hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(100679) 1997 XV10
(100679) 1997 XV10 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 15 de diciembre de 1997 por el equipo del Beijing Schmidt CCD Asteroid Program desde la Estación Xinglong, Hebei, China.

Hebei
Hebei (en chino, 河北; pinyin, Héběiⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Shijiazhuang. Situada al norte del país, limita con Mongolia Interior, Liaoning, el mar de Bohai, Shandong, Henan y Shanxi, además de rodear por completo a Pekín y Tianjin.

Héběi tiene una población de 65 millones de habitantes (2003) y una extensión de 190 000 km² con una costa de 487 kilómetros.
Nahla Hussain al-Shaly
Nahla Hussain al-Shaly (1971-1972 - Solimania, 2008) fue una activista de los derechos de la mujer en el Kurdistán iraquí. Ostentaba el cargo de líder de la Liga de las Mujeres del Kurdistán, ala feminista del Partido Comunista del Kurdistán.

El 18 de diciembre de 2008 fue disparada y decapitada después de que unos pistoleros entraran en su casa cuando estaba sola. Hussain estaba casada y tenía dos hijos.

Solimania
Solimania (en árabe: السليمانية‎) es la quinta ciudad más poblada de Irak y capital de la provincia de Suleimaniya, en el Kurdistán iraquí, entidad federal autónoma de Irak. En 2003, la ciudad tenía &&&&&&&&&0662600.&&&&&0662 600 habitantes.
Sabor dulce
El dulce es uno de los cinco sabores básicos y de los únicos que es aceptado de manera global por todas las culturas y etnias de la tierra como uno de los sabores más placenteros.

Los alimentos que poseen un alto contenido de carbohidratos simples son percibidos dulces y los saborizantes que proporcionan el sabor dulce se denominan edulcorantes. Los alimentos dulces suelen estar presentes en la alimentación humana como postres y usualmente en los desayunos y meriendas.[cita requerida]

Merienda
La merienda es un tipo de comida ligera que se toma a media tarde, entre la comida y la cena. Una merienda tiene muchas opciones disponibles como galletas, bollería, bocadillos, o pieza de pan con companajes como fiambre, embutido, queso, atún, paté,  acompañado de alguna bebida, fría o caliente, como café, chocolate caliente, leche, batido, o zumo, entre otros. También puede consistir en alguna pieza de fruta, yogur, etc.
John C
Juan Cruz López (Las Talitas, Tucumán; 13 de agosto de 1999), conocido artísticamente como John C, es un cantante argentino de trap latino, cumbia y hip hop.

En 2019, saltó a la fama tras lanzar su sencillo «C90», la cual cuenta actualmente con 37 millones de reproducciones a través de YouTube. En diciembre del mismo año, lanzó el remix de dicho tema junto a Trueno, Neo Pistea y Bhavi.

Trap latino
El trap latino es un subgénero musical del hip hop latino,  originario en Puerto Rico. Descendiente directo del hip hop sureño, e influenciado por el reguetón, ganó popularidad a partir de 2007 y desde entonces se ha extendido por toda América Latina. El trap es una jerga para un lugar donde se venden drogas. El trap latino es similar al trap convencional con letras sobre la vida en la calle, las drogas, el sexo y la violencia.
Treno
Un treno es una composición de la lírica griega arcaica. Es un lamento fúnebre destinado a ser ejecutado por un coro con acompañamiento musical. Se cantaba en ausencia del muerto, al contrario que los epicedios, cantados en su presencia.

Los trenos más conocidos son los de Píndaro y los de Simónides, que suelen utilizar el lamento por el muerto como punto de partida para la reflexión moral sobre el destino humano. El treno suele ser comparado con el canto fúnebre y la elegía. También al libro bíblico de las Lamentaciones de Jeremías se le ha llamado Los Trenos. Los poetas bizantinos, sin embargo, preferían el término monodia.

Simónides
Simónides puede hacer referencia a:

Simónides de Ceos, poeta lírico griego, considerado el creador de la mnemotecnia.

Seudónimo de Ernesto Murillo, pintor y dibujante de cómics español.

No se debe confundir con:

Semónides de Amorgos, poeta yámbico griego, considerado uno de los creadores de la sátira griega.
Albocenses
Los albocenses (en latín: Albocenses/Albocensii) fueron una tribu dacia que habitó el área del Banato (norte de Serbia y Rumanía) incluyendo las ciudades de Kovin (Contra Margum), Trans Tierna, Ad Medias II, Kladovo (Ad Pontes), Apu, Arcidava, Centum Putea, Ram (Lederata) y Praetorium I.  Vivieron junto al río Timiş (Tibiscus) al norte del territorio de los saldenses y al sur de los biephi.  Se cree que la tribu emigró a Hispania en tiempos romanos.

