hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sindicato Único de Trabajadores del Neumático Argentino
El Sindicato Único de Trabajadores del Neumático Argentino (SUTNA) es un sindicato argentino constituido el 13 de agosto de 1953 que representa a los trabajadores de las empresas fabricantes de neumáticos. Está afiliado a la Confederación General del Trabajo de la República Argentina.

El sindicato obtuvo su personería gremial el 16 de septiembre de 1954 y está conformado por tres seccionales, cada una en donde están ubicadas las plantas de las tres empresas que producen neumáticos en el país: San Fernando (Fate), Merlo (Pirelli) y Llavallol (Bridgestone/Firestone).

Fate
Fate es una empresa argentina de fabricación y exportación de neumáticos. Su planta industrial ocupa 40 hectáreas y tiene una capacidad productiva que supera los cinco millones de neumáticos por año. Además posee una planta para la reconstrucción de neumáticos de transporte. La empresa cesó momentáneamente sus operaciones el 18 de febrero de 2026, día que fue ocupada por sus trabajadores que aún continúan ahí impidiendo el cierre total de la fábrica.
Úlfr Sebbason
Úlfr Sebbason un escaldo de Noruega en el siglo IX. Skáldatal le menciona como un poeta de la corte del rey Harald I de Noruega.

Su obra no se ha conservado. Skálda saga Haralds konungs hárfagra menciona un refrán de su autoría que fue copiado por Auðunn illskælda, otro escaldo de Harald, en un drápa sobre el monarca que le valió el apodo de illskælda («mal poeta»).

Skálda saga Haralds konungs hárfagra
Skálda saga Haralds konungs hárfagra (o la «Saga de los escaldos del rey Harald») es una saga nórdica que relata las aventuras de tres escaldos (poetas) al servicio del rey Harald I de Noruega: Olvir Hnufa, Þorbjörn Hornklofi y Auðunn illskælda, quienes emprenden una expedición a Suecia para expiar una ofensa. La historicidad de tal expedición está discutida. Se conserva en el manuscrito Hauksbók (AM 544 4.º) y fue escrita entre 1302 y 1310.
Estación de Clot-Aragón
Clot-Aragón (El Clot-Aragó oficialmente y en catalán) es una estación ferroviaria perteneciente a las líneas R1 y R2 de Cercanías de Barcelona y RG1 de Cercanías de Gerona situada en el distrito de San Martín de Barcelona. La estación también tiene servicios de regionales de la línea R11.

Hace de intercambiador con la estación de El Clot, de las líneas 1 y 2 del Metro de Barcelona.

Línea RG1
La línea RG1 es una línea de cercanías y regional de cercanías de Gerona (Rodalies de Catalunya) que conecta, sin necesidad de transbordo, las comarcas del Maresme, la Selva, el Gironés y el Alto Ampurdán con 16 trenes de lunes a viernes.

El nuevo servicio se presta como prolongación de la R1 desde Massanet de la Selva hasta Figueras, mientras que en la R11 se mantienen todas las frecuencias actuales hasta Barcelona. El servicio pasa a ser regional cadenciado si se circula desde la provincia de Barcelona hasta salir del núcleo de Barcelona, al entrar en Sils
Tõõraste
Tõõraste es una aldea del municipio de Kastre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 68 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, al sur del río Emajõgi y al oeste del lago Peipus y la frontera con Rusia.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Blew
«Blew» —en español: «Sóplame»— es una canción y sencillo del grupo musical estadounidense de grunge Nirvana, es la primera canción del álbum debut del grupo titulado Bleach, lanzado en junio de 1989 por Sub Pop. La canción fue relanzada por el sello discográfico Tupelo como la canción principal de un EP de cuatro canciones de Nirvana en el Reino Unido en noviembre de 1989, donde se ubicó en el número 15 en la lista de sencillos indie del Reino Unido.

Es difícil de encontrar en los Estados Unidos, debido a que fue lanzado sólo en el Reino Unido. Fue limitado a tres mil copias de LP de doce pulgadas, pero también tuvo una producción en CD. También existen copias falsas en CD y vinilo (las de vinilo varían de color).

