hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Deportivo Saquisilí
El Club Deportivo Saquisilí es un equipo de fútbol profesional de Saquisilí, Provincia de Cotopaxi, Ecuador. Fue fundado en 1982 y se desempeña actualmente en la Segunda Categoría de Ecuador, aunque en la actualidad debido a problemas institucionales no ha participado en este campeonato.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Cotopaxi.

Es, junto al Club Deportivo de la Universidad Técnica de Cotopaxi, uno de los dos equipos de fútbol cotopaxense que más años ha participado en la Segunda División, ya que de manera ininterrumpida desde el 2000 hasta el 2004 militó en la Serie B, logrando con ello representar a la provincia de Cotopaxi durante 5 años consecutivos.

Asociación de Fútbol Profesional de Cotopaxi
La Asociación de Fútbol Profesional de Cotopaxi es un subdivisión de la Federación Deportiva de Cotopaxi en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la Provincia de Cotopaxi. Bajo las siglas AFPC, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

La AFPC incluye los siguientes equipos:
Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga (en español: Cómo me sentí cuando vi a esa chica) es una película de comedia dramática romántica sobre la mayoría de edad de 2019 dirigida por Shelly Chopra Dhar en hindi.

Coming-of-age (género)
El término coming-of-age (puede traducirse como iniciación, maduración, crecimiento, desarrollo) se refiere a un género literario y cinematográfico que se centra en el crecimiento psicológico y moral del protagonista, a menudo desde la juventud hasta la madurez. El proceso de maduración personal y los cambios evolutivos, característicos de este género, suelen estructurarse sobre la base de los diálogos y las respuestas emocionales, en lugar de la acción. En muchos casos, el protagonista es un hombre o mujer joven y la historia puede estar contada mediante flashbacks. El argumento de este género de películas puede tratar asuntos como la identidad sexual, filosofía de vida o las ideologías y creencias.

El bildungsroman o novela de aprendizaje es un subgénero específico del coming-of-age, presente en la literatura y centrado en el desarrollo psicológico y moral del protagonista.
Selección femenina de balonmano playa de Argentina
La Selección femenina de balonmano playa de Argentina, apodada "Las Kamikazes", es el combinado de jugadoras argentinas de balonmano playa que representan a su país en competiciones internacionales.

En los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018, obtuvo la medalla de oro olímpica tras ganar a Croacia los dos sets seguidos. A su vez, fueron campeonas en los Juegos Sudamericanos de Playa de Rosario 2019, al vencer por primera vez en la historia a Brasil en los shoot-outs.

En 2025, obtuvieron la medalla de oro en los Juegos Mundiales celebrados en Chengdu, al derrotar a Alemania en la final.

Juegos Mundiales de 2025
Los Juegos Mundiales de 2025 (2025年世界运动会), comúnmente conocidos como Chengdu 2025, fueron la duodécima edición de los Juegos Mundiales, que incluyen deportes y disciplinas deportivas que no se disputan en los Juegos Olímpicos. Se celebraron del 7 al 17 de agosto de 2025 en Chengdu, Sichuan, China.

Esta fue la primera edición que se lleva a cabo bajo las pautas establecidas por el documento de estrategia «Crecimiento más allá de la excelencia», la tercera edición que se lleva a cabo en Asia y la primera vez que la nación alberga los Juegos Mundiales.
Dante Luis Fiorillo Porras
Dante Luis Fiorillo Porras (Mompós, 25 de agosto de 1924-Bogotá, 6 de noviembre de 1985) fue un abogado y jurista colombiano de ascendencia italiana. Al momento de su muerte era Magistrado de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia. Falleció de un infarto en una clínica de Bogotá al conocer la noticia de la Toma del Palacio de Justicia (donde tenía su oficina) perpetrada por la guerrilla Movimiento 19 de abril (M-19).

Fue Juez 7 Penal de Barranquilla, Juez 2 Superior y Conjuez. Fue Magistrado de la Sala Penal del Tribunal Superior del departamento del Atlántico. Fue confirmado como Magistrado de la Corte Suprema de Justicia en 1980.

Santa Cruz de Mompox
Santa Cruz de Mompós o Mompox es un distrito de Colombia, en el departamento de Bolívar. En mérito del estado de conservación de su centro histórico fue declarada Monumento Nacional en 1959 y Patrimonio de la Humanidad por las Unesco en 1995. Su cabecera municipal está a 248 km de Cartagena de Indias. Hace parte de la Red de pueblos patrimonio de Colombia.

