hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vanguardias cinematográficas
Las vanguardias cinematográficas, también conocido como cine de vanguardia, fueron una serie de movimientos cinematográficos que se desarrollaron en el siglo XX de forma paralela a las vanguardias pictóricas.

Entre las Vanguardias cinematográficas se encuentran corrientes cinematográficas más específicas como fueron: cine simultaneista, cine surrealista, expresionismo alemán, impresionismo cinematográfico francés, cine abstracto, cine figurativo o el constructivismo soviético.

Autores como Man Ray, Jean Epstein, Walter Ruttman o Hans Richter renunciaron en sus filmes a la narración típica o lineal, guiándose por la expresión artística, la abstracción, el ritmo, el montaje, la música, las referencias complejas o el formalismo.

Ballet mécanique
Ballet mécanique (en español: Ballet mecánico) es una película francesa de vanguardia, concebida, escrita y dirigida por el pintor Fernand Léger en colaboración con el cineasta Dudley Murphy (y con aportación cinematográfica de Man Ray, que finalmente, por desavenencias personales, rehusó aparecer en los créditos). Tenía previsto sincronizarse “mecánicamente” con una partitura musical del compositor estadounidense George Antheil. Sin embargo, debido a la dificultad de la sincronización audiovisual deseada, la película se estrenó en una versión de cine mudo el 24 de septiembre de 1924, en la Internationale Ausstellung neuer Theatertechnik (Exposición Internacional para la Nueva Técnica del Teatro) en Viena presentada por Frederick Kiesler. Se considera una de las obras maestras del temprano cine experimental. Dependiendo del autor, la película ha sido categorizada como abstracta (fue la primera película en la historia en recibir dicho calificativo), dadaísta, surrealista y futurista.
Dalemarka
Dalemarka es una localidad de la provincia de Hordaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 245 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del fiordo de Hardanger, de la ciudad de Bergen y de la costa del mar de Noruega.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Simon Cowell (ecologista)
Simon Maxwell Cowell  (19 de abril de 1952 – 9 de junio de 2024) fue un ecologista, presentador de televisión y autor británico, mejor conocido por presentar la serie documental de Animal Planet Wildlife SOS de 1996 a 2014. Fue el fundador de la Wildlife Aid Foundation, originalmente titulada Wildlife Aid, que es una organización benéfica dedicada al "rescate, rehabilitación y liberación de la fauna británica".

Animal Planet
Animal Planet es un canal de televisión por suscripción estadounidense lanzado en 1996 como una Joint venture entre BBC Worldwide y Discovery Networks, cuya programación se dedicaba principalmente a series y documentales sobre animales salvajes y mascotas domésticas.

En 2006, la BBC vendió su participación del 20% a Discovery Networks. En 2008, Animal Planet cambió su imagen y en su programación aumentaron las series de telerrealidad que siguen a personalidades involucradas en ocupaciones e investigaciones relacionadas con animales.

Animal Planet volvió a cambiar su imagen en octubre de 2018, y su programación se centra en la relación entre humanos y animales. Animal Planet es la señal hermana de Discovery, está disponible en más de 70 países alrededor del mundo y posee versiones locales en países como Canadá, Reino Unido e India. El principal competidor es National Geographic Wild.
Campeonato de Primera C 1999-00 (Argentina)
El Campeonato de Primera C 1999-00 fue la sexagésima sexta temporada de la categoría y la decimotercera de esta división como cuarta categoría del fútbol argentino. Fue disputado entre el 14 de agosto de 1999 y el 8 de julio de 2000 por 18 equipos.

En este torneo se incorporaron Dock Sud y Deportivo Laferrere (descendidos de la Primera B), y Argentino de Merlo y Ferrocarril Midland (campeón y ganador del reducido de la Primera D).

El campeón fue Deportivo Merlo que obtuvo el primer lugar en la tabla de posiciones, clásificándose directamente a la final en la cual venció a Ituzaingó, lo cual le permitió no sólo consagrarse sino también obtener el único ascenso otorgado.

Los 2 descensos a Primera D correspondieron a Defensores Unidos y Deportivo Paraguayo, últimos en la tabla de promedios.

