hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Davit Modzmanashvili
Davit Modzmanashvili –en georgiano: დავით მოძმანაშვილი– (Tiflis, 9 de noviembre de 1986) es un deportista georgiano que compite en lucha libre (desde el año 2017 compite bajo la bandera de Uzbekistán).

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo la medalla de plata en la categoría de 120 kg. Pero, en enero de 2019 dio positivo por dopaje y el COI le retiró la medalla.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2011 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2012. Compitiendo para Uzbekistán obtuvo una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 2018 y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Lucha de 2018.

Juegos Asiáticos de 2018
Los XVIII Juegos Asiáticos, también conocidos como Yakarta-Palembang 2018, fue un evento multideportivo realizado entre el 18 de agosto y el 2 de septiembre de 2018 en las ciudades indonesias de Yakarta y Palembang.

Por primera vez los Juegos Asiáticos se organizaron conjuntamente en dos ciudades: la capital indonesia de Yakarta y Palembang, la capital de la provincia de Sumatra del Sur. Las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos se celebraron en el Estadio Bung Karno en Yakarta.

China lideró el medallero por décima vez consecutiva. Corea del Norte y Corea del Sur desfilaron bajo la Bandera de la unificación coreana en la ceremonia de apertura, y por primera vez, compitieron como equipo unificado en algunos eventos. También ganaron una medalla de oro, la primera como equipo unificado. El nadador japonés Rikako Ikee fue anunciado como el Jugador Más Valioso (MVP). Se batieron 6 récords mundiales, 18 récords asiáticos y 86 de anteriores ediciones de los juegos asiáticos.
Egidio Montesinos
Egidio Montesinos, (El Tocuyo, Lara, 1 de septiembre de 1831-ibidem, 26 de julio de 1913) fue un educador venezolano, fundador de uno de los colegios de primaria más importante del Estado Lara, enseñó filosofía, geografía, historia y cosmografía hasta el día de su muerte.

El Tocuyo
El Tocuyo es la ciudad capital del Municipio Morán ubicada en la Región Centroccidental en el Estado Lara en Venezuela. La ciudad fue fundada el 7 de diciembre de 1545 por el funcionario real español Juan de Carvajal con el nombre de «Nuestra Señora de la Pura y Limpia Concepción de El Tocuyo». El Tocuyo, destacada en los primeros años conquistadores y colonizadores, tuvo importancia expansionista, puesto que desde ella saldrían las diferentes expediciones para ir fundando ciudades en otros sitios de la provincia de Venezuela.
Christa Luding-Rothenburger
Christa Luding-Rothenburger (nacida como Christa Rothenburger, Weißwasser, 4 de diciembre de 1959) es una deportista alemana que compitió para la RDA en patinaje de velocidad y ciclismo en pista. En los dos deportes se especializó en las pruebas de velocidad.

Participó en cinco Juegos Olímpicos, entre los años 1980 y 1992, obteniendo en total cinco medallas, cuatro en patinaje: oro en Sarajevo 1984, oro y plata en Calgary 1988 y bronce en Albertville 1992, y una en ciclismo en pista: bronce en Seúl 1988.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Distancia Corta entre los años 1979 y 1992.

En ciclismo obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 1986 y plata en 1987.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1986
El LXXXIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Colorado Springs (Estados Unidos) entre el 6 y el 9 de agosto de 1986 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Estadounidense de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo 7-Eleven USOTC de la ciudad estadounidense. En total se disputaron 14 pruebas, 12 masculinas (5 profesionales y 7 amateur) y 2 femeninas.
All or Nothing (canción de Theory of a Deadman)
«All or Nothing» es una canción de la banda de rock canadiense Theory of a Deadman y es el tercer sencillo de su tercer álbum de estudio Scars & Souvenirs (2008). La pista fue escrita por el cantante y guitarrista de la banda, Tyler Connolly, sobre el encuentro con su esposa, y fue producida por Howard Benson.

La canción alcanzó el número 22 en la lista Billboard Canadian Hot 100 y el número 99 en Billboard Hot 100, y fue certificado platino por Music Canada y oro por la Recording Industry Association of America. Su video musical fue dirigido por Davin Black y fue nominado a tres premios en los MuchMusic Video Awards 2009.

Howard Benson
Howard Benson (Havertown, Pensilvania, 1956) es un productor musical dos veces nominado al premio Grammy, además de ingeniero aeroespacial.

Benson se educó en la Lower Merion High School hasta su graduación en 1974. Luego asistió a la Drexel university, donde en 1980 se recibió de ingeniería en materiales. Luego trabajó como ingeniero mecánico e ingeniero químico hasta 1984.

En 2021, cofundó el sello Judge and Jury junto a Neil Sanderson, baterista de Three Days Grace.
Théophile Naël
Théophile Naël (Saint-Étienne, Francia; 22 de junio de 2007) es un piloto de automovilismo francés. En 2023 se coronó campeón del Campeonato de España de F4 con Saintéloc Racing, equipo con el que disputó la Fórmula Regional Europea y de Medio Oriente en 2024. También fue vencedor del Gran Premio de Macao de 2025. Desde 2025 compite en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA y, a partir de 2026, lo hará con la escudería Campos Racing.

Campeonato de Fórmula Regional de Medio Oriente
El Campeonato de Fórmula Regional de Medio Oriente es una serie de carreras de Fórmula Regional certificada por la FIA que comenzó en 2023. Este campeonato se corre en las sedes emiratíes del Campeonato de Fórmula Regional Asiática y Kuwait Motor Town. El promotor de la serie asiática Top Speed relanzó la serie en el sudeste asiático, por lo que el campeonato en estos circuitos pasó a llamarse «Campeonato de Fórmula Regional de Medio Oriente».
Quereme
Quereme fue una miniserie argentina de televisión emitida entre enero y abril de 1994 por Telefe. Fue dirigida por Diana Álvarez y producida y protagonizada por Cris Morena y Juan Palomino, y tuvo de antagonista principal a Liliana Simoni.

Pamela Rodríguez
Pamela Rodríguez-Arnaiz Amianto, conocida como Pamela Rodríguez (Lima, 12 de mayo de 1983) es una cantante peruana, radicada en España, dos veces nominada al Grammy Latino. Su propuesta musical exploró géneros diversos como el indie pop, pop artesanal, música peruana y el jazz en sus primeras grabaciones. Sus canciones han abordado contenido social, la libertad del ser humano y de la mujer y temáticas intimistas. Hoy compone desde la madurez y la fortaleza del imaginario femenino. Su música ha mutado tanto como ella. Ahora hace música pop pero con toques de psicodelia, presencia de sintes y música experimental.
Terry Hutchinson
Terry Hutchinson (Annapolis, 20 de mayo de 1968) es un regatista estadounidense.

Ha sido campeón del mundo en las clases Corel 45 (1995, 1998), J/24 (1998), Transpac 52 (2008, 2010, 2011, 2014), Farr 40 (2014, 2016, 2017), IMS (2000) y RC44 (2017).

Fue elegido Regatista Universitario del Año de la ICSA en 1989 y 1990 compitiendo con el equipo de vela de la Universidad de Old Dominion, con la que ganó los campeonatos nacionales sloop y mixto de 1989, y sloop y por equipos de 1990.  En 2008 y 2014 también fue elegido Regatista del Año de los Estados Unidos.

En las competiciones de crucero ha estado vinculado a dos de los equipos más potentes del mundo, el Bella Mente Racing de Hap Fauth y el Quantum Racing de Doug DeVos.

Farr 40
Farr 40 es la denominación de los monotipos de regata diseñados en 1996 por Farr Yacht Design, el estudio de diseño de Bruce Farr, y construidos por Carroll Marine primero, en su mayoría, y por dk Yachts y Waterline Systems, LLC posteriormente.

Se fabricaron 140 unidades aproximadamente y fue reconocida como clase internacional en la categoría de crucero por la Federación Internacional de Vela en 1997. Desde 1998 celebra anualmente su campeonato del mundo, patrocinado por Rolex.
Elecciones parlamentarias de Guinea de 2020
Las elecciones parlamentarias de Guinea de 2020 tuvieron lugar el 22 de marzo de 2020, con el fin de renovar a los 114 miembros de la Asamblea Nacional de Guinea.

Aplazadas en numerosas ocasiones, estas elecciones se desarrollaron en el contexto de un intento del presidente de Guinea Alpha Condé de modificar la Constitución mediante un referéndum organizado el mismo día para poder presentarse a un tercer mandato, un proyecto al que se opuso la sociedad civil.

Las elecciones fueron ganadas en gran medida por la Asamblea del Pueblo de Guinea-Arc en Ciel de Alpha Condé, que se benefició de una mayoría de dos tercios en la nueva asamblea.

Asamblea del Pueblo de Guinea
La Asamblea del Pueblo de Guinea (RPG; en francés: Rassemblement du Peuple de Guinée) es un partido político de Guinea. El RPG es el partido del presidente Alpha Condé. Tiene mucha popularidad en la población Mandinka. Está afiliado a la Internacional Socialista, desde 1999, y como miembro pleno desde 2008.

