hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gira A los mismos de siempre
Es la cuarta gira que realizó la banda de Hard Rock La Renga, aquella que comenzó el 10 de octubre de 1998 y terminó el 11 de septiembre de 1999. Dicha gira fue realizada para promocionar el disco homónimo, que es simplemente autotitulado La Renga. En esta gira se destacan invitados como Los Piojos, Ricardo Mollo, Marcelo Ferrari, entre otros. Cabe destacar que en noviembre del '98, la banda tenía previsto realizar la presentación oficial del disco homónimo en el estadio de Ferro, pero como éste no estaba habilitado, tuvieron la oportunidad de tocar durante dos fechas seguidas en el estadio de Atlanta, exactamente los días 27 y 28 de noviembre. Tras finalizar esta larga gira, se metieron a grabar el sucesor, que se titula La esquina del infinito.

Tete Iglesias
Gabriel Iglesias (Buenos Aires, 11 de febrero de 1967), conocido como Tete Iglesias, es un músico argentino, bajista de la banda de rock La Renga. Es hermano de Jorge Tanque Iglesias, padre de Wayra Iglesias, Lihue Iglesias y Tupac Iglesias y pareja de Silvia Cendón (baterista en Q'Acelga).
Cristina Gaioni
Cristina Gaioni (Milán, 4 de noviembre de 1940) es una actriz italiana. Nacida en Milán, Gaioni estudió artes dramáticas en el Teatro Piccolo de su ciudad natal bajo el tutelaje de Giorgio Strehler. En 1960 ganó un premio Nastro d'Argento en la categoría de mejor actriz de reparto por su participación en la película de Renato Castellani Nella città l'inferno, donde compartió elenco con Anna Magnani, Giulietta Masina y Renato Salvatori.

Giulietta Masina
Giulia Anna Masina, conocida artísticamente como Giulietta Masina (San Giorgio di Piano, Emilia-Romaña; 22 de febrero de 1921-Roma, 23 de marzo de 1994), fue una actriz italiana, esposa del cineasta Federico Fellini.

Con un trayectoria importante y figura clave del cine italiano, el historiador de cine Peter Bondanella describió el trabajo de Masina como "magistral" e "inolvidable"; y Charlie Chaplin , con cuyo trabajo se compara a menudo el de Masina, la llamó "la actriz que más lo conmovió".
Roger de Clare, II conde de Hertford
Roger de Clare, II conde de Hertford, V señor de Clare, V señor de Tonbridge, V señor de Cardigan (1116–1173) fue un poderoso noble anglonormando que vivió en la Inglaterra del siglo XII. Sucedió al condado de Hertford y Honor de Clare, Tonbridge y Cardigan cuando su hermano Gilbert murió sin descendencia.

Anglonormandos
Los anglonormandos fueron principalmente descendientes de los normandos que gobernaron Inglaterra tras su conquista por Guillermo de Normandía en 1066, si bien algunos normandos ya se encontraban en Inglaterra antes de esta conquista. Tras la batalla de Hastings, los invasores normandos y sus descendientes formaron una población diferenciada en Inglaterra, y dieron origen a la lengua anglonormanda.
Unió Esportiva Sant Andreu
La Unió Esportiva Sant Andreu (en español: Unión Deportiva San Andrés) es un club de fútbol español del barrio y antiguo municipio de San Andrés de Palomar, en la ciudad de Barcelona. Sus antecedentes lejanos se remontan a 1909, con el Club Zeta. Su denominación actual la tomó en 1925, con la fusión de varios clubes. En 2008 adoptó la forma jurídica de Sociedad Anónima Deportiva.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
ActRaiser
Actraiser (アクトレイザー, Akutoreizā?), publicado fuera de Japón con el título ActRaiser, es un videojuego de plataformas, construcción de ciudades, acción y simulación de dios desarrollado por Quintet en 1990 para la plataforma Super Famicom. El jugador controla a Dios ("El Maestro" en el mercado internacional) con el fin de salvar al mundo de la dominación de "El malvado" ("Tanzra" en el mercado internacional) mediante la purificación del suelo y el desarrollo de ciudades. Una secuela ActRaiser 2 fue desarrollada en 1993 para la misma plataforma. Una reedición en HD, llamado ActRaiser Renaissance (アクトレイザー・ルネサンス, ''ActRaiser Renaissance''?), salió para múltiples plataformas el 2021.

Videojuego de acción
Un videojuego de acción es un videojuego en el que el jugador debe usar su velocidad, destreza y tiempo de reacción. Entre los diversos géneros de videojuegos, el género de acción es el más amplio y abarcativo, englobando muchos subgéneros como videojuegos de lucha, videojuegos de disparos en primera persona, beat 'em ups y videojuegos de plataformas.

Muy a menudo, los videojuegos de acción usan la violencia.
Héctor Sabatino Cardelli
Héctor Sabatino Cardelli (Godoy, 30 de agosto de 1941 - San Nicolás, 7 de noviembre de 2022) fue un sacerdote argentino, que ejerció como obispo de la Diócesis de San Nicolás de los Arroyos hasta el 11 de noviembre de 2016.

Conferencia Episcopal Argentina
La Conferencia Episcopal Argentina (CEA) es un organismo permanente de la Iglesia católica en Argentina que nuclea a los obispos católicos no retirados con cargo en ese país.

También emite opiniones como representante del clero católico a nivel nacional, sobre asuntos que por su alcance social o económico inciden en los fieles católicos de Argentina.
Queen Sofía Spanish Institute
La Queen Sofía Spanish Institute (Instituto Español Reina Sofía) es una organización con sede en Nueva York fundada para promover la lengua española y la cultura de los países hispanohablantes. Su oficina está localizada en el 575 de la Avenida Madison, en Manhattan.

Sofía de Grecia
Sofía de Grecia (en griego: Σοφία της Ελλάδας, romanizado: Sophía tis Elládas; Psijicó, 2 de noviembre de 1938) ha sido la reina consorte de España desde el 22 de noviembre de 1975 hasta el 18 de junio de 2014, fecha de la abdicación de su esposo, Juan Carlos I, y de la proclamación de su hijo Felipe VI.

Nació siendo la hija primogénita del rey Pablo I de Grecia y la reina Federica de Hannover y es hermana de Constantino II, el último rey de los helenos. Ostenta de forma vitalicia la dignidad de reina con el tratamiento de «majestad», y ejerce funciones protocolarias como miembro de la familia real española. Tras la salida de España de Juan Carlos I, Sofía ha decidido seguir con sus labores institucionales bajo el reinado de su hijo.
Bryntröll
El bryntröll era uno de los diversos tipos de hacha de guerra utilizados por los vikingos, sobre todo en los siglos X y XI, y muy popular en la Islandia medieval. Un ejemplo aparece en la saga de Njál que cita a Skarphedin Njalsson como un hábil guerrero con el hacha de guerra; la que él poseía fue bautizada como Troll de Batalla (rimmugýgur) y la llevaba siempre consigo. En la saga de Egil Skallagrímson, Keld-úlfr usa el bryntröll contra su oponente Hallvarðr y de un solo golpe le corta la cabeza por la mitad atravesando el casco, al retirar el hacha se la arranca de cuajo. En la saga de Laxdœla, Hrut Herjolfsson se enfrenta a Eldgrímr a quien parte su cota de malla con un bryntröll y atraviesa el cuerpo de su oponente.

Otros tipos de hacha de guerra vikinga eran el skeggöx, breiðöx y el snaghyrnd öx, todos ellos mencionados en las sagas.

En el códice Grágás se menciona el bryntröll y se prohíbe la entrada en la iglesia portando el hacha, así como apoyarla en la fachada principal.

Hacha de guerra
El hacha de guerra es un arma de asta de hierro en forma de cuchilla, y su corte acerado, que en lo más angosto, que es el revés, tiene un anillo de hierro, por el cual entra el palo que sirve de astil.

El hacha de guerra es la versión militar de las hachas comunes de cortar y talar. Se diferencia de las civiles en que suelen ser más ligeras y estilizadas -para blandirlas mejor-, o con una hoja de mayor filo que las comunes -para mayor efectividad-; por ello, esta categoría recoge todos los tipos de hachas de la historia, desde la Antigüedad hasta casi nuestro tiempo.

Nos referimos, pues, a las armas de tajo a una mano -a dos manos, un hacha es denominada "larga" o "enastada", lo que en muchos casos las diferenciaba poco de cualquier arma de asta de todas las épocas y lugares, salvo las hachas especializadas o distintivas de pueblos como: las franciscas, la "danesa", etc.
Conde del establo
Conde del establo es un antiguo empleo que equivaldría al posterior caballerizo mayor.

Estaba encargado de las caballerizas del rey de Francia, remontándolas y dirigiendo la enseñanza de los caballos que se compraban para el monarca y su servidumbre. Corrompido el nombre, se convirtió este título en el de condestable.

Caballerizo mayor
El caballerizo mayor era el jefe de palacio encargado de la dirección y gobierno de la caballeriza del rey de España, y lo acompañaba tan pronto salía de palacio. Formaba parte del entramado institucional de la Real Casa y Patrimonio de la Corona de España.
Armadura de placas de acero
Una armadura de placas, también llamada arnés, armadura completa o armadura blanca  comenzó a utilizarse en la Baja Edad Media. Una armadura completa solía pesar de 20 a 30 kg,  y estaba compuesta de numerosas piezas articuladas de acero o hierro ligadas con correas y remaches, habiendo instancias en las que se han llegado a documentar cientos en un solo arnés.

Yelmo
Se llama yelmo, palabra de origen germánico helm, al elemento de la armadura que protege la cabeza y el rostro del guerrero. Tuvo su momento cumbre en la Baja Edad Media cuando llegaron a ser piezas importantes de la armadura medieval en las guerras medievales, posteriormente se siguieron utilizando en desfiles, paradas militares y torneos deportivos en pos de seguridad.
Actualmente se fabrican para armaduras con fines ornamentales y decorativos; pese a que su función la siguen realizando cascos deportivos y para unidades antidisturbios.
All-Star Game de la ABA 1972
El quinto  All-Star Game de la ABA de la historia se disputó el día 29 de enero de 1972 en el Freedom Hall de la ciudad de Louisville, Kentucky. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Joe Mullaney, entrenador de Kentucky Colonels y el de la Conferencia Oeste por LaDell Andersen, de Utah Stars. La victoria correspondió al equipo del Este, por 142-115, siendo elegido MVP del All-Star Game de la ABA el pívot de los Kentucky Colonels Dan Issel, que consiguió 21 puntos y 9 rebotes. El partido fue seguido en directo por 15.738 espectadores.

All-Star Game de la ABA
El All-Star Game de la ABA fue uno de los eventos más importantes de la ABA cada temporada. Era un partido en el que se enfrentaban los mejores jugadores de cada una de las dos conferencias, salvo en su última temporada, en la que el equipo con mejor balance de victorias hasta ese momento, Denver Nuggets, se enfrentó a un combinado del resto de equipos de la liga. El primer All-Star se disputó en Indianápolis, el 9 de enero de 1968, cambiando de sede cada año.
TC Electronic
TC Electronic es una compañía danesa de equipos de audio que diseña e importa efectos de guitarra, amplificación de bajos, interfaces de audio de computadora, software de complemento de audio, ecualizadores de sonido en vivo, equipos de estudio y posproducción, procesadores de efectos de estudio y procesadores y medidores de volumen de transmisión.

Compresor (sonido)
En el campo del sonido profesional, un compresor es un procesador electrónico de sonido destinado a reducir el margen dinámico de la señal sin que se note demasiado su presencia. Esta tarea se realiza reduciendo la ganancia del sistema, cuando la señal supera un determinado umbral.

Tradicionalmente los compresores han sido equipos electrónicos de una o dos unidades de rack, pero desde hace algunos años han aparecido versiones software de los mismos.

Un compresor actúa de tal forma que atenúa la señal eléctrica en una determinada cantidad (medida normalmente en decibelios) y a partir de un determinado nivel de entrada. El objetivo es conseguir que la excursión dinámica resultante sea inferior a la original, proteger ciertos equipos frente a los posibles picos de señal o, si se trata de un sonido saturado, intentar disimular el error.
Al agua gambas
Al agua gambas (en francés Les Crevettes pailletées) es una comedia francesa escrita y dirigida por Cédric Le Gallo y Maxime Govare, estrenada en 2019. Es una historia basada en hechos reales, la de un equipo de waterpolo gay que participa en los Gay Games. Cédric Le Gallo también se inspiró en su experiencia en este equipo al que ha asistido desde 2012.

Basada en hechos reales
Basada en hechos reales (en francés: D'après une histoire vraie) es una película de drama de 2017 coproducida internacionalmente, dirigida por Roman Polanski. Fue estrenada en la competición en Festival de Cannes 2017.
Hirtobrasilianus seabrai
Hirtobrasilianus seabrai es una especie de escarabajo longicornio del género Hirtobrasilianus, tribu Cerambycini, subfamilia Cerambycinae. Fue descrita científicamente por Fragoso y Tavakilian en 1985.

El período de vuelo de la especie ocurre en los meses de julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

Cerambycini
Los cerambicinos (Cerambycini) son una  tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. La tribu cuenta con unos 70 géneros y es común a todos los continentes excepto la Antártida, la mayor diversidad de la tribu está representada en el sudeste de Asia.
Economía de la complejidad
La Economía de la complejidad es el campo de estudio de la ciencia económica que se enfoca en el estudio de sistemas complejos de lo económico. Un sistema complejo está compuesto por una interconexión múltiple, conformando una red compleja, cuya sinergia tiene propiedades emergentes.

Kenneth Arrow
Kenneth Joseph Arrow (Nueva York, 23 de agosto de 1921-Palo Alto, California, 21 de febrero de 2017) fue un economista estadounidense de origen judío.

Fue laureado con el Premio del Banco de Suecia en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel en 1972 junto con John Hicks. Es considerado uno de los economista más destacados de la teoría económica neoclásica en el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial.
Dissorophoidea
Dissorophoidea es un clado extinto de temnospóndilos que vivieron desde finales del período Carbonífero en Euroamérica, hasta comienzos del período Triásico. Los miembros de este grupo se distinguen por una serie de detalles en el cráneo. Ciertos estudios han sugerido que Dissorophoidea podría haber dado origen a los lisanfibios.

Branchiosaurus

Amphibamus

Platyhystrix

Branchiosaurus
Branchiosaurus es un género extinto de temnospóndilos que vivieron desde finales del período Carbonífero hasta comienzos del período Pérmico, en lo que hoy es Alemania, la República Checa y los Estados Unidos.
Eduardo Callejo de la Cuesta
Eduardo Callejo de la Cuesta (Madrid, 21 de septiembre de 1875-Madrid, 21 de enero de 1950) fue un abogado y político español, ministro de Instrucción Pública y Bellas Artes durante la dictadura del general Primo de Rivera y presidente del Consejo de Estado durante la dictadura de Francisco Franco. Fue conocido sobre todo por la que sería conocida como Ley Callejo, una reforma universitaria que permitía que los centros superiores privados de la Iglesia pudieran expedir títulos oficiales.

Presidente del Consejo de Estado
El presidente del Consejo de Estado es un alto funcionario del Reino de España que encabeza el Consejo de Estado, supremo órgano consultivo del Gobierno de la Nación. Es nombrado por el rey, a propuesta del presidente del Gobierno, oído el Consejo de Ministros, entre juristas de reconocido prestigio y experiencia en asuntos de Estado.