Club Atlético Argentino (Merlo)
El Club Atlético Argentino es un club de fútbol argentino, fundado el 30 de agosto de 1906. Tiene su sede en el partido de Merlo, perteneciente a la provincia de Buenos Aires. Actualmente participa en la Primera B, tercera división para los clubes directamente afiliados a la AFA.

Su recinto lleva el nombre de Estadio Juan Carlos Brieva y tiene una capacidad de aproximadamente 11 000 espectadores.
José María "Kolla" Mercado
José María "Kolla" Mercado (9 de agosto de 1930, Abra Pampa - 5 de marzo de 2010, Tilcara) fue un músico, cantautor, recopilador y poeta argentino dedicado a la difusión de la cultura jujeña.Además de intérprete de quena, charango, guitarra y otros instrumentos populares, fue el compositor de numerosas obras de folclore argentino. Diversos artistas del noroeste de Argentina lo reconocen como un maestro y referente de este estilo musical.

Abra Pampa
Abra Pampa es la ciudad cabecera del departamento de Cochinoca, en la provincia argentina de Jujuy.

Centro neurálgico de servicios y comunicaciones de la Puna, es la segunda urbe en importancia de la región, luego de La Quiaca, de la que se encuentra 73 km al sur, por la RN 9, pavimentada, que también la comunica con la capital provincial, distante 211 km.

Se encuentra situada en la entrada meridional de la gran altiplanicie conocida como el Altiplano argentino, al pie del cerro Huancar.
Anania (foraminífero)
Anania es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Abathomphalinae, de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Anania caronae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Albiense medio y superior (Cretácico inferior).

Globigerinida
Gobligerinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Globigerinina del orden Foraminiferida. Es un grupo común de foraminíferos que forma parte del plancton marino (los otros grupos de foraminíferos son primariamente bentónicos). Gobligerinina incluye más de 100 géneros y sobre 600 especies, de las cuales más de 500 especies están extintas. Uno de los géneros más conocidos es Globigerina, pero también destacan entre otros Globorotalia, Orbulina, Hastigerina, Morozovella, Hantkenina, Catapsydrax, Turborotalia, Heterohelix, Hedbergella, Marginotruncana y Globotruncana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
K'inich Kan Balam II
K'inich Kan Balam II o K'inich Kan B'ahlam II (Palenque, 23 de mayo de 635-Palenque, 20 de febrero de 702) fue un ahau o gobernante maya del ajawlal o señorío de B'aakal, cuya sede era Lakam Ha', actualmente conocida como la zona arqueológica de Palenque, en el actual estado mexicano de Chiapas. Es referido también como Chan Bahlum II. Su nombre puede ser traducido como ‘Serpiente Jaguar Radiante’ o ‘Gran Sol Serpiente Jaguar’.

Gobernó del año 683 al 702. Su gobierno, al igual que el de su padre, Pakal «el Grande», se caracterizó por la construcción de grandes edificios públicos en Palenque sus obras más importantes pertenecen al Grupo de las Cruces. Realizó campañas militares contra Toniná y pactó alianzas con Moral-Reforma. Ambos gobiernos representan la mejor época del señorío de B'aakal.

Ahau
Ahau —escrito también ajaw, de acuerdo con las normas ortográficas para las lenguas mayas empleadas en fuentes recientes o escrito ahaw en fuentes anteriores— es la denominación de la clase gobernante (los dignatarios) de las ciudades-estado de la cultura maya. Este término ha sido interpretado como un sinónimo de régule, señor, dirigente, rey o líder; pero este término abarca a todos los miembros de la casta gobernante, y no solo a un individuo. El título de ahau también le fue concedido a la casta sacerdotal maya. También fue el nombre del vigésimo día del calendario ritual de los mayas.
Miles Kestrel
El Miles M.9 Kestrel fue un monoplano biplaza en tándem monomotor británico de los años 30, ideado como entrenador avanzado. Sólo se construyó un Kestrel, pero fue desarrollado en el Miles Master para la RAF y producido en grandes cantidades al comienzo de la Segunda Guerra Mundial.

