Este nuevo museo fue reinaugurado el 20 de junio de 2009.
Felipe Halstensson
Felipe Halstensson (también llamado Felipe de Suecia, 1067-1118). Rey de Suecia aproximadamente de 1105 a 1118. Hijo de Halsten Stenkilsson, se dice que reinó de manera conjunta con su hermano Inge II. Según la saga Hervarar casó en 1095 con Ingegerd Haraldsdatter, la hija del rey Harald III de Noruega. Casó en segundas nupcias con una princesa rusa de nombre desconocido, pero con ninguna tuvo hijos. Falleció hacia 1118, según la tradición fue sepultado en el convento de Vreta.

Harald III de Noruega
Harald III Haardrade (en nórdico antiguo: Haraldr harðráði; 1015-25 de septiembre de 1066) fue un rey de Noruega (1047-1066) descendiente de Harald I. Llamado asimismo Haroldo Hardrada, Harald Hardraade o Harald Haarderade (escrito "Hardråde" en noruego), apodo que significa el Despiadado y, literalmente, el que rige con dureza, aunque también se le conocía como el Rey de la mano dura tras ascender al trono.
Marquesado de Loreto
El marquesado de Loreto es un título nobiliario español creado por el rey Carlos III, por real despacho el 10 de enero de 1766, con vizcondado previo de San Nicolás, a favor de Nicolás Ignacio del Campo y la Cuesta.

Vizcondado previo
Con vizcondado previo se conoce a cada uno de los títulos nobiliarios de vizconde que los reyes de España otorgaron como instancia previa a conceder dignidades de conde o marqués a los agraciados, tras lo cual eran suprimidos.
Theodora Guntura
Theodora Guntura –en griego, Θεοδώρα Γκουντούρα– (Atenas, 14 de marzo de 1997) es una deportista griega que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima, en los años 2019 y 2023, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2023. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba individual.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Sōya
Sōya es el nombre que han recibido varios buques japoneses:

Sōya, originalmente el Varyag, crucero capturado tras la Guerra Ruso-Japonesa.

Sōya, rompehielos de transporte, buque de investigación tras la Segunda Guerra Mundial, recibiendo el identificador PL-107.

Sōya (MMC-951), minador de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón.

Sōya (PLH-01), guardacostas japonés.

Numerosos buques civiles han sido denominados Sōya Maru.

Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón
La Fuerza Marítima de Autodefensa (海上自衛隊, Kaijō Jieitai?) es la rama naval de las Fuerzas de Autodefensa de Japón, formada con armamento eminentemente defensivo, con gran énfasis en la lucha antisubmarina. Sus principales cometidos son el control de las rutas navales y la patrulla de las aguas territoriales japonesas.

En 2007, esta Armada contaba con alrededor de 46 000 efectivos, empleando 119 unidades navales de importancia, incluyendo 20 submarinos, 53 destructores y fragatas, 29 minadores y dragaminas, 9 buques de patrulla y 9 de asalto anfibio, con un desplazamiento aproximado de 432 000 toneladas en total. Asimismo disponía de 179 aviones y 135 helicópteros.
Batalla de Valmont
La batalla de Valmont, parte de la Guerra de los Cien Años en su fase lancasteriana, es el nombre que se da a dos acciones conexas que tuvieron lugar entre el 9 y el 11 de marzo de 1416 en la zona de las ciudades de  Valmont y Harfleur en Normandía. Una fuerza de asalto bajo la dirección de Tomás Beaufort, conde de Dorset, se enfrentó a un ejército francés más numeroso bajo la dirección de Bernardo VII, conde de Armagnac en Valmont. La acción inicial fue contra los ingleses, que perdieron sus caballos y su equipaje. Consiguieron reunirse y retirarse en buen estado a Harfleur, sólo para descubrir que los franceses les habían cortado el paso. Una segunda acción tuvo lugar, durante la cual el ejército francés fue derrotado con la ayuda de un sally de la guarnición inglesa de Harfleur.