Como máxima autoridad del Consejo, el presidente encabeza el Pleno, la Comisión Permanente y la Comisión de Estudios. En los casos de vacante, ausencia o enfermedad del presidente le sustituirá el consejero permanente a quien corresponda según el orden de las secciones.

Desde la anulación del nombramiento de Magdalena Valerio y, su consecuente cese, la actual presidenta, desde el 28 de febrero de 2024, es Carmen Calvo.
Isla Sempu
La isla Sempu (Pulau Sempu) es una isla de Indonesia que pertenece a la provincia de Java Oriental. Se encuentra a unos 800 [m] al sur de la costa de la isla de Java, en el océano Índico, a unos 80 km al sur de Malang (y pertenece administrativamente al Kabupaten Malang).

Con una superficie de 8,77 km², la isla está deshabitada; alberga una reserva natural.

Java (isla)
Java (indonesio: Jawa; javanés: ꦗꦮ; sondanés: ᮏᮝ) es una isla de Indonesia. Posee una superficie aproximada de 132 000 km² y una población de 160 millones de habitantes (2015), lo que la convierte en la isla más poblada del mundo, por delante de Honshū, en Japón. Concentra las ciudades más grandes e importantes de dicho país, incluyendo a Yakarta, su capital.

Si fuera un país, ocuparía el noveno puesto en el ranking de países más poblados del mundo, por delante de Rusia y México, y sería el segundo del mundo por densidad (1098 hab/km²).
Cardinal límite
En teoría de conjuntos, los cardinales límite son un tipo especial de cardinales:

Un número cardinal λ es un cardinal límite débil si λ no es ni un cardinal sucesor ni cero. Esto significa que uno no puede "llegar" a λ por un proceso reiterado de buscar el número cardinal siguiente (por esa razón todos los números naturales no son cardinales límites, ya que se puede llegar a ellos a partir de un número anterior reiterativamente). Estos cardinales a veces se llaman simplemente "cardinales límites" cuando el contexto está claro.

Un número cardinal es un cardinal límite fuerte si λ no puede ser alcanzado mediante aplicaciones reiteradas de exponenciación. Esto significa que λ > 0 y que, para todo κ < λ, 2κ < λ. Todo cardinal límite fuerte es también un cardinal límite débil, porque κ+ ≤ 2κ para cualquier cardinal κ, donde κ+ designa el sucesor del cardinal κ.

El primer cardinal infinito,  (álef 0), es un cardinal límite fuerte y por tanto también un cardinal límite débil.

Potencia de un conjunto
La potencia de un conjunto es un conjunto definido a partir de las propiedades del producto cartesiano. No debe confundirse este concepto con el de conjunto potencia que se obtiene sin recurrir a las propiedades del producto cartesiano.
Ana Cate
Ana Victoria Cate Aguilar (Tampa, Florida, Estados Unidos, 5 de agosto de 1991)  es una futbolista profesional nicaragüense nacida en Estados Unidos que juega para el Stjarnan de la Primera División de Islandia.

Es la primera mujer de nacionalidad nicaragüense en jugar profesionalmente y en el continente europeo.

Selección femenina de fútbol de Nicaragua
La selección femenina de fútbol de Nicaragua es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación Nicaragüense de Fútbol, la cual es miembro de la Concacaf.
Tol Eressëa
Tol Eressëa, también llamada la "Isla Solitaria" o simplemente Eressëa, es un lugar ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien, y que aparece en su novela El Silmarillion. Ubicada en aguas de la bahía de Eldamar justo frente al Calacirya.

