hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dmitri Danilenko
Dmitri Ivanovich Danilenko (en ruso: Дмитрий Иванович Даниленко; Moscú, 29 de mayo de 1995) es un deportista ruso que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2016 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2016 y 2025.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el séptimo lugar en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
FC Avenir Beggen
El Football Club Avenir Beggen es un equipo de fútbol ubicado en Beggen, un barrio de Ciudad de Luxemburgo, al sur de Luxemburgo. Es el peor equipo de los 530 que han participado en alguna ocasión en la Copa de Europa / Liga de Campeones de la UEFA con un balance de 1 gol a favor y 56 en contra en 12 partidos disputados. Actualmente milita en la Primera División de Luxemburgo, la tercera categoría del país.

Primera División de Luxemburgo
La Primera División de Luxemburgo (en luxemburgués: 1. Divisioun) ocupa el tercer nivel en el sistema de ligas del país. Cuenta con la participación de 32 equipos divididos en dos grupos de 16 que luchan por ascender a la Éirepromotioun o descender a la 2. División de Luxemburgo.
Kawartha Lakes
La ciudad de Kawartha Lakes (con población en 2011 de 73,214) es un distrito unitario en la provincia de Ontario, Canadá. Aunque es denominada una ciudad, Kawartha Lakes tiene el tamaño de un típico condado de Ontario y es principalmente rural. La ciudad toma su nombre por los lagos de Kawartha.

Los principales centros poblacionales son Bobcaygeon, Fenelon Falls, Lindsay, Omemee y Woodville.

Autoridad unitaria
Una autoridad unitaria (en inglés: unitary authority) es un tipo de autoridad responsable de todas las funciones del gobierno local dentro del área que la misma cubre, o que lleva a cabo funciones adicionales que en la mayor parte del país son generalmente realizadas por el gobierno nacional o por un gobierno subnacional de mayor nivel.

Las autoridades unitarias típicas cubren áreas urbanas lo suficientemente grandes como para funcionar independientemente de un condado u otro tipo de administración regional. A veces consisten en entidades subnacionales que se distinguen de las otras en su país por el hecho de que dentro de las primeras no existe un nivel inferior de administración, a diferencia de lo que sucede en las últimas.
Partido de Isla de La Laja
La Isla de La Laja o Isla de La Laxa fue el territorio denominado con ese nombre por los conquistadores, el cual comprendió el río de La Laja por el norte, el río Biobío por el sur, la confluencia de estos dos ríos en el poniente, y la Cordillera de Los Andes por el oriente. Formó parte de la Intendencia de Concepción del Maule hasta el territorio araucano.

Su capital fue Villa de Nuestra Señora de Los Ángeles. 
Se creó en 1793, a partir del Partido de Rere, con el que limitaba al norte.
Su gobierno estaba a cargo de un subdelegado partidario.
Originalmente estaba habitada por indígenas coyunche (Gente de las Arenas).
Según el censo de los partidos de la provincia de La Concepción conforme a las matrículas de 1812, presentados para el censo de 1813, los curatos de Ángeles, Nacimiento, Santa Fe, San Carlos de Purén y Santa Bárbara y su Hospicio tienen 15.346; 4.707; 897; 984 y 1.647 habitantes respectivamente. 
En 1823 cambia su nombre a Delegación de La Laja.

Río Laja (Biobío)
El río Laja es un curso natural de agua que fluye en la Región del Biobío, Chile, que nace en la Laguna del Laja, en la comuna de Antuco, y desemboca al río Biobío, en la comuna de Laja. Es conocido por el salto del Laja.
Bansat
Bansat  es una comuna y población de Francia, en la región de Auvernia, departamento de Puy-de-Dôme, en el distrito de Issoire y cantón de Sauxillanges.

Su población en el censo de 1999 era de 203 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Sauxillanges.

Distrito de Issoire
El distrito de Issoire es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Puy-de-Dôme, de la région Auvernia (en francés Auvergne). Cuenta con 9 cantones y 116 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Funicular de Archanda
El funicular de Archanda o Artxanda (en euskera Artxandako funikularra) es un transporte público que comunica la villa de Bilbao con la cima del monte Archanda en Vizcaya (España).

Su acceso desde Bilbao se ubica en la plaza del Funicular adyacente a la calle Castaños, en el barrio homónimo, próxima al paseo Campo de Volantín, entre el Ayuntamiento de Bilbao y el puente de La Salve. A pocos metros se halla también el Zubizuri, puente de Santiago Calatrava.

