hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toma de rehenes en la sinagoga de Colleyville
El 15 de enero de 2022, Malik Akram, un pakistaní británico de 44 años armado con una pistola, tomó como rehenes a cuatro personas en la sinagoga de la Congregación Beth Israel en Colleyville, Texas, Estados Unidos, durante un servicio de sábado. Siguieron negociaciones de rehenes, durante las cuales Akram exigió la liberación de Aafia Siddiqui, una ciudadana pakistaní y presunta agente de al-Qaeda encarcelada en las cercanías de Fort Worth por intento de asesinato y otros delitos. Liberó a un rehén después de seis horas, y los tres rehenes restantes escaparon once horas después del enfrentamiento. Posteriormente, los oficiales tácticos del equipo de rescate de rehenes del FBI ingresaron a la sinagoga y le dispararon fatalmente a Akram.

Negociación de rehenes
La negociación en caso de toma de rehenes, negociación de toma de rehenes o sencillamente negociación de rehenes (o con rehenes), que a su vez puede abarcar el término negociación en casos de secuestro (con matices a veces distintas), es la práctica que se utiliza por los profesionales de las fuerzas de seguridad y del orden para dialogar con los responsables de la toma de rehenes (conocidos como sujetos o perpetradores) con el fin de llevar a buen puerto la liberación de estos últimos y evitar la pérdida de vidas.

En algunos países estas prácticas forman parte de los cometidos de los equipos de negociación de crisis, que abarcan una diversidad de situaciones que requieren de una negociación profesional (como los intentos de suicidio, motines en centros penitenciarios o actos de terrorismo). El negociador de rehenes también puede formar parte de una unidad que incluye además a equipos tácticos como el de rescate de rehenes o contraterrorismo.
Teleisla
Teleisla, bajo el indicativo WSTE-DT es una estación de televisión puertorriqueña que opera con licencia en Ponce, Puerto Rico, que funciona como la emisora del territorio estadounidense para las cadenas en español Univision y UniMás. La emisora es propiedad y es operada por el conglomerado televisivo TelevisaUnivision. Esta estación tiene sus estudios en la calle Carazo en Guaynabo, al frente de los estudios de Univisión Puerto Rico. WSTE mantiene una red de cinco sitios transmisores, ubicados en cerro En Punta Ponce, en cerro La Marquesa en Aguas Buenas, en cerro Canta Gallo en Aguada, en la Autopista 22 en Arecibo, y en el Monte del Estado en Mayagüez.[cita requerida]

Aguada
La aguada es una técnica pictórica que consiste en mezclar en distintas cantidades de agua o alcohol diversas tintas, consiguiendo tonalidades más espesas que la acuarela. Definida en algunos manuales básicos como «un tipo de temple», e identificada actualmente con la técnica del «gouache» y la témpera, su práctica se originó en la labor de los ilustradores y miniaturistas a partir de la Edad Media, gracias a la mejora de calidad de varios tipos de papel.[cita requerida] Fue mencionada por el renacentista Cennino Cennini en su tratado sobre pintura, datado en el año 1437. Los principales museos de arte del mundo conservan ejemplos de pintores de la talla de Rembrandt, Francisco de Goya, Blake, y más recientemente por artistas como Picasso, y su mayor proyección en la calidad y la producción se produjo en el Extremo Oriente, en especial en China y Japón.
Benton
Benton es el nombre de diversas localidades:

En el Reino Unido:
Benton, en el condado de Devon, Inglaterra.
El distrito de Benton, en Newcastle-upon-Tyne.

En Estados Unidos:
Benton, en el estado de Arkansas.
Benton, en Illinois.
Benton, en Indiana.
Benton, en Iowa.
Benton, en Kansas.
Benton, en Kentucky.
Benton, en Luisiana.
Benton, en Maine.
Benton, en Misuri.
Benton, en Nuevo Hampshire.
Benton, en Nueva York.
Benton, en Pensilvania.
Benton, en Tennessee.
Benton, en Wisconsin.

