hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segundo tiempo
Segundo tiempo es el segundo álbum de la banda argentina Super Ratones. Fue publicado en 1991 y llegó tras el éxito conseguido con Rock de la playa.

A pesar de contar con un puñado de buenas canciones, el disco no pudo igualar las cifras de venta de su anterior producción.

Rock de la playa
Rock de la playa es el álbum debut de la banda argentina Super Ratones. Fue publicado en 1990 y le permitió al grupo conseguir sus primeros éxitos, como “¿Puede tu mono bailar a-go-go?” o “Toda la noche así” y las versiones de “Barbara Anne” y “Papa om-mow mow”.

En este disco, la banda marplatense manifiesta claramente su admiración por los Beach Boys, algo que cobra aún más relevancia si consideramos que provienen de una ciudad con playas.

"Rock de la playa" fue editado originalmente en vinilo. Su lanzamiento en CD se produjo en 1994.
La primera calle de la soledad
La primera calle de la soledad es la primera novela del escritor mexicano Gerardo Horacio Porcayo. Se conoce a esta obra como la que inauguró el género del cyberpunk en México y de las primeras de Iberoamérica. Fue escrita entre el 25 de febrero y el 23 de mayo de 1992, pese a que Neuromante de William Gibson, la primera novela cyberpunk, salió casi 10 años antes.

Después de su agotada primera edición en 1993, un sello independiente reeditó la obra para sacarla a la venta en 1997.

William Gibson
William Ford Gibson III (Conway, Carolina del Sur; 17 de marzo de 1948) es un escritor de ciencia ficción estadounidense-canadiense, considerado el padre del cyberpunk. Ha sido el trigésimo quinto autor ―en la edición del año 2018― en recibir el prestigioso galardón Gran Maestro Damon Knight Memorial que concede la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (SFWA) por «sus contribuciones a la literatura de ciencia ficción y fantasía».
Jardín botánico Alberto Roth
El Jardín Botánico Alberto Roth es un jardín botánico de unas 11 hectáreas de extensión que se encuentra en la ciudad argentina de Posadas dependiendo de la municipalidad de Posadas y con lazos con la Universidad Nacional de Misiones.

El código de identificación del Jardín Botánico Alberto Roth como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es POSADAS.

El predio cuenta además con una biblioteca, un orquideario, una fuente y distintos senderos.

Universidad Nacional de Misiones
La Universidad Nacional de Misiones (UNM o UNaM) es una universidad pública argentina con rectorado y sede principal en la ciudad de Posadas; además posee sedes regionales en Oberá, Eldorado y Apóstoles, en la provincia de Misiones.
Punta Ave María
La punta Ave María o punta Ave Marina (en inglés: ?) es un cabo ubicado en el noreste de la isla Gran Malvina en las Islas Malvinas. Forma la entrada oeste al puerto Purvis. Se encuentra al este de la isla del Río y enfrentada a la punta Purvis. El pequeño estrecho que une Puerto Purvis con el mar abierto es denominada en la toponimia británica como Purvis Narrows.

Cabo (geografía)
En geografía, un cabo o punta normalmente formado por una masa de tierra que se proyecta hacia el interior del mar; recibe este nombre sobre todo cuando su influencia sobre el flujo de las corrientes costeras es grande, provocando dificultades para la navegación. Algunos cabos son especialmente famosos por ello, como el cabo de Hornos, el cabo de Buena Esperanza o el cabo Cañaveral.

De España se pueden mencionar el cabo Finisterre, la punta de Tarifa y el de Estaca de Bares, entre otros. En México tiene interés geográfico e histórico el cabo Catoche, vinculado con las exploraciones que precedieron la conquista de México. En Perú, a los cabos se les denomina comúnmente puntas y muchos de ellos tienen poblaciones de aves guaneras. La reserva nacional Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras reúne 11 cabos o puntas guaneras.

La navegación efectuada entre cabos sin que se pierda contacto visual con la costa se denomina cabotaje.
Katherine Washington
Katherine Washington (nacida el 24 de abril de 1932 en Murfreesboro, Tennessee) fue una exjugadora de baloncesto estadounidense. Fue campeona del mundo con Estados Unidos en dos ocasiones, en el Mundial de Brasil 1953 y en el de Chile 1957, siendo estos los primeros mundiales femeninos de la historia.

