hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Templo de Moses Lake
El Templo de Moses Lake es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ubicado en la ciudad de Moses Lake en el centro del estado de Washington. Tras su dedicación en septiembre de 2023, se convirtió en el cuarto templo de la iglesia en el estado.  El nombre deriva del lago Moses, que proviene del nombre del nativo americano Jefe Moses.

Jefe Moses
El jefe Moses (nacido como Kwiltalahun, posteriormente llamado Sulk-stalk-scosum, "El Jefe Sol") (c. 1829 – 25 de marzo de 1899) fue un jefe nativo americano de la banda Queatlican (Sinkiuse-Columbia), en lo que hoy es el estado de Washington. El territorio de su tribu se extendía aproximadamente desde Waterville hasta White Bluffs, en la cuenca del Columbia. A menudo se encontraban en la zona del lago Moses. La tribu contaba con unos pocos cientos de miembros.
Girolamo Tiraboschi
Girolamo Tiraboschi (Bérgamo, República de Venecia; 18 de diciembre de 1731-Módena; 9 de junio de 1794) fue un religioso jesuita y erudito italiano que se destacó por ser uno de los primeros historiadores de la literatura vernácula en lengua italiana.

Juan Andrés
Juan Andrés y Morell (Planes, Alicante, 15 de febrero de 1740-Roma, 12 de enero de 1817) fue un sacerdote jesuita español y escritor en lenguas española, italiana y latina, además de humanista, científico y crítico literario de la Ilustración, padre de la Literatura comparada  universal. Es considerado la principal figura de la Escuela Universalista Española del siglo XVIII.
Centre de entrenamiento de la FAF
El centre de entrenamiento de la FAF (en catalán: centre d'entrenament de la FAF) es un centro de entrenamiento de fútbol ubicado en Andorra la Vieja, Andorra. Tiene capacidad para 1000 espectadores y está equipado con césped artificial. Pertenece a la Federación Andorrana de Fútbol.

Federación Andorrana de Fútbol
La Federación Andorrana de Fútbol (en catalán: Federació Andorrana de Futbol) es el organismo rector del fútbol en el Principado de Andorra, con sede en Escaldes-Engordany. Fue fundada en 1994 y desde 1996 pertenece a la FIFA y a la UEFA.

Organiza la Liga andorrana de Fútbol y la Copa Constitución, además de los partidos de la selección de fútbol de Andorra.
Bolayır
Bolayır o Bulair es una ciudad en el distrito de Gelibolu de la provincia de Çanakkale, situada en la península de Galípoli, en la parte europea de Turquía.

El asentamiento era anteriormente un pueblo, pero recibió en 1958 el estatus de ciudad. Según el censo de 2007, la población de Bolayır consta de 1871 habitantes.

La türbe (tumba) de Solimán bajá (1316–1357), hijo de Orhan I, el segundo bey del Imperio otomano y la tumba del poeta nacionalista turco Namık Kemal (1840–1888) se encuentran en Bolayır.

Orhan I
Orhan I (Söğüt, c.1281-Bursa, marzo de 1362), también conocido como Orhan Ghazi o sólo Orkhan. Era bey (príncipe) del recién nacido Imperio otomano, conocido entonces como la tribu de los osmanlíes, entre 1326 y 1359. Era hijo del bey Osmán I Gazi. A su muerte, el Imperio tenía una extensión de 95.000 km².
Herb Pennock
Herbert Jefferis Pennock (Kennett Square, Pensilvania, 10 de febrero de 1894-Nueva York, Nueva York, 30 de enero de 1948), más conocido como Herb Pennock, fue un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de lanzador en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Es miembro del Salón de la Fama del Béisbol.

Kennett Square
Kennett Square es un borough ubicado en el condado de Chester en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 5273 habitantes y una densidad poblacional de 1801,7 personas por km².
Alexis Holmes
Alexis Holmes (Hamden, 28 de enero de 2000) es una deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba de 4 × 400 m.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2023 y 2025, cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2024 y 2025, y una medalla de oro en los Relevos Mundiales de 2024.

Estudió el grado de Salud Pública en la Universidad de Kentucky.

Campeonato Mundial de Atletismo
El Campeonato Mundial de Atletismo es la máxima competición de atletismo a nivel internacional. Es organizado por World Athletics desde 1983; las tres primeras ediciones (de 1983 a 1991) se disputaron de forma cuatrienal, pero a partir de entonces, se convirtió en bienal.
Campeonato Panamericano de Judo de 1980
El XII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en la Isla de Margarita (Venezuela) entre el 1 y el 2 de marzo de 1980 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.

Isla de Margarita
La Isla de Margarita (conocida también como la Perla del Caribe o simplemente Margarita) es una isla caribeña que se encuentra al sureste del mar Caribe, en el noreste del territorio venezolano y al norte de la Península de Araya del estado Sucre. Junto con las islas de Coche y Cubagua, constituyen el único estado insular de Venezuela denominado Nueva Esparta, que al mismo tiempo forma parte de las Antillas menores de la América Insular. Su capital es La Asunción y su ciudad más poblada es  Porlamar. La isla tuvo un papel importante durante la Independencia de Venezuela.
Exodus (álbum de Samael)
Exodus es el tercer EP de la banda suiza Samael, editado en 1998. En términos generales, sigue en la línea musical del anterior disco de estudio, Passage, y al igual que el anterior EP Rebellion, reversiona algunos temas antiguos de la banda.

Pista oculta
Una pista o canción oculta, también pista o canción escondida (término frecuentemente citado por el inglés hidden track o secret track) es, en el campo de la música grabada, una obra musical que ha sido deliberadamente colocada en un disco compacto, un casete de audio, un disco de vinilo u otro medio registrado de tal forma que no sea fácilmente detectable por el oyente ocasional. En algunos casos, la obra musical simplemente puede haber sido quitada de la lista de canciones, mientras en otros casos son utilizados métodos más complicados.
Luke fon Fabre
Luke fon Fabre (ルーク・フォン・ファブレ, Rūku fon Fabure?, conocido en Japón como Luke fone Fabre) es el protagonista principal del JRPG para PlayStation 2 y Nintendo 3DS: Tales of the Abyss. Su nombre es en realidad una frase en hispánico antiguo, el lengua ficticio del videojuego, cuyo significado es "Luz de la Llama Sagrada" (聖なる焔の光, Seinaru Homura no Hikari?)

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Viernes Santo (Julio Romero de Torres)
Viernes Santo es una pintura del artista español Julio Romero de Torres pintada después de 1914.

La pintura representa a una mujer vestida de luto con un velo negro sobre la cabeza. Con su mano derecha muestra un gesto de bendición mientras que en su mano izquierda lleva un rosario.

Esta iconografía, representando al amor místico, puede encontrarse en otras obras del artista tales como «Amor místico», «Amor místico, amor profano» o «Córdoba religiosa».

Amor místico.

Amor místico, amor profano.

Córdoba religiosa, del políptico Poema de Córdoba.

La modelo que sirvió al artista para pintar la obra se cree que fue, o bien Rafaela Ruiz, o bien Socorro Miranda, puesto que ambas ocuparon ese puesto durante esta etapa del pintor.

El cuadro perteneció a la colección de arte de Ángel Avilés Merino. En 1922, dos años antes de su muerte, donó su colección al Museo de Bellas Artes de Córdoba, donde se conserva actualmente.

Luto
El luto es la expresión medianamente formalizada de responder a la muerte, es decir, la muestra externa de los sentimientos de pena y duelo ante el fallecimiento de un ser querido. En los países occidentales, esto incluye los entierros, las esquelas y la ropa de luto, entre otros. El luto dura el tiempo que sea necesario para honrar una persona fallecida, para respetarla, dolerse y para llegar a la aceptación.

La palabra luto viene del latín luctus, que significa dolor o aflicción. Luto comparte raíz etimológica con el término luctuoso, se refiere a algo triste, digno de llanto.
Lukas Graham (álbum de 2015)
Lukas Graham (también llamado Blue Album) es el segundo álbum de estudio del grupo musical danés homónimo, publicado el 16 de junio de 2015 inicialmente por el sello discográfico Copenhagen Records, y posteriormente por Warner Records. Contiene los sencillos "Mama Said", "Strip No More" y "7 Years".

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Valle de Calingasta
El Valle de Calingasta, es una depresión superficial terrestre de forma alargada donde discurren las aguas de los ríos: de los Patos, Castaño y San Juan, donde se asientan una serie de oasis de tipo artificial, producto de un sistema de riego. Está ubicado al suroeste de la  provincia de San Juan, en el centro este del departamento homónimo, aproximadamente al centro oeste de Argentina.

Se caracteriza por ser una zona donde predomina como actividad económica la agricultura, destacándose la producción de plantaciones estacionales como el ajo o plantaciones de tipo permanente, en el último decenio, como vid. También el recurso escénico (paisaje natural) es explotado para el turista.

Oasis
Un oasis es un paraje de un desierto, en el cual se pueden encontrar agua y vegetación. Suelen constituir porciones más o menos extensas de terrenos fertilizados por una fuente de agua en medio de los arenales. Aunque dependen de una condición natural, como es la presencia de agua que pueda ser embalsada y utilizada para la irrigación, la mayoría de los oasis, tal y como los conocemos, son artificiales.

En estos lugares suele haber pequeños asentamientos habitados, como los de la región del Sáhara, la península arábiga o pueblos como los de Pica en Chile, Ica en Perú o Parras de la Fuente en México. Además de dar cultivos a los pobladores cercanos y proporcionar una fuente acuífera, sirven igualmente para abastecer a los viajeros y caravanas.

A la ilusión de percibirlos visualmente se le llama espejismos.

La palabra 'oasis' procede del griego ὄασις [oasis], término tomado a su vez del antiguo egipcio uḥt, en demótico uḥỉ y en copto uaḥe, de donde también derivó el árabe wāḥa.
Abdounodus
Abdounodus ("diente de Abdoun") es un género extinto de mamífero conocido del Paleoceno medio del norte de África. La única especie, A. hamdii, es conocida a partir de dientes descubiertos en la Cuenca Ouled Abdoun en el actual Marruecos, en 2001. Aunque considerado tradicionalmente como un "condilarto" mioclénido, estudios posteriores lo clasifican como un afroterio basal cercanamente relacionado con Ocepeia, demostrando que hubo una considerable evolución convergente entre los perisodáctilos y los afroterios herbívoros, y también mostrando el vínculo entre los penungulados con los demás afroterios.

Cladograma según Gheerbrant y colaboradores en 2018:

Perissodactyla
Los perisodáctilos (Perissodactyla), coloquialmente llamados ungulados de dedos impares (del griego antiguo περισσός perissós, "impar"; y δάκτυλος dáktylos, "dedo")[cita requerida], son un orden de mamíferos placentarios. Son mamíferos ungulados que se caracterizan por la posesión de extremidades con un número impar de dedos terminados en pezuñas, y con el dedo central, que sirve de apoyo, más desarrollado que los demás. Son herbívoros. En la actualidad solo incluye a 2 subordenes, Hippomorpha (caballos, asnos, y cebras), y Ceratomorpha (tapires y rinocerontes).
De todas maneras Rosa
De todas maneras Rosa (En inglés: Love Gone Crazy) es una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena Venevisión para el año 2013, y distribuida internacionalmente por Venevisión International. Escrita por Carlos Pérez, dirigida por Yuri Delgado y producida por Carolina De Jacovo.

Protagonizada por Marisa Román y Ricardo Álamo, y con las participaciones antagónicas de Norkys Batista y Gustavo Rodríguez. Cuenta además con las actuaciones estelares de Luciano D' Alessandro, Adrián Delgado, Nohely Arteaga y Antonio Delli.

Las grabaciones empezaron el 29 de enero de 2013.

Venevisión International Productions
Venevisión International Productions es una empresa productora latinoamericana de origen venezolano-estadounidense de contenidos para televisión y cine en habla hispana más grande de los Estados Unidos y Latinoamérica, con años de experiencia en la producción y distribución de contenidos. Sus contenidos son operados y distribuidos por Cisneros Media Distribution, filial de la Organización Cisneros.
Shen Jun
Shen Jun (en chino: 沈君; 9 de mayo de 1977) es una deportista china que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en los Juegos Asiáticos de 1998, y una medalla de bronce en el Campeonato Asiático de Judo de 2000.

Juegos Asiáticos de 1998
Los XIII Juegos Asiáticos se celebraron en Bangkok (Tailandia), del 6 de diciembre al 20 de diciembre de 1998, bajo la denominación Bangkok 1998.

Participaron un total de 6554 deportistas representantes de 41 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 376 repartidas en 36 deportes.
Miguel Primo Armendáriz Sonza
Miguel Primo Armendáriz Sonza (Hidalgo del Parral, Chihuahua, México; 15 de noviembre de 1979) es un académico y político mexicano, miembro de Partido Revolucionario Institucional. Candidato a Presidente Municipal de Hidalgo del Parral en 2016.

