hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
24-7 Spyz
24-7 Spyz es una banda de funk metal estadounidense formada en South Bronx, Nueva York, en 1986. Originalmente estaba compuesta por Jimi Hazel (guitarra), Rick Skatore (bajo), Kindu Phibes (batería) y P. Fluid (nombre real, Peter Forrest) (voz). La banda se hizo popular por sus particulares mezclas de soul, funk, reggae, rap y R&B con heavy metal y punk.

El hecho de que los integrantes del grupo sean afroamericanos e interpretan varios tipos de heavy metal ha llevado a los críticos a compararlos con representativas bandas como Living Colour y Bad Brains.

South Bronx
South Bronx (en español, el Sur del Bronx) es un barrio del distrito del Bronx, Nueva York, Estados Unidos. Pese a su nombre, engloba estrictamente la zona sudoeste del distrito del Bronx y no debe ser confundido con el sur del propio Bronx, que fue designado legalmente durante la década de 1960 y es un área muy pequeña que se extiende por el extremo sur del distrito, al norte de la calle 149. Los barrios de Tremont, University Heights, Highbridge, Morrisania, Soundview y Castle Heights son, a menudo, incluidos erróneamente en el South Bronx.

El South Bronx forma parte del 16º Distrito del Congreso de Nueva York, uno de los cinco más pobres del país. El barrio está cubierto por las jurisdicciones 40°, 41°, 42°, 44°, y 48° del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD).
Genny
Genny es un fabricante italiano de ropa prêt-à-porter femenina, accesorios, bisutería, marroquinería, zapatos, perfumes y gafas. Fue fundada en Ancona, Italia, en 1961 por Arnaldo Girombelli, y pertenece actualmente al holding Swinger International SpA.

Prêt-à-porter
Prêt-à-porter es una expresión francesa que significa textualmente Listo para llevar. Se refiere a las prendas de moda producidas en serie con patrones que se repiten en función de la demanda; es por tanto la moda que (con diferentes calidades y precios) se ve en la calle a diario. Aun así, hay también un prêt-à-porter de lujo producido por numerosas firmas de máximo prestigio, como Yves Saint Laurent y Chanel. Este término también es utilizado para designar prendas específicas, que están diseñadas y fabricadas bajo estándares de medida. A comparación de (Haute couture), ropa hecha a medida por grandes modistas, y con bastante frecuencia, de diseño exclusivo. Actualmente hay marcas de lujo que producen prêt-à-porter sin tener relación directa con la alta costura como Louis Vuitton, Gucci o Fendi que están especializadas en artículos de lujo y piel. El término ready to wear y prêt-à-porter es muy usado por las marcas de lujo que venden ropa dirigida a gente con alto poder adquisitivo.
Ragusano (queso)
Ragusano es un queso italiano con denominación de origen protegida por el Reglamento CE n.º 1263/96 y denominazione di origine italiana. Se realiza en los municipios sicilianos de Acate, Chiaramonte Gulfi, Comiso, Girratana, Ispica, Modica, Monterosso Almo, Pozzallo, Ragusa, Santa Croce Camerina, Scicli y Vittoria en la provincia de Ragusa, y los municipios de Noto, Palazzolo Acreide y Rosolini en la provincia de Siracusa.

Provincia de Siracusa
Siracusa (Provincia di Siracusa en italiano y Pruvincia di Sarausa en siciliano) fue una provincia de la región de Sicilia, en Italia. Dejó de existir en 2015 y fue reemplazada por el Libre consorcio municipal de Siracusa. Su capital era la ciudad de Siracusa.

Tenía un área de 2.109 km², y una población total de 396.175 habitantes (2001). Contaba con 21 municipios.

