hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sociedad Fotográfica de Japón
La Sociedad fotográfica de Japón (en japonés: 日本写真協会, Nihon Shashin Kyōkai y en inglés Photographic Society of Japan) es una asociación de fotografía fundada en diciembre de 1951 que dispone de más de 1.500 socios y situada en el barrio de Chiyoda en la ciudad de Tokio.

Aprobada como asociación cultural por el ministerio en 1952 el fin de la asociación es «promover la amistad internacional y el avance de la cultura mediante la fotografía». Para ello realiza una serie de actividades entre las que se incluyen exposiciones, cursos y premios.

Entre sus miembros se encuentran aficionados y fotógrafos profesionales, investigadores, críticos y personas relacionadas con la industria fotográfica.

Asociación (derecho)
Una asociación es una unión de individuos o entidades que persiguen un fin común. Las asociaciones están destinadas de modo permanente a lograr sus objetivos comunes, y están vigentes mientras tengan el objetivo presente y no lo hayan alcanzado o lo hayan desechado.

Las asociaciones pueden ser sin fines de lucro (SFL) o con fines de lucro (CFL). Existen diferentes tipos de asociaciones, todo depende de lo que deseen las personas interesadas.
Grutas de Gargas
Las grutas de Gargas (en francés: Grottes de Gargas) está situada en la región de los Pirineos de Francia, conocida por su arte rupestre del período Paleolítico superior, de hace cerca de 27.000 años. Las cuevas están abiertas al público.

Paleolítico superior
El Paleolítico superior es el tercero y último de los periodos en que está dividido el Paleolítico, la etapa inicial de la Edad de Piedra. Está caracterizado por la preponderancia de las industrias líticas englobadas en el modo técnico 4 y clasificadas en distintas cronoculturas: Châtelperroniense, Auriñaciense, Gravetiense, Solutrense y Magdaleniense, según los yacimientos epónimos de Francia donde fueron identificadas.

Se extiende aproximadamente entre los años 40 000 ‑ 30 000 antes del presente (AP) y el 12 000 ‑ 10 000 AP.

El Paleolítico superior coincide con la segunda mitad del último periodo glacial, de clima muy frío aunque con intervalos algo más templados (los interestadiales). También se caracterizó porque las especies humanas de anteriores periodos, como Homo erectus, el homínido de Denísova, Homo neanderthalensis u Homo floresiensis, fueron sustituidas en todo el mundo por el Homo sapiens, que quedó como el único superviviente de la subtribu Hominina.
Rubí (película)
Rubí es una película mexicana de 1970, protagonizada por Irán Eory, Aldo Monti y Carlos Bracho, dirigida por Emilio Gómez Muriel, y adaptada y codirigida por Carlos Enrique Taboada.

La película está basada en la historieta homónima escrita por Yolanda Vargas Dulché, también basada en la telenovela del mismo nombre.

Además, para esta cinta la actriz austriaca Irán Eory fue doblada por la actriz mexicana Norma Lazareno, esto debido al acento español que la intérprete tenía luego de pasar una temporada en España antes de su llegada a México.

Carlos Enrique Taboada
Carlos Enrique Taboada Walker (D.F., 18 de julio de 1929 - 15 de abril de 1997), conocido como "el Duque del Terror", fue un director y escritor de cine mexicano, galardonado con el Premio Ariel, que se caracterizó por manejar el género de terror y suspenso, conocido por sus películas El libro de piedra, Hasta el viento tiene miedo, Más negro que la noche y Veneno para las hadas.
Piotr Kozlov
Piotr Kouzmitch Kozlov (del ruso: Пётр Кузьмич Козлов) (Dujovshina, 16 de octubre de 1863 - Peterhof, cerca de Novgorod 26 de septiembre de 1935) fue un explorador ruso que continuó los estudios de Mongolia y el Tíbet emprendidos por su mentor Nikolái Przewalski.

