hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chriacus
Chriacus es un género extinto de mamíferos placentarios del orden de los condilartros que vivió aproximadamente hace 63-50 millones de años.

Parecía un coatí del Paleoceno, con unas dimensiones de aproximadamente un metro contando su larga cola prensil. Era de constitución ligera, pesaba unos 7 kg y trepaba ágilmente a los árboles. Era un animal plantígrado, es decir, caminaba sobre la planta de sus patas de cinco dedos, que tenían largas garras. Sus patas eran potentes y tenían articulaciones flexibles. Las patas delanteras podían servir para excavar, mientras que las posteriores estaban más adaptadas para trepar. Probablemente era un omnívoro como su pariente Arctocyon, alimentándose de fruta, huevos y pequeños mamíferos.

Vivía en los bosques de Europa, Canadá y Estados Unidos. De entre los del orden Condylarthra, es uno de los que se conoce mejor, en parte gracias al descubrimiento de esqueletos casi completos en Wyoming.

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
Constantino León
Constantino León López (Pampas, Huancavelica, 12 de abril de 1974) es un corredor de maratón peruano. Representó al Perú en los Juegos Olímpicos de 2008 realizados en Pekín, en donde compitió en maratón. Finalizó dicha competencia en el puesto 61°, haciendo un tiempo de 2:28:04.

En 2010, obtuvo el undécimo lugar en la Maratón Internacional de Chuncheon de 2010, en Corea del Sur, con un tiempo de 2:17:03. De esta manera logró clasificarse a los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

La última participación de León tuvo lugar en la Maratón Internacional de la Ciudad de México, donde consiguió el sexto lugar con 2:22:00.

Maratón Internacional de la Ciudad de México
El Maratón Internacional de la Ciudad de México es un maratón de 42.195 kilómetros de trayecto que se celebra cada año desde 1983 por las calles de la Ciudad de México, generalmente en el mes de agosto. Es uno los principales en América Latina y cuenta con la categoría oro otorgada por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, por sus siglas en inglés). Por número de participantes, es uno de los más importantes de América Latina y el cuarto del continente americano, el noveno a nivel global y uno de los de mayor crecimiento en cuanto a número de corredores. En 2015 por motivos de patrocinio se agregó a Telcel a su nombre quedando como Maratón de la Ciudad de México Telcel.
Selección de fútbol sub-17 de Australia
La selección de fútbol sub-17 de Australia es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 y anteriormente en el Campeonato Sub-17 de la OFC, ya que actualmente juega en la Campeonato Sub-16 de la AFC. Es controlada por la Federación de Fútbol de Australia.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Cascada de Korab
Cascada de Korab (en macedonio: Корабски Водопад; también conocida como la Cascada Proifel; Пројфелски водопад) es una cascada en el curso superior del río Dlaboka Reka en el monte Korab. Se forma en la primavera, a partir de la fusión de la nieve en el lado este del pico Kepi Bard. La cascada tiene diferente altura e intensidad, dependiendo de la estación. Es la cascada más alta en Macedonia del Norte y en la península de los Balcanes.

Hay diferentes fuentes acerca de la altura de la cascada, y la caída calculada varía de 100 a 138 metros (330 a 453 pies). La altura exacta puede variar por los diferentes puntos que se toman como su parte superior e inferior, resultando en diferentes medidas. El punto más alto esta a aproximadamente 2.120 metros (6.960 pies) sobre el nivel del mar, y el más bajo está en torno a 1990 metros (6.530 pies).

Monte Korab
El monte Korab (albanés, Maja e Korabit o Mali i Korabit, macedonio, Голем Кораб, Golem Korab) es la montaña más alta de Albania y Macedonia del Norte, formando su cumbre la frontera entre los dos países. El monte Korab es adyacente a los montes Šar. Hay otros tres picos en Albania que alcanzan una altura de más de 2.700 metros, alcanzando los otros dos 2.716 y 2.745 m s. n. m.
Casa Presno (Puebla)
Casa Presno es de uno de los tres inmuebles que alberga el Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades “Alfonso Vélez Pliego” (ICSyH) de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Se encuentra ubicada en el Centro histórico de Puebla

Esta casa es emblemática debido a que guarda diversas historias que sucedieron en la ciudad de Puebla a lo largo del siglo XIX. En el libro "Casa presno : historia y rehabilitación de una residencia" se narra brevemente la construcción de este inmueble. Debido a su resaltante arquitectura e historia se ha convertido en foco de gran interés turístico.

Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) es una institución pública de educación media superior y superior mexicana, autónoma y descentralizada, con sede principal en el área metropolitana de Puebla, capital del estado homónimo. Es considerada un pilar de la educación e investigación científica en la región centro-sur del país.
Javier Núñez Mendoza
Javier Núñez Mendoza (Lima, Provincia de Lima, Perú, 23 de enero de 1997) es un futbolista peruano. Juega como mediocentro ofensivo y su equipo actual es Carlos A. Mannucci de la Liga 2 de Perú. Tiene 28 años.

Cusco Fútbol Club
Cusco Fútbol Club (anteriormente llamado Real Garcilaso) es un club de fútbol peruano de la ciudad de Cusco, en el Departamento de Cusco. Fue fundado el 16 de julio de 2009, y participa en la máxima categoría del fútbol nacional, la Liga1.
Danza puertorriqueña
La danza puertorriqueña es un género musical de salón popularizado en Puerto Rico cuyo origen surge de la contradanza proveniente de la herencia de España y otros países europeos, pasada por el tamiz de patrones rítmicos sincopados de la música bailable afrocaribeña.

Su popularidad fue tal que el himno nacional puertorriqueño, La Borinqueña, fue compuesto originalmente como una danza en 1867, aunque luego sería alterado para adaptarse a un estilo que se pareciese a un himno más estándar.

Contradanza
La contradanza es la versión española o hispanoamericana de la contredansa francesa, la cual fue un popular en estilo internacional de música y danza en el siglo XVIII, derivado de la Country Dance inglesa y adoptado en la corte de Francia. La contradanza fue llevada a América.

En Cuba, se convirtió en un importante género durante el siglo XIX, y fue la primera música escrita que estuvo basada en ritmos subsaharianos, así como la primera danza cubana que adquirió fama internacional. La contradanza es la predecesora de la danza, el danzón, el mambo y el chachachá, así como de la canción ‘’habanera”.

Fuera de Cuba, la contradanza fue conocida también como habanera o “Danza de La Habana”, y ese nombre fue también adoptado en Cuba después de su popularidad internacional a fines del siglo XIX, aunque ese término nunca fue utilizado por sus creadores.
Colombia durante la Segunda Guerra Mundial
La participación de la República de Colombia en la Segunda Guerra Mundial se desarrolló de manera activa después del hundimiento en el Caribe de tres barcos colombianos por parte de Alemania (1942 - 1943) y de afectar la soberanía y la economía nacional.

El país comenzó formalmente su participación en la guerra creando un «estado de beligerancia», luego de ataques por parte de la Armada de la Alemania Nazi quienes minaron con submarinos zonas cercanas al Canal de Panamá.

Gobierno de Eduardo Santos Montejo
El Gobierno de Eduardo Santos Montejo se dio entre el 7 de agosto de 1938 y el 7 de agosto de 1942, en Colombia, fue el tercero del periodo conocido como la República Liberal (1930-1946), entre el primer (1934-1938) y el segundo (1942-1945) gobierno de Alfonso López Pumarejo.
Fairview (Illinois)
Fairview es una villa ubicada en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 522 habitantes y una densidad poblacional de 47 personas por km².

Condado de Fulton (Illinois)
El condado de Fulton (en inglés: Fulton County), fundado en 1823, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 38 250 habitantes y una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Lewistown. El condado recibe su nombre en honor a Robert Fulton.
Módulo de mando Columbia
El módulo de mando Columbia (CM-107) es la nave espacial que sirvió como módulo de mando y cápsula de reentrada durante la misión Apolo 11 de 1969, la primera que llevó seres humanos a la Luna. Es la única nave espacial de las utilizadas en la misión Apolo 11 de 1969, que regresó a la Tierra.

Alunizaje
Alunizaje es el término que define el descenso controlado de un vehículo sobre la superficie de la Luna. Se distinguen dos tipos de alunizajes: alunizaje duro y alunizaje suave.

Se considera que un alunizaje ha sido duro cuando la nave toma contacto con la superficie lunar a una velocidad superior a los 10 m/s, y del tipo suave cuando el contacto con el suelo es inferior a esta velocidad. Todas las astronaves tripuladas que han establecido una base lunar, han efectuado un alunizaje suave.

El primer alunizaje de la historia tuvo lugar el 3 de febrero de 1966 con la sonda Luna 9 de la Unión Soviética. El 20 de julio de 1969, la misión estadounidense Apolo 11 colocó a los primeros hombres en la Luna: el comandante Neil Armstrong y el piloto Edwin F. Aldrin.
Terremoto de Coquimbo de noviembre de 2015
El terremoto de Coquimbo de noviembre de 2015 fue un sismo ocurrido a las 04:31:41 hora local (UTC –3) del sábado 7 de noviembre de 2015, que alcanzó una magnitud de 7,0 en la escala sismológica de magnitud de momento. El epicentro se ubicó a 17 kilómetros al oeste de Punitaqui, en la región de Coquimbo, en el norte de Chile. Fue percibido en gran parte del país y en algunas zonas de Argentina.

El Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile (SHOA) decretó «alarma de tsunami menor, con olas que podrían llegar a los 2 a 3 metros de altura » para todo el borde costero chileno entre Huasco y Punitaqui. La alerta se canceló 11 minutos más tarde al comprobarse que el sismo no reunía las condiciones necesarias para generar un tsunami.

Aviso de alarma
Un aviso de alarma es una señal por medio del cual se informa a la comunidad para que sigan instrucciones específicas de emergencia debido a la presencia real o inminente de una amenaza.

La alarma es el último de los tres posibles estados de mando que se producen en la fase de emergencia del programa de auxilio: prealerta, alerta y alarma.

Por este aviso de alarmas, es donde la persona se entera de que el objeto (vivienda o vehículo) que contiene el sistema de alarmas se encuentra en una situación de alerta. Los avisos de alarma, son señales por medio de las cuales se informan a una comunidad determinada para que lleven a cabo instrucciones específicas para poder conllevar la emergencia de la mejor manera, debido a la presencia inminente o real de una amenaza.
Jardín zoológico de Berlín
El jardín zoológico de Berlín (en alemán Zoologischer Garten Berlin) es uno de los zoológicos más grandes en Alemania y con la mayor cantidad de especies animales en un zoológico en el mundo. Está ubicado en el antiguo distrito de Kurfürstendamm (hoy enmarcado en el distrito de Mitte de la capital alemana, cerca de la estación de trenes (S-Bahn) Zoologischer Garten. Junto con su acuario, este zoológico es uno de los lugares de interés de Berlín.

El número de la línea de la estación Zoologischer Garten del Metro de Berlín es la misma que el nombre de la banda irlandesa U2, que tiene una canción conocida como Zoo Station en su álbum "Achtung Baby".

Parque zoológico
Un parque zoológico, jardín zoológico —abreviados comúnmente a zoológico o, simplemente, zoo— o casa de fieras es una instalación en la que se exhiben animales no humanos dentro de recintos expuestos al público y en las que también pueden desarrollarse labores de divulgación, crianza e investigación.

El vocablo «zoológico» denota aquello relativo o perteneciente a la «zoología», esto es, el estudio de los animales, un vocablo que se deriva del griego zωο (zoo: «animal») y λóγος (lógos: «estudio»). Actualmente el número de colecciones de animales abiertas al público en todo el mundo supera los 1000, alrededor del 80 % de ellos en las ciudades.
Fernando Vives Ruiz
Para el sacerdote jesuita Chileno, véase Fernando Vives.

