hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tachina magnicornis
Tachina magnicornis es una especie de moscas perteneciente a la familia Tachinidae.

Puede encontrarse en cualquier parte de Europa, excepto en Bielorrusia, Irlanda, Liechtenstein, Luxemburgo, Mónaco, San Marino, Ciudad del Vaticano y varias islas europeas.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Limes Alutanus
El Limes Alutanus es el nombre moderno -usado por primera vez en 1900 por Grigore Tocilescu- dado a un sistema defensivo de fortificaciones del Imperio romano, construido en la provincia de Dacia por el emperador Adriano para detener las incursiones e invasiones desde el este.

Fue construido siguiendo el curso del río Olt (latín: Alutus) y estaba compuesto por un vallum en dirección norte-sur en la orilla este del río.

En 249-250, los godos irrumpieron en el limes Alutanus y destruyeron el castrum de Slăveni, que aparentemente no fue habitado desde entonces, ya que las últimas monedas descubiertas allí datan del 258.

Grigore Tocilescu
Grigore George Tocilescu (Fefelei, 26 de octubre de 1850-Bucarest, 18 de septiembre de 1909) fue un historiador, arqueólogo, epigrafista y folclorista rumano miembro titular de la Academia Rumana (1890).
Fergie
Stacy Ann Ferguson (Hacienda Heights, California, 27 de marzo de 1975), conocida profesionalmente como Fergie, es una cantante, compositora, rapera y actriz estadounidense. Formó parte de los grupos Wild Orchid y Black Eyed Peas. Actualmente trabaja en solitario. Aparte de sus dos principales grupos artísticos, Fergie también es bailarina, actriz de doblaje, modelo, diseñadora de moda, productora musical, socialite y filántropa.

Fergie es conocida principalmente por su carrera musical, la cual la convirtió en una de las cantantes más influyentes y comercialmente exitosas en la historia del pop según Billboard. Además de en la música, Fergie ha demostrado talento en la moda, sacando su propia línea de ropa y su propia fragancia, Outspoken de Avon.

Socialite
Una socialite (pronunciado [ˈsoʊʃəˌlaɪt]) es una persona, generalmente de clase social alta, que es famosa por participar en actividades sociales y recepciones. El término es un anglicismo, es decir, un préstamo del idioma inglés. También es común la forma socialité, tratándola erróneamente como proveniente del francés. Según el Oxford English Dictionary, la evidencia más antigua del uso de la palabra es de 1893 en un periódico de Tennessee. Algunos ejemplos conocidos de socialites son Jacqueline Kennedy Onassis y Paris Hilton, entre otras.
Ataúlfo Argenta
Ataúlfo Exuperio Martín de Argenta Maza (Castro-Urdiales, 19 de noviembre de 1913 - Los Molinos, 21 de enero de 1958), conocido como Ataúlfo Argenta, fue un pianista y director de orquesta español.

Se casó con Juana Pallarés Guisasola, con la que tuvo cinco hijos; uno de estos, Fernando Argenta (1945-2013), fue un popular presentador y divulgador de música clásica en RNE en la segunda mitad del siglo XX.

Radio Nacional de España
Radio Nacional de España (RNE) es la división de la Radiotelevisión Española que se encarga de la gestión directa del servicio público de radiodifusión nacional en España. Opera seis emisoras de radio: cuatro que abarcan todo el territorio nacional; Ràdio 4, que se sintoniza únicamente en Cataluña, y Radio Exterior de España, disponible para el resto del mundo, que emite, además de en las lenguas cooficiales españolas, en portugués, francés, inglés y judeoespañol.

Por su parte, Radio Nacional (también abreviada como RNE) es la emisora generalista pública de Radio Nacional de España. Es la cuarta emisora de radio generalista más escuchada del país, con 959 000 oyentes, según la tercera oleada del Estudio general de medios de 2025. Se puede sintonizar a través de las radios FM y DAB, televisión digital terrestre, internet y aplicación para dispositivos.
TrackMania DS
TrackMania DS es un videojuego de carreras de la serie de videojuegos homónima desarrollado por Firebrand Games y distribuido por Focus Home Interactive (en Europa) y Atlus (en Estados Unidos) para Nintendo DS.

Se trata de una adaptación simplificada de TrackMania United para la consola portátil, con sus propias características. Fue lanzado en el último trimestre de 2008 en Europa y en marzo del año siguiente en Estados Unidos.

