hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raudal de Maipures
Raudal de Maipures es un sitio turístico de Cumaribo, departamento del Vichada (Colombia) en torno a la confluencia de los ríos Tuparro y Orinoco, el cual hace parte del parque nacional natural El Tuparro en la frontera entre Colombia y Venezuela.

Frente al raudal fue fundado San José de Maipures, el cual se caracterizó por haber sido la primera capital departamental, desde la creación de la comisaría del Vichada, en 1913, hasta 1924.

Vichada
Vichada es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Puerto Carreño. Está ubicado al este del país, en las regiones Orinoquía y Amazonia. Con 100 242 km², es el segundo departamento más extenso —por detrás de Amazonas—, con unos 129 304 habitantes en 2026, el sexto menos poblado y con 1,15 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Guainía.
Eurockéennes
El Eurockéennes de Belfort (en francés: Les Eurockéennes de Belfort) es uno de los mayores festivales de música rock de Francia, celebrado anualmente en la reserva natural del Lago de Malsaucy, próxima a la ciudad de Belfort, en Borgoña-Franco Condado. Su nombre es un juego de palabras entre européen («europeo») y rock. La edición de Eurockéennes de 2020 fue cancelada debido a la pandemia de COVID-19.

La primera edición del festival tuvo lugar del 23 al 25 de junio de 1989, siendo una iniciativa del Conseil général de Belfort para aumentar la afluencia turística en la ciudad mediante un gran evento cultural para los jóvenes. Inicialmente se presentaría bajo el nombre de Le Ballon - Territoire de musiques por su cercanía con el Ballon d'Alsace, aunque el comité organizador decidió trasladar la ubicación del festival a la península del Lago de Malsaucy. El festival adquiriría su denominación actual a partir de 1990, pasándose a llamar Les Eurockéennes de Belfort.

Festival de música
Un festival de música es un evento social que suele aglutinar una gran cantidad de conciertos de música durante varios días y generalmente del mismo género musical, de este modo los asistentes al festival pueden pasar varios días disfrutando de música en directo. En estos festivales se suelen realizar otras actividades alternativas relacionadas con la música. Uno de los más famosos de la historia fue el Festival de Woodstock de 1969. En el continente americano destaca el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar y a nivel intercontinental sobresale el Festival de la Canción de Eurovisión por sus niveles de audiencia, que llegan a cifras de 200 millones de espectadores en el mundo a través de los medios de comunicación, ordinariamente a través de la televisión e internet.
Virgen de pie
La Virgen de pie (o Madonna de pie) es una pequeña pintura del artista primitivo flamenco Rogier van der Weyden datada aproximadamente en 1430–1432. Es la tabla izquierda de un díptico guardado en el Kunsthistorisches Museum (KHM) de Viena desde 1772. La tabla derecha muestra a Catalina de Alejandría y es también atribuido por el KHM a van der Weyden, pero es inferior en calidad y generalmente considerado obra de un miembro de su taller.

La tabla muestra a la Virgen y el Niño en un nicho ficticio, pintado. La arquitectura del nicho contiene figuras bíblicas y divinas en grisalla, incluyendo Dios Padre, el Espíritu Santo representado por una paloma, y Adán y Eva. La pintura está influida por el Políptico de Gante de Jan van Eyck, el cual el artista más joven probablemente vio después de su traslado a Gante hacia 1432. Al igual que en la obra de van Eyck, incluye una figura viviente en un nicho, separa a Adán y Eva a los lados, y coloca la figura de Dios apoyada en el marco.

Columbidae
Las palomas o colúmbidas (Columbidae) son una familia de aves del orden de las columbiformes con un total de 353 especies (revisado por última vez el 10 de octubre de 2025).

