hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Powerbomb
Una powerbomb es un movimiento de lucha libre profesional en el que el oponente se halla agachado con su cabeza entre las piernas del luchador atacante y este rodea su abdomen con los brazos para levantarlo hasta sentarlo sobre los hombros del usuario mirando en dirección contraria a él, e impactar su espalda o cuello contra la lona. Un pinfall puede ser conseguido en esta posición.

Las powerbombs son usadas en competiciones de artes marciales mixtas para deshacer un triangle choke de otro luchador.

Sankaku-jime
El sankaku-jime (三角絞, sankakujime?), también conocida como triangle choke en inglés, es una técnica de estrangulación sanguínea usada en varios tipos de artes marciales, en la que se emplean las piernas para rodear la cabeza y un brazo del oponente en la forma de un triángulo. Este movimiento actúa como una restricción vascular lateral que hace presión sobre la arteria carótida para interrumpir el flujo de sangre al cerebro.

Esta técnica fue innovada originalmente en el reglamento del kosen judo, y es usada hoy en día en disciplinas como judo, jiu-jitsu brasileño y artes marciales mixtas. Es considerada una de las 36 técnicas de constricción de la lista shime-waza de la escuela Kodokan. Su invención se atribuye a Yaichihyōe Kanemitsu.
Aceite de coco
El aceite de coco es un aceite vegetal, conocido también como manteca de coco. Se trata de una sustancia grasa que contiene cerca del 90 % de ácidos saturados extraídos mediante prensado de la pulpa o la carne de los cocos (Cocos nucifera). Dispone de varios usos como en alimentos o en cosméticos. Debido a su alto contenido de grasa saturada, es lento para oxidarse y, por tanto, resistente al enranciamiento, con una duración de hasta seis meses a 24 °C sin deteriorarse. Varias organizaciones de la salud aconsejan en un documento del 2005, no consumir en exceso el aceite de coco, debido a sus altos niveles de grasa saturada que tiene el potencial de aumentar el riesgo de enfermedad cardiovascular.

Hidrogenación
La hidrogenación es un tipo de reacción química (redox) cuyo resultado final visible es la adición de hidrógeno (H2) a otro compuesto.  Los objetivos habituales de esta reacción son compuestos orgánicos insaturados, como  alquenos, alquinos, cetonas, nitrilos, y aminas.  La mayoría de las hidrogenaciones se producen mediante la adición directa de hidrógeno diatómico bajo presión y en presencia de un catalizador.

Un ejemplo típico de hidrogenación es la adición de hidrógeno a los dobles enlaces, convirtiendo los alquenos en alcanos.

La hidrogenación tiene importantes aplicaciones en la industria farmacéutica, petroquímica y alimentaria.
Redoutable (1791)
El Redoutable fue un navío francés de guerra; el segundo de nueve buques de la marina francesa en portar dicho nombre.

Fue botado el 31 de mayo de 1791 como Suffren (en honor al almirante Pierre André de Suffren de Saint Tropez), y fue renombrado Redoutable («Temible») el 20 de mayo de 1794. Participó en la batalla de Trafalgar comandado por el capitán Lucas. Formó parte de la escuadra franco-española que el 21 de octubre de 1805 se enfrentó con la escuadra inglesa. Embarcaba 74 cañones.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
Roberto Meloni
Roberto Meloni (Roma, 22 de febrero de 1981) es un deportista italiano que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2007 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2002 y 2007.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Cordillera del sur (Albania)
La cordillera del sur (en albanés: Krahina Malore Jugore) es una región fisiogeográfica en el sur de Albania. Está definida por altas montañas y pocos valles y llanuras entre ellos. También es una de las cuatro áreas geográficas de Albania, las otras son la Cordillera del norte (la parte albanesa del Prokletije), las tierras bajas occidentales (en albanés: Ultësira Bregdetare), y la Cordillera central (en albanés: Krahina Malore Qendrore).

La cordillera incluye dos cadenas montañosas: la Trebeshinë - Dhëmbel - Nemërçkë y Shëndelli - Lunxhëri - Bureto. También incluye el Tomorr en su parte norte, el Monte Çika y las montañas Ceraunian en el oeste, dos montañas que están cerca del Parque Nacional Llogara. La región montañosa de Kurvelesh es parte de la cordillera, mientras que su región costera es parte de la riviera albanesa. La única llanura notable en la región es la llanura Vurg . La precipitación media de noviembre a enero es de 1.000mm.

