hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ángel Pestaña
Ángel Pestaña Núñez (Santo Tomás de las Ollas, León, 14 de febrero de 1886-Barcelona, 11 de diciembre de 1937) fue un anarcosindicalista español, secretario nacional de la CNT en varias ocasiones, fundador del Partido Sindicalista y diputado en Cortes Generales por la provincia de Cádiz.

Indalecio Prieto
Indalecio Prieto Tuero (Oviedo, 30 de abril de 1883-Ciudad de México, 12 de febrero de 1962) fue un político español del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), titular de las carteras ministeriales de Hacienda, Obras Públicas, Marina y Aire y Defensa Nacional durante la Segunda República. Exiliado en México tras la derrota republicana en la guerra civil española, desempeñó la presidencia del PSOE entre 1948 y 1951.
Castillo de Almogía
El castillo de Almogía es una fortificación situada en el casco urbano de la localidad malagueña de Almogía, España. Cuentan con la protección de la Declaración genérica del Decreto de 22 de abril de 1949, y la Ley 16/1985 sobre el Patrimonio Histórico Español.

Almogía
Almogía es un municipio y villa española de la provincia de Málaga, Andalucía, situada en las estribaciones de los Montes de Málaga. Limita al norte con la villa y municipio de Antequera y con el de Villanueva de la Concepción, al este con Casabermeja y Málaga, al sur con los municipios de Málaga y Cártama, y al oeste con el municipio de Álora.

El núcleo de población está situado sobre un terreno suave y ondulado cuya máxima altitud es la de "Sancti Petri" (794 m) Las tierras están bañadas por el río Campanillas y los arroyos de Cauche y de los Olivos. Su economía se centra en la agricultura, especialmente en la explotación del almendro y el olivo, aunque la mayor parte de la población empleada se encuentra en el sector servicios en la costa quedando la agricultura y ganadería relegadas a un segundo plano en la economía de la villa.
Crossnacreevy
Crossnacreevy es una localidad situada en el condado de Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 317 habitantes.

Se encuentra al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte— y de la península de Ards, y al este del lago Neagh, el mayor lago de las islas británicas.

Condado de Down
El condado de Down (en irlandés: Contae an Dúin) es uno de los seis condados de Irlanda del Norte, Reino Unido. La capital del condado es Downpatrick, aunque la ciudad más grande es Bangor. Pertenece a la provincia tradicional del Úlster (Cúige Uladh en irlandés) y limita al norte con el condado de Antrim (Contae Aontrama en irlandés), con el mar de Irlanda al este y con el condado de Armagh (Contae Ard Mhacha en irlandés) al oeste.

Los colores del condado, rojo y negro, son utilizados en banderas y en eventos nacionales.
Sveti Jurij v Slovenskih Goricah
Sveti Jurij v Slovenskih Goricah (esloveno: Občina Sveti Jurij v Slovenskih goricah  [ˈsʋeːti ˈjuːɾii̯ ʍ slɔˈʋeːnskiɣ ɡɔˈɾiːtsax]; literalmente "San Jorge en las Colinas Eslovenas") es un municipio de Eslovenia, situado en el noreste del país. Su capital es la localidad de Jurovski Dol. Pertenece a la región estadística del Drava y a la región histórica de Baja Estiria.

En 2019, el municipio tenía una población de 2075 habitantes.

El municipio fue creado en 2006 al separarse del vecino municipio de Lenart.

Lenart
Lenart es una pequeña localidad y municipio del noreste de Eslovenia. Según el censo de 2021, el municipio de Lenart tiene una población de 8512 habitantes y la localidad de Lenart v Slovenskih Goricah tiene una población de 3339 habitantes. Se le considera el centro de Slovenske Gorice. La zona era parte de la región tradicional de la Baja Estiria. En la actualidad forma parte de la región estadística del Drava.

