hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grabs
Grabs es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Werdenberg. Limita al norte con la comuna de Gams, al este y sureste con Buchs, al sur con Sevelen y Walenstadt, y al oeste con Wildhaus-Alt St. Johann.

Cantón de San Galo
El cantón de San Galo (SG, en alemán: Sankt Gallen; en francés: Saint-Gall; en italiano: San Gallo; en romanche, Sogn Gagl) es un cantón suizo situado en la región de la Suiza alemana. Se encuentra en el nordeste de Suiza, tiene una superficie de 2.026 km² y una población de 518.104 habitantes en 2018. La capital cantonal es San Galo.
Iglesia de San Antonio de Padua (El Almendral)
La iglesia de San Antonio de Padua de El Almendral es un templo religioso de culto católico bajo la advocación de San Antonio de Padua, ubicado en la localidad de El Almendral, a 2 kilómetros de San Felipe, provincia de San Felipe de Aconcagua, Región de Valparaíso, Chile. Depende de la Diócesis de San Felipe de Aconcagua.

La iglesia fue re-pintada durante el 2019 cambiando sus colores celestes y amarillos a unos azulados y rosados oscuros. Uno de los miembros más influyentes en esta iglesia es Don Luis Daniel Riquelme, qué ha servido mucho tiempo en la iglesia.

Diócesis de San Felipe (Chile)
La diócesis de San Felipe (en latín: Dioecesis Sancti Philippi) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Santiago de Chile. Desde el 15 de agosto de 2020 su obispo es Gonzalo Arturo Bravo Álvarez.
Calle de Amaniel
La calle de Amaniel es una vía pública de la ciudad española de Madrid, situada en el barrio de Universidad, distrito Centro, que desciende, en dirección norte-sur, desde la calle del Conde Duque a la irregular plaza del Conde de Toreno, próxima a la plaza de España. En su estrecho trazado se han conservado edificios tan dispares como el conservatorio profesional, la fábrica de Mahou, luego convertida en Museo ABC, y las fachadas posteriores o laterales de complejos históricos como el convento de las Comendadoras o la antigua Universidad de Madrid. En el plano de Teixeira figura rotulada como ‘calle de Gumiel’.

Universidad (Madrid)
Universidad (en su origen conocido como barrio de Maravillas) es un barrio del distrito Centro de la ciudad de Madrid. Históricamente lo limitan las calles de San Bernardo, San Vicente Ferrer, Fuencarral y Carranza (que eran las que pertenecían a la antigua Parroquia de Maravillas). Hoy en día, por confusión con el Barrio de Universidad, se amplía hasta las calles de Princesa, Gran Vía, Fuencarral, Carranza y Alberto Aguilera.

Desde finales del siglo xx, se asocia al área de Malasaña, aunque no hay consenso en el área que comprendería, ya que Malasaña no es una entidad administrativa oficial en la actualidad. Recibe este nombre por encontrarse en la calle de San Bernardo el caserón de San Bernardo, antigua sede de la Universidad de Madrid. En ocasiones también se denomina barrio de Conde-Duque a las zonas que quedan al oeste de la calle de San Bernardo, alrededor del Cuartel del Conde-Duque, más allá de la histórica Parroquia de Maravillas.
Honesty (Wilfred)
«Honesty» (en español «Honestidad») es el décimo episodio perteneciente a la segunda temporada de la serie de televisión cómica Wilfred. Fue estrenado el 23 de agosto de 2012 en Estados Unidos y el 20 de enero de 2013 en Latinoamérica ambos por FX. En el episodio Ryan y Wilfred tratan de ayudar a Jenna en su carrera como reportera.

FX (canal de televisión)
FX (originalmente, siglas para Fox Extended) es un canal de televisión por suscripción estadounidense, propiedad de The Walt Disney Company a través de FX Networks, LLC. Su programación está orientada principalmente para el público adulto y adolescente. Entre sus contenidos destacan series de televisión, eventos deportivos y películas de acción.

Tiene su sede en Los Ángeles, California. Originalmente lanzado el 1 de junio de 1994, la programación original de la red aspira a los estándares de los canales de cable prémium como HBO, Showtime y Starz en lo que respecta a temas y contenidos maduros, guion, dirección y actuación de alta calidad, con la diferencia de ser un canal incluido en un paquete básico sin abonar un extra. Algunos de sus canales hermanos son FXX y FXM.
Lebavere
Lebavere es una localidad del municipio de municipio de Põltsamaa en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 51 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, al norte del lago Võrtsjärv y de los condados de Viljandi y Tartu, al sur del condado de Järva y cerca de la carretera Tallin-Tartu (en estonio: Tallin-Tartu maantee).

