hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Martin Rémi Aucher-Éloy
Pierre Martin Rémi Aucher-Éloy (2 de octubre de 1792 – 6 de octubre de 1838) fue un farmacéutico y botánico francés aborigen de Blois.

Recibe su educación en Orléans y más tarde en París. En 1830 es relocalizado en Estambul lo que lo anima en crear el Herbier d'Orient. Por los siguientes varios años recolecta y estudia plantas por Asia Menor, Chipre, Grecia, Egipto, península de Sinaí, Chios, Kos, Siria, Persia, Omán, et al. Enfermo por distress, fallece cerca de Isfahán el 6 de octubre de 1838.

Aucher vende sus colecciones al Museo Nacional de Historia Natural de Francia en París, desde donde fueron distribuidos a varios herbarios. Su texto Relations de Voyages en Orient de 1830 à 1838 se publica póstumamente en 1843.

Isla de Quíos
Quíos o Quío (en griego: Χίος, Chíos) es una isla griega en el mar Egeo situada próxima a la costa de la península de Karaburun, en Turquía. Es un conocido punto turístico por su historia, paisajes y buen clima. Posee una superficie de 842,29 km² (sin incluir islas e islotes próximos), con 53 817 habitantes (2005). Sus principales productos de exportación son las aceitunas, los higos y el vino. La capital es la ciudad de Quíos.

Administrativamente, la isla forma parte de la periferia de Egeo Septentrional, en la homónima unidad periférica de Quíos (junto con la isla de Psara).
Dragon Ball Z Budokai HD Collection
Dragon Ball Z Budokai HD Collection es una recopilación remasterizada que contiene los títulos Dragon Ball Z Budokai y Dragon Ball Z Budokai 3 que aparecieron originalmente en PlayStation 2 en los años 2002 y 2004, respectivamente. Este recopilatorio está disponible para las consolas PlayStation 3 y Xbox 360, con los dos juegos remasterizados en alta definición a 720p y soporte para logros y trofeos.

Fue puesto a la venta el 1 de noviembre de 2012 en Australia, el 2 de noviembre de 2012 en Europa, y el 6 de noviembre de 2012 en América del Norte.

Alta definición
La alta definición (AD), más conocida como HD (siglas del inglés High Definition), es un sistema de imagen, vídeo o sonido con mayor resolución que las de definición estándar, alcanzando con las resoluciones de 720p, 1080p y 1440p. Si además el vídeo fuera en 3D, sería 3D-HD. A los televisores aptos para la alta definición se les conoce como HDTV.
Kunsu
Kunsu es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 13 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Paneth (cráter)
Paneth es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna, justo más allá del terminador noroeste. Se encuentra justo al norte-noreste del cráter Smoluchowski, y al este-sureste de Boole, este último situado en la cara visible.

El brocal de Paneth no aparece excesivamente desgastado; su borde queda bien definido y marcado únicamente por pequeños cráteres en el noroeste y sureste. Esta formación se superpone parcialmente al cráter superficial Paneth K en el sureste. Solo una estrecha franja de terreno separa Paneth de Smoluchowski, cuya planta se caracteriza por la presencia de un cráter alargado y de una corta rima.

El suelo interior presenta una formación de pico central cerca del punto medio y un par de pequeños cráteres en el borde oriental. Su superficie es relativamente plana, marcada únicamente por cratercillos minúsculos.

Rima (geología)
Rima (plural: rimae) es un término utilizado en geología para describir las depresiones largas y estrechas que se observan en la superficie de la Luna y que se asemejan a canales. Una rima típicamente puede tener varios kilómetros de ancho y varios cientos de kilómetros de longitud. Sin embargo, a menudo el término es también utilizado para describir formaciones similares en otros planetas del sistema solar, incluido Marte, Venus, y varios satélites. En todos estos casos las formaciones presentan grandes similitudes entre sí.
Indotyphlus
Indotyphlus es un género de anfibios gimnofiones de la familia Caeciliidae

Las especies adscritas al género hasta ahora son estas 2:

Indotyphlus battersbyi Taylor, 1960

Indotyphlus maharashtraensi Giri, Wilkinson y Gower, 2004

Caeciliidae
Los cecílidos (Caeciliidae) son una familia de anfibios gimnofiones compuesta por dos géneros y 42 especies de cecilias. Se distribuye por la región sur de Centroamérica y la mayor parte del norte y centro de Sudamérica.
SalfaCorp
SalfaCorp es un grupo empresarial del sector de la construcción, con un modelo de negocios que abarca los ámbitos de ingeniería, construcción y el área inmobiliaria.

Fue fundada en 1929 como empresa bajo el nombre de Salinas y Fabres Hnos Ltda.

El año 2003 se obtuvo la certificación internacional ISO 9001:2000

El año 2004 se abrió a la Bolsa de Valores de Chile, obteniendo recursos para comenzar un plan de expansión que contempló, entre otros aspectos, la inversión en terrenos para acelerar el crecimiento del área inmobiliaria. Actualmente desarrolla proyectos en Latinoamérica y el Caribe, con presencia en Perú, Colombia y Panamá a través de diferentes unidades y consorcios.

El 2016 se ubica en la posición 215 del ranking Top 250 Global Contractors, siendo la única firma chilena del rubro.

Para el año 2020, SalfaCorp cuenta con un total de 12949 empleados. Además de eso, también cabe destacar que se ubica en el puesto N° 21 del ranking de empresas chilenas.

Bolsa de Comercio de Santiago
La Bolsa de Comercio de Santiago (BCS), fundada el 27 de noviembre de 1893 es el principal centro de operaciones bursátiles de Chile y el tercero más grande de Latinoamérica tras el BOVESPA de São Paulo y la Bolsa Mexicana de Valores. Al año de su creación existían 329 sociedades anónimas, principalmente mineras. Sus transacciones son acciones, bonos, divisas extranjeras y ADRs. La Bolsa es miembro fundador de la Federación Iberoamericana de Bolsas de Valores (FIAB) en 1973. El 2000 inaugura una Bolsa Off-Shore y desde 2011 forma parte del Mercado Integrado Latinoamericano (MILA).

Como indicadores tiene:

El Índice General de Precios de Acciones (IGPA) creado en 1958 y compuesto de la mayoría de las acciones y de revisión anual.

El Índice de Precio Selectivo de Acciones (IPSA) que corresponde a las 40 acciones más transadas, creado en 1977 y se revisa anualmente.

El INTER-10 agrupa las 10 principales empresas del IPSA que cotizan ADRs. Las acciones se seleccionan trimestralmente.
Ballymeanoch
Ballymeanoch (del Gaélico escocés Baile Meadhonach, traducido como "el asentamiento de el medio"), es un complejo de estructuras neolíticas localizadas en Kilmartin Glen, Argyll, Escocia.

Consta de una avenida de dos filas de menhires con 4 y 2 piedras cada una, un círculo de piedras, y un henge con un pequeño túmulo funerario. La construcción del círculo y los menhires se remonta a hace más de 4000 años. La piedra más alta mide 4 metros de altura. Las dos piedras del medio de la fila de 4 están esculpidas con marcas de cazoleta y anillos.
El complejo está clasificado como monumento protegido por el organismo consultivo escocés  "Historic Environment Scotland".
El yacimiento se encuentra en unas tierras de labor de propiedad privada, pero se puede acceder a través de una serie de caminos que discurren entre vallas.

Cairn
Un cairn (en español: montículo de piedras, carn en irlandés, carnedd en galés, càrn en gaélico escocés, karn en bretón) es un túmulo compuesto de pequeñas piedras sueltas o hasta de elaboradas obras de ingeniería con forma cónica. Se encuentra normalmente en tierras altas, en páramos, en cumbres de montañas o cerca de cursos de agua.

En castellano, especialmente cuando el tamaño no es muy grande, se les denomina montículo, pila o mojón de piedras. También se le llama apacheta, del aimara y quechua.

Existe en castellano el término morcuero o majano que, según dice el diccionario de la RAE, es un «montón de piedras al pie de los caminos dedicado a Mercurio, que se formaba con las que iban depositando los viajeros en honor del dios».
José Agustín de Larramendi
José Agustín de Larramendi Muguruza (Mendaro, Guipúzcoa, 1769 - Madrid, 1848) fue un político, ingeniero y geógrafo español, autor, junto con el mallorquín Felipe Bauzá, de los trabajos que dieron origen a la actual división provincial española.

Mendaro
Mendaro es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco en  España perteneciente a la comarca del Bajo Deva, con una población de 2028 habitantes (INE 2025), una extensión de 25,39 km² y una densidad poblacional de 81,99 habitantes por km².  En esta localidad se encuentra ubicado el Hospital de la comarca del Bajo Deva.
Spilsby
Spilsby es una localidad situada en el condado de Lincolnshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3615 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lincoln, del estuario del río Humber y de la costa del mar del Norte.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
José Casals
José Casals es un fotógrafo nacido en Chile en 1931 y que ejerció su actividad en el Perú en los años 1950, 1960 y 1970.

Fotografió el patrimonio arqueológico del Perú como es el caso de la foto Cuzco que forma parte de la colección del Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires.

Arqueología del Perú
En el mundo hay incontables restos arqueológicos de distintas épocas, sin embargo, los más antiguos y abundantes hallazgos arqueológicos tienden a concentrarse principalmente en los territorios de los actuales Perú y Mesoamérica en América, Egipto en África, Mesopotamia (Irak), India y China en Asia, y Grecia en Europa.
Aitana Sánchez-Gijón
Aitana Sánchez-Gijón De Angelis (Roma, 5 de noviembre de 1968) es una actriz española de origen italiano de cine, teatro y televisión. Es académica de honor de la Academia de las Artes Escénicas de España de 2022. En febrero de 2025 le fue concedido el Premio Goya de Honor. Recibió ese mismo año la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes y la mención especial Amiga de Honor de la Alhambra de la Fundación Amigos de la Alhambra.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Pablo Palacios Alvarenga
Pablo Javier Palacios Alvarenga (Coronel Oviedo, Departamento de Caaguazú, Paraguay; 22 de junio de 1988) es un futbolista paraguayo. Juega de delantero y su equipo actual es Güemes de Santiago del Estero de la Primera Nacional de Argentina.

Club Atlético Güemes
El Club Atlético Güemes es una institución social y deportiva de la ciudad de Santiago del Estero, Argentina, fundada el 12 de octubre de 1932. Su actividad principal es el fútbol donde desde 2021 juega en la Primera Nacional, segunda división del fútbol argentino.

Entre sus máximos logros están disputar la Liguilla Pre Libertadores de Primera División en 1986, donde fue eliminado por Ferro Carril Oeste y el ascenso a la Primera Nacional.

Además participa en la Liga Santiagueña de Fútbol donde obtuvo 25 títulos hasta 2020.

Otras disciplinas practicadas en el club son básquet, patín, fútbol 5, fútbol femenino, judo y cestoball.
Henri Masson
Eugène Henri Masson (París, 17 de enero de 1872-Meudon, 17 de enero de 1963) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900, obteniendo una medalla de plata en la prueba individual.

Meudon
Meudon es una comuna francesa situada en la región administrativa de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en la periferia sudoeste de París. Es célebre por su tranquilidad (de 990 hectáreas de ciudad, 520 son zonas verdes) y por sus actividades científicas. Allí se encuentran una de las tres instalaciones del Observatorio de París con sus distintos laboratorios.
Transparencia (compresión de datos)
En lo que respecta a la compresión de datos y a la psicoacústica, la transparencia es el resultado ideal de la denominada compresión con pérdida (lossy), ya que comúnmente se asume que la que es sin pérdida (lossless) ya de por sí produce resultados transparentes.

Si un archivo con pérdida comprimido con pérdida al ser ejecutado (es decir, al ser escuchado con un reproductor de audio o visto y oído con un reproductor de video) es percibido como indistinguible respecto del fichero no comprimido original, entonces se puede decir que el primero alcanzó la transparencia. En otras palabras, la transparencia es aquella situación ideal en la cual no existen o por lo menos son imperceptibles los defectos de compresión (los cuales son denominados compression artifacts en idioma inglés).

Percepción
La percepción es la forma en la que el cerebro humano interpreta las sensaciones que recibe a través de los sentidos para formar una impresión inconsciente o consciente. Es decir, si se le puede aplicar discernimiento de la realidad física de su entorno. También denominado como el proceso constructivo por el que organizamos las sensaciones y captamos conjuntos o formas dotadas de sentido.

También describe el conjunto de procesos mentales mediante el cual una persona selecciona, organiza e interpreta la información proveniente de estímulos, pensamientos y sentimientos, a partir de su experiencia previa, de manera lógica o significativa. En la filosofía, la percepción es la aprehensión psíquica de una realidad objetiva, distinta de la sensación y de la idea, y de carácter mediato o inmediato según la corriente filosófica (idealista o realista).
Sô-Ava
Sô-Ava es una comuna beninesa perteneciente al departamento de Atlantique.

En 2013 tiene 118 547 habitantes, de los cuales 13 347 viven en el arrondissement de Sô-Ava.

Se ubica en la orilla septentrional del lago Nokoué.

Lago Nokoué
Lago Nokoué (en francés: Lac Nokoué) es un lago en el sur del país africano de Benín. Posee unos 20 km de ancho y 11 kilómetros de largo está situado en las coordenadas geográficas 06°26′04″N 02°27′06″E﻿ / ﻿6.43444, 2.45167, al norte de Cotonú. En el extremo norte del lago está el famoso pueblo sobre el agua de Ganvié. El Lago Nokoué es un sitio importante para las vida de diversas especies de aves.
Marco (unidad de masa)
El marco era un patrón de peso para el oro y la plata común en Europa Occidental durante la Edad Media, equivalía a 8 onzas o 1/2 libra. Las variaciones eran, sin embargo, considerables.

Marco de Colonia 	233,856 g

Marco de Viena 	280,66 g

Marco Portugués 	229,50 g

Marco de Tours		223 g

Marco de Valencia	234 g

Marco de Castilla 230 g

Europa Occidental
Europa Occidental es una región o subregión de Europa, cuya definición depende del uso, del contexto o del concepto que adopte un determinado organismo. Durante la época de la Ilustración se creó el concepto de Europa Oriental o Europa del Este, lo que devino en la creación del concepto de Europa Occidental por oposición.

Limita al noroeste con el canal de la Mancha que lo separa de Gran Bretaña, y con el mar del Norte, al noreste con el mar Báltico, al este con Europa Oriental, al sur con los Alpes, el sudeste con la península balcánica, al suroeste con el mar Mediterráneo y con los Pirineos que lo separan de la península ibérica y a Oeste con el océano Atlántico.

Actualmente, los conceptos más relevantes son los siguientes:
Derecho de la seguridad social
El Derecho de la seguridad social es el conjunto de leyes y principios que regula la rama de la política social y económica del país, que a través de determinadas instituciones, busca proteger a sus miembros cuando sufren estados de necesidad, producidos por determinadas contingencias sociales, asegurándoles condiciones de vida, salud, y trabajo socialmente suficientes, implementando así los derechos humanos a la seguridad social y a un nivel de vida adecuado.

Ya en 1819, Simón Bolívar hizo referencia a «seguridad social» en su discurso ante el Congreso de Angostura, al decir que «el sistema de gobierno más perfecto es aquel que produce mayor suma de felicidad posible, mayor suma de seguridad social y mayor suma de estabilidad política».

Congreso de Angostura
El Congreso de Angostura, convocado por Simón Bolívar, tuvo lugar en la ciudad de Angostura (hoy Ciudad Bolívar) entre febrero de 1819 y julio de 1821 en el contexto de las guerras de independencia de Venezuela y Colombia, culminando en la creación de la República de Colombia (Gran Colombia).

Las palabras de Simón Bolívar están recogidas en el célebre Discurso de Angostura publicado en el Correo del Orinoco, números 19, 20, 21 y 22, publicado del 20 de febrero al 13 de marzo de 1819.
Claudius Crozet
Claude "Claudius" Crozet (31 de diciembre de 1789 - 29 de enero de 1864) fue un militar, educador e ingeniero civil francés naturalizado estadounidense.

Crozet nació en Francia y se formó como oficial de artillería e ingeniero civil. Después de la derrota del ejército de Napoleón, emigró a los Estados Unidos en 1816 y se unió al Ejército de los Estados Unidos los Ejército de los Estados Unidos como profesor en la Academia de West Point.  Tras renunciar a su cargo en 1823, comenzó a trabajar en la Junta de Obras Públicas de Virginia y supervisó la planificación y construcción de canales, caminos, puentes y ferrocarriles en Virginia, incluida el área que se convirtió en Virginia Occidental durante la Guerra Civil Americana (durante la que Crozet se puso del lado de los confederados). También contribuyó a fundar el Instituto Militar de Virginia en 1839 y se ganó el apodo de "Pathfinder of the Blue Ridge" (Pionero de la Cordillera Azul).

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Dorothy Carter
Dorothy Carter (Nueva York, 1935 - Nueva Orleans, 7 de junio de 2003) fue una música estadounidense. Carter interpretó música contemporánea, folclórica, tradicional, medieval y experimental con una gran colección de instrumentos de cuerda como el dulcémele, la cítara, el salterio y la zanfona. Se la considera una figura importante de música popular psicodélica y en el renacimiento de la música medieval.

Salterio (instrumento musical)
El salterio (del latín psalterium y del griego ψαλτήριον) es un instrumento de cuerda que consiste en una caja de resonancia sobre la que se extienden las mismas cuerdas, que son pulsadas por los dedos o púas, percutidas con macillas o pequeños martillos, o bien frotadas con un arco.
George Henry Wright
George Henry Wright (26 de octubre de 1849 - 15 de abril de 1912) fue un prominente empresario y filántropo en Halifax, Nueva Escocia. Nació en Wright Cove, Nueva Escocia y murió en el hundimiento del Titanic a los 63 años.

Nueva Escocia
Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland, que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo.

Forma parte de las Provincias Marítimas. Su capital es un puerto muy importante de Norteamérica. La pesca y el turismo son vitales para la economía de la provincia.
Serie Mundial de 1980
La Serie Mundial de 1980 fue disputada entre Philadelphia Phillies y Kansas City Royals.

Los Philadelphia Phillies resultaron ganadores al vencer en la serie por 4 partidos a 2.
Esta fue también la primera Serie Mundial desde 1920, y la más reciente, en la que ninguno de los equipos tenía un título de Serie Mundial anterior. A partir de 2024, esto solo puede volver a suceder si los Rays de Tampa Bay, o los Marineros de Seattle se enfrentan a los Cerveceros de Milwaukee, los Padres de San Diego o los Rockies de Colorado en una serie futura.

Mike Schmidt
Michael Jack Schmidt (Dayton, Ohio, 27 de septiembre de 1949) es un beisbolista retirado estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol. Considerado uno de los mejores tercera base de la historia, ganador de 10 guantes de oro y elegido tres veces jugador más valioso de la liga nacional.