hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
15.ª etapa del Giro de Italia 2018
La 15.ª etapa del Giro de Italia 2018 tuvo lugar el 20 de mayo de 2018 entre Tolmezzo y Sappada sobre un recorrido de 176 km y fue ganada por el ciclista británico Simon Yates del equipo Mitchelton-Scott, quien completó su tercera victoria en el Giro y acumuló 2 min y 11 s de ventaja sobre Tom Dumoulin antes de la última jornada de descanso y en vísperas de la contrarreloj clave de 34,2 km entre Trento y Rovereto.

Trento
Trento (en italiano: Trento; en alemán: Trient; en latín: Tridentum) es una ciudad italiana situada en la región de Trentino-Alto Adigio. Es la capital de la región y de la provincia autónoma de Trento. La ciudad, conocida internacionalmente por el Concilio de Trento (concilio ecuménico de la Iglesia católica desarrollado entre 1545 y 1563), fue territorio austríaco hasta la Primera Guerra Mundial. Está situada en el profundo valle del Adigio.
Geisha (película)
Geisha es una película coproducción hispano-argentina filmada en color y dirigida por Eduardo Raspo con guion propio, escrito en colaboración con  María José Campoamor según el libro de Campoamor que se publicó el 13 de junio de 1996 y que tuvo como actores principales a Ana Álvarez, Manuel Bandera y Jorge Marrale.

La banda sonora del film iba a contar con canciones compuesta por el músico Charly García, que finalmente no fueron incluidas por diferencias creativas con el director, y terminaron formando parte de lo que sería su siguiente álbum de ese mismo año, Say No More.

Ana Álvarez
Ana Teresa Álvarez Páez (Jerez de la Frontera, Cádiz, 19 de noviembre de 1969), conocida como Ana Álvarez, es una actriz española con una amplia trayectoria audiovisual en cine y televisión. Ha trabajado en más de cincuenta títulos de cine y televisión, así como en teatro. Por ellos ha recibido varios premios nacionales e internacionales, como los del Festival Internacional de Cine de Estocolmo, el Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias y el del Festival de Cine Policiaco de Cognac.
Jardín Botánico de la Universidad de Leópolis
El Jardín Botánico de la Universidad de Leópolis (en ucraniano: Ботані́чний сад Льві́вського На́ціонального університе́ту і́мені І. Франка́, Botanichny sad Lvívskoho Nátsionalnoho universytetu ímeni Ivana Franká) es un jardín botánico de 18,5 hectáreas de extensión en la región de Leópolis (Ucrania). Es una institución educativa y de investigación de primer orden bajo la administración de la Universidad Nacional Iván Frankó de Leópolis. Es miembro del BGCI y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos, su código de identificación internacional como institución botánica es LVOP.

Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos
La Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos (International Agenda for Botanic Gardens in Conservation) es un marco de la política a seguir por los jardines botánicos de todo el mundo para contribuir a la conservación de la biodiversidad, particularmente se relaciona pues, con la puesta en práctica de la convención sobre diversidad biológica.
Cabezabellosa
Cabezabellosa es un municipio español de la provincia de Cáceres, Extremadura,

Perteneciente a la comarca de Trasierra Tierras de Granadilla, está situado en los Montes de Tras la Sierra, entre el valle del Jerte y el valle del Ambroz, al norte de Plasencia.

El municipio, ubicado bajo el pico Pitolero, tiene una altitud de 856 m y una extensión de 34 km2.

Marcado durante siglos por una economía primaria, principalmente relacionada con el ganado cabrero, en los últimos años el sector servicios ha tenido una mayor presencia, principalmente a través del turismo (mirador de la ermita del Castillo, turismo rural, etc.) y deportivo (Campeonato de España de Parapente 2024 en Cabezabellosa).

Valle del Jerte
Valle del Jerte es una mancomunidad, comarca natural y valle de Extremadura, en España. El valle está declarado bien de interés cultural desde 1973.

La mancomunidad está situada en el extremo nororiental de Extremadura y limita al norte con las provincias de Ávila y Salamanca, al oeste con el Valle del Ambroz, por el sur con la ciudad de Plasencia y al este con La Vera.

