hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rogalice
Rogalice [pronunciación en polaco: /rɔɡaˈlitsɛ/] (en alemán: Rogelwitz) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Lubsza, dentro del Distrito de Brzeg, Voivodato de Opole, en el sur de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 14 kilómetros al noreste de Brzeg y a 41 kilómetros al noroeste de la capital regional Opole.

Antes de 1945 el área fue parte de Alemania.

El pueblo tiene una población de 350 habitantes.

Voivodato de Opole
El voivodato de Opole es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. La provincia cuenta con el mayor índice de minorías, con un 10% de alemanes y otro 10% de silesianos. Por esta razón, 28 gminas del voivodato son comunas bilingües de alemán.
Municipio de Hill (Dakota del Norte)
El municipio de Hill (en inglés: Hill Township) es un municipio ubicado en el condado de Cass en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 53 habitantes y una densidad poblacional de 0,57 personas por km².

Condado de Cass (Dakota del Norte)
El condado de Cass (en inglés: Cass County, North Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 53 condados  del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo oficial de 2000 tenía una población de  2593 habitantes con una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Fargo.
Ermita de San Lázaro (Plasencia)
La ermita de San Lázaro se encuentra en la ciudad de Plasencia (provincia de Cáceres, Extremadura, España), a la salida del puente homónimo.

La iglesia formaba parte de un lazareto hasta el siglo XV y de una “casa de pobres” después.

Tiene cabecera ochavada y tres naves con cubierta de madera. Dichas cubiertas se reformaron en el siglo XVIII. En la nave del evangelio hay una capilla con un altar de azulejos de Talavera de la Reina fechado en 1599. Está dedicado a los patrones de los zapateros, San Crispín y San Crispiniano.

Poseía un retablo mayor con interesantes tablas del pintor Correa Vivar, discípulo de Juan de Borgoña del siglo XVI, que se halla hoy en el Palacio Episcopal.

En su interior se venera la popular imagen del “Cristo de San Lázaro”.

Palacio Episcopal (Plasencia)
El Palacio Episcopal es un edificio histórico de la ciudad española de Plasencia, en la provincia de Cáceres. Fue construido en el siglo XV para albergar a los obispos de la diócesis de Plasencia.

El palacio, situado dentro del casco antiguo amurallado de la ciudad, forma parte del complejo de edificios que conforman la catedral de Plasencia, estando unido al propio templo catedralicio por el noreste y a la muralla de la ciudad por el sur. Su parcela catastral ocupa una superficie de 5026 m².
Thomas Maxwell Harris
Thomas Maxwell Harris (8 de enero de 1903, Leicester - 1 de mayo de 1983) fue un botánico, briólogo, algólogo, paleobotánico británico. Realizó extensas recolecciones botánicas en Irlanda, Ghana, Groenlandia.

Era hijo de Alexander Harris y de Lucy Frances N. Obtuvo su doctorado de Ciencias en la Universidad de Cambridge. Se casó en 1928 con Katharine Massey. Fue docente de botánica en la Universidad de Cambridge, luego en Reading y posteriormente en Ghana.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Soad Louis Lakah
Soad Louis Lakah (Ciénaga de Oro, 23 de noviembre de 1952 - Montería, 26 de abril de 2020) fue una escritora y poeta colombiana,  que durante la década de los 1960, se atrevió a construir una obra narrativa e investigativa sobre los ancestros culturales del Sinú y sus orígenes sirios, además de ser un referente cultural, que preservó esos valores.

Colombianos
Los colombianos son personas identificadas con el país de Colombia. Esta conexión puede ser residencial, legal, histórica o cultural. Para la mayoría de los colombianos, varias (o todas) de estas conexiones existen y son colectivamente la fuente de su origen colombiano.

Colombia es una sociedad multiétnica en la que viven personas de diversos orígenes étnicos, religiosos y nacionales; se ha constituido la idea del país como en un crisol de culturas. La mayoría de la población colombiana está compuesta por inmigrantes del Viejo Mundo y sus descendientes, mezclados en parte con las poblaciones originarias. Después del período inicial de conquista e inmigración españolas, se produjeron diferentes oleadas de inmigración y asentamiento de etnias no indígenas en el transcurso de casi seis siglos que continúan hasta hoy. Elementos de las costumbres, lenguas y tradiciones indígenas se han combinado con los inmigrantes para formar una identidad colombiana moderna y actual.
Vicente García Torres
Vicente García Torres (1811-1894) fue un periodista mexicano. Nació en Pachuca, Hidalgo, y fue fundador de uno de los periódicos más importantes en la historia de México: El Monitor Republicano.

