hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escudo de Barbados
El escudo de Barbados fue adoptado poco antes de la independencia, el 14 de febrero de 1966, según un decreto Isabel II, última monarca reinante del país. El diseño es de Neville Connell, director del Museo de Barbados. Como el de otras antiguas posesiones británicas del Caribe, consta de un campo soportado por dos animales y timbrado con un casco con un símbolo nacional en lo alto.

Campo (heráldica)
Campo es en la heráldica el fondo del escudo. El campo designa la manera en la que el fondo del escudo es tratado en su conjunto. Designa entonces el atributo de campo; es decir, la manera en la que se ha llenado el escudo.

Todos los componentes del escudo de armas tienen un atributo de campo. Hay tres categorías principales:

Esmalte (de un color o metal).

Forro (armiño o vero, contraarmiño o contravero)

Compuesto ó  Sembrado.

A su vez cada uno de estos puede presentar variaciones.

Por extensión, un escudo o un objeto puede ser el objeto de una partición, cada elemento de la partición recibe entonces un tratamiento por separado. Para describir entonces el atributo de campo se hará con cada partición, pero en este caso no se puede hablar estrictamente de campo.
PeerBlock
PeerBlock es un cortafuegos personal, gratuito y de código abierto que bloquea los paquetes que provienen de una lista negra basada en hosts. PeerBlock es el sucesor para Windows del software PeerGuardian, que actualmente es mantenido solo para Linux. Bloquea las conexiones entrantes y salientes de direcciones IP incluidas en listas negras (disponibles en Internet) y las direcciones especificadas por el usuario.

Archivo hosts
El archivo hosts de un ordenador se usa por el sistema operativo para guardar la correspondencia entre dominios de Internet y direcciones IP. Este es uno de los diferentes métodos que usa el sistema operativo para resolver nombres de dominio. Antiguamente, cuando no había servidores host

que resolvieran los dominios, el archivo hosts era el único encargado de hacerlo, pero dejó de utilizarse cuando empezó a crecer el número de nombres de dominio en Internet y entonces se usaron servidores de resolución de DNS. En muchos sistemas operativos este método se usa preferentemente respecto a otros como el DNS. En la actualidad también se usa para bloquear contenidos de Internet como la publicidad web.

El archivo hosts es un archivo de texto plano que puede editar el administrador del equipo. Este archivo es tradicionalmente llamado "hosts" y su ubicación depende del sistema operativo.
Anicka van Emden
Anicka van Emden (La Haya, 10 de diciembre de 1986) es una deportista neerlandesa que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –63 kg. Ha ganado dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2011 y 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2011 y 2016.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Municipio de Chapman (condado de Clay)
El municipio de Chapman (en inglés: Chapman Township) es un municipio ubicado en el condado de Clay en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 191 habitantes y una densidad poblacional de 2,06 personas por km².

Condado de Clay (Kansas)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 8.822 habitantes. La sede de condado es Clay Center. El condado fue fundado el 20 de febrero de 1857 y fue nombrado en honor a Henry Clay, un senador de Kentucky y el 9° Secretario de Estado de los Estados Unidos.
Premios People's Choice 2010
Los premios People's Choice Awards 2010 se entregaron el 6 de enero en el Teatro Kodak de Los Ángeles. La anfitriona fue Queen Latifah y contó con actuaciones de Lady Gaga, Mary J. Blige y Mariah Carey.

Premios People's Choice
Los Premios Elección del Público de E! de Estados Unidos (en inglés "E! People's Choice Awards") otorgados anualmente que reconocen lo más destacado de cada año en materia de cine, televisión, música, así como también actores y músicos, seleccionados mediante la votación del público.
Rodrigo Gómez (futbolista chileno)
Rodrigo Vicente Gómez Peña (Chile, 25 de enero de 1968) es un exfutbolista chileno. Jugaba de defensa y mediocampista, militando en diversos clubes de Chile.

Surgido de las divisiones inferiores de la Universidad Católica, en 1989 es mandado a préstamo al club Palestino en ese entonces en Segunda división, equipo con el cual al final de temporada logra el ascenso a Primera división.

En 1993, nuevamente en Universidad Católica alcanza la final de la Copa Libertadores.

