hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qəpik
El qəpik (pronunciado [ɡæˈpic]) es una unidad monetaria de Azerbaiyán, equivalente a 1⁄100 del manat azerbaiyano. La redenominación del manat en 2006 introdujo monedas de 1, 3, 5, 10, 20 y 50 qəpik en circulación.

Las monedas de 1, 3 y 5 qəpik están hechos de acero recubierto de cobre. Los de 10 y 20 qəpik son de acero recubierto de latón, y el de 50 qəpik es bimetálico.

La palabra qəpik se deriva de la palabra rusa kopek (копе́йка) (de копьё, "lanza"), que fue una moneda rusa desde la época de Iván el Terrible en el siglo XVI, y ahora es la subunidad monetaria del rublo ruso, la grivna ucraniano, el rublo bielorruso y el rublo transnistrio.

Grivna
La grivna (en ucraniano: гривня, hryvnia, AFI: [ˈɦrɪu̯nʲɑ]) es la moneda de curso legal de Ucrania. Se divide en 100 kopeks (en ucraniano: копійка). En 1996 circuló junto a los billetes del karbóvanets hasta que este fue totalmente sustituido. El código ISO 4217 para esta unidad monetaria es UAH y su abreviatura oficial es hrn (грн). Sin embargo, en el año 2004 el Banco Nacional de Ucrania obtuvo la normalización de un símbolo nuevo, ₴, que en Unicode se escribe U+20B4.
Buscafantasmas
Buscafantasmas (en inglés Shadow Chasers) es una serie norteamericana de ciencia ficción y misterio creada por Brian Grazer y Kenneth Johnson. Constó de 14 episodios, de los cuales 10 de ellos fueron puestos al aire por la cadena televisiva ABC television network, mientras que los 4 restantes se emitieron por Armed Forces Network. La serie debutó el 14 de noviembre de 1985 y fue producida por Warner Bros. Television. La serie estuvo protagonizada por Dennis Dugan, Trevor Eve y Nina Foch en los papeles principales. Eve y Dugan ya habían actuado previamente en películas del género del terror como Drácula (1979) donde Eve interpreta el papel de Johnatan Harker o Aullidos (1981) donde Dugan encarna al intrépido Chris Halloran.

Warner Bros. Television Studios
Warner Bros. Television es la rama de producción de televisión de Warner Bros. Entertainment, en sí mismo parte de Warner Bros. Discovery. Desde  2015, es la mayor compañía de producción de televisión del mundo medida por ingresos y biblioteca (junto con Sony Pictures Television).
Roberto Carlos Sosa
Roberto Carlos Sosa (Santa Rosa, La Pampa, 24 de enero de 1975) es un exjugador de fútbol argentino. Se inició en las divisiones inferiores de All Boys de Santa Rosa y a los 20 años continuó en las inferiores del Club de Gimnasia y Esgrima La Plata. Se retiró de la actividad profesional en el año 2011 jugando en el Fútbol de Suiza.

Santa Rosa (La Pampa)
Santa Rosa es una ciudad argentina, capital de la provincia de La Pampa y cabecera del departamento Capital. Su zona rural se extiende también sobre el departamento Toay. Constituida por 62 barrios, está situada geográficamente en el centro del país, en un contexto de transición entre la estepa templada y estepa seca (pampa seca y pampa húmeda).

Fundada el 22 de abril de 1892 como Santa Rosa del Toay, fue sucesivamente capital del Territorio Nacional de La Pampa (1900-1951), de la provincia Eva Perón (1951-1956) y finalmente de la provincia de La Pampa (1956-actualidad). El nombre «Santa Rosa del Toay» permaneció vigente hasta el 1 de mayo de 1916.
Lago Aníbal Pinto
El lago Aníbal Pinto es un cuerpo de agua superficial ubicado en la Región de Magallanes, al sur de la ciudad chilena de Puerto Natales. Su emisario es el río Golondrina que desemboca en el fiordo Obstrucción del golfo Almirante Montt.

Puerto Natales
Puerto Natales es una ciudad chilena situada en el extremo austral del país, a orillas del Canal Señoret, entre el Golfo Almirante Montt y el Seno Última Esperanza, en la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. Es la capital de la comuna de Natales y de la provincia de Última Esperanza, bautizada así por el navegante Juan Ladrillero que la catalogó, en uno de sus viajes, como su «última esperanza» de encontrar el Estrecho de Magallanes desde el norte al sur. Al final sus anhelos se vieron frustrados en esta comarca al enfilar al sur por el fiordo que él mismo denominaría después Fiordo Obstrucción y no dar con el Estrecho de Magallanes.

Se encuentra ubicada a 247 kilómetros al norte de Punta Arenas, la capital regional; a 48 km de la ciudad argentina de Río Turbio y 256 km de la capital de la provincia de Santa Cruz en Argentina, Río Gallegos. Está considerada la puerta de entrada al famoso parque natural de las Torres del Paine.
Sergio Mayer
Sergio Mayer Bretón (Ciudad de México, 21 de mayo de 1966) es un político, productor y actor mexicano. De 2018 a 2021 se desempeñó como diputado federal por el distrito 6 de la Ciudad de México, correspondiente a zonas de las alcaldías Álvaro Obregón y Magdalena Contreras. Ganó fama con el grupo de música pop Garibaldi el cual se formó alrededor de 1986.

La Magdalena Contreras
La Magdalena Contreras es una de las dieciséis demarcaciones territoriales de la Ciudad de México, localizada en la zona sur-poniente. Limita al norte con Álvaro Obregón, al oeste con Álvaro Obregón y con el estado de México, al sur con Tlalpan y al este con Tlalpan y Álvaro Obregón.

La Magdalena Contreras es uno de los principales pulmones verdes de la capital, debido a que es una de las alcaldías que conserva áreas naturales; cuenta con importantes lugares de interés social, turístico, ecológico, cultural y religioso. Por la zona corre el último río vivo de la ciudad, el río Magdalena.[cita requerida]
Joy Villa
Joy Angela Villa (Orange, California; 25 de abril de 1986) es una cantautora, actriz, youtuber y activista conservadora estadounidense. Es conocida por su apoyo abierto al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y a causas políticas y sociales conservadoras y de derecha.

Conservadurismo social
El conservadurismo social o socialconservadurismo es la ideología política que defiende los valores tradicionales, las jerarquías, y las estructuras de poder, por sobre la diversidad social. Los conservadores se organizan a favor del deber, los valores tradicionales y las instituciones sociales establecidas, como las estructuras familiares, los roles de género, el patriotismo nacional, las relaciones sexuales y las tradiciones cristianas.

El conservadurismo social suele ser escéptico ante el cambio social y, en cambio, tiende a apoyar el statu quo en lo que respecta a las cuestiones sociales.

Los conservadores sociales también valoran los derechos de las instituciones religiosas a participar en la esfera pública, por lo que a menudo apoyan el respaldo religioso del gobierno y se oponen al ateísmo estatal y, en algunos casos, se oponen al laicismo.
K. Ruben Gabriel
Kuno Ruben Gabriel (1929–2003) fue un estadístico conocido por inventar el diagrama Biplot y el Grafo de Gabriel, y por su trabajo en meteorología estadística, especialmente en experimentos en lluvia artificial.

Nació en 1929 en Alemania, en el seno de una familia judía que pronto emigró a Francia y posteriormente a Israel, donde creció en el kibutz Givat Hashlosha. Estudió en el London School of Economics y la Universidad Hebrea de Jerusalén, donde consiguió una plaza de profesor impartiendo clases hasta 1975. Ese año se trasladó a la Universidad de Rochester, donde permaneció hasta su retiro en 1997. Falleció el 25 de mayo de 2003 a causa de un cáncer de páncreas.

Fue miembro de la American Statistical Association y del Institute of Mathematical Statistics, y miembro electo del International Statistical Institute.

Kibutz
Un kibutz (voz con plural invariable, procedente del hebreo קיבוץ, 'agrupación') es una comuna agrícola israelí.

Aunque existen empresas colectivas en otros países, en ninguno las comunas voluntarias desempeñaron el papel que los kibutz han supuesto en Israel; de hecho, los kibutz fueron esenciales para la creación del Estado de Israel. Son organizaciones económicas poco frecuentes (como las colectividades españolas) y parten de uno de los movimientos comunales más importantes de la historia. Fueron fundados en un momento y en un lugar en el que la agricultura independiente no era práctica, sus miembros se vieron forzados por la necesidad de desarrollar un tipo de vida comunal y estaban inspirados por su propia ideología sionista socialista. Los miembros de los kibutz desarrollaron un modo de vida comunal que atrajo el interés de la opinión pública mundial. El primer kibutz fue llamado Degania y fue fundado en 1909.
Diócesis de Mar del Plata
La diócesis de Mar del Plata (en latín: Dioecesis Maris Platensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de La Plata. El 13 de diciembre de 2023, el papa Francisco  nombró a Mons. Gustavo Manuel Larrazábal CMF obispo diocesano de Mar del Plata, hasta entonces obispo auxiliar de la arquidiócesis de San Juan de Cuyo.

Balcarce (ciudad)
San José de Balcarce es una ciudad serrana, agrícola, ganadera y forestal cabecera del partido homónimo, al sudeste de la provincia de Buenos Aires.

A pocos km se encuentra la unidad integrada Balcarce, compuesta por la estación experimental agropecuaria Balcarce del INTA y la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Asimismo es cabecera del Centro Regional Buenos Aires Sur del INTA.
También se ubica la estación Terrena Balcarce (pionera en comunicaciones vía satélite por la ex ENTel), propiedad de Telefónica de Argentina desde las privatizaciones.
Sobre la ruta nacional 226, y a pocos minutos del centro de la ciudad se encuentra la planta fabril destinada al procesamiento y empaque de papas fritas McCain.
Distrito electoral de Grand Chain (Illinois)
Grand Chain (en inglés: Grand Chain Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Pulaski en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 584 habitantes y una densidad poblacional de 7,9 personas por km².

Condado de Pulaski (Illinois)
El condado de Pulaski es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 7348 habitantes. La cabecera del condado es Mound City.
Sardor Nurillayev
Sardor Nurillayev (Samarcanda, 12 de noviembre de 1994) es un deportista uzbeco que compite en judo. Ganó dos medallas en el Campeonato Asiático de Judo, en los años 2021 y 2024, en la categoría de –66 kg.

Campeonato Asiático de Judo de 2024
El XXXI Campeonato Asiático de Judo se celebró en Hong Kong (China) entre el 20 y el 22 de abril de 2024 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Jouko Ahola
Jouko Ahola (n. Hämeenlinna, Finlandia; 1 de diciembre de 1970) es un strongman y actor, ganador de la competición de El Hombre Más Fuerte Del Mundo en 1997 y 1999. En sus años de competición era uno de los competidores más pequeños de cuerpo con 1,85 m y 121 kg, con un IMC por debajo del promedio de los competidores de 35,3. La velocidad le sirvió como ventaja para ganar ambas veces.

Apareció en algunas películas, las más importantes fueron Invencible (2001) y El reino de los cielos (2005), donde fue protagonista.

En 2009 se estrenó la película uruguaya "Mal día para pescar" dirigida por Álvaro Brechner en la que Ahola hace de un forzudo en decadencia que junto a su promotor Orsini visitan el pueblo de Santa María en el que las cosas no salen como estaban previstas. 
Dicha película está basada en el cuento de Juan Carlos Onetti llamado "Jacob y el otro".

Hämeenlinna
Hämeenlinna (en sueco: Tavastehus) fue la capital administrativa de la provincia de Finlandia del Sur hasta 2009 y contaba con 46.914 habitantes (2004). Está situada a 100 kilómetros al norte de Helsinki, la capital finlandesa, y a 73 kilómetros al sur de Tampere, la segunda ciudad del país. La ciudad debe su nombre al castillo (en finés linna) llamado Castillo de Häme, que data del siglo XIII. Hämeenlinna fue la primera población finlandesa situada en el interior del país que consiguió, en 1638, la categoría de ciudad.
Ampallang
Un ampallang es una perforación en los genitales masculinos que penetra horizontalmente a través de la totalidad del glande del pene. Esta perforación puede ser transuretral (atravesando la uretra). Una variante de este piercing es un ampallang en el tronco del pene, que penetra el cuerpo cavernoso horizontalmente, en cualquier punto a lo largo del pene. La variación de este piercing es el apadravya, que penetra el glande verticalmente. La combinación de un ampallang y un apadravya es llamada a veces como magic cross.

Esta es una perforación bastante avanzado, y el procedimiento puede ser extremadamente doloroso. Una completa recuperación usualmente demora entre cuatro y seis meses, pero también puede tardar hasta un año, o más.

Esta perforación, una vez sanado, es comúnmente placentero para el portador, debido a que estimula los tejidos internos del pene.

Glande
El glande, bálano o balano es la parte final del pene, específicamente una extensión del cuerpo esponjoso, del cual es su parte ancha, usualmente con forma de cono o punta de flecha, algunas veces de forma semiesférica. Suele ser de color rojizo, rosado o violáceo.
Religión en Suiza
Suiza es un país predominantemente cristiano. La Constitución suiza garantiza una completa libertad religiosa. Sin embargo, los cantones pueden apoyar a una o a varias iglesias con subvenciones públicas. En algunos cantones se aplica oficialmente el impuesto eclesiástico, que se deduce de la renta de los ciudadanos que declaran profesar una religión nacional (católicos y reformados) reconocida por el Estado.

Iglesias reformadas
Las Iglesias reformadas son iglesias cristianas protestantes relacionadas históricamente con la doctrina de Juan Calvino. Surgieron por primera vez en Europa en el siglo XVI, dentro de la Reforma protestante encabezada por teólogos reformadores como Ulrico Zuinglio, Martín Bucero, Enrique Bullinger, Pedro Mártir Vermigli, Teodoro de Beza y Guillaume Farel. A lo largo del siglo XVI se fueron extendiendo por Suiza, Escocia, Francia, Países Bajos, Suecia, Noruega, Finlandia, Alemania, Dinamarca, Estonia, Letonia y Hungría.
Die Rheinnixen
Die Rheinnixen (Les Fées du Rhin en francés) es una ópera romántica en tres o cuatro actos con música de Jacques Offenbach y libreto en alemán de Alfred von Wolzogen basado en otro en francés de Charles-Louis-Etienne Nuitter. Se estrenó el 4 de febrero de 1864 en el Hofoper de Viena.

La canción de los elfos de Die Rheinnixen fue posteriormente usada por Ernest Guiraud cuando completó Los cuentos de Hoffmann, donde se convirtió en la "barcarola" (Belle nuit, ô nuit d'amour), interpretada en el llamado "Acto de Giulietta".

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Arena Puebla
La Arena Puebla es un recinto en el que se ofrecen espectáculos de lucha libre profesional. El edificio está ubicado en el Barrio del Carmen, de la ciudad de Puebla en México. Fue inaugurada en 1953 por Salvador Lutteroth González, creador del Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). Tiene una capacidad de 3 mil aficionados. Esta arena ofrece semanalmente funciones de este deporte-espectáculo y además es una escuela de lucha libre profesional.

Consejo Mundial de Lucha Libre
Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) es una empresa de lucha libre profesional con sede en México. Anteriormente fue conocida Empresa Mexicana de la Lucha Libre (EMLL), nombre original al momento de su fundación. Es la promotora de lucha libre profesional más antigua en el país y de las pocas en el mundo que ha lleva más de 80 años en activo. Desde el 18 de noviembre de 2014, cuenta con una filial en San José, Costa Rica.

El CMLL es conocido como «la seria y estable» en el deporte-espectáculo, por mantener el estilo ultraconservador y tradicional de la lucha libre mexicana. El principal evento semanal es el Súper Viernes, que se realizaba originalmente en la Arena Modelo, luego la Arena Coliseo y, desde 1956, en la Arena México, que es propiedad de la empresa.
Pearls of Passion
Pearls of Passion (en español, "Perlas de pasión") es el título del primer álbum en estudio del dúo sueco Roxette, se publicó originalmente el 31 de octubre de 1986 y rápidamente llegó al top del ranking sueco, lo que llevó a pensar un nuevo trabajo inmediatamente. En este álbum hay un par de temas que luego serían reeditados en trabajos posteriores como: "Neverending Love" y "Soul Deep".

En el desarrollo del álbum se puede notar la influencia punk sobre la cantante Gun-Marie Fredriksson que aún usa (y con muy buen resultado) los "gritos" (sic) en sus interpretaciones.

Este mismo álbum es republicado nuevamente al mercado el 31 de octubre de 1997 en formado de CD-álbum incluyendo esta vez canciones adicionales que no aparecen en la publicación original de 1986, en la que se incluyen ahora canciones sueltas entre ellas, temas que solo aparecián en discos singles nada más; otras, canciones que fueron grabadas en versiones maqueta o demos y algunas remezclas de DJs oficiales.

MusicBrainz
MusicBrainz es un proyecto de la fundación estadounidense sin ánimo de lucro MetaBrainz, que pretende crear una base de datos musical de contenido abierto. Al igual que el proyecto freedb, fue creado en respuesta a las restricciones impuestas a la Base de Datos de Discos Compactos (CDDB). Sin embargo, MusicBrainz ha ampliado sus objetivos para convertirse en algo más que una simple almacén de metadatos de discos compactos, convirtiéndose en una base de datos en línea estructurada para información musical, que incluye detalles sobre artistas, intérpretes y compositores.
Monasterio de las Cuevas de Kiev
El monasterio de las Cuevas de Kiev (en ucraniano: Києво-Печерська лавра, romanizado: Kyivo-Pecherska lavra) es un monasterio cristiano ortodoxo en Kiev (Ucrania). El inicio de su existencia se data en 1051 durante el reinado de Yaroslav el Sabio. Es el monasterio más antiguo de Ucrania y uno de los lugares santos de las iglesias ortodoxas orientales. En 1990 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, junto con la catedral de Santa Sofía.

Se encuentra sobre la calle del Levantamiento de Enero en un área de colinas boscosas, cerca de la orilla occidental del río Dniéper. El recinto tiene una superficie de 28 ha y está rodeado por murallas. Se divide en dos zonas: la baja y la alta. Ambas albergan varios edificios de importancia religioso-cultural: iglesias, monasterios, museos, así como las antiguas cuevas de los monjes que conforman el núcleo histórico del complejo.

Levantamiento de Enero
El Levantamiento de Enero (en polaco: powstanie styczniowe, en lituano: 1863 m. sukilimas, en bielorruso: Паўстанне 1863-1864 гадоў) fue un levantamiento en la antigua República de las Dos Naciones (actual Polonia, Lituania, Bielorrusia, Letonia, partes de Ucrania y Rusia occidental) contra el Imperio ruso. Comenzó el 22 de enero de 1863 y duró hasta que los últimos insurgentes fueron capturados en 1864.

