hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armando Galarraga
Armando Antonio Galarraga (Cumaná, Sucre, 15 de enero de 1982) es un lanzador de béisbol profesional venezolano que juega para el equipo profesional de los Colorado Rockies. Hizo su debut en Grandes Ligas de Béisbol con los Texas Rangers el 15 de septiembre de 2007.

El 2 de junio de 2010, mientras jugaba para los Detroit Tigers, fracasó en su intento de obtener un juego perfecto por una decisión incorrecta del umpire Jim Joyce en la parte alta de la novena entrada con dos outs.

En Venezuela, forma parte de los Leones del Caracas, equipo con el que ha jugado siete temporadas y acumula una efectividad de 4.93.

Tras unas temporadas en el béisbol asiático (Taiwán), en la primavera de 2015, Galarraga se incorporó al equipo mexicano de los Pericos de Puebla.

Estado Sucre
Sucre es uno de los veintitrés Estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Cumaná. Está ubicado en la región nororiental del país limitando al norte con el Mar Caribe (océano Atlántico) y el estado Nueva Esparta, al este con el Golfo de Paria, al sur con Monagas, al suroeste con Anzoátegui y al oeste con el Golfo de Cariaco. Está compuesto por 15 municipios divididos en 57 parroquias. Debe su nombre al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre.
Qingpu
Qingpú (en chino, 青浦; pinyin, Qīngpǔ; literalmente, ‘bahía Joven’) es un distrito del municipio de Shanghái, China. Qingpú se encuentra cerca del lago de agua dulce de Shanghái, el lago Dianshan, que abastece a toda la ciudad. Qingpú toma su nombre del río Huangpu por su cercanía, por eso tiene una de las zonas más ricas en agua y la agricultura más desarrollada de la región. La población de Qingpú (a finales de 2010) era de 456 834 habitantes y tiene una superficie total de 675,11 km².

Qingpu está situado en los suburbios occidentales de Shanghái, es adyacente a Jiangsu y Zhejiang.

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
La De Da
«La De Da» es una canción del músico británico Ringo Starr, publicada en el álbum de estudio Vertical Man (1998). La canción, que contó con la colaboración de músicos como Paul McCartney y Steven Tyler en los coros, fue publicada como primer sencillo promocional del álbum con la canción «Everyday», no incluida en Vertical Man, como cara B.

Mark Hudson
Mark Hudson (23 de agosto de 1951) es un productor musical, músico y compositor residente en Los Ángeles, California, conocido como miembro del grupo The Hudson Brothers. Ha trabajado como compositor y productor de álbumes de artistas como Ringo Starr, Aerosmith, Hanson, Scorpions, Ozzy Osbourne, Cher y Baha Men.
Pedro Godoy
Por Pedro Godoy puede entenderse:

Pedro de Godoy (1672-1677), prelado español que llegó a ser obispo de Osma y de Sigüenza.

Pedro Godoy (1858-1899), gobernador de Tierra del Fuego, Argentina.

Pedro Godoy Palacios (1801-1883), político y militar chileno.

Pedro Godoy Perrín (1937-), educador chileno.

Pedro Godoy, (1995-), futbolista paraguayo

Pedro Godoy Palacios
Pedro Godoy Palacios (Santiago, 4 de diciembre de 1801-Santiago, 14 de febrero de 1883) fue un político, militar y escritor chileno. Hijo de Santiago Godoy y Videla y de Francisca Palacios Aguirre, nieta materna de Juan Nicolás de Aguirre y Barrenechea, Marqués de Montepío. Por el lado paterno era descendiente del conquistador Francisco de Godoy, quien llegó a Chile junto al Gobernador García Hurtado de Mendoza en 1557 y se casó con una hija de Francisco de Aguirre.

Contrajo matrimonio con Rosario Cruz Vergara y tuvo seis hijos, entre ellos Joaquín Godoy Cruz, Representante de Chile en Perú y Ministro de Relaciones Exteriores de Chile.
Cryptospiza jacksoni
La estrilda de Jackson (Cryptospiza jacksoni) es una especie de ave paseriforme de la familia Estrildidae que habita en la selva montana de la falla Albertina. Se ha estimado que la extensión de su hábitat es de 78 000 km².

El nombre conmemora al explorador inglés Frederick John Jackson.

Selva montana de la falla Albertina
La selva montana de la falla Albertina es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, y que se extiende por las montañas de la falla Albertina, el brazo occidental del Gran Valle del Rift, a lo largo de la frontera de la República Democrática del Congo con Uganda, Ruanda, Burundi y Tanzania. Está incluida en la lista Global 200.
Estefi Martínez
Estefanía Martínez González (Vélez Málaga, 1984), más conocida como Estefi Martínez y artísticamente como Pedrita Parker, es una ilustradora, autora y empresaria española.

Doctora en Música y Comunicación por la UMA, Máster en Bellas Artes por la Universidad del Sur de Illinois Carbondale y licenciada en Periodismo, ha desarrollado una marca propia desde 2014 y ha publicado varios libros ilustrados. Su trabajo se ha mostrado en centros como el MVA de Málaga o el CAC de Vélez-Málaga, y ha colaborado activamente con marcas.

Su discurso siempre es activista en favor del feminismo y el empoderamiento de la mujer, con temas como la maternidad, la conciliación y la brecha de género.

Empoderamiento
El empoderamiento o apoderamiento (del inglés empowerment) es el acceso al control de los recursos materiales que permiten incrementar la puesta en práctica de las capacidades políticas, sociales y económicas, para protagonizar cambios revolucionarios o de ruptura con un orden orgánico establecido.

Actualmente utilizado por los diversos movimientos sociales y de justicia para referirse tanto al fortalecimiento de las capacidades personales y la confianza, como la ocupación de espacios políticos y sociales de protagonismo de mujeres y disidencias. Aparece como consecuencia de un entendimiento de las desigualdades existentes y su lucha por erradicarlas.
Hugo de Jumièges
San Hugo, Hugo de Champaña o Hugo de Ruan (f. 730), fue un obispo francés, declarado santo por la Iglesia católica. Fue nieto de Pipino de Heristal y Plectruda e hijo de Drogo de Champaña y Anstrude, que a la vez era hija de Waratton y Ansfleda. Tanto Waratton como Drogo fueron mayordomos de palacio en Neustria.

San Hugo fue, al principio, hombre de leyes, y dotó las abadías de Saint-Wandrille y Jumièges. Entró en el monasterio de Jumièges en 718 y abrazó la vida religiosa bajo las órdenes del abad Cochin.

En 722, la archidiócesis de Ruan estuvo vacante y Hugo fue nombrado arzobispo. En 723, aceptó el cargo en la abadía de Fontenelle. En el siguiente año (724) se convirtió en obispo de París y Bayeux. Al final de su vida, se retiró a su monasterio. Murió el 9 de abril de 730 y fue enterrado en la catedral de Notre-Dame de París. Fue canonizado como santo. Su festividad es el 9 de abril.

Waratton
Waratton, Waratto o Warato (muerto en 686) fue mayordomo de palacio de Neustria y Borgoña en dos ocasiones, tras ser depuesto por su propio hijo. Su primer mandato se extendió de 680 o 681 (tras la muerte de Ebroin) hasta 682, cuando su hijo Gistemar (o Ghislemar) le depuso y se apropió del cargo. No obstante, Waratton se restableció pronto y continuó ejerciendo el poder hasta su muerte en 684 o 686. Consiguió la paz entre los tres reinos Francos y con Pipino de Heristal en 681. Su hija Anstrude se casó más tarde con Drogo de Champaña, hijo mayor de Pipino.

Se casó con Ansfleda, con la que tuvo dos hijos:

Gistemar (d. 684), mayordomo de palacio de Neustria y Borgoña (682)

Anstrude, casada en primer lugar con Berthar, mayordomo de palacio de Neustria y Borgoña (684-687), y posteriormente con Drogo de Champaña.
Secuencia del rey Wen
En chino, la secuencia de hexagramas del rey Wen se escribe 文王卦序, lo cual dicho en español sería Wen Wang Gua Xu.  Xu significa secuencia y por lo demás existe otro artículo en la Wikipedia llamado Wen Wang Gua que es el nombre dado tradicionalmente al sistema de adivinación relacionado con el I Ching.

La secuencia misma es una serie de 64 figuras binarias (hexagramas del I-Ching), cada una compuesta de seis líneas enteras (yang) o partidas en dos (yin), u otra serie de ocho figuras compuestas de tres líneas cada una (trigramas).

