hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thunderclouds
«Thunderclouds» —en español: «Nubes de tormenta»— es una canción del supergrupo de música pop LSD. Fue lanzado el 9 de agosto de 2018, por Columbia Records como el tercer sencillo del álbum de estudio debut de LSD del mismo nombre, después de «Genius» y «Audio». La canción fue escrita por Labrinth, Sia, Diplo, King Henry y Jr Blender; mientras es producido por Labrinth, Diplo y Jr Blender.

«Thunderclouds» se usó como el tema principal de la campaña promocional del Samsung Galaxy Note 9, y se presentó ampliamente en partes de los anuncios de la compañía, así como en el evento de revelación en Nueva York el 9 de agosto de 2018.

LSD (grupo)
LSD es un supergrupo musical de electrónica y pop creado en 2018. Está compuesto por el cantante y rapero británico Labrinth, la cantante y compositora australiana Sia y el DJ y productor estadounidense Diplo. Su nombre proviene de las iniciales de los nombres de los miembros: Labrinth, Sia y Diplo.

El grupo debutó el 3 de mayo de 2018 con el sencillo «Genius», dirigido por Ben Jones, con ilustraciones de Gabriel Alcalá y animado por Bento Box Entertainment. El 10 de mayo publicaron «Audio», dirigido por Ernest Desumbila y producido por Jeff Kopchia y Bryan Younce. La remezcla hecha por CID de esta canción logró una nominación en los premios Grammy. A finales de julio de 2018, se grabó un nuevo videoclip para «Thunderclouds», en Barcelona, España; la canción se estrenó el 9 de agosto, en la presentación del Galaxy Note 9. La compañía Samsung utilizó esta canción en algunos de sus comerciales.

El 1 de noviembre de 2018 se lanzó su cuarta canción «Mountains».
Héctor Bellerín
Héctor Bellerín Moruno (Barcelona, 19 de marzo de 1995) es un futbolista español que juega como defensa en el Real Betis Balompié de la Primera División de España.

Es internacional absoluto con la selección española desde 2016, con la que fue convocado para la Eurocopa 2016. Previamente, pasó por las categorías inferiores de la selección nacional, proclamándose subcampeón de Europa sub-21 en 2017.

Eurocopa Sub-21 de 2017
La XXI Eurocopa Sub-21 fue la 21.ª edición de un torneo de fútbol para selecciones sub-21 afiliadas a la UEFA, máximo organismo del fútbol europeo. La fase final del torneo se llevó a cabo en Polonia del 16 al 30 de junio de 2017.

Esta edición del torneo fue la primera que elevó el número de equipos participantes en la fase final de 8 a 12. Los jugadores elegibles para disputarla fueron aquellos nacidos desde 1994 en adelante.
Þingeyri
Þingeyri ([ˈθiŋkˌeiːrɪ]) es una localidad del municipio de Ísafjarðarbær, en Islandia. Está en el fiordo Dýrafjörður, en la península y región de Vestfirðir, al noroeste del país. Su principal vía de comunicación es el aeropuerto de Þingeyri.

Región de Vestfirðir
Vestfirðir (en español: Fiordos occidentales) es una de las ocho regiones islandesas ubicada en el noroeste del país. Se localiza principalmente en la península del mismo nombre, en el océano Ártico. Sus principales localidades son la capital, Ísafjörður, y Bíldudalur.
Lien y Rey
Lien y Rey es un dúo cubano de la nueva canción cubana o Nueva Trova cubana creado en el año 1996 en Matanzas, Cuba, e integrado por Lien Rodríguez López, de formación académica chelista, pero que en el dúo se desempeña como guitarrista, cantante y compositora y Reynaldo (Rey) Pantoja Vergara, también de formación académica como tresero o tresista y que se desempeña en el dúo como tresero, cantante, compositor y arreglista.

Cubanos
Los cubanos son las personas originarias de Cuba. La mayoría de los cubanos viven en Cuba, 9 748 007 en 2024, aunque también hay una gran diáspora cubana, especialmente en los Estados Unidos donde vivían 1 450 808 cubanos y en España 223 532 en 2023, y en Brasil 65 976 en 2024.

