hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica de 2023
El XXXIX Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 17 y el 21 de mayo de 2023 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Azerbaiyana de Gimnasia.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse en Moscú (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, la UEG decidió cancelar esta sede.

Las competiciones se realizaron en la Arena Nacional de Gimnasia de la capital azerí.

Las gimnastas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidas de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.

Unión Europea de Gimnasia
La Unión Europea de Gimnasia (UEG) es la organización que se dedica a regular las normas de la gimnasia como deporte a nivel competitivo en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Es una de las cuatro organizaciones continentales de la Federación Internacional de Gimnasia.

Fue fundada el 27 de marzo de 1982 en la Ciudad de Luxemburgo por 15 países europeos: Bélgica, Dinamarca, España, Francia, el Reino Unido, los Países Bajos, Italia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, la RFA, San Marino, Suecia, Suiza y Turquía. Actualmente tiene su sede en Lausana (Suiza) y cuenta con la afiliación de 48 federaciones nacionales.
Sanghen
Sanghen  es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Calais y cantón de Guînes.

Su población en el censo de 1999 era de 223 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Trois Pays.

Norte-Paso de Calais
Norte-Paso de Calais[cita requerida] (en francés: Nord-Pas-de-Calais; en picardo: Nord-Pas-Calés) fue una de las regiones de Francia. Comprendía los departamentos de Norte (Nord) y Paso de Calais (Pas-de-Calais). Hasta fines del siglo XX, Nord designaba tanto a la región como al departamento. Con la reforma territorial de 2014 desapareció como tal, fusionándose con Picardía como la región de Alta Francia (en francés Hauts-de-France), reforma que entró en vigor el 1 de enero de 2016.
La Mesa (Cundinamarca)
La Mesa es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca, ubicado en la provincia del Tequendama, del cual es su capital, a 54 km al suroeste de Bogotá. Tiene alrededor de 34 000 habitantes de los cuales 18 000 se encuentran en su casco urbano.

Departamentos de Colombia
La Constitución de 1991 establece a Colombia como una república unitaria y descentralizada que se divide administrativa y políticamente en 33 divisiones: 32 departamentos, los cuales son gobernados desde sus respectivas ciudades capitales, y un distrito capital, Bogotá. Los departamentos forman áreas culturales y económicas dentro de las regiones geográficas. En Colombia los recursos pasan de la nación al departamento y de este al municipio; a excepción de Bogotá, que como distrito capital, recibe directamente de la nación (a través de ley de regalías).

La soberanía recae sobre la Nación como unidad y, a su vez, Colombia posee una descentralización administrativa por medio de la cual parte de la administración del Estado se reparte entre los 32 departamentos y los municipios.
Crisis de Tumu
La crisis de Tumu (en chino tradicional, 土木之變; en chino simplificado, 土木之变; en mongol: Тумугийн тулалдаан) fue un conflicto fronterizo entre la dinastía Yuan del Norte y la dinastía Ming. El líder oirat de Yuan del Norte, Esen Taishi, capturó al emperador Yingzong de Ming el 1 de septiembre de 1449.

Oirates
Los oirates (en mongol: ойрад oirad; en calmuco: өөрд öörd; antiguamente, también eleuths) es el nombre de un grupo de tribus nómadas dedicadas al pastoreo, de origen mongol.

Son el grupo más occidental de los mongoles cuyo hábitat ancestral se encuentra en la región de Altái de Xinjiang y el oeste de Mongolia.

Históricamente, los oirates estaban compuestos por cuatro tribus principales: zúngaros (choros u olots), torgut, dörbet y Joshut. Las tribus menores incluyen: joid, bayads, myangad, zajchin y baatud.

Fueron conquistados por la dinastía Qing en 1692

Este grupo incluye a las tribus que habitan en Kalmukia, una república federal de Rusia; a este subgrupo se lo denomina pueblo calmuco.
Louise Chevalier
Louise Chevalier (Lyon, Francia, 1774-después de 1801) fue una actriz y cantante de ópera francesa. Trabajó en Rusia de 1797 a 1801, donde fue amante del zar Pablo I de Rusia. Después del fallecimiento de este el 23 de marzo de 1801, el nuevo zar Alejandro I de Rusia —que reinó de 1801 a 1825— le pidió a Louise que abandonara el país. No se sabe con exactitud, que fue de ella a partir de este momento, se cree que vivió en Polonia o Francia como cortesana.

Pablo I de Rusia
Pablo I de Rusia (del ruso: Па́вел I Петро́вич, Pável Petróvich), San Petersburgo, 20 de septiembrejul./ 1 de octubre de 1754greg. - San Petersburgo, 11 de marzojul./ 23 de marzo de 1801greg.) fue zar de Rusia desde 1796 hasta su asesinato en 1801.
Rafał Kubacki
Rafał Andrzej Kubacki (Breslavia, 23 de marzo de 1967) es un deportista polaco que compitió en judo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1989 y 1997, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1989 y 1998.

Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).
Erkeshtam
Erkeshtam, también Irkeshtam o Erkech-Tam (en kirguís: Эркеч-Там, romanizado: Erkech-Tam, en chino, 伊尔克什坦, en uigur: ئەركېچ-تام), es un cruce fronterizo entre Kirguistán y Sinkiang, China, que lleva el nombre de una aldea en el lado kirguís de la frontera, en la provincia de Osh. El cruce fronterizo también se llama Simuhana (斯姆哈纳), en honor al primer asentamiento en el lado chino de la frontera, pero Erkeshtam es ahora el nombre más común utilizado en ambos países.

Erkeshtam es el paso fronterizo más occidental de China. Es uno de los dos pasos fronterizos entre Kirguistán y China, el otro es Torugart, a unos 165 km (102,5 mi) al noreste.

Idioma uigur
El uigur, uighur o más exactamente uyghur (autónimo: ئۇيغۇر تىلى, Уйғур тили, Uyghur tili, Uyƣur tili o ئۇيغۇرچە, [ʊjˈʁʊr tili], también Уйғурчә, Uyghurche, Uyƣurqə, [ʊjʁʊrˈtʃɛ]) es una lengua de la familia túrquica y tiene más de 7 000 000 de hablantes en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (China), donde está reconocida como lengua cooficial con el chino. Otros 300 000 hablantes viven en Kazajistán, además de pequeñas comunidades en Mongolia y en los demás países de Asia Central. Los uigures son uno de los principales grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China.
El Juramento de los Treinta y Tres Orientales
El Juramento de los Treinta y Tres Orientales es una obra pictórica realizada por el artista uruguayo Juan Manuel Blanes entre los años 1875 y 1878. La obra escenifica el juramento de “Libertad o Muerte” realizado por los participantes de la Cruzada Libertadora tras el desembarco en la playa de la Agraciada, el 19 de abril de 1825. La obra es una representación idealizada del hecho histórico.

Es una obra icónica dentro de la sociedad uruguaya, tanto por su estilo pictórico como por la importancia de los hechos representados. Es considerada también una de las obras más emblemáticas del artista uruguayo.

Al finalizar la pintura, Blanes la exhibió en su taller, al que abrió para que todo el público pudiera apreciar la obra. Actualmente, la obra es propiedad del Museo Nacional de Artes Visuales, pero se encuentra cedida en préstamo al Museo Blanes desde 1976.

Cruzada Libertadora
La Cruzada Libertadora es la denominación histórica que se le suele dar al movimiento liderado por Juan Antonio Lavalleja, que se inició con el desembarco de los Treinta y Tres Orientales el 19 de abril de 1825.
Bergtatt - Et Eeventyr i 5 Capitler
Bergtatt - Et Eeventyr i 5 Capitler ("Hechizado, Una historia en cinco capítulos") es un álbum conceptual de la banda noruega de, por entonces, black metal, Ulver. 
Fue lanzado en 1995 y constituye el debut de la banda tras la grabación de un demo, llamado Vargnatt.

Black metal
El black metal es un subgénero extremo del heavy metal, surgido a mediados de los años ochenta. Se caracteriza por estructuras musicales de atmósfera tétrica, tempos rápidos, guitarras con un protagonismo alto del tremolo picking, voces guturales agudas llamadas "shrieking" y, en ocasiones, calidad de grabación lo-fi. Nació como expresión musical de los movimientos anticristianos que proliferaron alrededor del continente europeo a menudo impulsados por motivos etnopaganos, siendo el satanismo un tema muy recurrente de provocación contra el judeocristianismo, aunque existen algunas bandas que afirman tomarlo en serio. Los grandes representantes del subgénero son generalmente provenientes de países nórdicos.
Fusil Automático Doble
El Fusil Automático Doble (también conocido por el acrónimo como FAD) es un fusil de asalto peruano del tipo bullpup que dispara el cartucho 5,56 x 45 OTAN, el cual incorpora un lanzagranadas de corredera calibre 40 mm dentro de una sola unidad. Siendo de configuración bullpup, es un arma compacta que puede ser fácilmente empleada por tripulantes de tanque como arma auxiliar así como por soldados de infantería.

