hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1965-66 de los Boston Celtics
La temporada 1965-66 fue la vigésima de los Boston Celtics en la NBA. La temporada regular acabó con 54 victorias y 26 derrotas, clasificándose para los playoffs, en los que alcanzaron las Finales por décimo año consecutivo, derrotando en las mismas nuevamente a Los Angeles Lakers, consiguiendo su noveno anillo, el octavo de forma consecutiva.

Finales de la NBA de 1966
Las Finales de la NBA de 1966 fueron las series definitivas de los playoffs de 1966 y suponían la conclusión de la temporada 1965-66 de la NBA, con victoria de Boston Celtics, campeón de la Conferencia Este, sobre Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, consiguiendo los Celtics su octavo título consecutivo, y el noveno en 10 temporadas. El enfrentamiento reunió a 7 futuros miembros del Basketball Hall of Fame, 4 jugadores de los Celtics, 3 de los Lakers, además del entrenador Red Auerbach.
Parque da Cidade (Póvoa de Varzim)
El Parque da Cidade (Parque de la Ciudad) es una parte de la ciudad de Póvoa de Varzim, dominada por el Parque da Cidade da Póvoa de Varzim. El barrio se asienta por tres freguesias distintas: Amorim, Aver-o-Mar y Póvoa de Varzim.

El Barrio del Parque da Cidade se sitúa en áreas distintas que circundan el futuro parque de la ciudad. La zona de Montgeron (parte oeste) es una prolongación del interior del Bairro Norte, inmediatamente urbano, mientras que Sencadas (parte norte) posee aún una topología marcadamente rural.

El Parque da Cidade limita al norte con Aver-o-Mar, al oeste con Agro-Velho, al sur con Barreiros/Moninhas y Giesteira, y al este con la Autoestrada A28, que lo separa de Amorim.

Barreiros (Póvoa de Varzim)
Barreiros es un barrio situado en el interior norte de la ciudad de Póvoa de Varzim, en la parte Barreiros/Moninhas.

Barreiros y Moninhas limitan al norte con el Parque da Cidade, al sur limitan con la parte Matriz/Mariadeira, al oeste con el Bairro Norte y zona Centro y al este con Giesteira.

Barreiros aparece por primera vez en una escritura de venta de 1577: "metade da bouça chamada de Barreiros que está no termo desta villa..." En el siglo XVI, este lugar era un extenso territorio de cultivos.

Barreiros es actualmente un barrio con una fuerte expansión urbana, cuya nuevo centro neurálgico es la Avenida 25 de Abril. El Centro Desportivo e Cultural de Barreiros fue constituido en 1982. En este barrio se sitúan varios equipamientos municipales, tales como el Auditorio Municipal y el Pabellón Municipal.
Interprovincial Championship 1993-94
El Interprovincial Championship de 1993-94 fue la cuadragésimo octava edición del torneo de equipos provinciales de la Isla de Irlanda, es decir tanto de la República de Irlanda como de Irlanda del Norte.

Interprovincial Championship
El Campeonato interprovincial irlandés (Craobh Rugbaí Idir-Irish en irlandés) fue un torneo de rugby organizado por la Unión de Rugby Fútbol de Irlanda que enfrentaba a las cuatro provincias de Irlanda y constituyó la competición de rugby más importante de la isla de Irlanda.
Cutias
Cutias es un municipio de Brasil, en el sudeste del estado de Amapá. Su población estimada en 2006 es de 4.634 habitantes y su extensión es de 2115 km², lo que da una densidad de población de 1,78 hab/km².

Limita con Tartarugalzinho y Amapá al  norte, Macapá al  sudeste y Ferreira Gomes al oeste.

Tartarugalzinho
Tartarugalzinho es un municipio ubicado en el este del estado de Amapá en Brasil. Su población es de 17.769 y su área es de 6.712 kilómetros cuadrados (2.592 millas cuadradas). Tartarugalzinho se encuentra a 230 kilómetros (140 millas) de la capital del estado de Macapá. Fue constituido como municipio el 17 de diciembre de 1987.
Cayo Romano
Cayo Romano es una isla de la costa norte de Cuba que pertenece administrativamente al municipio de Morón, en la provincia de Ciego de Ávila, mientras que la isla más oriential pertenece a la provincia de Camagüey. Es el cayo más extenso del archipiélago de los Jardines del Rey con 777 km² y es la tercera isla más grande del país.

Es un popular destino turístico. Por el sur, la bahía de Jigüey la separa de la isla principal de Cuba, hacia el norte se encuentra el archipiélago de las Bahamas (32 km) y el océano Atlántico. Cayo Coco se encuentra al noroeste y Cayo Guajaba al sureste.

