hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(7852) Itsukushima
(7852) Itsukushima es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 17 de octubre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Hornungia alpina
Hornungia alpina (también Hutchinsia alpina o Pritzelago alpina) es una especie de planta perteneciente a la familia Brassicaceae. Es nativa de las montañas del sur y centro de Europa, que llega al sur hasta el norte de España (Pirineos y cordillera Cantábrica), centro de Italia y Macedonia del Norte  y, a veces se cultiva como planta ornamental en jardines.

Brassicaceae
Las brasicáceas (Brassicaceae) o crucíferas (Cruciferae) son una familia de angiospermas eudicotiledóneas constituidas por un grupo monofilético con 372 géneros y 4.060 especies aceptadas. Están distribuidas por casi todo el planeta, excepto la Antártida y algunas zonas de los trópicos. La extensa familia está formada por especies anuales, bienales y herbáceas, muchas de gran importancia económica, tanto para el consumo humano como para usos ornamentales, oleaginosos, forrajeros. Una de las especies: Arabidopsis thaliana se considera un organismo modelo en investigaciones biológicas.
Raúl Anganuzzi
Raúl Anganuzzi (20 de julio de 1906-fecha de fallecimiento desconocida) fue un deportista argentino que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Source Code Pro
Source Code Pro es una tipografía sans-serif monoespaciada diseñada por Paul D. Hunt para Adobe Systems. Es la segunda familia tipográfica de código abierto de Adobe, distribuida bajo la licencia SIL Open Font License.

Tipografía
La tipografía (del griego τύπος [típos], ‘golpe’ o ‘huella’, y γράφω [gráfο], ‘escribir’) es el arte y la técnica en el manejo y en la selección de tipos para crear trabajos de impresión.

El tipógrafo Stanley Morison la definió como:

Arte de disponer correctamente el material de imprimir, de acuerdo con un propósito específico: el de colocar las letras, repartir el espacio y organizar los tipos con vistas a prestar al lector la máxima ayuda para la comprensión del texto escrito verbalmente.
Morison (1936)

Al método de impresión que hace uso de tipos también se le denomina «tipografía» o «impresión tipográfica» (letterpress) en contraposición a otros métodos existentes, tales como impresión ófset, impresión digital, etc.
She Is Conann
She Is Conann es una película francesa de acción y fantasía, dirigida por Bertrand Mandico y estrenada en 2023. Una versión feminista de Conan el Bárbaro, la película retrata viñetas a lo largo de la vida de Conann, interpretada por Claire Duburcq a los 15 años, Christa Théret a los 25 años, Sandra Parfait a los 35 años, Agata Buzek a los 45 años y Nathalie Richard a los 55 años.

El reparto también incluye a Elina Löwensohn como Rainer, una cineasta que actúa como narradora de la película, y Julia Riedler aparece como Sanja, una amante de Conann.

La película se estrenó en el programa de la Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes 2023, donde estuvo en competencia por la Queer Palm.

Bertrand Mandico
Bertrand Mandico es un director de cine experimental francés de cortometrajes, mediometrajes, ensayos experimentales y dos largometrajes.The Wild Boys, su primer largometraje, fue nombrada la mejor película de 2018 por Cahiers du cinéma. Sus películas a menudo se interesan por el cuerpo y la fluidez de género e incorporan fotografías y elementos escritos.

Nacido en 1971 en Toulouse, Mandico se graduó en el programa de dirección cinematográfica en la escuela Gobelins de París.

Mandico tiene un método de trabajo inusual. Prefiere crear el audio de sus películas en posproducción. Los actores se sincronizan posteriormente y los sonidos ambientales y la música se superponen. Sin embargo, siempre filma sus imágenes en película a color, sin imágenes de postproducción. La proyección de fondo y la superposición se realizan durante el rodaje.
Asamblea Nacional de Prusia
La Asamblea Nacional de Prusia (en alemán: Preußische Nationalversammlung) nació después de la revolución de 1848 y se encargó de redactar una constitución de Prusia, redactada por Federico Guillermo IV. Se reunió por primera vez en el edificio de la Sing-Akademie zu Berlin (más tarde el Teatro Maxim Gorki). El 5 de noviembre de 1848 el Gobierno ordenó la expulsión de la Asamblea Nacional Prusiana a Brandenburg an der Havel y el 5 de diciembre de 1848 fue disuelta por decreto real.

