hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
André-Joseph Exaudet
André-Joseph Exaudet (Ruan, 1710-París, 1762) fue un violinista y compositor francés del siglo XVIII, recordado en la actualidad principalmente por ser el autor de un célebre minueto que se conoce como Menuet d'Exaudet. Exaudet gozó de gran prestigio en vida como violinista y sus obras para este instrumento contienen innovaciones tanto de tipo técnico como formal.

Ruan
Ruan (en francés: Rouen pronunciado /ʁuɑ̃/) es una ciudad y comuna del noroeste de Francia, capital de la región de Normandía y del departamento de Sena Marítimo. Destaca por sus casas con paredes de entramado, sus callejuelas y sus iglesias góticas. Es conocida como la «Ciudad de los Cien Campanarios» y por haber sido escenario en 1431 del martirio de Juana de Arco, condenada y quemada en la hoguera, en la plaza del Vieux Marché.
Annemarie Puts
Annemarie Puts es una deportista neerlandesa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1999 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, bronce en 1996 y oro en 2000.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2000
El XVI Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Antalya (Turquía) entre el 14 y el 18 de junio de 2000 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Turca de Tiro con Arco.
Pico Ruivo
El pico Ruivo (pico Rojo, en portugués) es un pico ubicado en el municipio de Santana, en la Región Autónoma de Madeira, Portugal. Con 1.862 metros de altitud es la montaña más alta del archipiélago de Madeira, además es la tercera montaña más alta de Portugal, superado solamente por la Montanha do Pico en las Azores, y la Serra da Estrela en el Portugal continental.

Para acceder al pico se debe llegar a pie desde el pico do Arieiro (el tercero más alto de la isla) o desde Achada do Teixeira.

Cima (topografía)
Una cima es, en topografía, un punto de una superficie que es más elevado en altitud que todos los puntos inmediatamente adyacentes a él.

Generalmente, el término cima solo es empleado para los picos montañosos que poseen un grado significativo de prominencia topográfica o singularidad topográfica (gran distancia al punto más cercano de mayor elevación) así, un bloque rocoso cercano a la cima principal de una montaña no es considerado una cima.

Las cimas cercanas a otra más alta, con menor prominencia o aisladas, que no alcanzan un determinado valor límite, normalmente, son consideradas «subcimas» (o «subpicos») del pico principal y, por tanto, parte de la misma montaña.

Un pico piramidal es una cumbre montañosa con forma puntiaguda producida por la erosión del hielo.
Jake Cochrane
Jake Cochrane (31 de agosto de 1995) es un deportista irlandés que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2020, en la prueba de C1 por equipos.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2020
El XXI Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Praga (República Checa) entre el 18 y el 20 de septiembre de 2020 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Checa de Piragüismo.

Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en Londres (Reino Unido), pero debido a la pandemia de COVID-19, la federación británica decidió cancelar el evento.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Piragüismo en Eslalon de Praga-Trója, acondicionado en el río Moldava, al norte de la capital checa.
Elecciones parlamentarias de Eslovaquia de 2002
Las elecciones parlamentarias de Eslovaquia fueron realizadas entre el 20 y 21 de septiembre de 2002. El  Partido Popular–Movimiento por una Eslovaquia Democrática se posicionó como el partido más grande del Consejo Nacional, ganando 36 de los 150 escaños. Mikuláš Dzurinda, de la Unión Demócrata y Cristiana Eslovaca-Partido Democrático, permaneció como Primer ministro para un segundo período.

Unión Demócrata y Cristiana Eslovaca-Partido Democrático
La Unión Demócrata y Cristiana Eslovaca-Partido Democrático (en eslovaco es Slovenská demokratická a kresťanská únia – Demokratická strana y abreviado SDKÚ-DS) fue un partido liberal, conservador y democristiano de Eslovaquia. Era miembro del Partido Popular Europeo y estuvo en el gobierno eslovaco en 2 ocasiones (1998-2006 y 2010-2012).
Fonseca (cantante)
Juan Fernando Fonseca Carrera (Bogotá; 29 de mayo de 1979), conocido artísticamente como Fonseca, es un cantautor colombiano. Con su música, mezcla de pop y ritmos folclóricos colombianos, ha obtenido varios premios Grammy Latinos.

Alexis & Fido
Alexis & Fido es un dúo puertorriqueño de reguetón formado en 2002 en el municipio de Cayey. Fueron nominados a dos Premios Grammy Latinos en la edición de 2008 en las categorías de mejor canción urbana por «Soy igual que tú» y mejor álbum urbano por Sobrenatural (2007).

Ambos artistas comenzaron en la segunda mitad de los años 1990 pero en diferentes grupos, Alexis con Boricua Selecta, mientras que Fido en 3 To The Mic. El dúo es considerado los más subestimado del género según Rolling Stone.
Óxido de hafnio (IV)
El óxido de hafnio (IV) es el compuesto inorgánico de fórmula HfO2. También conocido como dióxido de hafnio o hafnia, este sólido incoloro es uno de los compuestos más comunes y estables del hafnio. Es un aislante eléctrico con una banda prohibida de 5.3 ~ 5.7 eV . El dióxido de hafnio es mediador en algunos procesos que dan como resultado hafnio metálico.

El óxido de hafnio (IV) es bastante inerte. Reacciona con ácidos fuertes como el ácido sulfúrico concentrado y con bases fuertes. Se disuelve lentamente en ácido fluorhídrico para dar aniones fluorohafnato. A temperaturas elevadas, reacciona con el cloro en presencia de grafito o tetracloruro de carbono para dar tetracloruro de hafnio .

Grafito
El grafito es una de las formas alotrópicas en las que se puede presentar el carbono en la naturaleza. Otras formas son el diamante, la chaoita y la lonsdaleíta. A presión atmosférica   y temperatura ambiente el polimorfo más estable es el grafito. Sin embargo, la transformación del diamante en grafito es tan extremadamente lenta que solo es apreciable a escala geológica.

Fue nombrado por Abraham Gottlob Werner en el año 1789. El término grafito deriva del griego γραφειν (graphein) que significa "escribir", ya que se usa principalmente para crear la punta de los lápices. Se conoce también con el nombre vulgar de plombagina. Antiguamente se llamó "molibundasna" (que no debe confundirse con el mineral molibdenita).
Fulmar (2006)
El buque de operaciones especiales Fulmar es un patrullero de altura de manufactura española, utilizado actualmente por la Dirección Adjunta de Vigilancia Aduanera (DAVA) de la Agencia Estatal de Administración
Tributaria.

Barco
Barco es todo cuerpo flotante de forma simétrica respecto de un plano longitudinal vertical, llamado plano de crujía, provisto de medios de propulsión y gobierno, que reúne las siguientes condiciones:

Flotabilidad (que flota)

Rigidez o resistencia

Estanqueidad

Capacidad de carga

Estabilidad

Gobernabilidad (que es gobernable)

Movilidad

Tiene construcción cóncava fusiforme, de madera, metal, fibra de vidrio u otro material (incluso de hormigón, como el SS Faith) que, por su forma, es capaz de flotar en el agua y que se utiliza para navegar como medio de transporte.
Seewoosagur Ramgoolam
Seewoosagur Ramgoolam (Hindi: सर शिवसागर रामगुलाम; Belle Rive, 18 de septiembre de 1900-Port Louis, 15 de diciembre de 1985) fue un político de Mauricio.

Entre 1961 y 1968 fue ministro principal de Mauricio británico, cuando el territorio era una colonia de la Corona británica, siendo la única persona en ocupar el cargo. Posteriormente, fue primer ministro de Mauricio desde la independencia en 1968 hasta 1982, y desde 1983 hasta su fallecimiento, fue gobernador general.

Port Louis
Port Louis (literalmente 'Puerto Luis') es la capital y mayor ciudad de Mauricio, además de ser su centro político, económico y cultural. Situada en el distrito homónimo, la ciudad es el principal puerto de la isla. En 2012 contaba con una población de 147 066 habitantes.
Mazda EX-005
El Mazda EX-005 ( japonés:: マ ツ ダ EX005 ハ イ ブ リ ッ ド) era un microcar fabricado en Japón en 1970. Se mostró en 1970 Salón del automóvil de Tokio. Estaba dirigido por un joystick y tenía el tamaño de una silla de oficina. El EX-005 fue diseñado para ser un automóvil de cercanías urbano, pero debido a la falta de comodidad, espacio y seguridad, siguió siendo un vehículo conceptual y nunca llegó a producirse.

Microcar
Microcar es una fábrica de automóviles perteneciente al grupo Bénéteau, líder mundial en la fabricación de embarcaciones de vela desde 1982.

La empresa fabrica vehículos catalogados como cuadriciclo o ciclomotor, y pueden ser conducidos como tales, con el permiso AM desde los 15 años

En los últimos años, este tipo de vehículos han experimentado un avance tecnológico, equipando motores diésel con unos consumos bajos.
Río Onon
El río Onon (en mongol: Онон гол, Onon gol; en ruso, Онон) es un largo río de 1032 km de longitud y 96.200 km² de cuenca hidrográfica que recorre Rusia y Mongolia. Se origina en la ladera oriental de las montañas Khentii. El río discurre durante 298 km a través de Mongolia. En su confluencia con el río Ingoda da lugar al nacimiento del río Shilka. Sus aguas se utilizan para el riego y abastecimiento de agua industrial.

El sistema fluvial de los ríos Amur-Shilka-Onon tendría una longitud de 4.464 km (2.874+560+1020), que lo situarían entre los 10 ríos más largos del mundo.

Sus principales afluentes son:

por la derecha, los ríos Hurah Gol (Хурах-Гол), Galgos (Борзя) y Unda (Унда);

por la izquierda, Agutsa (Агуца), Kyran (Кыра) y Ага.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Condado de Breu
El condado de Breu es el título de incógnito que adoptó Carlos María de Borbón, pretendiente carlista al Trono de España, durante el viaje que realizó a Hispanoamérica en 1887.

Carlos María de Borbón iniciaría en marzo de 1887 un viaje por varios países hispanoamericanos, a los que llegó como «conde de Breu». Aunque sería recibido por varios políticos y algunos de sus partidarios, la repercusión de este viaje fue bastante limitada.

Carlos de Borbón y Austria-Este
Carlos de Borbón y Austria-Este (Laibach, 30 de marzo de 1848-Varese, 18 de julio de 1909), autotitulado «duque de Madrid» y «conde de la Alcarria», fue un pretendiente carlista al trono de España bajo el nombre de Carlos VII entre 1868 y 1909. Desde el año 1887 también fue jefe de la casa de Borbón y pretendiente legitimista al trono de Francia.
Bulevar Marguerite-de-Rochechouart
El Bulevar Marguerite-de-Rochechouart, o simplemente Bulevar de Rochechouart, es un bulevar de 730 metros, que delimita el IX y XVIII distritos de París. En el se encuentra la sala de los Elíseos de Montmartre, La Cigale o Le Trianon, además de las estaciones de metro: Pigalle y Anvers.

Bulevar
Un bulevar (boulevard en algunas partes de Hispanoamérica), o también alameda, es una clase de calle o avenida, de doble sentido, ancha y arbolada. Un bulevar se caracteriza por un paseo que lo divide por la mitad generalmente arbolado.  La palabra proviene de la españolización del francés boulevard, y este del neerlandés Bolwerk, «bastión», «baluarte» o «defensa». Sus abreviaturas son: blvr, blvd o bv.
Kiess (cráter)
Kiess es un cráter de impacto situado al margen sur del Mare Smythii, cerca del terminador este de la Luna. Se encuentra al este del cráter Kästner, y al norte de Dale y Kreiken.

El suelo interior de este cráter ha sido inundado por la lava, dejando solo un borde estrecho por encima de la superficie. Esta superficie tiene un albedo bajo, y es tan oscura como el mar vecino. Presenta una rotura en el borde del noreste, donde el cráter está casi unido a Widmannstätten, otra formación algo más pequeña y también inundada de lava. La forma general del borde es ligeramente alargada en longitud, pero no está superpuesta por otros cráteres portante. Posee una serie de crestas bajas en el suelo interior occidental, que son concéntricas a la pared interna.

Mare Smythii
Mare Smythii (Mar de Smyth), es un mar lunar localizado en el ecuador lunar, en el borde este de la cara visible de la Luna. Tiene un diámetro de 373 km, y un área de 51.950 km², similar al área de Costa Rica. La cuenca Smythii, donde se localiza el mar, es del periodo Pre-Nectárico, mientras que el material circundante es del Nectárico. El material interno del mar es un basalto rico en aluminio, que corresponde a basalto del periodo Ímbrico Superior cubierto con material del Eratosteniano.

