hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anita Bryant
Anita Jane Bryant (Barnsdall, Oklahoma, 25 de marzo de 1940-Edmond, Oklahoma, 16 de diciembre de 2024) fue una cantante estadounidense de música folklórica y góspel. Fue conocida por su campaña "Save Our Children" de 1977 a 1980, contra una ordenanza del estado de Florida que otorgaba el acceso de los homosexuales a puestos de trabajo y cargos públicos.

Fundamentalismo cristiano
El fundamentalismo cristiano es el movimiento ultraconservador surgido entre los cristianos protestantes en Estados Unidos, a finales del siglo XIX como consecuencia de las teorías de la alta crítica alemana y el liberalismo teológico. Se caracterizan por lo general en estipular: la inerrancia de la Biblia y su historicidad plena, el literalismo bíblico, la adhesión a la literalidad de la creación del mundo por Dios en una semana (rechazo de la Teoría de la Evolución), la independencia de la Iglesia respecto el Estado, el nacimiento virginal de Jesús, y el rapto de los creyentes a la segunda venida de Cristo con el Milenio.
Central nuclear Browns Ferry
La central nuclear de Brown's Ferry está ubicada en la ribera del río Tenesí cerca de Athens (Alabama). El complejo tiene tres reactores de agua en ebullición (BWR) y es propiedad total de la Tennessee Valley Authority.

Factor de planta
El factor de planta (también llamado factor de capacidad) de una central eléctrica es el cociente entre la energía real generada por la central eléctrica durante un período (generalmente anual) y la energía generada si hubiera trabajado a plena carga durante ese mismo período, conforme a los valores nominales de las placas de identificación de los equipos. Es una indicación de la utilización de la capacidad de la planta en el tiempo.

Los factores de planta o factores de capacidad varían considerablemente dependiendo del tipo de combustible que se utilice y del diseño de la planta. El factor de planta no se debe confundir con el factor de disponibilidad o con eficiencia.
Dřevohostice
Dřevohostice es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1508 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la zona suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.

Sudetes
Los Sudetes (en alemán: Sudeten, pronunciado /zuˈdeːtn̩/ (escucharⓘ); Sudety en checo y en polaco) son una cordillera de Europa central, que se extiende desde la ciudad alemana de Dresde (Sajonia), por el oeste, hasta la Puerta Morava (República Checa), por el este, incluyendo además una gran parte del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se dividen en tres secciones —Sudetes occidentales, Sudetes centrales y Sudetes orientales—, siendo su cumbre más alta el monte Sněžka (1603 m), en los Sudetes occidentales.
Elecciones generales de Honduras de 1911
Las elecciones generales de Honduras de 1911, se realizaron para el cambio de autoridades gubernamentales como ser:

Presidente de Honduras: Jefe de Estado de Honduras que ejercerá las funciones de dirección del Poder Ejecutivo de Honduras por mandato del pueblo.

Diputados al Congreso de Honduras.

Alcaldes municipales.

Presidente de Honduras
El presidente de la República de Honduras, comúnmente llamado presidente  o presidenta constitucional de Honduras, es el jefe de Estado y jefe de Gobierno de Honduras, que también ejerce la función de comandante general de las Fuerzas Armadas. Es el más alto cargo político del país por influencia y reconocimiento. El actual presidente es Nasry Asfura, quien asumió el cargo el 27 de enero de 2026.
Alessandro Cinuzzi
Alessandro Cinuzzi (también Alejandro Senensis), (Siena, 19 de abril de 1458 - ?, 8 o 9 de enero de 1474) sirvió como paje en casa de Girolamo Riario, hermano menor del cardenal Pietro Riario y sobrino del papa Sixto IV.

Cinuzzi murió de unas fiebres persistentes.  Un pequeño grupo de amigos lloró la muerte del joven. Este lamento por el «más hermosos de los jóvenes» («formosissimus puer») se hizo literario con la impresión de un incunable con 32 páginas de poemas, Epigrammata poetarum multorum Alexandri pueri Senensis.

