hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
19.ª etapa de la Vuelta a España 2022
La 19.ª etapa de la Vuelta a España 2022 tuvo lugar el 9 de septiembre de 2022 con inicio y final en Talavera de la Reina sobre un recorrido de 138,3 km. El vencedor fue el danés Mads Pedersen del Trek-Segafredo y el belga Remco Evenepoel mantuvo el liderato un día más.

Vuelta a España 2022
La 77.ª edición de la Vuelta a España fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se desarrolló entre el 19 de agosto y el 11 de septiembre de 2022 con inicio en la ciudad de Utrecht en Países Bajos y final en España. El recorrido constaba de un total de 21 etapas sobre una distancia total de 3281,4 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI WorldTour 2022 dentro de la categoría 2.UWT. El vencedor fue el belga Remco Evenepoel del Quick-Step Alpha Vinyl, siendo el primer ciclista de ese país en ganar una de las Grandes Vueltas desde 1978. Estuvo acompañado en el podio por los españoles Enric Mas del Movistar y Juan Ayuso del UAE Emirates, segundo y tercer clasificado respectivamente.
Eden Lost
Eden Lost (Paraíso Perdido en castellano) es una banda española de hard rock y glam metal, formada en Madrid en 1999 por los guitarristas Jesús Laso y Javier Nieto.

El grupo lleva una larga trayectoria musical, combinando el hard rock con tintes AOR de sus inicios, con un rock más moderno y contundente en la actualidad. Sus letras, escritas en inglés, han encontrado un buen acomodo entre un público global que ha fomentado la distribución de sus discos por Japón, Estados Unidos y diversos países europeos.

Jorge Salán
Jorge Salán (Madrid; 4 de abril de 1982) es un guitarrista virtuoso, cantante  y compositor español de música hard rock y heavy metal. Famoso por formar parte de las agrupaciones españolas Avalanch y Mägo de Oz. Además de tener su proyecto solista, ha colaborado con músicos de escala internacional como Jeff Scott Soto, Joe Lynn Turner, Robin Beck, Miguel Ríos, entre otros.
Outremont
Outremont es un distrito de la ciudad de Montreal. Tiene una superficie de 3,84 km² y una población de 24.486 habitantes. Desde finales de la primera mitad del siglo XX es el distrito residencial tradicional de la burguesía francófona de Montreal.

Una de las arterias principales es la rue Côte-Sainte-Catherine. Las calles comerciales principales son: Laurier Ouest, Bernard y Van Horne.

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
Pablo Piñones-Arce
Pablo Jesús Piñones-Arce (n. Tumba, Suecia, 27 de agosto de 1981) es un entrenador de fútbol y exfutbolista sueco de ascendencia chilena. Jugaba como delantero y participó en 7 partidos con la selección sub-21 de Suecia.

Es el entrenador del equipo de fútbol femenino sueco Hammarby, con quien consiguió el ascenso a la Damallsvenskan en 2020.

Damallsvenskan
La Damallsvenskan, también conocida como OBOS Damallsvenskan, es la máxima división de fútbol femenino en Suecia. También se le refiere como la Allsvenskan femenina, aunque este término (Allsvenskan) se utiliza para referirse a la divisional masculina.

Fundada en 1973, es considera una de las mejores ligas de fútbol femeninas y han participaron en ella jugadoras como Marta, Pernille Harder, Daniela, Yoreli Rincón, Nadine Angerer, Hanna Ljungberg y Christen Press.
José Ángel Zúñiga Huete
José Ángel Zúñiga Huete (*San Antonio de Oriente, 4 de junio de 1885 – México, 1 de abril de 1953) fue un abogado y político hondureño, líder del Partido Liberal de Honduras al cual representó en dos ocasiones como candidato presidencial. Opositor al régimen dictatorial de Tiburcio Carias Andino, fue exiliado al extranjero.

Nacionalidad hondureña
La nacionalidad o ciudadanía hondureña es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Honduras y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Estación de Pujayo
Pujayo es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Bárcena de Pie de Concha, en la comunidad autónoma de Cantabria. Forma parte de la línea C-1 de Cercanías Cantabria operada por Renfe.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Miles Sanders
Miles Sanders (1 de mayo de 1997), apodado “Boobie Miles,” es un jugador de fútbol americano que desempeña la posición de running back para los Dallas Cowboys de la NFL. Fue drafteado por los Eagles en la segunda ronda del draft del 2019  después de jugar fútbol universitario en Penn State. Miles creció en Swissvale, un vecindario en el extremo este de Pittsburgh, Pensilvania, y asistió a la escuela secundaria Woodland Hills High School, donde fue titular durante tres años como corredor. Después de ganar el premio Mr. Football de Pensilvania durante su último año y asistir al Under Armour All-America Game, Sanders eligió asistir a Penn State en lugar de otras ofertas, incluidas las Pittsburgh Panthers locales.

Universidad Estatal de Pensilvania
No se debe confundir esta universidad con la Universidad de Pensilvania (Penn), ubicada en Filadelfia

La Universidad Estatal de Pensilvania (Pennsylvania State University o más común Penn State en inglés) es una universidad pública localizada en Pensilvania, Estados Unidos.

Tiene más de 80 000 estudiantes matriculados entre su campus principal, ubicado en State College, una ciudad pequeña en el centro del estado, y sus otras 19 sedes repartidas por todo el estado. Fue fundada en 1855 como una escuela de agricultura, pero ahora ofrece más de 160 programas de estudio diferentes. La universidad es conocida por sus programas de ingeniería (especialmente ingeniería industrial), negocios, geografía y meteorología. Según U. S. News, es una de las mejores 50 universidades en el país, y una de las mejores 15 universidad públicas en el país.
Macizo de Teno
El macizo de Teno es una de las tres formaciones rocosas (paleoislas) que dieron origen a Tenerife (Canarias, España). Se encuentra en la parte noroccidental de la isla, entre los municipios de Santiago del Teide, Los Silos, El Tanque y Buenavista del Norte.

El Tanque
El Tanque es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

La capital municipal se encuentra en el casco urbano de El Tanque, situado a 604 m s. n. m.

Es uno de los tres municipios de la isla, junto con Tegueste y Vilaflor de Chasna, que no dispone de costa.
Perla de Tahití
La perla de Tahití (o perla negra) es una gema orgánica formada por la ostra de labios negros (Pinctada margaritifera). Estas perlas derivan su nombre del hecho de que se cultivan principalmente alrededor de las islas de la Polinesia Francesa, alrededor de Tahití.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
Primer ministro de Dominica
El primer ministro de la Mancomunidad de Dominica (en inglés: Prime Minister of Commonwealth of Dominica; en lengua criolla: Premier ministre du Commonwealth de la Dominique) es el jefe de Gobierno en dicha república caribeña. Sus funciones vienen determinadas por la constitución del país.

A diferencia de otros países caribeños angloparlantes, Dominica, con su independencia del Reino Unido no se transformó en una monarquía constitucional sino en una república parlamentaria.

El actual primer ministro es Roosevelt Skerrit, del Partido Laborista de Dominica de ideología socialdemócrata, que lleva ejerciendo el cargo desde el 8 de enero de 2004.

Roosevelt Skerrit
Roosevelt Skerrit (Roseau, 8 de junio de 1972) es un político dominiqués que se desempeña como primer ministro de Dominica desde 2004, en reemplazo del primer ministro en funciones, Osborne Riviere. Fue ministro de educación en el Gobierno de Pierre Charles, que finalizó el 6 de enero de 2004. Skerrit es actualmente el primer ministro de Dominica que más tiempo ha estado en el cargo.
Tic tac
Tic Tac es una telenovela chilena de comedia de situación dirigida por María Eugenia Rencoret. Fue transmitida por la cadena pública Televisión Nacional de Chile desde 6 de agosto hasta el 15 de diciembre de 1997.

Protagonizada por Bastian Bodenhöfer, Leonor Varela, Enrique Cintolesi, Ximena Rivas, Peggy Cordero, Coca Guazzini y Mauricio Pešutić.

Anita Klesky
Anita Klesky, nombre artístico de Ana Klecky Rapaport (Santiago, 10 de noviembre de 1937-Santiago, 15 de noviembre de 2000) fue una actriz de teatro y televisión, y periodista chilena, de ascendencia judía.
Copa Interclubes Kagame 2011
La Copa Interclubes Kagame 2011 fue la 37.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CECAFA y que contó con la participación de 13 equipos representantes de África Central y África Oriental, 2 equipos más que en la edición anterior.

El Young Africans SC de Tanzania venció al Simba SC también de Tanzania en la final disputada en Tanzania para ganar el título por cuarta ocasión y así cortar el domonio de los equipos de Ruanda en las dos ediciones anteriores, mientras que el campeón defensor APR FC de Ruanda fue eliminado en la fase de grupos.

África Central
África Central es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por nueve países

República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Angola, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón, República del Congo, Santo Tomé y Príncipe.

