hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadio Deportivo Filipino
El Philippine Sports Stadium o Estadio Filipino de Deportes es un estadio multiusos ubicado en Bulacán, localidad situada 20 km al norte de Manila, en Filipinas. el estadio con una capacidad para 20 000 personas esta inserto en la zona turístico empresarial llamada Ciudad de Victoria, la zona de 140 hectáreas incluye además el estadio cubierto Philippine Arena y el más pequeño Phil Sports Center.

El Philippine Sports Stadium, también conocido como Estadio de la Universidad Nueva Era (NEU), está destinado principalmente para eventos deportivos como el fútbol, atletismo y otros juegos de campo. Con su capacidad para 20 000 personas pasó a ser el estadio más grande de Filipinas, superando al Rizal Memorial Stadium (13 000), el estadio nacional del país.

Se espera que el estadio en el futuro pueda albergar una de las sedes del Campeonato de Fútbol del Sudeste Asiático (Copa Suzuki 2016) que Filipinas y Myanmar tienen programado para ser los anfitriones.

.

Bulacán
Bulacán, también conocido entre los nativos como el Viejo Bulacán, es un municipio de la provincia de Bulacán en Filipinas. Según el censo de 2000, tiene 62 903 habitantes. Ha sido la capital de la provincia de su fundación en los fines del siglo XVI hasta la revolución de 1896, cuando se trasladó la capital de la provincia y del país a Malolos.
2K6 Luna
El 2K6 Luna (ruso: Луна, literalmente 'Luna') fue un sistema de lanzacohetes múltiple soviético de corto alcance. Los cohetes lunares son de combustible sólido, no guiados y estabilizados por giro. "2K6" es su designación GRAU. Sus nombres de informes de la OTAN son FROG-3 (con misil 3R9) y FROG-5 (con misil 3R10). A partir de 1965, el 2K6 Luna fue reemplazado por el mucho más exitoso 9K52 Luna-M, conocido en Occidente como FROG-7.

Cohete acelerador sólido
Los Cohetes Aceleradores Sólidos (SRB, Solid Rocket Boosters, o SRM, para denominar a los motores en sí) son usados para proporcionar empuje principal a los lanzamientos de naves espaciales desde la plataforma de despegue hasta el agotamiento de los SRBs. Muchos vehículos de lanzamientos usan SRBs, incluyendo el Ariane 5, Atlas V, y el Transbordador Espacial de la NASA. El Transbordador Espacial de la NASA usaba dos SRBs, que en su época fueron los más grandes de su clase en servicio.

Los SRBs de propergol sólido son mejores para propulsar lanzaderas en comparación con los cohetes de propergol líquido, porque proporcionan mayor empuje y no es necesario el usos de sistemas refrigerantes o aislantes, requisitos indispensables en los cohetes de propergol líquido. Además, añadir SRBs desechables a un vector impulsado por cohetes de combustible líquido aligera la cantidad de combustible necesario y disminuye la masa total de la lanzadera. A esto se le conoce como estadificación.
Vicente Serrano
Vicente Serrano Marín es un filósofo, ensayista y catedrático de filosofía español, nacido en Valladolid, España. Es autor de una veintena de libros en los que se incluyen La herida de Spinoza. Felicidad y política en la vida posmoderna  (Anagrama, 2011), o Fraudebook. Lo que la red social hace con nuestras  (Plaza y Valdés, 2016). Entre 2011 y 2020 impartió cátedra en la Universidad Austral de Chile. Ha sido presidente de la Asociación Chilena de Filosofía. Serrano Marín también ha editado y traducido al español a autores clásicos alemanes. En 2011, Serrano Marín ganó el Premio Anagrama de Ensayo. Su último libro, publicado en 2023, lleva por título Fraudebook y la metafísica.

Premio Anagrama
El Premio Anagrama de Ensayo es un premio literario concedido anualmente en España por la Editorial Anagrama a un ensayo inédito en lengua castellana, distinguiendo también a un finalista. En las bases del premio se menciona expresamente que el tema será libre, pero el jurado preferirá los trabajos de imaginación crítica a los de carácter erudito o estrictamente científico.

Creado en 1973, toma su nombre de la Editorial Anagrama, que edita los libros premiados. La dotación en 2024 es de 10 000 euros y publicación para el ganador, y publicación para el finalista. Se entrega en marzo del año siguiente a su convocatoria.
Yendo de la cama al living (canción)
«Yendo de la cama al living» es una canción del músico argentino Charly García, grabada por primera vez en 1982, como apertura y primer corte de difusión del álbum homónimo y segundo disco solista de su carrera musical.

Esta canción fue también versionada en el Hello! MTV Unplugged, incluyendo un solo de violín y un solo de contrabajo, antes del solo de piano.

En 2019, el grupo musical argentino Los Tipitos, con Alejandro Lerner como invitado, hicieron un cóver de esta canción.

Los Tipitos
Los Tipitos es una banda de rock argentino, formada en 1994 en la ciudad de Mar del Plata (Provincia de Buenos Aires). La banda tiene influencias de músicos importantes del rock argentino, como Charly García o León Gieco.
LotusScript
LotusScript es un lenguaje de programación interpretado o compilado utilizado por diversos productos de IBM como Lotus SmartSuite, Lotus 1-2-3, Lotus Approach, Freelance Graphics, Word Pro y Lotus Notes/Domino.

Su sintaxis es similar a la del lenguaje BASIC aunque con el tiempo ha evolucionado hasta la utilización de clases. Su popularidad se debe a la gran utilización en el desarrollo de aplicaciones en el cliente IBM Lotus Notes y el servidor IBM Lotus Domino.

Para desarrollar aplicaciones con LotusScript es necesario un IDE (ambiente de desarrollo integrado) o el LSX Toolkit proporcionado por IBM.

Las potencialidades del lenguaje pueden variar dependiendo del producto para el que se está desarrollando la aplicación o el script, siendo el producto el limitante final del lenguaje. Todo el poder de LotusScript se puede aprovechar en aplicaciones dirigidas a utilizarse en Lotus Notes/Domino.

Lenguaje compilado
Un lenguaje compilado es un lenguaje de programación cuya implementaciones es normalmente compiladores (traductores que generan código de máquina a partir del código fuente) y no intérpretes (ejecutores paso a paso del código fuente, donde no se lleva a cabo una traducción en la pre-ejecución).

El término es un tanto vago. En principio, cualquier lenguaje puede ser implementado con un compilador o un intérprete. Sin embargo, es cada vez más frecuente una combinación de ambas soluciones: un compilador puede traducir el código fuente en alguna forma intermedia (muchas veces llamado Bytecode), que luego se pasa a un intérprete que lo ejecuta.
Gladys Dick
Gladys Rowena Henry Dick (Pawnee City (Nebraska), 18 de diciembre de 1881–Palo Alto (California), 21 de agosto de 1963) fue una médica estadounidense que desarrolló una antitoxina y una vacuna contra la escarlatina junto a su esposo, George F. Dick.

Pawnee City
Pawnee City es una ciudad ubicada en el condado de Pawnee en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 878 habitantes y una densidad poblacional de 281,33 personas por km².
Fundación Herdez
La Fundación Herdez es una asociación filantrópica sin fines de lucro, creada por Grupo Herdez en beneficio de la sociedad civil mexicana. Fue fundada en la Ciudad de México en 1988 por Enrique Hernández-Pons, conocido como el “Duque de Herdez”.

Su sede en la calle de Seminario #18 en el Centro Histórico de la Ciudad de México abrió en 1997, tras la restauración y remodelación del edificio que era de la UNAM.

También tiene una sede en San Luis Potosí, llamada Casa “Doña María Pons”, en memoria de María Pons Nicoux, creadora del mole Doña María.

Grupo Herdez
Grupo Herdez, S.A.B. de C.V., es una empresa multinacional mexicana con sede en la Ciudad de México dedicada a la distribución de alimentos y bebidas fundada en 1914 en Monterrey, Nuevo León. Su actividad principal es el sector de alimentos procesados y helados de yogur, así como la distribución de productos de alimentación mexicanos en los Estados Unidos y alrededor del mundo.
Wet Hot American Summer: Ten Years Later
Wet Hot American Summer: Diez años más tarde es una serie televisiva de comedia satírica creada por David Wain y Michael Showalter, y dirigida por Wain. La serie de Netflix es una secuela de la película de Wain de 2001 Wet Hot American Summer, y de su precuela de 2015, la serie de televisión Wet Hot American Summer: First Day of Camp. La serie consta de ocho episodios, y su primera emisión fue el 4 de agosto de 2017.

La serie se desarrolla en 1991 en un campamento de verano y en la ciudad de Nueva York. Showalter mencionó St. Elmo's Fire, Singles, y Reencuentro como inspiración.

