hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna Nikandrova
Anna Alekseevna Nikandrova (en ruso: Анна Алексеевна Никандрова; 13 de octubre de 1921 – 23 de junio de 1944) fue una partisana y organizadora del Komsomol en el 426.° Regimiento de Fusileros de la 88.ª División de Fusileros (31.° Ejército, Tercer Frente Bielorruso) del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial, donde alcanzó el rango militar de teniente primero y recibió póstumamente el título de Héroe de la Unión Soviética el 24 de marzo de 1945.

Tercer Frente Bielorruso
El Tercer Frente Bielorruso (en ruso: Первый Прибалтийский фронт, romanizado: Pervyi pribaltiiskii front) fue un Frente (Grupo de Ejércitos) del Ejército Rojo de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial.

Se formó el 24 de abril de 1944 sobre la base de la directiva del Cuartel General del Mando Supremo del 19 de abril de 1944 como resultado de la división del Frente Oeste en el Segundo y Tercer Frentes Bielorrusos. Fue disuelto el 15 de agosto de 1945 por orden del NKO de la URSS con fecha del 9 de julio de 1945.

Las operaciones en las que participó incluyen la Operación Bagratión, la Ofensiva de Riga, la Batalla de Memel, la Ofensiva de Prusia Oriental y finalmente el Sitio de Koenigsberg. Aunque costoso, el avance del Tercer Frente Bielorruso por los Estados bálticos, el norte de Polonia y Prusia Oriental, fue en gran parte victorioso, con una de las pocas derrotas ocurridas durante la Operación Gumbinnen-Goldap, en octubre de 1944.
Steinbrunn
Steinbrunn es una localidad del distrito de Eisenstadt-Umgebung, en el estado de Burgenland, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2614 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de Eisenstadt —la capital del estado— y del lago Neusiedl, y a poca distancia al sureste de Viena.

Distrito de Eisenstadt-Umgebung
Eisenstadt-Umgebung es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria.

El área del distrito es 453.14 km², con una población de 38,752 (2001) y una densidad demográfica 86 personas por km². El centro administrativo del distrito es Eisenstadt.
Copla real
La copla real es una composición estrófica formada por 10 versos octosílabos de arte menor.

La rima es consonante, y su esquema es abaabcdccd.

Como la quintilla, al igual que la redondilla, no tenía vida independiente en la Edad Media; a veces se fundían dos quintillas para dar lugar a la estrofa denominada copla real, unión que hoy en día se ha denominado falsa décima.

He aquí un ejemplo de copla real de Juan de Timoneda, de su obra Paso de la razón y la fama:

¡Oh altíssima cordura

a do todo el bien consiste,

yo llena de hermosura

de tu divina apostura

razón digna me heziste;

yo soy diuina en el cielo

porque de ti soy mandada;

yo soy de tan alto vuelo;

yo soy la que en este suelo

jamás me conturba nada!

Verso de arte menor
Un verso de arte menor es, en poética castellana,  aquel cuya métrica tiene ocho sílabas o menos. Se dividen en: bisílabos, trisílabos, tetrasílabos, pentasílabos, hexasílabos, heptasílabos y octosílabos. Los versos de arte mayor son los de por lo menos nueve sílabas.

La justificación de la división métrica entre arte mayor y menor se hace por la extensión media del grupo fónico castellano, que parece ser de ocho sílabas. Hoy por hoy, se admite esta división por todos los estudios de la métrica, pero hasta el siglo XIX diversos autores propusieron otros límites.[cita requerida]

En la poesía se le conoce como arte mayor a aquellos versos que en sus estrofas tiene versos de nueve a doce sílabas, si pasa de ese número entonces pasarían a ser versos compuestos que por esto no quiere decir que estén fuera del arte mayor.
Sociedad etrusca
Gran parte de lo que conocemos acerca de la sociedad etrusca es gracias a las inscripciones propias de los monumentos etruscos, especialmente de las tumbas, ya que no dejaron historia escrita, siquiera la suya propia. Otras fuentes son los textos de los historiadores griegos y romanos.