Además, el medallista Lysippus el Joven realizó una medalla en su honor. En el anverso hay un retrato del joven con una inscripción: Alexander etruscus adolescentiae princeps. En el reverso, un cupido alado y un ganso a punto de volar cabalgan sobre un pegaso, todo ello rodeado de la inscripción Hermes Flavius Apollini suo consecravit.

Sixto IV
Sixto IV (en latín: Sixtus PP. IV), de nombre secular Francesco Della Rovere (Celle Ligure, 21 de julio de 1414-Roma, 12 de agosto de 1484) fue el papa 212.º de la Iglesia católica, desde el 9 de agosto de 1471 hasta su muerte.
Raïsa Schoon
Raïsa Schoon (Gorcum, 3 de octubre de 2001) es una deportista neerlandesa que compite en voleibol, en la modalidad de playa. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Vóley Playa, en los años 2021 y 2022.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
John Eisele
John Eisele (John Lincoln Eisele; 18 de enero de 1884 – 30 de marzo de 1933) fue un atleta estadounidense. Ganó la medalla de plata en la carrera por equipo de 3 millas y medalla de bronce en la carrera de obstáculos de 3.200 metros en los Juegos Olímpicos de Londres 1908. Eisele fue el único corredor en su primera ronda que llega hasta la final, hacia el final después de ejecutar la primera ronda en 11:13.6. Impidió ritmo con el líder, Arthur Russell de Gran Bretaña e Irlanda, sobre la marca a mitad de camino a la meta. Archie Robertson, también de Gran Bretaña, lo pasó a continuación. Eisele terminado tercero, unos veinticinco metros detrás de la pareja británica. Su tiempo fue 11:8. También ganó una medalla de plata en la carrera de 5 km por equipos junto con George Bonhag y Herbert Trube.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
C2C (estudio)
C2C Co., Ltd. (株式会社C2C, Kabushiki-gaisha C2C?) es un estudio de animación japonés fundado el 3 de abril de 2006, pero establecido oficialmente en 2009, cuyo negocio principal es la planificación y producción de animación.

Estudio de animación
Un estudio de animación ya sea televisivo o cinematográfico, está encargado de planear, maquetar, diseñar y desarrollar filmes (largos o cortos metrajes) y series de producción en masa (para la pantalla chica), de la amplísima gama de técnicas del dibujo animado desarrollados a lo largo de su evolución, desde los cuadro por cuadro hechos a mano, hasta los modernos métodos de animación computarizada.
Futuro Hacia Adelante
Futuro Hacia Adelante (en tailandés: พรรค อนาคต ใหม่; en inglés: New Future Party) fue un partido político fundado en Tailandia en marzo de 2018 por el magnate Thanathorn Juangroongruangkit, exvicepresidente de Thai Summit Group y por el profesor de derecho constitucional Piyabutr Saengkanokkul, secretario general del partido. Reivindicaba el retorno de la democracia, elecciones libres y justas y un compromiso para reconstruir el consenso político. Era miembro de la Alianza Progresista. El partido fue disuelto por la Corte Constitucional el 21 de febrero de 2020. El sucesor de facto dando continuidad al movimiento fue el Partido Avanzar que a su vez fue disuelto en agosto de 2024 y abrió la puerta a la creación del nuevo Partido del Pueblo el 9 de agosto de 2024.

Alianza Progresista (internacional)
La Alianza Progresista es una organización política internacional fundada el 22 de mayo de 2013 por partidos políticos progresistas, la mayoría de los cuales son miembros o exmiembros de la Internacional Socialista. La organización establece el objetivo de convertirse en la organización mundial de «el movimiento progresista, socialdemócrata, socialista democrático y laborista».
Goma (ciudad)
Goma es una ciudad de la República Democrática del Congo que tiene alrededor de 160 000 habitantes, capital de la provincia de Kivu del Norte. Está situada en la zona este del país, al oeste del Gran Valle del Rift, en la frontera con Ruanda. Cerca de la ciudad se encuentra el parque nacional Virunga. En cuanto a transportes el Aeropuerto de Goma es uno de los cuatro aeropuertos internacionales del país y la ciudad está conectada a Kisangani por la Carretera Nacional n.º 2.