Adam Scott (actor)
Adam Scott (Santa Cruz, 3 de abril de 1973) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel de Henry Pollard en la comedia del canal Starz, Party Down, Ben Wyatt en la también comedia, Parks and Recreation de la NBC y como Mark Scout en la serie de drama de Apple TV Severance.
Crimen de la catana
Se conoce como el crimen de la katana al doble parricidio y fratricidio cometido por un menor de dieciséis años, en el barrio de Santiago el Mayor de Murcia (España), en el año 2000. El crimen, que causó conmoción en la sociedad española, fue el primer caso de delito grave en ser juzgado con la nueva ley del menor, aprobada unos meses antes.

Parricidio
El parricidio (del latín parricīdium, probablemente de parus, «pariente», o de par, «igual», y -cida, de caedere, «matar, cortar») es el homicidio de parientes consanguíneos en línea recta u otros familiares cercanos.
The Beaver Boys
The Beaver Boys (también conocido como Alex Reynolds & John Silver) es un tag team de lucha libre profesional, quienes actualmente trabajan para All Elite Wrestling que está formada por Alex Reynolds y John Silver. Ellos compitieron en Combat Zone Wrestling (CZW), Evolve Wrestling, Pro Wrestling Guerrilla (PWG) y en el circuito independiente desde su debut en 2011.

Ha sido dos veces campeones en parejas al ser una vez Campeones Mundiales en Parejas de CWZ y una vez Campeones Mundiales en Parejas de PWG.

John Silver (luchador)
John Silver (nacido el 4 de junio de 1991) es un luchador profesional estadounidense, actualmente firmado con All Elite Wrestling (AEW). Es conocido por su trabajo con Combat Zone Wrestling (CZW), donde fue una sola vez Campeón Mundial Peso Pesado de CZW, y por su asociación con Alex Reynolds, como Beaver Boys, donde fueron una vez Tag Team CZW Mundial Campeones y campeones del PWG World Tag Team.
Villallana
Villallana  (en asturiano y oficialmente: Viḷḷayana) es una parroquia del concejo asturiano de Lena, España, y un lugar de dicha parroquia.

Se sitúan al norte de la villa de Pola de Lena, capital municipal.  a unos 3 kilómetros aproximadamente en dirección a Oviedo a una altitud de 280 m. Situada a orillas del río Lena (pocos kilómetros después Río Caudal).

Río Caudal
El río Caudal es un río del norte de España, que discurre por la zona central de Asturias y es afluente del río Nalón. Es famoso por constituir una de las dos grandes cuencas mineras de Asturias, distribuyéndose en sus inmediaciones varios pozos mineros.
Greg Coleman
Gregory Jerome Coleman (n. Jacksonville, Florida, 9 de septiembre de 1954) es un exjugador estadounidense de fútbol americano que ocupaba en la posición de Punter en la Liga Nacional de Fútbol (del inglés: National Football League) durante un período de 12 años en los siguientes equipos: Cleveland Browns (1977), Minnesota Vikings (1978-1987) y Washington Redskins (1988). Jugó fútbol americano universitario en la Florida A&M University, siendo reclutado por los Cincinnati Bengals en el Draft de la NFL de 1976.

Universidad Agrónoma y Mecánica de Florida
La Universidad Agrónoma y Mecánica de Florida (en inglés Florida Agricultural and Mechanical University), conocida popularmente como Florida A&M, es una universidad pública históricamente negra localizada en Tallahassee, Florida, y es una de las doce universidades que conforman el sistema universitario estatal de Florida.

El alumnado de FAMU está compuesto mayoritariamente por estudiantes de pregrado. La universidad ofrece 62 títulos de pregrado y 36 de postgrado, incluyendo once doctorados y dos de estudios profesionales. El programa académico más reconocido de FAMU es su programa de ingeniería que comparte con Florida State University.
Manuel Alonso García
Manuel Alonso García  (Cervatos de la Cueza, Palencia, España, 30 de diciembre de 1926-5 de abril de 1988) fue un profesor universitario y abogado español especializado en el derecho laboral de larga trayectoria en su país.

Cervatos de la Cueza
Cervatos de la Cueza es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Su término municipal también comprende las pedanías de Calzadilla de la Cueza y Quintanilla de la Cueza.
Rock Support Interaction
Rock Support Interaction, al español, "Interacción roca-soporte", denominado también "Curvas de confinamiento-convergencia", es un modelo teórico, que nos ayuda a comprender como interactúa el soporte (sostenimiento) instalado y el masa rocosa, si bien este modelo matemático no es determinante, ayuda para seleccionar el soporte adecuado. Este método es utilizado en excavaciones subterráneas.

Módulo de Young
El módulo de Young (módulo de elasticidad longitudinal) es un parámetro que caracteriza el comportamiento de un material elástico (el parámetro puede depender de la dirección en la que se aplica una fuerza para materiales anisotropos). Para materiales elásticos lineales se puede definir como la razón entre tensión en la dirección de aplicación de una fuerza y la deformación correspondiente, para materiales elásticos no lineales se suele emplear la derivada de la tensión respecto a la deformación.
Palio (carrera hípica)
El palio (en plural, palii) es una carrera entre los barrios de una ciudad o entre entidades territoriales vecinas entre sí, en general disputada con caballos u otros animales. Hay además palii en los que se compite con barcos, y palii que incluyen más tipos de competiciones.

Provincia de Pisa
Pisa (en italiano: provincia di Pisa) es una provincia de la región de la Toscana, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Pisa.

Tiene un área de 1887 km², y una población total de 274.469 hab. (2001). Limita al norte con la provincia de Lucca; al este con la ciudad metropolitana de Florencia y la provincia de Siena; al sur con la provincia de Grosseto; y al oeste con la provincia de Livorno y con el mar de Liguria.
San Juan de Dumarán
San Juan  es un barangay del municipio filipino de tercera categoría de Dumaran, ubicado en la provincia de Palawan, en MIMAROPA. Según el censo de 2020, tiene una población de 705 habitantes.

Se localiza en el extremo suroccidental de la isla de Dumaran.

Provincia de Palawan
Palawan (en español: La Paragua) es una provincia insular de Filipinas de la región de la región tagala sudoccidental. Su capital es Puerto Princesa. En términos de superficie, es la provincia de mayor tamaño de todo el país.

Las islas se encuentran rodeadas por el mar de la China Meridional al noroeste, y por el mar de Sulú al sureste. La provincia toma su nombre de la isla mayor, Palawan.

La provincia actualmente está en transición para ser parte de la región de Bisayas Occidentales. Actualmente forma parte de la región tagala sudoccidental.
Copa Suat 2015 (segunda edición)
La Copa Suat (por motivos de patrocinio) fue un torneo de pretemporada de fútbol de carácter amistoso que se disputó en el Estadio Parque Luis Méndez Piana en Montevideo, Uruguay.Esta edición especial se jugó en los días 29 de septiembre y 1 de octubre del 2015.

La Copa se jugó con equipos que iban a participar en el Campeonato Uruguayo de Segunda División 2015-16. El motivo fue por los 100 años del Club Sportivo Miramar Misiones.

En esta edición participaron los siguientes equipos:

C. S. Miramar Misiones - Invitado uruguayo

C. A. Torque - Invitado uruguayo

Cerro Largo F. C. - Invitado uruguayo

C. A. Boston River - Invitado uruguayo

Cerro Largo Fútbol Club
La asociación civil, social y cultural Cerro Largo Fútbol Club es un club de fútbol uruguayo, de la ciudad de Melo, Cerro Largo. Fue fundado en 19 de noviembre de 2002. Participa en la Primera División Profesional de Uruguay.

Ha disputado torneos internacionales, el más importante a nivel continental, la Copa Libertadores de América, en una ocasión, en 2020 y el segundo de mayor importancia a nivel continental, la Copa Sudamericana, en cinco ocasiones: 2012, 2021, 2022, 2024 y 2025.

Cuenta con un título a nivel local: el Campeonato Uruguayo de Segunda División Profesional de 2018, siendo este su último pasaje por la Segunda División.
Jyllinge
Jyllinge es una localidad en la isla de Selandia (Dinamarca) con una población de 10.101 habitantes en 2014. Se encuentra en la costa oriental del fiordo de Roskilde y pertenece al municipio de Roskilde.

Jyllinge es una localidad esencialmente residencial con grandes solares y casas unifamiliares. Es cercana a las ciudades de Roskilde (17 km) y Copenhague (40 km).

Fiordo de Roskilde
El fiordo de Roskilde (en danés, Roskilde Fjord) es una entrante del Kattegat en la parte norte de la isla de Selandia (Dinamarca). Se extiende de norte a sur. Con 41,4 km desde su parte más interior hasta la desembocadura, es uno de los fiordos daneses más largos.
Solčianky
Solčianky es un municipio del distrito de Topoľčany en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 271 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Trnava y Trenčín.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino de 1926
El I Campeonato Europeo de Waterpolo Masculino se celebró en Budapest (Hungría) entre el 18 y el 22 de agosto de 1926, bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y en el marco de los Campeonatos de Europa de Natación de ese mismo año.

European Aquatics
European Aquatics (denominada hasta 2023 Liga Europea de Natación, LEN) es la organización que se dedica a regular las normas de la natación a nivel profesional en Europa, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Natación.

Tiene su sede en Nyon (Suiza) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 52 federaciones nacionales. El presidente es António José Silva.
Parque zoológico de Bakú
El Parque zoológico de Bakú (en azerí: Bakı zooloji parkı) es un parque zoológico estatal en la ciudad de Bakú. Es el más antiguo de Azerbaiyán siendo inaugurado en el año 1928. Pertenece al Ministerio de Cultura y Turismo de Azerbaiyán y al Poder Ejecutivo de la ciudad de Bakú. La superficie total del parque zoológico es de 4,25 hectáreas.

Según la orden de Ilham Aliyev - el Presidente de Azerbaiyán, un nuevo zoológico con clases únicas y raras de flora y fauna se construirá en el municipio de Gobu, rayón de Absheron, a unos 10 kilómetros de Bakú.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Tettigoniidae
Los saltamontes longicornios, saltamontes hoja o esperanzas (Tettigoniidae) son una familia de ortópteros. Hay más de 6400 especies. En general son de colores crípticos, semejan hojas. Varían en tamaño entre 5 y 130 mm.

La mayoría de las especies son de hábitos nocturnos y producen llamadas de apareamiento estridentes. Es común oirlos en las noches de verano y otoño temprano y pueden exhibir mimetismo o camuflaje, comúnmente con formas y colores similares a las hojas.

Tienen una generación por año. El macho presenta un regalo de alimento a la hembra. La hembra suele depositar sus huevos al final del verano. Son de distribución mundial, excepto la Antártida. Se alimentan de hojas, flores, semillas, corteza, aunque unos pocos son depredadores (subfamilia Listroscelidinae). Algunos son considerados plagas de la agricultura.

Estridulación
Se denomina estridulación a la acción de producir sonido mediante la fricción de ciertas partes del cuerpo. Este comportamiento por lo general se asocia a los insectos, aunque otros animales también poseen este tipo de comportamientos, tales como algunas especies de víboras y arañas. Se ha descubierto un ave que posee un aparato específico de estridulación, el Saltarín alitorcido. Entre los sonidos onomatopéyicos producidos por estridulación se encuentra el chirrido.
Al-Mujazzal Club
Al-Mujazzal Saudi Club (Árabe:نادي المجزل السعودي) es una entidad deportiva Árabe situada en la ciudad Al Majma'ah, Provincia de Riad. En la temporada 2015-16 militó en la Primera División Saudí, coronándose campeón en la última fecha, logrando su primer título. En la temporada 2016-17 competirá en la Liga Profesional Saudí, máxima división del fútbol local, por primera vez en su historia.

Liga Profesional Saudí
La Liga Profesional Saudí (en árabe: دوري المحترفين السعودي‎; en inglés, Saudi Pro League), conocida como Roshn Saudi League por motivos de patrocinio, es la máxima categoría de fútbol del sistema de ligas de Arabia Saudita. Está organizada por los clubes participantes a través de una asociación, la Liga Profesional, afiliada a la Federación de Fútbol de Arabia Saudita.

La competición se desarrolla desde agosto hasta mayo del siguiente año, con dieciocho clubes participantes bajo un sistema de todos contra todos a ida y vuelta. Desde la primera edición celebrada en 1976, siete equipos han resultado campeones; el más laureado es el Al-Hilal Saudi con 19 títulos, el último en la temporada 2023-24, seguido por el Al-Ittihad y el Al-Nassr con 9 cada uno.

Arabia Saudita forma parte de la Confederación Asiática de Fútbol y sus clubes pueden participar en la Liga de Campeones de Asia.
Niyaz Ağazadə
Niyaz Ağazadə (también escrito como Niyaz Aghazada; Bakú, 24 de febrero de 1996) es un deportista azerbaiyano que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro de 2025, en la prueba de skeet mixto.

Tiro al plato
El tiro al plato, tiro al platillo o tiro al vuelo es una de las dos modalidades del tiro deportivo y es considerado como uno de los deportes olímpicos contemporáneos. El formato moderno de este deporte se desarrolló en la década de 1920 en los Estados Unidos, donde es conocido como skeet shooting.