hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copines
«Copines» es una canción de Aya Nakamura. Fue lanzada el 24 de agosto de 2018. La canción llegó al número uno en las listas en Francia y al número 7 en Valonia.

Copines es el más grande éxito internacional de la cantante francesa, contando con más de 350 millones de reproducciones en Spotify y más de 540 millones de visitas en su video oficial el YouTube.

A mediados del año 2022 la canción se volvió viral en la plataforma TikTok, superando el éxito de su antecesora Djadja, meses después gracias a esto fue añadida en el catálogo de bailes del videojuego Fortnite.

Valonia (tierra romance)
Valonia (en francés: Wallonie, en neerlandés: Wallonië, en alemán: Wallonien, en valón: Walonreye) es la parte meridional de la actual Bélgica que pertenece a la zona lingüística romance, en comparación con la zona lingüística germánica del norte. La lengua mayoritaria de sus habitantes es el francés en valón. Entre sus ciudades más importantes destacan Charleroi, Lieja, Mons, Namur o La Louvière. Esta «tierra romance» inventada en 1886 es la base de las reivindicaciones del movimiento valón que ata a esta tierra un proyecto de la sociedad fundado sobre los ideales de la tradición política francesa. La concretización política de la Valonia se hace por la creación de la Región lingüística francófona de Bélgica en 1970 y de la Región Valona en 1980. Estas dos regiones pueden también llamarse Valonia.
Estadio de los Trabajadores
El estadio de los Trabajadores (en chino tradicional: 工人体育场, chino simplificado: 工人體育場, pinyin: Gōngrén Tǐyùcháng) o Estadio Gongti es un estadio multiusos de Pekín, China. El estadio se utiliza principalmente para partidos de fútbol donde juega de local el Beijing Guoan. Fue una de las sedes del torneos de fútbol de los Juegos Olímpicos de 2008.

Tiene una capacidad de 68 000 espectadores, fue inaugurado en 1959 y renovado en 2004 para los Juegos Olímpicos de Pekín que se celebrarían cuatro años más tarde. Fue el estadio principal de los Juegos Asiáticos de 1990. Está ubicado en el distrito de Chaoyang, al oriente de la capital china, cerca de la Arena de los Trabajadores y a unos 7,5 km al sudeste del Parque Olímpico.

Chaoyang (Pekín)
Chaoyang (en chino, 朝阳; pinyin, Cháoyáng) es uno de los 16 distritos de la ciudad de Pekín, en la República Popular China. Localizado al sureste de la ciudad, tiene una superficie de 454 kilómetros cuadrados y una población de 3,92 millones.

Este distrito fue construido en 1925. Hacia 2008 fue remodelado para dar cabida al Parque Olímpico de Pekín, donde se celebró gran parte de los Juegos Olímpicos de 2008.
Dámaso Cervera
Dámaso Cervera (n. Portobelo, República de la Nueva Granada; 11 de diciembre de 1837-Panamá; c. junio de 1904) fue un político y jurista panameño, presidente del Estado Soberano de Panamá entre 1880 y 1884, cuando el istmo aún pertenecía a Colombia. También fue Magistrado Presidente de la Corte Superior del Estado y profesor de Derecho en el Colegio Mayor del Rosario en Bogotá.

República de la Nueva Granada
República de la Nueva Granada fue el nombre que recibió la república unitaria creada por las provincias centrales de la Gran Colombia tras la disolución de ésta en 1830. Mantuvo ese nombre desde 1831 hasta 1858, cuando pasó a llamarse Confederación Granadina. Su territorio abarcaba los actuales países de Colombia y Panamá, luego en su momento de máxima extensión, se llegó a disputar con la República Federal de Centro América y con el Reino de Gran Bretaña, la soberanía sobre la Costa de Mosquitos, actualmente en Nicaragua.
Camuesa de Puebla de la Sierra
Camuesa de Puebla de la Sierra es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Esta manzana está cultivada tradicionalmente en la sierra norte de Madrid Comarca Lozoya Somosierra, en Puebla de la Sierra, Sierra del Rincón. Se está cultivando en el vivero de "La Troje" "Asociación sembrando raíces, cultivando biodiversidad", donde cultivan variedades frutícolas y hortícolas de la herencia para su conservación y recuperación de su cultivo. Así mismo está cultivado en el IMIDRA- Banco de Germoplasma de Variedades Tradicionales de Frutales de la Comunidad de Madrid (Finca La Isla).

