hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cumbia del corazón
Cumbia del corazón es el vigésimo noveno álbum del grupo mexicano tropical Los Ángeles Azules, distribuido por la compañía discográfica Sony Music.

El álbum se enmarca en el estilo clásico tropical del grupo. Se caracteriza por la fusión entre la cumbia sonidera del grupo junto a otros ritmos como el pop, el rock y el urbano entre otros. Asimismo el 11 de abril de 2022, el álbum fue presentado junto a su sencillo «Quiero ser yo (Ese hombre)» en colaboración junto al cantante español David Bisbal. Se desprenden del mismo, algunos sencillos como: «Otra noche», «Esa parte de mí» y «Por un perro» entre otros.

En este álbum, están incluidas las participaciones de Carlos Vives, Juanes, Sofía Reyes, Nicki Nicole, Paty Cantú, Luciano Pereyra, Esteman y Edwin Luna & La Trakalosa de Monterrey.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Hermandad del Cristo de Burgos (Sevilla)
La Hermandad del Cristo de Burgos es una hermandad de culto católico instaurada en la ciudad de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía, España. Realiza su estación de penitencia el Miércoles Santo en la Semana Santa de la ciudad.

Su nombre completo es Pontificia, Real, Ilustre y Fervorosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de Burgos, Negaciones y Lágrimas de San Pedro y Madre de Dios de la Palma.

Su sede canónica se ubica en la iglesia parroquial de San Pedro.

Estación de penitencia
La estación de penitencia es el nombre que se da a la procesión que las hermandades pasionistas realizan en Semana Santa por las calles, siempre y cuando durante su recorrido la cofradía haga visita (de aquí el término "estación") al menos a un templo. En caso de no producirse dicha estación, el término procesión de penitencia suele ser el más adecuado.
Massangam
Massangam es un municipio del departamento de Noun de la región del Oeste, Camerún. En noviembre de 2005 tenía una población censada de 38 736 habitantes.

Se encuentra ubicado cerca del río Noun, al norte de la ciudad más poblada del país, Duala.

Río Noun (Camerún)
El río Noun es un río de la región Occidental de Camerún, que nace en el lago Bamendjin, cerca de la ciudad de Bamenda, y desemboca en el río Mbam, el cual es afluente del río Sanaga, uno de los principales ríos de Camerún, que desemboca en el golfo de Biafra, junto a la ciudad de Duala.
Bienvenida Bolani
Beata Bienvenida Bolani (4 de mayo de 1254-30 de octubre de 1292) fue una religiosa perteneciente a la Tercera Orden de Santo Domingo. Bolani condicionó su vida a estrictas austeridades como acto de arrepentimiento y devoción a Dios, siendo conocida por haber tenido visiones de ángeles y demonios.

La confirmación del culto local tardío a Bolani permitió al papa Clemente XIII aprobar su beatificación en 1765.

Tercera orden de Santo Domingo
La Tercera Orden de Santo Domingo es la rama laica de la Orden de Predicadores —conocida como Dominicos— fundada por Santo Domingo de Guzmán en 1216. La rama laical tiene sus orígenes en las Hermandades de la Penitencia de Santo Domingo y responde al deseo de hombres y mujeres seglares de vivir según el carisma de la Orden. La rama laical de la Orden de Predicadores actualmente se denomina Fraternidad laical de Santo Domingo. Se hace un postulantado y discernimiento vocacional, ya que es un tipo de vida religiosa, posteriormente se hacen las Promesas temporales y luego de determinados años se hacen las promesas perpetuas.
Markus Kleinheinz
Markus Kleinheinz (Neustift im Stubaital, 27 de agosto de 1976) es un deportista austríaco que compitió en luge en la modalidad individual.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Luge de 1995 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Luge de 1998.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2006, ocupando el quinto lugar en 1998 y el octavo en Salt Lake City 2002.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Cástor de Aquitania
San Castor de Aquitania (del alemán: Kastor von Karden) fue un sacerdote y ermitaño del siglo IV que es venerado como santo por la Iglesia católica. Castor fue pupilo de Maximino de Tréveris alrededor de 345 d. C., y fue ordenado como sacerdote por Maximino. Como su profesor, Castor pudo haber venido de la región de Aquitania.  En su ordenación, Castor se asentó en Karden sobre el río Mosela como ermitaño con varios compañeros, donde se dedicaron a la vida contemplativa y establecieron una pequeña comunidad religiosa. Castor murió en Karden a una edad avanzada.

