hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Irish (serie de televisión)
Jack Irish, es un drama australiano transmitido del 11 de febrero del 2016 hasta el 17 de marzo del 2016 por medio de la cadena ABC1. La serie es una adaptación de las novelas de detectives del escritor australiano Peter Temple.

Forma parte de la serie de películas y series de Jack Irish estrenadas desde el 2012.

La serie ha contado con la participación de los actores Deborah Mailman, Alin Sumarwata, Andy McPhee, Luke McKenzie, Katherine Hicks, Cassandra Magrath, entre otros...

La segunda temporada fue estrenada el 8 de julio del 2018.

Katherine Hicks
Katherine Hicks es una actriz australiana, más conocida por haber interpretado a Poppy Hammond en Out of the Blue, a Heidi Wilson en Rescue Special Ops y actualmente por dar vida a Sam McKenzie en la serie Winners & Losers.
Oireachtas
El Oireachtas (pronunciado [ˈɛɾʲaxt̪əs], /ériajtas/) es el poder legislativo de Irlanda.

Está compuesto por:

el presidente de Irlanda, jefe de Estado;

y las dos Cámaras del Oireachtas (Tithe an Oireachtais)
la Asamblea (Dáil Éireann);
el Senado (Seanad Éireann).

Es un caso de bicameralismo asimétrico, ya que la Asamblea posee más atribuciones que el Senado. La sede de ambas Cámaras se encuentra en el Leinster House, en el centro de Dublín.

Presidente de Irlanda
El o la presidente de Irlanda (irlandés: Uachtarán na hÉireann) es el jefe de Estado de la República de Irlanda y Comandante en jefe de las Fuerzas de Defensa Irlandesas. La actual ocupante del cargo es Catherine Connolly, desde el 11 de noviembre de 2025.
Sanjosex
Sanjosex, alias de Carles Sanjosé Bosch (La Bisbal del Ampurdán, 1977), es un músico y arquitecto catalán.

Actualmente, su grupo lo completan Pep Mula (batería), Miquel Sospedra (bajo), Richie Álvarez (piano) y Sisu Coromina (saxo).

Sanjosex ha publicado los discos Viva! (2005), Temps i rellotge y Al marge d'un camí (2010). Varias canciones de estos discos han aparecido en la serie de TV3 Porca Misèria: Fem l'amor, Temps o rellotge, Puta revolution y Mixolídia blues.

El grupo ha actuado en festivales como Primavera Club, BAM, MMVV, popArb, Senglar Rock y Altaveu.

La Bisbal del Ampurdán
La Bisbal del Ampurdán o simplemente La Bisbal (oficialmente en catalán: la Bisbal d'Empordà) es un municipio español de la provincia de Gerona, Cataluña, y capital de la comarca del Bajo Ampurdán. Se asienta sobre el llano del Ampurdán, adyacente al macizo de Las Gavarras y regado por el río Daró.

La Bisbal es conocida por su cerámica y por los dulces de sus pastelerías. Es la capital de la cerámica de Cataluña.

Del 14 al 18 de agosto se celebra la fiesta mayor de la población en honor a la patrona, María.
Hlohovice
Hlohovice es una localidad del distrito de Rokycany en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 320 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—, y cerca de la frontera con la región de Bohemia Central.

Distrito de Rokycany
El distrito de Rokycany es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 48 602 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Rokycany.
Amole
Amole (del náhuatl: atl-molli ‘agua-guisado’‘Guisado de agua, por la espuma que produce al contacto con el agua’) es el nombre popular de varias plantas. Aunque son de diversos géneros, todas comparten propiedades saponíferas. Entre ellas están tupu:

Agave mayoensis.

Polianthes tuberosa.

Prognianthes viridiscens.

Sapindus saponaria.

Sarcomphalus amole.

Agave vilmoriniana
Agave vilmoriniana, de nombre común amole, es una especie del género Agave. El botánico Alwin Berger describió en 1913 esta especie basándose en los especímenes recogidos por Leon Diguet y cultivados en el Jardín de plantas de París. Las primeras plantas silvestres las descubrió Joseph Nelson Rose en México cerca de Guadalajara en 1899.
Anna Avdéyeva
Anna Mijáilovna Avdéyeva (en ruso: Анна Михайловна Авде́ева; Oremburgo, Rusia, 6 de abril de 1985) es una atleta rusa, especialista en la prueba de lanzamiento de peso en la que llegó a ser medallista de bronce europea en 2010.

Lanzamiento de bala
El lanzamiento de peso o de bala es una prueba del atletismo moderno, que consiste en lanzar una bola sólida de acero a la máxima distancia posible.

La actual plusmarca mundial masculina es de 23.56 m, lograda USATF Los Angeles Grand Prix por el estadounidense Ryan Crouser, el 28 de mayo de 2023
Miguel Suárez Mesa
Miguel Ángel Suárez Mesa (14 de septiembre de 1999) es un levantador de pesas colombiano. Es tres veces medallista de oro en el evento masculino de 55 kg en el Campeonato Panamericano de Halterofilia. También ganó dos medallas de oro en los Juegos Bolivarianos de 2022 realizados en Valledupar, Colombia.

Juegos Bolivarianos de 2022
Los XIX Juegos Bolivarianos, oficialmente llamados XIX Juegos Deportivos Bolivarianos Valledupar 2022, se llevaron a cabo en la ciudad de Valledupar, departamento del Cesar, Colombia del 24 de junio al 5 de julio de 2022.

Originalmente, esta edición estaba programada para la región de los Valles del Tuy en Venezuela para 2021, pero debido a problemas financieros y organizativos, la región se vio obligada a renunciar al derecho a organizar los Juegos. Como resultado, ODEBO se vio obligada a presentar un nuevo proceso de selección e hizo una excepción en su regulación, creando la posibilidad de que Colombia pudiera ser sede de los Juegos dos veces seguidas, algo que sucedió cuando la ciudad de Valledupar presentó su proyecto y esto fue aceptado con éxito .
Antillas Neerlandesas en los Juegos Olímpicos
Las Antillas Neerlandesas en los Juegos Olímpicos estuvieron representadas por el Comité Olímpico de las Antillas Neerlandesas, miembro del Comité Olímpico Internacional entre los años 1950 y 2011. Después de la disolución de las Antillas Neerlandesas en 2010, los deportistas compitieron como parte de los Atletas Olímpicos Independientes en 2012.

Participó en trece ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia en estos Juegos tuvo lugar en Helsinki 1952. El deportista Jan Boersma logró la única medalla olímpica de las Antillas Neerlandesas en las ediciones de verano, al obtener en Seúl 1988 la medalla de plata en vela en la clase Windsurf.

En los Juegos Olímpicos de Invierno participó en 2 ediciones, siendo Calgary 1988 su primera aparición en estos Juegos. Las Antillas Neerlandesas no consiguió ninguna medalla en las ediciones de invierno.

Jan Boersma
Jan Boersma (1 de noviembre de 1968) es un deportista de las Antillas Neerlandesas que compitió en vela en la clase Division II.

Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo una medalla de plata en la clase Division II.  Fue el abanderado de las Antillas Neerlandesas en los Juegos de Seúl 1988.
Mario Pani
Mario Pani Darqui (Ciudad de México; 29 de marzo de 1911 - 23 de febrero de 1993) fue un arquitecto y urbanista mexicano. Promovió el funcionalismo y el estilo internacional en sus obras, así como de las ideas de Le Corbusier en México. Su legado abarca 136 proyectos en los que abordó todas las tipologías. Entre sus obras más destacadas se encuentran el Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco y el Conservatorio Nacional de Música. En 1986 recibió el Premio Nacional de las Artes. El archivo de su legado está en la Biblioteca Cervantina del Tecnológico de Monterrey. Hoy en día, hay una calle en su nombre en Ciudad de México, en la financiera zona de Santa Fe.

Facultad de Arquitectura (Universidad Nacional Autónoma de México)
La Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) es la dependencia encargada de realizar docencia e investigación en arquitectura, diseño industrial, urbanismo y arquitectura de paisaje. Tiene una tradición de más de dos siglos, heredada de la Academia de San Carlos. En sus aulas se han formado un gran número de arquitectos destacados en México, algunos de ellos de reconocida fama internacional, por lo que la Facultad ha tenido y tiene un papel relevante en la construcción de la arquitectura nacional.
Marcus Ehning
Marcus Ehning (Südlohn, 19 de abril de 1974) es un jinete alemán que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2012, obteniendo una medalla de oro en Sídney 2000, en la prueba por equipos (junto con Ludger Beerbaum, Lars Nieberg y Otto Becker).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres entre los años 2006 y 2018, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres entre los años 1999 y 2025.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Yawanawá
Los yawanawá (gente del pecarí barbiblanco) son un pueblo nativo de la Amazonia que habita en la Tierra Indígena del Río Gregorio, municipio de Tarauacá, al occidente del estado de Acre, en Brasil, así como en áreas aledañas de Perú y Bolivia. Su lengua pertenece a la familia pano.

Río Gregorio
El río Gregorio (o Gregório) es un río amazónico, uno de los principales afluentes del río Juruá, que discurre por los estados brasileños de Acre y Amazonas. Tiene una longitud total de 350 km.

Nace en el estado de Acre, algo al noroeste del territorio indígena Río Gregorio y discurre en dirección noreste. Cruza la frontera con el estado de Amazonas pasada la localidad de Sao Vicente y sigue la misma dirección noreste, atravesando los asentamientos de Lorena y Santo Amaro. Atraviesa el territorio indígena Kulina do medio Juruá y desemboca, por la margen derecha, en el río Juruá, aguas arriba de Uniao. Su curso atraviesa los municipios brasileños de Tarauacá, en Acre, e Ipixuna y Santa Rosa do Purus, en el estado de Amazonas.
Kolonna Eterna
Kolonna Eterna, también conocida como el Monumento del Milenio, es una columna monumental del siglo XXI en San Gwann, Malta. La columna es un arte abstracto diseñado por Paul Vella Critien, un artista local de Malta que realizó sus estudios y experiencia en Italia y Australia.

El monumento es una conmemoración del nuevo (tercer) milenio como parte de una iniciativa del Ayuntamiento de San Gwann. El monumento fue inaugurado en 2003 por el primer ministro de Malta Edward Fenech Adami. El monumento atrajo la atención nacional porque se describió en gran medida como de apariencia fálica. El monumento se encuentra frente a la capilla de Santa Margerita.

Columna (arquitectura)
Una columna (misma palabra en latín, derivada de volumen, "sostén", "soporte") es un elemento arquitectónico vertical y que normalmente tiene funciones estructurales, aunque también pueden elegirse con fines decorativos. De ordinario, su sección es circular, pues cuando es cuadrangular suele denominarse pilar, o pilastra si está adosada a un muro.

La columna clásica está formada por tres elementos: basa, fuste y capitel.

La basa correspondería con la cepa del árbol, el fuste con el tronco y el capitel el nacimiento de sus ramas más gruesas. Según esta analogía, autores como Vitruvio piensan que las primitivas columnas imitaban a los árboles, pues en realidad terminaron por sustituir los troncos por columnas de piedra, más duraderas, llevando además, siguiendo con la analogía, a ver en las acanaladuras de los fustes la corteza del árbol.
Mikeas Sánchez
Mikeas Sánchez (Chapultenango, Chiapas, 1980) es poeta, maestra, escritora, narradora, traductora y radialista mexicana, de origen zoque. Nació en Tujsübajk (Río de agua verde), Chapultenango, Chiapas, México. Es maestra en didáctica de la lengua y la literatura por la Universidad Autónoma de Barcelona.

Zoque (etnia)
El pueblo zoque (tzoque, soque o zoc) o cultura zoque es una etnia mexicana de los estados de Chiapas, Oaxaca y Tabasco que se halla próxima cultural, geográfica y lingüísticamente a los mixes y popolucas.
Estauracio (eunuco)
Estauracio (en griego: Σταυράκιος; Staurakios; 3 de junio del 800) fue un funcionario bizantino eunuco que se volvió uno de los más importantes e influyentes aliados de la emperatriz bizantina Irene (797-802). Fungió como primer ministro de la regencia de la emperatriz durante la minoría de edad de su hijo, el emperador Constantino VI (780-797) en 780-790, hasta que fue apartado y exiliado por una revuelta militar en favor del joven emperador en el 790. Restaurado por Constantino juntamente con Irene en el 792, apoyó el derrocamiento, cegado y posible asesinato de este en el 797. Su propia posición quedó luego amenazada por el ascenso de otro poderoso eunuco, Aecio. La creciente rivalidad entre los dos acabó únicamente a la muerte de Estauracio en el 800.

