hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Superficie impermeable
Las superficies impermeables son principalmente estructuras artificiales, como pavimentos (carreteras, aceras, caminos de acceso y estacionamientos, además de áreas industriales como aeropuertos, puertos y centros logísticos y de distribución) que están cubiertas por materiales resistentes al agua como asfalto, hormigón, ladrillo, piedra y tejados. Los suelos compactados por el desarrollo urbano también son altamente impermeables.

Usos del suelo
El uso del suelo comprende "las acciones, actividades e intervenciones que realizan las personas sobre un determinado tipo de superficie para producir, modificarla o mantenerla" (FAO, 1997a; FAO/UNEP, 1999).

El uso del suelo abarca la gestión y modificación del medio ambiente natural para convertirlo en terreno agrícola: campos cultivables, pastizales; o asentamientos humanos. El término uso del suelo también se utiliza para referirse a los distintos usos del terreno en zonificaciones.
Distrito electoral de Papillion Second I
Papillion Second I (en inglés: Papillion Second I Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Sarpy en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 7222 habitantes y una densidad poblacional de 342,35 personas por km².

Condado de Sarpy
El condado de Sarpy (en inglés: Sarpy County), fundado en 1893 y con su nombre en honor al coronel Peter Sarpy, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 122.595 habitantes con una densidad de población de 197 personas por km². La sede del condado es Papillion aunque la ciudad más grande es Bellevue.
(832) Karin
(832) Karin es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 20 de septiembre de 1916 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado en honor de la reina sueca Karin Månsdotter (1550-1612).
Forma parte de la familia asteroidal de Coronis.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junio de 1863 - id., 3 de octubre de 1932) fue un astrónomo alemán que aplicó la fotografía a la búsqueda de asteroides, descubriendo 228 de ellos.
Transporte en Cataluña
Cataluña, con una población en 2024 de 8 012 231 habitantes, dispone de una gran cantidad de medios de transporte para el Área Metropolitana de Barcelona, Área metropolitana de Lérida, Área metropolitana de Tarragona y Área metropolitana de Gerona. A día de hoy cada una de las cuatro provincias de Cataluña dispone de un sistema de transportes integrado para el transporte público que durante los próximos dos años quedarán unidos en un único sistema de transporte público llamado T-Mobilitat, con tarificación por kilometraje e intensidad de uso.

Autoridad Territorial de la Movilidad del Área de Gerona
La Autoridad Territorial de la Movilidad del Área de Gerona (ATM Àrea de Girona; oficialmente y en catalán: Autoritat Territorial de la Mobilitat de l'Àrea de Girona) es un consorcio integrado por la Generalidad de Cataluña y los consejos comarcales del Gironés, del Pla de l'Estany y de la Selva, y el Ayuntamiento de Gerona con la finalidad de coordinar el transporte público de las Comarcas gerundenses.

Fue creada el 25 de julio de 2006 y actualmente opera en 46 municipios de las tres comarcas ya nombradas.
Dido abandonada (Sarro)
Dido abandonada (título original en italiano, Didone abbandonata) es una ópera en tres actos del compositor italiano Domenico Natale Sarro (Trani, 1679 – Nápoles, 1744) con libreto de Pietro Metastasio, cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro San Bartolomé de Nápoles, el 1 de febrero de 1724.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Hirooki Goto
Hirooki Gotō (後藤洋央紀, Gotō Hirooki?) (25 de junio de 1979) es un luchador profesional japonés. Actual integrante de New Japan Pro-Wrestling, destaca por su trayectoria tanto en la categoría de peso pesado como en la de peso crucero, habiendo debutado en esta última para posteriormente ascender en la escala de peso en 2006.

Peso crucero
Peso crucero, a veces llamado peso pesado junior, es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable. En el boxeo, solo existe en la práctica profesional masculina, abarcando a los púgiles que pesan más de 81 kilos (176 lb) y menos de 91 kilos (201 lb).

En el boxeo profesional se encuentra entre las categorías de los semipesados y los pesados. Antes del actual sistema de pesos los semipesados y los crucero eran a menudo intercambiados en el Reino Unido.
Rico suave
«Rico Suave» es un sencillo de 1990 del rapero y cantante ecuatoriano Gerardo. Apareció en su álbum Mo' Ritmo de 1991. La pista alcanzó el número 7 en la lista Billboard Hot 100 del 13 de abril de 1991, y alcanzó el número 2 en la lista Hot Rap Singles una semana antes. En la canción, el narrador cuenta su suerte con las mujeres y su estilo de vida amante de las damas.