Tumba
La tumba (en griego: τύμβος tumbos) es una edificación o pequeña cámara destinada para depositar a los difuntos. Puede estar parcial o totalmente bajo tierra en un cementerio o dentro de una iglesia o en su cripta. Las tumbas individuales suelen estar selladas, mientras que las familiares o para grupos tienen puertas para acceder a ellas cada vez que fuera necesario.
Pavuna
Pavuna es un barrio de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Se ubica en la zona norte de la ciudad y limita con los barrios de Anchieta, Guadalupe, Costa Barros, Coelho Neto, Acari, Irajá, Jardim América y Parque Columbia, y también con el municipio de São João de Meriti y sus barrios Parque Araruama (Parque Analândia y Parque Juriti), Centro, Engenheiro Belford y São Mateus. El barrio posee una de las mayores poblaciones entre los barrios cariocas.

Su Índice de Desarrollo Social (IDS), en el año 2000, era de 0,540, ocupando el puesto 121º entre 158 zonas analizadas en el municipio de Rio de Janeiro.

São João de Meriti
São João de Meriti es un municipio brasileño del estado de Río de Janeiro. Se localiza a una latitud de 22º48'14" sur y a una longitud de 43º22'20" oeste, estando a una altitud de 19 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada en el año 2006 era de 466.996 habitantes, en una superficie de 34 km².

El municipio es conocido como "el hormiguero de las Américas", ya que su densidad demográfica (número de habitantes dividido la superficie) es una de las más altas del continente.
Fondo y génesis de la teoría de los topos
Esta página presenta de modo amplio la idea matemática de los topos. Ésta es una rama de la teoría de categorías, y tiene reputación de ser abstrusa. El nivel de abstracción involucrado no se puede reducir más allá de cierto punto; pero el contexto puede ser indicado. Esto se hará en parte en términos del desarrollo histórico, pero también hasta cierto grado dando una explicación de actitudes, ciertamente diferentes, frente a la teoría de categorías.

Lógica intuicionista
La lógica intuicionista, o lógica constructivista, es el sistema lógico originalmente desarrollado por Arend Heyting para proveer una base formal para el proyecto intuicionista de Brouwer. El sistema enfatiza las pruebas, en vez de la verdad, a lo largo de las transformaciones de las proposiciones.

La lógica intuicionista rechaza el principio del tercero excluido, pero conserva el principio de explosión. Esto se debe a una observación de Brouwer de que si enfatizamos las pruebas en vez de la verdad, entonces en los conjuntos infinitos el principio del tercero excluido falla cuando se aplica a una proposición para la que no existe demostración, ni de su verdad ni de su falsedad. En los conjuntos finitos siempre es posible verificar si una proposición es cierta o falsa; en los infinitos, no.
Alonso de Estrada (gobernador)
Alonso de Estrada (Ciudad Real, h. 1470 - Veracruz, h. 1530), fue un militar y funcionario de la Corona de Castilla, que ocupó los cargos de gobernador y capitán general de la Nueva España, tesorero general de la Real Hacienda de la Nueva España, corregidor de Cáceres, almirante de la flota de Málaga, entre otros. Tras su participación en la Guerra de las Comunidades de Castilla, ocupó un importante rol en la consolidación del dominio institucional de la Corona Hernán Cortés en América.

Tesorero
Tesorero (del latín thesaurarĭus) es la denominación histórica del oficio de corte o funcionario encargado de la custodia y administración del Tesoro de reyes y emperadores; tuviera o no vinculada la recaudación de impuestos. En la organización tradicional de la iglesia, "tesorero" era el canónigo cuyo cometido era la custodia de las reliquias y demás objetos valiosos. Por extensión, también se denomina "tesorero" al cargo corporativo que, en cualquier institución que maneje fondos (como una empresa o una asociación de cualquier tipo), tiene como función de gestionar y dirigir los asuntos relacionados con los movimientos económicos o flujos monetarios.
Jason Jones (programador)
Jason Jones (Estados Unidos, 1971) es un programador estadounidense, fundador junto a Alex Seropian de la empresa de videojuegos Bungie Software, en 1991.

Jones empezó a programar computadoras Apple en la escuela secundaria, ensamblando un juego de múltiples jugadores llamado Minotaur: The Labyrinths of Crete. Mientras asistía a la Universidad de Chicago, Jones se encontró con Seropian y los dos formaron una sociedad para publicar Minotaur.

Después del modesto éxito de Minotaur, Jones programó el siguiente juego de Bungie, Pathways Into Darkness.
Creadores del videojuego Halo

Programador
Un programador es aquella persona que elabora programas de computadora. Para la creación de software, los programadores utilizan lenguajes de programación, que son similares a idiomas que permiten entenderse con el ordenador y escribir instrucciones que generan nuevos programas.

Un programador escribe, depura y mantiene el código fuente de un programa informático, que ejecuta el hardware de una computadora, para realizar una tarea determinada.

