hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MINERVA (cable submarino)
MINERVA es un sistema de cable de telecomunicaciones submarino en el Mar Mediterráneo que conecta Italia con Chipre.

Tiene puntos de amarre en:

Mazara del Vallo, provincia de Trapani, Sicilia, Italia

Catania, provincia de Catania, Sicilia, Italia

Yeroskipou/Geroskipou, Distrito de Pafos, Chipre

Pentaskhinos, Chipre

Pentaskhinos se conecta a Catania agregando una unidad de ramificación submarina y un nuevo segmento al sistema MedNautilus existente, y Yeroskipou se conecta a Mazara del Vallo actualizando la parte relevante del sistema de cable LEV.

El subsistema Minerva es operado y administrado por MedNautilus, una subsidiaria de propiedad total de Telecom Italia Sparkle.

Provincia de Catania
La provincia de Catania (en italiano Provincia di Catania), antiguamente llamada Val de Catania (Val di Catania), fue una provincia de la región de Sicilia, en Italia. Su capital era la ciudad de Catania.

Poseía un área de 3552 km² y una población total de 1.071.813 hab. (2023). Había 58 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

El 4 de agosto de 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Catania, conforme a la Ley 15/2015 de la región de Sicilia.
Distrito de San Francisco del Yeso
El distrito de San Francisco del Yeso es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas,  en el norte del Perú. Limita por el norte con el distrito de Santo Tomás; por el este y por el sur con la provincia de Chachapoyas y; por el oeste con el distrito de Cocabamba.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Chachapoyas.

Diócesis de Chachapoyas
La diócesis de Chachapoyas (en latín: Dioecesis Chachapoyasensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Piura. Desde el 9 de marzo de 2022 su obispo es Humberto Tapia Díaz.
Zoey Deutch
Zoey Francis Thompson Deutch (Los Ángeles, 10 de noviembre de 1994) es una actriz, productora y modelo estadounidense. Es conocida por su papel de Maya en la serie de Disney Channel Zack y Cody: Gemelos a Bordo (2010), en las películas Vampire Academy (2014), Why Him? (2016), Before I Fall (2017) y Zombieland: Double Tap (2019), y en la serie de Netflix The Politician (2019). También es conocida por haber salido en el vídeo oficial de la canción «Perfect» del cantante británico Ed Sheeran.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Songea (valiato)
Songea es un valiato de Tanzania perteneciente a la región de Ruvuma. Su centro administrativo es la capital regional homónima, que no forma parte del valiato y está subordinada directamente a la región.

En 2012, el valiato tenía una población de 173 821 habitantes.

El valiato se ubica en el oeste de la región, incluyendo la periferia noroccidental, occidental y suroccidental de la capital regional Songea. Al norte, el valiato limita con la región de Njombe y con la región de Morogoro. Al sur, el valiato es fronterizo con Mozambique, marcando la frontera el río Rovuma.

Río Ruvuma
El río Ruvuma (anteriormente conocido como Rovuma, como todavía es conocido en Mozambique) es un largo río del África oriental que discurre formando durante gran parte de su curso la frontera entre Tanzania y Mozambique. Tiene una longitud de unos 800 km, drena una amplia cuenca de 155 500 km² (mayor que países como Nepal o Bangladés) y tiene un caudal de 475 m³/s en su desembocadura.
Michał Antoniewicz
Michał Antoniewicz (7 de julio de 1897-1 de diciembre de 1989) fue un jinete polaco que compitió en las modalidades de salto ecuestre y concurso completo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, obteniendo dos medallas, plata en salto ecuestre por equipos y bronce en concurso completo por equipos.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
U.S. Route 119
U.S. Route 119, comúnmente abreviada como US 119, es un ramal de la US 19. Es una carretera de sentido norte–sur, además es una de las primeras carreteras federales en ser construidas en 1926. Es a menudo llamada como Corredor G al este de la US 23 y KY 80 en Kentucky a la Interestatal 64 en Charleston, Virginia Occidental.

