hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carniola Interior
Carniola Interior (en esloveno: Notranjska) fue un kreis de una de las Tierras de la Corona de los Habsburgo desde el año 1849 hasta 1919 y es hoy en día es una región tradicional de la República de Eslovenia. Su centro administrativo y económico de la región es la ciudad de Postojna, mientras que otros centros de menor importancia son Logatec, Cerknica, Pivka e Ilirska Bistrica.

Cerknica
Cerknica (pronunciación: [ˈtseːɾknitsa]; italiano: Circonio; alemán: Zirknitz) es una localidad eslovena, capital del municipio homónimo en el suroeste del país.

En 2018 tiene 4061 habitantes.

Se conoce su existencia desde 1040, cuando se menciona con el nombre de Circhinitz. El topónimo deriva de *Cerkvnica, univerbación de *Cerkvna (vas), que significa "pueblo de iglesia", refiriéndose a que albergaba una de las iglesias más antiguas de la zona, construida sobre el siglo IX y destruida por los otomanos en 1472. Actualmente el pueblo alberga tres iglesias, dedicadas a la Natividad de María, San Juan Bautista y San Roque.

Se ubica unos 25 km al suroeste de la capital nacional Liubliana.
Bahía Nordvik
La bahía Nordvik (en ruso:Бухта Hордвик; Bujta Nordvik) es un golfo en el mar de Láptev. Se encuentra al sudeste de la desembocadura del golfo de Játanga, entre dos pequeñas penínsulas. Limita al extremo norte con el cabo Paksa, al este con la península Nordvik, y al oeste se encuentra la bahía Anabar.

La bahía Nordvik tiene 39 km de ancho y tiene una forma semicircular. Es muy poco profundo, su profundidad media es de alrededor de 6 m. Está rodeada por tierras bajas; el clima en la zona es excepcionalmente difícil, con inviernos prolongados. La bahía está cubierta por el hielo la mayor parte del año

Durante la década de 1930 este sector experimentó un auge debido a los convoyes, primeros rompehielos que navegan la ruta del mar del Norte. En Tiksi y Mys Shmidta se habían construido aeropuertos y Nordvik era «una ciudad en crecimiento».

Aeropuerto de Mys Shmidta
El Aeropuerto de Mys Shmidta (del ruso: Аэропорт Мыс Шмидта); ICAO: UHMI; IATA: ), se encuentra 3 km al sudeste de Mys Shmidta (en español: Cabo Shmidt, en el distrito autónomo de Chukotka, Rusia.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Mys Shmidta (ICAO: UHMI).
Montes Musgrave
La sierra de Musgrave es un cordal montañoso situado en el centro de Australia, a caballo sobre la frontera entre Australia Meridional y el Territorio del Norte, adentrándose en Australia Occidental. Se encuentran entre el Gran Desierto de Victoria al sur y el desierto de Gibson, al norte. Tienen una longitud de 210 kilómetros y varias cimas que superan los 1100 metros de altitud. El pico más alto es el monte Woodroffe, de 1435 m.

Sierra (geografía)
Las sierras son un conjunto de elevaciones dentro de otro conjunto más grande. Se diferencian de una montaña por su altura, su geología y su geomorfología.

Las sierras suelen tener dimensiones que sobrepasan el centenar de kilómetros. Dentro de una sierra se pueden encontrar algunos macizos, que se diferencian por la misma agrupación de cimas con una mayor altitud respecto al resto de montañas o porque se elevan de una forma singular entre un espacio relativamente plano (por ejemplo el macizo de Montserrat).
Accidente del helicóptero de la Fuerza de Defensa de Guyana
El Accidente del helicóptero de la Fuerza de Defensa de Guyana ocurrió el 6 de diciembre de 2023 cuando un helicóptero Bell 412EP operado por la Fuerza de Defensa de Guyana se estrelló en el oeste de Guyana, matando a cinco de los siete ocupantes a bordo. El accidente ocurrió a unas 30 millas al este de Arau, cerca de la frontera con Venezuela. El helicóptero transportaba a altos oficiales militares del GDF y, según se informa, estaba realizando "operaciones fronterizas".

