hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederik Madsen
Frederik Rodenberg Madsen (Værløse, 22 de enero de 1998) es un deportista danés que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba de persecución por equipos, bronce en Río de Janeiro 2016 (junto con Lasse Norman Hansen, Niklas Larsen y Casper von Folsach), y plata en Tokio 2020 (con Lasse Norman Hansen, Niklas Larsen y Rasmus Pedersen).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2016 y 2025, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2019 y 2026.

En febrero de 2026 batió la plusmarca mundial de persecución por equipos con un tiempo de 3:39,977.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2019
El X Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Apeldoorn (Países Bajos) entre el 16 y el 20 de octubre de 2019 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Real Federación Neerlandesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo Omnisport Apeldoorn de la ciudad neerlandesa. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.
Paul Jensen (regatista)
Paul Lindemark Jensen (29 de julio de 1916-2 de diciembre de 1988) fue un deportista danés que compitió en vela en la clase Dragon. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1968, obteniendo una medalla de plata en México 1968 en la clase Dragon.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Marantao
Marantao es una ciudad filipina perteneciente a la provincia de Lánao del Sur. Se sitúa junto a la capital (Marawi) y según el censo de 2010 su población era de 28.550 personas, con una superficie de 660 km², en el entorno del lago de Lánao.

Lánao del Sur
Lánao del Sur (inglés: Southern Lánao; maranao: Ranaw Masarik; cebuano: Habagatang Lanaw; tagalo: Timog Lanaw) es una provincia en la Región Autónoma de la Nación Mora en el Mindanao Musulmán en Filipinas. Su capital es la antigua ciudad de Dansalán hoy denominada oficialmente Marawi.
Miguel Ximénez (pintor)
Miguel Ximénez fue un pintor gótico de estilo hispano flamenco, natural de Pareja (Guadalajara), pero activo en el Reino de Aragón donde se le documenta entre 1462 y 1505. Establecido en Zaragoza trabajó frecuentemente en colaboración con otros artistas como Martín Bernat, con quien estuvo asociado entre 1482 y 1487.

En su obra se advierten influencias de Bartolomé Bermejo, aunque interpretadas de un modo lineal, tendiendo a fórmulas esquemáticas en los rostros y el plegado de los paños. Fue nombrado pintor del rey Fernando el Católico el 11 de mayo de 1484.

Fernando II de Aragón
Fernando II de Aragón, llamado el Católico (Sos, 10 de marzo de 1452-Madrigalejo, 23 de enero de 1516), fue rey de Aragón (1479-1516), de Castilla (como Fernando V, 1474-1504), de Sicilia (como Fernando II, 1468-1516), de Nápoles (como Fernando III, 1504-1516) y de Jerusalén (desde 1506), de Cerdeña (como Fernando II, 1479-1516) y de Navarra (como Fernando I, 1512-1515). Fue además regente de la Corona castellana entre 1507 y 1516, debido a la inhabilitación de su hija Juana I, tras la muerte de Felipe el Hermoso. Fernando y su esposa Isabel fueron los primeros monarcas de Castilla y Aragón en ser llamados «Reyes Católicos» y «Reyes de España».
Tero Välimaa
Tero Välimaa (Gotemburgo, Suecia, 10 de agosto de 1978) es un deportista finlandés que compitió en natación.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, plata en 2002 y bronce en 2001.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Camptotecina
La camptotecina es un fármaco citotóxico que posee propiedades antiproliferativas sobre varios tipos de tumores malignos, incluyendo el cáncer de pulmón, cáncer de colon y cáncer de mama.

Fue aislado por primera vez en el año 1958 por M.E. Wall y M.C. Wani mientras estudiaban de forma sistemática productos naturales que tuvieran propiedades anticancerosas, en 1966 se determinó su estructura química. Se obtiene de la corteza y las hojas del árbol de origen chino Camptotheca acuminata y su acción se debe a la inhibición de la enzima topoisomerasa I.

