hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lannach
Lannach es una localidad del distrito de Deutschlandsberg, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3459 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la frontera con Eslovenia, y al sur de Graz —la capital del estado—.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
(4884) Bragaria
(4884) Bragaria es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 21 de julio de 1979 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Miss Internacional 1976
Miss Internacional 1976, la 16.ª edición del concurso Miss Internacional, se llevó a cabo en el Teatro Imperial de Tokio, en Tokio (Japón) el 2 de julio de 1976.

Representantes provenientes de cuarenta y cuatro países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Lidija Manić, Miss Internacional 1975, de Yugoslavia coronó como su sucesora a Sophie Perin, de Francia. Elegida por un jurado, la ganadora, de 18 años, se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Internacional.

Teatro Imperial (Tokio)
El Teatro Imperial (en japonés: 帝国劇場 Teikoku Gekijō) es un teatro japonés ubicado en Marunouchi, Chiyoda, Tokio, Japón, operado por la Toho. Inaugurado en 1911 con el nombre de Teatro Jardín Imperial, fue el primer teatro de estilo occidental en Japón. El edificio actual fue construido en 1964 y abierto al público en 1966. Tiene una capacidad para 1897 personas.
Conus navarroi
El Conus navarroi es una especie de caracol de mar, un molusco gasterópodo marino en la familia Conidae, los caracoles cono y sus aliados.

Estos caracoles son depredadores y venenosos. Son capaces de «picar» a los seres humanos y seres vivos, por lo que debe ser manipulado con cuidado o no hacerlo en absoluto.

Animal venenoso
Un animal venenoso o animal ponzoñoso es aquel que posee glándulas para producir veneno y cuenta con estructuras como colmillos, espinas o aguijones por los cuales lo transmiten.

El emponzoñamiento puede ser activo o pasivo, siendo activo cuando el animal, por «voluntad propia», ataca a un ser vivo; y pasivo cuando, accidentalmente, el ser vivo sufre los efectos del veneno.

Los animales venenosos se consideran importantes en la biodiversidad, aunque su número de especies e individuos no sea muy alto. Su conservación es importante tanto para el medio natural como para su estudio; en los últimos años, sus venenos han servido para obtener sustancias que ayudan a contrarrestar las enfermedades actuales, incluidos los antídotos.
Kásperle
Kásperle, Kasperl, Kasper o Kasparek es un títere de guante de la tradición centroeuropea de los títeres de cachiporra. Descendiente como otros muchos títeres de la tipología marcada por Pulcinella, y por tanto similar al Punch y Judy británico o al don Cristobita español, el Kasper germano cuenta desde el romanticismo con diversas fuentes escritas por autores de renombre; quizá eso ha influido en que el personaje se haya ido adaptando con reelaboraciones siempre nuevas: literarias, como las de Josephine Siebe u Otfried Preussler, y titiriteras, pues son aún muchos los titiriteros del ámbito germano que representan sus obras. También ha sido utilizado institucionalmente en campañas de tráfico como moderador de la conducta automovilística.

Polichinela
Polichinela (en italiano Pulcinella, en napolitano Pulecenella) es un personaje de la Comedia del arte. Dentro del grupo de los zanni (siervos o criados) es, con "Coviello", uno de los principales personajes de la trama en el modelo napolitano.
Rafael Gambra
Rafael Gambra Ciudad (Madrid, 21 de julio de 1920 - íd., 13 de enero de 2004) fue un filósofo, catedrático de Instituto y pensador tradicionalista español.

Su trabajo desciende a la teoría del Estado y de la política. Es conocido como autor de libros centrados en la secularización de la cultura occidental y en la era de la sociedad de consumo. Como político se le reconoce más como teórico que como protagonista activo. Escéptico de los Borbón Parma, como declaró en 1981 a José María Cusell y Mallol, sin embargo, en el año 2001 fue nombrado por Sixto Enrique de Borbón jefe delegado de la Comunión Tradicionalista, cargo que mantuvo hasta su muerte. Estuvo casado con la también profesora y escritora María del Carmen Gutiérrez Sánchez, alias «Miguel Arazuri».

Sociedad de consumo
Sociedad de consumo es un concepto socioeconómico con el cual se denomina a los estados con desarrollo industrial o productivo capitalista en los cuales existe un consumo masivo de bienes y servicios, como consecuencia de una masiva producción y de que la oferta es amplia, hasta incluso superar a la demanda. El consumismo suele ser una de sus características principales, el cual es posible gracias a la disponibilidad de dinero efectivo o de otros medios de adquisición.

Se considera que fue el historiador R. H. Tawney quien acuñó el término, en su obra The Acquisitive Society (1920), para referirse a aquellas sociedades capitalistas basadas en el individualismo, la adquisición de riquezas y el consumo de bienes industriales como guías esenciales de actuación.
Dolicocolon
El dolicocolon (palabra derivada del griego antiguo dolichos —carrera larga— y colon) es un intestino grueso anormalmente largo. No debe confundirse con un intestino grueso anormalmente ancho, que es llamado megacolon.

El dolicocolon puede predisponer a una rotación anormal (ver vólvulo intestinal) e interposición entre el diafragma y el hígado (ver Síndrome de Chilaiditi). Se ve más comúnmente en los ancianos, en algunos pacientes psiquiátricos o en individuos institucionalizados. Sin embargo, no es parte del envejecimiento normal. La causa exacta sigue siendo desconocida.

Es a menudo un hallazgo incidental en rayos X abdominales, en una colonoscopía o en un colon por enema. No es una enfermedad en sí misma y, como tal, no requiere tratamiento.

Dólico
El dólico (griego: Δολιχος, dolichos, "carrera larga") era una carrera a pie de longitud variable de 7, 12 o 24 veces el estadio, introducida en la decimoquinta olimpiada de los Juegos Olímpicos en la Antigüedad, en el 720 a. C.
Se convirtió en una de las carreras habituales en los Juegos Panhelénicos.
Orquesta Sinfónica de la Radio de Viena
La Orquesta Sinfónica de la Radio de Viena (en alemán: Radio Symphonieorchester Wien) es una orquesta austríaca creada por la Österreichischer Rundfunk (en español, Radiodifusión Austriaca). En 1969 nace como una de las orquestas más jóvenes de la radio y televisión europeas. Se presentan regularmente en salas de conciertos como la Konzerthaus y la Musikverein de Viena, en Festivales como el Festival de Salzburgo y en teatros de ópera como el Theater an der Wien.

Festival de Salzburgo
El Festival de Salzburgo (en alemán: Salzburger Festspiele) es un importante festival de música y teatro que se celebra desde 1920 en Salzburgo, la ciudad natal de Wolfgang Amadeus Mozart. Es considerado uno de los festivales de música y teatro más importantes y concurridos del mundo. El festival se celebra cada verano, en los meses de julio y agosto. Desde 1973 también se celebra una extensión del mismo festival en pentecostés (Salzburger Pfingstfestspiele), dedicado a la música clásica y barroca, y desde 1967 existe un festival paralelo en la época de pascua (Salzburger Osterfestspiele), con presencia destacada de obras de Richard Wagner.

Sus directores artísticos son, del festival de verano, Markus Hinterhäuser (desde 2017), del de Pascua Christian Thielemann (desde 2013) y del de Pentecostés Cecilia Bartoli (desde 2012).
Owen Cooper
Owen Patrick Cooper (Warrington, Inglaterra, 5 de diciembre de 2009) es un actor británico. Debutó con el papel de Jamie Miller en la miniserie de Netflix Adolescence (2025) ganando el Premio Primetime Emmy al Mejor Actor de Reparto, convirtiéndose en el actor más joven en ganar un Premio Primetime Emmy.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
(100068) 1992 EH28
(100068) 1992 EH28 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 8 de marzo de 1992 por el equipo del Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets desde el Observatorio de La Silla, Chile.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
El Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) fue un programa de investigación sobre asteroides que tuvo lugar entre 1992 y 1993.

El UESAC investigó un gran número de asteroides, detectó más de 15.000 objetos en movimiento, dos o más posiciones fueron aseguradas para alrededor de 3400 asteroides, de los cuales se calculó la órbita para 2500. La mayoría de estos asteroides no se había detectado previamente. También se obtuvieron las posiciones astronómicas de los satélites jovianos exteriores J VI-XIII, cuya detección anterior mediante telescopio era débil.

Las observaciones se llevaron a cabo en Chile por el Observatorio Europeo Austral y por el Observatorio anglo-australiano en Siding Spring de Australia.

Los detalles del programa se publicaron en 1996 y en 1997.
Alcíone (pléyade)
Alcíone (griego antiguo: Ἁλκυόνη) en la mitología griega era el nombre de una de las Pléyades, hijas del titán Atlas y la oceánide Pléyone o, más raramente, Etra. Alcíone atrajo la atención del dios Poseidón y le dio varios hijos, Hirieo, Hiperénor y una hija, Etusa, de la que gozó Apolo. Todos ellos conforman la estirpe de Beocia, antes de la llegada de Cadmo, pues de Alcíone descienden Anfión y Zeto en Tebas, Elefénor en Eubea y Yaso en Orcómeno. Otros autores la hacen madre de diferentes hijos, como Hiperes y Antas o Epopeo (en esta versión Alcíone es la sustituta de Cánace, hija de Eolo). También hay varias interpretaciones etimológicas del origen de su nombre. Otros más dicen que por su esposo, un tal Antedón, se convirtió en la madre de Glauco, que más tarde pasaría a ser uno de los dioses marinos.

Orcómeno (Beocia)
Orcómeno (en griego antiguo: Ὀρχομενός/Orkhoménos) es un municipio y una localidad de Grecia situada en la periferia de Grecia Central y en la unidad periférica de Beocia. En el año 2011 el municipio tenía 11 621 habitantes y la comunidad local 5238. La localidad también ostentó el nombre de Skripou hasta que recuperó el nombre de Orcómeno.

En la Antigüedad fue un importante asentamiento del noroeste de Beocia. Se ubicaba geográficamente en el extremo oriental del monte Acontio, frente al monte Lafistio, al noroeste del lago Copaide, cerca de la desembocadura del Cefiso. Situada a unos 14 kilómetros al este de Panopeo, al oeste de Haliarto, controlaba los accesos a Beocia procedentes de Lócrida Opuntia y también los que venían de Fócide a través del río Cefiso.
Que el viento sople a tu favor
Que el viento sople a tu favor es decimoséptimo sencillo de Mägo de Oz y el primero del álbum Gaia III: Atlantia.

El videoclip fue publicado el 5 de marzo. Su letra gira en torno a la piratería y también posee algunas metáforas sexuales. Musicalmente es muy parecido al tema «La posada de los muertos» del álbum Gaia II: La voz dormida, con ritmos folk muy animados, un solo de guitarra, estribillo pegadizo y un videoclip con ambiente de taberna.

El sencillo incluye además, como B-Sides, versiones de los temas «Gimme! Gimme! Gimme!», de ABBA y «Girls just want to have fun», de Cyndi Lauper.

En el decimocuarto álbum, Bandera Negra, posee una nueva versión de esta canción donde colabora Saurom.

Gaia II: La voz dormida
Gaia II: La voz dormida es el séptimo álbum de estudio de la banda Mägo de Oz, siendo este la segunda parte de la trilogía Gaia.

Las letras del disco, compuestas por el baterista de la banda, Txus di Fellatio, causaron polémica debido a la fuerte crítica hacia la Iglesia católica. El disco fue producido por el difunto Big Simon. Para este disco se incorporó un nuevo guitarrista, Jorge Salán, que ya había colaborado en la gira y grabación de Gaia y Belfast, así como el bajista Pedro Díaz "Peri", proveniente de la banda de folk metal Ars Amandi.

Al contrario que en el disco Gaia, el vocalista José Andrëa deja un poco de lado las tesituras muy agudas, haciendo uso de tonos de voz más graves y oscuros de lo habitual en temas como Diabulus in musica o Aquelarre.

La cantata del diablo (Missit me dominus) es la canción más larga de Mägo de Oz con una duración de 21:11
Norbert Keßlau
Norbert Keßlau (Dortmund, 13 de julio de 1972) es un deportista alemán que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Seúl 1988, en la prueba de cuatro sin timonel, y el cuarto lugar en Los Ángeles 1984, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1983 y 1989.

Campeonato Mundial de Remo de 1983
El XIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Duisburgo (RFA) entre el 30 de agosto y el 4 de septiembre de 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de regatas de Wedau, ubicado al sur de la ciudad alemana.
Julio de la Cueva Merino
Julio de la Cueva Merino (Santander, 1964) es un historiador español, profesor de la Universidad de Castilla-La Mancha y autor de varios estudios sobre el anticlericalismo en España.

Ha escrito obras como Clericales y anticlericales. El conflicto entre confesionalidad y secularización en Cantabria (1875-1923) (Universidad de Cantabria, 1994), Guerra civil y violencia anticlerical en Cataluña: un ensayo de interpretación (Instituto Universitario Ortega y Gasset, 2001); o Laicismo y catolicismo. El conflicto político-religioso en la segunda república (Universidad de Alcalá, 2009), esta última junto a Feliciano Montero, entre otras.

También ha sido editor, entre otros, de trabajos como La secularización conflictiva: España (1898-1931) (2007) o Izquierda obrera y religión en España (1900-1939) (2008), ambos junto Feliciano Montero.

Fundación José Ortega y Gasset
La Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón, con sede en Madrid (España), es una institución privada especializada en ciencias sociales, humanidades y ciencias de la salud. Dedica sus esfuerzos a difundir la cultura, la educación y la investigación.
Primus (Transformers)
Primus es un personaje ficticio del universo de Transformers. Primus es el dios y creador de los Transformers. Primus es el Señor de la Luz y el Orden. Él creó a Cybertron (el cual es su propia forma alternativa) para salvar al universo y derrotar a Unicron.

Cybertron
Cybertron es un planeta ficticio de donde provienen los Transformers, en las diversas encarnaciones de ficción de los metaseries y línea de juguetes de Hasbro. Es bastante más pequeño que la Tierra según aparece en la saga "cuenta atrás para la extinción" de la serie animada G1, y consta de dos lunas, las cuales están constituidas por metales. En la serie japonesa, el planeta se conoce como "Cybertron" (que se muestra por primera vez en la embalaje japonesa de Fuerza Galaxy, si bien "Cybertron" es el nombre japonés para "Autobot"), pronunciado como セイバートロン (Seibātoron). Cybertron está poblado por formas de vida mecánicas de tamaño variable que pueden transformarse en todo tipo de maquinaria. Estos se llaman Cybertronianos. En Transformers: el lado oscuro de la luna es dos veces más grande que la Tierra.
Maxdorf
Maxdorf es un municipio situado en el distrito de Rin-Palatinado, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 7075 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, cerca de las ciudades de Ludwigshafen, Espira y Worms, y del río Rin, que lo separa de los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg.

Worms (Alemania)
Worms es una ciudad de Alemania, en la región de Renania-Palatinado, a orillas del río Rin, situada en la región vitivinícola Rheinhessen. Su población a finales de 2004 era de 85 829 habitantes. Fundada por los celtas, que la llamaron Borbetomagus, Worms se disputa con las ciudades de Tréveris y Colonia el título de "ciudad más antigua de Alemania". Worms es la única ciudad alemana miembro de la organización Most Ancient European Towns Network. Se halla a unos 70 kilómetros al sur de Fráncfort y a unos 100 kilómetros del aeropuerto de Fráncfort-Hahn.
Suleiman Cassamo
Suleiman Cassamo (Marracuene, 2 de noviembre de 1962) escritor y profesor de Mozambique.

Estudió Ingeniería mecánica y es miembro de la Associação dos Escritores Moçambicanos.

Ha publicado en Charrua, Gazeta de Artes e Letras, Eco, Forja y Notícias.

Marracuene
Marracuene es una villa y también uno de los ocho distritos que forman la en la provincia de Maputo en la zona meridional de Mozambique al sur de la provincia de Gaza , región ribereña del Océano Índico y fronteriza con Suazilandia (Distrito de Lubombo) y Sudáfrica, provincias de Mpumalanga, al norte y de KwaZulu-Natal al sur.
Música brasileña
La música de Brasil es un reflejo de la diversidad cultural de este país, con influencias portuguesas, africanas, indígenas, europeas e hispanoamericanas. Entre la gran variedad de músicas producidas en el país, el samba, la bossa nova y la Música Popular Brasileña (MPB) son los géneros más conocidos en el exterior.

Forró
Forró es un género musical, así como también una danza folclórica que tiene su origen en las fiestas populares de la Región Noreste de Brasil,concretamente en las zonas perifericas de las capitales y en los interiores de los estados de Bahia, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande del Norte y Alagoas.

Aunque es conocido en todo el mundo, es especialmente popular en Brasil. El forró es símbolo de la Fiesta de San Juan, sobre todo en las ciudades de Caruaru y Campina Grande, y en las capitales Fortaleza, Natal, Recife, Aracaju, Maceió y Salvador donde son promovidas como grandes fiestas y duran toda la noche. También es el nombre que se le da a estas festividades.

Abarca varios tipos de danzas y géneros musicales diferentes. Entre los variados ritmos que son comúnmente identificados como forró, destacan el baião, el coco, el tojão, la quadrilha, el xaxado, el xote, el forró universitario y el forró dos cumpadre.
Polepy (Litoměřice)
Polepy es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1370 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Distrito de Litoměřice
El distrito de Litoměřice (del checo: Okres Litoměřice) es uno de los siete distritos que forman la región de Ústí nad Labem, República Checa. Se encuentra ubicado al noroeste del país, al noroeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Litoměřice.
Las Hacheras
Las Hacheras es una localidad argentina, ubicada en el departamento General Güemes, en el norte de la Provincia del Chaco. Depende administrativamente del municipio de Miraflores, de cuyo centro urbano dista 33 kilómetros.

En la zona viven unas 200 familias, algunas de las cuales producen miel. Es un importante centro de población wichí. En 2010 no fue censada como población agrupada.

Se ubica a 27 km del acceso al Parque nacional El Impenetrable, siendo la última parada sobre una ruta provincial, por lo que el paraje se considera muy importante para el turismo hacia el espacio protegido. Se espera un desarrollo de la zona por este atractivo turístico. Cerca de ella se encuentra el sitio arqueológico El Pelícano, de una población aborigen probablemente vinculada a la antigua ciudad de Concepción del Bermejo.

Wichís
Los wichís o wichis, aún a día de hoy llamados matacos de forma despectiva, son una etnia indígena del Chaco Central y del Chaco Austral en América del Sur. Viven principalmente en Argentina y en menor cantidad en Bolivia, las poblaciones que habitaban en Paraguay se asentaron en Argentina durante la guerra del Chaco.
(3347) Konstantin
(3347) Konstantin es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 2 de noviembre de 1975 por Tamara Mijáilovna Smirnova desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Tamara Smirnova
Tamara Mijáilovna Smirnova (en ruso: Тама́ра Миха́йловна Смирно́ва; 15 de diciembre de 1935 – 5 de septiembre de 2001) fue una astrónoma rusa de origen ucraniano que descubrió cometas y planetas menores.

De 1966 a 1988 formó parte del equipo del Instituto de Astronomía Teórica de Leningrado. Descubrió 134 asteroides, además del cometa periódico 74P/Smirnova-Chernykh, junto con Nikolái Chernyj. El asteroide (5540) Smirnova fue nombrado en su honor.
Personal Taste
Personal Taste (en hangul, 개인의 취향; en hanja, 個人의 趣向; romanización revisada, Gaeinui chuihyang), también conocida en español como Gusto personal y Las preferencias personales, es una serie de televisión surcoreana emitida originalmente durante 2010 y protagonizada por Lee Min-ho y Son Ye-jin.

Fue transmitida por MBC desde el 31 de marzo hasta el 20 de mayo de 2010, finalizando con una longitud de 16 episodios, al aire las noches de los días miércoles y jueves a las 21:55 (KST). Está basada en la novela homónima de 2007, escrita por Lee Se-in: acerca de Park Gae-in, una diseñadora de muebles que vive junto al arquitecto Jeon Jin-ho creyendo que él es gay.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Rubén Pedro Bonnet
Rubén Pedro Bonet (Pergamino, Argentina, 1 de febrero de 1942 - Base Aeronaval Almirante Zar, Trelew, Argentina, 22 de agosto de 1972) fue un guerrillero argentino, perteneciente al Ejército Revolucionario del Pueblo, asesinado durante la llamada Masacre de Trelew. Usaba los apodos de Tito y El Indio.

Base Aeronaval Almirante Zar
La Base Aeronaval Almirante Zar (BAAZ) es una base aeronaval de la Armada Argentina que se encuentra a 7 km al norte del centro de la ciudad de Trelew, en la provincia del Chubut. Es una de las principales bases aeronavales de las FF. AA., donde se concentran los medios de exploración y vigilancia marítima. Comparte la pista con el Aeropuerto Almirante Marcos A. Zar (FAA: REL - IATA: REL - OACI: SAVT).

Creada el 9 de febrero de 1961, su nombre evoca al vicealmirante Marcos Zar, pionero y fundador de la Aviación Naval.

Sus medidas de seguridad y la falta de obstáculos geográficos en el aérea de emplazamiento lo transforma en un aeropuerto alternativo para aeronaves con emergencias en vuelo. Este aeropuerto cumple con todas las normativas y medidas necesarias para que los despegues y aterrizajes sean seguros y sin inconvenientes.

Su dirección postal es Ruta 3 S/N y su Código Postal es (U9100) y sus coordenadas son latitud 43° 12' 35" S y longitud 65° 17' 02" O.