Provincia de Camagüey
Camagüey es la provincia más oriental del centro de Cuba, y es la de mayor área. Antes de la actual división político-administrativa incluía el territorio de la actual vecina provincia de Ciego de Ávila y partes de los de Sancti Spíritus y Las Tunas.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Arquidiócesis de Camagüey y su centro de altos estudios es la Universidad de Camagüey, fundada en 1967.
Soo-otsa
Soo-otsa es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 1 habitante.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Giovanna
Giovanna o Giovana es un nombre propio femenino de origen hebreo (su masculino es Giovanni, es equivalente a Joanna, Jane, etc. en inglés y variante de Juana en español. Algunas formas diminutivas son Gianna, Giovi, Giova, Gio, Vanna, Giogi, Giovannina, Giannina, Nina.

Su significado es "Dios es propicio" o "Dios se ha apiadado".

Juana (nombre)
Juana es un nombre propio femenino teofórico de origen hebreo (יוחנה YWḥānāh - יהוחנה YHWhānāh, griego  Ἰωάννα , latín Jōanna) y significa «Yahveh ha favorecido», en este caso tiene a YHWH como patrón teofórico y Ana como raíz. El otro caso es algo muy común que se presenta en el idioma español, este heredado del latín, donde la forma femenina se desprende del nombre del varón como Claudia que deriva de Claudius y Juana derivaría de Juan (יוחנן YWḥānnān) 'Yahveh es Misericordioso'.

Las diferentes transcripciones de YHWH Yahu/Yaho/Yu/Yo y Hānāh se derivó en nombres como Joanna, Jan, Jane, Janet, Janice, Jean, Jeanne Juana, Ivana o Iwana.
Circuito del Porto-Trofeo Arvedi
El Circuito de Porto-Trofeo Arvedi es una carrera ciclista de un día italiana disputada en Cremona (región de Lombardía) y sus alrededores.

Creada en 1967, el Circuito de Porto-Trofeo Arvedi fue una prueba para amateurs hasta 2004 por ello la mayoría de ganadores han sido italianos. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo).

Está organizada por el Club ciclistico cremonese 1891.

Cremona
Cremona es un municipio italiano, capital de la provincia homónima, en la región de Lombardía. Tiene una población estimada de 71 062 habitantes (ISTAT 2025). Famosa por la artesanía tradicional del violín, la localidad está situada en la orilla izquierda del río Po.
RV Falkor Too
RV Falkor Too  es un buque de investigación oceanográfica reacondicionado durante los años 2021 y 2022 a partir del antiguo buque offshore MS Polar Queen. El barco fue comprado por el Schmidt Ocean Institute en marzo de 2021 como reemplazo del RV Falkor.

Buque oceanográfico
Un buque oceanográfico es una embarcación acondicionada para las tareas de investigación científica en mares y océanos. Algunos buques oceanográficos son construidos con capacidad polar e incluso pueden ser dotados de un casco especialmente reforzado, lo que les permite operar en el océano Ártico y en la Antártida en diferentes épocas del año.

Los buques oceanográficos poseen instrumental para realizar estudios de temperatura, salinidad, oxígeno disuelto, turbiedad, fluorescencia del agua. También analizan la dirección y características de las corrientes marinas y realizan observaciones meteorológicas.

El análisis de la biología marina se logra con la captura de ejemplares, utilizando los métodos de pesca que se consideren más adecuados para las especies que son objeto de la investigación. Para los estudios geológicos, se obtienen muestras del lecho y subsuelo marino.
Ramal troncal del Ferrocarril General Urquiza
El ramal troncal del Ferrocarril General Urquiza en Argentina es la línea principal -hoy en parte desactivada- de la red ferroviaria que unía la estación Federico Lacroze en la Ciudad de Buenos Aires con la Estación Posadas en la provincia de Misiones.

Entre la estación Federico Lacroze y la estación Zárate Bajo el ramal se denomina ramal U-A, desde Dv. km 88 y Zárate Nuevo a Estación Libertador San Martín es el ramal U-F, de allí a Concordia Central se denomina ramal U-B (desde 1979 a Estación La Criolla) y desde allí a Posadas es el ramal U-C.

El ramal troncal atraviesa las provincias de Buenos Aires, Entre Ríos, Corrientes y Misiones y tiene una extensión aproximada de 1100 km. Es un ferrocarril cuya trocha es media, de 1435 mm.