El cráter Neper, que se encuentra al norte del mar, forma parte de la pared sur del Mare Marginis. Justo al noroeste del cráter se encuentran los cráteres Schubert y Schubert B. La zona oscura en el borde sur del mar es el cráter Kästner.

Fue nombrado en honor del astrónomo británico del siglo XIX William Henry Smyth.
Paul Weinstein
Paul Weinstein (5 de abril de 1878 - 16 de agosto de 1964) fue un atleta alemán que compitió en el siglo XX.

Nació en Wallendorf. Ganó la medalla de bronce en atletismo en los Juegos Olímpicos de San Luis 1904 en el salto de altura. Samuel Jones ganó la medalla de oro y Garrett Serviss ganó la medalla de plata. Weinstein también compitió en el evento de salto con pértiga y terminó séptimo.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Haplogrupo Q (ADN-Y)
En genética humana, el Haplogrupo Q (M242) es un haplogrupo del ADN del cromosoma Y humano que derivaría del haplogrupo P (M45), que se habría originado en el Sur de Asia hace unos 30   000   años y se habría extendido hacia América, en donde es predominante.

Este haplogrupo se encuentra en Siberia, en Asia Central y en todos los grupos indígenas americanos, incluyendo los esquimales. También se encuentra en otras zonas de Eurasia aisladamente o en pequeños porcentajes.

Genética humana
La genética humana describe el estudio de la herencia biológica en los seres humanos. La genética humana abarca una variedad de campos incluidos: la genética clásica, citogenética, genética molecular, biología molecular, genómica, genética de poblaciones, genética del desarrollo, genética médica y el asesoramiento genético. El estudio de la genética humana puede ser útil ya que puede responder preguntas acerca de la naturaleza humana, comprender el desarrollo eficaz para el tratamiento de enfermedades y la genética de la vida humana. Este artículo describe solo características básicas de la genética humana; para la genética de los trastornos ver: genética médica.
ADA Blois Basket 41
El Abeille des Aydes Blois Basket 41, más conocido como ADA Blois Basket 41, es un equipo de baloncesto francés con sede en la ciudad de Blois, que compite en la Pro B, la segunda competición de su país. Disputa sus partidos en la Salle du Jeu de Paume, con capacidad para 2.525 espectadores.

Nationale Masculine 2
La Nationale Masculine 2 (en francés, Championnat de France de basket-ball de Nationale masculine 2, o, popularmente NM2), es la cuarta competición de baloncesto de Francia, por detrás de la LNB, de la Pro B y de la NM1. Fue fundada en 1965. Cuenta con 56 equipos divididos en 4 grupos de 14. El campeón actual es el Aurore de Vitré, que consiguió en 2018 su primer título NM2 y el ascenso a la tercera categoría.
David Thompson (baloncestista)
David O'Neil Thompson (Shelby, Carolina del Norte, 13 de julio de 1954) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 9 temporadas en la ABA y la NBA. Con 1,93 metros de altura, jugaba en la posición de escolta.

All-Star Game de la NBA
El All-Star Game de la NBA es un partido de carácter amistoso que se celebra durante el All-Star Weekend de la NBA, en el que participan solo los mejores jugadores de cada año, divididos en dos equipos que representan a cada conferencia (Este y Oeste).
El objetivo principal del partido es dar espectáculo, por ello se celebran también el mismo fin de semana un concurso de habilidades, de triples y otro de mates. El primer All-Star Game se celebró en el Boston Garden el 2 de marzo de 1951. Desde entonces, se han reunido los mejores jugadores de la historia en un partido para el entretenimiento.
Miturgidae
Los mitúrgidos (Miturgidae) son una familia de arañas araneomorfas, cuya picada puede ser peligrosa para los humanos por la citotoxicidad de su veneno. La familia se distribuye por casi todo el mundo, excepto las regiones polares.

El género Syspira, que vive en Estados Unidos y México, tiene una ligera semejanza con la familia Lycosidae.

El género tropical del Nuevo Mundo, Teminius se caracteriza por los gruesos pelos en forma de escobilla situados en la parte inferior del tarso.