Tagma (unidad militar)
El tagma (en griego: τάγμα: τάγμα, plural τάγματα Tagmata) era un tipo de unidad militar equivalente a un batallón o regimiento modernos. Fueron unidades de élite creadas por el emperador bizantino Constantino V, y comprendieron la columna vertebral del ejército del Imperio bizantino entre los siglos VIII y XI.
Cofactor de molibdeno
Un cofactor de molibdeno (MoCo) es un grupo prostético común a prácticamente todas las molibdoenzimas y ubicuo en todos los reinos de la vida. Las enzimas dependientes de MoCo desempeñan un papel central en muchos procesos biológicos de importancias tales como el catabolismo de purinas y azufre en mamíferos, la respiración anaeróbica en bacterias, y la asimilación de nitrato en plantas. En humanos, la deficiencia de MoCo provoca una pérdida pleiotrópica de actividad en numerosas enzimas tales como la sulfito oxidasa, xantina oxidorreductasa, y aldehído oxidasa, las cuales a su vez provocan anormalidades neurológicas y decesos en la infancia temprana.

Respiración anaerobia
La respiración anaerobia o anaeróbica es un proceso biológico llevado a cabo por los microorganismos anaerobios, que consiste en la oxidorreducción de monosacáridos y otros compuestos en el que el aceptor terminal de electrones es una molécula inorgánica distinta del oxígeno, y más raramente una molécula orgánica. Se produce a través de una cadena transportadora de electrones análoga a la de la mitocondria en la respiración aeróbica.

No debe confundirse con la fermentación, que es un proceso también anaeróbico, pero en el que no participa nada parecido a una cadena transportadora de electrones y el aceptor final de electrones es siempre una molécula orgánica como el piruvato.
Elecciones estatales de Brandeburgo de 2014
El 14 de septiembre de 2014 se celebró una elección estatal en Brandeburgo (Alemania). El actual Ministro-Presidente, el socialdemócrata Dietmar Woidke, se postuló para la reelección y ganó. Estas elecciones se celebraron el mismo día que las elecciones estatales de Turingia. El SPD continuó con la coalición roja-roja con Die Linke.

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Imperial-Real Landwehr
El Imperial-Real Landwehr (en alemán: kaiserlich-königliche Landwehr o k.k. Landwehr), también llamado Landwehr austríaco, era el ejército territorial de Cisleitania o mitad austriaca del Imperio Austrohúngaro de 1869 a 1918. Su contraparte era el Real honvédség húngaro (königlich ungarische Landwehr). Los dos Landwehrs, junto con el Ejército común y la Imperial y Real Armada, formaron las fuerzas armadas (Bewaffnete Macht o Wehrmacht) de Austria-Hungría.

A diferencia del Imperio alemán, donde el Landwehr principalmente estaba formado por reservistas y voluntarios, el Imperial-Real Landwehr consistió en unidades regulares. El Landwehr no tiene que ser confundido con el Landsturm el cual era una milicia voluntaria.

Reservista
Un reservista es una persona que pertenece a una unidad o fuerza de reserva militar. Durante tiempo de paz son civiles que desempeñan sus carreras con normalidad al margen militar. Con carácter regular, los reservistas pasan periodos de entrenamiento para mantener o renovar sus habilidades y conocimientos militares. En gran número de países, los reservistas fueron en un pasado miembros en activo de sus fuerzas armadas, y que posteriormente se convirtieron, bien voluntariamente o por obligación legal, en reservistas. En algunos países como Israel, Singapur, Colombia, Serbia, Suiza o Chile; los reservistas son reclutas que son requeridos para entrenarse o para incorporarse a filas cuando es necesario.
Xiomara Acevedo
Xiomara Acevedo es una activista del cambio climático colombiana. Como fundadora y directora general de la ONG Barranquilla +20, ha defendido la inclusión de las voces de las mujeres y los jóvenes en la justicia climática.

Justicia climática
Justicia climática es un término utilizado para denominar al calentamiento global como un problema ético y político, más allá de solo un problema ambiental o físico en la naturaleza. Esto se hace relacionando las causas y efectos del cambio climático con conceptos de justicia, particularmente justicia ambiental y justicia social, y examinando problemáticas tales como igualdad, derechos humanos, derechos colectivos y responsabilidad histórica por el cambio climático.

Se trata de un principio según el cual los beneficios obtenidos de las actividades que causan el cambio climático y las cargas de los impactos deben distribuirse equitativamente.Con frecuencia se usa para referirse a la responsabilidad histórica desigual que tienen los países y las comunidades respectos a la crisis climática, y cómo aquellos menos responsables son quienes sufren sus peores consecuencias.

En ocasiones, este término se utiliza para hacer referencia a una acción legal actual en materia de cambio climático.
Comunes (Chile)
Comunes fue un partido político chileno de izquierda fundado en 2019 producto de la fusión de Poder Ciudadano (Poder) y la Izquierda Autónoma (IA), ambos integrantes del Frente Amplio (FA). El 14 de junio de 2024 el partido fue disuelto por el Servicio Electoral de Chile luego de un fallo del Tribunal Calificador de Elecciones sobre faltas graves y reiteradas.

Administradoras de fondos de pensiones de Chile
Las administradoras de fondos de pensiones (AFP) de Chile son instituciones financieras privadas encargadas de administrar los fondos de cuentas individuales de ahorros para pensiones. Establecidas bajo el sistema de capitalización individual, se basa en que cada persona ahorra una parte de sus ingresos para sostener una pensión al momento de su jubilación. Este ahorro supone generar utilidades como todo instrumento financiero de ahorro.
Frederick Richard
Frederick Richard (Boston, 23 de abril de 2004) es un deportista estadounidense que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Asher Hong, Paul Juda, Brody Malone y Stephen Nedoroscik).

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2023, en el concurso individual y la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2023
El LII Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Amberes (Bélgica) entre el 30 de septiembre y el 8 de octubre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Belga de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Sportpaleis de la ciudad belga.

Los gimnastas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Cacio
Cacio (en latín, Catius, fl. C. 50s-40s a. C.) fue un filósofo epicúreo, identificado étnicamente como un celta ínsubre de Galia Transpadana. Las obras epicúreas de Amafinio, Rabirio y Cacio fueron los primeros tratados filosóficos escritos en latín. Cacio compuso un tratado en cuatro libros sobre el mundo físico y sobre el bien supremo (De rerum natura et de summo bono). Cicerón le atribuye, junto con el estilista de prosa menor Amafinio, la escritura de textos accesibles que popularizaron la filosofía epicúrea entre la plebe, o gente común.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.
Nannophrys marmorata
Nannophrys marmorata es una especie  de anfibio anuro de la familia Dicroglossidae.

Es endémica del centro de Sri Lanka, entre los 200 y los 1200 m de altitud. Se encuentra amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural debido al pastoreo de ganado, la perturbación por el turismo local y la contaminación del agua (agroquímicos) de las fincas de té y cardamomo.

Agroquímico
Un agroquímico, un concentrado de productos químicos agrícolas, es un producto químico utilizado en la agricultura. En la mayoría de los casos, agroquímicos se refiere a pesticidas que incluyen insecticidas, herbicidas, fungicidas y nematicidas. También puede incluir fertilizantes sintéticos, hormonas y otros agentes químicos de crecimiento, y concentrados de estiércol animal sin tratar.
Laguna 69
La laguna 69 es una pequeña laguna cerca de la ciudad de Yungay, en la región de Áncash, Perú. Es una de las más de 400 lagunas que forman parte del Parque Nacional Huascarán, el cual es considerado Reserva de la Biosfera por la UNESCO y Patrimonio Natural de la Humanidad. En época de deshielo, la laguna se nutre mediante una catarata que cae desde el Nevado Chacraraju.

Es uno de los destinos turísticos más importantes de la región, visitada principalmente por aficionados al senderismo y montañismo, dado su sencillo acceso y las espectaculares vistas que proporciona. La ruta turística de ascenso a la laguna parte desde el camping Cebolla Pampa y sigue por el lado derecho del arroyo que baja desde la misma laguna, el cual forma varias cascadas y cataratas.

Laguna
Una laguna es un depósito natural de agua, generalmente dulce, de menores dimensiones —sobre todo en profundidad— que un lago. Las que están separadas del mar por una barrera son conocidas como lagunas costeras y las que están conectadas con él como albuferas.

Las lagunas y los lagos pueden formarse de diferentes maneras, entre las cuales se pueden mencionar: las de origen tectónica, las cuales se forman por depresiones creadas por pegamentos de la corteza terrestre, las volcánicas creadas por la depresión formada después de la actividad de los volcanes, etc.