hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Motor GM Iron Duke
El motor GM Iron Duke (también llamado 151, 2500, Pontiac 2.5 y Tech IV) es un propulsor de cuatro cilindros en línea y 151 plg³ (2,5 L) que fue construido por la División Pontiac de General Motors de 1977 a 1993. A partir de entonces, el motor GM de 2.2 L OHV de 4 cilindros lo reemplazó en toda la línea de vehículos que lo ofrecían. Aunque su propósito original era servir como el nuevo motor para la gama económica de Pontiac, más adelante se adaptó para su uso en una amplia variedad de aplicaciones en toda la línea de GM en la década de 1980.

General Motors
General Motors Company (GMC o simplemente GM) es una compañía estadounidense que fabrica automóviles, camiones y motores. Fue fundada en 1908 con el nombre de General Motors Corporation y reestructurada a partir del año 2009 bajo su actual denominación. Su sede central se encuentra en la ciudad de Detroit, Míchigan.
Calle 13 (Metro de Filadelfia)
Calle 13  es una estación de ferrocarril en la línea Market–Frankford, la Ruta 11, la Ruta 13, Ruta 34, la Ruta 36 y la Ruta 10 de la línea verde del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 15th Street y Market Street en Filadelfia, Pensilvania. La estación Calle 13 fue inaugurada el 4 de marzo de 1907. La ciudad de Filadelfia es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Ruta 34 (Metro de Filadelfia)
La Ruta 34 (en inglés  SEPTA Route 34  o Línea de la Avenida Baltimore) es una línea de tranvía que operan en la superficie y forma parte del Metro de Filadelfia ubicado en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. La línea es operada por la Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (SEPTA). Es una de las cinco líneas que operan en la línea Verde.
Trío para piano (Fanny Mendelssohn)
El Trío para piano en re menor op. 11 de Fanny Mendelssohn fue concebido entre 1846 y 1847 como regalo de cumpleaños para su hermana y publicado póstumamente en 1850, tres años después de la muerte de la compositora.

El trío consta de cuatro movimientos:

Allegro molto vivace

Andante espressivo

Lied: Allegretto

Allegretto moderato

En 1847, un crítico anónimo de la Neue Berliner Musik Zeitung encontró en el trío «... cimientos robustos y amplios que se construyen a través de olas tormentosas en un edificio maravilloso. En este sentido, el primer movimiento es una obra maestra y el trío sumamente original». Angela Mace Christian se refiere a la pieza en The New Grove Dictionary of Music and Musicians como «una de sus obras de cámara más impresionantes».

Grove Dictionary of Music and Musicians
The Grove Dictionary of Music and Musicians (Diccionario Grove de la Música y los Músicos) es un diccionario enciclopédico de música y músicos, considerado por muchos estudiosos como la mejor fuente referencial en su tema en inglés. Junto con el Musik in Geschichte und Gegenwart, es la obra referencial más amplia de la música occidental. Inicialmente realizado con la visión y el estilo de George Grove, adquirió una nueva talla con Stanley Sadie y es la fuente referencial líder en inglés tanto en información enciclopédica como bibliográfica.
Nicole Linkletter
Nicole Linkletter (Grand Forks, Dakota del Norte; 27 de febrero de 1985) es una modelo estadounidense, más conocida por haber sido la ganadora de la quinta temporada del reality show America's Next Top Model.

Grand Forks
Grand Forks es una ciudad ubicada en el condado de Grand Forks en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 52 838 habitantes y una densidad poblacional de 1016 hab/km². Se encuentra a la orilla izquierda del río Rojo del Norte, que la separa de Minnesota.
Rugby 7 femenino en los Juegos Asiáticos 2014
El Rugby 7 femenino en los Juegos Asiáticos de 2014 se jugó entre el 30 de septiembre y 2 de octubre de 2014 en el 	Namdong Asiad Rugby Field de Incheon y participaron 10 selecciones de Asia.

China venció en la final a Japón para ganar la medalla de oro.

Juegos Asiáticos de 2014
Los XVII Juegos Asiáticos fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Incheon, Corea del Sur, entre  el 19 de septiembre y el 4 de octubre de 2014, bajo la denominación Incheon 2014.

