hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Neomudéjar
El Museo Centro de Artes de Vanguardia La Neomudéjar es un centro de artes de vanguardia, experimentación y creación ubicado en Madrid, España. En La Neomudéjar se da cabida a disciplinas artísticas como el arte urbano, videoarte, performance, parkour, arte sonoro y el arte de los nuevos medios (new media art). Cuenta con un programa de residencias internacional. El centro se ubica en unos antiguos talleres ferroviarios de Atocha.

Arte sonoro
El Arte sonoro comprende diversas prácticas artísticas que tienen como principal objetivo enfocarse en diferentes nociones del sonido y en quién las escucha. Existen normalmente diferentes relaciones entre los ámbitos visual y auditivo del arte así como de la percepción por parte de los artistas del sonido.
Valle de los Chillos
Valle de los Chillos es una zona geográfica ubicada en la parte sur oriental de la Ciudad de Quito en Ecuador, sobre la cual se asienta la administración zonal Los Chillos del Distrito Metropolitano de Quito; además de albergar al cantón Rumiñahui con su capital Sangolquí.

Está ubicada en la cuenca hidrográfica de Guayllabamba al sur oriente de la ciudad de Quito en la provincia de Pichincha a 2500 m s. n. m., rodeada de norte a sur por el volcán inactivo Ilaló y el Pasochoa y de este a oeste por el volcán Antisana y las Lomas de Puengasí.

Cuenta con un clima subtropical que a lo largo del año oscila entre 10 °C a 20 °C.

Hay que tomar en cuenta que el Valle de los Chillos no representa una administración política. Su población total supera los 300.000 habitantes.

Distrito metropolitano de Quito
El Distrito Metropolitano de Quito (abreviado DMQ) o cantón Quito es un distrito metropolitano de la provincia de Pichincha en el norte de Ecuador. Es la jurisdicción formada sobre la base del Municipio de Quito, la capital del país, la ciudad de Quito y sus localidades cercanas, que forman una importante conurbación, sede del poder político nacional.

En el territorio del DMQ, habitan 2'679.722 personas, según el último censo (2022), siendo el segundo cantón más poblado del país, después del Cantón Guayaquil. Se divide en 9 administraciones zonales, las cuales contienen 32 parroquias urbanas y 33 parroquias rurales. El proceso de creación del distrito metropolitano aún está inconcluso, ya que se necesita un estatuto de autonomía y una consulta popular, de acuerdo al Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización.
Aleksandra Patskévich
Aleksandra Patskévich –en ruso, Александра Пацкевич– (4 de noviembre de 1988) es una deportista rusa que compite en natación sincronizada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2012 y 2020, obteniendo tres medallas, oro en Londres 2012, oro en Río de Janeiro 2016 y oro en Tokio 2020. Ganó trece medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2009 y 2017, y cuatro medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2010 y 2016.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Curazao en la Copa Mundial de Fútbol de 2026
La Selección de fútbol de Curazao será uno de los 48 equipos participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 2026 que se realizará de manera conjunta en México, Estados Unidos y Canadá entre los días 11 de junio y 19 de julio de aquel mismo año. El equipo clasificó el 18 de noviembre de 2025 tras empatar 0-0 ante Jamaica. Esta fue su primera clasificación a una Copa Mundial de Fútbol.

Selección de fútbol de Curazao
La selección de fútbol de Curazao es el equipo representativo de dicha isla en diversas competiciones deportivas oficiales. Está a cargo de la Federación de Fútbol de Curazao.

En julio de 2017, Curazao logró la 68.ª posición en la clasificación mundial de la FIFA, hasta ahora su mejor posición y siendo la 6.ª mejor selección de la Concacaf.

El 18 de noviembre de 2025, clasificó a la Copa Mundial de Fútbol de 2026, siendo esta su primera clasificación a la Copa Mundial de Fútbol empatando 0-0 contra Jamaica. Se ha convertido en el país menos poblado en clasificarse para una Copa Mundial de Fútbol, tras sellar su pase a la Copa Mundial de Fútbol de 2026. Superó el récord anterior, que pertenecía a Islandia, que se clasificó para la Copa Mundial de Fútbol de 2018.
Olivia Schough
Olivia Alma Charlotta Schough (pronunciado /ˈskuːɡ/; Municipio de Hylte, Suecia; 11 de marzo de 1991) es una futbolista sueca. Juega como centrocampista y su equipo actual es el Inter de Milán de la Serie A. También forma parte de la Selección de Suecia, con la que ha ganado la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y la medalla de bronce en el Mundial de 2019.

Serie A (fútbol femenino)
La Serie A Femminile, denominada comercialmente Serie A Femminile eBay por motivos de patrocinio, es la máxima competición entre equipos de fútbol femenino de Italia. Fue establecida en 1968 y está organizada, regulada y dirigida por la Federación Italiana de Fútbol (FIGC).
Los Tambos
Los Tambos es un pueblo rural chileno ubicado en la Provincia del Huasco, Región de Atacama. De acuerdo a su población es una entidad que tiene el rango de  caserío además tiene un gran artista de música popular específicamente de cumbia Ranchera más conocido como el Chacal del Valle. Se encuentra localizado al interior del Valle de El Tránsito. 
Cuenta con una pequeña capilla en honor al Sagrado Corazón de Jesús, cuya fiesta religiosa se realiza en el mes de junio, además de un centro de madres, un grupo de adultos mayores, un club deportivo y un club de huasos. El actual presidente de su Junta de Vecinos es don René Ardiles.

Provincia de Huasco
La provincia de Huasco es una de las tres en las que está dividida la Región de Atacama en Chile, siendo la que está más al sur. Cuenta con una superficie de 19.066 km² y posee una población de 73.133 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Vallenar.
David Scully (actor)
David Scully es un comediante y actor de voz.  Siendo doblador de voces, empezó haciendo su trabajo para doblador de voces de personajes de videojuegos.

También ha sido llamado a crear personajes originales de los juegos que van desde sargentos del Sur, espías rusos, surfistas de California, y los diplomáticos británicos, a celebridades tales como: Barry White, Arnold Schwarzenegger, Alec Guinness, Alfred Hitchcock, Humphrey Bogart, Kermit the Frog, Marlon Brando, Russell Crowe, Morgan Freeman, and Don LaFontaine.

Fue un actor de teatro, comediante, escritor y dramaturgo bosquejo, además de cómico de la NBC. En 2009 creó su propia empresa donde desempeña el cargo de director ejecutivo, escritor y diseñador jefe. También ha lanzado recientemente su propia línea popular de tarjetas de felicitación llamada The Arts Line.

Kermit the Frog
Kermit the Frog (hasta la compra por Disney, conocido como la rana René en Hispanoamérica y la rana Gustavo en España) es un personaje ficticio creado por el titiritero y productor de televisión estadounidense Jim Henson en 1955. Kermit es el personaje central y presentador del espectáculo británico-estadounidense  The Muppets Show, también cuenta con apariciones frecuentes en Sesame Street.
E.V.O.L
«E.V.O.L.» es el primer sencillo extraído del segundo álbum de estudio de la banda de rock psicodélico: Aguaturbia.
E.V.O.L Compuesta en su totalidad por el guitarrista Carlos Corales es una canción que mezcla una serie de sonidos funk con sonidos tipo folklóricos y una especie de rezos alariosos. Lanzado en agosto de 1970.

El nombre E.V.O.L se le da debido a que la canción dice muchas veces "Love" y en si, trata de amor, y Evol viene significando Love alrevés.

Esta canción marcó mucha polémica porque la letra de susodicha canción involuca a Adán y Eva haciendo el amor, a Cleopatra haciendo el amor y a Los Dioses Griegos haciendo el amor. Este tema marca una tendencia Hippie haciendo referencias al amor, que debemos de practicarlo como algo normal y placentero.

Carlos Corales
Juan Carlos Corales Corales (Santiago de Chile, 6 de julio de 1944), más conocido como Carlos Corales, es un guitarrista chileno, líder del grupo Aguaturbia (de estilo blues psicodélico), del cual, su esposa, la cantante Denise, es vocalista. Con este grupo ha grabado 3 discos, Aguaturbia, Aguaturbia volumen 2 y Fe, amor y libertad.

Sus comienzos están marcados por trabajos en conjunto a integrantes de la Nueva Ola chilena. Integró el conjunto Latinomusicaviva, la orquesta del Festival de Viña del Mar . También ha tocado para el show de TV, acompañando a grandes artistas, como por ejemplo a Chuck Berry. El año 1968 tuvo una breve participación en el grupo Los Jocker's, uno de los precursores de la música rock en Chile.
Hamartoma
El hamartoma (del griego ἁμαρτία amartía ‘error’ y el sufijo -ma), es una proliferación de células diferenciadas maduras que son nativas del órgano en que se desarrolla, pero que se disponen y crecen de manera desorganizada, alcanzando en ocasiones gran tamaño. Adoptan la forma de un nódulo semejante a un tumor benigno, aunque se consideran una malformación y no un tumor. Los hamartomas pueden ser únicos o múltiples y desarrollarse en cualquier órgano del cuerpo, como el pulmón, corazón, hígado, riñón, ojo y piel. A menudo pasan inadvertidos cuando afectan a órganos internos, pues crecen al mismo ritmo que los tejidos circundantes, no se diseminan como los tumores malignos, y solo en raras ocasiones produce síntomas por compresión de estructuras adyacentes o secreción de hormonas, como en el hamartoma hipotalámico.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Pedro Bicalho
Pedro Henrique Rodrigues Bicalho (23 de abril de 2001, São José dos Campos, Brasil), conocido como Pedro Bicalho, es un futbolista brasileño que juega como centrocampista en el E. C. Vitória de la Campeonato Brasileño de Serie B, cedido por el S. E. Palmeiras del Campeonato Brasileño de Serie A.

Esporte Clube Vitória
Esporte Clube Vitória,( portugués brasileño: [isˈpɔʁtʃi ˈklubi viˈtɔɾi.ɐ] ) también conocido como Vitória, o por sus siglas ECV es un club de fútbol brasileño de la ciudad de Salvador en el estado de Bahía, fundado el 13 de mayo de 1899. Compite en el Campeonato Brasileño de Serie A, la máxima categoría del fútbol brasileño, así como en el Campeonato Baiano , la máxima categoría de la liga de fútbol del estado de Bahía .

Su torcida es una de las quince mayores hinchadas de fútbol de Brasil, con cerca de 1% en la mayoría de las pesquisas, lo que representa más de 2 millones de simpatizantes en todo el país.
Hermanos Rigual
Los Hermanos Rigual fueron un trío vocal e instrumental cubano radicado en México, conocido en la década de 1960 por un repertorio de temas latinos. Lo formaban Pedro, Carlos y Mario Rigual, nativos de Banes los dos primeros y de Antilla el tercero, hijos de Juana Rodríguez y Ángel Rigual.

El trío es recordado particularmente por algunas canciones que llegaron a adquirir fama internacional como canción del verano, entre ellas Cuando calienta el sol, canción nicaragüense o argentina llevada al éxito en Europa en la versión original en español por el grupo italiano Los Marcellos Ferial.

Cubanos
Los cubanos son las personas originarias de Cuba. La mayoría de los cubanos viven en Cuba, 9 748 007 en 2024, aunque también hay una gran diáspora cubana, especialmente en los Estados Unidos donde vivían 1 450 808 cubanos y en España 223 532 en 2023, y en Brasil 65 976 en 2024.

Las provincias con mayor número de habitantes en Cuba (2014) son La Habana (3 276 191), Santiago de Cuba (1 584 928), Holguín (1 127 410), Granma (1 003 742), Villa Clara (800 335), y Camagüey (780 598). Según la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) al término de 31 de diciembre de 2010, la población era de 11 241 161 (5 628 996 hombres y 5 612 165 mujeres).
Comisión General de Codificación
La Comisión General de Codificación de España es el órgano superior colegiado de asesoramiento al Ministro de Justicia. Le corresponde, en el ámbito de las competencias propias del departamento ministerial al que está adscrito, la preparación de los textos prelegislativos y de carácter reglamentario y cuantas otras tareas se le encomienden para la mejor orientación, preservación y tutela del ordenamiento jurídico.

Manuel Cortina
Manuel Cortina y Arenzana (Sevilla, 20 de agosto de 1802-Madrid, 12 de abril de 1879), fue un político español, de formación abogado. Aunque su profesión no era la de militar, participó activamente en la primera guerra carlista y otras acciones bélicas en Andalucía, del lado de los liberales.
Rosalinella
Rosalinella es un género de foraminífero planctónico considerado un sinónimo posterior de Globotruncana de la subfamilia Globotruncaninae, de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo era Rosalina linneiana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Foraminíferos planctónicos
Los foraminíferos planctónicos son todos aquellos foraminíferos que desarrollan su ciclo vital en la columna de agua. Sus conchas, una vez muertos, cubren vastas zonas del fondo oceánico. Los primeros fósiles de este grupo datan del período Jurásico, y presentan más de 50 especies modernas.