Comarca agrícola de Lozoya Somosierra (Madrid)
La Comarca agrícola de Lozoya Somosierra de la Comunidad de Madrid, en España, corresponde a la zona norte de la comunidad autónoma, está formada por 46 municipios con un total de 1492.45 kilómetros cuadrados, que en el año 2006 contaba con una población de 53080 habitantes, lo que supone una densidad media de población de 35.57 habitantes por kilómetro cuadrado.
Spóle
Spóle [pronunciación en polaco: /ˈspulɛ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Galewice, dentro del condado de Wieruszów, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 7 kilómetros al noroeste de Galewice, a 13 kilómetros al noreste de Wieruszów, y a 97 kilómetros al suroeste de la capital regional Łódź.

El pueblo tiene una población de 260 habitantes.

Distrito de Wieruszów
El distrito de Wieruszów (en polaco, powiat wieruszowski) es un distrito del voivodato de Łódź (Polonia). Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 41 671 habitantes.

Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros siete distritos: al norte con Ostrzeszów, al este con Sieradz y Wieluń, al sur con Olésnica y Kluczbork, y al oeste con Kępno.

Está dividido en siete municipios: dos urbano-rurales (Wieruszów y Lututów) y cinco rurales (Bolesławiec, Czastary, Galewice, Łubnice y Sokolniki).
NGC 1699
NGC 1699 es una galaxia espiral (Sb) localizada en la dirección de la constelación de Eridanus. Posee una declinación de -04° 45' 26" y una ascensión recta de 4 horas, 56 minutos y 59,5 segundos.

La galaxia NGC 1699 fue descubierta el 13 de febrero de 1860 por William Parsons.

William Parsons
William Parsons (17 de junio de 1800 - 31 de octubre de 1867), tercer Conde de Rosse (también conocido como Lord Rosse), fue un noble terrateniente irlandés y miembro del Parlamento Británico. Aficionado a las ciencias, se convirtió en un notable astrónomo, diseñando y construyendo para sus propios trabajos el denominado Leviatán de Parsonstown, el mayor telescopio reflector de su época.
Tahai
El complejo ceremonial Tahai es un sitio arqueológico ubicado en Rapa Nui (Isla de Pascua), territorio insular chileno. Ubicado al norte de Hanga Roa, la principal zona habitada de la isla, tiene una superficie de aproximadamente 250 m². Forma parte del Parque Nacional Rapa Nui.

Construido por la cultura ancestral rapanui, está constituido por tres ahu principales de norte a sur: Ko Te Riku, Tahai, y Vai Ure. Adicionalmente, el complejo cuenta con las ruinas de una antigua aldea —similar a la existente en Orongo— conformada por «casas bote» o «hare moa», una rampa de piedras que conecta con el mar y la tumba de los arqueólogos William y Emily Mulloy.

El centro arqueológico es un importante hito turístico de la isla y es utilizado en diversas ceremonias contemporáneas, como la coronación del Tapati.

Idioma rapanui
El idioma rapanui o rapa nui (autoglotónimo Re'o Rapa Nui o Vānaŋa Rapa Nui), también llamado pascuense, es el idioma hablado por el pueblo rapanui en la Isla de Pascua (Chile), y forma parte del grupo de las lenguas polinesias orientales junto con el hawaiano, el mangarevano, el maorí, el marquesano, el rarotongano, el tahitiano y el tuamotuano. Su estructura fonética es típicamente polinesia, con cinco fonemas vocálicos y un número reducido de consonantes.
Salón de la Fama de NASCAR
El Salón de la Fama de NASCAR, ubicado en Charlotte, Carolina del Norte, rinde homenaje a los corredores que han demostrado gran habilidad pilotando, pero también a los grandes jefes de equipo, dueños de equipo y periodistas.

