hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rossella Galbiati
Rossella Galbiati (Milán, 11 de octubre de 1958) es una deportista italiana que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1984, en la prueba de persecución individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1984
El LXXXI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Barcelona (España) entre el 27 y el 31 de agosto de 1984 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Real Federación Española de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Horta de la ciudad catalana. En total se disputaron nueve pruebas, doce masculinas (cinco profesionales y dos amateur) y dos femeninas.
Fundación Ford
La Fundación Ford (en inglés Ford Foundation) es una fundación caritativa, domiciliada en Nueva York, Estados Unidos, creada para financiar programas que promuevan la democracia, reduzcan la pobreza, promuevan la cooperación internacional y el desarrollo humano. Su actual presidente es Darren Walker.

Desde que fue iniciada, en 1936, la Fundación Ford ha funcionado como una organización independiente, no lucrativa y no gubernamental. La fundación realiza sus aportes a través de sus oficinas centrales en Nueva York y a través de doce oficinas internacionales, ubicadas en diversos países del mundo.

Históricamente, la fundación Ford ha sido una de las instituciones filantrópicas con una mayor dotación económica. Según datos de la OCDE, la fundación se encuentra entre las 10 entidades privadas de carácter filantrópico con una mayor contribución a la cooperación y al desarrollo, con una dotación económica de más de 237 millones de dólares en 2020

Fundación (derecho)
Una fundación es un tipo de persona jurídica que se caracteriza por ser una organización sin ánimo o fines de lucro. 
Dotada con un patrimonio propio otorgado por sus fundadores, la fundación debe perseguir los fines que se contemplaron en su objeto social, si bien debe también cuidar de su patrimonio como medio para la consecución de los fines. En algunos países, su órgano de gobierno se denomina patronato.

Por ello, si bien la finalidad de la fundación debe ser sin ánimo de lucro, ello no impide que la persona jurídica se dedique al comercio y a actividades lucrativas que enriquezcan su patrimonio para un mejor cumplimiento del fin último.
Sínúpan Singsing
La Sínúpan Singsing ([siːnuːpən siŋsiŋ], "Arca del Anillo") es una de las academias lingüísticas que regulan el idioma pampango, hablado primeramente en las provincias de la Pampanga y Tarlac en Filipinas pero también en Bataán, Bulacán, Nueva Écija y Zambales. Esta tarea lo hace en colaboración con la Academia Pampanga y varias instituciones pampangas y también con la Comisión para la Lengua Filipina.

La Sínúpan es una institución financiada públicamente. La palabra singsing o "anillo" en su nombre significa la herencia étnica pampanga, que se debía esconder de los que habían intentado borrarla durante el largo tiempo de colonización occidental. La Sínúpan es notado por sus esfuerzos para promover el kulitan, la escritura índica de las Pampangas (Kapampángan en pampango) precoloniales, y contribuyó decisivamente al establecimiento del pampango como lengua cooficial en Ángeles en la Pampanga.

Bulacán
Bulacán, también conocido entre los nativos como el Viejo Bulacán, es un municipio de la provincia de Bulacán en Filipinas. Según el censo de 2000, tiene 62 903 habitantes. Ha sido la capital de la provincia de su fundación en los fines del siglo XVI hasta la revolución de 1896, cuando se trasladó la capital de la provincia y del país a Malolos.
Globulospinella
Globulospinella, en ocasiones erróneamente denominado Globuwspinella, es un género de foraminífero bentónico de la familia Lagenidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Oolina apiculata. Su especie-tipo es Globulospinella scotti. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
El amor según Dalva
El amor según Dalva ( en francés: Dalva ) es una película franco-belga de 2022 dirigida por Emmanuelle Nicot, en su debut como directora de largometrajes. La cinta aborda la historia de una niña de 12 años que es separada de su padre tras descubrirse una situación de abuso sexual y que debe adaptarse a una nueva vida en un hogar de acogida.

En la 13.ª edición de los Premios Magritte, Dalva obtuvo nueve nominaciones y recibió siete galardones, entre ellos el de mejor película y mejor dirección para Nicot.

Premios Magritte
Los Premios Magritte (francés; Magritte du cinema) es la entrega de premios cinematográficos creado desde 2011 principalmente para reconocer las producciones del cine belga-franco. Este es equivalente a los Premios Oscar de Estados Unidos y Premios Cesar de Francia. El nombre elegido para este premio es un homenaje al pintor belga René Magritte.
La Camargo
La Camargo (también solo como Camargo) es un ballet en tres actos y nueve escenas, con coreografía de Marius Petipa y música de Ludwig Minkus. El libreto de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges y Marius Petipa se basa en un incidente en la vida de la bailarina del siglo XVIII Marie Camargo.