El Monitor Republicano fue el segundo diario liberal más importante del siglo XIX, después de El Siglo XIX, mientras que las ideas conservadoras eran expuestas en El Tiempo y El Universal. García Torres participó en la Rebelión de los Polkos. Fue un hombre de ideas liberales y en las columnas de su periódico colaboraron muchos de los más importantes escritores liberales de su tiempo, como Francisco Zarco, Ignacio Ramírez, Manuel Payno y Guillermo Prieto. El periódico fue publicado durante 52 años, salvo breves interrupciones.

El periodista Miguel Ángel Granados Chapa escribió una biografía breve: Vicente García Torres: El Monitor Republicano.

El Universal (México)
El Universal es un diario mexicano fundado en el año 1916 en Ciudad de México. Es uno de los diarios de mayor circulación en México. La circulación de la edición impresa de El Universal es de más de 133 400 ejemplares. En el año 2013, su sitio web afirmó tener un promedio de más de 16 millones de visitantes únicos cada mes, con 140 millones de visitas a la página y 4 millones de seguidores en Facebook. Se considera el periódico de referencia de México al ser el más antiguo en circulación a nivel nacional.
Musices liber primus
El Musices liber primus hymnos, magníficas, salves, motecta, psalmos aliaque diversa cantica complectens, también conocido simplemente como Musices liber primus es un libro de polifonía religiosa publicado en 1565 por el compositor y violista español Diego Ortiz.

Viola da gamba
La viola da gamba (pronunciación en italiano: /ˈvjɔːla da ˈɡamba/) es un instrumento musical perteneciente a la familia de los cordófonos de arco, provisto de trastes. Fue muy utilizado en Europa entre finales del siglo XV y las últimas décadas del siglo XVIII. El modelo más extendido tiene seis cuerdas afinadas por cuartas (con una tercera mayor entre las centrales), un aspecto similar al del violonchelo, una extensión de Re a re y es tañido tomando el arco palma arriba. Al intérprete se le conoce como «violagambista».
Distrito de Mejía
El distrito de Mejía es uno de los seis que conforman la provincia de Islay, ubicada en el departamento de Arequipa, en el Sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Arequipa.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
Puerto Aroma
Puerto Aroma es una localidad boliviana perteneciente al municipio de Chimoré, ubicado en la provincia de Carrasco del departamento de Cochabamba. En cuanto a distancia, Puerto Aroma se encuentra a 210 km de la ciudad de Cochabamba, la capital departamental, a 7 km de Entre Rios Tacuaral y a 22 km de Chimoré.

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 711 habitantes y está situada a 260 metros sobre el nivel del mar.

Instituto Nacional de Estadística de Bolivia
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo técnico estatal boliviano cuyo origen se remonta al año 1863, bajo el nombre de Mesa Estadística. Tiene como función principal realizar los censos nacionales de Bolivia así como relevar, clasificar y distribuir la información estadística del país con carácter oficial. El Instituto Nacional de Estadística se encuentra adscrito al Ministerio de Planificación del Desarrollo con sede central en La Paz y oficinas en los nueve departamentos de Bolivia. Al año 2023, el INE contó con 1 649 funcionarios.
Sandra Lee (chef)
Sandra Lee Christiansen (Santa Mónica, 3 de julio de 1966) es una autora y chef de televisión estadounidense. Sandra es conocida por su concepto "Semi-Homemade" («Semicasero»), en el cual Lee lo describe utilizando 70 % productos preempacados y 30 % ingredientes frescos. Como pareja del gobernador Andrew Cuomo, fue la primera dama de Nueva York desde 2011 hasta 2019, cuando la pareja terminó su relación. Es también conocida por el video viral “Two Shots of Vodka” («Dos shots de Vodka»), donde parece verter vodka en un mixer y dice «Dos shots», cuando parece que vierte mucho más que eso.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Turner CDP (Maine)
Turner es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Androscoggin en el estado estadounidense de Maine. En el censo de 2020 tenía una población de 544 habitantes y una densidad poblacional de 138,78 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Androscoggin
El condado de Androscoggin (en inglés: Androscoggin County) fundado en 1854 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2020 el condado tenía una población de 111 139 habitantes y en 2010 una densidad poblacional de 230,2 personas por milla² (88.9 por km²). La sede del condado es Auburn.
El Piro N°2
El Piro N°2 (Muakwata Kubu) es un corregimiento del distrito de Ñürüm, en la comarca Ngäbe-Buglé, República de Panamá. Su creación fue establecida mediante Ley 31 del 10 de mayo de 2012, siendo segregado del corregimiento de Buenos Aires. Su cabecera es El Piro.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
Salselas
Salselas es una freguesia portuguesa del municipio de Macedo de Cavaleiros, en el distrito de Braganza, con 36,42 km² de superficie y 386 habitantes (2011). Su densidad de población es de 10,6 hab/km².