Avión de entrenamiento
Un  avión de entrenamiento es un avión usado para desarrollar las habilidades de pilotaje, de navegación o de combate de los tripulantes de aeronaves, para el entrenamiento de pilotos de la academia de vuelo de la Fuerza Aérea y para pilotos civiles, que luego tendrán un entrenamiento más avanzado y prácticas de vuelo en aviones superiores, más grandes y pesados, aviones de combate supersónicos, bombarderos y aviones de uso civil.
Barítono lírico
El barítono lírico o noble posee una voz de barítono extensa en la zona aguda y bastante ágil. Un ejemplo de este tipo de barítono es  Matteo Manuguerra como Giorgio Germont de La Traviata de Giuseppe Verdi.

Roles operísticos de barítono lírico son:

Conde de Almaviva,  Le nozze di Figaro (Wolfgang Amadeus Mozart)

Doctor Malatesta, Don Pasquale (Gaetano Donizetti)

Liberto, L'incoronazione di Poppea (Claudio Monteverdi)

Marcello, La bohème (Puccini)

Marte, Castor et Pollux (Jean-Philippe Rameau)

Mercucio, Romeo y Julieta (Gounod)

Príncipe Yeletsky, La dama de picas (ópera) (Chaikovski)

Silvio, Pagliacci (Ruggiero Leoncavallo)

Charles Gounod
Charles François Gounod (París, 17 de junio de 1818-Saint-Cloud, 18 de octubre de 1893) fue un compositor francés. Es muy conocido por su ópera Fausto, por su obra sacra Misa solemne de Santa Cecilia y por su versión del Ave María.
Arrecife Johnson del Sur
El Arrecife Johnson del Sur (en chino: 赤瓜礁; en vietnamita: Đá Gạc Ma; en malayo: Terumbu Johnson Selatan) es un arrecife en las Islas Spratly en el Mar de China meridional controlado por la República Popular de China (PRC), pero cuya propiedad es disputada por Filipinas, Brunéi, Malasia, Taiwán y Vietnam.

Se encuentra en la parte suroeste de los bancos de la Unión, junto al Arrecife Collins. En julio de 2012, para reforzar aún más su reclamo, una flota china de 29 buques pesqueros de Hainan protegidos por el Yuzheng 310 (un barco patrullero de administración pesquera) pasó 20 días de pesca en la región. En mayo de 2014, Filipinas anunció que uno de sus vuelos de reconocimiento había descubierto que China, estaba dragado y ganando tierras al mar en el arrecife. China respondió diciendo que era una construcción normal, que se realiza en su territorio. La superficie ganada había alcanzado unos 0,1 kilómetros cuadrados.

Tierras ganadas al mar
Las tierras ganadas al mar, ganancia de tierra, tierras robadas al mar, mar robado o aterramiento es el proceso de colocar tierra o arena donde antes hubo mar. Se trata de dos prácticas totalmente distintas: una de ellas implica la obtención de nuevos suelos a partir de la costa, utilizables fundamentalmente en la creación de nuevos asentamientos urbanos, o en la agricultura. La otra práctica se refiere a la restauración a un estado más natural de los suelos afectados anteriormente por alguna catástrofe ecológica (como puede ser la contaminación, la deforestación o la salinización), que los había hecho inutilizables.
Retrato (Pierre-Auguste Renoir)
Busto de madame Renoir es una escultura del impresionista francés Pierre-Auguste Renoir. Años antes de concebir la creación de esta obra, Renoir empezó a padecer el reumatismo. Ambroise Vollard le aconsejó que Richard Guino, alumno de Aristide Maillol, le ayudara con sus obras. Renoir aceptó y en adelante Guino colaboró en su obra.

Richard Guino
Richard Guino (Gerona, 26 de mayo de 1890 - febrero de 1973) fue un escultor francés de origen español.

Su trabajo es una oda a la feminidad que revela la idea mediterránea de la belleza. Guino aportaba una síntesis llena de sensualidad entre el clasicismo y la modernidad, usando una gran variedad de técnicas y materiales: madera, cera, mármol, bronce, terracota, yeso, marfiles, vidrio, cerámica, mayólica, dibujo y pintura, y su colaboración con Pierre-Auguste Renoir constituyó un episodio singular en la historia del arte.
UFC on ESPN: Brunson vs. Holland
UFC on ESPN: Brunson vs. Holland (también conocido como UFC on ESPN 21 y UFC Vegas 22) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 20 de marzo de 2021 en las instalaciones del UFC Apex en Enterprise, Nevada, parte del área metropolitana de Las Vegas, Estados Unidos.

Enterprise (Nevada)
Enterprise es una lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Clark, Nevada, Estados Unidos. En 2000 la población de Enterprise era de 14.676 personas. Está gobernada por la Comisión del Condado de Clark, en la cual no existen miembros de la localidad de Enterprise. Los comisionados del condado de Clark votaron por unanimidad en 1996 para crear la comunidad de Enterprise, y se convirtió en el décimo pueblo no incorporado del condado.
Alemania en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Alemania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 396 deportistas que compitieron en 31 deportes. Responsable del equipo olímpico fue la Confederación Alemana de Deportes Olímpicos, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el saltador Patrick Hausding y la jugadora de vóley playa Laura Ludwig.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Daniel Capitanich
Mateo Daniel Capitanich, conocido simplemente como Daniel Capitanich (Presidencia Roque Sáenz Peña, 12 de septiembre de 1969), es un político argentino y militante del Partido Justicialista. De profesión productor agrícola, fue elegido intendente en la localidad de Campo Largo, entre los años 2011 y 2015. Tras su gestión frente a este municipio, fue elegido como el 29º vicegobernador de la Provincia del Chaco, para el período 2015-2019, acompañando en la gestión a Oscar Domingo Peppo y asumiendo el mismo el 10 de diciembre de 2015. Es hermano del exgobernador chaqueño Jorge Capitanich.

En agosto del 2020, el presidente Alberto Fernández lo designó como Embajador de la Argentina en Nicaragua, siendo su nominación confirmada por el Senado posteriormente.

Intendente
El intendente es un funcionario, de origen francés, introducido en España y en la América hispana por Felipe V, de la casa de Borbón, que ejerce sus competencias sobre un determinado territorio. En la actualidad, esta figura sigue existiendo, con atribuciones diferentes, en varios países de América hispana como Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Cuba. En Brasil, el cargo de intendente existió hasta 1930, siendo entonces reemplazado por el prefeito. Tanto el ejercicio de las funciones de intendente como el territorio jurisdiccional donde estas se ejercen, suele denominarse 'intendencia'.
Viola Goretzki
Viola Goretzki (23 de noviembre de 1956) es una deportista de la RDA que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 1975.

Campeonato Mundial de Remo de 1975
El V Campeonato Mundial de Remo se celebró en Nottingham (Reino Unido) entre el 20 y el 24 de agosto de 1975 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Holme Pierrepont, ubicado al este de la ciudad inglesa.
Bitmain
Bitmain Technologies Ltd., o simplemente Bitmain, es una compañía privada con sede en Beijing, China, con oficinas en Shenzhen, Shanghái, Chengdu, Hong Kong, Fuzhou, EE. UU., Israel, Holanda y Suiza. Es el diseñador de chips ASIC más grande del mundo para la minería Bitcoin. La compañía también opera Antpool, históricamente una de las mayores agrupaciones de minería de bitcoin.

Se ha informado que Bitmain es altamente rentable, y tuvo un beneficio neto de $ 742.7 millones en la primera mitad de 2018, pero el flujo de caja operativo resultó negativo. La compañía creció 328.2% anualmente de 2015 a 2017.

Fuzhou
Fuzhou (en chino, 福州; pinyin, Fúzhōuⓘ; en fuzhounés, Hók-ciŭⓘ) es una ciudad-prefectura y también la capital de la provincia de Fujian en la República Popular China. Es, además, la mayor ciudad de la provincia y la más industrializada. Está situada en la costa del mar de China, a orillas del río Min. Fuzhou se encuentra frente a las costas de la isla de Taiwán, separada de esta por el estrecho de Taiwán. Su área es de 12 250 km² y su población total para 2020 superó los 8,2 millones de 280 habitantes.
Miguel Martínez (luchador)
Miguel Martínez Palacios (23 de marzo de 1991) es un luchador cubano de lucha grecorromana. Participó en el Campeonato Mundial de 2015 consiguiendo 30.ª posición. Consiguió una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2015. Ganó dos medallas de oro en Campeonatos Panamericanos de 2014 y 2015. Logró la medalla de oro en Juegos Centroamericanos y del Caribe en 2014.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Čenkovce
Čenkovce es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1095 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.

Región de Bratislava
La región de Bratislava (en eslovaco: Bratislavský kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Su capital es Bratislava, que también es la capital del país.

Se encuentra tanto en NUTS-2 como en NUTS-3. Cuenta con una superficie total de 2053 km² y con una población de 641 892 habitantes en 2018. En términos económicos, la región tiene el más alto PIB per cápita de Eslovaquia, así como los salarios y los niveles de empleo más elevados, y las infraestructuras de investigación más desarrolladas.
Polychasmininae
Polychasmininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Hormosinidae, de la Superfamilia Hormosinoidea, del Suborden Hormosinina y del Orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta el Senoniense (Cretácico superior).

Albiense
El Albiense o Albiano es el sexto y último piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Aptiense y precede al Cenomaniense (primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío). Se inició hace unos 113,2 millones de años y terminó hace unos 100,5 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1843. Recibe su nombre de Alba, la denominación latína del río Aube a su paso por varias localidades, entre las que destaca Dienville (departamento de Aube, Francia).
Diaz Arena
El Diaz Arena hasta 2016 llamado Albertpark Stadion y posteriormente Versluys Arena es un estadio de fútbol ubicado en el distrito de Mariakerke en la ciudad de Oostende, Provincia de Flandes Occidental, en Bélgica. El estadio, construido en 1934, fue completamente remodelado en 2016 llegando su capacidad a 8432 asientos, y posee sus tribunas completamente cubiertas, cumpliendo las exigencias de la liga.

Es utilizado principalmente para el fútbol y desde 1981 era el campo del KV Oostende, club que desapareció el 14 de mayo de 2024 por problemas financieros.

Provincia de Flandes Occidental
La provincia de Flandes Occidental (en neerlandés: West-Vlaanderen, en francés: Flandre occidentale) es la más occidental de las provincias belgas. Su capital es la ciudad de Brujas (neerlandés: Brugge).

Limita septentrionalmente con el mar del Norte, al noreste con los Países Bajos, al este con la provincia de Flandes Oriental, al sudeste con la de Henao y al sur y al oeste con Francia.

Su superficie es de 3144 km² y está dividida a efectos administrativos en ocho distritos (arrondissementen), los cuales están divididos en 64 municipios (gemeenten o communes).

La costa belga del mar del Norte, un importante destino turístico en Bélgica, está enteramente situada en Flandes Occidental. Existe una línea de tranvía a lo largo de la costa: De Panne – Oostende (Ostende) – Knokke-Heist.
Kita Mean
Kita Mean, nombre artístico de Nick Nash (14 de abril de 1986), es una drag queen de Nueva Zelanda, conocida por ser la anfitriona de House of Drag y por ganar la primera temporada de RuPaul's Drag Race Down Under , franquicia oceánica de RuPaul's Drag Race.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Campeonato Europeo de Remo de 2016
El X Campeonato Europeo de Remo se celebró en Brandeburgo (Alemania) entre el 6 y el 8 de mayo de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo acondicionado en el lago Beetzsee, al norte de la localidad alemana.

Federación Internacional de Sociedades de Remo
La Federación Internacional de Sociedades de Remo (en francés: Fédération Internationale des Sociétés d’Aviron, FISA; en inglés: World Rowing Federation, WR) es la organización que se dedica a regular las normas del deporte del remo a nivel mundial, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

Fue fundada el 25 de junio de 1892 en Turín (Italia) y tiene desde 1996 su sede en Lausana (Suiza). Cuenta, en 2016, con la afiliación de 148 federaciones nacionales.