hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nick Collison
Nicholas John Collison (Orange City; 26 de octubre de 1980) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 15 temporadas en la NBA, todas ellas en la misma franquicia, primero como Seattle SuperSonics y posteriormente renombrada como Oklahoma City Thunder tras el traslado de ciudad. Con 2,06 metros de altura jugaba en la posición de ala-pívot.

Orange City (Iowa)
Orange City es una ciudad ubicada en el condado de Sioux en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 6004 habitantes y una densidad poblacional de 588,81 personas por km².
Threshold (álbum)
Threshold es el sexto álbum de estudio de la banda sueca de power metal HammerFall, publicado en el año 2006 por el sello Nuclear Blast.

Lista de canciones

Bonus tracks edición Japonesa:

12. "The fire burns forever SP"

13. "Raise the hammer" (live)

FORMACIÓN:

Joacim Cans - Voz

Oscar Dronjak - Guitarra y voz

Stefan Elmgren - Guitarra y voz

Magnus Rosén - Bajo

Anders Johansson - Batería

Joacim Cans
Joacim Cans (Mora; 19 de febrero de 1970) es el vocalista del grupo sueco de power metal HammerFall. Además de su banda, tiene un álbum como solista publicado en el 2004 titulado Beyond the Gates (Más allá de las puertas).
Jorge Navas
Jorge Navas (Cali, 1973) es un director de cine, guionista y productor colombiano, reconocido principalmente por dirigir y escribir la película dramática de 2009 La sangre y la lluvia y por realizar vídeos musicales para artistas y bandas como La Pestilencia, Fonseca, Sidestepper y Naty Botero.

Naty Botero
Natalia Hernández Botero (Medellín, Antioquia, 10 de febrero de 1980), más conocida por su nombre artístico Naty Botero, es una cantante, actriz y empresaria colombiana que llegó al reconocimiento en los años 2000 con su canción «Te quiero mucho».

Fue reconocida por sus múltiples nominaciones en los premios MTV EMA'S, Los Premios MTV Latinoamérica, Premios SHOCK de la música y sus múltiples colaboraciones con reconocidos artistas nacionales e internacionales. Actualmente abanderada de la defensa de las comunidades indígenas en la Sierra Nevada de Santa Marta Colombia con su fundación Coraje.
Municipio de Rabbit Lake
El municipio de Rabbit Lake (en inglés: Rabbit Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Crow Wing en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 319 habitantes y una densidad poblacional de 5,1 personas por km².

Condado de Crow Wing
El condado de Crow Wing (en inglés: Crow Wing) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 55.099 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Brainerd. La sede de condado es Brainerd. El condado fue fundado el 23 de mayo de 1857 y fue nombrado en honor al río Crow Wing.
Colverde
Colverde es una comuna italiana perteneciente a la provincia de Como de la región de Lombardía.

El actual municipio fue fundado el 4 de febrero de 2014 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Drezzo, Gironico y Parè (la actual capital municipal).

En 2020, el municipio tenía una población de 5388 habitantes.

Comprende un conjunto de pequeñas localidades rurales ubicadas unos 5 km al oeste de la capital provincial Como. El municipio es fronterizo al norte con Suiza, hallándose al otro lado de la frontera la ciudad de Chiasso. La zona fronteriza cubre parte del parque natural regional Spina Verde di Como. El municipio está atravesado por la carretera SP17, vía de montaña que une Como con Varese.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Arlington (Massachusetts)
Arlington es una ciudad en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2020 tenía una población de 46,308 habitantes y una densidad poblacional de 3,541.18 personas por km².

Condado de Middlesex (Massachusetts)
El condado de Middlesex (en inglés: Middlesex County), fundado en 1643, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Massachusetts. En 2008 el condado tenía una población de 1.482.478 habitantes. La  sede del condado es Cambridge.
José Olivares Larrondo
José Olivares Larrondo, también llamado Tellagorri (Algorta, 22 de agosto de 1892-Buenos Aires, 14 de julio de 1960) fue un escritor y periodista español. Político de la Acción Nacionalista Vasca, se exilió en Bayona durante la Guerra civil española. En 1940 huyó a Argentina, donde hizo campaña por la causa vasca como colaborador en las revistas Diario Crítica, Noticias Gráficas, A Nosa Terra y otras.

Larrondo también fue un goleador del club Arenas de Getxo a una edad temprana.

Fue abuelo de Maria Bettina Cogliatti.

Goleador (fútbol)
Desde 1991, la IFFHS elabora y publica anualmente un listado de los máximos goleadores del mundo.
Se toman en cuenta, como en todo futbolista profesional de toda liga, los goles oficiales, es decir, todos los goles de selección nacional de categoría mayor y todos los goles en clubes de ligas profesionales y competiciones por copas. Nunca cuentan los goles realizados en partidos amistosos de clubes, partidos de prácticas, pretemporadas o a beneficio.
Luis de Chalon-Arlay (1448-1476)
Luis III de Chalon-Arlay también conocido como Chalon de Châtel-Guyon (Nozerov, 1448-Grandson, 2 de marzo de 1476) fue un jefe militar francés y señor de Châtel-Guyon (Salins-les-Bains), de la Casa de Chalon-Arlay. Como uno de los confidentes de Carlos I de Borgoña, fue recibido en la Orden del Toisón de Oro en 1468.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.
Idioma emberá
Emberá es un continuo dialectal hablado por 100 000 personas en el noroeste de Colombia y el sureste de Panamá. Pertenece a la familia de lingüística Chocó.

Embera, Emperã, Empena, Eberã, Epena, etc. es la palabra Emberá para 'ser humano' u 'hombre' y todos los hablantes de variedades de emberá lo usan como autónimo (aunque no por los relacionados Wounaan). También se usa a veces para referirse a otros pueblos indígenas que no son de etnia Emberá.

Continuo dialectal
Un continuo dialectal, contínuum geolectal o complejo dialectal, es un conjunto de variedades lingüísticas habladas en territorios colindantes, con diferencias ligeras en las zonas contiguas y con inteligibilidad mutua que decrece a medida que aumenta la distancia, llegando incluso a desaparecer. De esta manera, dos lenguas aceptadas como diferentes pueden tener entre sí un conjunto de dialectos intermedios sin perderse en ningún caso la inteligibilidad sucesiva. Un continuo dialectal puede desaparecer al fragmentarse por la extinción dialectal, consecuencia del reforzamiento de una o varias lenguas estándar.
José Gutiérrez Portilla
José Gutiérrez Portilla (Torrelavega, Cantabria, 15 de noviembre de 1933 - Santander, 20 de marzo de 1994) fue un político español que desempeñó la función de alcalde de Torrelavega entre 1984 y 1994, además de presidente del Partido Socialista de Cantabria desde 1990 hasta su fallecimiento.

Torrelavega
Torrelavega es un municipio y una ciudad española ubicada en Cantabria. De carácter industrial y comercial, se trata del segundo núcleo urbano más relevante de la comunidad autónoma por detrás de la capital, Santander. Pertenece a la comarca del Besaya, de la cual es capital y se sitúa en un valle o vega a unos 8 km de la costa cantábrica. En ella confluyen los ríos Saja y Besaya. La población del término municipal asciende a 51 466 habitantes (INE 2024).

Torrelavega es una de las localidades que atraviesa el Camino de Santiago del Norte por la ruta del Besaya.
Prim, el asesinato de la calle del Turco
Prim, el asesinato de la calle del Turco es un telefilme español, estrenado por el primer canal de la emisora pública La 1 en diciembre de 2014. La serie se había estrenado en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián el 25 de septiembre de ese mismo año.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
María Medem
María Medem (Sevilla, 1994) es una historietista, ilustradora y autora graduada en Bellas artes. Tras autoeditarse en fanzines, se ha consagrado en la escena del cómic española con sus primeras obras publicadas. Trabaja como ilustradora habitual en el New Yorker o el New York Times, así como trabajos para música, cartelería o en exposiciones como el CCCB. Su mayor éxito, Por culpa de una flor, ha sido publicado en inglés (Land of mirrors) en 2025.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Wings (canción de Birdy)
«Wings» (En español: «Alas») es un sencillo de la cantante británica Birdy. La canción fue lanzada como descarga digital el 29 de julio de 2013 y en el Reino Unido el 8 de septiembre de 2013, el primer sencillo de su segundo álbum de estudio de Fire Within (2013).