Maximo de Moesia, gobernador de Moesia con el emperador Valente, se acercó las tierras de los albocenses antes de las guerras góticas.

Mesia
La provincia romana de Mesia (en latín: Moesia; en griego: Μοισία, romanizado: Moisía) era una antigua región y posterior provincia romana situada en los Balcanes al sur del río Danubio. Incluía la mayor parte del territorio de la actual Serbia Central, Kosovo y las partes septentrionales de Macedonia del Norte (Mesia Superior), todo el norte de Bulgaria, la Dobruja rumana y pequeñas partes del sur de Ucrania (Mesia Inferior).
Gamlitz
Gamlitz es una localidad del distrito de Leibnitz, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3248 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la orilla del río Mura —el principal afluente del río Drava, el cual a su vez, lo es del Danubio—, al sur de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con Eslovenia.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Flora Europaea
Flora Europaea (abreviado Fl. Eur.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico, algólogo, paleontólogo inglés Thomas Gaskell Tutin y publicado en 5 volúmenes en los años 1964-1980.

En la edición colaboraron: Thomas Gaskell Tutin, Vernon Hilton Heywood,  Norman Alan Burges, David Henriques Valentine, Stuart Max Walters y David Allardice Webb.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Alfredo Martinelli
Alfredo Martinelli (7 de marzo de 1899 – 11 de noviembre de 1968) fue un actor teatral y cinematográfico de nacionalidad italiana.

Nacido y fallecido en Siena, Italia, actuó en más de cien producciones cinematográficas entre 1916 y 1967, parte de ellas en la época del cine mudo.

Henry King
Henry King (Christiansburg, 24 de enero de 1886 - Toluca Lake, 29 de junio de 1982) fue un director de cine estadounidense. Afamado ya en la época del cine mudo, logró adecuarse muy bien al sonoro (y al color), convirtiéndose en un director de referencia.
Las religiones asesinas
Las religiones asesinas es un ensayo de Èlie Barnavi, profesor de Historia Moderna de Occidente en la Universidad de Tel-Aviv y exembajador de Israel en Francia.

El libro se presenta como una arenga en defensa del laicismo. Barnavi lo dirige a quienes asisten perplejos a los conflictos que provoca la inmigración o a los atentados en nombre de una religión.

Traducido al castellano por Carmen García Cela, ha sido publicado en España por la Editorial Turner dentro de su colección de ensayos Noema.

Elie Barnavi
Élie Barnavi es un historiador israelí. Nacido en 1946 en Bucarest (Rumanía), emigró con sus padres a Israel. Después de sus estudios de Historia y Ciencias Políticas en la Universidad Hebraica de Jerusalem, en la Universidad de Tel Aviv y en la Sorbona, fue nombrado profesor de Historia del Occidente moderno en la Universidad de Tel Aviv, donde dirige el Centro de Estudios Internacionales.

Ha sido así mismo director de estudios en el Instituto de Defensa Nacional y miembro del movimiento pacifista "Paz Ahora". Embajador de Israel en Francia entre los años 2000 y 2002, retomó después la enseñanza de Historia en la Universidad de Tel Aviv. Ha publicado diversas obras acerca de la historia de Israel y del pueblo judío, así como estudios acerca del siglo XVI francés. Actualmente (2008) es director científico del Museo de Europa en Bruselas.
Gildeskål
Gildeskål es un municipio de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 1998 habitantes.

Se encuentra ubicado en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Arquidiócesis de Poitiers
La arquidiócesis de Poitiers (en latín: Archidioecesis Pictaviensis y en francés: Archidiocèse de Poitiers) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Poitiers. Desde el 6 de agosto de 2024 es sede vacante y su administrador diocesano es el arzobispo Pascal Jean Marcel Wintzer.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Bečvář (cráter)
Bečvář es un cráter de impacto lunar que se encuentra cerca del ecuador en la cara oculta de la Luna, al noreste del cráter Necho, dentro de su sistema de marcas radiales. Hacia el norte-noreste se encuentra el cráter Gregory.

Es un sistema de cráteres desgastado, erosionado con algunos pequeños impactos que se extienden a través del suelo y del borde. Una formación de doble cráter ocupa el borde sudoeste, con Bečvář Q que forma el elemento noroccidental de esta pareja. El cráter Bečvář X está unido al borde norte.

Bečvář se encuentra en el centro de un cráter de 200 km de diámetro sin nombre, muy tenue, que fue descubierto originalmente durante la misión Apolo 16 y reportado por Farouk El-Baz. El nombre Neco fue propuesto para este cráter, pero el nombre fue finalmente aprobado para el pequeño cráter Necho.

