hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pueyrredón (línea D del subte de Buenos Aires)
Pueyrredón es una estación de la línea D de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires. Se encuentra ubicada en la intersección de las avenidas Santa Fe y Pueyrredón, en el barrio de Recoleta.

Posee una tipología subterránea con un andén central y dos vías. Posee un vestíbulo intermedio, y acceso mediante escaleras, escaleras mecánicas y ascensor. Permite hacer combinación con la línea H a través de una conexión con la estación Santa Fe-Carlos Jáuregui.

Catedral (subte de Buenos Aires)
La estación Catedral es la cabecera este de la línea D de la red de subterráneos de la Ciudad de Buenos Aires. Se encuentra localizada debajo de la avenida Presidente Roque Sáenz Peña entre la calle San Martín y la peatonal Florida. La estación fue construida por la compañía española CHADOPyF e inaugurada el 3 de junio de 1937.

Posee una tipología subterránea con dos andenes laterales y dos vías. Posee un vestíbulo al nivel de las plataformas con los accesos en la calle mediante escaleras, escaleras mecánicas y ascensores y servicio de wifi público. 
Al final de esta se encuentra la Cochera Catedral que también sirve de enlace con la línea A.

Es posible realizar combinación con las estaciones Perú de la línea A y Bolívar de la línea E.
Alexander Povetkin vs. Dillian Whyte II
Alexander Povetkin vs. Dillian Whyte II, anunciado comercialmente como Rumble On The Rock 2021, fue la revancha de una pelea de boxeo profesional de peso pesado que se disputó entre el anterior campeón AMB y campeón interino defensor CMB Alexander Povetkin, y el anterior campeón interino CMB Dillian Whyte.

El acontecimiento fue programado originalmente para el 21 de noviembre de 2020, pero se tuvo que aplazar luego de que Povetkin diera positivo para COVID-19. El lugar para la revancha no había sido confirmado hasta ese momento, pero el evento tuvo lugar en Gibraltar el 27 de marzo de 2021.

La primera pelea acabó con una victoria por nocaut técnico para Povetkin.  En la revancha, Whyte logró la victoria luego de noquear a Povetkin en el cuarto asalto.

Consejo Mundial de Boxeo
El Consejo Mundial de Boxeo (WBC) es una organización internacional de boxeo profesional fundada en 1963, con su sede central en la Ciudad de México. Es una de las cuatro principales organizaciones que sancionan los combates de boxeo profesional, junto con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

Muchos combates históricamente de alto perfil han sido sancionados por la organización con varios luchadores notables que han sido reconocidos como campeones mundiales del WBC. Las cuatro organizaciones reconocen la legitimidad de cada una y cada una tiene historias entrelazadas que se remontan a varias décadas.

El Consejo Mundial de Boxeo sanciona los campeonatos mundiales de boxeo, y es una de las cuatro mayores organizaciones reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con la Asociación Mundial de Boxeo, la Federación Internacional de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo.
Consuelo Cruz Arboleda
Consuelo Cruz Arboleda (Santiago de Cali, 1962) es una conferencista internacional y política española de origen afrocolombiano, además de reconocida activista contra la violencia de género y por los Derechos Humanos. Especialmente por lo derechos de las comunidades africanas y afrodescendientes. De 2005 a 2017 fue Coordinadora Federal del Grupo Afrosocialista del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), hasta que el partido lo eliminó. En el año 2015 fue la primera persona afrodescendiente en ser propuesta como candidata al Congreso de los Diputados. Ese año concurrieron dos mujeres negras en las listas, siendo Rita Bosaho (PODEMOS) la primera mujer de origen africano en ir como cabeza de lista al Congreso de los Diputados.

Más allá de su actividad política, Cruz Arboleda busca la recuperación de las relaciones entre América y África a través de la cultura y las tradiciones compartidas por los pueblos descendientes de las personas africanas.

Rita Bosaho
Rita Gertrudis Bosaho Gori (Santa Isabel, Fernando Poo, 1965) es una sanitaria, activista y política española de origen ecuatoguineano. Entre 2020 y 2023 se desempeñó como directora general para la Igualdad de trato y Diversidad Étnico Racial del Ministerio de Igualdad. Miembro de Podemos, fue diputada en el Congreso durante su xi y xii legislaturas. Bosaho es la primera persona negra en ocupar un escaño en el Congreso de Diputados tras la Transición española.
Pozuzo
Pozuzo es una localidad peruana, capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Oxapampa en el departamento de Pasco.

