hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeon Ki-Young
Jeon Ki-Young (en coreano: 전기영; 11 de julio de 1973) es un deportista surcoreano que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de oro en la categoría de –86 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1993 y 1997, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Judo en los años 1995 y 1996.

Campeonato Asiático de Judo de 1995
El X Campeonato Asiático de Judo se celebró en Nueva Delhi (India) entre el 20 y el 23 de noviembre de 1995 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Ferdinand Biwersi
Ferdinand Biwersi (Bliesransbach, Sarre; 24 de junio de 1934 - Mont-roig del Camp, España; 4 de septiembre de 2013) fue un árbitro de fútbol internacional alemán.

Biwersi fue árbitro de la Asociación Alemana de Fútbol entre 1965 y 1978. Arbitró 121 juegos en el Fußball-Bundesliga y 27 partidos en la 2. Fußball-Bundesliga hasta el momento. Uno de sus últimos partidos fue la victoria récord en la Bundesliga, del Borussia Mönchengladbach ante el Borussia Dortmund por 12-0. Puesto que no había recogepelotas en la década de 1970, Biwersi tuvo que ir a buscar las pelotas que se habían disparado pasado la meta de Dortmund.

Territorio de la Cuenca del Sarre
El Territorio de la Cuenca del Sarre (en francés: Le Territoire du Bassin de la Sarre, en alemán: Saarbeckengebiet), también conocido como Saar o Saargebiet, fue un territorio administrado por la Sociedad de Naciones tras el Tratado de Versalles, durante quince años, entre 1920 y 1935. En 1933 tenía una población de 812 000 habitantes, y su capital era Saarbrücken. Este territorio se corresponde con el actual estado federado alemán de Sarre, aunque es algo menor en tamaño. Tras el referéndum del 13 de enero de 1935 con un voto favorable del 90,73 %, fue reincorporado a Alemania el 17 del mismo mes.
Thomas Xenakis
Thomas Xenakis (30 de marzo de 1875, 1875 – 7 de julio de 1942) fue un gimnasta griego que compitió en los Juegos Olímpicos de Atenas de 1896.

Xenakis participó en la prueba de escalada de cuerda. Él y su compatriota Nikolaos Andriakopoulos fueron los dos únicos participantes, de los cinco de la prueba, en lograr escalar los 14 metros que tenía la cuerda. El tiempo de Xenakis es desconocido, pero estuvo por debajo de los 23,4 segundos del ganador, Nikolaos Andriakopoulos.

También participó en la prueba por equipos de barras paralelas, donde fue miembro del equipo griego que consiguió la medalla de plata.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Lernarot
Lernarot es una localidad del raión de Ashtarak, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 308 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, cerca del monte Aragáts y a poca distancia al noroeste de Ereván y al norte de la frontera con la provincia de Armavir.

Raión de Ashtarak
El raión de  es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Aragatsotn. Su población a fecha de 12 de octubre de 2011 era de 64 287 habitantes.

Está formado por las siguientes aldeas y ciudades (c):
Chorrera de Mojonavalle
La Chorrera de Mojonavalle es una cascada situada en la zona este de la Sierra de Guadarrama (sierra perteneciente al Sistema Central), concretamente en la vertiente norte de la Sierra de la Morcuera, entre los puertos de Morcuera y Canencia. Se ubica dentro del término municipal de Canencia, en el norte de la Comunidad de Madrid (España).

Las aguas de esta cascada son del arroyo del Sestil del Maíllo, afluente del río Lozoya. Tiene una altura de 30 metros y está a una altitud de 1.589 m s. n. m. Las rocas sobre las que está la cascada la dan una forma bastante irregular y deshilachada. Se ubica en un bosque mixto formado por pinos silvestres y abedules, y se llega a través de un camino de 4,4 km que sale del puerto de Canencia.

Pinus sylvestris
El pino silvestre (Pinus sylvestris), también conocido como pino de Valsaín, pino serrano, pino albar, pino del Norte, pino rojo o pino bermejo, es una especie arbórea que pertenece a la familia Pinaceae, género Pinus. Esta conífera, que puede alcanzar los 30 m de altura, crece ampliamente por toda Eurasia. Las referencias al color rojo o bermejo se debe a su corteza, de un rojo subido en la parte alta del tronco, y pardorrojiza en la parte inferior.
Alcínoe
En la mitología griega, hay varios personajes femeninos llamados Alcinoe o Alcínoe (Ἀλκινόη).