Limita al norte con África del Norte, al este con África Oriental, al sur con África austral y al oeste con el Océano Atlántico y África Occidental.

Esta subregión está dominada por el río Congo y sus tributarios que, colectivamente, ocupan una cuenca mayor que la de cualquier otro río excepto el Amazonas.

En África Central se hablan numerosas lenguas, siendo la principal lengua franca el idioma francés.
Puente del Cubo
El puente del Cubo, en su nombre habitual, o puente de Isabel la Católica en su denominación oficial, es un puente sobre el río Pisuerga en el centro de la ciudad de Valladolid. Une el Paseo de Isabel la Católica y la Calle de San Ildefonso con la Avenida de Miguel Ángel Blanco en el Barrio de Huerta del Rey.

Barrio de la Huerta del Rey (Valladolid)
El barrio de Huerta del Rey de Valladolid puede considerarse como el primer barrio residencial de la ciudad, lo que influyó en su diseño que se dio en la década de los setenta, con altos bloques que forman manzanas cerradas y patios interiores. Tiene 15.653 habitantes.
Elecciones presidenciales de Irán de 2013
La elección del undécimo presidente de Irán fue programada para el 14 de junio de 2013. De acuerdo con la Constitución iraní en vigor, el mandatario en curso Mahmud Ahmadineyad no tiene derecho a presentarse a un tercer mandato.
El religioso duodecimano, jurista y diplomático Hasán Rouhaní resultó elegido con el 50.71% de los votos.

En los mismos días está prevista también la elección de los miembros de los concejos municipales, así como la de los representantes en la Asamblea Consultiva Islámica de cuatro distritos electorales.

Constitución de Irán
La Constitución de la República Islámica de Irán fue aprobada mediante un referéndum realizado entre el 2 y 3 de diciembre de 1979, y reemplazó a la Constitución de 1906. Fue sometida a una reforma el 28 de julio de 1989. La constitución es considerada como un "híbrido" entre "elementos teocráticos y democráticos". Mientras que los artículos I y II otorgan la soberanía a Dios, el artículo VI afirma la "orden de convocar elecciones populares para la presidencia y el Majlis o parlamento." Sin embargo, todos los derechos y procedimientos democráticos están subordinados ante el Consejo de Guardianes y al Líder Supremo, cuyos poderes están detallados en el Capítulo VIII (Artículos 107-112).
USS Dewey (DDG-105)
El USS Dewey (DDG-105) es un destructor de misiles guiados de la clase Arleigh Burke de la Armada de los Estados Unidos . El Dewey es el tercer barco de la Armada que lleva el nombre del Almirante de la Armada George Dewey, héroe de la batalla de la Bahía de Manila durante la guerra hispanoamericana.

El barco es parte del esquadrón número de destructores del Grupo de ataque de portaaviones cuyo buque insignia es el portaaviones USS Carl Vinson (CVN-70).

Batalla de Cavite
La batalla de Cavite, llamado en los Estados Unidos como batalla de la Bahía de Manila, fue el enfrentamiento entre fuerzas navales estadounidenses y españolas ocurrido el 1 de mayo de 1898 en la bahía de Manila en el contexto de la guerra hispano-estadounidense.
Peróxido de dicumilo
El peróxido de dicumilo (DCP, de sus siglas en inglés) es un peróxido orgánico que se emplea sobre todo como iniciador en polimerización por radicales libres debido a su facilidad (como otros peróxidos orgánicos también usados) de descomponerse mediante la acción del calor formando radicales libres que reaccionan con los monómeros que formarán parte del polímero en cuestión.
Es una fuerte fuente de radicales libres, que no solo se utiliza como un iniciador de la polimerización, sino también como catalizador y agente de vulcanización. El DCP se descompone rápidamente, causando peligro de incendio y explosión, al calentarlo intensamente y bajo la influencia de la luz. Reacciona violentamente con sustancias incompatibles (ácidos, bases, agentes reductores, y metales pesados) o fuentes de ignición . Se recomienda almacenar en un lugar seco y refrigerado.

Polimerización
La polimerización es un proceso químico por el que los reactivos, monómeros (compuestos de bajo peso molecular) se agrupan químicamente entre sí, dando lugar a una molécula de gran peso, llamada polímero, o bien una cadena lineal o una macromolécula tridimensional. Pueden ser por adición o condensación.
Ernie Francis Jr.
Ernie Francis Jr. (Davie, Estados Unidos; 23 de enero de 1998) es un piloto automovilismo estadounidense. Anteriormente corrió a tiempo completo en la Serie Trans-Am, manejando el auto número 98 para Breathless Racing, donde es siete veces campeón.

En 2021, compitió en el Campeonato Regional de Fórmula de las Américas con el auto número 98 de Future Star Racing, y en la Superstar Racing Experience inaugural, conduciendo el auto número 2. Se convirtió en el ganador más joven de la serie SRX cuando ganó en Lucas Oil Raceway. Consiguió el segundo lugar en el campeonato SRX.

Cuando no está compitiendo, trabaja en la tienda de carreras familiar, Breathless Racing Team, dirigida por su padre (Ernie Francis Sr.) y su madrastra (Monica Zima Francis) en Davie, Florida. También ha competido a tiempo parcial en NASCAR en el pasado tanto en la Serie Xfinity como en la Serie Este.

Davie (Florida)
Davie es un ciudad ubicada en el condado de Broward en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 91.992 habitantes y una densidad poblacional de 994,41 personas por km².
Uroš Kovačević
Uroš Kovačević (Kraljevo, Serbia; 6 de mayo de 1993) es un jugador profesionista de voleibol  serbio que juega como receptor/atacante en la  selección serbia y en el Trentino Volley. Es el hermano menor del también voleibolista Nikola Kovacevic.

Kraljevo
Kraljevo (en serbio cirílico: Краљево) es una ciudad y municipio ubicado en Serbia, junto al río Ibar, a 7 km al oeste de su confluencia con el Gran Morava, y en medio de un valle de montaña, entre las montañas Kotlenik, en el norte, y las Stolovi, en el sur.

En 2002 la población de la ciudad (incluida su zona de las afueras) era de 82.846 habitantes (municipio: 121.707). Es el centro administrativo del Distrito de Raška. La ciudad propiamente consta de 16 asentamientos. En 1991, había 80.559 habitantes. Debido a la enorme cantidad de refugiados de Kosovo (alrededor de 18.500) y Bosnia y Herzegovina, en la actualidad la población de la ciudad asciende a más de 100.000.
Robert Evans
Robert Evans (nacido como Robert J. Shapera; Nueva York, 29 de junio de 1930-Beverly Hills, California, 26 de octubre de 2019) fue un actor  y mítico productor de cine estadounidense, conocido por su trabajo en Rosemary's Baby, Chinatown, El padrino o Love Story, entre otras.

Inicialmente realizó pequeños papeles en películas como El hombre de las mil caras y un papel como el torero Pedro Romero en Fiesta donde él mismo se auto cuestionó su talento actoral. En los años sesenta se convirtió en productor cinematográfico para Paramount Pictures, que por esas fechas estaba en el noveno puesto del ranking de productoras cinematográficas. A pesar de su inexperiencia y mediante un duro trabajo, logró que Paramount se convirtiera en el estudio más exitoso de Hollywood.

Fiesta (novela)
Fiesta (en inglés The Sun Also Rises) es una novela de Ernest Hemingway (1899–1961). Escrita en 1926, está considerada la primera obra de importancia del autor. En ella describe la historia de una serie de personajes pertenecientes a la llamada Generación perdida del período de entreguerras, en una serie de viajes en Francia y España.
Ermita de los Tres Juanes
La Ermita de los Tres Juanes está situada en el municipio español de Atarfe (Granada). Está sobre el Cerro del Castillejo, dentro de Sierra Elvira.

Se construyó en 1941 y debe su nombre a la intención de dedicarla a San Juan Evangelista, San Juan Bautista y San Juan de Dios, aunque nunca tuvo el uso religioso que le confirió su promotor. Ha sido restaurada durante la década de 1990 y se ha habilitado como centro sociocultural. Tiene en su interior un museo de Ciencias Naturales. También se ha convertido en símbolo para los habitantes del lugar al formar parte de la heráldica del municipio. Tiene además varias especies de aves como avestruces, loros, pavos reales, etc.

Sierra Elvira
Sierra Elvira es una sierra española de mediana altitud perteneciente a la cordillera Bética situada en la comarca de la Vega, provincia de Granada, Andalucía.

