hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mehteran (Banda militar otomana)
Las bandas militares otomanas son las bandas de marcha militares registradas más antiguas del mundo. Aunque a menudo se les conoce con la palabra Mehter (en turco otomano: مهتر‎   , plural: مهتران mehterân ; de "senior" en persa) en Europa occidental, esa palabra propiamente dicha se refiere a un solo músico de la banda. En otomano, la banda se conocía generalmente como mehterân (مهتران personas mayores), aunque las bandas utilizadas en el séquito de un visir o príncipe se conocían generalmente como mehterhane (persa: مهترخانه, que significa "casa de personas mayores"), la banda en su conjunto a menudo se denomina mehter bölüğü ("compañía [tropa] mehter "), mehter takımı ("pelotón mehter "). En Europa occidental, la música de banda también se suele llamar música jenízaro porque los jenízaros formaron el núcleo de las bandas.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Zoco Al-Hamidiyah
El Zoco Al-Hamidiyah (en árabe: سوق الحميدية ) es el zoco más grande y central de Siria, ubicado dentro de la antigua ciudad amurallada de Damasco, junto a la Ciudadela. El zoco mide unos 600 metros (2000 pies) de largo y 15 metros (49 pies) de ancho, y está cubierto por un arco de metal de 10 metros (33 pies) de altura. El zoco comienza en la calle Al-Thawra y termina en la plaza de la Mezquita de los Omeyas, y el antiguo templo romano de Júpiter tiene 40 pies de altura en su entrada.

Ciudadela
La ciudadela es una fortaleza construida en el recinto de una plaza fuerte o ciudad fortificada. Se trata de una fortaleza con baluartes y foso situada por lo común en puesto ventajoso para sujetar o defender una plaza de armas que regularmente cae o da al pie de sus baterías. El término procede del italiano cittadella, diminutivo de città, ciudad.

En varios países, las ciudadelas ganaron un nombre específico, como "Kremlin" en Rusia o "Alcázar" en España. En las ciudades europeas, el término "Citadel" y "Castillo de la ciudad" se usan indistintamente. El término "torre" también se utiliza en algunos casos, como la Torre de Londres y la Torre de David de Jerusalén. Sin embargo, la ciudadela de Haití, que es la más grande ciudadela en el hemisferio occidental, se llama Citadelle Laferrière o simplemente la "Citadel" en inglés.
Nada es para siempre (canción de Luis Fonsi)
«Nada es para siempre» es una balada escrita por el cantautor y guitarrista cubano Amaury Gutiérrez, producida por Sebastián Krys y coproducida e interpretada por el cantautor puertorriqueño-estadounidense Luis Fonsi, tomado de su sexto álbum de estudio Paso a paso (2005). Se lanzó como el sencillo principal del álbum el 16 de mayo de 2005 por la empresa discográfica Universal Music Latino. La canción fue el tercer éxito número uno de Luis Fonsi. La canción apareció en la banda sonora de la telenovela mexicana Rebelde.

Universal Music Latin Entertainment
Universal Music Latin Entertainment, o también conocida como UMLE, es una división de Universal Music Group (Vivendi), es una compañía discográfica especializada en la producción y distribución de música latina en México, Estados Unidos y Puerto Rico. UMLE incluye famosos sellos de música latina como Universal Music Latino, Fonovisa Records, Universal Music México, Universal Music Central América, Capitol Latin, Machete Music y Disa Records.

La compañía discográfica fue creada en 2008 con la adquisición de Univision Music Group y combinándolo con los mejores artistas latinos de Universal, junto con gran parte del catálogo trasero América del UMG.
Ogi (Saga)
Ogi (小城市, Ogi-shi?) es una ciudad en la prefectura de Saga, Japón, localizada en la parte noroeste de la isla de Kyūshū. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 43 787 habitantes y una densidad de población de 457 personas por km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Paul Graham
Paul Graham (1964) es un programador inglés de Lisp, inversor de capital riesgo y ensayista. Es conocido también por su trabajo en Lisp, por ser cofundador de Viaweb (que se vendió a Yahoo Inc. en 1998 por valor de alrededor de 49 millones de dólares) y por ser cofundador también de Y Combinator, una firma de capital semilla. Es el autor de On Lisp (1993), ANSI Common Lisp (1995) y Hackers and Painters (2004).

Programador
Un programador es aquella persona que elabora programas de computadora. Para la creación de software, los programadores utilizan lenguajes de programación, que son similares a idiomas que permiten entenderse con el ordenador y escribir instrucciones que generan nuevos programas.

