hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ekinchi (Corasmia)
Ekinchi ibn Qochar (¿?-1096/1097) fue brevemente sah de Corasmia poco antes de morir. A diferencia de los señores que le sucedieron en el gobierno de la región, no era descendiente de Anush Tigin Gharchai.
El sultán selyúcida Barkyaruk lo nombró sah de Corasmia al morir Anush Tigin. Varios emires selyúcidas se rebelaron y lo asesinaron poco después. Le sucedió en el cargo un hijo de  Anushtakin Gharchai, Qutb al-Din Muhammad.

Ekinchi significa literalmente «labrador» o «granjero» en turco.

Barkyaruk
Abu-al-Mudhaffar Rukn-ad-Dunya-wa-d-Din Barkyaruq ibn Jalal-ad-Dawla Malik Shah —en árabe: أبو المظفر ركن الدنيا والدين بركياروق بن جلال الدولة ملك شاه‎, más conocido por su apodo Barkyaruq —sobrenombre que provendría de la expresión túrquica Berk Yaruq  que significa «luz constante», «luz firme»—  (Isfahan, 1079 /1080 - Borujerd, 1104 /1105 ) fue el cuarto sultán selyúcida (1094-1105 ).
Aeropuerto Constantino el Grande de Niš
El Aeropuerto de Niš-Constantino el Grande (en serbio: Aerodrom Konstantin Veliki Niš, cirílico: Ниш Константин Велики) (IATA: INI, OACI: LYNI), sirve al sur de Serbia y a la ciudad de Niš. Se ubica a cuatro kilómetros del centro de la ciudad de Niš y es el segundo aeropuerto internacional de Serbia. Lleva el nombre del emperador romano Constantino el Grande, nacido en Naissus, ciudad asentada en la moderna Niš.

Sus excelentes condiciones climáticas durante todo el año, con pocos días de niebla o nieve, permiten al aeropuerto de Niš convertirse en alternativa para el Aeropuerto de Belgrado-Nikola Tesla, el Aeropuerto de Podgorica, el Aeropuerto de Tivat, el Aeropuerto Internacional de Sofía, el Aeropuerto de Skopie y el Aeropuerto de Ohrid San Pablo Apóstol. Tiene una capacidad de tres aviones por hora.

Aeropuerto de Podgorica
El Aeropuerto de Podgorica (montenegrino: Аеродром Подгорица) (IATA: TGD, OACI: LYPG) es un aeropuerto internacional localizado en la llanura de Zeta, cerca del pueblo de Golubovci a unos 12 km al sur de Podgorica, Montenegro. Es el principal aeropuerto del país tanto por pasajeros como por operaciones así como el principal centro de conexión de Montenegro Airlines.
Temporada 2024 de la Copa Nacional V-Line
La Temporada 2024 de la Copa Nacional V-Line fue la primera temporada de un nuevo certamen nacional de circuitos con el vehículo Renault Clio V, tras tres años sin reglamentación nacional y con Pirelli como subministrador de neumáticos.

Ante una temporada 2024 de la Renault Clio Cup Spain oficial (organizada por Alpine Racing Francia) con solamente una ronda a disputar en territorio español, V-Line, Driveland y Renault España deciden crear esta copa paralela para facilitar a los pilotos españoles que poseen un Clio de quinta generación, el poder competir durante esta temporada. En la Copa Nacional, a diferencia de la Clio Series, las carreras tienen 3 minutos más de duración y no hay trofeos adicionales. Nico Abella consiguió su primera copa tras disputarse el campeonato con el francés Fabien Julia, quien tuvo que perderse la última cita por problemas personales.

Renault Clio
El Renault Clio es un automóvil de turismo perteneciente al segmento B producido por el fabricante de automóviles francés Renault. Se comenzó a comercializar desde 1990 como sucesor del Renault Supercinco.

El Clio no se comercializa con este nombre en todos los países. En Japón es conocido por el de Lutecia, nombre que alude al origen romano de la ciudad de París.

El Renault Clio fue elegido Coche del Año en Europa en 1991 y 2006, Coche del Año en España en 1991, "Mejor Automóvil Subcompacto" Automóvil Panamericano magazine en 2002, 2003 y 2004 en México.[cita requerida]
Pandero jarocho
El pandero jarocho, pandero octagonal o pandero tlacotalpeño es un instrumento de percusión con parche, similar a la pandereta, típico de Veracruz (México).

