hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shining Blade
Shining Blade (シャイニング・ブレイド, Shainingu Bureido) es un videojuego de rol táctico desarrollado y distribuido por Sega para la PlayStation Portable. Es el cuarto juego de la serie Shining con personajes diseñados por Tony Taka, siendo los otros tres Shining Tears, Shining Wind y Shining Hearts. Shining Blade fue lanzado en Japón el 15 de marzo de 2012.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Maycee Barber
Maycee Kaye Barber (Greeley, Colorado; 18 de mayo de 1998) es una artista marcial mixta estadounidense que compite en la división de peso mosca femenino de Ultimate Fighting Championship. Desde el 18 de abril de 2023 es la número 11 en la clasificación de peso mosca femenino la UFC. Desde el 12 de marzo de 2024, ocupa el puesto número #4 en la clasificación de peso mosca femenino de UFC, y a partir del 7 de mayo de 2024, ocupa el puesto #15 en la clasificación libra por libra femenina de UFC.

Peso mosca (MMA)
La división de peso mosca en artes marciales mixtas, según lo define la doctrina de deportes de combate de la Comisión Atlética del Estado de Nevada, agrupa a peleadores entre 116-125 lb (52,6-56,7 kg).

La división de peso mosca en artes marciales mixtas se refiere a varias clases de peso diferentes:

La división de peso mosca de UFC, que agrupa a los competidores dentro de las 116 a 125 lb (53 a 57 kg)

La división de peso mosca ligero de Pancrase con un límite superior de 120 lb

La división de peso mosca de Shooto con un límite superior de 115 lb [18]

La división de peso mosca de ONE Championship, con un límite superior de 61,2 kg (134,9 lb)

La división de peso mosca de Road FC, con un límite superior de 125 lb (57 kg)
Tilla Durieux como Circe
Tilla Durieux como Circe es una pintura al óleo de Franz von Stuck que fue creada alrededor de 1912. El cuadro, pintado al estilo simbolista, muestra a la actriz austríaca Tilla Durieux en su papel de la bruja Circe en la obra homónima de Calderón. La imagen pertenece a la Alte Nationalgalerie de Berlín desde 1969 en préstamo permanente de la República Federal de Alemania.

Antigua Galería Nacional de Berlín
La Alte Nationalgalerie (Antigua Galería Nacional) en la Isla de los Museos en Berlín es una galería que muestra obras de arte del siglo XIX de la colección de la Fundación Cultural de Herencia Prusiana.
Paleontología en 1834
La paleontología es el estudio de las formas de vida prehistóricas en el planeta Tierra mediante el análisis de fósiles de plantas y animales. Esto incluye el estudio de fósiles corporales, huellas (icnitas), madrigueras, restos de restos, heces fosilizadas (coprolitos), palinomorfos y residuos químicos. Dado que los seres humanos han encontrado fósiles durante milenios, la paleontología tiene una larga historia, tanto antes como después de su formalización como ciencia. Este artículo registra descubrimientos y eventos significativos relacionados con la paleontología ocurridos o que hayan sido publicados en el año 1834.

Vida prehistórica
Se llama vida prehistórica a las especies extintas en la prehistoria, constituidas por diferentes organismos que han habitado la Tierra desde el origen de la vida hace aproximadamente 3800 millones de años hasta el período histórico (hacia 3500 a. C.) cuando el ser humano comenzó a conservar documentos escritos. La paleontología es la ciencia que se ocupa de su estudio.

Cabe mencionar, sin embargo, que popularmente el término es usado principalmente solo para describir a los seres vivos que se extinguieron en ese período; sin considerar a las especies originadas en ese periodo y que actualmente aún existen.
Elecciones generales de Lesoto de 2015
Las elecciones generales de Lesoto tuvieron lugar el 28 de febrero de 2015, para elegir 120 escaños de la Asamblea Nacional, más de dos años antes de lo previsto debido a la crisis política presente en el país desde 2014. Después de la mediación de la Comunidad de Desarrollo de África Austral (SADC), el Rey Letsie III con asesoramiento del primer ministro Tom Thabane, disolvió el Octavo Parlamento y convocó a una elección anticipada.

Más de 1,2 millones de votantes se habían registrado por la Comisión Electoral Independiente. Los militares debían mantenerse en sus cuarteles durante la elección. La participación electoral no superó el 48%. El Congreso Democrático, liderado por Pakalitha Mosisili, formó un gobierno de coalición debido a que ningún partido obtuvo mayoría absoluta.

Letsie III de Lesoto
Letsie III de Lesoto (David Mohato Bereng Seeiso; Morija, 17 de julio de 1963) es el actual rey de Lesoto desde el 7 de febrero de 1996, título por el que ostenta la jefatura del Estado y el mando supremo de la Fuerza de Defensa. Previamente reinó entre 1990 y 1995 cuando su padre, Moshoeshoe II estuvo en el exilio, y finalmente fue reinstalado en el cargo a inicios de 1996 cuando este falleció.
Municipio de Jefferson (condado de Republic)
El municipio de Jefferson (en inglés: Jefferson Township) es un municipio ubicado en el condado de Republic en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 106 habitantes y una densidad poblacional de 1,12 personas por km².

Condado de Republic
El condado de Republic (en inglés: Republic County), fundado en 1860, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 5,164 habitantes y una densidad poblacional de 2.8 personas por km². La sede del condado es Belleville. El condado recibe su nombre en honor al río Republic.
Compañía de San Pablo
La Compañía de San Pablo (C.S.P) es un instituto secular de derecho pontificio fundado en 1920  por el presbítero Juan Rossi con la aprobación del Cardenal Andrea Carlo Ferrari quien fuera Arzobispo de Milán.  Se define a sí misma como una comunidad constituida por laicos y sacerdotes que animados del espíritu de San Pablo intentan vivir una total donación de sí mismos a Dios participando de la misión evangelizadora de la Iglesia. Los miembros del instituto son conocidos como paulinos.

Andrea Carlo Ferrari
Andrea Carlo Ferrari (Provincia de Parma, 13 de agosto de 1850 - Milán, 2 de febrero de 1921) fue un cardenal de la Iglesia católica y Arzobispo de Milán. Fue beatificado por el papa Juan Pablo II el 10 de mayo de 1987.
Plaza de toros del Chofre
La plaza de toros del Chofre fue un coso taurino situado en la ciudad de San Sebastián, en el País Vasco (España). Inaugurada en 1903.
La plaza se situó entre la carretera de Pasajes y la playa de Zurriola en el barrio de Gros y contó en su entorno con todas las comodidades posibles para hacer más agradables los prolegómenos.

Su edificación fue terminada por  el arquitecto Francisco Urcola en el barrio de Gros con  un aforo de 13000 espectadores siendo su  última corrida  de toros  en 1973.

Durante siete décadas, la plaza constituyó uno de los principales escenarios de la vida social y festiva de la ciudad, especialmente durante la Semana Grande donostiarra, cuando acogía algunas de las corridas más destacadas del calendario taurino.

Semana Grande de San Sebastián
La Semana Grande de San Sebastián (en euskara, Donostiako Aste Nagusia), es una de las principales fiestas del municipio español de San Sebastián, en Guipúzcoa.

La Semana Grande tiene lugar siempre la semana alrededor del Día de la Asunción de la Virgen del 15 de agosto,de sábado a sábado, en la ciudad de San Sebastián. Durante esos días se celebran numerosas actividades festivas en la ciudad.

Entre ellas, el concurso de fuegos artificiales, en el que cada noche una pirotecnia realiza su actuación desde los jardines de Alderdi Eder, junto a la casa consistorial, sede del Ayuntamiento de San Sebastián.

Las carreras de caballos, con la tradicional Copa de Oro, los gigantes y cabezudos, conciertos diurnos y nocturnos o la ceremonia de la salve el día 14 en la Basílica de Santa María del Coro. son otros atractivos de la Semana Grande donostiarra.
Boca (episodio de Los Soprano)
"Boca" es el noveno episodio de la serie de HBO Los Soprano. Fue escrito por Jason Cahill, Robin Green y Mitchell Burgess; y dirigido por Andy Wolk. El capítulo fue estrenado el 7 de marzo de 1999 en Estados Unidos.

Robin Green
Robin Green es una guionista y productora de televisión ganadora de un premio Emmy. Es conocida principalmente por su extenso trabajo en la serie de HBO Los Soprano, donde escribió varios episodios junto a su marido Mitchell Burgess. Ambos, posteriormente, fueron los creadores de la serie de CBS Blue Bloods.
Marcos Aurélio Galeano
Marcos Aurélio Galeano (Ivaiporã, Paraná, 28 de marzo de 1972) es un exfutbolista brasileño que se podía desempeñar como defensa central o mediocentro defensivo.

Jugó para clubes como el Palmeiras, Juventude, Botafogo, Gamba Osaka, Ankaragücü, Bahia, Figueirense, Ponte Preta, Fortaleza y Goiás.

Ankaragücü
El Makina ve Kimya Endüstrisi Ankaragücü Spor Kulübü (en español: Club de Deportes de la Industria Química y Maquinaria de la Fuerza de Ankara), conocido simplemente como MKE Ankaragücü, es un club de fútbol de Turquía, de la ciudad de Ankara. Fue fundado en 1910 y juega en la TFF Segunda División. Es el principal equipo de Ankara junto al Gençlerbirliği Spor y el único que juega en la máxima categoría en la actualidad. Es uno de los clubes que iniciaron la Superliga turca en 1959 y el sexto equipo con más participaciones (44).

Los mayores logros son el campeonato nacional en 1949 y dos Copas de Turquía en 1972 y 1981.
Feminización (BDSM)
La feminización, a veces feminización forzada (abreviada como forcefem o forced femme), y también conocida como sissificación, es una práctica en las subculturas de dominación y sumisión o kink, que implica la inversión de los roles de género y hace que un hombre sumiso asuma un rol femenino, lo que incluye el travestismo. Entre las variantes de esta práctica se incluyen el «entrenamiento sissy» y otras variaciones, en las que se «entrena» al hombre sumiso para que se vuelva femenino.

La feminización como fetiche sexual es diferente de ser una mujer transgénero, y las parejas sumisas que la practican suelen ser hombres cisgénero. Se ha especulado que este fetiche tiene su origen en la presión social que ejerce la sociedad sobre los hombres para que sean tradicionalmente masculinos.

Transformismo
El transformismo es un sustantivo usado para referirse a la actividad de caracterizarse, generalmente un individuo del sexo masculino, como alguien del sexo contrario, adoptando las formas culturales (maquillaje, vestimenta, gestos, forma de hablar) que convencionalmente se le asignan al sexo contrario. Esto puede estar relacionado o no con la identidad sexual, y el mismo sustantivo se puede aplicar a las mujeres que simulan el rol masculino.[cita requerida]

Muchas culturas incluyen esta práctica como una expresión artística, como es el caso de los onnagatas del teatro kabuki japonés, o los actores masculinos que representaban roles femeninos en la ópera tradicional china, así como también se acostumbraba en siglos pasados en el teatro de algunos países de Europa, cuando las mujeres tenían prohibido ser actrices.[cita requerida]
La espada milenaria
La espada milenaria (título original: The Swordsman) es una película canadiense de acción, drama y crimen de 1992, dirigida por Michael Kennedy, que a su vez la escribió, musicalizada por Domenic Troiano, en la fotografía estuvo Ludek Bogner y los protagonistas son Lorenzo Lamas, Claire Stansfield y Michael Champion, entre otros. El filme fue realizado por SC Entertainment International, se estrenó el 1 de marzo de 1992.

Michael Champion
Michael Edward Campbell Champion, más conocido por su nombre artístico Michael Champion, (3 de noviembre de 1946-16 de junio de 2021) fue un actor y músico estadounidense proveniente de Anderson, Indiana.
Pay Gómez Chariño
Pay Gómez Chariño (Pai Gomes Chariño) (c. 1225 - 1295) fue un poeta y noble gallego. Primer señor de Rianjo y Adelantado Mayor del Reino de Galicia, fue una figura política de la corona de Castilla y singular trovador en lengua gallega.

En su sepulcro, en Pontevedra, consta el nombre de Payo Guomez Charino, pero en sus textos aparecen diferentes nombres, como Pae Gomez Charinho, Paay Gomez Charinho, Pae Gomez o Pay Gomez.

Trovador
Los trovadores (del idioma occitano trobador, pronunciado [tɾuβa'ðu]) fueron músicos y poetas medievales, que componían sus obras y las interpretaban, o las hacían interpretar por juglares o ministriles, en las cortes señoriales de ciertos lugares de Europa, especialmente del sur de Francia, entre los siglos XII y XIV. La poesía trovadoresca se compuso principalmente en idioma occitano.
Palaepangonius
Palaepangonius es un género extinto de aterícido o posiblemente un tábanido del Cretácico Inferior de China. El espécimen holotipo GMCB LB97017, se descubrió cerca del pueblo de Chaomidian (GMC Beijing coll) en la Formación Yixian.

Athericidae
Athericidae es una familia pequeña de moscas (conocidas en inglés como water snipe flies o ibis flies). Se consideraban parte de la familia Rhagionidae, pero las separó Stuckenberg en 1973. Ahora se consideran más estrechamente emparentadas con los tábanos (Tabanidae). Las especies de Athericidae tienen distribución en todo el mundo.
Castillo Morisco
El Castillo de los Moros (en inglés: Moorish Castle), es el nombre dado a una fortificación medieval en Gibraltar. Formado por varios edificios, puertas, murallas y sus características más dominantes, la Torre del Homenaje y la Casa de la Puerta. La primera es claramente visible para todos los visitantes a Gibraltar, no solo por su construcción, sino también por su posición dominante y estratégico. Aunque a veces en comparación con alcázares cercanos en España, el Castillo de los Moros en Gibraltar fue construido por la dinastía meriní, por lo que es único en la península ibérica.