La canción ocupa el puesto número 100 en "100 Greatest Songs of the 90s"  de VH1 y el número 9 en "100 Greatest One Hit Wonders" de VH1. También ocupó el puesto 37 en la lista de Blender de las "50 peores canciones de la historia".

La canción contiene muestras de «Give It Up or Turnit a Loose» de James Brown y «Chamo Candela» del grupo venezolano de pop tropical/dance Daiquirí.

Hot Rap Songs
Hot Rap Songs (anteriormente conocido como Hot Rap Tracks y Hot Rap Singles) es un gráfico publicado semanalmente por Billboard en los Estados Unidos. Enumera las 25 canciones de hip-hop/rap más populares, calculadas semanalmente por transmisión en estaciones de radio rítmicas y urbanas y ventas en mercados exclusivos o enfocados en el hip hop. La transmisión de datos y descargas digitales se agregaron a la metodología para determinar las clasificaciones de las listas en 2012.
Rangers de Texas (policía)
Los rangers de Texas (en inglés y oficialmente Texas Ranger Division, popularmente Texas Rangers) son un cuerpo especial de agentes del Departamento de Seguridad Pública de Texas, Estados Unidos. En la actualidad, es una agencia de investigación estatal del estado de Texas, mientras que como fuerza del orden público, sirve de apoyo en situaciones de emergencia bajo el control de la policía local o los sheriffs en todo el estado. También se desempeña como agencia de seguridad fronteriza (en la frontera entre Texas y México) y cuenta con expertos en negociación de rehenes.

Guardia Fronteriza
Una guardia fronteriza, guardia de fronteras, policía de fronteras, fuerza fronteriza o vigilancia aduanera es una fuerza de seguridad o una agencia de seguridad nacional especializada de un país o Estado que realiza el control y protección de las fronteras, es decir, hace cumplir la seguridad de las fronteras nacionales del país. Algunas de las agencias nacionales de guardia de fronteras también realizan servicio de guardacostas, funciones de servicios de rescate, migratorios y aduaneros.

En la Unión Europea y el espacio Schengen, se agrupan en la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex).
Saint-Siméon (Orne)
Saint-Siméon  era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Passais-Villages al fusionarse con las comunas de L'Épinay-le-Comte y Passais.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Evandro Silva do Nascimento
Evandro Silva do Nascimento (nacido el 26 de septiembre de 1987) es un futbolista brasileño que se desempeña como delantero y su equipo actual es Sichuan Longfor de la Primera Liga China.

Jugó para clubes como el Bonsucesso, Os Belenenses, União São João, Gama, São Carlos, Corinthians, Oita Trinita y FC Gifu.

Bonsucesso Futebol Clube
El Bonsucesso Futebol Clube es un club de fútbol brasilero del barrio de Bonsucesso, en la ciudad de Río de Janeiro. Fue fundado en 1913 y compite en el Campeonato Carioca Serie A2, segunda categoría del estado de Río de Janeiro.
Los hombres lobo de Castronegro
Los hombres lobo (Les Loups-Garous de Thiercelieux en su edición original francesa) es un juego de cartas de 8 a 18 jugadores creado en 2001 por Dimitry Davidoff, Philippe des Pallières y Hervé Marly e inspirado en el juego precedente Werewolf (1986), que fue a su vez un rediseño del juego Mafia adaptando su tema al de los hombres lobo.

Juego de naipes
Los juegos de naipes o juegos de cartas se juegan con unas cartulinas, llamadas naipes o cartas, que forman una baraja y que deben mezclarse (barajarse) antes de jugar. En determinados juegos se usan complementos para realizar apuestas o llevar puntuaciones. Los juegos de naipes estarían incluidos en la familia de juegos de mesa. Hay varios tipos de baraja (conjunto de naipes o cartas), como la baraja española o la francesa.

En los círculos puritanos, el juego de cartas se conocía como el Libro de oraciones del diablo, hasta el siglo XX, para ilustrar los peligros del juego y la ociosidad. El cantante holandés Bruce Low tematizó la canción The Card Game en 1974 con algunas connotaciones religiosas.
María Villalón
María Villalón Sánchez (Ronda, Málaga; 1 de abril de 1989) es una cantante y compositora española. Saltó a la fama tras ser la ganadora de la primera edición del programa de talentos Factor X en España, en 2007. Más conocida por ser la intérprete de «La lluvia». En 2015 lanza la novela El insólito viaje de una gota de lluvia y en 2016 se aventura a escribir un libro sobre una de sus grandes aficiones, la gastronomía, titulado Dando la lata...¡de atún!. En 2019 se vuelve a proclamar ganadora de otro talent-show, Tu cara me suena en su séptima temporada, con una gran aceptación del público y, sobre todo, de sus compañeros en el programa.

