hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angry Birds Space
Angry Birds Space fue un juego de la serie Angry Birds con tema espacial donde la diferencia, respecto a la versión original, es un escenario planetario, donde cada uno de los planetas presentes tienen una atmósfera propia en función a su tamaño, aunque con el mismo objetivo que en dicha versión, destruir todos los cerdos en el planeta o espacio. En el año 2019 fue eliminado de la play store y en 2020 para la App Store al ser incapaces de actualizar constantemente las versiones, estaba disponible para descargar en Amazon Appstore. Pero en el 21 de diciembre del 2022 fue eliminado de la Amazon AppStore junto con angry birds dream blast

En su versión actual aparecen ocho mundos donde dos son bonus especiales como por ejemplo Eggsteroids, que es la versión planetaria de los Golden Eggs del juego original.

Además en cada nivel excepto Danger Zone y Eggsteroids aparecen bonus en donde se pueden utilizar los huevos espaciales. Hay tres en cada uno. En Fry Me to the Moon hay uno.

Atmósfera
La atmósfera (alt. poco común, atmosfera; del griego antiguo ἀτμός, atmós, «vapor» y σφαῖρα, sphaîra, «esfera») es la capa de gas de un cuerpo celeste. Los gases son atraídos por la gravedad del cuerpo, y se mantienen en él, si la gravedad es suficiente y no es barrida completamente por el viento solar.
Scantraxx
Scantraxx es una Compañía Discográfica neerlandesa fundada en el 2002 por Dov Elkabas (The Prophet). Scantraxx se especializa en Música Electrónica del subgénero Hardstyle. Participa junto con la empresa Q-dance en la celebración de eventos tales como Qlimax y Defqon.1. En el 2012 celebró sus 10 años grabando música. Scantraxx posee varios "sub sellos", administrados por artistas específicos. Scantraxx Reloaded es propiedad de Headhunterz. Scantraxx Evolutionz pertenece a D-Block & S-te-Fan. M!D!FY es el utilizado por Brennan Heart. A² Records es manejado por Alpha Twins y Ran-D.

Q-dance
Q-dance es una productora de eventos holandesa, enfocada en la música hard, tales como hardcore, hardstyle, techno, y hardhouse. Los conceptos más conocidos son Defqon.1 Festival, Qlimax, X-Qlusive, Qapital, FreaQshow, The Qontinent, Dominator (junto con Art Of Dance). Los eventos Q-dance pueden ser fácilmente identificados; siempre hay una Q en el nombre. El logo Q-dance fue estrenado el año 2002 con la campaña TURN YOU ON, y está basado en el botón de encendido de un computador. Gire este botón un tercio a la derecha, y aparecerá una Q.
Nudo Tarbuck
El nudo Tarbuck se hizo popular alrededor de 1952 por Kenneth Tarbuck, un escalador y esquiador, para uso de escaladores, y se usaba principalmente con cuerdas de nailon trenzadas, antes de que la llegada de las cuerdas kernmantle hiciera que este uso fuera innecesario e inseguro. Se empleaba en situaciones donde la cuerda estaba sometida a cargas pesadas o repentinas, dado que su deslizamiento era limitado, lo que contribuía a disminuir el impacto (aunque con cuerdas kernmantle podría dañar la funda exterior). El nudo ya era utilizado en 1946 como "el nudo" por los podadores de árboles estadounidenses.

Cuerda (alpinismo)
Una cuerda utilizada en escalada (o cuerda Kernmantle) es un tipo de cuerda fabricada con una parte interior rodeada por una parte exterior tejida, que está diseñada para optimizar la resistencia, la durabilidad y la flexibilidad de la cuerda.
Sándorfalva
Sándorfalva es una ciudad húngara perteneciente al distrito de Szeged en el condado de Csongrád, con una población en 2012 de 7953 habitantes.

La localidad fue fundada en 1879 sobre una finca de la familia Pallavicino, quienes acogieron aquí a numerosos habitantes del vecino pueblo de Algyő cuando el pueblo fue destruido en una gran crecida del Tisza. En 1882 se construyó la iglesia y con el paso de los años se fue creando una localidad con plan hipodámico. Adquirió el estatus de pueblo mayor en 1970 y el de ciudad en 2005.

