hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(6208) Wakata
(6208) Wakata es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 3 de diciembre de 1988 por Kin Endate y el también astrónomo Kazuro Watanabe desde el Observatorio de Kitami, Hokkaidō, Japón.

Kin Endate
Kin Endate (円館金)  (nacido en Iwaizumi, Prefectura de Iwate, Japón, el 15 de diciembre de 1960) es un astrónomo aficionado japonés, prolífico descubridor de asteroides, la mayoría de ellos en colaboración con Kazuro Watanabe.

Kin Endate se trasladó a Hokkaido para estudiar fotografía en la Hokkaido Designers School. Comenzó a interesarse por la astrofotografía en el instituto, aunque no empezó en serio con las observaciones de los asteroides hasta 1986.
Nick Oosterhuis
Nick Oosterhuis (Ámsterdam, 4 de abril de 1952 - Handeloh, 10 de diciembre de 2021) fue un músico (teclado, guitarra), compositor, productor y cantante neerlandés. Fundador y propietario del Eject Music Publishing company y del estudio Eject. Trabajó con y para diferentes artistas y cantantes internacionales. Durante los últimos años de su vida trabajó y residió en Hamburgo (Alemania). Nick maltrató a sus empleados y nunca les pagó lo prometido.

Handeloh
Handeloh es un municipio situado en el distrito de Harburgo, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 46 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2400 habitantes y su densidad poblacional, 90 hab/km².

Se encuentra ubicado al sur de la ciudad de Hamburgo.
The ghost of you
«The ghost of you» es una canción de la banda My Chemical Romance; es la sexta pista y tercer sencillo de su segundo álbum, Three cheers for sweet revenge (2004). Es la segunda canción en llegar al n.º 1, luego del sencillo anterior, «Helena». El título de la canción viene del cómic Watchmen, en cuya historia hay un aviso publicitario que dice: «Oh, how the ghost of you clings».

Mikey Way
Michael James Way (Belleville, Nueva Jersey; 10 de septiembre de 1980), más conocido como Mikey Way, es un músico y bajista estadounidense, conocido por ser integrante de la banda de rock My Chemical Romance desde su formación en 2001 hasta la actualidad. Actualmente también forma parte de la banda Electric Century. Coescribió Collapser junto a Shaun Simon, un cómic que salió a la venta el 17 de julio de 2019 bajo el sello Young Animal, de DC Comics.
Elecciones provinciales de Buenos Aires de 1918
El 3 de marzo de 1918, se realizaron las elecciones generales de la Provincia de Buenos Aires, las primeras elecciones libres celebradas en dicha provincia luego de su intervención federal por orden del gobierno de Hipólito Yrigoyen, que depuso al gobernador Marcelino Ugarte, del Partido Autonomista Nacional. El candidato de su partido, la Unión Cívica Radical, José Camilo Crotto, triunfó por amplio margen, obtenido más del 60% de los sufragios, y consiguió la mayoría absoluta en el Senado y la Cámara de Diputados provinciales.

Senado de la Provincia de Buenos Aires
El Senado de la Provincia de Buenos Aires es una de las dos cámaras que forman la Legislatura bonaerense (el Poder Legislativo provincial). Tiene 46 bancas, número que debe ajustarse a los resultados de cada censo efectuado cada 10 años, sin que pueda disminuir el número de bancas por cada distrito.

La mitad de sus miembros se renueva por elección directa y popular cada dos años para un período de cuatro años. Los senadores representan directamente al pueblo de cada una de las secciones electorales en que se divide la provincia de Buenos Aires. Su elección se realiza por un sistema de cociente Hare con variantes particulares. (Ley provincial n.º 5109, art. 109)

El Senado provincial es presidido por el vicegobernador de la provincia de Buenos Aires, que tiene derecho a voto solo en casos de empate.
Rancho Rinconada de Los Gatos
El Rancho Rinconada de Los Gatos fue una concesión de tierra de México de 6631-acres (26,83 km²) en el término del condado actual de Santa Clara. Entregado en 1840 por el gobernador Juan Alvarado a José María Hernández y Sebastián Fabián Peralta. Ubicada en el sur del Área de la Bahía de San Francisco, la subvención incluía los actuales Los Gatos y Monte Sereno, junto con aproximadamente un tercio de Campbell También incluía pequeñas secciones del actual San José, Saratoga y el condado no incorporado de Santa Clara. Los Gatos Creek fluyó por el centro del rancho. El nombre significa "esquina de los gatos" y se deriva de los pumas que aún están presentes en las colinas cercanas, así como la "esquina" formada por la brecha que se estrecha entre Monte El Sereno y Sierra El Sombroso.

Monte Sereno
Monte Sereno, fundada en 1957, es una ciudad ubicada en el condado de Santa Clara en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 3,483 habitantes y una densidad poblacional de 833.5 personas por km².
Ozymandias (personaje)
Ozymandias (nombre real Adrian Alexander Veidt) es un personaje ficticio de la aclamada miniserie de novela gráfica Watchmen, creada por Alan Moore y Dave Gibbons, publicada por DC Comics. Él sirve como protagonista y antagonista de la serie. Nombrado Ozymandias en la forma de Ramsés II, es una versión modificada del personaje de cómic Peter Cannon, de Charlton Comics. Su nombre recuerda el famoso poema de Percy Bysshe Shelley, que tiene como tema la naturaleza efímera del imperio y es extraído como epígrafe de uno de los capítulos de Watchmen. Ozymandias está en el puesto número 25 en lista de los mejores 200 personajes de cómic de Wizard y número 21 en la lista los mejores 100 villanos de IGN.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Wailua Homesteads
Wailua Homesteads es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Kauai en el estado estadounidense de Hawái. En el año 2010 tenía una población de 5.188 habitantes y una densidad poblacional de 280,4,9 personas por km².

Condado de Kauai
El condado de Kauai (en inglés, Kauai County) es uno de los cinco condados del estado estadounidense de Hawái. La sede del condado, al igual que su ciudad principal, es Lihue. Tiene una superficie de 3280 km² (de los cuales, 1668 km² están cubiertos de agua), una población de 73, 298 habitantes y una densidad de población de 45 hab/km². Se fundó en 1905.[cita requerida]
Ursus arctos californicus
El oso grizzly de California (Ursus arctos californicus) es una subespecie extinta de oso pardo, un mamífero carnívoro  de la familia Ursidae. Era originario del estado de California y habitaba en Estados Unidos, América del Norte.

Desapareció del estado de California en 1922 cuando el último ejemplar fue tiroteado en el condado de Tulare. Es el animal oficial del estado de California y aparece en su bandera.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Cádiz (zarzuela)
Cádiz es un «episodio nacional cómico-lírico-dramático» (zarzuela) en dos actos, divididos en nueve cuadros, con música de Federico Chueca y Joaquín Valverde, con libreto de Javier de Burgos. Se estrenó en el Teatro Apolo de Madrid, el 20 de noviembre de 1886. Alcanzó una extraordinaria popularidad en toda España, sobre todo gracias a la marcha patriótica, que durante una década hizo las veces de himno nacional.

Joaquín Valverde Sanjuán
Joaquín "Quinito" Valverde Sanjuán (Madrid, 2 de enero de 1875-Ciudad de México, 4 de noviembre de 1918) fue un compositor español, autor de más de doscientas zarzuelas y revistas, en su gran mayoría en colaboración con otros músicos. Es autor de la canción Clavelitos.
Józef Różak
Józef Różak (Kościelisko, 5 de febrero de 1945) es un deportista polaco que compitió en biatlón. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón de 1971, en la prueba por relevos.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en la prueba por relevos, ocupando el cuarto lugar en Grenoble 1968 y el séptimo lugar en Sapporo 1972.

Juegos Olímpicos de Grenoble 1968
Los Juegos Olímpicos de Grenoble 1968, oficialmente conocidos como los X Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Grenoble, Francia, entre el 6 al 18 de febrero de 1968. Estos fueron los primeros Juegos Olímpicos en los que se permitió la participación de la Alemania Federal y la Alemania Democrática como 2 naciones independientes. Compitieron 1158 atletas (947 hombres y 211 mujeres) de 37 países. El deportista más destacado fue el francés Jean-Claude Killy, oro en todas las pruebas de esquí.
Formenos
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en la novela El Silmarillion, Formenos es una fortaleza construida sobre una colina en la parte más septentrional de Eldamar. De ahí que su nombre quenya pueda traducirse como «fortaleza septentrional».

Fue edificada por el príncipe noldo Fëanor cuando marchó al exilio desde Tirion, tras su enfrentamiento con sus medio hermanos Fingolfin y Finarfin. Allí se instaló con su padre, Finwë, y sus siete hijos y se dedicó a seguir construyendo grandes obras de orfebrería. También fue allí donde guardó los Silmarils en una gran cámara subterránea.

Tras la destrucción de los Árboles de Valinor, Morgoth se presentó ante las puertas de Formenos y mató a Finwë, el gran rey de los Noldor, y luego irrumpió en la cámara del tesoro y robó los Silmarils, hecho que llevó a Fëanor a abandonar la ciudad para perseguir al maligno vala.

Valar
Los valar (singular, vala) son seres ficticios que pertenecen al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparecen en su novela El Silmarillion y en otras novelas. Son una clase de ainur, seres espirituales de gran poder, que entraron en Eä para preparar y luego proteger Arda, de forma que esta sirviera de habitación a los hijos de Ilúvatar. El femenino del término es valier (singular valië, «reinas de los valar»).
Estadio Yuvileiny
El Estadio Yuvileiny (en ucraniano: Стадiон Ювiлейний, en ruso: Стадион Юбилейный Stadion Yubilejny) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Sumy, Ucrania. El estadio fue inaugurado en 2001 y posee una capacidad para 26 000 espectadores. El estadio es sede del club local FC Sumy.

El estadio empezó a construirse a finales de 1999 y en dos años se abrió, el apoyo financiero para la construcción estuvo dado por grandes empresas ucranianas como Naftogaz y "Okhtyrkanaftogaz". Originalmente se construyó para alquilar al FC Spartak Sumy que en ese momento competía en la Primera Liga de Ucrania con la perspectiva del club de ascender a la máxima categoría la Liga Premier de Ucrania.

La cancha del estadio posee sistema de drenaje y sistema de calentamiento de campo, la iluminación del estadio fue provista por la empresa "Vatra".

Liga Premier de Ucrania
La Liga Premier de Ucrania (en ucraniano: Українська Прем'єр-ліга, Ukraïnsʹka Prem'yer-liha) es la máxima competición entre clubes de fútbol en Ucrania. Fue fundada como la Liga Suprema en 1991, tras la escisión de la Vysshaya Liga soviética. En 2008, la Federación de Fútbol de Ucrania refundó la liga dotándola de mayor autonomía y cambió el nombre de la competición al actual. Dentro del fútbol europeo, es la octava mejor competición, según el ranking que desarrolla la UEFA desde 2008, y la 10.ª mejor liga del mundo. El partido entre los equipos FC Dinamo Kiev y FC Shakhtar Donetsk es considerado como el clásico nacional y disputan el llamado Derbi de Ucrania.

El Campeonato de Ucrania se encuentra, actualmente, en el puesto 8 del ranking UEFA basado en actuaciones en las competiciones europeas en los últimos cinco años.
Cayo Papirio
Cayo o Gayo Papirio  fue un político y sacerdote romano del siglo VI a. C. perteneciente a la gens Papiria. Según Dionisio de Halicarnaso, en el momento de la expulsión de Tarquinio el Soberbio, tenía a su cargo todos los asuntos religiosos del Estado romano, por lo que se considera que era el pontífice máximo. Friedrich Münzer lo identificó con un Publio o Sexto Papirio que compiló las leyes del periodo monárquico en el Ius Papirianum.

Tarquinio el Soberbio
Lucio Tarquinio el Soberbio  fue el séptimo y último rey de la Monarquía romana, reinando según la tradición, desde el año 534 a. C. al 509 a. C. Fue hijo, o posiblemente nieto, de Lucio Tarquinio Prisco y yerno del rey anterior, Servio Tulio, a quien asesinó. Ejerció un gobierno despótico.
Costa Granadina
La Costa Granadina o Costa Tropical es una comarca española situada en el extremo meridional de la provincia de Granada. Este territorio limita al este con la comarca del Poniente Almeriense, en Almería; al oeste con la Axarquía - Costa del Sol, en Málaga; al norte con Alhama, el Valle de Lecrín y la Alpujarra Granadina; y al sur tiene salida al mar Mediterráneo.

Está formada por dieciocho municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Motril; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Lentegí, y el de menor superficie es Torrenueva Costa. Su capital tradicional e histórica es la ciudad de Motril.

Autovía del Mediterráneo
La autovía del Mediterráneo o A-7 es una autovía española perteneciente a la Red de Carreteras del Estado que empieza en Algeciras y finaliza en Barcelona. En la nomenclatura de la Red de Carreteras Europeas es el tramo español de la E-15.

La autovía es competencia del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, excepto el tramo Villavieja-Villanueva de Alcolea, que pertenece a la Generalidad Valenciana y tiene la denominación CV-10 (autovía de La Plana).

El recorrido de la autovía se encuentra completado en su mayor parte, con la excepción de ciertos tramos a lo largo de su trazado. La parte que sufre más retrasos (febrero de 2017) es la conexión entre Castellón de la Plana y Hospitalet del Infante.
Annette Sikveland
Annette Sikveland (Stavanger, 25 de abril de 1972) es una deportista noruega que compitió en biatlón.

Participó en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de relevos. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1994 y 1998.

Campeonato Mundial de Biatlón
El Campeonato Mundial de Biatlón es la máxima competición internacional de biatlón. Es realizado por la Unión Internacional de Biatlón (IBU) desde 1958. Actualmente se realiza cada año, excepto en los que hay Juegos Olímpicos de Invierno.

El primer campeonato femenino se efectuó en 1984, y los primeros cinco campeonatos de esta especie se realizaron en una fecha y una sede distinta al campeonato masculino. Desde 1989 se celebran conjuntamente. En el año 2005 se introdujo la prueba de relevo mixto: en las dos primeras ediciones se realizó esta prueba independientemente, a partir de la edición de 2007 se realiza con el resto de competiciones.
Punto triple de Bouvet
El Punto triple de Bouvet es un punto triple donde se encuentran en contacto tres placas tectónicas  en el Océano Atlántico sur. Su nombre se deriva del de la Isla Bouvet, que se encuentra a 275 kilómetros hacia el Este. Las tres placas que se encuentran aquí son la Placa Sudamericana, la Placa Africana y la Placa Antártica.

El Punto triple de Bouvet es del tipo RRR, es decir, los bordes coincidentes son dorsales centro-oceánicas: la Dorsal mesoatlántica, la Dorsal del Índico Occidental y la Dorsal Antártico-Americana. La clasificación RRR proviene del término ridge (dorsal, en inglés), repetido tres veces por tratarse de tres dorsales.

Placa sudamericana
La placa sudamericana o placa suramericana es una placa tectónica que abarca dicho subcontinente y la porción del océano Atlántico Sur comprendida entre la costa sudamericana y la dorsal mesoatlántica. El límite convergente en el oeste ha generado dos notables fenómenos: la cordillera de los Andes y la fosa peruano-chilena; mientras que en el este el límite divergente con la placa africana permitió la aparición del océano Atlántico y, posteriormente, la dorsal mesoatlántica.
Mošurov
Mošurov es un municipio del distrito de Prešov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 197 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en el valle del río Torysa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y cerca de la frontera con la región de Košice.

Distrito de Prešov
El distrito de Prešov (en eslovaco Okres Prešov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov, con 161 782 habitantes (en 2001) y una superficie de 934 km². Su capital es la ciudad de Prešov, que también es la capital de la región.
Pacific Explorer
El Pacific Explorer (anteriormente conocido como Dawn Princess)  es un crucero de la clase Sun operado recientemente por P&O Cruises Australia, filial de Carnival Corporation & plc. Fue construido en el astillero Fincantieri, Italia, en 1997, y cuenta con ocho restaurantes, cuatro piscinas, cinco jacuzzis/spas/jacuzzis, siete salones y bares, y dos centros para niños.

Es el barco gemelo del Sun Princess y  Oceana de P&O Cruises (antes Ocean Princess) y Sea Princess. El Pacific Explorer y el Sun Princess se diferencian del Oceana y el Sea Princess por tener alas de puente exteriores. El Oceana y Sea Princess tienen alas de puente internas.

2025, el barco fue compra de Resorts World Cruises.

Fincantieri
Fincantieri - Cantieri Navali Italiani S.p.A. es una empresa de construcción naval con sede en Trieste, Italia. Siendo ya el mayor constructor de buques de Europa, luego de la adquisición de Vard en 2013, y del 50% del astillero francés STX France en el 2018, Fincantieri multiplico su tamaño convirtiéndose en el cuarto constructor naval en el mundo.
Fincantieri diseña y construye barcos mercantes, cruceros, y buques de guerra, también colabora activamente en la reparación de buques.

La compañía cotiza en la bolsa de Milan y el NASDAQ en Estados Unidos.
Charles Clyde Ebbets
Charles Clyde Ebbets (18 de agosto de 1905– 14 de julio de 1978) fue un fotógrafo estadounidense, quién está acreditado como autor de la fotografía Lunch atop a Skyscraper (1932), icónica fotografía del siglo XX.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Allmänna Idrottsklubben
Allmänna Idrottsklubben (en español: «Club Deportivo Público»), generalmente conocido como AIK, es un club polideportivo profesional de Estocolmo, Suecia. Fundado en 1891, en la dirección del centro de Biblioteksgatan 8 en el distrito de Norrmalm, el club es el más grande de Escandinavia. Los logros del club incluyen títulos de campeonatos suecos en una serie de deportes: fútbol, hockey sobre hielo, bandy, balonmano, floorball, bolos, bádminton, atletismo y muchos otros deportes, así como campeonatos de Wimbledon y Abierto de Francia en tenis (a través de Sven Davidson, Lennart Bergelin y Ulf Schmidt).

Norrmalm
Norrmalm es uno de los 18 distritos de la ciudad de Estocolmo en Suecia. Este comprende los barrios de Norrmalm, Skeppsholmen y Vasastaden, así mismo como una parte de la isla de Södermalm. Tiene una población de 65 731 habitantes (en 31 de diciembre de 2009) en un área de 4.95 km², lo que le da una densidad de 13,278.99/km². El distrito más poblado es Vasastaden.

El 7 de abril de 2017 ocurrió un atentado en una calle comercial de la zona.
Sarah Pinborough
Sarah Pinborough (Milton Keynes, 1972) es una escritora británica de ficción de terror. Sus obras han sido comparadas con las de Bentley Little, Richard Laymon y Dean Koontz. También ha escrito obras de literatura fantástica para niños, bajo el seudónimo de Sarah Silverwood. Es una muy activa entusiasta de Twitter, al punto de haber sido señalada como una de las más agudas y divertidas usuarias Twitter. Sarah ha sido una invitada habitual en las convenciones de género, tanto en Inglaterra como a nivel internacional, y también se desempeñó como presentadora de los premios de la British Fantasy Society 'Controversial 2011', en Brighton (costa sur de Inglaterra).

Literatura fantástica
El término «novela fantástica» alude a un género narrativo basado sobre todo en los elementos de fantasía, dentro del cual se pueden agrupar varios subgéneros, entre los que están la literatura de terror, ciencia ficción o la literatura gótica. El término es enormemente confuso, debido a la divergencia de criterios respecto a su aplicación. Se conoce como literatura fantástica a cualquier relato en que participan fenómenos sobrenaturales y extraordinarios, como la magia o la intervención de criaturas inexistentes. Esta definición resulta ineficaz, debido a que los elementos sobrenaturales están presentes en todos los relatos mitológicos y religiosos y su presencia tiene un carácter muy distinto del que posee en la civilización actual.
Gobierno de Fatafehi Fakafānua
El gobierno de Fatafehi Fakafānua es el actual Gobierno del Reino de Tonga, desde el 18 de diciembre de 2025. Electo por la Asamblea Legislativa tras las elecciones de noviembre de 2025, Lord Fakafānua se convirtió en el segundo noble en ser elegido primer ministro desde el proceso de democratización iniciado en 2010, así como en el mandatario más joven de la historia del país.

Primer ministro de Tonga
El primer ministro de Tonga (hasta 1970, Premier) es el jefe de Gobierno del Reino de Tonga. El cargo fue establecido por la Constitución de 1875, cuyo artículo 51 estipula que el primer ministro y otros ministros son nombrados y destituidos por el rey, esto hasta 2008. Es la segunda autoridad del gobierno de Su Majestad, ya que el monarca quien es la primera, es el jefe de Estado.
Erwin Chargaff
Erwin Chargaff (11 de agosto de 1905 - 20 de junio de 2002) fue un bioquímico austriaco judío, que emigró en 1935 a los Estados Unidos durante la anexión nazi de su país, y profesor de bioquímica en la facultad de Medicina de la Universidad de Columbia.

A partir de múltiples experimentos, Chargaff descubrió dos reglas que rigen la composición química del ADN y que más tarde ayudaron al descubrimiento de su estructura en doble hélice. La composición de bases púricas y pirimidínicas varía entre organismos, sin embargo, las proporciones de A/T (adenina/timina) y C/G (citosina/guanina) son iguales entre sí. Esto contradecía lo anteriormente propuesto por Phoebus Levene.

Timina
La timina es un compuesto heterocíclico derivado de la pirimidina. Es una de las cinco bases nitrogenadas constituyentes de los ácidos nucleicos (las otras cuatro son la adenina, la guanina, la citosina, y el uracilo, este último solo presente en el ARN). Forma parte del ADN y en el código genético se representa con la letra T. Forma el nucleósido timidina (dThd) y el nucleótido timidilato (dTMP). La timina fue descubierta en 1885 por el bioquímico alemán Albrecht Kossel.

En el ADN, la timina siempre se empareja con la adenina mediante dos enlaces o puentes de hidrógenos. Las uniones transversales en la estructura de doble hélice del ADN tienen lugar a través de las bases, que siempre se emparejan de forma específica.

Apareamiento A=T con dos puentes de hidrógeno. Los puentes de hidrógeno se muestran como líneas discontinuas.