hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Italia 2021
Miss Italia 2021 fue la 79.ª edición del concurso Miss Italia. Se llevó a cabo el 13 de febrero de 2022 en el Casino de Venecia, Venecia. Por segundo año consecutivo, la final no fue retransmitida por televisión, sino únicamente en streaming (esta vez en la plataforma Helbiz Live). Zeudi Di Palma de Campania fue coronada como ganadora y sucesora de Martina Sambucini de Roma.

Casino de Venecia
El Casino de Venecia (en italiano: Casinò di Venezia)  es la  casa de juego más antigua de Italia, Europa y el mundo. La primera casa de juego de Venecia (el Ridotto de San Moisés), nació en la capital de Véneto en 1638. A finales de los años 1930, fue inaugurado el Casino de Venecia. En los años cincuenta también abrió la sede del Centro Histórico en Ca' Vendramin Calergi, un palacio que da al Gran Canal de Venecia, donde aún se ubica. En 1999 se inauguró una nueva sede, Noghera, primer casino de estilo estadounidense, que abrió sus puertas en Italia.
Nicolaes van Verendael
Nicolaes van Verendael o Veerendael (1640-1691), fue un pintor barroco flamenco especializado en la pintura de bodegones y guirnaldas influido por Daniel Seghers.

Bautizado el 19 de febrero de 1640, en 1657 se inscribió en el gremio de San Lucas de Amberes como hijo de un maestro. Colaboró con otros pintores como Jan Davidsz de Heem, correspondiéndole las flores de una vanitas pintada por aquel, conservada en Múnich. También un bodegón de cocina con diversos adornos florales de la Gemäldegalerie Alte Meister de Dresde aparece firmado conjuntamente por Verendael, a quien se deben las flores, Carstian Luyckx, responsable de las piezas de caza, y David Teniers II, a quien corresponderían los elementos arquitectónicos y el interior de la cocina. Fue el maestro del también pintor de flores Jean Baptiste Morel.

Galería de Pinturas de los Maestros Antiguos
La Galería de Pinturas de los Maestros Antiguos (en alemán: Gemäldegalerie Alte Meister [ɡəˈmɛːldəɡaləˌʁiː ˈʔaltə ˈmaɪstɐ]) es una pinacoteca situada en el ala Semper del Palacio Zwinger en Dresde, Alemania. La pinacoteca abarca una colección cercana a las 750 pinturas, que va desde el Renacimiento del siglo XV hasta el rococó del siglo XVIII y que fueron coleccionadas por los Electores de Sajonia Augusto II y su hijo Augusto III en la primera mitad del siglo XVIII. En 1746 el segundo de ellos compró cien pinturas del duque de Módena, con lo que la galería obtuvo fama en toda Europa, a las que se sumó en 1753 la Madonna Sixtina de Rafael Sanzio.

La “Gemäldegalerie Alte Meister” es la base de las Colecciones de arte estatales de Dresde propiedad del Estado Libre de Sajonia.
Leo Valiani
Leo Valiani (Rijeka, 9 de febrero de 1909 - Milán, 18 de septiembre de 1999), nacido con el nombre de Leo Weiczen, fue un periodista y político italiano.

Contrario al fascismo, fue condenado al exilio en diversos países europeos, volviendo a Italia en 1943, convirtiéndose en representante del Partido de Acción en el Comité de Liberación Nacional Alta Italia. Después de la Segunda Guerra Mundial, fue diputado en la Asamblea Constituyente, encarga de redactar la primera Constitución de Italia. Cuando se disuelve el Partido de Acción, se retira de la vida política, dedicándose al periodismo, aunque se adhiere más tarde al Partido Republicano Italiano.

Fue nombrado senador vitalicio en 1980 por el presidente Sandro Pertini.

