hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volleyball World Beach Pro Tour Elite16 Ostrava
El Volleyball World Beach Pro Tour Ostrava es un torneo oficial de vóley playa que se disputa anualmente en Ostrava (República Checa). Es un campeonato de categoría Elite16 que forma parte del VW Beach Pro Tour. Su nombre comercial es J&T Banka Ostrava Beach Pro, por motivos de patrocinio, y se disputa en las instalaciones situadas en  Dolní Vítkovice.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Julie Coin
Julie Coin (2 de diciembre de 1982) es una tenista profesional francesa.

Siendo una jugadora prácticamente desconocida, se dio a conocer tras ganar a la N.º 1 del mundo y 1ª cabeza de serie, Ana Ivanović, en la segunda ronda del Abierto de los Estados Unidos de 2008. En ese momento, Coin ocupaba el puesto 188 del mundo.

A lo largo de su carrera ha ganado 10 torneos de la Federación Internacional de Tenis en categoría individual y otros 16 en categoría de dobles.

En asociación con Emily Webley-Smith, Coin ganó un torneo ITF de $100.000 en febrero de 2015 en el Midland, derrotando a Jacqueline Cako y Sachia Vickery en la final. Anunció en noviembre de 2015 que el Open de Limoges de 2015 sería su último torneo, ya que se retiraría del tenis profesional.

Jacqueline Cako
Jacqueline Cako (nació, 6 de diciembre de 1991) es una tenista estadounidense.

Su mejor clasificación en la WTA fue la número 172 del mundo, que llegó el 16 de octubre de 2017. En dobles alcanzó número 92 del mundo, que llegó el 13 de noviembre de 2017. Hasta la fecha, ha ganado dos individuales y once títulos de dobles en el ITF tour.
Marta Gili
Marta Gili (Barcelona, 11 de marzo de 1957) fue responsable del departamento de fotografía de la Fundación La Caixa.y del Jeu de Paume de París. Anteriormente También colabora habitualmente con varias publicaciones como El País o El Mundo, entre otras.

Richard Avedon
Richard Avedon (Nueva York, 15 de mayo de 1923-San Antonio, Texas, 1 de octubre de 2004) fue un fotógrafo de moda y retratista estadounidense. Un obituario publicado por el  The New York Times, afirmaba que: sus fotografías de moda y sus retratos habían ayudado a definir, en Estados Unidos, durante el último medio siglo, la imagen de belleza, elegancia y cultura.
Zorg
Zorg es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Oum el-Bouaghi en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 2281 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre los montes Atlas, y cerca de la costa del mar Mediterráneo y de la frontera con Túnez.

Provincia de Oum el-Bouaghi
Oum el-Bouaghi (en árabe: ولاية أم البواقي) es un vilayato de Argelia. La capital es Oum El Bouaghi. Tuvo el nombre de Can Robert durante la ocupación francesa, Sidi R'Ghis algunos años más tarde y Oum El Bouaghi antes de la independencia. Entre otros lugares de este vilayato se encuentran las localidades de Ain Fakroun, Ain Babouche, Ain M'lila, Ain Beïda y Ain Zitoun.
Río Nagara
El  Río Nagara  (長良川 ,  Nagara-gawa ?) tiene su origen en la ciudad de Gujō, Prefectura de Gifu, y su desembocadura en la ciudad de Kuwana, Prefectura de Mie, Japón. Junto con el Río Kiso y Río Ibi, el Río Nagara es uno de los Tres Ríos de Kiso de la Llanura de Nōbi. Anteriormente, el río fue nombrado  'Río Sunomata'  (墨 俣 川  Sunomata-gawa ). Con una longitud de 166 km, drena un área de 1,985 km²  en la Región de Chūbu y desemboca en la bahía de Ise. El gobierno de Japón lo clasifica como un río de clase 1.

Gujō
Gujo (郡上市, Gujō-shi?) es una ciudad ubicada en la prefectura de Gifu, en Japón. Tiene una población estimada, a inicios de julio de 2023, de 38 676 habitantes.

En la ciudad hay 15 371 hogares.

La superficie total de la localidad es de 1030.75 km².
Belili
Belili, o  Belit-ili o Belet-ili (Belela entre los pueblos semitas), era una diosa lunar, originariamente una divinidad menor, venerada por los sumerios. Dicha diosa sumeria también era llamada Gesht-inanna, hermana de Dumuzi, y esposa de Ningizzida. En la religión babilonia a veces se le hace esposa de Bel. Las invasiones del siglo XVIII a. C.diluyeron la presencia de pueblos que adoraban a Belili.

Deidad lunar
En mitología, una deidad lunar es una deidad asociada o simbolizada con la Luna. Estas deidades pueden tener una variedad de funciones y tradiciones dependiendo de la cultura, pero a menudo se relaciona como enemigo de la deidad solar. A pesar de que pueden estar relacionados, son distintos de la deidad solar. Las deidades lunares pueden ser hombres o mujeres, pero por lo general se llevan a cabo al permanecer al sexo opuesto de la deidad solar correspondiente.
Teimuraz I de Kajetia
Teimuraz I (en georgiano: თეიმურაზ I) (1589-1661), de la dinastía Bagrationi, fue un monarca que gobernó con interrupciones como Rey de Kajetia de 1605 a 1648 y también de Kartli de 1625 a 1633. Hijo mayor de David I y Ketevan, Teimuraz pasó la mayor parte de su niñez en la corte del Shah de Irán, donde llegó a ser conocido como Tahmuras Khan. Fue hecho rey  de Kajetia tras una revuelta contra su tío, el reinante Constantino I, en 1605. Desde 1614, inició una lucha de cinco décadas contra la dominación Safávida iraní de Georgia en el curso de la cual perdió a varios de sus familiares y acabó su vida como prisioner del shah  en Astarabad a los 74 años.

Poeta versátil y admirador de la poesía persa, Teimuraz tradujo al Georgiano varias historias de amor persas y transformó las experiencias personales de su largo y complicado reinado en una serie de poemas originales influidos por la por la tradición persa contemporánea.

Imperio persa
El Imperio persa (en persa: شاهنشاهی ایران‎, romanizado: Šâhanšâhiye Irân, lit. 'Irán imperial') se refiere a cualquiera de una serie de dinastías imperiales que se centraron en la región de Persia (Irán) desde el siglo VI a. C., durante el reinado de Ciro el Grande del Imperio aqueménida, hasta el siglo XX d. C. con la dinastía Pahlavi. En 1979, después de la revolución iraní, la monarquía iraní fue reemplazada por la República Islámica.
Claude Neveu
Claude Neveu (Orleans, 9 de junio de 1931-La Ciotat, 1 de abril de 2007) fue un deportista y piloto de rallies francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1949 y 1955.

Es padre del piloto de rally raid Cyril Neveu, campeón del Rally Dakar en la categoría de motos, participando en las 2 primeras ediciones del Dakar.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1955
El IV Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Tacen (Yugoslavia) el 31 de julio de 1955 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Sava, al noroeste de la ciudad yugoslava.
John Hartley
John Thorneycroft Hartley (Tong, Shropshire, 9 de enero de 1849-Knaresborough, Yorkshire, Inglaterra, 21 de agosto de 1935) fue un tenista inglés, el único clérigo que ha vencido en Wimbledon.

Como ganador del All Comer's Final, Hartley venció en la final de 1879 de Wimbledon sin tener que jugar, ya que el ganador de 1878, Frank Hadow no defendió su título. Un año más tarde Hartley retuvo el título tras derrotar en la final a Herbert Lawford por 6–3, 6–2, 2–6, 6–3.

Hartley perdió en 37 minutos la final de 1881 ante William Renshaw por un contundente 0–6, 1–6, 1–6.

Hartley se casó con Alice Margaret Lascelles, nieta de Henry Lascelles, III conde de Harewood, en 1875. No tuvieron descendencia.

Shropshire
Shropshire /ˈʃrɒpˌʃə/ (abreviado Salop o Shrops) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Shrewsbury. Ubicado en la región Midlands del Oeste, limita al norte con Cheshire, al este con Staffordshire, al sur con Worcestershire y Herefordshire, y al oeste y noroeste con Gales. Tiene un área de 3487 km² y una población de 473 900 habs. (2015).

Localizada en la zona este del condado se halla una autoridad unitaria, Telford & Wrekin, donde se ubica su villa más grande, Telford. El resto del condado era una autoridad de dos niveles dividida entre cinco distritos, pero desde el 1 de abril de 2009 es una autoridad unitaria también.

Shropshire es atravesada por el río Severn, que divide la región en dos partes. Su zona norte es un terreno llano y apto para los cultivos, mientras que la zona sur es un terreno elevado, donde se encuentra el Área de Destacada Belleza Natural de las colinas de Shropshire.
Markgröningen
Markgröningen es una ciudad alemana perteneciente al distrito de Luisburgo de Baden-Wurtemberg.

