hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emily Shard
Lady Emily Tsering Shard (nacida Lascelles, 23 de noviembre de 1975) es la hija mayor del VIII conde de Harewood. Emily y su hermano, Benjamin, nacieron fuera del matrimonio así que no optan a los títulos de Harewood, y tampoco ocupan puestos en la línea de sucesión al trono británico. Sus dos hermanos menores son legítimos.

Como su padre, Emily es productora de películas, y ha trabajado como coordinadora y asistente de producción en películas notables como Syriana, Alexander, Cold Mountain, Harry Potter y la cámara secreta, Quills, y en la trilogía de El Señor de los Anillos. También ha trabajado como coordinadora de Man vs. Wild.

El 12 de febrero de 2008,su tía abuela segunda la Reina expresó el consentimiento requerido para que Emily Lascelles y Matthew Shard (nacido 1975 en Stockport) se casaran. La pareja se casó ese mismo año y tuvieron gemelos, un niño y una niña, Isaac e Ida al siguiente año. En 2011, tuvieron otro hijo, Otis.

Syriana
Syriana es una película estadounidense de 2005, escrita y dirigida por Stephen Gaghan. Protagonizada por George Clooney, Matt Damon, Jeffrey Wright, Amanda Peet, Tim Blake Nelson, Mark Strong, Alexander Siddig, Amr Waked, Christopher Plummer, Chris Cooper y William Hurt.

Galardonada con el Premio Óscar 2006 al mejor actor de reparto (George Clooney) y el Globo de Oro 2006 al mejor actor secundario (George Clooney)
Ólavsøka
El Ólavsøka es una fiesta nacional de las Islas Feroe que se celebra el 29 de julio. Es el día en que el Parlamento de las Islas Feroe (Løgting), abre su sesión.

El significado literal es Velatorio de San Olaf, o vigilia sancti Olavi en latín, por la muerte de San Olaf en la batalla de Stiklestad de 1030. Como otras fiestas feroesas, el vøka empieza la tarde anterior, así que el Ólavsøka empieza siempre el 28 de julio.

Ólavsøka es el día del año en el que muchos feroeses abarrotan la capital Tórshavn, se celebran las finales de las competiciones de remo (Havnarbáturin) que es una de las citas más importantes del deporte feroés. Además, hay exposiciones de arte, teatro, música folk y danza faroesa.

La forma de saludar en Ólavøka en feroés es Góða Ólavsøku! (¡Buen Velatorio de San Olaf!).

Idioma feroés
El feroés es una lengua nórdica occidental insular, hablada por unas 48 000 personas en las islas Feroe y por unas 12 000 en Dinamarca. Es una de las dos lenguas nórdicas insulares (la otra es el islandés). Ambos idiomas tienen su origen en el antiguo nórdico, hablado en la península escandinava durante el tiempo de los vikingos. Aunque en la forma escrita tienen muchas similitudes, la pronunciación las diferencia significativamente. Los hablantes de la lengua feroesa, de todas formas, tienen facilidad para entender y sobre todo para leer el islandés.
Disney Channel Holiday
Disney Channel Holiday es un álbum recopilatorio navideño lanzado el 16 de octubre de 2007 en los Estados Unidos y el 7 de enero de 2008 en Argentina. El álbum contiene canciones interpretadas por varios artistas musicales asociados o popularizados por Disney Channel, en el cual cantan sus propias versiones de canciones navideñas. Algunas canciones fueron producidas con anterioridad a la realización de este álbum, mientras que otras fueron grabadas especialmente para él. En Canadá el disco fue lanzado con nombre Family Channel Holiday, ya que Family Channel es la versión canadiense de Disney Channel. El álbum tuvo la posición #32 en Billboard 200, y desde enero de 2008 ha vendido más de 200 000 copias.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Parque natural nacional de Synevir
El parque natural nacional de Synevir (en ucraniano: Національний парк «Синевир») es uno de los parques nacionales de Ucrania, ubicado en el óblast de Zakarpatia, en el suroeste del país. Fue establecido en 1974 y cubre un área de 40 400 hectáreas (99 830,5 acres). La administración del parque tiene su sede en la localidad de Just.

Just
Just (en ucraniano: Хуст) es una ciudad de Ucrania perteneciente a la óblast de Transcarpacia.

Es la capital del raión de Kust, pero no pertenece al mismo. Entre 1938 y 1939 fue la capital de la región de Carpato-Ucrania dentro de Checoslovaquia.

En 2016 tiene una población estimada de 28 448 habitantes.
Legends of Valour
Legends of Valour (Leyendas de Valor) es un videojuego de rol desarrollado por Synthetic Dimensions y publicado por U.S. Gold y Strategic Simulations en 1992 para Amiga, Atari ST y MS-DOS. Un año más tarde fue publicado en el mercado japonés para FM Towns y PC98. Originalmente el videojuego fue planificado como parte de una serie y es por ello que su nombre completo es Legends of Valour: Volume I ~ The Dawning (Leyendas de Valor: Volumen I ~ El amanecer.)

Strategic Simulations
Simulaciones Estratégicas, Inc. (SSI) fue una desarrolladora y distribuidora de videojuegos, con más de 100 títulos desde su fundación en 1979. La compañía se destacó especialmente por sus numerosos juegos de guerra, sus adaptaciones oficiales de juegos de Dungeons & Dragons y por la innovadora serie Panzer General.
Oh! My LOL
Oh! My LOL era una sección humorística de radio española que se emitió en la Cadena Ser de lunes a viernes de 4:00 a 4:30 y sábados de 1:30 a 2:00 y de 3:30 a 4:00.

La temporada 2018/2019 la formaron los programas La vida moderna, Las noches de Ortega y Phi Beta Lambda. A mediados de febrero, sin cancelar ninguno de los programas, se eliminó la marca y se creó la más amplia "Humor en la SER", que engloba todos los programas de humor de la emisora.

Ignatius Farray
Juan Ignacio Delgado Alemany (Granadilla de Abona, Tenerife, 2 de diciembre de 1973), más conocido como Ignatius Farray, es un comediante, escritor y actor español, ganador del Premio Ondas y nominado al Emmy en 2018.
Relaciones Noruega-Suecia
Las Relaciones Noruega-Suecia se refieren a las relaciones extranjeras entre Noruega y Suecia. Los países tienen una larga historia juntos. Ambos formaron parte de la Unión de Kalmar entre 1397 y 1523. Los países establecieron relaciones diplomáticas en 1905, después de la disolución de la unión entre ellos en 1905.

Suecia tiene una embajada en Oslo y 14 consulados, en Ålesund, Arendal, Bergen, Bodø, Hamar, Hammerfest, Kirkenes, Mandal, Moss, Narvik, Porsgrunn, Stavanger, Tromsø y Trondheim. Noruega tiene una embajada en Estocolmo y tres consulados, en Gotemburgo, Malmö y Sundsvall.

Ambos países son miembros del Consejo de Europa y el Consejo Nórdico. Hay alrededor 44.773 suecos viviendo en Noruega y alrededor 18.000 noruegos que viven en Suecia.

Bodø
Bodø es un municipio y una ciudad de Noruega, capital de la provincia de Nordland y la segunda localidad más poblada de la región de Nord-Norge, con 50 185 habitantes en su término municipal en 2015.
Bodø se sitúa al norte del círculo polar ártico y tiene sol de medianoche desde el 4 de junio hasta el 8 de julio. Su posición entre el mar y el interior le ha otorgado un importante desarrollo económico desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, apoyado en el sector terciario (especialmente comunicaciones y transporte).
España en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025
La selección española de atletismo participó en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, que se celebró en el Estadio Olímpico de Tokio entre el 13 y el 21 de septiembre de 2025, con un total de 56 atletas (26 hombres y 30 mujeres), de los cuales cuatro no llegaron a competir. 11 de ellos (3 hombres y 8 mujeres) solo estaban seleccionados para los relevos, mientras que cuatro atletas (Jaël Bestué, Blanca Hervás, María Pérez y Thierry Ndikumwenayo) participaron en dos pruebas, y una (Paula Sevilla) en tres pruebas.

Paula Sevilla
Paula Sevilla López de La Vieja (La Solana, 28 de junio de 1997) es una deportista española que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad. Posee varios récords de España absolutos, tanto individuales como en relevos.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió dos medallas de bronce en la prueba de 4 × 100 m. Ganó dos medallas en los Relevos Mundiales de 2025 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, en el relevo 4 × 100 m, quedando séptima en su serie.
Citoro
Citoro (en griego, Κύτωρος) era una antigua ciudad griega de Paflagonia, que es mencionada por Homero en el catálogo de los troyanos de la Ilíada donde formaba parte de los territorios del país de los énetos gobernados por Pilémenes.

Según la mitología griega, su nombre procedía de Citoro, un hijo de Frixo. Es citada por Apolonio de Rodas entre las ciudades que costearon los argonautas en su viaje hacia la Cólquide.

Estrabón, que la ubica al este del río Partenio, menciona que era el puerto comercial de Sinope, que pertenecía a la región de Amastriane y que en torno suyo se producía boj de buena calidad. Añade que la ciudad de Citoro, junto a las de Sésamo, Cromne y Tío, se habían unido en sinecismo para formar la ciudad de Amastris, fundada en el año 300 a. C., aunque Tío se separó del sinecismo poco después.

Pilémenes
En la mitología griega, Pilémenes (en griego antiguo: Πυλαιμένης/ Pulaiménês), jefe de los paflagonios, fue un combatiente troyano de la guerra de Troya, y personaje de la Ilíada.

Es mencionado repetidamente como líder de los guerreros venidos de Paflagonia. Tuvo un hijo, Harpalión, que murió a manos de Meríones. Fue matado por Menelao, mientras que su auriga Midón fue abatido por Antíloco.

Sin embargo, en el canto XIII, Pilémenes vuelve al combate a recoger el cadáver de su hijo, despojado por los griegos, para conducirlo a Troya.

Homero no precisa la filiación de Pilémenes, pero otros mitógrafos dan como nombre de su padre a Bilsates o Melio.
Bill McGill
Bill McGill (San Angelo, Texas, 16 de septiembre de 1939 - 11 de julio de 2014) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 3 temporadas en la NBA y otras dos en la ABA. Con 2,03 metros de altura lo hacía en la posición de ala-pívot.

San Ángelo
San Ángelo es una ciudad ubicada en el condado de Tom Green en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 93200 habitantes y una densidad poblacional de 608,43 personas por km².
Edgardo Bathich
Edgardo Bathich Villarroel (San Vicente de Tagua Tagua, 1953) es un empresario chileno de origen sirio, relacionado con Monzer Al Kassar y los Menem; desde la adolescencia fue amigo de Marco Antonio Pinochet, con quien posteriormente hizo negocios.

San Vicente de Tagua Tagua
San Vicente de Tagua Tagua, antiguamente denominada San Vicente de Taguatagua, es una ciudad y comuna de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins, en la zona central de Chile. Antes de la regionalización de 1974, fue capital del departamento de San Vicente.

Está ubicada al centro del valle del Cachapoal, región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile y se emplaza a orillas del estero Zamorano, afluente del río Cachapoal, a 10,23 km al sur de Peumo.

Integra junto Chimbarongo, Las Cabras, Peumo, Pichidegua y San Fernando, el distrito electoral n.º 34 (diputados) y pertenece a la novena circunscripción senatorial (O'Higgins).
Hermandad de la Soledad Dolorosa (Segovia)
La Hermandad de Nuestra Señora de la Soledad Dolorosa. Cofradía del Recogimiento es una cofradía católica de Segovia, Castilla y León, España. Tiene su sede canónica en la iglesia de Santa Eulalia

Sale en procesión el Domingo de Ramos, el Martes Santo, el Jueves Santo con el traslado de la imagen de Nuestra Señora de la Soledad Dolorosa a la Catedral de Segovia y el Viernes Santo, al participar en la Procesión de los Pasos. Las imágenes titulares de la hermandad son: Nuestra Señora de la Soledad Dolorosa, Santo Cristo de la Esperanza, ambos de autor anónimo, y el Santo Cristo atado a la columna, obra de Pedro de Bolduque.

Martes Santo
El Martes Santo o Sexto Martes de Cuaresma continúa con las celebraciones de la Semana Santa cristiana, que conforme va acercándose los días de los principales cultos del Triduo Pascual (Jueves Santo al atardecer, Viernes Santo, Sábado Santo y Domingo de Pascua) siguen su reflexión acerca de diversos pasajes de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret. En este día se hace ayuno y reflexión, esperando a los próximos días de la Semana Santa.
Pattinam
Pattinam es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Namakkal en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 8912 habitantes (2011). Se encuentra a 31 km de Namakkal y a 24 km de Salem.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Premio Otras Voces, Otros Ámbitos
El Premio Otras Voces, Otros Ámbitos es un premio literario español, otorgado por Ámbito Cultural de El Corte Inglés y Hotel Kafka que recompensa obras literarias escritas en español y publicadas en España. Hasta 2012 sólo se premiaban aquellas obras que no habían superado las 3.000 ventas durante el año anterior, en 2013 se redujo esta cifra a los 1000 ejemplares.

El jurado está compuesto por una amplia representación de editores, escritores, libreros, críticos, periodistas y lectores profesionales.

El Corte Inglés
El Corte Inglés es un grupo de distribución mundial con sede en España, compuesto por empresas de distintos formatos, siendo el principal el de grandes almacenes, seguido por el de la venta en internet. Asimismo, se trata de una empresa familiar, al concentrarse la mayor parte de sus acciones entre familiares del fallecido empresario Ramón Areces y César Rodríguez González y la fundación que lleva su nombre. Su sede actualmente se encuentra en Madrid.
Griselda (Vivaldi)
Griselda es una ópera en tres actos compuesta por Antonio Vivaldi. El libreto utiliza una revisión del libreto de Apostolo Zeno de 1701, que se basaba en El Decamerón de Giovanni Boccaccio (X, 10, "The Patient Griselda"). El célebre dramaturgo veneciano Carlo Goldoni fue contratado para adaptar el libreto para Vivaldi. Griselda se estrenó en Venecia en el Teatro San Samuele el 18 de mayo de 1735.

Esta ópera se representa muy poco; en las estadísticas de Operabase La Griselda aparece con sólo una representación en el período 2005-2010.

Giovanni Boccaccio
Giovanni Boccaccio (Certaldo —o Florencia o París —, 16 de junio de 1313 - Certaldo, 21 de diciembre de 1375) fue un escritor y humanista italiano. Es uno de los padres, junto con Dante y Petrarca, de la dignificación de la literatura en italiano. Compuso también varias obras en latín. Es recordado sobre todo como autor del Decamerón, libro esencial para introducir en la literatura europea el género de la novela corta o relato, y que utiliza el recurso técnico de la narración enmarcada. Con él fundó una nutrida escuela de novellieri que imitaron su obra.
Bhutto
Bhutto es el apellido de las siguientes personas:

Zulfikar Ali Bhutto (1928-1979), presidente y primer ministro de Pakistán.

Benazir Bhutto (1953-2007), primera ministra de Pakistán, e hija del anterior.

Bilawal Bhutto (1988), exministro de Relaciones exteriores de Pakistán y actual líder del Partido del Pueblo Pakistaní, nieto de Zulfikar e hijo de Benazir.

Fatima Bhutto (1982), Periodista y poeta, la nieta de Zulfikar y la sobrina de Benazir.

Fatima Bhutto
Fatima Bhutto, en urdu: فاطمہ بھُٹّو; (Kabul, 29 de mayo de 1982) es una escritora pakistaní, es hija de Murtaza Bhutto, sobrina de la ex primera ministra Benazir Bhutto y nieta del ex primer ministro y presidente paquistaní Zulfiqar Ali Bhutto. Es crítica de su tía Benazir Bhutto y su esposo Asif Ali Zardari, a quien acusó de estar involucrado en el asesinato de su padre.

Bhutto se crio en Siria y Karachi y recibió su licenciatura de Barnard College seguida de una maestría de SOAS. Su libro de no ficción, Songs Of Blood And Sword (2010), trata sobre su familia. Bhutto ha escrito para The News y The Guardian, entre otras publicaciones.
Solar Maximum Mission
Solar Maximum Mission (también conocido por su acrónimo SMM o SolarMax) fue el nombre de un observatorio espacial de la NASA destinado a estudiar el Sol. Fue lanzado el 14 de febrero de 1980 por un cohete Delta, durante un periodo de actividad solar máxima dentro del ciclo solar, de ahí su nombre. Observó más de 12.000 erupciones solares y 1.200 eyecciones coronales durante sus 10 años de vida.

SMM fue el primer satélite en ser recuperado, reparado y soltado de nuevo en órbita, teniendo lugar en la misión STS-41-C, durante la cual la tripulación del transbordador espacial Challenger reparó el sistema de control de actitud del satélite, que estaba averiado, y sustituyó parte de la electrónica del coronógrafo/polarímetro del observatorio.

El observatorio estuvo tomando datos hasta el 24 de noviembre de 1989 y reentró en la atmósfera el 2 de diciembre de ese mismo año.

Control de actitud
El control de actitud es el ejercicio de acciones para controlar la orientación de un objeto con respecto a un sistema de referencia inercial u otra entidad (la esfera celeste, ciertos campos, objetos en las cercanías, etc.). El término es especialmente utilizado para referirse a los controles que se ejercen para controlar la orientación de las naves espaciales (tripuladas o no como es el caso de los satélites artificiales).

Para controlar la actitud de un vehículo u objeto es preciso disponer de: sensores para medir la actitud del vehículo u objeto, actuadores para aplicar los torques requeridos para re-orientar al vehículo u objeto de forma tal que adopte la actitud requerida, y algoritmos para comandar los actuadores basándose en las mediciones de actitud actuales de los sensores y las especificaciones de la actitud requerida. El campo integral que estudia las combinaciones de sensores, actuadores y algoritmos se denomina "Guiado, Navegación y Control" (GNC).
Bisturí láser
Un bisturí láser es un escalpelo usado en cirugía para cortar o separar tejido vivo por medio de luz láser.  En la cirugía láser de tejidos blandos, un haz láser erosiona o vaporiza el tejido blando con alto contenido en agua.

En oftalmología el láser excimer se usa para cambiar la forma de la córnea, procedimiento conocido como LASIK y LASEK.

Otros campos donde el uso del bisturí láser es común son los partos, la neurocirugía y la cirugía vascular. Actualmente se ha extendido el uso del YAG y el láser de dióxido de carbono en oposición a otros sistemas láser mucho más caros.

Para la investigación en el campo de la biología celular, microbisturís láser especiales pueden realizar cortes menores que una célula.

Córnea
La córnea es la parte frontal transparente del ojo que cubre el iris, la pupila y la cámara anterior. La córnea, junto con la cámara anterior y el cristalino, refracta la luz. Es responsable de dos terceras partes de la capacidad de refracción del ojo. En humanos, el poder refractivo de la córnea es de aproximadamente 43 dioptrías. Aunque la córnea contribuye a la mayor parte del poder de enfoque del ojo, su enfoque es fijo. Por otro lado, la curvatura del cristalino se puede ajustar al enfoque dependiendo de la distancia al objeto.

No obstante, la córnea no es tan solo una lente, ya que es el tejido con mayor densidad de terminaciones nerviosas en el cuerpo humano. Los términos médicos relacionados con la córnea suelen comenzar con el prefijo "querat-" del griego antiguo κέρας, “cuerno”.
Detroit Rock City (canción)
«Detroit Rock City» es una canción de la banda Kiss, de 1976. Fue lanzado como el tercer sencillo del álbum Destroyer, del cual es la primera pista. Los autores de la canción son Paul Stanley y Bob Ezrin. Si bien la canción casi no apareció en las listas de popularidad de Estados Unidos, fue muy avalada por los fanes de la banda, y ha sido interpretada en todos sus conciertos desde el tour de Destroyer. Algunas veces, ha sido utilizada para abrir sus presentaciones. La letra habla sobre un fanático que iba a un concierto de Kiss, pero falleció en un accidente antes de llegar al show de la banda. Fue nombrada la sexta mejor canción de heavy metal de la historia por la cadena de televisión VH1.

Paul Stanley
Stanley Bert Eisen (Queens, Nueva York, 20 de enero de 1952), más conocido como Paul Stanley, es un músico, cantante y pintor estadounidense, reconocido por ser la voz principal, guitarra rítmica y fundador junto a Gene Simmons de la banda de rock Kiss. Ha participado en la composición de la mayoría de los éxitos de la banda y, junto a Simmons, ha liderado a la agrupación durante sus cincuenta años de trayectoria. Su personaje representado en Kiss es The Starchild o El Chico Estrella.

La revista Hit Parader lo clasificó como unos de los 100 mejores vocalistas del metal de todos los tiempos, ubicándolo en el puesto número 18. En 2014 fue presentado en el Salón de la Fama del Rock and Roll como uno de los miembros fundadores de Kiss.
Banda de música de Nuestra Señora Madre de la Consolación de Huelva
La Banda de Música Nuestra Madre de la Consolación se crea en el año 1994 dentro del seno de la Hdad. de la Buena Muerte de la ciudad de Huelva.
Realiza su presentación en la Iglesia del Convento de las RR MM Agustinas en enero del mismo año, cosechando gran éxito.

La Banda está formada por plantilla completa incluyendo cuerpo de cornetas y tambores propio, utilizados para las procesiones y dianas y pasacalles.

La Banda goza de gran prestigio tanto dentro de la provincia como en Andalucía, destacando entre sus actos el Pregón de la Semana Santa de Ciudad Real, Cértamen Internacional de Portugal y el Festival Internacional de Ayamonte en el año 1998.

Posee un gran repertorio de marchas procesionales, su gran especialidad, tocando al cabo del año en infinidad de estas, destacando el acompañamiento musical a Hermandades como los Favores de Granada, Buena Muerte, Calvario y Lanzada en Huelva o Mayor Dolor en Ayamonte.

Ciudad Real
Ciudad Real es un municipio y una ciudad de España, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Con una población de 76 217 habitantes (INE 2025), es el quinto municipio más poblado de la comunidad autónoma. Recibe el sobrenombre de «la capital de La Mancha» por haber sido la capital de la antigua provincia de La Mancha.
Arquidiócesis de Semarang
La arquidiócesis de Semarang (en latín: Archidioecesis Semarangen(sis) y en indonesio: Keuskupan Agung Semarang) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Indonesia, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Semarang. La arquidiócesis tiene al arzobispo Robertus Rubiyatmoko como su ordinario desde el 18 de marzo de 2017.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.