hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mountainboarding
El mountainboarding, montañatabla,  tabla montaraz o tabla de montaña, abreviado como MB, es un deporte extremo derivado de distintos deportes de patinaje con tablas, como el monopatinaje y el snowboarding. Una tabla de montaña es una especie de monopatín todo-terreno, cuyos componentes incluyen una tabla, algo más grande que un monopatín normal, con fijaciones para asegurar los pies del tablista, cuatro ruedas grandes con neumáticos, dos correas de nailon para los pies y dos mecanismos de dirección conocidos como trucks. En algunos modelos se utilizan sistemas de frenos. Los mountainboarders, también conocidos como riders o montadores (del verbo inglés to ride, "montar") pueden correr en toda clase de terrenos, como pistas de bmx, hacer descenso en cerros, skateparks, centros de esquí, calles, etc. Es esta capacidad de montar en una variedad tan grande de terrenos que hace el mountainboarding diferente de otros deportes de tabla.

Slopestyle
El slopestyle es una disciplina del ski y snowboard freestyle. En este evento deportivo de invierno hay que ejecutar los trucos más técnicos y difíciles posibles alcanzando la mayor altura en los saltos. Es importante y se califica mejor mostrar una gran variedad de trucos antes que realizar el mismo repetidamente. Se comenzaron a celebrar competiciones con el formato de snowboard y a los pocos años se extendió al ski.

El slopestyle es uno de los eventos más populares del calendario de los X Games de Invierno. Se convirtió en un deporte olímpico, en ambas formas de ski y snowboard, en los Juegos Olímpicos de Invierno 2014 en Sochi, Rusia. Los primeros campeones olímpicos de slopestyle en la modalidad de ski han sido la canadiense Dara Howell y el estadounidense Joss Christensen. Y en su variante del snowboard han resultado vencedores Jamie Anderson y Sage Kotsenburg, ambos americanos.
Motivo de secuencia
En biología molecular, un motivo de secuencia es una secuencia corta de nucleótidos que se presume que desempeña una función biológica concreta, puesto que está altamente conservada entre especies. Estas secuencias pueden ser codificantes o no codificantes, y suelen estar implicadas en la regulación de procesos biológicos como la transcripción, el procesamiento del ARN mensajero y la traducción a proteína.

Con frecuencia, el mecanismo por el cual los motivos de secuencia regulan funciones biológicas es modulando la unión específica de proteínas y complejos proteicos a ácidos nucleicos, tales como enzimas nucleasas y factores de transcripción.

Los motivos de secuencia encapsulan funciones biológicas esenciales para la vida. Su estudio es especialmente relevante tanto para la clasificación de familias de proteínas y generación de relaciones filogenéticas robustas, como para entender en profundidad los procesos moleculares que permiten la vida en la tierra.

Matriz de pesos posicionales
Una matriz de pesos posicionales o MPP (en inglés, position weight matrix (PWM), position-specific weight matrix (PSWM) o position-specific scoring matrix (PSSM)) es una forma de representación y predicción de motivos o patrones en secuencias biológicas (compuestas por nucleótidos o aminoácidos) que tiene como objetivo describir las variaciones intrínsecas en sus patrones.

Por este motivo, estas matrices derivan normalmente de un conjunto de secuencias alineadas que se sospecha que se encuentran funcionalmente relacionadas.

Desde su creación, las MPP se han ido adaptando a distintos tipos de secuencias y se han desarrollado múltiples aproximaciones para determinar los parámetros necesarios, con lo que han terminado por constituir una parte muy importante de muchas herramientas de software para el descubrimiento de patrones.
Línea 518 (La Plata)
La línea 518 es una línea de colectivos urbana del Partido de La Plata. Une el Barrio Aeropuerto con la República de los Niños.

La línea es operada por la empresa Autobuses Santa Fe a través de Empresa Línea Siete S.A.T.

Entre 2010 y febrero de 2013, la empresa fue operada en por las empresas Línea 7 S.A.T, en su época independiente; Unión Platense S.R.L y Nueve de Julio S.A.T.

Partido de La Plata
La Plata es uno de los 135 partidos que componen la provincia argentina de Buenos Aires. La cabecera del partido es la ciudad de La Plata, conocida dentro del partido como Casco Urbano, capital de la provincia de Buenos Aires. La cercanía del Casco Urbano y el aglomerado circundante conocido como Gran La Plata con el Gran Buenos Aires, y la creciente suburbanización de ambos aglomerados contribuyen a la fusión de los mismos en una única aglomeración urbana llamada Área metropolitana de Buenos Aires (AMBA), aunque la identidad de ambas regiones tiene diferentes centros de gravedad. Es por este motivo, y por ser capital provincial, que La Plata y sus alrededores no son considerados ni como parte del interior de la Provincia de Buenos Aires ni como parte del Gran Buenos Aires.
La terrible Fifí
La terrible Fifí fue una serie de historietas creada por Nené Estivill para la revista "Pulgarcito" de la Editorial Bruguera en 1958. Es uno de los «niños terribles» del tebeo clásico español, junto a Zipi y Zape o Angelito.

Juan Antonio Ramírez
Juan Antonio Ramírez Domínguez (Málaga, 24 de junio de 1948 - Madrid, 12 de septiembre de 2009) fue un ensayista, crítico y catedrático de Historia del Arte español. Se caracterizó por su defensa de la historieta como objeto de estudio.
Ambientación
En narrativa, la ambientación es el contexto social, político y espacial en el que se desarrolla la obra. Es un componente esencial de una obra, junto con la trama, los personajes, el tema y el estilo.

Según la obra, la ambientación se puede presentar de manera directa, por ejemplo a través de un narrador en off, o bien de manera indirecta, a través de lo que cuenta o perciben los personajes. La ambientación puede describirse de manera precisa o ambigua. En ocasiones, la ambientación puede revelarse de manera sorpresiva al espectador como punto clave de la trama. Asimismo, la ambientación puede variar a lo largo de la obra, generando así consecuencias a los personajes.

Trama (narratología)
La trama es un orden cronológico de los diversos acontecimientos presentados por un autor o narrador a un lector. La trama se diferencia del argumento en que esta busca establecer conexiones causadas entre los distintos elementos de la narración, y no solamente describir una simple sucesión de una secuencia de acontecimientos, los acontecimientos secundarios o complementarios suelen ser denominados subtramas o tramas secundarias.
Bromuro de cobre (II)
El bromuro de cobre (II) (CuBr2) es un compuesto químico que forma un tetrahidrato inestable CuBr2·4H2O. Se utiliza en el procesamiento fotográfico como intensificador y como agente bromante en síntesis orgánica.

También se utiliza en el láser de vapor de cobre, una clase de láser en la que el medio es vapor de bromuro de cobre formado in situ a partir de bromuro de hidrógeno que reacciona con el tubo de descarga de cobre. Al producir luz amarilla o verde, se utiliza en aplicaciones dermatológicas.

Bromuro de hidrógeno
El bromuro de hidrógeno es un compuesto inorgánico de fórmula HBr. Es un haluro de hidrógeno compuesto de hidrógeno y bromo. En condiciones normales de presión y temperatura,  es un gas incoloro soluble en agua, alcanzando la saturación con un  68,85% de HBr en peso, a temperatura ambiente. La disolución acuosa formada recibe en nombre común de ácido bromhídrico. Las soluciones acuosas que contienen 47,6 % de HBr en masa forman una mezcla azeotrópica de punto de ebullición constante que hierve a 124,3 grados Celsius (255,7 °F). Al hervir soluciones menos concentradas se libera H2O hasta que se alcanza la composición de la mezcla de ebullición constante.
Copa del Presidente de Turquía
La Copa del Presidente de Turquía es una competición anual organizada por la Federación turca de baloncesto en formato de Super Copa, en la que se enfrentan el ganador de la Liga y el de la Copa de Turquía. En caso de ser el mismo equipo, la disputarían los finalistas de la liga. Se celebra desde el año 1985.

Federación de baloncesto de Turquía
La Federación Turca de Baloncesto (TBF por sus siglas en turco Türkiye Basketbol Federasyonu) es el organismo que rige las competiciones de clubes y la Selección nacional de Turquía. Pertenece a la asociación continental FIBA Europa.
Eupithecia galsworthyi
Eupithecia galsworthyi es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Vladímir Gueórguievich Mirónov y Jan Šumpich en 2022, con distribución en China. El holotipo de la especie fue hallado en el monte Laji Shan a 3070 metros sobre el nivel del mar, a poca distancia de Xining, provincia de Qinghai. La polilla es parte del grupo de especies Eupithecia fletcherata y de morfología muy similar a otra especie china descubierta también en la misma época, Eupithecia inopinata. La especie debe su nombre a Anthony Galsworthy, lepidopterista, naturalista y embajador inglés en China.

Eupithecia fletcherata
Eupithecia fletcherata es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por George Taylor habiendo sido descrita en 1907, con distribución en el este de Estados Unidos y Canadá. El holotipo de la especie fue descrita en los alrededores de Weyanoke, Luisiana. La especie es el tipo de un grupo de especies diverso y de varias especies distribuidos en América del Norte, Europa y Asia, con enfoque en tres especies concentradas en Norteamérica septentrional.

La especie lleva el nombre de James Fletcher, un coleccionista de lepidópteros de Canadá.
Verbo irregular
En una lengua flexiva, un verbo irregular es un verbo que posee conjugaciones particulares o idiosincráticas según alguno de los rasgos por los que se flexiona (tiempo, modo, persona, etc.). Experimenta cambios en cuanto al paradigma, ya que toma desinencias distintas a las que son habituales en los verbos regulares. Un verbo irregular no se rige de las mismas reglas de conjugación que utilizan la mayoría de los verbos. Un caso extremo de verbo irregular es el de los verbos heteróclitos, que tienen supletismo en la raíz, es decir, que usan más de una raíz.

Tema (morfología lingüística)
El tema (este término proviene del nombre en latín thema, que a su vez proviene de un término griego que puede traducirse por « lo que se establece ») es, en morfología lingüística, el conjunto constituido por un lexema o radical y sus afijos, pero sin las desinencias.

Por ejemplo, en la forma finissons (francés), el tema es fin-iss-, compuesto por el radical fin- y el interfijo -iss-.

La noción de tema es primordial en el estudio de las lenguas indoeuropeas antiguas (sánscrito, latín, griego antiguo, etc.), pues estas lenguas han desarrollado su morfología sobre el principio de temas fuertemente distinguidos o diferenciados unos de otros.
Kagewani
Kagewani (影鰐, ''Kagewani''?  lit. Cocodrilo sombra) es una serie de anime de cortos de apenas  ocho minutos de duración cada uno, para televisión. Fue estrenada en Japón el 2 de octubre del 2015 como parte del programa Ultra Super Anime Time  junto con Hacka Doll the Animation y Miss Monochrome Season 3. La serie será emitida simultáneamente por la plataforma Crunchyroll.

Miss Monochrome
Miss Monochrome (ミス・モノクローム, Misu Monokurōmu?) es un personaje original creado con la voz de la cantante y actriz de voz japonesa Yui Horie, apareciendo primero como cantante virtual en 3D en marzo de 2012 en el concierto Horie Yui o Meguru Bōken III ~Misión secreta turística~. Unos 13 episodios de la serie anime de televisión por Liden Films se emitió en Japón entre octubre y diciembre de 2013. Una segunda temporada del anime saldrá al aire a partir del 3 de julio de 2015. Una serie manga comenzó la serialización en la revista Good! Afternoon de Kodansha, en febrero de 2014.
Atentado de Melbourne de 2017
El Atentado de Melbourne de 2017 fue un acto terrorista ocurrido en Melbourne, Australia el día 5 de junio de 2017 a las 17:41 horas local cuando la policía recibió una llamada alertando de una explosión. Fue llevado a cabo por un fanático islamista llamado Yacqub Khayre cuando este secuestro a una mujer dentro de un edificio departamental en el barrio de Birghton.

El hecho sucedió solo dos días después del atentado de Londres.

Atentado de Londres de junio de 2017
El atentado de Londres de junio de 2017 ocurrió el sábado 3 de junio en el puente de Londres y en Borough Market, Londres (Reino Unido), donde un grupo de tres terroristas condujo un vehículo por la acera del puente de Londres, atropellando a los viandantes, y acto seguido los tres atacantes se bajaron del vehículo para apuñalar a numerosas personas en el mercado, una concurrida zona de restaurantes.Destaca la heroica actuación del español Ignacio Echeverría o héroe del monopatín, quien murió con honor, defendiendo a una joven francesa de un atacante.
Jean Eustache
Jean Eustache (Pessac, 30 de noviembre de 1938 - París, 5 de noviembre de 1981) fue un escritor y cineasta francés muy reconocido en la década de los 70. Durante su corta carrera, rodó numerosos cortos, además de varios largometrajes; el primero, La maman et la putain, está considerado como un trabajo clave del cine post-Nouvelle vague francés. Jean Eustache se suicidó en noviembre de 1981, dejando atrás un corto trabajo que para muchos críticos fue el cine más representativo de los años 70 en Francia.

Jean Renoir
Jean Renoir (París, 15 de septiembre de 1894-Beverly Hills, 12 de febrero de 1979) fue un director de cine, guionista y actor francés. Era el segundo hijo del famoso pintor impresionista Pierre-Auguste Renoir.

Sus películas, durante décadas incomprendidas en su verdadera dimensión, se ven desde hace tiempo ya como obras clave dentro del desarrollo de la historia del cine francés entre 1930 y 1950, antes de que se iniciara en Francia la nouvelle vague. La influencia sobre el cine de François Truffaut, entre otros, es especialmente notable.
Intef VI
Sejemra Upmaat – Intef, o Intef VI, fue un faraón de la dinastía XVII que gobernó c. 1603-1593 a. C., durante el segundo periodo intermedio de Egipto.

Gobernó en Tebas y era hijo de Sobekemsaf, y hermano de Intef VII, como muestran las inscripciones grabadas en su sarcófago.

Intef VI e Intef VII, fueron hijos de un gobernante llamado Sobekemsaf, probablemente su predecesor Sobekemsaf II, basándose en una inscripción de la jamba de la puerta de un templo de la dinastía XVII, hallada en Gebel Intef.

En el Canon Real de Turín (11.10) es ilegible su nombre y el periodo de reinado.

Dinastía XVII de Egipto
La Dinastía XVII o Decimoséptima Dinastía del antiguo Egipto fue una dinastía de faraones egipcios que gobernó desde Tebas el Alto Egipto durante casi 100 años (c. 1625 - 1535 a. C.) y forma parte del final del convulso período histórico caracterizado por la invasión, dominio y posterior expulsión de los hicsos conocido como Segundo Periodo Intermedio.
Kevade
Primavera (1969) (en estonio: Kevade) Dirigida por Arvo Kruusement es una adaptación cinematográfica en blanco y negro de la popular novela del mismo nombre del escritor estonio Oskar Luts'.

En 1970 la película vendió 558.000 entradas en Estonia (que tiene una población total de 1,34 millones de habitantes) y 8,100,000 en la Unión Soviética en 1971.  La película fue reestrenada en Estonia el 13 de abril del 2006..

La película fue filmada en Palamuse, Estonia.

El 7 de enero del 2012 Google Estonia dedica su portada al cumpleaños 125 de Oskar Luts con un Doodle con referencia a Kevade.

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Acanthochirana
Acanthochirana es un género extinto de langostinos que existió durante el período Jurásico superior. Fue nombrado por E. Strand en 1928, y su especie tipo es Acanthochirana cordata. Se distinguen del género relacionado Aeger por la presencia de dientes en el rostro, que están ausentes en Aeger.

Dendrobranchiata
Los langostinos (Dendrobranchiata, del griego δένδρον déndron, "árbol, tronco", y βράγχια vránchia, "branquia") son un orden de crustáceos decápodos nadadores, de color rosado con vetas amarronadas y caparazón semiduro. Su longitud es de entre 12 y 15 centímetros. Se los encuentra en los mares de todo el mundo.
Rugby Canada
Rugby Canada es la unión reguladora del rugby de Canadá.

El ente fiscaliza torneos nacionales como el Campeonato Canadiense de Rugby (Canadian Rugby Championship), la Liga Nacional Femenina (National Women's League) y el Campeonato Juvenil (Rugby Canada National Junior Championship); promociona a todas las selecciones en los torneos continentales y mundiales y también nuclea a las uniones provinciales del deporte.

World Rugby
World Rugby, conocido como International Rugby Board desde 1998 hasta noviembre de 2014, y como International Rugby Football Board desde su fundación, es la institución que gobierna las federaciones de rugby a nivel internacional. Se fundó el 1 de enero de 1886 y tiene sede en Dublín, Irlanda. World Rugby agrupa 103 federaciones de rugby de distintos países además de 17 miembros asociados y seis asociaciones regionales. La institución se encarga de reglamentar las reglas del juego.

Cada cuatro años organiza la Copa del Mundo de Rugby, la competición más reconocida y rentable de este deporte. También se encarga de organizar otras competiciones de nivel internacional como la Copa del mundo del rugby 7, la Pacific Nations Cup y el Campeonato Mundial de Rugby Juvenil.
Lotus III: The Ultimate Challenge
Lotus III: The Ultimate Challenge es un videojuego de carreras desarrollado por Magnetic Fields y publicado por Gremlin Graphics en 1992 para las principales plataformas de la época. El juego es la secuela de Lotus Turbo Challenge 2.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Línea 28 (Córdoba)
La línea 28 es una línea de transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Córdoba, Argentina. El servicio está actualmente operado por la empresa Grupo FAM.

Anteriormente, la línea 28 era llamada línea A8, cambiando a su nombre actual en marzo de 2014 con la implementación del nuevo sistema de transporte urbano. Desde 2002 hasta finales de julio de 2014, la línea fue operada por la empresa Ciudad de Córdoba. Desde agosto de 2014 hasta febrero de 2024, fue administrada por la empresa Grupo ERSA. De febrero de 2024 a febrero de 2025, estuvo a cargo de Tamse. Desde febrero de 2025, Grupo FAM se encarga de prestar su servicio.

Ciudad de Córdoba (empresa)
La Empresa Ciudad de Córdoba S.A.C.I.F era una empresa argentina privada, que prestaba servicio para colectivos de media distancia, recorriendo el sector oeste y noroeste de la Provincia de Córdoba (Argentina). Fue fundada en 1969. fueron reemplazados por Grupo ERSA

También otra división, de la misma empresa, ofrecía servicio en el transporte urbano de pasajeros de la Ciudad de Córdoba. Estaba a cargo de los corredores de líneas 20 y 70 (excorredor "A" y "E", respectivamente) .

El 31 de julio de 2014, luego de conflictos laborales y financieros, la Municipalidad de Córdoba le anula la concesión del Grupo Celeste, pasando los corredores 2 y 7 a manos de las empresas Grupo ERSA y Autobuses Santa Fe, mientras que las barriales B20 y B70 quedaron en manos de Coniferal.

En marzo de 2015, a raíz del conflicto con los choferes por el mal estado de los colectivos y, el gobierno de la Provincia de Córdoba anunció la caducidad del contrato de concesión desde el 16 de mayo.
Opel Mokka
El Opel Mokka es un vehículo utilitario deportivo del segmento B cuya primera generación fue producida por el fabricante alemán Opel desde finales de 2012 hasta el año 2019 bajo el paraguas de General Motors, habiendo sido presentada su segunda generación a finales de 2020, desarrollada ya bajo los estándares del Groupe PSA. También se vende bajo la marca Vauxhall Motors en el Reino Unido, además de continuar su primera generación en producción para Estados Unidos y China, mercados en los cuales el modelo es conocido como Buick «Encore». Es un cinco puertas y cinco plazas que cuenta con motor delantero transversal y se vende en versiones de tracción delantera y tracción en las cuatro ruedas.

Segmento B
El segmento B es un segmento de automóviles que se ubica entre los segmentos A y C. Generalmente tienen espacio para cuatro adultos y un niño.

Mientras que dos décadas atrás los automóviles del segmento B medían unos 3,75 m de largo, actualmente estos vehículos rondan los 4,00 m en carrocería compacto (5 puertas), monovolumen o todoterreno, y 4,25 m en el caso de carrocerías sedán y familiar. Los motores son casi siempre de tres o cuatro cilindros y sus cilindradas suelen ser de entre 1.0 y 2.0 litros.

Según el tipo de automóvil, un automóvil puede estar en algún subsegmento. Un automóvil de turismo del segmento B se denomina «polivalente», «utilitario», «compacto pequeño» o «subcompacto»; un monovolumen de este tamaño es un «minimonovolumen», y un todoterreno del segmento se llama «minitodoterreno».
Dulcinea (película de 1947)
Dulcinea es una película española estrenada en 1947, dirigida por Luis Arroyo con un guion basado en la obra de teatro homónima de Gaston Baty, quien a su vez había adaptado el personaje de la célebre novela Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes.

El director de fotografía del film Manuel Berenguer fue galardonado en la tercera edición de las Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos por el conjunto de su trabajo durante el año, que comprenden aparte de Dulcinea: Las inquietudes de Shanti Andia, La nao capitana, La dama del armiño y Cuatro mujeres.

La dama del armiño (película de 1947)
La Dama del Armiño es una película histórica española de 1947 dirigida por Eusebio Fernández Ardavín y protagonizada por Lina Yegros, Jorge Mistral y Alicia Palacios, entre otros. Está basado en una obra en la cual se retrata la relación ficticia entre la hija del pintor El Greco y un joven judío orfebre enToledo del siglo XVI.

La película fue realizada por Suevia Películas, una de las compañías de producción españolas dominantes de la era. La grabación se llevó a cabo en los Estudios Sevilla Films en Madrid, con los sets de grabación siendo diseñados por el director artístico Enrique Alarcón.
Zilant
Zilant es una criatura legendaria, entre un dragón y un dragón heráldico. Desde 1730, ha sido el símbolo oficial de Kazán. Esta serpiente alada es una parte del folclore tártaro y ruso y es mencionado en las leyendas acerca de la fundación de Kazán.

La percepción popular de Zilant entre los ciudadanos de Kazan está fuertemente influenciada por la cultura occidental moderna y muchos ciudadanos imaginan Zilant como un clásico dragón heráldico o un dragón como se muestra en las películas.

Arsk (1781)

Chistopol (1781)

Kazán (1781)

Laishevo (1781)

Mamadysh (1781)

Bólgar (1781)

Tetiushi (1781)

Kashira, óblast de Moscú, 1998

Guiverno
El guiverno (del inglés wyvern, también escrito wivern) es un tipo de dragón del arte medieval que se distingue por poseer dos alas, dos patas y una cola puntiaguda. El guiverno es importante en heráldica y aparece con frecuencia como mascota de colegios o equipos deportivos (sobre todo en el Reino Unido), además de estar presente ocasionalmente en la literatura medieval o moderna europea, y británica en particular. Asimismo está presente en multitud de videojuegos.

En la actualidad, se suele etiquetar como guiverno a los dragones que poseen dos patas en lugar de cuatro y su par de alas, a pesar de que en la antigüedad era más frecuente representar dragones con dos patas que con cuatro.  En algunas obras de ficción (como en The Witcher, Canción de hielo y fuego o Las Aventuras de Merlín) los wyverns se distinguen por ser más pequeños que los dragones y carecer de aliento de fuego, independientemente del número de patas.