hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sternidius punctatus
Sternidius punctatus es una especie de escarabajo longicornio del género Sternidius, tribu Acanthocinini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Haldeman en 1847.

La especie se mantiene activa durante los meses de marzo, abril, mayo, junio, julio y agosto.

Acanthocinini
Los acantocininos (Acanthocinini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Fue descrita por Blanchard en 1845.

Granastyochus elegantissimus

Exocentrus stierlini

Coenopoeus palmeri

Atrypanius conspersus

Alcidion sulphurifer

Anisopodus strigosus

Lagocheirus araneiformis

Leptostylus batesi

Neoeutrypanius nobilis

Ostedes variegata

Sporetus colobotheides

Toronaeus suavis

Leptostylopsis poeyi

Acanthocinus aedilis

Trypanidius andicola
Hermandad de la Agonía (Córdoba)
La Hermandad Sacramental de Santa Victoria y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Agonía y la Santísima Virgen María, Madre del Redentor, Nuestra Señora de la Salud es una Hermandad de culto católico de la ciudad Córdoba. Tiene su sede canónica en la Iglesia de Santa Victoria, en la popular barriada de El Naranjo, y hace su Estación de Penitencia en la tarde-noche del Martes Santo.

Se trata de la única Cofradía de Córdoba que realiza su salida desde el interior de la Mezquita-Catedral, a causa de la gran distancia que separa el Primer Templo de la Diócesis y su sede canónica. Por lo tanto, una vez que realiza su salida, vuelve a hacer entrada al Templo Mayor, debido a que éste conforma la Carrera Oficial cordobesa.

Martes Santo
El Martes Santo o Sexto Martes de Cuaresma continúa con las celebraciones de la Semana Santa cristiana, que conforme va acercándose los días de los principales cultos del Triduo Pascual (Jueves Santo al atardecer, Viernes Santo, Sábado Santo y Domingo de Pascua) siguen su reflexión acerca de diversos pasajes de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret. En este día se hace ayuno y reflexión, esperando a los próximos días de la Semana Santa.
Lysa Tchaptchet
Lysa Tchaptchet Defo, más conocida como Lysa Tchatpchet (Yaundé, 20 de diciembre de 2001) es una jugadora de balonmano española, nacida en Camerún, que juega de pívote en el Odense. Es internacional con la selección femenina de balonmano de España.

Selección femenina de balonmano de España
La selección femenina de balonmano de España es el equipo formado por jugadoras de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Balonmano que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la EHF, IHF y Comité Olímpico Internacional (COI).

España se ha proclamado entre otros éxitos, subcampeona mundial en Japón 2019, doble subcampeona continental en Macedonia 2008 y Croacia-Hungría 2014, además de bronce olímpico en Londres 2012.
Localización GSM
La localización GSM es un servicio ofrecido por las empresas operadoras de telefonía móvil que permite determinar, con una cierta precisión, donde se encuentra físicamente un terminal móvil determinado.

La localización GSM puede incluir servicios basados en la localización que dan las coordenadas reales de un teléfono móvil. Es una tecnología utilizada por las empresas de telecomunicaciones para aproximar la situación de un teléfono móvil, y por lo tanto también la de su usuario.

Aproximación
La aproximación es una representación inexacta que, sin embargo, es suficientemente fiel como para ser útil. Esta aproximación nunca es utilizada en ciencias exactas a grado profesional debido a la pérdida de información.

Aunque en matemáticas la aproximación típicamente se aplica a números, también puede aplicarse a objetos tales como las funciones matemáticas, figuras geométricas o leyes físicas.
Topsfield (Maine)
Topsfield es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 237 habitantes y una densidad poblacional de 1,65 personas por km².

Condado de Washington (Maine)
El condado de Washington es un condado del Estado de Maine. En el año Censo de 2000, su población fue de 33.941 habitantes. La sede del condado es Machias.

A menudo se le menciona como el "Condado del amanecer" debido a su ubicación geográfica, puesto que es la primera región de Estados Unidos donde sale el sol. Varias comunidades pesqueras dependen de las piscifactorías como recurso económico, aparte del turismo a lo largo del condado. El negocio de los arándanos desarrolla un papel importante en la economía; cerca de un 85% de las exportaciones internacionales parten de Washington.

El condado fue fundado el 25 de junio de 1789.
Dori Sanders
Dorinda Sanders, más conocida como Dori Sanders (Filbert, Carolina del Sur, 1934) es una novelista, escritora culinaria y agricultora afroamericana. Ganó el premio Lillian Smith Book Award 1990 por su novela, Clover, y el Premio a la Trayectoria Craig Claiborne de la Southern Foodways Alliance.

Agricultor
Un agricultor, labrador o labriego es la persona que se dedica a cultivar la tierra en una explotación agraria para la extracción y aprovechamiento de los recursos que origina, tales como: alimentos vegetales como cereales, frutas, hortalizas, pastos cultivados y forrajes, fibras utilizadas por la industria textil, cultivos energéticos, etc.; por cuenta propia.
Cota de Cramér-Rao
En estadística, la cota de Cramér-Rao (abreviada CRB por sus siglas del inglés) o cota inferior de Cramér-Rao (CRLB), llamada así en honor a Harald Cramér y  Calyampudi Radhakrishna Rao, expresa una cota inferior para la varianza de un estimador insesgado, basado en la información de Fisher.

Establece que la inversa multiplicativa de la información de Fisher de un parámetro , , es una cota inferior para la varianza de un estimador insesgado del parámetro (denotado mediante ). Nótese que  es la función de verosimilitud.

En algunos casos, no existe un estimador insesgado que alcance la cota inferior.

A esta cota se la conoce también como la desigualdad de Cramér-Rao o como la desigualdad de información.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Mijaíl Cherkaski
El príncipe (kniaz) Mijaíl Temriúkovich Cherkaski (en ruso: Михаил Темрюкович Черкасский, antes de su bautizo Saltankul - Салтанкул, antes de 1540- slobodá Aleksándrova, mayo de 1571) fue un mirza cabardino, voivoda ruso y opríchnik durante el reinado de Iván IV de Rusia. Miembro de la familia Cherkaski, era hijo del príncipe de la Gran Kabardia Temriuk, hermano de María Temriúkovna.

Mirza
Mirza es un género de lémures de la familia Cheirogaleidae, conocidos como lémures ratón gigantes. Son originarios de los bosques de hoja caduca del oeste de Madagascar, por lo general localizados cerca de la costa u otras fuentes de agua. Su piel es un color marrón oliva en su parte dorsal, y ventralmente de color gris-amarillento.
Ray Wertis
Raymond A. "Ray" Wertis (Queens, Nueva York, 30 de julio de 1923-Broward, Florida, 19 de enero de 2006) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la BAA y una más en la liga menor NYSBL. Con 1,80 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Condado de Broward
El condado de Broward es un condado ubicado en el estado de Florida. En 2000, su población era de 1 623 018 habitantes. Su sede está en Fort Lauderdale. El condado de Broward es uno de los tres condados que conforman el área metropolitana del sur de Florida (Florida del Sur).
Miguel Ángel Roca
Miguel Ángel Roca (Córdoba, Argentina, 12 de abril de 1936) es un arquitecto y urbanista argentino. Realiza desde mediados de la década de 1960 una vasta producción, en la cual sus obras se reconocen y destacan por su particular manejo de las formas, los materiales y el color. Trabajó intensivamente en Córdoba, su ciudad natal, de tal forma que sus obras forman parte ineludible de la arquitectura general que caracteriza la ciudad, junto con los edificios de Togo Díaz. Además, desarrolló proyectos en Francia, Sudáfrica, Singapur, Hong Kong, Uruguay, Marruecos, Bolivia, Chile, etc. Ha participado de numerosas conferencias y concursos y publicado una gran cantidad de artículos y estudios. Entre sus alumnos destacan los Arq. Horacio Sardín, Valeria del Puerto y Bárbara Berson.

Urbanismo
El urbanismo es el estudio de cómo los habitantes de áreas urbanas, como pueblos y ciudades, interactúan con el entorno construido, en un período de tiempo determinado. Es un componente directo de disciplinas como la planificación urbana, que es la profesión que se centra en el diseño físico y la gestión de las estructuras urbanas.

Muchos arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros, sociólogos, y de forma exclusiva los urbanistas, investigan la forma en que vive la gente en espacios urbanos densamente poblados. Existe una amplia variedad de teorías y enfoques para el estudio del urbanismo. En su conjunto, estudia las relaciones socioeconómicoambientales que tienen lugar dentro del fenómeno urbano.