Tierras bajas occidentales
Tierras bajas occidentales (en albanés: Ultësira Bregdetare o bien Ultësira Perëndimore) es una región geográfica del oeste del país europeo de Albania constituida por llanuras y tierras bajas. Es una de las cuatro áreas geográficas de Albania, siendo las otras el sistema montañoso meridional, el sistema montañoso septentrional (albanés: Krahina Malore Veriore) (la parte albanesa de Prokletije), y el sistema montañoso Central, (albanés: Krahina Malore Qendrore).

La llanura más extensa en las tierras bajas es la planicie de Myzeqe.
Aldo Nadi
Aldo Nadi (Livorno, 29 de abril de 1899-Los Ángeles, 10 de noviembre de 1965) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete, sable y espada. Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo en total cuatro medallas, tres de oro y una de plata.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Shovelware
Shovelware (del inglés shovel, pala, y software, refiriéndose a software a granel que se apila a paletadas) es un término despectivo en la jerga informática que se refiere a los paquetes de software que destacan más por la cantidad que por la calidad o utilidad de los programas que contienen. El término también es usado para referirse al software que tiene soporte portable desde una plataforma o medio de almacenamiento a otra sin poner demasiado cuidado a adaptar este a su destino, dando como resultado baja calidad o inutilidad. El término también a veces se refiere a software preinstalado.

El término «shovelware» fue creado con semejanza semántica para relacionarla con otros métodos de distribución de software como shareware y freeware.

Shareware
Se denomina shareware a una modalidad de distribución de software en la que el usuario puede evaluar de forma gratuita el producto, pero con limitaciones en el tiempo de uso.

Para adquirir una licencia de software que permita el uso de manera completa se requiere de un pago, aunque también existe el llamado «shareware de precio cero».

No debe confundirse el
shareware con el sistema freeware. Tampoco debe confundirse el hecho de que el software sea shareware, con el hecho de que sea de código abierto, ya que esto último tiene que ver con la disponibilidad, mientras que los primeros son denominaciones de la forma.
Carlos Barbosa
Carlos Barbosa es un municipio brasilero del estado de Rio Grande do Sul, en la microrregión de Caxias do Sul.

Se ubicad a una latitud de 29º17'51" Sur y una longitud de 51º30'13" Oeste, unos 18 km al sur de Bento Gonçalves. Su altitud es de 676 metros sobre el nivel del mar. Ocupa una superficie de 208,16 km². Su población estimada para el año 2004 era de 22.664 habitantes.

El poblado lleva el nombre del gobernador gaúcho Carlos Barbosa Gonçalves.

Carlos Barbosa es sede de la metalúrgica Tramontina y la lechera Cooperativa Santa Clara. En tanto la Associação Carlos Barbosa de Futsal es el club más destacado en la historia de la Liga Nacional de Futsal y la Copa Libertadores de Futsal.

Copa Libertadores de Futsal
La CONMEBOL LIbertadores Futsal (en portugués: Campeonato Sul-Americano de Clubes de Futsal), es una competición internacional que enfrenta a los mejores equipos de fútbol sala de Sudamérica. Está oficiado formalmente por la CONMEBOL desde 2002.

Los clubes más galardonados son el Carlos Barbosa y el Jaraguá con 6 campeonatos cada uno. El campeón actual es el Peñarol de Uruguay.
Axel Schmidt Grael
Axel Schmidt Grael (São Paulo, 22 de julio de 1958) es un ingeniero forestal, ecologista, regatista y político brasileño afiliado al PDT. ES el actual alcalde de Niterói, cargo que ocupa desde enero de 2021. Anteriormente actuó como vicealcalde, secretario municipal Ejecutivo y de Planificación, Presupuesto y Modernización de la Gestión en la misma ciudad.

Niterói
Niterói (también conocida históricamente como Niteroy en español) es una ciudad del estado de Río de Janeiro, en Brasil. Forma parte de la Región Metropolitana de Río de Janeiro y se ubica en la margen oriental de la bahía de Guanabara, frente a la ciudad de Río de Janeiro.

La ciudad tiene una gran cantidad de playas, como Gragoatá, Boa Viagem, das Flechas, Icaraí, São Francisco, Charitas, do Forte, Jurujuba y Adão e Eva, todas en la bahía de Guanabara. En la Región Oceánica están las playas de Piratininga, Itaipu, Camboinhas y Itacoatiara. El Museo de Arte Contemporáneo de Niterói, símbolo de la ciudad, fue diseñado por el conocido arquitecto brasileño del Movimiento moderno Oscar Niemeyer.
Let It Die
Let it die (Déjalo morir) se puede conocer:

Let it die (2004), álbum de la cantante canadiense Leslie Feist.

