hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Vega
José Sergio Vega Cuamea (Ciudad Obregón, Sonora, 12 de septiembre de 1969 – Los Mochis, Sinaloa, 26 de junio de 2010) conocido también como El Shaka, fue un cantante de música regional mexicana; especializado en los estilos de banda sinaloense y norteño.

El 26 de junio del 2010, fue asesinado por un comando armado que le disparó en más de 30 ocasiones. Horas antes, el cantante había desmentido los rumores de su supuesta muerte en su "Cadillac CTS", comentando que a raíz de la ola de violencia sufrida por los músicos de su estilo, había reforzado su seguridad.

Banda sinaloense
La banda sinaloense, también conocida como tambora, o  música de viento sinaloense, es un género de la música regional mexicana y un tipo de conjunto en el que se interpretan instrumentos de viento (principalmente metales) y de percusión que fue culturalmente establecido a finales del siglo XIX en el estado de Sinaloa y posteriormente en el resto de la región del Pacífico mexicano. Este género musical con remanentes organológicos al estilo de la fanfarria y la banda militar del siglo XIX, interpreta un repertorio variado en las formas musicales en el que predominan sones mexicanos, rancheras, corridos, narcocorridos, baladas, cumbias, boleros, polkas, valses, mazurkas, marchas, pasodobles todo ello adaptado a la sensibilidad de los habitantes de esta región. Se diferencia de las otras agrupaciones de música regional mexicana por su organología característica y el número de integrantes; aspectos que se conservan según los registros históricos y los elementos culturales de la zona.
Matorral desértico rosetófilo
El matorral desértico rosetófilo es un tipo de vegetación descrita por Rzedowski (1978), presente en el ecosistema llamado matorral xerófilo, compuesto de plantas suculentas y generalmente espinosas; cuyas hojas están dispuestas en roseta, acaule o estípite que constituyen una alfombra discontinua, los géneros representativos son: Agave, Hechtia, Dasylirion y Yucca. Está compuesto por árboles y subarbustos acaules como: Lechuguilla Agave lechuguilla, Rabo de León Agave stricta, Guapilla Hechtia glomerata, Yucas Yucca filifera, Yucca carnerosana y Yucca decipiens, Gobernadora Larrea tridentata, Viguiera stenoloba y Ocotillo Fouquieria splendens. En México, el Matorral desértico rosetófilo cubre 102,146 km², que equivale al 5.20% del territorio nacional.

El Matorral desértico rosetófilo equivale al Matorral crasirosulifolio espinoso descrito por Miranda y Hernandez (2004).

Dasylirion
Dasylirion es un género de planta de la familia Asparagaceae, anteriormente  en Ruscaceae. El nombre común (al igual que varias otras especies de esta familia es sotol, nombre que también se aplica a la bebida preparada a partir de estas plantas). Tiene aspecto de palma y se encuentra principalmente en las zonas desérticas de México. Ha sido utilizada desde hace siglos para la elaboración de licor, medicinas y como fibra para tejidos.
Municipio de Rock Prairie
El municipio de Rock Prairie (en inglés: Rock Prairie Township) es un municipio ubicado en el condado de Dade en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 980 habitantes y una densidad poblacional de 10,37 personas por km².

Condado de Dade (Misuri)
El condado de Dade (en inglés: Dade County), fundado en 1841, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 7,923 habitantes y una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Greenfield. El condado recibe su nombre en honor al Mayor Francis L. Dade.
Alón (Física)
En física, el alón (del inglés "anyon") es un tipo de cuasipartícula que ocurre solo en sistemas bidimensionales, con propiedades mucho menos restringidas que fermiones y bosones. En general, la operación de intercambiar dos partículas idénticas pueden causar un cambio de fase global, que no afecta los observables. Los alones son generalmente clasificados como abelianos o no-abelianos (refiriéndose a su comportamiento conmutativo y no conmutativo). Los alones abelianos han sido detectados y juegan una función importante en el efecto Hall cuántico fraccionario. Los alones no-abelianos no han sido detectados y su búsqueda es un área activa de investigación.

