hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Becker (serie de televisión)
Becker (Charlie's version) era una comedia de situación producida por la CBS y protagonizada por Ted Danson. El mismo interpretaba a Becker, un médico recientemente divorciado que vive en un pequeño apartamento en el centro de la ciudad. Está constantemente malhumorado y discutiendo con sus pacientes, compañeros de trabajo, amigos y prácticamente cualquier ser u objeto sobre la faz de la tierra. Y tiene un pequeño consultorio médico de medicina general en el centro de la ciudad.

Sin embargo, con el desarrollo de la serie, el personaje va tomando más complejidad y tanto odio contra el mundo, se revela como una careta de protección bajo la que se esconde una persona compasiva, idealista y siempre temerosa de parecer emocionalmente vulnerable.

Esta serie está disponible (según el país) en:
Paramount+, Paramount Streaming
SkyShowtime
Peacock
Prime Video

Paramount Streaming
Paramount Streaming (anteriormente CBS Digital Media Group, CBS Interactive, después ViacomCBS Streaming) es una división estadounidense propiedad de Paramount Skydance Corporation. Consiste en redes de contenido en línea que ofrecen información y entretenimiento. Sus sitios web cubren noticias, deportes, entretenimiento, tecnología y negocios. En marzo de 2011 se nombró a Jim Lanzone presidente de la compañía.

Paramount Streaming se coordina con CBS Network Sales para unificar las operaciones de ventas publicitarias, así como la televisión de la Corporación, deportes y grupos de noticias, que están involucrados en el desarrollo de los programas.

En Europa esta plataforma de vídeo bajo demanda se llama SkyShowtime, propiedad de Paramount Global y Comcast.
Paul Scheer
Paul Christian Scheer (Nueva York; 31 de enero de 1976) es un actor, comediante, escritor, productor, director y podcaster estadounidense.

Scheer es conocido como una estrella de la serie de FX / FXX The League y como cocreador y una de las estrellas de la serie de sketchs MTV Human Giant, así como la serie de comedia-acción-parodia NTSF:SD:SUV:: de Adult Swim. También, es el copresentador del popular podcast de debate sobre la película ¿Cómo se hizo esto?, junto a su esposa June Diane Raphael y Jason Mantzoukas.  Es un actor recurrente en la comedia de HBO Veep  y en la comedia de ABC Fresh Off the Boat.  En septiembre de 2017, se anunció que Scheer dirigirá el reinicio de TV de Galaxy Quest para Amazon.  En 2018, Scheer ganó un premio SAG por su trabajo en Veep .

Veep
Veep fue una comedia televisiva estadounidense transmitida por la cadena HBO y protagonizada por Julia Louis-Dreyfus en el papel de la vicepresidenta de Estados Unidos ("Veep"), Selina Meyer. La serie fue creada por Armando Iannucci, quien se inspiró en sus sátiras políticas previas The Thick of It e In the Loop.

La primera temporada de 8 episodios comenzó a emitirse el 22 de abril de 2012, y fue bien recibida por la crítica y los espectadores.
Éomer
Éomer es un personaje ficticio perteneciente al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y aparece en su novela El Señor de los Anillos, específicamente en su segundo y tercer volumen, Las dos torres y El retorno del rey.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
Ana María Fernández Martínez
Ana María Fernández Martínez (Palma de Mallorca, 1949) es una escritora española; del ámbito gallego, que reside en La Coruña, España, desde 1967. Junto con su marido, Xoán Babarro, preparó los primeros libros de texto modernos para el aprendizaje del gallego.

Amar e outros verbos, Premio Lazarillo de 2001, es un libro de poemas basado en un principio constructivo sencillo, pero funcional: la reflexión, en verso libre, en torno a 25 verbos tales como amar, andar, bailar, cantar, comer, crecer, orar, etc.; y algunos sintagmas verbales como hoy en día "mirar al cielo", "mirar al mar" o "ser pobre". Son poemas de cuantos

imaginería simbólica y ligeramente surrealista, cuyo léxico es rico y cuidado. La versión española del tio libro, traducido del gallego por la propia historia, incluye además el uso de varios dialectalismos.

