hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viengthong (Houaphan)
Viengthong es un distrito de la provincia de Houaphan, Laos. A 1 de marzo de 2015 tenía una población censada de 12 199 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, cerca de la orilla del río Nam Sam —el principal afluente del río Ma— y de la frontera con Vietnam.

Río Ma
El río Ma (en vietnamita, Song Ma, en laosiano, Nam Ma) es un río asiático de 512 kilómetros de largo que discurre por Vietnam y Laos. Nace en el noroeste de Vietnam, luego cruza la frontera con Laos, para después cruzar la frontera con Vietnam y desembocar en el golfo de Tonkin en el mar de China Meridional.

Sus afluentes más importantes son los ríos Chu (en vietnamita, Sông Chu y en laosiano, Sam Nam) (de 325 km), el Bưởi y el Cầu Chày, y todos ellos le abordan en la provincia Thanh Hoa. De sus 512 km de curso, 410 km están en Vietnam y 102 km en Laos. Tiene un área de captación de 28.400 km² y un caudal medio de 52,6 m³/s. El Ma tiene el tercer delta más grande de Vietnam.

El río forma la frontera entre las regiones históricas y los ex protectorados franceses de Tonkin, en el norte, y Annam en el sur.
Fútbol a tres bandas
El fútbol a tres bandas es una variación del fútbol que se juega con tres equipos en lugar de los dos habituales. Fue ideado por el situacionista danés Asger Jorn para explicar su lógica trivalente, su refinamiento del concepto marxista de la dialéctica, así como para interrumpir la propia idea del fútbol original. Los partidos se juegan en un campo hexagonal, y puede ser adaptado a otras clases de deportes.

A diferencia que en el fútbol convencional, donde el ganador se determina por la puntuación más alta de los dos equipos, por el contrario, un recuento se toma con el número de goles en contra y el equipo ganador es el menos goleado. El juego pretende deconstruir la naturaleza confrontacional y bipolar del fútbol convencional como una analogía de la lucha de clases en que el árbitro se erige como un representante del aparato del Estado y los medios de comunicación, y donde se convierte en un árbitro neutral en el proceso político de la lucha de clases en curso.

Lógica trivalente
Se llama lógica ternaria o lógica trivalente a cualquier sistema lógico multivaluado en el que hay tres valores de verdad, indicando Verdadero, Falso y algún otro valor indeterminado. Esto contrasta con las más comunes lógica bivalentes (tales como la clásica lógica proposicional o la lógica booleana), que contemplan únicamente Verdadero o Falso. La idea fundamental de la lógica trivalente fue formulada por Łukasiewicz, Lewis y Sulski. Después de ellos, fue reformulada de forma axiomática y algebraica por Grigore Moisil, y extendida a lógicas n, valuadas en 1945.
Carrigallen
Carrigallen es una localidad situada en el condado de Leitrim, en Irlanda. Según el censo de 2022, tiene una población de 481 habitantes.

Está ubicada al norte del país, cerca de la frontera con Irlanda del Norte, de la orilla del río Shannon —el más largo de la isla— y de la costa del océano Atlántico.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Ebba Busch
Ebba Elisabeth Busch-Christensen (Gamla Uppsala,11 de febrero de 1987) es una política sueca, líder de los Demócratas Cristianos (Kristdemokraterna, KD) desde abril de 2015, y desde el 18 de octubre de 2022 es vice primera ministra de Suecia, así como ministra de Energía y de Empresa e Industria. Fue elegida como miembro del Riksdag en 2018 por el condado de Uppsala y las demás circunscripciones.

Gamla Uppsala
Gamla Uppsala («Vieja Uppsala») es una parroquia y una población a las afueras de Uppsala, en Suecia. En 1991, tenía 16 231 habitantes. Fue la sede de los reyes suecos antes de la Edad Media, y aparece con mucha frecuencia en la mitología nórdica y sus leyendas.
Way Away
«Way Away» es el primer sencillo y pista de apertura del álbum Ocean Avenue de Yellowcard. Tanto la canción como el video musical reflejan la decisión de la banda de dejar su ciudad natal Jacksonville, Florida para dirigirse a California con la esperanza de lograr éxito en la escena roquera del sur de California.

"Way Away" es parte de la banda sonora de los videojuegos Madden NFL 2004 y SSX 3.

Ocean Avenue
Ocean Avenue —en español: Avenida océano— es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense Yellowcard. Fue publicado el 22 de julio de 2003 bajo el sello discográfico Capitol Records, subsidiaria de Universal Music Group, siendo este su primer material en un sello internacional. El encargado en la producción del álbum fue Neal Avron.
Federación Agraria Argentina
La Federación Agraria Argentina (FAA) es una organización patronal de productores rurales de la Argentina fundada el 15 de agosto de 1912 (113 años) en el curso de una histórica protesta de arrendatarios y pequeños productores rurales, conocida como Grito de Alcorta. La mayor parte de sus miembros son pequeños y medianos propietarios rurales, principalmente concentrados en las provincias de Santa Fe y de Córdoba.

Su primer presidente fue Antonio Noguera, en tanto que el abogado Francisco Netri, líder del Grito de Alcorta, fue quien inspiró su creación.

Patronal
Patronal es el nombre genérico que se da al empleador individual o a las asociaciones de empleadores. En diversos países de habla hispana se utiliza con diferentes alcances, abarcando tanto el primer alcance como el segundo, o solo este último.

Sustituyen a las asociaciones comerciales en algunos países con economía social de mercado que requieren de diálogo social.
Enciclopedia Lingüística Hispánica
La Enciclopedia Lingüística Hispánica (ELH) es una obra miscelánea editada entre 1960 y 1967 por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas español bajo la dirección de Manuel Alvar López y que pretendía reunir todos los campos de la filología del castellano (toponimia, morfología, sintaxis, semántica, ortografía, dialectalismos, etc.). Colaboraron entre otros, Ramón Menéndez Pidal, Joan Bastardas, Germà Colón y Manuel Sanchís Guarner.

Ortografía
La ortografía (del latín orthographia y del griego ὀρθογραφία orthographía 'escritura correcta') es el conjunto de reglas y convenciones que rigen el sistema de escritura habitual establecido para una lengua estándar.

La ortografía frecuentemente ha protagonizado debates; la reforma de la ortografía alemana de 1996 llevó a un amplio debate, y finalmente no fue aplicada ni en Austria ni en Suiza. Igualmente la propuesta de reforma ortográfica del francés de 1988 fue ampliamente contestada entre 1988 y 1991, llegando algunos periódicos a boicotear la reforma.
Estación de Móstoles-El Soto
Móstoles-El Soto es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Móstoles, en la Comunidad de Madrid. Se encuentra ubicada junto a la calle Granada, en el barrio de El Soto. Las instalaciones constituyen la estación término del trazado y disponen de un anexo formado por una amplia playa de vías para apartadero. Forma parte de la línea C-5 de Cercanías Madrid y su tarifa corresponde a la zona B2 según el Consorcio Regional de Transportes.

Consorcio Regional de Transportes de Madrid
El Consorcio Regional de Transportes de Madrid (CRTM) es una sociedad pública dependiente de la Comunidad de Madrid que gestiona y regula todos los transportes públicos colectivos de la Comunidad y que fue fundada el 16 de diciembre de 1985.
Clarissa Ward
Clarissa Ward (Londres, 31 de enero de 1980) es una periodista de televisión estadounidense, actualmente[¿cuándo?] es corresponsal internacional jefa de CNN. Anteriormente trabajó en la CBS News, con sede en Londres. Antes de ocupar su puesto en CBS News, Ward fue corresponsal de noticias en Moscú para programas de ABC News.

CBS News
CBS News es la división de noticias perteneciente a la cadena estadounidense de radio y televisión CBS. Desde abril de 2021, sus presidentes ejecutivos son Neeraj Khemlani y Wendy McMahon, quienes reemplazaron a Susan Zirinsky, asumida el 1 de marzo de 2019.

