hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FSB (banda)
FSB es una banda de rock de Bulgaria formada en 1975. El grupo fue fundado por el guitarrista Ivan Lechev, el tecladista Konstantin Tsekov y el cantante Rumen Boyadzhiev. En la actualidad FSB es considerado como un grupo de culto.

Música culta
La música culta, docta, o académica, es una denominación general para aquellas tradiciones musicales que implican consideraciones estructurales y teóricas avanzadas, así como el empleo de algún tipo de notación musical escrita. Estos elementos la distinguirían así de otras grandes tradiciones musicales como son la música folclórica o la música popular.

Es frecuente la utilización de «música culta» como sinónimo de la música académica occidental, comúnmente llamada música clásica. Algunos autores[cita requerida], sin embargo, las diferencian al incluir en la música culta también otras expresiones de la música contemporánea, como las músicas india, china y japonesa, y algunas formas de soul, jazz, funk y de música experimental.

Además de las ya mencionadas, existen otras varias denominaciones para la música artística: música seria, música erudita, música docta,[cita requerida] música culta y música formal[cita requerida].
Tikod amo
Tikod amo es el nombre en lengua kamayo de una especie de ostra comestible, una especie de molusco bivalvo marino que se encuentra en las aguas costeras de la bahía de Lianga, en Barobo Surigao del Sur (Filipinas). Aún no se conoce la identidad científica de esta especie, pero parece pertenecer al género Spondylus, las ostras espinosas. "Tikod amo" es un nombre en el dialecto local, derivado de su aspecto externo, que supuestamente se parece al 'tobillo de un simio'.

Esta ostra endémica se considera deliciosa y es uno de los mariscos favoritos en Barobo y los municipios adyacentes de Surigao del Sur. La Oficina de Investigación Agrícola y la Universidad Estatal del Noreste de Mindanao colaboran en un intento de desarrollar una técnica de cultivo sostenible del Tikod amo, con el fin de disminuir la sobreexplotación de esta especie en la naturaleza.

Lianga
Lianga es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Surigao del Sur situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones, está encuadrado en el segundo distrito electoral.
Carlo Artero
Antonio Carlo Artero (Vinovo, Piamonte, Italia, 1937) es un músico, compositor, escritor y arreglista italiano, más conocido por su nombre artístico de Carlo Artero. Es Académico de Honor de la Academia Internacional de San Marco de Nápoles y ha recibido la estrella al mérito CEA (Comunidad Europea Acordeonísta) y el premio Superga de la ciudad de Turín.

Artero debutó artísticamente con la orquesta I Gai Campagnoli.

Dejó su natal Vinovo en 1957. Recorrió por muchos años países europeos y ciudades importantes como Montreux, donde tocó en el Casino Barriere, y Copenhague, entre otras. En Suecia tocó con un quinteto en locales de Estocolmo, Uppsala, Gotemburgo, Schelleftea y Malmö.

En 2002 se organizó un concierto sinfónico con obras del autor en la basílica de María Auxiliadora de Turín.

Piamonte
Piamonte (en italiano: Piemonte; en piamontés, occitano y arpitano: Piemont) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Turín. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Valle de Aosta y Suiza, al este con Lombardía, al sureste con Emilia-Romaña, al sur con Liguria y al oeste con Francia. Con 25 402 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sicilia. Forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo, y es una de las regiones de Italia con mayor cantidad de exportaciones, con un PIB de 130 000 millones de euros.
Korey Jarvis
Korey Jarvis (4 de octubre de 1986) es un luchador canadiense de lucha libre. Participó en tres Campeonatos Mundiales, consiguiendo un 15.º puesto en 2013. Ganó una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2015 y el séptimo lugar en 2011. Subió en seis ocasiones al podio en Campeonatos Panamericanos, al segundo escalón en 2013. Obtuvo dos medallas en Juegos de la Mancomunidad, de oro en 2014. Vicecampeón de Mancomunidad en 2007.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Urs Käufer
Urs Käufer (Neu-Ulm, 17 de noviembre de 1984) es un deportista alemán que compitió en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2006 y 2009, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 2010.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Pekín 2008 y el sexto en Londres 2012, en la prueba de cuatro sin timonel.

