hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado de Baranya
Baranya es el nombre de un condado administrativo (megye), en la actual Hungría, en la región de Baranya, que existió también en el antiguo Reino de Hungría.

El Condado de Baranya se encuentra en el sur del país, en la frontera con Croacia. El río Drava forma parte de su frontera sur, y el río Danubio de su frontera oriental. Comparte fronteras los condados de Somogy, Tolna y Bács Kiskun. La capital del condado es Pécs.

Río Drava
El río Drava es un río de Europa Central meridional que nace en el Tirol meridional (Italia) y transcurre en dirección este a través del Tirol oriental y del estado austriaco de Carintia. Luego, en Eslovenia, pasa por Maribor y sigue en dirección sureste a través de Croacia, formando la mayor parte de la frontera con Hungría. Termina su curso en el río Danubio, cerca de Osijek, con una longitud de 749 km.
Circunscripción de Ultramar (Francia)
La Circunscripción de Ultramar es una circunscripción electoral francesa utilizada cada 5 años desde 2004 durante las Elecciones al Parlamento Europeo para designar, mediante una elección de sufragio universal directo, 3 de los 72 eurodiputados (78 en 2004) que le corresponden a Francia según el Tratado de Niza de los 736 miembros del Parlamento Europeo. Fue creada en 2003 mediante la Loi Électorale n° 2003-327 del 11 de abril de 2003, como las otras 7 circunscripciones electorales francesas para las elecciones europeas.

Agrupa a los electores de las regiones francesas de: Guadalupe, Guayana francesa, Reunión, Martinica, así como de otros territorios de Ultramar, que contaba en 2009 con 1.435.978 electores inscritos.

Martinica
Martinica (en francés, Martinique; en criollo de Martinica, Matinik o Matnik) es una isla con estatus de región y departamento de ultramar de Francia, que forma parte integrante de la República Francesa y de la Unión Europea como región ultraperiférica. En tanto que colectividad territorial única, tan sólo consta de una asamblea que reagrupa las competencias del Consejo regional y departamental. Aunque el cercano departamento de ultramar de  Guadalupe es de mayor tamaño (está conformado por varias islas), Martinica es la séptima isla más extensa del archipiélago de las Antillas en el mar Caribe. Está ubicada al norte de Santa Lucía y al sur de Dominica, en las Antillas Menores. El idioma oficial es el francés, pero la población habla también el criollo martiniqueño (créole martiniquais). Forma parte del Caribe francófono.
Parque estatal del lago Wenatcheev
El Parque Estatal Lake Wenatchee es un área de recreación pública ubicada en el extremo oriental del lago Wenatchee, un lago alimentado por glaciares- y deshielo en el Bosque Nacional de Wenatchee en las ladreras orientales de la Cordillera de las cascadas en el estado de Washington. El parque estatal cubre 492 acres (199 ha) dividido en dos partes, el parque de la costa norte y el parque de la costa sur, separadas por el Río Wenatchee. El parque es administrado por la Comisión de Recreación y Parques del Estado de Washington

Río Wenatchee
El río Wenatchee (en inglés: Wenatchee River) es un corto río de Estados Unidos de la región del Pacífico Noroeste, un afluente por la margen derecha  del río Columbia que discurre por el centro del estado de Washington. Nace en el lago Wenatchee (10,04 km²) y fluye hacia el sureste unos 85,3 km, desembocando en el Columbia inmediatamente al norte de  Wenatchee. En su camino pasa por las localidades de Plain, Leavenworth (2002 hab. est. en 2015), Peshastin, Dryden, Cashmere (3159 hab.), Monitor y la ciudad de Wenatchee (33 636 hab.), todas en el condado de Chelan. El río atrae turistas, en especial a entusiastas del kayak y del rafting.
Los principales afluentes son el río Chiwawa (60,7 km) y los arroyos Nason, Peshastin e Icicle (52.7 km). Drena una cuenca de 3452 km².
Edificio Slovo
El Edificio Slovo (en ucraniano: Будинок «Слово») es un edificio residencial situado en el distrito de Shevchenko de Járkov. El edificio tiene forma de letra cirílica C, inicial de la palabra ucraniana слово («slovo», que significa «palabra»). Fue construido en los años 1920 para albergar a escritores ucranianos, que ocuparon un total de 66 apartamentos. Algunos de ellos, conocidos como el Renacimiento fusilado, fueron posteriormente ejecutados por la Unión Soviética en Sandarmoj.

