hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pillnitzer Elbinsel
La isla de Pillnitz (en alemán: Pillnitzer Elbinsel) es una isla fluvial en el río Elba, en territorio que pertenece al estado de Sajonia, Alemania.

La isla está situada en el extremo sureste de la capital del estado, posee 0,2 km² de superficie, 1 km de largo y 200 m de ancho. Es una reserva natural desde 1924 (una de las más antiguas de Sajonia) y se encuentra totalmente deshabitada.

Isla fluvial
Una isla fluvial es cualquier masa de tierra o isla localizada en medio de un curso fluvial (río, arroyo, etc.). Junto con las islas lacustres pertenece al grupo de islas interiores. En español se utiliza el término mejana, sobre todo en la cuenca sedimentaria del Ebro. Etimológicamente procede del latín mediana, que significa «que está en medio».
Estación de Embankment
Embankment es una estación del metro de Londres, en el barrio de Victoria Embankment y el entorno de Charing Cross, municipio de Westminster, en Londres, Reino Unido.

Inaugurada en 1870, tiene servicios de las líneas Bakerloo, Circle, District y Northern.

District Line
District Line es una línea perteneciente al Metro de Londres, la cual aparece de color verde en los mapas. Es una línea bajo superficie, es decir, de poca profundidad, especialmente en la zona central, ya que la técnica utilizada fue la de muros pantalla.
Unicorn (álbum)
Unicorn es el tercer álbum de estudio de la banda británica de rock T. Rex, publicado en mayo de 1969 y que se convirtió en el primer disco de la banda en ser editado en los Estados Unidos, ya que los dos anteriores fueron publicados meses después en dicho país. El disco alcanzó el puesto 12 en la lista UK Albums Chart en el Reino Unido en junio del mismo año.

Además, marcó el inicio de una nueva etapa de la banda, ya que Marc incorporó por primera vez la guitarra eléctrica y Steve Peregrin Took la batería como tal, sin embargo, los sonidos folk siguieron dominando en las composiciones realizadas por el vocalista. Por su parte, fue el último trabajo del percusionista Steve Peregrin Took debido a que se retiró de la banda en octubre del mismo año al no sentirse cómodo con el sonido que quería tomar Marc. Por último, en la canción «Romany Soup» existe una breve historia relatada por el presentador radial John Peel.

John Peel
John Robert Parker Ravenscroft (Heswall, 30 de agosto de 1939-Cusco, 25 de octubre de 2004), conocido profesionalmente como John Peel, fue un disc jockey, radiodifusor y periodista inglés.

Conocido por su gusto musical ecléctico y su estilo honesto y cálido de conducción radial, John Peel fue un DJ y conductor de radio popular y respetado. Fue uno de los primeros en pinchar reggae y punk en la radio británica, y su influencia significativa en el rock alternativo, pop, hip hop británico y la música dance ha sido reconocida. Fue uno de los DJ's originales de la BBC Radio 1 que más tiempo estuvo en ella, desde 1967 hasta su muerte en 2004. Murió a los 65 años en Cusco (Perú), a causa de un paro cardíaco durante un viaje.
Peña Bajenza
Peña Bajenza es un conglomerado rocoso ubicado sobre el pueblo riojano de Islallana, pedanía de Nalda, y formado con la Peña Moros, la Puerta al Camero Nuevo. Se puede observar durante el recorrido por la carretera entre Soria y Logroño (N-111).

La cara oeste de la peña

Camero Nuevo
El Camero Nuevo es una subcomarca, que junto con el Camero Viejo forman la comarca de Cameros, situada en La Rioja (España). Se ubica en la región de La Rioja Media, en la zona de Sierra. A ella también se le adscribe la localidad soriana de Montenegro de Cameros.
Juan de Ivry
Juan de Ivry también Juan de Avranches y Jean de Rouen (Latín: Johannes Abrincensis, c. 955-1079), fue un noble normando y obispo de Avranches de 1060 a 1067 y arzobispo de Ruán de 1067 a 1079. Era hijo de Rodolfo de Ivry y medio hermano de Hugo de Bayeux. Aparece en Gesta Normannorum Ducum de Guillermo de Jumièges y es posible que la obra haya sido una de las fuentes que el cronista utilizó.

Se convirtió en arzobispo de Ruán cuando su amigo Lanfranco de Canterbury declinó el cargo. Como arzobispo, fue un reformador, abogando por el celibato clerical desde 1074, posición que lo llevó a ser lapidado en un sínodo provincial. En 1075, junto con Roger de Beaumont, asumió el control efectivo de Normandía.