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
Carmen Fúnez
María del Carmen Fúnez de Gregorio (20 de octubre de 1975) es una política española del Partido Popular. Es diputada en el Congreso de los Diputados por la circunscripción de Ciudad Real desde las elecciones generales de 2023.

Anteriormente fue senadora entre 2004 y 2015, y diputada en las Cortes de Castilla-La Mancha entre 1999 y 2004.

Entre 2001 y 2006 presidió Nuevas Generaciones del Partido Popular, la organización juvenil del partido.

Ciudad Real
Ciudad Real es un municipio y una ciudad de España, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Con una población de 76 217 habitantes (INE 2025), es el quinto municipio más poblado de la comunidad autónoma. Recibe el sobrenombre de «la capital de La Mancha» por haber sido la capital de la antigua provincia de La Mancha.
Templo Uttara Swami Malai
El Templo Uttara Swami Malai , popularmente conocido como Malai Mandir (literalmente, Templo de la Colina), es un complejo hinduista de templos en Nueva Delhi localizado en la afluente zona de Palam Marg, principalmente dedicado al Señor Swaminatha (Murugan), mayormente reverenciado por las personas de las comunidades con origen en Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Kerala y Kannada, que habitan en la ciudad.

Se consagró el 7 de junio de 1973.

Idioma canarés
El canarés o kannaḍa (ಕನ್ನಡ) es una de las lenguas dravídicas con mayor difusión, documentada desde una temprana época. Presenta diferentes variedades geográficas, que en conjunto hablan aproximadamente 44 millones de personas. Es la lengua oficial del estado de Karnataka, uno de los cuatro estados meridionales de la India. El canarés tiene una historia literaria de más de mil años.
Robert Martin (músico)
Robert Martin (junio de 1948), también conocido como Bobby Martin, es un cantante, compositor y multiinstrumentista estadounidense nacido en Filadelfia, Pensilvania. Es principalmente conocido por haber colaborado en los años 80 con el músico Frank Zappa, aunque también es un prestigioso músico de sesión, compositor de música para cine, teatro, televisión y publicidad, director musical y profesor de música. También dirige la compañía de producción de música Think Method Production con Stephen Boyd. Reconoce como influencias musicales a Ray Charles, Stravinski, Coltrane, Rajmáninov, Mose Allison, Cannonball Adderly, David "Fathead" Newman, Steely Dan, Frank Zappa y Etta James.

Orquesta de Filadelfia
La Orquesta de Filadelfia (en inglés: Philadelphia Orchestra) es una orquesta sinfónica estadounidense con sede en la ciudad de Filadelfia, en Pensilvania, que fue fundada en 1900 por Fritz Scheel. Desde 2001 ofrece sus conciertos en el Verizon Hall del Kimmel Center for the Performing Arts, junto a la Academia de Música de Filadelfia, antiguo lugar de residencia de la orquesta.
Reserva municipal del norte de Tiquipaya
Reserva municipal del norte de Tiquipaya, cuyo nombre oficial es Reserva Municipal de Vida Silvestre Norte de Tiquipaya, fue declarada área protegida municipal a través de la ordenanza municipal 49/2005, cuenta con una superficie de 117.688 hectáreas, está ubicada al norte del municipio de Tiquipaya, en el departamento de Cochabamba entre las serranías de los Mosetenes y las estribaciones de la cordillera oriental. Es parte importante del corredor Amboró Madidi

Tiquipaya
Tiquipaya es una ciudad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Quillacollo del departamento de Cochabamba. Forma parte de la Región metropolitana de Kanata de la ciudad de Cochabamba. Es también conocida con el apodo de La Ciudad De Las Flores.
Sociedad de Salvación Nacional del Nordeste
La Sociedad de Salvación Nacional del Nordeste era una organización formada por exiliados de Manchuria (noreste de China) para presionar al gobierno chino de Chiang Kai-shek para que pusiera fin a su política de no resistencia al Imperio del Japón, que había invadido Manchuria después del Incidente de Mukden y para ayudar a los ejércitos de voluntarios, especialmente al Ejército Voluntario Popular Antijaponés del Nordeste en Liaoning, dirigido por Tang Juwu. Uno de sus principales partidarios fue Zhang Xueliang, quien apoyó en privado esta resistencia, a pesar de su obediencia pública a la política gubernamental de no resistencia. Zhang no estaba asociado públicamente con la Sociedad y nunca ocupó un cargo en ella, pero le proporcionó fondos y le permitió usar su nombre cuando se comunicaba con ejércitos de voluntarios.]

La sociedad se disolvió en 1933, bajo la presión del gobierno chino en Nankín.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
Westfield Culver City
Westfield Culver City, anteriormente conocido como Fox Hills Mall, es un centro comercial en Culver City, California, operado por The Westfield Group. Sus tiendas anclas son JCPenney y Macy's. Se espera que habrá una nueva tienda ancla de la cadena Target con 5,600-pies cuadrados (1,450 m²).

Westfield America, Inc., un precursor de The Westfield Group adquirió el centro comercial en 1998, y lo llamó "Westfield Shoppingtown Fox Hills", luego en junio de 2005 se le quitó el nombre de "Shoppingtown". La antigua tienda departamental Robinsons-May cerró en 2006.

Westfield Fox Hills recientemente remodeló lo que una vez fue la tienda Robinsons-May. La tienda Robinsons-May se convirtió en una tienda Steve & Barry's, en la que ha permanecido cerrada.

Culver City
Culver City es una ciudad estadounidense ubicada al oeste del condado de Los Ángeles, California.

Desde la década de 1920, Culver City ha sido un importante centro para la producción de cine y posteriormente televisión, debido en parte a que era la sede de los MGM Studios. La compañía Hughes Aircraft tuvo una sede en la ciudad entre la década de 1930 y 1980. National Public Radio oeste y Sony Pictures Entertainment actualmente tienen sedes en la ciudad.
Manuel Solé
Manuel "Manolo" Grau Solé, más conocido como Manuel Solé (Benisanet, Tarragona;  26 de diciembre de 1872 - Barcelona; 7 de mayo de 1934), fue un pionero del deporte español. Regentó el Gimnasio Solé, donde se fundó el Fútbol Club Barcelona, del que fue jugador y directivo.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Pintor de la boda
El Pintor de la boda es el nombre convenido de un antiguo pintor griego de vasos que trabajó en Atenas entre el 480 y el 460 a. C. Pintó con la técnica de figuras rojas. Su vaso epónimo es una píxide en el Louvre que representa la boda de Tetis y Peleo.

Píxide litúrgico
Píxide denomina, según la Real Academia Española al recipiente de pequeño tamaño, en forma de bote o caja utilizado por instituciones cristianas como instrumento de la liturgia eucarística, asociado al ciborio.

La voz procede del latín «en latín: pyxis», que a su vez tuvo su origen en el término griego, πυξίς (cajita) y que en la Grecia Clásica daba nombre al recipiente conocido como «pixis o píxide», usado para guardar cosméticos (afeites, pomadas) o adornos (joyas, cuentas).
Martin Van Maële
Martin Van Maele, nombre artístico de Maurice François Martin van Maële (12 de octubre de 1863, Boulogne-sur-Seine-5 de septiembre de 1926, Varennes-Jarcy), fue un dibujante francés conocido por sus ilustraciones eróticas.

Dibujo
El término dibujo significa tanto el arte que enseña a dibujar, como la delineación, figura o imagen ejecutada en oscuro y claro; toma nombre de acuerdo al material con el que se hace. Es una forma de expresión gráfica que plasma imágenes sobre un espacio plano, considerado parte de la pintura y una de las modalidades de las artes visuales. Se considera al dibujo como el lenguaje gráfico universal y ha sido utilizado por la humanidad para transmitir ideas, proyectos y en un sentido más amplio, para comunicar y expresar emociones, sentimientos y pensamientos. Se manifiesta en diferentes técnicas y estilos, desde el boceto rápido hasta el detallado trabajo artístico, abarcando un amplio espectro de posibilidades creativas. El dibujo ha sido fundamental en la historia de la humanidad, desde las pinturas rupestres hasta el diseño digital contemporáneo, reflejando la evolución del pensamiento y la cultura humana.
Mario González Suárez
Mario González Suárez (México D.F., 1964) es un escritor, periodista y profesor universitario mexicano, además de editor. Obtuvo el Premio Nacional de Literatura «Gilberto Owen» 1997 por El libro de las pasiones y el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares 2001, otorgado por la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Ganó el Premio Internacional de relato Emecé/Zoetrope 2002.

Fue becario del Centro Mexicano de Escritores en los períodos 1989-1990 y 1991-1992; del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes en 1992-1993 y del programa de Residencia Artísticas México-Canadá 2000.

Su novela De la infancia (1998) fue adaptada al cine por Carlos Carrera. La película se estrenó en 2010.

Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte desde 2001 y director fundador de la Escuela Mexicana de Escritores (EME). Es colaborador del diario Milenio. Parte de su obra ha sido traducida al alemán, al francés, al inglés y al esloveno.

Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
La Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) es una universidad pública fundada en 1973 con sede en la fronteriza Ciudad Juárez, Chihuahua, en México. Está organizada en 4 institutos y 3 unidades multidisciplinarias. Imparte licenciaturas y posgrados en las áreas de administración y negocios, arquitectura, diseño y arte, ciencias de la salud, ciencias sociales, jurídicas y humanidades e ingenierías.
Zhenyuan (1885)
El Zhenyuan (en chino, 鎮遠; Wade-Giles: Chen Yuen) fue un buque torreta chino de la Flota de Beiyang, construido en Alemania a fines del siglo XIX. Su gemelo era el Dingyuan. Con su blindaje de 356 mm de espesor y sus modernos cañones Krupp, en aquella época eran superiores a cualquier buque de la Armada Imperial Japonesa.[cita requerida]

Flota de Beiyang
La Flota Beiyang ( flota Pei-yang; chino simplificado: 北洋舰队; chino tradicional: 北洋艦隊; pinyin: Beiyang Jiànduì; Wade-Giles: Pei  -yang Chien  -tui ; literalmente: "Flota del Océano Norte", como alternativa Flota del Mar del Norte) fue una de los cuatro flotas chinas modernizadas a finales de la dinastía Qing. De entre las cuatro, la Flota Beiyang fue particularmente patrocinada por Li Hongzhang, uno de los vasallos de mayor confianza de la emperatriz viuda Cixi y el patrón principal del "movimiento de auto-fortalecimiento" en el norte de China, en su calidad de virrey de Zhili y de Ministro Beiyang de Comercio (北洋通商大臣). Debido a la influencia de Li en la corte imperial, la Flota Beiyang obtuvo muchos más recursos que las otras flotas chinas y pronto se convirtió en la marina dominante en Asia antes del inicio de la primera guerra sino-japonesa en 1894-1895 - era la flota más grande de Asia y octava en el mundo durante la década de 1880, en términos de tonelaje.
Cuquiarachi
Cuquiarachi o también Cuquiárachic, (del idioma ópata Cuquieratzi: "Lugar de lindas palomas" o "La paloma que cantó en el árbol") es una ranchería del municipio de Fronteras ubicada en el norte del estado mexicano de Sonora, en la región de la Sierra Madre Occidental en la zona del valle de Turicachi. La ranchería es la sexta localidad más habitada del municipio ya que según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), tiene un total de 87 habitantes.

Fue fundada en el año de 1654 por el misionero Marcos del Río como una misión, con el propósito de evangelizar a las tribus cuquiarachis y ópatas que habitaban ese lugar en los tiempos anteriores y durante la conquista. En 1741 estuvo asignado ahí, el misionero jesuita Carlos de Roxas.

Evangelización en la Nueva España
La evangelización en la Nueva España, también llamada por algunos autores conquista espiritual, fue un proceso histórico que incluyó la predicación, la enseñanza y la implantación de la fe católica en los territorios de la Nueva España y la transmisión de la cultura occidental. La religión católica fue un elemento clave en la expansión de la monarquía hispánica y punto fundamental en su desarrollo posterior al ser la Iglesia de Roma un aliado político de los españoles y los conquistadores, quienes justificaron en todo momento sus acciones expansivas en el derecho divino y la enseñanza de la fe para los infieles.
Salsa agridulce
La salsa agridulce se trata de un hiperónimo que se refiere a diversos tipos de salsas que mezclan los sabores ácido y dulce. Se asocia mayoritariamente a la cocina china, lugar donde fue inventada, aunque a día de hoy se encuentra como ingrediente en diversas cocinas estadounidenses y europeas.

En el Perú, a la salsa agridulce se le denomina «salsa de tamarindo» aunque realmente no lleve tamarindo.

Sabor ácido
El sabor ácido (a menudo se identifica también con el sabor agrio) es uno de los cinco sabores básicos detectados por las papilas gustativas de la lengua. Los sensores de las papilas gustativas detectan mediante canales iónicos los iones hidronio (H3O+) que se forman al haber ácidos en presencia de agua. Al igual que el sabor amargo, el ácido es considerado como una 'alarma' por el cerebro ya que algunas sustancias venenosas y perjudiciales poseen sabores ácidos. Los sensores específicos en la lengua que detectan el sabor ácido se denominan TAS2R.
Pala degli Otto
La Pala degli Otto (Retablo de los Ocho) o Madonna con el Niño y cuatro santos es una pintura al temple sobre tabla de 355 x 255 cm de Filippino Lippi, datada el 20 de febrero de 1486 (sobre la tabla está escrito 1485, pero según el antiguo año florentino) y conservada en los Uffizi de Florencia.

Pintura sobre tabla
La pintura sobre tabla o simplemente tabla es aquella obra que utiliza la madera como soporte pictórico, no haciéndose distinción en cuanto a la técnica utilizada (óleo o temple, principalmente). La tabla puede presentarse sobre maderas enmarcadas, consiguiendo una apariencia similar a una pintura sobre lienzo, o bien sobre piezas que dan formas a distintos tipos de mobiliarios, los que pueden ir desde cofres, sarcófagos o altares, hasta una diversidad de objetos de uso cotidiano.
Caproni Ca.133
El Caproni Ca.133 fue un avión de transporte y bombardero ligero trimotor utilizado por la Regia Aeronautica desde la segunda guerra ítalo-etíope hasta la Segunda Guerra Mundial. Originalmente fue desarrollado como un avión civil para la aerolínea Ala Littoria y sucesor del Ca.101. El prototipo voló por primera vez en diciembre de 1934, y la producción comenzó en 1935. Las versiones militares de este avión fueron utilizadas como aviones de transporte y bombarderos ligeros.

Aeronáutica Nacional Republicana
La Aeronáutica Nacional Republicana (en italiano: Aeronautica Nazionale Repubblicana, abreviada como ANR) fue la fuerza aérea de la República Social Italiana durante la Segunda Guerra Mundial, estrechamente relacionada con la Luftwaffe alemana en el norte de Italia.

Originalmente fue constituida como Aeronáutica Republicana (en italiano: Aeronautica Repubblicana) el 27 de octubre de 1943, aunque un decreto del gobierno de Salò declaró que las fuerzas armadas reales deberían considerarse extintas con fecha al 8 de septiembre, y estableció el 9 de septiembre de 1943 como fecha oficial. Durante la existencia de esta fuerza aérea, aunque mantuvo una cierta autonomía, en la práctica quedó subordinada a las decisiones alemanas, lo que provocó no pocos malestares entre los aviadores y oficiales italianos. Renombrada como "Aeronáutica Nacional Republicana" en junio de 1944, sería disuelta solo unos días antes del final de la contienda.
Niankorodougou (departamento)
Niankorodougou es un departamento de la provincia de Léraba, en la región Cascades, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 51 252 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona suroccidental del país, cerca de la frontera con Malí y Costa de Marfil.

Región Cascades
La región Cascades es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Fue instaurada el 2 de julio del año 2001 y tiene una población de 531 808 personas (2006). La capital de la zona es Banfora. Dos provincias, Comoé y Léraba, constituyen la región.
José Gregorio Villafañe
José Gregorio Villafañe Ramírez (Guasdualito, Apure, 1814 - San Cristóbal, Táchira, 14 de septiembre de 1894) fue un abogado, diplomático y político venezolano. Ministro de Relaciones Exteriores de la República, del 8 al 28 de abril de 1868, durante los días finales de la presidencia del mariscal Juan Crisóstomo Falcón.

Autor de la obra Apuntes estadísticos del Táchira (1877), publicada por orden del presidente Antonio Guzmán Blanco.

Guasdualito
Guasdualito es una ciudad del estado Apure,Venezuela. Es un importante punto fronterizo entre este país y la ciudad de Arauca en Colombia para el intercambio comercial. Guasdualito es la segunda ciudad más importante del Estado Apure, después de San Fernando, al convertirse en el más grande centro petrolero de la región. Es la capital del municipio Páez en el Distrito Especial Alto Apure. Su población para 2023 es de 71 661 habitantes.