Dujovschina
Dujovschina (en ruso: Духовщи́на) es una ciudad rusa, capital del distrito homónimo en la  óblast de Smolensk. Se sitúa sobre la rivera del Vostitsa a 57 km al noreste de Smolensk.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 3891 habitantes, de los que 3832 vivían en la propia ciudad y 59 en su única pedanía, el posiólok de Lnozavod.

En la ciudad se encuentra el monasterio Dújov (Духов монастырь, monasterio del Espíritu Santo), construido en el siglo XIII, y adquirió el estatus de ciudad en 1777.

A quince kilómetros de Dujovschina, en la aldea Chizhovo, nació Grigori Potiomkin, militar y político ruso.
Maurice A. F. Breistroffer
Maurice A. F. Breistroffer (15 de julio de 1910 París-1986) fue un botánico, conquiliólogo, geólogo y entomólogo francés.

Realiza sus estudios secundarios en el "Liceo Champollion de Grenoble". Luego obtiene una Licencia de Ciencias naturales, trabajando en el prestigioso Laboratorio de Geología de Grenoble bajo la dirección de los profesores Maurice Gignoux y Léon Moret. Será en 1941, que es nombrado curador del Museo de Historia natural de Grenoble. Para su retiro en 1978, enriquece considerablemente el herbario, por sus propias recolecciones. Fallece el 17 de febrero de 1986, a los 76 años.

Breistroffer fue altamente reconocido por sus trabajos en Botánica mas también como especialista mundial en Ammonites.

Werner Rodolfo Greuter
Werner Rodolfo Greuter (27 de febrero de 1938) , Génova, Italia, nacionalizado suizo, es un prominente botánico taxónomo, profesor . Es muy conocido por ser catedrático del Comité Editorial del International Code of Botanical Nomenclature (ICBN) - habiéndolo sido en los previos St Louis Code (2000), y en el Tokyo Code (1994), pero no en el actual Vienna Code (2006). Su política propuesta de estrictos registros de los nombres botánicos resultó impopular, por lo que en 1999 no fue reelecto para un nuevo periodo que venció en 2005.
Idioma o'odham
El o'odham —también llamado pápago-pima, por los nombres de dos pueblos indígenas cuyos dialectos son parecidos, los pápago y los pima—, es una lengua uto-azteca hablada por indígenas del estado de Arizona, en Estados Unidos, y Sonora, en México. Posee unos doce mil hablantes en territorio estadounidense y unas cuantas centenas en el territorio mexicano, donde está considerada como una lengua cercana a la extinción. Según el censo del 2000 de los EE. UU. y otras encuestas lingüísticas, el o'odham es la sexta lengua indígena con el mayor número de hablantes, después del navajo, el dakota, el yupik, el cheroqui, y el apache occidental.

O'odham ñiok (escrito en ocasiones o'odham ñeok) es la designación nativa de esta lengua, donde ñiok es la palabra que designa lengua o habla, mientras que o'odham es el autónimo con el que se llaman a sí mismos.

Pueblo pima
El pueblo pima se separó en dos: Pimas altos (Akimel O'odham) y pimas bajos (O'ob). Los pimas son un grupo indígena que viven en el estado de Arizona (Estados Unidos) y en México en los estados mexicanos de Sonora y Chihuahua.  La palabra Pima significa «no», según el misionero Luis Xavier Velarde indica que los españoles dieron este nombre a los indios porque repetían mucho la palabra pima que quiere decir no,a las cosas que los españoles les preguntaba y decían que no entiendo, no tengo, no existe, no hay.  Los pimas altos es un pueblo extinto, mientras los pimas bajos sobreviven hasta el 2025, quizás sea uno de los pueblos indígenas en peligro de extinción.
Cockentrice
El cockentrice (pronunciado [kɒkˈɛntris]) es un plato que consiste en la parte superior del cuerpo de un cochinillo cosida a la mitad inferior de un capón o pavo. Alternativamente, la parte delantera (cabeza y torso) del ave se cose a la grupa del cochinillo para no desperdiciar la otra mitad. También se utilizan otras combinaciones de animales. El cockentrice se hilvanaba con una mezcla de yema de huevo y azafrán durante el asado o se cubría con papel de oro, también se rellenaba con una mezcla similar para tener un interior dorado. El plato tiene su origen en la Edad Media y al menos una fuente atribuye su creación a la dinastía Tudor del Reino de Inglaterra.