Se ubica en la periferia septentrional de la capital condal y distrital Szeged, separada de dicha ciudad por el lago Fehér.

Distrito de Szeged
El distrito de Szeged (húngaro: Szegedi járás) es un distrito húngaro perteneciente al condado de Csongrád.

En 2013 tenía 197 679 habitantes. Su capital es Szeged, que también es la capital del condado.
Benzoato de calcio
El Benzoato de calcio es una sal cálcico del ácido benzoico (ácido fenil-carboxílico). Se emplea en la industria alimentaria como conservante y se suele codificar como E 213. El ácido benzoico y sus sales se encuentran de forma natural en las frutas y en algunos lácteos (debido a la fermentación).

Industria alimentaria
La industria alimentaria es la parte de la industria que se encarga de todos los procesos relacionados con la cadena alimentaria. Se incluyen dentro del concepto las fases de transporte, recepción, almacenamiento, procesamiento, conservación, y servicio de alimentos de consumo humano y animal. Las materias primas de esta industria consisten principalmente de productos de origen vegetal (agricultura), animal (ganadería) y fúngico (perteneciente o relativo a los hongos). Gracias a la ciencia y la tecnología de alimentos el progreso de esta industria se ha visto incrementado y nos ha afectado actualmente en la alimentación cotidiana, aumentando el número de posibles alimentos disponibles en la dieta. El aumento de producción ha ido unido con un esfuerzo progresivo en la vigilancia de la higiene y de las leyes alimentarias de los países intentando regular y unificar los procesos y los productos, y de la industrialización de productos alimentario.
Serinus canaria
El canario silvestre o serín canario (Serinus canaria) es una especie de ave paseriforme de la familia de los fringílidos (Fringillidae). Es autóctona de los archipiélagos macaronésicos de Canarias, Azores y Madeira y no solo de las primeras como parece indicar tanto su nombre común como el científico. Su pariente más cercano es el verdecillo europeo (S. serinus).

El canario se considera, según una ley del Gobierno de Canarias, el símbolo natural del archipiélago canario, junto con la palmera canaria. Su hábitat natural se ubica en áreas semiabiertas, como huertos y arboledas. Hace el nido en arbustos o árboles.

Según Antonio Arnaiz-Villena el canario silvestre de la Macaronesia, probablemente, tiene unas estrechas relaciones genéticas con sus congéneres del continente africano. El origen de todos los canarios bien pudiera estar en las especies que viven en África del Sur.

Huerto
El huerto es una siembra de reducidas dimensiones y de cultivo intensivo con la finalidad de cosechar alimentos para el consumo familiar. Tiene su origen en el huerto tradicional europeo de pequeña extensión y por lo general dedicado al consumo familiar o la venta al por menor, síntesis de las culturas mediterráneas septentrionales (griega, romana y bárbara) y las meridionales (egipcia, mesopotámica y luego musulmana) del tipo conocido en italiano como «giardino dei simplice», o pequeño huerto doméstico.
Tibor Tatai
Tibor Tatai (Pöse, 4 de agosto de 1944) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968, obteniendo una medalla de oro en la prueba de C1 1000 m. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en los años 1970 y 1971, y una medalla en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1969.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1971
El IX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Yugoslavia) en el año 1971 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Ada, un entrante del río Sava, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Léo Rocha
Léo Rocha (7 de marzo de 1985) es un futbolista brasileño que se desempeña como centrocampista

Jugó para clubes como el Deportivo Lara, Inter Baku, FK Baku, Qarabağ, Treze, América, FC Gifu y America.

Shamakhi FK
El Shamakhi FK (en azerí: Şamaxı Futbol Klubu), anteriormente conocido como Inter Baku, es un club de fútbol ubicado en Bakú, la capital de Azerbaiyán. Fue fundado en 1997 y juega en la Liga Premier de Azerbaiyán, de la que ha sido campeón en dos ocasiones.
Åneby
Åneby es una localidad de la provincia de Akershus en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1399 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del lago Mjøsa y el río Glomma, y a poca distancia al norte de Oslo.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Giovanni Sacco
Giovanni Sacco (San Damiano d'Asti, Provincia de Asti; 24 de septiembre de 1943-Ibidem, 17 de diciembre de 2020) fue un futbolista y director técnico italiano que se desempeñaba en el campo bajo la posición de centrocampista.

