hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inal-Kuba
Inal-Kuba (en georgiano: ინალ-ყუბა; en abjasio: Инал-ҟуба) es una montaña sagrada de 1290 metros de altitud en la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Sujumi, aunque de iure pertenece al municipio de Sojumi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

La montaña sagradaes uno de los Siete santuarios del pueblo abjasio. El monte Inal-Kuba está asociado con Psju-nyja, que es una roca en forma de cono. Aquí está prohibido cazar y hacer ruido, se hacen oraciones con sacrificios y juramentos de purificación en el neopaganismo abjasio. Se considera el santuario más antiguo de Abjasia.

Neopaganismo abjasio
El neopaganismo abjasio o religión tradicional abjasia es una religión neopagana que fue resultado del resurgimiento contemporáneo de la religión étnica del pueblo abjasio en el territorio de Abjasia (correspondiente con la parcialmente reconocida República de Abjasia, aunque de iure pertenece a la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia). Los lugares sagrados más importantes de la religión son los siete santuarios de Abjasia, cada uno con su propio clan sacerdotal, donde se restauraron los rituales y oraciones en la década de 1990.

Según el censo de 2003, el 8% de la población de Abjasia se adhiere al neopaganismo abjasio. El 3 de agosto de 2012 se constituyó formalmente en Sujumi el Consejo de sacerdotes de Abjasia. La posibilidad de hacer de la religión nativa abjasia una de las religiones oficiales se discutió en los meses siguientes.
Dalbert Henrique
Dalbert Henrique Chagas Estevão (Barra Mansa, Estado de Río de Janeiro, 8 de septiembre de 1993), más conocido como Dalbert, es un futbolista brasileño. Juega como defensa y su equipo es el América Mineiro del Campeonato Brasileño de Serie B.

Campeonato Brasileño de Serie B
El Campeonato Brasileño de Serie B, conocido como Brasileirão Serie B, es la segunda división del fútbol brasileño, organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). Se disputó en 1971 y 1972, y luego a partir de 1980.

En la divisional, los cuatro mejores equipos son promovidos a la Serie A, mientras los últimos cuatro equipos clasificados son relegados a la Serie C.
Operación Félix
La Operación Félix era el nombre de un plan de las Fuerzas Armadas de la Alemania Nazi, la Wehrmacht, para tomar Gibraltar durante la Segunda Guerra Mundial. Fue programado para el 10 de enero de 1941 pero nunca fue ejecutado debido al fracaso en las negociaciones de la Alemania nazi con la España franquista. Para realizarse la operación se requería la entrada efectiva de España en la guerra a favor de Alemania, pero aquella se mantuvo no beligerante.

Potencias del Eje
Las Potencias del Eje (en alemán: Achsenmächte; en italiano: Potenze dell'Asse; en japonés: 枢軸国 Sūjikukoku.) también conocido como Eje Roma-Berlín-Tokio y por su acrónimo «Roberto» (sí, el acrónimo del Eje fue así.) formaban el bando beligerante que se enfrentó a los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Encabezado por Adolf Hitler, estaba formado por la Alemania nazi, el Imperio del Japón y la Italia fascista, y contó con la adhesión de otros países como Rumania, Hungría, Bulgaria, entre otros.

Estas naciones firmaron el Pacto Tripartito. Este nuevo bloque logró su establecimiento debido a las coincidencias que existían entre los sistemas de gobierno, económico e ideológico de los tres países. De igual forma, compartían tres coincidencias de connotación negativa: fueron los países más perjudicados por el Tratado de Versalles.
John Jairo Sandoval
John Jairo Sandoval Guarin  (Bogotá, Colombia, 15 de enero de 1984) es un exfutbolista colombiano. Debutó con 17 años al servicio de Millonarios. Con el equipo embajador ostenta la anti-marca en el FPC de ser el jugador con menos minutos disputados en un partido por decisión técnica cuando en el año 2002 tan solo estuviera 1 minuto y 35 segundos en cancha. Además, representó a la Selección de fútbol de Colombia en el Campeonato Sudamericano Sub-17 de 2001 siendo compañero de Radamel Falcao.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Han Cong
Han Cong (en chino: 韩聪; Harbin, 6 de agosto de 1992) es un deportista chino que compite en patinaje artístico, en la modalidad de parejas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, plata en Pyeongchang 2018 y oro en Pekín 2022, ambas en la prueba de parejas (junto con Sui Wenjing).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2015 y 2021, y seis medallas de oro en el Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2012 y 2020.

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2021
El CXI Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se celebró en Estocolmo (Suecia) entre el 24 y el 28 de marzo de 2021 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Sueca de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Ericsson Globe de la capital sueca.
Mercadotecnia en motores de búsqueda
La mercadotecnia en buscadores web o marketing en buscadores (SEM por las siglas del inglés Search Engine Marketing) es una forma de mercadotecnia en Internet que consiste en aumentar la visibilidad y posicionamiento de un negocio o página web en las páginas de resultados de los motores de búsqueda (SERP). Son métodos SEM la publicidad de pago-por-clic mediante de anuncios en buscadores (como Google o Bing), y el posicionamiento en motores de búsqueda (SEO, por las siglas del inglés Search Engine Optimization). En contextos especializados es frecuente usar "SEM" para referirse solo al primero de esos dos métodos. Según la revista Merca2.0, el SEM: 'se refiere a la posibilidad de crear campañas de anuncios por clic en internet a través de los buscadores más comunes, como Yahoo o Google'.

Motor de búsqueda
Un motor de búsqueda o buscador es un sistema informático que busca archivos almacenados en servidores web gracias a su araña web. Un ejemplo son los buscadores de Internet (algunos buscan únicamente en la web, pero otros lo hacen además en noticias, servicios como Gopher, FTP, etc.) cuando se pide información sobre algún tema. Las búsquedas se hacen con palabras clave o con árboles jerárquicos por temas; el resultado de la búsqueda «Página de resultados del buscador» es un listado de direcciones web en los que se mencionan temas relacionados con las palabras clave buscadas.

Como operan de forma automática, los motores de búsqueda contienen generalmente más información que los directorios web. Sin embargo, estos últimos también han de construirse a partir de búsquedas (no automatizadas) o bien a partir de avisos dados por los creadores de páginas.
Cayo Furio Pácilo (cónsul 251 a. C.)
Cayo o Gayo Furio Pácilo  fue cónsul en el año 251 a. C. con Lucio Cecilio Metelo. Luchó en la primera guerra púnica.

Fue enviado junto con su colega a Sicilia para combatir a Asdrúbal el Bello, el general cartaginés. Los soldados romanos estaban tan vivamente alarmados por los elefantes del Ejército cartaginés, que sus generales no se atrevían a atacar al enemigo, sino que permanecían inactivos durante mucho tiempo.

Al final, cuando Pácilo regresó a Italia con una parte de las fuerzas, Asdrúbal aprovechó la oportunidad para atacar a Panormo, pero fue totalmente derrotado por Metelo en la batalla de Palermo, durante la cual Metelo mató a un gran número de sus tropas y capturó a todos sus elefantes que luego exhibió en su triunfo en Roma. Esta victoria estableció la supremacía romana en Sicilia y puede decirse que tuvo una influencia decisiva en la suerte de la guerra.

Elefante de guerra
Los elefantes de guerra fueron un arma importante, aunque no demasiado frecuente, en la historia militar de la Antigüedad. Eran utilizados normalmente para cargar contra el enemigo, para pisotear a grupos de enemigos o romper sus líneas. Se podían emplear tanto elefantes machos como hembras. Los machos son animales más grandes, pero a menudo por su agresividad y su nerviosismo, sobre todo en época de apareamiento, no eran fáciles de manejar.
Selección de fútbol sub-20 de Noruega
La selección de fútbol sub-20 de Noruega, conocida como la selección juvenil de fútbol de Noruega, es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 y en la Eurocopa Sub-19, y es administrada por la Federación Noruega de Fútbol.

Ha participado en 4 ediciones de la copa mundial de la categoría, siendo su mayor participación en la edición 2025, llegando hasta los cuartos de final. A pesar de su corta historia en los mundiales sub-20, la selección de Noruega tiene el récord de haber anotado la máxima goleada en la historia de esta competición, luego de ganar 12 a 0 contra la selección de Honduras en la edición de 2019. Erling Braut Håland es el máximo goleador de su equipo con 9 anotaciones.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2019
La Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Polonia 2019 fue la XXII edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20. Se disputó entre el 23 de mayo al 15 de junio de 2019. En el certamen participaron jugadores nacidos a partir del 1 de enero de 1999.
Wesley (Maine)
Wesley es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 98 habitantes y una densidad poblacional de 0,75 personas por km².

Condado de Washington (Maine)
El condado de Washington es un condado del Estado de Maine. En el año Censo de 2000, su población fue de 33.941 habitantes. La sede del condado es Machias.

A menudo se le menciona como el "Condado del amanecer" debido a su ubicación geográfica, puesto que es la primera región de Estados Unidos donde sale el sol. Varias comunidades pesqueras dependen de las piscifactorías como recurso económico, aparte del turismo a lo largo del condado. El negocio de los arándanos desarrolla un papel importante en la economía; cerca de un 85% de las exportaciones internacionales parten de Washington.

El condado fue fundado el 25 de junio de 1789.
Copa Mundial de Baloncesto de 2019
La Copa Mundial de Baloncesto de la FIBA de 2019 fue la decimoctava edición de la Copa Mundial de Baloncesto masculino organizada por la FIBA. El 7 de agosto de 2015 se eligió como sede, entre seis candidatos, a China.

Fue la primera edición en la historia que se disputó con 32 selecciones y, además, se disputó bajo un nuevo calendario tras ser reprogramada de 2018 a 2019, sacando el campeonato de los años coincidentes con otros grandes eventos como la Copa Mundial de Fútbol o los Juegos Olímpicos de Invierno. Asimismo, fue la tercera edición que se disputó en territorio asiático, ya que antes fueron sede Filipinas en 1978 y Japón en 2006.

España derrotó en la final a Argentina 95–75, consiguiendo el segundo título de su historia. El defensor del título, Estados Unidos, fue eliminado en cuartos de final a manos de Francia, que ganó la medalla de bronce.

Campeonato Mundial de Baloncesto de 1978
El VIII Campeonato mundial de baloncesto de 1978 organizado por la Federación Internacional de Baloncesto se llevó a cabo en la ciudad de Manila en Filipinas. Estando ya consolidado el mundial de baloncesto tanto en América como en Europa, se quiso brindar la oportunidad a otro continente de organizar la fase final del torneo y como Filipinas había sido el primer país asiático en participar en el torneo, la FIBA lo eligió como organizador de dicha edición.
Municipio de Perry (condado de Buchanan)
El municipio de Perry (en inglés: Perry Township) es un municipio ubicado en el condado de Buchanan en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 3252 habitantes y una densidad poblacional de 34,83 personas por km².

Condado de Buchanan (Iowa)
El condado de Buchanan (en inglés: Buchanan County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 21 093 habitantes con una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Independence.
Joel Nicolau
Joel Nicolau Beltrán (Llufríu, provincia de Gerona, 23 de diciembre de 1997) es un ciclista español profesional desde 2019.

Destacó como amateur en la misma temporada 2019, pues aunque no logró ninguna victoria en la categoría amateur, logró varios podiums en pruebas importantes de la Copa de España de Ciclismo (amateur). Estos resultados le llevaron al profesionalismo de la mano del conjunto Profesional Continental Caja Rural-Seguros RGA a partir de abril de 2019.

Caja Rural-Seguros RGA
Caja Rural-Seguros RGA (código UCI: CJR) es un equipo ciclista profesional español, de categoría UCI ProTeam, con sede en Pamplona, Navarra, España. Se creó en 2010 bajo el patrocinio de la Caja Rural. Participa en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que es invitado.
Manuel Fernández López (diseñador)
Manuel Fernández López, (Barcelona, 4 de julio de 1962), conocido como Manuel Fernández, es un diseñador y artista español. Además, es el creador y presidente de Fashion Art Institute, una fundación desde la que aúna el diseño de moda y el arte en una experiencia muy personal.

Se trata de una colección de trajes lienzo, diseñada por él, que cumplen la función de un soporte tridimensional, donde pintores internacionales plasman en la tela su técnica personal y su manera de comunicar.

Diseño de moda
El diseño de moda se encarga de la creación de ropa y de accesorios en función de las influencias culturales y sociales de un período específico. Representa el estilo e idea del creador, según su talento y sus conocimientos. No debe confundirse con el corte y confección ni tampoco con la sastrería, pues, aunque el diseño de moda esté muy ligado a ambos, estos dos últimos se consideran más un oficio que una actividad artística. De acuerdo con una revista sobre patrimonio cultural del 2013 la Moda es una de las expresiones culturales de los pueblos y manifestación de los modos de vida, de los valores sociales  y predominantes  en la sociedad de cada época.
Alfstedt
Alfstedt es un municipio situado en el distrito de Rotemburgo del Wumme, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 868 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de la ciudad de Bremen, y al oeste de Hamburgo.

Distrito de Rotemburgo del Wumme
El Distrito de Rotemburgo del Wumme (en alemán: Landkreis Rotenburg (Wümme)) es un distrito ubicado geográficamente en el noreste de Baja Sajonia (Alemania) entre Bremen, Bremerhaven y Hamburgo. La capital del distrito es Rotemburgo del Wumme. Este distrito limita al oeste con el distrito de Verden, Osterholz y Cuxhaven, al norte con el distrito de Stade, al este limita con el distrito de Harburgo y al sur y este con el distrito de Heide. Antiguamente el viejo distrito de Rotemburgo del Wumme se denominaba (desde el 15 de mayo de 1969 como Rotemburgo en Hannover, abreviado como Rotenburg (Hann.) y tenía el código de la matrícula ROH. Con el cambio de denominación el actual es ROW para Rotemburgo del Wumme.
Sachsenheim
Sachsenheim es una ciudad alemana perteneciente al distrito de Luisburgo de Baden-Wurtemberg.

A 31 de diciembre de 2015 tiene 18 170 habitantes.

Se ubica unos 10 km al noroeste de la capital distrital Luisburgo.

Distrito de Ludwigsburg
El Distrito de Ludwigsburg es un distrito rural (landkreis) situado en el centro del estado federado de Baden-Wurtemberg. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj) el Distrito de Heilbronn, en el este el Distrito de Rems-Murr, en el sur el Distrito Urbano de Stuttgart y  el Distrito de Böblingen. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Ludwigsburg.
Hellraiser (canción)
«Hellraiser» es una canción escrita por Ozzy Osbourne, su guitarrista Zakk Wylde y el líder de la banda Motörhead, Lemmy Kilmister. La canción fue escrita para el álbum de Osbourne No More Tears. A pesar de ser una de las canciones más conocidas de Osbourne, "Hellraiser" nunca fue lanzada como un sencillo.

Motörhead realizó una grabación de la canción en 1992 para la película Hellraiser III: Hell on Earth y posteriormente fue lanzada como el lado A del sencillo de 1992 "Hellraiser" y en el EP '92 Tour EP. La canción también apareció en el álbum March ör Die.

Lemmy Kilmister
Ian Fraser Kilmister (Burslem, Staffordshire, 24 de diciembre de 1945-Los Ángeles, 28 de diciembre de 2015), más conocido como Lemmy Kilmister, fue un músico, compositor, cantante y bajista británico, conocido por ser el líder, fundador y vocalista de la banda de heavy metal Motörhead.
Secundino Serrano Fernández
Secundino Serrano Fernández (Velilla de la Reina, Cimanes del Tejar, provincia de León, 1953) es un historiador español, especializado en la Guerra Civil Española, la guerrilla antifranquista, la postguerra y el exilio republicano.

Cimanes del Tejar
Cimanes del Tejar es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Situado aproximadamente en el centro de la provincia y a unos 26 km al oeste de la capital. Cuenta con una población de 710 habitantes (INE 2025).
Black (cráter)
Black es un pequeño cráter de impacto lunar que se encuentra justo al sureste de la meseta del cráter Kästner. Al sursudoeste se halla el cráter Ansgarius, y al este se localiza el pequeño cráter Dale. Está situado cerca de la extremidad oriental de la Luna, justo al suroeste del Mare Smythii.

Black es circular y con un borde bien definido; las paredes interiores se inclinan hacia la pequeña plataforma interior. No está particularmente marcado por la erosión o por impactos. La pared noroeste está separada del borde de Kästner por menos de un diámetro de distancia. Este cráter fue designado anteriormente Kästner F antes de que fuera renombrado por la UAI.

Ansgarius (cráter)
Ansgarius es un cráter de impacto lunar que se encuentra cerca de la extremidad oriental de la Luna. Cuando se ve desde la Tierra, el cráter tiene una forma altamente ovalada debido al escorzo, pero el borde es en realidad casi circular. Al noroeste de Ansgarius está el cráter La Pérouse, y al sur está Behaim.

El borde de Ansgarius  presenta desgastes significativos. Su superficie interior es aterrazada. El borde suroeste parece algo achatado en vez de curvado, y se introduce en una formación más antigua de la que queda muy poco, excepto el borde occidental. Hay una muesca hacia el exterior en la pared norte-noreste. El piso interior de Ansgarius es relativamente plano, con solo pequeños cráteres que marcan su superficie.
Microrregión de Guarapari
La microrregión de Guarapari era una de las cuatro  microrregiones del estado brasileño del Espírito Santo perteneciente a la mesorregión  Central Espíritu-Santense. Su población era, en 2006, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), de 188.512 habitantes y estaba dividida en seis municipios, con un área total de 2.092,851 km².

En 2017, el IBGE elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas, que substituía a la vigente hasta ese momento, con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE.

Regiones geográficas intermedias e inmediatas
Las regiones geográficas intermedias e inmediatas en Brasil constituyen una división geográfica regional del país, elaborada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). Esta división fue instaurada en 2017 con el objetivo de actualizar el sistema territorial brasileño y reemplazar las antiguas Mesorregiones y Microrregiones, que habían estado en vigor desde la división de 1989.
Tallista
Se llama tallista, tallador o abridor al que hace obras de talladura, ya sea en cobre, piedra o mármol, pero sobre todo en madera.

Los tallistas usan de los materiales que son capaces de recibir las impresiones de la multitud de especies de sus buriles, formones, gubias y cinceles, que son los instrumentos que frecuentemente usan.

En las obras que tallan producen cosas tales como: flores, estatuas, plantas, hojas, cartones, arrugones y toda forma de objetos, sin que haya alguno en toda la naturaleza que no se sujete a su arte y habilidad.

Formón
El formón o escoplo es una herramienta manual de corte libre utilizada en carpintería. Se compone de una hoja de hierro acerado, de entre 4 y 40 milímetros de ancho, con una boca formada por un bisel en un extremo y mango en el otro.

Su longitud de mango a punta es de 20 centímetros aproximadamente. El ángulo del filo oscila entre los 25 y los 40 grados, dependiendo del tipo de madera a trabajar: para madera blanda se usa un menor ángulo; para madera dura, un ángulo mayor.

Los formones son diseñados para realizar cortes, muescas, rebajes y trabajos artesanos artísticos de sobrerrelieve en madera.

Se trabaja con la fuerza de las manos o mediante la utilización de una maza para golpear la cabeza del formón.
Proyecto Mer
De acuerdo con la página y la wiki del proyecto, Mer es una distribución (de GNU/Linux) basada en el trabajo del proyecto MeeGo, optimizada para dispositivos móviles, dirigida a los fabricantes de estos y basada en la biblioteca de desarrollo de aplicaciones Qt, en la versión 5 del estándar HTML y en el lenguaje de programación JavaScript. El producto de software en cuestión es desarrollado de tal manera que cualquier interesado puede participar. El modelo de gobierno que rige el proyecto se conoce como "Meritocracia".

Qt (biblioteca)
Qt es un framework multiplataforma orientado a objetos ampliamente usado para desarrollar programas (software) que utilicen interfaz gráfica de usuario, así como también diferentes tipos de herramientas para la línea de comandos y consolas para servidores que no necesitan una interfaz gráfica de usuario.

Qt es desarrollada como un software libre y de código abierto a través de Qt Project, donde participa tanto la comunidad, como desarrolladores de Nokia, Digia y otras empresas. Anteriormente, era desarrollado por la división de software de Qt de Nokia, que entró en vigor después de la adquisición por parte de Nokia de la empresa noruega Trolltech, el productor original de Qt, el 17 de junio de 2008. Qt es distribuida bajo los términos de GNU Lesser General Public License y otras. Por otro lado, Digia está a cargo de las licencias comerciales de Qt desde marzo de 2011.

Qt es utilizada en KDE Plasma, entorno de escritorio para sistemas como GNU/Linux o FreeBSD, entre otros.