hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madera (Wu Xing)
En filosofía china, la madera (en caracteres chinos: 木; en pinyin: mù), a veces traducido como árbol, es el primero de los cinco elementos y representa la primera fase del Wu Xing: el crecimiento de la materia, o la fase del crecimiento de la materia.

La madera se asocia a la primavera, al este, al planeta Júpiter, al color verde, al viento, y al Dragón Azul (Qing Long) de los Cuatro Símbolos. El color azul también representa a la madera.

A este primer elemento le siguen el fuego (火, huǒ), la tierra (土, tǔ), el metal (金, jīn) y el agua (水, shǔi).

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Rieko Matsuura
Rieko Matsuura (en japonés: 松浦 理英子, Matsuyama, 7 de agosto de 1958) es una escritora japonesa.

Estudió literatura francesa en la Universidad Aoyama Gakuin y ganó el Premio Bungakukai y el Premio Yomiuri en 2008.

Literatura francesa
La literatura francesa se refiere a la literatura escrita en francés por ciudadanos franceses, y forma parte de la literatura francófona. Esta última (la literatura francófona) incluye toda la literatura en francés, realizada por ciudadanos tanto de Francia como de otros países como Bélgica, Suiza, Canadá o de las antiguas colonias francesas. La literatura de Francia abarca la literatura francesa y la de otros idiomas de Francia.
The Simpsons: Testify
The Simpsons: Testify es un álbum que contiene canciones de la serie animada Los Simpson. Fue lanzado el 17 de septiembre de 2007 y contiene tanto canciones de la temporada 11 como de la temporada 18. Incluye apariciones de artistas como Jackson Browne, Shawn Colvin, David Byrne, The B-52's, los Baha Men, NRBQ, "Weird Al" Yankovic, y una versión alternativa del final de los créditos realizado por Los Lobos. Ricky Gervais, Steve Buscemi y Kelsey Grammer también aparecieron en diversas canciones.

Incluye cuatro canciones extra inéditas: "Hullaba Lula" (con Kelsey Grammer), "Song of the Wild Beasts", "Dancing Workers' Song" y "Oldies and Nudies".

Ricky Gervais
Ricky Dene Gervais (Reading, Berkshire; 25 de junio de 1961) es un humorista, director, escritor, guionista, músico y actor de cine y televisión británico. The Office, Extras y After Life son algunos trabajos destacados de su carrera.
Psju
Psju (en georgiano: ფსხუ; en abjasio: Ҧсҳәы, romanizado: Pshwy; en ruso: Псху) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Sujumi, aunque de iure pertenece al municipio de Sojumi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Consejo de Seguridad Nacional de Kazajistán
El Consejo de Seguridad de Kazajistán (en kazajo: Қазақстан Республикасының Қауіпсіздік Кеңесі, Qazaqstan Respýblıkasynyń Qaýipsizdik Keńesi en ruso: Совет безопасности Республики Казахстан) es un órgano consultivo constitucional del Gobierno kazajo que ayuda y asiste al Presidente de la República en la implementación de la política militar y la aplicación de la ley.

El presidente, quien es el comandante supremo de las Fuerzas Armadas, es uno de los muchos miembros permanentes del Consejo, que incluye al ministro de Defensa y al jefe del Estado Mayor. El Consejo está dirigido por su presidente, actualmente expresidente Nursultan Nazarbayev, quien (desde 2018) ocupa este cargo de forma vitalicia. El secretario del Consejo de Seguridad es el segundo puesto más alto en el consejo.

Fuerzas Armadas de Kazajistán
Las Fuerzas Armadas de la República de Kazajistán son las fuerzas armadas unificadas de Kazajistán. Se compone de las fuerzas terrestres, las fuerzas de defensa aérea y aérea, las fuerzas navales y la Guardia Nacional. Los objetivos de la política de defensa nacional se basan en la Constitución de Kazajistán. Garantizan la preservación de la independencia y soberanía del estado y la integridad de su área terrestre, aguas territoriales y espacio aéreo y su orden constitucional. Las fuerzas armadas de Kazajistán actúan bajo la autoridad del Ministerio de Defensa de Kazajistán.
Songieu
Songieu era una comuna francesa situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Haut-Valromey al fusionarse con las comunas de Hotonnes, Le Grand-Abergement y Le Petit-Abergement.

Ain
Ain (01) es un departamento francés situado en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Comparte frontera con Suiza, al este.

