hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EIS Live
EIS Live es un compilado del dueto inglés de synth pop Erasure que contiene la grabación de un show más una presentación de la banda tributo Eraser ambas para el EIS (Erasure Information Service)  y cuya venta fue limitada para miembros del mismo.

Erasure
Erasure es un dúo británico de synthpop y electropop que ha destacado como uno de los grupos más populares en la historia de la música pop. La banda está conformada por el compositor y tecladista Vince Clarke y el cantante y letrista Andy Bell. En el año 1989, Erasure es nominado y obtiene el Brit Awards otorgado por la Industria Fonográfica Británica como el Mejor Grupo Británico.

Con 40 años de carrera y más de 28 millones de discos vendidos, 14 álbumes top 20, de los cuales 10 han sido top 10, incluidos 5 álbumes número 1 consecutivos en el Reino Unido (entre 1988 y 1994); 29 sencillos top 20, de los cuales 24 han sido top 20 consecutivamente (entre 1986 y 1997); incluyendo 17 sencillos Top 10, Erasure ha grabado más de 200 canciones y es la tercera banda en la historia del tecno pop que más discos ha vendido en el Reino Unido, solo detrás de Pet Shop Boys y Depeche Mode.
M.I.A.: Missing in Action
M.I.A.: Missing in Action es un videojuego desarrollado en enero de 1989 por Konami para Arcade. Es un juego de sucesor espiritual de Green Beret (conocido como Rush'n Attack).

El juego está influenciado por las películas de acción más populares de la época, como
Commando, Rambo: First Blood Part II y Missing in Action.

M.I.A.: Missing in Action está disponible para el Servicio de Xbox 360 Game Room de Microsoft y Windows PC en 15 de noviembre de 2010.

Missing in Action
Missing in Action es una película de acción estadounidense de 1984 dirigida por Joseph Zito y protagonizada por Chuck Norris. La cinta fue estrenada el 16 de noviembre de 1984 en Norteamérica. Está ambientada en el contexto de la guerra de Vietnam. El coronel Braddock, que escapó de un campo de prisioneros de guerra vietnamitas diez años atrás, regresa a Vietnam para encontrar soldados estadounidenses que figuran como desaparecidos en acción durante la guerra de Vietnam. La película fue seguida por una precuela, Missing in Action 2: The Beginning (1985), y una secuela, Braddock: Missing in Action III (1988).

A pesar de la recepción abrumadoramente negativa de los críticos, la película fue un éxito comercial y se ha convertido en una de las cintas más populares de Chuck Norris. También fue la primera película de Norris con la distribuidora The Cannon Group.
Ólafur Darri Ólafsson
Ólafur Darri Ólafsson (Connecticut, 3 de marzo de 1973) es un actor, productor y guionista estadounidense nacionalizado islandés. Nació en Estados Unidos y creció en Reikiavik, Islandia desde los cuatro años. Entre sus interpretaciones destaca la serie de televisión islandesa Atrapados (Ófærð)en la que encarna al jefe de la policía de la pequeña localidad de Siglufjörður. Otras películas en las que ha destacado son Children y The Deep.

Ófærð
Ófærð, titulada en español Atrapados, es una serie de televisión islandesa estrenada el 27 de diciembre del 2015 en la televisión pública islandesa, RÚV. Fue creada por el actor y director Baltasar Kormákur. Se trata de un thriller austero ambientado en un mundo rural sin concesiones a la galería, con un aire clásico y a la vez una mirada muy actual. Su emisión ha gozado de gran éxito y reconocimiento tanto en su país como a nivel internacional.

En septiembre del 2016, la cadena RÚV anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada, de 10 episodios, que se estrenó a finales del 2018.
(6003) 1988 VO1
(6003) 1988 VO1 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Vesta, descubierto el 2 de noviembre de 1988 por Seiji Ueda y el astrónomo Hiroshi Kaneda desde el Kushiro Marsh Observatory, Hokkaido, Japón.