Todos los años, en la segunda quincena de marzo, se celebra en el Valle del Jerte la fiesta de El Cerezo en Flor, declarada de Interés Turístico Nacional. Millón y medio de árboles florecen casi al unísono, tiñendo el valle de blanco durante quince días.
Malcolm Page
Malcolm George Page (Sídney, 22 de marzo de 1972) es un deportista australiano que compitió en vela en la clase 470.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, obteniendo dos medallas de oro en la clase 470, en Pekín 2008 (junto con Nathan Wilmot) y en Londres 2012 (con Mathew Belcher). Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de 470 entre los años 2001 y 2012.

En 2009 fue condecorado con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

470 (vela)
El 470 es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por André Cornu en 1963. Es clase olímpica desde 1976 en hombres y desde 1988 en mujeres. Toma su nombre de las medidas de su eslora. Es una embarcación para navegantes avanzados, con un aparejo muy técnico, que incluye trapecio.
Rafael María Baralt
Rafael María Baralt Pérez (Maracaibo, 3 de julio de 1810-Madrid, 4 de enero de 1860) fue un historiador, periodista, escritor y poeta  venezolano. Autor del primer diccionario de galicismos del idioma español y primer hispanoamericano en ocupar un sillón en la Real Academia Española.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Industry and Idleness
Industry and Idleness (en español: Industria y ociosidad) es el título de una serie de doce grabados creados por William Hogarth en 1747, el entorno de todos ellos está relacionado y tienen la intención de enseñar a los niños que trabajan las posibles recompensas de la dedicación y el trabajo duro y los seguros desastres que acompañan a la carencia de ambos. A diferencia de sus obras anteriores, A Harlot's Progress (1731) y Marriage à-la-mode (1743), que fueron pintados primero y posteriormente convertidos en grabados, Industry and Idleness fue creada exclusivamente como una serie de grabados. Cada una de las impresiones fue vendida por 1 chelín, siendo un total de 12 por el conjunto, que equivale, en poder adquisitivo, aproximadamente a 80 libras esterlinas a partir de 2005. Se cree que estas impresiones estaban dirigidas a un mercado más amplio y menos pudiente que sus trabajos anteriores. Los originales residen actualmente en el Museo Británico.

William Hogarth
William Hogarth (Londres, 10 de noviembre de 1697-id. 26 de octubre de 1764) fue un artista británico, grabador, ilustrador y pintor satírico. Se le considera pionero de las historietas occidentales. Su obra varía desde el excelente retrato realista a una serie de pinturas al estilo de los cómics llamadas «costumbres morales modernas». Mucha de su obra, que llega a veces a ser despiadada, se burla de las costumbres y la política contemporáneas. Es el gran maestro de la sátira social y política, en contacto directo con la literatura contemporánea de un Henry Fielding. Se le considera uno de los padres de la escuela artística británica, tras varios siglos de predominio de artistas extranjeros en el país.
Recopa de Europa de baloncesto 1972-73
La Recopa de Europa de Baloncesto 1972-73 fue la séptima edición de esta competición organizada por la FIBA que reunía a los campeones de las ediciones de copa de los países europeos. Tomaron parte 26 equipos, cinco más que en la edición precedente, proclamándose campeón el equipo ruso del BC Spartak Leningrado. Se estableció por primera vez una fase previa.

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Perfect Timing
Perfect Timing es el primer álbum de estudio del grupo formado por el guitarrista Michael Schenker y el vocalista Robin McAuley, McAuley Schenker Group, publicado en 1987 por Capitol Records. Prácticamente es la continuación de la banda Michael Schenker Group, incluso se conservan las mismas siglas MSG, sin embargo se diferencia por la inclusión en algunos temas del subgénero glam metal.

Alcanzó el puesto 95 en los Estados Unidos, mientras que el sencillo promocional «Gimme Your Love» obtuvo la posición 40 en la lista estadounidense Mainstream Rock Tracks. A su vez, la canción «Love is Not a Game» llegó hasta la posición 79 en los UK Singles Chart del Reino Unido.

