hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casio HL-805
Calculadora CASIO HL-805, fabricada en Japón en los años 1980, es una calculadora electrónica digital   de bolsillo que realiza las operaciones básicas de aritmética, que en la actualidad ya no se fabrica.

La representación de los números se hace con 8 dígitos en coma flotante, no admite representación en notación científica.

Las operaciones se realizan en el mismo orden en el que se teclean, sin preferencia de unas operaciones sobre otras.

Al pulsar una operación la operación anterior se realiza y sobre ese resultado se realiza la nueva operación.

5+1÷3 = 2

Correspondiendo al modelo de calculadora aritmética de bolsillo común, y se puede tomar como referencia para este tipo de calculadoras.

Cifra (matemática)
Una cifra es un símbolo o carácter gráfico que sirve para representar un número. Por ejemplo, los caracteres «0», «1», «2», «3», «4», «5», «6», «7», «8» y «9» son cifras del sistema de numeración arábigo, mientras que los caracteres «I», «V», «X», «L», «C», «D» y «M» son cifras del sistema de numeración romano.

Las cifras se usan también como identificadores en números de teléfono, numeración de carreteras, como indicadores de orden en números de serie, como códigos (ISBN) y en un sinfín de otros ejemplos.

Para un sistema numérico dado con base entera, el número de dígitos diferentes necesarios viene dado por el valor absoluto de la base. Por ejemplo, el sistema decimal (base 10) requiere diez dígitos (del 0 al 9), mientras que el  binario (base 2) requiere dos dígitos (0 y 1).
Sysmä
Sysmä es un municipio de Finlandia situado en la Provincia de Finlandia Meridional y es parte de la Región de Päijänne Tavastia. El municipio tiene una población de 3,616 habitantes al 31 de diciembre de 2020 y cubre un área de 936.18 km² de los cuales 269.14 km² son agua. La densidad de población es de 5.42 habitantes por km².

El municipio es unilingüe, de habla finesa.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Jorge Díaz (dramaturgo)
Jorge Díaz Gutiérrez (Rosario, 20 de febrero de 1930-Santiago, 13 de marzo de 2007) fue un dramaturgo chileno. Nació en Argentina de padres españoles. Vivió en Chile desde los tres hasta los 35 años. Luego residió en España a partir de 1965 y regresó a Chile en 1993 para recibir el premio internacional de teatro. Permaneció en este último país hasta su muerte.

Fue el autor de más de un centenar de obras, entre las que destacan El cepillo de dientes y El velero en la botella.

Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile
El Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile fue creado el año 1992 bajo la Ley N.º 19.169. Se otorga a la persona que se haya distinguido por sus logros en la respectiva área de las artes (Artículo 8º. de la referida ley). Forma parte de los Premios Nacionales de Chile.

El premio, que se concede cada año impar, consiste en un diploma, la suma $6.576.457 (pesos chilenos) de 1992 reajustados según el IPC y una pensión vitalicia mensual de 20 UTM.
Stobi
Stobi (en griego antiguo: Στόβοι en macedonio: Стоби) fue una antigua ciudad de la Peonia, más tarde conquistada por Macedonia, y después convertida en la capital de la provincia romana de Macedonia Salutaris (Macedonia del Norte). Se encuentra ubicado en la carretera principal que va desde el Danubio hasta el Egeo y es considerado por muchos como el sitio arqueológico más famoso de Macedonia del Norte. Stobi fue construida en el sitio donde el río Erigón (actualmente Crna) se une al río Axios (Vardar), por lo que fue de importancia estratégica como centro para el comercio y la guerra.
En septiembre de 2010, se anunció que parte de una concesión de 53.000 € por el gobierno de los EE. UU. para la restauración y conservación de monumentos alrededor de Macedonia iba a Stobi.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Chilostomellidae
Cassidulinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Albiense
El Albiense o Albiano es el sexto y último piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Aptiense y precede al Cenomaniense (primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío). Se inició hace unos 113,2 millones de años y terminó hace unos 100,5 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1843. Recibe su nombre de Alba, la denominación latína del río Aube a su paso por varias localidades, entre las que destaca Dienville (departamento de Aube, Francia).
Luís Almeida
Luís Miguel Soares Almeida, más conocido como Luis Almeida, (Amadora, 24 de marzo de 1994) es un jugador de balonmano caboverdiano que juega de portero. Es internacional con la selección de balonmano de Cabo Verde.

Con la selección de Cabo Verde disputó el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2021, el primero para su selección.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2021
El XXVII Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Egipto entre el 13 y el 31 de enero de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Egipcia de Balonmano.

Un total de treinta y dos selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Dinamarca, vencedor del Mundial de 2019.

El equipo de Dinamarca conquistó su segundo título mundial al derrotar en la final a la selección de Suecia con un marcador de 26-24. En el partido por el tercer lugar el conjunto de España venció al de Francia.
Distrito de Lilongüe
El distrito de Lilongüe (en inglés: Lilongwe District) es uno de los veintisiete distritos de Malaui y uno de los nueve de la región Central. Cubre un área de 6.159 km² y alberga una población de 1 637 583 personas. La capital del distrito es Lilongüe, que a su vez, es la capital del país.

Lilongüe
Lilongüe (Lilongwe en inglés) es la capital y mayor ciudad de Malaui. La ciudad se encuentra en la Región Central, a orillas del río Lilongüe, cerca de la frontera entre Malaui, Mozambique y Zambia. Su población estimada parada el 2018 según el censo nacional es de 989,318 habitantes.

Fue fundada en 1947 como centro agrícola. En 1974 fue elegida para reemplazar a Zomba como capital debido a su posición en el centro del país.

La ciudad está dividida en dos partes, la "ciudad vieja" llena de mercados, tiendas y demás servicios y la "ciudad nueva" donde se encuentra la sede del gobierno, embajadas y grandes superficies comerciales. Por Lilongüe pasa la principal autopista de norte a sur de Malaui, la M1.
Tour de Yancheng
El Tour de Yancheng (oficialmente: Tour of Yancheng Costal Wetlands) es una carrera ciclista profesional china disputada en la reserva de los Húmedales Costeros de Yancheng.

Creada en 2014, forma parte del UCI Asia Tour en principio en la categoría 1.2 (carrera de un solo día), enseguida pasó a categoría 2.2 (prueba por etapas) en 2015.

Yancheng
Yancheng (en chino, 盐城; pinyin, Yánchéng) es una ciudad-prefectura de la provincia de Jiangsu, República Popular de China. Limita al norte con Lianyungang, al sur con Nantong, al oeste con Huai'an y al este con el mar Amarillo. Su área es de 16 920 km² y tenía una población en 2008 de 8 117 000 habitantes.

La ciudad lleva el nombre por los campos de sal de mar, muchos alrededores de la ciudad. Según los registros históricos, la recolección y producción de sal marina en la región comenzó en el año 119 durante la dinastía Han del oeste, cuando el asentamiento en la ubicación actual de Yancheng fue nombrado condado capital de la sal (盐都 县, yan du xian).
Elphin
Elphin es una localidad situada en el condado de Roscommon de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 565 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-norte del país, a poca distancia al oeste del río Shannon —el más largo de Irlanda— y de los lagos Lough Key y Lough Ree.

Río Shannon
El Shannon (en gaélico An tSionna o Sionainn) es el río más largo y caudaloso de Irlanda, dividiendo el oeste de la isla (la mayor parte de la provincia de Connaught) del este y del sur (Leinster y gran parte de Munster). Su longitud es de 360 km, fluyendo generalmente hacia el sur, desde la Hoya del Shannon (Shannon Pot), en el condado de Cavan, antes de girar hacia el oeste y desembocar en el océano Atlántico a través del estuario del Shannon (Inbhear Sionna), de 113 km de longitud. La ciudad de Limerick se ubica en el punto donde el agua del río se encuentra con el agua marina del estuario; solo al este de Limerick el nivel del río deja de verse afectado por las mareas. Cerca del pueblo de Adare
Alexandre de Bernay
Alexandre de Bernay, también llamado Alexandre de París (debido a que había vivido en París), fue un escritor normando del siglo XII. Natural de Bernay en Normandía, Alexandre empezó a ser popular con Elena, madre de San Martín, Brison y con el romance de Atis y Porfilias que, según él, había traducido del latín. Siguió junto a Thomas de Kent, Li Romans d’Alixandre; la obra iniciada por Lambert le Tort, traducido (más bien imitado) de Quinto Curcio Rufo, de la vida de Alejandro Magno atribuida a Calístenes y de la Alejandriada de Philippe Gautier de Chatillon y en el que se creía antiguamente que se había empleado por vez primera en verso dodecasílabo francés, que desde ese momento se llamó alejandrino.