El accidente ocurrió durante la crisis política entre Guyana y Venezuela sobre el territorio en disputa de Guayana Esequiba. El accidente marcó el incidente más mortífero en la historia militar reciente de Guyana desde el levantamiento de Rupununi en 1969.

Bell 412
El Bell 412 es un helicóptero utilitario bimotor construido por Bell Helicopter Textron. Fue desarrollado a partir del modelo Bell 212. La mayor diferencia entre ambos es que el modelo 412 tiene cuatro palas en el rotor principal y el modelo 212 tiene solo dos.
Rillington
Rillington es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2019 de 1 176 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Neath
Neath (/niːθ/ (del galés: Castell-nedd) /castell-nedd/ⓘ) es una ciudad y comunidad situada en el área principal de Neath-Port Talbot, Gales, Reino Unido. La ciudad está situada sobre el río del mismo nombre, 7 millas (11 km) al noreste al este de Swansea.

Swansea
Swansea (/ˈswɒnzi/, en galés: Abertawe [abɛrˈtauɛ]) es una localidad galesa, en el Reino Unido, siendo además una autoridad unitaria. Está situada en el sur del país, en la bahía de Swansea, y cuenta con 239 000 habitantes. Fue un importante centro industrial y portuario durante los siglos XIX y XX.
Morden
Morden es un barrio del municipio londinense de Merton. Se encuentra a unos 13 km (8 mi) al sursudoeste del centro de Londres, Reino Unido, entre Merton Park y Wimbledon (al norte), Mitcham (al este), Sutton (al sur) y Worcester Park (al oeste). Morden tenía una población de 48233 habitantes en 2011.

Municipio de Londres
Los municipios de Londres (en inglés London borough) es un tipo de distrito inglés, existente en la región del Gran Londres. Hay un total de treinta y dos municipios; de ellos doce más la City de Londres constituyen el Londres interior, mientras que otros veinte constituyen el Londres exterior.
Westminster, denominada Ciudad de Westminster, posee además el estatus de ciudad, mientras que Greenwich, Kingston upon Thames y Kensington y Chelsea poseen el estatus de municipios reales.
Western Air
Western Air es una aerolínea comercial con sede en las Bahamas que ofrece vuelos diarios a las islas de las Bahamas y el sur de Florida. La aerolínea opera su propia terminal de pasajeros e instalaciones de mantenimiento integral en el Aeropuerto Internacional de Grand Bahama. Su flota de aviones Embraer ERJ-145 de 50 plazas con cabinas de una sola clase es muy utilizada por residentes y turistas bahameños para viajar entre la ciudad de Nasáu y las islas periféricas, como Bimini, Exuma, Isla Cat, Andros, Islas Ábaco y Gran Bahama. Western Air inauguró su primera ruta en EE. UU., entre Nasáu y Fort Lauderdale, Florida, en mayo de 2022.

Isla Cat
La Isla Cat  o Isla del Gato (en inglés Cat Island) es una de las islas centrales del archipiélago de las Bahamas.

Tiene 60 metros de precipicios (una altura poco común para las Bahamas), bosques densos y cuevas que fueron habitadas en época precolombina por los indios arahuacos. Siendo uno de los baluartes de la zona oriental del archipiélago.

En Mount Alvernia se encuentra la ermita construida por el Padre Jerónimo. La regata Cat Island se celebra anualmente, durante las vacaciones de agosto.
The Prophet: The Best Of The Works
The Prophet: The Best Of The Works es una recopilación de los mejores éxitos del rapero 2Pac en su estancia en Death Row Records. El disco fue lanzado 7 años después de su muerte, en 2003, e incluye canciones de sus álbumes All Eyez on Me, The Don Killuminati: The 7 Day Theory y Thug Life: Volume 1.

