hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernardino León
Bernardino León Gross (Málaga, 20 de octubre de 1964) es un político y diplomático español. En la actualidad es presidente de la Escuela Diplomática de Emiratos Árabes Unidos.

León Gross está especializado en la política del Mediterráneo y del mundo árabe, y ha estado destinado en las embajadas españolas de Liberia, Argel y Grecia. Entre 2004 y 2008 fue secretario de Estado de Asuntos Exteriores en el primer Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, y entre 2008 y 2011, secretario general de la Presidencia del Gobierno.

Posteriormente fue representante de la Unión Europea para el Mediterráneo Sur (2011-2014) y representante especial del secretario general de la ONU para Libia, así como jefe de la Misión de Apoyo de Naciones Unidas en Libia (2014-2015).

Ha publicado trabajos sobre temas del mundo árabe y su relación con Occidente y ha impartido conferencias al respecto en distintas universidades.

Primer gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero
El primer gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero fue el Gobierno de España entre abril de 2004 y abril de 2008. José Luis Rodríguez Zapatero fue investido presidente del Gobierno por el Congreso de los Diputados después de que el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) ganara las elecciones generales de 2004 que dieron comienzo a la viii legislatura de España.

El Gobierno cesó el 9 de marzo de 2008 por la celebración de las elecciones generales. Continuó en funciones hasta el 14 de abril de 2008, día en que tomó posesión el Segundo Gobierno Zapatero.
Willy Osterrieth
Willy Osterrieth (1908-1831) fue un deportista belga que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1930 en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Municipio de New Haven (Minnesota)
El municipio de New Haven (en inglés: New Haven Township) es un municipio ubicado en el condado de Olmsted en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 1184 habitantes y una densidad poblacional de 13,42 personas por km².

Condado de Olmsted
El condado de Olmsted (en inglés: Olmsted County) es uno de los 87 condados del estado estadounidense de Minnesota. La sede de condado es Rochester, al igual que su mayor ciudad. El condado posee un área de 1695 km² (de los que 4 km²; están cubiertos por agua), una población de 144.248 habitantes, y una densidad de población de 73 hab/km²; (según el censo nacional de 2010). El condado fue fundado en el año 1855.
Rio Watari
Rio Watari (en japonés:渡利璃穏; 19 de septiembre de 1991) es una luchadora japonesa de lucha libre. Participó en Campeonato Mundial de 2014 consiguiendo la 18.ª posición. Ganó una medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2014. Conquistó la medalla de bronce en Campeonato Asiático en 2012. Qunita en Universiada de 2013. Representó a su país en la Copa del Mundo de 2014 clasificándose en la primera posición.

Campeonato Asiático de Lucha
El Campeonato Asiático de Lucha es la competición del deporte de lucha muy importante a nivel asiático. Es organizado desde 1979 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y Comité Asiático de Luchas Asociadas (CALA-AAWC). Actualmente se realiza cada año.
Los 13 fantasmas de Scooby-Doo
Los 13 fantasmas de Scooby-Doo fue la séptima serie del dibujo animado de Hanna-Barbera Scooby-Doo. El primer episodio fue mostrado el 7 de septiembre de 1985 y tuvo una temporada en ABC como un programa de media hora. Se produjeron trece episodios entre 1985-1986.

Vincent Price
Vincent Leonard Price Jr. (San Luis, Misuri, 27 de mayo de 1911-Los Ángeles, 25 de octubre de 1993) fue un actor de cine estadounidense. Conocido principalmente por las películas de terror de bajo presupuesto en las que trabajó durante la última etapa de su carrera.
El traje de luces
El traje de luces es una película dramática de 1947 dirigida por Edgar Neville y protagonizada por José Nieto y José Prada. La película está ambientada en el mundo taurino y presenta una visión más pesimista de la fiesta en contraste a otras películas de la época que tendían fijarse más en el espectáculo. El título se refiere al traje de luces tradicional del torero.

Traje de luces
Se llama traje de capuchón  a la indumentaria que visten los toreros en la corrida de toros. Su nombre responde a los reflejos que producen las lentejuelas que lo cubren. Está fabricado en seda y cubierto con un bordado realizado habitualmente con hilo de canutillo de oro, plata o azabache y ocasionalmente con otros materiales como cristal.

