hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dance Tonight! Revolution Tomorrow!
Dance Tonight! Revolution Tomorrow! es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense de screamo Orchid. Fue originalmente lanzado en vinilo por Ebullition Records el 4 de diciembre de 2000. La primera edición estuvo limitada a solo 5000 copias: 1000 en rojo y amarillo, y 3000 en negro. La segunda y la tercera edición estuvieron limitadas a solo 1000 copias transparentes y 70 en azul. La cuarta edición contó con 1000 copias en azul, 500 en amarillo y 500 en rojo. El álbum completo también se incluye en una caja recopilatoria de 2002, junto con el álbum Chaos Is Me.

Screamo
El screamo o skramz es un género experimental y ruidista del emo. Los términos screamo y skramz provienen de screaming (grito en inglés), técnica vocal utilizada a menudo en el género. Básicamente es una fusión de hardcore caótico lleno de letras que tratan temas existencialistas con gran carga intelectual, melancólicas y algunas veces temas políticos. El screamo se originó en los Estados Unidos a mediados de la década de 1990, y se caracteriza principalmente por vocales o gritos fuertes graves o agudos, muchas veces violentos y dramáticos. A diferencia del hardcore punk, las canciones suelen variar mucho en sus ritmos, siendo generalmente caóticas, pero intercalando suaves secciones melódicas, y los gritos son más agudos. A su vez, a diferencia del grindcore o powerviolence, las guitarras se encuentran menos distorsionadas en la mayoría de los casos.
Finn (vela)
El Finn es un yate de un solo tripulante que es clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

Fue diseñado por el sueco Rickard Sarby en 1949 y ha tenido muy pocas modificaciones desde entonces. Podríamos decir que, al igual que otras clases internacionales muy extendidas y competitivas a lo largo del tiempo, como la clase Snipe, ha desarrollado muy pocas mejoras para evitar dejar obsoletas las unidades existentes, y estas mejoras se han limitado básicamente a la adaptación de nuevos materiales en su aparejo, pasando de los mástiles de madera a los de aluminio a partir de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y recientemente a los de fibra de carbono. También se ha permitido la introducción del kevlar como tejido de las velas.

Mástil
Mástil o Palo es cada uno de los palos que se colocan en un buque, perpendicularmente a su quilla, incluso no obstante el que con inclinación a esta sale de la proa para afuera, y a los cuales se agregan después los masteleros, sirviendo todos para tener suspendidas las vergas y velas, y tomando cada uno la denominación o título propio del lugar que ocupa: que son los del Palo mayor, Trinquete, Mesana y Bauprés. (fr. Mât; ing. Mast; it. Albero).

En los navíos y fragatas se componen de varias piezas, por no haber árbol cuyo tronco sea suficiente para sacarlos enterizos.
Asano Yoshinaga
Asano Yoshinaga (浅野幸長, Asano Yoshinaga?   1576-9 de octubre de 1613) fue un samurái japonés durante el período Sengoku a inicios del periodo Edo de la historia de Japón además de que fungió como Go-Bugyō a finales del período Azuchi-Momoyama.

Período Edo
El Edo bakufu (江戸幕府, ''Edo bakufu''?  del japonés: shogunato) o período Edo (江戸時代, Edo-jidai?, Yeddo-jidai; japonés: época), también conocido como período Tokugawa (徳川時代, Tokugawa-jidai?), o sogunato Tokugawa (gobierno del sogún Tokugawa) o era de la paz ininterrumpida (1603-1868), es una división de la historia de Japón que se extiende desde el 24 de marzo de 1603 hasta el 3 de mayo de 1868.