NASCAR Whelen Modified Tour
La NASCAR Whelen Modified Tour es una extensión de NASCAR en el cual participan autos tipo buggy todoterreno normalmente en circuitos o pistas de tierra como es el caso de Sonoma o Eldora.

En dicha competición participan más de 30 autos. También se incluyó como modo de juego en NASCAR 09 de EA Sports.

Los eventos de NASCAR Whelen Modified Tour se llevan a cabo principalmente en el noreste de los Estados Unidos, pero los tours de 2007 y 2008 se expandieron al medio oeste con la adición de una carrera en Mansfield, Ohio. La gira se lleva a cabo principalmente en pistas pavimentadas ovaladas, pero el NASCAR Whelen Modified Tour también se ha realizado en óvalos más grandes y en recorridos por carreteras.
Shchotove
Shchotove (en ucraniano: Щотове; en ruso: Щётово, romanizado: Shchotovo) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, hasta 2020 era parte del área municipal de Antratsit, pero hoy es parte del raión de Rovenki y del municipio (hromada) de Antratsit. Sin embargo, según el sistema administrativo ruso que ocupa y controla la región, Shchotove sigue perteneciendo al área municipal de Antratsit.

El asentamiento se encuentra ocupado por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrado como parte de la de facto República Popular de Lugansk y luego ilegalmente integrada en Rusia como parte de la República Popular de Lugansk rusa.

República Popular de Lugansk (Rusia)
La república Popular de Lugansk (en ruso: Луганская Народная Республика, Lugánskaya Naródnaya Respúblika), es de facto una república rusa establecida unilateralmente en el óblast ucraniano de Lugansk. Antes de su anexión por Rusia, el territorio estaba parcialmente administrado por la República Popular de Lugansk, antiguo Estado independiente sin reconocimiento internacional que existió entre 2014 y 2022, y el resto por Ucrania. Su capital es la ciudad de Lugansk.
Nataša Kejžar
Nataša Kejžar (Jesenice Eslovenia, 14 de octubre de 1976) es una nadadora retirada especializada en pruebas de estilo combinado y estadística. Fue subcampeona de Europa en 100 metros estilos durante el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 1998.

Jesenice
Jesenice (pronunciaciónⓘ) (en alemán Aßling) es una localidad de Eslovenia, capital del municipio homónimo en el noroeste del país. Se encuentra en el lado esloveno de la cordillera Karavanke, haciendo frontera al norte con Austria. Es conocida porque allí se encuentra la mayor acería de Eslovenia, Acroni, así como el club de hockey que patrocina, Acroni Jesenice. El nombre de la ciudad deriva de fresno (en esloveno: jêsen), que antiguamente era abundante en la zona. La historia de Jesenice está muy ligada con la de la industria de las herrerías y la metalurgia, que hasta hace muy poco han sido el principal motor del desarrollo y la actividad económica en casi todas las áreas de la ciudad.
Photopea
Photopea es un editor de fotos y gráficos basado en la web. Se utiliza para la edición de imágenes, la realización de ilustraciones, el diseño web o la conversión entre diferentes formatos de imagen. Photopea es un software con publicidad online. Es compatible con todos los navegadores web modernos, incluidos Opera, Edge, Chrome y Firefox. La aplicación es compatible con gráficos de trama y vectoriales, como PSD de Photoshop o AI de Illustrator, así como JPEG, PNG, DNG, GIF, SVG, PDF y otros formatos de archivo de imagen. Si bien se basa en un navegador, Photopea almacena todos los archivos localmente y no carga ningún dato en un servidor.

Photopea a menudo se considera una alternativa gratuita a Adobe Photoshop con menos funciones. Esto hace que la aplicación web sea una consideración para mucha información. Profesores de estudios tecnológicos/empresariales, ya que pueden permitir que los estudiantes trabajen desde casa sin tener que pagar por Adobe Photoshop.