Es nombrado por el río Ain que cruza el departamento. Su prefectura es la ciudad de Bourg-en-Bresse.
Cayo Paiclá
Cayo Paiclá, es el nombre de una isla venezolana, ubicada en el Parque nacional Morrocoy, al occidente de ese país suramericano y que administrativamente es parte del Estado Falcón, es un lugar ideal para niños, ya que el agua se va haciendo profunda gradualmente, tiene restaurante, palmeras y es de tamaño medio, es una de las islas más cercanas a los puertos de Morrocoy y Tucacas. Es uno de los cayos más cercanos del parque.

Está ubicado justo al noreste del cayo Las Ánimas. Específicamente, se trata de la parte austral del cayo donde también se ubican Playa Mero, Playuela y Playuelita, estas últimas las más septentrionales y aledañas a Boca Seca. Cabe destacar que aun siendo parte del mismo islote, el acceso entre estas playas solo es posible por vía marítima.

Parque nacional Morrocoy
El Parque nacional Morrocoy es un parque nacional ubicado en la Región Centroccidental en la costa noroccidental de Tucacas y Chichiriviche en el Estado Falcón en Venezuela y en el noroeste del Golfo Triste y los pueblos de Boca de Aroa, Sanare, Flamenco y Tocuyo de la Costa. Fue declarado parque nacional el 26 de mayo de 1974 y consta de 32.090 ha.

El parque se extiende tanto por zonas terrestres como acuáticas del Golfo Triste, contiene una zona de manglares y gran cantidad de islotes o cayos entre los cuales se encuentran Cayo Sombrero, Los Juanes, Borracho, Muerto, Sal, Las Animas y Peraza, entre otros, con playas espectaculares de arenas blancas como playa Mero, Paiclás, Punta Brava, Mayorquina, Playuela, Playuelita, Sur, Norte, Boca Seca, Playa Muerto y muchas así como bajos, como Bajo Caimán y Tucupido.

En el relieve destacan el Cerro Morrocoy, con elevaciones de 250 m s. n. m.; el conjunto de ensenadas y manglares internos y los cayos e islas.
Mxmtoon
Maia, conocida profesionalmente como mxmtoon, es una cantautora y YouTuber estadounidense. Su música se caracteriza por letras confesionales y emocionalmente transparentes y, a menudo, emplea el ukelele. Lanzó su primer EP, Plum Blossom, en el 2018; su álbum debut, The Masquerade, se lanzó en septiembre de 2019. A esto le siguieron los EP gemelos Dawn and Dusk en 2020, y el segundo álbum de estudio Rising, que se lanzó el 20 de mayo de 2022.

Maia comenzó a publicar canciones en secreto en 2017, antes de que el tamaño de su presencia en línea se volviera demasiado sustancial como para ocultarlo. Además de estar involucrada con la música, Maia es streamer en Twitch, ha creado un podcast y ha lanzado dos novelas gráficas. Ha colaborado con artistas como Cavetown y Chloe Moriondo y reside en Brooklyn, Nueva York.

Ukelele
El ukelele o ukulele (del hawaiano ukulele, literalmente, «pulga saltadora») es un instrumento de cuerda pulsada, utilizado como instrumento principal en la música de las islas Hawái, Tahití y Rapa Nui que originalmente tenía cinco cuerdas. Es una adaptación del cavaquinho portugués creada en la década de 1880 en Hawái por inmigrantes portugueses. Posteriormente se difundió por la Polinesia francesa y Rapa Nui con un tallado más rústico, dando lugar al ukelele tahitiano o polinésico. En la Polinesia no existían instrumentos de cuerda antes de los siglos XIX y XX, respectivamente, siendo el ukelele un instrumento reciente en esta cultura.
Bullidae
Bullidae es una familia de caracoles marinos hermafroditas medianos a grandes, moluscos gastrópodos marinos con caparazón. Estos caracoles herbívoros se encuentran en el orden Euopisthobranchia.

Estos caracoles son comúnmente denominados "caracoles burbuja", ya que el caparazón de algunas especies posee una forma muy inflada, casi esférica, y es muy delgado y liviano.

Según algunos expertos, Bulla es en la actualidad el único género de la familia Bullidae, que a su vez es el único miembro de la superfamilia Bulloidea.[cita requerida]

Según otros taxónomos Bulloidea tiene las siguientes familias

Acteocinidae Dall, 1913

Bullidae Gray, 1827

Retusidae Thiele, 1925(s.s.)

Rhizoridae Dell, 1952

Familias sinonimizadas

Bullariidae Dall, 1908: sinónimo de Bullidae Gray, 1827

Vesicidae J. Q. Burch, 1945: sinónimo de Bullidae Gray, 1827

Volvulellidae Chaban, 2000: sinónimo de Rhizoridae Dell, 1952

Volvulidae Locard, 1886: sinónimo de Rhizoridae Dell, 1952

Euopisthobranchia
Euopisthobranchia es un clado taxonómico de caracoles y babosas en el clado Heterobranchia dentro del clado Euthyneura.

Este clado fue establecido como un nuevo taxón por Jörger et al. en octubre de 2010. Euopisthobranchia es una porción monofilética de Opisthobranchia, ya que ese taxón se definió tradicionalmente, pero no es un nombre de reemplazo para ese grupo, ya que no se incluyen varias órdenes de opistobranquios marinos, incluidos Nudibranchia, Sacoglossa y Acochlidiacea.

Euopisthobranchia consta de los siguientes taxones:

Umbraculoidea

Anaspidea

Runcinacea

Pteropoda

Cephalaspidea s.s.
Vuelo 5456 de American Eagle
El vuelo 5456 de American Eagle  fue un vuelo regional regular entre el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín en San Juan, Puerto Rico y el aeropuerto Eugenio María de Hostos en Mayagüez, Puerto Rico. El vuelo fue operado por Executive Airlines, para American Eagle, y fue operado por un CASA C-212. En el momento de la aproximación las condiciones de vuelo se consideraban instrumentales. El avión se estrelló contra un pantano en medio de fuertes precipitaciones.

Es el segundo peor accidente fatal en Puerto Rico, por debajo del vuelo 277 de Prinair en 1969.

Mayagüez
Mayagüez (Sitio Grande de Aguas en lenguaje taíno) es un municipio costero ubicado en la costa oeste del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Limita por el norte con Añasco y Las Marías; con Cabo Rojo, Hormigueros y San Germán por el sur; con el canal de la Mona por el oeste y con Las Marías y Maricao por el este. Mayagüez está repartida en 20 barrios y Mayagüez Pueblo, es el centro administrativo y principal pueblo del municipio. Uno de los barrios que incluye son las islas en altamar de Mona y Monito.
Kill the Alligator and Run
Kill the Alligator and Run, llamado Mata al cocodrilo y corre en España y Mata al cocodrilo y huye en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la undécima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido en Estados Unidos por primera vez el 30 de abril de 2000. Fue escrito por John Swartzwelder, dirigido por Jen Kamerman, y la estrella invitada fue Kid Rock como sí mismo. En el episodio, Homer sufre un colapso nervioso, por lo que la familia va de vacaciones a Florida. Allí, golpean por accidente a un caimán, por lo que los encarcela.

Jen Kamerman
Jen Kamerman (1970) fue la directora de animación de Los Simpson entre 1990 y 2002, cuando dejó el trabajo para dedicarse a su familia y a su hijo Thor. Actualmente vive en Nueva Orleans, Luisiana. Ha escrito también un libro titulado The vanishing point, unas memorias autobiográficas de más de dos décadas de lucha contra su trastorno alimenticio, del tipo anorexia nerviosa.
José Ruiz Huidobro
José Ruiz Huidobro (Madrid, 1802 - Buenos Aires, 1842) fue un militar argentino de origen español peninsular, de larga carrera en las guerras civiles argentinas y en la lucha contra los pueblos originarios.

Pueblos originarios
Pueblos originarios es una denominación colectiva aplicada a las comunidades indígenas de América, corresponde a los grupos de humanos descendientes de culturas precolombinas que han mantenido sus características culturales y sociales. La mayoría de ellos con su lengua propia.

El uso del término se ha difundido por su empleo en los estudios culturales, las cátedras universitarias y la prensa, en los cuales se lo considera una manera políticamente correcta de referirse a las comunidades previamente denominadas «indígenas».

Jorge Fernández Chiti argumenta que otra denominación común para los pueblos autóctonos de América ―como «indio»― es etnocentrista e impuesta por los colonizadores como manera de destruir su identidad. De este modo el término «indio» (‘habitante de la India’), o incluso «amerindio», refleja las erróneas ideas de los conquistadores europeos, quienes creían haber encontrado en el continente americano la costa oriental de la India.
Palacio Raggio
Se conoce como Palacio Raggio a distintos edificios propiedad de la familia Raggio, en la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores, República Argentina:

El Palacio Raggio (Monserrat), terminado en 1910, en la esquina de las calles Moreno y Bolívar, en el barrio de Monserrat.

El Palacio Raggio (Vicente López) (año 1917), ubicado en la calle Gaspar Campos nº 861 en la localidad de Vicente López, partido homónimo. Allí funciona hoy el Museo Lorenzo Raggio.

El Palacio Raggio (Almagro), terminado en 1924, en la esquina de las avenidas Rivadavia e Hipólito Yrigoyen, barrio de Almagro.

Museo de la Fundación Rómulo Raggio
El Museo de la Fundación Rómulo Raggio se encuentra ubicado en el partido de Vicente López, Buenos Aires, Argentina.

El museo es administrado por la Fundación Rómulo Raggio. Comprende un área de 5600 metros cuadrados (6697,5 yd²) con un palacio de estilo neoclásico 1930 con su respectivo jardín, el cual posee protección patrimonial por parte del municipio. Se encuentra sobre la calle Gaspar Campos 861 de dicha ciudad y alberga distintas colecciones de arte y exposiciones temporales.
SS Columbus (1924)
El SS Columbus, fue un transatlántico alemán construido en 1914 para la naviera Hapag-Lloyd.

Debido al inicio de la Primera Guerra Mundial, su construcción fue retrasada durante ocho años, siendo finalmente botado en 1922 e introducido en el servicio comercial dos años después.

En los inicios de la Segunda Guerra Mundial, fue hundido por su tripulación para evitar su captura frente a las costas neoyorquinas en diciembre de 1939.

Empresa naviera
Una compañía naviera, empresa naviera, o simplemente naviera, es aquella persona jurídica que, utilizando buques mercantes propios o arrendados, se dedica al transporte marítimo de pasajeros o mercancías. A su vez, el naviero es el empresario que se dedica a estas labores.

La empresa naviera o el naviero que explota un buque por su cuenta y riesgo, independientemente de ser o no el propietario de la nave, se denomina armador. Con frecuencia, los términos «naviero» y «armador» se utilizan indistintamente.
A.S. Ramat HaSharon
El Ramat HaSharon es un equipo de baloncesto israelí que compite en la National League, la segunda división del país. Tiene su sede en la ciudad de Ramat HaSharon. Disputa sus partidos en el Oranim , con capacidad para 900 espectadores.

Ramat Hasharon
Ramat HaSharon (hebreo: רמת השרון) es una ciudad del distrito de Tel Aviv, en Israel. Se encuentra a 8 km al noreste de la costera ciudad de Tel Aviv, y a 5 km al este de la costa del mar Mediterráneo. Según la Oficina Central de Estadísticas de Israel (CBS), a finales de 2006 la ciudad tenía una población de 53.000 habitantes. La actriz Daniella Kertesz (1989) residió en esta ciudad.
Manfred Geyer
Manfred Geyer (Altenfeld, 23 de mayo de 1951) es un deportista alemán que compitió para la RDA en biatlón.

Participó en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por relevos. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón, en los años 1973 y 1977.

Campeonato Mundial de Biatlón de 1977
El XVI Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en Lillehammer (Noruega) entre el 10 y el 13 de marzo de 1977 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Noruega de Biatlón.
Corcelles-près-Payerne
Corcelles-près-Payerne es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully. Limita al norte con las comunas de Grandcour, Vallon (FR) y Missy, al este con Dompierre (FR) y Russy (FR), al sur con Montagny (FR), y al oeste con Payerne.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Payerne, círculo de Grandcour.

Distrito de Payerne
El distrito de Payerne es uno de los diecinueve distritos del cantón de Vaud. Limita al noroeste, noreste y al sur con el distrito de La Broye (FR), al este y sureste con Glâne (FR), al sur con Moudon, al oeste con Yverdon, y al norte con Boudry. La capital del distrito es Payerne.

