hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yuta Watanabe (bádminton)
Yuta Watanabe (en japonés: 渡辺勇大, Watanabe Yuta; Tokio, 13 de junio de 1997) es un deportista japonés que compite en bádminton, en la modalidad de dobles mixto.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de bronce, en Tokio 2020 y París 2024, ambas en la prueba de dobles mixto (junto con Arisa Higashino).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2019 y 2023. En los Juegos Asiáticos consiguió tres medallas, bronce en 2018 y plata y bronce en 2022.

Bádminton en los Juegos Asiáticos de 2018
El torneo de bádminton en los Juegos Asiáticos de 2018 se realizó en Yakarta (Indonesia), entre el 19 y el 28 de agosto de 2018.

En total fueron disputadas en este deporte siete pruebas diferentes, tres masculinas, tres femeninas y una mixta.
Poemas sinfónicos (Strauss)
Los poemas sinfónicos de Richard Strauss se señalan como el punto culminante de la música programática en la última parte del siglo XIX, ampliando sus límites y llevando el concepto de realismo en la música a un nivel sin precedentes. En estas obras, amplió la gama expresiva de la música al representar temas que muchas veces se consideraban inadecuados para la representación musical. Como señala Hugh MacDonald en el New Grove Dictionary of Music and Musicians, "en los años previos a la Primera Guerra Mundial, estas obras se consideraban a la vanguardia de lo moderno".

Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Múnich, 11 de junio de 1864-Garmisch-Partenkirchen, Baviera, 8 de septiembre de 1949) fue un destacado compositor y director de orquesta alemán cuya larga trayectoria abarca desde el romanticismo tardío hasta la primera mitad del siglo XX. Es conocido particularmente por sus óperas, poemas sinfónicos y Lieder. Strauss, junto con Gustav Mahler, representa el extraordinario florecimiento tardío del romanticismo germánico después de Richard Wagner, en el cual un desarrollo elaborado y complejo de la orquestación se une a un estilo armónico avanzado. La obra de Strauss influyó profundamente en el desarrollo de la música del siglo XX.
Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad
La Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad (ENISA) es un organismo comunitario de inteligencia encargado de garantizar la ciberseguridad de las comunicaciones y servicios de la administración comunitaria y nacional, y de los ciudadanos de la Unión. ENISA fue creada en 2004 mediante Reglamento aprobado por la Eurocámara y el Consejo. Es totalmente operativa desde el 1 de septiembre de 2005. Se encuentra ubicada en Atenas, Grecia.

ENISA respaldó el "Cyber Europe 2010", el primer ejercicio trans-europeo de Seguridad informática.

Reglamento (derecho de la Unión Europea)
Un Reglamento es una norma jurídica de la legislación europea con alcance general y aplicación y eficacia directa. Esto implica que es directamente aplicable en todos los Estados de la Unión, sin que sea precisa ninguna norma jurídica de origen interno o nacional que la transponga para completar su eficacia plena. Asimismo, puede ser invocada la tutela jurisdiccional ante los tribunales nacionales o comunitarios por los particulares.

Se contrapone a la Directiva, también de alcance general, porque mientras ésta fija unos objetivos y un plazo vinculantes, dejando libertad a los Estados para escoger los medios adecuados (mecanismo de transposición), el reglamento es directamente aplicable y obligatorio en todos sus elementos desde su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea y su posterior entrada en vigor. Lo que lo distingue de la decisión es precisamente la aplicación o alcance general de que esta última carece.
Radical hidroxilo
El radical hidroxilo es la molécula diatómica •OH, formada por un átomo de hidrógeno unido mediante enlace covalente a un oxígeno, con un electrón desapareado. El radical hidroxilo es muy estable como gas diluido, pero decae muy rápidamente en fase condensada debido a su alta reactividad química. Es omnipresente en algunas situaciones.

En particular, los radicales hidroxilo se producen a partir de la descomposición de hidroperóxidos (ROOH) o, en la química atmosférica, por la reacción de oxígeno atómico en estado excitado con agua. También es importante en el campo de la química de la radiación, ya que conduce a la formación de peróxido de hidrógeno y oxígeno, que pueden potenciar la corrosión y el agrietamiento por corrosión bajo tensión en sistemas de refrigeración sometidos a entornos radiactivos.

El electrón no apareado del radical hidroxilo se representa oficialmente con un punto medio, •, junto al símbolo O del oxígeno.

