hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mike Davis (sociólogo)
Mike Davis (Fontana, California, 10 de marzo de 1946-San Diego, California, 25 de octubre de 2022) fue un historiador, geógrafo, teórico urbano y activista político marxista estadounidense.

Empezó como obrero en los mataderos, luego hizo estudios y se interesó al marxismo.  Fue más famoso por sus investigaciones sobre la lucha de clases a través del estudio de los problemas de impuestos territoriales de Los Ángeles (Ciudad de Cuarzo), la extensión de favelas (Planeta de ciudades miseria) y la militarización de la vida social a través de medidas de seguridad extremas.

Fue profesor de historia en la Universidad de California en Riverside. También fue miembro del comité de redacción de la New Left Review y de Sin Permiso, así como colaborador de la Socialist Review, revista del Socialist Workers Party inglés.

Fontana (California)
Fontana, fundada en 1913, es una ciudad del condado de San Bernardino en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 190.356 habitantes y una densidad poblacional de 1,716.5 personas por km². Localizada en el corazón de la región Inland Empire del Sur de California, la ciudad de Fontana es una comunidad de rápido crecimiento por su variada y colorida historia, y por sus importantes nuevos monumentos. Originalmente un pueblo rural conocido por la abundancia de los pollos de ranchos, cerdos de granjas, huertos de cítricos y nueces, durante el siglo XX Fontana se desarrolló rápidamente en uno de los principales suburbios de Los Ángeles y otras ciudades cercanas, así como un estratégico centro regional de la industria camionera.
Michael Howard
Michael Howard, barón Howard de Lympne, CH CP CR, nacido el 7 de julio de 1941, es un político británico exlíder del Partido Conservador, un puesto que ocupó entre el noviembre de 2003 y diciembre de 2005. Anteriormente fue miembro del Gabinete de John Major entre 1993 y 1997, en el que sirvió como Secretario de Estado del Interior.

Consejo Privado del Reino Unido
El Muy Honorable Consejo Privado de Su Majestad es un cuerpo de asesores del soberano británico. Sus miembros son en gran parte políticos de alto nivel, que han sido o son miembros de la Cámara de los Comunes o de la Cámara de los Lores del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

El Consejo Privado, sucesor del Consejo Privado de Inglaterra, solía ser una institución poderosa, pero sus decisiones políticas son ahora controladas por uno de sus comités, el Gabinete del Reino Unido. Asesora al soberano sobre el ejercicio de las prerrogativas reales y emite órdenes ejecutivas conocidas como órdenes en el Consejo.
Distrito electoral de Highland (condado de Lancaster, Nebraska)
Highland (en inglés: Highland Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Lancaster en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 525 habitantes y una densidad poblacional de 5,64 personas por km².

Condado de Lancaster (Nebraska)
El condado de Lancaster (en inglés: Lancaster County), fundado en 1854, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 250.291 habitantes con una densidad de población de 120 personas por km². La sede del condado es Lincoln que es la segunda ciudad más populosa del estado.
Hospital Dr. Max Peralta Jiménez
El Hospital Dr. Maximiliano Peralta Jiménez, más conocido como Hospital Max Peralta,  es un centro médico estatal perteneciente a la Caja Costarricense del Seguro Social. Se encuentra ubicado al sur de la ciudad de Cartago, Costa Rica. Es el hospital más importante de la provincia de Cartago.

Debido a su complejidad y especialización de servicios, el Max Peralta tiene una categoría de Clase A (junto con los hospitales Calderón Guardia,  México y San Juan de Dios). El estatus de Categoría A de Hospitales lo obtuvo según el artículo 7.º de la sesión N.º 7548 del 17 de mayo de 2001 suscrito por la Junta Directiva de la Caja Costarricense de Seguro Social, siendo el primero en su género fuera de San José.

Su área de atención incluye la mayor parte de su provincia, así como vastas zonas del sur de la de San José, como la Zona de los Santos.

Fue declarado como Institución Benemérita de la Patria, por la Asamblea Legislativa en el año 2000.

Hospital San Juan de Dios (San José)
El Hospital San Juan de Dios es un hospital público localizado en San José, Costa Rica. Es uno de los nosocomios más importantes de la capital y del país. Fue el primer hospital construido en la historia de Costa Rica y es uno de los más antiguos de la nación, pues su fundación data de 1845. Pertenece a la Caja Costarricense del Seguro Social y cuenta con todas las especialidades médicoquirúrgicas. Es una de las instituciones beneméritas del país. Se encuentra ubicado en la intersección entre: la avenida Segunda y el Paseo Colón, calles 14 y 16 en el distrito de Hospital, en pleno centro de la ciudad de San José.
Un hogar en el fin del mundo
Un hogar en el fin del mundo, o Una casa en el fin del mundo, es una novela de 1990 del autor estadounidense, ganador del Premio Pulitzer, Michael Cunningham. Fue adaptada en el 2004 por el director Michael Mayer en una película de ficción: Cunningham también escribió el guion. El filme es protagonizada por Colin Farrell, Robin Wright Penn y Sissy Spacek.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Autopista A1 (Suiza)
La A1 es una autopista en Suiza. Sigue el eje principal este-oeste de Suiza, desde St. Margrethen en el cantón de St. Gallen, en el noreste de Suiza, hasta Ginebra, en el suroeste de Suiza. Con 383 kilómetros de longitud, fue inaugurada en 1964.

La autopista A1 está conectada a través de una calle de rodaje en el hangar 5 con el aeródromo de la base aérea de Payerne y, si es necesario, se puede utilizar como pista de despegue y aterrizaje. Sin embargo, esta posibilidad nunca se ha utilizado desde la construcción de la carretera.

Sankt Margrethen
Sankt Margrethen (literalmente Santa Margarita) es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Rheintal. Limita al norte y este con las comunas de Gaißau (AUT-8), Höchst (AUT-8) y Lustenau (AUT-8), al sur con Au y Walzenhausen (AR), y al oeste con Lutzenberg (AR) y Rheineck.
Óláfs saga Tryggvasonar en mesta
No confundir con Óláfs saga Tryggvasonar.

Óláfs saga Tryggvasonar en mesta o La más grande saga de Óláfr Tryggvason es una de las sagas reales, una extensa biografía del rey Olaf I de Noruega. 
Compuesto alrededor del año 1300 usa Óláfs saga Tryggvasonar de la Heimskringla de Snorri Sturluson como base y amplía la narrativa enormemente con biografías anteriores del rey por Oddr Snorrason y Gunnlaugr Leifsson y otro material relacionado.

La saga se conserva en un número de manuscritos que pueden ser divididos en dos grupos; una primera redacción que comprenden los manuscritos AM 53 fol., AM 54 fol., AM 61 fol., Bergsbók y Húsafellsbók. Un segundo grupo es una redacción más reciente conservados en AM 62 fol. y Flateyjarbók.

La saga incorpora un número de historias cortas de islandeses llamadas þáttr y otras sagas cortas, algunas no han sobrevivido.

Flateyjarbók
Flateyjarbók o Libro de Flatey que en islandés significa 'Libro de la isla plana' es uno de los más importantes manuscritos medievales de Islandia. Es también conocido como Codex Flateyensis y catalogado como GkS 1005 fol..
Kalaheo
Kalaheo es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Kauai en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2000 tenía una población de 3.913 habitantes y una densidad poblacional de 512.9 personas por km².

Condado de Kauai
El condado de Kauai (en inglés, Kauai County) es uno de los cinco condados del estado estadounidense de Hawái. La sede del condado, al igual que su ciudad principal, es Lihue. Tiene una superficie de 3280 km² (de los cuales, 1668 km² están cubiertos de agua), una población de 73, 298 habitantes y una densidad de población de 45 hab/km². Se fundó en 1905.[cita requerida]
JAX-RS
JAX-RS: Java API for RESTful Web Services es una API del lenguaje de programación Java que proporciona soporte en la creación de servicios web de acuerdo con el estilo arquitectónico Representational State Transfer (REST). JAX-RS usa anotaciones, introducidas en Java SE 5, para simplificar el desarrollo y despliegue de los clientes y puntos finales de los servicios web.

A partir de la versión 1.1 en adelante, JAX-RS es una parte oficial de Java EE 6. Una característica notable de ser parte oficial de Java EE es que no se requiere configuración para comenzar a usar JAX-RS. Para los entornos que no son Java EE 6 se requiere una (pequeña) entrada en el descriptor de despliegue web.xml.

Anotación Java
En programación, una Anotación Java es una forma de añadir metadatos al código fuente Java que están disponibles para la aplicación en tiempo de ejecución o de compilación. Muchas veces se usa como una alternativa a la tecnología XML.

Las Anotaciones Java pueden añadirse a los elementos de programa tales como clases, métodos, metadatos, campos, parámetros, variables locales, y paquetes. Al contrario que las etiquetas añadidas a la documentación Java y procesadas con las herramientas tales como XDoclet, las Anotaciones Java son completamente accesibles al programador, mientras que el software se ejecuta, usando reflexión.
Avril Malley
Avril Malley (15 de abril de 1957) es una deportista británica que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 1980, y cinco medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1978 y 1980.

Campeonato Mundial de Judo de 1980
El XI Campeonato Mundial de Judo se celebró en Nueva York (Estados Unidos) entre el 29 y el 30 de noviembre de 1980 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Estadounidense de Judo. Fue un campeonato exclusivo para las categorías femeninas.
Glishades ericksoni
Glishades ericksoni es la única especie conocida del género extinto Glishades de dinosaurio ornitópodo hadrosauroide que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 80 millones de años durante el Campaniense, en lo que es hoy Norteamérica. Está basado en el holotipo AMNH 27414 , dos premaxilares parciales discuvierto en las rocas de la Formación Dos Medicinas en Montana EE. UU.. Un análisis cladistico conducido por Prieto-Márquez sugiere que Glishades es un no-hadrosáurido hadrosauroide, probablemente un taxón hermano a Bactrosaurus johnsoni. La especie tipo es Glishades ericksoni.

De acuerdo con Campione et al. (2012) el espécimen holotipo de Glishades ericksoni podría ser realmente un juvenil indeterminado de un hadrosáurido saurolofino; estos autores consideran a G. ericksoni como nomen dubium.

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Henning Wind
Henning Nørgaard Wind (19 de enero de 1937-20 de julio de 2025) fue un deportista danés que compitió en vela en la clase Finn.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1964 y 1968, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 1964 en la clase Finn. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Finn de 1968 y dos medalla de plata en el Campeonato Europeo de Finn, en los años 1964 y 1968.

Finn (vela)
El Finn es un yate de un solo tripulante que es clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

Fue diseñado por el sueco Rickard Sarby en 1949 y ha tenido muy pocas modificaciones desde entonces. Podríamos decir que, al igual que otras clases internacionales muy extendidas y competitivas a lo largo del tiempo, como la clase Snipe, ha desarrollado muy pocas mejoras para evitar dejar obsoletas las unidades existentes, y estas mejoras se han limitado básicamente a la adaptación de nuevos materiales en su aparejo, pasando de los mástiles de madera a los de aluminio a partir de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y recientemente a los de fibra de carbono. También se ha permitido la introducción del kevlar como tejido de las velas.
Upahl
Upahl es un municipio situado en el distrito de Mecklemburgo Noroccidental, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 37 metros.

Su población a finales de 2016 era de 1072 habs. y su densidad poblacional, 38 hab/km².

Mecklemburgo Noroccidental
Mecklemburgo Noroccidental (en alemán: Landkreis Nordwestmecklenburg) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está ubicado al noreste del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al este con el distrito de Rostock, al sur con Ludwigslust-Parchim y la ciudad de Rostock, y al oeste con el estado de Schleswig-Holstein; su capital es Wismar.

El distrito tiene una superficie de 2076 km², una altitud media de 37 m s. n. m., una población a fines de 2014 de 155 424 habitantes y una densidad poblacional de 73.72 hab/km².
Francisco Mendoza Taboada
Francisco Mendoza Taboada (Huelva, 8 de abril de 1949-7 de junio de 2020) fue un empresario de la construcción español que ejerció el cargo de presidente del Real Club Recreativo de Huelva entre 2001 y 2010.

Estuvo estrechamente ligado a la Hermandad de la Victoria (Huelva), llegando a ejercer cargos en diferentes juntas de oficiales de gobierno de la misma. Además, estuvo implicado en el proceso de coronación canónica de la titular mariana de la corporación.[cita requerida]

Hermandad de la Victoria (Huelva)
La Real, Ilustre y Fervorosa Hermandad del Sagrado Corazón de Jesús, y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús de la Humildad en el Desprecio de Herodes, María Santísima de la Victoria Coronada y San Juan Evangelista,  es una hermandad de culto católico, con sede canónica en la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús de Huelva, en el barrio de El Polvorín y procesiona en la Semana Santa de Huelva (España) cada Miércoles Santo.

Fue fundada el 19 de marzo de 1939 por el párroco del Sagrado Corazón de Jesús, Pablo Rodríguez Quintero, y por José Zayas Fernández, Eulogio García Ferrer y Diego Díaz Hierro, feligreses de la parroquia, con el ánimo de reconstruirla después de haber quedado prácticamente destruida tras los incidentes de la guerra civil española en 1936.
Namorik
El Atolón Namdrik o Atolón Namorik es un atolón de 2 islas localizado en el océano Pacífico. Este es un distrito legislativo de la Cadena de Ralik de las Islas Marshall. Su tierra total da lugar a un área de 2,8 km², pero esto hay que sumarle una laguna de 8,4 kilómetros cuadrados.

La población del Atolón Namdrik es de 814 habitantes.

Está localizado aproximadamente a 63 millas al noroeste del Atolón Ebon, consiste en dos islas boscosas angostas e incluyen a la laguna. Un islote de coral está de pie entre ellos, con numerosas rocas negras. Con muchas dificultades, los barcos pueden introducirse dentro de la laguna. Hay tienda de comercio sobre el Oeste del Islote Namdrik.

Hay un arrecife de coral que se extiende sobre 135 m en los alrededores de una pista de aterrizaje, la cual es muy difícil de utilizar. Hay una profundidad de aproximadamente 1.2 m y hay varias rocas a lo largo de ambas islas. Dos ruinas varadas están a 90 m de la orilla del sur a lo largo de la línea costera.

Barco
Barco es todo cuerpo flotante de forma simétrica respecto de un plano longitudinal vertical, llamado plano de crujía, provisto de medios de propulsión y gobierno, que reúne las siguientes condiciones:

Flotabilidad (que flota)

Rigidez o resistencia

Estanqueidad

Capacidad de carga

Estabilidad

Gobernabilidad (que es gobernable)

Movilidad

Tiene construcción cóncava fusiforme, de madera, metal, fibra de vidrio u otro material (incluso de hormigón, como el SS Faith) que, por su forma, es capaz de flotar en el agua y que se utiliza para navegar como medio de transporte.
Juan de Dios Silva y Mendoza
Juan de Dios Silva y Mendoza (13 de noviembre de 1672 - 9 de diciembre de 1737), X duque del Infantado, XIII conde de Saldaña, X marqués de Argüeso, X marqués de Campoo, XI marqués de Santillana, XI conde del Real de Manzanares, VIII marqués del Cenete, IX conde del Cid, VIII duque de Lerma, VIII marqués de Cea, VIII conde de Ampudia, VI duque de Estremera, VI duque de Pastrana, VII duque de Francavilla, VI marqués de Almenara, VII marqués de Algecilla, señor de Mendoza, Hita y Buitrago, fue un noble español que ostentó la Grandeza de España.
Ejerció, además, como alcaide perpetuo de Zorita, de Simancas y de Tordesillas, gentilhombre de cámara de Carlos II y de Felipe V y caballero de la Orden de Calatrava.

Argüeso
Argüeso es una localidad perteneciente al municipio de la Hermandad de Campoo de Suso, enCantabria. Se sitúa en el valle del río Híjar y en 2012 contaba con 62 habitantes. La población se encuentra a una altitud de 945 metros sobre el nivel del mar y dista 3 kilómetros de la capital municipal.

En Argüeso hay alojamientos rurales y restaurantes.
Marta Cavalli
Marta Cavalli (Cremona, 18 de marzo de 1998) es una deportista italiana que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, plata en 2018 y bronce en 2019, ambas en la prueba de persecución por equipos. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo dos medallas, oro en persecución por equipos y plata en persecución individual.

En carretera consiguió una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2021 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2021, en la prueba de contrarreloj por relevos mixtos. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la prueba de ruta femenina.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Domingo sangriento de Altona
El Domingo sangriento de Altona designa a una serie de violentos enfrentamientos acontecidos el 17 de julio de 1932 durante una marcha promocional de las SA en la ciudad de Altona, que entonces formaba parte de la provincia prusiana de Schleswig-Holstein (incorporada a Hamburgo en 1937 por la Ley del Gran Hamburgo), en los que fueron murieron a tiros 18 personas. Este incidente fue utilizado por el gobierno del Reich alemán bajo el canciller Franz von Papen y por su presidente del Paul von Hindenburg para derrocar al gobierno prusiano en ejercicio en el Golpe de Estado de Prusia el 20 de julio de 1932 mediante un decreto de emergencia.