Los programadores también son denominados desarrolladores de software, aunque estrictamente forman parte de un equipo de personas de distintas especialidades (mayormente informáticas).

La programación es una de las principales disciplinas dentro de la informática.
La luz que no puedes ver (serie de televisión)
La luz que no puedes ver (en idioma original, All the Light We Cannot See) es una  miniserie dramática dirigida por Shawn Levy para Netflix. Basada en la novela homónima ganadora del Premio Pulitzer de Anthony Doerr, está protagonizada por Aria Mia Loberti, Louis Hoffman, Mark Ruffalo y Hugh Laurie. La serie de cuatro partes sigue las historias de una adolescente francesa ciega llamada Marie-Laure y un soldado alemán llamado Werner, cuyos caminos se cruzan en la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Dovima con elefantes
Dovima con elefantes es el nombre de una fotografía de moda tomada por el fotógrafo estadounidense Richard Avedon en 1955 para la revista Harper's Bazaar y bautizada por él como Dovima with elephants. Esta es considerada la fotografía de moda más famosa, por ejemplo, por Farid Chenoune, Raquel Laneri, la casa de remates Christie's, o la revista Time.

Harper's Bazaar
Harper’s Bazaar es una revista de moda fundada en 1867 en Estados Unidos como Harper's Bazar, por Mary Louise Booth. Las páginas de la revista han contado con importantes colaboraciones como son Carmel Snow, Carrie Donovan, Liz Tilberis y fotógrafos como Man Ray, Irving Penn, Richard Avedon, Milton H. Greene, Hiro, Inez Van Lamsweerde y Patrick Demarchelier. Inicialmente, fue publicada semanalmente hasta 1901, momento en el que se convirtió en mensual. Hearst Corporation, el propietario actual, adquirió la revista en 1912.
Paola Arlotta
Paola Arlotta (nacida en 1971) es una neurocientífica, bióloga y profesora italiana. Se desempeña como profesora en la Universidad de Harvard y presidenta de Harvard Stem Cell and Regenerative Biology (HSCRB). Su investigación se centra en el desarrollo de tipos de neuronas en la corteza cerebral. Es conocida por su trabajo utilizando organoides cerebrales 3D derivados de células madre pluripotentes inducidas por humanos (iPSC) para estudiar el desarrollo cortical en trastornos neurodegenerativos y neuropsiquiátricos.

Profesor de educación superior
Un profesor de educación superior es un profesor que labora en centros de educación superior, como pueden ser universidades, facultades, escuelas superiores, institutos y centros de investigación-enseñanza.

Sus funciones principales son: docencia, investigación, gestión y transferencia. De este modo, la gran cantidad de tareas a desarrollar abarcan aspectos tan variados como: docencia a estudiantes de licenciatura y posgrado; llevar a cabo sesiones de laboratorio; preparar, administrar y calificar exámenes, prácticas de laboratorio y reportes; asesorar a pre-estudiantes y estudiantes sobre asuntos académicos y decisiones de carrera; dar conferencias; y dirigir programas de investigación; gestionar aspectos de la institución universitaria; etc. En Estados Unidos y Canadá se conoce a esta posición como lecturer.
Jan Karel
Jan Karel es un deportista suizo que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1977, en la prueba de C2 por equipos.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1977
El XV Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Spittal (Austria) entre el 17 y el 19 de julio de 1977 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Austríaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Lieser, al norte de la ciudad austríaca.
Jazmín (canción)
«Jazmín» es una canción compuesta en 1995 por el músico argentino Luis Alberto Spinetta, interpretada por la banda Spinetta y los Socios del Desierto en el álbum homónimo (CD2) de 1997, primero de la banda y 25º en el que tiene participación decisiva Spinetta.

Spinetta y los Socios del Desierto fue un trío integrado por Marcelo Torres (bajo), Daniel Wirtz (batería) y Luis Alberto Spinetta (guitarra y voz).

La canción fue seleccionada por Spinetta para interpretar en el concierto unplugged de la cadena MTV, registrado en el disco Estrelicia MTV Unplugged (1997), donde realiza una versión en la que canta acompañado de la Orquesta de Cuerdas de Miami dirigida por Carlos Franzetti, quien también ejecuta el piano.

MTV Unplugged
El MTV Unplugged (en español "MTV Desenchufado") son pequeñas series de conciertos organizados por el canal de televisión estadounidense MTV.

La serie tuvo especial auge en la década de los 90, y sirvió como un vehículo para consagrar a los artistas del momento así como también para revitalizar las carreras de los grandes intérpretes ya consagrados. Este formato, que tuvo su antecedente con Elvis Presley y su show televisivo de la NBC de 1968, donde uno de los segmentos del programa consistió en una improvisación musical acústica que es considerada como el primer unplugged de la historia  y que fuera popularizado como actualmente se lo conoce a partir de 1989, ha causado mucha atracción al público, ya que en cada concierto se muestran distintos tipos de instrumentos nuevos que ayudan a obtener una muy buena resonancia y arreglos musicales.
José Maceo
José Maceo, cuyo nombre completo era José Marcelino Maceo Grajales, apodado «El León de Oriente» (2 de febrero de 1849, La Delicia, antigua provincia de Oriente, Cuba Española – 5 de julio de 1896, Loma del Gato, Santiago de Cuba) fue un militar y patriota cubano del siglo XIX.

Cubanos
Los cubanos son las personas originarias de Cuba. La mayoría de los cubanos viven en Cuba, 9 748 007 en 2024, aunque también hay una gran diáspora cubana, especialmente en los Estados Unidos donde vivían 1 450 808 cubanos y en España 223 532 en 2023, y en Brasil 65 976 en 2024.

Las provincias con mayor número de habitantes en Cuba (2014) son La Habana (3 276 191), Santiago de Cuba (1 584 928), Holguín (1 127 410), Granma (1 003 742), Villa Clara (800 335), y Camagüey (780 598). Según la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) al término de 31 de diciembre de 2010, la población era de 11 241 161 (5 628 996 hombres y 5 612 165 mujeres).
Alteración (música)
Las alteraciones o accidentes, en música, son los signos que modifican la entonación (o altura) de los sonidos naturales y alterados. Las alteraciones más utilizadas son el sostenido, el bemol y el becuadro.

Barra de compás
La barra de compás o línea divisoria es un signo que se usa en notación musical representado como una línea vertical que atraviesa el pentagrama o pentagramas (en sistemas) separando los compases. En las partituras o partichelas las barras de compás sirven como método de organización que contribuye a una mejor orientación.
Ivermectina
La ivermectina es un compuesto medicinal formado por una mezcla 80:20 de avermectina B1a y B1b. Las avermectinas son derivados macrocíclicos de la lactona producidas por la actinobacteria Streptomyces avermitilis. En medicina humana se utiliza en forma de comprimidos o gotas para ingerir vía oral para el tratamiento de algunos procesos provocados por parásitos y en forma de crema para el tratamiento de la rosácea. En veterinaria se utiliza, fundamentalmente, por vía inyectable y, en menor medida, por vía oral en equinos, bovinos, caprinos, ovinos, suinos, caninos y felinos, para combatir nematodiasis, garrapatas y sarna, entre otras enfermedades.

Loa loa
Loa loa es un gusano nemátodo y parásito de África central y occidental, causante de la filariasis (llamada también loiasis, edema de Calabar y gusano del ojo africano) de piel y del ojo, transmitidas a través de las moscas conocidas como tábanos.
Escuela Secundaria Morton East
La Escuela Secundaria Morton East (J. Sterling Morton High School East o Morton High School East) es una escuela secundaria (high school) de los grados 10 a 12 en Cícero, Illinois, en la área metropolitana de Chicago. Es una parte del Distrito de J. Sterling Morton High School 201.

Fue nombrada en honor a Julius Sterling Morton, porque era amigo de Portus Baxter Weare, un comercio de pieles de Cícero, Illinois.

El auditorio de la secundaria, Chodl Auditorium, construido en 1927, es en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Tiene 4.700 asientos.

High school
High school (literalmente, en idioma español, «escuela alta, escuela elevada o escuela superior») es el nombre que reciben tanto los estudios como los establecimientos que los imparten durante los últimos cuatro años académicos correspondientes a la última etapa educativa anterior a la educación superior.

Es propio de Australia, Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Irlanda, Israel, Malasia, Mauricio, Nepal, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica, República Dominicana, Taiwán y Japón.
Residencia de Juan Hernández Ceballos
La Residencia de Juan Hernández Ceballos, ubicada en Jardín Guerrero del centro histórico de la ciudad de San Luis Potosí, San Luis Potosí, México, es la sede de la Secretaría de Cultura del Estado de San Luis Potosí. El edificio es catalogado como monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación.

Instituto Nacional de Antropología e Historia
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) es una dependencia del gobierno federal de México encargado de la investigación, preservación, conservación, protección, docencia y difusión del patrimonio paleontológico, arqueológico, antropológico e histórico de la nación mexicana. Fue fundado el 3 de febrero de 1939 por mandato del presidente Lázaro Cárdenas del Río. Desde 2015, pertenece a la Secretaría de Cultura.
José Vicente Sánchez López
José Vicente Sánchez López (Cajicá, 30 de septiembre de 1916-Bogotá, 15 de noviembre de 2007) fue un abogado penalista y político colombiano, miembro del Partido Conservador Colombiano, del ala progresista del ospinopastranismo.

Sánchez ejerció como abogado penalista en casos mediáticos como Teresita y Mamatoco, ejerciendo también junto a su colega liberal Jorge Eliécer Gaitán.

Posteriormente ocupó diversos cargos políticos, como gobernador de Cundinamarca, congresista, director del conservadurismo y secretario privado de la presidencia durante el gobierno de Guillermo León Valencia. Fue uno de los redactores del estatuto docente.

Mamatoco
Francisco Anastasio Pérez (1903 - Bogotá, 14 de julio de 1943), conocido como Mamatoco, fue un deportista, activista político, periodista y entrenador colombiano.

Su asesinato ha sido uno de los casos crímenes más famosos de la historia reciente de Colombia, llegando incluso a involucrar al presidente de la época y a su familia y siendo históricamente señalado como desencadenante de otros crímenes como el de Jorge Eliécer Gaitán, en 1948.
Rachel Crow (EP)
Rachel Crow es el EP debut de la finalista de la primera temporada de Factor X Rachel Crow. El EP fue lanzado el 26 de junio de 2012 por Syco Music y Columbia Records. El álbum debutó en las listas de iTunes en el número 71.

Rachel Crow
Rachel Crow (Mead, Colorado, Estados Unidos, 23 de enero de 1998) es una actriz, cantante y comediante estadounidense.

En 2011 se unió a la primera temporada del programa de televisión norteamericano The X Factor que se desarrolla como una competencia de música que busca nuevos talentos de canto, quedando en el 5º lugar general. Después de ser eliminada del programa, Crow se reunió con The Walt Disney Company para posibles papeles en el futuro en las producciones de Disney.

Sin embargo a partir del año 2012 comenzó a participar en diversos programas de la cadena de televisión infantil Nickelodeon incluyendo BrainSurge, Inside Edition, Figure It Out y The Wendy Williams Show. Finalmente, ese mismo año, protagonizó la serie Fred: The Show interpretando a «Starr» a lado de Lucas Cruikshank.

Actualmente Rachel comparte su música en plataformas como Spotify.
Tachina fera
Tachina fera es una especie de moscas perteneciente a la familia Tachinidae.

Se puede encontrar a lo largo de Europa tan al norte como Escandinavia. Sus larvas que son parasitoides de las orugas de lepidópteros pertenecientes a la familia Noctuidae; incluyéndose algunas especies como Ceramica pisi, Cosmia trapezina, Orthosia cruda y Orthosia cerasi. Dos generaciones al año. Los adultos se alimentan de polen y néctar.

Tachinidae
Los taquínidos (Tachinidae) son una numerosa familia de dípteros braquíceros de gran diversidad, con más de 10 000 especies; posiblemente quedan muchas más por describir. Se encuentran en todo tipo de hábitat y son de distribución mundial, con la mayor diversidad en regiones tropicales y subtropicales.
Raúl Fernández (motociclista)
Raúl Fernández González (Madrid, España, 23 de octubre de 2000) es un piloto de motociclismo español. Fue campeón del FIM CEV Moto3 Junior World Championship en 2018, subcampeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto2 en 2021 como debutante, y tercero de la Red Bull MotoGP Rookies Cup en 2016. Debutó en 2022 en la «categoría reina» de MotoGP con el equipo Tech 3 KTM Factory Racing. Actualmente corre con el Trackhouse Racing MotoGP, equipo satélite de Aprilia, donde obtuvo su primera victoria en el Gran Premio de Australia de 2025.

FIM CEV International Championship
El FIM JuniorGP World Championship, hasta 2013 denominado Campeonato de España de Velocidad (CEV), es la competición motociclística de velocidad internacional más importante después del Campeonato del Mundo de Motociclismo. De carácter mundial, es organizada por la Federación Internacional de Motociclismo. Es la principal puerta de acceso al Campeonato del Mundo de Motociclismo.