hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zarahemla
Zarahemla es una ciudad perteneciente a las creencias de los miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Aparece mencionada en el Libro de Mormón como la capital del pueblo de los nefitas durante muchos años, y como descubierta por Mosíah alrededor del año 225 a. C.

En el libro, el primero en mencionar la ciudad, sin referirse a su fundación, es Amalekí, quien dice que sus habitantes habían «salido de Jerusalén en la época en que Sedequías, rey de Judá, fue llevado cautivo a Babilonia. Y viajaron por el desierto, y la mano del Señor los condujo, a través de las grandes aguas, a la tierra donde Mosíah los encontró; y allí habían morado desde aquel tiempo». A este grupo se les llama a menudo «mulekitas» debido a Mulek, hijo de Sedequías, quien de acuerdo al libro viajó con ellos.

En el Libro de Mormón se mencionan como los reyes de esta ciudad a Mosiah I, Benjamín y Mosiah II.

Nefitas
Los nefitas fueron un pueblo mencionado en el Libro de Mormón. De acuerdo a la historia del libro, se trata de un pueblo descendiente o asociado a Nefi, un profeta que abandonó Jerusalén a instancias de Dios en el 600 a. C. y viajó con su familia al hemisferio occidental, llegando a América cerca del año 589 a. C. Inicialmente honrados, los nefitas cayeron en la maldad y fueron aniquilados por sus hermanos, los lamanitas, alrededor del año 385.

Pese a la ausencia total de evidencia arqueológica acerca de su existencia, los miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los últimos días creen en la existencia de este pueblo, y en que se asentaron en un lugar de América del Sur después de abandonar su patria.
Cueva de El Soplao
La cueva de El Soplao es una cavidad situada en los municipios de Herrerías, Valdáliga (pueblos de Labarces y Roiz) y Rionansa (pueblo de Celis), en la sierra de Arnero, en Cantabria (España) a una altitud de 540 m s. n. m. Es considerada una cavidad única a nivel mundial[cita requerida] por la calidad y cantidad de las formaciones geológicas (espeleotemas) que alberga en sus 20 kilómetros de longitud total, aunque solo 4 están abiertos al público. En ella se encuentran formaciones poco comunes como helíctitas (estalactitas excéntricas que desafían la gravedad) y draperies (sábanas o banderas traslúcidas colgando del techo). Las rocas sobre las que se desarrolla el karst que da lugar a la cueva datan del Mesozoico, concretamente del periodo Cretácico, hace 240 millones de años.

Espeleotema
Espeleotemas es la denominación formal para lo que comúnmente se conoce como «formaciones de las cavidades». La palabra, procede del griego (σπήλαιον, spḗlaion, 'cavidad' + θέμα, théma, 'depósito') y se refiere generalmente a depósitos minerales secundarios formados en cuevas tras la génesis de estas. No existen solo espeleotemas secundarios, sino también primarios, dependiendo del tipo de cueva en que se encuentren. El término espeleotema fue acuñado en 1952 por el espeleólogo estadounidense G.W. Moore.
Primer gobierno de Juan José Lucas
El primer gobierno de Juan José Lucas fue el gobierno de Castilla y León entre el 11 de julio de 1991 y el 11 de julio de 1995, durante la III legislatura de las Cortes de Castilla y León. Estuvo presidido por Juan José Lucas.

Cortes de Castilla y León
Las Cortes de Castilla y León son el Parlamento de Castilla y León. Están formadas por una cámara de 81 miembros, llamados procuradores, elegidos por sufragio universal, libre, directo y secreto, cuyo cometido es el de representar a los ciudadanos castellanos y leoneses de esta autonomía. Su sede está situada en Valladolid.
Eusebio Di Francesco
Eusebio Di Francesco (Pescara, Italia, 8 de septiembre de 1969) es un exfutbolista y entrenador italiano, se desempeñaba como centrocampista y se retiró en 2005. En 2008 comenzó a ejercer como entrenador. Actualmente dirige al US Lecce.

Tiene un hijo, Federico, que pertenece al Sassuolo.

Pescara
Pescara (IPA: [peˈskaːra],; en abruzzese: Piscàrë) es una localidad de Italia central, en la región de los Abruzos. La ciudad está dividida en dos por el río del mismo nombre y se encuentra al centro de un área metropolitana de 400.000 habitantes. En 1927, Pescara, la parte de la ciudad al sur del río Pescara (en la provincia de Chieti), y Castellammare Adriatico, la parte de la ciudad al norte del río (en la provincia de Teramo) se unieron en una única ciudad, la actual Pescara. El poeta Gabriele D'Annunzio, nacido en esta ciudad, fue uno de los principales impulsores en la creación de la nueva ciudad.
Tatiana Gaidai
Tatiana Gaidai (17 de enero de 2001) es una deportista rusa que compite en natación sincronizada. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2025, en las pruebas dúo técnico y dúo libre.

Campeonato Mundial de Natación de 2025
El XXII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Singapur entre el 11 de julio y el 3 de agosto de 2025 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Singapurense de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el campeonato iba a ser realizado en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, World Aquatics canceló esta sede.
Tommy Tedesco
Thomas J. Tedesco (3 de julio de 1930 – 10 de noviembre de 1997) fue un guitarrista estadounidense que desarrolló buena parte de su carrera como músico de estudio en Los Ángeles. Formó parte del colectivo de músicos de sesión conocido como The Wrecking Crew, con quienes realizó centenares de grabaciones durante los años 60 y 70, incluidos numerosos éxitos Top 40.

Así mismo realizó numerosas grabaciones para bandas sonoras de televisión, entre las que destacan las sintonías de series como Bonanza, The Twilight Zone, M*A*S*H, Batman o el especial Elvis Presley's '68 Comeback Special.

Músico de estudio
Se denomina músico de estudio (más raro encontrar el término "músico de sesión" que es un anglicismo) a la persona contratada esporádicamente para realizar actuaciones en vivo o para sesiones de grabación en un estudio, diferenciándose de los miembros permanentes de un grupo. El término se utiliza habitualmente en relación con la música contemporánea como el rock, jazz, country o pop, aunque también puede utilizarse en música clásica.
Avot de Rabí Natán
El Avot de Rabí Natán (en hebreo: אבות דרבי נתן) es un tratado extra-talmúdico. Existen dos versiones de este tratado, de 41 y 48 capítulos cada una: la primera habitualmente es imprimida al lado de los tratados menores del Talmud, como un apéndice del orden de Nezikín del Talmud de Babilonia, y en su estructura es parecido a un Midrash. No se basa en un pasaje de la Biblia, sino en un tratado de la Mishná, en una versión del tratado de Pirkei Avot, anterior a la versión que fue canonizada por Yehudah Hanasí, y que según la tradición se enseñó en la academia del Rabino Natán. Sin embargo, aunque ha sido atribuido a este sabio de la época de la Mishná, el Avot del Rabino Natán fue posiblemente escrito en la era de los Gueonim. Su estilo es menos formal que el tratado de Pirkei Avot y contiene algunas tradiciones únicas.

Época
En cronología y periodización, una época o época de referencia es un instante de tiempo elegido como origen de una determinada era del calendario. La "época" sirve de punto de referencia a partir del cual se mide el tiempo.

El momento de época suele decidirse por congruencia, o siguiendo convenciones entendidas de la época en cuestión. El momento o fecha de época suele definirse a partir de un acontecimiento concreto y evidente de cambio, un "acontecimiento de época". En un cambio más gradual, se elige un momento decisivo cuando se ha alcanzado el "criterio de época".
Robert Morison
Robert Morison ( 1620 Aberdeen – 10 de noviembre de 1683 Londres ), fue un botánico escocés . Con su contemporáneo John Ray, esclareció y desarrolló una clasificación sistemática de las plantas.

Morison fue un destacado erudito y se convirtió en Doctor en Filosofía a los 18 años. Fue un realista y tomó parte en la guerra civil inglesa, huyendo a Francia, cuando se hizo evidente que se había perdido la causa. Allí fue contratado por Gastón, duque de Orléans como director de los Jardines Reales en Blois, entre 1650 a 1660.

Retornará a Inglaterra luego de la Restauración, siendo médico de Carlos II. Robert Morison, falleció el 10 de noviembre de 1683 como consecuencia de un accidente que sufriera el día anterior.

Cavalier (apodo)
Cavalier era el término usado por los parlamentarios ingleses para denominar a los «realistas» (en inglés, Royalists), ingleses que apoyaban al rey Carlos I durante la guerra civil inglesa (1642-1651). Los realistas, en respuesta, llamaban a los parlamentarios «roundheads» («cabezas redondas»). Típicamente, el término «cavalier» hacía referencia a los nacidos en la alta sociedad, que lucían prendas de vestir extravagantes, a la moda, y que apoyaban al rey Carlos I. El príncipe Ruperto del Rin, comandante de la mayoría de los cavaliers del rey, es considerado a menudo el arquetipo de cavalier.
The Black Spot
«The Black Spot» es el séptimo episodio de la serie de televisión estadounidense de terror sobrenatural It - bienvenidos a Derry. El episodio fue coescrito por el desarrollador de la serie Jason Fuchs y el coproductor ejecutivo Brad Caleb Kane, y dirigido por Andy Muschietti. Se emitió por primera vez en HBO en Estados Unidos el 7 de diciembre de 2025 y también estuvo disponible en HBO Max en la misma fecha.

La temporada se ambienta en Derry, Maine, en 1962. Tras la desaparición de un chico, tres amigos del instituto se involucran en su búsqueda, mientras dos miembros de la Fuerza Aérea llegan al pueblo para comandar un B-52. En el episodio, Clint Bowers y su pandilla incendian The Black Spot, desatando una catástrofe para los clientes, mientras se explora el pasado de Bob Gray.

El episodio recibió críticas generalmente positivas, y los críticos elogiaron la secuencia de incendio de Black Spot, aunque algunos cuestionaron la lógica detrás del plan militar.

Terror sobrenatural
El cine de terror sobrenatural es un género cinematográfico que combina aspectos del cine sobrenatural y del cine de terror. Los sucesos sobrenaturales en este tipo de películas suelen incluir fantasmas y demonios, y muchas películas de terror sobrenatural tienen elementos religiosos. Los temas comunes en el género son el más allá, el diablo y la posesión demoníaca. No todas las películas de terror sobrenatural se centran en la religión y pueden tener «una violencia más vívida y espantosa».
Pištín
Pištín es una localidad del distrito de České Budějovice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 659 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, en la zona de la selva de Bohemia, a poca distancia al sur de la ciudad de Praga, de la orilla del río Moldava —el más largo del país, afluente del río Elba— y al norte de la frontera con Austria.

Selva de Bohemia
La selva de Bohemia (en alemán: Böhmerwald, pronunciación: /ˈbøːmɐˌvalt/ⓘ; en checo: Šumava, /ˈʃumava/ⓘ), pese a su nombre, es una cordillera europea de baja altitud y de unos 120 km de longitud que discurre a lo largo de la frontera germano-checo-austriaca. Por razones históricas, las partes alemana y checa tienen nombres distintos. En checo, la parte bohemia se llama Šumava y la bávara Bavorský les (Bosque bávaro), mientras que en alemán la parte bávara se denomina Bayerischer Wald (Selva de Baviera o Bosque bávaro).
Alejandro Alfonso
Alejandro Alfonso (Morón, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 11 de septiembre de 1989) es un futbolista argentino. Juega de lateral derecho y actualmente se desempeña en el Concepción Fútbol Club del Torneo Federal A de Argentina.

Torneo Federal A
El Torneo Federal A es un campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la AFA, que nuclea a los clubes indirectamente afiliados, originarios de las ligas regionales. El certamen reemplazó al Torneo Argentino A, a partir del segundo semestre de 2014.
Chōkai (1932)
El Chōkai (鳥海, ''Chōkai''?) fue un crucero pesado de la clase Takao que sirvió en la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial. Fue nombrado en honor al monte Chōkai y fue construido entre 1931 a 1932 en los astilleros de Mitsubishi en Nagasaki.

Crucero pesado
Los cruceros pesados fueron un tipo de crucero, un buque de guerra diseñados para operar a largo alcance, dotados de una alta velocidad y, normalmente. cañones de 203 mm (8 pulgadas). Los cruceros pesados, fueron diseñados entre 1915 y 1945, aunque el término 'crucero pesado' solo fue formalmente utilizado desde 1930. Los inmediatos precursores de los cruceros pesados, fueron los cruceros ligeros diseñados entre las décadas de 1900 y 1910, que a su vez, fueron precedidos por los cruceros acorazados hasta 1905.
AlphaBay
AlphaBay Market era un mercado en línea que funcionaba como un servicio oculto de la red Tor. Se cerró después de una acción policial como parte de la Operación Bayoneta contra él (y también el mercado Hansa) en los Estados Unidos, el Canadá y Tailandia, notificada el 13 de julio de 2017. El presunto fundador, Alexandre Cazes, ciudadano canadiense nacido el 19 de octubre de 1991, fue encontrado muerto en su celda en Tailandia varios días después de su detención; se sospecha que se trata de un suicidio.

Monero (criptomoneda)
Monero (XMR) es una criptomoneda de código abierto lanzada en abril de 2014 por Andres RMO[cita requerida], con un fuerte enfoque en la privacidad, la descentralización y la fungibilidad. A diferencia de Bitcoin y otras cadenas de bloques que son transparentes, Monero está diseñada para ocultar la identidad de los participantes y las cantidades de las transacciones, lo que la convierte en una de las criptomonedas más privadas. Funciona en múltiples sistemas operativos, incluyendo Windows, macOS, GNU/Linux y Android.
Suiza en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Suiza participará en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026. El responsable del equipo paralímpico es el Comité Paralímpico Suizo, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Comité Paralímpico Suizo
El Comité Paralímpico Suizo (en alemán: Schweizerische Paralympische Komitee) es el comité paralímpico nacional que representa a Suiza. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Europeo.
Stop censura
"Stop censura" es una canción del disco "Tus problemas crecen" (2004) del grupo español Boikot.

En ella ponen voz cantantes de numerosos grupos y en su videoclip además aparecen varios actores. La letra de la canción trata sobre la censura sobre el grupo Soziedad Alkoholika acusado por distintos sectores de enaltecimiento del terrorismo de ETA, aunque el grupo fue absuelto en un juicio celebrado en noviembre de 2006 y negó siempre que apoyasen a ETA, pidiendo únicamente que el País Vasco fuese una nación independiente. La presión de entidades como la Asociación de Víctimas del Terrorismo hizo que se cancelaran numerosos conciertos del grupo. Una situación similar fue sufrida por el grupo Su Ta Gar.

Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.
Semapa
Semapa - Sociedade de Investimento e Gestão (en español: Semapa - Sociedad de Inversión y Gestión) es un holding de empresas conglomerado portugués con intereses en los sectores del cemento, la pasta de celulosa y papel, y la gestión de recursos ambientales (gestión de residuos y de agua).

La empresa posee el 76,7% de Portucel Soporcel, el mayor productor europeo de papel kraft de eucaliptus. También posee el 51% del Grupo Secil, un fabricante de cemento y sus derivados; el 100% de ETSA, una firma de gestión de residuos involucrada en la recogida y tratamiento de subproductos animales.

La compañía es listada en el mercado de valores Euronext Lisboa y es un componente del índice PSI 20 de la misma.

Gestión de residuos
Se denomina gestión integral de residuos (también, gestión de residuos o manejo de residuos) al proceso que engloba las actividades necesarias para hacerse cargo de un residuo, como material que pierde su utilidad tras haber cumplido con su misión o servicio para el que fue producido. En otras palabras, el concepto de residuo se emplea como sinónimo de basura.

Hay diversos tipos de residuos sólidos, como los que se generan en las ciudades (domésticos, residenciales, institucionales o comerciales), agrícolas o industriales (sectores productivos, industrias, polígonos industriales, sanitarios, etcétera). Los principales residuos son producidos por la actividad humana.

Se considera residuo peligroso aquel residuo industrial o comercial que, por sus características tóxicas o peligrosas a causa de una gran 
concentración de riesgo, requieren un tratamiento específico y un control periódico de los efectos nocivos potenciales.
Maximiliano Arboleya
Maximiliano Arboleya Martínez (Pola de Laviana, 9 de octubre de 1870 - Meres, Siero  19 de enero de 1951) fue un sacerdote, sociólogo y activista católico español, una de las figuras más destacadas dentro del catolicismo social en España. Sus ideas renovadoras en defensa de un sindicalismo católico "puro", sin interferencias de los patronos, levantaron contra él furiosas campañas de desprestigio por parte de los sectores católicos integristas: «Se me puso [cuenta él mismo] de socialista y demagogo hasta la coronilla».

Siero
Siero es un concejo del Principado de Asturias (España). Se encuentra ubicado en la zona centro de la región y limita al norte con Gijón, al este con Villaviciosa, Sariego, Nava, y Bimenes, al sur con los concejos de Langreo y San Martín del Rey Aurelio, y por el oeste con Oviedo y Llanera. En el centro del municipio y a modo de enclave totalmente rodeado por el concejo de Siero, se encuentra el de Noreña. Su extensión total es de 211,23 km² y disfruta de una privilegiada ubicación estratégica en Asturias plenamente insertado en el Área Central de Asturias.

Su población actual es de 53 049 habitantes (INE 2025), por lo que es el cuarto municipio de Asturias en número de habitantes, repartidos en 258 núcleos de población de distinto tamaño siendo Lugones-Llugones (13 213 hab.), La Pola Siero (capital) (12 711 hab.), la urbanización de La Fresneda (4532 hab.) y El Berrón (3545 hab.) sus núcleos de mayor población.
Fukujia
Fukujia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Insolentitheca de la subfamilia Insolentithecinae, de la familia Archaesphaeridae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Fukujia typica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Carbonífero hasta el Pérmico.

Parathuramminoidea
Parathuramminoidea, tradicionalmente denominada Parathuramminacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Pérmico.
Betty Harte
Betty Harte (13 de mayo de 1882 – 3 de enero de 1965) fue una actriz principal durante el apogeo de la era del cine mudo y protagonizó nueve largometrajes y 108 cortometrajes. Se le atribuye la escritura de cuatro guiones. Eligió Betty Harte como su nombre profesional en honor a su autor favorito, Bret Harte.

Bret Harte
Francis Bret Harte (25 de agosto de 1836–6 de mayo de 1902) fue un escritor estadounidense, famoso como poeta y sobre todo por sus crónicas y relatos sobre la vida del pionero en California, perteneciente al Realismo.
Distrito de Cupi
El distrito peruano de Cupi es uno de los 9 distritos que conforman la provincia de Melgar, ubicada en el departamento de Puno, en el sudeste Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Ayaviri en la arquidiócesis de Arequipa.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.
Xavi Fernández
Xavier Fernández Fernández (nacido en Hospitalet de Llobregat (Barcelona), el 12 de febrero de 1968) es un baloncestista retirado español. Criado en el barrio de Bellvitge, con una altura de 1,94 metros y 90 kg de peso, destacó jugando en la posición de alero, gracias a su excelente tiro de larga distancia y sus grandes fundamentos técnicos.

Copa Korać
La Copa Korać es el nombre que recibió una de las competiciones europeas de clubes de baloncesto organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). El torneo se concibió en 1971 y disputó sus primeros partidos el 4 de enero de 1972. Fue bautizada Korać en homenaje al baloncestista yugoslavo Radivoj Korać, un gran jugador del OKK Belgrado que había fallecido en 1969 en un accidente de tráfico a los 31 años. El trofeo sería ofrecido por el OKK y todos los beneficios generados por la competición serían destinados a la fundación que se creó en su nombre.
Víktor Afanásiev
Víktor Mijáilovich Afanásiev (Briansk, 31 de diciembre de 1948) es un cosmonauta, militar y piloto soviético‑ruso que fue premiado como Héroe de la Unión Soviética, siendo coronel de la Fuerza Aérea Soviética y posteriormente de la Fuerza Aérea de Rusia, así como cosmonauta de pruebas en el Centro Gagarin de entrenamiento de cosmonautas.

En letra cirílica, su nombre se escribe Виктор Михайлович Афанасьев.

Fuerza Aérea de Rusia
La Fuerza Aérea Militar de Rusia (en ruso: Военно-воздушные силы России, transliteración: Voyenno-vozdushnye sily Rossii) abreviada como VVS (en ruso: ВВС), es la rama aérea de las Fuerzas Armadas de Rusia y uno de los componentes de las Fuerzas Aeroespaciales de Rusia (VKS),  formadas el 1 de agosto de 2015 con la fusión de la Fuerza Aérea (VVS) y la Fuerza de Defensa Aérea (PVO) y las Fuerzas Espaciales (VK).