Las provincias con mayor número de habitantes en Cuba (2014) son La Habana (3 276 191), Santiago de Cuba (1 584 928), Holguín (1 127 410), Granma (1 003 742), Villa Clara (800 335), y Camagüey (780 598). Según la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) al término de 31 de diciembre de 2010, la población era de 11 241 161 (5 628 996 hombres y 5 612 165 mujeres).
Hikaru Kondō
Hikaru Kondō (近藤 光, Kondō Hikaru?) es un productor, animador, director de anime, guionista y director de sonido japonés. Es el presidente y director ejecutivo de Ufotable, Inc. (ユーフォーテーブル有限会社, Yūfōtēburu Yūgen-gaisha?), así como presidente de la filial coreana de la empresa. También es el representante de la organización sin fines de lucro Machi★Asobi.

Animador
En las artes visuales, un animador o animadora es un artista que crea animaciones, es decir, secuencias visuales (o audiovisuales si se le añade sonido) de múltiples imágenes que al sucederse unas detrás de otras generan la ilusión de tener movimiento propio. Los animadores pueden trabajar en diversas áreas como el cine, la televisión, los videojuegos o internet. Generalmente, estos trabajos requieren de la colaboración de varios animadores. Los métodos para crear estas imágenes dependen del animador y estilo que quiera lograr.

Los animadores se pueden dividir en animadores de personajes (artistas que se especializan en los movimientos, diálogo y actuación de los personajes) y animadores de efectos especiales (que animan todo lo que no sea un personaje, por ejemplo vehículos, maquinaria o fenómenos naturales como agua, nieve, lluvia).
Baltasar de Zúñiga
Baltasar de Zúñiga es un nombre que se repite en el seno de una de las principales familias de la aristocracia española los Zúñiga, (Stúñiga o Estúñiga), y que llevaron personajes importantes, entre ellos a:

Baltasar de Zúñiga y Velasco (1561-1622), valido de Felipe IV entre 1621 y 1622, cuando murió (7 de octubre), siendo de los pocos validos que murieron ocupando el cargo. Había encabezado la oposición contra la familia rival de los Sandoval (duque de Lerma y duque de Uceda, validos con Felipe III), accediendo al poder al obtener la confianza del nuevo monarca. Era tío de Gaspar de Guzmán y Pimentel, Conde Duque de Olivares, que le sucedió en el puesto.

Baltasar de Zúñiga y Guzmán Sotomayor y Mendoza, Duque de Béjar, Marqués de Valero y Duque de Arión que fue Virrey de la Nueva España.

Marquesado de Valero
El marquesado de Valero es un  título nobiliario español creado el 19 de septiembre de 1636 por el rey Felipe IV a favor de Juan Manuel López de Zúñiga Sotomayor y Mendoza, señor de Valero y IX duque de Béjar.

Posteriormente, el título fue rehabilitado en dos ocasiones: la primera en 1925, en favor de Joaquín Fernández de Córdoba y Osma, y la segunda en 2024, en favor de Beltrán de Soto y Fernández de Córdova.

Su denominación se refiere al municipio de Valero en la provincia de Salamanca.
K. Ruben Gabriel
Kuno Ruben Gabriel (1929–2003) fue un estadístico conocido por inventar el diagrama Biplot y el Grafo de Gabriel, y por su trabajo en meteorología estadística, especialmente en experimentos en lluvia artificial.

Nació en 1929 en Alemania, en el seno de una familia judía que pronto emigró a Francia y posteriormente a Israel, donde creció en el kibutz Givat Hashlosha. Estudió en el London School of Economics y la Universidad Hebrea de Jerusalén, donde consiguió una plaza de profesor impartiendo clases hasta 1975. Ese año se trasladó a la Universidad de Rochester, donde permaneció hasta su retiro en 1997. Falleció el 25 de mayo de 2003 a causa de un cáncer de páncreas.

Fue miembro de la American Statistical Association y del Institute of Mathematical Statistics, y miembro electo del International Statistical Institute.

