hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diego Ribera de Toledo
Diego Ribera de Toledo (?, Toledo – 6 de febrero de 1543) fue un noble y eclesiástico español que alcanzó las dignidades de obispo de Mallorca (1507-1511) y obispo de Segovia (1512-1543). Fue tío de San Juan de Ribera, Patriarca de Antioquía.

Clérigo
El término clérigo (del griego antiguo κληρικός, klērikos) es sinónimo del término eclesiástico y puede hacer referencia, en el cristianismo, tanto a un miembro del clero regular (monjes y frailes ordenados) como del clero secular (diáconos y presbíteros diocesanos). En una segunda acepción designa, en la Edad Media, a cualquier hombre instruido, eclesiástico o laico / seglar, en el quadrivium o en las Artes liberales: médicos, jueces, abogados, etcétera.

Es importante destacar el carácter genérico del término y la multiplicidad de significados que puede tener en distintas religiones. Así, se utiliza a menudo para referirse a un dirigente religioso en el islam.
Basílica de San Donato y San Rogatio (Nantes)
La basílica [de] San Donato y San Rogatio de Nantes (en francés: basilique Saint-Donatien-et-Saint-Rogatien) es una iglesia católica francesa historicista (mezcla de estilo neogótico con estilo neorrománico) erigida en el distrito de Malakoff-Saint-Donatien de Nantes, en el departamento de Loira Atlántico (región de Países del Loira). Su fachada principal se encuentra frente a la plaza des Enfants-Nantais. La iglesia fue declarada basílica menor el 14 de marzo de 1889. y es, con la basílica de San Nicolás, una de las dos basílicas de la ciudad.

Data de finales del siglo XIX y está dedicada a san Donatio de Nantes y su hermano san Rogatio, primeros cristianos de Nantes, martirizados en la ciudad a finales del siglo III. Además de la basílica, el sitio integra también el cementerio de San Donatio y de la capilla San Esteban, recogida esta última en el título de los monumentos históricos.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2008
El XI Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Nagano (Japón) entre el 6 y el 9 de marzo de 2008 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Japonesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio de hielo M-Wave de la ciudad nipona.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
UDFj-39546284
Coordenadas:  03h 32m 39.54s, −27° 46′ 28.4″

UDFj-39546284 era una galaxia compacta de estrellas azules que existía hace 13.200 millones de años, alrededor de escasamente 480 millones de años después del Big Bang. Es la galaxia más lejana (y más antigua) observada hasta el 26 de enero de 2011, superando a la anterior poseedora del récord como objeto astronómico más distante por aproximadamente 150 millones de años luz; únicamente la galaxia gnz11 a 13400 millones de años luz y la radiación de fondo de microondas se encuentra más lejos.

Para hacerse una idea de la escala, la edad del Universo es de aproximadamente 13.700 millones de años.

Radiación de fondo de microondas
La radiación de fondo de microondas es una forma de radiación electromagnética descubierta en 1965 que llena el universo por completo. También se denomina radiación cósmica de microondas, radiación cósmica de fondo o radiación del fondo cósmico.

Tiene características de radiación de cuerpo negro a una temperatura de 2,725 K y su frecuencia pertenece al rango de las microondas con una frecuencia de 160,2 GHz, correspondiéndose con una longitud de onda de 1,9 mm. Esta radiación es una de las pruebas principales del modelo cosmológico del Big Bang.
Rhabdophis tigrinus
Rhabdophis tigrinus es una especie de serpiente venenosa de la familia Colubridae, subfamilia Natricinae. Esta especie tiene un tamaño promedio de alrededor de 1 metro, frecuenta zonas de humedales del este de Asia y Rusia. Se alimenta principalmente de anfibios a los que neutraliza con su veneno. Es una especie potencialmente peligrosa para los humanos debido a que la acción de su veneno puede ser mortal, y a su carácter ponzoñoso. De hecho, es capaz de almacenar las toxinas contenidas en los sapos que constituyen su dieta y liberarlas como defensa contra los depredadores. Esta habilidad convierte a R. tigrinus en la única especie animal conocida que es a la vez venenosa y ponzoñosa.

Serpiente venenosa
Se denomina serpiente venenosa o serpiente ponzoñosa a toda serpiente que posee veneno o ponzoña en sus colmillos para el propósito de inmovilizar a su presa o la autodefensa. Además, las especies no venenosas matan por constricción o la dominación mandibular. De las 3.460 especies que se conocen, solo unas 600 son peligrosas para el ser humano.

La mayoría de las serpientes poseen ponzoña; sin embargo, las serpientes venenosas incluyen a varias familias y no forman un solo grupo taxonómico. Por otra parte, muchos tipos de serpientes, como boas o pitones, pueden no ser ponzoñosas, pero sus mordeduras deben ser atendidas clínicamente.
Lucía Álvarez Castellón
Lucía Álvarez Castellón (Santa Clara, 1909-Miami, 2000) fue una escultora, dibujante, pintora y profesora de arte cubana considerada como una de las primeras artistas precursoras de movimiento abstraccionista en Cuba. Utilizó en su obra escultórica piedra, cerámica, madera, hierro, bronce y mármol, esculpiendo «torsos y formas esenciales caracterizadas por ritmos ondulantes» a través del uso de la técnica de antorcha y fundición.

Arte abstracto
El arte abstracto es una forma de expresión de sentimientos artísticos que prescinde de toda figuración, y propone una nueva realidad distinta a la natural. Usa un lenguaje visual de forma, color y líneas para crear una composición que puede existir con independencia de referencias visuales del mundo real. Abarca movimientos como el expresionismo abstracto, el suprematismo, el action painting, De Stijl o el constructivismo.
Campeonato de Primera D 2002-03
El Campeonato de Primera D 2002-03 fue la quincuagésima tercera edición del torneo. Se disputó del 7 de septiembre de 2002 al 5 de julio de 2003.

Los nuevos participantes fueron: Deportivo Paraguayo, que volvió de la desafiliación y los descendidos de la Primera C, Midland y Deportivo Riestra. El torneo estuvo conformado por 18 equipos, que jugaron divididos en dos zonas: Norte y Sur.

El campeón fue Sacachispas, que obtuvo el único ascenso. Victoriano Arenas, perdedor de la final, clasificó para jugar la promoción ante Liniers, pero no logró ascender.

Asimismo, el torneo determinó la desafiliación por una temporada de Deportivo Paraguayo.

Club Atlético Ferrocarril Midland
El Club Atlético Ferrocarril Midland es una asociación social y deportiva argentina, fundada el 28 de junio de 1914. Tiene su sede en la localidad de Libertad, partido de Merlo, provincia de Buenos Aires. Abarca distintas disciplinas deportivas, pero es más conocido por su principal actividad, el fútbol. Actualmente disputa por primera vez en su historia la Primera Nacional, segunda división del fútbol argentino.

Su estadio lleva el nombre Ciudad de Libertad, el cual en enero de 2018 finalizó su remodelación, que incluye césped sintético y tribuna de cemento nueva. Además en 2023 se amplió la tribuna popular, lo cual llevó al estadio a su máxima capacidad de 11.000 espectadores. Y está haciendo una platea nueva y proyectando una nueva tribuna que llevará mínimamente la capacidad a 15.000 espectadores.
Campeonato de España de Ciclismo en Ruta 2025
La CXXIV edición del Campeonato de España de Ciclismo en Ruta se disputó el 29 de junio de 2025 con salida y llegada en Granada, con un recorrido que constó de 191,4 km.

El vencedor final fue el corredor vallisoletano Iván Romeo del Movistar Team que se impuso en solitario en la meta a Fernando Barceló del Caja Rural-Seguros RGA y a Roger Adrià del equipo Red Bull-Bora-Hansgrohe.

Iván Romeo
Iván Romeo Abad (Valladolid, 16 de agosto de 2003) es un deportista español que compite en ciclismo en la modalidad de ruta y pertenece al equipo Movistar.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2024 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2023, ambas en categoría sub-23.
Boris Dubrovski
Boris Dubrovski (en ruso: Борис Дубровский; 8 de octubre de 1939-14 de agosto de 2023) fue un deportista soviético que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, obteniendo una medalla de oro en la prueba de doble scull. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Remo de 1962 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1963 y 1965.

Campeonato Europeo de Remo de 1963
El LIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en 1963 en dos sedes: las pruebas masculinas en Copenhague (Dinamarca) y las femeninas en Moscú (URSS) bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Frances Tustin
Frances Tustin (Darlington, 15 de octubre de 1913-Londres, 11 de noviembre de 1994) fue una psicoanalista infantil británica, pionera en el área de la comprensión y el tratamiento psicoanalítico de los estados autistas en niños y adultos desde comienzos de los años 1950.

Darlington
Darlington es una ciudad y autoridad unitaria en Inglaterra (Reino Unido). La ciudad tenía una población de 106.000 habitantes en 2011. La ciudad está a orillas del río Skerne, un afluente del río Tees. La ciudad tiene una historia larga con mucho desarrollo debido a la influencia de los cuáqueros en la época victoriana. La ciudad es conocida por ser terminal de la primera línea de ferrocarril del mundo.
Kargilik
Kargilik (en uigur: قاغىلىق ناھىيىسى, romanizado: Kargilik nahiyisi; en chino, 喀格勒克; pinyin, Kāgélèk) también conocida por su nombre chino de Yecheng  (en chino, 叶城县; pinyin, Yèchéng xiàn) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Kasgar en la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 28 558 km² y su población total para 2010 superó los 450 mil habitantes.

Idioma uigur
El uigur, uighur o más exactamente uyghur (autónimo: ئۇيغۇر تىلى, Уйғур тили, Uyghur tili, Uyƣur tili o ئۇيغۇرچە, [ʊjˈʁʊr tili], también Уйғурчә, Uyghurche, Uyƣurqə, [ʊjʁʊrˈtʃɛ]) es una lengua de la familia túrquica y tiene más de 7 000 000 de hablantes en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (China), donde está reconocida como lengua cooficial con el chino. Otros 300 000 hablantes viven en Kazajistán, además de pequeñas comunidades en Mongolia y en los demás países de Asia Central. Los uigures son uno de los principales grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China.
Sesilidad (biología)
En biología, sesilidad (en el sentido de movimiento posicional o motilidad) se refiere a la característica de ciertos organismos, sésiles, que no poseen algún medio de auto-locomoción y son normalmente inmóviles o sedentarios. Dado este contexto, este término es distinto de un segundo significado el cual se refiere a un organismo o la estructura biológica que se sujeta a una superficie directamente por su base sin la existencia de un pie o pedúnculo.

Los seres vivos sésiles se pueden mover con la intervención de fuentes exteriores (como corrientes de agua) pero suelen estar permanentemente sujetos a algo. Los organismos como los corales asientan su propio sustrato sobre el que pueden crecer.  Otros organismos crecen sobre una superficie sólida como una roca, un tronco de árbol muerto, o un objeto hecho por el hombre como una boya o el casco de un barco.

El término opuesto a sésil es vágil.

Sustrato (biología)
En biología un sustrato es la superficie en la que una planta o un animal vive, según la RAE https://dle.rae.es/sustrato. El sustrato puede incluir materiales bióticos o abióticos; orgánicos o minerales. Por ejemplo, las algas que viven incrustadas en una roca pueden ser el sustrato para otro animal que vive en la parte superior de las algas.
Sociología de las organizaciones
La sociología de las organizaciones es una rama de la sociología que estudia cómo los miembros de una organización construyen y coordinan actividades colectivas organizadas. Como señala Marin (2013), se interesa por los procesos sociales que ocurren al interior del grupo para alcanzar una comprensión más completa de la vida organizativa.

Puede definirse también como una ciencia social que estudia entidades particulares nombradas organizaciones, así como sus modos de gobernanza e interacciones con su medio ambiente, aplicando métodos sociológicos al estudio de tales entidades.

Se conforma a partir de la intersección de varias disciplinas, como la economía de las organizaciones, la administración y la teoría de las organizaciones.

Estructura social
En sociología, la estructura social   se refiere a la forma que adopta el sistema de las relaciones entre individuos de una sociedad o grupo. El concepto fue introducido en la ciencia por el alemán Georg Simmel, a finales del siglo XIX y por Ferdinand Tönnies con 'comunidad íntima' y 'asociación impersonal', para explicar las relaciones sistemáticas que vinculan a miembros de una determinada comunidad aunque no se encuentren en ningún momento en contacto directo, ha resultado uno de los conceptos más problemáticos de la disciplina y el comportamiento humano. La falta de un consenso acerca de en qué medida las estructuras tienen una existencia real, más allá de las acciones de los individuos —el llamado problema de la relación agencia-estructura— y la posición de algunas corrientes, especialmente de origen empirista, que niegan la posibilidad de concebir adecuadamente la estructura social en su conjunto, han sido causa de numerosos debates.
Megaprimo
Un megaprimo es un número primo con al menos un millón de dígitos (de la misma manera un primo titánico es un primo con al menos 1000 dígitos, y un primo gigante tiene al menos 10.000 dígitos).

Hasta 7 de noviembre de 2023, solo se conocen 2438 megaprimos, incluyendo 2322 números primos ya definidos y 116 probables. El primero en ser encontrado fue el primo de Mersenne 26972593−1 con 2.098.960 dígitos, descubierto en 1999 por Nayan Hajratwala, un participante del proyecto de computación distribuida GIMPS.

Se ha propuesto bevaprime como término para un primo con al menos 1.000.000.000 dígitos.

Probable primo
En matemáticas, especialmente en la teoría de los números, un probable primo es un entero que probablemente sea primo por cumplir la prueba probabilística de Fermat. Probables primos pueden ser compuestos, pero las pruebas se designan de tal modo que probablemente no lo sean.

Estas pruebas probabilísticas son más fáciles de efectuar que los tests que garantizan primalidad, y los probables primos compuestos son útiles también en algoritmos de cifrado que emplea números primos.
Peteón
Peteón (en griego, Πετεών) es el nombre de una antigua ciudad griega de Beocia, que fue mencionada por Homero en el Catálogo de las naves de la Ilíada.

Estrabón la sitúa cerca del camino de la ciudad de Antedón pero su localización exacta no se conoce con seguridad. Se ha sugerido que podría haber estado ubicada en un lugar llamado Skala Paralimnis, en la costa sudoriental del lago Paralimni o en la costa occidental del mencionado lago. En ambos lugares se han localizado restos antiguos.

Catálogo de las naves
El catálogo de las naves es un pasaje literario que se encuentra en el canto II de la Ilíada de Homero. Consiste en una enumeración de los contingentes de naves de la coalición de los aqueos que componían la expedición militar contra Troya.

El esquema de cada uno de los 29 contingentes de atacantes es bastante similar en todos los casos, y consta de:

Nombre de la región y de las ciudades principales que envían tropas.

Nombres de los caudillos de cada región.

Número de naves enviadas.

El total de las naves suma una cantidad de 1186.
Escíloro
Escíloro fue un rey escita de finales del siglo II a. C. Fue hijo y padre de rey, pero la relación entre su dinastía y la precedente es discutida. Su reino abarcaba desde el río Dniéper y el estrecho de Kerch hasta la parte norte de la península de Crimea, donde se encontraba su capital, Neápolis escita.

Estrecho de Kerch
El estrecho de Kerch (en ruso: Керченский пролив; en ucraniano: Керченська протока; en tártaro de Crimea: Keriç boğazı) es un estrecho marino que conecta el mar Negro con el mar de Azov, separando las penínsulas de Kerch en Crimea, Rusia, al oeste, y la de Tamán en Rusia, al este. El estrecho tiene una anchura entre 4.5 y 15 km y 18 metros de profundidad. La ciudad más importante es Kerch.
David IV de Georgia
David IV el Constructor, también conocido como David II (en georgiano: დავით აღმაშენებელი, romanizado: Davit Aghmashenebeli; Kutaisi, Georgia 1073-Tiflis, Georgia 24 de enero de 1125), de la dinastía Bagrationi, fue rey de Georgia desde 1089 hasta 1125.

Popularmente considerado como el gobernante más grande y exitoso en la historia de Georgia, logró expulsar a los turcos selyúcidas del país, ganando la gran batalla de Didgori en 1121. Sus reformas en el ejército y la administración le permitieron reunificar el país y tomar gran parte de las tierras del Cáucaso bajo el control de Georgia. Tuvo buenas relaciones con la iglesia, y promovió la cultura cristiana. Fue canonizado por la Iglesia ortodoxa georgiana.

Iglesia ortodoxa georgiana
La Iglesia ortodoxa georgiana, cuyo nombre completo es Iglesia georgiana apostólica autocéfala ortodoxa (en georgiano: საქართველოს სამოციქულო ავტოკეფალური მართლმადიდებელი ეკლესია, romanizado: Sakartvelos Samotsikulo Avt'ok'epaluri Martlmadidebeli Ek'lesia), es la Iglesia nacional de Georgia y una de las quince Iglesias autocéfalas de la comunión ortodoxa. Reúne a unos 4,75 millones de fieles, mayoritariamente en Georgia y la antigua URSS.
Stuck with You
«Stuck with You» (en español: «Pegado a ti») es una canción interpretada por la banda estadounidense de Huey Lewis and the News, compuesto por el guitarrista Chris Hayes y el vocalista Huey Lewis y publicado bajo por la empresa discográfica Chrysalis en 1986. Es el primer sencillo extraído del cuarto álbum de estudio Fore! y pasó tres semanas consecutivas en el primer puesto del Billboard Hot 100 desde el 20 de septiembre al 10 de octubre de 1986. Además fue el segundo número uno del grupo en el Hot 100, luego de «The Power of Love» en 1985. En el Reino Unido, la canción entró en el puesto número 12 de la lista UK Singles Chart.

Huey Lewis
Huey Lewis (nacido como Hugh Anthony Cregg III; Nueva York, 5 de julio de 1950) es un músico y cantante estadounidense. Es el cantante líder y además toca la armónica en Huey Lewis & The News, un grupo de rock de San Francisco, California, que fue popular durante los ochenta y que llegó al estrellato gracias a la primera película de la trilogía Back to the Future. También estuvo con la banda Clover de 1972 a 1979.
El cegamiento de Sansón
El cegamiento de Sansón es un cuadro de Rembrandt de 1636, actualmente en el Instituto de arte Städel (Fráncfort). Es el primer cuadro de su tipo en la tradición pictórica. Ningún otro artista de la época había pintado este momento narrativo específico.

Esta pintura fue un regalo a la Casa de Orange, mecenas del momento de Rembrandt para algunos encargos, a través de su secretario Constantijn Huygens, como excusa para el retraso de las pinturas de la Pasión encargadas. Fue posteriormente adquirida por Friedrich Karl von Schönborn y permaneció en el Palacio Schönborn-Batthyány de Viena hasta su adquisición por el Städel en 1905 por una suma de 336 000 marcos, con la ayuda de más de 85 donantes.

Marco de oro alemán
El Marco de oro (en alemán: Goldmark, aunque oficialmente denominado solo Mark) es el nombre usado para la moneda del Imperio alemán desde 1873 a 1914. Tras el comienzo de la Primera Guerra Mundial fue sustituido por el Papiermark, y más tarde por el Reichsmark, tras la instauración de la República de Weimar.
Igor Shesterkin
Igor Shesterkin (Moscú, Rusia, 30 de diciembre de 1995), apodado Shesty, The Prince o The Czar, es un jugador profesional ruso de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de guardameta en New York Rangers, equipo de la National Hockey League (NHL).

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Circunscripción electoral de Melilla
Melilla es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la Cámara Alta, el Senado. En las elecciones a la Asamblea de Melilla constituye también una única circunscripción electoral, en la que se eligen 25 representantes que son concejales y diputados autonómicos al mismo tiempo, según su Estatuto de Autonomía.

Melilla elige a un diputado para el Congreso, siendo, junto con Ceuta, la circunscripción electoral que menos representantes tiene. Además, y al contrario que las otras 50 circunscripciones, no pueden aumentar su número de representantes aunque aumente su población. Para el Senado elige a dos representantes.

Cortes Generales
Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución. Representan al pueblo español, teniendo una configuración bicameral asimétrica. Se componen del Senado —la Cámara Alta—, de representación territorial, y el Congreso de los Diputados —la Cámara Baja—, de representación popular proporcional.

En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

El Congreso de los Diputados y el Senado regulan su funcionamiento cada una por medio de reglamentos.
Vipperød
Vipperød es una localidad situada en el municipio de Holbæk, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 2260 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la isla de Selandia, junto al fiordo Isefjord en el Kattegat, mar Báltico.

Isefjord
El Isefjord es una entrante del Kattegat en el norte de la isla de Selandia, en Dinamarca. Es el principal fiordo de la isla, con 450 km² y con una longitud de 50 km hasta su parte más interna, unos de los fiordos más largos del país.

Su nombre significa "fiordo cubierto de hielo".