Sub Pop
Sub Pop es un sello discográfico independiente de Seattle, Washington, famoso por ser el primero en contratar a bandas como Nirvana, Soundgarden y varias otras de la emergente escena local grunge. El sello ha sido considerado como uno de los que dio los primeros pasos para la popularización del grunge. Actualmente el 49% del sello es manejado por Time Warner, uno de los más grandes conglomerados de medios en el mundo.
Kengo Kōra
Kengo Kōra (高良 健吾, Kōra Kengo?,  Kumamoto, Prefectura de Kumamoto, Japón, 12 de noviembre de 1987) es un actor japonés, afiliado a Ten Carat. Kōra ha ganado reconocimiento por sus papeles en películas como Sad Vacation de Shinji Aoyama, Hebi ni Piasu de Yukio Ninagawa, Tokio blues de Trần Anh Hùng, The Egoists de Ryūichi Hiroki, Byakuyako de Yoshihiro Fukagawa, The Millennial Rapture de Kōji Wakamatsu y más recientemente Shin Godzilla de Hideaki Anno.

Kōji Wakamatsu
Kōji Wakamatsu (若松 孝二, Wakamatsu Kōji?, Wakuya - Japón, 1 de abril de 1936 - Tokio, 17 de octubre de 2012) fue un director de cine de origen nipón que inició su vida en el séptimo arte en la década de los 60 con la película 'Amai wana' (en español: Trampa dulce). Trabajó durante años para la productora Nikkatsu Corporation, y también de forma independiente. Fue el productor de las controvertidas películas Cuando el embrión es un cazador furtivo (1966) y El imperio de los sentidos, de Nagisa Oshima (1976). Destacó en géneros de carácter erótico, violento y político. Se le considera un pionero del género denominado Pinku Eiga.
Eneko Zarrabeitia
Eneko Zarrabeitia Salterain, alias Sorgin (Abadiano, Vizcaya, 2 de junio de 1981) es un criminal español, miembro de la organización terrorista ETA. Fue detenido el 8 de diciembre de 2008 en Francia por la Guardia Civil y la policía francesa junto a Aitzol Iriondo y Aitor Artetxe.

Abadiano
Abadiano (oficialmente en euskera: Abadiño) es un municipio de la provincia de Vizcaya en el País Vasco (España), situado en la comarca del Duranguesado, con una extensión de 36,26 km². Tiene una población de 7708 habitantes según el censo del año 2022 y una densidad poblacional de 207,45 hab./km². Abadiño es una anteiglesia.
SN 1572
SN 1572 o supernova de Tycho fue una supernova en la constelación de Casiopea, siendo una de las ocho supernovas que se han podido ver a simple vista. Fue observada por el famoso astrónomo Tycho Brahe el 11 de noviembre de 1572, cuando era más brillante que Venus. Para marzo de 1574 su brillo había disminuido de nuevo y ya no era visible a simple vista.

El resto de esta supernova —denominado 3C 10, SNR G120.1+01.4 y CTB 4— fue descubierto como radiofuente en 1952.
En los años 1960 se descubrió su equivalente en el espectro visible —una tenue nebulosa— por científicos del observatorio Palomar y luego fue fotografiada por el telescopio espacial ROSAT.

ROSAT
ROSAT (abreviatura de Röntgensatellit) era un satélite artificial que portaba un telescopio de rayos X dirigido por el Centro Aeroespacial Alemán, con instrumentos construidos en Alemania, el Reino Unido y los EE. UU. Fue lanzado el 1 de junio de 1990 en un cohete Delta II desde Cabo Cañaveral. Diseñado inicialmente para una misión de 18 meses, con posibilidades de hasta cinco años de operación. ROSAT operó durante más de ocho años, siendo apagado el 12 de febrero de 1999.

En febrero de 2011, se informó de que era poco probable que se quemara por completo al volver a entrar en la atmósfera de la Tierra debido a la gran cantidad de materiales cerámicos y de vidrio utilizados en la construcción del satélite. Se creyó que piezas tan pesadas como de unos 400 kilogramos podrían impactar la superficie terrestre sin estar incineradas. ROSAT, finalmente, volvió a entrar en la atmósfera de la Tierra el 23 de octubre de 2011.
James Mullinger
James Mullinger es un comediante alternativo inglés que vive en Nuevo Brunswick, Canadá. Aunque principalmente es un comediante, Mullinger ha desempeñado varios papeles en otros medios, incluido el de presentador de Blimey! An Englishman in Atlantic Canada, coguionista y coproductor de The Comedian's Guide to Survival, y actor en NBrexit. En 2022, publicó sus memorias, Brit Happens: Or Living the Canadian Dream, con Goose Lane Editions. En 2016, Mullinger rompió el récord de venta de entradas de Jerry Seinfeld en Harbor Station y superó en ventas a actuaciones de Guns N' Roses, Iron Maiden y Snoop Dogg.