Sandarmoj
Sandarmoj (en ruso: Сандармох; en carelio: Sandarmoh) es un macizo forestal a 12 kilómetros de Medvezhyegorsk, en la República de Carelia, y fue uno de los lugares de ejecución y entierro de las víctimas de la Gran Purga. Cerca de 10 000 personas de 60 etnias diferentes, fueron asesinadas durante un período de 14 meses, entre 1937 y 1938. Muchas de las víctimas eran presos del cercano campo de trabajos forzados de las islas Solovetsky. También aquí yacen los cuerpos de los presos ejecutados en el campo de trabajo BelBaltlag encargado de la construcción del Canal Mar Blanco-Báltico. El sitio es ahora un monumento fúnebre gracias a las investigaciones y esfuerzo del historiador Yuri Dmítriev (Yury A. Dmitriev).

Debido a sus labores de investigación, en febrero de 2021, Yuri Dmítriev fue condenado a 13 años de colonia bajo unas falsas acusaciones en un juicio secreto. La Asociación Memorial ha llevado su caso ante el Tribunal Supremo de Rusia y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
Sociedad secreta (álbum)
Sociedad secreta es el próximo octavo álbum de estudio del cantante puertorriqueño Don Omar. El álbum será lanzado bajo el sello discográfico Universal Music Group y Machete Music en 2022.[cita requerida] Contará con la colaboración de  Gente de Zona, Wisin, Sin Bandera,  Pitbull, Maluma, Ricky Martin, Juanes, Ricardo Arjona, Nicky Jam, Mohombi, Jory Boy, Christian Daniel y Farruko.

Mohombi
Mohombi Nzasi Moupondo (Kinsasa, República Democrática del Congo; 17 de octubre de 1986), más conocido como Mohombi, es un cantautor-bailarín y productor sueco-congoleño. Alcanzó la fama internacional gracias a su sencillo "Bumpy Ride".
Entre 2003 y 2008 formó parte del grupo Avalon que ganó un Kora awards.

En 2020 participa en el Melodifestivalen, concurso para representar a Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión. Se clasificó a la final aunque no consiguió ser elegido como representante.
Evelyn Regner
Evelyn Regner (Viena, 24 de enero de 1966) es una abogada y política austriaca, diputada del Parlamento Europeo por Austria desde 2009. Es miembro del Partido Socialdemócrata de Austria, parte de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas. En 2022 fue elegida vicepresidenta del Parlamento Europeo.

Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas
El Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas (APSD, abreviado S&D) es el grupo parlamentario vinculado al Partido de los Socialistas Europeos en el Parlamento Europeo. El Grupo Socialista existió, con diferentes nombres, desde la creación del Parlamento Europeo en 1953. Hasta las elecciones europeas de 1999, era el grupo más grande del Parlamento. Actualmente es el segundo más grande, y fue fundado el 23 de junio de 2009.
Santa Cruz del Retamar
Santa Cruz del Retamar es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, que además del núcleo homónimo principal incluye la urbanización de Calalberche, tiene una población de 4194 habitantes (INE 2025).

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Chilia Veche
Chilia Veche (en ucraniano: Стара Кілія, Stara Kiliya) es una comuna en Distrito de Tulcea, Dobruja del Norte, Rumania, en el delta del Danubio. Dio su nombre a la rama de Chilia del Danubio, que lo separa de Ucrania. Está compuesto por cuatro pueblos: Câșlița, Chilia Veche, Ostrovu Tătaru y Tatanir.

Fundada por los griegos bizantinos, recibió su nombre de la palabra para «graneros» - κελλίa, kellia, registrada más temprano en 1241 en las obras del cronista persa Rashid-al-Din Hamadani. Algunos estudiosos consideran que aquí también se encontraba el centro comercial medieval genovés conocido como Lycostomo (Λυκόστομο). Una ciudad al otro lado del Danubio, ahora en Ucrania, conocida como Novo Kilia (Chilia Nouă ) o «Nueva Chilia», fue construida por Esteban el Grande de Moldavia para contrarrestar al Imperio otomano (que había tomado el control de la antigua ciudad en el siglo XV).

El pueblo de Ostrovu Tătaru, que no tiene población permanente, se encuentra en la isla de Tătaru Mare.

República de Génova
La Serenísima República de Génova (ligur Repubrica de Zena /re'pybrika 'de 'ze:na/, latín: Respublica Genuensis) fue un Estado independiente creado por la ciudad costera de Génova en 1096, situado en Liguria, en la costa noroccidental de Italia y que existió como tal desde el siglo XI hasta finales del siglo XVIII.

Napoleón Bonaparte estableció luego la república Ligur. Finalmente acabó siendo anexionada por el reino de Cerdeña, que terminó creando el reino de Italia.

Junto a Amalfi, Venecia y Pisa era una de las cuatro repúblicas marítimas.
Paleovarsoviella
Paleovarsoviella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Paleovarsoviellinae, de la familia Globotextulariidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Varsoviella pazdroae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Loftusiida
Loftusiida es un orden de foraminíferos bentónicos, que agrupa a taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Endogeneidad (economía)
En estadística, se dice que hay endogeneidad cuando existe una correlación entre un parámetro o variable y el término de error. La endogeneidad puede surgir como resultado de un error de medición, una autorregresión con autocorrelación de errores, simultaneidad y variables omitidas. En términos generales, un lazo de causalidad entre las variables independientes y dependientes de un modelo conduce a la endogeneidad.

Por ejemplo, en un simple modelo de oferta y demanda, al momento de predecir la cantidad demandada en equilibrio, el precio es endógeno, porque los productores cambian su precio en función de la demanda y los consumidores cambian su demanda en respuesta a los precios. En este caso, se dice que la variable de precio tiene endogeneidad total una vez conocidas las curvas de demanda y oferta. En contraste, un cambio en el consumo debido a un cambio en los gustos o preferencias de los consumidores sería un cambio exógeno en la curva de demanda.

Error experimental
Un error experimental es una desviación del valor medido de una magnitud física respecto al valor real de dicha magnitud. En general los errores experimentales son ineludibles y dependen básicamente del procedimiento elegido y la tecnología disponible para realizar la medición.
Alekséi Dobrovolski
Alekséi Dobroslav Aleksándrovich Dobrovolski (en ruso: Алексе́й Алекса́ндрович Доброво́льский; 13 de octubre de 1938, Moscú-19 de mayo de 2013, óblast de Kírov) fue un ideólogo soviético y ruso del neopaganismo eslavo, nacional anarquista, nacionalsocialista y «hechicero» de la Sociedad de Conservación de la Naturaleza «Strela Yarila». Es autor del libro sagrado para muchos neopaganos Las flechas de Yarila. Varios de sus folletos se incluyeron en la lista federal de materiales extremistas. Anteriormente, en las décadas de 1950 y 1960, fue miembro del movimiento disidente en la URSS y miembro del NTS.

