hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zimmerius flavidifrons
El mosquerito de Loja (Zimmerius flavidifrons), es una especie —o la subespecie Zimmerius viridiflavus flavidifrons, dependiendo de la clasificación adoptada— de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Zimmerius. Es nativo del noroeste de América del Sur.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Elecciones presidenciales de Costa Rica de 1859
Las elecciones presidenciales de Costa Rica de 1859 permitieron la reelección por tercera vez de Juan Rafael Mora Porras, héroe de la Campaña Nacional de 1856-1857 contra los filibusteros. Sin embargo, Mora no finalizaría su período pues sería derrocado por sus adversarios políticos el 14 de agosto de ese mismo año.

La Constitución vigente en ese momento, la de 1859, solo permitía votar a los hombres mayores de 25 años dueños de una propiedad valorada en al menos 200 pesos.

Reelección presidencial
La reelección presidencial es en política, un fenómeno electoral existente en algunos países. Implica que un ciudadano que ha sido presidente pueda volver a serlo de forma consecutiva o por período interpuesto.

La no reelección puede ser total, o parcial; la primera cuando no se puede volver a ocupar el mismo cargo, por segunda vez; y es parcial cuando el cargo no puede ser ocupado en el período gubernamental inmediato al que se concluye, pero se deja la posibilidad para los subsecuentes.

Es menester considerar que en los regímenes presidencialistas, el presidente es al mismo tiempo jefe de Estado y jefe de Gobierno, lo cual le otorga particular importancia a la capacidad o no de ser reelegido. También es relevante en los llamados regímenes semipresidencialistas, donde si bien coexiste un jefe de gobierno, el presidente retiene muchas atribuciones.
Justo Aznar Lucea
Justo Aznar Lucea (Zaragoza, 26 de marzo de 1937-Valencia, 27 de noviembre de 2021) fue un médico, investigador y divulgador científico español. Director del Observatorio de Bioética de la Universidad Católica de Valencia (UCV), Jefe del Departamento de Biopatología Clínica del Hospital Universitario La Fe de Valencia y fundador del Instituto de Ciencias de la Vida de la UCV.

Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir
La Universidad Católica de Valencia "San Vicente Mártir" es una universidad privada y católica, con sede en Valencia, Comunidad Valenciana (España) y con campus en Valencia, Godella, Burjasot, Torrente, Alcira y Játiva.

En ella se imparten 27 títulos de Grado, 18 Dobles Titulaciones y más de 100 Másteres y Posgrados. Cuenta con 11 Cátedras y 20 Institutos de Investigación, 543 investigadores, 76 Grupos de Investigación y se desarrollan 28 programas de voluntariado a nivel local y 2 a nivel internacional.

Además el 86% de sus graduados trabajan en un puesto relacionado con sus estudios.
Stradivarius Sarasate
El conocido como Stradivarius Sarasate es un violín fabricado por el maestro de Cremona, Antonio Stradivari, en 1724.

Fue propiedad del gran violinista español Pablo Sarasate y se discute la forma en la que llegó a sus manos, quizá lo compró a la sociedad de Gand & Bernardel.

Según algún experto  fue fabricado para el conde Cozioo Salabue. Posteriormente pasó a la familia Paganini, primero a Nicolás (1817) y luego a su hijo Aquiles (1840). Este lo vendió a Jean Baptiste Vuillaume, de quien lo obtendría Sarasate en 1864. Fue restaurado por el luthier francés J. Derazey en 1867, en Mirecourt, Francia.

Sin embargo, la historia más comúnmente aceptada es que fue adquirido por la Corte del Reino de las Dos Sicilias, en Nápoles. Carlos III, después de abandonar el trono napolitano, lo trasladó a Madrid, y pasó a formar parte de la colección real. En 1854, la reina Isabel II lo regalaría a Pablo Sarasate, cuando apenas contaba 10 años, junto a una beca para formarse en París.