Focus Entertainment
Focus Entertainment (anteriormente llamada Focus Home Interactive) es una compañía distribuidora de videojuegos francesa con base en Paris, Francia. Fue fundada en 1996 y ha publicado y distribuido títulos como Blood Bowl, Sherlock Holmes, TrackMania, Runaway, la serie Wargame y The Wolf Among Us además de juegos deportivos como Cycling Manager y Virtual Skipper.
Steve Alford
Stephen Todd Alford (Franklin, Indiana, 23 de noviembre de 1964) es un exjugador y actual entrenador de baloncesto estadounidense que jugó durante cuatro temporadas en la NBA. Ganó la medalla de oro con la selección de baloncesto de Estados Unidos en el torneo de baloncesto de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984. Con 1,88 metros de altura, actuaba en la posición de base. Desde abril de 2019 se desempeña como entrenador de los Nevada Wolf Pack, un equipo de la Mountain West Conference de la División I de la NCAA.

Franklin (Indiana)
Franklin es una ciudad ubicada en el condado de Johnson en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 23712 habitantes y una densidad poblacional de 703,93 personas por km².
Orovida Camille Pissarro
Orovida Camille Pissarro (Epping, 8 de octubre de 1893 – Londres, 8 de agosto de 1968), conocida como Orovida, fue una pintora y grabadora británica. Durante la mayor parte de su carrera, se distanció del estilo de los impresionistas y postimpresionistas como su padre Lucien Pissarro y su abuelo Camille Pissarro. Se centró en una técnica influenciada por China y otras obras de arte asiático y ya en el último cuarto de su carrera desarrolló un estilo propio que se basó en aunar ambas tradiciones.

Museo Ashmolean
El Museo Ashmolean (Ashmolean Museum of Art and Archaeology) está situado en Beaumont Street, Oxford, Inglaterra, y es el primer museo universitario de cuya creación se tiene noticia. Su primer edificio fue construido entre 1678 y 1683 para albergar la colección o gabinete de curiosidades de Elias Ashmole, que este donó a la Universidad de Oxford en 1677.
Estación de esquí de Col de Jau
La estación de esquí de Col de Jau fue una antigua estación de deportes de invierno situada en el Col de Jau, en el municipio de Mosset (Pirineos Orientales, Francia). Su punto más bajo era de 1.420 m, y su punto más alto de 1.520 m. Considerada "la estación de esquí más pequeña del mundo".

Mosset
Mosset es una localidad  y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales en la región de Languedoc-Rosellón y comarca histórica del Conflent, clasificada como una de las Plus beaux villages de France

A sus habitantes se les conoce por el gentilicio de mossetans en francés o mossetà, mossetenc,
mossetana, mossetenca en catalán.
Lensahn (Amt)
Lensahn es un Amt ("municipalidad colectiva") en el distrito de Holstein Oriental, en Schleswig-Holstein, Alemania. La capital del Amt se encuentra en Lensahn.

El Amt se organiza en los siguientes municipios:

Beschendorf

Damlos

Harmsdorf

Kabelhorst

Lensahn, capital del Amt

Manhagen

Riepsdorf

Amt
Un amt es una voz germánica que da nombre a algunas divisiones administrativas subnacionales utilizadas en varios países europeos en los que se hablan lenguas germánicas. Es generalmente más grande que un municipio, y el término es algo aproximadamente equivalente al condado.
Rally Dakar de 2012
El Rally Dakar de 2012, la 33.ª edición de la carrera rally raid más exigente del mundo, se realizó del 1 al 15 de enero de ese año, y por cuarta vez consecutiva en América del Sur, tras la cancelación de la edición de 2008 en África por amenazas terroristas. La empresa francesa ASO (Amaury Sport Organisation) es la organizadora del Dakar, que en esta oportunidad se disputó en Argentina, Chile y, por primera vez, Perú.

Amaury Sport Organisation
Amaury Sport Organisation (ASO) es uno de los principales organizadores de eventos deportivos en Francia, como el Tour de Francia, la París-Roubaix, la París-Niza, el Rally París-Dakar, el Maratón de París y el Abierto de Francia de Golf. Es parte del grupo medios de comunicación Amaury, dueño de los periódicos L'Équipe y Le Parisien.

ASO ha extendido sus eventos deportivos organizados fuera de Francia, ya que en 2008 compró el 49 % de las acciones de Unipublic, organizador de la Vuelta a España, ampliando su participación en 2014 hasta el 100%, organizando otros eventos deportivos en España como la Maratón de Barcelona y la Media Maratón de esta ciudad. También ha organizado carreras ciclistas en Asia y África como los Tours de Pekín, Catar, Omán y Faso.
Sulfato de hidrógeno
El sulfato de hidrógeno, también conocido como bisulfato, es un ion. Su fórmula química es HSO4-. Se forma como parte del ácido sulfúrico, H2SO4.

