hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1970 del Campeonato de Europa de Rally
La temporada 1970 fue la edición 18º del Campeonato de Europa de Rally. Comenzó el 13 de enero en el Rallye Lyon-Charbonnières - Stuttgart-Solitude y finalizó el 22 de noviembre en el Tour de Belgique. El certamen contaba con un amplio calendario de veintidós pruebas, aunque algunas como el Rally de Montecarlo, Rally Acrópolis y el Rally RAC que habían estado presentes desde el nacimiento del campeonato en 1953, no fueron incluidas al ser programadas para el Campeonato Internacional de Marcas estrenado en 1970 y que sería la antesala del Campeonato del Mundo de Rally. El ganador fue el francés Jean-Claude Andruet que con nueve participaciones a bordo del Alpine-Renault A110 1600 logró cinco victorias y seis podios.

Jean-Claude Andruet
Jean-Claude Andruet (Montreuil, Sena-Saint Denis; 13 de agosto de 1942) es un piloto de rally francés, actualmente retirado que ha competido en el Campeonato de Europa de Rally, siendo vencedor en 1970  y subcampeón en 1981. Logró dos campeonatos de Francia, en 1968 y 1970.
Gay Gigante
Gay Gigante es la primera historieta autobiográfica sobre lo que significa crecer siendo gay en los años 1990 en Chile, escrita por Gabriel Ebensperger en 2015. Narra el miedo que se llega a tener desde niño hasta ser adulto por ser gay.

Autobiografía
La autobiografía es la narración de una vida o parte de ella, escrita por el propio autor, mostrando su nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus gustos, sus experiencias, reconocimientos y los demás acontecimientos relevantes que haya vivido o a que haya asistido. Es un género literario que en gran medida se sitúa en la frontera entre literatura e historia y está cercano a otros como la biografía, el epistolario, el libro de viajes, las memorias, el currículum, el diario, etc.
Río La Villa
El río La Villa o río Cubita es un río peninsular de las provincias de Herrera  y Los Santos que nace en la Cordillera Occidental de Azuero, en la reserva forestal de El Montuoso, en el Distrito de Las Minas, Herrera. Su cuenca hidrográfica abarca territorios de Los Santos y Herrera. Desemboca en el océano Pacífico en el golfo de Parita, en un amplio estuario entre la provincia de Herrera y Los Santos.

Es el mayor río por longitud de la península de Azuero. Es el octavo río más largo de la República de Panamá

En su recorrido por Azuero de oeste a este, atraviesa pueblos como Las Minas, Los Pozos, Macaracas, Pesé, La Villa de Los Santos y Chitré.

Es la principal fuente de abastecimiento de agua para las poblaciones de la península.  Actualmente enfrenta graves problemas de contaminación por heces y agroquímicos.

Agroquímico
Un agroquímico, un concentrado de productos químicos agrícolas, es un producto químico utilizado en la agricultura. En la mayoría de los casos, agroquímicos se refiere a pesticidas que incluyen insecticidas, herbicidas, fungicidas y nematicidas. También puede incluir fertilizantes sintéticos, hormonas y otros agentes químicos de crecimiento, y concentrados de estiércol animal sin tratar.
Tony Campolo
Anthony Campolo (Filadelfia, Pensilvania; 25 de febrero de 1935-Bryn Mawr, Pensilvania; 19 de noviembre de 2024) fue un sociólogo, escritor y pastor bautista estadounidense. Fue cofundador de los Cristianos de las Letras Rojas.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Paisaje protegido de la cuenca del río Marikina superior
El paisaje protegido de la cuenca superior del río Marikina es un área protegida en la provincia de Rizal, en Filipinas, que forma la zona superior de la cuenca de drenaje del río Marikina.

El término "Cuenca de Marikina" se usa a veces para referirse específicamente a esta área protegida, pero también generalmente se refiere a toda la cuenca de drenaje del río, desde las montañas de la Sierra Madre de la provincia de Rizal hasta el área de Napindan en Pasig, donde desemboca en el río Pasig .

El paisaje protegido de la cuenca del río Marikina superior se había denominado Reserva de la cuenca hidrográfica de Marikina hasta noviembre de 2011, cuando el presidente Benigno S. Aquino III mejoró su estado de "reserva" a "paisaje protegido".

