hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan Saá
Juan Saá (San Luis, 20 de mayo de 1818 - Villa María, 6 de julio de 1884) fue un militar y político argentino que participó en las luchas contra los gobiernos centralistas de Juan Manuel de Rosas y Bartolomé Mitre.

Juan Manuel de Rosas
Juan Manuel de Rosas, nacido como Juan Manuel José Domingo Ortiz de Rozas y López de Osornio (Buenos Aires, 30 de marzo de 1793-Southampton, 14 de marzo de 1877), fue un  estanciero, militar y político argentino que, en el año 1829, tras derrotar al general Juan Lavalle en la batalla de Puente de Márquez, asumió el cargo de gobernador de la provincia de Buenos Aires y, entre 1835 y 1852, llegó a ser el principal caudillo de la Confederación Argentina. Su influencia sobre la historia argentina fue tan grande que el período marcado por su dominio de la política nacional es conocido como la época de Rosas.
Saint-Pardoux-le-Neuf (Corrèze)
Saint-Pardoux-le-Neuf  (en occitano Sent Pardos lo Nuòu) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Ussel y cantón de Eygurande.

Su población en el censo de 2008 era de 64 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Eygurande .

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Sedum booleanum
Sedum booleanum es una especie de la familia de las crasuláceas, comúnmente llamadas, siemprevivas, conchitas o flor de piedra (Crassulaceae), dentro del orden Saxifragales en lo que comúnmente llamamos plantas dicotiledóneas, aunque hoy en día se agrupan dentro de Magnoliopsida. El nombre del género significa “sedentario” o “estar sentado”, esto probablemente por sus hábitos de crecimiento; la especie está dada en honor a George Boole Hinton, hijo de George S. Hinton botánico dedicado el conocimiento de la biodiversidad en México.

Saxifragales
Saxifragales es un taxón de eudicotiledóneas perteneciente a la categoría de orden. En la clasificación APG II, se incluyen las siguientes Familias:

Altingiaceae

Aphanopetalaceae

Biblidaceae

Cercidiphyllaceae

Crassulaceae

Cynomoriaceae

Daphniphyllaceae

Grossulariaceae

Haloragaceae

Hamamelidaceae

Iteaceae

Paeoniaceae

Penthoraceae

Pterostemonaceae

Saxifragaceae

Bajo la clasificación Sistema Cronquist, estas Familias se dividían en los órdenes Rosales, Hamamelidales, y Haloragales. Sin embargo, forman un grupo monofilético, relacionado con los rósidos y astéridos.
Copa Panamericana de Voleibol Femenino Sub-18 de 2013
La II Copa Panamericana de Voleibol Femenino Sub-18 se celebrará del 27 de abril al 5 de mayo de 2013 en Guatemala Guatemala. El torneo contará con la participación de 8 selecciones; 3 de la NORCECA y 5 de la Confederación Sudamericana de Voleibol.

Confederación Sudamericana de Voleibol
La Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) (Portugués: Confederação Sul-americana de Voleibol), es el organismo rector continental del voleibol en Sudamérica. Su sede se encuentra en Río de Janeiro, Brasil.

La CSV ejerce jerarquía a través de los entes rectores de los países de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana Francesa, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, afiliados a la Confederación Sudamericana de Voleibol. Está, a su vez, afiliada a la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), ente rector del voleibol a nivel mundial.
Katalin Benkő
Katalin Benkő (Budapest, 12 de mayo de 1941-Budapest, 16 de marzo de 2023) fue una deportista húngara que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1966, en la prueba de K2 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1966
El VII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Berlín Oriental (RDA) en el año 1966 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación de Piragüismo de la RDA.