Niccolò Paganini
Niccolò Paganini (pronunciación en italiano: /ni(k)koˈlɔ ppaɡaˈniːni/ (escucharⓘ); Génova, 27 de octubre de 1782-Niza, 27 de mayo de 1840) fue un compositor y violinista italiano. Es considerado uno de los arquetipos del virtuosismo del violín y uno de los máximos representantes del movimiento instrumental del Romanticismo. Contribuyó con sus aportaciones al desarrollo de la «técnica moderna del violín». Los 24 caprichos para violín son una de sus obras más conocidas y han servido de inspiración a numerosos compositores. Además del violín compuso música para mandolina, guitarra, viola y fagot. Destacan sus duetos para violín y guitarra y sus composiciones para cuarteto de cuerdas.
Redding (Falkirk)
Redding es una localidad situada en el concejo de Falkirk, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3540 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la parte más interior del fiordo de Forth, a poca distancia al oeste de Edimburgo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Montaña de Taco (San Cristóbal de La Laguna)
La Montaña de Taco es una montaña, un cono volcánico originalmente, situada en la entidad de población de Taco, en el municipio de San Cristóbal de La Laguna, en la isla de Tenerife, de la provincia de Santa Cruz de Tenerife, Canarias. Divide, junto con la autopista TF-2, el distrito Suroeste del resto del municipio de Santa Cruz de Tenerife.

Provincia de Santa Cruz de Tenerife
La provincia de Santa Cruz de Tenerife es una provincia española que abarca la parte occidental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, así como por una serie de roques adyacentes (como los de Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico y Anaga). Es la provincia española más occidental y meridional, la tercera más montañosa por desnivel del terreno, y la primera en altitud máxima, por encontrarse en ella la máxima altitud del país, el pico del Teide (3718 m s. n. m.).

En 2022 la provincia contaba con 1 061 790 habitantes. Es la segunda provincia canaria en población, aunque la primera en densidad del archipiélago y la de mayor crecimiento porcentual de Canarias. La capital de la provincia es la ciudad homónima de Santa Cruz de Tenerife, situada en la isla de Tenerife, la isla más poblada de España. También, es la capital autonómica junto a Las Palmas de Gran Canaria.
Amarillo
El amarillo es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 570 y 590 nm. Se encuentra a la coloración característica de la piel del limón maduro, de la flor del diente de león, de las abejas o del oro.

Los colores similares al amarillo son denominados amarillentos.

Luz
La luz (del latín lux, lucis) es la parte de la radiación electromagnética que puede ser percibida por el ojo humano. En física, el término luz se considera una onda electromagnética oscilante o en movimiento que nos permite ver objetos, como parte del campo de las radiaciones conocido como espectro electromagnético, mientras que la expresión luz visible señala específicamente la radiación en el espectro visible. La luz, como todas las radiaciones electromagnéticas, está formada por partículas elementales desprovistas de masa denominadas fotones, cuyas propiedades de acuerdo con la dualidad onda-partícula explican las características de su comportamiento físico. En ocasiones, la luz oscila en una orientación particular y se le llama luz polarizada la cual es indistinguible de la no polarizada para el ojo humano. Se trata de una onda esférica.

La óptica es la rama de la física que estudia el comportamiento de la luz, sus características y sus diferentes manifestaciones.
Bransouze
Bransouze es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 236 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla de los ríos Jihlava y Svratka (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Río Svratka
El río Svratka es un río de la región checa de Moravia Meridional, de 168,5 km de longitud, que fluye en dirección sur hasta desembocar en el río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, es afluente del Danubio—.
Runaway (película de 2010)
Runaway es un cortometraje, musical, estadounidense de 2010 dirigido por Kanye West.

Sirve como videoclip para una compilación de canciones del álbum de Kanye West, My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Está inspirado por otros cortometrajes musicales como Purple Rain, Pink Floyd- The Wall y Michael Jackson's Thriller y pintores como Pablo Picasso y Henri Matisse. Los directores Federico Fellini y Stanley Kubrick, así como el diseñador de moda Karl Lagerfeld sirvieron también de gran inspiración. El cortometraje muestra la relación romántica entre un hombre y una mujer-fénix, y está acompañado por música de Kanye West, de su álbum My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010).

Karl Lagerfeld
Karl Otto Lagerfeld (Hamburgo, 10 de septiembre de 1933 - Neuilly-sur-Seine, Francia, 19 de febrero de 2019) fue un diseñador de moda alemán y socialite europeo, considerado uno de los más influyentes de la segunda mitad del siglo XX. Debía gran parte de su popularidad a su labor para la firma francesa Chanel y a la italiana Fendi, a su actividad como fotógrafo y también a sus llamativas pasarelas, desfiles y apariciones públicas, en las que, por lo general, estaba rodeado de celebridades del espectáculo y supermodelos.
Torneo de Reserva 1911
El Torneo de Reserva 1911, oficialmente la sección Reserva de Segunda División 1911, fue la segunda edición del certamen, organizado por la Argentine Football Association.

El certamen surgió de la reestructuración de la Segunda División, en la necesidad de reducir la cantidad de participantes y reorganizar a los primeros equipos que competían por el ascenso, de los equipos de reserva.

Participaron un total de 9 equipos, todos participantes de la Primera División 1911. River Plate se consagró campeón por segunda vez en su historia.

Segunda División (1899-1932)
El concurso de Segunda División fue una competición oficial de fútbol, organizada por las entidades precursoras de la Asociación del Fútbol Argentino —oficiales y disidentes—, que se disputó en tres niveles distintos en diferentes períodos, en los cuales articuló o no, a través de un régimen de ascensos y descensos, con la Primera División o las respectivas divisiones de menor categoría.

En las diversas etapas se jugaron un total de 36 campeonatos, todos ellos dentro de llamada era amateur, que se caracterizaron por estar integrados, según el momento, por los primeros equipos de las instituciones participantes, y formaciones alternativas o juveniles.

El primer torneo se disputó en 1899, y el ganador fue el Club Atlético Banfield.
Eldar Memišević
Eldar Memišević (21 de junio de 1992) es un jugador de balonmano catarí nacido en Bosnia y Herzegovina que juega de extremo derecho en el El Jaish SC catarí. Es internacional con la selección de balonmano de Catar.

Con la selección ganó la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2015.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2015
El XXIV Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Catar entre el 15 de enero y el 1 de febrero de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Catarí de Balonmano.

La candidatura catarí superó a las de Noruega, Polonia y Francia en la votación celebrada en Malmö el 27 de enero de 2011. Fue el segundo campeonato organizado en Asia, tras el de Japón 1997.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de España, vencedor del Mundial de 2013.

El equipo de Francia conquistó su quinto título mundial al derrotar en la final a la selección anfitriona con un marcador de 22-25. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Polonia venció al de España.
Palacio de Löwenstein
El palacio de Löwenstein es una residencia palaciega nobiliaria de estilo barroco de Alemania localizado en Kleinheubach, en el distrito de Miltenberg de la Baja Franconia. Fue construido entre 1721 y 1732, obra de Louis Remy de la Fosse, y realizado por el conocido maestro constructor bávaro Johann Dientzenhofer de Bamberg y, después de su muerte en 1726, por el maestro de obras Rinscher de Mannheim.

Kleinheubach
Kleinheubach es un municipio situado en el distrito de Miltenberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3698 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la frontera con los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg, y de la orilla del río Meno —uno de los principales afluentes del Rin por su margen derecha—.
NGC 294
NGC 294 es un cúmulo abierto de estrellas, se encuentra en la constelación de tucana.

NGC 294 fue descubierto el 11 de abril de 1834 por John Herschel, tiene una masa de 6500 soles, es de época J2000.
-->
Se encuentra a unos 200 000 Año luz de distancia del sol, en la Pequeña Nube de Magallanes, tiene una Magnitud aparente de 12,24, tiene una Ascensión recta de 00h 53m 04s, una Declinación de -73° 22' 49" y un Diámetro angular de 1,7 X 1,7.

Este Cúmulo globular tiene unos 500 millones de Año luz de edad .

Declinación (astronomía)
En astronomía, la declinación (abreviada como dec. y cuyo símbolo es )  es uno de los dos ángulos que ubican un punto en la esfera celeste en el sistema de coordenadas ecuatoriales, el otro es el ascensión recta. El ángulo de declinación es el ángulo que forma un astro con el ecuador celeste. La declinación se mide en grados sexagesimales y es positiva si está al norte del ecuador celeste y negativa si está al sur. La declinación es comparable a la latitud geográfica (que se mide sobre el ecuador terrestre).

Una vez obtenida la declinación, el valor obtenido será la declinación aparente y si se desea conocer la declinación real es preciso tener en cuenta las correcciones debidas al paralaje, la aberración anual, la precesión de los equinoccios y la nutación. Además, si el astro pertenece al sistema solar habrá que tener en consideración la aberración planetaria y el paralaje geocéntrico. Se representa por el símbolo «Dec» o por la letra griega delta.
Deonise Fachinello
Deonise Cavaleiro Fachinello, más conocida como Deonise Fachinello (Santa Rosa, 20 de junio de 1983) es una exjugadora de balonmano brasileña, internacional con la selección nacional brasileña y campeona del mundo en 2013.