Tomás Beaufort
Tomás Beaufort, barón de Dorset, conde de Dorset, Duque de Exeter, Lord Canciller y Gran Almirante de la Flota, diplomático, estadista, financista y militar inglés durante la guerra de los Cien Años. Comandante de la flota del rey Enrique V, demostró su coraje y su valor en la campaña contra Francia llevada a cabo en 1415, donde se destacó en el sitio y captura del puerto de Harfleur, plaza estratégica enemiga que dominaba el estuario del Sena. Los logros de Beaufort en esa ocasión permitieron conservar el puerto, lo que en definitiva provocó el gran éxito de las tropas inglesas en la batalla de Agincourt.
Natasha Page
Natasha Nicole Page (Gloucester, 30 de abril de 1985) es una deportista británica que compitió en remo. Su esposo, Sam Townsend, compitió en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2011, en la prueba de ocho con timonel. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Pekín 2008 y el quinto en Londres 2012, en el ocho con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 2011
El XLI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Bled (Eslovenia) entre el 28 de agosto y el 4 de septiembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Eslovena de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago homónimo.
Arayik Guevorguian
Arayik Guevorguian –en armenio, Արայիկ Գեւորգյան– (Artashat, 22 de enero de 1973) es un deportista armenio que compitió en lucha libre. Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1995 y 1998, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1993 y 1998.

Campeonato Mundial de Lucha de 1998
El L Campeonato Mundial de Lucha se realizó en tres sedes diferentes: la lucha grecorromana en Gävle (Suecia) entre el 27 y el 30 de agosto, la lucha libre masculina en Teherán (Irán) entre el 7 y el 10 de septiembre y la lucha libre femenina en Poznań (Polonia) entre el 8 y el 10 de octubre de 1998. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Pendulum (canción de Katy Perry)
"Pendulum" es una canción de la cantante estadounidense Katy Perry, incluida en su álbum "Witness" lanzado en junio de 2017. "Pendulum" se refiere a otras canciones de Katy Perry del álbum, incluyendo "Swish Swish", donde Katy dice "karma no es un mentirosa, deja recibos ", en "Pendulum" Katy también habla de los" recibos "obtenidos de la vida. La canción ve la colaboración de un coro majestuoso, formado por Jason Woods, Brandon Winbush, Yvonne Williams, Will Wheaton, Oren Waters, Carmen Twillie, Toni Scruggs, Aretha Scruggs, Louis B. Price, Jamie McCrary, David Loucks, Briana Lee, Clydene Jackson, Jim Gilstrap, Edie Lehmann Boddicker, Anthony Evans, Luke Edgemon, Carmel Echols, Monique Donnelly, Carmen Carter, Charlean Carmon, Denise Carite, Alexandra Brown y Nelson Beato. Esta es la primera canción gospel de Katy Perry, aunque ella misma ha estado estudiando música cristiana y gospel cuando era joven.

Witness (álbum de Katy Perry)
Witness —en español: Testigo— es el quinto álbum de estudio de la cantante y compositora estadounidense Katy Perry, publicado bajo su nombre artístico actual. Fue lanzado a nivel mundial el 9 de junio de 2017 a través de Capitol Records. Con un estilo pop/electrónico, el álbum incluye los sencillos «Chained to the Rhythm» con Skip Marley lanzado el 10 de febrero de 2017, «Bon Appétit» junto al grupo Migos lanzado el 28 de abril de 2017, «Swish Swish» con Nicki Minaj lanzado el 19 de mayo de 2017 y «Hey Hey Hey» lanzado el 12 de enero de 2018.
Devaa
Devaa es una comuna o municipio del departamento de Tintane, en la región de Hodh el Gharbi, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 10 668 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, sobre el desierto del Sahara, cerca de la frontera con Malí.

Departamento de Tintane
Tintane es un departamento de la región de Hodh el Gharbi, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 97 169 habitantes. Está formado por las siguientes comunas, que se muestran asimismo con población de marzo de 2013:
Ikara
Ikara es una localidad del estado de Kaduna, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 262 800 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte del país, a poca distancia al sur de la ciudad de Kano, la tercera más poblada de Nigeria tras Lagos e Ibadán.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.