Una Alcínoe era hija de Pólibo y esposa de Anfíloco, hijo de Drías. Habiendo retenido el salario a una pobre obrera llamada Nicandra, Alcinoe fue castigada por Atenea, que le inspiró una violenta pasión por Janto, natural de Samos. Por seguir a Janto, Alcínoe abandonó a su marido y a sus hijos; pero en el camino, atormentada por los remordimientos, se arrojó al mar.

En Tegea había una estatua de otra Alcínoe en el altar de Atenea, y se la honraba como ninfa.

Tegea
Tegea (griego Τεγέα) fue, en la Antigua Grecia, la ciudad principal de Arcadia. Estaba situada en el sudeste del país. Su territorio se llamaba Tegeátida y limitaba con Cinuria y Argólida al este, con Laconia al sur, con Menalia al oeste y con Mantinea al norte.

Desde el año 2011, tras la reforma de la organización territorial, forma parte del municipio de Trípoli, del cual es una unidad municipal. Su emplazamiento estaba en la población de Stadio.

La importancia del lugar fue debida a su posición central en el Peloponeso, y a la presencia del templo de Atenea Alea, uno de los más suntuosos de toda Grecia. El témenos fue fundado por Aleo. El sitio está muy deteriorado, pero ha conservado muchas obras del arquitecto y escultor Escopas de Paros, y ha permitido desarrollar el conocimiento del culto de Atenea Alea en Arcadia.
Farinelli
Carlo Maria Michelangelo Nicola Broschi (Andria, 24 de enero de 1705-Bolonia, 16 de septiembre de 1782), más conocido por el sobrenombre de Farinelli, fue un cantante castrato italiano, uno de los más famosos del siglo XVIII y considerado el más grande de los castrati de la historia.

Andria
Andria es un comune y ciudad italiana de la provincia de Barletta-Andria-Trani, en la región de Apulia. Es un centro agrícola y de servicios, especializado en el comercio del vino, aceitunas y almendras. Se trata de la ciudad con más habitantes de la nueva provincia de Barletta-Andria-Trani.
Sentimiento antihaitiano en la República Dominicana
El sentimiento antihaitiano es un prejuicio social ejercido contra la inmigración haitiana en la República Dominicana por determinados sectores de la población de este país.
Esta actitud, xenófoba, clasista y racista, en contra de la inmigración y cultura haitianas suele estar ligada a ideologías nacionalistas ultraconservadoras y ha sido objeto de manipulación política, especialmente durante los gobiernos de Rafael Leónidas Trujillo y Joaquín Balaguer, así como de estrategias de dominación y explotación laboral, que instrumentalizan a la inmigración haitiana como fuente de mano de obra barata.

Explotación laboral
La explotación laboral se define como recibir un pago inferior al trabajo que se realiza, lo que incluye desde pequeños abusos hasta los talleres de trabajo esclavo. Karl Marx desarrolló su teoría de la economía del capitalismo con base en la idea de explotación laboral (esa diferencia que no se le pagaría al trabajador, y que se la queda el capitalista, es llamada la "plusvalía"). Aunque un trabajo mal pagado para lo que se realiza suele ser lo que define a la explotación laboral, en sentido amplio puede abarcar diferentes situaciones, desde el abuso por parte del empleador hacia el empleado hasta la precariedad laboral.
Librería Antártica
Librería Antártica o Antártica Libros (Antártica Ltda.) es la cadena de librerías más grande de Chile. Comercializa literatura, libros técnicos y escolares. También se dedica a la venta de discos, casetes, DVD y videos, además de artículos de oficina y escritorio. Su central se encuentra en la ciudad de Santiago. Posee sucursales en grandes centros comerciales como Costanera Center, Parque Arauco y Portal Temuco.

Mall Parque Arauco
El Mall Parque Arauco es un centro comercial ubicado entre la Avenida Kennedy y la calle Cerro Colorado, en la comuna de Las Condes, en la ciudad de Santiago, Chile.

Inaugurado en 1982, es uno de los primeros centros comerciales de sus características de Chile y cuenta con 119.000 m² de área construida en 2023.
Ferrocarril en Liechtenstein
La única línea de ferrocarril de Liechtenstein es operada por los Ferrocarriles Federales Austriacos. Como tal, representa una excepción a la práctica más habitual de Liechtenstein de poder cooperar estrechamente con Suiza, como en el caso del uso del franco suizo como moneda y su pertenencia a una zona aduanera común con su vecino occidental. El ferrocarril presta servicios internacionales entre Austria y Suiza, la mayoría de los cuales atraviesan el principado sin escalas, aunque algunos trenes con paradas locales hacen escala en tres de las cuatro estaciones situadas en Liechtenstein.