Fernando Vives Ruiz (Madrid, 8 de octubre de 1962) es un abogado, profesor y escritor español, académico de número  de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, Cruz de Honor de la Orden de San Raimundo de Peñafort, Gran Cruz de la Orden del Mérito Civil y considerado por la revista Forbes como una de las personas más influyentes de España.

Orden de San Raimundo de Peñafort
La Orden de la Cruz de San Raimundo de Peñafort es una condecoración civil española que premia relevantes méritos contraídos por cuantos intervienen en la Administración de Justicia, el cultivo y aplicación del estudio del derecho en todas sus ramas o los servicios prestados en actividades jurídicas dependientes del Ministerio de Justicia. Fue instaurada por Decreto de 23 de enero de 1944.

En virtud de la autorización contenida en el artículo sexto del Decreto referido, se han ido dictando disposiciones que desarrollan y complementan las normas que se establecieron para la concesión de la condecoración mencionada, y con el fin de evitar la dificultad y confusión en las citas y conseguir la unificación de la disposición normativa propuesta del ministro de Justicia.
Lexington SC (femenino)
El Lexington Sporting Club es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Lexington, en el estado de Kentucky. Es la sección femenina del Lexington SC. Fue fundado en 2021 y actualmente juega en la USL Super League, máxima categoría de los Estados Unidos. Tiene asimismo un equipo participando en la liga semi-profesional USL W League.

Lexington SC
El Lexington Sporting Club es un equipo de fútbol profesional estadounidense con sede en Lexington, Kentucky. Fundado en 2021, el equipo jugará su temporada inaugural en 2023. El equipo competirá en la USL Championship, en la segunda división del sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos, y jugará sus primeros partidos como local en el Bell Soccer Complex.
Roksana Zasina
Roksana Zasina (Łódź, 21 de agosto de 1988) es una deportista polaca que compite en lucha libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2017, una medalla plata en los Juegos Europeos de Bakú 2015 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2013 y 2024.

Campeonato Europeo de Lucha de 2024
El LXXV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bucarest (Rumanía) entre el 12 y el 18 de febrero de 2024 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Rumana de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Sala Polivalentă de la capital rumana.
Ventosa (Candamo)
Ventosa es una parroquia del concejo de Candamo, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 320 habitantes (INE 2011) en 152 viviendas. Ocupa una extensión de 13,68 km², siendo la más extensa del concejo.

Está situada en el extremo nororiental del concejo. Limita al norte con el concejo de Castrillón, con la parroquia de Pillarno; al noreste con el concejo de Illas, con la parroquia de La Peral; al este, con el concejo de Las Regueras, con la parroquia de Trasmonte; al sur, con la de Llamero; al suroeste con la de El Valle; y al oeste, con el concejo de Soto del Barco, parroquia de Riberas.

Riberas
Riberas es una parroquia del concejo asturiano de Soto del Barco, en el Principado de Asturias (España). Ocupa una extensión de 11,48 km² y alberga una población de 385 habitantes.(INE 2011)

La parroquia presenta una orografía accidentada. Así, podemos distinguir entre núcleos como La Quintanona o Las Rabias, situados prácticamente al nivel del mar; o núcleos como Santa Eulalia o Truébano, situados a 300 metros sobre el nivel del mar.

Sobre Riberas escribió en 1806 Antonio Juan de Banzes y Valdés, originario de dicha parroquia -en aquellos años, jurisdicción de Pravia- en su obra Noticias históricas del Concejo de Pravia. En ella, abundan detalles sobre la población y sus costumbres.
Schagonella
Schagonella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Schwagerininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Rugosofusulina cylindrica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Kasimoviense hasta el Gzheliense (Carbonífero superior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Vrchy
Vrchy es una localidad del distrito de Nový Jičín en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 214 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con las regiones de Olomouc y Zlín.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Plaza de los Libertadores
La plaza de los Libertadores, originalmente denominada plaza Bolívar, es un espacio público y plaza principal ubicado en el distrito de Pueblo Libre, en la ciudad de Lima, capital del Perú.

A su alrededor se levantan casonas republicanas e importantes edificios del distrito, como el Palacio de la Magdalena, que hoy es la sede del Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú. En el lado oeste de la plaza se encuentra un busto de grandes dimensiones del libertador Simón Bolívar, obra del español Victorio Macho, que fue donado por el Gobierno de Venezuela en 1985. Otro elemento arquitectónico destacable es la pileta de bronce, que data de 1742, instalada en el centro de la plaza y que reemplazó a una desaparecida pérgola.

Fuente (arquitectura)
Una fuente, como elemento arquitectónico de un espacio urbano o doméstico, es un ingenio hidráulico compuesto por caños, grifos o surtidores de agua, y uno o varios pilones, pilas o estanques. Puede tener uso utilitario, ambiental o decorativo. Son habituales en patios, jardines, plazas, o en lugares singulares de la ciudad, embelleciéndolos y resaltando su importancia.
Tiracol
Un tiracol es una larga correa, normalmente hecha de cuero,  que sirve para colgar un escudo en el hombro o en el cuello cuando no esté en uso. Se utilizaba en el combate, liberaba al soldado para usar un arma que requería dos manos (o un arma en cada mano) sin tirar el escudo. Por lo tanto, el escudo podía ser recuperado fácilmente cuando fuera necesario.

Algunos tiracoles tenían una hebilla para ajustar la longitud de la correa. El tiracol permitía unirse a la pantalla del escudo en cualquier lugar a lo largo de su borde, y funcionaba en posición horizontal, vertical o diagonal a través del diámetro del escudo.

Mucha de la información sobre el uso de los tiracoles proviene de diversas obras de arte medievales, como el tapiz de Bayeux. Además, en el Speculum Virginum se muestra una imagen de dos caballeros con escudos en la espalda, sujetados por un tiracol.

Tapiz de Bayeux
El tapiz de Bayeux (en francés: Tapisserie de Bayeux ; en inglés: Bayeux Tapestry), también conocido como Tapiz de la reina Matilde, es un gran lienzo bordado del siglo XI, con inscripciones en latín, que describe los hechos previos a la conquista normanda de Inglaterra, que culminó con la batalla de Hastings.

Desde los años 1980, el original se conserva y exhibe en el Museo del  Tapiz de Bayeux en la ciudad de Bayeux (Calvados) en Normandía, Francia.  El Tapiz de Bayeux ha sido presentado para su inscripción en 2007 en el Programa Unesco para la Memoria del Mundo.
Francisque Teyssier
Francisque Teyssier, nacido el  2 de enero de 1969 en Salon-de-Provence, es un ciclista francés ya retirado. Fue profesional de 1992 a 2000 y fue Campeón de Francia en Contrarreloj en dos ocasiones.

Después de su carrera como ciclista, se convirtió en director deportivo del equipo Vélo Club Saint-Antoine La Gavotte y concejal del municipio de Cornillon-Confoux, en la Bouches-du-Rhône.

Cornillon-Confoux
Cornillon-Confoux  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Aix-en-Provence y cantón de Pélissanne.

Su población en el censo de 1999 era de 1.167 habitantes.

Está integrada en el Syndicat d’agglomération nouvelle Ouest Provence.
Nissan Titan
Nissan Titan es una camioneta de tamaño completo (full size pick up truck), manufacturada en Estados Unidos y dirigida al mercado de Norteamérica que incluía a Canadá (Hasta diciembre de 2021) y a México (2004-2015).

Tamaño completo (automóvil)
El término automóvil de tamaño completo (traducción de la expresión original en inglés, "full size car") designa una clase de tamaño de vehículo que se originó en los Estados Unidos, y que se utiliza para referirse a los automóviles más grandes que los automóviles de tamaño mediano. Sirve para denominar a los automóviles de mayor tamaño.

Después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los coches de tamaño completo han utilizado los estilos de carrocería sedán y familiar, aunque en los últimos años han predominado los sedanes. Uno de los modelos de tamaño completo más vendido es el Chevrolet Impala, comercializado de 1958 a 1986, de 1994 a 1996, y desde el año 2000.