Segunda División de Chile 1989
El Campeonato Nacional de Fútbol de Segunda División de 1989 fue el 38° torneo disputado de la segunda categoría del fútbol profesional de Chile, con la participación de 24 equipos divididos en dos grupos de 12 equipos.

El torneo se jugó en dos ruedas con un sistema de todos-contra-todos.

El campeón del torneo fue la Universidad de Chile, que consiguió el ascenso a Primera División, junto al subcampeón Palestino y el tercer ascendido Santiago Wanderers (equipo que subió por la Liguilla de Promoción).
Universidad Digital del Estado de Hidalgo
La Universidad Digital del Estado de Hidalgo (UNIDEH) es una institución pública de educación superior ubicada en Hidalgo, al centro de México, y se especializa en impartir programas en línea a nivel grado (licenciatura) y posgrado.

Fundada en 2017 por el gobernador Omar Fayad como un órgano administrativo desconcentrado subordinado a la Secretaría de Educación estatal, la institución enfrentó varios desafíos que le impidieron graduar alumnos de licenciatura durante sus primeros 6 años de operaciones.

Para remediar la situación, un decreto publicado por el mismo mandatario el 14 de septiembre de 2021 y que entraría en vigor hasta el 1 de marzo de 2022 le dotó de personalidad jurídica propia y un campus de más de 6 500 metros cuadrados en San Miguel Tornacuxtla, una localidad de San Agustín Tlaxiaca.

Su primera rectora fue Ana Elisa López Santillán.

A finales de 2024 su oferta académica comprendía 3 programas de grado o licenciatura, 1 especialización de posgrado y 2 maestrías.

San Agustín Tlaxiaca
Esta página se refiere a una localidad. Para el municipio homónimo véase Municipio de San Agustín Tlaxiaca

San Agustín Tlaxiaca es una localidad mexicana, cabecera del municipio de San Agustín Tlaxiaca, en el estado de Hidalgo.
Cine de Alemania
El cine de Alemania se refiere a la industria cinematográfica basada en Alemania y se puede remontar hacia el siglo XIX. El cine alemán ha hecho grandes aportaciones técnicas y artísticas al cine durante el periodo de 1918-1933.

Alemania fue testigo de grandes cambios de su identidad durante los siglos XX y XXI. Esos cambios determinaron la periodización del cine nacional en una sucesión de distintas épocas y movimientos.

Metrópolis (película de 1927)
Metrópolis es una película muda alemana de 1927 del género de ciencia ficción dirigida por Fritz Lang y realizada por la productora UFA. Es considerada una de las grandes películas del cine expresionista alemán y de la historia del cine mundial.

El guion fue escrito por Thea von Harbou y Fritz Lang, inspirándose en una novela de 1926 de la misma Von Harbou.

Metrópolis es uno de lοs pocos filmes considerados Memoria del Mundo por la Unesco. Fue el primero en poseer esta categoría, amparado en la vívida encarnación de toda la sociedad, y la profundidad de su contenido humano y social.
Norodom Sihamoní
Norodom Sihamoní (jemer:  នរោត្តម សីហមុនី; Nom Pen, 14 de mayo de 1953) es el monarca constitucional, jefe de Estado del Reino de Camboya, perteneciente a la familia real jemer Norodom y en el trono de su país desde el 29 de octubre de 2004 después de que su padre, el rey Norodom Sihanouk, abdicara. Su madre es la reina madre, Norodom Monineath Sihanouk de Camboya.

Abdicación
Abdicación (del latín abdicatio, renegar, renunciar; de ab de, y dicare, declarar, proclamar como no perteneciente a uno) es el acto según el cual una persona renuncia y cede por sí misma su cargo antes de que expire el tiempo para el cual se tomó el mismo. En el derecho romano, el término se aplicaba especialmente para desposeer a un miembro de una familia, como al desheredar a un hijo, pero, en tiempos más recientes, esta palabra se usa raramente excepto en el sentido de renunciar al poder supremo de un Estado. Un término similar para un electo o un funcionario es renuncia (al cargo).
Campeonato Baiano 2023
El Campeonato Baiano de Fútbol 2023 fue la 119.ª edición de la primera división de fútbol del estado de Bahía. El torneo fue organizado por la Federação Bahiana de Futebol (FBF). El torneo comenzó el 10 de enero y finalizó el 2 de abril.

