hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad Luterana de Brasil
La Universidade Luterana do Brasil (Universidad Luterana de Brasil), también conocida como ULBRA, es una universidad privada ubicada en la ciudad brasileña de Canoas, en el estado de Rio Grande do Sul; ocupa una superficie de un kilómetro cuadrado y es una de las universidades privadas más grandes de Brasil. También existen sedes en otras ciudades como Cachoeira do Sul, Carazinho, Gravataí, Guaíba, Porto Alegre, Santa Maria, São Jerônimo y Torres. Aparte de estas ciudades, la universidad también tiene campus en los estados de Amazonas (Manaus), Goiás (Itumbiara), Pará (Santarém), Rondonia (Ji-Paraná y Porto Velho), Tocantins (Palmas) y en el estado de São Paulo.

Carazinho
Carazinho es un municipio brasileño situado en el estado de Río Grande del Sur. Según el censo de 2022, tiene una población de 61 804 habitantes.

Está ubicado a una altitud de 603 metros sobre el nivel del mar.

Ocupa una superficie de 666.69 km².
AccuRev
AccuRev es una aplicación de gestión de configuración desarrollada por AccuRev, Inc. en 2002. En diciembre de 2013 AccuRev fue adquirida por Micro Focus, pasando a formar parte del portfolio de aplicaciones Borland de gestión del ciclo de vida.

AccuRev es un sistema de control de versiones centralizado con modelo cliente-servidor. La comunicación se realiza vía TCP/IP haciendo uso de un protocolo propietario. Los servidores pueden funcionar como servidores de equipo, de integración continua o de compilación. AccuRev está basado en una arquitectura de flujos (denominados streams) que forman una estructura jerárquica de cambios de código en la que los streams padres pueden pasar determinadas propiedades a sus descendientes mediante un modelo de herencia. Los desarrolladores pueden hacer cambios mediante funciones de línea de comandos, interfaz gráfica Java, interfaz web o complementos para entornos de desarrollo (Eclipse, Visual Studio e IntelliJ IDEA).

Microsoft Visual Studio
Microsoft Visual Studio es un entorno de desarrollo integrado (IDE, por sus siglas en inglés) para Windows y macOS. Es compatible con múltiples lenguajes de programación, tales como C++, C#, Fortran, Visual Basic .NET, F#, Java, Python, Ruby y PHP, al igual que entornos de desarrollo web, como ASP.NET MVC, Django, etc., a lo cual hay que sumarle las nuevas capacidades en línea bajo Windows Azure en forma del editor Mónaco.

Visual Studio permite a los desarrolladores crear sitios y aplicaciones web, así como servicios web en cualquier entorno compatible con la plataforma .NET (a partir de la versión .NET 2002). Así, se pueden crear aplicaciones que se comuniquen entre estaciones de trabajo, páginas web, dispositivos móviles, dispositivos embebidos y videoconsolas, entre otros.
Las Oscuras
Las Oscuras es una localidad argentina ubicada en el Departamento San Alberto de la Provincia de Córdoba. Se encuentra sobre la Ruta Provincial 51, 40 km al norte de Villa Dolores.

La zona se está viendo afectada por la tala de monte nativo. Sus habitantes viven mayoritariamente de la agricultura. Sus campesinos se encuentran asociados en la Unión de Campesinos de Traslasierra, junto a los de otros parajes cercanos como Las Cortaderas.

Valle de Traslasierra
El Valle de Traslasierra es una región geográfica natural de la provincia de Córdoba, Argentina, ubicada al oeste de las Sierras Grandes y al este de las Sierras Occidentales; cuya capital turística es la ciudad de Villa Cura Brochero y se encuentra el centro comercial más trascendente, la ciudad de Villa Dolores.
Sierra Pan Duro
La Sierra Pan Duro es una cadena montañosa ubicada en el territorio centro del municipio de Agua Prieta, en el noreste del estado de Sonora, México. Tiene una altitud máxima de aproximadamente 2,200 m s. n. m. El clima del lugar es semi frío y subhúmedo, su formación es de roca ígnea extrusiva, conocida como roca volcánica, y el suelo dominante del área es el leptosol. Su ecosistema es el bosque, dónde predominan los árboles.

