hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prospect Park (condado de Cameron)
Prospect Park es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cameron en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2010 tenía una población de 327 habitantes y una densidad poblacional de 205,29 personas por km².

Condado de Cameron (Pensilvania)
El condado de Cameron (en inglés: Cameron County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 5.085 habitantes en una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede de condado es Emporium.
Balearica machina
Balearica machina era una petraria, máquina antigua para disparar grandes piedras, de origen balear, arte tormentaria (arte tormentaria, vel machinaria) y en la obra "Gestis Tancredi" puede leerse lo siguiente: reverberant balearica, tormenta similibus jacula eminùs, cominus vomeres marmora demittunt.

Piedra
La palabra piedra (del griego πέτρα [petra] ‘piedra’) se usa en el lenguaje común y también en cantería, arquitectura e ingeniería para hacer referencia a cualquier material de origen natural caracterizado por una elevada consistencia.

Como materia prima, la piedra se extrae generalmente de canteras y explotaciones mineras a cielo abierto. La cantería es uno de los oficios de más antigua tradición. La piedra es tallada por los maestros tallistas.

La piedra es el material que mejor se conserva y más conocido de los que sirvieron para producir los primeros útiles, desde el paleolítico hasta la actualidad en sociedades nómadas y de cazadores-recolectores, conocidas como industria lítica, aunque existieron otro tipo de industrias más perecederas como la madera, el hueso o las fibras vegetales, conservadas únicamente en entornos o yacimientos con condiciones excepcionales.
Masacre de Marikana
La masacre en Marikana, en la provincia Noroeste de Sudáfrica, Marikana (Rustenburg), a 100 km de Johannesburgo, el día 16 de agosto de 2012, fue un enfrentamiento entre mineros de la empresa minera Lonmin y la policía, dejando un saldo de 34 muertos y 250 heridos.

Rustemburgo
Rustemburgo (Rustenburg en inglés y afrikáans: ciudad de descanso) es una ciudad de 395 761 habitantes (censo nacional de 2001) situada al pie de las sierras Magaliesberg en la provincia del Noroeste en Sudáfrica. Cerca de la ciudad están las dos minas de platino más grandes del mundo y la refinería de platino más grande del mundo, PMR (Precious Metal Refiners: Refinerías de Metales Preciosos), que trata alrededor del 70 % del platino del mundo.
Sitio de Venlo (1646)
El Sitio de Venlo en 1646 fue uno de los intentos de Federico Enrique de Orange por capturar la ciudad a orillas del río Mosa. En un lapso de menos de 15 años, Venlo fue sitiada tres veces. Después de que la ciudad cayera en manos de Federico Enrique en 1632, el Ejército de Flandes la recuperó en 1637.

Después de que Federico Enrique, con la ayuda de 3000 soldados franceses, tomara el castillo de Temse en julio de 1646 y atacara sin éxito una vez más Amberes, embarcó a su ejército en septiembre de ese año hacia Bergen op Zoom, abandonando los reductos tomados. En octubre del mismo año, volvió a intentar sitiar Venlo. Sin embargo, debido al inicio del invierno, este intento fracasó. Venlo permaneció bajo el dominio español.

Un año después, Federico Enrique falleció, y otro año después, en 1648, se firmó la Paz de Westfalia.

Temse
Temse (pronunciación en holandés: ˈtɛmsə) es un municipio de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Oriental, Bélgica.

El municipio está formado por las localidades de Elversele, Steendorp, Tielrode y la propia Temse. El 1 de enero de 2018, Temse contaba con una población de 29.528 habitantes. El área total es de 39,92 km², lo cual supone una densidad de 740 habitantes por km².
El nombre de Temse deriva del galo-romano 'Tamisiacum' o 'Tamasiacum', también reflejado en el nombre francés de la localidad: 'Tamise'.