Benton (Nuevo Hampshire)
Benton es un pueblo ubicado en el condado de Grafton en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 364 habitantes y una densidad poblacional de 2,91 personas por km².
American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine
El American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine es una revista médica quincenal revisada por pares publicada por la American Thoracic Society. Abarca la fisiopatología y el tratamiento de las enfermedades que afectan el sistema respiratorio, así como temas de fundamental importancia para la práctica de la medicina pulmonar, cuidados intensivos y del sueño. Se estableció en marzo de 1917 como American Review of Tuberculosis.  Desde entonces ha habido varios cambios de título. En 1953 se añadió un subtítulo, "Una revista de enfermedades pulmonares. "En 1955, el título se convirtió en Revista Estadounidense de Tuberculosis y Enfermedades Pulmonares, y en 1959 en Revista Estadounidense de Enfermedades Respiratorias (la" s" final se eliminó en 1966). La revista cambió a su título actual en 1994..

Lla American Lung Association  publicó la revista desde 1917 hasta 1994 cuando su sección médica, la American Thoracic Society, se convirtió en la editorial.

Google Académico
Google Académico (en inglés, Google Scholar) es un motor de búsqueda de Google enfocado y especializado en la búsqueda de contenido y bibliografía científico-académica.  El sitio indexa editoriales, bibliotecas, repositorios, bases de datos bibliográficas, entre otros; y entre sus  resultados se pueden encontrar citas, enlaces a libros, artículos de revistas científicas, comunicaciones y congresos, informes científico-técnicos, tesis, tesinas y archivos depositados en repositorios.

Fue lanzado al público en versión Beta el 19 de noviembre de 2004. El índice incluye todos aquellos documentos accesibles en la Web que cumplan con una serie de requisitos técnicos.
PLM
El término PLM son las iniciales del:

Pamantasan ng Lungsod ng Maynila, la Universidad de la Ciudad de Manila;

Partido Liberal Mexicano, agrupación político-militar de corte anarquista que participó en la revolución mexicana de 1910;

Premier Loyalty & Marketing, S.A.P.I. de C.V. (PLM) dueño del programa de fidelidad Club Premier

Product Lifecycle Management, un concepto en mercadotecnia;

en lengua indonesia, acrónimo de perahu layar motor - barco velero modificado, un tipo de lambo (embarcación);

Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée, antigua empresa ferroviaria francesa conocida por su siglas PLM;

PLM, editorial mexicana, fundada por Emilio Rosenstein Ster, conocida por la publicación, en la década de 1930, del Diccionario de especialidades farmacéuticas.

Universidad de la Ciudad de Manila
La Universidad de la Ciudad de Manila (se usa el acrónimo PLM; University of the City of Manila, en inglés; Unibersidad ng Siyudad ng Maynila, en filipino) es una universidad de la Ciudad de Manila, considerada como una de las más prestigiosas de Filipinas, y fue fundada por un acto del Congreso de la República de Filipinas en 1965.

Como universidad autónoma es un organismo público, descentralizado del Estado, basada en los principios de libertad de cátedra y de investigación, e inspirada en todas las corrientes del pensamiento, sin tomar parte en actividades militantes y derrotando cualquier interés individual.
Corning Inc.
Corning Incorporated es un fabricante estadounidense de vidrio, cerámica y materiales relacionados, principalmente para aplicaciones industriales y científicas. La compañía era conocida como Corning Glass Works hasta 1989, cuando cambió su nombre a Corning Incorporated. En 1998, Corning se desprendió de sus líneas de consumo (pirocerámica "CorningWare"; vajillas "Corelle" y útiles de cocina "Pyrex") vendiéndoselas a la compañía World Kitchen (aunque todavía posee aproximadamente un 8% de estas tres marcas).

En 2014,  Corning mantenía cinco sectores de negocio principales: Tecnología de Pantallas, Tecnología Medioambiental, Ciencias Biológicas, Comunicaciones Ópticas, y Materiales Especiales.

Corning está implicada en dos alianzas empresariales: Dow Corning y Pittsburgh Corning.

