hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Loarn de Dalriada
Loarn mac Eirc fue un legendario rey de Dal Riata que puedo haber vivido en el siglo V. Reinó entre los años 474 y 501 aproximadamente. Duan Albanach y Senchus fer n-Albán y otras genealogías establecen con el nombre Loarn al fundador, y como hijo de Eochaid Cer Muinremuir. No existen registros o las tradiciones de Loarn como rey, y su principal importancia es que el antepasado epónimo de la familia Cenél Loairn.

El Cenél Loairn controlaba partes del norte de Argyll en todo el Firth de Lorne, probablemente centrado en Lorne pero quizás incluyendo la Isla de Mull, Morvern y Ardnamurchan. El principal lugar del reino parece haber sido Dun Ollaigh, cerca de Oban. El centro religioso podría haber sido en Lismore, más tarde la sede en la Alta Edad Media del obispo de Argyll.

Argyll
Argyll, en lengua arcaica Argyle (Earra-Ghàidheal en gaélico moderno), es una región de la zona Oeste de Escocia y correspondiente a la antigua Dál Riata. Puede este término ser usado para señalar toda la línea costera entre Mull of Kintyre y el cabo Wrath. El autor de principios del siglo XIII, que escribió De Situ Albanie, explica que «el nombre Arragathel significa «el límite de los escoces o irlandeses», porque ellos eran generalmente denominados Gattheli (Gaels), desde sus tiempos antiguos por su caudillo Gaithelglas. Argyll fue también un obispado durante la Edad Media, con su catedral en Lismore, pero después fue convertido en Earldom (parecido a un «ducado» en la tradición anglosajona y escandinava) y más adelante en Ducado de Argyll.

En la actualidad Argyll es un condado.

Fue una vez región en el sentido político de la palabra; sin embargo, en la actualidad forma parte del área condal unitario de Argyll y Bute.
Pedro Arquero
Pedro Fernando Arquero Rodríguez (Palencia, España, 2 de septiembre de 1973) es un futbolista español. Juega de delantero y su equipo actual es el Club de Fútbol Venta de Baños de la Tercera División de España (Grupo VIII).

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
The Firm (banda británica)
The Firm fue un supergrupo inglés de mediados de la década de 1980, conformado por el excantante de Free y Bad Company Paul Rodgers, el exguitarrista de Led Zeppelin Jimmy Page, el bajista Tony Franklin y el baterista Chris Slade.

Formados en 1984, Page originalmente buscó alistar al baterista de la banda de rock progresivo Yes, Bill Bruford, y al bajista Pino Palladino en el grupo.

Page y Rodgers se negaron a tocar cualquier material de sus anteriores bandas, y optaron por una selección de sus álbumes solistas y canciones nuevas.
The Firm tuvo una relativamente pobre cantidad de copias vendidas de sus dos álbumes, "The Firm" (1985) y "Mean Business" (1986). El proyecto finalmente se disolvió tras el segundo disco, Page y Rodgers continuaron con sus carreras en solitario, Chris Slade se unió a AC/DC, y Tony Franklin hizo lo propio con Blue Murder, grupo del guitarrista John Sykes.

Pino Palladino
Giuseppe Henry "Pino" Palladino (Cardiff, Gales; 17 de octubre de 1957) es un músico de rock y blues británico de ascendencia italiana, más conocido por su trabajo como bajista para artistas como D’Angelo, The Who, Eric Clapton o John Mayer Trio entre otros.
Crisis de Kodori de 2001
La crisis de Kodori de 2001 fue un enfrentamiento en el valle de Kodori, Abjasia, en octubre de 2001 entre georgianos (apoyados por combatientes de etnia chechena) y fuerzas abjasias. La crisis fue ignorada en gran medida por los medios de comunicación mundiales, que se centraron en el ataque simultáneo de Estados Unidos a Afganistán. Los enfrentamientos resultaron en la muerte de al menos 40 personas.

Pueblo checheno
El pueblo checheno es un grupo étnico del Cáucaso, en cuya vertiente septentrional y alrededores se constituye la mayor parte del mismo, con unos 2 millones de habitantes. El idioma de los chechenos es el homónimo, una lengua de la rama de los idiomas caucásicos septentrionales y de los naj, dentro de la familia de las lenguas caucásicas. Su población se encuentra mayoritariamente en la república de Chechenia, entre los ríos Térek y Aktash, el cual es su territorio tradicional. Son mayoritariamente musulmanes sufíes.

