hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ficus coronata
Ficus coronata, comúnmente conocido como higuera lija de arroyo, es una especie de árbol de higo (género Ficus) nativo de Australia. Se le encuentra a lo largo de la costa este desde Mackay en el centro de Queensland, a través de Nueva Gales del Sur hasta Victoria. Crece cerca de los bancos de ríos y barrancos en el bosque lluvioso y bosque abierto. Su nombre común se deriva de las hojas rasposas, las cuales comparte con otras higueras lija

Ficus
El género Ficus contiene alrededor de 900 taxones específicos e infraespecíficos aceptados de árboles, arbustos y trepadoras de la familia Moraceae, tribu monogenérica Ficeae, oriundas de la zona intertropical, con algunas de ellas distribuidas por las regiones templadas. La mayoría son perennes, excepto las que vegetan en latitudes no tropicales y zonas con una larga estación seca.
Nunciatura apostólica en Cuba
La Nunciatura Apostólica en Cuba es la misión diplomática de la Santa Sede en Cuba . Está ubicada en La Habana, capital del país.  El Nuncio Apostólico actual es el arzobispo Antoine Camilleri, quien fue nombrado por el Papa Francisco el 20 de mayo de 2024 para ocupar el cargo.

La Nunciatura Apostólica en la República de Cuba es una oficina de la Iglesia Católica en Cuba, con rango de embajada . El nuncio actúa como embajador de la Santa Sede ante el Presidente de Cuba. También como delegado y punto de contacto entre la jerarquía católica en Cuba y el Papa.

El primer delegado apostólico en Cuba fue el arzobispo francés de la diócesis estadounidense de Santa Fe, Placide Louis Chapelle, nombrado el 16 de septiembre de 1898, en las semanas previas al comienzo de las negociaciones diplomáticas que llevarían al Tratado de París entre España y Estados Unidos, donde la primera renunciaría a su reclamo sobre el país insular.

Delegación apostólica
La Delegación apostólica es el nombre dado por el motu proprio Sollicitudo omnium Ecclesiarum a la representación de la Santa Sede entre las iglesias locales, cuando la Santa Sede no tiene relaciones diplomáticas con el estado.
Montanhes araneses (himno)
Montanhes araneses es el himno oficial del Valle de Arán. Se trata de la versión aranesa de la canción popular occitana Se canta, una canción que ha acontecido un himno de facto de todo Occitania. El 15 de diciembre de 2008 fue oficializada por el Consejo General de Arán como himno del valle.

Valle de Arán
El Valle de Arán (en catalán: (la) Vall d'Aran; oficialmente en aranés: (era) Val d'Aran), o simplemente Arán, es una comarca y entidad territorial singular española situada en la vertiente septentrional de los Pirineos centrales, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. En ella conviven tres lenguas oficiales: el español, el aranés —dialecto del occitano gascón— y el catalán.

Limita al norte con Francia (departamento de Alto Garona), al suroeste con la comarca aragonesa de la Ribagorza, Huesca, al sur con la comarca de Alta Ribagorza, Lérida, y al este con la de Pallars Sobirá, Lérida. Cuenta con 10 545 habitantes (INE 2024) y su capital es Viella, sede de su gobierno autónomo propio, el Consejo General de Arán.
Asado de cerdo
Un asado de cerdo es un evento o reunión que implica la barbacoa de un cerdo entero.

Los asados de cerdo, bajo una variedad de nombres, son un evento de celebración tradicional común en muchos lugares, incluyendo República Dominicana, Filipinas, Puerto Rico y Cuba, así como en zonas de Estados Unidos, como Hawái (dentro de las celebraciones de un luau) y en el Profundo sur (cerdo pickin'). Un asado de cerdo, o kafana, es una comida tradicional en los estados balcánicos de Serbia y Montenegro, y a menudo se puede encontrar en el menú de tabernas y bares tradicionales. En el sudeste asiático, un asado de cerdo es un alimento básico entre las comunidades hindúes, budistas y cristianas, especialmente entre los filipinos católicos y los hindúes balineses, o los chinos budistas.

