hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saadia Kobashi
Saadia Kobashi (en hebreo: סעדיה כובשי‎) fue un líder de la comunidad judía yemenita en Israel y uno de los signatarios de la Declaración de Independencia de Israel.

Nacido en Yemen, emigró a la Tierra de Israel, en ese entonces bajo dominio otomano en 1909, estableciéndose en Jerusalén.

Miembro del Consejo Nacional Judío y Moetzet HaAm en nombre de la Asociación Yemenita, firmó la Declaración de Independencia en 1948 como S. Kobashi, añadiendo al final HaLevi (refiriéndose a la tribu de Levi). Después de la independencia, se mudó a Tel Aviv y fue nombrado supervisor del sistema educativo religioso-sionista. Se convirtió en director de una Yeshiva sionista en Rosh HaAyin en 1949, donde hoy una calle lleva su nombre.

Yeshivá
Hay que establecer maestros de niños en cada ciudad y población. Toda ciudad en la que no haya niños que estudien Torá, se aísla como sus habitantes hasta que establezcan maestros para los niños. Si no lo hacen, la ciudad se destruye, pues "el mundo se mantiene sólo por el aliento de las bocas de los niños que estudian Torá" ... como expone: “Hashem deseó, en aras de Su justicia, que la Torá se incremente y sea gloriosa”
Rambam

Una yeshivá (en hebreo: ישיבה) (en plural: yeshivot) (en yidis: ישיבע) es un centro de estudios de la Torá y del Talmud generalmente dirigida a varones en el judaísmo ortodoxo. También se las suele conocer como escuelas talmúdicas.
Corridonia
Corridonia es una localidad y comune italiana de la provincia de Macerata, región de las Marcas, con 15 242 habitantes.

Esta ciudad se llamaba Montolmo, después Pausula por identificación con la ciudad romana de Pausulae. Fue denominada con el nombre actual en 1931 en recuerdo de Filippo Corridoni, sindicalista revolucionario, intelectual socialista e interventista muerto el 23 de octubre de 1915 en la Zanja de las Frascas (Trincea delle Frasche), en San Martino del Carso.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Tunis (Texas)
Tunis es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Burleson en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2020 tenía una población de 90 habitantes y una densidad poblacional de 130,43 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Burleson
El condado de Burleson es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Caldwell, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1.755 km² (de los cuales 32 km² están cubiertos por agua) y una población de 16.470 habitantes, para una densidad de población de 10 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846.
Protentella
Protentella es un género de foraminífero planctónico de la familia Catapsydracidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Protentella prolixa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Burdigaliense (Mioceno inferior) hasta la Serravalliense (Mioceno medio).

Burdigaliense
El Burdigaliense o Burdigaliano es el segundo piso y edad del Mioceno en la escala temporal geológica. Sucede al Aquitaniense y precede al Langhiense. Se inició hace unos 20,45 millones de años y terminó hace unos 15,98 millones de años. Junto al Aquitaniense forma la subserie Mioceno Inferior (subépoca Mioceno Temprano).

El piso Burdigaliense se introdujo en la estratigrafía por el geólogo y paleontólogo francés Charles Depéret en 1892. El nombre proviene de Burdigala, nombre latino de la ciudad de Burdeos (Francia).
Lisa María Sánchez
Lisa María Sánchez Ortega o Lisa Sánchez (Ciudad de México, 18 de marzo de 1984) es una activista mexicana reconocida por su trabajo de defensa en materia de derechos humanos, políticas públicas y legislación sobre seguridad ciudadana, y control internacional de drogas. Actualmente es directora general de México Unido Contra la Delincuencia (MUCD), una organización de la sociedad civil mexicana dedicada al análisis de políticas de seguridad, legalidad y justicia, y al desarrollo de proyectos de prevención social de la violencia y cultura de la legalidad. Lisa Sánchez es asidua colaboradora en Milenio Televisión y en Mexican Times. Se le reconoce como integrante de la Sociedad Mexicana de Autoconsumo Responsable y Tolerante, un grupo de ciudadanos que presentaron un amparo histórico ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación sobre la legalización de la marihuana con fines lúdicos, acción que avanzó en México la discusión sobre la relación del tema con los derechos humanos.

