hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarah O'Connor
Sarah E. O'Connor es una bióloga molecular estadounidense que trabaja para comprender la maquinaria molecular involucrada en el ensamblaje de importantes productos naturales de plantas (vinblastina, morfina, iridoides, secologanina) y cómo el cambio de las enzimas involucradas en esta vía conduce a diversos análogos.  Desde 2011, ha sido líder de proyectos en el Centro John Innes en el Reino Unido. En noviembre de 2018, la Sociedad Max Planck la nombró miembro científica. Dirigirá el nuevo Departamento de Biosíntesis de Productos Naturales en el Instituto Max Planck de Ecología Química en Jena, Alemania.

Biología molecular
La biología molecular es la rama de la biología que tiene como objetivo el estudio de los procesos que se desarrollan  en los seres vivos desde un punto de vista molecular. En su sentido moderno, la biología molecular pretende explicar los fenómenos de la vida a partir de sus propiedades macromoleculares. Dos macromoléculas en particular son su objeto de estudio:

Los ácidos nucleicos, entre los cuales el más utilizado es el ácido desoxirribonucleico (ADN), el componente de los genes.

Las proteínas, que son los agentes activos de los organismos vivos.

Dentro del Proyecto Genoma Humano puede encontrarse la siguiente definición sobre la biología molecular: El estudio de la estructura, función y composición de las moléculas biológicamente importantes.
Perception
Perception es una serie estadounidense creada por Kenneth Biller y Mike Sussman. Eric McCormack interpreta al protagonista, el Dr. Daniel Pierce, un neuropsicólogo que padece esquizofrenia paranoide y ayuda al FBI en casos difíciles.

La serie se estrenó en Estados Unidos en TNT el 9 de julio de 2012. En España se estrenó en AXN el 1 de octubre del mismo año.

El 17 de agosto de 2012 TNT renovó la serie para una segunda temporada de 10 episodios estrenándose en 2013.

La tercera y última temporada de Perception fue estrenada el 17 de junio de 2014, emitiéndose el último episodio el 17 de marzo de 2015.

TNT (canal de televisión)
TNT (originalmente una abreviatura de Turner Network Television) es un canal de televisión por cable básico estadounidense propiedad de Warner Bros. Discovery que se lanzó el 3 de octubre de 1988. El propósito original de TNT era transmitir películas clásicas y series de televisión sobre las que Turner Broadcasting mantenía los derechos indirectos a través de su subestación TBS. Desde junio de 2001, la cadena cambió su enfoque a series de televisión dramáticas y largometrajes, junto con algunos eventos deportivos (incluidos la NBA, NHL, el Campeonato de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA y el programa de lucha libre profesional AEW Rampage), a medida que TBS cambió su enfoque a programación cómica.

A septiembre de 2018, TNT fue recibido por aproximadamente 89.573 millones de hogares suscritos a un servicio de televisión por suscripción en todo Estados Unidos.
Casa del Caballero Águila
La Casa del Caballero Águila es un inmueble histórico situado en la ciudad de San Pedro Cholula, Puebla, México. La casa fue construida a finales del siglo XVI frente a la antigua plaza prehispánica y es considerada el edificio novohispano más antiguo de la ciudad. Debe su nombre a los dos bajorrelieves labrados en piedra que custodian la entrada y que representan a la orden militar de los caballeros águila. Estuvo bajo comodato de la Universidad de las Américas Puebla entre 1999 y 2014, siendo sede del Museo de la Ciudad de San Pedro Cholula.

América precolombina
Se conoce como América precolombina o América prehispánica al continente americano antes del establecimiento del dominio político y cultural de los europeos sobre las civilizaciones, pueblos y tribus oriundas de lo que antes se conocía como las «Indias Occidentales» (América) ocurrido a partir del siglo XVI. Esta época comprende miles de años y sucesos tan relevantes como las primeras migraciones humanas desde Asia a través de Beringia y la revolución neolítica.
Dido abandonada (Colla)
Dido abandonada (título original en italiano, Didone abbandonata) es una ópera en tres actos del compositor italiano Giuseppe Colla (Parma, 1731 – Parma, 1806) con libreto de Pietro Metastasio, cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro Regio de Turín, el 23 de enero de 1773.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Marian Sandu
Marian Sandu (Ploiești, 5 de mayo de 1972) es un deportista rumano que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 1998 y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1991 y 2003.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Barcelona 1992, el 15.º lugar en Atlanta 1996, el 13.º en Sídney 2000 y el 11.º en Atenas 2004.

