hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ushibori en la provincia de Hitachi
Ushibori en la provincia de Hitachi (常州牛掘, Jōshū Ushibori?) es una estampa japonesa de estilo ukiyo-e obra de Katsushika Hokusai. Fue producida entre 1830 y 1832 como parte de la célebre serie Treinta y seis vistas del monte Fuji, a finales del período Edo. Retrata un barco marinero anclado en el paisaje más remoto de la serie, desde donde el monte Fuji sería visible desde la colina más elevada del poblado.

Período Edo
El Edo bakufu (江戸幕府, ''Edo bakufu''?  del japonés: shogunato) o período Edo (江戸時代, Edo-jidai?, Yeddo-jidai; japonés: época), también conocido como período Tokugawa (徳川時代, Tokugawa-jidai?), o sogunato Tokugawa (gobierno del sogún Tokugawa) o era de la paz ininterrumpida (1603-1868), es una división de la historia de Japón que se extiende desde el 24 de marzo de 1603 hasta el 3 de mayo de 1868.

El periodo delimita el gobierno del Shogunato Tokugawa o Edo, que estableció oficialmente en 1603 el primer shōgun Tokugawa, Tokugawa Ieyasu. El periodo Edo terminó en 1868 con la restauración del gobierno imperial por parte del decimoquinto y último shōgun, Tokugawa Yoshinobu. El fin del periodo Edo marcó también el comienzo del período imperial.
Johan Daniel Herholdt
Johan Daniel Herholdt (13 de agosto de 1818 - 11 de abril de 1902) fue un arquitecto, profesor e inspector real de edificios danés. Trabajó en el estilo historicista y influyó notablemente en la arquitectura danesa de las segundas mitades de los siglos XIX y XX. Su obra más famosa es la Biblioteca Universitaria de Fiolstræde, en Copenhague, que marcó una nueva tendencia. El uso intensivo del ladrillo rojo en grandes edificios culturales y cívicos caracterizaría la arquitectura danesa durante varias décadas. Fue uno de los principales defensores de la escuela «nacional» frente a la escuela «europea» de Ferdinand Meldahl y Vilhelm Dahlerup.

Ferdinand Meldahl
Ferdinand Meldahl (Copenhague, 16 de marzo de 1827 - ib., 3 de febrero de 1908) fue un arquitecto danés que ejerció gran influencia en la arquitectura y arte de su país durante la segunda mitad del siglo XIX y uno de los principales impulsores del historicismo.

Sus obras más conocidas son la terminación de la iglesia de Mármol de Copenhague, en la que trabajó entre 1876 y 1894, y la reconstrucción del palacio de Frederiksborg entre 1860 y 1884.
E.118
E.118 es un estándar internacional que define la telecomunicación de tarjeta de internacional, para uso en teléfonos públicos, también define el Identificador de Tarjeta de Circuito Integrado (ICCID), el cual es utilizado en las SIM tarjetas, incluyendo tarjetas eSIM. El estándar fue primeramente desarrollado en 1988 en el Sector de Estandarización de la Unión de Telecomunicación Internacional (ITU-T) con varias revisiones habiendo sido publicadas desde entonces.

ESIM
Una eSIM, del inglés embedded-SIM, es una tarjeta SIM programable integrada directamente en un dispositivo, eliminando la necesidad de una tarjeta física. En lugar de estar ubicada en un circuito integrado extraíble, la eSIM es un software instalado en un chip eUICC que se encuentra permanentemente conectado al dispositivo, cumpliendo las mismas funciones que una SIM física, con un ICCID único y una clave de autenticación de red.

Desde su lanzamiento en 2016, la eSIM ha comenzado a reemplazar a la SIM física en diversos campos, especialmente en la telefonía móvil, ofreciendo mayor flexibilidad y facilidad para cambiar de operador o plan.
Ducherow
Ducherow es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 4 metros. Su población a finales de 2016 era de 2500 habs. y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Pomerania Occidental-Greifswald
Pomerania Occidental-Greifswald (en alemán: Vorpommern-Greifswald) es uno de los seis distritos del estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al extremo oeste del estado limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen y el mar Báltico, al este con Polonia, al sur con el estado de Brandeburgo y al oeste con Llanura Lacustre Mecklemburguesa.
Deportes en Uruguay
El deporte con más seguidores en Uruguay es el fútbol. También gozan de mucha popularidad el baloncesto en segundo lugar, en tercero el ciclismo, el boxeo cuarto, el rugby quinto y en sexto lugar el voleibol.

Selección de fútbol sala de Uruguay
No confundir con Selección de fútbol de salón de Uruguay que compite en los torneos de la AMF.

La Selección de fútbol sala de Uruguay es el equipo que representa al Uruguay en las competiciones oficiales de fútbol sala organizadas por la Conmebol y la FIFA.

Ha sido subcampeona en 2 ocasiones de la Copa América de Futsal.
Actualmente es dirigida por el uruguayo Diego D`Alessandro.
Ford Fiesta S2000
El Ford Fiesta S2000 es un automóvil de competición basado en el Ford Fiesta con homologación Super 2000. Fue diseñado por la empresa inglesa M-Sport para la marca Ford y pensado para competir en rally. Hizo su debut en el Rally de Montecarlo de 2010 donde logró la victoria pilotado por el finlandés Mikko Hirvonen.

Es usado tantos en competiciones nacionales como internacionales, como el Campeonato de Europa de Rally, el Intercontinental Rally Challenge o el WRC 2. En el primero logró una victoria en el año 2011, en el segundo tres (Montecarlo, Chipre y Yalta) mientras que en el último ha sumado catorce con diferentes pilotos como Xavier Pons, Jari Ketomaa o Ott Tänak.

Fue el primer auto de la categoría S2000 en ganar un tramo en una prueba del campeonato del mundo de rallyes, en el Rally de Suecia de 2010 en manos del checo Martin Prokop.

El Fiesta S2000 cayó en desuso cuando entró la categoría R5 y se desarrolló el Ford Fiesta R5.

Xavier Pons
Xavier Pons i Puigdollers (Vic, 21 de enero de 1980), más conocido como Xevi Pons, es un piloto de rally español que ha participado en diferentes competiciones. En el Campeonato de España de Rally, donde fue subcampeón en 2009, en el Campeonato Mundial de Rally donde ganó el Campeonato Super 2000 en 2010, en su primera edición, y en el Campeonato de España de Rally de Tierra donde logró cuatro títulos: 2008, 2012, 2013 y 2018.
Hannah Kelly
Hannah Kelly (Bury, 20 de diciembre de 2000) es una deportista británica que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de 4 × 400 m.

Carrera de velocidad
En el atletismo, la carrera de velocidad o carrera de corta distancia es una carrera a pie que tiene una distancia máxima de 400 metros en pistas. Un atleta de carreras de velocidad se denomina velocista.

En este tipo de carreras, el atleta en la salida se encuentra semi incorporado sobre unos apoyos fijados a la pista denominados tacos de salida; así, los corredores traccionan empujando los pies contra estos tacos colocados detrás de la línea de salida. Al sonido del disparo del juez de salida el atleta se lanza a la pista y corre a la máxima velocidad hacia la línea de meta, siendo fundamental una salida rápida y eficaz.

Distancias estándar
Las distancias que se corren en las competiciones oficiales sénior son las siguientes:

60 metros (en pista cubierta)

100 metros (al aire libre)

200 metros

400 metros

En categorías inferiores es habitual correr 300 metros en lugar de 400.
Campeonato Sudamericano de Atletismo de 2015
El XLIX Campeonato Sudamericano de Atletismo se celebró en Lima (Perú) entre el 12 y 14 de junio de 2015 bajo la organización de la Confederación Sudamericana de Atletismo y la Federación Peruana de Atletismo.

Confederación Sudamericana de Atletismo
Atletismo Sudemericano, anteriormente conocido como Confederación Sudamericana de Atletismo (ConSudAtle), es la institución que representa a las federaciones nacionales sudamericanas de atletismo a nivel competitivo ante World Athletics. Asimismo es la responsable de organizar periódicamente las competiciones continentales correspondientes.

Tiene su sede en la ciudad de Manaus (Brasil). Cuenta con la afiliación de 13 federaciones nacionales de Sudamérica.

El presidente en funciones desde el año 1993 es el brasileño Roberto Gesta de Melo.
Tennessee Williams
Thomas Lanier Williams III (Columbus, Misisipi, 26 de marzo de 1911-Nueva York, 25 de febrero de 1983), más conocido por el nombre artístico Tennessee Williams, fue un destacado dramaturgo estadounidense. El nombre «Tennessee» se lo dieron sus compañeros de escuela a causa de su acento sureño y al origen de su familia.  En 1948 ganó el Premio Pulitzer de teatro por Un tranvía llamado Deseo, y en 1955 por La gata sobre el tejado de zinc. Además de estas dos obras recibieron el premio de la Crítica Teatral de Nueva York:  El zoo de cristal (1945) y La noche de la iguana (1961). Su obra de 1952 La rosa tatuada (dedicada a su pareja, Frank Merlo) recibió el Premio Tony a la mejor obra. Los críticos del género sostienen que Williams escribía en estilo gótico sureño. Es conocido mundialmente porque muchas de sus obras han sido filmadas.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Movimiento Revolucionario Lucio Cabañas
El Movimiento Revolucionario Lucio Cabañas (MRLCB) es un movimiento revolucionario en México apegado a pensamientos anticapitalistas y de izquierda, tomando el nombre del líder estudiantil y guerrillero Lucio Cabañas. Ha tratado buscar alianzas con otros movimientos revolucionarios, mostrándose a favor de elaborar con el EZLN, un proyecto alternativo de nación. El origen del Movimiento Revolucionario Lucio Cabañas es desconocido, pero algunos intuyen que sea también una separación del EPR. Su primer comunicado fue el 27 de noviembre de 2001.

Anticapitalismo
El término anticapitalismo se refiere a una extensa colección de ideologías, movimientos y actitudes que se oponen en forma total, o parcial, al capitalismo.

En general, algunos anticapitalistas pueden estar a favor de algún tipo de colectivismo o comunitarismo económico o social, pero no todos y no necesariamente (existen anticapitalistas que defienden diferentes niveles de propiedad privada). Lo siguiente es una breve descripción de las ideologías, de los puntos de vista y de las tendencias más notables del contracapitalismo.
Palacio de los Muñices
El palacio de los Muñices es un antiguo edificio residencial situado en el municipio español de Córdoba, en la provincia homónima, comunidad autónoma de Andalucía. Actualmente el recinto acoge una parte de las instalaciones del Colegio de Educación Infantil y Primaria «San Lorenzo».

Se encuentra ubicado en el barrio de La Magdalena, en pleno Casco Histórico de Córdoba.

Centro histórico de Córdoba
El centro histórico de Córdoba es uno de los cascos antiguos más grandes de Europa. En 1984, la Unesco declaró a la mezquita-catedral de Córdoba como Patrimonio de la Humanidad. Más tarde, en 1994, la Unesco expandió esta denominación a gran parte del casco antiguo. El centro histórico posee una gran riqueza monumental conservando grandes vestigios de la época romana, árabe y cristiana.

Los elementos de borde que definen la delimitación del conjunto histórico de Córdoba están formados por las vías de comunicación que coinciden con la antigua muralla, lo que en gran medida ha salvaguardado el centro histórico de los ensanches urbanísticos de finales del siglo XIX y principios del XX, pues estos transcurren por el perímetro del mismo (avenida Conde Vallellano, Paseo de la Victoria, Ronda de los Tejares, avenida de las Ollerías, Ronda del Marrubial), creándose así un anillo de espacios libres que protege al Conjunto Histórico de Córdoba.
Archivo de Estado de Módena
El Archivo de Estado de Módena  es una institución de la Administración italiana de los Archivos de Estado encabezada por las Direcciones Generales para los Archivos que forma parte del Ministerio de los Bienes y Actividades Culturales y del Turismo.