Como dato curioso, en su sexta novela del Capitán Alatriste, Corsarios de Levante, Arturo Pérez-Reverte recoge el nombre "Zaragoza de Sicilia" (cercano al nombre en siciliano para la ciudad) con el que los españoles se refieren a la ciudad.
Pinara
Pinara (en licio 𐊓𐊆𐊍𐊍𐊁𐊑𐊏𐊆 Pilleñni, probablemente de un adjetivo que significaba ‘redondo’; en griego: τὰ Πίναρα, antes Artymnesus o Artymnesos) fue una gran ciudad de Licia al pie del Monte Crago (hoy Monte Babadağ), y cerca de la orilla oeste del río Janto (hoy río Eşen), homónimo de la antigua ciudad de Janto. El nombre Pinara se ha relacionado con el nombre del actual pueblo de Minare, que está a media hora de las ruinas y depende de Fethiye, en el distrito de la Provincia de Muğla (Turquía).

En Pinara pueden verse los restos de varios templos antiguos, así como tumbas excavadas en la roca incluyendo «tumbas reales», una acrópolis alta y baja, un antiguo teatro griego, un odeón, un ágora y una iglesia.

Ágora
Ágora (del griego ἀγορά, asamblea, de ἀγείρω, ‘reunir’[cita requerida]) es un término por el que se designaba en la Antigua Grecia a la plaza de las ciudades-estado (polis), donde se solían congregar los ciudadanos.

Era un espacio abierto, centro del comercio (mercado), de la cultura y la política de la vida social de los griegos. Estaba normalmente rodeada por los edificios privados y públicos más importantes, como las estoas (pórticos columnados), pritaneos (oficinas administrativas), buleuterio  (edificio para las reuniones de la boulé) y balaneia (baños).
Cubierta de vuelo
En náutica, la cubierta de vuelo de un portaaviones es la superficie desde la que sus aviones despegan y aterrizan, esencialmente un aeropuerto en miniatura en el mar. En los buques de guerra cuya misión principal no está relacionada con los aviones, la cubierta de vuelo se refiere al área de aterrizaje que usan los helicópteros y otros aparatos de despegue y aterrizaje vertical. La denominación oficial que usa la Armada de Estados Unidos para estos naves es buques capaces de operar aeronaves.

Gancho de parada
Un gancho de parada, también llamado gancho de detención o gancho de apontaje, es un dispositivo móvil con forma de gancho que va anclado en la cola (parte trasera) de un avión. Se utiliza para conseguir una rápida desaceleración después de aterrizar al engancharse en algún cable de parada colocado en la pista de aterrizaje para ese propósito. Normalmente se usa para realizar paradas cortas a bordo de portaaviones (técnicas CATOBAR o STOBAR).
Gabinete Albanese
El gabinete Albanese fue el 73.º Gabinete del gobierno de Australia. Estuvo dirigido por el 31.º primer ministro del país, Anthony Albanese. El gabinete Albanese sucedió al segundo gabinete Morrison, que renunció el 23 de mayo de 2022 luego de las elecciones federales que tuvieron lugar el 21 de mayo en las que los laboristas derrotaron a la Coalición Liberal-Nacional de Scott Morrison. Fue sucedido por el segundo gabinete del propio Albanese el 13 de mayo de 2025 luego de las elecciones de 2025 donde el laborismo revalido su mayoría absoluta.

Anthony Albanese
Anthony Norman Albanese (Sídney, Nueva Gales del Sur; 2 de marzo de 1963) es un político australiano, actual primer ministro de Australia desde el 23 de mayo de 2022 y líder del Partido Laborista Australiano desde 2019. Miembro de la Cámara de Representantes de Australia desde 1996 por el distrito de Grayndler, ha ocupado diversos cargos en la política federal, entre ellos vice primer ministro en 2013 y ministro de Infraestructura y Transporte en los gobiernos de Kevin Rudd y Julia Gillard (2007-2013). También ejerció como líder de la oposición entre 2019 y 2022.