Partido Republicano Italiano
El Partido Republicano Italiano (Partito Repubblicano Italiano) (PRI) es un partido político italiano. Se fundó en Bolonia el 12 de abril del 1895, siendo el más antiguo de todos los activos en la actualidad en Italia, además de ser el único que mantiene desde su fundación el nombre, el símbolo y los ideales, reclamándose heredero de la posición política de Giuseppe Mazzini. Entre sus líderes destacan estuvieron Ugo La Malfa y Giorgio La Malfa, y hasta 2010 fue miembro del Partido Europeo Liberal, Demócrata y Reformista.
Dacia Jogger
El Dacia Jogger es un monovolumen compacto producido y comercializado conjuntamente por el fabricante francés Groupe Renault y su subsidiaria rumana Automobile Dacia. Su placa de identificación se reveló en agosto de 2021 como sucesora de Logan MCV y Lodgy en el segmento de mercado de MPV compactos. Basado en el Logan de tercera generación, se ofrecerá con cinco y siete asientos.

En 2023, se ofrecerá una versión híbrida, lo que lo convierte en el primer vehículo de la marca Dacia en contar con una transmisión híbrida.. Si bien el automóvil tiene algunos adornos de diseño "crossover", no está diseñado para usarse como un SUV.

En el Salón del Automóvil de Fráncfort de 2021:

Vista trasera

Interior

Salón del Automóvil de Fráncfort
El Salón del Automóvil de Fráncfort, que en alemán se conoce como Internationale Automobil-Ausstellung (IAA - Salón Internacional del Automóvil), es un salón del automóvil que se celebra en septiembre u octubre en Fráncfort del Meno, Alemania. Es uno de los salones más importantes en Europa, junto con los de París y Ginebra.

El salón es organizado por la Asociación Alemana de Fabricantes de Automóviles (en alemán: Verband der Automobilindustrie). Es habitual que las marcas alemanas Audi, BMW, Mercedes-Benz y Volkswagen, así como las semilocales Ford, Opel y las subsidiarias del Grupo Volkswagen (Seat y Škoda) presenten novedades importantes en este salón.

La primera edición del Salón de Fráncfort se llevó a cabo en 1951 (las ediciones anteriores del IAA tuvieron otras sedes). Se celebra únicamente en los años impares, alternándose con el Salón de París. La edición número 67 se desarrolló del 14 al 24 de septiembre de 2017 y registró 810,400 participantes.
Las tres razas o La igualdad ante la ley
Las tres razas o La igualdad ante la ley es un óleo del pintor peruano Francisco Laso realizado alrededor de 1859. Es parte de la colección pictórica del Museo de Arte de Lima.

La pintura representa a tres personas jugando a las cartas: una niña mulata, otra indígena y un niño blanco. Representa la visión integracionista de Laso ante la dificultad de la consolidación de la nación peruana por la diversidad étnica de su población. Laso fue el único artista de su generación que concilió su formación europea con los temas nacionales.

Francisco Laso
José Francisco Domingo Laso de la Vega y de los Ríos, conocido como Francisco Laso (Tacna, 10 de mayo de 1823 - San Mateo, 14 de mayo de 1869), fue un pintor peruano del siglo XIX, precursor del indigenismo peruano. Destacó como retratista.
Župčany
Župčany es un municipio del distrito de Prešov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2139 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en el valle del río Torysa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y cerca de la frontera con la región de Košice.

Río Torysa
El río Torysa (eslovaco, Torysa; húngaro, Tarca) se encuentra en Eslovaquia oriental y es un importante afluente de la margen izquierda del río Hornad. Riega una cuenca de 1349 km², tiene una longitud de 129 km y es un río de montaña-llanura.Su caudal promedio es de 8,2 m³/s. Nace en los montes Levoča y fluye a través de las ciudades de: Lipany, Sabinov, Veľký Šariš, Prešov y hasta el río Hornád cerca de Nižná Hutka, al sureste de Košice.
Hugo von Obernitz
Hugo Moritz Anton Heinrich Freiherr von Obernitz (16 de abril de 1819 en Bischofswerder - 18 de septiembre de 1901 en Honnef) fue un general prusiano de infantería y ayudante general del Kaiser Guillermo I.

Asistente (rango)
Asistente, adjunto, ayudante o edecán (en inglés y alemán adjutant, en francés adjudant) puede ser una función militar o, dependiendo del país y la época, incluso un rango.