Las palomas se distribuyen por todo el mundo, excepto la Antártida y el Ártico, y con centro de dispersión en América Central. La mayor diversidad de especies se da en la ecozona indomalaya y la ecozona de Australasia.
The Doctors (Programa de TV)
The Doctors es un programa de entrevistas estadounidense de emisión diaria enfocado en la divulgación y orientación médica. Se estrenó el 8 de septiembre de 2008 y estuvo al aire hasta el 8 de agosto de 2022.    Este espacio televisivo diurno, con una duración de una hora, fue producido por Phil McGraw junto a su hijo Jay McGraw y se distribuyó tanto a nivel nacional como internacional a través de CBS Media Ventures. El programa surgió como un derivado de Dr. Phil y se considera el primer talk show de tercera generación, dado que Dr. Phil nació a su vez como un derivado de The Oprah Winfrey Show. Según el país y el canal, se usaron variantes descriptivas para la programación, como por ejemplo: The Doctors: Lo mejor de la medicina, The Doctors: Casos médicos o simplemente The Doctors (Los Doctores).

CBS Media Ventures
CBS Media Ventures eses la división de distribución de transmisiones televisivas de CBS Studios, la cual es una división de CBS Entertainment Group y a su vez una división de Paramount Skydance Corporation, fundada el 17 de enero de 2006 por CBS Corporation tras la fusión de CBS Paramount Domestic Television y KingWorld.

En su lanzamiento, la división estuvo dirigida por Roger King, director ejecutivo de KingWorld, quien integró su propia productora a la división hasta su fallecimiento el 8 de diciembre de 2007. Anteriormente, era la principal división de distribución de Paramount Media Networks (ahora gestionada por Paramount Global Content Distribution), y actualmente es la división insignia de distribución de CBS, en colaboración con Warner Bros. Domestic Television Distribution para The CW. La división también incluye CBS Home Entertainment, la división de entretenimiento doméstico de CBS.
Richard Bingham
Richard Bingham (1528-19 de enero de 1599) fue un militar y comandante naval inglés que sirvió en Irlanda durante el reinado de Isabel I de Inglaterra y participó en la reconquista de la isla desde su puesto de lord presidente de Connacht.

Red Hugh O'Donnell
"Red" Hugh O'Donnell (en irlandés: Aodh Rua Ó Domhnaill; 1572 - Simancas, 10 de septiembre de 1602), rey de Tir Connail (o Tyrconnell), fue un noble que encabezó la rebelión contra el gobierno inglés en Irlanda que acabaría provocando la Guerra de los Nueve Años, una revuelta contra los ingleses que duró desde 1595 a 1603. Se le conoce también como Aodh Rua II o Red Hugh II.
Acrocephalus nijoi
El carricero de Aguiján (Acrocephalus nijoi) es una especie extinta de ave paseriforme de la familia Acrocephalidae endémica de la isla Aguiján, en el norte del archipiélago de las Marianas. Anteriormente se consideraba una subespecie del carricero ruiseñor (Acrocephalus luscinius).

Aguiján
Aguiján es una pequeña isla de las Islas Marianas del Norte situada a 8 km de Tinián, isla separada por el Canal de Tinian. Tiene 7,09 km ² (2,738 millas cuadradas) en tamaño y es apodada Goat Island, debido a la gran cantidad de cabras salvajes presentes allí. Gran parte de la vegetación nativa en Aguijan ha sido destruida por las cabras.

Actualmente la isla está deshabitada y es visitada raramente.
Gruppe S
El "Grupo S.", llamado así por el fundador Werner S., fue un presunto grupo terrorista de extrema derecha en Alemania que surgió en Internet en septiembre de 2019 y fue desarticulado en febrero de 2020, con el arresto de varios militantes. Se dice que estos se armaron en unos meses, realizaron prácticas de tiro y planearon asesinatos simultáneos de musulmanes en mezquitas, políticos prominentes y personas cercanas a movimientos antifascistas.

