hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rooneyia
Rooneyia es un género extinto de primate, que incluye solo a la especie, Rooneyia viejaensis. Vivió hace aproximadamente 37 millones de años durante el Eoceno. Tim Ryan, de la Universidad Estatal de Pensilvania, ha llevado a cabo un escaneo del único espécimen conocido.

Rooneyia era un omómido, un tipo de primates primitivos (prosimios). Siendo miembro del suborden Haplorrhini, está con los actuales tarseros, monos, simios y humanos. John A. Wilson, del Centro de Ciencias Naturales de Texas, descubrió el espécimen tipo en 1964.

Haplorrhini
Los haplorrinos (Haplorrhini, del griego haplos, ‘simple’, y rhinos, ‘nariz’), son un suborden de primates caracterizados por carecer de una membrana alrededor de las narinas (rinario) y de vibrisas en el hocico, al contrario que los primates estrepsirrinos. El rinario suele estar dividido verticalmente en dos secciones y hay autores que consideran el surco de debajo de la nariz en los haplorrinos, vestigio de esta segmentación.

Todos los haplorrinos poseen un útero de cámara única, a excepción de los tarseros, que poseen útero bicorne como los estrepsirrinos. Suelen parir una única cría y el tiempo que pasan con ella es más largo que el de los Strepsirrhini. El cuerpo además tiende a ser más grande que en los Strepsirrhini y poseen un diámetro cerebral mayor y una visión más desarrollada, distinguiendo colores y llegando a ser casi todos diurnos.
Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares
Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares es un galardón literario mexicano instituido en 1985 por la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, fue nombrado así en honor al escritor José Fuentes Mares, originario de Chihuahua, Chihuahua. El premio es de carácter anual y se otorga a un escritor mexicano que presente un libro publicado en la modalidad de cuento, ensayo, novela o poesía. Está constituido por una asignación económica que consta de 150 000 pesos mexicanos a 2017 y la medalla José Fuentes Mares.

El primer galardonado fue el escritor Jesús Gardea, quien rechazó el premio. Algunos autores conocidos que lo han ganado fueron, Daniel Sada, Ignacio Solares, Carlos Montemayor, Jaime Labastida, Alberto Ruy Sánchez, Juan Villoro, José Emilio Pacheco, Javier Sicilia, Carlos Martin Briceño, Hernán Lara Zavala e Imanol Caneyada.

Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
La Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) es una universidad pública fundada en 1973 con sede en la fronteriza Ciudad Juárez, Chihuahua, en México. Está organizada en 4 institutos y 3 unidades multidisciplinarias. Imparte licenciaturas y posgrados en las áreas de administración y negocios, arquitectura, diseño y arte, ciencias de la salud, ciencias sociales, jurídicas y humanidades e ingenierías.
Combate de Sopachuy
El combate de Sopachuy fue un enfrentamiento armado ocurrido el 12 de junio de 1817 en el pueblo de Sopachuy, punto distante a 120 kilómetros de la ciudad de La Plata (hoy Sucre), entre una división del Ejército del Norte de las Provincias Unidas del Río de la Plata, comandada por el teniente coronel Gregorio Aráoz de Lamadrid y una realista española al mando del coronel José Santos de la Hera.

Ejército Real del Perú
El Ejército Real del Perú fue la unidad militar organizada por el virrey del Perú, José Fernando de Abascal, para proteger a la Monarquía Hispánica en el Virreinato del Perú y las provincias aledañas (Provincia de Charcas, Capitanía General de Chile y la Provincia de Quito) de las revoluciones independentistas que a principios del siglo XIX convulsionaron el Imperio español. Este ejército estuvo compuesto en un 80% por indígenas americanos.
Charinidae
Los carínidos (Charinidae) son una familia de arácnidos perteneciente al orden Amblypygi. Es la familia más grande en Amblypygi con 51 Amblypygi especies  descritas, repartidas en tres géneros. De estas especies, 27 se ubican en el género Charinus.

Arachnida
Los arácnidos (Arachnida, del griego -αράχνη -aráchne, "araña" e -ιδες -ides, "perteneciente a un grupo") son una clase de artrópodos quelicerados  de la que han sido descritas más de 102 000 especies. Incluye formas tan conocidas como las arañas, los escorpiones, las garrapatas y otros ácaros.