A 31 de diciembre de 2015 tiene 14 555 habitantes.

Se conoce la existencia de la localidad desde 779, en una donación a la Abadía de Fulda. En 1229 pasó a ser una ciudad imperial libre, hasta que en 1336 pasó a pertenecer a la Casa de Wurtemberg. Fue una localidad importante en Wurtemberg hasta que en el siglo XVIII se trasladaron las principales administraciones locales a la vecina Luisburgo. Entre 1916 y 1975 estuvo conectada a la red ferroviaria.

Se ubica en la periferia occidental de la capital distrital Luisburgo.

Casa de Wurtemberg
La Casa de Wurtemberg (que dio su nombre al condado de Wurtemberg, y luego al ducado de Wurtemberg y al reino de Wurtemberg, y por consecuencia al estado de Baden-Wurtemberg) según investigaciones recientes tiene su origen en el entorno de la Casa Imperial Salia. El origen luxemburgués, largamente supuesto, es bastante improbable.
Pueblo anyi
El pueblo anyi (también conocido por agni, añi, any, aowin) pertenece al grupo Akan, específicamente a los llamados akan del oeste. Proceden de Anwianwia en la Región Occidental de Ghana. En el siglo XVI llegaron a los territorios del bajo Bandama y se extendieron por la costa atlántica hasta las riberas del río Comoé. Allí permanecieron, ocupando en la actualidad las regiones de Lagunes y Sud Comoé al sureste de Costa de Marfil y las tierras contiguas de la región Oeste de Ghana. Su principal reino fue el Sanwi que fundaron en el siglo XVIII. Fueron el primer pueblo en contactar con las fuerzas coloniales francesas y occidentalizar sus costumbres.

Hablan lengua twi y son en su mayoría cristianos. Su estructura social es matrilineal. Su población se estima que 1.600.000 personas. De las cuales 1.522.300 personas viven en Costa de Marfil y 81.000 en Ghana.

Región de Lagunes
Lagunes (significado literal de "lagunas" en francés) era hasta 2011 una de las 19 regiones de Costa de Marfil. La capital de la región era Abiyán, que es también la ciudad más populosa del país. Ocupando 14.200 km², posee 5.629.072 habitantes (2012).
Efecto trans
En química inorgánica, el efecto trans es la labilidad (hacer más reactivo) de ligandos que son trans a ciertos otros ligandos, que por lo tanto pueden considerarse como ligandos transdireccionadores. Se atribuye a los efectos electrónicos y es más notable en los complejos plano-cuadrados, aunque también se puede observar en los complejos octaédricos. El efecto cis se observa con mayor frecuencia en complejos de metales de transición octaédricos.

Además de este efecto trans cinético, los ligandos trans también influyen en el estado fundamental de la molécula, los más notables son las longitudes de enlace y la estabilidad. Algunos autores prefieren el término influencia trans para distinguirlo del efecto cinético, mientras que otros usan términos más específicos como efecto trans estructural o efecto trans termodinámico.

Química inorgánica
La química inorgánica se encarga del estudio integrado de la formación, composición, estructura y reacciones químicas de los elementos y compuestos inorgánicos (por ejemplo, ácido sulfúrico o carbonato de calcio); es decir, los que no poseen enlaces carbono-hidrógeno, porque estos pertenecen al campo de la química orgánica. Dicha separación no es siempre clara, como por ejemplo en la química organometálica que es una superposición de ambas.

Antiguamente se definía como la química de la materia inorgánica, pero quedó obsoleta al desecharse la hipótesis de la fuerza vital, característica que se suponía propia de la materia viva que no podía ser creada y permitía la creación de las moléculas orgánicas.

Tiene aplicaciones en todos los campos de la industria química, incluyendo catálisis, ciencia de materiales, pigmentos, surfactantes, recubrimientos, fármacos, combustibles y agricultura.
Valentina Gúnina
Valentina Gúnina (en ruso: Валенти́на Евге́ньевна Гу́нина) (Múrmansk, 4 de febrero de 1989) es una jugadora de ajedrez rusa, que tiene el título de Gran Maestro Femenino desde 2010 y de Gran Maestro absoluto desde 2013.

En la lista de Elo de la FIDE de enero de 2016, tenía un Elo de 2496 puntos, lo que la convertía en la jugadora femenina número 4 (en activo) de Rusia, y la número 17 del escalafón mundial femenino. Su máximo Elo fue de 2540 puntos, en la lista de septiembre de 2014 (posición 490 de la clasificación mundial absoluta).