El programa principal de CBS News es The CBS Evening News, introducido en 1948, siendo presentado en la actualidad por Joel Beckerman. Otros programas incluyen un programa matutino llamado CBS This Morning, el reconocido 60 Minutes, y un programa de noticias políticas llamado Face the Nation. CBS News Radio produce noticieros cada hora para cientos de estaciones de radio y también supervisa algunos podcasts de CBS News como The Takeout Podcast.
Zong-Ji
Zong-Ji es un juego para tablets y smartphones, recuperado de una antigua tradición china hace 4500 años. Con este juego la capacidad mental del jugador aumenta, ya que el hecho de calcular sumas sin la ayuda de papel y lápiz, agiliza la fluidez en el cálculo mental.

Juvenil
Un juvenil es un organismo individual que todavía no ha alcanzado la forma adulta, la madurez sexual o el tamaño adulta. Los  juveniles suelen tener un aspecto diferente de las formas adultas, particularmente en cuanto a su color. En muchos organismos los juveniles tienen un nombre diferente de los adultos, como por ejemplo la larva y el imago.

Algunos organismos llegan a la madurez a través de una corta metamorfosis como la eclosión de muchos insectos. En otras la transición es más prolongada como una pubertad, por ejemplo.
Richard A. Proctor
Richard Anthony Proctor (23 de marzo de 1837 - 12 de septiembre de 1888) fue un astrónomo inglés. Es recordado por haber producido uno de los primeros mapas de Marte en 1867 a partir de 27 dibujos del observador inglés William Rutter Dawes. Su mapa fue reemplazado más tarde por los de Giovanni Schiaparelli y Eugène Antoniadi y su nomenclatura se eliminó (por ejemplo, su "mar del Káiser" se convirtió en Syrtis Major Planum).

Usó dibujos antiguos de Marte que datan de 1666 para tratar de determinar el día sideral de Marte. Su estimación final, en 1873, era de 24 h 37 min 22,713 s, muy cerca del valor moderno de 24 h 37 min 22,663 s.

El cráter Proctor en Marte lleva su nombre.

Giovanni Schiaparelli
Giovanni Virginio Schiaparelli (Savigliano, 14 de marzo de 1835-Milán, 4 de julio de 1910) fue un astrónomo e historiador de la ciencia italiano. También fue senador del Reino de Italia, miembro de la Accademia Nazionale dei Lincei, Accademia delle Scienze di Torino y del Regio Istituto Lombardo, y es especialmente conocido por su trabajo sobre Marte.
Moro (Filipinas)
Moros de Filipinas es como se denomina a los musulmanes de Mindanao (incluso Joló) y Palawan. Se conocen también como la nación mora (bangsa moro en malayo; nasod moro en cebuano; bansang moro en filipino). Los moros de Filipinas tienen ascendencia mixta que se compone en un mestizaje entre malayos, con árabes, chinos y, en menor medida, de hispanos. Además se dedican a la agricultura, la pesca y la fabricación de telas, aunque en tiempos pasados fueron famosos los piratas moros. Los moros se convirtieron al islam durante los siglos XV y XVI; la poligamia todavía se practica, aprobada por la religión que profesan, y el gobierno local de esta comunidad es de estilo patriarcal y está encabezado por un jefe denominado sultán.

Los moros representan de un 5 a un 10 % de la población total filipina.

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Frank Drake
Frank Drake (Chicago, Estados Unidos, 28 de mayo de 1930 - Aptos, Estados Unidos, 2 de septiembre de 2022) fue un astrónomo estadounidense. Participó y dirigió numerosos proyectos para buscar vida extraterrestre desde que él mismo llevara a cabo el primero de todos, el proyecto Ozma en el año 1960. Fue uno de los pioneros del proyecto SETI y desde 2003 hasta su fallecimiento fue presidente emérito del Instituto SETI.

Aptos (California)
Aptos es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Santa Cruz en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 9,396 habitantes y una densidad poblacional de 516 personas por km².
Minarti Timur
Minarti Timur (Surabaya, 24 de marzo de 1968) es una deportista indonesia que compitió en bádminton, en la modalidad dobles mixto.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de plata en Sídney 2000 en la prueba de dobles mixto. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1997.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Surco cingulado
El surco cingulado es un surco (pliegue cerebral) de la corteza cingulada en la pared medial de la corteza cerebral. Los lóbulos frontal y parietal están separados de la circunvolución cingulada por el surco cingulado. Termina como el surco marginal del surco cingulado. Envía una rama para separar el lóbulo paracentral del giro frontal, el surco paracentral.

Lóbulo frontal
El lóbulo frontal (nombre en latín: lobus frontalis) es un sector de la corteza cerebral de los vertebrados. En los seres humanos es uno de los seis lóbulos principales, de cada hemisferio del cerebro. Los lóbulos frontales son los más «modernos» filogenéticamente. Esto quiere decir que solamente los poseen de forma desarrollada los animales más complejos, como los vertebrados y en especial los homínidos.
En el lóbulo frontal se encuentra el área de Broca, encargada de la producción lingüística y oral. También se dan los movimientos de los órganos fonoarticulatorios.
Club Deportivo Independiente (Ataliva)
El Club Deportivo Independiente de Ataliva, más conocido como Independiente de Ataliva o por su acrónimo «CDI», es una entidad polideportiva con sede en  Ataliva, Provincia de Santa Fe, Argentina fue fundado el 3 de diciembre de 1922. Su principal actividad es el fútbol y se desempeña en el Primera B de la Liga Rafaelina de Fútbol.

Su estadio es la Caldera del Diablo.  Está ubicado en la calle Dorrego de la ciudad de Ataliva y actualmente está habilitado para albergar a 3000 espectadores. Cuenta además con un polideportivo, una cancha auxiliar, Sede Social, cancha de tenis y bochas.

Obtuvo 14 títulos (4 en la Primera A y 10 en la Primera B) en la Liga Rafaelina de Fútbol.

Los colores que lo identifican son el rojo y el blanco.

Su clásico rival es el Argentino Foot Ball Club de Humberto Primo, con quién disputa el Clásico de la Norte.

También, se practican otras disciplinas como Baloncesto, Tenis y Bochas.

Guillermo Lehmann
Guillermo Lehmann (20 de agosto de 1840, Sigmaringendorf, Baden-württemberg, Alemania - 10 de octubre de 1886, Buenos Aires, Argentina) fue un empresario y periodista nacido en Alemania pero de nacionalidad suiza que, establecido en Esperanza, se dedicó a la colonización de la provincia fundando varias localidades entre ellas Rafaela, Ataliva, Pilar, Humberto Primo, Susana, Angélica y Lehmann.
Doodlez
Doodlez es una serie animada canadiense producido por Cellar Door Productions, animado por Trapeze Animation Studios Ltd en asociación con Teletoon (una división Corus y Astral media para Walt Disney Company). Fue emitido en los Estados Unidos por NickToons TV y en Latinoamérica por Cartoon Network y Boomerang Latinoamérica

Teletoon (Canadá)
Teletoon fue un canal de televisión por suscripción canadiense que emitió principalmente series animadas en inglés y en francés para el público infantil. Hasta 2019, solía emitir programación dirigida a adolescentes y adultos.

Es una subsidiaria de Teletoon Canada Incorporated, una filial de la empresa Corus Entertainment. El canal posee dos señales, las cuales emiten programación en inglés y francés, respectivamente. A su vez, ambas señales poseen subseñales timeshift para las zonas Este y Oeste del país.
Anton Prijon
Anton Prijon –conocido como Toni Prijon– es un deportista alemán que compitió para la RFA en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1983 y 1987.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Windows Phone
Windows Phone (abreviado WP) fue un sistema operativo móvil ya descontinuado actualmente, desarrollado por Microsoft como sucesor de Windows Mobile. A diferencia de su predecesor fue enfocado en el mercado de consumo en lugar del mercado empresarial. Con Windows Phone, Microsoft ofreció una nueva interfaz de usuario que integró varios de sus servicios activos. Compitió directamente contra Android de Google y iOS de Apple, con resultados poco alentadores. Su última versión fue Windows Phone 8.1, lanzado el 14 de abril de 2014.

Debido a la evidente fragmentación de sus sistemas operativos, Microsoft anunció en enero de 2015 que daría de baja a Windows Phone, para enfocarse en un único sistema más versátil denominado Windows 10 Mobile, disponible para todo tipo de plataformas (teléfonos inteligentes, tabletas y computadoras).