Franco suizo
El franco suizo (en alemán: Franken, francés y romanche: franc, e italiano: franco) es la moneda oficial de Suiza y Liechtenstein. También es de curso legal en los enclaves italiano y alemán de Campione d'Italia y Büsingen am Hochrhein, donde circula junto al euro. El Banco Nacional Suizo es el encargado de emitir los billetes, y la Swissmint federal acuña las monedas.

El franco suizo es la única moneda denominada en francos que queda en Europa. Se divide en 100 céntimos (en alemán: Rappen, en francés: centime, en italiano: centesimo, y en romanche: rap). Su código ISO 4217, utilizado por la mayoría de los bancos e instituciones financieras, es CHF, aunque la abreviatura Fr. también se emplea de manera menos oficial.
Rafael Mendoza Blanco
Rafael Mendoza Blanco (Tojórare, Chihuahua; 24 de octubre de 1885-México D.F.; 1966) fue un ingeniero mexicano, fundador de la empresa armamentista Productos Mendoza. Participó en la revolución mexicana como uno de los dorados de Pancho Villa.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Kazaa Lite
Kazaa Lite fue un programa de intercambio de archivos entre iguales. El servicio es una modificación no autorizada de la aplicación Kazaa Media Desktop (KMD) que evita el malware y ofrece funcionalidades extendidas. Está disponible desde abril de 2002 y puede ser descargado gratuitamente. Está casi tan extendido como el cliente oficial Kazaa. Conecta con la misma red FastTrack que KMD, siendo así posible el intercambio de ficheros con todos los usuarios de Kazaa. Fue creado por programadores externos que modificaron la fuente de la aplicación Kazaa original.

Tras la aparición de Kazaa Lite han aparecido otras formas de intercambio universal de archivos aparte de Kazaa, como LimeWire, Ares Galaxy and BearShare. Estos clientes, sin embargo, no conectan a la red de intercambio Kazaa como hace Kazaa Lite.

BearShare
BearShare es un programa gratuito o de pago, basado en Gnutella, con el cual se pueden bajar de forma rápida archivos de internet.

Algo que puede llegar a ser un defecto es el hecho de que los usuarios de este programa son los que comparten sus archivos. Un usuario tiene que estar conectado para poder bajar información de otra computadora.
Herencia maldita
Herencia maldita es una telenovela colombiana producida por RTI Televisión y emitida por la Cadena 1 de Inravisión en 1990. Fue escrita por el mexicano Carlos Enrique Taboada y protagonizada por Celmira Luzardo y el actor dominicano-mexicano Andrés García con la participación antagónica de Amparo Grisales.

Carlos Enrique Taboada
Carlos Enrique Taboada Walker (D.F., 18 de julio de 1929 - 15 de abril de 1997), conocido como "el Duque del Terror", fue un director y escritor de cine mexicano, galardonado con el Premio Ariel, que se caracterizó por manejar el género de terror y suspenso, conocido por sus películas El libro de piedra, Hasta el viento tiene miedo, Más negro que la noche y Veneno para las hadas.
Earthquake (álbum)
Earthquake es el álbum debut de la banda alemana de hard rock y heavy metal Electric Sun, publicado en 1979 por Brain Records. La gran mayoría de sus canciones posee una estrecha relación con las composiciones de Uli Jon Roth en Scorpions, aunque con un toque más psicodélico y claras tendencias hippies. Tras su publicación logró una variedad de críticas y una nula atención en los principales mercados del mundo, a diferencia de Lovedrive de su exagrupación lanzado en el mismo año.

La peculiar técnica de la guitarra de Roth sirvió como base del posterior género llamado metal neoclásico. Por su parte, la portada fue creada por la pintora Monika Dannemann, novia de Roth por aquel entonces.

Brain Records
Brain Records fue un prominente sello musical con base en Hamburgo, Alemania, clave en la difusión del género krautrock al publicar lanzamientos de bandas como NEU!, Cluster y Guru Guru. Actualmente muchas de sus publicaciones más relevantes están siendo reeditadas en CD por Repertoire Records.
Pintor de Atenas 581
El Pintor de Atenas 581 es el nombre de un pintor de vasos áticos del estilo de figuras negras que estuvo activo en Atenas en el primer cuarto del siglo V a. C. Recibió su nombre de C. H. Emilie Haspels a partir de un vaso del Museo Arqueológico Nacional de Atenas con el número de inventario 581.

Este pintor perteneció a la Clase de Atenas 581, cuyo nombre también corresponde a un vaso epónimo; se le considera uno de los mejores pintores de esta Clase de pequeños lécitos, de calidad más bien modesta, y cercano al Pintor de Maratón.

C. H. Emilie Haspels
Caroline Henriette Emilie Haspels, conocida como C.H. Emilie Haspels (Deventer, 15 de septiembre de 1894-Capelle aan den IJssel, 25 de diciembre de 1980), fue una arqueóloga clásica neerlandesa. Es reconocida como la autora del más importante y completo catálogo de lécitos griegos.
Al Zaqura
El palacio de Al-Zaqura (en árabe : قصر الزقورة ) es un edificio del gobierno iraquí situado en la Zona Verde de la ciudad de Bagdad, la capital de Irak. Mantenido por la oficina del primer ministro de Irak, está ocupado por la oficina del primer ministro.

El edificio fue encargado bajo la presidencia de Ahmed Hassan al-Bakr. Fue construido en 1975 por Saeed Ali Madhlum y CP Kukreja Associates como el edificio del Consejo de Ministros o gabinete.

El exterior del edificio es de estilo arquitectónico brutalista, el exterior recuerda un antiguo zigurat (en árabe: Al Zaqura). Aunque el exterior se inspiró en la antigua Mesopotamia y una mezcla de elementos islámicos, el interior está decorado con arquitectura islámica. Fue atacado durante la guerra de Irak por las fuerzas de la coalición en bombardeos aéreos y sufrió graves daños en 2003. Fue renovado por el conglomerado iraquí Harlow International.

Primer ministro de Irak
Para la lista histórica ver: Anexo:Primeros ministros de Irak

El primer ministro de Irak (en idioma árabe: رئيس وزراء العراق) es el jefe de Gobierno de ese país árabe, y bajo la actual Constitución es el máximo cargo de la República desde el punto de vista del poder que acumula (desde el punto de vista protocolario o formal el máximo cargo es el de Presidente de Irak).

Existen tres etapas diferentes en la evolución histórica y en la importancia del cargo (con un breve intervalo en que no existió).
Provincia de Nuevo Leinster
Nuevo Leinster era una provincia de la Colonia de Nueva Zelanda, formada por la isla Stewart/Rakiura y llamada así por la provincia irlandesa de Leinster.

El gobernador William Hobson renombró la isla Norte como Nuevo Úlster, la isla Sur como Nuevo Munster y la isla Stewart/Rakiura como Nuevo Leinster en 1840 en honor a las regiones correspondientes en Irlanda. Ese año, una Carta Real creó la colonia separada de Nueva Zelanda y las tres islas principales se llamaron oficialmente Nuevo Úlster, Nuevo Munster y Nuevo Leinster. Siendo mucho más pequeña que las otras dos provincias y casi sin población, existía solo en el papel, y era gobernada desde Auckland. Nuevo Leinster se fusionó con la provincia de Nuevo Munster con la aprobación del Acta de Constitución de Nueva Zelanda en 1846 y los nombres de las tres provincias fueron abolidos en 1852.

Leinster
Leinster (en irlandés: Laighin) es la provincia oriental de Irlanda, que comprende los condados de Carlow, Dublín, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford y Wicklow. Leinster posee la mayor población de las cuatro provincias de Irlanda. Su bandera tradicional muestra un arpa dorada sobre un fondo verde.
Rodrigo Gral
Rodrigo Gral (21 de febrero de 1977) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como delantero.

Jugó para clubes como el Grêmio, Juventude, Flamengo, Sport Recife, Júbilo Iwata, Yokohama F. Marinos, Omiya Ardija, Al-Sadd, Bahia y Chapecoense.

Esporte Clube Bahia
El Esporte Clube Bahia es un equipo brasileño de la ciudad de Salvador de Bahía, en el estado de Bahía. Fue fundado el 1 de enero de 1931 y juega en la Serie A del fútbol brasileño. Su rival es el Vitória, con el que protagoniza el clásico conocido en la ciudad como Ba-Vi.

Fue el primer campeón de la Taça Brasil, Campeonato Nacional que se celebraba antes de la creación del Campeonato Brasileño de Fútbol, derrotando al Santos de Pelé, en 1959. Con este título, fue el primer club brasileño en participar de la Copa Libertadores de América, en 1960. Fue también campeón del Campeonato Brasileño de Fútbol en 1988, venciendo al Internacional de Porto Alegre en la final. En 1989 participó por tercera vez en la Copa Libertadores de América, llegando hasta cuartos de final.

Se convirtió en uno de los clubes más populares del estado y de la Norte-Noreste y del país, teniendo la mayor base de aficionados entre los clubes de su región y el 9° más grande del país, según el Instituto AtlasIntel.
Michael E. DeBakey
Michael Ellis DeBakey, nacido Michel Ellis Dabaghi (Lake Charles, 7 de septiembre de 1908 - Houston, 11 de julio de 2008) fue un cirujano cardiovascular e investigador estadounidense, cuyos padres eran inmigrantes libaneses.

Fue uno de los 4411 colaboradores de la versión impresa de 2007 de la Encyclopædia Britannica. Falleció en el Hospital Metodista de Houston el 11 de julio de 2008, a los 99 años.

La Escuela Preparatoria DeBakey para las Profesiones de la Salud lleva el nombre de DeBakey.

DeBakey fue llamado para realizar una esplenectomía al Sha de Irán debido a su linfoma. Aunque Debakey era un renombrado cirujano cardiotorácico estadounidense en ese momento, su experiencia en la realización de esta cirugía era escasa. Al realizar la esplenectomía, lesionó la cola del páncreas, lo que condujo a una infección que en días siguientes produciría la muerte del Sha.

Sah
Sah (en persa: شاه‎, šāh, pronunciado [ʃɒːh]; «rey»), también escrito como sha, es el título que reciben desde la Antigüedad los monarcas de Irán, antiguamente conocido por Occidente como Persia. También fue adoptado por algunos Estados islámicos tales como los imperios otomano o mogol, que usaron el derivado padişah.

Desde los tiempos del Imperio medo a mediados del siglo VIII a. C., los monarcas iraníes han llevado el título de Shāh. Más adelante también se empezó a usar el título de Šâhanšâh (شاهنشاه, «rey de reyes»), que fue utilizado por las dinastías aqueménida (550-330 a. C.) y sasánida (226-651 d. C.). También ha sido utilizado por otros Estados tales como el Imperio afgano o mogol.

El equivalente femenino de sah es sahbanu (en persa, شهبانو, «reina») y solo ha sido utilizado por tres reinas reinantes: Boran y Azarmedukht, hacia el año 630, y Farah Pahlaví, esposa de Mohammad Reza Pahleví, último sah de Irán, destronado en la Revolución iraní de 1979.
Síndrome de activación macrofágica
El síndrome de activación macrofágica es un cuadro de carácter severo y potencialmente letal que se da como complicación en el contexto de diferentes enfermedades, principalmente  de tipo autoinmune. El término síndrome de activación macrofágica fue acuñado por Hadchouel y col en 1985 y se ha utilizado casi exclusivamente para aquellos cuadros de hemofagocitosis secundarios a patología reumatológica (principalmente a artritis reumatoide).

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Municipio de Webster (condado de Harrison)
El municipio de Webster (en inglés: Webster Township) es un municipio ubicado en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 1781 habitantes y una densidad poblacional de 22,77 personas por km².

Condado de Harrison (Indiana)
El condado de Harrison (en inglés: Harrison County), fundado en 1808, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 34 325 habitantes y una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Corydon. El condado recibe su nombre en honor a John Harrison.
Fardel
El fardel, también llamado figatell, es un producto de la matanza elaborado con una mezcla de hígado de cerdo envuelto en una tela del estómago. Es una comida típica en diversos lugares de España, como en la cocina aragonesa y mallorquina o la cocina valenciana, donde es típico de las comarcas de la Marina Alta (Alicante), la Safor, la Ribera Alta y la Ribera Baja (Valencia), y en Benejama en la comarca del Alto Vinalopó o en Pego.

Matanza de ganado
La matanza, el sacrificio de ganado o la faena es el acto de matar el ganado para el consumo humano, habitualmente llevada a cabo en unas instalaciones específicas denominadas mataderos. En la industria alimentaria moderna, concretamente en la industria cárnica, la matanza o sacrificio de ganado se produce en un proceso ordenado sanitariamente con el objeto de obtener su carne en condiciones óptimas. El tradicional sacrificio de ganado en el domicilio ha pasado a ser considerado una práctica irregular, prohibida en muchos países. En algunas religiones, como el islam y el judaísmo, la matanza del ganado ha de realizarse en determinadas condiciones rituales (halal, kosher), lo que en la época medieval exigía el mantenimiento de distintas carnicerías. Lo que se obtiene con estos procedimientos es piel, carne, huesos y sangre.

En algunas zonas de Hispanoamérica el proceso se denomina faenado o faenamiento.