hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batman: Gotham by Gaslight (película)
Batman: Gotham by Gaslight es una película animada de superhéroes producido por Warner Bros. Animation y distribuido por Warner Bros. Home Entertainment. Es la trigésima película original animada del Universo DC. Es también la segunda película de Batman en ser clasificada R por su violencia. Está dirigida y producida por Sam Liu y escrita por James Krieg y basada en la novela gráfica del mismo nombre.

Harvey Bullock
Harvey Bullock es un detective ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicadas por DC Comics, comúnmente en asociación con el superhéroe Batman. El personaje apareció por primera vez en Detective Comics # 441 (junio de 1974) y fue creado por Archie Goodwin y Howard Chaykin. Debutó en acción en vivo en 2014 en la serie de televisión Gotham de Fox, donde fue interpretado por Donal Logue.
Grupo Werthein
El Grupo Werthein es un holding argentino dirigido por miembros de la familia Werthein. A través de sus empresas subsidiarias, realiza actividades comerciales en la industria agroganadero, alimenticia, de bebidas y de seguros en Argentina. Desde 2003, el conglomerado expande sus actividades en el resto del país y en otros países latinoamericanos.

Su fuerza laboral está compuesta por cerca de 8200 trabajadores y una red de aproximadamente 35 mil socios comerciales en la región.

Ford Motor Company
Ford Motor Company (más conocida simplemente como Ford) es un fabricante de automóviles con sede central en Dearborn (Míchigan), Estados Unidos. Se ha expandido a nivel mundial destacándose principalmente por la producción de automóviles, vehículos comerciales y de carreras. La compañía tiene presencia a nivel mundial, a través de sus subsidiarias en el resto de América, Europa y Asia.
Clásica de San Sebastián 2016
La 36.ª edición de la clásica ciclista Clásica de San Sebastián se celebró en España el 30 de julio de 2016 sobre un recorrido por la provincia de Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián para un total de 220,2 km.

Hizo parte del UCI WorldTour 2016, siendo la vigésima competición del calendario de máxima categoría mundial.

La carrera fue ganada por el corredor neerlandés Bauke Mollema del equipo Trek-Segafredo, en segundo lugar Tony Gallopin (Lotto Soudal) y en tercer lugar Alejandro Valverde (Movistar).

Clásica San Sebastián
La Clásica de San Sebastián (oficialmente: Clásica Ciclista San Sebastián) es una clásica ciclista española que se disputa en San Sebastián y los alrededores de la provincia de Guipúzcoa, en el último sábado del mes de julio o el primer o segundo sábado del mes de agosto.

Se creó en 1981 y formó parte de la Copa del Mundo de Ciclismo desde la creación de esta en 1989 hasta su desaparición en el año 2005 cuando surgió el UCI ProTour. Actualmente está incluida en el UCI WorldTour (anteriormente UCI ProTour) del calendario de máxima categoría mundial como clásica de segunda categoría por detrás de los monumentos del ciclismo.

Está organizada por Organizaciones Ciclistas Euskadi, tras la fusión de la Bicicleta Vasca con la Vuelta al País Vasco en el año 2009.

Los corredores con más victorias son Marino Lejarreta y Remco Evenepoel, con tres victorias cada uno.
Armada de la República Islámica de Irán
La Armada de la República Islámica de Irán es el arma marítima de Irán, ha sido tradicionalmente la más pequeña rama de las fuerzas armadas iraníes, y está diseñada principalmente para proteger sus puertos y costas, teniendo una capacidad de ataque limitada.

Jark
La isleta de Charag (en persa, جزیره خارک  Jazīreh-ye Khark) es una isla iraní en el golfo Pérsico. Tiene una superficie de 24 km². La isla tiene la mayor terminal para la exportación de crudo en Irán. Está ubicada a 25 kilómetros al sur de la costa de Irán y 483 km al noroeste del estrecho de Ormuz (29°22′N 50°30′E﻿ / ﻿29.367, 50.500). Forma parte de la provincia costera de Bushehr. La palabra persa Kharg o Khark significa dátil aún verde para comer.
Noemí Jordana
Noemí Jordana Bofill (Torelló, Barcelona, 17 de octubre de 1980) es una exjugadora española de baloncesto durante 19 temporadas. Tricampeona de la Liga Femenina. Tricampeona de la Copa de la Reina, dos veces campeona de la Supercopa y Campeona con la U-18.

Real Club Celta Baloncesto
El Celta Femxa Zorka es un club de baloncesto femenino de la ciudad de Vigo (Pontevedra) España. Fundado en el verano de 1996. Su historia se inicia con la adquisición de la plaza perteneciente al Juventud Astur (Aucalsa) de Oviedo. José Manuel Gómez Carballo, último presidente del ciclo masculino del Club Deportivo Bosco, volvió a apostar por esta entidad cestista para mantener a Vigo en la élite del básquet femenino.

Actualmente milita en la Liga Femenina Challenge, segunda división del baloncesto femenino nacional.
Instituto de Arte Courtauld
El Courtauld Institute of Art es una organización afiliada a la Universidad de Londres especializada en el estudio de la historia del arte. El Courtauld Institute es una de las instituciones punteras en este campo. Lo fundaron en 1932 el coleccionista de arte e industrial Samuel Courtauld, el diplomático y coleccionista Lord Lee of Fareham y el historiador de arte Sir Robert Witt. En un principio, el Courtauld Institute se alojó en Home House, una casa diseñada por Robert Adams en la plaza londinense de Portman Square. Desde 1989, el instituto se encuentra en Somerset House.

Camille Pissarro
Jacob Abraham Camille Pissarro, más conocido como Camille Pissarro (Saint Thomas, 10 de julio de 1830-París, 13 de noviembre de 1903), fue un pintor y grabador impresionista franco-danés. Considerado como uno de los padres del impresionismo, pintó la vida rural francesa, en concreto los paisajes y las escenas en los que aparecían campesinos trabajando, pero también escenas urbanas en Montmartre. En París tuvo como discípulos a Paul Cézanne, Paul Gauguin, Jean Peské y Henri-Martin Lamotte; así como a su propio hijo Lucien Pissarro y a la pintora impresionista estadounidense Mary Cassatt. Fue también un teórico de la anarquía y frecuentó con asiduidad a los pintores de la Nueva Atenas que pertenecían a ese movimiento. Compartió esa posición con Gauguin, con quien luego tuvo relaciones tensas.
Supercopa de España de Fútbol 2015
La Supercopa de España 2015 fue la XXXII edición del torneo, correspondiente a la temporada 2015-16. Se disputó a doble partido en España el mes de agosto de 2015 Esta edición de la Supercopa enfrentó al campeón de la temporada 2014-15, el Barcelona, campeón de la Liga y de la Copa del Rey contra Athletic Club, subcampeón de la Copa del Rey. El Athletic Club se quedó con el título al ganar al Barcelona 5-1 en el global.

Desde la Supercopa de España 2007 no ocurría que el campeón o subcampeón de Copa se quedaba con el trofeo de la Supercopa.

Copa del Rey de fútbol 2014-15
La Copa del Rey de Fútbol 2014-15 fue la edición número 111 de dicha competición española. Contó con la participación de los equipos de Primera, Segunda, Segunda B y Tercera, excepto los equipos filiales de otros clubes aunque jueguen en dichas categorías. El torneo empezó del 3 de septiembre de 2014 y finalizó el 30 de mayo de 2015. El Fútbol Club Barcelona se proclamó campeón de Copa por 27.ª vez en su historia al vencer en la final al Athletic Club por 3-1; cabe añadir que el conjunto azulgrana ganó todos los partidos que disputó.
Gary McCormack
Kenny McCormick es un actor y exbajista escocés que estuvo en la banda The Exploited del año 1980 al 1983. Antes de entrar a esta banda tocó el bajo para la banda de post-punk Josef K. y trabajó también con Big John Duncan (The Exploited) en The Square Peg después de The Exploited.

John Duncan
Big John Duncan (Edimburgo, 24 de julio de 1957) es el guitarrista más conocido de la banda escocesa de hardcore punk The Exploited de la clásica alineación entre 1981 y 1983.

Estuvo tocando en el primer álbum de The Exploited (Punk's Not Dead), el segundo (Troops of Tomorrow) y el tercero (Let's Start A War). Duncan abandonó la banda porque dijo que Wattie Buchan quería tener el control de todo.

También formó parte de bandas como Gin Goblins, The Blood Uncles, Goodbye Mr. Mackenzie y Nirvana (como técnico), aunque participó como segundo guitarrista en un concierto de estos últimos.
ZPU-4
El ZPU-4 es un sistema antiaéreo remolcado, basado en la ametralladora pesada soviética KPV calibre 14,5 mm. Entró en servicio en la Unión Soviética en 1949 y es empleado en más de 50 países alrededor del mundo. Existen versiones de dos y una ametralladora, llamadas ZPU-2 y ZPU-1.

Sistema antiaéreo
Un sistema antiaéreo es un arma destinada a la interceptación de aeronaves (aviones, misiles y drones) enemigas que se encuentren en vuelo. La definición incluye a los equipos anejos necesarios para el funcionamiento del arma.
Temporada 1973 de la NFL
La Temporada 1973 de la NFL fue la 54.ª en la historia de la NFL.En esta temporada O.J. Simpson se convirtió en el primer jugador en acarrear 2000 yardas en una temporada. Buffalo se mudó a su nueva casa, el Rich Stadium. Después de jugar sus dos primeros partidos en casa en el Yankee Stadium, los New York Giants jugaron el resto de sus partidos en casa en el Yale Bowl.

La temporada finalizó con el Super Bowl VII cuando los Miami Dolphins vencieron a los Minnesota Vikings en el Rice Stadium, Houston, Texas por 24 a 7 el 13 de enero de 1974.

Super Bowl VII
El Super Bowl VII es el nombre que se le dio al partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 1972-73 de la NFL. El partido se disputó el 14 de enero de 1973 en el estadio Los Angeles Memorial Coliseum de la ciudad de Los Ángeles, California y enfrentó al campeón de la AFC los Miami Dolphins y al campeón de la NFC los Washington Redskins. La victoria fue de los Miami Dolphins que se impusieron por 14-7 y de esta forma consiguieron su primer título de Super Bowl en su segunda visita a este juego, ya que habían perdido un año antes la Super Bowl VI.
Garelochhead
Garelochhead es una localidad situada en el concejo de Argyll y Bute, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3700 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de Escocia, cerca de la costa del océano Atlántico y de la ciudad de Lochgilphead —la capital del concejo— y al norte de Glasgow.

Lochgilphead
Lochgilphead es la localidad-capital del concejo de Argyll y Bute, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2300 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de Escocia, cerca de la costa del océano Atlántico y al norte de Glasgow.
Mohamed Abdellahi Ould Oudaa
Mohamed Abdellahi Ould Oudaa (Aleg, 27 de febrero de 1967) es un político e ingeniero mauritano, ministro de Minería e Industria.

Cursó los estudios de Ingeniero Electromecánico en la Escuela Nacional de la Industria Minera en Rabat, realizando los cursos de formación práctica en Italia. Ha desarrollado su labor profesional en la Sociedad Nacional Industrial y Minera donde ha sido gerente técnico y en la empresa privada mauritana, La Générale Des Eaux et de L'Energie, que dirigió desde 2002.

Desde el 31 de agosto de 2008 es ministro de Minería e Industria en el gobierno bajo control militar surgido tras el golpe de Estado de ese mismo año, con Mulay Uld Mohamed Laghdaf como primer ministro.

Mulay Uld Mohamed Laghdaf
Mulay Uld Mohamed Laghdaf (Néma, 1957) es un político y diplomático mauritano. Fue nombrado primer ministro del país el 14 de agosto de 2008 por el líder de la Junta Militar, Mohamed Uld Abdelaziz, que derrocó al Presidente y al gobierno de Mauritania tras el golpe de Estado llevado a término ocho días antes.

Es doctor en Física e ingeniero por la Universidad Libre de Bruselas. Laghdaf fue embajador de Mauritania en Bélgica y ante la Unión Europea desde 2006 y es miembro de la Reagrupación de Fuerzas Democráticas. El 1 de septiembre se dio a conocer la composición del nuevo gobierno.
Bolsa de Comercio de Rosario
La Bolsa de Comercio de Rosario es una asociación civil fundada en 1884 en la ciudad del mismo nombre, provincia de Santa Fe, República Argentina. Su objetivo es promover mercados de productos, de capitales y de otros activos. Se encuentra bajo la supervisión de la Comisión Nacional de Valores.

Comisión Nacional de Valores (Argentina)
La Comisión Nacional de Valores (CNV) es el organismo oficial que se encarga de la promoción, supervisión y control de los mercados de valores de toda la República Argentina.

La CNV es un organismo autárquico actuante en la órbita del Ministerio de Economía. Concentra el control de todos los sujetos de la oferta pública de valores negociables, a fin de promover y fortalecer la igualdad de trato y de participación, creando mecanismos que permitan garantizar la eficaz asignación del ahorro hacia la inversión. La CNV es la encargada de otorgar la oferta pública, velando por la transparencia de los mercados y la correcta formación de precios en los mismos, así como la protección del público inversor.
Vodni (Ujtá)
Vodni (ruso: Во́дный; komi: Воднӧй) es un asentamiento de tipo urbano de la república rusa de Komi. Dentro de la república, forma parte del ókrug municipal de Ujtá, en el cual es sede de una de sus ocho subdivisiones de desconcentración administrativa.

En 2024, la localidad tenía una población de 4551 habitantes. En su territorio administrativo se incluyen como pedanías los posiolki de Vesioli Kut y Guerdyol, que añaden un centenar de habitantes a la población.

Se ubica unos 15 km al suroeste de la capital municipal Ujtá, ocupando el interior de un gran meandro del río Ujtá. Al norte del casco urbano, ya fuera del meandro, pasa la carretera 87R-001, que une Ujtá con la capital regional Syktyvkar.

Siktivkar
Siktivkar ([sɨktɨfˈkar] en ruso: Сыктывка́р; en komi: Сыктывкар) es la capital de la República de Komi en la Federación Rusa. Se encuentra en la margen izquierda del río Sysola, un afluente del río Víchegda que, a su vez, es afluente del Dviná Septentrional.
Sangre de Cristo (Donatello)
La luneta de la Sangre de Cristo es una obra atribuida a Donatello conservada en la iglesia de la Santa Flora y Lucilla  de Torrita di Siena. La datación es controvertida y oscila entre los años 1430, periodo de las mejores obras en stiacciato del escultor, y los años 1457-1459 cuando el artista ya anciano trabajó en Siena. Esta realizada en mármol y tiene unas medidas de 39,8x67 cm.

La obra muestra una iconografía rara, en la cual Cristo resucitado es reconducido al momento de la Pasión, ya que del costado está vertiendo su propia sangre en un recipiente sujetado por un ángel. Otros ángeles vuelan a su alrededor recordando un esquema compositivo en forma de ''almendra" similar al del panel de la Asunción de la Virgen situado sobre el sepulcro del cardenal Rainaldo Brancaccio en la iglesia de Sant'Angelo a Nilo en Nápoles.

Tumba del cardenal Rainaldo Brancacci
La tumba del cardenal Rainaldo Brancacci (o Brancaccio) es una obra de Donatello y Michelozzo fechada entre 1426-1428 y se conserva en la iglesia de Sant'Angelo a Nilo, en Nápoles. Esta es una de las más importantes obras de arte renacentista en Nápoles. Es de mármol, parcialmente dorada y policromada, con una altura de 11,60 metros, y una profundidad de 4,60 metros.
Masonería mixta en Chile
La masonería mixta en Chile se refiere al movimiento y las organizaciones masónicas que admiten a hombres y mujeres en igualdad de condiciones. Su historia se inicia oficialmente en 1929 con la fundación de la primera logia mixta en el país bajo los auspicios de la Orden Masónica Mixta Internacional "Le Droit Humain", sentando las bases para el desarrollo de diversas obediencias masónicas de carácter mixto en el territorio nacional.

Gran Logia de Chile
La Gran Logia de Chile es una organización masónica, fundada el 24 de mayo de 1862 en el puerto de Valparaíso. En su calidad de potencia masónica, está integrada por todas las Logias regulares de la obediencia existentes en el país y conformadas solo por hombres.

Constituye la autoridad central de dichas Logias y gobierna, con independencia y soberanía, los tres grados simbólicos de la Masonería universal en el territorio de la República de Chile, junto a potencias masónicas como la Gran Logia Mixta de Chile y la Gran Logia Femenina de Chile, entre otras.  El terremoto de 1906 destruyó la sede original y los archivos de la Gran Logia, lo que determinó su traslado definitivo a Santiago, instalándose en el Club de la República.
Línea RT1
La línea RT1 es un servicio ferroviario de cercanías perteneciente al núcleo del Campo de Tarragona que forma parte de Rodalies de Catalunya y conecta las estaciones de La Plana - Picamoixons y Tarragona por Reus.
Su anterior trazado solo llegaba hasta Reus Está operado por Renfe Operadora y circula por las líneas de ferrocarril de ancho ibérico propiedad de Adif. 
 El servicio se encontraba suspendido desde 2020, debido al estado de alarma establecido a raíz del inicio de la Pandemia de COVID-19, con su reanudación el 22 de noviembre de 2025, con una prolongación del recorrido desde Reus a La Plana - Picamoixons.

Estación de Reus
Reus es una estación ferroviaria situada en la ciudad española de Reus en la provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña. Dispone de servicios de Cercanías así como de Media Distancia. En 2010, estos últimos fueron utilizados por 778 436 pasajeros.
Yuji Shimada
Yuji Shimada (島田 裕二, Shimada Yuji?) (24 de noviembre de 1966) es un árbitro de artes marciales mixtas y lucha libre profesional japonés. Es conocido por su larga carrera, habiendo trabajado en empresas tan dispares como Pro Wrestling Fujiwara Gumi, BattlARTS, K-1, PRIDE Fighting Championships, DREAM, DEEP, Pancrase, HUSTLE, SMASH, Seikendo, Strikeforce y ONE FC, en la que se encuentra actualmente. Así mismo, formó parte de la junta directiva de HUSTLE, y fue uno de los fundadores de SMASH.

Shimada es considerado por muchos el oficial más prestigioso de los cuadriláteros de Japón, pero al mismo tiempo cuenta con cierta ambivalencia entre los fanes del país a causa de su pintoresco estilo de arbitraje, siendo alegremente abucheado por el público en sus introducciones en los eventos. Aprovechando esto, Yuji ha tenido una corta carrera como luchador profesional en HUSTLE, donde utilizó el nombre de Private Shimada como uno de los ayudantes de Generalissimo Takada.

Nobuhiko Takada
Nobuhiko Takada (髙田延彦, Takada Nobuhiko?) (Yokohama, Kanagawa; 12 de abril de 1962) es un artista marcial mixto y luchador profesional japonés retirado, famoso por su carrera en Universal Wrestling Federation, Union of Wrestling Forces International y New Japan Pro Wrestling.

Dotado de una larga trayectoria en los cuadriláteros, Takada figura como uno de los luchadores profesionales más populares de Japón en su época, y es considerado uno de los principales impulsores del shoot wrestling y las artes marciales mixtas (MMA) a nivel tanto nacional como internacional. Nobuhiko fue miembro fundador y principal impulsor de las desaparecidas empresas Union of Wrestling Forces International, PRIDE Fighting Championships y HUSTLE, y ha sido entrenador de luchadores de MMA de talla mundial como Kazushi Sakuraba y Kiyoshi Tamura, entre otros.

En la actualidad, Takada regenta la dirección del Takada Dojo, agrupación de MMA fundada por él.
Iván Bajo
Iván Bajo Lama (Torrelavega, Cantabria, 16 de agosto de 1991) es un copiloto de rally español, originario de Torrelavega, donde además reside. Inició su carrera deportiva en 2010 y, desde entonces, ha cosechado numerosos éxitos junto a varios pilotos nacionales (37 podiums y 27 victorias) y, ha sido ganador del Campeonato de Asturias de Rallyes en 2019, ganador del Campeonato de Cantabria de Rallyes en 2024  ganador del Campeonato de Cantabria de Rallyesprint en 2022, y ganador del Campeonato de Asturias de Rallyesprint en 2025, subcampeón de Cantabria de rallyes 2017 y de Asturias en 2018, 2021 y 2024. e incluso ha copilotado al piloto mundialista  Dani Sordo entre otros. Actualmente forma equipo con el piloto asturiano José Manuel Mora.

Torrelavega
Torrelavega es un municipio y una ciudad española ubicada en Cantabria. De carácter industrial y comercial, se trata del segundo núcleo urbano más relevante de la comunidad autónoma por detrás de la capital, Santander. Pertenece a la comarca del Besaya, de la cual es capital y se sitúa en un valle o vega a unos 8 km de la costa cantábrica. En ella confluyen los ríos Saja y Besaya. La población del término municipal asciende a 51 466 habitantes (INE 2024).

Torrelavega es una de las localidades que atraviesa el Camino de Santiago del Norte por la ruta del Besaya.
Idioma ibibio
El ibibio es un continuo dialectal perteneciente a la familia nigerocongolesa, con 3,5 millones de hablantes en los estados de Akwa Ibom y Cross River (en Nigeria).
Es el sexto grupo dialectal en Nigeria, después del hausa, yoruba, igbo, fulani y kanuri.
Específicamente, hay 1 millón de anaang (en 1990), de 1,5 a 2 millones de ibibio (en 1998) ―el idioma ibibio se utiliza también como idioma comercial―, cien etnias ukwa (en 2004) y 400 000 efik; el idioma efik también tiene alrededor de 2 millones de hablantes como segunda lengua. Algunos[cita requerida] los consideran un solo idioma, aunque Ethnologue los considera idiomas diferentes.

Idioma kanuri
El kanuri (o kanurí) es una lengua sahariana hablada por 4 millones de personas en Nigeria, Níger, Chad y Camerún. Pertenece a las lenguas nilo-saharianas y está asociado con los imperios de Kanem y Bornu que dominaron el lago Chad por varios siglos. Los hablantes de kanuri también hablan el idioma hausa y el árabe como segunda lengua. El idioma kanuri ha sido utilizado como lingua franca, pero su empleo está en declive y cada vez menos personas lo hablan.
Kouk Pring
Kouk Pring es una comuna (khum) del distrito de Svay Chrum, en la provincia de Svay Rieng, Camboya. En marzo de 2019 tenía una población estimada de 8145 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana que se adentra al delta del Mekong en Vietnam.

Svay Chrum
Svay Chrum es uno de los siete distritos que forman la provincia camboyana de Svay Rieng, con una población estimada en marzo de 2008 de 120 318 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Spot Goes To Hollywood
Spot Goes to Hollywood es un juego de plataformas desarrollado por Eurocom y publicado por Acclaim Entertainment en Norteamérica y Virgin Interactive Entertainment en Europa para Mega Drive/Genesis como secuela de Cool Spot . Posteriormente se lanzaron versiones para Saturn y PlayStation con videoclips de movimiento completo y gráficos isométricos. El jugador controla a Spot, la mascota de la gaseosa 7 Up, mientras viaja a varios lugares tratando de liberar a sus amigos.

El juego fue lanzado en 1995. El juego recibió críticas mixtas y negativas por parte de los críticos, dependiendo de la plataforma. Los críticos elogiaron los gráficos y el diseño de niveles, pero criticaron el juego por sus malos efectos de sonido (en la versión de Genesis), controles frustrantes y objetos que eran difíciles de ver debido a los espacios que los cubrían. Se estaba desarrollando una versión para 32X del juego, pero nunca se lanzó.

Videojuego de plataformas
Los videojuegos de plataformas, o simplemente plataformas, son un género de videojuegos que se caracterizan por tener que caminar, correr, saltar o escalar sobre una serie de plataformas y acantilados, con enemigos, mientras se recogen objetos para poder completar el juego. Este tipo de videojuegos suelen usar vistas de desplazamiento horizontal hacia la izquierda o hacia la derecha. Es un género muy popular de videojuegos, surgido a comienzo de la década de 1980 y que sigue manteniendo bastante popularidad en la actualidad.