La iglesia parroquial del lugar, de la que tanto localidad como municipio toman su nombre, está consagrada a San Leonardo de Noblac y pertenece a la archidiócesis Católica de Maribor. Es de estilo gótico y aparece mencionada por vez primera en documentos del año 1196. Fue ampliada durante el siglo XVI.
Aritmética política
Aritmética política fue una corriente de conocimiento precursora de la estadística desarrollada en Inglaterra a mediados del siglo XVII que fomentaba la recopilación para su posterior análisis de información numérica en relación con la economía, demografía y administración de un estado, frente a la descripciones cualitativas que se realizaban entonces. Su precursor fue William Petty, autor de la obra Political Arithmetic publicada en 1690. Otros matemáticos de la época, Edmund Halley y Abraham de Moivre entre otros, también adoptaron el punto de vista de Petty. La aritmética política fue adoptada como paradigma de análisis estadístico también en la Europa continental y unida al cálculo de probabilidades dio lugar al desarrollo de la estadística tal como se la conoce hoy en día.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Johann Heermann
Johann Heermann (Rudna, 11 de octubre de 1585-Leszno, 17 de febrero de 1647) fue un poeta, escritor de himnos y teólogo alemán. Es conmemorado en el calendario litúrgico luterano de la iglesia luterana el 26 de octubre junto con Philipp Nicolai y Paul Gerhardt.

Philipp Nicolai
Philipp Nicolai (Mengeringhausen, Hesse; 10 de agosto de 1556-Hamburgo, 26 de octubre de 1608), teólogo alemán del Landgraviato de Hesse, pastor luterano, poeta y reconocido compositor de himnos (textos). Dos de ellos famosos: «Wachet auf, ruft uns die Stimme» y «Wie schön leuchtet der Morgenstern».
Municipio de Nanacamilpa de Mariano Arista
El municipio de Nanacamilpa de Mariano Arista es un municipio situado en el estado mexicano de Tlaxcala. Según el censo de 2020, tiene una población de 18 686 habitantes. Su cabecera es la Ciudad de Nanacamilpa.

Abies religiosa
El oyamel (Abies religiosa) es una conífera de la familia de las pináceas. Es un abeto nativo de las montañas centrales y del sur de México (Eje Neovolcánico, Sierra Madre del Sur) y del oeste de Guatemala. Crece hasta 60 m de altura. Sus hojas son aciculares y sus ramas tienen forma de cruz y de ahí su nombre "religiosa". Crece a altitudes de 2500 a 4100 m s. n. m. en bosques frescos y con alta precipitación, de veranos húmedos y caída de nieve invernal. Es el árbol preferido de la mariposa Monarca en los sitios de hibernación de Michoacán y Estado de México.
Ignacio Piatti
Ignacio Alberto Piatti (General Baldissera, Córdoba, Argentina, 4 de febrero de 1985) es un  exfutbolista argentino. Jugaba de mediocampista y su último equipo fue el Racing Club de Avellaneda de la Primera División de Argentina.

Sebastián Torrico
Sebastián Alberto Torrico (Luján de Cuyo, Mendoza; 22 de febrero de 1980) es un exfutbolista argentino. Jugaba de arquero y su último club fue San Lorenzo de la Primera División Argentina.

Su carrera como futbolista profesional comenzó en Andes Talleres. En 1999 fue transferido a Godoy Cruz Antonio Tomba, en donde consiguió el ascenso a Primera División en el año 2006. Más tarde tendría un pequeño paso por Argentinos Juniors.

Más tarde es transferido a San Lorenzo de Almagro en el año 2013, en donde ganaría el Torneo Inicial de ese mismo año, la Supercopa Argentina 2015 y la Copa Libertadores 2014.
Trombólisis
Trombólisis es el procedimiento que se utiliza para disolver un coágulo sanguíneo (trombo) que se ha formado dentro de una arteria o una vena. Los medicamentos que se utilizan en la trombólisis se llaman agentes antitrombóticos o fibrinolíticos (Alteplasa, Uroquinasa, Tenecteplasa, etc.).

La trombólisis puede ser: Trombólisis farmacológica cuando solo se administra un medicamento con actividad trombolítica, trombólisis mecánica percutánea cuando se utiliza un dispositivo especial para disolver y/o aspirar el coágulo y trombólisis farmacomecánica cuando se utilizan concomitantemente agentes fibrinolíticos y dispositivos especiales para disolver y/o aspirar el trombo.