Quinto Curcio Rufo
Quinto Curcio Rufo (en latín: Q. Curtius Rufus; fl. 41) fue un escritor e historiador romano que vivió presumiblemente bajo el reinado del emperador Claudio, en el siglo I según algunos, o en el de Vespasiano, según Ernst Bickel.
Russula
Russula es un género de hongos formadores de micorrizas, perteneciente al orden Russulales y que incluye alrededor de 750 especies. Se caracterizan por presentar esporada amarillenta o blanca, láminas generalmente libres y de color claro o blanco, y ausencia de velo parcial o restos de la volva en el pie. Las especies del género Lactarius, perteneciente a la misma familia, tienen características similares, pero exudan látex al cortalos. El género Russula fue descrito por Christian Hendrik Persoon en 1796. En latín, russula significa ‘rojizo’.

Velo parcial
En micología, el velo parcial es un término que describe una estructura de algunos hongos que protege el desarrollo de las láminas u otras superficies productoras de esporas. Un velo parcial, al contrario de lo que sucede con el velo universal, está anclado al estipe (tallo) y al límite del píleo (sombrero). En algunos hongos, pueden estar presentes ambos, el velo universal y el velo parcial.

El velo parcial puede ser membranoso o telaraña, pudiendo tener múltiples capas. Algunos hongos tienen velos parciales evanescentes, que desaparecen con la ruptura, mientras que otros pueden dejar una persistente anillo. La presencia/ausencia se utiliza como criterio taxonómico para la identificación de hongos.
Jocelin Donahue
Jocelin Donahue (Bristol, 8 de noviembre de 1981) es una actriz estadounidense, famosa por interpretar el papel principal en la película de terror de Ti West The House of the Devil, por la que ganó el premio a la mejor actriz en el Festival LA Screamfest de 2009, y a una versión joven del personaje de Barbara Hershey en Insidious: Chapter 2. En 2015 Donahue protagonizó la película de suspenso y acción The Frontier, dirigida por Oren Shai, y en 2019 figuró en el largometraje de Mike Flanagan Doctor Sueño.

Ti West
Timon C. West (Wilmington, Delaware, 5 de octubre de 1980), más conocido como Ti West, es un cineasta estadounidense, reconocido por su trabajo en el género del terror. Ha dirigido las películas The Roost (2005), The House of the Devil (2009), The Innkeepers (2011), The Sacrament (2013), el wéstern El valle de la venganza (2016) y la saga de terror formada por X, Pearl (ambas de 2022) y MaXXXine (2024), ganando por Pearl el premio a mejor director en el Festival de Cine de Sitges. También ha actuado en varias películas y series de televisión, especialmente bajo la dirección de Joe Swanberg.
Elizabeth Christ Trump
Elizabeth Christ Trump  (Kallstadt, Alemania, 10 de octubre de 1880-Manhasset, Nueva York, 6 de junio de 1966) fue una empresaria y emprendedora alemana-estadounidense y matriarca de la familia Trump. Se casó con Frederick Trump en 1902. Mientras criaba a sus tres hijos, la muerte prematura de su esposo en 1918 (quien murió a causa de la pandemia de gripe de ese año), requirió que la viuda de 37 años administrara sus propiedades. Ella Fundó la empresa de desarrollo inmobiliario E. Trump & Son con su hijo, Fred Trump. Su nieto, Trump, posteriormente presidente de los Estados Unidos, cumplió 20 años poco después de su muerte.

Manhasset
Manhasset es un lugar designado por el censo (o aldea) ubicado en el condado de Nassau en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 8,362 habitantes y una densidad poblacional de 1,353.6 personas por km². Manhasset se encuentra dentro del pueblo de North Hempstead.
Dimitris Tsitsos
Dimitris Tsitsos (27 de septiembre de 2000) es un deportista de Grecia que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019, en la prueba de lanzamiento de jabalina.

Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019
El Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019 se celebró entre los días 18 y 21 de julio en el Estadio Ryavallen de la localidad sueca de Borås. Participaron 1114 atletas (588 hombres y 526 mujeres) de 48 federaciones nacionales.
UCI Africa Tour 2008-2009
El UCI Africa Tour 2008-2009 fue la quinta edición del calendario ciclístico internacional de África. El calendario se redujo 15 carreras respecto a la edición anterior, siendo sólo una de categoría .1, la Tropicale Amissa Bongo. El Giro del Capo que se disputaba en formato de carrera por etapas, en esta edición se disputaron 4 carreras independientes llamadas Giro del Capo Challenge. También fueron parte del calendario las carreras en ruta y contrarreloj del Campeonato Africano de Ciclismo. Se inició el 2 de octubre de 2008 en Camerún, con el Gran Premio de Chantal Biya y finalizó el 19 de abril de 2009 en Marruecos con la Vuelta a Marruecos.

El ganador de la clasificación individual fue el namibio Dan Craven, por equipos triunfó el Barloworld, mientras Sudáfrica logró por quinto año consecutivo el triunfo por países y por tercer año en países sub-23.

Tropicale Amissa Bongo
La Tropicale Amissa Bongo es una competición ciclista profesional por etapas que se disputa en Gabón.

Fue creada en el año 2006 como homenaje a la hija del entonces presidente de Gabón Omar Bongo llamada Albertine Amissa Bongo y fallecida en 1993 a la edad de 29 años.

Desde su creación está integrada en el UCI Africa Tour, dentro de la categoría 2.1 (prueba de mayor categoría del UCI Africa Tour) tras haber estado sus dos primeras ediciones en la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo).
Jostia
Jostia es un género monotípico de orquídeas epifitas. Su única especie: Jostia teaguei (Luer) Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 79: 2 (2000), es  originaria de  Bolivia en Santa Cruz.

Este género fue considerado una vez como parte integrante de Masdevallia  y, desde su publicación en el 2004, es un género segregado, aunque aún no está aceptado de forma unánime.

Masdevallia
Masdevallia es un género con alrededor de 500 especies que incluyen algunas de las más extrañas y a la vez mejor conocidas orquídeas de la subtribu Pleurothallidinae de la  familia Orchidaceae agrupadas en diferentes subgéneros.
Ejstrupholm
Ejstrupholm es una localidad situada en el municipio de Ikast-Brande, en la región de Jutlandia Central (Dinamarca). Tiene una población estimada, a principios de 2022, de 1696 habitantes.

Está ubicada en el centro de la península de Jutlandia, a poca distancia al oeste de la ciudad de Aarhus.

Ikast-Brande
El municipio de Ikast-Brande es un municipio (kommune) danés en la región de Jutlandia Central, cuya creación ocurrió en 2007. Su capital y mayor ciudad es Ikast.

Fue creado con la fusión de tres antiguos municipios: Ikast, Brande y Nørre-Snede. Se decidió bautizarlo con el nombre de sus dos mayores localidades. En el municipio de Ikast hubo protestas violentas de ciudadanos que querían integrarse a Herning, pero una comisión de arbitraje rechazó esa posibilidad en 2005. Por otro lado, hubo un plebiscito en la parroquia de Klovborg (municipio de Nørre-Snede) el 24 de mayo del mismo año para decidir entre integrarse a Iklast-Brande o a Horsens; finalmente la población se inclinó mayoritariamente por la primera opción.
Comte (título de nobleza)
Comte es un título de la nobleza francesa. En español, el título es conde, un puesto dentro de varias noblezas europeas. El puesto correspondiente en Inglaterra es Earl. El puesto comte se encuentra jerárquicamente bajo el Marquis o Margrave (el francés tiene dos palabras equivalentes para el mismo título) y sobre el Vizconde.

Earl
El vocablo inglés earl es un título nobiliario adoptado en Inglaterra tras la conquista del rey danés Canuto II, y que corresponde al título escandinavo de jarl, equivalente a la dignidad de conde. Es el rango inmediatamente inferior al de marqués, y designa en un principio a los gobernadores de los shires o condados del Reino Unido.

En el siglo XIX el título pasó a ser meramente honorífico, y no llevar aparejada ninguna función. Actualmente, los earls son miembros  de la  nobleza del Reino Unido. El título carece de equivalente femenino: las mujeres ostentan el título de countess (‘condesa’).
Íñigo (nombre)
Íñigo es un nombre de pila ambiguo de origen español, que deriva del latín Enneco, aunque su uso es anterior a los romanos. Su origen es discutido. Según una teoría, podría tratarse de un nombre vasco, pero tuvo una difusión tan extendida y tan continua por toda la Península que Gabriel María Verd cuestiona esta hipótesis y apunta más bien a un origen ibérico o celta.

La etimología de su equivalente en euskera, Eneko, significaría miíto. Sus componentes serían ene 'mío' y el sufijo hipocorístico -ko.

Según el INE, a fecha 01/01/2021 en España llevan el nombre de Iñigo: 21.633 personas, es usado en todo España, principalmente en las provincias de Guipúzcoa (1,252%),  Vizcaya (1,008%), Navarra (0,998%) y Álava (0,922%).

Debido al cambio de nombre que adoptó Ignacio de Loyola, cuyo nombre de nacimiento era Íñigo, se suele confundir Íñigo con una variante de Ignacio.

Nombre de pila
Un nombre de pila (o sencillamente nombre) o gracia diferencia a los miembros de una familia. La expresión «nombre de pila» se refiere a la pila bautismal. Los nombres de pila son antropónimos, frecuentemente derivados de nombres comunes.
Universidad Obrera de México
La Universidad Obrera de México «Vicente Lombardo Toledano» es una institución de educación superior de carácter público ubicada en el centro histórico de la Ciudad de México. Fue fundada en 1936 por el sindicalista y político Vicente Lombardo Toledano, en honor a quien la universidad fue posteriormente renombrada.

Educación superior
Los términos educación superior, enseñanza superior, estudios superiores, educación profesional y educación terciaria aluden a la última etapa del proceso de aprendizaje académico, es decir, a todas las trayectorias formativas postsecundarias que cada país contempla en su sistema. Se imparte en las universidades, en las academias superiores o en las instituciones de formación profesional superior, entre otros.

Es un paso posterior a la educación secundaria, y es común, aunque no imprescindible, que exista una selección de acceso a las instituciones de enseñanza superior basada en el rendimiento escolar durante la etapa secundaria o en un examen de acceso a la universidad. Según el país, este examen puede ser de ámbito estatal, local o propio de cada universidad.
David Gross
David Jonathan Gross (19 de febrero de 1941) es un físico, profesor estadounidense y teórico de cuerdas. Junto con Frank Wilczek y David Politzer recibió el Premio Nobel de Física en 2004 por el descubrimiento de la libertad asintótica.

Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos
La Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos (en inglés: United States Atomic Energy Commission, AEC) fue una agencia del Gobierno de los Estados Unidos fundada después de la Segunda Guerra Mundial por el congreso para fomentar y controlar el desarrollo temporal de paz de tecnología y ciencia atómica. El presidente Harry S. Truman firmó el 1 de agosto el Acta de Energía Atómica, también conocido como el Acta de McMahon, transfiriendo el control de energía atómica de manos militares a manos civiles, puesta en vigor el 1 de enero de 1947.
Marce (cantante)
Marcela Piñeros (Bogotá, 1974), más conocida por su nombre artístico Marce, es una cantante y compositora colombiana de música folk cuya carrera se ha desarrollado principalmente en los Estados Unidos.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Villains (álbum)
Villains es el séptimo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Queens of the Stone Age, fue lanzado el 25 de agosto de 2017. El álbum fue anunciado el 14 de junio, con un teaser tráiler que tomó la forma de una comedia sátira con la banda realizando una prueba de polígrafo con Liam Lynch.

El primer sencillo, «The Way You Used to Do it, Just do it», fue lanzado al día siguiente junto con el anuncio de una gira mundial. A diferencia de los álbumes anteriores de la banda, «Villains» no cuenta con músicos invitados.

Este trabajo discográfico se encuentra en la posición octava del listado de los mejores 50 álbumes del año 2017 de acuerdo con la Revista Rolling Stone.

Josh Homme
Joshua Michael Homme III (Palm Springs, California; 17 de mayo de 1973) es un músico y productor de rock estadounidense, principalmente conocido por haber sido guitarrista de Kyuss, fundador de Queens of the Stone Age, cofundador de Eagles of Death Metal y del Supergrupo Them Crooked Vultures junto a Dave Grohl, John Paul Jones y Alain Johannes.