hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kris Acox
Kristófer Acox (nacido el 13 de octubre de 1993 en Reikiavik) es un jugador de baloncesto islandés que actualmente pertenece a la plantilla del Valur Reykjavík de la Domino's deildin islandesa. Con 1,98 metros de altura juega en la posición de Ala-Pívot. Es internacional absoluto con Islandia.

Furman Paladins
Furman Paladins (español: Paladines de Furman) es el equipo deportivo de la Universidad Furman, situada en Greenville, Carolina del Sur. Los equipos de los Paladins participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Southern Conference.
(I) Get Lost
«(I) Get Lost» es una canción del músico británico Eric Clapton, publicada en la banda sonora del largometraje The Story of Us. Fue también publicada como sencillo por Reprise Records el 23 de noviembre de 1999 y apareció en el álbum recopilatorio Clapton Chronicles: The Best of Eric Clapton, publicado el 12 de octubre.

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
Bahía de Iquitos
La bahía de Iquitos o bahía del Itaya es el nombre que se da a una extensión del río Itaya que se agranda frente al ala este del Iquitos metropolitano, hasta su desembocadura en el río Amazonas.

La «bahía» no es propiamente una en el sentido clásico de la palabra, ya que la de Iquitos se encuentra en medio de la selva y sin ninguna conexión hacia algún cuerpo marítimo de agua, pero es el nombre que instituciones gubernamentales tan variadas entre sí como el Ministerio de Defensa, la Marina de Guerra o la Universidad Nacional de la Amazonía Peruana utilizan para referirse a este accidente morfológico.

Ministerio de Defensa del Perú
El Ministerio de Defensa del Perú es el organismo representativo de las Fuerzas Armadas dentro del Consejo de Ministros del Perú que ejerce la política del estado para la defensa integral del país. Tiene sede en el edificio Quiñones en Lima.
Vestby
Vestby es un municipio de la provincia de Viken en la región de Østlandet, Noruega.De 19 000 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, a poca distancia al norte de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto al lago Mjøsa y el río Glomma.

Río Glomma
El río Glomma o Glåma es el río más largo y de mayor caudal de Noruega, con 604 km de longitud y 698 m³/s de caudal medio. Su cuenca, de 42 000 km², comprende el 13 % del total del país, todo ella en la parte sur. Desemboca en la ciudad de Fredrikstad en el fiordo de Oslo, en aguas del Skagerrak, el estrecho marino que comunica el mar del Norte con el mar Báltico.
Cluemaster
Cluemaster (El amo de las pistas en español) (Arthur Brown) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics, comúnmente como un adversario del superhéroe Batman, así como un enemigo recurrente de Tim Drake, el tercer Robin. Cluemaster apareció por primera vez en Detective Comics # 351 (mayo de 1966) y fue creado por Gardner Fox y Carmine Infantino.

Un presentador fallido de un programa de juegos, el personaje se convirtió en un criminal que deja pistas sobre sus crímenes, pero a diferencia de las pistas de Riddler, no están en forma de acertijos. También es el padre de Stephanie Brown, quien se convirtió en la justiciera Spoiler y más tarde en el cuarto Robin y la cuarta Batgirl.

Cluemaster apareció en la segunda temporada de la serie Arrowverso Batwoman interpretado por Rick Miller. Ethan Embry interpretó a Arthur Brown en Gotham Knights.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Enrique IV de Reuss-Köstritz (1821-1894)
Enrique IV de Reuss-Köstritz (en alemán: Heinrich IV Reuß zu Köstritz; 26 de abril de 1821, Dresde; 25 de julio de 1894, Ernstbrunn) fue un noble alemán y poseedor del Paragium o rama de Reuss-Köstritz (línea media).