El Cáucaso septentrional o Ciscaucasia ha estado sujeto a innumerables invasores desde tiempos inmemoriales. Su terreno aislado y el valor estratégico que los forasteros le han conferido a las áreas colonizadas por chechenos ha contribuido mucho al espíritu del pueblo checheno y ha ayudado a dar forma a su carácter nacional.

La sociedad chechena ha sido tradicionalmente igualitaria y organizada en torno a muchos clanes locales autónomos, llamados teips.
The Kid (película de 1921)
The Kid (El chico, El muchacho, El chicuelo o El pibe, según el país de habla hispana) es una película muda estadounidense de 1921 del género de comedia dramática escrita, producida, dirigida y protagonizada por Charles Chaplin, siendo este su primer largometraje. En ella, destacó el pequeño Jackie Coogan como uno de los dos actores principales y como estrella infantil.

En 1971, Chaplin compuso una banda sonora para la película y suprimió 15 minutos de escenas que consideraba muy sentimentales para el reestreno de 1972.

En el 2011, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su conservación en el National Film Registry.

Preservación de películas
La preservación de películas consiste en rescatar películas de cine deterioradas y preservar las imágenes que contengan. Ha sido emprendido por historiadores del cine, archiveros, museos, filmotecas y organizaciones sin fines de lucro. En un sentido amplio, actualmente la conservación asegura que una película seguirá existiendo de forma lo más cercana posible con su versión original.

Por muchos años, el término «conservación» solía ser sinónimo solo de «duplicación». El objetivo de los conservacionistas era crear una copia duradera sin una pérdida significativa de la calidad. Ahora, la conservación de películas engloba los conceptos de manejo, duplicación, almacenamiento y acceso. El archivero busca proteger la película y compartir su contenido con el público.
Live Cream
Live Cream es un álbum de 1970 de la banda británica Cream, que consta de una recopilación de cuatro temas grabados en directo, junto con un tema llamado "Lawdy Mama", que provenía de los descartes del álbum Disraeli Gears de 1967.

Jack Bruce
John Symon Asher Bruce (Bishopbriggs, 14 de mayo de 1943-Suffolk, 25 de octubre de 2014), más conocido como Jack Bruce, fue un músico, compositor y cantante británico, conocido por ser el cantante y bajista del grupo Cream entre 1966 y 1968.
Wuilker Faríñez
Wuilker Faríñez Aray (Caracas, 15 de febrero de 1998) es un futbolista venezolano que juega como portero en Internacional de Bogotá de la Categoría Primera A de Colombia, cedido por el Caracas Fútbol Club.

El 12 de mayo de 2015 el seleccionador nacional de Venezuela, Noel Sanvicente lo convocó sorpresivamente a la Copa América 2015, tras haber disputado anteriormente el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2015, y fue así el jugador más joven de dicha competición. También fue convocado a la Copa América Centenario 2016, donde fue el segundo jugador más joven, tras el estadounidense Christian Pulisic.

El 24 de mayo de 2016 debutó con la selección de fútbol de Venezuela en el partido amistoso contra Panamá en el empate sin goles en el estadio Rommel Fernández. Cuatro días antes fue titular ante la selección de fútbol de Galicia (selección autonómica de España), sin embargo este encuentro no se incluye en las estadísticas oficiales.

Internacional de Bogotá
Internacional de Bogotá es un club de fútbol de la ciudad de Bogotá, Colombia, fundado el 10 de diciembre de 2025. Juega en la Categoría Primera A del fútbol profesional colombiano a partir de la temporada 2026. Este club es sucesor del Club Deportivo La Equidad, tras su cambio de propietarios en 2025.
Berestechko
Berestechko (ucraniano: Берестéчко; polaco: Beresteczko) es una ciudad de Ucrania perteneciente al raión de Lutsk de la óblast de Volinia.

En 2018, la ciudad tenía 1711 habitantes. Desde la reforma territorial de 2020, es sede de un municipio que tiene una población total de unos nueve mil quinientos habitantes e incluye veinte pueblos como pedanías.

Se ubica a orillas del río Styr, unos 25 km al sureste de Horójiv en el límite con la óblast de Rivne.

Río Styr
El río Styr (en ucraniano: Стир; en ruso: Стырь) es un río europeo que discurre por Ucrania y Bielorrusia.

Su longitud es de 494 km y su cuenca hidrográfica abarca unos 13.100 km².

Nace cerca de la ciudad Brody, en el óblast de Leópolis, y luego recorre el óblast de Volinia, el óblast de Rivne y forma la frontera natural con la región de Brest, Bielorrusia hasta desembocar en el río Prípiat.