Birdy
Jasmine Lucilla Elizabeth Jennifer Hayter  (Lymington, Inglaterra, 15 de mayo de 1996), más conocida por su nombre artístico Birdy ( /ˈbɜ:di/), es una cantante y compositora británica. Birdy ganó el concurso de talentos musicales Open Mic UK en 2008 con 12 años. Debutó con una versión de la canción Skinny Love, de Bon Iver, que representó su inicio en el mundo de la música. Dicha versión triunfó en Europa y recibió seis veces el disco de platino en Australia. Su álbum debut, titulado Birdy, fue publicado el 6 de noviembre de 2011 y tuvo un éxito similar, ya que llegó al número 1 en Australia, Bélgica y Países Bajos. Su segundo álbum de estudio, titulado Fire Within fue lanzado el 23 de septiembre de 2013 en Reino Unido y otros países. Beautiful Lies, su tercer álbum de estudio, fue lanzado el 26 de marzo de 2016.
Puente de Piedra
El término Puente de Piedra puede aludir al:

Puente de Piedra de Lima en Perú;

Puente de Piedra de Skopje, en Macedonia;

Puente de Piedra de Zaragoza en España;

Puente de Piedra de Logroño, también en España;

Puente de Piedra de Soria, en España;

Puente de Piedra de Zamora, en España igualmente;

Puente de Piedra de Porto Alegre en Brasil;

Puente de Piedra de Písek, en Chequia;

Puente de Piedra de Burdeos, en Francia;

Puente de Piedra de Verona, en Italia.

Puente de Piedra (Skopie)
El Puente de Piedra (en macedonio: Камен Мост) es un puente sobre el río Vardar en Skopie, la capital de Macedonia del Norte. El puente es considerado un símbolo de Skopie y es el elemento principal del escudo de armas de la ciudad, que a su vez se incorpora en la bandera de la ciudad. El puente de piedra une la plaza Macedonia, en el centro de Skopie, con el Antiguo Bazar. El puente también se conoce con menos frecuencia como el puente de Dušan en honor de Stephen Uroš IV Dušan de Serbia.

El Puente de Piedra está construido con bloques sólidos de piedra y sostiene una hilera de columnas conectadas por doce arcos semicirculares. El puente tiene una longitud de 214 metros y 6 metros de ancho.
Mania Akbari
Mania Akbari (en persa: مانيا اکبری‎, nacida en 1974) es una cineasta, artista y escritora iraní cuyas obras tratan principalmente temas de identidad sexual, mujeres, matrimonio, aborto, infidelidad y lesbianismo. Su estilo, a diferencia de la larga tradición melodramática en el cine iraní, tiene sus raíces en las artes y estilos visuales modernos. Debido a los temas discutidos en sus películas y su oposición a la censura, es considerada una de los cineastas más controvertidas en Irán. Como actriz es conocida por su papel en Ten de Abbas Kiarostami.

Identidad sexual
La identidad sexual o identidad de sexo alude a la percepción que un individuo tiene sobre sí mismo respecto a su propio sexo en función de la evaluación que realiza de sus características físicas o biológicas que «generalmente refleja la apariencia física externa y el rol típicamente vinculado al sexo que uno desarrolla y prefiere».

En términos generales alude al aspecto psicológico de la sexualidad de un individuo desde lo corpóreo, desde la genitalidad, y está conformada por tres elementos: la identidad de género, la orientación sexual y el rol de género. Este constructo incluiría el patrón de características sexuales biológicas de un individuo «que forman un patrón cohesivo que no deja lugar a dudas respecto a cual es su sexo». Dentro de la orientación sexual se incluye la llamada atracción sexual, que determina las razones y el grado del deseo sexual.
El voto de la muerte
El voto de la muerte (en hangul, 국민사형투표; en hanja, 國民死刑投票; romanización revisada, Gungminsahyeongtupyo) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Park Shin-woo y protagonizada por Park Hae-jin, Park Sung-woong y Lim Ji-yeon. Se emitió por el canal SBS desde el 10 de agosto hasta el 9 de noviembre de 2023, los jueves a las 21:00 horas (KST). También está disponible internacionalmente en la plataforma Prime Video.

Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (en hangul, 에스비에스; romanización revisada, Eseubieseu) (en español Sistema de Radiodifusión de Seúl), más conocido por sus siglas SBS, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur. Su cadena de televisión es una de las cuatro principales emisoras surcoreanas, y forma el primer grupo privado del país.