Ernstbrunn
Ernstbrunn es una localidad del distrito de Korneuburg, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3213 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, a poca distancia al norte de Viena y del río Danubio.
Lilian Mercedes Letona
Lilian Mercedes Letona Pérez (24 de septiembre de 1954, Turín, Departamento de Ahuachapán, en el occidente de El Salvador – 1 de agosto de 1983) fue la Comandante Clelia, considerada por la guerrilla una heroína de la guerra revolucionaria de El Salvador que murió en combate entre el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y fuerzas del gobierno de El Salvador durante la administración del presidente provisional Dr. Álvaro Magaña. El Salvador se encontraba saliendo del período de la dictadura militar que databa del régimen del General Martínez. Las últimas elecciones presidenciales se habían celebrado en 1977 saliendo electo oficialmente el General Carlos Humberto Romero Mena aunque la oposición mantuvo que dicho resultado era derivado de fraude electoral siendo la Unión Nacional Opositora (UNO) el verdadero ganador.

Turín (El Salvador)
Turín es un distrito del municipio de Ahuachapán Norte del departamento de Ahuachapán en El Salvador. Tiene una población de 10 122 habitantes según el censo salvadoreño de 2024.

Hasta el 30 de abril de 2024 fue un municipio, pero con una nueva reorganización municipal aprobada en junio de 2023 pasó a ser un distrito del nuevo municipio de Ahuachapán Norte.
Dora (personaje)
Dora Márquez es el personaje principal y la protagonista de la serie de televisión animada infantil y franquicia multimedia Dora la exploradora. Es una joven bilingüe (es decir, que además de comunicarse en inglés, también habla y enseña español, o al revés en los doblajes) que vive aventuras junto a sus amigos.

Serie de dibujos animados
Una serie animada, serie de animación o caricatura (en algunos países de Hispanoamérica) es un conjunto de obras animadas con un título de serie común, generalmente relacionados entre sí. Estos episodios suelen compartir los mismos personajes y un tema básico. Una serie puede tener un número finito de episodios como una miniserie, con un fin definido, o ser de composición abierta, sin un número predeterminado de episodios. Pueden ser transmitidos por televisión, mostrado en salas de cine, liberado directamente para vídeo o en Internet. Al igual que las películas animadas, las series animadas pueden ser de una amplia variedad de géneros y también puede tener diferente público, desde niños hasta adultos.
Angera
Angera es un municipio italiano de la provincia de Varese, región de Lombardía, con 5.635 habitantes.

Perteneciente al Ducado de Milán, en 1497 obtuvo el título de ciudad otorgado por Ludovico Sforza, el municipio tenía extensión a lo largo de las dos orillas del Lago Mayor. Mediante el Tratado de Aquisgrán (1748) la parte occidental fue cedida al Reino de Cerdeña.

Lago Mayor
El lago Mayor (del italiano: Lago Maggiore o Lago Verbano) es un lago alpino del norte de Italia y el sur de Suiza. Es el segundo lago italiano por extensión, después del lago de Garda, con una superficie de 212 km². Se trata de un lago glaciar que se formó al final de la última glaciación.
Despotado de Serbia
El Despotado de Serbia (en serbio: Srpska despotovina/Српска деспотовина) fue uno de los últimos Estados serbios que cayeron en poder del Imperio otomano. Aunque el año 1389, el año de la batalla de Kosovo, se considera como el fin del Estado medieval serbio, el despotado, sucesor del Imperio serbio y de la Serbia Morava, Estado del knez Lazar, sobrevivió durante setenta años más, experimentando un renacimiento cultural y político en la primera mitad del siglo XV, antes de ser conquistado definitivamente por los turcos en 1459. Sin embargo, todavía continuó existiendo dentro del Reino de Hungría hasta mediados del siglo XVI, con sus gobernantes en el exilio en Hungría. Duró entre 1403 y 1540. Pavle Bakić fue el último déspota serbio en ser reconocido por los imperios otomano y de los Habsburgo.

