hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kimberly Kane
Kimberly Kane (Tacoma, Washington; 28 de agosto de 1983) es una actriz pornográfica y directora estadounidense.

Su primera película porno, Troubled Teens, la rodó en agosto de 2003, con aproximadamente 20 años. Ella creció muy cerca del negocio, pues su madre fue productora porno y bailarina exótica.

Tiene una hermana, un hermanastro y un medio hermano. Estuvo comprometida con el director porno Jack the Zipper por más de dos años, pero se separaron en 2006. Kane ha declarado que su mejor amiga es la actriz porno Ashley Blue.

Luego de trabajar como codirectora con Jack the Zipper en la pelíìcula Naked and Famous!, que es considerado su debut en dicho rubro, pero su primera dirección sola se dio en el año 2006 con la película Triple Ecstasy, producida por Vivid Entertainment. En agosto de 2005 fue presentadora del programa KSEX's Porn Honeys. Trabajó con Wolf Hudson para la página web kink.com's Men In Pain.

Vivid Entertainment Group
Vivid Entertainment Group o más simplemente Vivid  es una de las mayores productoras de cine para adultos del mundo. Su catálogo de películas supera los 1500 títulos. Fue fundada en 1984 por Steven Hirsch.

Su sede central se encuentra en San Fernando Valley en la ciudad de Los Ángeles, California.
Ojmátkiv
Ojmátkiv (ucraniano: Охма́тків) es un pueblo de Ucrania, constituido administrativamente como una pedanía del asentamiento de tipo urbano de Demýdivka, en el raión de Dubno de la óblast de Rivne.

En 2001, el pueblo tenía una población de 118 habitantes.

Se ubica en la periferia septentrional de Kniahýnyne, sobre la carretera T1813.

Raión de Dubno
Raión de Dubno (en ucraniano: Дубенський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Rivne. La capital es la ciudad de Dubno.

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión de la hasta entonces ciudad de importancia regional de Dubno con el propio raión homónimo y los hasta entonces vecinos raiones de Demydivka, Mlyniv y Radyvyliv.
Apeadero de Caldas de Moledo
El Apeadero de Caldas de Moledo, también nombrado como Estación de Caldas de Moledo, es una infraestructura ferroviaria de la Línea del Duero, que sirve a parroquias de Caldas de Moledo, en el Distrito de Vila Real, en Portugal.

Distrito de Vila Real
El distrito de Vila Real es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Orense (España), al este con Braganza, al sur con Viseo y al oeste con Oporto y Braga.

Pertenece a la provincia tradicional de Trás-os-Montes e Alto Douro. Área: 4307,5 km² (11.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 206 661 habs. Densidad de población: 47,98 hab./km².
Cerro Sombrero
Cerro Sombrero o Campamento Cerro Sombrero es una localidad de la zona austral de Chile, capital de la comuna de Primavera en la Provincia de Tierra del Fuego, de la Región de Magallanes y la Antártica Chilena, a 125 km al noreste de Porvenir. Fue construida entre 1958 y 1961 para generar la infraestructura necesaria para los trabajadores de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) que extraían petróleo del pozo Manantiales, el primer yacimiento petrolífero de Tierra del Fuego. El año 2014, el campamento y su centro cívico fueron declarados como monumentos nacionales en la categoría Monumento Histórico (MH) por el Consejo de Monumentos Nacionales de Chile.

Provincia de Tierra del Fuego (Chile)
Tierra del Fuego es una provincia de Chile ubicada en el centro-este de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, en la isla Grande de Tierra del Fuego. Tiene una superficie de 22 593 km² y posee una población de 8364 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Porvenir.

La provincia corresponde al territorio occidental de la isla Grande al sur del Estrecho de Magallanes. El origen de su nombre data de 1520, cuando Hernando de Magallanes la bautizó por primera vez como Tierra de los Fuegos o de los Humos por las fumarolas que destacaban en sus riberas y que eran encendidas por los selknam (onas). Carlos I, rey de España, cambió esta denominación por la de Tierra de Fuego, considerando que el humo debía provenir del fuego.
Hyun Suk
Choi Hyun Suk (en hangul: 최현석; Daegu, 21 de abril de 1999) es un rapero, cantante, bailarín y compositor surcoreano, Hizo su debut como miembro de la banda surcoreana TREASURE, formada por YG Entertainment en Corea del Sur. La banda debutó el 7 de agosto de 2020, con el sencillo titulado THE FIRST STEP: CHAPTER ONE. Aunque antes de su debut en TREASURE, colaboró con la cantante Lee Hi, con la canción «1, 2».

Daegu
Daegu (대구?, DaeguRR, TaeguMR, pron. tɛ̝.ɡu), oficialmente Ciudad Metropolitana de Daegu (대구광역시?, Daegu-gwangyeoksiRR, Taegu-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Está ubicada al sureste del país, entre las provincias de Gyeongsang del Norte y Gyeongsang del Sur. Es la cuarta ciudad más poblada de Corea del Sur, después de Seúl, Busán e Incheon. Fue la capital de la provincia de Gyeongsang del Norte, aunque legalmente no es parte de esta provincia. La capital se trasladó a Andong, Gyeongsang del Norte en febrero de 2016. Se encuentra en el norte de la región de Yeongnam.
Tropario de Winchester
El Tropario de Winchester o los Troparios de Winchester (en inglés: Winchester Troper) es tal vez la colección más antigua de música a dos voces de Europa, junto con el Manuscrito de Chartres, que es aproximadamente contemporáneo o ligeramente posterior.

Biblioteca Bodleiana
La biblioteca Bodleiana (en inglés: Bodleian Library) es la principal biblioteca de investigación de la Universidad de Oxford, Inglaterra. Es una de las bibliotecas más antiguas de Europa, y en Inglaterra solo la supera en tamaño la Biblioteca Británica. Es una de las cinco bibliotecas de depósito de derechos de autor en el Reino Unido.
Vietnam en los Juegos Paralímpicos
Vietnam en los Juegos Paralímpicos está representado por la Asociación Paralímpica de Vietnam, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en siete ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Sídney 2000. El país ha obtenido seis medallas en las ediciones de verano: una de oro, dos de plata y tres de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Vietnam no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Túnel de Vrmac
El Túnel de Vrmac (en montenegrino: Тунел Врмац) es un túnel vehicular en el sur de Montenegro.

El túnel, que es 1.637 m de longitud, conecta la ciudad de Kotor con la autopista del Adriático y el resto de Montenegro. Pasa por debajo de Monte Vrmac, eliminando así el viaje a lo largo de la antigua carretera de curvas que pasa por encima de la montaña.

El túnel estaba a medio terminar en 1991, pero no se abrió al público cuando debía, por la falta de fondos para terminarlo. En 2004 se iniciaron los trabajos para terminar el túnel, y para su armonización con las normas europeas. Las obras de construcción, llevadas a cabo por la empresa austriaca Strabag, se terminaron a principios de 2007, y el túnel está ahora equipado con sistemas de iluminación, ventilación y seguridad.

Idioma montenegrino
El idioma montenegrino o dialecto montenegrino (autoglotónimo crnogorski) es una variante estandarizada del serbocroata estándar. Se habla en Montenegro y es el idioma de la diáspora montenegrina. Como las otras tres formas estandarizadas de serbocroata, se basa en el dialecto štokavski.

Desde 2004 la comunidad académica y literaria de Montenegro ha promovido poco a poco la idea de instituir la lengua montenegrina para el público, un movimiento cuyos orígenes se remontan a 1993.

A partir de la independencia de Montenegro en 2006, el montenegrino se convirtió en la lengua oficial de Montenegro según la nueva Constitución del 22 de octubre de 2007; recibió una nueva norma el 10 de julio de 2009.

Es oficial en Montenegro y también se habla en algunas áreas de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia y del estado con reconocimiento limitado de Kosovo.
Copa Micronesia 1999
La Copa Micronesia 1999 (en inglés: Micronesian Cup) fue la primera y hasta ahora la única edición de la Copa Micronesia. Se disputó en Yap, isla en los Estados Federados de Micronesia. Solamente cinco equipos participaron en el torneo.

Yap
Yap (llamada Wa'ab por los autóctonos de la isla) es una isla de las Carolinas del océano Pacífico occidental, además del estado más al oeste de los Estados Federados de Micronesia. Yap consiste en realidad en cuatro islas continentales muy cercanas, juntas y unidas en un arrecife de coral y enteramente formado de una edificación de la placa euroasiática. El terreno está formado principalmente por colinas ondulantes densamente cubiertas de vegetación. Los pantanos alinean gran parte de la orilla. Una barrera externa de arrecifes rodea las islas, encerrando una laguna entre los arrecifes colindantes y el borde interno de la barrera.

Colonia es la capital del Estado de Yap. Administra Yap y unos 130 atolones que alcanzan al este y sur por unos 800 km (500 mi). La población en 2003 era de 6300 personas en Colonia y otras diez municipalidades. El estado tiene un área total de 102 km².
Semiología médica
En medicina, la semiología clínica es el cuerpo de conocimientos que se ocupa de cómo  identificar las diversas manifestaciones patológicas (signos o manifestaciones clínicas objetivas y síntomas o percepciones subjetivas), de cómo buscar estas manifestaciones (semiotecnia), de cómo reunirlas en síndromes, y de cómo interpretarlas, jerarquizarlas y razonarlas (clínica semiológica o propedéutica). Gracias a ese cuerpo de conocimiento se puede llegar al diagnóstico.

Esta información se obtiene, generalmente, durante la confección de la historia clínica (fundamentalmente el interrogatorio y el examen físico del paciente) en el contexto de la entrevista médica.
El método de trabajo o los procedimientos aplicados para la obtención de los datos se conocen como método clínico.

Síntoma
En el ámbito de las ciencias de la salud, un síntoma (del griego: σύμπτωμα, «accidente» o «desgracia») es la referencia subjetiva u objetiva que da una persona enferma de la percepción que reconoce como anómala o causada por un estado patológico o una enfermedad. Se diferencia de un signo en que este es un dato observable por parte del especialista.
Claremont (California)
Claremont, fundada en 1907, es una ciudad ubicada en el condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2020 tenía una población de 37,266 habitantes y una densidad poblacional de 1,079.01 personas por km².

Condado de Los Ángeles
El condado de Los Ángeles (en inglés: Los Angeles County) es el condado más poblado de los Estados Unidos. Supera en población a 41 estados del país de acuerdo con las estimaciones del año 2018. Cuenta con 88 ciudades incorporadas y varias zonas desincorporadas. Con &&&&&&&&&&010570.&&&&&010 570 km², es más extenso que los estados de Delaware y Rhode Island juntos. En el condado vive más de un cuarto de la población total del estado de California. La capital del condado, la ciudad de Los Ángeles, es la más poblada del mismo, con casi cuatro millones de habitantes.
Alpe de Succiso
El Alpe de Succiso (en italiano, Alpe di Succiso) es una montaña en los Apeninos septentrionales, en concreto en el tramo tosco-emiliano. Se encuentra en el tramo entre el paso de Cerreto y el de Lagastrello, con una altitud de 2017 m s. n. m. Tiene un aspecto piramidal, tallado por diversas gargantas.

Los ríos Secchia y Enza, afluentes por la derecha del río Po, tienen su fuente en el Alpe de Succiso. La montaña forma parte del Parque nacional de los Apeninos tosco-emilianos.

Garganta
En anatomía, la garganta (de la onomat., garg) o gorja (del francés, gorge 'garganta') es la parte frontal del cuello. Es conocida como faringe la porción del cuello en donde pasa el bolo alimenticio y el aire inspirado. La garganta contiene varios vasos sanguíneos, músculos de la faringe, la tráquea y el esófago. El hioides es el único hueso ubicado en la garganta de los mamíferos.

La garganta es un área vulnerable en la mayoría de los animales, y corresponde a un lugar típico en el cual atacan los depredadores a su presa. La estrangulación y asfixia son dos tipos de ataques dirigidos particularmente en contra de la garganta.
Giravanz Kitakyushu
El Giravanz Kitakyushu (ギラヴァンツ北九州, Giravanz Kitakyushu?) es un equipo profesional de fútbol de Japón, situado en la ciudad de Kitakyūshū, en la Prefectura de Fukuoka. Fue fundado en 1947 y juega en la J3 League desde la temporada 2022.

Kitakyushu
Kitakyushu (北九州市, 'Kitakyūshū-shi'?, literalmente "Kyūshū Norte") es una ciudad localizada en la prefectura de Fukuoka, en la isla de Kyushu, Japón.

Posee una población de casi un millón de habitantes. Junto con la ciudad de Shimonoseki en la isla de Honshu, conforma la mayor parte del área del estrecho de Kanmon. Desde la estación Kokura se llega por shinkansen en 20 minutos a la ciudad más grande de la prefectura, la ciudad de Fukuoka.
Iglesia de San Nicodemo
La iglesia de San Nicodemo es un templo católico ubicado en Coinco, Región de O'Higgins, Chile. Construida en 1871, fue declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, mediante el Decreto n.º 15, del 27 de enero de 2009.

Coinco
Coinco es una comuna de la zona central de Chile, ubicada en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, específicamente en la provincia de Cachapoal. Administrativamente limita al este con la comuna de Olivar y Requínoa; al norte con las comunas de Doñihue y Coltauco; al oeste con la comuna de San Vicente de Tagua Tagua y hacia el Sur con las comunas de Rengo y Quinta de Tilcoco.

Actualmente conforma junto a las comunas de Rancagua, Mostazal, Graneros, Codegua, Machalí, Requínoa, Rengo, Olivar, Doñihue, Quinta de Tilcoco, Coltauco y Malloa el distrito electoral N.º15 y la 8.ª circunscripción senatorial (O'Higgins). Desde el 28 de junio de 2021, su alcalde es el Sr. Juan Abarca Padilla.
HD 173416 b
HD 173416 b es un planeta extrasolar situado aproximadamente a 440 años luz de distancia, en la constelación de Lyra, orbitandoi la estrella de tipo G HD 173416. Este gigante gaseoso fue descubierto el 10 de enero de 2009 por Liu et al.. Este planeta orbita a 1,16 UA de su estrella. Sin embargo, a pesar del hecho de que el planeta orbita el 16% más lejos de la estrella que la Tierra del Sol, su período orbital es de sólo 323,6 días, en comparación con los 365,25 días de la Tierra. Esta relación inversa es causada porque la estrella HD 173416 posee el doble de la masa de nuestro sol, lo que aumenta la fuerza de su campo gravitional. Esta evidencia implica que, cuando la estrella estaba en la secuencia principal, fue una estrella de tipo A.

Estrella blanca de la secuencia principal
En astronomía, una estrella blanca de la secuencia principal (denominada también estrella de tipo-A de la secuencia principal o enana blanca A) es una estrella de tipo espectral A y clase de luminosidad V que se encuentra en la fase evolutiva —al igual que en el Sol— de donde su energía proviene de la fusión del hidrógeno en helio. Estas estrellas tienen espectros que están definidos por fuertes líneas de absorción del hidrógeno de Balmer así como líneas de metales ionizados. Tienen masas de 1.4 a 2.1 veces la masa del Sol y temperaturas superficiales entre 7.600 y 10.000 K. Ejemplos de estrellas blancas brillantes de la secuencia principal y cercanas al sistema solar son: Altair (A7 V), Sirio A (A1 V) y Vega (A0 V).
Agrotis segetum nucleopolyhedrovirus A
Agrotis segetum nucleopolyhedrovirus A (abreviado AgseNPV-A) es una especie de virus del género Alphabaculovirus. El virus infecta la polilla Agrotis segetum, una plaga agrícola que se alimentan de casi toda variedad de vegetales y de granos muy importantes a nivel mundial. Se ha demostrado la infectividad cruzada del virus hacia la polilla Agrotis ipsilon.

AgseNPV-A también se conoce como el aislado polaco del virus. Por su parte, el Agrotis segetum nucleopolyhedrovirus B es el aislado de Oxford del mismo virus obtenido en especímenes Inglesas y Francesas. Se descubrió que ambos virus infectan larvas de A. segetum simultáneamente, pero se sabe poco sobre la posible interacción en este tipo de coinfecciones.

El virus contiene un dsADN ocluido con viriones en forma de bastón que infectan las etapas larvarias de las polillas.

Infectividad
Se denomina infectividad en epidemiología a la capacidad de un agente patógeno (bacterias, virus...) para invadir un organismo y provocar en él una infección. No debe ser confundido con el concepto epidemiológico de virulencia, que hace alusión a la capacidad de provocar daño orgánico una vez se ha establecido la infección.
Consejería de Hacienda y Financiación Europea de la Junta de Andalucía
La Consejería de Hacienda y Financiación Europea fue el departamento de la Junta de Andalucía encargado de las competencias autonómicas en materia de hacienda pública; fondos estructurales, de cohesión y otros fondos comunitarios; política tributaria, presupuestaria, tesorería y deuda pública; financiación autonómica y local; juego; fundaciones; gestión del patrimonio de la Junta; contratación pública y energía, materia esta última cuyas competencias compartió con la Consejería de la Presidencia, Administración Pública e Interior.

Recibió este nombre entre el 3 de septiembre de 2020, durante la XI legislatura (2019-2022), y el 26 de julio de 2022, cuando fue disuelta al inicio de la XII legislatura (2022-2026).

El titular de la consejería y máximo responsable fue Juan Bravo Baena y tuvo su sede en la calle Johannes Kepler, 1, en la isla de La Cartuja (Sevilla).

XII legislatura del Parlamento de Andalucía
La xii legislatura del Parlamento de Andalucía comenzó el 14 de julio de 2022 cuando, tras la celebración de las elecciones autonómicas del mismo año, se constituyó el Parlamento de Andalucía en el Salón de Plenos. Le precedió la xi legislatura y será sucedida por la xiii legislatura.
Dziedzice (Gran Polonia)
Dziedzice [pronunciación en polaco: /d͡ʑɛˈd͡ʑitsɛ/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Lądek, dentro del Distrito de Słupca, Voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste Polonia. Se encuentra aproximadamente 6 kilómetros al oeste de Lądek, 8 kilómetros al sur de Słupca, y 67 kilómetros al este de la capital regional, Poznań.

Distrito de Słupca
Słupca (polaco: powiat słupecki) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cinco distritos: al noroeste con Gniezno, al norte con Mogilno, al este con Konin, al sur con Pleszew y al oeste con Września; y está dividido en ocho municipios (gmina): uno urbano (Słupca), otro urbano-rural (Zagórów) y seis rurales (Lądek, Orchowo, Ostrowite, Powidz, Słupca y Strzałkowo). En 2011, según el Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 838,01 km² y una población de 58 436 habitantes.
Orange Crush
«Orange Crush» es la séptima canción del sexto álbum de R.E.M. Green y su segundo sencillo. Fue su segunda canción #1 en las listas de US Modern Rock y US Mainstream Rock después de Stand. Fue colocada como la octava canción de su compilación In Time: The Best of R.E.M. 1988-2003. De acuerdo con el guitarrista Peter Buck, dice que ha tocado esta canción más de 100 veces y aún no entiende su significado; aunque esto sería sarcástico, ya que al parecer, el cantante Michael Stipe compuso la letra como alusión a la Guerra del Vietnam, en el que el ejército de los Estados Unidos utilizó el arma química agente naranja.

Se convirtió en la canción con más semanas en el número uno de la lista Modern Rock Tracks, empatando con Losing My Religion de ellos mismos, y fue luego vencida por Mysterious Ways de U2.

Michael Stipe
John Michael Stipe (Decatur, Georgia; 4 de enero de 1960) es un músico, productor, actor y artista plástico estadounidense, conocido por haber sido el líder y vocalista del grupo de rock alternativo R.E.M. desde su formación en 1980 hasta su disolución en 2011.

Stipe es notable por su estilo de canto entre dientes, de principios de su carrera, el complejo surrealismo de sus letras, así como a su activismo político y social de tendencia progresista. Stipe y el resto de miembros de R.E.M. son conocidos también por ser los pioneros del rock alternativo, y por haber inspirado a algunos de los grupos de la escena alternativa de la década de 1990, como Nirvana, Pearl Jam y Radiohead. Además se encargaba del estilo visual de R.E.M., a menudo seleccionando el arte de los álbumes y dirigiendo varios de los videoclips de la banda.
Factor relajante del endotelio
El factor relajante del endotelio ( FRDE ) es una sustancia que Robert F. Furchgott descubrió que tenía las propiedades del mismo nombre. Hoy en día, está firmemente establecido que esta sustancia es el óxido nítrico (ON). El endotelio produce ON que luego se difunde al tejido del músculo liso vascular, aunque parece haber evidencia de que la vasodilatación también puede ser de origen neuronal, más que endotelial. El ON es producido por la enzima óxido nítrico sintasa y relaja el tejido muscular liso al promover la síntesis de cGMP .

Furchgott fue co-receptor del Premio Nobel de Medicina de 1998 con sus colegas Louis J. Ignarro y Ferid Murad . Poco después de su muerte en mayo de 2009, el sitio web de Furchgott en SUNY Downstate Medical Center continuó afirmando que su grupo estaba "investigando si el factor relajante derivado del endotelio (EDRF) es simplemente óxido nítrico o una mezcla de sustancias".

Louis Ignarro
Louis J. Ignarro es un farmacéutico estadounidense, ganador del premio Nobel.

Nació el 31 de mayo de 1941 en Brooklyn (Nueva York, Estados Unidos).
Estudió Farmacia en la Universidad Columbia y en la de Universidad de Minnesota.
Es doctor en Farmacología por la Universidad de Minnesota.
Tiene una especialidad en Farmacología Química en el National Health Institute.
Sam Jacobson
Samuel Ryan "Sam" Jacobson (Cottage Grove, Minnesota; 22 de julio de 1975) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó tres temporadas en la NBA, además de jugar en el continente europeo. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en las posiciones de escolta y alero.

Cottage Grove (Minnesota)
Cottage Grove es una ciudad ubicada en el condado de Washington en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 34589 habitantes y una densidad poblacional de 356,25 personas por km².
Henry Fieldman
Henry Jack Fieldman (Londres, 25 de noviembre de 1988) es un deportista británico que compite en remo como timonel.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de bronce, en Tokio 2020 y París 2024, ambas en la prueba de ocho con timonel.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2014 y 2019, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2019 y 2024.

Campeonato Europeo de Remo de 2019
El XIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 30 de mayo y el 2 de junio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rot, al norte de la ciudad helvética.