El término urbanismo se originó a finales del siglo XIX con el ingeniero civil catalán Ildefonso Cerdá, cuya intención era crear una actividad autónoma centrada en la organización espacial de la ciudad.
Gran Premio de la Comunidad Valenciana de 2008
El Gran Premio de la Comunidad Valenciana de 2008 fue la decimoctava prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2008. Tuvo lugar en el fin de semana del 24 al 26 de octubre de 2008 en el Circuito Ricardo Tormo, situado en Cheste, Comunidad Valenciana, España. La carrera de MotoGP fue ganada por Casey Stoner, seguido de Dani Pedrosa y Valentino Rossi. Marco Simoncelli ganó la prueba de 250 cc, por delante de Yuki Takahashi y Álvaro Bautista. La carrera de 125 cc fue ganada por Simone Corsi, Nicolás Terol fue segundo y Mike Di Meglio tercero.

MotoGP
MotoGP es la máxima categoría del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito del motociclismo de velocidad. Su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: Moto2 y Moto3.
Push (canción de Lenny Kravitz)
«Push» es un sencillo del artista estadounidense Lenny Kravitz. La canción forma parte del álbum Black and White America, lanzado en 2011.

El video musical en blanco y negro fue grabado por Mathieu Bittonand y se publicó en el canal oficial de Kravitz en YouTube de Kravitz, el 3 de diciembre de 2011. En el video, se ve a Lenny Kravitz tocando el piano en varios escenarios durante sus conciertos. Estas escenas son imágenes de Kravitz en su gira y otros clips entre bastidores. En otras escenas, se le graba de pie cerca de la ventana de una habitación de un hotel, en una caravana o entre el público de un concierto. El video termina con una escena del final de uno de sus conciertos, donde saluda al público con una reverencia junto con toda su banda.

Black and White America
Black and White America es el noveno álbum de estudio del músico estadounidense de rock Lenny Kravitz, lanzado el 22 de agosto de 2011, por medio del sello discográfico Roadrunner, Atlantic y Warner Music Group.
Donaldson Brothers
Donaldson Brothers (c. 1872) fue una empresa estadounidense de litografía e impresión ubicada en el distrito de Five Points en Manhattan, Ciudad de Nueva York. La compañía estaba dirigida por cuatro hermanos —Frank J., George W., John L. y Robert M. Donaldson— nacidos en Edimburgo, Escocia, quienes emigraron a los Estados Unidos en 1856.

La firma se destacó por sus cromolitográficas tarjetas comerciales y piezas publicitarias, producidas mediante prensas de vapor de alta velocidad que permitían generar imágenes coloridas en grandes cantidades. En 1892, Donaldson Brothers se consolidó en la recién formada American Lithographic Company, un importante conglomerado de impresión en Nueva York.

Grupo de empresas
Grupo de empresas o grupo empresarial es, en derecho y economía, un conjunto de empresas integrado por una sociedad dominante o empresa matriz y sus dominadas, filiales o subsidiarias.

Si bien cada empresa del grupo es una persona jurídica diferente, el grupo ha de presentar estados financieros consolidados y atenerse a regulaciones especiales para mantener el derecho de la competencia que evite la formación de un trust.

Cuando las empresas filiales del grupo de empresas pertenecen a diferentes sectores económicos se denomina específicamente un conglomerado de empresas, y cuando la única función de la empresa matriz es la de tener o administrar la propiedad de otras sociedades se denomina holding.
Gilbertsville (Kentucky)
Gilbertsville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Marshall en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 458 habitantes y una densidad poblacional de 169,87 personas por km².

Condado de Marshall (Kentucky)
El condado de Marshall (en inglés: Marshall County), fundado en 1842, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 30,125 habitantes y una densidad poblacional de 38 personas por km². La sede del condado es Benton.
Cuacos de Yuste
Cuacos de Yuste es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Es la capital administrativa de la mancomunidad de La Vera, situada en el noreste de la provincia, y cuenta con una población de 809 habitantes (INE 2025).

Su conjunto histórico-artístico es amplio y se centra en gran medida en la figura del emperador Carlos I de España y V del Sacro Imperio, que eligió esta localidad para retirarse tras abdicar de su título de Rey de España en su hijo, Felipe II de España.