Đurađ Branković
Đurađ Branković, en cirílico: Ђурађ Бранковић, y en húngaro: György Brankovics  (1377 - 1456), igualmente conocido con el patronímico de (Đurađ) Vuković, y a veces como Jorge Brankovic, fue un déspota serbio. En aquella época, "déspota" era un título  bizantino y serbio, no una descripción de su modo de gobernar. Fue además un barón del reino de Hungría. Fue el primer soberano de Serbia de la casa de los Branković. Estaba casado con la hija de Juan VI Cantacuzeno.
Selja
Selja es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 66 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Saaremaa
Saaremaa (en alemán/sueco Ösel, en danés Øsel, en latín Osilia) es la mayor isla de Estonia. Está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de Estonia. La capital de Saaremaa es Kuressaare, la cual tiene unos 16.000 habitantes. La población total de la isla es de unos 32.000 habitantes y tiene una extensión de 2.673 km².

Saaremaa es la isla principal del condado de Saare (en estonio Saaremaa o Saare maakond). El nombre alemán y sueco de la isla es Ösel, mientras que el nombre en finés es Saarenmaa, que literalmente significa Tierra de la isla.
Línea 47 (Asunción)
La Línea 47 de colectivos de Asunción es una línea de autobuses perteneciente a la Empresa Automotores Guaraní S.R.L. (también propietaria de la línea 15), y regulado por el Viceministerio de Transporte, dependencia del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.. Atraviesa por distintos puntos de Gran Asunción, con sus distintos ramales.

Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) es un organismo del estado paraguayo, dependiente del poder ejecutivo de la nación. Actualmente el ministro es Ing. Claudia Centurión, quien fue nombrado por el presidente Santiago Peña.
Campeonato Asiático de Hockey sobre Patines de 2005
El XI Campeonato Asiático de Hockey sobre Patines se celebró en la ciudad surcoreana de Jeonju entre el 10 y el 14 de mayo de 2005 con la participación de seis Selecciones nacionales masculinas de hockey patines, dentro de los Campeonatos de Asia de Patinaje, junto a los respectivos campeonatos asiáticos de otras modalidades de este deporte.
En esta edición se disputó el campeonato en sus modalidades masculina y femenina.

Jeonju
Jeonju (del coreano: 전주), oficialmente Ciudad de Jeonju (en coreano: 전주시, Jeonju-si), es una ciudad en Corea del Sur, capital de la provincia de Jeolla del Norte. Tiene una población de 649 500 habitantes. Es un importante centro turístico famoso por la comida coreana, edificios históricos, actividades deportivas y festivales innovadores.
Mateusz Kornecki
Mateusz Kornecki (Skarżysko-Kamienna, 5 de junio de 1994) es un jugador de balonmano polaco que juega de portero en el ThSV Eisenach. Es internacional con la selección de balonmano de Polonia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017.

ThSV Eisenach
El Thüringer Sportverein Eisenach es un club de balonmano alemán de la ciudad de Eisenach, en el estado de Turingia. Fue fundado en 1949.

Durante la temporada 2023-24, el suizo Manuel Zehnder se consagró como máximo goleador de la Bundesliga, siendo uno de los artífices de la salvación del conjunto de Eisenach.
Don't Stop (cortometraje)
Don't Stop (2011) es el segundo trabajo profesional del director de cine madrileño Sergio Morcillo. Este cortometraje se crea tras el éxito y aceptación de Bloody Mirrors, primera colaboración entre su productora Vicent Films y la web temática Terror Y Nada Más. El guion nace de una idea entre Antonio Reverte (productor) y Sergio Morcillo, que después desarrollarían junto a Joan LaFulla (aficionado al horror y webmaster de la web de críticas de cine de terror Almas Oscuras). El corto fue apadrinado por Ángel Sala (director del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya), y su estreno se realizó en Alcalá de Henares a través de Terror Club, congregando a más de 200 personas entre público, actores y críticos de cine.

