hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sankt Ruprecht an der Raab
Sankt Ruprecht an der Raab es una localidad del distrito de Weiz, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 5300 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, al noreste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del río Raab y de la frontera con los estados de Burgenland y Baja Austria.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Pavlo Krutous
Pavlo Krutous (nac. 9 de abril de 1992 en Bila Tserkva) es un baloncestista ucraniano que pertenece a la plantilla del Club Melilla Baloncesto de la Segunda FEB española. Con una altura de 2,01 metros, puede jugar de alero. Es internacional absoluto con la Selección de baloncesto de Ucrania.

Superliga de baloncesto de Ucrania
La Superliga de baloncesto de Ucrania es la máxima competición de baloncesto de Ucrania. Fue fundada en 1992 y cuenta con 14 equipos. El club con más campeonatos ligueros es el BC Budivelnyk Kiev con diez.
Dictadura en Venezuela
Venezuela ha tenido varias dictaduras militares, entre ellas:

Dictadura de Francisco de Miranda (1812).

Dictadura de Simón Bolívar en Venezuela (1813-1814).

Dictadura de Simón Bolívar en la Gran Colombia (1828-1830).

Monagato (1847-1858).

Dictadura de José Antonio Páez (1861-1863).

Guzmanato (1870-1877; 1879-1884; 1886-1887).

Dictadura de Cipriano Castro (1899-1908).

Dictadura de Juan Vicente Gómez (1908-1935).

Dictadura militar en Venezuela (1948-1958).
Dictadura de Marcos Pérez Jiménez (1952-1958).

Dictadura de Francisco de Miranda
La dictadura de Francisco de Miranda fue el tercer y último gobierno de la Primera República de Venezuela, sucediendo al Segundo Triunvirato en 1812, durante la Guerra de Independencia, siendo el diputado Miranda nombrado Dictador Plenipotenciario y Jefe Supremo por el Primer Congreso Nacional como último acto antes de su disolución en medio de una fuerte inestabilidad nacional.

El gobierno empezó poco después del terremoto de ese año. Duró casi dos meses, y tras la capitulación de Miranda ante el Imperio español cayó la Primera República. Miranda intentó escapar, pero fue apresado por Simón Bolívar y otros oficiales subalternos suyos, siendo entregado a Domingo de Monteverde y llevado a prisión en España.
Small Planet Airlines
Small Planet Airlines (estilizado en minúsculas) era una aerolínea lituana-polaca chárter con base en Vilna (Lituania), Varsovia y Katowice (Polonia). Además contaba con bases en los aeropuertos de Ámsterdam (Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol), Londres (Aeropuerto de Londres-Gatwick), París (Aeropuerto de París-Charles de Gaulle) y Lárnaca (Aeropuerto Internacional de Lárnaca) en época estival.

Lárnaca
Lárnaca (en griego: Λάρνακα [Lárnaka]) es la tercera ciudad más grande de Chipre, después de Nicosia y Limassol. Es la capital del distrito homónimo. Localizada en la costa sureste de la isla, tiene una población de unos 72.000 habitantes (2010). En ella se encuentra el segundo puerto y el aeropuerto más importante de Chipre, el Aeropuerto Internacional de Lárnaca, ubicado al sur de la ciudad. Es, también, un importante resort turístico. Casi inmediato a la ciudad se encuentra la base soberana del Reino Unido llamada Dekelia. Al norte se encuentra la antigua refinería de petróleo de la isla, que se redujo a una instalación de almacenamiento después de que fuese vendida en 2008. La ciudad, también es conocida por su pintoresco malecón (costanera) que incluye filas de palmeras (o φοινικούδες, Finikoudes, en dialecto chipriota). Lárnaca Marina es uno de los cuatro puntos oficiales de entrada a Chipre por vía marítima.
Lago Løken
El Lago Løken (en inglés: Løken Pond) es un lago al este de Burnet Cove, Ensenada Maiviken, en el norte de la Península Thatcher de la isla San Pedro del archipiélago de las islas Georgias del Sur. Fue nombrado por el Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido en 1991 después de la muerte del Padre Kristen Løken (1885-1975), un luterano noruego, ministro de Lillehammer, que fue el primer pastor designado de la isla San Pedro. Estaba en la estación ballenera de Grytviken (1912-1914) y supervisó el templo católico de allí.

Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido
El Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido (o UK-APC) es un comité del gobierno del Reino Unido, parte de la Foreign and Commonwealth Office, responsable de recomendar nombres para las localizaciones geográficas en el Territorio Antártico Británico (BAT) y para el Territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur (SGSSI). Muchos nombres son formalmente aprobados  por los comisionarios de la BAT y de la SGSSI respectivamente, y publicados en el diccionario geográficos del BAT y de las SGSSI mantenidos por el comité.

El comité también puede considerar propuestas para nuevos nombres para características geográficas en áreas de la Antártida fuera del BAT y de las SGSSI, las cuales hacen referencia a otras autoridades de nombres en la Antártida, o decidido por el comité si se trata de un sector antártico sin reclamar.
Alfredo Morelos
Alfredo José Morelos Avilez (Cereté, Córdoba, 21 de junio de 1996) es un futbolista colombiano, juega de delantero y actualmente se encuentra en el Atlético Nacional de la Categoría Primera A de Colombia.

Córdoba (Colombia)
Córdoba es uno de los 32 departamentos  que forman la República de Colombia. Su capital es Montería. Está ubicado en el norte del país, en la región Caribe, limitando al norte con el mar Caribe. Con 1 868 166 habitantes en 2023, es el octavo departamento más poblado, por detrás de Bogotá, Antioquia, Valle del Cauca, Cundinamarca, Atlántico, Santander y Bolívar. Fue creado por medio de la Ley 9 del 18 de diciembre de 1951, reglamentada el 18 de junio de 1952.
Live at the Brixton Academy
Live at Brixton Academy (o Live at the Brixton Academy) es el título que se le da a un número de álbumes en directo y videos de diversos artistas, grabados en el Brixton Academy de Londres. Estos álbumes incluyen:

Live at Brixton Academy, álbum de 1991 de Faith No More, grabado en 1990.

Live at Brixton Academy, álbum de 1994 de The Brian May Band.

Live at Brixton Academy, álbum de 1999 de Atari Teenage Riot.

Live at Brixton Academy, álbum de 1999 de Motörhead, grabado en 2000.

Scarred: Live at Brixton Academy, álbum de 2003 de Gary Numan, grabado en 2001.

Live at Brixton Academy, DVD de 2003 de Inspiral Carpets.

Live at Brixton Academy, DVD de 2004 de Good Charlotte.

Live at Brixton Academy, álbum de 2005 de Dido.

Live at Brixton Academy, álbum de 2009 de Pendulum.

Live at Brixton Academy, parte del álbum Beacom de 2012 de Two Door Cinema Club.

Live at Brixton Academy (álbum de Good Charlotte)
Live at Brixton Academy (en español: Good Charlotte en Vivo en la Academia Brixton), es un DVD en vivo lanzado por la banda Good Charlotte en la cima de su popularidad después del lanzamiento de su famoso álbum "The Young And The Hopeless" y la compilación de 500 días de tour. Este DVD aparecen sus shows en vivo en Brixton Academy el 17 de diciembre de 2003 y un documental de la banda.
Schöllkrippen
Schöllkrippen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en el Regierungsbezirk de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, es la sede de la comunidad administrativa (Verwaltungsgemeinschaft) de Schöllkrippen.

Se encuentra al centro del Kahlgrund y a orillas del río Kahl, en el extremo occidental de la cadena montañosa Spessart.

Spessart
Los montes Spessart forman una cadena montañosa baja en el noroeste de Baviera y Hesse meridional, Alemania. Está limitada por tres lados por el río Meno. Las dos ciudades más importantes ubicadas a los pies de los Spessart son Aschaffemburgo y Wurzburgo.

Aunque los Spessart forman una cadena montañosa más o menos circular, su principal cordal se extiende desde el suroeste al noreste. Continúa por la selva de Oden en el suroeste y por el Rhön en el noreste.

Su pico más alto es el Geiersberg (586 m), que se alza más de 400 m sobre el valle del Meno. Aparte de los bordes, la región está escasamente pobladas. Dos parques naturales, llamados Spessart bávaro y Spessart de Hesse ocupan amplias zonas de las colinas.
Afrosoricida
Los afrosorícidos (Afrosoricida), también conocidos como tenrecomorfos (Tenrecomorpha), son un orden de pequeños mamíferos placentarios conformado por dos familias, Tenrecidae y Chrysochloridae, que fueron anteriormente consideradas como parte del orden Insectivora.

Tradicionalmente, el topo dorado Chrysocloris asiatica del sur de África y los tenrecs de Madagascar y África fueron agrupados con los erizos, musarañas y topos entre los insectívoros. Sin embargo no son verdaderos Lipotyphla o insectívoros. Esta opinión está sustentada por muchos estudios genéticos, que además sugieren la asociación entre Tenrecomorpha y otros mamíferos de origen africano, en el gran superorden Afrotheria.

Erinaceinae
Los erizos son mamíferos cubiertos de púas; pertenecen al orden Eulipotyphla, aunque antiguamente eran considerados del orden Insectívoro, hoy en día obsoleto. Hay un total de dieciséis especies de erizos divididas en cinco géneros; el único erizo que no pertenece a esos géneros es el erizo gigante o también conocido como Erethizontidae.

Los erizos habitan en Europa, Asia y África, también han sido introducidos en América, Nueva Zelanda y Australia, pero no hay erizos endémicos en Oceanía y en América. En España viven dos especies: el erizo europeo y el erizo moruno, pero en cautividad es muy frecuente el erizo orejudo. Los erizos no han cambiado mucho durante los últimos quince millones de años. Como muchos de los primeros mamíferos, han adoptado una vida principalmente nocturna y una alimentación insectívora.
Tienda en Veo
Tienda en Veo fue un canal de televisión español dedicado a la venta de productos y servicios comúnmente denominados teletienda, videncia y concursos de telellamadas las 24 horas del día. Pertenecía al grupo Unidad Editorial.

En el mes de septiembre, el Ministerio de Industria exigió a Veo Televisión S.A. el cierre inmediato de Tienda en VEO en TDT, ya que consideró que estaba vulnerando el límite de cuatro emisiones simultáneas que recoge la Ley General Audiovisual. Ese mismo día también se exigió el cierre de Canal Club a Sogecable. Días antes, el Gobierno también exigió el cierre de Cincoshop a Gestevisión Telecinco por los mismos motivos. El canal cesó sus emisiones el 21 de diciembre de 2010 debido a que el canal empezó a operar 13TV.

Clarividencia
La clarividencia es la supuesta capacidad de obtener información sobre un objeto, una persona, un lugar o un acontecimiento físico mediante la percepción extrasensorial. Cualquier persona que afirme tener esta capacidad se considera clarividente.

Las afirmaciones sobre la existencia de habilidades paranormales y psíquicas, como la clarividencia, no han sido respaldadas por pruebas científicas. La parapsicología explora esta posibilidad, pero la comunidad científica no acepta la existencia de lo paranormal basándose en su ausencia de evidencia. La comunidad científica considera ampliamente que la parapsicología, incluido el estudio de la clarividencia, es una pseudociencia.
Tetris Attack
Tetris Attack, es un videojuego de rompecabezas de 1995 desarrollado por Intelligent Systems y publicado por Nintendo para el Super Nintendo Entertainment System. Una versión de Game Boy fue lanzada un año después. En el juego, el jugador debe organizar bloques de colores coincidentes en filas verticales u horizontales para eliminarlos. Los bloques se elevan constantemente hacia la parte superior del campo de juego, y se agregan nuevos bloques en la parte inferior. Existen varios modos de juego, incluido un modo de ataque de tiempo y multijugador.

Rompecabezas (juego)
Un rompecabezas  es un juego al que se puede jugar solo o acompañado. Consiste en partir de una situación inicial dada o aleatoria y llegar a una situación determinada siguiendo una serie de reglas. Los rompecabezas se pueden encontrar de diferentes formas:

rompecabezas mecánicos: cubo de Rubik, rompecabezas multipiramidal ;

juegos de cartas (por ejemplo, el solitario);

rompecabezas geométricos jugados con piezas: taquin, tangram;

rompecabezas geométricos que se resuelven con papel y lápiz;

juegos basados en el material de un juego existente: problema del caballo y problema de las ocho damas basados en las reglas del ajedrez;

juegos numéricos (criptaritmos, cuadrados mágicos).

juegos de inteligencia (logigramas)

Algunos rompecabezas tienen poco valor lúdico, pero ofrecen ilustraciones de complejos modelos matemáticos o informáticos. Ejemplo: el enigma de las tres casas o las Torres Combinatorias de Hanói.
Marquesado de los Castillejos
El Marquesado de los Castillejos es un título nobiliario español creado el 22 de diciembre de 1769 por el rey Carlos III, a favor de Francisco Guardia y Fernández.

El título fue suprimido a mediados del siglo XIX por lo establecido en el Real Decreto de 28 de diciembre de 1846. Según este Real Decreto, si tras el fallecimiento del titular, los sucesores dejaban pasar el plazo sin reclamarlo, tenía lugar la supresión del título. Sin embargo, ya en el siglo XX, Fernando de la Quadra-Salcedo solicitó su rehabilitación, la cual le fue concedida por Real Decreto de 5 de enero de 1931.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Alan Lohniský
Alan Lohniský (Vysoké Mýto, 1 de noviembre de 1963) es un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1987, en la prueba de C2 500 m.