Capón
El capón es un gallo castrado a la edad de cuatro meses aproximadamente, antes de comenzar el proceso de engorde. Con ello se consigue mayor tamaño y peso que los gallos camperos normales, y su carne es más fina.

Tradicionalmente el proceso de castración se hacía de forma manual y durante el mismo también se le cortaba la cresta. Una vez castrado, comenzaba el proceso de engorde (sobrealimentación) hasta alcanzar los tres kilos o tres kilos y medio de peso, momento en el que era sacrificado. En Argentina y Uruguay se usa esta designación también para el borrego macho castrado adulto.
Joan Llaneras
Joan Llaneras Roselló (Porreras, 17 de mayo de 1969) es un deportista español que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de puntuación y madison. Es bicampeón olímpico y siete veces campeón mundial, por lo que es considerado el mejor ciclista en pista español de todos los tiempos.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2008, obteniendo en total cuatro medallas, oro en Sídney 2000 (puntuación), plata en Atenas 2004 (puntuación) y oro y plata en Pekín 2008 (puntuación y madison con Antonio Tauler).

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1996 y 2007.

Fue galardonado con el Premio Nacional del Deporte al mejor deportista español de los años 1997 y 2000 y distinguido con la Gran Cruz de la Real Orden del Mérito Deportivo.

Premios Nacionales del Deporte
Los Premios Nacionales del Deporte de España son unos galardones constituidos en 1982, otorgados anualmente por el Consejo Superior de Deportes (CSD) y entregados por la Casa Real.

Distinguen a los deportistas, federaciones, clubes, asociaciones y demás entidades que han destacado por su excelencia y promoción del deporte. Agrupan diferentes categorías y se entregan diferentes trofeos entre los que destaca el de mejor deportista español del año, en categoría masculina y femenina.
Campeonato Mundial de Vóley Playa de 2023
El XIV Campeonato Mundial de Vóley Playa se celebró en Tlaxcala (México) entre el 6 y el 15 de octubre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Mexicana de Voleibol.

Las competiciones se realizaron en las plazas de toros de las ciudades de Tlaxcala, Apizaco y Huamantla.

Se disputaron dos torneos, el masculino y el femenino. En cada uno compitieron 48 parejas, que fueron divididas en 12 grupos de cuatro equipos para disputar la fase de grupos.

Federación Internacional de Voleibol
La Federación Internacional del Voleibol es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del voleibol a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas. Fue fundada el 18 de abril de 1947 en París, Francia por 14 países y tiene, desde 1984, su sede en Lausana, Suiza.
Bryan Teixeira
Bryan Teixeira (Savigny-le-Temple, Francia, 1 de septiembre de 2000) es un futbolista de Cabo Verde nacido en Francia que juega en la posición de extremo y que actualmente milita en el FK Žalgiris de la TOPLYGA.

TOPLYGA
La TOPLYGA o División de Honor de Lituania es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Lituania, organizada por la Federación Lituana de Fútbol. Comenzó a disputarse en la temporada 1991, coincidiendo con el año en que el país reinstauró la independencia.

Lituania cuenta con un campeonato nacional de liga desde 1924, aunque en los años 1940 este torneo quedó integrado como categoría inferior del sistema de ligas de la Unión Soviética. A partir de la década de 1990, los clubes lituanos restablecieron la liga nacional bajo el amparo de la LFF. El equipo más laureado del país es el FK Žalgiris de Vilna, y en anteriores ediciones la liga estuvo dominada por los ya desaparecidos FBK Kaunas y FK Ekranas.
Estadio Villarea
El estadio Villarea es un estadio de fútbol situado en la localidad de Valdesoto, en el concejo asturiano de Siero en España. En este estadio disputa sus partidos como local el Valdesoto CF de la Regional Preferente de Asturias. El estadio tiene unas dimensiones de 90 metros de largo por 60 m de ancho y una capacidad aproximada para 1000 espectadores además de contar con césped natural. El estadio fue inaugurado en 1972.

