hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Pleasant (condado de Wright)
El municipio de Pleasant (en inglés: Pleasant Township) es un municipio ubicado en el condado de Wright en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 2475 habitantes y una densidad poblacional de 25,92 personas por km².

Condado de Wright (Iowa)
El condado de Wright (en inglés: Wright County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 14 334 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Goldfield.
Campeonato Europeo de Curling Femenino de 1999
El XXV Campeonato Europeo de Curling Femenino se celebró en Chamonix (Francia) entre el 4 y el 11 de diciembre de 1999 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Francesa de Curling.

Federación Mundial de Curling
La Federación Mundial de Curling (en inglés, World Curling Federation, WCF) es el organismo internacional que se dedica a regular las normas del deporte de curling a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
Cameron (condado de Wood, Wisconsin)
Cameron es un pueblo ubicado en el condado de Wood en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 511 habitantes y una densidad poblacional de 28,02 personas por km².

Condado de Wood (Wisconsin)
El condado de Wood (en inglés: Wood County), fundado en 1856, es un condado del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000 tenía una población de 75.555 habitantes con una densidad de población de 32 personas por km². La sede del condado es Wisconsin Rapids aunque la ciudad más grande es Marshfield.
Línea B4 (AUVASA)
La línea B4 de AUVASA es una línea nocturna de autobús que presta servicio en Valladolid y Simancas. En concreto, une el barrio de Puente Duero y el municipio de Simancas con el paseo de Zorrilla y el centro de Valladolid. Además, como servicio a la demanda concluye su último trayecto en el Pinar de Antequera. Circula en viernes, sábados y vísperas de festivos y la realizan autobuses articulados debido a su gran demanda.

Puente Duero
Puente Duero (también conocido como Puente Duero-Esparragal) es un barrio del municipio de Valladolid, en la provincia de Valladolid (comunidad autónoma de Castilla y León, España). Toma el nombre del Puente de Puente Duero. Se encuentra situado en el sur de esa localidad.
Giorgi Abuashvili
Giorgi Abuashvili (en georgiano: გიორგი აბუაშვილი; Georgia, 8 de febrero de 2003) es un futbolista georgiano que juega de delantero en el F. C. Metz de la Ligue 1.

Ha ganado la Erovnuli Liga y la Supercopa de Georgia con el F. C. Dinamo Tiflis y ha representado a su país en las selecciones juveniles. Tras la temporada 2024, fue nombrado en el Equipo del Año de la Erovnuli Liga.

Football Club de Metz
Football Club de Metz, comúnmente conocido como FC Metz, es un club de fútbol de la ciudad francesa de Metz, en la región de Lorena. Fue fundado en 1932 y milita en la Ligue 1, la primera categoría del fútbol nacional.
Vikevåg
Vikevåg es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1000 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Fiordo de Bokna
El Boknafjorden o Boknafjord (en español, fiordo de Bokna) es un fiordo ubicado en la provincia de Rogaland, en el suroeste de Noruega.

La parte más ancha del fiordo se sitúa entre las ciudades de Stavanger y Haugesund, y la parte principal es compartida por los municipios de Kvitsøy, Rennesøy, Finnøy, Tysvær, Bokn y Karmøy.
Volumen (DVD)
Volumen es un DVD oficial lanzado por Björk el 14 de octubre de 1999. El material incluye todos los videos de Björk hasta «Hunter». El lanzamiento fue sucedido por el DVD Greatest Hits - Volumen 1993-2003 que incluye todo los vídeos desde «Human Behaviour» a «Nature is Ancient», siete videos más que su lanzamiento. Un DVD aparte fue lanzado en 2002, Volumen Plus, está disponible para aquellos que han adquirido este versión original y que quieren que el plazo adicional de siete videos. Ha sido certificado Oro en los EE. UU.

Human Behaviour
Human Behaviour fue el primer sencillo de la cantante y compositora islandesa Björk. También es el primer sencillo de Debut, su primer álbum solista. Contiene un sample o fragmento de la canción «Go down dying» de Tom Jobim y The Ray Brown's Orchestra, con arreglos de Quincy Jones, que formó parte del film «Los aventureros», dirigido por Lewis Gilbert sobre la novela de Harold Robbins. La canción refleja la naturaleza y las emociones humanas desde un punto de vista animal. Forma parte de una trilogía de canciones que incluye Isobel y Bachelorette.
También hay editada una versión acústica de Human Behaviour que Bjork grabó para el programa de TVE Planeta Rock el 13 de octubre de 1993. Es parte de una de las versiones single Violent Happy.

