hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uraninita
La uraninita es un mineral radiactivo de la clase de los minerales óxidos según la clasificación de Strunz, rico en uranio, siendo la principal mena de este elemento. Su composición química es mayormente dióxido de uranio (UO2), pero también contiene trióxido de uranio (UO3), óxido de plomo, torio, y tierras raras.
Es una principal mena de uranio la uraninita, dio lugar a su nombre en 1792.

El mineral se conoce desde el siglo XV en las minas de plata en las montañas Erzgebirge, Alemania. Sin embargo, el tipo local es el de Jáchymov en la República Checa, que fue descrito por F.E.Brückmann en 1727.

Clasificación de Strunz
La clasificación de Strunz es un sistema de clasificación, usado universalmente en mineralogía que se basa en la composición química de los minerales. Fue creada en 1938 por el minerólogo alemán Karl Hugo Strunz y ajustada posteriormente en 2004 por la International Mineralogical Association (IMA). Como conservador del museo de minerales de la Friedrich-Wilhelms-Universität (denominada actualmente Humboldt-Universität zu Berlin, en castellano, Universidad Humboldt de Berlín), Strunz se dedicó a ordenar la colección geológica del mismo en función de las propiedades químicas y cristalográficas de los ejemplares. Sus tablas mineralógicas, publicadas por primera vez en 1941, han sufrido diversas modificaciones a lo largo del tiempo, siendo publicada la novena edición en 2001.
Santa Rosa (Nueva Écija)
Santa Rosa (Bayan ng Santa Rosa - Municipality of Santa Rosa) es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Tercer Distrito Electoral de la provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Chalcoscirtus alpicola
Chalcoscirtus alpicola es una especie de araña araneomorfa del género Chalcoscirtus, familia Salticidae. Fue descrita científicamente por L. Koch en 1876.

Se distribuye por América del Norte, Alpes (Alemania, Austria, Italia) y Rusia (Europa al Lejano Oriente). El cuerpo del macho mide aproximadamente 2,2-3 milímetros de longitud y el de la hembra 3 milímetros.

Salticidae
Los saltícidos (Salticidae) son una familia de pequeñas arañas araneomorfas conocidas comúnmente como arañas saltarinas, saltadoras o caza moscas. Con más de 700 géneros descritos y más de 7000 especies descritas. Es la mayor familia de todas las arañas, constituyendo un 13% de todas las especies. La visión de las arañas saltarinas es una de las mejores entre los artrópodos y la usan para moverse, la caza y el cortejo. Aunque normalmente se mueven de manera discreta y bastante lenta, la mayoría de las especies puede dar saltos muy ágiles, especialmente cuando cazan, aunque a veces también en respuesta a amenazas repentinas o para recorrer grandes distancias. Sus pulmones en libro y su sistema traqueal están bien desarrollados y usan ambos sistemas en respiración bimodal. A las arañas saltarinas se las reconoce generalmente por el patrón de sus ojos. Todas las especies tienen cuatro pares de ojos, siendo el par medio anterior particularmente grande.
Kwantoella
Kwantoella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Schubertellinae, de la familia Schubertellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Kwantoella fujimotoi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Sakmariense (Pérmico inferior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Sir-Tech
Sir-Tech Software, Inc. fue un desarrollador y editor de videojuegos con sede en Estados Unidos fundado por Norman Sirotek. Aunque la empresa cerró sus puertas en 2001, su homólogo canadiense Sir-Tech Canada continuó funcionando hasta fines de 2003.

Sir-Tech es conocido por su videojuego de rol Wizardry. La serie Jagged Alliance (iniciada en 1994) fue también una popular franquicia. El tercer juego de la serie, Jagged Alliance 2, es de doce años de edad y está disponible desde su distribuidor actual.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
John Whittingdale
John Whittingdale (16 de octubre de 1959) es un político británico del Partido Conservador.

Desde 1992 miembro del Parlamento del Reino Unido para la circunscripción de Maldon en Essex, formó parte de S.M. Gabinete en la sombra de 2005 hasta 2010.

Fue nombrado secretario de Estado para la Cultura por el primer ministro británico David Cameron en 2015. Con la designación de Theresa May como primera ministra, Whittingdale no fue tenido en cuenta para el nuevo gabinete y debió dejar su cargo tras un año.

Secretario de Estado de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte
El Secretario de Estado para la Cultura, Medios de Comunicación y Deporte (en inglés: Secretary of State for Culture, Media and Sport, informalmente Secretario de Cultura) es una Secretaría de Estado con responsabilidades hacia el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte. El cargo fue creado en 1992 por John Major, bajo el nombre de "Secretario de Estado para el Patrimonio Nacional". El primer titular, David Mellor, lo llamó "Ministro de la Diversión".
Felipe Buitrago
Pedro Felipe Buitrago Restrepo (Bucaramanga, 1976) es un economista y político colombiano.

Se desempeñó como Ministro de Cultura de Colombia en 2021 y también como Embajador de Colombia en Alemania en 2022 durante el gobierno del Iván Duque.

Relaciones Alemania-Colombia
Las relaciones entre Alemania y Colombia, o relaciones colombo-germánicas son las relaciones diplomáticas entre la República Federal de Alemania y la República de Colombia. Ambos gobiernos mantienen una relación amistosa y conexiones regulares desde el siglo XIX.
Lenguaje simbólico (matemáticas)
En matemáticas, un lenguaje simbólico es un tipo de lenguaje que utiliza caracteres o símbolos para representar conceptos, como operaciones matemáticas, expresiones y proposiciones, así como las entidades o los operandos en los que se realizan las mencionadas operaciones.

Fórmula (expresión)
Una fórmula es una secuencia o cadena de caracteres cuyos símbolos pertenecen a un lenguaje formal, de tal manera que la expresión cumple ciertas reglas de buena formación y que admite una interpretación consistente en alguna área de la matemática y en otros sistemas formales. Esta tiene la finalidad de expresar una relación general entre los términos expresados en la fórmula.

En un sistema formal, una fórmula bien formada es una cadena de caracteres o palabra generada según una gramática formal a partir de un alfabeto dado. Un lenguaje formal se define como el conjunto de todas sus fórmulas bien formadas.
Catalina Bustamante
Bustamante (Llerena, siglo XV-1545) fue una educadora española elegida para ser directora y maestra de una escuela-convento para niñas y mujeres de la nobleza indígena en Texcoco, en el contexto de la conquista del Imperio Azteca. La labor que tenía encomendada por los franciscanos era la de evangelizar y educar a las niñas para adaptarlas al modelo español de feminidad católico. Fue despedida por acusaciones relacionadas con el proxenetismo de las niñas bajo su protección.

Llerena
Llerena es un municipio y localidad española de la provincia de Badajoz, en la comunidad autónoma de Extremadura. Posee una pedanía a cuatro kilómetros hacia el sudoeste, llamada Ribera de Los Molinos. Se sitúa en la comarca de Campiña Sur y es cabeza del partido judicial homónimo. Posee una población de 5645 habitantes (INE 2024).
Shady Lady Bed and Breakfast
El Shady Lady Bed and Breakfast (hasta 2014 Shady Lady Ranch) es un hospedaje del tipo bed and breakfast ubicado en Farmer Station, en el estado de Nevada, en la Ruta 95 a unos 50 km al norte de Beatty. Funcionó como burdel legal hasta 2014.

U.S. Route 95 (Idaho)
La U.S. Route 95 o Ruta Federal 95 (abreviada US 95) es una autopista federal ubicada en el estado de Idaho. La autopista inicia en el sur desde la US 93  hacia el norte en la BC 95 . La autopista tiene una longitud de 866,7 km (538.56 mi).
Municipio de Amatlán de Cañas
El municipio de Amatlán de Cañas es un municipio del Estado de Nayarit, México. Su cabecera es la localidad de Amatlán de Cañas. Tiene una superficie de 509,77 km². Se ubica en la parte sureste de la entidad, limitando al noroeste con el municipio de Ahuacatlán, y al noreste con Ixtlán del Río.

Municipio de Ahuacatlán (Nayarit)
El municipio de Ahuacatlán es un municipio del estado de Nayarit, México. Tiene una extensión de 494.4 km² y se ubica al sureste de la entidad, limitando con los municipios de Santa María del Oro al norte, San Pedro Lagunillas al oeste, Jala e Ixtlán del Río al este y Amatlán de Cañas al sureste y sur.