Sistema operativo móvil
Un Sistema operativo móvil o SO móvil es un conjunto de programas que permite la abstracción de las peculiaridades específicas del teléfono móvil, y provee servicios a las aplicaciones móviles, que se ejecutan sobre el teléfono. Al igual que los computadores que utilizan Windows, Linux o MacOS, los dispositivos móviles tienen sus sistemas operativos como Android, iOS, entre otros. Los sistemas

operativos móviles son mucho más simples y están más orientados a la conectividad inalámbrica, los formatos multimedia para móviles y las diferentes maneras de introducir información en ellos.

Algunos de los sistemas operativos utilizados en los dispositivos móviles están basados en el modelo de capas.
Palocabildo
Palocabildo es un municipio de Colombia situado al norte del departamento de Tolima. Su término municipal limita con Falan por el sur y el este, mientras que por el norte limita con Fresno y por el oeste con Casabianca. La capital departamental, Ibagué, se encuentra a 120 km, y la capital del país, Bogotá, a 200 km.

La actividad económica del municipio se basa fundamentalmente en la producción agrícola. Destaca el cultivo del café, yuca, plátano, maíz, aguacate, frijol

Persea americana
Persea americana, llamado popularmente aguacate, palto (Argentina, Bolivia, Chile, Perú y Uruguay), curo (Andes colombianos y venezolanos), aguacatero (República Dominicana, Puerto Rico y Venezuela) o avocado (Filipinas), es una especie arbórea del género Persea perteneciente a la familia Lauraceae, cuyo fruto, el aguacate, palta o avocado, es una baya comestible. Es una especie originaria de Mesoamérica, desde del centro y este de México, hasta el noroeste de Costa Rica.

Las evidencias más antiguas de su uso se encontraron en Coaxcatlán (México) y datan de hace unos 10 000 años. Actualmente, la especie se cultiva en lugares con climas tropical y mediterráneo en todo el mundo. La gran demanda de aguacate ha hecho que sus plantaciones transformen grandes extensiones de ecosistemas nativos.
Salleh Abas
Tun Mohamed bin Salleh Abas (Besut, 25 de agosto de 1929 -Kuala Terengganu, 16 de enero de 2021) fue un magistrado y político malasio que ejerció como Lord Presidente de la Corte Suprema Federal de Malasia entre 1984 y 1988.

Después de su expulsión, se introdujo en la política y se unió al Partido Semangat 46, de Tengku Razaleigh Hamzah, presentándose como candidato a diputado por un distrito de Kuala Lumpur en las elecciones de 1995, sin resultar electo. Tras la disolución de Semangat 46 al año siguiente, se unió al Partido Islámico Panmalayo (PAS), por el que resultó elegido diputado estatal de Terengganu en las elecciones de 1999, cuando el partido tomó el control del gobierno estatal. En las elecciones de 2004, decidió no presentarse a la reelección debido a su mala salud. En 2008, veinte años después de la crisis, el gobierno de Abdullah Ahmad Badawi le ofreció una indemnización por su despido arbitrario, que él aceptó.

Besut
Besut, oficialmente Distrito de Besut, es un distrito de Terengganu, Malasia. Limita con el estado de Kelantan al norte y oeste, el distrito de Hulu Terengganu al sur y el mar de la China Meridional al este. La capital del distrito de Besut es Jerteh mientras que el centro administrativo está en Kampung Raja. El distrito tiene una superficie de 123 367.8 hectáreas (1233.68 km²) y en 2010 contaba con una población de 140 952 habitantes.
Plinio Casas
Plinio Idelfonso Casas Buitrago (Ráquira, Boyacá, 2 de octubre de 1951-Bogotá, 28 de octubre de 2009) fue un ciclista de ruta y dirigente deportivo colombiano.

En su palmarés como ciclista, sobresale una victoria en la Vuelta a Chile 1980, un segundo lugar en la Vuelta a Colombia 1976, así como tres victorias de etapa en esta competencia en las ediciones 1975, 1976 y 1978. Como dirigente deportivo se resalta que se desempeñó como presidente de la Liga de Ciclismo de Boyacá durante 12 años y también como presidente de la Federación Colombiana de Ciclismo, estando en ejercicio en este último cargo al momento de su fallecimiento.

Plinio Casas fue parte de una dinastía ciclística, era hermano de Miguel, Fabio y Lino, y padre de Iván Mauricio Casas.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.