hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ingeniería de tráfico (telecomunicaciones)
En telefonía o en general en telecomunicaciones se denomina ingeniería o gestión de tráfico a diferentes funciones necesarias para planificar, diseñar, proyectar, dimensionar, desarrollar y supervisar redes de telecomunicaciones en condiciones óptimas de acuerdo a la demanda de servicios, márgenes de beneficios de la explotación, calidad de la prestación y entorno regulatorio y comercial.

Red de telecomunicación
Una red de telecomunicación es un conjunto de medios, tecnologías, protocolos y facilidades en general, necesarios para el intercambio de información y archivos entre los usuarios de una red. La red es una estructura, que, para su estudio suele dividirse en los siguientes componentes:

Red de acceso

Red de tránsito o núcleo de red

Servidor

Estaciones de trabajo

Recursos Periféricos y Compartidos

Los siguientes son ejemplos de redes de telecomunicaciones:

las redes de computadoras

Internet

la red telefónica

la red global Télex

la red aeronáutica ACARS
Inter de Milán (femenino)
El Football Club Internazionale Milano, conocido como Inter o por su nombre comercial Inter Women, es un club de fútbol femenino italiano de la ciudad de Milán, en Lombardía. Es la sección femenina del Inter de Milán. Fue fundado el 23 de octubre de 2018 y compite en la Serie A.

Copa Italia Femenina
La Copa Italia Femenina (en italiano: Coppa Italia di calcio femminile), conocida como  Coppa Italia TIMVISION por motivos de patrocinio, es una competencia anual a nivel nacional de fútbol femenino en Italia. Su primera edición fue en 1971.
Henry Surtees
Henry John Surtees (Lingfield, Surrey, Inglaterra, Reino Unido; 18 de febrero de 1991-Whitechapel, Londres, Inglaterra, Reino Unido; 19 de julio de 2009) fue un piloto de carreras de automóviles británico. Era hijo del único campeón de Fórmula 1 y del Mundial de Motociclismo John Surtees.

Lingfield
Lingfield es una localidad situada en el condado de Surrey, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3699 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Guildford —la capital del condado y de la región— y a poca distancia al sur del río Támesis y de Londres.
Rathowen
Rathowen es una localidad situada en el condado de Westmeath de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 150 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, a poca distancia al este del río Shannon, y al oeste de Dublín.

Río Shannon
El Shannon (en gaélico An tSionna o Sionainn) es el río más largo y caudaloso de Irlanda, dividiendo el oeste de la isla (la mayor parte de la provincia de Connaught) del este y del sur (Leinster y gran parte de Munster). Su longitud es de 360 km, fluyendo generalmente hacia el sur, desde la Hoya del Shannon (Shannon Pot), en el condado de Cavan, antes de girar hacia el oeste y desembocar en el océano Atlántico a través del estuario del Shannon (Inbhear Sionna), de 113 km de longitud. La ciudad de Limerick se ubica en el punto donde el agua del río se encuentra con el agua marina del estuario; solo al este de Limerick el nivel del río deja de verse afectado por las mareas. Cerca del pueblo de Adare
Thomas Loose
Thomas Loose (Bottrop, 19 de enero de 1964) es un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1987 y 1991.

Bottrop
Bottrop (pronunciación en alemán: /ˈbɔtʁɔp/ⓘ) es una ciudad del estado de Renania del Norte-Westfalia, en Alemania. Está situada en la región del Ruhr. Tiene 120 324 habitantes (a fecha de 31 de diciembre de 2003) y un área de 100,6 km².

El actual[¿cuándo?] alcalde es Bernd Tischler.
Iphofen
Iphofen (pronunciación en alemán: /ɪpˈhoːfn̩/ⓘ) es una ciudad situada en el distrito de Kitzingen, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4595 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —uno de los principales afluentes del Rin— y de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Río Meno
El río Meno (en alemán: Main, pronunciación: /maɪ̯n/ⓘ) es un río de Alemania, que forma el principal afluente del río Rin hacia el este. Con 524 kilómetros de longitud (incluyendo al Meno Blanco, 574 km), atraviesa la comarca vitivinícola de Franconia, que se encuentra en los Estados de Baviera, Baden-Wurtemberg y Hesse.