Situada a 15 km al nordeste de la capital del municipio, junto al embalse del río Azibo, la freguesia comprende las aldeas de Salselas, Valdrez y Limãos, además de la aldea abandonada de Banrezes. Perteneció sucesivamente a los concelhos de Braganza, de Izeda y de Chacim, hasta quedar adscrita en 1874 al de Macedo de Cavaleiros. Su economía es fundamentalmente agropecuaria, siendo la producción de leche, ganado bovino y aceite las principales actividades económicas.

Apegada a sus tradiciones rurales, Salselas cuenta con un grupo de pauliteiros (danza tradicional con palos) y con un Museo Rural con una notable colección etnográfica de la comarca.

Macedo de Cavaleiros
Macedo de Cavaleiros es un municipio portugués perteneciente al distrito de Braganza, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Tierras de Trás-os-Montes, con cerca de 6000 habitantes. Es sede de un municipio con 699,27 km² de área y 14 252 habitantes (2021), subdividido en 30 freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Vinhais, al noreste con Braganza, al este con Vimioso, al sur con Mogadouro y con Alfândega da Fé, al suroeste con Vila Flor y al oeste con Mirandela.
Zsófia Torma
Zsófia Torma (26 de septiembre de 1832–14 de noviembre de 1899) fue una arqueóloga, antropóloga y paleontóloga húngara.

Torma nació en Csicsókeresztúr (Beszterce-Naszód, Austria-Hungría) Su educación fue en gran parte autodidacta. Los símbolos y escrituras que encontró en una excavación en Hunyad fueron una sensación arqueológica. También encontró artefactos de la cultura Tordos, de 6000-7000 años de antigüedad, algunos de los cuales contenían símbolos Vinča.

Su obra más conocida, Ethnographische Analogien, fue publicada en Jena en 1894.

Torma tuvo un papel relevante en la fundación del Museo Nacional de Historia Transilvana de Kolozsvár (actual Cluj-Napoca), al cual legó su colección arqueológica en su testamento. El 24 de mayo de 1899, fue la primera mujer nombrada doctora honoraria de Kolozsvári m. kir. Ferencz József Tudomány Egyetem Bölcsészeti kara, actual Universidad Babeș-Bolyai. Falleció en Szászváros (actual Orăştie) en 1899.

Universidad Babeș-Bolyai
La Universidad Babeș-Bolyai (UBB - Universitatea Babeş-Bolyai) en Cluj-Napoca es la mayor universidad de Rumania, con más de 51.000 estudiantes, la universidad ofrece 105 especializaciones, de las cuales 98 son en rumano, 52 en húngaro, 13 en alemán, y 4 en inglés. El nombre de la Universidad es un homenaje a dos prominentes científicos Transilvanos , el científico rumano Victor Babeș y el matemático húngaro János Bolyai.
Caso La Polar
El Caso La Polar fue una estafa financiera de la empresa La Polar, una empresa chilena de retail con diferentes sucursales a lo largo de Chile. Comenzó en julio del 2010 cuando el Sernac se hace cargo de 123 reclamos en contra de La Polar por repactación de deudas sin autorización, a clientes morosos. Después de varios procesos de investigación por parte del Sernac, el 26 de mayo del 2011, se presenta una demanda colectiva contra la empresa La Polar en el Primer Juzgado Civil de Santiago, Chile. En respuesta, el 9 de junio del mismo año, la empresa La Polar admitió haber realizado repactaciones indebidas y que había detectado prácticas no autorizadas en su gestión de crédito y debía contabilizar provisiones millonarias. El mismo día el precio de las acciones se derrumbó un 42 % y la cadena de retail perdió, en un solo día, USD $670 millones de valor bursátil. Esta fue nombrada una de las estafas financieras más importantes y millonarias de todo Chile.