Es conocido por su obra litúrgica Tractatus de officiis ecclesiasticis que fue adoptada oficialmente en la diócesis de Ruán. Fue escrita a petición de Maurilius, su predecesor como arzobispo; solo tuvo un impacto limitado en la promoción de la uniformidad en Normandía.

Ruan
Ruan (en francés: Rouen pronunciado /ʁuɑ̃/) es una ciudad y comuna del noroeste de Francia, capital de la región de Normandía y del departamento de Sena Marítimo. Destaca por sus casas con paredes de entramado, sus callejuelas y sus iglesias góticas. Es conocida como la «Ciudad de los Cien Campanarios» y por haber sido escenario en 1431 del martirio de Juana de Arco, condenada y quemada en la hoguera, en la plaza del Vieux Marché.
Roser Nadal
Roser Nadal Alemany (Barcelona, 12 de noviembre de 1965) es una investigadora, profesora universitaria y divulgadora científica española especializada en el impacto del estrés sobre la vulnerabilidad de las personas, además de activista en la lucha antiestigma en salud mental, que fue reconocida como una de las Top 100 Mujeres Líderes 2019 en la categoría de Académicas e Investigadoras.

Divulgación científica
La divulgación científica es el conjunto de actividades que interpretan y hacen accesible el conocimiento científico a la sociedad, es decir, todas aquellas labores que llevan a cabo el conocimiento científico a las personas interesadas en entender o informarse sobre ese tipo de conocimiento. La divulgación pone su interés no solo en los descubrimientos científicos del momento (por ejemplo, la determinación de la masa del neutrino), sino también en teorías más o menos bien establecidas o aceptadas socialmente (por ejemplo, la teoría de la evolución) o incluso en campos enteros del conocimiento científico.

Mientras que el periodismo científico se centra en desarrollos científicos recientes, la divulgación científica es más amplia, más general.
Scott Brooks
Scott William Brooks (French Camp, California, 31 de julio de 1965) es un exjugador y actual entrenador de baloncesto estadounidense que disputó 10 temporadas en la NBA. Con 1,80 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Fue el entrenador de los Oklahoma City Thunder desde la temporada 2008-09 hasta la temporada 2014-15, siendo elegido en 2010 Entrenador del Año de la NBA.

French Camp (California)
French Camp (Campo de los Franceses) es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de San Joaquín en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 4,109 habitantes y una densidad poblacional de 513.6 personas por km².
José Batlló
José Batlló Samón (Caldes de Montbui, Barcelona, 9 de julio de 1939-2 de noviembre de 2016) fue un editor, antólogo, poeta, crítico literario y librero español. Fundador de la colección de poesía “El bardo”, que dirigió entre 1964-1974, y la editorial Taifa. De entre sus aportaciones editoriales al contexto y difusión de la poesía española de la segunda mitad del siglo xx sobresale su Antología de la nueva poesía española, cuya primera edición fue publicada en abril de 1968.

Caldas de Montbuy
Caldas de Montbuy (en catalán y oficialmente Caldes de Montbui) es un municipio de Cataluña, España. Está situado en la comarca del Vallés Oriental, en la provincia de Barcelona. Se encuentra a unos 35 km al norte de Barcelona. Su población supera los 18 000 habitantes,[cita requerida] que viven repartidos por el núcleo urbano y varias urbanizaciones, entre otras El Farell, que fue construida en una montaña a una altitud de más de 800 m. El término municipal de Caldas de Montbuy comprende una extensión de 38 km².
Kamil Agalárov
Kamil Agabékovich Agalárov (en ruso: Камиль Агабекович Агаларов; 11 de junio de 1988, Majachkalá) es un exfutbolista ruso. Jugaba de centrocampista y su último club fue el Dinamo Makhachkala de la Liga Premier de Rusia. Agalarov debutó como profesional con el FC Dynamo Majachkalá en 2005 en la Primera División de Rusia antes de fichar por sus rivales del Anzhi en 2008.

Kamil es hermano de Ruslán Agalárov, exfutbolista internacional uzbeko.

Majachkalá
Majachkalá (pronunciado [məxətɕkɐˈla] (escucharⓘ), en ruso: Махачкала, en avar: МахIачхъала, en lezgui: Магьачкъала, en cumuco: Магьачкъала, Mağaçqala) es la capital de Daguestán, en el sur de la Rusia europea. Es un importante puerto del mar Caspio. Sus principales industrias son refinerías de petróleo, construcción naval y conservas de pescado y frutas.
Sean Clifford
Sean Burke Clifford (Barrington, Illinois; 14 de julio de 1998) más conocido como Sean Clifford, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de quarterback en Green Bay Packers, en la National Football League (NFL).