Plato nacional
El plato nacional es el plato, comida o bebida que representa los gustos particulares de una nación, región o comunidad. Se puede ver que en la mayoría de los casos el plato nacional contiene ingredientes fácilmente elaborados o cultivados en la región, o a lo sumo con ingredientes con los que se sienten identificados los habitantes de estas naciones. Se emplea frecuentemente como un cliché de una cultura o pueblo. Cada país tiene diferentes costumbres y diversos platillos típicos, con variedad de sabores.
Lebrija (Sevilla)
Lebrija es un municipio y localidad española de la provincia de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía. Perteneciente a la comarca del Bajo Guadalquivir. Cuenta con una población de 27 745 habitantes (INE 2024). Su extensión superficial es de 375,6 km² (IECA, 2019) y tiene una densidad de 73,86 hab/km². Se encuentra a una altitud de 31 m y a 62,2 km (IECA, 2019) de la capital provincial y a 61 kilómetros de la capital de la provincia de Cádiz.

Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía
El Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía (IECA), creado por la Ley 4/1989, de 12 de diciembre, modificada por la Ley 4/2011, de 6 de junio, es una agencia administrativa con personalidad jurídica pública diferenciada, plena capacidad jurídica y de obrar, patrimonio y tesorería propios, así como con autonomía de gestión para el cumplimiento de sus fines; según
el Decreto 372/2009, de 17 de noviembre.

Es el organismo público responsable de:

Coordinar la actividad estadística y cartográfica de los órganos y entidades del Sistema Estadístico y Cartográfico de Andalucía.

Difundir los resultados estadísticos y cartográficos producidos por el propio Instituto.

Leer más funciones atribuidas según la Ley 4/1989, de 12 de diciembre
Estación Uchiko
La estación Uchiko (内子駅, Uchiko-eki?) es una estación de la línea Yosan de la Japan Railways que se encuentra en el pueblo de Uchiko del distrito de Kita de la prefectura de Ehime. El código de estación es el "U10".

Prefectura de Ehime
La prefectura de Ehime (愛媛県, Ehime-ken?) es una de las prefecturas de la región de Shikoku (que incluye la Isla de Shikoku más otras islas menores) de Japón. La capital es Matsuyama (松山市; Matsuyama-shi), la ciudad principal de la región de Shikoku.
Nesitanebetashru (hija de Pinedyem II)
Nesitanebetashru, es un nombre que significa "perteneciente a la dama del ashru" (el ashru o isheru era un lago sagrado en forma de medialuna que se localizaba alrededor de los templos de las diosas solares, en este caso, la diosa Mut).

Nesitanebetashru fue hija de Pinedyem II, sumo sacerdote de Amon durante el reinado de Psusennes I y de Nesjons. Se casó con Dyedptahiufanj, también sacerdote de Amón. Perteneciente a la Dinastía XXI de Egipto, es mencionada en el texto funerario de su madre, escrito en una tablilla de madera.

Su momia fue encontrada en el escondrijo de la tumba TT320 de Deir el-Bahari en 1881 y ahora se encuentra en el Museo Egipcio de El Cairo.

Dinastía XXI de Egipto
La Dinastía XXI o Vigesimoprimera Dinastía transcurre de ca. 1070 a 945 a. C. (von Beckerath), dando comienzo al Tercer periodo intermedio de Egipto.

Reinando Ramsés XI, hacia 1070 a. C., Herihor, que era el jefe del ejército, chaty del Alto Egipto, virrey de Nubia y Sumo sacerdote de Amón, se autoproclamó rey de Egipto en Tebas, aunque solo tuvo influencia sobre su región. A la vez, Esmendes, chaty del Bajo Egipto, el delta del Nilo, inició un segundo linaje de gobernantes, con capital en Tanis. Esta familia de mandatarios fue denominada por Manetón la dinastía XXI.

