hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tin-Hama
Tin-Hama es una comuna o municipio del círculo de Ansongo de la región de Gao, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 9992 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Níger y de la frontera con los países de Burkina Faso y Níger.

Región de Gao
La región de Gao (oficialmente, y en francés: région de Gao) es la séptima región administrativa de Malí. Su capital es la ciudad de Gao. La capital da nombre también a la región, limitada al sur por Burkina Faso y Níger, al este por la región de Ménaka al norte por la región de Kidal y al oeste por las regiones de Tombuctú y de Taoudeni.
Superliga de Dinamarca 2017-18
La temporada 2017-18 fue la vigésimo octava edición de la Superliga Danesa. La temporada comenzó el 14 de julio de 2017 y finalizó el 28 de mayo de 2018. El FC Midtjylland se proclamó campeón por segunda vez tras el campeonato logrado en 2015.

Superliga de Dinamarca
La Superliga de Dinamarca (en danés: Superligaen, conocida como 3F Superliga por motivos de patrocinio), es la máxima categoría del fútbol profesional de Dinamarca. La competición es organizada por la Unión Danesa de Fútbol (Dansk Boldspil Union o DBU). Los equipos que toman parte en el torneo son doce, descendiendo dos a la Primera División. En los últimos años, la liga danesa ha experimentado un gran crecimiento, con nuevos estadios y mayor cantidad de aficionados, lo que le ha elevado a la 14.ª posición en el ranking de mejores ligas de la UEFA. La temporada se extiende desde julio a mayo, con equipos que juegan 32 partidos.

El equipo con más campeonatos de liga es el FC Copenhague con dieciséis títulos.
Hernán Barcos
Hernán Barcos (Bell Ville, Córdoba, 11 de abril de 1984) es un futbolista y empresario argentino, nacionalizado peruano que juega como delantero centro, y actualmente juega en el FC Cajamarca de la Primera División de Perú. Fue internacional con la selección de fútbol de Argentina en cuatro ocasiones.

Actualmente ostenta el puesto de máximo goleador extranjero en la historia del Alianza Lima. Es, además, el máximo goleador histórico de la Copa Sudamericana con 20 goles.

Superliga de China
La Superliga de la Asociación China de Fútbol (en chino simplificado, 中国足球协会超级联赛; pinyin, Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì Chāojí Liánsài), conocida comúnmente como Superliga de China (中超联赛) y actualmente llamada Superliga de la Asociación China de Fútbol Ping An por razones de patrocinio, es la máxima competición profesional de fútbol en la República Popular de China, organizada por la Asociación China de Fútbol, adscrita a la Confederación Asiática.

Fue creada tras la refundación de la Liga Jia-A en el año 2004. Desde 2007 cuenta con un sistema de ascenso y descenso a la China League One. Como en la mayoría de los países con temperaturas bajas en invierno, la temporada comienza en marzo y termina en noviembre.
Trinquicahuín
Trinquicahuín es un caserío ubicado al suroeste de la comuna de Osorno, Chile. Se encuentra en la ribera oriente del Río Negro, tributario del Río Rahue.

Se subdivide en dos entidades llamadas Trinquicahuín Poniente y Trinquicahuín oriente. En este último sector se localiza la Escuela Rural de Trinquicahuín.

Río Negro (comuna)
Río Negro es una comuna chilena ubicada en la Provincia de Osorno, en la Región de Los Lagos, en la zona sur de Chile. Está ubicada a 39 km al sur de Osorno y a 7 km de la Ruta 5 Sur. Su capital comunal es el centro urbano de Río Negro. Integra junto con las comunas de Puyehue, Puerto Octay, Purranque, Fresia, Frutillar, Llanquihue, Puerto Varas y Los Muermos el Distrito Electoral N.º 25 y pertenece a la 10.ª Circunscripción Senatorial (Los Lagos), Su actual Alcalde es Sebastián Cruzat.

La comuna limita al norte con Osorno y San Juan de la Costa. Al este limita con Puerto Octay, al oeste, con el océano Pacífico (caleta Huellelhue), y al sur con Purranque.