Agrupa los fondos documentales de los  Estados Extensivos preunitarios (Ducato de Ferrara, Ducado de Módena y Reggio, Ducado de Masa y Carrara, Ducado de la Mirandola, Principato de Correggio, Condado de Novellara, Garfagnana), de Casa de Este, de los locales órganos periféricos del Estado unitario y numerosos archivos agregados.

Es sede de la Escuela de Archivistica, Paleografía y Diplomática.

Ducado de Ferrara
El Ducado de Ferrara fue un antiguo estado italiano, existente entre 1471 y 1598.  Su gobierno estuvo durante casi toda su historia bajo la casa de Este, que lo perdió a manos de los Estados Pontificios en 1598.
Apariencia física
La apariencia física de una persona es como la ven y perciben otros individuos y/o personas. Es uno de los componentes principales de la comunicación no verbal.

Su evaluación se suele centrar en:[cita requerida]

El aseo y la compostura del sujeto y la personalidad.

La naturalidad y la Extroversión de su comportamiento.

La corrección formal del habla.

La propiedad de los modales.

Su reacción a las alabanzas o críticas.

El carisma.

Su forma de vestir.

El cabello y piel sanos.

Una sonrisa agradable.

Estatura y partes del cuerpo proporcionales.

La apariencia física también influye en la sociedad a la hora de relacionarnos con los demás, esto suele pasar ya que la televisión y otros medios han hecho que las personas tengan en cuenta a la hora de contratar a alguien, también la apariencia física es importante para ciertas personas a la hora de hacer amistad.

Comportamiento
El comportamiento o conducta es, en términos de psicología,  el conjunto de respuestas que presenta un ser vivo en relación con su entorno, ante la presencia o ausencia de estímulos. Puede ser consciente o inconsciente, según las circunstancias que lo afecten. La ciencia que estudia la conducta y el comportamiento animal es la etología y la ciencia que estudia la conducta desde el punto de vista de la evolución es la ecología del comportamiento.
Isabel Enriqueta de Hesse-Kassel
Isabel Enriqueta de Hesse-Kassel (Kassel 18 de noviembre de 1661 - Cölln Spree 7 de julio de 1683) fue hija del Landgrave Guillermo VI de Hesse-Kassel y Eduvigis Sofía de Brandeburgo (1623-1683), una hermana del príncipe elector Federico Guillermo I de Brandeburgo.

Eduvigis Sofía de Brandeburgo
Eduvigis Sofía de Brandeburgo (en alemán, Hedwig Sophie von Brandenburg; Berlín, 14 de julio de 1623-Esmalcalda, 26 de junio de 1683) fue una landgravina consorte y regente de Hesse-Kassel. Era hija de Jorge Guillermo, elector de Brandeburgo, y de Isabel Carlota del Palatinado. Se casó en 1649 con el landgrave Guillermo VI de Hesse-Kassel, y fue regente del landgraviato desde 1663 hasta 1677 como la guardiana de sus hijos menores de edad, Guillermo VII de Hesse-Kassel y Carlos I de Hesse-Kassel.
Malużyn
Malużyn es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Glinojeck, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 12 km al sureste de Glinojeck, 20 km al suroeste de Ciechanów, y a 72 km  al noroeste de Varsovia. Su población es de 370 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Distrito de Ciechanów
El distrito de Ciechanów (en polaco powiat ciechanowski) es una unidad de administración territorial y gobierno local (powiat) situada en el centro-este de Polonia, en el voivodato de Mazovia. Se puso en funcionamiento el 1 de enero de 1999, tras la reforma de las divisiones administrativas de 1998 y la reintroducción de los Powiat. Su capital y mayor ciudad es Ciechanów, situada a 77 km al norte de Varsovia. La única otra ciudad del distrito es Glinojeck, que se encuentra a 25 km al oeste de Ciechanów.

El distrito cubre un área de 1062,62 kilómetros cuadrados. En 2006 su población total era de 91.050 habitantes. Ciechanów tenía 45 902 y Glinojeck 3052, y la población rural es 42 096.
MeriStation
MeriStation es una revista digital dedicada a los videojuegos. Fue creada en 1997 en España por un grupo de aficionados encabezados por Pep Sánchez. Desde 2011, forma parte del Grupo Prisa y su dominio web meristation.com redirecciona a un subdirectorio del diario AS.

MeriStation fue una de las webs de videojuegos más populares de habla hispana en la década de los 2000. Según datos de 2009, MeriStation ocupaba el puesto 65 en el ranking Alexa. En 2010, la página ocupaba el puesto 81 en la clasificación de los sitios más visitados en España, datos de Alexa. Desde la adquisición por el Grupo Prisa y la incorporación bajo el dominio as.com, no es posible consultar cifras de tráfico de la revista.

Dominio de internet
Un dominio de internet es un nombre único que identifica a una subárea de Internet.

El propósito principal de los nombres de dominio en Internet y del sistema de nombres de dominio (DNS), es traducir las direcciones IP de cada activo en la red, a términos memorizables y fáciles de encontrar. Esta abstracción hace posible que cualquier servicio (de red) pueda moverse de un lugar geográfico a otro en Internet, aun cuando el cambio implique que tendrá una dirección IP diferente.

Sin la ayuda del sistema de nombres de dominio, los usuarios de Internet tendrían que acceder a cada servicio web utilizando la dirección IP del nodo (por ejemplo, sería necesario utilizar http://142.250.184.4/ en vez de http://google.com). Además, reduciría el número de webs posibles, ya que actualmente es habitual que una misma dirección IP sea compartida por varios dominios.
Bestia de carga
Una bestia de carga o acémila (del árabe hispano «azzámila», y este del árabe clásico «zāmilah» 'bestia de carga') es el animal, asno, mulo u otro tipo de caballería, empleado como medio de transporte. Ha sido históricamente el animal de carga en el comercio de los arrieros, aguadores, azacanes y otros oficios de origen medieval.

Aguador
Un aguador o aguatero (en América) es la persona que vende y distribuye agua entre la población. Durante siglos fue una ocupación muy popular, cuando el suministro de agua corriente no estaba generalizado. Se reunían en las principales fuentes de las ciudades para abastecerse de agua y distribuirla a las casas de los compradores o venderla por la calle. De variada tipología, ha quedado noticia de aguadores que además de agua corriente, vendían aguas aromatizadas y refrescos. Entre los ilustres aguadores de la literatura española, estuvieron el Lazarillo de Tormes, Estebanillo González y Guzmán de Alfarache, y entre los de la historia de la pintura española, La aguadora goyesca y El aguador de Sevilla, de Diego Velázquez.
Corydoras semiaquilus
Corydoras semiaquilus es un pez tropical de agua dulce perteneciente a la sub-familia Corydoradinae de la familia Callichthyidae.

Se distribuye por aguas continentales en América del Sur, concretamente en la cuenca occidental del río Amazonas en Brasil y Perú.

Los peces crecen en longitud hasta 6 cm. Viven en un clima tropical en el agua con un pH entre 6,0 y 8,0. La dureza del agua de 2 a 25 dGH, y un rango de temperatura de 22 a 26 °C.

Se alimenta de gusanos, crustáceos bentónicos, insectos y materia vegetal. Pone sus huevos en vegetación densa, los adultos no hacen guardia de sus huevos.

Callichthyidae
Los coridoras son la familia Callichthyidae de peces de agua dulce, incluida en el orden Siluriformes, distribuidos por ríos y lagos de Panamá y toda Sudamérica. Su nombre procede del griego: kallis (bello) + ichthys (pez).

Aparecen por primera vez en el registro fósil a principios del terciario, Paleoceno de Río de la Plata.
Sabak Bernam
Sabak Bernam ( Jawi: سابق برنم ) es uno de los nueve distritos en Selangor, Malasia. El distrito bordeando Kuala Selangor en el sur, Hulu Selangor al oeste, y al norte con Estado de Perak separados por el río Bernam. Sabak Bernam se enfrentan Estrecho de Malaca al oeste.

Jawi
El jawi es un alfabeto árabe adaptado para escribir el idioma malayo. Es una de las dos formas de escritura en Brunéi y es usado en menor grado en Indonesia, Malasia, Filipinas, y Singapur, principalmente en contextos religiosos.
Galaxia espiral M96
Messier 96 (también conocido como NGC 3368) es una galaxia espiral barrada a 34 millones de años luz en la constelación Leo. Fue descubierta por Pierre Méchain en 1781.

Es el miembro más brillante del Grupo de galaxias M96 e incluye también las galaxias M95, NGC 3384 y a M105, así como a un numeroso grupo de galaxias más tenues.

Al igual que otras galaxias espirales barradas, M96 cuenta también con una barra interior a la principal y más pequeña que ésta, así como un disco interior de estrellas y existe cierta cantidad de hidrógeno molecular en su región central. Cuenta también con un pseudobulbo y un agujero negro supermasivo en su centro de 7,5 millones de masas solares

El 9 de mayo de 1998 se descubrió una brillante supernova, SN 1998bu, de magnitud decimotercera, que aumentó rápidamente su brillo hasta 11,8.

Grupo M96
El Grupo M96 (también conocido como Grupo Leo I) es un grupo de galaxias en la constelación de Leo. Este grupo contiene entre 8 y 24 galaxias, incluyendo tres objetos Messier. Este grupo es uno de los muchos que existe dentro del Supercúmulo de Virgo.
Temporada 1996-97 de los Philadelphia 76ers
La temporada 1996-97 fue la cuadragésimo octava de los Philadelphia 76ers en la NBA, y la trigésimo cuarta en Filadelfia, Pensilvania, tras haber jugado hasta entonces en Syracuse bajo el nombre de Syracuse Nationals. La temporada regular acabó con 22 victorias y 60 derrotas, ocupando el decimocuarto puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

Fue la primera temporada que disputarían como local en el CoreStates Center, tras 29 temporadas en The Spectrum.

Syracuse Nationals
Syracuse Nationals (en español: Nacionales de Siracusa) fue un equipo de baloncesto profesional que formó parte de la National Basketball League (NBL) y de la National Basketball Association (NBA), existiendo desde 1939 hasta 1963. Actualmente son conocidos como Philadelphia 76ers y es la franquicia más antigua de la NBA.

El equipo comenzó en Syracuse, Nueva York, como Syracuse Nationals, un equipo profesional independiente. En 1946 entraron en la NBL para tres años. En 1949, después de la unificación de esta con la BAA, creando la NBA, se unieron, junto a otros siete equipos, a esa. En 1955, los Nationals liderados por Dolph Schayes ganaron el campeonato de la NBA.
La defensa del Sampo
La defensa del Sampo (en finés: Sammon puolustus) es un cuadro de 1896 del pintor finlandés nacionalista-romántico Akseli Gallen-Kallela. La pintura ilustra un pasaje del Kalevala, la epopeya nacional finlandesa, compilado por Elias Lönnrot en el siglo XIX.

La escena retratada aparece en el runo 43 de la épica, donde el héroe Väinämöinen, empuñando una espada, ha robado el precioso artefacto Sampo de la bruja malvada Louhi, y ella, después de haber tomado la forma de un pájaro gigante, está tratando recuperarlo. La lucha por el Sampo tiene una connotación más profunda como una batalla por el alma de Finlandia.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.