Río Pásig
El río Pásig (del filipino: Ilog Pasig) está situado al norte de Filipinas. El río conecta la Laguna de Bay con la bahía de Manila. Tiene una longitud de 25 kilómetros (15.5 MI) y divide la Gran Manila en dos. Vierten sus aguas en él sus afluentes Marikina y San Juan.
Baño de hormigas
El baño de hormigas es un comportamiento propio de las aves en el que se restriegan las plumas con ciertos insectos, generalmente hormigas, que segregan líquidos con sustancias químicas tales como el ácido fórmico, que puedan actuar como insecticidas, garrapaticidas, fungicidas o bactericidas. Esto también es un suplemento al propio aceite de acicalamiento. En lugar de las hormigas las aves pueden restregarse también con milpiés. El baño de hormigas es un comportamiento observado en más de 250 especies de aves.

Bactericida
Un sustancia bactericida (o, simplemente, bactericida ) es aquella que produce la muerte de una bacteria. Los organismos secretan sustancias bactericidas como medios defensivos contra las bacterias. Los antimicrobianos de efecto lísico o lítico (lisis) en las bacterias provocan una reducción en la población bacteriana en el huésped o en el uso de sensibilidad microbiana.
Reflectometría de neutrones
La reflectometría de neutrones (o también reflectometría neutrónica) es una técnica de difracción de neutrones para caracterizar la estructura de láminas delgadas, similar a las técnicas a menudo complementarias de la reflectometría de rayos X y de la elipsometría. La técnica proporciona información valiosa para una amplia variedad de aplicaciones científicas y tecnológicas, incluida la agregación química, la investigación sobre la adsorción de polímeros y sustancias tensoactivas, la estructura de sistemas magnéticos de película delgada, o las membranas biológicas entre otras áreas de interés.

Difracción de neutrones
La difracción de neutrones o dispersión elástica de neutrones es la aplicación de la difracción de neutrones a la determinación de la estructura atómica y/o magnética de un material. Una muestra a examinar se coloca en un haz de neutrones frío o térmico para obtener un patrón de difracción que proporcione información de la estructura del material. La técnica es similar a la cristalografía de rayos X, pero debido a sus diferentes propiedades de dispersión, los neutrones y los rayos X proporcionan información complementaria: los rayos X son adecuados para análisis superficiales, los rayos X más potentes generados en un sincrotrón son adecuados para profundidades someras o muestras delgadas, mientras que los neutrones tienen una alta penetración y son adecuados para muestras volumétricas.
Rincón de Soto
Rincón de Soto es un municipio español perteneciente a la comunidad autónoma de La Rioja, al este de la provincia, en la Rioja Baja, situado en la comarca de Alfaro. El norte del municipio está atravesado por el río Ebro.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.
La Shica
La Shica es el seudónimo de Elsa Rovayo (Ceuta, 12 de enero de 1976),  una cantante pop española con formación de flamenco, danza española y ballet clásico capaz de acercarse al cante y baile bebiendo de la copla, mezclándolos y fusionándolos con sonidos urbanos como el hip-hop y el rap.  Andreu Buenafuente dijo de ella que era "la coplera 2.0", también dicen que es la coplera del siglo XXI Ha compartido escenario con artistas como Martirio, Bebe, Jorge Drexler, Pau Donés, Manuel Carrasco, Rosendo etc. En el 2011 obtuvo dos Premios de la Música como artista revelación y autor revelación.

Manuel Carrasco
Manuel Carrasco Galloso (Isla Cristina, Huelva, 15 de enero de 1981) es un cantante, compositor y músico español. Es conocido por haber participado en la segunda edición del concurso de telerrealidad musical Operación Triunfo. Actualmente reside en Pozuelo de Alarcón, Madrid, está casado con la periodista Almudena Navalón y tiene dos hijos.
Yuri Stiopkin
Yuri Víktorovich Stiopkin –en ruso, Юрий Викторович Стёпкин– (Kursk, 15 de octubre de 1971) es un deportista ruso que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –100 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, oro en 2000 y bronce en 1998.

Kursk
Kursk (en ruso: Курск) es una ciudad ubicada en oeste de Rusia, cercana a la frontera con Ucrania, en la confluencia de los ríos Kur, Tuskar y Seym. Es el centro administrativo del óblast de Kursk. Urbe ferroviaria, industrial y de servicios, alberga una central nuclear. El área alrededor de Kursk fue el sitio de un punto de inflexión en la lucha soviético-alemana durante la Segunda Guerra Mundial y el sitio de la batalla de carros de combate más grande de la historia.

En 2024, el ókrug urbano de Kursk tenía una población de 436 678 habitantes.
Beatrice M. Hinkle
Beatrice Moses Hinkle (San Francisco, California, 10 de octubre de 1874-28 de febrero de 1953) fue una pionera feminista, psicoanalista, escritora y traductora estadounidense, y una de las primeras psiquiatras.

Harper's Magazine
Harper's Magazine (también llamada Harper's) es una revista mensual estadounidense que trata temas políticos, financieros, artísticos y literarios. Fundada en 1850, es una de las publicaciones más antiguas de los Estados Unidos, con una tirada que hoy día llega a los 220 000 ejemplares.
Nunilo y Alodia
Si se busca información relativa al reino africano conocido según algunas fuentes como Alodia véase: Aloa.

Santas Nunilo y Alodia (también conocidas como Nunilón o Nunilona y como Alodía o Elodia) eran dos hermanas cristianas cuyo lugar de nacimiento sigue siendo objeto de debate abierto, bien nacidas en Huesca, Adahuesca, Huéscar, Bezares, bien en la Puebla de Don Fadrique, y que engrosan el martirologio medieval español durante el periodo musulmán de la península ibérica.

Navarra. Temas de Cultura Popular
Navarra. Temas de Cultura Popular fue una colección editada por la Dirección de Turismo, Bibliotecas y Cultura Popular de la Diputación Foral de Navarra, que llegó a unos 400 números sobre temas diversos, pero principalmente de carácter histórico, cultural y etnográfico. Se inició en 1967 a instancias del entonces máximo responsable, Jaime del Burgo Torres. Hacia finales del siglo XX se realizaron las últimas publicaciones.
LINPACK
El benchmark Linpack fue desarrollado en el Argone National Laboratory por Jack Dongarra en 1976, y es uno de los más usados en sistemas científicos y de ingeniería.

Su uso como benchmark fue accidental, ya que originalmente fue una extensión del programa Linpack -cuyo propósito era resolver sistemas de ecuaciones- que otorgaba el tiempo de ejecución del programa en 23 máquinas distintas. Luego fueron agregándose cada vez mayor cantidad de máquinas (según sus mismos autores más como un pasatiempo que otra cosa).

Hoy en día, el programa Linpack ha sido reemplazado por el paquete Lapack, el cual hace un uso mucho mejor de las características de la arquitectura RISC (en esencia, sus técnicas algorítmicas fueron modificadas para que pase menor tiempo moviendo datos).

El benchmark Linpack puede conseguirse en versión Fortran, C y como un applet de Java.

Tiempo de ejecución
Se denomina tiempo de ejecución (runtime en inglés) al intervalo de tiempo en el que un programa de computadora se ejecuta en un sistema operativo. Este tiempo se inicia con la puesta en memoria principal del programa, por lo que el sistema operativo comienza a ejecutar sus instrucciones. El intervalo finaliza en el momento en que este envía al sistema operativo la señal de terminación, sea esta una terminación normal, en que el programa tuvo la posibilidad de concluir sus instrucciones satisfactoriamente, o una terminación anormal, en el que el programa produjo algún error y el sistema debió forzar su finalización.

Este término suele emplearse, en oposición a tiempo de compilación, para indicar si una acción o hecho sucede en uno u otro tiempo.

También es usado en su forma original en inglés para nombrar otros conceptos en informática.
Cephalophus spadix
El duiker de Abbott (Cephalophus spadix), llamado minde en suajili, es un pequeño antílope de la selva, que se encuentra solo en unos pocos enclaves dispersos en Tanzania.

Mide 65 cm de altura y pesa en promedio 55 kg. Su pelaje es castaño obscuro en el dorso y claro en el vientre. Tiene un largo copete rojizo en la frente. Sus cuernos miden 8 a 12 cm.

Vive en bosques húmedos y zonas pantanosas entre los 1.700 y 2.700 m de altitud y se alimenta principalmente de frutos y posiblemente otras materias vegetales. Es de hábitos nocturnos y recorre regularmente ciertos senderos.

Se considera que sobreviven unos 2.500 individuos, población amenazada por la caza y especialmente por la destrucción de su hábitat.

