hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Easycore
El easycore es un subgénero del pop punk que mezcla este con el metalcore. El estilo toma su nombre de la gira llamada "Easycore Tour" que compartieron en el 2008 las bandas New Found Glory, Four Year Strong y A Day to Remember. El álbum homónimo de New Found Glory es considerado el primer disco del género, aunque la canción de Sum 41 "Fat Lip" es citada como la primera canción del estilo en alcanzar el mainstream. Sus características principales son los breakdowns, la mezcla de gritos con voces melódicas, progresiones en modo mayor, y en algunas ocasiones, sintetizadores. Para el 2007, el easycore prácticamente dominaba la escena pop punk, gracias a discos como Mutiny!, de Set Your Goals y a Rise or Die Trying, de Four Year Strong, suponiendo la anteriormente mencionada gira de 2008, la consolidación definitiva del género.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Lenny Zakatek
Lenny Zakatek (Lenny du Platel; Karachi, Raj Británico, 29 de julio de 1947), también conocido como "The Voice", es un cantante y músico de origen pakistaní que se trasladó al Reino Unido desde su infancia. Zakatek nació justo antes de que Karachi se convirtiera en parte de Pakistán y es reconocido por su labor en las bandas Gonzalez y The Alan Parsons Project.

En 1979 el músico publicó su primer álbum de estudio, producido por el propio Alan Parsons. En 1986 formó una banda llamada The Immortals en la que incluyó al reconocido bajista John Deacon. En 1989 publicó su segundo álbum en solitario, Small But Hard, seguido de Love Letters en 2016.

Alan Parsons
Alan Parsons (Londres, 20 de diciembre de 1948) es un ingeniero de sonido, productor musical, compositor, cantante y músico británico. Participó en la producción de discos significativos de la historia de la música popular del siglo XX como Abbey Road y Let It Be de The Beatles o The Dark Side of the Moon de Pink Floyd.

Entre mediados de los años 1970 y 1990, con la creación junto a Eric Woolfson de The Alan Parsons Project, obtuvo gran popularidad y éxito comercial. Ha sido nominado en 13 ocasiones, y obtenido un galardón, en diferentes ceremonias de los premios Grammy.
José Luis Sérsic
José Luis Sérsic (Bella Vista, Corrientes, 6 de mayo de 1933 - Villa Carlos Paz, 19 de julio de 1993) fue un astrónomo argentino conocido sobre todo por sus trabajos en morfología de las galaxias. Fue uno de los pioneros y referentes más importante de la Astronomía Extragaláctica en el Hemisferio Sur.

Bella Vista (Corrientes)
Bella Vista es una ciudad argentina, ubicada al oeste de la provincia de Corrientes, cabecera del departamento homónimo. Se encuentra a orillas del río Paraná. El municipio comprende las islas Toropi y Carayá en el río Paraná. Se encuentra a 144 kilómetros de la Ciudad de Corrientes.
Cambisene
Cambisene (en griego antiguo: Καμβυσηνη, romanizado: Kambysēnē; en armenio: Կամբեճան, romanizado: Kʿambēčan; en georgiano: კამბეჩოვანი, romanizado: Kambečovani) era una región atestiguada por primera vez en la Geografía del antiguo geógrafo e historiador Estrabón (64/3 a. C. - 24 d. C.).

Geografía (Estrabón)
Geografía (en griego: Γεωγραφικά [Geōgraphiká], en latín: Geographica) es una extensa obra del geógrafo y viajero Estrabón (c. 63 a. C. — c. 23 d. C.) compuesta por 17 volúmenes sobre la geografía de su época.
Jake Mulraney
Jake David Mulraney (Dublín, Irlanda, 5 de abril de 1996) es un futbolista irlandés. Juega de centrocampista y su equipo actual es el St Patrick's Athletic de la Premier Division de la Liga de Irlanda.

