hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suite orquestal n.º 1 (Chaikovski)
La Suite orquestal n.° 1 en re menor es una suite para orquesta sinfónica, op. 43, escrita por Piotr Ilich Chaikovski entre 1878 y 1879. Se estrenó el 20 de diciembre de 1879 en un concierto de la Sociedad Musical Rusa en Moscú, dirigido por Nikolái Rubinstein. La pieza está dedicada a la patrona de Chaikovski, Nadezhda von Meck.

Re menor
Re menor (abreviatura en sistema latino: Rem y en sistema inglés: Dm) es la tonalidad que consiste en la escala menor de re, y contiene las notas re, mi, fa, sol, la, si bemol, do y re. Su armadura contiene 1 bemol. Las alteraciones para las versiones melódicas y armónicas son escritas si son necesarias.
Su tonalidad relativa es fa mayor, y su tonalidad homónima es re mayor.
Cultura de Körös
La cultura Körös o cultura Criș es una cultura arqueológica neolítica de Europa central que recibió su nombre del río Río Criș (Körös en húngaro) en el este |de Hungría. El mismo río tiene el nombre Criș en Rumania, de ahí el nombre de cultura Criş. Las 2 variantes del nombre del río se utilizan para la misma cultura arqueológica en las 2 regiones. La cultura Criș sobrevivió desde aproximadamente el 5800 al 5300 a. C. Está relacionada con la cultura vecina Starčevo y está incluida dentro de un grupo más grande conocido como cultura de Starčevo-Körös-Criş.

Durante la expansión del neolítico, desde Oriente Próximo hacia la Europa occidental, la cultura de Körös sirve como enlace para la transmisión de técnicas y especies vegetales y animales, por vía terrestre hacia la Europa central y Atlántica.

Río Criș
El río Criș (en húngaro Körös) es el nombre de un río que trascurre por el oeste de Rumanía y el este de Hungría. Está formado por la confluencia de los ríos Crișul Alb y Crișul Negru, cerca de Ghiula (ciudad húngara, en la proximidad de la frontera con Rumanía). El río Crișul Repede se incorpora al río Criș, cerca de Gyoma (igual que Ghiula). Los tres ríos tienen su fuente en los montes Apuseni, en Rumania. El Criș fluye hasta desembocar, por la margen izquierda, en el río Tisza, junto a Csongrád.
Azomonas
Azomonas es un género de bacterias del orden Pseudomonadales.

Los representantes de este género típicamente poseen motilidad, son de morfología oval a esférica (cocos) y secretan grandes cantidades de polisacárido extracelular.

Se distinguen de los representantes del género Azotobacter por su incapacidad para formar quistes, pero, al igual que las bacterias de aquel género, son capaces de fijar nitrógeno bajo condiciones aeróbicas.

Motilidad
La motilidad es un término de la biología para expresar la habilidad de moverse espontánea e independientemente. Está referida tanto a organismos unicelulares como multicelulares. También es un término común para referirse a la motilidad gastrointestinal.
Viktor Nemeš
Viktor Nemeš –en serbio, Виктор Немеш– (Senta, 21 de julio de 1993) es un deportista serbio que compite en lucha grecorromana. Su hermano gemelo Mate compite en el mismo deporte.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, oro en 2017 y bronce en 2018, una medalla de plata en los Juegos Europeos de Bakú 2015 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2016 y 2023.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el octavo lugar en la categoría de 75 kg.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Nezvěstice
Nezvěstice es una localidad del distrito de Ciudad de Pilsen en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1458 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—.

Distrito de Pilsen-ciudad
El distrito de Pilsen-ciudad (en checo: Okres Plzeň-město) es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 189 747 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Pilsen.
Tito Livio Zambeccari
Tito Livio Zambeccari o simplemente Livio Zambeccari (Bolonia, república hermana napoleónica de Italia, 30 de junio de 1802 – ib., Reino de Italia, 1862) fue un noble boloñés que se convirtió en un patriota italiano, participando con el carbonario Giuseppe Mazzini, para conseguir la independencia y unificación de la península itálica.

