hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La engañada
La engañada es el último cuento de Thomas Mann. Escrito en 1952 y 1953, cuenta la historia de una mujer menopáusica que se acerca a la muerte bajo la engañosa apariencia de un rejuvenecimiento milagroso. Como todos los últimos trabajos de Mann, este también está escrito en un estilo paródico ("En términos de estilo, en realidad solo conozco la parodia" ), lo que da la impresión de que Félix Krull escribió el libro mientras Thomas Mann estaba mirando sobre su hombro.

La engañada se publicó por primera vez en la revista Merkur en 1953. En el mismo año, la primera edición del libro fue publicada por S. Fischer Verlag. En 1958 la historia fue incluida en la Edición completa de Estocolmo.

Confesiones del estafador Félix Krull
Confesiones del estafador Félix Krull es una novela inacabada de Thomas Mann. La obra fue creada en los años 1910 a 1913 y en el período del 26 de diciembre de 1950 al 16 de abril de 1954.

La novela fue planeada como una parodia de la autobiografía de Goethe, Poesía y verdad. Thomas Mann pretendió mostrar el paso del arte a la criminalidad fraudulenta y, de forma humorística, colocó al artista en la vecindad del estafador. La obra es una caricatura del clásico Bildungsroman y las memorias, moviéndose en la tradición de las novelas de aventuras y picarescas.
Cominotto
Cominotto (en maltés Kemmunett), también conocida como Cominetto es un islote deshabitado del archipiélago de Malta, en el mar Mediterráneo, y pertenece a la República de Malta. Está situado en la costa norte de la isla de Malta, a 100 metros de la isla Comino. Tiene 0,25 km² de área.

Entre Comino y Cominotto se encuentra la Laguna Azul (en maltés: Bejn il-Kmiemen, que significa "Entre los Cominos").

Diariamente recibe una gran cantidad de turistas, atraídos por su aspecto pintoresco, así como por sus blancas playas y su rica vida marina.

Islote
Los islotes son pequeñas islas donde normalmente no viven seres humanos debido a su tamaño pequeño. El nombre proviene de islette, un diminutivo de isle en francés antiguo. A pesar de que los islotes estén sin población humana, estos pertenecen a un Estado.

Cuando una isla tiene un tamaño muy reducido se pasa a denominar islote. También se considera islote a los peñascos grandes rodeados por agua.
El acorazado Potemkin
El acorazado Potemkin (en ruso: Броненосец Потёмкин, o Bronenósets Potiomkin) es una película muda dramática e histórica de 1925 producida por Mosfilm y dirigida por el cineasta soviético Serguéi Eisenstein. La película reproduce el motín ocurrido en el acorazado Potemkin en 1905, cuando la tripulación se rebeló contra los oficiales de la armada zarista.

La cinta está considerada como una de las mejores de la historia del cine, una de las más estudiadas en las escuelas de cine por su técnica de montaje y una de las más influyentes de todos los tiempos. Fue nombrada como la mejor película de la historia en la Exposición General de Bruselas de 1958. El filme es de dominio público en algunas partes del mundo.

En la encuesta más reciente de la crítica de Sight and Sound de 2022, fue votada como la quincuagésima cuarta mejor película de todos los tiempos, y había figurado entre las diez mejores en numerosas ediciones anteriores.

Pathos
Pathos es un vocablo griego (πάθος, 'sufrimiento') que puede tomar varias acepciones. La Real Academia Española lo define como «Afecto vehemente del ánimo».También se ha definido como una cualidad o poder—en una experiencia de la vida real o en la literatura, la música, la oratoria u otras formas de expresión—de suscitar sentimientos de lástima, tristeza, compasión o ternura. Se trata de una apelación a las emociones e ideales del público para suscitar sentimientos que ya residen en ellos. El término se utiliza más comúnmente en retórica (en la que se considera uno de los tres modos de persuasión, junto con el ethos y el logos), así como en literatura, cine y otras artes narrativas.
Vegetta777
Samuel de Luque Batuecas (Madrid, 12 de abril de 1989), conocido como Vegetta777, es un youtuber y streamer español, considerado uno de los primeros y más importantes creadores de contenido de Internet sobre videojuegos en español. Sube vídeos y hace emisiones en directo en forma de gameplays sobre videojuegos de distintos géneros, como los sandbox, multijugadores o de aventura, consiguiendo mayor reconocimiento por su contenido de Minecraft.