Esta obra, a diferencia de muchos de los ballet de Petipa, se trataba de un ballet histórico, ya que contaba la historia de un evento real. También fue un homenaje a dos de las figuras más gigantescas del ballet: Gaetano Vestris y Marie Camargo, quienes desempeñaron un papel importante en la historia de la forma de arte en el siglo XVIII.

El ballet fue presentado por primera vez por el Ballet Imperial el 19 de diciembre de 1872 en el Teatro Bolshoi Kamenny en San Petersburgo, Rusia. Los bailarines principales fueron Adèle Grantzow (como Marie Camargo), Alexandra Virginia (como Madeleine Camargo), Lev Ivanov (como Vestris, el Maître de Ballet) y Timofei Stukolkin (como el Conde de Melun).

Teatro Bolshói Kámenny (San Petersburgo)
El Teatro Bolshói Kámenny (en ruso “Gran teatro de Piedra” [bolshói, “grande”; kámenny, “de piedra”] para distinguirlo del Teatro Maly, que era de madera), ubicado en San Petersburgo, fue la sede del Ballet Imperial y de la Ópera Imperial de 1783 a 1886, cuando, al ser el edificio declarado inseguro, Iván Vsévolozhsky los trasladó al Teatro Mariinski. Fue destruido, pero en su lugar existe hoy el Conservatorio de San Petersburgo.

En aquel tiempo, todos los teatros rusos eran de propiedad imperial. Tanto en Moscú como en San Petersburgo había uno dedicado a la ópera y el ballet y otro a las comedias y tragedias. Los de ópera eran conocidos como «Gran Teatro» (Bolshói en ruso), y los de drama hablado eran el «Pequeño Teatro» (Maly). Los “Teatros Imperiales”, además de los Maly, eran el Bolshói de Moscú («Gran Teatro Imperial de Moscú»), y en San Petersburgo el Bolshói Kámenny Teatr («Gran Teatro de Piedra»), predecesor del actual Mariinski, y el Hermitazhny Teatr, entre otros.
Miyuki Nakajima
Miyuki Nakajima (中島 みゆき, Nakajima Miyuki?,  Sapporo, Hokkaidō, 23 de febrero de 1952) es una cantante y compositora japonesa de rock, pop y música enka. Ha publicado 37 álbumes de estudio, 40 sencillos, 2 álbumes en vivo y múltiples álbumes recopilatorios. Se estima que ha vendido cerca de 21 millones de copias de sus discos.

Enka
Enka (演歌, Enka?) es un estilo de música japonesa consistente en una mezcla de sonidos tradicionales japoneses con melodías occidentales principalmente de influencia estadounidense. Inicialmente se creó dentro de la Era Meiji (1868-1912) y la Era Taishō (1912-1926) como una forma de música de protesta.

El término Enka (演 = actuar / 歌= canción) se formó originalmente en la era Meiji, y comenzó como una forma de expresión de desacuerdo político, a modo de discursos en forma de música para hacerlos más atractivos, pero su forma cambió rápidamente. Fue el primer estilo en sintetizar las melodías japonesas con armonías occidentales para crear un nuevo ritmo.
Uwe Rösler
Uwe Rösler (Altenburgo, Alemania, 15 de noviembre de 1968) es un exfutbolista y actual entrenador de fútbol alemán que se desempeñaba como delantero. Actualmente dirige al VfL Bochum de la 2. Bundesliga.

VfL Bochum
Verein für Leibesübungen Bochum 1848 Fußballgemeinschaft, más conocido como VfL Bochum, es un equipo de fútbol de Alemania de la ciudad de Bochum en la metrópoli Rin-Ruhr del estado de Renania del Norte-Westfalia. Fue fundado en 1848 y desde la temporada 2025-26 jugará en la 2. Bundesliga, la segunda categoría del fútbol alemán.

Fue fundado el 1 de julio de 1848 como club social, y oficializado como equipo de fútbol en 1938, exactamente noventa años después.
Kinsey Anderson
Kinsey Amor Anderson (Preston, 18 de septiembre de 1926-11 de junio de 2012) es un físico estadounidense. Fue profesor emérito de física en la Universidad de California en Berkeley (UCB) y un pionero de la física espacial conocido internacionalmente durante los primeros años de la exploración de cohetes, globos y satélites, la atmósfera superior, los rayos cósmicos, el medio ambiente solar-terrestre y la física solar.

