hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grumman F2F
El Grumman F2F era un avión de caza biplano monomotor con tren de aterrizaje retráctil, que prestó servicio como caza estándar de la Armada de los Estados Unidos (U.S. Navy) entre 1936 y 1940. Fue diseñado para operar desde portaaviones o desde bases terrestres.

Motor radial
El motor radial o motor estrella es una configuración de motor de combustión interna de tipo alternativo en el que los cilindros «irradian» hacia fuera desde un cárter central como los radios de una rueda.
Islas Farne
Las islas Farne (también conocidas coloquialmente como the Farnes, "las Farnes") son un grupo de pequeñas islas costeras del mar del Norte, situadas en la costa oriental de Inglaterra, en las costas de Northumberland. Existen de quince a veinte o más islas dependiendo de la altura de la marea. Están dispersas a unos 2,5-7,5 km de distancia de la costa inglesa, divididas en dos grupos, el Grupo Interior y el Grupo Exterior. Las islas principales en el Grupo Interior son Inner Farne, Knoxes Reef, East Wideopen y West Wideopen (todas se juntan durante las mareas muy bajas) y algo separada la Megstone; las islas principales del Grupo Exterior son la isla Staple, la Brownsman, North Wamse, South Wamse, Big Harcar y la Longstone. Los dos grupos están separados por el estrecho Staple. El punto más alto, sobre la Inner Farne, es de 19 metros sobre el nivel medio del mar.

Somateria mollissima
El eider común (Somateria mollissima) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae ampliamente distribuida por las regiones costeras árticas y subárticas. Presenta un acusado dimorfismo sexual característico de su género, el macho tiene las alas negras, el cuerpo blanco, parte del cuello verde y un capuchón negro, la hembra, es completamente parda.
Rotala ramosior
La hierba del piojo (Rotala ramosior) es hierba acuática perteneciente a la familia Lythraceae conocida con el nombre común de "lowland rotala". Es originaria de América, donde crece en los lugares con agua, tales como lagos, arroyos y canales de riego. Son plantas anuales con raíces fibrosas, a veces enraizándose en los nodos. Sus tallos son cuadrados en sección transversal. Sus hojas son de varias formas, lineares  a triangulares y las inferiores son truncadas como aurículas cordadas. Sus flores son solitarias y sésiles con pétalos diminutos rosa a blanco.

Lythraceae
Lythraceae es una familia del orden Myrtales; incluye entre 500 a 600 especies de hierbas principalmente, con algunos arbustos y árboles en una treintena de géneros. Su distribución es mundial, con la mayor parte de las especies en los trópicos, pero abarcan también las regiones de clima templado, incluso un género autóctono de la península ibérica, relacionado con los bordes de arroyos.

La familia lleva el nombre del género tipo, Lythrum cuyo nombre común es salicaria. Ahora también incluye los granados, anteriormente clasificados en una familia separada, Punicaceae.
Idioma yarí
El idioma yarí es una lengua no clasificada hablada por algo menos de mil indígenas americanos en la amazonia colombiana en el departamento de Caquetá, sobre el río Yarí a la altura de la cataratas de El Capitán y junto al alto Vaupés cerca de Puerto Nare. Los yarí son un grupo no contactado y por tanto su lengua no ha podido ser estudiada, y son muy pocos los datos que se tienen sobre ellos.

Pueblos aislados
Los términos pueblos aislados,  tribus aisladas, indígenas en aislamiento, en contacto inicial o no contactados, hacen referencia a aquellos pueblos indígenas que no tienen contacto con la sociedad dominante y que han optado por vivir en aislamiento. Rechazan el contacto con instituciones estatales, empresas extractivas que explotan recursos naturales, colonos y representantes de grupos religiosos o misioneros que operan en la proximidad de sus territorios ancestrales. Se registra presencia de estos pueblos en tres continentes: Asia, Oceanía y América del Sur; según la ONG Survival International, existen al menos cien pueblos no contactados en el mundo.

Son pueblos extremadamente vulnerables que no han desarrollado inmunidad frente a enfermedades transmitidas por los foráneos, como el sarampión y la varicela, a las cuales gran parte de la sociedad externa ha estado expuesta desde hace siglos.
Gigantes y cabezudos de Alcalá de Henares
La comparsa de gigantes y cabezudos de Alcalá de Henares es un espectáculo lúdico de gran tradición y expectación en las fiestas populares de Alcalá de Henares, sobre todo entre el público infantil. Participa en su máximo esplendor en las Ferias de finales de agosto, pero también la podemos encontrar en las fiestas patronales y en las de los cinco distritos de la ciudad, así como en los pueblos de los alrededores y en concentraciones giganteras.