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.
Capilla palatina de Nápoles
La capilla palatina (en italiano: cappella palatina), también llamada capilla real de la Asunción (en italiano: cappella reale dell'Assunta), es una capilla desconsagrada situada en el interior del Palacio Real de Nápoles.

Domenico Natale Sarro
Domenico Natale Sarro (Trani, 24 de diciembre de 1679-Nápoles, 25 de enero de 1744) fue un compositor italiano que desarrolló su obra en la primera mitad del siglo XVIII, perteneciendo por lo tanto al periodo del barroco tardío de la historia de la música.
Estación Motoyama
La estación Motoyama (本山駅, Motoyama-eki?) pertenece a las líneas Higashiyama y Meijō, es operada por el Buró de transporte de la ciudad de Nagoya, y está identificada como H-16 y M-17 respectivamente. Se encuentra ubicada en el barrio de Yotsuyatōri, Chikusa, en la ciudad de Nagoya, prefectura de Aichi, Japón. La estación abrió el 1 de abril.

Presenta una tipología de andenes laterales en la línea Higashiyama e isla en la línea Meijō. Cuenta con 7 accesos en total, como así también escaleras mecánicas y ascensor.

Línea Higashiyama
La  línea Higashiyama (東山線, Higashiyama-sen?) es una línea subterránea de metro, que forma parte del Metro Municipal de Nagoya, en Nagoya, Japón. Oficialmente esta línea es llamada Línea 1 del ferrocarril rápido de la Ciudad de Nagoya (名古屋市高速度鉄道第1号線, Nagoya-shi Kōsokudo Tetsudō Dai-ichi-gō-sen?). Sus estaciones terminales, Takabata y  Fujigaoka; se encuentran ubicadas en los barrios de Nakagawa y Meitō respectivamente. El color oficial de la línea es el amarillo Windsor en los mapas y logos, sus estaciones están representadas con una letra H seguidas de un número único para cada estación. El primer tramo de la línea fue abierto en 1957. Esta línea conecta las estaciones de Nagoya, Sakae y el Distrito Central de Negocios, de Nagoya. Es la línea con la mayor cantidad de pasajeros diarios del Metro Municipal de Nagoya. Al arribo y salida de las estaciones Nagoya y Fujigaoka, los anuncios son hechos en cinco idiomas, siendo estos japonés, inglés, coreano, chino y portugués.
La horca de Hagbard
Se conoce como  horca de Hagbard a un monumento megalítico formado por dos parejas de menhires, a 50 m de distancia cada grupo, ubicados en Asige, Halland (Suecia). El monumento probablemente fue construido durante la Edad del Bronce. Las piedras poseen petroglifos, algunos descubiertos en el siglo XVIII y otros en tiempos modernos, destacando una marca de cazoleta y anillos que se encuentra en uno de los menhires de mayor altura.
El nombre se debe a la leyenda de Hagbard y Signy, con la cual también están relacionados otros yacimientos cercanos.

Petroglifo
Los petroglifos  son registros de actividad humana, diseños simbólicos, en forma de grabados esculpidos en roca realizados desgastando su capa superficial. La mayoría de los petroglifos encontrados datan del período Neolítico (10 000-3000 a. C.) que se caracteriza, en contraste con el período Paleolítico (3 000 000-10 000 a. C.), por el avance social, económico y político de las agrupaciones y la introducción del sedentarismo.

Los petroglifos son considerados como arte rupestre que incluye cualquier imagen grabada o pintada (pintura rupestre) sobre superficies rocosas que registren rastros de actividad humana antigua. Son el más cercano antecedente de los símbolos previos a la escritura. Su uso como forma de comunicación puede llegar hasta los tiempos modernos en algunas culturas y lugares. No debe confundirse con la pictografía, una forma de comunicación escrita mediante imágenes que se remonta al Neolítico.
Maris Tetsmann
Maris Tetsmann (4 de agosto de 1998) es una deportista estonia que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2024 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2022.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2022
El XIX Campeonato Europeo de Tiro con Arco se celebró en Laško (Eslovenia) entre el 14 y el 19 de febrero de 2022 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Eslovena de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en la Sala Tri Lilije de la ciudad eslovena.
Campus de Puerto Real
El Campus de Puerto Real es uno de los cuatro campus en los que se distribuye la Universidad de Cádiz. Está situado en el término municipal de Puerto Real (Cádiz), junto al Río San Pedro y el barrio homónimo.