Tiene una superficie de 1266 km² y una población de 14 085 habitantes según el censo 2017.
Exonumia
La exonumia es la disciplina que estudia objetos relacionados con las monedas pero que no lo son en sentido estricto, sin embargo es considerada como una rama especializada de la numismática. La exonumia estudia, por ejemplo, monedas simbólicas, medallas conmemorativas o religiosas, monedas elongadas, tokens o fichas monetiformes, y otros artículos usados por el hombre en lugar de monedas de curso legal o conmemorativas, pero cumpliendo funciones similares a estas.

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.
Amegilla camelorum
Amegilla camelorum es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae.

Fue descrita científicamente por el naturalista inglés Theodore Dru Alison Cockerell en 1911. Aparece registrada y publicada en una sección de Some Asiatic Bees of the Genus Anthophora. The Entomologist, Vol. 44, No. 578 de 1911.

Amegilla
Amegilla es un género numeroso de abejas de la tribu Anthophorini. Varias especies tienen bandas brillantes de color azul metálico y se las llama en inglés blue-banded bees, abejas de bandas azules. El género se encuentra en todo el mundo pero es poco común más allá de la latitud 45° norte.
Xtabay
Xtabay (también llamada X'tabay, X-tabay, Ixtabay, Xtabai o Xtabal), nombre maya de una mujer mitológica. La partícula x en idioma maya, en este caso, indica género femenino pues es apócope de ix, que significa mujer. En el Códice de Dresde, aparece una mujer muerta por ahorcamiento a la que se ha llamado "Xtab", de donde algunos decían que la Xtabay era la diosa de los ahorcados, pero no se habían encontrado elementos para validarlo.

Ixchel
En la mitología maya, Ixchel (del maya yucateco: Ixchéel ‘mujer arcoíris’) (pronunciado [iʃˈt͡ʃel]) es la diosa del amor, de la gestación, del agua, de los trabajos textiles, y de la medicina. Es esposa del dios Itzamná y en los códices se identifica con la diosa O. En algunas ocasiones se le representaba acompañada de un conejo. Una de sus advocaciones era considerada maléfica, vaciando los odres de la cólera sobre el mundo. En textos jeroglíficos su nombre es Chak Chel (arcoíris grande), en el Chilam Balam su nombre es Ix Chel.
William Saturno
Williams Saturno es un arqueólogo y mayista estadounidense que ha hecho importantes contribuciones al estudio de la civilización maya precolombina. Ha sido profesor de arqueología en Colegio de Artes y Ciencias de la Universidad de Boston. Antes de ello fue conferencista en la Universidad de Nuevo Hampshire.

De manera significativa tiene el crédito de haber encontrado y documentado los murales más antiguos conocidos de la cultura maya en San Bartolo, cerca de Tikal, en el Petén, guatemalteco.

Mayista
Mayista (término aceptado por el Diccionario de la Real Academia) o mayólogo es quien se especializa en el estudio del idioma maya o la cultura maya. Para el estudio de la civilización maya, se han requerido especialistas de diversas disciplinas, entre ellas la arqueología, epigrafía, etnología, lingüística, historia, arquitectura, y astronomía.
Lliga Primera FFCV 2023-24
La temporada 2023-24 de la Lliga Primera FFCV de fútbol corresponde a la primera edición de este campeonato que ocupa el séptimo nivel en el sistema de ligas de fútbol de España en la Comunidad Valenciana. Comenzó el 9 de septiembre de 2023 y finalizó el 19 de mayo de 2024. Posteriormente, a partir del 25 de mayo se disputó la promoción de ascenso a la Lliga Comunitat.

Lliga Primera FFCV
La Lliga Primera FFCV, anteriormente conocida como Primera Regional de la Comunidad Valenciana, constituye el séptimo nivel de competición de la Liga Española de Fútbol en la Comunidad Valenciana tras la reestructuración de categorías del año 2023. Su organización corre a cargo de la Federación de Fútbol de la Comunidad Valenciana (FFCV), fundada en 1909.
Reserva natural del Bosque Central
Reserva natural del Bosque Central (en ruso: Центрально-Лесной заповедник), también conocida comoː Tsentralno-Lesnoi, es un zapovédnik ruso (reserva natural estricta) situada en el noroeste de Rusia, ubicado en los distritos adeministrativos (raión) de Andreápol y Nelídovo del óblast de Tver, en el curso superior del río Mezha. Fue establecido el 4 de mayo de 1930. La reserva natural se creó para proteger el bosque de coníferas en el curso superior del río Dvina occidental. Desde 1985 está catalogada como Reserva de la biosfera por la UNESCO.

