hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Solon Jonas Longhi
Solon Jonas Longhi ( 1949) es un ing. forestal, botánico, curador y profesor brasileño.

Graduado en Ingeniería Forestal por la Universidad Federal de Santa María (1974), la maestría en ciencias forestales por la Universidad Federal de Paraná (1979) y un doctorado en Silvicultura por la misma casa de altos estudios (1996). Actualmente es profesor de la Universidad Federal de Santa Maria. Tiene experiencia en el área de Recursos Forestales y de Ingeniería Forestal, con énfasis en Dendrología y Fitosociología, actuando sobre los siguientes temas: fitosociología y dinámica de bosques, bosque caducifolio, especies forestales, bosques umbrófilas mixtas, inventario forestal y restauración de bosques de ribera y áreas degradadas.

Universidad Federal de Santa María
La Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) (Universidad Federal de Santa María) está situado en el centro geográfico del estado de Rio Grande do Sul, distante, a través de Santa Cruz do Sul, 290 km de la capital, Porto Alegre. La ciudad de Santa Maria es el centro de una importante región agrícola que ocupa el centro-oeste del estado. El campus queda ubicado en el barrio Camobi, km 9, carretera RS-509, donde hay la mayoría de las actividades académicas y administrativas. Hay, en el centro de la ciudad, otras unidades académicas y de servicio a la comunidad.
Calle 233 (línea White Plains Road)
Calle 233 es una estación local en la línea White Plains Road del Metro de Nueva York de la división A del Interborough Rapid Transit Company (IRT). La estación se encuentra localizada en Wakefield, Bronx entre la Calle 233 Este y White Plains Road. Los trenes del servicio  se detienen las 24 horas, mientras que los trenes del servicio  solo lo hacen en hora pico.

División A (metro de Nueva York)
La División A, también conocida como la División IRT, es una división del metro de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por los números (1, 2, 3, 4, 5, 6, y 7) y los vehículos de la calle 42. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Interborough Rapid Transit Company antes que la ciudad tomara el control en 1940. Los coches de la división A son más angostos, pequeños y livianos que los de la División B, midiendo 2.7 m por 15.5 m.
Coreidae
Coreidae es una numerosa familia constituida por insectos succionadores de savia, clasificados en el orden de Hemiptera, en el suborden Heteroptera.  El nombre "Coreidae" deriva del significado del griego antiguo κόρις, chinche de las camas. Se los conoce por los nombres comunes chinches patas laminadas o chinches pata de hoja, traducción del inglés leaf-footed bugs, que se refieren a la forma ensanchada en forma de hoja de las patas traseras de algunas de sus especies americanas.

Los miembros de la familia Coreidae son cosmopolitas, pero la mayoría de las especies son tropicales o subtropicales.

Cimex lectularius
Cimex lectularius, popularmente conocido como chinche o chinche de las camas,  es un insecto hemíptero de la familia Cimicidae. Su alimentación es hematófaga, es decir, se nutre con sangre de humanos y otros animales de sangre caliente. Su nombre vulgar proviene del hábitat frecuentemente usado: colchones, sofás y otro mobiliario. Aunque no es estrictamente nocturno su mayor actividad la desarrolla por la noche.
WorldDAB
WorldDAB es una organización internacional no gubernamental cuyo objetivo es definir las normas y prácticas técnicas referidas a las servicios y sistemas de radiodifusión basados en Eureka 147. Además, de promover y publicitar la adopción e implementación de dichos sistemas de manera mundial.

Los sistemas basados en Eureka 147 que el WorldDAB promueve y define son: Digital Audio Broadcasting (versiones DAB y DAB+) y Digital Multimedia Broadcasting (versión T-DMB).

WorldDAB fue fundado en 1995 como European DAB, posteriormente denominado World DAB Forum en 1997 y desde el 30 de octubre de 2006 hasta septiembre de 2015 se llamó WorldDMB.

Radiodifusión sonora digital
Radiodifusión sonora digital o DAB (Digital Audio Broadcasting en inglés), es el nombre que recibe una tecnología utilizada para la transmisión de señales de audio digital (a las cuales se pueden añadir datos de usuario) mediante radiodifusión.