Punto medio (escritura)
Punto medio (·) es uno de los diversos tipos de puntos que existen a una altura media del espacio de un carácter, tal como está descrito en la tabla siguiente. Dependiendo del contexto, sirve de puntuación o de diacrítico.
Morion
El cuarzo morion es una variedad de cuarzo ahumado con tonalidades de marrón oscuro a negro opaco resultado de la irradiación natural o artificial del cuarzo rocoso que contiene aluminio. Es una piedra semipreciosa muy apreciada en el apartado científico por sus propiedades de contención eléctrica, así como en el ámbito médico para el montaje de diferentes herramientas laser.

Negro (color)
El negro es el color y la percepción visual de máxima oscuridad, debido a la inexistencia de fotorrecepción, por ausencia total o casi total de la luz.

El negro es un color que se encuentra normalizado en catálogos de colores e inventarios cromáticos y responde a la definición dada más arriba; es de claridad nula y acromático. La denominación del color negro incluye a las coloraciones similares al negro puro que poseen una ligera variación de saturación y matiz.
Los Lavaderos (Santa Cruz de Tenerife)
Los Lavaderos es un pequeño barrio de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España). Se encuadra administrativamente dentro del distrito de Centro-Ifara.

Los rincones más emblemáticos de este barrio lo componen el camino de Las Marañuelas, la entrada por el lateral del Hotel Mencey o la plaza de Los Lavaderos.

Hotel Mencey
El Hotel Mencey (cuyo nombre oficial es Iberostar Grand Hotel Mencey) es un hotel de 5 estrellas ubicado en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Islas Canarias). El hotel se encuentra en el barrio de Las Mimosas y junto al Parque García Sanabria.
12.ª etapa del Giro de Italia 2021
La 12.ª etapa del Giro de Italia 2021 tuvo lugar el 20 de mayo de 2021 entre Siena y Bagno di Romagna sobre un recorrido de 212 km y fue ganada por el italiano Andrea Vendrame del equipo AG2R Citroën. El colombiano Egan Bernal consiguió mantener la maglia rosa.

Siena
Siena es un municipio italiano de 53 011 habitantes (ISTAT 2024), capital de la provincia homónima, en la región de la Toscana. La ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995, es sede del banco Monte dei Paschi di Siena.
Carles Tamayo
Carles Tamayo Rico (Santiago de Compostela, 17 de enero de 1995) es un youtuber, cineasta y periodista de investigación español especializado en sectas y estafas. En 2024, recibió el Premio Ondas por su serie documental Cómo cazar a un monstruo.

Estafa
La estafa es un tipo de robo o crimen contra la propiedad o el patrimonio. En ocasiones se asimila al fraude, el timo y el engaño (dolo), pero aunque estén relacionados no se trata de lo mismo ya que estos últimos suelen formar parte del entramado de la estafa. De acuerdo a lo establecido en términos generales por los diferentes tipos de legislaciones, el delito de estafa es descrito como un acto de daño o perjuicio sobre la propiedad o el patrimonio de otra persona. Por lo general, los delitos de estafa son considerados de menor gravedad que otros (tales como el homicidio, asalto a mano armada o el abuso sexual), pero la variedad de tipos de estafa hace que sea posible realizar tal nivel de daño a otros que las penas sean extremadamente altas para el criminal.
Artemisia absinthium
Artemisia absinthium (en latín medieval aloxinus), llamada comúnmente ajenjo, asensio, ajorizo, artemisia amarga, hierba maestra o hierba santa, es una planta herbácea medicinal, del género Artemisia de la familia de las asteráceas, nativa de las regiones templadas de Europa, Asia y norte de África.

Conocida desde muy antiguo ya por los egipcios, transmitida después a los griegos, esta hierba fue denominada la «madre de todas las hierbas» en la obra Tesoro de los pobres dadas sus múltiples aplicaciones curativas. Se utiliza como tónico, antipirético y antihelmíntico, así como en la elaboración de la absenta y del vermut.

Latín medieval
El latín medieval fue la forma de latín usada en la Edad Media, en primer lugar como idioma para la enseñanza y como lengua litúrgica de la Iglesia católica medieval, pero también como lengua de la ciencia, la literatura, la ley y la administración. A pesar del origen eclesiástico de muchos de sus autores, el latín medieval no debería ser confundido con el latín eclesiástico.