Además de contar con este estadio el club también cuenta con un campo en el que realiza sus entrenamientos de manera habitual que se llama Villarea II y cuyo terreno de juego es de tierra.

Primera Asturfútbol
La Primera Asturfútbol o 1ª Asturfútbol constituye el sexto nivel de competición del sistema de ligas de fútbol de España y es la primera categoría regional en la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Es la categoría inmediatamente inferior a la Tercera Federación e inmediatamente superior a la Segunda Asturfútbol. Es una categoría amateur organizada por la Real Federación de Fútbol del Principado de Asturias.

Anteriormente se denominó:

Primera Categoría Regional.

Primera Categoría Regional Preferente (1974-1978).

Regional Preferente (1978-2022).

Primera RFFPA (2022-2023).
ARA Granville (P-33)
La ARA Granville (P-33) es una corbeta multipropósito de la Armada Argentina que pertenece a la clase d'Estienne d'Orves (Tipo A69) y fue construida en los astilleros DCAN de Lorient, Francia. Fue comprada a principios de la década de 1980 para completar una serie de corbetas compradas en 1978. Esta corbeta prestaba servicio en la División Patrullado Marítimo con asiento en la base naval de Mar del Plata.

Lorient
Lorient (en bretón An Oriant) es una ciudad portuaria de Francia perteneciente al departamento de Morbihan, en la región de Bretaña. Ubicada en la boca de la rada de Lorient, durante la Segunda Guerra Mundial albergó una importante base de U-Boot alemanes.
Irdning-Donnersbachtal
Irdning-Donnersbachtal es una localidad del distrito de Liezen, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 4135 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, al noroeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del parque nacional Gesäuse y de la frontera con el estado de Alta Austria.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Dennis Scott
Dennis Eugene Scott (Hagerstown, Maryland, 5 de septiembre de 1968) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante diez temporadas en la NBA en la década de los 90. Con 2,02 metros de altura, jugaba en la posición de escolta.

Hagerstown (Maryland)
Hagerstown es una ciudad ubicada en el condado de Washington, Maryland. En 2000, la ciudad tenía una población de 36.687 habitantes. Es la sede del Condado de Washington. Se encuentra en el extremo del área metropolitana de Washington-Baltimore.

Es una ciudad encrucijada debido al alto número de vías que la atraviesan. Entre ellas las Interestatales 81 y 70, y las nacionales 11 y 40. La ciudad es servida por el Aeropuerto regional de Hagerstown. Es ciudad gemela con Wesel, en Alemania.
Aeropuerto de Biarritz–País Vasco
El Aeropuerto de Biarritz País Vasco (en francés: Aéroport de Biarritz Pays Basque) (IATA: BIQ, OACI: LFBZ), se encuentra a 5 km al sureste de Biárriz, cerca de Bayona y Anglet, en el departamento de los Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania, en Francia. Fue inaugurado en 1950. También se localiza a 25 km de la frontera española y a 45 km de la ciudad de San Sebastián.

En 2014 transitaron por él 1.064.402 pasajeros, un 3,07% menos respecto al año anterior.

Biarritz
Biarritz o Biárriz  (en francés: Biarritz; en euskera: Biarritz, localmente Miarritze; en gascón; Biàrritz) es una ciudad y comuna del suroeste de Francia, situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania. Es una de las principales localidades de la provincia histórica del País Vasco francés de Labort y forma parte de la comunidad de aglomeración del País Vasco.