El periodo delimita el gobierno del Shogunato Tokugawa o Edo, que estableció oficialmente en 1603 el primer shōgun Tokugawa, Tokugawa Ieyasu. El periodo Edo terminó en 1868 con la restauración del gobierno imperial por parte del decimoquinto y último shōgun, Tokugawa Yoshinobu. El fin del periodo Edo marcó también el comienzo del período imperial.
Vivian H. H. Green
Vivian Hubert Howard Green (18 de noviembre de 1915 - 18 de enero de 2005) fue miembro y rector del Lincoln College, Oxford, sacerdote, autor, profesor e historiador. También fue célebre por su influencia en su alumno en la Escuela Sherborne y más tarde en el Lincoln College, John le Carré, quien en 1995 lo reconoció como uno de los modelos de interiores para su personaje de maestro de espías George Smiley.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
Afroaves
Afroaves es un clado de aves, compuesto por los órdenes Coraciiformes (martines pescadores y afines), Piciformes (pájaros carpinteros y afines), Bucerotiformes (cálaos y afines), Trogoniformes (trogones), Leptosomatiformes (curol), Coliiformes (pájaros ratón), Strigiformes (búhos), Accipitriformes (rapaces diurnas) y Cathartiformes (buitres del Nuevo Mundo) Los clados más basales son depredadores, lo que sugiere que también lo fue el último ancestro común del grupo.

Strigiformes
Las rapaces nocturnas o estrigiformes (Strigiformes) son un orden de aves compuesto por la familias Tytonidae (lechuzas), y la familia Strigidae que incluye búhos, mochuelos, tecolotes, autillos, cárabos y los bubos entre otras. Se encuentran en todo el mundo, excepto en la Antártida, la mayor parte de Groenlandia y en algunas islas remotas. Son grandes cazadores, de hábitos generalmente nocturnos y solitarios. Se alimentan principalmente de pequeños mamíferos, insectos y otras aves, aunque algunas especies se especializan en la pesca. Este vocablo en su etimología viene del latín strix o strigis,  y del griego στριγξ (strigx) o στριγγος (striggos), que significa "lechuza", y por ello el nombre de este orden significa "con forma de lechuza o de búho".
Gobierno provisional de Atacama
El gobierno provisional de Atacama fue una entidad política instaurada tras la Revolución de 1859 por parte de la facción revolucionaria. Puede calificársele como un «gobierno paralelo» al oficial. El objetivo de este gobierno era trascender el ámbito de la provincia y llegar a la capital con el objeto de cambiar la Constitución de 1833 y refundar el país.

Se constituyó luego del inicio de la revolución, una vez que Pedro León Gallo Goyenechea fue proclamado intendente de Atacama por una asamblea popular. Algunas obras destacadas de este gobierno, además de dirigir la revolución contra las fuerzas gubernamentales, fueron la elaboración de la bandera de Atacama y la emisión de la moneda llamada peso constituyente.

Este gobierno llegó a su fin tras el triunfo del Ejército regular y el exilio de Pedro León Gallo.

En 1996 la bandera de los revolucionarios fue declarada como la bandera de la región de Atacama.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Central hidroeléctrica Guayacán
La central hidroeléctrica Guayacán es una central hidroeléctrica de pasada ubicada en la comuna de San José de Maipo, Región Metropolitana de Santiago, Chile a orillas del río Maipo. Pertenece a Energía Coyanco S.A.

El proyecto de arquitectura, a cargo del arquitecto Pedro Pérez Guillon fue seleccionado para representar a Chile en la Bienal Panamericana de Arquitectura de Quito y publicado en diversos medios internacionales.

Bienal Panamericana de Arquitectura de Quito
La Bienal Panamericana de Arquitectura de Quito, se celebró por primera vez en Quito, en 1978. El evento tiene el objetivo de exponer proyectos arquitectónicos, urbanos, publicaciones e investigaciones de todo el continente americano.
Neumooncografía
La neumooncografía consiste en una mamografía sobre una mama en la que se ha realizado la inyección de aire mediante punción percutánea en el interior de un tumor mamario sólido. En los tumores benignos sólidos del tipo del fibroadenoma el aire diseca la superficie de la lesión y muestra los ductos internos del mismo. La consiguiente visualización de un contorno nítido permite el diagnóstico de benignidad. En las lesiones malignas el aire no se distribuye fácilmente por el interior del tumor y, si lo consigue parcialmente, dibuja un contorno irregular. La técnica fue descrita por el Dr. Antonio Gómez Gómez.

Fibroadenoma
El tumor benigno más común de la mama femenina es el fibroadenoma. Como su nombre indica, es una neoplasia formada por el tejido fibroso y glandular. Ocurre en cualquier etapa del período reproductivo de la vida y es algo más frecuente antes de los 30 años de edad. Se dice que el tumor aparece como resultado del aumento de sensibilidad de un foco mamario a los estrógenos.

Crece por lo regular como un nódulo pequeño y centrífugo que suele ser netamente circunscrito y libremente móvil sobre el parénquima mamario adyacente. Aunque un fibroadenoma, así como los papilomas intraductales, son crecimientos anormales, no son cancerosos y no se pueden propagar del seno hacia otros órganos.
Claudio Di Noto Rama
Claudio Antonio Di Noto Rama (Villa Soldati, Provincia de Buenos Aires, 10 de enero de 1991) es un piloto argentino de automovilismo de velocidad. Iniciado en el ambiente de los monoplazas, compitió a nivel zonal y nacional en diferentes categorías de fórmulas, siendo partícipe de las categorías Fórmula Renault Argentina y Fórmula Metropolitana. Compitió también en categorías de turismo, siendo debutante en la divisional TC Pista Mouras de la Asociación Corredores de Turismo Carretera en el año 2009. De esta categoría se consagraría campeón años más tarde, al coronarse en el año 2014 a bordo de una unidad Dodge Cherokee. La obtención de este título, le permitió ser acreedor del ascenso a la divisional TC Mouras, en la que compite desde el año 2015.

Villa Soldati (Buenos Aires)
Villa Soldati es uno de los barrios oficiales que son parte de la Comuna 8, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Villa Soldati cuenta con una superficie de aproximadamente 8,6 kilómetros cuadrados, siendo el tercer barrio de mayor superficie de la ciudad, solo por detrás de Palermo y Villa Lugano.
USS Midway (CV-41)
USS Midway (CV-41)  fue un portaaviones de la Armada de los Estados Unidos, el líder de su clase y lleva este nombre en honor a la batalla de Midway. Asignado una semana después del final de la Segunda Guerra Mundial, el Midway fue el barco más grande del mundo hasta 1955, así como el primer buque de guerra estadounidense demasiado grande para transitar el canal de Panamá. Un diseño del casco revolucionario, basado en los planeados acorazados clase Montana, le dio una mejor maniobrabilidad que los portaaviones anteriores.

Estuvo en servicio durante 47 años, entrando en acción en la guerra de Vietnam y siendo el buque insignia en el golfo Pérsico en 1991 durante la Operación Tormenta del Desierto. Fue dado de baja en 1992 y actualmente es un buque museo en San Diego, California, es el único portaaviones estadounidense que queda de la época de la Segunda Guerra Mundial que no es un clase Essex.

Barco museo
Un barco o buque museo es aquel que ha sido conservado después de su vida en activo, reacondicionado como museo y abierto al público con fines educativos, culturales, históricos, turísticos o conmemorativos. Existen varios centenares de barcos museo a nivel mundial, de diverso tipo y antigüedad, estando algunos de ellos asociados a museos marítimos que complementan la exposición.

La mayoría de los barcos dados de baja acaban desguazados y vendidos como chatarra; y también en el caso de las naves militares suelen ser hundidas en ejercicios de tiro como blanco naval. Solo unos pocos buques acaban siendo preservados por su importancia o singularidad histórica, normalmente tras la presión de asociaciones privadas, voluntarios, entusiastas y antiguas tripulaciones. El proceso de reconversión en un barco museo suele ser largo y costoso, tanto económico como técnicamente.

El HMS Victory es el buque más antiguo aún en servicio (desde 1778) y funciona también como buque museo.
Yekaterina Rybolóvleva
Yekaterina Dmítrievna Rybolóvleva (en ruso: Екатерина Дмитриевна Рыболовлева; Perm, Rusia; 4 de junio de 1989) es una empresaria y socialite rusa. Es la hija del también empresario Dmitri Rybolóvlev. Es una gran competidora en competiciones ecuestres alrededor del mundo, también es propietaria de varias empresas y propiedades, incluidas las de las islas de Skorpios y Sparti. Su padre es el presidente del club de fútbol AS Monaco FC.

En 2015 se casó con el empresario uruguayo Juan Sartori.

Perm
Perm (en ruso: Пермь, Perm ) es una ciudad y el centro administrativo del krai de Perm, Rusia, situada a orillas del río Kama en la parte europea de Rusia, cerca de los montes Urales. Entre 1940 y 1957 fue conocida como Mólotov (ruso: Молотов), nombrada en honor de Viacheslav Mólotov. Es un nudo importante del ferrocarril Transiberiano.

De acuerdo con el censo de 2021, la población de Perm es de 1 049 199, frente a los 1 001 653 registrados en el censo de 2002. Según el censo 2010, la ciudad era la decimotercera más poblada de Rusia.
Viktor Kadler
Viktor Kadler (Győr, 11 de enero de 1981) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó 3 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2005 y 2007, y 7 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2004 y 2009.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2004
El VI Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 21 y el 23 de mayo de 2004 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago Malta, al este de la ciudad polaca.
Alice Kinsella
Alice Nicole Kinsella (Basildon, 13 de marzo de 2001) es una deportista británica que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Jennifer Gadirova, Jessica Gadirova y Amelie Morgan).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2022 y siete medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2019 y 2024.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2019
El VIII Campeonato Europeo de Gimnasia Artística Individual se celebró en Szczecin (Polonia) entre el 10 y el 14 de abril de 2019 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Polaca de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Azoty Arena de la ciudad polaca.
Kiisamaa
Kiisamaa es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 18 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Pozo de Jacob
El pozo de Jacob (Be'er Ya'akov) es un acceso a una corriente de agua subterránea situado a 3 km al sureste de Nablus, en el actual campamento de refugiados palestinos de Balata, que se encuentra en el paso situado entre los montes Gerizim y Ebal, en Cisjordania (Palestina).

Campamento de Balata
El campamento de Balata  (en árabe: مخيم بلاطة‎, romanizado: mukhayam balata) es un campamento de refugiados palestino establecido en Cisjordania en 1950 en el término municipal de la ciudad de Nablus. Es el mayor campamento de refugiados de Cisjordania, con una población de unos 23.600 habitantes a fecha de enero de 2014, encontrándose por ello muy densamente poblado (118.000 habitantes por kilómetro cuadrado), ya que solo cuenta con una área de 0,252 kilómetros cuadrados. Los refugiados del campamento son originarios de las ciudades de Jaffa, Lod y Ramla, así como de unos 60 pueblos y aldeas más, y muchos de ellos son de origen beduino. Está considerado uno de los bastiones de la resistencia palestina contra la ocupación israelí, cuyas fuerzas han matado a más de 200 refugiados del campamento en los últimos años.
Nahapetavan
Nahapetavan es una localidad del raión de Artik, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1040 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, a poca distancia del río Mantash —un afluente del río Akhurian— y de la frontera con la provincia de Aragatsotn.

Provincia de Aragatsotn
Aragatsotn (en armenio: Արագածոտնի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Se encuentra al oeste del país y la capital es Ashtarak. El nombre significa "al pie del Aragats" −la montaña más alta de Armenia. Ocupa una superficie de 2.756 km², y en 2013 su población era de 133.000 habitantes.
Picos Blechnum
Los Picos Blechnum (en inglés: Blechnum Peaks) son tres picos, el más alto de 640 m s. n. m., ubicados en un precipicio norte-sur entre el lago Gulbrandsen y el valle Olsen, en la costa norte de Georgia del Sur, en el océano Atlántico Sur, cuya soberanía está en disputa entre el Reino Unido el cual las administra como «Territorio Británico de Ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur», y la República Argentina que las integra al Departamento Islas del Atlántico Sur, dentro de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Fueron nombrados por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido, a raíz de trabajos biológicos del British Antarctic Survey en la zona, después de descubrir que el Blechnum penna-marina en la isla sólo crece en las laderas norte y este de los picos y en el cercano valle Olsen.

Departamento Islas del Atlántico Sur
Islas del Atlántico Sur, oficialmente Departamento de Islas del Atlántico Sur, es una de las cinco subdivisiones territoriales de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur en la República Argentina. Está conformado por las islas Malvinas y los archipiélagos agrupados con el nombre de Antillas del Sur subantárticas. Todo el territorio del departamento —y sus mares adyacentes— son objeto de disputa entre Argentina y el Reino Unido, por lo que la administración argentina no puede ser ejercida en él dado que lo hace el Reino Unido.
Liga de Béisbol Profesional Nacional de Nicaragua 2015-16
La XI Liga de Béisbol Profesional Nacional de Nicaragua se disputó del 3 de noviembre de 2015 al 20 de enero de 2016. El certamen fue ganado por los Gigantes de Rivas por segunda ocasión en la época moderna del béisbol profesional nicaragüense, por lo que también obtuvieron el derecho de participar en la Serie Latinoamericana.

El campeonato consistió de una etapa regular, una serie de Play Off y la Serie Final. Para esta edición la franquicia de Orientales de Granada retornó a la competición. La Junta Directiva de la liga dedicó la temporada al boxeador nicaragüense Román González, y por primera vez se premió al «Pelotero de la semana» y el «Pelotero del mes».

Granada (Nicaragua)
Santiago de Granada,  o simplemente Granada, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Granada. La ciudad fue fundada en 1524, siendo por lo tanto, una de las más antiguas del país y de América Central. Granada fue candidata a ser la capital de la República de Nicaragua; la ciudad es conocida internacionalmente por su arquitectura virreinal, además de ser el centro de encuentro de los poetas, especialmente en el Festival internacional de poesía de Granada, lo cual le ha valido el título de La París de América Central.

Granada también es conocida como La Gran Sultana, por su apariencia morisca, a diferencia de León, su ciudad hermanada y rival histórica, la cual tiene apariencias más castellanas.
Los principios del placer
Los principios del placer (título original en inglés: The Principles of Pleasure) es una docuserie original de Netflix de 2022, dirigida por Niharika Desai y narrada por la actriz Michelle Buteau, que examina el mundo del placer femenino y la falta de comprensión que lo rodea en la ciencia moderna. Consta de tres episodios y se estrenó en la plataforma de streaming Netflix el 22 de marzo de 2022.

El lenguaje y la narración utilizada es coloquial y entretenida aunque con información brindada por profesionales especializados, lo que permite a todo tipo de público el conocimiento sobre las mujeres y el placer sexual.

Docu-reality
El docu-reality es un género normalmente televisivo que combina los géneros de documental y de telerrealidad. Del género documental hereda sus formas estilísticas y su objetivo de plasmar en imagen un tema de la realidad, y del género de telerrealidad hereda un acercamiento mucho más extremo a la temática presentada, en forma de entrevistas y seguimiento periodístico a veces de 24 horas al día, que el que se realiza en el documental clásico.
Bit Hippie
Bit Hippie es el séptimo álbum de la banda argentina de blues y rock La Mississippi (el sexto de estudio).

Las doce canciones del disco son composiciones propias y fue el primer disco de la banda en ser grabado en forma digital.

Fue publicado por el sello Quatro K Records, la división musical de la productora de televisión Cuatro Cabezas.

Ricardo Tapia
Ricardo Tapia (Buenos Aires, Argentina,  13 de septiembre de 1963) es un cantante, músico, compositor y productor de rock argentino, conocido por ser el vocalista y miembro fundador de la agrupación de blues y rock La Mississippi.
Banco Nacional de Argelia
El Banco Nacional de Argelia (BNA) (en árabe: البنك الوطني الجزائري‎; en francés: Banque nationale d'Algérie) es un banco público de Argelia. Creado el 13 de junio de 1966, realiza todas las actividades propias de un banco comercial, en particular presta servicios financieros a colectivos profesionales y empresas.

Maneja todas las transacciones bancarias, cambiarias y crediticias en el marco de la legislación y normativa bancaria.

Servicios financieros
Los servicios financieros son los servicios económicos proporcionados por la industria financiera, que abarca una amplia gama de negocios que administran dinero, incluidas las uniones de crédito, los bancos, las compañías de tarjetas de crédito, las compañías de seguros, las compañías de contabilidad, las compañías de financiamiento al consumo, las casas de bolsa, los fondos de inversión,  gerenciadoras individuales y algunas empresas patrocinadas por el gobierno.Las empresas de servicios financieros están presentes en todas las ubicaciones geográficas desarrolladas económicamente y tienden a agruparse en centros financieros locales, nacionales, regionales e internacionales como Londres, Nueva York y Tokio.