hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regimiento del Sarre
El 51° Regimiento de Infantería es una unidad del Ejército Francés, creada con el nombre de Regimiento del Sarre bajo el reinado de Luis XIV. Destacó especialmente en la defensa de Nueva Francia durante la Guerra de los Siete Años.

Ejército de Tierra francés
El Ejército de Tierra (en francés: Armée de terre) es uno de los cuatro componentes de las Fuerzas Armadas de Francia. Al igual que las otras tres armas, Marina Nacional, Ejército del Aire y del Espacio y Gendarmería Nacional, está bajo la responsabilidad del presidente de la República como jefe del ejército.

Operativamente, todas las unidades del ejército de tierra están bajo la autoridad del Jefe del Estado Mayor de los Ejércitos (CEMA). El Jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra es el responsable ante el CEMA y el ministro de Defensa, de la organización, preparación, empleo de sus fuerzas y de la planificación y la programación de sus medios, equipamientos y nuevos materiales.

En 2023, el Ejército de Tierra está formado por unos 118 000 militares aproximadamente (incluye reservas), todos voluntarios (profesionales), dado que el servicio militar obligatorio está suspendido desde 1996.
Racing Lagoon
Racing Lagoon (レーシングラグーン, Rēshingu Lagūn?) es un videojuego desarrollado y publicado por Square. El juego es único en combinar las carreras de coches con elementos de rol. La historia nos sitúa en Yokohama, Japón. Año 1999. Sho Akasaki, acaba de ingresar en una banda de carreras callejeras con la que espera poder recordar su pasado. Lanzado para la PlayStation, el juego es compatible con la Sony PocketStation. La banda sonora fue compuesta por Noriko Matsueda y es una fusión entre jazz y techno fusion; acompañándola en su tarea estuvo Takahito Eguchi en su primer trabajo como compositor. La banda sonora fue publicada como álbum. El juego recibió malas críticas y nunca salió de Japón, aun así consiguió vender 100,000 copias.

Toyota AE86
La generación Toyota AE86 del Toyota Corolla Levin y Toyota Sprinter Trueno, es un pequeño cupé ligero o hatchback introducido por Toyota en 1983 como parte de la quinta generación del Toyota Corolla. También es conocido como "Hachi-Roku (ハチロク, Hachi-Roku?)", por 8 y 6 en japonés, gracias al manga y anime Initial D. Para el propósito de la brevedad, el código privilegiado del chasis "AE86" muestra el modelo de tracción trasera (RWD) de 1600 cc de la gama. En el clásico código de Toyota, la "A" representa el motor que llegó en el coche de la serie 4A-GE, mientras que la "E" representa el Corolla, "8" representa la quinta generación (serie E80) y "6" representa la variación dentro de esta generación, ya que algunos han pensado que el "86" representaba el año 1986 como su año de inicio de fabricación.
Estatua sedente de Livia Drusilla
La estatua sedente de Livia Drusila es una escultura datada a principios del siglo I, durante el Imperio romano, siendo considerada una de las más hermosas efigies de la mujer del emperador Augusto. Está expuesta en el Museo Arqueológico Nacional de España (Madrid) y tiene el número de inventario 2737.

Paestum
Paestum (antigua ciudad magnogriega de Poseidonia o Posidonia) es el nombre romano clásico de una importante ciudad grecorromana en la región italiana de Campania. Está situada al sureste en la provincia de Salerno, a 40 km al sur de la capital provincial y 92 de Nápoles. Es uno de los barrios del municipio de Capaccio-Paestum. El sitio arqueológico de Paestum fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1998.
Gus Rodríguez
Gustavo «Gus» Rodríguez (Ciudad de México, 27 de mayo de 1958-Ciudad de México, 11 de abril de 2020) fue un publicista, periodista, escritor, actor, guionista, productor, jugador de videojuegos, director y conferencista mexicano.

Carlos Loret de Mola
Carlos Loret de Mola Álvarez (Mérida, Yucatán, 17 de octubre de 1976) es un  periodista mexicano. Fue titular de la barra de noticias matutina de la cadena Televisa, bajo los noticiarios Primero Noticias (2004-2016) y Despierta (2016-2019).
Actualmente, es articulista y colaborador en el diario El Universal, donde escribe la columna «Historias de Reportero»; y conductor de la segunda emisión del noticiario radiofónico Así las cosas, en W Radio. Desde 2020 participa en un proyecto titulado Latinus.

Es hijo del periodista y escritor mexicano, Rafael Loret de Mola y nieto de Carlos Loret de Mola Mediz, periodista, político y exgobernador del Estado de Yucatán.
Eugenio Arellano Fernández
Eugenio Arellano Fernández MCCJ (Corella, 11 de noviembre de 1944) es un eclesiástico, profesor, filósofo y teólogo católico español afincado en Ecuador. Fue vicario apostólico emérito de Esmeraldas, entre 1995 y 2021.

Cantón San Lorenzo
San Lorenzo del Pailón es un cantón y puerto de la provincia de Esmeraldas, Ecuador. Está ubicado en la parte más septentrional del país siendo parte del mega sistema del Chocó. Su cabecera cantonal es la ciudad de San Lorenzo, región de gran biodiversidad y en la que conviven las culturas indígenas Awá, Chachi, Éperas y los afrodescendientes.
Aspidiotus
Aspidiotus es un género de insectos homópteros de la familia Diaspididae. En él se incluyen diversas especies de cochinilla. que pueden llegar a se una plaga en distintos cultivos agrícolas.

Aunque vulgarmente a algunos se les denomine como piojos, no tienen nada que ver con los piojos del orden Phthiraptera que se desarrollan como parásitos sobre diversas especies de animales, incluido el hombre.

Especies incluidas:

Aspidiotus cryptomeriae

Aspidiotus destructor - Cochinilla del coco

Aspidiotus nerii - Piojo blanco

Aspidiotus perniciosus - Piojo de San José

Coccoidea
Los cocoideos o insectos escamas (Coccoidea) son una superfamilia de pequeños insectos del orden de los hemípteros conocidos vulgarmente como cochinillas. Incluye cerca de 8000 especies, la mayoría son parásitos de plantas que se alimentan de savia, chupada directamente del sistema vascular del huésped; algunas especies se alimentan de tejido fúngico, como especies del género Newsteadia de la familia Ortheziidae.
Ernest de Chamaillard
Ernest Ponthier de Chamaillard (Gourlizon, Finisterre, 9 de diciembre de 1862-Eaubonne, Valle del Oise, 1930) fue un pintor francés de la escuela de Pont-Aven.

En 1888, precisamente en Pont-Aven, donde hizo amistad con Paul Gauguin,  Émile Bernard y otros huéspedes de la pensión Gloanec. Abandonó la abogacía para dedicarse a la pintura. También conoció ese mismo año de 1888, en Jersey, a Louise Lamour, con quien se casó. Vivió varios años en la región de Pont-Aven, dedicado a la pintura de paisajes.

En 1893 se instaló en Châteaulin, departamento de Finisterre, en Bretaña, pero, no pudiendo vivir únicamente de su arte, volvió a ejercer como abogado, como por ejemplo en el pleito de Gauguin con Marie Henry. En 1905, abandonó Châteaulin para instalarse en París como oficinista.

Escuela de Pont-Aven
Escuela de Pont-Aven (en francés École de Pont-Aven) es un término que se refiere a obras de arte que toman su nombre de la región de Pont-Aven y sus alrededores, de la que toman su iconografía. Pont-Aven es un pueblo en la costa meridional del departamento de Finistère, algunos kilómetros tierra adentro: hasta allí llega la marea, y es donde el río Aven se encuentra con el Océano Atlántico.
Red Municipal de Bibliotecas Públicas de Soacha Joaquín Piñeros Corpas
La Red Municipal de Bibliotecas Públicas de Soacha Joaquín Piñeros Corpas es la red municipal de bibliotecas públicas de la ciudad de Soacha, esta agrupa cinco bibliotecas dentro de la jurisdicción del municipio, debe su nombre al escritor y político suachuno Joaquín Piñeros Corpas, se encuentra asociada a la red Red Nacional de Bibliotecas Públicas.

Soacha
Soacha es el municipio más poblado del departamento de Cundinamarca en Colombia. Su área es de 184 km² (kilómetros cuadrados), y su población es de 808 288 (2022). Su área urbana está conurbada con la de Bogotá.

Es la capital de la provincia de Soacha, de la que solo forman además del municipio homónimo, Sibaté. Es el sexto municipio más poblado del país y el más poblado entre aquellos que no son capital de departamento.
AV-800
La AV-800 es una carretera autonómica de Castilla y León (España) que transcurre por la provincia de Ávila.

La vía, con una longitud total de 26,140 km, y perteneciente a la Red Complementaria Preferente de la Junta de Castilla y León, comienza su recorrido en la N-501. Pasa por Fontiveros, Cantiveros, cerca de Fuente el Saúz, Canales y Fuentes de Año, para terminar en Villanueva del Aceral en la CL-605.

CL-605
La CL-605 es una carretera de la Red Básica de la Junta de Castilla y León (España), dividida en tres tramos, (Segovia-Arévalo; Arévalo-Fuentesaúco; Fuentesaúco-Zamora) que une los municipios de Segovia, Arévalo, Fuentesaúco y Zamora. Tiene una longitud de 169,980 km.
Coaña (parroquia)
Coaña (oficialmente y en asturiano: Cuaña) es una parroquia del concejo de Coaña, en la comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España. La villa de Coaña es además la capital del concejo.

La parroquia tiene una superficie de 15,68 km² en los que residen 342 habitantes (2018) repartidos en 156 viviendas y limita al norte con la parroquia de Folgueras; al noreste con la de Navia en el concejo homónimo; al sur con dos de las tres parroquias en que está dividido Lebredo, la perteneciente a Coaña y la del vecino concejo de Boal; al este con Villacondide y Villanueva, esta última en Navia y por último al oeste con Arancedo, en el concejo de El Franco.

Su templo parroquial está dedicado a Santa María.

Villacondide
Villacondide es una parroquia del concejo de Coaña, en la comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

La parroquia tenía una población de 324 habitantes (INE 2009) repartidos en 147 viviendas (2001) y 9 km².

El lugar de Villacondide está situado a una altitud de 97 m y dista 3,1 km de la villa de Coaña, la capital del concejo. Su templo parroquial está dedicado a San Cosme y San Damián.
Circuito Internacional de Buddh
El circuito Internacional de Buddh, originalmente llamado Jaypee Group Circuit, es un circuito de carreras situado en Greater Noida, Uttar Pradesh (India). Albergó el Gran Premio de la India de Fórmula 1 desde 2011 hasta 2013. Fue diseñado por el arquitecto Hermann Tilke.

Temporada 2009 de Fórmula 1
La temporada 2009 de Fórmula 1 fue la 60.ª edición del campeonato del mundo de Fórmula 1 de la FIA. Se adjudicaron puntos a los ocho primeros lugares (10, 8, 6, 5, 4, 3, 2, 1), sin limitaciones de máximo de carreras computables.

Esta temporada estuvo marcada por la victoria en el campeonato de pilotos y equipos por Brawn GP (sucesor de Honda), cuando estuvo a punto de no correr en esta temporada. También marcó la última temporada para BMW Sauber y Toyota en la máxima categoría.
Lavafrutas
Un lavafrutas es un cuenco o pequeño recipiente con agua que se utiliza durante las comidas para humedecer los dedos antes y/o después de comer fruta. Puede estar fabricado en cristal, loza, metal, plástico, etc.

Loza
El uso popular del término loza se aplica o se refiere a la mayoría de los objetos que conforman la vajilla doméstica, cuyo material original es el barro cocido. Pueden distinguirse dos tipos genéricos: la loza monocroma (por lo general blanca), y la loza decorada.

Partiendo de su origen alfarero y a lo largo de la historia de los procedimientos cerámicos, la loza ha ido dando nombre a diferentes técnicas artísticas y procedimientos decorativos: loza verde y morado, loza dorada, loza de cuerda seca, loza pintada con paleta de gran fuego, loza pintada con paleta de pequeño fuego y loza fina.
Shenkottai
Shenkottai es una ciudad y municipio situada en el distrito de Tenkasi en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 26823 habitantes (2011). Se encuentra a 12 km de Tenkasi y a 62 km de Tirunelveli.

Tenkasi
Tenkasi es una ciudad y municipio situada en el distrito de Tenkasi en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 70545 habitantes (2011). Se encuentra a 53 km de Tirunelveli y a 625 km de Chennai. Es el centro administrativo del distrito.
NGC 6050 e IC 1179
NGC 6050 e IC 1179 (también conocidas como Arp 272) es un par de galaxias en colisión y se encuentra unos 450 millones de años luz de la Tierra en la constelación de Hércules. Las galaxias son parte del Cúmulo de Hércules , que a su vez forma parte de la Gran Muralla.

NGC 6050 e IC 1179 están en contacto físico a través de sus brazos espirales.

Hércules (constelación)
Hércules, o Hercules en latín, es la quinta en tamaño de las 88 constelaciones modernas. También era una de las 48 constelaciones de Ptolomeo. Para los antiguos griegos esta constelación era conocida como el Arrodillado (Εγγόνασιν, Engónasin). Recibe su nombre del héroe mitológico Hércules para los romanos y Heracles para los griegos.
Giro de Toscana 2023
La 95.ª edición de la clásica ciclista Giro de Toscana fue una carrera en Italia que se celebró el 13 de septiembre de 2023 con inicio y final en la ciudad de Pontedera sobre un recorrido de 191,5 kilómetros.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2023, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1 y fue ganada por el francés Pavel Sivakov del INEOS Grenadiers. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el ecuatoriano Richard Carapaz del EF Education-EasyPost y el austriaco Felix Großschartner del UAE Emirates.

UCI Europe Tour 2023
El UCI Europe Tour 2023 es la decimonovena edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 22 de enero de 2023 en España, con el Gran Premio Valencia y finalizará el 15 de octubre de 2023 con el Chrono des Nations en Francia. En principio, se disputarán 235 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario puede sufrir modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
Nefertari (esposa de Thutmose IV)
Nefertari fue una princesa egipcia de sangre real, una de las dos grandes esposas reales de Thutmose IV. No se sabe muy bien su ascendencia, pero sin dudas sería hija de Amenhotep II, pues de no ser el caso jamás habría sido Gran Esposa Real del faraón siguiente.

Conocemos poco acerca de ella, pues el reinado de su medio-hermano y marido fue relativamente corto (10 años) y sólo trajo niñas al mundo, por lo que el siguiente rey, Amenhotep III, que no guardaba ningún parentesco con esta reina, la desplazó a favor de su madre Mutemuia.

Amenofis II
Aajeperura Amenhotep, Amenhotep II o Amenofis II, su nombre helenizado, fue el séptimo faraón de la Dinastía XVIII de Egipto y reinó de ca. 1443 a 1417 a. C. (1450 a 1424 a. C. -según la High Chronology-) Sus títulos de coronación y nacimiento fueron Aa-Jeperu-Ra Amen-Hotep.
Elecciones municipales de Chile de 1950
En las elecciones municipales de Chile de 1950, realizadas el 2 de abril, los partidos Radical y Liberal obtuvieron los mayores triunfos, sumando más del 40 % del total de los votos válidos. El Partido Comunista se encontraba ilegalizado, por lo que sus votos se dispersaron entre los distintos partidos de izquierda, especialmente el Partido Socialista Popular. La Falange Nacional continuó su paulatino ascenso electoral.

El plazo para inscribir candidaturas a regidores ante los Conservadores de Bienes Raíces de los respectivos departamentos venció a las 24:00 del 23 de marzo de 1950.

Partido Radical Doctrinario
Partido Radical Doctrinario fue un partido político chileno formado el 25 de noviembre de 1948, cuando el Partido Radical (PR) tuvo otro quiebre interno a raíz de la discusión ideológica por la postura anticomunista que adoptó parte del tronco central.
Confederación General del Trabajo (Italia)
La Confederación General del Trabajo (en italiano: Confederazione Generale del Lavoro) (CGdL) fue una central sindical italiana fundada en Milán entre el 29 de septiembre y el 1 de octubre de 1906 por iniciativa de las Cámaras del Trabajo, ligas de resistencia y federaciones sindicales que agrupaban a 700 sindicatos locales y un total de 250.000 afiliados. La mayor parte de sus dirigentes y afiliados eran también activistas del Partido Socialista Italiano, como su fundador Rinaldo Rigola, primer secretario de la CGdL, o sus sucesores Ludovico D’Aragona y Bruno Buozzi. Con el fascismo cesó su existencia legal, que continuó en la clandestinidad hasta la reconstitución de 1944, mediante el Pacto de Roma, en la CGIL Unitaria, que en 1950 sufrió las escisiones que darían vida a las actuales confederaciones sindicales italianas: la Confederación General Italiana del Trabajo (CGIL), la Confederación Italiana de Sindicatos de Trabajadores (CISL) y la Unión Italiana del Trabajo (UIL).

Confederación Italiana de Sindicatos de Trabajadores
La Confederación Italiana de Sindicatos de Trabajadores (CISL) (en italiano: Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori) es la segunda central sindical italiana de importancia, fundada en 1948, de inspiración democristiana y organización laica.
Monteagudo (Tucumán)
Monteagudo es una localidad argentina ubicada en el Departamento Simoca de la provincia de Tucumán. Se encuentra sobre la RN 157, a 500 m del río Medina.

La villa nació en 1870, con el tendido del ferrocarril. Originalmente se denominó Villa Télfener, en honor a Giuseppe Telfener, constructor de la línea. Luego se adoptó el nombre en referencia a Bernardo de Monteagudo, tucumano e intelectual de la Revolución de Mayo. La villa viene creciendo en población a costa de muchas personas de la zona que pierden sus casas con las crecidas de los ríos Medina, Chico y Gastona.

Departamento Simoca
Simoca es un departamento ubicado en la provincia de Tucumán, Argentina. Limita al norte con el departamento Leales, al este con la provincia de Santiago del Estero, al sur con Graneros y al oeste con los departamentos Río Chico, Chicligasta y Monteros. Su cabecera es la ciudad homónima.
Marostica
Marostica es una comuna (municipio) italiana de la región del Véneto, provincia de Vicenza, con 14038 habitantes (censo de 31 de diciembre de 2018). Se extiende por un área de 36 km cuadrados, teniendo una densidad de población de 357 hab/km cuadrado. Limita con Bassano del Grappa, Conco, Lusiana, Mason Vicentino, Molvena, Nove, Pianezze, Salcedo y Schiavon.

Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Véneto: Basan [baˈsaŋ] o Bassan/Bassàn (italianizado)) es un municipio de la provincia de Vicenza en la región del Véneto, norte de Italia.

La ópera de Verdi Oberto está ambientada en esta localidad.
Libro del Golf
El Libro del Golf (en inglés: Golf Book; BL Add. Ms. 24098) es un manuscrito iluminado realizado en el taller de Simon Bening a mediados del siglo XVI. Se conserva en la Biblioteca Británica de Londres.

Manuscrito ilustrado
Un manuscrito ilustrado o manuscrito iluminado es un manuscrito en el que el texto es complementado con la adición de decoración, tal como letras capitales decoradas, bordes y miniaturas. En la definición más estricta del término, un manuscrito ilustrado es únicamente aquel que ha sido decorado con oro o plata. Sin embargo, el concepto abarca ahora a cualquier manuscrito con ilustraciones o decoración de las tradiciones occidentales e islámicas.

Los manuscritos ilustrados más antiguos que aún perduran son del período 400-600 d. C., elaborados principalmente en Irlanda, Italia, España y otros lugares del continente europeo.
Antonio Puig Campillo
Antonio Puig Campillo (Santomera, 1876-Cartagena, 1960) fue un historiador y pedagogo español, miembro de la Real Academia de la Historia. Casado con Rosa Rosique Basilio, tuvo cinco hijos. Hijo del también historiador José Puig Valera y abuelo del escritor Antonio J. del Puig y tío del director de teatro; cine y televisión Gustavo Pérez Puig. Entre sus alumnos destacan José María Jover Zamora (también académico de la Real de la Historia) y José María Rubio Paredes, académico de la Real Academia Alfonso X el Sabio. Los ayuntamientos de Cartagena, Murcia y Santomera han honrado su memoria poniendo su nombre a calles y plazas de sus localidades.

Santomera
Santomera es un municipio español de la Región de Murcia, con 16 443 habitantes (INE 2025). En su término municipal se encuentran las poblaciones de Santomera, El Siscar y La Matanza, siendo la primera de ellas la que ostenta la capitalidad. Forma parte de la Huerta de Murcia, así mismo está incluido en el área metropolitana de Murcia debido a su proximidad con la capital.
Techie
Techie es un término derivado de la palabra tecnología para referirse a toda persona que muestra un gran interés, a veces incluso obsesivo, por la tecnología, así como por dispositivos de alta tecnología, particularmente por los ordenadores. También se utiliza para referirse a la tecnología de consumo en general, gadgets innovadores y similares.

Los techies son a menudo pioneros en la adopción de tecnologías, algo que podría explicar que algunos de ellos hayan formado parte de grandes imperios como Facebook y similares. No obstante, existe un amplio abanico de techies anónimos, cuya denominación se encuentra más relacionada con el aspecto más "friqui" de la tecnología. Tal es así, que los geeks y los nerds son a menudo considerados techies; sin embargo, la inversa no es siempre cierta, ya que cada vez hay más aficionados a la tecnología que no entrarían dentro de lo que llamamos «geek».

Nerd
Un nerd, o nerdo, es una persona vista como demasiado intelectual, obsesiva, introvertida o carente de habilidades sociales. Tal persona puede pasar una cantidad excesiva de tiempo en actividades impopulares, poco conocidas o no convencionales, que generalmente son muy técnicas, abstractas o relacionadas con temas de ciencia ficción o fantasía, con exclusión de actividades más convencionales. Además, muchos de los llamados nerds se describen como tímidos, extravagantes, pedantes y poco agraciados.

Nombres similares que se le da a esta clase de persona incluyen empollón en España, chancón en Perú,pilo en Colombia.
A.J. Styles & Tomko
A.J. Styles &  Tomko son ex-tag team socios en Total Nonstop Action Wrestling (TNA) que formaban parte de dos facciones juntas, Christian's Coalition y The Angle Alliance.

Además de estar involucrado en muchos juegos de titulares debido a sus asociaciones con Christian luchador cristiano o Ángulo de Kurt, Styles y Tomko son notables en la historia por su carrera como TNA World Tag Team Championship . Se detuvo en 184 días, fue durante tres años como la carrera más larga en la historia de ese campeonato, y la segunda más larga de todas las carreras por títulos (solo para America's Most Wanted 's 250 - el sexto reinado con el Campeonato Mundial en Parejas de NWA mientras TNA todavía usaba ese título) en la historia de la compañía, hasta que Beer Money, Inc., en medio de su cuarto reinado, empujó devuelve un lugar en ambas categorías el 13 de julio de 2011.

TNA World Heavyweight Championship (2020-2021)
El TNA World Heavyweight Championship (Campeonato Mundial Peso Pesado de TNA, en español) fue un campeonato mundial de lucha libre profesional creado y promovido por Impact Wrestling. El título se reintrodujo extraoficialmente en la promoción en abril de 2020 cuando Moose comenzó a referirse a sí mismo como el Campeón Mundial de Peso Pesado de TNA y a llevar el cinturón que representó el título por última vez antes de que se conociera como el Campeonato Mundial de Impact. El 23 de febrero de 2021, Impact reconoció oficialmente a Moose como el campeón mundial de peso pesado de TNA.

Fue no está claro si Impact ve este campeonato como un título nuevo e independiente del Campeonato Mundial de Impact, o uno que lleva el linaje de ese título de cuando originalmente se llamó TNA World Heavyweight Championship. Lo que está claro es que Impact reconoce a dos campeones mundiales dentro de su promoción, con Rich Swann como Campeón Mundial Impact y Moose como Campeón Mundial Peso Pesado de TNA.