hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amigas y Rivales (docureality)
Amigas y Rivales es un docu-reality chileno transmitido en YouTube desde 2006, que muestra el backstage del concurso anual de transformismo de la discoteca chilena Fausto.

Su impacto mediáitco ha sido motivo de análisis académico por el uso de conceptos como el palabreo, la masificación del transformismo en Chile, y su registro histórico de la memoria LGBTQ+.

En la temporada 2025-2026, el programa es conducido por Maureen Junott, mientras que el backstage es conducido por Mayra Vuitton.

Transformismo
El transformismo es un sustantivo usado para referirse a la actividad de caracterizarse, generalmente un individuo del sexo masculino, como alguien del sexo contrario, adoptando las formas culturales (maquillaje, vestimenta, gestos, forma de hablar) que convencionalmente se le asignan al sexo contrario. Esto puede estar relacionado o no con la identidad sexual, y el mismo sustantivo se puede aplicar a las mujeres que simulan el rol masculino.[cita requerida]

Muchas culturas incluyen esta práctica como una expresión artística, como es el caso de los onnagatas del teatro kabuki japonés, o los actores masculinos que representaban roles femeninos en la ópera tradicional china, así como también se acostumbraba en siglos pasados en el teatro de algunos países de Europa, cuando las mujeres tenían prohibido ser actrices.[cita requerida]
Wuchereria bancrofti
Wuchereria bancrofti es un parásito nemátodo, causante de la parasitosis humana llamada filariasis linfática y transmitida por varias especies de mosquitos. Su nombre fue dado por razón de los científicos Otto Wucherer y Joseph Bancroft, afecta a más de 120 millones de personas, principalmente en África, Suramérica y otros países tropicales y subtropicales. De no tratarse la infección, puede resultar en una enfermedad denominada elefantiasis. Las modalidades de tratamiento son limitadas y no se han desarrollado vacunas preventivas.

Mosquito
El término genérico mosquito (también zancudo) se aplica para designar a los miembros de varias familias de insectos del orden de los dípteros y en particular del suborden de los nematóceros; en su uso más estricto, «mosquito» se refiere únicamente a los componentes de la familia de los culícidos. Como los otros insectos holometábolos, los mosquitos tienen cuatro etapas de desarrollo en su vida: huevo, larva, pupa y adulto. Necesitan el agua para completar sus ciclos de vida, porque las larvas son acuáticas.
Melolonthinae
Los melolontinos (Melolonthinae) son una subfamilia de coleópteros polífagos de la familia Scarabaeidae. Es un grupo muy diverso, distribuido en la mayor parte del mundo.

Tienen una apariencia bastante plesiomórfica (estado ancestral o primitivo), al igual que los Rutelinae. Como muchos otros Scarabaeidae, los machos tienen antenas grandes, mientras que las antenas de las hembras son más pequeñas y nudosas. En general, el dimorfismo sexual es muy pronunciado. Muchas especies tienen colores y diseños llamativos, aunque raramente son brillantes o iridiscentes.

Frecuentemente se manifiestan en grandes concentraciones y en determinados momentos pueden producirse enjambres. Por ejemplo, Amphimallon, Phyllophaga, Polyphylla y Melolontha - todos de la tribu Melolonthini - son ampliamente conocidos en el folklore. Algunos Melolonthinae son plagas que causan daños económicos importantes. Las tribus más diversas son Melolonthini, Ablaberini, Liparetrini, Macrodactylini, Pachydemini y Sericini

Rutelinae
Los rutelinos (Rutelinae) son una subfamilia de coleópteros polífagos pertenecientes a la familia Scarabaeidae. Cuenta con más de 4100 especies descritas agrupadas en aproximadamente 200 géneros, siendo un grupo diverso alrededor del mundo.

Muchos miembros de esta subfamilia están brillantemente coloreados, presentan patrones llamativos y con frecuencia poseen un color metálico brillante. Otras especies, como las pertenecientes al género Anomala, son pequeñas y de colores opacos y oscuros.

