hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canyon Lake (Texas)
Canyon Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Comal en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 21.262 habitantes y una densidad poblacional de 52,36 personas por km².

Condado de Comal
El condado de Comal es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es New Braunfels, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1.488 km² (de los cuales 34 km² están cubiertos por agua) y una población de 78.021 habitantes, para una densidad de población de 54 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846.
Omni-Man
Omni-Man (Nolan Grayson) es un supervillano  ficticio del universo de Image Comics. Omni-Man es el padre de Invencible y un miembro de la raza Viltrumita, una especie humanoide de origen extraterrestre que posee fuerza sobrehumana, supervelocidad, inmortalidad vital y vuelo. Como es habitual en los hombres viltrumitas Omni-Man luce un gran bigote.

En 2009, Omni-Man fue clasificado por IGN como el 93.er mejor villano de los cómics de todos los tiempos. El sitio web citó su carismático bigote en su clasificación.

En la serie de televisión de Invencible, Omni-Man tiene la voz de J.K. Simmons.

Extraterrestre
En la cultura popular, en la ufología y en la xenobiología, se denomina extraterrestre a todo ser vivo originario de cualquier sitio ajeno a la Tierra. La mayor parte de las personas solo tiene en cuenta esta definición al referirse a los seres provenientes del espacio exterior. Por lo general, la vida extraterrestre inteligente se asocia al fenómeno de los objetos voladores no identificados, comúnmente llamado platillos voladores.
St. Georgen im Lavanttal
St. Georgen im Lavanttal es una localidad del distrito de Wolfsberg, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1981 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Estiria.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
No hay que aflojarle a la vida
No hay que aflojarle a la vida es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Enrique Carreras según el guion de Ulyses Petit de Murat y César Tiempo sobre el argumento de Salvador Valverde Calvo que se estrenó el 24 de julio de 1975 y que tuvo como actores principales a Palito Ortega, Claudia Lapacó, Juan Carlos Altavista, Javier Portales y Olinda Bozán.

Olinda Bozán
Olinda Bozán (Rosario, Santa Fe, 21 de junio de 1894 - Buenos Aires, 8 de febrero de 1977) fue una actriz y comediante argentina, con una vasta lista en el cine clásico y el teatro de revista.Nacida en el seno de una familia circense, actuó en el circuito de vodevil y en películas mudas y sonoras. Se formó con los hermanos Podestá, con uno de los cuales se casó y que tienen uno de los premios de actuación argentinos más prestigiosos que lleva su nombre. Bozán apareció en 75 películas y fue considerada una de las mejores actrices cómicas del cine argentino del siglo XX.
Linfoma de células del manto
El linfoma de células del manto es un tipo de cáncer del sistema linfático por proliferación desordenada de linfocitos B transformados en células malignas. Se clasifica como una de las variantes del linfoma no Hodgkin de células B. Debe su nombre a que se origina en la región del manto de los ganglios linfáticos. Se inicia por el aumento de tamaño de un ganglio linfático, posteriormente la enfermedad puede diseminarse e invadir otros órganos, entre ellos médula ósea, hígado, intestino, piel, pulmón y sistema nervioso central. 

La supervivencia media se estima cercana a los 6 años para los pacientes nuevos. Las células de este tipo de linfoma sobreexpresan la proteína ciclina D1 debido a la translocación cromosómica t(11;14)(q13;q32), que afecta a los genes BCL1 e IgH.

Pulmón
Los pulmones  son estructuras anatómicas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la cavidad torácica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el corazón, el pulmón derecho es más grande que su homólogo izquierdo. Poseen tres caras; mediastínica, costal y diafragmática, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenación. Embriológicamente deriva del endodermo.

Los pulmones son los órganos en los cuales la sangre recibe oxígeno procedente del aire inspirado y se desprende del dióxido de carbono, el cual pasa al aire espirado. Este intercambio, se produce mediante difusión simple de los gases gracias a la diferencia de presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos.
Yandere Simulator
Yandere Simulator es un videojuego en desarrollo de acción y sigilo creado por YandereDev. La premisa del videojuego se centra en una colegiala obsesiva y enferma de amor llamada Ayano Aishi, también conocida como "Yandere-chan" (derivado del término japonés "yandere"), que ha decidido eliminar a cualquier chica que crea que está acaparando la atención de Taro Yamada, su enamorado (Senpai). En el transcurso de diez semanas, Ayano debe eliminar a diez rivales diferentes antes del día viernes (una rival a la semana).