Se trata de una vestimenta tradicional que procede del traje de los majos de finales del siglo XVIII y que acabó convirtiéndose en una ropa exclusiva para ejercer el ritual taurino. Con posterioridad le fueron añadidos diversos adornos, como la montera, los bordados y los alamares.

La primera mujer en vestir traje de luces igual que lo hacían los hombres fue Dolores Sánchez, La Fragosa, innovación que introdujo en el año 1886.
Jean d'Arcet
Jean d'Arcet (Doazit, Landas, 7 de septiembre de 1724- París, 12 de febrero de 1801) fue un químico francés.

Sus principales contribuciones fueron hechas en la química aplicada a métodos industriales. Inventó la llamada aleación de d'Arcet, usada con frecuencia para fabricar calderas y depósitos de agua para alta presión. Esta aleación está compuesta por estaño, plomo y bismuto. D'Arcet tuvo colaboradores destacados entre los cuales se puede mencionar al hispanomexicano Andrés Manuel del Río, descubridor del vanadio.

Estaño
El estaño es un elemento químico de símbolo Sn (del latín stannum) y número atómico 50. Está situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos. Se conocen 10 isótopos estables. Su principal mena es la casiterita.
La esencia
La Esencia es el quinto álbum de estudio del dúo de reguetón puertorriqueño Alexis & Fido. Fue publicado el 4 de marzo de 2014 a través de los sellos discográficos Wild Dogz y Warner Music Latina. Contiene 15 temas musicales y las participaciones especiales de Plan B, Zion & Lennox, J Álvarez, Yomo, Franco El Gorila y Tego Calderón.

En noviembre del mismo año fue publicado un relanzamiento, titulado La Esencia: World Edition, con nuevas canciones como «A ti te Encanta» y otras remezclas, incluyendo apariciones de Arcángel & De la Ghetto, Gotay y Maluma.

El álbum recibió nominaciones para los Premios Grammy Latinos de 2014, como también en los Premio Lo Nuestro y Billboard Latinos de 2015.

Arcángel & De la Ghetto
Arcángel & De la Ghetto fue un dúo musical de reguetón, formado en Puerto Rico en 2004. Estuvo integrado por Austin Santos «Arcángel» y Rafael Castillo «De la Ghetto». El dúo se encuentra oficialmente inactivo desde 2008.

Alcanzaron fama y éxito debido a las canciones que eran filtradas por internet y en la radio de Puerto Rico, como por ejemplo, «Ven Pégate»,  «Traficando», «Sorpresa» y «Mi Fanática», entre otros.
John Reilly
John Henry Matthew Reilly (Chicago, 11 de noviembre de 1934-9 de enero de 2021) fue un actor estadounidense de cine y televisión, reconocido por su aparición en producciones como Dallas, General Hospital, Sunset Beach, Passions y Beverly Hills, 90210. Por su labor en General Hospital, en 1986 recibió una nominación a los Premios Soap Opera Digest en la categoría de mejor actor protagónico en un seriado diurno.

Reilly falleció el 9 de enero de 2021 a los ochenta y seis años. La causa de su muerte aún no ha sido revelada.

Dallas (serie de televisión de 1978)
Dallas es una serie de televisión estadounidense desarrollada a lo largo de 397 episodios de 45 minutos, un episodio de 70 minutos, dos telefilmes de 90 minutos y otro de 135 minutos. Fue creada por David Jacobs y emitida entre el 2 de abril de 1978 y el 3 de mayo de 1991 en la cadena CBS, y producida por Lorimar Television.