Campeonato Europeo de Remo de 2010
El IV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Montemor-o-Velho (Portugal) entre el 10 y el 12 de septiembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Portuguesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del Centro Náutico de la ciudad portuguesa.
Cloacimonadota
Cloacimonadota o Cloacimonetes es un filo candidato de bacterias recientemente propuesto, que probablemente realiza la simbiosis metabólica (sintrofía). Previamente se conocía como filo candidato WWE1. Los análisis géneticos han identificado los genes responsables de la degradación sintrófica del propanoato. La tasa de crecimiento de esta bacteria en sustratos compuestos de propanoato es extremadamente baja, pero la incorporación en los cultivos de las especies Proteiniphilum acetatigenes y Methanobacterium formicicum acelera la degradación del propanoato, aunque el mecanismo responsable todavía no ha sido identificado. Cloacimonadota forma parte del grupo FCB junto a otros filos de bacterias relacionados.

Metabolismo microbiano
El Metabolismo microbiano es el conjunto de procesos bioquímicos por los cuales un microorganismo obtiene la energía y los nutrientes que necesita para vivir y reproducirse. Los microorganismos utilizan numerosas y distintas estrategias metabólicas, las especies pueden a menudo distinguirse en función de sus estrategias. Las características metabólicas específicas de un microorganismo constituyen el principal criterio para determinar su papel ecológico (función ecológica), su responsabilidad en los ciclos biogeoquímicos y su utilidad en los procesos industriales para el humano.
Stiff Upper Lip
Stiff Upper Lip es el decimocuarto álbum de estudio realizado en el año 2000 por la banda australiana de hard rock AC/DC donde destacan canciones como Stiff Upper Lip (que le da nombre al disco), Give It Up y Can't Stop Rock n' Roll. Fue así su vuelta a los estudios de grabación después de años de ausencia. Se publicó el mismo día que Warning de Green Day y Standing On The Shoulder Of Giants de Oasis.
Precediendo al disco de Black Ice, este no obtuvo el éxito esperado con tan solo 2 millones de discos vendidos en todo el mundo a pesar de haber sido disco de platino en los Estados Unidos.

Oasis
Un oasis es un paraje de un desierto, en el cual se pueden encontrar agua y vegetación. Suelen constituir porciones más o menos extensas de terrenos fertilizados por una fuente de agua en medio de los arenales. Aunque dependen de una condición natural, como es la presencia de agua que pueda ser embalsada y utilizada para la irrigación, la mayoría de los oasis, tal y como los conocemos, son artificiales.

En estos lugares suele haber pequeños asentamientos habitados, como los de la región del Sáhara, la península arábiga o pueblos como los de Pica en Chile, Ica en Perú o Parras de la Fuente en México. Además de dar cultivos a los pobladores cercanos y proporcionar una fuente acuífera, sirven igualmente para abastecer a los viajeros y caravanas.

A la ilusión de percibirlos visualmente se le llama espejismos.

La palabra 'oasis' procede del griego ὄασις [oasis], término tomado a su vez del antiguo egipcio uḥt, en demótico uḥỉ y en copto uaḥe, de donde también derivó el árabe wāḥa.
Rudice
Rudice es una localidad del distrito de Uherské Hradiště en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 439 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Brno, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia y con la región de Moravia Meridional.

Distrito de Uherské Hradiště
El distrito de Uherské Hradiště es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 142 434 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Uherské Hradiště.
Abdullo Tangriyev
Abdullo Tangriyev (28 de marzo de 1981) es un deportista uzbeko que compitió en judo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos, entre los años 2000 y 2016, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008, en la categoría de +100 kg.  En los Juegos Asiáticos consiguió cuatro medallas entre los años 2002 y 2014.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2003 y 2011, y ocho medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2003 y 2016.

Fue el abanderado de Uzbekistán en la ceremonia de apertura de los Juegos de Atenas 2004.

Campeonato Mundial de Judo de 2003
El XXVI Campeonato Mundial de Judo se celebró en Osaka (Japón) entre el 11 y el 14 de septiembre de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Japonesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Osaka-jo de la ciudad nipona.
Clara Brugada
Clara Marina Brugada Molina (Ciudad de México, 12 de agosto de 1963) es una economista y política mexicana, miembro del partido Morena. Desde el 5 de octubre de 2024 se desempeña como jefa de Gobierno de Ciudad de México, tras resultar electa en las elecciones locales de 2024.