Preparacionismo
El preparacionismo (del inglés prepper) o survivalismo (del inglés survivalism) es un movimiento social de individuos o grupos, llamados preparacionistas o survivalistas (preppers o survivalists en inglés), que se preparan activamente para las emergencias, incluidas las posibles perturbaciones del orden social o político, en escalas que van desde la local hasta la internacional. El preparacionismo también abarca la preparación para emergencias personales, como la pérdida del empleo, el perderse en la naturaleza o bajo condiciones climáticas adversas. Se hace hincapié en la autosuficiencia, el almacenamiento de suministros y la adquisición de conocimientos y técnicas de supervivencia. Los preparacionistas suelen adquirir formación médica de emergencia y de autodefensa, almacenan alimentos y agua, se preparan para ser autosuficientes y construyen estructuras como refugios de supervivencia o subterráneos que pueden ayudarles a sobrevivir a una catástrofe.
Sala de hielo de Tondiraba
Sala de hielo de Tondiraba (en estonio: Tondiraba jäähall), también conocido como Tallinn Arena, es un complejo polivalente cubierto en Tallin, Estonia. Fue inaugurado el 1 de agosto de 2014 y es propiedad de la ciudad de Tallin. Tiene una capacidad actual de 7.700 espectadores. Puede albergar, entre otras cosas, partidos de baloncesto, hockey sobre hielo, curling y conciertos.

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Brekov
Brekov es un municipio del distrito de Humenné en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1308 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca de los ríos Cirocha y Laborec (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Dragon Ball Z: Chikyū Marugoto Chōkessen
Dragon Ball Z: Chikyū Marugoto Chōkessen ( ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦, Doragon Boru Zetto Chikyū Marugoto Chōkessen?, Dragon Ball Z (Bola de Dragón Z): Super batalla decisiva por el planeta Tierra), conocida en Latinoamérica en su estreno original en cines como Dragon Ball Z: La película y a su vez, como Dragon Ball Z: La batalla más grande del mundo está por comenzar es la 6ª película de Dragon Ball, y la 3ª de Dragon Ball Z en la serie de manga y anime Dragon Ball, fue estrenada el 7 de julio de 1990 en Japón y el 3 de abril de 1998 en cines en Latinoamérica por Cloverway en cooperación con Buena Vista Pictures Distribution (a través del sello de Buena Vista International).

Dragon Ball Z
Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ, Doragon Bōru Zetto?) es una serie de anime japonesa creada por Akira Toriyama y producida por Toei Animation. Es el segundo producto de la franquicia Dragon Ball, es la secuela de la serie de anime de 1986 Dragon Ball y adapta los últimos 325 capítulos de la serie de manga Dragon Ball creada por Akira Toriyama, que se publicó en Weekly Shōnen Jump de 1988 a 1995. La serie se transmitió en Japón en Fuji TV desde el 26 de abril de 1989 hasta el 31 de enero de 1996 y luego fue doblada para su transmisión en al menos 81 países en todo el mundo.

Ha tenido una secuela alternativa, Dragon Ball GT (1996-1997), y una intercuela, Dragon Ball Super (2015-2018). En octubre de 2024 se estrenó una secuela canónica, Dragon Ball Daima.

La popularidad del anime también ha generado numerosos medios y productos que representan la mayoría del contenido dentro de la franquicia Dragon Ball.
José Lamadrid
José Luis Lamadrid Prados (3 de julio de 1930-3 de octubre de 2021) fue un futbolista mexicano que jugaba como delantero. Fue ingeniero y también comentarista y analista deportivo. Jugó en México con el Real Club España, América en dos ocasiones, Necaxa, Toluca y con el Club Deportivo Guadalajara, equipo en donde se retiró.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Savikoja
Savikoja es una aldea del municipio de Luunja, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 51 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, junto a la orilla sur del río Emajõgi y al oeste del lago Peipus y la frontera con Rusia.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
Ruta Estatal de California 61
La Ruta Estatal de California 61, y abreviada SR 61 (en inglés: California State Route 61) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 185     en San Leandro hacia el Norte en la I 880     en Oakland. La carretera tiene una longitud de 11,2 km (6.970 mi).

Las Rutas 112  y 260 son rutas "ciegas" que, a pesar de tener descripciones diferentes a la Ruta 61, son parte de la Ruta 61. La Ruta 112 lleva el nombre de Davis Street hacia la Ruta Estatal 185 (East 14th Street) en San Leandro. La Ruta 260 se dirige hacia la Interestatal 880 (pero no se intersecan) en Oakland sobre los túneles submarinos de Posey y Webster.

