hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Sudamericano de Natación de 2016
El XLIII Campeonato Sudamericano de Natación 2016, se celebró en Asunción, Paraguay entre el 28 de marzo y 3 de abril de 2016. En él se realizaron las competiciones de natación, nado sincronizado y waterpolo. La competición fue clasificatoria para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Brasil ganó un total de 50 medallas (22 oros, 15 platas y 13 bronces), logrando mantener su supremacía como la nación más exitosa en la natación sudamericana.

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
Historia del uniforme del Real Balompédica Linense
Con motivo del centenario del club, durante ese año la Balona presentó una indumentaria que recordaba a la que usó el equipo a mediado de los años 1920. Esta equipación fue usada en los partidos de casa y suprimía las rayas negras y blancas por el lado derecho de la camisola entero de color negro y el lado izquierdo, de color blanco. El fabricante actual es la empresa italiana Hummel y desde la temporada 2018-19 los patrocina la empresa española de relojes Lotus.
La Indumentaria de la Balona es la utilizada por sus jugadores en todas las competiciones, desde el primer equipo hasta los alevines, como también el equipo femenino.

Uniforme titular: Camiseta blanquinegra a rayas verticales, pantalón y medias negras.

Uniforme suplente: Camiseta azul marino, con destellos de rayos azul claro, pantalón y medias azul marino.

Uniforme alternativo: Ha tenido varios colores como diseños, actualmente se compone de Camiseta rosa con rayado vertical negro, pantalón y medias negras.

Segunda División B de España 2018-19
La temporada 2018-19 de la Segunda División B de España de fútbol corresponde a la 42ª edición del campeonato y se disputó entre el 25 de agosto de 2018 y el 19 de mayo de 2019 en su fase regular. Posteriormente, a partir del 25 de mayo de 2019 se disputó la promoción de ascenso, que finalizó el 30 de junio de 2019, y la promoción de permanencia, que finalizó el 2 de junio de 2019.
Rao Xueman
Rao Xueman (en chino tradicional, 饒雪漫; en chino simplificado, 饶雪漫; pinyin, Ráo Xuĕmàn; 11 de diciembre de 1972, Zigong, Sichuan) es una escritora, guionista, bloguera, y autora china contemporánea. Se graduó en el Instituto de Tecnología de Sichuan. Además, es famosa por su "literatura de amor adolescente".

Zigong
Zigong (en chino tradicional, 自貢; en chino simplificado, 自贡市; pinyin, Zìgòng shì; Wade-Giles, Tzu4-kung4 Zi-kóng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Sichuan de la República Popular de China. Se encuentra a una distancia aproximada de 170 kilómetros de la capital provincial. Limita al norte con Neijiang, al sur con Yibin, al noroeste con Leshan y al este con Chongqing.
Lautaro Toresani
Lautaro Toresani, nacido el 4 de julio de 1991 en Santa Fe, es un futbolista profesional que tuvo por último paso el Club Atlético Huracán Las Heras. Comenzó su carrera en las divisiones inferiores de Colón. Es hijo del ex futbolista argentino Julio César Toresani.

Hijo
Un hijo (del latín filius) o una hija es el descendente directo de una persona (en ocasiones se aplica también a animales no humanos). Los hijos pueden ser biológicos o fruto de la adopción. Si hay más de un hijo en la misma familia, se denominan hermanos entre ellos.

En algunas poblaciones, es la máxima distinción honorífica que se puede otorgar a sus conciudadanos. Dependiendo de si se otorga a una persona natural o no de la localidad, el título se denomina «hijo predilecto» o «hijo adoptivo». Normalmente, a ambos se les confiere el mismo rango.
Polonia en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976
Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976 por un total de 56 deportistas que compitieron en 9 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el biatleta Wojciech Truchan. El equipo olímpico polaco no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976
Los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976, oficialmente conocidos como los XII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Innsbruck, Austria. Para esta ocasión, se postularon las ciudades de Denver (Estados Unidos), Sion (Suiza), Tampere (Finlandia), Vancouver (Canadá) e Innsbruck (Austria).