Es octogonal en la forma de su marco, anillado con ocho discos metálicos cencerreantes,

Los más comunes métodos de tocar son dos: uno, al alternativamente percutir el parche con el pulgar y el índice, cencerreando los discos y dando un golpe opaco en el parche; el otro, al pasar el dedo pulgar extendido por el parche cerca de su borde.

Dedo pulgar
En la anatomía humana, el pulgar o pólice es el primer dedo de la mano. Científicamente, recibe actualmente el nombre de pulgar y está clasificado en la Terminología Anatómica con el código A01.2.07.027 bajo los nombres latinos de pollex y digitus primus [I] manus. El pulgar de la mano humana (a diferencia de los primates en general) es completamente oponible a los otros cuatro dedos: puede tocar los demás dedos desde su punta hasta su base e, incluso, la parte superior de la palma de la mano. Esta cualidad le da a la mano de los humanos una ventaja evolutiva muy notable, ya que, mediante esta función anatómica, el pulgar puede manipular objetos grandes apoyándose con la palma de la mano, y objetos medianos o pequeños apoyándose con uno o más de los otros dedos.
Alice Kyteler
Dame Alice Kyteler (1260 - luego de 1324), fue la primera persona de que se tenga registro condenada por brujería en Irlanda. Se cree que huyó del país hacia Inglaterra o Flandes, pero no hay registro de ella luego de la persecución. Su criada Petronilla de Meath (o de Midia, su primer nombre también se deletreaba Petronella) fue azotada y condenada a muerte en la hoguera alrededor del 3 de noviembre de 1324, luego de ser torturada y confesar los crímenes herejes que ella, Kyteler y sus seguidores presuntamente habían cometido.

Reino de Osraige
El reino de Osraige (en inglés: Ossory) fue un reino independiente de Irlanda entre los reinos de Leinster y Munster, entre los siglos I y IX. Fue aliado durante varios siglos del Corcu Loígde o Dáirine, de Munster.

Los Osraige, un pueblo emparentado con los Ulaid, poblaron el Condado de Kilkenny y zonas de la vecina Condado de Laois.
Macizo del Caroche
El macizo de Caroche (en valenciano: Caroig) es un sistema montañoso situado en el interior de la provincia de Valencia (España).

Se trata de una gran plataforma calcárea, cuyo punto más alto es el Caroche. El macizo marca una zona de transición entre los dominios Ibérico y Bético.

Cordilleras Béticas
La Cordillera Bética, o sistema Bético, es un sistema montañoso que se extiende por el sursudeste de la península ibérica. Se extienden por más de 600 km, desde el estrecho de Gibraltar hasta el cabo de la Nao, incluso continuando por debajo del mar Mediterráneo hasta la sierra de Tramontana en Mallorca. Forman parte del Arco de Gibraltar y se subdividen en las cordilleras Prebética, Subbética y Penibética.

Se trata de uno de los principales conjuntos del relieve de España. Su extremo más estrecho se encuentra en la zona del estrecho de Gibraltar y se va ensanchando hacia la zona oriental, donde se pone en contacto con el zócalo herciniano de la Meseta Central.

El nombre del sistema montañoso deriva de la antigua provincia romana de la Baetica, una de las provincias de la Roma imperial en Hispania.
Tioga (Metro de Filadelfia)
Tioga  es una estación de ferrocarril en la línea Market–Frankford del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 3500 Kensington Avenue en Filadelfia, Pensilvania. La estación Tioga fue inaugurada el 16 de mayo de 1977. La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Metro de Filadelfia
El metro de Filadelfia es un conjunto de líneas de ferrocarril que abastecen a la ciudad más grande de Pensilvania, cuya área metropolitana tiene alrededor de cinco millones de habitantes y la ciudad de Camden en Nueva Jersey en el otro lado del río Delaware.

Filadelfia tiene una red de transporte urbano más diversa en comparación con otras ciudades, ya que tiene un metro (elevado y subterráneo), un tren ligero y un tranvía en la superficie y una gran red de autobuses .
Christ lag in Todes Banden, BWV 4
Christ lag in Todes Banden, BWV 4 (Cristo yacía amortajado), también escrito Christ lag in Todesbanden, es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach para la Pascua de 1707.