No existe un acuerdo sobre cuál es el límite en el que termina el latín tardío escrito y empieza el latín medieval. Sin embargo, el término latín vulgar sí presenta características lingüísticas diferenciadas e independientes de los modelos clásicos en que se basa el latín medieval. Algunos estudiosos eruditos afirman que comienza con el latín de textos cristianos de mediados del siglo IV; otros, alrededor del año 500.
Henry Frederick Stephenson
Sir Henry Frederick Stephenson (7 de junio de 1842 - 16 de diciembre de 1919) fue un oficial de la Marina Real británica y explorador del Ártico.

El 18 de diciembre de 1855, Stephenson se unió a la Marina Real Británica, convirtiéndose en cadete naval en el HMS St Jean d'Acre. Se retiró el 16 de septiembre de 1904 con el rango de almirante. Dirigió la Expedición Ártica Británica (1875-76). Tuvo numerosas condecoraciones como la Real Orden Victoriana en 1902 o ser nombrado Caballero de la Jarretera en 1911.

Se casó con la honorable Charlotte Elizabeth Eleanor Fraser el 5 de diciembre de 1903. Ella murió en 1923 y Stephenson falleció en su casa de Londres el 16 de diciembre de 1919, a los 77 años.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Marquesado de Villamayor de Santiago
El marquesado de Villamayor de Santiago es un título nobiliario español, del reino del Perú y por tanto de Castilla, creado por el rey Felipe IV, con la denominación original de marqués de Santiago y mediante real cédula del 14 de julio de 1660, en favor de Dionisio Pérez Manrique y Ciria, caballero de la Orden de Santiago, que fue colegial de Alcalá, alcalde de corte, oidor de la Real Audiencia de Lima, presidente de las de Charcas y Santa Fe, y gobernador y capitán general del Nuevo Reino de Granada.

Capitán general
Capitán general es un rango, grado o empleo militar. En tiempos del Imperio este grado militar estaba reservado para los jefes del Real Ejército Español, habitualmente los virreyes y los gobernadores designados por la Corona española.
Angel's Pulse
Angel's Pulse es un álbum mixtape del artista Dev Hynes grabado bajo el nombre artístico Blood Orange. Fue publicado el 12 de julio de 2019 por Domino Recording Company. Es su primer lanzamiento desde su cuarto álbum de estudio, Negro Swan (2018). Originalmente publicado en formato digital, fue publicado en formatos CD, vinilo y cassette el 4 de octubre de 2019.

Dev Hynes
Devonté Hynes (Ilford, Londres; 23 de diciembre de 1985),más conocido por su nombre artístico Blood Orange (anteriormente Lightspeed Champion) es un cantante, compositor, productor y director británico. Desde 2004 hasta 2006, Hynes sería miembro de la banda Test Icicles en el que tocaría la guitarra y el sintetizador, aunque ocasionalmente participaría como vocalista.
Helmut Wick
El comandante Helmut Paul Emil Wick (Mannheim, 5 de agosto de 1915 - 28 de noviembre de 1940) fue un piloto de caza alemán. Fue as de la aviación con la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial y condecorado con Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro. Consiguió sus 56 victorias aéreas contra los Aliados occidentales pilotando el caza Messerschmitt Bf 109.

Aliados occidentales
Los aliados occidentales fueron las naciones del mundo occidental que participaron activamente en la Segunda Guerra Mundial en contra del Eje y que luego continuaron formando una alianza político-militar durante la Guerra Fría.
Robert Kendrick
Robert Kendrick es un jugador profesional de tenis nacido el 15 de noviembre de 1979 en Fresno, California, Estados Unidos. Su mejor ranking en singles lo alcanzó el 14 de mayo de 2007 al ser 77.º del mundo. En dobles su mejor ranking es 80.º.

Fue suspendido un año por dopaje según anunció la Federación Internacional de Tenis el 29 de julio de 2011. El deportista dio positivo por metilhexaneamina en el torneo de Roland Garros de 2011.