Se lanzaron varias versiones de prueba durante el 2014-2019 y se lanzó una demo completa gratuita el 31 de agosto de 2020.

Videojuego de acción
Un videojuego de acción es un videojuego en el que el jugador debe usar su velocidad, destreza y tiempo de reacción. Entre los diversos géneros de videojuegos, el género de acción es el más amplio y abarcativo, englobando muchos subgéneros como videojuegos de lucha, videojuegos de disparos en primera persona, beat 'em ups y videojuegos de plataformas.

Muy a menudo, los videojuegos de acción usan la violencia.
Convento de los Trinitarios
El Convento de los Trinitarios tienen diversos edificios en España:

Al Convento de los Trinitarios de Burgos.

Al Convento de los Trinitarios de Zamora en el nº 43 de la calle de San Torcuato.

Al Convento de los Trinitarios Calzados de Madrid ubicado en el local del Teatro Calderón.

Al Convento de la Trinidad Calzada en Valladolid.

Calle de San Torcuato
La calle de San Torcuato es una calle céntrica en la ciudad de Zamora (España). Se prolonga desde la plaza de Sagasta (confluyendo con la calle de Santa Clara) hasta la plaza de Alemania. En su recorrido se pueden encontrar edificios como el palacio de los Momos (en la plaza de Zorrilla), en su momento se encontró el popular Hospital del Comendador Don Alonso Sotelo, el Convento de los Trinitarios del siglo XVII (en San Torcuato n.º 43) y la antigua iglesia de este, del mismo siglo, conocida desde mediados del siglo XIX como iglesia de San Torcuato.
Rival Schools (banda)
Para el videojuego, véase Rival Schools: United by Fate

Rival Schools es una banda de post hardcore de New York. Integrada actualmente por Walter Schreifels en la voz y guitarra, Cache Tolman en el bajo, y Sammy Siegler en Batería.

La banda es un supergrupo hardcore, sus miembros fueron integrantes de bandas de los 80s y los 90s como Gorilla Biscuits (Schreifels), CIV (Siegler), Youth of Today (Schreifels y Siegler) y Iceburn (Tolman).

El nombre de la banda (como también de su primer álbum) del disco viene del videojuego de luchas de Capcom Rival Schools: United by Fate

Capcom
Capcom Co., Ltd. (en japonés: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) es una empresa de videojuegos japonesa. Ha creado una serie de franquicias de juegos aclamadas por la crítica y con ventas multimillonarias, siendo las más exitosas comercialmente Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Dead Rising, Dragon's Dogma, Ace Attorney y Marvel vs Capcom. Fundada en 1979, se ha convertido en una empresa internacional con filiales en el este de Asia (Hong Kong), Europa (Londres, Inglaterra) y América del Norte (San Francisco, California).
Canadá en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Canadá estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992 por un total de 108 deportistas que compitieron en 11 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la patinadora de velocidad en pista corta Sylvie Daigle.

Sylvie Daigle
Sylvie Daigle (Sherbrooke, 1 de diciembre de 1962) es una deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo, en las modalidades de pista larga y pista corta.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 1980 y 1992, obteniendo dos medallas en pista corta, oro en Albertville 1992 y plata en Lillehammer 1994. Ganó cuarenta medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1978 y 1994, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 1990 y 1994.
Estanislao Rodríguez-Ponga
Estanislao Rodríguez-Ponga Salamanca es un economista español, nacido en Madrid el 20 de marzo de 1956. Fue secretario de Estado de Hacienda entre 2001 y 2004. Es nieto del médico asturiano Pedro Rodríguez Ponga, nieto de María Laffitte, e hijo de Pedro Rodríguez-Ponga y Ruiz de Salazar que fue presidente-síndico de la Bolsa de Madrid entre 1965 y 1977.

María Laffitte
María Laffitte y Pérez del Pulgar, condesa de Campo Alange (Sevilla, 15 de agosto de 1902-Madrid, 9 de julio de 1986), fue una aristócrata, escritora, ensayista y crítica de arte española. Fue defensora de los derechos de las mujeres, con especial notabilidad durante el franquismo, y fundadora en 1960 del Seminario de Estudios Sociológicos de la Mujer.
Bontnewydd
Bontnewydd es una localidad situada en el condado de Gwynedd, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 940 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de Gales, junto a la península de Lleyn, el parque nacional de Snowdonia, la costa de la mar de Irlanda y frente a la isla de Anglesey.

Anglesey
Anglesey (/ˈæŋɡəlsiː/ en galés: Ynys Môn [ˈənɨs ˈmoːn], históricamente Anglesea) es una isla y autoridad unitaria de habla predominante galesa al noroeste de la costa de Gales (Reino Unido). Está conectada con el condado de Gwynedd (en Gran Bretaña) por dos puentes que atraviesan el estrecho de Menai: el original Puente Colgante de Menai sobre el que pasa la A5 y diseñado por Thomas Telford en 1826; y la moderna reconstrucción del Puente Britannia (originalmente diseñado por Robert Stephenson), por el cual pasa la A55 y la línea ferroviaria de Gales del Norte.

Anglesey también es un condado que incluye la isla Holy y otras.

Con una superficie de 715 km² es, por extensión, la mayor isla galesa y la quinta de las que rodean a Gran Bretaña.
Laura DeMarco
Laura Grace DeMarco (15 de noviembre de 1974) es una profesora de matemáticas por la Universidad del Noroeste dedicada a la investigación sobre sistemas dinámicos y análisis complejo.

Recibió el grado de doctor en filosofía por la Universidad de Harvard en 2002 bajo la supervisión de Curtis T. McMullen. Se licenció por la Universidad de Virginia y obtuvo el máster por la Universidad de California en Berkeley.

En 2012, DeMarco se hace socia de la Sociedad Matemática americana. En 2017  recibe el premio Ruth Lyttle Satter en Matemáticas de la Sociedad Matemática Americana, por sus contribuciones fundamentales a la dinámica compleja, la teoría potencial y en el campo emergente de la dinámica aritmética.

Berkeley (California)
Berkeley es una ciudad situada en el condado de Alameda, en el estado de California (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 118 950 habitantes.

Está ubicada en la bahía de San Francisco, junto a Oakland y frente a la ciudad de San Francisco.

Es famosa por su universidad, la Universidad de California, Berkeley, que es reconocida como una de las mejores del mundo. Se llama «Berkeley» en memoria del filósofo irlandés George Berkeley.
Charles Berling
Charles Berling (Saint-Mandé, 30 de abril de 1958) es un actor, director, arreglista, guionista y productor  francés.

Hijo de un médico de marina, es sobrino del crítico literario Raymond Picard y padre del actor Émile Berling. Estudió en el INSAS (Bruselas).

INSAS
INSAS (acrónimo de Indian National Small Arms System; Sistema Nacional Indio de Armas Ligeras en inglés) es una familia de armas de infantería compuesta por un fusil de asalto, una ametralladora ligera y una carabina. Es fabricada por la Comisión India de Fábricas de Pertrechos en la fábrica de Ishapore. El fusil de asalto INSAS es el arma de infantería estándar de las Fuerzas Armadas Indias.
Číž
Číž es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 683 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Sajó
El Sajó (en húngaro; en eslovaco, Slaná) es un río en Hungría y Eslovaquia. Su longitud es de 229 km, de los cuales 110 km están en Eslovaquia. Su fuente se encuentra en las montañas del Montes Metálicos Eslovacos, en las Stolické vrchy ("montañas de Stolica"), en la pendiente septentrionale de Stolica, su cumbre el más alto (1476 m). Fluye a través de la ciudad eslovaca de Rožňava y la húngara de Miskolc. En Hungría fluye por el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén. Fluye al río Tisza cerca de Tiszaújváros.
La doña (telenovela de 2011)
La Doña (lema: Más indomable que nunca) es una telenovela chilena de drama histórico y suspenso dirigida por Vicente Sabatini Downey Se estrenó por Chilevisión el 4 de octubre de 2011, y concluyó el 4 de abril de 2012. y es la nueva versión de la miniserie chilena de época de 1987, La Quintrala.

Protagonizada por Claudia Di Girolamo en el personaje titular de Catalina de los Ríos y Lisperguer, acompañada con un elenco coral.

Durante su emisión La Doña obtuvo una considerable audiencia, con un promedio de 16,6 puntos de rating, superó ampliamente a su competencia en horario prime: Peleles de Canal 13 (Chile) y Su nombre es Joaquín de Televisión Nacional de Chile. Ha sido distribuida globalmente por Chilevisión, y posteriormente por Turner Broadcasting System y Paramount Global, con derechos de exhibición licenciados.

Drama histórico
El drama histórico es un subgénero dramático o teatral de amplia trayectoria en el que los temas o asuntos se basan en hechos históricos. Es uno de los tres géneros principales del teatro occidental junto con la tragedia y la comedia, aunque se originó, en su forma moderna, bastante después que los otros géneros primarios, razón por la que a menudo se le trata como a un subconjunto de la tragedia. Una obra de este género se conoce como obra histórica y se basa en una narración histórica, a menudo ambientada en el pasado medieval o moderno temprano. Pedro Calderón de la Barca, William Shakespeare y otros autores empezaron a cultivarlo en los siglos XVI y XVII, y continúa hoy en día.
Monumento conmemorativo a los soldados y marineros de color de todas las guerras
El Monumento conmemorativo a los soldados y marineros de color de todas las guerras (en inglés, All Wars Memorial to Colored Soldiers and Sailors) es un monumento de guerra en la ciudad de Filadelfia, en el estado de Pensilvania (Estados Unidos). Honra a los militares afroamericanos del estado que lucharon en los conflictos estadounidenses desde la Guerra de Independencia de los Estados Unidos hasta la Primera Guerra Mundial. Encargado por la Mancomunidad de Pensilvania en 1927, fue creado por el escultor J. Otto Schweizer y dedicado el 7 de julio de 1934. En 1994 fue reubicado de un sitio remoto en West Fairmount Park a su sitio prominente actual en Logan Square, a lo largo del Benjamin Franklin Parkway.

Logan Circle
Logan Circle, también conocido como Logan Square, es un parque y rotonda situado en el cuadrante noroeste del Centro de Filadelfia (Estados Unidos), y una de las cinco plazas planificadas originalmente en el plan hipodámico de la ciudad. La propia rotonda se encuentra dentro de los límites originales de la plaza; los nombres Logan Square y Logan Circle se usan indistintamente para designar el parque. Llamada originalmente Northwest Square en el plano de William Penn de 1684 de la ciudad, la plaza fue renombrada en 1825 en honor al estadista de Filadelfia James Logan. La plaza es el punto focal del barrio homónimo. Logan Square fue agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1981.
Alexandra Danílova
Aleksandra Dionísievna Danílova (en ruso: Александра Дионисиевна Данилова; 20 de noviembre de 1903, Peterhof-13 de julio de 1997, Nueva York) fue una maestra y bailarina de ballet estadounidense, de origen ruso.

Asistió a la Escuela Imperial de Ballet en San Petersburgo y se volvió solista en el Teatro Mariinski, uniéndose en 1924 a los Ballets Rusos. Desde 1938 hasta 1952, danzó con el Ballet Ruso de Montecarlo, haciendo una gira mundial en calidad de prima ballerina.

Innovó en los papeles principales de los ballets El lago de los cisnes, Gaîté Parisienne, y Coppélia. Después de retirarse en 1957, se dedicó plenamente a su nueva ocupación como profesora académica de la Escuela de Ballet Estadounidense (School of American Ballet, SAB).

Maestro de ballet
Maestro de ballet es el término usado para designar al docente que dicta las clases y toma los ensayos tanto en una academia como en una compañía de ballet. Tradicionalmente dirige, enseña, y hace ensayar a los alumnos de una escuela o conservatorio o a los bailarines de una compañía, da clases diarias de ballet y ensaya con los bailarines para los ballets nuevos y actuales, creados por coreógrafos.

Generalmente los maestros de danza son autodidactas, pero esta tendencia se ha ido revirtiendo desde mitad del siglo XX al abrirse, en algunas universidades, la licenciatura en Docencia de Danza. La experiencia es un factor importante y muy apreciado en la docencia de danza y, los maestros que trabajan a nivel profesional -tanto en conservatorios como en escuelas y compañías de ballet- tienen muchos años de práctica docente.
Zhang Yuzhe (cráter)
Zhang Yuzhe es un cráter de impacto ubicado en la cara oculta de la Luna, cerca del Polo Sur lunar. Se encuentra entre los prominentes cráteres Crommelin y Zeeman.

El cráter presenta un contorno relativamente ovalado, con el eje este-oeste algo más largo el eje norte-sur. Tanto su reducido brocal como su fondo presentan numerosos impactos de tamaño medio.

El nombre fue adoptado en agosto de 2010 por resolución de la UAI  en memoria del astrónomo chino Zhang Yuzhe (1902- 1986).

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Elecciones legislativas de Indonesia de 2014
Las elecciones legislativas de 2014 tuvieron lugar en Indonesia el 9 de abril de ese año. En los comicios, se eligieron a los 560 representantes del Consejo Representativo del Pueblo (cámara baja) y a los 132 miembros del Consejo Regional Representativo (cámara alta) de la Asamblea Consultiva del Pueblo (Parlamento indonesio).

Partido Democrático (Indonesia)
El Partido Democrático (en indonesio: Partai Demokrat) es un partido político de Indonesia fundado el 9 de septiembre de 2001, durante la transición democrática del país, y es hasta la actualidad uno de los principales partidos políticos de Indonesia. Su ideología se basa en el concepto indonesio de Pancasila, y se identifica como un partido de centro. Fue el partido del presidente Susilo Bambang Yudhoyono, que gobernó el país entre 2004 y 2014. Fueron oficialmente neutrales en las elecciones presidenciales de 2014, pero varios de sus votantes votaron Prabowo Subianto, que quedó en segundo lugar.
ARA Uruguay
La corbeta ARA Uruguay, convertida en buque museo, es el buque de mayor antigüedad de la Armada Argentina, incorporado oficialmente en septiembre de 1874.

Último exponente de la legendaria Escuadra de Sarmiento, la corbeta Uruguay intervino en revoluciones, rescates, expediciones, y fue incluso sede flotante de la Escuela Naval Militar. Su acción más destacada se realizó entre 1901 y 1903 cuando al mando del almirante Julián Irizar apoyó y luego rescató a la expedición antártica de Otto Nordenskjöld. Retirada de servicio en 1927, fue declarada en 1967 Monumento Histórico Nacional y como tal hoy se exhibe amarrada como barco museo en el dique 4 de Puerto Madero, en la Ciudad de Buenos Aires.

Monumentos nacionales de Argentina
Los monumentos nacionales de la Argentina son una serie de realizaciones arquitectónicas, sitios históricos u obras que por su interés y valor gozan de una protección jurídica específica recogida en la Ley para su preservación, enriquecimiento y exhibición.
Frequency
Frequency es una película del 2000 que contiene elementos de diferentes géneros cinematográficos, tales como viajes en el tiempo, suspenso e historia contrafactual. Fue dirigida por Gregory Hoblit y escrita por Toby Emmerich. El reparto estuvo integrado por Dennis Quaid y James Caviezel como Frank y John Sullivan, padre e hijo respectivamente. El rodaje aconteció en las ciudades de Toronto y Nueva York. Tras su estreno, obtuvo críticas positivas por parte de la prensa especializada, teniendo su debut en formato DVD el 31 de octubre de 2000.

Posteriormente en el año 2016 hicieron una serie como remake de esta película, en esta nueva versión John Sullivan es una chica que se llama Raimy Sullivan.

Crítica cinematográfica
La crítica cinematográfica o crítica de cine es el análisis y evaluación de películas, individualmente o en forma colectiva. Generalmente se puede dividir en la crítica académica, a cargo de especialistas en la teoría cinematográfica, y la crítica periodística, que aparece con regularidad en periódicos y otros medios de comunicación.
Fred Halliday
Simon Frederick Peter Halliday, más conocido como Fred Halliday (Dublín, 22 de febrero de 1946 – Barcelona, 26 de abril de 2010) fue un académico especializado en relaciones internacionales de Oriente Medio en la Guerra Fría.

Se graduó en filosofía, política y economía en el Queen's College en 1967. Posteriormente sería alumno de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . Entre 1969 y 1983 fue miembro del consejo de redacción de New Left Review. Obtuvo su doctorado en la London School of Economics en 1985 con una tesis sobre la República Democrática Popular del Yemen. En 2002 fue elegido para la British Academy.

Políglota, dominaba el inglés, francés, alemán, ruso, español, árabe y farsi. Publicó veinticuatro libros. Durante un cuarto de siglo fue catedrático de la London School of Economics.

The Queen's College (Oxford)
El Queen’s College, fundado en 1341, es uno de los colleges que constituyen la Universidad de Oxford en Inglaterra. El Queen’s se encuentra situado en la parte central de High Street, y es famoso por su arquitectura del siglo XVIII. El college tuvo un presupuesto estimado en 131 millones de libras en el año 2006.