hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ready, Steady, Go!
Ready, Steady, Go! es el tercer álbum de estudio del cantautor estadounidense de pop-rock Drake Bell. Fue publicado con el sello discográfico Surfdog Records. El 22 de abril de 2014 tuvo lugar la publicación del álbum. El álbum contiene canciones de The Kinks, Stray Cats, Billy Joel, Queen, The Move, The Jags y también canciones escritas por Drake.

Billy Joel
William Martin "Billy" Joel (Nueva York, 9 de mayo de 1949) es un cantante, compositor y pianista estadounidense. Billy ha grabado muchos éxitos populares y logrado más de 40 hits desde 1973 (empezando con el sencillo "Piano Man") hasta su retiro en 1993, aunque sigue haciendo tours. Es uno de los pocos artistas de rock y pop que consiguieron éxitos en el top ten de los 70, 80 y 90. Ganador del Premio Grammy en seis ocasiones, ha vendido más de 100 millones de discos en todo el mundo y es el sexto artista con más ventas en Estados Unidos, de acuerdo con la RIAA. Ha realizado exitosas giras artísticas, algunas veces con Elton John, además de escribir y grabar música clásica. Fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 1999, así como también en el Salón de la Fama de los Compositores y Cantantes en 1992.
Consorcio del Oleoducto del Caspio
El Consorcio del Oleoducto del Caspio (del ruso: Каспийский трубопроводный консорциумб, КТК); en inglés: Caspian Pipeline Consortium, CPC es un consorcio para la gestión de un oleoducto que transporta petróleo del campo petrolífero de Tenguiz, en la costa del mar Caspio kazajo, a la Terminal Marina Novorosíisk-2 en la costa del mar Negro, cerca de la localidad costera de Yúzhnaya Ozeréyevka. Es aquí donde el petróleo es cargado a buques cisterna para ser llevado a su destino. Asimismo, sirve como ruta de exportación principal del crudo desde los campos de Kashagán, en el Caspio kazajo, y Karachaganak, cerca de la ciudad de Oral, en el norte de Kazajistán. En 2009, era el único oleoducto de exportación de petróleo en el territorio ruso que no era propiedad de Transneft

LUKoil
LUKoil (RTS: LKOH LSE: LKOD NASDAQ: LUKOY) (en ruso: ЛУКойл) es la compañía petrolera más grande de Rusia y su mayor productor de petróleo. Sus oficinas centrales se encuentran en Moscú y es la segunda mayor compañía, junto a ExxonMobil, en cuanto a reservas de crudo. Asimismo, cuenta con otra sede en East Meadow, Nueva York, Estados Unidos.
Más allá del bosque
Más allá del bosque (Beyond the Forest) es una película que adapta una desconocida novela de Stuart Engstrand y que fue dirigida por King Vidor en 1949. Fue la última película que rodó Bette Davis para la Warner Bros.

King Vidor
King Wallis Vidor (Galveston, Texas; 8 de febrero de 1894-Paso Robles, California; 1 de noviembre de 1982) fue un director de cine estadounidense. Muy activo en el cine mudo, prosiguió con desigual fortuna con el cine sonoro hasta la década de 1950.
Saurolophini
Saurolophini es una tribu extinta de dinosaurios ornitópodos hadrosáuridos que vivieron durante el Cretácico tardío (hace aproximadamente 75.5 y 66 millones de años, entre el Campaniense y Maastrichtiense), en lo que actualmente es Asia, Norteamérica y Sudamérica.

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Protestas en Brasil de 2021
Las protestas en Brasil de 2021 fueron manifestaciones populares que tuvieron lugar en diferentes estados de Brasil, en el contexto de la pandemia COVID-19. Se produjeron protestas tanto de apoyo como de oposición al gobierno del presidente Jair Bolsonaro. También fue la primera vez que sectores vinculados a los dos bandos antagónicos, como la izquierda y la derecha, comenzaron a protestar contra el gobierno por un objetivo común.

Manifestación
Una manifestación, protesta o marcha es la exhibición pública de la opinión de un grupo activista (económica, política o social), mediante una congregación en las calles, a menudo en un lugar o una fecha simbólicos y asociados con esa opinión. El propósito de una manifestación es mostrar que una parte significativa de la población está a favor o en contra de una determinada política, persona, ley, etc. El éxito de una manifestación suele ser considerado mayor cuanta más gente participa. En algunas manifestaciones se producen disturbios y violencia contra objetos (como los coches), establecimientos, peatones o la policía, o incluso contra los mismos manifestantes. Generalmente, otros mecanismos de protesta como las huelgas (especialmente las huelgas generales) van acompañados de manifestaciones.
William Painter (inventor)
William Painter (20 de noviembre de 1838 – 15 de julio de 1906) fue un ingeniero mecánico, inventor del tapón corona y fundador de Crown Cork and Seal Company, en la actualidad Crown Holdings, una empresa incluida en la lista Fortune 500.