Provincia de Asti
Asti (en italiano: provincia di Asti) es una provincia en la región del Piamonte, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Asti.

Tiene un área de 1511 km², y una población total de 208.339 hab. (2001). Hay 118 
comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Arquidiócesis de Johannesburgo
La arquidiócesis de Johannesburgo (en latín: Archidioecesis Ioannesburgen(sis) y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Johannesburg) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Sudáfrica, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Johannesburgo. La arquidiócesis tiene al arzobispo Buti Joseph Tlhagale, O.M.I. como su ordinario desde el 8 de abril de 2003.

Ordinario (clérigo)
Ordinario, en las iglesias jerárquicamente organizadas de la cristiandad occidental que poseen un sistema de derecho eclesiástico, es aquel clérigo que, por razón de su oficio, tiene poder ordinario para ejecutar las leyes de la iglesia. El término proviene de la palabra latina ordinarius.

En las iglesias orientales, el equivalente a ordinario es jerarca, palabra que deriva de la palabra griega ἱεράρχης  (hierarjes), que significa «sumo sacerdote, presidente de los ritos sagrados», formada por ἱερεύς (hiereus), «sacerdote» y ἀρχή (arjé), «primer lugar, gobierno, mando».

En la Iglesia católica, se entiende habitualmente por ordinario al obispo diocesano, si bien el Código de Derecho canónico ofrece una definición más precisa en su canon 134.

También es habitual el uso de ordinario por obispo diocesano en la Iglesia episcopaliana estadounidense.
Dominique G. Homberger
Dominique G. Homberger (n. 1948) es una zoóloga estadounidense, desarrollando actividades académicas en la Universidad Estatal de Louisiana. Es conocida por su obra sobre la evolución de estructuras complejas en aves y mamíferos, y autora de un texto sobre disección de vertebrados.

En 1976, obtuvo su doctorado por la Universidad de Zúrich. En abril de 2010, fue removida de la docencia en cursos de introducción a la biología en la LSU por seguir una estricta política de retiros. Cary Nelson, presidente de la American Association of University Professors, observó que la comunidad académica siempre ha creído que "un instructor tiene la responsabilidad de asignar grados", y hubo especulaciones periodísticas que fue eso fue parte del proceso de inflación de grado.

Universidad Estatal de Luisiana
Universidad Estatal de Luisiana (inglés: Louisiana State University), conocida como LSU o Louisiana State, es una universidad pública de la ciudad de Baton Rouge, estado de Luisiana, Estados Unidos. 
LSU es el campus principal del Sistema Universitario Estatal de Luisiana.
Ler
Ler es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 589 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Iryna Kakuyeva
Iryna Kakuyeva, también transliterado como Irina Kokuyeva –en ruso, Ирина Кокуева; en bielorruso, Ірына Какуева– (Podozertsi, 24 de junio de 1973), es una deportista bielorrusa que compitió en biatlón.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Biatlón de 1994, en la prueba de 10 km por equipo. Participó en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, ocupando el sexto lugar en las pruebas de velocidad y de relevo.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Municipio de Comanche (Estados Unidos)
El municipio de Comanche (en inglés: Comanche Township) es un municipio ubicado en el condado de Barton en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 462 habitantes y una densidad poblacional de 2,77 personas por km².

Condado de Barton (Kansas)
El condado de Barton (código de condado BT) es uno de los 105 condados del estado de Kansas, en Estados Unidos. La sede del condado es Great Bend, que también es su ciudad más poblada. El condado posee un área de 2.332 km² (de los cuales 17 km² están cubiertos de agua), una población de 27.501 habitantes y su densidad de población es de 11,9 hab./km² (según el censo nacional de 2006). Este condado fue fundado el 26 de febrero de 1867.
La Chapelle-de-Mardore
La Chapelle-de-Mardore era una comuna francesa situada en el departamento de Ródano, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2013 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Thizy-les-Bourgs al fusionarse con las comunas de Bourg-de-Thizy, Mardore, Marnand y Thizy.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
Mary Stewart
Mary Stewart (Sunderland, Tyne y Wear, Inglaterra; 17 de septiembre de 1916–Loch Awe, Argyll y Bute, Escocia; 9 de mayo de 2014), nacida Mary Florence Elinor Rainbow, fue una escritora británica especializada en romances góticos, y conocida por su saga de Merlín y Arturo.