Selección femenina de balonmano de Brasil
La Selección de balonmano de Brasil es el equipo formado por jugadoras de nacionalidad brasileña que representa a la Confederación Brasileña de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI).
Colina (Madrid)
Colina es un barrio del distrito de Ciudad Lineal, en Madrid. Tiene una superficie de 55,97 hectáreas y una población de 6.288 habitantes (2018). Limita al norte con el barrio de Atalaya, al sur con San Juan Bautista,  al este con Canillas (Hortaleza) y al oeste con Hispanoamérica (Chamartín). Está delimitado al este por la Avenida de Paz, al norte por las calles Emeterio Castaños y Nudo de Costa Rica, al oeste con las calles Mesena y Asura y al sur por las calles Ulises y José Silva y la Avenida Ramón y Cajal.

Hortaleza
Hortaleza es uno de los 21 distritos que conforman la ciudad de Madrid. Situado al noreste del municipio, comprende el antiguo término municipal de Hortaleza y parte del de Canillas, anexionados ambos a la capital mediante sendos decretos del año 1949. Los barrios del distrito son: Pinar del Rey, Canillas, Valdefuentes, Apóstol Santiago, Piovera y Palomas. En el barrio de Pinar del Rey se encuentra el casco histórico de la Villa de Hortaleza.

Cuenta con una población de 189 592 habitantes en una superficie de 2801 hectáreas. Su gentilicio es hortalino y hortaleceño. Limita con los distritos de Barajas, San Blas-Canillejas, Ciudad Lineal y Fuencarral-El Pardo, y con el municipio de Alcobendas.
Gadzhi Gadzhiyev
Gadzhi Gadzhiyev (nacido el 28 de octubre de 1945) es un exfutbolista ruso y entrenador.

Dirigió en equipos como el FC Dynamo Majachkalá, Neftchi Baku PFK, FK Anzhí Majachkalá, Sanfrecce Hiroshima, PFC Krylia Sovetov Samara, FC Saturn Rámenskoye y FC Amkar Perm.

FK Anzhí Majachkalá
El Anzhí Majachkalá (en ruso: ФК "Анжи" Махачкала), también puede aparecer escrito como Anji Majachkalá, fue un club de fútbol ruso, de la ciudad de Majachkalá en la República constituyente de Rusia, Daguestán. El club fue fundado en 1991, disputaba sus partidos como local en el Anzhi-Arena y competía en la Liga de Fútbol Profesional de Rusia.

El nombre del club proviene de la palabra "Anji" (en cumuco significa "perla"), que es un antiguo nombre Cumuco de la zona que ahora es la ciudad de Majachkalá. Desde la llegada del multimillonario Suleiman Kerimov en 2011, los colores tradicionales del club han pasado a ser el amarillo, color que predomina en el nuevo escudo junto a la bandera de Daguestán. El club ganó mucha popularidad internacional cuando Kerimov contrató a Samuel Eto'o o Roberto Carlos en 2011 y a Guus Hiddink como entrenador en febrero de 2012.
Cameron Findlay
Cameron Findlay (actuando bajo el alias Kontravoid) es un músico, batería, compositor y productor canadiense. Findlay fue miembro fundador, coproductor y coescritor para la banda Synth pop canadiense Parallels, la cual abandonó en 2011. Su composición original de "Dry Blood" por Parallels fue presentada en los premios Oscar de 2013 ganando el cortometraje Curfew. También ha tocado la batería en Crystal Castles durante 2007-2008. así como en Trust durante 2012.

El álbum debut de Kontravoid fue estrenado en febrero de 2012 en la marca de Toronto Pretty Pretty Records . La canción Native State fue lanzada por la marca hermana Cititrax como un sencillo de 7 minutos más tarde en ese año en julio. Findlay abrió para Crystal Castles en su tour por Norteamérica en octubre y noviembre de 2012, y está actualmente trabajando en un nuevo proyecto llamado VOTIITV.

TR/ST
TR/ST también llamados como Trust es una banda canadiense de rock/synthpop procedente de Toronto, fundada en el año 2010. El sello discográfico actual al cual pertenece la banda es Arts & Crafts. Su álbum debut, TRST, fue lanzado el 28 de febrero de 2012.