Trenes de Buenos Aires
Trenes de Buenos Aires Sociedad Anónima (conocida por su acrónimo TBA) fue una empresa privada argentina que explotó en régimen de concesión la operación del servicio de pasajeros en el Gran Buenos Aires de las líneas Mitre y Sarmiento de la red ferroviaria argentina entre 1995 y 2012. En vías del Ferrocarril Mitre también estuvo a cargo del servicio de pasajeros entre las ciudades de Buenos Aires y Rosario, esta última en la provincia de Santa Fe.

Además, desde 2005 hasta 2012 conformó, junto con Ferrovías, Metrovías y el Estado Argentino, la Unidad de Gestión Operativa Ferroviaria de Emergencia, que gestionó en forma transitoria el servicio metropolitano de pasajeros de los ferrocarriles San Martín, Belgrano Sur y Roca.

Entre 2011 y 2012, también operó el Tren de los Pueblos Libres y el Tren Buenos Aires - Misiones.
Corral de comedias
El corral de comedias, en los siglos XVI y XVII, fue un modelo de teatro público permanente instalado al descubierto en los patios y corrales interiores que separaban los edificios de vecinos en las principales ciudades españolas y luego de la América hispana. Fueron el marco de la dramaturgia del Siglo de Oro, con autores como Lope de Vega, Tirso de Molina y Pedro Calderón de la Barca, y en sus instalaciones disfrutó el pueblo, junto a reyes, nobles y prelados.

Su denominación se debe al espacio urbano que ocuparon y a que todas las obras teatrales profanas eran llamadas «comedias», aunque abarcasen los tres géneros: la tragedia, el drama, y la comedia propiamente dicha.

Consejo de Castilla
El Consejo Supremo de la Corona de Castilla, Real y Supremo Consejo de Castilla, Consejo Supremo de Castilla (en latín: Sacro Supremo Consilio Castiliae Coronae) o, simplemente, Consejo de Castilla fue la columna vertebral y principal centro de poder de la estructura de gobierno de la Monarquía Hispánica durante la Edad Moderna (siglos XVI a XIX), que se define como polisinodial, es decir, con multiplicidad de consejos.
Selección de fútbol sub-17 de Nueva Caledonia
La selección de fútbol sub-17 de Nueva Caledonia es el equipo representativo de dicha colectividad territorial perteneciente a Francia en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Nueva Caledonia, miembro de la OFC y la FIFA.

Obtuvo el segundo lugar en el Campeonato Sub-17 de la OFC en las ediciones de 2003, 2013 y 2017. Gracias a este último resultado, clasificó a la Copa Mundial de 2017, donde perdió 7-1 ante Francia y 5-0 contra Honduras y empató 1-1 frente a Japón. También clasificó a la Copa Mundial de 2025 gracias al tercer lugar obtenido en el Campeonato Sub-17 de la OFC 2024. En la cita máxima, perdió 6-1 ante Portugal, logró un sorpresivo empate 0-0 frente a Japón (obutvo sus únicos 2 puntos en Mundiales contra el mismo rival), y finalmente fue derrotado 16-0 por Marruecos, siendo esta la máxima goleada historica en Mundiales masculinos de todas las categorías.

Federación de Fútbol de Nueva Caledonia
La Federación neocaledonia de Fútbol es el ente que rige al fútbol en Nueva Caledonia, territorio de Ultramar de Francia. Fue fundada en 1928 y afiliada a la FIFA en 2004. Es un miembro de la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC) y está a cargo de la Superliga de Nueva Caledonia, la Copa de Nueva Caledonia y la Selección de fútbol de Nueva Caledonia y todas las demás categorías inferiores.
Society of Soul
Society of Soul fue un grupo estadounidense de R&B formado en la década de 1990 en Atlanta, Georgia, como un proyecto paralelo de los productores de Organized Noize.

El grupo, de cinco miembros, combinaba elementos de R&B contemporáneo, hip-hop y soul sureño, influenciado por la escena musical de Atlanta que incluía a OutKast y Goodie Mob. Lanzaron un único álbum de estudio, Brainchild (1995), bajo el sello LaFace Records, que alcanzó el puesto #93 en la lista Top R&B/Hip-Hop Albums de Billboard, aunque recibió críticas positivas por su sonido innovador pero fue un éxito comercial modesto.

Organized Noize
Organized Noize es una compañía de producción de hip hop de Atlanta, Georgia, formada por Ray Murray, Sleepy Brown y Rico Wade.