Treis-Karden
Treis-Karden es un municipio situado en el distrito de Cochem-Zell, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 2217 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte del estado, cerca de la orilla del río Mosela, uno de los principales afluentes del Rin por su margen izquierda.
Kiki Cuyler
Hazen Shirley Cuyler (Harrisville, Míchigan, 30 de agosto de 1898-Ann Arbor, Míchigan, 11 de febrero de 1950), más conocido como Kiki Cuyler, fue un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de jardinero derecho en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Es miembro del Salón de la Fama del Béisbol.

Harrisville (Míchigan)
Harrisville es una ciudad ubicada en el condado de Alcona en el estado estadounidense de Míchigan.  Es sede del condado de Alcona. La localidad en el año 2010, tenía una población de 493 habitantes, con una densidad poblacional de 308,13 personas por km².
Benno de Goeij
Marinus Bernardus de Goeij , conocido como Benno de Goeij (en neerlandés: [bɛnoː də ɣui̯]; Oud-Beijerland, 19 de marzo de 1975) es un productor discográfico y DJ neerlandés. Es conocido por su participación en dúos como Rank 1 con Piet Bervoets, Kamaya Painters con Tiësto y Gaia con Armin van Buuren. Desde 2008, Goeij es coproductor detrás de los actos de trance de Armin van Buuren y Jochen Miller.

Tiësto
Tijs Michiel Verwest (Breda; 17 de enero de 1969), conocido por su nombre artístico Tiësto, es un DJ, remezclador y productor discográfico neerlandés. Fue votado como el «mejor DJ de todos los tiempos» por la revista Mix en una encuesta entre los aficionados en 2010/11. En 2013, fue votado por los lectores de DJ Mag como el «mejor DJ de los últimos 20 años». Muchas fuentes también lo consideran el «padrino del EDM».
Ivor Matějek
Ivor Matějek (República Checa, 20 de febrero de 1979) es un árbitro de baloncesto checo de la NBL e internacional FIBA. Fue el único árbitro checo presente en el EuroBasket 2022 (fase de Colonia) y volvió a ser designado para el EuroBasket 2025.

Národní Basketbalová Liga
La Národní Basketbalová Liga (NBL), también conocida como Kooperativa NBL por cuestiones de patrocinio, es la máxima competición de baloncesto en la República Checa. Los dos peores clasificados de la temporada descienden a la 1. Liga, la segunda división, mientras que los dos primeros equipos de la 1. Liga ascienden a la NBL. La liga está patrocinada por Kooperativa, una subsidiaria de la compañía de seguros austríaca Vienna Insurance Group.
Berit Ås
Berit Ås (nacida como Skarpaas; Fredrikstad, 10 de abril de 1928-14 de septiembre de 2024), fue una política noruega, profesora emérita de psicología social de la Universidad de Oslo, y feminista. Fue la primera líder del Partido de la Izquierda Socialista, entre 1975 y 1976, y fue miembro del Parlamento noruego entre 1973 y 1977. Fue también miembro suplente del parlamento entre 1969 y 1973 por el Partido Laborista Noruego. Es conocida internacionalmente por articular las llamadas "técnicas maestras de supresión" ("Master suppression techniques"), y sus intereses académicos también incluyen economía feminista y cultura de la mujer. Recibió doctorados honorarios en la Universidad de Copenhague, la Universidad Saint Mary y la Universidad de Uppsala, y recibió el Premio Rachel Carson y la Orden de San Olaf en 1997.

