hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Causalidad (película)
Causalidad es una película argentina de thriller psicológico de 2021 coescrita y dirigida por WHO, bajo el seudónimo WHO. Fue filmada en un solo plano secuencia, es decir, sin cortes de cámaras. Narra la historia de una joven que pacta un encuentro con un hombre mediante una aplicación de citas, pero es secuestrada por una venganza. Está protagonizada por Laura Novoa, Juana Viale, Pablo Mónaco, Esteban Bigliardi, María Soldi y Fabián Arenillas. La película fue estrenada el 25 de noviembre de 2021 durante el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata y luego tuvo su estreno mundial el 17 de diciembre de 2021 por Prime Video.

Suspenso psicológico
El suspense psicológico (en Hispanoamérica), suspense psicológico (en España) o thriller psicológico es un subgénero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, más mental (o psicológico) que físico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia.
Sloup v Čechách
Sloup v Čechách es una localidad del distrito de Česká Lípa en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 721 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, a poca distancia al norte de Praga y cerca de la frontera con Alemania y las regiones de Ústí nad Labem y Bohemia Central.

Río Jizera
El río Jizera (en alemán: Iser, en polaco: Izera) es un río del norte de la República Checa, afluente por la derecha del Elba. En su cabecera sirve de frontera con el voivodato polaco de Baja Silesia y en sus 164 km de curso, de orientación predominante norte-sur, atraviesa las regiones de Liberec y Bohemia Central. Su cuenca se extiende 2193 km².
Aeterni regis
La bula Aeterni regis ("Del rey eterno") fue otorgada por el papa Sixto IV con fecha de 21 de junio de 1481.

Esta bula confirmó la validez de los tres documentos siguientes:

Bula Romanus Pontifex de 1455.

Bula Inter caetera de 1456.

Artículo 8 del Tratado de Alcáçovas (1479), el cual establecía el reparto de los territorios del Atlántico entre los reinos de Portugal y Castilla tras la Guerra de Sucesión Castellana. Afirmaba la posesión castellana de las Islas Canarias y concedía al reino de Portugal todas las tierras conquistadas por los portugueses, hasta las Indias, con la condición de evangelizarlas.

El manuscrito original de la bula promulgada se encuentra en los Archivos Nacionales de Lisboa.

Sixto IV
Sixto IV (en latín: Sixtus PP. IV), de nombre secular Francesco Della Rovere (Celle Ligure, 21 de julio de 1414-Roma, 12 de agosto de 1484) fue el papa 212.º de la Iglesia católica, desde el 9 de agosto de 1471 hasta su muerte.
Elecciones parlamentarias de Portugal de 2005
Las elecciones parlamentarias de Portugal de 2005 se celebraron el 20 de febrero de ese año, con el propósito de elegir a los miembros de la Asamblea de la República. Ese mismo día, en España también se celebró un referéndum nacional, siendo hasta la fecha la única jornada electoral ibérica, común en ambos países, si exceptuamos las elecciones europeas.

Tras las elecciones, el PS obtuvo la mayoría absoluta y José Sócrates fue nombrado nuevo primer ministro.

Con una abstención del 35,74%, los resultados fueron los siguientes:

Fuente: Comissão Nacional de Eleições Archivado el 8 de agosto de 2011 en Wayback Machine.

Asamblea de la República de Portugal
La Asamblea de la República (en portugués: Assembleia da República) es el órgano legislativo de la República Portuguesa. Es unicameral y posee hasta 230 diputados. La Asamblea tiene su sede en el Palácio de São Bento en Lisboa.

La legislatura tiene una duración de cuatro años, convocándose elecciones una vez terminado ese plazo, salvo que el Presidente de la República disuelva la cámara y convoque elecciones anticipadas.
Liptovská Teplička
Liptovská Teplička es un municipio del distrito de Poprad en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2362 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con la región de Žilina.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Junta de Supervisión y Administración Financiera para Puerto Rico
Junta de Supervisión y Administración Financiera para Puerto Rico (JSAF) (en inglés: Financial Oversight and Management Board for Puerto Rico (FOMBPR)), conocida coloquialmente como La Junta, es una entidad gubernamental cuya función de revisar y aprobar el presupuesto y las obligaciones del gobierno de Puerto Rico fue creada por la ley federal PROMESA. La Junta es una entidad independiente del gobierno de Puerto Rico, pero está fuera del control del Gobernador y de la Asamblea Legislativa de la isla.

Gobernador de Puerto Rico
El gobernador o gobernadora de Puerto Rico (en inglés: governor of Puerto Rico) es el jefe de gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y comandante en jefe de la Guardia Nacional de Puerto Rico. Actualmente, Jenniffer González-Colón ejerce como la 190.ª gobernadora del archipiélago e isla.

El gobernador tiene el deber de hacer cumplir las leyes locales, convocar a la Asamblea Legislativa, el poder de aprobar o vetar proyectos de ley aprobados por la Asamblea Legislativa, nombrar a funcionarios gubernamentales, designar a los jueces y otorgar indultos.

Desde 1948, el gobernador es elegido por el pueblo de Puerto Rico. Antes de esa fecha, el gobernador era elegido por el rey de España (1508-1898) o por el presidente de los Estados Unidos (1898-1948).
Manuel Gomes da Costa
Manuel de Oliveira Gomes da Costa (Lisboa, Portugal, 14 de enero de 1863 - íd., 17 de diciembre de 1929), oficial del ejército y político portugués, décimo presidente de la República Portuguesa y segundo de la etapa conocida como Dictadura Nacional.

Dictadura Nacional
Dictadura Nacional (en portugués: Ditadura Nacional) fue la denominación del régimen portugués salido de la elección por sufragio universal del presidente de la república Óscar Carmona en 1928. Duró hasta 1933, al ser refrendada una nueva constitución, que dio origen al Estado Novo. Fue precedida por la Dictadura Militar (1926-1928). El régimen salido del golpe de Estado del 28 de mayo de 1926 se convirtió en una dictadura militar al suspenderse la Constitución de 1911. En la perspectiva de los militares, sin embargo, una dictadura militar no era un régimen, siendo necesario instituir un nuevo régimen republicano con una nueva constitución. En la elección directa del presidente de la república, encontraron una "legitimidad nacional" para elaborar una nueva constitución que fue sometida a referéndum en 1933: la Constitución del Estado Novo.
Argonath
Los Argonath son unos monumentos ficticios creados por el escritor británico J. R. R. Tolkien para ambientar las historias de su legendarium, y que aparecen en su novela El Señor de los Anillos. Son dos colosales estatuas de los reyes Isildur y Anárion situadas sobre ambos márgenes del río Anduin, en la Tierra Media.

Capellades
Capellades es un municipio de España perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Ubicado en la comarca de Noya, tiene una población de 5567 habitantes (INE 2024). Es famoso por el Abric Romaní, un yacimiento arqueológico con restos que datan del paleolítico medio y del paleolítico superior. Su actividad industrial se basa en el textil y el papel.
Volker Banfield
Volker Banfield (1944) es un pianista alemán, el único alemán ganador del Concurso Jeunesses Musicales de Berlín, en 1960.

Becado por la DAAD (Programa de Intercambio Académico Alemán) fue a estudiar a Estados Unidos en 1965, primero con Adele Marcus en la Juilliard School de Nueva York y posteriormente con Leonard Shure en la Universidad de Texas de Austin.

Es profesor titular de piano en la Hochschule für Musik und Theater de Hamburgo, y participa en numerosos jurados de concursos internacionales.

Sistema de la Universidad de Texas
El Sistema de la Universidad de Texas (SUT, en inglés: University of Texas System, UT System) es una red de universidades públicas pertenecientes al gobierno del Estado de Texas (Estados Unidos). Su sede se encuentra ubicada en la ciudad de Austin y está compuesta por nueve universidades y cinco entidades de salud. Es la más grande de su tipo en Texas. Cuenta con más de 250 mil estudiantes matriculados, cerca de 21 mil trabajadores que componen el personal académico y más de 83 mil profesionales de salud, investigadores y personal administrativo. Para el año financiero 2024, la SUT recibió US$47.5 mil millones como presupuesto universitario, el más grande de su tipo en todo Estados Unidos.
Pantalla de múltiples colores primarios
La pantalla de colores multiprimarios ( MPC ) es una pantalla que puede reproducir una gama de colores más amplia que las pantallas convencionales. Además de los subpíxeles de color RGB (rojo, verde y azul) estándar, la tecnología utiliza colores adicionales, como amarillo, magenta y cian, y de este modo aumenta la gama de colores visualizables que el ojo humano puede ver.

Quattron de Sharp es el nombre comercial de una tecnología de pantalla LCD a color que utiliza un cuarto subpíxel de color amarillo.   Se utiliza en la línea de productos de TV LCD Aquos de Sharp, particularmente en modelos con pantallas de 40 pulgadas y más grandes.

Magenta
Magenta, coloración similar al fucsia, es una denominación para los colores que pueden variar del rosa intenso al púrpura saturado. Su uso está relacionado con la actual teoría del color, en donde se define como un color importante dentro de los círculos cromáticos, cumpliendo el rol de color primario sustractivo (CMYK), de color secundario aditivo (RGB), y reemplaza al púrpura del modelo tradicional de su lugar como intermedio entre el rojo y el azul.

Los colores similares al magenta son denominados "magentosos".

* Los valores CMYK del magenta sRGB son aproximados, puesto que el magenta de este espacio de color está fuera de la mayoría de gamuts CMYK.
Andreas Kapp
Andreas Kapp –conocido como Andy Kapp– (Sonthofen, 8 de diciembre de 1967) es un deportista alemán que compitió en curling. Su hermano Ulrich y su hijo Benjamin compiten en el mismo deporte.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1994 y 2007, una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Curling Mixto de 2019 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1992 y 2008.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el octavo lugar en Nagano 1998, el octavo en Turín 2006 y el sexto en Vancouver 2010.

Campeonato Mundial de Curling Mixto de 2019
El V Campeonato Mundial de Curling Mixto se celebró en Aberdeen (Reino Unido) entre el 12 y el 19 de octubre de 2019 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Escocesa de Curling.

Las competiciones se realizaron en el centro Curl Aberdeen de la ciudad escocesa.
Hôpital Saint-Louis
El Hôpital Saint-Louis es un hospital en París, Francia. Fue construido en 1611 por el arquitecto Claude Vellefaux a pedido de Enrique IV de Francia.

Hoy, Hôpital Saint-Louis utiliza sus premisas históricas (de las cuales se clasifican como monumentos históricos) para las funciones administrativas. Después de la década de 1980, se hicieron nuevas adiciones modernas para albergar el hospital actual y el hospital docente. Sus especialidades principales son la dermatología y la hematología, así como la oncología. La Biblioteca de Dermatología fue fundada por el Dr. Henri Feulard. El hospital emplea a 2.500 personas, mil de las cuales están en la profesión médica. Aloja el Instituto de Investigación Inserm sobre Skin y la Fundación René Touraine.

Está en asociación con Universidad de París Cité.

Institut national de la santé et de la recherche médicale
El Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM) es el Instituto Nacional de Investigación en Salud y Medicina de Francia.

Inserm fue creado en 1964.

De acuerdo con el SCImago Institutions Rankings 2019, Inserm está clasificada como la segunda mejor institución de investigación en el sector de la salud (detrás del NIH), y la 22 en todos los sectores.
1×10 Fujimiya Jūtakako wa Natsukanai
1×10 Fujimiya Jūtakako wa Natsukanai (1×10 藤宮十貴子は懐かない) es una novela ligera escrita por Daisuke Suzuki e ilustrada por PANDA. En septiembre del 2009 el primer volumen fue publicado en Fujimi Fantasia Bunko de Fujimi Shobo.

Fujimi Shobō
Fujimi Shōbo (富士見書房, Fujimi Shōbo?), anteriormente conocido como Fujimi Shōbo Co., Ltd. (株式会社富士見書房, Kabushikigaisha Fujimi Shobō?), fue una editorial japonesa que se especializaba en novelas ligeras, manga, juegos de rol y juegos de cartas coleccionables. Fundada en 1972 y reorganizada en tres ocasiones, a veces fue una empresa independiente y, a veces, una editorial de Kadokawa Future Publishing. Dejó de ser una empresa independiente en 2013 y la marca se retiró en 2015.
Río Unhòla
El río Unhola (en catalán y aranés: Unhòla) es un río del Valle de Arán al norte de la provincia de Lérida, afluente del río Garona.

Nace en los lagos de Liat (Estanh Long de Liat) y se une al río Garona en la localidad de Salardú en el municipio del Alto Arán. El río Unhòla discurre por las proximidades de las poblaciones de Bagerque y Uña antes de unirse al río Garona.

En el Valle del Unhòla que forma el propio río, destacan el Pico de Mauberme (2880 m) y el Tuc des Crabes (2580 m), las aguas del lago de Montoliu alimentan a través del río des Calhaus al río Unhola.

A lo largo del Valle del Unhòla se encuentran varias minas abandonadas como son las de minas de Liat, la mina de Reparadora y la mina de Plan de Tor. El río se caracteriza por su color rojizo, este color es debido a los minerales que se encuentran a lo largo del Valle del Unhòla.

Aranés
El aranés (autoglotónimo: aranés) es el glotónimo que recibe la variedad de la lengua occitana hablada en la comarca española del Valle de Arán (Lérida), con estatus de cooficialidad en toda Cataluña. Se trata de una variedad gascona del idioma occitano.
Squalus blainville
La quissona (Squalus blainville) es un escualiforme de la familia Squalidae, que habita en las plataformas continentales de todos los océanos, a profundidades de entre 15 y 800 m. Su longitud máxima es de 1 m.

Squaliformes
Squaliformes es un orden de peces seláqueos del superorden Squalomorphi, conocidos vulgarmente como tiburones cazón. Se caracterizan por tener dos aletas dorsales generalmente espinadas y de carecer de una aleta anal o membrana nictitante. Algunos miembros como la familia Etmopteridae y el tiburón terciopelo (Zameus squamulosus) presentan fotóforos de bioluminiscencia intrínseca.  Se encuentran en todo el mundo, desde aguas septentrionales hasta aguas tropicales, como también en mares costeros poco profundos hasta océano abierto.

Actualmente los escualiformes se dividen en seis familias, antiguamente se consideraba a la familia Echinorhinidae como parte de ese orden, sin embargo, estudios moleculares recientes colocan a esta familia como un clado separado más cercano a los tiburones ángel (Squatiniformes) y los tiburones sierra (Pristiophoriformes). Lo cual, convierte a los escualiformes como uno de los clados más basales de los escualomorfos junto al orden Hexanchiformes.
Trapezoedro Resplandeciente
El Trapezoedro Resplandeciente (Shining Trapezohedron) es un objeto arcano extraterrestre de ficción creado por el escritor estadounidense H.P. Lovecraft e incorporado al corpus a los Mitos de Cthulhu. Es mencionado primeramente en el cuento El morador de las tinieblas (the haunter of the dark 1936) y su secuela La sombra que huyó del chapitel (The Shadow from the Steeple, 1950), obra de Robert Bloch.

Extraterrestre
En la cultura popular, en la ufología y en la xenobiología, se denomina extraterrestre a todo ser vivo originario de cualquier sitio ajeno a la Tierra. La mayor parte de las personas solo tiene en cuenta esta definición al referirse a los seres provenientes del espacio exterior. Por lo general, la vida extraterrestre inteligente se asocia al fenómeno de los objetos voladores no identificados, comúnmente llamado platillos voladores.
Messiniense
El Messiniense o Mesiniano es el sexto y último piso y edad del Mioceno en la escala temporal geológica. Sucede al Tortoniense y precede al Zancliense (primer piso del Plioceno). Se inició hace unos 7,25 millones de años y terminó hace unos 5,33 millones de años. Junto al Tortoniense forma la subserie Mioceno Superior (subépoca Mioceno Tardío). El piso se encuentra en la literatura científica escrito también como Mesiniense.

Esta edad geológica fue identificada y definida por primera vez por el estratígrafo suizo Karl Mayer-Eymar y su nombre se debe  a los depósitos de evaporitas de Mesina, Sicilia, formados durante el aislamiento y la posible desecación del Mediterráneo en ese periodo. Este proceso (crisis salina del Messiniense) se debió al cierre de la conexión entre el océano Atlántico y el mar Mediterráneo a través del Arco de Gibraltar por motivos que aún no han sido bien esclarecidos por la comunidad geológica.

Mesina
Mesina (en italiano: Messina; en griego: Μεσίνα) es una ciudad y capital de la homónima ciudad metropolitana, situada en el ángulo nordeste de Sicilia, enfrente de Regio de Calabria, junto al mar y al homónimo estrecho de Mesina.
Teddy Lučić
Teddy Mark Šime Lučić (Gotemburgo, Suecia, 15 de abril de 1973) es un exfutbolista sueco, se desempeñaba como defensa y se retiró en 2010 jugando para el IF Elfsborg. Lučić posee pasaporte croata y finés, ya que su padre era originario de la antigua Yugoslavia y su madre es finesa.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
(5974) 1991 UZ2
(5974) 1991 UZ2 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 31 de octubre de 1991 por Seiji Ueda y el astrónomo Hiroshi Kaneda desde el Kushiro Marsh Observatory, Hokkaido, Japón.

Hiroshi Kaneda
Hiroshi Kaneda (金田宏; Kaneda Hiroshi, 1953) es un astrónomo japonés y descubridor de planetas menores de Sapporo, en la prefectura más septentrional de Japón.

Kaneda se posiciona entre los descubridores individuales de planetas menores más prolíficos del mundo. El Minor Planet Center le atribuye el codescubrimiento de 705 planetas menores enumerados entre 1987 y 2000, todos ellos en colaboración con el astrónomo Seiji Ueda. Además de astrónomo, Kaneda es programador informático y desarrolla software astronómico.

El asteroide del cinturón principal (4677) Hiroshi, descubierto por Atsushi Takahashi y Kazurō Watanabe en Kitami en 1990, lleva su nombre.
Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros
La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (CONDUSEF) es un organismo descentralizado del gobierno mexicano sectorizado a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público que funciona como defensora de los usuarios de cualquier tipo de servicios financieros. Comenzó a operar el 19 de abril de 1999, luego de la expedición de la Ley de Protección y Defensa al Usuario de Servicios Financieros.

Se atiende a clientes de instituciones financieras, tales como:

Bancos

Casas de Bolsa

Centros Cambiarios

Sofomes / Sofoles

Aseguradoras

Afores

Servicios financieros
Los servicios financieros son los servicios económicos proporcionados por la industria financiera, que abarca una amplia gama de negocios que administran dinero, incluidas las uniones de crédito, los bancos, las compañías de tarjetas de crédito, las compañías de seguros, las compañías de contabilidad, las compañías de financiamiento al consumo, las casas de bolsa, los fondos de inversión,  gerenciadoras individuales y algunas empresas patrocinadas por el gobierno.Las empresas de servicios financieros están presentes en todas las ubicaciones geográficas desarrolladas económicamente y tienden a agruparse en centros financieros locales, nacionales, regionales e internacionales como Londres, Nueva York y Tokio.
Municipio de Tetritskaro
El municipio de Tetritskaro (en georgiano: თეთრი წყაროს მუნიციპალიტეტი) es un municipio en el centro de Georgia perteneciente a la región de Baja Iberia. El área total del municipio es 1174 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Tetritskaro. La población era 22.485, según el censo de 2014.

Gobernación de Tiflis
La gobernación de Tiflis (del ruso: Тифлисская губерния) fue una de las divisiones territoriales del Imperio ruso (gubernias) en el Cáucaso, cuya capital era Tiflis (Tbilisi). Se constituía en un área de 44 607 km² y tenía una población de 1 051 032 habitantes.

Se establece la gobernación de Tiflis en 1848 al mismo tiempo que la Gobernación de Kutaisi, después de la disolución de la Gobernación de Georgia-Imericia. La gobernación permanece con estas fronteras durante 50 años, hasta que se establece la República Democrática de Georgia
Distrito de Cajaruro
El distrito de Cajaruro es uno de los siete distritos de la Provincia de Utcubamba y considerado el distrito más grande de la región, ubicado en la Región Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el noroeste con la provincia de Bagua; por el norte con la provincia de Condorcanqui; por el este con la provincia de Bongará y por el suroeste con el distrito de Bagua Grande (Provincia de Utcubamba) y el distrito de Jamalca.

Provincia de Bagua
La provincia de Bagua es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en el Perú. Está ubicada en la parte septentrional del país y su capital, Bagua, se encuentra en el valle del bajo Utcubamba.
Lizarragabengoa
Lizarragabengoa es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Echarri-Aranaz. Está situado en la Merindad de Pamplona, en la Comarca de La Barranca. Su población en 2014 fue de 40 habitantes (INE).

Barranca (Navarra)
Barranca o corredor de la Barranca (Sakana en euskera), también nombrada frecuentemente como Barranca-Burunda o corredor del Araquil, es una comarca de Navarra (España) que engloba tres valles (Araquil, Ergoyena y Burunda) y quince municipios. De acuerdo a la nomenclatura de la Zonificación Navarra 2000 se trata de una «subzona». Está delimitada al norte por la sierra de Aralar y al sur, por las sierras de Andía y Urbasa y por el centro discurre el curso medio del río Araquil.