hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angular (framework)
Angular (comúnmente llamado Angular 2+ o Angular 2) es un framework para aplicaciones web desarrollado en TypeScript, de código abierto, mantenido por Google, que se utiliza para crear y mantener aplicaciones web de una sola página. Su objetivo es aumentar las aplicaciones basadas en navegador con capacidad de Modelo Vista Controlador (MVC), en un esfuerzo para hacer que el desarrollo y las pruebas sean más fáciles y sencillas.

La biblioteca lee el HTML que contiene atributos de las etiquetas personalizadas adicionales, entonces obedece a las directivas de los atributos personalizados, y une las piezas de entrada o salida de la página a un modelo representado por las variables estándar de JavaScript.

Angular se basa en clases tipo "Componentes", cuyas propiedades son las usadas para hacer el binding de los datos. En dichas clases tenemos propiedades (variables) y métodos (funciones a llamar).

Angular es la evolución de AngularJS aunque incompatible con su predecesor.

AngularJS
AngularJS (comúnmente llamado Angular.js o AngularJS 1), es un framework de JavaScript de código abierto, mantenido por Google, que se utiliza para crear y mantener aplicaciones web de una sola página. Su objetivo es aumentar las aplicaciones basadas en navegador con capacidad de Modelo Vista Controlador (MVC), en un esfuerzo para hacer que el desarrollo y las pruebas sean más fáciles.

La biblioteca lee el HTML que contiene atributos de las etiquetas personalizadas adicionales, entonces obedece a las directivas de los atributos personalizados, y une las piezas de entrada o salida de la página a un modelo representado por las variables estándar de JavaScript. Los valores de las variables de JavaScript se pueden configurar manualmente, o recuperados de los recursos JSON estáticos o dinámicos.

AngularJS se puede combinar con el entorno en tiempo de ejecución Node.js, el framework para servidor Express.js y la base de datos MongoDB para formar el conjunto MEAN.
Gray Peak
La montaña Gray Peak tiene una elevación de 3.527 m. y es parte de la cordillera Clark. Está ubicada cerca de la frontera sur del Parque nacional de Yosemite, en el condado de Madera en California, Estados Unidos. Está a 2,1 kilómetros al norte de Red Peak y a 2,4 kilómetros al sur-sureste de Monte Clark. Gray Peak es también el cuarto pico más alto de Clark Range. Fue llamado oficialmente así el 1 de enero de 1897.

Monte Clark
El Monte Clark es un pico de granito de 3513 m de altura, que está en la Cordillera Clark, una cordillera de Sierra Nevada, en su parte norte. Tanto la montaña como la cordillera reciben su nombre en honor a Galen Clark, uno de los primeros exploradores y luego también el primer guardián del Parque nacional de Yosemite y de Mariposa Grove, una arboleda llena de secuoyas.
Critérium Internacional 2014
El Critérium Internacional 2014 se disputó entre el 29 y el 30 de marzo, sobre un trazado de 275 km divididos en 3 etapas en 2 días, en Porto-Vecchio (Córcega del Sur) y sus alrededores, repitiendo el recorrido establecido desde la edición del 2012.

La prueba perteneció al UCI Europe Tour 2013-2014 dentro de la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos).

El ganador final fue Jean-Christophe Péraud tras hacer una buena contrarreloj y quedar segundo en la etapa de montaña consiguiendo una ventaja suficiente para alzarse con la victoria. Le acompañaron en el podio Mathias Frank (vencedor de una etapa y de las clasificaciones de la montaña y por puntos) y Tiago Machado, respectivamente.

En las otras clasificaciones secundarias se impusieron Rafał Majka (jóvenes) y IAM (equipos).

UCI Europe Tour 2013-2014
El UCI Europe Tour 2013-2014 fue la décima temporada del calendario ciclístico internacional europeo. Se dio inicio el 2 de febrero de 2014 con el Gran Premio Ciclista la Marsellesa en Francia y el Gran Premio Costa de los Etruscos en Italia, finalizando el 19 de octubre del mismo año con la Chrono des Nations, también en Francia.

El ganador final fue el belga Tom Van Asbroeck, por equipos se impuso el Topsport Vlaanderen-Baloise, Italia y los Países Bajos se llevaron la clasificación por países y países sub-23 respectivamente.
Short Admiralty Type 184
El Short Type 184, a menudo llamado Short 225 por la potencia nominal del motor instalado inicialmente, fue un hidroavión británico biplaza de reconocimiento, bombardeo y transporte de torpedos de ala plegable, diseñado por Horace Short, de Short Brothers. Voló por primera vez en 1915 y permaneció en servicio hasta después del armisticio de 1918. Un Short 184 fue el primer avión en hundir un barco utilizando un torpedo, y otro fue el único avión británico que participó en la Batalla de Jutlandia.

Real Cuerpo Aéreo
El Real Cuerpo Aéreo (en inglés: Royal Flying Corps, abreviado como RFC) era la fuerza aérea del Reino Unido durante, primordialmente, la Primera Guerra Mundial. El RFC era responsable de las operaciones sobre tierra, haciéndose cargo en aquella época de las operaciones sobre el mar el Real Servicio Aéreo Naval (RNAS).
Durante el principio de la guerra, la función del RFC era principalmente de apoyo para el Ejército Británico, cooperando con la artillería y realizando reconocimiento fotográfico. A medida que avanzó la guerra, el RFC gradualmente fue siendo utilizado en diferentes acciones, como el enfrentamiento aéreo con pilotos alemanes, el bombardeo de infantería y artillería alemana y, ya sobre el final de la guerra, el bombardeo estratégico de industrias y medios de transporte alemanes.
Puente-Sifón Santa Eulalia
El puente-sifón Santa Eulalia es una infraestructura construida sobre el río Odiel que permite la salida y entrada de la ciudad de Huelva a través del río y las diferentes islas sobre las que pasa hacia Corrales. Su estructura sustenta asimismo una serie de tuberías de agua con destino a la ciudad y del Polo Químico de Promoción y Desarrollo de Huelva. Con sus más de 2000 metros fue durante varios años considerado el puente más largo de toda España.

Río Odiel
El río Odiel es un río del sur de España perteneciente a la cuenca atlántica de Andalucía, que nace en la sierra de Aracena, a 660 m de altitud, en un lugar llamado Marimateos. Desemboca en la ría de Huelva, donde en la llamada Punta del Sebo confluye con el río Tinto.

Tiene una longitud de 128 km y su cuenca ocupa una extensión de 2310 km². El amplio estuario de su desembocadura alberga las marismas del Odiel, una de las zonas mareales más importantes de Andalucía que acoge sobre todo en invierno a una enorme concentración de aves como la mayor colonia de Europa de cría de espátulas (pues un 30 % de ellas anida en este espacio), flamencos, anátidas, garzas reales, garzas imperiales, grullas, cigüeñas negras, lirón careto y rapaces como el águila pescadora y el aguilucho lagunero.
Copa Africana de Naciones de Fútbol Playa 2024
La Copa Africana de Naciones de Fútbol Playa de 2024 sirvió como clasificación para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2025.  Se disputó del 19 al 26 de octubre de 2024 en la ciudad de Hurgada en Egipto.

La confederación dispuso de dos cupos directos para la copa mundial que se disputará en Seychelles.

El campeonato es organizado originalmente por Beach Soccer Worldwide (BSWW) bajo el título de FIFA Beach Soccer World Cup CAF qualifier (también conocido informalmente como CAF Beach Soccer Championship). En 2015, la CAF se convirtió en su organizadora y comenzó a utilizar el título BSAFCON, por el que la competencia pasó a llamarse oficialmente al año siguiente. Por lo tanto, esta será la duodécima edición del evento en total.

Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2025
La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA de 2025 fue la 13.ª edición del torneo. Esta fue la primera vez que Seychelles albergo un torneo de la FIFA. Este fue también la primera edición del torneo que se celebró en África.

La selección de Brasil se coronó como campeona del certamen por séptima vez en la historia del evento al derrotar en la final a la selección de Bielorrusia.
Templo y exconvento de San Andrés Apóstol de Míxquic
El templo y exconvento de San Andrés Apóstol de Míxquic es un conjunto arquitectónico religioso que se encuentra en San Andrés Míxquic, uno de los siete pueblos originarios de la alcaldía capitalina de Tláhuac (México). El edificio fue declarado monumento histórico en 1932 y está dentro de los bienes inscritos en el Catálogo de Monumentos Históricos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) de México. En 1987 fue incluido en la zona de monumentos históricos de Xochimilco-Tláhuac-Milpa Alta decretada por el expresidente Miguel de la Madrid Hurtado en 1987. Este polígono es el núcleo del área chinampera declarada Patrimonio de la Humanidad por Unesco.

San Andrés Míxquic
San Andrés Mixquic es uno de los siete pueblos originarios de la Alcaldía Tláhuac, en la Ciudad de México, México. Se encuentra en el extremo sudoriental de esa demarcación, en una zona que antiguamente fue una isla rodeada por el lago de Chalco, actualmente desecado y del que quedan únicamente algunos canales. Mixquic es un pueblo que forma parte del polígono de la zona chinampera declarada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Cada año, durante las festividades del Día de Muertos, Mixquic recibe a miles de turistas mexicanos y extranjeros.
Regimiento de Asalto Aéreo 601
El Regimiento de Asalto Aéreo 601 (R Asal Ae 601) es una unidad de infantería del Ejército Argentino con asiento en la guarnición de ejército de Campo de Mayo, Provincia de Buenos Aires, y que pertenece a la IV Brigada Aerotransportada, Fuerza de Despliegue Rápido.

Generalmente opera en forma coordinada con la unidad responsable de su movilidad: el Batallón de Helicópteros de Asalto 601. En 2010 contaba con un batallón de 500 efectivos. Los miembros de esta unidad utilizan una boina color bordo con el emblema de las tropas de asalto aéreo. Se organiza en las Compañías de Asalto A y B, más una Compañía de Comando y Servicios.

IV Brigada Aerotransportada
La IV Brigada Aerotransportada (Br Aerot IV) es una brigada del Ejército Argentino con asiento en Córdoba. Es una gran unidad de combate de la Fuerza de Despliegue Rápido (FDR) y la única brigada paracaidista de la Fuerza.

La brigada mantiene su asiento de paz en la guarnición de ejército "Córdoba", junto a la 2.ª División de Ejército "Ejército del Norte" y la Jefatura de la Agrupación de Fuerzas de Operaciones Especiales.
Programa de Inmunidad
Los programas de inmunidad y reducción de sanciones, también conocidos como «leniency programs», son una herramienta importante que combate, detecta, investiga y sanciona prácticas monopólicas absolutas, que no fomentan la competencia económica.  Asimismo, estos programas ayudan a las autoridades de competencia a descubrir cárteles secretos, trayendo consigo efectos disuasorios sobre la formación de colusiones, puesto que desestabiliza su funcionamiento al crear desconfianza y sospecha entre los miembros del cártel.

Colusión
Una colusión es un acuerdo entre dos o más partes para limitar la competencia. Esto lo hacen de manera secreta o ilegal, engañando a otros sobre sus derechos legales, bien para obtener un objetivo prohibido por la ley o bien para obtener una ventaja injusta en el mercado. Los acuerdos más comunes se producen para dividir un mercado, establecer precios, limitar la producción o limitar las oportunidades. Colusión proviene del vocablo latino collusio, convenio a través del cual se pretende alcanzar cierto provecho a costa de un tercero, valiéndose de medios fraudulentos.
Canal de Brenta
El canal de Brenta (en italiano, Canale di Brenta o Canal di Brenta) representa el extremo meridional de la Valsugana a diferencia de la cual, como testimonia su aspecto, es de origen fluvial y no glacial. El territorio pertenece a la provincia de Vicenza y está recorrida a lo largo por la Strada Statale 47 della Valsugana que une la ciudad de Padua con Trento pasando por Bassano del Grappa. Cerca del límite septentrional, sobre la ribera izquierda del río, se encuentra Primolano, fracción de Cismon del Grappa, mientras que en el extremo meridional se encuentra Campese hoy en día fracción de Bassano del Grappa.

Provincia de Vicenza
Vicenza (en italiano: provincia di Vicenza) es una provincia de la región del Véneto, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Vicenza.

Tiene un área de 2722 km², y una población total de 678.089 hab. (2004). Hay 114 comuni (municipios) en la provincia. Es famosa por ser el lugar en el que el arquitecto Andrea Palladio construyó gran parte de sus palacios.

Algunas ciudades importantes de la provincia son Bassano del Grappa, Schio, Thiene, Marostica, Lonigo y Arzignano.
Museo de Bellas Artes y Arqueología de Besanzón
El museo de Bellas Artes y de Arqueología (en francés: musée des Beaux-Arts et d'Archéologie), en Besanzón, es uno de los más antiguos museos públicos  de Francia, etiquetado como «Musée de France». Fue creado en 1694, casi un siglo antes del museo del Louvre.

Giovanni Battista Tiepolo
Giambattista (o Giovanni Battista) Tiepolo (Venecia, 5 de marzo de 1696-Madrid, 27 de marzo de 1770) fue un pintor y grabador italiano, considerado el último gran representante de la pintura barroca. Es una de las figuras más importantes del rococó italiano, tanto por sus pinturas murales al fresco como por las realizadas al óleo sobre lienzo. Se le considera el más grande decorador de su siglo.
Expedición Antártica Soviética
Expedición Antártica Soviética (EAS) (en ruso: Советская антарктическая экспедиция, САЭ) es el nombre que tomaron las expediciones anuales a la Antártida que la Unión Soviética realizó hasta su colapso en 1991. Hubo 37 expediciones anuales desde el verano 1955-1956 hasta el de 1991-1992, luego de la cual fue renombrada Expedición Antártica Rusa, continuando la numeración. Las 3 primeras se llamaron Expedición Antártica Integrada y fueron realizadas por el Comité Soviético de Investigación Antártica de la Academia de las Ciencias de la Unión Soviética. A partir de la cuarta la organización y ejecución pasó al Instituto de Investigación del Ártico y del Antártico.

El Ministerio de Transporte Marítimo de la Unión Soviética fue el responsable de la administración, la logística y el abastecimiento de las expediciones. El apoyo aéreo de las expediciones se llevó a cabo por las aeronaves y especialistas del Ministerio de Aviación Polar de Aviación Civil de la URSS.

Base Piónerskaya
La Base Piónerskaya (en ruso:Пионерская) es una estación científica abandonada de la Unión Soviética -desde 1991 heredada por Rusia- situada en la indlandsis de la Antártida Oriental en la Tierra de la Reina Mary. Fue la primera base soviética en el interior del continente antártico. Se halla a 375 km de la Base Mirni.

La base fue establecida para participar en el Año Geofísico Internacional, y fue inaugurada el 27 de mayo de 1956. Consistía en dos edificios. La investigación en la estación incluyó la meteorología, actinometría, glaciología y geomagnetismo. La acumulación de nieve fue un gran problema, y a fines de 1958 alcanzó un espesor de 8,6 m. Con la finalización del Año Geofísico Internacional, 15 de enero de 1959 la base fue cerrada por las condiciones adversas de la nieve.

La base fue operada por un equipo de 4-5 hombres.
Casa Museo Freud (Londres)
El Freud Museum, en el 20 de Maresfield Gardens en Hampstead, fue la casa de Sigmund Freud y su familia cuando escaparon de la anexión nazi de Austria en 1938. Siguió siendo la casa familiar hasta que Anna Freud, la hija menor, murió en 1982. La pieza central del museo es el estudio de Freud, conservado tal y como era en vida. El Museo Freud conmemora y elucida la obra de Sigmund y Anna Freud y preserva su ambiente de trabajo.

El museo está abierto al público de miércoles a domingo, de 12:00 a 17:00. También organiza programas de investigación y publicaciones y tiene un servicio educativo que organiza seminarios, conferencias y visitas especiales al museo. El museo es miembro de The London Museums of Health & Medicine.

Hay otros dos museos de Freud, la Casa Museo Freud en Viena, y otro que ha abierto recientemente en Příbor, República Checa, en la casa donde nació Sigmund Freud. Este último fue inaugurado por el presidente Václav Klaus y cuatro de los bisnietos de Freud.

Oriente
Oriente (del latín, orĭens, participio de orīri: «aparecer», «nacer») es la denominación que se da desde la antigüedad a la dirección por donde se ve aparecer el sol (y los demás astros), es decir, el plano que contiene al este. Por extensión, se refiere a aquellas regiones que están al este del punto de referencia. En la cultura occidental se otorgó este nombre a Asia. Convencionalmente se distinguen tres partes: Oriente Próximo, Oriente Medio y Oriente Extremo.
Síndrome de microdeleción 2p21
El síndrome de microdeleción 2p21 es una enfermedad genética que se caracteriza por cistinuria, convulsiones constantes, retrasos del crecimiento y desarrollo severos, hipotonía generalizada, dismorfismos faciales, y acidemia láctica.

Enfermedad genética
Una enfermedad o trastorno genético es una afección patológica causada por una alteración del genoma. Esta puede ser hereditaria o no; si el gen alterado está presente en los gametos (óvulos y espermatozoides) de la línea germinal, esta será hereditaria (pasará de generación en generación), por el contrario si solo afecta a las células somáticas, no será heredada. Pueden ser monogénicas, poligénicas o cromosómicas
Subfusil Vigneron
El Vigneron es un subfusil fabricado en Bélgica durante la década de 1950. Disparaba el cartucho 9 x 19 Parabellum y fue empleado por el Ejército Belga hasta la década de 1990. Es un arma de fuego selectivo para lucha urbana a corta distancia. Es bastante preciso hasta una distancia de 100 m disparando en modo semiautomático. Para combate a corta distancia, se recomiendan ráfagas cortas de dos o tres disparos.

Subfusil
La metralleta o subfusil es un arma totalmente automática, diseñada para disparar munición de pistola; es por tanto un arma de fuego larga de tiro automático con selección de disparo (semiautomático, automático y de ráfaga de dos o tres disparos) pero con un tamaño menor y con menor potencia de fuego y de corto alcance (unos 150 m como máximo), pensada para proporcionar gran cadencia de fuego en distancias cortas y espacios cerrados, cuenta con rieles para colocar accesorios (linternas, mira láser, miras, etc) y culatas fijas o plegables.

Se diferencia de una pistola ametralladora en que mientras esta es un arma corta (pistola), el subfusil se considera arma larga, pensada para usarse preferentemente a dos manos y a menudo apoyando su culata en el hombro.

Esta arma en ocasiones ha aparecido mencionada como subametralladora, en traducción totalmente literal del término en inglés para la misma (submachine gun).
Priorato de Saint-Martin-des-Champs
El Priorato de Saint-Martin-des-Champs (del francés: Prieuré Saint-Martin-des-Champs) es una abadía benedictina desaparecida en París, situada en lo que hoy es el III distrito, en la Rue Saint-Martin. Su nombre proviene de su ubicación original al norte de París, en los campos a lo largo de la antigua calzada romana a Soissons.

Durante la Revolución francesa, el monasterio fue abolido en 1790, quedando sólo la iglesia construida en los siglos XII y XIII y el refectorio.

En la actualidad son propiedad del Conservatorio Nacional de Artes y Oficios, una escuela de artes aplicadas, que ha establecido el Museo de Artes y Oficios en la iglesia y utiliza el refectorio como biblioteca.

III distrito de París
El III distrito de París (3.er distrito de París), también conocido como distrito del Temple, es uno de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Situado en la orilla derecha del río Sena, es principalmente residencial y de alto nivel adquisitivo lo que generó la apertura, en los últimos años, de tiendas de lujo. Parte del histórico barrio del Marais se ubica en él.

En este distrito se encuentran la Torre del Temple, el museo Carnavalet, el museo Picasso y el Archivo Nacional.
21 cm Nebelwerfer 42
El 21 cm Nebelwerfer 42 (21 cm NbW 42) era un lanzacohetes múltiple alemán empleado en la Segunda Guerra Mundial. Fue empleado por las unidades Nebeltruppen del Heer, el equivalente alemán al Cuerpo Químico del Ejército de los Estados Unidos. El Cuerpo Químico estaba a cargo del despliegue de armas químicas y fumígenas, pero empleó sus piezas de artillería para disparar proyectiles de alto poder explosivo durante la guerra, al igual que las Nebeltruppen. Su nombre se traduce como lanzador de niebla. Estuvo en servicio entre 1942 y 1945 en todos los frentes, excepto en Noruega. Fue adaptado para combate aéreo por la Luftwaffe en 1943.

Lanzacohetes múltiple
Un lanzacohetes múltiple (en inglés son conocidos por las siglas MRL, de multiple rocket launcher) es un tipo de sistema de artillería de cohetes no guiada. Al igual que otras artillerías de cohetes, los lanzacohetes múltiples tienen menos precisión y una menor cadencia de disparo que las baterías de cañones tradicionales. Sin embargo, al ser múltiples, tienen la capacidad de poder lanzar simultáneamente muchos cientos de kilogramos de explosivo, con un efecto devastador.
Edward Earle
Edward Earle (16 de julio de 1882-15 de diciembre de 1972) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de origen canadiense. En una carrera que duró desde los primeros años del siglo XX hasta 1966, él actuó en casi 400 producciones rodadas entre 1914 y 1956.

W. S. Van Dyke
Woodbridge "Woody" Strong Van Dyke II (San Diego, California, Estados Unidos, 21 de marzo de 1889 - Los Ángeles, California, Estados Unidos, 5 de febrero de 1943) fue un director de cine estadounidense.
Ikornnes
Ikornnes es una localidad de la provincia de Møre og Romsdal en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 855 habitantes.

Se encuentra ubicado en la parte noroccidental del sur del país, cerca de la costa del mar de Noruega y de la península de Romsdal.

Provincia de Møre og Romsdal
Møre og Romsdal ([ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːl]ⓘ) es una provincia (fylke) de Noruega, con 15 105 km² de área y 263 719 habitantes según el censo de 2015. Tiene fronteras con las provincias de Sør-Trøndelag, Oppland y Sogn og Fjordane. Su capital es Molde.
Espacio topológico
Un espacio topológico es una estructura matemática que permite la definición formal de conceptos como convergencia, conectividad, continuidad y vecindad, usando subconjuntos de un conjunto dado. La rama de las matemáticas que estudia los espacios topológicos se llama topología. Las variedades, al igual que los espacios métricos, son especializaciones de espacios topológicos con restricciones y estructuras propias.

Complemento de un conjunto
El complemento de un conjunto o conjunto complementario es otro conjunto que contiene todos los elementos que no están en el conjunto original. Para poder definirlo es necesario especificar qué tipo de elementos se están utilizando, o de otro modo, cuál es el conjunto universal. Por ejemplo, si se habla de números naturales, el complementario del conjunto de los números primos P es el conjunto de los números no primos C, que está formado por los números compuestos y el 1:

A su vez, el conjunto P es el complementario de C. El conjunto complementario se denota por una barra horizontal o por el superíndice «∁», por lo que se tiene: P∁ = C, y también C = P.

El conjunto complementario de A es la diferencia (o complementario relativo) entre el conjunto universal y A, por lo que ambas operaciones (complementario y diferencia) tienen propiedades similares.
Jerónimo de Obregón y Mena
Jerónimo Antonio de Obregón y Mena (Lima, 22 de agosto de 1708-Asunción de Popayán, 14 de julio de 1785) fue un sacerdote y prelado católico virreinal peruano que ejerció como 20.° Obispo de Popayán desde 1758 hasta su muerte, acumulando un episcopado de 27 años y 123 días, el más longevo en la historia de esta sede eclesiástica hasta la actualidad.

Arquidiócesis de La Paz
La arquidiócesis de La Paz (en latín: Archidioecesis Pacensis in Bolivia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de La Paz. Desde el 23 de mayo de 2020 su arzobispo es Percy Lorenzo Galván Flores.