Vegetta777 ha colaborado habitualmente con otros creadores de contenido como lo son Willyrex, el Rubius o AuronPlay, para la organización de series y eventos que transmiten en vivo. A febrero de 2026, su canal de YouTube cuenta con más de 34,6 millones de suscriptores y 16 300 000 000 de visitas, siendo así uno de los 200 canales más grandes del mundo.

Celebridad de Internet
Una celebridad de internet, personalidad de internet, influyente, influidor, influenciador, influente, o influencer es una persona que se ha hecho famosa a través de internet. Estas personalidades se caracterizan por tener una comunidad de seguidores en las principales redes sociales, los cuales consideran a esas personas como líderes de opinión y están dispuestas a seguir y compartir sus mensajes.
Manuel Sebastián Campos Sánchez
Manuel Sebastián Campos Sánchez; (Buin, 1 de julio de 1853 - 23 de septiembre de 1930) fue un Agricultor y político chileno. Hijo de Daniel Campos Menchaca y Elena del Carmen Sánchez Stöwhas. Educado en el Colegio de los Sagrados Corazones de Santiago. Se dedicó a la agricultura en las tierras de su familia, en la zona del Maipo y del Cachapoal. Amplió las tierras familiares en pocos años y estableció un fundo en Talca.

Miembro del Partido Conservador, fue elegido Alcalde de la Municipalidad de Rancagua (1910-1915). Durante su administración se conmemoraron los 100 años de la Batalla de Rancagua el 1 de octubre de 1912, instalando un monumento en la Plaza de Armas, en homenaje a Bernardo O'Higgins.

Río Cachapoal
El río Cachapoal es un curso natural de agua que nace en la alta cordillera de la Región de O'Higgins, atraviesa el valle central y desemboca sus aguas en el río Rapel; le otorga el nombre a la provincia de Cachapoal.
Ammodiscus
Ammodiscus, en ocasiones erróneamente denominado Arammodiscum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammodiscinae, de la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo es Ammodiscus infimus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el silúrico hasta la actualidad.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Zelim Kotsoyev
Zelim Kotsoyev (también escrito como Zelym Kotsoyev; en ruso: Зелим Коцоев; Beslán, Rusia, 9 de agosto de 1998) es un deportista azerbaiyano de origen osetio que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de oro en París 2024, en la categoría de –100 kg.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo, entre los años 2022 y 2025, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2018 y 2025.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Andrés Manjón
Andrés Manjón y Manjón (Sargentes de la Lora, Burgos, 30 de noviembre de 1846 - Granada, 10 de julio de 1923) fue un sacerdote, pedagogo, jurista y canonista español que impulsó la fundación de una institución educativa propia, dedicada inicialmente tanto a la enseñanza elemental como la formación de profesorado: las Escuelas del Ave María. En noviembre de 2020, la Iglesia católica inició el proceso de beatificación del presbítero burgalés.

Universidad de Valladolid
La Universidad de Valladolid (UVA) es una universidad pública española, situada en la ciudad de Valladolid. Fue fundada en el año 1241, lo que la convierte en la tercera universidad más antigua de España, por detrás del Studium Generale de Palencia y la Universidad de Salamanca. No obstante, se proclama la más antigua de España de acuerdo con la tradición de ser la vallisoletana la misma institución que el Estudio General de Palencia, trasladado entre 1208 y 1241 a la ciudad de Valladolid. Imparte estudios de grado y postgrado en distintas áreas del conocimiento. Posee siete campus distribuidos por cuatro ciudades de Castilla y León: Valladolid, Palencia, Soria y Segovia (véase Campus de Segovia).
UFC Fight Night: Allen vs. Craig
UFC Fight Night: Allen vs. Craig (también conocido como UFC Fight Night 232, UFC on ESPN+ 90) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 18 de noviembre de 2023 en el UFC Apex en Enterprise, Nevada, parte del área metropolitana de Las Vegas, Estados Unidos.

