hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Savile
Henry Savile (30 de noviembre de 1549 - 19 de febrero de 1622) fue un erudito británico, rector del Merton College de la Universidad de Oxford, y del Colegio Eton. Fue Miembro  del Parlamento de Inglaterra por Bossiney en 1589 y por Dunwich en 1593. Fundó la cátedra Saviliana de geometría y la cátedra Saviliana de astronomía en la Universidad de Oxford, prestigiosas instituciones que conmemoran su nombre y que han perdurado hasta la actualidad.

Parlamentario
Un miembro del parlamento (MP) (también, parlamentario) es el representante de los votantes en un parlamento. En varios países con congresos bicamerales, esta categoría incluye específicamente a los miembros de la cámara baja, dado que en la cámara alta tienen otros títulos.

Los miembros del parlamento tienden a formar grupos parlamentarios (también llamados bancadas) con miembros del mismo partido político.
Todas las voces todas
Todas las voces todas fue un festival musical creado y producido por Alfredo Che Vera Guayasamin, a beneficio de la Fundación Guayasamin, del pintor ecuatoriano Oswaldo Guayasamín los días 7, 8 y 9 de junio de 1996 para la construcción de La Capilla del Hombre, proyecto del artista. El festival se realizó en el Coliseo General Rumiñahui de la ciudad de Quito y contó con la presencia de numerosos artistas de la nueva canción latinoamericana. Al festival le siguió la edición de cuatro álbumes que fueron grabados en vivo los días del festival.

Nueva canción
La Nueva canción fue un movimiento musical de izquierda de América Latina y España (Nueva canción española) que apareció más o menos al mismo tiempo —a mediados de la década de los años 1960— en varios países del continente. Se trataba de una canción que difería de la producción popular anterior debido a que poseía un fuerte compromiso social nuevo en América Latina.
Caso Tarasoff contra los Regentes de la Universidad de California
El caso Tarasoff contra los regentes de la Universidad de California fue un caso en el que el Tribunal Supremo de California sostuvo que los profesionales de la salud mental tienen el deber de proteger a las personas que están siendo amenazadas con sufrir daños corporales por un paciente. La decisión original de 1974 obligaba a advertir a la persona amenazada, pero una nueva vista del caso por el Tribunal Supremo de California en 1976 amplió esta responsabilidad al exigir un «deber de proteger» a la víctima prevista. El profesional puede cumplir esta obligación de varias formas, como avisando a la policía, advirtiendo a la víctima prevista o tomando otras medidas razonables para proteger a la persona amenazada.

El caso ha tenido repercusión en el análisis de cuestiones relacionadas con el secreto profesional, la protección de los datos sanitarios, la intimidad y laprivacidad personal, así como la legitimidad de ciertas intromisiones.

Corte Suprema de California
La Corte Suprema de California es el tribunal de última instancia de California. Fue fundada en 1849. Su sede principal se encuentra a San Francisco. Tiene también oficinas en Los Ángeles y Sacramento.

La componen siete miembros nombrados por el gobernador con un mandato de doce años, que son prolongables si el magistrado obtiene el apoyo de los californianos a través de una votación.
Ewa Aulin
Ewa Aulin (n. Landskrona, Escania, Suecia; 13 de febrero de 1950) es una actriz sueca que ganó la primera edición del concurso Miss Teen International (1966).

En 1966 recibió el título de miss teen sueca. Ha aparecido en varios filmes estadounidenses e italianos de los 1960 y 1970  que han explotado principalmente su faceta sexy. Su más notoria presencia ha sido en uno de los primeros de tales largometrajes: Candy (1968)  en el cual, en el rol de una suerte de  "lolita", compartía  cartel con Marlon Brando, Richard Burton,  John Huston, Ringo Starr, Elsa Martinelli y Walter Matthau.

John Huston
John Huston (Nevada, Misuri, 5 de agosto de 1906-Middletown, Rhode Island, 28 de agosto de 1987) fue un director, guionista y actor de cine estadounidense-irlandés. Como director, realizó treinta y siete largometrajes, escribiendo la mayoría de los guiones de estos. De su filmografía destacan clásicos como El halcón maltés, El tesoro de Sierra Madre, The Asphalt Jungle, The African Queen o The Man Who Would Be King. Está considerado como uno de los mejores directores del cine clásico estadounidense, pese a que se encuentra minusvalorado por ciertos sectores de la crítica.