El primer país hispanohablante donde se transmitió y de donde proviene el doblaje para toda Hispanoamérica fue México en 1979 y durante casi toda la década de los 80 por canal 5. En Argentina se emitió por primera vez en Canal 9, y luego, con la llegada de la televisión por cable, fue reemitida por el canal Tele Uno, a comienzos de la década de 1990. En Chile se exhibió por primera vez en Televisión Nacional de Chile. En España, la serie se emitió por TVE entre 1979 y 1982, pasando luego a las cadenas autonómicas integradas en la FORTA. En Venezuela se transmitió a inicios de los años 80 por Venezolana de Televisión y luego en 1994 en reposición a través de RCTV.
Los Coloraos
La Real, Muy Ilustre, Venerable y Antiquísima Archicofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo, conocida popularmente como Los Coloraos, es la cofradía penitencial más antigua de la ciudad de Murcia (España) y de toda la diócesis de Cartagena, datándose su fundación en 1411. Su actividad más destacada es la procesión del Miércoles Santo durante la Semana Santa de Murcia.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
TT Isla de Man de 1969
El TT Isla de Man de 1969 fue la cuarta prueba de la temporada 1969 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó del 7 al 13 de junio de 1969 en el circuito de Snaefell Mountain Course.

Con la retirada de muchos equipos de fábricas japonesas (Honda, Suzuki y Yamaha) el TT van Man perdió mucha emoció. Los tiempos de vuelta, especialmente en el Lightweight 125 cc TT, fueron mucho más lentos sin las motos de fábrica. La cilindrada de 50cc ya no se celebró. Durante los entrenamientos, Arthur Lavington falleció.

Honda Racing Corporation
La Honda Racing Corporation o HRC es una división de Honda Motor Company formado en 1982. La compañía combina la participación en carreras de motos en todo el mundo con el desarrollo de máquinas de alto potencial para la competición. Sus actividades de carreras son una fuente importante para la creación de tecnologías de vanguardia que se utilizan después en el desarrollo de las motocicletas Honda. HRC también contribuye a la promoción del deporte de la motocicleta a través de una gama de actividades que incluyen la venta de motocicletas de carreras de la producción, el apoyo al equipo satélite y los programas de educación del conductor.

Sus equipos de fábrica en el Campeonato del Mundo de Motociclismo es el Honda HRC Castrol y en el Campeonato Mundial de Rally Raid es el Monster Energy Honda HRC, campeón de las ediciones 2022 y 2023.
Myodocopida
Los miodocópidos (Myodocopida) es una orden de crustáceos ostrácodos dentro de la subclase Myodocopa.

Los myodocopida se distinguen por un séptimo miembro de forma de gusano, y, usualmente, un rostrum debajo de una hendidura, de donde salen las antenas. En contra de otros ostrácodos, muchas especies de los Myodocopida tienen ojos compuestos laterales. Desde 1975, ha habido mucha investigación en la morfología, conductas y distribución de los miodocópidos. Más recientemente, el estudio de sus secuencias de ADN han sido usadas para estudiar la filogenia de varios grupos.

Análisis moleculares de ADN
El término sistemática molecular es utilizado para referirse a la sistemática macromolecular: el uso del ADN y del ARN para inferir relaciones de parentesco entre los organismos (también llamados, para evitar confusiones, análisis moleculares de ADN, que implican análisis de secuencias de ADN entre otros métodos). Si bien técnicamente, los métodos que implican el uso de isozimas y flavonoides también son moleculares, usualmente son tratados en apartados diferentes.

La aplicación de la información sobre los ácidos nucleicos a la Biología Sistemática ha tenido un desarrollo espectacular a partir de la década del '90. Los datos moleculares han revolucionado la forma en que la Sistemática establece relaciones de parentesco, aunque no por las razones sugeridas en un primer momento.
Kaly
Kaly es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 275 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina.

Río Svratka
El río Svratka es un río de la región checa de Moravia Meridional, de 168,5 km de longitud, que fluye en dirección sur hasta desembocar en el río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, es afluente del Danubio—.
Hovtamej
Hovtamej es una localidad del raión de Echmiadzin, en la provincia de Armavir, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1044 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y a poca distancia al oeste de Ereván y al norte de la frontera con Turquía.

Raión de Echmiadzin
El raión de Echmiadzin es uno de los tres raiones que forman la provincia armenia de Armavir. Su población a fecha de 12 de octubre de 2011 era de 133 387 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Marie Louise Trichet
Beata Marie Louise Trichet,  conocida también como  María Luisa de Jesús (7 de mayo de 1684, Poitiers, Francia-28 de abril de 1759, Saint-Laurent-sur-Sèvre, Francia), fue una figura católica francesa que, con Luis María Grignion de Montfort, fundó la Congregación de mujeres religiosas llamada Hijas de la Sabiduría y desde los diecisiete años  dedicó su vida al cuidado de los pobres y los enfermos. También se la conoce como la Primera Hija de la Sabiduría . Ella fue beatificada por el Papa Juan Pablo II .

La Rochelle
La Rochelle (pronunciación en francés: /la ʁɔʃɛl/; en occitano, La Rochèla; o en español, La Rochela) es una ciudad ubicada en la costa atlántica de Francia, capital del departamento de Charente Marítimo, en la región de Nueva Aquitania. Ha sido un centro de pesca y comercio desde el XII. La ciudad antigua tiene casas medievales con entramado de madera y arquitectura renacentista, que incluye callejones cubiertos con arcos del XVII. Alberga un aeropuerto compartido con la isla de Ré.
Idioma bijagó
El bijagó es la lengua de las Islas Bijagós de Guinea-Bisáu. Sus dialectos son los siguientes:

Anhaki en la isla Canhabaque,

Kagbaaga en la isla de Bubaque, Rubane y Soga.

Kajoko en las islas Orango, Orangozinho, Uno, Uracane y Unhocomo.

Kamona en el norte de las islas Caravela, Carache y Maio.

Se supone que existen otros dialectos hablados en Formosa e Isla de las Gallinas, pero no se han documentado suficientemente.
Con la excepción de Kamona, la mayoría de los dialectos son mutuamente inteligibles. La excepción para kamona proviene del aislamiento de este dialecto, hablado en las islas del norte, sin mucho contacto con las otras islas. La diferencia se relaciona principalmente con el nivel de vocabulario  .
Dentro del mismo dialecto, también están presentes variaciones locales específicas de cada isla.

Formosa (Guinea-Bisáu)
Formosa (en portugués: Ilha Formosa) es una isla en la parte norte de las Islas Bissagos, en el país africano de Guinea-Bisáu, se encuentra al sur de las Isla de Ponta y Maio, al norte de Enu y Edana, junto con todas estas islas forma parte administrativamente del sector Caravela de la Región de Bolama. Su superficie es de 140 km². Se encuentra justo frente a la costa oeste de la mitad norte de África.
Sitio de Cúcuta
El sitio de Cúcuta fue un episodio bélico dentro del marco de la Guerra de los Mil Días sucedido entre junio y julio de 1900. La ciudad de Cúcuta era un baluarte estratégico porque el ejército liberal esperaba refuerzos provenientes de Venezuela. Los nacionalistas buscaban bloquear tal intento.

Estados Unidos de Venezuela
Estados Unidos de Venezuela fue el nombre oficial de Venezuela adoptado por la constitución de 1864, durante el gobierno de Juan Crisóstomo Falcón. Este nombre se mantuvo en las distintas constituciones que sucedieron a la de 1864 hasta el año 1953; cuando la constitución promulgada en ese año cambia el nombre oficial del país al de República de Venezuela.
Wonho
Lee Ho-seok (en hangul, 이호석; Anyang, Gyeonggi, 1 de marzo de 1993), más conocido como Wonho, es un cantante, compositor y bailarín surcoreano. Es conocido por ser exmiembro del grupo masculino Monsta X, el cual dejó en octubre de 2019 debido a escándalos falsos en su contra. El 10 de abril de 2020, firmó un contrato con Highline Entertainment, subsidiaria de Starship Entertainment, empresa con la que haría su debut como solista el 4 de septiembre de 2020.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Edicto de Pistres
El edicto de Pitres o Pistre (en latín: Edictun Pistense) es un capítulo promulgada por Carlos el Calvo en la segunda de cuatro reuniones (consejos) celebradas en la localidad normanda de Pitres durante su reinado entre 861 y 869. Esta segunda reunión se celebró 25 de julio de 864. El acto es considerado el de más relevancia jurídico-administrativa del reinado de Carlos el Calvo con el capitular de Quierzy de 877 . En él se tomaron muchas decisiones con efectos de importancia política, económica y militar:
Según Abraham Leon, el edicto  «castiga la venta de oro o de plata impura con el látigo, cuando se trata de siervos o de esclavos, y con una multa de dinero cuando se trata de judíos o de hombres libres».

Pitres
Pitres es una localidad española perteneciente al municipio de La Taha, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de  la Alpujarra Granadina. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Capilerilla, Pórtugos, Mecina, Fondales, Mecinilla y Atalbéitar.

La población está ubicada a escasos kilómetros del los parques Natural y Nacional de Sierra Nevada.
Tratado de Amistad, Comercio y Navegación
El Tratado de Amistad, Comercio y Navegación fue un acuerdo diplomático entre México y Japón el 30 de noviembre de 1888 que significó el inicio de las relaciones diplomáticas entre ambos países. Dicho documento implicó para ambas naciones una diferencia en su historia diplomática al ser negociado en igualdad de condiciones y de repercusiones.
Fue firmado por Matías Romero y Munemitsu Mitsu.

fue firmado por España y los Estados Unidos para definir las fronteras entre los Estados Unidos y las colonias españolas en Norteamérica y regular los derechos de navegación en el río Mississipi.

Matías Romero
Matías Francisco Orosio Romero Avendaño (Oaxaca, 24 de febrero de 1837-Nueva York, 30 de diciembre de 1898) fue un jurista, escritor, diplomático y político mexicano.

Estudió en el seminario de la Santa Cruz y en el Instituto de Ciencias y Artes de Oaxaca, donde cursó la carrera de abogado, y se recibió en la Ciudad de México en 1857.

Al estallar la guerra de Tres Años, acompañó al presidente Benito Juárez como empleado del Ministerio de Relaciones Exteriores; fue secretario de Melchor Ocampo en Veracruz y asistió con él a las negociaciones del tratado con Robert McLane.
Crimen del expreso de Andalucía
El asalto al tren correo de Andalucía, también llamado crimen del expreso de Andalucía consistió en un robo y asesinato fechado el 11 de abril de 1924, en el tren que partiría desde Madrid a las ocho y veinte. Contó con un total de 2 víctimas, Ángel Ors Pérez de 30 años, y Santos Lozano León de 45, los cuales contaban con el puesto de oficiales ambulantes de correos. Los asesinatos se llevaron a cabo a base de golpes con tenazas de marchamar y un arma de fuego.

El crimen culminó con el suicidio de Antonio Teruel, a causa de un disparo en la cabeza antes de ser detenido, y con José María Sánchez Navarrete, Francisco de Dios Piqueras y Honorio Sánchez Molina ejecutados en el garrote vil el 9 de mayo de 1924, además de la condena de José Donday, también llamado Pildorita, a 20 años en prisión. Los anteriormente mencionados, fueron los culpables del crimen.

Garrote vil
El garrote vil o simplemente garrote fue una máquina utilizada para aplicar la pena capital.

Se empleó en España y estuvo vigente legalmente desde 1820 hasta la abolición de la pena de muerte, aprobada por la Constitución de 1978, aunque las últimas ejecuciones con esta máquina fueron las de Salvador Puig Antich y Heinz Chez el 2  de marzo de 1974, a finales del franquismo. También se usó en los territorios españoles de ultramar Cuba, Puerto Rico y Filipinas.
Råkvågen
Råkvågen es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 239 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Carlos Quintanilla Schmidt
Carlos Quintanilla Schmidt (San Miguel, 5 de agosto de 1953) es un político salvadoreño. Durante el mandato de Francisco Flores fue vicepresidente de El Salvador desde 1999 hasta 2004. Quintanilla y Flores fueron conocidos como los «dolarizadores» por haber introducido el uso del dólar estadounidense como moneda de curso legal. La sucesora de Quintanilla fue Ana Vilma de Escobar.

Tiene un grado en Banca por la Universidad Americana y un Grado en Derecho por la Universidad José Matías Delgado. Además de haber sido vicerrector en la Universidad José Matías Delgado.

En noviembre de 2017 una investigación realizada por el consorcio internacional de periodistas de investigación citó su nombre en la lista de los políticos nombrados en los Paradise Papers.

Universidad Dr. José Matías Delgado
La Universidad Dr. José Matías Delgado (UJMD), es una universidad privada ubicada en La Libertad, El Salvador. Fundada el 15 de septiembre de 1977, es una de las primeras instituciones privadas de educación superior establecidas en el país.