Un programador escribe, depura y mantiene el código fuente de un programa informático, que ejecuta el hardware de una computadora, para realizar una tarea determinada.

Los programadores también son denominados desarrolladores de software, aunque estrictamente forman parte de un equipo de personas de distintas especialidades (mayormente informáticas).

La programación es una de las principales disciplinas dentro de la informática.
Mikael Ljungberg
Bo Urban Mikael Ljungberg (Gotemburgo, 13 de junio de 1970–Mölndal, 17 de noviembre de 2004) fue un deportista sueco que compitió en lucha grecorromana.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas, oro en Sídney 2000 y bronce en Atlanta 1996, y el cuarto lugar en Barcelona 1992.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1993 y 1999, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1995 y 1999.

Campeonato Mundial de Lucha de 1999
El LI Campeonato Mundial de Lucha se realizó en tres sedes diferentes: la lucha grecorromana en Atenas (Grecia) entre el 23 y el 26 de septiembre, la lucha libre masculina en Ankara (Turquía) entre el 7 y el 10 de octubre y la lucha libre femenina en Boden (Suecia) entre el 10 y el 12 de septiembre de 1999. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Amintas I
Amintas I (en griego antiguo: Αμύντας Ά)  (?-498 a. C.), hijo de Alcetas I, fue rey de Macedonia entre los años 547 y 498/497 a. C., el primero del que se tiene constancia histórica, si bien lo que se sabe de él es por fuentes indirectas. Aunque hubo varios gobernantes antes que él, Amintas es el primer rey de Macedonia del que tenemos información histórica fiable. Durante su reinado, Macedonia se convirtió en estado vasallo del Imperio aqueménida en 510 a. C.

Heródoto
Heródoto de Halicarnaso (en griego antiguo, Ἡρόδοτος [Hēródŏtŏs]; en latín, Herodotus; Halicarnaso, 484 a. C.-Turios, 425 a. C.) fue un historiador y geógrafo griego, tradicionalmente considerado como el padre de la historia en el mundo occidental y el primero en componer un relato razonado y estructurado de las acciones humanas.

Dedicó parte de su vida a efectuar viajes para obtener la información y los materiales que le permitieron escribir una obra de gran valor histórico y literario.
No obstante, recibió severas críticas incluso por parte de sus contemporáneos por incluir en su trabajo anécdotas y digresiones que, aunque proporcionaban informaciones valiosas, poco tenían que ver con el objeto de estudio que se había propuesto: las luchas de los persas contra los griegos.
The Album (álbum de Jonas Brothers)
The Album es el sexto álbum de estudio de la banda estadounidense de pop rock Jonas Brothers. Fue lanzado el 12 de mayo de 2023 a través de Republic Records. Sirve como continuación de su álbum anterior, Happiness Begins (2019). El álbum cuenta con el apoyo del sencillo principal, "Wings", lanzado el 24 de febrero de 2023.

Jon Bellion
Jonathan David Bellion (Long Island, 26 de diciembre de 1990) es un cantante estadounidense, rapero, compositor y productor musical. Bellion nació en Lake Grove, Long Island (Nueva York). Ha publicado cuatro mixtapes y dos álbumes de estudio. El primero, The Human Condition, fue publicado el 10 de junio de 2016 y debutó en el número cinco en la Billboard 200 de EE. UU. El segundo, Glory Sound Prep, fue publicado el 9 de noviembre de 2018. Actualmente mantiene un contrato con las discográficas Visionary Music Group  y Capitol Records. Bellion también colaboró vocalmente en "Beautiful Now" con el artista de origen ruso Zedd, compositor de dicha canción. Además actuó como artista invitado de la tercera pierna del Emotional Roadshow World Tour, de Twenty One Pilots.
Kiel Baltic Hurricanes
Kiel Baltic Hurricanes (español: Huracanes bálticos de Kiel) es el equipo de fútbol americano del club deportivo American Sports Club Kiel e.V., con sede en Kiel, Schleswig-Holstein (Alemania). Utiliza el mismo sobrenombre y los mismos colores que los Miami Hurricanes.

Miami Hurricanes
Miami Hurricanes (español: Huracanes de Miami) es la denominación que reciben los equipos deportivos de la Universidad de Miami, situada en Coral Gables, en el estado de Florida. Los equipos de los Hurricanes compiten en la División I de la NCAA, en la Atlantic Coast Conference, conferencia a la que se incorporaron en 2004. Anteriormente, entre 1991 y 2004 compitieron en la Big East Conference.