Murfreesboro (Tennessee)
Murfreesboro es una ciudad ubicada en el condado de Rutherford en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 108.755 habitantes y una densidad poblacional de 756,76 personas por km². Está situada en el centro del estado.
Giora Epstein
Giora Epstein, también conocido como Giora Even (en hebreo: גיורא אפשטיין‎; Negba, 20 de mayo de 1938-Ramat Hasharon, 19 de julio de 2025), fue un militar y piloto de caza israelí. Activo en la Fuerza Aérea Israelí entre 1963 y 1997, es considerado tanto el primer as de la aviación militar israelí como el «as de ases» mundial en cazas a reacción. Epstein consiguió un total de 17 victorias aéreas, todas con cazas modelo IAI Nesher y Mirage III.

Fuerza Aérea Israelí
La Fuerza Aérea Israelí (FAI), denominada oficialmente Arma del Aire y del Espacio (en hebreo: זרוע האוויר והחלל) (transliteración: Zroa HaAvir VeHaḤalal) conocida también como Heyl HaAvir (en hebreo: חיל האוויר) es la fuerza aérea de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), encargada de preservar la soberanía aérea del Estado de Israel. Su actual comandante en jefe es el Aluf Amir Eshel. Cuenta aproximadamente con un total de 750 aeronaves. La insignia de la Fuerza Aérea Israelí es la Estrella de David azul sobre un círculo blanco. Está pintada normalmente en seis posiciones: una en la parte superior e inferior de cada ala, y en cada lado del fuselaje.
Parisselja
Parisselja es una localidad del municipio de Tori en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 29 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de la costa del golfo de Riga (mar Báltico), del río Pärnu y de la frontera con el condado de Viljandi.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Hôtel de La Tour-Maubourg
El hôtel de La Tour-Maubourg u hôtel Maleteste es una antiguo hôtel particulier ubicada en el n. 10, place Vendôme, esquina sureste junto al Hôtel Delpech de Chaumot y el Hôtel Baudard de Saint-James, en el 1 distrito de París.

Construido en 1711, para el financiero Urbain Aubert de Tourny, perteneció en particular a Jean Hector de Faÿ de La Tour-Maubourg, luego a la familia Rothschild.
Está catalogado como monumento histórico por sus fachadas en la plaza, por orden del6 mai 19276 de mayo de 1927.
Ahora es propiedad, como el Hôtel Baudard de Saint-James, Crédit Foncier de France y alberga en particular las boutiques de los relojeros Patek Philippe y Hublot.

I distrito de París
El I distrito de París (1.er distrito de París), también conocido como distrito del Louvre, es uno de los 20 distritos o arrondissements de París, Francia. Es el menos poblado de todos los distritos, si bien es también uno de los más pequeños por superficie. La mayor parte del distrito es usada para negocios y la administración.

Está localizado sobre todo sobre la orilla derecha, pero también cubre el extremo occidental de la isla de la Cité. Este es uno de los distritos más viejos de París; la Isla de la Cité anteriormente era el corazón de la ciudad de época romana de Lutetia, conquistada en 52 a. C., mientras que algunas partes sobre la orilla derecha (incluidas las Halles de París) se remontan a la temprana Edad Media.

Una parte significativa del distrito alberga el museo del Louvre y el Palacio de las Tullerías.
'Atāqah
'Atāqah es un distrito de la gobernación de Suez, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 70 167 habitantes.

Se encuentra ubicado al nordeste del país, al este del delta del Nilo, y junto a la costa norte del golfo de Suez.

Golfo de Suez
El golfo de Suez (en árabe: خليج السويس; Árabe transliterado: Khalyj as-Suways) es un brazo del mar Rojo que conforma la frontera natural occidental de la península de Sinaí, separándola del continente africano.

Es un valle rift inundado relativamente joven, de unos 40 millones de años. Se estrecha cerca de 175 millas de norte a noreste, terminando en la ciudad egipcia de Suez, en la entrada del canal de Suez. A lo largo de la línea media del golfo se delinea el límite entre África y Asia. Las costas del golfo son ricas en yacimientos de hidrocarburos, explotados desde 1910.
Gerd Müller (político)
Gerd Müller (Krumbach, Baviera, 25 de agosto de 1955) es un político alemán perteneciente a la Unión Social Cristiana de Baviera.

En el período 1989-1994 fue eurodiputado por Alemania; durante ese período fue jefe de bancada del Partido Popular Europeo.

