hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coy (Arkansas)
Coy es un pueblo ubicado en el condado de Lonoke en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 116 habitantes y una densidad poblacional de 66,35 personas por km².

Condado de Lonoke
El condado de Lonoke (en inglés: Lonoke County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 52 828 habitantes. La sede de condado es Lonoke. Es parte del área metropolitana de Little Rock – North Little Rock – Conway. Fue el 70° condado de Arkansas, siendo fundado el 16 de abril de 1873.
Basilio I
Basilio I (en griego: Βασίλειος, romanizado: Basíleios, 811/813-29 de agosto de 886), llamado el Macedonio (en griego: ὁ Μακεδών, romanizado: ō Makedṓn) o el Grande (en griego: ὁ Μέγας, romanizado: ō Mégas), fue emperador bizantino desde el año 867 hasta su muerte. Nació en una familia asentada en Charioupolis (Thema de Macedonia), pero los historiadores discrepan sobre su origen étnico; la genealogía elaborada durante su reinado lo considera de origen armenio, mientras que las fuentes árabes lo denominan eslavo; sin embargo, la primera le asigna un origen real (arsácida, descendiente de Tiridates) y para los segundos todo macedonio era, por sí mismo, un eslavo.

Dinastía arsácida de Armenia
La dinastía arsácida (del armenio: Արշակունիներ Arshakunis) rigió el Reino de Armenia desde 54 hasta 428. A pesar de que descendía de la dinastía arsácida de Partia, pronto se instauraron como una importante casa en Armenia. Los reyes arsácidas gobernaron intermitentemente hasta el año 62, durante los años caóticos que siguieron a la caída de la dinastía Artáxida, cuando Tiridates I aseguró el poder de los arsácidas en Armenia. Una línea independiente de reyes fue establecida por Vologases II (Valarses/Vagharshak) en 180. Dos de los acontecimientos más notables bajo el gobierno de los arsácidas fueron la conversión de Armenia al cristianismo por San Gregorio el Iluminador en 301 y la creación del alfabeto armenio por Mesrop Mashtóts en 405.
Islotes Anagrama
Los islotes Anagrama son un grupo de pequeñas islas e islotes rocosos situadas al noroeste de las islas Argentina, con las cuales forman un solo conjunto limitado por el norte por el pasaje Francés, frente a la costa oeste de la península Antártica. De este grupo se destacan los islotes Maranga y Nob.

Islas Argentina
Las islas Argentina o islas Argentine son un grupo insular de pequeñas islas costeras de la Antártida ubicado a 8 kilómetros al sudoeste de la isla Petermann y a 6 kilómetros al noroeste del cabo Tuxen en la costa oeste de la península Antártica, de la cual las separa el estrecho Penola. Forman parte del archipiélago Wilhelm. El pasaje Francés las separa de la isla Petermann.
Rauris
Rauris es una localidad del distrito de Zell am See, en el estado de Salzburgo, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3044 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del estado, cerca de la frontera con Alemania y con los estados de Tirol y Carintia.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
Totxa (manzana)
Totxa es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Esta manzana está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza) con número de accesión "3471". Así mismo está cultivada en la colección de germoplasma de peral y manzano en la "Finca de Gimenells de la Estación Experimental de Lérida - IRTA". Esta manzana es originaria de la Comunidad autónoma de Cataluña, oriunda de la comarca de La Garrocha Olot, Gerona, variedad antigua muy cultivada antes de la década de 1960.

Estación Experimental Aula Dei
La Estación Experimental Aula Dei (también denominada por el acrónimo EEAD) es un centro de investigación agronómica dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Está situada a unos 13 km de la ciudad de Zaragoza, muy cerca de la Cartuja de Aula Dei (de la que toma el nombre).

Sus orígenes se remontan al 20 de enero de 1944, fecha del acta de fundación de la Estación de Biología Experimental de Cogullada (EBEC), antecedente inmediato de la EEAD. El proyecto del centro actual data de 1948, siendo inaugurado en el año 1952.

Su cometido principal es aportar al sector agrícola materiales y tecnologías para aumentar su competitividad y sostenibilidad, partiendo del conocimiento de los procesos implicados en la producción vegetal.

Su actual director desde el año 2010 es Jesús Val Falcón.
Piro
Piro es el nombre de las siguientes pueblos y lenguas de América:

El pueblo piro de Nuevo México y Chihuahua, de filiación kiowa-tanoana.
El idioma piro, de la familia kiowa-tanoana, actualmente extinta.