Debido a su simplicidad y bajo peso, el fusil se usa en el Ejército como un arma secundaria. Perú estaba interesado en comprar 58 000 fusiles de asalto AN-94 para reemplazar el existente HK33. Sin embargo, la orden fue desestimada a favor del FAD ya que este era más económico.

Lanzagranadas
El lanzagranadas es un arma que dispara un proyectil de gran calibre especialmente diseñado, a menudo con una carga explosiva, de humo o de gas. En la actualidad, el término suele hacer referencia a un arma de fuego que dispara granadas con casquillo. Los más comunes son los modelos portátiles, suministrados individualmente, aunque a los escuadrones también se les suministran modelos más grandes.

La granada más común empleada por la OTAN es la granada de fragmentación de 40 mm, que es efectiva contra una gran variedad de blancos, incluyendo infantería y vehículos ligeramente blindados.
Elección municipal de San Salvador de 2009
La elección municipal de San Salvador de 2009 se llevó a cabo el día domingo 18 de enero de 2009, en ella se eligió el alcalde de San Salvador para el período 2009 - 2012. El resultado final fue la victoria para Norman Quijano del partido ARENA, luego de derrotar en las urnas a la candidata del FMLN, Violeta Menjívar.

Norman Quijano
Norman Quijano (Santa Ana, 2 de noviembre de 1946) es un político salvadoreño que fue Presidente de la Asamblea Legislativa de El Salvador desde el 1 de mayo de 2018 hasta el 1 de noviembre de 2019. Fue edil de San Salvador durante dos periodos consecutivos, ejerciendo entre el 1 de mayo de 2009 y el 1 de mayo de 2015. Fue diputado de la Asamblea Legislativa de El Salvador electo el 1 de marzo de 2015, siendo el diputado más votado del país, obteniendo 143 017 votos directos para la legislatura del 1 de mayo de 2015 al 30 de abril de 2018, y sucesivamente reelegido para otro período más.

Actualmente cumple condena por los delitos de agrupaciones ilícitas y fraude electoral en El Salvador, luego de ser extraditado desde Estados Unidos.
María Ángeles Pérez López
María Ángeles Pérez López (Valladolid, 1967) es una poeta en lengua castellana, editora, profesora e investigadora española. Es profesora titular de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Salamanca. Como poeta, ha recibido varios galardones, entre los que destacan el Premio Nacional de la Crítica por Incendio mineral (2021), en publicación bilingüe en Estados Unidos (Mineral Fire, 2025) y los Premios de la Fundación José Hierro y “Meléndez Valdés” por Libro mediterráneo de los muertos (2023).

Gonzalo Rojas
Gonzalo Mario Rojas Pizarro (Lebu, 20 de diciembre de 1916-Santiago, 25 de abril de 2011) fue un escritor, poeta y profesor chileno perteneciente a la llamada generación del 38. Uno de los exponentes más destacados de la poesía hispanoamericana del siglo XX, su obra se enmarca en la tradición continuadora de las vanguardias literarias latinoamericanas. Fue galardonado, entre otros, con los premios Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 1992, Nacional de Literatura de Chile 1992 y Cervantes 2003.

Su obra ha sido traducida a una veintena de idiomas.
Vile (editor de texto)
Vile es un editor de texto que combina los aspectos buenos de Emacs y vi, alejándose de la guerra de editores de texto. Vile fue creado por Paul Fox en 1996 y lo mantiene Thomas Dichey.

Vile es el acrónimo de «VI Like Emacs». El programa se conoce como Xvile para el sistema Xwindow y Winvile para Windows.

El editor es multiplataforma y está disponible para los sistemas unix-like, MS-DOS, windows, openVMS, OS/2 y algunos más.

OS/2
OS/2 es un sistema operativo de IBM que intentó suceder a DOS como sistema operativo de las computadoras personales. Se desarrolló inicialmente de manera conjunta entre Microsoft e IBM, hasta que la primera decidió seguir su camino con su Windows 3.0 e IBM se ocupó en solitario de OS/2.

Es un sistema operativo desarrollado primando la robustez, por lo que su adopción fue mucho más amplia en industria que en usuarios finales
(4978) Seitz
(4978) Seitz es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 29 de septiembre de 1973 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.
MaxDB
MaxDB es un sistema de administración de bases de datos adquirido por la compañía SAP para usarse como un repositorio de datos para las aplicaciones de SAP. Desde su adquisición fue nombrado SapDB y, posteriormente, renombrado a MaxDB por MySQL AB. Antes de SapDB, la base de datos pasó por otros nombres. Originalmente, se llamaba Adabas D, una base de datos pre-relacional.