La actual Comparsa Cervantina se mantiene activa, casi ininterrumpidamente, desde su creación por el Ayuntamiento en el año 1902. Es un elemento lúdico e identificativo de las fiestas. Es un evento con carácter centenario en la ciudad, aunque debido a las continuas transformaciones y apariciones en los diversos espectáculos, han provocado un gran desgaste de las figuras a lo largo de su historia, lo que nos impide disfrutar en la actualidad de los personajes y gigantes originales, teniendo el más antiguo en torno a cincuenta años.

Tuna
Una tuna es una agrupación o hermandad de estudiantes universitarios o miembros de una sociedad que, portando la vestimenta antigua de la universidad o vestimenta que represente su cultura de origen, se caracterizan por cantar, tocar y viajar por el mundo gracias a estas habilidades —a pesar de que no todos o muy pocos sean músicos de profesión— o por interpretar temas musicales haciendo uso generalmente de instrumentos de cuerda y percusión.
Athing Mu
Athing Mu (Trenton, 8 de junio de 2002) es una deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo. Su familia es de origen sudanés.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo dos medallas de oro, en 800 m y 4 × 400 m. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2022 y 2023, ambas en la prueba de 800 m.

Trenton
Trenton es una ciudad ubicada en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Nueva Jersey, y la capital del estado. En el año 2010 tenía una población de 84 913 habitantes y una densidad poblacional de 4024 hab/km². Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Delaware, que la separa de Pensilvania.
XXXIX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XXXIX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Viña '98, se realizó del 11 al 16 de febrero de 1998 en el Anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue el penúltimo festival transmitido por Megavisión y animado por Antonio Vodanovic y también por Viviana Gibelli, Anabel Cherubito, Sabine Moussier, Marisela Moreno, Sofía Franco y Berta Lasala.

Antonio Vodanovic
Antonio Andrés Vodanovic Paolinelli (Santiago, 2 de marzo de 1949) es un ingeniero comercial, locutor radial y presentador de televisión chileno, mayormente conocido por haberse desempeñado como animador del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar por 29 ediciones consecutivas.
Regina Vasorum
La Regina Vasorum o ‘Reina de los vasos’ es una hidria del siglo IV a. C. procedente de Cumas que muestra una estrecha banda con grifos, leones y panteras, y sobre todo, en el cuello de la vasija, diversos dioses, diosas y sacerdotes eleusianos con la piel dorada en relieve policromado. Casi toda su superficie está cubierta con laca negra. Se conserva en las colecciones del Museo del Ermitage, en San Petersburgo.

Además de sus cualidades estéticas, se valora como una fuente iconográfica de la antigua religión griega. Entre los representados, donde el mito de Deméter y Perséfone juega un papel central en el rito mistérico, se encuentran:

Deméter

Perséfone

Atenea

Afrodita

Artemisa

Triptólemo

El hierofante

El sacerdote del templo

El heraldo

(Hécate)

La Vasorum Regina es un ejemplo de la «espectacular» e inusualmente importante experimentación técnica entre los alfareros griegos mientras que el estilo de figuras rojas seguía su curso normal.

Cumas
Cumas (en latín: Cumae, en griego antiguo: Κύμη (Kume) o Κύμα (Kuma);  en italiano: Cuma) es una antigua ciudad de la Magna Grecia, en la costa del mar Tirreno, actual Campania, al sur de Italia, en los municipios de Bacoli y Pozzuoli, suburbio de Nápoles.

Estuvo situada a unos 10 km al norte del cabo Miseno, y de su existencia solo subsisten algunas ruinas. Según Estrabón, fue la primera colonia griega establecida en Italia y había sido fundada por colonos de Calcis (Eubea) y de Cime (Eubea) dirigidos por Hipocles de Cime y Megástenes de Calcis. Dionisio de Halicarnaso menciona que los fundadores de Cumas procedían de Calcis y de Eretria.
Saint Helena Railway Company
En 1829, la Santa Helena Railway Company construyó un funicular plano-inclinado en la Isla Santa Elena. Fue pensado para elevar los suministros desde el puerto y capital de Jamestown hasta Ladder Hill Fort. Fue reconstruida como una larga y empinada escalera, por los Royal Engineers en 1871 que actualmente se conoce como Jacob’s Ladder.