Pimentón de la Vera
El pimentón de la Vera es el producto resultante de la molienda de pimientos rojos de las variedades ocales, jaranda, jariza, jeromín y bola. Es un producto de sabor y aroma ahumados, intensos y penetrantes, debido al proceso de secado al humo a que se somete a los pimientos. En cuanto a su coloración es rojo intenso con relativo brillo. Tiene un alto poder colorante, superior en las variedades del grupo de las ocales que en la variedad bola. Tanto su sabor, aroma y color son altamente estables a lo largo del tiempo, debido principalmente, al lento y suave proceso de deshidratación utilizado.

El pimentón de la Vera es una especie con denominación de origen protegida (DOP) registrada ante la Unión Europea desde el 22 de agosto de 2007 y ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual desde el 22 de junio de 2022.
Rod Smallwood
Rod Smallwood (Huddersfield, 17 de febrero de 1950) es un representante británico. Actualmente es el representante de la banda Iron Maiden. Smallwood también fue uno de los fundadores en 1976 de Smallwood-Taylor Enterprises, hoy Sanctuary Group, que es una de las compañías más grandes de producción musical. Dicha empresa tomó el nombre luego de la edición de la canción «Sanctuary», de Iron Maiden. Su compañero de negocios es Andy Taylor, al que conoció en el Trinity College, en Cambridge.

Antes de ser representante de Iron Maiden, Smallwood trabajó con Steve Harley & Cockney Rebel. El B-side de Iron Maiden, «Sheriff of Huddersfield», fue escrito por la banda refiriéndose a Rod Smallwood, y fue lanzado en el sencillo de 1986 «Wasted Years».

Huddersfield
Huddersfield  es una villa inglesa, perteneciente al Metropolitan Borough of Kirklees, en Yorkshire del Oeste, Inglaterra, cerca de la confluencia del río Colne con el río Holme. Tiene una población de 163 000 habitantes.
Tonny Jonkman
Tonny Jonkman (Raalte, 3 de abril de 1941-Deventer, 17 de diciembre de 2016) fue un deportista neerlandés que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 1967, en la categoría de –70 kg.

Deventer
Deventerⓘ es un municipio y ciudad de la región de Salland, ubicada en la provincia de Overijssel, en los Países Bajos. Tiene una población estimada, en octubre de 2021, de 101 502 habitantes.

Está situada en la ribera del río IJssel. El municipio de Bathmen fue fusionado con Deventer el 1 de enero de 2005.
Antiguo eslavo eclesiástico
El antiguo eslavo eclesiástico (ѩзъікъ словѣньскъіи) fue un idioma del grupo de lenguas eslavas meridionales y la primera lengua eslava con carácter literario, desarrollada a partir del dialecto eslavo de Salónica por los misioneros bizantinos del siglo IX, santos Cirilo y Metodio. Lo utilizaron para traducir la Biblia, concretamente la Septuaginta, y otros textos del griego y para algunos escritos propios. Ha desempeñado un papel fundamental en la historia de las lenguas eslavas y evolucionó para convertirse en el eslavo eclesiástico, todavía en uso en la liturgia de algunos cristianos ortodoxos y católicos de rito oriental.

Liturgia
La liturgia es la forma con que se llevan a cabo las ceremonias en una religión o en alguna otra organización similar,es decir, al conjunto de actos que forman parte de su culto público y oficial. En particular, alude al conjunto de actos rituales de la misa católica y de otros actos solemnes no religiosos.

Prácticamente toda sociedad realiza rituales, es decir, series de ritos, con connotaciones de tipo religioso o ceremonial en las bodas, en los entierros y en muchos otros momentos importantes de la vida individual o colectiva, y suele reglamentarse, aunque en diferente medida, el modo en que se debe efectuar el culto en los lugares públicos, especialmente en los templos.

En la Iglesia católica, por ejemplo, las ceremonias litúrgicas se recogen en los libros litúrgicos.
Miliarense
El miliarense (del latín miliarensis; plural: miliarensia) fue una antigua moneda romana de plata surgida en la reforma monetaria de Constantino I, en el año 324, y emitida esporádicamente hasta finales del siglo IV, con un peso teórico de 1/72 de la libra romana (4,5 g), y un diámetro  aproximado de 23 mm.

Debe su nombre a su correspondencia con la milésima parte de la libra de oro. Su equivalencia era de 1/18 sólidos de oro, y existieron múltiplos de hasta tres miliarenses, así como medios miliarenses. También se acuñaron miliarenses de mayor peso, a 1/60 de la libra romana (5,4 g), que se conocen numismáticamente como miliarenses pesados.

Plural
En lingüística, el plural es una de las posibles realizaciones del número gramatical que se contrapone, según cada lengua, al singular y a otras variantes del número gramatical (como el dual o el trial). En muchas lenguas el plural se usa cuando se habla de dos o más entidades del mismo tipo (singular vs. plural), en otras lenguas el plural se restringe a cuando existen más de cuatro o cinco entidades del mismo tipo, siendo los casos con menos entidades cubiertos por los números dual, trial, paucal, etc. Todas las lenguas distinguen el plural en los pronombres, aunque en bastantes lenguas el plural no es obligatorio en los nombres. Igualmente en muchas lenguas flexivas del mundo el plural también tiene marcas específicas en las formas verbales conjugadas.

Las formas de expresar el número gramatical varían grandemente entre las lenguas del mundo, siendo en muchas lenguas su funcionamiento muy diferente del que se observa en las lenguas indoeuropeas.
Birrotonda pentagonal giroelongada
En geometría, la birrotonda pentagonal giroelongada es uno de los sólidos de Johnson (J48). Como sugiere su nombre, puede construirse giroelongando una pentagonal birotunda (sea J34 o un icosidodecaedro) insertando un antiprisma decagonal entre sus dos mitades.

La birrotonda pentagonal giroelongada es uno de los cinco sólidos de Johnson que son quirales, es decir, que presentan una forma levógira y otra dextrógira. En la imagen de la derecha, cada una de las caras pentagonales de la parte inferior de la figura está conectada por un camino de dos caras triangulares a una cara pentagonal situada arriba a la izquierda. En la figura de quiralidad opuesta (la imagen especular de la figura que se muestra), cada uno de los pentágonos inferiores estaría conectado a una cara pentagonal situada arriba a la derecha. Las dos formas quirales de J48 no se consideran sólidos de Johnson diferentes.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Norman Johnson
Norman W. Johnson (12 de noviembre de 1930-13 de julio de 2017) fue un matemático estadounidense que trabajó en el Wheaton College de la Universidad de Massachusetts. Consiguió su Ph.D. por la Universidad de Toronto en 1966 con una tesis titulada The Theory of Uniform Polytopes and Honeycombs bajo la supervisión de H. S. M. Coxeter.

En su tesis doctoral de 1966 Johnson descubrió un pequeño grupo de tres polícoros-estrella uniformes parecidos a antiprismas llamados los antiprismas de Johnson.

En 1966 enumeró 92 poliedros convexos no uniformes de caras regulares. Victor Zalgaller probó más tarde, en 1969, que la lista de Johnson estaba completa y el conjunto es conocido desde entonces como los sólidos de Johnson.

Johnson también participó en el Uniform Polychora Project, un esfuerzo para encontrar y nombrar politopos de mayores dimensiones.
Helena Kennedy
Helena Ann Kennedy, baronesa Kennedy de Los Shaws, QC, FRSA, HonFRSE (Glasgow, 12 de mayo de 1950) es una abogada, presentadora y miembro del partido laborista británico de la Cámara de los Lores.  Sirvió como directora de Mansfield College, Oxford desde 2011 hasta 2018.

Kennedy nació el 12 de mayo de 1950 en Glasgow, Escocia, en una familia católica devota. Ella es una de las cuatro hermanas nacidas de Joshua Patrick y Mary Veronica (nacida Jones) Kennedy, ambos activistas laboristas comprometidos. Su padre, un impresor del Daily Record, era un funcionario sindical. Kennedy asistió a la escuela secundaria Holyrood en Glasgow, donde fue nombrada delegada de clase.

Kennedy asiste regularmente a misa y afirma que su catolicismo "sigue siendo una parte muy importante de mi persona", a pesar de que ella evita los valores más tradicionales. Kennedy continuó sus estudios de derecho en el Consejo de Educación Jurídica de Londres.

Sindicato
Un sindicato (del griego συνδικος syndikos, y este del prefijo συν- syn-, ‘con’, y δικειν dikein, ‘hacer justicia’—de la misma familia que δηκαιος dekaios), o una unión, es una asociación integrada por trabajadores en defensa y promoción de sus intereses laborales, ante el empleador con el que están relacionados con un contrato, las cámaras patronales, o el Estado. El concepto de sindicato permite identificar a una organización de gente trabajadora que se desarrolla para defender los intereses económicos, profesionales y sociales vinculados a las tareas que llevan a cabo quienes la componen.