La cabecera municipal lleva el mismo nombre (Ahuacatlán) que etimológicamente significa "lugar de aguacates" (del náhuatl āhuac- aguacate y -tlan 'lugar, sitio').

Uno de los personajes más importantes nacidos en este municipio es el padre del federalismo mexicano y fundador del estado de Jalisco, Prisciliano Sánchez, quien vio la primera luz el 4 de enero de 1783.
Ruta Estatal de California 232
La Ruta Estatal de California 232, abreviada SR 232 (en inglés: California State Route 232) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 1     en Oxnard en sentido Norte hasta finalizar en la SR 118     cerca de Saticoy. La carretera tiene una longitud de 6,6 km (4.110 mi).

Oxnard
Oxnard, fundada en 1903, es una ciudad del condado de Ventura en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 200 004 habitantes y una densidad poblacional de 2942 personas por km². Se encuentra en el borde occidental de la fértil llanura Oxnard, y es uno de los más importantes centros agrícolas del mundo, al distinguirse como capital de la fresa y habas. Es la ciudad más grande del área metropolitana de Oxnard-Thousand Oaks-Ventura y la 21.ª de California.

La ciudad es sede de dos grandes bases de la Armada de los Estados Unidos (Puerto de Hueneme y NAS Point Mugu). El Puerto de Hueneme es el puerto comercial más ocupado de Los Ángeles y San Francisco. Oxnard es también un importante centro de tránsito del Sur de California, con Amtrak, Union Pacific, Metrolink, Greyhound, Intercalifornias y otras empresas férreas en Oxnard. Oxnard también tiene un aeropuerto regional llamado Aeropuerto Oxnard (OXR).
María Antonia Fernández Felgueroso
María Antonia Fernández Felgueroso (13 de junio de 1944, Gijón) es una política asturiana.

Entre 1984 y 1991 fue directora regional de Acción Social. Abandonó el cargo para ponerse al frente de la Consejería de Educación, Cultura, Deportes y Juventud en el gobierno de Juan Luis Rodríguez-Vigil, pasando a ser consejera de Interior y Administraciones Públicas en 1993.

En las elecciones municipales de 1999 fue elegida concejala por el PSOE en el Ayuntamiento de Gijón, reelegida en las municipales de 2003 y abandonó el cargo en 2006 para convertirse en la primera Procuradora General del Principado de Asturias hasta la supresión de esta figura en 2013. Posteriormente, formaría parta del Consejo Social de la Universidad de Oviedo. y en la actualidad es presidenta del Consejo de Comunidades Asturianas.

Universidad de Oviedo
La Universidad de Oviedo es una universidad pública ubicada en la ciudad de Oviedo (Asturias, España), con campus en Oviedo, Gijón y Mieres. La Universidad se fundó en 1608 a instancias de Fernando Valdés Salas y fue una de las diez universidades de España durante el siglo XIX. En la actualidad la Universidad condensa a unos 20.000 estudiantes en sus 7 campus.

Es la única universidad en la comunidad autónoma, motivo que en 1997 le permitió fundar el Grupo 9 de Universidades (G9) españolas. También forma parte de la iniciativa Ingenium de la Comisión Europea.
1.er Regimiento de Rifles de Venezuela
El 1.er Regimiento de Rifles de Venezuela era un regimiento integrado por irlandeses que participaron en la Guerra de Independencia de Venezuela. Comandados por el coronel Donald Campbell, un escocés protestante, su ejército era británico y sus filas se completaron con criollos y nativos del Caribe. Con esta formación hacen la travesía de Los Llanos y el paso de los Andes, hasta la campaña de Boyacá.

Paso de los Andes
El Paso de los Andes fue un movimiento militar de gran valor estratégico durante la campaña de independencia de la Nueva Granada (actual Colombia) de 1819, en el cual el ejército independentista al mando de Simón Bolívar y Francisco de Paula Santander remontó la cordillera de los Andes, específicamente la rama Oriental de los Andes colombianos, para liberar a la Nueva Granada del dominio español. Es considerada una de sus acciones militares más destacadas y toda una proeza para los medios técnicos de la época.
Un guapo del 900 (película de 1952)
Un guapo del 900 es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Lucas Demare sobre el guion de Ulyses Petit de Murat según la obra de teatro homónima de Samuel Eichelbaum que fue protagonizada por Pedro Maratea, Milagros de la Vega, Guillermo Battaglia, Nélida Bilbao y Santiago Gómez Cou. La obra se comenzó a rodar en 1952 y si bien se anunció que por un viaje del director a España ella sería continuada por Manuel Antín, este la dirigió solamente una semana y la filmación se interrumpió definitivamente por la quiebra de la empresa productora Lumiton.