Painter nació en Triadelphia, por entonces una pequeña población fabril. Tiene más de 80 patentes, incluyendo el tapón común de botella o chapa, el abrebotellas, una máquina para coronar ampollas, una máquina de plegado de papel, un asiento de expulsión de seguridad para trenes de pasajeros y una máquina para detectar monedas falsas.

Fortune 500
La lista Fortune 500 es una lista publicada de forma anual por la revista Fortune que presenta las 500 mayores empresas estadounidenses de capital abierto a cualquier inversor (es decir, no solo empresas cotizadas) según su volumen de ventas.

Wal-Mart ocupó, una vez más, la primera posición de esta clasificación en el 2008, por delante de la petrolera Exxon Mobil, que ocupa el segundo lugar. En 2009 Wal Mart fue superado por Exxon Mobil, y recuperó el trono en el 2010.

Fortune 1000 y Fortune 100 son listas más o menos extensas que siguen el mismo principio.
Glitch (serie de televisión de Australia)
Glitch es un drama de televisión australiano transmitido desde el 9 de julio de 2015 por medio de la cadena ABC1. La serie transcurrió en la ciudad ficticia de Yoorana (Victoria).

El 26 de octubre de 2015, la cadena ABC renovó la serie por una segunda temporada, la cual se estrenó el 17 de septiembre del 2017 y posteriormente en Netflix. El 25 de agosto de 2019 se estrenó, por la misma cadena, la temporada 3.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Julie Christmas
Julie Christmas (25 de diciembre de 1975) es una cantante estadounidense proveniente de Brooklyn, Nueva York. Christmas es su segundo nombre legal y fue nombrada así por haber nacido el día de la Navidad. Fue la cantante y líder de la extinta banda de noise rock radicada en Brooklyn Made Out of Babies y del extinto supergrupo de post-metal Battle of Mice. En el 2010 lanzó su primer álbum, The Bad Wife ampliamente aclamado por la crítica, y en el 2016, colaboró enteramente en el álbum Mariner de la banda sueca de post metal Cult of Luna.

Supergrupo
Un supergrupo es un grupo musical cuyos miembros ya actúan como solistas exitosos o como parte de otras bandas conocidas en el ambiente artístico. Aunque el término se emplea sobre todo en los contextos del rock y el pop, también se ha usado en otros géneros musicales (tales como Los Tres Tenores en ópera).

El vocablo se aplica retrospectivamente cuando algunos miembros de una agrupación alcanzan un éxito considerable por su propia cuenta. Los supergrupos tienden a formarse como proyectos alternativos y, por tanto, no se crean para ser permanentes. Otros, no obstante, pueden transformarse en el conjunto principal en la carrera de sus miembros. También están los llamados «supergrupos para caridad», en los que músicos prominentes actúan o graban para apoyar una cierta causa.
Berlingerode
Berlingerode es un municipio situado en el distrito de Eichsfeld, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 220 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1200 habitantes y su densidad poblacional, 100 hab/km².

Se encuentra ubicado cerca de la frontera con el estado de Baja Sajonia.

Distrito de Eichsfeld
El Distrito de Eichsfeld (en alemán: Landkreis Eichsfeld) es un Landkreis (distrito rural) ubicado al noroeste del estado federal de Turingia (Alemania). Forma parte de la región histórica denominada Eichsfeld. Los distritos fronterizos al norte corresponden al estado de Niedersachschen Göttingen y Osterode am Harz, al este el distrito de Nordhausen, al sudeste el distrito de Kyffhäuser, en su parte meridional el distrito de Unstrut-Hainich y al oeste el distrito de Werra-Meißner del estado federal de Hesse. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Heilbad Heiligenstadt.
Viceministerio de MYPE e Industria
El Viceministerio de MYPE e Industria del Perú es el Despacho Viceministerial dependiente del Ministerio de la Producción encargado de la normalización industrial, calidad, ordenamiento de productos fiscalizados, promoción de la actividad industrial, cooperativas, MYPE y comercio interno.

Subsecretaría
Una subsecretaría o viceministerio es el nivel administrativo y político inmediatamente inferior de un ministerio o secretaría de Estado. Tiene a su cargo las labores administrativas, técnicas y la coordinación o vinculación del ministerio con los servicios públicos u otros organismos estatales.