Entre los éxitos de producción del grupo destacan "Waterfalls" de TLC, "Don't Let Go" de En Vogue, y "Saturday (Ohh Ohh)" de Ludacris. Ellos han producido también bastante material de OutKast, como todo el Southernplayalisticadillacmuzik, incluido "Player's Ball", el tema "ATLiens" del álbum ATLiens y "So Fresh, So Clean" de Stankonia. De Goodie MOb, se han hecho cargo de la producción de los temas "Black Ice" y "Soul Food". Ambos grupos son parte del colectivo Dungeon Family, que también incluye a Slimm Cutta Calhoun, Cool Breeze y Joi, entre otros.
Tribunal Electoral de Tabasco
El Tribunal Electoral de Tabasco es uno de los órganos constitucionales autónomos del Estado de Tabasco. Es la máxima autoridad en materia electoral en el Estado y uno de los órganos jurisdiccionales locales en materia electoral del Sistema Nacional Electoral de México.

Poder Judicial del Estado de Tabasco
El Poder Judicial del Estado de Tabasco es el órgano judicial encargado de aplicar las leyes civiles y penales dentro del estado en asuntos del fuero común, así como en los del orden federal y castrense en que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos o las leyes federales le confiere jurisdicción expresa.

El Poder Judicial del Estado tiene plena autonomía para el ejercicio de sus funciones y atribuciones, así como ejercer su presupuesto y llevar su contabilidad de conformidad con las normas previstas en la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria del Estado de Tabasco y sus Municipios, y otras disposiciones aplicables.
RideLondon Classique 2019
La 7.ª edición del RideLondon Classique se celebró el 3 de agosto de 2019 con 20 vueltas sobre circuito de 3,4 km para una distancia total de 68 km en la calle The Mall en la ciudad de Londres en el Reino Unido.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2019 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la decimosexta carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista neerlandesa Lorena Wiebes del equipo Parkhotel Valkenburg. El podio lo completaron la ciclista italiana Elisa Balsamo del equipo Valcar Cylance y la ciclista estadounidense Coryn Rivera del equipo Sunweb.

RideLondon Classique
La RideLondon Classique es una carrera de ciclismo en ruta profesional femenina por etapas que se disputa anualmente en Londres, Reino Unido, en el mes de mayo. Es la versión femenina de la carrera de nombre similar denominada como RideLondon-Surrey Classic.

La carrera inició en el año 2013 como una carrera de exhibición (Critérium) y partir del año 2016 entró a formar parte forma parte del UCI Women's World Tour. En 2022 pasó a ser una vuelta por etapas y cambió su fecha de celebración al mes de mayo.
Xie Jin
Xie Jin (Shaoxing, Zhejiang, República de China; 21 de noviembre de 1923 - Shangyu, Zhejiang, República Popular China; 18 de octubre de 2008) fue un director de cine chino. Saltó a la fama en 1957, dirigiendo la película Jugadora de baloncesto nº 5, y se le considera uno de los directores de la Tercera Generación de China. Más recientemente fue conocido por la dirección de La guerra del opio. Fue el único director chino, hasta la fecha, miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas y del Gremio de Directores de Estados Unidos.

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
Masaje
El masaje es una forma de manipulación de las capas superficiales y profundas de los músculos del cuerpo utilizando varias técnicas, para mejorar sus funciones, ayudar en procesos de curación, disminuir la actividad refleja de los músculos, inhibir la excitabilidad motoneuronal, promover la relajación y el bienestar y como actividad recreativa.

Probablemente es la herramienta terapéutica más antigua que el ser humano utilizó para proporcionarse un recurso natural contra el dolor. Su evolución y uso ha sido parejo al de la sociedad, hasta convertirse en la técnica de «tacto estructurado» que hoy conocemos.

Existen diversos tipos de masaje, desde el de relajación hasta el afectivo o sensual; pasando por el específicamente terapéutico (masoterapia) del ámbito sanitario y el del ámbito deportivo, destinado a mejorar la actividad física.

Shiatsu
El shiatsu (指 [shi], «dedo», y 圧 [atsu], «presión en zonas del cuerpo») también llamado acupresión o digitopuntura es una forma de medicina alternativa originaria de Japón que consiste en la aplicación de presión por cortos periodos de tiempo a lo largo de los meridianos y puntos de acupuntura con la intención de mejorar el flujo del qi y con ello la salud. No existe evidencia de que el shiatsu tenga beneficios médicos.

A diferencia de otras terapias similares, en el shiatsu el practicante usa solamente las palmas de las manos y los pulgares para aplicar presión, no se hace uso de aceites y en general el paciente permanece vestido durante la sesión. Los tratamientos de shiatsu también suelen incluir estiramientos, movilizaciones y manipulaciones articulares y otras técnicas de masaje.
Bezděkov (Havlíčkův Brod)
Bezděkov es una localidad del distrito de Havlíčkův Brod en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 250 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la orilla del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Distrito de Havlíčkův Brod
El distrito de Havlíčkův Brod es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 94 486 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Havlíčkův Brod.
La Mort de Balzac
La Mort de Balzac (La Muerte de Balzac) es un conjunto de tres subcapítulos originalmente destinados a ser incluidos en La 628-E8, del escritor francés Octave Mirbeau y extraídos al último momento, en noviembre de 1907, después de una intervención de la hija octogenaria de Madame Hanska, la condesa Mniszech.  La Mort de Balzac fue publicado por Pierre Michel y Jean-François Nivet en 1989.

Pierre Michel
Pierre Michel (Toulon, 11 de junio de 1942) es un profesor francés y un académico especializado en el escritor francés Octave Mirbeau.

Hijo del historiador Henri Michel, después de haber defendido una tesis sobre la obra de Octave Mirbeau en la Universidad de Angers, en 1992, fundó un año después, la "Société Octave Mirbeau", de la cual es presidente. También es el fundador y jefe de redacción de los Cahiers Octave Mirbeau.

Biógrafo de Mirbeau, publicó la edición crítica de toda su obra: novelas, obras de teatro, artículos y correspondencia. En octubre del 2003 fue galardonado con el premio Sévigné por su edición del primer volumen de su Correspondance générale.
María de Fátima Acosta
María de Fátima Acosta Vásquez (Iquitos, 25 de mayo de 1992) es una voleibolista peruana que juega como líbero y que forma parte de la Selección femenina de voleibol del Perú. Ha representado a su país en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2010, donde ayudó a su equipo a ganar la medalla de bronce. Actualmente está sin equipo.

Liga Peruana de Vóley Femenino
La Liga Peruana de Vóley Femenino (conocida como Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú hasta la temporada 2023-2024) es la liga de la Primera División de Voleibol Femenino del Perú. Su organización, control y desarrollo están a cargo de la Federación Peruana de Voleibol (FPV).

Comenzó a disputarse en 2002 como sucesora de la División Superior Nacional de Voleibol (Disunvol) y con el objetivo de ser un sistema para enlazar los campeonatos distritales de Lima con los del interior del país. El primer equipo campeón fue el Regatas Lima, mientras que el actual campeón es Alianza Lima.
Puente de Laufen
El puente de Laufen (nombre local: Laufenbrücke) cruza sobre el Alto Rin para conectar los cascos antiguos de las localidades de Laufenburg (Baden) en Alemania y de Laufenburg (Argovia) en Suiza. La estructura actual, que data de 1911, es un puente de dos vanos formado por dos arcos de hormigón armado que comparten una pila localizada en el centro del río. El proyecto y la construcción fueron obra del ingeniero suizo Robert Maillart.

Juan Nepomuceno
San Juan Nepomuceno o Juan de Nepomuk (Jan Nepomucký en checo) (Nepomuk, c. 1340-Praga, 20 de marzo de 1393) es el santo patrón de Bohemia. Es el patrón de la Infantería de Marina española, y su festividad se celebra el 16 de mayo. Según algunos historiadores, era el confesor de Sofía de Baviera, la reina consorte de Bohemia, y se negó a romper el voto de sigilo sacramental, lo que causó la ira del rey Wenceslao IV de Bohemia; por lo que Juan Nepomuceno sería el primer santo en recibir martirio por guardar el secreto de confesión. Es el protector contra las calumnias, y debido a la forma de su muerte, protector frente a las inundaciones.
Vuelta a Andalucía 1987
La 33ª edición de la Vuelta a Andalucía se disputó entre el 4 y el 10 de febrero de 1987 con un recorrido de 940,50 km dividido en un prólogo y 6 etapas, una de ellas doble, con inicio en Almería y final en Granada.

El vencedor, el alemán Rolf Gölz, cubrió la prueba a una velocidad media de 37,212 km/h y también logró la clasificación de la regularidad. En la clasificación de la montaña se impuso el italiano Renato Piccolo, y en la de metas volantes el español Miguel Ángel Iglesias.

Vuelta a Andalucía
La Vuelta a Andalucía, también conocida como Ruta del Sol (oficialmente: Vuelta a Andalucía-Ruta Ciclista Del Sol), es una competición ciclista profesional por etapas que se disputa en Andalucía, España, en el mes de febrero.

Los organizadores son Deporte Internacional, S.A. “DEPORINTER”.