Fue la segunda ocasión en la que se realizaron los juegos en la ciudad de Innsbruck después de los juegos de 1964, razón por la cual se encendieron dos llamas olímpicas. Los Juegos Olímpicos habían sido atribuidos a la ciudad de Denver (12 de mayo de 1970, Ámsterdam, Holanda), pero en 1972 los ciudadanos del estado de Colorado votaron contra la utilización de fondos públicos para sostener las olimpiadas. De esta manera, Innsbruck fue elegida en 1973 para realizar dicha olimpiada. Participaron 1123 atletas (892 hombres y 231 mujeres) de 37 países.
Pudrición de la raíz por Phymatotrichum
La pudrición de la raíz por Phymatotrichum es una  enfermedad que afecta a las plantas de algodón, comúnmente denominada pudrición de la raíz del algodón o pudrición texana de las raíces, causada por el hongo Phymatotrichum omnivorum . Ocurre sólo en el sudeste de EE. UU. y noroeste México.

Esclerocio
Un esclerocio es una masa compacta de micelio endurecido que contiene reservas alimenticias. Un papel de los esclerocios es sobrevivir en periodos ambientales extremos. En algunos hongos superiores como Claviceps, los esclerocios se desprenden y permanecen en dormancia hasta que se den las condiciones favorables para el desarrollo de un nuevo micelio. Otros hongos  que producen esclerocios son patógenos en las cosechas de colza. Se suele controlar estos hongos con el uso de fungicidas y la rotación de cultivos.

Sclerotinia sclerotiorum es otro hongo productor de esclerocios que puede producir enfermedades importantes en los cultivos de patata, alubia, lechuga, tomate, apio, coliflor y repollo.
Liga LGT 2005
La temporada 2005 de la Liga LGT fue la tercera edición desde que se iniciara la competición de traineras en 2003 y la primera organizada por la Liga Noroeste de Traineras. Compitieron 16 equipos encuadrados en un único grupo. La temporada regular comenzó el 18 de junio en Chapela (Pontevedra) y terminó el 28 de agosto en Vigo (Pontevedra). Posteriormente, se disputaron los play-off para el ascenso a la Liga ACT.

Trainera
Una trainera es, originalmente, una embarcación propia de la costa cantábrica española, impulsada a  remo y a veces a vela, antiguamente dedicada a la pesca, pero hoy día, con modificaciones de aligeramiento, al deporte de regatas a remo. De líneas finas, proa alzada y popa redonda, resistía muy bien las olas del mar Cantábrico.

Su nombre deriva de la palabra «traína» o «traíña», que es una red de malla muy tupida utilizada para las capturas, sobre todo, de anchoa y sardina.
I Shyne
«I Shyne» (estilizado como "i SHYNE") es una canción grabada por el guatemalteco-estadounidense Carnage y el rapero estadounidense Lil Pump. Fue lanzado el 18 de enero de 2018 por Heavyweight Records como el segundo sencillo del segundo álbum de estudio de Carnage, Battered, Bruised & Bloody. La canción fue producida por Carnage, que ha cambiado notablemente su enfoque de la producción de EDM a los ritmos influenciados por el trap en los últimos años.

Trap (música)
El trap es un subgénero de la música hip hop iniciado por los raperos de Atlanta T.I., Jeezy y Gucci Mane, que se originó en el sur de los Estados Unidos, con referencias líricas al trap a partir de 1991, pero el sonido moderno del trap apareció en 1999. El género recibe su nombre del término de la jerga de Atlanta «trap house», una casa utilizada exclusivamente para vender drogas. La música trap es conocida por sus producciones simples, rítmicas y minimalistas que utilizan baterías sintetizadas, y se caracteriza por patrones complejos de hi-hat, cajas, bombos, algunos afinados con un largo decaimiento para emitir una frecuencia de bajo (originalmente de la caja de ritmos Roland TR-808), y contenido lírico que a menudo se centra en el uso de drogas y la violencia urbana.

El trap es esencialmente una mezcla de varios géneros diferentes (sobre todo a rap, crunk, snap, southern hip hop, memphis rap, electro, miami bass y bounce).
Matthew Barton (regatista)
Matthew Barton (Bury St Edmunds, 5 de septiembre de 1995) es un deportista británico que compite en vela en la clase iQFoil.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de IQFoil de 2021 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de IQFoil de 2024.

Campeonato Mundial de IQFoil
El Campeonato Mundial de IQFoil es la máxima competición internacional de la clase de vela iQFoil. Se realiza anualmente desde 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de tabla es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de París 2024.
Honoríficos en náhuatl
Los honoríficos en náhuatl se refieren al conjunto de elementos lingüísticos y sistemas morfológicos que se encuentran en el idioma náhuatl o mexicano y que se utilizan para marcar grados de respeto y posición social relativa y distancia para el hablante y el sujeto del discurso.

Estos sistemas de trato honorífico o reverencial se han destacado tanto para la forma registrada de la era del contacto del siglo XVI (náhuatl clásico) como para las variedades modernas. El sistema de honoríficos observado para las lenguas náhuatl es muy complejo y emplea tanto morfemas libres como ligados que pueden adjuntarse a sustantivos, verbos, posposiciones y otros elementos gramaticales, proporcionando una gradación de opciones de tratamiento reverencial cuyo uso se rige por normas culturales y sociales dentro de la comunidad de habla náhuatl.

Adposición
En lingüística, adposición es una clase de palabras que abarca aquellas partículas que permiten expresar los roles semánticos de las frases o palabras a las que están asociadas, en especial relaciones espaciales o temporales.

Una adposición carece de flexión (es una categoría invariable) y se combina típicamente con un sintagma nominal, el cual hace las veces de su complemento sintáctico en un sintagma preposicional. Generalmente, este tipo de sintagmas tienen una función adverbial en la oración.

De acuerdo al orden en el que se asocian a las frases o palabras que modifican, se clasifican como preposiciones, posposiciones y circumposiciones.
Polarización de grupo
En psicología social, la polarización de grupo se refiere a la tendencia de un grupo a tomar decisiones que son más extremas que la inclinación inicial de sus miembros. Estas decisiones más extremas son hacia un mayor riesgo si las tendencias iniciales de los individuos son arriesgadas y hacia una mayor precaución si las tendencias iniciales de los individuos del grupo son cautelosas. El fenómeno también sostiene que la actitud de un grupo hacia una situación puede cambiar en el sentido de que las actitudes iniciales de los individuos se pueden fortalecer e intensificar después de la discusión grupal, un fenómeno conocido como polarización de actitud.

Psicología social
La psicología social o sicología social es el estudio científico de cómo los pensamientos, sentimientos y comportamientos de las personas son influidos por la presencia real, imaginada o implícita de otras personas. Sus orígenes se remontan a 1879 con la aparición de la Völkerpsychologie o psicología de los pueblos, desarrollada por Wilhelm Wundt y que actualmente es una de las especialidades de estudio.
Asleep at the Wheel
Asleep at the Wheel es un grupo estadounidense de música country formado en Paw Paw (Virginia Occidental), aunque con base actual en Austin (Texas).

Juntos han ganado nueve premios Grammy desde su formación en 1970. Han sacado más de 20 álbumes de estudio y tenido veinte singles en los Billboard de country . Su mayor éxito "The Letter That Johnny Walker Read", fue número 10 en 1975.

Paw Paw (Virginia Occidental)
Paw Paw es un pueblo ubicado en el condado de Morgan en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 508 habitantes y una densidad poblacional de 370,08 personas por km².
Sierra de Luquillo
La sierra de Luquillo es una formación montañosa en la zona noreste de la isla de Puerto Rico. La sierra es mayormente de origen volcánico y sus máximas elevaciones son el pico El Toro (1070 m s. n. m.) y El Yunque (1065 m s. n. m.).

La sierra se encuentra cubierta por un bosque subtropical húmedo que forma parte de la Reserva forestal El Yunque, que se destaca por su abundante y variada flora y fauna. La zona es un popular atractivo turístico.

Pico El Toro
Pico El Toro es el nombre que recibe una montaña en el norte de la cordillera de los Andes, en la parte que corresponde a Venezuela. Tiene una altitud de 4729 metros, y constituye un área protegida incluida en el Parque nacional Sierra Nevada, parte administrativamente del Estado Mérida. En el segundo tramo del Teleférico de Mérida el pico emerge como una de sus atracciones principales, su mayor detalle son sus dos puntos en forma de cuernos
Caldisphaera
Caldisphaera, es un género de arqueas de la clase Thermoproteia.

Caldisphaera lagunensis es una especie encontrada en 2003 en un manantial termal ácido en Filipinas. Crece a 45-80 °C con un óptimo de 70-75 °C y a un pH de 2,3-5,4 con un óptimo de 3,5-4,0. Tiene forma esférica, es inmóvil y crece anaerobicamente y heterotróficamente. Fue cultivada usando una mezcla de almidón, glucógeno, gelatina, extracto de carne de vaca, extracto de levadura y péptidos como fuentes de energía y de carbono. El crecimiento fue estimulado por la presencia del azufre como aceptor de electrones, originando sulfuro de hidrógeno.

Thermoproteia
Thermoproteia o Thermoprotei es una clase de arqueas del filo Thermoproteota. Estos organismos se tiñen en gram negativo y son morfológicamente diversos, con bastoncillos, cocos, células filamentosas y de formas extrañas.
Gene Shay
Gene Shay (nacido como Ivan Shaner; Filadelfia, 4 de marzo de 1935 - Wynnewood, 17 de abril de 2020) fue un locutor de radio estadounidense y representante de la escena de la música folklórica de la ciudad de Filadelfia. Produjo programas de radio folk semanales desde 1962 (ahora en WXPN y su show final en WXPN fue el 1 de febrero de 2015; previamente escuchado en WDAS-FM, WMMR, WIOQ y WHYY-FM). Fundador del Festival Folklórico anual de Filadelfia y su maestro de ceremonias desde su inicio, The Philadelphia Daily News lo ha llamado "Decano de DJs folklóricos estadounidenses" por The Philadelphia Daily News y "The Grandfather of Philadelphia Folk Music" por The Philadelphia Investigador. También se desempeñó como anfitrión de la transmisión en línea "Folk Alley" que se originó en la estación WKSU de la Universidad Estatal de Kent y continuó en el sitio web de WXPN.

Pete Seeger
Peter "Pete" Seeger (Nueva York, 3 de mayo de 1919-Nueva York, 27 de enero de 2014) fue un músico de folk estadounidense que manifestó en toda su obra un compromiso social y de defensa de los derechos humanos, lo que le valió una persecución política en su país por parte del Comité de Asuntos Antiamericanos en 1951, que lo condenó a doce meses de prisión y a diecisiete de total y absoluta censura en los medios de comunicación locales. Su carrera experimentó un gran auge a partir del movimiento hippie, en el decenio de los '60, tanto por la calidad de sus composiciones como por su activismo pacifista.
Parroquia de Saint George Basseterre
Saint George Basseterre es una de las nueve parroquias de la isla de San Cristóbal, que junto con las cinco parroquias de la isla Nieves forman parte de las catorce parroquias administrativas que componen la Federación de San Cristóbal y Nieves. Es la parroquia más grande después de Saint James Windward. Es en gran medida la parroquia más popular de la federación, poseyendo casi un tercio de la población del país. En ella se encuentra la ciudad de Basseterre, capital de San Cristóbal y Nieves. Su línea costera es la más larga de todas las parroquias del país.

Isla Nieves
Nieves (del inglés: Nevis) es una isla de la región del Caribe ubicada en las islas de Barlovento, en las Antillas. Junto con la isla de San Cristóbal que está al norte, constituye la Federación de San Cristóbal y Nieves. Nieves posee al menos trece volcanes, cuya más reciente erupción ocurrió entre seis mil y diez mil años atrás, y su capital es la localidad de Charlestown.
Grassmoor
Grassmoor es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3215 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Subsecretaría de Justicia de Chile
La Subsecretaría de Justicia de Chile, es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, y que tiene como funciones el prestar asesoría y colaboración directa al ministro del ramo en la elaboración de los planes, programas y decisiones del sector a su cargo. Desde noviembre de 2024, el subsecretario respectivo es Ernesto Muñoz Lamartine, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Gobierno de Gabriel Boric
El gobierno del presidente Gabriel Boric Font inició el 11 de marzo de 2022, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2021. Su mandato se extenderá hasta el 11 de marzo de 2026, fecha en la que debe producirse la investidura de su sucesor José Antonio Kast.
Alto Valais
El Alto Valais (en francés: Haut-Valais; en alemán: Oberwallis) es una región suiza del cantón de Valais. Es la parte germanófona del cantón más allá del Raspille, que marca la frontera lingüística de Valais. El idioma oficial es el alemán pero allí se habla el dialecto alto-valesano.

Se divide en seis distritos: Brig (9), Leuk (14), Raroña oriental (7), Raroña occidental (11), Visp (19), y Goms (12), a su vez divididos en 72 municipios (entre paréntesis).

Idioma oficial
El idioma oficial es aquel idioma establecido como de uso corriente en los actos de gobierno de un Estado. Por lo general su empleo está indicado taxativamente en la Constitución o en las leyes fundamentales del Estado. Las leyes, los documentos públicos o administrativos, los servicios de la administración pública y los procesos en el sistema judicial son conducidos en dicho idioma. El Estado, legalmente, presupone su conocimiento general; por lo cual la educación es dictada en el idioma oficial.

En algunos casos, aunque no exista una norma legal de rango constitucional, se considera idioma oficial a aquel en el cual se redactan las leyes.
Villa Angélica
Villa Angélica (Estación El Socorro) es una localidad del Partido de Pergamino, provincia de Buenos Aires, Argentina. Se ubica a la vera de la ruta provincial 32, a 26 km de la ciudad de Pergamino y a 9 km del límite con la provincia de Santa Fe, lindando con las localidades santafesinas de Peyrano, General Gelly y Cañada Rica.

General Gelly
General Gelly o Cristóbal Gill es una localidad del departamento Constitución, provincia de Santa Fe, Argentina. Se halla a 3 km del Arroyo del Medio, que marca el límite con la provincia de Buenos Aires. La principal vía de comunicación es un camino rural que la comunica al norte con Cañada Rica y la ruta provincial 90, y al sur con la localidad de Pergamino (Buenos Aires), cuyo pavimento se inauguró en octubre de 2021.
Castillo de Castellanos
El castillo de Castellanos, o de Mohedano, es una fortaleza situada en el término municipal de Cáceres, provincia de Cáceres, Extremadura. Construido entre finales del siglo XIV o principios del XV.

Se encuentra en una finca particular a unos 25 km al sur de esta ciudad, aunque la zona urbana más próxima es Cordobilla de Lácara, perteneciente a la provincia de Badajoz. Situado unos dos kilómetros al sursudeste del pico Morrón de Estena, se yergue sobre el cerro del Santo: una elevación que forma el extremo oriental de la Sierra de la Estena, que a su vez constituye una de las estribaciones meridionales de la Sierra de San Pedro.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)
Yuliya Alagulova
Yuliya Alagulova (en ruso: Юлия Аллаг; Leningrado, URSS, 25 de junio de 1972) es una deportista rusa que compitió para la URSS en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de relevo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1991.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Fm
Fm o FM pueden referirse a:

Fermio, elemento químico.

Femtómetro, unidad de medida cuya abreviatura correcta es fm.

Frecuencia modulada, modo de transmisión de información a través de radio.

Fórmula molecular.

Fase móvil, en cromatografía.

.fm, dominio superior geográfico de Micronesia.

Estados Federados de Micronesia, por su código ISO.

Fondo de maniobra de una organización.

Dirección General de Fabricaciones Militares de la República Argentina, organismo guberamental destinado a la provisión de material bélico para el país.

FM Towns, variante japonesa de un ordenador personal.

Además, FM es el prefijo IATA de los aeropuertos de Comoras, Madagascar, Mayotte y Reunión.

.fm
.fm es el dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) para los Estados Federados de Micronesia, un grupo de islas localizadas en el Océano Pacífico.

Este nombre de dominio es muy popular entre las estaciones de radio ya que recuerda a la abreviatura de "Frecuencia Modulada".

No es necesario vivir o estar registrado en los Estados Federados de Micronesia para adquirir un dominio .fm.

Otros ejemplos de ccTLDs de similares características son .am, .tv, .cd, .dj y .mu.