hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The One with the Prom Video
"The One with the Prom Video" es el décimo cuarto episodio de la segunda temporada del sitcom Friends, Fue emitido por primera vez en la cadena National Broadcasting Company (NBC), en los Estados Unidos, el 1 de febrero de 1996.
 El argumento principal del episodio muestra a los personajes principales viendo un video sobre Monica (Courteney Cox) y Rachel (Jennifer Aniston) preparándose para su baile de graduación. La historia secundaria muestra a Joey (Matt LeBlanc) dándole a Chandler (Matthew Perry) un regalo inusual.

El episodio fue dirigido por James Burrows y escrito por Alexa Junge. Las estrellas invitadas en el episodio fueron Elliott Gould y Christina Pickles como Jack y Judy Geller, y Patrick Kerr como el gerente del restaurante. Con frecuencia clasifica entre los mejores episodios de Friends, o cualquier serie. En su emisión original, el episodio tuvo 33.6 millones de espectadores.

Christina Pickles
Christina Pickles (Yorkshire, 17 de febrero de 1935) es una actriz de origen británico. Ha aparecido en numerosos programas de televisión tales como Roseanne, Diagnosis Murder, Murder, She Wrote y Friends; pero su papel más importante hasta la fecha ha sido el de la enfermera Helen Rosenthal en el drama médico St. Elsewhere.
Hugo Arellanes
Hugo Arellanes Antonio (San Juan Bautista Lo de Soto) es un fotógrafo y activista afrodescendiente mexicano. Es coordinador de Huella Negra una organización que busca visibilizar a la población afromexicana, que vive en la Ciudad de México, e incidir en la lucha por la defensa de su reconocimiento y sus derechos.

Es parte de la Asamblea Consultiva del Consejo para Eliminar y Prevenir la Discriminación de la Ciudad de México.

San Juan Bautista Lo de Soto
San Juan Bautista Lo de Soto es una localidad mexicana situada en el estado de Oaxaca cerca de los límites con el estado de Guerrero. Tiene una proporción importante de habitantes afromexicanos. También cuenta con población indígena.
Čierny Brod
Čierny Brod es un municipio del distrito de Galanta en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1620 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en la depresión danubiana y cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Bratislava.

Distrito de Galanta
El distrito de Galanta (en eslovaco Okres Galanta) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Trnava, con 94.533 habitantes (en 2001) y una superficie de 641 km². Su capital es la ciudad de Galanta.
Provincia de Duarte
Duarte es una de las 32 provincias de la República Dominicana. Se nombró así en honor a Juan Pablo Duarte, padre de la patria de este país. En esta misma ciudad, se lleva a cabo el desfile Nacional en conmemoración al natalicio del Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte y Díez, cada 26 de Enero.

El 26 de enero de cada año se dan cita en el parque central de esta ciudad, cientos de miles de personas a presenciar el desfile Nacional; siendo San Francisco de Macorís la capital de la provincia Duarte.

Cordillera Septentrional
La Sierra Septentrional, conocida también como Sierra de Montecristi, es una cadena montañosa paralela a la costa norte de la República Dominicana. Se extiende en dirección noroeste-sureste desde las vecindades de la ciudad de Montecristi hasta un poco más al este de Arenoso y Rincón Molenillos (Villa Riva).
Nor Artamet
Nor Artamet es una localidad del raión de Nairi, en la provincia de Kotayk, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 844 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la provincia, a poca distancia al norte de Ereván y al este de la frontera con la provincia de Aragatsotn.

Provincia de Aragatsotn
Aragatsotn (en armenio: Արագածոտնի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Se encuentra al oeste del país y la capital es Ashtarak. El nombre significa "al pie del Aragats" −la montaña más alta de Armenia. Ocupa una superficie de 2.756 km², y en 2013 su población era de 133.000 habitantes.
Electrificación ferroviaria en España
La electrificación ferroviaria empezó en España en la línea Linares-Almería, en el tramo entre Gérgal y Santa Fe de Mondújar. El primer tramo que tuvo electrificación a 3 kVcc, que es la tensión a la que ahora está electrificada la mayoría de las líneas de la península, fue la línea Venta de Baños-Gijón concretamente en la rampa de Pajares, tramo Ujo-Busdongo en 1924, como medio de aumentar la capacidad de transporte de la rampa. Desde entonces se han electrificado muchas líneas. En lo que sigue se dan datos (por el momento incompletos) de este proceso.

Gérgal
Gérgal es una localidad y municipio español situado en la parte central de la comarca de Los Filabres-Tabernas, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios almerienses de Nacimiento, Alboloduy, Santa Cruz de Marchena, Santa Fe de Mondújar, Gádor, Tabernas, Castro de Filabres, Olula de Castro, Bacares, Serón y Alcóntar, y con el municipio granadino de Baza.

El municipio gergaleño es una de las siete entidades que componen la Mancomunidad del Río Nacimiento, y comprende los núcleos de población de Gérgal —capital municipal—, Aulago, Las Aneas, Las Alcubillas, La Estación, Las Tablas, Arroyo de Verdelecho y El Almendral, así como el despoblado de Fuente Santa. En su término se encuentra el Observatorio de Calar Alto, sobre la cumbre de la sierra de los Filabres, y el aeródromo de Gérgal.
Toyota TF106
El Toyota TF106 es un monoplaza de Fórmula 1 diseñado por Mike Gascoyne de Toyota Racing para la temporada 2006. El equipo comenzó a probar el coche en noviembre de 2005, meses antes que cualquier otro equipo. Sus pilotos fueron Ralf Schumacher y Jarno Trulli. El monoplaza sumó un total de 35 puntos para que Toyota terminara sexto en el Campeonato de Constructores. En el GP de Mónaco se estrenó la versión TF106B.

Temporada 2006 de Fórmula 1
La temporada 2006 fue la 57.º edición de la Fórmula 1. El calendario contó con dieciocho grandes premios comenzando el 12 de marzo en el Gran Premio de Baréin y finalizando el 22 de octubre en el Gran Premio de Brasil. Se adjudicaron puntos a los ocho primeros lugares (10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1), sin limitaciones de máximo de carreras computables.

Fernando Alonso fue el defensor del título que revalidó por segundo año ante Michael Schumacher. Renault se proclamó campeón en el certamen de constructores.
Eileen Gu
Eileen Gu (en chino: 谷爱凌, Gu Ailing; San Francisco, 3 de septiembre de 2003) es una deportista china nacida en Estados Unidos que compite en esquí acrobático, especialista en las pruebas de halfpipe, big air y slopestyle; tres veces campeona olímpica y dos veces campeona mundial.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo seis medallas, tres en Pekín 2022, oro en halfpipe y big air y plata en slopestyle, y tres en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, oro en halfpipe y plata en big air y slopestyle.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2021 y cuatro medallas en los X Games de Invierno.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Autentik
Autentik es el nombre del tercer álbum de estudio del cantante puertorriqueño Gotay El Autentiko. Se lanzó el 31 de enero de 2020, por Machete Music y UMG Recordings, Inc.

Contó con las colaboraciones de exponentes de música urbana como Kevvo, Ele A El Dominio, Jon Z, Gigolo & La Exce.

Kevvo
Kevin Manuel Rivera Allende (Toa Baja, 10 de febrero de 1998), conocido artísticamente como Kevvo (estilizado en mayúsculas), es un cantante y compositor puertorriqueño de reguetón y trap latino. Ganó reconocimiento por la remezcla de su canción «105F» con la participación de Farruko, Chencho Corleone, Arcángel, Ñengo Flow, Darell, Myke Towers y Brytiago.
Olivais (Metro de Lisboa)
Olivais es una estación de la línea Roja del metro de Lisboa, Portugal, inaugurada el 7 de noviembre de 1998 como parte de la extensión de la línea hasta Oriente para servir a la Expo '98.

Ubicada a 36 metros de profundidad (lo que la convierte en una de las más profundas de la red) y con cuatro accesos a nivel de calle, la estación Olivais fue diseñada por el arquitecto Rui Cardim con intervenciones artísticas de Nuno de Siqueira (paneles de azulejos con simbología acerca de la historia y la modernidad de Portugal) y Cecília de Sousa (que adoptó como tema el topónimo de la estación, los olivos).

Está equipada para atender a pasajeros con movilidad reducida y dispone de ascensores y escaleras mecánicas.

Funciona todos los días del año, de 06:30 a 1:00.

Exposición Especializada de Lisboa (1998)
La Expo '98, o Exposición Especializada de 1998, cuyo tema fue "Los océanos: un patrimonio para el futuro", fue una Exposición Internacional Especializada regulada por el Bureau International des Expositions, que se realizó en Lisboa, Portugal, del 22 de mayo al 30 de septiembre de 1998.
Terminonaris
Terminonaris es un género extinto de reptiles crocodilomorfos (más específicamente un mesoeucrocodilio de la familia de los folidosáuridos) que vivó en el Cretácico Superior (Cenomaniense a Turoniense). Sus restos se han hallado en Norteamérica. Originalmente conocido bajo el nombre genérico Teleorhinus, se creía que era un teleosáurido (perteneciente a una familia de talatosuquios marinos similares a los actuales gaviales).

Terminonaris era un enorme depredador, alcanzando una longitud de cerca de 7.6 metros.

Turoniense
El Turoniense o Turoniano es el segundo piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Cenomaniense y precede al Coniaciense. Se inició hace unos 93,9 millones de años y terminó hace unos 89,8 millones de años.

El Turoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la ciudad de Tours (departamento de Indre y Loira, Francia).
Club de Mar de Avilés
El Club de Mar de Avilés es un club náutico de Avilés (Asturias, España). Su especialidad deportiva es el remo, al que se sumó el piragüismo en 1964, pero también ha tenido secciones de vela, motonáutica y natación.

Motonáutica
La motonáutica es una familia de deportes de competición basada en carreras de lanchas motoras.

Las principales disciplinas de la motonáutica son la velocidad en alta mar, la velocidad en la costa y la resistencia. También se incluyen las carreras de rally y las carreras tipo dragster, para distancias ultracortas. Las diferentes disciplinas están cubiertas por varias federaciones internacionales, tales como la Unión Internacional Motonáutica (UIM), reconocida por el COI, la International Jet Sports Boating Association o la American Power Boat Association.
Río das Antas (Río Grande del Sur)
El río das Antas (en español río de los tapires) es un río brasileño del estado de Río Grande del Sur.

Tiene sus nacientes en los municipios de Cambará do Sul y Bom Jesus (Río Grande del Sur), al extremo este del altiplano de los Campos Gerais.

En las proximidades del municipio de  Muçum, el río das Antas recibe las aguas del Guaropé y pasa a llamarse río Taquari. Desde sus nacientes y hasta recibir el nombre de Taquari, el río recorre una extensión total de 390 kilómetros.

Bom Jesus (Río Grande del Sur)
Bom Jesus es un municipio brasileño situado en el estado de Río Grande del Sur. Tiene una población estimada, en 2021, de 11 270 habitantes.

Está ubicado a una latitud de 28º40'09" Sur y una longitud de 50º26'05" Oeste. La altitud en la plaza central es de 1054 metros sobre el nivel del mar.

Ocupa una superficie de 2622.84 km².
Trougoumbé
Trougoumbé es una comuna o municipio del círculo de Nioro de Sahel de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 12 488 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país y al noreste de la región de Kayes, en la zona climática del Sahel, cerca de la frontera con Mauritania y la región de Kulikoró.

Círculo de Nioro de Sahel
Nioro de Sahel es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 228 926 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Cyphomyrus discorhynchus
Cyphomyrus discorhynchus —también llamado chipuma-mabwe— es un pez elefante africano de la familia Mormyridae que se constituye en el único miembro de su género. Puede ser encontrado en diversos sistemas hídricos de Sudáfrica y junto con las subespecies Hyperopisus, a lo largo del Nilo-Sudán. De acuerdo a la IUCN, su estado de conservación puede catalogarse en la categoría de «menos preocupante (LC o LR/lc)».

Respecto a su morfología, puede alcanzar un tamaño de 31 cm; además, posee un cerebelo —o mormyrocerebellum— de gran tamaño, con un cerebro de tamaño proporcional al cuerpo comparable al de los humanos, relacionándose probablemente con la interpretación de señales bio-eléctricas. Además, los canales semicirculares del oído interno tienen una estructura inusual y están relacionados con la presencia de una vejiga llena de gas completamente separada de la vejiga natatoria.

Conductos semicirculares
Los conductos semicirculares (o canales semicirculares) son una estructura óseo-piloso-tubular clasificada en algunas fuentes como el órgano del equilibrio y en otras como una especie de organelo linfático asociada al oído interno como un todo, que regula la importante función de mantener el equilibrio dinámico y estático del cuerpo humano en los planos vertical y horizontal de los ejes x, y, z; versus la aceleración angular y lineal respecto del plano situacional.
Torre Shachar
La Torre Shachar (en hebreo: מגדל השחר) (transliterado: Migdal HaSachar) es un rascacielos ubicado en la ciudad israelí de Givatayim, cerca de las ciudades de Ramat Gan y Tel Aviv. La construcción comenzó en el año 2012 y terminó en enero de 2017. La Torre Shachar está ubicada en la calle Ariel Sharon en Givatayim y tiene 57 plantas. Las primeras 37 plantas inferiores están destinadas a oficinas y a locales comerciales. Los 17 plantas superiores tienen 149 apartamentos y en la planta 38 se construyó un vestíbulo residencial. La torre tiene cinco niveles de estacionamiento subterráneo. El edificio tiene una altura de 201 metros y 50 centímetros.

Vestíbulo
Un vestíbulo (latín: vestibulum) es un espacio o conjunto de cuartos grandes y extensos en un edificio o en una casa y, en particular, en un teatro, ópera, sala de conciertos, feria de muestras, cine, etc., adyacentes al auditorio. Se trata de un área de descanso para el público (los espectadores) y un lugar utilizado especialmente antes de la función y durante los descansos, pero también como lugar de celebraciones después de la función. En ocasiones (como en el caso de grandes teatros para ópera) se utiliza la voz francesa foyer.
Casey Stoney
Casey Jean Stoney (Basildon, Inglaterra; 13 de mayo de 1982) es una entrenadora de fútbol y exfutbolista inglesa. Actualmente se desempeña como entrenadora de la Selección de Canadá. Terminó su carrera de jugadora en 2018 y jugó más de 100 partidos para la Selección de Inglaterra. En 2015 fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE).

Selección femenina de fútbol de Canadá
La selección femenina de fútbol de Canadá (en inglés: Canada women's national soccer team; en francés: Équipe du Canada féminine de soccer) es el equipo nacional que representa al país en las competiciones internacionales del fútbol femenino. Está dirigida por la Asociación Canadiense de Fútbol, la cual está afiliada a la Concacaf y a la FIFA.

Canadá es considerada como una de las selecciones de fútbol femenino más fuertes de la Concacaf, junto a los Estados Unidos. Su mejor posición en la Copa Mundial Femenina de la FIFA fue el cuarto puesto en la edición de 2003. También, consiguió el título en el Premundial Femenino Concacaf en 1998 y 2010. Mientras que en los Juegos Olímpicos lograron la medalla de oro en 2021, además de dos bronces en 2012 y 2016.

Futbolistas como Charmaine Hooper y Christine Sinclair, son algunas de las jugadoras más importantes en la historia de la selección femenina canadiense.
Estación de El Caleyo
El Caleyo (El Caleyu, según la nomenclatura de Renfe) es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Oviedo, en el Principado de Asturias. Forma parte de las líneas C-1 y C-2 de Cercanías Asturias.

Línea C-2 (Cercanías Asturias)
La línea C-2 es una línea de Cercanías de Asturias, cuyos servicios son operados por Renfe Operadora bajo el nombre de Renfe Cercanías. Esta línea comunica la estación de Oviedo con los municipios de Langreo, Ribera de Arriba y San Martín del Rey Aurelio por las vías de Adif. El trayecto entre Oviedo y El Entrego dura aproximadamente 40 minutos, pero en horas punta y de lunes a viernes, los trenes CIVIS recortan el recorrido a 35 minutos. La mayoría de los trenes de la línea C-2 siguen en la línea C-3 hasta Avilés o San Juan de Nieva.
Canasmoro
Canasmoro es una localidad boliviana perteneciente al municipio de San Lorenzo, ubicado en la provincia de Méndez del departamento de Tarija. En cuanto a distancia, Canasmoro se encuentra a 20 km de la ciudad de Tarija, la capital departamental, a 8 km de San Lorenzo.

La localidad cuenta con una población de 1156 habitantes (según el Censo INE 2012) y está situada a 2081 metros sobre el nivel del mar.

Censo boliviano de 2012
El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia de 2012 (CNPV 2012), o más conocido también simplemente como Censo de 2012 fue un censo de población que se realizó en Bolivia el 21 de noviembre de 2012 por el presidente del entonces Bolivia Evo Morales Ayma, día que fue declarado feriado a nivel nacional. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE). Históricamente, este fue el decimoprimer censo de población y el quinto censo de vivienda en toda la Historia de Bolivia.

El censo del año 2012, logró demostrar que en Bolivia vivían alrededor de 10 059 856 personas. Con respecto al anterior censo 2001, la población boliviana había crecido en un 21,5.
Álvaro Meseguer
Álvaro Meseguer Fallado (Alcañiz, Teruel, Aragón, España, 24 de julio de 1992), conocido deportivamente como Meseguer, es un futbolista español que juega como defensa central, actualmente compite en el Utebo Fútbol Club de la Segunda Federación

Alcañiz
Alcañiz es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. Perteneciente a la comarca del Bajo Aragón, de la que es capital, el municipio está formado por el núcleo urbano de Alcañiz y las pedanías de Valmuel y Puigmoreno. Tiene una población de 16 505 habitantes (INE 2025) y es, junto con la capital provincial, uno de los pocos municipios que cuenta con un incremento de población notable en la provincia, en contraposición a la despoblación que sufre la mayor parte de ese territorio. Es capital tradicional del territorio del Bajo Aragón histórico. En el municipio se encuentra el circuito de velocidad MotorLand Aragón.
Olga Bezhko
Olga Bezhko –en ucraniano, Ольга Бежко– (Dnipropetrovsk, URSS, 14 de enero de 1987) es una deportista ucraniana que compitió en escalada. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Escalada de 2006, en la prueba de bloques.

Campeonato Europeo de Escalada de 2006
El VII Campeonato Europeo de Escalada se celebró en Ekaterimburgo (Rusia) entre el 29 de junio y el 3 de julio de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Rusa de Deportes de Escalada.

Las competiciones de bloques fueron canceladas y reprogramadas para el año siguiente en la ciudad de Birmingham (Reino Unido).
The Last Live
The Last Live es un álbum en vivo de la banda japonesa de rock X Japan, publicado el 5 de mayo de 2001. Contiene el concierto final de la agrupación en el Tokyo Dome del 31 de diciembre de 1997. Aunque la banda se reunió diez años después, es la última presentación en vivo del guitarrista Hide con X Japan, quien falleció en mayo de 1998.

En 2020, Jonathan McNamara de The Japan Times lo mencionó como uno de los diez álbumes japoneses dignos de incluirse en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según Rolling Stone.

The Japan Times
The Japan Times es un diario publicado en Japón en idioma inglés. A diferencia de sus competidores, el Daily Yomiuri y el International Herald Tribune, no se encuentra afiliado a ninguna organización de medios en japonés.
Advances in Nutrition
Advances in Nutrition (subtitulado: An International Review Journal) es una revista médica revisada por pares de periodicidad bimestral que publica artículos de revisión en el campo de la ciencia de la nutrición. Fue creado en 2010 y es publicado por la Sociedad Americana de Nutrición. La editora en jefe es Katherine Tucker (Universidad de Massachusetts Lowell). Según el Journal Citation Reports, la revista tiene un factor de impacto en 2017 de 6,853.

Artículo de revisión
Un artículo de revisión es un artículo que resume el estado de la investigación presente sobre un tema, en lugar de informar nuevos hechos o análisis. Alternativamente, se le ha denominado revisión (o análisis) de la literatura. Las publicaciones académicas especializadas en artículos de revisión se conocen como revistas de revisión.

Los artículos de revisión pueden contener:

Las principales personas que trabajan en un campo.

Importantes avances y descubrimientos recientes (state of the art).

Lagunas significativas en la investigación.

Debates actuales.

Ideas de dónde podría ir la investigación a continuación.
Churra tensina
La Churra Tensina es una variedad de la raza original churra, autóctona de la Submeseta Norte, propia del Valle de Tena, en el Pirineo de Huesca (Aragón, España), de la cual hoy quedan unas 9000 cabezas.

Quedan rebaños trashumantes que en verano pastan en los puertos pirenaicos y en invierno descienden hasta los campos del Valle del Ebro.

La encargada de la tenencia del LIbro genealógico es ANCHE

Campo (agricultura)
Un campo o campo agrícola, en agricultura se refiere a una parcela de tierra sin edificar, fuera del área urbana, presta para el uso cultural agrícola, como por ejemplo:

Cultivos.

Pastoreo de ganado.

Muchas granjas tienen un borde de campo, normalmente compuesto por una franja de arbustos y vegetación, que se utiliza para proporcionar el alimento y la cobertura necesarios para la supervivencia de la fauna silvestre. Se ha descubierto que estos lindes pueden aumentar la variedad de animales y plantas de la zona, pero también, en algunos casos, disminuir el rendimiento de las cosechas.