hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sentimettal
«Sentimettal»  es una canción interpretada por la banda mexicana de glam rock Moderatto, que fue lanzada para su tercer álbum titulado ¡Grrrr! Fue lanzado por Sony BMG como el primer sencillo oficial del álbum en 2007. La canción fue coescrita por María Daniela Azpiazu, Emilio Acevedo, Jay de la Cueva y Aureo Baqueiro.

¡Grrrr!
¡Grrrr! es el nombre del cuarto álbum de estudio grabado por el grupo mexicano de rock Moderatto, Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica EMI Televisa Music el 21 de noviembre de 2006 y el primero en contar con canciones propias en su totalidad.

Sentimettal se titularía su primer sencillo del disco, el cual al poco tiempo de estrenado, comenzaría a trepar a los primeros puestos de los rankings de popularidad de México, luego le siguen Si mi delito es rockear (me declaro culpable) para finalizar con No hay otra manera canción compuesta por Leonel García, integrante de Sin Bandera. Con este disco el grupo se dio a conocer en Sudamérica y España. El disco se convertiría en oro y platino por vender más de 160 mil copias.
Naredo de Fenar
Naredo de Fenar es una localidad española perteneciente al municipio de Matallana de Torío, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el Arroyo del Valle de Fenar, afluente del Río Torío.

Los terrenos de Naredo de Fenar limitan con los de Matallana de Torío al norte, Robles de la Valcueva al noreste, La Candana de Curueño al este, Pardavé al sureste, Candanedo de Fenar y Solana de Fenar al suroeste, Robledo de Fenar al oeste, y Orzonaga al noroeste.

Perteneció al antiguo Concejo de Fenar.

Concejo de Fenar
Concejo de Fenar es una comarca tradicional de la provincia de León en España. Está formada por los actuales ayuntamientos de La Robla y Matallana de Torío. La comarca esta a escasos kilómetros de la capital.

En la comarca de Concejo de Fenar, el paisaje es el típico de un valle de la montaña de León, situada entre los cauces del río Bernesga y del río Torío antes de su paso por la capital.
Pedro Beato
Pedro Beato (Santo Domingo, 27 de octubre de 1986) es un lanzador de relevo dominicano que juega para los Philadelphia Phillies de las Grandes Ligas. Anteriormente jugó con los New York Mets, Boston Red Sox y Atlanta Braves.

Baltimore Orioles
Los Baltimore Orioles (en español, Orioles de Baltimore) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Baltimore, Maryland. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Oriole Park at Camden Yards.

Durante su historia ha logrado tres Series Mundiales, siete campeonatos de la Liga Americana y diez títulos de división.
Mytholmroyd
Mytholmroyd es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Oeste, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3965 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Noroeste de Inglaterra, de los montes Peninos y de la ciudad de Leeds —la capital del condado y de la región—.

Peninos
Los Peninos (Pennines en inglés) son una formación montañosa situada entre el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. A menudo son llamados "la espina dorsal de Inglaterra".
Los Peninos forman una cadena continua que se prolonga desde los Midlands, por los Valles de Yorkshire, partes de Mánchester, al este de Lancashire y Cumbria, perdiéndose por las Colinas Cheviot, en la frontera escocesa. Su longitud total es aproximadamente de 250 millas, unos 400 kilómetros.
Saâd Chraïbi
Saâd Chraïbi (árabe: سعد الشرايبي ) es un director y guionista marroquí.

Ha realizado numerosas películas que giran en torno a la sociedad y la historia marroquíes, en particular el periodo colonial y los Años de Plomo, pero también la condición de la mujer marroquí. Activista e intelectual, ha escrito numerosos artículos y ha participado en múltiples eventos cinematográficos en todo el mundo. Se dedica a la dirección, la escritura de guiones y la gestión de la producción.

Años de plomo (Marruecos)
Se conoce como años de plomo a un periodo de la historia reciente de Marruecos caracterizado por la práctica desaparición de las garantías del Estado de Derecho y por el terrorismo de Estado patrocinado por la monarquía marroquí contra disidentes o personas consideradas potencialmente peligrosas o perjudiciales para el orden político vigente.

La denominación «años de plomo» no es oficial y tiene un matiz crítico; sin embargo, está generalizada entre quienes por una u otra razón tratan los sucesos acaecidos en Marruecos en ese periodo.
División de Honor B femenina de rugby 2024-25
La División de Honor B femenina de rugby 2024-25 fue la 8.ª edición de la segunda competición de rugby de España desde su creación en 2017. El torneo es organizado por la Real Federación Española de Rugby, al igual que la máxima categoría.

