hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincia de Sandia
La provincia de Sandia es una de las trece provincias que conforman el departamento de Puno en el sureste del Perú. Limita por el norte con la provincia de Tambopata (Madre de Dios), por el este con Bolivia, por el sur con la provincia de San Antonio de Putina y por el oeste con la provincia de Carabaya.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Ayaviri en la arquidiócesis de Arequipa.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
Inazuma Eleven GO (manga)
Inazuma Eleven GO (イナズマイレブン GO, Inazuma Irebun GO?,  lit. "Once Relámpagos Vamos") es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tenya Yabuno. Está basada en la serie de videojuegos de Level-5 del mismo nombre. El manga ha sido publicado por Shogakukan en la revista CoroCoro Comic.

Una serie de televisión de anime basada en el juego se emitió en TV Tokyo desde el 4 de mayo de 2011 hasta el 19 de marzo de 2014. El anime fue producido por Level-5 junto con TV Tokyo y OLM.

OLM
OLM, Inc. (株式会社オー・エル・エム, Kabushiki-gaisha Ō Eru Emu?), (anteriormente Oriental Light and Magic), es un estudio de animación japonés fundado en octubre de 1990. Es miembro pleno de la The Association of Japanese Animations.

Su trabajo más destacado es la serie anime Pokémon. El estudio de animación se compone de varios equipos. El estudio está situado en el Setagaya, Tokio, Japón.
Salas Bajas
Salas Bajas es un municipio de España en la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 12,93 km² con una población de 167 habitantes (INE 2018) y una densidad de 10,52 hab/km².

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
Adam Saunders
Adam Saunders, (Sídney, Australia, 6 de noviembre de 1986) es un actor, bailarín y cantante australiano.

Ha trabajado en Home and Away, All Saints, Water Rats, The Potato Factory, Blue Water High y Dance Academy.

Estudió jazz, ballet clásico, canto y drama.

All Saints
All Saints, originalmente All Saints 1.9.7.5., es un grupo musical británico que se formó en Londres en 1993. Publicó su primer disco en el año 1997. Formado por Melanie Blatt y Shaznay Lewis (fundadoras de la banda), y las hermanas canadienses Natalie y Nicole Appleton, integradas más tarde en el grupo. Han vendido 11.000.000 de copias hasta la fecha.
Gianni di Calais
Gianni di Calais (título original en italiano; en español, Juan de Calais) es un melodramma semiserio en tres actos con música de Gaetano Donizetti y libreto de Domenico Gilardoni. Se estrenó el 2 de agosto de 1828 en el Teatro del Fondo de Nápoles, Italia. Buena parte del éxito de la ópera se debió a la interpretación de los dos célebres cantantes Antonio Tamburini, para el cual Donizetti había escrito el papel de Rustano, y Giovanni Battista Rubini, que representó al protagonista.

Melodrama
El término melodrama (del griego μέλος mélos 'canto con música' y δρᾶμα drâma 'acción dramática'), similar al drama pero con varios personajes, tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se  resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental.

Con cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público.

Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género (teatro musical). Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.
Museo Arqueológico Provincial de Orense
El Museo Arqueológico Provincial de Orense es un museo de ámbito provincial, situado en la ciudad de Orense, dedicado a narrar la historia y cultura de este territorio. Su titularidad es del Ministerio de Cultura (actualmente Ministerio de Educación, Cultura y Deporte) estando su gestión transferida a la Junta de Galicia.

Desde 1951 tiene su sede en el antiguo Palacio Episcopal.

Junta de Galicia
La Junta de Galicia (en gallego: Xunta de Galicia) es el órgano colegiado de gobierno de la comunidad autónoma española de Galicia.

Está compuesta por el presidente, vicepresidente o vicepresidentes (en su caso) y consejeros (en gallego, conselleiros), que se reparten las distintas áreas de gobierno. Los vicepresidentes y los consejeros son nombrados por el presidente. Galicia ejerce sus funciones administrativas a través de la Junta y de las consejerías.

La presidencia de la Junta de Galicia tiene su sede oficial en el Palacio de Rajoy en Santiago de Compostela, y los edificios de San Caetano y San Lázaro acogen las consejerías.
Museo La Merced
El Museo La Merced se encuentra ubicado a un costado de la Basílica de la Merced en la ciudad de Santiago, Chile. El museo ocupa lo que fue el claustro del antiguo convento.