Litosol
Los litosoles o leptosoles (del griego leptos, 'delgado') son un tipo de suelo con un espesor  menor a 10 cm y un volumen total de menos del 20 % de tierra fina sobre afloramientos rocosos. Son los suelos más abundantes en todo el planeta y aparecen en todas las zonas climáticas, sobre todo en altitudes medias y altas y zonas fuertemente erosionadas. No suelen ser muy aptos para la agricultura, pero pueden sustentar actividades de pastoreo.
Embalse de San Juan
El embalse de San Juan es un embalse situado en los términos municipales de San Martín de Valdeiglesias, El Tiemblo, Cebreros y Pelayos de la Presa, en el extremo suroccidental de la Comunidad de Madrid y suroriental de Ávila, en España. Recoge las aguas del río Alberche, afluente por la derecha del Tajo, y del Cofio, uno de los principales tributarios del Alberche. Se accede a él a través de la M-501, conocida popularmente como la «carretera de los pantanos».

Nudismo
Nudismo es la práctica por parte de grupos de personas (nudistas) de distintos tipos de actividades desnudos en público. Si bien en la definición de nudismo se añade una referencia al respeto por la naturaleza, casi todos los grupos que se autodefinen como nudistas simplemente tratan de expresar en libertad su derecho a estar desnudos. El nudismo considera que la prohibición moral de la práctica del desnudo público es origen de problemas psico-emocionales, entre los que se encuentran falta de autoestima, pobre autoimagen corporal y morbo sexual.
Guillaume Gillet (arquitecto)
Guillaume Gillet  fue un arquitecto francés, nacido el 20 de noviembre de 1912 en Fontaine-Chaalis (Oise) y fallecido el 23 de septiembre de 1987 en París. Se le otorgó el Gran premio de Roma, por su arquitectura moderna, principalmente en la categoría de arquitectura religiosa y penitenciaria.

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.
Pump track
El pumptrack es una modalidad deportiva que tiene sus orígenes en la práctica conocida como BMX y Campillos. Las primeras pistas se construyeron en Australia, Europa y Estados Unidos en el año 2000. Desde entonces ha continuado su expansión por todo el mundo.

Un pumptrack es, en un contexto deportivo, un circuito, generalmente de pequeñas dimensiones, el cual se puede recorrer completamente con un monopatín o con una bicicleta; impulsándose solamente mediante la inercia adquirida en los saltos, ondulaciones y peraltes del circuito y la propia habilidad del skater o ciclista. Recomendando el no pedalear como la principal norma de esta práctica deportiva.

El primer Pumptrack de España se construyó en Torrelodones, Madrid en el año 2016 y a día de hoy ya hay más de 500 por todo el país.

Monopatín
El monopatín, también conocido como patineta, skate, skateboard o tabla de patinaje, es un vehículo que consiste en una tabla de madera alargada con 2 concavidades una al frente y otra detrás y cuatro ruedas en pareja que sirve para practicar el deporte llamado monopatinaje. Para usarlo se debe montar de pie encima de él e impulsarse con una de las piernas. Cada par de ruedas tiene un eje que se sujeta con un vástago flexible ligeramente inclinado a la tabla, lo que permite hacer giros por inclinación de la tabla a un lado o a otro, y el movimiento de giro suave de los ejes que conlleva. La tabla sirve para hacer saltos y distintos tipos de trucos, como por ejemplo kickflips, ollies, 180º y otros.

Fue inventada en 1963 en Malibú (California, Estados Unidos) por Jack Ferrà y Phil Lyaakoubi como sustituto a la tabla de surf en tierra. Quitaron las ruedas a unos patines, se las pusieron a una tabla de madera y llamaron a su invento Surf Roll.
Manolo Escobar
Manuel García Escobar (El Ejido, Almería, 19 de octubre de 1931–Benidorm, Alicante, 24 de octubre de 2013), más conocido como Manolo Escobar, fue un cantante de copla y canción española. También trabajó como actor en diversas películas. Entre sus éxitos se encuentran El Porompompero (1961), Mi carro (1969), La minifalda (1971) e Y viva España (1973), del compositor belga Leo Caerts. Falleció en su casa, tras sufrir complicaciones de un cáncer de colon que le diagnosticaron en 2010. Unos días antes había superado una insuficiencia renal y un accidente cerebrovascular.