Un asistente es un oficial o suboficial cuya tarea consiste en ayudar a un rango superior con las funciones administrativas propias del puesto, de forma similar al trabajo realizado por un ayudante de campo.

Un asistente general, edecán general o incluso auditor general es un asistente responsable de la dirección de todas las tareas administrativas en un ejército.
Espacio reticulado
En matemáticas, particularmente en análisis funcional, un espacio reticulado es un espacio vectorial topológico diseñado con el objetivo de permitir que los resultados del teorema de la aplicación abierta y del teorema del grafo cerrado se mantengan para una clase más amplia de aplicaciones lineales cuyos codominios son espacios reticulados. Un espacio se llama reticulado si existe una colección de conjuntos, llamada red, que satisface ciertas propiedades. Las redes fueron investigadas por primera vez por De Wilde.

Conjunto
En matemáticas, un conjunto se define como la agrupación de elementos que conforman un todo.

Por ejemplo, el conjunto de los colores del arcoíris es:

AI = {rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil, violeta}

Un conjunto suele definirse mediante la propiedad que poseen todos sus elementos. El conjunto de los números primos, dentro de los naturales, se define por la propiedad de ser números con solo dos divisores naturales.(véase Número Primo)

P = {2, 3, 5, 7, 11, 13, …}

Formalmente, un conjunto es el tipo de objeto matemático del que tratan los axiomas de Zermelo-Fraenkel.
Cosmos 573
Cosmos 573 fue el nombre dado a una misión de prueba no tripulada de una nave Soyuz 7K-T, el 15 de junio de 1973 desde el cosmódromo de Baikonur. Fue el primer lanzamiento de una Soyuz 7K-T sin paneles solares.

El lanzamiento tuvo lugar correctamente y la nave fue insertada en una órbita con un perigeo de 191 km y un apogeo de 308 km, con una inclinación orbital de 51,6 grados y un período orbital de 89,5 minutos. Tras 2 días en órbita la cápsula fue recuperada sin problemas el 17 de junio de 1973.

Perigeo
Se denomina perigeo (del adjetivo griego περίγειος) al punto de la órbita elíptica que recorre un cuerpo natural o artificial alrededor de la Tierra, en el cual dicho cuerpo se halla más cerca de su centro. En el perigeo la velocidad orbital es la máxima de toda la órbita.

El punto opuesto, el más lejano al centro de la Tierra, se llama apogeo.

En el caso de un planeta orbitando el sol, se utilizan los términos análogos afelio y perihelio.
Embalse de Mularroya
El embalse de Mularroya es un embalse en construcción para las aguas de los ríos Grío y Jalón con objeto del crecimiento de las zonas de regadío en el valle de este último y prioritariamente para la instalación en los alrededores de centros de hidrógeno verde y plantas de biogás, proyectos ya aprobados por el Ayuntamiento. Consecuencia de las obras de la presa, al salir a la superficie el manantial del que se surtían anteriormente las poblaciones que pretende irrigar el pantano. El manantial reventó a causa de las exageradas excavaciones, ubica en el término municipal de La Almunia de Doña Godina y cuando esté lleno sus aguas cubrirán superficies de los municipios de La Almunia de Doña Godina, Chodes, Morata de Jalón y Ricla, todos ellos en Zaragoza (Aragón, España).

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Parque Al Bidda
El parque Al Bidda, antiguamente conocido como parque Al Rumaila, es un parque de Doha (Catar). Situado junto al Teatro Nacional de Catar y cerca de la bahía de Doha, tiene vistas de la corniche de Doha y es uno de los parques más antiguos y populares de la ciudad. También es una zona usada para la observación de aves. El parque contiene una zona de juegos para niños, algunas tiendas pequeñas y el «pueblo cultural», un centro dedicado al patrimonio cultural.

Después de que fuera cerrado para su renovación en noviembre de 2014, el parque fue reinaugurado en febrero de 2018, coincidiendo con la celebración del Día Nacional del Deporte.

