hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abadía de Soleilmont
La  abadía de Soleilmont (en francés: Abbaye Notre-Dame de Soleilmont) es una abadía de monjas trapenses (O. C. S. O., o el Orden Cisterciense de la Estricta Obervancia) situada en el bosque y la comuna de Fleurus, en Gilly cerca de Charleroi, Bélgica, fundada, según la tradición, en el siglo XI, convirtiéndose en cisterciense en 1237. Las monjas fueron expulsados como consecuencia de la Revolución francesa en 1796, pero pronto se reestablecieron en 1802. La comunidad se convirtió en bernardina en 1837, y en trapense, en 1919.

Fleurus
Fleurus es un municipio y una localidad belga de la provincia de Henao. El 1 de enero de 2019 Fleurus tenía una población de 22 918 habitantes. El área toral es de 59,28 km², lo que le otorga una densidad de población de 387 hab./km².
Portal de empleo
Un portal de empleo es un sitio web especializado que integra oferta y demanda laboral existente en el mercado. El objetivo principal de este espacio, que puede ser pago o gratuito, es ofrecer a sus usuarios un servicio de búsqueda de trabajo en línea, de manera rápida y simple.

El portal de empleo reúne diversas vacantes de distintas empresas e instituciones, para gran parte de las áreas y cargos existentes en el mercado de una zona geográfica determinada. Los usuarios por su parte, ingresan sus currículum a través de la red, lo que les permite postular a los avisos de su interés de manera ilimitada. Estas búsquedas pueden realizarse a partir de distintas categorías, ya sea ciudad o región, área, tipo de cargo, carrera, entre otras.

Trabajo (sociología)
El trabajo o labor (del lat. labōris 'esfuerzo') es la ejecución de tareas que implican un esfuerzo físico o mental, y que tienen como objetivo la producción de bienes y servicios para satisfacer los deseos humanos. El trabajo es por tanto la actividad a través de la cual el ser humano obtiene sus medios de subsistencia, por lo que tiene que trabajar para vivir o bien vivir de la labor de los demás.
Alto de La Estranguada
El alto de La Estranguada es una zona de pastizales y actividad ganadera ubicada en el sector oriental de la cordillera Cantábrica. En concreto, pertenece a la sierra de La Matanza, en los valles pasiegos (Cantabria). Se eleva a 680 m s. n. m. y en él convergen dos carreteras asfaltadas procedentes de Llerana (localidad del municipio de Saro) y de Merilla (localidad del municipio de San Roque de Riomiera).

San Roque de Riomiera
San Roque de Riomiera es un municipio de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Limita al norte con los municipios de Santa María de Cayón, Miera y Saro, al este con Ruesga y Soba, al sur con la provincia de Burgos (Castilla y León) y al oeste con Selaya, Villacarriedo y Vega de Pas.

Se encuentra en la cabecera del río Miera y no pertenece por tanto al valle del río Pas. Aun así debido a su arquitectura, paisaje y costumbres suele denominarse pasiegos a sus habitantes y de hecho San Roque de Riomiera es considerada como una de las "tres villas pasiegas" junto a Vega de Pas y San Pedro del Romeral.
Comité Macedonio
El Comité Macedonio (en griego: Μακεδονικό Κομιτάτο, romanizado: Makedoniko Komitato), formalmente Comité Helénico Macedonio (en griego: Ελληνιομέδονικο Κομιτάτο, romanizado: Ellinomakedoniko Komitato), fue una organización revolucionaria griega con el objetivo de liberar a Macedonia del Imperio otomano (en los Valiatos de Monastir y Salónica).

Valiato de Salónica
El valiato de Salónica (en turco otomano, ولايت سلانيك, Vilâyet-i Selânik) fue un valiato del Imperio Otomano a partir de 1867 hasta 1912. En el siglo XIX que al parecer tenía un área de 12.950 millas cuadradas (33.500 km²).

El valiato estaba limitada por el Principado (más tarde Reino) de Bulgaria al norte, Rumelia Oriental en el noreste (después del Tratado de Berlín); el valiato de Edirne en el este, el mar Egeo en el sur; el valiato de Monastir y el sanjak independiente de Serfije en el oeste (después de 1881); y el valiato de Kosovo en el noroeste.

El valiato ocupaba las partes central y oriental de la actual Macedonia griega y la Macedonia de Pirin de Bulgaria. Fue disuelta después de guerras de los Balcanes y se dividió entre el Reino de Grecia, el Reino de Serbia y de la autocracia de Bulgaria en el año 1913.
Josefina Leiner
Josefina Leiner, nombre de nacimiento Josefina Noguera Escobar, (19 de marzo de 1928 – 9 de febrero de 2017) fue una actriz mexicana, conocida por sus papeles en la Época de Oro del cine mexicano como Los hijos de María Morales (1952), Sucedió en Acapulco (1953), Los que no deben nacer (1953), Pablo y Carolina (1957) o Viva Jalisco que es mi tierra en 1961. En 1962, se unió a la telenovela de Televisa Marcela, junto a Felipe del Castillo y Bárbara Gil. "Marcela" marcó su último papel profesional antes de retirarse de la actuación.

Época de Oro del cine mexicano
La Época de Oro del cine mexicano fue un periodo de auge en la historia de la cinematografía de México, que comenzó en 1936 con el estreno de la película Allá en el Rancho Grande, y culminó en 1956. Se le considera una edad de oro por ser una etapa del país en que la industria cinematográfica era el centro de las cintas comerciales de Latinoamérica y de habla hispana, misma en la que se dio el surgimiento de una nueva generación de directores, actores y actrices considerados, hasta la fecha, como iconos en México y de los países hispanohablantes.
Distrito de Colca (Huancayo)
El distrito de Colca es uno de los veintiocho que conforman la Provincia de Huancayo, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, en el Perú. Limita por el norte con la Provincia de Chupaca y el distrito de Chupuro: por el este con el Distrito de Cullhuas: por el sur con el Departamento de Huancavelica; y, por el oeste con los distritos de Chicche, Chacapampa y Carhuacallanca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.

Provincia de Huancayo
La provincia de Huancayo es una de las nueve provincias que conforman el departamento de Junín, en el centro del Perú. Limita por el norte con la provincia de Concepción, por el este con la provincia de Satipo, por el sur con el departamento de Huancavelica y por el oeste con la provincia de Chupaca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Elizabeth von Arnim
Elizabeth von Arnim, de soltera Mary Annette Beauchamp (Sídney, Australia, 31 de agosto de 1866 - Estados Unidos, 9 de febrero de 1941) fue una escritora británica.

Elizabeth fue educada en Inglaterra. A los 24 años se casó con el barón von Arnim y tras adoptar su nombre, se trasladó a las posesiones que su marido tenía en Pomerania (Alemania).

Escribió más de una veintena de libros, la mayoría de ellos novelas. Fue muy admirada en su tiempo, y cobró actualidad en 1993, cuando Mike Newell llevó al cine su novela Un abril encantado. En 1935, Harry Beaumont había dirigido también una versión cinematográfica de esta novela.

Ya se había filmado una película basada en Mr. Skeffington (Vicent Sherman, 1944) con Bette Davis y Claude Rains.

Harry Beaumont
Harry Beaumont (10 de febrero de 1888-22 de diciembre de 1966) fue un director, actor y guionista cinematográfico de nacionalidad estadounidense, que a lo largo de su carrera trabajó con diversos estudios, entre ellos Essanay Studios, 20th Century Fox, Goldwyn Pictures Corporation, Metro Pictures Corporation, Warner Brothers y MGM.
The Siket Disc
The Siket Disc es el décimo álbum de la banda estadounidense de rock Phish. Se lanzó en 1999 a través de la página web de la banda y por petición por correo, llegando a las tiendas el 7 de noviembre de 2000 por medio de Elektra Records. Es un álbum de rock instrumental, a excepción de "Quadrophonic Toppling" que simplemente es un sample de la voz de Gordon repitiendo el título de la canción.

Las sesiones de estudio de The Siket Disc darían como resultado, también, el álbum The Story of the Ghost.

Desde febrero de 2009, el álbum se puede descargar en los formatos FLAC y MP3 en LivePhish.com.

MP3
MPEG-1 Audio Layer III o MPEG-2 Audio Layer III, más comúnmente conocido como MP3, es un formato de compresión de audio digital que usa un algoritmo con pérdida para conseguir un menor tamaño de archivo. Es un formato de audio común utilizado para música tanto en computadoras como en reproductores de audio portátil.

MP3 fue desarrollado por el Moving Picture Experts Group (MPEG) para formar parte del estándar MPEG-1 y del posterior y más extendido MPEG-2. Un MP3 creado usando una compresión de 128 kbit/s tendrá un tamaño de aproximadamente unas 11 veces menor que su homónimo en CD. Un MP3 también puede comprimirse usando una mayor o menor tasa de bits por segundo, resultando directamente en menor calidad de audio final, así como en el tamaño del archivo resultante.
Vanilla Ninja (álbum)
Vanilla Ninja es el álbum debut de la banda estonia de rock, Vanilla Ninja. Fue lanzado en mayo de 2003.

El álbum llegó a tener posiciones altas en el país natal del grupo Estonia en la posición No. 1 y también en el continente europeo, principalmente en Suiza, Austria y Alemania que llegó a la posición No. 95 en muchas listas del rock y de la música.

El álbum tuvo éxito gracias al sencillo "Club Kung Fu" que logró estar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2003 logrando estar en la posición No. 8 en la final del concurso

El álbum incluye sencillos en idioma inglés y estonio únicamente incluyendo 4 sencillos en el idioma natal del grupo que son "Nagu Rockstaar", "Purunematu", "Klubikuningad" y "Vanad Teksad Ja Kitarr".

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Susan Krumins
Susan Krumins (nacida Susan Kuijken, Nimega, 8 de julio de 1986) es una deportista neerlandesa que compite en atletismo, especialista en las carreras de fondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, plata en 2018 y bronce en 2014.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2016 y 2020, ocupando el octavo lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba de 5000 m.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2014
El XXII Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Zúrich (Suiza) entre el 12 y el 17 de agosto de 2014 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Suiza de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Letzigrund de la ciudad helvética.
Tippeligaen 2015
La Tippeligaen 2015 fue la 70.ª edición de la máxima división del Fútbol de Noruega. La competición comenzó el 6 de abril de 2015, una semana después que en la temporada anterior. Rosenborg se coronó campeón con dos fechas de anticipación. Molde FK eran los campeones defensores.

La liga se disputa por 16 equipos: los 13 mejores equipos de la temporada 2014; los dos equipos que ganaron la promoción directa de la Adeccoligaen 2014, Sandefjord y Tromsø; y Mjøndalen, que ganó la promoción contra el Brann.

Tromsø IL
El Tromsø IL es un club de fútbol de la ciudad de Tromsø (Noruega). Fue fundado el 15 de septiembre de 1920. Es uno de los dos equipos de la Tippeligaen situados en la región Nord-Norge, junto con FK Bodø/Glimt. Es el único equipo del mundo cuyo estadio se encuentra en el ártico.
Guo Wei
Guo Wei (en chino: 郭偉; Changchun, 31 de julio de 1983) es un deportista china que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de relevo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2002 y dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, oro en 2002 y bronce en 2003.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Scooby-Doo and Scrappy-Doo (1979-1980)
Scooby-Doo and Scrappy-Doo, conocido en Latinoamérica como El show de Scooby-Doo y Scrappy-Doo y Scooby-Doo y Scrapy-Doo corresponde a la cuarta serie del dibujo animado de Hanna-Barbera Scooby-Doo. Su primer episodio fue mostrado el 22 de septiembre de 1979 y tuvo una temporada emitida por ABC con media hora de duración por episodio. Fueron producidos 16 episodios entre 1979 – 1980.

Pat Stevens
Patricia Stevens (16 de septiembre de 1945 en Linden, Nueva Jersey † 26 de mayo de 2010), conocida artísticamente como Pat Stevens, fue una actriz estadounidense. Alcanzó una gran popularidad como la enfermera Baker en la serie de televisión M*A*S*H, así como por ser la segunda voz del popular personaje "Velma Dinkley" durante el período de 1976 a 1979.
The 1st Annual NBC Yummy Awards
The 1st Annual NBC Yummy Awards también conocido como NBC Saturday Morning Preview: The Yummy Awards (Los Primeros Premios Anuales de los Yummy de NBC) es un especial televisivo emitido en 16 de septiembre de 1983 por la NBC, cuyo propósito fue presentar la programación de los dibujos animados de los sábados por la mañana con un formato de show de premios ficticio.  El premio "Yummy" es un cono de helado dorado con una bola de crema de encima la cual es entregado a los participantes de dicha temporada.  Fue conducido por Ricky Schroder y Dwight Schultz, con dirección de Jeff Margolis. El especial dura aproximadamente 60 minutos.

El horario del sábado por la mañana de NBC otoño de 1983.

Dwight Schultz
William Dwight Schultz (Baltimore, Maryland, 24 de noviembre de 1947) es un actor de cine, teatro y televisión estadounidense. Popularmente conocido por su papel en The A-Team, como el capitán H.M. Loco Murdock, y en menor medida, interpretando al teniente Reginald Barclay en la franquicia de Star Trek.

Probablemente, el papel más importante de su carrera fuera interpretar al Dr. Robert Oppenheimer en la película de 1989, Fat Man and Little Boy (traducida como Creadores de sombras, Arma secreta y Proyecto Manhattan), compartiendo protagonismo con Paul Newman.
Jesús Alemany
Jesús Alemany (Guanabacoa, Cuba) es un trompetista y director de orquesta cubano de jazz latino.

A los quince años de edad, Alemany comenzó a tocar en las comparsas de carnaval, en su ciudad natal. Después se incorporó al grupo "Sierra Maestra", con el que realizó giras por toda América del Sur, Europa y Japón. Sin embargo su principal proyección lo obtuvo con el grupo Cubanismo, cuyo álbum de debut, en 1996, logró situarse en el puesto 10º de las listas de Salsa y Tropical del Billboard 200.

En 1997, lanzaron Malembe; en 1998, Reencarnación; en 2000, Mardi Gras Mambo, obra que recogía la tradición de fusión en las músicas de La Habana y Nueva Orleans; finalmente, en 2001, se editó su último trabajo, Mucho Gusto.

Actualmente reside en Londres.

Guanabacoa
Guanabacoa es un distrito y población de la provincia de La Habana (República de Cuba). También conocida como «la villa de Pepe Antonio», se ubica en la parte central de la provincia y es su segundo distrito en cuanto a extensión.

Posee extensas llanuras las cuales favorecen la agricultura. En la zona urbana se encuentran algunas elevaciones. El centro histórico está declarado monumento nacional.
Impostor (cuento)
Impostor (título original en inglés: Impostor) es un relato de ciencia ficción del escritor estadounidense Philip K. Dick publicado por primera vez en la revista Astounding Science Fiction de junio de 1953. Fue incluido en las antologías de cuentos de Dick A Handful of Darkness (1955), The Best of Philip K. Dick (1977) y en el segundo volumen de sus cuentos completos (Second Variety, 1989; We Can Remember It for You Wholesale, 1990 y Adjustment Team, 2011).

Sirvió como base para la película Impostor (Gary Fleder, 2001).

The Collected Stories of Philip K. Dick
The Collected Stories of Philip K. Dick (en español: Cuentos Completos de Philip K. Dick) es una colección de 118 relatos de ciencia ficción del escritor estadounidense Philip K. Dick.

Fue publicada por primera vez por Underwood-Miller en 1987 en un conjunto de cinco volúmenes, cuyos títulos son:

Volumen I, Beyond Lies the Wub

Volumen II, Second Variety

Volumen III, The Father-Thing

Volumen IV, The Days of Perky Pat

Volumen V, The Little Black Box
El sacerdote
El sacerdote, en su versión internacional The priest, es una película dramática con elementos de comedia dirigida por Eloy de la Iglesia en 1978. Interpretada en sus papeles principales por Simón Andreu, Esperanza Roy y Emilio Gutiérrez Caba, la película tiene como tema central la represión e insatisfacción sexual focalizada en un joven sacerdote católico que se ve impelido a mantener su voto de castidad sobre todas las consideraciones. Obtuvo en 1981 el premio al mejor director de habla hispana de la asociación de críticos de Nueva York.

Emilio Gutiérrez Caba
Emilio Gutiérrez Caba (Valladolid; 26 de septiembre de 1942) es un actor de cine, teatro y televisión español, ganador de muchos premios, entre ellos dos Goya, por La comunidad (2001) y El cielo abierto (2002)
Persea perglauca
Persea perglauca  es una especie de planta en la familia Lauraceae. Es un árbol endémico de Guatemala que fue únicamente registrado en el departamento de Baja Verapaz. Crece en bosque alto, y puede alcanzar una altura de 20 m.

Lauraceae
Lauraceae, las lauráceas, es una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo y algunas de sus zonas templadas.
Possessed (película de 1947)
Possessed (titulada Amor que mata en España y Poseída en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1947 dirigida por Curtis Bernhardt. Protagonizada por Joan Crawford, Van Heflin, Raymond Massey, Geraldine Brooks y  Stanley Ridges en los papeles principales.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Expedición 65
La Expedición 65 fue la 65.ª misión de larga duración a la Estación Espacial Internacional. La misión comenzó el 17 de abril de 2021, con la partida de la Soyuz MS-17. y terminó formalmente el 17 de octubre con la partida de la nave Soyuz MS-18.

Shane Kimbrough
Robert Shane Kimbrough, más conocido como Shane Kimbrough (Killeen, Texas, 4 de junio de 1967), es un oficial retirado del Ejército de los Estados Unidos y astronauta de la NASA. Formó parte del primer grupo de candidatos seleccionados para el entrenamiento de astronautas de la NASA después del desastre del transbordador espacial Columbia. Kimbrough ha realizado dos vuelos espaciales, el primero fue un vuelo de transbordador espacial y el segundo una misión de seis meses en la Estación Espacial Internacional (ISS) a bordo de una nave rusa Soyuz. Fue el comandante de la Estación Espacial Internacional para la Expedición 50 y regresó a la Tierra en abril de 2017. Está casado con Robbie Lynn Nickels.
Puente de Niquitao
El Viaducto Agrícola Batalla de Niquitao o Puente de Niquitao es un puente construido con el objetivo de unir los caminos del poblado de Niquitao y de la Ciudad de Boconó con los pueblos de Tuñame y Las Mesitas en Venezuela. Fue construido en mayo de 1991.

El puente se encuentra sobre La Quebrada El Molino un lugar donde se práctica bungee y se entrenan las fuerzas de búsqueda y rescate de Protección Civil y Administración de Desastres (Venezuela) en rápel, además tiene una gran importancia turística, cultural e histórica para los habitantes del municipio.

Tuñame
Tuñame es una población de carácter agrícola y turístico, es además, uno de los centros poblados más grandes de la zona y del estado Trujillo, Venezuela. Es centro de la junta parroquial de la parroquia Tuñame. Se encuentra localizado dentro de un valle en el extremo sur de Trujillo y constituye parte de este límite con el vecino estado Mérida en la Cordillera de Mérida. Tuñame se encuentra en una zona privilegiada del páramo andino, donde se asientan mesetas, montañas y bosques con una altitud a nivel de la plaza Bolívar de 2731 m s. n. m.
Raela
Raela es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 96 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Adrie van Kraay
Adrianus Ambrosius Cornelis van Kraaij (Eindhoven, Países Bajos, 1 de agosto de 1953), conocido en los medios deportivos como Adrie van Kraay, es un exfutbolista neerlandés que jugaba como defensa. Su principal club fue el PSV Eindhoven, en el que militó 11 temporadas y con el que consiguió 3 títulos de la Eredivisie y 1 copa de la UEFA.

Eindhoven
Eindhoven ([ˈɛi̯ntɦoːvə(n)]ⓘ) es un municipio y una ciudad situada en la provincia de Brabante Septentrional, en el sur de los Países Bajos. Emplazada originariamente en la confluencia de los canales Dommel y Gender, este último fue desecado después de la Segunda Guerra Mundial, mientras que el primero todavía discurre por la ciudad. Eindhoven es, con 246 412 habitantes, la quinta ciudad de los Países Bajos por población y la mayor del Brabante Septentrional, seguida de cerca por Tilburgo.
Tommy Ford
Thomas Ford (conocido como Tommy Ford; Hanover, 20 de marzo de 1989) es un deportista estadounidense que compite en esquí alpino.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2023, en la prueba de equipo mixto. En la Copa del Mundo consiguió una victoria y tres podios en total.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 2010 y 2022, ocupando el cuarto lugar en Pekín 2022, en la prueba de equipo mixto.

Hanover (Nuevo Hampshire)
Hanover es un pueblo ubicado en el condado de Grafton en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 11.260 habitantes y una densidad poblacional de 86,45 personas por km².