Albanese estudió Economía en la Universidad de Sídney. Se afilió al Partido Laborista durante su etapa universitaria, donde trabajó como funcionario del partido y como oficial de investigación antes de ingresar al Parlamento en las elecciones de 1996.
A todo el pueblo de la República Socialista Checoslovaca
La proclama A todo el pueblo de la República Socialista Checoslovaca (en checo: Všemu lidu Československé socialistické republiky) fue el anuncio del Comité Central del Partido Comunista de Checoslovaquia (KSČ, por sus siglas en checo y eslovaco) a la ciudadanía de Checoslovaquia, el 21 de agosto de 1968, en la que condenó la invasión del Pacto de Varsovia, que terminó con la Primavera de Praga, calificandola como una negación de las normas básicas del derecho internacional y para informar al pueblo que las tropas ocupaban el territorio checoslovaco en contra de la voluntad de las autoridades constitucionales.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Thylacocephala
Thylacocephala (del griego θύλακος thylakos, "bolsa", y κεφαλή (céfalon), "cabeza", es una clase única de artrópodos extintos con posible relación con los crustáceos que vivió entre el Silúrico y el Cretácico.

Céfalon
El céfalon (del griego antiguo kephalé, "cabeza"), cefalón o cabeza es el tagma más anterior del cuerpo de los artrópodos. Es el resultado de la fusión de los primeros segmentos o metámeros. El término céfalon se usa preferentemente en trilobites y crustáceos, mientras que cabeza se aplica en especial a hexápodos y miriápodos. Los artrópodos son los invertebrados con un grado más alto de cefalización.
DeWayne "Blackbyrd" McKnight
DeWayne "Blackbyrd" McKnight es un guitarrista estadounidense. Fue miembro de The Headhunters, una banda de jazz-funk. McKnight es miembro del Parliament-Funkadelic. Fue brevemente guitarrista de los Red Hot Chili Peppers (con quienes no grabó ningún disco) tras la muerte de Hillel Slovak.

Jazz-funk
Jazz-funk es un subgénero del jazz, caracterizado por un fuerte "back beat" o groove, por la utilización de sonidos eléctricos, y , con frecuencia, por la presencia de los primeros sintetizadores analógicos. Para simplificar la explicación de este baile podemos decir que es una mezcla de técnica de Jazz y funky. También es una mezcla de funk, soul y música R&B con estilos de jazz, tuvo como consecuencia la creación de un género cuyo espectro es bastante amplio, que varía desde lo que es pura improvisación de jazz, hasta ejemplos mucho más apegados al soul, el funk o la música disco, con arreglos, riffs y solos jazzeros.
Singularity (álbum de Jon Hopkins)
Singularity (en español: Singularidad) es el quinto álbum de estudio del compositor-productor inglés Jon Hopkins. Fue publicado el 4 de mayo de 2018 a través del sello discográfico independiente Domino. Hopkins destaca que a comparación de su álbum previo, el uso recreativo de hongos psilocibios y su posterior experiencia psicodélica en su estadía en Ámsterdam fue clave en el «sonido cósmico» grabado.

El álbum obtuvo la aclamación por parte de la crítica, con Treble citando que el material mantiene «la buena racha» que empezó en Diamond Mine. En los Premios Grammy 2019, fue nominado en la categoría de mejor álbum dance o electrónico.

61.ª edición de los Premios Grammy
La 61.ª edición de los Premios Grammy se llevó a cabo el 10 de febrero de 2019 en el Staples Center de Los Ángeles en California, en reconocimiento a las mejores grabaciones, composiciones y artistas del periodo de elegibilidad que comprendió desde el 1 de octubre de 2017 al 30 de septiembre de 2018. Las nominaciones fueron anunciadas el 7 de diciembre de 2018, luego de haber sido aplazado su anuncio, antes programado para el 5 de diciembre, por la muerte del expresidente estadounidense George H. W. Bush. Este año, en vez de 5, fueron 8 los nominados a las categorías principales.

El 15 de enero se confirmó que la maestra de ceremonia sería la cantante Alicia Keys.
Monumento a Daoiz y Velarde
Daoiz y Velarde es un impresionante grupo escultórico situado en la plaza de la Reina Victoria Eugenia, en la ciudad de Segovia, España. Es considerada la obra maestra de su autor, Aniceto Marinas y una de las más notables que produjo el arte español de su época.