Junto al río Styr están las ciudades de Lutsk (óblast de Volinia) y Varash (óblast de Rivne).
Elecciones legislativas de Lisboa de 2019
Las elecciones legislativas de 2019 se celebraron en el distrito de Lisboa el domingo 6 de octubre de 2019, como parte de las elecciones parlamentarias convocadas por el presidente de la República Marcelo Rebelo de Sousa. Se eligieron los 48 diputados de la Asamblea de la República correspondientes al círculo electoral de Lisboa, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y sin umbral electoral.

Listas cerradas
Las listas cerradas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal de listas de partido donde los votantes pueden solo votar por los partidos políticos en su conjunto y por tanto no tienen influencia en el orden proporcionado por el partido en el que los candidatos del partido son elegidos. Si los votantes tienen al menos cierta influencia, entonces se llama una lista abierta.

En los sistemas de listas cerradas el partido tiene decidido previamente qué candidatos de su partido recibirán los votos en las elecciones, es decir, los candidatos situados en lo más alto en esta lista tienden a tener siempre un asiento en el parlamento, mientras que los candidatos situados en una posición muy baja en la lista cerrada no.

La lista cerrada puede ser bloqueada o desbloqueada.
Prealpes de Niza
Los Prealpes de Niza (en italiano, Prealpi de Nizza) son un grupo montañoso perteneciente a los Alpes Marítimos y prealpes de Niza. La cima principal es la Cime de Roccasiera que alcanza los 1.501 m s. n. m. Se encuentran en el departamento francés de los Alpes-Marítimos, en el Principado de Mónaco y en la regiones italianas de Liguria (provincia de Imperia). Toma el nombre de la ciudad de Niza, en torno a la cual se alzan.

Alpes Marítimos (departamento)
Alpes Marítimos (06; en francés: Alpes-Maritimes, en occitano: Aups Maritims, en italiano: Alpi Marittime) es un departamento francés situado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Su territorio corresponde al antiguo condado de Niza. Sus habitantes reciben el gentilicio francés de Maralpin(e)s.
Pantyeny
Sejemra Jutauy Pantyeny también conocido como Pantjeny, Penthen, Pantini, Pentini fue un faraón egipcio del Segundo periodo intermedio. De acuerdo con los egiptólogos Kim Ryholt y Darell Baker, fue uno de los reyes de la Dinastía de Abidos, aunque no determinan su lugar dentro de la misma. Alternativamente, Pantyeny podría ser un rey del final de la dinastía XVI.
De acuerdo con Jürgen von Beckerath, Pantyeny debe ser identificado con Sejemra Jutauy Jabau, a quien ve como el tercer rey de la dinastía XIII.

Jürgen von Beckerath
Jürgen von Beckerath (Hanóver, 19 de febrero de 1920-26 de junio de 2016) fue un eminente egiptólogo alemán, considerado uno de los primeros eruditos en el Imperio Nuevo y el Tercer periodo intermedio de Egipto, junto con Kenneth Kitchen.

Es un escritor prolífico que ha publicado innumerables artículos en revistas tales como: Orientalia, Göttinger Miszellen (GM), Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE), Archiv für Orientforschung (AFO) y Studien zur Altägyptischen Kultur (SAK), entre otras.

Sus muchas publicaciones incluyen Handbuch der Ägyptischen Königsnamen y Chronologie des Pharaonischen Ägypten, que es considerada por los académicos como uno de los mejores y más completos estudios sobre la cronología del Antiguo Egipto y sus diversos faraones. En 1953 inspeccionó y registró los Textos del embarcadero de Karnak, antes de que fueran definitivamente dañados por la erosión y destruidos.
Historia republicana del Perú
La historia republicana del Perú compone los hechos históricos del país acontecidos desde su independencia de España, periodo que se prolonga hasta la actualidad. Oficialmente, la historia del Perú independiente empieza el 28 de julio de 1821, día en el que el general rioplatense José de San Martín, jefe de la Expedición Libertadora, proclamó la independencia del Perú en Lima, la capital del entonces Virreinato del Perú. Para el historiador Jorge Basadre el punto de partida del nacimiento de la República del Perú es la instalación del Primer Congreso Constituyente del Perú el 20 de septiembre de 1822.

Jorge Basadre
Jorge Alfredo Basadre Grohmann (Tacna, 12 de febrero de 1903-Lima, 29 de junio de 1980) fue un historiador e historiógrafo peruano de la etapa republicana y contemporánea de su país. Fue además un crítico y estudioso de la literatura; un político que desempeñó importantes cargos públicos en el campo de la educación y la cultura, y llegó a ser ministro de Educación en 2 oportunidades (en 1945, cerca de 4 meses, y de 1956 a 1958); así como maestro y educador de varias generaciones, como catedrático visitante y profesor. Fue director de la Biblioteca Nacional del Perú, encargándose de su reconstrucción y reorganización tras el incendio que sufriera en 1943.