La Radiodifusión sonora digital se propone como alternativa a los sistemas de radio tradicionales, como la onda corta u onda media (ambas moduladas en amplitud AM) o la frecuencia modulada FM. Con el tiempo, estas tres tecnologías analógicas se verán “apagadas” para incentivar la introducción de la DAB.
Challenger de Saint-Brieuc 2022
El torneo Open Harmonie mutuelle 2022 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2022 en la categoría Challenger 80. Se trató de la 17.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Saint-Brieuc (Francia), desde el 28 de marzo hasta el 4 de abril de 2022 sobre pista dura bajo techo.

Saint-Brieuc
Saint-Brieuc (en bretón: Sant-Brieg) es una ciudad y comuna francesa de Bretaña que se sitúa entre las ciudades de Rennes y Brest, las dos más grandes de la región. Es la capital del departamento de Costas de Armor.
Chearoco
Chearoco es una montaña de Bolivia, situada en el departamento de La Paz, pertenece a la cadena montañosa de los Andes. Pertenece a la Provincia Omasuyos.

El nombre aymara de la montaña se correlaciona con los nombres de la zona cercana (Chiar Jokho) y el río Ch'iyar Juqhu (Chiar Jokho, Chiar Joko) que se origina cerca de la montaña.

Provincia de Omasuyos
La provincia de Omasuyos es una provincia boliviana que se encuentra en el departamento de La Paz, y cuya capital provincial es la ciudad de Achacachi. Tiene una superficie de 2065 km² y una población de 84 484 habitantes (INE 2012).
Jämlitz-Klein Düben
Jämlitz-Klein Düben es un municipio situado en el distrito de Spree-Neiße, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 125 metros. Su población a finales de 2016 era de 500 habs. y su densidad poblacional, 70 hab/km².

Distrito de Spree-Neiße
El distrito de Spree-Neiße (en alemán: Landkreis Spree-Neiße; en bajo sorbio: Wokrejs Sprjewja-Nysa) es un Landkreis (distrito) ubicado al suroeste del estado federal de Brandeburgo (Alemania). La capital del distrito recae sobre la ciudad de Forst.
Andy Reid
Andrew Walter Reid (Los Ángeles, California, Estados Unidos, 19 de marzo de 1958) es un entrenador de fútbol americano de los Kansas City Chiefs de la NFL. Reid fue anteriormente el entrenador de las Philadelphia Eagles, donde estuvo de 1999 a 2012. De 2001 a 2012, fue también vicepresidente ejecutivo de operaciones de fútbol de los Eagles, eficazmente haciéndole el director general del equipo. Lideró a los Eagles a cinco juegos del campeonato de las Conferencias Nacionales, incluyendo cuatro apariencias consecutivos de 2001–2004, y una aparición en la Super Bowl de 2005. Reid se ubica en el sexto puesto de todos los tiempos de victorias como entrenador de la NFL, con un total 222. En la temporada 2019 Andy Reid llegó por segunda vez al SuperBowl, consiguiendo esta vez la victoria de 31-20 sobre los San Francisco 49ers.

Entrenador en jefe
Un entrenador en jefe es un profesional en el entrenamiento y desarrollo deportivo tanto de hombres como de mujeres. Es de manera típica, mejor pagado que cualquier otro entrenador. Frecuentemente hay otros entrenadores subordinados al entrenador en jefe, ya sea en posiciones ofensivas o defensivas, y en ocasiones en posiciones individualizadas. En el béisbol, al entrenador en jefe se le conoce frecuentemente como mánager.
Fylgja
Una Fylgja (literalmente: la que sigue) era, de acuerdo a la mitología nórdica, una criatura sobrenatural que acompañaba a una persona. Generalmente aparecía en la forma de un animal, que se creía que correspondía con el carácter de la persona o estilo de vida por lo que era probablemente concebido como el alma de la persona que se separaba del cuerpo. Un hombre guerrero consecuentemente tenía por ejemplo un lobo o un oso por fylgja. Estas aparecían durante el sueño, pero las sagas relatan que podían aparecer cuando una persona estaba despierta. Ver la propia era un presagio de muerte.

La fylgja tiene la habilidad de cambiar de forma, a veces un animal, representa la buena fortuna y el espíritu guardián de la hamingja (la buena suerte que acompañaba a los caudillos en los pueblos germánicos). Cuando aparecían en la forma de una mujer, eran, sin embargo, espíritus guardianes para la gente y clanes (aett).

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
UFC on ESPN: Poirier vs. Hooker
UFC on ESPN: Poirier vs. Hooker (también conocido como UFC on ESPN 12 y UFC Vegas 4) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 27 de junio de 2020 en las instalaciones del UFC Apex en Enterprise, Nevada, parte del área metropolitana de Las Vegas, Estados Unidos.

UFC Apex
UFC Apex es un centro de producción y eventos en vivo en Enterprise, Nevada, operado y propiedad de Ultimate Fighting Championship (UFC). La elección de las instalaciones se debe en parte a su proximidad con el UFC Performance Institute, que sirve de sede a la empresa y está situado al otro lado de la calle. El Apex se construyó para albergar eventos en directo y espectáculos en estudio.
Antonino Zichichi
Antonino Zichichi [antoˈniːno dziˈkiːki] (Trapani, Italia, 15 de octubre de 1929-9 de febrero de 2026) fue un físico italiano. Pionero en la física nuclear, profesor de física avanzada en la Universidad de Bolonia. Fue el presidente del INFN (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare) de 1977 a 1982.

Trapani
Trapani (en siciliano Tràpani) es una ciudad italiana del oeste de Sicilia, con una población de 70 531 habitantes (2009). Capital del libre consorcio municipal de Trapani, es famosa por sus salinas y sus molinos de sal, y por los restos arqueológicos fenicios encontrados en el islote de Motia (hoy isla de San Pantaleón), situado frente a dichas salinas.

Su antiguo nombre era Drépano (en latín: Drepanum). Durante siglos los yacimientos de sal y sus industrias han creado un entorno único de gran relevancia cultural y económica. Esta ruta recibe el nombre de Vía del Sale.
Lee Van Cleef
Clarence LeRoy Van Cleef, Jr. (Somerville, Nueva Jersey, 9 de enero de 1925-Los Ángeles, California, 16 de diciembre de 1989), más conocido como Lee Van Cleef, fue un actor estadounidense, famoso principalmente por su actuación en las películas Per qualche dollaro in più (1965) y Il buono, il brutto, il cattivo (1966), ambas del director Sergio Leone. Es considerado uno de los «villanos cinematográficos» más destacados.

Gianfranco Parolini
Gianfranco Parolini (Roma, 20 de febrero de 1925 - Roma, 26 de abril de 2018) fue un director de cine italiano. También fue guionista, actor, productor y montador. Trabajó sobre todo con Serge Gainsbourg en dos peplums, Samsone y La Furia di Ercole.

Comienza su carrera como script al lado de Roberto Rossellini para la película Los Onze Fioretti de François de Fonament. Pasa rápidamente a la realización trabajando en las películas de otros directores. Gira enormemente de películas entre 1961 y 1977. Toca entonces géneros cinematográficos muy variados (peplums, aventuras y de espionaje, spaghetti western). Con el nombre de "Frank Kramer" (ha utilizado a menudo pseudónimos), conoce un gran éxito comercial con spaguetti westerns como la trilogía Sabata. Después de 1977 solo trabaja esporádicamente y se para definitivamente en 1988.
Cofradía Penitencial de Nuestro Señor Jesús con la Cruz a Cuestas y María Santísima de las Angustias de la Asociación de Exalumnos Maristas (A.D.E.MAR)
La Cofradía Penitencial de Nuestro Señor Jesús con la Cruz a Cuestas y María Santísima de las Angustias de la Asociación de Exalumnos Maristas es una cofradía católica de Segovia, Castilla y León, España. Tiene su sede canónica en el Colegio Marista Nuestra Señora de la Fuencisla.

La cofradía procesiona el Viernes de Dolores, el Jueves Santo al trasladar las imágenes a la Catedral y el Viernes Santo en la Procesión de los Pasos. Las imágenes titulares son Santo Cristo con la Cruz a Cuestas y María Santísima de las Angustias de José Quixal y discípulo de la Escuela de Juan de Juni, respectivamente.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Tang Mengni
Tang Mengni –en chino, 汤梦妮– (Nankín, 8 de abril de 1994) es una deportista china que compite en natación sincronizada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de plata en la prueba de equipo. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2015 y 2019.

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.
División de Honor de rugby 2024-25
La División de Honor de rugby 2024-25 fue la 58.ª temporada de la División de Honor, la máxima categoría del rugby español. El torneo es organizado por la Real Federación Española de Rugby, al igual que la segunda categoría.