Argyll y Bute
Argyll y Bute (en gaélico escocés: Earra-Ghaidheal agus Bòd) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Comprende buena parte de la antigua región de Strathclyde, e incluye los antiguos condados de Argyll y Bute, así como parte del de Dumbartonshire. Limita con los concejos de Highland, Perth and Kinross, Stirling y West Dunbartonshire.
Hypoxynoticeras
Hypoxynoticeras es un género extinto de amonites del Jurásico Inferior que vivió durante Jamesoni del Pliensbachiano inferior. Los animales pertenecientes a este género tenían pequeñas conchas de platycone, de las cuales el ombligo formaba un 25-30 % de diámetro. La quilla era fuerte y los hombros ventrolaterales eran prominentes. Es posible que fuera solo una microconcha, o juvenil de Radstockiceras.

Jurásico Inferior
El Jurásico Inferior es la primera serie del Jurásico en la escala temporal geológica. Se denomina Jurásico Temprano cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Triásico Superior (última serie del Triásico) y precede al Jurásico Medio. Comienza hace unos 201 millones de años y finaliza hace unos 175 millones de años. Está dividido en cuatro pisos y edades:  Hettangiense, Sinemuriense, Pliensbachiense y Toarciense. El Jurásico Superior también es conocido como Lías o Liásico en la escala cronoestratigráfica regional europea. En el sur de Alemania las rocas de esta edad se denominan «Jurásico Negro».

En ese tiempo se detectó un calentamiento global.
Alexander Flyabout D
El Alexander D-1 Flyabout fue una de las primeras entradas en el mercado de los aviones ligeros del popular fabricante de aviones biplanos Alexander Aircraft Company. El avión fue construido más tarde por Aircraft Mechanics, Inc.

Continental Motors, Inc.
Continental Motors, Inc. es un fabricante de motores aeronáuticos localizado en el complejo industrial Brookley Aeroplex, en Mobile, Alabama. Nació en 1929 como una división de Continental Motors Company y fue propiedad de Teledyne Technologies hasta diciembre de 2010. La compañía ahora es parte de AVIC International, la cual es propiedad del gobierno de la República Popular China.

A pesar de que Continental es más bien conocida por sus motores para aviones livianos, también fue contratada para producir el motor V12 enfriado por aire AV-1790-5B a gasolina para el tanque M47 Patton y el motor diésel AVDS-1790-2A y sus derivados para los tanques M48, M60 Patton y Merkava. La compañía también produjo motores para varios fabricantes independientes de automóviles, tractores y equipo estacionario (bombas, generadores, etc.) desde 1929 hasta la década de 1960.
Vuelo 25 de Aerocon
El 3 de noviembre de 2013, el vuelo 25 de Aerocon, operado por un Fairchild Metroliner matriculado CP-2754, se estrelló al aterrizar en el Aeropuerto de Riberalta debido a un viento cortante, la aeronave quedó invertida y se inició un incendio. De las 18 personas a bordo, los dos pilotos y ocho pasajeros sobrevivieron; los ocho pasajeros restantes fallecieron en el accidente, incluyendo una menor de 6 años.

Riberalta
Riberalta es una ciudad y municipio de Bolivia, capital y ciudad más poblada de la provincia de Vaca Díez dentro del departamento del Beni, ubicada al norte de la Amazonía boliviana. Es conocida a veces como la capital amazónica del país. Así mismo también se la conoce como la ciudad de los cuatro nombres: La Cruz, Barranca Colorada, Ribera Alta y Riberalta. Riberalta cuenta con una población de 110.302 habitantes, siendo el segundo municipio más poblado del Departamento del Beni después de Trinidad y el más poblado del norte amazónico de Bolivia.

Se localiza en la cuenca amazónica, situada en la confluencia de los ríos Beni y Madre de Dios, ríos que han constituido su medio de transporte más usual.