Jerry Seinfeld
Jerome Allen Seinfeld (/saɪnfɛld/ SYNE-feld; Nueva York, 29 de abril de 1954) es un comediante, actor, escritor, productor y director estadounidense. Es conocido por interpretarse a sí mismo en la serie de comedia Seinfeld, que creó y escribió con Larry David. Como comediante, Seinfeld se especializa en comedia de observación; en 2005, Comedy Central nombró a Seinfeld el "12.º comediante más importante de todos los tiempos".

Seinfeld produjo, coescribió y protagonizó la película Bee Movie de 2007. En 2010, estrenó un reality show llamado The Marriage Ref, que se emitió durante dos temporadas en NBC. Es el creador y presentador de la serie web Comedians in Cars Getting Coffee, actualmente propiedad de Netflix.
Tratado de Knäred
El Tratado de Knäred (en danés: Freden i Knærød, en sueco: Freden i Knäred) se firmó el 21 de enero de 1613 como final de la guerra de Kalmar (1611–1613) entre el Reino de Dinamarca y Noruega y Suecia. Las negociaciones de paz tuvieron lugar bajo iniciativa inglesa, siendo la paz garantizada por el rey Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia.

El tratado recibe su nombre por la localidad de Knäred en Halland, entonces frontera entre ambos países. La paz significó una vuelta al statu quo ante bellum con ambos reinos restauraron las conquistas hechas: Suecia devolvería Jämtland y Härjedalen mientras Dinamarca devolvería Borgholm, Kalmar y Öland.

Como resultado, Suecia también tuvo que pagar el rescate de Älvsborg de un millón de rixdollars a cambio del regreso de la fortaleza de Älvsborg. El rescate fue finalmente pagado en 1619.

En 1925, el Museo de Arte de Halland (Hallands konstmuseum) erigió una estela conmemorativa entre Knäred y Markaryd

Herdalia
Herdalia (en sueco: Härjedalen) es una de las 25 provincias históricas de Suecia (en sueco: landskap) situada en la zona centroccidental del país, al sur de la región de Norrland, que limita con las provincias históricas de Dalecarlia, Helsingia, Medelpadia y Jämtland, además de con Noruega.

El nombre en lengua sueca de Härjedalen proviene del término en nórdico antiguo occidental «Herjárdalr», que literalmente significa «valle del río Härje».

En la actual organización territorial de Suecia no es una región administrativa, solo lo es una entidad cultural e histórica, que está totalmente incluida en la actual comuna de Härjedalen, que es más grande, dentro de la provincia de Jämtland.
Irving Saladino
Irving Jahir Saladino Aranda (Ciudad de Colón; 23 de enero de 1983) es el máximo atleta olímpico vivo panameño especialista en salto de longitud. Ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Es el segundo panameño en conseguir una medalla olímpica, sesenta años después de que lo hiciera Lloyd LaBeach en los Juegos Olímpicos de Londres 1948. Es también el primer deportista masculino centroamericano en ganar una medalla de oro.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.
Objetos perdidos (serie)
Objetos perdidos fue un programa de comedia emitido por Televisa. Empezó a transmitirse el 20 de marzo del 2007 todos los martes en las noches por Canal de Las Estrellas y También el Clásico TV y Distrito Comedia el 2012.

El formato del programa está compuesto de cortos sketches acerca de historias escondidas detrás de objetos perdidos encontrados en un álmacén. Está escrito en una tono mexicano de comedia negra, y duraba 30 minutos.

A pesar de las historias divertidas y las buenas presentaciones, rumores han circulado desde el comienzo del show acerca de la eventual cancelación debido a bajos ratings.

Clásico TV
Clásico TV fue un canal de televisión por suscripción mexicano propiedad de Televisa Networks que transmitía series cómicas que fueron un gran éxito en su momento y que fueron transmitidas por la cadena Televisa. Fue reemplazado por Distrito Comedia cinco años después.
Dala (Angola)
Dala es un municipio de la provincia de Lunda Sul en Angola. En julio de 2018 tenía una población estimada de 34 025 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del país, cerca del río Kasai —uno de los principales afluentes del río Congo— y de la frontera con República Democrática del Congo.

