hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Kony
Joseph Rao Kony (Odek, aldea al este de Gulu, en el norte de Uganda, circa 1961) es el principal dirigente del grupo terrorista paramilitar denominado Ejército de Resistencia del Señor (llamado en inglés Lord's Resistance Army, LRA), actualmente embarcado en una campaña para establecer un gobierno teocrático en Uganda. Ideológicamente, el grupo es una mezcla sincrética de misticismo, nacionalismo Acholi, y fundamentalismo bíblico. El LRA, que se ha ganado una mala reputación por la brutalidad que ejerció contra la población del norte de Uganda, secuestró y forzó a aproximadamente 20.000 niños a unirse al LRA desde el inicio de la rebelión en 1987, y en tiempos posteriores, habría secuestrado también a más de 40.000 niños y niñas y desplazado alrededor de 1,8 millones de personas en Acholi, Lango, Teso y la región Sudoeste del Nilo.

Fundamentalismo cristiano
El fundamentalismo cristiano es el movimiento ultraconservador surgido entre los cristianos protestantes en Estados Unidos, a finales del siglo XIX como consecuencia de las teorías de la alta crítica alemana y el liberalismo teológico. Se caracterizan por lo general en estipular: la inerrancia de la Biblia y su historicidad plena, el literalismo bíblico, la adhesión a la literalidad de la creación del mundo por Dios en una semana (rechazo de la Teoría de la Evolución), la independencia de la Iglesia respecto el Estado, el nacimiento virginal de Jesús, y el rapto de los creyentes a la segunda venida de Cristo con el Milenio.
Liz Cramer
Liz Rosana Cramer Campos (n.  22 de junio de 1971) es una política paraguaya. que se desempeñó como ministra de turismo entre 2006 hasta 2013 y fue ministra de Industria y Comercio, bajo el gobierno de Mario Abdo Benítez desde 2018 hasta 2020. Desde octubre de 2023 es presidenta ejecutiva de la Asociación de Bancos del Paraguay.

Gobierno de Mario Abdo Benítez
El gobierno de Mario Abdo Benítez se desarrolló entre el 15 de agosto de 2018 y el 15 de agosto de 2023, período en el que ejerció como presidente de la República del Paraguay. Asumió el cargo tras imponerse en las elecciones generales de 2018 como candidato del Partido Colorado.
Cuaderno de historietas
Un cuaderno de aventuras o historietas es un formato de publicación de historietas, muy utilizado en Italia y España a mediados del siglo XX. Por extensión, a veces se ha usado para traducir el término anglosajón comic book.

Manuel Gago García
Manuel Gago García (Valladolid, 7 de marzo de 1925 - Valencia, 29 de diciembre de 1980) fue un prolífico historietista español, uno de los más importantes de la Escuela Valenciana de cómic. Es el creador de El Guerrero del Antifaz, entre otras muchas series, y fundador de las editoriales Garga y Maga, ambas anagramas de su nombre.
Cala Petita
Cala Petita (oficialmente cala d'Or, y antes conocida como caló de ses Dones) es una playa que está situada en la localidad española de Cala d'Or, municipio de Santañí, Mallorca. Se trata de una pequeña playa semiurbana de arena blanca que, por espacio y a causa del turismo, presenta un elevadísimo grado de ocupación durante la época estival. Se encuentra justo al lado del Puerto de Cala d'Or.

Esta playa está flanqueada por roquedales de baja altura, termina en un arenal pequeño, de arena fina y con poco desnivel. Con el fin de aumentar las zonas de solárium se construyeron unas terrazas recubiertas con arena en su parte posterior. Los chalés de la zona quedan camuflados en la frondosidad del pinar.

El único hotel que rodea la cala es el Hotel Cala d'Or, establecido en 1935 por el arquitecto y pintor belga Médard Verburgh. Es el primer hotel que se hizo en el pueblo y el tercero más antiguo de toda la isla aún en funcionamiento.

Solárium
Solárium es una palabra derivada del latín sol, y denota:

Solárium: establecimiento especializado en bronceado artificial mediante rayos UVA artificiales.

Solarium Augusti: reloj solar del emperador Augusto.

Solarium, constelación ya no considerada como tal, propuesta por Alexander Jamieson, en 1822, en substitución de la constelación Reticulum, denominada por Nicolas Louis de Lacaille, en el siglo XVIII.