Grupo abeliano
En matemáticas, un grupo abeliano o grupo conmutativo es un grupo en el cual la operación interna satisface la propiedad conmutativa, esto es, que el resultado de la operación es independiente del orden de los argumentos. De manera más formal, un grupo  es abeliano cuando, además de los axiomas de grupo, se satisface la siguiente condición

, para cualquier par de elementos .

Los grupos abelianos son así llamados en honor al matemático noruego Niels Henrik Abel, quien utilizó estos grupos en el estudio de las ecuaciones algebraicas que pueden resolverse por radicales. Los grupos que no son conmutativos se denominan no abelianos o no conmutativos.

Los grupos abelianos son la base sobre la que se construyen estructuras algebraicas más complejas como los anillos y cuerpos, los espacios vectoriales o los módulos. En teoría de categorías, los grupos abelianos son el objeto de estudio de la categoría Ab.
Elena Gerhardt
Elena Gerhardt (Leipzig, 11 de noviembre de 1883-Londres, 11 de enero de 1961) fue una mezzosoprano alemana asociada al repertorio de cámara y canciones (Lieder) considerada una de sus máximos exponentes y pionera de la cantante de cámara actual como sus dilectas sucesoras Lotte Lehmann, Elisabeth Schwarzkopf, Kathleen Ferrier, Christa Ludwig, Janet Baker y otras.

Janet Baker
Janet Abbott Baker (Hatfield, Yorkshire del Sur, 21 de agosto de 1933) es una mezzosoprano inglesa considerada la mejor exponente de su cuerda desde Kathleen Ferrier (1912-1953).

Una de las más distinguidas exponentes de la cuerda mezzosoprano lírica se ha destacado por sus interpretaciones de música sacra, ópera barroca, canciones (Lieder y Melodies), ópera francesa y en el repertorio moderno con obras de su contemporáneo Benjamin Britten.
Luis Cicuéndez
Luis Cicuéndez Muñoz (La Villa de Don Fadrique, Toledo, 11 de septiembre de 1897 – Frente de Madrid, 1936) fue el primer alcalde comunista del Partido Comunista de España durante la Segunda República Española.

Fue nombrado alcalde de su localidad tras la segunda vuelta de las elecciones municipales de 1931. Pasó por la Escuela Internacional Lenin de Moscú, enviado por la Internacional Comunista. Murió al frente de una compañía de voluntarios de La Villa de Don Fadrique en el sector de San Martín de Valdeiglesias (Madrid) durante la guerra civil española.

Elecciones municipales de España de 1931
Las elecciones municipales del 12 de abril de 1931 tuvieron lugar en esta fecha y determinaron el advenimiento de la Segunda República española. No hubo resultados oficiales totales pero la victoria fue para las candidaturas republicano-socialistas que obtuvieron la mayoría de concejales en 42 de las 50 capitales de provincia, así como en la mayoría de las ciudades medianas y pequeñas.
Shchastia
Shchastia (en ucraniano: Щастя, lit. 'felicidad', en ruso: Счастье, romanizado: Schastie) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, sirve como centro administrativo del raión de Shchastia y centro del municipio (hromada) homónimo.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde febrero de 2022, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Siegfried Landau
Siegfried Landau (4 de septiembre de 1921, Berlín - 20 de febrero de 2007, Brushton, Nueva York) fue un director de orquesta y compositor estadounidense, nacido en Alemania. Era hijo de Ezequiel Landau, un rabino ortodoxo, y Helen (Grynberg) Landau.

Brushton
Brushton es una villa ubicada en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 479 habitantes y una densidad poblacional de 667 personas por km².
Artaj
Artaj (en valenciano, Artaix) es una pedanía del municipio español de Andilla (en la comarca de los Serranos).

Situada en una hondonada, en el paraje conocido como El Estrecho de la rambla de Andilla o de Artaj y rodeada de las montañas de la Sierra de Andilla, se llega después de desviarse de la carretera CV-341 que viene del Villar pasando por la aldea y llegando, después de seis kilómetros y medio, a la villa.