En esta época los israelitas, dirigidos por David, finalizan la disputa con Siria, derrotan a los filisteos, someten a las pequeñas naciones vecinas y fundan un imperio israelita que llegaría desde la península del Sinaí hasta el norte del río Éufrates, incluyendo casi toda la costa oriental del mar Mediterráneo.
Diferenciación conceptual
La diferenciación conceptual es un estilo cognitivo, término usado en psicología.

Las personas nos diferenciamos por el grado en que percibimos diferencias o semejanzas entre los objetos. Algunas personas vemos cosas diferentes como similares y otras cosas similares como diferentes; es por esto que este estilo también se le conoce como nivelador/agudizador o de rango de equivalencia.

Los niveladores tienden a omitir cambios en los estímulos, simplificando los elementos en la memoria. Así, tienden a generalizar demasiado sus observaciones.

Los agudizadores encuentran diferencias importantes entre los estímulos, ya que retienen muchos detalles en la memoria, que se encuentra muy estructurada.

Los estudios en psicología evolutiva han encontrado que, a medida que el individuo madura, su nivel de diferenciación aumenta, pasando de un estilo nivelador a otro agudizador.

Estímulo
Un estímulo es una señal externa o interna capaz de causar una reacción en una célula u organismo.

La sensibilidad frente a un receptor determinado que denomina tropismo o nastia en vegetales (según la reacción sea permanente o pasajera) y taxismo en vertebrados, por su parte; poseen estructuras de naturaleza nerviosa (receptores) especializados en captar o recibir ciertas informaciones que se producen en el medio, haciendo llegar la información, por medio de los nervios sensitivos, a los centros nerviosos para producir las sensaciones (visual, táctil, dolorosa, sonora, gustativa, olfativa, térmica o sensitiva, entre otras).
Jean Germain Drouais
Jean-Germain Drouais (pronunciación en francés: /ʒɑ̃ ʒɛʁmɛ̃ dʁwɛ/; 25 de noviembre de 1763 -13 de febrero de 1788), pintor histórico francés, nacido en París. Su padre, François-Hubert Drouais, y su abuelo, Hubert Drouais, fueron retratistas famosos. De su padre recibió su primera instrucción artística.

Hubert Drouais
Hubert Drouais (Pont-Audemer, 1699–París, 1767) fue un pintor y miniaturista francés, retratista al óleo y pastel.

Hijo de un modesto pintor, inició su formación artística en Ruan. Hacia 1718 se trasladó a París donde tuvo como maestro a Jean-François de Troy. Especializado en retratos y miniaturas, copió obras del maestro y trabajó para Jean-Baptiste van Loo, Jean-Baptiste Oudry y Jean-Marc Nattier. Casado en 1727 con Marguerite Lusurier, fue padre y primer maestro del también retratista François-Hubert Drouais, cuya fama acabaría eclipsando la del padre. En 1730 fue admitido en la Real Academia de Pintura y Escultura y participó con regularidad en las exposiciones del Salón

En sus elegantes retratos se manifiesta la formación de pastelista por su refinado tratamiento del color y el suave acabado, como se encuentra en el retrato del delfín Luis, hijo de Luis XV, remitido a la corte española con motivo de su futuro matrimonio con María Teresa Rafaela de Borbón, hija de Felipe V.
Andrés Rodríguez de Villegas
Andrés Rodríguez de Villegas (San Juan de Puerto Rico, ca. 1580-San Agustín de la Florida española, actual Estados Unidos, 29 de septiembre de 1633) era un hidalgo y militar español que fuera nombrado gobernador y capitán general de la provincia de Margarita entre 1619 y 1625, y posteriormente sería asignado como gobernador de la provincia de La Florida desde 1630 hasta 1633, muriendo en el cargo.