Hechicero
El hechicero es un hombre al que se le atribuye la capacidad de modificar la realidad o la percepción colectiva de ésta de maneras que no responden a una lógica causal, lo que se puede expresar finalmente, por ejemplo, en la facultad de curar, de comunicarse con los espíritus o dioses y de presentar habilidades visionarias y adivinatorias. El hechicero está presente principalmente en sociedades arcaicas, aunque muchas comunidades en la actualidad todavía presentan esta figura encargada de realizar dichas tareas, especialmente en tribus o pueblos originarios que mantienen sus tradiciones y creencias desde la antigüedad.

En las sociedades primitivas, al hechicero se le atribuían diversas funciones, tales como sacerdote, chamán, mago, curandero o médico, e incluso en algunas culturas se creía también que podían indicar en qué lugar se encontraba la caza y  alterar los factores climáticos, razón por la cual ocupaba una posición muy importante en la comunidad.
Oxicloración
En química orgánica, la oxicloración es el proceso de crear enlaces carbono-cloro (C-Cl). En lugar de usar directamente Cl2, la oxicloración utiliza cloruro de hidrógeno en combinación con oxígeno. Este proceso es atractivo industrialmente porque el cloruro de hidrógeno es menos costoso que el cloro.

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
Receptor de dopamina D2
El receptor de dopamina D2, también conocido como RD2, es una proteína asociada a la membrana de varias células cerebrales. El RD2 es el principal receptor de la mayoría de los fármacos antipsicóticos.

Después de que el trabajo del laboratorio de Paul Greengard sugiriera que los receptores de dopamina eran el sitio de acción de los fármacos antipsicóticos, varios grupos científicos utilizaron un fármaco antipsicótico radiomarcado para identificar lo que ahora se conoce como el receptor de dopamina D2. En humanos es codificada por el gen DRD2 Se ha determinado la estructura de DRD2 en complejo con el antipsicótico atípico risperidona.

Paul Greengard
Paul Greengard (Nueva York, 11 de diciembre de 1925-Manhattan, Nueva York, 13 de abril de 2019) fue un neurólogo estadounidense, un neurocientífico conocido por su trabajo en la función molecular y celular de las neuronas. En 2000 Greengard, Arvid Carlsson y Eric Kandel fueron galardonados por el Premio Nobel en Fisiología y en Medicina  por sus descubrimientos concernientes a las señales de transducción en el sistema nervioso. Fue Vincent Astor Professor en la Universidad Rockefeller, y formó parte del Consejo Asesor Científico de la Cure Alzheimer's Fund. y, también, fue científico de the Brain & Behavior Research Foundation. Estuvo casado con la artista Ursula von Rydingsard.
Estudio amueblado 2.P.
Estudio amueblado 2.P. (o también Estudio amueblado 2-P) es una película española del género de comedia, estrenada en 1969. Está dirigida por José María Forqué y protagonizada por Fernando Fernán Gómez, José Luis López Vázquez, Amparo Soler Leal, Esperanza Roy, Soledad Miranda y Elisa Montés, entre otros intérpretes.

Amparo Soler Leal
Amparo Soler Leal (Madrid, 23 de agosto de 1933-Barcelona, 25 de octubre de 2013) fue una actriz española  galardonada con la Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes (1995) y Fotogramas de Plata (2004).
Ethirajalu Govindarajalu
Prof. Ethirajalu Govindarajalu (1925 - 1997) fue un botánico indio. Trabajó extensamente en la flora de la India. Posee un M.Sc. en Taxonomía de plantas superiores, y en Etnobotánica. Desarrolla actividades académicas en el "Departamento de Botánica", Presidency College, Madras, especializándose en la familia Cyperaceae.

Chennai
Chennai (en tamil: சென்னை,  /t͡ɕenːaɪ̯/ⓘ), antiguamente conocida como Madrás (en tamil: மெட்ராஸ்:, /məˈdrɑː(æ)s/ⓘ), es la capital de Tamil Nadu, estado del sur de la India. Es la cuarta ciudad más grande del país y forma la 35.ª área metropolitana más poblada del mundo. El nombre oficial en inglés fue cambiado a Chennai en 1996, pero el topónimo tradicional de Madrás se sigue utilizando en la lengua española.

