hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bomba apestosa
La bomba apestosa o bomba fétida, también conocida como bomba de olor es un artículo de broma  fabricado para producir un olor desagradable al olfato humano. Normalmente se trata de una cápsula que contiene una substancia química hedionda como el sulfuro ácido de sodio (NaHS) y que al romperse se expande por el ambiente.

Sulfuro ácido de sodio
El sulfuro ácido de sodio (en la nomenclatura clásica bisulfuro de sodio o bisulfuro sódico y ocasionalmente, en traducciones directas del inglés, hidrogenosulfuro de sodio) es un compuesto químico con fórmula NaHS. Este compuesto es el producto de la semineutralización del sulfuro de hidrógeno (H2S ) con hidróxido de sodio (NaOH).  El sulfuro ácido de sodio es un sólido cristalino, higroscópico, incoloro o ligeramente amarillo con cierto olor a putrefacto debido a la presencia de pequeñas cantidades de sulfuro de hidrógeno provenientes de la hidrólisis producida por la humedad atmosférica. El NaHS y el sulfuro de sodio, (Na2S) tienen similares usos industriales.
Yaxeni Oriquen
Yaxeni Milagros Oriquen-García Pérez (Cabimas, 3 de septiembre de 1966) es una fisicoculturista venezolana profesional de la IFBB (International Federation of Body Building), también es entrenadora personal y asesora de nutrición y belleza. Es la única latinoamericana en ganar un Ms. Olympia.

Cabimas
Cabimas es una ciudad venezolana ubicada en el estado Zulia, en la costa este del lago de Maracaibo. Es la capital del municipio del mismo nombre. Se posiciona como la segunda ciudad más grande y poblada del estado y decimotercera en el país. Ha sido tradicionalmente un importante centro económico venezolano por su producción de petróleo.

En la actualidad ha confirmado una aglomeración urbana con Ciudad Ojeda y Tia Juana, llegando albergar así 642 722 Habitantes
Orlando Contreras (futbolista)
Orlando Contreras Collantes (Lima, provincia de Lima, Perú, 1 de junio de 1982) es un exfutbolista peruano. Jugaba como defensa central y su último equipo fue la Academia Deportiva Cantolao. Tiene 43 años

Academia Deportiva Cantolao
La Academia Deportiva Cantolao es una institución peruana dedicada principalmente a la difusión del fútbol en las distintas categorías menores que hay en Perú (desde la sub-4 hasta la sub-20). Su ubicación actual es la Calle García y García 275, en el distrito de La Punta, Callao. Fue fundado en 1981 y desde 2024 su primer equipo juega en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional.
Museo de Geociencias (Medellín)
El Museo de Geociencias (anteriormente llamado Museo de Mineralogía) es un museo universitario ubicado en la ciudad de Medellín - Colombia. Pertenece a la Facultad de Minas de la Universidad Nacional de Colombia y sirve de apoyo académico en lo concerniente a las ciencias de la Tierra, facilitando y propiciando a los investigadores y la comunidad en general el libre acceso al mundo de los minerales, los fósiles, las rocas, la Tierra, sus procesos y recursos.

Museo universitario
Se denomina Museo Universitario a todo aquel museo, colección o galería universitaria (incluyendo herbarios y jardines botánicos), cuya titularidad pertenece a una Universidad. Es decir, se trata de un tipo de museo cuya naturaleza se define desde un punto de vista jurídico; y no por el contenido de sus colecciones, pudiendo ser estas de naturaleza histórica, científica, artística o cualesquiera otra.

No obstante, se considera que una de las principales características de los museos universitarios es que dentro de cada institución universitaria, cumplen funciones de apoyo a la docencia y a la investigación.

La naturaleza específica de los museos universitarios fue reconocida hace tiempo por el Consejo Internacional de Museos (ICOM), en cuyo seno se creó el Comité internacional para los museos y las colecciones universitarias (UMAC).
Circuito de Alcarrás
El Circuito de Alcarrás es un circuito de carreras situado en el término de Alcarrás en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña, España. El circuito alberga encuentros de campeonatos regionales de automovilismo y motociclismo, así como tandas privadas.

El circuito se inauguró el 15 de mayo de 2007 y es el único circuito de estas características en Lérida.