Servicio Nacional del Consumidor
El Servicio Nacional del Consumidor, más conocido por la sigla SERNAC, es una entidad fiscalizadora chilena, autónoma, que se relaciona con el presidente de la República a través del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo. Es responsable de fiscalizar, cautelar y promover los derechos del consumidor, establecidos en la Ley 19496, sus leyes y reglamentos complementarios, además de educar a los mismos sobre sus derechos y deberes.
(5077) Favaloro
(5077) Favaloro es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 17 de junio de 1974 por el equipo del Observatorio Félix Aguilar desde el Complejo Astronómico El Leoncito, San Juan, Argentina.

Observatorio Félix Aguilar
El Observatorio Félix Aguilar es un observatorio astronómico en la provincia de San Juan, Argentina.

El observatorio IAU código 808, fue conocido como "Observatorio El Leoncito" hasta 1990 (25º aniversario del comienzo de las observaciones), cuando se cambia a "Estación Astronómica Carlos Ulrrico Cesco (EACUC), en honor a sus muchas contribuciones para fundar y operar el observatorio.

Se encuentra en el parque nacional El Leoncito. También allí se encuentra el Complejo Astronómico El Leoncito (CASLEO), observatorio IAU código 829, de 1983 por un acuerdo entre varias universidades y el gobierno federal de Argentina, cuyas operaciones comenzaron en 1987.

El observatorio lleva el nombre de Félix Aguilar (1884-1943), un astrónomo e ingeniero argentino, que fue director del Observatorio Astronómico La Plata de 1919 a 1921, y de 1934 hasta su deceso.

El Centro de Planetas Menores ha acreditado varios descubrimientos de asteroides a este Observatorio.
Borde Hill Garden
Borde Hill Garden es un jardín botánico que consta de 200 acres entre el jardín, el parque y zona de bosque con unas vistas espectaculares de la zona del Sussex High Weald.

El código de identificación del Borde Hill Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es BOHIG.

Weald
Weald es una zona del sudeste de Inglaterra que se encuentra entre las laderas calizas de North y South Downs. Se extiende a lo largo de los condados de Sussex, Hampshire, Kent y Surrey, y está dividida en tres partes: en el centro, por la tierra arenisca de “High Weald”, en la periferia por la tierra arcillosa de “Low Weald”, y las tierras de Greensand Ridge que se extienden a lo largo de la zona norte y oeste de Weald y que incluyen los puntos más elevados. Weald estuvo, en su día, cubierto de bosque y originariamente, en inglés antiguo, significaba “terreno boscoso”. Este término se usa aún hoy en día y algunas granjas y pueblos contienen este término en su topónimo.
Agrupación Campesina Armada
La Agrupación Campesina Armada (abreviada ACA) es un grupo terrorista de ultraizquierda con actividad criminal en Paraguay, formada en 2014 como una facción escindida de la organización paramilitar Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).

Liderado por los hermanos Albino y Alfredo Jara Larrea, la ACA empezó a declinar casi inmediatamente después de su fundación como resultado de repetidas redadas y arrestos por las fuerzas de seguridad paraguayas. Después de la muerte de la mayoría de sus miembros y dirigentes en 2016, el grupo desapareció. Sin embargo fue refundada en 2017 por dos hermanas de los Jara Larrea y un exmiembro del «Ejército de Mariscal López» (EML), otro grupo insurgente.

Paramilitar
Los términos paramilitar y paramilitarismo se refieren a organizaciones civiles o particulares que tienen una estructura, entrenamiento, subcultura y, a menudo, una función igual a las de un ejército, pero que no forman parte de manera formal de las fuerzas militares de un Estado. Se trata de grupos de poder en él enquistados, y generalmente están fuera de la ley. Dentro de sus miembros suelen hallarse fuerzas policiales, fuerzas militares, grupos de guerrilleros, de mercenarios e integrantes de escuadrones de asalto o grupos de seguridad privados y políticos.[cita requerida]

Estos grupos generalmente tienen un carácter de tropa irregular, por lo que combaten sin obedecer las convenciones nacionales e internacionales para el ejercicio de la guerra, lo cual les permite excesos de violencia que serían inadmisibles en las fuerzas del Estado.[cita requerida]
Tibor Gánti
Tibor Gánti (10 de septiembre de 1933 – 15 de abril de 2009) fue un biólogo teórico y bioquímico húngaro, conocido por su modelo del quimiotón para definir la naturaleza mínima de vida. Enseñó bioquímica industrial en la Universidad de Eötvös, y biología teórica en la [ Universidad de Gödöllő], en la Universidad József Attila y en la Universidad de Eötvös.

