hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teeth of Lions Rule the Divine
Teeth of Lions Rule the Divine es un supergrupo de Drone Metal inglés formado en el año 2001 con músicos de otras bandas. Su nombre está cogido de una canción del álbum Earth2 del grupo Earth. Su música es lenta y pesada, similar a la música de grupos como Khanate y Burning Witch.

Drone doom
El drone metal o drone doom es un subgénero derivado del doom metal y del metal experimental, que se caracteriza por el uso de guitarras monótonas con notas o acordes sostenidos (pedal, llamado drone en inglés).
Sellos de Alemania en 2010
Los sellos de Alemania en el año 2010 fueron puestos en circulación por el Deutsche Post, la administración postal de Alemania. En total se emitieron 56 sellos postales (sólo un sello fue emitido en hoja bloque), comprendidos en 42 series filatélicas de temáticas diversas.

Serie filatélica
Una serie filatélica o serie postal es un conjunto de sellos emitido por una administración del servicio postal, cuyo diseño se basa en un tema específico. Todos los sellos de la serie tienen una denominación común, sin embargo, a veces varían en sus medidas y en su valor facial. La serie puede ser emitida simultáneamente (varios sellos en la misma fecha de emisión) o distribuida a lo largo de un período determinado (meses, años o hasta décadas).
Globigerinoita
Globigerinoita es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globigerininae, de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerinoita morugaensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Burdigaliense superior (Mioceno inferior) hasta el Serravalliense (Mioceno medio).

Globigerinoidea
Globigerinoidea, tradicionalmente denominada Globigerinacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.
Mary Elizabeth Bennett Ritter
Mary Elizabeth Bennett Ritter (7 de junio de 1860-17 de marzo de 1949) fue una médica y defensora de los derechos de las mujeres y asuntos de salud pública en Berkeley, California. Fue conocida como pionera en una época en la que las mujeres eran excluidas de la formación y práctica médica. A pesar del acceso restringido, Ritter desarrolló una carrera exitosa en el sector privado. Defendió la posición de las mujeres en los estándares sanitarios y médicos, así como en la formación de enfermeras en hospitales y consultas. Ayudó a poner en marcha el Ambulatorio Pacífico para Mujeres y Niños, y clínicas gratuitas para mujeres y niños pobres. En 1933 publicó su autobiografía titulada Más que oro en California.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Tour Mundial de Baloncesto 3x3
El Tour Mundial de Baloncesto 3x3 (FIBA 3x3 World Tour) es la competición anual profesional masculina de Baloncesto 3x3 organizada por FIBA desde 2012. Consta de varios torneos Masters clasificatorios y una Final en sede única. El equipo San Juan se proclamó campeón en la edición inaugural disputada en Miami (2012).

La competición femenina equivalente es la Serie Femenina de Baloncesto 3x3.

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Autopista Shukurbeyli-Jabrayil-Hadrut
Autopista Shukurbeyli-Jabrayil-Hadrut (en azerí: Şükürbəyli-Cəbrayıl-Hadrut avtomobil yolu) es una carretera de Azerbaiyán, de 39.7 km de longitud, que conecta los regiones económicas Karabaj y Zangezur Oriental.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Estadio Surakul
El Estadio Surakul (inglés: Surakul Stadium, tailandés: สนามกีฬาสุระกุล, RTGS: Sanamkila Surakun), es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Phuket en Tailandia. Actualmente se usa principalmente para la práctica del fútbol. Fue inaugurado en 1959 y tiene una capacidad para 16 000 espectadores.

Real Sistema General Tailandés de Transcripción
El Real Sistema General Tailandés de Transcripción (en tailandés: การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน; en inglés, Royal Thai General System of Transcription, abreviado RTGS) es el sistema oficial para presentar palabras del idioma tailandés utilizando el alfabeto latino, el mismo ha sido publicado por el Real Instituto de Tailandia (ahora la Real Sociedad de Tailandia). Este sistema es utilizado en los carteles indicadores viales y en publicaciones del gobierno tailandés. Es lo más parecido a un estándar de transcripción del tailandés, aunque su uso, aún por las oficinas del gobierno, es inconsistente.
The Ocean (canción de U2)
"The Ocean" es la séptima canción del disco de debut de U2, Boy (1980).

La canción nombra la única novela de Oscar Wilde, El retrato de Dorian Gray. Este autor irlandés ha sido una gran influencia en las letras de Bono.

Bono (músico)
Paul David Hewson (Dublín, 10 de mayo de 1960), conocido por su nombre artístico Bono, es un músico y cantante irlandés, conocido por ser vocalista del grupo de rock U2 y activista político, especialmente comprometido con el combate a la pobreza en África y a favor de la cancelación de la deuda externa de los países del tercer mundo, labor reconocida entre otros por sus nominaciones consecutivas al Premio Nobel de la Paz en 2005 y 2006. Es caballero comendador de honor de la Orden del Imperio Británico.
Rachel Ward
Rachel Claire Ward (Cornwell, Reino Unido, 12 de septiembre de 1957) es una modelo, actriz, directora y guionista británica que ha desarrollado la mayor parte de su carrera cinematográfica en Australia.

Mark Harmon
Thomas Mark Harmon (Burbank, California; 2 de septiembre de 1951) es un actor estadounidense. Ha trabajado en series de televisión y películas desde mediados de los años 1970. Desde 2003 es el protagonista de la serie de televisión NCIS, que es transmitida por la cadena CBS.
Fermentation Family
Fermentation Family (en hangul, 발효가족커; en hanja, 醱酵家族) también conocida en español como La Familia Kimchi, es una serie de televisión surcoreana emitida originalmente entre 2011-2012 y protagonizada por Song Il Gook, Park Jin-hee, Lee Min Young y Choi Jae Sung.

Fue emitida por la cadena de cable JTBC desde el 7 de diciembre de 2011 hasta el 23 de febrero de 2012, con una longitud de 24 episodios emitidos cada miércoles y jueves a las 20:45 (KST).

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Ben Goodger
Ben Goodger (Londres, Inglaterra) es un antiguo empleado de Netscape Communications Corporation y de la Fundación Mozilla y principal desarrollador del navegador Firefox. Creció en Auckland (Nueva Zelanda) y se graduó en ingeniería de computadores en la Universidad de Auckland en 2003.

Universidad de Auckland
La Universidad de Auckland (en inglés: University of Auckland; en maorí: Waipapa Taumata Rau) es una universidad pública de investigación ubicada en Auckland, Nueva Zelanda. Fundada en 1883 como colegio constituyente de lo que era la Universidad de Nueva Zelanda, la universidad actualmente es una institución independiente y la universidad más grande del país en términos de alumnos matriculados, albergando a cerca de 36 000 alumnos a través de cinco campus en Auckland.Su campus principal, el City Campus (Campus Ciudad), ubicada en el distrito financiero central de Auckland alberga la mayor parte de alumnos y facultades. La universidad cuenta con ocho facultades, incluyendo una Escuela de Derecho, así como a dos institutos de investigación de gran escala.
Wild Ones (canción)
«Wild Ones» es una canción del rapero estadounidense Flo Rida incluida en el homónimo álbum, el cuarto de estudio del cantante, Wild Ones, de 2012. Cuenta con la colaboración en las voces de la artista australiana Sia, y la producción corrió a cargo del dúo francés soFLY & Nius junto al disc-jockey y productor discográfico sueco Axwell. Fue lanzado como segundo sencillo del álbum, el 19 de diciembre de 2011 en los Estados Unidos. La canción debutó en la ubicación n.º 57 en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos y el n.º 5 en las listas del Reino Unido, y alcanzó el primer puesto en las listas musicales de Australia, Nueva Zelanda, Canadá y Noruega.

La canción fue utilizada en un video promocional del luchador Dwayne Johnson The Rock que se emitió durante la presentación de una nueva edición de WWE en el Royal Rumble 2012 y fue el tema oficial de WrestleMania XXVIII.

Royal Rumble (2012)
Royal Rumble 2012 fue la vigesimoquinta edición de Royal Rumble, un evento pago por visión de lucha libre profesional, producido por la WWE, Inc. Tuvo lugar el 29 de enero de 2012, desde el Scottrade Center en St. Louis, Misuri. El tema oficial del evento fue Dark Horses de Switchfoot.
Gonzalo Martínez Díez
Gonzalo Martínez Diez, (Quintanar de la Sierra, Burgos, 20 de mayo de 1924 – Villagarcía de Campos, Valladolid, 22 de abril de 2015) fue un medievalista y sacerdote jesuita español, especialista en historia del derecho y miembro de la Compañía de Jesús desde 1942.

Historia del derecho
La historia del derecho se ocupa de la «historia de la formulación, aplicación y comentarios del derecho, y la historia de las instituciones sociales reguladas por él». De esta manera, se integra la historia del mundo del derecho, obtenida de los textos jurídicos, y la historia de las instituciones, bien sean públicas o privadas. La naturaleza propia de la historia del derecho como disciplina hace que haya de situarse entre otras dos ramas del saber, como son la historia y el derecho. La disciplina se imparte mayoritariamente en las facultades de Derecho.
Pinus strobus
Pinus strobus, el pino canadiense, pino de Weymoutho pino blanco americano,es una especie arbórea de la familia de las pináceas, originaria del este de Norteamérica. Se distribuye desde la isla de Terranova al oeste a Minnesota y sureste de Manitoba, y al sur a lo largo de los Montes Apalaches hasta el límite norte de Georgia. En inglés se le llama White Pine, Northern White Pine, Soft Pine o Weymouth Pine, esta última más frecuente en el Reino Unido. Además, este árbol es conocido por los Nativos Americanos Haudenosaunee como Tree of Great Peace (Árbol de la Gran Paz).

Pinaceae
Véase coníferas para una introducción a estos grupos

Las pináceas (familia Pinaceae y Orden Pinales) son coníferas que poseen canales de resina en la madera y las hojas. Sus hojas son lineales o en forma de acículas. Son especies monoicas. Los conos con complejos, dispuestos en espiral y aplanados. Las brácteas están libres de la escama, y tienen dos óvulos invertidos, y semillas con un ala larga terminal.

Es un grupo de plantas que se consideran los pulmones de las ciudades por la gran cantidad de oxígeno que producen, tienen una gran importancia económica porque se usan para construir casas, papel, fuente de resinas, barnices, encolantes, artesanía, tienen estróbilos, hojas en forma de aguja
Adelina Álvarez Bartolomé
Adelina Álvarez Bartolomé (Palencia, 26 de marzo de 1935) es una informática española, reconocida por ser la primera mujer en matricularse en la Escuela de Ingeniería y Telecomunicaciones de la Universidad Politécnica de Madrid en 1952. En 1965, Álvarez Bartolomé y sus compañeras María de los Remedios Uriel Aguirre y María Teresa Vidal Marín se licenciaron junto a 131 hombres, pasando a formar parte de la 38.ª promoción de esa facultad.Las tres pioneras ejercieron su profesión en el ámbito de las telecomunicaciones.

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Blue Dragon
Blue Dragon (ブルードラゴン, Burū Doragon?) es un juego de rol para la consola de videojuegos Xbox 360. Fue desarrollado por Mistwalker y Artoon, publicado y financiado por Microsoft Game Studios, basado en un diseño parecido a la serie de Final Fantasy por el creador de esta, Hironobu Sakaguchi, quién también supervisó el desarrollo de Blue Dragon. También cuenta con la ayuda de Akira Toriyama, creador de Dragon Ball y Dr. Slump entre otras series, que ha creado los personajes de este juego de rol.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Gran Premio de la República Checa de Motociclismo
El Gran Premio de la República Checa de Motociclismo (hasta 1992: Gran Premio de Checoslovaquia de Motociclismo) es una carrera de motociclismo de velocidad que se corre en la República Checa desde el año 1947. A partir de la edición 1965, la competición fue fecha puntuable del Campeonato Mundial de Motociclismo (salvo entre 1983 y 1986). La primera edición se corrió en Praga, luego en un circuito rutero cerca de las localidades de Brno, Bosonohy y Žebetín, y desde 1987 hasta 2020 en el autódromo de Brno. Desde 2025 se disputa de nuevo en el circuito de Brno.

Giacomo Agostini, Max Biaggi y Valentino Rossi son los máximos ganadores del Gran Premio con siete victorias cada uno. Atendiendo únicamente a la categoría reina, Valentino Rossi logró cinco victorias, mientras que Giacomo Agostini y Marc Márquez ganaron en cuatro ocasiones.

Motociclismo de velocidad
El motociclismo de velocidad es una modalidad deportiva del motociclismo disputada en circuitos de carreras, pistas o rutas pavimentadas, cuyo objetivo suele ser el recorrer una determinada distancia en el menor tiempo posible, o la mayor distancia en una cantidad de tiempo específica, aunque puede haber otras modalidades. La distancia mínima a recorrer suele ser 401 m, para el caso de arrancones, y a partir de allí a distancias mayores, por lo que normalmente para competencias más largas se utilizan circuitos con una o más vueltas para completar la prueba de que se trate.
Muerte en el aire
Death in the Air (también titulada Pilot X y The Mysterious Bombardier) es una película estadounidense de 1937 dirigida por Elmer Clifton y protagonizada por Lona Andre, John Carroll, Leon Ames y Henry Hall. Además, se conoce como Murder in the Air en el Reino Unido y como The Mysterious Bombardier en su reedición en Estados Unidos. Esta película marcó el debut de Fanchon Royer como productora para su nueva empresa, Fanchon Royer Features, Inc. Según un informe de Film Daily, se le extendió una oferta de papel en la película al exagente del FBI Melvin Purvis, quien finalmente la rechazó.

Melvin Purvis
Melvin Horace Purvis, Jr. (24 de octubre de 1903 – 29 de febrero de 1960) fue un abogado y legendario agente estadounidense. Se le conocía con el sobrenombre de Pequeño Mel ("Little Mel"), debido a su corta estatura.

Purvis fue destacado en el FBI por haber liderado las operaciones contra los delincuentes Baby Face Nelson, Charles Arthur "Pretty Boy" Floyd, los hermanos Barker y John Dillinger.
Yvonne Printemps
Yvonne Ariso Vives (Ermont Yvonne Wigniolle Dupre) (Ermont, Val d'Oise, Île-de-France, 25 de julio de 1894-Neuilly-sur-Seine, 18 de enero de 1977) fue una soprano, cantante de vodevil y actriz francesa, una de las grandes figuras del espectáculo musical francés de su era.

Vodevil
El vodevil (del francés vaudeville) es un género de teatro de variedades nacido en Francia en el siglo XIX y desarrollado principalmente en los  Estados Unidos entre los años 1880 y la década de 1930.

Estructurado como un tipo de comedia ligera que se desarrolló en Francia a partir del siglo XVIII y que solía intercalar números musicales. Posteriormente, en el vodevil estadounidense se presentaba una gran variedad de actuaciones que pretendían entretener y provocar la hilaridad o el asombro en el espectador, incluidos espectáculos musicales, danza, espectáculos de comedia, espectáculos con animales entrenados, espectáculos de magia, acrobacia, cine (presentación de cortometrajes y canciones ilustradas), malabarismo, obras teatrales de un acto, pantomimas y demostraciones atléticas.
Tillandsia 'Kanyan'
Tillandsia 'Kanyan' es un  cultivar híbrido del género Tillandsia perteneciente a la familia  Bromeliaceae.

Es un híbrido creado en el año 1997 con las especies Tillandsia intermedia × Tillandsia baileyi.

Tillandsia
Tillandsia es un género de plantas mayoritariamente epifitas que, con más de seiscientas cincuenta especies aceptadas, es el más diverso de la  familia Bromeliaceae. Se encuentran en los desiertos, bosques y montañas de Centroamérica, Sudamérica, en México y el sur de Estados Unidos en Norteamérica.

La mayoría de los miembros de este género, llamados vulgarmente plantas del aire o claveles del aire son plantas que crecen enlazadas por las raíces a los árboles. Las raíces les sirven únicamente como sujeción, tomando el agua y los nutrientes del aire, a través de las hojas.
Gu Yanwu
Gu Yanwu (chino: 顧炎武) (15 de julio de 1613 - 15 de febrero de 1682), también conocido como Gu Tinglin (chino: 顧亭林), fue un filólogo, geógrafo y famoso funcionario letrado chino de la dinastía Qing. Pasó su juventud durante la conquista manchú de China en actividades antimanchúes tras el derrocamiento de la dinastía Ming. Nunca llegó a servir a la dinastía Qing. En cambio, viajó por todo el país y se dedicó a formarse.