Atmósfera superior
Alta atmósfera es un término colectivo que se refiere a varias capas de la atmósfera de la Tierra y a las regiones correspondientes de las atmósferas de otros planetas, e incluye:

La mesosfera, que en la Tierra se encuentra entre las altitudes de unos 50 y 80 kilómetros (31,1 y 49,7 mi), a veces se considera parte de la "atmósfera media" en lugar de la atmósfera superior

La termosfera, que en la Tierra se encuentra entre las altitudes de unos 80 y 700 kilómetros (49,7 y 435 mi)

La exosfera, que en la Tierra se encuentra entre las altitudes de unos 700 kilómetros (435 mi) y 10 000 kilómetros (6213,7 mi).

La ionosfera, una porción ionizada de la atmósfera superior que incluye la mesosfera superior, la termosfera y la exosfera inferior y que en la Tierra se encuentra entre las altitudes de 48 y 965 kilómetros (29,8 y 599,6 mi).
Guerras samnitas
Las guerras samnitas fueron una serie de conflictos armados de la Antigüedad que enfrentaron principalmente al pueblo itálico de los samnitas, que dominaban los Apeninos al sur del Lacio, contra la incipiente República romana por el control de la Italia central. En el intervalo entre el 343 a. C. y el 291 a C. hubo tres guerras entre ambos contendientes, que propiciaron el completo sometimiento de los samnitas al poderío romano.

Lenguas itálicas
Las lenguas itálicas constituyen un grupo de lenguas indoeuropeas con una serie de rasgos comunes. Incluye al latín junto con sus descendientes, las lenguas romances, y a un cierto número de lenguas extintas, habladas durante la Antigüedad en la península itálica como el osco, el umbro o el falisco, entre otras.

Todas ellas descienden a partir de una lengua en común el protoitálico o también estadio común, posterior al período proto-indoeuropeo. Todas las lenguas itálicas comparten un buen número de isoglosas comunes, palabras únicamente exclusivas derivadas del protoindoeuropeo y conjugaciones similares; así, todas ellas son lenguas centum que no presentan palatalización de las (palato) velares indoeuropeas /*k, *kʷ, *g, *gʰ, *gʰʷ/. Curiosamente, las lenguas romances sí presentan una palatalización posterior de los fonemas latinos /k, g/, aunque solo ante fonemas anteriores /ε,e,i/ y el umbro también presenta este tipo palatalización, pero solo ante /k/.
Jinsha (yacimiento arqueológico)
Jinsha es un yacimiento arqueológico en Sichuan, China. Localizado en el distrito de Qingyang de la prefectura de Chengdu, a lo largo del río Modi (摸底河). El yacimiento de Jinsha fue descubierto accidentalmente en febrero del 2001 durante unas obras de construcción estatales. Localizado a 50 km de Sanxingdui, el sitio floreció en torno al siglo XI a. C. y comparte similitudes con objetos enterrados en Sanxingdui. En el yacimiento se han encontrado artefactos de jade, marfil, objetos de bronce, de oro y tallados en piedra. A diferencia del yacimiento de Sanxingdui, Jinsha no tenía una defensa amurallada. La cultura jinsha (1200-650 a. C.) fue una fase final de la cultura Sanxingdui y representa un relocalización del poder político central en el antiguo reino Shu. La ciudad fue construida a orillas del río Modi.

Qingyang (Chengdu)
Qingyang léase Ching-Yáng (en chino:青羊区 , pinyin:Shuāngliú) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Subprovincia de Chengdu, capital provincial de Sichuan. El distrito está ubicado en una llanura con una altitud promedio de 500 m s. n. m., a 12 km al norte del centro financiero de la ciudad, formando parte de la zona metropolitana de Chengdu. Su área total es de 66 km² y su población según el censo de 2010 era de 828 140 habitantes.
Longfellow (Pensilvania)
Longfellow es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Mifflin en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 215 habitantes y una densidad poblacional de 208,74 personas por km².

Condado de Mifflin
El condado de Mifflin (en inglés: Mifflin County), fundado en 1789, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 46,486 habitantes con una densidad poblacional de 44 personas por km². La sede del condado es Lewistown.
Tristramella sacra
Tristramella sacra es una especie de peces de la familia Cichlidae en el orden de los Perciformes, endémica del mar de Galilea. Ya que no ha sido avistada desde los años 1990, a pesar de una búsqueda realizada tanto en conocidos frezaderos como en lonjas y restaurantes de la zona, se considera actualmente especie extinta.