Fue fundada como colonia en 1962.

Los nuevos colonos, sobre todo cazadores y terratenientes fueron comprando los terrenos y construyendo las casas hasta conformar el actual núcleo. Cuenta con diversos servicios, como una piscina pública, consultorio médico, lavadero, fuente, frontón, una ermita, etc.

En verano llega a tener cerca de 700 habitantes. El 15 de agosto son las fiestas en honor a la Virgen del Carmen y uno de los actos más importantes es la carrera popular hasta la villa.

Los Serranos
Los Serranos, también conocido como La Serranía, es una comarca situada en el interior de la provincia de Valencia dentro de la Comunidad Valenciana, España. También recibe el nombre de La Serranía del Turia. Comprende el curso medio del río Turia y territorios adyacentes, que dentro del territorio perteneciente a la Comunidad Valenciana se puede considerar como el curso alto, junto al tramo que discurre por el Rincón de Ademuz.

Comarca con baja densidad demográfica y  la capital es el municipio de Chelva.
Chodovlice
Chodovlice es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 159 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
I Am... Yours
I Am... Yours fue un espectáculo que la cantante y compositora estadounidense Beyoncé ofreció en Las Vegas entre julio y agosto de 2009 para presentar su tercer álbum de estudio, I Am... Sasha Fierce. Ofreció cuatro conciertos consecutivos en el Encore Teatro en Las Vegas, de un estilo similar al de MTV Unplugged.

La cantante abordó el espectáculo como "un encuentro íntimo" en el que interpretó unas treinta canciones acompañada por una orquesta y por su banda, íntegramente femenina, Suga Mama, frente a un público de unos 1.500 espectadores.

La respuesta de los críticos musicales a I Am... Yours fue muy positiva. La crítica alabó el tono íntimo y la voz de Beyonce, así como los arreglos orquestales, jazz y funk de las canciones. El éxito del espectáculo llevó a Wynn Resorts a proponer a la cantante otra serie de conciertos. En noviembre de ese mismo año se lanzó un disco doble y un DVD con la actuación del 2 de agosto de 2009.

MTV Unplugged
El MTV Unplugged (en español "MTV Desenchufado") son pequeñas series de conciertos organizados por el canal de televisión estadounidense MTV.

La serie tuvo especial auge en la década de los 90, y sirvió como un vehículo para consagrar a los artistas del momento así como también para revitalizar las carreras de los grandes intérpretes ya consagrados. Este formato, que tuvo su antecedente con Elvis Presley y su show televisivo de la NBC de 1968, donde uno de los segmentos del programa consistió en una improvisación musical acústica que es considerada como el primer unplugged de la historia  y que fuera popularizado como actualmente se lo conoce a partir de 1989, ha causado mucha atracción al público, ya que en cada concierto se muestran distintos tipos de instrumentos nuevos que ayudan a obtener una muy buena resonancia y arreglos musicales.
Mad Bull
Mad Bull es un telefilme estadounidense de acción, comedia y drama de 1977, dirigido por Walter Doniger y Len Steckler, escrito por Wayne Wellons, Vernon Zimmerman y Stanley Mann, está basado en una novela de este último, musicalizado por Al De Lory, en la fotografía estuvo Jacques R. Marquette y los protagonistas son Alex Karras, Susan Anspach y Nicholas Colasanto, entre otros. Este largometraje fue producido por Len Steckler Productions y Filmways Television; se estrenó el 21 de diciembre de 1977.

Al De Lory
Alfred V. De Lory (31 de enero de 1930 – 5 de febrero de 2012) fue un productor discográfico, arreglista y músico de sesión estadounidense. -durante los años 60, produjo y arregló algunos de los grandes éxitos de Glen Campbell incluido "Gentle on My Mind" y los temas escritos por Jimmy Webb, "By the Time I Get to Phoenix", "Wichita Lineman" y "Galveston". Fue también miembro del prestigioso grupo de músicos de sesión de  Los Ángeles conocido como The Wrecking Crew.
Fernando de Moncada y Gaetano
No se debe confundir con su primo Fernando de Moncada y Moncada, VIII duque de Montalto.

Fernando de Moncada y Gaetano (Palermo, 24 de octubre de 1646 - Pamplona, 28 de enero de 1712) fue un militar y hombre de estado italiano al servicio de España.

Hijo de Ignacio de Moncada, hijo a su vez del VI duque de Montalto, y de Ana Gaetano. En 1669 contrajo matrimonio con Gaetana Branciforte, duquesa de San Juan y marquesa de Camaratta, adoptando desde entonces los títulos nobiliarios de su mujer.

Comendador de Belvís de la Sierra en la orden de Alcántara, fue virrey de Cerdeña entre 1699 y 1703, 
virrey de Navarra durante un breve periodo en 1706, 
ministro de la guerra entre 1707 y 1709, 
y desde este mismo año hasta su muerte consejero de estado y nuevamente virrey de Navarra, en cuyas funciones debió afrontar la defensa del virreinato durante la guerra de sucesión española.

Ducado de Montalto (27 de mayo de 1507)
El ducado de Montalto (del italiano: ducato di Montalto) es un título nobiliario originalmente napolitano y posteriormente hispano concedido el 27 de mayo de 1507 por Fernando II de Aragón, el Católico, a su sobrino Fernando de Aragón y Guardato o Caracciolo, hijo natural del rey Fernando I de Nápoles. El V duque recibió de Felipe II la dignidad de grande de España en 1595, concesión que fue confirmada posteriormente como hereditaria y que ostentaron sus sucesores. El ducado dio origen a la casa de Montalto, que se mantuvo independiente hasta el siglo XVIII, cuando pasó a unirse a la casa de Villafranca y seguidamente a la de Medina Sidonia.
Kvačany (Liptovský Mikuláš)
Kvačany es un municipio del distrito de Liptovský Mikuláš en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 553 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio), de los montes Tatras y de la frontera con Polonia y las regiones de Prešov y Banská Bystrica.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
All You've Got
All You've got («Nacidas para triunfar» en Latinoamérica o «Juego caliente» para Argentina) es una película deportiva / dramática de 2006 protagonizada por Ciara Harris y Adrienne Bailon y dirigida por Neema Barnette, directora de Super Sweet 16: The Movie. La película se estrenó en MTV.

Super Sweet 16: The Movie
Super Sweet 16: The Movie es una película de MTV basado en la serie My Super Sweet 16. Está protagonizada por las estrellas del pop, Aly & AJ, con participaciones especiales de Hellogoodbye y Pretty Ricky. La película se estrenó el 9 de julio de 2007 en MTV y el DVD fue lanzado el 10 de julio de 2007.
Sengge Rinchen
Sengge Rinchen (1811 - 18 de mayo de 1865) o Senggelinqin (en mongol: Сэнгэринчен, ᠰᠡᠩᠭᠡᠷᠢᠨᠴᠢᠨ) fue un noble y general mongol que sirvió bajo la dinastía Qing durante los reinados de los emperadores Daoguang, Xianfeng y Tongzhi. Rinchen fue un destacado militar, conocido por su papel en la victoria China durante la batalla de los Fuertes de Taku, y por su derrota durante la batalla de Baliqiao durante la segunda guerra del Opio. También contribuyó a sofocar las rebeliones Taiping y Nian, muriendo asesinado por los rebeldes Nian en 1865.

Emperador de China
El emperador (chino: 皇帝, pinyin: huángdì) de China fue el jefe de gobierno y el jefe de Estado de China desde su unificación por la dinastía Qin en el año 221 a. C. hasta la caída de la dinastía Qing en el año 1911 como resultado de la Revolución de Xinhai. Los jefes de gobierno anteriores eran denominados wang (王 [wáng], «rey»). Antes del primer emperador, Qin Shi Huang —cuyo nombre real significa literalmente «Primer Emperador»— los caracteres huang («soberano» o «augusto») y di («dios celestial», traducido como «emperador») se usaron separada y nunca consecutivamente para referirse a los Tres augustos y cinco emperadores de la mitología china. Después de la dinastía Han, huangdi se abrevió como huang o di, perdiendo cada uno de los caracteres por separado el significado que tenían antes de la dinastía Qin.
Vendays-Montalivet
Vendays-Montalivet  es una población y comuna francesa, situada en la región de Nueva Aquitania, departamento de Gironda, en el distrito de Lesparre-Médoc y cantón de Lesparre-Médoc.Limita al norte con Grayan-et-l'Hopital y Vensac , al este con Queyrac y Gaillan-en-Médoc , al sur con Naujac-sur-Mer y al oeste con el océano Atlántico .   El centro balnéario de Montalivet se encuentra a 7 kilómetros a orillas del Océano Atlántico (playas vigiladas) en la Costa de Plata .

En 1950 se estableció el Centre hélio-marin Montalivet, el primer centro naturista contemporáneo.

Gironda
Gironda (pronunciado [xi'ɾon.da]; en francés: Gironde) es un departamento francés situado en el sudoeste del país. Su gentilicio es girondinos (en francés, girondins).

Este departamento debe su nombre al estuario de la Gironda, que nace tras la confluencia del río Dordoña y del río Garona, tras pasar por Burdeos. Gironda es el departamento más grande de la Francia metropolitana y el segundo después de la Guayana. Fue creado en el siglo XV por los emperadores de esa época, gracias a esto surge la guerra de los pasteles, guerra que ocasionó muchos desastres. Sin embargo este departamento se destruyó en la Segunda Guerra Mundial.
Antiguo palacio consistorial de Burslem
El Old Town Hall es un antiguo ayuntamiento en Burslem, en Staffordshire, Inglaterra. Está en la Plaza del Mercado, en el centro del pueblo. Es un edificio catalogado de Grado II*, catalogado el 2 de octubre de 1951.

Burslem
Burslem es uno de los seis pueblos que forman la ciudad de Stoke-on-Trent, en Staffordshire, Inglaterra. El pueblo está situado en la ladera oriental del Valle del Fowlea, siendo el río Fowlea uno de los principales tributarios del río Trent. Burslem abarca las áreas de Middleport, Dalehall, Longport, Westport, Trubshaw Cross y Brownhills. El canal Trent & Mersey atraviesa al oeste y sur del centro de la ciudad. Un poco más al oeste, la West Coast Main Line (Línea principal de la Costa Oeste) y la carretera A500 corren de manera paralela, formando una división o frontera distintiva entre Burslem y la localidad adyacente de Newcastle-under-Lyme. Hacia el sur se ubica Grange Park y Festival Park. El hijo ilustre más famoso de Burslem fue el fundador, bajista y cantante de una de las bandas británicas de rock más influyentes - Ian "Lemmy" Kilmister de Motörhead - quien nació y vivió sus primeros años en este lugar.
Estación Rafael Urdaneta (Metro de Valencia)
Estación Rafael Urdaneta también llamada alternativamente Cámara de Comercio es el nombre que recibe una de las estaciones de la línea 2 del Metro de Valencia en la ciudad del mismo nombre, capital del Estado Carabobo al centro norte del país sudamericano de Venezuela. Fue inaugurada el 29 de abril de 2015 en conjunto con la estación Francisco de Miranda.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Samuel Frederick Gray
Samuel Frederick Gray (1766 - 1828) fue un naturalista, botánico y farmacéutico británico.

Era el padre de dos grandes naturalistas y zoólogos: John Edward Gray (1800-1875) y de George Robert Gray (1808-1872).

Su más destacada obra fue The Natural Arrangement of British Plants, according to their relations to each other ... With an introduction to Botany, in which the terms newly introduced are explained. (Londres, dos vols., 1821), que le siguieron algunas publicaciones sobre la farmacopea y las ostras con su hijo mayor J.E. Gray.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense