hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emi Nitta
Emi Nitta (新田 恵海, Nitta Emi?) es una seiyu y cantante japonesa, nacida en la prefectura de Nagano, Japón. Actualmente está afiliada a la empresa de gestión S. Ella se convirtió en una actriz de voz después de pasar una audición organizada por S. Es conocida por su papel de Honoka Kōsaka en Love Live! y Tokoha Anjō en Cardfight!! Vanguard G. Su primer gran debut como actriz de voz fue cuando interpretó a Ricca Morizono en Da Capo III. Ella hizo una aparición en el Bangkok Comic Con en julio de 2014.

Como parte del grupo μ's, ha sido condecorada con el premio "Mejor interpretación musical" en la novena edición de los Seiyū Awards.

D.C. ~Da Capo~
D.C. ~Da Capo~ (ダ・カーポ, ''D.C. ~Da Capo~''?) era originalmente un videojuego japonés, específicamente un simulador de citas de la compañía Circus. Su relativa popularidad en Japón dio lugar a varias series de manga y anime basadas en él.

La historia transcurre en una ficticia isla de Japón llamada Hatsune-jima, en la cual los cerezos siempre están en flor.
Versuch einer Systematik der Salicornieen
Versuch einer Systematik der Salicornieen (abreviado Vers. Syst. Salicorn.) es un libro ilustrado con descripciones botánicas que fue escrito por el médico y botánico alemán báltico, Franz Ungern-Sternberg. Fue publicado en Dorpat en el año 1866.

Pueblos bálticos
Los baltos o pueblos bálticos (letón: balti, lituano: baltai), definidos como hablantes de una de las lenguas bálticas, una rama de la familia de lenguas indoeuropeas, son descendientes de un grupo de tribus indoeuropeas que se establecieron entre el bajo Vístula y el alto Dvina y Dnieper. Debido a su aislamiento geográfico, los idiomas bálticos mantuvieron muchas características arcaicas.

Entre los pueblos bálticos se incluyen los modernos lituanos y letones, así como los prusios, yotvingios, galindios, selonianos, semigalianos, escalvianos, latgalianos y curonios, cuyas lenguas (la mayoría) se extinguieron en la Edad Media.

La periodista de origen lituano Jurate Rosales incluye a los godos entre los pueblos bálticos, tesis que ha sido criticada por otros investigadores especializados en lenguas bálticas.
Dick Francis
Richard Stanley Francis (Lawrenny, Gales, 31 de octubre de 1920 - Islas Caimán, 14 de febrero de 2010), conocido como Dick Francis, fue un reconocido y exitoso escritor de novelas de suspense en el mundo de las carreras de caballos, ambiente que conocía tras su etapa como jockey.

Escribió 42 novelas, traducidas a 20 idiomas, y vendió más de 60 millones de ejemplares.

Jockey
Un jockey, yóquey o yoqui es alguien que monta a caballos en carreras de caballos, sobre todo a nivel profesional. La palabra también se aplica a las personas que montan camellos en las carreras de camellos.
Thunnosauria
Thunnosauria (Del griego para "lagarto atún" - thunnos que significa "atún" y sauros que traduce "lagarto") es un clado extinto de ictiosaurios parvipelvianos que vivieron desde el Jurásico Inferior hasta principios del Cretácico Superior (Hettangiense - Cenomaniense) de Asia, Australia, Europa, Norteamérica y Suramérica. Nombrado por Ryosuke Motani en 1999, este grupo contiene a taxones basales como Ichthyosaurus y Stenopterygius y a la familia Ophthalmosauridae. En los tunosaurios, la aleta delantera es al menos el doble de larga que la posterior.

Cenomaniense
El Cenomaniense o Cenomaniano es el primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Albiense (último piso y edad  del Cretácico Inferior/Temprano) y precede al Turoniense. Se inició hace unos 100,5 millones de años y terminó hace unos 93,9 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1847. Recibe su nombre de Cenomanus, la denominación latína de la ciudad de Le Mans (departamento de Sarthe, Francia).
Parque nacional de Varangerhalvøya
El parque nacional de Varangerhalvøya (en noruego: Varangerhalvøya nasjonalpark, en sami septentrional Várnjárga) es un espacio natural protegido en la península de Varanger, en el extremo nororiental de Noruega. Se sitúa en los municipios de Båtsfjord, Nesseby, Vadsø y Vardø, en el condado de Finnmark.

Sami septentrional
El sami septentrional o sami del norte (también escrito como sámi o saami, antiguamente lapón) es la más hablada de las lenguas sami. Se habla en la parte norte de Noruega, Finlandia y Suecia. Se estima que es hablado por entre 15 000 y 25 000 personas.
A ti, mujer (álbum)
A ti, mujer es el segundo y último álbum de estudio de Juan Camacho. Fue lanzado en 1975 en España donde obtuvo buenas ventas gracias sobre todo a la canción que da título al LP: A ti, mujer, ganadora del XVII Festival de Benidorm.

La mayor parte de los temas están compuestos por Juan Camacho y Juan Pardo aunque se decidió incluir tres versiones, todas ellas de boleros conocidísimos: «Colombiana», «Solamente una vez» y «Júrame». Dentro de este álbum se incorporó la canción «Mía» aparecida en el anterior L.p., sustituyendo a «Aquí estoy yo», que no apareció hasta 1977 en formato sencillo.

A diferencia de su anterior álbum, las canciones que conformaron A ti, mujer se grabaron en España contando como arreglista único a Eduardo Leiva, compositor y teclista habitual del conjunto de músicos que acompañaba a Juan Pardo.

Festival Internacional de la Canción de Benidorm
El Festival Internacional de la Canción de Benidorm, conocido hasta 2003 como Festival Español de la Canción de Benidorm, y popularmente como Festival de Benidorm, fue un certamen musical organizado anualmente en la ciudad de Benidorm (Alicante, España) cada julio entre 1959 y 2006. Basado en el Festival de la Canción de San Remo (1951), el Festival nació para promover Benidorm y la música española.
Maciej Freimut
Maciej Freimut (Wąbrzeźno, 24 de febrero de 1967) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K2 500 m. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1989 y 1995, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1997.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1995
El XXVII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Duisburgo (Alemania) entre el 15 y el 20 de agosto de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Alemana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Wedau, ubicado al sur de la ciudad alemana.
Ensamblador
También ver: lenguaje ensamblador

El término ensamblador (del inglés assembler) se refiere a un tipo de programa informático que se encarga de traducir un fichero fuente escrito en un lenguaje ensamblador, a un fichero objeto que contiene código máquina, ejecutable directamente por el microprocesador.

Código objeto
En programación, se llama código objeto al código que resulta de la compilación del código fuente. Puede ser en lenguaje máquina o bytecode, y puede distribuirse en varios archivos que corresponden a cada código fuente compilado. Luego un enlazador  (linker) se encarga de juntar todos los archivos de código objeto para obtener el programa ejecutable. 
Código objeto: Conjunto de instrucciones y datos escritos en un lenguaje que entiende el ordenador directamente: binario o código máquina. Provienen de la traducción de cierto código fuente, es un fragmento del programa final y es específico de la plataforma de ejecución.

Consiste en lenguaje máquina o bytecode y se distribuye en varios archivos que corresponden a cada código fuente compilado.
Para obtener un programa ejecutable se han de enlazar todos los archivos de código objeto con un programa llamado enlazador (linker).
Yehualeye Beletew
Yehualeye Beletew (31 de julio de 1998) es una deportista de Etiopía que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2016, en la prueba de 10 km marcha.

Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2016
El XVI Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20  se celebró en la ciudad de Bydgoszcz (Polonia) del 19 al 24 de julio de 2016. La sede del evento fue el Estadio Zdzisław Krzyszkowiak. Participaron 1512 atletas (831 en categoría masculina y 681 en categoría femenina), pertenecientes a 157 federaciones nacionales.

La ciudad de Kazán, Rusia, había sido elegida originalmente para albergar el evento, pero debido a la suspensión de la Federación Rusa de Atletismo por parte de la IAAF como miembro de la entidad, realizada el 13 de noviembre de 2015, la decisión fue revertida. Bydgoszcz fue elegida como la nueva sede el 7 de enero de 2016, siendo la única postulante.
Damjan Fras
Damjan Fras (Liubliana, Yugoslavia, 21 de febrero de 1973) es un deportista esloveno que compitió en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1992 y 2002, obteniendo una medalla de bronce en Salt Lake City 2002, en la prueba de trampolín grande por equipos (junto con Primož Peterka, Robert Kranjec y Peter Žonta).

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Hsing Tian Kong
El Templo Hsing Tian  (en chino, 行天宮; pinyin, Xíngtiān Gōng; pe̍h-ōe-jī, Hêng-thian-kiong; es un templo situado en
Distrito de Zhongshan, Taipéi, Taiwán. Este templo está dedicado a Guan Yu, es un general de Liu Bei durante la dinastía Han del Este representada en la novela histórica china Romance de los Tres Reinos. Guan Yu es adorado como un protector y subyugado de los demonios, también es considerado como el dios patrón de los hombres de negocios. Se une al templo con Lu Dongbin, Zhang Dan, Wang Shan y Yue Fei, quienes en conjunto son conocidos como los Cinco Salvadores.

El templo está situado en una esquina de la calle cerca del centro de la ciudad. Las esculturas de dragones se destacan en el diseño de este templo. Cubre más de 7,000 metros cuadrados

Novela histórica
La novela histórica es un subgénero narrativo que se configuró en el Romanticismo del siglo XIX y que ha continuado desarrollándose con bastante éxito en los siglos XX y XXI. Utilizando un argumento de ficción, como cualquier novela, tiene la característica de que este se sitúa en un momento histórico concreto y los acontecimientos históricos reales suelen tener cierta relevancia en el desarrollo del argumento. La presencia de datos históricos en la narración puede tener mayor o menor   profundidad. También es habitual que este tipo de novelas tengan como protagonista a un personaje secundario real o ficticio más que a uno histórico real a través del cual se desarrolla la ficción.
Campeonato Mundial de Halterofilia de 1949
El XXVII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Scheveningen (Países Bajos) entre el 4 y el 6 de septiembre de 1949 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Unión Neerlandesa de Halterofilia.

En el evento participaron 38 halterófilos de 13 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.

Federación Internacional de Halterofilia
La Federación Internacional de Halterofilia (en inglés: International Weightlifting Federation, IWF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del deporte de halterofilia a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

La IWF fue fundada en 1905. Actualmente tiene su sede en Budapest (Hungría).
Estación Tipografía
La Estación Tipografía, es una estación del servicio de Transmetro que opera en la Ciudad de Guatemala.

Está ubicada sobre la 18 Calle entre 6a. Avenida "A" y 7a. Avenida de la Zona 1 frente a la Tipografía Nacional.

Transmetro (Guatemala)
El Transmetro es un sistema de transporte público de tipo autobús de tránsito rápido que busca combinar la versatilidad de los buses y el diseño y flexibilidad de un tren ligero entró en funcionamiento desde el 3 de febrero de 2007 en la Ciudad de Guatemala y el área norte de Villa Nueva. Actualmente el Transmetro cuenta con 7 líneas, 9 si contamos la línea alimentadora 21 y la línea 5, de las cuales 3 son BRT y 4 de tránsito mixto. El sistema es similar a otros sistemas de Latinoamérica, como el TransMilenio de Bogotá, el Metrolínea de Bucaramanga,  Metrobús de Quito y la Metrovía de Guayaquil. Se contempla que el Transmetro junto con el AeroMetro sean los principales sistemas alimentadores del MetroRiel, actualmente en construcción.
Agujero negro de Reissner-Nordström
Un agujero negro de Reissner-Nordstrøm es un agujero negro estático, con simetría esférica y con carga eléctrica, viene definido por dos parámetros: la masa M y la carga eléctrica Q. Su solución fue obtenida en 1918 por el matemático Hans Reissner y el físico teórico Gunnar Nordström a las ecuaciones de campo de relatividad en torno a un objeto masivo eléctricamente cargado y carente de momento angular.

Gunnar Nordström
Gunnar Nordström (12 de marzo de 1881 - 24 de diciembre de 1923) fue un físico teórico finlandés mejor recordado por su teoría de la gravitación, que fue uno de los primeros competidores de la relatividad general. Los escritores modernos a menudo designan a Nordström como El Einstein de Finlandia debido a su trabajo novedoso en campos similares usando métodos análogos a los de Einstein.
(100809) 1998 FW117
(100809) 1998 FW117 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 31 de marzo de 1998 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México, Estados Unidos.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².
Bougatsa
La bougatsa (griego Μπουγάτσα; búlgaro: banitsa; árabe: bugacho) es un pastel típico de las cocinas griega, búlgara y siria. Está compuesto por capas de pasta filo rellenas con crema pastelera, queso o carne picada.

Es un plato originario de Oriente medio, cuyo consumo se extendió en el sureste de Europa y norte de África durante la expansión del Imperio Otomano. Está emparentado con el turco poğaça (del que deriva su nombre)  y, al igual que éste, se rellenaba en un comienzo con queso. Con el tiempo, pasó a ser más común el relleno de crema pastelera.

Se cree que la variante griega, que lleva pasta filo en vez de pan, se desarrolló entre los sefardíes de Tesalónica. En Siria se hace una versión salada, que se consume durante el Shavuot.

Gastronomía de Grecia
La gastronomía de Grecia  son la cocina y las artes culinarias practicadas por los habitantes de Grecia. Dada la geografía y la historia de Grecia, el estilo de cocina es típicamente mediterráneo, con técnicas e ingredientes compartidos con Italia, la cocina de Oriente Medio y las gastronomías procedentes de los Balcanes. Los orígenes de los preparados hoy en día difieren lógicamente de la alimentación en la Grecia Antigua.

La cocina de la Grecia continental, en particular del norte del país como en Macedonia, es muy distinta a la gastronomía de las islas.
Morkovice-Slížany
Morkovice-Slížany es una localidad del distrito de Kroměříž en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2905 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Línea 500 (Florencio Varela)
La línea 500 de colectivos es una línea de transporte automotor urbano. Cumple sus servicios en el partido de Florencio Varela con trayectos desde el Cruce Varela hacia la estación Florencio Varela, y hacia distintos barrios y localidades del partido.

Desde 1974, fue operada por la empresa Treinta de Agosto Sociedad Anónima (TASA), hasta que esta última quebró y perdió la concesión de la línea en el año 2013. Actualmente es operada por la empresa Transportes San Juan Bautista Sociedad Anónima (TSJBSA), nacida y administrada por la empresa Micro Ómnibus Quilmes Sociedad Anónima (MOQSA), desde el año 2013, que también controla la línea 383. Ahora, es administrada por La Colorada S.A.C.I.

Villa Vatteone
Villa Vatteone es una localidad del partido de Florencio Varela, en el Gran Buenos Aires, Argentina, y la cuarta ciudad en importancia del partido. Está situada en el centro-norte del mismo a 31 km de la capital provincial La Plata, por Camino General Belgrano.

El Hospital Mi Pueblo se encuentra en esta localidad, en el barrio homónimo, siendo, junto con el Hospital El Cruce, los únicos hospitales del distrito de Florencio Varela.

Muchas de sus calles llevan nombres de ríos del país, como "Río Dulce", "Río Pilcomayo" o "Río Bermejo".
Ungoloz
Ungoloz es una localización perteneciente al universo de ficción del juego de rol titulado Aventuras en la Marca del Este. Se trata de una poderosa nación belicosa, inspirada en los antiguos normandos.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Ya Mustapha
«Ya Mustapha» (يا مصطفى) es una canción tradicional egipcia de origen incierto. Las estrofas están en árabe y en francés, y el estribillo en una mezcla de francés, español e italiano. Fue popularizada por el cantante libanés Bob Azzam en 1960.

Estrofa
En métrica española, se llama estrofa a un grupo de versos unidos por una serie de criterios fijos de extensión, rima y ritmo.

En métrica griega, se llama estrofa a la primera parte de una estructura tripartita, compuesta de estrofa, antiestrofa y epodo, que se suele encontrar en los coros de las comedias y tragedias del antiguo teatro griego, y en las odas compuestas por Píndaro.
Fonología del rumano
En la fonología del idioma rumano, el inventario de fonemas consta de siete vocales, dos o cuatro semivocales (existen diferentes puntos de vista) y veinte consonantes. Además, al igual que con todos los idiomas, otros fonemas pueden aparecer ocasionalmente en interjecciones o préstamos recientes.

Las características notables del rumano incluyen: dos diptongos inusuales /e̯a/ y /o̯a/ y la vocal central /ɨ/.

Consonante
Una consonante (del latín consŏnans, -antis, participio activo de consonāre, estar en armonía) es un sonido de las lenguas orales originado por el cierre o estrechamiento del tracto vocal por acercamiento o contacto de los órganos de articulación de tal manera que cause una turbulencia audible. Es uno de los dos tipos básicos de sonido del habla, junto a las vocales.
José María Chávez Alonso
José María Chávez Alonso (Encarnación de Díaz, Jalisco, 26 de febrero de 1812 - Hacienda de Malpaso, Zacatecas, 5 de abril de 1864) fue un impresor, político mexicano, gobernador constitucional del estado de Aguascalientes de 1862 a 1863, y el principal promotor de la introducción de las artes gráficas en Aguascalientes a través de sus talleres. Su familia, integrada por agricultores y artesanos, se trasladó a Aguascalientes en 1818, donde instalaron un taller de carpintería, herrería y carruajes en el Barrio del Encino y en el que aprendió el oficio. Fue el líder de una familia de artesanos, impresores, artistas, editores, filósofos y escritores entre los que destacan el escultor Jesús Fructuoso Contreras Chávez, el músico Carlos Chávez, el abogado Ezequiel A. Chávez, el escritor y editor Agustín Loera y Chávez, el impresor Rafael Loera y Chávez, y el poeta y escritor Agustín Velázquez Chávez.

Ezequiel A. Chávez
Ezequiel A. Chávez (Aguascalientes, 19 de septiembre de 1868 - Ciudad de México, 2 de diciembre de 1946) fue un docente, escritor y jurista mexicano, quien se desempeñó como rector de la entonces Universidad Nacional de México –actualmente Universidad Nacional Autónoma de México– durante dos periodos, además de ser director de la Escuela Nacional Preparatoria y también director de la Escuela Nacional de Altos Estudios.

Ezequiel A. Chávez fue hijo del médico Ignacio Toribio Chávez, quien ejerciera como director del Colegio Preparatorio de Aguascalientes y gobernador del estado, y de Guadalupe Lavista de Chávez. Su hija fue Leticia Chávez, quien posteriormente se dedicó a difundir los textos de su padre.
Beatriz Moreno
Beatriz Moreno (Ciudad de México, 10 de febrero de 1953) es una actriz de teatro y televisión mexicana conocida por sus participaciones en telenovelas. Comenzó estudiando actuación en la Asociación Nacional de Actores para dedicarse al teatro.

Su primer papel secundario para la televisión fue una adaptación de la novela Humillados y ofendidos que llevaría el mismo nombre. Es hija del actor de la época de oro del cine mexicano José Elías Moreno y hermana del también actor José Elías Moreno y de Angelina "Gelita" Moreno.

José Elías Moreno
José Elías Moreno Padilla (Unión de San Antonio, Jalisco, 12 de noviembre de 1910-Ciudad de México, 15 de julio de 1969) fue un actor mexicano. Es recordado principalmente por su participación en la película Santa Claus (1959), en la que personificó a Santa Claus, y también en el papel del maestro Don Cipriano de la película Simitrio de 1960.
ISO 3166-2:TC
ISO 3166-2:TC es la entrada para las Islas Turcas y Caicos en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

Actualmente, no hay códigos definidos para la ISO 3166-2 en la entrada para las Islas Turcas y Caicos.

Las Islas Turcas y Caicos tienen oficialmente asignado el código TC para la ISO 3166-1 alfa-2.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.