Radio Sevilla
Radio Sevilla es una emisora de radio de la ciudad de Sevilla (Andalucía, España). Pertenece a la Cadena SER. Su sede se encuentra en la calle Rafael González Abreu, 6. La Cadena SER pertenece al Grupo Prisa.

Fue fundada en 1924. En 1925 se creó otra emisora local, con la que se fusionó en 1927.
Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2018
El Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2018 fue la sexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2018. Tuvo lugar el fin de semana del 1.º al 3 de junio de 2018 en el Autódromo Internacional del Mugello, situado en la ciudad de Mugello, Toscana, Italia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Jorge Lorenzo, seguido de Andrea Dovizioso y Valentino Rossi. Miguel Oliveira fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Lorenzo Baldassarri y Joan Mir. La carrera de Moto3 fue ganada por Jorge Martín, Marco Bezzecchi fue segundo y Fabio Di Giannantonio tercero.

Lorenzo Baldassarri
Lorenzo Baldassarri (6 de noviembre de 1996, San Severino Marche, Italia) es un piloto de motociclismo Italiano que participa en el Campeonato del Mundo de MotoE con el Dynavolt Intact GP MotoE.

Anteriormente fue campeón de la Red Bull MotoGP Rookies Cup en 2011 y subcampeón del Campeonato Mundial de Supersport en 2022.
High Rise
High Rise es el primer EP de la banda de rock estadounidense Stone Temple Pilots, publicado el 8 de octubre de 2013. Es el primer lanzamiento discográfico de la banda en el que no participa el cantante Scott Weiland, despedido de la agrupación en febrero de 2013. El cantante Chester Bennington de Linkin Park se encargó de las voces, por lo que el EP es acreditado a Stone Temple Pilots con Chester Bennington. Sin embargo, sería la única colaboración de Bennington con la banda antes de su salida en 2015 y su fallecimiento en 2017.

Robert DeLeo
Robert DeLeo (Montclair, Nueva Jersey; 2 de febrero de 1966) es un bajista estadounidense que militó en la década de los '90 en los Stone Temple Pilots como miembro fundador junto a su hermano Dean. Formó parte de la banda Army of Anyone y se reintegró a los Stone Temple Pilots en 2008.
Lebes gámico
El lebes gámico, lebes gamikos, lebes gámikos o "lebes nupcial", (plural: «lebetes gamikoi», vaso de matrimonio) es un vaso de cerámica semejante al dinos, que se utilizaba por la novia en las ceremonias nupciales de la antigua Grecia, durante el ritual de purificación antes de la boda. Vasija de boca amplia y abierta, con dos asas dobles y verticales, un pedestal más o menos grande; decorada con escenas, principalmente de temática matrimonial, tanto en el cuerpo del recipiente como en el pedestal.

Cerámica griega
Cerámica griega reúne el conjunto de recipientes y el capítulo complementario dedicado a la pintura de vasos griegos. Nacida en el Oriente Próximo, alcanzó en la Antigua Grecia un alto nivel de calidad artística, dejando además importante información sobre la vida y la cultura de los antiguos griegos.

Se conservan numerosos ejemplares de vasos y probablemente representa una parte ínfima de la producción: más de 50.000 vasos provenientes de Atenas subsisten. Por otra parte, los otros objetos han sido destruidos, por el tiempo (madera, tejidos, pigmentos de pintura), o por la mano del hombre, o para su reutilización (piedra, bronce, metales preciosos).
Consuelo Holzapfel
María Consuelo Holzapfel Ossa (Valdivia, Región de Los Ríos, 27 de marzo de 1956) es una actriz y directora de teatro chilena, de ascendencia alemana. Se desempeñó como directora de la carrera de teatro de la Universidad del Mar entre 2004 y 2015.

Tomás Vidiella
Tomás Humberto Eduardo Vidiella Baigorrotegui (Santiago, 26 de octubre de 1937-Santiago, 10 de marzo de 2021) fue un actor, director de teatro y gestor cultural chileno, con una gran trayectoria artística.

Fue fundador de las compañías de teatro El Túnel (1970), Hollywood (1976), Anfiteatro Lo Castillo (1980) y El Conventillo (1983), junto con su hermana Eliana Vidiella. Es considerado el padre del café-concert chileno, que ayudó a forjar y desarrollar con un notable éxito en las décadas de 1970 y 1980.