Fue creado en 1873 por el sacerdote Benjamín Rencoret como un museo de antigüedades, recolectando materiales de otros países americanos. Dentro de sus salas de exhibición se muestran colecciones de arte religioso que dan cuenta de la presencia de la Orden de la Merced en el país desde la época del Chile colonial, además sobre la cultura de la Isla de Pascua. El conjunto religioso (iglesia y museo) fue declarado Monumento Histórico en el año 1977.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Mercenarios (BattleTech)
Dentro del universo ficticio de BattleTech, las unidades mercenarias tienen una importancia considerable en el devenir de la Esfera Interior. Existen muchos grupos militares privados, dado el lucrativo negocio que supone combatir para alguna de las Grandes Casas. Aunque la mayoría de ellos son de tamaño reducido (a nivel de lanzas o compañías), algunos son bastante poderosos (contando con batallones o incluso regimientos) y sus acciones influyen en el argumento principal del universo. Entre los grupos mercenarios más famosos se encuentran los Dragones de Wolf, los Demonios de Kell, la Caballería Ligera de Eridani, los Montañeses de Northwind o la Legión de la Muerte Gris.

Universo de ficción
Un universo de ficción, también llamado universo ficcional o ficticio, es un conjunto de conceptos, historias, personajes y poblaciones ficticias que funcionan como un todo homogéneo y cohesionado.

Si bien en prácticamente cualquier obra ficticia puede hablarse de un «universo ficticio», en general el término se reserva para aquellos con una complejidad apreciable, o utilizados en múltiples historias.

En literatura es denominado mundo de ficción, el cual es creado por el texto literario. Es posible reconocer un proceso comunicativo interno (entre los personajes de una novela) y un proceso externo, en el cual el emisor es el autor, el receptor es el lector y el mensaje es el mismo texto.
The Lion, the Witch and the Wardrobe
The Lion, the Witch and the Wardrobe (titulada El león, la bruja y el ropero en la versión de la Editorial Andrés Bello y El león, la bruja y el armario en Ediciones Destino) es una novela fantástica infantil publicada por C. S. Lewis en 1950. Es el libro más conocido de la serie de siete libros llamada Las Crónicas de Narnia. Aunque en orden de publicación fue el primer libro de la serie escrito por el autor, es en realidad el segundo según la cronología interna, tras El sobrino del mago.

La primera edición en castellano es de 1977. Se ha publicado en esta lengua bajo los siguientes títulos:

El león, la bruja y el ropero.

El león, la bruja y el armario.

Ha sido adaptada a la televisión (en forma de miniserie), a la radio y al cine. Esta última, titulada The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, fue estrenada en 2005.

Ediciones Destino
Ediciones Destino es una editorial española, fundada por los editores del semanario Destino en la década de 1940 y que desde 1996 pertenece al Grupo Planeta.

En el catálogo de Destino figuran los autores españoles más emblemáticos de la posguerra como Miguel Delibes, Camilo José Cela, Carmen Martín Gaite, Rafael Sánchez Ferlosio, etc. y grandes autores extranjeros como George Orwell, Bohumil Hrabal o Naguib Mahfuz. Recientemente es la editorial de autores como Andrés Trapiello, Antonio Soler, Pedro Zarraluki o Eduardo Lago.

La editorial concede dos galardones anuales para obras inéditas, el Premio Nadal, el más antiguo galardón de las letras españolas, y el Premio Josep Pla a una obra en lengua catalana.

Grupo Planeta compró la mitad de las acciones de la editorial en 1989, y el resto en 1996
Tercera División A de Chile 2015
La Tercera División A de Chile 2015 o Campeonato Nacional de Tercera División A 2015 fue la 36.º edición de la cuarta categoría del fútbol de Chile, correspondiente a la temporada 2015-2016. Se jugó desde el 30 de mayo hasta el 20 de diciembre de 2015.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación Nacional de Fútbol Amateur de Chile (ANFA) y contó con la participación de catorce equipos más Lautaro de Buin, ascendido a través de la Copa Absoluta 2015; esto es, quince equipos en total.