Familia de Vesta (astronomía)
La familia de Vesta es una gran familia de asteroides, mayoritariamente del tipo V, del cinturón de asteroides en las cercanías de Vesta.

Aproximadamente el 6 % del cinturón principal de asteroides pertenecen a esta familia.
Radio Comunitaria Amanecer de Caldera
Radio Comunitaria Amanecer es una emisora comunitaria ubicada en el puerto de Caldera, Región de Atacama, Chile. Transmite para Caldera y su litoral a través de la frecuencia 107.9 MHz. y a través de Internet. Es una radioemisora de carácter comunitario y por ende no emite ningún tipo de publicidad comercial.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Ernesto Saldívar Araujo
Ernesto Saldívar Araujo fue un hacendado y político peruano. Su familia fue dueña de la hacienda Lauramaca en la provincia de Quispicanchi.

Fue elegido diputado suplente por la provincia de Quispicanchi en 1907 hasta 1912 durante los gobiernos de José Pardo y Barreda y el primero de Augusto B. Leguía., Luego fue elegido diputado por la provincia de Paucartambo durante gran parte del Oncenio de Leguía. Primero en 1924, religiéndose en 1929.

Provincia de Paucartambo
La provincia de Paucartambo es una de las trece provincias que conforman el departamento del Cuzco, bajo la administración del Gobierno regional del Cuzco, Perú. Limita al norte con el departamento de Madre de Dios, al este y al sur con la provincia de Quispicanchi, y al oeste con la provincia de Calca.
Hubert von Herkomer
Hubert von Herkomer fue un pintor alemán nacido el 26 de mayo de 1849 y fallecido el 31 de marzo de 1914. De padre inmigrante inglés, tuvo amplia participación en la enseñanza de la pintura en diversas instituciones, fundando una escuela de arte, cuyos pupilos más famosos fueron Robert Baden-Powell y Lucy Kemp-Welsh.

En 1899 recibe el título de nobleza "von Herkomer" de parte del Káiser Wilhelm II, y el título "Sir" de parte de la Reina Victoria.

Káiser
Káiser (en alemán: Kaiser; en alto alemán antiguo: Keisar; en gótico *Kaisar; en latín: Caesar, [‘césar, emperador’])? es el título alemán que significa emperador. Su equivalente femenina (emperatriz) es Kaiserin.

Habitualmente, cuando se habla del káiser en otros idiomas, se suele referir a uno de los siguientes:

Emperador de Alemania (Deutscher Kaiser);

Emperador de Austria (Kaiser von Österreich);

Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (Römisch-deutscher Kaiser).

Sin embargo, en alemán, la palabra Kaiser sirve en sentido genérico para cualquier emperador. Por ejemplo, para designar al emperador de China, se utiliza la expresión Chinesischer Kaiser o Kaiser von China.
Municipio Montalbán (Carabobo)
El Municipio Montalbán es uno de los 14 municipios autónomos que conforman el Estado Carabobo en la Región Central de Venezuela. Su capital es la localidad homónima de Montalbán. Se encuentra ubicado en la Región Occidental del Estado Carabobo. Tiene una superficie de 107 km² y una población estimada de 26.376 de habitantes según el Censo Nacional 2011. El Municipio Montalbán posee una única parroquia civil, con el mismo nombre.

Región Central (Venezuela)
La Región Central de Venezuela es una de las 9 regiones político-administrativas en las que se encuentra dividido el país. La misma se localiza en el centro-norte del país, siendo conformada por los estados Aragua, Carabobo y Cojedes. Tiene como límites al Mar Caribe por el norte, la Región Capital y Región de los Llanos por el este, Región Centro Occidental por el oeste y por el sur a la Región de los Andes. La principal y más poblada ciudad de esta región es Valencia, en el Estado Carabobo, Venezuela
Hugh MacDonald
Hugh Macdonald (n. 31 de enero de 1940 en Newbury, Berkshire) es un musicólogo inglés conocido principalmente por su trabajo relacionado con la música del siglo XIX, especialmente de Francia. Ha sido editor general de Hector Berlioz: New Edition of the Complete Works —un catálogo que reúne la obra completa de Berlioz— desde su creación en 1967 y ha participado activamente en el resurgimiento del interés en la música de Berlioz. También el autor de varias entradas en el Grove Dictionary of Music and Musicians.

