hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madonna Sixtina (Rafael)
La Madonna Sixtina es un cuadro del artista renacentista italiano Rafael, pintado entre 1513 y 1514 aproximadamente. Se conserva en la Gemäldegalerie Alte Meister de Dresde (Alemania).

Se trata de una representación del tema de la Sagrada Conversación, con Virgen María sosteniendo al Niño Jesús junto a San Sixto y Santa Bárbara. Es la más célebre de las madonnas del pintor.

Querubín
En la angelología cristiana, un querubín (Heb. כְּרוּב, pl. כְּרוּבִים, Ing. trans kərūv, pl. kərūvîm, Lat. cherub[us], pl cherubi[m], Siríaco ܟܪܘܒܐ) es un tipo de ángel, el segundo de los nueve coros angélicos. Son considerados como los guardianes de la gloria de Dios. Su nombre significa «los próximos» o «los segundos». Es común que se les confunda o asocie con los putti («angelotes»), en la forma de un niño con alas, sin embargo estos son seres de carácter secular, no bíblicos.

Tienen una característica de guardianes y al mismo tiempo de «carruaje». En Ezequiel 1:9 se dice de los querubines que «sus alas se juntaban unas con otras», por lo que se da la imagen de un grupo homogéneo, constituyendo una especie de «carroza celestial».

Su desplazamiento es veloz: «los seres iban y volvían, como si fueran relámpagos» (Ez 1:14). De acuerdo con el Apocalipsis su velocidad es como la de un relámpago.
Lixosa
La lixosa es un monosacárido de cinco carbonos con un grupo aldehído por lo que pertenece al grupo de las aldosas y dentro de este al de las aldopentosas.

Es un azúcar poco común en la naturaleza. La lixosa se puede encontrar formando parte de los glicolípidos de las paredes bacterianas de algunas especies, así como en el músculo cardíaco.

Aldehído
Los aldehídos 
son compuestos orgánicos caracterizados por poseer el grupo funcional -CHO (carbonilo). Un grupo carbonilo es el que se obtiene separando un átomo de hidrógeno del formaldehído. Como tal no tiene existencia libre, aunque puede considerarse que todos los aldehídos poseen un grupo terminal carbonilo.

Los aldehídos se denominan como los alcoholes correspondientes, cambiando la terminación -ol por -al. Etimológicamente, la palabra aldehído proviene del latín científico alcohol dehydrogenatum (alcohol deshidrogenado).
Dermocystida
Dermocystida o Rhinosporideacae es un orden de protistas de la clase Ichthyosporea. Son generalmente parásitos de animales que forman endosporas esféricas de diámetro de 2-20 µm. De las endoporas se liberan zoosporas, células dispersivas generalmente con un único flagelo en posición posterior. Las zoosporas infectan nuevos huéspedes y se convierten en quistes, creciendo en tamaño y dando lugar a nuevas endosporas. Las mitocondrias tienen crestas planas.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Passiflora caerulea
La Passiflora caerulea, llamada flor de la pasión, pasionaria azul o simplemente pasionaria, es una especie de planta trepadora de la familia de las pasifloráceas que crece de forma silvestre en varios países, como Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú,  Uruguay y  Venezuela en América del Sur, España en Europa y República Dominicana en el Caribe.

Passifloraceae
Las pasifloráceas (Passifloraceae) son una familia de fanerógamas de zonas tropicales, semitropicales y templadas, perteneciente al orden Malpighiales, al que se incorporó según el Sistema de clasificación APG II. Se naturaliza en zonas templadas. Se cultiva como ornamental.
Marqués de Carabás
El Marqués de Carabás es un personaje ficticio, que forma parte del cuento El Gato con Botas, en su versión más conocida, la de Charles Perrault, publicada en 1697, en la colección Cuentos de Mamá Ganso .

Cuentos de Mamá Ganso
Les Contes de ma mère l'Oye (Los cuentos de Mamá Ganso o Los cuentos de Mamá Oca) es una recopilación de ocho cuentos de hadas escritos por Charles Perrault, y dados a difusión en 1697 bajo el título Histoires ou contes du temps passé. Avec des moralités, y con un segundo título en la ilustración del frontispicio del libro: Contes de ma mère l'Oye. También son conocidos como «Cuentos de antaño» o «Cuentos de viejas».

