hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
If You Can Believe Your Eyes and Ears
If You Can Believe Your Eyes and Ears es el álbum debut del grupo estadounidense The Mamas & the Papas, publicado en 1966.

Obtuvo el disco de oro en Estados Unidos. Uno de sus temas, "In crowd" es una profunda sátira social, que más tarde fue grabada por Roxy Music. Además de los cuatro cantantes, participaron músicos como Larry Knechtel en piano, Joe Osborn en bajo y Hal Blaine en batería.

En el 2003, en una edición especial, la revista Rolling Stone posicionó el álbum en el puesto 127 de su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos.

California Dreamin' (canción)
«California Dreamin» es una canción grabada por el grupo estadounidense The Mamas & the Papas, publicada el 8 de diciembre de 1965 como sencillo de difusión por el sello discográfico RCA Víctor. Fue escrita en el año de 1963 por John Phillips y Michelle Phillips mientras vivían en Nueva York, inspirada en la nostalgia de Michelle por California. Los Phillips, en aquel entonces, eran miembros del grupo de folk New Journeymen. Se considera una de las canciones más representativas de los años sesenta.

Ganaron el primer contrato con la productora después de haber sido presentados a Lou Adler (cabeza de Dunhill Records) por el cantante Barry McGuire. The Mamas and the Papas grabaron su propia versión que se publicó en 1965. Nunca llegó a número uno, pero se mantuvo diecisiete semanas en los primeros puestos.

"California Dreamin'" fue la primera canción y primer gran éxito de The Mamas & the Papas.
The Son of No One
The Son of No One es una película del 2011 de acción y suspenso escrita por Dito Montiel basada en un libro escrito por Montiel del mismo nombre. Protagonizada por Channing Tatum, Al Pacino, Juliette Binoche, Tracy Morgan, Katie Holmes, Ray Liotta.

“The Son of No One”, nos cuenta la historia de un joven policía que es destinado a una comisaría situada en el barrio de clase obrera en el que creció. Sin embargo, un viejo secreto sale a la luz y amenaza con destruir su vida y la de su familia.

James Ransone
James Finley Ransone III (Baltimore, 2 de junio de 1979 - Los Ángeles, 19 de diciembre de 2025) fue un actor y músico estadounidense.

Fue conocido por su papel de Ziggy Sobotka en la segunda temporada de la serie dramática The Wire,  el Corporal Josh Ray Person en la miniserie de drama bélico Generation Kill (2008), el comisario en las películas de terror sobrenatural Sinister (2012) y Sinister 2 (2015), Chester en Tangerine (2015), el adulto Eddie Kaspbrak en It Capítulo Dos (2019) y Max en The Black Phone (2021).
Órgano de mar
El órgano marino u órgano de mar (en croata y oficialmente, Morske orgulje) es un objeto arquitectónico situado en Zadar (Croacia) y un instrumento musical experimental, que produce música por medio del empuje de las olas y una serie de tubos situados por debajo de un gran conjunto de escalones de mármol. El dispositivo fue diseñado por el arquitecto Nikola Bašić como parte del proyecto para rediseñar la nueva costa de la ciudad (Nova riva), y el sitio se abrió al público el 15 de abril del año 2005. Produce un sonido relajante.

Ola
En fluidodinámica, las olas son ondas que se desplazan a través de la superficie de mares, océanos, ríos, lagos, canales y otros cuerpos de agua. Son generadas por el viento, que al soplar crea fuerzas de presión y fricción que perturban el equilibrio de la superficie de los océanos. El viento transfiere parte de su energía a las olas, ejerciendo una fuerza sobre la superficie del agua resultante de las diferencias de presión causadas por las fluctuaciones de la velocidad del viento cerca de la interfase entre aire y mar. La superficie alterada se restablece por acción de la gravedad. La interacción cíclica entre la fuerza de presión ejercida por el viento y la fuerza de gravedad hace que las olas se propaguen, y se alejen progresivamente de su zona de generación.
Tour de Tailandia 2020
La 15.ª edición del Tour de Tailandia (oficialmente: The Princess Maha Chakri Sirindhorn's Cup Tour of Thailand) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 6 y el 11 de octubre de 2020 con inicio en el King Rama II Memorial Park en el distrito de Amphawa y final en la represa Ratchaprapa Dam en el distrito de Ban Ta Khun en Tailandia. El recorrido constó de un total de 6 etapas sobre una distancia total de 1041,92 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Asia Tour 2020 dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el alemán Nikodemus Holler del Bike Aid. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el tailandés Sarawut Sirironnachai del Thailand Continental y el francés Valentin Midey del Roojai.com.