St Patrick's Athletic Football Club
El St Patrick's Athletic Football Club (en irlandés: Cumann Peile Lúthchleas Phádraig Naofa) es un club de fútbol de Irlanda, con sede en Dublín. Fue fundado en 1929 y compite en la Premier Division, máxima categoría del fútbol irlandés.
Bobby Prescott
George Bertrand "Bobby" Prescott (27 de marzo de 1931 - 2 de agosto de 2020) fue un jugador de béisbol profesional panameño, jardinero, primera base y tercera base que tuvo una carrera de 19 años, de 1952 a 1970., en el béisbol de ligas menores de América del Norte y una breve prueba con los Atléticos de Kansas City de las Grandes Ligas de 1961. Fue un prolífico bateador de jonrones durante su carrera en las ligas menores, destrozando 398 jonrones de ida y vuelta en 7,482 turnos al bate, eclipsando la marca de 30 jonrones cinco veces y dos veces liderando la Liga Mexicana en esa categoría.

Jardinero (béisbol)
En el béisbol, un jardinero (en inglés, outfielder, abreviado OF) es cada uno de los tres jugadores que se colocan en la posición más alejada del bateador, la zona conocida como el jardín: desde donde termina la tierra del cuadro (infield) hasta la barda del jardín. Hay tres áreas en el jardín, cada una con su respectivo jugador: el jardín izquierdo, el jardín central y el jardín derecho. En el sistema de numeración para anotar el marcador de los partidos, se numeran del 7 al 9, comenzando con el jardinero izquierdo.
Anna Lea Merritt
Anna Lea Merritt (Filadelfia, 13 de septiembre de 1844 - Hurstbourne Tarrant, 7 de abril de 1930) fue una pintora estadounidense. Pintó retratos, paisajes y escenas religiosas. Nació en Filadelfia pero vivió y trabajó en Inglaterra la mayor parte de su vida.  Merritt Trabajó como artista profesional «viviendo de su pincel» antes de su breve matrimonio con Henry Merritt y después de su muerte.

Hurstbourne Tarrant
Hurstbourne Tarrant es una localidad situada en el condado de Hampshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 666 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la ciudad de Winchester —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha y al suroeste de Londres.
Toxeus maxillosus
Toxeus maxillosus es una especie de araña saltarina del género Toxeus, familia Salticidae. Fue descrita científicamente por C. L. Koch en 1846.

Habita en el sudeste de Asia hasta Filipinas e Indonesia (Célebes y Lombok).

Salticidae
Los saltícidos (Salticidae) son una familia de pequeñas arañas araneomorfas conocidas comúnmente como arañas saltarinas, saltadoras o caza moscas. Con más de 700 géneros descritos y más de 7000 especies descritas. Es la mayor familia de todas las arañas, constituyendo un 13% de todas las especies. La visión de las arañas saltarinas es una de las mejores entre los artrópodos y la usan para moverse, la caza y el cortejo. Aunque normalmente se mueven de manera discreta y bastante lenta, la mayoría de las especies puede dar saltos muy ágiles, especialmente cuando cazan, aunque a veces también en respuesta a amenazas repentinas o para recorrer grandes distancias. Sus pulmones en libro y su sistema traqueal están bien desarrollados y usan ambos sistemas en respiración bimodal. A las arañas saltarinas se las reconoce generalmente por el patrón de sus ojos. Todas las especies tienen cuatro pares de ojos, siendo el par medio anterior particularmente grande.
Lionel Jospin
Lionel Robert Jospin (París; 12 de julio de 1937) es un político francés que fue primer ministro de Francia entre el 3 de junio de 1997 y el 6 de mayo de 2002.

Jospin fue candidato del Partido Socialista en las elecciones presidenciales de 1995 y de 2002. En 1995 fue derrotado por un estrecho margen en segunda vuelta por Jacques Chirac. En 2002 no logró pasar a segunda vuelta, quedando esta elección disputada entre Chirac y Jean-Marie Le Pen, tras lo cual anunció su retirada de la política.

Nacionalidad francesa
La nacionalidad francesa es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Francesa. De este lazo derivan obligaciones que deben asumir las personas que poseen la calidad de franceses, en contraparte de las cuales se confieren diversos derechos políticos, civiles y profesionales, así como también el beneficio de las libertades públicas.
Stephen Skinner
Prof. Dr. Stephen Skinner ( n. 1950 ) es un algólogo, y botánico australiano. En 1980, realizó al defensa de su tesis doctoral: The taxonomy, morphology and reproduction of the Myrionemaceae, Elachistaceae, Corynophlaeceae and Giraudyaceae (Phaeophyceae) in Southern Australian, de vii + 228 pp.

Se desempeña como profesor en la Universidad de Adelaida, en su "Departamento de Botánica".

La abreviatura «S.Skinner» se emplea para indicar a Stephen Skinner como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Juwan Morgan
Juwan Christopher Morgan (Waynesville, Misuri; 17 de abril de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del KK Budućnost de la ABA Liga. Con 2,01 metros de estatura, ocupa la posición de ala-pívot.

Waynesville (Misuri)
Waynesville es una ciudad ubicada en el condado de Pulaski en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 4830 habitantes y una densidad poblacional de 289,26 personas por km².
Fuerza Naval de Ataque y Apoyo de la OTAN
La Fuerza Naval de Ataque y Apoyo de la OTAN (en inglés: Naval Striking and Support Forces NATO, STRIKFORNATO) es el principal Estado Mayor marítimo de la OTAN que además actúa como enlace de la Alianza para integrar las fuerzas marítimas de Estados Unidos en las operaciones de la OTAN. Gestionado a través de un Memorando de Entendimiento entre once naciones, STRIKFORNATO es un cuartel general marítimo de despliegue rápido que proporciona mando y control escalable en todo el espectro de las tareas fundamentales de seguridad de la Alianza.

Capacidad operativa plena
En los procesos de adquisición de equipos o sistemas militares, el estado de capacidad operativa plena o FOC (siglas del inglés full operating capability) se alcanza cuando se concluye un determinado esfuerzo de desarrollo o despliegue. Dicho estado suele estar precedido por el de capacidad operativa inicial (IOC).

Específicamente, para el Departamento de Defensa de Estados Unidos, el estado FOC de una adquisición militar es «generalmente logrado cuando todas las unidades y/u organizaciones en la estructura de la fuerza, que tenían previsto recibir un sistema, lo han recibido y tienen la capacidad de emplearlo y de mantenerlo».

Llegar al estado FOC implica un evento de certificación que marca el final del entrenamiento y de la producción del artículo, así como el uso de instalaciones de mantenimiento. Esto no excluye la posibilidad de pedidos adicionales del artículo una vez alcanzado el FOC de ese contrato, o incluso mediante otros contratos diferentes.
Tifón Haitang (2005)
El tifón Haitang, conocido en Filipinas como Tifón Feria (designación internacional: 0505, designación JTWC: 05W), fue el primer súpertifón de la temporada de tifones del Pacífico de 2005. Tuvo vientos de hasta 260 km/h (160 mph) en la intensidad máxima, y causó más de 18 lesiones graves y 13 muertes confirmadas en Taiwán y la República Popular de China. El daño totalizó alrededor de $1.1 mil millones (2005 USD), la mayoría de los cuales ocurrieron en China continental.

China continental
China continental (en chino simplificado, 中国大陆; en chino tradicional, 中國大陸; pinyin: Zhōnggúo Dàlù, literalmente «continente chino») es la denominación convencional para la zona de China bajo la soberanía efectiva de la República Popular China, sin incluir a las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao, antiguas colonias europeas, ni a la isla de Taiwán o Formosa. Esta última, junto con varios archipiélagos menores como las islas Pescadores, Kinmen (o Quemoy), Matsu y otras, que se encuentran bajo la soberanía efectiva del régimen de la República de China, vestigio de la primera República de China que gobernó hasta la victoria de las fuerzas del Partido Comunista de China al final de la guerra civil china en 1949.
Nupaky
Nupaky es una localidad del distrito de Praga-Este en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1764 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la región, junto a Praga y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.

Distrito de Praga-Este
El distrito de Praga-Este (en checo: Okres Praha-východ) es uno de los doce distritos de la región de Bohemia Central en Chequia. Abarca la periferia oriental de la capital nacional Praga, que es la capital del distrito pese a no formar parte del mismo.
Honor Rising: Japan (2016)
Honor Rising: Japan 2016 fue la primera edición de Honor Rising: Japan, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la New Japan Pro-Wrestling y Ring of Honor. Tuvo lugar el 19 de febrero y 20 de febrero de 2016 desde el Korakuen Hall en Tokio, Japón.

Continuando con la relación de trabajo entre NJPW y ROH, estos fueron los primeros shows coproducidos entre las dos promociones que se realizarán en Japón. En 2014 y 2015, los dos realizaron exposiciones conjuntas, tituladas Global Wars y War of the Worlds, en Canadá y los Estados Unidos .

