hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radio autogestionada
Una radio autogestionada es una emisora de radio privada cuyo funcionamiento interno es gestionado de forma directa por todos aquellos que participan activamente en la vida de la radio. Por ello no depende de ningún gobierno, partido político, ni organismo externo a la radio, caracterizándose así por su libertad y autonomía, tanto económica como ideológica. Una radio autogestionada es definida por su modo de organización no por su frecuencia radial ni por su razón social.

Están clasificadas como medios de comunicación alternativos, en muchas ocasiones suelen referirse a ellas como radios libres, sin embargo este término alude a un concepto mucho más amplio. Las radios autogestionadas surgen como necesidad de llevar la comunicación al marco cotidiano y en oposición al monopolio y la centralización de la comunicación.

Radio por internet
La radio por internet o radio online consiste en la exhibición de contenido auditivo dotado de las características propias del medio radiofónico (tales como su guion y su lenguaje) a través de internet mediante streaming.
Quinton Jackson
Quinton Ramone Jackson (Memphis, Tennessee; 20 de junio de 1978), conocido como Rampage Jackson, es un artista marcial mixto, kickboxer, actor y streamer estadounidense. Fue campeón peso semipesado de UFC en una ocasión. También compitió en la categoría de peso semipesado en Bellator MMA.

Peso mediopesado
Peso semipesado, peso mediopesado o peso semicompleto es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 76,205 kg (168 lb) y menos de 79,378 kg (175 lb). En el boxeo amateur (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 75 kg (165,35 lb) y menos de 81 kg (178,57 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso supermediano y la inmediata superior el peso crucero. En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso medio y la inmediata superior el peso pesado.

El peso mediopesado es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría de otros deportes de combate como el kick boxing y el taekwondo.
CSS Wilson
El CSS Wilson fue construido en Beaufort, N.C., en 1856. Sirvió a los confederados en el transporte de tropas y suministros hasta que fue capturada el 9 de julio de 1862, en Hamilton, N. C., en el río Roanoke por el USS Commodore Perry, Shawsheen y Ceres bajo el mando de Comodoro S. C. Rowan, USN.

El Wilson fue transferido el 22 de julio de 1862 al ejército para uso del gobierno de los Estados Unidos.

Beaufort (Carolina del Norte)
Beaufort es un pueblo ubicado en el condado de Carteret, del cual es sede, en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2008 tenía una población de 4.189 habitantes en una superficie de 9,2 km², con una densidad poblacional de 530,7 personas por km².
Central hidroeléctrica Auxiliar del Maipo
La central hidroeléctrica Auxiliar del Maipo es una central hidroeléctrica de pasada ubicada en la ribera norte del río Maipo en la comuna de San Bernardo, Región Metropolitana de Santiago. Opera como PMGD.

La central está compuesta por tres unidades generadoras (3 turbinas/unidades), consideradas en conjunto como una sola central para efectos de operación y referencia del proyecto.

Río Maipo
El río Maipo es un curso de agua que fluye en la Región Metropolitana y luego en la Región de Valparaíso hasta desembocar en el océano Pacífico al sur de San Antonio (Chile). Por la cantidad de población y las actividades productivas en su cuenca es uno de los más importantes de Chile.

Sus aguas provienen tanto de precipitaciones invernales como de deshielos cordilleranos. La cuenca del río drena unos 15.380 km² y su caudal promedio es de 92,3 m³/s.

Su nombre proviene del mapudungun maipun: trabajar la tierra; arar.
Nyasasaurus parringtoni
Nyasasaurus parringtoni es la única especie conocida del género extinto Nyasasaurus de arcosaurio dinosauriforme o dinosaurio basal, que vivió hace aproximadamente 243 millones de años en mediados del período Triásico, durante el Anisiense, en lo que es hoy África. En un análisis cladistico de 2012 se sugiere que puede ser un dinosaurio, hecho que lo constituiría en el más antiguo conocido, superando en unos 15 millones de años a Herrerasaurus y Eoraptor.

