hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacques Pirenne
Jacques Pirenne (Gante, Bélgica, 26 de junio de 1891-Hierges, Francia, 7 de septiembre de 1972) Conde Pirenne, fue un historiador y jurista belga. Se desempeñó como secretario honorario del rey Leopoldo III de Bélgica, profesor honorario de las Universidades de Bruselas y Ginebra, miembro de la Real Academia de Bélgica. Además fue uno de los fundadores de la Sociedad Jean Bodin y su presidente durante veinte años. Esta sociedad estaba destinada a favorecer el estudio comparativo de instituciones en un amplio marco geográfico y cronológico.

En 1964 fue candidato al Premio Nobel de Literatura.

Universidad Libre de Bruselas
La Universidad Libre de Bruselas (ULB) es una universidad belga francófona. Esta institución, creada en 1834, cuenta con seis premios Nobel y dos medallas Fields y es una de las universidades belgas más reconocidas, además de ser bastante cosmopolita, con un 29% de estudiantes extranjeros.
Lídia Sákovics-Dömölky
Lídia Sákovics-Dömölky (Budapest, 9 de marzo de 1936) es una deportista húngara que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1956 y 1968, obteniendo en total tres medallas: plata en Roma 1960, oro en Tokio 1964 y plata en México 1968. Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1955 y 1967.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Wayne Arthurs
Wayne Arthurs (Adelaida; 18 de marzo de 1971) es un exjugador australiano de tenis profesional. Se retiró de la actividad el 4 de julio de 2007, tras perder en la tercera ronda de Wimbledon frente a Jonas Björkman.

Jonas Björkman
Jonas Lars Björkman (Växjö, 23 de marzo de 1972) es un extenista sueco. Si bien tuvo muy buena labor en individuales, con destacadas temporadas llegando a ocupar el puesto número 4 del ranking, su carrera en dobles fue extraordinaria. Con diferentes parejas a lo largo de su carrera ha logrado conquistar una gran cantidad de títulos muy prestigiosos, entre ellos 9 Grand Slam. Jugando dobles, Jonas ha alcanzado las finales de todos los torneos más importantes del tenis (los 4 Grand Slam, los 9 Masters Series y la Tennis Masters Cup) y en solo uno de ellos no ha triunfado (el Masters de Roma). Ha formado parejas excepcionales junto a Todd Woodbridge, Max Mirnyi, Patrick Rafter y Jan Apell.

En la actualidad es jugador de pádel dentro del circuito APT Padel Tour junto al que fuese su compañero en el dobles de tenis, Thomas Johansson.
Constantine (serie de televisión)
Constantine es una serie de televisión estadounidense creada para la cadena NBC por Daniel Cerone, basada en el comic book Hellblazer, publicado por DC Comics. La serie sigue al experimentado cazador de demonios con conocimientos ocultistas John Constantine. Es protagonizada por Matt Ryan y Angélica Celaya. Fue estrenada el 24 de octubre de 2014.

El 8 de mayo de 2015, NBC anunció la cancelación de la serie.

Ryan volvió a interpretar a Constantine en la cuarta temporada de Arrow y en 2017, una serie web animada se estrenó en The CW de nuevo con Ryan dando voz al personaje. Ryan también apareció en algunos episodios de la tercera temporada de Legends of Tomorrow, para luego integrar el equipo de manera definitiva, en la cuarta temporada.

Comic book
Un comic book (traducido en ocasiones al español como cuaderno) o cómic, es un formato de publicación de historietas. Es el formato más utilizado para los cómics americanos y las versiones de estos en otros países.
Donato Bilancia
Donato Bilancia (Potenza, 10 de julio de 1951- Padua, 17 de diciembre de 2020) fue un asesino en serie italiano, conocido como "El Monstruo de Liguria" y "El Monstruo del tren". Acabó con la vida al menos a diecisiete personas en la zona de Liguria desde octubre de 1997 a mayo de 1998. El 12 de abril de 2000 fue sentenciado a catorce cadenas perpetuas y catorce años más por otro intento de asesinato.