Real Audiencia de Santo Domingo
La Real Audiencia de Santo Domingo o bien Audiencia y Cancillería Real de Santo Domingo en la Isla Española fue el primer tribunal de la Corona española en América, creada el 5 de octubre de 1511 por una real cédula de Fernando V de Castilla, pero debido a divergencias entre el gobernador Diego Colón y la Corona española, no se puso en funciones hasta que fue restablecida por una real cédula del rey Carlos I, el 14 de septiembre de 1526.

Esta real audiencia se encontraba dentro de la jurisdicción del Virreinato de Nueva España y su presidente era a la vez gobernador de la Capitanía General de Santo Domingo. En 1776 se le agregó el cargo de regente.
Aeropuerto de Knock
El Aeropuerto de Knock (IATA: NOC, OACI: EIKN) (irlandés: Aerfort Iirgarh Éireann Mhuire), oficialmente conocido como Aeropuerto de Irlanda Oeste Knock (irlandés: Aerfort Irgarht Éireann Chnoc Mhuire) es un aeropuerto internacional aeropuerto a 5,6 km al suroeste de Charlestown, condado de Mayo, Irlanda. El pueblo de Knock está a 20 km de distancia.

En 2023, 818.000 pasajeros utilizaron sus instalaciones, lo que lo convierte en el cuarto más transitado de Irlanda (después de Dublín, Cork y Shannon).

Aeropuerto Internacional de Shannon
El Aeropuerto de Shannon (en inglés: Shannon Airport; en irlandés: Aerfort na Sionnainne) (código IATA: SNN - código ICAO: EINN), está situado en la localidad de Shannon, Irlanda), y a 25 km de la ciudad de Limerick. Es el segundo aeropuerto del país, por detrás del aeropuerto de Dublín, y por delante del aeropuerto de Cork. El aeropuerto es importante por la presencia de las Fuerzas armadas de los Estados Unidos.
José María Arrate
José María Arrate Llosa (Bilbao, España, 16 de septiembre de 1940) es un empresario y exdirigente deportivo español, especialmente conocido por haber sido presidente del Athletic Club durante siete años, de 1994 a 2001.

Pablo Orbaiz
Pablo Orbaiz Lesaka (Pamplona, Navarra, España, 6 de febrero de 1979) es un exfutbolista español. Es reconocido por haber jugado en el C. A. Osasuna y, principalmente, en el Athletic Club.

Actualmente trabaja en el cuerpo técnico de Ernesto Valverde en el club vizcaíno.
Obligación de dar
Obligación de dar es en derecho, aquella obligación jurídica en que las partes transfieren el dominio o la mera tenencia de una cosa, o constituyen un derecho real sobre ella.

En algunos países como Chile, esta definición resulta de una combinación entre la definición legal y los aportes de la doctrina, pero en otras naciones la definición es exacta, por ejemplo en Argentina, cuyo artículo 724 del Código Civil establece que «La obligación de dar, es la que tiene por objeto la entrega de una cosa, mueble o inmueble, con el fin de constituir sobre ella derechos reales, o de transferir solamente el uso o la tenencia, o de restituirla a su dueño».[cita requerida]

Código Civil de Chile
El Código Civil de la República de Chile es el cuerpo legal que regula sustancialmente las materias jurídicas civiles en Chile. Fue obra del jurista venezolano Andrés Bello, y fue promulgado por Ley el 14 de diciembre de 1855, durante el gobierno del presidente Manuel Montt. Se dispuso que el Código entrara en vigor el 1 de enero de 1857. Compuesto, en principio, por 2524 artículos y un artículo final, divididos en cuatro libros, tiene actualmente 2419 disposiciones vigentes.

Este código es una de las obras legislativas chilenas con mayor influencia en América Latina. Durante su extenso periodo de vigencia ha sido modificado de manera sustancial en materias de familia y sucesión. El Código de Bello tuvo gran influencia en la codificación civil de Latinoamérica. Llegó a ser copiado, casi íntegramente, por Ecuador, El Salvador, Nicaragua (donde aún rige el texto original con adaptaciones), Honduras, Colombia y Panamá.
Colección Bizantina y Posbizantina de La Canea
La Colección Bizantina y Posbizantina de La Canea es una colección o museo de Grecia ubicada en la isla de Creta, en la ciudad de La Canea.