Los compuestos químicos que contienen este ion se conocen como bisulfatos o sulfatos de hidrógeno. Un ejemplo sería el bisulfato de sodio. Los sulfatos de hidrógeno son ácidos. Se pueden usar como una forma más débil de ácido que el ácido sulfúrico. Es una sal de ácido sulfúrico. En estos compuestos, el ácido sulfúrico es deprotonado una vez. En el ion sulfato, se desprotona dos veces.

Sulfato
Los sulfatos son las sales o los ésteres provenientes del ácido sulfúrico. Contienen como unidad común un átomo de azufre en el centro de un tetraedro con cuatro átomos de oxígeno ocupando los vértices. Sales, ácidos derivados y peróxidos de sulfato se usan habitualmente en distintas industrias.
A State of Trance
A State of Trance (a menudo abreviado como ASOT) es un programa de radio de música electrónica presentado por el DJ y productor neerlandés Armin van Buuren, acompañado por Ruben de Ronde. Comenzó a emitirse en junio de 2001 y toma el formato de una mezcla de dos horas dentro de los géneros trance y progressive.

Se emite los jueves a las 20:00 (CET) y su número de oyentes se estima en 40 millones.

Bolduque
Bolduque ([ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs]ⓘ en neerlandés: 's-Hertogenbosch o extraoficialmente Den Bosch [dɛm ˈbɔs]ⓘ) es la capital de la provincia de Brabante Septentrional, al sur de los Países Bajos.

La ciudad de Bolduque, ("Bosque del Duque") fue fundada según la tradición en 1185 por el duque Enrique I de Brabante en la confluencia de los ríos Aa y Dommel, que actualmente confluyen cerca de la ciudadela de la ciudad y es una de las ciudades medievales más antiguas de los Países Bajos.
Julia Figueroa
Julia Figueroa Peña (Córdoba, 7 de abril de 1991) es una deportista española que compite en judo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2021 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2019 y 2022. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de –48 kg.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, ocupando en ambas ediciones el noveno lugar en la categoría de –48 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2019
El LXVII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Minsk (Bielorrusia) entre el 22 y el 25 de junio de 2019, dentro de los II Juegos Europeos, bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Bielorrusa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Chyzhouka de la capital bielorrusa.
Pachliopta aristolochiae
la rosa común (Pachliopta aristolochiae), es una  mariposa papiliónida que pertenece al género Pachliopta (rosas) de las papiliónidas de cuerpos rojos. Es una mariposa común que está ampliamente distribuida por el sur y sudeste de Asia.

Tiene una amplia distribución en Asia, incluidos Afganistán, Pakistán, India (incluidas las islas Andamán), Nepal, Sri Lanka, Birmania, Tailandia, Japón (solo en el suroeste de Okinawa), Laos, Vietnam, Camboya, islas Nicobar, Malasia peninsular y oriental, Brunéi, Filipinas (Palawan e  Isla de Leyte), Indonesia, Bangladés y Taiwán.

Se distribuye también en el sur y el este de China (incluidas las provincias de Hainan y Cantón) y Hong Kong. En Indonesia, se distribuye en Sumatra, Nías, Enggano, Bangka, Java, Bali, Kangean, Lombok, Sumbawa, Sumba, Flores, Tanah Jampea y Kalimantan.

Kalimantan
Kalimantan es el nombre en indonesio de la isla de Borneo. El término también es usado por el gobierno de Indonesia para referirse a las tres cuartas partes (un 73%) de la isla que están bajo su soberanía. Tiene un área de 544,150 km² y una población estimada de 14,944,742 (2014),  teniendo por lo tanto una densidad demográfica sumamente baja. En el sudeste esta parte y la isla está Nusantara, la ciudad en construcción para hacer la nueva capital del país para reemplazar a Yakarta.

Actualmente 5 provincias indonesias ocupan esta región:

Borneo Central (Kalimantan Tengah), capital Palangkaraya;

Borneo Meridional (Kalimantan Selatan), capital Banjarmasin;

Borneo Occidental (Kalimantan Barat), capital Pontianak;

Borneo Oriental (Kalimantan Timur), capital Samarinda y

Borneo Septentrional (Kalimantan Utara) – capital Tanjung Selor.
Giro de Italia Femenino 2022
La 33.ª edición del Giro de Italia Femenino fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 30 de junio y el 10 de julio de 2022 con inicio en la ciudad de Cagliari y final en la ciudad de Padova en Italia. El recorrido constó de un total de 10 etapas sobre una distancia total de 1002,6 km.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2022 dentro de la categoría 2.WWT y fue ganada por la neerlandesa Annemiek van Vleuten del Movistar Women. El podio lo completaron en segundo y tercer lugar respectivamente la italiana Marta Cavalli del FDJ-Nouvelle Aquitaine-Futuroscope y la española Mavi García del UAE Team ADQ.

FDJ United-SUEZ
El FDJ United-SUEZ (código UCI: TFS) es un equipo ciclista femenino de Francia de categoría UCI Women's WorldTeam, máxima categoría femenina del ciclismo en ruta a nivel mundial. Está patrocinado por la empresa pública francesa de loterías y apuestas deportivas La Française des Jeux.
Alicia en el país de las maravillas (película de 1976)
Alicia en el país de las maravillas es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Eduardo Plá con guion propio escrito sobre la novela homónima de Lewis Carroll que se estrenó el 9 de diciembre de 1976 y tuvo como protagonistas a Mónica von Rautenstrauch, Carlos Lorca, Martha Serrano y Ricardo Bouzas. Colaboró Juan José Stagnaro en los efectos visuales. Fue filmada en 16 mm. y 35 mm. Plá puso en escena una versión teatral protagonizada por Leonor Manso.

Leonor Manso
Leonor Dionisia Manso (Ciudad de Buenos Aires; 16 de abril de 1948) es una actriz y directora de escena argentina que actuó tanto en cine, como en teatro y televisión.

Debutó en 1969 con la obra El deporte de mi madre loca. Trabajó en obras importantes como Las brujas de Salem (1972), Heda Gabler (1974) y Hamlet (1977). En cine trabajó junto a directores como Leopoldo Torre Nilson, Daniel Tinayre, Manuel Antín, Juan José Jusid y Pino Solanas. Fue galardonada con los premios artísticos más importantes de su país, como ser; Premios Konex, Premios Martín Fierro, Premios Cóndor de Plata, Premios Clarín, entre otros.
Denise Lewis
Denise Lewis (West Bromwich, West Midlands, Inglaterra, 27 de agosto de 1972) es una atleta británica especialista en pruebas combinadas que fue campeona olímpica de heptatlón en los Juegos de Sídney 2000.

Lanzamiento de jabalina
El lanzamiento de jabalina es una prueba de atletismo en la que, como su nombre indica, se lanza una jabalina, hecha con material reglamentario de metal o fibra de vidrio, con el objetivo de que llegue lo más lejos posible.

El lanzamiento de jabalina forma parte del programa de atletismo de los Juegos Olímpicos de la era moderna desde 1908.
Catedral de San Pedro y San Pablo (Parakou)
La Catedral de San Pedro y San Pablo también llamada simplemente Catedral de Parakou (en francés: Cathédrale Saints Pierre et Paul de Parakou) es un edificio religioso de la Iglesia católica que se encuentra en la localidad de Parakou en el departamento de Borgou al norte del país africano de Benín.

Su historia se remonta a 1944 cuando se inauguró la iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo (L'église paroissiale Saints Pierre et Paul) creada por la Sociedad de las Misiones Africanas y siendo su primer párroco el padre Roger Barthelemy, pero solo fue formalmente bendecida en 1958. Fue elevada a catedral en 1964 cuando se creó la diócesis.

Tiene un estilo barroco y los vitrales representan escenas de los apostóles Pedro y Pablo. Funciona como la sede de la arquidiócesis de Parakou (Archidioecesis Parakuensis) que fue creada en 1997 por el Papa Juan Pablo II mediante la bula "Successoris Petri".

Parakou
Parakou es la ciudad más grande del norte de Benín, con una población de 210.098 habitantes (2006). La ciudad está unida por la carretera norte-sur principal y en el extremo del ferrocarril a Cotonú. Esto ha hecho de Parakou un importante mercado, mientras que sus principales industrias incluyen la fabricación de aceite de cacahuete y una cervecería.
Está situada en el estado de Borgou.
Tarouca e Dálvares
Tarouca e Dálvares (llamada oficialmente União das Freguesias de Tarouca e Dálvares) era una freguesia portuguesa del municipio de Tarouca, distrito de Viseu. Según el censo de 2021, tiene una población de 4333 habitantes.

Distrito de Viseo
El distrito de Viseo (en portugués y oficialmente, distrito de Viseu) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Oporto, y Vila Real, al sur con Coímbra y al oeste con Aveiro.

Pertenece, en su mayor parte, a la provincia tradicional de la Beira Alta, pero también incluye municipios pertenecientes al Douro Litoral y a Trás-os-Montes e Alto Douro. Área: 5009,78 km² (9.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 377 653 habs. Densidad de población: 75,38 hab./km².
Summerfield (Alabama)
Summerfield, también conocido como Valley Creek, es una comunidad no incorporada en el condado de Dallas, Alabama. Summerfield tiene un distrito histórico incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos, el Distrito de Summerfield. La mayor parte de la comunidad se anexó a Valley Grande luego de su incorporación como ciudad en 2003. En Summerfield estuvo la sede del Instituto Centenario, una escuela gestionada por la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, desde 1829 hasta la década de 1880.

Condado de Dallas (Alabama)
El condado de Dallas es un condado de Alabama, Estados Unidos. Su nombre proviene del estadista Alexander J. Dallas. Tiene una superficie de 2573 km² y una población de 46 365 habitantes (según el censo de 2000). La sede de condado es Selma.
Vicentina Antuña
Vicentina Antuña (Güines, 22 de enero de 1909 - 8 de enero de 1993) fue una pedagoga, escritora y política cubana.

A lo largo de su carrera profesional, Vicentina Antuña ostentó distintos cargos tanto docentes como dirigentes en universidades cubanas. Fundó la Universidad Popular José Martí y fue Directora de Cultura durante el gobierno de Fidel Castro.

Universidad Popular José Martí
La Universidad Popular José Martí se fundó el 3 de noviembre de 1923 en la Universidad de La Habana, Cuba. Fue organizada y dirigida por Julio Antonio Mella. Desempeñó un papel   importante no sólo en la superación de los obreros, sino en el establecimiento de la unidad entre estos y los estudiantes. La institución brindó conferencias, veladas y otras actividades para el pueblo y fue clausurada en 1927, denunciada como peligroso foco comunista.
Wixams
Wixams es una localidad situada en la autoridad unitaria de Bedford, en el condado de Bedfordshire, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1581 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Este de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Sudeste de Inglaterra y Midlands del Este.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.
Alla Gorska
Alla Horska (en ucraniano: Алла Горська; 18 de septiembre de 1929, Yalta, República Socialista Soviética de Crimea, RSFS de Rusia, URSS - 28 de noviembre de 1970, Vasylkiv, Óblast de Kiev, RSFS de Ucrania, URSS) fue una destacada pintora monumentalista.

Fue activista del movimiento por los derechos humanos durante los años 60 en Ucrania.  Y durante este tiempo luchó persistentemente contra el régimen totalitario soviético, haciendo importantes contribuciones al desarrollo y preservación de la cultura e identidad ucranianas. Murió asesinada a manos de la KGB a la edad de 41 años en Ucrania.

KGB
El Comité de Seguridad del Estado, mayormente conocido por sus siglas KGB (en ruso: КГБ, Комите́т госуда́рственной безопа́сностиⓘ, Komitet gosudárstvennoy bezopásnosti), fue la principal agencia de inteligencia y policía secreta de la Unión Soviética entre el 13 de marzo de 1954 y el 3 de diciembre de 1991. En su apogeo, su influencia fue global, comparable al de la CIA de Estados Unidos. Popularmente se lo conocía como el Centro.

Su función principal era obtener, analizar y gestionar toda la información de inteligencia de la nación. El KGB se disolvió semanas antes de la disolución de la Unión Soviética. A partir de su desaparición surgió el SVR, encargado del espionaje internacional y de conservar toda la documentación histórica del KGB.
Primera División de Venezuela 1962
La temporada 1962 de Primera División fue la sexta temporada de la máxima categoría del Fútbol Profesional Venezolano.

El Deportivo Portugués logró su tercer campeonato en un final de torneo accidentado. Por algunas irregularidades dentro de la Liga Mayor, los últimos siete compromisos no se disputaron, es decir, sólo se jugaron 53 de 60 partidos. Para ese entonces, los lusitanos y la Universidad Central eran los punteros y el título se decidió en una serie a doble juego. Dos Caminos (del estado Miranda) fue el debutante del torneo. Jaime Araujo Silva (UCV) fue el máximo anotador con 16 tantos. El técnico campeón fue el español Emilio Huguet.

Sistema de ligas de fútbol de Venezuela
El sistema de ligas del fútbol profesional venezolano  es una serie de ligas interconectadas, organizadas por la Federación Venezolana de Fútbol. Actualmente hay 2 competiciones de liga, en la que participan 30 clubes de 16 estados del país. Este sistema cuenta con una modalidad de descensos y ascensos entre ellas. Además, se juega la Liga Nacional Masculina, con equipos de todo el país, aunque desde esta categoría no se puede ascender.