Se encuentra emplazado frente al Alcázar de Segovia, antigua sede del Real Colegio de Artillería, lugar en el que se formaron los capitanes Luis Daoiz y Pedro Velarde, dos destacados héroes del levantamiento del dos de mayo de 1808 en el parque de artillería de Monteleón, donde lideraron la sublevación inicial del pueblo de Madrid contra el destacamento francés dirigido por el general Lagrange.

Levantamiento del 2 de Mayo
El Levantamiento del 2 de Mayo es el nombre por el que se conocen los hechos acontecidos ese día de 1808 contra la invasión francesa de España en la ciudad de Madrid. Posteriormente a que se reprimiera la protesta por las fuerzas napoleónicas presentes en la ciudad, por todo el país se extendió una ola de proclamas de indignación y llamamientos públicos a la insurrección armada, que desembocarían en la guerra de la Independencia española.
Everything Now (canción)
«Everything Now» —en español: «Todo ahora»— es una canción de la banda de indie rock canadiense Arcade Fire. Fue lanzado el 1 de junio de 2017, como el primer sencillo del quinto álbum de estudio de la banda, Everything Now (2017). Fue producido por Thomas Bangalter, Steve Mackey y la banda en sí. La canción del sample «The Coffee Cola Song» de Francis Bebey. «Everything Now» es el primer hit número uno de Arcade Fire en una lista de Billboard.

Everything Now
Everything Now  es el quinto álbum de la banda Arcade Fire. Fue lanzado por Columbia Records el 28 de julio de 2017, físicamente a través de Sonovox Records y digitalmente a través de Columbia Records. El álbum fue producido por la banda junto a Thomas Bangalter del dúo de Daft Punk de la electrónica-casay Steve Mackey del bajista de la banda Pulp. El colaborador anterior Markus Dravs proporciona coproducción, con producción adicional de Geoff Barrow de Portishead y Eric Heigle.
EX Ceti
EX Ceti (EX Cet) es una estrella de magnitud aparente +7,66 encuadrada en la constelación de Cetus.
Se encuentra, de acuerdo a la nueva reducción de los datos de paralaje de Hipparcos, a 78 años luz de distancia del sistema solar.
Forma parte de la Asociación estelar de Hércules-Lyra, a la que también pertenecen, entre otras, υ Aquarii y HN Pegasi.

Hipparcos
Hipparcos (The High Precision Parallax Collecting Satellite) fue un satélite astrométrico lanzado por la Agencia Espacial Europea (ESA) y dedicado a medir el paralaje y los movimientos propios de más de 2,5 millones de estrellas a menos de 150 pc de la Tierra. Los resultados se publicaron en forma de un catálogo estelar conocido como Catálogo Tycho.

El proyecto Hipparcos fue propuesto en 1980. El satélite fue lanzado por un cohete Ariane 4 el 18 de agosto de 1989. La misión se dio por concluida el 17 de agosto de 1993.
De libero arbitrio
De libero arbitrio («Del libre albedrío» en latín) es el título de una obra teológica cristiana de Agustín de Hipona. Consta de tres libros, escrito el primero en Roma entre 387 y 389, tras su bautismo, y los dos últimos entre 391 y 395, tras incorporarse a su obispado en África. La obra es parte de una serie de obras contra el maniqueísmo, y se posiciona en favor de algunos aspectos del escepticismo. Agustín desafía el determinismo en el primer libro, y en los dos últimos investiga las condiciones de la existencia de Dios y el conocimiento.

Con el mismo título, y sobre el mismo tema, se escribieron otras obras teológicas cristianas: una de san Anselmo de Canterbury y otra de Erasmo de Róterdam (De libero arbitrio diatribe sive collatio), donde polemiza contra Lutero, que le respondió con De servo arbitrio; respondido a su vez por Erasmo con la obra titulada: Hyperaspistes.

Anselmo de Canterbury
San Anselmo de Canterbury O.S.B. (Aosta,  1033 - Canterbury, 21 de abril de 1109), conocido también como Anselmo de Aosta, por el lugar donde nació, o Anselmo de Bec, si se atiende a la población donde estaba enclavado el monasterio del cual llegó a ser prior, fue un monje benedictino que ejerció como arzobispo de Canterbury durante el periodo 1093-1109. Destacó como teólogo y filósofo escolástico. Doctor de la Iglesia.

Como teólogo, fue un gran defensor de la Inmaculada Concepción de María y como filósofo se le recuerda, además de por su célebre argumento ontológico, por ser padre de la escolástica.
(632) Pirra
(632) Pirra es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 5 de abril de 1907 por August Kopff desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por Pirra, un personaje de la mitología griega, esposa de Deucalión.

Pirra
En la mitología griega, Pirra (en griego: Πύρρᾱ, Pýrra) era hija de Epimeteo y Pandora, y fue la esposa de Deucalión. Una fuente tardía dice, confusamente, que era hija de Prometeo.  La etimología de su nombre no está clara, pero parece que deriva del latín pyrrhus, a su vez del vocablo griego πυρρός, purrhos, esto es, del color «de la llama», o simplemente «rubicunda» o «rubia». Esta cualidad era especialmente aludida por los poetas latinos, en especial Horacio y Ovidio, que también añade el carácter devoto y piadoso de Pirra. Este último autor también la denomina como titania (traducción ovidiana del griego titánide), por ser hija del titán Epimeteo. Higino dice que Pirra fue la primera mujer mortal que nació.  Otros dicen que Tesalia se llamaba antiguamente Pirrea en honor a Pirra.
Distrito de Ambohimahasoa
Ambohimahasoa es un distrito de la región de Haute Matsiatra, en la isla de Madagascar, con una población estimada en julio de 2014 de 220 525 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la isla, a poca distancia al sur de la capital nacional, Antananarivo.

Antananarivo
Antananarivo (Tananarive, en francés) es la capital de Madagascar, así como de la región de Analamanga. Cuenta con una población de 1 403 449 habitantes (2001), lo que la convierte en la ciudad más poblada del país. La ciudad se encuentra ubicada en el centro de la isla, a unos 145 km de la costa oriental, que es la más cercana. En la actualidad la ciudad es una capital moderna, además del principal centro administrativo, económico, demográfico y judicial de Madagascar.
Tabanomorpha
Los tabanomorfos (Tabanomorpha) son un infraorden de Brachycera. Es un pequeño grupo que consiste principalmente de dos familias numerosas Tabanidae y Rhagionidae, además de una variedad de familias menores, la mayoría de las cuales, en algunos casos, se incluyen en Rhagionidae. Es uno de los grupos de braquíceros fuera de Hippoboscoidea que contiene especies hematófagas, aunque no son vectores serios de enfermedades.

Las larvas de tabanomorfos se encuentran comúnmente en ambientes acuáticos o semiacuáticos y son predadoras.

Hematofagia
La hematofogia (del griego αἷμα haima "sangre" y φάγειν phagein "comer") es el hábito de alimentación de aquellos que se nutren con sangre. Representa una forma de ectoparasitismo, en la mayoría de casos, y de endoparasitismo, en el de las tenias, por ejemplo. Entre los casos más notables de hematófagos están los mosquitos, de los que solo las hembras son hematófagas, las garrapatas, los zancudos, las pulgas y piojos. Algunos nematodos intestinales, como los Ancylostoma, se alimentan de sangre extraída de los capilares del intestino, y alrededor del 75 % de todas las especies de sanguijuelas (por ejemplo, Hirudo medicinalis), un anélido de vida libre, son hematófagos. Algunos peces (p. ej., las lampreas y los candirús), mamíferos (especialmente los murciélagos vampiros) y aves (p. ej., los pinzones vampiros, los sinsontes de Española, el zorzal de Tristán y los picabueyes) también practican la hematofagia.
Reg Presley
Reginald Maurice Ball (12 de junio de 1941-4 de febrero de 2013), conocido profesionalmente como Reg Presley, fue un cantautor británico. Fue el cantante principal del grupo de rock and roll de la década de 1960 The Troggs, cuyos éxitos incluyeron "Wild Thing" (nº 1 en el Billboard Hot 100 del 30 de julio al 6 de agosto de 1966) y "With a Girl Like You" (nº 1 en la lista oficial de sencilloss del Reino Unido del 4 al 11 de agosto de 1966). Escribió la canción "Love Is All Around", que apareció en las películas Cuatro bodas y un funeral y Love Actually.

Cuatro bodas y un funeral
Cuatro bodas y un funeral (Four Weddings and a Funeral) es una película británica de comedia romántica de 1994 dirigida por Mike Newell y protagonizada por Hugh Grant y Andie MacDowell.

La película se rodó en seis semanas, costó menos de 3 millones de libras esterlinas, y se convirtió en un éxito inesperado y en la película británica de mayor recaudación de la historia en ese momento, con un total de taquilla mundial de 245,7 millones de dólares y recibiendo nominaciones al Oscar a Mejor Película y Mejor Guion Original. El éxito de la película impulsó a Hugh Grant al estrellato internacional, particularmente en los Estados Unidos.
Respuesta lenta del vértex
La respuesta  lenta de vértex (también llamada SVR por sus siglas en inglés, o también potencial V ) es una señal electroquímica asociada con registros electrofisiológicos del sistema auditivo, específicamente los potenciales evocados auditivos (PEA). La SVR de un ser humano normal registrada con electrodos de superficie se puede encontrar al final de una forma de onda AEP registrada entre las latencias 50-500ms. La detección de SVR se utiliza para estimar los umbrales de las vías auditivas.

Electrofisiología
La electrofisiología (del griego ἥλεκτρον, ēlektron, "ámbar"; φύσις, physis, "naturaleza, origen"; y -λογία, -logía) es el estudio de las propiedades eléctricas de células y tejidos biológicos. Incluye medidas de cambio de voltaje o corriente eléctrica en una variedad amplia de escalas, desde el simple canal iónico de proteínas hasta órganos completos como el corazón. En neurociencias, se incluyen las medidas de la actividad eléctrica de neuronas, y particularmente actividad de potencial de acción. Registros a gran escala de señales eléctricas del sistema nervioso como Electroencefalografía, también se pueden clasificar como registros electrofisiológicos.
Reina King
Reina King (nacida el 11 de abril de 1975) es una actriz de cine y televisión estadounidense. Comenzó su carrera interpretativa con el papel de Carolyn (1985-1986), la hija adoptada de Roger y Nadine en la comedia de situación What's Happening Now!! - una secuela de la popular sitcom de los años 70 What's Happening!!. En 1987, interpretó a Tiffany James en la película Maid to Order y en 1988, interpretó a la hija mayor de la actriz Alfre Woodard, Lanell Cooley, en la película Scrooged. Reina también apareció en un episodio (The Sing-Off, como Chica #2) del sitcom 227 en 1988; en el mismo sitcom en el que su hermana Regina King interpretaba a Brenda Jenkins. En 1990, interpretó a Rhonda en la película To Sleep with Anger junto a Mary Alice. Y en 1998, Reina estuvo en el cortometraje A Hollow Place como la madre de Corliss Young.

Scrooged
Scrooged (en España, Los fantasmas atacan al jefe; en Hispanoamérica, Los fantasmas contraatacan) es una comedia estadounidense de 1988 escrita por Mitch Glazer y Michael O'Donoghue y dirigida y producida por Richard Donner.

La película moderniza a la vez que parodia el relato de fantasmas Cuento de Navidad, que Charles Dickens escribió y publicó en Londres en 1843. En esta versión cómica del relato de Dickens, el personaje principal de la historia, Ebenezer Scrooge, se ve rebautizado como Frank Cross y está interpretado por el actor Bill Murray.