hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ah perfido!
"Ah perfido!" Op. 65 es una escena y aria de concierto en italiano compuesta por Ludwig van Beethoven en 1796 con textos de Pietro Trapassi o Metastasio. La partitura está dedicada a la condesa Josephine von Clary Clam-Gallas.

Partitura
Una partitura es un documento manuscrito o impreso que representa e indica cómo debe interpretarse una composición musical, mediante un lenguaje propio formado por signos musicales y el llamado sistema de notación.
Como sus análogos los libros, los folletos, etc., el medio de la partitura generalmente es el papel o, en épocas anteriores, el pergamino. Aunque el acceso a la notación musical en los últimos años incluye también la presentación en pantallas de ordenador.

En música orquestal, se denomina partitura al documento que utiliza exclusivamente el director de orquesta y que contiene la obra que se ejecutará con todas sus indicaciones. Esta se desglosa en particellas o partes: nombre dado a cada uno de esos desgloses o particiones instrumentales que tienen los intérpretes de los diferentes instrumentos, las cuales pueden incluir cada una dos o más instrumentos similares, como un piccolo y una flauta, un oboe y un corno inglés, etc., y ser ejecutadas por un mismo intérprete.
Universidad de Tennessee
La Universidad de Tennessee, UT Knoxville, UTK, o UT (University of Tennessee en inglés), es una universidad pública ubicada en Knoxville, Tennessee, Estados Unidos. Forma parte del Sistema de la Universidad de Tennessee junto con la Universidad de Tennessee en Chattanooga (UTC), la Universidad de Tennessee en Martin (UT Martin), el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Tennessee (UTHSC) y el Instituto del Espacio de la Universidad de Tennessee (UT Space Institute).

Consta de nueve facultades de pregrado y once de postgrado.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Al-Mujazzal Club
Al-Mujazzal Saudi Club (Árabe:نادي المجزل السعودي) es una entidad deportiva Árabe situada en la ciudad Al Majma'ah, Provincia de Riad. En la temporada 2015-16 militó en la Primera División Saudí, coronándose campeón en la última fecha, logrando su primer título. En la temporada 2016-17 competirá en la Liga Profesional Saudí, máxima división del fútbol local, por primera vez en su historia.

Provincia de Riad
La región de Riad (AFI:ʔɑrːijɑːdˁ, en árabe الرياض) es una de las regiones de Arabia Saudita situada al centro del país. Tiene un área territorial de 404 240 kilómetros cuadrados y una población de 6 777 146 habitantes (2010). Su capital es la ciudad Riad, que también es la capital nacional. Otras ciudades relevantes son: Ushaiger, Thadiq, Al Majma'ah, Diriyah, Layla, As Sulayyil y Afif.
Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2017
La Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA se llevó a cabo en Jesolo, Italia del 2 al 11 de setiembre de 2016 para definir a los 4 clasificados a la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2017 a celebrarse en Bahamas.

A UEFA le fue reducida la cantidad de participantes de 5 a 4 debido a que Bahamas contó con la clasificación automática por ser la sede del Mundial.

Polonia venció a Suiza en la final para ser campeón europeo por primera vez.

Selección de fútbol playa de Bahamas
La Selección de fútbol playa de Bahamas es el equipo encargado de representar al país en la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA y en el Campeonato de Fútbol Playa de Concacaf; y es controlada por la Asociación de Fútbol de Bahamas.
Ulla Hansen Werner
Ulla Hansen Werner (Maglegårds, 27 de noviembre de 1973) es una deportista danesa que compitió en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 1997, en la prueba de cuatro scull. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Barcelona 1992 y el cuarto en Atlanta 1996, en el cuatro scull.

Campeonato Mundial de Remo de 1997
El XXVII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Aiguebelette (Francia) entre el 2 y el 7 de septiembre de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Francesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago homónimo.
Tom Banton
Tom Banton (nacido el 11 de noviembre de 1998) es un jugador de críquet de Inglaterra. En diciembre de 2017, Banton formó parte del equipo de Inglaterra para la Copa Mundial de Críquet Sub-19 de la ICC de 2018.