Potenza
Potenza es una ciudad italiana, capital de la región italiana de Basilicata y de la provincia homónima. Ubicada a los pies de los Apeninos lucanos septentrionales, a unos 819 m sobre el nivel del mar, se trata de la capital regional ubicada a más altura del país.
Clasificación Europea para la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2016
La Clasificación Europea para la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2016 se jugó del 22 de octubre de 2015 al 13 de abril de 2016 y contó con la participación de 45 selecciones nacionales de Europa, en la que hicieron su debut Dinamarca, Gales, Gibraltar y Suecia.

En la eliminatoria se disputaron 7 plazas para la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2016 a celebrarse en Colombia.

Selección de fútbol sala de Dinamarca
La Selección de fútbol sala de Dinamarca es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA, en la Eurocopa de fútbol sala y en otros torneos de la especialidad; y es controlado por la Asociación de Fútbol de Dinamarca.
Gran Premio de la República Checa de Motociclismo de 2009
El Gran Premio de la República Checa de Motociclismo de 2009 (oficialmente: Cardion Grand Prix České Republiky) fue la undécima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2009. Tuvo lugar en el fin de semana del 14 al 16 de agosto de 2009 en el Autódromo de Brno, situado en Brno, Moravia, República Checa.

La carrera de MotoGP la ganó Valentino Rossi, seguido de Dani Pedrosa y Toni Elías. Marco Simoncelli ganó la prueba de 250 cc, por delante de Mattia Pasini y Álvaro Bautista. La carrera de 125 cc la ganó Nicolás Terol, Julián Simón fue segundo y Andrea Iannone tercero.

Campeonato Mundial de Motociclismo de Velocidad de 250cc
El Campeonato del Mundo de motociclismo de velocidad de 250cc, regulado por la Federación Internacional de Motociclismo, fue la máxima competición internacional de motociclismo de velocidad en la cilindrada de 250cc.

Se disputó entre los años 1949 y 2009, siendo sustituido por la categoría de Moto2.

Los pilotos que más veces han ganado el campeonato en esta categoría han sido el inglés Phil Read y el italiano Max Biaggi, con 4 títulos cada uno.
Horizonte Ciudadano
Horizonte Ciudadano es una fundación y think tank chileno sin fines de lucro fundada el 2 de agosto de 2018 por la ex presidenta Michelle Bachelet. Su misión es promover la participación ciudadana, la justicia social y el diálogo democrático desde una perspectiva progresista e independiente.

Fundación (derecho)
Una fundación es un tipo de persona jurídica que se caracteriza por ser una organización sin ánimo o fines de lucro. 
Dotada con un patrimonio propio otorgado por sus fundadores, la fundación debe perseguir los fines que se contemplaron en su objeto social, si bien debe también cuidar de su patrimonio como medio para la consecución de los fines. En algunos países, su órgano de gobierno se denomina patronato.

Por ello, si bien la finalidad de la fundación debe ser sin ánimo de lucro, ello no impide que la persona jurídica se dedique al comercio y a actividades lucrativas que enriquezcan su patrimonio para un mejor cumplimiento del fin último.
Elección incondicional
La elección incondicional (también conocida como gracia incondicional) es una doctrina reformada relacionada con la predestinación que describe las acciones y los motivos de Dios antes de su creación del mundo, cuando predestinó a algunas personas para recibir la salvación, a los elegidos y al resto que dejó continuar en sus pecados y recibir el castigo justo, la condenación eterna, por sus transgresiones de la ley de Dios como se describe en el Antiguo Testamento y en el Nuevo Testamento de la Biblia. Dios tomó estas decisiones de acuerdo con sus propios propósitos, aparte de las condiciones o cualidades relacionadas con esas personas.

El punto de vista contrario a la elección incondicional es la elección condicional, la creencia de que Dios elige para la salvación eterna a quienes él conoce de antemano que ejercerán su libre albedrío para responder a la gracia preveniente de Dios con fe en Cristo.