Se encuentra en la antigua iglesia de San Salvatore, construida en el siglo XV junto a la fortaleza de La Canea, que se expandió en los siglos posteriores y se convirtió en mezquita durante la dominación otomana.

Esta colección se compone de objetos de periodos comprendidos entre la época de los primitivos cristianos y la época otomana, del área de Creta occidental. Algunos proceden de excavaciones arqueológicas y otros han llegado a la colección a través de donaciones.

Entre estos se encuentran mosaicos, iconos, estelas funerarias, frescos, miniaturas, cerámica, monedas y elementos arquitectónicos decorativos, que se exponen en orden cronológico.

La Canea
La Canea (en griego: Χανιά, romanizado: Chaniá) es una ciudad y un municipio de Grecia. Se localiza en Creta occidental y es la capital de la unidad periférica de La Canea. Es la segunda ciudad más importante de la isla, con aproximadamente 55 000 habitantes en el municipio y más de 120 000 en su área conurbada.
Malkapur (Satara)
Malkapur es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Satara en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 31671 habitantes (2011). Se encuentra a 56 km de Satara y a 70 km de Kolhapur.

Kolhapur
Kolhapur (en maratí: कोल्हापूर) es una ciudad situada al sureste del estado Maharastra al este de la India. Su área es de 66,82 km² y su población es de 493 167 habs.

Kolhapur se ubica a 570 m sobre el nivel del mar.
Tejido linfoide asociado con el intestino
El tejido linfoide asociado con el intestino (GALT, por sus siglas en inglés: gut-associated lymphoid tissue) es un componente del tejido linfoide asociado a mucosas (MALT) o sistema inmunitario de mucosas que protege el individuo de invasiones en el intestino.

Debido a su función fisiológica en la absorción de nutrientes, la superficie mucosa del intestino es delgada y actúa como una barrera permeable al interior del cuerpo. De mismo modo, dicha permeabilidad crea mayor vulnerabilidad a infecciones y, de hecho, la gran mayoría de agentes infecciosos que invaden el cuerpo humano usan la mucosa intestinal como vía de entrada. Por ese motivo GALT alberga la mayor población de células plasmáticas, productoras de anticuerpos, cuyo número total excede el número de células plasmáticas en bazo, nódulos linfáticos y médula ósea juntos.

Microvilli
Las microvilli (en singular microvillus), también conocidas como microvellosidades (del griego μικρο mikro ‘pequeño’ y del latín villus ‘vellosidad’), son prolongaciones digitiformes (en forma de dedo) rodeadas por plasmalema, presentes en la superficie luminal de algunas células, que permiten ampliar la superficie libre (apical de las células epiteliales), para aumentar el intercambio de sustancias. Los microvilli o microvellosidades suelen encontrarse en células animales del epitelio en el intestino o los riñones.
Yateley
Yateley es una localidad situada en el condado de Hampshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 14 569 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Winchester —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha, de la frontera con la región Sudoeste de Inglaterra y al suroeste de Londres.

Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/) es una ciudad situada en el extremo sur de Inglaterra. Es la capital del condado de Hampshire y sede del gobierno local del distrito 12. En 2011 tenía una población de 451.849 habitantes.

Winchester es considerada como la antigua capital de Inglaterra. Su origen proviene de un antiguo oppidum de la Edad del Hierro, que a su vez se convirtió en la ciudad romana de Venta Belgarum. Winchester se consideró la ciudad más importante de Inglaterra hasta la conquista normanda en el siglo XI. La ciudad se ha convertido en una de las áreas más caras y pudientes de Reino Unido.