Críquet
El críquet (del inglés cricket) es un deporte de bate y pelota, en el que se enfrentan dos equipos de once jugadores cada uno. Se juega en un campo de hierba, más o menos ovalado (elíptico). En el centro del campo hay un terreno rectangular al que se le conoce con el nombre de pitch.

Originado en su forma organizada en Inglaterra, el críquet es popular principalmente en los países de la Mancomunidad Británica de Naciones. En los países del subcontinente indio es el deporte de masas.
Frigga Carlberg
Frigga Carlberg, née Anna Fredrika Lundgren (Falkenberg, Halland, 10 de agosto de 1851-3 de octubre de 1925), fue una escritora sueca, trabajadora social, feminista y defensora del sufragio femenino. Fue miembro del comité central de la Asociación Nacional para el Sufragio de la Mujer de 1903 a 1921 y presidenta de la rama de Gotemburgo de la Sociedad Sueca para el Sufragio de la Mujer en 1902–21. Se la considera una figura destacada del movimiento sufragista sueco que contribuyó a que el sufragio fuera aprobado en ambas cámaras del Riksdag.

Trabajo social
El Trabajo Social es una profesión y disciplina con metodología científica basada en la práctica (praxis) y una disciplina académica desde la multidisciplinariedad.

Respaldada por las teorías del trabajo social, la participación colectiva, fundamentales para trabajo social, estructuras para hacer frente a desafíos de las relaciones interpersonales, aumentar el bienestar y la calidad de vida de las personas.

Tras un periodo largo de revisión, esta definición pone fin a la adoptada en el año 2000 y que ha sido la utilizada hasta el momento. La nueva definición, además de subrayar el compromiso de la profesión con la justicia social y los derechos humanos, intenta adaptarse a la situación actual del trabajo social en el mundo, ampliándose a nivel nacional y/o regional.
Arquidiócesis de Dakar
La arquidiócesis de Dakar (en latín: Archidioecesis Dakarensis y en francés: Archidiocèse de Dakar) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Senegal. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Dakar. Desde el 22 de diciembre de 2014 su arzobispo es Benjamin Ndiaye.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Pico Verdaguer
El pico Verdaguer es una cumbre de 3129,4 m de altitud en el macizo de la Pica de Estados, junto con la Pica d'Estats y la Punta Gabarró, dentro del parque natural del Alto Pirineo.
La cumbre tiene desde 1983 el nombre en honor del poeta y excursionista Jacinto Verdaguer y Santaló.

Parque natural del Alto Pirineo
El Parque Natural del Alto Pirineo (en catalán, y de forma oficial, Parc Natural de l'Alt Pirineu) es un espacio natural protegido español situado en la provincia de Lérida (Cataluña), que se extiende por las comarcas del Pallars Sobirá y el Alto Urgel. Protege una zona en la que se encuentran las mayores altitudes del Pirineo de Lérida, un área de 79 317,21 ha que lo convierten en el parque natural más extenso de Cataluña. Fue aprobado con la denominación de parque natural el 1 de agosto de 2003 por decreto.
El fava de Ramonet
El faba de Ramonet (1933) es un cortometraje rodado y dirigido en Valencia por Juan Andreu Moragas. Se trata de la primera película sonora en valenciano, basada en un sainete de Luis Martí (tío de Luis García Berlanga) e Ismael Serneguet sobre la no violencia, donde se juega con elementos populares.

Con un presupuesto de 11.000 pesetas, dura 39 minutos y está protagonizada por: Paco Fernández como Chuano, Julio Espí como Ramonet, Carmen Casesnoves como Rosario, Concha Reyes como Pepita 'La Malagueña', Amparo Gregori como Trini, Mode Calandín como Consuelo, Soto como Los Guayabos, Valero como Los Guayabos, Vicente Talón como Bailarín, Ramón Serneguet como Flamenco, Monfort como Micalet, Cruz como Camarero, Campitos como Camarero, E. Pascucal como Ferrara, C. Espí como Niña Ferrara y Juan Frontera

En la película aparecen salas de baile de moda en aquel momento, el barrio de la Malvarrosa y los barracones de la playa. Nos enseña la Valencia de la época.