Los adultos de esta subfamilia son fitófagos y se alimentan de hojas, flores o partes florales. Las larvas consumen raíces, compost y vegetación en proceso de descomposición. Algunas especies, tales como Popillia japonica Newman, 1841 y las del género Anomala, son consideradas plagas agrícolas.
Salaenos
Los salaenos fueron una de las tribus cántabras, mencionada únicamente por el geógrafo romano Pomponio Mela. En un pasaje que ha generado gran controversia, Mela dice que habitaban junto al río Saunio. Existen dos grandes hipótesis. Una, defendida por Adolf Schulten, identifica este río con el Sella, con lo cual los salaenos serían una tribu limitante con los astures. La otra, defendida por Joaquín González Echegaray, lo identifica con los cursos unidos del Saja y el Besaya, con lo que los salenos ocuparían el valle bajo del Besaya y el curso alto de río Saja, desde Cabuérniga hasta Torrelavega.

No deben confundirse con los saelenos, una tribu que ocupaba tierras en el sur del territorio de los astures según Ptolomeo.

Tampoco con los salakenoi (salacenos) de Salacia, una de las ciudades de los túrdulos viejos según el mismo Pomponio Mela.

Torrelavega
Torrelavega es un municipio y una ciudad española ubicada en Cantabria. De carácter industrial y comercial, se trata del segundo núcleo urbano más relevante de la comunidad autónoma por detrás de la capital, Santander. Pertenece a la comarca del Besaya, de la cual es capital y se sitúa en un valle o vega a unos 8 km de la costa cantábrica. En ella confluyen los ríos Saja y Besaya. La población del término municipal asciende a 51 466 habitantes (INE 2024).

Torrelavega es una de las localidades que atraviesa el Camino de Santiago del Norte por la ruta del Besaya.
San Basilio (Italia)
San Basilio (en sardo: Santu 'Asili 'e Monti) es un municipio de Italia de 1.414 habitantes en la provincia de Cerdeña del Sur, región de Cerdeña. Está situado a 35 km al norte de Cagliari.

La actividad económica de mayor importancia es la ganadería. Entre los lugares de interés se encuentra el radiotelescopio SRT, las termas romanas y un convento griego medieval.

Griego medieval
El griego medieval (en griego antiguo: Ῥωμαϊκή Ἑλληνική [Rhōmaïké Hellēniké]; en griego moderno: Μεσαιωνική ελληνική [Mesaionikí ellinikí] o Ρωμαϊκή ελληνική [Romaikí ellinikí]; en latín: Lingua Graeca media) es un término lingüístico que describe el tercer período en la evolución histórica del idioma griego.  También es conocido como griego medio, griego bizantino o romaico.  Su desarrollo se sitúa convencionalmente entre el final de la Antigüedad Clásica, en los siglos IV y V, y el final de la Edad Media; es decir, entre los años 330 (fundación de Constantinopla) y 1453 (caída de la ciudad en poder del Imperio otomano); esto es, durante el Imperio bizantino (siglos V al XV d. C.), aunque lingüísticamente las transformaciones más importantes se produjeron a partir del siglo VIII.  Puesto que coincidió con la historia del Imperio romano de oriente, recibe a menudo el nombre de griego bizantino.
Luis Alberto Quevedo
Luis Alberto Quevedo Castillos (Rivera, Uruguay, 23 de febrero de 1953), es un sociólogo, profesor, investigador y especialista en medios de comunicación.
En 1984 se nacionalizó argentino y reside actualmente en la ciudad de Buenos Aires.

