hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramsar Sports Club
El Ramsar Sports Club fue un club deportivo argentino de fútbol fundado en 1932 en la localidad de Ramos Mejía, ubicada en el partido de La Matanza que se encuentra en el Gran Buenos Aires. Este club es reconocido por haber jugado algunas temporadas en la Primera División de Argentina, la máxima categoría del fútbol argentino, en el ocaso del amateurismo.

Competiciones oficiales del fútbol argentino
Los campeonatos argentinos de fútbol son organizados por la Asociación del Fútbol Argentino. Los clubes afiliados disputan anualmente los torneos, los que se dividen en categorías o divisiones, cada una de las cuales determina una jerarquía u orden de importancia del campeonato en disputa.

Habitualmente, los reglamentos de los torneos establecen un mecanismo de ascensos y descensos mediante el cual los mejores equipos del campeonato del ciclo en curso obtienen el derecho a participar, en la siguiente temporada, del torneo de la categoría inmediatamente superior, así como los peores equipos del torneo son castigados de modo que la temporada entrante participen en la categoría inmediatamente inferior.
Chapter One: Make Your Mark
"Chapter One: Make Your Mark" es el episodio piloto de la comedia negra de HBO Barry. Fue dirigida por Bill Hader, quien protagoniza la serie en el papel principal, y coescrita con Alec Berg. El episodio establece la trama de la serie, sobre un veterano estadounidense convertido en sicario que decide seguir una carrera como actor después de seguir una marca en unas clases de actuación. Fue lanzado el 25 de marzo de 2018.

"Chapter One: Make Your Mark" recibió elogios de la crítica. Por el episodio, Bill Hader ganó un premio del Directors Guild of America por logros destacados como director en una serie de comedia.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
Nemzeti Bajnokság I 2015-16
La Nemzeti Bajnokság I 2015-16 fue la 114.ª temporada de la Primera División de Hungría. El nombre oficial de la liga fue OTP Bank Liga por razones de patrocinio. La temporada comenzó el 17 de julio de 2015 y finalizó el 30 de abril de 2016. El club Ferencváros de la ciudad de Budapest consiguió el título número 29 de su historia tras 12 temporadas.

Los doce clubes en competencia disputaron tres ruedas con un total de 33 partidos disputados por club. Al final de la temporada, los dos últimos clasificados descienden y son sustituidos por el primero y segundo de la NB2, la segunda división de Hungría.

Nemzeti Bajnokság I
La Nemzeti Bajnokság I (oficialmente llamada Fizz Liga por motivos de patrocinio), conocida también como NB I, es la máxima categoría del sistema de ligas del fútbol húngaro (Magyar labdarúgó-bajnokság ). La competición fue creada en 1901 y la gestiona la Federación Húngara de Fútbol.

La NB1 está compuesta por 12 equipos que compiten a modo de liga a tres ruedas, para un total de 33 partidos. Al término de la temporada, el campeón de liga se clasifica para la fase previa de la Liga de Campeones de la UEFA, mientras que el subcampeón, el tercer clasificado y el campeón de la Copa de Hungría se clasifican a la UEFA Europa League. Los dos últimos equipos clasificados descienden a la NB2, la segunda división, y son reemplazados por el campeón y subcampeón de dicha categoría.
ACCDiS
El Centro Avanzado de Enfermedades Crónicas (ACCDiS) es un centro de investigación chileno dedicado al estudio de las enfermedades cardiovasculares y el cáncer. Posee una afiliación bi-institucional, puesto que sus actividades se realizan al alero de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas de la Universidad de Chile y de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Además, cuenta con dos instituciones asociadas: la Universidad Católica del Maule y la Universidad de La Frontera.

ACCDiS es uno de los doce Centros de Investigación en Áreas Prioritarias cuyos recursos provienen del Fondo de Financiamiento de Centros de Investigación en Áreas Prioritarias (FONDAP) programa de fondos público del Gobierno de Chile, dependiente de la Agencia Nacional de Investigación y Desarrollo (ANID).

El centro ha desarrollado sus actividades en tres periodos de financiamiento: 2013–2018, 2018–2023 y 2024–2025, y proyecta continuar su labor por un nuevo ciclo de diez años.

Gobierno de Chile
El Gobierno de Chile es el conjunto de órganos estatales de dicho país a los cuales corresponde el ejercicio de las funciones políticas, administrativas y ejecutivas, de conformidad a la Constitución y las leyes.

La expresión «gobierno» en la Constitución chilenaincluye, por una parte, todas las tareas que le competen al presidente de la República en la dirección política de Chile, como jefe máximo del poder ejecutivo y, por otra, las que le caben dentro de la administración estatal, al participar en esta, aunque sin ostentar su monopolio.

En la actualidad, el gobierno de Chile está presidido por Gabriel Boric Font, quien tomó posesión del cargo el 11 de marzo de 2022.
Llamas de Cabrera
Llamas de Cabrera (Llamas, en dialecto cabreirés), geográficamente situado en la Cabrera Baja, en la comarca natural de la Cabrera, es una localidad del municipio de Benuza, incluida administrativamente en el Consejo Comarcal del Bierzo, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Cabreirés (lingüística)
El cabreirés es un dialecto perteneciente a la lengua asturleonesa que se habla en la comarca leonesa de Cabrera. Se desconoce el número de hablantes que lo usa. Algunas de sus características fonológicas y gramaticales se transfieren al castellano hablado en la comarca.
Península de Arauco
La península de Arauco se ubica en el sur de Chile en la Provincia de Arauco, Región del Biobío y se proyecta en el océano Pacífico hacia el noroeste. La península de Arauco se ubica inmediatamente al oeste de la cordillera de Nahuelbuta. Geológicamente corresponde a un llamado alto de antearco, en la cual se encuentra la cuenca de Arauco. La península forma parte del territorio histórico de la Araucanía.

Gran parte del territorio de la Península de Arauco forma parte de la comuna de Arauco con 956,1 km², donde se encuentra su ciudad capital homónima. Poco más al sur se ubican las comunas de Lebu, Los Álamos, Cañete y Tirúa en el borde costero, además de las comunas de Curanilahue y Contulmo ubicadas hacia el interior junto a la cordillera de Nahuelbuta.

Frente a las costas de la Península de Arauco, se encuentra la Isla Santa María e Isla Mocha, la primera bajo la administración de la comuna de Coronel, y la segunda de Tirúa.

Isla Mocha
La Isla Mocha es una isla situada frente a las costas de la provincia de Arauco en la Región del Biobío, Chile, a 34,3 kilómetros de Tirúa, aunque administrativamente depende de la comuna de Lebu y cuenta con 300 habitantes.

La isla cuenta con aproximadamente 48 km², con una pequeña cadena montañosa que va de norte a sur, que en su parte más elevada alcanza los 390 metros sobre el nivel del mar, que está cubierta de bosque nativo y que forma parte de la Reserva nacional Isla Mocha, una área silvestre protegida bajo tuición de Conaf.

Sus pobladores se dedican principalmente a la pesca. La isla constituye un sitio sagrado para la religión mapuche, destacando la tradición del Trempulcahue.

En ella hay un cementerio polinesio prehispánico.
J. League Division 1 1999
La temporada de 1999 de la J. League fue el séptimo campeonato profesional de Japón celebrado en el país. Tuvo lugar desde el 6 de marzo hasta el 11 de diciembre de 1999, y supuso el estreno de la Segunda División en el torneo nipón.

El vencedor de ese año fue Júbilo Iwata.

J. League
La J. League (Jリーグ, J Rīgu?), o Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu?), es la liga de fútbol profesional de Japón incluyendo la primera división J1 League, la segunda división J2 League y la tercera división J3 League. La J1 League es una de las ligas más exitosas en el fútbol asiático. Actualmente está patrocinada por Meiji Yasuda Life y por lo tanto es oficialmente conocida como Meiji Yasuda J. League.
Hans Roth
Hans Roth Merz (Zúrich, Suiza; 26 de julio de 1934 - Rankweil, Austria; 16 de agosto de 1999) fue un arquitecto y jesuita suizo conocido especialmente por su trabajo de restauración de las Misiones Jesuíticas de la Chiquitania en Bolivia y de recuperación cultural de la zona. Inició su trabajo en 1972 en San Rafael de Velasco y continuó con las construcciones de Concepción y San Javier, ampliando posteriormente su labor a San Miguel de Velasco, Santa Ana de Velasco, San Rafael y San José de Chiquitos. Su permanencia durante 30 años en el país lo empleó para construir más de 200 edificaciones, entre ellas escuelas, hospitales, iglesias, capillas, casas para sacerdotes y de religiosas, particularmente en la región de la Chiquitanía.

San José de Chiquitos
San José de Chiquitos, llamada localmente solo San José, es un pequeño pueblo y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Chiquitos ubicada en el departamento de Santa Cruz. Fue fundada como pueblo de misión en el año 1697.

El municipio tiene una superficie de 22.634,79 km², y cuenta con una población de 28.922 habitantes (según el Censo INE 2012) y se encuentra a una altitud de 280 m s. n. m. El pueblo jesuítico de San José de Chiquitos exporta café, toronjas, manzanas, zapallos, bananas, entre otros alimentos.

Está situado en plena Chiquitania a 265 kilómetros por ferrocarril, al este de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, también se puede llegar por la carretera pavimentada que es parte del corredor bioceánico a tres horas de Santa Cruz. A dos kilómetros de San José, en las orillas del arroyo Sutó, fue fundada por primera vez la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Actualmente forma parte del parque nacional Histórico Santa Cruz La Vieja.
Joseph Édouard Bommer
Joseph (Jean) Édouard Bommer (1829 - 1895) fue un micólogo, botánico, pteridólogo, y explorador belga. Desarrolló actividades académicas como profesor de botánica en la Universidad Libre de Bruselas.

Se casó en 1865, con su colega y micóloga Elisa Caroline Destrée de Bommer (1832-1910).

Universidad Libre de Bruselas
La Universidad Libre de Bruselas (ULB) es una universidad belga francófona. Esta institución, creada en 1834, cuenta con seis premios Nobel y dos medallas Fields y es una de las universidades belgas más reconocidas, además de ser bastante cosmopolita, con un 29% de estudiantes extranjeros.
Mozart (comedia musical)
Mozart es una comedia musical en tres actos con música de Reynaldo Hahn y libreto de Sacha Guitry, un pastiche de las tempranas obras del compositor para que encajaran con arias escritas para Yvonne Printemps (que interpretaba el rol titular como papel con calzones). La historia se refiere a las aventuras ficticias de Mozart de visita en la capital francesa. Se estrenó en el Théâtre Édouard VII de París el 2 de diciembre de 1925.

Después del éxito de L’amour masqué, Sacha Guitry quería colaborar de nuevo con Messager, pero el viejo compositor lo rechazó. Guitry escribió a Hahn, de vacaciones en Cannes, quien aprovechó la oportunidad con gran alegría, y la colaboración fue excelente.

Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 2 representaciones en el período 2005-2010, siendo la más representada de Hahn.

Yvonne Printemps
Yvonne Ariso Vives (Ermont Yvonne Wigniolle Dupre) (Ermont, Val d'Oise, Île-de-France, 25 de julio de 1894-Neuilly-sur-Seine, 18 de enero de 1977) fue una soprano, cantante de vodevil y actriz francesa, una de las grandes figuras del espectáculo musical francés de su era.
Bill Johnson
Bill Johnson (Dakota del Sur, 1956) es un escritor estadounidense adscrito a los géneros de la ciencia ficción y fantasía. Johnson ha recibido diversos reconocimientos, entre ellos el Premio Hugo al mejor relato en 1998 por We Will Drink a Fish Together y el Asimov's Reader Poll Award 1998 por el mismo trabajo.

Su carrera literaria la inició en 1975 cuando asiste al Clarion Science Fiction Writer's Workshop, mientras que su primera publicación sería en la antología Clarion SF de Kate Wilhelm con la ficción corta Stormfall (1977).

Género fantástico
El género fantástico es un género artístico en el que hay presencia de elementos que rompen con la realidad establecida.

En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historietas, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo. En ese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad.
Elecciones provinciales de Santa Cruz de 1963
Las elecciones generales de la provincia de Santa Cruz de 1963 tuvieron lugar el 7 de julio, al mismo tiempo que las elecciones presidenciales y legislativas a nivel nacional. Tuvieron lugar después del golpe de Estado de 1962, por lo que los comicios se realizaron con el peronismo proscrito y el presidente Arturo Frondizi detenido. Por tal motivo, los peronistas y frondicistas se expresaron mediante el voto en blanco, que en Santa Cruz alcanzó el 25%. Esto, sumado a la alta abstención, del 30%, provocó que solo el 47.72% del padrón registrado emitiera votos válidos.

Rodolfo Martinovic, de la Unión Cívica Radical del Pueblo (UCRP), obtuvo la victoria con el 24% de los votos, ligeramente por debajo del voto no positivo. Asumió el 12 de octubre, pero no pudo terminar el mandato debido a que fue derrocado en el golpe del 28 de junio de 1966.

Unión Cívica Radical del Pueblo
La Unión Cívica Radical del Pueblo (UCRP) fue un partido político de Argentina de ideología centrista surgido de la división de la Unión Cívica Radical en 1957. Su líder fue Ricardo Balbín. Llegó al gobierno en las elecciones presidenciales de 1963, realizadas con las dos principales fuerzas políticas proscriptas (peronismo y frondizismo), oportunidad en que fue elegido presidente Arturo Illia. En 1972 el gobierno militar le asignó el nombre «Unión Cívica Radical». La actual Unión Cívica Radical es su continuidad jurídica.
Hans von Reutlingen
Hans von Reutlingen (1492-1524) fue un orfebre y grabador de sellos alemán que nació, vivió y ejerció su oficio en la ciudad de Aquisgrán. Trabajó bajo el patrocinio de Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y de Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. El Museo Metropolitano de Arte de Nueva York conserva una de sus obras, una estatuilla dorada de un obispo.  Algunas de sus piezas también se encuentran en la catedral de Aquisgrán.

«Hans de Reutlingen, que trabajó en Aquisgrán, fue uno de los orfebres más importantes que trabajaron en el cambio del gótico al renacimiento. Su importancia se expresa en el hecho de que cortó los sellos imperiales para Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y Carlos V, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. Además de eso, diseñó numerosos objetos para uso religioso».

Orfebrería
La orfebrería es el trabajo artístico realizado por orfebres u orives con metales preciosos, o aleaciones de ellos. El término orfebre procede del francés orfèvre [aurifaber ‘artífice’], y este a su vez tiene raíz latina en auri ‘oro’ y faber ‘arquitecto’, o bien del verbo latino facĕre ‘hacer, realizar’. Los metales labrados por el artesano son la plata y el oro o metales preciosos, o síntesis como el electro.
Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 2015
El Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 2015 (oficialmente Motul TT Assen) fue la octava prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2015. Tuvo lugar en el fin de semana del 25 al 27 de junio de 2015 en el Circuito de Assen, situado en la localidad de Assen, Países Bajos.

La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Marc Márquez y Jorge Lorenzo. Johann Zarco fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Esteve Rabat y Sam Lowes. La carrera de Moto3 fue ganada por Miguel Oliveira, Fabio Quartararo fue segundo y Danny Kent tercero.

Sam Lowes
Samuel Deane "Sam" Lowes (Lincoln, Inglaterra, 14 de septiembre de 1990) es un piloto de motociclismo británico que corre en el Campeonato Mundial de Superbikes con el equipo Elf Marc VDS Racing Team.

Ganó el Campeonato Mundial de Supersport en 2013 montando una Yamaha YZF-R6 para el equipo ruso Yakhnich Motorsport en el campeonato, también ganó el Campeonato británico de Supersport de 2010 montando una Honda CBR600RR.
Parasite Eve (canción)
Parasite Eve es una canción de la banda de rock británica Bring Me the Horizon. Fue producido por el vocalista de la banda Oliver Sykes y el tecladista Jordan Fish, se incluirá en un nuevo proyecto en el que han estado trabajando titulado Post Human: Survival Horror. La pista fue lanzada como el primer sencillo del proyecto el 25 de junio de 2020.

Oliver Sykes
Oliver Scott Sykes, más conocido como Oli Sykes (Ashford, Kent, Inglaterra, 20 de noviembre de 1986), es un vocalista, compositor musical y diseñador de modas británico. Es el fundador, líder y vocalista de Bring Me The Horizon, además del fundador de la línea de ropa llamada Drop Dead Clothing.
Cultura Kakanj
La cultura Kakanj es una cultura arqueológica del neolítico antiguo aparecida en Bosnia central. Tiene una cronología que va de los años 6795-5990 a. C hasta los años 5300-4900 a. C. Apareció en la ciudad de Kakanj.

Kakanj
Kakanj es una municipalidad y localidad de Bosnia y Herzegovina. Se encuentra en el cantón de Zenica-Doboj, dentro del territorio de la Federación de Bosnia y Herzegovina. La capital de la municipalidad de Kakanj es la localidad homónima.
Duane James
Duane Anthony James es jugador de baloncesto profesional nacido en el barrio del Bronx (Nueva York) el 30 de enero de 1983. Juega de Alero y ha desarrollado su carrera en España mayoritariamente pasando por Guadalajara, Oviedo, Canoe, Quintanar o Cáceres, equipo con el que ha estado a punto de ascender a LEB Oro. Actualmente juega en el Fundación CB Granada en la Liga Española de Baloncesto Plata y en la liga ACB de Nicaragua con el equipo Los Trini's

Club Baloncesto Guadalajara
El Club Baloncesto Guadalajara fue un equipo profesional de baloncesto con sede en Guadalajara (España). Desapareció tras finalizar la temporada 2010-2011 debido a las deudas económicas. La estructura de cantera la heredó el Guadalajara Basket, un equipo de nueva creación.
Oncidodontopsis
× Oncidodontopsis (abreviado Odd) es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Miltoniopsis × Odontoglossum × Oncidium. Fue publicado en Sander's List Orchid Hybrids Addendum 2002-2004: xlix (2005).

Sander's List Orchid Hybrids Addendum 2002-2004
Sander's List of Orchid Hybrids. Addendum 2002-2004 (abreviado Sander's List Orchid Hybrids Addendum 2002-2004) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito  y publicado en el año 2005 con ISBN 1902896556.
The Priests (álbum)
The Priests es el primer álbum del grupo de música clásica y religiosa del mismo nombre The Priests. Fue lanzado el 24 de noviembre de 2008 por la discográfica Epic Records simultáneamente en 33 países. En España fue presentado por los tres sacerdotes en la parroquia de San Jerónimo el Real de Madrid, conocida como "Los Jerónimos", el 25 de noviembre de 2008.

Fue producido por Mike Hedges que ha trabajado, entre otros, con U2, Dido y Manic Street Preachers

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Víctor Moreno Martín
Víctor Moreno Martín, más conocido como  Víctor Moreno (nacido el 26 de enero de 1998 en Alcorcón, Madrid) es un jugador de baloncesto español que actualmente juega en el Club Baloncesto Toledo de la Segunda FEB. Con 1.92 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de escolta.

Albacete Basket
El Albacete Basket es un club de baloncesto español con sede en la ciudad de Albacete, mayor capital de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, que compite en Segunda FEB (anteriormente denominada LEB Plata).

Fue fundado en 2012 con la fusión de los dos clubes históricos más importantes de la ciudad para crear un club poderoso con el objetivo de alcanzar la ACB. En la temporada 2022-23 militó en la LEB Oro.
Raquel Cepeda
Raquel Cepeda (Harlem, Nueva York, 9 de junio de 1973) es una periodista, crítica musical, cineasta y escritora estadounidense de origen dominicano. Editora de la revista OneWorld de Russell Simmons entre 2001 y 2004, Cepeda también fue editora de la galardonada antología And It Don't Stop: The Best American Hip-Hop Journalism of the Last 25 Years, escribió y dirigió la película documental Bling: A Planet Rock y escribió una autobiografía llamada Ave del paraíso: cómo me convertí en latina.

Raquel Cepeda está casada con Sacha Jenkins, un productor de televisión, escritor y músico estadounidense. La pareja vive en Nueva York con sus hijos Djali y Marceau.

Russell Simmons
Russell Wendell Simmons (Queens, Nueva York; 4 de octubre de 1957) es un empresario estadounidense. Él y el productor discográfico Rick Rubin fundaron el pionero sello discográfico de hip hop Def Jam Recordings en 1984. También creó las líneas de ropa Phat Farm, Argyleculture y American Classics. Russell Simmons es el tercer personaje más rico en el mundo del hip hop, con una fortuna estimada en 340 millones de dólares a abril de 2011.

Simmons ha sido acusado de  acoso sexual y abuso sexual por 20 mujeres, y se desvinculó de sus puestos en Def Jam Recordings y otras compañías como resultado de estas acusaciones. En 2018, se informó que se había mudado a Bali, Indonesia, donde no hay tratado de extradición con los EE. UU.
Selección de fútbol sub-23 de Macedonia del Norte
La Selección de fútbol sub-23 de Macedonia del Norte, conocida también como la Selección olímpica de fútbol de Macedonia del Norte, es el equipo que representa al país en Fútbol en los Juegos Olímpicos y en la Eurocopa Sub-21; y es controlada por la Federación de Fútbol de Macedonia del Norte.

Su mayor éxito fue en el 2017, donde clasificó a la Eurocopa Sub-21 de 2017, donde eliminó sorpresivamente a Francia sub-21 y a Islandia sub-21. En el torneo quedó en primera fase tras empatar con Serbia y perder con España 0-5 y con Portugal 2-4.

Campeonato de Europa de la UEFA Sub-21
El Campeonato de Europa UEFA Sub-21, también conocida como Eurocopa Sub-21, es una competición internacional de selecciones de fútbol de Europa, en la cual participaran tan solo jugadores menores de 21 años. El torneo se celebra cada dos años. El torneo clasifica a los cuatro mejores equipos a los Juegos Olímpicos.