San Leandro (California)
San Leandro es una ciudad ubicada en el condado de Alameda en el estado estadounidense de California. Según el censo de 2010 tenía una población de 83.183 habitantes y una densidad poblacional de 2.425,6 personas por km².
Le Brassus
Le Brassus es una localidad de la municipalidad de Le Chenit en el valle de Joux (cantón de Vaud, Suiza), cerca de la frontera con Francia.

Le Brassus es el punto de partida norte de la carretera que atraviesa el puerto de montaña o Collado del Marchairuz. La carretera de Brassus, « Route de France » ("Ruta de Francia"), conduce a la localidad francesa de Bois-d'Amont.

Es la sede de las marcas de relojes de alta gama Audemars Piguet y Blancpain.

Le Chenit
Le Chenit es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Jura-Nord vaudois. Limita al noreste con la comuna de Le Lieu, al este con L'Abbaye, al sureste con Montricher, Berolle, Bière y Gimel, al sur con Saint-George, Longirod, Marchissy, Bassins y Arzier, al suroeste con Bois-d'Amont (FR-39), al oeste con Chapelle-des-Bois (FR-25) y Chaux-Neuve (FR-25), y al noroeste con Mouthe (FR-25).

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de La Vallée, círculo de Le Chenit.
Jordy Mol
Jordy Mol (Wognum, 17 de noviembre de 2001) es un deportista neerlandés que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín. Consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2025, en la prueba sincronizada.

Gimnasia en trampolín
La gimnasia en trampolín es una disciplina deportiva de la gimnasia que consiste en realizar una serie de ejercicios ejecutados en varios aparatos elásticos, donde la acrobacia es la principal protagonista. Está dividida principalmente en tres especialidades: tumbling, doble mini-tramp y cama elástica, la última de ellas fue olímpica desde Sídney 2000.
Lishui (Nankín)
Lishui léase Li-Shuéi (en chino simplificado, 溧水区; pinyin, Lìshuǐ qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Subprovincia de Nankín. Se ubica en la provincia de Jiangsu, este de la República Popular China. Su área es de 1063 km² y su población total para 2010 fue más de 400 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Republic Aviation
La Republic Aviation Corporation fue un fabricante de aeronaves estadounidense con sede en Farmingdale, Long Island, Nueva York. Originalmente la empresa era llamada Seversky Aircraft Company. Esta empresa fue responsable por el diseño y producción de aeronaves militares, incluidos el P-47 Thunderbolt, F-84 Thunderjet, y F-105 Thunderchief.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Euporia (satélite)
Euporia (del griego Εὐπορία) o Júpiter XXXIV es un satélite natural de Júpiter. Fue descubierto por un equipo de astrónomos de la Universidad de Hawái liderado por Scott S. Sheppard en 2001. Obtuvo la denominación temporal S/2001 J 10.

Euporia tiene cerca de 2 kilómetros de diámetro, y orbita a Júpiter a una distancia media de 19,088 millones de km en 538,780 días terrestres, con una inclinación de 145° de la eclíptica (144,858° del ecuador de Júpiter). Su órbita es retrógrada con una excentricidad de 0,0960.

La Unión Astronómica Internacional le asignó un nombre definitivo en agosto de 2003.

El nombre asignado fue Euporia, una de las Horas de la mitología griega, diosa de la abundancia.

Es el miembro más interior del grupo de Ananké, satélites pequeños e irregulares de Júpiter con una órbita retrógrada. Se hallan situados desde unos 19,3 a unos 22,7 millones de km de Júpiter, con inclinaciones que rondan los 150°.

Scott S. Sheppard
Scott S. Sheppard es un astrónomo en el Departamento de Magnetismo Terrestre en el Instituto Carnegie. Inició como un estudiante graduado en el Instituto de Astronomía en la Universidad de Hawái. Se ha acreditado con el descubrimiento de muchos pequeños satélites de Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. También ha descubierto el segundo conocido asteroide troyano de Neptuno, 2004 UP10 y algunos objetos del cinturón de Kuiper, Centauro, y objetos próximos a la Tierra.
Daniel Unger
Daniel Unger (Ravensburg, 23 de marzo de 1978) es un deportista alemán que compitió en triatlón.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Triatlón de 2007, una medalla de plata en el Campeonato Mundial por Relevos de 2006 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Triatlón, en los años 2004 y 2007.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el sexto lugar en la prueba masculina.

Campeonato Europeo de Triatlón
El Campeonato Europeo de Triatlón es la máxima competición a nivel europeo de triatlón. Es organizado anualmente desde 1985 por la Unión Europea de Triatlón (ETU). Se realizan las competiciones masculina y femenina, y desde 2009 una competición mixta por relevos.
N-154
El Acceso a Llivia (N-154) es una carretera nacional española que comunica la población de Puigcerdá y el exclave de Llivia. Tiene un trazado de 7 km.

Inicia su recorrido en la población de Puigcerdá enlazando con las carreteras:

N-152 que se dirige a Ripoll y Barcelona.

N-260 que se dirige a Seo de Urgel.

N116 que se dirige a Perpiñán.

Continúa su recorrido atravesando la frontera entre España y Francia enlazando con la N20 que se dirige a Ax-les-Thermes y Toulouse, entra en el exclave de Llivia atravesando la localidad de Llivia y finaliza su recorrido en el límite con la frontera con Francia en dirección a la localidad de Saillagouse.

Durante el tramo francés, la carretera obtiene el nombre de D68, de acuerdo con las normas de nomenclatura de las carreteras francesas, además de poseer un tercer nombre, C-671, aplicado por la Generalidad de Cataluña para el traspaso de la carretera del gobierno español al gobierno autonómico, traspaso que nunca se dio.

Saillagouse
Saillagouse (Sallagosa en catalán) es una localidad  y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales en la región de Occitania.

A sus habitantes se les conoce por el gentilicio de Saillagousains en francés y Sallagosards en catalán.
Bruno (película)
Brüno (titulada Bruno en España, Argentina, Perú y Venezuela) es una película cómica británico-estadounidense en formato de falso documental dirigida por Larry Charles y basada en el personaje homónimo del humorista británico Sacha Baron Cohen. Es la tercera película basada en personajes de Da Ali G Show, luego de Ali G anda suelto y de Borat. Fue estrenada el 10 de junio de 2009.

Snoop Dogg
Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, California; 20 de octubre de 1971), conocido artísticamente como Snoop Dogg,es un rapero, empresario, productor y actor estadounidense.Es uno de los artistas de hip-hop con más éxito en el gangsta rap, del cual se lo apunta como precursor junto a colegas de su época como The Notorious B.I.G., Tupac Shakur, Eazy-E, Ice Cube, entre otros.

En la década de los 80, mientras estudiaba en el instituto fue miembro de la reconocida pandilla Crips. Algún tiempo después de su graduación, fue arrestado por posesión de cocaína. Su carrera musical comenzó en 1992 después de ser puesto en libertad, cuando fue descubierto por Dr. Dre, con quien colaboró en temas de su disco debut en solitario The Chronic, y en la canción principal de la banda sonora del videoclip Deep Cover.
Tipo 052D
El destructor Tipo 052D (denominación OTAN/OSD Luyang III) es una clase de destructores de misiles guiados de la Armada del Ejército Popular de Liberación de China. El Tipo 052D es una variante más grande del Tipo 052C; el Tipo 052D utiliza un sistema de lanzamiento vertical (VLS) tipo bote, en lugar de tipo revólver, y tiene un radar fijo de barrido electrónico activo (AESA) de panel plano. El nuevo VLS no se limita a misiles tierra-aire, lo que convierte al Tipo 052D en el primer destructor multifunción dedicado de China.

Misil superficie-aire
Un misil superficie-aire (abreviado SAM, del inglés surface to air missile) o misil tierra-aire (abreviado GTAM, del inglés ground-to-air missile) es un tipo de misil diseñado para ser lanzado desde la superficie terrestre o marítima, por una persona (misil portátil) o una instalación (plataforma de misiles), y alcanzar a aeronaves en vuelo como aviones, helicópteros u otros misiles. Se trata por tanto de un sistema antiaéreo.

Los misiles de este tipo pueden ser artefactos muy baratos y de fácil adquisición, al ser fabricados por multitud de países; por lo que su comercio y tenencia incontrolados suponen un peligro para la navegación aérea mundial.