Se trata de una cantata coral, un tipo de composición en la que texto y música están basados en un coral luterano, en este caso, el himno homónimo de Martín Lutero. En cada uno de los siete movimientos vocales diferentes, Bach usó las palabras inalteradas de una de las siete estrofas del coral y su melodía como cantus firmus. Es una de las primeras cantatas de Bach y relacionada con su marcha del Arnstadt a Mühlhausen. John Eliot Gardiner describe la obra como "primer intento conocido de pintura narrativa de la música" de Bach.

Coral protestante
El coral protestante es un género musical a cappella o con acompañamiento instrumental generalmente a cuatro voces mixtas, introducido por la Iglesia Luterana en el siglo XVI para ser usado en las ceremonias religiosas.

Es un canto sacro adoptado por Lutero para ser cantado por la congregación. La melodía es armonizada generalmente de manera sencilla a cuatro partes. Esta melodía es utilizada como canto principal o cantus firmus en la voz superior. El texto se canta en lengua vernácula, no en latín. La melodía puede ser nueva o estar basada en cantos conocidos y es armonizada de manera que los fieles puedan participar.

El compositor más conocido por hacer uso de corales alemanes es sin duda Johann Sebastian Bach, quien, sin embargo, compuso muy pocas melodías con este fin; en realidad Bach hizo armonizaciones de melodías preexistentes, por ejemplo de Lutero, algunas de las cuales incluyó en sus célebres pasiones, en sus cantatas y en sus motetes.
Instituto Hidrográfico del Reino Unido
El Instituto Hidrográfico del Reino Unido (en inglés: United Kingdom Hydrographic Office o UKHO) se encuentra ubicada en Taunton, Somerset, Inglaterra. Tiene contratados unos 1000 empleados dedicados a proporcionar datos hidrográficos y geoespaciales a navegantes y organizaciones marítimas de todo el mundo. Forman parte del Ministerio de Defensa (MOD).

Ministerio de Defensa (Reino Unido)
El Ministerio de Defensa (Ministry of Defence, acrónimo MOD o MoD) es el departamento del gobierno británico responsable de la ejecución de la política de defensa establecida por el Gobierno de Reino Unido, y es sede de las Fuerzas Armadas de Reino Unido. Su ministro actual es John Healey.
Estación Nahuelbuta
Nahuelbuta fue una estación ferroviaria y posterior paradero ubicado en la comuna chilena de Purén la Región de la Araucanía, y que fue parte del ramal Los Sauces-Lebu. Actualmente la vía y la estación se encuentran levantadas.

Región de La Araucanía
La región de La Araucanía es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Temuco. Es la puerta de entrada a la zona Sur del país. Limita al noroeste y norte con la región del Biobío, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Ríos y al oeste con el océano Pacífico. Cuenta con una superficie de 31 858 km² y una población de 1 046 322 habs. según la proyección del INE del año 2014, siendo la novena región con la mayor extensión regional en Chile y la quinta más poblada, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago, de Valparaíso, del Biobío y del Maule.

La región está compuesta por las provincias de Cautín y Malleco. Su principal centro urbano es el Gran Temuco con 410 599 habitantes, seguido de Villarrica con 55 478 habitantes y Angol con 53 262 habitantes.
Neville Stuart Pillans
Neville Stuart Pillans fue un botánico sudafricano ( 2 de mayo de 1884, Sudáfrica - 23 de marzo de 1964, Ciudad del Cabo).

Su padre Charles Eustace Pillans (-1919) también gustaba de la historia natural, recolectando flora y estableciendo contactos con renombrados botánicos de Europa.

Trabajó activos años en el Herbario Bolus, de Ciudad del Cabo. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Asphodelaceae
Las asfodeláceas (Asphodelaceae) son una familia de plantas angiospermas monocotiledóneas pertenecientes al orden de las asparagales. Esta familia ha sido reconocida por la mayoría de los taxónomos pero su circunscripción ha variado mucho a través del tiempo.

Desde 2009 se ha aceptado, sobre la base de análisis filogenéticos, una definición en sentido amplio de la familia. La misma incluye tres clados con categoría taxonómica de subfamilias: Hemerocallidoideae, Asphodeloideae y Xanthorrhoeoideae.

La familia presenta una amplia distribución geográfica, aunque dispersa, a través de los trópicos y regiones templadas del globo. Muchas de las especies se cultivan como ornamentales. Algunas de ellas se cultivan comercialmente como flor cortada. Dos especies del género Aloe se cultivan por las propiedades medicinales y cosméticas del jugo de sus hojas.
París-Saint-Étienne
Paris-Saint-Étienne fue una carrera ciclista francesa disputada de 1921 a 1939 y de 1949 a 1952 entre Paris y Saint-Étienne.

En 1962, la carrera París-Niza, fue renombrada Paris-Saint-Étienne-Nice, y tuvo lugar una clasificación general entre Paris-Saint-Étienne, ganada por Jozef Planckaert.

París-Niza
La París-Niza (oficialmente Paris-Nice), también conocida como la Carrera hacia el Sol, es una vuelta por etapas profesional de ciclismo en ruta que se disputa a lo largo de la geografía francesa. Recorre un trayecto desde la región Isla de Francia (conocida como Región parisina) hasta la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, acabando normalmente en la ciudad de Niza o en el puerto de Col d'Èze. Se celebra tradicionalmente a mediados de marzo y pertenece al calendario UCI WorldTour, máxima categoría de las carreras profesionales.

Es conocida como la Carrera hacia el Sol por la mejora meteorológica que suele acompañar el tránsito de la carrera del norte al sur. Los ciclistas con más victorias en la París-Niza son Sean Kelly con siete y Jacques Anquetil con cinco.
Relaciones Colombia-Panamá
Las relaciones entre Colombia y Panamá (también llamadas relaciones colombo-panameñas) son las relaciones diplomáticas entre la República de Colombia y la República de Panamá. La relación se ha desarrollado desde la separación de Panamá, la cual ocurrió el 3 de noviembre de 1903, y se establecieron relaciones diplomáticas el 9 de julio de 1924 cuando gobierno de Colombia reconoció a Panamá como un estado independiente y soberano.  Ambos países comparten historia y cultura por haber sido Panamá parte del Virreinato de Nueva Granada y de todas las formas de gobierno que ha tenido Colombia, hasta la separación.  A pesar de estos y otros sucesos durante la historia, la relación bilateral entre estos dos países ha sido inestable.

Visa
Una visa o visado (del latín charta visa, papel que se ha visto) es una autorización que otorga un país, típicamente a un ciudadano extranjero, para entrar temporalmente al territorio, o para abandonarlo. El visado es un documento emitido por la autoridad del país recipiente para indicar que el viajante es admisible. Por lo general, el permiso en físico es estampado en el pasaporte del solicitante.

Los visados indican —pero no garantizan— la admisión de los extranjeros a un país recipiente. La mayoría de Estados eximen del requisito de visado a ciertas nacionalidades, típicamente por convenios bilaterales entre el país de la nacionalidad de la persona y el país destino. En el mundo hispano, en 2025, el pasaporte español era el que permitía visitar más países sin necesidad de obtener un visado (189, 3º mundial), seguido del chileno (175). En el fondo de la tabla se encuentran Bolivia y Cuba, con 78 y 60 respectivamente.
USCG Cuyahoga
El USCGC Cuyahoga (WIX-157) fue un barco patrullero de clase activa construido en 1927 que participó en la Segunda Guerra Mundial. El Cuyahoga se hundió después de una colisión nocturna en la bahía de Chesapeake mientras patrullaba en 1978. Más tarde fue rescatado y hundido nuevamente como arrecife artificial frente a la costa de Virginia y es un sitio popular para el buceo recreativo.

Buque patrullero
Un buque patrullero es una embarcación relativamente pequeña, generalmente diseñada para misiones de defensa costera. Han existido varios diseños de buques patrulleros. Estos pueden ser operados por la Armada de un país, guardacostas o fuerzas policiales, pudiendo operar en altamar («aguas azules») y/o estuarios o ríos («aguas marrones»). Usualmente están asignados a diversos papeles de protección de fronteras, inclusive operaciones anticontrabando, antipiratería, patrullaje pesquero y control de la inmigración ilegal. También pueden ser usados para participar en operaciones de rescate marítimo.
Sudáfrica en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Sudáfrica estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994 por 2 deportistas que compitieron en 2 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el patinador artístico Dino Quattrocecere. El equipo olímpico sudafricano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
Hemidiscus
Hemidiscus, en ocasiones erróneamente denominado Arhemidiscum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammodiscinae, de la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo es Ammodiscus (Hemidiscus) carnicus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior)  hasta el Pérmico.

Ammodiscina
Ammodiscina es un suborden de foraminíferos del orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el Suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Ley de masas
La ley de masas o ley de acción de masas establece que para una reacción química reversible, en equilibrio a una temperatura constante, debe existir una relación constante entre concentraciones de reactivos y productos. La ley fue enunciada en 1864 por los científicos noruegos Cato Maximilian Guldberg y Peter Waage, y debe su nombre al concepto de masa activa, lo que posteriormente se conoció como actividad.

En una reacción química elemental y homogénea, cuando la variación de energía de Gibbs dG = 0, es decir, en el equilibrio, se cumple que

,

donde K° es la constante de equilibrio, ai,eq es la actividad de la i-ésima especie química en el equilibrio y νi es el coeficiente estequiométrico de la i-ésima especie química en el equilibrio.

La constante también se puede definir tal que

,

donde ΔrG° es la energía de Gibbs estándar de la reacción, R la constante de los gases ideales y T la temperatura.

Constante de los gases ideales
La constante universal de los gases ideales, constante de los gases o constante molar de los gases es una constante física, más concretamente termodinámica, que establecida inicialmente en relación con variables del estado gaseoso: volumen, presión, temperatura y cantidad de sustancia, ha devenido en una constante de gran importancia en campos más amplios
Museo Hammer
El Hammer Museum, que está afiliado a la Universidad de California, Los Ángeles, es un museo de arte y centro cultural conocido por sus variadas dexposiciones y programas públicos. Fundado en 1990 por el empresario industrial Armand Hammer para albergar su colección de arte personal, el museo ha ampliado desde entonces su alcance para convertirse en "la institución más moderna y culturalmente relevante de la ciudad". De particular importancia entre las exposiciones aclamadas por la crítica del museo son presentaciones de artistas contemporáneos emergentes y históricamente ignorados. El Museo Hammer también alberga más de 300 programas durante todo el año, desde conferencias, simposios y lecturas hasta conciertos y proyecciones de películas. A partir de febrero de 2014, las colecciones, exposiciones y programas del museo son completamente gratuitos para todos los visitantes.

Universidad de California
La Universidad de California  (UC) es un sistema público de universidades en el Estado de California, en los Estados Unidos de América. Conforme al Plan Maestro para Educación Superior de California, es uno de los tres sistemas públicos de educación superior junto con el de la Universidad Estatal de California (CSU) y los Colegios Comunitarios de California (CCC).
Mausoleo de Santa Constanza
El mausoleo de Constantina, conocido con el nombre de iglesia de Santa Costanza, es un antiguo mausoleo romano que se encuentra en la ciudad de Roma (Italia) y forma parte del inventario de edificaciones religiosas paleocristianas. Concretamente se trata de un martyrium, un templo dedicado a albergar los restos de un santo cristiano. Fue construido en el segundo cuarto del siglo IV para la hija del  emperador Constantino junto a la antigua basílica de Sant'Agnese fuori le Mura (basílica de Santa Inés) pues estas edificaciones siempre estaban unidas a alguna basílica de tipo ordinario.

Martyrium
La voz latina martyrium (pl.: martyria) del griego martyrion (μαρτυριον) que significa 'testimonio', españolizada a 'martirio', se usa para describir un tipo de edificación religiosa construida en «un lugar que da testimonio de la fe cristiana, sea por referencia a un acontecimiento de la vida de Cristo o por acoger el sepulcro de un mártir».
Kim Yeon-Ji
Kim Yeon-Ji (12 de mayo de 1981) es una deportista surcoreana que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2001 y 2003, y una medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2002.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Inazares
Inazares es una pedanía del término municipal de Moratalla (Murcia), España. Se encuentra a 1.350 m de altitud debido a su cercanía con el Macizo de Revolcadores y la Sierra de Villafuerte, siendo la pedanía situada a mayor altura de la Región de Murcia. Otras localidades cercanas son Cañada de la Cruz, Tartamudo de Abajo y Tartamudo de Arriba.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)