Verbo
El verbo es una parte de la oración, concretamente una categoría léxica, que expresa una acción, movimiento, existencia, consecución, condición o estado del sujeto. Sintácticamente representa una predicación. En la oración, el verbo conjugado funciona como el núcleo sintáctico del predicado (si el verbo está en una forma conjugada ocupará en general la posición del núcleo del sintagma de tiempo, y si no de un sintagma verbal simple).

Los verbos, según su valencia o gramática, pueden ser clasificados en intransitivos, transitivos, ditransitivos, etc. Son transitivos cuando el verbo requiere más de un argumento obligatorio. Los intransitivos tienen un solo argumento obligatorio.
Bahía Upper New York
La bahía Upper New York (en inglés: Upper New York Bay, literalmente, «bahía de Nueva York Alto») algunas veces llamada New York Harbor o Upper Bay, es la parte norte del Puerto de Nueva York dentro de los estrechos. Está rodeada por los condados de Nueva York de Manhattan, Brooklyn, Staten Island y el condado de Hudson, y las municipalidades de Nueva Jersey  de Jersey City y Bayonne.

La bahía es alimentada por el río Hudson (históricamente llamado «río Norte», ya que pasaba por Manhattan), al igual que por el canal Gowanus. Está conectada con la bahía Lower New York, por The Narrows: con la bahía de Newark, por Kill Van Kull; y con el Long Island Sound por el río Este, que, a pesar de su nombre, es en realidad un estrecho.

Contiene varias islas, como Governors Island, cerca de la desembocadura del río Este, al igual que isla Ellis, isla de la Libertad y Robbins Reef.

Governors Island
Governors Island (del inglés que significa literalmente «isla de los gobernadores») es una isla de 86 hectáreas, situada en la bahía de Nueva York, aproximadamente a 1 km al sur de Manhattan. Está separada de Brooklyn por el Buttermilk Channel. De 1776 a 1996, fue una base del Ejército estadounidense, y de los guardacostas. El origen de su nombre data de 1698, cuando Nueva York era una colonia inglesa, la asamblea colonial había reservado la isla para el uso exclusivo de los gobernadores de Nueva York.

En 2001, las dos fortificaciones históricas y sus cercanías fueron constituidos monumentos nacionales. El Estado de Nueva York administra la isla, pero una decena de hectáreas están bajo la jurisdicción del Servicio de Parques Nacionales. El monumento no permanece abierto al público habitualmente, sólo de junio al primer lunes de septiembre (Labor Day). Se puede acceder por transbordador desde la punta sur de Manhattan.
Parque nacional de Bwabwata
El parque nacional de Bwabwata es un espacio protegido con el estatus de parque nacional situado en el noreste del país africano de Namibia. El parque fue establecido en 2007 y tiene una superficie estimada en unos 6100 kilómetros cuadrados. Fue creado a partir del parque de Caprivi y la reserva de caza Mahango. Los ríos Kwando y Okavango fluyen a través del parque.

Es una importante ruta de migración de Botsuana a Angola para el elefante africano y otras especies. Es un área protegida poco común ya que dentro del parque viven 5.500 personas.

Loxodonta
Loxodonta es un género de mamíferos proboscídeos de la familia de los elefántidos que incluye a las dos especies vivientes de elefante africano: el elefante africano de sabana (Loxodonta africana) y el elefante africano de bosque (Loxodonta cyclotis), que anteriormente eran considerados dos subespecies de una misma especie.
Language
«Language» es una canción del disc jockey y productor estadounidense Porter Robinson, La canción cuenta con la voz de la cantante Heather Bright. En los Estados Unidos, el sencillo se lanzó en formato digital el 10 de abril, a través del sello discográfico Big Beat Records y promocionada por Spinnin Records. Luego fue lanzada posteriormente en el Reino Unido en formato EP por Ministry of Sound, el 12 de agosto. El sencillo alcanzó el número nueve en el Reino Unido. El video musical está dirigido por Jodeb.

Ministry of Sound
Ministry of Sound (MoS) es uno de los clubes nocturnos más famosos del mundo de la música electrónica, recientemente ha alcanzado el sexto puesto en la lista de los 100 Clubs más importantes del mundo.