Ángel Sala
Ángel Sala (Barcelona, 1964) es un escritor, guionista y crítico de cine español, especialmente conocido por ser desde 2001 el director del Festival Internacional de Cine de Sitges que se celebra anualmente en la ciudad catalana.
Pedro Báez (artista)
Pedro Báez (Caracas, Venezuela, 19 de octubre de 1939-Barcelona, 6 de julio de 2006) fue un pintor venezolano. Se especializó en las técnicas de grabado y serigrafía, además de realizar murales y vitrales.

Serigrafía
La serigrafía es una técnica de impresión en el método de reproducción de documentos e imágenes sobre cualquier material que consiste en transferir una tinta a través de una malla tensada en un marco. El paso de la tinta se bloquea en las áreas donde no habrá imagen mediante una emulsión o barniz, y queda libre en las zonas donde pasará la tinta.

El sistema de impresión es repetitivo, esto es, una vez que en el primer modelo se ha logrado, la impresión puede ser repetida cientos y hasta miles de veces sin perder resolución.
Los reporteros (TVE)
Los reporteros fue un programa de televisión de España emitido por La 1 de Televisión Española entre 1974 y 1976.Considerado por el Grupo Joly uno de los cien mejores programas de la historia de la televisión en España fue nominado en dos ocasiones al premio TP de Oro a mejor programa nacional.

TP de Oro
Los premios TP de Oro fueron unos galardones españoles otorgados anualmente por la revista Teleprograma (TP) mediante votación de sus lectores, que distinguían la labor en distintos ámbitos de la televisión en España. Se entregaron durante 40 años, entre 1972 y 2011.
Alonso de Cepeda
Alonso de Cepeda (Villaviciosa del Principado de Asturias, Corona de España, 1536 - f. Imperio español, después de 1596) fue un militar y conquistador español que se desempeñó como teniente de gobernador de Santiago del Estero en 1583 y al año siguiente fue designado en el cargo de gobernador interino del Tucumán desde 1584 hasta 1586, y luego en el año 1587 fue elegido alcalde de la ciudad de Santiago del Estero, para volver a ser designado en el interinato de la gobernación desde 1589 hasta 1596.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
Sabotaje (película de 1996)
Sabotaje es una película de acción y suspense del año 1996, dirigida por Tibor Takács y protagonizada por Mark Dacascos, Carrie-Anne Moss, Tony Todd y Graham Greene. La película fue producida por la compañía cinematográfica Applecreek Communications Inc. con un guion de Rick Filon y Michael Stokes.

Mark Dacascos
Mark Alan Dacascos (26 de febrero de 1964) es un actor y experto en artes marciales estadounidense. Entre los siete y los dieciocho años ganó varios campeonatos de Karate y Kung fu. Alcanzó la fama por el personaje de Eric Draven en la serie El Cuervo: Escalera al cielo.

Desde enero de 2005 Dacascos interpreta al presentador del programa Iron Chef producido por la cadena Food Network. Dacascos también participó en la novena temporada del programa de la televisión estadounidense Dancing with the Stars del cual fue eliminado en el séptimo capítulo.
Número de teléfono de información
Los teléfonos de información son números de entidades públicas o privadas creados con el propósito de prestar un servicio de información sobre un tema específico que puede estar determinado por el titular del mismo, si es una corporación especializada (por lo general un ente público) o bien ser el usuario el que demande una información específica (generalmente un número 118xx).

En muchos países existen diferentes formatos de numeración para estos servicios: números cortos de tres o cuatro cifras (p. ej., 010/012 para información administrativa), numeración específica para información telefónica y de abonados (p. ej., la serie 118AB en España) y, en ocasiones, números con tarifas especiales o servicios de valor añadido asociados (envío de datos por SMS, reservas, derivación a otros servicios, etc.). Su provisión puede ser pública, privada o mixta, y suele estar sujeta a regulación sectorial en materia de precios, transparencia, calidad del servicio y protección de datos personales.

