hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de Propriá
La diócesis de Propriá (en latín: Dioecesis Propriensis y en portugués: Diocese de Propriá) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Aracaju. Desde el 25 de octubre de 2025 su obispo electo es el presbítero George Luís Amaral Muniz y el administrador diocesano es el presbítero Oldair Francisco Carvalho das Virgens.

Administrador diocesano
En la Iglesia católica, un administrador diocesano es un sacerdote elegido para gobernar temporalmente una diócesis en sede vacante.

Cuando un obispo es trasladado de diócesis, asume la potestad y las obligaciones de un administrador diocesano en la precedente, hasta que se posesiona en la nueva sede; aunque es solo tras la posesión que la sede anterior queda vacante.

En casos excepcionales, y antes de que se elija administrador diocesano, la Santa Sede provee nombrando un administrador apostólico que rija la diócesis en nombre del papa. En algunos casos, los administradores diocesanos, luego de un período prudente, pueden ser elevados a la dignidad episcopal, siendo nombrados obispos diocesanos y recibiendo las insignias pontificales en la ordenación, que debe realizarla el papa o cualquier obispo ordinario.

La remoción del administrador diocesano compete a la Santa Sede, y si acaso renunciara, no se requiere para la validez que su renuncia sea aceptada por nadie.
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1909
El XIV Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se realizó en Estocolmo (concurso masculino y por parejas) entre el 7 y el 8 de febrero y en Budapest (concurso femenino) entre el 23 y el 24 de enero de 1909 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Sueca de Patinaje sobre Hielo y la Federación Húngara de Patinaje sobre Hielo.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Familia Barnard
Las raíces del apellido Bernard provienen de las antiguas familias normandas de Francia que se trasladaron al norte de Inglaterra, Hoy conocido como Escocia, alrededor del siglo X. Dentro de estos clanes Familiares destacan Los Dampierre, Harcourt, Vinoy y Bailleol o Bailleul. Retomado en inglés, el último apellido se conoció como Baliol o Balliol del cual aparece un personaje llamado Guy o Guido de Balliol barón normando conquistador del norte de las islas británicas y padre de Bernard Guy de Balliol el Viejo, quien construyó el castillo "Bernard" en 1138 en la región del condado de Durham y Darlington, pero debido a un error en la pronunciación inglesa, en los documentos oficiales aparece como "Castillo Barnard" (Barnard Castle), quedándose como actualmente se usa y así nace el apellido.

Edward Emerson Barnard
Edward Emerson Barnard (Nashville, Tennessee; 16 de diciembre de 1857-cerca del Observatorio Yerkes, Wisconsin; 6 de febrero de 1923) fue un astrónomo estadounidense conocido por ser un hábil observador, entre cuyos descubrimientos destacan la estrella de Barnard (quinta estrella más cercana a la Tierra) y la luna joviana Amaltea, además de una serie de cometas y nebulosas.
Mikey Garcia
Miguel Angel Garcia (Ventura, California, 15 de diciembre de 1987) es un exboxeador estadounidense que compitió desde el 2006 hasta el 2022. Donde fue campeón mundial en 4 divisiones de peso, las cuales fueron: Pluma, Superpluma, Ligero, Superligero. Fue entrenado por su padre, Eduardo García y el excampeón mundial, su hermano Roberto García. Anunció su retiro en el 2022 mediante sus redes sociales

Consejo Mundial de Boxeo
El Consejo Mundial de Boxeo (WBC) es una organización internacional de boxeo profesional fundada en 1963, con su sede central en la Ciudad de México. Es una de las cuatro principales organizaciones que sancionan los combates de boxeo profesional, junto con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

Muchos combates históricamente de alto perfil han sido sancionados por la organización con varios luchadores notables que han sido reconocidos como campeones mundiales del WBC. Las cuatro organizaciones reconocen la legitimidad de cada una y cada una tiene historias entrelazadas que se remontan a varias décadas.

El Consejo Mundial de Boxeo sanciona los campeonatos mundiales de boxeo, y es una de las cuatro mayores organizaciones reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con la Asociación Mundial de Boxeo, la Federación Internacional de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo.
Salar de Pajonales
El salar de Pajonales es un salar tipo playa ubicado al sur de la Región de Antofagasta y es el tercero de la Región en extensión, después del salar de Atacama y del salar Punta Negra.

Sus características morfométricas y climatológicas más relevantes son:: II-285

altura: 3537 m

superficie de la cuenca: 1984 km²

superficie del salar: 104 km²

superficie de las lagunas: 1,4 km²

precipitaciones: 80 - 150 mm/año

evaporación potencial: 1350 mm/año

temperatura media: 5 °C

Su cuenca, endorreica, no tiene drenaje superficial permanente, y las lagunas que son habitat de los flamencos, se alimentan de corrientes subterráneas.: 11

Por el norte descargan agua en forma intermitente el río San Eulogio y otros anónimos provenientes del cerro La Pena y de la pampa San Eulogio.: 12

Región de Antofagasta
La región de Antofagasta es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile que limita con Argentina y con Bolivia al este. Su capital es la homónima Antofagasta. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Tarapacá, al este con el departamento de Potosí en Bolivia y con las provincias de Jujuy, Salta y Catamarca pertenecientes a Argentina, al sur con la Región de Atacama y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 126 049,1 km² y una población según el INE de 607 534 habitantes en 2017. La región está compuesta por las provincias de Antofagasta, El Loa y Tocopilla. La región cuenta con el PIB per cápita más elevado del país, superando los USD 25 000. Su principal centro urbano es la ciudad de Antofagasta con 361 873 habitantes, seguida en segundo lugar por Calama con 165 731 habitantes según el censo chileno de 2017.
Barthélemy Thimonnier
Barthélemy Thimonnier (L'Arbresle, Ródano, 19 de agosto de 1793 – Amplepuis, 5 de julio de 1857) fue un inventor francés reconocido por el desarrollo de la primera máquina de coser que imitaba la costura a mano.

Invento
Invento o invención (del latín invenire, "encontrar" —véase también inventio—) es un objeto, técnica o proceso que posee características novedosas y transformadoras. Sin embargo algunas invenciones también representan una creación innovadora sin antecedentes en la ciencia o la tecnología que amplían los límites del conocimiento humano.

En ocasiones se puede obtener protección legal por medio del registro de una patente, siempre que la invención sea realmente novedosa y no resulte obvia. El registro representa una concesión temporal por parte del Estado para la explotación de la patente, conformándose en la práctica un monopolio que limita la competencia. No obstante, dicho registro no necesariamente es indicativo de la autoría de la invención.
Pressure Machine
Pressure Machine —en español «Máquina de presión»— es el séptimo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense, The Killers. Fue publicado el 13 de agosto de 2021 a través del sello discográfico Island Records. El álbum presenta el regreso del guitarrista Dave Keuning al estudio con la banda, luego de su ausencia en el álbum anterior Imploding the Mirage, mientras que el papel del bajista Mark Stoermer se reduce debido a las dificultades causadas por la pandemia de COVID-19 durante la grabación. Jonathan Rado y Shawn Everett regresan para producir el álbum.

Pressure Machine es un álbum conceptual basado en la infancia del cantante principal Brandon Flowers en Nephi, Utah. El álbum incluye colaboraciones invitadas de músicos como Phoebe Bridgers en el tema "Runaway Horses". Las influencias líricas incluyen The Pastures of Heaven de John Steinbeck y Winesburg, Ohio de Sherwood Anderson.

Sherwood Anderson
Sherwood Anderson (Camden, Ohio, 13 de septiembre de 1876-Ciudad de Colón, Panamá, 8 de marzo de 1941) fue un escritor estadounidense, maestro de la técnica del relato corto, y uno de los primeros en abordar los problemas generados por la industrialización.
Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão
Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão  (llamada oficialmente União das Freguesias de Belazaima do Chão, Castanheira do Vouga e Agadão) era una freguesia portuguesa del municipio de Águeda, distrito de Aveiro.

Águeda (Portugal)
Águeda es un municipio portugués perteneciente al distrito de Aveiro y a la provincia histórica de la Beira Litoral. Geográficamente, es parte de Portugal Continental (peninsular, NUTS I), de la región estadística del Centro (NUTS II) y de la Comunidad Intermunicipal de la Región de Aveiro (NUTS III). Ocupa un área de 333,50 km² y está subdividido en quince freguesias (parroquias), con un total de 46 131 habitantes (2021).

Limita al norte con el municipio de Sever do Vouga, al noreste con Oliveira de Frades y con Vouzela, al este con Tondela, a sur con Mortágua y Anadia, al suroeste con Oliveira do Bairro, al oeste con Aveiro y al noroeste con Albergaria-a-Velha.
Paréntesis (álbum)
Paréntesis es el noveno álbum de estudio del cantante puertorriqueño Funky.

El álbum se caracteriza particularmente por su variedad de ritmos, prevaleciendo los tropicales, y otros como reguetón, bachata, electrónica y pop. Asimismo, el 18 de octubre de 2024, el álbum fue presentado junto a su sencillo «Simplicidad» junto a la banda ecuatoriana Vaes. De este álbum, se desprenden algunos sencillos como: «Vive», «No me dejas morir» y «Te luciste», entre otros.

En este álbum, están incluidas las participaciones de Alex Zurdo, Jay Kalyl, Gabriel EMC y Mr. Yeison entre otros. Además, cuenta con una versión urbana del sencillo «Fuera de línea», el cual fue originalmente interpretado por el cantante colombiano Gilberto Daza junto a Funky.

Gilberto Daza
Gilberto Daza (Barranquilla, 8 de agosto de 1988) es un cantante, compositor y productor musical colombiano de música cristiana. Canciones como «4 Palabras», «Gozo Pegajoso», «Tu Palabra», «¿Dónde Andarás?», «¿Quién Dijo Miedo?», «Las Alas de La Mariposa», son algunas de sus canciones más conocidas.

Con al menos cientos de canciones escritas, ha lanzado 4 álbumes de estudio y 2 en vivo hasta la fecha. Su álbum de estudio ¿Quién Dijo Miedo? y su versión grabada en vivo fueron nominados en la categoría Mejor álbum cristiano en la edición 2020 y 2022 de los Premios Grammy Latinos.
Lily Larimar
Lily Larimar (Pittsburgh, 30 de junio de 1998) es una actriz pornográfica y modelo erótica estadounidense.

Antes de viajar a Los Ángeles para incursionar en el negocio del cine porno, vivió una doble vida en su casa en Pittsburgh, durante el día trabajaba en un centro comercial vendiendo lencería y por la noche como modelo de cámara web.

Comenzó su carrera en la industria del porno en 2020 a la edad de 22 años. Ha filmado para una variedad de estudios y sitios, incluidos Cherry Pimps, 5K Porn, Girls Way, Brazzers, Cum4K, FTV Girls, Nubiles Films, New Sensations, Passion HD, Reality Kings, Als Scan, entre otros.

En marzo de 2021, se convirtió en la cereza del mes de Cherry Pimps.

Brazzers
Brazzers es una productora de sitios web para adultos canadiense con sede en Montreal, Quebec, fundada en 2004. Su eslogan es The world's best HD porn site, es decir, El mejor sitio porno HD del mundo y es reconocido por ser la principal productora de Johnny Sins, uno de los mayores artistas del cine para adultos.

A diciembre de 2020, la empresa cuenta con 2.340 modelos diferentes y publica en 31 sitios diferentes.
Premio Nacional de Ilustración
El Premio a las mejores ilustraciones infantiles y juveniles, rebautizado oficialmente desde 2008 Premio Nacional de Ilustración, se entrega en España desde 1978, por iniciativa del Ministerio de Cultura español, con diversas subcategorías (primer y segundo premio, premio único y accésit, premio a ilustración infantil y juvenil, etc.) según los años.

Hasta el año 2007, su objeto era premiar los mejores trabajos de ilustración dirigidos a niños y jóvenes incluido en obras que hubieran sido publicadas por primera vez en España a lo largo de cada año (por empresas editoras españolas aunque sea en régimen de coedición independientemente de donde se hayan impreso). A partir de 2008, según el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, "El Premio Nacional de Ilustración (...) tiene por objeto reconocer y distinguir el conjunto de la labor realizada por un ilustrador español en el ámbito del libro y de las letras españolas". El premio está dotado con 30.000 euros.

Elena Odriozola
Elena Odriozola Belástegui (San Sebastián, 27 de noviembre de 1967) es ilustradora. Una de las ilustradoras de mayor proyección internacional, a juzgar por su extensa obra y por los premios y reconocimientos recibidos tanto en España como a nivel internacional.

Entre otros premios que le han sido otorgados: Premio Euskadi de Literatura por la ilustración (2009, 2013), el Premio Nacional de Ilustración (2015) y la Manzana de Oro de la Bienal de Ilustración de Bratislava (2015).
Universidad de Rochester
La Universidad de Rochester es una universidad privada localizada en Rochester, al norte de Nueva York. La universidad es miembro de la prestigiosa Asociación de Universidades Americanas.

Fundada en 1850, la universidad oferta titulaciones de grado y postgrado en sus 6 facultades y escuelas:

Facultad de Artes, Ciencias e Ingeniería (College of Arts, Sciences, and Engineering)

Escuela de Música Eastman (Eastman School of Music)

Escuela de Postgrado de Educación y Desarrollo Humano Margaret Warner  (Margaret Warner Graduate School of Education and Human Development)

Escuela de Medicina y Odontología (School of Medicine and Dentistry)

Escuela de Enfermería (School of Nursing)

Escuela de Postgrado de Administración de Negocios William E. Simon (William E. Simon Graduate School of Business Administration)

La universidad ocupa el puesto número 33 del ranking nacional según el U.S. News & World Report y está entre las diez mejores de ratio profesor:alumno.

Escuela universitaria
Una escuela universitaria es una institución universitaria que imparte educación terciaria, pero que habitualmente no cuenta con el estatus de universidad completa o independiente. Una escuela universitaria es a menudo parte de una universidad más grande, aunque también pueden funcionar independientemente de las universidades, como hacen muchas escuelas de negocios, por ejemplo. Su uso preciso varía de un país a otro, pudiendo recibir diferentes denominaciones, como Escuela Técnica Superior, Escuela Politécnica, o Escuela Universitaria, dependiendo de la universidad y la nación a la que pertenezcan.

Entre las escuelas universitarias más antiguas, destacan las Grandes Escuelas de Francia y las Escuelas Mayores y Menores de la Universidad de Salamanca.
Edgar Alfonzo
Edgar Alexander Alfonzo es un pelotero de béisbol profesional (nacido en Caracas, Distrito Federal, Venezuela, el 14 de diciembre de 1984), es lanzador de la liga Venezolana de Béisbol Profesional para Las Águilas del Zulia. Es hijo de Edgar alfonzo y sobrino de Edgardo Alfonzo.

Liga Venezolana de Béisbol Profesional
La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde comienzos o mediados de octubre hasta finales de enero del año siguiente.

Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana.
Campeonato de Clausura 2026 (Costa Rica)
El Campeonato Clausura 2026 es la 126.ª edición del campeonato de liga de la Primera División del fútbol costarricense, que concluirá la temporada 2025-26.

Como novedad se mantiene la cantidad de 10 equipos, tras la suspensión de la licencia profesional de los equipos de Guanacasteca y Santos quiénes no pueden jugar en esta categoría por problemas administrativos.

El dedicado de este torneo será el exfutbolista del Club Sport Herediano y exmundialista de Italia 1990, Germán Chavarría, quién militó con los florenses desde 1978 hasta 1995. Campeón nacional con los rojiamarillos en las temporadas de 1980, 1987 y 1992-93.

También el equipo de Sporting cambiará de sede para sus partidos como local, ahora jugará en la Cancha de La Argentina de Grecia y ya no utilizará el Ernesto Rohrmoser.

Santos de Guápiles
La Asociación Deportiva Santos de Guápiles es un club de fútbol costarricense de la ciudad de Guápiles, en la provincia de Limón. Fue fundado en 1961 y juega en la Segunda División de Costa Rica. El club cumplió en el 2011, 50 años de su fundación y desde su incursión en la máxima categoría en 1999, ha logrado dos subcampeonatos nacionales y uno internacional. Estuvo bajo la administración del mexicano Mohamed Morales, exdueño del Veracruz de su país, regresando a manos costarricenses el 14 de enero de 2015.
Pieralberto Carrara
Pieralberto Carrara (Bérgamo, 14 de febrero de 1966) es un deportista italiano que compitió en biatlón.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 1998, obteniendo una medalla de plata en Nagano 1998 en la prueba individual. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1990 y 1997.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Municipio de Mars Hill (condado de Lafayette, Arkansas)
Mars Hill Township es un municipio del condado de Lafayette, Arkansas, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 118 habitantes.

Es una subdivisión exclusivamente geográfica, puesto que el estado de Arkansas ya no utiliza la herramienta de los townships como gobiernos municipales. A pesar de que la denominación está en desuso, la Oficina del Censo continúa actualizando los datos con fines exclusivamente estadísticos.

Condado de Lafayette (Arkansas)
El condado de Lafayette (en inglés: Lafayette County), fundado en 1827, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 8559 habitantes con una densidad poblacional de 6.27 personas por km². La sede del condado es Lewisville.
Oslnovice
Oslnovice es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 82 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Notación dasiana
La notación dasiana es un sistema de notación que fue utilizado en la música occidental en el siglo IX en tratados musicales anónimos como Musica enchiriadis y Scolica enchiriadis. Philipp Spitta fue el primer musicólogo moderno en interpretar correctamente esta notación, en una publicación de 1889.

Philipp Spitta
Julius August Philipp Spitta (Wechold, cerca de Hoya, Alemania, 27 de diciembre de 1841 - Berlín, 13 de abril de 1894) fue un historiador de música alemán y musicólogo, conocido sobre todo por la biografía de Johann Sebastian Bach que realizó en 1873.
Masacre de Suva Reka
La masacre de Suva Reka (en albanés: Masakra e Suharekës, en serbio: Masakr u Suvoj Reci) se refiere al asesinato en masa de civiles albanokosovares cometido por agentes de policía serbios el 26 de marzo de 1999 en Suva Reka, Kosovo, durante los bombardeos de la OTAN sobre Yugoslavia en 1999.

Suva Reka
Suva Reka (albanés: Suharekë o Suhareka; serbio: Сува Река o Suva Reka) es una ciudad ubicada en el sur de Kosovo, en el distrito de Prizren. En 2001 la población total se aproximaba a 80 000 habitantes.

Luego de la guerra de Kosovo los albaneses comenzaron a llamar al pueblo Theranda, que es el nombre de un antiguo fuerte cercano a la ciudad de Prizren.

La ciudad alberga la base militar Campo Casablanca (Camp Casablanca), un centro de operaciones de muchas de las tropas de los países que componen la OTAN (Organización del Tratado de Atlántico Norte), incluyendo a los ejércitos austriaco, suizo y alemán. Ocasionalmente operan allí las tropas estadounidenses.

La base fue establecida originalmente por la Armada de Alemania, con el fin de mantener la presencia de las fuerzas de paz de la OTAN luego del conflicto de Bosnia y Kosovo en la década de 1990.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2009
El XII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Richmond (Canadá) entre el 12 y el 15 de marzo de 2009 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Canadiense de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Óvalo Olímpico de la ciudad canadiense.

Óvalo Olímpico de Richmond
El Óvalo olímpico de Richmond (del francés: Anneau olympique de Richmond), or the Richmond Oval es una instalación en Richmond, Columbia Británica, Canadá. Es el lugar donde se celebra el patinaje de velocidad durante los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, y también es el lugar donde están los laboratorios del control antidroga. El coste total del proyecto fue de 178 millones de Dólares canadienses.