Predestination
Predestination es una película australiana de 2014, un thriller de ciencia ficción de estética atompunk dirigido y guionizado por los hermanos Michael y Peter Spierig. La película está basada en el relato corto "All You Zombies" de Robert A. Heinlein y sus protagonistas son Ethan Hawke, Sarah Snook y Noah Taylor.
Diana Doll
Silvia Brezinová (Liptovský Mikuláš, Liptov; 22 de julio de 1976), más conocida por su nombre artístico Diana Doll, es una actriz pornográfica y modelo eslovaca retirada. Fue la coprotagonista de la película de comedia austriaca de 2008, titulada Schlimmer geht's nimmer!.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Vuelo 671 de Trans Air Service
El vuelo 671 de Trans Air Service fue un vuelo de carga desde el aeropuerto de Luxemburgo hacia el Aeropuerto Internacional de Kano Mallam Aminu en Kano, Nigeria. Mientras volaba sobre Francia el 31 de marzo de 1992, el Boeing 707 que operaba el vuelo experimentó una separación en vuelo de dos motores en su ala derecha. A pesar de los daños sufridos por la aeronave, los pilotos pudieron realizar un aterrizaje de emergencia en la base aérea de Istres-Le Tubé en Istres, Francia. Los cinco ocupantes de la aeronave sobrevivieron; sin embargo, la aeronave sufrió daños irreparables debido a un incendio en el ala derecha.

Aeropuerto Internacional de Kano Mallam Aminu
El Aeropuerto Internacional de Kano Mallam Aminu (IATA: KAN, OACI: DNKN) se encuentra en Kano, una ciudad de Nigeria. Es el principal aeropuerto que atiende al norte de Nigeria y recibe su nombre del político nigeriano Aminu Kano. El aeropuerto consiste en terminales internacional y doméstica. Ambas terminales comparten pista. Se inició la construcción de una nueva terminal doméstica, aunque nunca ha sido completada.
Projekt Herz EP
Projekt Herz EP (Español: Proyecto Corazón EP) es el primer EP de la banda alemana de metalcore We Butter The Bread With Butter. Fue lanzado independientemente el 19 de diciembre de 2012. Es el primer material de la banda que tiene a Paul Bartzsch como vocalista, y el primero en tener un sonido más improvisado, conteniendo una gran carga atmosférica. Este cambio es explicado por el guitarrista Marcel Neumann como una "necesidad de la banda de buscar nuevos horizontes y experimentar nuevos campos musicales".

El álbum debutó en el puesto número 10 en el US "Radio Charts".

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Vickie el vikingo
Vickie el vikingo es una serie de animación germano/japonesa realizada entre 1972 y 1974 por Nippon Animation (Japón), ZDF (Alemania) y ORF (Austria). Fue emitida originalmente a partir del 31 de enero de 1974 en el canal alemán ZDF. En España empezó a emitirse en TVE-1 el 9 de octubre de 1974 dentro del programa Un globo, dos globos, tres globos.

Consiguió ser una de las series de dibujos animados más populares de su época. Muestra entre otras cosas, cómo eran los vikingos (de manera superficial, aunque suficiente para saber algo sobre su cultura, sus barcos, aldeas y modo de vida), pero sobre todo, en sus argumentos se destacaba la importancia que tiene utilizar la inteligencia antes que la fuerza bruta en cualquier situación.

La serie está basada en el personaje creado por el escritor sueco Runer Jonsson. Su tono de comedia se alejaba bastante de otras series de éxito del mismo estudio emitidas en la época como Heidi y Marco, desarrolladas más bien en ambientes melodramáticos.

Barco
Barco es todo cuerpo flotante de forma simétrica respecto de un plano longitudinal vertical, llamado plano de crujía, provisto de medios de propulsión y gobierno, que reúne las siguientes condiciones:

Flotabilidad (que flota)

Rigidez o resistencia

Estanqueidad

Capacidad de carga

Estabilidad

Gobernabilidad (que es gobernable)

Movilidad

Tiene construcción cóncava fusiforme, de madera, metal, fibra de vidrio u otro material (incluso de hormigón, como el SS Faith) que, por su forma, es capaz de flotar en el agua y que se utiliza para navegar como medio de transporte.
Novoríchytsia
Novoríchytsia (ucraniano: Новорі́чиця) es un pueblo de Ucrania, constituido administrativamente como una pedanía del asentamiento de tipo urbano de Zarichne, en el raión de Varash de la óblast de Rivne.

En 2001, el pueblo tenía una población de 975 habitantes.

Se ubica unos 10 km al suroeste de la capital municipal Zarichne.

Óblast de Rivne
La óblast de Rivne (en ucraniano: Рі́вненська о́бласть) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Fue fundado en el año 1939. Tiene una superficie de 20.047 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador.
Osteospermum attenuatum
Osteospermum attenuatum es una especie de planta floral del género Osteospermum, tribu Calenduleae, familia Asteraceae. Fue descrita científicamente por O. M. Hilliard & B. L. Burtt.

Se distribuye por África: Sudáfrica (en la provincia de KwaZulu-Natal).

Calenduleae
Calenduleae es una tribu de plantas con flores perteneciente a la subfamilia Asteroideae dentro de la familia Asteraceae.

La tribu Calenduleae ha sido ampliamente reconocida desde Alexandre de Cassini a principios de los años 1800.  Tiene ocho géneros y más de 110 especies que en su mayoría se encuentran en África del Sur.

Es una relativamente estable clado dentro de las Asteraceae, con pequeñas modificaciones. La tribu también se encuentra en el suroeste de Asia, algunas islas del Atlántico, otras partes de África y en Europa, Tres nuevas especies dentro de la tribu han sido descubiertas en fecha tan reciente como 2003.
HMS Scorpion (1910)
El HMS Scorpion fue uno de los 16 destructores de la clase Beagle en servicio con la Royal Navy durante la Primera Guerra Mundial.

Fue construido por los astilleros Fairfield Govan en Clyde y fue dado de alta el 30 de agosto de 1910. Utilizaba calderas de carbón, que al finalizar la contienda, resultaban obsoletas, por lo que fue desguazado al finalizar la Primera Guerra Mundial.

Govan
Govan también es el antiguo nombre de Glasgow.

Govan es un pueblo ubicado en el condado de Bamberg en el estado estadounidense de Carolina del Sur. La localidad en el año 2010 tiene una población de 65 habitantes en una superficie de 1.9 km², con una densidad poblacional de 34.3 personas por km².
Gran Premio de Suecia de Motociclismo de 1985
El Gran Premio de Suecia de Motociclismo de 1985 fue la undécima prueba de la temporada 1985 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 11 de agosto de 1985 en el Circuito de Anderstorp.

Anderstorp Raceway
Anderstorp Raceway, anteriormente Scandinavian Raceway, es un autódromo situado en Anderstorp, Suecia e inaugurado en 1968. Fue sede Gran Premio de Suecia de Fórmula 1, y albergó carreras del Campeonato del mundo de motociclismo, del Campeonato Mundial de Superbikes, del Campeonato Europeo de Turismos, del Campeonato Mundial de Turismos, del Campeonato FIA GT, de la Eurocopa de Fórmula Renault y del Campeonato Sueco de Turismos.

El trazado principal mide 4025 metros de extensión; también existen dos trazados más cortos (sur y norte), de 2000 y 1800 metros respectivamente. La calle de boxes no cruza la línea de meta, sino que se encuentra en otra zona de la pista. La recta opuesta, llamada Flight Straight, también se utiliza como pista de aterrizaje.
Morden (serie de televisión)
Morden (en inglés: The Murders) es una miniserie de televisión sueca transmitida del 4 de noviembre del 2009 hasta el 9 de diciembre del 2009 a través de la cadena SVT.

La serie contó con los actores invitados como Henrik Norlén, Erik Johansson, Carl Stjernlöf, Jan Mybrand, entre otros...

Erik Johansson (actor)
Nils Erik "Jerka" Åkerblom (Estocolmo, 23 de febrero de 1979), más conocido como Erik Johansson, es un actor sueco conocido por haber interpretado a Tobias Strömdahl en la serie Eva & Adam y por haber aparecido como Patrik Nilsson en la serie Annika Bengtzon.
Tavë kosi
Tavë kosi (en español "cazuela de leche agria") es el plato nacional de Albania. Es una receta de cordero (ocasionalmente pollo, luego llamado tavë kosi me mish pule) y arroz horneado con una mezcla de yogur y huevos (reemplazando la leche agria original) agregado a un roux (harina de trigo y mantequilla). También es popular en Grecia y Turquía, donde se le conoce como Elbasan tava (en albanés: Tavë Elbasani    o Tava e Elbasanit), que lleva el nombre de la ciudad albanesa de Elbasan.

Elbasan
Elbasan o Elbasani es un municipio y ciudad en la zona central de Albania. Se encuentra localizada a orillas del río Shkumbin, en el condado de Elbasan. Es una de las mayores ciudades de Albania, con una población estimada en 100 000 habitantes y una superficie de 12,90 km².

El municipio actual se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Bradashesh, Elbasan, Funarë, Gjergjan, Gjinar, Gracen, Labinot-Fushë, Labinot-Mal, Papër, Shirgjan, Shushicë, Tregan y Zavalinë, que pasaron a ser unidades administrativas. La sede del ayuntamiento está en la ciudad de Elbasan. La población total del municipio es de 141 714 habitantes (censo de 2011), en un área total de 872.03 km². La población en sus límites de 2011 era de 78 703.
Altaussee
Altaussee es una localidad del distrito de Liezen, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2025 de 1913 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, al noroeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del parque nacional Gesäuse y de la frontera con el estado de Alta Austria.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Aquitania (película)
Aquitania es una película española de 2005, dirigida por Rafa Montesinos y protagonizada por Joan Crosas, Jorge De Juan, Aida Folch, Ángela Castilla y Fran Nortes. Se filmó en la ciudad de Valencia, en la Comunidad Valenciana (España). Fue estrenada en cines españoles el 16 de septiembre de 2005.

Montesinos, que durante más de quince años trabajó tras las cámaras, estrenó con éste su primer largometraje como director. Se trata de una película a medio camino entre el thriller y el drama. El diario español 20 minutos señaló en su crítica a la película «la expresividad gestual» de Aida Folch y «la credibilidad que de Juan logra aportar a su personaje» como sus principales reclamos.

Francisco Nortes
Francisco Nortes o Fran Nortes (Elda, 1976) es un actor  y dramaturgo español conocido por el gran público por sus personajes en las series de televisión La que se avecina (2009 - presente), Frágiles (2012 - 2013) (nominado a los premios de la Unión de Actores en la categoría de Mejor Actor Revelación), Rabia, Sin tetas no hay paraíso, L'Alqueria Blanca (Premio Berlanga al mejor actor) etc.
Lengua de señas británica
La lengua de señas británica (en inglés, British Sign Language o BSL) es la lengua de señas mayoritaria de la comunidad sorda del Reino Unido.

La lengua de señas británica y la lengua de señas americana (ASL) no son mutuamente inteligibles, a pesar de que en ambos países se habla inglés.

La lengua de señas británica se diversificó durante el siglo XIX, dando lugar a la lengua de señas australiana (Auslan), la lengua de señas neozelandesa (NZSL) y la lengua de señas de Irlanda del Norte (NIRSL).

Sordera
La sordera (también sordez)es la dificultad o la imposibilidad de usar el sentido del oído debido a una pérdida de la capacidad auditiva parcial (hipoacusia) o total (cofosis), y unilateral o bilateral. Así pues, una persona sorda será incapaz o tendrá problemas para oír. Esta puede ser un rasgo hereditario o puede ser consecuencia de una enfermedad, traumatismo, exposición a largo plazo al ruido, o medicamentos agresivos para el nervio auditivo.
Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2013
El XVIII Campeonato Mundial de Ciclismo BMX se celebró en Auckland (Nueva Zelanda) entre el 24 y el 28 de julio de 2013 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Neozelandesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en la pista de BMX construida temporalmente en el pabellón Vector Arena de la ciudad neozelandesa.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.