Las competiciones se realizaron en el Canal de regatas Berlín-Grünau, ubicado sobre el río Dahme, en la parte sudeste de la capital alemana.
Constanze Moser
Constanze Moser-Scandolo (Weimar, RDA, 4 de julio de 1965) es una deportista de la RDA que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo, oro en 1989 y bronce en 1990, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1989.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1990
El LXXXIV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en dos sedes: las competiciones masculinas en Innsbruck (Austria) del 17 al 18 de febrero y las femeninas en Calgary (Canadá) del 10 al 11 de febrero de 1990 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Austríaca de Patinaje sobre Hielo y la Federación Canadiense de Patinaje sobre Hielo.
Phronima
Phronima es un género de crustáceos anfípodos de la familia de las Phronimidae conocidos vulgarmente como anfípodos pram o gambas de cristal. Son pequeños y traslúcidos, de mar profundo, Recuerda a un camarón con cabeza, ojos, mandíbulas y patas con pinzas. Phronima vive en el mar a grandes profundidades, y usualmente solo es visto por la tripulación de submarinos; no mide más de 25 mm de largo. Es carnívoro; comen plancton pequeño. P. sedentaria frecuentemente usa Salpidae muertos como refugio.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Palabra conectora
Las palabras son muchos nexos conectores, también llamadas nexos, enlaces o relacionantes, son aquellas palabras que sirven para escuchar música en vivo o partes de un discurso. Las categorías que desempeñan esta función con más frecuencia son la conjunción, la preposición, el adverbio y sus correspondientes locuciones. La unión a menudo aporta un nuevo matiz que va más allá de la simple suma de los dos elementos, este matiz depende del contenido léxico del conector en cuestión.

Discurso
Un discurso (del latín discursus), también llamado disertación, es una estructura razonada y organizada de ideas, palabras y frases destinadas a transmitir un mensaje en una audiencia mediante la exposición de algún tema. Se caracteriza por darse a través del lenguaje formal, coloquial o la combinación de ambos, vía la lectura o pronunciación, ya sea directamente o por medios de comunicación masiva.

En sus orígenes de la antigüedad clásica, fue desarrollada como una esfera de conocimiento en Grecia y Roma, tomada como una parte central de la retórica por pensadores destacados. En la actualidad, su uso ha experimentado variaciones a raíz de los medios de comunicación digitales.

Los propósitos del discurso dependen del tópico a ilustrar, pero comúnmente son una mezcla de enseñar, persuadir o entretener a un público, ligado a distintos enfoques y técnicas, desde las narrativas, expositivas, persuasivas, de entretenimiento, entre otras.
Céline Baba Matia
Marie Céline Baba Matia (25 de noviembre de 2003) es una deportista camerunesa que compite en judo. Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos de 2023 y una medalla en el Campeonato Africano de Judo de 2025.

Campeonato Africano de Judo de 2025
El XXXIV Campeonato Africano de Judo se celebró en Abiyán (Costa de Marfil) entre el 25 y el 27 de abril de 2025 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Noticia Hispanoamericana
Noticia Hispanoamericana es un periódico en español que se distribuye en Nueva York y Nueva Jersey (EE. UU.) a diario desde 1992, para cubrir las necesidades de información de la comunidad hispana. Es una publicación de Hispanic Digital Network. Cubre principalmente las áreas de Long Island, Queens, Brooklyn y Manhattan.

Los propietarios del periódico son Mr. William Diaz y Vicky Diaz. El editor del periódico es Jesús Rios. 
La dirección de su sede en Nueva York es:

636 Seaman Ave., Baldwin, NY 11510

Teléfono: (516) 223-5678

Queens
El condado de Queens (en inglés: Queens County), a menudo llamado simplemente Queens (pronunciado /kwiːnz/), es un distrito metropolitano (borough), el más grande de los cinco que desde 1898 componen la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). La sede de condado está en el vecindario (originalmente, villa) de Jamaica.
Iglesia de Nuestra Señora de las Cadenas
La Iglesia de Nuestra Señora de las Cadenas (en portugués: Nossa Senhora da Corrente) es un edificación de culto católico en la ciudad brasileña de Penedo, Alagoas.

Catalogada como patrimonial por el Instituto do Patrimonio Histórico e Artístico Nacional, posee detalles arquitectónicos del barroco, rococó y neoclásicos, decorada con azulejos portugueses imperiales y piso de cerámica inglesa.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
Dolichorhinotermes japuraensis
Dolichorhinotermes japuraensis es una especie de termita subterránea del género Dolichorhinotermes, de la familia Rhinotermitidae, orden Blattodea. Fue descrita por Constantino en 1990.