Death Row Records
Death Row Records es una compañía discográfica fundada en 1991 por Suge Knight con ayuda de Dr. Dre. Fue en un momento el hogar de super estrellas del Rap y Hip Hop como el legendario 2Pac o Snoop Dogg como también de MC Hammer y Lil Bow Wow. La lista de Death Row también incluía a The Lady of Rage (”Afro Puffs”), Michel’le, Danny Boy, y Gina Longo, distinguida por ser la primera y única artista blanca contratada por el sello. El 10 de febrero de 2022 se anuncia que Snoop Dogg compra este sello musical incluyendo su catálogo musical.
Michelle Early
Michelle Rita Early (Jacksonville, Carolina del Norte; 6 de agosto de 1970), más conocida como Michelle Early o simplemente como Michelle, es una cantante, presentadora y psicóloga estadounidense, radicada por un tiempo en España, donde interpretó las bandas sonoras de varias películas de Disney de comienzos de los años 1990.

Jacksonville (Carolina del Norte)
Jacksonville es una ciudad ubicada en el condado de Onslow en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es sede del condado de Onslow. La localidad en el año 2000, tenía una población de 66.715 habitantes en una superficie de 117 km², con una densidad poblacional de 579.2 personas por km².
Massingir
Massingir es una villa y también uno de los doce distritos que forman la provincia de Gaza en la zona meridional de Mozambique, región fronteriza con las provincias de Manica, de Inhambane y de Maputo. Región ribereña del Océano Índico y fronteriza con Zimbabue (Provincia de Masvingo) y Sudáfrica (Provincia de Limpopo) que geográficamente pertenece a la ecorregión de salobral del Zambeze en la cuenca del río Limpopo.

Su centro administrativo lleva el mismo nombre, y se encuentra en la zona meridional del distrito.

Provincia de Limpopo
Limpopo es una de las nueve provincias que forman la República de Sudáfrica. Su capital es Polokwane. Está ubicada en el extremo noreste del país, limitando al noroeste con Botsuana, al norte con Zimbabue, al este con Mozambique y al sur con Mpumalanga, Gauteng y Noroeste.

Lleva el nombre del río Limpopo. Antiguamente se denominaba Provincia del Norte pero el nombre fue cambiado en febrero de 1846. Su capital y ciudad más importante es Polokwane.
Hace muchos años se ha descubierto Mapungubwe, el sitio arqueológico donde hay evidencias de la más antigua civilización que utilizaba el oro en la provincia. Esta cultura parece haber tenido fuertes vínculos con la civilización del Gran Zimbabue.
Diócesis de Tagbilaran
La diócesis de Tagbilaran (en latín: Dioecesis Tagbilarana, en inglés: Roman Catholic Diocese of Tagbilaran y en cebuano: Dyosesis sa Tagbilaran) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Filipinas. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cebú. Desde el 16 de julio de 2025 la diócesis se encuentra en Sede Vacante.

Idioma cebuano
El cebuano (autoglotónimo: sugbuanon) es una lengua perteneciente al filo austronesio, dentro de la rama occidental malayo-polinesia y del grupo bisayo (cebuano: Binisaya), autóctona de la isla de Cebú.

Hablada en las Filipinas, especialmente en la parte sur, por cerca de 21 000 000 de personas, florece especialmente en las Bisayas Centrales, partes occidentales de las Bisayas Orientales, en la mayor parte de Mindanao,  Bohol (donde a veces se llama boholano o bul·anon), Negros Oriental, Siquijor, y la parte occidental de Leyte. También se habla en algunas ciudades e islas en Sámar.

El nombre proviene de la denominación de la isla filipina de Cebú, donde se originó.

Hasta los años 1980, el cebuano sobrepasaba al tagalo en términos de hablantes.

Se le da el código de tres letras ISO 639-2 'ceb', pero no tiene código de dos letras ISO 639-1.
Liga Élite Femenina de hockey línea 2023-24
La temporada 2023-24 de la Liga Élite Femenina de hockey línea, llamada por motivos de patrocionio Liga Élite Iberdrola, es la máxima categoría del hockey con patines en línea en su categoría femenina en España. El torneo lo organiza la Real Federación Española de Patinaje (RFEP) y cuenta con la participación de 8 equipos.

Real Federación Española de Patinaje
La Real Federación Española de Patinaje (RFEP) es la entidad encargada de la organización, administración y reglamentación de los deportes de patinaje sobre ruedas en España, integrando a las federaciones autonómicas de patinaje, clubes deportivos, deportistas, jueces, árbitros, técnicos y entrenadores que se dedican a las especialidades deportivas de su competencia agrupadas en esta federación.

La RFEP es miembro de la Federación Internacional de Patinaje (FIRS) y de la Confederación Europea de Patinaje (CERS), a las que representa en España con carácter exclusivo.

El presidente de esta federación es Carmelo Paniagua, quien ocupa el cargo desde 2005.
Gleb Panfílov
Gleb Anatólievich Panfílov (en ruso: Глеб Анатольевич Панфилов; Magnitogorsk, Unión Soviética, 21 de mayo de 1934-Moscú, Rusia, 26 de agosto de 2023) fue un director de cine ruso. Ha dirigido principalmente películas de temática histórica con su mujer, Inna Chúrikova, como parte del reparto.

Magnitogorsk
Magnitogorsk (del ruso: Магнитого́рск) es una ciudad rusa ubicada en el suroeste de la óblast de Cheliábinsk. Se ubica en la ladera de los montes Urales y a la orilla del curso alto del río Ural. Su término municipal, que únicamente comprende el casco urbano y sus cercanías, está constituido como ókrug urbano, por lo que no forma parte de ninguno de los raiones de la óblast. Limita al norte, este y sur con el raión de Agápovka, y al oeste con la vecina república de Baskortostán.

En 2021 tenía una población de 410 594 habitantes, por lo que es la segunda ciudad más poblada de la óblast tras la capital regional Cheliábinsk. Su economía se basa fuertemente en la industria del acero, de la que es un referente internacional.
Tiroteo en la Escuela Secundaria Brampton Centennial
El Tiroteo en la Escuela Secundaria Brampton Centennial fue un tiroteo escolar que tuvo lugar en la Escuela Secundaria Brampton Centennial de Brampton, Ontario, Canadá, el miércoles 28 de mayo de 1975, a las 11:35 a. m. La escuela cerró durante el resto de la semana siguiente al tiroteo, y volvió a abrir el lunes siguiente.

Brampton (Ontario)
Brampton es una ciudad de la provincia canadiense de Ontario, localizada en la Municipalidad Regional de Peel. Forma parte de la Región Metropolitana de Toronto. Su población era de 523 911 habitantes con un área de 266.5 km² y una densidad de población de 1.221 hab/km² según el censo de 2011.
Borda de Ses Rotes
Borda de Ses Rotes es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis de color de fondo amarillo verdoso con sobre color verde claro. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Llucmajor, Islas Baleares.

Llucmajor
Llucmajor (también escrito a veces en español como Lluchmajor o Lluchmayor) es una localidad y municipio español de Mallorca, en la comunidad autónoma de Islas Baleares. Perteneciente a la comarca del Migjorn. Linda con Palma de Mallorca, Algaida, Montuiri, Porreras y Campos. Cuenta con centros turísticos en la zona costera tales como Cala Pi, Cala Blava y El Arenal.

En esta localidad tuvo lugar la batalla del mismo nombre entre las tropas de Jaime III de Mallorca y Pedro IV de Aragón en 1349. Tras esta batalla el Reino de Mallorca volvió a pertenecer al Rey de Aragón.

Llucmajor cuenta con seis colegios públicos, un instituto público y tres guarderías municipales.
Serie Mundial de Rugby 7 2019-20
La Serie Mundial de Rugby 7 2019-20 fue la 21.ª temporada del circuito de selecciones nacionales masculinas de rugby 7. El ganador de la pasada temporada fue la selección de Fiyi.

A diferencia de la temporada anterior, los torneos de Dubái, Ciudad del Cabo, Nueva Zelanda, Sídney, Hong Kong y París se jugarán simultáneamente en las ramas femenina y masculina.

La temporada fue finalizada tempranamente debido a la Pandemia de COVID-19, siendo canceladas las etapas de Francia, Londres, Hong Kong y Singapur. Se declaró campeón a Nueva Zelanda quienes encabezaban la tabla antes de la suspensión.

El descenso para la temporada 2020-21 quedó suspendido.

Seven de Hong Kong
El Seven de Hong Kong es un torneo de selecciones nacionales de rugby 7 que se disputa en Hong Kong desde 1976. Es organizado por la Hong Kong Rugby Football Union, la federación nacional de rugby, y es uno de los principales eventos deportivos de la ciudad. La sede del torneo fue el Estadio del Hong Kong Football Club hasta 1981, y el Estadio de Hong Kong desde 1982 hasta 2024, y el Parque Deportivo de Kai Tak desde 2025.

El Seven de Hong Kong forma parte de la Serie Mundial de Rugby 7 desde la temporada inaugural 1999-2000. No se disputó en 1997 ni 2005, cuando la Copa del Mundo de Rugby 7 se realizó precisamente en ese país asiático.

En 1997 se comenzó a disputar la versión femenina del Seven de Hong Kong. Fue el primer torneo de selecciones femeninas de rugby 7 de la historia.
Divisa del Ristre
La divisa del Ristre fue un emblema o divisa real adoptada por el monarca Juan II de Castilla, que junto a la Orden de la Banda y a la Orden de la Escama, se convirtieron en los principales símbolos de identidad de su reinado.

Su creación debe atribuirse al condestable Álvaro de Luna, y no se trató de una orden de caballería, sino solo de un signo exclusivo del monarca, que su hija Isabel la Católica utilizó después en algunas fundaciones regias iniciadas por su padre.

Emblema
Entre los siglos XV y XVIII se denominó emblema (también empresa, jeroglífico o divisa) del griego ἔμβλημα (émblema), compuesto del prefijo ἐν (en) y βάλλω (poner), que significa "lo que está puesto dentro o encerrado", a una imagen enigmática provista de una frase o leyenda que ayudaba a descifrar un oculto sentido moral que se recogía más abajo en verso o prosa.
Descendimiento de la cruz (Rogier van der Weyden)
El descendimiento de la cruz (en neerlandés: De Kruisafneming) es considerada la obra maestra del pintor flamenco Rogier van der Weyden. Es un óleo sobre tabla, pintado con anterioridad al año 1443, probablemente hacia 1435. Mide 220 cm de alto y 262 cm de ancho. Se exhibe actualmente en el Museo del Prado de Madrid, como depósito de Patrimonio Nacional. Es conocido, generalmente, como El descendimiento.

José de Arimatea
José de Arimatea (también conocido como Joseph Abarimathia en la Edad Media) 
es un personaje bíblico que, de acuerdo con el Evangelio de Mateo 27:60, era el propietario del sepulcro en el cual fue depositado el cuerpo de Jesús de Nazaret después de su crucifixión y muerte. También adquirió la sábana con la que lo enterraron según el Evangelio de Marcos 15:46. También figura en el Evangelio de Lucas.
Jacques Sautereau
Jacques Sautereau, nacido el 7 de septiembre de 1860 en Louveciennes (Seine-et-Oise) y murió el 23 de noviembre de 1936 en Saint-Mandé (Seine), es un jugador de cróquet francés.

Él compitió en los Juegos Olímpicos de París 1900 en cróquet. Ganó la medalla de bronce en singles, dos bolas.

Medalla de bronce
Una medalla de bronce es una medalla que se otorga al tercer clasificado de diversas competiciones como los Juegos Olímpicos.

Los que acaban en primer y segundo lugar reciben, respectivamente, medalla de oro y medalla de plata.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón la de bronce.
Movimiento Democrático - Georgia Unida
Georgia Unida – Movimiento Democrático (en georgiano: ერთიანი საქართველო – დემოკრატიული მოძრაობა, romanizado: Ertiani Sakartvelo - demokratiuli modzraoba) es el principal partido político de centro derecha de Georgia, creado el 23 de noviembre de 2008 por la política Nino Buryanadze.