Para esta temporada, la primera jornada se organizó para el 27 de octubre, mientras que la última fecha de la categoría será el día 18 de mayo de 2025 según el calendario oficial.

Real Federación Española de Rugby
La Real Federación Española de Rugby (RFER) es el organismo que gestiona el rugby en España. Fue fundada en 1922 en Barcelona. Su presidente es Juan Carlos Martín (Hansen). Se afilió a Rugby Europe en 1934 y a World Rugby en 1988.

En julio de 2023, el rey Felipe VI concedió el título de «Real» a la Federación, cambiando esta su denominación.
Villa Abecia
Villa Abecia es una localidad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Sud Cinti en el departamento de Chuquisaca. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 1 de Bolivia.

Se caracteriza por la producción de frutas y sus derivados como la mermelada, vinos y singanis, también por la ganadera como la del caprino, ovino, vacuno y porcino; y, también en algunas comunidades se realizan artesanías como los tejidos y la alfarería, aunque el destino es para el consumo doméstico. A finales del mes de marzo, en el municipio se realizan las ferias del durazno, vid, y entre otros productos que se da en la región.
Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 1.022 habitantes y está situada a 2.311 metros sobre el nivel del mar. En cuanto a distancia, Villa Abecia se encuentra a 225 km de Potosí y a 137 km de Tarija.

Instituto Nacional de Estadística de Bolivia
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo técnico estatal boliviano cuyo origen se remonta al año 1863, bajo el nombre de Mesa Estadística. Tiene como función principal realizar los censos nacionales de Bolivia así como relevar, clasificar y distribuir la información estadística del país con carácter oficial. El Instituto Nacional de Estadística se encuentra adscrito al Ministerio de Planificación del Desarrollo con sede central en La Paz y oficinas en los nueve departamentos de Bolivia. Al año 2023, el INE contó con 1 649 funcionarios.
Alfametildopa
La alfametildopa, también conocida como metildopa, es un antihipertensivo derivado del aminoácido fenilalanina y agonista de los receptores alfa2 adrenérgicos. La alfametildopa es el antihipertensivo de primera elección para tratar la preeclampsia y la eclampsia.

La alfametildopa posee acción central. Es un profármaco que ejerce su efecto antihipertensor por medio de un metabolito activo. Aunque solía utilizarse como un antihipertensivo, los efectos adversos importantes de la alfametildopa limitan su uso actual en Estados Unidos al tratamiento de la hipertensión en el embarazo, en donde cuenta con un expediente de seguridad.

Eclampsia
La eclampsia es la aparición de convulsiones o coma durante el embarazo después de la vigésima semana de gestación, el parto o en las primeras horas del puerperio sin tener relación con afecciones neurológicas.

Es el estado más grave de la enfermedad hipertensiva del embarazo (véase preeclampsia). Eclampsia significa relámpago. Antiguamente se quería indicar con ello la aparición brusca de una tempestad en un cielo tranquilo. Hoy sabemos que las convulsiones se presentan generalmente en una gestante que ha pasado por las etapas anteriores de la enfermedad.[cita requerida]
Nykirke
Nykirke es una localidad de la provincia de Vestfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 726 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia al sur de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto a la costa occidental del fiordo de Oslo.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Incendios forestales en Chile de 2023
Los incendios forestales en Chile de 2023 fueron una serie de siniestros generados durante febrero en múltiples focos entre las regiones de O'Higgins y Los Lagos, concentrándose los de mayor gravedad entre el Maule y La Araucanía, en las zonas centro y sur de dicho país.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Congreso de Tapacarí
El Congreso de Tapacarí fue un Congreso extraordinario de Bolivia que se reunió en junio de 1836 en Tapacarí, con el fin de dar facultades al presidente Andrés de Santa Cruz para instaurar la Confederación Perú-Boliviana.

Congreso
Un congreso es una reunión o conferencia, generalmente periódica, donde los legisladores se reúnen para debatir cuestiones de diversa índole.
Se compone de tres elementos: moderador, mediador y partícipe.

El moderador modera la opacidad textual y lírica de los argumentos.

El mediador da seguridad y firmeza a los argumentos mencionados en el congreso.