Provincia de Lunda Sur
Lunda Sur (en portugués angoleño: Lunda Sul) es una de las veintiún provincias en que se encuentra dividida administrativamente Angola. Su capital es Saurimo. Otros municipios son Cacolo, Dala y Muconda.

Tiene un área de 77.637 km², una población de 523 596 habitantes, y una densidad poblacional de 67.44 habitantes por cada km². En julio de 1991 contaba con solo 155 000 habitantes.

La provincia es una importante productora de diamantes.
Selvik
Selvik es una localidad de la provincia de Vestfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 2685 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia al sur de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto a la costa occidental del fiordo de Oslo.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Fernando Duró
Fernando Héctor Duró (Buenos Aires, 22 de noviembre de 1960) es un entrenador de baloncesto argentino y actualmente dirige a la selección de baloncesto de Venezuela.

Fue campeón de la Liga Nacional de Básquet con Gimnasia y Esgrima de Comodoro Rivadavia. Integró el cuerpo técnico de la selección de básquetbol de Argentina que consiguió, entre otros logros, la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela
No debe confundirse con la Superliga Profesional de Baloncesto.

La Liga Profesional de Baloncesto, más conocida simplemente por sus siglas LPB, fue una liga de baloncesto profesional que se disputaba en Venezuela desde 1974. Fundada como Liga Especial de Baloncesto, adoptó el nombre de Liga Profesional de Baloncesto en la temporada de 1993.

Los equipos más laureados son Marinos de Oriente y Trotamundos de Carabobo con once títulos cada uno, seguido de los ocho logrados por Guaiqueríes de Margarita. En cuanto a jugadores, el máximo anotador histórico de la competición es el venezolano Víctor David Díaz con 19 621. El vigente campeón de liga es Guaros de Lara, que sumó su segundo título, mientras que el actual campeón de copa es Trotamundos de Carabobo.
Elecciones para Jefe de Estado de Costa Rica de 1825
En las elecciones de Jefe de Estado de Costa Rica de 1825 se reelige a Juan Mora Fernández como Jefe de Estado, cargo que ocupaba provisoriamente por mandato del Congreso. Las elecciones en este período se realizaban en dos grados, primeramente votaban los ciudadanos ejerciendo su voto público quienes escogían así a los electores que elegirían formalmente al presidente. La representación por región era; 11 por San José, 8 de Cartago, 8 de Heredia, 5 de Alajuela, 3 por Escazú, , 2 de Ujarrás,  1 por Térraba y 1 por Bagaces.

Mora recibió el voto de todas las provincias excepto Alajuela que votó unánimemente por su rival Mariano Montealegre.

Ujarrás
Ujarrás es un poblado y sitio histórico de Costa Rica, localizado en el distrito de Paraíso, del cantón homónimo de Paraíso, de la provincia de Cartago.

Las ruinas de su iglesia colonial están ubicadas a 1 kilómetro de la orilla noroeste del Lago de Cachí. Esta antigua construcción de "calicanto" (mampostería de cal y piedra) es todo lo que queda de la primera iglesia de calicanto construida en Costa Rica durante el siglo XVII, aproximadamente entre 1686 y 1693. Es de gran interés para el turismo.

Este templo se convirtió desde sus orígenes en un importante centro de peregrinaciones.
Circulation: Cardiovascular Interventions
Circulation: Cardiovascular Intervention es una revista médica mensual con revisión por pares, publicada por Lippincott Williams & Wilkins para la American Heart Association.Se centra en técnicas intervencionistas para el tratamiento quirúrgico de enfermedades vasculares, coronariopatías y cardiopatías estructurales. Otros aspectos de la cardiología intervencionista también forman parte de su alcance, incluyendo aspectos diagnósticos y farmacológicos de la cardiología, así como la fisiología cardiovascular. Los principales tipos de artículos publicados son investigaciones originales, ensayos controlados aleatorizados y estudios de registro a gran escala.

Cardiopatía congénita
El término cardiopatía congénita se utiliza para describir las alteraciones del corazón y los grandes vasos que se originan antes del nacimiento. La mayoría de estos procesos se deben a un desarrollo defectuoso del embrión durante el embarazo, cuando se forman las estructuras cardiovasculares principales. Las alteraciones más graves pueden ser incompatibles con la vida intrauterina, pero hay muchas que se hacen evidentes solo después del nacimiento. A nivel mundial, se estima que se presentan entre 8  y 10 casos por cada 1000 nacimientos.