Santiago Calatrava
Santiago Calatrava Valls (Benimámet, 28 de julio de 1951) es un arquitecto, ingeniero civil y escultor español. Entre los premios y reconocimientos que ha recibido destaca el Premio Príncipe de Asturias de las Artes de 1999, los premios  Nacional de Arquitectura y Nacional de Ingeniería Civil ambos en 2005 y el Premio Europeo de Arquitectura de 2015. Actualmente, cuenta con oficinas en Nueva York, Doha y Zúrich.
Santa Cruz de Óñez
Santa Cruz de Óñez fue un fuerte fundado por Martín García Óñez de Loyola en mayo de 1594, cerca de la confluencia de los ríos Biobío y Laja en la margen derecha del tramo superior del río Rele en Catiray, a diez kilómetros al sur del Biobío. El sitio estuvo en un lugar elevado, pero con una escasez de agua. Las minas de oro se encontraban a través del Rele en una corriente llamada Millapoa.

El fuerte fue elevado al rango de ciudad en 1595 dándole el nombre de Santa Cruz de Coya, o Millacoya (del mapudungún milla, "oro"; y del quechua coya, "princesa inca").

Río Laja (Biobío)
El río Laja es un curso natural de agua que fluye en la Región del Biobío, Chile, que nace en la Laguna del Laja, en la comuna de Antuco, y desemboca al río Biobío, en la comuna de Laja. Es conocido por el salto del Laja.
Billy Eichner
Billy Eichner (Nueva York, 18 de septiembre de 1978) es un comediante, actor, productor y guionista estadounidense. Es el protagonista, productor ejecutivo y creador del programa Billy on the Street de Funny or Die, un show de comedia que se transmite por truTV. El programa le valió a Eichner una nominación para el premio Emmy como presentador destacado de un programa de juegos en 2013. También es conocido por interpretar a Craig Middlebrooks en la comedia de situación Parks and Recreation, al Sr. Ambrose the Librarian en la serie animada Bob's Burgers y a  Timón en la adaptación de 2019 de El rey león.

Serie de dibujos animados
Una serie animada, serie de animación o caricatura (en algunos países de Hispanoamérica) es un conjunto de obras animadas con un título de serie común, generalmente relacionados entre sí. Estos episodios suelen compartir los mismos personajes y un tema básico. Una serie puede tener un número finito de episodios como una miniserie, con un fin definido, o ser de composición abierta, sin un número predeterminado de episodios. Pueden ser transmitidos por televisión, mostrado en salas de cine, liberado directamente para vídeo o en Internet. Al igual que las películas animadas, las series animadas pueden ser de una amplia variedad de géneros y también puede tener diferente público, desde niños hasta adultos.
Tuek Thla
Tuek Thla es una comuna (khum) del distrito de Prey Nob, en la provincia de Sihanoukville, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4833 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, junto a los montes Cardamomo y la costa del golfo de Tailandia.

Sihanoukville
Sihanoukville (camboyano: ក្រុងព្រះសីហនុ, Krong Preah Sihanuk) es una ciudad en el sur de Camboya, capital de la provincia de Sihanoukville. Con vistas al golfo de Tailandia, la ciudad es el único puerto marítimo de aguas profundas del país. Anteriormente conocido como Kampong Saom (literalmente "puerto agradable”), fue rebautizada en 1958 en honor a Norodom Sihanouk, ex rey de Camboya.

Desde 2016, ha sufrido una metamorfosis como parte del proyecto de la Nueva Ruta de la Seda.
Borgartún
Borgartún es una calle en Reikiavik, Islandia, que en los años que llevaron a la crisis financiera de finales de los años 2010 se convirtió en el centro del distrito financiero de la ciudad. Tres de los cuatro mayores bancos tenían su sede en este sector: Arion banki, Íslandsbanki y Straumur.

Reikiavik
Reikiavik (en islandés: Reykjavík /ˈreiːcaˌviːk/ⓘ, «bahía humeante») oficialmente Reykjavíkurborg, «Ciudad de Reikiavik», es la capital y ciudad más poblada de Islandia. Situada al sur de la bahía Faxaflói, en una zona donde abundan los géiseres, su latitud es de 64°08′N, muy cerca del círculo polar ártico, lo que la convierte en la capital más septentrional de un Estado soberano. Durante el invierno solo recibe cuatro horas diarias de luz solar y durante el verano las noches son tan claras como el día.