Goma fue uno de los lugares donde huyeron los hutus de Ruanda durante el genocidio de 1994. La masiva afluencia provocó una importante crisis humanitaria por la falta de agua y comida. Los refugiados también sufrieron cólera y otras enfermedades.

El principal problema de la ciudad desde mediados del siglo XX es su proximidad al volcán Nyiragongo, que está a sólo 18 kilómetros. Las más devastadoras catástrofes volcánicas se dieron en 1977 y en 2002.

Sed
La sed es el ansia por beber líquidos causado por el instinto básico de humanos u otros animales para beber. Es un mecanismo esencial de regulación del contenido de agua en el cuerpo y uno de los primeros síntomas de deshidratación. Se produce por una carencia de hidratación o por un aumento de la concentración de sales minerales.

Si el volumen de agua del cuerpo baja de un cierto umbral o la concentración osmótica es demasiado alta, el cerebro induce la sed. Si la deshidratación continúa, se pueden originar una gran cantidad de problemas; los más comúnmente asociados son problemas neurológicos y problemas renales.
Tang Qianting
Tang Qianting (en chino: 唐钱婷; Shanghái, 14 de marzo de 2004) es una deportista china que compite en natación.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en París 2024, plata en 100 m braza y bronce en 4 × 100 m estilos, y el cuarto lugar en Tokio 2020, en el relevo 4 × 100 m estilos.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2024 y 2025, y cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2021 y 2024.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024
El XVII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Budapest (Hungría) entre el 10 y el 15 de diciembre de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Arena Danubio de la capital húngara.
Sans-Badal
Sans-Badal (oficialmente y en catalán Sants-Badal) es un barrio del distrito de Sans-Montjuich de la ciudad de Barcelona. Antigua área del barrio de Sans situada entre riera Blanca (frontera entre Barcelona y Hospitalet de Llobregat), avenida Madrid y la rambla de Badal, calle del cual recibe el nombre.

Históricamente considerado parte del barrio de Sants, Badal ha recibido la categoría propia de barrio bajo el nombre de Sants-Badal con la nueva división territorial de la ciudad de Barcelona. A pesar de esta nueva categoría administrativa, el barrio mantiene fuertes lazos sociales y vecinales con el resto de barrios que históricamente formaban parte del municipio de Santa María de Sants, anexionado por Barcelona en 1897.

Es el barrio con más densidad de población de Europa.

Hospitalet de Llobregat
Hospitalet de Llobregat (oficialmente en catalán: l'Hospitalet de Llobregat) es un municipio y ciudad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Barcelonés, la ciudad está situada a pocos kilómetros del centro de Barcelona, formando parte de su área metropolitana.

Se ubica entre los términos municipales de Barcelona, Esplugas de Llobregat, Cornellá de Llobregat y El Prat de Llobregat, y en la margen izquierda del río Llobregat. Con una población de 289 510 habitantes (INE 2025), es el segundo municipio de Cataluña en número de habitantes. Además, con 20 754 hab./km², es uno de los municipios de España y Europa con mayor densidad de población.
Municipio de Enköping
Enköping (en sueco: Enköpings kommun) es un municipio de la provincia de Upsala, Suecia, en la provincia histórica de Uppland. Su sede se encuentra en la ciudad de Enköping. El municipio actual se creó en 1971 cuando la ciudad de Enköping se fusionó con cinco unidades circundantes.

Provincia de Upsala
La provincia de  Upsala es una de las 21 provincias administrativas en que se organiza Suecia y está localizada en el centro-este del país. Se encuentra entre Mälaren en el sur y el golfo de Botnia en el norte. Su capital es Upsala.
Circunscripción electoral de Tenerife
Tenerife es una circunscripción electoral española, utilizada como distrito electoral para el Senado, que es la Cámara Alta del Parlamento español. Se corresponde con la isla de Tenerife, que pertenece a Canarias, y elige 3 senadores.

Asimismo, Tenerife es una de las 8 circunscripciones del Parlamento de Canarias para el que elige 15 diputados, y constituye la circunscripción única para la elección de los 31 miembros del Cabildo Insular de Tenerife.