Ciudad de Brandeburgo
La Ciudad de Brandeburgo (en alemán: Brandenburg an der Havel, pronunciación: /ˈbʁandn̩ˌbʊʁk an deːɐ̯ ˈhaːfl̩/ⓘ) es la ciudad homónima del estado federado de Brandeburgo, en el noreste de Alemania. Se localiza a orillas del río Havel. La Ciudad de Brandeburgo dio nombre al medieval Obispado de Brandeburgo, el Margraviato de Brandeburgo y el actual Estado de Brandeburgo. Es una pequeña urbe en comparación con la cercana ciudad de Berlín que ostenta el honor de ser el núcleo original de los antiguos reinos de Brandeburgo y Prusia.
De Bellis Antiquitatis
De Bellis Antiquitatis (más conocido por sus siglas DBA) es un juego de miniaturas histórico, basado en las épocas comprendidas entre la Edad Antigua y la Edad Media, en el periodo del 3000 a. C. al 1485 d. C. Este juego permite recrear batallas entre dos o más facciones, de corta duración en comparación con otros wargames y con muy pocas figuras, de una manera real y divertida. Las reglas incluyen un sistema de campaña y más de 250 ejércitos. DBA es una producción de Wargames Research Group y fue el primer juego de la serie DBx, en la que ahora se incluyen De Bellis Multitudinis (una versión más compleja de DBA), De Bellis Magistrorum Militum (evolución del anterior), Hordes of the Things (la versión de fantasía) y De Bellis Renationis (abarca la época renacentista).

Batallas
Batallas es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Los Andes del departamento de La Paz.

Se encuentra ubicado a 50 km de la ciudad de La Paz, capital del departamento, y se halla a 3.985 metros sobre el nivel del mar. Según el censo nacional de 2012, el municipio de Batallas cuenta con una población de 17,284 habitantes.
Alfred Ter-Mkrtchyan
Alfred Ter-Mkrtchyan –en ruso, Альфред Тер-Мкртчян; en armenio, Ալֆրէդ Տէր-Մկրտչյան– (Teherán, Irán, 19 de marzo de 1971) es un deportista alemán de origen armenio que compitió en lucha grecorromana.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la categoría de 52 kg, el noveno lugar en Atlanta 1996 y el quinto lugar en Sídney 2000.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1993 y 1999, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1991 y 2000.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Fernando Fernández Román
Fernando Fernández Román (Valladolid) es un aparejador español y comentarista taurino, autor de varias publicaciones sobre tauromaquia y jefe de información taurina de Radio Televisión Española hasta 2004. Por su presencia en los medios de comunicación desde los años ochenta y hasta principios del siglo XXI está considerado, por antonomasia como «la voz de los toros».

Durante su labor informativa fue el encargado de dar a conocer, en 1992, la muerte del banderillero Manolo Montoliú en la Plaza de toros de Sevilla durante la retransmisión que estaba llevando a cabo. Asimismo, durante una entrevista en Radio Nacional de España con Curro Romero, en 1996, se dio a conocer la retirada de los ruedos del diestro sevillano.

Aparejador
Un aparejador, conocido en Argentina como maestro mayor de obras, es un «técnico titulado que interviene con funciones propias en la construcción de edificaciones».

Su nombre indica que se trata del agente que conoce los aparejos de las fábricas, técnicas y medios para su ejecución, es decir, que se encarga de las labores de ejecución y de la disposición de los elementos y materiales de construcción en la obra. Muchos aparejadores, de hecho, desempeñan funciones de jefe de obra, coordinando equipos, dirigiendo los trabajos y revisando la calidad de la obra a medida que esta avanza.

El patrón de los aparejadores y arquitectos técnicos es, desde el año 1971, san Juan de Ortega. Su onomástica se celebra el 2 de junio.
Ålgård/Figgjo
Ålgård/Figgjo es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 11 308 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Madianitas
Los madianitas (en hebreo: מדין, Mīḏyān; en griego: Μαδιάμ,  Madiam; en árabe: مَدْيَن, Madyan), según el Tanaj (Antiguo Testamento), fue un pueblo antiguo originario del noroeste de Arabia, cuya narrativa se encuentra en los libros del  Génesis, Éxodo, Números y Jueces. Se caracterizan como un pueblo de comerciantes nómadas, habituados al uso del camello y el dromedario y en constante conflicto con los israelitas.