Sistema de marcas radiales
En astronomía, se denomina sistema de marcas radiales a la disposición que adoptan los materiales eyectados durante la formación de algunos cráteres de impacto, que se asemeja a los radios de una rueda con el cráter en posición central.
Municipio de Rock Hill
El municipio de Rock Hill (en inglés: Rock Hill Township) es un municipio ubicado en el condado de Burleigh en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 25 habitantes y una densidad poblacional de 0,27 personas por km².

Condado de Burleigh
El condado de Burleigh (en inglés: Burleigh County, North Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  69 416 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Bottineau.
FreeFem++
FreeFem++ es un lenguaje de programación y software enfocado en resolver ecuaciones diferenciales parciales usando el  método de elementos finitos. FreeFem++ está escrito en C++ y desarrollado y mantenido por la Universidad Pierre y Marie Curie y el Laboratorio Jacques-Louis Lions. Corre en GNU/Linux, Solaris, OS X y MS Windows. FreeFem++ es software libre (GPL).

El lenguaje FreeFem++ está inspirado en C++. Hay un IDE llamado FreeFem++-cs.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
Copa martinera
Una copa de martini, martinera o copa de cóctel es un vaso con fuste con forma de cono invertido, utilizado principalmente para servir cócteles directos (straight up).

Hoy en día, el vaso se usa para servir una variedad de cócteles, como el Martini y sus variaciones: French Martini, Vodka Martini, Espresso Martini, Appletini, y también el Manhattan, Brandy Alexander, Pisco Sour, Negroni, Cosmopolitan, Gimlet y Grasshopper.

Cosmopolitan (cóctel)
Un Cosmopolitan o Cosmo es un cóctel de vodka triple seco con cierto matiz a fruta ácida. Se prepara con vodka, triple seco (como Cointreau o Grand Marnier), zumo de arándanos rojos y zumo de lima recién exprimido. Suele servirse en copa de cóctel, adornado con piel de lima. En algunos aspectos, puede considerarse emparentado con el Margarita; también una fresca y colorida variante de un Martini.
El Partido Azul
El Partido Azul (en alemán: Die blaue Partei) fue un partido político alemán que se fundó por iniciativa de la exlíder de Alternativa para Alemania (AfD), Frauke Petry, después de renunciar al partido. El partido se presentaba a sí mismo como más moderado que la AfD, y tenía como objetivo atraer a los conservadores sociales y a los liberales de derecha. Al momento de su disolución, el partido tenía dos diputados en el Bundestag, así como representación extraoficial en el Parlamento Regional de Renania del Norte-Westfalia, el Parlamento Regional de Sajonia-Anhalt y hasta 2019 en el Parlamento Europeo y el Parlamento Regional Sajón.

Parlamento Regional de Sajonia-Anhalt
El Parlamento Regional de Sajonia-Anhalt  es el parlamento estatal (Landtag) del estado federado alemán de Sajonia-Anhalt. Se reúne en Magdeburg y en la actualidad se compone de 97 miembros de cinco partidos. La mayoría actual consiste en una coalición entre la CDU, el SPD y el FDP, bajo el ministro-presidente Sven Schulze.
Kyosuke Matsuyama
Kyosuke Matsuyama (en japonés: 松山恭助, Matsuyama Kyosuke; Tokio, 19 de diciembre de 1996) es un deportista japonés que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en París 2024, en la prueba por equipos (junto con Takahiro Shikine, Kazuki Iimura y Yudai Nagano), y el cuarto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2023, oro por equipo y bronce individual.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
John Yallop
John Yallop (Luton, 24 de octubre de 1949) es un deportista británico que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de plata en la prueba de ocho con timonel. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 1974.

Campeonato Mundial de Remo de 1974
El IV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 4 y el 8 de septiembre de 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Templo de Bangkok, Tailandia
El Templo de Bangkok, Tailandia es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el primer templo SUD construido en Tailandia.

Ubicado a una altitud de 3,7 metros (12,1 pies) sobre el nivel del mar, el templo de Bangkok es uno de los templos de su tipo construidos a menor elevación en el mundo. Con una superficie de área de 48 525 pies cuadrados (4508,1 m²) tiene dimensiones similares al del templo de Hong Kong, de 51 921 pies cuadrados (4823,6 m²), y al templo de Tokio, de 53 997 pies cuadrados (5016,5 m²), siendo los templos de mayores dimensiones de Asia y entre los más grandes a nivel mundial. Solo el Templo de Santo Domingo (República Dominicana) y el Templo de la Ciudad de México son de mayores dimensiones fuera de los Estados Unidos.

Templo de Santo Domingo (República Dominicana)
El Templo de Santo Domingo, República Dominicana, es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 99 construido por la iglesia y el único construido en las Islas del Caribe, ubicado en Los Robles, al sur de Santo Domingo, la capital de la República Dominicana.