La fauna está representada por pequeños mamíferos como zorros, tejones, ardillas y jabalíes; y numerosas aves tales como cernícalos, abejarucos, abubillas o perdices. Destaca su población de mariposas. En cuanto a la flora, domina el pinar de repoblación, aunque hay manchas de bosque mediterráneo bien conservado. Tiene numerosas cuevas y grutas, como la Sima de la Raja Santa.
Dimitri Colupaev
Dimitri Colupaev (Chisináu, 29 de enero de 1990) es un deportista alemán que compitió en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2012 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 2012. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el cuarto lugar en la prueba de 4 × 200 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 2012
El XXXI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Debrecen (Hungría) entre el 21 y el 27 de mayo de 2012 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Húngara de Natación. Las competiciones se realizaron en el Complejo de Natación de Debrecen.

Las pruebas de saltos y natación sincronizada se disputaron por separado, en la ciudad de Eindhoven (Países Bajos) del 15 al 27 de mayo, en las instalaciones del Estadio de Natación Pieter van den Hoogenband.
Kleinneuhausen
Kleinneuhausen es un municipio situado en el distrito de Sömmerda, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 150 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 400 habitantes y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Se encuentra ubicado al norte de las ciudades de Erfurt —la capital del estado— y Weimar, y a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Distrito de Sömmerda
El Distrito de Sömmerda (en alemán: Landkreis Sömmerda) es un Landkreis (distrito rural) ubicado al norte del estado federal de Turingia (Alemania). Los territorios vecinos al norte son el distrito de Kyffhäuser, al este el distrito de Burgenland del estado de Sajonia-Anhalt, al sur el distrito de la Comarca de Weimar y la ciudad independiente (kreisfreie Stadt) de Erfurt así como al oeste el distrito de Gotha y el distrito de Unstrut-Hainich. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Sömmerda.
Chris Corning
Christopher Corning –conocido como Chris Corning– (Silverthorne, 7 de septiembre de 1999) es un deportista estadounidense que compite en snowboard, especialista en las pruebas de slopestyle y big air.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard entre los años 2017 y 2023. Adicionalmente, consiguió una medalla de bronce en los X Games de Invierno.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el cuarto lugar en Pyeongchang 2018 (big air) y el sexto en Pekín 2022 (slopestyle).

Campeonato Mundial de Snowboard de 2017
El XII Campeonato Mundial de Snowboard se celebró en la Estación de Esquí de Sierra Nevada, ubicada en el municipio granadino de Monachil (España), entre el 7 y el 19 de marzo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Real Federación Española de Deportes de Invierno. Paralelamente se realizó el XVI Campeonato Mundial de Esquí Acrobático.

Fue la segunda gran competición internacional de deportes de invierno disputada en Sierra Nevada, tras el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1996.
Thomas Fredrik Olsen
Thomas Fredrik Olsen (15 de octubre de 1897 en Bærum - 20 de junio de 1969) fue un armador noruego, miembro de una familia de magnates vinculados a la empresa naviera Fred. Olsen & Co. Directivo de dos líneas aéreas de Escandinavia, también fue propietario de la empresa relojera estadounidense Timex. Era el padre del también magnate naviero Fred Olsen.

Bærum
Bærum es un municipio en la provincia de Viken, en Noruega. Bærum fue establecido como municipio el 1 de enero de 1838, localizado en la costa oeste de la ciudad.  Sandvika es el centro administrativo de Bærum. Es conocido por ser el más opulento y caro de los municipios noruegos, y sus residentes son considerados de clase alta. Cuenta con una población de 120 685 habitantes según el censo de 2015.
Factor de Debye-Waller
El factor de Debye-Waller, conocido también como factor de temperatura o factor B es un parámetro utilizado para describir el efecto de los movimientos de los átomos de un sólido cristalino en la difracción de una onda electromagnética.

El desplazamiento de los átomos de su posición media en una red cristalina debido a vibraciones térmicas causa un cambio de fase de la onda difractada dependiente del ángulo de difracción; este cambio de fase tiene como resultado una disminución de la difracción coherente, por lo que la caracterización del factor de temperatura es fundamental en el análisis de cristales por difracción. El análisis de los factores de temperatura cristalinos puede servir para el estudio de varias propiedades físicas de los materiales, las interacciones atómicas y moleculares, y las propiedades dinámicas de proteínas y biomoléculas complejas.

Fase (onda)
En física y matemáticas, la fase de una onda indica la situación instantánea en el ciclo, de una magnitud que varía cíclicamente, siendo la fracción del periodo transcurrido desde el instante correspondiente al estado tomado como referencia. Podemos representar un ciclo en un círculo de 360°, diciendo que «fase» es la diferencia en grados entre un punto sobre este círculo y un punto de referencia, una rotación de 360° es equivalente a un ciclo. Gráficamente, el valor que esta fase toma en un instante cero se denomina: fase inicial.