hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freya Anderson
Freya Ann Alexandra Anderson (Birkenhead, 4 de marzo de 2001) es una deportista británica que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2019 y 2023, y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024.

Además, obtuvo quince medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2018 y 2022, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2019 y 2023.

En 2022 fue nombrada miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE).

Campeonato Mundial de Natación de 2023
El XX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 14 y el 30 de julio de 2023 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Japonesa de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Músculo extensor propio del meñique
El músculo extensor propio del meñique, también llamado musculus extensor digiti minimi, es un músculo del cuerpo humano que está situado en la región posterior del antebrazo. Se origina en el epicóndilo lateral del húmero, en la región externa del codo junto al músculo extensor común de los dedos, y se inserta en la primera falange del dedo meñique y en la porción más cubital del tendón del músculo extensor común de los dedos. Cuando se contrae provoca la extensión de la muñeca y la extensión de la primera falange del dedo meñique. Está inervado por el nervio interoseo posterior, rama del nervio radial.

Meñique de la mano
El (dedo) meñique de la mano (también menique, aunque de poco uso actualmente) es el dedo normalmente más pequeño de la mano humana, opuesto al pulgar y próximo al anular. Científicamente, se conoce como «meñique de la mano» o «quinto dedo [V] de la mano», y está clasificado en la Terminología Anatómica Internacional de 1996 con el código A01.2.07.031 bajo el nombre latino de digitus minimus manus dentro del apartado digiti manus (‘dedos de la mano’). También se conoce en latín como digitus quintus [V] manus. Sin el dedo meñique la mano perdería el 50% de su fuerza, algo que podría llegar a afectar el brazo e incluso hacer que la musculatura humana sea mucho más débil. El principal factor de su importancia a la hora de mantener firme la musculatura de la mano, es porque está situado a uno de los laterales de la propia mano, es decir que una considerable parte de esta misma se vería muy gravemente afectada a la hora de continuar funcionando sin el dedo meñique.
Río Nan
El río Nan es un afluente del río Chao Phraya de 740 km que discurre por el país de Tailandia. Nace en la frontera con Laos, al norte del país y desemboca al sur, en el Chao Phraya, el río principal del país.

Afluente
En hidrología, un afluente corresponde a un curso de agua, también llamado tributario, que no desemboca en el mar, sino en otro río que suele ser más importante, con el cual se une en un lugar llamado confluencia.
Some que Ele Vem Atrás
«Some Que Ele Vem Atrás» es una canción de la artista musical brasileña Anitta grabada para su quinto álbum de estudio, lanzada en 2019. Cuenta con la participación del cantante brasileña Marília Mendonça, siendo lanzada en 30 de octubre de 2019 por Warner Music. Fue compuesta por Danillo Davilla, Elcio di Carvalho, Lari Ferreira, Junior Pepato.

Marília Mendonça
Marília Dias Mendonça (Cristianópolis, 22 de julio de 1995 - Piedade de Caratinga, 5 de noviembre de 2021) conocida simplemente como Marília Mendonça fue una cantante y compositora brasileña, una de las artistas de mayor impacto e influencia en la música sertaneja y popular brasileña actuales. A lo largo de su carrera de seis años compuso y cantó para varios artistas reconocidos e internacionales como Dulce Maria, Wesley Safadão, Anitta, Michel Teló, Maiara e Maraísa, Henrique e Juliano, Ivete Sangalo, Trío Parada Dura, etc., además de ser ganadora de múltiples premios y reconocimientos, incluyendo un Grammy Latino en 2019.
Abadía de los Cuerpos Santos
La abadía de los Cuerpos Santos o abadía de Santander fue una abadía y posterior colegiata que existió en el mismo emplazamiento y bajo los cimientos de la actual catedral de Santander, en Cantabria, España.

Fue llamada de los Cuerpos Santos, debido a que se convirtió en el santuario donde recibieron sepultura, entre otros fieles, los santos Emeterio y Celedonio, mártires decapitados en Calahorra y patronos de Santander.

Abadía
Una abadía es un monasterio o convento cristiano bajo las órdenes de un abad o una abadesa, que son el padre o la madre espiritual de la comunidad. Un priorato solo difiere de la abadía en que el monje superior lleva el título de prior en lugar de abad. Los prioratos eran originariamente ramificaciones de las abadías, y los priores continuaban siendo subordinados a los abades; sin embargo, la distinción actual entre abadías y prioratos se perdió en el Renacimiento.
Adalberto Giazotto
Adalberto Giazotto (Génova, 1 de febrero de 1940 – Pisa, 16 de noviembre de 2017) fue un físico italiano.