Fue declarado por ley de la república 1875 de 2017 como Distrito especial, turístico, histórico y cultural.
Bagáyevskaya
Bagáyevskaya (del ruso: Бага́евская) es una stanitsa del óblast de Rostov, en el sur de Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Está situada en la orilla izquierda del río Don, frente a la isla Buyán, a 76 km por carretera al nordeste de Rostov del Don. Su población en 2010 alcanzaba los 15.459 habitantes.

Es centro del municipio Bagáyevskoye, al que pertenecen Belianin, Golye Bugrí, Krasnodonski, Fedúlov, Dachni y Zadonski. Por el territorio del municipio pasan los ríos Don, Podpolnaya, Mánych Occidental y el Susat (distributario del río Sal y del río Don).

Krai del Cáucaso Norte
El krai del Cáucaso Norte (del ruso: Се́веро-Кавка́зский край) era una división administrativa de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia. Fue establecido el 17 de octubre de 1924. Tras llevar a cabo numerosos cambios administrativos, fue rebautizado como krai de Ordzhonikidze (Орджоникидзевский край), por Sergo Ordzhonikidze, en marzo de 1937, y como krai de Stávropol el 12 de enero de 1943.

En 1932 la población del krai se estimaba en 1 290 000 habitantes en un área de 351 800 km². El 45,9 % de la población total era rusa, y el 37.2 % ucraniano.

En el censo soviético de 1937, el krai tenía una población de 1 635 277 habitantes.
Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1949
El Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1949 (oficialmente Dutch TT) fue la tercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1949. Tuvo lugar en el fin de semana del 9 de julio de 1950 en el circuito Van Drenthe en Assen (Países Bajos).

La carrera de 500 cc fue ganada por Nello Pagani, seguido de Leslie Graham y Arciso Artesiani. Freddie Frith ganó la prueba de 350 cc, por delante de Bob Foster y Johnny Lockett. La carrera de 125 cc fue ganada por Nello Pagani, Oscar Clemencigh fue segundo y Carlo Ubbiali tercero.

Temporada 1949 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1949 del Campeonato del Mundo de Motociclismo fue la temporada inaugural del  Campeonato Mundial de Motociclismo FIM . La temporada consistió en seis Grandes Premios en cinco clases: 500cc, 350 cc, 250 cc, 125 cc y Sidecars 600cc. Comenzó el 17 de junio en el TT de la Isla de Man y terminó con el Grand Prix de las Naciones el 4 de septiembre.
Kuurne-Bruselas-Kuurne 2023
La 75.ª edición de la clásica ciclista Kuurne-Bruselas-Kuurne fue una carrera en Bélgica que se celebró el 26 de febrero de 2023 sobre un recorrido de 193,1 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Kuurne.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2023, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 1.Pro y fue ganada por el belga Tiesj Benoot del Jumbo-Visma. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el belga Nathan Van Hooydonck del Jumbo-Visma y el esloveno Matej Mohorič del Bahrain Victorious.

Matej Mohorič
Matej Mohorič (Kranj, 19 de octubre de 1994) es un ciclista esloveno que desde 2018 corre para el equipo Team Bahrain Victorious de categoría UCI WorldTeam.

En 2013 consiguió el Campeonato Mundial sub-23. En 2017 consiguió una etapa de la Vuelta a España al llegar en solitario a la meta de Cuenca, destacando sus grandes dotes como rodador. En 2022 logró su primer monumento ganando la Milán-San Remo.
Chris Taylor (remero)
Chris Taylor (St. Catharines, 25 de agosto de 1966) es un deportista canadiense que compitió en remo como timonel.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1996 y 1997, ambas en la prueba de ocho con timonel ligero.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el séptimo lugar en la prueba de cuatro con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 1996
El XXVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Motherwell (Reino Unido) entre el 7 y el 11 de agosto de 1996 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del parque Strathclyde, ubicado al oeste de la ciudad escocesa. Sólo se compitió en las categorías no olímpicas.
Marquesado de Castellón (1681)
El marquesado de Castellón es un título nobiliario creado el 24 de marzo de 1681 por el rey Carlos II de España a favor de Francisco Antonio de Vargas Sotomayor.  En 1884 el título fue rehabilitado por Ventura Domínguez Serrano y Domínguez. El título se refiere al lugar de Castellón que era de propiedad del primer titular situado en el Aljarafe.

Aljarafe
El Aljarafe es una comarca situada en la provincia de Sevilla, en Andalucía, España. Los 13 municipios que la componen suman más de 90 000 habitantes, siendo parte de la mayor aglomeración urbana del sur del país, el área metropolitana de Sevilla, junto con la comarca metropolitana de Sevilla y la comarca del Bajo Guadalquivir. Esta comarca se creó en 2003 por la Junta de Andalucía.

La comarca se encuentra a apenas 7 km del océano Atlántico por el sur y a 112 km del estrecho de Gibraltar. El río Guadalquivir la separa de la capital andaluza, a solo 2 km por autovía del Quinto Centenario.
Mfarake
Mfarake (en árabe: مفركة mofarakah o mufaraqah) también conocido como batata wa bayd (en árabe: بطاطا وبيض‎ ‘patatas con huevo’) es un plato de patata, huevo, cebolla, manteca ghee, aliñado con comino, sal y pimienta y decorado con cilantro picado. Este plato es muy sencillo de hacer para almuerzo, comida o cena. Se suele servir con pan árabe (pan pita) y té árabe.

El Mfarake es un mezze típico de todo el mundo árabe, pero especialmente en el Levante (Jordania, Líbano, Palestine, Siria).

Cuminum cyminum
El comino es una planta herbácea perteneciente a la familia Apiaceae (antes umbelíferas) cuyas semillas aromáticas  se usan como especia. Originaria de la cuenca del Mediterráneo, y ahora  difundida  también por América, es una planta con importancia histórica.

Sus semillas (cada una contenida dentro de una fruta, que se seca), se utilizan para dar sabor a las cocinas de muchas culturas diferentes y están disponibles tanto enteras como molidas. Además, el comino también se utiliza como planta medicinal, como digestivo, así como para aumentar el hierro en sangre en caso de anemia y reducir los síntomas del resfriado común.
Dömitz
Dömitz (pronunciación en alemán: /ˈdøːmɪt͡s/ (escucharⓘ)) es un municipio situado en el distrito de Ludwigslust-Parchim, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 15 metros. Su población a finales de 2016 era de 3046 habs. y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Se encuentra ubicado junto a la orilla norte del río Elba, que lo separa del estado de Baja Sajonia.

Ludwigslust-Parchim
Ludwigslust-Parchim es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Limita al norte con el distrito de Mecklemburgo Noroccidental y la ciudad libre de Schwerin, al noreste con el distrito de Rostock, al este con Llanura Lacustre Mecklemburguesa y al sur con los estados de Brandeburgo y Baja Sajonia.

Su área es de 4750 km², y su población a fines de 2016, 212 562 habitantes. Su capital es la ciudad de Parchim.
Unaccompanied Minors
Unaccompanied Minors (titulada ¡Peligro! menores sueltos en España y Menores sin control en Hispanoamérica) es una película de comedia de 2006 dirigida por Paul Feig y protagonizada por Dyllan Christopher, Lewis Black, Wilmer Valderrama, Tyler James Williams, Brett Kelly, Gia Mantegna, y Quinn Shephard. Fue clasificada PG por la MPAA por «humor y lenguaje suave y grosero». Se basa en una historia real que Susan Burton dio a conocer por primera vez en el programa This American Life de la radioemisora pública WBEZ, bajo el título «En caso de emergencia, ponga a su hermana en posición vertical».

Paul Feig
Paul Feig (Royal Oak, Míchigan, 17 de septiembre de 1962) es un director, guionista y productor estadounidense de cine y televisión. Candidato a cuatro Premios Emmy. Conocido por dirigir la serie Mad Men y dirigir la comedia Bridesmaids (2011). También ha dirigido, escrito y producido algunos episodios de las series de televisión The Office entre 2008 y 2009; y Freaks and Geeks entre 1999 y 2000.
Josephine Crowell
Josephine Crowell (Josephine Boneparte Crowell: Nueva Escocia, entonces de la Norteamérica británica y hoy del Canadá, 11 de enero de 1859 – Amityville, de Nueva York, 27 de julio de 1932) fue una actriz cinematográfica canadiense de la época del cine mudo. En total actuó en 94 filmes entre 1912 y 1929.

Nueva Escocia
Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland, que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo.

Forma parte de las Provincias Marítimas. Su capital es un puerto muy importante de Norteamérica. La pesca y el turismo son vitales para la economía de la provincia.
Niccolò Piccinni
Niccolò Vito Piccinni (Bari, Reino de Nápoles, 16 de enero de 1728-Passy, París, República Francesa, 7 de mayo de 1800) fue un compositor clásico italiano, miembro de la escuela napolitana. Fue autor principalmente de obras vocales (sobre todo óperas) y también de varias piezas para clavecín y de música sacra. A pesar de que hoy es un autor poco conocido, fue uno de los compositores de ópera más populares de su época, figura central de la ópera italiana de la segunda mitad del siglo XVIII, que contribuyó de manera determinante al desarrollo de la napolitana ópera bufa. Históricamente, su fama resultó eclipsada por la de figuras de la talla de Galuppi y Pergolesi y algunos grandes que le siguieron, como Paisiello y Cimarosa.

Primera República francesa
La Primera República francesa, oficialmente la República francesa (en francés: République française), fue el nombre dado a una serie de regímenes parlamentarios y republicanos que se sucedieron entre el 21 de septiembre de 1792 y el 18 de mayo de 1804, durante la Revolución francesa. Empezó oficialmente el día en que los diputados de la Convención Nacional aprobaron la abolición de la monarquía, confirmando así la destitución del rey Luis XVI que había sido suspendido en el transcurso de la Jornada del 10 de agosto de 1792. Duró un total de doce años, hasta el establecimiento del Primer Imperio francés por Napoleón Bonaparte en mayo de 1804.

Este período se caracterizó por la caída y abolición de la monarquía francesa, el establecimiento de la Convención Nacional y el Reinado del Terror, la Reacción de Termidor y la fundación del Directorio, y, finalmente, la creación del Consulado y el ascenso de Napoleón al poder.
Distrito de Arghandab
Arghandab es un distrito en la parte central de la Provincia de Kandahar, Afganistán. Tiene fronteras con los Distritos de Panjwai y Khakrez al oeste; el Distrito de Shah Wali Kot al Norte y Este y con el Distrito de Kandahar al Este y Sur. La población es de 54.900 personas (2006). La capital del Distrito es Arghandab, localizado al noroeste de Kandahar. El río Arghandab fluye de este a oeste del Distrito. El clima y el río permite a los habitantes cultivar la tierra, produciendo una variedad de frutos.

Provincia de Kandahar
Kandahar (en persa: قندهار Kandahar) es una de las 34 provincias de Afganistán. Se encuentra en el sur del país. Su capital es Kandahar. La provincia de Kandahar se compone de 16 distritos, cada uno de los cuales tiene su propio subgobernador:
Aitza Terán
Aitza María Terán Roldán (Ciudad Obregón, 12 de junio de 1989) es actriz de teatro musical. Sus roles más destacados son Nala, en El rey León, Éponine, en Los Miserables, y Cathy, en Los últimos 5 años, rol por el cual ganó, en 2018, Mejor Actriz Principal de Musical en la premiación de la Asociación de Críticos y Periodistas de Teatro.

Ciudad Obregón
Ciudad Obregón es una ciudad mexicana ubicada en el sur del estado de Sonora en la región del valle del Yaqui. Es la segunda ciudad más poblada de la entidad, y también cabecera del municipio de Cajeme. Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), la ciudad cuenta con un total de 329,404 habitantes.

Obregón, como se le nombra coloquialmente también, es un importante centro económico del norte del país, con actividades como la agricultura, la industria y el turismo. La ciudad fue nombrada en honor al expresidente mexicano Álvaro Obregón, originario de Huatabampo, Sonora, quien fue un importante participante de la Revolución Mexicana.

Se encuentra 253 km al sureste de Hermosillo, a 532 km al sur de la ciudad fronteriza de Heroica Nogales y a 131 km del puerto de Heroica Guaymas.
One Nite Alone...
One Nite Alone... -en español: Una noche a solas- es el vigesimocuarto álbum de estudio del músico estadounidense Prince, lanzado el 14 de mayo de 2002 por NPG Records. Consiste en Prince cantando acompañado de un piano, haciendo uso muy ocasional de otros instrumentos. Contiene una versión de la canción "A Case of You" de Joni Mitchell, retitulada "A Case of U".

The New Power Generation (sello discográfico)
«New Power Generation (NPG)» (también conocido como «NPG Records») es un sello discográfico creado por el cantante Prince tras las disputas con Warner Bros, que le limitaba la comercialización de su producción artística, Prince comenzó a utilizar la NPG como sello para publicar material adicional (principalmente un material más alternativo dirigido a un público más selecto) con la colaboración de Trevor Guy.
Obelisco de Luxor
El Obelisco de Luxor (en francés: obélisque de Louxor) es un obelisco proveniente del Templo de Luxor de la antigua Tebas (Egipto), colocado desde 1836 en el centro de la plaza de la Concordia de París (Francia). El Obelisco de Luxor fue catalogado como monumento histórico de Francia en 1937.

Tebas (Egipto)
Tebas (en griego antiguo, Θῆβαι Thēbai; en griego moderno, Θήβαι Αιγύπτου; en latín, Thebae), conocida por los antiguos egipcios como Uaset, era una antigua ciudad egipcia ubicada a lo largo del Nilo, a unos ochocientos kilómetros al sur del Mediterráneo. Sus ruinas se encuentran dentro de la moderna ciudad egipcia de Luxor. Tebas fue la principal ciudad del cuarto nomo del Alto Egipto (nomo del Cetro) y fue la capital de Egipto, principalmente durante el Imperio Medio y el Imperio Nuevo. Estaba relativamente cerca de Nubia y del desierto oriental, con sus valiosos recursos minerales y rutas comerciales. Fue un centro de culto y la ciudad más venerada del antiguo Egipto durante su apogeo. El sitio de Tebas incluye áreas tanto en la orilla oriental del Nilo, donde se alzan los templos de Karnak y Lúxor y la ciudad propiamente dicha; y la orilla occidental, donde se encuentra una vasta área de necrópolis con grandes cementerios privados y reales y complejos funerarios.
Presbytis sabana
El langur gris de Sabah (Presbytis sabana), también conocido como el langur gris de Saban, es una especie de mono de la familia Cercopithecidae. Anteriormente se consideraba una subespecie del langur de Hose, Presbytis hosei (como Presbytis hosei sabana).  El langur gris de Sabah es nativo de la isla de Borneo en la provincia de Sabah en Malasia, con parte de su hábitat en Indonesia. Está catalogado como en peligro de extinción por la UICN debido principalmente a la pérdida de hábitat, la fragmentación de hábitat y la caza.

Sabah
Sabah es el nombre de uno de los estados de Malasia. Constituye un estado federado en el extremo noreste de la gran isla de Borneo. Tiene un área de 73 711 km² y una población en 2010 de 3 117 405 habitantes. Su capital es la ciudad de Kota Kinabalu (antiguamente: Jesselton).
Pequeño dodecicosidodecaedro
En geometría, el pequeño dodecicosidodecaedro (o pequeño dodecicosidodecaedro) es un poliedro uniforme estrellado, indexado como U33. Tiene 44 caras (20 triángulos, 12 pentágonos y 12 decágonos), 120 aristas y 60 vértices. Su figura de vértice es un cuadrilátero cruzado.

Triángulo
En geometría plana, se llama triángulo, trígono  o trigonoide al polígono de tres lados. Los puntos comunes a cada par de lados se denominan vértices del triángulo.

Un triángulo tiene tres ángulos interiores, tres partes congruentes de ángulos exteriores, tres lados y tres vértices entre otros elementos.
Llorenç Riera Ortega
Llorenç Riera Ortega (Manacor, Baleares, 5 de enero de 1987), conocido como Sito Riera, es un futbolista español que juega de delantero en el C. D. Manacor de la Tercera Federación. Es hermano del exfutbolista internacional Albert Riera.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Mundell Lowe
Mundell Lowe (Shady Grove, cerca de Laurel, Misisipi; 21 de abril de 1922-San Diego, California, 2 de diciembre de 2017) fue un guitarrista, compositor y director de orquesta estadounidense. Trabajó en la música de producciones de cine y televisión en la década de 1970, como la banda sonora de Billy Jack y la música de Starsky y Hutch, y trabajó con el André Previn Trío en la década de 1990. Actuó con notables del jazz y músicos populares.

Tete Montoliu
Vicente Montoliu Massana, más conocido como Tete Montoliu (Barcelona, 28 de marzo de 1933-Barcelona, 24 de agosto de 1997) fue un pianista y compositor español de jazz, el primero que trascendió las fronteras y alcanzó nivel internacional. Su estilo está muy influenciado por artistas como Duke Ellington, John Coltrane y Thelonious Monk.