Alcarrás
Alcarrás (oficialmente en catalán: Alcarràs) es un municipio de Cataluña, España. Perteneciente a la provincia de Lérida, en el oeste de la comarca del Segriá, en el límite con Aragón y a la derecha del río Segre. Incluye los lugares de Montagut y Vallmanya.
Cieszyn
Cieszyn ([ˈt͡ɕɛʂɨn]ⓘ en checo: Těšín; en alemán: Teschen) es una ciudad de Polonia situada en el sur. Tiene 35 200 habitantes (datos del 2016) y está localizada en el Voivodato de Silesia, siendo la capital del distrito de Cieszyn desde 1999. La ciudad está a orillas del río Olza (un afluente del Oder) que además sirve de línea de separación con la inmediata ciudad checa de Český Těšín.

Český Těšín
Český Těšín es una localidad del distrito de Karviná en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 24 599 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y del país, a poca distancia al este del nacimiento del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia.
Revolución de 1934 en el País Vasco
La Revolución de 1934 en el País Vasco fue la forma cómo se desarrolló y las características específicas que presentó la Revolución de octubre de 1934 en Guipúzcoa, Vizcaya y Álava (y también en Navarra) en el contexto del segundo bienio de la Segunda República Española.

Éibar
Éibar (oficialmente en euskera: Eibar ) es una ciudad y municipio de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco en España. Pertenece a la comarca de Bajo Deva. Tiene una extensión de 24,78 km² y 27 282 habitantes (2022), con una densidad poblacional de 1106,42 hab./km². Ostenta el título de «Muy Ejemplar Ciudad».

Situada a orillas del río Ego, en la cuenca del río Deva, limita con la provincia de Vizcaya, conformando con la vecina localidad de Ermua un mismo conjunto urbano. Fue fundada con el nombre de Villanueva de San Andrés de Éibar, pero siempre ha sido conocida con el nombre de Éibar. La población recibió el fuero de constitución de la villa el 5 de febrero del año 1346.

Desde siempre, la actividad económica principal ha estado basada en la manufacturación del hierro, que dio lugar a una pujante industria armera que le dio el sobrenombre de «Villa armera», ahora «Ciudad armera» y que se diversificó a mediados del siglo XX, dando lugar a multitud de productos.
Acuaporina 7
La acuaporina-7, también conocida como AQP7, es una proteína de la membrana plasmática que permite el paso selectivo de agua y otros pequeños solutos, como la urea o el glicerol. Este canal de glicerol se expresa abundantemente en el tejido adiposo, aunque también está presente en otros tejidos, como los riñones, testículos, ovarios, corazón, el tracto gastrointestinal o músculo esquelético.

Ovario
El ovario (lat. ovum: huevo; gr. ooforon) es la gónada femenina, secretora de hormonas sexuales y productora de los óvulos. 
Son órganos ubicados dentro de la pelvis (uno a cada lado) de forma ovoidea y con alrededor de tres centímetros de diámetro (en la humana) .
Los ovarios poseen dos funciones interrelacionadas: una es la producción de hormonas de tipo esteroide (esteroidogénesis), y por otra parte la formación de gametos (gametogénesis) que son los óvulos.
En los ovarios pueden desarrollarse tumores benignos o malignos, de tipo quístico o sólido.
Artemisio
Artemisio es un cabo situado al noreste de Eubea, Grecia. En un barco hundido cerca de este cabo se encontró la legendaria estatua de Zeus o Poseidón, realizada de bronce fundido.

A siete kilómetros al sureste se alzaba un templo de Ártemis Proseoa (Proséōa) («la que mira hacia Oriente»), diosa epónima del cabo Artemisio, y cuya existencia está atestiguada en una inscripción del siglo II-I a. C.

En las cercanías de Artemisio tuvo lugar la batalla de Artemisio en el contexto de la segunda guerra médica en el año 480 a. C..

Eubea
La isla de Eubea (en griego moderno, Εύβοια, Évia, AFI: [ˈevja]; en griego antiguo, Εὔβοια, Éuboia), también llamada Negroponte por los venecianos, es una isla costera de Grecia localizada frente a la costa oriental del mar Egeo. Tiene una superficie de 3900 km², y una población de 210 000 habitantes. Es la sexta isla más grande del mar Mediterráneo. Su capital es Calcis.

Administrativamente, la isla pertenece a la unidad periférica homónima de Eubea de la periferia de Grecia Central. Esa unidad periférica es en su mayoría la isla de Eubea, juntamente con la isla de Esciro y una pequeña parte en la Grecia continental.
Lago Tumanli-Guel
El lago Tiumanli-Guel, Tumanli-Kel, Tumanli-Kiol, Forelnoye (en ruso: Туманлы-Гель, Туманлы-Кёль, Форельное, del karachái "lago brumoso") es un lago del Cáucaso occidental, situado en el valle del río Klujor, afluente del Teberdá, de la cuenca hidrográfica del Kubán, sobre la ruta del paso de Klujor. El lago se halla en la reserva natural de Teberdá, en sur del raión de Karacháyevsk de la república de Karacháyevo-Cherkesia de Rusia.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Ricardo de Aparici
Ricardo José Manuel de Aparici (Villa Guillermina, Santa Fe, 23 de junio de 1940 - San Salvador de Jujuy, Jujuy, 19 de diciembre de 2019) fue un abogado y político argentino que ejerció como gobernador de la provincia de Jujuy entre 1987 y 1990.

San Salvador de Jujuy
San Salvador de Jujuy es una ciudad del norte de Argentina, cabecera del departamento Doctor Manuel Belgrano y capital y ciudad más poblada de la provincia de Jujuy. Llamada popularmente «Tacita de Plata», se encuentra ubicada en un fértil valle, en la confluencia de los ríos Grande y Xibi Xibi, rodeada de montañas que, hacia el oeste, en invierno, suelen estar cubiertas de nieve.

Tiene una población de 265 249 habitantes (Indec, 2010) que, unidos a los de su área metropolitana, ascienden a 312 554 habitantes, según los Datos Del INDEC, la población del Departamento Belgrano es de 308821 habitantes. Dista 1515 km  de Buenos Aires y 533 km de la costa del Pacífico.

San Salvador de Jujuy ostenta dos récords nacionales: por su latitud, sobre el paralelo de 24°11'08'', es la capital de provincia más septentrional de la Argentina. Y por su altitud, a 1259 msnm, es también la capital de provincia más alta del país.
Chris Smith (baloncestista de 1987)
Chris Smith (Millstone, Nueva Jersey, 13 de octubre de 1987) es un jugador de baloncesto estadounidense que se encuentra sin equipo. Con 1,88 metros de altura, juega en la posición de base. Es hermano menor del también baloncestista profesional J.R. Smith (n. 1985).

Municipio de Millstone (Nueva Jersey)
El municipio de Millstone (en inglés: Millstone Township) es un municipio ubicado en el condado de Monmouth en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 10,566 habitantes y una densidad poblacional de 109.7 personas por km².
José María Palacín
José María Palacín Salgado es un exciclista profesional español. Nació en San Sebastián (País Vasco) el 25 de noviembre de 1964.

Paso al profesionalismo tras su victoria en la Bira del año 1986. Sólo fue profesional tres temporadas entre 1987 y 1989.

Su hermano menor Javier Palacín también fue ciclista profesional.

Bizkaiko Bira
La Bizkaiko Bira (Vuelta a Vizcaya), también conocida simplemente como la Bira, era una carrera ciclista amateur por etapas que se disputaba anualmente en Vizcaya desde 1981. Se trataba de una histórica y prestigiosa carrera que servía habitualmente como escaparate para aquellos ciclistas amateur destacados con vistas a ser contratados por algún equipo ciclista profesional.
Vasyl Shuptar
Vasyl Shuptar –en ucraniano, Василь Шуптар– (Lvov, 27 de enero de 1991) es un deportista ucraniano que compite en lucha libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2015 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2014 y 2019. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de 61 kg.

Campeonato Mundial de Lucha de 2015
El LXVI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 7 y el 12 de septiembre de 2015 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Estadounidense de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Orleans Arena de la ciudad estadounidense.
Clasificación para la Eurocopa de fútbol sala de 2022
La fase de clasificación para la Eurocopa de Fútbol Sala de 2022 es una competición masculina de Fútbol Sala que determinará las 15 selecciones nacionales que se unirán a la anfitirona Países Bajos en la Eurocopa de fútbol sala de 2022. el primer torneo que se celebrará cada cuatro años y contará con 16 equipos.

Un número récord de 50 de las 55 selecciones nacionales miembros de la UEFA participaron en la competición, incluidas Austria e Irlanda del Norte, que participaron por primera vez. Aparte del anfitrión Países Bajos, los 49 equipos restantes participaron en la competición de clasificación. Los 16 equipos que avanzaron a la ronda élite de clasificación europea de la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2021 pasaron por alto a la fase de grupos de clasificación, que por primera vez se jugaría en formato de ida y vuelta, mientras que los 33 equipos restantes participaron. en la ronda de clasificación.

Hora central europea
Hora central europea u hora de Europa Central (HEC) o CET (Central European Time) es uno de los nombres del huso horario que está una hora por delante del tiempo universal coordinado (UTC). Se utiliza en la mayoría de los países europeos y en los del norte de África.

Su compensación de tiempo es UTC+1 durante horario estándar y UTC+2 durante el horario de verano (Central European Summer Time, CEST, horario para aprovechar la luz solar).

La hora central europea u hora de Europa Central, también es conocida por otros nombres, como hora europea media (Middle European Time). En el pasado se conocía como hora de Berlín.
Ticknall
Ticknall es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 657 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Meeri
Meeri es una aldea del municipio de Nõo, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 311 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, cerca del río Emajõgi, del lago Võrtsjärv y de la frontera con el condado de Viljandi.

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Xantoma
Un xantoma (del Griego ξανθός xanthós "amarillo") es una afección cutánea caracterizada por la formación de placas o nódulos más o menos planos, amarillos, ligeramente elevados y de tamaño diverso. Generalmente dependen de una afectación del hígado o de un trastorno metabólico de los lípidos.

Se originan por trastornos hiperlipidémicos hereditarios o adquiridos. Son el acúmulo de macrófagos espumosos en tejido conectivo dérmico y tendones donde se producen masas tumorales (xantomas). Las xantelasmas son lesiones similares localizadas en párpados.

Inflamación y necrosis: En estas circunstancias los macrófagos se cargan de restos celulares entre los que se encuentran abundantes restos de membranas. Aparecen macrófagos espumosos cargados de colesterol que dan una coloración amarillenta al foco de inflamación.

Colesterol
El colesterol es un lípido (del tipo esterol) que se encuentra en la membrana plasmática eucariota, los tejidos corporales de todos los animales y en el plasma sanguíneo de los vertebrados. Pese a que las cifras elevadas de colesterol en la sangre tienen consecuencias perjudiciales para la salud, es una sustancia estructural esencial para la membrana plasmática. Abundan en las grasas de origen animal.

François Poulletier de la Salle identificó por primera vez el colesterol en forma sólida en los cálculos de la vesícula biliar en 1769. Sin embargo, fue en 1815 cuando el químico Michel Eugène Chevreul nombró el compuesto «colesterina», del griego χολή, kolé, ‘bilis’ y στερεος, stereos, ‘sólido’.
Dege
Dege (en tibetano: སྡེ་དགེ, wylie: derge, ZWPY: Dêgê ; en chino, 德格; pinyin, Dégé; Wade-Giles, te ko)  es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Garze. Se ubica al oeste de la provincia de Sichuan, en el corazón geográfico de la República Popular China. Su área es de 11 439 km² y su población total para 2010 superó los 80 mil habitantes,

Alfabeto tibetano
El alfabeto tibetano es un alfasilabario  de origen índico utilizado para escribir ciertas lenguas tibéticas, como tibetano, dzongkha, bhutia, ladakhi, jirel y, a veces, balti. También se ha utilizado para algunos idiomas no tibéticos en estrecho contacto cultural con el Tíbet, como el thakali. La forma impresa se llama escritura uchen, mientras que la forma cursiva escrita a mano que se usa en la escritura cotidiana se llama escritura umê.