Ulyses Petit de Murat
Ulyses Petit de Murat (Buenos Aires, 28 de enero de 1907 - Buenos Aires, 19 de agosto de 1983) fue un poeta, periodista, dramaturgo y escritor argentino. Es el autor que escribió el mayor número de guiones para películas del cine argentino. Era hijo de Ulises Petit de Murat y de Fedra Regúnaga y su verdadero nombre era Ulises pero cuando comenzó a escribir lo transformó en Ulyses para, según escribió, obviar agregar a su ya largo nombre la palabra hijo a fin de diferenciarse de su padre. Cursó sus estudios secundarios en el Colegio Nacional de San Isidro, en la provincia de Buenos Aires, e inició los de abogacía, que interrumpió para dedicarse a la literatura y al periodismo.
Ō no Yasumaro
Ō no Yasumaro (太安万侶, Ō no Yasumaro?   , fallecido el 15 de agosto de 723) fue un cronista, burócrata y noble japonés que vivió durante la era Nara.

Es conocido por compilar y editar el Kojiki, la obra histórica más antigua de Japón, con la asistencia de Hieda no Are. Fue asignado por la emperatriz Genmei para escribir  el Kojiki en 711, usando diferentes crónicas de clanes y mitos nativos. Yasumaro lo terminó en 712.

También tuvo un rol importante en la compilación del Nihon Shoki, terminado en 720. Yasumaro se convirtió en líder de su clan en 716, y falleció en 723.

Emperatriz Genmei
La Emperatriz Genmei (元明天皇, Genmei-tennō?) (661 – 29 de diciembre de 721) fue la 43° cuadragésima tercera Emperatriz del Japón en aparecer en la lista tradicional de Emperadores, y la cuarta mujer en tomar este cargo. Fue hija del Emperador Tenji con su esposa Soga no Mei-no-iratsume y después cónyuge del Príncipe heredero Kusakabe no Miko, que era  hijo del Emperador Tenmu y la Emperatriz Jitō. Kusakabe fue también primo y sobrino de la Emperatriz Genmei. Después de la muerte del Emperador Monmu en el 707, lo sucedió en el trono, para aguardar la madurez de su nieto el Emperador Shōmu. Sin embargo, en el 715, la Emperatriz Genmei abdicó a favor de la hermana del Emperador Monmu, el cual después sucedería a la Emperatriz Genshō.

En 708 trasladó la capital de Japón del Palacio Fujiwara al Palacio Heijō, en Heijō-kyō, justo al oeste de la moderna ciudad de Nara, dando inicio al período Nara en la historia japonesa.
Haplogrupo P (ADNmt)
En genética humana el haplogrupo P es un haplogrupo mitocondrial típico de Sahul, tanto en aborígenes australianos como melanesios, con menor presencia en Insulindia. Desciende del macrohaplogrupo R, está definido por el marcador 15607 y se originó en el Sudeste de Asia hace unos 50.000 años.

Genética humana
La genética humana describe el estudio de la herencia biológica en los seres humanos. La genética humana abarca una variedad de campos incluidos: la genética clásica, citogenética, genética molecular, biología molecular, genómica, genética de poblaciones, genética del desarrollo, genética médica y el asesoramiento genético. El estudio de la genética humana puede ser útil ya que puede responder preguntas acerca de la naturaleza humana, comprender el desarrollo eficaz para el tratamiento de enfermedades y la genética de la vida humana. Este artículo describe solo características básicas de la genética humana; para la genética de los trastornos ver: genética médica.
Animal Planet
Animal Planet es un canal de televisión por suscripción estadounidense lanzado en 1996 como una Joint venture entre BBC Worldwide y Discovery Networks, cuya programación se dedicaba principalmente a series y documentales sobre animales salvajes y mascotas domésticas.