El partido boicoteó las elecciones parlamentarias del 30 de junio de 2002.

Después de la renuncia de Lansana Kouyaté como primer ministro, y su reemplazamiento por Ahmed Tidiane Souaré , el 20 de mayo de 2008, el RPG denunció que Kouyaté, y se rehuzó a participar del diálogo con Souaré para formar un gobierno de unidad.

En 2010 el partido ganó las primeras elecciones.
Melpignano
Melpignano, pronunciado "melpiñano" (Lipignana in grico, Merpignanu en dialecto salentino, pronunciado "merpiñanu") es un municipio italiano, de la provincia de Lecce, región de Apulia, de 2.126 habitantes. Situado en el Salento, 26,3 km al sur de la capital provincial, pertenece a la histórica región de Grecia Salentina, una isla lingüística de nueve municipios donde se habla el grico, un antiguo idioma de origen griego.

Forma parte de los Borghi autentici d'Italia y de la Asociación de municipios virtuosos para la gestión sostenible del territorio. Melpignano acoge cada año, en el mes de agosto, el concierto final de la Notte della Taranta, el mayor festival musical dedicado a la recuperación y valorización de la pizca salentina.

Apulia
Apulia o la Pulla (en italiano, Puglia pronunciado /ˈpuʎʎa/) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de febrero de 2023, de 3 895 352 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Bari. Está ubicada en la Italia meridional, limitando al norte y este con el mar Adriático; al sur con el golfo de Tarento (mar Jónico, mar Mediterráneo); al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Basilicata y Campania, y al noroeste con Molise.

Corresponde al «tacón» de la forma de «bota» que tiene la península itálica, es decir, se halla en el extremo sureste de la misma; la punta Palascìa, cerca de Otranto, queda a alrededor de 80 km de la costa de Albania. Comprende la ciudad metropolitana de Bari y las provincias de Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce y Tarento.
Nuevas Versiones
Nuevas Versiones es el duodécimo álbum de estudio de Attaque 77 que fue publicado en 2014. Tal como se titula el disco, cuenta con 10 nuevas versiones de canciones que forman parte de los álbumes más antiguos de la banda, ahora cantadas por Mariano Martínez, mientras que en la versión original eran cantadas por Ciro Pertusi.

Ciro Pertusi
Horacio Demián Pertusi (Buenos Aires, 18 de marzo de 1968), más conocido como Ciro Pertusi, es un cantautor argentino de rock, conocido por haber sido el cantante y líder de Attaque 77 desde 1987 hasta fines de 2008. Desde 2010 lidera la banda de punk rock Jauría.
Juegos interligas
Los juegos interligas son en Grandes Ligas de Béisbol, los partidos que disputan equipos de la Liga Americana contra la Liga Nacional en la temporada regular. Estos juegos se introdujeron en el año 1997. Anteriormente los equipos de la Americana contra la Nacional se enfrentaban solamente en la Serie Mundial, el juego de las estrellas y partidos de exhibición.

Serie Mundial
La Serie Mundial es la serie final de postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol, que se juega entre los campeones de las ligas Nacional y Americana. Por jugarse en el mes de octubre, se la conoce también como el Clásico de Otoño.

El ganador de la serie es el primero en ganar cuatro de siete juegos salvo en los años 1903, 1919, 1920 y 1921 cuando fue el ganador de cinco de nueve juegos. La Serie Mundial se ha disputado anualmente desde 1903, con la excepción de los años 1904 y 1994. El equipo con más series ganadas es el de los New York Yankees, que ha ganado la serie en 27 ocasiones. En 1994 la Serie Mundial no se jugó debido a una huelga de peloteros que puso fin a la temporada el 30 de agosto, tras no llegar a concretarse un acuerdo laboral con los dueños de equipos.
Bacteriófago Qβ
El Bacteriófago Qβ es un bacteriófago de ARN icosaédrico con un diámetro de 25 nm  que infecta bacterias que tienen pilus F, más comúnmente Escherichia. El bacteriófago Qβ entra en la célula huésped a través del lado del pilus F. Este bacteriófago es conocido por ser usado en el experimento del monstruo de Spiegelman.

Escherichia
Escherichia es un género de bacteria perteneciente a la familia Enterobacteriaceae. Es una bacteria gram negativa, no formadora de esporas, anaerobia facultativa. En aquellas especies que forman parte de la flora intestinal de los animales de sangre caliente, Escherichia provee una porción de su producción de vitamina K para su huésped. El género lleva este nombre en honor a Theodor Escherich, descubridor de E. coli. Algunas de estas especies son patógenas.
Nicolás Russo
Nicolás Russo (Lanús, 13 de agosto de 1959) es un político, comerciante y dirigente deportivo argentino. Actualmente se desempeña como diputado provincial por la provincia de Buenos Aires, representando al partido Unión por la Patria, y es reconocido por su larga trayectoria como presidente del Club Atlético Lanús, uno de los clubes más destacados del fútbol argentino.

El 18 de mayo de 2023 en el Microestadio Rotili, presentó su libro "Lanús, un sueño hecho realidad" en el que repasa sus vivencias a lo largo de sus 33 años como dirigente deportivo. En su presentación estuvo acompañado por personajes del fútbol argentino como Claudio Tapia, Miguel Ángel Russo, Gonzalo Belloso, José Sand, Lautaro Acosta, entre otros.

Lautaro Acosta
Lautaro Germán Acosta (Glew, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 14 de marzo de 1988) es un exfutbolista argentino que se desempeñaba como delantero. Su último equipo fue el Club Atlético Lanús, donde es uno de los máximos ídolos históricos del Granate, habiendo participado en seis de los ocho títulos obtenidos por el club, y siendo una figura destacada en cada uno de ellos. Además, tras la obtención de la Copa Sudamericana en el 2025 se convierte en el futbolista con más títulos ganados en Lanús.

El 17 de octubre de 2025, en el encuentro contra Godoy Cruz por el Torneo Clausura de ese año, el Laucha alcanzó un hito significativo al disputar su partido número 427 con el Club Atlético Lanús, consolidándose como el futbolista con mayor participación en la historia del club. Con esta marca, superó el récord previo de 426 partidos establecido por el defensor Maximiliano Velázquez.
Vuelta al País Vasco 2007
La 47.ª edición de la Vuelta al País Vasco, disputada entre el 9 y el 14 de abril de 2007, estuvo dividida en 6 etapas para un total de 863 km. La carrera comenzó en la localidad de Villarreal de Urrechua y concluyó en Oyarzun.

Participaron 23 equipos: los 20 de categoría UCI ProTour (al ser obligada su participación); más 3 españoles de categoría Profesional Continental mediante invitación de la organización (Relax-GAM, Karpin Galicia y Fuerteventura-Canarias). Formando así un pelotón de 184 corredores con 8 ciclistas cada equipo.

Fuerteventura-Canarias Team
El Fuerteventura-Canarias Team fue un equipo ciclista español aparecido en 2006 y considerado como el heredero del histórico Kelme. Sus patrocinadores fueron la Consejería de Turismo del Gobierno de Canarias, la Consejería de Turismo del Cabildo de Fuerteventura, además de varios empresarios. En un principio surgió como forma de promoción turística de la isla de Fuerteventura y Canarias en general. Fue el primer equipo de ciclismo profesional de Canarias.
Óblast de Ekaterimburgo
La óblast de Ekaterimburgo (en ruso: Екатеринбургская область, Jekaterinboergskaja oblast) fue una efímera división territorial del Imperio ruso. Fue fundada el 27 de enero de 1781 por ucase de Catalina II que dividió el namestnik (virreinato) de Perm; el otro óblast creado fue la óblast de Perm. La capital era Ekaterimburgo.

En 1781 la región administrativa tenía 160 824 habitantes repartidos en 8 uyezds; Ekaterimburgo (20 217), Cheliábinsk (22 530), Shadrinsk (22 787), Dalmátovo (22 849), Kamyshlov (19 057), Irbit (18 706), Alapáyevsk (18 102), y Verjoturie (16 576).

La óblast existió hasta 1797, cuando el área del Ural fue dividido entre las gubernias de Viatka, Perm, y Oremburgo y la óblast de Ekaterimburgo, junto con el óblast de Ufá a formar parte de la gobernación de Perm.

Gobernación de Viatka
La gobernación de Viatka (en ruso: Вятская губерния) era una división administrativa del Imperio ruso y después de la R.S.F.S. de Rusia, ubicada al  noreste de Moscú, con capital en la ciudad de Viatka. Creada en 1796, la gobernación existió hasta 1929.
Skirvin Hilton Hotel
El Skirvin Hotel es un hotel de 225 habitaciones ubicado en el centro de la ciudad de Oklahoma y el hotel más antiguo de la ciudad. Compuesto por tres torres de 14 pisos en un estilo arquitectónico Art Deco, está inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Es administrado por Marcus Hotels & Resorts bajo la marca Hilton, y es miembro de Historic Hotels of America, el programa oficial del National Trust for Historic Preservation.

Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica
El Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica es una organización sin fines de lucro constituida por fondos privados con sede en Washington D.C.Trabaja en el campo de la preservación histórica en los Estados Unidos. La organización apoyada por miembros fue fundada en 1949 por estatuto del Congreso para apoyar la preservación de los diversos edificios históricos, vecindarios y patrimonio de Estados Unidos a través de sus programas, recursos y defensa.
Marmosops parvidens
La chuchita mantequera esbelta (Marmosops parvidens) es un pequeño marsupial sin bolsa de la familia Didelphidae propio del noreste de América del Sur. Durante muchos años se pensó que Marmosops pinheiroi, Marmosops bishopi y Marmosops juninensis correspondían a la misma especie, hasta que se descubrió en la Guyana Francesa que parvidens y pinheiroi habitaban en simpatria.

Marsupialia
Los marsupiales (Marsupialia) son una infraclase de mamíferos metaterios caracterizados por un corto desarrollo en el útero y completar gran parte del crecimiento agarrados a las glándulas mamarias del interior del marsupio o bolsa marsupial, al contrario que los mamíferos placentarios. Existen unas doscientas setenta especies actuales, unas setenta en América y aproximadamente doscientas en Australia. En algunas especies el marsupio es muy pequeño como para llevar a todas sus crías. Incluye especies tan conocidas, entre otras, como los canguros, los koalas, los ualabíes, las zarigüeyas, los demonios de Tasmania, los wómbats y los bandicuts.
Juan de Oñate
Juan de Oñate y Salazar (Pánuco, Reino de Nueva Galicia, 1550-Guadalcanal, España, 3 de junio de 1626) fue un explorador y conquistador novohispano, recordado por liderar la exploración y conquista del Reino de Nuevo México, por la cual recibió el título de adelantado, así como los cargos de gobernador y capitán general de dicho territorio. Asimismo exploró las Grandes Llanuras y el río Colorado. Su exitosa campaña de exploración se vio ensombrecida por las acusaciones criminales que culminarían con el despojo de sus cargos y títulos. Sus hazañas fueron recopiladas por Gaspar Pérez de Villagrá en su Historia de Nuevo México (publicada en 1610).

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Springfield (Maine)
Springfield es un pueblo ubicado en el condado de Penobscot en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 409 habitantes. Tiene una población estimada, en 2019, de 320 habitantes.

Condado de Penobscot
El condado de Penobscot (en inglés: Penobscot County) fundado en 1816 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2000 el condado tenía una población de 144.919 habitantes en una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Bangor.
Ekonomicheskoye
Ekonomicheskoye (del ruso: Экономическое) es un selo del raión de Krymsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado a orillas del río Gechepsin, afluente del río Adagum, tributario del Kubán, 8 km al noroeste de Krymsk y 85 km al oeste de Krasnodar. Tenía 1 555 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Kíyevskoye.

Nóvoye Seló (Krasnodar)
Nóvoye Seló (del ruso: Новое Село) es un seló del raión de Briujovétskaya del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Beisuzhok Derecho, afluente del Beisug, 36 km al este de Briujovétskaya y 99 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 311 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio rural Novosélskoye.
Pheosia gnoma
Pheosia gnoma, conocida como la prominente menor, es una polilla de la familia Notodontidae. La especie fue descrita por primera vez por Johan Christian Fabricius en 1777.

La polilla se encuentra en todo el área del Paleártico (Europa del norte y central, Rusia, Siberia oriental, Lejano Oriente ruso, Amur). Tiene una longitud de ala anterior de 20–26 mm.

Johan Christian Fabricius
Johan Christian Fabricius (Tondern, Jutlandia, actual Dinamarca; 7 de enero de 1745 - Kiel, 3 de marzo de 1808) fue un naturalista, entomólogo, carcinólogo y economista danés.

Fabricius nació en Tondern en Jutlandia Sur, hoy Dinamarca. Estudió en Altona barrio de Hamburgo y entró en la Universidad de Copenhague en 1762. Fabricius el mismo año viajó junto con su amigo y pariente Johan Zoega a la Universidad de Upsala, dónde estudió bajo la tutela de Carlos Linneo durante dos años.

Fabricius trabajó principalmente con artrópodos y era un especialista en insectos, clasificó las arañas incluida la viuda negra. Fue profesor de Historia Natural, economía y finanzas en la Universidad de Kiel en 1775. Fue un visitante regular del Museo de Londres, donde estudió muchas colecciones.