La especie solía ser pescada en el mar de Galilea desde tiempos bíblicos, y consumida por pueblos de la región de Galilea hasta casi finales del siglo XX. Entre los pueblos cristianos de la zona solía llamarse «pez de San Pedro» (no confundir con Zeus Faber). Sus zonas de freza se vieron muy afectadas por la bajada del nivel del mar en las últimas décadas, ya que se encontraban en aguas menos profundas (principalmente en el pantanoso extremo norte del lago).

Lonja
Una lonja es un lugar de reunión de los comerciantes. Por el contrario, el término mercado suele asociarse más a la venta al por menor, aunque también existen mercados centrales donde se suele realizar la distribución alimentaria de una ciudad completa, en una acepción sinónima de lonja.

También algunos edificios son conocidos como lonjas sobre todo por haberse fundado en edificios que cumplieron anteriormente o simultáneamente funciones propias de las lonjas.

En las lonjas de pescado es habitual el intercambio por subasta holandesa (a veces, llamada también subasta alemana), en la que se parte de un precio elevado y se va reduciendo hasta que algún comprador para la subasta. En las lonjas de ganado o agrícolas se suele usar la subasta o el trato directo.

En el norte de España, especialmente en el País Vasco y La Rioja, el término lonja es utilizado para referirse a locales comerciales de todo tipo, como por ejemplo en el apunte: "He alquilado una lonja para abrir una zapatería".
La vida simple
La vida simple es un relato autobiográfico escrito por Sylvain Tesson, fue publicado el 1 de septiembre de 2011 y ha recibido el premio literario llamado Prix Médicis essai el mismo año.

El libro es el cuaderno de ermitaño del autor que ha vivido seis meses en Siberia en 2010, en una cabaña situada a lo largo del lago Baikal, cerca de la reserva natural de Baikal-Lena, a 120 km del pueblo más cercano, sin carreteras. Ha vivido de febrero a julio de la pesca, la tala, la caminata, la lectura y el vodka.

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard es una editorial independiente francesa, fundada por Gaston Gallimard y dirigida por Antoine Gallimard.

Desde 1930, se encuentra ubicada en la calle Sébastien Bottin, número 5, en el VII Distrito de París.
Masters of the Universe: The Arcade Game
Masters of the Universe: The Arcade Game es un videojuego de plataformas desarrollado por Adventure Soft para Amstrad CPC, BBC Micro, Commodore 64 y ZX Spectrum y publicado por U.S.  Gold en 1987. El juego forma parte de la franquicia Masters of the Universe. La versión para Commodore 64 se titula He-Man and the Masters of the Universe: The Ilearth Stone.

Ese mismo año, U.S. Gold también publicó Masters of the Universe: The Super Adventure.

BBC Micro
El BBC Micro, conocido cariñosamente como el Beeb, fue uno de los primeros ordenadores domésticos en el Reino Unido. Fue diseñado y construido por Acorn Computers para la British Broadcasting Corporation (BBC).

A principios de los años 1980, La BBC comenzó lo que se ha sido conocido como el BBC Computer Literacy Project (Proyecto de Alfabetización Informática de la BBC). El proyecto fue iniciado en gran parte en respuesta a un extremadamente influyente documental de la ITV, The Mighty Micro (El Extraordinario Micro), en el cual, el Dr. Christopher Evans, del National Physical Laboratory, predijo la llegada de la revolución del (micro) computador y su impacto en la economía, la industria y la forma de vida del Reino Unido.
Dietrich Ebner
Dietrich Ebner (Linz, 26 de junio de 1940) es un deportista austríaco que compitió en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, bronce en 1962 y plata en 1966, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 1965.

Campeonato Mundial de Remo de 1962
El I Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) en 1962 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Aghtsk
Aghtsk (en armenio: Աղձք, también romanizado como Aghts’k’, y Aghdzq; antiguamente, Akhs, Akis, Hakhs, y Dzorap - en armenio: Ծորափ) es una comunidad rural junto al Monte Aragats en la Provincia de Aragatsotn en Armenia.

En 2009 tenía 1933 habitantes.

Contiene un complejo monumental del siglo IV. De acuerdo con la tradición armenia, Shapur II de Persia exhumó los huesos de los reyes armenios y se los llevó a Persia cogiendo simbólicamente el poder armenio. Cuando Vassak Mamikonian destronó a los persas y reclamó los huesos de los monarcas Arshakuni, los enterró en Aghtsk. Restos de monumentos y una basílica del siglo IV aún pueden ser vistos.

Se ubica al oeste de Agarak, unos 10 km al oeste de la capital provincial Ashtarak.

