hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montvalent
Montvalent  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Gourdon y cantón de Martel.

Su población en el censo de 1999 era de 267 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Martel .

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
Nanotermología
La nanotermología es una parte de la física que estudia a nivel molecular los cambios de temperatura, así como la manipulación de la misma, la expresión de un tipo de energía que puede producir la calefacción, la refrigeración o cambios en el estado físico de los organismos que reciben o dan.

Refrigeración
Concepto:  "Es un proceso inverso al flujo natural de calor, en el que se busca extraer calor de una sustancia a menor temperatura, pasar por un sistema térmico y depositar ese calor en un depósito a alta temperatura"

La refrigeración es un proceso que consiste en bajar o mantener el nivel de calor de un cuerpo o un espacio. Considerando que realmente el frío no existe (frío es la sensación de la pérdida de calor) y que debe de ser mayor o menor cantidad de calor o de mayor o menor nivel térmico (nivel que se mide con la temperatura), refrigerar es un proceso termodinámico en el que se extrae calor del objeto considerado (reduciendo su nivel térmico), y se lleva a otro lugar capaz de admitir esa energía térmica sin problemas o con muy pocos problemas. Los fluidos utilizados para llevar la energía calorífica de un espacio a otro, son llamados refrigerantes.
Hockey Pro League masculina 2025-26
La Hockey Pro League masculina de 2025-26 es la séptima edición del torneo de hockey sobre césped para equipos nacionales masculinos. El torneo comienza el 9 de diciembre de 2025 y termina el 28 de junio de 2025. El equipo ganador se clasifica para los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028.

Hockey sobre hierba en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028
El hockey sobre hierba en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028 se realizará en el Dignity Health Sports Park de Carson en julio de 2028.

Serán disputados en este deporte dos torneos diferentes, el masculino y el femenino.
Batalla de Déols
La batalla de Déols es una batalla de la Antigua Roma ocurrida en la Galia en el siglo V, posiblemente en 469 (o 470, 471).

Los bretones (no se sabe si de Armórica o de la actual Gran Bretaña) y su rey Riothamus, aliado del Imperio romano de Occidente y amigo de Sidonio Apolinar con 12 000 hombres (según el testimonio de Jordanes) se enfrentaron a los visigodos de Eurico tras la llamada del emperador Antemio para defender Aquitania.

Los bretones fueron derrotados en Déols (en la actualidad un suburbio de Châteauroux) sin ser capaces de conectar con sus federados, los francos de Childerico I y el Conde Paulo, sucesor con Siagrio del general Egidio en el norte de Galia. Sin embargo, Paulo y los francos pudieron mantener Tours y Bourges.

Tours
Tours (pronunciado: /tuʀ/) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Indre y Loira, del cual es la prefectura, de la región de Centro-Valle de Loira. Su población es de 136 463 habitantes, y la población del conjunto de su área metropolitana es de 495 379 habitantes.

La región de Tours, Turena (Touraine), es a menudo llamada "El jardín de Francia" y conocida por sus vinos y por la perfección del francés que allí se habla. Sus habitantes se hacen llamar los Tourangeaux y las Tourangelles (antiguamente los Turons y las Turonnes). Tours es clasificada como Ciudad de Arte y de Historia y se encuentra atravesada por el río Loira, considerado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
Fable (canción)
«Fable» es una canción del músico italiano Robert Miles, lanzada en mayo de 1996 como segundo sencillo de su álbum debut, Dreamland. La canción cuenta con voces no acreditadas de Fiorella Quinn. Al igual que «Children», el sencillo recibió elogios universales. Fue un éxito en varios países, alcanzando el número uno en Italia y entrando en el top 10 en Austria, Bélgica, Finlandia, Francia, Alemania, Hungría, Islandia, Irlanda, Italia, España, Suiza y Reino Unido. En 1997, la canción ingresó a la lista Hot Dance Club Play de Billboard en los Estados Unidos, en la que alcanzó el puesto número uno durante una semana.

Dance Club Songs
Dance Club Songs (también conocida como Hot Dance Club Play y Hot Dance/Disco) fue un listado de popularidad musical publicado semanalmente entre 1976 y 2020 por la revista Billboard en los Estados Unidos. En él, se daban a conocer las canciones más populares de las discotecas del país.
Naparra Andoaiña (manzana)
Naparra Andoaiña es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en diversos viveros entre ellos algunos dedicados a conservación de árboles frutales en peligro de desaparición. La manzana 'Naparra Andoaiña' es originaria de Andoáin Guipúzcoa, donde tuvo su mejor época de cultivo comercial antes de la década de 1960, y actualmente en menor medida aun se encuentra para la elaboración de sidra.

Vivero (jardinería)
Un vivero, del latín vivarium, es un conjunto de instalaciones agronómicas en el cual se cultivan todo tipo de plantas hasta que alcanzan el estado adecuado para su distribución, venta o consumo propio. Es decir, los viveros son sitios especialmente dedicados a la producción de plántulas de la mejor calidad y al menor costo posible.
Batato Barea
Salvador Walter Barea, más conocido como Batato Barea (Junín, 30 de abril de 1961 - Buenos Aires, 6 de diciembre de 1991), fue un performer, actor y clown argentino. Era habitué, y uno de los más reconocidos artistas, del mítico Centro Parakultural, al igual que de la discoteca Cemento y de demás sitios de artes no convencionales donde desarrollaba su propuesta.

Marosa di Giorgio
María Rosa di Giorgio Médici (Salto, 16 de junio de 1932 - Montevideo, 17 de agosto de 2004) fue una escritora uruguaya que desarrolló una prosa sumamente inusual y sin precedentes en la historia literaria de su país.
Osteospermum rigidum
Osteospermum rigidum es una especie de planta floral del género Osteospermum, tribu Calenduleae, familia Asteraceae. Fue descrita científicamente por Dryand. ex Ait.

Se distribuye por África: Sudáfrica (en la provincia del Cabo).

Provincia del Cabo
La provincia del Cabo, provincia del Cabo de Buena Esperanza o El Cabo (en afrikáans: Kaapprovinsie, Provinsie Kaap die Goeie Hoop, die Kaap, Kaapland) es una región y antigua división administrativa situada en el sur de la República de Sudáfrica, en el extremo meridional de África, y que en la actualidad está dividida entre las Provincias de El Cabo Septentrional, el Cabo Oriental y el Cabo Occidental.

Ciudad del Cabo, en El Cabo Occidental, es la ciudad más importante. Otras son Port Elizabeth, East London y Vitenhage en El Cabo Oriental; Kimberley en El Cabo Septentrional y Paarl en El Cabo Occidental.
Ubago
Ubago es un pequeño concejo perteneciente al municipio de Mendaza en la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental y a 72 km de la capital de la comunidad, Pamplona.

En el padrón de 1842  se considera municipio propio, pero en los siguientes censos, desde 1857, se incluye el municipio de Mendaza.

El municipio de Mendaza está compuesto por 4 concejos: Acedo, Asarta, Mendaza y Ubago.

Tiene una carretera que enlaza con la comarcal Lodosa-Acedo NA-129.

Estella Oriental
Estella Oriental (Lizarraldea en euskera) es una comarca y una subzona (según Zonificación Navarra 2000) de la Comunidad Foral de Navarra (España) perteneciente a la zona de Estella. Está situada en la Navarra Media Occidental y en la Merindad de Estella. La comarca está compuesta por 42 municipios que sumaban en 2014 una población de 32.567 habitantes (INE).
Coto de bosque y jardín Hatcher
El coto de bosque y jardín Hatcher en inglés Hatcher Garden and Woodland Preserve es un bosque acotado, arboreto y jardín botánico de 40,000 m² (10 acres) que se encuentra en el estado de Carolina del Sur en la ciudad de Spartanburg.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Línea R14
La línea R14 de Rodalies de Catalunya es una línea de ferrocarril en Cataluña que realiza servicios regionales entre Barcelona-Estación de Francia y Lérida Pirineos por Tarragona y Reus. Operada por Renfe Operadora circula a través de vías de ancho ibérico propiedad de Adif.

Denominada línea 35 por Renfe Operadora y línea R14 por la Generalidad de Cataluña, anteriormente denominada línea Ca4 antes del traspaso de Cercanías y Regionales por parte del Ministerio de Fomento a la Generalidad en 2010.

Tras el cambio de denominaciones la línea C4a original fue dividida en las R13 y R14, que comparte origen, destino y la mayoría de estaciones, diferenciándose en que la R13 pasa por Valls y la R14 por Tarragona y Reus.

Estación de Tarragona
Tarragona es la principal estación de ferrocarril de la ciudad española de Tarragona, en la provincia homónima, comunidad autónoma de Cataluña.

En 2010 sus servicios de Larga y Media Distancia fueron utilizados por cerca de 2 millones de pasajeros. Dispone también de un elevado tráfico de mercancías debido a su proximidad con el puerto de Tarragona. Por su parte, los trenes de alta velocidad así como los Euromed y los Trenhotel no circulan por ella, sino que lo hacen por la estación de Campo de Tarragona situada a unos 10 km de la ciudad.
Albert Cordero
Albert José Cordero Gómez (nacido en Caracas, Distrito Federal, Venezuela, el 14 de enero de 1990) es un beisbolista profesional venezolano que juega en la posición de Receptor En la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, juega con el equipo Leones del Caracas.

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.
Segunda Categoría de Santa Elena 2017
El Campeonato Provincial de Fútbol de Segunda Categoría de Santa Elena 2017 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la Provincia de Santa Elena. El torneo fue organizado por Asociación de Fútbol No Amateur de Santa Elena (AFNASE) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 6 de mayo de 2017 y finalizó el 16 de julio de 2017. Participaron 4 clubes de fútbol y entregó 1 cupo al Zonal de Ascenso de la Segunda Categoría 2017 por el ascenso a la Serie B.

Federación Ecuatoriana de Fútbol
La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), más conocida por su acrónimo Ecuafútbol, es el organismo rector del fútbol en el Ecuador. Inició sus acciones el 30 de mayo del año 1925 como Federación Deportiva Nacional del Ecuador, hasta su creación el 1967 como Asociación Ecuatoriana de Fútbol. Y, finalmente, desde 1978, adoptó su nombre actual: Federación Ecuatoriana de Fútbol. Está afiliada a la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) y la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), máximos organismos del fútbol a nivel mundial y sudamericano respectivamente, y al Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), en calidad de federación con deporte olímpico.

Es la institución responsable de organizar y regular las distintas selecciones nacionales y los campeonatos oficiales masculinos y femeninos en todas las modalidades, incluidas las ramas de futsal y juveniles del deporte en ese país.
Auguste Scheurer-Kestner
Auguste Scheurer-Kestner (Mulhouse, Francia, 13 de febrero de 1833 - Bagnères-de-Luchon 19 de septiembre de 1899) fue un químico, industrial, protestante, y político francés. Pertenecía a una familia protestante de Alsacia. Fue vicepresidente del senado cuando en el verano de 1897 quedó convencido de que Alfred Dreyfus era inocente y el Caso Dreyfus era una farsa.

Republicano, opuesto al imperio de Napoleón III, fue elegido diputado de Alto Rin el 2 de julio de 1871 y se convirtió en senador inamovible el 15 de septiembre de 1875. Veinte años más tarde, fue el último representante de la Alsacia al Parlamento francés.

Bañeras de Luchón
Bañeras de Luchón (en francés: Bagnères-de-Luchon, en occitano: Banhères de Luishon), también conocida simplemente como Luchón, es una población y comuna francesa, situada en la provincia de Alto Garona, en la región de Occitania. Es bien conocida por tener una estación termal y una estación de esquí.

Estas poblaciones situadas en medio de los Pirineos, al pie de las más altas cumbres de esta cadena montañosa, Luchon (630 m) y Superbagnères (1.860 m) cuentan con una situación excepcional y una concentración sin par de cumbres de más de 3000 metros.

Desde la conquista de los Montes Malditos, todos los grandes amantes del alpinismo en los Pirineos han dejado sus huellas en el granito de las montañas de Luchon.

La vía que lo comunica con Benasque, en España, ha recibido la protección como Vía Transnacional Europea. También han surgido diversas propuestas de túnel entre Benasque y Luchón, aunque ninguna ha recibido apoyo suficiente para llevar a cabo la obra.
Manmaru the Ninja Penguin
Ninpen Manmaru (忍ペンまん丸, ''Ninpen Manmaru''?  lit. "Manmaru the Ninja Penguin") es un manga japonés escrito e ilustrado por Mikio Igarashi. Fue serializado en la revista de Enix Shōnen Gangan desde 1995 hasta 1999. Una adaptación al anime de 48 episodios fue producida por Shin-Ei Animation, dirigida por Tetsuo Yasumi y lanzado en TV Asahi entre el 5 de julio de 1997 y el 28 de marzo de 1998.