Vysoké Mýto
Vysoké Mýto es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 12 318 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.
Chicago VIII
Chicago VIII es el séptimo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Chicago, publicado en 1975. En 2002, Chicago VIII fue remasterizado y relanzado por Rhino Records con dos canciones inéditas: "Sixth Sense" (una pieza instrumental) y "Bright Eyes", así como una versión de "Satin Doll".

Bright Eyes
Bright Eyes es una banda de indie rock conformada por el guitarrista y cantautor Conor Oberst, el multiinstrumentista y productor Mike Mogis, y una alineación rotativa de colaboradores provenientes principalmente de la escena indie de Omaha, Nebraska. La facilidad que tiene Oberst para la crítica social y la filosofía le han hecho ganarse comparaciones con Bob Dylan, aunque sus temas más oscuros, de depresión, ansiedad y alcoholismo tienen más reminiscencias a Leonard Cohen o a Simon Joyner.

A pesar de que Bright Eyes pertenece al sello independiente Saddle Creek Records, la banda goza de una popularidad que rivaliza con la de bandas de sellos multinacionales: en el 2004 los sencillos Lua y Take it easy (Love nothing) consiguieron los primeros dos lugares del ranking de la revista Billboard simultáneamente a menos de dos semanas de su aparición.
Domingo Frutos
Domingo Frutos Carvajal (Valparaíso, 21 de marzo de 1780 - Santiago, 1 de mayo de 1847) fue un político y jurista chileno.

Estudió en el Colegio Carolino y recibió el título de Bachiller en Cánones y Leyes de la Universidad de San Felipe, en 1802. Se adhirió a la revolución patriota en 1810. Viajó a España en 1812, en viaje de negocios familiares, enterándose allá de los hechos de Chile de 1814, por lo cual no retornó hasta el restablecimiento del orden patriota.

De regreso a Chile, en 1820, se enlistó en la ideología pipiola y participó de la redacción de la Carta Fundamental liberal de 1828, encargada a José Joaquín de Mora, a quien conoció en su estancia en Europa.

Tras la Guerra Civil de 1830, pasó a dedicarse a los negocios de su padre, comerciante del puerto de Valparaíso, para luego volver como importante líder del Partido Liberal.

Elegido Diputado por Rere en 1837-1840, perteneció en este período a la Comisión permanente de Guerra y Marina; y la de Hacienda y Comercio.

Real Universidad de San Felipe
La Real Universidad de San Felipe fue una universidad fundada en 1747 en el aquel entonces Reino de Chile del Imperio español. Creada por el rey Felipe V en 1738 y construida en la ciudad Santiago en el terreno que actualmente ocupa el Teatro Municipal, sus actividades docentes fueron iniciadas en el año 1758.

Se fundó con once cátedras: Derecho, Medicina, Filosofía, Matemáticas, Teología, Cánones y Leyes, Instituta, Decreto y Maestro de Sentencias, más dos de Artes y una de Lengua, específicamente, de idioma mapuche.

Pese a la creencia popular, la Real Universidad de San Felipe no es la primera de Chile, siendo esta la Universidad Pontificia de Santo Tomás de Aquino. Pudiendo deberse este error a que esta es también la antecesora inmediata de la Universidad de Chile, fundada en 1843.
Victor Koretzky
Victor Koretzky (Béziers, 26 de junio de 1994) es un deportista francés que compite en ciclismo en las modalidades de montaña, en la disciplina de campo a través, y ruta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo una medalla de plata en París 2024, en la prueba de campo a través, y el quinto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2011 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña, en los años 2011 y 2016.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
José Bernabé Gutiérrez
José Bernabé Gutiérrez Parra (Caicara del Orinoco, estado Bolívar, Venezuela; 21 de diciembre de 1952) es un político venezolano, fue secretario de organización nacional del partido Acción Democrática hasta junio de 2020, cuando fue expulsado después de que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) suspendiera a la junta directiva del partido para designarlo como presidente ad hoc de la organización política.Se le acusa de múltiples delitos en el estado Amazonas, y participar en el fraude electoral del 2024.[cita requerida]

Estados Unidos de Venezuela
Estados Unidos de Venezuela fue el nombre oficial de Venezuela adoptado por la constitución de 1864, durante el gobierno de Juan Crisóstomo Falcón. Este nombre se mantuvo en las distintas constituciones que sucedieron a la de 1864 hasta el año 1953; cuando la constitución promulgada en ese año cambia el nombre oficial del país al de República de Venezuela.
¡DibuCómics!
DibuCómics! fue una revista de cómic dirigida a un público infantil y preadolescente, de periodicidad mensual, editada por Norma Editorial en 2001. Surgida a raíz del éxito de "¡Dibus!", pero centrada en la historieta y no en medios anejos, su primer número, el 0, se entregó con su hermana mayor, alcanzando sólo cinco entregas más.

Revista de historietas
Una revista de historietas es una publicación periódica, generalmente financiada por publicidad o por los lectores, que recopila historietas. Durante gran parte del siglo XX, fue el formato más frecuente de publicación de estas.
Jiří Matoušek
Jiří (Jirka) Matoušek (Praga, 10 de marzo de 1963 – 9 de marzo de 2015) fue un matemático checo especializado en geometría computacional y topología algebraica. Fue profesor en la Universidad Carolina y autor de muchos libros e investigaciones monográficas.

Universidad Carolina
La Universidad Carolina (en checo Univerzita Karlova y en latín Universitas Carolina) fundada en 1348 en Praga (Bohemia), actualmente en la República Checa, es la universidad más antigua y una de las universidades más prestigiosas en la Europa Central y del Este.

Fundada a finales de los años de 1340, se cuenta entre las universidades más antiguas de Europa y es la primera universidad en la Europa Central. Su sello muestra a Carlos IV, Emperador (con sus escudos de armas como  Santo Emperador Romano Germánico y Rey de Bohemia) arrodillándose delante de San Wenceslao (al lado del bohemio), rodeado por la inscripción Sigillum Universitatis Scolarium Studii Pragensis (en castellano: Sello de la academia de Praga, en checo: Pečeť studentské obce pražského učení).

La sede histórica y el recinto ceremonial es el Carolinum, un palacio ocupado por la universidad desde 1383, que antes perteneció al banquero aristócrata Johlin Rotlev.
5.ª etapa del Giro de Italia 2022
La 5.ª etapa del Giro de Italia 2022 tuvo lugar el 11 de mayo de 2022 entre Catania y Mesina sobre un recorrido de 174 km. El vencedor fue el francés Arnaud Démare del equipo Groupama-FDJ y el español Juan Pedro López consiguió mantener el liderato.

Mesina
Mesina (en italiano: Messina; en griego: Μεσίνα) es una ciudad y capital de la homónima ciudad metropolitana, situada en el ángulo nordeste de Sicilia, enfrente de Regio de Calabria, junto al mar y al homónimo estrecho de Mesina.
Cethosia biblis
Cethosia biblis es una especie de lepidóptero de la familia Nymphalidae. Es originaria de India y Nepal, este y sur de China a las Filipinas, y sur de Indonesia.

Tienen una envergadura de 8 a 9 centímetros. Presentan dimorfismo sexual. Las larvas se alimentan de especies de Passiflora, incluida  Passiflora cochinchinensis. Adquieren toxinas de sus planntas hospederas que sirven como protección contra depredadores. Sus colores brillantes anuncian su toxicidad.

Passiflora
Passiflora es un género de plantas de la familia Passifloraceae, con unos 360 especies aceptadas  —y unas 300 todavía sin resolver, y 365 que son meros sinónimos—  de las más de 1000 descritas. Está distribuido principalmente en América tropical y subtropical ya que solamente 22 especies crecen en el sur de Asia y Oceanía. Passiflora, nombre dado por Carlos Linneo a este género de plantas, proviene del latín flos passionis que significa literalmente «flor del sufrimiento» o «flor de la pasión» en alusión a la Pasión de Cristo ya que los primeros misioneros en América quisieron ver los instrumentos utilizados durante la Pasión en las diferentes partes que conforman estas flores.
Jack Tottem
Jack Tottem (22 de julio de 2001) es un deportista británico que compite en remo como timonel.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2025 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 2025, ambas en la prueba de ocho con timonel femenino.

Timonel (remo)
En remo, el timonel (o patrón) es el miembro de la tripulación que se encarga principalmente de seguir el rumbo durante la competición y efectuar los posibles giros o curvas que sean necesarios. Normalmente va sentado o de pie en la popa del barco mirando hacia la proa, en sentido contrario a los remeros, que van de espaldas al movimiento.

Mientras en remo olímpico se usa más habitualmente el nombre de timonel, en los barcos de banco fijo, suele recibir el nombre de patrón.