A diferencia de las emisoras públicas (KBS, MBC y EBS) con frecuencias propias, SBS emite a través de emisoras afiliadas en distintas ciudades del país, con la cadena de Seúl como emisora principal. 
Transmite en el canal digital 6.1 de la televisión digital terrestre en Seúl.
Fornitura
Fornitura es una fajilla que suele ser utilizada como accesorio para distintos tipos de uniformes con la finalidad de transportar herramientas propias del trabajo de una manera más eficaz, ya que permite tener un acceso rápido y fácil a ellas, además de que también permite tener las manos libres para realizar algún trabajo. Su uso más común es dentro del área de la seguridad, ya sea pública, privada o en las fuerzas armadas. Las fornituras más usadas están hechas de materiales como el cuero, aunque también y dependiendo de las actividades que se van a realizar, las fabrican en otros materiales, como la carnaza, gamuza, o incluso de aleaciones.

Su uso en las fuerzas armadas y cuerpos de policía es indispensable para realizar sus actividades operativas.  Está constituida por una fajilla de color negro, funda para pistola, extensión, porta llaves, porta PR-24 o tolete, porta esposas, porta gas y porta cargadores.

Ante
El ante, gamuza o suede es un tipo de piel de animal adobada y curtida.

El cuero de ante se fabrica a partir de la parte interna de la piel, normalmente de cordero, pero también se usa de cabra, cerdo, ternero o alce.

Su suavidad, delgadez y ductilidad lo hacen adecuado para prendas y usos delicados del cuero; así, originalmente fue usado para hacer guantes de mujer. El ante también es popular para su uso en tapicerías, zapatos, bolsos, otros accesorios y como forro para otros productos de cuero.
Costa noroccidental de América del Norte
La costa noroccidental de Norteamérica es un área cultural de ubicada en la franja costera del océano Pacífico. Abarca la costa de los estados de Washington, Oregón y el norte de California en Estados Unidos, la provincia de Columbia Británica y el territorio de Yukón en Canadá y el sur de Alaska.

Estaba habitada por pueblos pertenecientes a diferentes grupos étnicos y que hablaban distintas lenguas; poseían en común la forma económica, la organización social, las costumbres, las creencias y las artes. Es característico del área la formación de sociedades complejas, la ausencia de agricultura y la notable manufactura artística, al grado del arte mesoamericano y andino.

Noroeste
El noroeste, noroccidente o norponiente es la semirrecta o región intermedia entre los puntos cardinales norte y oeste (ubicada a 45 grados exactos de cada uno de ellos). En textos de meteorología y de otros ámbitos, en ocasiones, se abrevia con la sigla NO. Para lo perteneciente o relativo a este punto cardinal, se hace uso del adjetivo: «noroccidental».
Oca (unidad de masa)
La oca (en turco otomano: اوقه) era una unidad de masa del Imperio otomano, que equivalía a 400 dírhams (drams otomanos). Su valor varió, pero fue estandarizado en el imperio tardío como 1.2829 kilogramos.

En Turquía, la unidad tradicional ahora se llama eski okka 'oca antigua' o kara okka 'oca negra'; el yeni okka 'nueva oca' es el kilogramo.

En Grecia, la oca (οκά, plural οκάδες) se estandarizó en 1.282 kilogramos y permaneció en uso hasta que las unidades tradicionales fueron abolidas el 31 de marzo de 1953; el sistema métrico había sido adoptado en 1876, pero las unidades más antiguas permanecían en uso. En Chipre, la oca permaneció en uso hasta la década de 1980.

En Egipto, la oca monetaria pesaba 1.23536 kilogramos. En Tripolitania, pesaba 1.2208 kilogramos, igual a 2½ artals.

La oca también se utilizó como una unidad de volumen. En Valaquia era de 1.283 litros de líquido y 1.537 l de grano (medida seca). En Grecia, una oca de aceite era de 1.280 kilogramos.

Idioma turco otomano
El idioma turco otomano u Osmanlıca era un idioma escrito (en letras árabes adaptadas al turco) basado en el idioma turco que era empleado en la administración y en el lenguaje literario del Imperio otomano, y que incorporaba vocabulario del árabe y del persa, así como algunas de sus estructuras sintácticas.
Dênis Marques
Dênis Marques (22 de febrero de 1981) es un exfutbolista brasileño que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el Mogi Mirim, Al-Kuwait, Atlético Paranaense, Omiya Ardija, Flamengo, Santa Cruz y ABC.

Al-Kuwait Sports Club
El Al-Kuwait Sports Club (en árabe: نادي الكويت الرياضي‎) es un equipo de fútbol profesional de Kuwait, fundado el 20 de octubre de 1960. El club ha ganado en 15 ocasiones la Liga Premier de Kuwait, la más reciente en el 2018-19.
František Raboň
František Raboň (Praga, República Checa, 26 de septiembre de 1983) es un ciclista de ruta checo.

Debutó en el equipo PSK Whirlpool y luego de pasó por el T-Mobile de Alemania, el HTC de Estados Unidos y el equipo belga Omega Pharma-Quick Step Cycling Team.

Elkov-Kasper
Elkov-Kasper (código UCI: EKA) es un equipo ciclista checo de categoría Continental (tercera categoría); aunque durante los años 2008-2009 lo fue de una categoría superior: Profesional Continental; en los cuales el equipo no estuvo integrado en el programa de pasaporte biológico de la UCI, por lo que no pudo asistir a las carreras más importantes del calendario internacional a pesar de cumplir el primer requisito de estar en esa segunda categoría. Participa en los Circuitos Continentales UCI.

Durante muchos años los principales patrocinadores del equipo fueron PSK (el club de deportes de la Policía), Whirlpool (una compañía que manufactura y comercializa dispositivos para el hogar) y Author (un fabricante de bicicletas).

El equipo era uno de los más potentes del Este hasta la caída del Telón de Acero (que puso fin a la Guerra Fría). La formación se convirtió en profesional en el año 2002.
Detelin Dalakliev
Detelin Stefanov Dalakliev –en búlgaro, Детелин Стефанов Далаклиев– (Pleven, 19 de febrero de 1983) es un deportista búlgaro que compitió en boxeo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, oro en 2009 y bronce en 2003, y tres medallas de plata en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado entre los años 2004 y 2008.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2012, ocupando el quinto lugar en Londres 2012, en el peso gallo.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado
El Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado (desde 2026, Campeonato Europeo de Boxeo) es la máxima competición de boxeo aficionado a nivel europeo. Ha sido organizado por la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) de 1925 a 2024 y por European Boxing desde 2026. Actualmente se realiza cada año par.

Las categorías en las que se compite por el título de campeón mundial son diez:

peso mosca (50 kg), gallo (55 kg), ligero (60 kg), wélter (65 kg), superwélter (70 kg), medio (75 kg), semipesado (80 kg), crucero (85 kg), pesado (90 kg) y superpesado (+90 kg).
Pinus merkusii
El pino Merkus o pino de Sumatra (Pinus merkusii), es una especie de pino nativo de la región de Malesia, al sureste de Asia, creciendo principalmente en Indonesia en las montañas del norte de Sumatra, y con dos poblaciones aisladas en Sumatra central en el Monte Kerinci y el Monte Talang, y en las Filipinas en Mindoro y en el oeste de Luzon.

La población central de Sumatra, entre 1° 40' y 2° 06' S de latitud, es la única presencia natural de cualquier tipo de Pinaceae al sur del ecuador. Es decir, se trata de la única especie nativa de pino que crece de forma natural en el Hemisferio Sur. Generalmente crece en altitudes moderadas, mayoritariamente entre 400 y 1.500 metros, pero ocasionalmente vive a sólo 90 metros y hasta 2.000 metros sobre el nivel del mar.

Malesia
Malesia es una región biogeográfica de clima ecuatorial situada entre la región Indomalaya y Australasia. Se considera también una región fitogeográfica o reino floral dentro de la ecozona paleotropical. Esta región forma parte tanto de Asia como de Oceanía, y en ella predominan los ecosistemas de selva ecuatorial.

Malesia fue primero identificada como una región florística conformada por la península de Malaca, Insulindia, Nueva Guinea y el archipiélago de Bismarck, sobre la base de la flora tropical compartida o derivada especialmente de Asia, pero también con numerosos elementos de la flora australiana, incluidas  especies de coníferas australes (Podocarpaceae y Araucariaceae). Malesia se solapa con cuatro regiones distintas de fauna de mamíferos.

Esta región florística se compone a su vez de las siguientes regiones biogeográficas:

Sondalandia

Filipinas

Wallacea

Oceanía Cercana (equivalente a Melanesia occidental)