La medicina del siglo XXI dispone de la tecnología para detectar la mayoría de estas malformaciones congénitas antes del nacimiento, aunque todavía con ciertas limitaciones.
Hildaura E. Acosta de Patiño
Hildaura E. Acosta de Patiño (Volcán, Chiriquí, Rep. de Panamá, 6 de mayo de 1960) es profesora, farmacóloga e investigadora panameña, cuyos trabajos se han enfocado en farmacología, toxicología, farmacovigilancia y en la enfermedad renal crónica de origen no tradicional.

Ha sido desde 1994 profesora regular del Departamento de Farmacología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Panamá, en las carreras de Medicina, Odontología y Medicina Veterinaria. Además, ha desempeñado diversos cargos en la Universidad de Panamá, a través de los cuales ha gestado programas académicos también generado capacidades nacionales, trabajado en investigación científica de temas prioritarios para el país y con ello continúa realizando contribuciones en pro de la salud pública de Panamá.

Farmacología
La farmacología (del griego, pharmacon (φάρμακον), fármaco y logos (λόγος), ciencia) es la rama de las ciencias farmacéuticas que estudia la historia, el origen, las propiedades biofisicoquímicas, la presentación, los efectos fisiológicos, los mecanismos de acción, la absorción, la distribución, la biotransformación, la excreción y el uso terapéutico, entre otras actividades biológicas, de las sustancias químicas que interactúan con los organismos vivos. La farmacología estudia como interactúa el fármaco con el organismo, sus acciones, efectos y propiedades.
 En un sentido más estricto, se considera la farmacología como el estudio de los fármacos, sea que esas tengan efectos beneficiosos o bien tóxicos. La farmacología tiene aplicaciones clínicas cuando las sustancias son utilizadas en el diagnóstico, prevención y tratamiento de una enfermedad o para el alivio de sus síntomas.
Boxeo en España
El boxeo en España fue un deporte muy popular que alcanzó en la década de 1970 su mayor auge y cuya fama se vio mermada en los años siguientes tras ser ignorado por los medios de comunicación. Varios boxeadores españoles a lo largo de la historia han sido campeones del mundo en distintas categorías. En cuanto al boxeo amateur, tres púgiles han conseguido medallas en los Juegos Olímpicos. El boxeo femenino español contaba en el año 2015 con veinte luchadoras profesionales.

Según los datos del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte del año 2013, en España había 3008 boxeadores federados. El organismo encargado de expedir las licencias, ya sean de aficionado o profesionales, es la Federación Española de Boxeo.

María Jesús Rosa Reina
María Jesús Rosa (Madrid, 20 de junio de 1974-Ibidem, 18 de diciembre de 2018) fue una boxeadora española, campeona del mundo WIBF del peso minimosca y cuatro veces campeona de Europa WIBF del peso mosca.
Kamenický Šenov
Kamenický Šenov es una localidad del distrito de Česká Lípa en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 3931 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, a poca distancia al norte de Praga y cerca de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem y Bohemia Central.

Distrito de Česká Lípa
El distrito de Česká Lípa es uno de los cuatro distritos que forman la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 103 094 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al norte de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Polonia. Su capital es la ciudad de Česká Lípa.
Torneo de Buenos Aires 2013
El Torneo ATP 250 de Buenos Aires de 2013 (conocido por motivos comerciales como Copa Claro 2013) es un evento de tenis perteneciente al ATP World Tour en la serie 250 de esa temporada. Se juega desde el día 16 hasta el 24 de febrero en el Buenos Aires Lawn Tennis, Argentina.

Buenos Aires Lawn Tennis Club
El Buenos Aires Lawn Tennis Club es un club de tenis ubicado en el barrio de Belgrano, en la Ciudad de Buenos Aires (Argentina). Su estadio principal tiene una capacidad para 5.500 espectadores, y la superficie de juego es polvo de ladrillo (clay). Es sede del Abierto de Buenos Aires, uno de los torneos de tenis más importantes de Sudamérica, y lo fue de la copa davis en las series que disputó el Equipo argentino de Copa Davis hasta el año 2004. En el periodo 1892-2016 se disputó el Campeonato Río de la Plata de Tenis en este club.

Fue una de las sedes de Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires 2018.