Universidad del Salvador
La Universidad del Salvador (USAL) es una universidad privada argentina confesional católica, con sede central en la Ciudad de Buenos Aires. Fue fundada por la Compañía de Jesús el 8 de junio de 1944 como el «Instituto Superior de Filosofía», en la sede del Colegio del Salvador. Después de la firma del Decreto Ley N.º 6.403, del 23 de diciembre de 1955, que permitía en su artículo 28.º la creación de universidades privadas en el territorio argentino, fueron fundadas el 2 de mayo de 1956 las «Facultades Universitarias del Salvador»; pero el 15 de mayo de 1958 cambiarían su nombre a «Institutos Universitarios del Salvador», hasta el 3 de diciembre de 1959, cuando en virtud del Decreto Nacional n.º 16.365, finalmente fue reconocida como universidad privada con su nombre actual. La USAL cuenta con sedes en Ciudad de Buenos Aires, la Provincia de Buenos Aires y en la Provincia de Corrientes.
Scottish Premiership 2023-24
La Scottish Premiership 2023-24 fue la 11.ª edición de la Scottish Premiership y la 127.ª edición de la máxima categoría del fútbol profesional en Escocia. La temporada comenzó el 5 de agosto de 2023 y terminó el 19 de mayo de 2024.

Scottish Premiership
La Scottish Premiership (conocida por razones de patrocinio como William Hill Premiership), es la máxima categoría del fútbol profesional en Escocia. La Scottish Premiership se estableció en julio de 2013, después de la fusión de la Scottish Premier League y la Scottish Football League.

Un total de 18 equipos han participado en la actual SPL que se inauguró en la temporada 1998 - 1999, sucediendo a la antigua Primera División. Actualmente es la 12º liga en importancia en Europa según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol IFFHS.
Sara Tavares
Sara Alexandra Lima Tavares (Lisboa, 1 de febrero de 1978 - Lisboa, 19 de noviembre de 2023), conocida como Sara Tavares, fue una cantautora, pianista, percusionista y guitarrista portuguesa. Conocida por su participación en el Festival de la Canción de Eurovisión 1994.

Paulo Flores
Paulo Flores (1972, Luanda), es un cantante y músico angoleño. La mayor parte de su infancia lo pasó en Lisboa, Portugal. Su música es principalmente escrito en portugués, aunque en algunos es lengua kimbundu. Su música ha sido a menudo sobre los asuntos políticos que se ocupan sobre las dificultades de la vida en Angola, la guerra, y la corrupción. Su estilo de música es conocida como Semba. Algunos de su música apareció en la película francesa del film La Grande Ourse. En abril de 2007 actuó en la primera Trienale de Luanda el 4 de julio de 2008, Paulo Flores hizo un concierto en el estadio Coqueiros con cerca de 25.000 espectadores, que al lado de concierto fue la segunda sobre la historia de Angola en el número de personas detrás de Kassav, fue el más emotivo. A esto se le denominó como la "Exposición del arte contemporáneo".
Mademoiselle Modiste (película)
Mademoiselle Modiste es una película muda de romance, estrenada en 1926 y que fue producida y protagonizada Corinne Griffith y distribuida por First National Pictures. Robert Z. Leonard dirigió a Griffith en una historia basada en un popular opereta de 1905 de Victor Herbert en Broadway, Mlle. Modiste, con libreto de Henry Martyn Blossom, similar a la película de MGM The Merry Widow. Actualmente es considerada una película perdida.

La historia se volvió a filmar en 1931, ya sonora, como Kiss Me Again.

First National Pictures
First National Pictures fue una empresa estadounidense de producción y distribución cinematográfica. Fue fundada en 1917 como First National Exhibitors’ Circuit, Inc., una asociación de propietarios de cines independientes en los Estados Unidos, y se convirtió en la cadena de cines más grandes del país. Al pasar de exhibir películas a distribuirlas, la empresa se reincorporó en 1919 bajo el nombre de Associated First National Theatres, Inc. y Associated First National Pictures, Inc. Su nombre definitivo First National Pictures fue adoptado en 1924. La compañía se convirtió en un importante estudio de la industria del cine.
Platinum Edition
Platinum Edition (en español: Edición platino) es un álbum recopilatorio de la banda alemana de heavy metal Axxis y fue publicado en 2004 por Massacre Records en formato de disco compacto.

Este compilado se compone de tres discos, los cuales numeran todas los temas del álbum Back to the Kingdom, el EP Collection of Power y de Eyes of Darkness, lanzados entre 2000 y 2001 por la discográfica antes mencionada.

Axxis
Axxis es un grupo alemán de heavy metal, fundado en 1980. La voz única del cantante Bernhard Weiß es una de las marcas distintivas de la banda. Con el tiempo, la banda añadió elementos de power metal a su repertorio.
Eddie Hodges
Eddie Hodges (Misisipi, Estados Unidos, 5 de marzo de 1947) es un famoso ex niño actor, especialmente recordado por su actuación en la película A Hole in the Head de 1959, donde cantaba junto a Frank Sinatra la canción High Hopes del compositor Jimmy Van Heusen, canción que ganó el premio Óscar a la mejor canción original el año de 1959. En 1961 su versión de " I'm Gonna Knock on Your Door " de los Isley Brothers alcanzó el puesto 12 en el Billboard Hot 100, quien dejó el mundo del espectáculo siendo adulto.

Hodges nació en Hattiesburg, Mississippi, Estados Unidos, y viajó a la ciudad de Nueva York con su familia en 1952. Esto inició una larga carrera en el mundo del espectáculo para Hodges en películas, escenarios y grabaciones populares.

Jimmy Van Heusen
Jimmy Van Heusen (Siracusa (Nueva York), Estados Unidos, 26 de enero de 1913-6 de febrero de 1990) fue un compositor estadounidense de música popular. Escribió canciones para el cine y la televisión, y ganó cuatro Oscars a la mejor canción original y un premio Emmy.
Cerro Araral
El cerro Araral es un volcán extinto ubicado en los Andes, en la frontera entre Bolivia y Chile, en el departamento de Potosí y en la región de Antofagasta respectivamente. Tiene una altura de 5.647 metros, se eleva sobre una base de 3.900 metros y cubre una superficie de 109.4 km². La estructura tiene un volumen de 43,4 km³, frente a debido a la erosión. Con base en la tasa de erosión, el volcán es 1,9-2,75 y forma un alineamiento con el Cerro Ascotán. Su formación puede estar ligada al Cuerpo de Magma Altiplano-Puna, que parecen haber contribuido a parte de los magmas de Araral. La línea de nieve moderna de la montaña se encuentra a más de 5.700 m s. n. m. En su base y en sus flancos existen sitios arqueológicos. El vulcanismo es al principio andesítico y luego se convierte en intermediario entre la andesita y el basalto, con olivino, plagioclasa y piroxeno.

Plagioclasa
Las plagioclasas son un conjunto de minerales que comprenden la serie albita-anortita, sección triclínica del grupo de los feldespatos, perteneciente al grupo de los tectosilicatos. Son un constituyente importante de muchas rocas.

Su nombre proviene del griego πλάγιος: oblicuo, y κλάσις: rotura.

Están constituidas por una solución sólida isomorfa comprendida entre la albita (NaAlSi3O8 o Na2O·Al2O3·6SiO2 = 68.7% de sílice, 19.5% de óxido de sodio y 11.8% de sesquióxido de aluminio) y la anortita (CaAl2Si2O8 o CaO·Al2O3·2SiO2 = 43.2% de sílice, 36.7% de sesquióxido de aluminio y 20.1% de óxido de calcio).
Pico Giralda
La Giralda es una montaña de la península ibérica, la cima más alta de la sierra de los Guájares, con 1431 m sobre el nivel del mar. La Giralda se encuentra situada entre los términos municipales de Los Guájares y Albuñuelas, y cerca de los límites con El Valle. Forma parte de la cuenca del barranco de Zazas, que desemboca entre las localidades de Pinos del Valle e Ízbor.

Desde la cima de la Giralda se contemplan amplias vistas panorámicas. Hacia el este destaca, en primer plano, Sierra Nevada, con el pico del Caballo y la sierra de Lújar; mientras que hacia el oeste se divisan, a lo lejos, la Maroma y las sierras de Tejeda y Almijara, y más cerca, se alza la sierra de Enmedio, dominada por el Alto del Rayo y el cerro del Muerto. Hacia el sur, en días claros, se puede vislumbrar a los lejos la costa berberisca.

El entorno que rodea a esta cumbre fue en gran medida arrasado por el grave incendio que tuvo lugar en septiembre de 2022.

Pico del Caballo
El Cerro del Caballo es una montaña de Sierra Nevada, en la provincia de Granada (España), con una altitud de 3.011 m s. n. m. Está situada en el extremo oeste de la cordillera, siendo el más meridional y occidental de los tresmiles de la península y de toda Europa. De sus faldas, nacen los ríos Torrente, Lanjarón y Dúrcal. En su cima existe una pequeña laguna perenne y un refugio de montaña. Cerca de ella, hacia el suroeste y  siguiendo una senda de montaña, están los pequeños cimientos de una construcción relacionada con reforestaciones,y los experimentos forestales a gran altitud, que se desarrollaron en el valle en la primera mitad del siglo XX. Desde allí una senda baja por un gran canchal de piedras y - a través del sendero PR-A 34 conecta con Ventura, Tello y finalmente Lanjarón.
Missirikoro
Missirikoro es una comuna o municipio del círculo de Sikasso de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 4405 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del río Níger, al sureste de la capital nacional, Bamako, y cerca de la frontera con Burkina Faso y Costa de Marfil.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
El Nido (Filipinas)
El Nido es un municipio (en tagalo, bayan; en cuyono, banwa) de primera categoría situado en la provincia de Palawan, en Mimaropa (Región IV-B), Filipinas. Según el censo de 2020, tiene una población de 50 494 habitantes.

Su nombre deriva de los nidos comestibles de la salangana, muy común en la zona.

Aerodramus fuciphagus
La salangana nidoblanco o rabitojo de nido comestible (Aerodramus fuciphagus) es una especie de ave apodiforme de la familia Apodidae que vive en el Sudeste Asiático. Sus nidos hechos con saliva solidificada se usan para hacer la sopa de nido de ave.
Arquidiócesis de Ribeirão Preto
La arquidiócesis de Ribeirão Preto (en latín: Archidioecesis Rivi Nigri y en portugués: Arquidiocese de Ribeirão Preto) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Ribeirão Preto. Desde el 24 de abril de 2013 su arzobispo es Moacir Silva.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Americas Rugby Championship 2012
El Americas Rugby Championship de 2012 fue la tercera edición de este torneo. Se jugó en la ciudad canadiense de Langford asimilada a Victoria en la Columbia Británica. En un principio se planeó celebrarlo en Argentina pero la unión de ese país declinó organizarlo para dedicarse a la Rugby Championship 2012.

Jugaron las cuatro selecciones americanas mejor ubicadas en el Ranking IRB. Argentina, Canadá y Estados Unidos participaron con el segundo seleccionado y solo Uruguay con el primero, aunque sufrió algunas bajas del plantel por motivos del amateurismo del rugby en el país. Precisamente Uruguay fue el último en entrar al torneo al clasificar como mejor entre los candidatos del Sudamericano de Rugby A 2012.

World Rugby Ranking
Los World Rugby Ranking son las clasificaciones de equipos nacionales de rugby XV, masculinos y femeninos. Gestionado por la World Rugby, órgano rector de este deporte. Los equipos de los países miembros de la WR se clasifican sobre la base de los resultados de su juego, con los equipos más exitosos que figuran en el puesto más alto. Se utiliza un sistema de puntos, y se otorgan sobre la base de los resultados obtenidos en los partidos internacionales.

Las clasificaciones se basan en el rendimiento de un equipo, con un mayor peso de los resultados más recientes y de los partidos más significativos para ayudar a reflejar el estado actual de la competencia de un equipo. El sistema de clasificación fue presentado el mes anterior del inicio de la Copa Mundial 2003, el primer ranking fue emitido el 8 de septiembre de 2003.
Microsoft NetMeeting
Microsoft NetMeeting fue un cliente de videollamada VoIP y multipunto incluido en varias versiones de Microsoft Windows (desde Windows 95 OSR2 hasta Windows XP).

Utilizaba el protocolo H.323 para realizar conferencias, lo que lo hacía interoperable con clientes basados en OpenH323 como Ekiga, así como con Internet Locator Service (ILS) tipo reflector. También implementaba una versión modificada del protocolo ITU T.120 para funciones como la pizarra electrónica, la compartición de aplicaciones, el compartir escritorio, el control remoto de escritorio (RDS) y la transferencia de archivos.  
La pizarra secundaria en NetMeeting 2.1 y posteriores usaba el protocolo H.324.

Windows 95
Microsoft Windows 95 es un sistema operativo descontinuado con una interfaz gráfica de usuario híbrido de entre 16 y 32 bits. Fue lanzado al mercado el 24 de agosto de 1995 por la empresa de software Microsoft con notable éxito de ventas. Durante su desarrollo se conoció como Windows 4 o por el nombre clave Chicago.

Tuvo una interfaz gráfica muy innovadora con la incorporación del boton "Start", Sustituyó a MS-DOS como sistema operativo y a Windows 3.x como entorno gráfico. Se encuadra dentro de la familia de sistemas operativos de Microsoft denominada Windows 9x. En la versión OSR2 (OEM Service Release 2) incorporó el sistema de archivos FAT32, además del primer indicio del entonces novedoso 
USB.
Batalla de Maloyaroslávets
La batalla de Maloyaroslavets fue una batalla que tuvo lugar el 24 de octubre de 1812 cerca de Maloyaroslavets durante la campaña de Rusia, enfrentando a la Grande Armée del emperador Napoleón I con el Ejército Imperial ruso de Alejandro I.

Alejandro I de Rusia
Alejandro I de Rusia (en ruso: Александр I Павлович, Aleksandr I Pávlovich; San Petersburgo, 23 de diciembre de 1777-Taganrog, 1 de diciembre de 1825) fue emperador del Imperio ruso desde el 23 de marzo de 1801, rey del Zarato de Polonia desde 1815 y el primer gran duque de Finlandia.
Línea 5 (TRAM Metropolitano de Alicante)
Línea 5 del TRAM Metropolitano de Alicante es un recorrido que está en servicio en el tranvía de Alicante. Discurre íntegramente por el término municipal de Alicante, conectando el frente marítimo de la ciudad con la playa de la Albufereta, la Playa de San Juan y el Cabo de la Huerta. Sale desde la parada de Puerta del Mar, entre la playa y el puerto, circulando por el bucle que forma la línea en playa de San Juan, con parada de referencia en Plaza de La Coruña. Es un servicio metropolitano que se realiza en 26 minutos, con los tranvías Flexity de Bombardier.

La línea 5 fue concebida como un servicio de refuerzo de la línea 4 y aprovecha el trazado de la antigua línea lanzadera 4L para dar servicio al frente marítimo y al casco histórico de la ciudad.

Playa de la Albufereta
La playa de la Albufereta es una playa de arena oscura y aguas tranquilas. Se sitúa al noroeste de la ciudad de Alicante (Comunidad Valenciana, España), en una zona urbana (en el barrio de mismo nombre) y dispone de servicios a lo largo de la época estival. También hay vertido de aguas pluviales por la desembocadura del barranco del Joncaret.