Asilisaurus
Asilisaurus del suajili, asili ("antepasado"), y del griego, σαύρος (sauros, "lagarto") es un género extinto de arcosaurios silesáuridos. Es el arcosaurio más antiguo de la línea aviar encontrado hasta la fecha.
Aegla parana
Aegla parana es una especie de decápodo aéglido integrante del género Aegla, cuyos miembros son denominados comúnmente cangrejos tanque, cangrejos pancora, cangrejos de agua dulce, falsos cangrejos o cucarachas de río. Este crustáceo habita en aguas dulces del centro-sur de América del Sur.

Decapoda
Los decápodos (Decapoda, del griego δέκα déka, 'diez' y πούς, podós, 'pie') son un orden de crustáceos dentro de la clase Malacostraca, con muchos grupos familiares, como cangrejos y centollas (Brachyura), langostas (Palinuridae), bogavantes y cigalas (Nephropidae), camarones (Caridea), langostinos (Dendrobranchiata), entre otros. Se estima que el orden contiene cerca de 15 000 especies en alrededor de 2700 géneros, con alrededor de 3300 especies fósiles. Los decápodos pueden ser depredadores, herbívoros, omnívoros, detritívoros y carroñeros.
Avión de patrulla marítima
Un avión de patrulla marítima, también conocido simplemente como avión de patrulla  o por el antiguo término de bombardero de patrulla —hasta los años 1950 aproximadamente—, es un avión diseñado para operar sobre el mar durante largos periodos en misiones de patrulla marítima (MPA), guerra antisubmarina (ASW), guerra antisuperficie (ASuW), reconocimiento aéreo (ISR) y búsqueda y rescate (SAR).

Short S.25 Sunderland
El Short S.25 Sunderland fue un hidrocanoa desarrollado para la Real Fuerza Aérea por la firma Short Brothers de Rochester, Inglaterra. Voló por primera vez el 16 de octubre de 1937, pilotado por el piloto de pruebas jefe de la compañía, John Lankester Parker. En parte basado en el hidrocanoa S.23 Empire, insignia de Imperial Airways, el S.25 fue ampliamente modificado para uso militar. Fue uno de los hidroaviones más potentes y utilizados a lo largo de la Segunda Guerra Mundial, y se empleó para contrarrestar la amenaza de los U-Boot alemanes en la Batalla del Atlántico. Toma el nombre de un pueblo del nordeste de Inglaterra.
Medalla Derek de Solla Price
La Medalla Derek de Solla Price es un galardón que entrega la Sociedad Internacional para Informetría y Cienciometría (ISSI) a un investigador en el campo de la bibliometría, informetría, cienciometría, cibermetría y altmetría.

Fue ideado por Tibor Braun, fundador y director de la revista científica Scientometrics. El premio lleva el nombre de Derek John de Solla Price, documentalista científico que empleó técnicas métricas para analizar la comunicación científica.

Fue entregado por primera vez en 1984, siendo el primer galardonado Eugene Garfield. Desde 1984 hasta 1989, su concesión era anual; no volvió a celebrarse hasta 1993, entregándose el galardón cada dos años.

International Society for Scientometrics and Informetrics
La International Society for Informetrics and Scientometrics por sus siglas; ISSI, y en español; Sociedad Internacional para Informetría y Cienciometría, es una asociación internacional de académicos y profesionales activos en el estudio interdisciplinario ciencia de la ciencia, comunicación científica y la política científica. Se centra en enfoques cuantitativos para el estudio de la ciencia, incluyendo informetría, cienciometría y webometrics. 
Publica la revista de acceso abierto Quantitative Science Studies y realiza reuniones y congresos sobre comunicación, análisis cuantitativos y estadísticos sobre la ciencia.
Retrato de Madame Ingres
Retrato de Madame Ingres es un óleo del artista francés neoclásico Jean-Auguste-Dominique Ingres, completado en 1859. Representa a su segunda esposa Delphine Ramel (viuda en 1849), y es el último retrato pintado por Ingres, aparte de dos autorretratos. Probablemente fue pintado para acompañar el autorretrato de Ingres del mismo año, ahora en el Fogg Museum of Art, en Boston.