En Francia se publica una versión en digipack cuando se alcanzan las 100000 copias vendidas del álbum en el que se incluye un CD que contiene un agradecimiento grabado por la propia Björk a los fans del país galo.
Sansevieria subspicata
Dracaena subspicata (Sansevieria subspicata) es una especie de Dracaena Sansevieria perteneciente a la familia de las asparagáceas, originaria de  África.

Ahora se la ha incluido en el gen de Dracaena debido a los estudios moleculares de su filogenia.

Asparagaceae
Las asparagáceas (nombre científico Asparagaceae) son una familia de plantas monocotiledóneas perteneciente al orden Asparagales. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III.
Cuscohigrina
Cuscohigrina  es una pirrolidina alcaloide que se encuentra en la coca. También se puede extraer de plantas de la familia de las solanáceas, así, como Atropa belladonna (belladona), Datura inoxia y Datura stramonium (estramonio). Cuscohigrina, por lo general, viene con otros alcaloides, más potentes como la atropina o la cocaína.

Cuscohigrina (junto con el relacionado metabolito higrina ) fue aislado por primera vez por Carl Liebermann en 1889 como un alcaloide que acompaña a la cocaína en las hojas de coca.

Cuscohigrina es un aceite que puede destilarse sin descomposición sólo en vacío. Es soluble en agua. También forma un hidrato tri cristalino, que funde a 40-41 °C.

Atropina
La atropina es un fármaco antagonista muscarínico (anticolinérgico) extraído de la belladona (Atropa belladonna) y de otras plantas de la familia Solanaceae. Es un alcaloide, producto del metabolismo secundario de estas plantas, y como medicamento tiene una amplia variedad de efectos. Es un antagonista competitivo del receptor muscarínico de acetilcolina, que incluye en su estructura química grupos entéricos y básicos en la misma proporción que la acetilcolina pero, en lugar de tener un grupo acetilo, posee un grupo aromático voluminoso. Suprime los efectos del sistema nervioso parasimpático (es decir, es un parasimpaticolítico), ya que los receptores muscarínicos se encuentran en los tejidos efectores parasimpáticos. Por eso, su administración afecta el corazón, los ojos, el tubo digestivo y en otros órganos.
Ruta Estatal de California 123
La Ruta Estatal de California 123, y abreviada SR 123 (en inglés: California State Route 123) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la I 580     en Oakland hacia el Norte en la I 80     en Richmond. La carretera tiene una longitud de 11,9 km (7.375 mi).

Richmond (California)
Richmond (pronunciación fonética internacional en inglés [ɹɯʒmɐnɖ]) es una ciudad urbana en el condado de Contra Costa, en el este de la Bahía de la Área de la Bahía de San Francisco (Estados Unidos). Tiene una población diversa, con pluralidades blancas, negras y latinas, entre otros, incluyendo nativos significantes. El grupo más grande son los afroamericanos, superando por un poco a los blancos. Es mayormente conocida por albergar a Richmond High School, preparatoria donde se ambienta la película Coach Carter (Juego de honor). En 2020 se calculó que la población era de 116,448 personas.
J. R. Martinez
Jose Rene "J. R." Martinez (Shreveport, Luisiana, 14 de junio de 1983) es un actor, orador motivacional y ex soldado del Ejército de los Estados Unidos. A partir de 2008, interpretó el papel de Brot Monroe en el programa de ABC, All My Children, y fue el ganador de la temporada 13 de Dancing with the Stars. También sirvió como el Gran Mariscal del Desfile del Torneo de las Rosas de 2012. Actualmente está coprotagonizando la serie de acción sindicada SAF3.

En 2003, Martínez sufrió graves quemaduras en más del 34 por ciento de su cuerpo mientras servía como soldado de infantería en Irak. Desde su recuperación, ha viajado por todo el país hablando sobre sus experiencias a corporaciones, grupos de veteranos, escuelas y otras organizaciones.

Desfile del Torneo de las Rosas
El Desfile del Torneo de las Rosas (Tournament of Roses Parade en inglés) se realizó por primera vez el día 1 de enero de 1890 en Pasadena (California), 8 millas (13 kilómetros) al norte del Centro de Los Ángeles. Es el desfile anual más popular de los Estados Unidos, que se celebra cada día de año nuevo, excepto cuando el año nuevo cae en domingo. En ese caso, el torneo se celebra el lunes siguiente, 2 de enero. Esta situación se dio por primera vez en 1893.

Tradicionalmente, el desfile es retrasmitido por varias cadenas de televisión locales, nacionales e internacionales, con miles de televidentes viendo las carrozas y la gente por la ruta. Desde 1923, a continuación del desfile se disputa el partido de fútbol americano universitario denominado Rose Bowl.
Cuevas de Kizil
Cuevas de Kizil (en chino tradicional, 克孜爾千佛洞; en chino simplificado, 克孜尔千佛洞; en uigur: قىزىل مىڭ ئۆي; también romanizada como las Cuevas de Qizil o con la variante ortográfica Qyzyl) son un conjunto de cuevas budistas excavadas en la roca, situadas cerca de la localidad de Kizil (克孜尔乡, Kèzī'ěr Xiāng) en el condado de Baicheng, en Xinjiang, al oeste de China. El sitio está ubicado en la ribera norte del río Muzat 65 kilómetros (75 km por carretera) al oeste de Kucha. Esta área era un centro comercial de la Ruta de la Seda. Las cuevas se dice que fueron el primer gran complejo de cuevas budistas en China, con un desarrollo que se produjo entre los siglos 3 y 8.

Río Muzat
El río Muzart (en chino, 木扎尔特河; pinyin, Muza'erte He, uigur, مۇزات دەريەسى o Muzet Deryesi) o Muzat (en chino, 木扎提河; pinyin, Muzati He) es un río que discurre por la Prefectura de Aksu de la Región Autónoma Uigur de Sinkiang de la República Popular de China, uno de los principales afluentes del río Tarim. Algunas fuentes de principios del siglo XX también le dan un nombre alternativo, el río Shah-Yar-Darya.
Jean-Philippe Baratier
Jean-Philippe o Johann Philipp Baratier (1721-1740) fue un admirado erudito alemán y niño prodigio que vivió en la primera mitad del siglo XVIII.

De familia de ascendencia francesa emigrada por causa de su origen hugonote y nacido en la localidad de Schwabach en Baviera, en plena infancia y adolescencia era un reconocido políglota en diversas lenguas antiguas y modernas (francés, holandés, latín, griego y hebreo),  siendo famoso por lo exacto de sus versiones tanto de la Biblia, como de diversos autores antiguos y medievales, destacando su traducción con solo once años del Itinerario de Benjamín de Tudela. Con catorce años ingresó en la Real Academia de Berlín, y se le concedió el título de Maestro de Artes en Halle. Siempre muy débil de salud, falleció con solo diecinueve años, dejando investigaciones inconclusas sobre los más variados asuntos: la Guerra de los Treinta Años, antigüedades egipcias...

Halle (Sajonia-Anhalt)
Halle (en alemán: Halle an der Saale [ˈhalə an dɛɐ̯ ˈzaːlə]ⓘ) es una ciudad de Alemania, situada en el estado de Sajonia-Anhalt a orillas del río Saale. Tiene una población de 233 820 habitantes en 2015 y una superficie de 135 km².
Comecocos (origami)
Un comecocos o adivinador de papel es una forma de origami utilizada en los juegos infantiles. Las partes del comecocos están etiquetadas con colores o números que sirven como opciones para que un jugador elija, y en el interior hay ocho solapas, cada una de las cuales oculta un mensaje. La persona que maneja el comecocos manipula el aparato en función de las elecciones del jugador, y finalmente se revela uno de los mensajes ocultos. Estos mensajes pueden pretender responder a preguntas o pueden ser actividades que el jugador debe realizar. La misma figura puede utilizarse también como tenaza o como salero.

Salero
Un salero (también potorro) es un recipiente que se coloca en la mesa para servir sal al gusto, y que a su vez se emplea en la cocina para sazonar los alimentos. Habitualmente, forma pareja con el pimentero, del que sólo se diferencia en el número o diámetro de los orificios de salida.
Eszter Krutzler
Eszter Krutzler (Szombathely, 4 de marzo de 1981) es una deportista húngara que compitió en halterofilia.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de plata en la categoría de 69 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, plata en 2003 y bronce en 2001, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2011.

Szombathely
Szombathely, (pronunciado ['som.bɒt.hɛj]; en alemán: Steinamanger, pronunciado /ʃtaɪ̯naˈmaŋɐ/ⓘ; Savaria en latín, Sombotel en esloveno, Kamenec en eslovaco) es una ciudad y condado urbano (en húngaro: "megyei jogú város") de Hungría situada en el oeste del país, junto a la frontera con Austria, y es la capital del condado de Vas. Se encuentra en los cauces de los arroyos Perint y Gyöngyös, donde las cimas del Alpokalja (Bajos Alpes) se encuentran con la Kisalföld, la Pequeña Llanura Húngara.
Río Aroa
El río Aroa es un río en la zona noroeste de Venezuela. Las nacientes del río se encuentran en la serranía de Bobare en el estado Falcón y en la sierra de Aroa en su sector perteneciente al municipio Urachiche del estado Yaracuy, corre paralelo y al oeste del río Yaracuy y desemboca cerca  en el mar Caribe, específicamente en la población de Boca de Aroa, en el municipio José Laurencio Silva del estado Falcón (cerca de Tucacas).

Es un río esencialmente de llanura. Durante la temporada de lluvias el río se desborda produciendo anegamientos sobre las zonas próximas a sus márgenes.

Las aguas del Aroa son actualmente utilizadas para irrigación de grandes plantaciones de caña de azúcar, maíz y cacao.

Theobroma cacao
Theobroma cacao es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero, nativo de regiones tropicales subtropicales de América del sur: América tropical, planta de hoja perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa, en griego, «alimento de los dioses». La palabra cacao se cree que viene de los lenguajes de la familia mixe-zoque que habrían hablado los olmecas. En maya yucateco, kaj significa amargo y kab significa jugo. Alternativamente, algunos lingüistas[¿quién?] proponen la teoría de que en el correr del tiempo pasó por varias transformaciones fonéticas que dieron paso a la palabra cacaoatl, la cual evolucionó después a cacao.
Nery Antonio Cardozo
Nery Antonio Cardozo Escobar (n. Quiindy, Paraguay; 26 de mayo de 1989) es un futbolista paraguayo, juega como delantero y actualmente defiende los colores del Cristóbal Colón (JAS) de la Tercera División.

Quiindy
Quiindy es un distrito paraguayo del Departamento de Paraguarí. Se encuentra a 109 kilómetros de Asunción. Se llega a esta ciudad por la Ruta PY01. La ciudad se encuentra bordeada por arroyos, los más importantes son el Tobatinguá y el Jacarey. Muy cerca se encuentra el conocido lago Ypoá, una reserva natural de inmensa riqueza en fauna y flora y una de las más importantes del país.
Partido de masas
El partido de masas es un tipo de partido político abierto a la participación del número más amplio posible de personas que compartan su proyecto político. Los primeros partidos de masas fueron los partidos socialistas surgidos en la segunda mitad del siglo XIX en un contexto de ampliación del derecho de sufragio. El pionero fue el Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) fundado en 1875. Hasta entonces solo habían existido los partidos de notables, propios de los Estados Liberales basados en el sufragio censitario. Los partidos de masas serán, pues, los propios de las democracias liberales, a través de los cuales los ciudadanos participan en el sistema político.

En los regímenes totalitarios y autoritarios el partido único adoptó las características de los partidos de masas pero con una función completamente diferente: ser un instrumento para adoctrinar, disciplinar y movilizar a la población.

Sufragio censitario
El sufragio censitario, sufragio restringido o voto censitario fue un sistema electoral vigente en distintos países entre finales del siglo XVIII y el siglo XIX, basado en la dotación del derecho a voto solo a la parte de la población que contara con ciertas características imprecisas que le permitiera estar inscrita en un censo electoral.
Microrregión del Litoral Lagunar
La microrregión del Litoral Lagunar es una de las microrregiones del estado brasileño del Rio Grande do Sul perteneciente a la mesorregión Sudeste Rio-Grandense. Su población fue estimada en 2005 por el IBGE en 261.252 habitantes y está dividida en cuatro municipios. Posee un área total de 9.379,158 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Salou FS
Salou FS es un equipo de fútbol sala de Salou (Tarragona) España. Fue fundado en 1999. Actualmente juega en la Segunda División B de fútbol sala. La mayor categoría del club la cual ha disputado, esta temporada ha finalizado en 8.ª posición

Fue fundada por Pedro Reyes Y su hermano, dos apasionados del fútbol que ya brillaron como jugadores.