Por error junto con otros artrópodos terrestres se los confunde con los insectos, pero se diferencian de aquellos en que tienen 4 pares de patas y carecen de antenas, en tanto que los insectos tienen tres pares de patas, poseen antenas y tienen dos pares de alas por lo que pueden volar a diferencia de los arácnidos y otros artrópodos.
Rosa canina
El rosal silvestre (Rosa canina), es un arbusto espinoso de hoja caduca de la familia de las rosáceas, nativo de Europa, el noroeste de África y Asia occidental. También ha sido introducido en el norte de América y otras partes del mundo. Actualmente su distribución es bastante amplia.

Rosaceae
Las rosáceas (Rosaceae) son una familia de plantas dicotiledóneas pertenecientes al orden Rosales. Esta familia incluye la mayor parte de las especies de frutas de consumo masivo: manzana, pera, membrillo, melocotón, ciruela, cereza, fresa, almendra, albaricoque, níspero, zarzamora, frambuesa, etc. También incluye muchas especies ornamentales, principalmente, las rosas, flores por excelencia, con importancia para la jardinería y la industria de la perfumería.

La familia de las rosáceas es muy amplia, con actualmente más de 85 géneros y más de 2500 especies aceptadas. Su distribución abarca casi todo el mundo, aunque se encuentra principalmente en las regiones templadas y subtropicales del hemisferio boreal
Vladislav Vasiliev
Vladislav Vasiliev (en kazajo: Владислав Васильев; Karagandá, 10 de abril de 1997) es un futbolista kazajo que juega en la demarcación de centrocampista para el F. C. Dinamo Brest de la Liga Premier de Bielorrusia.

FC Dinamo Brest
El FC Dinamo Brest (en bielorruso: ФК Дынама Брэст, FK Dynama Brest; en ruso: ФК Динамо Брест) es un club de fútbol bielorruso de la ciudad de Brest. Fue fundado en 1960 y juega en la Liga Premier de Bielorrusia.
Carles Manso
Carles Manso Rubio (Tarrasa, Barcelona, Cataluña, España, 5 de noviembre de 1992), más conocido como Carles Manso, es un entrenador de fútbol español que actualmente dirige al FC Andorra de la Segunda División de España.

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Elecciones generales de Cuba de 1936
Las Elecciones generales de 1936 se celebraron en Cuba el 10 de enero de 1936. Miguel Mariano Gómez de la Coalición Tripartita (la alianza del Partido Liberal, la Unión Nacionalista y el Partido Acción Republicana) ganó la elección presidencial, mientras que la Coalición también emergió como el partido mayoritario en la Cámara de Representantes. El índice de participación fue de 67.1 %. Fue la primera elección en Cuba donde pudieron votar las mujeres.

Miguel Mariano Gómez
Miguel Mariano Gómez y Arias (Sancti Spíritus, 6 de octubre de 1889 - La Habana, 26 de octubre de 1950) fue un político cubano, presidente de Cuba durante siete meses de mayo a diciembre de 1936, al ser depuesto por el Congreso de Cuba. Es el único presidente cubano en ser destituido de su cargo. Era hijo del también presidente José Miguel Gómez.
Diocles de Corinto
Diocles de Corinto (en griego antiguo: Διοκλῆς ὁ Κορίνθιος) fue un atleta griego nacido en Corinto que ganó la carrera del estadio en la 13.ª Olimpiada, en el año 728 a. C. La carrera del estadio (unos 180 metros) era la única competición de las primeras 13 olimpiadas.

Se dice que Diocles era amante de Filolao, de la familia de los baquíadas, que fue elegido nomoteta (legislador) de Tebas. Diocles dejó Corinto y fue a Tebas a vivir con Filolao. Vivieron juntos el resto de su vida y fueron enterrados en dos tumbas, una junto a otra. Diocles se aseguró de que su tumba no viera el territorio de Corinto, con él, de espaldas a su odiada Corinto y Filolao, de cara a ella. Entre otras cosas, junto a la tumba de Diocles se celebraba un concurso de besos entre erómenos juzgados por sus erastés.

Erómeno
En la Grecia antigua, un erómeno (en griego ἐρώμενος erómenos, pl. ἐρώμενοι erómenoi) es un adolescente comprometido en una pareja pederástica con un hombre adulto, llamado erastés.

Un joven muchacho era susceptible de convertirse en erómeno desde el momento en que salía de la estancia de las mujeres, el gineceo, para frecuentar la palestra, donde recibía una educación intelectual y física.

Este estatus social, aunque reconocido y codificado por las sociedades antiguas, era practicado sobre todo por la aristocracia, más habitualmente en el orden ecuestre – Curetes o Kourètes.