Su particular sonido se configura con mezclas de las estéticas sonoras de sonidos dark y house de los 80, un uso sofisticado de teclados y ritmos de acid house y techno, sintetizadores futuristas y melodías celestiales. Sus letras difíciles de descifrar conceptualmente incluyen cuentos de lujuria y erotomanía, llevan un aura de denso vapor negro de velocidad, espacio y lágrimas.
Relaciones España-Turquía
Las relaciones hispano-turcas son las relaciones exteriores entre el Reino de España y la República de Turquía. A pesar de que ambas naciones fueron imperios rivales en el pasado, sus relaciones actuales se han desarrollado gradualmente en una cooperación constructiva potencial. Ambos países son miembros de la AICO, el BERD, la CEPAL, la CEPE, el G20, la OCDE, la OMC, la OSCE y la OTAN.

Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio
La Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio, Industria y Servicios (AICO), es una entidad privada, de ámbito internacional y sin ánimo de lucro, de la que forman parte las cámaras de comercio más representativas de veintitrés países iberoamericanos, corporaciones afines y empresas. La decisión de crear la Asociación fue tomada durante el 1er Encuentro de Cámaras de Comercio, Industria y Asociaciones Iberoamericanas que se celebró en la Ciudad de México en 1974 y su constitución formal tuvo lugar en Madrid, en 1975. AICO ha trabajado incansablemente para fortalecer los lazos empresariales y comerciales en la región, facilitando el desarrollo económico y la inversión ya sea entre los países iberoamericanos o con los países extrarregionales que forman parte de esta.
Nina Frolova
Nina Frolova –en ruso, Нина Фролова– (11 de octubre de 1948) es una deportista soviética que compitió en remo como timonel.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, obteniendo una medalla de plata en la prueba de ocho con timonel. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1974 y 1982, y tres medalas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1970 y 1973.

Campeonato Mundial de Remo de 1982
El XII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 25 y el 29 de agosto de 1982 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Centro Médico Universitario de la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia
El Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz (también conocido como Unikliniken) es un hospital situado en el Ortsbezirk de Barrio Alto de la ciudad de Maguncia , Alemania. Desde 1952 está vinculado a la Universidad de Maguncia, cuya Facultad de Medicina y una de sus Escuelas Universitarias de Enfermería se encuentran junto a sus instalaciones.

Barrio Alto de Maguncia
El Barrio Alto (en alemán, Mainz-Oberstadt) es uno de los quince distritos en que se divide administrativamente la ciudad de Maguncia. El distrito  extensión de 5,9 km², pero es el segundo con grande densidad demográfica (4.012 habitantes por kilómetro cuadrado).
Jim Tolson
Jim Tolson (n. 26 de mayo de 1965) es un político Demócrata Liberal Escocés y exmiembro del Parlamento Escocés para Dunfermline West. Él perdió su cargo ante Bill Walker del Partido Nacional Escocés en las elecciones de 2011.

Antes de su elección como MSP, fue un empleado de Sky Subscriber Services Ltd. en Dunfermline. En 2005 Tolson ganó un caso contra Sky en un tribunal laboral en busca de más tiempo libre para llevar a cabo los deberes del consejo.

Elecciones parlamentarias de Escocia de 2011
Las elecciones al Parlamento escocés de 2011 se celebraron el 5 de mayo de 2011 y son la cuarta convocatoria electoral desde que entrara en funcionamiento el Parlamento escocés, tras la Ley de Escocia de 1999. Las elecciones coincidieron con las elecciones municipales en todos los municipios de Escocia, así como con las elecciones a la Asamblea Nacional de Gales y elecciones municipales en diversas villas y ciudades de Inglaterra y Gales.

Los nacionalistas fueron la agrupación más votada, obteniendo la mayoría absoluta, con 69 escaños de los 129 del Parlamento.
Kurt Walker
Kurt Walker (Antrim, Reino Unido, 7 de marzo de 1995) es un deportista irlandés que compite en boxeo.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de oro en la categoría de 56 kg. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2017, en la misma categoría.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2017
El XLII Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Járkov (Ucrania) entre el 16 y el 24 de junio de 2017 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Ucraniana de Boxeo Aficionado.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes Lokomotyv de la ciudad ucraniana.