hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shinkansen Serie 100
El Shinkansen Serie 100 (100系, Hyaku-kei?) era un tipo de tren de alta velocidad japonés que operó entre 1985 y 2012 en las líneas Tōkaidō Shinkansen y Sanyō Shinkansen. Se introdujeron después de los trenes de la Serie 200, pero su numeración es debida a que en aquella época los Ferrocarriles Nacionales Japoneses (JNR) asignaban números de centenas pares a los tipos de Shinkansen que operaban al este de Tokio, y números impares a los del oeste de Tokio, por lo que se les asignó el siguiente número de centena impar en serie después del 0, el número 100. Las últimas unidades de este tipo se retiraron del servicio el 16 de marzo de 2012.

Tren de alta velocidad
Un tren de alta velocidad (TAV), también denominado en algunos países tren bala, es aquel tren que alcanza velocidades iguales o superiores a 200 km/h sobre líneas existentes actualizadas, y 250 km/h sobre líneas específicamente diseñadas para tal efecto, según la UIC (Unión Internacional de Ferrocarriles).

En todos los casos se trata de vehículos específicos y vías férreas desarrolladas de forma conjunta.

El tren de alta velocidad está considerado como el medio de transporte más seguro del mundo, por delante del avión. En los últimos 60 años solo ha habido cinco accidentes con víctimas mortales, siendo el más grave el accidente de Eschede.
Lapeto
Lapeto o Lápato (en griego, Λάπαθος, Λάπιθος, Λάπηθος o Λήπηθις) es el nombre de una antigua colonia griega y fenicia de Chipre. Se situaba en la parte norte de la isla, enfrente de la ciudad cilicia de Nágido. Actualmente sus restos están en la República Turca del Norte de Chipre.

Estrabón menciona que había sido fundada por los laconios, dirigidos por Praxandro, aunque en el Periplo de Pseudo-Escílax se la cita como una ciudad habitada por fenicios, al igual que Carpasia y Cerinea.

Se conservan monedas de Lapeto fechadas desde el siglo V a. C. donde figuran inscripciones en escrituras fenicia y griega.

Cilicia
En la Antigüedad, Cilicia (en griego Κιλικία, en armenio Կիլիկիա) era la designación que se le daba a la zona costera meridional de la península de Anatolia, que ahora se conoce como Çukurova. Fue una entidad política en la época de los romanos. Cilicia se extendía tierra adentro desde la costa sudoriental de Asia Menor (la actual Turquía) hacia el norte y noreste de la isla de Chipre, y comprendía alrededor de un tercio de la superficie de Anatolia.
Academia de Ciencias de Lituania
La Academia de Ciencias de Lituania (en lituano: Lietuvos mokslų akademija) es una Academia de Ciencias fundada en 1941 en Lituania. La sede de esta sociedad científica está situada en Vilna. Es un organismo autónomo, pero está subsidiado por el Estado.

El objetivo de la Academia es la movilización de científicos prominentes, para iniciar actividades que mejoren el bienestar de Lituania, para contribuir al desarrollo científico, social, cultural y económico del país. Su presidente desde 2009 es el bioquímico Valdemaras Razumas.

La Academia de Ciencias de Lituania es miembro de Consejo Internacional para la Ciencia (ICSU).

Miembro correspondiente
Un miembro correspondiente, académico correspondiente o socio correspondiente (en francés: membre correspondant, en ruso: член-корреспондент) de una asociación o academia científica es una persona que tiene una posición destacada en alguna área por su currículum y que fue homenajeada con la pertenencia a una academia científica, artística o profesional pero que no es normalmente residente en la ciudad o país en la que se localiza esa academia o asociación, al contrario que los miembros residentes. El nombre proviene del hecho de que al ser residentes en otras localidades a donde se halla la institución, no pueden comparecer en las reuniones normales y por esos se dirigen al resto de miembros de la asociación por correspondencia.
AI
AI o Ai pueden hacer referencia a lo siguiente:

AI, Amnistía Internacional, ONG humanitaria que promueve los derechos humanos.

AI, Artificial Intelligence, inteligencia artificial, rama de la informática que investiga procesos que imiten la inteligencia de los seres vivos.

AI, Adobe Illustrator, aplicación en forma de taller de arte que trabaja sobre un tablero de dibujo.
.ai, extensión de los archivos de Adobe Illustrator.

AI, autoincompatibilidad, incapacidad de una planta hermafrodita para producir semillas.

AI, asociación de internautas de España.

.ai, dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) correspondiente al archipiélago caribeño Anguila, colonia del Reino Unido.

AI, designación de IATA correspondiente a la empresa Air India.

Aí, Bradypus tridactylus, perezoso americano.

Ai, río de 12 km de longitud, que cruza la ciudad de Kaohsiung en Taiwán.

Ai, pueblo del antiguo Israel.

.ai
.ai es el dominio de nivel superior de código de país de Internet (ccTLD) para Anguila, un territorio británico de ultramar en el Caribe. Es administrado por el gobierno de Anguila.

Es popular entre empresas y proyectos relacionados con la industria de la inteligencia artificial (IA).
Puente del Aire (Merindad de Valdivielso)
El puente del Aire es un patrimonio arquitectónico del siglo XV que está localizado en Merindad de Valdivielso (provincia de Burgos, España. Atraviesa el río Mazorra (afluente del río Ebro). Sobre el barranco de la Mazorra en la carretera de Valdenoceda. Se trata de una obra sencilla ligada a las formas góticas de uso público. Con un tipo de registro catastral rústico.

El Puente el Aire pasa de una orilla a otra por la N-232, que une Vinaroz (Castellón) con Santander.

N-232
La carretera de Vinaroz a Santander (N-232) es una carretera nacional española que cruza transversalmente la península, desde Vinaroz, en la provincia de Castellón hasta Las Cabañas, en la provincia de Burgos, donde enlaza con la N-623 (Burgos a Santander) unos kilómetros al sur del puerto del Escudo.
Primera División de Chipre 2021-22
La Primera División de Chipre 2021-22 fue la 83.ª edición de la Primera División de Chipre, el máximo evento del fútbol profesional. La temporada comenzó el 21 de agosto de 2021 y terminó el 15 de mayo de 2022.

Primera División de Chipre
La Primera División de Chipre (en griego: Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας, Protáthlima A΄ Katigorías), también conocida por motivos de patrocinio como Protathlima Cyta, es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de la República de Chipre. Comenzó a disputarse en 1934 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Chipre.
Represa de Chavantes
La represa de Chavantes, está situada sobre el río Paranapanema, entre los municipios de Chavantes, estado de São Paulo y Ribeirāo Claro, estado de Paraná, Brasil.

La presa fue inaugurada en 1971, constituye uno de los aprovechamientos hidroeléctricos más significativos del río Paranapanema. Posee 4 turbinas tipo Francis con una potencia total instalada de 414 MW y su embalse ocupa alrededor de 400 km² sobre los valles de los ríos Paranapanema e Itararé.

Chavantes
Chavantes es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud de 23º02'20" sur y una longitud de 49º42'34" oeste, estando a una altitud de 563 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada en 2014 era de 12.482 habitantes (en torno a los 65 hab./km²).

Se accede a esta localidad por la carretera SP-270.
Bactrocera venefica
Bactrocera venefica
 es una especie de insecto díptero que Erich Martin Hering describió científicamente por primera vez en 1938. Esta especie pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae. Esta especie como plaga agrícola ha sido atacada por los agricultores en Myanmar.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
In the Woods...
In the Woods... es una banda noruega de avant-garde metal formada en 1991 en Kristiansand. Publicó un total de cuatro álbumes de estudio, tres sencillos, un álbum recopilatorio y un álbum en directo hasta su desaparición en el año 2000. La mayoría de sus miembros provenían de otra banda llamada Green Carnation, a la que se volvieron a unir tras la ruptura de In the Woods..., salvo que en 2014 la banda anunció su reunión en el que publicarán su álbum Pure en 2016 después de mucho tiempo.

Kristiansand
Kristiansand ([kristjɑnˌsɑn]ⓘ) —antiguamente Christianssand— es una ciudad y municipio de Noruega, capital de la provincia de Agder. Por su población, es el sexto mayor municipio de Noruega y la quinta ciudad más grande del país, detrás de Oslo, Bergen, Trondheim y Stavanger. En enero de 2015, el municipio tenía una población de 87 446 habitantes, convirtiéndola en la mayor ciudad de la región histórica de Sørlandet.
Ácido bencensulfónico
El Ácido Bencensulfónico o Ácido besílico es un compuesto organosulfurado de fórmula C6H5SO3H. Es el más sencillo de los ácidos sulfónicos aromáticos. Se puede ver en forma de cristales delicuescentes de color blanco o como cera líquida de color ámbar que son solubles en agua y etanol, ligeramente solubles en benceno e insolubles en solventes no polares como el dietiléter. A menudo es almacenado en forma de sales alcalinas. Su solución acuosa es fuertemente acída.

Éter etílico
El etoxietano, también conocido como éter etílico o dietiléter es un éter líquido, incoloro, muy inflamable, con un bajo punto de ebullición, de sabor acre y ardiente.

Es menos denso que el agua (su densidad es de 736 kg/m³), sin embargo su vapor es más denso que el aire (2,56 kg/m³). El éter etílico se vaporiza con el calor corporal (34,5 °C), y solidifica a -116 °C.

Es un buen disolvente de las grasas, azufre, fósforo, etc. Tiene aplicaciones industriales como disolvente y en las fábricas de explosivos. En la industria alimenticia, se usa en la fabricación de aceites comestibles del cual luego se separa por destilación.
Brunch
El brunch  ( /"brʊntʃ/, a partir de la unión de breakfast —palabra inglesa que significa «desayuno»— con lunch —«almuerzo»—), también conocido como desayuno tardío, es una combinación de las dos comidas, almuerzo y desayuno. A menudo acompañada por «cócteles matutinos característicos» como mimosas, bloody marys, martinis de espresso y bellinis, que se toma en algún momento de la mañana tardía o el mediodía – algunas fuentes mencionan de 11 de la mañana a 2 de la tarde, aunque el brunch moderno a menudo se extiende hasta las 3 de la tarde. La comida se originó en el desayuno de caza británico. La palabra brunch es un acrónimo de breakfast (desayuno) y lunch (almuerzo). La palabra se originó en Inglaterra a finales del siglo XIX y se popularizó en los Estados Unidos en la década de 1930.

Gofre
Un gofre (del francés gaufre), también citado con los extranjerismos de waffle, wafol, wafel o wafle, es un desayuno típico belga y del norte de Francia. Consiste en una especie de galleta gruesa de tipo oblea, con masa crujiente y esponjosa, parecida a un barquillo, que se cocina entre dos planchas calientes. El gofre tiene apariencia de rejilla, resultado de los moldes de la gofrera, que es un aparato con dos placas metálicas fabricadas con hierro fundido o aluminio. La forma de la rejilla extruida asegura la cocción de la masa. Es muy común que a la masa aligerada con agua con una mezcla de harina leudada se le añadan otros ingredientes a modo de crema entre los cuales los más habituales son el chocolate, el helado o la nata. La práctica de cocinarlo entre placas que mantienen la temperatura a 100 °C y una presión de vapor constante hace útil su elaboración en climas de frío extremo, y le da el característico color anaranjado. Se sirve caliente.
Temiminó
Los temiminós, también llamados temininós, timiminós, tomominos y tegmegminos, fueron un pueblo tupi que habitó la Isla del Gobernador, San Cristóbal, Niterói y la parte sur del actual estado de Espírito Santo, Brasil, en el siglo XVI. Poseían rivalidad con sus vecinos tupinambás en la bahía de Guanabara así como muchos elementos culturales comunes tanto con éste como con otros pueblos tupis como el idioma, creencias, costumbres como el canibalismo ritual y la agricultura de subsistencia basada en queimadas. La etimología del término "Temiminó" es originaria del tupi antiguo y significa "los nietos".

Isla del Gobernador
Isla del Gobernador (en portugués: Ilha do Governador) es una isla que se encuentra en el lado oeste de la bahía de Guanabara, en la ciudad de Río de Janeiro (Brasil). Abarca 14 distritos del municipio de Río de Janeiro. Es la región de la Zona Norte de Río de Janeiro más rica y que cuenta con uno de los mejores niveles de IDH en la ciudad.

En 33,53 kilómetros cuadrados, abarca 14 barrios de la ciudad de Río de Janeiro:

Bancários

Cacuia

Cocotá

Freguesia

Galeão

Jardim Carioca

Jardim Guanabara

Moneró

Pitangueiras

Portuguesa

Praia da Bandeira

Ribeira

Tauá

Zumbi
Espectroscopía de emisión atómica
La espectroscopía de emisión atómica (conocida por sus siglas AES, a partir del inglés, Atomic emission spectroscopy) es un método de análisis químico que utiliza la intensidad de la luz emitida por una llama, un plasma, un arco o chispa eléctricos en una longitud de onda particular para determinar la cantidad de un elemento en una muestra. La longitud de onda es característica de la línea espectral atómica y determina la identidad del elemento, mientras que la intensidad de la luz emitida es proporcional a la cantidad de átomos del elemento.

Ensayo químico
Un ensayo químico o análisis químico es un procedimiento para medir la concentración o cualquier otra propiedad química de una sustancia o material.

Sinónimos: prueba, análisis, test, examen.

Hay numerosos tipos de ensayos. Un ensayo no destructivo es aquel que mantiene la integridad de la muestra. En otros donde se produce una reacción química, el test se realiza en una fracción representativa de la muestra llamada alícuota.
A Different Kind of Human (Step 2)
A Different Kind of Human (Step 2) es el tercer álbum de estudio de la cantautora y productora discográfica noruega Aurora. Fue lanzado el 7 de junio de 2019 por Decca y Glassnote Records. Es la continuación del primer y anterior capítulo del álbum, Infections of a Different Kind (Step 1), que se lanzó en septiembre de 2018. Aurora colaboró con productores como Magnus Skylstad, MyRiot, Askjell Solstrand, Odd Martin, Mark Ralph, Toby Gad y Kill Dave durante su grabación. Se ha clasificado como un álbum conceptual de pop, art pop y electropop.

Infections of a Different Kind (Step 1)
Infections of a Different Kind (Step 1) (en español: Infecciones de un tipo diferente (parte 1)) es el segundo EP de la cantante noruega Aurora. Fue lanzado el 28 de septiembre de 2018 por Decca Records. Originalmente estuvo disponible sólo para streaming y descarga digital, pero luego tuvo un lanzamiento limitado en CD, casete y vinilo el 1 de noviembre de 2019 a través de su tienda en línea. Es la primera parte de un álbum doble, cuya continuación fue lanzada el 7 de junio de 2019, bajo el nombre de A Different Kind of Human (Step 2).
Tom Murray (actor)
Thomas Henderson Murray, más conocido como Tom Murray, (8 de septiembre de 1874 – 27 de agosto de 1935) fue un actor de cine y músico estadounidense. Apareció en trece películas entre 1922 y 1931, incluidos papeles en dos películas de Charlie Chaplin y fue miembro de grupos de música country Hillbilly a principios de los años 30. Nació en Stonefort, Illinois y murió en Hollywood, California de cáncer de estómago. Estaba casado con Louise Carver.

Stonefort (Illinois)
Stonefort es una villa ubicada en el condado de Williamson en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 297 habitantes y una densidad poblacional de 78,54 personas por km².
Kifayət Qasımova
Kifayət Qasımova, también escrito como Kifayat Gasimova (Kelbadzhar, 1 de febrero de 1983), es una deportista azerbaiyana que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2009 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2006 y 2008.

Campeonato Europeo de Judo de 2006
El LIV Campeonato Europeo de Judo se celebró en Tampere (Finlandia) entre el 25 y el 28 de mayo de 2006 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Finlandesa de Judo. Las competiciones se realizaron en el Estadio de Hielo de la ciudad finlandesa.

Las competiciones de la categoría abierta se disputaron en Novi Sad (Serbia) el 8 de diciembre.
Alexandr Zaichikov
Alexandr Zaichikov (en kazajo: Александр Зайчиков; Zaslonovo, Bielorrusia, 17 de agosto de 1992) es un deportista kazajo de origen bielorruso que compite en halterofilia.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo una medalla de bronce en Río de Janeiro 2016, en la categoría de 105 kg. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2015, en la misma categoría.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2015
El LXXXII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Houston (Estados Unidos) entre el 21 y el 29 de noviembre de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Estadounidense de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Convenciones George R. Brown de la ciudad tejana.
Distrito electoral federal 6 de Sinaloa
El VI Distrito Electoral Federal de Sinaloa es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México y uno de los 7 en los que se divide el estado de Sinaloa. Su cabecera es la ciudad de Mazatlán, Sinaloa.

Está formado por los municipios de Concordia, Cosalá, Elota, Escuinapa, Rosario, San Ignacio y el sector norte del de municipio de Mazatlán.

El diputado federal por el VI Distrito de Sinaloa en la LXI Legislatura (2009-2012) es: Germán Contreras García.

Municipio de Elota
El municipio de Elota está ubicado en la parte centro-sur del estado de Sinaloa, México. Su cabecera municipal es La Cruz, comúnmente conocida como "La Cruz de Elota". Su principal actividad económica es la agricultura, el cual coloca a Elota como uno de los municipios con mayor producción de hortalizas en el estado y el país, también destaca la ganadería, pesca y en menor proporción pero cada vez desarrollándose más el turismo, sobre todo en los márgenes de la costa, en la presa "Aurelio Benassinni" más conocida como la presa "El Salto" y en Elota (pueblo) que tiene el distintivo de "Pueblo Señorial".
Islas Cagarras
Las islas Cagarras (en portugués: Ilhas Cagarras) constituyen un archipiélago deshabitado localizado frente a la costa sur de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, fuera de la bahía de Guanabara. El archipiélago consta de las siguientes islas:

isla Cagarra (Ilha Cagarra)

Laje da Cagarra

isla de Palmas (Ilha de Palmas)

isla Comprida (Ilha Comprida)

isla Filhote (Ilha Filhote)

Aunque las islas de Redonda y Redondinha (Redondita) se encuentran cerca, no forman parte del archipiélago de las Cagarras.

Es más que probable que las islas Cagarras tomaran su nombre de un ave marina, la pardela cenicienta (Calonectris diomedea), llamada "cagarra" en lengua portuguesa. Aunque esta pardela no nidifica en las costas brasileñas, sí que lo hace en archipiélagos portugueses como Azores y Madeira de modo que posiblemente los descubridores confundieron las pardelas autóctonas que por entonces habría en este archipiélago con las que conocían de sus islas natales.

Calonectris diomedea
La pardela cenicienta (Calonectris diomedea) es una especie de ave procelariforme de la familia Procellariidae propia del Atlántico y el Mediterráneo.

Es un ave marina que pasa la mayor parte del año mar adentro y sólo llega a las costas mediterráneas para criar. Se alimenta principalmente de calamares, que caza mediante vuelos rasantes cerca la superficie del mar. Es algo menor que la pardela atlántica. Como indica su nombre, tiene las partes superiores de tonos pardos, mientras que sus partes inferiores son blancas, salvo los bordes de sus largas alas que son pardos. Fue elegida ave del año 2013 por SEO/BirdLife.
Aratiba
Aratiba es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. Se encuentra en una latitud 27°23'39" Sur y una longitud 52°18'01" Oeste, con una altitud de 420 metros sobre el nivel del mar. Su población en 2009 es de 7.017 habitantes. 
Tiene una superficie de 341,98 km². Pertenece a la Mesorregión Noroeste Rio-Grandense y a la Microrregión de Erechim. Es un municipio que cuenta con las aguas del Río Uruguay y el mismo realiza la frontera fluvial con el Estado de Santa Catarina. Entre 1996 y 2006 el municipio presentó el mayor crecimiento del PIB entre los municipios gauchos. El crecimiento llegó la cifra extraordinaria de 2.150%. 
Aratiba en la lengua tupí, significa "pequeños guacamayos".

Lenguas tupíes
Las lenguas tupíes o macro-tupí son una familia de menos de 80 lenguas aborígenes de América habladas por los pueblos tupíes (se considera que 76 todavía tienen algún hablante). Es la familia de mayor extensión geográfica en América del Sur, extendiéndose dispersamente tanto en la Amazonia como en la Cuenca del Plata. Comprende 10 subfamilias, de las cuales las más extendidas tanto geográfica como demográficamente son las lenguas tupí-guaraníes.
Dudi Oris
Dudi Oris (nacido en Surabaya, el 16 de octubre de 1976), es un cantante indonesio miembro de la banda musical Yovie & Nuno, que se unió junto a Pradikta Wicaksono a partir de 2001. Dudi también trabajó con Kris Balagita (ex-The Band), para grabar un álbum discográfico titulado "Krisna", como un nuevo espectro de canciones melancólicas.

Surabaya
Surabaya es una metrópoli e importante puerto de Indonesia, situada en la costa norte de la isla de Java, sobre la boca del río Mas y a un lado del estrecho de Madura. Capital de la provincia de Java Oriental, cuenta con 3.520.874 habitantes, siendo la segunda metrópoli más poblada del país.
Lucía Lacarra
Lucía Lacarra Gurrutxaga (Zumaya, 24 de marzo de 1975) es una bailarina de ballet española que ha sido bailarina principal del Bayerisches Staatsballett (Ballet de la Ópera Estatal de Baviera) desde 2002. Recibió el Premio Benois de la Danse, fue nombrada Bailarina de la Década en 2011, en la Gala de las Estrellas del Ballet Mundial en San Petersburgo. De 2018 a 2020 fue la directora artística en la compañía y de la escuela de ballet de Víctor Ullate, hasta el cierre de la misma.

En 2022 recibió el Premio Max a la mejor intérprete femenina de danza por In the still of the night.

Ópera Estatal de Baviera
La Ópera Estatal de Baviera (en alemán: Bayerische Staatsoper) es la compañía principal de ópera de Múnich y una de las compañías de ópera más importantes en Alemania y el mundo, fundada en 1653. Su orquesta es la Orquesta Estatal de Baviera.

Desde 2021 el director musical general es Vladímir Yurovski.