hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selección femenina de hockey sobre patines de España
La Selección femenina de hockey patines de España es el equipo formado por jugadoras de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Patinaje que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la FIRS (Campeonato del Mundo) y la CERS (Campeonato de Europa). Es la selección femenina más laureada del mundo. Lidera el palmarés de los Campeonatos del Mundo con 8 y de Europa con otros 9 títulos. Fruto de este dominio, lidera el ranking europeo de selecciones nacionales femeninas.

Las selecciones femenina y masculina de hockey sobre patines de España fueron galardonadas con la Copa Barón de Güell del Consejo Superior de Deportes como mejores equipos nacionales españoles del año en 2017.

Copa Barón de Güell
La Copa Barón de Güell es un trofeo que premia, desde 1924, al equipo nacional español más destacado por su actuación deportiva durante el año. Desde 1982 forma parte de los Premios Nacionales del Deporte, otorgados anualmente por el Consejo Superior de Deportes (CSD) en una ceremonia realizada en el Palacio Real de Madrid por la Casa Real.

Las selecciones más galardonadas son las selecciones masculina (7 premios) y femenina (5 premios) de baloncesto, seguidas por las selecciones de atletismo, gimnasia rítmica y masculina de hockey sobre patines con 3 premios cada una.
Nicholas Goepper
Nicholas Goepper (conocido como Nick Goepper; Fort Wayne, 14 de marzo de 1994) es un deportista estadounidense que compite en esquí acrobático, especialista en las pruebas de slopestyle y halfpipe.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo tres medallas, plata en Pyeongchang 2018, bronce en Sochi 2014 y plata en Pekín 2022, en el slopestyle.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 2013 y 2025. Adicionalmente, consiguió ocho medallas en los X Games de Invierno.

Slopestyle
El slopestyle es una disciplina del ski y snowboard freestyle. En este evento deportivo de invierno hay que ejecutar los trucos más técnicos y difíciles posibles alcanzando la mayor altura en los saltos. Es importante y se califica mejor mostrar una gran variedad de trucos antes que realizar el mismo repetidamente. Se comenzaron a celebrar competiciones con el formato de snowboard y a los pocos años se extendió al ski.

El slopestyle es uno de los eventos más populares del calendario de los X Games de Invierno. Se convirtió en un deporte olímpico, en ambas formas de ski y snowboard, en los Juegos Olímpicos de Invierno 2014 en Sochi, Rusia. Los primeros campeones olímpicos de slopestyle en la modalidad de ski han sido la canadiense Dara Howell y el estadounidense Joss Christensen. Y en su variante del snowboard han resultado vencedores Jamie Anderson y Sage Kotsenburg, ambos americanos.
Concurso de Heraldos y Trompetas (Juegos Olímpicos en la Antigüedad)
En la 96° Olimpiada (396 a. C.), junto a los concurso atléticos y artísticos, fue añadido el "Concurso de Heraldos y Trompetas", que ya era un elemento formal de los juegos Olímpicos como ritual realizado por los kerykes (heraldos) y salpinktai (trompetas). Los certámenes eran anunciados por estos, y tomó forma definitiva su inclusión en las competencias. Los ganadores fueron elegidos por la claridad de la enunciación y la audibilidad de su voz, o de trompetas (hornos) en su "explosión".

Elocución
La elocución es el estudio del habla formal en lo que atañe a su pronunciación, gramática, estilo y tono. El Diccionario de la Real Academia admite dos acepciones muy similares para esta palabra: "Manera de hablar para expresar los conceptos" y "Modo de elegir y distribuir los pensamientos y las palabras en el discurso".

Como parte de la composición de discursos, contempla la utilización de distintos recursos estilísticos, como el epíteto, la repetición, la sinonimia, el asindeton, el polisíndeton o muchas otras figuras retóricas.
Serebrianka (Krasnodar)
Serebrianka (del ruso: Серебрянка) es un jútor del raión de Kushchóvskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las llanuras de Kubán-Priazov, junto al límite del óblast de Rostov, en la orilla izquierda del río Rososh, tributario del Elbuzd, de la cuenca del Kagalnik, frente a Chisti Ruchei, 40 km al nordeste de Kushchóvskaya y 206 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 103 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Poltavchenskoye.

Óblast de Rostov
Rostov (en ruso: Ростовская область, tr.: Rostóvskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es Rostov del Don, que es a su vez la capital del distrito Sur, en el que está ubicado. Forma parte de la Rusia europea y limita al norte con Vorónezh, al noreste con Volgogrado, al este con Kalmukia, al sur con Stávropol, al suroeste con Krasnodar y el mar de Azov, y al oeste con Ucrania.