Nace cerca de Kulmbach en la confluencia de sus dos cabeceras, el Meno rojo (Roter Main) y el Meno blanco (Weißer Main). Las ciudades más importantes en su curso son: Wurzburgo, Schweinfurt, Aschaffenburg, Fráncfort del Meno (también llamada simplemente Fráncfort), Rüsselsheim am Main y Maguncia.
Salvador Manzur Díaz
Salvador Manzur Díaz (Veracruz, Veracruz, 5 de abril de 1976) es un político mexicano del Partido Revolucionario Institucional. De 2009 a 2010 fungió como diputado de la LXI Legislatura del Congreso mexicano que representa Veracruz.

En el año 2010, fue elegido alcalde de Boca del Río para el período 2011 a 2013. En el año 2013 renunció al puesto para tomar posesión de la Secretaría de Finanzas y Planeación.

Boca del Río (México)
Boca del Río es una localidad del estado de Veracruz, México; y cabecera del municipio de Boca del Río.

Boca del Río está situada en la costa del golfo de México en la desembocadura del Río Jamapa, al sur de la ciudad de Veracruz con la cual está conurbada, y forma parte de la zona metropolitana de Veracruz. De acuerdo al Censo de Población y Vivienda 2010, la población de Boca del Río era de 9947 habitantes.

En 1518 los conquistadores españoles llamaron a esta zona Río Banderas, por ser ahí donde se encontraron por primera vez con los mexicas, a quienes encontraron agitando unas banderas. En 1988 Boca del Río adquirió el estatus de ciudad.
Exaerete
Exaerete es un género de abejas de la familia Apidae y de la tribu de las abeja de las orquídeas (Euglossini). Sus especies se distribuyen desde México a Argentina. Son abejas relativamente grandes, entre 15 y 28 mm y en su mayoría de color verde metálico. Todas sus especies son cleptoparásitas de los nidos de otras abejas de las orquídeas, tanto de Eulaema como de Eufriesea.

Se reconocen las siguientes siete especies:

Exaerete azteca Moure, 1964

Exaerete dentata (Linnaeus, 1758)

Exaerete frontalis (Guérin-Méneville, 1845) - Incluye Exaerete lepeletieri, que algunos autores reconocen como especie válida.

Exaerete kimseyae Oliveira, 2011

Exaerete salsai Nemesio, 2011

Exaerete smaragdina (Guérin-Méneville, 1845)

Exaerete trochanterica (Friese, 1900)

Apidae
Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos.
Estación Eucaliptos
Estación Eucaliptos es una de las estaciones del metro de la ciudad brasileña de São Paulo. Pertenece a la Línea 5-Lila, que actualmente se encuentra en expansión, es parte del de expansión de la línea hasta la estación Chácara Klabin de la Línea 2-Verde el 28 de septiembre de 2018. Se ubicada cercana al Shopping Ibirapuera.

Estaba prevista su inauguración en el año 2014, pero solamente fue terminada e inaugurada oficialmente el 2 de marzo de 2018.

Línea 2 del Metro de São Paulo
La Línea 2 - Verde es una de las seis líneas que conforman el Metro de São Paulo, en Brasil, y una de las trece líneas que conforman la Red Metropolitana de Transporte de São Paulo. Está constituida por el tramo comprendido entre las estaciones Vila Madalena y Vila Prudente. La línea también es conocida como Línea Paulista, por recorrer gran parte de la Avenida Paulista, uno de los centros financieros más importantes de São Paulo. Más allá de ser llamada Línea 2, esta fue la tercera en ser construida — la segunda, en realidad, fue la Línea 3 - Roja.
Distrito electoral de Wetaug (Illinois)
Wetaug (en inglés: Wetaug Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Pulaski en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 203 habitantes y una densidad poblacional de 6,47 personas por km².

Condado de Pulaski (Illinois)
El condado de Pulaski es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 7348 habitantes. La cabecera del condado es Mound City.
Atilio Narancio
Atilio Narancio Bozzano (Montevideo, 3 de julio de 1883 - Montevideo, 22 de febrero de 1952) fue un pediatra, político y dirigente del fútbol uruguayo vinculado al Club Nacional de Football, del cual fue uno de los fundadores. Se lo conoció también como «El Padre de la Victoria» debido a su papel preponderante para la conquista de la medalla de oro por parte de la selección de fútbol de Uruguay en los Juegos Olímpicos de 1924.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Distrito de Uraca
El distrito de Uraca es uno de los catorce que conforman la provincia de Castilla y está ubicado en el departamento de Arequipa  en el Sur del Perú.

Limita por el Norte con los distritos de Aplao y Huancarqui (Castilla);
por el Este, con el  distrito de Majes (Caylloma); por el Oeste, con el distrito de Chuquibamba (Condesuyos); y por el Sur con el distrito de Nicolás de Piérola (Camaná).