U.S. Route 23
La Ruta 23 o U.S. Route 23 es una Ruta Federal de sentido norte–sur en la región este de los Estados Unidos. Recorre alrededor de 2300 km (1400 mi) desde Jacksonville, Florida hasta Mackinaw City, Míchigan cerca del Lago Míchigan. La carretera conecta a varios metrópolis, incluyendo a Jacksonville, Florida; Atlanta, Georgia; Asheville, Carolina del Norte; Columbus, Ohio; y Ann Arbor, Míchigan. La Ruta fue una de las originales del sistema, creada en 1926, aunque la ruta original solo llegaba tan sur como Ohio. La ruta fue extendida hasta Kentucky en 1929, hasta Atlanta, Georgia en 1930, y finalmente hasta su extremo sur actual en Jacksonville, Florida en 1951. Mucha de la ruta sigue la antigua Carretera Dixie.
U-530 (1942)
El U-530 fue un submarino alemán de Tipo IX rendido por su propia tripulación el 10  de julio de 1945 en el 
puerto de Mar del Plata, Argentina, dos meses después del fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa.

Tipo IX
Los Tipo IX fueron una serie de submarinos construidos para la Kriegsmarine durante la Segunda Guerra Mundial. Fueron diseñados como submarinos "pesados" o de gran alcance para operaciones transoceánicas (Atlántico Sur, Índico o Pacífico).

Los submarinos del Tipo IX tenían 6 tubos lanzatorpedos (4 a proa y 2 a popa). Llevaban 6 torpedos de recarga en el interior del submarino y 5 compartimentos exteriores en los que se podían almacenar hasta 10 torpedos. La gran reserva de torpedos permitía acosar a los convoyes durante varios días (o mejor dicho durante varias noches, que es cuando lanzaban sus ataques).

Si se encontraban con algún mercante desguarnecido o para rematar a los barcos que estaban tocados y se habían quedado descolgados contaba en cubierta con un cañón Utof 105/45, que solían tener 110 recargas.
Hechos 23
Hechos 23 es el vigésimo tercer capítulo de los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento de la  Biblia cristiana. Registra el período de encarcelamiento de Pablo en Jerusalén y luego en Caesarea. El autor del libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Lucas compuso este libro así como el Evangelio de Lucas.

Evangelio de Lucas
El Evangelio de Lucas, abreviado Lc, es el tercero y más extenso de los cuatro evangelios canónicos del Nuevo Testamento bíblico.

Relata la vida de Jesús de Nazaret, centrándose especialmente en su nacimiento, ministerio público, muerte, resurrección y termina con el relato de su ascensión. El propósito de Lucas, al escribir una historia de la vida, muerte y resurrección de Jesucristo, era que las personas fuera de la fe y cultura judía pudieran entender el mensaje de salvación.

En griego su título se escribe Κατά Λουκᾶν εὐαγγέλιον [katá loukán euanguélion].
Tony Zale
Anthony Florian Zaleski (Gary, 29 de mayo de 1913-Portage, 20 de marzo de 1997) conocido mundialmente como Tony Zale, fue un boxeador estadounidense que se consagró dos veces campeón del Mundo de los pesos medianos.

Protagonizó una trilogía con Rocky Graziano, quien lo definió como «un boxeador fantástico» y apodó el Hombre de acero, de las más destacadas de la historia. Zale fue elegido Mejor Boxeador del Mundo en 1946 y es miembro del Salón Internacional de la Fama del Boxeo desde 1991.

Salón Internacional de la Fama del Boxeo
El nuevo Salón Internacional de la Fama del Boxeo está ubicado en Canastota, Nueva York, Estados Unidos.

El primer Salón de la Fama del Boxeo fue patrocinado por The Ring y localizado durante décadas en las oficinas del Madison Square Garden en Nueva York. Sin embargo, en 1990, como consecuencia de una iniciativa de Ed Brophy para honrar a los campeones del boxeo del mundo de Canastota, Carmen Basilio y el sobrino de Basilio, Billy Backus, inauguraron en la ciudad de Canastota el nuevo museo, que muestra la rica historia del boxeo.

Cada año se realizan ceremonias en honor a los púgiles y personalidades del boxeo que se convierten en miembros. Estas ceremonias tienen como anfitriones a campeones del mundo del boxeo y celebridades de Hollywood.

El boxeador profesional debe esperar como mínimo cinco años después del retiro para ser elegible para el ingreso en el Salón de la Fama.

La lista del Salón de la Fama incluye:
Penny Dreadful: City of Angels
Penny Dreadful: City of Angels es una serie de televisión de terror dramático creada por John Logan para Showtime. La serie es un spin-off de Penny Dreadful y fue estrenada el 26 de abril de 2020.