Newbury
Newbury (Berkshire) es una ciudad del Reino Unido y tiene alrededor de 30.000 habitantes. Además, es la sede de Vodafone en el Reino Unido.

Algunos de los lugares más importantes de la ciudad son el West Berkshire Museum o el Corn Exchange. Cerca de la ciudad, se puede descubrir el Castillo de Highclere, bienquisto por el serie de tele Británico Downton Abbey.

También algunos de los personajes ilustres de la ciudad son Richard Adams, Roger Attfield, Francis Baily y Michael Bond.
Capilla de San Nicolás de Bari (Mezquita-catedral de Córdoba)
La capilla de San Nicolás de Bari de la Mezquita-Catedral de Córdoba (España) se encuentra ubicada entre las capillas del muro de levante del templo catedralicio cordobés. Aunque su primera fundación se produjo en 1262, su apariencia actual corresponde a la segunda fundación por el canónigo Bartolomé de León en 1533. El retablo principal fue realizado por Hernán Ruiz II y los lienzos por Pedro de Campaña.

Hernán Ruiz el Joven
Hernán Ruiz Jiménez, también llamado Hernán Ruiz II (Córdoba; c. 1514-Sevilla; 21 de abril de 1569) está considerado uno de los arquitectos españoles más importantes del siglo XVI. Sus primeras obras son de estilo plateresco, aunque fue evolucionando hacia el manierismo.
Like a G6
«Like a G6» es una canción del grupo Far East Movement con la colaboración musical del dúo The Cataracs y la cantante Dev. la canción alcanzó el puesto número 1 en Billboard Hot 100 y en la lista de Nueva Zelanda y el Reino Unido octubre de 2010, a pesar de haber sido lanzado en abril de ese año. Canción con la cual se conocieron Nya y Jud.

La canción ha vendido 3 millones de descargas pagadas en los Estados Unidos, según Nielsen SoundScan.

Recorded Music NZ
Recorded Music NZ, anteriormente llamado Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) es una asociación profesional sin fines de lucro de los productores discográficos, distribuidores y artistas que venden música en Nueva Zelanda. La composición de la RIANZ está abierta a cualquier casa discográfica que opera Nueva Zelanda, y está dominada por discográficas estadounidenses y del Reino Unido, la cual, posee las cuatro discográficas más grandes que son: (EMI, Sony Music, Universal Music y Warner Music), que tienen cuatro más grandes de los cinco miembros en total de la RIANZ.
Sombras (película de 1923)
Sombras (Schatten – Eine nächtliche Halluzination) es una película alemana de cine mudo dirigida por Arthur Robison y producida por Albin Grau en 1923. Es considerada una muestra significativa del expresionismo alemán.

Arthur Robison
Arthur Robison (Chicago, Illinois, 25 de junio de 1883 - Berlín, 20 de octubre de 1935) fue un director de cine y guionista estadounidense establecido en Alemania, donde fue miembro destacado del cine expresionista alemán. Dirigió 20 películas entre 1916 y 1935.

