hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tai Ding
Tai Ding (siglo XVII a. C.) fue el primogénito del rey Shāng Tāng, pero las fuentes no están de acuerdo sobre si sucedió a su padre como rey de la dinastía Shang.

En las Memorias históricas, Sima Qian cuenta que murió a edad temprana, sin haber sucedido a su padre. Se le dio el nombre póstumo de Tai Ding (chino:太丁}, y el trono pasó a su hermano menor Wai Bing, y más tarde. a su propio hijo, Tai Jia.

Unas inscripciones sobre huesos oraculares halladas en Yinxu registran que fue el segundo rey Shang, al que se dio el nombre póstumo de Da Ding, y fue sucedido por sus hijos Da Jia (Tai Jia) y Bu Bing (Wai Bing).

Dinastía Shang
La dinastía Shang (en chino, 商; pinyin, Shāng; aprox. 1600-1046 a. C,), también conocida como dinastía Yin (殷), es posiblemente la segunda dinastía en la historia de China (tras la dinastía Xia) y la primera cuya existencia histórica está documentada. Fue sucedida por la Dinastía Zhou, la última dinastía previa al Periodo Imperial. Su extensión territorial abarcaba el valle del río Amarillo.

El yacimiento de Anyang ha proporcionado el conjunto más antiguo conocido de escritura china, en su mayoría adivinaciones inscritas en huesos de oráculo: caparazones de tortuga, omóplatos de buey u otros huesos. En las primeras excavaciones científicas de los años 20 y 30 se descubrieron más de 20.000, y desde entonces se han encontrado más del cuádruple. Las inscripciones proporcionan una visión crítica de muchos temas, desde la política, la economía y las prácticas religiosas hasta el arte y la medicina de esta primera etapa de la civilización china.
Ready 2 Go
«Ready 2 Go» es una canción de Electrónica y Electropop interpretada por el disc jockey y productor discográfico francés Martin Solveig, tomada de su quinto álbum de estudio Smash. Cuenta con la voz del cantante de la banda británica Bloc Party, Kele Okereke. La canción fue lanzada como el tercer sencillo del álbum el 28 de marzo de 2011. Fue uno de los temas oficiales de la Copa América 2011.

Sencillo en CD
Un sencillo en CD es un sencillo musical en la forma de un disco compacto de tamaño estándar. El formato de disco compacto para sencillos fue introducido por primera vez a mediados de la década de 1980, pero no fue puesto en el mercado hasta 1990. Los CD pronto ensombrecieron las ventas de otros formatos como el vinilo y el casete, comenzando la década de 1990. Las compañías comenzaron a lanzar menos sencillos, al punto de que Billboard cambió sus reglas de permitir sencillos sin lanzamientos comerciales. Como consecuencia de esta nueva norma, la producción y las ventas de sencillos disminuyeron enormemente.

Hoy en día están siendo reemplazados en parte por las descargas digitales.
No lo trates
«No lo trates» o <<𝗿𝗶𝗰𝗮 𝘆 𝗮𝗽𝗿𝗲𝘁𝗮𝗱𝗶𝘁𝗮>> es una canción original del artista panameño el General en colaboración de Anayka, lanzado en 1994, en el álbum Es mundial.

20 de mayo de 2008 el reconocido productor mexicano-estadounidense A.B. Quintanilla III el grupo mexicano-estadounidense Kumbia All Starz junto con la cantante mexicana-estadounidense Melissa Jiménez relanzaron está canción con su segundo álbum Planeta Kumbia.

El 26 de abril de 2019, se publicó un cover del cantante cubano-estadounidense Pitbull, la dominicana Natti Natasha y el puertorriqueño Daddy Yankee. Se lanzó como sencillo a través del sello Mr. 305 Records.

A.B. Quintanilla
Abraham Isaac Quintanilla III (Toppenish, Washington, 13 de diciembre de 1963), conocido como A.B. Quintanilla III o A.B. Quintanilla, es un productor discográfico, compositor, y músico estadounidense. Es conocido por haber sido integrante de Selena y Los Dinos y posteriormente el creador, líder y productor de los grupos musicales Kumbia Kings y Kumbia All Starz. Llamado el «Rey de la Kumbia» (o el «Rey de la Cumbia») por su influencia e impacto en el género musical de cumbia, es el hermano mayor de la cantante Selena, así como el productor y escritor de la mayoría de sus canciones, tales como «Baila esta cumbia», «La carcacha» y «Como la flor».
Scinax heyeri
Scinax heyeri es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Brasil.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud y ríos. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Obernfeld
Obernfeld es un municipio situado en el distrito de Gotinga, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 916 habitantes

Está ubicado a poca distancia al norte de la frontera con el estado de Turingia.