Pozuzo fue la primera colonia de su tipo fundada en 1859, cuatro años después de que el gobierno peruano les concediera las tierras a los colonos austriacos. A 84 km al norte de la ciudad de Oxapampa y a 360 km de Cerro de Pasco. Los inmigrantes levantaron la ciudad siguiendo los patrones arquitectónicos de sus países de origen, por lo que las casas están edificadas a plantas geométricas, pisos de madera y techos a dos aguas.

Tirol
El Tirol es una región alpina trilingüe ya que se habla el alemán, el italiano y el ladino, actualmente dividida entre Austria (Tirol del Norte y Oriental como el Estado Federal del Tirol) e Italia (Tirol del Sur y Trentino como la Región de Trentino-Alto Adigio y sus provincias autónomas de Bolzano (Tirol del Sur) y la de Trento (Tirol Italiano, antiguo Tirol del Sur).

La región constituyó el Condado principesco de Tirol perteneciente al Imperio austrohúngaro hasta 1918, en que fue dividida entre Austria e Italia por el Tratado de Saint-Germain-en-Laye y posteriormente ratificado en el Acuerdo De Gasperi-Gruber de 1946.

Actualmente la región se está reorganizando en la Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino, con una oficina de representación, la llamada Tirol-Büro o Ufficio del Tirolo, en Bruselas, con el fin de mejorar la posición política de la región en la Unión Europea. En cuanto a la integración interna, se instaló la oficina de cooperación en Bolzano.
Palacio de la Bolsa de Madrid
El Palacio de la Bolsa de Madrid es un palacio de estilo neoclásico situado en la plaza de la Lealtad de Madrid. El edificio fue inaugurado en 1893 como sede de la Bolsa de Madrid. Desde 2001, el Palacio de la Bolsa es, además, la sede social de Bolsas y Mercados Españoles (BME), empresa que gestiona las cuatro bolsas de valores españolas.

Antiguamente la negociación de las acciones se llevaba a cabo a viva voz en el parqué de la bolsa. Este sistema de negociación tradicional, denominado mercado de corros, fue perdiendo importancia con la introducción del sistema de contratación electrónico y dejó de operar definitivamente en 2009. Actualmente BME tiene su sede operativa en Las Rozas (Madrid) y el Palacio de la Bolsa es utilizado para la realización de eventos corporativos.

Bolsas y Mercados Españoles
Bolsas y Mercados Españoles (BME) es el grupo empresarial que gestiona los principales mercados de valores y sistemas financieros en España. Fue creado en 2002 como resultado de la integración de las cuatro bolsas de valores españolas (Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia), junto con otros mercados y sistemas relacionados, como el Mercado Español de Futuros Financieros (MEFF), el Latibex y la sociedad de compensación y liquidación Iberclear.

Desde el 11 de junio de 2020, BME pertenece al grupo suizo SIX Group AG (SIX), tras la adquisición de una participación mayoritaria. La unión de ambos grupos conforma el tercer mayor operador de infraestructuras de mercados financieros por ingresos en Europa y el décimo a nivel mundial.
Amegilla elsei
Amegilla elsei es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae.

Fue descrita científicamente por Brooks en 1988. Aparece registrada y publicada en una sección de Systematics and Phylogeny of the Anthophorine Bees (Hymenoptera: Anthophoridae; Anthophorini). The University of Kansas Science Bulletin, Vol. 53, No. 9 de 1988.

Amegilla
Amegilla es un género numeroso de abejas de la tribu Anthophorini. Varias especies tienen bandas brillantes de color azul metálico y se las llama en inglés blue-banded bees, abejas de bandas azules. El género se encuentra en todo el mundo pero es poco común más allá de la latitud 45° norte.
Stăuceni
Stăuceni es una ciudad y pueblo de la República de Moldavia ubicada en el sector Rîșcani de la capital, Chisináu.

En 2004 el pueblo tiene 6204 habitantes, el 85,42% étnicamente moldavo-rumanos, el 6,74% ucranianos y el 5,43% rusos. La comuna, que incluye también la pedanía de Goianul Nou, sumaba en el censo de 2004 un total de 6833 habitantes.

Se conoce la existencia del pueblo desde mediados del siglo XIX. Aquí tiene su sede el Colegio Nacional de Viticultura y Vinificación de Chisináu.

Se ubica en la periferia septentrional de la ciudad, en la esquina suroriental del cruce de las carreteras M2 y M14.

Chisináu
Chisináu (en rumano: Chișinău, pronunciado [kiʃiˈnəu̯] (escucharⓘ)) es la capital y el municipio más grande de Moldavia. Cuenta con una población estimada de 779 400 habitantes (2008), es el principal centro comercial e industrial. Es también la ciudad más poblada del país, la ciudad económicamente más desarrollada de Moldavia y uno de sus principales centros industriales y nudos de comunicación de la región. En ella se ubican las principales instituciones educativas del país.
Escuela Kanō
La escuela Kanō fue un estilo de pintura japonesa practicado entre los siglos XV y XIX.

Se cultivó por una familia de artistas que sirvieron al shogunato Ashikaga del período Muromachi y también a Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi y a los shōgunes del período Edo.

Se elaboraban diseños atrevidos a gran escala sobre los biombos y paneles deslizables que hacían las veces de divisores de espacio en los castillos de aquel tiempo. El estilo de pintura monocroma en tinta china fue mezclado con el policromático Yamato-e ("arte pictórico japonés"); algunos artistas usaron un fondo dorado para obtener efectos aún más llamativos.

Biombo
Un biombo (屏風, biombo?) (del portugués biombo, y este del japonés Byōbu – Byō “protección"+ bu “viento”), también llamado un parabán (del francés: paravent) es, en sentido figurado, la "pantalla de protección contra el viento", lo que se refiere al propósito original del biombo, que era evitar que el viento soplara dentro de las habitaciones. Es un conjunto de pantallas japonesas que se doblan, usado para separar interiores, y espacios privados de un recinto más amplio; están animados con pinturas decorativas y caligrafía, principalmente oriental. Originarios de China, como prototipos, los primeros biombos encontrados están datados del periodo de la dinastía Han. El biombo fue introducido en Japón en el siglo VIII, cuando los artesanos japoneses comenzaron a construirlos influidos altamente por los patrones chinos ya establecidos.
Macintosh 128K
El Macintosh fue el ordenador personal original de la empresa Apple que inició una línea de productos que se mantiene hasta el día de hoy orientada inicialmente al mercado de consumo masivo. Lanzado en enero de 1984 al precio de 2495 dólares estadounidenses, tenía una carcasa color beige y era de un solo módulo.

Este ordenador de Apple contaba como principal característica con una interfaz gráfica de usuario (GUI). Además incorporó el uso del ratón para interactuar con la interfaz gráfica, convirtiendo en un estándar en la industria.

Una muesca en la parte superior de la carcasa permitía cargar el ordenador para su transporte. Este modelo original de Macintosh es ahora conocido como el Macintosh 128K, un retrónimo acuñado para diferenciarlo de otros modelos.

IBM PC
El IBM Personal Computer (en español, adrian trejo u ordenador personal IBM), conocido comúnmente como IBM PC, fue la versión original y el progenitor de la plataforma de hardware compatible IBM PC. Es el IBM modelo 5150, y fue introducido el 12 de agosto de 1981 haciendo parte de la quinta generación de computadoras. Fue creado por un equipo de ingenieros y de diseñadores bajo la dirección de Don Estridge y William C. Lowe del IBM Entry Systems Division en Boca Ratón, Florida.
Junto al "microcomputador" y al "computador casero", el término "computador personal" ya estaba en uso antes de 1981. Comenzó a usarse desde 1972 para caracterizar al Alto de Xerox PARC. Sin embargo, debido al éxito del IBM Personal Computer, el término PC vino a significar más específicamente un microcomputador compatible con los productos PC de IBM. El IBM PC es el predecesor de las actuales computadoras personales y progenitor de la plataforma compatible IBM PC.
Surco hipotalámico de Monroe
El surco hipotalámico de Monroe es un surco en la pared lateral del tercer ventrículos y forma parte de la parte inferior de la cara medial del tálamo. Se extiende desde el foramen interventricular hasta el acueducto del mesencefalo.

Este surco es el límite entre el tálamo y la región hipotalámica, por detrás el tercio posterior de esta cara esta unida al coliculo superior.

Colículo superior
El techo óptico o simplemente tectum es una estructura pareada que forma el componente más importante del mesencéfalo de los vertebrados. En mamíferos esta estructura se llama de forma más frecuente tubérculo cuadrigémino superior o  colículo superior ([TA]: colliculus superior, del latín: colina superior), pero incluso en mamíferos el adjetivo tectal se usa de forma común. El tectum es una estructura en láminas, con un número de láminas variable según la especie. Las capas superficiales están relacionadas con la sensibilidad, y reciben impulsos nerviosos de los ojos, así como de otros sistemas sensoriales.  Las capas profundas están relacionadas con la función motora, capaces de activar los movimientos oculares y otras respuestas. También se dan capas intermedias, con células multisensoriales y propiedades motoras.
Mrákotín (Jihlava)
Mrákotín es una localidad del distrito de Jihlava en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 888 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, cerca de la orilla del río Jihlava (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Bohemia Meridional.

Distrito de Jihlava
El distrito de Jihlava es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 112 930 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Jihlava.
Ukanamjari (Ajalgori)
Ukanamjari (en georgiano: უკანამხარი) o Faskau (en osetio: Фæсхъæу) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Municipio de Ajalgori
El municipio de Ajalgori (en georgiano: თელავის მუნიციპალიტეტი; en ruso: Ахалгорский муниципалитет) o el distrito de Leningor (en osetio: Ленингоры район) es de iure un municipio de Georgia perteneciente a la región Mtsjeta-Mtianeti, aunque de facto es un distrito de la autoproclamada República de Osetia del Sur.

En el censo de 2002 la población era de 7.700 habitantes. La ciudad de Ajalgori/Leningor es su ciudad principal y el centro administrativo del municipio, que cubre un área de 1011 km².
Jason Campbell
Jason Campbell (nacido el 31 de diciembre de 1981 en Laurel, Misisipi, Estados Unidos) es un quarterback de fútbol americano en la NFL, quien jugó para los Washington Redskins hasta la temporada 2009. A partir de la temporada 2010 jugará con los Oakland Raiders.  Tiene el apodo de "Lips" por sus amigos y compañeros de equipo.  
Campbell nació en el mismo año (1981) y en el mismo hospital en Laurel, Misisipi, que su excompañero de equipo Clinton Portis.

Joe Gibbs
Joe Jackson Gibbs (25 de noviembre de 1940) es un exentrenador estadounidense de fútbol americano y propietario de un equipo de automovilismo Joe Gibbs Racing. Dirigió durante dos épocas al equipo Washington Redskins de la NFL. En su primer periodo con el equipo lo condujo a ganar tres veces el Super Bowl.

Después del 2000 el dueño de los Washington Redskins, Dan Snyder viendo la poca efectividad de los entrenadores que habían dirigido a su equipo tras la retirada de Joe Gibbs, decidió recontratarle en 2004. Gibbs no logró repetir los éxitos de su primera época como entrenador y decidió renunciar al equipo y retirarse del fútbol americano profesional en enero de 2008.
Time-Flight
Time-Flight (Tiempo de vuelo) es el séptimo y último serial de la 19.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios, dos por semana, del 22 al 30 de marzo de 1982.

Arc of Infinity
Arc of Infinity (El Arco de la Infinidad) es el primer serial de la 20.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios, dos por semana, del 3 al 12 de enero de 1983. Fue la primera aparición en la serie de Colin Baker, futuro intérprete del Sexto Doctor, aquí interpretando otro personaje.
Pierre Allorge
Pierre Allorge fue un botánico francés, especialista en criptogámicas (12 de abril de 1891 , París - 21 de enero de 1944).

Fue nombrado miembro de la Société Botanique de France, donde llegó a presidente en 1913.

Presentó su tesis de doctorado en Ciencias naturales, titulada « Les Associations végétales du Vexin français» , en la Universidad de París el 24 de noviembre de 1922, donde el presidente del jurado fue Gaston Bonnier.

Fue profesor titular de la cátedra de Criptogámicas en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia a partir de 1933.

En 1924, fundó la revista Revue algologique con Gontran Hamel (1883-1944).

Société Botanique de France
La Sociedad Botánica de Francia (SBF) es una sociedad científica fundada el 24 de mayo de 1854. Desde su inauguración se fijó de concurrir al progreso de la Botánica y de las Ciencias que la acompañan y de facilitar, por todos los medios disponibles, los estudios y los trabajos de sus miembros (artículo 2 de los estatutos originales).
Campeonato Europeo de Halterofilia de 2025
El CIII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Chisináu (Moldavia) entre el 13 y el 21 de abril de 2025 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Moldava de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Chișinău de la capital moldava.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Santiago de Brum Carbajal
Santiago de Brun Carabajal (fallecido el 19 de diciembre de 1989) fue un abogado, dirigente deportivo y político uruguayo, perteneciente al Partido Colorado.

En la década de 1950 fue presidente del Club Nacional de Football.