Es dirigida por un subsecretario o viceministro, cargo que, por regla general, es de confianza política y cuyo nombramiento o remoción depende del jefe de gobierno. Dentro de la jerarquía administrativa, suele ser un puesto inmediatamente inferior al de ministro o secretario de Estado, y en determinadas circunstancias asume las funciones de este. Puede decirse que su relación con respecto al ministro es equivalente a la que existe entre el vicepresidente y el presidente.
Etnia efik
Los efik son un grupo humano que habita sobre todo en el sureste de Nigeria. Su lengua es el idioma efik. En el siglo XVI los efik migraron a su tierra actual desde el actual Camerún y fundaron numerosos asentamientos en la zona de Calabar, en el actual Estado de Cross River. La mayoría viven en este estado y en el de Akwa Ibom. En la época colonial tomó el nombre de Reino de Calabar su estado de Akwa Akpa,  que no debe confundirse con el Reino de Kalabari del actual estado de Rivers, que es un estado de la etnia ijaw, que está más al oeste.

Los edik y los cercanos anaang y los ibibios también viven en el suroeste del Camerún, en la península de Bakassi. Esta región, que anteriormente era parte de Nigeria, pasó a ser de Camerún el año 1961. Esto provocó la división de los efik en dos estados.

Reino de Calabar
El Reino de Calabar o Elem Kalabari, en relación con la denominación europea de la ciudad de Vieja Calabar, o Reino de Buguma, en relación con la ciudad de Buguma, conocido desde que fue convertido en protectorado como Nueva Calabar, fue una ciudad-Estado africana que ocupó una pequeña parte del delta del Níger, en lo que actualmente es Nigeria. Estaba integrado por los kalabari, una tribu de la etnia ijaw. Actualmente está reconocido como uno de los Estados tradicionales de Nigeria. En 1885 pasó a formar parte del protectorado de la Costa del Níger, adquiriendo en torno a 1900 la denominación de Nueva Calabar.

El título del soberano es amanayabo. Los territorios reconocidos actualmente por Nigeria como parte del Estado tradicional de Calabar incluyen las ciudades de Abonnema, Bakana y Buguma, donde se encuentra la residencia real. Estas localidades se asientan sobre antiguos terrenos controlados por Elem Kalabari.
Teresa Pascual
Teresa Pascual Soler (n. Gandía, Valencia; 1952) es una poetisa española en valenciano. Desarrolla actividades académicas como profesora de filosofía en la IES Ausiàs March de Gandia.

Ha traducido al catalán las obras: L'enfonsament del Titànic de Hans Magnus Enzensberger (València: 1993), Poesia completa de Ingeborg Bachmann (València: 1995), en colaboración con Karin Schepers, y Corrent d'esperits de Brigitte Oleschinski (Lleida: 2008), en colaboración de R. Farrès y M. Vidal-Comte.

Hans Magnus Enzensberger
Hans Magnus Enzensberger (Kaufbeuren, 11 de noviembre de 1929-Múnich, 24 de noviembre de 2022) fue un poeta y ensayista alemán, considerado como uno de los representantes más importantes del pensamiento alemán de la posguerra. Figura polifacética, alternó su trabajo como profesor con la literatura, el ensayo, el periodismo y la actividad editorial. Era hermano del escritor Christian Enzensberger.
Área lingüística balcánica
El área lingüística balcánica (en alemán: Balkansprachbund) es el nombre de un grupo de lenguas (Sprachbund o área lingüística) en los Balcanes.

Estas lenguas tienen similitudes en cuanto a gramática, fonología, sintaxis y vocabulario. La similitud principal es que su morfología tiene una tendencia a ser más analítica que sintética. Las lenguas que abarcan este grupo son: el macedonio, el albanés, el rumano, el griego, el torlak y el búlgaro.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
Estudios Garate
Los estudios Garate son unos estudios de grabación fundados por Kaki Arkarazo, el que fuera guitarrista de M-ak, Kortatu, Negu Gorriak o Nación Reixa. Se encuentran situados en un antiguo caserío en el término municipal de Andoáin (Guipúzcoa, País Vasco).

El estudio consta de dos estudios de grabación y un equipo móvil para grabaciones en directo.

En el estudio trabajan, además del propio Kaki, Mikel Abrego y Haritz Harreguy como músicos, productores y técnicos de sonido e Izaskun Silva como relaciones públicas.