Delphine era hija  de Dominique Ramel (1777–1860), y sobrina de Charles Marcotte d'Argenteuil, buen amigo del artista. Es presentada como cálida y comprometida, desprovista de las pretensiones de la clase alta que marcaron la mayoría de sus otros retratos femeninos. Ingres la mostró en la misma pose en un dibujo fechado en 1855 también en el Museo Fogg de Arte.

Jean-Auguste-Dominique Ingres
Jean-Auguste-Dominique Ingres (Montauban, 29 de agosto de 1780-París, 14 de enero de 1867) fue un pintor francés. No fue, en sentido estricto, neoclásico ni académico, sino un ferviente defensor del dibujo. Resulta a la vez neoclásico y romántico. Ingres constituye un claro exponente del romanticismo en cuanto a los temas, el trazo abstracto y los tonos planos de intenso colorido. Algunas de sus obras se enmarcan en el llamado «Estilo trovador», inspirándose en el ideal estético griego y gótico, además de en las miniaturas de los libros de horas de Fouquet. Igualmente, es ejemplo de orientalismo, pues muchos de sus cuadros, especialmente desnudos femeninos, están dominados por un sentido irreal del exotismo propio del siglo XVIII. Aficionado a tocar el violín, fue miembro de la orquesta del Capitolio de Toulouse y tuvo la oportunidad de tocar en varios recitales privados organizados por Niccolò Paganini.
Myotis annamiticus
Myotis annamiticus es una especie de murciélago perteneciente a la familia de los vespertiliónidos.

Es endémico de Vietnam. Su hábitat natural son los valles con ríos pequeños. Se desconoce si hay alguna amenaza significativa para la supervivencia de esta especie. El nombre específico annamiticus deriva del nombre de la cordillera Annamita, de los avantmunts surorientales donde se descubrió este murciélago.

Vespertilionidae
Los vespertiliónidos (Vespertilionidae) son una familia de murciélagos con una amplia distribución en las zonas templadas y tropicales del planeta. Es la familia más diversificada de murciélagos, adaptada a una gran variedad de hábitats, desde bosques tropicales hasta áreas desérticas.

Los vespertiliónidos varían en tamaño de 3 a 10 cm de longitud y de 4 a 50 g de peso. Tienen ojos pequeños, carecen de hoja nasal y presentan un trago bien desarrollado. Algunas especies, como Plecotus e Histiotus, destacan por sus orejas extremadamente largas, lo que les permite una audición precisa para la ecolocación.
Vladislav Vasiliev
Vladislav Vasiliev (en kazajo: Владислав Васильев; Karagandá, 10 de abril de 1997) es un futbolista kazajo que juega en la demarcación de centrocampista para el F. C. Dinamo Brest de la Liga Premier de Bielorrusia.

Liga Premier de Bielorrusia
La Liga Premier de Bielorrusia o Vysheyshaya Liga (en bielorruso: Вышэйшая ліга) es la máxima categoría de la liga de fútbol de Bielorrusia. Fue creada en 1992, tras la independencia del país, y está organizada por la Federación de Fútbol de Bielorrusia. La entidad financiera Belarusbank es el principal patrocinador del campeonato.
Accidente del Hindenburg
El accidente del Hindenburg ocurrió el 6 de mayo de 1937, cuando el dirigible de pasajeros alemanes LZ 129 Hindenburg se incendió y fue destruido durante un intento de aterrizaje en la Estación Aeronaval de Lakehurst, en el municipio de Mánchester (Nueva Jersey, Estados Unidos). De las 97 personas a bordo (36 pasajeros y 61 tripulantes),  hubo 35 muertes (13 pasajeros y 22 tripulantes). Un trabajador en tierra también murió, sumando un total de 36 decesos.