Pronto esta obra se convirtió en un clásico de la literatura infantil, en alguna medida difuminando el resto de la producción literaria del autor. La primera traducción de los Cuentos fue al inglés en 1729. Casi cien años más tarde, en 1824, se realizó la primera traducción al español, para la editorial J. Smith en París.
Club Saint-Germain
El Club Saint-Germain era un pequeño club de jazz del barrio de Saint Germain des Prés, situado en la calle Saint Benoit, en París, en el que actuaron la mayor parte de los músicos norteamericanos de gira por Europa, como Sidney Bechet, Duke Ellington o Miles Davis, junto a músicos franceses, como Barney Wilen, Kenny Clarke, Stéphane Grappelli o Sacha Distel, entre otros. Lugar asiduo de los intelectuales franceses como Boris Vian, Albert Camus o Jean Cocteau contribuyó a crear el carácter único que tuvo la zona en la época de la posguerra.

Fue fundado en 1948 por Boris Vian, Frédérique Chauvelot y Marc Doelnitz.

Stéphane Grappelli
Stéphane Grappelli (París, 26 de enero de 1908-París, 1 de diciembre de 1997) fue un músico francés; uno de los más grandes violinistas de jazz del siglo XX. Creó junto con Django Reinhardt el Quinteto del Hot Club de Francia.
Mary Haizlip
Mary Haizlip (Washington D. C., 13 de mayo de 1904–30 de enero de 1997) fue una aviadora estadounidense que se convirtió en la segunda mujer en los Estados Unidos en obtener una licencia de piloto comercial.

Fue una de las veinte competidoras en el primer Women's Air Derby en 1929. Durante siete años ostentó el récord mundial de velocidad para mujeres y se convirtió en la segunda persona con mayor número de premios ganados, entre hombres y mujeres, en las National Air Races de 1931.

El 17 de diciembre de 1982, Haizlip fue la primera mujer piloto en ser incorporada al Salón de la Fama de la Aviación y el Espacio de Oklahoma.

Licencia de piloto comercial (avión)
Una licencia de piloto comercial (CPL, del inglés Commercial Pilot License) es una licencia que permite a su titular actuar como piloto al mando de un avión de un solo piloto o como copiloto de un avión multipiloto, además de cobrar por su trabajo, a diferencia de la licencia de piloto privado.
Pandemia de COVID-19 en Bután
La pandemia de COVID-19 en Bután es parte de la pandemia de COVID-19 provocada por el coronavirus SARS-CoV-2. El primer caso fue confirmado el 6 de marzo de 2020.

Hasta el 29 de junio, hay 76 casos, sin muertes y 44 recuperados. Se han realizado 24,509 pruebas.

Phuntsholing
Phuntsholing o Phuentsholing (ཕུན་ཚོགས་གླིང་) es una ciudad fronteriza en el sur de Bután, y es la sede administrativa (thromde dzongkhag) del Distrito de Chukha. La ciudad ocupa partes de ambos Phuentsholing Gewog y Sampheling Gewog. Phuentsholing encuentra frente a la ciudad india de Jaigaon, y el comercio transfronterizo ha dado lugar a una economía local próspera. Por ejemplo, la ciudad es la sede central del Banco de Bután.

En 2005, Phuentsholing tenía una población de 20.537 habitantes.
Ópera y Ballet Estatal de Turquía
La Ópera y Ballet Estatal (en turco: Devlet Opera ve Balesi) es el departamento estatal de Turquía que tutela las compañías de ópera y ballet del país. Cuenta con recintos en Ankara, Antalya, Esmirna, Estambul, Mersin y Samsun. El departamento depende del Ministerio de Cultura y Turismo.

Ahmet Adnan Saygun
Adnan Saygun, (Ahmed Adnan Saygun) (7 de septiembre de 1907, Esmirna – 6 de enero de 1991, Estambul) fue un educador musical, etnomusicólogo y compositor que integró elementos de la música turca con la música clásica occidental. Saygun fue el primero al que se le otorgó el título oficial de Artista Nacional de la República de Turquía.