Psicología social
La psicología social o sicología social es el estudio científico de cómo los pensamientos, sentimientos y comportamientos de las personas son influidos por la presencia real, imaginada o implícita de otras personas. Sus orígenes se remontan a 1879 con la aparición de la Völkerpsychologie o psicología de los pueblos, desarrollada por Wilhelm Wundt y que actualmente es una de las especialidades de estudio.
Soleidys Rengel
Soleidys Rengel (Aragua de Maturín, Estado Monagas, Venezuela, 3 de diciembre de 1993) es una futbolista venezolana profesional que se desempeña en el terreno de juego como defensa y su actual equipo es el Deportivo Anzoátegui de la Liga Nacional de Fútbol Femenino de Venezuela.

Deportivo Anzoátegui Sport Club (femenino)
El Deportivo Anzoátegui S.C del Fútbol femenino es un equipo de fútbol profesional venezolano a nivel femenino y actualmente participa en la Superliga Femenina Fútbol (Venezuela), liga equivalente a la máxima división del fútbol femenino en Venezuela.
Ruta Provincial 23 (Formosa)
La Ruta Provincial 23 es una carretera de 175 km ubicada en el centro de la Provincia de Formosa, Argentina, en los departamentos de Patiño y Pirané. Pertenece a la red vial primaria de la provincia. 
Inicia en la Ruta Provincial 9 al sur y finaliza al norte en el Río Pilcomayo. Del total, 56 km se encuentran asfaltados y el resto es de tierra.

Río Pilcomayo
El río Pilcomayo, también llamado río Araguay, es un curso de agua de la cuenca del Plata que discurre por territorio de Bolivia, Argentina y Paraguay, sirviendo de frontera en parte de su curso. Tiene una longitud nominal de 1590 km, y drena una cuenca de 270 000 km². Es el único río del mundo que presenta el fenómeno de extinción del cauce por atarquinamiento.

En la cuenca alta, el Pilcomayo es un río de montaña, con sus nacientes en Bolivia a una altura que ronda los 3000 m s. n. m. y desciende hasta los 250 m en los alrededores de Misión La Paz, en territorio argentino. Al abandonar el chaco boliviano en la ciudad boliviana de Villa Montes, entra en la planicie del Chaco en dirección sureste, convirtiéndose en un río de llanura.
Sarzens
Sarzens es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully. Limita al noroeste con la comuna de Curtilles, al noreste con Lovatens, al sureste con Brenles, y al suroeste con Chesalles-sur-Moudon.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 formó parte del distrito de Moudon y del círculo de Lucens.

Distrito de Broye-Vully
El distrito de Broye-Vully es uno de los diez distritos del cantón de Vaud. Su capital es Payerne. El distrito tiene su origen en 2008, con la entrada en vigor de la nueva ley de separación del territorio del cantón de Vaud. Es el resultado de la fusión de algunas comunas de los distritos de Avenches, Payerne, Moudon y Oron.
Salvatore Puccio
Salvatore Puccio (Menfi, Provincia de Agrigento, Sicilia, 31 de agosto de 1989) es un ciclista italiano.

Vencedor del Tour de Flandes sub-23 en 2011, comenzó su carrera profesional con el equipo Team Sky en 2012. Fue fichado con el fin de reforzar al equipo en las clásicas. Permaneció en el mismo equipo hasta 2025, momento en el que puso fin a su carrera.

Tras la segunda etapa del Giro de Italia de 2013 se vistió con la Maglia rosa de líder.

Maglia rosa
La maglia rosa (pronunciación en italiano: /ˈmaʎ.ʎa ˈrɔ.za/, como español malla) (en francés: maillot rosa) es la prenda de color rosa distintiva del líder de la clasificación general de ciertas carreras ciclistas por etapas, especialmente el Giro de Italia.
Caraguatatuba
Caraguatatuba es un municipio brasileño del litoral norte del estado de São Paulo. Se considera que la fundación formal de Caraguatatuba ocurrió en el siglo XVII, por medio da concesión de sesmarias. En 1665 fue construida la pequeña iglesia de San Antonio. El poblado fue elevado a la categoría de villa em 1770. La población creció desde comienzos del siglo XX con la llegada de familias de extranjeros. En 1947 fue declarado Balneario Turístico. En 1964 se creó el distrito de Porto Novo dentro del municipio.

El nombre viene del tupi y significa "lugar de muchos caraguatás",o "caraguatal". Caraguatá es el nombre común dado a varias especies de plantas epífitas y terrestres, de la familia de las bromeliáceas.

Bromeliaceae
Las bromeliáceas o bromelias (Bromeliaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas que consta de arbustos o hierbas perennes, terrestres o epífitas, oriundas de las regiones tropicales y templadas de América salvo una sola especie al oeste de África, Pitcairnia feliciana. Poseen hojas arrosetadas, flores y brácteas coloridas y vistosas, y los estigmas típicamente retorcidos. Gracias a su dulce fruta, la especie más conocida en todo el mundo es la piña o ananá (Ananas comosus), un cultivo de regiones cálidas. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009), y el APWeb (2001 en adelante). La circunscripción está muy consensuada y es la que se acepta tradicionalmente, siendo la familia monofilética tanto por caracteres morfológicos como por análisis moleculares de ADN.
Altesse de Juillet
Altesse de Juillet es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas, variedad de ciruela antigua, de la que se cree tiene su origen en Bélgica. Las frutas tienen un tamaño de medio a grande, color de piel rojo intenso, cambiando a rojo púrpureo, con abundante pruina blanquecina, puntos lenticelares numerosos, muy pequeños, grises o rojizos, y pulpa de color amarillo verdoso a dorado, con textura firme, un poco jugosa, y sabor subácido y un poco dulce y casi amargo al gusto.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
Caine Youngman
Caine Youngman (n. Francistown)  es un activista por los derechos humanos y LGBT de Botsuana. Ganó atención internacional por primera vez en 2011 por su lucha a favor de la despenalización de la homosexualidad en su país. Trabajó para el grupo de derechos humanos LEGABIBO (Lesbianas, Gays y Bisexuales de Botsuana) hasta diciembre de 2022 y formó parte de la junta directiva de Pan Africa ILGA, el capítulo regional de la Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersexuales (ILGA).

En su faceta como activista, Youngman participó en casos judiciales que obligaron al gobierno de Botsuana a registrar legalmente a LEGABIBO y a despenalizar las relaciones consentidas entre personas del mismo sexo.

LEGABIBO
Lesbianas, Gays y Bisexuales de Botsuana (LEGABIBO, en inglés Lesbians, Gays & Bisexuals of Botswana) es un grupo de defensa de los derechos humanos de Botsuana cuyo objetivo principal es buscar derechos legales y sociales para la comunidad LGBT en Botsuana. Es la primera organización centrada en los derechos LGBT registrada en Botsuana después de años de oposición oficial. La organización tiene como objetivo reducir la discriminación de las personas LGBT y abogar por el reconocimiento de las parejas del mismo sexo a efectos de adopción, acceso a beneficios sociales y matrimonio entre personas del mismo sexo.
Montañas Azules (Nueva Zelanda)
Las Montañas Azules (Blue Mountains) son una cadena de suaves colinas y montañas en la zona oeste de Otago en la isla Sur de Nueva Zelanda. Forman una barrera entre los valles del río Clutha y del río Pomahaka. Se encuentran entre las localidades de Tapanui y Lawrence, alcanzando algunos picos hasta 1000 metros.

Río Clutha
El Clutha es el segundo río más largo de Nueva Zelanda, fluyendo hacia el suroeste durante 340 kilómetros hacia el océano Pacífico. Desemboca a unos 75 kilómetros de Dunedin. Es el río más caudaloso del país, encontrándose en la isla Sur. Atraviesa la localidad de Balclutha.
Anastasiya Maxímova
Anastasiya Ivánovna Maxímova –en ruso, Анастасия Ивановна Максимова– (Petrozavodsk, 27 de junio de 1991) es una deportista rusa que compite en gimnasia rítmica, en la modalidad de conjuntos.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba por conjuntos, oro en Río de Janeiro 2016 (junto con Vera Biriukova, Anastasiya Blizniuk, Anastasiya Tatareva y Mariya Tolkachova) y plata en Tokio 2020 (con Anastasiya Blizniuk, Anguelina Shkatova, Anastasiya Tatareva y Alisa Tishchenko).

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica entre los años 2009 y 2019, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica entre los años 2014 y 2021.

Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica de 2021
El XXXVII Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica se celebró en Varna (Bulgaria) entre el 9 y el 13 de junio de 2021 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Búlgara de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Cultura y Deportes de la ciudad búlgara.
Línea 27 de TMB
La línea 27 es una línea regular de autobús urbano de la ciudad de Barcelona, gestionada por la empresa TMB. Hace su recorrido entre la Estación de Sants y Roquetes, con una frecuencia en hora punta de 7 a 8 minutos.

Estación de Lesseps
Lesseps es una estación de la línea 3 del Metro de Barcelona situada debajo de la plaza Lesseps en el distrito de Gracia de Barcelona.

La estación se inauguró en 1924 como final del primer tramo del Gran Metro de Barcelona. Posteriormente en 1982 con la reorganización de los números de líneas y cambios de nombre de estaciones pasó a ser una estación de la línea 3. Y fue cabecera de la L3 durante muchos años, hasta 1985 con la prolongación de dicha línea hasta Montbau.

Cabe destacar como curiosidad que, desde que se sale de la estación, está indicada la ruta hacia el parque Güell, que se encuentra a algo más de 1 km de la estación. La estación aparece en la película española A tiro limpio (1963).

Se prevé abrir una estación de las líneas 9 y 10 del Metro de Barcelona en 2027.
Harold Preciado
Harold Preciado (Tumaco, Nariño, 1 de junio de 1994) es un futbolista colombiano que se desempeña como delantero centro o extremo izquierdo. A lo largo de su carrera ha jugado en clubes de Colombia, China y México, y ha sido internacional con la selección de fútbol de Colombia. Es reconocido por su potencia física, su capacidad goleadora y su desempeño como máximo artillero en varios torneos nacionales e internacionales.

Nariño (Colombia)
Nariño es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Con una población estimada de 1 719 281 habitantes para 2023, es el noveno departamento más poblado. Su capital es Pasto. Está ubicado en el extremo suroeste del país, en las regiones andina y pacífica. Fue fundado en 1904 con la unión de las entonces provincias caucanas de Pasto, Barbacoas, Obando y Túquerres.
La economía del departamento es principalmente agrícola y ganadera.
Charagua / El aparecido
«Charagua / El aparecido» es un sencillo de la banda chilena Inti-Illimani, lanzado en 1971 bajo el sello DICAP y perteneciente su álbum Autores chilenos, lanzado ese mismo año por la misma casa discográfica.

Tanto el lado A como el lado B son canciones compuestas por el cantautor Víctor Jara, y ambas, en especial la segunda, aparecen en diversos discos de la agrupación. La instrumental «Charagua», que posteriormente ha sido interpretada por Inti-Illimani y Manuel García, también ha sido publicada bajo el nombre de «Danza nº 5» y utilizada como canción institucional de Televisión Nacional de Chile.

Autores chilenos
Autores chilenos es el sexto álbum oficial de la banda chilena Inti-Illimani, publicado en 1971. El disco es una suerte de homenaje a los autores chilenos que iniciaron el movimiento de la Nueva Canción Chilena. El 1 de julio de 2003, en torno a las múltiples reediciones y remasterizaciones de los discos LP de Inti-Illimani, el sello Warner Music Chile reeditó el disco en formato CD y lo fusionó con el álbum A la Revolución Mexicana, originalmente editado en 1969.

En abril de 2008, la edición chilena de la revista Rolling Stone situó a este álbum como el 18º mejor disco chileno de todos los tiempos.
Campeonato Mundial de Curling Masculino de 2000
El XLII Campeonato Mundial de Curling Masculino se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 1 y el 9 de abril de 2000 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Británica de Curling.

Las competiciones se realizaron en la Braehead Arena de la ciudad escocesa.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Anne Skovgaard
Anne Skovgaard (nacida Anne Forrest, también conocida bajo su primer nombre de casada Anne Statt; 1955-octubre de 2024) fue una deportista británico-danesa que compitió en bádminton, en las modalidades de dobles y dobles mixto. Su esposo, Steen Skovgaard, compitió en el mismo deporte.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 1978 y 1982.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Connor Wong
Connor Wong (Houston, Texas, 19 de mayo de 1996) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de cácher en Boston Red Sox, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.