Adobe Illustrator
Adobe Illustrator es un programa de diseño gráfico enfocado en la creación y edición de gráficos vectoriales, desarrollado por Adobe Inc.. Fue lanzado originalmente en 1987 para Macintosh, marcando una nueva era en la ilustración digital al «permitir a los creativos generar y editar ilustraciones vectoriales». Illustrator se ha consolidado como el estándar de la industria para dibujo vectorial, usándose en la elaboración de logotipos, iconos, diagramas y arte digital en general.

Desde 2013 forma parte de Adobe Creative Cloud y existen versiones para sistemas Windows y macOS. Además de la aplicación de escritorio, Adobe ofrece una versión para iPad (sincronizado con Creative Cloud) y una versión web en beta, que permiten «diseñar en cualquier lugar» manteniendo los archivos sincronizados en la nube.
Hotel (serie de televisión)
Hotel es una serie dramática estadounidense que se emitió en ABC desde el 21 de septiembre de 1983 hasta el 5 de mayo de 1988.

Basada en la novela de Arthur Hailey de 1965 (que ya había sido llevada al cine en 1967), la serie fue producida Aaron Spelling, y su acción transcurría en San Francisco en el hotel Saint Gregory.

La serie tenía un formato parecido al del El Crucero del Amor o Vacaciones en el mar, en cada capítulo unos personajes habituales se enfrentaban al día a día del hotel. En cada episodio había estrellas invitadas (veteranas, o emergentes) que interpretaban a los huéspedes del hotel; se puede citar entre ellas a: Maud Adams, Eddie Albert, Alec Baldwin, Jane Badler, Martin Balsam, George Clooney, Johnny Depp, Samantha Eggar, Morgan Fairchild, Mel Ferrer, Joan Fontaine, Tippi Hedren, Viveca Lindfors, Kevin McCarthy, River Phoenix, Debbie Reynolds, Ginger Rogers, Betty White, Shelley Winters...

Jane Badler
Jane Badler (Nueva York, 31 de diciembre de 1953) es una actriz y cantante estadounidense conocida por interpretar a la alienígena Diana en la serie de televisión V, Invasión extraterrestre, a la agente Shannon Redd en la serie de televisión Misión: Imposible y por su carrera musical como cantante de jazz contemporáneo.
Premios FAD Sebastià Gasch
Los Premios FAD Sebastià Gasch son unos premios constituidos por el Fomento de las Artes y el Diseño (FAD) el 1976, con el objetivo de distinguir las actuaciones parateatrales más destacadas de la temporada, así como a aquellas personas que aportan miradas innovadoras en el mundo del espectáculo. Los miembros del jurado se renuevan periódicamente y anualmente se dan tres premios capitales y un número indeterminado de aplaudiments. Los premios llevan el nombre de Sebastià Gasch, periodista, escritor, crítico de arte y defensor de las artes escénicas catalanas. El año 2009 se creó un nuevo premio llamado Aplauso a la creación emergente. El 2016 celebraron su cuadragésima edición.

Entre los premiados más destacados se incluyen La Cubana (1988), Lloll Bertran (1992), Miguel Gila (1993), Tricicle (1998), Pepe Rubianes (1999), Tortell Poltrona (2001) o Concha Velasco (2006), entre otros muchos.

Manolo Alcántara
Manuel Alcántara Párraga, conocido artísticamente como Manolo Alcántara (Esparraguera, 23 de abril de 1970) es un artista de circo contemporáneo, malabarista, funambulista, monociclista, manipulador de objetos y director de escena español, a quién en 2021, el Ministerio de Cultura de España le concedió el Premio Nacional de Circo.
Silvio Codas Gorostiaga
Silvio Codas Gorostiaga (nacido, el 28 de octubre de 1926 en Villarrica, Paraguay) fue un médico paraguayo especializado en neurocirugía. Fue el primer neurocirujano de Paraguay y es considerado el padre de la neuroanatomía en su país.

Nieto del primer Intendente Municipal de su ciudad natal, Cosme Codas Ynsfrán y bisnieto de Ramona Ynsfrán, residenta durante la Triple Alianza.

Residenta
Residenta o residentas es el nombre que recibieron las mujeres paraguayas que dejaron sus lugares de residencia y acompañaron al ejército paraguayo durante la Guerra de la Triple Alianza (1864 - 1870). Estas mujeres realizaban distintas tareas, como asistencia médica, agricultura, provisión de alimentos, ayuda logística e incluso combate en algunas batallas como las de Abay, Itá Ybaté, Piribebuy, Acosta Ñu y Cerro Corá, donde tuvieron destacada participación.

Según estimaciones modernas, durante la guerra el Paraguay pasó de tener unos 500 000 habitantes a tan solo 125 000, y perdió cerca del 90% de su población masculina, por lo que las mujeres que sobrevivieron tuvieron que asumir la dura tarea de reconstruir el país, en un periodo de tiempo que abarcó desde 1868 hasta 1910 aproximadamente. Por este motivo son recordadas como heroínas por el pueblo paraguayo, a diferencia de las destinadas, que han sido prácticamente olvidadas.
Yúliya Kozik
Yúliya Serguéyevna Kozik (en ruso: Юлия Сергеевна Козик; Dolgoprudny, 17 de febrero de 1997) es una baloncestista rusa que compite también en la modalidad de 3×3. Actualmente es jugadora del Dynamo Kursk y de la Selección rusa de baloncesto.

En selecciones inferiores, participó en los Campeonatos Europeos sub-20 de 2015, 2016 y 2017, donde en este último obtuvo una medalla de bronce.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, junto a sus compañeras Mariia Cherepanova, Olga Frolkina y Anastasia Logunova, en el torneo de baloncesto 3x3, obteniendo una medalla de plata en el torneo femenino

Selección femenina de baloncesto de Rusia
La Selección femenina de baloncesto de Rusia es un equipo formado por jugadoras de nacionalidad rusa que representa a Rusia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos y Campeonato mundial de baloncesto especialmente. La primera competición en la que participó fue el Eurobasket de 1993, y es la selección que más éxito ha cosechado de todas las integrantes de Selección femenina de baloncesto de la Unión Soviética.
Canal de Salsipuedes
El canal de Salsipuedes o canal Salsipuedes es un estrecho marino situado en aguas del golfo de California, entre la península de Baja California y la isla San Lorenzo (que tiene unos 17 km de largo). Tiene una anchura mínima de 15 km y alrededor de 35 km de longitud. Recibe su nombre debido por sus corrientes, que debido a la geografía de la contigua bahía San Rafael, forman una especie de remolino que dificulta la navegación, especialmente cuando el viento deja de soplar. Hacia el norte, el canal continua por el canal de las Ballenas, entre la isla Ángel de la Guarda y la península.

También recibe el nombre de Salsipuedes una pequeña isla de escasos 2 km de largo y 1 de ancho, que forma parte del límite del canal, unos 9 km al extremo noroeste de la isla San Lorenzo. El nombre de esta isla en la lengua seri es Tatcö Cmasol It Iihom, «donde están las sardineras amarillas».

Idioma seri
El seri (autoglotónimo: Cmiique iitom) es una lengua indígena americana hablada por el pueblo seri (comcaac), que vive en la costa de Sonora, en el noroeste de México. La comunidad lingüística seri es reducida; no sobrepasaba los 800 individuos en el año 2000 (según el censo oficial), por lo que se trata de una lengua en riesgo (en 1950 había menos de 250 miembros del grupo).
Krisztián Kulcsár
Krisztián Kulcsár (Budapest, 28 de junio de 1971) es un deportista húngaro que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2008, obteniendo en total dos medallas de plata en la prueba por equipos, en Barcelona 1992 (junto con Iván Kovács, Ferenc Hegedűs, Ernő Kolczonay y Gábor Totola) y en Atenas 2004 (con Gábor Boczkó, Géza Imre e Iván Kovács).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1995 y 2007, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1998 y 2008.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1995
El LVIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en La Haya (Países Bajos) entre el 18 y el 23 de julio de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Real Real Federación Neerlandesa de Esgrima.
Vicente Taiano Basante
Vicente Giovanny Taiano Basante (Guayaquil, 18 de mayo de 1980)[cita requerida] es un abogado y político ecuatoriano. Actualmente se desempeña en el libre ejercicio de su profesión en el estudio jurídico Taiano y Asociados. Previamentre fue gerente de la Autoridad de Tránsito Municipal de Guayaquil. Fue asambleísta por el distrito 2 de la Guayas por el Partido Social Cristiano. Además, anteriormente se desempeñaba como el secretario municipal del Concejo Cantonal de Guayaquil, cargo que ejerció hasta el 17 de noviembre de 2016.