El desastre fue ampliamente cubierto en impactantes videos, fotografías y en una crónica radial grabada por Herbert Morrison, testigo del desastre, el cual fue retransmitido al día siguiente. Una variedad de hipótesis han sido propuestas tanto sobre la causa de ignición, así como para el combustible que originó la propagación del fuego. El incidente destrozó la confianza pública en la seguridad de los dirigibles rígidos para pasajeros y marcó el fin repentino de la «era del dirigible».

Fuego
Se llama fuego al conjunto de partículas o moléculas incandescentes de materia combustible (véase también combustión), capaces de emitir calor y luz, producto de una reacción química de oxidación acelerada. Las llamas son las partes del fuego que emiten luz, mientras que el humo es el conjunto físico de las mismas que ya no la emiten. Las llamas consisten principalmente en dióxido de carbono, vapor de agua, oxígeno y nitrógeno. Si están lo suficientemente calientes, los gases pueden ionizarse y convertirse en plasma. Y por lo tanto el fuego se le puede considerar que está en estado plasmático. Se le conoce también como lumbre o candela (en Cuba, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela).
Cathy Boswell
Catherine La Ora Boswell  (nacida el 10 de noviembre de 1962 en Joliet, Illinois) es una exjugadora de baloncesto estadounidense. Consiguió 1 medalla de oro con Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984.

Joliet (Illinois)
Joliet es una ciudad ubicada en el condado de Will y en el condado de Kendall en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2020 tenía una población de 150 362 habitantes y una densidad poblacional de 892.02 personas por km².
Municipio de Newcastle-under-Lyme
Newcastle-under-Lyme es un distrito no metropolitano con el estatus de municipio, ubicado en el condado de Staffordshire (Inglaterra). Tiene una superficie de 210,96 km². Según el censo de 2001, Newcastle-under-Lyme estaba habitado por 122 030 personas y su densidad de población era de 578,45 hab/km². Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión del antiguo municipio de Newcastle-under-Lyme, el distrito urbano de Kidsgrove y el distrito rural de Newcastle-under-Lyme.

Distrito urbano
En las islas británicas, un distrito urbano (en inglés: urban district) fue un tipo de distrito que cubría un área urbanizada. Los distritos urbanos tenían un Consejo de Distrito Urbanos (Urban District Council o UDC) electo, que compartían las responsabilidades del gobierno local con un Consejo de Condado.
Three O'Clock High
Three O'Clock High es una película estadounidense de 1987 dirigida por Phil Joanou y protagonizada por Casey Siemaszko, Anne Ryan, Richard Tyson, Jeffrey Tambor, Philip Baker Hall y John P. Ryan.

En Rotten Tomatoes cuenta con un rating de 67% basado en 12 reseñas. Roger Ebert le dio una de cuatro estrellas posibles, afirmando que el guion era "estúpido" y que el interesante personaje de Buddy Revell había sido desperdiciado.

Roger Ebert
Roger Joseph Ebert (Urbana, Illinois, 18 de junio de 1942-Chicago, 4 de abril de 2013) fue un crítico cinematográfico estadounidense, uno de los más reconocidos a nivel mundial. Trabajó para el periódico Chicago Sun Times, ganó un Premio Pulitzer y los diferentes programas sobre análisis de películas de estreno que realizó desde 1975 a 1998 junto a su colega y a la vez rival Gene Siskel estuvieron entre los más exitosos de la televisión norteamericana.
Estadio Abebe Bikila
El Estadio Abebe Bikila es un recinto deportivo de usos múltiples en Adís Abeba, la capital del país africano de Etiopía. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol, siendo usado principalmente por el equipo de Liga Premier etíope conocido como Dedebit F.C. El estadio tiene una capacidad para recibir hasta 12.000 espectadores. Recibe ese nombre en honor de Abebe Bikila un doble campeón olímpico del Maratón originario de Etiopía.