Con un área de 100 967 km² (33.º sujeto federal ruso en cuanto a superficie), está poblado por 4 231 355 habitantes lo cual lo convierte en la sexta región más habitada de Rusia.
Science Fiction Advertiser
Science Fiction Advertiser fue un fanzine de ciencia ficción editado por un fandom de Glendale, California, para posteriormente pasar a llamarse Inside Science Fiction tras un proceso de fusión con Inside (1952-1953), que estuvo activa hasta junio de 1963. La revista comenzó como Fantasy Advertiser en abril de 1946, y funcionó con tal nombre hasta noviembre de 1951.

La revista centró sus publicaciones sobre noticias, crítica literaria y pormenores del proceso de escritura de algunos artículos, como por ejemplo sobre el proceso creativo de Excalibur de Lafayette Ronald Hubbard realizado por Arthur J. Cox en el número de julio de 1952.

Durante su existencia recibió el Premio Hugo al mejor fanzine en 1956, compartido con Inside.

Los montos reales de circulación no se conocen debido a que la publicación anual de las cifras de circulación recién fueron exigibles a partir de la década de 1960.

Fanzine
Un fanzine (acortamiento en inglés de fan magazine, que se podría traducir como «revista para fanáticos») es una publicación temática realizada por y para aficionados, por lo que es un tipo de zine. El término fanzine fue acuñado en octubre de 1940 por Russ Chauvenet, para distinguir a los fanzines de los prozines, las revistas profesionales del género. El modelo intermedio entre el fanzine y el prozine se llama semiprozine.
Rallus obsoletus
El rascón de Ridgway o rascón costero del Pacífico (Rallus obsoletus) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae que vive en zonas costeras del oeste de Norteamérica. Está estrechamente relacionada con el rascón crepitante (Rallus crepitans), y hasta hace poco se consideraba una subespecie de esta.

Rallidae
Los rálidos (Rallidae) son una familia de aves gruiformes que incluye numerosas especies de pequeño y mediano tamaño, conocidas como fochas, gallinetas, polluelas, rascones o calamones, son aves limícolas que presentan una distribución cosmopolita.
The Ivory Tower
"The Ivory Tower" es el segundo episodio de la primera temporada de la serie de televisión de HBO, Boardwalk Empire. Emitido por primera vez el 26 de septiembre de 2010 en Estados Unidos, el episodio fue escrito por Terence Winter y dirigido por Tim Van Patten. El episodio trata las consecuencias del tiroteo y el cambio en la relación entre Nucky y Jimmy.

Tim Van Patten
Tim Van Patten (10 de junio de 1959) es un director, actor, guionista y productor estadounidense. Como director, Van Patten ha dirigido capítulos de Los Soprano, Sex and the City, Deadwood, The Wire, Rome, The Pacific, Boardwalk Empire y Game of Thrones. Ha interpretado a "Salami" en The White Shadow, al villano adolescente Peter Stegman en Class of 1984 y Max Keller en la serie The Master.

En 2001, junto a Terence Winter, ganó el premio WGA y el premio Edgar por el capítulo de Los Soprano titulado "Pine Barrens", dirigido por Steve Buscemi. En 2004, Van Patten dirigió el capítulo "Long Term Parking", el cual ganó un premio Emmy al Mejor guion en una serie dramática. En 2012 ganó el Emmy al mejor director en una serie dramática por el episodio "To the Lost" de Boardwalk Empire.

Es medio hermano de Dick Van Patten y Joyce Van Patten. Nació en Brooklyn, Nueva York, y creció en Massapequa, Nueva York.
Municipio de New Tennessee
El municipio de New Tennessee (en inglés: New Tennessee Township) es un municipio ubicado en el condado de Perry en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 202 habitantes y una densidad poblacional de 1,39 personas por km².

Condado de Perry (Arkansas)
El condado de Perry (en inglés: Perry County), fundado en 1840, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 10 209 habitantes con una densidad poblacional de 7.15 personas por km². La sede del condado es Perryville.
Hyalinobatrachium esmeralda
Hyalinobatrachium esmeralda es una especie de anfibio anuro de la familia de las ranas de cristal (Centrolenidae). Se distribuye por los municipios de Pajarito y Garagoa (Colombia) entre los 1600 y los 1750 m. Se encuentra amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat a causa de la agricultura y ganadería.