Al exiliarse en Sudamérica en 1826 participó en las guerras civiles argentinas, siendo integrante del bando unitario, y en 1836, con Giuseppe Garibaldi y Juan Lamberti, entre otros, en la Revolución Farroupilha que proclamó la República Riograndense, separándola del Imperio del Brasil.

República hermana
El nombre de república hermana fue acuñado durante el período del Directorio (1795-1799) de la Primera República Francesa para referirse a los estados creados por los ejércitos franceses en los territorios "liberados" por ellos durante las Guerras revolucionarias. Se trataba de estados satélites que fueron organizados siguiendo el modelo de la Constitución del año III y en los que implantaron los principios de la Revolución francesa. Durante la época napoleónica (1799-1814) fueron incorporadas al Gran Imperio francés.
(400257) 2007 RF26
(400257) 2007 RF26 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 4 de septiembre de 2007 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Salmistu
Salmistu es una localidad del municipio de Kuusalu en el condado de Harju, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 106 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la costa del mar Báltico, de la frontera con el condado de Lääne-Viru y del parque nacional de Lahemaa.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Eneco Tour 2013
La 9.ª edición del Eneco Tour, se corrió entre el 12 y el 18 de agosto de 2013. Se inició en Koksijde y finalizó en Geraardsbergen, contando con un recorrido de 1.080,3 kilómetros distribuidos en 7 etapas. Las primeras cuatro etapas fueron planas, la 5.ª una contrarreloj individual corta, y las dos últimas etapas de media montaña.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2013.

El ganador final fue Zdeněk Štybar quien se hizo con la última etapa. Le acompañaron en el podio Tom Dumoulin y Andriy Grivko, respectivamente.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Lars Boom (puntos), Omega Pharma-Quick Step (equipos) y Laurens De Vreese (combatividad).

Koksijde
Koksijde es un municipio de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Occidental, Bélgica. Se encuentra ubicada en la costa del mar del Norte, en la zona suroeste. El 1 de enero de 2018, Koksijde tenía una población total de 21.957 habitantes. El área total es de 43.96 km², lo cual da una densidad de población de 499 habitantes por km².
Hakjala
Hakjala es una localidad de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 47 habitantes.

Se encuentra ubicada cerca de la costa del mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Harrods (Buenos Aires)
Harrods fue una tienda departamental que existió en la ciudad argentina de Buenos Aires como sucursal de la casa matriz homónima ubicada en Londres. La tienda departamental abrió en Buenos Aires en 1914 y fue la primera y única sucursal de Harrods fuera de su país de origen junto a la sucursal Mar del Plata, que abría cada 1° de noviembre y cerraba el 29 de abril.

. El centro comercial, ubicado en la calle peatonal Florida 877, cerró sus puertas en 1998, aunque el edificio ha sido reabierto esporádicamente para algunas exposiciones. Tras estar varios año bajo un estado de deterioro, actualmente se encuentra en restauración.

Grandes almacenes
Los grandes almacenes, tiendas de/por departamentos o tiendas departamentales son establecimientos de grandes dimensiones que ofrecen una variedad de productos encaminados a cubrir una amplia gama de necesidades: ropa, calzado, muebles, menaje, decoración, alimentación, confección, etc. Se sitúan en el centro de las ciudades y suelen tener varias plantas, dividiendo su superficie comercial en secciones. Se diferencia fundamentalmente del centro comercial, porque los grandes almacenes pertenecen a una única empresa y es una sola tienda de enorme tamaño, no distintas tiendas agrupadas y de los hipermercados porque la alimentación no es su mayor prioridad en la venta.
Emballonuridae
Los embalonúridos (Emballonuridae) son una familia de murciélagos microquirópteros que alberga 47 especies de distribución tropical y subtropical tanto en el Nuevo como el Viejo Mundo. La familia incluye a algunos de los quirópteros de menor tamaño, con una longitud del cuerpo comprendida entre 3,5 y 10 cm.