Gödöllő
Gödöllő (IPA: ˈgœˌdœlˑøː) es una ciudad (en húngaro: "város") en el condado de Pest, en Hungría. Forma parte del área metropolitana de Budapest, pues se encuentra a unos 32 kilómetros al noreste de Budapest.

En Gödöllő se localiza la Szent István Egyetem (Universidad de San Esteban), la principal institución educativa de agricultura de Hungría. El palacio de Gödöllő fue originalmente construido para la familia Grassalkovich. También fue utilizado como residencia de verano por Francisco José I de Austria y su esposa Isabel de Baviera.
Stefano Comini
Stefano Comini (Lugano, Suiza; 3 de febrero de 1990) es un piloto de automovilismo suizo actualmente inactivo.

Desde 2010 compite en carreras de gran turismos, monotipos y en las series TCR, llegando a ser bicampeón del TCR International Series en 2015 y 2016, y tercero en 2017. Previamente había sido campeón de la Eurocup Mégane Trophy en 2011 y de la Copa Renault Clio Italia al año siguiente.

Temporada 2017 de TCR International Series
La temporada 2017 de TCR International Series fue la tercera y última temporada de TCR International Series. Jean-Karl Vernay se llevó el Campeonato de Pilotos y M1RA el Campeonato de Equipos. En 2018, esta categoría se fusionó con el Campeonato Mundial de Turismos.
Muttayyapuram
Muttayyapuram es una ciudad censal situada en el distrito de Thoothukudi en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 32494 habitantes (2011). Se encuentra a 8 km de Thoothukudi y a 54 km de Tirunelveli.

Distrito de Thoothukudi
Thoothukudi (en Tamil; தூத்துக்குடி மாவட்டம் ) es un distrito de India, en el estado de Tamil Nadu .

Comprende una superficie de 4403 km².

El centro administrativo es la ciudad de Thoothukudi y la localidad de Kovilpatti.
Equipo Ejemplar del Año de la LPB de Venezuela
El premio Equipo Ejemplar del Año es un galardón otorgado cada año al equipo más ejemplar en la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela (LPB). Desde 2012, este reconocimiento se decide por parte de la Comisión Técnica de la LPB, tras un estudio del órgano rector sobre la conducta y el desempeño.

Para esta designación, según el Reglamento General de la LPB, el candidato, debe haber mostrado una conducta intachable durante la temporada. El primero en recibirlo fue Gigantes de Guayana.

Para la 2015-2016 de acuerdo al Reglamento General del circuito profesional, la escogencia se decide a través de los votos de la Comisión Técnica, integrada por José Rafael Gómez, Julio Mogollón y Manuel Fuentes.

Gigantes de Guayana
Gigantes de Guayana es un equipo profesional de baloncesto venezolano con sede en Ciudad Guayana, estado Bolívar. Compiten en la Conferencia Oriental de la Superliga Profesional de Baloncesto (SPB) y disputan sus partidos como locales en el Gimnasio Hermanas González.
Puckaun
Puckaun es una localidad situada en el condado de Tipperary de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 250 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-sur del país, a la orilla del río Shannon, cerca de las montañas Galtee al norte de Cork y al sureste de Galway.

Galway
Galway (en irlandés: Gaillimh) o Galvia es la capital del condado de Galway, en Irlanda. La ciudad se encuentra en la costa oeste de la isla, en el rincón noroccidental de la bahía de Galway. El río Corrib atraviesa la ciudad. Juvenil y dinámica, es una de las ciudades con más crecimiento económico de la Unión Europea, con una población de 79.504 habitantes (según el censo de 2016), aumenta constantemente con la llegada de estudiantes a sus dos universidades, la National University of Ireland, Galway y la GMIT.