En agosto de 2020, la serie fue cancelada después de una temporada.

Michael Gladis
Michael James Gladis (Houston, Texas; 30 de agosto de 1977) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel como Paul Kinsey, en la serie Mad Men, apareció en las primeras tres temporadas de la serie, y como estrella invitada en la quinta temporada.
Herpetogramma bipunctalis
Herpetogramma bipunctalis es una especie de polilla del género Herpetogramma, categorizada en la tribu Herpetogrammatini, de la subfamilia Spilomelinae. Fue descrita por Johan Christian Fabricius en 1794.

Las larvas son acuáticas. Los ejemplares adultos tienen hábitos nocturnos y son atraídos por la luz.

Johan Christian Fabricius
Johan Christian Fabricius (Tondern, Jutlandia, actual Dinamarca; 7 de enero de 1745 - Kiel, 3 de marzo de 1808) fue un naturalista, entomólogo, carcinólogo y economista danés.

Fabricius nació en Tondern en Jutlandia Sur, hoy Dinamarca. Estudió en Altona barrio de Hamburgo y entró en la Universidad de Copenhague en 1762. Fabricius el mismo año viajó junto con su amigo y pariente Johan Zoega a la Universidad de Upsala, dónde estudió bajo la tutela de Carlos Linneo durante dos años.

Fabricius trabajó principalmente con artrópodos y era un especialista en insectos, clasificó las arañas incluida la viuda negra. Fue profesor de Historia Natural, economía y finanzas en la Universidad de Kiel en 1775. Fue un visitante regular del Museo de Londres, donde estudió muchas colecciones.
José Luis Flores Pacheco
José Luis Flores Pacheco (San Francisco de Campeche, Campeche; 9 de marzo de 1986) Es un abogado y político campechano miembro del partido Movimiento Ciudadano, se desempeñó como diputado federal por el Distrito 1 de Campeche, desde el primero de septiembre de 2021 hasta el 31 de agosto de 2024.

Distrito electoral federal 1 de Campeche
El I Distrito Electoral Federal de Campeche es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México y uno de los 2 en los que se divide el estado de Campeche. Su cabecera es la ciudad de San Francisco de Campeche.

Está formado por los municipios de Calakmul, Calkiní, Campeche, Hecelchakán, Hopelchén y Tenabo.

La aparición del Distrito I de Campeche data de 1863 cuando Rafael Dondé ocupó el primer asiento para integrar la II y III Legislatura del Congreso de la Unión.

De 1930 a 2018, el distrito fue ucupado sucesivamente por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y sus antecesores, Partido de la Revolución Mexicana (PRM) y Partido Nacional Revolucionario (PNR).
Ingo Bott
Ingo Bott (Rastatt, 17 de abril de 1983) es un abogado defensor y escritor alemán. Ganó reconocimiento público principalmente en su actuación como abogado defensor de un acusado principal en el juicio de Loveparade. El caso se considera uno de los procesos penales más complejos de la historia de la posguerra alemana y terminó sin un veredicto en 2020.

Love Parade
Love Parade fue un festival de música electrónica y desfile que se originó en 1989 en Berlín Oeste, Alemania. Fue apoyado anualmente por Alemania entre 2004 y 2007, y posteriormente del 2008 al 2009. Su propósito era juntar miles de personas en una manifestación pacífica donde la música fuese su principal protagonista. Debido a la tragedia acontecida en Duisburgo en la edición de 2010, la organización decidió que esa sería la última edición.
Juan Valdés Paz
Juan Valdes Paz (La Habana, 1938 -2021) fue  un sociólogo cubano. Ha publicado numerosos artículos y libros sobre temas agrarios y de sociología política. En los años 1960 fue fundador de la revista Pensamiento Crítico y su principal figura teórica, y durante dos décadas fue el principal teórico del Centro de Estudios sobre América.
Reside en La Habana y pertenece a la Unión de Escritores de Cuba.

Sociología política
La sociología política se preocupa por el análisis sociológico de fenómenos políticos que van desde el Estado y la sociedad civil hasta la familia, investigando temas cómo la ciudadanía, los movimientos sociales y las fuentes del poder social. La sociología política es interdisciplinaria, donde la ciencia política y la sociología se cruzan. La disciplina usa la historia comparativa para analizar los sistemas de gobierno y organización económica para comprender el clima político de las sociedades.

El origen de esta disciplina se remonta a pensadores como Montesquieu, Smith y Adam Ferguson. Se continúa luego en los padres fundadores de la sociología, Marx, Durkheim y Weber, hasta teóricos contemporáneos como Gellner, Giddens, Habermas y Mann.
Santiago Moure
Santiago José Moure Erazo (Bogotá, 25 de noviembre de 1968) es un actor, humorista, locutor, presentador, director y libretista colombiano. Es reconocido por su participación en diversos programas de televisión junto a Martín de Francisco. Desde febrero de 2025 dirige y escribe el programa de humor político Noticracia en Señal Colombia, que conduce junto a la actriz Marcela Vargas.

Humorista
Un humorista,  es una persona que en sus obras —literarias o plásticas—, o en sus actuaciones en espectáculos públicos, cultiva el humor. Puede ser una persona que se dedique profesionalmente a la producción de obras escritas o gráficas, o a hacer intervenciones públicas con fines humorísticos. Un humorista no es un cómico, a pesar de que hay casos en que se pueden combinar ambas profesiones. También son frecuentes los ejemplos de producciones humorísticas parciales entre otras actividades de carácter general referidas a una misma persona.
Ramón Valdivieso
Ramón Valdivieso Delaunay (Melipilla, 23 de noviembre de 1902-Santiago, 11 de diciembre de 1996) fue un médico cirujano y académico chileno cercano al Partido Demócrata Cristiano (PDC), que se desempeñó como ministro de Estado durante todo el periodo de gobierno del presidente Eduardo Frei Montalva, entre 1964 y 1970.

Cirujano
Un cirujano (del latín chīrurgiānum, este de chīrurgus, este del griego χειρουργός [kheirourgós] ‘trabajar con las manos’, y este de χεῖρός [kheirós] ‘mano’, y ἔργον [ergon] ‘trabajo’) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. El título de médico general se otorga a los profesionales que han completado la carrera de medicina en la mayoría de los países de América Latina. Este título les permite ejercer la medicina sin especializarse en ninguna rama específica.

Algunos países usan el término médico cirujano para referirse al mismo grado, pero esto puede generar confusión con el cirujano general, que es un especialista que ha realizado una residencia de varios años para practicar la cirugía. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.[cita requerida]
Heinrich von Veldeke
Hendrik van Veldeke o He(y)nric van Veldeken en neerlandés original, en alemán Heinrich von Veldeke (n. en Spalbeek, Limburgo, antes de 1150; f. entre 1190 y 1200)  fue un poeta neerlandés del siglo XII

Provincia de Limburgo (Países Bajos)
Limburgo (en neerlandés: Limburg) más conocida como Limburgo neerlandés para distinguirla de su homónima vecina en Bélgica, es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario (llamado gobernador en esta provincia) designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. Limita al norte con las provincias de Brabante Septentrional (Noord-Brabant) y Güeldres (Gelderland), al este con el Estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia (Nordrhein-Westfalen) y al sur y al oeste con las provincias belgas de Limburgo y Lieja. Su capital es Maastricht; otras ciudades: Heerlen, Roermond y Venlo.

En el sureste de la provincia se halla el monte Vaalserberg (321 m), el punto más elevado del país. En su cumbre confluyen las fronteras de los Países Bajos, Bélgica y Alemania.
Partido judicial de Hospitalet de Llobregat
El partido judicial de Hospitalet de Llobregat es uno de los 49 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Cataluña, siendo el partido judicial n.º 17 de la provincia de Barcelona.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende las localidades de:

Hospitalet de Llobregat

Cuenta con ocho Juzgados de primera instancia, cinco Juzgados de instrucción y un Juzgado de Violencia sobre la Mujer.

Partido judicial (España)
En España, un partido judicial es una unidad territorial para la administración de justicia, integrada por uno o varios municipios limítrofes y pertenecientes a una misma provincia. Aquellos que existían el 3 de abril de 1979 funcionan, además, como circunscripciones comarcales en la elección de diputados provinciales en comunidades autónomas pluriprovinciales por parte de los partidos políticos.

En España existen 431 partidos judiciales que se distribuyen por comunidades autónomas de la siguiente forma:

De entre los municipios que componen los partidos judiciales, uno de ellos, normalmente el más grande o en el que mayor número de asuntos litigiosos se producen, se denomina «cabeza de partido judicial». En dicha cabeza se encuentra la sede de uno o varios juzgados de primera instancia e instrucción. Al frente del resto de municipios del partido judicial se encuentran los juzgados de paz.
Duliabý
Duliabý (ucraniano: Дуляби́) es un pueblo de Ucrania, perteneciente al municipio rural de Naráyiv, en el raión de Ternópil de la óblast de Ternópil.

En 2001, el pueblo tenía una población de 77 habitantes.

Se ubica unos 4 km al suroeste de la capital municipal Naráyiv, junto al trifinio con la óblast de Leópolis y la óblast de Ivano-Frankivsk.

Óblast de Leópolis
El óblast de Leópolis (en ucraniano: Львівська область, TR: 'Lvívs'ka Óblast') es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Se formó el 4 de diciembre de 1939 con la integración de su territorio a la RSS de Ucrania, su capital es Leópolis.
Ascheberg (Holstein)
Ascheberg es un municipio situado en el distrito de Plön, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2996 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de las ciudades independientes de Neumünster y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Cordillera de Pai Joi
La cordillera de Pay Choy (del ruso: Пай-Хой) es una línea de montes bajos en el norte de la Rusia europea, en el ókrug autónomo Yamalo-Nénets, al sur del mar de Kara, considerado frontera entre Europa y Asia, por lo que estas montañas, así como la doble isla del océano Ártico de Nueva Zembla pertenecen a Europa.

Representan una prolongación hacia el noroeste de los montes Urales. Estas montañas caen directamente a la costa en las inmediaciones septentrionales del ya mencionado mar de Kara, o sureste del mar de Barents. Al noroeste, queda el estrecho de Yugorsky, tras el cual está la isla Vaygach.

Las montañas Pay Choy van en dirección sudeste en búsqueda de los Urales. Cerca de la unión de estas dos cordilleras están las fuentes del río Usá, y poco más abajo, la ciudad de Vorkutá, la más grande de esta región, ya en la república de Komi.

Vorkutá
Vorkutá (en ruso: Воркута; en komi: Вӧркута Vörkuta; en nenezo de bosque: Варкута Varkuta) es una ciudad minera situada en la república rusa de Komi. Se encuentra en la esquina nororiental de la república, a 50 kilómetros al norte del círculo polar ártico. Su término municipal forma una unidad directamente subordinada a la república y no forma parte de ninguno de sus distritos o raiones, y se autogobierna como ókrug municipal.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 68 425 habitantes, de los cuales 56 985 vivían en la propia ciudad y el resto repartidos en quince pedanías. Cuatro quintas partes de los habitantes son rusos étnicos y una décima parte ucranianos; la décima parte restante se reparte entre diversas minorías, entre las que destacan los tártaros y los komis.
Prime Standard
Prime Standard es un segmento de mercado de la Bolsa de Fráncfort que incluye compañías que cumplen con estándares de transparencia más altos que los de General Standard (Otro segmento de mercado de la bolsa de Fráncfort), que está regulado por ley.

Prime Standard incluye informes trimestrales, así como revelaciones ad hoc en alemán e inglés, aplicación de estándares internacionales de contabilidad (IFRS/IAS o US-GAAP), publicación de un calendario financiero y organización de al menos una conferencia de analistas por año. Las compañías deben cumplir con los requisitos de Prime Standard para cotizar en DAX, MDAX, TecDAX y SDAX.

Empresas como Wirecard cotizaron en ese segmento.

TecDAX
TecDAX es un índice bursátil que recoge a los 30 valores de las empresas más importantes del sector tecnológico en Alemania. Las empresas listadas tienen menores beneficios y capitalización bursátil que las listadas en el DAX.
A Million Little Things
A Million Little Things es una serie de televisión de drama familiar estadounidense creada por D. J. Nash para ABC. La serie fue estrenada el 26 de septiembre de 2018. El título es una referencia al dicho: «La amistad no es una gran cosa – sino un millón de pequeñas cosas».

En mayo de 2022, ABC renovó la serie para una quinta y última temporada, que se estrenó el 8 de febrero de 2023. La serie finalizó el 3 de mayo de 2023.

Sam Huntington
Samuel Huntington (Peterborough, Nuevo Hampshire; 1 de abril de 1982), conocido como Sam Huntingon, es un actor estadounidense, conocido por protagonizar la película Detroit Rock City (Cero en conducta, en España) y por su papel en Being Human.