«Let it Die» (2006), canción del álbum Opheliac de Emilie Autumn.

«Let it die» (2007), sencillo del álbum  Echoes, Silence, Patience and Grace de Foo Fighters.

«Let It Die» (2023), sencillo del álbum  Higher Than Heaven de Ellie Goulding.

Let it die (2010), canción del álbum Scream de Ozzy Osbourne.

Let It Die, videojuego de 2016.

Let It Die (canción)
«Let It Die» es una canción de la banda estadounidense de rock Foo Fighters del disco Echoes, Silence, Patience and Grace del año 2007.

Es también el tercer sencillo del álbum. La canción trata principalmente de la pésima relación entre su excompañero de Nirvana, Kurt Cobain, con su esposa en ese momento, Courtney Love. La canción muestra una introducción acústica y tranquila; sin embargo la canción toma un sonido cada vez más pesado y termina de forma estruendosa y desgarrada, con golpes fuertes en la batería y guitarras enérgicas.
Luis Fernando Lalinde
Luis Fernando Lalinde (Antioquia, 10 de abril de 1958- Desaparecido en Jardín, Antioquia el 4 de octubre de 1984) fue un estudiante colombiano. Desaparecido y asesinado por el Ejército Nacional de Colombia.

Jardín (Antioquia)
Jardín es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Antioquia. Se sitúa a 134 kilómetros de Medellín, la capital del departamento. Posee una extensión de 230 kilómetros cuadrados. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.
Andréi Kirilenko
Andréi Gennádievich Kirilenko (en ruso: Андре́й Генна́дьевич Кириле́нко, Izhevsk, Udmurtia, URSS, 18 de febrero de 1981) es un exjugador de baloncesto ruso que se retiró en 2015 formando parte de la plantilla del PBC CSKA Moscú de la VTB United League. Mide 2,06 metros y jugaba de alero y llevó en la espalda el número 47. Esto se debe a que si juntas sus iniciales y su dorsal sale el famoso fusil AK-47.

El exjugador ha recibido una oferta trabajar en la Federación Rusa de Baloncesto.

Udmurtia
La república de Udmurtia (en ruso: Удмуртская республика, Udmúrtskaya Respúblika; en udmurto: Удмурт Элькун, Udmurt Elkun) es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Izhevsk. Está ubicada en el distrito Volga limitando al oeste y norte con Kírov, al este con Perm, al sureste con el río Kama que la separa de Baskortostán y al sur con Tartaristán.
Bent (película)
Bent (en inglés ‘torcido’ o ‘chueco’, aplicado a los homosexuales) es una película británica de 1997 con temática LGBT, dirigida por Sean Mathias y protagonizada por Clive Owen, Lothaire Bluteau e Ian McKellen. Está basada en la obra de teatro homónima de 1979 de Martin Sherman, a su vez inspirada en Los hombres del triángulo rosa, el testimonio del superviviente a los campos de concentración Josef Kohout.

La película cuenta la persecución de  homosexuales en el Tercer Reich a partir de los sucesos de la Noche de los cuchillos largos y el asesinato del líder nazi Ernst Röhm, de tendencia homosexual.

Dachau
Para el Campo de concentración de Dachau, véase aquí.

Dachau (pronunciación en alemán: /ˈdaxaʊ̯/ⓘ) es una pequeña ciudad del sur de Alemania, situada en el estado federado de Baviera, a solo 13 km al noroeste de Múnich. Con casi 46.256 habitantes, es después de la ciudad de Freising, la segunda ciudad más grande en los alrededores de Múnich.
La ciudad tiene un centro histórico, con un palacio que data del siglo XVIII.
La ciudad de Dachau es la sede de la administración del distrito de Dachau. Es atravesada por el río Amper.
Menisporfina
La menisporfina es un alcaloide aporfínico aislado de los rizomas de Menispermum dauricum (Menispermaceae)
UV: [neutral]λmax254 (log ε4.72);288 (log ε4.13);319 (log ε3.97);368 (log ε3.91);420 (log ε3.97) ( EtOH)

Menispermaceae
Menispermaceae, las menispermáceas, es una familia de angiospermas del orden Ranunculales. Consta de 71 géneros con unas cuatrocientas cincuenta especies, distribuidas por las tierras bajas de las regiones tropicales.
M22M
El Movimiento del 22 de Marzo (en francés : Mouvement du 22 Mars), abreviado como M22M, es una asociación de sindicatos y asociaciones de estudiantes de la Universidad de Pau y Pays de l'Adour.