Asamblea Nacional del Ecuador
La Asamblea Nacional de la República del Ecuador (anteriormente conocido como Congreso Nacional del Ecuador) es el órgano que ejerce el poder legislativo de la República del Ecuador. Es un parlamento unicameral formado por 151  asambleístas repartidos en 12 comisiones permanentes.

Su sede se encuentra en la ciudad de Quito en el Palacio Legislativo.
Cornus alba
Cornus alba, el cornejo siberiano, es un arbusto grande o un árbol pequeño. Es una planta ornamental muy popular usada en ajardinamientos. Las características más notables incluyen la de poseer vástagos rojos en el otoño, florecer a finales de invierno y unas hojas abigarradas en algunos de sus cultivares. Es originario de Europa hasta el norte de Corea.

Per Axel Rydberg
Per Axel Rydberg (6 de julio de 1860 - 25 de julio de 1931) fue un botánico sueco-estadounidense.

Nace en Odh, Västergötland, Suecia, y migra a Estados Unidos a los 22 años, en 1882. Obtiene su BS y su máster en la Universidad de Nebraska y su PhD en la Universidad de Columbia.

Fue principalmente un botánico práctico de campo, y taxónomo; un prolífico investigador, publicador, describiendo alrededor de 1700 especies durante su carrera. Se especializó en la flora de las Grandes Llanuras y de las Montañas Rocosas.

Desde 1899, Rydberg formó parte del equipo del Jardín Botánico de Nueva York, y luego fue el primer curador de su herbario.
Guerra de Harlan County
La Guerra de Harlan County fueron una serie de escaramuzas, ejecuciones, atentados y huelgas relacionadas con los conflictos laborales de la minería del carbón, que tuvieron lugar en el condado de Harlan, Kentucky, EE.UU. durante la década de 1930. En estos incidentes estuvieron involucrados mineros y activistas sindicales por un lado, y los propietarios de las minas, así como las fuerzas del orden por otro.

Minería de carbón
El objetivo de la minería de carbón es la obtención de carbón y a veces otros recursos del suelo. El carbón es valorado por su contenido energético y, desde la década de 1880, ha sido ampliamente utilizado para generar electricidad. Las industrias de acero y cemento usan carbón como combustible para la extracción de hierro de rocas y minerales y para la producción de cemento.

La minería de carbón ha tenido en años recientes varios avances, desde los tiempos de hombres haciendo túneles, excavando y extrayendo manualmente el carbón en carros hasta minas al cielo abierto y de frente largo. La minería a esta escala requiere el uso de dragalinas, camiones, sistemas de transporte, gatos hidráulicos y pinzas.
Singori
El singori es una especie de postre típico del Norte de la India, originario de los valles de Kumaon en la comarca de Uttarakhand en India. Se elabora principalmente con khoya (leche evaporada), coco rallado, azúcar de caña y se sirve todo ello enrollado en forma de cono en hojas de Molu (a modo de vaso) y cubierto de pétalos de rosa.

Vaso
El vaso es un recipiente de tamaño variado que sirve para beber, contener o trasladar algo, por lo general líquido. Por extensión, se denomina también vaso a la cantidad de materia vertida en este recipiente, aunque no es oficialmente una medida. Para Fernando Corripio, vaso (del latín «vasum») es sinónimo de vasija y de recipiente.