Hijo del musicólogo Remo Giazotto, Adalberto Giazotto se licenció en física en la Universidad de Roma La Sapienza. Ayudño a diseñar el interferómetro Virgo, que fue el primer aparato en detectar las ondas gravitacionales en 2017. Ganó el Premio Caterina Tomassoni y Felice Pietro Chisesi, la Medalla Matteucci y el Premio Enrico Fermi compartido con Barry Barish en 2016.

Barry C. Barish
Barry C. Barish (27 de enero de 1936) es un físico experimental estadounidense, ganador (junto con Rainer Weiss y Kip Thorne) del Premio Nobel de Física, "por sus contribuciones decisivas al detector LIGO y la observación de las ondas gravitacionales") y del Premio Princesa de Asturias de Investigación Científica y Técnica, ambos en el 2017. Es profesor emérito en la Cátedra Ronald y Maxine Linde de física del Instituto de Tecnología de California. Es un experto en ondas gravitacionales.[cita requerida]
Sabine Krapf
Sabine Krapf (Heidenheim, 4 de junio de 1964) es una deportista alemana que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima, en los años 1988 y 1990, ambas en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1990
El LIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Lyon (Francia) entre el 8 y el 16 de julio de 1990 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Francesa de Esgrima.
Dell Latitude D600
El Dell Latitude D600 es un ordenador portátil comercializado por Dell en todo el mundo. Fue anunciado el 12 de marzo de 2003, y junto con el Dell Latitude D800 crea la subfamilia D en la gama Dell Latitude. Su precio inicial era de 1.399 dólares Fue descatalogado en 2005, siendo sustituido por el Dell Latitude D610

La serie D comparte las diversas Docking Stations (replicadores de puertos D-Port, Mediabase, ...) y los dispositivos D-Bay.

Infrared Data Association
Infrared Data Association (IrDA), “Asociación de Datos Infra-rojos”, define un estándar físico en la forma de transmisión y recepción de datos por rayos infrarrojos.

IrDA se creó en 1993, entre: HP, IBM, Sharp y otros...

Esta tecnología está basada en rayos luminosos que se mueven en el espectro infrarrojo. Los estándares IrDA soportan una amplia gama de dispositivos eléctricos, informáticos y de comunicaciones; permiten la comunicación bidireccional entre dos extremos a velocidades que oscilan entre los 9600 bit/s y los 4 Mbit/s. Esta tecnología se encontraba en muchas computadoras portátiles y en teléfonos móviles de finales de los años 1990 y principios de los 2000, sobre todo en los dispositivos de fabricantes líderes de ese momento, como Nokia y Ericsson; fue gradualmente desplazada por tecnologías como Wi-Fi y Bluetooth.

El VFIR  se encuentra en estudio, con unas velocidades teóricas de hasta 16 Mbit/s.
Luis Gil Torres
Luis Gil Torres (Puebla de Vallbona, 28 de enero de 1976 – 21 de abril de 2024), fue un futbolista español que ocupaba la posición de delantero. Fue jugador profesional entre 1996 y 2010, compitiendo con varios clubes de Primera y Segunda División. Fue secretario general de la Asociación de Futbolistas Españoles (AFE) y director de Competiciones de LaLiga (2017-2024).

Puebla de Vallbona
La Pobla de Vallbona (oficialmente en valenciano: la Pobla de Vallbona) es una localidad y un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Está situado en la provincia de Valencia, en la comarca del Campo de Turia y la subcomarca de La Vallbona, a 22,6 km de Valencia. Contaba con una población censada de 25 625 habitantes en 2022 (INE). Pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.
Segunda guerra sagrada
La segunda guerra sagrada ocurrió entre 449 y 448 a. C. y resultó en el enfrentamiento directo entre Atenas y Esparta durante la llamada primera guerra del Peloponeso.

La guerra comenzó cuando Esparta separó Delfos de Fócida y le concedió la independencia a sus habitantes. No obstante, los atenienses defendían a los focidios, por lo que en 448 a. C., Pericles comandó al Ejército ateniense contra Delfos para restaurar los derechos soberanos de Fócida sobre el oráculo de Delfos. Pericles capturó Delfos inmediatamente luego de la retirada de los espartanos y la devolvió a los focidios.