Edom
Edom o Idumea era una región del Levante mediterráneo, ubicada al sur de Judea y del mar Muerto, habitada por el pueblo semita de los edomitas o idumeos.

Edom aparece mencionado en una lista del faraón egipcio Seti I (~1215 a. C.), así como en la crónica de una campaña del faraón Ramsés III (1186-1155 a. C.) y en varias inscripciones asirias. También es mencionado en varios libros de la Biblia. La mayor parte de la información sobre este pueblo proviene de Flavio Josefo.

Se cree que el pueblo idumeo se originó durante el Bronce Reciente gracias al cataclismo de los pueblos del mar. Formó un estado próspero con capital en Petra. En el siglo II a. C. fueron derrotados por el vecino reino judío de los asmoneos y obligados a convertirse al judaísmo.
Laureano Prieto
Laureano Prieto Rodríguez (Carracedo da Serra, 9 de septiembre de 1907 - Orense, 23 de julio de 1977), fue un maestro especializado en etnografía gallega, particularmente relacionada con la comarca de Viana, provincia de Orense.

Comarca de Viana
La Comarca de Viana está situada en la provincia de Orense, limita al norte con las comarcas orensanas de Terras de Trives y Valdeorras, al este con Zamora, al sur con Portugal y al oeste con la también orensana comarca de Verín.
Línea 2 de Transbarca
La Línea 2 del Sistema de Transporte Masivo de Barquisimeto (Transbarca) es una ruta troncal que forma parte de las tres líneas que funcionan como columna vertebral del sistema. Comienza en la estación central Simón Bolívar al oeste de la ciudad pasando por las avenidas Florencio Jiménez, Libertador, Rómulo Gallegos, y Av. 20 hasta llegar al rectorado de la Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado (UCLA).

En su recorrido tiene un total de 28,7 kilómetros en el recorrido en ciclo ida y vuelta. A lo largo de esta línea se dispone de 23 paradas en canales exclusivos y 3 paradas en rutas compartidas dando un total de 26 paradas.

Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado
La Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado (UCLA), es una universidad pública de Venezuela, siendo una de las principales universidades nacionales situadas en la región centroccidental. Al mismo tiempo es una de las más reconocidas y antiguas de esta región. La misma cuenta con su sede principal en la ciudad de Barquisimeto, Lara.
Iglesia de Santa María (Eristáin)
La Iglesia Santa María de Eristáin, también conocida con el título de San Juan Bautista, es un templo románico, situado en el lugar de Eristáin (municipio de Olóriz) en la Valdorba (Navarra), iniciada su construcción en los siglos X u XI, consta de una única nave de un solo tramo, unido mediante un arco apuntado al ábside, del siglo XII, que se inicia con otro arco apuntado más bajo y se cubre con una bóveda de horno, Tanto en el ábside, como el arco que le da acceso, se conservan pinturas románicas y del primer gótico. A los pies del templo se sitúa la espadaña. En el siglo XVI en el lado de la espístola se añadió un pórtico adintelado, y la sacristía.

Tramo (arquitectura)
En arquitectura, se conoce como tramo, palabra proveniente del Latín trameare (atravesar):

A las partes en que se divide una nave en función de la cubierta y los apoyos.

Al espacio escalonado que hay en una escalera entre rellanos.
Liga Oro femenina de hockey línea 2022-23
La temporada 2022-23 de la Liga Oro femenina de hockey línea la disputaron doce equipos de hockey sobre patines en línea de España. El torneo lo organiza la Real Federación Española de Patinaje (RFEP). Constó de dos fases. En la primera fase, hubo dos grupos: el 1 y el 2. En la segunda, también hubo dos equipos: El A y el D. El A está formado por los tres mejores equipos de cada grupo de la primera fase, y el D por los tres últimos. Los puntos se acumulan en las fases.

Real Federación Española de Patinaje
La Real Federación Española de Patinaje (RFEP) es la entidad encargada de la organización, administración y reglamentación de los deportes de patinaje sobre ruedas en España, integrando a las federaciones autonómicas de patinaje, clubes deportivos, deportistas, jueces, árbitros, técnicos y entrenadores que se dedican a las especialidades deportivas de su competencia agrupadas en esta federación.

La RFEP es miembro de la Federación Internacional de Patinaje (FIRS) y de la Confederación Europea de Patinaje (CERS), a las que representa en España con carácter exclusivo.

El presidente de esta federación es Carmelo Paniagua, quien ocupa el cargo desde 2005.
Los imaginadores
Los imaginadores (Imagination Movers en su idioma original) es un grupo musical infantil y alternativo de origen estadounidense formado en Nueva Orleans, Luisiana el 5 de enero de 2003, del género Pop, Pop rock, Rock, Rock alternativo, electrónica, Jazz y Blues.

En los años 2003 a 2007 estuvo constituida por Rich Collins, Scott Durbin, Dave Poche, Scott Smitty y Nola. De 2007 a 2013 estuvo constituida por Rich Collins, Dave Poche, Scott Durbin, Scott Smitty, Nina (Wendy Calio), Kyle Melancon y Nola, quiénes durante mucho tiempo han sido amigos y vecinos. Actualmente está constituida por Rich Collins, Scott Durbin, Dave Poche, Scott Smitty, Kyle Melancon y Nola.

Playhouse Disney
Playhouse Disney fue una marca perteneciente a Disney Channel para la transmisión de programas orientados al público preescolar. Dependiendo el país, podía ser un bloque matutino en Disney Channel o se emitía como un canal independiente. Estaba orientado a niños entre la edad de 2 y 7. Inició en 1997 cuando Disney Channel cambió su transmisión de premium a básico y finalizó con su cambio de nombre a Disney Junior en 2011. Su principal competencia era Nick Jr.
The Sound Of Nightwish Reborn
The Sound Of Nightwish Reborn es el álbum de la banda finlandesa Nightwish publicado en el año 2008. Cuenta con piezas interpretadas por el bajista Marco Hietala, como Amaranth (Reach Demo Version), Eva, The Poet And The Pendulum y While Your Lips Are Still Red compuesta por Tuomas Holopainen junto con Marco Hietala.

The Poet and the Pendulum
The Poet and the Pendulum es la primera canción del álbum Dark Passion Play de la banda finesa de metal sinfónico, Nightwish. Esta es la pista más larga del álbum y la segunda más larga de la historia de la banda, de aproximadamente catorce minutos. El compositor de la canción, el líder de la banda y tecladista Tuomas Holopainen ha expresado que él se siente muy feliz con esta canción, y antes de su lanzamiento, él dijo oficialmente que esta era su canción favorita de Dark Passion Play. La canción se divide en 5 partes: White Lands of Emphatica, Home, The Pacific, Dark Passion Play y Mother & Father.

"The Poet And The Pendulum", inspirada en El pozo y el péndulo de Edgar Allan Poe, también fue el título provisional del álbum.
Municipio de Peace (Dakota del Norte)
El municipio de Peace (en inglés: Peace Township) es un municipio ubicado en el condado de Kidder en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 28 habitantes y una densidad poblacional de 0,3 personas por km².

Condado de Kidder (Dakota del Norte)
El condado de Kidder (en inglés: Kidder County, North Dakota), fundado en 1872,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  2753 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Steele.
Tacuru (Mato Grosso del Sur)
Tacuru es un municipio brasileño ubicado en el sur del estado de Mato Grosso del Sur, fue fundado 13 de mayo de 1980.

Situado a una altitud de 372 m s. n. m., su población según los datos del IBGE es de 9554 habitantes, posee una superficie de 1785 km², dista de 442 km de la capital estatal Campo Grande. Además del portugués, la ciudad tiene el guaraní como idioma oficial.

El primer prefeito (alcalde) fue Ayrton de Lima Mello, elegido tras una larga votación en 1982.

Portugués brasileño
Se denomina portugués brasileño, portugués americano, portugués de Brasil o portugués brasilero, a la variedad de la lengua portuguesa hablada por los más de 203 millones de brasileños que viven dentro y fuera de Brasil, siendo la variante de este idioma más hablada, escrita y leída en el mundo.

También hay hablantes de portugués brasileño como lengua materna en los países en los que existen grandes comunidades brasileñas, como en Estados Unidos, Paraguay, Perú, Japón, así como en distintos países de Europa.

Debido a la importancia de Brasil dentro del Mercosur, esta variante es la que normalmente se estudia en los países de América del Sur ligados a dicho bloque, especialmente en Argentina, Paraguay y Uruguay.
Fidel Barajas
Fidel Barajas Juárez Jr. (Sacramento, California, 5 de abril de 2006) es un futbolista Mexico-americano. Juega de mediocampista en el Atlético de San Luis de la Primera División de México. Es seleccionado nacional juvenil para la federación mexicana de fútbol, aunque anteriormente lo fue por los Estados Unidos.

Sacramento (California)
Sacramento es la capital del estado estadounidense de California y del Condado de Sacramento. Está situada a 120 km al noreste de San Francisco. Según la Oficina del Censo, en 2000 tenía una población de 486 189 personas y una densidad poblacional de 1818 personas por km². La ciudad es la sexta más poblada de California, y el área metropolitana es la cuarta más poblada del estado. Se encuentra sobre la orilla izquierda del curso bajo del río homónimo.

Fue fundada en diciembre de 1848 por John Sutter, un inmigrante suizo.

Sacramento recibe varios sobrenombres como Ciudad Capital, Ciudad Río o la Ciudad de los Árboles.
Río Sonderend
El río Sonderend (Riviersonderend en afrikáans) es un afluente del río Breede, en la provincia del Cabo Occidental, en Sudáfrica. Nace en las montañas que hay tras las ciudades de Villiersdorp y Franschhoek, las Hottentots Holland, que forman parte del Cinturón de Pliegues del Cabo, en el Distrito Municipal de Overberg. Cerca de Villiersdorp se encuentra el embalse de Theewaterskloof, que retiene el río. Luego, este fluye hacia el este, atravesando las localidades de Helderstroom, Genadendal y Riviersonderend, de la que obtiene el nombre, hasta su desembocadura en el río Breede, después de recorrer 135 km.

Franschhoek
Franschhoek (literalmente, Esquina Francesa, escrito en neerlandés como Franschen Hoek hasta antes de 1947) es un pequeño pueblo en la provincia del Cabo Occidental y una de las localidades más antiguas de la República de Sudáfrica. Se encuentra a unos 75 kilómetros de Ciudad del Cabo y cuenta con una población de unos 15 000 habitantes. Desde el año 2000 forma parte de la municipalidad de Stellenbosch.
Pucón (centro de esquí)
Pucón es un centro de esquí chileno, ubicado en la comuna homónima, en la región de La Araucanía. Está emplazado en la ladera norte del Volcán Villarrica, dentro del Parque nacional Villarrica.

El complejo cuenta con seis andariveles, cafetería, escuelas de esquí y snowboarding y tienda boutique. Está abierto entre mediados de junio y mediados de octubre.

Andarivel
En náutica, un andarivel (pasamano) es toda cuerda que se pone en mástil, verga, costado para que sirva de sostén o como elemento de seguridad para los navegantes. La que se afirma paralelamente y a la altura como de dos varas de la vergas, de uno a otro de sus amantillos, para los casos de saludar a la voz, en la gente se pone de pie sobre dichas vergas.
El inspector general (Mortadelo y Filemón)
El inspector general  es una historieta de Mortadelo y Filemón serializada en 1990 en la revista Mortadelo. Tiene la firma de Francisco Ibáñez pero estudiosos de su obra, como Miguel Fernández Soto, consideran que es una de las varias historietas de ese periodo de factura ajena y "firma-tampón".

Francisco Ibáñez
Francisco Ibáñez Talavera (Barcelona, 15 de marzo de 1936-Barcelona, 15 de julio de 2023) fue un historietista español perteneciente a la segunda generación o generación del 57 de la Escuela Bruguera junto a autores como Figueras, Gin, Nadal, Raf, Segura y Martz Schmidt. Creador de multitud de series humorísticas, entre las que destaca Mortadelo y Filemón, muchas de ellas se perciben en España como un emblema esencial de varias generaciones y muchos otros dibujantes de cómic posteriores reconocen su gran influencia.

Además de Mortadelo y Filemón, también fue el responsable de series como 13, Rue del Percebe, Rompetechos, El botones Sacarino, Pepe Gotera y Otilio y Chicha, Tato y Clodoveo. Desde la década de 1990 se centró casi exclusivamente en Mortadelo y Filemón. Entre otras distinciones ha sido condecorado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes en 2002.