Sus rivales tradicionales son los Florida State Seminoles y los Florida Gators.
Píramo y Tisbe
Píramo y Tisbe (en griego: Πύραμος καὶ Θίσβη; Pýramos kaì Thísbê) son dos amantes legendarios de la mitología griega y romana.

Su historia, de inspiración oriental, se encuentra entre el mito y la literatura. En realidad, este relato sentimental es mentado por primera vez por Higino (Fábulas, 242 y 243), quien sólo habla de su suicidio. Es Ovidio (en Las metamorfosis, IV) quien narra su leyenda.

Ovidio
Publio Ovidio Nasón  (Sulmona, 20 de marzo de 43 a. C.-Tomis, 17 de marzo de 17 d. C.) fue un poeta romano. Sus obras más conocidas son Arte de amar y Las metamorfosis, ambas en verso; la segunda recoge relatos mitológicos procedentes del mundo griego adaptados a la cultura latina de su época. También gozaron de cierta fama las Heroidas, cartas de grandes enamoradas, y sus Tristia, poemas elegíacos en que lamenta su destierro.
Jean-Martin de Prades
Jean-Martin de Prades, también llamado Abate de Prades (Castelsarrasin, c. 1724; Glogau, 1782) fue un teólogo francés y uno de los enciclopedistas que contribuyeron a la Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers.

Alcanzó notoriedad especialmente con motivo del escándalo sobre su tesis doctoral y el artículo Certitude de la enciclopedia, que dio lugar a una prohibición de la publicación de los dos primeros volúmenes de la Encyclopédie. Después de la quema pública de su disertación y los violentos ataques de los jesuitas, De Prades huyó a Prusia, donde sirvió a Federico II el Grande como lector personal y se desempeñó como su secretario privado. En la Guerra de los Siete Años se le condenó por espionaje para Francia, siendo encarcelado. Tras el fin de la guerra, Federico lo desterró a Silesia, donde murió diecinueve años más tarde.

Enciclopedista
El término enciclopedista se usa normalmente para nombrar a un grupo de amantes del saber, filósofos (científicos, médicos, juristas, lingüistas, teólogos, artistas) franceses (en su mayor parte) que colaboraron en el siglo XVIII en la producción de la Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers bajo la dirección de Denis Diderot. También puede utilizarse como término general para nombrar a personas que ayudan a escribir una enciclopedia.
Tanni Grey-Thompson
Carys Davina Grey-Thompson –conocida como Tanni Grey-Thompson– (Cardiff, 26 de julio de 1969) es una política, presentadora de televisión y deportista británica que compitió en atletismo adaptado. Además, fue rectora de la Universidad de Northumbria.

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
Puente del Arte
El Puente del Arte (en macedonio: Мост на уметноста) es un puente peatonal sobre el río Vardar en el centro de Skopie, Macedonia del Norte. El puente cuenta con muchas estatuas de artistas y músicos reconocidos de Macedonia del Norte. El puente está situado entre el Puente de la Libertad y el puente del ojo. Fue construido como parte del gran proyecto Skopie 2014 con un costo de construcción de 2,5 millones de €. El puente incluye 29 esculturas, con 14 en cada lado y una en el centro. tiene 83 metros (272,3 pies) de longitud y 9,2 m (30,2 pies) de ancho, mientras que la parte central del puente es de 12 m (39,4 pies) de ancho.

Skopie
Skopie (en macedonio: Скопје, pronunciado [skɔpjɛ] (escucharⓘ)) o Escopia es la capital y la mayor ciudad de Macedonia del Norte; sus 526 502 habitantes (según el censo de 2021) suponen la cuarta parte de la población del país. La ciudad se encuentra en el curso superior del río Vardar, en una de las principales rutas balcánicas entre Belgrado y Atenas. La ciudad se desarrolló rápidamente tras la Segunda Guerra Mundial, pero esta evolución fue interrumpida en 1963 cuando fue sacudida por un fuerte terremoto. Hoy en día es el centro político, económico, cultural y académico, además de ser un importante centro de industrias metalúrgicas, químicas, madereras, textiles, del cuero y de imprenta. El desarrollo industrial ha ido acompañado por un intenso desarrollo interno y externo del comercio y de la banca, así como de actividades culturales y deportivas.
Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2011
El Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2011 fue la sexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2011. Tuvo lugar en el fin de semana del 10 al 12 de junio de 2011 en el Circuito de Silverstone, situado entre las localidades de Northamptonshire y Buckinghamshire, Gran Bretaña. La carrera de MotoGP fue ganada por Casey Stoner, seguido de Andrea Dovizioso y Colin Edwards. Stefan Bradl ganó la prueba de Moto2, por delante de Bradley Smith y Michele Pirro. La carrera de 125cc fue ganada por Jonas Folger, Johann Zarco fue segundo y Héctor Faubel tercero.