Calacirya
Calacirya (que significa ‘paso de la luz’ en quenya) es un lugar ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Es un desfiladero que, atravesando las montañas de las Pelóri, llega hasta el mar. Allí se encuentra Tirion sobre Túna, la ciudad de los elfos de Aman. Fue abierto por los Valar para que la luz de los Dos Árboles de Valinor llegara a los elfos de Tirion, y es el único paso que atraviesa las Pelóri. Desde el Ocultamiento de Valinor está constantemente vigilado.
También se menciona a Calacirya en El Señor de los Anillos, en una canción de Galadriel, cuando La Compañía o Comunidad del Anillo abandona el Bosque y Reino de Lothlórien.
Vicente Mosquera
Vicente Eduardo Mosquera Mena, nacido el 9 de diciembre de 1979 en Ciudad de Panamá, Panamá, es un boxeador profesional panameño, apodado el Loco por su comportamiento indisciplinado. Fue Campeón Mundial SuperPluma de la Asociación Mundial de Boxeo y perdió su corona contra el venezolano  Edwin Valero.

Edwin Valero
Edwin Antonio Valero Vivas (El Vigía, Mérida, 3 de diciembre de 1981-Valencia, Carabobo, 19 de abril de 2010), también conocido el Inca Valero, fue un boxeador profesional venezolano. Conquistó los títulos mundiales de peso superpluma de la Asociación Mundial de Boxeo y peso ligero del Consejo Mundial de Boxeo. Consiguió 18 victorias consecutivas por nocaut en el primer asalto, marca sobrepasada por Tyrone Brunson. En su carrera profesional ganó un total de 27 peleas, todas por KO.
Río Mancos
El río Mancos (en inglés: Mancos River) es un corto río estadounidense de la cuenca del río Colorado de 137.4 km, un afluente por el noreste del río San Juan. Fluye desde la confluencia en el estado de Colorado de sus dos cabeceras, el río Mancos Oeste (West River Mancos) y el río Mancos Oeste (East River Mancos) cerca de la pequeña localidad homónima de Mancos (Colorado), en el condado de Montezuma (solo 1336 hab. en 2010), desaguando en el San Juan, ya en el estado de Nuevo México, cerca del Monumento de las Cuatro Esquinas (Four Corners Monument), el punto de unión cuádruple de los estados de Arizona, Colorado, Nuevo México y Utah.

Condado de Montezuma
El condado de Montezuma (en inglés: Montezuma County), fundado en 1889, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 23 830 habitantes con una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Cortez.
BYD F0
El BYD F0 es un automóvil del segmento A, el modelo más pequeño que fabríca la marca china BYD Auto. Se comercializa con una única carrocería de cinco puertas. Su longitud es de 3.460 mm, su ancho es de 1.618 mm, tiene una altura de 1.465 mm y una distancia entre ejes de 2.340 mm. Dimensiones que le sitúan como una clara competencia del Citroën C1, Peugeot 107 y Toyota Aygo, modelos con los que comparte parecido en el diseño y motorización.

Toyota Aygo
El Toyota Aygo es un automóvil del segmento A producido por el fabricante japonés Toyota. Existen dos generaciones, lanzadas en los años 2005 (con cambios menores en 2009 y 2012) y 2014, disponibles en carrocerías hatchback de tres y cinco puertas.

Producido en Kolín, República Checa, es un automóvil resultado de la cooperación entre Toyota (Toyota Aygo) y el Grupo PSA (Citroën C1 y Peugeot 107/Peugeot 108), quienes son los propietarios de la fábrica. El diseño interior y exterior, equipación y versiones son personalizados por los fabricantes, aunque comparten características comunes como plataformas o motorizaciones.

El Toyota Aygo se presentó en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2005. Su nombre está basado en la expresión "I-go" que en inglés implica movilidad, flexibilidad y un sentido urbano características aplicables a un turismo urbano.
Betswiny
Betswiny es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Siennica, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 14 km al sur de Mińsk Mazowiecki, y a 45 km  al este de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Mińsk Mazowiecki
Mińsk Mazowiecki es un ciudad de Polonia, en Mazovia.  Es la sede del  distrito urbano (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, y la capital del condado (Powiat) de Mińsk. Su población es de 40.999 habitantes (2020).

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.