Barrington (Illinois)
Barrington es una villa ubicada en el condado de Cook en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 10327 habitantes y una densidad poblacional de 829,99 personas por km².
Aeternitas (mitología)
En la antigua religión romana, Aeternitas (o Eternidad) era la personificación divina de la eternidad. Estaba especialmente asociada al culto imperial como virtud del emperador divinizado (divus). El mantenimiento religioso de deidades abstractas como Aeternitas fue característico del culto oficial romano desde la época de los Julio-Claudianos hasta los Severos.

Virtud
La virtud (en latín: virtus) es la excelencia moral. Una virtud es una cualidad que se considera moralmente buena. Una virtud es una disposición de la persona para obrar de acuerdo con determinados proyectos ideales orientados al bien, la verdad, la justicia y la belleza. En otras palabras, permite hacer lo que está bien y evitar lo que está mal. Lo contrario de la virtud es el vicio. La virtud tiene una gran importancia para la vida ética.

Otros ejemplos de esta noción incluyen el concepto de mérito en las tradiciones asiáticas, así como el de De (chino 德).  Los cuatro brahmavihara ("estados divinos") del budismo pueden considerarse virtudes en el sentido europeo.
Joanni Perronet
Joanni Maurice Perronet (París, 19 de octubre de 1877-París, 1 de abril de 1950) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 1896, obteniendo una medalla de plata en la prueba individual profesional.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Haliplus obliquus
Haliplus obliquus es una especie de escarabajo acuático del género Haliplus, familia Haliplidae. Fue descrita científicamente por Fabricius en 1787.

Esta especie habita en Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Bélgica, Países Bajos, España, Irlanda, Francia, Suecia, Alemania, Dinamarca, Estonia, Luxemburgo, Austria, Italia, Suiza, Finlandia, Noruega, Polonia, Liechtenstein, Federación Rusa.

Haliplidae
Los halíplidos (Haliplidae) son una familia de pequeños coleópteros adéfagos acuáticos. Su principal característica morfológica es la presencia de grandes placas en las coxas posteriores que utilizan para almacenar el aire que respiran bajo el agua.

Los adultos viven entre la vegetación ribereña de estanques, lagos y arroyos, son malos nadadores, pero buenos voladores, sumergiéndose poco en el agua. Se alimentan de huevos de mosquitos, pequeñas lombrices y crustáceos, hidras y algas.

Las hembras depositan los huevos en la superficie o el interior de algas, a las que previamente han practicado un orificio. Las larvas son acuáticas, herbívoras y respiran por traqueobranquias.

Contiene 200 especies en cinco géneros.
Definitivamente (álbum)
Definitivamente es el nombre del tercer álbum de estudio grabado por el cantautor y actor venezolano Guillermo Dávila. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Sono-Rodven en 1984. El álbum fue producido en Madrid, España por Joaquín Torres. Los sencillos de ese último fueron: Toda la luz y Llevo perfume a ti este último tema principal de la telenovela venezolana-puertorriqueña de la cadena Venevisión en colaboración con la cadena puertorriqueña Wapa Televisión Diana Carolina (1984-1985), Fue protagonizada por el propio Guillermo Dávila e Ivonne Goderich.

Diana Carolina
Diana Carolina es una telenovela venezolana-puertorriqueña producida entre Venevisión de Venezuela, y Wapa Televisión de Puerto Rico entre 1984 y 1985. fue protagonizada por Ivonne Goderich y Guillermo Dávila, con las participaciones antagónicas de Millie Avilés, Henry Salvat y Corina Azopardo.
Winznau
Winznau es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Gösgen. Limita al norte con la comuna de Lostorf, al este con Obergösgen, al sur con Dulliken, y al oeste con Olten y Trimbach.

Distrito de Gösgen
El distrito de Gösgen es uno de los diez distritos del cantón de Soleura (Suiza), ubicado al noreste del cantón. Tiene una superficie de 68,81 km². La capital del distrito es Niedergösgen. Gösgen hace parte junto con el distrito de Olten de la prefectura o círculo electoral de Olten-Gösgen.
Pruden
Pruden Sánchez (Babilafuente, Salamanca; 1 de diciembre de 1916 - Madrid; 25 de febrero de 1998) fue un futbolista español y jugador histórico del Real Madrid Club de Fútbol, club al que debe sus mayores éxitos y reconocimientos deportivos. Como integrante y delantero centro del mismo anotó siete hat-trick para un total de 87 goles, a uno del máximo goleador histórico del club en la época, el irundarra Luis Regueiro con 88. Además, fue máximo goleador del campeonato de liga en la temporada 1940-41, con el Athletic-Aviación Club, en el que fue artífice del segundo título de liga de la entidad, ese mismo año.