Segunda división B de fútbol sala de España
La Segunda División RFEF B de fútbol sala (llamada Primera Nacional A hasta la temporada 2010-2011) es la tercera categoría más alta del fútbol sala español, siendo inmediatamente inferior a la Segunda División RFEF (antes llamada División de Plata), pero inmediatamente mayor que la Tercera División Nacional de Fútbol Sala. Está organizada por el Comité Nacional de Fútbol Sala (CNFS) de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).
Kinosternidae
Los kinosternidos (Kinosternidae) también conocidos como tortugas casquito o tortugas de pantano son una familia de tortugas que se divide en dos subfamilias y cuatro géneros. Son propias de América distribuyendose desde Estados Unidos hasta el norte de Argentina.

Louis Agassiz
Jean Louis Rodolphe Agassiz (Môtier, Suiza, 28 de mayo de 1807-Cambridge, Estados Unidos, 14 de diciembre de 1873) fue un naturalista, especialista en anatomía comparada, paleontólogo, glaciólogo, y geólogo suizo, experto en el estudio comparado de los peces -fundamento de la ictiología- y el análisis del movimiento de los glaciares.

Agassiz es recordado principalmente por su trabajo sobre las glaciaciones, pero también por ser uno de los grandes zoólogos que se opuso a la teoría de la evolución de Charles Darwin, convirtiéndose en uno de los principales defensores del fijismo en Estados Unidos. Como anatomista comparativo, su gran contribución consistió en el establecimiento de un "triple paralelismo" entre las series sistemática, paleontológica y embriológica.
Pesma za Evroviziju
Pesma za Evroviziju (en español: Una canción para Eurovisión) es un concurso musical serbio, organizado por RTS en colaboración con Sky Music. Desde su creación en 2022, ha servido como final nacional de Serbia para el Festival de la Canción de Eurovisión.

Radio Televisión Serbia
Radio Televisión Serbia  (en cirílico: PTC - Радио Телевизија Србије; Radio-televizija Srbije) es la empresa de radiodifusión pública de Serbia, con sede en Belgrado.

Los orígenes de RTS se encuentran en Radiotelevisión de Belgrado (RTB, Radio-televizija Beograd), fundada en 1958 y parte integral de la Radio Televisión Yugoslava. En los años 1990, cuando se produjo la disolución de Yugoslavia, el gobierno de la nueva República de Serbia tomó el control de las radiodifusoras de Belgrado, Pristina y Novi Sad para crear una nueva empresa estatal, la RTS. En el año 2000 las emisoras de Pristina y Novi Sad recuperaron su autonomía, por lo que el ámbito de RTS quedó limitado a Serbia.

Actualmente RTS gestiona cuatro emisoras de radio, tres canales de televisión, un canal internacional, una discográfica y un servicio de transmisión por internet.

RTS es miembro de la Unión Europea de Radiodifusión desde 2001.
ISO 3166-2:CM
ISO 3166-2:CM es la entrada para Camerún en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Camerún los códigos ISO 3166-2 se definen en 10 regiones.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es CM, el código para Camerún de la ISO 3166-1 alfa-2. La segunda parte tiene dos letras.

Nación constitutiva
Nación constitutiva, nación constituyente, país constitutivo o país constituyente son términos empleados, normalmente por instituciones oficiales, en contextos en los cuales un número de países compone una mayor entidad o agrupación; así la OCDE ha usado la frase en referencia a la antigua Yugoslavia y los organismos europeos como el Consejo de Europa frecuentemente la usan en referencia a los Estados que forman la Unión Europea. No es terminología técnica y no tiene un sentido legal definido; «constituyente» es simplemente un adjetivo, y la frase no tiene un sentido claro fuera del contexto de la entidad o agrupación de cuales países en cuestión son constituyentes o sus componentes pueden ser entendidos.
Idioma tiví
El idioma tiwi o tiví es una lengua australiana hablada en la isla Melville (en lengua tiví, llamada Yermalner) y la isla Bathurst, en las costas del norte de Australia.

El tiví es una lengua polisintética. A diferencia de otras lenguas australianas, cuya relación con las lenguas del entorno hace que se puedan agrupar en una familia lingüística, el tiví ha sido considerado una lengua aislada, dentro del heterogéneo grupo de las lenguas no pama-ñunganas.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.