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la Arquidiócesis de Arequipa.

Distrito de Nicolás de Piérola
El distrito de Nicolás de Piérola, más conocido como distrito de San Gregorio, es uno de los ocho que conforman la provincia de Camaná en el departamento de Arequipa, bajo la administración del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú. Limita por el Oeste con el distrito de Mariscal Cáceres; por el Sur con el de José María Químper y por el Este con el de Samuel Pastor.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la arquidiócesis de Arequipa.
Sergey Spivak
Sergey Spivak (Chisináu, Moldavia, 24 de enero de 1995) es un artista marcial mixto moldavo-ucraniano que compite en la división de peso pesado de Ultimate Fighting Championship. Competidor profesional desde 2014, también ha competido anteriormente para World Warriors Fighting Championships, Eagles Fighting Championship, N1 Pro Nomad MMA y Real Fight Promotion. Desde el 11 de octubre de 2021, es el número 14 en la clasificación de peso pesado de la UFC.

Chisináu
Chisináu (en rumano: Chișinău, pronunciado [kiʃiˈnəu̯] (escucharⓘ)) es la capital y el municipio más grande de Moldavia. Cuenta con una población estimada de 779 400 habitantes (2008), es el principal centro comercial e industrial. Es también la ciudad más poblada del país, la ciudad económicamente más desarrollada de Moldavia y uno de sus principales centros industriales y nudos de comunicación de la región. En ella se ubican las principales instituciones educativas del país.
Robert Walthour
Robert Walthour (conocido como Bobby Walthour; Atlanta, 1 de enero de 1878-Boston, 3 de septiembre de 1949) fue un deportista estadounidense que compitió en ciclismo en la modalidad de pista.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1904 y 1910. Además, consiguió dos victorias en los campeonatos de Estados Unidos de medio fondo (1903 y 1904) y cuatro victorias en las carreras de seis días: dos en Boston (1986 y 1900) y dos en Nueva York (1901 y 1903).

Seis días de Boston
Los Seis días de Boston fue una carrera de ciclismo en pista, de la modalidad de seis días, que se disputaba en Boston (Estados Unidos). Su primera edición data de 1901 aunque anteriormente ya se habían disputado algunas carreras pero de carácter individual.
Identidad nacional escocesa
La Identidad nacional escocesa es una expresión que se refiere al sentido de la identidad nacional y cultura del pueblo escocés y es compartida por una mayoría considerable de los habitantes de Escocia.

Aunque los diversos dialectos del gaélico, el escocés y el inglés escocés son diferentes, la gente los asocia a todos como escocés con una identidad compartida, regional o local. Partes de Escocia, como Glasgow, las Hébridas Exteriores, el noreste de Escocia (incluida Aberdeen) y las fronteras escocesas conservan un fuerte sentido de identidad regional, junto con la idea de una identidad nacional escocesa.

Los residentes de Órcadas y Shetland también expresan una identidad regional diferenciada, influenciada por su patrimonio nórdico. Sin embargo, muchas otras regiones de Escocia, como las islas occidentales y Caithness, también tienen una herencia nórdica.

Shetland
Las islas Shetland (también conocidas como Setelanda en español arcaico; en escocés: Shetland; en gaélico escocés: Sealtainn; en nórdico antiguo: Hjaltland) son un grupo de islas del Atlántico Norte situadas entre las islas Feroe, la costa del suroeste de Noruega y la isla de Gran Bretaña. Ligeramente por encima del 60°N de latitud, representan el extremo septentrional del mar del Norte, así como del Reino Unido y Escocia, siendo un concejo de esta última. Las islas totalizan 1469 km², con una población de unos 22 000 habitantes, de los cuales unos 7 000 viven en Lerwick, la capital. Corresponden al punto más septentrional del Reino Unido, y son sus territorios más cercanos a Noruega y a las islas Feroe, pertenecientes a Dinamarca.
KSK Tongeren
El KSK Tongeren es un equipo de fútbol belga de la localidad de Tongeren en la provincia de Limburgo. Jugó 2 temporadas en la Primera División en los años 80. Está afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula n.º 54. Actualmente compite en la División 2, cuarta división de fútbol en el país.

Provincia de Limburgo (Bélgica)
La provincia de Limburgo (en neerlandés provincie Limburg y en francés province de Limbourg), es una de las provincias de Bélgica. Es la más oriental de las cinco provincias de la región de Flandes. Su capital es Hasselt.

Limburgo se encuentra al oeste del río Mosa, en el noreste del país. Limita al norte y al este con Países Bajos, más precisamente con el Limburgo neerlandés y Brabante Septentrional, al oeste con la provincia de Amberes y el Brabante Flamenco y al sur con Valonia, más específicamente con la provincia de Lieja.

La provincia posee también un enclave entre Países Bajos y la provincia de Lieja: el municipio de Voeren. Este municipio fue establecido por la reforma municipal de 1977.
Slaves (banda estadounidense)
Slaves fue una banda estadounidense de post-hardcore formada en Sacramento, California. Al momento de su separación, la banda estaba compuesta por el vocalista principal Matt McAndrew, el bajista Colin Vieira (de la banda Musical Charis), los guitarristas Weston Richmond y Felipe Sánchez, y el baterista Zachary Baker. La banda lanzó tres álbumes de estudio (Through Art We Are All Equals en 2014, Routine Breathing en 2015 y Beautiful Death en 2018) y un EP (Revision en 2019).

El grupo se separó en 2020. Un año más tarde, los integrantes remanentes formaron Rain City Drive.

Artery Recordings
Artery Recordings es un sello discográfico estadounidense con sede en Sacramento, California, Estados Unidos, fue fundada en 2010 como una subsidiaria de Razor & Tie por Eric Rushing, el dueño de The Artery Foundation.

El 31 de agosto de 2017, se anunció que Artery fue adquirida por Warner Music Group.
Stanari
Stanari (cirílico serbio: Станари) es un municipio y ciudad de Bosnia y Herzegovina localizado en el noroeste del país. Fue establecido como municipio en 2014. Antes de eso, pertenecía a Doboj, otro municipio bosnio.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Inmunoterapia hiposensibilizante
La inmunoterapia hiposensibilizante consiste en la administración de dosis pequeñas y crecientes del material alergénico al que el paciente esta sensibilizado, con el objetivo de disminuir los síntomas en posteriores exposiciones al agente causante de la sintomatología alérgica.

No excluye otros tratamientos de las enfermedades alérgicas, como la evitación alergénica y el tratamiento farmacológico, aunque la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha señalado que la Inmunoterapia con alérgenos es el único tratamiento que puede modificar el curso natural de las enfermedades alérgicas.

Síntoma
En el ámbito de las ciencias de la salud, un síntoma (del griego: σύμπτωμα, «accidente» o «desgracia») es la referencia subjetiva u objetiva que da una persona enferma de la percepción que reconoce como anómala o causada por un estado patológico o una enfermedad. Se diferencia de un signo en que este es un dato observable por parte del especialista.
Tillandsia 'Aleta'
Tillandsia 'Aleta' es un  cultivar híbrido del género Tillandsia perteneciente a la familia  Bromeliaceae.

Es un híbrido creado en el año 1992 con las especies Tillandsia ionantha × Tillandsia paucifolia

Tillandsia
Tillandsia es un género de plantas mayoritariamente epifitas que, con más de seiscientas cincuenta especies aceptadas, es el más diverso de la  familia Bromeliaceae. Se encuentran en los desiertos, bosques y montañas de Centroamérica, Sudamérica, en México y el sur de Estados Unidos en Norteamérica.

La mayoría de los miembros de este género, llamados vulgarmente plantas del aire o claveles del aire son plantas que crecen enlazadas por las raíces a los árboles. Las raíces les sirven únicamente como sujeción, tomando el agua y los nutrientes del aire, a través de las hojas.
Municipio de Duell
El municipio de Duell (en inglés: Duell Township) es un municipio ubicado en el condado de Perkins en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 15 habitantes y una densidad poblacional de 0,16 personas por km².

Condado de Perkins (Dakota del Sur)
El condado de Perkins (en inglés: Perkins County, South Dakota), fundado en 1909, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 13 537 habitantes en una densidad poblacional de 0.45 personas por km². La sede del condado es Bison.
Cromhidrosis
La Cromhidrosis es una condición extraña por la secreción de sudoración colorada. Esta es causada por la deposición de lipofuscina en la glándulas sudoríparas. Casos de sudor rojo, azul, verde, amarillo, rosado y negro han sido reportadas.

Por lo general la Cromhidrosis afecta a las glándulas aprocinas, especialmente en la cara y la axilas. Existe un número limitado de tratamientos, incluidos la aplicación de la crema Capsaicina, y su efecto es prolongado por el tratamiento de la toxina botulínica. Los pigmentos son producidos por la bacteria (Corynebacterium en particular) están implicados en esta condición, pero su rol exacto aún requiere una aclaración de aclaración microbiológica.

La Cromhidrosis de las glándulas ecrinas es rara; esto ocurre principalmente por el consumo de colorantes o drogas.

Glándula sudorípara
La glándula sudorípara es una glándula que está situada en la dermis reticular e hipodermis y consta de largos y delgados tubos, cerrados por el extremo inferior, donde se juntan, formando un ovillo. Por los poros que se abren al exterior, segregan el sudor, grasa sebácea líquida, con sabor salado, y una textura parecida a la orina. Es una parte fundamentel de la función sudomotora.

En dermatología las glándulas sudoríparas forman junto con las glándulas sebáceas, los folículos pilosos y las uñas, las llamadas faneras o "anexos cutáneos".

Las glándulas sudoríparas se dividen en dos grupos:
las glándulas sudoríparas ecrinas y las glándulas sudoríparas apócrinas.
Halfway Gone
«Halfway Gone» es el primer sencillo de la banda de rock alternativo Lifehouse de su álbum Smoke & Mirrors. Fue lanzado por primera vez a través de descarga digital en los Estados Unidos y Canadá el 26 de octubre de 2009. A continuación, se solicitó a la corriente principal de la radio el 12 de enero de 2010. Posteriormente se lanzaron varios remixes de la canción en iTunes el 6 de abril de 2010 en un álbum llamada Halfway Gone Remixes.

La canción fue un éxito comercial, llegando a las listas de Canadá, Estados Unidos, Australia, Austria, Bélgica, Alemania, los Países Bajos y Nueva Zelanda. El video musical retrata al cantante de Lifehouse, Jason Wade, que canta la mayor parte de las letras en un parque local, y también cuenta con varias personas anónimas que cantan las letras también. La banda ha realizado la canción en vivo en varias ocasiones.

Smoke & Mirrors
Smoke & mirrors es el quinto álbum de estudio de la banda originaria de California, Lifehouse. El álbum fue lanzado el 2 de marzo de 2010.

Existe una versión del álbum Deluxe edition que fue lanzada con dos discos.

Smoke & mirrors debutó en el puesto n.º 6 en los Billboard 200 vendiendo 54.000 copias en su primera semana de lanzamiento. En julio de 2010 la banda había vendido más de 150.000 copias en los E.U.A.

Los sencillos que salieron de este quinto álbum fueron los temas "Halfway gone" y "All in".

Lista de canciones:

1 All in

2 Nerve damage

3 Had enough (featuring Chris Daughtry)

4 Halfway gone

5 It is what it is

6 From where you are

7 Smoke & mirrors

8 Falling in

9 Wrecking ball

10 Here tomorrow, gone today

11 By your side

12 In your skin
Jorge Borelli
Jorge Horacio Borelli Ertini (Buenos Aires, 2 de noviembre de 1964), conocido popularmente como Cacho, es un entrenador y exfutbolista argentino. Actualmente se desempeña como asistente técnico de Néstor Gorosito.

Jugaba de defensor y su primer club fue Platense. Se destacó en la Copa América 1993 y en la Copa Mundial de Fútbol de 1994. Fue segundo DT de Colón de Santa Fe, dirigido por Israel Damonte.

Israel Damonte
Israel Alejandro Damonte (La Plata, Buenos Aires, 6 de enero de 1982) es un exfutbolista y actual entrenador argentino. Jugaba como mediocampista y su último club fue Banfield. Actualmente dirige a Boston River.
Žalhostice
Žalhostice es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 524 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Aeropuerto Internacional de Ciudad del Carmen
El Aeropuerto Internacional de Ciudad del Carmen (Código IATA: CME - Código OACI: MMCE - Código DGAC: CME), es un aeropuerto internacional localizado en la isla de Ciudad del Carmen, Campeche, México, el cual se encuentra ubicado a 350 metros de la ciudad, muy cerca de la zona comercial más importante de la isla, y de los principales hoteles en la ciudad. Es operado por Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México, una empresa del gobierno federal.

Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México
Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México (GACM), formalmente Grupo Aeroportuario de la Ciudad de México, S.A. de C.V. es una empresa de participación estatal mayoritaria del gobierno de México creada en mayo de 1998. Está bajo el control de la Secretaría de Marina y administra diversos aeropuertos civiles de México. Entre sus propiedades está el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, el más importante del país.