Sufrieron una extinción masiva en el tránsito del Cretácico (era Secundaria) al Paleógeno (Terciario), en el conocido evento de Extinción masiva del Cretácico-Terciario.
Avanti (automóvil)
El Avanti (incluido el Avanti II) es un cupé de alto rendimiento estadounidense basado en el Studebaker Avanti, que fue comercializado a través de una sucesión de cinco acuerdos de propiedad diferentes entre 1965 y 2006.

Después de que Studebaker cerrara su fábrica de South Bend (Indiana) el 20 de diciembre de 1963, la empresa dejó de producir el automóvil con el año modelo de 1964. Sin embargo, gracias a un acuerdo con un productor independiente que adquirió los derechos necesarios, se siguieron fabricando automóviles que llevaban la placa de identificación Avanti, inicialmente a partir de componentes sobrantes de Studebaker, y más tarde a través de la Avanti Motor Company que utilizó chasis y motores de origen General Motors y Ford. Se fabricó un volumen pequeño y a menudo discontinuo de estos automóviles cada vez más modificados, antes de que cesara toda la producción en 2006.

Año del modelo
El año del modelo ("model year" en inglés, a veces abreviado como "MY") es una forma de identificar la versión de un producto que se ha fabricado durante varios años distintos. El año del modelo no tiene por qué ser el mismo que el año natural en el que se fabricó el producto, aunque en algunas ocasiones pueden coincidir.
Eupithecia marmaricata
Eupithecia marmaricata es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Emilio Turati en 1934, con distribución en Libia. El holotipo de la especie fue descrita en Cyrenaica, Porto Bardia.

Cirenaica
Cirenaica (en árabe برقة , o Barqa) es una región histórica situada en la costa noreste de lo que hoy es Libia (África). Se trata de una meseta de unos 130 km de ancho, situada a unos 20 kilómetros tierra adentro, que desciende hacia el mar mediante una serie de terrazas. El clima mediterráneo, las lluvias regulares, los numerosos oasis y la fertilidad de su suelo la convirtieron en una región históricamente destacada del norte de África.

Cirenaica fue el lugar de origen de la Guerra de Libia de 2011, y se mantuvo bajo control de Consejo Nacional de Transición durante la mayor parte del tiempo que duró la contienda; La capital del Consejo de Transición estuvo en Bengasi durante toda la contienda. Varios líderes tribales y comandantes de las milicias rebeldes que controlan el este de Libia han declarado la autonomía de Cirenaica, independizándose así del control directo de la capital Trípoli.
Arts et Métiers ParisTech
La Escuela Nacional Superior de Artes y Oficios (en francés: École nationale supérieure d'arts et métiers, Arts et Métiers ParisTech o ENSAM, es una de las más antiguas escuelas de ingeniería francesas. La Escuela Nacional Superior de Artes y Oficios está considerada como la mejor escuela de industrialización en el grupo ParisTech, formando ingenieros de muy alto nivel.

Sus estudiantes, los Gadz'Arts, perpetúan antiguas tradiciones (Ropas especiales, ceremonias, jerga, canciones).

Los ingenieros de la Escuela Nacional Superior de Artes y Oficios conservan una influencia consecuente en el mundo industrial y están agrupados en una sociedad, la SOCE, con 30.000 miembros, una de las asociaciones de antiguos alumnos más grande de Europa.

Pereira
Pereira es un municipio colombiano, capital del departamento de Risaralda. Es la ciudad más poblada de la región del eje cafetero; integra el Área Metropolitana de Centro Occidente junto con los municipios de Dosquebradas y La Virginia. Está ubicada en la región centro-occidente del país, en el valle del río Otún en la Cordillera Central de los Andes colombianos.

Como capital del departamento de Risaralda, Pereira alberga las sedes de la Gobernación de Risaralda, la Asamblea Departamental, el Tribunal Departamental, el Área Metropolitana y la Fiscalía General. También se asientan en ella numerosas empresas públicas e instituciones y organismos del estado colombiano. Por estar en el centro del Triángulo de Oro (Bogotá, Medellín y Cali), ha cobrado gran relevancia, especialmente en el ámbito del comercio.
Dardo (vehículo blindado)
El vehículo de infantería mecanizada Dardo VCI es un blindado diseñado específicamente para el Ejército Italiano como un reemplazo de los M113 reacondicionados al estándar VCC. Fue diseñado y construido por el consorcio establecido entre Iveco Fiat y OTO Melara, con base en Roma. En esta alianza (joint-venture) Iveco es la responsable de la construcción del casco y de los sistemas de propulsión; y OTO Melara es el responsable de la fabricación de los sistemas de armas y del control de tiro de este modelo de blindado.

Fue desplegado en Afganistán, demostrando su capacidad y valía como blindado de apoyo a la infantería; hay en el momento sólo 200 blindados del modelo construidos y en servicio.

Vehículo blindado de combate
Un vehículo militar blindado o vehículo de combate blindado, conocido por sus siglas en inglés AFV (armoured fighting vehicle), es un vehículo militar equipado con algún tipo de protección contra ataques hostiles y, generalmente, con armas. Los vehículos de combate acorazados están diseñados para poder moverse en distintos terrenos.

Los vehículos de combate blindado están clasificados dependiendo de su tarea en el campo de batalla y sus características. Esta clasificación, sin embargo, varía entre los ejércitos de distintos países, asignando un tipo diferente al mismo diseño. Algunas definiciones se solapan, como los transportes blindados de personal y los vehículos de combate de infantería que tienen un papel muy similar.

Algunos de los vehículos de combate blindados exitosos han servido como base para la creación de una familia de vehículos especializados.
Woo! Yeah!
Woo! Yeah! es un break de batería que incluye las voces de James Brown ("Woo!") y Bobby Byrd ("Yeah!") y ha sido usado repetidamente en la música popular, especialmente en la música electrónica dance y hip hop.

Tiene como origen la canción "Think (About It)" de Lyn Collins, escrita y producida por James Brown en 1972, y es uno de los 5 "breaks" incluidos en la misma. En la grabación original, el orden en que se pronuncian las palabras es "Yeah! Woo!"; este orden generalmente ha sido invertido ("Woo! Yeah!") por los artistas que lo han incluido en sus producciones.

Break (música)
En la música popular, un break es un interludio instrumental o de percusión durante una canción relacionado con el tiempo de descanso, siendo esa sección un break (traducido como corte o respiro) respecto a las partes principales de la canción. Ha sido un recurso ampliamente utilizado por el jazz. Según la definición clásica de Clayton y Gammond, es:

«Un pasaje improvisado, especie de cadencia breve, que interpreta un solista o grupo de instrumentos mientras el resto de la banda permanece callado durante unas pocas notas o compases.»

Actualmente, la palabra se aplica también en el lenguaje de los DJs. En el hip hop se entiende por break (break beat) cualquier segmento musical, normalmente muy corto (entre cuatro y seis segundos), que pueda ser sampleado y repetido en forma de loop.
Craig Parker
Craig Parker (Suva, Fiyi; 12 de noviembre de 1970) es un actor de cine y televisión neozelandés. Es más conocido por haber interpretado a Haldir en las películas de la trilogía de El Señor de los Anillos.

Fiyi
Fiyi, oficialmente la República de Fiyi (en fiyiano: Matanitu Tugalala o Viti; en inglés: Republic of Fiji; en hindi fiyiano: फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya), es un país soberano insular ubicado en Oceanía, localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria. La capital y ciudad más poblada es Suva.

Las islas Fiyi son 333 islas situadas en el sur del océano Pacífico que tienen muchas playas, arrecifes de coral y selvas tropicales. Tras 96 años como colonia británica, la República de Fiyi obtuvo la independencia en 1970.

No tiene fronteras terrestres. Se encuentra localizada en Oceanía, cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Nueva Caledonia e Islas Salomón. Con una superficie de 18 274 kilómetros cuadrados es el 156.º país en tamaño del mundo, así como el 161.º en población con una población en 2015 de 909 389 habitantes.
Punta Jade
La punta Jade es un cabo de suave pendiente que forma la entrada sudoeste a la bahía Edith (o Eyrie). Se encuentra en el extremo este del promontorio Yatrus, en la península Trinidad, en el extremo norte de la península Antártica, Antártida.

Península Antártica
La península Antártica es la porción de tierra más septentrional del continente antártico, que conforma una península prominente que desde su base se extiende en dirección norte y luego vira hacia el nordeste hasta rematar en la península Trinidad. Se encuentra en la Antártida Occidental, al sur de continente americano, rodeada por el mar de Bellingshausen al oeste y por el mar de Weddell al este, mar cuyo litoral está en gran parte bloqueado por la barrera de hielo Larsen.

Al ser el territorio más septentrional del continente antártico es también el que mejores condiciones climáticas tiene con respecto al resto del continente. Por eso es el lugar con mayor densidad de bases antárticas. Por otra parte, es la región de la Antártida donde más se evidencian los efectos del cambio climático. La península tiene una superficie aproximada de 522 000 kilómetros cuadrados y está cubierta en un 80 % por una capa permanente de hielo.