Ambas secuencias se consideran a veces las segundas distribuciones formales más antiguas, precedidas solo por las de Fu Xi, aunque estas están asociadas más a menudo con Shao Yong. La leyenda dice que el rey Wen de Zhou diseñó sus secuencias en el siglo XII a. C. mientras estuvo preso por el tirano rey Zhou de Shang, y que murió en 1050 a. C..

Sistema binario
El sistema binario, también  llamado sistema diádico en ciencias de la computación, es un sistema de numeración en el que los números son representados utilizando únicamente dos cifras: 0 (cero) y 1 (uno). Es uno de los sistemas que se utilizan en las computadoras, debido a que estas trabajan internamente con dos niveles de voltaje (0 apagado, 1 corriente), por lo cual su sistema de numeración natural es el sistema binario.
Adrian Johns
Adrian James Johns (1951, Redruth, Cornualles, Reino Unido), fue gobernador de Gibraltar, desde el 26 de octubre de 2009 hasta el 19 de septiembre de 2013. Ha ostentado el mando de diversas unidades de la Royal Navy, y ha participado en la guerra de Irak. Ha recibido diversas condecoraciones y honores por sus servicios en la Marina.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Estación de El Clot (Rodalies de Catalunya)
El Clot (y antiguamente Clot-Aragón y en catalán como El Clot-Aragó ) es una estación ferroviaria perteneciente a las líneas R1 y R2 de Cercanías de Barcelona y RG1 de Cercanías de Gerona situada en el distrito de San Martín de Barcelona. La estación también tiene servicios de regionales de la línea R11.

Hace de intercambiador con la estación de El Clot, de las líneas 1 y 2 del Metro de Barcelona.

Regional (Renfe)
Los trenes Regional de Renfe Media Distancia son los encargados de comunicar la mayor parte de los municipios que poseen ferrocarril de cada provincia con la capital provincial o autonómica, dentro de un radio de acción máximo de 300 km, con algunas y contadas excepciones.
The Rising Tour
The Rising Tour fue una gira musical del músico estadounidense Bruce Springsteen y The E Street Band por Norteamérica, Europa y Oceanía entre 2002 y 2003. La gira, con 120 conciertos en total, sirvió como promoción del álbum de estudio The Rising, fue una de las más duraderas del músico hasta la fecha, y supuso la segunda gira de Springsteen con la E Street Band tras su reunión con el grupo tres años antes.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Renédale
Renédale  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Doubs, en el distrito de Pontarlier y cantón de Montbenoît.

Su población en el censo de 1999 era de 30 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Montbenoît .

Distrito de Pontarlier
El distrito de Pontarlier es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Doubs, de la región de Franco Condado (en francés Franche-Comté). Cuenta con 5 cantones y 85 comunas.
Juan Postigos
Juan Miguel Postigos Acuña (Lima, 13 de mayo de 1989) es un deportista peruano que compite en judo.

Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2011 y siete medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2010 y 2024.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2012 y 2024. Fue, junto con la esgrimidora María Luisa Doig, los abanderados de Perú en la ceremonia de apertura de los Juegos de París 2024.

Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024
La ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 tuvo lugar el 26 de julio de 2024 en París, desde las 19:30 hora local (17:30 UTC). Según lo dispuesto en la Carta Olímpica, las actuaciones incluyen un programa artístico que mostrará la cultura del país y la ciudad anfitriones, el desfile de atletas y el encendido del pebetero olímpico. Los Juegos fueron inaugurados formalmente por el presidente de Francia, Emmanuel Macron.

Como novedad de esta edición para unos Juegos Olímpicos de Verano, la ceremonia tuvo lugar por primera vez fuera de un estadio. Comenzó en el puente de Austerlitz y recorrió el Río Sena de este a oeste hasta llegar al Jardín del Trocadero, finalizando ahí.
Bühler
Bühler es una comuna suiza del cantón de Appenzell Rodas Exteriores, formó parte del extinto distrito del Mittelland. Limita al norte con las comunas de Teufen y Speicher, al este con Trogen, al sur con Gais, y al oeste con Schlatt-Haslen (AI).

Cantón de Appenzell Rodas Interiores
El cantón de Appenzell Rodas Interiores (AI, en alemán Appenzell Innerrhoden, en francés Appenzell Rhodes-Intérieures, en italiano Appenzello Interno) es un cantón de Suiza. Es el cantón menos poblado y el segundo menos extenso de Suiza.

Appenzell es la capital de este cantón. Appenzell Rodas Interiores está ubicado en el noreste de Suiza. Limita al norte con el cantón de Appenzell Rodas Exteriores, al este con el de San Galo. Su superficie es de 173 km². El pico del Säntis es una de las atracciones principales del cantón.
Strix nigrolineata
El cárabo blanquinegro o cárabo blanco y negro (Strix nigrolineata), también conocido como lechuza blanquinegra, lechuza blanca y negra, lechuza blanco y negro, búho blanco y negro, búho blanquinegro, búho carinegro o búho barrado albinegro, es una especie de ave de presa nocturna que pertenece a la familia Strigidae. 
Su área de distribución incluye Belice, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, y Venezuela.

Su hábitat natural consiste de bosque seco tropical y subtropical, bosque húmedo tropical y subtropical bajo y montano.

Ave de presa
Un ave de presa o rapaz es un ave que caza presas para alimentarse, utilizando su pico y sus garras afiladas. Las garras y pico tienden a ser relativamente grandes, potentes y adaptados para desgarrar y/o perforar carne.

El término "rapaz" se deriva de la palabra latina rapere, es decir, "apoderarse" o "tomar por la fuerza". 
Muchas especies de aves pueden considerarse en parte o exclusivamente depredadores, sin embargo, en la ornitología el término "ave de presa" solo se aplica a las aves de las familias que se enumeran en la clasificación.
Grupo de Artillería de Sistemas de Lanzadores Múltiples 601
El Grupo de Artillería de Sistemas de Lanzadores Múltiples 601 (GASLM 601) es una unidad del Arma de Artillería del Ejército Argentino perteneciente a la Agrupación de Artillería de Campaña 601. Desde noviembre de 2019 su asiento de paz es la ciudad de San Luis, luego de su traslado desde Junín en la provincia de Buenos Aires.

Esta unidad fue creada el 4 de diciembre de 2010, en el Día del Arma de Artillería, y dos años después, fue dotada de los primeros cuatro lanzacohetes múltiples CP-30 de fabricación nacional montados sobre camiones Iveco Trakker. De los cuales se habrían construido 16 más para completar un lote de 20 unidades aunque solo se concretaron 4 unidades y 1 prototipo. La unidad está desarrollando sus capacidades desde entonces para adiestrarse en el nuevo equipo y cumplir sus tareas.

En 2019 dejó de integrar la X Brigada Mecanizada y pasó a integrar la Agrupación de Artillería de Campaña 601.

San Luis (Argentina)
San Luis es una ciudad argentina, capital de la provincia del mismo nombre, San Luis, y cabecera del departamento Juan Martín de Pueyrredón.

Está ubicada al centro-norte de la provincia y es la más poblada.

Es uno de los principales centros industriales de Argentina. En sus cercanías se encuentran pintorescos paisajes como el Embalse Potrero de los Funes, Salinas del Bebedero, Balde, la Villa de Merlo y Villa Mercedes.
Gurgen de Iberia
Gurgen (en georgiano: გურგენი ) también conocido como Gurgen Magistros, Gurgen II Magistros (también transliterado como Gourgen y en algunas fuentes Gurgan) de la dinastía Bagrationi, fue Rey de Iberia-Kartli con el título del Rey de Reyes desde 994 hasta su muerte en 1008. Recibió el título de Magistros del Emperador bizantino Basilio II.

Sahansah
Šâhanšâh (persa: شاهنشاه; rey de reyes) es un título monárquico persa utilizado por primera vez por los gobernantes del Imperio aqueménida. Su primer titular fue Ciro el Grande (r. 559-530 a. C.) y es una derivación del título sah, traducido literalmente como rey. Ambos títulos fueron utilizados por las diversas dinastías iraníes, aunque también fueron adoptados por algunos gobernantes extranjeros. La mayoría de los historiadores creen que Alejandro Magno adoptó el título real persa de Sahansah.

El último sah, Mohammad Reza Pahleví, usó el título cuando se autocoronó en 1967, siendo así el último gobernante en usarlo.
Cord Mysegages
Cord Hermann Mysegages (Delmenhorst, 22 de marzo de 1968) es un jinete alemán que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (con Herbert Blöcker, Ralf Ehrenbrink, Matthias Baumann). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 1994, en la misma prueba.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Aliaxandr Kikiniou
Aliaxandr Fiodaravich Kikiniou –en bielorruso, Аляксандр Фёдаравіч Кікінёў; en ruso, Александр Фёдорович Кикинёв, Aleksandr Fiódorovich Kikiniov– (Hómel, 9 de abril de 1980) es un deportista bielorruso que compite en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2009 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2003 y 2010.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Londres 2012 y el 15.º lugar en Atenas 2004.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Henryk Petrich
Henryk Petrich (Lodz, Polonia, 10 de enero de 1959) es un deportista olímpico polaco que compitió en boxeo, en la categoría de peso semipesado y que consiguió la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Peso mediopesado
Peso semipesado, peso mediopesado o peso semicompleto es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable. En el boxeo profesional la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 76,205 kg (168 lb) y menos de 79,378 kg (175 lb). En el boxeo amateur (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 75 kg (165,35 lb) y menos de 81 kg (178,57 lb).

En el boxeo profesional la categoría inmediata anterior es el peso supermediano y la inmediata superior el peso crucero. En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso medio y la inmediata superior el peso pesado.

El peso mediopesado es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría de otros deportes de combate como el kick boxing y el taekwondo.
Carga viral
Carga viral o carga vírica es la cuantificación de la infección por virus que se calcula por estimación de la cantidad de partículas virales en los fluidos corporales, como por ejemplo ARN viral por mililitros de sangre.

La carga viral se usa para control terapéutico de virosis crónicas y control de pacientes inmunosuprimidos como los que han recibido trasplante (medicina) de órganos o de células madre hematopoýeticas o de médula ósea.

Las mediciones de carga viral más frecuentes en la actualidad son para casos de infección por VIH, citomegalovirus y de hepatitis viral C y B.

Médula ósea
La médula ósea es un tipo de tejido biológico flexible que se encuentra en el interior de los huesos largos, vértebras, costillas, esternón, huesos del cráneo, cintura escapular y pelvis.

Todas las células sanguíneas derivan de una célula madre hematopoyética pluripotencial ubicada en la médula ósea.
En promedio, la médula ósea constituye el 4% del total de la masa corporal del ser humano; por ejemplo en un adulto que pesa unos 65 kilos, su médula ósea pesa unos 2.6 kg. El componente hematopoyético de la médula ósea produce unos 500 000 millones de glóbulos rojos por día, que utilizan la vasculatura de la médula ósea como conducto de la circulación sistémica del cuerpo. La médula ósea también es un componente clave del sistema linfático, produciendo los linfocitos que forman parte del sistema inmune del cuerpo.
Super Dash Bunko
Super Dash Bunko (スーパーダッシュ文庫, Sūpā Dasshu Bunko?) fue un sello editorial de Shūeisha establecido el 14 de julio del 2000 para la publicación de novelas ligeras dirigidas a adolescentes. En abril de 2001, la etiqueta heredó una sólida alineación de la etiqueta discontinuada "Super Fantasy Bunko", además de heredar todas las series de novelas ligeras que publicaba. La etiqueta también administraba el Premio "Super Dash Novel Rookie of the Year Award", otorgado desde 2001. La disolución del sello editorial se dio el 24 de octubre de 2014, dando paso a la etiqueta Dash X Bunko, la cual comenzó operaciones el 21 de noviembre de 2014.

Las series de novelas originales lanzadas bajo la etiqueta incluyen "Read or Die" escrito por Hideyuki Kurata, "Happy 7 ~The TV Manga~" escrito por Hiroyuki Kawasaki, Ginban Kaleidoscope escrito por Rei Kaibara, "Kure-nai" escrito por Kentarō Katayama y "Akikan!" escrito por Riku Ranjō.

Hideyuki Kurata
Hideyuki Kurata (倉田 英之, Kurata Hideyuki?) es un guionista de anime, novelista y mangaka japonés, conocido por escribir la composición de la serie de obras como Read or Die, Ima, Soko ni Iru Boku, Kamichu!, y Gun × Sword. Ha sido miembro del grupo creativo Studio Orphee de Yōsuke Kuroda desde 2003 y ha colaborado con Kuroda en muchas series, incluidas Hellsing Ultimate, Drifters, y Goblin Slayer.