La escalera está abierta al público y se puede utilizar para subir a Ladder Hill, donde el suburbio de Half Tree Hollow se ha desarrollado. La escalera consta de 699 escalones y la subida es de unos 183 metros. Una carrera cronometrada se lleva a cabo hasta la escalera todos los años, con gente que viene de todas partes del mundo a participar.

Isla Santa Elena
Santa Elena (en inglés Saint Helena) es una isla del océano Atlántico, ubicada a más de 1800 kilómetros de distancia de la costa occidental de Angola, en África. Administrativamente, es parte del territorio británico de ultramar de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña.

La isla es ampliamente conocida debido a que sirvió de prisión militar al exiliado emperador Napoleón Bonaparte bajo arresto domiciliario desde su derrota final en la batalla de Waterloo en 1815 hasta su muerte en 1821.
Leila Vaziri
Leila Vaziri (en persa: لیلا وزیری; Nueva York, Estados Unidos, 6 de junio de 1985) es una nadadora estadounidense especializada en pruebas de estilo espalda corta distancia, donde consiguió ser campeona mundial en 2007 en los 50 metros.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
PhotoModeler
Photomodeler es un software de reconstrucción 3D a partir de fotografías de un objeto o edificio. Se basa en el modelo de malla de polígonos, por el cual se designan puntos manualmente en las fotografías (normalmente vértices), y el programa calcula el punto de vista de cada fotografía y sitúa el objeto en un espacio de tres dimensiones virtual mediante triangulación. El programa es capaz de orientar las fotografías, crear puntos, rectas y planos y extraer texturas de las fotografías. El resultado se puede exportar después a otros programas como AutoCAD, ImageModel, Rhino, Google SketchUp, etc.

Triangulación
La triangulación, en geometría, es el uso de la trigonometría para determinar posiciones de puntos, medidas de distancias o áreas de figuras.

En geodesia, se emplea para determinar los puntos singularesde un territorio mediante el cálculo exacto de los vértices geodésicos, con sistemas de triángulos muy grandes, llamados redes de triangulación. También se utiliza en topografía.
Isla Flecha
Isla Flecha, la Flecha, o Isla El Borrego, es una isla en el Golfo de California, localizado dentro de Bahía de los Ángeles al este de la Península de Baja California. La isla es deshabitada y es parte del Municipio de Ensenada.

Bahía de los Ángeles (México)
Bahía de los Ángeles es una bahía de la península de Baja California, del estado de Baja California, en el municipio de San Quintín, -creado el 27 de febrero de 2020-. También es un poblado de pescadores, y un lugar turístico, con 300 habitantes al que se puede acceder por tierra por la Carretera Federal 12, a 68 kilómetros al norte del cruce de Carretera Federal 1 a Parador Punta Prieta misma que conecta a Mexicali, capital del Estado, ubicado a 521 km y 5.5 horas y 650 km al sureste de Tijuana.  La Comisión Nacional de Áreas Protegidas de México , el Fondo Mundial para la Conservación (GCF) y otras autoridades establecieron la Reserva de la Biosfera Bahía de los Ángeles el 5 de junio del 2007.
Cofradía del Santísimo Cristo de la Buena Muerte (Baeza)
La Cofradía del Santísimo Cristo de la Buena Muerte es una asociación pública de fieles de la Iglesia católica con sede en el convento de franciscanas clarisas de San Antonio (jurisdicción parroquial de San Pablo) de la ciudad de Baeza. Rinde culto a una imagen de Cristo muerto en la cruz bajo la advocación de la Buena Muerte, con la cual realiza una procesión de penitencia el Martes Santo de cada año. Fue fundada en 1982, aunque no procesionó por primera vez hasta el año 1983. Actualmente se rige por los estatutos aprobados por el obispo de la Diócesis de Jaén, Santiago García Aracil, el 20 de marzo de 1990.

Asociación pública de fieles
Una asociación pública de fieles es una asociación de fieles de la Iglesia católica erigida para fines que por su propia naturaleza están reservados a la autoridad eclesiástica o a los que a juicio de esta no se provea suficientemente con la iniciativa privada. Las asociaciones públicas de fieles son siempre personas jurídicas públicas que actúan en nombre de la Iglesia y sus bienes tienen la consideración legal de bienes eclesiásticos. Algunos ejemplos de estas son las hermandades y cofradías de penitencia (especialmente en España y Hispanoamérica), Cáritas o Manos Unidas.
Estación de Douai
La estación de Douai es una estación ferroviaria francesa, de la línea férrea París-Lille, situada en la comuna de Douai, en el departamento de Norte. Por ella transitan un gran número de trenes de alta velocidad y regionales.