Distrito de Gotinga
El Distrito de Gotinga (en alemán: Landkreis Göttingen) es el distrito rural (Landkreis) más meridional del estado federado de Baja Sajonia (Alemania). El distrito limita al oeste con el distrito de Kassel, situado en el estado federado de Hesse, al norte con los distritos de Northeim y Osterode am Harz, al este con el distrito de Eichsfeld en el estado federado de Turingia y al sur con el distrito de Werra-Meißner en el estado federado de Hesse.
Campanario de la Iglesia Parroquial de San Miguel Arcángel de Soneja
El campanario de la iglesia parroquial de San Miguel Arcángel, localizado en el núcleo urbano de Soneja, en la comarca del Alto Palancia, es una torre campanario, catalogada, de manera genérica Bien de Relevancia Local, según la Disposición Adicional Quinta de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de modificación de la Ley 4/1998, de 11 de junio, del Patrimonio Cultural Valenciano (DOCV Núm. 5.449 / 13/02/2007), con código: 12.07.106-006.

Alto Palancia
El Alto Palancia (en valenciano l'Alt Palància) es una comarca de la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana (España). Situada en el interior de la provincia de Castellón, concretamente en torno a la parte alta del curso del río Palancia que la recorre en sentido NO-SE. La comarca está atravesada por el camino natural que une la ciudad de Valencia con Teruel, cuya capital es el municipio de Segorbe. Limita al norte con la comarca del Alto Mijares, al este con la Plana Baja y el Campo de Murviedro, al sur con Los Serranos y el Campo de Turia y al oeste con la comarca aragonesa de Gúdar-Javalambre.

Así mismo, la comarca se encuentra ubicada dentro del ámbito lingüístico del castellano.
(100728) Kamenice n Lipou
(100728) Kamenice n Lipou es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 2 de febrero de 1998 por Miloš Tichý y el también astrónomo Zdeněk Moravec desde el Observatorio Kleť, České Budějovice, República Checa.

Zdeněk Moravec
Zdeněk Moravec (1968 –) es un astrónomo checo y astrofísico, prolífico descubridor de asteroides.

Se graduó en la Universidad Carolina de Praga. Entre 1992 y 2000, trabajó en el observatorio de Kleť, al sur de la República Checa, junto con Miloš Tichý y su esposa Jana Tichá. Desde 2001 es catedrático en la Universidad J. E. Purkyně de la ciudad checa de Ústí nad Labem
Boyle (Irlanda)
Boyle es una localidad situada en el condado de Roscommon de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 2568 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-norte del país, a poca distancia al oeste del río Shannon —el más largo de Irlanda— y de los lagos Lough Key y Lough Ree.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Afrocarpus falcatus
Afrocarpus falcatus, comúnmente conocido como  palo amarillo hojas de hoz (Sickle-leaved Yellowwood); syn. Podocarpus falcatus, es una especie de Afrocarpus, nativo de los bosques de montaña de Sudáfrica, desde el distrito de  Swellendam de la Provincia Occidental del Cabo hasta Provincia de Limpopo, y hasta el sur de Mozambique.

Swellendam
Swellendam es una pequeña ciudad en la provincia Occidental del Cabo, en Sudáfrica. Tiene aproximadamente 30.000 residentes. La ciudad es la tercera población europea más antigua de Sudáfrica y por tanto se jacta de poseer finos ejemplos de arquitectura holandesa del Cabo.

A pocos kilómetros de la ciudad está el Parque Nacional Bontebok, donde los raros Bontebok (antílopes) próximos a su extinción fueron protegidos. La población aumentó de 17 individuos en 1931 a un número actualmente sustentable.

La ciudad está situada al pie de las Langeberg (Long mountains, largas montañas) donde hay varios buenos senderos para excursión, para 5 a 7 días de caminata.
Illigata
Illigata es un género de foraminífero bentónico de la familia Tuberitinidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Illigata annae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Llandoveriense (Silúrico inferior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
James Madison Pendleton
James Madison Pendleton (Condado de Spotsylvania,Virginia, Estados Unidos, 20 de noviembre de 1811–  Bowling Green, Kentucky, Estados Unidos, 4 de marzo de 1891) fue un teólogo, predicador, misionero, escritor y erudito bíblico estadounidense del siglo XIX.

Erudición
La erudición (del latín eruditio, -ōnis) es un saber profundo en un tipo de conocimiento y, especialmente, en los referentes a disciplinas literarias e históricas. Una persona que tiene erudición se denomina erudita.

Doctor, ilustrado e instruido son sinónimos de erudito. La expresión erudito a la violeta se refiere a aquellas personas que tienen una cultura superficial.
Colotis subfasciatus
Colotis subfasciatus es una mariposa de la familia Pieridae. Se encuentra en la ecozona Afrotropical. El hábitat consiste de sabana y bosques de Brachystegia.

La envergadura es de 45–52mm en los machos y de 48–55mm en las hembras. Tiene formas estacionales distintas. Los adultos vuelan durante todo el año en las zonas cálidas, alcanzando su auge entre marzo y junio.

La larva se alimenta de Boscia albitrunca.

Brachystegia
Brachystegia es un género de árboles de la subfamilia Caesalpinioideae que es nativa del África tropical. Estos árboles son comúnmente conocidos como Miombo, y son los árboles predominantes del bosque Miombo del centro y sur de África. Comprende 92 especies descritas y de estas, solo 34 aceptadas.
Crisis ambiental de la Ciudad de México de 2019
La crisis ambiental de la Ciudad de México de 2019 se refiere a la mala calidad del aire de esa ciudad entre el 9 al 18 de mayo de ese año provocado por un nivel nunca antes alcanzado de contaminación atmosférica específicamente partículas en supensión (ó partículas suspendidas, como se denominan en la normatividad local) y altos índices de ozono.

Ozono
El ozono (O3) es una sustancia cuya molécula está compuesta por tres átomos de oxígeno, formada al disociarse los dos átomos que componen el gas oxígeno. Cada átomo de oxígeno liberado se une a otra molécula de oxígeno gaseoso (O2), formando moléculas de ozono (O3).

A temperatura y presión ambientales, el ozono es un gas que desprende olor y generalmente sin coloración, pero en grandes concentraciones puede volverse ligeramente azulado. Si se respira en grandes cantidades puede provocar una irritación en los ojos o la garganta, lo cual suele pasar después de respirar aire fresco y rico en oxígeno durante algunos minutos. El ozono a nivel del suelo (ozono troposférico) producido por combustión industrial, realmente es ozono mezclado con dióxido de nitrógeno, puede agravar las enfermedades respiratorias existentes y también provocar irritación de garganta, dolor de cabeza o de pecho.
Campo Abierto Televisión
Campo Abierto Televisión es un canal de televisión por suscripción chileno. Su programación se basa en el área rural y silvoagropecuaria de Chile. Cuenta con programas informativos, deportivos y de variedades.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Walk Me Home...
Walk Me Home... es el EP debut del cantante estadounidense Benson Boone, lanzado el 29 de julio de 2022 a través del sello Night Street de Dan Reynolds y Warner Records. Estuvo precedido por cuatro sencillos: «Ghost Town» e «In the Stars», que ingresaron en las listas internacionales, así como «Room for 2» y «Better Alone».

Dan Reynolds
Daniel Coulter Reynolds (Las Vegas, Nevada, 14 de julio de 1987), más conocido como Dan Reynolds, es un cantante, compositor, músico  y multinstrumentista estadounidense, reconocido por ser el vocalista principal de la conocida banda de rock Imagine Dragons, además de ser el único miembro original que aún permanece en la agrupación.
Kokele
Kokele es una comuna o municipio del círculo de Buguni de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 6477 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país y al oeste de la región de Sikasso, a poca distancia del río Níger, de la frontera con República de Guinea y Costa de Marfil y al sur de la capital nacional, Bamako.

Círculo de Buguni
Bougouni es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 458 546 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Anis Ben Jaled
Anis Ben Jaled –en árabe, أنيس بن خالد– (nacido el 3 de noviembre de 1979) es un deportista tunecino que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Panafricanos de 2015, y cinco medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2011 y 2021.

Campeonato Africano de Judo de 2011
El XX Campeonato Africano de Judo se celebró en Dakar (Senegal) entre el 14 y el 16 de abril de 2011 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Leísmo
Leísmo es el nombre dado a determinados usos de los pronombres personales le y les del español, por contraste con lo/los/la/las, en algunas variantes dialectales, de forma que en vez de ser asignados según la diferencia entre complemento indirecto y complemento directo, como ocurre en general en la mayoría de los dialectos del español, son asignados según diferencias de animacidad u otros criterios. Por ejemplo:

(Forma leísta) Juan le ha visto.

(Forma estándar) Juan lo ha visto.

La mayor extensión de estas variantes dialectales se encuentra en el centro de España. Respecto al uso prescriptivo, la RAE tradicionalmente ha aceptado determinadas variantes de leísmo.

Objeto directo
En sintaxis, se llama objeto directo (en gramática tradicional, complemento directo) a la función que desempeña un constituyente sintáctico (sintagma, un pronombre o una proposición subordinada sustantiva), diferente del sujeto gramatical, que es requerido obligatoriamente por un verbo transitivo.

El objeto directo a veces es llamado primer objeto, aunque no siempre el primer objeto es propiamente un objeto directo. De hecho, gran parte de los autores modernos tienden a hablar de objeto gramatical y dentro de los objetos gramaticales acordes a sus peculiaridades se habla de directo, indirecto, primario o secundario. En esa terminología un objeto gramatical es un argumento verbal obligatorio (y por tanto es un complemento sintáctico), a diferencia de un complemento cualquiera que en su gran mayoría no son obligatorios (y por tanto son adjuntos sintácticos).
Abraham Kibiwot
Abraham Kibiwot (Uasin Gishu, 6 de abril de 1996) es un deportista keniano que compite en atletismo, especialista en las carreras de obstáculos.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de 3000 m obstáculos. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2023, en la misma prueba.

Condado de Uasin Gishu
El condado de Uasin Gishu es un condado de Kenia.

Se sitúa en el valle del Rift, al oeste del país. La capital del condado es Eldoret. La población total del condado es de 894 179 habitantes según el censo de 2009.
Pen-twyn
Pen-twyn es una localidad situada en el condado de Caerphilly, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1549 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al norte de Cardiff y del canal de Bristol.

Organización territorial de Gales
Siguiendo fines del gobierno local, Gales se divide en 22 áreas de autoridades unitarias, que se encargan de la provisión de todos los servicios del gobierno local, incluyendo educación, trabajo social, medio ambiente y servicios en carretera. Después de estas, en algunas zonas hay concejos de la comunidad, que cubren áreas específicas dentro de un área de concejo. A las áreas de autoridad unitaria se las alude en la legislación del gobierno local como las áreas principales de Gales, pero casi nunca por la designación en Gales. Están diversamente diseñadas: nueve áreas están dispuestas como condados, tres como ciudades (dos de las cuales como Ciudad y Condado) y diez como municipios condales, aunque todas las autoridades tienen los mismos poderes. A todas las 22 autoridades se les llama normalmente como condados en los medios de comunicación galeses, incluyendo la BBC Wales. Entraron en vigor el 1 de abril de 1996 en virtud de la Ley de Gobierno Local (Gales) de 1994 (1994 c. 19).
Gante-Wevelgem 2004
Gante-Wevelgem 2004 fue la 66.ª edición de la carrera ciclista Gante-Wevelgem y se disputó el 7 de abril de 2004 sobre una distancia de 208 km.

El vencedor fue el belga Tom Boonen (Quick Step), que se impuso al sprint al sueco Magnus Bäckstedt (Alessio) y Jaan Kirsipuu (AG2R), segundo y tercero respectivamente.

