hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roberto de Nantes
Roberto de Nantes fue nombrado Patriarca de Jerusalén el 15 de mayo de 1240, después de estar vacante el patriarcado durante casi año y medio, en el que las intrigas del Papa Gregorio IX impidieron el nombramiento de Jacobo de Vitry, después de la muerte de Gerardo de Lausana.

Nació en la Saintonge, y ejerció como obispo de Nantes antes de partir a Tierra Santa.

Murió el 8 de junio de 1254, sucediéndole en el cargo Jacobo Pantaleón de Court-Palais, el futuro Papa Urbano IV.

Patriarcado latino de Jerusalén
El patriarcado latino de Jerusalén (en latín: Patriarchatus Hierosolymitanus Latinorum, en árabe: بطريركية القدس للاتين‎ y en hebreo: הפטריארכיה הלטינית של ירושלים‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Tierra Santa y la isla de Chipre. Se trata de un patriarcado latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 24 de octubre de 2020 su patriarca es el cardenal Pierbattista Pizzaballa, de la Orden de Frailes Menores.
Cuevas de Ongamira
Las Cuevas de Ongamira son una serie de aleros o grutas que se distinguen tanto por su original estructura natural, como por la rica arqueología y etnohistoria que albergan de los pueblos originarios de Córdoba, Argentina. En el año 2008 fueron distinguidas como Quinta Maravilla Natural de Córdoba, en un concurso auspiciado por la Agencia Córdoba Turismo, ente mixto formado entre el gobierno provincial, empresas privadas, y el diario La Voz del Interior.

Mortero (utensilio)
Un mortero es un utensilio compuesto de un recipiente cóncavo y una ‘maja’, ‘maneta’, ‘macilla’ o mano, para majar o aplastar los alimentos o condimentos. Usado en boticas o en la cocina para machacar semillas, especias, hierbas, etc. Pueden ser metálicos, como el almirez, de madera, de cerámica o de piedra, como el molcajete.
Q (tipografía)
Q es una unidad tipográfica definida por la empresa japonesa Shaken Co. para su máquina de fotocomposición creada en 1925. La unidad Q especifica el tamaño de la fuente, que varía aumentando o disminuyendo la lente de la máquina que imprime los caracteres mediante la luz que pasa por ésta. Es representada por la letra Q debido a que corresponde a "Quarter" (cuarto, en inglés) ya que su longitud es la cuarta parte de un milímetro. También, debido al kanji homófono 級 (kyu), se puede traducir como "clase". Inicialmente, la Q tenía un valor de 0.5 mm debido a que los caracteres japoneses se escribían mayormente en vertical, pero en los años 30 se adopta la equivalencia definitiva de 0.25mm.

Q
La q (en mayúscula Q, nombre cu, plural cus) es la decimoctava letra y la decimocuarta consonante del alfabeto español, y la decimoséptima letra del alfabeto latino básico. 
Se usa principalmente ante las vocales e o i, mediante la interposición de una u, que normalmente es muda.
Montizón
Montizón es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca del Condado, en la provincia de Jaén. Limita con los municipios jienenses de Castellar y Chiclana de Segura; y con el municipio ciudadrealeño de Villamanrique. Por su término discurren los ríos Dañador —incluido el embalse homónimo— y Montizón.

El municipio montizonero comprende los núcleos de población de Aldeahermosa —el más habitado—, Venta de los Santos y Montizón —el menos habitado pero capital municipal—. Tiene una población de 1585 habitantes (INE 2024).

Santisteban del Puerto
Santisteban del Puerto es una localidad y municipio español situado en la parte central de la comarca del Condado, en la provincia de Jaén. Limita con los municipios jienenses de Castellar, Iznatoraf, Villacarrillo, Sabiote, Navas de San Juan y Aldeaquemada; y con los municipios ciudadrealeños de Viso del Marqués, Torre de Juan Abad, Castellar de Santiago y Villamanrique. Cuenta con una población de 4457 habitantes (INE 2024). Por su término discurren los ríos Guadalimar, Guadalén, Montizón y Dañador.

Tiene una población de 4457 habitantes (INE 2024).