En el ámbito político, en las legislaturas XXXIX y XL ocupó un escaño como senador suplente.

En 1968 ocupó interinamente la cartera de Industrias. En 1971, el presidente Jorge Pacheco Areco le encomendó el Ministerio del Interior.

Al fallecer se le tributaron honores de Ministro de Estado.

Jorge Pacheco Areco
Jorge Alejandro Pacheco Areco (Montevideo, 9 de abril de 1920 - Montevideo, 29 de julio de 1998) fue un político y periodista uruguayo. Ejerció como presidente de Uruguay desde el 6 de diciembre de 1967 hasta el 1 de marzo de 1972.
Evan Strong
Evan Strong (13 de noviembre de 1986) es un atleta paralímpico de snowboard cross estadounidense. Fue medallista de oro en los Juegos Paralímpicos de 2014 en Sochi, Rusia y llevó al equipo de EE. UU. a dominar el podio. Luego representó al equipo de EE. UU. en los Juegos Paralímpicos de Corea del Sur de 2018 y ganó Plata en eslalon.

Comité Paralímpico Internacional
El Comité Paralímpico Internacional (CPI; en inglés: International Paralympic Committee, IPC) es el órgano de gobierno mundial del Movimiento Paralímpico. Entre sus objetivos figuran la organización, la coordinación y la supervisión de los Juegos Paralímpicos de Verano y de invierno. Ambos eventos deportivos coinciden con la celebración de los Juegos Olímpicos. Además, también desempeña el papel de federación internacional para nueve deportes y supervisa y coordina diversos campeonatos del mundo y competiciones internacionales.

Fundado el 22 de septiembre de 1989, el Comité Paralímpico Internacional tiene su sede en Bonn, Alemania. Sus órganos de gobierno están conformados por la Asamblea General (máxima autoridad en la toma de decisiones), un Consejo de Administración (órgano ejecutivo), un equipo de gestión y varios Comités Permanentes y Consejos.
Diego Laxalt
Diego Sebastián Laxalt Suárez (Montevideo, Uruguay, 7 de febrero de 1993) es un futbolista uruguayo. Juega de lateral izquierdo, interior izquierdo o mediocentro y pertenece al Club Atlético Peñarol de Uruguay.

Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20 de 2013
El XXVI Campeonato Sudamericano Sub-20 de 2013 se llevó a cabo a principios de 2013 en Argentina. El torneo otorgó cuatro cupos para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2013, a disputarse en Turquía.

El campeonato se desarrolló en dos fases de una ronda, que se disputaron por el sistema de todos contra todos. En la primera se formaron dos grupos de cinco equipos cada uno, de los cuales los tres primeros avanzaron al Hexagonal final. Los cuatro mejores de este clasificaron a la Copa Mundial Sub-20.

Solo los jugadores nacidos a partir del 1 de enero de 1993 fueron elegibles para este torneo.
Intercambiador Uwajimasakashizu
El Intercambiador Uwajimasakashizu (宇和島坂下津インターチェンジ, Uwajimasakashizu-intāchenji?) es un intercambiador de la Ruta Uwajima que se encuentra en el distrito Sakashizu (坂下津, Sakashizu?) de la Ciudad de Uwajima de la Prefectura de Ehime.

Prefectura de Ehime
La prefectura de Ehime (愛媛県, Ehime-ken?) es una de las prefecturas de la región de Shikoku (que incluye la Isla de Shikoku más otras islas menores) de Japón. La capital es Matsuyama (松山市; Matsuyama-shi), la ciudad principal de la región de Shikoku.
Puente de la Cerrada
El Puente de la Cerrada es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cazorla, en la provincia de Jaén. Está situada en la parte noroccidental de la comarca de Sierra de Cazorla. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Valdecazorla y El Molar.

Se originó como aldea junto a una cerrada natural a las orillas del río Guadalquivir, en la carretera de Torreperogil a Peal de Becerro.

En sus proximidades se construyó una presa, cuyas obras finalizaron el 30 de diciembre de 1963. El embalse está situado en el cauce del Guadalquivir, tiene una superficie 117,62 ha y una capacidad 8 hm³, y dispone de una central hidroeléctrica.

El entorno del río forma parte de los humedales protegidos de Jaén, concretamente del Paraje Natural Alto Guadalquivir.

Torreperogil
Torreperogil es una localidad y municipio español de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía. El término municipal, ubicado en la parte oriental de la comarca de La Loma, tiene una población de 7107 habitantes (INE 2025).