Michele Pirro
Michele Pio Pirro (San Giovanni Rotondo, 5 de julio de 1986) es un piloto de motociclismo italiano, que actualmente se desempeña como piloto probador de Ducati para su desarrollo en MotoGP desde 2013 y que ocasionalmente participa como wildcard o piloto sustituto con la misma marca. Entre 2006 y 2007 fue piloto de 125cc, en 2011 de Moto2 y en 2012 de MotoGP como piloto titular, todo ello en el Campeonato Mundial de Motociclismo. Además, compitió en el Campeonato Mundial de Supersport en 2009 y 2010, y en el Campeonato Mundial de Superbikes en 2013 y 2015.

Ha sido campeón del Campeonato Italiano de Velocidad de Superstock 1000 en 2007 y 2008, de Supersport 600 en 2009, y de Superbikes (clase reina del CIV) en 2015, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022 y 2024.
Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana 2000-01
La temporada 2000-2001 de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana fue la 47.a edición de este campeonato, marcando el regreso a la contienda por parte de los Azucareros del Este, que recesaron por 2 temporadas debido a los daños causados a su estadio Francisco Micheli con el paso del Huracán Georges a finales de 1998. La temporada regular comenzó en octubre de 2000 y finalizó en diciembre de 2000. El Todos contra Todos o Round Robin inició a finales de diciembre de 2000 y finalizó en enero de 2001. La Serie Final se llevó a cabo, iniciando y concluyendo en el mismo mes de enero de 2001, cuando las Águilas Cibaeñas se coronaron campeones de la liga sobre los Leones del Escogido.

Estadio Francisco Micheli
El Estadio Francisco A. Micheli es un estadio privado dedicado principalmente al deporte del béisbol. Situado en la ciudad de La Romana, en República Dominicana con capacidad para unas 8,838 personas, es la sede del equipo dominicano Toros del Este. El parque fue inaugurado con el nombre de Estadio Romana en 1979 por el presidente Antonio Guzmán y es propiedad del Central Romana Corporation. El estadio debe su nombre al Licenciado Francisco Micheli

En 1998 el estadio sufrió daños como resultado del Huracán Georges, que pasó por gran parte de la República Dominicana durante ese año.
Luc (Altos Pirineos)
Luc  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Tournay. Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Tournay.

Distrito de Tarbes
El distrito de Tarbes es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Altos Pirineos (en francés Hautes-Pyrénées), de la région Mediodía-Pirineos. Cuenta con 19 cantones y 225 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Bois-d'Amont
Bois-d'Amont  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Jura, en el distrito de Saint-Claude y cantón de Morez.

Su población en el censo de 1999 era de 1.517 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Station des Rousses .

Se encuentra en la frontera con Suiza, que dista 1,5 km por carretera (D415), pero que en línea recta está aún mucho más cerca.

Jura (departamento)
El Jura (39) es un departamento francés que debe su nombre a la cadena de montañas que lo atraviesa del noreste al suroeste. Su capital es Lons-le-Saunier. Sus habitantes se llaman, en francés, jurassiens.

Fue creado durante la Revolución Francesa, el 4 de marzo de 1790, a partir de una comarca de la provincia del Franco Condado (Franche-Comté). El departamento forma parte de la región actualmente de Borgoña-Franco Condado.
Forstbotanischer Garten und Arboretum
El Forstbotanischer Garten und Pflanzengeographisches Arboretum der Universität Göttingen, frecuentemente llamado Forstbotanischer Garten und Arboretum, (Jardín Botánico de Investigación y Arboreto de la Universidad de Göttingen) es un jardín botánico y arboreto de 40 hectáreas de extensión, dependiente de la Universidad de Göttingen, Alemania.

El código de identificación internacional del Forstbotanischer Garten und Arboretum como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es GOETF.