Tiene centros de estudios superiores, como la Universidad Autónoma del Beni, Universidad de la Amazonia Boliviana, Escuela Militar de Ingeniería (EMI), Escuela Superior de Formación de Maestros Riberalta (ESFM-R) e Instituto Tecnológico Superior de la Amazonía (ITSA).
Una o ninguna
Una o ninguna es el quinto álbum de estudio que vio la luz de la banda viguesa Aerolíneas Federales.

Editado por RCA en 1991 en él ya no participan en ninguna medida ni Miguel Costas ni Coral Alonso que habían sido hasta entonces dos de los pilares más importantes del grupo.

El disco en el que participa como vocalista Silvia García (conocida como Silvia Superstar), que tras este proyecto fundaría Killer Barbies, sigue fiel al estilo que acompañó a la banda durante toda su trayectoria con canciones sencillas y desenfadadas de aire adolescente en el que el rock y el pop se mezclaban con sonidos como el punk o el ska.

Tras la publicación de este álbum la banda aún seguiría un tiempo en activo entre otras cosas colaborando con el programa de televisión Xabarín Club de la TVG, que en su momento les incluiría en su serie de discos como A cantar con Xabarín junto a otros grupos gallegos y del resto de España.

A cantar con Xabarín
A Cantar con Xabarín es una serie de 5 CD con canciones grabadas por grupos españoles, portugueses y africanos para el programa de televisión Xabarín Club de TVG.

La serie fue recopilada en los volúmenes VI y VII, un CD con 23 temas y un DVD con 48 videoclips.
Benbow Inn
El Benbow Inn, en Garberville, California, es un hotel construido en 1926.

Fue uno de los primeros hoteles en Redwood Highway; originalmente se llamaba Hotel Benbow.

Se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1983.

Fue construido con abeto Douglas y es de estilo Tudor Revival.

Es miembro de los Hoteles Históricos de América .

U.S. Route 101 (California)
En el estado estadounidense de California, la U.S. Route 101 (también conocida como  Ruta Federal 101 (Carretera 101), La 101, o simplemente como 101) es una de las últimas "rutas" que quedan y más activas de las ruta federales en el estado, y la carretera más larga de cualquier tipo en California.  La "101" fue una de las originales rutas federales establecidas en 1926.

Esta ruta es parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California y es una carretera escénica.

Ruta Federal 101 cerca de San Luis Obispo

Golden Gate Bridge (U.S. Route 101)

Ruta Federal 101 en el Condado de Mendocino
Visage (álbum)
Visage es el primer álbum (y homónimo) del grupo británico Visage. Fue editado por PolyGram en 1980, y contiene el gran éxito internacional Fade to Grey.

Otros temas fueron Visage y Tar. Es uno de los primeros álbumes de la época new romantic, e incluso Tar se grabó y editó en 1979. El álbum se grabó en los Genetic Sound Studios de Londres.

PolyGram
PolyGram fue el nombre que a partir de 1972 usó una gran compañía grabadora discográfica que crearon Philips Records y Deutsche Grammophon para sus intereses musicales. En 1998, fue vendida a Seagram y absorbida dentro del grupo Universal Music Group.
José María Vargas (historiador)
Fray José María Vargas Arévalo O.P. (Chordeleg, 9 de noviembre de 1902 – Quito, 25 de marzo de 1988) fue un fraile dominico ecuatoriano, escritor e historiador. Vargas fue un influyente escritor y crítico de arte ecuatoriano, reconocido por su conocimiento del arte colonial. Su obra, abarca estudios históricos y análisis culturales. Vargas exploró temas como la vida de figuras religiosas importantes, la cultura colonial de Quito y el arte ecuatoriano a través de los siglos. Su trabajo incluye títulos como "Arte Quiteño Colonial" y "Historia de la Cultura Ecuatoriana", y le valió el reconocimiento como uno de los principales críticos de arte del país e historiadores por lo que ganaría el Premio Nacional Eugenio Espejo.

Premio Nacional Eugenio Espejo
El Premio Nacional Eugenio Espejo es el premio nacional de la República del Ecuador a favor de personas u organismos públicos o privados que destacan en el ámbito cultural del país. Fue instituido el 16 de agosto de 1975, durante el régimen del general Guillermo Rodríguez Lara, quien dictó al respecto los decretos números 677 y 699. El premio es conferido por el Presidente de Ecuador el 9 de agosto, día que en este país se celebra el Día de la Cultura Nacional y de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.