Insuficiencia renal
La insuficiencia renal o fallo renal se produce cuando los riñones no son capaces de filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre. Fisiológicamente, la insuficiencia renal se describe como una disminución en el flujo plasmático renal, lo que se manifiesta en una presencia elevada de creatinina en el suero.

Todavía no se entienden bien los factores que influyen en la velocidad con que se produce la insuficiencia renal o fallo en los riñones. Los investigadores todavía se encuentran estudiando el efecto de las proteínas en la alimentación y las concentraciones de colesterol en la sangre para la función renal.[cita requerida]
Fernando de Borja
Fernando de Borja y Aragón (Lisboa, ca. 1583-Madrid, 28 de noviembre de 1665), III conde de Mayalde y príncipe de Esquilache, era un aristócrata español que sirvió como virrey de Aragón y de Valencia, y también en la Casa Real.

Familia real española
La familia real española ha estado tradicionalmente formada por la persona titular de la Corona (quien ostenta el título de rey o reina de España según corresponda), su consorte, hijos, nietos descendientes del príncipe o princesa de Asturias y, en su caso, por los padres del monarca.

Tras la abdicación del rey Juan Carlos en 2014, el tamaño de la misma se redujo a seis miembros: el rey Felipe VI, su esposa (la reina consorte Letizia), sus hijas (Leonor, princesa de Asturias y la infanta Sofía) y los padres de este (el rey Juan Carlos y la reina Sofía).
Dorjkhandyn Khüderbulga
Dorjkhandyn Khüderbulga –en mongol: Доржхандын Хүдэрбулга– (Töv, 7 de mayo de 1992) es un luchador mongol de lucha libre. Participó en tres campeonatos mundiales consiguiendo la 7.ª posición en 2014. Ganador de la medalla de bronce en Juegos Asiáticos de 2014. Obtuvo cuatro medallas en campeonatos asiáticos, de oro en 2014. Tercero en Universiada de 2013. Segundo en los Juegos Mundiales Militares de 2015. Dos veces representó a su país en la Copa del Mundo, en 2014 clasificándose en la quinta posición.

Campeonato Mundial de Lucha de 2014
El LXV Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 8 y el 14 de septiembre de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Uzbekistana de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Gimnasia de la capital uzbeka.
Gastrotheca williamsoni
La rana marsupial de Williams (Gastrotheca williamsoni) es una especie de anfibios de la familia Amphignathodontidae.
Es endémica de Venezuela.
Su hábitat natural se centra en montanos tropicales o subtropicales secos.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Marsupialia
Los marsupiales (Marsupialia) son una infraclase de mamíferos metaterios caracterizados por un corto desarrollo en el útero y completar gran parte del crecimiento agarrados a las glándulas mamarias del interior del marsupio o bolsa marsupial, al contrario que los mamíferos placentarios. Existen unas doscientas setenta especies actuales, unas setenta en América y aproximadamente doscientas en Australia. En algunas especies el marsupio es muy pequeño como para llevar a todas sus crías. Incluye especies tan conocidas, entre otras, como los canguros, los koalas, los ualabíes, las zarigüeyas, los demonios de Tasmania, los wómbats y los bandicuts.
Aravane Rezaï
Aravane Rezaï (Saint-Étienne, Francia, 14 de marzo de 1987) es una tenista francesa de ascendencia iraní.

En 2001 y 2005 compitió representando a Irán en los Juegos Islámicos Femeninos, ganando el oro en ambas ocasiones.

Ha ganado en 2010 los torneos de Madrid, Estrasburgo y WTA Tournament of Champions en Bali y ha jugado tres finales: el torneo de Estambul en 2007, el torneo de Auckland de  en 2008 y el Torneo de Dallas en 2011 .

Torneo de Estambul
El Torneo de Estambul es un torneo de tenis de la WTA que se lleva a cabo en Estambul, Turquía. Realizado desde 2005, este evento es de clasificación WTA 250 y se juega en canchas duras al aire libre. A partir del 2009, se cambió la superficie de juego a canchas duras; previamente se disputaba sobre polvo de ladrillo (perteneciendo a la clasificación Tier III). Debido a que la ciudad fue sede del WTA Tour Championships del 2011 al 2013, el torneo no se realizó. A partir del 2014 el torneo se vuelve a realizar.
Iris Zero
Iris Zero (アイリス・ゼロ, Airisu Zero?) es una serie de manga de fantasía escrita por Piroshiki e ilustrada por Takana Hotaru. La historia se desarrolla en una ambiente donde las personas comienzan a nacer con una habilidad llamada iris, que les permite ver más allá de lo que el ojo humano puede ver. En este panorama se encuentra el personaje central, Tōru Mizushima, quien es una de las pocas personas de su generación que no han nacido con iris, siendo llamados "iris zero".