Para esta temporada, la primera jornada se organizó para el 6 de octubre, mientras que la última fecha de la categoría será el día 1 de junio de 2025 según el calendario oficial.

Real Federación Española de Rugby
La Real Federación Española de Rugby (RFER) es el organismo que gestiona el rugby en España. Fue fundada en 1922 en Barcelona. Su presidente es Juan Carlos Martín (Hansen). Se afilió a Rugby Europe en 1934 y a World Rugby en 1988.

En julio de 2023, el rey Felipe VI concedió el título de «Real» a la Federación, cambiando esta su denominación.
Línea 7 (Santa Rosa)
La línea 7 es una línea de colectivos urbana de Santa Rosa, que une el Barrio Los Fresnos con el Hospital Lucio. El boleto cuesta 7,68 pesos el general y 1,25 para estudiantes, jubilados y excombatientes.

Santa Rosa (La Pampa)
Santa Rosa es una ciudad argentina, capital de la provincia de La Pampa y cabecera del departamento Capital. Su zona rural se extiende también sobre el departamento Toay. Constituida por 62 barrios, está situada geográficamente en el centro del país, en un contexto de transición entre la estepa templada y estepa seca (pampa seca y pampa húmeda).

Fundada el 22 de abril de 1892 como Santa Rosa del Toay, fue sucesivamente capital del Territorio Nacional de La Pampa (1900-1951), de la provincia Eva Perón (1951-1956) y finalmente de la provincia de La Pampa (1956-actualidad). El nombre «Santa Rosa del Toay» permaneció vigente hasta el 1 de mayo de 1916.
Juegos del Pacífico Sur 2003
Los Juegos del Pacífico Sur 2003 fueron la decimosegunda edición del mayor evento multideportivo de Oceanía. Se llevaron a cabo entre el 28 de junio y el 12 de julio en Suva, capital de Fiyi; que acogió el evento por tercera vez en la historia. Ya lo había hecho en 1963 y 1979.

Representó el 40.º aniversario de la fundación de los Juegos. La edición de 2003 es considerada la mayor y mejor de toda la historia del evento. Significó la vuelta del fútbol, ausente en 1999, y la 10.ª ocasión en la que Nueva Caledonia fue el país con mayor cantidad de medallas.

El gobierno fiyiano recibió 16 millones de dólares por parte de China para la construcción de un gimnasio para deportes bajo techo y natación y otro de hockey sobre césped, además de remodelaciones y mejoras en todas instalaciones. Se contó además con más de 20 patrocinadores y diversos programas juveniles para interesar a la población del país en el evento.

Juegos del Pacífico Sur 1999
Los Juegos del Pacífico Sur 1999 fueron la decimoprimera edición del mayor evento multideportivo de Oceanía. Tuvieron lugar entre el 29 de mayo y el 12 de junio en Santa Rita, Guam.

Fue la primera y única edición que no contó con fútbol dentro del programa de deportes. La Confederación de Fútbol de Oceanía y la FIFA exigieron registros más precisos que los que eran utilizados anteriormente, lo que generó un conflicto que derivó en la exclusión del deportes de los Juegos.
Wittdün
Wittdün (en frisón septentrional: Witjdün; en danés: Vitdyn) es una Gemeinde (pequeño núcleo de población) situada en la isla de Amrum, distrito de Frisia Septentrional, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 676 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en las islas Frisias (mar del Norte) y cerca de la frontera con Dinamarca.

Distrito de Frisia Septentrional
El distrito de Frisia Septentrional (en alemán: Kreis Nordfriesland; en frisón septentrional: Kreis Nuurdfresklun) es el distrito (landkreis) más septentrional de Alemania. Es, tras los distritos de Rendsburg-Eckernförde y Schleswig-Flensburgo, el tercero en superficie del estado federal de Schleswig-Holstein. Esta región (denominada a veces como Nordfriesland Heimat, ‘la patria de la Frisia del Norte’) posee minorías de frisones del norte y daneses, y en ella se habla una variedad de cuatro idiomas, según el caso (alemán, bajo alemán, frisón septentrional —lengua propia—, y danés en su dialecto juto meridional); siendo por ende uno de los distritos alemanes con más riqueza lingüística. La capital del distrito es la ciudad de Husum.
Algámitas
Algámitas es un municipio español de la provincia de Sevilla, Andalucía. En el año 2016 contaba con 1.283 habitantes. Su extensión superficial es de 20,4 km² y tiene una densidad de 63,7 hab/km². Sus coordenadas geográficas son 37° 01′ N, 5° 09′ O. Se encuentra situada a una altitud de 421 metros sobre el nivel del mar y a 110 kilómetros de la capital de provincia, Sevilla. Es localidad de paso del Camino de la Frontera hacia Santiago de Compostela.

Coordenadas geográficas
Las coordenadas geográficas son un sistema de referencia que permite que cada ubicación en la Tierra sea especificada por un conjunto de números, letras o símbolos. Las coordenadas se eligen, en general, de manera que por una parte dos referencias representen la posición horizontal,  y una tercera que represente la altitud. Las coordenadas de posición horizontal utilizadas son la latitud y longitud, un sistema de coordenadas angulares esféricas o esferoides cuyo centro es el centro de la Tierra y suelen expresarse en grados sexagesimales.
Once in a Lifetime: the Extraordinary Story of the New York Cosmos
Once in a Lifetime: the Extraordinary Story of the New York Cosmos es una película documental sobre el New York Cosmos, uno de los clubes más famosos de fútbol de todos los tiempos en la liga Americana de Fútbol profesional NASL de los Estados Unidos

La película vio la luz el 7 de julio de 2006 en la Ciudad de Nueva York. Miramax distribuyó la película en una edición limitada.  
La película combina la narración de actor veterano Matt Dillon con entrevistas con muchos de los jugadores estrella legendarios del equipo (con la excepción notable de Pelé) y el metraje del equipo en la North American Soccer League durante los tardíos años 1970 y tempranos años 1980.

La película fue distribuida con un libro , Once in a Lifetime: The Incredible Story of the New York Cosmos (ISBN 0-8021-4288-5), escrito por Gavin Newsham y distribuido en 2006.

Matt Dillon
Matthew Raymond Dillon (New Rochelle, Nueva York, 18 de febrero de 1964), más conocido como Matt Dillon, es un actor, director y guionista estadounidense de cine y televisión. Candidato a los Premios Óscar, Globo de Oro, Premio del Sindicato de Actores y Premios BAFTA. Ganador del Premio del Sindicato de Actores al mejor reparto y del Premio Donostia en el Festival de Cine de San Sebastián. Ha intervenido en películas como To Die For (1995), Drugstore Cowboy (1989) There's Something About Mary (1998), Wild Things (1998), Crash (2005), Herbie: Fully Loaded (2005) o You, Me and Dupree (2006).
Llanuras del Caroní
Las Llanuras del Caroní (en inglés: Caroni Plains o bien Caroni Plain, literalmente Llanura del Caroní) se localizan en la isla de Trinidad, se trata de una zona de tierras bajas entre la Cordillera del Norte y la Cordillera Central. Las áreas de tierras bajas en el sur de la Cordillera Central son la Llanura Naparima en el oeste y la llanura Nariva en el este. Las zonas bajas son planas o consisten de suaves colinas. El largo río Caroní de 25 millas fluye hacia el oeste a través del llano del Caroní y desemboca en el pantano de Caroni, en la costa del Golfo de Paria. El área del Caroní fue una región importante para la producción de azúcar y la producción de cacao en los siglos XVIII y XIX y la primera mitad del siglo XX.

Golfo de Paria
El golfo de Paria se encuentra en la parte Norte de la desembocadura del delta del río Orinoco, en el océano Atlántico, al norte de América del Sur, y sus aguas y costas las comparten las repúblicas de Trinidad y Tobago y Venezuela. Tiene una extensión de aproximadamente 7800 km², conforma una parte de la fachada atlántica de Venezuela y forma las costas de los estados Delta Amacuro, Monagas y Sucre, y a su vez separa el continente sudamericano de la isla de Trinidad, la mayor de Trinidad y Tobago, por lo que el golfo es una zona de frontera marítima.
Eygurande
Eygurande  en francés y oficialmente,  Aiguranda en occitano, es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Ussel. Es la cabecera del cantón de su nombre, aunque Merlines tiene mayor población. Su gentilicio francés es Eygurandais.

Su población en el censo de 2008 era de 701 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Eygurande .

Distrito de Ussel
El distrito de Ussel es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Corrèze, de la région Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 8 cantones y 69 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.