Campeonato Europeo de Lucha de 1991
El XLIII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1991 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana en Aschaffenburg (Alemania) y las de lucha libre en Stuttgart (Alemania). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Padáň
Padáň es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 889 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Borgo d'Anaunia
Borgo d'Anaunia es una comuna italiana de la provincia autónoma de Trento, región con estatuto especial de Trentino-Alto Adigio.

El actual municipio fue fundado el 1 de enero de 2020 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Fondo (la actual capital municipal), Castelfondo y Malosco.

En 2021, el municipio tenía una población de 2501 habitantes.

Comprende un conjunto de pequeñas localidades rurales ubicadas en el límite con la vecina provincia autónoma de Bolzano, entre 10 y 20 km al oeste de la ciudad de Bolzano.

Bolzano
Bolzano (en italiano) o Bozen (en alemán, pronunciación: [ˈboːt͡sn̩]ⓘ; en ladino, Bulsan o Balsan) es una ciudad italiana, capital de la provincia autónoma de Bolzano. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2022, de 106 740 habitantes.

Es una ciudad bilingüe en la que se habla principalmente italiano (con un cuarto de población que habla el alemán). Ha sido desde siempre una ciudad comercial y actualmente es también un activo centro industrial y turístico.
Alexandre del Valle
Alexandre del Valle, cuyo verdadero nombre es Marc d'Anna (Perpiñan, Francia; 4 de septiembre de 1968), es un científico político, periodista, columnista político y ensayista francés, interesado en cuestiones del Islam, del terrorismo y de la geopolítica del mundo musulmán.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Sayonara Sorcier
Sayonara Sorcier (さよならソルシエ, Sayonara Sorushie?) es un manga josei escrito e ilustrado por Hozumi. Fue serializada en la revista de manga Flowers y compilada en 2 volúmenes publicados en 2013. La obra ha sido publicada por Glénat en Francia. La edición española corrió a cargo de Milky Way Ediciones y fue traducida por Salomón Doncel-Moriano Urbano.

Theo van Gogh (marchante de arte)
Theodorus "Theo" van Gogh (Zundert, 1 de mayo de 1857-Utrecht, 25 de enero de 1891) fue un exitoso marchante de arte neerlandés. Era el hermano menor del pintor Vincent van Gogh, y quien le prestó el apoyo financiero que le permitió dedicarse exclusivamente a la pintura.
Aeropuerto Internacional de Corisco
El Aeropuerto Internacional de Corisco (IATA: OCS, OACI: OCS), o simplemente Aeropuerto de Corisco, es un aeropuerto que sirve a la isla de Corisco en la Provincia Litoral de Guinea Ecuatorial. Fue inaugurado el 10 de octubre de 2011.

El aeropuerto está a 48 kilómetros (26 millas náuticas) al norte del VOR/DME de Libreville (identificador: LV) y la elevación del campo es de 17 m (55 pies).

Libreville
Libreville, con una población estimada de 703 940 habitantes en 2020 (362 400 en 1993), es la capital de Gabón y de la provincia de Estuaire. Acoge el 40% de la población del país, representando los europeos 1/6 de su población. Ciudad portuaria sobre el río Gabón, cerca del golfo de Guinea. Fue fundada en 1843 como punto de intercambio. Esclavos liberados de los Estados Unidos se radicaron en esta ciudad en 1848 bautizando el sitio como Libreville (Ciudad libre en francés). Fue el puerto principal de las colonias francesas del África Ecuatorial Francesa entre 1934 y 1946.

En Libreville se encuentran la Escuela de Administración y la Escuela de Leyes de Gabón. Es sede de la Universidad Omar Bongó, la cual cuenta con un Departamento de Español, encargado de difundir la lengua española y las culturas hispanoamericana e hispanoafricana.
Abercio (santo)
Abercius, conocido en la Iglesia católica como san Abercius es un mártir de la Iglesia cristiana. La historia de su martirio se ha perdido. Su fiesta es el 5 de diciembre. Se le menciona en el Menaea Graeca y en el Menologio de la Iglesia Católica Ortodoxa de Oriente.

Fiesta
Una fiesta o celebración es un acto o evento de carácter grupal organizado de forma pública o privada en cuyo desarrollo se comparte tiempo y espacio por parte de los participantes y que se asocia al ocio y la diversión.

El término presenta, según los estudiosos del tema, una naturaleza compleja, extraordinaria y paradójica. Muchos autores consideran que aunque no se puede identificar fiesta y ritos, si hay que tener en cuenta que existe en el interior de toda fiesta una especie de ritos, a pesar de este concepto haya sufrido una transformación a lo largo del tiempo, por lo que tener un aspecto sagrado ha pasado a ser una conducta formal y rutinaria.
Cumberland Posey
Cumberland Willis "Cum" Posey, Jr. (Homestead, Pensilvania, 20 de junio de 1890 -Pittsburgh, Pensilvania, 28 de marzo de 1946) fue un  beisbolista y baloncestista estadounidense que además fue mánager y propietario de un equipo en las Ligas Negras de béisbol.

Homestead (Pensilvania)
Homestead es un borough ubicado en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3569 habitantes y una densidad poblacional de 2417.5 personas por km².
San Apolinar
Existen varios santos llamados San Apolinar:

San Apolinar de Hierápolis (s. II), se celebra el 8 de enero;

San Apolinar de Rávena (s. II), obispo y mártir, se celebra el 20 y el 23 de julio;

San Sidonio Apolinar (f. 479), doctor de la iglesia, obispo y prefecto, se celebra el 21 de agosto;

San Apolinar de Valence (f. 520), obispo, se celebra el 5 de octubre.

También debemos destacar las dos basílicas consagradas al primero de estos santos en la zona de Rávena, joyas del arte palecristiano y bizantino:

San Apolinar in Classe

San Apolinar Nuovo

Basílica de San Apolinar el Nuevo
La basílica de San Apolinar el Nuevo (en italiano: Basilica di Sant'Apollinare Nuovo) es un templo cristiano de la ciudad italiana de Rávena. Inicialmente, se consagró para el culto arriano, al ser construido por orden del rey ostrogodo Teodorico el Grande en 505; tras la conquista bizantina (540) fue habilitada para el culto católico (en la época no se había producido aún la separación de las iglesias oriental y occidental). Forma parte del conjunto monumental de ocho estructuras de Rávena inscritas en la lista del Patrimonio de la Humanidad en 1996.
Rabavere
Rabavere es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 61 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Kim Talsma
Kim Talsma (16 de enero de 2001) es una deportista neerlandesa que compite en patinaje de velocidad sobre hielo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2026, en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2026
El V Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Tomaszów Mazowiecki (Polonia) del 9 al 11 de enero de 2026 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Polaca de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Lodowa de la ciudad polaca.
Ten Count
Ten Count (テンカウント, Ten Kaunto?), también estilizada como 10 Count, es una serie de manga de género yaoi escrita e ilustrada por Rihito Takarai. Fue serializada en la revista Dear+ de la editorial Shinshokan desde julio de 2013 hasta el 14 de noviembre de 2017.

Misofobia
La misofobia (del griego μύσος, romanización: mysos, «contaminación»; y φόβος, romanización: phobos, «miedo»), también llamada germofobia, bacilofobia o bacteriofobia, es el miedo patológico a la suciedad, la contaminación y los gérmenes.

Está ligada al trastorno obsesivo-compulsivo (TOC), por el que se producen comportamientos específicos dirigidos a reducir la ansiedad asociada.