Garagoa
Garagoa es un municipio colombiano, capital de la provincia de Neira, al suroriente del departamento de Boyacá. Distancia por carretera de Bogotá la capital de Colombia es de 136 km y de Tunja, capital departamental, 81 km. Es el noveno municipio más poblado del departamento. Se le conoce como la Sultana del Valle de Tenza.
Reformas cluniacenses
Las Reformas cluniacenses (también llamadas Reforma benedictina) fueron una serie de cambios dentro del monasticismo medieval de la Iglesia occidental centrados en la restauración de la vida  monástica tradicional, el fomento del arte y el cuidado de los pobres. El movimiento comenzó en el seno de la orden benedictina en la abadía de Cluny, fundada en 910 por Guillermo I de Aquitania (875-918). Las reformas fueron llevadas a cabo en gran parte por  San Odón (c. 878 - 942) y se extendieron por Francia (Borgoña, Provenza, Auvernia, Poitou), en Inglaterra (la Reforma benedictina inglesa), y por gran parte de Italia y España.

Odón de Cluny
San Odón de Cluny (nacido ca. 878 o 879 en el Maine - fallecido el 18 de noviembre de 942), santo de la Iglesia católica, era un religioso francés de la Edad Media, que llegó a ser en 920 el tercer abad de Aurillac y de 926 a 942 el segundo abad de Cluny donde sucedió a Bernón. Promulgó varias reformas en el sistema de Monasterios de Cluny en Italia y Francia.   Jesus misercodia. Padre. Espirutu santo familia
Émile Louis Ragonot
Émile Louis Ragonot (12 de octubre de 1843 – 13 de octubre de 1895) fue un entomólogo francés. En 1885 se convirtió en el presidente de la Société entomologique de France.

Nombró 301 nuevos géneros de mariposas y polillas, en su mayoría pirálidos.

También, fue el autor de varios libros:

Diagnósticos de Phycitidae y Galleriidae de América del Norte (1887), publicado en París

Nouveaux genres et espèces de Phycitidae & Galleriidae (1888)

Essai sur une classification des Pyralites (1891-1892)

Monographie des Phycitinae et des Galleriinae. pp.  1-602 En N. M. Romanoff. Mémoires sur les Lépidoptères. Tome VIII. N. M. Romanoff, Saint-Petersbourg. xli + 602 pp. (1901)

La colección de Ragonot se puede encontrar en el Museo Nacional de Historia Natural, París, Francia.

Société entomologique de France
La Société entomologique de France ("Sociedad entomológica de Francia"), se dedica al estudio de los  insectos. Fue fundada en 1832.

La sociedad fue creada por dieciocho entomólogos parisinos, el 31 de enero de 1832. Su primer presidente fue Pierre André Latreille (1762-1833), quien fue elegido unánimemente, y se estableció el principio de la sociedad de modo de contribuir al progreso y desarrollo de la entomología en todos sus aspectos. Su principal publicación es el Bulletin de la Société Entomologique de France y, por unos pocos años  L'Entomologiste, Revue d'Amateurs. La biblioteca contiene 15.000 volúmenes y 1.500 títulos de vieja y nueva literatura.
Guillermo Eizaguirre
Guillermo Eizaguirre Olmos (Sevilla, 17 de mayo de 1909-Madrid, 25 de octubre de 1986), más conocido como Eizaguirre, fue un futbolista español. Jugaba de portero, y es una de las leyendas futbolísticas tanto del Sevilla FC, equipo al que perteneció toda su carrera, como de la selección española de fútbol.

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Palacio de Camposagrado
Los términos Palacio de Camposagrado o Palacio del Marqués de Campo Sagrado pueden referirse a alguno de estos edificios situados en el Principado de Asturias (España):

Palacio de Camposagrado de la ciudad de Oviedo (sede de la Audiencia, en la plaza de Porlier).

Palacio de Camposagrado en la villa de Avilés.

Palacio de Camposagrado en la villa de Mieres.

Palacio de Camposagrado en el lugar de Villa, parroquia de Riaño y concejo de Langreo.

Palacio de Camposagrado en la aldea de El Campo, parroquia de Santa Marina de Cuclillos y concejo de Siero.

Palacio de Camposagrado en el lugar y parroquia de Villoria y concejo de Laviana.

Casa de Camposagrado en la calle Mon de la ciudad de Oviedo.

Palacio de Camposagrado o de San Feliz en la parroquia de la Pola y concejo de Lena.

Villoria (Asturias)
Villoria es una parroquia y un lugar de dicha parroquia, en el concejo asturiano de Laviana, en España.

Limita al norte con la parroquia de Entralgo, al sur con Tolivia y el concejo de Aller, al este con la parroquia de Lorio (Llorío en asturiano), al oeste con el concejo de Mieres y al noroeste con el de San Martín del Rey Aurelio.

Iglesia de San Nicolás: Bien de Interés Cultural que conserva sus portadas románicas del siglo XII.

Puente de Villoria: sobre el río Villoria, afluente del Nalón, es uno de los puentes de origen medieval mejor conservados de Asturias, con su pavimento empedrado original. Popularmente se cree que en su lugar hubo un puente romano.
Río Don (Escocia)
El río Don es un corto río costero de la vertiente del mar del Norte del Reino Unido que discurre por el noreste de Escocia. Con una longitud total de 131 km, nace en los montes Grampianos y fluye hacia el este, por Aberdeenshire, hasta desembocar en el mar del Norte en Aberdeen. El río Don pasa por las localidades de Alford, Kemnay, Inverurie, Kintore y Dyce. Su afluente principal, el río Urie, se le une en la localidad de Inverurie.

Inverurie
Inverurie es una localidad situada en el concejo de Aberdeenshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 13 640 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la ciudad de Aberdeen.
La Rivera (Oruro)
La Rivera es un municipio y una localidad de Bolivia, capital de la provincia de Mejillones en el departamento de Oruro.

Fue designada como capital al crearse la provincia por Ley de 21 de febrero de 1989 durante el gobierno de Víctor Paz Estenssoro.

La economía del municipio se basa en la producción agropecuaria destinada al autoconsumo, con excedentes que los pobladores comercializan en mercados cercanos. Se desarrolla la crianza de camélidos como llamas y alpacas, y ovinos. Los cultivos principales son la quinua y el ajo.

Lama glama
La llama (Lama glama) es una especie de mamífero artiodáctilo doméstico de la familia Camelidae, nativa de Sudamérica.

Fue domesticada por los pueblos andinos nativos mediante selección artificial a partir del guanaco. Según estudios de ADN, esto ocurrió, en principio de manera independiente en tiempo y espacio, en sectores del norte de Argentina, el oeste de Bolivia, el norte de Chile y el sur de Perú. Este mamífero fue aprovechado al máximo por el Imperio inca, que obtenía de él carne y lana, y era usado también como animal de carga (el único antes de la llegada de los españoles a América, con excepción de los perros de los trineos inuit).
Jeannie Berlin
Jeannie Berlin (1 de noviembre de 1949) es una actriz y guionista estadounidense de cine, televisión y televisión, conocida por su papel en la película de 1972 The Heartbreak Kid, por la que recibió nominaciones al Premio de la Academia y al Globo de Oro. Más tarde, interpretó el papel principal en Sheila Levine Is Dead and Living in New York (1975).

En la década del 2010, volvió a la pantalla en películas como Margaret (2011), Inherent Vice (2014), Cafe Society (2016) y The Fabelmans (2022), así como en la miniserie The Night Of (2016)y en Succession (2019-2023). En 2018, escribió y dirigió el cortometraje 'The Boor'.

Inherent Vice (película)
Inherent Vice (en España, Puro vicio; en Hispanoamérica, Vicio propio) es una película neo noir estadounidense del 2014 escrita y dirigida por Paul Thomas Anderson y basada en la novela homónima del escritor estadounidense Thomas Pynchon. Cuenta con la actuación de Joaquin Phoenix, Josh Brolin, Owen Wilson, Katherine Waterston, Reese Witherspoon, Benicio del Toro, Jena Malone, Maya Rudolph y Martin Short. Se trata de la primera adaptación cinematográfica de una obra de Pynchon; fue estrenada en el Festival de Cine de Nueva York de 2014 y emitida en los cines de Estados Unidos el 12 de diciembre de 2014.
Matteo Bisiani
Matteo Bisiani (Monfalcone, 2 de agosto de 1976) es un deportista italiano que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba por equipo, bronce en Atlanta 1996 (junto con Michele Frangilli y Andrea Parenti) y plata en Sídney 2000 (con Ilario Di Buò y Michele Frangilli).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1995 y 2001, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala entre los años 1995 y 1999.

Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 1996 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala entre los años 1996 y 2000.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2000
El VII Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala se celebró en Spała (Polonia) entre el 1 y el 5 de marzo de 2000 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Polaca de Tiro con Arco.
Lago de San Casciano
El lago San Casciano es un lago artificial en la frontera de Toscana y Lacio, también está cerca de Umbría.

Ubicado en la zona más al sureste de Siena, el lago se extiende al sur del Monte Cetona, está a pocos kilómetros al suroeste de San Casciano dei Bagni. El lago es el punto más septentrional de Lacio y la provincia de Viterbo.

Umbría (Italia)
Umbría (en italiano: Umbria, pronunciado como «Úmbria») es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Perugia. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Toscana, al este con Marcas, y al sur y oeste con Lacio. Además, está presente un enclave en Marcas, perteneciente al municipio de Città di Castello. Con 889 001 hab. en 2019es la cuarta región menos poblada del país, por delante de Basilicata, Molise y Valle de Aosta, y con 8464 km², la quinta menos extensa, por delante de Friul-Venecia Julia, Liguria, Molise y Valle de Aosta (la menos extensa).

Se compone de las provincias de Perugia y Terni, y es la única región que no se encuentra situada en los confines, terrestres o marítimos, de la nación.
Iglesia Parroquial de San Pablo (Malden, Massachusetts)
La iglesia parroquial de San Pablo es una iglesia episcopal histórica neogótica, diseñada por el arquitecto Ralph Adams Cram. Está situada en el 26 de la calle Washington en Malden, Massachusetts y fue construida en 1913. El edificio actual sustituyó un edificio anterior de 1871, que ahora se usa como casa parroquial. La iglesia fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2001. Su ministro actual es el reverendo John Clarke.

Malden (Massachusetts)
Malden es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 59.450 habitantes y una densidad poblacional de 4.516,68 personas por km².
Real Club Deportivo Mallorca (femenino)
El Real Club Deportivo Mallorca fue un equipo de fútbol femenino de Palma (Mallorca, Islas Baleares, España) fundado en 2008 y disuelto en 2013 como sección del RCD Mallorca. Jugó en categorías territoriales y llegó a competir en Primera Nacional, segundo nivel del fútbol femenino español.

Tercera Federación Femenina
La Tercera Federación Femenina es la cuarta categoría femenina del sistema de ligas de fútbol de España, siendo inmediatamente inferior a la Segunda Federación. Su estatus es semiprofesional y hasta la temporada 2022-23 era llamada Primera Nacional Femenina.

La Primera Nacional se creó en 2019 y compitieron en ella 98 equipos repartidos en siete grupos diferentes. La competición arrancó el 15 de septiembre y fue suspendida por crisis del coronavirus. Para la temporada 2020-21, se acordó una ampliación puntual a 112 equipos.

En verano de 2023 la Real Federación Española de Fútbol acordaría el cambio de nombre pasando la competición de llamarse Primera Nacional Femenina a la nueva denominación de Tercera Federación Femenina, con solo 6 grupos y 96 equipos.

En 2025 la Tercera Federación se amplió hasta los 18 grupos, uno por federación territorial y dos para la andaluza, de manera análoga a la Tercera Federación del fútbol masculino.
PNA Mantilla (GC-24)
El PNA Mantilla (GC-24) es un barco de la Prefectura Naval Argentina perteneciente a la clase Halcón. Su función es patrullar la Zona Económica Exclusiva. Su nombre homenajea a Manuel Florencio Mantilla, creador de la ley de la Prefectura Naval.

Fue construido por el fabricante español Bazán en Ferrol. Su quilla se puso el 16 de febrero de 1981, fue botado el 29 de junio del mismo año y fue entrado al servicio el 20 de diciembre de 1982.

Desplaza 910 t a plena carga, tiene 67 m de eslora, 10,5 m de manga y 4,2 m de calado. Es propulsado por dos motores diésel que transmiten a dos hélices. Puede alcanzar una velocidad de 21 nudos. Está armado de un cañón de calibre 40 mm. Cuenta con un radar de navegación Decca 1226.

Manga (náutica)
En náutica, la manga es la mayor anchura de un buque. Esta dimensión se mide en la cuaderna maestra a la altura de la línea del fuerte. También se dice de la de un dique y de cualquiera de las divisiones de a bordo, como de la cámara, del sollado, etc.
Ricardo Jorge Marques Duarte
Ricardo Jorge Marques Duarte, más conocido como Mangualde (n. el 14 de febrero de 1982 en Mangualde, Portugal), es un futbolista portugués que juega de defensa en el Doxa Katakopias de la Segunda División de Chipre.

Segunda División de Chipre
La Segunda División de Chipre (en griego, Πρωτάθλημα Β΄ Κατηγορίας) es la segunda división de fútbol más alta del sistema de ligas de Chipre. Administrado por la Asociación de Fútbol de Chipre, es disputado por 16 equipos, la cual, al finalizar, promueve a los tres primeros equipos a la Primera División de Chipre y los cuatro últimos equipos son relegados a la Tercera División de Chipre.