Sapor II
Sapor II (a veces llamado Sapor II el Grande; en persa, شاپور دوم بزرگ) fue gobernante del Imperio sasánida a partir del 309 a 379. Durante su largo reinado, el Imperio sasánida vivió su primera era de oro desde el reinado de Sapor I (241-272).
Departamento Banda
El departamento Banda es un departamento de la provincia argentina de Santiago del Estero, al centro-oeste de la provincia. Limita al norte con el departamento Jiménez, al sur con el departamento Robles y el departamento Juan Francisco Borges, y al este con el departamento Figueroa. Cubre 3597 km², un 2,6 % del total provincial, y alojaba al 2001 128 387 habitantes, el 15,95 % de la provincia.

Según el INDEC en 2005 tenía 134 205 habitantes.

Su cabecera es la ciudad de La Banda, sobre la orilla del río Dulce. La producción del departamento se centra en la agricultura (produciendo algodón, batatas, cebollas, maíz, tomates, trigo, papa y zapallo), así como la minería de sal de mesa y la cría de ganado.

Tomate
El tomate o jitomate es el fruto de la planta Solanum lycopersicum, el cual tiene importancia culinaria. Siendo el tomate clasificado botánicamente como un fruto, más precisamente como una baya, es comúnmente usado en arte culinario como un ingrediente vegetal o también como guarnición.
Budare
El budare es una plancha circular de barro cocido con origen prehispánico tradicional de la gastronomía prehispánica. Originalmente hecha de arcilla, se usa para cocer o tostar alimentos como arepas, cachapas, casabe de yuca, mañoco o café, entre otros. Aripo es la versión hecha de hierro fundido, aunque en la práctica se usan como sinónimos.

Coffea
Los cafetos (Coffea) son un género que contiene en torno a cien taxones específicos e infraespecíficos aceptados, de los casi 400 descritos de plantas de la familia de las rubiáceas, nativas del sur de Asia y el África subtropical. Se cultivan extensamente por sus semillas que se emplean, molidas y tostadas, para la elaboración del café, una bebida estimulante; la popularidad de este hace que la importancia económica del cafeto sea extraordinaria, siendo uno de los productos vegetales más importantes del mercado global. Un cafetal es un terreno con población de cafetos.
Leon Wyczółkowski
Leon Jan Wyczółkowski (Wola Miastkowska, Garwolin, 11 de abril de 1852 - Varsovia, Polonia, 27 de diciembre de 1936) fue un pintor polaco, uno de los principales exponentes del movimiento Joven Polonia  así como el principal representante de su tiempo del realismo polaco.

En 1935 fue galardonado con el Laurel de Oro de la Academia Polaca de Literatura. En la actualidad, muchas de sus obras se exhiben en el Museo Nacional de Varsovia, en el Museo Nacional de Cracovia y en el Museo Regional de Leon Wyczółkowski, en Bydgoszcz.

Bydgoszcz
Bydgoszcz (pronunciación en polaco: /ˈbɨdɡɔʂt͡ʂ/ (escucharⓘ), en alemán: Bromberg pronunciado /ˈbʁɔmbɛʁk/ (escucharⓘ)), en latín y español Bidgostia, es una ciudad situada en el norte de Polonia, cerca de los ríos Brda y Vístula. Es la capital del voivodato de Cuyavia y Pomerania.

Bydgoszcz es parte del área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń junto con Toruń, con solo 45 km de distancia entre sí, y con un total de 850 000 habitantes aproximadamente.
Ingeborg de Oldemburgo
Ingeborg Alix de Oldemburgo (Oldemburgo, 20 de julio de 1901 - Bienebek an der Schlei Thumby, 10 de enero de 1996) fue una duquesa de Oldemburgo y de la casa de Holstein-Gottorp, princesa de Schaumburg-Lippe por matrimonio.

Thumby
Thumby es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 421 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.
Dahlenburg
Dahlenburg es un municipio situado en el distrito de Luneburgo, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 3300 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Schleswig-Holstein y al oeste de la de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

Distrito de Luneburgo
El Distrito de Luneburgo (en alemán: Landkreis Lüneburg) es un distrito (Landkreis) ubicado en el noreste del estado federal de Baja Sajonia (Alemania). El distrito limita al oeste con el distrito de Harburgo, al norte con el distrito de Ducado de Lauenburgo del estado federal de Schleswig-Holstein y al norte y este por el distrito de Ludwigslust del estado federal de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, y al sur el distrito de Lüchow-Dannenberg, Uelzen y Heide.