hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cambio Democrático (El Salvador)
Cambio Democrático fue un partido político de El Salvador considerado de centroizquierda. El partido perdió su personería jurídica después de su cancelación definitiva en 2024 por parte del Tribunal Supremo Electoral de El Salvador.

Este partido político ha sido cancelado por haber incumplido un artículo de la Ley de Partidos Políticos de El Salvador en el 2018. En el año 2020, el Tribunal Supremo Electoral aprobó los libros y permitió que volviera a ser partido político. El partido fue formado por antiguos militantes de grupos socialdemócratas y socialcristianos.

Partidos políticos en El Salvador
Los Partidos Políticos en El Salvador son todas aquellas instituciones políticas de la República de El Salvador que promueven la participación ciudadana y contribuyen a la integración del gobierno de ese país a través de la democracia ejercida en las distintas elecciones; para lo cual presentan candidaturas a ocupar los diferentes cargos políticos, y movilizan el apoyo electoral.
Beyoğlu
Beyoğlu es un distrito de Estambul, Turquía, situado en la parte europea de la ciudad y separado del casco antiguo (península histórica de Constantinopla) por el Cuerno de Oro. En la Edad Media, se conocía como Pera (en griego, "el otro lado"), nombre que se utilizó hasta principios del siglo XX, con la fundación de la República. Tiene una población de 245.064 habitantes (2008).

El distrito incluye otros barrios situados al norte del Cuerno de Oro, incluido Gálata (ciudadela genovesa medieval a partir de la cual se desarrolló Beyoğlu), Karaköy, Cihangir, Şişhane, Tepebaşı, Tarlabaşı, Dolapdere y Kasımpaşa. Se comunica con el casco antiguo mediante los puentes de Gálata y de Unkapanı. Beyoğlu es el centro artístico, de ocio y de vida nocturna más activo de Estambul.

República de Génova
La Serenísima República de Génova (ligur Repubrica de Zena /re'pybrika 'de 'ze:na/, latín: Respublica Genuensis) fue un Estado independiente creado por la ciudad costera de Génova en 1096, situado en Liguria, en la costa noroccidental de Italia y que existió como tal desde el siglo XI hasta finales del siglo XVIII.

Napoleón Bonaparte estableció luego la república Ligur. Finalmente acabó siendo anexionada por el reino de Cerdeña, que terminó creando el reino de Italia.

Junto a Amalfi, Venecia y Pisa era una de las cuatro repúblicas marítimas.
Santuario de María Auxiliadora (Talca)
El Santuario de María Auxiliadora es un templo y santuario católico ubicado en la comuna chilena de Talca, Región del Maule. Pertenece a la congregación salesiana y fue inaugurado en 1915.

Se ubica a un costado de la sede sur del Centro Educativo Salesianos Talca, en Avenida Monseñor Manuel Larraín. Ambas edificaciones son consideradas como Inmuebles de Conservación Histórica por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo de Chile.

Se encuentra en la misma ubicación de la antigua capilla del Hospital San Juan de Dios de Talca entre los siglos XIX y XX.

Pía Sociedad de San Francisco de Sales
La Pía Sociedad de San Francisco de Sales, Sociedad de Francisco de Sales o Pía Sociedad Salesiana (en latín: Societas Sancti Francisci Salesii), cuyos miembros son conocidos como Salesianos de Don Bosco, o simplemente como Salesianos, es una congregación religiosa católica fundada por Juan Bosco cuya sede principal se encuentra en la ciudad de Turín. Es la segunda comunidad religiosa masculina más numerosa de la Iglesia católica, luego de la Compañía de Jesús (jesuitas). Se caracteriza por su devoción a la advocación mariana de María Auxiliadora.

Los miembros de este instituto posponen a sus nombres las siglas "S.D.B." (Salesianos de Don Bosco).
LRRC17
La proteína 17 que contiene repeticiones ricas en leucina es una proteína que en humanos está codificada por el gen LRRC17. Esta involucrada en la homeostasis ósea. Actúa como un regulador negativo de la diferenciación de precursores de osteoclastos inducida por RANKL de precursores de médula ósea (por similitud).

Médula ósea
La médula ósea es un tipo de tejido biológico flexible que se encuentra en el interior de los huesos largos, vértebras, costillas, esternón, huesos del cráneo, cintura escapular y pelvis.

Todas las células sanguíneas derivan de una célula madre hematopoyética pluripotencial ubicada en la médula ósea.
En promedio, la médula ósea constituye el 4% del total de la masa corporal del ser humano; por ejemplo en un adulto que pesa unos 65 kilos, su médula ósea pesa unos 2.6 kg. El componente hematopoyético de la médula ósea produce unos 500 000 millones de glóbulos rojos por día, que utilizan la vasculatura de la médula ósea como conducto de la circulación sistémica del cuerpo. La médula ósea también es un componente clave del sistema linfático, produciendo los linfocitos que forman parte del sistema inmune del cuerpo.
Globigerapsis kugleri
Globigerapsis kugleri  es una  especie tipo extinta de foraminífero planctónico del género Globigerapsis, de la familia Truncorotaloididae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense superior (Eoceno medio) hasta el Priaboniense (Eoceno superior). Era una especie marina y sus conchas fósiles cubren vastas zonas del fondo oceánico

Globigerinida
Gobligerinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Globigerinina del orden Foraminiferida. Es un grupo común de foraminíferos que forma parte del plancton marino (los otros grupos de foraminíferos son primariamente bentónicos). Gobligerinina incluye más de 100 géneros y sobre 600 especies, de las cuales más de 500 especies están extintas. Uno de los géneros más conocidos es Globigerina, pero también destacan entre otros Globorotalia, Orbulina, Hastigerina, Morozovella, Hantkenina, Catapsydrax, Turborotalia, Heterohelix, Hedbergella, Marginotruncana y Globotruncana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
György Piller
György Jekelfalussy-Piller (19 de junio de 1899-6 de septiembre de 1960) fue un deportista húngaro que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y sable.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1928 y 1932, obteniendo dos medallas de oro en Los Ángeles 1932 en las pruebas individual y por equipos. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1929 y 1934.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Beurytown (Virginia Occidental)
Beurytown es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito New River, una división civil menor del condado de Summers, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1553881.

Condado de Summers
El condado de Summers (en inglés: Summers County), fundado en 1871, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 12.999 habitantes con una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Hinton.
Liang Xiaomei
Liang Xiaomei (en chino: 梁小梅; 20 de septiembre de 1997) es una deportista china que compite en halterofilia.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Halterofilia, en los años 2022 y 2023, ambas en la categoría de 81 kg.

En diciembre de 2023 estableció dos nuevas plusmarcas mundiales de la categoría de 81 kg, en dos tiempos (161 kg) y en el total (284 kg).

Dos tiempos
Los dos tiempos o cargada y envión (en inglés clean and jerk), es en la halterofilia uno de los movimientos que forman parte de este deporte junto con el movimiento de arrancada.

Los dos tiempos consiste en levantar la barra desde el suelo hasta los hombros con una sentadilla. Posteriormente se recupera en posición de pie, para iniciar la segunda fase denominada jerk, realizando una flexión de las piernas empujando la barra por encima de la cabeza con una tijera al mismo tiempo, posteriormente se recupera colocando los pies en paralelo para poder descender la barra al suelo.
Nina Kläy
Nina Kläy (12 de septiembre de 1989) es una deportista suiza que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2013 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo, oro en 2014 y plata en 2006.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 2006
El XVII Campeonato Europeo de Taekwondo se realizó en Bonn (Alemania) entre el 26 y el 28 de mayo de 2006 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Alemana de Taekwondo.
Nitrato de cerio y amonio
El nitrato de cerio y amonio (CAN, por sus siglas en inglés) es un compuesto inorgánico de fórmula (NH4)2[Ce(NO3)6]. Esta sal de cerio soluble en agua, de color rojo anaranjado, es un agente oxidante especializado en síntesis orgánica y un oxidante estándar en análisis cuantitativos.

Análisis cuantitativo (química)
En química se conoce como análisis cuantitativo a la determinación de la abundancia absoluta/relativa (muchas veces expresada como concentración) de una, varias o todas las sustancias químicas presentes en una muestra.

Una vez que se conoce la presencia de cierta sustancia en una muestra, la cuantificación o medida de su abundancia absoluta o relativa puede ayudar en la determinación de sus propiedades específicas.

Por ejemplo, el análisis cuantitativo realizado por espectrometría de masas sobre muestras biológicas puede aportar, por la proporción de abundancia relativa de ciertas proteínas específicas, indicaciones de ciertas enfermedades, como el cáncer.
Luke Martínez
Lucas Wayne Martínez Counts (Bismarck, 24 de agosto de 1990) es un jugador de baloncesto estadounidense con nacionalidad mexicana que pertenece a la plantilla de Capitanes de Ciudad de México de la NBA G League. Mide 1,93 de estatura y juega en la posición de escolta.

Bismarck (Dakota del Norte)
Bismarck es la capital del estado estadounidense de Dakota del Norte. Ubicada en el condado de Burleigh, cuenta con una población de 73,622 habs., según el censo de 2020, y una densidad poblacional de 758 hab/km². Se encuentra junto al río Misuri, entre los lagos Sakakawea y Oahe.

Su nombre proviene del canciller alemán Otto von Bismarck, en un intento de atraer inmigrantes alemanes que trabajasen en las obras del ferrocarril del Pacífico Norte.
Cerro Daudet
El cerro Daudet es una montaña de las estribaciones del este de la cordillera de los Andes en la Patagonia, ubicada en el borde oriental del Campo de Hielo Patagónico Sur, en el límite entre Argentina y Chile.  Del lado argentino el cerro se halla en las cercanías del parque nacional Los Glaciares en la provincia de Santa Cruz, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1981. Del lado chileno forma parte desde 1959 del parque nacional Torres del Paine de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, declarado reserva de la biosfera por la Unesco en 1978.

Parque nacional Los Glaciares
El parque nacional Los Glaciares (estrictamente parque y reserva nacional Los Glaciares) está ubicado en la provincia de Santa Cruz y es el de mayor extensión y ubicado más al occidente de Argentina, comprende una superficie de 7.269 km² o 731.932 ha.
Desierto de Kumtag
El desierto de Kumtag, también de Kumtagh o Kum-tagh (en chino, 库姆塔格沙漠; pinyin, Kùmǔtǎgé Shāmò, siendo kum-tag, en varias lenguas túrquicas, «montaña de arena»), es una zona desértica árida localizada en el noroeste de China. La zona del desierto aparece definida de diferentes formas, una en un sentido amplio y otra más restringida, que fue proclamada como parque nacional en el año 2002.

Gansu
Gansu (en chino, 甘肃; pinyin, Gānsùⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Lanzhou.

Está ubicada en la región China del Noroeste, limitando al norte con Mongolia, Mongolia Interior y Ningxia, al este con Shaanxi, al sur con Sichuan, y al oeste con Qinghai y Sinkiang. Con 454 000 km² es la sexta entidad subnacional más extensa del país —por detrás de Sinkiang, Tíbet, Mongolia Interior, Qinghai y Sichuan— y con 56,43 hab/km², la quinta menos densamente poblada, por delante de Mongolia Interior, Sinkiang, Qinghai y Tíbet, la menos densamente poblada.

Aparte de la capital, son importantes las ciudades Tianshui y Dingxi. Gansu es uno de los hábitats naturales del panda gigante.
José Rodríguez del Toro
José Rodríguez del Toro (Caracas, Provincia de Venezuela, 5 de diciembre de 1715-Ciudad de México, Virreinato de Nueva España, 19 de junio de 1773). Destacado jurista que fue Rector de la Universidad de Salamanca en España y Oidor de la Real Audiencia de México. Hijo de Bernardo Rodríguez del Toro, I Marqués del Toro y de Paula Graciosa de Isturiz y Ezquier de la Guerra y hermano del II Marqués, Francisco Rodríguez del Toro e Isturiz, Gobernador y Capitán General de Venezuela.

Oidor
Oidor era la denominación de los jueces miembros de las reales audiencias o cancillerías, tribunales colegiados originarios de Castilla, que se convirtieron en los máximos órganos de justicia dentro del Imperio español. Su nombre proviene de su obligación de escuchar (oír) a las partes en un proceso judicial, particularmente durante la fase de alegatos.
Konpira Gongen
Konpira Gongen (金毘羅権現) es un dios japonés de la secta Shugendō originario del Monte Zozu, en Kotohira, prefectura de Kagawa. És el dios de los marineros mercantes. Es adorado en santuarios Kotohira.

Según la leyenda de Konpira Gongen surgió cuando un sacerdote del templo Matsuo convocó a la deidad del Ganges, Kumbhīra.

Se dice que Ja estuvo presente en la predicación del Mahāsamaya Sutta. Es un dios cocodrilo del Ganges.

Se le identifica con el primero de los doce mensajeros espirituales que emanan de Bhaisajyaguru. : 52

Junto con muchas otras deidades del agua como Watatsumi, Sumiyoshi, Munakata-sanjojin, Ebisu y Gozu Tennō, el culto de Konpira Gongen se volvió muy significativo en la época medieval. : 316

Ebisu (mitología)
Ebisu (恵比須, 恵比寿, 夷, 戎), también conocido como Yebisu (ゑびす), Hiruko (蛭子) o Kotoshironushi-no-Kami (事代主神), es una deidad japonesa asociada con la buena fortuna, los pescadores, los trabajadores y la protección de la salud infantil. Forma parte de los Siete Dioses de la Fortuna (七福神, Shichifukujin), y es el único entre ellos de origen puramente japonés, sin influencias provenientes del hinduismo ni de la tradición religiosa china.
Dehesa de San Llorente
No confundir con San Llorente, municipio vallisoletano del Campo de Peñafiel.

La Dehesa de San Llorente es un enclave vallisoletano situado en la provincia de León en Castilla y León, España. Se encuentra completamente rodeado por tierras de la provincia de León y tiene una extensión de 10,95 km². Actualmente es un despoblado carente de habitantes y forma parte del municipio vallisoletano de Mayorga en la comarca de Tierra de Campos. Es uno de los 26 enclaves de España. Junto al Enclave de Roales y Quintanilla, forma uno de los dos enclaves pertenecientes a la provincia de Valladolid.

San Llorente
San Llorente es una localidad de la provincia de Valladolid, Castilla y León, España. También es conocido como San Llorente del Valle. El pueblo se encuentra al este de la provincia. Limita con Villaescusa de Roa (6,7 km) provincia de Burgos, Corrales de Duero (2,5 km), Valdearcos (6 km), Roturas (5 km), Piñel de Arriba (6 km) y Encinas de Esgueva (9 km). Es uno de los cinco municipios que constituyen el Valle del Cuco junto con Corrales de Duero, Valdearcos de la Vega, Bocos de Duero y Curiel de Duero (5,8km). San Llorente está a 17 km de Peñafiel y a 72 km de la capital. La carretera que pasa por San Llorente es la VA-3017. El transporte público es una línea de autobuses de "Autocares de Las Heras", que enlaza Quintanamanvirgo (Burgos) y Valladolid. Pertenece a la comarca de Campo de Peñafiel.
Fuente Alegre
Fuente Alegre es un barrio periférico perteneciente al distrito Puerto de la Torre de la ciudad andaluza de Málaga, España. Está situado cerca de la Hiperronda de circunvalación. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Arroyo España; al oeste, con el barrio de El Chaparral; al sur, con los barrios de Orozco, Huerta Nueva-Puerto de la Torre y Los Morales; y al oeste, con los barrios de Las Morillas-Puerto de la Torre y Salinas y terrenos no edificados.

En este barrio periférico se encuentra el C. E. I. P. Fuente Alegre, encontrándose en el número 7 de la calle con el mismo nombre (Calle Fuente Alegre).

Ronda Oeste de Málaga
La Ronda Oeste de Málaga o MA-30, también denominada popularmente Hiperronda de Málaga, es el tramo de la Autovía del Mediterráneo que actúa de variante distribuidor del oeste de Málaga y es el nombre que se le da a la Segunda Circunvalación de Málaga, construida para aliviar el tráfico de la primera circunvalación (la MA-20). Su primer tramo, desde Ciudad Jardín hasta la intersección con la Autovía del Guadalhorce, fue abierto al tráfico el 28 de diciembre de 2010 y el último el 27 de octubre de 2011, que conecta dicha autovía con el Palacio de Congresos de Torremolinos.
Hedoi Etxarte
Hedoi Etxarte Moreno (Pamplona, Navarra, 28 de abril de 1986) es un periodista y traductor español. Se licenció en violín en el Conservatorio Superior de Música de Navarra y en Traducción e Interpretación en la Universidad del País Vasco. Colabora en el diario Berria con el seudónimo Larrepetit y es uno de los promotores de la librería Katakrak de Pamplona.

Berria
Berria («nuevo/a», también «noticia» en euskera) es un periódico español de información general, editado en euskera, siendo este el único periódico generalista y de tirada regular en España en editarse en esta lengua.
Angry Birds Go!
Angry Birds Go! es un videojuego de karts free-to-play de la serie de videojuegos Angry Birds. El juego fue desarrollado en alianza con Red Bull's Kart Mobile Games y lanzado en el mercado el 11 de diciembre de 2013. Este juego es compatible con los Telepods Hasbro que permitirán al jugador obtener un kart específico. Las pistas del juego se localizan en Piggy Island, un mundo creado en 3D. El juego también incluye karts actualizables y poderes únicos para cada personaje.

Red Bull
Red Bull es una bebida energética distribuida por la compañía austríaca Red Bull GmbH. Fue creada en los años 1980 por el austriaco Dietrich Mateschitz, a partir de una fórmula concebida por el tailandés Chaleo Yoovidhya, desarrollando un concepto único de mercadotecnia. La primera lata se vendió el 1 de abril de 1987 en su país de origen, Austria, siendo el lanzamiento no solamente de un producto totalmente novedoso, sino el nacimiento de la categoría de bebidas energéticas. La marca está presente en más de 100 países y es la bebida energética más vendida del mundo, con más de 6 000 000 000 de latas vendidas en el año 2017 y en 2025, se vendieron un total de 13 969 000 000 de latas.
Paromomyidae
Paromomyidae es una familia de mamíferos extintos que contiene alrededor de seis géneros. Pertenecen a los plesiadapiformes el orden de mamíferos relacionado con el origen y la evolución de los primates o más bien los plesiadapiformes son primates primitivos. El primer espécimen fue hallado por el paleontólogo George Gaylord Simpson en 1940. Esta estrechamente emparentada con la familia Palaechthonidae.

George Gaylord Simpson
George Gaylord Simpson (16 de junio de 1902 - 6 de octubre de 1984) fue un paleontólogo, geólogo y biólogo estadounidense.

Especialista en los mamíferos del Mesozoico y del Cenozoico, Simpson es, junto con Theodosius Dobzhansky y Ernst Mayr, uno de los principales teóricos de la teoría evolutiva sintética. Tempo and Mode in Evolution y The Meaning of Evolution son sus obras más representativas.

Fue profesor de zoología en la Universidad de Columbia, conservador del Departamento de Geología y Paleontología del Museo Americano de Historia Natural de 1945 a 1959. Fue conservador del Museo de Zoología Comparada de la Universidad de Harvard de 1959 a 1970, y profesor de Geociencias en la Universidad de Arizona hasta su jubilación en 1982. Simpson fue uno de los paleontólogos más influyentes del siglo XX.
Perryopolis
Perryopolis es un borough ubicado en el condado de Fayette en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1,764 habitantes y una densidad poblacional de 382 personas por km².

Condado de Fayette (Pensilvania)
El condado de Fayette (en inglés: Fayette County), fundado en 1783, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 148,644 habitantes con una densidad poblacional de 73 personas por km². La sede del condado es Uniontown.
Universidad de Artois
La Universidad de Artois (en francés: Université d'Artois) es una universidad pública situada en la región de Alta Francia, en los departamentos  Norte y Paso de Calais. Se reparte en 5 campus en las localidades de Arrás, Béthune, Douai, Lens y Liévin. La Universidad de Artois es miembro del Colegio Europeo de Doctorado Lille-Nord-Pas de Calais y del grupo formado por la Universidad de Lille Nord-de-France.

Universidad pública
Una universidad pública es una universidad cuya financiación corre a cargo principalmente de un Gobierno, bien nacional o de alguna entidad subnacional, a diferencia de las universidades privadas. En algunas regiones, las universidades públicas son importantes centros de investigación y muchas de ellas aparecen en las principales clasificaciones de mejores universidades.

El actual modelo de universidad pública en Iberoamérica responde a los preceptos establecidos a partir de la Reforma universitaria que se dio en la segunda década del siglo XX. Reforma que influyó de manera democrática en la gobernanza de las instituciones de educación superior en Iberoamérica y otros continentes, tal reforma determinó, entre otras cosas, el autogobierno universitario del dogmatismo religioso, y la influencia de sectores autoritarios de los gobiernos de aquella época.

En Europa el modelo de universidad pública es el dominante, llegando a ser exclusivo en algunos países como Finlandia o Grecia.
Triuridaceae
Las triuridáceas (nombre científico Triuridaceae) son una familia de plantas monocotiledóneas perteneciente al orden Pandanales. Son en general pequeñas saprófitas sin clorofila y micoheterotróficas, con pequeñas flores que tienen tépalos punteados y muchos carpelos separados, y el fruto con una superficie muy irregular. Poseen una distribución pantropical, si bien están escasamente representadas en África. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), sistemas en los cuales después de los análisis moleculares de ADN se determinó que pertenecían sin lugar a dudas al orden Pandanales.

Miers
Abreviatura científica del botánico inglés John Miers

Miers  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Gourdon y cantón de Gramat.

Su población en el censo de 1999 era de 398 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Padirac .