Mikio Igarashi
Mikio Igarashi (いがらしみきお or 五十嵐 三喜夫, Igarashi Mikio?) es mangaka japonés. Nació el 13 de enero del año 1955 en la ciudad de Nakaniida (ahora Kami), en la prefectura de Miyagi, Japón. A pesar de haber nacido en Kami, Generalmente, la mayoría de la veces, vive en la ciudad Sendai. Mikio es más conocido por la serie de manga llamada Bonobono y Ninpen Manmaru. Mikio Igarashi ha recibido dos premios importantes durante su carrera. En el año 1988, ganó el premio Kodansha Manga Award en la categoría general por el manga Bonobono. Luego gana el premio Shōgakukan en la categoría Shōjo (joven) por el trabajo llamado Ninpen Manmaru.
Skyline Film Festival
El Skyline Benidorm Film Festival es, desde 2022, un festival calificador de los Premios Goya. Empezó como una muestra cinematográfica celebrada en la ciudad de Benidorm, España, que ha ido evolucionando desde su creación en 2017. En apenas nueve ediciones, el Skyline se ha consolidado como uno de los eventos clave en el panorama del cortometraje español e internacional, combinando proyecciones de calidad, industria, formación y compromiso social.

Pilar Pérez Solano
Pilar Pérez Solano es una directora, productora  y guionista de cine española. Es guionista, directora y productora del documental Las maestras de la República, premio Goya a la mejor película documental en 2014 y de La Defensa, por la Libertad en 2019.
Troa (hija de Eácides I de Epiro)
Troa fue una princesa de los molosos, miembro de la dinastía de los Eácidas, que fueron reyes de Epiro desde la antigüedad. Su padre era Eácides, primo hermano de Alejandro Magno, y su madre Ftía II, que era originaria de Tesalia.

Quizás tomó su nombre de su abuela Troa. Era hermana de Pirro, conocido por su campaña en Italia (Guerras Pírricas), y de Deidamia, reina de Macedonia.

Tesalia
Tesalia (griego: Θεσσαλία, romanizado: Tesalia, [θesaˈli.a]; tesalio antiguo: Πετθαλία, Petthalía) es una región administrativa tradicional y geográfica de Grecia, que comprende la mayor parte de la antigua región del mismo nombre. Antes de la Edad Media griega, Tesalia era conocida como Eolia (griego antiguo: Αἰολία, Aiolía), y así aparece en la Odisea de Homero.

Tesalia se convirtió en parte del estado griego moderno en 1881, después de cuatro siglos y medio de dominio otomano. Desde 1987 ha formado parte de una de las 13 regiones del país y además, desde la reforma Calícrates de 2011, se subdivide en 5 unidades regionales y 25 municipios. La capital de la región es Larisa, y sus límites son: Macedonia al norte, Epiro al oeste, Etolia y Fócida, al sur, y el mar Egeo al este. La región de Tesalia también incluye las islas Espóradas.
San Juan de Dios (Coclé)
San Juan de Dios es un corregimiento y comunidad del distrito de Antón, Provincia de Coclé, República de Panamá. La localidad tiene 5.538 habitantes (2023).

Anteriormente, el pueblo se llamaba Marica, pero fue objeto de burla hacia sus habitantes. Por iniciativa de un sacerdote, el nombre fue cambiado para honrar al patrono del pueblo, San Juan de Dios.

El nombre de esta región de San Juan de Dios se debe al Monseñor Tomás Clavel y al Señor Tiburcio Valdés en honor a su santo patrono cuyo  nombre es San Juan de Dios.

Juan de Dios
San Juan de Dios (Casarrubios del Monte, 8 de marzo de 1495 - Granada, 8 de marzo de 1550), es un santo español de la Iglesia católica. Fue enfermero y  fundador de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios.Fue el iniciador del hospital moderno y es patrón de los enfermos, los enfermeros, hospitales y bomberos, y copatrón de la ciudad de Granada.
Ernesto Pérez Lobo
Ernesto Pérez Lobo (Madrid, 5 de septiembre de 1970) es un deportista español que compitió en judo.

Participó en tres Juegos Olímpicos, entre los años 1992 y 2000, obteniendo una medalla de plata en Atlanta 1996, en la categoría de +95 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, plata en 1999 y bronce en 2000.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Un dios solitario y otros relatos
Un Dios solitario y otros relatos (título original en inglés: While the Light Lasts and Other Stories) es un libro póstumo de la escritora británica Agatha Christie, publicado originalmente en Reino Unido por la editorial HarperCollins en 1997.
El libro está compuesto por nueve relatos cortos.

HarperCollins
HarperCollins es una compañía editorial perteneciente a la News Corporation de Rupert Murdoch. HarperCollins es la combinación de las editoriales Harper & Row, una compañía americana; y William Collins, Sons and Co. Ltd., una compañía británica.

El director ejecutivo mundial de HarperCollins es Brian Murray, que sustituyó a Jane Friedman en 2008. Esta compañía publica bajo muchos sellos diferentes, y entre su catálogo está el Collins English Dictionary, que es uno de los diccionarios más reputados en idioma inglés.
Geoffrey Carr
Geoffrey Carr (Battersea, 22 de enero de 1886-Ealing, 13 de julio de 1969) fue un deportista británico que compitió en remo como timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, obteniendo una medalla de plata en la prueba de cuatro con timonel.

Municipio de Ealing (Londres)
Ealing es un municipio del Gran Londres (Inglaterra) Reino Unido (London Borough of Ealing) localizado en el oeste del mismo, en el área conocida como Londres exterior. Su centro administrativo se encuentra en Ealing Broadway. La autoridad local es el Ealing London Borough Council.

El municipio limita con Hillingdon al oeste, Harrow y Brent al norte, Hammersmith y Fulham al este y Hounslow al sur.
Oraison
Oraison (en occitano Aurason) es una población y comuna francesa, situada en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes de Alta Provenza, en el distrito de Forcalquier y cantón de Oraison. En 2018 tenía una población de 5891 habitantes.

Se ubica en la orilla oriental del río Durance, unos 10 km al noreste de Manosque.

Se conoce la existencia de la localidad en documentos desde el siglo XII. En aquella época, el pueblo dependía del bailío de Digne y su parroquia del cabildo de Riez. Más tarde se formó una casa nobiliaria propia, la Casa de Oraison, una de las más antiguas familias nobles provenzales.

Distrito de Forcalquier
Forcalquier es un distrito francés que se localiza en el departamento de Alpes de Alta Provenza, de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Cuenta con trece cantones y 87 comunas.

Su capital es Forcalquier.
Monasterio de Santa Ana (Barcelona)
El monasterio de Santa Ana de Barcelona (España) es una iglesia y antiguo monasterio con claustro y sala capitular, vinculado a la Canónigos Regulares del Santo Sepulcro desde el siglo XII, y situado en la calle de Santa Ana, cerca de la actual plaza de Cataluña. El conjunto da nombre al barrio de Santa Ana, uno de los integrantes del Barrio Gótico. La iglesia románica fue declarada monumento nacional en el año 1881 y fue declarado Bien de Interés Nacional.

Montrás
Montrás (oficialmente en catalán: Mont-ras) es un municipio español de la comarca catalana del Bajo Ampurdán, en la Costa Brava. Además de la capital municipal, incluye los núcleos de población de Canyelles, Molines, la Roqueta y Torre Simona. Las islas Formigues y las del Cap de Planés también forman parte de su término municipal.
Distrito de Bucovina
El distrito de Bucovina (en alemán: Kreis Bukowina), también conocido como distrito de Chernivtsi (en alemán: Kreis Czernowitz), fue una unidad administrativo-territorial del Reino de Galicia y Lodomeria  dentro de la monarquía de los Habsburgo en Bucovina, anexada de Moldavia. Primero fue distrito militar desde 1775 a 1786 hasta que se incorporó oficialmente a Galicia y Lodomeria como distrito propio.

Bucovina
Bucovina (en ucraniano: Букoвинa/Bukovina, en rumano: Bucovina) es una región histórica de Europa Oriental, situada en las estribaciones nororientales de los montes Cárpatos, dividida políticamente entre dos países, Ucrania (óblast de Chernivtsí) y Rumania (distrito de Suceava). Su extensión total es de aproximadamente 10 000 km².[cita requerida]
Liñán
El apellido Liñán corresponde a varias personalidades:

Amable Liñán (1934), ingeniero español.

Antonio Liñán y Verdugo, escritor español.

Melchor de Liñán y Cisneros (1629-1708), religioso y político español, virrey del Perú.

Pascual Liñán, militar español, gobernador de Veracruz y virrey interino de la Nueva España.

Pedro Liñán de Riaza (¿1557?-1607), poeta español.

Pedro Liñán de Riaza
Pedro Liñán de Riaza fue un escritor español, principalmente poeta y dramaturgo. No está claro su lugar de nacimiento, aunque se piensa que pudo ser Toledo o Calatayud, entre 1555 y 1557. Fallece en Madrid, el 25 de julio de 1607. Fue un personaje notable. Era excelente poeta. Desempeñó el ejercicio de las armas como capitán de Guardias españolas y puede considerársele también hombre de gobierno y de mundo.