Bahia se consagró campeón después de tres años tras vencer en la final a Jacuipense, consiguiendo su título estatal número 50.

Esporte Clube Bahia
El Esporte Clube Bahia es un equipo brasileño de la ciudad de Salvador de Bahía, en el estado de Bahía. Fue fundado el 1 de enero de 1931 y juega en la Serie A del fútbol brasileño. Su rival es el Vitória, con el que protagoniza el clásico conocido en la ciudad como Ba-Vi.

Fue el primer campeón de la Taça Brasil, Campeonato Nacional que se celebraba antes de la creación del Campeonato Brasileño de Fútbol, derrotando al Santos de Pelé, en 1959. Con este título, fue el primer club brasileño en participar de la Copa Libertadores de América, en 1960. Fue también campeón del Campeonato Brasileño de Fútbol en 1988, venciendo al Internacional de Porto Alegre en la final. En 1989 participó por tercera vez en la Copa Libertadores de América, llegando hasta cuartos de final.

Se convirtió en uno de los clubes más populares del estado y de la Norte-Noreste y del país, teniendo la mayor base de aficionados entre los clubes de su región y el 9° más grande del país, según el Instituto AtlasIntel.
Juego de brujas
Juego de brujas es una película de terror argentina de 2023 dirigida por Fabián Forte. Narra la historia de una adolescente que intenta salvar, mediante la brujería, a su hermana menor de las garras de un poderoso demonio. Está protagonizada por Lourdes Mansilla, Ezequiel Rodríguez, Virginia Lombardo y Natalia Grinberg. La película tuvo su estreno mundial el 18 de abril de 2023 durante el Festival Internacional de Cine Fantástico de Porto Alegre, mientras que su estreno en las salas de cines de Argentina fue el 22 de junio de 2023.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Abdul Salam Arif
Abdul Salam Arif (en árabe: عبد السلام محمد عارف الجميلي‎`Abd as-Salām `Ārif Al-jumaili) (Bagdad, 21 de marzo de 1921-Basora, 13 de abril de 1966) fue un político y militar iraquí, segundo presidente de Irak desde 1963 hasta su muerte en 1966 quien desempeñó un papel determinante en el golpe de Estado del 14 de julio de 1958 en el que la monarquía hachemita fue derrocada.

Presidente de Irak
El presidente de Irak es el jefe de Estado de Irak. El puesto se creó en 1963, tras el derrocamiento en 1958 de Faysal II de Irak. Se pueden distinguir tres etapas en la historia de los presidentes de Irak: la República (hasta la caída de Sadam Huseín), el gobierno provisional y los presidentes bajo la nueva constitución de 2005.
Mauritz A. Hallgren
Mauritz Alfred Hallgren (18 de junio de 1899-10 de noviembre de 1956) fue un periodista y escritor estadounidense.

Fue autor de obras como Seeds of Revolt. A Study of American Life and the Temper of the American People during the Depression (Alfred A. Knopf, 1933), The Gay Reformer (Alfred A. Knopf, 1935), una crítica contra el sistema capitalista de los Estados Unidos, The Tragic Fallacy (Alfred A. Knopf, 1937) o Landscape of freedom; the story of American liberty and bigotry (Howell, Soskin & Company, 1941), entre otras, además del opúsculo «Why I Resigned from the Trotsky Defense Committee» (1937). Escribió para The Nation.

The Nation (Estados Unidos)
The Nation es un semanario estadounidense de izquierda publicado en los Estados Unidos. Fue fundado el 6 de julio de 1865 y es publicado por The Nation Company, L.P. en 33 Irving Place en Nueva York y está asociado con The Nation Institute.
Charles Joseph La Trobe
Charles Joseph La Trobe (20 de marzo de 1801 – 4 de diciembre de 1875)

Fue teniente gobernador de la colonia Victoria en Australia (ahora estado australiano). Es un personaje importante en la historia debido a las actividades relacionadas con su vida política y científica (esta última de manera no profesional) ejercidas durante su vida. En México se debe a que es el autor de la frase: "La ciudad de los palacios", que denomina a la Ciudad de México, y que erróneamente se le atribuye al ilustre alemán Alexander von Humboldt.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Antonio García (compositor)
Antonio García Ruiz (La Herradura, Granada, 13 de enero de 1994), también conocido artísticamente como antxnio graz es un productor, compositor y pianista español de música contemporánea, minimalista y ambiental. Antonio García destaca por sus amplias inquietudes, que le hacen experimentar distintos géneros como la música audiovisual o el pop experimental.