Su población es de 121 960 habitantes (2015), un tercio de la del país. El distrito de la capital alcanza los 212 120 habitantes. Es una de las ciudades más limpias, verdes y seguras del mundo.
Pedro Sabau y Larroya
Pedro Sabau y Larroya (Tamarite de la Litera, 1807 - Madrid, 3 de agosto de 1879) fue un jurista español, académico de la Real Academia de la Historia y de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.

Tamarite de Litera
Tamarite de Litera  (en catalán: Tamarit de Llitera) es un municipio y población de España, capital histórico-cultural de la comarca de La Litera, al este de la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón, a 92 km de Huesca. Tiene un área de 110,6 km², con una población de 3528 habitantes (INE 2018) y una densidad de 33,59 hab/km².

Tamarite de Litera forma parte de la denominada "Franja de Aragón", en tanto que está dentro de los territorios también catalanoparlantes de Aragón.
Síndrome de Ochoa
El síndrome de Ochoa o síndrome urofacial de Ochoa, abreviado UFOS es una enfermedad rara, descrita en 1979 por el Dr. Elejade, observando pacientes encontrados por el médico colombiano Bernardo Ochoa en Medellín, Colombia en 1960. También es conocida como hidronefrosis con expresiones faciales peculiares.
Es una enfermedad hereditaria de tipo autosómico recesivo, que consiste en una alteración desconocida localizada en el brazo largo del cromosoma 10  (10q23-q24)  caracterizada por presentar expresiones faciales invertidas (ponen cara de llorar cuando parece que van a reír y a la inversa) asociadas a una enfermedad obstructiva del tracto urinario y estreñimiento. Se han comunicado hasta la fecha 100 casos similares.
Siroki (1982) explica la coincidencia de síntomas porque la micción es un reflejo central controlado por la formación reticular, que anatómicamente está próximo a los núcleos de los nervios faciales

Cromosoma 10
El cromosoma 10 es uno de los 23 pares de cromosomas del cariotipo humano. La población posee, en condiciones normales, dos copias de este cromosoma, uno heredado de la madre y uno del padre durante la reproducción sexual. El cromosoma 10 se compone de más de 135 millones de pares bases (el material constitutivo del ADN) y representa entre el 4 y 4,5% del total de ADN en las células.

Identificar los genes en cada cromosoma es una área de investigación activa. Debido que investigadores usan métodos distintos para pronosticar el número de genes en cada cromosoma varía el número de genes estimados. El cromosoma 10 contiene entre 800 y 1.200 genes.
Pintura a la aguja
La pintura a la aguja (Acu pictae) es como se llama el bordado realizado a partir de la Edad Media en punto de cordoncillo, para llenar o reseguir la silueta de los dibujos de un bordado hasta cubrir completamente el tejido-base, con el que quedaba el efecto como si fuera un tapiz, se conoce también por el nombre de «punto de figura» y se realizaba con hilos de lana o seda sobre tejido normalmente de lino.

Unos ejemplos del tipo de este bordado en la época románica del siglo XI son el Tapiz de la Creación de la Catedral de Gerona, y el Tapiz de Bayeux (Francia). Otro ejemplo de este tipo de bordado es el Estandarte de Sant Oth, procedente de la Catedral de Urgel y guardado en el Museo Textil y de la Indumentaria de Barcelona, correspondiente a la segunda mitad del siglo XII.

En los siglos XIV y XV se añadieron hilos de oro a los de seda. Esta técnica se continuó llamando «pintura a la aguja», «punto de figura» o «de borgoña».

Estandarte de Sant Ot
El estandarte o pendón de Sant Ot es una obra perteneciente al arte de los bordados. Junto con el Tapiz románico de la Creación constituye un ejemplar único dentro del sector erudito del bordado europeo anterior al siglo XIII. Se conserva en el Museo Textil y de la Indumentaria de Barcelona, en un estado bastante aceptable.
Julio Alberto Comparada
Julio Alberto Comparada (28 de septiembre de 1961) es un empresario argentino relacionado con la aseguradora El Surco, más conocido por haber presidido el Club Atlético Independiente entre los años 2005 y 2011, periodo durante el cual fue demolido el Estadio La Doble Visera (1928 - 2007) e inaugurado el Estadio Libertadores de América en 2009.

Durante su presidencia el club conquistó la Copa Sudamericana 2010, pero su gestión dejó al Rojo en una complicada situación económica que influiría en el primer descenso de la historia de la entidad de Avellaneda a Primera B Nacional, que tuvo lugar en 2013 durante la presidencia de su sucesor Javier Cantero.

Estadio Libertadores de América-Ricardo Enrique Bochini
El estadio Libertadores de América - Ricardo Enrique Bochini es un recinto deportivo propiedad del Club Atlético Independiente, ubicado en la ciudad de Avellaneda, Argentina. Situado en la calle Ricardo Bochini 751, fue inaugurado el 28 de octubre de 2009 con un partido amistoso entre Independiente y Colón, que finalizó 3–2 a favor del equipo local.

Fue construido sobre los terrenos del antiguo estadio, conocido popularmente como «La Doble Visera», reutilizando para su infraestructura la tribuna Herminio Sande (construida originalmente en 1971). Su nombre oficial fue elegido luego de una votación entre los socios y rinde homenaje a las siete ediciones de la Copa Libertadores de América que ganó el club. En 2021 le fue agregado el nombre de Ricardo Enrique Bochini, uno de los máximos ídolos de Independiente.
SBB-CFF-FFS RABe 520
La serie RABe 520 es una serie de trenes eléctricos tipo UEM de la familia Stadler GTW, perteneciente a los SBB-CFF-FFS. Fue puesta en servicio en 2002.

Estos trenes cuentan con una potencia de 760 kW y alcanzan una velocidad máxima de 115 kilómetros por hora. Además de que existen diferencias respecto al resto de los modelos de su familia, los FLIRT, como son los primeros trenes de la familia FLIRT en equipar los nuevos bojes neumáticos, tienen mayor capacidad y mayor número de puertas para acceder al tren, así como un chasis más estrecho respecto al resto de los trenes FLIRT.

Stadler FLIRT
Stadler FLIRT  es una unidad eléctrica múltiple (EMU) producida por Stadler Rail AG. La sigla FLIRT es la abreviatura en inglés de Fast Light Innovative Regional Train (Tren Regional Ligero, Rápido e Innovador). Los Stadler FLIRT están diseñados para viajes regionales transfronterizos.

El FLIRT articulado se presenta en unidades de dos a seis coches con dos hasta seis ejes motorizados. La velocidad máxima es de 160 km/h. La altura estándar del suelo es de 580 mm, pero los pisos de 780 mm están también disponibles para alturas de plataforma de 760 mm. La sección de piso bajo es del ± 90%.

El automotor FLIRT se desarrolló originalmente para los Ferrocarriles Federales Suizos y se entregó por primera vez en 2004. Los trenes fueron pedidos por usuarios en Argelia, Alemania, Finlandia, Hungría, Italia, Noruega, Polonia y Suiza. En noviembre de 2009 la cartera de pedidos ascendía a 547 unidades vendidas.
María Cristina Brítez
María Cristina Brítez (Montecarlo, 5 de marzo de 1981) es una abogada, política de ideología Kirchnerista y exdiputada Nacional por Misiones primero en el período 2015-2019 por el Frente para la Victoria y luego entre 2019-2023 por el Frente de Todos.

Unidad Ciudadana
Unidad Ciudadana es el nombre de varias coaliciones electorales distritales formadas para las elecciones legislativas de Argentina de 2017, inscritas en las provincias de Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba (donde llevó el nombre de Córdoba Ciudadana), Misiones, Neuquén, Entre Ríos (donde llevó el nombre de Unión Ciudadana y se presentó como una de las internas junto al PJ) y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires donde participó del frente Unidad Porteña (en internas junto a AHORA Buenos Aires, el PJ y el Partido Bien Común). Los diputados nacionales elegidos por UC integraban el bloque del  bloque Frente para la Victoria-Partido Justicialista, pasando a integrar el Frente de Todos en 2019.
Brian Martin Spooner
Brian Martin Spooner (n. 1951 ) es un botánico, micólogo, y ficólogo inglés. Se desempeña académicamente en el "Laboratorio Jodrell", del Real Jardín Botánico de Kew, Richmond, Yorkshire del Norte, Surrey.

Richmond (Yorkshire del Norte)
Richmond es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 8439 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.
Ruta Estatal de California 74
La Ruta Estatal 74 es parte del  Pines to Palms Scenic Byway es una carretera escénica que empieza desde Palm Desert en el oeste de Condado de Riverside hacia San Juan Capistrano en el condado de Orange.

Al dejar Palm Desert cerca del Bighorn Country Club, el sitio de golf del "Battle at Bighorn," empieza a extenderse a, 20 millas (32 km) hacia Garner Valley cerca de la cima de las Montañas Santa Rosa.  Este pintoresco tramo también se le conoce como "Palms hacia Pines Highway". Incluso para aquellos que nunca han ido a California, la ruta es muy familiar. Es uno de los lugares más populares en el país para las cesiones fotográficas de automóviles y pruebas de carreteras.

Esta ruta es parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California y es eligible para el Sistema Estatal de Carreteras Escénicas.

San Juan Capistrano (California)
San Juan Capistrano, fundada en 1775, es una ciudad ubicada en el condado de Orange en el estado estadounidense de California. En el año 2004 tenía una población de 33 826 habitantes y una densidad poblacional de 919,1 personas por km².
Alguashte
Alguashte, alhuashte, aihuashte, aiguashte o aiguaste (llamado pepitoria en El Salvador)  es una especia en polvo, condimento típico de la gastronomía de El Salvador o cocina popular salvadoreña, elaborado a partir de la semilla molida (pepitas) del ayote (planta cucurbitácea cultivada en El Salvador, parecida a la calabaza); y se utiliza en las comidas dulces o saladas. Esta tiene un color verdoso.

Condimento
Un condimento (del latín condimentum, y este de condire, ‘sazonar’) es un ingrediente o mezcla de ingredientes que se usa para dar buen sabor a la comida. Los ejemplos incluyen sal, mostaza, pimienta, paprika, salsa de tomate, mayonesa, salsa Worcestershire, salsa de soya, sambal, piccalilli, especias en general, adobos, aceite de oliva, vinagre y azúcar. En esencia, los condimentos son ingredientes destinados a intensificar o fortalecer el sabor de los platos. A menudo fuertes de sabor y por tanto incluidos en pequeñas cantidades, son muy populares. La fuerte influencia, intercambiabilidad y refuerzo mutuo de los condimentos en los ingredientes principales de una comida, brindan al cocinero muchas posibilidades de platos. Los condimentos incluyen: salsas, mezclas de hierbas y especias, aceites y aderezos. Las mezclas de especias, los untados, los adobos (secos y húmedos) y las mezclas de salmuera también se incluyen en los condimentos.
Gerrit
Gerrit es una aplicación web gratuita de revisión de código utilizada por desarrolladores de software para revisar en equipo las modificaciones de cada uno en el código fuente y también para aprobar o rechazar estas modificaciones usando un navegador web. Se integra con Git, un sistema de control de versiones distribuido.

Gerrit es una bifurcación de Rietveld, otra herramienta de revisión del código. Ambas herramientas fueron nombradas en honor al diseñador neerlandés Gerrit Rietveld.

Revisión de código
Revisión de código es el examen sistemático (como en la revisión por pares) del código fuente de un programa informático. Se realiza con el objetivo de mejorar la calidad del código que se genera en el proceso de desarrollo del software, mediante la detección temprana de errores en el código de los programas o alternativas más eficientes a la implementación inicial. También se utiliza como técnica para mejorar las cualidades de los desarrolladores involucrados en la práctica, mediante la discusión abierta de posibles mejoras en el programa.

Se realizan principalmente revisiones de código por parte de las metodologías ágiles que practican programación en pareja como parte del proceso, o en otras que pueden implementar revisiones periódicas de código, tanto informales como formales.
Chronos (cómic)
Chronos (pronunciado "Cronos") es el nombre de varios supervillanos ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Estos personajes toman su nombre de la personificación griega de tiempo y tienen la capacidad de viajar en el tiempo. Él es el archienemigo del Átomo.

Gardner Fox
Gardner Francis Cooper Fox (Brooklyn, Nueva York; 20 de mayo de 1911-Princeton, Nueva Jersey; 24 de diciembre de 1986) fue un escritor estadounidense, más conocido por crear numerosos personajes de cómic para la editorial DC Comics. Fue el creador de la Liga de la Justicia y uno de sus principales escritores. Historiadores del cómic cifran su legado en alrededor de 4000 historias. Además, escribió numerosas novelas con diversos seudónimos.
Lenguas Kainantu-Goroka
Las lenguas Kainantu-Goroka son una familia lingüística de lenguas papúes establecida por Arthur Capell en 1948, aunque les dio el nombre lenguas de las Tierras Altas orientales. Este grupo formó el núcleo de la propuesta de Stephen Wurm (1960) del grupo de Tierras Altas del Este de Nueva Guinea (el precursor de la hipótesis trans-neoguineanas). También se consideran una de las mayores ramas de las lenguas trans-neoguineas (TNG) en la propuesta de Malcolm Ross. La familia toma el nombre de las localidades de Kainantu y Goroka, situadas a unos 90 km la una de la otra sobre la autopista de las Tierras Altas de Papúa Nueva Guinea.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.