UFC Apex
UFC Apex es un centro de producción y eventos en vivo en Enterprise, Nevada, operado y propiedad de Ultimate Fighting Championship (UFC). La elección de las instalaciones se debe en parte a su proximidad con el UFC Performance Institute, que sirve de sede a la empresa y está situado al otro lado de la calle. El Apex se construyó para albergar eventos en directo y espectáculos en estudio.
Aeropuerto Los Perales
El Aeropuerto Los Perales (IATA: BHA, OACI: SESV) es un aeropuerto sirviendo al cantón San Vicente, Manabí. Fue inaugurado en 1950 por el presidente Galo Plaza Lasso y posteriormente, bajo el gobierno de Sixto Durán-Ballén (1992-1996), fue realizada una ampliación de la pista a su capacidad actual.

El aeropuerto está en una elevación de 3 metros (11 pies) sobre del nivel del mar. Solo tiene una pista de aterrizaje designada 14/32 con superficie de asfalto midiendo 7,227 pies (2,204 metros).

De ser el tercer aeropuerto ecuatoriano con mayor número de operaciones en 1987, pasó a no recibir vuelos regulares desde el 10 de agosto de 1996. Recibió vuelos con ayuda humanitaria durante el terremoto de Ecuador de 2016.

Galo Plaza Lasso
Galo Lincoln Plaza Lasso de la Vega (Nueva York, 17 de febrero de 1906-Quito, 28 de enero de 1987) fue un político y diplomático ecuatoriano, presidente de la República del Ecuador entre el 1 de septiembre de 1948 y el 31 de agosto de 1952 y secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA) desde 1968 a 1975. Fue además alcalde de Quito en 1937, embajador del Ecuador en los Estados Unidos de 1944 a 1946 y firmante de la carta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 1945.
Humberto Murcia Ballén
Humberto Murcia Ballén (Ubaté, 7 de diciembre de 1930-Bogotá, 10 de marzo de 2019) fue un jurista, y juez colombiano.  Fue juez de la República, magistrado de tribunal y Magistrado de la Corte Suprema de Justicia de la cual fue presidente en 1984.

Ubaté
Ubaté, oficialmente Villa de San Diego de Ubaté, es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca ubicado en la Provincia de Ubaté, de la que es capital. Se encuentra en el centro del valle de Ubaté, a 95 km al nororiente de Bogotá, a 50 km de Chiquinquirá, a 45 km de Zipaquirá, 315 km de Bucaramanga y 95 km de Muzo. Ubaté es conocido como la Capital Lechera de Colombia. Tiene una población de 42 558 habitantes según el censo de 2018.
Búsqueda de la sección dorada
La búsqueda (o método) de la sección dorada es una técnica para hallar el extremo (mínimo o máximo) de una función unimodal, mediante reducciones sucesivas del rango de valores en el cual se conoce que se encuentra el extremo. La técnica debe su nombre al hecho de que el algoritmo mantiene los valores de la función en tríos de puntos cuyas distancias forman una proporción dorada. El algoritmo es el límite de la búsqueda de Fibonacci (también descrita debajo) para un largo número de evaluaciones de la función. La búsqueda de Fibonacci y la búsqueda de la sección dorada fueron descubiertos por Kiefer (1953).

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews es una revista científica y una base de datos en línea publicada por la American Mathematical Society (AMS) que contiene resúmenes (y ocasionalmente evaluaciones) de muchos artículos de matemáticas, estadística y ciencia computacional teórica.
Enrique V, duque de Baviera
Enrique V, duque de Baviera (ca. 960-17 de febrero de 1026), perteneciente a la Casa de Luxemburgo, fue conde de Luxemburgo con el nombre de Enrique I desde 998 hasta 1026, y duque de Baviera, como Enrique V, desde 1004 a 1009 y otra vez desde 1017 hasta 1026. Enrique era hijo de Sigfrido de Luxemburgo y Eduviges de Nordgau.

Defensor de las abadías de Saint-Maximin en Tréveris y Saint-Willibrord en Echternach, títulos hereditarios dentro de su familia.

En 1004, en la Dieta de Ratisbona, Baviera, recibió de su cuñado, el emperador Enrique II, el ducado de Baviera. En una disputa con el emperador en 1009, se le retiró el ducado, pero se le restableció en 1017. Nunca se casó y su condado pasó a su sobrino Enrique II y Baviera regresó al emperador Conrado II, quien lo dio a su hijo, el emperador Enrique VI el Negro.

Condado de Luxemburgo
El condado de Luxemburgo ( en francés: Luxembourg  ; en luxemburgués: Lëtzebuerg   ) fue un Estado del Sacro Imperio Romano Germánico . Surgió del castillo medieval de Lucilinburhuc ("Pequeña Fortaleza") en la actual ciudad de Luxemburgo, adquirido por Sigfrido, conde de las Ardenas en 963. Sus descendientes de la dinastía Ardennes-Luxemburgo comenzaron a llamarse Condes de Luxemburgo a partir del siglo XI. La Casa de Luxemburgo, una rama cadete de los Duques de Limburgo, se convirtió en una de las fuerzas políticas más importantes del siglo XIV, compitiendo con la Casa de Habsburgo por la supremacía en Europa Central .
Bert Achong
Bert Geoffrey Achong (Puerto España, Indias Occidentales Británicas, 6 de diciembre de 1928-Hampstead (Londres), 20 de noviembre de 1996) fue un patólogo nacido en Trinidad conocido por descubrir conjuntamente (con Anthony Epstein e Yvonne Barr) el virus de Epstein-Barr mediante el uso de microscopía electrónica.

Hampstead (Londres)
Hampstead (/ˈhæmpstɪ(ɛ)d/) es un área de la ciudad inglesa de Londres, en el Reino Unido, localizada a poco más de seis km al noroeste de Charing Cross. Forma parte del borough londinense de Camden, y se encuentra en el Londres interior. Es conocida por sus asociaciones intelectuales, artísticas, musicales y literarias, y por el amplio y abrupto parque, Hampstead Heath. La región tiene uno de los más altos costes de la vivienda de Londres, y del mundo. En 2008 se llegó a registrar una venta récord de 50 millones de libras por una mansión de lujo. En el barrio de Hampstead viven un gran número de personas con una gran capacidad adquisitiva; es el barrio donde se concentra la mayor riqueza del país.
Convento de San Pablo (Palencia)
El Convento de San Pablo, situado en la plaza homónima de la ciudad de Palencia (Castilla y León, España), es una casa religiosa de la Orden de los Dominicos, fundada por santo Domingo de Guzmán en el siglo XIII, si bien la iglesia conventual que ha llegado a nuestros días fue erigida posteriormente, entre los siglos XIV y XVI, en estilo gótico.

El antiguo convento sigue vinculado a los Dominicos, que tienen su residencia en un edificio anejo, mientras que la iglesia celebra culto regular como parroquia.

Domingo de Guzmán
Santo Domingo de Guzmán (Caleruega, 8 de agosto de 1170-Bolonia, 6 de agosto de 1221) fue un presbítero castellano y santo católico, fundador de la Orden de Predicadores, cuyos miembros son conocidos como "dominicos".
Selva de Vanuatu
La selva de Vanuatu es una ecorregión terrestre que incluye las islas de Vanuatu, así como el grupo de las Islas Santa Cruz del grupo de islas vecinas de las Islas Salomón. Es parte de la ecozona australiana, la cual incluye a la vecina Nueva Caledonia y las Islas Salomón, así como Australia, Guinea Nueva, y Nueva Zelanda. La selva de Vanuatu es una ecorregión de bosque lluvioso tropical y subtropical, también conocida como selva tropical o pluvisilva.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Convento del Bosco ai Frati
El Convento de Bosco ai Frati está situado en la comuna (municipio) de Scarperia e San Piero, en medio de bosques de robles . El área se encuentra en la provincia de Florencia, en la región italiana de Toscana, y está situada a unos 25 kilómetros al noreste de Florencia.

Claustro
Un claustro es un tipo de patio que en sus cuatro lados tiene una galería porticada con arquerías que descansan en columnas o dobles columnas. Está edificado a continuación de una de las naves laterales de una catedral o de la iglesia de un monasterio. Cada galería toma el nombre de panda y en cada panda se distribuyen los distintos espacios necesarios para la vida monacal o catedralicia. Suele ser lugar de recogimiento. El patio está casi siempre ajardinado y en el centro se encuentra una fuente o un pozo. La palabra viene del latín claudere, con el significado de «cerrar». También llamado «clausura».
Calle Omar Mukhtar
La calle Omar Mukhtar (en  árabe: شارع عمر المختار) es la calle principal de la ciudad de Gaza, que va desde la Plaza Palestina hasta el puerto de Gaza en el barrio Rimal, separando los barrios de al-Daraj y Zeitún de la Ciudad Vieja. La zona hotelera de Gaza es una parte de la calle Omar Mukhtar y la mayor parte de los edificios más importantes de Gaza se encuentran a lo largo de la misma.

Puerto de Gaza
El puerto de Gaza es un pequeño puerto ubicado en el barrio de Rimal, en la Ciudad de Gaza. Es el puerto base de los barcos pesqueros palestinos y la base de la Policía Naval Palestina, una rama de las Fuerzas de Seguridad Nacional Palestinas. En virtud del Acuerdo de Oslo II, las actividades de su Policía Naval quedaron restringidas a 6 millas náuticas de la costa. Desde 2007, como parte del bloqueo naval impuesto por Israel a la Franja de Gaza, sus actividades se han visto restringidas a la pesca artesanal.
Hijas de San José
Las Religiosas Hijas de San José (oficialmente en latín: Congregatio Filiarum a S. Ioseph) forman una congregación religiosa católica femenina, de derecho pontificio, fundada el 13 de febrero de 1875 por Francisco Javier Butiñá i Hospital, sacerdote jesuita, en Calella de la Costa, España. Las religiosas de esta Congregación son conocidas como josefinas o hermanas butiñanas y posponen a sus nombres las siglas F.S.J. o H.S.J.

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Roshon Fegan
Roshon Bernard Fegan (Los Ángeles, California, 6 de octubre de 1991), conocido monónimamente como Roshon (estilizado como ROSHON, anteriormente estilizado como RO SHON), es un actor, rapero, cantante y bailarín estadounidense.  Es conocido por su papel de Ty Blue en la serie original de Disney Channel Shake It Up y por su papel de Sander Loyer en la franquicia de películas de Disney Channel Camp Rock con los Jonas Brothers y Demi Lovato. Escribe y produce su propia música, además de trabajar con el presidente de Lava/ Universal Republic. En 2012, Roshon apareció en Dancing with the Stars.

Bailando con las estrellas
Bailando con las estrellas (inglés: Dancing with the Stars) es el nombre dado a una serie de programas de televisión internacionales basados en el formato del programa de televisión inglés Strictly Come Dancing.

Australia fue la primera en adaptar el formato del show de la BBC, que es ahora un formato muy difundido en el mundo.

El programa es un concurso de famosos, en el que participan parejas de celebridades con bailarines de salón profesionales, quienes compiten cada semana por realizar determinados bailes, los que son calificados por un panel de jueces. Los espectadores tienen un cierto período para votar por sus concursantes favoritos, vía teléfono o (en algunos de los shows) por internet. La pareja con la puntuación combinada más baja (de los jueces más el público) es eliminada y no participa en la próxima semana. Este proceso continúa hasta que queda una sola pareja, que es declarada campeona. Este formato de show se ha hecho muy popular internacionalmente.
Nicholas Georgescu-Roegen
Nicholas Georgescu-Roegen, quien al nacer recibió el nombre de Nicolae Georgescu (Constanza, Rumania, 4 de febrero de 1906-Nashville, Tennessee, 30 de octubre de 1994), fue un matemático, estadístico y economista rumano, autor de la obra de 1970-1971 La ley de la entropía y el proceso económico (The Entropy Law and the Economic Process, en el original en inglés), en donde estableció la idea de que la segunda ley de la termodinámica gobierna los procesos económicos, es decir, que la "energía libre" utilizable tiende a dispersarse o a perderse en forma de "energía restringida". Su libro se considera la obra fundacional en el campo de la termoeconomía. Fue el primer economista que habló de termodinámica y entropía.

Estadístico
Un estadístico es una persona que trabaja con estadísticas teóricas o aplicadas. La profesión existe tanto en el sector privado como en el público. Es común combinar conocimiento estadístico con experiencia en otras materias, y los estadísticos pueden trabajar como empleados o como consultores estadísticos.
Tuleta
Tuleta es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Bee en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 288 habitantes y una densidad poblacional de 24,86 personas por km².

Condado de Bee
El condado de Bee es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Beeville, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2280 km² (de los cuales 0 km² están cubiertos por agua) y una población de 32 359 habitantes, para una densidad de población de 14 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 8 de diciembre de 1857.