Farmacología
La farmacología (del griego, pharmacon (φάρμακον), fármaco y logos (λόγος), ciencia) es la rama de las ciencias farmacéuticas que estudia la historia, el origen, las propiedades biofisicoquímicas, la presentación, los efectos fisiológicos, los mecanismos de acción, la absorción, la distribución, la biotransformación, la excreción y el uso terapéutico, entre otras actividades biológicas, de las sustancias químicas que interactúan con los organismos vivos. La farmacología estudia como interactúa el fármaco con el organismo, sus acciones, efectos y propiedades.
 En un sentido más estricto, se considera la farmacología como el estudio de los fármacos, sea que esas tengan efectos beneficiosos o bien tóxicos. La farmacología tiene aplicaciones clínicas cuando las sustancias son utilizadas en el diagnóstico, prevención y tratamiento de una enfermedad o para el alivio de sus síntomas.
Harju (Hiiumaa)
Harju es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 73 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Marqués de Custine
Astolphe-Louis-Léonor, Marqués de Custine (Niderviller, Lorena, 18 de marzo de 1790 - Saint-Gratien, 25 de septiembre de 1857). Fue un aristócrata francés, conocido por sus crónicas de viajes y particularmente por el relato de su visita al Imperio Ruso en 1839 titulado Rusia en 1839 (en francés, La Russie de 1839). Esta obra no solo relata el viaje de Custine, sino también presenta aspectos de la economía, organización social, costumbres y modo de vivir imperantes en Rusia durante el reinado de Nicolás I.

Zar
Zar (en ruso царьⓘ, transliterado al alfabeto latino como tsar; en búlgaro, macedonio y serbocroata цар, car), que proviene del latín caesar, -ăris, en femenino zarina/zariza (царица, transliterado al alfabeto latino como tsaritsa; en serbocroata, carica), era el título usado por monarcas eslavos, por el Imperio búlgaro (913-1396) y el Reino de Bulgaria (1908-1946), por el Imperio ruso entre 1547 y 1917 (aunque desde 1721 la forma oficial fue la de emperador), pero también por dos gobernantes de Serbia (1346-1371). El primer gobernante en usar el título zar fue Simeón I el Grande, monarca búlgaro. La última persona hasta la fecha en tener el título de zar, y la única persona viva en la actualidad que ha tenido este título, es Simeón II de Bulgaria.

Como muchos otros títulos nobiliarios, se usa figurativamente en el habla normal para referirse a personas o instituciones que poseen gran poder y actúan como autócratas.
Tonono Afonso
Antonio Afonso Moreno (Tenoya, Las Palmas de Gran Canaria, España, 25 de agosto de 1943 - Las Palmas de Gran Canaria, 9 de junio de 1975) fue un futbolista español conocido como Tonono que desarrolló toda su carrera en la Unión Deportiva Las Palmas y fue internacional con España de la que incluso fue capitán. Falleció a los 31 años víctima de una infección vírica fulminante tan solo nueve días después de disputar su último partido.

Copa de Ferias 1969-70
La Copa de Ferias 1969-70 fue la duodécima edición del torneo, en la que tomaron parte 64 equipos pertenecientes a 28 federaciones nacionales distintas.

La final se disputó entre el Arsenal y el Anderlecht a doble partido en los estadios de ambos equipos, con victoria del conjunto inglés por un resultado global de 4-3.

El Newcastle United, vigente campeón, fue eliminado en cuartos de final por el Anderlecht, que sería subcampeón.
Sands Expo
El Sands Expo and Convention Center (Centro de Convenciones Sands Expo en español), tiene 110,000 m² y es el segundo centro de convenciones más grande en la ciudad de Las Vegas, Nevada. Se inauguró en 1990 a lo largo de la calle, donde estaba el antiguo Sands Hotel.

El centro de convenciones está localizado en 201 Sands Avenue Las Vegas, Nevada, el Sands Expo es operado y propiedad de la corporación Las Vegas. Algunas veces es frecuentemente usado para convenciones con reservas del hotel y casino The Venetian (también operado por la misma compañía) e incluso el Sands Expo supera en cantidad de visitantes durante las convenciones al Centro de Convenciones de Las Vegas.

Centro de Convenciones de Las Vegas
El Centro de Convenciones de Las Vegas es operado y propiedad de Autoridad de Visitantes de Centros Comerciales de Las Vegas y está localizado en el condado de Clark, Nevada. Es uno de los centros de convenciones más grandes del mundo. A finales del 2004, el centro de convenciones tenía 3,2 millones de pie cuadrados (297 000 m²) de espacio y con 2 millones de pie cuadrados (186 000 m²) de espacio de exhibición disponible.

A finales del 2004 Las Vegas tenía alrededor de 9 millones de pie cuadrado (836 000 m²) de espacio exhibiciones y reuniones.

El Centro de Convenciones de Las Vegas está adyacente al Hotel Las Vegas Hilton y a la misma vez es una parada del monorail de Las Vegas.
Camponotus bidens
Camponotus bidens es una especie de hormiga del género Camponotus, tribu Camponotini. Fue descrita científicamente por Mayr en 1870.

Se distribuye por Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guayana Francesa, Guyana, Panamá, Perú, Surinam y Trinidad y Tobago. Se ha encontrado a elevaciones de hasta 845 metros. Vive en microhábitats como la vegetación baja, hojarasca y ramas muertas.

Camponotus
Camponotus es un género de hormigas de la subfamilia Formicinae, con el tórax en arco convexo y el pedicelo formado por un solo segmento. Son un grupo ecológicamente diverso distribuido en todas las regiones del mundo.
A-train (Autoridad de Transporte del Condado de Denton)
El A-train es un tren de cercanías de 34 km en el condado de Denton, Texas, Estados Unidos. Es la cuarta línea ferroviaria de cercanías más transitada de Texas y la trigésima primera de los Estados Unidos. Corre paralelo a la Interestatal 35E entre Denton y Carrollton y actúa como una extensión de la Línea Verde de la Dallas Area Rapid Transit en Trinity Mills en Carrollton. Es operado por First Transit bajo la autoridad de la Autoridad de Transporte del Condado de Denton y sirve al Condado de Denton. Se inauguró el 20 de junio de 2011. En 2022, la línea tenía un número de pasajeros de 184 600, o alrededor de 0 por día laborable a partir del primer trimestre de 2023.

Carrollton (Texas)
Carrollton es una ciudad ubicada en el condado de Denton en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 119 097 habitantes y una densidad poblacional de 1239,18 personas por km².
El almuerzo sobre la hierba (Monet)
El almuerzo sobre la hierba (en francés: Le Déjeuner sur l’herbe) es una pintura de gran formato del pintor francés Claude Monet, que realizó en 1865 en respuesta a la famosa pintura del mismo nombre de su colega pintor Édouard Manet. El cuadro, de 4,6 por 6 metros, quedó inacabado. Dos fragmentos de la pintura han sido recortados y se encuentran en el Museo de Orsay.

Museo de Orsay
El Museo de Orsay (en francés: Musée d'Orsay) es una pinacoteca ubicada en París (Francia) dedicada a las artes plásticas del siglo XIX y, más en concreto, del periodo 1848-1914. Ocupa el antiguo edificio de la estación ferroviaria de Orsay y alberga la mayor colección de obras impresionistas del mundo, con obras maestras de la pintura y de la escultura como Almuerzo sobre la hierba y Olympia de Édouard Manet, una prueba de la estatua La pequeña bailarina de catorce años de Degas, Baile en el Moulin de la Galette de Renoir, varias obras esenciales de Courbet (El origen del mundo, Entierro en Ornans, El taller del pintor) e incluso cinco cuadros de la Serie des Catedrales de Rouen de Monet. Cronológicamente, este museo cubre la historia del arte entre los maestros antiguos (que están en el Museo del Louvre) y el arte moderno y contemporáneo (en el Centro Georges Pompidou).
Reinas de Belleza del Paraguay 2018
El certamen Reinas de Belleza del Paraguay 2018 fue un certamen de belleza organizado por Promociones Gloria, donde candidatas de todo el país compitieron por las coronas para ser las representantes paraguayas a competir en el Miss Universo 2018, Miss Mundo 2018, Miss Tierra 2018 y Reina Hispanoamericana 2018. Además de elegir a la candidata para este certamen, también será electa la representante de Paraguay para el Miss Global City Universe 2018. El evento final se llevó a cabo el 24 de agosto en el salón Galas del Hotel del Yacht & Golf Club y transmitido por el RPC.

En el mismo evento se eligieron a las representantes paraguayas al Miss Mundo 2017 y Miss Tierra 2017 llamado Miss Mundo Paraguay 2017.

Miss Tierra 2018
Miss Tierra 2018, la 18.ª edición del concurso Miss Tierra, se llevó en el Mall of Asia Arena, en Pásay (Filipinas) el 3 de noviembre.

Representantes provenientes de ochenta y siete países y territorios compitieron por el título. Al final del evento, Miss Tierra 2017, Karen Ibasco de Filipinas, coronó como su sucesora a Nguyễn Phương Khánh de Vietnam. Elegida por un jurado, la ganadora, de 23 años, se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Tierra.
Acreción de aerolitos
La acreción de aerolitos es un fenómeno espacial por el que se produce la agregación de objetos cuyos tamaños varían desde centímetros hasta varios metros de diámetro, formando planetesimales en un disco protoplanetario, efecto que se ve reforzado por la resistencia de frenado que ejercen estas partículas.