Solarium, un género de gastrópodos.
Yang Zhe
Yang Zhe (en chino: 楊哲; Chaoyang, 14 de julio de 1991) es un deportista chino que compite en halterofilia.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, plata en el 2018 y bronce en 2019, ambas en la categoría de 109 kg. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el cuarto lugar en la categoría de 105 kg.

En abril de 2021 estableció una nueva plusmarca mundial en arrancada de la categoría de 109 kg (200 kg).

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2018
El LXXXIII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Asjabad (Turkmenistán) entre el 1 y el 10 de noviembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Turcomana de Halterofilia.

El campeonato fue otorgado inicialmente a la ciudad de Lima (Perú), pero la federación de halterofilia de este país declinó posteriormente realizar el evento por problemas de organización.

Las competiciones se realizaron en la Arena de Artes Marciales de la capital turcomana.
Miquel Ferrer i Garcés
Miquel Ferrer y Garcés (Aitona, Segriá, 1817-Barcelona, 1892) fue un abogado y político español, hermano del prestigioso médico Ramon Ferrer y Garcés. Diputado a Cortes y gobernador civil de Barcelona durante el Sexenio Democrático.

Miembro del Partido Republicano Democrático Federal de Francisco Pi y Margall, participó en la Revolución de 1868 y en las elecciones generales de 1869 en las que fue elegido diputado a Cortes por la circunscripción de Lérida. Cuando se proclamó la Primera República Española fue nombrado gobernador civil de Barcelona, cargo desde el cual apoyó las actuaciones encaminadas a la no consumada proclamación del Estado catalán de Baldomero Lostau del 5 al 7 de marzo de 1873. Poco después fue nombrado director general de Instrucción Pública y de los Registros de la Propiedad y del Notariado. Cuando triunfó la Restauración borbónica en 1875 se retiró a la vida privada.

Partido Republicano Democrático Federal
El Partido Republicano Democrático Federal, también conocido simplemente como Partido Republicano Federal, fue un partido político español de carácter federalista y republicano creado nada más triunfar la Revolución de septiembre de 1868 como continuación del Partido Democrático fundado en 1849. El principal teórico del partido y uno de sus líderes más reconocidos fue Francisco Pi y Margall. Extendió su influencia especialmente por la zona mediterránea a partir de sus dos sus bastiones iniciales, Cataluña —donde funcionó el Club de los Federalistas de Barcelona— y Andalucía.
Tharandt
Tharandt es una localidad del distrito de Suiza Sajona-Montes Metálicos Orientales, estado federado de Sajonia, Alemania. Se encuentra a orillas del Wilde Weißeritz (afluente del río Weißeritz), al suroeste de Freital (5 km) y Dresde (13 km), este de Freiberg (18 km), sur de Meißen  (22 km) y noroeste de Dippoldiswalde. Cuenta con algo más de 5.000 habitantes. La primera mención documentada de la villa data de 1216. Es conocida por ser la sede de la Forstliche Hochschule Tharandt, la academia de Montes más antigua de Alemania, fundada en 1811 por el silvicultor Heinrich Cotta y en la actualidad dependiente de la Technische Universität Dresden. Las inundaciones europeas de 2002 dañaron seriamente algunos de los edificios de la institución, afectando a algunos libros de más de cinco siglos de antigüedad. Tharandt es un destino turístico popular en los alrededores.

Meißen
Meißen o Meissen ([ˈmaɪsn̩] en latín: Misnia o Misena) es una ciudad alemana en el estado federado de Sajonia. Está situada a orillas del río Elba, 25 km al noroeste de Dresde.

De reconocida fama internacional debido a la porcelana que allí se fabrica y exporta desde 1708. El nombre de la ciudad se escribe con doble /s/ en lugar de /ß/ (Meissen) es una marca registrada perteneciente a dicha manufactura de porcelana (Staatliche Porzellanmanufaktur Meissen).
Wilkin Castillo
Wilkin Castillo (nacido el 1 de junio de 1984 en Baní) es un Receptor dominicano que actualmente es un agente libre. Además ha jugado en Grandes Ligas para Cincinnati Reds en los años 2008 y 2009, regresó a la gran carpa en el año 2019 con los Miami Marlins.

Castillo es un utility player ambidextro. En las ligas menores, Castillo ha jugado prácticamente en todas las posiciones excepto lanzador.

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.
Microrregión del Arari
La microrregión del Arari es una de las microrregiones del estado brasileño del Pará perteneciente a la mesorregión Marajó. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 127.950 habitantes y está dividida en siete municipios. Posee un área total de 28.948,830 km². El nombre viene del Río Arari.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Anyphaena numida
Anyphaena numida es una especie de araña del género Anyphaena, familia Anyphaenidae. Fue descrita científicamente por Simon en 1897.

Se distribuye por España, Portugal, Francia y Reino Unido. La especie se mantiene activa durante los meses de enero, febrero, junio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

Anyphaenidae
Los anifaénidos (Anyphaenidae) son una familia de arañas araneomorfas muy abundante en el continente americano. Igual que los clubiónidos, estas arañas tienen ocho ojos que se distribuyen en dos grupos. Se distingue de esta familia en que el estigma traqueal, que suele estar cerca de las hileras, lo posee cerca de la parte media del abdomen. Los ojos son nacarados. Hay más de 500 especies distribuidas en 56 géneros.
Excentricidad orbital
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta. Así, un valor de 0 corresponde a una órbita circular, los valores entre 0 y 1 corresponden a órbitas elípticas, 1 es una órbita parabólica u órbita de escape y con más de 1 se trata de órbitas hiperbólicas.

El término toma su nombre de la terminología de los parámetros de las secciones cónicas, ya que cada órbita de Kepler es una sección cónica. Normalmente se usa para el problema de los dos cuerpos aislado, pero existen extensiones para objetos que siguen una órbita en forma de roseta de Klemperer a través de la galaxia.

Órbita de escape
Una órbita de escape (también llamada órbita C3 = 0) es una de las órbitas parabólicas alrededor de un cuerpo central. Un cuerpo en esta órbita tiene en cada posición la velocidad de escape para esa posición con respecto al cuerpo central. Si se incrementase la energía, la órbita se transformaría en una trayectoria hiperbólica.
Frontenac (Minnesota)
Frontenac es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Goodhue en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 282 habitantes y una densidad poblacional de 58,98 personas por km².

Condado de Goodhue
El condado de Goodhue (en inglés: Goodhue County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 44.127 habitantes. La sede de condado es Red Wing. El condado fue fundado en 1853 y fue nombrado en honor a James Madison Goodhue, el primer editor de periódico en Minnesota.
Dona Beija (telenovela)
Dona Beija (estrenada como Doña Bella o Doña Beija en Hispanoamérica y Bella en España) es una telenovela brasileña basada en hechos históricos emitida por Rede Manchete en el año 1986. Escrita por Wilson Aguiar Hijo y dirigida por Herval Rossano, contaba con 89 capítulos y la banda sonora de Wagner Tiso. Fue protagonizada por Maitê Proença y Gracindo Júnior, antagonizada por Maria Fernanda, Bia Seidl y Carlos Alberto. Además contó con la participación de Sérgio Britto, Abrahao Farc y Mayara Magri. Obtuvo un gran éxito tanto en Brasil como en España, Francia y Latinoamérica.

Sérgio Britto
Sérgio Britto (Río de Janeiro, 29 de junio de 1923 - Río de Janeiro, 17 de diciembre de 2011) fue un actor, guionista y director de cine brasileño. Apareció en más de cuarenta películas desde 1951 hasta 2008. Es también considerado como presentador de TV.
Torneo de Reserva 1910
El Torneo de Reserva 1910, oficialmente la sección Reserva de Segunda División 1910, fue la edición inaugural del certamen, organizado por la Argentine Football Association.

El certamen surgió de la reestructuración de la Segunda División, en la necesidad de reducir la cantidad de participantes y reorganizar a los primeros equipos que competían por el ascenso, de los equipos de reserva.

Participaron un total de 9 equipos, todos participantes de la Primera División 1910. River Plate se consagró campeón por primera vez en su historia, tras vencer a Estudiantes en la última fecha.

Segunda División (1899-1932)
El concurso de Segunda División fue una competición oficial de fútbol, organizada por las entidades precursoras de la Asociación del Fútbol Argentino —oficiales y disidentes—, que se disputó en tres niveles distintos en diferentes períodos, en los cuales articuló o no, a través de un régimen de ascensos y descensos, con la Primera División o las respectivas divisiones de menor categoría.

En las diversas etapas se jugaron un total de 36 campeonatos, todos ellos dentro de llamada era amateur, que se caracterizaron por estar integrados, según el momento, por los primeros equipos de las instituciones participantes, y formaciones alternativas o juveniles.

El primer torneo se disputó en 1899, y el ganador fue el Club Atlético Banfield.
Star Modelo Z-62
El Star Modelo Z-62 es un subfusil  desarrollado por empresa de armas cortas española STAR, Bonifacio Echeverría S.A.. Esta empresa se ubicaba en la localidad guipuzcoana de Éibar en País Vasco, España. Esta localidad y su entorno, la comarca del Bajo Deva, tienen una gran tradición en la fabricación armera llegando a adquirir el sobrenombre de la ciudad armera.

El Star Modelo Z-62 se desarrolló en 1962 para reemplazar al anterior subfusil de esa marca, el  Star Modelo Z-45.

Éibar
Éibar (oficialmente en euskera: Eibar ) es una ciudad y municipio de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco en España. Pertenece a la comarca de Bajo Deva. Tiene una extensión de 24,78 km² y 27 282 habitantes (2022), con una densidad poblacional de 1106,42 hab./km². Ostenta el título de «Muy Ejemplar Ciudad».

Situada a orillas del río Ego, en la cuenca del río Deva, limita con la provincia de Vizcaya, conformando con la vecina localidad de Ermua un mismo conjunto urbano. Fue fundada con el nombre de Villanueva de San Andrés de Éibar, pero siempre ha sido conocida con el nombre de Éibar. La población recibió el fuero de constitución de la villa el 5 de febrero del año 1346.

Desde siempre, la actividad económica principal ha estado basada en la manufacturación del hierro, que dio lugar a una pujante industria armera que le dio el sobrenombre de «Villa armera», ahora «Ciudad armera» y que se diversificó a mediados del siglo XX, dando lugar a multitud de productos.
Vizconde de Vila Moura
Bento de Oliveira Cardoso e Castro Guedes de Carvalho Lobo (Grilo, Baião, 8 de noviembre de 1877 — Oporto, 3 de septiembre de 1935), primer y único vizconde de Vila Moura, formado en Derecho, fue un político, intelectual y escritor decadentista, que, entre otras funciones, fue diputado a las Cortes de la Monarquía Constitucional Portuguesa. Mantenía correspondencia epistolar con Fernando Pessoa, fue cronista de la revista A Águia y autor de ensayos sobre la literatura portuguesa, cuentos y romances, de entre los cuales se destaca en 1912, la obra Nova Safo, por el coraje en el abordaje de temas como el lesbianismo, la necrofilia y la homosexualidad masculina que provocó un gran escándalo en la época.

Necrofilia
La necrofilia es una parafilia caracterizada por una atracción sexual hacia cadáveres. La palabra proviene del griego νεκρός (nekros, 'cadáver' o 'muerto') y φιλία (filia, 'amor' o 'atracción').
El origen del término parece ser la obra escrita en 1886 por el psiquiatra alemán Krafft-Ebing Psychopathia Sexualis ('psicopatía del sexo').
Thomas Arnold
Thomas Arnold (East Cowes, Isla de Wight; 13 de junio de 1795-Rugby, Warwickshire; 12 de junio de 1842), es un pedagogo, humanista e historiador inglés, director de la Escuela de Rugby entre 1828 y 1841, y padre del escritor y ensayista Matthew Arnold.

East Cowes
East Cowes es una localidad situada en la autoridad unitaria de Isla de Wight, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7404 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, en el canal de la Mancha frente a la ciudad de Southampton.
6 Horas de Spa-Francorchamps 2013
Las 6 Horas de Spa-Francorchamps 2013, formalmente conocido como el WEC 6 Heures de Spa-Francorchamps, fue un evento de carreras de deportes de resistencia celebrado en el Circuito de Spa-Francorchamps, Spa, Bélgica, del 3 al 4 de mayo de 2013. Spa- Francorchamps fue la segunda carrera de la Temporada 2013 del Campeonato Mundial de Resistencia.

Los campeones del mundo André Lotterer, Benoît Tréluyer y Marcel Fässler lideraron el 1-2-3 de Audi, mientras que el Pecom Racing ganó  en la categoría LMP2. El No. 51 de AF Corse ganó la clase LMGTE Pro, y 8 Star Motorsports ganó en LMGTE Am.

Audi
Audi es una empresa multinacional fabricante de automóviles de gama alta de lujo y deportivos. Su sede central se encuentra en Ingolstadt, Baviera, Alemania. Desde 1965 forma parte del Grupo Volkswagen.
Mike Oxley
Michael Garver Mike Oxley (Findlay, Ohio, 11 de febrero de 1944-McLean, Virginia, 1 de enero de 2016) fue un político estadounidense del Partido Republicano que ejerció como representante del 4.º distrito congresional del estado de Ohio entre 1981 y 2007.

4.º distrito congresional de Ohio
El 4.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Ohio.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 634 105 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Republicano Jim Jordan.
Phyllopsammia
Phyllopsammia, en ocasiones erróneamente denominado Phyllopsamia, es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Pavonitina de la subfamilia Pavonitininae, de la familia Pavonitinidae, de la superfamilia Pavonitinoidea, del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Phyllopsammia adanula. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Jurásico medio.

Pavonitinoidea
Pavonitinoidea, tradicionalmente denominada Pavonitinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Textulariina, del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Senoniense (Cretácico superior) hasta el Plioceno.
HP Envy
La serie HP Envy (pronunciado "H-P-N-V", estilizado como HP ENVY), es una línea  de portátiles y otros productos fabricados y vendidos por Hewlett-Packard.

HP originalmente lanzó la línea el 15 de octubre de 2009, con dos modelos de rendimiento alto, Envidia 13 y Envidia 15. Estos modelos reemplazaron la Voodoo Envy cuándo HP y Voodoo PC se fusionaron. Después de que aquello, Hewlett-Packard expandió la serie con la adición de Envidia 14 y Envidia 17. Envidia principalmente compite contra ordenadores como Acer Aspire, Dell  Inspiron y XPS, Lenovo  IdeaPad y Toshiba  Satellite.

HP ha comercializado ordenadores de sobremesa e incluso impresoras con la marca Envy.

VoodooPC
Voodoo Computers Inc. o VoodooPC era una compañía dedicada a la manufactura de ordenadores personales de lujo con base en Calgary, Alberta, Canadá, fundada en 1991. En septiembre del 2006 HP anunció la adquisición de VoodooPC.
Duane Klueh
Duane Myron Klueh (Bottineau, Dakota del Norte, 6 de enero de 1926 - 3 de junio de 2024) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la BAA. Con 1,91 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Durante 12 años fue entrenador de la Universidad de Indiana State.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Municipio de Lamar (Misuri)
El municipio de Lamar (en inglés: Lamar Township) es un municipio ubicado en el condado de Barton en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1490 habitantes y una densidad poblacional de 9,05 personas por km².

Condado de Barton (Misuri)
El condado de Barton (en inglés: Barton County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 12.541 habitantes. La sede de condado es Lamar. El condado fue fundado en 1855 y fue nombrado en honor a David Barton, un senador de Misuri. El Presidente Harry S. Truman nació en el condado.
Estación de Marsá-Falset
Marsá-Falset (en catalán y según Adif: Marçà-Falset) es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Marsá cerca de Falset en la provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña. Dispone de servicios de Media Distancia.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Balbino Sobrado
Balbino Sobrado Cobas (Vitoria, 1883 - Vitoria, 1964) fue un fotógrafo español que aunque nunca ejerció esta afición como profesión principal, no dejó de practicarla durante toda su vida, mientras emprendía otros negocios, como su propio comercio de motocicletas en su ciudad natal. Esta labor fotográfica ha proporcionado interesantes e importantes documentos gráficos sobre la vida de comienzos del siglo XX en su entorno.

Palacio de Montehermoso (Vitoria)
El palacio de Montehermoso es un edificio con origen en el siglo XVI, si bien se encuentra muy reformado, situado en la ciudad de Vitoria (Álava, País Vasco, España), concretamente en la parte más elevada y antigua de la ciudad, en el área conocida como El Campillo. Históricamente ha tenido varios usos, siendo el penúltimo el de servir de sede episcopal. En la actualidad, tras una profunda remodelación y la expansión de su superficie mediante la anexión del Antiguo Depósito de Aguas de Vitoria, el edificio abrió sus puertas en 1997 como Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, orientado al arte y la cultura contemporáneos.