Se encuentra situado en el seno del parque natural de la Bahía de Cádiz, lo que lo convierte en el único campus universitario "natura" español. Está bien conectado con todas las localidades de la bahía de Cádiz y algunas cercanas (Jerez, Sanlúcar, Chipiona, Arcos y los pueblos blancos de la sierra, bien por autobuses o por trenes de cercanías.

Arcos de la Frontera
Arcos de la Frontera es una ciudad y municipio español de la provincia de Cádiz, en Andalucía. Se trata del municipio más poblado y extenso de la comarca de la Sierra de Cádiz. Constituye un importante destino turístico y tiene una posición estratégica entre la campiña jerezana y la serranía. El gentilicio de los habitantes de este municipio es arcenses.
Municipio de Fairview (condado de Henry)
El municipio de Fairview (en inglés: Fairview Township) es un municipio ubicado en el condado de Henry en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 828 habitantes y una densidad poblacional de 9,69 personas por km².

Condado de Henry (Misuri)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1835, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 21,997 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Clinton. El condado recibe su nombre en honor al patriota Patrick Henry de Virginia.
Nicole L'Huillier
Nicole L'Huillier (Santiago, 13 de mayo de 1985) es una artista, compositora e investigadora chilena reconocida por su trabajo en arte sonoro e instalaciones multimedia.

Su obra explora la interacción entre sonido, espacio y tecnología, enfocándose en cómo estos elementos influyen en la percepción humana y las experiencias sensoriales. Ha presentado su trabajo en festivales y exposiciones internacionales, incluyendo la Bienal de Venecia, el Berliner Künstlerprogramm del DAAD en Berlín, y el Borealis Festival en Noruega.

Servicio Alemán de Intercambio Académico
El Servicio Alemán de Intercambio Académico (en alemán: Deutscher Akademischer Austauschdienst), también conocido por su acrónimo en alemán «DAAD», es el organismo nacional alemán dedicado a promover el intercambio académico entre universidades alemanas con universidades de otros países. Creado en 1925, fue disuelto en 1945 y refundado en 1950. Su oficina central está ubicada en Bonn, Alemania.

El organismo ofrece becas basadas en mérito a estudiantes universitarios y científicos, a través de convenios con distintas universidades del mundo.

En 2021, las actividades del DAAD en Bielorrusia fueron suspendidas a petición de las autoridades bielorrusas.
Valentina Lalenkova
Valentina Nikoláyevna Lalenkova –en ruso, Валентина Николаевна Лаленкова– (Sverdlovsk, URSS, 5 de mayo de 1957) es una deportista soviética que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. Es la madre del patinador Yevgueni Lalenkov.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1983 y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 1984. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1984

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1980 y 1984, ocupando el cuarto lugar en Sarajevo 1984, en la prueba de 1000 m.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta (en inglés, World Sprint Speed Skating Championship) se efectúa desde 1970 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año.

Se disputan pruebas en las distancias de velocidad o esprint: 500 m y 1000 m. Cada patinador realiza cuatro carreras, dos en cada distancia, repartidas en dos días. Los tiempos que cada patinador hace en las carreras se traducen en puntos; el patinador con el menor número de puntos es el campeón de la clasificación general.
Eupithecia meridiana
Eupithecia meridiana es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por András Mátyás Vojnits habiendo sido descrita en 1994, con distribución en Chile. El holotipo de la especie fue descrita en Aconcagua, a 38 kilómetros (23,6 mi) de la ciudad de Los Andes.

