hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Eugène Cremmer
Eugène Cremmer (París 7 de febrero de 1942-ib., 30 de octubre de 2019) fue un físico francés y

director de investigación en la École normale supérieure. En 1978, junto con los físicos Bernard Julia y Joël Scherk, desarrolló una teoría de la supergravedad de once dimensiones y propuso un mecanismo de compactación espontánea de la teoría cuántica de campos.

Supergravedad
En física teórica, supergravedad (teoría de supergravedad) es una teoría de campos que combina el principio de supersimetría y relatividad general. Estas teorías juntas implican que, en supergravedad, la supersimetría es una Simetría local (al contrario que las teorías supersimétricas no gravitacionales, como la supersimetría mínima del modelo estándar (MSSM en inglés)).
Laura Gimmler
Laura Gimmler (Oberstdorf, 5 de diciembre de 1993) es una deportista alemana que compite en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2022 y 2026, obteniendo una medalla de bronce en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en la prueba de velocidad por equipo (junto con Coletta Rydzek). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2023, en el relevo.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2023
El LV Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Planica (Eslovenia) entre el 21 de febrero y el 5 de marzo de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Eslovena de Esquí.

Los esquiadores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Quebrada Chañaral de Aceitunas
La quebrada de Chañaral de Aceitunas es un curso de agua intermitente que fluye al extremo sur de la Región de Atacama.

Deslinda al norte con la hoya inferior del río Huasco, pero también con otras cuencas pequeñas costeras que desaguan independientes en el océano (quebrada Honda y la de la Varilla), al este con la subcuenca del río El Carmen, de la hoya del Huasco. Al sur, con la cuenca costera de la quebrada de Carrizalillo y con afluentes del norte de la quebrada Los Choros.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Río Tunguska Pedregoso
El Tunguska Pedregoso (en ruso: Подка́менная Тунгу́ска, romanizado: Podkámennaya Tunguska lit, «Tunguska bajo las piedras») es un largo y caudaloso río, localizado al norte de la Siberia, afluente del curso inferior del Yeniséi. Su longitud total es de 1865 km y su vasta cuenca drena una superficie de 240 000 km². Administrativamente, el río discurre íntegramente por el krai de Krasnoyarsk de Federación de Rusia, aunque sus fuentes nacen en el óblast de Irkutsk.

El nombre del río deriva del hecho de que en varios tramos discurre de forma subterránea, bajo campos de guijarros. Es conocido porque en la región tuvo lugar en 1908 el conocido como bólido de Tunguska, una gran explosión causada probablemente por un meteorito.

Krai de Krasnoyarsk
Krai de Krasnoyarsk (en ruso: Красноярский край) es uno de los nueve krais de Rusia. Su capital es la homónima Krasnoyarsk. Está ubicado en el distrito federal de Siberia, limitando al norte con los mares de Kara y Láptev (océano Ártico) donde posee el archipiélago de Tierra del Norte, al este con Sajá, al sureste con Irkutsk, al sur con Tuvá, al suroeste con Jakasia y Kémerovo, y al oeste con Tomsk, Janti-Mansi y Yamalia-Nenetsia.

Con una superficie de 2 339 700 km² es la segunda entidad más extensa del país (y la tercera subdivisión de país más grande del mundo) —tras la república de Sajá— y con 1,3 hab/km², la séptima menos densamente poblada, por detrás de Kamchatka, Yamalia-Nenetsia, Magadán, Sajá, Nenetsia y Chukotka, la menos densamente poblada.
Eilif Bårdsson
Eilif Bårdsson también Eilif Godeyjarl (n. 960) fue un caudillo vikingo de Bardstad (Barstad), Romsdal. Hijo del último monarca del reino de Romsdal, Bård Nesjekonge, siguió dominando el territorio como primer jarl bajo la Noruega unificada de aquel momento, inmersa en continuos conflictos y luchas por el poder entre los descendientes de Harald I de Noruega. A su muerte, los tres hijos de Eilif, fruto de su relación con Ragnhild Håkonsdatter, hija de Haakon Jarl, compartieron el poder y título de jarls: Ljót (n. 995), Orm Eilivsson (n. 998) quien llegaría a ser muy influyente en la corte de Harald Hardrada y el único que ostentaría el título de «jarl de Noruega» y Ragnvald (n. 990).

Eilif acumuló grandes riquezas de sus transacciones comerciales en Bjarmaland. Disponía de su propia flota y es probable que participase en la ruta comercial del Volga hasta el Caspio y Gorgan que eran plazas muy frecuentadas por los vikingos.

Reino de Romsdal
El reino  de Romsdal es el antiguo nombre de una región histórica del antiguo reino de Noruega. Actualmente forma parte del distrito tradicional de Romsdal, en la provincia de Møre og Romsdal, y está situado entre Nordmøre y Sunnmøre.
Nena von Schlebrügge
Birgitte Caroline von Schlebrügge (Ciudad de México, 8 de enero de 1941) conocida simplemente como Nena von Schlebrügge o Nena Thurman, es una modelo y actriz suecoalemana. Comenzó su carrera como modelo de alta costura en Londres en 1957 y continuó en la ciudad de Nueva York en 1958 en la Agencia de Modelos Ford. En Nueva York trabajó en Vogue y Harper's Bazaar.

Estuvo casada brevemente con el escritor estadounidense Timothy Leary (desde 1964 hasta 1965). Después de casarse con el erudito budista Robert Thurman en 1967, adoptó el nombre de Nena Thurman. La actriz Uma Thurman es su hija, así como también es abuela de la actriz Maya Hawke.

Estudió para convertirse en psicoterapeuta y se desempeñó como directora general del Tibet House US. Es la presidenta ejecutiva del retiro y spa de salud Menla en el norte del estado de Nueva York.

Erudición
La erudición (del latín eruditio, -ōnis) es un saber profundo en un tipo de conocimiento y, especialmente, en los referentes a disciplinas literarias e históricas. Una persona que tiene erudición se denomina erudita.

Doctor, ilustrado e instruido son sinónimos de erudito. La expresión erudito a la violeta se refiere a aquellas personas que tienen una cultura superficial.
Tierras altas de Kazajistán
Las tierras altas kazajas (kazajo: Сарыарқа, Saryarqa - "Cresta amarilla", ruso: Казахский мелкосопочник, Kazakhskiy Melkosopochnik), también conocida como los Hummocks kazajos, es una gran penillanura que se extiende por las regiones central y oriental de Kazajistán.

Administrativamente, las tierras altas de Kazajistán se extienden a lo largo de las regiones de Kazajistán Oriental, Pavlodar, Akmola, Ulytau y Karaganda. Varias ciudades notables, incluida la capital del país, Astaná, se encuentran en las tierras altas. Hay grandes depósitos de carbón en el norte y de cobre en el sur.

Provincia de Pavlodar
Pavlodar (en kazajo Павлодар облысы) es una de las diecisiete provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es la homónima Pavlodar. Está ubicada al noreste del país, limitando al norte y este con Rusia, al sureste con Kazajistán Oriental, al suroeste con Karagandá y al oeste con Akmola y Kazajistán Septentrional. Con 125 000 km² es la cuarta provincia menos extensa, por delante de Atyrau, Turkestán y Kazajistán Septentrional, la menos extensa.

Debido a la colonización de tierras vírgenes de Nikita Jrushchov, una gran población, especialmente ucranianos, inmigró a Pavlodar. El río Irtish fluye a través de esta provincia. Dentro de ella se localiza el parque nacional de Bayanaul, situado a 100 kilómetros de la ciudad de Ekibastuz.
Enleo
Mykyta Oleksíyovych Leontiev, más conocido como ENLEO, (Mariúpol, 22 de febrero de 2002) es un cantante y compositor ucraniano.

Se hizo conocido tras participar en la temporada 11 del programa de talentos vocales La Voz de Ucrania (“Голос країни-11”). Ganó popularidad gracias a sus interpretaciones de versiones cover de canciones internacionales, en particular su versión de la canción Another Love del cantante británico Tom Odell.

The Voice (franquicia)
The Voice (o La voz en países hispanohablantes) es una franquicia internacional de competencia de canto. El concurso comenzó en los Países Bajos como The Voice of Holland en 2010, seguida de una versión estadounidense que debutó bajo el título de The Voice en abril de 2011. Muchos otros países se han adaptado al formato y comenzaron a emitir en sus cadenas nacionales sus propias versiones en 2011 y 2012. Se ha convertido en un rival televisivo para American Idol (Simon Fuller), The X Factor (Simon Cowell) y Operación Triunfo (Gestmusic).
SC Paderborn 07
El SC Paderborn 07, conocido simplemente como Paderborn 07 es un club de fútbol, ubicado en la ciudad de Paderborn, Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Fue fundado en 1907, tras la unión del FC Paderborn y el TuS Schloß Neuhaus con el nombre TuS Paderborn-Neuhaus y tomó su nombre actual en 1953. Actualmente se desempeña en la 2. Bundesliga, segunda división del fútbol alemán.

TSV 1860 Múnich
El Turn- und Sportverein München von 1860, conocido como TSV 1860 Múnich o simplemente 1860 Múnich, es un club deportivo de Múnich, Baviera, Alemania. Fue fundado el 17 de mayo de 1860. Su equipo de fútbol se creó el 6 de marzo de 1899 y actualmente disputa la 3. Liga, la tercera división del fútbol nacional.

Entre sus títulos destacan el campeonato de la Bundesliga de 1966 y dos títulos de la Copa de Alemania. Su mayor rival es el histórico Bayern Múnich (véase Derbi de Múnich), hasta la temporada 2016-17 jugó de local en el Allianz Arena, que se alumbraba de azul cuando el TSV disputaba sus partidos.
At High Voltage 2010
At High Voltage 2010 es un álbum en vivo de la banda británica de rock progresivo Asia y fue publicado por Concert Live en 2010. Fue relanzado por la discográfica 4Worlds Media y Candlelight Records en 2012.

Este álbum en directo de dos discos fue grabado durante el High Voltage Festival, en Victoria Park, en Londres, Inglaterra, el cual se efectuó el 24 y 25 de julio de 2010.  En este festival participaron grupos de la talla de ZZ Top, Foreigner, Emerson, Lake & Palmer, Black Label Society, Saxon y Hammerfall, entre otros. Asia se presentó el 24 de julio en dicho festival..

HammerFall
HammerFall es una banda sueca de heavy metal y power metal, formada en el año 1993 en Gotemburgo. Llevan el metal inspirados en la temática de los caballeros templarios y otros temas de poder del periodo medieval y la mitología nórdica. Entre sus influencias están: Accept, Judas Priest, Helloween, Mercyful Fate y los estadounidenses Manowar.
Mariano Duncan
Mariano Duncan Nolasco (nacido el 13 de marzo de 1963 en San Pedro de Macorís) es un ex segunda base y shortstop dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol para varios equipos durante su carrera de 12 años. Fue el técnico del infield y técnico de primera base de los Dodgers de Los Ángeles bajo las dirigencias de Grady Little y   Joe Torre. Actualmente es el técnico de bateo del equipo de Double AA de los Cachorros, los Tennessee Smokies.

Joe Torre
Joseph Paul Torre (Brooklyn, Nueva York, 18 de julio de 1940), conocido como Joe Torre, es un exjugador de béisbol en las Grandes Ligas. Se retiró a la edad de 37 años, para convertirse en mánager. Antes de retirarse de su carrera de jugador, jugó 18 días como jugador y mánager de forma simultánea.
Intramuros (revista)
Intramuros es una revista cultural, fundada por Beltrán Gambier y María Sheila Cremaschi en 1994, dedicada al género de la biografía, la autobiografía y las memorias. En ella escribieron personalidades tales como: Jürgen Habermas, Herta Müller, Günter Grass, Theo Angelopoulos, Mikis Theodorakis, Kikí Dimulá, Costas Axelos, César Antonio Molina, Vincenzo Cerami, Abraham B. Yehoshúa, Andrew Graham-Yooll, Fernando Vallespín, Philippe Lejeune, Olivier Rolin, Gerard Mortier, Plácido Domingo, Mo Yan y Ernesto Sabato.

Fernando Vallespín
Fernando Vallespín Oña (Madrid, 3 de abril de 1954) es un profesor universitario y politólogo español. Presidió el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) entre 2004 y 2008.
Hijo del teniente general Manuel Vallespin González-Valdés.
Delottococcus aberiae
Delottococcus aberiae, comúnmente llamado en España cotonet de Les Valls o cotonet de Sudáfrica, es un insecto de la familia Coccidae originario de África.

Se ha difundido a otras regiones; en la primera década del siglo XXI empezó a localizarse en el sureste de España al producir daños en frutos recién cuajados de naranjo amargo y clementino desde allí se ha extendido a otras comunidades del resto de España.

Coccidae
Coccidae es una familia de insectos en la superfamilia Coccoidea. Las hembras son planas alargadas con cuerpos ovalados y con integumento liso que puede estar cubierto con cera. En algunos géneros poseen patas, pero en otros no; las antenas pueden ser cortas o ausentes. Los machos pueden ser alados o ápteros.
Agnes Knochenhauer
Agnes Knochenhauer (Estocolmo, 5 de mayo de 1989) es una deportista sueca que compite en curling.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cuatro medallas, plata en Sochi 2014, oro en Pyeongchang 2018, bronce en Pekín 2022 y oro en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2013 y 2019, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 2010 y 2025.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2013
El XXXV Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Riga (Letonia) entre el 16 y el 24 de marzo de 2013 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Letona de Curling.
Herálec (Žďár nad Sázavou)
Herálec es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1320 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Karen Beckman
Karen Beckman (nacida como  Karen Bridge, 1960 –2020) fue una deportista británica que compitió en bádminton para Inglaterra en las modalidades individual y de dobles.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1983 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre el 1982 y 1986.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Animal Nitrate
«Animal Nitrate» es el tercer sencillo de álbum debut de la banda británica Suede, publicado en 1993 por Nude Records. Alcanzó el puesto número 7 en las listas de éxitos del Reino Unido, siendo el sencillo de mayor alcance del álbum. La banda presentó la canción durante la edición de los Premios Brit de 1993. Al año siguiente fue nominada en la categoría de Mejor sencillo británico.

En marzo de 2005, Q magazine incluyó "Animal Nitrate" en el número 97 de la lista de 100 mejores canciones de guitarra. En mayo de 2007, New Musical Express la posicionó en el puesto 43 de la lista de 50 grandes himnos Indie y en 2012, la misma revista le daba el puesto 14 entre las 100 mejores canciones de los 90.

Nude Records
Nude Records es un sello discográfico indie con sede en Londres, fundado por Saul Galpern en 1991. El primer éxito llegó con el grupo Suede en 1993 y con otros artistas como Geneva, Ultrasound u otras conocidas bandas posteriormente. Con el tiempo, Nude Records se convirtió en subsidiario del Sello Multinacional Sony BMG.

En 2001 Nude Records cesó su actividad, derivando a sus artistas directamente a la filial del reino unido de Sony BMG.

El sello intento volver a la carga en 2005 tras la edición de un compilado titulado "Future's Burning" presentando canciones de bandas inglesas como Kaiser Chiefs, Franz Ferdinand, Bloc Party y otras. En ese mismo año, el sello editó un sencillo de la banda Duels y mantiene desde entonces una alianza estratégica con V2 Records.
Artavaz
Artavaz es una localidad del raión de Hrazdan, en la provincia de Kotayk, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 467 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Hrazdan —un afluente del río Aras— y de la frontera con las provincias de Aragatsotn y Lorri.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Alina Platon
Alina Platon es una deportista rumana que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó 2 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, plata en 2005 y bronce en 2006, y 3 medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2005 y 2006.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2006
El XXXV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) entre el 17 y el 20 de agosto de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Un total de 89 países tomaron parte del evento, que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo acondicionado en el centro de regatas de Maty-ér, al sur de la ciudad húngara.
League of Legends: Wild Rift
League of Legends: Wild Rift (abreviado LoL: WR o sencillamente Wild Rift) es un videojuego multijugador de arena de batalla on-line desarrollado y publicado por Riot Games  para sistemas operativos Android, iOS, y próximamente disponible en consolas. El juego es una versión adaptada del juego de PC, League of Legends.

Como en el juego de PC League of Legends, los jugadores controlan un personaje ("campeón") con capacidades únicas y luchan contra un equipo de jugadores o bots producidos por el juego, con el objetivo de destruir el "Nexus" del equipo contrario. En cada partida de League of Legends: Wild Rift  los  campeones empiezan relativamente débiles y van aumentando su fuerza por acumulación de elementos y experiencia durante el desarrollo de la partida. Los campeones están influidos por una variedad de géneros, incluyendo fantasía alta, steampunk, y Lovecraftian horror.

Alta fantasía
La alta fantasía (en inglés, high fantasy) es un subgénero de fantasía, definido por su ambientación en un mundo imaginario o por las características épicas de sus personajes, temas, y trama. El término fue introducido por Lloyd Alexander en su ensayo High Fantasy and Heroic Romance, publicado en 1971.
Alfred Guesdon
Alfred Guesdon (Nantes, 1808-1876) fue un arquitecto, grabador y litógrafo francés. Conocido por las litografías aéreas que hizo de diversas ciudades europeas a mediados del siglo XIX para su publicación en la revista La Illustration, Journal Universel de París. Estuvo en España y realizó once panorámicas tituladas L'Espagne à vol d'oiseau, de Madrid, Sevilla, Córdoba y Valencia, entre otros lugares.

Se cree que las imágenes las tomaba el fotógrafo y aeronauta galés Charles Clifford, desde un globo aerostático. Guesdon las tomaba como base para realizar las litografías, que luego comercializaba.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.