Saygun es uno de los compositores conocidos como los "Cinco Turcos" de la historia de la música turca y fue el compositor de la primera ópera turca. El "Oratorio de Yunus Emre", la obra más interpretada de la música del periodo republicano de Turquía, es su composición más importante.
Sedevacantismo
El sedevacantismo es una posición teológica minoritaria dentro del catolicismo tradicionalista que considera que el actual ocupante de la Sede Apostólica de Roma no es un papa válido, por lo que dicha sede se encontraría en estado de «sede vacante».

La forma principal de sedevacantismo es la sustentada por aquellos grupos y personas que rechazan la validez de los pontificados que siguieron al de Pío XII; los principales sedevacantistas provienen de la sucesión apostólica del arzobispo vietnamita Pierre Martin Ngô-Dinh-Thuc. Dentro del catolicismo tradicionalista, el sedevacantismo representa la forma más radicalizada de resistencia a los cambios introducidos en la Iglesia católica con motivo del Concilio Vaticano II.

Sucesión apostólica
Dentro de la teología católica, ortodoxa, copta y de otras antiguas iglesias orientales, la doctrina de la sucesión apostólica mantiene que la Iglesia católica, la Iglesia ortodoxa, la Iglesia copta y demás antiguas iglesias orientales son las sucesoras y herederas espirituales de los apóstoles. De esta forma, la validez y la autoridad del ministerio ordenado (u orden sagrado) deriva de los apóstoles. Sin embargo, en la gran mayoría de las denominaciones protestantes, esta doctrina es rechazada o bien es entendida de modo diferente.[cita requerida]
Kiko Casilla
Francisco Casilla Cortés (Alcover, Tarragona, 2 de octubre de 1986), más conocido como Kiko Casilla, es un futbolista español que juega como portero. Actualmente se encuentra sin equipo.

Ha sido internacional absoluto con la selección española y es hermano del también jugador internacional español de voleibol, José Antonio Casilla.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Colegio de los Sagrados Corazones de Valparaíso-Viña del Mar
El Colegio de los Sagrados Corazones de Valparaíso-Viña del Mar (SSCC Padres Franceses de Valparaíso - Chile) es una institución educativa, fundada originalmente en Valparaíso por la Congregación de los Sagrados Corazones el 30 de mayo de 1837, cuando el Cabildo de esta ciudad le concedió la licencia para formar un establecimiento educativo. Desde 2001 funciona en un nuevo edificio en Viña del Mar.

De esta manera con 25 alumnos y sencillas salas de clases, en una casa del barrio La Matriz, tres religiosos de la Congregación de los Sagrados Corazones, iniciaban esta tarea.[cita requerida] Es el colegio particular religioso más antiguo de Chile.

El templo construido para este colegio entre 1868 y 1874, ubicado junto a él en su sede original de Valparaíso, es la Iglesia de los Sagrados Corazones, declarada Monumento Nacional de Chile en la categoría de Monumento Histórico en 2003.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Cyathea salvinii
El helecho (Cyathea salvinii) es una especie de la familia de los helechos arborescentes (Cyatheaceae), dentro del orden Cyatheales en lo que comúnmente llamamos helechos. El nombre del género Cyathea se deriva del griego “kyatheon” (copa) por la forma de los esporangios. Esta es una especie de la familia de los helechos arborescentes (Cyatheaceae). Se desconoce el origen del epíteto específico. Esta se considera algunas veces como sinónimo de Alsophila salvinii.

Cyatheales
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Cyatheales es el nombre de un taxón de helechos perteneciente a la categoría taxonómica de orden. Como circunscripto por la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 es monofilético. Comúnmente se les llama helechos arbóreos o helechos arborescentes.
Reno (Nevada)
Reno es la sede del condado de Washoe, en el estado estadounidense de Nevada. Según una estimación de 2010 la ciudad tenía una población total de 225.221 habitantes, siendo la tercera más poblada de Nevada, después de Las Vegas y de Henderson. Se encuentra a 42 km al norte de la capital estatal, Carson City, y a 35 km al noreste del lago Tahoe, asentada a los pies de la Sierra Nevada, a una altitud de 1373 metros, en un valle del altiplano montañoso y semidesértico de la Gran Cuenca. Colinda al este con Sparks, su ciudad gemela, y es conocida como La pequeña ciudad más grande del mundo. Es famosa por sus casinos, y en ella se encuentran las sedes de las corporaciones Harrah's Entertainment e International Game Technology, que fabrica la mayoría de las tragaperras del mundo.