Aquellos que padecen misofobia —denominados «misófobos»— tienden a lavarse las manos constantemente y a tocar objetos con cautela, en muchas ocasiones con guantes, sin que las condiciones sanitarias lo requieran. Su miedo se concentra en las materias biológicas, en los olores corporales y en la suciedad visible.
Gaziveran
Gaziveran, Ghaziveran o Kazivera es una ciudad del noroeste de Chipre, bajo el control de facto de la República Turca del Norte de Chipre desde la Invasión turca de Chipre, situada cerca de la bahía de Morfou en el distrito de Güzelyurt, a nueve kilómetros al suroeste de la ciudad de Morfou y a cuatro kilómetros al noreste de Pentageia.

El origen del nombre de la aldea es oscuro. Tiene un origen turco, aunque se está de acuerdo acerca de su significado. Después de 1974, los turcochipriotas cambiaron ligeramente el nombre de Gaziveran a Gaziveren, que significa "un pueblo que produzca los guerreros."

Lefka
Lefka (en griego: Λεύκα; en turco: Lefke) es una ciudad ubicada al noroeste de Chipre, en los faldeos de los montes de Troodos, a 74 km de Nicosia, en el sector bajo gobierno de facto de la República Turca del Norte de Chipre.

Su población en 1960 se componía de 34 greco–chipriotas, 3585 turco–chipriotas y más una minoría de maronitas, armenios y otros.

La zona se dedica a la plantación de cítricos debido a su rico suelo y disponibilidad de suficiente agua.

La ciudad alberga a la Universidad Europea de Lefka.
Paphiopedilum gratrixianum
Paphiopedilum gratrixianum es una especie de planta perteneciente a la familia  Orchidaceae. Es endémica de Laos y Vietnam. Su hábitat natural son las selvas húmedas bajas tropicales o subtropicales. Está tratada en peligro de extinción por pérdida de hábitat.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Santo António do Funchal
Santo António do Funchal es una freguesia portuguesa del concelho de Funchal, con 22,21 km² de superficie y 21.931 habitantes (2001). Su densidad de población es de 987,4 hab/km².

Historia

Inicialmente formada sólo por granjas pobladas en torno a una pequeña ermita dedicada a San Antonio, a mediados del siglo XVI fue elevada a parroquia, englobando también el barrio de la Madalena, de origen más remoto, agrupado en torno a la desaparecida ermita de Santa María Magdalena.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
USS Lagarto (SS-371)
El USS Lagarto (SS-371) fue un submarino de ataque de la clase Balao que sirvió en la Armada de los Estados Unidos de 1944 hasta su pérdida en 1945 en el golfo de Siam (Pacífico) durante la Segunda Guerra Mundial.

Clase Balao
La clase Balao fue un diseño de submarino oceánico de la Armada de los Estados Unidos usado durante la Segunda Guerra Mundial. Una mejora evolutiva sobre el antiguo submarino clase Gato, el casco tenía ligeras diferencias. La mejora más significativa fue el uso de acero más grueso y de mayor límite elástico en los revestimientos y marcos del casco presurizado, que aumentaron la profundidad de prueba a 400 pies (120 m). El Tang realmente alcanzó una profundidad de 612 pies (187 m) durante una inmersión de prueba, y excedió esa profundidad de prueba al entrar agua en la sala de torpedos delantera mientras esquivaba a un destructor.

Se ordenaron 132 submarinos de esta clase (diez fueron cancelados sobre el final de la Segunda Guerra Mundial). Varios submarinos de esta serie acabaron prestando servicio en marinas de otros países.
Rutherford (cráter)
Rutherford es un pequeño cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna, situado justo al norte-noroeste de la enorme llanura amurallada del cráter Mendeleev. Al este de Rutherford se halla el diminuto cráter Glauber, y al oeste-noroeste se encuentra Hoffmeister.

Este cráter tiene un contorno que se asemeja a la forma de una pera, con el tramo alargado en el extremo norte-noroeste. El contorno del borde está bien definido y las paredes internas son taludes simples que bordean regularmente la pequeña plataforma interior.

No debe confundirse con Rutherfurd, otro cráter situado en el interior del gran cráter Clavius de la Luna, ni con el cráter marciano de igual nombre.

Clavius (cráter)
Clavius es uno de los cráteres de mayores dimensiones que posee la Luna, y por su tamaño es el tercer cráter más grande del lado visible de la misma. Se encuentra en las tierras altas rugosas del sur de la superficie lunar, al sur del prominente cráter Tycho. El cráter ha sido denominado en honor al sacerdote jesuita Christopher Clavius, un matemático y astrónomo alemán del siglo XVI.
Brachylaena discolor
Brachylaena discolor es una especie de árbol perteneciente a la familia Asteraceae. Tiene dos variedades reconocidas; var. discolor y var. transvaalensis. Estos árboles se distribuyen desde la Provincia Oriental del Cabo hasta Mpumalanga , en Sudáfrica y en el sur de Mozambique, pero son más comunes en la vegetación costera de KwaZulu-Natal.

Provincia de Mpumalanga
Mpumalanga (/əmˌpuːməˈlɑːŋɡə/ⓘ antiguamente Transvaal Oriental en zulú: iMpumalanga) es una de las nueve provincias que forman la República de Sudáfrica. Su capital es Nelspruit. Está ubicada al este del país, limitando al norte con Limpopo, al este con Mozambique, al sur con Suazilandia y KwaZulu-Natal, al suroeste con Estado Libre y al oeste con Gauteng.

Su nombre significa "el lugar donde el sol sale". Ocupa el 6.5% del país.
Shawn Weatherly
Shawn Nichols Weatherly (Sumtter, Carolina del Sur, 24 de julio de 1959) es una exreina de belleza y actriz estadounidense, conocida por haber sido Miss USA y Miss Universo en 1980. Como actriz, interpretó a Jill Riley en la serie de televisión Baywatch y a Karen Adams en Police Academy 3: Back in Training.

Baywatch
Baywatch, conocida como Los vigilantes de la playa (en España) o Guardianes de la bahía (en Hispanoamérica), es una serie de televisión estadounidense sobre los socorristas de las playas de las ciudades de Santa Mónica y Honolulu. La serie se transmitió de 1989 a 2001.
Zone Fighter
Zone Fighter, conocido en Japón como Ryūsei Ningen Zone (流星人間ゾーン, Ryūsei Ningen Zōn?, lit. "zona humana de meteoros"), es una serie de televisión, perteneciente al género de tokusatsu de ciencia ficción y superhéroes. Producido por Toho Company Ltd., el programa se estrenó en la Nippon Television el 2 de abril del 1973, y permaneció en antena hasta el 24 el septiembre de ese mismo año, con un total de 26 episodios. Ésta era la respuesta de la compañía Toho, no solo ante las populares Ultra Series, sino también ante el fenómeno "Henshin Hero", iniciado por programas como Kamen Rider o Android Kikaider. El año anterior, Tōhō acababa de hacer su primer programa exitoso de superhéroes, Warrior of Love, Rainbowman.

Esta serie fue también notable por la aparición de varios villanos conocidos de la propia compañía Toho: Godzilla, el King Ghidorah y Gigan.

Kamen Rider
Kamen Rider (仮面ライダー, Kamen Raidā?), traducido literalmente como Jinete enmascarado o en el contexto de la serie como Motorista enmascarado, y durante algunos años conocida en algunos mercados internacionales con el título de Masked Rider, es el título de la primera franquicia de la historia de la televisión japonesa del subgénero Henshin Hero dentro del género tokusatsu. Su creador fue el fallecido mangaka Shōtarō Ishinomori, y se compone de 35 temporadas de televisión muchas de ellas con películas asociadas, 5 películas independientes y varios mangas. Las temporadas televisivas se dividen a su vez en tres épocas, la llamada época Shōwa, emitida con varios parones entre 1971 y 1989, y la época Heisei, que comenzó en enero de 2000 y terminó en septiembre de 2019, dando lugar a la era Reiwa, la cual ya se encuentra en emisión desde entonces.