Ha gobernado Iztapalapa en tres periodos distintos. En su primer mandato de 2009 a 2012, desempeñó el cargo de jefa delegacional; luego como alcaldesa de 2018 a 2021 y, tras ser reelegida, de 2021 a 2023. En el ámbito legislativo, ocupó un curul como diputada federal por el distrito 22 del Distrito Federal de 1997 a 2000, por el distrito 25 de 2003 a 2006 y formó parte de la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México entre 2016 y 2017.

Asamblea Constituyente de la Ciudad de México
La Asamblea Constituyente de la Ciudad de México  fue el órgano en el que recayeron las funciones de poder constituyente según la reforma política de la Ciudad de México de 2016 publicada en el Diario Oficial de la Federación el 29 de enero de 2016.

La instalación de la Asamblea fue el 15 de septiembre de 2016, estuvo integrada por cien diputados, electos según las disposiciones del propio decreto, y aprobaron la Constitución Política de la Ciudad de México el 31 de enero de 2017.
Partículas chinas
Las partículas chinas (en chino tradicional, 助詞; en chino simplificado, 助词; pinyin, zhùcí) son partículas gramaticales en el idioma chino que eluden la clasificación en una categoría tradicional. Son palabras de función que no tienen mucho significado semántico sino sirven para un propósito gramatical.

Se utilizan las partículas tanto en chino clásico como en mandarín estándar moderno. Generalmente toman el tono neutro.

Semántica lingüística
La semántica lingüística es un subcampo de la semántica general y de la lingüística que estudia la codificación del significado dentro de las expresiones lingüísticas. Etimológicamente, el término proviene del griego sēmantikós (σημαντικός, «significado relevante»), derivado a su vez de sêma (σῆμα, «signo»).
Dvorianky
Dvorianky es un municipio del distrito de Trebišov en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 672 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ondava (afluente del río Bodrog que, a su vez, lo es del Tisza), y cerca de la frontera con la región de Prešov y Hungría.

Río Bodrog
El Bodrog es un corto río de Europa central, un afluente del Tisza (y por tanto de la cuenca del Danubio) que discurre por Eslovaquia oriental y Hungría nororiental.  El Bodrog está formado por la confluencia de los ríos Ondava y Latorica cerca de Zemplín en Eslovaquia oriental. Cruza la frontera entre Eslovaquia y Hungría en el pueblo de Felsőberecki (cerca de Sátoraljaújhely) en Hungría, y Streda nad Bodrogom en Eslovaquia, donde es también el punto más bajo de Eslovaquia (94,3 m s. n. m.), y continúa fluyendo a través del condado húngaro de Borsod-Abaúj-Zemplén, hasta que se encuentra con el río Tisza en Tokaj. Una ciudad a lo largo de su curso es Sárospatak, en Hungría.

Su longitud es de 67 km (15 en Eslovaquia, 52 en Hungría). La superficie de su cuenca es de 13.579 km² de los que 972 km² están en Hungría. El río es rico en pescado.
Estadio Asteria Mendoza
El Estadio Asteria Mendoza Viuda de Barrios es un estadio de fútbol de Paraguay que se encuentra ubicado en la ciudad de Choré. En este escenario, que cuenta con capacidad para 4000 personas sentadas, hace las veces de anfitrión el equipo de fútbol del Club Choré Central.

Choré
Choré es un distrito paraguayo situado en el Departamento de San Pedro, teniendo como principal vía de acceso la Ruta PY08. Es un distrito eminentemente agrícola que se distingue por su producción tabacalera, de soja, de algodón y sésamo, entre otros productos en general. Su suelo es apto para la agricultura y gran parte para la ganadería.
Charlie's Angels (banda sonora)
Charlie's Angels es la banda sonora de la película homónima de 2019. Fue lanzada a través de Republic Records el 1 de noviembre de 2019, y fue producida por Savan Kotecha, Scooter Braun, Spring Aspers, Wendy Goldstein y Dana Sano, mientras que Ariana Grande la produjo ejecutivamente junto a Kotecha y Braun. El primer sencillo, «Don't Call Me Angel», interpretado por Grande, Miley Cyrus y Lana del Rey, fue lanzado el 13 de septiembre de 2019. «How It's Done» fue lanzada como el segundo sencillo el 11 de octubre, interpretada por Kash Doll, Kim Petras, Alma y Stefflon Don, ese mismo mes, se estrenó «Pantera», interpretada por Anitta, que sirvió como tercer sencillo.