El pueblo piro de la Amazonía peruana. 
El idioma piro, de la familia arahuacana, conocido como yine por sus hablantes.
El idioma mashco-piro, de la familia arahuacana, hablado en Perú.

Piro (Bihar), ciudad de la India en el estado de Bihar.

Idioma piro (kiowa-tanoano)
El idioma piro fue una lengua kiowa-tanoana hablada en Nuevo México (Estados Unidos). Su clasificación dentro de uno de los subgrupos de esta familia es objeto de discusión, puesto que algunas veces aparece como una rama separada y en otras ocasiones se relaciona con alguno de los otros subgrupos.

Los piro ocupaban una zona en Nuevo México en torno a las localidades de Senecú y Socorro. Tras la rebelión de los indios pueblo (1680) migraron hacia el sur y fundaron dos poblados del mismo nombre en Chihuahua y Texas.

La lengua fue escasamente documentada. Entre el material conocido sobre el idioma piro se encuentra una lista de 150 palabras recogida por Barttlet en 1850, una traducción del Padre Nuestro y la toponimia registrada por los españoles en la época colonial. La lengua probablemente se extinguió durante el siglo XIX, pues al iniciar el siglo XX no se conocían hablantes de la misma.
Martha S. Calderón
Martha Steffany Calderón Ríos (Lima, 1988) es una bióloga e investigadora peruana. Ha liderado investigaciones en el campo de la genética y la biología molecular orientadas al aprovechamiento sostenible de los recursos naturales de la región Amazonas en su país. Su trabajo ha contribuido en la descripción de nuevas especies de microorganismos, y con ello, al conocimiento sobre la biodiversidad marina y los impactos del cambio climático en la Antártica. Como docente e investigadora en la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Amazonas (UNTRM), impulsa la ciencia y la tecnología en el país, promoviendo la equidad de género en el ámbito científico, ha sido galardonada con el Premio Nacional “Por las Mujeres en la Ciencia” y reconocida por la Revista Científica Journal of Phycology por su producción científica de alto impacto.

Genética
El término genética (del griego antiguo: γενετικός, guennetikós, ‘genetivo’, y este de γένεσις, génesis, ‘origen’; acuñado en 1905 por William Bateson) alude al área de estudio de la biología que busca comprender y explicar cómo se transmite la herencia biológica de generación en generación mediante el ADN. Se trata de una de las funciones fundamentales de la biología moderna, y abarca en su interior un gran número de disciplinas propias e interdisciplinarias que se relacionan directamente con la bioquímica, la medicina y la biología celular.

El principal objeto de estudio de la genética son los genes, formados por segmentos de ADN y ARN, tras la transcripción de ARN mensajero, ARN ribosómico y ARN de transferencia, los cuales se sintetizan a partir de ADN. El ADN controla la estructura y el funcionamiento de cada célula, tiene la capacidad de crear copias exactas de sí mismo tras un proceso llamado replicación.
Luisa María Cuculiza
Luisa María Cuculiza Torre (Huánuco, 9 de marzo de 1942) es una enfermera y política peruana. Es miembro del fujimorismo desde 1999 y ejerció como congresista de la república en dos periodos consecutivos y como ministra de la Mujer del Perú durante el gobierno de Alberto Fujimori, siendo la segunda mujer en ocupar el cargo en la historia del Perú. Cuculiza también ejerció como alcaldesa del distrito de San Borja y como alcaldesa provincial de Huánuco.

Somos Perú
El Partido Democrático Somos Perú, más conocido como Somos Perú, es un partido político peruano fundado en 1995 por Alberto Andrade, alcalde de la ciudad de Lima desde 1996 hasta 2002. Actualmente cuenta con comités partidarios en veinte departamentos del país. Desde 2023, gobierna los departamentos de: Cajamarca, Cusco, Lambayeque, Loreto, Moquegua, Pasco y San Martín.
Graveyard Shift (álbum)
Graveyard Shift —en español: Turno de noche— es el cuarto álbum de la banda estadounidense de metalcore Motionless in White, fue lanzado al mercado el 5 de mayo de 2017 a través del sello discográfico Roadrunner Records.