Por los estudios han pasado grupos y músicos como Chucho, ADN, Fermin Muguruza, Vetusta Morla, Dixebra, Kashbad, Anari, Amparanoia, Betagarri, Banda Bassotti, Atom Rhumba, Los Deltonos, Habeas Corpus, Eraso!, Soziedad Alkoholika, Sagarroi, Skalariak, Berri Txarrak, Kaótiko, Kuraia, Miqui Puig, Manta Ray, Cultura Probase, La Maravillosa Orquesta del Alcohol, Maika Makovski o el grupo de payasos Takolo, Pirritx eta Porrotx.

Nación Reixa
Nación Reixa fue un grupo de música español de origen vasco-gallego de los 90. El proyecto surgió de la colaboración entre los músicos Kaki Arkarazo (M-ak, Negu Gorriak) y Antón Reixa (Os Resentidos). En 1997 se incorporó Mikel Abrego (BAP!!, Negu Gorriak, Inoren Ero Ni) a la batería. Publicaron dos discos: Alivio Rápido (DRO, 1994) y Safari Mental (Esan Ozenki-Gora Herriak, 1997).

Se disolvieron en 1997, pero la colaboración entre ambos músicos continuó en la producción y colaboración activa por parte de Kaki en el disco Escarnio (El Europeo/Esan Ozenki-Gora Herriak, 1999) de Antón.
Inhuman
Inhuman es el primer trabajo discográfico, perteneciente a la banda de rock argentina Utopians. Este material fue editado a través de Ganja Records en Chile y No Fun Records en Estados Unidos y en otras ciudades del mundo, se editarían en formato digital y físico. Tras la salida de este primer álbum de estudio, la banda realizaría presentaciones en ciudades importantes como Berlín, Londres, Chemnitz, Norwich, Madrid, Barcelona, Bilbao, Bordeaux, París, Santiago de Chile, Montevideo y otros ciudades de Argentina en formato acústico y eléctrico. Este trabajo fue grabado completamente en inglés.

Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ(tʃ)/) es una ciudad y un distrito no metropolitano ubicada en la región de East Anglia, al este de Inglaterra. Es el centro administrativo del condado de Norfolk. En 2006 tenía 195 971 habitantes.
Municipio de Fairfield (condado de Tuscarawas)
El municipio de Fairfield (en inglés: Fairfield Township) es un municipio ubicado en el condado de Tuscarawas en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 1505 habitantes y una densidad poblacional de 26,26 personas por km².

Condado de Tuscarawas
El condado de Tuscarawas (en inglés: Tuscarawas County), fundado en 1808, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 90,914 habitantes y una densidad poblacional de 62 personas por km². La sede del condado es Nueva Filadelfia. El condado recibe su nombre por el Río Tuscarawas.
Castillo de Antirio
El castillo de Antirio (o castillo de Roumeli) es una fortificación ubicada en Grecia. Está construido en el punto más meridional de la prefectura de Etoloakarnania, en Antirio, concretamente junto al puente de Río-Antirio donde se minimiza la distancia entre Grecia Central y el Peloponeso y su ubicación es estratégica. Durante la temporada de verano, el Ministerio de Cultura pone a disposición el castillo para la organización de eventos culturales y de entretenimiento, como conciertos y representaciones teatrales.

Grecia Central (región)
Grecia Central (en griego Κεντρική Ελλάδα Kendrikí Elláda), Grecia Continental (en griego Στερεά Ελλάδα Stereá Elláda; antiguamente Χέρσος Ελλάς, Khérsos Ellás) o, coloquialmente, Rúmeli (Ρούμελη, Rúmeli) es una región geográfica de Grecia. Su territorio se halla dividido en las periferias de Grecia Central, Ática, y una unidad periférica de Grecia Occidental. Aunque Ática forma parte geográficamente de la Grecia Central, constituye en la actualidad una periferia independiente.
Pinotage
Pinotage es un tipo de cepa de uva roja para vino, es más conocida por ser la uva emblemática de los vinos de Sudáfrica. Fue creada en 1925 como un cruce entre las cepas de Pinot noir y Cinsaut. (La uva Cinsaut era conocida como "Hermitage" en Sudáfrica durante ese tiempo, de ahí el acrónimo de "Pino - tage"). Tradicionalmente produce vinos monovarietales de color rojo oscuro con sabores ahumados, notas de frutos rojos, zarzas y tierra; es común encontrar notas de plátano dulce y de frutas tropicales, aunque ha sido criticado por manifestar en ciertas ocasiones olores a acetona. Es común utilizar la pinotage como "ensamble", "mezcla" o "blend" de otras cepas. También es utilizado para hacer vino fortificado e incluso vino espumoso rojizo. La uva es un cruce viticultural de dos variedades de Vitis vinifera, no un híbrido.

Acetona
La acetona o propanona es un compuesto químico de fórmula  CH3(CO)CH3 del grupo de las cetonas que se encuentra naturalmente en el medio ambiente. A temperatura ambiente se presenta como un líquido incoloro de olor característico. Se evapora fácilmente, es inflamable y es soluble en agua. La acetona sintetizada se usa en la fabricación de plásticos, fibras, medicamentos y otros productos químicos, así como disolvente de otras sustancias químicas.

Es la más simple de las cetonas.
Ovejas (Colombia)
Ovejas es un municipio del Caribe Colombiano ubicado en el departamento de Sucre, se sitúa a 154 km al sudeste de Cartagena de Indias y a 41 km de distancia de la capital departamental, Sincelejo. Este municipio se encuentra en el sistema orográfico de los Montes de María. Junto con El Carmen de Bolívar es pionero a nivel nacional en exportaciones de tabaco. En este municipio se realiza anualmente el Festival Nacional de Gaitas.

Sincelejo
Sincelejo es un municipio colombiano, capital del departamento de Sucre. Se encuentra al noroeste del país, en el Caribe Colombiano, entre los límites de la Llanura de Morrosquillo y la Sabana.

El municipio es la capital de Sucre desde 1966, cuando este territorio fue declarado departamento.
Aeropuerto de Araracuara
Aeropuerto de La Araracuara (IATA: ACR, OACI: SKAC) es un aeropuerto de carácter regional que le brinda servicio a la población de Araracuara en jurisdicción del municipio de Solano en Caquetá (Colombia) y al área no municipalizada de Puerto Santander (Amazonas). Se encuentra ubicado en la confluencia de los ríos Yarí y Caquetá. Atiende también a varias comunidades indígenas asentadas a lo largo de la ribera del río Caquetá y permite el acceso al Parque nacional natural Sierra de Chiribiquete.

Río Caquetá
El río Caquetá (llamado Japurá en Brasil) es un largo río amazónico de 2820  km de longitud, que discurre por Colombia y Brasil y que drena una gran cuenca de 267 730 km². Es el más largo de los afluentes del Amazonas por su margen izquierda, seguido por el río Negro.
Región natural Delta del río Orinoco
La llanura Deltaica es una de las 9 regiones naturales de Venezuela. Esta posee una extensión de 32.000 km² que está situada al este de Venezuela entre los Llanos bajos de Monagas, el Macizo Guayanés y el Océano Atlántico.
Es una región que se encuentra en proceso de consolidación de escasa altura y poco desnivel, por lo cual se encuentra frecuentemente inundada e invadida por las mareas en las cercanías del mar, con abundancia de lagunas, ciénagas, numerosas islas e innumerables brazos y caños o canales.

Constituye el delta de la desembocadura del río Orinoco y de ahí viene su nombre.

Estado Monagas
Monagas es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Maturín y también es su ciudad más poblada. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con Sucre, al noreste con el Golfo de Paria (océano Atlántico), al este con el estado Delta Amacuro, al sur con el estado Bolívar y al oeste con el estado Anzoátegui. Con 28 900 km² es el noveno estado más extenso y con 1 090 159 habitantes en 2023, el 12 más poblado.

Posee 13 municipios autónomos y 43 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Maturín, Punta de Mata, Caripe, Caripito y Temblador. El Estado debe su nombre a José Tadeo, José Gregorio y José Ruperto Monagas, los tres presidentes de Venezuela durante el siglo XIX.
Arne Dahl: Upp till toppen av berget
Arne Dahl: Upp till toppen av berget (en inglés: Arne Dahl: To The Top of the Mountain), es una miniserie sueca transmitida del 4 de noviembre del 2012 al 2 de mayo del 2013 y dirigida por Jörgen Bergmark.

Es la primera miniserie y la tercera parte de la franquicia de Arne Dahl.

La miniserie es una adaptación a la pantalla de la novela "Arne Dahl: Upp till toppen av berget" del autor sueco Jan Arnald, quien en ocasiones firma bajo el seudónimo de "Arne Dahl" publicada en el 2000.

La miniserie es precedida por la película Arne Dahl: Ont blod y sucedida por la miniserie Arne Dahl: De största vatten.

Arne Dahl: Ont blod
Arne Dahl: Ont blod (en inglés: "Arne Dahl: Bad Blood"), es una película transmitida del 21 de octubre del 2012 y dirigida por Mani Maserrat Agah. Es la segunda entrega de la franquicia y forma parte de las películas de Arne Dahl.

Es una adaptación a la pantalla de la novela "Arne Dahl: Ont blod" del autor sueco Jan Arnald, quien en ocasiones firma bajo el seudónimo de "Arne Dahl" publicada en 1998.