Babilafuente
Babilafuente es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Las Villas. Pertenece al partido judicial de Peñaranda y a la Mancomunidad Zona de Cantalapiedra y Las Villas.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 22,60 km² y cuenta con una población de 925 habitantes (INE 2024).
Margherita De Cal
Margherita De Cal (10 de agosto de 1950) es una deportista italiana que compitió en judo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 1980, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1975 y 1982.

Campeonato Europeo de Judo de 1975
El XXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en dos sedes distintas: el campeonato masculino en Lyon (Francia) entre el 8 y el 10 de mayo y el femenino en Múnich (RFA) entre el 12 y el 13 de diciembre de 1975 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU).
Plectrohyla teuchestes
Plectrohyla teuchestes es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Es endémica de la Sierra de Xucaneb (Guatemala).
Sus hábitats naturales son los montanos secos y los ríos. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
María Martín López
María Martín López (Pedro Bernardo, 1930 - Buenaventura, 23 de julio de 2014), fue una luchadora española por la memoria histórica, víctima del franquismo y protagonista de los documentales Vencidxs (2013) y El silencio de otros (2018).

Protagonista
El protagonista (del griego antiguo πρωταγωνιστής, prōtagōnistḗs "el que hace el primer papel, actor principal") es el personaje principal de un drama o de una historia.

El protagonista es el personaje central, mientras que el antagonista es el que representa la oposición al protagonista. Igual que ocurre con los antagonistas, puede haber más de un protagonista en una historia.

El protagonista está en el centro de la historia, toma las decisiones clave y experimenta las consecuencias de esas decisiones. Es el que suele tener mayor interacción con todos los demás personajes que conforman la obra. Además, es el principal agente impulsor de la historia y suele ser el personaje que se enfrenta a los obstáculos más importantes. Si una historia contiene una subtrama, o es una narración compuesta por varias historias, cada subtrama puede tener su propio protagonista.
Oscar Angeletti
Oscar Mario Angeletti (Provincia de Buenos Aires; 30 de diciembre de 1947-Provincia de Buenos Aires; 7 de diciembre de 2011) fue un piloto de automovilismo argentino. Recordado por hinchas y fanáticos del ambiente por haberse especializado en modelos de automóviles de gran porte, fue campeón de Turismo Carretera en 1986, a bordo de un Dodge GTX y subcampeón de esa categoría en 1988 con el mismo modelo y en 1989 con un Ford Fairlane.

Precisamente gracias a este último modelo es altamente recordado, ya que luego de un espectacular año en el que obtuvo el subcampeonato, la ACTC decidió prohibir este modelo en todas las categorías que perteneciesen a dicha entidad, para evitar un monopolio por parte de pilotos que eventualmente quieran correr con esta marca. Sufrió un terrible accidente en 1990 que casi le cuesta la vida y que precipitó su retiro de la actividad.

Ford Motor Company
Ford Motor Company (más conocida simplemente como Ford) es un fabricante de automóviles con sede central en Dearborn (Míchigan), Estados Unidos. Se ha expandido a nivel mundial destacándose principalmente por la producción de automóviles, vehículos comerciales y de carreras. La compañía tiene presencia a nivel mundial, a través de sus subsidiarias en el resto de América, Europa y Asia.
Papiro 102
El Papiro 102 (en la numeración Gregory-Aland) designado como 102, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro del Evangelio de Mateo y contiene la parte de Mateo 4:11-12; 4:22-23. Ha sido asignado paleográficamente a los siglos III y IV.

El texto griego de este códice es probablemente un representante del Tipo textual alejandrino, también conocido neutral o egipcio. Aún no ha sido relacionado con una categoría de las manuscritos del Nuevo Testamento.

Este documento se encuentra en la biblioteca Sackler de la Universidad de Oxford (Papyrology Rooms, P. Oxy. 4402), en Oxford.

Tipo textual alejandrino
El tipo textual alejandrino (también llamado neutral o egipcio), asociado con Alejandría, es uno de varios tipos textuales utilizados en la crítica textual del Nuevo Testamento para describir y agrupar el carácter textual de los manuscritos bíblicos. El tipo textual alejandrino es la forma del griego del Nuevo Testamento que predomina en los primeros documentos que han sobrevivido, así como el tipo textual copto utilizado en los manuscritos egipcios. En los manuscritos más recientes (a partir del siglo IX), el tipo textual bizantino se convirtió en el más común, y se mantiene como el texto estándar en la Iglesia Ortodoxa Griega, también subraya la mayoría de las traducciones protestantes de la época de la Reforma Protestante. Sin embargo, la mayoría de traducciones modernas del Nuevo Testamento ahora usan un texto griego ecdótico que está más cercano al tipo textual alejandrino.
Jeremy Davis
Jeremy Clayton Davis (North Little Rock, Arkansas, 8 de febrero de 1985) es un músico estadounidense, exbajista de la agrupación de pop punk Paramore. El 14 de diciembre de 2015 se publicó un comunicado mediante la página oficial de Paramore en Facebook en donde se da a conocer la salida de Jeremy Davis de la agrupación.

Brand New Eyes
Brand New Eyes —en español: «Ojos Nuevos»— es el tercer álbum de estudio de la banda Paramore, lanzado al mercado el 29 de septiembre de 2009. El álbum fue producido por Rob Cavallo y grabado en Hidden Hills, California de enero a marzo de 2009. El disco lideró las listas en países como Australia, Irlanda, Nueva Zelanda y el Reino Unido, trasformándolo en el lanzamiento más exitoso de la banda. El 19 de enero de 2010 el álbum fue certificado con un disco oro en los Estados Unidos por sus 500 000 copias vendidas en el país.
San Benito de Montserrat
San Benito de Montserrat és un monasterio de monjas Benedictinas del municipio de Marganell (Bages). Está situado en una vertiente de la montaña de Montserrat, cerca de la Colònia Puig, en un saliente que domina el camino de Monistrol de Montserrat. Es un lugar de recogimiento y oración, y  es conocido por su producción en cerámica propia de jarrones, valdosas dibujadas y pequeñas esculturas. El edificio forma parte del Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña.

La abadía fue creada canónicamente en 1952 como fusión de las comunidades de Santa Clara de Barcelona (fundada posiblemente a la década del 1230) y de Santo Benet de Mataró (fundada el 1881). El monasterio actual fue construido en 1954 por el arquitecto Luciera Bonet y Garí. La iglesia fue construida el 1987 por el arquitecto Jordi Bonet y Armengol.

Derecho canónico
El derecho canónico (del griego κανον kanon, para regla, norma o medida) es una ciencia jurídica que conforma una rama dentro del derecho cuya finalidad es estudiar y desarrollar la regulación jurídica de la Iglesia católica. Bajo esta definición se engloban tres conceptos que han conformado controversia acerca de su consideración a lo largo de la historia hasta nuestros días: su finalidad, su carácter jurídico y su autonomía científica.
Río Dagomýs
El río Dagomýs (del ruso: Дагомы́с) es un río del krai de Krasnodar, en el Cáucaso Occidental, al sur de Rusia. Discurre completamente por el distrito de Lazárevskoye del ókrug urbano de la localidad de Sochi.

Distrito de Lázarevskoye
El distrito de Lázarevskoye (en ruso: Лазаревский район, Lázarevski raión) es uno de los cuatro distritos en los que se divide la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Tenía una superficie de 1 744 km² y 84 149 habitantes en 2010 Su centro administrativo es Lázarevskoye.

El distrito, el más grande de la unidad municipal, está situado entre la costa del mar Negro al sur y la cordillera principal del Cáucaso, entre el extremo oriental del valle del río Shepsi, que lo separa del raión de Tuapsé y el paso de Mamaika, que lo separa del distrito central de la unidad municipal. Al este limita con el distrito de Josta.
Distrito de Arévalo
Arévalo, también conocido como Villa Arévalo (Distrito sang Arevalo), es uno de los seis distritos en que se divide administrativamente la ciudad filipina de Iloílo.  
Iloílo es la capital de la provincia del mismo nombre de la que, sin embargo, no forma parte. Es el centro regional y el primer foco económico de la región Bisayas Occidentales y el centro del Gran Iloílo-Guimarás.

Gran Iloílo-Guimarás
El Área Metropolitana de Iloílo-Guimarás o Gran Iloílo-Guimarás es el primer centro urbano de la región de Bisayas Occidentales de Filipinas. Su foco es la ciudad de Iloílo. El Gran Iloílo-Guimarás consiste en la porción sureste de la provincia de Iloílo y la entera provincia insular de Guimarás. Según el censo del 2007, tiene 789,090 habitantes.