Su coloración suele ser marrón o grisácea, si bien el género Diclidurus la posee blanca. Su fórmula dentaria es  y, como característica que les confiere su nombre en inglés (sac-winged bats, cuya traducción sería «murciélagos con bolsa alar»), poseen una glándula sacular en el propatagio (si bien no se encuentra en todas las especies). Esta glándula produce una sustancia olorosa empleada para marcar el territorio y durante algunos comportamientos.

Glándula
Una glándula es una especialización del tejido epitelial, compuesta por una o más células epiteliales cuya función es segregar sustancias químicas, como las hormonas, para liberarlas, a menudo en la corriente sanguínea y en el interior de una cavidad corporal o en su superficie exterior. Estas sustancias pueden ser mensajeros químicos que se incorporan al organismo para llegar a la célula a la que está destinada, según su característica especial, o producir directamente un efecto específico en el medio al que son secretadas.
Estación Gobernador Garmendia
La Estación Gobernador Garmendia es una estación de ferrocarril de Gobernador Garmendia, Tucumán, Argentina. Forma parte del Ramal C8 del Ferrocarril Belgrano, que une Rosario de la Frontera con Las Cejas.

Gobernador Garmendia
Gobernador Garmendia es una localidad argentina ubicada en el Departamento Burruyacú de la Provincia de Tucumán. Se halla sobre la Ruta Provincial 336, a 5 km del límite con la provincia de Santiago del Estero.
Admeto de Epiro
Admeto de Epiro (griego antiguo Ἄδμητος) fue rey en el siglo V a. C. de los molosos, pueblo de la región griega de Epiro, en tiempos del general ateniense Temístocles, el cual cuando era estratego máximo de Atenas se ganó la enemistad del moloso, a quien por sugerencia del ateniense se denegó una petición de ayuda y alianza. Fue abuelo de Alcetas I

Strategos
Strategos, castellanizado estratego (del latín stratēgus y este del griego στρατηγός, plural στρατηγοί, strategoi, en griego dórico στραταγός, stratagos), era el nombre usado en la Antigua Grecia para designar al general, más bien, al comandante en jefe y supremo de un cuerpo militar terrestre. Era uno de los magistrados de la Antigua Atenas. En los imperios helenístico y bizantino también servía para describir a un gobernador militar.
UTC+04:30
UTC+04:30 es el décimo noveno huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 67.5 este. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 4 horas y 30 minutos por delante del meridiano de Greenwich.

Meridiano de Greenwich
El meridiano de Greenwich (/ɡrɛnɪtʃ/) (escuchar)ⓘ, también conocido como meridiano cero, meridiano base o primer meridiano, es el meridiano a partir del cual se miden las longitudes. Sustitutivo del meridiano de París, se corresponde con la circunferencia imaginaria que une los polos y recibe su nombre por cruzar por el distrito londinense de Greenwich, en concreto por su antiguo observatorio astronómico.
Municipio de Genesee (Illinois)
El municipio de Genesee (en inglés: Genesee Township) es un municipio ubicado en el condado de Whiteside en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 784 habitantes y una densidad poblacional de 8,55 personas por km².

Condado de Whiteside
El condado de Whiteside es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 60 653 habitantes. La cabecera del condado es Morrison.
Control de actitud
El control de actitud es el ejercicio de acciones para controlar la orientación de un objeto con respecto a un sistema de referencia inercial u otra entidad (la esfera celeste, ciertos campos, objetos en las cercanías, etc.). El término es especialmente utilizado para referirse a los controles que se ejercen para controlar la orientación de las naves espaciales (tripuladas o no como es el caso de los satélites artificiales).

Para controlar la actitud de un vehículo u objeto es preciso disponer de: sensores para medir la actitud del vehículo u objeto, actuadores para aplicar los torques requeridos para re-orientar al vehículo u objeto de forma tal que adopte la actitud requerida, y algoritmos para comandar los actuadores basándose en las mediciones de actitud actuales de los sensores y las especificaciones de la actitud requerida. El campo integral que estudia las combinaciones de sensores, actuadores y algoritmos se denomina "Guiado, Navegación y Control" (GNC).

Par motor
El par motor es el momento de fuerza que ejerce un motor sobre el eje de transmisión de potencia o, dicho de otro modo, la tendencia de una fuerza para girar un objeto alrededor de un eje, punto de apoyo o de eje de pivote. La potencia desarrollada por el par motor es proporcional a la velocidad angular del eje de transmisión, viniendo dada por:

donde:

es la potencia (en W)

es el par motor (en N·m)

es la velocidad angular (en rad/s).
Elecciones complementarias de Chile del 4 de marzo de 1951
El 4 de marzo de 1951 se realizaron dos elecciones parlamentarias complementarias para llenar la vacancia de un diputado en la 8ª Agrupación Departamental —compuesta por Melipilla, San Bernardo, San Antonio y Maipo—, producto del fallecimiento del diputado Roberto Bravo Santibáñez (PCT) el 8 de diciembre de 1950, y en la 20.ª Agrupación Departamental —conformada por Angol, Collipulli, Traiguén, Curacautín y Victoria— por el fallecimiento del diputado Carlos Cifuentes Sobarzo (PDo) el 2 de diciembre de 1950.

El 28 de diciembre de 1950 fue promulgado el decreto que convocaba a una elección extraordinaria de un diputado en la 8ª Agrupación Departamental y otro en la 20.ª Agrupación Departamental para el domingo 4 de marzo. En la elección resultaron vencedores Ramón Noguera Prieto (PCT) y Mariano Puga Vega (PL) en la 8ª y 20.ª Agrupación Departamental, respectivamente.

Departamento de Curacautín
El Departamento de Curacautín es una antigua división territorial de Chile, que pertenecía a la Provincia de Malleco. Su cabecera fue Curacautín. Es conformado por las comunas-subdelegaciones de Curacautín y Lonquimay, segregadas del antiguo Departamento de Victoria. Finalmente, el Departamento de Curacautín fue suprimido en 1975, con la implementación de la Nueva División Político Administrativa.
Valle de Cachemira
El Valle de Cachemira (cachemir: कश्मीर वादी, کشمِیر وادی) está localizado entre los grupos de montañas conocidos como Himalaya y Pir Panjal, en el estado indio de Jammu y Cachemira. Tiene cerca de 135 km de largo y 32 km de ancho, formado por el río Jhelum. El valle de Cachemira es una de los dos divisiones administrativas del estado de Jammu y Cachemira.

La División de Cachemira es una división administrativa de Jammu y Cachemira administrados por la India. Limita con la División de Jammu al sur y Ladakh al este, mientras que la Línea de Control con Pakistán forma su frontera norte y oeste. La división consta de los siguientes distritos: Anantnag, Baramulla, Budgam, Bandipore, Ganderbal, Kupwara, Kulgam, Pulwama, Shupiyan y Srinagar.

Distrito de Kupwara
Kupwara (en hindi; कुपवाड़ा जिला) es un distrito de la India en el estado de Jammu y Cachemira. Código ISO: IN.JK.KU.

Comprende una superficie de 2 379 km².

El centro administrativo es la ciudad de Kupwara.
Svenevik
Svenevik es una localidad situada en el municipio de Lyngdal, en la provincia de Agder, Noruega. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 333 habitantes.

Está ubicada al sur del país, junto a la costa del estrecho Skagerrak (mar del Norte).

Lyngdal
Lyngdal es un municipio del condado Agder, Noruega. Lyngdal se estableció como municipio el 1 de enero de 1838. Austad y Kvas fueron separados de Lyngdal el 1 de enero de 1909, pero se fusionaron de nuevo con Lyngdal el 1 de enero de 1964, junto con el área de Spangereid oeste de Lenesfjorden.

Es un municipio costero, y limita al sureste Lindesnes municipio, Audnedal al noreste, Hægebostad al norte, y Kvinesdal y Farsund al oeste. Lyngdal fue declarada municipio el 1 de enero de 2001.

Las principales fuentes de ingresos son el procesamiento de la madera, la agricultura y el comercio. El turismo es también fundamental para la comunidad, las playas de Kvavik y Rosfjord son populares centros turísticos durante el verano.
Metsakivi
Metsakivi es una aldea del municipio de Peipsiääre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 111 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, cerca del río Emajõgi, de la orilla occidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia y el condado de Jõgeva.

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
Courbet (1913)
El Corbuet fue un acorazado, líder de su clase compuesta por cuatro unidades, los cuales fueron los primeros acorazados tipo Dreadnought
de la marina francesa. Su construcción fue finalizada antes de la Primera Guerra Mundial . Recibió su nombre en memoria del almirante francés Amédée Courbet (1827-1885). La primera fase de la Primera Guerra Mundial la pasó en el Mediterráneo para ser posteriormente destinado al Adriático. Durante el periodo de entreguerras fue varias veces modernizado y usado principalmente para entrenamiento de artillería.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Universidad Nacional del Delta
La Universidad Nacional del Delta (UNDelta) es una universidad pública argentina que comprende los distritos de Tigre, San Fernando y Escobar, ubicados en la Zona Norte del Gran Buenos Aires.

Fue creada por Ley Nacional N°27727 en 2023, luego de que existieran pedidos para su creación desde 2008. La actividad lectiva comenzó en 2024.

San Fernando (Buenos Aires)
San Fernando es una ciudad y la cabecera del partido de San Fernando, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Forma parte del aglomerado urbano del Gran Buenos Aires, en su Zona Norte.  El municipio tiene una importante actividad náutica, además de ser la capital nacional de la Náutica.
Temporada 2023 del Campeonato de Europa de Moto2
La Temporada 2023 del Campeonato de Europa de Moto2 es la segunda temporada tras dejar la conexión histórica con el CEV y la octava bajo el estandarte de la FIM . Esta es la primera temporada tras la escisión de la categoría en Moto2 y Stock.

Federación Internacional de Motociclismo
La Federación Internacional de Motociclismo (FIM, nombre original en francés: Fédération Internationale de Motocyclisme) es el órgano gobernante global de las competiciones de motociclismo. Representa a 121 federaciones nacionales de motociclismo que están divididas en seis regiones continentales.

Dentro de la FIM hay siete disciplinas que suponen 34 campeonatos del mundo y otros títulos: velocidad, motocross y supermoto,supermoto, trial, enduro, y track racing que combina el grasstrack (carreras sobre hierba) y el speedway, y e-bike. La FIM también está involucrada en otras actividades no competitivas para la promoción de este deporte, su seguridad y otras actividades públicas relacionadas.
Auditorio Maurice Ravel
El Auditorio Maurice Ravel es una sala de conciertos ubicada en Part-Dieu, el 3er distrito de Lyon, Francia. Originalmente fue construido para la Orquesta Nacional de Lyon. También es uno de los primeros edificios en Francia construido con hormigón prensado.

Sala de conciertos
Una sala de conciertos es un local dedicado a interpretaciones de música en vivo, normalmente de conciertos de música clásica. El término se suele aplicar habitualmente a espacios con capacidad suficiente para albergar una gran orquesta sinfónica, acompañada o no de un coro, y a la cantidad de público que suele asistir a este tipo de eventos culturales.