El partícipe crea control y serenidad.
José Antonio de San Alberto
José Antonio de San Alberto (El Frasno, Aragón, España, febrero de 1727 - La Plata (actual Sucre), Bolivia, marzo de 1804) fue un religioso español, educador, benefactor, orador y publicista de actuación en el virreinato del Río de la Plata y el Alto Perú siglo XVIII. Fue vigesimoquinto arzobispo de Charcas y obispo de Almería.

Diócesis de Almería
La diócesis de Almería (en latín: Dioecesis Almeriensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Granada. Desde el 30 de noviembre de 2021 su obispo es Antonio Gómez Cantero.
Alstead (Nuevo Hampshire)
Alstead es un pueblo ubicado en el condado de Cheshire en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.937 habitantes y una densidad poblacional de 19,01 personas por km².

Condado de Cheshire
El condado de Cheshire (en inglés: Carroll County), fundado en 1769, es uno de los diez condados del estado estadounidense de Nuevo Hampshire.

El nombre del condado de Cheshire se llama en honor al condado de Cheshire en Inglaterra.
En el censo de 2000 el condado tenía una población de 73,825 habitantes. La sede del condado se encuentra localizada en Keene.
Lindeberg
Lindeberg es una localidad de la provincia de Akershus en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1106 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del lago Mjøsa y el río Glomma, y a poca distancia al norte de Oslo.

Río Glomma
El río Glomma o Glåma es el río más largo y de mayor caudal de Noruega, con 604 km de longitud y 698 m³/s de caudal medio. Su cuenca, de 42 000 km², comprende el 13 % del total del país, todo ella en la parte sur. Desemboca en la ciudad de Fredrikstad en el fiordo de Oslo, en aguas del Skagerrak, el estrecho marino que comunica el mar del Norte con el mar Báltico.
ISO 3166-2:OM
Artículo principal: ISO 3166-2

ISO 3166-2:OM es la entrada para Omán en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Omán los códigos ISO 3166-2 se definen para 11 gobernaciones. En 2011, se produjeron los siguientes cambios en las subdivisiones:

Región de Batina (Al Bāţinah) se divide en dos gobernaciones: Batina Norte y Batina Sur.

Región Oriental (Ash Sharqīyah) se divide en dos gobernaciones: Norte y Sur.

Ad Dajilía (Ad Dākhilīyah), Ad Dhahirah (Az̧ Z̧āhirah), y Al Wusta (Al Wusţá) todas se han hecho gobernaciones.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es OM, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Omán. La segunda parte tiene dos letras.

Nación constitutiva
Nación constitutiva, nación constituyente, país constitutivo o país constituyente son términos empleados, normalmente por instituciones oficiales, en contextos en los cuales un número de países compone una mayor entidad o agrupación; así la OCDE ha usado la frase en referencia a la antigua Yugoslavia y los organismos europeos como el Consejo de Europa frecuentemente la usan en referencia a los Estados que forman la Unión Europea. No es terminología técnica y no tiene un sentido legal definido; «constituyente» es simplemente un adjetivo, y la frase no tiene un sentido claro fuera del contexto de la entidad o agrupación de cuales países en cuestión son constituyentes o sus componentes pueden ser entendidos.
Derek Morgan
Derek Morgan es un personaje de ficción de la serie de drama criminal  Mentes Criminales , interpretado por Shemar Moore. Morgan se especializa en la fijación y en comportamientos obsesivos. Él es un agente especial de la Unidad de Análisis de Conducta del FBI, (aunque se ha desempeñado como jefe  provisional de la unidad provisional para Aaron Hotchner), y apareció por primera vez en la serie en el episodio piloto "Extreme Aggressor", que se transmitió originalmente el 22 de septiembre de 2005.

Aaron Hotchner
Aaron Hotchner es un personaje de ficción de la serie de CBS Mentes criminales interpretado por Thomas Gibson. Él es un agente especial de supervisión y el jefe de la unidad Unidad de Análisis de Conducta del FBI, y ha aparecido desde el episodio piloto «Extreme Aggressor», que fue transmitido originalmente el 22 de septiembre de 2005.

Hotch comienza la serie casado con su novia de la secundaria Haley (Meredith Monroe). Ellos tienen un hijo llamado Jack (Cade Owens), a pesar de que más tarde se divorciaron durante la dedicación de Hotch a su trabajo. Haley fue posteriormente asesinada en la quinta temporada por el asesino serial George Foyet. Dos años después de la muerte de Haley, Hotchner conoció a una corredora de triatlón llamada Bet Clemmons y tiene una relación con ella hasta la temporada diez, cuando se revela que él rompió la relación con ella cuando le ofrecieron un trabajo en Hong Kong.
Ricardo Baeza
Ricardo Baeza Durán (Bayamo, 1890-Madrid, 3 de febrero de 1956) fue un escritor, poeta, traductor, diplomático, editor, ensayista y periodista español. Entre 1915 y 1939 alcanzó gran prestigio en la vida literaria e intelectual española, hasta que el final de la guerra civil y el comienzo de la dictadura de Franco le obligó a exiliarse a Argentina, donde desarrolló también una destacada labor cultural, sobre todo en el campo de la edición. Se casó con María Martos Arregui O'Neill Jalón, una de las fundadoras del Lyceum Club Femenino, con quien tuvo dos hijos: Carmen y Fernando.

El Sol (1917-1939)
El Sol fue un periódico editado en Madrid entre 1917 y 1939. Considerado un periódico influyente, sin embargo, a lo largo de su existencia hubo de hacer frente a numerosas pérdidas económicas. De ideología liberal en sus primeros tiempos, durante los años de la Segunda República sufrió diversos avatares y fue evolucionando ideológicamente; en el transcurso de la Guerra Civil se convirtió en órgano del Partido Comunista. El diario dejó de editarse al final de la contienda.
Manaf Younis
Manaf Younis Hashim Al-Tekreeti (en árabe: مَنَاف يُونُس هَاشِم التِّكْرِيتِيّ‎; Tikrit, Saladino, 16 de noviembre de 1996) es un futbolista iraquí que juega en la demarcación de defensa para el Al-Shorta SC de la Liga Premier de Irak.

Tikrit
Tikrit (en árabe تكريت; también transliterado como Takrit o Tekrit) es una ciudad de Irak, localizada a 140 km al noroeste de Bagdad sobre el Tigris, río al que debe su nombre. En 2002 tenía una población estimada de 260 000 habitantes, y es la capital de la Gobernación de Saladino. En junio de 2014 fue ocupada por fuerzas del grupo terrorista Estado Islámico, y en abril de 2015, las tropas iraquíes recuperaron por completo la ciudad de manos de Estado Islámico.
Permiso de trabajo
El permiso de trabajo o autorización de trabajo es un término genérico para una autorización legal que permite a una persona trabajar. Se utiliza con mayor frecuencia en referencia a los casos en que a una persona se le da el permiso para trabajar en un país donde no tiene la ciudadanía, pero también se utiliza en referencia a los menores, que en algunas jurisdicciones requieren un permiso para trabajar legalmente debido a las leyes sobre el trabajo infantil. Puede ser necesario un permiso de trabajo dentro de una industria, sector u ocupación, para ejecutar ciertas funciones en una fábrica fuera de las tareas operativas normales (tales como las tareas de mantenimiento) -. En algunos lugares se denomina Permiso para Trabajar (PPT).

Profesión
El término profesión (del latín professio, -ōnis) designa el empleo u ocupación que se ejerce a cambio de una retribución y que requiere una formación académica. Igualmente, define el conjunto de profesionales que la ejercen. La actividad profesional requiere conocimiento especializado, formación profesional (capacitación educativa de diferente nivel -básica, media o superior-, según cada caso), control sobre el contenido del trabajo y organización propia mediante colegios profesionales, sindicatos o gremios, además de normas éticas (deontología profesional) y un cierto espíritu de servicio a la comunidad (altruismo). El significado del término toma su uso como sinónimo de los oficios tradicionales, denominación natural hasta mediados del siglo XIX. Se ha generado, asimismo, el término profesional, para definir a la persona que la realiza.
Maelgwn Gwynedd
Maelgwn Gwynedd (en latín: Maglocunus; muerto c. 547) fue rey de Gwynedd a comienzos del siglo VI. Los registros conservados sugieren que ocupó una posición preeminente entre los reyes britanos reyes de Gales y sus aliados en el "Viejo Norte" a lo largo de la costa de Escocia. Maelgwn fue un generoso defensor de la Cristiandad, financiació la construcción de iglesias en todo Gales incluso más allá de los límites de su propio reino. No obstante, su principal legado hoy en día es el mordaz relato de su comportamiento registrado en De excidio et conquestu Britanniae por Gildas, que considera a Maelgwn un usurpador. Hijo de Cadwallon Lawhir y bisnieto de Cunedda, Maelgwn fue enterrado en Ynys Seiriol (ahora conocido como Puffin island en inglés), al este de Anglesey, habiendo muerto de la "peste amarilla", muy probablemente la Plaga de Justiniano .

Yr Hen Ogledd
Yr Hen Ogledd es un término galés que significa "El Viejo Norte" y es utilizado por los académicos para designar a los reinos britanos surgidos en el norte de Inglaterra y sur de Escocia tras la retirada romana.

En un intento por construir una razonablemente precisa historia de estos territorios, los estudiosos han adoptado el término Hen Ogledd de la poesía heroica galesa para referirse a los reinos britanos.
Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124
Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124 (No dejaré ir a mi Jesús), es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach. Compuso la cantata coral en Leipzig para el primer domingo después de la Epifanía y la interpretó por primera vez el 7 de enero de 1725. Está basada en el himno Meinen Jesum laß ich nicht de Christian Keymann.

Bach-Werke-Verzeichnis
Bach-Werke-Verzeichnis (Catálogo de las obras de Bach en alemán), conocido simplemente por sus siglas BWV, es un catálogo musical que numera cada una de las obras musicales del famoso compositor alemán Johann Sebastian Bach (1685-1750). Fue creado por el musicólogo alemán Wolfgang Schmieder (1901-1990) en 1950. Su título completo es Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke von Johann Sebastian Bach (Catálogo temático sistemático de las obras musicales de Johann Sebastian Bach), y fue publicado en Leipzig en 1950, y en 1990 se publicó una segunda edición corregida y ampliada.

Ese catálogo sustituyó a los de la BG (Bach Gesellschaft, Sociedad Bach) y NBG (Neue Bach Gesellschaft, Nueva Sociedad Bach), de difícil manejo.

Por extensión, BWV es el sistema de numeración de las obras de Bach que se emplea en la actualidad. En ocasiones se menciona la serie BWV como números Schmieder, y se cita como S.130, en lugar de BWV 130, si bien esa práctica es minoritaria.
Paul van der Ploeg
Paul van der Ploeg (9 de septiembre de 1989) es un deportista australiano que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2013, en la prueba por eliminación.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2013
El XXIV Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la ciudad de Pietermaritzburg (Sudáfrica) entre el 27 de agosto y el 1 de septiembre de 2013, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista Sudafricana.

Las competiciones se realizaron en el centro Cascades MTB Park de la ciudad sudafricana. Se compitió en 4 disciplinas, las que otorgaron un total de 10 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y relevo mixto

Campo a través por eliminación (XCE) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″ y femenino 20″/26″
Eclipse lunar de noviembre de 2022
El martes 8 de noviembre de 2022 se produjo un eclipse lunar total. El limbo sur de la Luna pasó por el centro de la sombra de la Tierra. Ocurrió solo 5,8 días antes del apogeo (el apogeo es el 14 de noviembre de 2022), el diámetro aparente de la Luna fue más pequeño. El próximo eclipse lunar total tuvo lugar el 14 de marzo de 2025, y con una duración total de 5 segundos más que el eclipse anterior en mayo, lo superó como el eclipse lunar total más largo visible desde casi todos los Estados Unidos entre 1989 y 2029. Una ocultación lunar de Urano ocurrió durante el eclipse. Es el primer eclipse lunar total en el día de las elecciones en la historia de Estados Unidos. Algunos medios de comunicación se refirieron a este evento como «luna de sangre de castor».

Apogeo
Apogeo (del griego ἀπό 'aparte, lejos de' y γεω- 'terrestre, relativo al planeta Tierra') es el punto en una órbita elíptica alrededor de la Tierra en el que un cuerpo se encuentra más alejado del centro de esta. El punto orbital opuesto, el más cercano, se llama perigeo.

Un cuerpo en órbita elíptica alrededor de otro de mayor masa se mueve a la mínima velocidad orbital cuando se encuentra en su apoastro (apogeo para un cuerpo en órbita alrededor de la Tierra) y a la máxima velocidad orbital cuando se encuentra en su periastro (perigeo para un cuerpo en órbita alrededor de la Tierra) debido a que, según la segunda ley de Kepler, en su recorrido por la elipse el cuerpo barre áreas iguales en tiempos iguales.