Limita al oeste con el mar Cantábrico, al norte y al este con Anglet, al sur con Arcangues, Arbona y Bidarte, cerca de Bayona y a 20 km de la frontera con España. A una distancia de 40 km se halla la ciudad española de San Sebastián, desarrollada como ciudad balneario por la realeza española siguiendo el modelo de Biarritz. Sus playas hacen de la ciudad un centro turístico. El surf encuentra en Biarritz uno de los puntos más importantes para su práctica. Fue en su origen un pueblo ballenero.
Caribena versicolor
Caribena versicolor es una especie de araña que pertenece a la familia Theraphosidae (tarántulas).

Esta araña alcanza una longitud de 11 a 15 cm. Las arañas son de color azul brillante, más tarde, tienen los colores brillantes de los ejemplares adultos. Los adultos tienen un escudo verde, un abdomen rojo y negro, y bandas de color marrón. El macho es más delgado que la hembra.

Esta araña se encuentra principalmente en América del Sur y el Caribe. La avicularia versicolor es autóctona de las islas del Caribe, especialmente en Guadalupe y Martinica. Se trata de un habitante de árboles en las ciudades que están cada vez en más cantidad. La comida se compone principalmente de grillos, saltamontes, polillas y otros insectos voladores, además de policrótidos (lagartijas). Cuando es joven come presas más pequeñas, como moscas de frutas y grillos.

Masculino
Masculino —también varonil o viril, cuando se aplica en el ser humano— es un adjetivo que en español o castellano se utiliza con diferentes significados, según se utilice para definir un concepto biológico, sociológico o gramatical.
Guerrilla de Neltume
La Guerrilla de Neltume, también conocida como "Operación Retorno", consistieron en una serie de enfrentamientos y combates que tuvieron lugar en el seno de la Resistencia armada en Chile (1973-1990) involucrando fuerzas del Ejército de Chile y la CNI contra un foco guerrillero del "Destacamento Toqui Lautaro" perteneciente al MIR, entre junio y noviembre de 1981. Las acciones se desarrollaron en el sector boscoso cordillerano de Neltume, XIV Región de los Ríos, Chile.

Ejército de Chile
El Ejército de Chile es la rama de las Fuerzas Armadas de Chile encargada de la defensa terrestre de Chile, cuya misión es mantener la seguridad exterior, la soberanía y la integridad territorial de la República. Conforma, junto con la Armada y la Fuerza Aérea, las Fuerzas Armadas de Chile.

En los últimos años y después de varios programas de reequipamiento importantes y su  financiamiento militar (destinándose el 2,1 % del PIB a las fuerzas militares del país en el año 2012, según la CIA), el Ejército de Chile se ha convertido en uno de los ejércitos más tecnológicamente avanzados y profesionales de Latinoamérica.
Forcipiger longirostris
El pez mariposa Forcipiger longirostris es un pez marino, de la familia de los Chaetodontidae.

Su nombre común en inglés es longnose butterflyfish, pez mariposa de nariz larga. Se diferencia de la otra especie del género, Forcipiger flavissimus, en que ésta tiene la nariz más corta, la apertura de la boca es diferente, el opérculo es más curvado, y no tiene los puntos negruzcos en el pecho de F. longirostris.

Opérculo (peces)
El opérculo de los peces óseos (Osteichthyes) es una aleta de hueso duro que cubre y protege las branquias. En la mayoría de los peces, el límite posterior del opérculo marca el límite entre la     cabeza y el tronco.
Llica
Llica es una localidad y municipio del sudoeste de Bolivia, capital de la provincia de Daniel Campos en el departamento de Potosí. Se encuentra a 180 km al oeste de Uyuni a una elevación de 3680 m s. n. m.

Se encuentra al norte del salar de Uyuni y al sudeste del salar de Coipasa, por lo que es muy frecuentada por el turismo. El pueblo, compuesto por casas de adobe, se venden artesanías y textiles en lana de llama y hay un pequeño Alojamiento Municipal. Está unida a la ciudad de Uyuni, a cuatro horas de distancia, por un servicio de autobús.