Parte del castillo en sí también albergaba la Prisión de la Reina de Gibraltar hasta que se trasladó en 2010.

Torre del homenaje
La torre del homenaje o torreón es una torre destacada, más alta que la muralla, y que por lo general se podía aislar del resto de la fortaleza. En ocasiones es semejante a los nombres de donjón en los castillos franceses, bergfried en los alemanes, maschio o mastio en los italianos y keep en los ingleses, siendo la estructura central del castillo medieval.
Astro Bot Rescue Mission
Astro Bot Rescue Mission es un videojuego de plataformas desarrollado por la división Team Asobi de Japan Studio y publicado por Sony Interactive Entertainment para PlayStation VR de PlayStation 4. Está protagonizada por un elenco de personajes robóticos presentados por primera vez en The Playroom, donde aparecían como robots que vivían dentro del DualShock 4 controlador. En el juego, el jugador se une al Capitán Astro y emprende una búsqueda para rescatar a su tripulación perdida dispersa en diferentes mundos. El juego recibió elogios de los críticos, quienes elogiaron el uso del juego del DualShock 4, la implementación de la realidad virtual y el diseño de niveles variados.

DualShock
El DualShock (originalmente Dual Shock; registrado como DUALSHOCK o DUAL SHOCK) es una línea de mando de videojuegos con respuesta de vibración y controles analógicos desarrollados por Sony Interactive Entertainment para la familia de sistemas PlayStation.

El DualShock se introdujo en Japón en noviembre de 1997 y se lanzó en el mercado estadounidense en mayo de 1998. Primero se presentó como un periférico para la PlayStation original, una versión actualizada de la consola PlayStation incluía el controlador.

Posteriormente, Sony eliminó gradualmente el controlador digital que se incluyó originalmente con la consola, así como el Sony DualAnalog.

A partir de 2008, se han vendido más de 28 millones de controladores DualShock bajo el nombre de la marca, excluyendo los controladores incluidos.
Josiah Whitney
Josiah Dwight Whitney (23 de noviembre de 1819, Northampton, Massachusetts - 15 de agosto de 1896, el lago Sunapee, Nuevo Hampshire) fue un geólogo y profesor de geología en la Universidad de Harvard. Él era el jefe del Servicio Geológico de California (1860-1874).

Northampton
Northampton es una extensa población comercial y un distrito local de Inglaterra, Reino Unido. Está situado sobre el río Nene en el condado de Northamptonshire. En el pasado era un conocido centro manufacturero de calzado y otras industrias relacionadas con la piel, pero aunque esta industria todavía es importante, en la actualidad su importancia ha sido desplazada por otros sectores como la ingeniería y el sector de la distribución y financiero.

Northampton es uno de los distritos más poblados de Inglaterra que no están gobernados por un único alcalde, y uno de los núcleos urbanos con más población fuera de la zona metropolitana de Londres. Por ello, es considerada una de las ciudades más grandes de Inglaterra. Bolton, Medway y Milton Keynes también podrían decir lo mismo, pero ellos no suelen ser considerados poblaciones aisladas.
Religión en la India
La India es un país único en materia religiosa. Es el país con mayor cantidad de hinduistas, yainas, sijes, zoroastrianos y bahais, y es el tercer país del mundo con mayor cantidad de musulmanes. Es la tierra santa del hinduismo, budismo, yainismo y sijismo, y en ella viven importantes gurús espirituales y de varias organizaciones espiritualistas. El budismo, la religión predominante del sureste asiático, nació en la India.Por su parte, el judaísmo y el cristianismo llegaron a la India durante la Antigüedad y también han formado pequeñas comunidades en el país.

El Preámbulo de la Constitución de la India establece que la India es un estado laico,y la Constitución de la India ha declarado que el derecho a la libertad de religión es un derecho fundamental.

Casta (hinduismo)
Casta es la denominación historiográfica de la forma de estratificación social establecida, en forma tradicional y prescriptiva, por el hinduismo en la India, el cual clasifica a las personas dentro de la sociedad en cinco grandes grupos sociales.
ISO 3166-2:ES
La ISO 3166-2:ES es la entrada para España en la ISO 3166-2, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), la cual define los códigos para los nombres de las principales demarcaciones administrativas (por ejemplo, comunidades autónomas y provincias) de todos los países con código ISO 3166-1.

Actualmente para España, los códigos ISO 3166-2 están definidos para dos niveles de subdivisiones:

17 comunidades autónomas y 2 ciudades autónomas.

50 provincias.

Cada código se compone de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es el código ISO 3166-1 alfa-2 de España (ES). La segunda parte es una o dos letras. Para las provincias, las letras se utilizaron originalmente en las placas de matrícula de los vehículos.

Matrículas automovilísticas de España
Las matrículas automovilísticas españolas se implantaron en el año 1900,  y desde entonces las placas han sido blancas y con caracteres negros. Se han usado tres sistemas: el provincial numérico, el provincial alfanumérico y el alfanumérico nacional. El primero se usó desde 1900 hasta 1971. El segundo, desde ese año hasta septiembre del año 2000, y el tercero es el que se mantiene hasta la actualidad, caracterizado por utilizar la eurobanda en la parte izquierda.
Biblioteca Hemeroteca Ignacio Cubas del Archivo General de la Nación
La Biblioteca-hemeroteca Ignacio Cubas, ubicada en la Ciudad de México, resguarda el acervo bibliohemerográfico del Archivo General de la Nación (AGN). Esta biblioteca cuenta con colecciones contemporáneas y colecciones antiguas, que incluyen una amplia gama de documentos bibliográficos y hemerográficos.

En conjunto, el material que conserva la biblioteca supera los 187,000 volúmenes, los cuales constituyen un total de 5 kilómetros lineales. Entre sus colecciones más notables se encuentran las siguientes: Fondo de Origen, Carlos Lazo Barreiro, Francisco Díaz de León, Manuel Gómez Morín, Alfredo Sanabria, Acervo Histórico Diplomático de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Diario Oficial de la Federación, Centro de Información Técnica Archivística, Publicaciones del Archivo General de la Nación, entre otras.

Diario Oficial de la Federación
El Diario Oficial de la Federación (DOF) es un órgano del gobierno federal mexicano dirigido por la Secretaría de Gobernación. Es el diario oficial del país cuya función principal es publicar en el territorio nacional las leyes, reglamentos, acuerdos, circulares, órdenes y demás actos expedidos por los Poderes de la Unión, para informar y que sean acatados según lo establecido en el área de su competencia. Ningún acuerdo, decreto, ley, modificación, resolución, tratado internacional, aviso o cualquier otro documento aprobado por el Estado mexicano entra en vigor sino hasta que sea publicado en el DOF.
Carlismo en Andalucía
El carlismo, como movimiento político e insurreccional, desempeñó un papel importante en la historia de Andalucía. Aunque sus feudos principales, sobre todo durante las guerras carlistas, fueron las provincias Vascongadas, Navarra, Cataluña y el Maestrazgo, también la región andaluza, al igual que otras zonas de España, contó con muchos defensores de esta causa desde su misma aparición.

El carlismo o tradicionalismo perduró en Andalucía a través de su prensa y de las juntas y círculos partidarios de esta causa que se fueron formando desde finales del siglo XIX. Tuvo su auge en la década de 1930 y los carlistas andaluces desempeñaron un papel destacado en la guerra civil española con la milicia del Requeté.

Maestrazgo
El Maestrazgo (en valenciano El Maestrat) es una comarca histórica española que se extiende por el norte de la provincia valenciana de Castellón y el sureste de la provincia aragonesa de Teruel. El nombre Maestrazgo deriva del término maestre, ya que estos territorios se encontraban bajo la jurisdicción del gran maestre de las órdenes militares del Temple, San Juan y Montesa.
The Golden Hum
'The Golden Hum' es el tercer y último álbum de estudio de la banda estadounidense Remy Zero, lanzado en 2001, producido para Elektra Records. El álbum se hizo popular por la canción "Save Me", que apareció como tema principal del programa de televisión Smallville en The WB y El CW. La canción "Perfect Memory" apareció en otros dos episodios del programa (en las temporadas 1 y 4). "Perfect Memory" también se utilizó en la película The Invisible.

The Invisible (película)
The Invisible (titulado Lo que no se ve en España e Invisible en Hispanoamérica) es una película estadounidense de suspenso sobrenatural de 2007 dirigida por David S. Goyer y protagonizado por Justin Chatwin, Margarita Levieva, Chris Marquette, Marcia Gay Harden y Callum Keith Rennie.

El filme es una versión de la película sueca Den Osynlige, el cual está basado en la novela homónima de Mats Wahl. El rodaje tuvo lugar en Vancouver y sus alrededores y fue la última producción de Hollywood Pictures tras su compra por parte de la compañía Disney.