Parlamento de Canarias
El Parlamento de Canarias es el órgano electivo que ejerce el poder legislativo, aprueba los presupuestos de Canarias e impulsa y controla la acción del Gobierno canario. Representa, asimismo, a los ciudadanos de Canarias. Su sede se encuentra en Santa Cruz de Tenerife.
Cathaemacta thermistis
Cathaemacta thermistis es una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por el entomólogo británico Oswald Bertram Lower, descrita en 1894, con distribución endémica en Australia. El holotipo de la especie fue descrita en el sector Waroona, a poca distancia del río Swan en la región de Peel (Australia Occidental). Es una polilla pequeña con un envergadura de 32 milímetros (1,3 plg) y de color grisáceo-ocre.

Río Swan
El río Swan (en inglés: Swan River, que en español es 'río Cisne'), es un río cuya desembocadura atraviesa la ciudad de Perth, en el suroeste de Australia Occidental. En su curso inferior es relativamente ancho y profundo, con pocas menguas, mientras que en el curso alto es generalmente estrecho y bajo.
Rhythm of Love Tour
"Rhythm of Love Tour" es la segunda gira mundial de conciertos de Kylie Minogue. El tercer tour fue más breve que la gira anterior, duró un mes.
Comenzó el 10 de febrero en Perth, el tour pasó a través de Australia y el Sur de Asia, terminó el 10 de marzo en Japón; Europa no se incluyó en la gira.

Kylie cantó los éxitos de sus tres primeros discos y versiones de Help! y Love Train.
Esta vez Kylie cambia de vestuario cuatro veces durante el show. Las presentaciones muestran a una Kylie Minogue más madura, en su forma llamada 'SexKylie'.

La gira fue grabada durante su parada en la ciudad de Melbourne con la intención de publicarse en formato VHS pero el lanzamiento fue cancelado.

En Youtube se puede ver la actuación del tema "Count The Days" grabada profesionalmente , extraída de dicho lanzamiento doméstico que nunca llegó a ver la luz.

Help! (canción)
«Help!» —en español: «¡Socorro!» o «¡Ayuda!»— es una canción de la banda británica de rock The Beatles que está incluida en el álbum homónimo. También fue la canción principal del filme Help!, y un sencillo. La canción fue compuesta principalmente por John Lennon,  en colaboración con Paul McCartney, y está acreditada a Lennon-McCartney.
Se considera la primera canción compuesta por The Beatles que no tiene una temática amorosa o de "relación chico-chica".
(2421) Nininger
(2421) Nininger es un asteroide que forma parte del cinturón exterior de asteroides y fue descubierto por Edward L. G. Bowell el 17 de octubre de 1979 desde la Estación Anderson Mesa, en Flagstaff, Estados Unidos.

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Partido de la Nación Corsa
El Partido de la Nación Corsa (en corso U Partitu di a Nazione Corsa, PNC) es un partido político francés de carácter nacionalista corso. Se fundó en Corte el 24 de julio de 2002 mediante la fusión de la Unión del Pueblo Corso (UPC), A Scelta Nova (en español: Una nueva opción) y A Mossa Naziunale (en español: Un Movimiento Nacional). El congreso fundacional tuvo lugar poco después en Furiani, el 7 de diciembre de 2002. Su secretario nacional es Jean-Christophe Angelini. Forma parte de la Federación de Regiones y Pueblos Solidarios en Francia y de la Alianza Libre Europea.

El PNC publica el semanario Arriti (en español: Ladrón), fundado en 1966 y editado en Bastia, codirigido por Max Simeoni y François Alfonsi (eurodiputado desde 2009).

Corte (Córcega)
Corte (en idioma francés), o Corti (en corso), es una localidad y comuna francesa, situado en el departamento de Alta Córcega y en la colectividad territorial de Córcega. Sus habitantes se llaman, en francés, cortenais, y en corso curtinesi.
Placer sangriento
Placer sangriento  es una película argentina de terror de 1967 dirigida por Emilio Vieyra y protagonizada por Alberto Candeau, Eduardo Muñoz, Ricardo Bauleo y Mauricio De Ferraris. Fue escrita por Vieyra sobre un argumento de Antonio Rosso. El film en blanco y negro se estrenó el 22 de noviembre de 1967. En Estados Unidos fue exhibida con dos títulos diferentes: The deadly organ (El órgano mortal) y Fist of Flesh (Puño de carne).