Una parte del lago de Neuchâtel hace parte del distrito. A partir del 1 de enero de 2008, el distrito de Payerne será fusionado con los distritos de Avenches, Moudon y Oron. El nuevo distrito llevará el nombre de distrito de Broye-Vully.
Tomás Espora
Tomás Domingo de los Dolores Espora (Buenos Aires, 19 de septiembre de 1800 - Quilmes, 25 de julio de 1835) fue un marino, militar y corsario, que alcanzó el rango de coronel de marina, que actuó en las guerras de la Independencia y en la del Brasil. Fue el primer marino argentino en dar la vuelta al mundo.

Fue comandante general de Marina, jefe de la Capitanía General de Puerto y comandante en jefe de la Escuadrilla.

Quilmes
Quilmes es una ciudad argentina ubicada sobre la costa del Río de la Plata, en el sudeste del área metropolitana de Buenos Aires, a 19 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo y una de las ciudades más antiguas de la provincia, tras haber sido fundada en el año 1666. Su población la ubica en el séptimo lugar a nivel provincial y en el decimoctavo en todo el país.
Usted tiene ojos de mujer fatal (película de 1947)
Usted tiene ojos de mujer fatal es una película de comedia romántica mexicana de 1947 dirigida por Ramón Peón y protagonizada por Ramón Pereda, Adriana Lamar y Luana Alcañiz. Los decorados de la película fueron diseñados por el director de arte Ramón Rodríguez Granada. Es una adaptación de la obra de teatro española del mismo nombre de 1926 de Enrique Jardiel Poncela. La obra también tuvo una adaptación española en 1962.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Jasmin Duehring
Jasmin Duehring (nacida como Jasmin Glaesser, Paderborn, Alemania, 8 de julio de 1992) es una deportista canadiense de origen alemán que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución por equipos y puntuación, y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo en cada edición una medalla de bronce en la prueba de persecución por equipos: en Londres 2012 haciendo equipo con Tara Whitten y Gillian Carleton, y en Río de Janeiro 2016 junto con Allison Beveridge, Kirsti Lay y Georgia Simmerling.

Ganó 9 medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2012 y 2018.

Paderborn
Paderborn (pronunciación en alemán: /paːdɐˈbɔʁn/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Es capital del distrito de Paderborn y cuenta con más de 150 000 habitantes. Está situada en la fuente misma del río Pader. Paderborn es el sede de la archidiócesis de Paderborn.
Jean Pierre Fuentes
Jean Pierre Fuentes Siguas (Lima, Provincia de Lima, Perú, 18 de octubre de 1991) es un futbolista peruano. Juega como mediocentro defensivo y actualmente se encuentra sin equipo tras jugar en el UTC de Cajamarca de la Liga 1 de Perú.

Es hijo de Isidro «El Loco» Fuentes, exfutbolista peruano popular en las décadas de los ochenta y noventa; y hermano del también futbolista Aldair Fuentes.

Provincia de Lima
La provincia de Lima, también denominada como Lima Metropolitana, Capital de la República, es una provincia de la República del Perú, situada en el centro oeste del departamento de Lima, en la costa central del Perú. Limita al norte, con la provincia de Huaral; al este, con las provincias de Canta y Huarochirí; al sur, con la provincia de Cañete; y al oeste, con el océano Pacífico y la provincia constitucional del Callao.

Es una provincia de régimen especial, sede de la capital y mayor área metropolitana del país. La Municipalidad Metropolitana de Lima (municipalidad provincial) tiene competencias propias de Gobierno local y Gobierno regional. Por ley, se encuentra excluida de la jurisdicción del gobierno regional de Lima.
Alfredo Whitaker Brown
Alfredo Gilberto Whitaker (Guápiles, Costa Rica, 1 de febrero de 1966) es un exfutbolista costarricense-caimanés que jugó como portero. Fue internacional con la selección de Islas Caimán. Es presidente de la Asociación de Fútbol de las Islas Caimán desde 2017.

Islas Caimán
Las Islas Caimán (en inglés Cayman Islands) son un territorio británico de ultramar dependiente del Reino Unido y ubicado en las Antillas al noroeste de Jamaica, entre la isla de Cuba y la costa de México, en aguas del mar Caribe. Es uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. Forma parte del Caribe anglófono.

Fueron colonizadas por exploradores españoles y británicos entre los siglos XVIII y XIX, y comenzaron a ser administradas por el gobierno colonial de Jamaica a partir de 1863. Cuando Jamaica consiguió su independencia en 1962, las Islas Caimán pasaron a ser administradas como territorio británico de ultramar.