El municipio santistebeño comprende el núcleo de población de Santisteban del Puerto —capital municipal y comarcal— y el diseminado de Los Ardosos, entre otros.
En caliente
En caliente es el tercer disco y primer álbum en vivo del grupo de rock argentino Los Visitantes. En esa ocasión se registraron algunas temas, que serían editados en este tercer álbum de la agrupación que fue totalmente grabado en vivo. La placa también incluye algunos canciones inéditas como Paloma y una versión del tango Sur. Aparecen invitados como Fontova en "Mamita dulce", Alejandro Varela (quien tocaba con Palo en Don Cornelio y La Zona y que, eventualmente, se convertiría posteriormente en el guitarrista de Los Visitantes) y el bandeononista Ernesto Baffa. Luego, a fines de septiembre de ese mismo año lo presentaron en el Estadio Obras, junto a bandas como La Portuaria y Los Brujos.

Sur (tango)
Sur es un tango con música de Aníbal Troilo y letra de Homero Manzi. Fue grabado por primera vez por la orquesta de Troilo con la voz de Edmundo Rivero, el 23 de febrero de 1948. La primera presentación en vivo, por los mismos artistas, fue en la discoteca Tibidabo en Buenos Aires.
Campeonato de Segunda División 1903 (Argentina)
El Campeonato de Segunda División 1903 fue el torneo que constituyó la quinta temporada de la segunda división de Argentina en la era amateur.

El torneo coronó campeón al Barracas II, segunda categoría de Barracas, tras vencer por 5 a 2 en la final a Estudiantes. Aunque no existían los ascensos, Estudiantes fue promovido a Primera División por sus buenos desempeños en el campeonato y en la Copa Bullrich.

Barracas Athletic Club
El Barracas Athletic Club fue un club argentino de fútbol fundado en 1901 en la ciudad de Lanús, cabecera del partido homónimo que se encuentra en el Gran Buenos Aires. Este club de pocos años de vida logró jugar varias temporadas en la Primera División de Argentina, la máxima categoría del fútbol del país .
Cuddington (Eddisbury)
Cuddington es una localidad situada en la autoridad unitaria de Chesire Oeste y Chester, en el condado de Cheshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 796 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al sur de la ciudad de Liverpool.

Cheshire
Cheshire /ˈtʃɛˌʃə/ es un condado de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Chester, en la región noroeste. Limita al norte con Merseyside y Gran Mánchester, al este con Derbyshire, al sureste con Staffordshire, al sur con Shropshire, y al oeste con Gales, y con los montes Cámbricos al oeste y la cadena Penina al este.
Svetlana Romáshina
Svetlana Alekséyevna Romáshina –en ruso, Светлана Алексе́евна Рома́шина– (21 de septiembre de 1989) es una deportista rusa que compitió  en natación sincronizada.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2008 y 2020, obteniendo siete medallas de oro: una en Pekín 2008, dos en Londres 2012, dos en Río de Janeiro 2016 y dos en Tokio 2020. Ganó veintiuna medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2005 y 2019, y trece medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2006 y 2021.

Campeonato Europeo de Natación de 2006
El XXVIII Campeonato Europeo de Natación se celebró en  Budapest (Hungría) entre el 26 de julio y el 6 de agosto de 2006 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Asociación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Complejo Acuático Alfréd Hajós: natación, natación sincronizada y saltos.

Lago Balatón: natación en aguas abiertas.
Garueti
Garueti (en georgiano: გარუეთი; en ruso: Гаруети) o Garuet (en osetio: Гарует) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Museo de Arte de Indianápolis
Newfields (anteriormente llamado Indianapolis Museum of Art, IMA) es un ecléctico museo de arte localizado en Indianápolis, el noveno más antiguo de Estados Unidos.

Fundado en 1883 en 1970 se mudó a su emplazamiento actual, diseñado por el arquitecto Edward Larrabee Barnes. Entre sus fundadores estaban May Wright Sewall, Booth Tarkington, Eli Lilly, Herman C. Krannert o Caroline Marmon Fesler.

Posee 54.000 objetos, incluyendo obras de Asia, América y Europa, entre ellas varias pinturas neoimpresionistas y pinturas japonesas del Período Edo; cerámicas y bronces da China; pinturas, esculturas y grabados de Paul Gauguin y de la Escola de Pont-Aven, así como trabajos de J. M. W. Turner, José de Ribera, Rembrandt, Pablo Picasso y Henri Matisse.