Milenio Televisión
Milenio Televisión es un canal de televisión abierta mexicano que transmite noticias. Pertenece a Grupo Multimedios. Es el canal hermano del periódico del mismo nombre y de la cadena de radio homónima. Su programación se basa en espacios informativos, debates y análisis.
Nadejda Alekséievna Agaltsova
Nadejda Alekséievna Agaltsova (en ruso:  Надежда Алексеевна Агальцова; 1938-) es una científica rusa, ganadora del Premio Lenin por su participación en el desarrollo de lentes de gran angular de Aerofotogrametría de tercera, cuarta y quinta generaciones para fines cartográficos.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
John López
John Alejandro López Muñoz (Bogotá, Colombia, 6 de marzo de 1984) es un futbolista colombiano que se desempeña en la posición de volante ofensivo, hijo del exfutbolista profesional colombiano Marco Tulio López.

Actuó toda su carrera en Independiente Santa Fe, allí en las divisiones inferiores obtuvo varios títulos locales, nacionales y un tercer puesto internacional en la copa Rey Pelé que se celebrara en su país de origen, coronándose como goleador del certamen. Representó en varias ocasiones a la Selección Bogotá en los torneos nacionales de las categorías prejuvenil y juvenil llegando a integrar en 2001 una preselección Colombia Sub- 17 dirigida en ese entonces por el técnico colombiano Reynaldo Rueda, en este mismo año es llamado por (El Pecoso) Fernando Castro Lozada a ser parte del equipo profesional durante ese semestre.

Actualmente se encuentra en el equipo Dibogotana el cual disputa varios torneos importantes en la capital colombiana, uno de ellos el Octogonal Tabora.

Concurso
Un concurso o certamen es una reunión planificada y organizada de actores de capacidad potencial mínima necesaria para el logro de determinados objetivos dentro de un servicio, tarea, función o acción, con el objeto de ser sometidos a una selección específica que suele realizar una institución colegiada denominada jurado; habitualmente bajo la forma de ordenación en función de sus méritos y capacidades, que demuestran mediante pruebas, por un baremo que puntúa su currículo o por sistemas mixtos. Los candidatos (concursantes, concurrentes u opositores) son seleccionados por uno o un determinado número de puestos fijados de antemano, o por figurar en las mejores posiciones de una clasificación (que puede ser determinante en la consecución de futuros puestos, o ser meramente honorífica).

Un concurso puede hacer competir tanto a individuos, grupos, empresas o instituciones privadas o públicas.
Parque de Félix Desruelles
La parque de Félix Desruelles (Square Félix-Desruelles en francés) es un parque del VI Distrito de París.

Lleva el nombre del escultor Félix Desruelles.

Tres esculturas importantes pueden verse en este espacio:

La estatua de Bernard Palissy, en bronce, obra de Louis-Ernest Barrias de 1883 (Esta escultura es igual que la de la entrada principal del Museo Nacional de la Cerámica de Sèvres)

La fuente de los pastores (del francés: 'Fontaine pastorale'), del mismo Félix Desruelles

Pórtico monumental de Jules-Félix Coutan. Formó parte del pabellón donde se expuso los productos de la Manufactura de Sévres durante la  Exposición Universal de 1900,  junto al arquitecto Charles Risler. Decorado con motivos variados característicos del Art Nouveau, con un medallón central que representa una mujer joven.

Bernard Palissy
Bernard Palissy (Lacapelle-Biron, 1510-Bastilla, París, 1590) fue un célebre ceramista francés.

Aunque careció de una instrucción formal, tuvo muchas inquietudes y desarrolló muchas habilidades; se desempeñó como  pintor sobre vidrio, alfarero, orfebre, agrimensor, diseñador de jardines, químico, biólogo y escritor. Es famoso sobre todo por haber conseguido después de 16 años de intentos frustrados una loza esmaltada similar a la porcelana china. También es conocido por su defensa del ideal calvinista, en una época marcada por las guerras de religión. Participó activamente en la fundación de la Iglesia Reformada (protestante) de Saintes. Encarna en Francia el modelo del genio universal del Renacimiento.