Universidad de Rochester
La Universidad de Rochester es una universidad privada localizada en Rochester, al norte de Nueva York. La universidad es miembro de la prestigiosa Asociación de Universidades Americanas.

Fundada en 1850, la universidad oferta titulaciones de grado y postgrado en sus 6 facultades y escuelas:

Facultad de Artes, Ciencias e Ingeniería (College of Arts, Sciences, and Engineering)

Escuela de Música Eastman (Eastman School of Music)

Escuela de Postgrado de Educación y Desarrollo Humano Margaret Warner  (Margaret Warner Graduate School of Education and Human Development)

Escuela de Medicina y Odontología (School of Medicine and Dentistry)

Escuela de Enfermería (School of Nursing)

Escuela de Postgrado de Administración de Negocios William E. Simon (William E. Simon Graduate School of Business Administration)

La universidad ocupa el puesto número 33 del ranking nacional según el U.S. News & World Report y está entre las diez mejores de ratio profesor:alumno.
Utö
No debe confundirse con otras islas con el mismo nombre.

Utö es una pequeña isla en el Mar del archipiélago, en el mar Báltico que pertenece al municipio de Väståboland. Se trata de la isla más meridional de las islas habitadas en el país europeo de Finlandia. En la isla hay una estación experimental, un faro, un puerto pequeño, un hotel, una tienda y una oficina de correos. Debido a la lejanía de la isla, la isla tiene su propia escuela local. En épocas anteriores, las Fuerzas de Defensa de Finlandia mantuvieron una pequeña estación en la isla, pero la dejaron en 2005. La isla es internacionalmente conocida por ser la primera estación de rescate del accidente de M/S Estonia de septiembre de 1994.

Faro de Utö
El Faro de Utö (en finés: Utö majakka) se encuentra en la isla de Utö, en el municipio de Väståboland, en Finlandia. La torre de 24 metros (79 pies) de alto está situada en la cumbre de la isla. Después de que el faro inicial (el primer faro de Finlandia) fuera destruido durante las guerras ruso-suecas de 1808-1809, la estructura actual fue construida en 1814, con la presente lente instalada en 1906.
Argyrodes flavescens
Argyrodes flavescens comúnmente llamada "araña gota de rocío rojo plateada" es una especie de araña que pertenece a la familia Theridiidae.

Se encuentra ampliamente distribuida en el sudeste de Asia y también se encuentra en Sri Lanka. Como otros miembros de este género, esta especie es un cleptoparásito, que viven en la tela de una araña grande y alimentándose de su presa. A. flavescens más comúnmente habita en las redes de Araneidae y Nephilidae. Se registraron ejemplares de A. flavescens en la telaraña de Argiope anasuja en Bambusa arundinacea en la orilla del río Gosthani.

Araneidae
Los araneidos (Araneidae) son una familia de arañas araneomorfas compuesta por casi 3100 especies divididas en 169 géneros; es la tercera familia con mayor diversidad, después de Salticidae y Linyphiidae. La mayoría construyen sus telas en forma de espiral circular y se mantienen en ella con la cabeza hacia abajo.
Iván Murrell
Iván Augustus Murrell Peters (Almirante, Panamá; 24 de abril de 1943 – Stuart, Estados Unidos; 8 de octubre de 2006) fue un beisbolista panameño que jugaba como outfielder. Jugó para los Houston Colt .45's & Astros, San Diego Padres, Atlanta Braves y Mineros de Fresnillo en México, aquí es donde obtuvo el apodo de «La Pantera Panameña» jugó para la liga «ANABE».

Stuart (Florida)
Stuart es una ciudad ubicada en el condado de Martín en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 15.593 habitantes y una densidad poblacional de 668,94 personas por km².
Teatro Nazas
El Teatro Nazas es uno de los atractivos culturales de Torreón en el estado de Coahuila. Considerado uno de los teatros más modernos de todo México, captura el transcurso de la historia de la Comarca Lagunera porque ha permanecido en su lugar desde 1952. 
El proyecto de remodelación estuvo a cargo del sector privado representado en su actual Patronato, y a cargo del Gobierno del Estado de Coahuila, siendo entonces Enrique Martínez y Martínez gobernador. El Teatro Nazas abrió sus puertas el 2 de octubre de 2004 con la presentación del Ballet de Montecarlo, interpretando "La Cenicienta" (Cendrillon).

Ballets de Monte-Carlo
Los Ballets de Monte-Carlo son la compañía de ballet de la Ópera de Montecarlo, refundada en 1985 por Su Alteza Real la Princesa de Hannover, de conformidad con los deseos de su madre, la Princesa Grace de Mónaco.
Pointe-Calumet
Pointe-Calumet, antiguamente Pointe à Calumet, es un municipio perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado de Deux-Montagnes, en la región administrativa de Laurentides.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Romaric Belemene
Judicaël Romaric Belemene Dzabatou (nacido el 19 de febrero de 1997 en Pointe-Noire, República del Congo) es un jugador de baloncesto congoleño que actualmente pertenece a la plantilla del Baloncesto Fuenlabrada de la Primera FEB. Con 2,02 metros de estatura, su posición natural en la cancha es la de alero aunque puede también desempeñarse como ala-pívot.

Pointe-Noire (República del Congo)
Pointe-Noire (Punta Negra) es la segunda ciudad en población y centro comercial principal de la República del Congo. Desde el año 2004 constituye además uno de los doce departamentos en que se divide el país.
Premio Celsius
El Premio Celsius (anteriormente denominado Premio Celsius 232) es un galardón entregado anualmente durante la celebración de la Semana Negra de Gijón, a la mejor novela de fantasía, ciencia ficción o terror publicada originalmente en español.

Se falla durante una ceremonia de entregas, junto con el resto de los galardones del evento: el Premio Espartaco, el Memorial Silverio Cañada, el Premio Hammett y el Rodolfo Walsh.

Carece de dotación económica, pero la composición independiente y cambiante de su jurado, integrado por especialistas destacados, lo ha convertido en uno de los principales referentes de la narrativa de género española.

Literatura de terror
La literatura de terror es un género de ficción literario que pretende o tiene la capacidad de asustar, causar miedo o aterrorizar sus lectores o espectadores e inducir sentimientos de horror y terror. El historiador literario J. A. Cuddon ha definido la historia de terror como «una ficción en prosa de longitud variable [...] que sacude o también asusta el lector, o tal vez induce una sensación de repulsión o aversión». Crea una atmósfera misteriosa y aterradora. El terror puede ser sobrenatural o no sobrenatural. A menudo, la amenaza central de una obra de ficción de terror puede interpretarse como una metáfora de los grandes temores de una sociedad.
Paca López
Francisca López Gómez es una actriz española nacida en Linares, (Jaén) el 6 de diciembre de 1968, que ha trabajado en cine, televisión y teatro, además de ejercer de profesora y directora teatral también en la actualidad.

Ha estudiado solfeo y canto en el Conservatorio de Córdoba, así como danza contemporánea (con Frances Bravo), danza española (en el Centro de Danza de Córdoba) y flamenco (con Carmen Romero). En el mundo de la interpretación ha estudiado Teatro y Movimiento en la RESAD, Teatro Gestual en la Escuela Ana Vázquez de Castro, Movimiento Escénico con Jaques Lecoq en el Teatro de la Abadía en Madrid, Curso de Clown en la École de Teatre de Philipe Gaulier en Londres, curso El Teatro de Shakespeare con William Keen. Además es diplomada en Arte Dramático por la Escuela Superior de Arte Dramático y Danza de Córdoba.

Carmen Romero
Carmen Romero, de nombre completo María del Carmen Julia Romero López (Sevilla, 15 de noviembre de 1946) es la exmujer de Felipe González, una política y sindicalista española. Fue miembro de la Comisión Ejecutiva de la Federación de Enseñanza de UGT durante una década (1977-1987), diputada al Congreso por el PSOE por Cádiz durante más de catorce años (1989-2004) y diputada al Parlamento Europeo (2009-2014). En el XXI Congreso del PSOE participó activamente en la estrategia para la consecución del 25 % de la cuota de representación para las mujeres.

De 1968 a 2008 estuvo casada con Felipe González Márquez, que fue presidente del Gobierno español entre 1982 y 1996.
Reserva natural El Durazno
La Reserva natural El Durazno es un área natural protegida ubicada en el partido de Marcos Paz, en la provincia de Buenos Aires. Se encuentra emplazada en la cuenca Matanza-Riachuelo y abarca una superficie de 514 ha. La reserva fue creada en el 2011, durante la gestión del gobernador Daniel Scioli, mediante el Decreto Provincial N.º 469.

La reserva tiene características propias de la región pampeana, y cuenta con una gran cantidad de pastizales en buen estado de conservación y algunas especies implantadas. Además, posee algunos ecosistemas de humedales y un bosque de talas. En la zona se pueden observar más de 60 especies de aves.

En 2015, organizaciones ambientalistas de la zona denunciaron que una empresa porcina se encontraba vertiendo sus efluentes en el arroyo El Durazno, que rodea a la reserva. Esto motivó a la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires a iniciar acciones legales contra la empresa.

Celtis ehrenbergiana
Celtis ehrenbergiana, Celtis tala, o simplemente Tala, es una planta arbórea o arbustiva, nativa de América, que se encuentra desde América del Norte hasta el centro-sur de América del Sur. Está dotado de fuertes espinas (aunque no son de gran tamaño), y es uno de los componentes principales de los espinales de las praderas y montes del Gran Chaco y ciertas zonas de la llanura pampeana. Es apreciado por su madera dura y pesada, que produce excelente leña y se utiliza para artículos duraderos y de pequeño tamaño, ya que su tortuoso tronco no posee prolongados tramos en vertical.
Oluf Christian Dietrichson
Oluf Christian Dietrichson (3 de mayo de 1856-20 de febrero de 1942) fue un explorador y oficial militar noruego. Fue miembro de la expedición de Groenlandia de 1888 dirigida por Fridtjof Nansen, el primer cruce documentado de Groenlandia.

Oluf Dietrichson nació en Skogn (ahora Levanger) en Nord-Trøndelag, Noruega. Su padre, Peter Wilhelm Kreidahl Dietrichson, fue empleado como médico jefe en el Hospital Nord-Trøndelag. Recibió una educación militar y fue oficial al mando en Kristiansand de 1918 a 1924. Dietrichson continuó su carrera militar y ascendió a General de División.

En 1888, Fridtjof Nansen reunió un equipo con el propósito de cruzar la capa de hielo de Groenlandia. Dietrichson participó como topógrafo, topógrafo metrológico y cartógrafo. Los otros participantes en la expedición de Groenlandia fueron Otto Sverdrup, Samuel Balto, Ole Nielsen Ravna y Kristian Kristiansen.

Skogn
Skogn es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1975 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.
Skhira (delegación)
Skhira es una delegación de la gobernación de Sfax en Túnez. En abril de 2014 tenía una población censada de 34 673 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, junto al litoral norte del golfo de Gabés (mar Mediterráneo).

Gobernación de Sfax
La Gobernación de Sfax (en árabe: ولاية صفاقس) es una de las veinticuatro gobernaciones de la República Tunecina. Esta gobernación se localiza al este del país, Túnez, y posee costas en el mar Mediterráneo. La ciudad de Sfax es su ciudad capital.
Fenny
El feni es un licor propio de Goa (India) preparado a base de coco o de jugo de anacardo (cajú).  El feni (es conocido también como fenny) se originó en Goa, donde los colonos portugueses introdujeron el anacardo brasileño y en general es considerado que el feni de Goa posee superior calidad. Las marcas más famosas de feni son 'Cashyo', 'Reals' y 'Big Boss'. Goa lo ha registrado como denominación de origen lo que permitirá solo a los fabricantes de Goa nombrar a sus bebidas producidas en la región como feni o 'Goan Cashew Feni'.

Anacardium occidentale
Anacardium occidentale, también conocido como cayú, nuez de la India, anacardo, merey, cajú, casho, castaña de cajú, marañón, cajuil, caguil o pepa es un árbol originario de Sudamérica, del nordeste de Brasil. Se cultiva también en la costa de Colombia, el sur de 
Venezuela, Ecuador, Panamá, Perú y España. Muchos de sus componentes son utilizados en la elaboración de productos diversos, como por ejemplo dulces, cosméticos y medicamentos.
Giovanni Cristoforo Romano
Gian Cristoforo Romano (Roma, 1460/65 – Loreto, 1512) fue un escultor, medallista, músico, poeta y cortesano italiano del Renacimiento.

Aunque el tiempo ha olvidado el nombre de este gran escultor, del que se conservan pocas obras, y de las cuales solo una firmada, fue en realidad tratado junto a su contemporáneo Miguel Ángel como los mejores escultores de la Roma de Julio II.

En 1888 Adolfo Venturi rescata su nombre del olvido, y en 2010 el Doctor Leone de Castris toma el relevo realizando una intensa investigación sobre este escultor.

Isabel de Este
Isabel de Este (Ferrara, 18 de mayo de 1474-Mantua, 13 de febrero de 1539), noble italiana, marquesa de Mantua y una de las más relevantes damas del Renacimiento italiano, que destacó por ser una gran mecenas de las artes. Actuó como regente de Mantua durante las ausencias de su marido y durante la minoría de edad de su hijo, Federico II. En 1500, se reunió en Milán con el rey Luis XII de Francia en una misión diplomática para disuadirlo de invadir Mantua. Fue una prolífica escritora de cartas a familiares y amigos y debido a la gran cantidad de ellas conservada, su vida está muy bien documentada.
Augusta María de Holstein-Gottorp
Augusta María de Schleswig-Holstein-Gottorp (Schleswig, 6 de febrero de 1649-Durlach, 25 de abril de 1728) fue una noble alemana perteneciente a la Casa de Holstein-Gottorp. Fue princesa de Schleswig-Holstein-Gottorp y, por matrimonio, margravina de Baden-Durlach.

Schleswig (ciudad)
Schleswig (en danés: Slesvig; en bajo juto: Sljasvig; en español arcaico: Eslésvica; en bajo alemán: Sleswig) es una población en la parte nororiental de Schleswig-Holstein, Alemania. Es la capital del Kreis (distrito) Schleswig-Flensburg. Su población es de cerca de 27.000 habitantes, siendo las principales industrias el cuero y el procesamiento de alimentos. Toma su nombre del Schlei, una penetración del mar Báltico en el continente al final del cual se encuentra la ciudad, y "vik" o "vig" que significa bahía en el idioma vikingo antiguo y en el moderno idioma danés. Schleswig o Slesvig por lo tanto significa bahía del Schlei.
I love you... Torito
I love you... Torito es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Edmund Valladares   según el guion de Cecilia Polimei escrito sobre el libro de Valladares, que se estrenó el 27 de junio de 2002 y que tuvo como protagonistas a Erika De Boero y   Paco Ortega. Fue declarado de interés especial por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la ciudad de Buenos Aires y fue invitado por el jurado de UNICIPAR para la selección del festival de Alemania y por el Festival de Sevilla, España.

Paco Ortega
Antonino Martínez Ortega (Úbeda, Jaén, 28 de octubre de 1957), conocido artísticamente como Paco Ortega, es un cantante, compositor, productor y empresario español, especializado en pop y flamenco.

Reflotó el estudio de grabación Musigrama, mítico templo de grabación de la música en España. Creó la compañía discográfica 'El Pescador de Estrellas', el sello discográfico 'Libertad 8' para la edición de nuevos cantautores, el sello “Discos Musigrama” y el sello "Dulcimer Songs" para producto de tipo medio. Es gerente de la productora 'Dulcimer Songs' y cofundador de 'Flamenco 2000'. Y es inventor y promotor, junto a Jesús Bola y Alejandro Sanz, de la familia de guitarras 'F Home Studio', únicas en el mundo.