En teatro actuó y colaboró en diversas y exitosas obras, con giras nacionales e internacionales, como en Cabaret Bijoux y Viejos de Mierda. Mientras que, en televisión es reconocido por sus roles de carácter y fuerza interpretativa, en títulos como La torre 10, La villa, Amor a domicilio, Fuera de control, Sabor a ti y su magistral papel antagónico en Montecristo.
George Hodgson
George Hodgson (Monreal, Canadá, 12 de octubre de 1893-ídem, 1 de mayo de 1983) fue un nadador canadiense especializado en pruebas de estilo libre media y larga distancia, donde consiguió ser campeón olímpico en 1912 en los 400 y 1500 metros.

Monreal
Monreal (cooficialmente en euskera: Elo) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Aoiz y a 18 km de la capital de la comunidad, Pamplona.

Su población en 2017 fue de 511 habitantes (INE), su término municipal tiene una superficie de 22,61 km²y su densidad de población es de 22.6 
 hab/km².

Junto a ella se alza la Higa montaña desde la que se puede divisar una vista panorámica de la zona. A pesar de su pequeño tamaño contaba con judería y tuvo cierta importancia como villa, ganándose el derecho, durante un tiempo, de acuñar moneda propia. Es punto de paso del Camino de Santiago, llegando a dormir 2000 peregrinos el año 2019.

Su gentilicio es monrealés/a[cita requerida] o eloarra, este último tanto en masculino como en femenino.
Torneo Nacional de Ascenso 1999-2000
La temporada 1999-2000 del Torneo Nacional de Ascenso fue la octava edición del torneo argentino de baloncesto profesional de segunda categoría.

El torneo se jugó de primavera a otoño, comenzó el 24 de septiembre de 1999 y finalizó el 27 de mayo de 2000, con la disputa del quinto juego de la final de liga. Concedió un ascenso para la temporada 2000-01 de la Liga Nacional de Básquet. Asimismo determinó un descenso a la Liga "B", para su temporada 2000-01.

La serie final por el campeonato, la jugaron Belgrano de Tucumán y Gimnasia y Esgrima de La Plata.

El campeón fue el equipo de Tucumán que derrotó al de La Plata por 3 juegos a 2 .

En esta temporada y tras siete ediciones consecutivas de jugarse, no hubo repechaje por el segundo ascenso entre el subcampeón del torneo y el penúltimo de la Liga Nacional.

En tanto que el equipo condenado al descenso fue Unión Gimástica Sokol de Saenz Peña, tras perder sus respectivas series de playout.

Primera Nacional "B" (Argentina)
La Primera Nacional "B", o comúnmente conocida como Liga "B" fue una liga de baloncesto profesional de Argentina. Durante sus primeros ocho años, desde 1985 hasta 1992, fue la segunda división nacional de dicho deporte, y dejó de serlo al crearse el Torneo Nacional de Ascenso.

En 1992, la Liga "B" pasó a ser la tercera división nacional, hasta que a mediados de 2011 se creó el Torneo Federal de Básquetbol.

Durante su existencia fue gestionada y organizada por la Asociación de Clubes de Básquetbol (ADC) de Argentina.
Desiree Ficker
Desiree Ficker (Potomac, 9 de diciembre de 1976) es una deportista estadounidense que compitió en triatlón. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ironman de 2006, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ironman 70.3 de 2010.

Potomac (Maryland)
Potomac es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Maryland. En el año 2010 tenía una población de 44.965 habitantes y una densidad poblacional de 653,56 personas por km².
Por El Coraje y El Valor
«Por El Coraje y El Valor»: (idioma ucraniano За мужність та відвагу, romanizado: Za muzhnistʹ ta vidvahu): Es una condecoración honorífica establecido por el Presidente de Ucrania para reconocer el desempeño distinguido en combate, el coraje, la valentía y el heroísmo de las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Guardia Nacional de Ucrania, Servicio Estatal de Fronteras de Ucrania, Servicio de Seguridad de Ucrania, Servicio Estatal de Comunicaciones Especiales de Ucrania, Servicio Especial de Transporte del Estado de Ucrania, durante la protección de la soberanía estatal, la independencia y la integridad territorial de Ucrania, mientras se llevan a cabo operaciones de combate y se realizan operaciones y tareas especiales

Guardia Fronteriza de Ucrania
La Guardia Fronteriza de Ucrania (en ucraniano: Державна Прикордонна Служба України, TR: Derzhavna Prykordonna Sluzhba Ukrayiny, abreviado ДПСУ, DPSU) es una organización gubernamental de Ucrania con la finalidad de patrullar y proteger las fronteras de Ucrania y sus puestos fronterizos.

El servicio fue creado el 31 de julio de 2003 tras la reorganización del comité estatal en asuntos para la Protección de la Frontera del Estado. Durante la guerra, las unidades del Servicio Estatal de Guardia de Fronteras de Ucrania están bajo el mando de las Fuerzas Armadas de Ucrania. El Servicio Estatal de Guardia de Fronteras de Ucrania incluye la Guardia Marítima de Ucrania. También es responsable de administrar "Centros de Detención Temporal", en los que se retiene a los refugiados.
Cue Detective
Cue Detective, llamado Siguiendo la pista en Hispanoamérica y Investigación cocinilla en España, es un episodio perteneciente a la vigesimoséptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido el 4 de octubre de 2015 en EE. UU.. El episodio fue escrito por Joel H. Cohen y dirigido por Timothy Bailey.

Clash of Clans
Clash of Clans, también conocido como CoC , es un videojuego de estrategia y de construcción de aldeas en línea, para dispositivos móviles con plataformas de iOS y Android. Fue desarrollado por Supercell y lanzado para dispositivos iOS el 2 de agosto del 2012, y el 8 de octubre para dispositivos Android. Requiere acceso a Internet para utilizarlo. En este mismo juego se basó Clash Royale.
La batalla de los bastardos
«La batalla de los bastardos» es el noveno episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de fantasía medieval Game of Thrones, de la cadena HBO. Los creadores de la serie David Benioff y D. B. Weiss escribieron el episodio y Miguel Sapochnik lo dirigió. Tiene una duración de 60 minutos.

Este episodio ganó varios premios entre ellos el de "Mejor guion de serie dramática" y "Mejor dirección de serie dramática" en los Premios Primetime Emmy de 2016, además de otros premios por Emmys técnicos, entre ellos "Mejor mezcla de sonido para serie dramática", 
"Mejor edición de fotografía", "Mejores efectos especiales" y "Mejor maquillaje no prostético".

Fantasía medieval
La fantasía medieval es un subgénero de la fantasía. Incluye invenciones de algunos escritores que usan un mundo narrado épico (hada, elfos, enanos, dragón, silfo, etc.) con características medievales para escribir historias de usanza caballeresca en este caso también son recopilaciones de poemas hablados como el rey Arturo, del cual se cree pudiera haber existido, otros escritores como J. R. R. Tolkien se inspiran en bases mitológicas de estas mismas escritos para la creación de libros como El Señor de los Anillos, entre otras obras.
Tamayo (Burgos)
Tamayo es un pueblo despoblado español de la provincia de Burgos, perteneciente al municipio de Oña, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de La Bureba y el partido judicial de Briviesca.

Partido judicial de Briviesca
El partido judicial de Briviesca es un partido judicial de la provincia de Burgos, en Castilla y León (España). También conocido como partido de Bureba y su Merindad, era uno de los catorce partidos que formaban la intendencia de Burgos, durante el periodo comprendido entre 1785 y 1833.
Amatoxina
Las amatoxinas son un grupo de toxinas, algunas de ellas hepatotóxicas, que se encuentran en varias especies de hongos de los géneros Amanita, Galerina y Lepiota y una  especie, del género Conocybe, C. filaris. Amanita phalloides  la oronja verde, es el hongo que las contiene en mayor proporción. Actúan bloqueando la transcripción de las ARN polimerasa  1 y 2 en eucariontes, es decir bloquea la síntesis proteica en las células. Tal vez las amatoxinas se acomoden en un sitio simétrico en la polimerasa o bien en el complejo ADN/RNA polimerasa. Finalmente provocan la necrosis del hígado y los riñones.

Biosíntesis proteica
La biosíntesis de proteínas o síntesis de proteínas  es el proceso anabólico  mediante el cual se forman las proteínas. El proceso consta de dos etapas, la traducción del ARN mensajero, mediante el cual los aminoácidos del polipéptido son ordenados de manera precisa a partir de la información contenida en la secuencia de nucleótidos del ADN, y las modificaciones postraduccionales que sufren los polipéptidos así formados hasta alcanzar su estado funcional. Dado que la traducción es la fase más importante, la biosíntesis de proteínas a menudo se considera sinónimo de traducción.