La Base Palissy, base de datos sobre el patrimonio mobiliario de Francia, creada en 1989, honra su memoria.
Marten Liiv
Marten Liiv (Jõgeva, 23 de diciembre de 1996) es un deportista estonio que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dps medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2024 y 2026, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2023.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, ocupando el séptimo lugar en Pekín 2022, en la prueba de 1000 m.

Fue el abanderado de Estonia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 junto con la biatleta Johanna Talihärm.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual
El Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual (en inglés, European Single Distance Speed Skating Championships) se realiza en los años pares desde 2018 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Glaciar Weddell
El Glaciar Weddell (en inglés: Weddell glacier) es un glaciar de aproximadamente 3,7 km de longitud (2 millas náuticas), que se encuentra al norte de la isla Georgia del Sur. Este glaciar fluye hacia el norte hacia la bahía Paz, entre la punta Will y el cabo Carlota. Este glaciar fue cartografiado por primera vez por el grupo alemán del International Polar Year Investigations durante los años 1882 y 1883. El nombre del glaciar fue asignado en honor a James Weddell, un capitán de la Marina Real Británica que visitó la isla en el año 1823.

Cabo Carlota
El cabo Carlota (en inglés: Cape Charlotte) es un cabo que forma el lado sureste de la entrada a la bahía Paz en la costa norte de la isla San Pedro en el océano Atlántico. Fue descubierto en 1775 por una expedición británica al mando del capitán James Cook, quien lo nombró por la reina Carlota de Mecklemburgo-Strelitz, esposa del rey Jorge III del Reino Unido.

El terreno interior es principalmente montañoso, no así al noroeste es llano. El punto más alto está cerca de los 432 metros sobre el nivel del mar, 2.1 km al suroeste sobre Cabo Carlota. Actualmente deshabitado.

El islote al norte de este accidente geográfico es uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.
Pirgo
Pirgo o Pirgos (en griego, Πύργος) es el nombre de una antigua ciudad griega de Élide.

La menciona Heródoto, que relata que esta ciudad perteneció al territorio de los caucones, que fueron expulsados por los minias y fundaron seis ciudades entre las que se encontraba Pirgos, junto con Lépreo, Macisto, Frixa, Epión y Nudio. Posteriormente los eleos asolaron la mayoría de estas ciudades, lo que se produjo tras la Tercera Guerra Mesenia, en 460 a. C.

Es citada también por Polibio entre las ciudades de Trifilia que se decidieron aliar con Filipo V de Macedonia en el año 219 a. C. después de que este tomó Sámico.

Es dudoso si es la misma población que la «Pirgos» (Πύργοι) citada por Estrabón como la última localidad de Trifilia, donde desembocaba el río Neda y que limitaba con Ciparisia, que era la primera población de Mesenia.

Se discute el lugar donde debió localizarse: se ha sugerido que debió estar en los lugares de las poblaciones modernas de Agios Ilias, Prasidaki o Bambes.

Ciparisia
Ciparisia (en griego: Κυπαρισσία) o Ciparesente es una ciudad y un antiguo municipio de Grecia localizado en el noroeste de la unidad periférica de Mesenia, en la periferia de Peloponeso. Desde la reforma del gobierno local de 2011 es parte del municipio de Trifilia, del que es sede y una unidad municipal. La ciudad propiamente dicha tiene alrededor de 5.100 habitantes. La ciudad se encuentra a orillas del homónimo golfo de Ciparisia, en la costa occidental de la península del Peloponeso, en aguas del mar Jónico.
Municipio de Byrd (Ohio)
El municipio de Byrd (en inglés: Byrd Township) es un municipio ubicado en el condado de Brown en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 739 habitantes y una densidad poblacional de 11,27 personas por km².

