hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trofeo de Campeones de la Superliga 2018-19
El Trofeo de Campeones de la Superliga Argentina 2018-19 (llamado Trofeo de Campeones «Autoahorro VW» 2019 por motivos de patrocinio) fue la primera y única edición de esta copa nacional. La ganó Racing Club, campeón del Campeonato de Primera División 2018-19, que venció a Tigre, ganador de la Copa de la Superliga 2019, en el estadio José María Minella de Mar del Plata, el 14 de diciembre de 2019.

Copas nacionales del fútbol argentino
Además de los campeonatos de las distintas categorías, desde 1900 hasta la actualidad, las competiciones oficiales del fútbol argentino incluyen una serie de copas organizadas por las entidades históricas, reconocidas por la AFA. Desarrolladas en forma paralela a los torneos de cada división, por lo general se juegan con el formato de eliminación directa, de ahí que se los llamara, de manera genérica, concursos por eliminación.
Elecciones generales de Costa Rica de 1962
El domingo 4 de febrero de 1962 acontecieron las elecciones nacionales costarricenses para elegir al Presidente, Vicepresidentes y Diputados de la República. Resultó elegido Chico Orlich del Partido Liberación Nacional quien ya había sido candidato en la elección anterior perdiendo ante Mario Echandi del conservador Partido Unión Nacional. El candidato oficialista fue Otilio Ulate Blanco buscando la reelección. Para estos comicios el presidente Mario Echandi había iniciado un proceso de reconciliación nacional permitiendo el reingreso de Rafael Ángel Calderón Guardia, familia y allegados, al país, por lo que el calderonismo pudo presentar al propio Calderón como su candidato, rompiendo la alianza con el PUN y luego superando en votos incluso a Ulate.

Partido Acción Democrática Popular
El Partido Acción Democrática Popular fue un pequeño partido socialdemócrata de Costa Rica, liderado por liberacionistas bajo el liderazgo de Enrique Obregón. Participó en las elecciones de 1962 y aseguraba que su finalidad era recordar las raíces socialdemócratas al PLN. El partido se disolvió poco después y sus miembros reingresaron en Liberación.
Cold Fear
Cold Fear es un videojuego de acción de disparos en tercera persona perteneciente al subgénero de terror y supervivencia diseñado por Darkworks y publicado por Ubisoft. Se lanzó al mercado norteamericano el 15 de marzo de 2005.

En 2006 fue anunciado que una película está también en producción con un lanzamiento previsto para el 2008 sin embargo ésta fue cancelada.

Videojuego de acción
Un videojuego de acción es un videojuego en el que el jugador debe usar su velocidad, destreza y tiempo de reacción. Entre los diversos géneros de videojuegos, el género de acción es el más amplio y abarcativo, englobando muchos subgéneros como videojuegos de lucha, videojuegos de disparos en primera persona, beat 'em ups y videojuegos de plataformas.

Muy a menudo, los videojuegos de acción usan la violencia.
Erysipelothrix rhusiopathiae
Erysipelothrix rhusiopathiae es una especie de bacteria Gram positiva con morfología de bacilo. Distribuido por toda la Tierra, se considera que E. rhusiopathiae es primariamente un patógeno que causa una enfermedad denominada mal rojo en animales y erisipeloides en seres humanos. Los  pavos y cerdos son los más comúnmente afectados, pero también se ha descrito en aves, ovejas, peces y reptiles.

No confundir la erisipela porcina con la enfermedad humana denominada erisipela, ya que no es debida a E. rhusiopathiae sino a varios miembros bacterianos del género de Estreptococos, principalmente provocada por la especie Streptococcus pyogenes.

Erisipela
La erisipela es una enfermedad infecciosa aguda de la piel, producida por estreptococos, fundamentalmente el Streptococcus pyogenes, que afecta la dermis y los vasos linfáticos subyacentes. Se caracteriza por una placa eritematosa de extensión variable, de bordes bien definidos y que puede causar dolor y prurito y manifestaciones sintomáticas que incluyen fiebre y linfadenopatías.  En general, la infección ocurre en las piernas.
Jessica Meir
Jessica Ulrika Meir (Caribou, Maine, 1 de julio de 1977) es una astronauta, bióloga marina y fisióloga de la NASA.