La localidad se sitúa en uno de los extremos del puente Temse, el puente de carretera más largo de Bélgica, que cruza el río Scheldt en su parte sur. Entre 1829 y 1994 Temse albergó el astillero Boelwerf que dominó la economía local y el mercado de trabajo durante buena parte de mediados del siglo XX.
Carlos Manuel Valdés Dávila
Carlos Manuel Valdés Dávila (Saltillo, México; 31 de mayo de 1944) es un historiador, investigador, catedrático y académico mexicano. Es especialista en historia de Coahuila y del noreste de México durante la época virreinal, con especial atención en subalternidades: esclavos africanos, indígenas nómadas, tlaxcaltecas y delincuentes. Es catedrático de la Escuela de Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Coahuila.

Subalternidad
El término subalterno es usado para referirse en las ciencias sociales a sectores marginalizados y a las clases inferiores de las sociedades. Este sentido de la palabra fue propuesto por Antonio Gramsci.

Boaventura de Sousa Santos usa el término "cosmopolitanismo subalterno" extensivamente en su libro del 2002 "Hacia un nuevo sentido común legal". Él se refiere a esto en el contexto de las "prácticas contra-hegemónicas", movimientos, resistencias y luchas contra la globalización neoliberal, particularmente la lucha contra la exclusión social. Él usa el término intercambiablemente con el de "legalidad cosmopolita" como el sistema normativo diverso para una "igualdad de diferencias". Aquí, el término subalterno es usado para denotar gente marginada y oprimida específicamente luchando contra la globalización hegemónica.
Surviving Jack
Surviving Jack es una comedia de televisión estadounidense que se estrenó el 27 de marzo de 2014. La serie está escrita por Justin Halpern y Patrick Schumacker, y está basada en el libro autobiográfico de Halpern I Suck at Girls. El 25 de octubre de 2013, el número de episodios se redujo a ocho en vez de trece, debido a las restricciones de horario.
La serie fue cancelada por Fox el 7 de mayo de 2014.

Autobiografía
La autobiografía es la narración de una vida o parte de ella, escrita por el propio autor, mostrando su nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus gustos, sus experiencias, reconocimientos y los demás acontecimientos relevantes que haya vivido o a que haya asistido. Es un género literario que en gran medida se sitúa en la frontera entre literatura e historia y está cercano a otros como la biografía, el epistolario, el libro de viajes, las memorias, el currículum, el diario, etc.
Arena Arda
El Arena Arda anteriormente llamado Estadio Druzhba es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Kardzhali, Bulgaria. El estado es utilizado principalmente para partidos de fútbol y atletismo, y es el estadio del FC Arda Kardzhali club de la Liga Profesional de Bulgaria. El estadio posee una capacidad para 15 000 espectadores.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Jef Poskanzer
Jeffrey A. Poskanzer es un programador estadounidense. Fue la primera persona en escribir una sección de FAQ semanalmente para Usenet. Desarrolló el formato gráfico Portable Pixmap y el programa pbmplus (el precursor del paquete Netpbm) para manipularlos. También trabajó en el equipo que portó A/UX. Ha compartido en dos USENIX Lifetime Achievement Awards – en 1993 para Berkeley Unix, y en 1996 para el Software Tools Project.

Posee el dominio acmé.com (notable por recibir diariamente más de un millón de correo spam), el cual es el sitio web para ACME Laboratories. Aloja muchos proyectos de software libre; los más importantes y mantenidos incluyen tanto pbmplus y thttpd, un servidor web libre.

A/UX
A/UX (de Apple Unix) fue una implementación del sistema operativo Unix desarrollada por Apple para algunas de sus computadoras Macintosh. Las versiones siguientes funcionaron en las series Macintosh II, Quadra y Centris, así como el SE. A/UX fue lanzado en 1988, con su versión final (3.1.1) lanzada en 1995. A/UX requirió una base de 68k para Macintosh con un FPU y una unidad de manejo de memoria .

El sistema operativo fue basado en el lanzamiento 2.2 de System V. Incluyó algunas características adicionales de los lanzamientos 3 y 4 de System V y versiones 4.2 y 4.3 de BSD. Era establecimiento de una red obediente e incluido de POSIX y del System V Interface Definition (SVID) del TCP/IP de la versión 2 hacia adelante. Había rumores de una versión posterior usando OSF/1 como la base primaria del código, pero este sistema nunca fue lanzado al público, si incluso existió.
Romeo Travis
Romeo Von Travis (Akron, Ohio; 10 de diciembre de 1984) es un jugador de baloncesto estadounidense, nacionalizado macedonio, que se encuentra sin equipo. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Le Mans Sarthe Basket
Le Mans Sarthe Basket, conocido a menudo como MSB. es un club de baloncesto francés, de la ciudad de Le Mans (región Países del Loira, departamento del Sarthe). Aunque la sección de baloncesto fue creada en 1939.

Actualmente compite en la Pro A, y en la Basketball Champions League, la segunda competición europea. Disputa sus encuentros en el "Antarès".
The Little Drummer Boy (película de 1968)
The Little Drummer Boy (El Niño del Tambor (México); El pequeño tamborilero en Hispanoamérica), es un especial de televisión animado en stop-motion producido por Rankin/Bass Productions, basado en la canción del mismo nombre. Fue televisado por primera vez el 19 de diciembre de 1968 en NBC, y fue seguido por una secuela en 1976.

Harry Simeone
Harry Moisés Simeone (9 de mayo de 1910 – 22 de febrero de 2005) fue un arreglista, director y compositor estadounidense que popularizó la canción navideña "The Little Drummer Boy" (El pequeño tamborilero), por la que recibió el crédito de coautor.
Gran Premio de Cataluña de Motociclismo de 2000
El Gran Premio de Cataluña de Motociclismo de 2000 fue la séptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2000. Tuvo lugar en el fin de semana del 9 al 11 de junio de 2000 en el Circuito de Barcelona-Cataluña, situado en Montmeló, España. La carrera de 500cc fue ganada por Kenny Roberts, Jr., seguido de Norick Abe y Valentino Rossi. Olivier Jacque ganó la prueba de 250cc, por delante de Tohru Ukawa y Shinya Nakano. La carrera de 125cc fue ganada por Simone Sanna, Masao Azuma fue segundo y Gino Borsoi tercero.

Montmeló
Montmeló es un municipio perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña en España. Está situado a unos 20 km al norte de la capital (Barcelona), a orillas del Besós, en el Vallés Oriental.
Delticom
Delticom AG con sede en Hannover es un comerciante de neumáticos en línea que cotiza en bolsa. La empresa le ofrece a clientes privados y comerciales a través de 140 tiendas virtuales en 42 países una amplia gama de neumáticos para turismos y motocicletas además de recambios y productos adicionales para los mismos. Con más de 500 millones de € de volumen de ventas p.a. Delticom es el comerciante de neumáticos más grande de Europa.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.
14.º Ejército de la Fuerza Aérea y la Defensa Aérea
El 14.º Ejército de la Fuerza Aérea y Defensa Aérea (14.ºA VVS i PVO) de Rusia, es la asociación operativa de las unidades de la Fuerza Aérea y de las unidades de la Defensa Aérea  como parte del Distrito Militar Siberiano (1998-2009), y como parte del Distrito Militar Centro (desde 2015)

S-400 Triumf
El S-400 «Triumf» (en cirílico: C-400 «Триумф») es una actualización del sistema S-300 desarrollado por la Oficina Central de diseño de Almaz. Se encuentra en servicio en las Fuerzas Armadas de Rusia.
El S-400 emplea 3 tipos de misiles diferentes, son los 40N6, 48N6 y 9M96. Cada uno tiene capacidades diferentes.
Fuente de la Virgen (París)
La fuente de la Virgen ,fuente de la Arquidiócesis o fuente de Notre-Dame  es una fuente situada en el 4 distrito de París, Francia. Está situada en la plaza Jean-XXIII, detrás del ábside de la catedral de Notre-Dame de París y  en el centro de un parterre de césped, aproximadamente en el sitio de la antigua calle de l'Abreuvoir.

IV distrito de París
El IV distrito de París (4.° distrito de París), también conocido como distrito del Ayuntamiento, es uno de los veinte distritos de la capital francesa. Situado en la margen derecha del Sena, limita al oeste con el I distrito; al norte con el III distrito, al este con el XI y XII distritos, y, al sur, con el Sena y el V distrito.

En el IV distrito está el Ayuntamiento de París, de estilo renacentista y también la renacentista plaza de los Vosgos, el muy moderno Centro Pompidou y la animada zona sur del distrito medieval de Le Marais, actualmente conocido por ser el barrio gay de París (mientras que la parte norte, más tranquila, forma parte del III distrito). La parte oriental de la isla de la Cité (incluida Notre-Dame de París), así como la Île Saint-Louis, también están comprendidas en el IV distrito.
Joseph Alessi
Joseph Alessi (Detroit, Míchigan, 1959) es un trombonista norteamericano, actual solista de la Filarmónica de Nueva York, profesor de la Julliard School de Nueva York y uno de los concertistas más reconocidos de la actualidad.

Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.
Keiron Le Grice
Keiron Le Grice es profesor de psicología profunda y cosmología arquetipal, y presidente de la especialización en estudios junguianos y arquetipales del Pacifica Graduate Institute, Santa Bárbara, California, donde imparte cursos sobre arquetipos, individuación, alquimia, sincronicidad e historia de la psicología profunda.

Psicología profunda
Históricamente, el concepto psicología profunda (del término alemán Tiefenpsychologie) fue acuñado por Eugen Bleuler para referirse a los enfoques psicoanalíticos de terapia e investigación que tenían como punto de referencia a lo inconsciente. El término fue aceptado rápidamente en el año de su propuesta (1914) por Sigmund Freud, con el fin de cubrir un punto de vista topográfico de la mente en términos de diferentes sistemas psíquicos.

La psicología profunda ha llegado a referirse desde entonces al desarrollo posterior de las teorías y terapias fundadas por autores diversos tales como Pierre Janet, William James o Carl Gustav Jung, más allá de Freud, las cuales exploran la relación entre la consciencia y lo inconsciente (incluyendo así tanto al psicoanálisis como a la psicología analítica).
Artbook
Los artbook (literalmente "libro de arte") son usualmente recopilatorios de imágenes artísticas o inéditas sobre una obra o idea conceptual específica, en ocasiones promovidos como producto coleccionable o utilizado para mercadear una obra en la que estén basados. Los artbook son particularmente populares en Japón, especialmente aquellos publicados por artistas manga o por estudios de anime, aunque es un término que también puede hacer referencias a recopilatorios especiales de imágenes de películas, series de televisión, o de artistas tales como fotógrafos o historietistas.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
San Eusebio (título cardenalicio)
San Eusebio es un título cardenalicio de la Iglesia Católica. Es nombrado en el concilio de Roma del 1 de marzo de 499. Según el catálogo de Pietro Mallio, elaborado bajo el pontificado del papa Alejandro III, estaba adscrito a la basílica de Santa María la Mayor, donde sus sacerdotes celebraban misa. Fue suprimido el 8 de junio de 1839 por bula del papa Gregorio XVI, sustituyéndolo por el de Santos Andrés y Gregorio del Monte Celio. Fue restaurado pro hac vice tantum por Pío IX en el consistorio secreto del 25 de junio de 1877. En las catacumbas de Santos Marcelino y Pedro, datadas en 474, se encuentra el epitafio de un clericus con la inscripción Olympi lectoris de D(ominico) Eusebi locus est, confirmando la existencia antigua de este titulus.

Concilio de Roma (449)
En octubre del año 449 se celebró en Roma un concilio compuesto de un considerable número de obispos, para representar todo el Occidente.

En él se condenó todo lo que se había hecho el mismo año en el Salteamiento de Éfeso. Se escribieron muchas cartas en nombre de san León y del Concilio. En la del emperador Teodosio, se queja el papa de la violencia de Dióscoro y de la irregularidad del Concilio de Éfeso. Dice esta carta que se han desechado a unos e introducido a otros, que han entregado sus manos cautivas para hacer al gusto de Dióscoro estas suscripciones impías - impiis subscriptionibus captivas manus dederunt - sabiendo que perderían su dignidad si no obedecian.

Nuestros Legados lo han resistido constantemente. Después ruega al emperador, en vista de la reclamamación de muchos obispos, principalmente la del obispo Flaviano y la disposición de los cánones de Nicea, que ordene la celebración de un Concilio General en Italia para quitar todas las dudas sobre la fe.
Berod bei Wallmerod
Berod bei Wallmerod es un municipio situado en el distrito de Westerwald, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 553 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, de la orilla norte del río Lahn, y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Westerwald
El distrito de Westerwald es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona noreste del estado, al sur del río Sieg, al norte del Lahn y al este del Rin (los dos primeros son afluentes del Rin por su margen derecha).

Con una población a finales de 2016 de 201 027 habitantes, una densidad poblacional de 200 hab/km² y una superficie de 988 km². Su capital es la ciudad de Montabaur.

Dentro del distrito se encuentra el municipio de Kölbingen.
Distrito electoral federal 3 de Michoacán
El Distrito electoral federal 3 de Michoacán es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los once en los que se divide el estado de Michoacán de Ocampo. Su cabecera es la ciudad de Heroica Zitácuaro. La actual diputada por este distrito es Mary Carmen Bernal Martínez.

El distrito 3 de Michoacán se ubica en la Región Oriente del estado. Desde el proceso de distritación de 2022 lo conforman los siguientes catorce municipios: Angangueo, Aporo, Contepec, Epitacio Huerta, Juárez, Jungapeo, Maravatío, Ocampo, Senguio, Susupuato, Tlalpujahua, Tuxpan, Tuzantla y Zitácuaro.

Municipio de Susupuato
El municipio de Susupuato es uno de los 113 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Michoacán de Ocampo. Su cabecera municipal es la localidad de Susupuato de Guerrero.

Forma parte de la región socioeconómica 4. Oriente.
Tehuacán (sitio arqueológico)
Tehuacán es un sitio arqueológico de la época precolombina, está ubicado en los municipios de San Vicente y Tecoluca en el departamento de San Vicente de la república de El Salvador. El sitio arqueológico fue explorado en abril de 1892 por Darío González.

Fue habitado aproximadamente desde el siglo VII, las evidencias arqueológicas muestran que Tehuacán tuvo intercambio comercial con Quelepa. Su época de auge lo alcanzó al mismo tiempo que Cihuatán entre 900 a 1200. Para el periodo posclásico se había convertido en un sitio nahua y sede de uno de sus cacicazgos. Después de la caída de Cihuatán, la ciudad entró en decadencia hasta que fue deshabitada alrededor del 1400.

Tehuacán y otros sitios precolombinos fueron declarados Monumentos Arqueológicos Nacionales mediante Decreto Legislativo N.º 508, del 6 de mayo de 1976, publicado en el Diario Oficial N.º 95, Tomo N.º 251, del 24 de mayo de 1976.

Departamento de San Vicente (El Salvador)
San Vicente es uno de los catorce departamentos que conforman la República de El Salvador. Su capital es San Vicente Sur. Se ubica en la región central del país, división paracentral, limitando al norte con el departamento de Cabañas, al este con los departamentos de Cuscatlán y La Paz, al sur con el Océano Pacífico, al sureste con el departamento de Usulután y al suroeste con el departamento de San Miguel. Con 161,857 habitantes, es el décimo tercer departamento más poblado y con 1 184 km², el undécimo más extenso.

Fue fundada en el año 1635 y llegó a ser capital de la república en el siglo XIX. Durante la Colonización española de América, fue una de las localidades más importantes de la Intendencia de San Salvador.
Ciudad metropolitana de Milán
La ciudad metropolitana de Milán (en italiano: Città metropolitana di Milano) es un ente local italiano perteneciente a la región de Lombardía, en el norte del país. Su capital y ciudad más poblada es Milán. Desde el 1 de enero de 2015 ha reemplazado a la provincia de Milán.

Ocupa un territorio de 1575,65 km² que limita al norte con las provincias de Varese y  Monza y Brianza; al este con la provincia de Bérgamo; al sureste con las provincias de Cremona y Lodi; al suroeste con la provincia de Pavía; y al oeste con la provincia de Novara, ubicada en la región de Piamonte.

Provincia de Pavía
Pavía (en italiano: provincia di Pavia) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Pavía.

Tiene un área de 2965 km², y una población total de 493 829 habitantes (2001). Hay 190 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Los municipios principales por población son: