hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langwedel (Rendsburg-Eckernförde)
Langwedel es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1517 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico, del río Eider y del canal de Kiel.

Río Eider
El río Eider, en alemán (en danés: Ejderen, en latín: Egdor o Egdoreé), es el mayor río del estado federado alemán de Schleswig-Holstein.

El río fluye al sur de Kiel por la costa del mar Báltico, dirigiéndose al oeste para desembocar en el mar del Norte. El curso medio de este río forma parte del canal de Kiel.

Tras haber sido en la Alta Edad Media frontera entre jutos y anglos, e incluso más tarde entre Dinamarca y el Sacro Imperio Romano Germánico, hoy el río hace de frontera entre Schleswig (al norte) y Holstein (al sur del río).
Single Drunk Female
Single Drunk Female (Vaya tela, Sam en España) es una serie de televisión estadounidense de comedia creada por Simone Finch, se estrenó en Freeform el 20 de enero de 2022. En abril de 2022, la serie fue renovada para una segunda temporada, que se estrenó en Freeform el 12 de abril de 2023, y todos los episodios de la segunda temporada se estrenaron en Hulu el 13 de abril. En junio de 2023, la serie fue cancelada tras dos temporadas.

Sofia Black-D'Elia
Sofia Black D'Elia (Clifton, Nueva Jersey; 23 de diciembre de 1991) es una actriz estadounidense, más conocida por sus papeles como Tea Marvelli en Skins, Sage Spence en Gossip Girl y Andrea Cornish en The Night Of. A partir de 2017, interpreta a Sabrina en la serie de Fox The Mick.
Pomo (etnia)
Los pomo son un grupo nativo estadounidense, que cuenta hoy con unos 800 individuos aproximadamente, muchos de los cuales viven en la ranchería de Dry Creek, condado de Sonoma, California.

Son originarios del área de San Francisco (California). No están confinados en una reserva, a diferencia de muchas otras tribus amerindias. Vivían, antes de la colonización blanca, en pequeños grupos sin una estructura política central, y su economía estaba basada en la caza y recolección. No practicaban la agricultura.

Los pomo hablan lenguas emparentadas con el grupo Hokan, como el achomawi, el atsugewi, el chumash, el havasupai, el washo y el yahi.

Las estimaciones poblacionales de los pomo son inciertas. De los 8000 que se calcula que había en 1770, sólo quedaban unos 700 en 1910. Sin embargo, censos posteriores indican números crecientes.

Un reconocido miembro de esta etnia es Chuck Billy, vocalista de la banda de thrash metal Testament.

Havasupai
Los havasupai (en ocasiones llamados también Havasu 'Baaja) son una tribu amerindia que habita la región del oeste del Gran Cañón en el estado estadounidense de Arizona. La tribu tiene unos 650 integrantes, gobernados por el Concilio Tribal, cuyos miembros son elegidos cada siete años. El centro tribal es el pueblo de Supai, Arizona, accesible solamente a pie, caballo o helicóptero.
Brain Wave
Brain Wave (Henry King Sr.) es un supervillano que aparece en el Universo de DC Comics, un enemigo recurrente de la Sociedad de la Justicia de América y miembro fundador de la Sociedad de la Injusticia; también es el padre del superhéroe Brainwave.

Brain Wave apareció en la primera y segunda temporada del programa del servicio de transmisión DC Universe y en la cadena The CW Stargirl, interpretado por Christopher James Baker.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Andrzej Radomski
Andrzej Antoni Radomski (Koszalin, 30 de noviembre de 1961) es un deportista polaco que compitió en lucha libre. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Lucha de 1990, en la categoría de 100 kg.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona, ocupando el quinto lugar en la categoría de 100 kg.

Koszalin
Koszalin (en alemán, Köslin) es una ciudad de Polonia situada en el voivodato de Pomerania Occidental. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 105 143 habitantes.

Tiene estatuto de distrito (powiat).

Es la segunda ciudad más grande del voivodato. Ubicada a orillas del río Dzierżęcinka, casi el 40 % de su superficie está ocupada por zonas verdes, parques y bosques, además de áreas recreativas como la colina Chełmska.

En la ciudad se ha establecido la subzona Koszalin de la Zona Económica Especial de Słupsk, que comprende 21 complejos con una superficie total de 105.05 hectáreas. Esta subzona se encuentra al sur de la ciudad, en la parte industrial.

La localidad cuenta con unas 17 915 entidades empresariales, de las cuales casi el 96% son compañías privadas.
Tootsi
Tootsi es una localidad del municipio de Põhja-Pärnumaa en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 744 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, a poca distancia del río Pärnu y de la frontera con el condado de Rapla.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
La mamá del 10
La mamá del 10 es una serie de televisión colombiana producida por Caracol Televisión en 2018. Está protagonizada por Karent Hinestroza y Sergio Herrera, junto a las actuaciones estelares de Laura Rodríguez, Carolina López, Diana Acevedo,  Andrés Rojas, Marcela Benjumea y Diego Vásquez. Cuenta, además, con las participaciones antagónicas de Yesenia Valencia, Antonio Jiménez y Kristina Lilley.

Esta es una idea original de Héctor Rodríguez y Alejandro Torres, bajo la dirección de Andrés Marroquín y Cecilia Vásquez.

Caracol Televisión
Caracol Televisión (acrónimo de Cadena Radial Colombiana) es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de Valorem. Fue fundada como una empresa productora de contenido televisivo el 28 de agosto de 1969 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Alianza Informativa Latinoamericana, de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Soluciones no exactas en relatividad general
Las soluciones no exactas en relatividad general son soluciones de las ecuaciones del campo de Einstein de relatividad general que son solo aproximadas. Estas soluciones son típicamente encontradas al tratar el campo gravitacional  como un fondo espacio-tiempo,  (el cual es normalmente una solución exacta), más alguna perturbación pequeña . Entonces se es capaz de resolver las ecuaciones del campo de Einstein como series en , dejando términos de orden más alto por simplicidad.

Un ejemplo común de este método resulta en la aproximación para campos gravitatorios débiles. En este caso, se amplía la métrica del espacio-tiempo sobre el pisoespacio-tiempo de Minkowski, :

,

y descartando todos los térmicos que sean de orden dos o mayor en .

Espacio-tiempo de Minkowski
En física matemática, el espacio de Minkowski  (o espacio-tiempo de Minkowski) es una variedad lorentziana de cuatro dimensiones y curvatura nula, usada para describir los fenómenos físicos en el marco de la teoría especial de la relatividad de Einstein. El modelo fue desarrollado por el matemático alemán Hermann Minkowski.

En el espacio de Minkowski pueden distinguirse tres dimensiones espaciales ordinarias y una dimensión temporal adicional, de tal manera que todas juntas forman una 4-variedad y así representar al espacio-tiempo.
Ben Croshaw
Benjamin Richard "Yahtzee" Croshaw (nacido el 24 de mayo de 1983 en Rugby, Warwickshire, Inglaterra) es un escritor cómico, periodista de videojuegos y autor de juegos de aventura creados usando el programa Adventure Game Studio. Escribe artículos para la revista Hyper de Australia, una importante publicación de juegos. Usa también su sitio web "Fully Ramblomatic" para publicar sus trabajos, incluyendo artículos semanales de humor negro, ensayos, ficciones e historietas incluyendo Yahtzee Takes On The World y su más reciente, Chris & Trilby. Actualmente está haciendo una serie de críticas de videojuegos llamada Zero Punctuation para The Escapist. En la edición de febrero de 2008 de PC Gamer (Estados Unidos), Croshaw se encargó de la columna "Backspace" de Gary Whitta como editor colaborador.

Gary Whitta
Gary Leslie Whitta (21 de julio de 1972) es un guionista, autor, diseñador de juegos y periodista de videojuegos estadounidense de origen inglés. Es conocido como el exeditor en jefe de las ediciones de la revista PC Gamer en el Reino Unido y los Estados Unidos y colaborador de la revista de juegos ACE.

Whitta fue guionista de The Book of Eli (2010), coautor de After Earth (2013) con M. Night Shayamalan y codesarrolló la historia de Rogue One: una historia de Star Wars (2016).
Marc Alexandre
Marc Alexandre (París, 30 de octubre de 1959) es un deportista francés que compitió en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1984 y 1988, obteniendo dos medallas, bronce en Los Ángeles 1984 y oro en Seúl 1988. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 1987, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo  entre los años 1984 y 1989.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Las demás
Las demás es una película de comedia dramática chilena de 2023 escrita y dirigida por Alexandra Hyland en su debut como directora.

La película fue seleccionada para competir en la sección oficial a la mejor película de la Competencia Internacional en la 24° edición del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente.

Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
El Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, más conocido por sus siglas correspondientes de BAFICI, es el festival de cine independiente más importante de Argentina. Se realiza todos los años durante el mes de abril en la ciudad de Buenos Aires. La 26ª edición se llevó a cabo del 1 al 13 de abril de 2025.

El festival, organizado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, no es un festival oficial afiliado a la FIAPF, pero se trata de un evento reconocido internacionalmente por su trascendencia.
Trisectriz de Longchamps
La trisectriz de Longchamps (también conocida como trébol equilátero) es una curva plana que lleva el nombre del matemático francés Gohierre de Longchamps (1842-1906), con la propiedad de se puede utilizar para realizar la trisección de un ángulo (de ahí la denominación de trisectriz).

Curva
En matemática (inicialmente estudiado en geometría elemental y, de forma más rigurosa, en geometría diferencial), la curva (o línea curva) es una línea continua de una dimensión, que varía de dirección paulatinamente. Ejemplos sencillos de curvas cerradas simples son la elipse, la circunferencia, el óvalo o la cicloide; ejemplos de curvas abiertas, la parábola, la hipérbola y la catenaria y una infinidad de curvas estudiadas en la geometría analítica plana. La recta asume el caso límite de una circunferencia de radio de curvatura infinito y de curvatura 0. Además, una recta es la imagen homeomorfa de un intervalo abierto. Todas las curvas tienen dimensión topológica igual a 1. La noción de curva, conjuntamente con la de superficie, es uno de los objetos primordiales de la geometría diferencial, ciertamente con profusa aplicación de las herramientas del cálculo diferencial.
Voat Angk Khang Cheung
Voat Angk Khang Cheung es una comuna (khum) del distrito de Banteay Meas, en la provincia de Kompot, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5782 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a escasa distancia de los montes Cardamomo, del parque nacional de Preah Monivong, de la costa del golfo de Tailandia y de la frontera con Vietnam.

Parque nacional de Preah Monivong
El Parque nacional de Preah Monivong es un área protegida en el sur del país asiático de Camboya. La atracción principal del parque es las estación de la colina de Bokor. El espacio es uno de los dos Parques patrimonio de la ASEAN de Camboya.

También se conoce como parque nacional de Phnom Bokor y el Parque Nacional de Bokor. Ocupa una superficie de 1.400 kilómetros cuadrados y tiene estatus de parque nacional desde 1993.
Opwijk
Opwijk es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en el arrondissement de Halle-Vilvoorde.

A 1 de enero de 2018 tiene 14 378 habitantes. Comprende los deelgemeentes de Opwijk y Mazenzele.

Se ubica en la esquina noroccidental de la provincia, a medio camino entre Merchtem y Lebbeke. Por el oeste de su término pasa la carretera N47, que une Dendermonde con Bruselas.

Es el lugar de nacimiento de los hermanos futbolistas François Van der Elst y Leo Van Der Elst.

Distrito de Halle-Vilvoorde
El Distrito de Halle-Vilvoorde (en neerlandés: Arrondissement Halle-Vilvoorde; en francés: Arrondissement de Hal-Vilvorde) es uno de los dos distritos de los que se compone la provincia belga de Brabante Flamenco. Se ubica al oeste de la Región de Bruselas-Capital, posee una superficie de 942,93 km² y una población (a 1 de enero de 2016) de 622.234 habitantes.
Gran Premio de Cataluña de Motociclismo de 2015
El Gran Premio de Cataluña de Motociclismo de 2015 fue la séptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2015. Tuvo lugar en el fin de semana del 12 al 14 de junio de 2015 en el Circuit de Catalunya en Barcelona, España. La carrera de MotoGP fue ganada por Jorge Lorenzo, seguido de Valentino Rossi y Dani Pedrosa. Johann Zarco fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Álex Rins y Esteve Rabat. La carrera de Moto3 fue ganada por Danny Kent, Enea Bastianini fue segundo y Efrén Vázquez tercero.

Dani Pedrosa
Daniel Pedrosa Ramal (Sabadell, Barcelona, 29 de septiembre de 1985), más conocido como Dani Pedrosa, es un piloto de motociclismo español. Ha ganado tres títulos en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en dos categorías diferentes: 125cc (2003) y bicampeón del mundo de 250cc (2004 y 2005). De 2006 a 2018 compitió para el equipo Repsol Honda en la categoría reina de MotoGP, donde se proclamó subcampeón en 2007, 2010 y 2012, y tercero en 2008, 2009 y 2013. En 2018 se le otorgó la medalla MotoGP Legend, pasando a ser miembro del Hall of Fame de la Federación Internacional de Motociclismo.

Actualmente es piloto probador y de desarrollo para el equipo Red Bull KTM Factory Racing. Es, además, comentarista de DAZN desde 2023.
Põlde
Põlde es una aldea del municipio de Mulgi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 178 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, a poca distancia al oeste del lago Võrtsjärv y cerca de la frontera con el condado de Pärnu y con Letonia.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Relaciones España-Ecuador
Las relaciones Ecuador-España son las relaciones exteriores entre la República del Ecuador y el Reino de España. Ambos países son miembros de pleno derecho de la ABINIA, la ASALE, la AICO, la BIPM, el CAF, la CEPAL, el CERLALC, la COMJIB, la COPANT, la FELABAN, la Fundación EU-LAC, el IICA, la OEI, la OISS, la OIJ, la ONU y la SEGIB. También comparten su pertenencia al sistema de Cumbres Iberoamericanas.

Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura
El Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) es un organismo especializado del Sistema Interamericano, perteneciente a la Organización de los Estados Americanos (OEA), con sede central en San Isidro de Vázquez de Coronado, San José. Costa Rica.

Sus fines son estimular, promover y apoyar los esfuerzos de sus Estados miembros para lograr el desarrollo sostenible de la agricultura y el bienestar de las poblaciones rurales.

El Instituto es una plataforma de cooperación. Para movilizar recursos entre países y regiones, con el fin de promover y adaptar iniciativas de cooperación orientadas a abordar las prioridades nacionales y regionales, facilitar el flujo de la información y mejorar la difusión de las mejores prácticas agrarias.

Las lenguas oficiales del instituto son inglés, español, portugués, y francés, y todos los documentos están disponibles en cada lengua.
Autopista M4
La Autopista M4 o la M4, originalmente la autopista Londres-Gales del Sur, es una autopista del Reino Unido que va desde el oeste de Londres hasta el suroeste de Gales . El tramo inglés del puente Severn se construyó entre 1961 y 1971; el elemento galés se completó en gran parte en 1980, aunque una sección fuera de la autopista alrededor del puente Briton Ferry permaneció hasta 1993. Tras la apertura del segundo cruce de Severn en 1996, la M4 se desvió sobre él.

La línea de la autopista de Londres a Bristol discurre paralela a la A4 . Después de cruzar el río Severn, gratuito desde el 17 de diciembre de 2018, la autopista sigue la A48 , para terminar en los servicios de Pont Abraham en Carmarthenshire.

La M4 es la única autopista de Gales aparte de sus dos ramales: la A48(M) y la M48 . Los principales pueblos y ciudades a lo largo de la ruta, una distancia de aproximadamente 304 km, incluyen Slough, Reading, Swindon, Bristol, Newport, Cardiff, Bridgend, Port Talbot y Swansea.

Carmarthenshire
Carmarthenshire (/kərˈmɑːrðənʃər, -ʃɪər/ (del galés: Sir Gaerfyrddin) [siːr gɑːɨrˈvərðɪn]) es una autoridad unitaria situada en Gales (Reino Unido), en la zona occidental de Gran Bretaña. Fue asimismo uno de los trece condados históricos de Gales.

Limita al norte con el condado de Ceredigion, al oriente con Powys, al occidente con Pembrokeshire y al suroriente con Neath Port Talbot y Swansea. Al sur está bañado por el Mar Celta.

Dentro de sus sitios de interés se encuentra el Castillo de Dinefwr y el Jardín Botánico Nacional del País de Gales, el primero en ser inaugurado en el siglo XXI.
Jackie Wilson Said (I'm in Heaven When You Smile)
"Jackie Wilson Said (I'm in Heaven When You Smile)" es una canción del músico norirlandés Van Morrison publicada en el álbum de 1972 Saint Dominic's Preview y como sencillo el mismo año, con "You've Got the Power" como cara B.

La canción está inspirada en un verso de la canción de Jackie Wilson "Reet Petite". John Collis comentó sobre el tema: "La exuberante frase que abre el primer tema, "Jackie Wilson Said", acaloradamente perseguido por unos arreglos de gran banda de R&B, promete mucho".

"Jackie Wilson Said (I'm in Heaven When You Smile)" fue también publicada en los álbumes recopilatorios The Best of Van Morrison, Van Morrison at the Movies - Soundtrack Hits y Still on Top - The Greatest Hits.

The Best of Van Morrison
The Best of Van Morrison es un álbum recopilatorio del músico norirlandés Van Morrison, publicado por la compañía discográfica Polydor Records en enero de 1990.

El álbum, el primer recopilatorio de la carrera musical de Morrison, fue uno de los álbumes más vendidos de la década de 1990: pasó año y medio en la lista británica UK Albums Chart después de llegar al puesto cuatro, y alcanzó el primer puesto en la lista de discos más vendidos de Australia. La combinación del éxito del recopilatorio con su anterior trabajo de estudio, Avalon Sunset, volvió a situar nuevamente a Morrison como uno de los músicos más influyentes de la música contemporánea tras una década de altibajos.

Una de las canciones, «Wonderful Remark», había estado disponible previamente en la banda sonora de la película El rey de la comedia. La reedición del álbum de 1998 para el mercado australiano añadió la canción «Days Like This», sumando un total de veintiú canciones.
Esmond Knight
Esmond Knight (4 de mayo de 1906 – 23 de febrero de 1987) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad británica, con una exitosa carrera interpretativa en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial. Buena parte de su trayectoria la llevó a cabo medio ciego como resultado de las heridas sufridas en 1941 mientras estaba de servicio a bordo del HMS Prince of Wales (53), durante el enfrentamiento con el acorazado Bismarck en la batalla del Estrecho de Dinamarca. Aunque durante dos años quedó totalmente ciego, posteriormente recuperó parte de la visión de su ojo derecho.

Michael Powell
Michael Latham Powell (30 de septiembre de 1905-19 de febrero de 1990) fue un renombrado director de cine británico, recordado por su asociación con Emeric Pressburger, con quien produjo una serie de clásicos del cine inglés bajo el sello The Archers.
ZeniMax Online Studios
ZeniMax Online Studios LLC es un estudio de videojuegos estadounidense y una filial de ZeniMax Media con sede en Hunt Vallley, Maryland, enfocados en el desarrollo de  videojuegos MMO. El estudio desarrolló The Elder Scrolls Online lanzado el 4 de abril de 2014, también a colaborado con otros estudios de ZeniMax Media en el desarrollo de juegos.

Videojuego multijugador masivo en línea
Un videojuego multijugador masivo en línea, MMO o MMOG (siglas en inglés de massively multiplayer online game) es un videojuego en donde pueden participar, e interactuar en un mundo virtual, un gran número de jugadores del orden de cientos o miles simultáneamente (multijugador) conectados a través de la red (en línea), normalmente Internet dado el grado de concurrencia que pueden llegar a alcanzar y las características técnicas de los servidores que han de gestionar ese volumen de conexiones.
Stortorget
Stortorget (ˈstuːrtɔrjɛt, «Gran Plaza») es una plaza situada en Gamla Stan, el centro histórico de Estocolmo, Suecia. Es la plaza más antigua de la ciudad, el núcleo histórico alrededor del cual se desarrolló gradualmente la aglomeración urbana medieval. Actualmente, la plaza es frecuentada por miles de turistas diariamente, y es ocasionalmente escenario de manifestaciones y actuaciones. Es conocida por su mercado navideño anual, que ofrece productos artesanales y comida tradicionales.

Centro histórico
Se denomina centro histórico al núcleo urbano original de planeamiento y construcción de un área urbana, generalmente el de mayor atracción social, económica, política y cultural, que se caracteriza por contener los bienes vinculados con la historia de una determinada ciudad, a partir de la cultura que le dio origen, y de conformidad en los términos de la declaratoria respectiva o por determinación de la ley.

Al designar a la ciudad ecuatoriana de Quito Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1978, la Unesco destacó que tenía «el centro histórico mejor conservado y menos alterado de toda América Latina».

En España, se suele usar el término casco antiguo para referirse al centro histórico de sus viejos barrios urbanos.