Norte (Francia)
Norte (59; en francés: «Nord») es uno de los departamentos de Francia situado en la región de Alta Francia. Su ubicación geográfica de extremo septentrional de Francia le vale su nombre. Es el departamento más poblado del país. Su gentilicio en francés es nordiste.
Gran revuelta tebana
La gran revuelta tebana fue una sublevación de la Tebaida a finales del siglo III a. C. contra la autoridad de la helenística dinastía ptolemaica, que entonces controlaba Egipto. A diferencia de otras insurrecciones rápidamente reprimidas por los Ptolomeos, esta revuelta se distinguió por su duración y extensión sobre gran parte del Alto Egipto, así como por la instauración de un verdadero Estado basado en las instituciones del Egipto faraónico, con líderes que incluso se hicieron coronar faraones. Después de veinte años de existencia, el Estado faraónico creado durante esta sublevación fue finalmente derrotado por los ptolemaicos, quienes recuperaron el control total del país.

Tebaida (Egipto)
La Tebaida (en griego antiguo: Θηβαΐδα, Thēbaïda o Θηβαΐς, Thēbaïs) es la región del Antiguo Egipto que contiene los trece nomos situados más al sur del Alto Egipto, de Abidos a Asuán. Adquirió este nombre por su proximidad a la capital egipcia de Tebas.
Grupo Alegría
Grupo Alegría es una agrupación musical chilena formada en Punitaqui, Chile. De estilo cumbia tropical andina, sus inicios fueron el 25 de marzo de 1995. Es conocido por sus más de 17 álbumes en sus 30 años de carrera artística, ha recorrido Chile, Perú, Bolivia y Argentina.

Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.
Gareth Thomas (rugbista)
Gareth Thomas (Sarn, 25 de julio de 1974) es un exjugador británico de rugby que se desempeñaba como fullback. Fue internacional con los Dragones rojos de 1995 a 2007.

Un prolífico anotador de tries, Thomas se ubica en la lista de máximos anotadores en test matches y es considerado uno de los mejores jugadores de la historia. En diciembre de 2009 anunció públicamente su homosexualidad en una entrevista concedida al Daily Mail. En septiembre de 2019 anunció por Twitter, para combatir la serofobia, que tiene VIH+ y así es el primer atleta británico (de élite) que confiesa ser seropositivo.

Sarn (Bridgend)
Sarn es una localidad situada en el condado de Bridgend, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 11 664 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al oeste de Cardiff, al este de Swansea y al norte del canal de Bristol.
El duque de L'Omelette
El duque de L'Omelette (en inglés: The Duc de L'Omelette) es un cuento humorístico del escritor estadounidense Edgar Allan Poe. Se publicó por primera vez en el Saturday Courier de Filadelfia el 3 de marzo de 1832 y posteriormente fue revisado varias veces por el autor.

En esta anécdota sobre un juego con el diablo, llena de frases en francés y caracterizada por el juego de palabras, Poe satirizó las obras de Nathaniel Parker Willis  y Benjamin Disraeli.

Nathaniel Parker Willis
Nathaniel Parker Willis (20 de enero de 1806 - 20 de enero de 1867) fue un autor estadounidense. Era descendiente de George Willis, descripto como un puritano de considerable distinción, que arribó a Nueva Inglaterra cerca de 1630 y se estableció en Cambridge, Massachusetts.
(100132) 1993 RR8
(100132) 1993 RR8 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 14 de septiembre de 1993 por Henri Debehogne y el también astrónomo Eric Walter Elst desde el Observatorio de La Silla, Chile.

Observatorio de La Silla
El Observatorio de La Silla es un observatorio astronómico situado en Chile que cuenta con dieciocho telescopios. Cinco de ellos fueron construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (European Southern Observatory , ESO), mientras que otros se mantienen en parte por la ESO. El observatorio es uno de los más grandes del hemisferio sur.
Jardín de cítricos del Palacio Carnolès
El Jardín de Cítricos del Palacio Carnolès (en francés: Jardin d'agrumes du Palais Carnolès) es un jardín botánico de 2 hectáreas de extensión, especializado en cítricos, que se encuentra en Menton, Francia.

"Collection National" por el Conservatorio de colecciones vegetales especializadas gracias a su colección de Cítricos que consta de 137 variedades (1999).

Gracias a su diseño y cultivo de variedades de cítricos está clasificado por el Ministerio de Cultura de Francia como  « Jardin Remarquable» ( jardín notable ).

Conservatorio de colecciones vegetales especializadas
El Conservatorio de colecciones vegetales especializadas ( en francés: Conservatoire des collections végétales spécialisées), abreviado con el  acrónimo CCVS), es una asociación francesa (según la ley de 1901), creada en 1992, por iniciativa de algunos científicos y botánicos apasionados, que tiene por objetivo federar todas las iniciativas privadas o públicas destinadas a preservar el patrimonio hortícola y botánica y en particular los cultivares seleccionados por los hombres, para luchar contra la desaparición de estas especies. Su equivalente inglés es el National Council for the Conservation of Plants and Gardens - Plant Heritage (NCCPG).
Puilo
Es una pequeña localidad rural ubicada en la ribera oeste del Río Rahue en la comuna de Osorno, junto a la isla de Quilacahuín que forma el Río Rahue.

Esta localidad se ha visto en ocasiones afectada por las crecidas del río.

Río Rahue (Bueno)
El  río Rahue es un curso natural de agua de Chile que nace en el lago Rupanco, fluye a través de la Región de Los Lagos, atraviesa la ciudad de Osorno de sur a norte y desemboca finalmente en el lado izquierdo del río Bueno.
Tacx Pro Classic 2018
La 10.ª edición de la clásica ciclista Tacx Pro Classic se celebró en los Países Bajos el 13 de octubre de 2018 sobre un recorrido de 200 kilómetros con inicio en la ciudad de Middelburg y final en la isla artificial de Neeltje-Jans.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.1, y fue ganada por el neerlandés Peter Schulting del Monkey Town Continental. Los belgas Dries De Bondt del Vérandas Willems-Crelan y Jérôme Baugnies del Wanty-Groupe Gobert completaron el podio como segundo y tercer clasificado respectivamente.

UCI Europe Tour 2018
El UCI Europe Tour 2018 fue la decimocuarta edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 25 de enero de 2018 en España, con el Trofeo Porreras-Felanich-Las Salinas-Campos perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 14 de octubre de 2018 con la Chrono des Nations en Francia. En principio, se disputarían 275 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada para disputarse finalmente un total de 271 carreras.
Balla
Balla es una localidad situada en el condado de Mayo de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 769 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, cerca de la localidad de Knock —famosa por su santuario— y de la costa del océano Atlántico.

Condado de Mayo
El condado de Mayo (del irlandés: Contae Maigh Eo) es uno de los condados tradicionales de Irlanda. Está situado en la costa oeste de la república, es el tercero más grande de los treinta y dos que forman el país. Se encuentra en la provincia de Connacht. La capital de Mayo es Castlebar y su punto más alto es el Cnoc Maol Réidh (814 m). En la provincia se encuentra la localidad de Knock, famosa por su santuario, uno de los monumentos más visitados de Irlanda, lugar sagrado en la religión católica por las apariciones de la Virgen María; actualmente se le conoce como la Lourdes irlandesa. Mayo es el hogar natal del almirante William Brown, que participara en las guerra de la independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata.
HNK Orašje
El HNK Orašje es un equipo de fútbol de Bosnia y Herzegovina que juega en la Segunda Liga de la Federación de Bosnia y Herzegovina, la tercera liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en el año 1996 en la ciudad de Orašje, siendo uno de los equipos más nuevos en jugar en la Premijer Liga, donde han jugado en 7 temporadas sin lograr el título de Liga, pero han sido campeones de Copa en 2 ocasiones en 3 finales jugadas.

A nivel internacional ha participado en 1 torneo continental, en la Copa UEFA de 2006/07, donde fue eliminado en la Primera Ronda Clasificatoria por el NK Domžale de Eslovenia.

Segunda Liga de la Federación de Bosnia y Herzegovina
La Segunda Liga de la Federación de Bosnia y Herzegovina (bosnio: Druga liga Federacije Bosne i Hercegovine / Друга лига Федерације Босне и Херцеговине) es una liga de fútbol que ocupa el tercer nivel de la pirámide de ligas en Bosnia y Herzegovina, organizada en cuatro grupos separados según criterios geográficos: norte, sur, centro y oeste. Los dos mejores equipos consiguen el ascenso a la Primera Liga de la Federación al final de cada temporada, mientras que los equipos peor clasificados descienden a las ligas cantonales (la cantidad de descensos depende del grupo y del número de ligas inferiores).