Observación de aves
La observación de aves, avistamiento de aves, avistaje de aves o pajareo (en inglés: birdwatching o birding) es una actividad centrada en la contemplación y el estudio de las aves silvestres.

Esta afición es más bien desarrollada como ocio. Es el arte de reconocer las distintas especies de aves por su taxonomía con criterios como su plumaje o su canto, entre otros factores. Muchos se limitan a crear listas que muestran la cantidad de aves que concurren a un área particular; otros mantienen la lista de todas las especies que vieron en su vida; algunos, por ejemplo, catalogan los nidos de cigüeña que pueda haber en una provincia o lugar. Cada uno puede adentrarse y adaptar esta afición a su gusto. Unos se contentan simplemente con disfrutar y enriquecer más los paseos en un entorno natural, mientras que otros se fascinan más profundizando en la parte científica que conlleva el estudio de las aves, la ciencia conocida como ornitología.
Aeropuerto de Ålesund-Vigra
El Aeropuerto de Ålesund-Vigra (en noruego: Ålesund lufthavn, Vigra) (IATA: AES, OACI: ENAL) es el aeropuerto que presta servicio a la ciudad de Ålesund, en la provincia de Møre og Romsdal y los distritos de Sunnmøre, Nordfjord y Romsdal, en Noruega. Se encuentra en la isla de Vigra, en el municipio de Giske, a unos 12 km al noreste de Ålesund. En 2013 superó  el millón de pasajeros, y está experimentando un rápido crecimiento de vuelos internacionales, puesto que es el único con este tipo de vuelos entre Bergen y Trondheim. Como resultado, está operando prácticamente a máxima capacidad y está planeada una ampliación. Es también uno de los siete aeropuertos que generan beneficios en el país, que se utilizan para financiar a los menos rentables.

Desde aquí ofrecen vuelos regulares Norwegian, Scandinavian Airlines, KLM, airBaltic, Widerøe y Wizz Air.

Widerøe
Widerøes Flyveselskap ASA, llamado simplemente como Widerøe, es una aerolínea noruega y es la línea aérea regional más grande de los países nórdicos. Tiene un volumen de ventas de 3.5 mil millones de coronas noruegas y transporta a 2,86 millones de pasajeros. Con una flota compuesta por aviones De Havilland Canada Dash 8 y Embraer E-Jets E2 opera 38 destinos en Noruega y 8 destinos al exterior. La compañía tiene unos 3000 empleados.

Aproximadamente la mitad de las operaciones de Widerøe se producen en vuelos de servicio público obligatorio entre aeropuertos de pistas cortas (STOL). En los últimos años el mayor crecimiento se ha producido en la red regional en Noruega meridional y a los destinos al exterior.
Anna (serie de televisión)
Anna (en coreano, 안나) es una serie de televisión surcoreana de suspense psicológico escrita y dirigida por Lee Joo-young, y protagonizada por Suzy, Jung Eun-chae, Kim Jun-han y Park Ye-young. La primera versión de Anna, de seis episodios, se emitió en la plataforma Coupang Play desde el 24 de junio hasta el 8 de julio de 2022, los viernes a las 20:00 horas (hora local coreana), mientras que una segunda versión de ocho episodios se emitió en agosto del mismo año. También está disponible en la plataforma Prime Video para algunos países del mundo.

Suspenso psicológico
El suspense psicológico (en Hispanoamérica), suspense psicológico (en España) o thriller psicológico es un subgénero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, más mental (o psicológico) que físico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia.
Entre tus alas
«Entre tus alas» es una balada interpretada por la banda mexicana Camila, publicado como el cuarto sencillo de su segundo álbum de estudio Dejarte de amar (2010). Se publicó como el cuarto sencillo del mencionado álbum bajo el sello discográfico Sony Music Latin el 5 de febrero de 2011. Entre tus alas fue escrita por Mario Domm, coescrita por Paulyna Carraz y producida por Domm y coproducida por Pablo Hurtado.