Incheon obtuvo el derecho a ser la sede el 17 de abril de 2007, al derrotar a Nueva Delhi, India. De esta manera, Corea del Sur es por tercera vez sede de los Juegos Asiáticos después de Seúl en 1986 y Busan 2002.
Mainfred de Percy
Mainfred de Percy también Manfred el Danés y Mainfrid (Ribe c. 845-Les Epesses c. 880) fue un caudillo vikingo de origen danés, uno de los barones de Rollo de Normandía y primer referente de la familia de Percy, en el cantón de Perci, Baja Normandía. Posiblemente formó parte del gran ejército pagano luchando contra Alfredo el Grande entre 870 y 871. Posteriormente, tras varias incursiones en el continente, llegó a Neustria aproximadamente al mismo tiempo que Rollo y su contingente fue incluido en la órbita del nuevo ducado. El nombre Manfred de Percy fue adoptado tras el tratado de Saint-Clair-sur-Epte siendo bautizado por el obispo de Rheims en la catedral de Ruán en 912. De facto el nombre de Percy no identificó a ninguna familia en concreto, sino que pertenecía a la casa de Normandía y prácticamente no se menciona en ningún escrito. En 1026 todavía aparecía como heredad del ducado.

Casa de Normandía
La dinastía normanda es la familia a la que pertenecieron los duques de Normandía y los monarcas ingleses inmediatamente posteriores a la conquista normanda de Inglaterra y perduraron hasta que la dinastía Plantagenet subió al poder en 1154. Incluye a Rollón y sus descendientes, y desde Guillermo el Conquistador y sus herederos hasta 1135. Después de eso se disputó entre la nieta de Guillermo, Matilde y Esteban de la Casa de Blois (o dinastía blesevina).
Dwight Stephenson
Dwight Eugene Stephenson (Murfreesboro, Carolina del Norte, 20 de noviembre de 1957), más conocido como Dwight Stephenson, es un exjugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de center en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Murfreesboro (Carolina del Norte)
Murfreesboro es un pueblo del condado de Hertford, en Carolina del Norte (Estados Unidos). La población, según el censo de 2000, es de 2,045 personas.

Murfreesboro celebra la fiesta de la sandía en la última semana de julio o primera semana de agosto de cada año. La Universidad de Chowan se encuentra en este pueblo.
Drácula (película de George Melford)
Drácula es una película de terror estadounidense rodada en idioma español de 1931 dirigida por George Melford y protagonizada por Carlos Villarías y Lupita Tovar. La película fue filmada simultáneamente con la versión homónima en inglés dirigida por Tod Browning, ambas basadas en la novela homónima de Bram Stoker y en su adaptación teatral.

Esta versión destaca por sus ángulos y movimientos de cámara más movidos así como un vestuario más "atrevido" que el de la versión inglesa.

Por mucho tiempo se pensó que la película estaba perdida hasta que en la década de 1970 se descubrió una copia en la Cinemateca de Cuba y fue restaurada más tarde en los años noventa. En 2015, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.

National Film Registry
El Registro Nacional de Cine (en inglés, National Film Registry) es una selección de películas que realiza la Junta Nacional de Conservación de Cine para que sean conservadas en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. El consejo fue establecido por la Ley Nacional de Conservación del Cine de 1988, la cual fue renovada por Actas del Congreso en 1992, 1996, 2005 y nuevamente en octubre de 2008.
La ley de 1996 también creó la Fundación Nacional para la Conservación del Cine, una organización sin ánimo de lucro, que, aunque afiliada a la Junta Nacional de Conservación del Cine, recauda dinero del sector privado.
Escena de rock de Mendoza
El rock de Mendoza, también conocido como mendorock, rock mendocino o rock menduco, es una denominación musical muy amplia, aplicada a cualquier variedad de rock and roll, blues rock, jazz rock, pop rock, punk rock, new wave, garage rock, ska punk, rock psicodélico, hard rock y heavy metal, entre otros estilos musicales, surgidos de la provincia de Mendoza, Argentina.

Los principales representantes del rock de Mendoza son: Enanitos Verdes y su líder Marciano Cantero (primera banda de Mendoza en obtener el Premio Grammy), Karamelo Santo y su líder Goy Ogalde, y Alcohol Etílico y su líder Dimi Bass. Otras bandas importantes son Chancho Va, Los Alfajores de la Pampa Seca, Béla Lugosi o Lo Esencial. Gauchito Club y Facundo Nicolás Jara como los nuevos refetentes modernos en composición y shows

Jazz rock
El jazz rock es uno de los subgéneros musicales que se desarrollaron en los últimos años de la década de 1960 y comienzos de los 70. Emparentado con el rock progresivo, conformó su propio lenguaje y desarrolló varias líneas de características bien definidas. Los principales grupos radicaron en Estados Unidos, pero los orígenes del género se plantearon en Inglaterra a partir de 1963, y más tarde encontramos ejemplos del mismo en otros países, incluidos Chile, Argentina, España y Latinoamérica.

Los años 1970 fueron la década más visible para la fusión, pero el estilo ha estado también bien representado durante épocas más recientes.
Bernard Casoni
Bernard Casoni (Cannes, Francia, 4 de septiembre de 1961) es un exfutbolista francés y actual entrenador de fútbol. Se desempeñaba como defensa central o como lateral izquierdo, o incluso como mediocentro defensivo en alguna ocasión. Fue 30 veces internacional con la selección de fútbol de Francia. Actualmente dirige al SC Gagnoa. Su padre, Pierre, también fue futbolista.

Association Sportive de Cannes Football
La Association Sportive de Cannes Football es un club de fútbol francés de la ciudad de Cannes en el departamento de los Alpes Marítimos. Fue fundado en 1902 y juega en el Championnat National 2 (cuarta división) de la liga francesa de fútbol.

La última vez que jugó en la Ligue 1 fue la temporada 1997-98 y fue relegado a la Championnat National en 2001. Tras ser relegado administrativamente a las categorías regionales de la conocida como División de Honor de la Liga Mediterránea consiguió el ascenso al quinto nivel de las competiciones franceses, el Championnat de France Amateur 2 en la temporada 2016-2017 quedando encuadrado en el grupo 11 de Provence-Alpes-Côte d'Azur-Corse.

En 1932, AS Cannes gana la Copa de Francia, que es su único título mayor.
Sebranice
Sebranice es una localidad del distrito de Blansko en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 624 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al norte de Brno, y cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje el cual es afluente del Morava que, a su vez, lo es del Danubio—  y de la frontera con las regiones de Pardubice y Olomouc.

Distrito de Blansko
El distrito de Blansko es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 108 545 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Blansko.
Kim Dae-wook
Kim Dae-wook (en hangul, 김대욱; en hanja, 金 大福; nacido el 23 de noviembre de 1987)  es un futbolista surcoreano. Juega de defensa y su equipo actual es el FC Anyang de la K League Challenge de Corea del Sur.

FC Anyang
El Football Club Anyang es un equipo de fútbol de la ciudad de Anyang de la Provincia de Gyeonggi en Corea del Sur. Actualmente juega en la K League 1, máxima categoría del fútbol surcoreano.

En 2024 se consagró campeón de la K League 2, logrando el ascenso a la máxima división del país, por primera vez en su historia.
Maria Pańków
Maria Pańków fue una deportista polaca que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1936, oro en la prueba por equipo y plata en individual.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1936
El VI Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Praga (Checoslovaquia) entre el 13 y el 17 de agosto de 1936 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Checoslovaca de Tiro con Arco.
Santuario del Buen Jesús (Congonhas)
El Santuario del Buen Jesús de Congonhas (del portugués: Santuário de Bom Jesus de Matosinhos) es un conjunto arquitectónico y paisajístico formado por una iglesia, un atrio con esculturas de los doce profetas del antiguo testamento, seis capillas con escenas que a modo del escultor y arquitecto Aleijadinho, representa la Pasión de Cristo, además de la sala de los milagros, en la cual se encuentran innumerables pinturas que muestras los distintos milagros atribuidos al santo.  El santuario está localizado en una colina del Maranhão, en el municipio brasileño de Congonhas, estado de Minas Gerais.
El jubileo de bom jesús se celebra todos los años del 7 al 14 de septiembre, celebración en la cual los mineros exponen la fuerte Fe que tienen al señor de Matosinhos.

Maranhão
Marañón (en portugués: Maranhão) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es São Luís. Está ubicado en la Región Nordeste del país. Limita al norte con el océano Atlántico, al este con Piauí, al sur con Tocantíns y al oeste con Pará. Con unos 331 937.4 km², es el octavo estado más extenso, por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais, Bahía, Mato Grosso del Sur y Goiás. El estado, que tiene el 3,4 % de la población brasileña, es responsable de solo el 1,3 % del PIB brasileño.

Otras ciudades importantes, aparte de la capital, son: Imperatriz, Timón, Caxias, Açailândia, Codó, Santa Inês, Bacabal y Balsas. En su territorio se encuentra el Centro Espacial de Alcântara.
Lucien-Paul Thomas
Lucien-Paul Thomas (1880-1948) fue un hispanista belga.

Fue profesor de la Universidad de Bruselas y ha dedicado gran número de ensayos y estudios a las letras hispanas, en torno a los ejes del Culteranismo, Luis de Góngora y el teatro de Pedro Calderón de la Barca. Destacan Le Lyrisme et la préciosité cultiste en Espagne (París, 1909); Góngora et le Gongorisme considérés dans leuyrs rapports avec le Marinisme (Bruselas, 1910); La Genèse et le simbolisme de Calderón (París, 1910), Précieuses de France et Précieuses d'Espagne (Bruselas, 1920); François Bertaud et les conceptions dramátiques de Calderón (París, 1924); Les jeux de scène et l'architecture des idées dans le théâtre allégorique de Calderón (Madrid, 1924) y Don Luis de Góngora y Argote (introducción, traducción y notas, Bruselas, 1932).

Luis de Góngora
Luis de Góngora y Argote (Córdoba, 11 de julio de 1561-Córdoba, 23 de mayo de 1627) fue un poeta y dramaturgo español del Siglo de Oro, máximo exponente de la corriente literaria conocida más tarde como culteranismo o gongorismo.

Es considerado como el poeta más original e influyente del Barroco español y uno de los más notables de la lengua española, granjeándose por sus contemporáneos sobrenombres como "el Homero español" o "el Píndaro andaluz". Desarrolló un lenguaje que por su complejidad y visión imaginativa sirvió de fuente de inspiración para la tradición lírica posterior, destacándose la Generación del 27. Entre sus obras mayores sobresalen la Fábula de Píramo y Tisbe, la Fábula de Polifemo y Galatea y las Soledades.
Gardères
Gardères  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Ossun.

Su población en el censo de 1999 era de 381 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton d'Ossun.

Altos Pirineos
Altos Pirineos (65; en francés: Hautes-Pyrénées, en occitano: Nauts Pirenèus / Hauts Pirenèus) es un departamento francés situado en la región de Occitania. Su capital o prefectura es la ciudad de Tarbes. Su gentilicio francés es Hautes-Pyrénéens o Bigourdans.
La ira (álbum de Hamlet)
La ira es el nombre del undécimo disco de estudio del grupo madrileño Hamlet, editado en 2015 por Maldito Records. La Ira, fue galardonado como mejor disco de metal en el certamen de los Premios de la Música Independiente de 2015.

Maldito Records
Maldito Records es una discográfica española independiente creada en 1998 en la ciudad de Valencia. Los géneros con los que trabaja la compañía son varios, como el rock, el punk, el heavy metal o el ska.
La discográfica también ha editado en España álbumes de grupos internacionales, tales como The Toy Dolls.

El sello cuenta con dos proyectos musicales bajo su tutela, que son Producciones Malditas y Maldito Digital.
Tomás Santidrián
Mons. Tomás A. Santidrián (23 de marzo de 1929 - 1 de diciembre de 2013)  fue un religioso argentino
De 1978 a 1987 fue párroco de la Parroquia San Antonio de Padua (Barrio Belgrano). Y de 1990 a 2011, párroco y capellán en el colegio San Patricio de Rosario.

Fue fundador y director de los "Hogares de Protección al Menor Hoprome". Fue Delegado episcopal sobre minoridad.

Perteneció al Movimiento de Sacerdotes para el Tercer Mundo,, durante su rectorado del Seminario de Capitán Bermúdez, renunció en diciembre de 1966.

Clérigos regulares
El término clérigos regulares (clerici regulares) designa a los sacerdotes católicos (clérigos) que son miembros de una orden religiosa regular (viven de acuerdo con una regla o regula y hacen votos solemnes). Aunque no son ni monjes, ni canónigos regulares ni mendicantes, viven en comunidad y su principal función es la de ejercer un ministerio similar a la de los clérigos seculares, promoviendo el culto divino y procurando la salvación de las almas. Su objetivo principal es el servicio espiritual y temporal mediante la educación de la juventud, la predicación, el cuidado de los enfermos, etc. Sus miembros cuentan con mayor libertad personal que los monjes y frailes por tener menos obligaciones comunitarias.
Campeonato Mundial de Sóftbol Femenino de 1965
El Campeonato Mundial de Sóftbol Femenino de 1965 es el primer campeonato organizado por la Federación Internacional de Sóftbol, auspiciado por las federaciones de Australia, Japón, Canadá y Estados Unidos, en el que participaron cinco países incluyendo a Nueva Guinea. Fue realizado en Melbourne, Australia, en un estadio de cricket acondicionado para la ocasión.

En esa ocasión, Australia venció en la final 1-0 a Estados Unidos, con carrera anotada por Elinor McKenzie por un hit a  la altura del séptimo episodio. Japón obtendría la medalla de bronce al vencer 3-2 a Nueva Zelanda.

Críquet
El críquet (del inglés cricket) es un deporte de bate y pelota, en el que se enfrentan dos equipos de once jugadores cada uno. Se juega en un campo de hierba, más o menos ovalado (elíptico). En el centro del campo hay un terreno rectangular al que se le conoce con el nombre de pitch.

Originado en su forma organizada en Inglaterra, el críquet es popular principalmente en los países de la Mancomunidad Británica de Naciones. En los países del subcontinente indio es el deporte de masas.
Simon Keenan
Simon Keenan (Melbourne, 8 de octubre de 1992) es un deportista australiano que compitió en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2018, en la prueba de ocho con timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el sexto lugar en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Remo de 2018
El XLVIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 9 y el 16 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, ubicado al oeste de la ciudad búlgara.
Arkon
Arkon es un personaje ficticio que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics. Él es un señor de la guerra y gobernante del mundo extradimensional de Polémaco. La presunción del personaje es que es un héroe del género de la espada y brujería, en un mundo de superhéroes modernos.

Roy Thomas
Roy Thomas (22 de noviembre de 1940, Misuri) es un guionista y editor de comic books estadounidense. Fue el primero en suceder a Stan Lee como redactor jefe de Marvel Comics. Es conocido especialmente por llevar a Conan el Bárbaro al cómic, con una serie de historias que ampliaban la cronología establecida por su creador (Robert E. Howard) para el personaje, lo que puso de moda las historias de Espada y brujería en los cómics.

Heredó de Stan Lee los guiones de buena parte de las colecciones de superhéroes originales de Marvel, realizando largas etapas en Avengers (Vengadores) y X-Men, entre otras. También es conocido por su defensa de los personajes de la Edad de oro de los comic-books, especialmente del grupo de superhéroes de los años 1940s La Sociedad de la Justicia de América, destacando en su trabajo para DC Comics su etapa en All-Star Squadron.
Ramón Pérez Opazo
Ramón Segundo Pérez Opazo (Iquique, 3 de diciembre de 1933 - Viña del Mar, 12 de junio de 2005) fue un perito dactiloscópico y político chileno, militante de Renovación Nacional (RN). Fue diputado por el distrito N.º 2 entre 1990-1998 y, desde 2002 hasta su muerte.

Pozo Almonte
Pozo Almonte es una ciudad y comuna capital de la Provincia del Tamarugal, en la Región de Tarapacá, en el Norte Grande de Chile.
Integra junto con las comunas de Iquique, Alto Hospicio, Huara, Camiña, Colchane y Pica el distrito electoral N.º 2 y pertenece a la 2.ª circunscripción senatorial (Tarapacá).

Su superficie es de 13.765,8 km², donde vive una población de 15.711 habitantes (INE, 2017). Está ubicada en pleno centro en la pampa del Tamarugal. En la comuna se localizan una serie de oficinas salitreras, destacándose las de Humberstone y Santa Laura.
Anthony Calvillo
Anthony Calvillo (23 de agosto de 1972) es un mariscal de campo de los Alouettes de Montreal de ascendencia mexicana nacido en Estados Unidos. Ha lanzado más yardas que cualquier otro quarterback profesional con más de 75.000 yardas en su carrera y es uno de solo cinco quarterbacks que han lanzado más de 400 pases de anotación, el único de la Canadian Football League.

Nació en Los Ángeles y jugó fútbol americano y baloncesto en la secundaria, siendo el quarterback titular con el equipo de fútbol americano de Utah State, los Utah State Aggies.

Utah State Aggies
Utah State Aggies (español: Agrícolas de la Estatal de Utah) es el equipo deportivo de la Universidad Estatal de Utah, situada en Logan (Utah). Los equipos de los Aggies participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Mountain West Conference.
Ichinoseki
Ichinoseki (一関市, Ichinoseki-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Iwate, Japón. En octubre de 2019 tenía una población estimada de 114.477 habitantes y una densidad de población de 91,1 personas por km². Su área total es de 1.256,42 km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.