La serie comenzó a publicarse en la revista mensual Comic Alive de la editorial Media Factory desde el 27 de abril del 2009, y aún sigue en publicación. Se han recopilado hasta ahora cuatro tomos tankōbon, siendo el primero publicado el 23 de octubre del 2009.

Género fantástico
El género fantástico es un género artístico en el que hay presencia de elementos que rompen con la realidad establecida.

En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historietas, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo. En ese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad.
(5928) Píndaro
(5928) Píndaro es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente al grupo de Hilda, descubierto el 19 de septiembre de 1973 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Tamara Kotevska
Tamara Kotevska (en macedonio: Тамара Котевска ; 9 de agosto de 1993) es una cineasta macedonia más conocida por su documental de 2019 Honeyland.

Junto con Ljubomir Stefanov , Kotevska pasó tres años en Macedonia del Norte filmando el documental sobre una apicultora salvaje, Hatidze. La película originalmente iba a ser un documental corto sobre la región del río Bregalnica cuando se encontraron con la apicultora. Kotevska y Stefanov trabajaron juntos anteriormente en otro documental, Lake of Apples (2017).

Honeyland fue ganadora de tres premios en el Festival de Sundance y recibió dos nominaciones en los Premios Oscar: al Mejor Documental y a la Mejor Película Internacional. Es la segunda película de dicho país en ser nominada en los premios.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Pasaporte malayo
El pasaporte malayo ( en malayo: Pasport Malaysia   ) es el pasaporte que emite el  Departamento de Inmigración de Malasia para los ciudadanos en todo el territorio de Malasia .

La principal legislación que rige la producción de pasaportes y documentos de viaje, registro de ingresos y salidas de Malasia, y asuntos relacionados, siendo regulados por la Ley de Pasaportes de 1966.

Los trámites de solicitudes y renovaciones de pasaportes en Malasia suelen ser rápidos, los nuevos pasaportes se emiten una hora después del pago para trámites normales. La introducción de quioscos de renovación de pasaportes (KiPPas) en las sucursales del Departamento de Inmigración de todo el país permite a los solicitantes de pasaportes solicitar y pagar sus pasaportes evitando atrasos burocráticos en las oficinas de trámites.

Malasia peninsular
Malasia peninsular, Malasia occidental o Malasia del oeste (del malayo: Semenanjung Malaysia) es el territorio de Malasia que se encuentra localizado en la península de Malasia, y comparte frontera terrestre con Tailandia al norte y con Singapur al sur. Posee una superficie aproximada de 131.598 kilómetros cuadrados y es la principal responsable del desarrollo económico del reino. Así mismo, concentra a la mayoría de la población. A través del estrecho de Malaca, al oeste se encuentra la isla de Sumatra. Sin embargo, al este, en el mar de China se encuentra la isla de Borneo, en donde se localiza la otra parte del país, la Malasia Oriental.
Rik de Voest
Rik de Voest es un extenista sudafricano nacido en Milán (Italia) el 5 de junio de 1980.

Tiene dos títulos ATP y su máximo ranking en individuales fue el puesto 110 en agosto de 2006, mientras que en dobles ocupó el puesto 39 en abril de 2009.

Jugó para su país la Copa Davis, habiendo debutado con un triunfo sobre Hungría por 3-2.