Es autor de la Historia de la República del Perú, considerada la obra más relevante de la historiografía peruana del siglo XX, una obra que reeditó y amplió muchas veces desde 1939, hasta alcanzar los 16 tomos en 1968, y que ha continuado siendo reeditada tras su fallecimiento.
Åsmund Grankjellson
Åsmund Grankjellson (nórdico antiguo: Ásmundr Grankellsson) fue un vikingo de Noruega del siglo XI, terrateniente y sheriff de Hålogaland, miembro del hird al servicio del rey Olaf II desde 1024 quien le dio derecho de aprovechamiento de bienes naturales en Noruega septentrional a pesar de la hostilidad de otro terrateniente local Hårek av Tjøtta, con quien se enfrentó violentamente y en uno de esos encuentros murió su padre Grankjell (m. 1028). Åsmund aportó más descontento entre los enemigos de Olaf II al asesinar al sobrino del rey rugio Erling Skjalgsson, Asbjørn Selsbane. Tras la muerte de Olaf II en la batalla de Stiklestad sirvió a Magnus I de Noruega.

En 1036 durante una visita del rey Magnus I al sur, seis años después de la batalla de Stiklestad, Åsmund Grankjellson vengó la muerte de su padre matando a Hårek de un hachazo.

Hålogaland
Hålogaland (en nórdico antiguo: La tierra de las llamas altas, en referencia a la aurora boreal) fue el nombre que se dio hasta la Edad Media a la región de la actual Noruega situada al norte de Trøndelag, correspondiente a las actuales provincias de Nordland y Troms. Antes de la introducción del cristianismo en Noruega, Hålogaland fue un reino independiente, limítrofe al sur con el reino de Namdalen y norte con Lyngen. Estos tres reinos estaban habitados por población nórdica, a diferencia de Finnmark, poblada por samis.
(9999) Wiles
(9999) Wiles es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 29 de septiembre de 1973 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.
Walcott (Iowa)
Walcott es una ciudad ubicada en el condado de Scott en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 1629 habitantes y una densidad poblacional de 180,17 personas por km².

Condado de Scott (Iowa)
El condado de Scott es un condado estadounidense, situado en el estado de Iowa. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 162 621 habitantes. La cabecera del condado es Davenport.
Pablo Rada
Pablo Rada Ustárroz (Caparroso, Navarra, 30 de junio de 1901 - Los Molinos, Madrid, 18 de mayo de 1969) fue un político y militar español célebre por su participación como cabo mecánico en el vuelo del «Plus Ultra».

Caparroso
Caparroso es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la comarca de la Ribera Arga-Aragón y a 56 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2019 era de 2766 habitantes (INE).
Festival Internacional de la Orquídea
El Festival Internacional de la Orquídea es un certamen musical internacional realizado anualmente de manera ininterrumpida en Venezuela desde el año 1982 hasta el año 2012, regresando a su emisión en el 2023 tras 10 años de incógnita y suspensiones consecutivas. Es producido y transmitido en vivo por la cadena televisiva Venevisión. Se realiza el primer o segundo sábado del mes de noviembre en la Plaza de Todos Monumental de Maracaibo de con más de 10.000 espectadores, como parte del programa de televisión, Súper Sábado Sensacional, dentro del repertorio de la Feria de La Chinita en el estado Zulia.

Concurso
Un concurso o certamen es una reunión planificada y organizada de actores de capacidad potencial mínima necesaria para el logro de determinados objetivos dentro de un servicio, tarea, función o acción, con el objeto de ser sometidos a una selección específica que suele realizar una institución colegiada denominada jurado; habitualmente bajo la forma de ordenación en función de sus méritos y capacidades, que demuestran mediante pruebas, por un baremo que puntúa su currículo o por sistemas mixtos. Los candidatos (concursantes, concurrentes u opositores) son seleccionados por uno o un determinado número de puestos fijados de antemano, o por figurar en las mejores posiciones de una clasificación (que puede ser determinante en la consecución de futuros puestos, o ser meramente honorífica).

Un concurso puede hacer competir tanto a individuos, grupos, empresas o instituciones privadas o públicas.
Ana Konjuh
Ana Konjuh (Dubrovnik, 27 de diciembre de 1997) es una tenista profesional croata. Ha llegado a ocupar  el lugar n.º 20 de la clasificación WTA en julio de 2017.

El 26 de enero de 2013 fue la nº 1 en el ranking de júnior. En 2013, Konjuh ganó individuales y dobles en Abierto de Australia como júnior. También ganó individual júnior femenino en Abierto de Estados Unidos 2013.

Abierto de Estados Unidos 2013
El Abierto de Estados Unidos 2013 (o US Open) es un evento de tenis disputado en superficie dura del USTA Billie Jean King National Tennis Center de Flushing Meadows, Nueva York, Estados Unidos. Es el cuarto y último torneo del Grand Slam del año. La 133.ª edición del Abierto de Estados Unidos se celebra entre 26 de agosto y el 9 de septiembre de 2013.
Test matches de mitad de año 2017
Los Partidos Internacionales de medio año de Rugby de 2017 son partido de Rugby que se disputan en el Hemisferio sur durante la ventana internacional de junio.

Los British and Irish Lions tendrán una gira por Nueva Zelanda en la cual jugaran ante las cinco franquicias de Nueva Zelanda (Chiefs, Crusaders, Blues, Highlanders y Hurricanes), ante Uniones Provinciales XV, los Māori All Blacks y tres test matchs ante los All Blacks.

Highlander
Highlander, palabra del idioma inglés que significa «de las tierras altas», en referencia, muchas veces, a las montañas escocesas (en ocasiones traducido como «montañés»), tiene varios significados:

Un habitante de las Tierras Altas de Escocia (Highlands).

Un regimiento reclutado en las Tierras Altas de Escocia (71 Highlanders) o que sigue su tradición.

Toyota Highlander, una camioneta.

Highlander (Los inmortales o El último inmortal), una película que originó varias secuelas, creando así una saga cinematográfica.

Highlander, una serie de televisión basada en la saga anterior.

Highlander: El inmortal, una serie de televisión animada basada en la saga anterior.

Highlanders, un equipo de rugby de Nueva Zelanda.
Gostchorze
Gostchorze [pronunciación en polaco: /ɡɔstˈxɔʐɛ/] (en alemán: Goskar) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Krosno Odrzańskie, dentro del Distrito de Krosno Odrzańskie, Voivodato de Lubusz, en Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al este de Krosno Odrzańskie y a 27 kilómetros al noroeste de Zielona Góra.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

Zielona Góra
Zielona Góra ([ʑe'lɔna,gura]ⓘ; hasta 1945 en alemán: Grünberg; en yidis: Grinberg‎; literalmente «Monteverde») es una ciudad del oeste de Polonia, cerca de la frontera alemana. Perteneciente al voivodato de Lubusz, tenía una población de 118 730 habitantes en el año 2004.
Neustria (Italia)
La Neustria (llamada italiana, longobarda o lombarda para distinguirla de la región franca homónima) fue el nombre que recibió durante la Alta Edad Media la parte más occidental del Reino de Italia bajo la soberanía longobarda. El nombre, aunque de etimología controvertida, alude sin embargo al oeste.

Ubicada dentro de la llamada Longobardia Major o Gran Longobardia / Lombardía, la Neustria italiana se extendía desde el río Adda hasta los Alpes occidentales. Su contraparte era llamada Austria, es decir; la [tierra] oriental.

Las fuentes más antiguas sobre esta partición del reino aparecen en el siglo VII. Si bien, por las características del estado longobardo, no hubo un reparto del territorio entre soberanos, la distinción entre Neustria y Austria iba más allá de una cuestión geográfica; en efecto, ambas regiones presentaban una gran diferencia en términos culturales y políticos.

Río Adda
El río Adda es un río del noroeste de Italia que discurre por la región de Lombardía. Su nombre deriva del celta, lengua de los antiguos pobladores de la región, y significa "agua corriente". Es el principal afluente del río Po y su longitud de 313 km lo convierte en el 4º río más largo de Italia. La cuenca hidrográfica del río Adda asciende a 7979 km².

Fluye primero en dirección sur, luego se vuelve al oeste y atraviesa el lago de Como. En su tramo final se encamina de nuevo al sur por  la llanura de Lombardía,antes de confluir con el río Po en el municipio de Castelnuovo Bocca d'Adda. En su recorrido atraviesa las provincias de Sondrio, Como, Lecco, Bérgamo, Milán, Cremona y Lodi.

En su curso superior el río es explotado de forma extensiva para la producción de energía hidroeléctrica y para la irrigación del llano. Históricamente, sirvió como punto estratégico de defensa en guerras anteriores al período romano.