Jay Lethal
Jamar Shipman (Elizabeth, New Jersey; 29 de abril de 1985) es un luchador profesional estadounidense quien actualmente trabaja para All Elite Wrestling (AEW) bajo el nombre artístico de Jay Lethal.

Shipman ha trabajado en varias empresas estadounidenses de lucha libre, destacando su paso por la Total Nonstop Action Wrestling (TNA), la Jersey All Pro Wrestling (JAPW) y Ring of Honor (ROH).

Entre sus logros, es dos veces Campeón Mundial al ser dos veces Campeón Mundial de ROH, también destaca el haber conseguido en una ocasión el Campeonato Puro de ROH y el Campeonato Mundial Televisivo de ROH, además de haber ganado todos los campeonatos de la JAPW. También ganó en una ocasión el Campeonato Mundial en Parejas de la TNA junto a Consequences Creed y ganó el Campeonato de la División X de la TNA un total de seis veces, todos estos logros lo convierten en Campeón de triple corona de ROH.
Petya Barakova
Petya Barakova (Петя Баракова en búlgaro) (18 de junio de 1994, Sofía) es una jugadora de voleibol de Bulgaria. Juega como colocadora. Su club actual es el Clubul Sportiv de Volei Alba-Blaj de Rumanía. Es internacional con la Selección femenina de voleibol de Bulgaria.

Participó en la Liga Europea de Voleibol femenina de 2014, los Juegos Europeos de Bakú 2015, en el Campeonato Europeo de Voleibol Femenino de 2015, en el Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB sub-23 y en los Grand Prix de Voleibol de 2015, 2016 y 2017.

Grand Prix de Voleibol
El Grand Prix de Voleibol fue una competición deportiva de voleibol femenino, organizada entre 1993 y 2018, que se celebraba anualmente para los equipos nacionales. Era considerada la versión femenina de la Liga Mundial de Voleibol. Desde 2018, es reemplazado por la Liga de Naciones de Voleibol.
Geoff Crompton
Jeffrey  Crompton (a veces mencionado como Geoff Crompton o Geff Crompton, Burlington, Carolina del Norte, 4 de julio de 1955 - Tallahassee, Florida, 7 de enero de 2002) fue un jugador de baloncesto estadounidense. Con 2.11 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de pívot.

Burlington (Carolina del Norte)
Burlington es una ciudad ubicada en el condado de Alamance en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es la ciudad más grande del condado de Alamance. La localidad en el año 2000, tenía una población de 44.917 habitantes en una superficie de 55,3 km², con una densidad poblacional de 815 personas por km². Burlington es conocida como la oficina central del restaurante Biscuitville.
Gira Sobrenatural
Gira Sobrenatural (también conocido como Tour Sobrenatural), fue una  gira musical del cantante y compositor de música cristiana Marcos Witt. La gira fue realizada en apoyo a su álbum, "Sobrenatural" de 2008.

Esta es considerada como una de las giras más exitosas del cantante.

Sobrenatural (álbum de Marcos Witt)
Sobrenatural es el trigésimo segundo álbum producido por el cantante cristiano Marcos Witt. El álbum fue grabado en vivo desde el Parque Metropolitano Simón Bolívar, en la ciudad de Bogotá, Colombia, el 17 de mayo de 2008. Contó con la participación de Álex Campos, Pescao Vivo y Moisés Angulo. El CD+DVD salió a la venta el 19 de agosto de 2008.
Anatoli Troshenkov
Anatoli Troshenkov (en ruso: Анатолий Трошенков; 1930-1999) fue un deportista soviético que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1958, en la prueba de K4 1000 m. Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, siendo eliminado en la primera ronda en la prueba de K2 1000 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1958
El V Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Praga (Checoslovaquia) en el año 1958 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Checoslovaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del río Moldava.
Takashi Matsuoka
Takashi Matsuoka (10 de enero de 1947) es un escritor de primera generación japonés-estadounidense. Matsuoka reside en Honolulu, Hawái (EE. UU.) y trabajó en un templo budista antes de dedicarse exclusivamente a la narrativa.

Sus libros sobre misioneros estadounidenses en Japón son frecuentemente comparados con la novela Shogun y otras obras del novelista histórico James Clavell. Matsuoka también trabajó en el guion de la película Pale Blood.

