hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour de los Alpes 2019
La 43.ª edición del Tour de los Alpes fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre Austria en la región del Tirol e Italia en la región de Trentino-Alto Adigio / Tirol del Sur entre el 22 y el 26 de abril de 2019 sobre un recorrido de 711,7 kilómetros dividido en 5 etapas, con inicio en la ciudad de Kufstein (Austria) y final en la ciudad de Bolzano (Italia).

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2019 dentro de la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos). El vencedor final fue el ruso Pavel Sivakov del Sky seguido del británico Tao Geoghegan Hart, también del Sky, y el italiano Vincenzo Nibali del Bahrain Merida.

Kufstein
Kufstein es una ciudad en la región del Tirol, en Austria, ubicada sobre el río Eno, en el valle inferior de dicho río, cerca de la frontera con Baviera, Alemania. En Kufstein, fue establecido un campamento de personas desplazadas de la antigua Administración de las Naciones Unidas de Socorro y la Reconstrucción luego de la Segunda Guerra Mundial.

Kufstein es la segunda ciudad del Tirol austríaco y capital del Distrito de Kufstein. El sitio más famoso de la ciudad es la fortaleza de Kufstein, cuya existencia se remonta al siglo XII.
Strawberry Shake Sweet
Strawberry Shake Sweet (ストロベリーシェイク Sweet, Sutoroberī Sheiku Sweet?) es un manga yuri escrito e ilustrado por Shizuru Hayashiya. Originalmente era llamado Strawberry Shake mientras era serializado en la revista manga Yuri Shimai, pero el título fue cambiado cuando empezó a ser serializado en Yuri Hime. El primer volumen fue publicado el 18 de enero de 2006 en Japón, y el segundo el 17 de enero de 2009. Cuenta la historia de dos talentosas jóvenes llamadas Julia y Ran, y su atracción mutua.

Yuri Shimai
Yuri Shimai (百合姉妹, ''Yuri Shimai''?) fue una revista antológica del género manga, publicada por temporadas por la editorial Magazine Magazine desde junio de 2003.

La misma compañía editora publicó una revista con la temática del yaoi (referente al tema gay), que también tratada en las revistas June, Pierce y Sabu.

Yuri Shimai estaba dirigida hacia un público femenino. Poseía imágenes y novelas cortas. La antología se descontinuó en febrero del 2005, luego de su quinto volumen.

Las ilustraciones de la portada fueron realizadas por Reine Hibiki.
Laguna de San Nicolás
La laguna de San Nicolás es una laguna interandina de Bolivia, de tipo endorreico permanente, situada en las montañas de la región del Chaco boliviano al sur del país. Administrativamente se encuentra en el municipio de Caraparí de la provincia del Gran Chaco en el departamento de Tarija. La laguna se encuentra a 7 km de la comunidad de San Nicolás, y se ubica dentro de la ecorregión del Bosque tucumano-boliviano. A su vez, la laguna forma parte del Área protegida municipal San Nicolás, creada mediante Ordenanza Municipal Nº 004/2004 del 2004.

El área circundante a la laguna cuenta con una exuberante vegetación con bajadas de agua y varias pozas.

Cuenca endorreica
En geografía, una cuenca endorreica es un área geográfica en la que sus aguas no tienen salida fluvial hacia el océano. El término tiene raíces griegas, endo, "interior" y rhein, "fluir". Cualquier lluvia o precipitación que caiga en una cuenca endorreica permanece allí, abandonando el sistema únicamente por infiltración o evaporación, lo cual contribuye a la concentración de sales. En las cuencas endorreicas en las que la evaporación es mayor que la alimentación, los lagos salados se convierten en salares. Las cuencas endorreicas también son denominados sistemas de drenaje interno, en teoría, las cuencas endorreicas se pueden dar en cualquier clima, en la práctica son más comunes en zonas de desierto cálido. Nótese además que, por definición, cualquier lago situado bajo el nivel del mar (p. ejemplo el mar Caspio, el mar Muerto) debe ser endorreico, y drenar una cuenca hidrográfica endorreica.
AGS
Las siglas AGS pueden referirse a:

Agora Speakers es la forma breve de referirse a la Agora Speakers International Foundation.

Atlantis Global System.

Argentina Game Show.

Análisis y Gestión del Subsuelo.

Acoustics Global Solutions.

El programa Adventure Game Studio para la creación de aventuras gráficas.

Al Archivo General de Simancas, archivo español situado en Simancas, Valladolid.

Automobiles Gonfaronnaises Sportives, una pequeña escudería francesa de Fórmula 1.

Agrupa Sureste, partido político español, fundado en la Villa de Ingenio, Gran Canaria.

El algoritmo genético simple.

Abreviatura de Aguascalientes.

Algoritmo genético
Un algoritmo es una serie de pasos organizados que describe el proceso que se debe seguir, para dar solución a un problema específico.

En los años 1970, de la mano de John Henry Holland, surgió una de las líneas más prometedoras de la inteligencia artificial, la de los algoritmos genéticos, (AG). Son llamados así porque se inspiran en la evolución biológica y su base genético-molecular.

Estos algoritmos hacen evolucionar una población de individuos sometiéndola a acciones aleatorias, semejantes a las que actúan en la evolución biológica (mutaciones y recombinaciones genéticas), así como también a una selección. De acuerdo con algún criterio, se decide cuáles son los individuos más adaptados, que sobreviven, y cuáles son los menos aptos, que son descartados.

Los algoritmos genéticos se enmarcan dentro de los algoritmos evolutivos, que incluyen también las estrategias evolutivas, la programación evolutiva y la programación genética.
Caso Olmedo Bustos y otros vs. Chile
El caso Olmedo Bustos y otros vs. Chile, denominado también caso “La última tentación de Cristo” fue una sentencia dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos el 5 de febrero de 2001, la cual debía resolver acerca de si hubo violación por parte del Estado de Chile respecto a los artículos 12 y 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, correspondientes a la libertad de conciencia y de religión y libertad de pensamiento y de expresión por la censura del filme cinematográfico La última tentación de Cristo.

Corte de Apelaciones de Santiago
La Corte de Apelaciones de Santiago es la corte de apelaciones chilena que tiene asiento en Santiago y cuyo territorio jurisdiccional actual comprende parte de la Región Metropolitana de Santiago, correspondiente a las provincias de Chacabuco y Santiago, con exclusión de las comunas de Lo Espejo, San Miguel, San Joaquín, La Cisterna, San Ramón, El Bosque, La Pintana, La Granja y Pedro Aguirre Cerda (artículo 55 del Código Orgánico de Tribunales).
Luojiang
Luojiang léase Luó-Chiáng (en chino simplificado, 罗江区; pinyin, Luójiāng qū, lit: río Luo) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Deyang. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 447 km² y su población total para 2010 fue más de 200 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Gulzhan Isanova
Gulzhan Abdildabekovna Isanova (en kazajo: Гүлжан Абдилдабековна Исанова; Karagandá, 12 de septiembre de 1983) es una deportista kazaja que compite en judo. Ganó tres medallas de bronce en los Juegos Asiáticos entre los años 2006 y 2018, y ocho medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2007 y 2017.

Campeonato Asiático de Judo de 2007
El XIX Campeonato Asiático de Judo se celebró en Ciudad de Kuwait (Kuwait) entre el 16 y el 17 de mayo de 2007 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Ruta Estatal de California 88
La Ruta Estatal de California 88, y abreviada SR 88 (en inglés: California State Route 88) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la SR 99     en Stockton hacia el Este en la NV 88     en Carson City. La carretera tiene una longitud de 196,3 km (122 mi).

Carson City
Carson City es la capital del estado de Nevada, en Estados Unidos. Del censo del 2010 surge que en ese momento tenía una población de 55 274 habitantes. Su población estimada, a mediados de 2019, es de 55 916 habitantes.

Carson City es ahora una ciudad independiente, por lo que no es parte de ningún condado. Se encuentra al oeste del estado, unos pocos kilómetros al sur de Reno.
Infolepsy EP
Infolepsy EP es un disco breakcore del artista Venetian Snares editado el 15 de noviembre de 2004 por Coredump Records. "Twelve" utiliza sonidos del programa infantil Sesame Street. El segundo tema del disco, "Where's Bill?", contiene numerosos samples de la película Kill Bill de Quentin Tarantino. En "Americanized", Funk utiliza samples de un panfleto, distribuido por Francis E. Dec, leído en voz alta por Boyd "Doc" Britton, un DJ norteamericano, al aire en su programa radial "Doc on the ROQ" de KROQ-FM. El tema Punishing2004 es una nueva versión del tema "Punishing The Atoms" del disco printf("shiver in eternal darkness/n");.

Venetian Snares
Aaron Funk (Winnipeg; 11 de enero de 1975), conocido profesionalmente como Venetian Snares, es un productor e intérprete de música electrónica de Winnipeg, Manitoba, Canadá.

Su fama se debe principalmente a que compone IDM, breakcore y glitch, a menudo en compases poco usuales, además de sus grabaciones prolíficas, con discos editados a través de sellos discográficos como History of the Future, Isolate/DySLeXiC ResPonSe, Addict, Sublight, Low-Res, Hymen, y muy especialmente Planet Mu.
Lasse Dahlquist
Lars-Erik "Lasse" Dahlquist (nacido el 14 de septiembre de 1910 en Örgryte, Gotemburgo - muerte el 14 de octubre de 1979 en Brännö) fue un compositor, actor y cantante sueco. Estaba casada con Inez Margareta Dahlquist (1911-2004) 1936-79 y tenían sus hijo el saxofonista Robert "Bob" Dahlquist (1938-2005).

En Saltholmen en el archipiélago de Gotemburgo hay un lugar que se llama Lasse Dahlquists Plats.

Como niño, en los veranos, Dahlquist estaba en la granja Langegården de su abuelo en Brännö, donde construyó su casa.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Gran Premio de Catar de Motociclismo de 2009
El Gran Premio de Catar de Motociclismo de 2009 fue la primera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2009. Tuvo lugar en el fin de semana del 10 al 13 de abril de 2009 en el Circuito Internacional de Losail, situado en Doha, Catar. La carrera de MotoGP fue ganada por Casey Stoner, seguido de Valentino Rossi y Jorge Lorenzo. Héctor Barberá ganó la prueba de 250cc, por delante de Jules Cluzel y Mike Di Meglio. La carrera de 125cc fue ganada por Andrea Iannone, Julián Simón fue segundo y Sandro Cortese tercero.

Andrea Iannone
Andrea Iannone (Vasto, Italia, 9 de agosto de 1989) es un piloto de motociclismo italiano. En el Campeonato Mundial de Motociclismo obtuvo la tercera posición en la categoría de Moto2 en 2010, 2011 y 2012, y en MotoGP obtuvo un total de 1 victoria, 11 podios, 2 poles position y 3 vueltas rápidas compitiendo con Pramac Racing, Ducati (donde resultó quinto en 2015) y el Suzuki Ecstar hasta 2019. En 2024 sustituyó a Fabio Di Giannantonio en el Gran Premio de Malasia con el VR46 Racing Team.

En octubre de 2023, después de cuatro años de inhabilitación por dopaje, se anunció su vuelta en el Campeonato del Mundo de Superbikes para la temporada 2024 con una Ducati Panigale V4.
Charlie McCreevy
(Charles) Charlie McCreevy (nombre irlandés: Cathal Mac Riabhaigh), nacido el 30 de septiembre de 1949, en un político irlandés. Fue Comisario de la Unión Europea de Mercado Interior y Servicios entre 2004 y 2009. Fue elegido para el Dáil Éireann, la cámara baja del parlamento irlandés, en 1977 y ocupó el escaño correspondiente al distrito de Kildare Norte hasta 2004, cuando se convirtió en Comisario Europeo. Ocupó el cargo de Ministro de Asuntos Sociales entre 1992 y 1993, de Comercio y Turismo entre 1993 y 1994 y de Ministro de Finanzas entre 1997 y 2004.

Dáil Éireann
La Asamblea Irlandesa (en irlandés: Dáil Éireann, pronunciado [d̪aːlʲ ˈeːɾʲən̪], /dal érian/) es la cámara baja del Oireachtas (parlamento irlandés). Desde 1922 se reúnen en Leinster House, en Dublín.

Se elige cada cinco años por sufragio directo, mediante un sistema de representación proporcional llamado voto único transferible. Sus poderes son similares a otras cámaras bajas de la mayoría de los sistemas parlamentarios bicamerales y es en gran medida la rama dominante del Oireachtas. Tiene la capacidad de nominar y destituir al Taoiseach (jefe de Gobierno) y aprobar leyes.
La XXXIV Dáil está compuesta actualmente por 174 miembros, siendo la legislatura con más escaños de la historia de la cámara. Cada diputado se denomina Teachta Dála.
Distrito de Foix
El distrito de Foix es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Ariège, de la région Mediodía-Pirineos (en francés Midi-Pyrénées). Cuenta con 9 cantones y 135 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Liriope
Liriope es un género de plantas bajas como hierbas nativas del este de Asia, algunas especies se usan como decorativas en regiones templadas.

Liriope son usadas en jardines  por su follaje siempreverde. Algunas especies como , e.g., L. spicata, se cultivan ampliamente.

Liriope spicata es un substituto de Ophiopogon japonicus en Medicina china como hierba para la deficiencia del yin.

Perennifolio
En botánica, un árbol de hoja perenne o perennifolio es una planta que tiene un follaje que permanece verde y funcional durante más de una temporada de crecimiento. Esto también se aplica a las plantas que conservan su follaje solo en climas cálidos, y contrasta con las plantas caducifolias, que pierden completamente su follaje durante el invierno o la estación seca. El vocablo «perennifolio» procede del latín perennis (‘duradero, perenne’) y de folium (‘hoja’). Esta flora también recibe el nombre de sempervirente o siempreverde, ya que, pese a que existe en zonas de estaciones frías, siempre mantiene el follaje.
Diócesis de Itabira-Fabriciano
La diócesis de Itabira-Fabriciano (en latín: Dioecesis Itabirensis-Fabriciannensis y en portugués: Diocese de Itabira-Fabriciano) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Mariana. Desde el 8 de enero de 2026 es sede vacante y su administrador diocesano es el obispo Marco Aurélio Gubiotti.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Malonty
Malonty es una localidad del distrito de Český Krumlov en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1381 habitantes.

Se encuentra ubicada en al sur de la región, en la zona de la selva de Bohemia, al sur de la ciudad de Praga, de la orilla del río Moldava —el más largo del país, afluente del río Elba— y al norte de la frontera con Austria.

Selva de Bohemia
La selva de Bohemia (en alemán: Böhmerwald, pronunciación: /ˈbøːmɐˌvalt/ⓘ; en checo: Šumava, /ˈʃumava/ⓘ), pese a su nombre, es una cordillera europea de baja altitud y de unos 120 km de longitud que discurre a lo largo de la frontera germano-checo-austriaca. Por razones históricas, las partes alemana y checa tienen nombres distintos. En checo, la parte bohemia se llama Šumava y la bávara Bavorský les (Bosque bávaro), mientras que en alemán la parte bávara se denomina Bayerischer Wald (Selva de Baviera o Bosque bávaro).
Lommatzsch
Lommatzsch (pronunciación en alemán: /ˈlɔmat͡ʃ/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Meißen, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 170 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 5000 habs. y su densidad poblacional, 68 hab/km².

Distrito de Meißen
El Distrito de Meißen (en alemán Landkreis Meißen) es un distrito del land (estado federado) de Sajonia, en Alemania, que se corresponde con lo que en su día fue el núcleo central de la Marca de Meißen.

Su anterior configuración se estableció el 1 de enero de 1996 a partir del ahora extinto distrito Landkreis Dresden-Land. El territorio se componía de 15 municipios (Gemeinden), entre los que se distribuían cerca de 150.000 habitantes. Desde la Reforma de los distritos en Sajonia 2008 en el 1 de agosto de 2008, los distritos antiguos de Meißen y de Riesa-Großenhain forman el nuevo distrito de Meißen,conteniendo un total de 34 municipios con 256.638 habitantes en total. 
La capital del distrito era y es la ciudad de Meißen, conocida por sus porcelanas. Es también sede del obispo luterano evangélico.
La economía está dominada por el turismo, la producción de frutas y vegetales, las industrias transformadoras y de vinos a lo largo del río Elba.
Fernando Yáñez de Figueroa
Fernando Yáñez de Figueroa, fallecido en el Monasterio de Guadalupe (Cáceres) el 25 de septiembre de 1412, fundó con Pedro Fernández Pecha y un reducido número de eremitas retirados en la ermita de Nuestra Señora del Castañar, cerca de Toledo, la Orden de San Jerónimo, aprobada por el papa Gregorio XI en 1373.

Gregorio XI
Gregorio XI (en latín: Gregorius PP. XI), de nombre secular Pierre Roger de Beaufort (Rosiers-d'Égletons, c. 1330-Roma,  27 de marzo de 1378) fue el 201.er papa de la Iglesia católica, entre 1370 a 1378. Fue el séptimo y último papa del Papado de Aviñón y, a la fecha, el último pontífice francés.
Harry Beaumont
Harry Beaumont (10 de febrero de 1888-22 de diciembre de 1966) fue un director, actor y guionista cinematográfico de nacionalidad estadounidense, que a lo largo de su carrera trabajó con diversos estudios, entre ellos Essanay Studios, 20th Century Fox, Goldwyn Pictures Corporation, Metro Pictures Corporation, Warner Brothers y MGM.

Love in the Dark
«Love in the Dark» es una canción de la cantante y compositora inglesa Adele de su tercer álbum de estudio 25 (2015). La canción fue escrita por Adele Adkins y Samuel Dixon. Se ubicó en el puesto 39, 79, 65, 52 y 76 en Francia, Alemania, Países Bajos, Suecia y en la lista de sencillos del Reino Unido, respectivamente, así como en el puesto 54 en el Billboard Global 200, en especial después del lanzamiento de su sencillo «Easy on Me» en 2021.
Turbinicarpus swobodae
La biznaga de cono invertido (Turbinicarpus swobodae)  es una especie fanerógama perteneciente a la familia Cactaceae. Es un cactus con un solo tallo, de forma globosa a cilíndrica, mide hasta 5 cm de diámetro. Presenta de 2 a 6 espinas de diferente tamaño en cada aréola. Las flores van del blanco al amarillo brillante, son hermafroditas, pero son incapaces de autofecundarse, por lo que requieren de insectos polinizadores que lleven el polen de una planta a otra (insectos alados y hormigas), miden hasta 1.6 cm de longitud y 2.2 cm de diámetro. El fruto es de color verdoso cuando es inmaduro y se vuelve marrón al madurar, mide hasta 7 mm de longitud y 4 mm de diámetro. Se dispersa a través de semillas, las cuales son transportadas por animales, el agua y el viento. Esta especie se reproduce varias veces durante su vida (estrategia de reproducción policárpica).

Hermafroditismo
El hermafroditismo es la presencia en un ser vivo de órganos reproductivos funcionales de los dos sexos, masculino y femenino.

El hermafroditismo puede ser simultáneo o secuencial. En el primer caso el organismo tiene ambos sexos durante toda su vida fértil, mientras que en el segundo cambia de sexo durante aquella. Si el organismo es macho y después se transforma en hembra, es protándrico. Si sucede a la inversa, es un organismo protógino. La mayoría de los hermafroditas secuenciales solo cambian de sexo una vez, aunque existen algunas especies que pueden hacerlo varias veces.
Victoires de la musique classique
Las Victoires de la musique classique (en español, Victorias de la música clásica) son un evento anual de premios de música clásica francesa fundado en 1986. Los premios son el equivalente clásico de los premios de música popular Victoires de la Musique y Victoires du Jazz.  La mayoría de los premios son para intérpretes, orquestas, compositores, etc., a diferencia del Diapason d'Or otorgado a las grabaciones, aunque existe un Enregistrement français de musique classique de l'année (grabación francesa de música clásica del año).

Diapason (revista)
Diapason (literalmente "a través de todas las notas") es una revista mensual, publicada en francés por el grupo italiano Mondadori. La revista se centra en la música clásica, especialmente grabaciones de música clásica y alta fidelidad. La revista fue creada por Georges Chérière en Angers, Francia; bajo el título de Diapasón donne le ton dans l'Ouest y la primera edición fue publicada en París, 1956.