Magnus Bäckstedt
Magnus Bäckstedt (Linköping, Östergötland, 30 de enero de 1975) es un exciclista profesional sueco. Su mayor logro fue ganar la París-Roubaix en 2004. Su hija Elynor Bäckstedt también es ciclista profesional.
Terry Wharton
Terence John Wharton (Bolton, Inglaterra; 1 de julio de 1942-3 de enero de 2026) fue un futbolista inglés. A lo largo de su carrera marcó 98 goles en 347 partidos disputados en la English Football League. Se desempeñó como extremo y jugó para Wolverhampton Wanderers, Bolton Wanderers, Crystal Palace, Walsall y Kidderminster Harriers, en una trayectoria profesional que se extendió entre 1957 y 1974.

Fuera de Inglaterra, actuó para Los Angeles Wolves en la United Soccer Association —franquicia que representaba a Wolverhampton Wanderers bajo otra denominación— y para Durban City en Sudáfrica.

Bolton
Bolton es una ciudad británica situada en el noroeste de Inglaterra, en el área urbana del Gran Mánchester, aunque tradicionalmente pertenecía a Lancashire.

En el último censo realizado en el año 2000, tiene una población de 280.000 habitantes.
Te compraré
Te compraré (あなた買います, Anata kaimasu?) es una película dramática japonesa de 1956 dirigida por Masaki Kobayashi y protagonizada por Keiji Sada y Yūnosuke Itō. El guion lo escribió Zenzo Matsuyama basado en una novela de Minoru Ōno.

Masaki Kobayashi
Masaki Kobayashi (小林 正樹, Kobayashi Masaki?, 14 de febrero, 1916–4 de octubre, 1996) fue un director de cine japonés, ampliamente considerado uno de los mejores y más influyentes directores de cine del mundo.
Ley de signos
(De la multiplicación)

La ley de signos inventada y demostrada oficialmente por Leonhard Euler, es un atajo o regla matemática básica fundamental en álgebra y en el cálculo enseñado desde primaria que termina definiéndole como un principio matemático básico, que consiste en asignar un signo específico a la multiplicación de dos números reales tomando en cuenta sus signos respectivos al aplicar la regla.

La ley de signos permitió un avance significativo para las matemáticas, debido a su versatilidad y a su interpretación de sus reglas. Esta regla o atajo matemático se enseña desde primaria por su importancia al proporcionar un conocimiento amplio de la solución del producto de dos números y al proporcionar conocimiento básico de como se comportan o se alteran los signos ante diferentes multiplicaciones. Su primera aparición fue en siglo VI, en la obra del matemático indio Brahmagupta apareciendo como una suposición no confirmada completamente, siendo expresada de una manera distinta.

Lema (matemáticas)
En matemáticas, un lema es una proposición demostrada, utilizada para establecer un teorema menor o una premisa auxiliar que forma parte de un teorema más general. El término proviene del griego λήμμα lḗmma, que significa cualquier cosa que es recibida, tal como un regalo, una dádiva o un soborno.

Ciertos lemas demostrados son más famosos que el teorema para el que fueron creados, desempeñando a veces la función de teorema. Muchos lemas son de hecho muy celebrados y generales y se usan por doquier como resultados auxiliares en muchas ramas de la matemática.
Guerra de San Sabas
La guerra de San Sabas (1256-1270) fue un conflicto entre las repúblicas marítimas mediterráneas de Génova (con la ayuda de Felipe de Montfort, Juan de Arsuf, y los Caballeros Hospitalarios) y Venecia (ayudada por el Conde de Jaffa y los Caballeros Templarios).

Repúblicas marítimas
La definición de repúblicas marítimas (a veces conocidas como repúblicas marineras) se puede extender a algunas ciudades costeras, italianas o no, que entre los siglos X y el XV gozaron de una prosperidad económica gracias a su actividad comercial, en un marco de amplia autonomía política. Generalmente, la definición se refiere en especial a cuatro ciudades italianas: Amalfi, Génova, Pisa y Venecia.

Sin embargo, otras ciudades del área también gozaban de independencia (gobierno autónomo con forma de república oligárquica, moneda y ejército, entre otros), habían participado en las Cruzadas, contaban con una flota naval, tenían fundagos (colonias comerciales), «cónsules de las nationes», que vigilaban los intereses comerciales de sus respectivas ciudades en los puertos mediterráneos, y pueden ser incluidas de pleno derecho entre las repúblicas marítimas. Estas ciudades eran Ancona, Gaeta, Noli y Ragusa.