Fue padre de Anjelica Huston y Danny Huston, ambos actores y directores.
Paweł Juraszek
Paweł Juraszek (Tel Aviv, Israel, 8 de octubre de 1994) es un deportista polaco que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2017 y 2021.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se efectúa desde 1991 y es organizado por la Liga Europea de Natación (LEN). Actualmente se realiza a finales de cada año. Anteriormente, la LEN realizó cuatro ediciones que recibieron el nombre de Campeonato Europeo de Natación en Velocidad.
MahaNakhon
King Power MahaNakhon o simplemente MahaNakhon (en Tailandés: คิง เพาเวอร์ มหานคร) es un rascacielos de uso mixto ubicado en el distrito financiero de Sathon, en Bangkok, Tailandia. Diseñado por el arquitecto alemán Ole Scheeren, tiene la singular apariencia de una torre cuadrada con una espiral de superficies cuboidales en las caras del prisma. Es el segundo rascacielos más alto de Tailandia con 314 m de altura y 75 plantas, superando los 304 m de la Baiyoke Tower II.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Boye
Boye léase Bó-Ye (en chino simplificado, 博野县; pinyin, Bóyě xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Baoding. Se ubica en la provincia de Hebei, este de la República Popular China. Su área es de 331 km² y su población total para 2010 fue más de 200 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Héctor Flores Franco
Héctor Patricio Flores Franco (1964, Riobamba) es un escultor y artista visual ecuatoriano que trabaja en Sudamérica y Europa. Sus esculturas de cera están en varios museos alrededor del mundo: Museo Juan León Mera, Museo La Liria, Museo, Juan Montalvo, el Museo de la música  popular Julio Jaramillo y en el Reino Unido en el proyecto Dau de Londres. Sus esculturas públicas están en Ecuador y París: Engranajes en le Parque Industrial Riobamba. Busto de Maldonado en París y varios murales en cerámica. las pinturas de Héctor han sido expuestas en varios países de América del Sur, América del Norte y Europa.

Juan León Mera
Juan León Mera Martínez (Ambato, 28 de junio de 1832-Ambato, 13 de diciembre de 1894), fue un ensayista, novelista, poeta, historiador, político conservador, y pintor ecuatoriano. Entre sus obras más destacadas se encuentra la letra del Himno Nacional del Ecuador y la novela Cumandá (1879). Además, en su vida política fue partidario del presidente Gabriel García Moreno. En la pintura fue uno de los pocos pintores romanticistas y de los primeros costumbristas que enriquecieron las artes plásticas durante las primeras décadas republicanas.
Acantilados Zuytdorp
Los acantilados Zuytdorp (en inglés: Zuytdorp Cliffs) son una zona de la costa índica de Australia que se extiende unos 150 kilómetros en un tramo costero abrupto, espectacular y poco visitado del estado de Australia Occidental, específicamente en la bahía de Shark. Los acantilados se extienden desde el norte de la desembocadura del río Murchison (Australia Occidental), en Kalbarri, hasta la punta Pepper, al sur de la punta Steep. Los acantilados se encuentran en las regiones de Gascoyne y del Mid West del estado.

En el punto más alto, cerca de la colina Womerangee, la parte superior de los acantilados alcanza 250 m sobre el nivel del mar. Llevan el nombre de un barco mercante de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, el Zuytdorp, que naufragó frente a los acantilados en 1712.

Kalbarri
Kalbarri es una ciudad costera situada a 592 km al norte de Perth en Australia Occidental.

La ciudad se orienta hacia el turismo con distracciones como la alimentación de los pelícanos, el Parque nacional Kalbarri, el río Murchison y las gargantas del mismo río. Las temperaturas extremas registradas en Kalbarri han oscilado entre 48,3 °C el 20 de enero de 2025 y -1,3 °C el 24 de julio de 1979.
Municipio de Wayne (condado de Henry, Indiana)
El municipio de Wayne (en inglés: Wayne Township) es un municipio ubicado en el condado de Henry en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 4216 habitantes y una densidad poblacional de 50,11 personas por km².

Condado de Henry (Indiana)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1822, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 48 508 habitantes y una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es New Castle. El condado recibe su nombre en honor a Patrick Henry.
Boula
Boula es una localidad de la prefectura de Kankan en la región de Kankan, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 15 699 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del país, al noreste de la capital nacional, Conakri.

Kankan (prefectura de Guinea)
Kankan es una prefectura de la región de Kankan de Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 473 359 habitantes. Está formada por las siguientes subprefecturas, que igualmente se muestran con población censada en marzo de 2014:
Dubonnet
Dubonnet es una bebida dulce y aromática con vino que se toma en los aperitivos. Se hace con vino fortificado, hierbas, especias y una pequeña cantidad de quinina. En su fabricación, se detiene la fermentación del vino añadiendo alcohol. Es producida habitualmente en Francia por Pernod Ricard y en los EE. UU. por Heaven Hill Distilleries de Bardstown, Kentucky. La versión francesa tiene un 14,8% de alcohol y la versión estadounidense un 19%. La compañía dice que es el "la marca (de bebida) de aperitivo más vendida de los Estados Unidos".

La bebida es famosa en el Reino Unido por haber sido la favorita de la Reina Madre, Elizabeth Bowes-Lyon.

Bardstown (Kentucky)
Bardstown es una ciudad ubicada en el condado de Nelson en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 11700 habitantes y una densidad poblacional de 378,65 personas por km².
El retorno de Walpurgis
El retorno de Walpurgis es una película coproducción española-mexicana de terror de 1973 dirigida por Carlos Aured. Es la séptima de una serie sobre el hombre lobo Waldemar Daninsky, interpretado consecutivamente por Paul Naschy.

Cine mexicano
El cine mexicano es el conjunto de producciones fílmicas realizadas en México o coproducidas con otros países.

Sus antecedentes se remontan a las visitas que Gabriel Veyre y Ferdinand von Bernand realizaron en el país en 1896. La producción cinematográfica mexicana es una de las más destacadas de América Latina, y tuvo su mayor auge durante la Época de Oro del cine mexicano, etapa en que la industria filmográfica mexicana logró su mayor avance.
Professor Mamlock
Professor Mamlock es una adaptación cinematográfica de una obra literaria realizada por la DEFA, la empresa cinematográfica de la antigua República Democrática Alemana, dirigida por Konrad Wolf en 1961. Está  basada en una pieza de teatro homónima del escritor Friedrich Wolf, padre del director.

Deutsche Film AG
La Deutsche Film AG, también conocida como DEFA, fue una compañía cinematográfica estatal y vertical de la República Democrática Alemana, cuya sede estaba en Babelsberg. La DEFA filmó alrededor de 700 películas, 750 películas de dibujos animados y 2250 documentales y cortometrajes. También se doblaron unas 8000 películas.

Se creó el 17 de mayo de 1946 y desapareció junto con la RDA en el año 1990.
Línea 257 (Buenos Aires)
La línea 257 es una línea de colectivos del Área Metropolitana de Buenos Aires. Recorre el partido de Quilmes y llega hasta el territorio de San Francisco Solano (La mitad de la localidad correspondiente al Partido de Almirante Brown). El servicio cuenta con SUBE

San Francisco Solano (Buenos Aires)
San Francisco Solano, también conocida simplemente como Solano, es una localidad de la provincia de Buenos Aires, Argentina, repartida entre los partidos de Quilmes y Almirante Brown. Se encuentra dentro del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires.
(37434) 2002 AQ25
(37434) 2002 AQ25 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 8 de enero de 2002 por el equipo del JPL/GEODSS NEAT desde el Observatorio Palomar, California, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Åse
Åse es una localidad de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 276 habitantes.

Se encuentra ubicada en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Selección de rugby league de Tonga
La selección de rugby league de Tonga representa a Tonga en competiciones de selecciones nacionales de rugby league.

Su apodo es "Mate Ma'a Tonga", y utiliza vestimenta roja con vivos blancos.

El ente encargado de la selección es la Tonga National Rugby League.

Está afiliado a la Asia-Pacific Rugby League Confederation.

Su mejor participación en la Copa del Mundo de Rugby League fue en la edición de 2017, en la cual logró instalarse en semifinales.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).
Augusto Heleno
Augusto Heleno Ribeiro Pereira (Curitiba, 29 de octubre de 1947) es un general de la Reserva del Ejército de Brasil. Fue Ministro de Estado Jefe del Gabinete de Seguridad Institucional de la Presidencia de Brasil durante la gestión de Jair Bolsonaro entre el 1 de enero de 2019 y 1 de enero de 2023.

Fue el primer comandante brasileño de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (2004-2005) y estuvo a cargo del Comando Militar de la Amazonia (2007-2008).

Academia Militar de las Agujas Negras
La Academia Militar das Agulhas Negras (en español: Academia Militar de las Agujas Negras) es la principal escuela de formación de los oficiales combatientes del Ejército de Tierra de Brasil. Localizada en la ciudad de Resende, Estado de Río de Janeiro.

Se trata de la única escuela formadora de oficiales de carrera de las Armas de Infantería, Caballería, Artillería, Ingeniería, Transmisiones, Materiales Bélicos e Intendencia del Ejército Brasileño.

Para ingresar en la Academia, es necesario superar una oposición para la Escuela Preparatoria de Cadetes del Ejército(EsPCEx). En esa escuela, con el título de alumno, los jóvenes militares realizan un curso de un año. Los oriundos de la EsPCEx tienen entre 17 y 22 años de edad. Luego, siguen para la Academia, donde hacen su formación militar en más de cuatro años.
Rito y Geografía del Cante
Rito y Geografía del Cante es una serie documental sobre flamenco emitida por TVE2 entre 1971 y 1973.