Adís Abeba
Adís Abeba (en amárico: አዲስ አበባ adˈdis ˈabəbaⓘ;  en oromo: Finfinnee) es la capital federativa y ciudad más poblada de Etiopía con una población de 4.114.000 habitantes, según estimaciones de 2025. Es, también, capital de la Unión Africana y de su predecesora, la Organización para la Unidad Africana.

Designada ciudad y estado al mismo tiempo según la organización territorial etíope, en Adís Abeba conviven más de 80 nacionalidades y lenguas, además de cristianos, musulmanes y judíos. En ella se sitúa la Universidad de Adís Abeba.

Adís Abeba se encuentra a una altitud de 2355 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) sobre una pradera de pastizales al lado del Monte Entoto. Desde su punto más bajo, cerca del Aeropuerto Internacional Bole, a 2326 m s. n. m. en la periferia sur, la ciudad se eleva a más de 3000 m s. n. m. en las Montañas Entoto hacia el norte. Es la tercera ciudad más alta de África.
Emma Zapletalová
Emma Zapletalová (Nitra, 24 de marzo de 2000) es una deportista eslovaca que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, en la prueba de 400 m vallas.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 13 y el 21 de septiembre de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación  de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Nacional de Japón. La maratón se disputó en un trayecto urbano, las pruebas de marcha se efectuaron en un circuito en los alrededores del Estadio Nacional; estas pruebas tuvieron la salida y llegada en el Estadio Nacional.
Exa TV
Exa TV es un canal de televisión por suscripción derivado de la cadena de radio Exa FM en México. El canal es producido por MVS Televisión, y es transmitido en el sistema de televisión vía satélite Dish y hasta el 16 de marzo de 2020 en el sistema de cable Totalplay.

Inició sus transmisiones en 2002 y actualmente se transmite en varios países de Latinoamérica y parte de Estados Unidos en varios sistemas de TV de paga.

El principal competidor de este canal es Telehit de Televisa Networks y MTV de Paramount Networks.

Su programación consiste en emitir vídeos musicales sin comerciales, solo infomerciales. Actualmente, su programación es en gran parte simulcast de Exa FM al ser muchos de los programas transmitidos desde las cabinas de la estación de radio; también presentan programas de entretenimiento musical y coberturas en vivo de eventos como Vive Latino y El Concierto EXA.

Dish México
Dish México (formalmente MVS DTH Holdings S. de R.L. de C.V.) o simplemente Dish, es una empresa de telecomunicaciones mexicana que ofrece servicios de televisión satelital, fundada el 1 de diciembre de 2008, y con sede en la Ciudad de México. Dish es propiedad de Grupo MVS Capital, operada por MVS Comunicaciones.
Bahía Alsford
Bahía Alsford (en inglés: Alsford Bay) es una pequeña bahía entre Punto Briggs y Cabo Jorge en la costa norte de la isla San Pedro. Registrada por investigaciones en 1928-30 y nombrada en honor a un fogonero llamado W.B. Alsford del RRS Discovery, 1925-27.

RRS Discovery
El RRS Discovery (Royal Research Ship Discovery) fue el último barco de madera de tres mástiles construido en el Reino Unido, y fue empleado por Robert Falcon Scott en sus viajes de exploración de la Antártida en 1901.
Pueblo mixe
El Pueblo Mixe es un pueblo indígena localizado en México. También se hacen llamar como ayuujk jää'y o el ayuujk. Se ubica al noreste del estado de Oaxaca, aunque un número de ellos están repartidos en todo el país. El área que ocupa la integran 19 municipios, además de algunas agencias municipales en otros 5 municipios. Muchas de las comunidades se ubican en la región conocida como Sierra Mixe y otras más se hallan en el Istmo de Tehuantepec. Son reconocidos por la legislación estatal como parte integrante y que sustenta al estado.

Los mixes hablan la lengua mixe, un idioma de la familia lingüística mixe-zoque, cuyas lenguas se hablan alrededor del Istmo de Tehuantepec. Los pueblos más cercanamente emparentados son los mixe-popolucas, los zoque-popolucas y los zoques, que viven en los estados de Veracruz, Tabasco, Oaxaca y Chiapas.

Municipio de San Juan Juquila Mixes
El municipio de San Juan Juquila Mixes (del náhuatl: xiuh, quilitl ‘hermoso, legumbre’‘Lugar de legumbres hermosas’) es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Yautepec, dentro de la región sierra sur. Su cabecera es la localidad homónima.
Daniel Domingo de Escalada
Daniel Domingo de Escalada nació en Buenos Aires el 12 de diciembre de 1819, hijo de Mariano Escalada y Elvira de Reynoso y fue militar como su padre .

Se casó con Aurelia Schuster, con quien tuvo 7 hijos (Sara Bibiana, Daniel Mariano, Rafaela Sara, María, Aurelia, Julia y Guillermo Luis).

Fue ayudante del General Ángel Pacheco, su tío político.

Contra Juan Lavalle peleó en la Batalla de Quebracho Herrado a las órdenes de Manuel Oribe.

Bajo el comando de Ángel Pacheco, tomó parte en la Batalla de Rodeo del Medio contra La Madrid.

Se mantuvo fiel a Juan Manuel de Rosas hasta la caída del Restaurador.

Murió Daniel Domingo de Escalada con el grado de Sargento Mayor el 2 de mayo de 1868.

Batalla de Rodeo del Medio
La batalla de Rodeo del Medio (provincia de Mendoza, Argentina, 24 de septiembre de 1841) fue un combate entre el ejército federal de Ángel Pacheco y el unitario dirigido por Gregorio Aráoz de Lamadrid, que dio la victoria definitiva al partido federal por una década.
Olexandr Jyzhniak
Olexandr Olexandrvoych Jyzhniak (en ucraniano: Олександр Олександрович Хижняк; Poltava, 3 de agosto de 1995) es un deportista ucraniano que compite en boxeo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas plata en Tokio 2020 (75 kg) y oro en París 2024 (80 kg). En los Juegos Europeos obtuvo tres medallas, bronce en Bakú 2015 (81 kg), oro en Minsk 2019 (75 kg) y oro en Cracovia 2023 (80 kg).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2017 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2017.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2017
El XIX Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Hamburgo (Alemania) entre el 25 de agosto y el 2 de septiembre de 2017 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Federación Alemana de Boxeo.

Las competiciones se realizaron en la arena Sporthalle Hamburg.
Tour de San Luis 2013
La 7.ª edición de la competencia de ciclismo en ruta Tour de San Luis se disputó desde el 21 hasta el 27 de enero de 2013.

La carrera contó con 7 etapas y 1009 km de recorrido, realizándose los clásicos finales en alto del Mirador del Potrero y el Mirador del Sol y la contrarreloj en la ciudad de San Luis.

La edición 2013 tuvo el récord de participación de equipos UCI ProTeam en la historia del Tour de San Luis, llegando a 10 las formaciones que tomaron parte de la carrera.

Formó parte del calendario internacional americano, siendo la 7.ª carrera de dicho campeonato.

El ganador de la carrera fue el argentino Daniel Díaz del equipo San Luis Somos Todos. Lo escoltaron en el podio el estadounidense Tejay van Garderen (BMC) y el brasileño Alex Diniz (Funvic).

El equipo de San Luis además ganó las clasificaciones sprint y montaña a través de Leandro Messineo y Emmanuel Guevara respectivamente, mientras que el BMC triunfó por equipos.

Mirador del Potrero
El Mirador de La Punta es un mirador natural ubicado en las Sierras de San Luis, Argentina.

Se encuentra a unos 20 km al norte de la ciudad de San Luis, al que se accede desde la RP 3 en las cercanías de la ciudad de La Punta. También se puede llegar desde Potrero de los Funes.