Fresno (California)
Fresno es una ciudad del estado de California en los Estados Unidos, ubicada en el interior en la zona agrícola del Valle de San Joaquín. Con una población de 425.662 habitantes en el año 2000, era la sexta ciudad más grande del estado, y la ciudad más importante del interior. Su área metropolitana es el área metropolitana de Fresno.
JWM
JWM (Joe' Window Manager) es un gestor de ventanas para el X Window System escrito por Joe Wingbermuehle. Está escrito en C y tan solo requiere Xlib. Aunque se le pueden añadir las siguientes opciones en tiempo de compilación:

Iconos PNG, JPG y/o XPM

Xft

Xinerama

FriBidi

La extensión Shape del X Window System

Compilable a partir de su código fuente tanto en 32 como en 64 bits, es muy liviano y rápido, ideal para sistemas portables donde se vaya a utilizar en hardware diverso incluidas máquinas antiguas con pocos recursos.

JWM es el gestor de ventanas predeterminado de Damn Small Linux y lo utilizan también otras distribuciones ligeras como Puppy Linux, SliTaz GNU/Linux, 4MLinux  o AntiX.

AntiX
antiX es una distribución GNU/Linux, originalmente basada en SimplyMEPIS, que a su vez se basa en Debian Stable. Es comparativamente liviano y adecuado para computadoras más viejas, mientras que también proporciona kernel y aplicaciones de vanguardia, así como actualizaciones y adiciones a través del sistema de paquetes apt-get y repositorios compatibles con Debian.

La versión 19 antiX ofrece Sysvinit y runit como una opción para el sistema de inicio.

A partir de la versión 22, antiX se ofrece sin elogind para arquitectura de 32 y 64 bits.
Bertram Ramsay
Bertram Home Ramsay (20 de enero de 1883 - 2 de enero de 1945). Fue un Almirante británico durante la Segunda Guerra Mundial, planificó buena parte de las operaciones navales durante la evacuación de Dunkerque, la Operación Dinamo, así como las del desembarco de Normandía.

Falleció cuando el avión que le trasladaba a una conferencia en Bruselas se estrelló al despegar en Toussus-le-Noble. Sus restos reposan en el cementerio de Saint-Germain-en-Laye, al tiempo que una estela conmemora su recuerdo en el jardín de la alcaldía de Toussus-le-Noble.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Hockey sobre hielo masculino en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010
El torneo masculino de hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 se realizó en la UBC Thunderbird Arena y la Canada Hockey Place de la ciudad canadiense del 16 al 28 de febrero de 2010.

UTC-08:00
UTC-08:00 es el trigésimo quinto huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 120 oeste. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 8 horas por detrás del meridiano de Greenwich.
Avenate
El avenate era una bebida común en la Edad Media europea, que consistía en un majado de avena desleído en leche de almendras. Se cuece y luego se sirve muy fría con azúcar.

Antiguamente, se le atribuían al avenate propiedades terapéuticas, y se recomendaba para alimentar a los enfermos durante la convalecencia. La receta sigue teniendo cierta continuidad, aunque ya no es tan común como antaño. Una variante con cebada es llamada ordinate ordiate u hordiate.

Avena
Avena es un género de plantas de la familia de las poáceas, utilizada como alimento y como forraje.

Si bien en épocas tempranas la avena no tuvo la importancia del trigo o la cebada, en Asia Central se cultivaba en buena cantidad, aunque se la consideraba una mala hierba. En búsquedas arqueológicas se encontraron pruebas del uso de la avena en Europa Central en la Edad de Bronce. También se hallaron granos de este cereal en excavaciones egipcias, aunque no se pudo probar que fuera cultivada.

La avena puede contener gluten.
Alicia de Champaña
Alicia de Champaña (1195/1196-1246) fue la reina consorte de Chipre por su matrimonio con Hugo I de Chipre. Fue la hija de la reina Isabel de Jerusalén y su tercer esposo Enrique II de Champaña. Alicia fue regente de Chipre de su hijo menor en 1218, y regente nominal de Jerusalén por su sobrino nieto en 1244-1247. Junto con su hermana Felipa pasó parte de su vida luchando por la tierra natal de su padre en Champaña, sobre otra rama de su familia.

Reino de Jerusalén
El Reino de Jerusalén (en latín: Regnum Hierosolymitanum), a veces denominado el Reino Latino de Jerusalén o el Reino de Acre, fue un Estado católico latino que se fundó en el Levante mediterráneo en 1099 tras la conquista de Jerusalén en la Primera Cruzada. El reino tuvo una vigencia de doscientos años y ocupó partes de las actuales Israel, Palestina, Líbano y Jordania. Fue destruido en 1291 con la caída de Acre por los mamelucos musulmanes. Su capital fue Jerusalén.
Jalen Nailor
Jalen Nailor (Palmdale, California, 2 de marzo de 1999) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en Minnesota Vikings, equipo de la National Football League (NFL).

Palmdale (California)
Palmdale, fundada en 1886, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 152 622 habitantes y una densidad poblacional de 556 personas por km².

La primera comunidad dentro del Valle Antelope en ser incorporada como ciudad (el 24 de agosto de 1962), Palmdale está separada de Los Ángeles por la Montaña San Gabriel. En el censo de 2000, la población de la ciudad era de 116 670, y al 1 de enero de 2008 el Departamento Estatal de Finanzas de California estimó una población total de 147 897 personas. Según el informa de Greater Antelope Valley Economic Alliance en 2007 el área metropolitana de Palmdale/Lancaster (un término usado por el US Census Bureau) tenía una población de 462 272.
Guillermo Tell
Guillermo Tell (en alemán: Wilhelm Tell) es un personaje legendario de la independencia suiza (siglo XIV). No existe ninguna prueba documental contemporánea a la fecha de la existencia de Guillermo Tell que pueda probar que se tratase de un personaje real. Su existencia aparece en una serie de relatos legendarios de los siglos XV y XVI que incluyen altas dosis de fantasía y motivos folclóricos. No obstante, resulta probable que alguno de los rasgos y episodios que se le atribuyen pertenecieran realmente a algún combatiente (o combatientes), no identificados, por la independencia suiza de principios del siglo XIV, al cual la imaginación popular habría dotado posteriormente de elementos legendarios. Aunque el personaje sea una leyenda, representa una personificación de hechos y circunstancias verdaderas en torno a la fundación de Suiza y a la resistencia de los cantones de  
Schwyz, Uri y Unterwalden contra la anexión por parte de los Habsburgo.

Schwyz
Schwyz [ʃviːt͡s]ⓘ es una comuna suiza situada en el cantón homónimo. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 15 435 habitantes.

Es la capital del cantón, al que da su nombre.

Entre los residentes se encuentra el extenista Boris Becker y el exciclista Oscar Camenzind.
Eutingen im Gäu
Eutingen im Gäu es un municipio alemán perteneciente al distrito de Freudenstadt en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Barrios son Göttelfingen, Rohrdorf y Weitingen. En total, tiene unos 5.450 habitantes y el territorio municipal comprende 3.329 ha. Está ubicado en el altiplano llamado Gäu inmediatamente al norte del valle superior del Neckar.

Distrito de Freudenstadt
El Distrito de Freudenstadt es un distrito rural (Landkreis) situado en el oeste del estado federal de Baden-Wurtemberg. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj), en el norte el Distrito de Calw, en el este al Distrito de Tubinga y al distrito de Zollernalb, en el sur el Distrito de Rottweil, en el oeste el distrito de Ortenau y en el noroeste el Distrito de Rastatt. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Freudenstadt.
Aloo gobi
El Aloo gobi (del idioma Punjabi), pronunciado como alu gobi, o aloo gobhi (procedente del Hindi आलू गोभी) es un a especie de curry seco usado en la cocina india.Se trata de una combinación muy popular de aloo (patata) y gob(h)i (coliflor) y diversas especias. Es de color generalmente amarillo, debido al uso de cúrcuma y ocasionalmente semillas de cebolla y hojas de curry. Otros ingredientes que se emplean en las variaciones son: ajo, jengibre, cebollas, hojas de coriandro, tomate y comino. Existen muchas variaciones a lo largo de la India y Pakistán, pero todas ellas aparecen de forma similar a lo largo de todos los territorios.

Zingiber officinale
El jengibre (Zingiber officinale), también conocido en el español peruano como kion (del cantonés 薑 goeng1)  y en el español filipino como luya (del tagalo luya), es una planta de la familia de las zingiberáceas, cuyo tallo subterráneo es un rizoma horizontal muy apreciado por su aroma y sabor picante. La planta llega a tener 90 cm de altura, con largas hojas de 20 cm. El jengibre se originó en los bosques lluviosos tropicales del subcontinente indio en el sur de Asia, donde las plantas de jengibre muestran una variación genética considerable. Como una de las primeras especias exportadas de Oriente, el jengibre llegó a Europa durante el comercio de especias y fue usado por los antiguos griegos y romanos.