hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Home Children
Home Children (en español: Hogar de los niños) fue el esquema de migración infantil creado por Annie MacPherson en 1869, según el cual más de 100,000 niños fueron enviados desde el Reino Unido a Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Sudáfrica.

Australia se disculpó por su participación en el esquema. En febrero de 2010, el primer ministro del Reino Unido, Gordon Brown, hizo una disculpa formal a las familias de los niños que sufrieron. El 16 de noviembre de 2009, el ministro de Inmigración de Canadá, Jason Kenney, declaró que Canadá no se disculparía con los niños migrantes.

Gordon Brown
James Gordon Brown (Glasgow, Escocia, 20 de febrero de 1951) es un político británico, miembro del Partido Laborista. Fue primer ministro del Reino Unido entre 2007 y 2010.

Brown había sido con anterioridad Chancellor of the Exchequer (cargo equivalente al de ministro de Hacienda) del Reino Unido durante los gobiernos de Tony Blair (1997-2007). Ya desde 1983 había sido miembro del Parlamento Británico por la circunscripción de Kirkcaldy y Cowdenbeath.

Brown fue elegido líder del Partido Laborista el 24 de junio de 2007 y después fue nombrado primer ministro del Reino Unido el 27 de junio tras la dimisión de Tony Blair. Dimitió como líder laborista el 10 de mayo de 2010, después de perder las elecciones generales, para facilitar un pacto de Gobierno entre su partido y el de los liberaldemócratas, liderado por Nick Clegg. Un día después, presentó su dimisión como primer ministro.
María Dolores Bargues Castelló
María Dolores Bargues Castelló (Valencia, España, 22 de abril de 1958) es una científica que ocupa el puesto de catedrática de parasitología en la Facultad de Farmacia de la Universitat de València. Es además directora de la Unidad de Biología Molecular, subdirectora del "WHO Collaborating Center on Fascioliasis and Its Snail Vectors", dependiente de la OMS (Sede Central, Ginebra) y también del "FAO-United Nations Reference Center for Parasitology", dependiente de FAO (Sede Central, Roma), en la Universitat de València, experta en biología molecular y transmisión de la Fascioliasis de la Agencia Internacional de Energía Atómica  (IAEA) y esposa del profesor Santiago Mas-Coma, catedrático de Parasitología de la misma Universidad y Miembro Experto de la Organización Mundial de la Salud y su Comité WHO-STAG (OMS, Sede Central, Ginebra) desde 2001.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Hamish Harding
Hamish Harding (Hammersmith, 24 de junio de 1964-Atlántico Norte, 18 de junio de 2023) fue un empresario, piloto, explorador y turista espacial británico radicado en los Emiratos Árabes Unidos. Fue el fundador de Action Group y presidente de Action Aviation, una empresa internacional de corretaje de aeronaves con sede en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Falleció en la implosión del sumergible turístico Titan en que se dirigía a ver los restos del Titanic.

Del 9 al 11 de julio de 2019 fue director de misión y piloto de la tripulación de la misión de vuelo One More Orbit, que estableció un récord mundial de velocidad para la circunnavegación más rápida de la Tierra por avión sobre ambos polos geográficos.

Turismo espacial
El turismo espacial es una modalidad de turismo que se realiza a más de 100 kilómetros de altura de la Tierra, lo que se considera la frontera del espacio.

Por el momento, solo se ha llevado a cabo en transportes y estaciones espaciales gubernamentales; pero a principios del siglo XXI las iniciativas privadas han dado los primeros pasos para fabricar vehículos y alojamientos turísticos.
Harry E. Maule
Harry Edward Maule (Fairmont, 13 de julio de 1886 - Glen Cove, 8 de abril de 1971), fue un periodista y editor estadounidense que se desempeñó, inicialmente, en revistas pulp, para luego descollar en Doubleday entre 1911 y 1939, y Random House entre 1939 y 1966, llegando a ser su vicepresidente. Fue hermano de la sufragista Frances Maule Bjorkman.

Trabajó como periodista en The Denver Times, New York Press y The New York Sun; mientras que como editor, lideró Short Stories entre 1911 y 1936, además de Frontier Stories y West Magazine. En dicha labor, serializó las primeras novelas de Ernest Haycox y convenció a B. M. Bower para que elaborara nuevas historias de su personaje Chip Bennett.