Desde el 17 de diciembre de 2013 se desempeñó como Ministro Federal de Cooperación Económica y Desarrollo en el Tercer Gabinete Merkel. Continuó en el cargo tras constituirse el Cuarto Gabinete Merkel, hasta el 8 de diciembre de 2021.

Unión Social Cristiana de Baviera
La Unión Social Cristiana de Baviera (CSU; Christlich-Soziale Union in Bayern e.V.ⓘ) es un partido político alemán de ideología democristiana y conservadora. Fundado en 1945, la CSU solo tiene actividad en el estado federado de Baviera y está liderado desde enero de 2019 por Markus Söder, ministro-presidente de Baviera.

En el Parlamento alemán, la CSU forma un grupo parlamentario conjunto con la Unión Demócrata Cristiana (CDU), su equivalente en los demás estados federados de Alemania. Sin embargo, las posiciones de los dos partidos no siempre coinciden y la política de la CSU es en ocasiones más conservadora.
Stian Eckhoff
Stian Eckhoff (Trondheim, 3 de septiembre de 1979) es un deportista noruego que compitió en biatlón. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Biatlón de 2005, en la prueba por relevos, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2008.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Benigánim
Benigánim (en valenciano y oficialmente Benigànim) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Se encuentra situado en el sur de la provincia de Valencia y en el centro de las Comarcas Centrales. Dentro de estas pertenece a la comarca del Valle de Albaida. Cuenta con una población de 5695 habitantes (INE 2024).

Juan de Ribera
San Juan de Ribera (Sevilla, 27 de diciembre de 1532-Valencia, 6 de enero de 1611) fue un religioso, patriarca latino de Antioquía y hombre de estado español. Fue beatificado en 1796 y canonizado por el papa Juan XXIII en 1960.
László Hingl
László Hingl es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1971 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1969.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1971
El IX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Yugoslavia) en el año 1971 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Ada, un entrante del río Sava, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Partido judicial de Montijo
El partido judicial de Montijo, dependiente de la Audiencia Provincial de Badajoz, es el partido judicial n.º 13 de la provincia de Badajoz y uno de los catorce partidos judiciales de la provincia de Badajoz, en la región de Extremadura (España), constituido en 1988. A la localidad de Montijo, su capital, le correspondió administrar el partido número 13.

Partido judicial (España)
En España, un partido judicial es una unidad territorial para la administración de justicia, integrada por uno o varios municipios limítrofes y pertenecientes a una misma provincia. Aquellos que existían el 3 de abril de 1979 funcionan, además, como circunscripciones comarcales en la elección de diputados provinciales en comunidades autónomas pluriprovinciales por parte de los partidos políticos.

En España existen 431 partidos judiciales que se distribuyen por comunidades autónomas de la siguiente forma:

De entre los municipios que componen los partidos judiciales, uno de ellos, normalmente el más grande o en el que mayor número de asuntos litigiosos se producen, se denomina «cabeza de partido judicial». En dicha cabeza se encuentra la sede de uno o varios juzgados de primera instancia e instrucción. Al frente del resto de municipios del partido judicial se encuentran los juzgados de paz.
Ferrari 158
El Ferrari 158, o Ferrari 1512, fue un monoplaza de Fórmula 1 diseñado por Scuderia Ferrari en el año 1964 como sucesor del coche de 6 cilindros el Ferrari 156 F1. Como en las competiciones británicas tenía un motor V8. John Surtees ganó su único título mundial de pilotos en el año 1964 con este coche.

John Surtees
John Surtees (Tatsfield, Surrey, Inglaterra, Reino Unido; 11 de febrero de 1934-Tooting, Londres, Inglaterra, Reino Unido; 10 de marzo de 2017) fue un piloto británico de automovilismo y motociclismo. Fue el único en la historia en convertirse en campeón mundial de Fórmula 1 y de motociclismo. En la década de 1950, obtuvo cuatro títulos en el Campeonato Mundial de Motociclismo en la clase 500cc y tres títulos en 350. Luego fue campeón mundial de Fórmula 1 en 1964 y subcampeón en 1966. Además ganó las 12 Horas de Sebring de 1963 y campeón de la CanAm en 1966.
Maroldsweisach
Maroldsweisach es un municipio situado en el distrito de Haßberge, en el estado federado de Baviera (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 3235 habitantes.

Está ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, a poca distancia de la frontera con el estado de Turingia y del río Meno.

Baja Franconia
Baja Franconia (en alemán: Unterfranken, pronunciación: /ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado de Baviera. Su capital es Wurzburgo.

Baja Franconia se encuentra al noroeste del estado federado y limita al sur con Baden-Wurtemberg, al oeste con Hesse, al este con la Franconia Media y al norte con Turingia y la Alta Franconia.

Las aguas del río Meno atraviesan la Baja Franconia, por lo que la región recibe en ocasiones el nombre de Mainfranken o Franconia del Meno.
Locomotion Tango
«Locomotion Tango» (Tango de la locomoción) es un tema perteneciente al sexto álbum de Modern Talking, In the Garden of Venus, compuesto por Dieter Bohlen y que fue editado como sencillo solamente en Polonia y Dinamarca.

7" sencillo Mega MRCS 2304	1988

1. 	Locomotion Tango

2. 	Slow Motion

In the Garden of Venus
In The Garden Of Venus ("En el Jardín de Venus") es el sexto álbum de la carrera de Modern Talking y el último en ser lanzado al mercado luego de su primer quiebre en 1987. Es editado a fines de ese mismo año bajo el sello BMG Ariola y producido y arreglado por Dieter Bohlen y coproducido por Luis Rodriguez. De este álbum se estrenó un solo sencillo, In 100 Years (En 100 Años), que alcanzó la posición número 30 en el chart alemán.
Convención Democrática de los Pueblos Africanos
La Convención Democrática de los Pueblos Africanos (CDPA, en francés: Convention démocratique des peuples africains) es un partido político de Togo.

El partido participó en las elecciones parlamentarias de octubre de 2007 aunque no obtuvo ningún escaño en el parlamento. Léopold Gnininvi, líder del partido, aceptó ser el ministro de Relaciones Exteriores en el gobierno formado después de las elecciones, siendo su trabajo criticado por gran parte de la oposición y por ciertos miembros del CDPA. Gandi Borouza, un miembro importante del CPDA, abandonó el partido en enero de 2008, argumentando que la participación de Gnininvi en el gobierno estaba perjudicando al partido.

El CDPA es miembro de la Internacional Socialista desde 1999.

Internacional Socialista
La Internacional Socialista (IS) es una organización política internacional de partidos políticos socialdemócratas, socialistas y laboristas,  que buscan establecer la Socialdemocracia; fue fundada en Fráncfort en 1951.

Aunque se formó en 1951 como sucesora de la Internacional Socialista y del Trabajo, tiene antecedentes a finales del siglo XIX. En la actualidad, la organización cuenta con 132 partidos miembros y organizaciones de más de 100 países. Sus miembros han gobernado en muchos países, incluida la mayor parte de Europa. En 2013, un cisma en la IS llevó a la creación de la Alianza Progresista.
SummerSlam (2025)
SummerSlam 2025, también promocionado como SummerSlam: New Jersey, fue el 38.º evento anual de pago por evento (PPV) y transmisión en vivo de lucha libre profesional de SummerSlam producido por WWE. Se realizó para luchadores de las marcas Raw y SmackDown. Tuvo lugar el 2 y 3 de agosto del 2025 en el MetLife Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey.

Fue la primera edición de SummerSlam que se llevó a cabo en dos noches, similar a los últimos WrestleMania que tienen este formato.

Adam Pearce
Adam John Pearce (Lake Forest, Illinois, 24 de junio de 1978) es un entrenador y ex luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja para la empresa WWE, donde se desempeña como mánager general de la marca Raw, director de eventos en vivo, y productor.

Pearce ha sido Campeón Mundial en seis ocasiones, al ser en cinco veces el Campeón Mundial de Peso Pesado de la NWA y una vez el Campeón Mundial de PWG. Además de ser Campeón de Peso Pesado de la British Commonwealth de la NWA. También es miembro del Salón de la Fama de la NWA y entrenador en el WWE Performance Center.
NordVPN
NordVPN es un proveedor de servicios de red privada virtual (RPV) personal. Tiene aplicaciones de escritorio para Windows, macOS y Linux, aplicaciones móviles para Android e iOS, así como una aplicación para Android TV. La configuración manual está disponible para routers inalámbricos, dispositivos NAS y otras plataformas.

NordVPN tiene su sede en Panamá, ya que este país no tiene leyes obligatorias de retención de datos y no forma parte de las alianzas de Five Eyes o Fourteen Eyes.

IPsec
IPsec (abreviatura de Internet Protocol security) es un conjunto de protocolos cuya función es asegurar las comunicaciones sobre el Protocolo de Internet (IP) autenticando y/o cifrando cada paquete IP en un flujo de datos. IPsec también incluye protocolos para el establecimiento de claves de cifrado.
Virgen de Loreto (Rafael)
Esta Virgen de Loreto, también conocida como Virgen del Velo (Madonna del velo), es una pintura del artista renacentista italiano Rafael Sanzio acabada en torno a 1509-1510. Es una pintura al óleo sobre tabla con unas dimensiones de 120 centímetros de alto y 90 cm de ancho. Se conserva en el Museo Condé de Chantilly (Oise), Francia.

La pintura fue regalada a la iglesia de Santa Maria del Popolo en Roma por el papa Julio II. La pintura, que ha sido objeto de acusados repintes, fue atribuida a Gianfrancesco Penni hasta 1979, cuando fue identificada sin lugar a dudas como obra de Rafael. Es una de las obras de Rafael más copiadas, ascendiendo el número de copias conocidas a 120 ejemplares. Su nombre deriva de una de las copias, hoy perdidas, que se encontraba en la Basílica Santa Casa di Loreto en Roma. Esta copia se pensó durante largo tiempo que era una pintura original autógrafa de Rafael.

Julio II
Julio II (nacido como Giuliano della Rovere) (Albissola Marina, 5 de diciembre de 1443-Roma, 21 de febrero de 1513) fue el papa 216.º de la Iglesia católica, de 1503 a 1513. Se le ha llamado como el Papa guerrero o el Papa terrible por la intensa actividad política y militar de su pontificado. Es uno de los fundadores de los Estados Pontificios. Pero también su papado mostró un «ambicioso mecenazgo que reunió a Bramante, Miguel Ángel y Rafael» mostrándole la historiografía del siglo XX como el «papa más activo en perseguir una política de poder, y dejar en la Roma del Renacimiento su impronta de constructor, administrador y propagandista».
RJ-12
Un RJ-12 es un conector telefónico para crimpar en cable de 6 hilos. Dispone de 6 posiciones (lugar donde van alojadas las cuchillas) y 6 contactos (6P6C), lo que implica que se usen todos los contactos. Tiene las mismas medidas que un RJ-11, la diferencia está en que en lugar de 4 cuchillas para crimpar tiene 6.

Crimpadora
Una crimpadora, también conocida como alicates de engaste, alicates de terminales, pinzas de engrapado, pinzas de compresión, tenaza de engastar tenaza de crimpar, o tenaza de crimpado o ponchadora es una herramienta utilizada para corrugar o crimpar dos piezas metálicas o de otros materiales maleables mediante la deformación de una o ambas piezas; esta deformación es lo que las mantiene unidas.

Esta técnica suele usarse para unir terminales con recubrimiento aislante, conectores (F, BNC,RJ9, RJ11, RJ12, RJ45) y cables (coaxial, y de par trenzado) de telecomunicaciones. También los hay para fibra óptica.
Veldenz
Veldenz es un municipio situado en el distrito de Bernkastel-Wittlich, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 968 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del estado, al este de la ciudad de Tréveris y cerca de la orilla del río Mosela, un afluente del Rin por la izquierda.

Distrito de Bernkastel-Wittlich
Bernkastel-Wittlich es un distrito de Renania-Palatinado, Alemania. Está delimitado por el norte con los distritos de Vulkaneifel, Cochem-Zell, Rhein-Hunsrück, Birkenfeld, Trier-Saarburg y Bitburg-Prüm.
Cochino frito
El cochino frito o marrano frito es una comida típica venezolana preparada con cerdo. Se cocina más en regiones del occidente de Venezuela, pero es común en todo el país. También se conoce en otros países con otros nombres como por ejemplo en México donde se le denomina carnitas.

El plato consiste en preparar carne de cerdo frotada con limón y especias como la sal y la pimienta. Y después freírlas en aceite mientras se cocina con su propia grasa.

Es común consumirlo acompañado de cachapas o arepas. También es posible aderezarlo con alguna salsa, generalmente se emplea la guasacaca o salsa picante, si bien muchos también suelen usar salsa BBQ o aun kétchup.

Guasacaca
La guasacaca es una salsa de la gastronomía de Venezuela. Se elabora principalmente con aguacate (opcional), pimentón verde, cilantro, cebolla, ajo, vinagre, aceite y condimentos.

Se usa como acompañante para carnes a la parrilla, pollo asado, pasteles, empanadas criollas, tequeños, pasapalos, etc.