El movimiento nació en 2016 durante las elecciones estudiantiles en la Universidad de Pau y Pays de l'Adour, reuniendo a Solidaires étudiant-e-s, Med'Òc y Euskal Ikasleak.

Hoy, el M22M está formado por Solidaires étudiant-es, la CGT FERC Sup UPPA y del Med'Òc de Pau.

Confederación General del Trabajo (Francia)
La Confederación General del Trabajo (en francés: Confédération générale du travail - CGT) es una organización sindical de Francia fundada el 23 de septiembre de 1895 en Limoges. Originalmente apolítica, propugnaba la organización voluntaria de la sociedad desde los sindicatos, y posteriormente fue derivando a posturas muy diferentes.
Vestíbulo de la vagina
En anatomía humana, el vestíbulo vaginal, vestíbulo de la vagina o vestíbulo vulvar (vestibulum vaginae) es la parte de la vulva ubicada entre los labios menores. En anatomía animal se denomina vestíbulo vaginal o vulvar al área comprendida entre la vulva y la entrada de la vagina. El límite entre vagina y vestíbulo vaginal está definido por la desembocadura de la uretra. En esta frontera se ubica también el himen. La hiena manchada no posee ni vestíbulo vaginal ni labios, en esta especie se reúnen la vagina y la uretra  en un único canal urogenital — de manera similar a los animales machos — que cursa por dentro de un clítoris de morfología alargada.

Uretra
En anatomía, la uretra es un conducto por el que pasa la orina en la fase final del proceso urinario desde la vejiga hasta el meato urinario y el exterior del cuerpo durante la micción. La función de la uretra es excretar en ambos sexos —aunque presente diferencias anatómicas entre los mismos— y también cumple una función reproductiva en el varón permitiendo el paso del semen desde las vesículas seminales que abocan a la próstata hasta el exterior, es decir, este conducto es compartido por los aparatos urinario y reproductor masculinos.
Uraca (Aragua)
Uraca es un pueblo y una parroquia venezolana ubicada en una zona costeña en el extremo norte del municipio Girardot, estado Aragua. Ubicada en las faldas de la cordillera de la Costa, se ubica rodeada de los elementos naturales peculiares de la faja litoral del parque nacional Henri Pittier. Sus principales actividades económicas están ligadas a la agricultura del cacao y el turismo, que ha tomado mayor importancia durante la última década.

Cordillera de la Costa (Venezuela)
La cordillera de la Costa es una unidad orográfica ubicada al norte de Venezuela. Limita al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al sur con la Depresión Central Llanera, al este con Golfo de Paria y al oeste con la depresión de Yaracuy.

Ocupa una extensión de unos 53 000 km², y en su seno nacen importantes ríos que vierten sus aguas en el mar Caribe, en el lago de Valencia o en el río Tuy. Entre los más importantes están el Guaire (que pasa por Caracas), el Tuy, el Todasana y el Caucagua.

Esta cordillera junto con la serranía del Interior forman la cordillera Caribe.
Río Tacuatimanu
El río Tacuatimanu o Río de las Piedras es un río del sureste del Perú, un afluente del río Madre de Dios. Tiene una longitud de 621 km, todos ellos en el territorio de la región de Madre de Dios.

El río Tacuatimanu nace muy cerca de las fuentes del Alto Purús. Discurre por una zona casi enteramente deshabitada en dirección sureste, recibiendo algunos afluentes, como el río Lidia y el río Pariamanu, el más importante, casi en su desembocadura. Desemboca por la izquierda en el río Madre de Dios, en la localidad de Puerto Maldonado, la capital de la región Madre de Dios.

El río discurre al norte del Parque Nacional del Manú, declarado en 1972 y en 1987 considerado como gran Reserva de la biosfera, posiblemente hogar de la mayor concentración de diversidad biológica en la Tierra (19.098 km²).

Puerto Maldonado
Puerto Maldonado es una ciudad peruana capital del distrito de Tambopata y a la vez de la provincia homónima y del departamento de Madre de Dios.