Valero
Valero es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Francia y la subcomarca de Las Quilamas. Pertenece al partido judicial de Béjar.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 26,27 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 315 habitantes.
A Spy on Mother Midnight
A Spy on Mother Midnight (1748) es una novela epistolar erótica publicada en tres chapbooks, de autoría anónima. Su narrador, Richard F------, se disfraza de mujer para poder tener relaciones sexuales clandestinamente con una serie de mujeres. La página del título completo del libro dice: A Spy on Mother Midnight: Or, The Templar Metamorphos'd. Being a Lying-In Conversation. With a Curious Adventure. In a Letter from a young Gentleman in the Country, to his Friend in Town. Aunque el libro fue escrito originalmente como pornografía, ahora se estudia por su descripción del género y la sexualidad inglesa del siglo XVIII, especialmente sus representaciones de consoladores, transformismo y homoerotismo.

Chapbook
Chapbook es un término genérico para nombrar un tipo particular de folleto de tamaño de bolsillo muy popular en Inglaterra desde el siglo XVI hasta finales del siglo XIX. No se le puede aplicar una definición exacta; el chapbook puede ser cualquier cosa que venda un chapman, que era una especie de buhonero (vendedor ambulante) especializado en la compraventa de estos artículos.

El término chapbook fue definido por los bibliófilos del siglo XIX como una variedad de ephemera (efímero), vocablo griego utilizado en parte de Europa para referirse a todas las variedades de material impreso desechable.

Esto incluía también varios tipos de material de imprenta, tales como panfletos, tratados políticos y religiosos, poemas, leyendas, cuentos infantiles o almanaques en los que se incluían estos libritos de usar y tirar. Los chapbooks con ilustraciones eran muy populares.
El Cabichuí
El Cabichuí fue un temprano periódico de trinchera gubernamental paraguayo, escrito e impreso cerca del frente durante el Asedio de Humaitá en la Guerra de la Triple Alianza, dirigido a los soldados del Ejército Paraguayo. Bajo la dirección de Juan Crisóstomo Centurión y Natalicio Talavera, contenía textos en guaraní y español. Un mes después de la caída de Humaitá, dejó de imprimirse, pues la guerra recuperó su movilidad; para entonces, había alcanzado 95 números.

Natalicio de María Talavera
Para otros usos de la palabra, véase Natalicio Talavera (desambiguación).

Natalicio Talavera, considerado el primer poeta paraguayo después de la independencia del Paraguay, en honor de quien fue constituido el día 11 de octubre, como día del Poeta Paraguayo. Sirvió a su patria como soldado y como corresponsal, siendo este su mayor logro, de la Guerra de la Triple Alianza, pionero también en el periodismo nacional.
Municipio de Spring Brook (Minnesota)
El municipio de Spring Brook (en inglés: Spring Brook Township) es un municipio ubicado en el condado de Kittson en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 52 habitantes y una densidad poblacional de 0,56 personas por km².

Condado de Kittson
El condado de Kittson es un condado del estado de Minnesota, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 4060 habitantes.

La sede del condado es Hallock. El condado fue fundado el 9 de marzo de 1878 y fue nombrado en honor a Norman Kittson, un pionero originario de Canadá.
Torrey Folk
Torrey Folk (Ann Arbor, 10 de diciembre de 1973) es una deportista estadounidense que compitió en remo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1998 y 1999, en la prueba de ocho con timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el sexto lugar en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Remo de 1998
El XXVIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Colonia (Alemania) entre el 8 y el 13 de septiembre de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Fühlinger, ubicado al norte de la ciudad alemana.
Leeos
Los leeos eran una tribu peonia que en el siglo IV a. C. vivían en la vecindad de la de los agrianes, otra tribu peonia, a lo largo del curso alto del río Estrimón, en el límite occidental de Tracia.

No fueron incorporados al reino odrisio ni a Peonia, permaneciendo como una tribu independiente fuera de las fronteras de ambos reinos. Según Tucídides, los leeos junto con los agrianos, los díos, y otras tribus, se unieron al rey odrisio Sitalces en su fallida campaña contra Pérdicas II de Macedonia.

Las monedas acuñadas por los leeos han sido consideradas de manufactura rudimentaria e imitaciones de las emitidas por otras tribus peonias vecinas. Una moneda típica lleva la inscripción LAIAI (leeos) en el anverso, y a Pegaso en un cuadrado lineal doble en el reverso. Está poco claro si los leeos fueron o no conquistados por Filipo II o Alejandro Magno, aunque sus vecinos son documentados por historiadores como Arriano como clientes del rey.

Pegaso
En la mitología griega, Pegaso o Pégaso (en griego: Πήγασος, Pḗgasos; latín: Pegasus) es el caballo alado por antonomasia. Habitaba en el Olimpo, llevando el trueno y el rayo para Zeus. Cuando Perseo le cercenó la cabeza a Medusa, de dentro brotó el enorme Crisaor y el caballo Pegaso. A este le venía el nombre de que nació junto a los manantiales («πηγή, pēgḗ») del Océano. Mató a la Quimera con ayuda del héroe Belerofonte. Pegaso está vinculado a la fuente del Hipocrene del monte Helicón, sede de las Musas. Los pegasos de la India eran una mezcla entre un ‘pegaso’ y un ‘unicornio’. Pegaso y su ‘hermano’ Celeris fueron puestos en los cielos, el primero como Pegasus (el ‘Caballo Mayor’) y el segundo como Equuleus (el ‘Caballo Menor’). O bien Pegaso fue uno de los caballos que tiraban del carro de Eos.
Colisión aérea en Nantes de 1973
El 5 de marzo de 1973 un avión McDonnell Douglas DC-9 de Iberia (vuelo 504 de Iberia) que hacía la ruta Palma de Mallorca-Londres y un avión Convair 990 de Spantax (vuelo 400 de Spantax) que cubría la ruta Madrid-Londres chocaron en vuelo en las proximidades de la ciudad francesa de Nantes. Las 68 personas que iban a bordo del avión de Iberia fallecieron, la tripulación del avión de Spantax consiguió hacer un aterrizaje de emergencia en la base aérea de Cognac – Châteaubernard (IATA: CNG, OACI: LFBG), sin víctimas fatales.

Convair 990
El Convair 990 fue un reactor de transporte comercial de alcance medio producido por Convair, división de General Dynamics; era una versión "alargada" de su modelo previo, el Convair 880, en respuesta a requerimientos de American Airlines.
Oldcastle
Oldcastle es una localidad situada en el condado de Meath de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1383 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, a poca distancia al norte de Dublín y al oeste de la costa del mar de Irlanda.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Estación Central (Metro de Belo Horizonte)
La Estación Central de Belo Horizonte fue la principal estación ferroviaria de la capital minera. Está localizada en el Centro de Belo Horizonte, con entrada principal en la plaza Rui Barbosa al lado de la avenida del Contorno, en un tramo del Boulevard Arrudas. La estación es famosa tanto por albergar movimientos culturales como por el tránsito de trenes hasta la ciudad de Vitória, capital de Espírito Santo.

Vitória (Brasil)
Vitória (en español: Victoria) es la capital del estado de Espírito Santo, en la región Sudeste de Brasil. Se localiza en una pequeña isla dentro de una bahía donde varios ríos desembocan al mar. Fundada en 1551, cuenta con una población de 359 555 habitantes y un área urbana de 105 km². La altitud promedio de la ciudad es de solo tres metros sobre el nivel del mar. En 2013 las Naciones Unidas calificaron a Vitória como la cuarta mejor capital para vivir en el Brasil, considerando los servicios de salud, educación y los proyectos sociales para protección del ambiente. Vitória es el centro de la Gran Área Metropolitana de Vitória, que aglutina al menos 1 935 483 de habitantes. Vitória está principalmente conurbada con la ciudad de Vila Velha a través de numerosas obras de infraestructura, entre la que se destaca el puente Darcy Castello de Mendonça.
Sayaka Shibusawa
Sayaka Shibusawa (en japonés: 渋沢小哉芳, Shibusawa Sayaka; 5 de abril de 1984) es una deportista japonesa que compitió en saltos de trampolín. En los Juegos Asiáticos de 2010 consiguió una medalla de bronce en la prueba de trampolín 3 m sincro.