El álbum también cuenta con la participación de Normani, Nicki Minaj, Victoria Monét, Danielle Bradbery, Chaka Khan, Kiana Ledé, Allyn Ferguson, Jack Elliott, M-22 y Arlissa, al igual que un remix de la canción «Bad Girls» de Donna Summer.

Scooter Braun
Scott Samuel Braun (Nueva York; 18 de junio de 1981), conocido como Scooter Braun, es un empresario y ejecutivo discográfico estadounidense, y el CEO de HYBE-America, la subsidiaria norteamericana de la compañía surcoreana de entretenimiento Hybe Corporation. Es conocido por haber descubierto al cantante canadiense Justin Bieber en 2008, cuyo éxito llevó al establecimiento de su sello discográfico RBMG Records, una empresa conjunta con el cantante de R&B Usher. Braun también ha gestionado la carrera de artistas como Kanye West, Ariana Grande, Demi Lovato, J Balvin, Ozuna, Dan+Shay y The Kid Laroi, entre otros.

Además, es el fundador de Schoolboy Records, cofundador de TQ Ventures y Mythos Studios, y fundador de Ithaca Holdings, cuya adquisición de Big Machine Records en 2019 resultó en una disputa pública con Taylor Swift. Cinco años después, se retiró de la gestión de artistas.
Jan Frans van Geel
Jan Frans van Geel (Malinas, 18 de septiembre de 1756 - Amberes, 20 de enero de 1830) fue un escultor, dibujante y educador artístico flamenco. Es conocido sobre todo por su mobiliario eclesiástico, estatuas de santos, conjuntos mitológicos y figuras alegóricas. Fue profesor y director de la Academia de Artes de Malinas y profesor de escultura en la Academia de Artes de Amberes. Fue uno de los últimos escultores flamencos que trabajaron en el estilo barroco flamenco en escultura, que fue popular en los Países Bajos de los Habsburgo en los siglos XVII y XVIII.

Malinas
Malinas (en neerlandés: Mechelen [ˈmɛxələ(n)]ⓘ) es una ciudad belga de la provincia de Amberes, en la región de Flandes. Pertenece al distrito del mismo nombre. Está situada a mitad de camino entre Bruselas y Amberes, ciudades de las que dista unos 25 km. El idioma oficial es el neerlandés, aunque se habla también un dialecto propio. El término municipal de Malinas comprende además de la propia ciudad homónima, las localidades de Walem, Heffen, Leest, Hombeek, y Muizen. El 1 de enero de 2018, contaba con unos 86 304 habitantes. El alcalde la ciudad es Bart Somers (de la coalición Open VLD-CDO-Groen!).
Vladímir Dekanózov
Vladímir Gueórguievich Dekanózov (en ruso; Влади́мир Гео́ргиевич Декано́зов, en georgiano; ვლადიმერ გიორგის დეკანოზიშვილი, Vladímir Guéorguievich Dekanozishvili; Bakú, junio de 1898-Moscú, 23 de diciembre de 1953) fue un político, diplomático y agente de inteligencia soviético. Como agente de alto de rango del NKVD, fue parte del círculo íntimo de Lavrenti Beria. Era el embajador de la Unión Soviética en Alemania antes del conflicto entre ambos países en la Segunda Guerra Mundial.

Pueblo soviético
Los soviéticos y el pueblo soviético (en ruso: советский народ; en ucraniano: Радянський народ; en bielorruso: Савецкі народ y en kazajo: Совет халқы, transliterado respectivamente como Sovietski narod, Radyánskiy narod, Savietski narod y Soviet Xalqy) fueron gentilicios global o “paraguas” que designaban a la población de la antigua Unión Soviética. Aunque inicialmente el término compuesto ("pueblo soviético") fue usado como una referencia genérica y no específica respecto de la población soviética, a la larga fue oficialmente declarada como una “nueva unidad de pueblos histórica, social e internacional”.
Vuelta a Gran Bretaña 2017
La 78.ª edición de la Vuelta a Gran Bretaña (oficialmente: OVO Energy Tour of Britain) se celebró entre el 3 y el 10 de septiembre de 2017 con inicio en Edimburgo y final en Cardiff en Reino Unido. El recorrido constó de un total de 8 etapas sobre una distancia total de 1311,8 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Europe Tour 2017 dentro de la categoría 2.HC y fue ganada por el ciclista neerlandés Lars Boom del equipo LottoNL-Jumbo. El podio lo completaron, en segundo lugar el ciclista noruego Edvald Boasson Hagen del equipo Dimension Data y en tercer lugar el ciclista suizo Stefan Küng del equipo BMC Racing.

Team Qhubeka NextHash
Team Qhubeka NextHash (código UCI: TQA) fue un equipo ciclista sudafricano de categoría UCI WorldTeam que participó en el UCI WorldTour hasta el año 2021. Debido a los problemas económicos que sufrió el principal patrocinador el equipo desapareció al término de la temporada 2021.
Deutscher Spiele Preis
El Deutscher Spiele Preis (en alemán: "Premio de juegos alemán") es un premio concedido por votación popular, que valora los mejores juegos de mesa del año. Participan en él los juegos aparecidos en las ferias internacionales de Essen y Núremberg del año en cuestión.

Spiel
La Spiel, conocida también como Feria de Essen (hasta 2022 llamada Internationale Spieltage), es una feria comercial del sector de los juegos de mesa que se celebra anualmente en el mes de octubre, y durante cuatro días, en la ciudad alemana de Essen. Con 910 exhibidores procedentes de 41 naciones (en 2015) SPIEL es la mayor feria internacional del sector de los juegos de mesa y el lugar de presentación habitual de las novedades en juegos de estilo alemán.

La feria empezó a celebrarse en 1983.
Neißemünde
Neißemünde es un municipio situado en el distrito de Oder-Spree, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2023, de 1580 habitantes.

Está integrado a la mancomunidad de municipios (en alemán, amt) de Neuzelle.

Amt
Un amt es una voz germánica que da nombre a algunas divisiones administrativas subnacionales utilizadas en varios países europeos en los que se hablan lenguas germánicas. Es generalmente más grande que un municipio, y el término es algo aproximadamente equivalente al condado.
Hedonist (álbum)
Hedonist es el tercer álbum de estudio del disc jockey y productor francés Martin Solveig. 
Incluye la participación de vocalistas como Lee Fields, Jay Sebag y Stephy Haik. El lanzamiento tuvo lugar el 25 de octubre de 2005 de a través de Universal Music Group.

Martin Solveig
Martin Laurent Picandet (París, 22 de septiembre de 1976), conocido por su nombre artístico Martin Solveig, es un DJ, cantante, remezclador y productor discográfico francés de música electrónica. En 2016 apareció por última vez en la encuesta realizada por la revista DJ Mag ubicándose en el puesto #98, siendo su mejor desempeño en el año 2011 cuando se posicionó en el número 29.

En el año 2007 fue entrevistado, y explicó que por sus creencias religiosas se denominaba cristiano, algo que ha dejado claro con sus frases en diversas presentaciones: «Dios me dio el talento, yo simplemente le doy las gracias y lo utilizo para bien». En varias ocasiones ha expresado su preocupación por la violencia, y que depende de las iglesias trasmitir un mensaje positivo para frenarla.

Conduce un programa radial llamado C'est La Vie, transmitido por emisoras de todo el mundo incluyendo FG DJ Radio de su natal Francia.
Nils Björklöf
Nils Torolf Björklöf (Ingå, 12 de abril de 1921-Estocolmo, 16 de julio de 1987) fue un deportista finlandés que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 1948, obteniendo dos medallas de bronce en las pruebas de K2 1000 m y K2 10 000 m. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1948 en la prueba de K2 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1948
El II Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Londres (Reino Unido) en el año 1948 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Británica de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el río Támesis, con base en la localidad de Henley-on-Thames.
Cuarteto de cuerda n.º 2 (Glass)
El Cuarteto de cuerda n.º 2, también conocido por su otro título Company, es un cuarteto de cuerda del compositor estadounidense Philip Glass. Esta composición fue terminada en enero de 1983 en la Nueva York, e iba a ser una pieza de música instrumental para la adaptación de Fred Neumann de la novela de 1979 de Samuel Beckett con el mismo nombre.

Philip Glass
Philip Glass (Baltimore, Maryland, 31 de enero de 1937) es un compositor de música clásica minimalista estadounidense. Estudió en la Juilliard School de Nueva York. Su reconocimiento internacional aumentó desde la aparición de su ópera Einstein on the Beach (1975).

Prolífico compositor, ha trabajado en diversos ámbitos como la ópera, la música orquestal, la música de cámara o el cine. Trabaja habitualmente con el Philip Glass Ensemble. Ha colaborado con Paul Simon, Linda Ronstadt, Yo-Yo Ma, Doris Lessing y Robert Wilson.