András Mátyás Vojnits
András Mátyás Vojnits (2 de enero de 1941 - 5 de abril de 2021) fue un naturalista y entomólogo húngaro. Fue curador del Museo de Historia Natural de Hungría desde 1965. Su especialidad y experticia fue en mariposas, especialmente de la tribu Eupitheciini.
Borrador de malos recuerdos
Borrador de malos recuerdos (en hangul, 나쁜 기억 지우개; en hanja, 나쁜 記憶 지우개; McCune-Reischauer, Nappŭn kiŏng chiugae) es una serie de televisión surcoreana escrita por Jung Eun-young, dirigida por Yoon Ji-hoon y Kim Na-young, y protagonizada por Kim Jae-joong, Jin Se-yeon, Lee Jong-won y Yang Hye-ji. Se emite por el canal de cable MBN desde el 2 de agosto hasta el 21 de septiembre de 2024, en horario de viernes y sábados a las 21:40 (hora local coreana). También está disponible en algunas plataformas de contenidos audiovisuales, como U-Next en Japón y Viki en algunas regiones del mundo.

Viki
Rakuten Viki es un sitio web de transmisión de video estadounidense. Transmite videos de manera similar a otros servicios, pero también permite a los usuarios subtitular contenido disponible en 200 idiomas y ofrece programación original. Con sede en San Mateo, cuenta con oficinas en Singapur, Tokio y Seúl.

El nombre Viki es un acrónimo de las palabras video y Wiki, que se basa en el uso de voluntarios por parte de estas últimas empresas para la gestión de contenido. La empresa ganó el premio Crunchie a la mejor empresa emergente internacional en enero de 2011.
Collins Place
Collins Place es un complejo comercial y de oficinas situado en Melbourne, Victoria, Australia. Construido en 1981, comprende dos edificios de oficinas y hotel (35 y 55 de Collins Street) y un centro comercial entre ellos. En el 35 de Collins Street también se sitúa el Sofitel Melbourne on Collins.

Sofitel
Sofitel es una cadena de hoteles franceses de lujo que se encuentra en los 5 continentes con más de 120 establecimientos en casi 40 países. Sofitel ofrece hoteles y resorts contemporáneos los cuales se adecuan a los consumidores más exigentes y versátiles que buscan y aprecian la belleza, la calidad y la excelencia. Todos los hoteles Sofitel ofrecen la experiencia del “arte del buen vivir” ya sea si su ubicación es en el corazón de grandes ciudades como París, Londres, Nueva York, Shanghái, Pekín, Ciudad de México o Buenos Aires, o en los paisajes de Marruecos, Egipto, la Polinesia Francesa o Tailandia.
AAV-7A1
El Assault Amphibious Vehicle o AAV ('vehículo de asalto anfibio'), designado oficialmente como AAV-7A1 (anteriormente LVT-7), es un vehículo de desembarco anfibio de tracción por orugas fabricado por BAE Systems Land and Armaments - US Combat Systems (anteriormente por United Defense, una antigua división de FMC Corporation). El AAV-7A1 es, en la actualidad, el principal transporte de las tropas anfibias del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y también es utilizado por fuerzas anfibias de otros países.

BAE Systems
BAE Systems plc es el segundo mayor contratista militar del mundo además de una constructora aeronáutica comercial. BAE es una compañía británica con base en Farnborough, Hampshire y con intereses por todo el mundo, particularmente en Norteamérica a través de su subsidiaria BAE Systems Inc. BAE se formó el 30 de noviembre de 1999 con la fusión de British Aerospace (BAe) y Marconi Electronic Systems (MES), la filial de defensa de General Electric Company (GEC). Como resultado de la fusión, BAE Systems es el sucesor de gran parte de los más famosos aviones y sistemas de defensa británicos.
Kronweiler
Kronweiler es un municipio situado en el distrito de Birkenfeld, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 321 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del estado, a poca distancia de la frontera con el estado de Sarre y de la orilla del río Nahe, un afluente del Rin por la izquierda.

Río Nahe
El río Nahe discurre por Renania-Palatinado y Sarre, Alemania, es un afluente del Rin. También ha dado nombre a la región vinícola de Nahe, situada a su alrededor.

Su nombre se deriva de la palabra latina Nava, que se basa en el celta para río salvaje. En su parte superior, el río separa la montaña Hunsrück de la región montañosa del norte del Palatinado ("Nordpfälzer Bergland" en alemán).

Nace en la región de Nohfelden (Sarre), fluye a través de Renania-Palatinado y desemboca en el río Rin, en Bingen. Su longitud es de 116 km. Pasa por las ciudades de Idar-Oberstein, Kirn, Bad Kreuznach y Bingen.