Caza
La caza o cacería (también, actividad cinegética) es la actividad o acción en la que se captura o abate un animal en estado salvaje o silvestre, tras su pisteo y persecución. Según el filósofo español José Ortega y Gasset, la caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del animal. La muerte es imprescindible para que exista la cacería. Las especies cazadas recreativamente se conocen generalmente como animales de caza y suelen ser mamíferos y aves. Una persona que participa en una cacería es un cazador; un espacio natural destinado a la caza se denomina coto de caza; un cazador experimentado que ayuda a organizar una cacería o administrar la reserva de caza se conoce como guardabosque. El tiempo durante el cual está prohibido cazar o pescar en un determinado lugar o una determinada especie se le denomina veda.
Elaine Showalter
Elaine Showalter (Boston, Massachusetts, 21 de enero de 1941) es una activista,  escritora, periodista, feminista y académica estadounidense; famosa por ser una de las «madres fundadoras» de la crítica literaria feminista, y por desarrollar el concepto y la práctica de la ginocrítica, entre otros. Pertenece a la denominada Segunda ola del feminismo y es contemporánea de autoras como Simone de Beauvoir, Betty Friedan, Kate Millet y Germaine Greer, entre otras. Entre sus principales influencias se encuentran autores como Doris Lessing, Michel Foucault y Virginia Woolf.

Simone de Beauvoir
Simone Lucie Ernestine Marie Bertrand de Beauvoir (París, 9 de enero de 1908-14 de abril de 1986), conocida como Simone de Beauvoir, fue una filósofa, profesora, escritora y activista feminista francesa, autora de novelas, ensayos, biografías y monografías sobre temas políticos, sociales y filosóficos. Su pensamiento se enmarca en la corriente filosófica del existencialismo, y su obra El segundo sexo  es considerado como un clásico ineludible en el movimiento feminista y la historia del feminismo. Su pareja durante  un tiempo fue el filósofo Jean-Paul Sartre y luego, entre otros, el estadounidense Nelson Algren.
Bahamas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Bahamas estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 24 deportistas que compitieron en 2 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Chris Brown.

Chris Brown (atleta)
Christopher («Chris») Brown (15 de octubre de 1978) es un atleta de pista y campo de las Bahamas de la isla de Eleuthera, quien compite en los 400 metros. Además de ganar medallas en concursos individuales, también ha ganado cuatro medallas de Campeonato Mundial en relevo. Él es alumno de la Universidad Estatal de Norfolk.

En 2007, su año más exitoso, Brown ganó las medallas de oro tanto en el individual de 400 m y el relevo 4 × 400 m en los Juegos Panamericanos de 2007. En el Campeonato Mundial de 2007 en Osaka, Brown empató el récord nacional de Bahamas al terminar cuarto en la final de 400 m. Brown (junto con Avard Moncur, Andrae Williams y Michael Mathieu) también ganó la plata en el relevo 4 × 400 m en el Campeonato Mundial de 2007.

En 2012, Brown terminó una vez más en cuarto lugar en la final olímpica de los 400 metros. Ganó su primera medalla de oro olímpica cuatro días después en el relevo 4 × 400 metros, con Bahamas derrotando a Estados Unidos.
Ram Racing (videojuego)
Ram Racing es un videojuego de carreras desarrollado por Visual Impact y publicado por Storm City Games para Wii y Nintendo DS. Fue lanzado el 7 de diciembre de 2011. Está basado en la licencia de Dodge Ram.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Gimmick!
Gimmick! (ギミック! (Gimikku!, ギミック!?), también conocido como Mr. Gimmick) es un videojuego de plataformas de Sunsoft publicado para la consola de 8 bits Family Computer. El juego fue lanzado en 31 de enero de 1992 en Japón y en Escandinavia en mayo de 1993.

Una nueva versión del juego llamada Gimmick! Exact Mix fue publicada el 31 de diciembre de 2020 para exA-Arcadia con un nuevo trabajo visual en alta definición.

ExA-Arcadia
exA-Arcadia (japonés: エクサ・アルカディア, Hepburn: Ekusa Arukadia) es un sistema de placa base para máquinas recreativas desarrollada por la compañía exA-Arcadia PTE. LTD., debutando en Japón el 27 de noviembre de 2019.

Calificada por sus creadores como un intento para "regresar los videojuegos al Arcade", la placa se caracteriza por no tener bloqueo regional a través de conexiones a internet y una mentalidad de distribución internacional, a diferencia de la competencia durante la década del 2010 que solamente funciona dentro de Japón como NESiCAxLive de Taito o ALL.Net P-ras de Sega.

Su hardware está basado en arquitectura de PC con el uso de sistema operativo base de Windows y a través del uso de cartuchos. Este hardware, inspirado en Neo Geo, soporta hasta cuatro cartuchos intercambiables al mismo tiempo, por lo que el usuario tiene la opción de elegir el juego a su gusto a través de una Interfaz de usuario.
Colonia Bicha
Colonia Bicha es una localidad argentina ubicada en el departamento Castellanos de la provincia de Santa Fe. Se encuentra 1 km al oeste de la ruta provincial 22, y 2 km al este del límite con la provincia de Córdoba, con la cual la vincula un camino que llega a Colonia Vignaud.

Cuenta con una dependencia policial inaugurada en 2013. Su escuela data de 1910, llamada "Martín Miguel de Güemes".

Departamento Castellanos
Castellanos es un departamento en la provincia de Santa Fe, Argentina. Debe su nombre a Aarón Castellanos, persona destacada en la historia de la provincia, gran impulsor del asentamiento en colonias agrícolas de los inmigrantes.

Fue creado en 1890 a partir de tierras del departamento de Las Colonias.

Cuenta con dos ciudades muy importantes dentro de Santa Fe como Rafaela y Sunchales. En el departamento se encuentra una de las zonas de producción lechera más importantes de Argentina al contar con grandes cantidad de tambos. Las sedes de las empresas lácteas SanCor e Ilolay están en Castellanos.

En julio de 2019, se presentó la bandera oficial del departamento que surgió en el marco de un concurso para su creación, recibiéndose 51 propuestas de distintas localidades.
ADR
Las siglas ADR pueden referirse a:

Acuerdo ADR (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road o ADR).

ADR Esparza, equipo de fútbol aficionado de Costa Rica.

Asociación Deportiva Ramonense, equipo de fútbol aficionado de Costa Rica.

Agencia de Desarrollo Regional y la asociación que las agrupa, conocida como Foro ADR.

Partido político de Luxemburgo Comité de Acción para la Democracia y la Justicia de los Pensionistas (Aktiounskomitee fir Demokratie a Rentegerechtegkeet o ADR).

Alan Docking Racing, una escudería de automovilismo británica.

American Depositary Receipt (ADR).

República Democrática de Azerbaiyán, por sus siglas en azerí, Azərbaycan Demokratik Respublikası, (1918–1920), precursor del moderno Azerbaiyán.

Resolución de disputas, por sus siglas en inglés Alternative Dispute Resolution.

Tarifa diaria promedio, por sus siglas en inglés, Average Daily Rate.

Tarifa diaria promedio
La tarifa diaria promedio (comúnmente conocida como ADR - por sus siglas en inglés Average Daily Rate) es una unidad estadística que se utiliza a menudo en la industria del alojamiento. El número representa el ingreso promedio por habitación ocupada, pagada en un período de tiempo dado. La ADR junto con la ocupación de la propiedad son las bases para el rendimiento financiero de la propiedad.

La ADR es uno de los indicadores financieros de uso común en la industria hotelera, utilizado para medir cuán bien un hotel se desempeña en comparación con sus competidores y así mismo (año tras año). Es común en la industria hotelera que la ADR aumente gradualmente año tras año trayendo más ingresos. Sin embargo, la ADR en sí no es suficiente para medir el rendimiento de un hotel. Se debe combinar la ADR, la ocupación y el RevPAR (ingresos por habitación disponible) para hacer un buen juicio sobre el rendimiento total del hotel.
Verdellas
Verdellas es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el Nº 194; ejemplares procedentes de esquejes localizados en Reboredo, lugar situado en la parroquia de Ouces, del municipio de Bergondo (La Coruña).

Centro de Investigaciones Agrarias de Mabegondo (CIAM)
El Centro de Investigaciones Agrarias de Mabegondo (CIAM) es un organismo autónomo de la comunidad autónoma de Galicia, adscrito a la Secretaría General de Medio Rural y Montes, de la Consejería del Medio Rural de la Junta de Galicia.

Tiene su sede en la Finca de Mabegondo, en la carretera de Betanzos a Mesón do Vento km 7,5, en Mabegondo.