Según Matthew Dillon, las acciones militares tanto de Esparta como de Atenas fueron veloces y efectivas, y no existe ninguna evidencia de que hayan interferido en el peregrinaje de quienes consultaban al oráculo.

En contraste con la tercera guerra sagrada, este enfrentamiento fue corto y mucho menos encarnizado.

Delfos
Delfos (en griego: Δελφοί, pronunciación antigua Delfói, moderna Delfí) es un yacimiento arqueológico —declarado Patrimonio Mundial de la Unesco en 1987— y una moderna ciudad de Grecia. En épocas antiguas era el lugar del oráculo de Delfos, dentro de un templo dedicado al dios Apolo.
Hanno-Walter Kruft
Hanno-Walter Kruft (Düsseldorf, 22 de junio de 1938-Roma, 10 de septiembre de 1993) fue un historiador de arte alemán.

Hanno-Walter Kruft estudió historia del arte, arqueología clásica y alemán en las universidades de Bonn y Berlín. Recibió su doctorado en Bonn en 1964; completó su habilitación en Darmstadt en 1972, donde enseñó en la TH Darmstadt. En 1982 se trasladó a la Universidad de Augsburgo, donde ocupó una cátedra. Fue miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias de Baviera. Su principal campo de trabajo fue el Renacimiento italiano.

Una de sus obras más conocidas es Historia de la teoría de la arquitectura, escrita por primera vez el año 1985, que ha sido traducida a varios idiomas.

Academia de Ciencias de Baviera
La Academia de Ciencias de Baviera (en alemán, Bayerische Akademie der Wissenschaften) es una institución pública independiente, ubicada en Múnich. Agrupa a académicos cuyas investigaciones han contribuido significativamente al desarrollo del conocimiento en sus respectivas áreas.
Amalia de Hesse-Homburg
Cristiana Amalia de Hesse-Homburg (en alemán: Christiane Amalie von Hessen-Homburg; Homburg, 29 de junio de 1774 -Dessau, 3 de febrero de 1846) fue un miembro de la Casa de Hesse-Homburg y una princesa y landgravina de Hesse-Homburg por nacimiento. A través de su matrimonio con el príncipe heredero Federico de Anhalt-Dessau, Amalia también era un miembro de la Casa de Ascania y princesa heredera de Anhalt-Dessau.

Casa de Ascania
La Casa de Ascania (en alemán, Askanier) es una dinastía de gobernantes alemanes. También es conocida como la Casa de Anhalt, por el Anhalt, la posesión que tuvieron durante más tiempo.

Los ascánidas reciben este nombre por el palacio de Ascania (o Ascaria), Schloss Askanien, que se encuentra cerca y recibe su nombre de Aschersleben (Aschania), en el actual estado federado de Sajonia-Anhalt. El palacio fue sede del condado de Ascania, un título más tarde subsumido en los títulos del príncipe de Anhalt.
MOTS-c
'MOTS-c' (en inglés: mitochondrial open reading frame of the twelve S rRNA-c, en español: marco abierto mitocondrial de lectura de la región 12S rRNA-c) es un péptido constituido por 16 aminoácidos codificado por un marco abierto de lectura funcional situado en el ADN mitocondrial. Regula la sensibilidad a la insulina y la homeostasis metabólica. Su órgano de acción principal parece ser el músculo esquelético.

Péptido
Los péptidos (del griego antiguo:  πεπτός [peptós] ‘digerido’) son un tipo de molécula formadas por la unión de varios aminoácidos mediante enlaces peptídicos (enlaces amida).

Los péptidos, al igual que las proteínas, están presentes en la naturaleza y son responsables de un gran número de funciones, muchas de las cuales todavía no se conocen.

La unión de un bajo número de aminoácidos da lugar a un péptido, y si el número es alto, a una proteína, aunque los límites entre ambos no están definidos.
Grand Prairie
Grand Prairie es una ciudad ubicada en los condados de Dallas, Ellis y Tarrant, en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 175.396 habitantes y una densidad poblacional de 835,12 personas por km².  Es la 7.ª ciudad más grande del área metropolitana Dallas/Fort Worth.

Condado de Tarrant
El condado de Tarrant es un condado en el estado de Texas en Estados Unidos. En el 2000 la población era de 1.446.219 habitantes. La sede del condado se encuentra en la ciudad de Fort Worth. El Condado de Tarrant es el segundo más poblado en el Dallas/Fort Worth Metroplex y contiene a su segunda y tercera ciudades principales.

Fort Worth es la ciudad más grande del Condado de Tarrant. Su población en el 2000 fue de 534.694 habitantes. Arlington es la segunda ciudad más grande en el condado con una población de 332.969 habitantes según el censo del 2000.
Relaciones Ecuador-México
La República del Ecuador y los Estados Unidos Mexicanos establecieron relaciones en el ámbito diplomático, económico, comercial, político, cultural, migratorio entre otros, desde el 21 de junio de 1838 con la firma del primer «Tratado de Paz, Amistad, Comercio y Navegación», suscrito entre el gobierno del presidente ecuatoriano Vicente Rocafuerte (1834-1839) y el gobierno del presidente mexicano Anastasio Bustamante (1837-1839).

México rompió relaciones con Ecuador en abril de 2024, después de la invasión de su embajada en Quito por fuerzas de seguridad ecuatorianas. Desde junio de 2024, Suiza actúa como poder protector que representa los intereses de Ecuador en México y viceversa.

Ambas naciones son miembros de la Asociación Latinoamericana de Integración, Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, Naciones Unidas y la Organización de los Estados Americanos.

Carlos Arroyo del Río
Carlos Alberto Arroyo del Río (Guayaquil, 27 de noviembre de 1893-Guayaquil., 31 de octubre de 1969) fue un abogado y político ecuatoriano. Ejerció como Presidente del Ecuador, desde el 1 de septiembre de 1940, hasta su derrocamiento en la revolución del 28 de mayo de 1944, conocida como «La Gloriosa».
Vegas de Itata
La localidad de Vegas del Itata está situada en la comuna de Coelemu, a 62 km de Concepción, por las costas de Tomé y Dichato, en la provincia de Itata, república de Chile, y muy cercana a la desembocadura sur del río Itata.

Provincia de Itata
La provincia de Itata (del mapudungún: üthan üthatun ‘pacer a menudo o en abundancia’) es una provincia de la Región de Ñuble en Chile. Su actual territorio tiene una superficie 2746,5 km², su capital provincial es Quirihue.

Esta provincia formaba parte, hasta 2018, de la antigua provincia de Ñuble, la cual, al ser elevada a la categoría de región -y escindida de la Región del Biobío- fue a su vez fraccionada en tres provincias: Diguillín, Punilla e Itata.
Huaca Huantille
La Huaca Huantille es un sitio arqueológico ubicado en el distrito de Magdalena del Mar, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Es una estructura piramidal que perteneció a la cultura Ichma (900-1450 d. C.) y que también fue ocupada por los incas (1450-1532 d. C.). Fue el templo principal de un conjunto del que formaban parte otras cinco huacas, las cuales ya no existen. En época reciente fue ocupada por un grupo de invasores de terrenos; sin embargo, en 2006, se recuperó la zona y se empezaron a realizar obras de investigación, restauración y puesta en valor.

Tapial
Se denomina tapial en España y la cuenca mediterránea, o tapia en Hispanoamérica, a la pared que se hace con tierra amasada, mediante una antigua técnica que consiste en construir muros con tierra arcillosa húmeda, compactada a golpes mediante un "pisón", empleando para conformarla un encofrado de madera llamado propiamente tapial.

El encofrado suele ser de madera, aunque también puede ser metálico. En el proceso se van colocando dos planchas de madera paralelas, entre las que se vierte tierra en capas (o tongadas) de 10 o 15 cm, y se compacta a golpes con un pisón. Posteriormente se mueve el encofrado a otra posición contigua para seguir con el muro. El barro compactado se seca al sol y una vez que el tapial queda levantado las puertas y ventanas se abren a cincel.
James Newman (cantante)
James Newman es un cantante y compositor inglés afincado en Londres. Es el hermano del también cantante John Newman. En los Brit Awards 2014, Newman ganó el Brit Award por el sencillo británico del año como coautor de "Waiting All Night".

El artista iba a representar al Reino Unido en el Festival de Eurovisión 2020 con la canción "My Last Breath". Sin embargo, el festival fue cancelado debido a la pandemia de COVID-19. Así, la televisión pública británica volvió a darle una oportunidad al año siguiente, esta vez con el tema "Embers".

Waiting All Night
«Waiting All Night» es una canción realizada por la banda británica Rudimental, con la colaboración de la cantante británica Ella Eyre, incluida en el álbum de estudio de Rudimental, Home Fue lanzada el 21 de febrero de 2013, como descarga digital a través de iTunes.
Sara Neumann
Sara Neumann (30 de septiembre de 2000) es una deportista de Polonia que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019, en la prueba de 4 × 400 m.

Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019
El Campeonato Europeo de Atletismo Sub-20 de 2019 se celebró entre los días 18 y 21 de julio en el Estadio Ryavallen de la localidad sueca de Borås. Participaron 1114 atletas (588 hombres y 526 mujeres) de 48 federaciones nacionales.
Karl Engelbrecht Hirn
Karl Engelbrecht Hirn (Jyväskylä, 21 de mayo de 1872 - ibíd. 1 de abril de 1907) fue un botánico, profesor, y taxónomo finés. Se especializó en algas de agua dulce, y fue profesor de estudios secundarios.

En 1901, obtuvo su doctorado.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Vectorman (serie)
Vectorman es una serie de juegos de disparos y plataformas desarrollados por Blue Sky Software y distribuido por Sega para el sistema MegaDrive/Genesis. Su lanzamiento fue el 24 de octubre de 1995 en Norteamérica y el 30 de noviembre del mismo año en Europa. Desde entonces el juego ha aparecido en muchas compilaciones de juegos de Sega, incluyendo Sega Genesis Collection para PlayStation 2 y PSP, Sonic Gems Collection para GameCube y PlayStation 2, y Sonic's Ultimate Genesis Collection para Xbox 360 y PlayStation 3. Vectorman fue añadido a la Consola Virtual de Wii el 27 de febrero de 2007 en Japón, el 5 de abril en Europa y el 22 de septiembre de 2008 en Norteamérica. También fue lanzado en el servicio de distribución digital Steam, como título individual del "SEGA Genesis Classics Pack" .

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
La historia de Beren y Lúthien
La historia de Beren y Lúthien es la historia de amor y aventuras del hombre mortal  Beren y la mitad elfa mitad maia inmortal Lúthien, como previamente se ha mencionado en varias obras de J. R. R. Tolkien. 
Tiene lugar durante la Primera Edad de la Tierra Media, cerca de 6500 años antes de los eventos de su libro más famoso, El Señor de los Anillos. Tolkien escribió varias versiones de la historia, la última fue escrita en El Silmarillion. Beren y Lúthien también son mencionados en El Señor de los Anillos.

Melkor
Melkor, también llamado Morgoth, Bauglir o Belegurth, es un personaje ficticio del universo fantástico creado por el escritor J. R. R. Tolkien, el primer «Señor Oscuro» y principal antagonista de las historias de su legendarium. Melkor es uno de los personajes principales de El Silmarillion. Es el más poderoso de los Ainur (los espíritus nacidos de la mente de Ilúvatar), pero por sus malignas obras termina perdiendo sus poderes y categoría. Es el hermano de Manwë en la mente de Ilúvatar. Tras la derrota de Melkor, Sauron, su lugarteniente, asciende rápidamente en la Segunda Edad del Sol proclamándose así «Señor Oscuro» y dejando en entredicho a Melkor.
Yoshito Watabe
Yoshito Watabe (en japonés: 渡部善斗, Watabe Yoshito; Hakuba, 4 de octubre de 1991) es un deportista japonés que compite en esquí en la modalidad de combinada nórdica. Su hermano Akito compite en el mismo deporte.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2022, en la prueba por equipo (junto con Hideaki Nagai, Akito Watabe y Ryota Yamamoto), el quinto lugar en Sochi 2014 y el cuarto en Pyeongchang 2018, en la misma prueba.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2017, en la prueba de trampolín grande + 2 × 7,5 km por equipo.

Combinada nórdica
La combinada nórdica es un deporte de invierno que consiste en una combinación de dos pruebas: una de saltos en esquí, realizados desde un trampolín, y otra de esquí de fondo.

En los Juegos Olímpicos de Invierno se disputan tres competiciones: una individual, otra por equipos y otra de sprint, cada una de las cuales dura dos días.