El campeón fue Independiente de Cauquenes, que se adjudicó su primer título de la Tercera División A de Chile.

Tercera División B de Chile
La Tercera División B de Chile, cuyo nombre oficial es Campeonato Nacional de Fútbol Tercera División B Sub-23, es la quinta y última categoría nacional del sistema de ligas de fútbol masculino de Chile. Constituye el nivel posterior a la Tercera División A.

Es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA), y su primera edición fue en la temporada 1983, cuando fue creada como cuarta categoría con el nombre de Cuarta División. Luego de la creación de la Segunda División Profesional en 2012, entre la Liga de Ascenso y la Tercera División A, pasó a ser la liga de quinto nivel.

Al ser la última categoría nacional, cada año clubes pertenecientes a las diversas asociaciones locales, que están fuera del sistema de ascensos y descensos, postulan para poder llegar al profesionalismo por vía deportiva. Para ingresar al torneo estos equipos deben cumplir con una serie de requisitos deportivos y económicos impuestos por la ANFA.
Manny Sanguillén
Manuel De Jesús Sanguillén Magan, más conocido como Manny Sanguillén o Sangy (Colón, Panamá, 21 de marzo de 1944), fue un receptor en las Grandes Ligas de Béisbol. Fue nombrado para el escuadrón All-Star tres veces, en 1971, en 1972 y en 1975. Jugó principalmente para los Pittsburgh Pirates, en 1977 para los Oakland Athletics.

Athletics
Los Athletics (en español, Atléticos), también conocidos como A's, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Sacramento, California. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Sutter Health Park.

El equipo fue fundado en Filadelfia en 1901 como Philadelphia Athletics, uno de los miembros fundadores de la AL. En 1955 la franquicia se mudó a Kansas City (Misuri), donde fueron conocidos como Kansas City Athletics antes de trasladarse a Oakland en 1968 y se convirtieron en los Oakland Athletics. Con una relocalización a Las Vegas prevista para 2028, los A's jugarán hasta entonces en Sacramento de manera provisional.

A lo largo de su historia, los Athletics han ganado un total de nueve Series Mundiales, quince banderines de la Liga Americana y diecisiete títulos de división.
Iniciado del alba
"Iniciado del alba" es una canción compuesta por el músico argentino Luis Alberto Spinetta e interpretada por la banda Pescado Rabioso, que integra el álbum doble Pescado 2 de 1973, segundo álbum de la banda, ubicado en la posición n.º 19 de la lista de los 100 mejores discos del rock argentino por la revista Rolling Stone.

Para este tema Pescado Rabioso forma con Spinetta guitarra eléctrica, David Lebón en guitarra acústica, Carlos Cutaia en el órgano eléctrico y Black Amaya en batería. Las voces están a cargo de Spinetta y Lebón.

Carlos Cutaia
Carlos Miguel Cutaia (Buenos Aires; 4 de noviembre de 1941) es un músico argentino conocido por haber sido tecladista de los grupos Pescado Rabioso y La Máquina de Hacer Pájaros. Compuso diversas bandas sonoras para espectáculos de danza y teatro. En 1983 realizó la música de Luciano y sus marcianos presentándose como Luciano y sus Rockeros Espaciales. Letra, música y arreglos: Carlos Cutaia, voz de "Luciano" Cecilia Gispert. Bajo y guitarras: Alejandro Oucinde; Teclados Cutaia, batería Oscar Moro.
Clásica Club Deportivo Boyacá 2012
La 33ª edición de la Clásica Club Deportivo Boyacá, fue disputada desde el 9 al 11 de marzo de 2012. Fue organizada por el Club Deportivo Boyacá y se corrieron las categorías Élite y Sub-23.

Esta clásica es una de las competencias más tradicionales del departamento de Boyacá, hace parte del calendario ciclístico nacional de Colombia.

Comenzó con la etapa Tunja-Chiquinquirá, sobre 150 km; al día siguiente se corrió la etapa de 130 km Tunja-Arcabuco-Moniquirá y finalizó el 11 de marzo con una contrarreloj de 17 km por la ciudad de Tunja.

El vencedor de la clasificación general fue Rodolfo Torres, quién asumió el liderato después de ganar la primera etapa. Fue seguido en el podio por Félix Cárdenas y por su compañero de equipo Pedro Herrera.

Moniquirá
Moniquirá es un municipio colombiano ubicado en la provincia de Ricaurte, de la cual es capital, en el departamento de Boyacá; su cabecera dista 56 km de Tunja, la capital departamental. Situado a 1.669 m s. n. m., su territorio, que pertenece a la cordillera Oriental, está bañado por los ríos Moniquirá, Pómeca y Suárez. Sus suelos se distribuyen en los pisos térmicos templado y frío. La temperatura media anual del casco urbano es de 19 / 20 °C y el promedio de precipitaciones de 2.005 mm. Es el séptimo municipio más poblado del departamento.
Masacres de Trujillo (Colombia)
Masacres de Trujillo es como se le conoce a las subsecuentes masacres ocurridas en los municipios colombianos de Trujillo, Riofrío y Bolívar (Valle del Cauca) entre 1986 y 1994.

Dentro de los hechos de violencia se encontraron asesinatos selectivos, torturas, masacres, terrorismo entre otros actos delictivos que fueron cometidos por una alianza entre los narcotraficantes Diego Montoya Don Diego, Henry Loaiza El Alacrán y Iván Urdinola Grajales El Enano junto a miembros de la Fuerza Pública de Colombia. Estos actos tenían como objetivo el amedrentar a población civil, a la vez que los despojaban de sus tierras para apropiárselas de manera ilegal. El 27 de abril de 2022 el Tribunal Administrativo de Cundinamarca condenó al Estado colombiano por la omisión de la Nación en las garantías de los derechos de los ciudadanos y por la participación del ejército en la masacre.

Bolívar (Valle del Cauca)
Bolívar es un municipio localizado en la región centro-norte del departamento del Valle del Cauca cuyo territorio se extiende desde la Cordillera Occidental en límites con el Chocó hasta el valle geográfico del Río Cauca. Dista unos 161 km de Cali, la capital del departamento.
Orange Is the New Black: Crónica de mi año en una prisión federal de mujeres
Orange Is the New Black: Crónica de mi año en una prisión federal de mujeres (título original en inglés: Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison) es un libro de memorias escrito por Piper Kerman, el cual cuenta la historia de su experiencia con el narcotráfico y el lavado de dinero y su posterior condena en una prisión federal de mujeres.

Sasha Abramsky, de la revista americana Columbia Journalism Review, declaró que el libro "documenta los intentos de la autora de preservar su individualidad de cara a la gris e impersonal burocracia - basado en torno a los recuentos de prisioneros, los registros corporales, las reglas que rigen los pequeños detalles de la vida, y los recordatorios continuos de que los presos, por definición, no tienen ningún poder, ninguna autonomía real".

El libro se convirtió en la base de la serie de televisión de Netflix, Orange Is the New Black.

Columbia Journalism Review
La Columbia Journalism Review (CJR) es una revista estadounidense para periodistas profesionales que ha sido publicada por la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia desde 1961. Su contenido incluye tendencias de la industria de noticias y medios, análisis, ética profesional e historias detrás de las noticias. Su editor desde 2016 es Kyle Pope.

La revista impresa originalmente era publicada de manera bimensual, pero en octubre de 2015, se anunció que la frecuencia de publicación de la misma se reduciría de seis a dos números por año para centrarse en las operaciones digitales.
Ermita de Santa Bárbara (La Mata)
La ermita de Santa Bárbara es un templo católico situado a 3 kilómetros de La Mata de Morella, camino de Cinctorres, próxima al río Cantavieja. Para acceder a ella hay que ir por la carretera CV-120 que une La Mata con La Todolella.

La ermita está catalogada como Bien de Relevancia Local, con código identificativo 12.01.075-005, según la Disposición Adicional Quinta de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de modificación de la Ley 4/1998, de 11 de junio, del Patrimonio Cultural Valenciano (DOCV Núm. 5.449 / 13/02/2007) (1)

Todolella
Todolella (en valenciano: la Todolella o la Tolella) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Castellón, en la comarca de Los Puertos de Morella. Tiene una población de 136 habitantes (INE 2025). Uno de los lugares de interés turístico es su castillo medieval, que data del siglo XIV.
Xcelerator
Xcelerator es una montaña rusa de acero de lanzamiento hidráulico, localizada en el parque de atracciones Knott's Berry Farm en California. Xcelerator fue la segunda montaña rusa de Intamin AG en utilizar un sistema de propulsión hidráulico después de la Storm Runner ubicada en Hersheypark, además de ser la cuarta montaña rusa que instaló la compañía en el parque.