Emilio Vieyra
Emilio Vieyra (Buenos Aires; 12 de octubre de 1920 - Buenos Aires; 25 de enero de 2010) fue un director, guionista y productor de cine argentino. Aunque su figura es a menudo ignorada por los historiadores del cine argentino y latinoamericano, Vieyra tuvo una de las carreras más longevas, prolíficas y eclécticas de la industria cinematográfica local. Es principalmente recordado por sus películas de explotación de los años sesenta, emparentadas estilísticamente con el cine grindhouse y clase B de los Estados Unidos. Varios de estos filmes han sido revalorizados como películas de culto, particularmente desde los años noventa en adelante.
Museo Arqueológico de Sevilla
El Museo Arqueológico Provincial de Sevilla fue fundado en 1879. Desde 1946 se encuentra en el pabellón de Bellas Artes de la Exposición Iberoamericana de 1929, en la plaza de América del parque de María Luisa.

Está cerrado desde enero de 2020 por unas futuras obras de reforma.

Francisco Mateos Gago
Francisco Mateos-Gago y Fernández (Grazalema, 15 de junio de 1827-Sevilla, 29 de octubre de 1890) fue un sacerdote y catedrático de Sagrada Teología en la Universidad de Sevilla y decano de la Facultad. En 1887 fue nombrado académico correspondiente de la Real Academia de la Historia.
Volkswagen Virtus
El Volkswagen Virtus es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante alemán Volkswagen. Es un cinco plazas con carrocería sedán de cuatro puertas. Es en esencia la versión de tres volúmenes del Volkswagen Polo VI, con el que comparte numerosos componentes y parte de diseño. Está elaborado sobre la plataforma  MQB-A0, y se fabrica en São Bernardo do Campo, Brasil. La capacidad volumétrica del baúl es de 521 litros.

Automóvil de turismo
Un automóvil de turismo (también conocido como turismo o simplemente automóvil) es un tipo de automóvil destinado al transporte de personas, con al menos cuatro ruedas y un máximo de nueve plazas, incluyendo también al chofer.

Otros términos para referirse a un automóvil de turismo son: ≪coche≫, ≪carro≫ o ≪auto≫ en gran parte de Hispanoamérica.
(8071) Simonelli
(8071) Simonelli es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 5 de abril de 1981 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Tornado de Concepción de 1934
El tornado de Concepción de 1934 fue un fenómeno meteorológico ocurrido el día domingo 27 de mayo de 1934 durante la madrugada en la ciudad de Concepción, Región del Biobío, Chile. Es calificado como F3 en la escala Fujita-Pearson.

Escala Fujita-Pearson
La Escala Fujita-Pearson, también llamada Escala de Fujita, es una escala para medir y clasificar la intensidad de un tornado. Se basa en la destrucción ocasionada a las estructuras construidas por el hombre y a la vegetación. Es la más aceptada universalmente.[cita requerida] Fue elaborada en 1971 por Tetsuya Fujita y Allen Pearson de la Universidad de Chicago.

Nótese que esta escala no se basa en el tamaño, diámetro o velocidad del tornado, sino que se basa en los daños causados por él. La evaluación oficial se lleva a cabo por meteorólogos e ingenieros civiles. Algunos medios auxiliares de la evaluación del daño son seguimientos por radar, testimonios visuales, reportes periodísticos, fotogrametría y videogrametría.
Tarnov
Tarnov es un municipio del distrito de Bardejov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 415 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con Polonia.

Distrito de Bardejov
El distrito de Bardejov (en eslovaco: Okres Bardejov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Nororiental, situado en la región de Prešov, con 75 793 habitantes (en 2001) y una superficie de 937 km². Su capital es la ciudad de Bardejov.
Clásica Costa Surf femenina
La Clásica Costa Surf femenina es una carrera ciclista femenina profesional de un día  que se disputa anualmente en los alrededores de la ciudad de Torquay en el estado de Victoria en Australia. Es la versión femenina de la carrera del mismo nombre.

La carrera fue creada en el año 2020 haciendo parte del Calendario UCI Femenino como competencia categoría 1.1.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.