hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cultura de la bebida
La cultura de la bebida o cultura del alcohol es el conjunto de tradiciones y comportamientos sociales que rodean el consumo de bebidas que contienen etanol como droga recreativa y lubricante social. Aunque las bebidas alcohólicas y las actitudes sociales hacia la bebida varían en todo el mundo, casi todas las civilizaciones han descubierto de forma independiente los procesos de elaboración de cerveza, fermentación de vino y destilación de licores.

El alcohol y sus efectos han estado presentes en las sociedades a lo largo de la Historia. La bebida está documentada en las Biblias hebreas y cristianas, en el Corán, en la Historia del arte, en la literatura griega y romana tan antigua como Homero y en las Analectas de Confucio.

Efectos del alcohol en el cuerpo
Los efectos del alcohol en el organismo son numerosos y diversos. El alcohol etílico es una potente droga psicoactiva depresora con un número elevado de efectos secundarios que pueden afectar de manera grave a nuestro organismo. La cantidad y las circunstancias del consumo juegan un papel importante al determinar la duración de la intoxicación. Por ejemplo, al consumir alcohol después de una gran comida es menos probable que se produzcan signos visibles de intoxicación que con el estómago vacío. La hidratación también juega un papel importante, especialmente al determinar la duración de las resacas.
Ron de ponsigué
El ron con ponsigué o licor de ponsigué, es una bebida alcohólica originada en Venezuela y preparada a partir de la maceración del ponsigué (Ziziphus mauritiana), una fruta similar a la cereza propia de climas tropicales con un sabor ácido, en recipientes de ron o aguardiente de caña.

Concretamente la bebida es tradicional del oriente venezolano, especialmente en los estados Anzoátegui, Sucre, Monagas y Nueva Esparta, tendiéndose su consumo para después de las misa de aguinaldo o las fiestas populares. Al momento de su preparación, se suelen macerar los frutos en un frasco de ron blanco con un clavo de olor, azúcar, canela y nuez moscada, dejándose reposar por espacio de un mes a un año,  tras el reposo, adquiere un color más oscuro.

En Venezuela, se fabrica comercialmente en la localidad de Cumaná.

Estado Monagas
Monagas es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Maturín y también es su ciudad más poblada. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con Sucre, al noreste con el Golfo de Paria (océano Atlántico), al este con el estado Delta Amacuro, al sur con el estado Bolívar y al oeste con el estado Anzoátegui. Con 28 900 km² es el noveno estado más extenso y con 1 090 159 habitantes en 2023, el 12 más poblado.

Posee 13 municipios autónomos y 43 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Maturín, Punta de Mata, Caripe, Caripito y Temblador. El Estado debe su nombre a José Tadeo, José Gregorio y José Ruperto Monagas, los tres presidentes de Venezuela durante el siglo XIX.
Tadamitsu Kishimoto
Tadamitsu Kishimoto (岸本 忠三, Kishimoto Tadamitsu, nacido el 7 de mayo de 1939 en Tondabayashi, Osaka) es un inmunólogo japonés conocido por sus investigaciones sobre la IgM y las citocinas, entre las que destaca la interleucina 6.

Hizo un trabajo postdoctoral con Kimishige Ishizaka, el descubridor de la IgE en la Universidad Johns Hopkins.

Está catalogado por el Instituto de Información Científica (ISI) como un biólogo muy citado y también se encuentra entre los diez primeros del índice h de biólogos vivos.

Índice h
El índice h es una  métrica a nivel de autor que mide tanto la productividad como el impacto de las citas de las publicaciones, inicialmente utilizado para un científico o académico individual. Propuesto por Jorge Hirsch, de la Universidad de California, mide la calidad profesional de científicos, en función de la cantidad de citas que han recibido sus artículos científicos. Un científico o investigador tiene índice h si ha publicado h trabajos con al menos h citas cada uno.
New Amsterdam FC
El New Amsterdam Football Club es un equipo de fútbol de los Estados Unidos, con base en la ciudad de New York. Fue fundado el 20 de abril de 2020 y juega en la National Independent Soccer Association, tercer nivel del país.

Sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos
El sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos es el sistema de competiciones entre clubes de fútbol profesional, semiprofesional y amateur en los Estados Unidos. Se trata de ligas cerradas, donde no hay ascensos ni descensos y, por lo tanto, no tienen relación directa entre ellas. La consideración de cada liga como liga principal o secundaria viene dada por la importancia de su seguimiento a nivel de público o movimiento económico.

Aunque las ligas que conforman el sistema están compuestas en su gran mayoría por clubes estadounidenses, varias ligas de los niveles más altos también tienen como miembros a equipos de Canadá y/o Puerto Rico.

Cada liga en específico es organizada por su ente rector particular.
Sinagoga Emanu-El de Nueva York
La Sinagoga Emanu-El es una sinagoga reformista de la ciudad de Nueva York. El templo Emanu-El de Nueva York, fue la primera congregación perteneciente al judaísmo reformista que fue fundada en la ciudad de Nueva York, y debido a su tamaño e importancia, se considera como un referente fundamental del judaísmo reformista, desde su fundación en 1845. El edificio actual fue fundado en 1930 y se encuentra en la Quinta Avenida, es una estructura de estilo neorrománico, el edificio es la sinagoga más grande del mundo en tamaño, además de estar considerada como una de las sinagogas más bellas. El edificio es un poco más grande que la Gran Sinagoga de Budapest, que posiblemente es la mayor sinagoga de Eurasia.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.
El fantasma y la señora Muir (serie de televisión)
El fantasma y la señora Muir (originalmente titulada en inglés The Ghost and Mrs. Muir) es una serie de televisión  de culto estadounidense, en color, emitida por primera vez en Estados Unidos entre 1968 y 1970 en la cadena NBC. Producida por 20th Century Fox Television la serie fue inicialmente dirigida por Gene Reynolds. En España e Hispanoamérica la serie empezó su emisión al poco tiempo de haber empezado en Estados Unidos. En países como Alemania, Italia o Francia, la emisión empezó en 1987.

El fantasma y la señora Muir alcanzó los 50 capítulos, que contaron con la participación de los actores Edward Mulhare como el capitán Daniel Gregg y Hope Lange como la viuda Carolyn Muir, y constituía una secuela de la película de cine homónima, de 1947, dirigida por Joseph L. Mankiewicz.

Joseph L. Mankiewicz
Joseph Leo Mankiewicz (Wilkes-Barre, Pensilvania, 11 de febrero de 1909-Bedford, Nueva York, 5 de febrero de 1993) fue un director de cine, guionista y productor estadounidense. Mankiewicz tuvo una larga carrera en Hollywood y ganó dos veces el Premio Óscar tanto por mejor director como por mejor guion adaptado, por Carta a tres esposas (1949) y All About Eve (1950).
Castro de Tralocastro
El castro de Tralocastro o castro de Esmelle, es un yacimiento arqueológico, situado en la cima de un monte a unos 123 m de altitud, en la parroquia de Esmelle (Ferrol), España. Se trata de un castro fortificado con un total de tres líneas de defensa, formando un recinto de aproximadamente 2 ha de extensión.

Castro (fortificación)
Un castro es un poblado fortificado, por lo general prerromano, aunque existen ejemplos posteriores que perduraron hasta la Edad Media en Europa y propios de finales de la Edad del Bronce y de la Edad del Hierro. Se encuentran con frecuencia en la península ibérica, en particular en el noroeste con la cultura castreña y en la meseta con la cultura de las cogotas.
La palabra castro proviene del latín castrum, que significa "fortificación militar" (de ahí viene la palabra española castrense, "relativo a lo militar").
Otro nombre con el que se conoce a los castros es oppidum (en plural oppida), en particular cuando son de gran tamaño.
Parque de la Naturaleza de Cabárceno
El Parque de la Naturaleza de Cabárceno es un zoológico de tipo parque safari que se caracteriza por su enfoque de semilibertad animal. Tiene una superficie de 750 hectáreas y se encuentra próximo a la localidad de Cabárceno, en el municipio de Penagos (Cantabria, España), situado en el valle del Pisueña, a 17 kilómetros de la ciudad de Santander.

Ubicado en un paraje natural restaurado de singular belleza, el parque cuenta con amplios recintos que simulan hábitats naturales. En ellos las diversas especies, algunas en peligro de extinción, disfrutan de un mayor grado de libertad que en un típico zoo. Este modelo proporciona una experiencia inmersiva a los visitantes, al mismo tiempo que permite llevar a cabo programas de investigación en la conservación de la fauna silvestre en colaboración con otros parques e instituciones académicas.

Teleférico
El teleférico es un sistema de transporte no tripulado aéreo constituido por cabinas colgadas de una serie de cables que se encargan de hacer avanzar a las unidades a través de las estaciones. Cuando las cabinas van por tierra, se denomina funicular.
Hardin (Montana)
Hardin es una ciudad ubicada en el condado de Big Horn en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 3505 habitantes y una densidad poblacional de 527,6 personas por km². Se encuentra ubicada a la orilla del río Bighorn poco antes de su desembocadura en el río Yellowstone, que es un afluente del Misuri.

Río Bighorn
El río Bighorn (Bighorn River) o en español: río Gran Cuerno es un largo río del Oeste de los Estados Unidos, el principal afluente del río Yellowstone que discurre por la parte central de la vertiente oriental de las Montañas Rocosas. Considerado conjuntamente con su fuente, el río Wind, el sistema Wind/Bighorn tiene una longitud de 742 km, que lo sitúan entre los 50 ríos más largos de los Estados Unidos.

Administrativamente, el río discurre por los estados de Wyoming y Montana.
Tuercas, Tornillos y Alicates
Tuercas, Tornillos y Alicates es el tercer álbum de la banda bogotana Los Speakers. Grabado con apoyo de la disquera Bambuco, entre julio y agosto de 1967, en él se destacan los covers "Un sorbito de champagne" y "Borracho" de la banda española Los Brincos, y una versión en español de Paperback Writer, llamada "El escritor de novelas", de Los Beatles.

Entre las características musicales particulares del disco, aparecen canciones originales como "Tú eres gente que no encuentra quien te quiera de verdad", de Luis Dueñas, que da cuenta de la experimentación sonora con efectos como el fuzz, muy utilizado en el rock-blues que exploraban The Yardbirds y Cream.

A raíz de la salida de Fernando Latorre, la función de baterista fue asumida por Édgar Dueñas, hermano de Luis, proveniente de Los Flippers.

El registro conseguiría el segundo disco de oro para la banda. Es el único álbum de Los Speakers calificado profesionalmente por Allmusic: 3 de 5 estrellas.

Los Flippers
Los Flippers, también conocidos como "The Flippers", es una banda pionera del rock de Bogotá, en la década de los sesenta. Es considerado, junto con Génesis de Colombia, uno de los proyectos de mayor duración de las dos primeras generaciones del rock en su país. Fundado por Carlos Martínez y Arturo Astudillo, actuó, en una primera etapa y con rotaciones entre sus integrantes, entre 1964 y 1975, y, en una segunda etapa, entre 1980 y 1982.

En 2023 nace una nueva etapa musical con sonido fresco y digital para Los Flippers, ahora con nuevos miembros bajo el auspicio de Carlos Martínez, bajista y cofundador de la banda. Los Flippers regresan con nuevos músicos para continuar con el legado de generaciones anteriores.
Scleronema (pez)
Scleronema es un género de peces de agua dulce de la familia Trichomycteridae en el orden Siluriformes. Sus 3 especies, denominadas comúnmente chupa-chupas, habitan en aguas templado-cálidas del centro-este de Sudamérica. La mayor longitud que alcanza la especie más grande (Scleronema macanuda) ronda los 93,6 mm de longitud estándar.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Cállate Mark (canción)
Cállate Mark es una canción perteneciente al grupo de rock argentino Sumo. Forma parte del álbum póstumo de 1989, titulado Fiebre. Fue escrita por Luca Prodan.

La letra está dedicada a Mark David Chapman; famoso por haber  asesinado de cinco balazos al músico inglés John Lennon, exintegrante del grupo británico de rock The Beatles, el 8 de diciembre de 1980.

El título de esta canción es también el nombre de un grupo de rock integrado por Florian, hijo del reconocido músico Vicentico.

Florian (cantante)
Florián Fernández Capello (Boedo, Buenos Aires, 11 de marzo de 1995), conocido simplemente como Florian (estilizado en mayúsculas como FLORIAN), es un cantante, músico y compositor argentino.

Fue guitarrista de Callate Mark desde 2008 hasta la disolución de la banda en 2019. Desde 2015 es guitarrista de Los Fabulosos Cadillacs y actúa en solitario desde 2019.
Mrs. Cop 2
Mrs. Cop 2 (en hangul, 미세스 캅 2) es una serie de televisión surcoreana de misterio transmitida por Seoul Broadcasting System desde el 5 de marzo hasta el 8 de mayo de 2016, derivada de la serie homónima emitida en 2015, en esta ocasión mantiene sus protagonistas de la primera temporada Kim Sung Ryung y Kim Min Jong pero ahora son acompañados por Kim Bum y una nueva historia totalmente diferente que se desarrolla a lo largo de 20 episodios cada sábados y domingos a las 22:00 (KST).

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Takelot I
Hedyjeperra Setepenra Takelot, o Takelot I, fue el cuarto faraón de la dinastía XXII de Egipto; gobernó de 889 a 874 a. C. durante el Tercer periodo intermedio de Egipto.

Manetón, según la versión de Julio Africano, comentó que otros tres reyes siguieron a Osorton (Osorkon I), reinando estos 25 años, pero Eusebio de Cesarea no lo menciona.

Eusebio de Cesarea
Eusebio de Cesarea (c. 263-30 de mayo de 339, probablemente en Cesarea de Palestina), también conocido como Eusebius Pamphili (Eusebio Panfilio, o literalmente, ‘Eusebio, amigo de Pánfilo’), fue obispo de Cesarea, exégeta y asimismo conocido como el padre de la historia de la Iglesia porque sus escritos están entre los primeros relatos de la historia del cristianismo primitivo. También recopiló sobre los Juegos Olímpicos.Sus contemporáneos también lo denominan Eusebio de Palestina.

Su nombre está unido a una curiosa creencia sobre una supuesta correspondencia entre Jesucristo y Abgaro (rey de Edesa). Eusebio habría encontrado las cartas, e inclusive las copió para su Historia eclesiástica.
Riacho Colón (islas Malvinas)
El ríacho Colón es pequeño curso de agua ubicado al noroeste de la isla Soledad, que nace en la zona del Rincón de los Tres Picos, y desemboca en el centro de la bahía del Medio, al oeste de la laguna Paloma.

También se halla al norte del asentamiento de Puerto San Carlos, y demás escenarios de la batalla de San Carlos ocurrida luego del desembarco británico durante la guerra de las Malvinas de 1982.

Este riacho fluye hacia el noroeste y se halla en el archipiélago de las islas Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), están en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Batalla de San Carlos (1982)
La Batalla de San Carlos fue el primer enfrentamiento terrestre de la Guerra de las Malvinas. Comenzó con el desembarco británico el 21 de mayo de 1982 —Operación Sutton—. Con la excepción de una breve resistencia de una sección de infantería, la resistencia argentina provino de la aviación con base en el continente. La flota británica sufrió graves pérdidas (Cómo el Hundimiento de la Fragata tipo 21 HMS Ardent con 22 muertos y 30 heridos o el Hundimiento del Destructor tipo 42 HMS Coventry Coventry D-118 con 19 muertos) pero estableció la cabeza de playa.
Sauga
Sauga es un municipio estonio perteneciente al condado de Pärnu.

A 1 de enero de 2016 tiene 4071 habitantes en una superficie de 164,8 km².

En la capital municipal Sauga vive la tercera parte de la población. El resto de la población municipal vive en las siguientes diez pequeñas localidades rurales: Eametsa, Kiisa, Kilksama, Nurme, Pulli, Räägu, Rütavere, Tammiste, Urge y Vainu.

Se sitúa al norte de la ciudad de Pärnu sobre la carretera 4.

Rütavere
Rütavere es una localidad del municipio de Tori en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 52 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de la costa del golfo de Riga (mar Báltico), del río Pärnu y de la frontera con el condado de Viljandi.
Anastasiya Blizniuk
Anastasiya Ilínichna Blizniuk (en ruso: Анастасия Ильинична Близнюк; Zaporiyia, Ucrania, 28 de junio de 1994) es una deportista rusa que compite en gimnasia rítmica, en la modalidad de conjuntos.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas en la prueba por conjuntos, oro en Londres 2012 (junto con Iliana Donskova, Xeniya Dudkina, Alina Makarenko, Anastasiya Nazarenko y Karolina Sevastianova), oro en Río de Janeiro 2016 (con Vera Biriukova, Anastasiya Maximova, Anastasiya Tatareva y Mariya Tolkachova) y plata en Tokio 2020 (con Anastasiya Maximova, Anguelina Shkatova, Anastasiya Tatareva y Alisa Tishchenko).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica entre los años 2013 y 2021, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica entre los años 2012 y 2021.

Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica de 2012
El XXVIII Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica se celebró en Nizhni Nóvgorod (Rusia) entre el 29 de mayo y el 3 de junio de 2012 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Rusa de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la ciudad rusa.
John Bregar
John Francis Bregar (North York, Ontario; 1 de marzo de 1985) es un actor y fotógrafo canadiense, más conocido por haber interpretado a Dylan Michalchuk en la serie canadiense Degrassi: The Next Generation.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Aeródromo de Punta San Juan
El aeródromo de Punta San Juan (OACI: MSSJ) es un aeródromo de aviación general que sirve al pueblo de Corral De Mulas en el departamento de Usulután en El Salvador.

La pista de aterrizaje es de césped y está sin señalización. Está ubicada a 7 kilómetros al este del pueblo de Punta San Juan, en la orilla occidental de la entrada a la bahía de Jiquilisco. El aeropuerto de Corral de Mulas también sirve a Corral de Mulas y sus alrededores.

El VOR-DME de El Salvador (Ident: CAT) está ubicado a 68,7 kilómetros al oeste-noroeste del aeródromo.

Pista de aterrizaje
La pista de aterrizaje o pista de despegue es la superficie de un campo de aviación o de un aeropuerto, así como también de un portaaviones, sobre la cual los aviones toman tierra y frenan o en la que los aviones aceleran hasta alcanzar la velocidad que les permite despegar. En español es más habitual hablar de pista de aterrizaje que de pista de despegue. En inglés existe una única palabra para ambos términos, que es runway. El piloto y el controlador aéreo utilizan simplemente la expresión «pista» cuando se comunican entre ellos.
John Feldmann
John William Feldmann (nacido el 29 de junio de 1967) es un músico y productor estadounidense. Es protector de los derechos de los animales.

Ha producido y escrito para un sinfín de artistas y bandas como Escape the Fate, The Used, Goldfinger, 5 Seconds of Summer, The Veronicas, Good Charlotte, Mest, Story of the Year, Ashlee Simpson, Hilary Duff, Showoff, Anthony Green, Lostprophets, We Came as Romans,Mod Sun,Panic! at the Disco, Black Veil Brides, One Ok Rock, blink-182.

Es vocalista y guitarrista de la banda de pop punk Goldfinger, también tuvo una banda de funk metal entre 1992 y 1993 llamada Electric Love Hogs donde ejercía los mismos roles.

Actualmente está trabajando con Avril Lavigne y Mod Sun produciendo el nuevo álbum de la cantante canadiense  .

One Ok Rock
One Ok Rock (ワンオクロック, Wan Oku Rokku?,  estilizado como ONE OK ROCK) es una banda japonesa de rock formada en el año 2005, actualmente compuesta por cuatro miembros, Takahiro Moriuchi (vocalista), Toru Yamashita (guitarra), Ryota Kohama (bajo) y Tomoya Kanki (batería).

Originalmente la banda estuvo compuesta por cinco miembros hasta que el guitarrista Alexander Onizawa abandonó el grupo en 2009. Sus canciones enérgicas no sólo han conseguido atraer gran atención en su país natal y Asia, sino también considerablemente en el extranjero llevándolos a realizar giras internacionales por Europa y América. A la fecha cuentan con once álbumes de estudio.
Trapezoedro pentagonal
El trapezoedro pentagonal o deltoedro pentagonal es el tercero de una serie infinita de poliedros de caras uniformes cuyos poliedros conjugados son antiprismas. Todo trapezoedro pentagonal tiene diez caras, lo que también le hace ser un decaedro. Cada una de las caras de un trapezoedro pentagonal es un deltoide congruente.

Este poliedro puede ser descompuesto en dos pirámides pentagonales y un antiprisma pentagonal.

Antiprisma pentagonal
En geometría, un antiprisma pentagonal es el tercer elemento de un conjunto infinito de antiprismas formado por una secuencia de 5 pares de triángulos laterales cerrado por dos tapas en forma de pentágono. Se compone de dos pentágonos paralelos pero girados, unidos entre sí por un anillo de 10 triángulos, con un total de 12 caras. Por lo tanto, es un dodecaedro no regular.
In the Night (álbum de Cheryl Lynn)
In the Night es el tercer álbum de estudio de la cantautora estadounidense de R&B y Soul Cheryl Lynn. Fue lanzado el 6 de abril de 1981 a través de Columbia Records. El álbum incluye la exitosa canción "Shake it Up Tonight", que alcanzó la posición #5 en las listas Hot R&B/Hip-Hop Songs y Dance Club Songs. In the Night fue certificado como Oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) un mes después de su lanzamiento.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Hot R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente conocido como Top Soul Singles, Top Black Singles y Top R&B Singles (antes de que el término hip hop fuera añadido a finales de los años 1990), es una lista semanal publicada por Billboard en Estados Unidos. La lista, iniciada en 1942, fue dominada durante muchos años por el jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul y funk, y hoy en día lo está por el R&B contemporáneo y el hip hop.

El título de la lista fue modificado a Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks cuando, como con Hot 100, solo las canciones en formato airplay fueron permitidas entrar en lista en 1998.