hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bruce McGill
Bruce Travis McGill (nacido el 11 de julio de 1950) es un actor estadounidense. Trabajó con el director Michael Mann en las películas The Insider (1999), Ali (2001) y Collateral (2004). Otros papeles notables de McGill en cine incluyen a Daniel Simpson "D-Day" Day en Animal House de John Landis, y al sheriff Dean Farley en My Cousin Vinny.

Los papeles de Bruce McGill en televisión incluyen a Jack Dalton en MacGyver (1985-1992) y al detective Vince Korsak en Rizzoli & Isles (2010-2016). También interpretó a un capitán Braxton mayor en un episodio de Star Trek: Voyager (1999) y dio voz a Lloyd Waterman, el dueño de Waterman Cable, en The Cleveland Show (2009-2013). Interpretó a Ralph Houk en la película para televisión de Billy Crystal 61* (2001). En 2021, tuvo un papel recurrente en la serie de comedia sobre NASCAR The Crew en Netflix.

Animal House
Animal House es el álbum debut de la banda alemana de heavy metal U.D.O., publicado en 1987 por RCA Records. Todas las canciones habían sido escritas por Accept para un eventual lanzamiento, sin embargo, estas fueron descartadas luego del receso de 1986 tras la gira de Russian Roulette. Por este motivo, en 2005 el vocalista Udo Dirkschneider en una entrevista mencionó que fue el disco más fácil de hacer con U.D.O.: «...Porque ya teníamos todo listo». A pesar de que las canciones ya estaban compuestas, Udo convocó a los músicos de Warlock —Peter Szigeti y Frank Rittel— y de Sinner —Mathias Dieth— y al batería Thomas Franke para grabarlas.

El disco recibió una crítica positiva por parte de la prensa especializada, que en su gran mayoría destacaron un sonido similar a Balls to the Wall, y por no tener intervenciones de los estilos que imperaban en ese momento en el mercado. Por otro lado, en 1988 el álbum alcanzó el puesto 41 en la lista sueca Sverigetopplistan.
Juan I de Zápolya
Juan de Zápolya o Juan I de Hungría (en húngaro: Szapolyai János o Zápolyai János; 1487 Szepesvár, Transilvania-17 de julio de 1540) fue un noble húngaro, conde de Szepes y voivoda de Transilvania, quien fue coronado como trigésimoséptimo rey de Hungría en 1526 luego de la batalla de Mohács. Fue antirrey contra Fernando I del Sacro Imperio Romano Germánico, el hermano del emperador germánico, quien también tenía pretensiones sobre el trono húngaro.

"A magyarok utolsó magyar királya" ("El último rey húngaro de los húngaros").
Farkas Bethlen. Siglo XIX.

Principado de Valaquia
El principado o voivodato de Valaquia (en rumano: Țara Românească/Rumânească 'país rumano'; en valaco, Цара Рꙋмѫнѣскъ; en húngaro: Havasalföld; en turco: Iflak), e históricamente conocido como Hungro-Valaquia (en esloveno, Ungro-Vlahia o Ungravlahia), fue un voivodato rumano de la Europa oriental desde la Baja Edad Media hasta mediados del siglo XIX.

Su capital cambió con el tiempo, de Curtea de Argeș a Târgoviște y finalmente a Bucarest.
Snowboard Shaun White
Shaun White Snowboarding es un videojuego de snowboarding desarrollado por Ubisoft Montreal y publicado por Ubisoft para Nintendo DS, PlayStation Portable, Wii, PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 2, Microsoft Windows y Mac OS X.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
XXXVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XXXVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Viña '97, se realizó del 19 al 24 de febrero de 1997 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por Megavisión, Radio Chilena y Radio Aurora. Fue animado por Antonio Vodanovic y distintas coanimadoras.

Fernando Ubiergo
Fernando Antonio Ubiergo Orellana (Valparaíso; 8 de febrero de 1953) es un cantautor y músico chileno, presidente de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor (SCD) entre 2004 y 2008.

Destacado por su carrera musical de cincuenta años y 17 álbumes grabados, tres de ellos en vivo, se adjudicó triunfos en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar (1978, con «El tiempo en las bastillas»), el Festival Internacional de la Canción de Benidorm (1982, con «Yo pienso en ti») y el Festival OTI de la Canción (1984, con «Agualuna»), entre otros logros.

La crítica ha premiado sus líricas sencillas y profundas, y por su estilo de narración musical se ha ganado la admiración de diversas generaciones de chilenos y latinoamericanos. Con su banda acústica realiza unos ochenta conciertos anuales y periódicas giras o conciertos fuera de Chile.
Vénus noire
Vénus noire, (en español La venus negra), es una película francesa de drama histórico de 2009, dirigida por Abdellatif Kechiche y basada en la vida de Sara Baartman, una mujer esclavizada africana, quien fue exhibida en Europa como fenómeno de circo.

Georges Cuvier
Georges Léopold Chrétien Frédéric Dagobert Cuvier, barón de Cuvier, más conocido como Georges Cuvier (Montbéliard, Sacro Imperio Romano Germánico, 23 de agosto de 1769-París, 13 de mayo de 1832), fue un zoólogo y estadista francés que estableció las bases de ciencias como la anatomía comparada y la paleontología.
Alexander Agassiz
Alexander Emanuel Rodolphe Agassiz (Neuchâtel, Suiza, 17 de diciembre de 1835 - Océano Atlántico, 27 de marzo de 1910) fue un ingeniero de minas, oceanógrafo y zoólogo marino estadounidense de origen suizo.

Fue hijo de Louis Agassiz, emigró en 1849 a los Estados Unidos, donde coordinó un significativo trabajo zoológico sobre equinodermos, como las estrellas de mar. Desarrolló y supervisó lo que se volvería la mina de cobre más prominente del mundo, ubicada en Calumet, Míchigan; mientras mejoraba las condiciones de trabajo para los mineros.

Se dedicó también al estudio de los arrecifes de coral. Las observaciones que hizo sobre un viaje de 1875 a la costa oeste de Sudamérica, le indujeron a poner en duda la teoría de Charles Darwin relativa a la formación de los arrecifes de coral.

Falleció a bordo del RMS Adriatic viajando de Southampton a Nueva York.

Teoría
Una teoría (del griego: theōría) es un sistema lógico-deductivo (o inductivo) constituido por un conjunto de hipótesis, un campo de aplicación (de lo que trata la teoría, el conjunto de situaciones que explica) y algunas reglas que permitan extraer consecuencias de las hipótesis. En general, las teorías sirven para confeccionar modelos científicos que interpreten un conjunto amplio de observaciones, en función de los axiomas o principios, supuestos, postulados y consecuencias lógicas congruentes con la teoría.
La Zarra
Fatima Zahra Hafdi (Montreal, Canadá; 25 de agosto de 1988), conocida artísticamente como Zarra, La !La Zarra, es una cantante canadiense residente en Francia y principalmente popular en ese país. En enero de 2023, fue anunciada como la representante de Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023, celebrado en Liverpool, Reino Unido.

Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión
Francia es uno de los países que presentó un concursante a la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión, en 1956. Este concurso lo organiza la Unión Europea de Radiodifusión. Francia ha participado en todas las ediciones excepto dos, solo superada por Alemania por una aparición. Francia es uno de los países del grupo de los coloquialmente denominados Big 5 (los cinco grandes) y por lo tanto siempre tiene su lugar asegurado en la final del festival. Los otros componentes de este grupo son, además de Francia, Italia, España, Reino Unido y Alemania, como emisoras públicas de estos países que son miembros de la UER que aportan más audiencia a los eventos organizados por la UER y contribuyen más a la organización.

En un total de 38 veces, Francia ha quedado dentro del Top 10 en la gran final (la última, en 2025) y ha quedado última tan solo una vez (en 2014, con 2 puntos).
Isla Fair
Fair Isle (del antiguo nórdico, Frjóey) es una isla de Escocia, localizada aproximadamente a medio camino entre Shetland y las Orcadas. La isla mide 4,8 km de largo y 2,4 de ancho, ocupando una superficie total de 5,61 km². La isla, ocupada desde la Edad de Bronce, alberga una población de 70 habitantes.

El 20 de agosto de 1588, el buque insignia de la Armada española El Gran Grifón colisionó en la cueva de Stroms Heelor, viéndose forzados sus 300 marineros a convivir seis semanas con los isleños.
En ella viven unas 50 personas y dispone de un aeropuerto. 
El Aeropuerto de Isla Fair  sirve a la isla con vuelos al Aeropuerto de Tingwall (cerca de Lerwick), al Aeropuerto de Kirkwall y semanalmente a Sumburgh.

Aeropuerto de Kirkwall
El Aeropuerto de Kirkwall (IATA: KOI, OACI: EGPA) es el principal aeropuerto que sirve a las Orcadas en Escocia. Se encuentra 2,5 nmi (4,6 km) al sureste de Kirkwall y su propietario es Highlands and Islands Airports Limited. El aeropuerto es utilizado por Loganair.
Universidad de Santo Tomás (Costa Rica)
La Universidad de Santo Tomás fue la primera universidad de Costa Rica, en funcionamiento entre 1843 y 1888. De sus aulas salieron los principales líderes políticos de Costa Rica de finales del siglo XIX y principios del XX.

Lorenzo Montúfar y Rivera
Lorenzo Montúfar y Rivera (Ciudad de Guatemala, Primer Imperio Mexicano, 11 de marzo de 1823 -Ciudad de Guatemala, Guatemala, 22 de mayo de 1898) fue un diplomático, político y abogado guatemalteco. Consumado orador y líder, fue partícipe importante del gobierno liberal del general Justo Rufino Barrios; también fue ministro de Relaciones Exteriores de Costa Rica en dos oportunidades y Rector de la Universidad de Santo Tomas. Hacia el final de su vida, fue candidato presidencial por el partido liberal pero perdió en las elecciones contra el general José María Reyna Barrios en 1892.
Presa de Neckartal
La presa de Neckar Valley, también conocida como  presa Neckartal , es una presa situada en la región Karas del sur de Namibia. Es una presa curva de gravedad en el  río Fish, cerca de Berseba, a unos 40 kilómetros al noroeste de la capital regional, Keetmanshoop. La construcción comenzó en 2013 y se esperaba inicialmente que terminara en 2017. Desde su terminación en 2018, es la presa más grande de Namibia, casi tres veces la capacidad de la presa de Hardap, situada aguas arriba. El propósito de la presa es apoyar un plan de irrigación de 5000 hectáreas en las cercanías.

Región de ǁKaras
ǁKharas es una de las catorce regiones de Namibia. Según el censo de 2023, tiene una población de 109 893 habitantes.

Es la región más meridional del país. Tiene una superficie de 161 015 km², lo que la convierte en la más extensa.

"ǁKharas" es el nombre en nama de un aloe que crece en Namibia y Botsuana, la planta más conocida del país.
Otste
Otste es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico, y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.
Idioma italiano en Argentina
El idioma italiano en Argentina es hablado por alrededor de 1 120 000 habitantes de acuerdo a Ethnologue, siendo el 3.º más hablado y el 4.º más estudiado del país. Debido a la mezcla sociocultural con el español en la inmigración italiana, surgió el pidgin cocoliche y la jerga lunfarda, influenciando al dialecto rioplatense con italianismos. Jorge Luis Borges llegó a afirmar que «el argentino es un italiano que habla español».

Ethnologue
The Ethnologue: Languages on the World (El etnólogo: lenguas del mundo, en español) es una publicación impresa y virtual de SIL International, una organización cristiana evangélica de servicios lingüísticos que estudia las lenguas más conocidas para proveer de servicios misioneros a sus hablantes en los Estados Unidos.
Isla Maher
La isla Maher es pequeña y en forma de herradura con numerosas áreas rocosas expuestas. Se extiende 13 km (7 millas náuticas) al norte del extremo noroeste de la isla Siple, frente a las costas de Tierra de Marie Byrd. La isla Maher no está reclamada por ningún país.

Tierra de Marie Byrd
La Tierra de Marie Byrd (80°00′S 120°00′O﻿ / ﻿-80.000, -120.000) (en inglés: Marie Byrd Land) es una región de la Antártida Occidental
situada al este de la barrera de hielo de Ross y del mar de Ross y al sur del océano Pacífico. Se extiende hacia el este aproximadamente hasta una línea entre la cabecera de la barrera de hielo de Ross y la costa Eights entre los 158°O y los 103°24'O. Su límite sur son las montañas Transantárticas.

La inclusión de la zona situada entre la meseta de Rockefeller y la costa Eights se basa en el papel de liderazgo del contralmirante de la Armada de Estados Unidos, Richard E. Byrd, en la exploración de esta área. El nombre, otorgado por el almirante Byrd en 1929 en homenaje a su esposa, fue aplicado originalmente a la parte noroeste de la zona, que fue explorada en ese año.
35 años: Gracias por cantar mis canciones
35 años: Gracias por cantar mis canciones fue una gira por celebración de trayectoria del cantante mexicano Alberto Aguilera Valádez Juan Gabriel, llevada a cabo durante el año 2006.

Festejando las más de tres décadas de actividad artística, la gira se caracterizó por una serie de conciertos en el Auditorio Nacional en la Ciudad de México, por presentaciones de larga duración y por ser la gira en la que el cantante rindió el mayor homenaje a la artista española Rocío Dúrcal, que es reconocida como la mejor intérprete de sus canciones y quien había fallecido un mes antes del inicio de la gira.

Marc Anthony
Marco Antonio Muñiz (Nueva York, 16 de septiembre de 1968), conocido artísticamente como Marc Anthony, es un cantautor y actor estadounidense de origen puertorriqueño. Sus canciones van desde la salsa, pasando por el bolero, la balada y el pop latino. Es uno de los artistas de música tropical comercialmente más exitoso de todos los tiempos.

Ha ganado cuatro Premios Grammy, cinco Premios Grammy Latinos y veintinueve Premios Lo Nuestro (cantante masculino más galardonado). Empezó su trayectoria discográfica en el género del hiphop con el dúo Little Louie & Marc Anthony, llegando a la cabeza de las listas estadounidenses en 1991. Ralph Mercado lo contrató para su sello RMM en esa fecha y lo lanzó cantando salsa, consiguiendo un gran éxito que duró años, desde su primer sencillo con la canción «Hasta que te conocí» de Juan Gabriel que fue número uno en ventas.
Without You (canción de Hinder)
«Without You» es el segundo sencillo grabada por la banda de rock estadounidense Hinder de su segundo álbum Take It to the Limit. Fue lanzado como descarga digital el 23 de septiembre de 2008. Un video musical fue producido para la canción, con actores Kellan Lutz y Aimee Teegarden. "I play the bad boyfriend," Lutz dijo a MTV. "Aimee es la chica animadora dulce ... que no deberían estar conmigo. Me llevan su vida en el camino equivocado hasta que se deshace de mí, y su vida, finalmente, va a donde debe ir. Ella se gradúa de la escuela secundaria, mientras que Me he quedado en el polvo".

Aimee Teegarden
Aimee Richelle Teegarden  (Downey, California; 10 de octubre de 1989), más conocida como Aimee Teegarden, es una actriz y modelo estadounidense. Desde 2006 y hasta 2011 protagonizó la serie de NBC Friday Night Lights.
Marcos Cipac de Aquino
Marcos Cipac de Aquino es el nombre tradicionalmente atribuido a un posible pintor indígena nahua activo en la Nueva España durante el siglo XVI. La existencia histórica de este artista como individuo único, así como la autoría de determinadas obras religiosas que se le atribuyen, constituyen uno de los debates más significativos de la historiografía del arte novohispano.

Las fuentes documentales coloniales presentan referencias fragmentarias a pintores llamados "Marcos", "Marcos de Aquino" y "Marcos Cipac", sin que pueda establecerse con certeza si se trata de la misma persona o de individuos diferentes. Este caso ilustra los desafíos metodológicos típicos del estudio del arte colonial temprano: silencios documentales, identificación incierta de artistas indígenas, y la tensión entre tradiciones historiográficas y evidencia primaria.

Bernardino de Sahagún
Bernardino de Sahagún (Sahagún, España, c. 1499 - Tlatelolco, México, 5 de febrero de 1590) fue un misionero franciscano, etnógrafo, historiador, reconocido como protoantropólogo, -antecedente de los antropólogos modernos- autor trilingüe de obras en náhuatl, latín y castellano, Primero en describir la fluorescencia, la cual recogió de los curanderos aztecas, e incluyó en el Códice Florentino. Su nombre original fue Bernardo de Rivera, Ribera o Ribeira.

De entre sus escritos destaca la Historia general de las cosas de la Nueva España, verdadero monumento etnográfico, compuesto de doce libros, que apenas tiene precedentes comparables en ninguna lengua. Es considerado entre los documentos más valiosos para la reconstrucción de la historia y la cultura del México antiguo antes de la llegada de los españoles. Sahagún fue, a juicio de Jerónimo de Mendieta, el más experto de todos en náhuatl.
(8572) Nijo
(8572) Nijo es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Jana Tichá y Miloš Tichý el 19 de octubre de 1996 desde el Observatorio Kleť, cerca de České Budějovice, República Checa.

České Budějovice
České Budějovice ([ˈt͡ʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪt͡sɛ]ⓘ abreviado como Budějovice; en alemán: Budweis, [ˈbʊd̥vai̯s]ⓘ; en latín: Budovicium) es una ciudad de la República Checa, capital y ciudad más poblada de la región de Bohemia Meridional. Conocida por ser la sede de la cerveza Budweiser Budvar, pero también como una importante ciudad universitaria. La primera parte del nombre, České (bohemio, de Bohemia), sirve para diferenciarla de la ciudad morava de Moravské Budějovice (en alemán: Mährisch Budwitz).
Günter Martinsich
Günter Martinsich es un deportista austríaco que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 1996, en la prueba de K1 por equipos.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 1996
El I Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Augsburgo (Alemania) en 1996 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Alemana de Piragüismo.

Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo en eslalon Eiskanal adyacente al río Lech, al sudeste de la ciudad bávara.
William S. Hutchings
William Street Hutchings, (7 de enero de 1832 - 25 de agosto de 1911) también conocido como Profesor Hutchings y la Calculadora Relámpago, fue un prodigio de las matemáticas y cálculo mental del siglo XIX que trabajó para P. T. Barnum. Más tarde trabajó como pregonero de feria y carnaval y escribió un libro titulado La Calculadora Relámpago.

P. T. Barnum
Phineas Taylor Barnum (Bethel, Connecticut, 5 de julio de 1810-Bridgeport, Connecticut, 7 de abril de 1891) fue un empresario, político y artista circense estadounidense, recordado por sus célebres engaños en el mundo del entretenimiento y por haber fundado el Barnum & Bailey Circus, el cual posteriormente se fusionó con el Ringling Brothers Circus para conformar el Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus. A pesar de que Barnum fue también un autor, editor, filántropo e incluso llegó a ser político, según sus críticos su único objetivo era «tener los bolsillos llenos de dinero».

«Soy un showman por vocación y el dinero no me convertirá en nada mejor.»
P. T. Barnum

En la actualidad, se le atribuye erróneamente la frase «Cada minuto nace un idiota».

«El arte más noble es el de hacer felices a los demás.»
P. T. Barnum
Kalia
Kalia (punyabi: كاليا), español: es una película paquistaní de acción dirigida y escrita por Waheed Dar, coproducida por Farooq Malik, y Mohammad Aslam Butt, bajo la bandera de la producción Pakistán. Es una secuela del clásico de culto
El elenco revelado incluye a Sultán Rahi interpretando el papel principal junto a Mustafa Qureshi, Mumtaz y Iqbal Hassan.

Idioma punyabí
El punyabí o panyabí es una lengua indoeuropea del subgrupo de las lenguas indoiranias y de la familia indoaria, que se habla en la región de Punyab (entre India y Pakistán). Es hablada por aproximadamente 100 millones de personas. Proviene de los dialectos prácritos, y es inusual entre las lenguas indoarias (y las lenguas indoeuropeas en general) en su uso del tono léxico.
Porphyrospiza caerulescens
El yal azul (Porphyrospiza caerulescens) también denominado azulillo brasileño,  es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Porphyrospiza , anteriormente situado en Emberizidae. Se encuentra en el extremo oriental de Bolivia y en Brasil.

Genética molecular
La genética molecular (no confundir con la biología molecular) es el campo de la genética que estudia la estructura y la función de los genes a nivel molecular. La genética molecular emplea los métodos de la genética y la biología molecular. Se denomina de esta forma para diferenciarla de otras ramas de la genética como la genética ecológica y la genética de poblaciones.
John Ellis
John Ellis (ca. 1714, Irlanda-15 de octubre de 1776, Londres) fue un naturalista irlandés .

Era comerciante de lino en Londres. Fue comisionado como "agente real" a Florida en 1764 y a Dominica en 1770, llevando a Gran Bretaña numerosas simientes americanas. Ellis se interesa particularmente del transporte del material vegetal (semillas, plantas). Establece correspondencia con Carl von Linné (1707-1778) quien lo describe como una estatua de la historia natural. Es nombrado miembro de la Royal Society en 1754, y recibe la Medalla Copley en 1767.

Se especializó en el estudio de corales.

Publica Directions for bringing over Seeds and Plants from East-Indies... to which is added Figuere and Botanical Description of... Dionaea muscipula (1770), Historical Account of Coffee (1774), Description of Mangostan and Bread-fruit (1775), con Daniel Solander (1733-1782) Natural History of Many Curious and Uncommon Zoophytes (1786).

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.