Araneomorphae
Los araneomorfos (Araneomorphae), antes labidognatos (Labidognatha), son un suborden de  arañas (orden Araneae). Se distinguen por tener quelíceros dispuestos diagonalmente, cruzándose entre sí en el extremo, en contraste con las Mygalomorphae en las que se orientan de arriba abajo.
Mathías Laborda
Mathías Nicolás Laborda Malseñido (nacido el 15 de septiembre de 1999 en Fray Bentos, Uruguay) es un futbolista profesional uruguayo que juega como zaguero central o lateral derecho en el Vancouver Whitecaps en la Major League Soccer (MLS). Desde su debut en la máxima categoría del fútbol uruguayo ha obtenido con los “Tricolores” por tres ocasiones el Campeonato Uruguayo (2019, 2020 y 2022) y los torneos cortos: Clausura de 2019, el Intermedio de 2020 y la Supercopa Uruguaya de 2021, además de coronarse campeón de la Copa Libertadores sub-20 en 2018.

Copa Libertadores Sub-20 de 2018
La Copa Libertadores Sub-20 de 2018, oficialmente Copa Conmebol Libertadores Sub-20 de 2018, fue la cuarta edición de este torneo sudamericano de clubes organizado por la Conmebol en la categoría Sub-20. La competición tuvo como sede Uruguay.
Participaron un total de doce equipos provenientes de diez países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela incluyendo dos plazas adicionales al campeón defensor y al país sede del torneo; en esta edición São Paulo de Brasil y un segundo equipo de Uruguay.

En esta edición el club Nacional de Uruguay, se quedó con su primer título en esta categoría al derrotar en la final a Independiente del Valle de Ecuador por 2-1.
Malone (Washington)
Malone-Porter es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Grays Harbor en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 473 habitantes y una densidad poblacional de 17,3 personas por km².

Condado de Grays Harbor
El condado de Grays Harbor es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington.

En el año 2000, la población era de 67.194 habitantes. La capital del condado es Montesano, y su ciudad más grande es Aberdeen. Debe su nombre a Grays Harbor, un gran estuario cercano al sudoeste del condado. Esta bahía, asimismo, es llamada así por el Capitán Robert Gray quien la descubrió el 7 de mayo de 1792.
El condado de Grays Harbor fue fundado el 14 de abril de 1854. Originalmente se llamó Condado Chehalis, tomando el nombre actual en 1915.
Joaquín Aguirre Lavayén
Joaquín Aguirre Lavayén (Cochabamba, 30 de marzo de 1921 – Santa Cruz de la Sierra, 7 de enero de 2011) fue un escritor, empresario, diplomático e inventor boliviano, nieto del político y escritor cochabambino Nataniel Aguirre. Fue el fundador y presidente de Central Aguirre Portuaria S.A., una infraestructura portuaria que dio a Bolivia, país mediterráneo, una salida al mar a través de la hidrovía Paraguay-Paraná.

Inventor
El término inventor se refiere a aquella persona que inventa, aporta el desarrollo intelectual de un invento.[cita requerida]

La palabra «inventor» viene del verbo latino invenire (inventar, encontrar). Los inventores suelen tener una personalidad creativa e inventiva.[cita requerida]
Semerovo
Semerovo es un municipio del distrito de Nové Zámky en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1309 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Nitra y Hron (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con Hungría.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Enrique Cárdenas Sánchez
Enrique Cárdenas Sánchez (Torreón, Coahuila; 2 de abril de 1954) es un economista y académico mexicano. Fue profesor y rector de la Universidad de las Américas Puebla (1985-2001), Director Ejecutivo del Centro de Estudios Espinosa Yglesias, A.C (2005-2017) y Presidente de Signos Vitales. En 2018, buscó la candidatura independiente a la gubernatura del estado de Puebla a través del movimiento Sumamos. Contendió como candidato a gobernador en las elecciones extraordinarias de Puebla por el Partido Acción Nacional, el Partido de la Revolución Democrática y Movimiento Ciudadano, quedando en segundo lugar. Fue miembro de la Junta de Gobierno de El Colegio de México (2013-2018), y es miembro de la Academia Mexicana de Ciencias.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
Holt (Norfolk)
Holt es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3988 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.