Funcionarios letrados
Los funcionarios letrados, también conocidos como burócratas o simplemente letrados ( en chino, 士大夫; pinyin, shì dàfū ) eran funcionarios nombrados por el Emperador de China, responsables de la gestión diaria desde la Dinastía Han hasta el final de la Dinastía Qing en 1912, la última dinastía imperial china.
Antoine de l'Age, duque de Puylaurens
Antoine de l'Age, duque de Puylaurens (1602 - julio de 1635) era un corredor de bolsa francés.

Nació en el seno de una familia tradicional de Languedoc. Vinculado con la casa de Gaston, Duque de Orléans, hermano de Luis XIII,  tuvo fuerte influencia sobre el príncipe y devino su asesor en la intriga política contra el Cardinal Richelieu. Fue Puylaurens quién arregló la escapada de Gaston a Bruselas en 1632 después de la captura de Enrique II de Montmorency, y negoció su regreso con Richelieu, a condición de su reconciliación con el rey. Como recompensa Richelieu le obsequió con la comuna francesa de Aiguillon, erigido en un ducado. Aún con su regreso, volvió a sumarse en intrigas políticas, lo cual lo llevó a estar encarcelado primero en el Louvre en 1635 y después en Vincennes, donde murió el mismo año.

Vincennes
Vincennes es una ciudad de Francia situada en el departamento de Valle del Marne, en la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2020, de 49 697 habitantes.

Tomó su nombre del Bosque de Vincennes, situado al sur de la ciudad, que pasó a ser propiedad del Ayuntamiento de París.

Vincennes es famosa por su castillo, una fortaleza que refleja unos nueve siglos de historia francesa.
Demarcación de cable en España
Una demarcación de cable es una subdivisión administrativa del territorio español en que una empresa de telecomunicaciones puede prestar servicio de cable, como acceso a Internet (HFC) o televisión por suscripción (CATV).

En el proceso de liberalización del mercado español de las telecomunicaciones, se adjudicó el permiso para la prestación de este servicio a Telefónica Cable, de manera automática, y en todo el país (pero con una moratoria inicial), y se sacaron a concurso licencias adicionales para que otras empresas compitieran con el ex monopolio. Esta forma de apertura del mercado llevó a que algunas demarcaciones de gran interés (como Madrid o Barcelona) fueran duramente disputadas entre empresas mientras que otras quedaron desiertas.

Liberalización
En economía, una liberalización es, en sentido amplio, el proceso por el cual se pasa de una economía sujeta al control del Estado a una economía de mercado, reduciendo la capacidad del Estado para intervenir directa o indirectamente en la economía de un país.

Un proceso de liberalización a menudo incluye la privatización de empresas públicas.
Mariti in affitto
Mariti in affitto (Maridos en alquiler) es una película italiana dirigida por Ilaria Borrelli de 2004; interpretada por:

Maria Grazia Cucinotta - Maria

Pierfrancesco Favino - Vincenzo

Brooke Shields - Charlene

Chevy Chase - Paul

Rosaria De Cicco

Diego Serrano - Raul

Franco Javarone - Don Peppino

Giovanni Rienzo - garzone di Don Peppino

Maria Grazia Cucinotta
Maria Grazia Cucinotta (Mesina, 27 de julio de 1968) es una actriz italiana que ha trabajado en varias películas y series televisivas desde 1990 como actriz, como productora, guionista y modelo.

Es reconocida en Italia como actriz de cine y televisión, pero internacionalmente se la conoce más por sus papeles en Il Postino y como la chica Bond "Cigar Girl" en la película de James Bond The World Is Not Enough.

Fue la estrella invitada en el episodio de The Sopranos "Isabella". También apareció en Los Simpson, en el episodio "The Italian Bob" como la maliciosa esposa de Sideshow Bob, Francesca.

Contrajo matrimonio con Giulio Violati en 1995, y tienen una hija, Giulia.

Mide 1,77 m de estatura.