El levantamiento comenzó como una protesta espontánea de los jóvenes polacos contra el reclutamiento para el Ejército Imperial Ruso. Pronto se unieron oficiales de alto rango polaco-lituanos y varios políticos. Los insurrectos, muy inferiores en número y carentes de apoyo externo, se vieron obligados a recurrir a tácticas de guerra de guerrillas.
Ariel (editorial)
Editorial Ariel fue fundada en 1942, en Barcelona, por Pepe Calsamiglia y Alexander Argullós.  Sus primeras publicaciones fueron obras de amistades de los fundadores.  En una ampliación de capital, Joan Reventós se hizo copropietario y se involucró en las actividades editoriales.  Publicó en España por vez primera a Marcuse, Hobsbawn, Galbraith y a Chomsky.  Empleó a Alberto Corazón para diseñar las portadas de la colección de bolsillo Ariel Quincenal, colección creada bajo la dirección de Xavier Folch.  Tras un fallido intento de fusión con Editorial Labor, Ariel se asoció a Editorial Seix Barral y fue posteriormente adquirida por Grupo Planeta en la década de 1980.  En 2012, entre los principales autores que editaba se encontraban José Ángel Mañas, José Antonio Marina, y Fernando Savater; su director era Francisco Martínez Soria.

Herbert Marcuse
Herbert Marcuse (pronunciación en alemán: /maɐ̯ˈkuːzə/; Berlín, 19 de julio de 1898-Starnberg, 29 de julio de 1979) fue un filósofo y sociólogo germano-estadounidense. Es una de las principales figuras de la primera generación de la Escuela de Fráncfort.
Cantón de Villefranche-sur-Saône
El cantón de Villefranche-sur-Saône (en francés canton de Villefranche-sur-Saône) es una circunscripción electoral francesa situada en el departamento de Ródano, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. La cabecera (bureau centralisateur en francés) es Villefranche-sur-Saône.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
Playa de Luarca
La playa de Luarca se encuentra situada en las inmediaciones de Luarca, Valdés en Asturias y también es conocida como las playas 1ª y 2ª de Luarca. Forma parte de la Costa Occidental de Asturias y está enmarcada en el Paisaje Protegido de la Costa Occidental de Asturias, presentando catalogación como Paisaje protegido, ZEPA, LIC.

Valdés
Valdés es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias cuya capital es Luarca. Limita al norte con el mar Cantábrico, al este con los concejos de Cudillero y Salas, al oeste con los concejos de Navia y Villayón y al sur con los concejos de Tineo y Salas. Cuenta con una población de 11 987 habitantes (2017).
Epidemia de chikunguña en América de 2013-2014
La epidemia de chikunguña (o chikungunya en América) de 2013-2014 fue un brote epidémico de chikunguña que se desató en diciembre del año 2013, cuando Francia confirmó dos casos en la isla caribeña de San Martín del primer brote documentado en el continente.

Hasta el 6 de febrero de 2015, la OPS (Organización Panamericana de la Salud) había informado 1 172 787 casos sospechosos, 25 255 confirmados y 181 víctimas mortales. El chikunguña es una enfermedad transmitida por la picadura del mosquito o zancudo llamado Aedes aegypti y el Aedes albopictus que ha llegado a toda Sudamérica. Este mosquito africano también es vector habitual de otras enfermedades como la fiebre amarilla o el dengue.

Brote epidémico
Un brote epidémico, y usualmente brote, es una clasificación usada en la epidemiología para referirse a la aparición repentina de una enfermedad debida a una infección en un lugar específico. Estos a menudo se limitan a un pueblo o una pequeña área. El brote es sinónimo de epidemia para evitar el sensacionalismo que conlleva esta palabra. Afectan a una región en un país o un grupo de países, y cuando esta se extiende a varias regiones continentales se trata de pandemia o epidemia global.