El rápido crecimiento de los planetesimales a través de la acreción de materiales permitió la formación de núcleos planetarios gigantes en el sistema solar exterior con anterioridad a la dispersión del disco de gas. Una reducción en el tamaño de los aerolitos al perder hielo de agua después de cruzar la línea de hielo y una densidad decreciente de gas con la distancia al Sol, redujeron la velocidad de acreción de aerolitos en el sistema solar interno, resultando en planetas terrestres más pequeños, una reducida masa de Marte y un cinturón de asteroides también de baja masa.

Disco protoplanetario
Un disco protoplanetario es un disco circunestelar de material alrededor de una estrella joven, generalmente del tipo T Tauri o estrella Herbig Ae/Be. En ocasiones se les conoce también por la abreviatura proplyds al producirse en estos discos los procesos físicos que llevan a la formación de planetas. Los discos protoplanetarios son discos de acrecimiento alrededor de estrellas jóvenes fundamentales para comprender la formación de la estrella y de un posible sistema planetario.
Ferrari California
El Ferrari California es un automóvil deportivo Gran Turismo con motor central-delantero montado longitudinalmente y de tracción trasera, producido por el fabricante italiano Ferrari desde 2008 hasta 2018.

Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.
Números camboyanos
Los números escritos en el jémer son numerales o símbolos numéricos que datan de al menos la más antigua inscripción epigráfica de los numerales Jémer en 604 AD, hallados en una estela en Prasat Bayang, en Camboya, localizada no muy lejos de Angkor Borei.

Lenguas mon-jemer
Las lenguas mon-jemer o mon-khmer son un grupo de lenguas austroasiáticas autóctonas de Indochina. Tradicionalmente se consideró que formaban un grupo filogenético válido dentro de la familia austroasiática, aunque esa hipótesis ha sido cuestionada. Según esa hipótesis la familia austroasiática se dividiría en dos ramas o unidades filogenéticas las lenguas mon-jemer y las lenguas munda. Posteriormente se propuso que las lenguas austroasiáticas constan realmente de tres ramas: mon-jemer nuclear, munda y jasi-jmui.
Estación de Villaseca-Pueblo
Villaseca-Pueblo fue un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Villaseca de la Sagra, en la provincia de Toledo, Castilla-La Mancha. En la actualidad las instalaciones están dadas de baja y no cuentan con servicio de viajeros.

Villaseca de la Sagra
Villaseca de la Sagra es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal tiene una población de 1859 habitantes (INE 2024).

Cuenta con una residencia de la tercera edad con 35 plazas, centro cultural, en donde se ubican una biblioteca, un centro de Internet, aulas para educación de adultos, manualidades, etc, un polideportivo, un campo de fútbol de césped, piscina, piscina cubierta, gimnasio y varias pistas deportivas, entre otras instalaciones.
Rally de Ourense de 1971
El Rally de Ourense de 1971, oficialmente 5.º Rallye Internacional de Ourense, fue la quinta edición y la novena cita de la temporada 1971 del Campeonato de España de Rally. Fue también puntuable para el Trofeo SEAT, Trofeo Sprint Jet de General y Premio Pirelli. Se celebró del 19 al 20 de junio.

Temporada 1971 del Campeonato de España de Rally
La temporada 1971 fue la edición 15.ª del Campeonato de España de Rally. Comenzó el 30 de enero en el Rally Fallas y terminó el 8 de diciembre en el Rally Costa del Sol. El calendario estaba compuesto de diecinueve pruebas puntuables, de las cuales el Rally de España era puntuable para el campeonato de Europa. El calendario contaba también con una prueba en Santiago que no se celebró. También se celebró por primera vez el 1.º Critérium Nacional Femenino de Rallyes que constaba de cuatro pruebas: Rally Femenino saibil, Rallye Femenino Espejo del Mar, Rally Femina y Rallye Femenino Siasa, siendo la vencedora Milagros Ortega.

El vencedor del campeonato fue Lucas Sainz a pesar de no lograr ninguna victoria en la temporada. Segundo fue Alberto Ruiz-Giménez que sumó ocho y nueve segundos puestos pero se vio muy perjudicado por el reglamento que favorecía a los vehículos de fabricación nacional.