Quest Diagnostics y Covance fueron dos empresas derivadas de Corning en 1996.

Empresa derivada
Una empresa derivada, escindida o segregada (en inglés, spin-off) es una empresa nacida a partir de otra mediante la separación de una división subsidiaria o departamento de la empresa para convertirse en una empresa por sí misma. Otras son creadas a partir de la innovación u oportunidades surgidas en ambientes universitarios.

Las empresas derivadas incluyen:

Una rama diversificada de una compañía más grande. Por lo general los accionistas de la empresa matriz o madre, reciben acciones de la nueva compañía en la misma proporción, de modo que la propiedad del holding permanece inalterable.

Una empresa nueva formada por miembros de un centro de investigación, como puede ser una universidad. La finalidad es la transferencia de conocimiento con un ámbito de aplicación ideal para el sector I+D, por lo que gracias a esto ofrece a los investigadores la posibilidad de llevar a la práctica empresarial sus proyectos.
Guillermo Rivero
Guillermo Rivero Gatten (Lima, Perú, 1890-La Oroya, Perú, 28 de abril de 1950) fue un futbolista y  entrenador peruano. Jugaba de delantero y desempeñó toda su etapa en el fútbol en el Club Alianza Lima, equipo de la Liga Peruana de Fútbol. Tras retirarse de la práctica del fútbol, se convirtió en el primer entrenador en la historia de Alianza Lima.

La Oroya
La Oroya es una ciudad peruana, capital del distrito homónimo y de la provincia de Yauli ubicada en el departamento de Junín. Esta ciudad es el punto de convergencia de tres vías de comunicación del centro del país: una hacia la Costa (Lima); otra hacia el Sur (Jauja, Huancayo, Huancavelica y Ayacucho); y la tercera ruta hacia el Norte (Junín, Pasco, Tingo María y Pucallpa) y hacia el Este (Tarma, La Merced, Satipo). Tenía una población estimada de 24 476 hab. para 2015.

Fue fundada como San Jerónimo de Callapampa el 20 de julio de 1681 y, tras la Independencia, el 15 de noviembre de 1893 fue renombrada como Villa de La Oroya.
Torneo de Valencia 2008
El Torneo de Valencia 2008 (también conocido como Open de Tenis Comunidad Valenciana) fue un torneo de tenis jugado sobre tierra batida. Fue la edición número 13 de este torneo, y formó parte de los International Series del ATP Tour 2008. Se celebró en Valencia, España, desde el 12 de abril hasta el 20 de abril, de 2008.

En el cuadro de individuales estaban el n.º 5 ATP, finalista en la Tennis Masters Cup 2007 y cuartofinalista en el Abierto de Australia 2008 David Ferrer, el finalista en Viña del Mar 2008 Juan Mónaco, y el ganador del Torneo de Metz 2007 Tommy Robredo. Otros tenistas que compitieron fueron el finalista del Torneo de Auckland 2008 Juan Carlos Ferrero, el ganador de Torneo de Costa do Sauipe 2008 y del Torneo de Acapulco 2008 Nicolás Almagro, Igor Andreev, Fernando Verdasco y Potito Starace.

Ígor Andréyev
Ígor Valérievich Andréyev (en ruso: И́горь Вале́рьевич Андре́ев; Moscú, 14 de julio de 1983) es un exjugador profesional ruso de tenis. Alcanzó el puesto n.º 19 en 2008. Se retiró en 2013 luego de batallar con constantes lesiones. Alcanzó 3 títulos ATP 250 y 6 finales en la misma categoría.
Bladimir Lugo
Bladimir Humberto Lugo Armas (Punta de Mata, 18 de noviembre de 1968) es un general de brigada de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela que para 2017 era el comandante de la unidad que resguardaba la Asamblea Nacional. El 29 de junio de 2017 fue condecorado por el presidente Nicolás Maduro con la orden Cruz de la Guardia Presidencial. Bladimir Lugo cuenta con dos décadas de servicio en la Guardia Nacional y un prontuario de señalamientos por agresión. Actualmente es el jefe del Comando Zona 11 de la GNB, antes conocida como Core 3 en el estado Zulia.

Guardia Nacional Bolivariana
La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) es uno de los cinco componentes que conforman la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Se encarga de la guardería ambiental, la seguridad rural, seguridad vial, y seguridad de la ciudadanía de Venezuela.

El actual comandante general del componente es el mayor general Elio Ramón Estrada Paredes. Aparte, los oficiales de comando, tropa y técnicos a la Armada Bolivariana egresan de las diferentes academias de la Universidad Militar Bolivariana de Venezuela (UMBV). Mientras que los oficiales asimilados, los sargentos (tropa profesional) y tropa alistada, de las escuelas de formación.

Actualmente la Guardia Nacional Bolivariana ha sido señalada por organismos internacionales por violaciones sistemáticas a los derechos humanos en el país, especialmente durante las protestas contra Nicolás Maduro de 2014 a 2025.
Larbi Tbessi
Larbi Tbessi, cuyo verdadero nombre era Larbi Ferhati (Cheria, Argelia francesa, 1891 - Argel, 4 de abril de 1957), fue un revolucionario y reformista argelino, presidente de la Asociación de Ulemas Musulmanes Argelinos. Desapareció en abril de 1957, durante la guerra de Argelia, tras ser detenido en su domicilio de Argel por civiles disfrazados de paracaidistas.

Cheria
Cheria es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Tébessa en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 75 344 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre los montes Atlas y cerca de la frontera con Túnez.
Manuel de Salamanca
Manuel Silvestre de Salamanca Cano (¿fines del siglo XVII?, Mora (Toledo), España - † diciembre de 1775, Santiago de Chile) ; militar español que ejerció como Gobernador de Chile por tres años y medio entre 1734 y 1737. Llegó a esa colonia siendo sobrino del gobernador Gabriel Cano de Aponte, 1717, de quien fue maestre de campo. Se le sindica como responsable de la Rebelión Mapuche de 1723, al haber instaurado un comercio monopólico sobre los indígenas con la ayuda de los llamados capitanes de amigos. Al finalizar su gobierno, el juicio de residencia al que fue sometido determinó que se reportase a la corte de España, para que fueran revisados los cargos en su contra, centrados en antecedentes de que habría realizado negocios y conservado intereses comerciales durante su gobierno. Por uno u otro motivo, y tras un viaje frustrado vía Lima, nunca cumplió esta orden.

Capitán de amigos
El capitán de amigos fue un funcionario colonial chileno encargado de la mediación entre las autoridades españolas y el pueblo mapuche durante la Guerra de Arauco. Generalmente, de acuerdo a las investigaciones históricas más recientes, ostentaba el cargo un soldado del ejército español regular que vivía entre los aborígenes.
Gorgoniidae
Los gorgónidos (Gorgoniidae) son una familia de antozoos octocorales del orden Alcyonacea. Enmarcados comúnmente entre los corales blandos, ya que carecen de esqueleto, como los corales duros del orden Scleractinia, por lo que no son corales hermatípicos. Forman colonias de pólipos, unidos por una masa carnosa de cenénquima, o tejido común generado por ellos.

La familia  comprende 19 géneros de gorgonias, con pólipos retráctiles, y un eje compuesto de gorgonina, sustancia proteínica con el que conforman su esqueleto, circundante a un núcleo central hueco.

Diversos análisis filogenéticos moleculares, sugieren que la familia no es monofilética.

Gorgonina
La gorgonina es un material orgánico, secretado por los pólipos de algunas gorgonias marinas para construir el esqueleto córneo colonial.

Consiste en un complejo de proteínas que contiene yodo y bromo. También contiene colágeno pobremente alineado con un alto contenido en yodo, ausente en otros colágenos.

Es de color marrón oscuro y flexible. La resistencia a la tracción y el módulo elástico son los de un polímero orientado con elevado grado de entrecruzamiento.
Células neurosecretoras parvocelulares
Las células neurosecretoras parvocelulares son pequeñas neuronas (célula neuroendocrina) que producen hormonas hipotalámicas liberadoras e inhibidoras. Los cuerpos celulares de estas neuronas están ubicados en varios núcleos del hipotálamo o en áreas estrechamente relacionadas con el cerebro anterior basal, principalmente y sobre todo en la zona media del hipotálamo. Todos o la mayoría de los axones de las células neurosecretoras parvocelulares se proyectan hacia la eminencia media, en la base del cerebro, donde sus terminaciones nerviosas liberan las hormonas hipotalámicas. Luego, estas hormonas se absorben inmediatamente en los vasos sanguíneos del sistema hipotálamo-pituitario, que las llevan a la glándula pituitaria anterior, donde regulan la secreción de hormonas en la circulación sistémica.

Cerebro anterior basal
Parte del cerebro humano, las estructuras basales del cerebro anterior están situadas en el cerebro anterior por delante y por debajo del cuerpo estriado. Incluyen los ganglios basales ventrales (incluidos el núcleo accumbens y el pálido ventral), el núcleo basal, la banda diagonal de Broca, la sustancia innominada y el núcleo septal medial. Estas estructuras son importantes en la producción de acetilcolina, que luego se distribuye ampliamente por todo el cerebro. Se considera que el cerebro anterior basal es la principal salida colinérgica del sistema nervioso central (SNC), centrada en la salida del núcleo basal. Se ha descubierto que la presencia de neuronas no colinérgicas que se proyectan a la corteza actúa con las neuronas colinérgicas para modular dinámicamente la actividad en la corteza.
Saquarema
Saquarema es un municipio brasileño situado en el estado de Río de Janeiro. Tiene una población estimada, en 2021, de 91 938 habitantes.

Está localizado en el área geográfica denominada Región de los Lagos. Se ubica a 98 kilómetros al este de la capital. Se caracteriza por sus playas turísticas: Vila, Prainha, Itaúna, Barrinha, Boqueirão, Barra Nova, Jaconé, Vilatur, Massambaba, entre otras, con condiciones favorables para la práctica del surf. Una de las más famosas es la playa de Itaúna.

Surf
El surf es un deporte acuático de superficie en el que un surfista utiliza una tabla para deslizarse sobre la sección delantera o la cara de una ola en movimiento, que normalmente lleva al surfista hacia la orilla. Las olas adecuadas para el surf se encuentran principalmente en las costas oceánicas. Sin embargo, también se pueden encontrar en olas estacionarias en mar abierto, lagos y ríos o piscinas de olas.
Entierro de Cristo (Badalocchio)
El entierro de Cristo es un cuadro del pintor italiano Sisto Badalocchio en el que se describe el muy popular tema pictórico del Santo Entierro, desarrollado desde la Edad Media, con un nuevo empuje en el Renacimiento italiano.

El cuadro representa a los siete personajes tradicionales de la escena, además del propio Jesús fallecido, divididos en dos escenas, la de las vírgenes lamentándose y la de los que trasladan el cuerpo, más dinámicos en su descripción.

Badalocchio tiene otra obra de esta temática en la National Gallery.

Sisto Badalocchio
Sisto Badalocchio Rosa (1581 o 1585 - c. 1647) fue un pintor y grabador italiano, perteneciente a la Escuela boloñesa.

Nacido en Parma, trabajó en un primer momento bajo la dirección de Agostino Carracci en Bolonia, y luego se trasladó a Roma con Annibale Carracci. Permaneció junto a este último hasta 1609, fecha en la que regresó a Parma.

Su obra más conocida como grabador es la llamada "Biblia de Rafael", una serie de planchas creadas junto a Giovanni Lanfranco. Representan los frescos realizados por Rafael Sanzio y sus ayudantes en las "Loggias" del Palacio Apostólico de la Ciudad del Vaticano.