Salar de Coipasa
El salar de Coipasa es un salar ubicado en el altiplano andino, dentro de una cuenca endorreica que abarca el oeste de Bolivia (≈98 %) y el noreste de Chile (≈2 %). En el lado boliviano, pertenece al Departamento de Oruro, mientras que en Chile se sitúa en la comuna de Colchane, Región de Tarapacá.
Rally Dakar de 2013
El Rally Dakar de 2013, la 34.ª edición de la carrera rally raid más exigente del mundo, se realizó del 5 al 20 de enero de ese año, y por quinta vez consecutiva en América del Sur, tras la cancelación de la edición de 2008 en África por amenazas terroristas. La empresa francesa ASO (Amaury Sport Organisation) es la organizadora del Dakar, que en esta oportunidad se disputó en Perú, Argentina y Chile.

Rally Dakar de 2011
El Rally Dakar de 2011 -llamado Personal Rally Dakar 2011 por motivos de patrocinio-, la 32.ª edición de la carrera rally raid más exigente del mundo, se realizó del 1 al 16 de enero de ese año, y por tercera vez consecutiva en América del Sur, tras la cancelación de la edición de 2008 por amenazas terroristas. La empresa francesa ASO (Amaury Sport Organisation) es la organizadora del Dakar, que en esta oportunidad se disputó en Argentina y Chile.
Okka Rau
Okka Rau (Leer, 5 de enero de 1977) es una deportista alemana que compitió en voleibol, en la modalidad de playa.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Vóley Playa, oro en 2003 y bronce en 2005. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Atenas 2004 y el noveno en Pekín 2008.

Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2003
El XI Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en Alanya (Turquía) entre el 27 y el 31 de agosto de 2003 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Federación Turca de Voleibol.
Ira Dei
Ira Dei (la ira de Dios, en latín) es el decimotercer álbum de estudio de la banda Mägo de Oz, siendo este el último con los guitarristas Frank y Carlitos.

Este trabajo marca el regreso de Mägo de Oz a los discos dobles completamente originales (el último fue Gaia III en 2010). Como ya es costumbre, tomaron un camino más oscuro, épico y sinfónico con corales y voces más graves incluso incorporando guturales (por primera vez en su carrera).

Celtian
Celtian es una banda de folk metal de España fundada en el año 2017 por el flautista Diego Palacio, y liderada en la voz por la cantante Xana Lavey. Su sonido cuenta con una fuerte inspiración de bandas que mezclan el heavy metal con música folclórica europea como Mägo de Oz, Saurom, Eluveitie, entre otras.
Unas vacaciones perfectas
Unas vacaciones perfectas (título original: A Perfect Vacation) es una película estadounidense de acción, terror y misterio de 2015, dirigida por Mark Atkins, que a su vez la escribió junto a Natalie Burn, Scott Martin, Ryan Priest y Michael Thomas Slifkin, musicalizada por Kays Al-Atrakchi y Brian Ralston, en la fotografía estuvo Mark Atkins, los protagonistas son Jason London, Robert Davi y David Keith, entre otros. El filme fue producido por 7Heaven Productions y Archstone Pictures; se estrenó el 7 de julio de 2015.

David Keith
David Keith Lemuel (Knoxville, Tennessee; 8 de mayo de 1954) es un actor y director estadounidense. Es popularmente reconocido por sus roles secundarios en la película Oficial y caballero (An Officer and a Gentleman), por el cual ganó un Globo de Oro, al igual que sus actuaciones en U-571 y Chica de verano (Raise Your Voice).
Breidtinden
Breidtinden (en sami septentrional: Reaiddaidčohkka) es la montaña más alta de la isla de Senja en Troms, Noruega. Se localiza en el noreste del municipio de Berg, al sudeste del Mefjorden y al suroeste de Mefjordbotn. Senjahopen está a 10 km al noroeste del monte. El lago Svartholvatnet se localiza a lo largo de la base suroeste.

Mefjorden
Mefjorden es un fiordo en el municipio de Berg in Troms, Noruega. El fiordo se interseca con Senja desde el noroeste. Mefjordvær y Senjahopen están al sur del fiordo. En el final está el pueblo de Mefjordbotn.