Balada romántica
La balada romántica (también conocida como canción melódica o música romántica) es un género musical que apareció en la década de 1960 que alcanzó popularidad en algunos países de América Latina y Europa. Se caracteriza por ser un género interpretado en tiempo lento, siempre tratando temáticas de amor.

En México se escuchaban baladas románticas al inicio de la década de 1960, dada la influencia cultural de Estados Unidos y la frecuencia con que esta música era escuchada en las estaciones de radio juveniles de la época (Ver: Los Teen Tops, Los Camisas Negras y artistas relacionados como Enrique Guzmán y César Costa).

Su auge en España estuvo aparejado con el ingreso de ese país en el festival de la canción de Eurovisión de 1962 con la canción Llámame. En Eurovisión 1966, Raphael representó a España con la canción Yo soy aquel, con la que obtuvo el séptimo lugar.
Rivarol (revista)
Rivarol es una revista semanal nacionalista y de extrema derecha francesa.  El editor de la revista, Fabrice Bourbon, fue condenado por incitación al odio contra los judíos debido a sus artículos en la revista.

El 8 de abril de 2016, alrededor de 600 fans de la revista asistieron a un banquete en un hotel de París para celebrar los 65 años de existencia de la revista. En el banquete participaron Jean-Marie Le Pen, Pierre Vial, Henry de Lesquen, Pierre Sidos, Yvan Benedetti, Alexandre Gabriac y Robert Faurisson.

Jean-Marie Le Pen
Jean-Marie Le Pen (La Trinité-sur-Mer, Bretaña, 20 de junio de 1928-Garches, Isla de Francia, 7 de enero de 2025) fue un político francés. Fue presidente del Frente Nacional (FN) desde su fundación en 1972 hasta el 16 de enero de 2011.

Su faceta más conocida fue su negación a admitir inmigración de fuera de Europa en Francia. Su éxito electoral más sonado fue en el año 2002, cuando entró en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales frente a Jacques Chirac. Tras ser expulsado del Frente Nacional en agosto de 2015, el 5 de septiembre anunció la creación de un nuevo partido, la Unión Azul Blanca Roja (Rassemblement Bleu Blanc Rouge). Dicho partido fue renombrado y fundado oficialmente en 2016 como Comités Jeanne. Hasta su muerte , era el último parlamentario sobreviviente de la Cuarta República Francesa (su primer mandato parlamentario lo ganó en 1956, dos años antes de la Quinta república).
Batracomiomaquia
La Batracomiomaquia (Βατραχομυομαχία, del griego antiguo «βάτραχος» - «rana» -, «μῦς» - «ratón» - y «μάχη» -  «batalla») o la Batalla de los ratones y las ranas es una obra épica cómica, una parodia de la Ilíada, atribuida a Homero por los romanos, pero que según señala Plutarco sería una obra de Pigres de Halicarnaso, el hermano (o hijo) de Artemisia, reina de Caria y aliada de Jerjes. Sin embargo, algunos autores modernos la atribuyen a un poeta anónimo de la época de Alejandro Magno.

La palabra «batracomiomaquia» ha llegado a significar «disputa estúpida». La traducción alemana de la palabra, «Froschmäusekrieg», ha sido aplicada a disputas tales como la surgida entre la Escuela de Matemáticas y la de Sociología del Instituto de Estudios Avanzados de Princeton.

Instituto de Estudios Avanzados (Princeton)
El Instituto de Estudios Avanzados (en inglés Institute for Advanced Study) es una institución privada estadounidense de Princeton, Nueva Jersey, diseñada para acoger, financiar o patrocinar investigaciones avanzadas básicas llevadas a cabo por científicos de varios campos. Aunque está cerca de la Universidad de Princeton, no forma parte de ella. Alcanzó especial relevancia por ser el lugar de trabajo de Albert Einstein y de John von Neumann tras su emigración de Europa a los Estados Unidos. Hay otros institutos de estudios avanzados en los Estados Unidos y en otras partes del mundo, basados en el mismo modelo.
Museo del Palacio de Gobierno
El Museo del Palacio se localiza en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México, y forma parte del complejo de 3 Museos junto con el Museo de Historia Mexicana y el Museo del Noreste (MUNE). También forma parte del complejo del Paseo Santa Lucía.