Tour de Tailandia
El Tour de Tailandia (oficialmente: Princess Maha Chakri Sirindhon's Cup Tour of Thailand) son dos carreras carreras ciclistas profesionales por etapas, masculina y femenina, que se disputan en Tailandia. Toma su nombre oficial de la princesa Maha Chakri Sirindhom. La carrera cuenta desde el año 2012 con una versión femenina con el mismo hombre.

La carrera se creó en 2006 formando parte del UCI Asia Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo) hasta que en 2017 ascendió a la categoría 2.1. La prueba siempre ha consistido de 6 etapas.
Ósip Piátnitski
Ósip Arónovich Piátnitski (transliteración del cirílico Осип Аронович Пятницкий (17 de enero de 1882 Ukmergė, Kaunas, Lituania - 29 de julio de 1938, Moscú) fue un revolucionario ruso.

Su verdadero apellido era Tarshis. Colaboró con Lenin desde 1902, cuando introdujo de contrabando en Rusia propaganda política facilitada por este.

Fue dirigente de la Otdel mezhdunaródnoi sviazi (OMS) del Comintern, desde su fundación en 1921.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Rondó para piano y orquesta en re mayor (Mozart)
El Rondó para piano y orquesta en re mayor, K.  382, es un rondó de concierto de tres movimientos compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart. Fue concebido por Mozart como movimiento final alternativo para su Concierto para piano n.º 5, una obra que compuso en diciembre de 1773, cuando tenía dieciocho años de edad.

Catálogo Köchel
El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis, Köchelverzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la abreviatura K. o KV. El orden cronológico que Köchel pretendió darle al catálogo es realmente válido para la mayoría de las obras. Sin embargo, en la primera edición del catálogo aparecen algunas obras de otros autores atribuidas erróneamente a Wolfgang Mozart y omite otras auténticas que aún no habían sido descubiertas.

El catálogo tuvo varias revisiones; en particular la 3.ª edición, de 1936, llevada a cabo por Alfred Einstein, que reubicó una gran cantidad de obras en el lugar que se estimaba correcto, con el expediente de agregar una letra al número original, para no alterar el número propio de Köchel.
Miguel Ángel Rubiano
Miguel Ángel Rubiano (Bogotá, 3 de octubre de 1984) es un ciclista profesional colombiano. Desde 2025 corre para el equipo Bialini Team Global de categoría amateur.

La victoria más importante durante su carrera profesional es la etapa conseguida en el Giro de Italia de 2012 y el Campeonato Nacional de Ciclismo en Ruta en la ciudad de Cartagena en el año 2014.

Bardiani-CSF 7 Saber
Bardiani-CSF 7 Saber (código UCI: BCS) es un equipo ciclista profesional italiano de categoría UCI ProTeam. Participa en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que es invitado.
Tafahi
Tafahi es una isla del grupo Niuas, en el reino de Tonga. Está situada a 7 km al norte de Niuatoputapu. Sus coordenadas son: 15°51′S 173°44′O﻿ / ﻿-15.850, -173.733.

La isla es un estratovolcán de forma cónica que se eleva hasta los 610 metros. El volcán no está activo y no se tienen registros históricos de erupciones, pero su morfología es joven. Está cubierta de vegetación, especialmente de cocoteros.

Cocos fue descubierta por los holandeses Le Maire y Schouten en 1616, y la llamaron Cocos Eylandt. En 1767 llegó el inglés Samuel Wallis que la denominó Boscawen's Island en honor al almirante Edward Boscawen con quien había navegado como primer lugarteniente.

Es suizo Walter Hurni piense que tener demostraciones de que Robert Louis Stevenson, autor de La isla del Tesoro, encontró el perdido Tesoro de Lima sobre Tafahi alrededor de 1890. Las ideas de Hurni fueron publicada por el autor Alex Capus en su novela Reisen im Licht der Sterne 2005.

Edward Boscawen
El Almirante Edward Boscawen (19 de agosto de 1711-10 de enero de 1761) fue un marino y político británico.

Fue el tercer hijo de Hugh Boscawen, Primer Vizconde de Falmouth. Ingresó en la Marina Real Británica muy joven y, en 1730, se distinguió con la captura de Porto Bello. Debido a su agresividad en batalla y sus numerosas victorias, recibió los apodos de "Viejo Acorazado" y "Dick Gesto-Rígido".
Teología menfita
La teología menfita es una doctrina religiosa del Antiguo Egipto, creada e impulsada por los sacerdotes del Templo de Ptah de la ciudad de Menfis que gira en torno al dios Ptah.

De esta doctrina, algunos eruditos estiman que fue una cosmogonía, porque se conserva una estela en la que se escribió el proceso de creación de este dios, que sería un Ser Supremo y como después puso orden, siendo el que creó el Mundo. La originalidad del mito reside en la forma en la que se llevó a cabo la creación de todo. Se dice que la idea de las cosas vino al pensamiento del dios Ptah y él transformó en realidad estos pensamientos. Esto podría haber influido en las doctrinas bíblicas.

Existen otras doctrinas en torno a otros dioses, como son las pertenecientes a Anubis, Apis (el toro sagrado, con piel negra y unas manchas blancas) que posteriormente se asociará a Ptah. Otra doctrina es la de Harajtes, que es una variación de la de Horus, y la de Hathor, como diosa del cielo.

Apis (mitología)
Apis (nombre egipcio: Hap, Hepu; nombre griego: Apis (Απις), Epafos), el toro sagrado, fue una diosa solar, de la fertilidad, y, posteriormente, funerario, miembro de la corte de los dioses del antiguo Egipto.
Oreilla
Oreilla en francés y oficialmente, Orellà en catalán, es una pequeña población y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales en la región de Languedoc-Rosellón y comarca histórica del Conflent.

A sus habitantes se les conoce por el gentilicio de oreillanais en francés u orellanenc, orellanenca en catalán.

Conflent
El Conflent es una comarca situada en el sur de Francia, en el departamento de Pirineos Orientales, en la región de Occitania. Hasta la firma del Tratado de los Pirineos en 1659 perteneció a la Corona de Aragón como parte del Rosellón. Su capital es la ciudad de Prades.
Fadrique Enríquez de Ribera
Fadrique Enríquez de Ribera (Sevilla, 1476 - ibídem, 6 de noviembre de 1539), noble español, I marqués de Tarifa y VI adelantado mayor de Andalucía, hijo de Pedro Enríquez de Quiñones (IV adelantado Mayor de Andalucía) y de Catalina de Ribera, señora del Coronil y las Aguzaderas. Fue un noble encuadrado en el periodo de tránsito entre el final de la Edad Media y el Renacimiento.

Casa de Pilatos (Sevilla)
La Casa de Pilatos es un palacio situado en la ciudad española de Sevilla, en Andalucía, perteneciente a la Casa de Medinaceli. En él se integran diversos estilos arquitectónicos, como el renacentista italiano y el mudéjar español, fruto de las diferentes intervenciones acontecidas, desde el último tercio del siglo XV hasta el siglo XVII.
Shogun (álbum)
Shogun (将军 Shōgun) es el cuarto álbum de la banda de heavy metal estadounidense Trivium. El álbum fue lanzado en todo el mundo en diversas fechas entre el 23 de septiembre y 1 de octubre de 2008 a través de Roadrunner Records. Comenzaron a trabajar en el disco con el productor Nick Raskulinecz en octubre de 2007, con la banda afirmando que no optó por trabajar con Jason Suecof otra vez más debido al hecho de que querían explorar nuevas ideas. La canción del álbum, "Into the Mouth of Hell We March", apareció en la banda sonora del videojuego Madden NFL 09. Otra canción del álbum, "Down from the Sky", aparece en la banda sonora de WWE SmackDown vs Raw 2010.

Madden NFL 09
Madden NFL 09 es la edición de 2009 del videojuego de fútbol americano Madden NFL. Cuenta con la estrella Brett Favre en la portada. El juego fue lanzado el 14 de agosto de 2008 para varias plataformas, incluyendo Xbox 360, Wii, PlayStation 3, PlayStation 2, Nintendo DS, PlayStation Portable, Xbox y PC. EA y Apple han anunciado en junio de 2007 que lanzaran una versión para Mac OS X sería lanzada al mismo tiempo que las demás versiones. [1] Después de 14 de agosto fecha llegó y pasó sin un Mac en libertad, sin embargo, EA dice que sería demorada hasta septiembre u octubre de 2007. Una versión en español del juego fue lanzada el 11 de diciembre de 2007 para las plataformas PlayStation 2 y Xbox 360. También fue el último juego lanzado para el Xbox original, A partir del 13 de diciembre de 2007, la versión Xbox 360 ha vendido 1,069,576 ejemplares en los Estados Unidos. Madden NFL 08 ha vendido 4,5 millones de copias.
Elecciones generales de Guinea-Bisáu de 2014
Las elecciones generales se celebraron en Guinea-Bissau el 13 de abril de 2014, con una segunda vuelta para las elecciones presidenciales celebrada el 18 de mayo, ya que ningún candidato obtuvo la mayoría en la primera ronda. Varios problemas logísticos y demoras hicieron que las elecciones se aplazaran repetidamente: inicialmente se programaron para el 24 de noviembre de 2013 y luego el 16 de marzo de 2014. En la segunda ronda, José Mário Vaz, del Partido Africano por la Independencia de Guinea y Cabo Verde, fue declarado presidente electo con el 62% de los votos.

Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde
El Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGCV) (en portugués: Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde) es un partido político de Guinea-Bisáu, fundado por el marxista Amílcar Cabral, en 1956, con el objetivo de conseguir la independencia de Guinea-Bisáu y Cabo Verde, en ese entonces bajo dominación colonial portuguesa. Actualmente el partido se encuentra en la oposición al gobierno de Guinea-Bisáu.
Conjunto errante
En sistemas dinámicos y teoría ergódica, el concepto de conjunto errante formaliza una cierta idea de movimiento y mezcla en tales sistemas. Cuando un sistema dinámico tiene un conjunto errante de medida distinta de cero, entonces el sistema es un sistema disipativo. Esto es muy opuesto a un sistema conservativo, para el cual se aplican las ideas del teorema de recurrencia de Poincaré. Intuitivamente, la conexión entre conjuntos errantes y disipación se comprende fácilmente: si una parte del espacio de fase "se aleja" durante la evolución temporal normal del sistema y nunca se vuelve a visitar, entonces el sistema es disipativo. El lenguaje de los conjuntos errantes se puede utilizar para dar una definición matemática precisa al concepto de sistema disipativo. George Birkhoff introdujo la noción de conjuntos errantes en el espacio de fases en 1927.

Espacio fásico
En mecánica clásica, el espacio fásico, espacio de fases o diagrama de fases es una construcción matemática que permite representar el conjunto de posiciones y para sus respectivos momentos.

El formalismo del espacio fásico se emplea en el contexto de la mecánica lagrangiana y la mecánica hamiltoniana. Usualmente se designa el espacio fásico o una parte de él por Γ (gamma mayúscula). Físicamente cada punto del espacio  mecánico.

En física estadística se usan distribuciones de probabilidad definidas sobre el espacio fásico. Partiendo de cierto subconjunto de las distribuciones de probabilidad de un espacio fásico puede construirse una estructura de espacio de Hilbert. Estos espacios  se usan en mecánica cuántica.
Chapter One: The River's Edge
Chapter One: The River's Edge es el episodio piloto de la serie de televisión Riverdale, que se estrenó en The CW el 26 de enero de 2017. Fue escrito por el jefe creativo Roberto Aguirre-Sacasa, y dirigido por Lee Toland Krieger. La historia sigue a Archie Andrews (KJ Apa) que vive en una pequeña ciudad, mientras explora la oscuridad oculta detrás de Riverdale de su imagen aparentemente perfecta.

El piloto fue transmitido por primera vez en el panel de Warner Bros. Television en San Diego Comic-Con International en julio de 2016.

Personajes principales:
Jughead Jones,
Archie Andrews,
Betty Cooper,
Cheryl Blossom,
Veronica Lodge.

Convención Internacional de Cómics de San Diego
La Convención Internacional de Cómics de San Diego (en inglés, Comic-Con International: San Diego), conocida también como Comic-Con o Comic-Con de San Diego, es una convención de entretenimiento y cómics desarrollada anualmente en la ciudad de San Diego, Estados Unidos.A su vez, desde el año 2006 comenzó a realizarse el New York Comic Con, del mismo país. Mientras que otras versiones en otros países, como es MCM Comic Con en Inglaterra desde el año 2002 y desde el 2025, también se celebra la Comic-Con Málaga, en España.

Se le considera la Comic-Con de San Diego la convención más grande en su tipo en Estados Unidos , asistiendo cerca de 160.000 asistentes al centro de convención y a sus alrededores en Gaslamp Quarter. Y también es la cuarta más grande del mundo, solo superada por la Comiket en Japón, el Festival Internacional de la Historieta de Angulema en Francia y la Lucca Comics and Games en Italia.
Tullow
Tullow es una localidad situada en el condado de Carlow de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 4673 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del río Barrow, en la cadena de las montañas de Blackstairs.

Río Barrow
El Barrow (del irlandés: An Bhearú) se llama «las tres hermanas» (The Three Sisters) - en inglés un río se considera de género femenino -, siendo las otras dos "hermanas" el río Suir y el río Nore. El Barrow es el más largo e importante de los tres, y el segundo más largo de Irlanda, tras el río Shannon.
Siren Song
Siren Song (título original en inglés; en español, Canción de sirena) es una ópera de cámara en un acto con música de Jonathan Dove y libreto de Nick Dear, basado en la novela homónima de Gordon Honeycombe (1994). Fue un encargo del Teatro Almeida, que la estrenó el 14 de julio de 1994, en producción de Ian McDiarmid, diseño de Julian McGowan y con Paul McGrath dirigiendo al Almeida Ensemble.

Tiene una duración de 75 minutos. Exige cinco cantantes (soprano, dos tenores, un barítono y un bajo), un actor y una orquesta de diez instrumentistas.

Tenor
Un tenor es un cantante cuya tesitura está situada entre la del contratenor y la del barítono.

Su extensión o amplitud vocal suele ir, en el índice acústico internacional, desde el do3 hasta el la4, en canto coral, y hasta el do5, el do de pecho, en solos. Algunos tenores pueden alcanzar extremos graves como fa2 o agudos como sol5.

La palabra tenor deriva del italiano tenore y este a su vez del latín tenor (acento), debido a que en la música eclesiástica del Renacimiento el tenor sustentaba notas cortas y a cada sílaba del texto le hacía corresponder una sola nota, mientras que otras voces cantaban con un estilo melismático.
Picarquín
Picarquín es una localidad chilena ubicada en la comuna de Mostazal, aproximadamente a 30 kilómetros de Rancagua, en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Es conocida por ser donde se realizó el 19.º Jamboree Scout Mundial entre diciembre de 1998 y enero de 1999, donde se congregaron alrededor de 31.000 scouts y guías de todo el mundo.

La Asociación de Guías y Scouts de Chile organiza anualmente aquí campamentos de lobatos y golondrinas, llamados Paxtú en recuerdo de la cabaña que Robert Baden Powell y Lady Olave, su esposa, tenían en Nyeri cerca de Nairobi, Kenia, en África Occidental donde falleció el fundador de los scouts 1941; en el idioma aborigen significa lugar de paz.

Cuenta con una superficie total de 3.000 ha en las faldas de los cerros Picarquín y Negro. Existen 4 áreas habilitadas: la Aldea Teotihuacán, la Aldea Tikal, la Aldea Tiahuanaco y una Plaza Central.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
Selección de fútbol sub-20 de Lituania
La Selección de fútbol sub-20 de Lituania es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-20, en la Copa del Báltico Sub-19 y en la Eurocopa Sub-19; y es controlado por la Federación Lituana de Fútbol.

Campeonato de Europa de la UEFA Sub-19
El Campeonato de Europa Sub-19, Eurocopa Sub 19, o simplemente Euro Sub 19, es una competición internacional anual de fútbol organizada por el organismo deportivo europeo UEFA. La competición se lleva a cabo desde 1948. Su nombre original fue el de Torneo Juvenil de la FIFA, hasta que en 1955 la UEFA se encargara de organizarlo. En 1980, fue adaptado y bautizado como el Campeonato Europeo Sub-18, hasta los recientes cambios para la selección de jugadores en 2001, que hacen que el torneo reciba su actual nombre. El campeonato se ha celebrado cada año desde su inauguración en 1948, excepto durante el periodo entre 1984 y 1992, que se organizó cada dos años.

El torneo se ha jugado con diferentes formatos a lo largo de su existencia. Actualmente consiste en dos fases. La fase de clasificación está abierta a todos los miembros de la UEFA, y la fase final la componen ocho equipos.

El campeonato otorga cinco plazas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 del siguiente año.
Pazo de Rioboó
El Pazo de Rioboó es un pazo barroco sito en el lugar de Rioboó, en la parroquia de San Miguel de Osmo, en el ayuntamiento de Cenlle, comarca del Ribeiro, provincia de Orense. También se conoce como Casa Grande de Rioboó o Pazo de los Temes.

Provincia de Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una provincia del noroeste de España, situada en la parte sureste de la comunidad autónoma de Galicia. Limita con las provincias de Pontevedra al oeste, Lugo al norte, León y Zamora al este, y con Portugal (Distrito de Braganza, Distrito de Vila Real, Distrito de Braga y Distrito de Viana do Castelo) al sur. Su capital es la ciudad de Orense.

Tiene una superficie de 7273 km² y es la única provincia gallega sin salida al mar.

La población de la provincia es de 304 467 habitantes (INE 2024), de los cuales el 34,4 % viven en la capital. Hay 92 municipios en la provincia de Orense.

Otras villas importantes además de la capital y sus pueblos dormitorio como Barbadás o San Ciprián de Viñas son Verín, Carballino, Ginzo de Limia, Barco de Valdeorras, Celanova, Rúa, Allariz, Ribadavia, Maceda, Puebla de Trives y Viana del Bollo.