Óblast de Tver
Tver (en ruso: Тверска́я о́бласть, tr.: Tverskáya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tver. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Nóvgorod y Vólogda, al este con Yaroslavl, al sur con el óblast de Moscú y Smolensk, y al oeste con Pskov. Entre 1935 y 1990 se llamó Óblast de Kalinin.

Área: 84 201 km²; población: 1 353 500 habs., según el censo ruso de 2010.

El óblast de Tver es un área lacustre, en él se encuentran el lago Seliguer y el Brosno. Una gran parte de esta área está ocupada por las colinas de Valdái, donde el Volga, el Daugava y el Dniéper tienen su fuente. También hay varias ciudades históricas, como Torzhok, Torópets, Zubtsov, Kashin, Vyshni Volochok y Kaliazin. La más antigua de estas es Rzhev.
ISO 3166-2:PY
ISO 3166-2:PY es la entrada para Paraguay en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Paraguay los códigos ISO 3166-2 se definen para 17 departamentos y 1 capital. Asunción es la capital del país, y tiene un estatus especial, equiparable al de los departamentos.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es PY, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Paraguay. La segunda parte tiene, según el caso:

dos cifras (1–16, 19): departamentos

tres letras: distrito de la capital

ISO 3166-1 alfa-2
Los códigos ISO 3166-1 alfa-2 son códigos de país de dos letras definidos en la ISO 3166-1, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), para representar países, territorios dependientes y zonas especiales de interés geográfico. Son los códigos de país más utilizados de los publicados por la ISO (siendo los otros alfa-3 y numérico) y se emplean, sobre todo, en los dominios de nivel superior geográfico de Internet (con algunas excepciones). También se usan como identificadores de los países en las direcciones postales, cuando procede, en el sistema postal internacional para el correo en papel, y han reemplazado a los anteriores códigos de una letra. Se incluyeron por primera vez como parte de la norma ISO 3166 en su primera edición en 1974.
Vehículo de vela
Un carro a vela es un vehículo con ruedas, impulsado solo por el viento mediante vela y controlado por un piloto. Se practica habitualmente en playas durante la marea baja, lagos secos o salados, habiéndose extendido su práctica por los cinco continentes.

En Escandinavia, Países Bálticos, Centro Europa y Canadá se practica vela sobre hielo en invierno en vehículos similares, pero con patines en lugar de ruedas.

Vela (náutica)
En náutica, la vela es toda superficie —generalmente una pieza de tela, lámina de Kevlar o carbono— utilizada para propulsar una embarcación mediante la acción del viento sobre ella.

El conjunto de todas las velas de la embarcación forma el velamen o velaje, que es parte de lo que se denomina el aparejo de la embarcación.
Monasterio de Solius
El monasterio de Santa Maria de Solius y la iglesia de Santa Agnès de Solius son un conjunto del municipio de Santa Cristina de Aro (Bajo Ampurdán) que forma parte del Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña.

Bajo Ampurdán
El Bajo Ampurdán (oficialmente en catalán, Baix Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. La capital es la Bisbal del Ampurdán (oficialmente en catalán, la Bisbal d'Empordà).

Junto con la comarca del Alto Ampurdán, y parte de las comarcas del Gironés y el Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.
Segunda División Peruana 1917
La Segunda División Peruana 1917, denominada como «VI Campeonato de Segunda División de la Liga Peruana de Football 1917», fue la 6.ª edición de la Segunda División del Perú y la 6.ª edición realizada por la ADFP.  El Sportivo Lima fue el campeón y Association Alianza el subcampeón, respectivamente.

No existió descenso en la Primera División del 1916, por lo que no hubo equipos descendidos. El Sport Progreso del Rímac y el Sport Vitarte vuelven a participar en el campeonato. Se autorizó cuatro ascensos a la máxima división de 1918.

Segunda División de la Liga Peruana de Football
La Segunda División de la Liga Peruana de Football fue un torneo de fútbol que reunió a los principales clubes de Lima y Callao. El campeonato inicia la historia de la Segunda División del Perú, bajo la organización de la entidad del mismo nombre Liga Peruana de Football, actualmente llamada Asociación Deportiva de Fútbol Profesional. El torneo tuvo su primera edición en 1912 y la última en 1925.
Vesey Street
Vesey Street (en inglés: Calle Vesey) es una calle en Nueva York de sentido este a oeste en el Distrito Financiero del bajo Manhattan.  La calle está nombrada en honor del reverendo William Vesey (1674-1746) que fue el primer rector de la vecina iglesia de la Trinidad.