Meir es profesora asistente de anestesia en la Facultad de Medicina de Harvard, ha estudiado la fisiología del buceo y el comportamiento de los pingüinos emperador en la Antártida, y la fisiología de los gansos Anser indicus, que son capaces de migrar sobre el Himalaya. En 2000, Meir se graduó con una Maestría en Estudios Espaciales de la Universidad Internacional del Espacio en Estrasburgo, Francia.

En septiembre de 2002, sirvió como acuanauta en el equipo de Operaciones de la Misión de Medio Ambiente de la NASA 4 (NEEMO 4). En junio de 2013, fue nombrada candidata a astronauta por la NASA, convirtiéndose en uno de los ocho miembros del Astronaut Group 21 de la NASA. Es originaria de  Caribou, Maine.

En 2019/2020, hizo parte de la Expedición 61 y 62, junto a Oleg Skripochka y Andrew Morgan.

Oleg Skrípochka
Oleg Ivánovich Skrípochka  (ruso: Олег Иванович Скрипочка; nacido el 24 de diciembre de 1969 en Nevinnomyssk, Krai de Stávropol, RSFS de Rusia, Unión Soviética) es un cosmonauta ruso. En 2011 estaba en el espacio sirviendo como miembro de la tripulación de la Expedición 25/26. El 12 de abril de 2011, Skripochka recibió los títulos de Héroe de la Federación Rusa y Piloto-Cosmonauta de la Federación Rusa por su coraje y heroísmo en la implementación de vuelos espaciales de larga duración en la Estación Espacial Internacional.
Pablo Montesinos Aguayo
Pablo Montesinos Aguayo (Almería, 6 de septiembre de 1985) es un periodista, tertuliano y político español, conocido por cubrir desde Libertad Digital la información sobre el Partido Popular (PP). Desde 2019 hasta 2022 ocupó el cargo de vicesecretario general de Comunicación del Partido Popular, siendo diputado en las Cortes Generales por Málaga en la XIII y XIV legislaturas.

Cortes Generales
Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución. Representan al pueblo español, teniendo una configuración bicameral asimétrica. Se componen del Senado —la Cámara Alta—, de representación territorial, y el Congreso de los Diputados —la Cámara Baja—, de representación popular proporcional.

En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

El Congreso de los Diputados y el Senado regulan su funcionamiento cada una por medio de reglamentos.
Tour de Flandes 1937
El Tour de Flandes 1937 es la 21.ª edición del Tour de Flandes. La carrera se disputó el 21 de marzo de 1937, con inicio en Gante y final en Wetteren después de un recorrido de 267 kilómetros.

El vencedor final fue el belga Michel d'Hooghe, que se impuso en solitario en la llegada a Wetteren. Los también belgas Hubert Deltour y Louis Hardiquest fueron segundo y tercero respectivamente.

Louis Hardiquest
Louis Hardiquest (Hoegaarden, 15 de diciembre de 1910-Hoegaarden, 20 de enero de 1991) fue un ciclista belga que fue profesional entre 1932 y 1940.

Durante su carrera profesional consiguió 22 victorias, entre las cuales destaca el Tour de Flandes de 1936.
Escuelas Públicas de Chelsea
Las Escuelas Públicas de Chelsea (Chelsea Public Schools) es un distrito escolar de Massachusetts. Tiene su sede en Chelsea.

En 2014 muchos nuevos inmigrantes estudiantes inscribieron. Muchos eran de El Salvador, Guatemala y Honduras, y eran inmigrantes irregulares.

Inmigración irregular
Se considera inmigración irregular o inmigración ilegal al movimiento migratorio de personas a través de las fronteras sin atender a los requerimientos legales del país de destino, o, en algunos casos, a los del país de procedencia.

La persona que se encuentra en esta situación es un «inmigrante irregular», un «inmigrante sin papeles» o simplemente «un sin papeles» (sin documentos tales como el permiso de residencia o el permiso de trabajo).
Beidha
Beidha es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Laghouat en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 8761 habitantes.

Se encuentra ubicado en los montes Atlas, a 400 km al sur de Argel, en el límite norte del desierto del Sahara.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Gloria (canción de U2)
«Gloria» es la primera canción y el segundo sencillo del álbum October de U2. En el aspecto lírico es básicamente un salmo en inglés pero con partes en latín. El estribillo ("Gloria, in te domine // Gloria exultate", cuya traducción es "Gloria al Padre en las alturas") es un extracto de la Biblia (Lucas 1). Otra parte de la letra ("The door is open, you're standing there", de traducción "La puerta está abierta y tú estás allí") también se encuentra en la Biblia, en la Epístola a los colosenses (Col 2, 9-10).

Musicalmente está dirigida por una bella secuencia melódica de guitarra de The Edge y bajo de Adam Clayton, y una potente base de batería de Larry Mullen.

Epístola a los colosenses
La Epístola a los Colosenses es el duodécimo libro de los veintisiete que constituyen el Nuevo Testamento. Es una breve carta dirigida a los creyentes en el Mesías que habitaban en la antigua ciudad de Colosas, otrora situada en Frigia, al sudoeste de Asia Menor. La carta se presenta como obra de Pablo de Tarsoni,autor de otras epístolas incluidas en el Nuevo Testamento, y la tradición eclesiástica no cuestionó su autoría. Sin embargo, desde principios del siglo XIX se ha puesto en cuestionamiento que fuese Pablo el auténtico autor.  Si Pablo fue el autor, probablemente utilizó un amanuense, o secretario, al escribir la carta En la actualidad, su autoría está en debate. posiblemente Timoteo.

El texto original estaba escrito en griego koiné.
Iglesia de Nuestra Señora de Gracia (Nercón)
La Iglesia Nuestra Señora de Gracia de Nercón, o simplemente Iglesia de Nercón, es un templo católico situado en la localidad de Nercón, en la comuna chilota de Castro en la Región de Los Lagos, Zona Sur de Chile.

Forma parte del grupo de 16 iglesias de madera de Chiloé calificadas como Monumento Nacional de Chile y reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Su construcción en su forma inicial se culminó en 1890, está construida de madera y su santa patrona es la Virgen de Gracia, cuya fiesta se celebra el 8 de septiembre, y su santo patrón el Arcángel Miguel, celebrado el 29 de septiembre.

Otras festividades de la Iglesia son Virgen del Carmen (16 de julio), Jesús Nazareno (último domingo de agosto), San Francisco de Asís (segundo domingo de octubre), Inmaculada Concepción (8 de diciembre), Niño Jesús (24 de diciembre). Actualmente es la sede de la Parroquia San Juan Pablo II.[cita requerida]

Zona sur de Chile
La zona sur de Chile es una de las cinco regiones naturales en que tradicionalmente se divide Chile. Se inicia a partir de la región de la Araucanía y termina aproximadamente en el golfo Corcovado. Incluye la provincia de Arauco en la Región del Biobío y las zonas al sur del Río Biobío, las regiones de La Araucanía y Los Ríos y las provincias de Osorno, Llanquihue y Chiloé de la Región de los Lagos.

Esta área es una de las más heterogéneas en cuanto a paisajes y actividades económicas. Con un clima que poco a poco se vuelve más húmedo, el terreno se cubre de extensos bosques y numerosos lagos, como el lago Villarrica y el lago Llanquihue. Sus principales urbes son  Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Osorno y Castro.
Horná Mariková
Horná Mariková es un municipio del distrito de Považská Bystrica en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 583 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con República Checa y con la región de Žilina.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Municipio de Bull Creek
El municipio de Bull Creek (en inglés: Bull Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Tripp en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 32 habitantes y una densidad poblacional de 0,43 personas por km².

Condado de Tripp
El condado de Tripp es un condado del estado de Dakota del Sur, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 5621 habitantes.

La sede del condado es Winner.

Fue creado en 1873 y organizado en 1909.
Bromuro de molibdeno (III)
El bromuro de molibdeno (III) es un compuesto inorgánico con la fórmula MoBr3. Es un sólido negro insoluble en la mayoría de los disolventes, pero soluble en disolventes donantes como la piridina. Es poco soluble en agua, pero puede reaccionar lentamente con ella liberando HBr.

Piridina
La piridina (fórmula molecular C5H5N, masa molecular: 79,10) es un líquido incoloro de olor desagradable, similar al pescado en mal estado. Pertenece a la familia de los compuestos heterocíclicos aromáticos, y está estructuralmente relacionada con el benceno, siendo la única diferencia entre ellos el reemplazo de un grupo CH del anillo bencénico por un átomo de nitrógeno.

El olor puede llegar a ser nauseabundo y provocar estornudos.
Polymorphus actuganensis
Polymorphus actuganensis es una especie de acantocéfalo del género Polymorphus, familia Polymorphidae. Fue descrita por Petrochenko en 1949. Se encuentra en Eurasia. Su probóscide tiene 18 hileras de 8 ganchos.

Probóscide
La probóscide, en algunos casos conocida comúnmente como trompa, es un apéndice alargado y tubular situado en la cabeza de un animal.

Su uso más común es para comer y absorber, como es el caso de ciertos invertebrados, tales como las mariposas (en las que también recibe el nombre de espiritrompa o haustelo), gorgojos y picudos, frigáneas (haustelo), gusanos, etc. La trompa de los elefantes, tapires y la de algún tipo de monos como es el mono narigudo, también es llamada probóscide.
A comer merluza / Hablo contigo hermano
A comer merluza / Hablo contigo hermano es un sencillo de la afamada agrupación chilena Quilapayún, lanzado en Chile en 1972 bajo el sello DICAP. Mientras que la canción del lado A, «A comer merluza», fue compuesta por la agrupación y el cubano Carlos Puebla, el tema del lado B, «Hablo contigo hermano» está compuesto en su totalidad por Quilapayún.

Quilapayún
Quilapayún (del mapundungun kila, 'tres', y payún, 'barbas') es una banda chilena de música folclórica, que formó parte de la llamada Nueva Canción Chilena durante la década de 1960 y que sigue vigente a la fecha.
Johnny Paredes
Johnny Alfonso Paredes Isambert (Maracaibo, Zulia, 2 de septiembre de 1962 - Puerto La Cruz, Anzoátegui, 5 de noviembre de 2020) fue un segunda base venezolano que jugó para los Montreal Expos (1988; 1990) y Detroit Tigres (1990-1991) en el béisbol de Grandes Ligas. También jugó en Japón, en 1992, para los Yakult Swallows. En Venezuela fue parte de las Águilas del Zulia entre 1982 y 1993.

Detroit Tigers
Los Detroit Tigers (en español, Tigres de Detroit) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Detroit, Míchigan. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Comerica Park.
Postendothyra
Postendothyra es un género de foraminífero bentónico de la familia Bradyinidae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Postendothyra scabra. Su rango cronoestratigráfico abarca el Kunguriense (Pérmico inferior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Convento del Sagrado Corazón y Nuestra Señora de los Ángeles (Cerro de los Ángeles)
En 1925 se comenzó a construir este convento en el Cerro de los Ángeles de Getafe (Madrid), a iniciativa de la Madre Maravillas de Jesús (que había creado la primera comunidad de monjas Carmelitas Descalzas en Getafe, a la espera de poder instalarse en el mismo).

El 26 de octubre de 1926 se ocupó el edificio y desde entonces hay una lámpara dedicada al Sagrado Corazón de Jesús, que se mantiene continuamente encendida.

Cerca del monasterio, en la parte superior del cerro, también se encuentran la Ermita de Nuestra Señora de los Ángeles, el Seminario Diocesano Nuestra Señora de los Apóstoles y el Monumento al Sagrado Corazón de Jesús.

Seminario Diocesano Nuestra Señora de los Apóstoles
El Seminario Diocesano Nuestra Señora de los Apóstoles, es un seminario situado en el Cerro de los Ángeles (Getafe). Es propiedad de la diócesis de Getafe y sirve de residencia y centro de estudios para formar a los seminaristas de esta diócesis. Durante el curso 2016-17 se formaron 28 seminaristas.
Peter Heine
Peter Samuel Heine (28 de junio de 1928 – 4 de febrero de 2005) fue un jugador de críquet sudafricano que jugó en catorce partidos de Test entre 1955 y 1962. En su debut en Test, tomó cinco wickets en la primera entrada contra Inglaterra en Lord's en 1955.

Críquet
El críquet (del inglés cricket) es un deporte de bate y pelota, en el que se enfrentan dos equipos de once jugadores cada uno. Se juega en un campo de hierba, más o menos ovalado (elíptico). En el centro del campo hay un terreno rectangular al que se le conoce con el nombre de pitch.

Originado en su forma organizada en Inglaterra, el críquet es popular principalmente en los países de la Mancomunidad Británica de Naciones. En los países del subcontinente indio es el deporte de masas.
Río Caucayá
El río Caucayá (también conocido como Caucaya, Cauyacá o Cauyaca) es un curso de agua de Colombia, tributario del río Putumayo.

Sobre su desembocadura en el Putumayo se encuentra la cabecera municipal de Puerto Leguízamo.

Cabecera municipal
Cabecera municipal es un término genérico utilizado en diversos países para una localidad en donde se concentran las autoridades administrativas de una región o municipio. El término se emplea en Argentina, Colombia, El Salvador, México, Guatemala y otros países de Hispanoamérica.
Maixabel Lasa
Maixabel Lasa Iturrioz (Legorreta, Guipúzcoa, 1951) es una activista y política española por la convivencia en el País Vasco, directora de la Oficina de Atención a las Víctimas del Terrorismo del Gobierno Vasco entre 2001 y 2012. Viuda de Juan María Jáuregui, político vasco del PSE-EE asesinado por ETA, fue una de las primeras víctimas que accedió a entrevistarse con los asesinos de su marido en la cárcel.

Legorreta
Legorreta es un municipio y localidad española de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. El término municipal, parte de la comarca del Goyerri, cuenta con una población de 1457 habitantes (INE 2025).
Saw Creek
Saw Creek es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Pike, Pensilvania, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 4118 habitantes.

En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos exclusivamente para fines estadísticos.

En este caso se trata de una comunidad de residencias privada.

Condado de Pike (Pensilvania)
El condado de Pike (en inglés, Pike County) es un condado del estado de Pensilvania, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 59 952 habitantes.

La sede del condado es Milford.
Sennertia cerambycina
Sennertia cerambycina es una especie de ácaro del género Sennertia, familia Chaetodactylidae. Fue descrita científicamente por Scopoli en 1763.

Habita en Eslovenia, Grecia, Francia, Italia, España, Alemania, Países Bajos, Irán, China y gran parte de Europa meridional, central y oriental, hasta Asia occidental y central, el Tíbet, el desierto Gashun en China y el norte de Irán.

Chaetodactylidae
Chaetodactylidae es una familia de ácaros del orden Sarcoptiformes.

Hay alrededor de 120 especies en 5 géneros distribuidas por todo el mundo, excepto Antártica. Están asociadas en forma simbiótica con abejas. Viven en sus nidos alimentándose de desechos, parásitos, etc. En general son especialistas en un número limitado de especies relacionadas de abejas.
Sun Yue
Sun Yue (simplificación de los caracteres chinos: 孙悦; chino tradicional: 孫悅; pinyin: Sūn Yuè, nacido el 6 de noviembre de 1985 en Cangzhou, Hebei, China) es un exjugador de baloncesto chino. Aunque normalmente jugaba como alero o escolta, en ocasiones también jugaba de base. Fue campeón de la NBA en la temporada 2008-09 con Los Angeles Lakers, y campeón de la CBA en las temporadas 2013-14 y 2014-15 con los Beijing Ducks.

Cangzhou
Cangzhou (en chino, 沧州; pinyin, Cāngzhōu (escuchar)ⓘ) es una ciudad-prefectura en la provincia de Hebei, al este de la República Popular China. Su área es de 14 304 km² y su población total para 2010 superó los 7,54 millones de habitantes.

Se dice que la ciudad fue fundada en el periodo de Dinastías meridionales y septentrionales  (420aC-589).
Heliconius hecale
Heliconius hecale es una especie de lepidóptero de la familia Nymphalidae. Es originaria de México hasta la Amazonía peruana.

Las larvas se alimentan de Passiflora auriculata, Passiflora oerstedii, Passiflora platyloba y Passiflora vitifolia.

Amazonía del Perú
En el Perú, la Selva y el Oriente (antiguamente llamada la montaña) son denominaciones locales de la Amazonia, la gran selva tropical de América del Sur.  La porción de territorio que este bioma ocupa, tiene un área de más de 782 800 km² desde las estribaciones orientales de la cordillera de los Andes hasta los límites políticos con Ecuador, Colombia, Brasil y Bolivia en el llano amazónico. En términos comparativos, la Amazonia Peruana es más grande que Chile en superficie.

La Amazonía peruana es una de las áreas con mayor biodiversidad y endemismos del planeta, así como la región biogeográfica peruana con menor población humana.  No obstante tener la menor densidad poblacional del país, es a su vez la más diversa antropológicamente. La mayor parte de etnias del país se asientan en ella y son habladas allí el grueso de las lenguas autóctonas del Perú.