Se distribuye por la región del Amazonas. Fue publicada en Constantino, R. (1990c) Two new species of termites (Insecta, Isoptera) from western Brazilian Amazonia. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, Série Zoologia, 6(1), 3–9.

Blattodea
Los blatodeos (Blattodea, del latín Blatta, «cucaracha» y del griego eidés, «que tiene aspecto de») incluyen a las cucarachas, cutias, baratas, curianas, o jates, y a las termitas (Isoptera). Es un orden de insectos hemimetábolos paurometábolos de cuerpo aplanado.

Se conocen más de 4500 especies de cucarachas en cerca de 500 géneros.

Suelen ser de color castaño, rojo u oscuro y de cuerpo aplanado. Algunas especies tienen colores llamativos.

El miedo patológico a las cucarachas se denomina blatofobia.
Hirwaun
Hirwaun es una localidad situada en el condado de Rhondda Cynon Taff, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7426 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al noroeste de Cardiff y del canal de Bristol.

Cardiff
Cardiff (en galés: Caerdydd) es la capital de Gales y su ciudad más grande, así como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y mediático más importante del país. Es, también, la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Se trata de una autoridad unitaria situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Brístol y cerca de la frontera inglesa.

La ciudad se expandió enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tráfico de sus puertos.

Según las estimaciones oficiales del ayuntamiento obtenidas con respecto al censo de 2022, la población de Cardiff era de 372 089 habitantes, y su área urbana sumaba 479 000 habitantes (2011). Cardiff es un importante centro turístico, el más importante de Gales, con 21,3 millones de visitantes en 2017.
Maikópskoye
Maikópskoye (del ruso: Майкопское) es un seló del raión de Gulkévichi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado 3 km al nordeste de Gulkévichi y 140 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 4 106 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug urbano Gulkévichkoye.

Nóvoye Seló (Krasnodar)
Nóvoye Seló (del ruso: Новое Село) es un seló del raión de Briujovétskaya del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Beisuzhok Derecho, afluente del Beisug, 36 km al este de Briujovétskaya y 99 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 311 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio rural Novosélskoye.
Leopoldo Bertrand
Leopoldo Bertrand de la Riera (Gijón, 9 de septiembre de 1943) es un ingeniero naval y político español. Fue diputado por Asturias en la VIII legislatura.

También perteneció a la Junta Local del Partido Popular y fue concejal del Ayuntamiento de Gijón. En 2011 se dio de baja en e Partido Popular.

Fue decano del Colegio Oficial de Ingenieros Navales y Oceánicos.

Es nieto de Carlos Bertrand García-Tuñón e hijo de Leopoldo Bertrand Bertrand y de Concepción de la Riera Abascal.

Provincia de Oviedo
La provincia de Asturias es una provincia española, que desde 1982 constituye la comunidad autónoma uniprovincial del Principado de Asturias. Entre los años 1833 y 1983 se denominó provincia de Oviedo.
Zachary Bell
Zachary Michael Bell (conocido como Zach Bell; Whitehorse, 14 de noviembre de 1982) es un deportista canadiense que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de ómnium, y ruta.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2009 y 2012.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Pekín 2008 en la carrera por puntos y el octavo lugar en Londres 2012 en el ómnium.

Campeonato de Canadá de Ciclismo Contrarreloj
Los Campeonatos de Canadá de Ciclismo Contrarreloj se organizan anual e ininterrumpidamente desde el año 1998 (excepto en el 2007) para determinar el campeón ciclista de Canadá de cada año, en la modalidad.

El título se otorga al vencedor de una única carrera, en la modalidad de Contrarreloj individual. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la bandera canadiense hasta el campeonato del año siguiente, solamente cuando disputa pruebas contrarreloj.
Draft de Expansión de la NBA de 1966
El Draft de Expansión de la NBA de 1966 fue la segunda ocasión en la que la NBA ampliaba su número de equipos desde su creación, y se produjo por la aparición de una nueva franquicia en la liga, los Chicago Bulls, cuya ciudad, Chicago, había sido agraciada el 16 de enero de 1966. La liga pasaba a tener 10 equipos. Los Bulls se convirtieron en la tercera franquicia en la historia de la NBA de la ciudad de Chicago, tras los Chicago Stags, que desaparecieron en 1950, y los Chicago Packers–Zephyrs, que se trasladaron a Baltimore en 1963 convirtiéndose en los Baltimore Bullets.

Los Bulls seleccionaron 18 jugadores no protegidos por las otras nueve franquicias, dos de cada una. Los más destacados, el que fuera número 1 del Draft de la NBA, Bob Boozer, el tres veces All-Star Johnny Kerr y el una vez All-Star Len Chappell.

Chicago Stags
Chicago Stags (en idioma español, Ciervos de Chicago) fue un equipo de la NBA con base en Chicago, Illinois.

Aunque su historia fue corta, fueron capaces de adquirir los derechos de un joven y prometedor Bob Cousy en un traspaso con Tri-Cities Blackhawks (aunque nunca jugó para ellos). Cuando los Stags desaparecieron, se realizó un draft con los jugadores que quedaban libres y Cousy fue elegido por Boston Celtics.

Chicago Bulls utilizó en la temporada 2005-06 de la NBA réplicas del uniforme de los Stags de 1946, como parte del programa de la NBA "Harwood Classics".
Pansau Na Isna
Pansau Na Isna (Isla de N'Fanda, región de Tombali, Guinea Portuguesa, 1938—Nhacra, Guinea Portuguesa, marzo de 1970) fue un combatiente de la resistencia bisauguineana del Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGC) durante la guerra de independencia y reconocido como héroe nacional.

Guerra de Independencia de Guinea-Bisáu
La Guerra de Independencia de Guinea-Bisáu fue un conflicto armado y la lucha de liberación nacional en Guinea Portuguesa (actual Guinea-Bisáu) entre 1963 y 1974. Tuvo como participantes al gobierno de Portugal y el Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde, un movimiento de independencia armado respaldado por Cuba y la Unión Soviética, la guerra se conoce comúnmente como "el Vietnam de Portugal" debido a la gran cantidad de hombres y cantidades de material gastado en una guerra larga, principalmente de guerrilla y la agitación política interna que creó en Portugal. La guerra terminó cuando Portugal, después de la Revolución de los Claveles de 1974, otorgó la independencia a Guinea-Bissau, seguida de Cabo Verde un año después.
Actinón
El actinón es un isótopo natural del radón: es una emanación que resulta de la desintegración natural del actinio.

Emite partículas alfa y rayos gamma, posee carácter radiactivo, es químicamente inerte y gaseoso.

Se lo conoce asimismo con el nombre de emanación del actinio; su símbolo químico es An y tiene una vida media de 3,96 segundos.

Tiene un número másico igual a 219, y su número atómico es el 86.

Actinio
El actinio (del griego ακτις, ακτινoς, rayo luminoso) es un elemento químico de símbolo Ac y número atómico 89, perteneciente al grupo IIIB, periodo 7, bloque D de la tabla periódica de los elementos. y da nombre a una de las series, la de los actínidos. Es un metal radiactivo blando que reluce en la oscuridad. Se conocen los isótopos con número másico entre 209 y 234, siendo el más estable el 227Ac que tiene una vida media de 21,7 años.
El 227Ac se encuentra en el uranio natural en una proporción del orden del 0,175% y el 228Ac también se encuentra en la naturaleza. Hay otros 22 isótopos artificiales del actinio, todos radiactivos y todos con vidas medias muy cortas. Descubierto por André-Louis Debierne en 1899, su principal aplicación es como fuente de partículas alfa.
Damien Godet
Damien Godet (Sartrouville, 10 de noviembre de 1986) es un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de BMX. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2006 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX de 2016.

Sartrouville
Sartrouville es una ciudad francesa situada en el departamento de Yvelines, en la región de Isla de Francia. Sartrouville está situada en la parte noroeste de la aglomeración de París a 17 km del centro de la capital francesa.
A través de la niebla
A través de la niebla es una serie de televisión de España, emitida por La 1 de Televisión Española entre 1971 y 1972. Cuenta con guiones de Lorenzo López Sancho y la dirección de Alberto González Vergel.

Televisión en España
La televisión en España, como en la mayor parte de los países europeos y al igual que sucede con la radiodifusión, está considerada como un servicio público y sigue un modelo mixto en el que conviven emisoras privadas o comerciales, con emisoras de titularidad pública, ya sean propiedad del Estado (TVE), como de las distintas comunidades autónomas (regiones) del país. Se trata del principal medio de comunicación del país. En 2005, un 99,6% de viviendas españolas disponía de al menos un aparato de televisión. En el periodo 2005-2019, la cifra cayó ligeramente hasta el 98,5%. Pese a ello, sigue siendo el medio elegido por los ciudadanos para la información y el entretenimiento. Desde sus inicios ha sufrido diversas modificaciones tecnológicas y de regulación legal.
Catedral de Santa María de la Asunción de Lucciana
La antigua catedral de Santa María de la Asunción de Lucciana, en Córcega (en francés cathédrale Sainte-Marie-de-l’Assomption o église de la Canonica) es una basílica cristiana medieval, antigua sede catedralicia francesa. Está considerada un monumento histórico de Francia; su primera figura legal de protección se tomó el 12 de julio de 1886.

La basílica fue planificada en el siglo XI y terminada la centura posterior, siendo consagrada el año 1119 como catedral de Santa María de la Asunción (en italiano Santa-Maria-Assunta), dependiente de la archidiócesis de Pisa. En 1130 pasó a depender de la archidiócesis de Génova. En 1440 dejó de ser sede episcopal.

Se trata de una iglesia de arquitectura románica y tres naves.

Arquidiócesis de Pisa
La arquidiócesis de Pisa (en latín: Archidioecesis Pisana y en italiano: Arcidiocesi di Pisa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Pisa. Desde el 6 de febrero de 2025 su arzobispo electo y primado de Cerdeña (desde el 1 de mayo de 1138) y Córcega (desde el 27 de abril de 1092) es Saverio Cannistrà, de la Orden de los Carmelitas Descalzos.
Paula Deen
Paula Ann Hiers Deen (Albany, Georgia; 19 de enero de 1947) es una celebridad y chef estadounidense. Deen reside en Savannah, Georgia, donde posee y opera desde 1996 el restaurante "Lady & Sons" con sus hijos, Jamie y Bobby Deen. Ha publicado catorce libros de cocina y edita su propia revista mensual desde 2005. Aunque se casó en 2004 con Michael Groover, utiliza el apellido Deen, de su primer matrimonio. Su carrera sufrió un declive en 2013 cuando fue acusada de racismo. En una entrevista habría comentado que la boda de sus sueños hubiera sido con "esos negratas, con trajes marrones como mayordomos y sirviendo a la gente blanca". El escándalo fue de gran impacto masivo, tanto que fue despedida y perdió al momento su icónico programa televisivo de cocina.

Albany (Georgia)
Albany es una ciudad ubicada en el condado de Dougherty en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2000, su población era de 76 939 habs. Está situado a orillas del río Flint, una de las fuentes —junto con el río Chattahoochee— del Apalachicola.
Idioma kwadi
El kwadi es una lengua extinta del África meridional que presentaba clics, por lo que se agrupa dentro de las lenguas joisanas, hacia 1950 solo quedaban unos cincuenta kwadis en el extremo suroccidental de Angola, de los cuales solo 4 o 5 eran hablantes competentes en la lengua propia del grupo. En 1965 se conocían tres semihablantes, pero en 1981 no se pudo encontrar ya ningún hablante ni semihablantes, por lo que actualmente se considera totalmente extinta.

Chasquido consonántico
Un chasquido consonántico o clic es un tipo de sonido consonántico usado en algunas lenguas, especialmente común en idiomas del Sur de África. Es particularmente frecuente en las lenguas joisanas y en lenguas aisladas como el sandawe o el hadza, y también aparece en unas pocas lenguas bantúes que históricamente han tenido un estrecho contacto con hablantes de lenguas joisán como el xhosa y el zulú.

Fuera de las lenguas africanas, estos sonidos de tipo clic también se usan ocasionalmente con intención expresiva paralingüística por los hablantes de otras lenguas (en español, existe la onomatopeya ¡Ttt!), pero sin formar parte del sistema fonológico propiamente dicho.

Los clics son consonantes obstruyentes articuladas con dos puntos de contacto distintos de la lengua, de forma que se crea una especie de ventosa que, al soltarse, produce el sonido.