Verizon Building
El Verizon Building (también conocido como Barclay-Vesey Building) es un rascacielos histórico ubicado en Nueva York, Nueva York. Fue diseñado por Ralph Thomas Walker como sede de la New York Telephone and Telegraph Company en 1923, y se completó en 1926. El Verizon Building se encuentra inscrito  en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 02009-04-30 30 de abril de 2009.
Liga1 2026 (Perú)
La Liga1 de Fútbol Profesional 2026, conocida como Liga1 2026 y por razones de patrocinio como Liga1 Te Apuesto 2026, es la edición número 110 de la Primera División del Perú, la sexagésima primera desde que se descentraliza en 1966, la octava bajo la denominación de Liga1 y la tercera bajo el patrocinio de Te Apuesto.

El torneo cuenta con la participación de 18 equipos, los 16 mejores de la temporada anterior y 2 clubes ascendidos de la anterior edición de Liga2. Asimismo el campeonato es administrado por la Federación Peruana de Fútbol.

Campeonato Descentralizado 1966
El Campeonato Descentralizado de 1966 fue la edición número 50 de la Primera División de Perú, y la primera bajo el formato de Campeonato Descentralizado, el cual permitía la participación de equipos de todo el país. La Federación Peruana de Fútbol para lograr este fin, invitó a cuatro clubes del interior del país para el torneo.

El formato consistía en enfrentamientos ida y vuelta de todos contra todos. Los dos primeros clasificaban a la Copa Libertadores 1967; mientras que por el descenso, la condición para que los equipos del interior mantuvieran la categoría era alcanzar la parte superior de la tabla, cosa que consiguió Atlético Grau con un heroico sexto lugar, mientras que los otros 3 elencos perdieron la categoría (es el caso de Melgar a pesar de haber logrado un respetable octavo lugar) y para completar los 4 equipos para la baja se consideró al peor ubicado de los capitalinos.
Unidad Agroalimentaria Metropolitana
La Unidad Agroalimentaria Metropolitana, también conocida por sus siglas UAM, es el mayor parque logístico de comercialización mayorista de alimentos agrícolas de Uruguay, fue inaugurada en 2021. Cuenta con un  predio de 95 hectáreas ubicado en el barrio Los Bulevares, sobre el camino Luis Eduardo Pérez 6651, Montevideo.

La creación de este depósito y mercado de alimentos agrícolas, corresponde a la iniciativa de trasladar el Mercado Modelo, sito sobre el barrio Bolívar, Montevideo. Este predio y edificio de más de ochenta años ya estaba quedando pequeño para dicha actividad.

Intendente de Montevideo
El Intendente de Montevideo es quien ejerce el poder ejecutivo en lo que respecta a las tareas políticas de ese departamento, mediante la Intendencia Departamental.

El Intendente conforma el ejecutivo departamental en conjunto con el secretario y prosecretario general, quienes además integran la línea de sucesión en caso de vacancia del mismo. A la vez, el intendente cuenta con un gabinete de departamentos y divisiones.

El primer titular fue del puesto fue Daniel Muñoz, quien asumió el 19 de enero de 1909. En la actualidad Mario Bergara es el actual intendente de Montevideo a instancias de las elecciones departamentales y municipales de 2025
Casa de Inopo
La Casa de Inopo es el nombre que recibe una antigua casa privada de la isla de Delos , en Grecia. Sus ruinas forman parte del yacimiento arqueológico de Delos, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

La casa de Inopos se construýó en el período helenístico, hacia el año 100 a. C. Se encuentra en la ladera occidental del monte Cinto, al noreste del teatro de Delos. La casa toma su nombre del hecho de que estaba situada en el río Inopo, que fluýa al oeste de Cinto. Cerca de la casa había un gran depósito de agua donde se recogía el agua del río. Los edificios de la zona se conocen colectivamente como la manzana de Inopo. En el lado oeste se encontraba la llamada Casa de Hermes y en el este el Santuario de los dioses sirios.

Delos
Delos o Delo es una de las islas griegas más pequeñas. Pertenece al archipiélago de las islas Cícladas, en el mar Egeo.

Administrativamente pertenece a la unidad periférica de Miconos, periferia de Egeo Meridional.
Método de elementos analíticos
El método de elementos analíticos (AEM) es un método numérico utilizado para la resolución de ecuaciones diferenciales parciales. Fue desarrollado inicialmente por O.D.L. Strack en la Universidad de Minnesota. Es similar en naturaleza al método de elementos de contorno (BEM), ya que no se basa en la discretización de volúmenes o áreas en el sistema modelado; solo se discretizan los contornos internos y externos. Una de las principales diferencias entre el AEM y el BEM es que las integrales de contorno se calculan analíticamente. Aunque se desarrolló originalmente para modelar el flujo de aguas subterráneas, Posteriormente, el AEM se ha aplicado a otros campos de estudio, como los estudios del flujo y la conducción de calor, las ondas periódicas y la deformación por fuerza.

Método de los elementos finitos
El método de los elementos finitos (MEF en castellano o FEM en inglés) es un método numérico general para la aproximación de soluciones de ecuaciones diferenciales parciales muy complejas utilizado en diversos problemas de ingeniería física.

El MEF está pensado para ser usado en computadoras y permite resolver, de forma aproximada, ecuaciones diferenciales asociadas a un problema físico o ingenieril sobre geometrías complicadas. El MEF se usa en el diseño y mejora de productos y aplicaciones industriales, así como en la simulación de sistemas físicos y biológicos complejos. La variedad de problemas a los que puede aplicarse ha crecido enormemente, siendo el requisito básico que las ecuaciones constitutivas y ecuaciones de evolución temporal del problema sean conocidas de antemano.
Campeonato Canadiense de Fútbol 2019
El Campeonato Canadiense de Fútbol 2019 fue la duodécima edición de la competición del fútbol de Canadá. Empezó el 15 de mayo y terminó el 25 de septiembre. En esta edición, actuaron 13 equipos, incluyendo los siete clubes de la Canadian Premier League. Debido a la cantidad de participantes, se realizó una ronda de eliminación directa con 5 rondas, mientras que el campeón vigente, Toronto FC, jugó a partir de las semifinales.

El Montreal Impact ganó la copa por cuarta vez en su historia tras vencer por penales ante Toronto FC, después de terminar 1-1 en el global y clasificó a la Liga de Campeones de la Concacaf 2020.

Campeonato Canadiense de Fútbol
El Campeonato Canadiense de Fútbol (en francés: Championnat canadien de soccer; en inglés: Canadian Soccer Championship) es un torneo de fútbol que se realiza cada año para determinar el equipo que representará a Canadá en la Liga de Campeones de la Concacaf y adjudicar el trofeo la Copa Voyageurs.

El Campeonato Canadiense es considerado exitoso por la cantidad de espectadores que congrega, en 2009 más del 96% de las entradas fueron vendidas.
Prey Rumdeng (Kiri Vong)
Prey Rumdeng es una comuna (khum) del distrito de Kiri Vong, en la provincia de Takéo, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9382 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana, cerca del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Kiri Vong
Kiri Vong es uno de los diez distritos que forman la provincia camboyana de Takéo, con una población estimada en marzo de 2008 de 97 711 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
HMS Victorious (R38)
El HMS Victorious (R38) fue el segundo portaaviones de la Clase Illustrious perteneciente a la Marina Real británica en ser alistado, recibiendo en numeral R38. Participó activamente en casi todos los frentes de la Segunda Guerra Mundial así como en la postguerra como el último sobreviviente de su clase.

Clase Illustrious
La clase Illustrious fue la sucesora de la HMS Ark Royal y estaba compuesta por cuatro portaaviones que participaron activamente y en acciones destacadas en casi todos los frentes en la Segunda Guerra Mundial, sobrevivieron al conflicto y fueron desguazados en la década de 1950, siendo el HMS Victorious el último sobreviviente,  el cual fue desguazado en 1969.
Jaroměřice nad Rokytnou
Jaroměřice nad Rokytnou es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 4175 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla de los ríos Jihlava y Svratka (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Distrito de Třebíč
El distrito de Třebíč es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 111 426 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Třebíč.