Presta Madrás su nombre a una fina tela de algodón denominada madrás.
Etnia somalí
La etnia somalí son cualquier miembro de un cuantioso grupo de personas que ocupan la totalidad de Somalia y partes de Yibuti, Etiopía, Yemen, y Kenia.
Su lenguaje es de la rama de las lenguas cushíticas de la familia afroasiática. Sumando más de siete millones, los somalíes están divididos en grupos del norte, centro y sur. Todos han sido musulmanes desde por lo menos el siglo XIV.

Son principalmente pastores nómadas, que a causa de intensa competencia por los recursos limitados, han sido extremadamente individualistas y se han visto frecuentemente implicados en enemistades a muerte o guerras con los clanes y pueblos vecinos.

Una segunda categoría de somalíes son los ciudadanos y los agricultores de las concentraciones urbanas, especialmente a lo largo de la costa del Cuerno de África, muchos de los cuales trabajan como intermediarios comerciales entre el Mundo árabe y los nómadas del interior.

Agricultor
Un agricultor, labrador o labriego es la persona que se dedica a cultivar la tierra en una explotación agraria para la extracción y aprovechamiento de los recursos que origina, tales como: alimentos vegetales como cereales, frutas, hortalizas, pastos cultivados y forrajes, fibras utilizadas por la industria textil, cultivos energéticos, etc.; por cuenta propia.
I'm Dying Up Here
I'm Dying Up Here fue una serie de televisión estadounidense de comedia dramática creada por David Flebotte y basada en el libro homónimo escrito por William Knoedelseder sobre la escena cómica de los años 1970 en Los Ángeles (California). Está protagonizada por Melissa Leo, Ari Graynor, Clark Duke, Michael Angarano, RJ Cyler y Jake Lacy, entre otros. La serie está producida, entre otros, por el actor y cómico Jim Carrey. Se estrenó en la cadena Showtime en junio de 2017, contando en su primera temporada con diez episodios de cerca de una hora. Tras su estreno, Showtime la renovó por una segunda temporada, también de diez episodios, que se emitió en mayo de 2018. En España, I'm Dying Up Here se emitió por Movistar Series.

El 28 de septiembre de 2018 Showtime anunció que cancelaba la serie tras su segunda temporada.

Series 2 por M+
Series 2 por M+ era un canal de televisión por suscripción español propiedad de Telefónica. Su programación estaba basada en las principales series de éxito en EE. UU., destacando los estrenos simultáneos de los capítulos con el país de origen.
Nicolás Videla del Pino
Nicolás Videla del Pino (Córdoba del Tucumán, 6 de diciembre de 1741 - Buenos Aires, 17 de marzo de 1819) fue un sacerdote rioplatense, obispo de la diócesis de Salta en la época de la Revolución de Mayo.

Benito Lué y Riega
Benito Lué y Riega (Lastres, Colunga, Asturias, 1753 - San Fernando, Provincia de Buenos Aires, 1812) fue un eclesiástico español, obispo de Buenos Aires en la etapa final de la dominación española en América. Fue un notorio opositor a la Revolución de Mayo de 1810 y al proceso de independencia, adhiriendo al bando realista.
Cascada trófica
Las cascadas tróficas son poderosas interacciones indirectas que pueden controlar ecosistemas enteros, que ocurren cuando se suprime un nivel trófico en una red trófica. Por ejemplo, se producirá una cascada de arriba hacia abajo si los depredadores son lo suficientemente efectivos en la depredación para reducir la abundancia o alterar el comportamiento de sus presas, liberando así el siguiente nivel trófico debajo de la depredación (o herbivoría si el nivel trófico intermedio es un herbívoro).