Colegio de Bachilleres
El Colegio de Bachilleres es una institución mexicana pública de educación media superior (bachillerato). Es un Organismo Público Descentralizado del Estado Mexicano con Personalidad Jurídica Propia, creado por Decreto Presidencial el 26 de septiembre de 1973. Depende de la Subsecretaría de Educación Media Superior de la Secretaría de Educación Pública (SEP).
Bernadett Nagy
Bernadett Nagy (19 de noviembre de 2000) es una deportista húngara que compite en lucha libre. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2022 y 2024, ambas en la categoría de 76 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2024
El LXXV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bucarest (Rumanía) entre el 12 y el 18 de febrero de 2024 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Rumana de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Sala Polivalentă de la capital rumana.
Parque nacional Mbaéré-Bodingué
El parque nacional Mbaéré-Bodingué (en francés: Parc National Mbaéré-Bodingué) es un área protegida con el estatus de parque nacional en la República Centroafricana ubicado al suroeste del país en la prefectura Sangha-Mbaéré, la zona de bosques tropicales húmedos del dominio guineo-congoleño del Bosque de la Cuenca del Congo. Cubre un área de 960 kilómetros cuadrados y se caracteriza por su riqueza social y cultural que consiste en un mosaico de grupos étnicos con diferentes idiomas y una notable biodiversidad de flora y fauna.

Prefectura económica de Sangha-Mbaéré
Sangha-Mbaéré (o llamada simplemente Sangha) es una de las dos prefecturas económicas de la República Centroafricana. Está situada en el extremo sur del país, siendo una de las cuatro esquinas centroafricanas. Tiene fronteras con Camerún y la República del Congo. Su capital es Nola. Linda con las prefecturas de Mambéré-Kadéï y Lobaye al norte.

Además de Nola, también son importantes las ciudades de Bambio, en el noreste, Tamori, junto con la frontera camerunesa, y Salo, a orillas del río Sangha.

Sangha recibe el nombre del principal río que pasa por esta prefectura: el Sangha. También hay que destacar el río Kadéï.

En esta prefectura económica se encuentra la Reserva del Dzanga (Réserve du Dzanga, en francés), que ocupa más del 60% del territorio.
Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino de 2006
El XII Campeonato Panamericano de Balonmano de 2006 se disputó entre el 6 y el 10 de junio de 2006 en Aracaju Brasil, y es organizado por la  Federación Panamericana de Balonmano y entregó tres plazas para el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2007.

Federación Panamericana de Handball
La Federación Panamericana de Handball, a menudo referido a las siglas en inglés Pan-American Team Handball Federation (PATHF), es el administrativo y el órgano de control nacional de balonmano de las asociaciones de Norteamérica, Centroamérica y Suramérica y el Caribe. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Balonmano.
Interestatal H-1
La Interestatal H-1 (abreviada H-1) es la interestatal más transitada en Hawái, Estados Unidos, localizada en la isla de O‘ahu. A pesar de su número, esta autopista es de sentido este–oeste y la serie 'H' (para Hawái) refleja el orden en el cual la ruta fue completada y construida. La H-1 va desde la Ruta 93 (Farrington Highway) en Kapolei hasta la Ruta 72 (Kalanianaole Highway) en Kāhala. Al este de la Calle Middle en Honolulu (salida 19A), la H-1 es también conocida como Lunalilo Freeway y en algunos casos el nombre está en algunos letreros antiguos de Honolulu. Al oeste de la Calle Middle, la H-1 es también conocida como Queen Liliʻuokalani Freeway;  este nombre es mostrado en algunos mapas de carreteras. Es la carretera más occidental y meridional de los Estados Unidos.

Oahu
Oahu (en hawaiano Oʻahu) es la isla más poblada de Hawái. La ciudad más grande es Honolulu, la capital del estado. Toda la isla está bajo la administración de la Ciudad y Condado de Honolulú, aunque la ciudad en sí solo ocupa una parte al sureste de la isla. Otros lugares de Oahu con renombre internacional son: Waikiki, Pearl Harbor y Diamond Head.
Día del Rollo de Canela
El Día del Rollo de Canela (en sueco, kanelbullens dag; en finlandés, korvapuustipäivä) se celebra anualmente cada 4 de octubre en Suecia y Finlandia para promover los rollos de canela, postre tradicional. Es un día temático creado con fines de marketing, instituido en 1999 por Kaeth Gardestedt. En ese momento, era gerente de proyectos del Consejo de Repostería Casera (Hembakningsrådet), que históricamente fue un grupo comercial respaldado por fabricantes de levadura, productores de harina, fabricantes de azúcar y fabricantes de margarina, y ahora cuenta con el respaldo de la marca de azúcar Dansukker.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Tour de Haut-Var 2017
La 49.ª edición del Tour de Haut-Var fue una carrera de ciclismo en ruta que se celebró entre el 18 y el 19 de febrero de 2017 con un recorrido de 360,5 km en dos etapas entre las localidad de Le Cannet-des-Maures y Draguignan.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2017 de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 2.1.

La carrera fue ganada por el corredor francés Arthur Vichot del equipo FDJ, en segundo lugar Julien Simon (Cofidis) y en tercer lugar Romain Hardy (Fortuneo-Vital Concept).

Cofidis, Solutions Crédits
Cofidis (código UCI: COF) es un equipo ciclista profesional de Francia, de categoría UCI ProTeam. Participa en las carreras del UCI WorldTour tomando parte también de carreras de los Circuitos Continentales UCI (el europeo principalmente).
Mirada de las mil yardas
La mirada de las mil yardas (del inglés thousand-yard stare) es una frase usada para describir una mirada inerte, perpleja y desenfocada de un soldado o persona que vivió "un infierno en vida". La mirada de las mil yardas es característica del trastorno de estrés postraumático (TEPT).

La mirada abatida es un síntoma típico de víctimas que han sucumbido a experiencias traumáticas, por la disociación de la misma. La frase proviene de la obra del artista bélico Thomas Lea, The 2000 Yard Stare, que representa la verídica condición sufrida por un marine estadounidense durante la Batalla de Peleliu. Es un síntoma de angustia psicológica grave que puede ocurrir en cualquier circunstancia y no es aplicable sólo a los soldados o el contexto militar.

Artista bélico
Un artista bélico o artista de guerra es aquel que retrata algún aspecto de la guerra. El arte dispone de muchos medios y cada artista puede usar alguno de ellos: la fotografía en el caso de la fotografía de guerra, la pintura, el periodismo escrito, la novela, el ensayo, el cine, el documental cinematográfico, entre otros.

Un artista bélico traza un registro de la guerra mostrando su impacto en las personas que participan en ella de alguna manera. Un ejemplo es la pintura de Vasily Vereshchagin's "La apoteosis de la guerra".
Conflicto diplomático entre España y Reino Unido de 2013-2014
El conflicto diplomático sobre Gibraltar entre España y Reino Unido de 2013-2014 se refiere a una serie de sucesos acontecidos en el área de la bahía de Algeciras desde el verano de 2013 hasta principios de 2014, como consecuencia del desencuentro entre las autoridades británicas y las españolas sobre la jurisdicción territorial de las aguas que rodean el Peñón.

Federico Trillo
Federico Trillo-Figueroa y Martínez-Conde (Cartagena, Murcia, 23 de mayo de 1952) es un jurista y político español perteneciente al Partido Popular. Ingresó por oposición en el Cuerpo de Letrados del Consejo de Estadoy posteriormente fue Presidente del Congreso de los Diputados de España y ministro de Defensa.

Colaboró en la fundación de la Asociación de Estudios para el Progreso Social.  y es miembro de la Comisión Española de Historia Militar.
Período apostólico
El período apostólico o edad apostólica de la historia del cristianismo está considerado por la tradición cristiana como el período de los Doce Apóstoles, y estaría datado entre la gran comisión de los apóstoles por las apariciones de Jesús resucitado en Jerusalén hacia el año 30 d. C. hasta la muerte del último de ellos, que se cree fue la de Juan el Apóstol en Anatolia hacia el año 100 d. C. Tradicionalmente se ha creído que los apóstoles se dispersaron desde Jerusalén.

A la «era apostólica» le seguiría el llamado periodo preniceno, es decir, el periodo del cristianismo primitivo anterior a la celebración del Concilio de Nicea en 325, el primer concilio ecuménico de la Iglesia cristiana que fue convocado por el primer emperador romano cristiano, Constantino el Grande.

Concilio ecuménico
Un concilio ecuménico, también llamado concilio general, es un sínodo o reunión solemne al que están convocados todos los obispos cristianos (y en ocasiones también están presentes, generalmente sin voto deliberativo, otros dignatarios eclesiásticos y teólogos expertos) para definir temas controvertidos de doctrina, indicar pautas generales de moralidad y tomar decisiones sobre asuntos de política eclesiástica, judiciales o disciplinarios.