El programa estaba dirigido por Mario Gómez y tenía como guionistas a Pedro Turbica y José María Velázquez-Gaztelu, que además ejercía como entrevistador. El programa constaba de 99 capítulos de media hora cada uno y un capítulo especial de una hora de duración. En plena época franquista, mostraba la realidad de un estilo musical que había sido fagocitado por la propaganda como símbolo de unidad nacional.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.
Municipio de Gibson (Ohio)
El municipio de Gibson (en inglés: Gibson Township) es un municipio ubicado en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2005 habitantes y una densidad poblacional de 34,32 personas por km².

Condado de Mercer (Ohio)
El condado de Mercer es un condado del estado de Ohio, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 42 348 habitantes.

La sede del condado es Celina.

Recibe su nombre en honor a Hugh Mercer, un oficial que participó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
Centro Nacional de Literatura
El Centro Nacional de Literatura (en luxemburgués: Lëtzebuerger Literaturarchiv; en francés: Centre national de littérature), abreviado CNL, es el archivo literario nacional de Luxemburgo, además de biblioteca. Tiene su sede en la localidad de Mersch, a unos 15 kilómetros al norte de la Ciudad de Luxemburgo. Se creó en 1995 como una biblioteca de investigación. Las colecciones de la CNL incluyen más de 40 000 volúmenes, la mayoría de ellos escritos por autores de origen luxemburgués o con domicilio en Luxemburgo, así como una colección cada vez mayor de manuscritos, cartas y objetos personales. La biblioteca contiene, además, recortes de prensa relacionados con la literatura luxemburguesa junto con revistas literarias y publicaciones seriadas. Es, también, un centro autorizado para efectuar el depósito legal de obras en el país, y recibe copias de casi todos los libros editados en Luxemburgo y compra activamente monografías de autores luxemburgueses impresas en el extranjero.

Idioma luxemburgués
El luxemburgués (en luxemburgués: Lëtzebuergesch, pronunciación: /ˈlətsəbu̯əjəʃ/ⓘ; en alemán: Luxemburgisch, pronunciación: /ˈlʊksm̩ˌbʊʁɡɪʃ/ⓘ; en francés: luxembourgeois, pronunciación: /lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwa/ⓘ) es un idioma altogermánico central occidental (lenguas franconias), dentro del fráncico o franconio central, hablado y estandarizado en Luxemburgo. Fue adoptado como idioma oficial por ese Estado en 1984, y es hablado por el 66 % de la población (52 % de nativos y 14 % lo aprendió como segundo idioma). También lo hablan en pequeñas zonas de Bélgica, Francia y Alemania, además de algunos descendientes de inmigrantes luxemburgueses, en especial de Estados Unidos y Transilvania (Rumania). Hay unos 300 000 hablantes de luxemburgués en todo el mundo. Se le considera como un dialecto norteño estandarizado del fráncico o franconio moselano.
Skeleton en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Las competiciones de skeleton en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 se realizaron en el Circuito Nacional de Deportes de Deslizamiento, ubicado en el distrito de Yanqing, 60 km al noroeste de Pekín, del 10 al 12 de febrero de 2022.

En total se disputaron en este deporte dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.

Yanqing
Yanqing (en chino, 延庆; pinyin, Yánqìng, léase Yan-Ching) fue hasta 2015 junto a Miyun uno de los dos condados de la ciudad de Pekín, en la República Popular China. Localizado al noroeste de la ciudad y con sus 1994 km² es una de las regiones más grandes. Su población total para 2014 superó los 316 mil habitantes.

Su economía se basa en la agricultura.
Parque natural nacional de Derman-Ostroh
El Parque natural nacional Derman-Ostroh (en ucraniano: Дермансько-Острозький національний природний парк) se asienta en un valle fluvial que separa el borde sur de las tierras bajas de Polonia y el borde norte de las tierras altas de la meseta de Podolia en el noroeste de Ucrania. El terreno es una mezcla de bosque de pinos y robles y pantanosas tierras bajas de varios ríos. El parque se encuentra en los distritos administrativos (raión) de Zdolbuniv y Ostroh, en la región más meridional del óblast de Rivne.

Meseta de Podolia
La meseta de Podolia (en ucraniano: Подільська височина́, Podilska vysochyná) es una meseta en el este y sudeste de Ucrania, estando su parte norteña al este de Polonia. La meseta de Podolia y la meseta de Volinia son consideradas frecuentemente como un conjunto conocido como meseta de Volinia-Podolia.