Harel Levy
Harel Levy (n. 5 de agosto de 1978 en Kibutz Nahshonin, Israel) es un jugador israelí de tenis. Su logro más importante es haber llegado a la final del Masters de Canadá en 2000, cuando ocupaba el puesto Nº144 de la clasificación mundial, venciendo en el torneo a cinco jugadores mejor clasificados que él. El partido decisivo lo perdió ante Marat Safin. Su mejor posición en individuales fue de Nº30 y en dobles Nº76. En su carrera se cuentan victorias ante jugadores como Pete Sampras, Guillermo Coria y Michael Chang.
Dance Little Sister
«Dance Little Sister» —en español: «Baila hermanita»— es una canción de rock escrita por Mick Jagger y Keith Richards para su banda The Rolling Stones. Fue lanzada por primera vez en 1974 para su álbum It's Only Rock 'n' Roll. Fue incluida como lado B del sencillo «Ain't Too Proud to Beg» y en varios álbumes recopilatorios.

Ian Stewart
Ian Andrew Robert Stewart (Fife, Escocia, 18 de julio de 1938-Londres, Inglaterra, 12 de diciembre de 1985), conocido como Stu, fue un teclista británico. Tocaba el piano en la alineación original de The Rolling Stones, antecediendo a Mick Jagger, Keith Richards, Bill Wyman y Charlie Watts como miembro de la banda. Debido a que al mánager del grupo, Andrew Loog Oldham, no le parecía bien que luciera con el grupo a efectos publicitarios, Stewart fue apartado como miembro oficial pero continuaría hasta su muerte como pianista y "road manager" de la banda, razón por la que es conocido como "el sexto Stone".
Eduard Mira
Eduard Mira González (Valencia, 1 de agosto de 1945) es un sociólogo español, doctor en Geografía e Historia, además de escritor y miembro de la Academia Valenciana de la Lengua.

Ha sido profesor en la Universidad de Alicante, profesor visitante en las universidades de Cambridge y de Londres y en el Colegio de Europa a Brujas. Ha dirigido los institutos Cervantes de Nápoles y de Bruselas y ha sido miembro del Colegio de Expertos en Patrimonio Cultural del Consejo de Europa. Es especialista en el desarrollo histórico de la ciudad europea y estudioso de la memoria colectiva. Fue comisario del Año Ausiàs March en 1997 y coordinador del Año de los Borgia en 2000. En el terreno literario, ha publicado dos libros de narraciones cortas, un ensayo y dos novelas, una de las cuales, Escacs de mort, fue distinguida con el premio Alfonso el Magnánimo y editada por Ediciones Bromera. Su última obra, Mediterrànies, obtuvo el XV Premio de Ensayo de la Mancomunidad de la Ribera Alta.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.
Boophis idae
Boophis idae es una especie de anfibios de la familia Mantellidae.
Es endémica de Madagascar.
Su hábitat natural incluye bosques bajos y secos, montanos tropicales o subtropicales secos, pantanos, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua dulce, tierra arable, jardines rurales, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas y estanques.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Mantellidae
Los mantélidos (Mantellidae) son una familia de anfibios anuros. Sus 211 especies son endémicas de Madagascar y la isla de Mayotte. Tanto el comportamiento como la apariencia y los hábitats de las especies de esta familia varían considerablemente. La mayor parte presentan hábitos terrestres aunque algunas son arborícolas o acuáticas. El tamaño va desde los 3 hasta los 10 centímetros de largo.
Cirréstica
Cirréstica (en griego: Κυρρηστική) es un distrito de la Gran Siria que parece haber debido su nombre a la ocupación macedonia del país. Se encuentra al este de la llanura de Antioquía y Amanus, y limita al este con el Éufrates y con Comagene al norte, extendiéndose hasta el desierto sirio. Este distrito fértil, bien regado y densamente poblado, ocupaba el margen derecho del Éufrates, donde el río se inclina bastante hacia el este o hacia el sur.

Fue el escenario de la campaña en la que Publio Ventidio Baso derrotó al parto Pacoro I y vengó a Craso y al ejército romano que había caído en la batalla de Carras. Constantino I lo unió con Comagene bajo el nombre de Provincia Eufratensis. Las principales ciudades de Cirréstica eran Hierápolis Bambice, Zeugma, Europus, Birtha, Beroea (la actual Alepo), Batnae y Cirro.

Suruç
Suruç (pronunciado [ˈsuɾutʃ], en kurdo: Pirsûs) es un distrito rural y una ciudad de la Provincia de Şanlıurfa, en Turquía, en una llanura cerca de la frontera con Siria, a 46 kilómetros (28,6 mi) al suroeste de la ciudad de Sanliurfa (36° 58' 33.9" N 38° 25' 32.8" E).