Presidente de Alemania
El presidente federal de la República Federal de Alemania (en alemán: Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland), más conocido como presidente de Alemania, es el jefe de Estado de Alemania. Es elegido para un máximo de dos mandatos de cinco años por la Bundesversammlung (Asamblea Federal), un órgano mixto del Bundestag e igual número de miembros enviados por los parlamentos de los estados federados (Landtage). El actual presidente de Alemania es Frank-Walter Steinmeier, miembro del Partido Socialdemócrata de Alemania.
Hermandad del Resucitado
Hermandad del Resucitado es el nombre con el que se conoce popularmente a las cofradías y hermandades de la Semana Santa en España que desfilan que desfilan el Domingo de Resurrección, representando la Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo, entre las que destacan:

La Real Hermandad de Cristo Resucitado y Santa María de la Esperanza y del Consuelo de Zaragoza.

La Cofradía de Jesús Resucitado de Andorra.

La Cofradía del Resucitado de Cartagena.

La Hermandad del Resucitado de Córdoba.

La Hermandad del Resucitado de Écija.

La Hermandad del Cristo Resucitado de Herrera.

La Cofradía del Resucitado de Jaén.

La Archicofradía de Nuestro Señor Jesucristo Resucitado de Murcia.

La Hermandad de Ntra. Señora de Gracia y Jesús Resucitado de Ocaña de Ocaña.

La Procesión del Resucitado de Salamanca.

La Hermandad de La Resurrección de Sevilla.

La Cofradía de Nuestro Padre Jesús Resucitado y María Santísima de la Alegría de Valladolid.

La Cofradía de la Santísima Resurrección de Zamora.

Cofradía del Resucitado (Cartagena)
La Cofradía del Resucitado es el nombre de la Real e Ilustre Cofradía de Nuestro Padre Jesús Resucitado de la ciudad española de Cartagena, fundada en 1943. Es la más joven de las cuatro cofradías que procesionan cada Semana Santa en Cartagena.
Newcastle Emlyn
Newcastle Emlyn es una localidad situada en el condado de Carmarthenshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1856 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia al norte de Swansea y del canal de Bristol.

Swansea
Swansea (/ˈswɒnzi/, en galés: Abertawe [abɛrˈtauɛ]) es una localidad galesa, en el Reino Unido, siendo además una autoridad unitaria. Está situada en el sur del país, en la bahía de Swansea, y cuenta con 239 000 habitantes. Fue un importante centro industrial y portuario durante los siglos XIX y XX.
Mesón eta inferior
El mesón eta inferior (ηb) o mesón eta-b es un mesón sin sabor formado por un quark fondo b y su antipartícula b. Fue observado por primera vez en 2008 durante el desarrollo del experimento BaBar en el Centro del Acelerador Lineal de Stanford (SLAC), y es la partícula más ligera que contiene un quark fondo y su antiquark correspondiente.

Sabor (física de partículas)
Según el modelo estándar de la física de partículas, se denomina sabor al atributo que distingue a cada uno de los seis quarks: u (up, arriba), d (down, abajo), s (strange, extraño), c (charm, encantado), b (bottom, fondo) y t (top, cima).

En la terminología moderna se dice que los quarks se presentan en seis sabores, cada uno de los cuales puede tener uno de tres colores. De este modo, los quarks serían, en total, 18.
Amores Tangos
Amores Tangos es un grupo musical argentino que retoma el lado alegre y festivo del tango de la kermés y el carnaval. Se popularizó no solo por su particular sonido y su original puesta en escena que trascendió al género, sino también por la participación del público que se da en sus shows.  Se caracteriza por combinar en sus melodías elementos del tango, milonga, candombe, música latinoamericana, cumbia y jazz, dejando espacio para el juego y la improvisación.

Música de América Latina
La música de América Latina comprende géneros autóctonos de la región como el bolero, el tango, el samba, la ranchera, el son, la salsa, la cumbia, el merengue, la bachata y el vallenato, entre otros. Como también los géneros que derivan de estilos más internacionales como el jazz, el rock, el pop, el reguetón y el trap.