Múrmansk
Múrmansk (en ruso: Мурманск; en finés: Muurmanni; en lengua sami: Murmanska) es una ciudad portuaria de Rusia ubicada en el extremo noroeste del país, en la costa norte de la península de Kola, en la desembocadura del río Kola frente al mar de Barents (golfo de Kola), y próxima a la frontera rusa con Noruega y Finlandia, en la región de Laponia. A 1486 km al norte de Moscú y a 2345 km al sur del polo norte, es el mayor puerto de Rusia en el Ártico y, en atención a la cantidad de sus habitantes, la mayor ciudad del mundo al norte del círculo polar ártico. Administrativamente es la ciudad capital del óblast de Múrmansk en el distrito federal noroeste y sede de la flota de rompehielos nucleares de la Armada de la Federación Rusa, esto debido a que el puerto permanece libre del hielo todo el año, debido a la corriente marina cálida proveniente del Atlántico Norte.
Cerusita
La cerusita (conocida como sinónimo del carbonato de plomo o mena blanca de plomo) es un mineral  del grupo V según la clasificación de Strunz, consistente en carbonato de plomo (PbCO3), y constituye una de las menas más importantes del elemento plomo. El nombre procede etimológicamente del latín cerussa ("plomo blanco"). El mineral se conoce desde muy antiguo, fue mencionado por el naturalista suizo Conrad von Gesner en 1565, y en 1832 por François Sulpice Beudant aplicado el nombre ceruse al mineral, mientras que la actual forma, cerusita se debe a W. Haidinger en 1845.

Conrad Gessner
Conrad Gessner o Conradus Gesnerus (Zúrich, Antigua Confederación Suiza, 26 de marzo de 1516-ibíd., 13 de diciembre de 1565) fue un naturalista y bibliógrafo suizo.

Su Historia Animalium en cuatro volúmenes (1551-1558) se considera el principio de la zoología moderna. También es conocido porque inventó el lápiz de grafito (cfr. más abajo) y por haber sido pionero del uso del método Zettelkasten para ordenar y archivar las anotaciones personales y organizar los pensamientos. Por sus conocimientos que abarcan diversas disciplinas es considerado un polímata.
Malé Výkleky
Malé Výkleky es una localidad del distrito de Pardubice en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 125 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Hradec Králové, y del curso alto del río Elba.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Chen Qiqiu
Chen Qiqiu (en chino: 陈其遒; Meizhou, 4 de enero de 1978) es un deportista chino que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles mixto.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2003. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2004, ocupando el quinto lugar en Atenas 2004, en la prueba de dobles mixto.

Meizhou
Meizhou (en chino, 梅州; pinyin, Méizhōu) es una ciudad-prefectura en la Provincia de Cantón, República Popular de China. Limita con Jiangxi, Jieyang, Heyuan y Fujian. Su área es de 15 836 km² y su población es de 4,37 millones. La capital es el distrito Meijiang.

El 3239 Meizhou es un asteroide del cinturón de asteroides descubierto el 29 de octubre de 1978 por el Observatorio de la Montaña Púrpura de Nankín y nombrado en honor a esta ciudad.
Piedra de Hunninge
La piedra de Hunninge es una estela decorada con imágenes que tiene forma fálica encontrada en Gotland, Suecia que ilustra imágenes de la tradición del Cantar de los nibelungos o Nibelungenlied. En la parte superior de la piedra, hay un hombre sobre un caballo, con un perro y frente a una figura femenina; en otra escena hay dos hombres peleando cerca de otro hombre (muerto) que sostiene un anillo. Esta escena podría representar a Sigurd y Brunilda, y Gunnar luchando, y Sigurd muerto. Por otro lado, el hombre que sostiene el anillo, podría ser el mensajero Knéfrøðr. En la escena inferior izquierda, muestra una mujer observando el pozo de serpientes donde Gunnar reposa, y abajo tres hombres que posiblemente son Gunnar y Hogli atacando a Atli.

La piedra de Hunninge está actualmente expuesta en el Museo de Fornsalen en Visby.

Visby
Visby (tradicionalmente en español, Visbia, hoy en desuso) es la mayor ciudad en la isla sueca de Gotlandia así como capital de la provincia de Gotlandia. Es una de las ciudades medievales mejor preservadas de Escandinavia, por lo que fue declarada en 1995 por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad. Respecto a sus edificios históricos, entre los más notables están la muralla de piedra de 3,4 km de longitud llamada «Ringmuren» que rodea la ciudad, y las ruinas de la iglesia vieja. El nombre «Visby» proviene del nórdico antiguo «Vi», que significa ‘lugar de sacrificios’.
Fire (canción de BTS)
«Fire» (en hangul, 불타오르네; romanización revisada, bultaoreune) es una canción grabada por la boy band surcoreana BTS, lanzada el 2 de mayo de 2016 por Big Hit Entertainment, como sencillo de su primer álbum recopilatorio The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever. Una versión en japonés de la canción fue publicada posteriormente el 7 de septiembre con el disco Youth, por el sello Universal Music Japan y  Virgin Music-Def Jam Recordings.

Big Hit Music
Big Hit Music (en hangul, 빅히트 뮤직), anteriormente Big Hit Entertainment, es una empresa de entretenimiento surcoreana fundada en 2005 por Bang Si-hyuk. Fue renombrada como Big Hit Music por su empresa matriz HYBE, antes Big Hit Entertainment Co., Ltd.. A fecha de 2026, tiene contrato con el solista Lee Hyun y los grupos BTS, TXT y Cortis.
Cabo Mesurado
Cabo Mesurado (en inglés: Cape Mesurado) es un punto de la costa de Liberia situado cerca de la capital, Monrovia y en la desembocadura del río Saint Paul. Fue bautizado como Cabo Mesurado por los navegantes portugueses en la década de 1560. Es el promontorio en el que los colonos afroamericanos procedentes de los Estados Unidos establecieron la ciudad actualmente conocida como Monrovia el 25 de abril de 1822.

En Cabo Mesurado existe un faro, situado en el barrio de Mamba Point de Monrovia en el nordeste del cabo, que fue construido en 1855. Actualmente está inactivo, aunque el gobierno liberiano está buscando ayuda económica para restaurarlo y ponerlo nuevamente en funcionamiento.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Conquista Han de Nanyue
La Conquista Han de Nanyue fue un conflicto militar entre la Imperio Han y el reino Nanyue en los actuales Guangdong, Guangxi y Vietnam septentrional. Durante el reinado del Emperador Wu, las fuerzas Han lanzaron una campaña de castigo contra Nanyue y lo conquistaron en el año 111 a. C.

Vietnam septentrional
Vietnam septentrional (en vietnamita: Bắc Bộ o Thanh-Nghệ), antes conocido por el exónimo de Tonkín bajo la administración colonial de la Indochina francesa y posteriormente por Vietnam del Norte, es una de las tres regiones geográficas dentro de la República Socialista de Vietnam.

De las tres regiones geográficas, la más antigua es el norte de Vietnam, donde la cultura vietnamita se originó hace más de 2.000 años en el delta del río Rojo, aunque los vietnamitas finalmente se extendieron hacia el sur en el delta del Mekong.
Relaciones Brasil-Ucrania
Las relaciones Brasil-Ucrania son las relaciones diplomáticas existentes entre la República Federativa del Brasil y Ucrania. Brasil y Ucrania son socios estratégicos y cooperan en comercio, tecnología espacial, educación, energía, asistencia sanitaria y defensa. Brasil reconoció la independencia de Ucrania el 26 de diciembre de 1991, y las relaciones bilaterales fueron establecidas el 11 de febrero de 1992. El desenvolvimiento reciente de una industria espacial ha fortalecido los lazos bilaterales entre los dos países. Ucrania considera a Brasil su socio clave en América Latina y ha sido un ferviente apoyador del intento brasileño de conseguir un asiento permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Brasil tiene la tercera mayor población de ucranianos fuera de la antigua Unión Soviética, con aproximadamente 500,000 descendientes de ucranianos.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas (ONU) encargado de mantener la paz y seguridad en el mundo. A diferencia de otras instituciones de la ONU que únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de Seguridad puede tomar decisiones vinculantes (conocidas como resoluciones) y obligar a los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo establecido por la Carta de las Naciones Unidas.

El Consejo está conformado por quince Estados, cinco miembros permanentes con derecho de veto —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y la República Popular China— y diez miembros no permanentes.

Los diez miembros no permanentes son elegidos de cinco en cinco cada año por la Asamblea General de la ONU y por un período de dos años. La presidencia del Consejo se rota mensualmente de manera alfabética.

Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones en general requieren del voto afirmativo de, al menos, nueve miembros.