En los estudios realizados se ha comprobado su eficacia en el tratamiento de varios tipos de tumores malignos, aunque la utilidad práctica de la sustancia queda limitada por su baja solubilidad y efectos adversos, por lo que se han desarrollado diferentes derivados que mejoran sus propiedades. Entre los más empleados se encuentran el topotecán y el irinotecán.

Cáncer colorrectal
El cáncer colorrectal, también llamado cáncer de colon, cáncer de intestino o cáncer rectal, incluye cualquier tipo de neoplasias del colon, recto y apéndice. Se piensa que muchos de los casos de cáncer colorrectal nacen de un pólipo adenomatoso en el colon. Estos crecimientos celulares en forma de seta suelen ser benignos, pero de vez en cuando se vuelven cancerosos con el tiempo. En la mayoría de los casos, el diagnóstico del cáncer localizado se realiza mediante colonoscopia. El tratamiento es por lo general quirúrgico, y en muchos casos es seguido por quimioterapia.
Corydoradinae
Corydoradinae es una subfamilia de peces siluriformes de agua dulce, la que junto a Callichthyinae conforman la familia Callichthyidae. Los 5 géneros que incluye Corydoradinae se distribuyen en aguas templadas, templado-cálidas y cálidas del norte, centro y centro-sur de Sudamérica. Sus integrantes son denominados comúnmente limpiafondos, barrefondos, tachuelas, cascarudos, etc.

Corydoras
Corydoras es un género de peces actinopterigios siluriformes de agua dulce que aparecieron en el Paleoceno y sobreviven hasta el presente. Muchas especies de este género son frecuentemente empleadas en acuariofilia.Son peces comunitarios y no atacan a ningún otro habitante del acuario.
Vouvray-sur-Huisne
Vouvray-sur-Huisne  es una comuna y población de Francia, en la región de Países del Loira, departamento de Sarthe, en el distrito de Mamers y cantón de Tuffé.
Está integrada en la Communauté de communes du Pays de l'Huisne Sarthoise.

Tuffé
Tuffé era una comuna francesa situada en el departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Tuffé-Val-de-la-Chéronne al fusionarse con la comuna de Saint-Hilaire-le-Lierru.
Estación de Orry-la-Ville - Coye
La estación de Orry-la-Ville - Coye es una estación ferroviaria francesa situada en la comuna de Fosses, en el departamento de Oise al norte de París. Se encuentra en pleno corazón del bosque de Chantilly, a 2 kilómetros del centro urbano. Por ella circulan tanto los trenes de cercanías de la línea D del RER como trenes regionales de la línea París-Norte a Lille.

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.
All I See
"All I See" (Todo Lo Que Veo) es un Pop-R&B. Fue realizada por la cantante australiana Kylie Minogue para su décimo álbum de estudio, X (2007). La canción fue escrita por Jonas Jeberg, Mich Hedin Hansen, Edwin "Lil'Eddie" Serrano y producida por Jeberg y Cutfather. Fue lanzada digitalmente solo en Norteamérica el 11 de marzo de 2008. La canción fue lanzada a formatos de radio americanos el 15 de abril de 2008. Una versión que destaca el cantante de rap Mims fue lanzada a formatos de radio e incluida como prima la pista sobre la edición estadounidense de X.

Para promover el solo y el álbum en EE. UU., Minogue apareció en varios programas de televisión. El 31 de marzo de 2008, ella apareció en el Today Show para una entrevista con Matt Lauer. El 1 de abril, Minogue cantó "All I See " en vivo en el Dancing with the Stars. El 7 de abril de 2008, Minogue apareció y cantó "All I See" sobre el Espectáculo de Ellen DeGeneres.

Jonas Jeberg
Jonas Jeberg (nacido en 1975 en Rønne, Bornholm), es un compositor y productor musical danés que reside en Los Ángeles. Ha escrito y producido canciones de éxito incluyendo "High Hopes" de Panic! at the Disco, "Fetish" de Selena Gomez con Gucci Mane, "Sledgehammer" de Fifth Harmony, "The Boys" de Nicki Minaj, "Remember My Name" de Chris Brown, "Made in the USA" de Demi Lovato, "Marry Me" de Jason Derulo, "I Hate This Part" de The Pussycat Dolls y "One Step at a Time" de Jordin Sparks.
Hispano-Suiza HS-42
El Hispano-Suiza HS-42 y su derivado, el Hispano Aviación HA-43, fueron aviones de entrenamiento militar producidos en España en la década de 1940. Estos aparatos fueron los predecesores del Hispano Aviación HA-100 Triana como entrenadores avanzados del Ejército del Aire español.

Breda-SAFAT
La Breda-SAFAT fue una ametralladora italiana diseñada por la empresa del mismo nombre (Breda Meccanica Bresciana - Società Anonima Fabbrica Armi Torino), que produjo una gama de ametralladoras y cañones automáticos para aviones. Basada en la Browning M1919, esta ametralladora fue calibrada para municiones locales de 7,70 mm y 12,7 mm, principalmente balas trazadoras de 7,70 mm y balas trazadoras incendiarias explosivas (cargadas con 0,8 g de PETN) o antiblindaje de 12,7 mm.
Orden de Najímov
La Orden de Najímov (del ruso: Орден Нахимова) era una de las más altas distinciones de la Armada de la URSS y actualmente en la Federación Rusa, junto a la Orden de Ushakov. Fue establecida el 3 de marzo de 1944 con dos clases, ambas cuentan con un ancla en forma de estrella. Sin embargo, la primera clase tiene una serie de elementos de oro y esmalte rojo y azul.

La primera clase fue otorgada 82 veces, incluidas unidades navales, como la 1.ª brigada de torpederos de Sebastopol y la 1.ª brigada de torpederos Bandera Roja de la Flota del Báltico. La segunda categoría fue concedida 469 veces, incluyendo a dos unidades navales. La orden es para usarse en el lado derecho del pecho.

Flota del Báltico
La Flota del Báltico Doble Orden de la Bandera Roja (ruso: Дважды Краснознамённый Балтийский флот) es la flota del mar Báltico, primero perteneciente a la Armada Imperial Rusa, luego a la Armada Soviética y actualmente en la Armada de Rusia. Se ganó el apelativo Dos Veces Bandera Roja o Doble Bandera Roja durante el periodo soviético, indicando que ganó dos veces la Orden de la Bandera Roja. Su cuartel general está en Kaliningrado, con su base principal en Baltiysk, y otra base en Kronstadt, en el golfo de Finlandia. Esta flota es la formación más antigua de la Armada de Rusia, ya que se estableció en 1703 como parte de la Armada Imperial Rusa.
Krysta Palmer
Krysta Palmer (Carson City, 13 de junio de 1992) es una deportista estadounidense que compite en saltos de trampolín.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba individual. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2017 (equipo mixto) y una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2023 (trampolín 3 m).

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Bellver de Cerdaña
Bellver de Cerdaña (oficialmente en catalán: Bellver de Cerdanya) es un municipio español de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca de la Baja Cerdaña, cuenta con una población de 2289 habitantes (INE 2025).

El término municipal, uno de los más extensos de la comarca, incluye un conglomerado de diferentes pueblos, masías aisladas y vecindarios diversos. Bellver es el principal núcleo de la subcomarca de la Batllia, situada al sudoeste de la Cerdaña, y que también incluye los municipios de Prulláns y Riu. Esta porción sureña de la comarca también es llamada por sus habitantes Pequeña Cerdaña. El municipio está vinculado geográfica e históricamente con Puigcerdá, capital de la comarca, con la Seo de Urgel y con Ripoll y Vich, más allá de la Collada de Tosas.