Fue fundada en 1902 y designada capital departamental en 1912. Está situada a orillas de la confluencia del río Madre de Dios y el río Tambopata y es uno de los principales núcleos comerciales de la Amazonia. Está conectada al resto del país y a Bolivia y Brasil a través de la Carretera Interoceánica.

Tenía una población de 78 996 hab. según el Censo 2017.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es sede del Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado.
Charly Grosskost
Charly Grosskost (Eckbolsheim, 5 de marzo de 1944–Saverne, 19 de junio de 2004) fue un deportista francés que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. En 1968 ganó el prólogo del Giro de Italia y dos etapas del Tour de Francia.

En pista obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 1971 y bronce en 1970.

Murió en 2004, después de ser atropellado por un coche cuando iba en bicicleta con unos amigos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1970
El LXVII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Leicester (Reino Unido) entre el 6 y el 12 de agosto de 1970 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Saffron Lane de la ciudad inglesa. En total se disputaron 11 pruebas, 10 masculinas (3 profesionales y 6 amateur) y 2 femeninas.
Explosión de Villa María del Triunfo de 2024
La explosión de Villa María del Triunfo de 2024 fue una explosión provocada por una fuga de gas de un camión cisterna que se abastecía en un grifo de Villa María del Triunfo, distrito perteneciente a la región de Lima Metropolitana en Perú, el 20 de mayo de 2024. La explosión dejó a 2 personas fallecidas y 54 heridos. Esta explosión afectó a casas, vehículos y centros comerciales cercanos al grifo. Los afectados por la explosión recibirán un bono de 500 soles, aprobado por el Ministerio de Vivienda y la Municipalidad de Villa María del Triunfo. También el Grupo Empresarial Espinoza S.A. (GESA), encargado del grifo, logró unos 282 acuerdos de indemnización a los afectados, por lo ocurrido.Posteriormente, el grifo fue clausurado de forma definitiva.

Provincia de Lima
La provincia de Lima, también denominada como Lima Metropolitana, Capital de la República, es una provincia de la República del Perú, situada en el centro oeste del departamento de Lima, en la costa central del Perú. Limita al norte, con la provincia de Huaral; al este, con las provincias de Canta y Huarochirí; al sur, con la provincia de Cañete; y al oeste, con el océano Pacífico y la provincia constitucional del Callao.

Es una provincia de régimen especial, sede de la capital y mayor área metropolitana del país. La Municipalidad Metropolitana de Lima (municipalidad provincial) tiene competencias propias de Gobierno local y Gobierno regional. Por ley, se encuentra excluida de la jurisdicción del gobierno regional de Lima.
Batalla del 25 de Abu
La Batalla del 25 de Abu fue un enfrentamiento militar librado el 10 de agosto de 309 a. C., en el contexto de la Guerra de Babilonia, que es parte de las guerras de los diádocos. En ella combatieron los ejércitos de Seleuco con los de Antígono, venciendo los primeros.

Batalla
Una batalla se podría definir como un combate entre dos o más contendientes en donde cada uno de ellos tratará de derrotar a los demás. Las batallas tienen lugar más a menudo durante las guerras o las campañas militares y normalmente pueden ser bien definidas por el espacio, el tiempo y la acción llevada a cabo. Las guerras y las campañas son guiadas por la estrategia mientras que las batallas son las fases en las que se emplea la táctica. El estratega alemán Carl von Clausewitz manifestó que "el empleo de batallas para ganar el fin de la guerra" era la esencia de la estrategia.

Antiguamente, también era denominado batalla el centro de un ejército, distinguiéndolo así de la vanguardia de este y de su retaguardia. Aunque, también antiguamente se usaba batalla para definir cada uno de los grupos en los que era dividido un ejército.

|"Las batallas son monótonas repeticiones del mismo absurdo espectáculo y en muy pocas puede señalarse el triunfo del ingenio sobre la fuerza".|
Edsel Bryant Ford
Edsel Bryant Ford (Detroit, 6 de noviembre de 1893-Grosse Pointe Shores, Míchigan, 26 de mayo de 1943) fue un empresario y filántropo estadounidense, hijo de Henry Ford. Fue presidente de Ford Motor Company  desde el 1 de enero de 1919 hasta su muerte el 26 de mayo de 1943.

Village of Grosse Pointe Shores
Village of Grosse Pointe Shores es una ciudad ubicada en el condado de Macomb y condado de Wayne en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 3008 habitantes y una densidad poblacional de 60,41 personas por km².