Telefónica
Telefónica, S. A. (BME: TEF) es una empresa multinacional española de telecomunicaciones con participación estatal, cuya sede central se encuentra en Madrid. Fue la cuarta compañía de telecomunicaciones más importante de Europa y la decimosexta a nivel mundial.

La marca Telefónica se utiliza exclusivamente para el papel institucional de la empresa. Para la comercialización de sus productos y servicios, la compañía emplea tres marcas principales: Movistar, que opera en España e Hispanoamérica; O2, que presta servicios en Europa; y Vivo, que está presente en Brasil. Además, Tuenti es utilizada en Argentina y Ecuador.
Adrian Zieliński
Adrian Edward Zieliński (Nakło nad Notecią, 28 de marzo de 1989) es un deportista polaco que compitió en halterofilia. Su hermano Tomasz también compite en halterofilia.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la categoría de 85 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2010 y 2015, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2014.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2010
El LXXVIII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Antalya (Turquía) entre el 18 y el 26 de septiembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Turca de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Antalya Expo Center. Participaron en total 563 halterófilos (345 hombres y 218 mujeres) de 81 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Sopiko Guramishvili
Sopiko Guramishvili [en georgiano: სოფიკო გურამიშვილი] (Tiflis, 1 de enero de 1991) es una jugadora de ajedrez georgiana, que tiene los títulos de Gran Maestro Femenino desde 2009 y el de Maestro Internacional desde 2012.

En la lista de Elo de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) de octubre de 2015, tenía un Elo de 2365 puntos, lo que la convertía en la jugadora número 9 (femenina, en activo) de Georgia, el jugador número 40 absoluto del país, y la número 101 del ranking mundial femenino. Su máximo Elo fue de 2441 puntos, en la lista de noviembre de 2013. En 2003 fue subcampeona del mundo Sub-12 femenina y en 2006 se proclamó campeona del mundo Sub-16 femenina. Desde julio de 2015, Sopiko está casada con el Gran Maestro Internacional, Anish Giri.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.
Jordan Bell
Jordan Trennie Bell (Los Ángeles, California, 7 de enero de 1995) es un baloncestista estadounidense que actualmente se encuentra sin equipo. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Universidad de Oregón
La Universidad de Oregón es una universidad pública ubicada en Eugene, Oregón (Estados Unidos).

Abrió sus puertas en 1876. Cuenta con 20.393 estudiantes y un campus de 295 hectáreas de terreno, sesenta edificios, y más de 500 tipos de árboles.
Acer miaotaiense
Acer miaotaiense es una especie de arce nativa de China, en el sureste de Gansu, al sudoeste de Henan, al noroeste de Hubei, sur de Shaanxi, y Zhejiang.

Está considerado un sinónimo de Acer miyabei subsp. miaotaiense (P.C.Tsoong) A.E.Murray

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
Dmitriy Muravyev
Dimitriy Muravyev (Kazakhstanskaya, 2 de noviembre de 1979) es un exciclista profesional kazajo.

Debutó como profesional el año 2002 con el equipo italiano Mapei-Quick Step-Latexco. En 2007 fichó por el equipo ProTour Astana y en 2010 pasó al Radioshack donde estuvo 2 temporadas. En 2012 regresó a su antiguo equipo el Astana.

El 19 de junio de 2014 anunció su retirada del ciclismo tras once temporadas como profesional y con 34 años de edad y pasaría a formar parte de la Federación de Ciclismo de Kazajistán. Desde el año 2021 es director deportivo del Astana-Premier Tech.

Campeonato de Kazajistán de Ciclismo en Ruta
Los Campeonatos de Kazajistán de Ciclismo en Ruta se organizan anual e ininterrumpidamente desde el año 1997 para determinar el campeón ciclista de Kazajistán de cada año. El título se otorga al vencedor de una única carrera. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la Bandera de Kazajistán hasta el Campeonato de Kazajistán del año siguiente.