Universidad de Gotinga
La Universidad de Gotinga (Georg-August-Universität Göttingen, o Georgia Augusta) fue fundada en el año 1734 por Jorge II, príncipe elector de Hanóver y rey de Gran Bretaña. Abrió sus puertas a los estudiantes en 1737. Pronto consiguió un puesto destacado en el mundo de las ciencias. Ya en 1823 contaba con 1.547estudiantes. Empezó con cuatro facultades (Teología, Medicina, Derecho y Literatura) y pronto se convirtió en una de las universidades más visitadas de Europa [cita requerida].
Steingerður Þorkelsdóttir
Steingerður Þorkelsdóttir (Steingerdhur Thorkelsdóttir, n. 945) es uno de los personajes principales de la saga de Kormák, una mujer de una gran belleza cortejada por Kormákr Ögmundarson y a quien no corresponde. A diferencia de muchos otros personajes principales de las sagas nórdicas, se desconoce su genealogía, pero habitó el distrito de Tungufell, Árnessýsla, en Islandia. También aparece citada como personaje en la saga Færeyinga.

Steingerður se casó con Bessi Veleifsson con quien no tuvo descendencia y posteriormente con Þorvaldur Eysteinsson (n. 958) de Laxardal, un hijo de Eysteinn Eilífsson; con Þorvaldur tampoco se conoce descendencia.

Laxardal
Laxardal (del nórdico antiguo: Laxárdalr) es una región geográfica localizada al noroeste de Islandia, actualmente condado de Skagafjarðarsýsla, en la región de Norðurland vestra.

Es un municipio famoso por su mención en la Saga de Laxdœla y los acontecimientos protagonizados por su población en el siglo X y tierra de personajes históricos en la era vikinga como Auðr djúpúðga Ketilsdóttir, Hoskuld Dala-Kollsson, Hrut Herjolfsson y Ólafur pái Höskuldsson.
Aeropuerto Sde Dov
El Aeropuerto Sde Dov (en hebreo: שדה דב Aeródromo de Dov; en árabe:مطار سدي دوف) también conocido como el Aeropuerto Dov Hoz (en hebreo:נמל התעופה דב הוז;en árabe:مطار دوف هوز)(IATA: SDV, OACI: LLSD) fue un aeropuerto ubicado en Tel Aviv, Israel. Desde Sde Dov, partían vuelos domésticos hacia Eilat (también a Ovda) y al norte (Haifa, Galilea y los Altos del Golán).

Mar de Galilea
El mar de Galilea, también llamado lago de Tiberíades, lago de Genesaret y lago de Kineret (en hebreo: כִּנֶּרֶת, Kinéret‎, del hebreo «kinor» (kinnor) debido a su forma de arpa primitiva o lira; en árabe: بحيرة طبريا, Buhayrat Tibiriyā‎), es un lago de agua dulce de Asia Occidental, situado en la región del Oriente Próximo, y perteneciente a Israel, incluida una estrecha franja costera de 10 metros de anchura en su costa nororiental.

En la orilla ponentina se sitúa la ciudad de Tiberíades, construida por Herodes Antipas en honor al emperador romano Tiberio.
Djibril – The Devil Angel
Jiburiru - The Devil Angel (魔界天使ジブリール, Makai Tenshi Jiburīru?) es un anime hentai del tipo OVA. Está basado en el videojuego erótico (eroge) Makai Tenshi Jibril, que fue creado por Front Wing. Las primeras series de ovas fueron producidas en DVD por Animac 2004-2005, y lanzado en Estados Unidos por JapanAnime en el 2005. Cuando expiró la licencia por Animac fue movido a Milky Studio el 25 de septiembre del 2009

Estas series fueron creadas por Kuuchuu Yousai y producidas por Noboru Yamaguchi.

De acuerdo con Yousai, los OVA de Megachu son un spin-off de Djibril - The Devil Angel. El videojuego erótico llamado Djibril – The Devil Angel 4 esta historia tiene nuevos personajes así como nuevos ángeles y el único personaje que no excluyeron en este juego es a Loveriel.

Animac
Animac es un festival de cine de animación que se celebra la última semana de febrero en la localidad de Lérida y reúne las mejores producciones de animación internacional. Nació en el año 1996 con el objetivo de promocionar y dar a conocer la animación audiovisual y ser un punto de encuentro entre los profesionales del sector. Las obras se proyectan actualmente en la Lonja de Lérida. En 2009 recibió el premio Premi Nacional de Cultura 2009 de l’audiovisual.