Knott's Berry Farm
Knott's Berry Farm es el nombre marca de un parque temático situado en Buena Park, California,  Estados Unidos, y por una línea de productos alimenticios (principalmente mermeladas y conservas) propiedad de The J.M. Smucker Company. Originalmente establecido por Walter Knott, el parque temático es ahora propiedad de Cedar Fair Entertainment Company.
Gazi Yaşargil
Mahmut Gazi Yaşargil (Lice, Diyarbakir, Turquía, 6 de julio de 1925-10 de junio de 2025) fue un científico y médico neurocirujano turco. Afincado en Zúrich, Suiza, fue el fundador de la microneurocirugía.

Diyarbakır
Diyarbakır (en otomano: دیاربکر como derivación del árabe, en kurdo: Amed, en siríaco: ܐܡܝܕ, en griego: Ἄμιδα, en armenio: Ամիդ) es una ciudad del sureste de Turquía a orillas del río Tigris y la capital de la provincia de Diyarbakır. Es la segunda ciudad más poblada de Anatolia Suroriental, después de Gaziantep.

Diyarbakır tiene una población mayoritariamente kurda, lo que hace que algunos kurdos y observadores se refieran a ella como la "capital no oficial" del Kurdistán turco. Esta denominación no tiene base administrativa y está abierta a controversias. Dentro de Turquía, Diyarbakır es conocida por su cultura, su rico folclore y sus afamadas sandías.

Fueron inscritos por la Unesco su fortaleza y sus jardines dentro del conjunto «Paisaje cultural de la fortaleza de Diyarbakır y jardines del Hevsel» como Patrimonio de la Humanidad en julio de 2015.
Tribunal de familia (Guatemala)
Los Tribunales de Familia tienen jurisdicción privativa para conocer en todos los asuntos relativos a la familia. Su fundamento legal se encuentra en el Decreto Ley 206, Ley de los Tribunales de Familia.

Decreto Ley
Un Decreto Ley, en general, es una norma con rango de ley, emanada del poder ejecutivo, sin que tenga la medida de intervención o una autorización previa de un Congreso o Parlamento.

Este tipo de norma puede estar contemplada en el propio ordenamiento jurídico para ser dictada en determinados casos, en virtud de razones de urgencia —que impiden, por ejemplo, obtener la autorización para un decreto legislativo o la dictación de una ley propiamente tal—, aunque requieren de convalidación por parte del poder legislativo, habitualmente en un plazo breve. En los países cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria esta norma se denomina Real Decreto Ley, debido a que la norma reglamentaria de mayor rango emitido por el poder ejecutivo en esos sistemas recibe el nombre de Real decreto; así ocurre, por ejemplo en España.

Igualmente, se denomina decreto ley a las normas con rango legal, dictadas por un gobierno de facto.
Höhn
Höhn es un municipio situado en el distrito de Westerwald, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 3012 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, de la orilla norte del río Lahn, y de la frontera con el estado de Hesse.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Región de Brong-Ahafo
La región de Brong-Ahafo se encuentra situada en el medio-oeste de Ghana, entre Ashanti y la frontera con Costa de Marfil. La capital de la región es Sunyani.

Aunque esta región tiene una gran variedad de atractivos culturales y de vida salvaje, es menos conocida por los turistas que otras regiones como Ashanti, Región Central o Gran Acra. Los principales reclamos turísticos de la región son: Kintampo, con sus bellas cascadas y su parque, y el Santuario de Monos Boabeng-Fiema.

Región de Ashanti
Ashanti es una región administrativa de Ghana central. Kumasi es la capital y la ciudad más grande.

La mayoría de los habitantes de la región son de etnia ashanti o asante, una de las más numerosas de Ghana. Su arquitectura tradicional forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Cuenta con 21 distritos.

Una gran parte del cacao ghanés se cultiva y produce en esta región.