Graveyard Shift cuenta con una colaboración: Jonathan Davis, lo que lo convierte en el tercer álbum de estudio de Motionless in White con músicos invitados. Además es el segundo álbum sin baterista oficial, Vinny Mauro estuvo tocando la batería para la banda desde 2014 pero se hizo miembro oficial cuando el álbum ya estaba terminado y es el último álbum con la participación del tecladista Josh Balz y del bajista Devin "Ghost" Sola.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Mori Yoshinari
Mori Yoshinari (森 可成, 1523 – 19 de octubre de 1570) fue un Samurai Japonés del Periodo Sengoku y cabeza de la familia Mori (Clan Mori), descendientes de Seiwa Genji.

Sirvió al Clan Saitō. Los Saitō eran señores feudales de la Provincia de Mino. Cuando el Clan Saitō fue derrotado por el Clan Oda, a manos de Oda Nobunaga, el clan Yoshinari y su familia entraron a servir a Nobunaga. Se caracterizaba por su gran fuerza y maestría con la lanza larga, siendo muy respetado y valorado por ello, se dice que era de los líderes más apegados a Oda Nobunaga con una lealtad indudable.

Yoshinari fue padre del samurái Mori Nagayoshi y Mori Ranmaru. Tras la muerte en combate de Yoshinari en 1570 luchando contra el Clan Asakura, Nagayoshi quedó como la cabeza del clan, pero murió tiempo después en la Batalla de Komaki y Nagakute en 1584.

Clan Oda
El Clan Oda (織田氏, Oda-shi?) fue un clan japonés de daimyō que se convirtió en una fuerza política importante durante el período Sengoku de la historia de Japón. Aunque el clan tuvo su punto más alto durante el liderazgo de Oda Nobunaga y cayeron de su elevada posición después de su muerte durante el Incidente de Honnō-ji, muchas ramas del clan continuaron siendo daimyō hasta la Restauración Meiji.
Grandes baños de Mohenjo-Daro
Los grandes baños de Mohenjo-Daro son una de las estructuras más conocidas entre las ruinas de la antigua civilización del valle del Indo en Mohenjo-Daro (Sind, Pakistán). Fueron descubiertos durante unas excavaciones arqueológicas que se llevaron a cabo en 1926.

Las evidencias arqueológicas indican que se construyeron en el tercer milenio antes de Cristo, poco tiempo después de la elevación del montículo o ciudadela en que se encuentran.

Ciudadela
La ciudadela es una fortaleza construida en el recinto de una plaza fuerte o ciudad fortificada. Se trata de una fortaleza con baluartes y foso situada por lo común en puesto ventajoso para sujetar o defender una plaza de armas que regularmente cae o da al pie de sus baterías. El término procede del italiano cittadella, diminutivo de città, ciudad.

En varios países, las ciudadelas ganaron un nombre específico, como "Kremlin" en Rusia o "Alcázar" en España. En las ciudades europeas, el término "Citadel" y "Castillo de la ciudad" se usan indistintamente. El término "torre" también se utiliza en algunos casos, como la Torre de Londres y la Torre de David de Jerusalén. Sin embargo, la ciudadela de Haití, que es la más grande ciudadela en el hemisferio occidental, se llama Citadelle Laferrière o simplemente la "Citadel" en inglés.
Oskar Kwiatkowski
Oskar Kwiatkowski (Zakopane, 25 de abril de 1996) es un deportista polaco que compite en snowboard.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2023, en la prueba de eslalon gigante paralelo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, ocupando el séptimo lugar en Pekín 2022, en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Snowboard de 2023
El XV Campeonato Mundial de Snowboard se celebró en la localidad de Bakuriani (Georgia) entre el 19 de febrero y el 4 de marzo de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Georgiana de Esquí. Paralelamente se realizó el XIX Campeonato Mundial de Esquí Acrobático.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Campeonato Juvenil de la AFC 2004
El Campeonato Juvenil de la AFC 2004 se llevó a cabo del 25 de septiembre al 9 de octubre en Malasia y contó con la participación de 16 selecciones juveniles de Asia que disputaron una fase previa para clasificar al torneo.

Corea del Sur venció en la final a China para ganar el torneo por undécima ocasión.

Copa Asiática Sub-20 de la AFC
La Copa Asiática Sub-20 de la AFC es una competición para selecciones nacionales sub-20 de fútbol organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) desde 1959. Desde el año de inicio hasta 1978 era una competición anual. Desde 1980 hasta hoy el torneo se juega cada dos años, con 16 equipos participantes, aunque durante su existencia, el torneo ha tenido diversos formatos de competición.

El nombre de este campeonato se cambió a Campeonato Sub-19 de la AFC a partir de la edición de 2008.

Desde el año 2023 en el torneo juegan las selecciones Sub-20, aumentando la edad un año y fue renombrado como Copa Asiática Sub-20 de la AFC. Del mismo modo, este torneo sirve como eliminatoria para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 que se realiza cada dos años.
Simbar-Shipak
Simbar-Shipak ca.(1025-1008 a. C.), fue el fundador de la II Dinastía del País del Mar (Dinastía V de Babilonia). LLevó a cabo un programa de restauración de numerosos templos, que habían sido destruidos por los merodeadores arameos y suteos. Su identificación con el Sibir, nombrado por Asurnasirpal II en sus anales no está aclarada.

Arameos
Los arameos (arameo antiguo: 𐤀𐤓𐤌𐤉𐤀, siríaco: ܐܪ̈ܡܝܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ, Oromoye / Suryoye) también conocidos como  siríacos son un grupo étnico autóctono de la Mesopotamia y el Levante, en el Oriente Próximo. Su región de origen, conocida en la literatura antigua como Aram, se extendía por lo que hoy es el sureste de Turquía, Siria, Líbano y el norte de Irak. Los arameos hablan y escriben varias variantes modernas del arameo, que alguna vez fue el idioma principal de Medio Oriente. Los arameos fueron uno de los primeros pueblos en convertirse a la fe cristiana y pertenecen al cristianismo siríaco (arameo).

El genocidio sayfo creó una diáspora aramea mundial. La opresión y persecución activa de los cristianos arameos hasta la fecha ha llevado a que se establezcan principalmente en Europa, América del Norte y Australia.
Campus de Xalapa
El Campus de Xalapa es uno de los dos campus, junto con el de Córdoba-Orizaba, que tiene la Universidad Anáhuac Veracruz, miembro de la Red de Universidades Anáhuac, ubicado en la ciudad de Xalapa-Enríquez, Veracruz, México.

Legionarios de Cristo
La Congregación de los Legionarios de Cristo, o simplemente Legionarios de Cristo, (en latín: Congregatio Legionariorum Christi; abreviado L.C.) son una congregación religiosa católica de derecho pontificio fundada el 3 de enero de 1941 por el sacerdote mexicano Marcial Maciel. Pertenece constitutivamente a la familia espiritual del Regnum Christi junto a las Consagradas del Regnum Christi y los Laicos Consagrados del Regnum Christi.
Alexéi Mishin
Alexéi Vladímirovich Mishin –en ruso, Алексей Владимирович Мишин– (Ruzáyevka, 8 de febrero de 1979) es un deportista ruso de origen mordaviano que compitió en lucha grecorromana. Está casado con la esgrimidora Sofia Velikaya.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de oro en Atenas 2004, en la categoría de 84 kg, y el noveno lugar en Pekín 2008.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2001 y 2010, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2001 y 2013.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Lingua (revista)
Lingua: An International Review of General Linguistics es una revista académica revisada por pares dedicada al campo de la lingüística general. Fue establecida en 1949 y es publicada por Elsevier. Su editor en jefe es Marta Dynel (Universidad de Lodz).

En octubre de 2015 los editores y el consejo editorial de Lingua dimitieron en protesta por la falta de acuerdo con Elsevier respecto al establecimiento de un sistema de tarifas equitativo para la publicación de la revista en acceso abierto.  Posteriormente, los editores y el consejo editorial fundaron una nueva revista: Glossa.

Acceso abierto
El acceso abierto (en inglés, open access —OA—) es el acceso inmediato, sin requerimientos de registro, suscripción o pago —es decir, sin restricciones— a material digital educativo, académico, científico o de cualquier otro tipo, principalmente artículos de investigación científica de revistas especializadas y arbitradas mediante el sistema de revisión por pares (o peer review).
Ecaterina Stahl-Iencic
Ecaterina Stahl-Iencic (Satu Mare, 31 de julio de 1946-Satu Mare, 26 de noviembre de 2009) fue una deportista rumana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1964 y 1980, obteniendo dos medallas, bronce en México 1968 y bronce en Múnich 1972. Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1965 y 1977.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1977
El XLII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Buenos Aires (Argentina) entre el 14 y el 24 de julio de 1977 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Argentina de Esgrima.
Konstantin Kostenko
Konstantin Kostenko –en ruso, Константин Костенко– (Magadan, 10 de noviembre de 1939 – Barnaul, 6 de febrero de 2004) fue un deportista soviético que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1970 y 1974, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en los años 1967 y 1969.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1970
El VIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Copenhague (Dinamarca) en el año 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Danesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Bagsværd, al norte de la capital danesa.
Carlos Riva Palacio
Carlos Riva Palacio Carrillo (Toluca, Estado de México; 1892 - San José, Costa Rica; 16 de mayo de 1936) fue un político mexicano. Fue gobernador del Estado de México de 1925 a 1929 y  presidente del Partido Nacional Revolucionario de 1933 a 1934.

Se desempeñó como diputado federal de 1924 a 1935 y secretario de Gobernación en los gobiernos de Emilio Portes Gil y Pascual Ortiz Rubio entre 1929 y 1931. Durante su gestión creó el Boletín del Archivo General de la Nación. Asimismo fungió como senador de la República, y embajador en Chile y en Costa Rica.

En 1934 publicó La Cuestión Agraria Mexicana.

Pascual Ortiz Rubio
Pascual José Rodrigo Gabriel Ortiz Rubio (Morelia, Michoacán; 10 de marzo de 1877 - Ciudad de México, 4 de noviembre de 1963) fue un militar, ingeniero topógrafo, diplomático y político mexicano que se desempeñó como presidente de México del 5 de febrero de 1930 al 2 de septiembre de 1932, siendo el último presidente en renunciar en el cargo.

Participó en la Revolución mexicana apoyando primero el Maderismo, luego el Constitucionalismo y posteriormente Obregonismo. Se desempeñó como secretario de Comunicaciones y Obras Públicas de 1920 a 1921 durante las presidencias de Adolfo de la Huerta y Álvaro Obregón.
Runkel
Runkel (pronunciación en alemán: /ˈʁʊŋkl̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Limburg-Weilburg, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 9477 habitantes.

Se encuentra ubicado en al oeste del estado, en la zona de las cordilleras del Taunus y Westerwald.

Distrito de Limburg-Weilburg
El Distrito de Limburgo-Weilburgo (en alemán: Landkreis Limburg-Weilburg) es un distrito federal que se encuentra en la Región de Gießen, Hesse (Alemania). La capital del distrito (Kreisstadt) es la ciudad de Limburgo del Lahn. Los distritos limítrofes son el Lahn-Dill, Alto Taunus, Rheingau-Taunus, Rin-Lahn y Westerwald.
Lilí Álvarez
Elia María González-Álvarez y López-Chicheri, más conocida como Lilí Álvarez, (Roma, 9 de mayo de 1905–Madrid, 8 de julio de 1998) fue una deportista, escritora, periodista, ensayista e intelectual española. Pionera del deporte español, compitió como tenista, patinadora, esquiadora y piloto de carreras de coches, y practicó alpinismo, equitación y billar. Fue la primera mujer española que participó en unos Juegos Olímpicos (1924), como tenista, junto a su compañera de dobles Rosa Torras. Tres veces semifinalista en Wimbledon, recibió la Medalla de Oro al Mérito Deportivo (1998). También fue una de las primeras mujeres en publicar crónicas deportivas en prensa. En 2017, se creó un galardón con su nombre, el Premio Lili Álvarez de periodismo deportivo.

Billar
El billar es un deporte de precisión que se practica impulsando con un taco un número variable de bolas (antiguamente de marfil), en una mesa con tablero de pizarra forrada de paño, bordeada con bandas de material elástico y con troneras o sin ellas. Tuvo la carta olímpica para los Juegos Olímpicos de 2004. Existen muy diferentes variantes:

El billar francés o de carambolas.

El billar inglés o:

pool 51.

snooker.

El billar americano o pool (llamado también de troneras o buchacas).

El billar español o spanish pool.

El bumper pool (no es una variación del pool, sino una mezcla entre el billar y el pinball).

El billar italiano o de quillas.

El billar belga o pirámide.

El billar hindú o Pool hindú.

El billar colombiano o Buchácara.

El billar canario o chapolín.