Su carrera editorial también abarcó la publicación de libros con autores tales como la ganadora del Nobel Selma Lagerlof o el ganador del Pulitzer de ficción T. S. Stribling, ambos en Doubleday, o el igualmente ganador del Nobel Sinclair Lewis tanto en Doubleday como en Random House.

Editor
Se llama editor (del latín do, das, dare, que significa «dar, sacar a la luz») a la persona que hace imprimir y/o publicar una obra, periódico, revista, libro, etcétera, ya sea escrito por él mismo o por otra persona.

El autor de una obra puede él mismo sacarla a la luz o bien publicar una obra ajena y cuidar de su impresión. Se llama «editor responsable» a la persona que debe responder ante las autoridades y/o tribunales y sobre la cual gravita la responsabilidad de todo lo que se imprime en un periódico.

Entre los romanos se aplicaba el nombre de editor al que ofrecía juegos o cualquier otro tipo de espectáculo al pueblo a expensas propias costeando de su peculio o bienes particulares cuantos gastos ocasionaban.
Universidad Francisco de Aguirre
La Universidad Francisco de Aguirre (conocida también por su sigla UNFA) fue una universidad privada chilena cuya personalidad jurídica fue otorgada el 12 de noviembre de 1990 y cancelada por el Consejo Superior de Educación, hoy Consejo Nacional de Educación (CNE) en 2005. Su casa central se ubicaba en la Región de Coquimbo, con un único edificio asentado en la comuna de La Serena. En este edificio se impartían, tanto en jornada diurna como vespertina, las carreras de Ingeniería Comercial, Psicología, Ingeniería Civil en Computación e Informática, Ingeniería de Ejecución en Computación e Informática. Desde sus inicios su prorrector fue el escritor Guillermo Cabrera Meneses (fallecido en 2013 a raíz de un accidente cerebral).

Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.
Trachelostenidae
Trachelostenidae es una  familia de coleópteros polífagos. Se encuentran solo en Chile. La posición sistemática de la familia es incierta, pero se considera a menudo estrechamente relacionada  Tenebrionidae. La especie Trachelostenus inaequalis, que es muy colorida, se produce en el llamado bosque magallánico, al oeste de los Andes en el sur de Chile.

Polyphaga
Los polífagos (Polyphaga, gr. "que come mucha variedad") son el suborden de coleópteros más amplio y diverso. Lo componen 16 superfamilias y 144 familias. Despliegan una enorme variedad de especializaciones y adaptaciones, con más de 300 000 especies descritas, es decir, el 90 % de las especies de escarabajos descubiertas hasta hoy.
Rafael dos Santos de Oliveira
Rafael dos Santos de Oliveira (30 de junio de 1987) es un futbolista brasileño que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el Avispa Fukuoka, Paulista, Juventus, Thespa Kusatsu, Gamba Osaka, Yokohama F. Marinos, Paraná y Pattaya United.

Clube Atlético Juventus
El Clube Atlético Juventus es un club de fútbol brasileño de la ciudad de São Paulo. Fue fundado en 1924 y actualmente juega en el Campeonato Paulista Serie A2, la segunda división del estado de São Paulo. Es uno de los tradicionales clubes del estado de São Paulo y su torneo más grande fue el Campeonato Brasileño de Serie B ganado en 1983, si bien no le fue permitido ascender a la máxima categoría debido a una reestructuración de la misma.
Thaliacea
Los taliáceos (Thaliacea) son una clase pertenecientes a los urocordados, de los que se han descrito unas 77 especies.

Son animales marinos y suelen ser de tamaño pequeño, normalmente con forma de "tonel" (sobre todo los sálpidos y los doliólidos). Su cuerpo está cubierto por una túnica compleja. Tienen musculatura en bandas por todo el cuerpo, no sólo en los sifones.

Presentan una faringe perforada muy desarrollada. El eje oro-aboral es rectilíneo, y la cavidad faríngea y cloacal ocupa casi toda la parte axial del cuerpo; esto permite que la corriente de agua se utilice para la alimentación, para el intercambio gaseoso y para proporcionar al animal propulsión.

Aunque la mayoría de los urocordados son sésiles, los taliáceos son de vida libre, perteneciendo a la comunidad planctónica, concretamente al holoplancton. Son filtradores.

Faringe
La faringe es una estructura con forma de tubo con dos tejidos que está situada en el cuello y revestida de una membrana mucosa; conecta la cavidad bucal y las fosas nasales con el esófago y la laringe respectivamente, y por ella pasan tanto el aire como los alimentos, por lo que forma parte del aparato digestivo así como del respiratorio. Ambas vías quedan separadas por la epiglotis, que actúa como una válvula. En el ser humano la faringe mide unos trece centímetros, extendida desde la base externa del cráneo hasta la sexta o séptima vértebra cervical, a la altura  del borde caudal del cartílago cricoides. Está ubicada delante de la columna vertebral.
Crush (canción de Jennifer Paige)
«Crush» (en español: Aplastar) es una canción de la cantante estadounidense Jennifer Paige. La canción Teen Pop fue escrita por Andy Goldmark, Mark Mueller, Berny Cosgrove y Kevin Clark. Fue lanzado como el primer sencillo de su álbum debut, Jennifer Paige (1998).

Teen pop
La música teen pop es un género de la música pop que está orientada hacia los adolescentes, con intérpretes adolescentes. Sus orígenes culturales se remontan hacia mediados de la década de 1980 en los Estados Unidos. Las consolas más utilizadas son la caja de ritmos, el sintetizador y la voz. Este también es conocido como teen rock, teen punk, teen R&B. Aunque realmente se ha hecho mencionar que esta forma de género musical realmente surgió a mediados de los 70, con la aparición de Los Jackson Five y más tarde en la década de los 80 en Latinoamérica, con grupos juveniles como Menudo, Timbiriche, Los Chamos y Los Chicos, con artistas juveniles como Luis Miguel.
Rózsa Darázs
Rózsa Darázs (Jászberény, 3 de noviembre de 1987) es una deportista húngara que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Es hermana del también patinador Péter Darázs.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2006 y 2011.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2006
El X Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Krynica-Zdrój (Polonia) del 20 al 22 de enero de 2006 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Castillo de Bullón
Castillo de Bullón (en francés: Château de Bouillon) es un castillo medieval ubicado en la región de Valonia en la ciudad de Bouillon en la provincia de Luxemburgo, Bélgica .

Aunque se mencionó por primera vez en el año 988, hubo un castillo en el mismo sitio mucho tiempo atrás. El castillo está situado en una estribación rocosa dentro de una curva pronunciada del río Semois .

En el 1082, el castillo de Bullón fue heredado por Godofredo de Bouillon, quien lo vendió a Otbert, príncipe-obispo de Lieja para financiar la Primera cruzada . Más tarde, el castillo fue equipado con artillería pesada por Vauban, el arquitecto militar de Luis XIV a fines del siglo XVII.

Godofredo de Bouillón
Godofredo de Bouillón, también Geoffrey fitzEustace , (Godefroy, Boulogne-sur-Mer, Reino de Francia, c. 1060-Jerusalén, 18 de julio de 1100) fue un destacado líder militar en la Primera cruzada que gobernó el Reino de Jerusalén tras su conquista por parte del ejército cruzado bajo el título de «Defensor del Santo Sepulcro». Hijo de Eustaquio II de Boulogne y de Ida de Lorena, también ostentó los títulos de Duque de Bouillon, Margrave de Amberes y Duque de Baja Lorena.
Psyche (cráter)
Psyche es el tercer cráter de impacto más grande en la superficie del asteroide (433) Eros. Tiene aproximadamente 1 km de profundidad y 4.8 km de ancho. Fue descubierto el 14 de febrero de 2000 por NEAR Shoemaker. Recibe su nombre de Psique, quien en la mitología griega es la amante de Eros y la personificación del alma humana.

Psique (mitología)
Psique (en latín: Psyche; en griego: Ψυχή), en la cultura clásica, es la esposa de Cupido. Su personaje está construido como una alegoría poética sobre el alma. Suele representarse en el arte como una hermosa mujer con alas de mariposa. El nombre psique significa «alma» y «mariposa» en griego. Psique es una figura de la mitología grecorromana, originaria de la tradición griega, aunque la historia que conocemos en detalle nos ha sido transmitida por autores romanos. Estos la imaginaron como una hija de un rey innominado anatolio, pero los humanistas alegaron que era hija de Apolo.
SsangYong Actyon
El SsangYong Actyon es un automóvil del fabricante surcoreano SsangYong fabricado desde el año 2005. Es el sucesor directo del SsangYong Musso, y está disponible con dos carrocerías: todoterreno de cinco puertas, y una pickup de doble cabina ("Actyon Sports").

El frontal es muy agresivo con líneas inspiradas en las formas de un tiburón y con numerosas nervaduras. El lateral evoca las formas de un cupé, con una línea de cintura ascendente y la luneta trasera muy tumbada. Algunas versiones poseen llantas de 18 pulgadas.

El Actyon mide unos casi 4455 mm de largo, 210 mm menos que el SsangYong Kyron, con el que comparte la estructura del chasis, la transmisión y el motor.

Cupé
Cupé o coupé (del francés couper, «cortar»), es un tipo de carrocería de automóvil de dos o tres volúmenes y dos puertas laterales cada uno. Un cupé se denomina fastback o tricuerpo (notchback), según el ángulo que forma la luneta trasera con la tapa de la cajuela o del motor, también se utiliza para denominar vehículos cuyas puertas no presentan marcos para sus ventanillas. Los cupés, junto con los descapotables, forman el grupo de los automóviles deportivos.
In Your Absence
In Your Absence es el segundo EP de la banda estadounidense de post-hardcore Senses Fail. Fue lanzado el 3 de marzo de 2017 en Pure Noise Records.

Este EP incluye 3 canciones nuevas grabadas y producidas por Beau Burchell, junto con interpretaciones acústicas de "Lost and Found" de Still Searching y "Family Tradition" de Life Is Not a Waiting Room grabadas y producidas por Kyle Black. Se lanzó un video musical para el sencillo "Jets to Perú" el 26 de enero de 2017.

Pure Noise Records
Pure Noise Records es un sello discográfico estadounidense con sede en Berkeley, California. Pure Noise fue fundada por Jake Round en 2009, mientras que él era un redactor en la revista AMP; antes que esta quebrara, amigos de él en la banda No Bragging Rights le dijo que estaban buscando una nueva discográfica, y Round expresado su interés en la publicación del disco por sí mismo. Antes de esto Round tuv oun corto período como pasante en Fat Wreck Chords. Si bien la discográfica comenzó como una operación de casa, y sólo había sacado cinco discos a finales de 2010, en 2014 algunos de los integrantes de la discográfica fueron protagonistas principal en el Warped Tour, y otros habían vendido cerca de 50.000 copias de sus álbumes. En general, el catálogo de la etiqueta ha vendido más de 280.000 registros a partir de marzo de 2014. Entre los fichajes de la etiqueta están Vanna y Hit the Lights.
Maurice De Muer
Maurice De Muer (Potigny, Calvados, 4 de octubre de 1921 - Seillans, Var, 4 de marzo de 2012) fue un ciclista francés, que fue profesional entre 1943 y 1951.

En su palmarés destaca la Pariera-Camembert de 1944. El 1946 acabó segundo de la París-Niza. Fue compañero de equipo de Ferdi Kübler, Paul Giguet, Camille Danguillaume, Émile Idée y Jean de Gribaldy, entre otros.

A partir de 1960 pasó a ejercer tareas de dirección deportiva, motivo por el cual es más conocido. Como director de un pequeño equipo, el grupo deportivo Pelforth-Sauvage-Lejeune, a partir de 1963 fue invitado a tomar parte al Tour de Francia. El 1964 uno de sus corredores, Georges Groussard, lleva el maillot amarillo de líder durante 10 etapas y el equipo, encabezado por Henri Anglade gana la clasificación por equipos. Posteriormente pasó a dirigir el equipo Bic entre 1969 y 1974, dirigiendo la victoria de Luis Ocaña al Tour de 1973. Entre 1978 y 1982 dirigió el equipo Peugeot.

Tour de Francia 1973
El 60.º Tour de Francia se disputó entre el 30 de junio y el 22 de julio de 1973 con un recorrido de 4410 km dividido en un prólogo y 20 etapas de las que la primera, la segunda, la séptima, la duodécima, la decimosexta y la vigésima estuvieron divididas en dos sectores.

Participaron 132 ciclistas repartidos en 12 equipos de 11 corredores de los que solo llegaron a París 87 ciclistas destacando en esta faceta el equipo Bic que logró finalizar la prueba con todos sus integrantes.

El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 33,407 km/h.
Serhi Seménov
Serhi Olexandrovych Seménov (en ucraniano: Сергій Олександрович Семенов; Chernígov, 28 de julio de 1988) es un deportista ucraniano que compite en biatlón.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, en los años 2011 y 2016, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 2012 y 2015.

Campeonato Mundial de Biatlón
El Campeonato Mundial de Biatlón es la máxima competición internacional de biatlón. Es realizado por la Unión Internacional de Biatlón (IBU) desde 1958. Actualmente se realiza cada año, excepto en los que hay Juegos Olímpicos de Invierno.

El primer campeonato femenino se efectuó en 1984, y los primeros cinco campeonatos de esta especie se realizaron en una fecha y una sede distinta al campeonato masculino. Desde 1989 se celebran conjuntamente. En el año 2005 se introdujo la prueba de relevo mixto: en las dos primeras ediciones se realizó esta prueba independientemente, a partir de la edición de 2007 se realiza con el resto de competiciones.
Temporada 2022 de la Copa Mundial de Turismos
La temporada 2022 de la Copa Mundial de Turismos fue la quinta y última edición de dicho campeonato, regulado y aprobado por la Federación Internacional del Automóvil (FIA), como la clase más alta de competición para turismos. Comenzó en mayo en el circuito de Pau-Ville (Francia) y finalizará en noviembre en el circuito de la Corniche de Yeda (Arabia Saudita). En octubre de ese año, se anunció que el campeonato no se disputará en 2023.

Federación Internacional del Automóvil
La Federación Internacional del Automóvil (en francés, Fédération Internationale de l'Automobile), también conocida como FIA, es una organización sin ánimo de lucro con sede en la plaza de la Concordia de París, Francia, que incluye 268 organizaciones automovilísticas de 143 países. Fundada en 1904, es mundialmente conocida por regular las competiciones de automovilismo más importantes del mundo, pero su ámbito de aplicación incluye todos los aspectos del automóvil, las carreteras, la movilidad, el medio ambiente o seguridad vial.
Filip Mihaljević
Filip Mihaljević (Livno, Bosnia y Herzegovina, 31 de julio de 1994) es un deportista croata que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de peso.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2016, dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2022 y 2024, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2021.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en su especialidad.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2022
El XXV Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Múnich (Alemania) entre el 15 y el 21 de agosto de 2022 bajo la organización de la  (AEA) y la Federación Alemana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la ciudad germana. Las pruebas de maratón y marcha se disputaron en dos circuitos urbanos con salida y meta en la Odeonsplatz.

Los atletas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Valdoraptor oweni
Valdoraptor oweni es la única especie conocida del género extinto Valdoraptor ("ladrón de de Wealden") es un género de dinosaurio terópodo ornitomimosauriano que vivió a principios del período geológico Cretácico, hace aproximadamente 136 millones de años durante el Valanginiense, En lo que es hoy Europa. Sus fósiles fueron encontrados en Inglaterra. El tipo especie, V. oweni, primero fue descrito como Megalosaurus oweni por Richard Lydekker en 1889. Fue reclasificado, y colocado en un género separado por George Olshevsky en 1991. Se conoce solamente por los huesos de los pies.

Richard Lydekker
Richard Lydekker (Londres, 25 de julio de 1849-Harpenden, 16 de abril de 1915) fue un naturalista inglés, geólogo y autor de numerosos libros sobre historia natural. Es conocido por haber delimitado a través de Indonesia la frontera biogeográfica que separa Wallacea, al oeste, de Australia-Nueva Guinea, conocida ahora como línea de Lydekker.
Henrique Fogaça
Henrique Aranha Fogaça (Piracicaba, 1º de abril de 1974) es un chef de cocina, empresario, skater y cantante brasileño, conocido por ser uno de los jurados de la versión brasileña del talent show MasterChef, transmitido por la Band. Además de eso, Fogaça es vocalista y compositor de la banda de hardcore Oitão.

En 2016, Fogaça ganó un programa de televisión en solitario, Chef a 200 Grados por Hora, exhibido por la versión brasileña de Discovery Home & Health.

En 2017, Fogaça lanzó su primer libro, intitulado "Un Chef Duro", que se trata de un relato autobiográfico que mezcla momentos de su vida con 30 recetas firmadas por él.

Fogaça es uno de los tres socios del Restaurante Jamile, juntamente con Turco Loco y Anuar Tacach. El restaurante queda en el barrio Bixiga, región de las famosas cantinas italianas en São Paulo. Tiene participación en los restaurantes Cão Veio, Sal Gastronomía (donde es chef) y el bar Admiral´s Place.

Band (canal de televisión de Brasil)
Band (abreviatura de Bandeirantes, también llamada Rede Bandeirantes) es una emisora de televisión brasileña, perteneciente al Grupo Bandeirantes. Comenzó a funcionar el 13 de mayo de 1967 y fue fundada por João Saad. Es el cuarto mayor canal de TV en audiencia y desempeño comercial de Brasil.