En 2006, la BBC vendió su participación del 20% a Discovery Networks. En 2008, Animal Planet cambió su imagen y en su programación aumentaron las series de telerrealidad que siguen a personalidades involucradas en ocupaciones e investigaciones relacionadas con animales.

Animal Planet volvió a cambiar su imagen en octubre de 2018, y su programación se centra en la relación entre humanos y animales. Animal Planet es la señal hermana de Discovery, está disponible en más de 70 países alrededor del mundo y posee versiones locales en países como Canadá, Reino Unido e India. El principal competidor es National Geographic Wild.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
El Hraïria (delegación)
El Hraïria es una delegación de la gobernación de Túnez en Túnez. En abril de 2014 tenía una población censada de 110 184 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, junto al golfo de Túnez (mar Mediterráneo) y la capital del país, la ciudad de Túnez.

Golfo de Túnez
El  golfo de Túnez (en árabe: خليج تونس‎) es un golfo del mar Mediterráneo localizado en el noreste de Túnez, que se extiende unos 70 km, entre el cabo Sidi Ali El Mekki (a pocos kilómetros al este de Ghar El Melh) y el cabo Eddar Rass (o cabo Bon, stricto sensu), a unos kilómetros al norte de El Haouaria, situado en la punta noreste de la península del mismo nombre.

La ciudad de Túnez, la capital del país, se encuentra en el extremo sur del golfo, al igual que una serie de asentamientos que se establecieron en los últimos tres milenios.
Arley Méndez
Arley Méndez Pérez (San Cristóbal, Cuba, 31 de diciembre de 1993) es un levantador de pesas cubano con ciudadanía chilena.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2017 en la categoría de 85 kg, y dos medallas de oro en el Campeonato Panamericano de Halterofilia en 2018 y 2019.

Dos tiempos
Los dos tiempos o cargada y envión (en inglés clean and jerk), es en la halterofilia uno de los movimientos que forman parte de este deporte junto con el movimiento de arrancada.

Los dos tiempos consiste en levantar la barra desde el suelo hasta los hombros con una sentadilla. Posteriormente se recupera en posición de pie, para iniciar la segunda fase denominada jerk, realizando una flexión de las piernas empujando la barra por encima de la cabeza con una tijera al mismo tiempo, posteriormente se recupera colocando los pies en paralelo para poder descender la barra al suelo.
Rafael Cavestany de Anduaga
Rafael Cavestany de Anduaga (Madrid, 27 de octubre de 1902 - ibídem, 17 de julio de 1958) fue un ingeniero agrónomo y político español de ideología falangista, ministro de Agricultura del 18 de julio de 1951 al 26 de febrero de 1957.

Nacionalsindicalismo
El nacionalsindicalismo o falangismo  es una ideología fascista inspirada, según los jonsistas que crearon el término, en el sindicalismo revolucionario de Sorel y adaptada a las particularidades de la España de principios del siglo XX. De carácter antiparlamentario y contrario a los partidos políticos, defiende inicialmente un corporativismo basado en la idea del «Estado sindical», es decir, totalitario, y pasa a adoptar una idea de sindicalismo autogestionario aglutinador de empresarios y trabajadores al servicio de la nación. Se define anticapitalista y antimarxista, y destaca por su afán de unificar los conceptos de patria y justicia social, y su defensa del catolicismo no como religión oficial, sino como elemento característico e imprescindible para comprender la historia de España, contemplando la vía revolucionaria para alcanzar sus objetivos políticos. Por eso se habla de llevar a cabo la Revolución Nacional-Sindicalista.
Wrongfully Accused
Wrongfully Accused (titulada ¡Vaya un fugitivo! en España y Acusado sin razón en Hispanoamérica) es una película de 1998 dirigida, escrita y producida por Pat Proft. La trama se centra en Ryan Harrison (Leslie Nielsen), un violinista que es acusado de un asesinato cometido realmente por un manco, tuerto y cojo. La película es una parodia de la película El fugitivo (1993) al igual que de otras protagonizadas por Harrison Ford.

Michael York
Michael York (registrado al nacer como Michael Hugh Johnson; Fulmer, Buckinghamshire, 27 de marzo de 1942) es un prolífico actor de teatro y cine británico. Es oficial de la Orden del Imperio Británico.