Condado de Brown (Ohio)
El condado de Brown es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Georgetown así como su mayor ciudad. El condado tiene una superficie de 1.283 km² (de los cuales 9 km² están cubiertos por agua), tenía una población de 42.285 habitantes, y la densidad de población de 14 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1819.
Estonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2017
Estonia participó en el LXII Festival de la Canción de Eurovisión, celebrado en Kiev, Ucrania del 9 al 13 de mayo del 2017, tras la victoria de Jamala con la canción "1944". El proceso de selección fue el habitual Eesti Laul, que celebró su 9° edición entre el 11 de febrero y el 4 de marzo de 2017. El dúo formado por Koit Toome & Laura fue seleccionado ganador con el tema "Verona", compuesto por Sven Lõhmus, quien lograba así, su tercera victoria en el certamen. Ambos artistas ya habían representado a Estonia por separado, en 1998 y 2005, respectivamente.

Considerada como una de las favoritas para avanzar a la final, Estonia participó dentro de la segunda semifinal; sin embargo, el país no fue anunciado dentro de los 10 clasificados, firmando la tercera eliminación de Estonia en semifinales en los últimos cuatro años. Obtuvo 85 puntos, incluyendo 69 del televoto que la hubiera clasificado en 6º lugar, pero el jurado solo los posicionó 17º con 16 puntos.

Eesti Laul
Eesti Laul (en español: «Canción de Estonia») es un festival de la canción organizado en Estonia por la radiodifusora pública Eesti Rahvusringhääling (ERR). Este concurso determina la canción que representa al país báltico en el Festival de la Canción de Eurovisión, y su primera edición se celebró en 2009.
No Ordinary Man
No Ordinary Man es una película documental canadiense del 2020 dirigida por Aisling Chin-Yee y Chase Joynt, y escrita por Aisling Chin-Yee y Amos Mac. El documental se enfoca en Billy Tipton, músico de jazz de quien después de su muerte se reveló que era transgénero. Tuvo su estreno en el Festival Internacional de Cine de Toronto, realizado de manera virtual, en 2020, y ganó el premio a Mejor Película Canadiense en el Festival de Cine y Vídeo Inside Out.

La producción de la película se vio afectada por la pandemia de COVID-19 en Canadá. Sin embargo, como el rodaje principal ya estaba terminado, afectó los trabajos de edición y de posproducción, los cuales se realizaron de forma remota.

Chase Joynt
Chase Joynt es un cineasta, escritor, videoartista, actor y profesor canadiense. Fue aclamado como codirector junto con Aisling Chin-Yee por el documental No Ordinary Man (2020), y como director en solitario de la película Framing Agnes (2022). Ganó dos premios en el Festival de Cine de Sundance de 2022 por su trabajo en este último.
Jean-Paul Laurens
Jean-Paul Laurens (Fourquevaux, 28 de marzo de 1838 – París, 23 de marzo de  1921), pintor, escultor e ilustrador francés. Fue uno de los últimos exponentes del estilo Academicismo francés y de la pintura histórica. Sus trabajos por lo general eran basados en hechos históricos y religiosos, por los cuales quería expresar su anticlericalismo y su oposición a la monarquía. Adquirió reconocimiento con su pintura Le Pape Formose et Etienne VII (El Papa Formoso y Esteban VII) durante la exhibición del Salón de París organizada por la Academia de Bellas Artes en 1870. Su maestría técnica y erudición eran muy admiradas durante la Tercera República Francesa; se le nombraría caballero de la Legión de Honor en 1874, y consiguió gran popularidad con su exhibición durante la Exposición Universal de París en 1878, pero en años posteriores su técnica realista fue vista como demasiado académica.

Salón de París
El Salon de Paris fue la exposición de arte oficial de la Academia de Bellas Artes de París (Francia), que se celebró a partir de 1725. Entre 1748 y 1890 fue el acontecimiento artístico anual o bienal más importante del mundo. Desde 1881 lo organizó la Société des Artistes Français.
Túnica de Lutero
La túnica de Lutero es una prenda del siglo XVI, que se dice fue usada por Martín Lutero. El hábito es propiedad del Luther Memorial Saxony-Anhalt y tiene el número de inventario K 373. Es el hábito de un monje agustino, según las reglas de la orden, confeccionado en lana negra (sarga) y abierto por delante. La longitud es de 1,38 m, y el ancho de 62 cm.

La prenda de vestir histórica se mencionó por primera vez en el inventario del Gabinete de Arte de Weimar en 1818, aunque sin referencia a Lutero. Esta conexión solo se estableció en el siglo XX, y hoy en día el hábito es una de las piezas en exhibición más famosas de la Casa museo de Lutero en Wittenberg.

Lana
La lana es una fibra natural que se obtiene de los ovinos (caprinos y, principalmente, ovejas) y de otros animales como llamas, alpacas, guanacos, vicuñas o conejos, mediante un proceso denominado esquila. Se utiliza en la industria textil para confeccionar productos tales como sacos, mantas, guantes, calcetines, suéteres, etc. Contiene lanolina y creatina, aceites naturales.

Los productos de lana son utilizados en su mayoría en zonas frías porque con su uso se mantiene el calor corporal; esto es debido a la naturaleza de la fibra del material.

La utilización de la lana por parte del hombre se remonta al Neolítico.
Oslnovice
Oslnovice es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 82 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Distrito de Znojmo
El distrito de Znojmo es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 113 797 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Znojmo.
Tropidodipsas fischeri
La culebra caracolera de Fisher (Tropidodipsas fischeri) es una especie de serpiente que pertenece a la familia Dipsadidae. Es nativa del sur de México, sur de Guatemala, El Salvador y Honduras. Su hábitat natural se compone de bosque de pino-encino y bosque nuboso; se encuentra en la hojarasca, arbustos bajos, y helechos arbóreos. Su rango altitudinal oscila entre 1350 y 3000 m s. n. m.. Es una serpiente terrestre relativamente común en su área de distribución que se alimenta principalmente de caracoles y babosas.

Dipsadinae
Los dipsadinos (Dipsadinae) son una subfamilia de la familia de serpientes Colubridae. Comprende 95 géneros y 738 especies. Algunos autores le reconocen rango de familia (Dipsadidae), mientras que otros la siguen considerando una subfamilia de Colubridae.
Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1938
El I Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Alemania entre el 5 y el 6 de febrero de 1938 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Alemana de Balonmano.

Federación Internacional de Balonmano
La Federación Internacional de Balonmano (en inglés: International Handball Federation; IHF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del balonmano a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos.

Tiene su sede en la ciudad de Basilea (Suiza). Cuenta, en 2016, con la afiliación de 197 federaciones nacionales que representan aproximadamente 800.000 equipos y más de 19 millones de jugadores. El presidente en funciones, desde el año 2000, es Hasán Mustafá de Egipto.
Bombers
«Bombers» es una canción escrita por el músico británico David Bowie. Fue grabada en julio de 1971 para el álbum Hunky Dory, pero fue reemplazada por «Fill Tour Heart».

Fue publicada como un sencillo promocional por RCA Records en los Estados Unidos en noviembre de 1971, junto con una remezcla de «Eight Line Poem». Una versión bootleg fue publicada a inicios de los años 1980 junto con «London Bye, Ta-Ta» como lado A. Más tarde, la canción fue publicada como un bonus track en la reedición de Rykodisc de Hunky Dory en 1990.

La canción fue publicada oficialmente por segunda vez en 2017 en un LP promocial, comúnmente llamado BOWPROMO, como un lanzamiento de edición limitada de Record Store Day.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Alfarería en la provincia de Albacete
La alfarería en la provincia de Albacete (España), como fenómeno etnográfico posterior a la romanización, mezcla influencias de la herencia cultural morisca en la región manchega, concretamente de las vecinas provincias de Toledo y Cuenca, con las del también próximo Levante español.

Sus centros más importantes fueron Villarrobledo, uno de los mayores productores de tinajas de España, y Chinchilla de Montearagón.

La Mancha
La Mancha es una comarca natural situada en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha (España), que ocupa parte de las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca y Toledo. Su superficie varía según los autores: desde 15.000 km² hasta 30 000 km²  constituyendo una de las llanuras naturales más extensas de la península ibérica. La Mancha representa el centro de la Submeseta Sur, ubicada entre las comarcas de Mesa de Ocaña, Montes de Toledo, Campo de Calatrava, Sierra Morena, Campo de Montiel, Campos de Hellín, Corredor de Almansa, La Manchuela, La Alcarria y la Serranía de Cuenca.