Período Edo
El Edo bakufu (江戸幕府, ''Edo bakufu''?  del japonés: shogunato) o período Edo (江戸時代, Edo-jidai?, Yeddo-jidai; japonés: época), también conocido como período Tokugawa (徳川時代, Tokugawa-jidai?), o sogunato Tokugawa (gobierno del sogún Tokugawa) o era de la paz ininterrumpida (1603-1868), es una división de la historia de Japón que se extiende desde el 24 de marzo de 1603 hasta el 3 de mayo de 1868.

El periodo delimita el gobierno del Shogunato Tokugawa o Edo, que estableció oficialmente en 1603 el primer shōgun Tokugawa, Tokugawa Ieyasu. El periodo Edo terminó en 1868 con la restauración del gobierno imperial por parte del decimoquinto y último shōgun, Tokugawa Yoshinobu. El fin del periodo Edo marcó también el comienzo del período imperial.
Orden del Emperador Menelik II
La Orden Imperial del Emperador Menelik II es una orden etíope establecida en 1924 por la emperatriz Zauditu en honor a la memoria y el recuerdo del emperador Menelik II.

También se la conoce como la Orden del León por el León que se muestra en el centro de la cruz roja y verde a menudo. El medallón de honor fue diseñado por la firma parisina de Arthus-Bertrand.

Yann Arthus-Bertrand
Yann Arthus-Bertrand (13 de marzo de 1946) es un activista medioambiental y social, divulgador científico, director de documentales y fotógrafo francés.

Su especialidad era la fotografía de animales, especialmente después de haber estado en Kenia en la reserva Masái Mara, región del Serengueti, pero más tarde cambió a la fotografía aérea. Ha publicado más de 60 libros con sus fotografías tomadas desde helicópteros y globos aerostáticos en todas partes del mundo. La revista National Geographic ha publicado muchas veces sus obras, que han sido exhibidas en varios países.
Uso recreativo de drogas en animales
Se dice que varias especies de animales no humanos se involucran en un aparente uso recreativo de drogas, es decir, la ingestión intencional de sustancias psicoactivas en su entorno por placer, aunque las afirmaciones de tal comportamiento en la naturaleza a menudo son controvertidas. Esto es distinto de zoofarmacognosia, en la que los animales ingieren o aplican tópicamente sustancias no alimenticias por sus beneficios para la salud, como una forma de automedicación.

Consumo recreativo de droga
El consumo de droga con fin lúdico  se refiere al consumo de un tipo y una cantidad de droga con la intención de crear o mejorar la experiencia de ocio. Entre las drogas consideradas potencialmente para tal fin se incluyen: el alcohol etílico, la nicotina, la cafeína y drogas en el ámbito de la Convención Única sobre Estupefacientes y Convención sobre sustancias psicotrópicas de las Naciones Unidas. El psicofarmacólogo Ronald K. Siegel, que ha estudiado este campo, se refiere a la intoxicación como el cuarto motivo (fourth drive), postulando que el instinto humano de buscar sustancias que modifiquen su estado de conciencia tiene tanta fuerza y persistencia que funciona como los motores humanos para el hambre, sed y refugio.
Clase M
Clase M se puede referir a:

La actual Clase Karel Doorman de fragatas de la Armada Holandesa.

Una antigua clase de dragaminas de la Armada Holandesa, conversiones de remolcadores.

Los dragaminas alemanes Clase M.

Dos clases de destructores de la Marina Real Británica
La Clase M de 1913.
La Clase M de 1940.

La Clase M de submarinos de la Marina Real Británica, compuesta de tres unidades.

La Clase M de submarinos de la Armada de los Estados Unidos, con un único submarino.

El Mercedes-Benz Clase M, un automóvil.

Un tipo de estrella en la clasificación estelar.

En el universo ficticio de Star Trek, un tipo de planetas que puede ostentar vida para organismos humanoides (ver Planeta clase M).

Clase Karel Doorman
La clase Karel Doorman es una serie de ocho fragatas de la Koninklijke Marine (Armada Real Holandesa). La clase, también se conocida como las "multipropósito" o clase M.

Todos los buques, recibieron el nombre de famosos oficiales navales neerlandeses.
La nave del tiempo
La nave del tiempo fue un cuaderno de aventuras, obra del guionista José Antonio Vidal Sales y el dibujante Ambrós, editado por Bruguera en 1954, dentro de su colección Suplemento de aventuras de "Pulgarcito". Constó de 10 entregas.

La nave del tiempo fue la primera serie realizada por Ambrós para editorial Bruguera, tras el éxito alcanzado con "Chispita" (Grafidea, 1951). Siguiendo la idea de La máquina del tiempo de H. G. Wells que ya había sido desarrollada en otros cómics como Brick Bradford, Vidal y Ambrós narran los viajes por el tiempo y el espacio que el profesor español Óscar Villar, acompañado de su hija y dos jóvenes, realizan con la máquina de su invención.

Con su variedad de épocas y escenarios, preparó a Ambrós para crear el Capitán Trueno.

Brick Bradford
Brick Bradford fue una tira de prensa de ciencia ficción creada por el guionista William Ritt y el dibujante Clarence Gray.

Fue distribuida por primera vez en 1933 por Central Press Association, una subsidiaria de King Features Syndicate.
Paul Feinman
Paul George Feinman (Hempstead, 26 de enero de 1960 - Nueva York, 31 de marzo de 2021) fue un abogado estadounidense que se desempeñó como juez asociado de la Corte de Apelaciones de Nueva York, la corte suprema estatal de Nueva York, desde junio de 2017 hasta marzo de 2021.

Feinman pasó 20 años como juez estatal antes de su ascenso a la Corte de Apelaciones, primero como juez de la Corte Suprema de Nueva York (la corte de primera instancia de jurisdicción general en el Sistema de Tribunales Unificados del Estado de Nueva York), y la Corte Suprema de Nueva York, División de Apelaciones (los tribunales de apelación intermedios en el estado de Nueva York).

Tribunal de apelación
Un tribunal de apelación o corte de apelación es un tribunal de justicia que tiene competencia para conocer de los recursos de apelación interpuestos contra las resoluciones judiciales de un tribunal inferior.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los sistemas judiciales están estructurados en dos instancias: una primera instancia asignada a tribunales inferiores o de base (tribunales de primera instancia), que conocen y resuelven los casos, y una segunda correspondiente a tribunales superiores, encargados de conocer las apelaciones contra las sentencias de los primeros, con la finalidad de enmendar conforme a Derecho, en su caso, dichas resoluciones; además, generalmente también contemplan un tribunal o corte suprema encargada de conocer los recursos de casación o nulidad contra las sentencias de los tribunales de apelaciones.
Overi
Overi es una ciudad censal situada en el distrito de Tirunelveli en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 5694 habitantes (2011). Se encuentra a 55 km de Tirunelveli y a 77 km de Thoothukudi.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Nicolás Dujovne
Nicolás Dujovne (Buenos Aires, 18 de mayo de 1967) es un economista argentino, miembro de la Unión Cívica Radical, que ejerció como ministro de Hacienda de la Nación entre enero de 2017 y agosto de 2019 durante el gobierno de Mauricio Macri.

Banco Patagonia
Banco Patagonia (BCBA: BPAT) es un banco comercial con casa central en la ciudad de Buenos Aires, y 200 puntos de atención distribuidos en las principales ciudades y capitales de las provincias de Argentina. La compañía brinda servicios financieros a clientes individuos, pymes, micropymes y grandes empresas. Actualmente, es el decimoprimer Banco en importancia del país.

Banco Patagonia cotiza en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y en el Bovespa, en Sao Paulo. Actualmente, forma parte del índice de referencia de la Bolsa de Buenos Aires.
Saare (Lääneranna)
Saare es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 8 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Tomáš Krupčík
Tomáš Krupčík (Jablonec nad Nisou, 8 de enero de 1988) es un deportista checo que compite en biatlón. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2018, en la prueba de 20 km individual.

Campeonato Europeo de Biatlón de 2018
El XXV Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad de Val Ridanna (Italia) entre el 24 y el 28 de enero de 2017 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Italiana de Biatlón.
Agrafena Volkónskaya
La princesa Agrafena Petrovna Volkónskaya (en ruso: Аграфе́на Петро́вна Волко́нская; nacida Bestúzheva-Riúmina (Бестужева-Рюмина); fallecida en 1732) fue una dama de compañía de la emperatriz Catalina I del Imperio ruso, participante en varias intrigas cortesanas, y perteneciente a la familia noble Bestúzhev. Era la esposa del príncipe Nikita Fiódorovich Volkonski.

Ana de Rusia
Ana I de Rusia o Anna Ioánnovna de Rusia (ruso: А́нна Иоа́нновна) (Moscú, 7 de febrero de 1693-San Petersburgo, 28 de octubre de 1740) fue  emperatriz de Rusia de 1730 a 1740.

Fue hija de Iván V, por tanto sobrina de Pedro el Grande y tía segunda de Pedro II (nieto de Pedro el Grande) al que sucedió en 1730. Contrajo matrimonio con Federico Guillermo Kettler, duque de Curlandia. Durante su reinado Rusia participó en la guerra de sucesión de Polonia (1733-1735) y se inició otra con los turcos.
D-Yikes!
«D-Yikes!» (en España «Bolleras» y en Hispanoamérica «¡Les-bos!») es sexto episodio de la undécima temporada de la serie de animación estadounidense South Park. Se emitió por primera vez en Comedy Central en Estados Unidos el 11 de abril de 2007, en Latinoamérica el 21 de abril de 2007, y en España el 8 de octubre de 2009.

En el episodio, la Sra. Garrison se convierte en lesbiana después de estar frustrada con los hombres. Cuando el bar en que iba con sus amigas está a punto de ser tomada por los dueños persas del club, toma una posición en nombre de salvar el único lugar que le permite ser ella la mujer que es.

El episodio es calificada TV-MA, y parte del episodio es una parodia de la película 300.

Comedy Central
Comedy Central es un canal de televisión por suscripción estadounidense. Posteriormente, bajo este mismo nombre emiten canales en Reino Unido, Irlanda, España, Alemania y América. Como su nombre lo dice, el canal lleva predominantemente los programas de comedia, tanto originales como sindicados. Es propiedad de Paramount Media Networks, filial de Paramount Skydance Corporation.
Archidiácono de East Riding
El archidiácono de East Riding es un alto funcionario eclesiástico de un archidiácono o subdivisión de la Diócesis de York de la Iglesia de Inglaterra en la provincia de York . Lleva el nombre de East Riding of Yorkshire y consta de los ocho decanatos rurales de Beverley , Bridlington , Harthill, Howden , Hull , North Holderness , Scarborough y South Holderness.

Archidiácono
El archidiácono (del griego ἀρχι: el primero y διάκονος: servidor, ministro) o arcediano era el diácono principal de una catedral. Se ocupaban principalmente de obras de caridad que ejercían de parte del obispo, de administrar las diócesis y finalmente de dirigir algunas zonas (especialmente rurales) llamadas archidiaconados o arcedianatos. Estas zonas fueron sustituidas por el Concilio de Trento, y la figura del archidiácono fue decayendo desde entonces en la Iglesia católica hasta desaparecer por completo. En otras iglesias cristianas, como la Iglesia Ortodoxa y la Comunión Anglicana, la figura del archidiácono se sigue manteniendo.
Carlos Alberto Rentería
Carlos Alberto «Beto» Rentería Mantilla (Tuluá, 11 de marzo de 1945 - ibídem 16 de septiembre de 2020) fue un narcotraficante y criminal colombiano.

El gobierno de los Estados Unidos creía que antes de su muerte, Rentería ocupaba un alto rango dentro del desaparecido Cartel del Norte del Valle, y el director de la Oficina de Control de Activos Extranjeros, Adam Szubin, lo calificó como "uno de los narcotraficantes más poderosos y sofisticados de Colombia". La Procuraduría General de la Nación y la Policía Nacional lo acusaban de tráfico de drogas, lavado de dinero y asesinato.

Crimen
En lenguaje ordinario, un crimen es una acción indebida o reprensible, en general un delito grave como la acción voluntaria de matar o herir gravemente a alguien. El término crimen no tiene, en el derecho penal moderno, una definición simple y universalmente aceptada, aunque se han proporcionado definiciones legales para ciertos fines. La opinión más popular es que el crimen es una categoría creada por la ley; en otras palabras, algo es un delito si así lo declara la ley pertinente y aplicable. Una definición propuesta es que un crimen (o delito penal) es un acto perjudicial no solo para una víctima sino también para una comunidad, sociedad o Estado ("un error público"). Dichos actos están prohibidos y punibles por ley.