Ministry of Sound fue fundado por Jamie Palumbo, Humphrey Waterhouse y el DJ Justin Berkmann. Todavía es mayoritariamente controlado por Jamie Palumbo, hijo del Lord Peter Palumbo. Desde su apertura, el MoS, como marca, se ha extendido a una gran cantidad de áreas. Las ganancias pusieron a Palumbo en la lista del Sunday Times de las personas más ricas de 2004, con un precio estimado de £136m.
Ubagésner Chaves Sosa
Ubagésner Chaves Sosa (Tranqueras, 1938 - Boiso Lanza, 1976) fue un obrero metalúrgico, sindicalista e integrante del Partido Comunista de Uruguay. Fue una víctima de la dictadura cívico-militar. Permaneció desaparecido hasta noviembre de 2005, cuando fueron hallados sus restos en una propiedad bajo control de la Fuerza Aérea, cercana a la ciudad de Pando. Fue el primer detenido desaparecido en ser encontrado e identificado por el equipo de antropología de la Universidad de la República en las excavaciones iniciadas por orden del gobierno uruguayo.

Partido Comunista de Uruguay
El Partido Comunista de Uruguay (PCU), conocido como Partido Comunista o simplemente PCU, es un partido político uruguayo, fundado el 21 de septiembre de 1920 como una fracción del Partido Socialista del Uruguay, en adhesión a la Revolución rusa y la Tercera Internacional leninista. Su ala juvenil es la Unión de la Juventud Comunista.

Desde 1971 forma parte del Frente Amplio, de la cual es miembro fundador.
Anna Slotky
Anna R. Slotky (Buffalo Grove, Illinois, 30 de junio de 1981) es una actriz y abogada estadounidense. Es reconocida por su papel de Ruth Ann en la comedia de televisión The Torkelsons.

Interpretó a Denise en la serie Sister, Sister y apareció en otras series como 3rd Rock from the Sun, Doctor Doctor y Step by Step, además de encarnar a Brooke, una de las niñas McCallister en la película Home Alone (1990) y en su secuela de 1992: Home Alone 2: Lost in New York. Su última aparición en pantalla se dio en la serie de Fox Get Real en el año 2000.

Slotky completó estudios en el Colegio Occidental en Los Ángeles, California, y obtuvo su doctorado en jurisprudencia en la Universidad de California en mayo de 2008. Actualmente se desempeña como abogada en la firma angelina Barnes Law LLP.

Universidad de California
La Universidad de California  (UC) es un sistema público de universidades en el Estado de California, en los Estados Unidos de América. Conforme al Plan Maestro para Educación Superior de California, es uno de los tres sistemas públicos de educación superior junto con el de la Universidad Estatal de California (CSU) y los Colegios Comunitarios de California (CCC).
Someday (canción de Disney)
«Someday» ó «Sueña» es una canción de la película animada de Disney El Jorobado de Notre Dame (1996). Fue escrita por el compositor Alan Menken y el letrista Stephen Schwartz. La versión en español fue grabada por el cantante mexicano Luis Miguel para la banda sonora latinoamericana de la película y titulada "Sueña". La letra fue adaptada al español por Renato López, Kiko Cibrian y Gerardo Flores. La versión de Miguel se incluyó en su undécimo álbum de estudio Nada Es Igual... lanzado en el mismo año. La portada alcanzó el número 3 en la lista Hot Latin Songs y se convirtió en su cuarta canción número uno en la lista de Latin Pop Songs. Un video musical fue filmado para la versión de Miguel.

Stephen Schwartz
Stephen Lawrence Schwartz (n. 6 de marzo de 1948) es un letrista y compositor de musicales estadounidense. En una carrera que abarca más de cuatro décadas, Schwartz ha escrito éxitos musicales tales como Godspell (1971), Pippin (1972) y Wicked (2003). También ha contribuido con el guion de una serie de películas de éxito, entre ellos Pocahontas (1995), El jorobado de Notre Dame (1996), Pipi Calzaslargas (1997), El príncipe de Egipto (1998, letra y música) y Enchanted (2007). Schwartz ha ganado el Drama Desk Award for Outstanding Lyrics (Premio Drama Desk al mejor guion), tres Premios Grammy (industria musical), tres Premios Óscar y ha sido nominado para seis premios Tony (industria teatral).
Joyce Karlin
Joyce Ann Karlin Fahey (Caracas, 5 de enero de 1951) es una abogada, exjueza y política estadounidense.

Como jueza de la Corte Superior del Condado de Los Ángeles, es famosa por haber sentenciado a Soon Ja Du; la comerciante que asesinó a Latasha Harlins; a solo cinco años de libertad condicional y 400 horas de servicio comunitario, sin tiempo en la cárcel. La sentencia fue ampliamente criticada por la comunidad y se cita como un catalizador para los disturbios de Los Ángeles de 1992.

Condado de Los Ángeles
El condado de Los Ángeles (en inglés: Los Angeles County) es el condado más poblado de los Estados Unidos. Supera en población a 41 estados del país de acuerdo con las estimaciones del año 2018. Cuenta con 88 ciudades incorporadas y varias zonas desincorporadas. Con &&&&&&&&&&010570.&&&&&010 570 km², es más extenso que los estados de Delaware y Rhode Island juntos. En el condado vive más de un cuarto de la población total del estado de California. La capital del condado, la ciudad de Los Ángeles, es la más poblada del mismo, con casi cuatro millones de habitantes.
Eupithecia juncalensis
Eupithecia juncalensis es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Frederick Hastings Rindge habiendo sido descrita en 1987, con distribución en Chile. El holotipo de la especie, un espécimen macho, fue descrito en el sector Juncal, de ahí su nombre, provincia andina de Aconcagua.

Espécimen
La palabra espécimen —en plural, especímenes— significa muestra o ejemplar, sobre todo en la medida en que es representativa de una clase de objetos o entidades.

En biología, espécimen es aquel individuo o parte de un individuo que se toma como muestra, especialmente el que se considera representativo de los caracteres de la población a la que pertenece. Los especímenes son conservados en colecciones biológicas, tales como herbarios, acompañados de información sobre su origen y las condiciones de recolección y preparación, información sin la cual pueden perder la mayor parte de su valor científico.

El término se usa extensamente en el lenguaje forense («espécimen forense»), para referirse a las muestras sobre las que se realiza el peritaje. Por ejemplo en reconocimiento de escritura, análisis caligráfico forense y verificación de firmas, el término espécimen se refiere a una muestra de escritura manual.
Elisa Longo Borghini
Elisa Longo Borghini (Ornavasso, Piamonte, 10 de diciembre de 1991) es una ciclista profesional italiana. Debutó como profesional en 2011 y en 2012 fue una de las sorpresas de la temporada profesional cuando con solo 20 años sumó una victoria, varias medallas en campeonatos y un 9.º puesto en el Giro de Italia Femenino consiguiendo la clasificación de las jóvenes de dicha prueba.

Es hermana del también ciclista profesional Paolo Longo Borghini.

Flecha Brabanzona Femenina
La Flecha Brabanzona Femenina (oficialmente: Brabantse Pijl Women Elite) es una carrera ciclista femenina de un día que se disputa anualmente en el Brabante Flamenco en la región de Flandes, Bélgica.

Es la versión femenina de la carrera del mismo nombre y su primera edición se corrió el 11 de abril de 2018 como parte del Calendario UCI Femenino 2018 con victoria de la ciclista italiana Marta Bastianelli.
Blake Pieroni
Blake John Pieroni (Crown Point, 15 de noviembre de 1995) es un deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo cuatro medallas, oro en Río de Janeiro 2016, en 4 × 100 m libre, dos de oro en Tokio 2020, en 4 × 100 m libre y 4 × 100 m estilos, y una de plata en París 2024, en 4 × 200 m libre.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2017 y 2019, cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2016 y 2018, y una medalla de oro en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

Estudió Biología en la Universidad de Indiana Bloomington.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2016
El XIII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Windsor (Canadá) entre el 6 y el 11 de diciembre de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Canadiense de Natación.

Las competiciones se realizaron en una piscina provisional instalada en el WFCU Centre de la ciudad canadiense.
Manuel Esparza
Manuel Esparza Sanz ( Sabadell, 12 de octubre de 1951). Fue un ciclista español, profesional entre 1974 y 1982, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en la Vuelta a España, donde conseguiría 1 victoria de etapa en la edición de 1980, y en el Campeonato de España de ciclismo en ruta, prueba en la que se impondría en 1977.

Su hermano menor Antonio Esparza también fue ciclista profesional.

Vuelta a España 1980
La 35.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 22 de abril al 11 de mayo de 1980 con un recorrido de 3225 km divididos en un prólogo y 19 etapas, una de ellas doble, con inicio en La Manga y final en Madrid.

Participaron 110 corredores repartidos en 11 equipos, de los que solo lograron finalizar la prueba 63 ciclistas.

El vencedor, Faustino Rupérez, logró dos victorias de etapa y cubrió la prueba a una velocidad media de 36,486 km/h. y junto a Roberto Visentini fueron los únicos corredores que lograron llevar el maillot amarillo de líder de la prueba. Pedro Torres y Claude Criquielion le acompañaron en el podio.

El irlandés Sean Kelly, ganador de cinco etapas, fue el vencedor en las clasificaciones por puntos y metas volantes, y Juan Fernández logró la victoria en la clasificación de la montaña.
(6586) Seydler
(6586) Seydler es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 28 de octubre de 1984 por Antonín Mrkos desde el Observatorio Kleť.

Observatorio Kleť
El Observatorio Kleť (Hvězdárna Kleť) es un observatorio astronómico en la República Checa. Se encuentra en la Bohemia Meridional, al sur de la cumbre del monte Kleť, cerca de la ciudad de České Budějovice. Construido en 1957, el observatorio está a una altitud de 1070 metros y cuenta con alrededor de 150 noches despejadas al año.
Theodore Cooper
Theodore Cooper (13 de enero de 1839 - 24 de agosto de 1919) fue un ingeniero civil estadounidense, que a pesar de su exitosa carrera previa, es conocido como ingeniero consultor del puente de Quebec, que se hundió en 1907.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Rudy Lenners
Rudy Lenners (Seraing; 29 de diciembre de 1952) es un músico y director artístico belga, conocido mundialmente por haber sido baterista de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions entre 1975 y 1977. Tras su salida de la agrupación germana por razones personales, participó en varios proyectos belgas sin mayor éxito, hasta que a principios de la década de los noventa se unió a Such a Noise con los que logró gran reconocimiento en Europa continental. Desde el año 2010 participa en Substitute, una banda tributo a The Who y además, desde los años 2000 trabaja como director artístico principalmente para agrupaciones emergentes de su país.

Seraing
Seraing (en valón Serè) es una ciudad francófona de Bélgica situada en Valonia, en la provincia de Lieja. Era la antigua residencia de verano de los príncipes-obispos de Lieja, antes de convertirse en una ciudad industrial en el siglo XIX.

Forma con Lieja, Herstal, Saint-Nicolas, Ans y Flémalle la aglomeración de Lieja (600 000 habitantes). La ciudad, 24º municipio belga en términos de habitantes, contaba el 1 de enero de 2019 con 64 259 habitantes.
Baíllo (Truchas)
Baíllo (en cabreirés Vayellu) es un pueblo situado en la comarca de Cabreira alta, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Así describía Pascual Madoz, en la primera mitad del siglo XIX, a Baíllo en el tomo III del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar:

Lugar en la provincia de León, partido judicial y diócesis de Astorga, audiencia territorial y capitanía general de Valladolid, ayuntamiento de Truchas: Situado en un valle en la parte alta del término jurisdiccional de Cabrera. Tiene 1 iglesia anejo de la de Corporales con la advocación de San Martín. Su terreno es pedregoso y flojo. Producción: lino, centeno y buenas yerbas de pasto; y cría ganados de todas clases, a lo que se dedican con toda preferencia los habitantes. Población: 13 vecinos, 252 almas. Contribución con el ayuntamiento.
Pascual Madoz.

Cabreirés (lingüística)
El cabreirés es un dialecto perteneciente a la lengua asturleonesa que se habla en la comarca leonesa de Cabrera. Se desconoce el número de hablantes que lo usa. Algunas de sus características fonológicas y gramaticales se transfieren al castellano hablado en la comarca.
Eslovenia en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Eslovenia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 65 deportistas que compitieron en  deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Esloveno, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piragüista Peter Kauzer.

Peter Kauzer
Peter Kauzer (Trbovlje, 8 de septiembre de 1983) es un deportista esloveno que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2020, obteniendo una medalla de plata en Río de Janeiro 2016, en la prueba de K1 individual, y el sexto lugar en Londres 2012, en la misma prueba.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2005 y 2021, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2005 y 2021.