El museo fue inaugurado el 30 de agosto de 2006 por el gobernador del estado de Nuevo León, el Lic. José Natividad González Parás. El museo está enfocado a mostrar a la comunidad neoleonesa el pasado histórico y político de Nuevo León en tres marcos principales: sus leyes, su gobierno y su sociedad.

Este espacio nace por la importancia de mostrar el pasado histórico del estado, así como su trascendencia más allá de una simple narración de hecho. El Museo del Palacio ofrece una experiencia que acerca al visitante a estos sucesos y los que han sido de gran importancia para Nuevo León.

Sufrió daños en algunos de sus vitrales históricos luego de las protestas ocurridas el 5 de enero de 2017 por el aumento a las gasolinas e impuestos en el país.

José Natividad González Parás
José Natividad González Parás (Monterrey, Nuevo León; 30 de marzo de 1949) es un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Fue gobernador del estado mexicano de Nuevo León durante el periodo  2003-2009.
Lyu Xiaojun
Lyu Xiaojun (también escrito como Lü Xiaojun o Lu Xiaojun; en chino: 吕小军; Huangshi, 27 de julio de 1984) es un deportista chino que compitió en halterofilia; tres veces campeón olímpico y cinco veces campeón mundial.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, oro en Londres 2012 (categoría de 77 kg), oro en Río de Janeiro 2016 (categoría de 77 kg) y oro en Tokio 2020 (categoría de 81 kg).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2009 y 2019.

En septiembre de 2019 estableció una nueva plusmarca mundial en el total de la categoría de 81 kg (378 kg). En octubre de 2022 dio positivo en un control antidopaje y fue sancionado con una inhabilitación de cuatro años.

Huangshi
Huangshi (en chino, 黄石; pinyin, Huángshí (escuchar)ⓘ) es una ciudad-prefectura en la provincia de Hubei, República Popular de China. Limita al norte y oeste con Ezhou, al sur con Xianning y al este con la provincia de Anhui. Su área es de 4564 km² y su población total para 2019 superó los 2,47 millones de habitantes.
Adón Olam
Adón Olam (en hebreo: אדון עולם) (en español: "Amo del Mundo") es un himno religioso que expresa la eternidad y la unicidad de Dios, así como la fe humana en su providencia. El autor del himno es desconocido, su autoría ha sido atribuida a Shlomo ibn Gabirol, pero el texto es probablemente mucho más antiguo y podría remontarse a los tiempos de los sabios Gueonim de Babilonia.

Ibn Gabirol
Salomón ibn Gabirol (Málaga, ca. 1021-Valencia, ca. 1058; en hebreo: שלמה בן יהודה אבן גבירול‎ Shelomó ben Yehudá ibn Gabirol; en árabe: سليمان بن يحيى بن جبيرول‎ Sulaymán ibn Yaḥya ibn Ŷabirul), también conocido como Avicebrol o Avicebrón (sobre todo en latín), fue un filósofo y poeta hispanojudío andalusí.

Probablemente haya sido el más grande neoplatónico de la tradición filosófica medieval árabe, y posiblemente también el más grande poeta medieval hebreo. Existe un centro de interpretación dedicado a su persona en Málaga.
Cyanastrum
Cyanastrum es un género es un que incluye 3 especies de pequeñas plantas herbáceas, perennes y  bulbosas. El género es oriundo de África tropical y pertenece a la familia de las Tecofileáceas (Tecophilaeaceae). Se propagan por esquejes o semillas.

Esqueje
Un esqueje es un fragmento de tallo, o también de hoja o raíz, desgajado o cortado de una planta e introducido en sustrato o directamente en el suelo, para que enraíce con intención de reproducirla. Esta forma se llama reproducción asexual, ya que a diferencia de la sexual, no necesita fecundación.
Las plantas cultivadas de esta manera serán genéticamente idénticas a sus progenitoras, es decir, clones.