MaxDB fue liberado desde la versión SapDB 7.2 y es de uso gratuito en ambientes no SAP. Como consecuencia de su adquisición por parte de MySQL AB, MaxDB está bajo licencia GPL y las interfaces de programación están bajo licencia LGPL.

Desde la versión 7.5 en adelante SapDB fue adquirido por MySQL AB, la misma compañía que desarrolla la base de datos de código abierto MySQL, aunque el desarrollo todavía está a cargo de SAP AG.

Base de datos relacional
La base de datos relacional (BDR) es un tipo de base de datos (BD) que cumple con el modelo relacional (el modelo más utilizado actualmente para implementar las BD ya planificadas).
Tras ser postuladas sus bases en 1970 por Edgar Frank Codd, de los laboratorios IBM en San José (California), no tardó en consolidarse como un nuevo paradigma en los modelos de base de datos.

Un sistema de software utilizado para mantener las bases de datos relacionales es un relational database management system (RDBMS) o sistema de gestión de bases de datos relacionales. Virtualmente, todos los sistemas de bases de datos relacionales utilizan SQL (Structured Query Language) para consultar y mantener la base de datos.
Ramiro Sepúlveda Aguilar
Ramiro Sepúlveda Aguilar; (Pichidegua, 22 de noviembre de 1911). Obrero industrial y político socialista chileno. Hijo de Ramiro Sepúlveda y Elena Aguilar. Casado con Carmen Pérez, matrimonio del cual nacieron tres hijos.

Se dedicó a las actividades industriales en el ramo de los productos químicos y fue consejero de la Caja de la Habitación Popular. Militó en el Partido Socialista;siendo miembro del Comité Central de la colectividad.

Fue Primer Regidor de la Municipalidad de Quinta Normal (1937-1941). Elegido Diputado por la 7.ª agrupación departamental, 1.er. Distrito Metropolitano correspondiente a Talagante, en dos períodos consecutivos (1941-1945 y 1945-1949). Integrò las comisiones de: Trabajo y Legislación Social, Industrias, Educación, y Agricultura y Colonización.

Talagante
Talagante  es una ciudad y comuna chilena, capital de la provincia homónima de la Región Metropolitana de Santiago, en la zona central de Chile.

Integra, junto con las comunas de Alhué, Curacaví, Isla de Maipo, María Pinto, Melipilla, El Monte, Padre Hurtado, Peñaflor y San Pedro, el distrito electoral n.º 14 y pertenece a la circunscripción senatorial 7.ª de la XIII región Metropolitana. Su actual alcalde es Sebastian Enrique Rosas Guerrero.[cita requerida]
Ademassa
Ademassa es un género de foraminífero bentónico de la familia Caligellidae, de la superfamilia Moravamminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Ademassa inuncta. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico hasta el Carbonífero.

Moravamminoidea
Moravamminoidea, tradicionalmente denominada Moravamminacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ludloviense (Silúrico superior) hasta el Tournaisiense (Carbonífero inferior).
Ta' Qali
Ta' Qali es un pueblo de Malta cerca del centro de la isla, el cual alberga el Estadio Nacional, el parque nacional y el Mercado Nacional de Verduras, conocido localmente como Pitkalija.

Tras la Segunda Guerra Mundial se construyó en Ta' Qali un aeródromo militar y una base de la Fuerza Aérea Británica. Durante esta época esta localidad fue utilizada como aeródromo, pero con el tiempo fue transformándose en una área de recreación.

La nueva construcción de la Embajada de Estados Unidos se encuentra frente al parque nacional Ta'Qali. En julio de 2011, la embajada se trasladó a Ta'Qali de Floriana donde estaba durante casi cincuenta años.

Floriana
Floriana es un consejo local de Malta, justo a las afueras de la capital La Valeta. Este tiene una población es de 2.335 habitantes. Nombrada así en honor al ingeniero militar italiano Pietro Paolo Floriani, de Macerata, que fue el responsable de construir las fortificaciones de la ciudad. Sin embargo, los edificios actuales de la ciudad, como la parte residencial, fue obra del Gran Maestro portugués António Manoel de Vilhena y de hecho Floriana es también llamado como "Borgo Vilhena" o "Citta Vilhena".

La Iglesia Arciprestal de Foriana es dedicada a San Publio, aclamado tradicionalmente como el primer Obispo de Malta. Fue el mismo Publio quien recibió a San Pablo durante su naufragio en la isla.
El babysitter
El babysitter es una película cómica chilena dirigida por Gonzalo y Sebastián Badilla. Fue protagonizada por Sebastián Badilla, Denise Rosenthal, Javiera Acevedo y Martín Cárcamo, con participaciones de Constanza Piccoli y Fernanda Hansen. Fue producida por Bufonada Producciones y su estreno en Chile fue el 24 de enero de 2013.

Nicolás Larraín
Nicolás Enrique Larraín de Toro (Santiago, 19 de mayo de 1965) es un presentador de televisión, locutor de radio, músico y empresario chileno.

Es conocido por ser parte del grupo musical-humorístico Fresco y Natural Después del Postre; y por animar los programas Chile Tuday, la polémica versión chilena de Caiga quien caiga, Nico Late Show y Not News.
Línea 100 (Cuenca)
La Troncal  (100) es una línea de buses de la ciudad de Cuenca (Ecuador), integrada al futuro Tranvía de Cuenca y alimentadores que va desde la parroquia Ricaurte hasta la parroquia de Baños, y viceversa.  Anteriormente este recorrido tenía dos líneas de buses la 100 y 200, pero la línea 200 fue eliminada en el año 2014, por falta de usuarios.

La línea hace el siguiente recorrido:

Tranvía de Cuenca
El Tranvía de Cuenca es el mayor sistema de transporte público de Cuenca y el primer tren ligero moderno de Ecuador. Transporta alrededor de 20.000 pasajeros al día, aunque aún se encuentra lejos de la meta que es transportar al menos 29.000 personas al día. Inicia su recorrido en el sur de la ciudad, cerca de la vía a Baños, sector Control Sur, y termina al norte, en el sector del Parque Industrial.
Elecciones generales de Camboya de 1981
Las elecciones generales de la República Popular de Kampuchea se dieron el 1 de mayo de 1981, y marcaron el establecimiento de un nuevo estado socialista prosoviético. Fueron los primeros comicios tras la caída del régimen de los Jemeres Rojos, y las últimas elecciones unipartidistas de Camboya. El Partido Popular de Camboya (en ese entonces Partido Revolucionario Popular de Kampuchea, fue el único partido en participar y ganó todos los 117 escaños de la Asamblea Nacional.

La participación rondó el 89.6%. Pen Sovan, el Secretario General del KPRP, se convirtió en primer ministro el 27 de junio de 1981, pero fue removido de su cargo el 5 de diciembre y reemplazado por Chan Sy.

Chan Sy
Chan Sy (en jemer: ចាន់ ស៊ី; Kompung Chinang, Camboya francesa, 1932-Moscú, Unión Soviética, 26 de diciembre de 1984) fue un militar y político camboyano que fungió como Presidente del Consejo de Ministros de la República Popular de Kampuchea desde la deposición de Pen Sovan en diciembre de 1981, hasta su muerte en diciembre de 1984.
Nicolás Bas y Galcerán
Nicolás Bas y Galcerán (Alcira, 1653-1719) fue un jurista y aristócrata español. Fue doctor en ambos Derechos y uno de los grandes abogados de la ciudad de Valencia en el siglo XVIII. Promovió, juntamente con el canónigo Jaime Cervera, la construcción de los casalicios de San Bernardo de Alcira, y sus hermanas María y Gracia, patronos de Alcira, su ciudad natal, en un puente sobre el río Júcar, a su paso por la misma.

Bernardo de Alcira
Ibn Ahmet Al-Mansur, conocido como Bernardo de Alcira, Bernardo de Carlet o Bernardo Mártir, tras su conversión al cristianismo y su muerte (Carlet, 1135-Alcira, 1181) fue un príncipe y diplomático andalusí, posteriormente convertido en religioso de la orden del Císter. Es un santo mártir de la Iglesia católica, venerado principalmente en la Comunidad Valenciana y en Cataluña. Las conmemoraciones más destacadas en su honor se celebran en las ciudades de Carlet y Alcira, de las que es patrón, y en el Monasterio de Santa María de Poblet, en Tarragona.
Municipio de Boon Lake
El municipio de Boon Lake (en inglés: Boon Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Renville en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 378 habitantes y una densidad poblacional de 3,72 personas por km².

Condado de Renville (Minnesota)
El condado de Renville (en inglés: Renville County), fundado en 1855 y con nombre en honor del pionero Joseph Renville, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 17.154 habitantes con una densidad de población de 7 personas por km². La sede del condado es Olivia.