El templo lo acompaña uno de los Centros de Capacitación Misional de la iglesia que cerró a fines de 2018.
Hotel Royal Decameron Punta Sal
El Hotel Royal Decameron Punta Sal, está ubicado en el kilómetro 1190 de la Carretera Panamericana Norte, cerca de la frontera sur del Ecuador, distrito de Zorritos, región Tumbes, Perú. El servicio "todo incluido" ubica a esa parte del Perú al nivel de las ciudades del Caribe. Es el primer hotel en Perú operado bajo la marca Decameron; la firma maneja hoteles en el país bajo otras marcas.

Distrito de Zorritos
El distrito de Zorritos es uno de los tres que conforman la provincia de Contralmirante Villar ubicada en el departamento de Tumbes en el Norte del Perú. Limita por el norte y por el oeste con el golfo de Guayaquil (océano Pacífico); por el este con la provincia de Tumbes; por el sur con el distrito de Casitas; y por el suroeste con el distrito de Canoas de Punta Sal.
Rally de Zlín
El Rally de Zlín,  oficialmente Barum Czech Rally Zlín, es una carrera de rally que tiene lugar anualmente en la Región de Zlín, República Checa generalmente en el mes de agosto desde el año 1971. Debido a la cercanía de la ciudad de Zlín con Eslovaquia, varias ediciones han usado tramos situados en ese país. Ha sido puntuable para varios certámenes: para el campeonato de Checoslovaquia en los años 70 y 80, para la Copa Mitropa entre 1977 y 1980, para el Campeonato de Austria, para el Campeonato de la República Checa, para el Campeonato de Europa desde 1984 y para el Intercontinental Rally Challenge entre 2007 y 2012.

Actualmente se disputa únicamente sobre tramos de asfalto y con anterioridad se mezclaban vías pavimentadas y de gravilla. Todas las ediciones han sido patrocinadas por la marca checa de neumáticos Barum.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Municipio de La Belle (Dakota del Sur)
El municipio de La Belle (en inglés: La Belle Township) es un municipio ubicado en el condado de Marshall en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 70 habitantes y una densidad poblacional de 0,64 personas por km².

Condado de Marshall (Dakota del Sur)
El condado de Marshall (en inglés: Marshall County, South Dakota), fundado en 1885, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de  4576 habitantes en una densidad poblacional de  personas por 1 km². La sede del condado es Britton.
Microrregión de Itabaiana
La microrregión de Itabaiana es una de las microrregiones del estado brasileño de Paraíba perteneciente a la mesorregión Agreste Paraibano. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 105.567 habitantes y está dividida en nueve municipios. Posee un área total de 1.652,197 km².

Paraíba
Paraíba es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es João Pessoa. Se ubica en la región nordeste del país. Limita al norte con Río Grande del Norte, al este con el océano Atlántico, al sur con Pernambuco y al oeste con Ceará. Con 56 467.2 km² es el sexto estado menos extenso —por delante de Río Grande del Norte, Espírito Santo, Río de Janeiro, Alagoas y Sergipe, el menos extenso—. El estado tiene el 1,9% de la población brasileña y produce solo el 0,9% del PIB brasileño.

Está dividido en 4 mesorregiones y 23 microrregiones comprendidos por 223 municipios. Otros municipios importantes son João Pessoa, Campina Grande y Patos. Sus principales actividades económicas son la agricultura (se cultiva caña de azúcar, ananá, mandioca y maíz), la industria, la pesca y el turismo.
Hungría en la Copa Mundial de Fútbol de 1954
La Selección de Hungría fue uno de los 16 equipos participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 1954, que se realizó en Suiza.

Previo a la Copa del Mundo, Hungría había ganado el Torneo Olímpico de Fútbol en la edición de Helsinki 1952, y tenía una racha de 28 partidos invicto, por lo que era considerado uno de los máximos favoritos para llevarse el título.

El "equipo de oro", como era conocido, clasificó de forma directa al Mundial, porque en el Grupo 7 de la eliminatoria, su rival de turno, la selección de Polonia se retiró.

Equipo de oro
El equipo de oro (en húngaro: Aranycsapat) es uno de los diversos nombres que recibe el equipo de la selección de fútbol de Hungría durante los años 1950. Otros nombres incluyen «los magiares poderosos» o los «magníficos magiares». El equipo, dirigido por Gusztáv Sebes, incluía figuras como Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis, Nándor Hidegkuti, Ferenc Szusza, József Bozsik y Gyula Grosics y se mantuvo invicto durante 30 partidos consecutivos. Sus 27 goles anotados en el Mundial de Fútbol de 1954 es un récord que ninguna selección ha logrado superar.