James Clavell
James Clavell (Sídney, 10 de octubre de 1921-Vevey, Suiza, 7 de septiembre de 1994) fue un novelista y guionista conocido por sus novelas Shōgun, Tai-pan y El rey de las ratas, así como la película The Great Escape.
Néstor Flaumer
Néstor Adrian Flaumer (n. 11 de agosto de 1967, Oncativo, Provincia de Córdoba (Argentina)), es un piloto argentino de automovilismo de velocidad, actualmente retirado. Compitió, entre otras categorías, en Fórmula 3 Sudamericana (Clase B) con un Reynard Volkswagen Spiess, Fórmula Súper Renault Argentina con Berta Renault y Tom´s Renault y TC 2000 con Honda Civic 4 puertas.

Oncativo
Oncativo es una pequeña ciudad localizada en el centro de la provincia de Córdoba, Argentina, en el departamento Río Segundo, pedanía Impira.
Fue fundada el 1 de septiembre del año 1869 y se ubica en la pampa húmeda, a 282 m s. n. m., sobre la ruta nacional 9, a 37 km al sudeste de la cabecera departamental, y ruta provincial 29.

Dista 64 km de la ciudad de Villa María, 76 km de la capital provincial; y 628 km de la ciudad de Buenos Aires.
Emma Plasschaert
Emma Plasschaert (Ostende, 1 de noviembre de 1993) es una deportista belga que compite en vela en la clase Laser Radial. Está casada con el regatista australiano Matthew Wearn.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Laser Radial entre los años 2018 y 2024, y tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Laser Radial entre los años 2018 y 2025.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Tokio 2020 y el séptimo en París 2024, en la clase Laser Radial.

Laser (vela)
El Laser es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por el canadiense Bruce Kirby en 1969, y su ente rector es la International Laser Class Association (ILCA).

El Laser lleva más de 50 años de y se ha vendido a más de 210 000 ejemplares en el mundo, una de las series con el nivel más alto de todo el panorama náutico mundial.
Museo nacional de Eritrea
El Museo nacional de Eritrea es un museo en Asmara que fue inaugurado en 1992 por Woldeab Woldemariam. El Museo se encontraba originalmente en el Palacio del exgobernador hasta su traslado en 1997. Desde entonces, ha sido trasladado a la antigua Escuela para mujeres Hermanas Comboni.

La función del Museo Nacional de Eritrea es promover la historia de Eritrea y exhibirla al pueblo de Eritrea. Además, es investigar nuevos sitios arqueológicos y explorar la historia de Eritrea. En 1996, Eritrea nominada algunos de estos cinco sitios que deben ser considerados por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad: Adulis, Dahlak Kebir, Matara, Nakfa, Qohaito.

Asmara
Asmara  o Asmera (/asˈmaɾa/ [azˈma.ɾa] en tigriña: ኣስመራ Asmerà ʾAsmära, en amárico: አስመራ Äsmära, en árabe: أسمرا‎, romanizado: Asmarā) es la capital y la ciudad más poblada de Eritrea. Localizada en la parte septentrional del Altiplano eritreo. Concentra una buena parte de la industria de textiles, carne procesada, cerveza, calzado y cerámica del país. Antiguamente era una pequeña aldea, que en 1898 los colonizadores italianos la convirtieron en ciudad capital de su colonia Eritrea: tenía 1 500 habitantes en 1900 y 105 000 en 1940, ya para el 2020 la ciudad tiene más de un millón de habitantes (considerando el área metropolitana).
Vesióloye (Krasnodar)
Vesióloye (del ruso: Весёлое) es un seló del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en el krai de Krasnodar de Rusia, en el sur del país (Cáucaso occidental). Está situado en las colinas de la orilla derecha del curso inferior del río Psou, que hace de frontera entre Rusia y Abjasia/Georgia, 29 km al sureste de Sochi y 198 km al sureste de Krasnodar. Tenía 4 140 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Nizhneshílovskoye.

Sochi
Sochi ([ˈsot͡ɕɪ]ⓘ en ruso: Со́чи) es una ciudad de Rusia ubicada en el krai de Krasnodar, cerca de la frontera con Georgia/República de Abjasia. Se sitúa entre las montañas nevadas del Cáucaso y el mar Negro, con una población de 443 644 habitantes en 2019.

Es el centro administrativo de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi.