hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel E. Buadas
Manuel E. Buadas (13 de octubre de 1925 – 16 de diciembre de 2002) fue un Teniente General y piloto militar uruguayo que se desempeñó como sexto Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea Uruguaya entre febrero de 1982 y octubre de 1985. Fue el último Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea Uruguaya designado por la Junta de Oficiales Generales de la dictadura cívico-militar de Uruguay de 1973. Continuó sirviendo como Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea Uruguaya bajo el gobierno democráticamente electo de Julio María Sanguinetti, desde el 1 de marzo de 1985, hasta que el 13 de octubre de 1985 fue sucedido por el Teniente General (Av.) Fernando Arbe.

North American B-25 Mitchell
El North American B-25 Mitchell fue un bombardero medio bimotor estadounidense de los años 40, fabricado por la compañía North American Aviation. Fue usado por muchas fuerzas aéreas de los países Aliados, en todos los teatros de la Segunda Guerra Mundial, así como en otras muchas fuerzas aéreas después de que finalizara la guerra, prestando servicio por cuatro décadas.

El B-25 fue nombrado Mitchell en honor al general Billy Mitchell, un pionero de la aviación militar estadounidense que demostró que un bombardero podía hundir un acorazado. El B-25 es el único avión militar estadounidense que recibió el nombre de una persona concreta. Al finalizar su producción, se habían fabricado cerca de 10 000 ejemplares del B-25 en diferentes versiones. Estas incluyen algunos modelos derivados como el bombardero de patrulla PBJ-1 de la Armada y del Cuerpo de Marines, y el avión de fotorreconocimiento F-10 de la Fuerza Aérea estadounidenses.
Miss Internacional 2002
Miss Internacional 2002, la 42.ª edición del concurso Miss Internacional, se llevó a cabo en el Century Hyatt, en Tokio (Japón), el 30 de septiembre.

Representantes provenientes de cuarenta y siete países y territorios compitieron por el título. Al final del evento, Miss Internacional 2001, Małgorzata Rożniecka de Polonia, coronó como su sucesora a Christina Sawaya del Líbano. Elegida por un jurado, la ganadora se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Internacional.

Miss Internacional 1999
Miss Internacional 1999, la 39.ª edición del concurso Miss Internacional, se llevó a cabo en U-Port Hall, Tokio (Japón) el 14 de diciembre.

Representantes provenientes de cincuenta y un países y territorios compitieron por el título. Al final del evento, Miss Internacional 1998, Lía Borrero de Panamá, coronó como su sucesora a Paulina Gálvez de Colombia. Elegida por un jurado, la ganadora se convirtió en la segunda representante de su país en obtener el título de Miss Internacional, después de Stella Márquez (Miss Internacional 1960).
Estados andinos
Se denomina estados andinos al conjunto de países soberanos por los que pasa la cordillera de los Andes. Estos incluyen a Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile y Argentina.

En la actualidad, Comunidad Andina, es la organización que une a varios de estos estados con intereses geopolíticos compartidos incluye a Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. Anteriormente incluía a Venezuela y Chile.

Huayna Cápac
Huayna Cápac (en quechua: Wayna Qhapaq, «magnánimo joven»), nacido como Titu Cusi Huallpa (Cuzco o Tomebamba, c. 1467-Tomebamba, c. 1527) fue el decimotercer y penúltimo inca del Tahuantinsuyo. Fue hijo y sucesor en el trono inca de Túpac Yupanqui.
Lucía Lacarra
Lucía Lacarra Gurrutxaga (Zumaya, 24 de marzo de 1975) es una bailarina de ballet española que ha sido bailarina principal del Bayerisches Staatsballett (Ballet de la Ópera Estatal de Baviera) desde 2002. Recibió el Premio Benois de la Danse, fue nombrada Bailarina de la Década en 2011, en la Gala de las Estrellas del Ballet Mundial en San Petersburgo. De 2018 a 2020 fue la directora artística en la compañía y de la escuela de ballet de Víctor Ullate, hasta el cierre de la misma.

En 2022 recibió el Premio Max a la mejor intérprete femenina de danza por In the still of the night.

Bailarín de ballet
Un bailarín de ballet o una bailarina de ballet (en italiano: ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) es una persona que practica el arte del ballet clásico. Tanto las mujeres como los hombres pueden practicar el ballet; sin embargo, los bailarines tienen una jerarquía estricta y unos roles de género rigurosos. Dependen de años de entrenamiento exhaustivo y de una técnica adecuada para llegar a formar parte de una compañía de ballet profesional. Los bailarines de ballet corren un alto riesgo de lesionarse debido a la exigente técnica del ballet.
Motor Club Chañar Ladeado
El Motor Club Chañar Ladeado es un club deportivo de la localidad de Chañar Ladeado, Santa Fe, Argentina. La institución está dedicada a la promoción del automovilismo en el pueblo. En el predio del club se encuentran el autódromo Eduardo Ferroni y el kartódromo Rogelio Oddino.

Chañar Ladeado
Chañar Ladeado es una localidad del departamento Caseros, provincia de Santa Fe, Argentina. Se ubica a 162 km de Rosario y a 315 km de la ciudad de Santa Fe, siendo la RP 93 su principal vía de comunicación.
Calle de Fúcar
La calle Fúcar (del Fúcar o de los Fúcar o Fúcares) es  una calle del Madrid de los Austrias, dentro del antiguo barrio de las Musas. Discurre entre la calle de Moratín y la calle de Atocha. Toma su nombre de la poderosa familia de banqueros alemanes de los siglos XV y XVI, los Fugger, castellanizado como los Fúcar.

Tuvo asociada la Travesía del Fúcar, que saliendo de Fúcar bajaba casi hasta el Paseo del Prado, en el «barrio de Trajineros», y que luego tomó el nombre de calle de Almadén.

Barrio de las Letras
El barrio de las Letras (también llamado de los Literatos y de las Musas) es un área de la ciudad de Madrid, ubicada en el barrio gaveta de Cortes, en el distrito Centro de la capital. La zona queda delimitada, hacia el oeste, por la calle de la Cruz y la plaza de Jacinto Benavente; al este, por el paseo del Prado; al norte, por la carrera de san Jerónimo; y, al sur, por la calle de Atocha. Algunas de sus vías más emblemáticas son la calle de las Huertas, la calle del Prado, la calle de Echegaray, y las plazas del Ángel y de Santa Ana.
Coordenadas selenográficas
Las Coordenadas selenográficas son usadas para hacer referencia a posiciones en la superficie de la luna terráquea. Cualquier posición en la superficie lunar puede ser definida con dos valores numéricos, que son comparables con la latitud y longitud que se usan para definir puntos en la superficie terrestre. Ambos sistemas de coordenadas se miden en grados sexagesimales.

Laser Ranging Retro-Reflector
El  Laser Ranging Retro-Reflector (también conocido por sus siglas LRRR y ocasionalmente denominado LR-3) es un experimento instalado en el ALSEP de tres de las misiones Apolo (Apolo 11, 14 y 15) y de las dos misiones Lunojod, si bien no forma parte del mismo. Su objetivo es reflejar un haz de luz láser disparado desde la Tierra, con el fin de medir con elevada precisión la distancia a la que en un momento determinado se encuentra la Luna. Mediciones similares han sido realizadas por un equipo soviético usando un láser de rubí desde el Observatorio Astrofísico de Crimea.
Fachada del Colegio Mayor de San Ildefonso en Alcalá de Henares
La fachada del Colegio Mayor de San Ildefonso de Alcalá de Henares fue diseñada por el arquitecto Rodrigo Gil de Hontañón. Construida entre 1537 y 1553 por un gran número de canteros y escultores, bajo la dirección de Pedro de la Cotera. Se considera una de las obras más notables del estilo plateresco, una forma especial de arquitectura renacentista. Esta fachada tuvo una restauración integral entre 2016 y 2017, recuperando su aspecto original.

Alabarderos
En general, se denomina alabardero a todo soldado armado con alabarda.

En España los alabarderos eran individuos de las compañías de infantería del cuerpo del alabarderos que tenía a su cargo la custodia de los reales alcázares y acompañaba a los reyes en todas sus expediciones.

Variaciones:

Alabarderos del maestre. En 1577, se asignaron a cada tercio de infantería ocho alabarderos alemanes para el decoro del maestre de campo. De aquí viene la idea que algunos han formado de que este fue el origen de las escuadras de gastadores.

Alabarderos del virrey. Desde el año 1590 y para la guardia del virrey o capitán general, existieron en las Islas Filipinas una pequeña compañía de esta tropa aunque no con las distinciones y prerrogativas de los de la Península.
Vuelta a Andalucía 1990
La 36ª edición de la Vuelta a Andalucía se disputó entre el 6 y el 11 de febrero de 1990 con un recorrido de 908,00 km dividido en 6 etapas, con inicio en Marbella y final en Granada.

El vencedor, el español Eduardo Chozas, cubrió la prueba a una velocidad media de 38,647 km/h. La clasificación de la regularidad fue para el alemán Olaf Ludwig mientras que en la clasificación de la montaña se impuso Miguel Ángel Martínez y en la de las metas volantes el italiano Fabrizio Bontempi.

Vuelta a Andalucía
La Vuelta a Andalucía, también conocida como Ruta del Sol (oficialmente: Vuelta a Andalucía-Ruta Ciclista Del Sol), es una competición ciclista profesional por etapas que se disputa en Andalucía, España, en el mes de febrero.

Los organizadores son Deporte Internacional, S.A. “DEPORINTER”.
Torres de Hanói
Las Torres de Hanói es un rompecabezas o juego matemático inventado en 1883 por el matemático francés Édouard Lucas. Este juego de mesa individual consiste en un número de discos perforados de radio creciente que se apilan insertándose en uno de los tres postes fijados a un tablero. El objetivo del juego es trasladar la pila a otro de los postes siguiendo ciertas reglas, como que no se puede colocar un disco más grande encima de un disco más pequeño. El problema es muy conocido en la ciencia de la computación y aparece en muchos libros de texto como introducción a la teoría de algoritmos.

La fórmula para encontrar el número de movimientos necesarios para transferir n discos desde un poste a otro es: 2n - 1.

Crecimiento exponencial
La expresión crecimiento exponencial también llamado crecimiento continuo se aplica a una magnitud tal que su variación en el tiempo es proporcional a su valor, lo que implica que crece cada vez más rápido en el tiempo, de acuerdo con la ecuación:

Donde:

es valor de la magnitud en el instante ;

es el valor inicial de la variable, valor en , cuando empezamos a medirla;

es la llamada tasa de crecimiento instantánea, tasa media de crecimiento durante el lapso transcurrido entre   y ;

es cualquier constante mayor que 1.

Se puede ilustrar el crecimiento exponencial tomando en la ecuación , ,  y  un valor entero. Por ejemplo, si , entonces . Si  entonces . Y así sucesivamente.
Peek
PEEK es una instrucción, que usaba el lenguaje BASIC de los antiguos ordenadores de 8 bits, como el Sinclair BASIC del ZX Spectrum y el Commodore BASIC.

Dicha instrucción se encargaba de recuperar un valor en una determinada dirección (posición) de memoria. También se encuentra la contrapuesta POKE, cuyo objetivo era escribir o grabar un valor en una determinada dirección de memoria. Las instrucciones PEEK y POKE fueron implementadas por primera vez por Bill Gates y Paul Allen en 1975, en el lenguaje Altair BASIC.

El valor siempre es devuelto, dada la arquitectura del hardware, en una palabra de 8 bits, es decir en 1 byte.

Sinclair ZX Spectrum
El Sinclair ZX Spectrum es un ordenador de 8 bits basado en el microprocesador Zilog Z80A, fabricado por la compañía británica Sinclair Research y lanzado al mercado el 23 de abril de 1982.

En Europa, el Sinclair ZX Spectrum fue uno de los microordenadores domésticos más populares de los años 1980. Aún hoy perduran miles de aficionados del Spectrum que siguen jugando a sus juegos (con emuladores que cargan sus ficheros volcados de cintas). Además hay un mercado de coleccionismo tanto de cintas de juegos originales como de los propios Spectrum.
Rotación de árboles
En matemáticas discretas, Rotación de árboles es una operación en un árbol binario que cambia la estructura sin interferir con el orden de los elementos. Un árbol de rotación se mueve hasta un nodo en el árbol y un nodo hacia abajo. Se utiliza para cambiar la forma del árbol, y en particular para disminuir su altura moviendo subárboles más pequeños hacia abajo y subárboles más grande, lo que resulta en un mejor rendimiento de muchas operaciones de los árboles.

Existe una inconsistencia en diferentes descripciones en cuanto a la definición de la dirección de las rotaciones.  Algunos dicen que la dirección de la rotación depende del lado que los nodos del árbol se desplazan al mismo tiempo que otros dicen que depende de qué nodo toma el lugar de la raíz (enfrente de la primera). En este artículo se adopta el enfoque del lado a donde los nodos quedan cambiados.

Árbol binario
En ciencias de la computación, un árbol binario es una estructura de datos en la cual cada nodo puede tener un hijo izquierdo y un hijo derecho. No pueden tener más de dos hijos (de ahí el nombre "binario"). Si algún hijo tiene como referencia a null, es decir que no almacena ningún dato, entonces este es llamado un nodo externo. En el caso contrario el hijo es llamado un nodo interno.
Usos comunes de los árboles binarios son los árboles binarios de búsqueda, los montículos binarios y Codificación de Huffman.
Centrobasket Femenino 2012
El XVIII Centrobasket Femenino de 2012 se llevó a cabo en Morovis en Puerto Rico del 12 al 16 de junio de 2012 en el Coliseo José "Pepe" Huyke. Los cuatro primeros lugares de este torneo calificaron al Campeonato FIBA Américas Femenino de 2013  que se realizó en la ciudad de Xalapa, Veracruz en México, del 21 al 28 de septiembre de 2013.

Centrobasket Femenino
El Centrobasket Femenino es el torneo de baloncesto femenino organizado por la FIBA Américas de la Federación Internacional de Baloncesto, donde participan las selecciones nacionales de México, América Central y El Caribe. Estos países constituyen la Confederación Centroamericana y del Caribe de Baloncesto (CONCENCABA). Las tres o cuatro mejores selecciones ganan un boleto al Campeonato FIBA Américas Femenino, del cual pueden calificar para la Copa Mundial de Baloncesto Femenino y los Juegos Olímpicos. También sirve como torneo clasificatorio para los Juegos Panamericanos. El evento femenino comenzó en 1971 y se celebre cada dos años.
Evangelización
Se conoce como evangelización el acto de predicar el evangelio de Jesús, es decir, de difundir el cristianismo. La evangelización es una función propia de los creyentes de Cristo y del resto de confesiones cristianas.

La palabra evangelista viene del griego koiné εὐαγγέλιον (euangelos, εὔ = "bueno, buena", ἀγγέλλω = noticia, mensaje), que significa aportador de buenas noticias, fundador de buenas nuevas. La expresión en supresión koiné para buenas noticias, ευάνγελιον (eu-angelion) es usado para referirse a los cuatro Evangelios en el Nuevo Testamento; así los Evangelistas son también los autores de los cuatro Evangelios, tradicionalmente conocidos como Mateo, Marcos, Lucas y Juan.

El término a veces se asocia, erróneamente según los cristianos, con proselitismo.

Apóstol
En la religión cristiana, los apóstoles (del griego: Απόστολος ‘enviado’) son los hombres escogidos por Jesús de Nazaret para que fueran «pescadores de hombres», es decir, para multiplicar su presencia y propagar su mensaje. Por extensión, el término «apóstol» se ha convertido en un término empleado para identificar al propagador de una doctrina o creencia religiosa, e incluso a los individuos que diseminan ideas sociales y políticas.
Elden Ring: Shadow of the Erdtree
Elden Ring: Shadow of the Erdtree es un contenido descargable del videojuego de rol de acción de 2022, Elden Ring. Desarrollado por FromSoftware y distribuido por Bandai Namco Entertainment, se lanzó al mercado el 21 de junio de 2024 para las plataformas PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S y Windows. Recibió elogios generales de la crítica internacional, alabando las adiciones en el combate, la jugabilidad y en la complejidad del diseño de niveles; como críticas negativas, se destacaron problemas de rendimiento y una dificultad elevada.

Videojuego de rol de acción
Los videojuegos de rol de acción o ARPG (del inglés action role-playing games) son un tipo de videojuegos del género RPG que se caracterizan por ofrecer combates en tiempo real. Estos juegos ofrecen un sistema de combate similar a los de tipo hack and slash o a los de tipo shooter.
Miss Continentes Unidos 2016
Miss Continentes Unidos 2016 fue la 11.ª edición del certamen Miss Continentes Unidos, correspondiente al año 2016; la cual se llevó a cabo el 24 de septiembre en el Palacio de Cristal en la ciudad de Guayaquil, Ecuador. Candidatas de 28 países y territorios autónomos compitieron por el título durante 2 semanas. Al final del evento, Nathália Paiva Lago, Miss Continentes Unidos 2015, de Brasil, coronó a Jeslyn David Santos, de Filipinas, como su sucesora.

El concurso fue transmitido a través del canal de televisión ecuatoriano Gamavisión y a través de otros canales de televisión a nivel mundial.

Miss Continentes Unidos 2015
Miss Continentes Unidos 2015 fue la 10.ª edición del certamen Miss Continentes Unidos, correspondiente al año 2015; la cual se llevó a cabo el 12 de septiembre en el Teatro Centro Cívico Eloy Alfaro en la ciudad de Guayaquil, Ecuador. Candidatas de 28 países y territorios autónomos compitieron por el título durante 2 semanas. Al final del evento, Geisha Nathali Montes de Oca Robles, Miss Continentes Unidos 2014, de República Dominicana, coronó a Nathália Paiva Lago, de Brasil, como su sucesora.

El certamen fue transmitido en vivo por la televisora ecuatoriana Gamavisión y en diferido para diversas televisoras de países como India, Estados Unidos, Bolivia, Perú, Nicaragua, Honduras, República Dominicana y Guatemala. Igualmente, fue transmito vía internet para todo el mundo.
Bülent Ecevit
Bülent Ecevit (1925-2006) fue un político y poeta turco, que desempeñó el cargo de primer ministro en cuatro mandatos diferentes, el último entre 1999 y 2002, primero con el Partido Republicano del Pueblo y después con el Partido de la Izquierda Democrática.

Primer ministro de Turquía
El primer ministro de la República de Turquía, fue un cargo gubernamental existente en el país. Era el jefe de Gobierno de Turquía, existió desde 1920 hasta el 2018.

Nota: los gobiernos turcos se han conformado frecuentemente por coaliciones y en tales casos el partido político del primer ministro es citado.
Henry Condell
Henry Condell fue un actor de King's Men, la compañía de teatro para la que William Shakespeare escribió. Participó, junto con John Heminges, en la publicación póstuma de la colección de obras teatrales de Shakespeare, conocida como First Folio.

King's Men
The King's Men fue una compañía de teatro en la que William Shakespeare trabajó a lo largo de su carrera. Anteriormente conocida como Lord Chamberlain's Men durante el reinado de Isabel I de Inglaterra, pasó a llamarse The King's Men cuando Jacobo I de Inglaterra accedió al trono en 1603. Fue la compañía más exitosa de Londres.
Horacio Basterra
Horacio Basterra (Montevideo, Uruguay, 19 de marzo de 1914 – Montevideo 19 de diciembre de 1957), que utilizaba el seudónimo de Horacio Sanguinetti, fue un letrista uruguayo dedicado al género del tango de larga trayectoria en Argentina. Escribió unos 150 títulos para ritmos de variado origen y color y entre los más destacables fueron Nada, Arlette, Moneda de cobre, Tristeza marina y Los despojos.

Juan D’Arienzo
Juan D'Arienzo (Buenos Aires, 14 de diciembre de 1900-Buenos Aires, 14 de enero de 1976) fue un músico y director de orquesta argentino de tango, conocido como “El rey del compás”.

A diferencia de otras orquestas de la época de oro (1940-1950), D’Arienzo retornó al sentimiento del 2 × 4 característico de la Guarda Vieja, pero con arreglos e instrumentación modernos. Sus orquestas “típicas” grabaron centenares de discos. Considerado una de las mejores orquestas junto a la de Alfredo de Angelis, Francisco Canaro, Héctor Varela, Aníbal Troilo, Ricardo Tanturi, Osvaldo Fresedo, Miguel Caló, Osvaldo Pugliese, y Carlos di Sarli, entre otros.

Su música se escuchaba en las milongas de Buenos Aires y Montevideo, y los instrumentos acusaban el clásico ritmo duro de los tangos con fuertes staccatos. También grabó milongas y valses.

Fue artista exclusivo del sello RCA Victor durante cuarenta años, de 1935 a 1975.
Muchos años fue artista exclusivo del cabaret Chantecler de la calle Paraná 440.
Elaenia chilensis
El fiofío chileno (Elaenia chilensis), también denominado fiofío (en Chile) o viudita chilena (en Uruguay), es una especie —o la subespecie Elaenia albiceps chilensis, dependiendo de la clasificación adoptada— de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Elaenia. Es nativo de América del Sur, donde se reproduce en el suroeste del continente y migra hacia el norte y este en los inviernos australes.

Elaenia
Elaenia es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Tyrannidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico) donde se distribuyen desde el sur de México e islas del Caribe, a través de América Central y del Sur hasta Tierra del Fuego en Argentina y Chile. A sus miembros se les conoce por el nombre popular de fiofíos, y también elenias, elainias o bobitos, entre otros.
Julio Pertuzé
Julio Alberto Pertuzé Salas (14 de noviembre de 1980) es un ingeniero civil, académico, investigador y político chileno, militante de la Unión Demócrata Independiente (UDI). Hasta marzo de 2022 ejerció como subsecretario de Economía y Empresas de Menor Tamaño, tras haber sido nombrado en el cargo por el presidente Sebastián Piñera el 3 de noviembre de 2020.

Anteriormente, se desempeñó como jefe de la Unidad de Economía del Futuro del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, además de ser asesor de los ministros del ramo José Ramón Valente, Juan Andrés Fontaine y Lucas Palacios.

Juan Andrés Fontaine
Juan Andrés Fontaine Talavera (Santiago, 21 de mayo de 1954) es un economista, académico, investigador y consultor chileno. Se desempeñó como ministro de Economía, Fomento y Turismo entre marzo de 2010 y julio de 2011, y entre junio y octubre de 2019; y como titular del Ministerio Obras Públicas entre marzo de 2018 y junio de 2019, todos bajo los dos gobiernos del presidente Sebastián Piñera.
Ric Dalby
Eric "Ric" Dalby es un personaje ficticio de la serie de televisión australiana Home and Away, interpretado por el actor australiano Mark Furze del 15 de septiembre de 2004 hasta el 24 de julio de 2008.

Alf Stewart
Alfred Douglas "Alf" Stewart es un personaje ficticio de la serie de televisión australiana Home and Away, interpretado por el actor Ray Meagher desde el 17 de enero de 1988 hasta ahora. Alf es el personaje con más tiempo en la serie y uno de los más queridos del público.
Shariá
Shariá (en ruso: Шарья) es una ciudad del óblast de Kostromá, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Vetluga (afluente del Volga), a 330 km al norderste de Kostromá. Su población era de 24.800 habitantes en 2008.

Kostromá
Kostromá (en ruso: Кострома́) es una ciudad del centro de la Rusia europea, situada en la confluencia del Volga y el Kostromá. La ciudad, capital del óblast de Kostromá, es un núcleo industrial conocido por la fabricación de tejidos de hilo; también se produce maquinaria y calzado.