El alfabeto está estrechamente vinculado a una amplia identidad étnica tibetana, que se extiende fuera de China por áreas de India, Nepal, Bután. La escritura tibetana es de origen índico y es antecesora de los alfabetos  limbu, la lepcha y la escritura multilingüe ʼPhags-pa.
Irereo
Irereo Fáthach ("El sabio"), hijo de Meilge Molbthach, fue, según la leyenda medieval irlandesa y la tradición histórica, un Alto Rey de Irlanda. Llegó al poder después de matar a su predecesor, Óengus Ollom, y gobernó por siete o diez años, hasta que fue asesinado en Ulster por Fer Corb, hijo de Mug Corb. El Lebor Gabála Érenn sincroniza su reinado con el de Ptolomeo III de Egipto (246–222 AC). La cronología de Geoffrey Keating, el  Foras Feasa ar Éirinn data su reinado en 337–330 AC, los Anales de los Cuatro Maestros en 481–474 AC.

Lebor Gabála Érenn
El Lebor Gabála Érenn (/ˈlʲevoɾ ˈgavaːla ˈeːɾʲenː/ del irlandés medio ‘libro del eregimiento de Irlanda'), que incluye como parte suya el conocido como Leabhar Gabhála Éireann (/lʲəuɾˠ ˈgawaːlʲə ˈeːɾʲən̪ˠ/) o Leabhar Gabhála na hÉireann (Libro de las invasiones irlandesas), es un conjunto de manuscritos que relatan la construcción nacional irlandesa como suma de las distintas invasiones celtas desde su creación hasta el siglo XI, fecha en la que están datados. Un importante registro de la historia tradicional de Irlanda, fue compilado y editado por un experto anónimo en el siglo XI, y que podría describirse como una mezcla de historia, mitología, leyendas, folklore e historiografía cristiana.
Sigmoilinella
Sigmoilinella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Sigmoilinitinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Sigmoilinella tortuosa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Milioloidea
Milioloidea, tradicionalmente denominada Miliolacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Parinari curatellifolia
Parinari curatellifolia es una especie de árbol tropical de hoja perenne perteneciente a la familia Chrysobalanaceae, originario de África, que se encuentra en varios tipos de bosques caducifolios con mayor frecuencia en las zonas de mal drenaje en altitudes moderadas.

Perennifolio
En botánica, un árbol de hoja perenne o perennifolio es una planta que tiene un follaje que permanece verde y funcional durante más de una temporada de crecimiento. Esto también se aplica a las plantas que conservan su follaje solo en climas cálidos, y contrasta con las plantas caducifolias, que pierden completamente su follaje durante el invierno o la estación seca. El vocablo «perennifolio» procede del latín perennis (‘duradero, perenne’) y de folium (‘hoja’). Esta flora también recibe el nombre de sempervirente o siempreverde, ya que, pese a que existe en zonas de estaciones frías, siempre mantiene el follaje.
Logres
Logres (también llamado Logris o Loegria) es el nombre que recibía el reino del Rey Arturo en la Materia de Bretaña. La palabra deriva del galés «Lloegr», el nombre del área que equivale aproximadamente a lo que es hoy Inglaterra. Según Godofredo de Monmouth, la tierra fue llamada así por el rey Locrino, el primogénito de Bruto de Troya. En su Historia Regum Britanniae, Monmouth llama Loegria a lo que hoy es Inglaterra, con excepción de Cornualles.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Segunda División (1899-1932)
El concurso de Segunda División fue una competición oficial de fútbol, organizada por las entidades precursoras de la Asociación del Fútbol Argentino —oficiales y disidentes—, que se disputó en tres niveles distintos en diferentes períodos, en los cuales articuló o no, a través de un régimen de ascensos y descensos, con la Primera División o las respectivas divisiones de menor categoría.

En las diversas etapas se jugaron un total de 36 campeonatos, todos ellos dentro de llamada era amateur, que se caracterizaron por estar integrados, según el momento, por los primeros equipos de las instituciones participantes, y formaciones alternativas o juveniles.

El primer torneo se disputó en 1899, y el ganador fue el Club Atlético Banfield.

Campeonato de Segunda División 1899 (Argentina)
El Campeonato de Segunda División 1899 fue el primer campeonato de la segunda categoría del fútbol argentino, antecesor de la actual Primera B (hoy en el tercer nivel). Fue organizado por la Argentine Association Football League, y disputado por 5 equipos.

El campeón fue el Banfield Athletic Club, que no ascendió a la máxima categoría, ya que por aquella época no existía un sistema de ascensos y descensos, y los clubes elegían en qué división jugar. De esta manera, Banfield es la única institución que actualmente sigue jugando en AFA que ganó un título en el siglo XIX.