Como pintor, su obra más destacada corresponde a los frescos de la iglesia de San Juan Evangelista en Reggio Emilia, basados en la obra temprana de Correggio.
Eucarida
Los eucáridos (Eucarida, del griego eu, "bueno", y del latín carida, "camarón") son un superorden de crustáceos malacostráceos que agrupa a los decápodos, al kril y al orden Amphionidacea. Sus componentes se caracterizan por poseer las piezas del caparazón fusionadas a todos los tagmas torácicos y por tener sus ojos pendunculados. En cuanto a la paleontología del grupo, los eucáridos son los crustáceos más tempranos en el registro fósil; los fósiles más antiguos descritos pertenecen al Mesozoico, aunque se supone que surgieron mucho antes.

Caridea
Los carídeos (Caridea, del griego καρίς [karís], ‘camarón’) son un suborden de crustáceos decápodos marinos o de agua dulce, conocidos comúnmente como camarones (sobre todo en Hispanoamérica) y gambas (en España), aunque también se les denomina quisquillas o esquilas.

Son relativamente fáciles de encontrar en todo el mundo, tanto en agua dulce, como en agua salada. Como ejemplo, unas doscientas cuarenta especies de camarones viven tan solo en las aguas costeras tropicales del pacífico de América.

Normalmente, son mucho más pequeños que los langostinos.
Rafael Fernández Rodríguez
Rafael Fernández es un sindicalista y político trotskista uruguayo.

En su juventud fue estudiante de filosofía y fue militante gremial estudiantil. Funcionario bancario, ocupa cargos dirigentes en AEBU. Es funcionario público del Banco de Seguros del Estado.

Militante del Partido de los Trabajadores, fue candidato a la Presidencia de la República para las elecciones de octubre de 2004 y las de 2014. También fue precandidato en las elecciones internas de 1999 y en las de 2009, pero en dichas instancias no se alcanzó el mínimo de votos imprescindible para presentar la postulación presidencial en octubre.

En 2019, Fernández va por un nuevo intento, procurando igualar o superar la votación obtenida por su partido en 2014. Durante la campaña, el periodista Facundo Ponce de León le dedica un programa del ciclo De Cerca.

Trotskismo
El trotskismo es una corriente política teórico-práctica del marxismo desarrollada esencial e inicialmente por León Trotski, así como por algunos miembros de la oposición de izquierda y la Cuarta Internacional. Trotski se autodefinía como un marxista ortodoxo, un marxista revolucionario, y un bolchevique-leninista; al igual que como un seguidor de Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Karl Liebknecht y de Rosa Luxemburgo. Su relación con Lenin ha sido el foco de un intenso debate histórico.

En términos generales, en cierta forma representa una contraposición a la visión que aplicó Iósif Stalin del marxismo-leninismo (estalinismo) en la Unión Soviética y a las teorías del mismo como el «socialismo en un solo país», contrapuesta a la teoría de la revolución permanente propuesta por Trotski.
Brain Donors
Brain Donors es una película de comedia estadounidense del año 1992, lanzada por Paramount Pictures, basada en la comedia de los Hermanos Marx, Una noche en la ópera (1935). La película está protagonizada por John Turturro, Mel Smith y Bob Nelson, aproximándose a los personajes de Groucho Marx, Chico Marx y Harpo Marx, y con Nancy Marchand en el papel de Margaret Dumont.

La película recibió poca difusión por parte de los cines, aunque no fue un fracaso comercial. Brain Donors, con su cuidadoso estilo, su ritmo rápido y sus ingeniosos diálogos, recibió buenas críticas durante su limitado tiempo, lo que atrajo a muchos seguidores. La historia se trata de tres maniáticos; un abogado, un taxista y un desocupado, se unen para crear una compañía de ballet para cumplir con la voluntad de un millonario.

Margaret Dumont
Margaret Dumont (Nueva York, Estados Unidos, 21 de octubre de 1882 - 6 de marzo de 1965) fue una actriz cómica estadounidense. Más conocida por su participación en varias películas de los Hermanos Marx, interpretando el papel de mujer rica e ingenua, de porte aristocrático, y que siempre se dejaba embelesar por Groucho Marx.

Groucho dijo de ella que prácticamente era el quinto Hermano Marx (en realidad sí hubo cinco hermanos Marx, pero en el cine nunca actuaron juntos más de cuatro).