La Herradura
La Herradura es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Almuñécar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en el extremo occidental de la comarca de la Costa Granadina. A cuatro kilómetros del límite con la provincia de Málaga, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Almuñécar capital, El Cerval y Maro.
Línea 581 (Mar del Plata)
La Línea 581 es una línea de colectivos del Partido de General Pueyrredón perteneciente a la empresa Transporte 25 de Mayo S.R.L. Une el Faro Punta Mogotes ubicado al sur de la ciudad con GADA 601 ubicada al norte de la ciudad. Ésta junto con la 221 son las dos únicas líneas que circulan por todas las playas de la ciudad a través de la Avenida Patricio Peralta Ramos

Grupo de Artillería Antiaéreo 601
El Grupo de Artillería Antiaéreo 601 "Tte. Gral. Pablo Riccheri" (GAA 601) es una unidad de artillería del Ejército Argentino con asiento en la guarnición militar de Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, y que es elemento de la Agrupación de Artillería Antiaérea de Ejército 601-Escuela, que a su vez depende del Comando de Alistamiento y Adiestramiento del Ejército.

Este grupo de artillería fue creado en el año 1964 y conforma la guarnición junto al GAA Mix 602, el G Mant Sis Aa 601 "My. Marcelo Sergio Novoa" y la Jefatura de Agrupación de Artillería.
Caso Kris Wu
El caso Kris Wu se refiere a las acusaciones de violación contra el artista sino-canadiense Kris Wu en China. Fue detenido el 31 de julio de 2021 y, el 16 de agosto, se aprobó su detención por sospecha de violación. El juicio comenzó el 10 de junio de 2022 y el 25 de noviembre se dictó el veredicto, donde fue declarado culpable de violación y de organizar actos sexuales. Recibió una condena de trece años de prisión y deportación. Aunque apeló la sentencia, el veredicto fue confirmado el 24 de noviembre de 2023, generando un intenso debate en la sociedad china.

China continental
China continental (en chino simplificado, 中国大陆; en chino tradicional, 中國大陸; pinyin: Zhōnggúo Dàlù, literalmente «continente chino») es la denominación convencional para la zona de China bajo la soberanía efectiva de la República Popular China, sin incluir a las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao, antiguas colonias europeas, ni a la isla de Taiwán o Formosa. Esta última, junto con varios archipiélagos menores como las islas Pescadores, Kinmen (o Quemoy), Matsu y otras, que se encuentran bajo la soberanía efectiva del régimen de la República de China, vestigio de la primera República de China que gobernó hasta la victoria de las fuerzas del Partido Comunista de China al final de la guerra civil china en 1949.
Gran Premio de Estados Unidos de Motociclismo de 1993
El Gran Premio de Estados Unidos de Motociclismo de 1992 fue la decimotercera y penúltima prueba de la temporada 1993 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 12 de septiembre de 1993 en el Circuito de Laguna Seca.

Temporada 1993 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1993 fue la 45.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

Se inició el 28 de marzo en Sídney, Australia, terminando el 26 de septiembre en Madrid, España. Se disputaron un total de 14 grandes premios.

El campeonato mundial de 500cc fue ganado por el estadounidense Kevin Schwantz (Suzuki), seguido por el también estadounidense Wayne Rainey (Yamaha) y el australiano Daryl Beattie (Honda).

Las categorías de 250cc y 125cc fueron ganadas por Tetsuya Harada y Dirk Raudies, respectivamente.
Anastasia Mijáilovna Románova
Anastasia Mijáilovna de Rusia (en ruso: Анастасия Михайловна; Peterhof, 28 de julio de 1860-Èze, 11 de marzo de 1922) fue una gran duquesa de Rusia por nacimiento, y por matrimonio gran duquesa de Mecklemburgo-Schwerin.