Hijo de un estadounidense y una alemana, estudió medicina en Múnich y luego trabajó como actor de teatro en Alemania y Suiza. En 1914 se inició en el cine como guionista. Tuvo su debut como director en 1916 con Nächte des Grauens. En 1923 realizó Sombras (Schatten), una de las obras maestras del expresionismo. En 1927 dirigió Der letzte Walzer, la primera producción de Parufamet. En 1929 rodó The informer von Liam O'Flaherty y luego fue a trabajar a Hollywood para Metro-Goldwyn-Mayer. Desde 1933 trabajó en Alemania para la UFA. Murió mientras rodaba El estudiante de Praga (1935).
Isabel Sofía de Brandeburgo
Isabel Sofía de Brandeburgo (en alemán: Elisabeth Sophie von Brandenburg; Berlín, 26 de marzo de 1674-Römhild, 22 de noviembre de 1748) fue una noble alemana, hija de Federico Guillermo I de Brandeburgo y de la princesa Sofía Dorotea de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (1636-1689). Fue sobrina de Luisa Carlota de Brandeburgo.

Römhild
Römhild es una ciudad  situada en el distrito de Hildburghausen, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 300 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 7000 habitantes y su densidad poblacional, 60 hab/km². Se encuentra ubicada a poca distancia al norte de la frontera con el estado de Baviera.

En esta localidad se encuentra la tumba de Elizabeth, hija de Alberto III Aquiles.
Apollón Grigóriev
Apollón Aleksándrovich Grigóriev (Moscú, 20 de juliojul./ 1 de agosto de 1822greg. - San Petersburgo, 25 de septiembrejul./ 7 de octubre de 1864greg.) fue un crítico literario, poeta y escritor ruso.

Con una ideología de carácter eslavófilo y conservador, formó parte del movimiento conocido como Póchvennichestvo. En su carrera como poeta fue calificado como postromántico y en su labor de crítico —por la que es más conocido— escribió para publicaciones como Otéchestvennye Zapiski, Moskvityanin, Vremya o Epoja. Tuvo relaciones de amistad con Afanasi Fet y Aleksandr Ostrovski y admiró la obra de Aleksandr Pushkin. Murió a causa de un accidente cerebrovascular mientras estaba encerrado en prisión, con motivo de sus deudas, en San Petersburgo.

Posromanticismo
El posromanticismo (también postromanticismo) es un movimiento cultural, estético e intelectual que nace después y a partir del Romanticismo y el Realismo durante la segunda mitad del siglo XIX, como un intento de conciliar y al mismo tiempo superar al Romanticismo y Realismo. Engloba estéticas y autores muy diversos y alcanzó su máximo esplendor en Francia, donde produjo el parnasianismo y el simbolismo; posteriormente surgirían el decadentismo, el esteticismo, el espiritualismo, la Hermandad prerrafaelita y el modernismo hispanoamericano y español. El final de todas estas estéticas posrománticas se produce con la irrupción de las vanguardias en la primera década del siglo XX (Manifiesto futurista de Filippo Tommaso Marinetti).
Red de fibra óptica
Las redes de fibra óptica se emplean en telecomunicación y redes de comunicaciones o redes de computadoras.

En las redes de comunicaciones por fibra óptica (FO) se emplean sistemas de emisión láser. Las ondas de luz tienen una frecuencia alta y la capacidad de una señal para transportar información aumenta con la frecuencia.

En los primeros tiempos de la FO se utilizaron también emisores LED, aunque desde el 2007 están prácticamente en desuso.

Láser
Un láser (del inglés laser, acrónimo de light amplification by stimulated emission of radiation, «amplificación de luz mediante la emisión inducida de radiación»; también llamado generador óptico cuántico en terminología soviética) es un dispositivo que utiliza en simultáneo un efecto de la mecánica cuántica, la emisión inducida o estimulada, para generar un haz de luz coherente tanto espacial como temporalmente. La coherencia espacial se corresponde con la capacidad de un haz para permanecer con un pequeño tamaño al transmitirse por el vacío en largas distancias y la coherencia temporal se relaciona con la capacidad para concentrar la emisión en un rango espectral muy estrecho.
Eptatretus polytrema
Eptatretus polytrema, mixino chileno o anguila babosa, es un mixino demersal y no migratorio del género Eptatretus. Se encuentra en fondos fangosos y rocosos de la zona suroriental del océano Pacífico cerca de la costa de Chile, entre Coquimbo y Puerto Montt, a profundidades entre 10 y 350 m. Este mixino puede alcanzar una longitud de 93 cm. Solo se conoce de unos pocos especímenes y no se ha registrado desde 1988.

Zona demersal
La zona de demersal es la parte del mar o del océano (también en lagos de profundidad) que comprende la columna de agua que está cerca de (y se ve afectada significativamente por) el fondo del mar y del bentos. La zona de fondo está justo por encima de la zona béntica y forma una capa sobre la zona de mayor profundidad.
1492
1492 (MCDXCII) fue un año bisiesto comenzado en domingo, según el calendario juliano en vigor a esa fecha. En 1492 tiene lugar uno de los hechos más importantes de la historia de la humanidad: El descubrimiento de América, que determinará el desarrollo de los siguientes 400 años, caracterizados por la expansión europea por todo el planeta y la formación de los primeros imperios globales. Debido a las consecuencias a largo plazo de este acontecimiento, algunos historiadores consideran que en 1492 acaba la Edad Media y comienza la Edad Moderna.

Martin Behaim
Martin Behaim, conocido también como Martín de Bohemia (Núremberg, 6 de octubre de 1459-Lisboa, 29 de julio de 1507), fue un comerciante, astrónomo, navegante y geógrafo alemán que prestó servicios a Portugal, donde radicó prácticamente la mitad de su vida. También fue célebre por haber construido el globo terráqueo más antiguo que se conserva.
Raión de Lenine
Raión de Lénine (en ucraniano: Ленінський район, en ruso: Ленинский район) es un raión o distrito de la República Autónoma de Crimea de Ucrania o República de Crimea, perteneciente a Rusia. Es una de las 25 regiones de esta República. Ocupa gran parte de la superficie de la península de Kerch en la parte oriental de la península de Crimea, además de la parte sur de la punta de tierra de Arabat. Es el área más grande de la región de Crimea. Bañada por las aguas del mar de Azov, en el norte, el mar Negro en el sur y el estrecho de Kerch, en el este. El centro administrativo del raión es la ciudad de Lénine.

Todo el territorio de la región es llano montañoso. Un gran atractivo natural interesante son los volcanes de lodo. El distrito cuenta con muchos monumentos de la antigua historia de Crimea asociados con el período del Reino del Bósforo, de la que todo el territorio de la península de Kerch fue una vez parte.

Mar de Azov
El mar de Azov o mar de Azof es un mar europeo localizado al noreste de la península de Crimea, al sur de Rusia y este de Ucrania. Comunica con el mar Negro a través del estrecho de Kerch y en él desembocan los ríos Don y Kubán. Sus aguas son muy poco profundas.

Durante los inicios de la guerra ruso-ucraniana y la anexión de Crimea a Rusia en 2014, la costa suroccidental del mar de Azov esta bajo control de Moscú y reclamada por Kiev. En el contexto de la invasión rusa de Ucrania de 2022, con la caída de Mariúpol en mayo de ese año, Ucrania de facto dejó de tener salida al mar de Azov o acceso a sus puertos, y desde octubre con la anexión de los territorios ocupados con costa marítima (los óblasts de Donetsk, Jersón y Zaporiyia), Rusia reconoce formalmente el mar como un cuerpo de agua dentro de sus fronteras, esto último no es reconocido por la comunidad internacional.
Frisón de Heligoland
El frisón de Heligoland (autoglotónimo, Halunder; en alemán: Helgoländer Friesisch) es un dialecto del idioma frisón septentrional, hablado en la isla de Heligoland. Junto con los dialectos Söl'ring, Öömrang y Fering, forma parte del grupo insular de los dialectos frisones del norte; es muy similar a estos dos últimos. Además, debido a la dominación británica, acusa la presencia de numerosos préstamos y calcos del idioma inglés.

Autoglotónimo
Un autoglotónimo (del griego clásico αὐτός [autós], ‘propio’, ‘por sí mismo’; de ɣλῶττα [glōtta], ‘lengua’ y de -ώνυμος [-ōnymos] ‘nombre’) es un etnoglotónimo que designa el nombre de la lengua de un grupo étnico en la propia lengua del grupo étnico. Se opone al término heteroglotónimo, que es el nombre que da otro grupo étnico a la lengua de un cierto grupo étnico.

Por ejemplo, en español nos referimos al idioma de Alemania como alemán (un heteroglotónimo que procede del nombre de la antigua tribu germánica de los alamanni), aunque los alemanes usan para referirse a su propia lengua el autoglotónimo Deutsch ("popular", "vernáculo", y este del protogermánico  *þiudiskaz - "del pueblo").
Marek Chojnacki
Marek Chojnacki (Łódź, Polonia, 6 de diciembre de 1959) es un exfutbolista polaco que jugaba en la posición de defensa. Chojnacki pasó la mayor parte de su carrera futbolística en el ŁKS Łódź de la Ekstraklasa, apareciendo en más de 450 partidos de liga. En 1989 también jugó en el Ethnikos Piraeus F.C. de la Superliga de Grecia. También representó a Polonia en el Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 1979 celebrada en Japón, quedando en cuarto lugar. Con la selección absoluta disputó 4 partidos internacionales.

Como entrenador, Marek Chojnacki ha dirigido a diversos clubes polacos como el Odra Opole, el Stomil Olsztyn, el Arka Gdynia, el Zagłębie Sosnowiec y en varias ocasiones el ŁKS Łódź, además del FC Vilnius de la A Lyga de Lituania, equipo donde conoció al jugador internacional brasileño Paulinho, que más tarde ficharía para el ŁKS.

ŁKS Lodz
El ŁKS Lodz es un club deportivo de la ciudad de Lodz, en Polonia. Su equipo de fútbol milita actualmente en la I Liga de Polonia, segunda categoría del fútbol polaco. El ŁKS dispone igualmente de varias secciones deportivas, destacando la de baloncesto, boxeo, hockey sobre hielo y voleibol, entre otras.

Fundado en 1908, el Łódzki Klub Sportowy Łódź es la institución deportiva más antigua del voivodato. Mantiene una intensa rivalidad con el Widzew Lodz, el otro gran equipo de la ciudad; el enfrentamiento entre ambos clubes es considerado uno de los grandes derbis de Polonia.
Represión política
La represión o persecución política es la acción por parte de una entidad estatal de controlar a la ciudadanía mediante la fuerza por razones políticas, particularmente con el propósito de restringir o prevenir su capacidad de tomar parte en la vida política de una sociedad y reducir así su posición respecto de sus conciudadanos.

Reprimir es contener, detener o castigar, por lo general desde el poder y con el uso de la violencia, actuaciones políticas o sociales; la represión política niega e impide el ejercicio de los derechos civiles y de libertad política: expresión, reunión, manifestación, asociación, sindicación que suelen considerarse propias de los sistemas democráticos.

Derecho de asociación
El derecho de asociación o libertad de asociación es un derecho humano que consiste en la facultad de unirse y formar grupos, asociaciones u organizaciones con objetivos lícitos, así como retirarse de ellas. La libertad o el derecho de asociación supone la libre disponibilidad de los miembros individuos para constituir formalmente agrupaciones permanentes o personas jurídicas encaminadas a la consecución de fines específicos. Es una de las prolongaciones de las libertades de pensamiento, expresión y reunión y una antesala de los derechos de participación, en la medida en que la participación política es generalmente asociada y se canaliza preferentemente a través de formas específicas de asociaciones, entre las que los partidos políticos ocupan un lugar señalado. Etc..

Está considerado, al igual que el derecho de reunión, un derecho humano de primera generación, si bien tal afirmación es discutida.