Puigcerdá
Puigcerdá (oficialmente en catalán: Puigcerdà) es un municipio y una villa española, capital de la comarca de la Baja Cerdaña, en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña, y capital histórica de la comarca natural de la Cerdaña. Se sitúa en la ribera del río Segre, a unos 1200 m s. n. m. y es fronteriza con Francia.
Płomieniec
Płomieniec es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Mrozy, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente  a 12 km al sur de Mrozy, a 25 km al sureste de Mińsk Mazowiecki, y a 62 km  al este de Varsovia.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
José Pérez de Barradas
José Pérez de Barradas Álvarez de Eulate  (Cádiz, 3 de octubre de 1897-Madrid, 30 de enero de 1981) fue un profesor y arqueólogo español que pasó la mayor parte de su vida consagrado al estudio de vestigios precolombinos. Director del Museo Municipal de Prehistoria de Madrid hasta julio de 1936, aceptó el nombramiento de profesor de la Universidad de Bogotá. Fruto de su esfuerzo investigador fueron varias obras que hoy siguen siendo fundamentales para el conocimiento del pasado aborigen de Colombia. Es una de las grandes figuras de la arqueología española. Sus trabajos sentaron las bases del conocimiento de nuestro pasado. Además de la arqueología, desarrolló su actividad profesional en los campos del americanismo y la antropología.

Americanismo (estudio)
El americanismo, entendido como americanística, engloba el conjunto multidisciplinario de estudios (incluye historia, geografía, antropología, lingüística, etnografía, sociedad, cultura, arte, etcétera) cuyo objeto es América. Se denomina «americanista» al especialista en temas relacionados con el continente americano.
Maestro de Urgel
El maestro de Urgel fue un pintor español de la primera mitad del siglo XII, está considerado como uno de los mejores en el arte de la pintura mural románica de Cataluña (España); es otro de los pintores con afinidad a la zona francesa que trabajó durante el primer cuarto del siglo XII, autor del los frescos de estilo italo-bizantino de la antigua iglesia de Sant Pere, llamada posteriormente de San Miguel, que está junto al claustro de la catedral de Santa María de Urgel. Recoge el tema del Pantocrátor que se comunica con otros personajes en forma de diálogo. Su técnica se manifiesta con un ritmo lineal trazos oscuros y colores azul y carmín más el empleo del negro puro.

Este maestro formó escuela de la que salieron artistas de la talla del maestro de Santa Coloma autor de las pinturas de varias iglesias del valle de Andorra.

Pantocrátor
Pantocrátor («todopoderoso», del griego παντοκράτωρ, compuesto de παντός —en español, «todo»— y de un derivado de κρατός —en español, «fuerza» o «poder»—) es una representación de Dios Todopoderoso típica del arte bizantino y románico. Aparece mayestático, con la mano derecha levantada para impartir la bendición y portando en la izquierda las Sagradas Escrituras.

Dos son los lugares habituales para exhibir el pantocrátor en las iglesias: en el exterior, en los tímpanos de las portadas, esculpido en piedra; o en el interior, pintado en las bóvedas de horno de los ábsides. En todo caso, se suele enmarcar en un cerco oval conocido como mandorla (del italiano mandorla, «almendra») y ocupan el espacio adyacente las cuatro figuras del tetramorfos, es decir, alegorías de los cuatro evangelistas.
Distrito rural de Bizaki
El distrito rural de Bizaki (en persa: دهستان بيزكي‎) se encuentra en el distrito central del condado de Golbajar, provincia de Jorasán Razavi, Irán. Su capital es la aldea de Shelangerd. La anterior capital del distrito rural fue la aldea de Mohsenabad.

Provincia de Jorasán Razaví
El Jorasán Central (en persa: خراسان رضوی) es una provincia de Irán situada en el noreste del país, fronteriza con Afganistán. Su capital es Mashhad. Su población es en su mayoría persa, con numerosas minorías kurda, y turcomana.

Otras ciudades y localidades son Quchán, Dargaz, Chenarán, Sarajs, Farimán, Torbat-e Heydarié, Torbat-e Yam, Taybad, Jaf, Roshtjar, Kashmar, Bardaskan, Nishapur, Sabzevar, Gonabad, Kalat, Jalilabad y Mahvalat.

Jorasán Razaví es una de las tres provincias que fueron creadas después de la división de Jorasán en el 2004.
Copa Challenger de Voleibol Masculino de 2023
La Copa Challenger de Voleibol Masculino de 2023 fue la cuarta edición del torneo anual internacional de voleibol masculino disputado por 8 equipos nacionales que se clasifican para la Liga de Naciones de Voleibol Masculino FIVB. El torneo se llevó a cabo en Doha, Qatar, entre el 27 y el 30 de julio.

Turquía ganó el título, derrotando a Qatar en la final, y se ganó el derecho de participar en la Liga de Naciones 2023 reemplazando a China, último equipo desafiante de la edición 2023.

Selección de voleibol de Turquía
La Selección de voleibol de Turquía  es el equipo masculino de voleibol representativo de Turquía en las competiciones internacionales organizadas por la Confederación Europea de Voleibol (CEV), la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) o el Comité Olímpico Internacional (COI). La organización de la selección está a cargo de la Türkiye Voleybol Federasyonu.
Raíces (película)
Raíces es una película dramática indigenista mexicana de 1954, dirigida por Benito Alazraki, en su primera realización. El guion se basa en cuatro relatos del escritor y etnólogo Francisco Rojas González que forman parte de El diosero (1952).

La producción estuvo a cargo de Manuel Barbachano Ponce y la música que acompaña la película varía tanto como los propios relatos. De acuerdo con los títulos de crédito que aparecen al inicio de la película, se filmó totalmente en escenarios reales, tanto exteriores como interiores, y con actores no profesionales, excepto el pequeño papel de Conchita Montes en el primer relato.

Raíces se presentó en el Festival de Venecia en septiembre de 1954. Al año siguiente, en el Festival de Cannes el 10 de mayo de 1955.

Francisco Rojas González
Francisco Rojas González (Guadalajara, Jalisco, 11 de agosto de 1904-Guadalajara, 11 de diciembre de 1951) fue un escritor, etnólogo y guionista de cine mexicano. En particular se destacó como autor de ensayos, cuentos y novelas. Recibió el Premio Nacional de Literatura en 1944.
Provincia de San Juan (Cauca)
La provincia de San Juan fue una de las provincias del Estado Soberano del Cauca y del Departamento del Cauca (Colombia). Fue creada por medio de la ley 81 del 11 de octubre de 1859, a partir del territorio sur de la provincia del Chocó. Tuvo por cabecera a la ciudad de Nóvita. La provincia comprendía el territorio de las actuales regiones chocoanas del San Juan y Pacífico Sur.

Medio Baudó
Medio Baudó es un municipio de Colombia, situado en el departamento de Chocó. Se encuentra a 120 km de Quibdó, la capital departamental. Fue elevado a la categoría de municipio el 8 de abril de 1999. La cabecera municipal es Puerto Meluk.
Flammersfeld
Flammersfeld es un municipio situado en el distrito de Altenkirchen, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1307 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y de la orilla del río Sieg, un afluente por la derecha del Rin.

Río Sieg
El Sieg es un río alemán, afluente del Rin por la derecha, de 153 km de longitud. Discurre por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado.

Nace en el macizo de Rothaargebirge, en el municipio de Netphen. Fluye en dirección suroeste, pasa por la ciudad de Siegen y las colinas del Siegerland, a las que da nombre. Posteriormente forma la frontera entre el Bergisches Land, al norte, y el Westerwald, al sur. Después de atravesar las ciudades de Hennef y Siegburg desemboca en el Rin cerca de Niederkassel / Mondorf, a pocos kilómetros al norte del centro de Bonn, en una zona protegida denominada Naturschutzgebiet Siegaue.
Jesiona (Gran Polonia)
Jesiona es un pueblo en el municipio de Ostrzeszów, comprendido en el distrito de Ostrzeszów, voivodato de Gran Polonia, en el centro oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 16 kilómetros al noroeste de Ostrzeszów, y a 121 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).