Se consideraba que la aparición de la barba en el mentón del joven ponía fin a la posibilidad de este estatus social, si bien algunas veces continuaban las relaciones iniciadas con anterioridad.
Hidrotermal
Hidrotermal es un adjetivo que se refiere a procesos, substancias y fenómenos naturales vinculados a agua caliente. Algunos de estos son:

Aguas termales, aguas minerales que salen del suelo con más de 5 °C que la temperatura superficial.

Alteración hidrotermal o metamorfismo hidrotermal; proceso geológico en el cual sedimentos o rocas sufren los efectos de la circulación de fluidos a altas temperaturas y químicamente activos.

Circulación hidrotermal, proceso geológico de convección de agua en sus diversos estados a través de rocas y depósitos de sedimentos.

Filón hidrotermal, filón cuyos minerales provienen de la precipitación, en una cavidad de la roca, de sustancias contenidas en disolución por aguas profundas muy calientes y sometidas a fuertes presiones.

Fluido hidrotermal.

Fuente hidrotermal (también llamada a veces respiradero hidrotermal o fumarola hidrotermal), grieta en la superficie del planeta de la cual fluye agua caliente.

Mineral hidrotermal.

Alteración hidrotermal
La alteración hidrotermal o metamorfismo hidrotermal es un proceso geológico en donde sedimentos o rocas sufren los efectos de la circulación de fluidos de agua a altas temperaturas que son químicamente activos. La alteración hidrotermal afecta la composición mineral y la velocidad de ciertas reacciones. La alteración hidrotermal ocurre a relativamente bajas temperaturas y presiones si se compara con otros tipos de metamorfismo.

La espilita y la serpentinita son ejemplos de rocas que se forman producto de alteración hidrotermal.
Coskinolinidae
Coskinolinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Coskinolinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta el Luteciense (Eoceno medio).

Cenomaniense
El Cenomaniense o Cenomaniano es el primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Albiense (último piso y edad  del Cretácico Inferior/Temprano) y precede al Turoniense. Se inició hace unos 100,5 millones de años y terminó hace unos 93,9 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1847. Recibe su nombre de Cenomanus, la denominación latína de la ciudad de Le Mans (departamento de Sarthe, Francia).
Rafael Santana
Rafael Francisco Santana de la Cruz (nacido el 31 de enero de 1958 en La Romana) es un ex shortstop dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol y ganó un anillo de Serie Mundial con los Mets de Nueva York en 1986. Actualmente es el scout y supervisor de desarrollo de jugadores de los Medias Blancas de Chicago en la República Dominicana.

Serie Mundial
La Serie Mundial es la serie final de postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol, que se juega entre los campeones de las ligas Nacional y Americana. Por jugarse en el mes de octubre, se la conoce también como el Clásico de Otoño.

El ganador de la serie es el primero en ganar cuatro de siete juegos salvo en los años 1903, 1919, 1920 y 1921 cuando fue el ganador de cinco de nueve juegos. La Serie Mundial se ha disputado anualmente desde 1903, con la excepción de los años 1904 y 1994. El equipo con más series ganadas es el de los New York Yankees, que ha ganado la serie en 27 ocasiones. En 1994 la Serie Mundial no se jugó debido a una huelga de peloteros que puso fin a la temporada el 30 de agosto, tras no llegar a concretarse un acuerdo laboral con los dueños de equipos.
Castillo de Miravete
El castillo de Miravete era una fortaleza situada al término municipal español de Casas de Miravete, provincia de Cáceres, Extremadura.

Construido en el siglo XII, actualmente solo conserva algunos vestigios. En el siglo XVI perteneció a la rama placenitina de la casa de Zúñiga. En el siglo XIX, con motivo de la guerra de la Independencia el castillo fue reforzado por los franceses y junto el fuerte Colbert y el fuerte de Senarmont formó parte del sistema defensivo del puerto de Miravete.

Casa de Zúñiga
La casa de Zúñiga es un linaje noble español compuesto por los descendientes de los reyes de Pamplona de la casa Íñiga, que tomaron el nombre de su señorío por apellido y cuyos miembros destacados se distinguieron al servicio de la Corona de España en Europa y América como gobernantes, militares, diplomáticos, religiosos y escritores.

La grandeza de España les fue otorgada por el emperador Carlos V en el año 1520, al II duque de Béjar y Plasencia, así como al III conde de Miranda del Castañar. Por el emperador y por los sucesivos reyes de España, jefes soberanos de la Orden del Toisón de Oro, fueron investidos en la Orden ocho miembros de la casa ducal de Béjar.
ONE Fight Night 12
ONE Fight Night 12: Superlek vs. Khalilov fue un evento de deportes de combate producido por ONE Championship llevado a cabo el 15 de julio de 2023, en el Lumpinee Boxing Stadium en Bangkok, Tailandia.

ONE Championship
ONE Championship (anteriormente ONE Fighting Championship) es una empresa de deportes de combate con sede en Singapur. Fundada el 14 de julio de 2011 por el empresario Chatri Sityodtong y Víctor Cui el exejecutivo en jefe de ESPN Star Sports, sus eventos presentan peleas de artes marciales mixtas (MMA), submission grappling, kickboxing, muay thai y peleas de lethwei. Con una distribución de su contenido en más de 150 países, ONE Championship se convirtió en una empresa con un valor de más de mil millones de dólares en 2018.
Huguette Clark
Huguette Marcelle Clark (París, 9 de junio de 1906 – Nueva York, 24 de mayo de 2011) fue una millonaria y filántropa estadounidense, hija del magnate de la minería del cobre William A. Clark (1839-1925). Su larga e inusual vida de retiro voluntario (falleció con 104 años) ha sido objeto de reportajes periodísticos y de varios libros.

Santa Bárbara (California)
Santa Bárbara (en inglés: Santa Barbara) es una ciudad del condado de Santa Bárbara, en el estado de California (Estados Unidos). Según el censo de 2010 tenía una población de 88 410 habitantes. Fue fundada como una misión franciscana por fray Junípero Serra. La ciudad forma parte del Área metropolitana de Santa Bárbara-Santa María-Goleta.
Remzi Aydın Jöntürk
Remzi Aydin Jöntürk (15 de septiembre de 1936 – 2 de septiembre de 1987) fue un director de cine, actor, guionista y productor turco. Remzi dirigió más de 72 películas en su larga carrera.

Es acreditado por crear y dirigir algunos de los  más famosos ejemplos del cine turco que incluyen Yarinsiz Adam (El Hombre sin Mañana) y Yıkılmayan Adam (El Indestructible Hombre), ambos protagonizados por Cüneyt Arcaın como parte de su Trilogía El Adam. Es considerado uno  del más prominentes creadores de películas del cine turco de acción de 1970.

Cine de Turquía
El cine de Turquía es una parte importante de la cultura de Turquía. Conoció una época de gran esplendor entre las décadas de 1950 y 1970, para después perder progresivamente importancia, tanto en cantidad como en calidad. A principios del siglo XXI, está viviendo un renacer con películas internacionalmente aclamadas como Babam ve Oğlum, Anlat Istanbul, y sobre todo Uzak, Gran Premio del Jurado del Festival de Cannes.
Partido Obrero de Unificación Marxista
El Partido Obrero de Unificación Marxista (en catalán: Partit Obrer d'Unificació Marxista, abreviado POUM) fue un partido marxista español fundado en 1935 que surgió como fusión de los partidos ICE y BOC escindidos anteriormente del PCE debido a su descontento con la ideología patriótico-popular, antirrevisionista y estalinista del marxismo que promovía dicho partido político.

Autodefinido como "marxista revolucionario" en oposición a las ideas de Stalin e inspirados en la Oposición de izquierda y Oposición de derecha, fue cercano al comunismo de izquierda y, en un principio, al trotskismo. Su organización juvenil fue la Juventud Comunista Ibérica (JCI).

Oposición de izquierda
La históricamente denominada oposición de izquierda (en ruso: Ле́вая оппози́ция, romanizado como Levaya oppozitsiya o transliterado académicamente como Levaja oppozicija) fue una facción informal dentro del Partido Comunista de la Unión Soviética existente entre 1923 y 1927, encabezada de facto por León Trotski. Dentro de la pugna de poder abierta entre las principales figuras del Partido tras la enfermedad y muerte de Vladímir Lenin, agrupó a los firmantes de la Declaración de los 46 frente a la troika conformada por Grigori Zinóviev, presidente de la Internacional Comunista; Iósif Stalin, Secretario General del Partido Comunista; y Lev Kámenev, presidente del Buró Político. La troika contaba con el apoyo de Nikolái Bujarin, director de Pravda; y de Alekséi Rýkov, presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo (Sovnarkom), quienes más tarde serían incluidos por Stalin en la oposición de derecha. A Trotski y sus seguidores se unió asimismo el Grupo del Centralismo Democrático.
Johann Friedrich Weidler
Johann Friedrich Weidler (13 de abril de 1691, Gros-Neuhausen, Turingia - 30 de noviembre de 1755, Wittemberg) fue un matemático y astrónomo alemán.

Enseñó en la Universidad de Wittemberg a partir de 1719. Sus tres obras principales, que resumen su docencia, fueron: Mathemathicae Institutiones, 1718, Subterranae Institutiones, 1751, e Institutiones astronomiae, 1754; de gran influencia.

Fue muy frecuentemente citado en obras posteriores, particularmente por Jean Sylvain Bailly en su Histoire de l’Astronomie moderne (1785).

En 1747 consiguió calcular con una gran precisión la longitud y anchura de la ciudad de Wittemberg.

Fue nombrado miembro de la Royal Society de Londres y de la Academia de Berlín (Real Academia Prusiana de las Ciencias).

Academia Prusiana de las Ciencias
La Real Academia Prusiana de las Ciencias  (Preußische Akademie der Wissenschaften), conocida también como Academia de Berlín, fue una academia fundada en Berlín el 11 de julio de 1700. Actualmente se denomina Academia de las Ciencias de Berlín-Brandeburgo (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften).
Nadezhda Fiódorova
Nadezhda Fiódorova –en ruso, Надежда Фёдорова– (Cheboksary, 21 de febrero de 1992) es una deportista rusa que compite en lucha libre, ganadora una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2014, en la categoría de 48 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2014
El LXVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Vantaa (Finlandia) entre el 1 y el 6 de abril de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Finlandesa de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Trio Areena de la ciudad finlandesa.
Escuela Militar "Capitán General Gerardo Barrios"
La Escuela Militar “Capitán General Gerardo Barrios” (EMCGGB) es la institución militar en donde reciben formación y capacitación los futuros oficiales de la Fuerza Armada de El Salvador. También es una institución de educación superior, en donde los cadetes en formación realizan estudios universitarios de la Licenciatura en Administración Militar.

Su misión es "promover la formación integral de los oficiales y cadetes de la fuerza armada con el propósito de fortalecer el perfil profesional a través de la licenciatura en administración militar y otras carreras afines a su naturaleza castrense, desarrollando políticas , estrategias y procedimientos que logren la excelencia en los procesos docentes, de investigación científica y proyección social.".

Academia militar
Una academia militar es una institución educativa de carácter militar. Su definición exacta depende del país. Hay tres tipos de academias militares: escuela politécnica, universitaria y aquella que sirve solamente para preparación de cadetes para oficiales en las fuerzas armadas de un Estado. La mayor parte de los países tienen solamente esta última, y en algunos, tales como Chile, más apropiadamente se designan a menudo como escuela militar, puesto que el término academia queda reservado generalmente para otros ámbitos de la cultura.

La academia militar más antigua del mundo en activo, la Academia de Artillería de Segovia (España), fue fundada como Real Colegio el 16 de mayo de 1764, en el reinado de Carlos III de España en el Alcázar de Segovia. Esta academia ha venido formando a los oficiales y suboficiales de artillería del Ejército español desde entonces.
Península de Busen
La península de Busen también conocida como cabo de Busen o punta Busen es una pequeña península o punta que forma el lado sureste de la entrada a la bahía Stromness en la costa norte-central de la isla San Pedro.

Dicha isla forma parte del archipiélago de las Georgias del Sur, considerado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como un territorio en litigio de soberanía entre el Reino Unido —que lo administra como parte de un territorio británico de ultramar— y la República Argentina, que reclama su devolución, y lo incluye en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

La península se encuentra más precisamente al oeste de la bahía Artuso y separa a la bahía de Stromness de la bahía de Cumberland, ubicándose en las coordenadas 54°9′S 36°33′O﻿ / ﻿-54.150, -36.550.

Fue descubierta en el siglo XVII, pero fue nombrada por primera vez en el siglo XX por exploradores británicos.

Bahía Cumberland (Georgia del Sur)
La bahía Cumberland es una gran bahía de 6,4 km (4 millas) de ancho que está delimitada por la punta Larsen y por la punta Scasso (o Barff), que se encuentra en la costa nordeste de la isla San Pedro, al sudeste de la bahía Stromness.

Dicha isla forma parte del archipiélago de las Georgias del Sur, considerado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como un territorio en litigio de soberanía entre el Reino Unido —que lo administra como parte de un territorio británico de ultramar— y la República Argentina, que reclama su devolución, y lo incluye en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Está entrada de agua se ubica en las coordenadas 54°14′S 36°28′O﻿ / ﻿-54.233, -36.467 y se divide en dos partes, la occidental llamada bahía Grande (o Cumberland Oeste) y la oriental denominada bahía Guardia Nacional (o Cumberland Este).