Juegos Asiáticos de 2010
Los XVI Juegos Asiáticos se celebraron en Guangzhou también conocida como Cantón (China), del 12 de noviembre al 27 de noviembre de 2010, bajo la denominación Guangzhou 2010.
 Guangzhou es la segunda ciudad china en ser sede de los Juegos, después de Pekín en 1990.

Participaron un total de 9704 deportistas representantes de 45 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 476 repartidas en 42 deportes. Para la fecha es la edición más grande en la historia de los Juegos Asiáticos.

Guangzhou obtuvo el derecho a ser la sede el 1 de julio de 2004, al ser la única postulada. Esto a causa de la retirada de varias ciudades, entre ellas: Amán (Jordania), Kuala Lumpur (Malasia) y Seúl (Corea del Sur). Los juegos fueron co-organizados por Dongguan, Foshan y Shanwei, las tres ciudades vecinas de Guangzhou.
Gobierno Barkos
El Gobierno Barkos fue la composición del gobierno de la Comunidad Foral de Navarra entre el 23 de julio de 2015 y el 7 de agosto de 2019, durante la IX legislatura del Parlamento de Navarra. Estaba presidido por Uxue Barkos.

Geroa Bai
Geroa Bai (GBai; «Sí al futuro» en euskera) es una coalición electoral española de ámbito navarro compuesta por los partidos Geroa Socialverdes, Partido Nacionalista Vasco y Atarrabia Taldea. Propugna una ideología nacionalista vasca ubicada en el centroizquierda del espectro político.

Fue creada inicialmente para concurrir a las elecciones generales de España de 2011 tras la negativa de Eusko Alkartasuna, Batzarre y Aralar de reeditar la coalición Nafarroa Bai junto al PNV en Navarra. Además, concurre a las elecciones al Parlamento de Navarra desde 2015.

Su líder Uxue Barkos fue presidenta del Gobierno de Navarra entre 2015 y 2019.
Corte de Apelaciones de Valdivia
La Corte de Apelaciones de Valdivia es una de las diecisiete cortes de apelaciones de Chile. Tiene asiento en la ciudad de Valdivia, y su territorio jurisdiccional actual comprende a la Región de Los Ríos y la Provincia de Osorno de la Región de Los Lagos.

Esta corte se subroga recíprocamente con la Corte de Apelaciones de Temuco y subroga a la Corte de Apelaciones de Puerto Montt.

Región de Los Ríos
La región de Los Ríos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Valdivia. Ubicada al sur del país, limita al norte con la región de La Araucanía, al este con la provincia de Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Lagos y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 18 429,5 km² y una población de 384 837 habitantes según el censo 2017. La región está compuesta por las provincias de Valdivia y del Ranco, y la capital regional es la ciudad de Valdivia. La Región de Los Ríos surgió a partir de la independencia de la provincia de Valdivia de la región de Los Lagos el 2 de octubre de 2007, al entrar en vigor la Ley n.° 20174.
Aleksandr Petrov (luchador)
Aleksandr Petrovich Petrov, (en ruso Александр Петрович Петров) (nacido el 23 de septiembre de 1876, fallecido en febrero de 1941.) - Luchador ruso que compitió en estilo grecorromana. Obtuvo la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 1908, siendo derrotado en la final por el húngaro Richárd Weisz.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Campeonato Roraimense 2023
El Campeonato Roraimense de 2023 fue la 68.ª edición del campeonato de fútbol del estado de Roraima. El Campeonato comenzó el 12 de marzo, finalizó el 24 de mayo, y contó con la participación de 9 clubes por primera vez en su historia.

El campeón garantizó plazas en la Serie D de 2024, Copa Verde 2024 y los dos primeros colocados disputaron la Copa de Brasil 2024.

Copa de Brasil 2024
La Copa de Brasil 2024 (por razones de patrocinio Copa Betano do Brasil 2024) fue la 36.ª edición de la Copa de Brasil, organizada por la CBF.

El campeón fue Flamengo, que obtuvo su quinto título en este torneo y la clasificación a la fase de grupos de la Copa Libertadores 2025 y la Supercopa de Brasil 2025.