Cannes
Cannes [kan] pronunciaciónⓘ, en francés, Canas en occitano, es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Alpes Marítimos, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Es uno de los centros de la turística región de la Costa Azul o Riviera francesa y sede anual del festival europeo de cine internacional.
The Silos (Montana)
The Silos es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Broadwater en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 506 habitantes y una densidad poblacional de 37,93 personas por km².

Condado de Broadwater
El condado de Broadwater (en inglés: Broadwater County), fundado en 1897, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 4.385 habitantes con una densidad poblacional de una persona por km². La sede del condado es Townsend.
Peter Nicholas
Peter Nicholas (Newport, Monmouthshire, Gales; 10 de noviembre de 1959) es un exfutbolista y entrenador galés.

Fue internacional absoluto por la selección de Gales entre 1979 y 1991, con la que disputó 73 partidos.

Monmouthshire
Monmouthshire (/ˈmɒnməθʃər, –ʃɪər/ en galés: Sir Fynwy) es una autoridad unitaria de Gales, en el Reino Unido. Constituyó asimismo uno de sus trece condados históricos, ocupando la región histórica homónima.

Se encuentra en la región sociohistórica de Gales del Sur. Limita al occidente con los condados de Newport, Torfaen y Powys, al norte y al oriente con Herefordshire y Gloucestershire en Inglaterra, y al sur se encuentra bañado por el canal de Bristol, en el estuario del río Severn (Afon Hafren).

En su zona septentrional se encuentra la localidad de Abergavenny. Su territorio es atravesado por la muralla de Offa.
Mathilde Johansson
Mathilde Johansson (n. Gotemburgo, Suecia; 28 de abril de 1985) es una jugadora profesional de tenis de origen sueco pero de nacionalidad francesa.

Hizo su debut en un Grand Slam, en el Roland Garros 2005 ante Svetlana Kuznetsova perdiendo por un doble 6-1.

En 2011, Johansson llegó a su primera final de un torneo WTA en Bogotá ante Lourdes Domínguez.

En 2016, Johansson decidió retirarse después de la fase de clasificación de sencillos del Abierto de Francia, donde perdió en la segunda ronda contra Ivana Jorović.

Svetlana Kuznetsova
Svetlana Aleksándrovna Kuznetsova (ruso: Светлана Александровна Кузнецова; San Petersburgo, 27 de junio de 1985) es una exjugadora de tenis profesional rusa. Ganadora de dos torneos de Grand Slam (Abierto de EE. UU. 2004 y Roland Garros 2009), así como finalista en los mismos en los años 2006 y 2007. Además posee diecisiete torneos WTA en total y un torneo ITF. Kuznetsova alcanzó la posición n.º 2 del ranking mundial en el año 2007. Como integrante del equipo ruso, ha conquistado en tres ocasiones la Copa Federación participando en todas ellas en la final.
Paolo Casoli
Paolo Casoli (Castelnovo Monti, 18 de agosto de 1965) es un piloto de motociclismo italiano. Su mejor año en el Mundial fue en la temporada 1987, donde ganó el Gran Premio de Portugal de 125cc y acabó en tercer lugar en la clasificación general. Desde 1994 a 1996, Casoli compitió en el Campeonato Mundial de Superbikes y en 1997 ganó la Supersport World Series, que posteriormente se convertiría en el Campeonato Mundial de Supersport. Siguió en esta competición hasta su retirada en 2002.

Temporada 1994 del Campeonato Mundial de Superbikes
La Temporada 1994 del Campeonato Mundial de Superbikes fue la octava temporada del 2 de mayo en Donington y terminó el 30 de octubre en Phillip Island después de 11 rondas. Carl Fogarty ganó el campeonato de pilotos con 11 victorias y Ducatti ganó el campeonato de constructores.
Sonntag (Austria)
Sonntag es una localidad del distrito de Bludenz, en el estado de Vorarlberg, Austria, con una población estimada a principio del año 2025 de 624 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca de la orilla del río Ill —un afluente derecho del Rin—, y de la frontera con Liechtenstein, Suiza y el estado de Tirol.

Río Ill (Vorarlberg)
El río Ill es un río del estado austriaco de Vorarlberg, de 72 km de longitud, que fluye en dirección noroeste hasta desembocar en el río Rin, a poca distancia al norte de la frontera con Liechtenstein. La ciudad más importante que atraviesa es Bludenz.