hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia del pueblo gitano
El origen de los gitanos, también conocidos como pueblo rom, roma o romaní, es todavía hoy objeto de controversia. Existen varias razones que explican la oscuridad que envuelve a este asunto. Su historia ha sido estudiada siempre por los no romaníes, con frecuencia a través de un tamiz fuertemente etnocentrista. Los primeros movimientos migratorios datan del siglo x, de manera que mucha información se ha perdido. Es importante señalar también que los primeros grupos de gitanos llegados a la Europa occidental fantaseaban acerca de sus orígenes, atribuyéndose una procedencia misteriosa y legendaria, en parte como estrategia de protección frente a una población ante la que eran minoría, en parte como puesta en escena de sus espectáculos y actividades.

Las principales fuentes de información son los testimonios escritos, los análisis lingüísticos y la genética de poblaciones.

Europa Occidental
Europa Occidental es una región o subregión de Europa, cuya definición depende del uso, del contexto o del concepto que adopte un determinado organismo. Durante la época de la Ilustración se creó el concepto de Europa Oriental o Europa del Este, lo que devino en la creación del concepto de Europa Occidental por oposición.

Limita al noroeste con el canal de la Mancha que lo separa de Gran Bretaña, y con el mar del Norte, al noreste con el mar Báltico, al este con Europa Oriental, al sur con los Alpes, el sudeste con la península balcánica, al suroeste con el mar Mediterráneo y con los Pirineos que lo separan de la península ibérica y a Oeste con el océano Atlántico.

Actualmente, los conceptos más relevantes son los siguientes:
Raión de Putyvl
Putyvl (en ucraniano: Путивльський район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Sumy. En la reforma territorial de 2020, su territorio se integró en el raión de Konotop.

Comprendía una superficie de 1100 km².

La capital era la ciudad de Putyvl.

Óblast de Sumy
La óblast de Sumy (en ucraniano: Сумська область, transliterado: Sumska Óblast) es una óblast (provincia) en el nordeste de Ucrania. Su capital es la ciudad de Sumy.

Está situado en el punto de intersección de dos ríos, Psel y Sumka. Según algunas hipótesis, del nombre del segundo proviene el de la ciudad de Sumy.
Milo (bebida)
Milo es una marca de bebidas de Nestlé solubles en leche. Fue creada por el australiano Thomas Mayne en 1934 y se distribuye en Asia, Oceanía y América Latina.

El nombre Milo es una referencia al atleta griego Milón de Crotona, que según la leyenda poseía una fuerza legendaria. Por esta razón, el producto se comercializa en lata verde con imágenes de deportistas, asociados a la recuperación de energía y nutrientes. Milo se diferencia de Nesquik y Carlos V, las otras marcas de cacao soluble de Nestlé, en que tiene malta. Esta bebida aporta al cuerpo grasa, colesterol, carbohidratos, fibra dietaría, azúcar, proteínas, vitamina A, vitamina C, calcio, hierro, vitamina D, riboflavina, niacina, vitamina B6, vitamina B12  y fósforo.[cita requerida]

Colesterol
El colesterol es un lípido (del tipo esterol) que se encuentra en la membrana plasmática eucariota, los tejidos corporales de todos los animales y en el plasma sanguíneo de los vertebrados. Pese a que las cifras elevadas de colesterol en la sangre tienen consecuencias perjudiciales para la salud, es una sustancia estructural esencial para la membrana plasmática. Abundan en las grasas de origen animal.

François Poulletier de la Salle identificó por primera vez el colesterol en forma sólida en los cálculos de la vesícula biliar en 1769. Sin embargo, fue en 1815 cuando el químico Michel Eugène Chevreul nombró el compuesto «colesterina», del griego χολή, kolé, ‘bilis’ y στερεος, stereos, ‘sólido’.
Pico Piedras Blancas
El Pico Piedras Blancas, conocido también como Misamán, es la montaña más alta de la Sierra La Culata en el Estado Mérida, y la quinta montaña más alta en Venezuela. Desde su cumbre y bajo condiciones climáticas claras, se puede vislumbrar el Lago de Maracaibo hacia el noroeste. Uno de los accesos para alcanzar la base de la montaña es a través de la Reserva del Cóndor en el valle de Mifafí, el cual tiene en cautividad algunos especímenes del gran cóndor andino.