Cascada trófica es un concepto ecológico que ha estimulado nuevas investigaciones en muchas áreas de la ecología. Por ejemplo, puede ser importante para comprender los efectos en cadena de eliminar a los superdepredadores de las redes tróficas, como lo han hecho los humanos en muchos lugares a través de la caza y la pesca.

Piscívoro
Un piscívoro es un animal carnívoro que se alimenta principalmente de peces. Fue la dieta de los primeros tetrápodos (anfibios), posteriormente surgieron los insectívoros y con el tiempo algunos reptiles se convirtieron en herbívoros.

Algunos animales, como los leones marinos o aligatores, son parcialmente piscívoros mientras otros como la jineta piscívora, son dependientes por completo de peces. Las palabra piscívoro se deriva del latín «piscis».
Cdk4
La quinasa dependiente de ciclina 4 también conocida como Cdk4, es una enzima que en los humanos es codificado por el gen CDK4. Como su nombre lo indica, la Cdk4 es miembro de la familia de quinasas dependientes de ciclinas y miembro de la familia de las serina/treonina proteína kinasas, que presenta un alto grado de homología con Cdc28 sintetizada por la especie S. cerevisiae y cdc2 de la especie S. pombe.

Serina/treonina proteína cinasa
Las serina/treonina proteína cinasas (EC 2.7.11), es una numerosa familia de enzimas que catalizan la fosforilación del grupo hidroxilo de la serina o treonina de ciertas proteínas.

Proteína + ATP  Proteína-P + ADP
José Gómez Martínez
José Gómez Martínez, [pseudónimo, Zenitram] (Pontevedra, ? - Teis (Vigo), 7 de junio de 1940), fue un sacerdote y periodista gallego.

Capellán del convento de Clarisas de Pontevedra, coadjutor de la iglesia de San Jorge (La Coruña) (1908), coadjutor de Bueu (1914) y párroco de Teis (1915). Dirigió los periódicos El Áncora y El Eco de Galicia y colaboró en La Correspondencia Gallega, El Noroeste, Tierra Gallega y El Ideal Gallego. Firmaba sus colaboraciones periodísticas con el pseudónimo Zenitram.

Teis
San Salvador de Teis es una parroquia y barrio del municipio de Vigo, cuya parte meridional forma parte del núcleo urbano.

Está situada en las faldas del monte de la Guía y del monte de la Madroa. Limita con el centro de Vigo, Candeán, Sampayo y San Juan del Monte.
Plaga Zombie: Zona mutante
Plaga Zombie: Zona mutante es una película argentina de terror-comedia de 2001 dirigida por Pablo Parés y Hernán Sáez y protagonizada por Páres, Sáez, Berta Muñiz, Paulo Soria y Walter Cornás. Fue escrita por Parés y Sáez. Es la secuela y segunda parte de la famosa saga de zombis y gore iniciada con Plaga Zombie. La banda argentina de rock alternativo Árbol compuso e interpretó el tema "Plaga zombie" para la película.

Cine gore
El cine gore o cine splatter es un tipo de cine de terror y de explotación centrado en lo visceral y la violencia gráfica extrema. Estas películas, mediante el uso de efectos especiales y exceso de sangre artificial, intentan demostrar la vulnerabilidad, fragilidad y debilidad del cuerpo humano y teatralizar su mutilación. El término «cine splatter» fue adoptado por George A. Romero para describir su película Dawn of the Dead, aunque algunos críticos consideran que contiene un mensaje más profundo, basado en una crítica social.

Algunas veces el gore es tan excesivo que se convierte en un elemento cómico, como se ve en Evil Dead 2 (1987) de Sam Raimi o en Braindead (1992) de Peter Jackson. Este tipo de comedia con elementos gore ha sido llamada «splatstick» (un acrónimo de «splatter» y «slapstick»). Otro subgénero es el producido por una combinación entre violencia gráfica e imágenes sexualmente sugestivas, el cual es denominado «torture porn» o «gorno» (acrónimo de «gore» y «porno»).