La ciudad tiene importantes edificios históricos como la Catedral, su construcción se inició en el siglo XI y se terminó en el siglo XVI; la Gran Sala, el único resto existente del antiguo castillo de Winchester y donde supuestamente estuvo colgada la mesa redonda del Rey Arturo; y el Winchester College, una escuela privada construida en 1382.
Cardinal de Mahlo
En matemáticas, el cardinal de Mahlo es un tipo de número cardinal grande. Los cardinales de Mahlo fueron descritos por primera vez por Paul Mahlo (1911, 1912, 1913). Como con todos los cardinales grandes, ninguna variedad de los cardinales de Mahlo pueden ser demostrados mediante ZFC (asumiendo que ZFC es consistente).

Un número cardinal κ es denominado Mahlo fuerte si κ es fuertemente inaccesible y el conjunto  U = {λ < κ: λ es fuertemente inaccesible} es estacionario en κ.

Un número cardinal κ es denominado Mahlo débil si κ es débilmente inaccesible y el conjunto de los cardinales débilmente inaccesibles menos κ es estacionario en κ.

El término "cardinal de Mahlo" por lo general significa "cardinal de Mahlo fuerte", a pesar de que éstos originalmente fueron considerados por Mahlo como cardinales (de Mahlo) débiles.

Número cardinal
El cardinal indica el número o cantidad de elementos de un conjunto, sea esta cantidad finita o infinita. Los números cardinales constituyen una generalización interesante del concepto de número natural, permitiendo comparar la cantidad de elementos de conjuntos infinitos. Dado un conjunto , el cardinal de este conjunto se simboliza mediante , , o . Por ejemplo, si  tiene tres elementos, el cardinal se indica así: .
Art of Rally
Art of Rally (estilizado como art of rally) es un videojuego de carreras desarrollado y publicado por Funselektor Labs.  El juego se lanzó el 23 de septiembre de 2020 para Microsoft Windows, macOS y Linux; el 12 de agosto de 2021 para Xbox One, Xbox Series X/S y Nintendo Switch; el 6 de octubre de 2021 para PlayStation 4 y PlayStation 5; y el 18 de enero de 2024 se lanzaron los ports para iOS y Android publicados por Noodlecake. Art of Rally se desarrolla durante la era dorada de los rallyes, en una línea de tiempo alternativa donde las competiciones de Grupo B B nunca se interrumpieron. Los jugadores compiten en rallies, desbloquean clases y autos a medida que avanzan en el juego.

Art of Rally recibió críticas generalmente favorables para Windows y Xbox, mientras que la versión para Switch recibió críticas mixtas.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Iringa
Iringa es una ciudad de Tanzania, situada a una latitud de 7.77°S y a una longitud de 35.69°E. Según el censo de 2012, cuenta con una población urbana de 151.345 habitantes. Su nombre deriva del término lilinga, que en el idioma hehe significa fuerte, lo que encaja bien con el pasado de la ciudad, ya que el ejército alemán utilizó Iringa como base contra la revuelta hehe encabezada por Mtwa Mkwawa en la década de 1890.
Iringa es la capital administrativa de la región de Iringa. Cuenta con numerosas industrias de manufacturas y alimentarias. La mayor parte de la electricidad que consume procede de la cercana presa Mtera. Iringa es un centro de transportes secundario, pero cuenta con servicios regulares de autobús hacia Dar es Salaam, Mbeya, Songea, y Dodoma.

Mbeya
Mbeya es una ciudad de Tanzania, capital de la región homónima en el suroeste del país. Dentro de la región, forma una subdivisión equiparada a un valiato y es al mismo tiempo la sede administrativa del vecino valiato rural homónimo sin pertenecer al mismo.

En 2012, el territorio de la ciudad tenía una población total de 385 279 habitantes, lo que la convierte en la quinta ciudad más poblada del país.

Se ubica sobre la carretera B345, a medio camino entre el lago Rukwa y el lago Malawi. La carretera B345 se cruza aquí con la A104, que une Nairobi con Lusaka pasando por Dodoma. En los alrededores de la ciudad se ubican el lago Ngozi y las montañas Kipengere.