Alfredo Jahn
Alfredo Jahn Hartmann (Caracas, Venezuela, 8 de octubre de 1867-Ibídem, 12 de junio de 1940), fue un ingeniero, etnólogo, etnógrafo, naturalista y explorador científico venezolano. Estudió ingeniería militar en Alemania y se graduó en la Universidad Central de Venezuela. Participó en la construcción de los antiguos sistemas ferroviarios de Venezuela, Caracas-Valencia y Caracas-La Guaira y en la carretera Trasandina (1885-1925).
Eve Gordon
Eve Gordon (también conocida como Eve Bennett-Gordon; nacida el 25 de junio de 1960) es una actriz estadounidense. Quizás es más conocida por interpretar a Mónica Klain, la esposa de Ron Klain (interpretado por Kevin Spacey) en Recount, por interpretar a Marilyn Monroe en A Woman Named Jackie, por interpretar a la madre de Felicity, o por estar en The Powers That Be, producida por Norman Lear. Protagonizó en Honey, We Shrunk Ourselves con Rick Moranis y en Two and a Half Men.

Monk
Monk es una serie televisiva estadounidense creada por Andy Breckman y emitida entre 2002 y 2009 por la cadena USA Network. Su protagonista es Adrian Monk, interpretado por Tony Shalhoub, un exagente de la policía de San Francisco que ahora trabaja como asesor privado de la policía. Monk padece un trastorno obsesivo-compulsivo y un sinnúmero de fobias.

La serie es de misterio, con situaciones cómicas y menos veces dramáticas; ganadora de varios Emmy. El último capítulo, "Mr. Monk and the End – Part II", fue visto por 9,4 millones de espectadores, de los cuales 3,2 millones pertenecieron a la franja demográfica de 18-49 años.
Hyphochytridiomycetes
Los hifoquitridios (Hyphochytridiomycetes o Hyphochytrea) son un pequeño grupo de pseudohongos (protistas de tipo fungoide) del que se conocen unas 25 especies. Son organismos saprobios o parásitos que viven en medios acuáticos o en el suelo en todo el mundo. En sus paredes coexisten celulosa y quitina. Sus zoosporas se distinguen por presentar un flagelo anterior con mastigonemas. Estas generan un quiste cuando cesan en su movimiento, que posteriormente germina dando un lugar a un talo. En esta etapa presentan un sistema vegetativo de tipo hifa o rizodial (de aquí el prefijo hypho).

Antiguamente, las divisiones Hyphochytridiomycota, Oomycota y Chytridiomycota se agrupaban en el taxón obsoleto Mastigomycotina como hongos con gametos o esporas flageladas. Actualmente, Chytridiomycota son considerados hongos verdaderos, pero los otros dos grupos se clasifican en el reino Protista.

Chytridiomycota
Chytridiomycota es una división del reino Fungi llamados comúnmente quitridios, quítridos u hongos flagelados que se caracterizan por ser hongos simples, generalmente acuáticos, que se reproducen mediante zoosporas.

Los quitridios son uno de los grupos de hongos más basales en la filogenia y son mayormente saprofitos (degradando quitina y queratina) aunque también pueden llegar a ser parásitos de animales y plantas. Muchos quitridios son acuáticos (la mayoría de agua dulce). Existen aproximadamente 1000 especies, en 127 géneros, distribuidos en 5 órdenes.

El nombre deriva de chytridium (del griego quitridio, que significa "cacerolita"). En la antigua clasificación, los quitridios (excepto los recientemente establecidos en el orden Spizellomycetales) fueron colocados en la clase Phycomycetes, Subdivisión Phycomycotina del reino Fungi. Sin embargo, solían considerarse también como protistas. También han recibido denominaciones como Ciliofungi, Archimycetes o Zoosporiphera.
Corliss Lamont
Corliss Lamont (Englewood, New Jersey, 28 de marzo de 1902 - 26 de abril de 1995, Ossining) fue un filósofo socialista, abogado de varias causas de izquierda y de libertades civiles. Sus padres fueron el banquero Thomas W. Lamont y su esposa, Florence Haskell Corliss. Su hermano Thomas Stilwell Lamont fue banquero como su padre.

Como parte de sus actividades políticas fue el director del National Council of American-Soviet Friendship desde principios de los años 1940. Fue tío abuelo de Ned Lamont, gobernador de Connecticut que antes fue nominado para el Senado de Estados Unidos por el Partido Demócrata

Ned Lamont
Edward Miner Lamont Jr (más conocido como Ned Jr o Ned Lamont); (Washington D. C., Estados Unidos, 3 de enero de 1954) es un político, empresario, sociólogo y economista estadounidense. Actualmente se desempeña como gobernador del estado de Connecticut.
Vescheim
Vescheim  es una comuna y población de Francia, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarrebourg y cantón de Phalsbourg.

Su población en el censo de 1999 era de 228 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Phalsbourg .

Mosela (departamento)
Mosela (57; en francés Moselle, en alemán y fráncico moselano Mosel, en fráncico luxemburgués Musel) es un departamento francés situado en la región de Gran Este. Debe su nombre al río que lo atraviesa, el Mosela. Hasta 2015 formó parte de la región administrativa de Lorena que fue fusionada.
Suiza en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Suiza estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 por un total de 50 deportistas que compitieron en 12 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esgrimista Christian Kauter.

Christian Kauter
Christian Kauter (Berna, 6 de mayo de 1947) es un deportista suizo que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1968 y 1976, obteniendo dos medallas, plata en Múnich 1972 y bronce en Montreal 1976. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1970 y 1979.
Ramón Flores (trompetista)
Ramón Flores (nacido el 22 de agosto de 1946 en Mazatlán, Sinaloa, México) es un trompetista mexicano. Ha tocado con muchos artistas mexicanos y extranjeros, como José José, Juan Gabriel, Paul Mauriat (gira en Japón 1974–1985) y Ray Charles. Ha estado en giras mundiales con Cock Robin (1990), Brian Setzer (1994), Don Henley (2000), Yanni (2003–2005) y como el trompetista de Luis Miguel.

Don Henley
Donald Hugh Henley (Texas, 22 de julio de 1947) es un cantante de música rock, baterista,  guitarrista, compositor, escritor y estadounidense, también conocido por ser miembro fundador de la banda Eagles, antes de lanzar su exitosa carrera como solista llegando a ganar un premio Grammy.

Henley ha sido una de las voces más reconocidas en el mundo de la música de los últimos 30 años, tanto como miembro de los Eagles, y como artista en solitario. Sin embargo, no es solo el sonido de su voz, también las palabras que ha escrito y cantado en los últimos años, que permanecen con los oyentes mucho tiempo después de cada lanzamiento.

Henley también ha hecho importantes aportes en diversas campañas ambientales y de orden político. Desde 1994 divide sus actividades musicales entre Eagles y su carrera como solista.

En 1997 recibió la National Humanities Medal. En 2008 fue clasificado como el 87.° mejor cantante de todos los tiempos, según la revista Rolling Stone.
Aceite de estragón
El aceite de estragón, conocido también como aceite de tarrago, es un aceite esencial, incoloro o de color verde amarillento, con un aroma parecido al anís y un sabor picante. Se extrae por destilación de las flores de la especie comúnmente llamada estragón, artemisia dracunculus.

Entre otros compuestos contiene fenoles, metil-éter, chavicol de metilo y trans-anetol, que aportan sus propiedades digestivas y antálgicas (combate el dolor). Entre sus usos terapéuticos, se suele utilizar en aromaterapia como ayuda para las alergias.

Aceite esencial
Un aceite esencial o aceite etéreo refiere a metabolitos secundarios lipófilos de las plantas y altamente volátiles que alcanzan un peso molecular por debajo de 300 unidades y que se pueden separar físicamente de otros componentes de la planta o tejidos membranosos. Según lo definido por la Organización Internacional de Normalización, el término «aceite esencial» está reservado para un «producto obtenido a partir de materia prima vegetal, ya sea por destilación con agua o vapor, o desde el epicarpio de los cítricos mediante un proceso mecánico, o por destilación seca» (ISO 9235, 1997), es decir, únicamente por medios físicos. Por consiguiente, los aceites esenciales más disponibles en el mercado se obtienen por hidrodestilación.

Se trata de productos químicos intensamente aromáticos, no grasos, volátiles y ligeros (poco densos). Son insolubles en agua, levemente solubles en ácido acético y solubles en alcohol, grasas, ceras y aceites vegetales. Se oxidan por exposición al aire.
Inés Quintero
Inés Mercedes Quintero Montiel  (Caracas, 12 de junio de 1955) es una historiadora venezolana, Individuo de Número de la Academia Nacional de la Historia, ocupando el Sillón L. Directora de la Academia Nacional de la Historia para los períodos 2015-2017 y 2017-2019.

Academia Nacional de la Historia de Venezuela
La Academia Nacional de la Historia de Venezuela es una institución que se dedica al estudio y promoción de la Historia de Venezuela. En concreto se plantea como objetivo la recopilación de documentación bibliográfica, hemerográfica, audiovisual o de otra índole que verse sobre los hechos políticos, económicos y sociales sucedidos en el país.
Kesovce
Kesovce es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 299 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Distrito de Rimavská Sobota
El distrito de Rimavská Sobota (en eslovaco Okres Rimavská Sobota) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 79.665 habitantes (en 2023) y una superficie de 1471 km².
Estatua ecuestre de Theodore Roosevelt (Nueva York)
La Estatua ecuestre de Theodore Roosevelt es una escultura de bronce de 1939 de James Earle Fraser. Estaba ubicada en un parque público en el Museo Americano de Historia Natural de la ciudad de Nueva York. La estatua ecuestre representa a Theodore Roosevelt a caballo. Caminando a cada lado de él hay dos hombres, de un lado un nativo americano y del otro un africano subsahariano.

La estatua ha provocado crecientes críticas por sus implicaciones jerárquicas, y hubo llamados para eliminarla a partir de 2017. El 21 de junio de 2020, el Museo anunció que estaba pidiendo a los funcionarios de la ciudad que retiraran la estatua. El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, apoyó la destitución, al igual que el bisnieto de Roosevelt, Theodore Roosevelt IV, y el tataranieto Kermit Roosevelt III. La Comisión de Diseño Público de la Ciudad de Nueva York votó por unanimidad el 21 de junio de 2021 para reubicar la estatua. La estatua fue retirada el 20 de enero de 2022.

Pueblos indígenas de Estados Unidos
Los pueblos indígenas de Estados Unidos (en inglés: Native Americans, en español: nativos estadounidenses), son las etnias indígenas que viven en los Estados Unidos.

En Estados Unidos viven más de 570 tribus nativas americanas reconocidas a nivel federal, de las cuales aproximadamente la mitad  están asociadas con reservas indias; según un censo de 2020, hay aproximadamente un total de 9,7 millones de nativos, cerca del 2,9% de la población. Estas cifras representan también a los nativos mestizos (que presentan combinación con otras razas), siendo de esa cifra los nativos puros, sin combinación étnica, de 3 727 135 personas o  sea el 1,1%.

En Estados Unidos, instituciones públicas como la Oficina del Censo e instituciones privadas como la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas reconocen la autoidentificación desde el año 2000, por lo que desde entonces cualquiera puede llamarse a sí mismo indígena.
Distrito de Huacachi
El distrito de Huacachi es uno de los dieciséis que conforman la provincia de Huari, ubicada en el departamento de Ancash en el Perú. Limita al Norte con el distrito de Anra por el Sur y el Este con el departamento de Huánuco y por el Oeste con el distrito de Pontó y el distrito de Aczo de la provincia de Antonio Raimondi.

Distrito de Aczo
El distrito de Aczo es uno de los seis que conforman la provincia de Antonio Raimondi, ubicada en el departamento de Áncash en el Perú. Limita por el Norte con el distrito de Chingas, por el Este y por el Sur con la provincia de Huari y por el Oeste con el distrito de Chingas y el distrito de San Juan de Rontoy.
Juan Aldana
Juan Aldana (Tortosa, c. 1480 - Valencia, c. 1555) fue un militar al Servicio de Fernando el Católico y de Carlos I que se distinguió en las Campañas de Francia y de Italia. En la Batalla de Pavía, hizo prisionero al rey Francisco I, aunque otras fuentes lo atribuyen al vasco Juan de Urbieta.

Tortosa
Tortosa es un municipio de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña en España. Es la capital de la comarca del Bajo Ebro. Es sede episcopal y constituye un importante centro agrícola, comercial e industrial. El municipio lo constituyen Jesús, Bítem, els Reguers, Campredó y Vinallop. Tortosa es cabeza de partido judicial (hasta 1923 fue distrito electoral, junto a Roquetas y Gandesa, escogiendo un diputado a Cortes desde 1846) y en la actualidad tienen su sede en ella buena parte de los servicios territoriales de la Generalidad de Cataluña en las Tierras del Ebro al configurarse su territorio como una veguería.
Juan Pablo Santa Cruz
Juan Pablo Santa Cruz fue un político peruano.

Fue miembro del Congreso Constituyente de 1822 por el departamento de Ayacucho. Dicho congreso constituyente fue el que elaboró la primera constitución política del país.

En representación de la provincia de Lucanas, fue uno de los sesenta y cinco diputados electos en 1825 por la Corte Suprema y convocados para aprobar la Constitución Vitalicia del dictador Simón Bolívar. Sin embargo, a pesar de que dicho congreso estuvo convocado, el mismo decidió no asumir ningún tipo de atribuciones y no llegó a entrar en funciones.

Fue miembro del Congreso General Constituyente de 1827 por el departamento de Ayacucho. Dicho congreso constituyente fue el que elaboró la segunda constitución política del país.

Provincia de Lucanas
La provincia de Lucanas es una de las once que conforman el departamento de Ayacucho en el sur Perú. Limita al norte con la provincia de Huancasancos, la provincia de Víctor Fajardo y la provincia de Sucre; por el este con el departamento de Apurímac; por el sur con la provincia de Parinacochas, y por el oeste con el departamento de Ica.
La Higuera (Sonora)
La Higuera es una ranchería del municipio de Álamos ubicada en el sureste del estado mexicano de Sonora, cercana a los límites divisorios con los estados de Chihuahua y Sinaloa. Según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), La Higuera tiene un total de 219 habitantes.

El primer registro que se tiene sobre la Higuera data del siglo XVII, y se cree que se fundó en la década de 1880, cuando los colonizadores españoles se encontraban explorando la región entre los ríos Mayo y Fuerte, y descubrieron yacimientos de plata, oro, cobre y turquesa en la región, se le conocía bajo el nombre de Hacienda de San Juan de la Higuera, y le pertenecía al clérigo José Joaquín González de Zayas, cura de la parroquia de Álamos.

Río Mayo (México)
El río Mayo se encuentra al sureste del estado mexicano de Sonora. En su curso se encuentra la importante presa, Adolfo Ruiz Cortines, nombre otorgado en honor de uno de los presidentes de México, ubicada río arriba. Con el propósito de generar electricidad, así como el riego para la agricultura del valle del Mayo. Ubicada a 30 km al noreste de la ciudad de Navojoa.
Oleg Golovanov
Oleg Golovanov –en ruso, Олег Голованов– (17 de diciembre de 1934-24 de mayo de 2019) fue un deportista soviético que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1964, obteniendo una medalla de oro en Roma 1960 en la prueba de dos sin timonel. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 1962 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 1959.

Campeonato Mundial de Remo de 1962
El I Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) en 1962 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
JJ Williams
Jerome Williams Jr. (Clovis, Nuevo México, Estados Unidos; 4 de enero de 1998), conocido como JJ WIlliams, es un futbolista estadounidense. Jugaba de delantero y su equipo actual es el Rhode Island FC de la USL Championship.

Williams fue seleccionado por el Columbus Crew en el SuperDraft de la MLS 2019. En 2020 fichó por el Atlanta United.

USL Championship
La USL Championship, anteriormente conocida como USL PRO y United Soccer League, es una liga de fútbol de segunda división en Estados Unidos. Fue fundada en 2011 y el torneo profesional es propiedad de United Soccer League (USL) y supervisada por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (U.S. Soccer).
Alt Mölln
Alt Mölln es un municipio situado en el distrito de Ducado de Lauenburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 910 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca del río Elba y del canal Elba-Lübeck, y de las fronteras con la ciudad de Hamburgo y los estados de Baja Sajonia y Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

Distrito del Ducado de Lauenburgo
El Distrito del Ducado de Lauenburgo (en alemán: Kreis Herzogtum Lauenburg) es un distrito en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania). El distrito pertenece a la Región Metropolitana de Hamburgo y tiene como capital a la ciudad de  Ratzeburgo.
Adelfa Soro
Adelfa Soro de Nuestra Señora del Rosario o Adelfa Josefa Fermina Soro Bó (Villanueva de Castellón, Valencia, 6 de marzo de 1887-Vallvidrera, Barcelona, 27 de julio de 1936) fue una religiosa dominica, mártir de la fe y beata española.

Villanueva de Castellón
Villanueva de Castellón (en valenciano, Castelló, Castelló de la Ribera o Vilanova de Castelló) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia, situado en la comarca de la Ribera Alta, a la zona sur de la misma.
Tierna Davidson
Tierna Davidson (Menlo Park, California, Estados Unidos; 19 de septiembre de 1998) es una futbolista estadounidense. Juega como defensa y su equipo actual es el Chicago Red Stars de la National Women's Soccer League de Estados Unidos.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.