Míjeil Saakashvili
Mijeil Saakashvili (en georgiano: მიხეილ სააკაშვილი, romanizado: Mikheil Saak'ashvili, pronunciado [ˈmiχɛil ˈsɑːkʼɑʃvili]; en ucraniano: Міхеїл Саакашвілі; Tiflis, 21 de diciembre de 1967) es un abogado y político de origen georgiano-ucraniano.  Fue presidente de Georgia, tras la conocida como Revolución de las Rosas, desde enero de 2004 hasta noviembre de 2007, y desde enero de 2008 hasta noviembre de 2013.

El 30 de mayo de 2015 fue gobernador del óblast de Odesa (Ucrania), hasta su dimisión el 9 de noviembre de 2016. Está acusado por el actual gobierno georgiano de crímenes contra los derechos humanos, y en 2015, el primer ministro de Georgia pidió a Ucrania su extradición.
Hecho en México: 25 Aniversario
Hecho en México (subtitulado como En Vivo en el Palacio de los Deportes - 25 Aniversario) es un álbum en vivo de la banda argentina Los Auténticos Decadentes. Fue grabado el 5 de noviembre de 2011 en el Palacio de los Deportes en la Ciudad de México y se estrenó el 10 de mayo de 2012.

El álbum se caracteriza por ser una recopilación de sus canciones a ritmo del rock, reggae, ska y murga. Asimismo, el álbum marca los 25 años de trayectoria artística de la banda. Se desprenden del mismo, algunos sencillos como: «No me importa el dinero», «Corazón», «La guitarra» y «Cómo me voy a olvidar» entre otros.

En este álbum, están incluidas las participaciones de Julieta Venegas, Rubén Albarrán, Babasónicos, No Te Va Gustar, Fernando Ruiz Díaz, Kapanga y la participación musical de Quique Rangel.

Babasónicos
Babasónicos es una banda argentina de rock alternativo, formada en Lanús, Buenos Aires en 1991. Al principio fueron parte del «nuevo rock argentino», movimiento compuesto por bandas como Juana La Loca, El Otro Yo, Peligrosos Gorriones y Los Brujos. El nombre es un juego de palabras entre el gurú indio Sai Baba y una pistola de juguete llamada "La Pistola Sónica".
Jesper Jensen
Jesper Jensen (Åarhus, 30 de octubre de 1977) fue un jugador de balonmano danés que jugó de central y ahora es entrenador de balonmano. Fue un componente de la Selección de balonmano de Dinamarca.

Con la selección ganó la medalla de oro en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2008 y la medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2006 y en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2007.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2008
El VIII Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Noruega entre el 17 y el 27 de enero de 2008 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Noruega de Balonmano.
Hermann Krumey
Hermann Alois Krumey (Mährisch Schönberg, 18 de abril de 1905 - Erftstadt, 27 de noviembre de 1981) fue un farmacéuta y oficial alemán perteneciente a la SS nazi quien tuvo participación en el Holocausto de la Segunda Guerra Mundial.

Obersturmbannführer
Obersturmbannführer fue un grado militar de la Alemania nazi que se utilizó en las SA y en las SS. Fue creado en mayo de 1933 para satisfacer la necesidad de un grado militar de rango superior al de sturmbannführer mientras que las SA se ampliaban. Llegó a ser un rango de las SS al mismo tiempo. Se puede traducir como “jefe superior de unidad de asalto”. El grado de obersturmbannführer era menor al de standartenführer y era el equivalente a oberstleutnant (teniente coronel) del Heer (Ejército alemán).
Christophe Lévêque
Christophe Lévêque (Saint-Ouen-sur-Seine, 11 de febrero de 1973) es un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de BMX. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX entre los años 1997 y 2001.

Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2001
El VI Campeonato Mundial de Ciclismo BMX se celebró en Louisville (Estados Unidos) entre el 26 y el 29 de julio de 2001 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Estadounidense de Ciclismo.