Caesars Entertainment Corporation
Caesars Entertainment Corporation, anteriormente conocido como Harrah's Entertainment, Inc., es un grupo empresarial con sede en la ciudad de Las Vegas, Nevada que posee y gestiona casinos, hoteles y 6 campos de golf bajo diferentes marcas comerciales. Así mismo, desde 2004 es la organizadora de las World Series of Poker.

Es el mayor operador de casinos del mundo, con una facturación anual cercana a los 7.110 millones de dólares. Su competidor más cercano, MGM Mirage, factura alrededor de 6.480 millones de dólares al año. El resto de competidores se alejan bastante de estas cifras.
Joever
Joever ( /'dʒoʊ.vər/ JOH -vər), a veces escrito también como It's Joever, es un coloquialismo y un meme de Internet relacionado con la presidencia de Joe Biden que se ha utilizado con humor para referirse al debate sobre su edad y su retirada de las elecciones presidenciales de 2024.

Un acrónimo de Joe y over («acabado», «terminado») creado originalmente para su uso en relación directa con Biden, el periodista Dani Di Placido declaró en Forbes que «la frase se ha extendido mucho más allá de su contexto original, utilizada por comentaristas aleatorios de las redes sociales, Youtubers y streamers, muchos de los cuales no son políticos en lo más mínimo... la frase se usa en respuesta a un usuario de redes sociales que realmente no debería haber publicado eso».

Presidencia de Joe Biden
La presidencia de Joe Biden comenzó al mediodía EST (17:00 UTC) el 20 de enero de 2021, cuando fue investido como el 46.º presidente de los Estados Unidos, y Kamala Harris al mismo tiempo fue investida como la 49.º vicepresidenta de los Estados Unidos.

La victoria de Biden en las elecciones presidenciales de 2020 fue formalizada por el Colegio Electoral el 14 de diciembre de 2020. Durante la certificación del voto del Colegio Electoral por una sesión conjunta del Congreso el 6 de enero de 2021, un grupo de manifestantes pro-Trump irrumpieron en el edificio del Capitolio, retrasando la certificación final hasta las 3:44 a. m. del 7 de enero.

Fue sucedido por Donald Trump el 20 de enero de 2025 para su segundo mandato tras haber ganado las elecciones presidenciales de 2024.
Nikita Tregúbov
Nikita Mijáilovich Tregubov –en ruso, Никита Михайлович Трегубов– (Krasnoyarsk, 14 de febrero de 1995) es un deportista ruso que compite en skeleton.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo la medalla de plata en Pyeongchang 2018 y el sexto lugar en Sochi 2014.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton, plata en 2019 y bronce en 2017, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Skeleton de 2016.

Krasnoyarsk
Krasnoyarsk (/krəsnɐˈjærsk/ⓘ, en ruso Красноярск, Krasnoyarsk) es una ciudad de Rusia, centro administrativo del krai de Krasnoyarsk. Su población en 2019 asciende a 1 095 286 habitantes (688 000 en 1972, 412 000 en 1959 y 190 000 en 1939). La ciudad se encuentra situada a ambas orillas del río Yeniséi.
Dante Giacosa
Dante Giacosa (Roma, 3 de enero de 1905 – Turín, 31 de marzo de 1996) fue un ingeniero y diseñador italiano, considerado como uno de los maestros del diseño automovilístico italiano. Diseñó, entre otros, los FIAT 500, 600, 1100, 1800/2100, 850, 126, 128 y 125. Nacido en Roma, estudió ingeniería en la Universidad Politécnica de Turín hasta 1927. Tras licenciarse, inició su trabajo en Fiat como ingeniero de vehículos militares y después, en la división de ingeniería aérea. En 1955 fue nombrado jefe de la dirección técnica de vehículos de la empresa, y en 1966 se lo nombró miembro del consejo directivo.

Fiat 1100
El Fiat 1100, conocido popularmente como «Millecento», es una berlina de categoría media originaria de Italia. También fue producida, entre otros países como Alemania, Bélgica, la India y en Francia bajo la marca Simca, y en una pequeña serie en Argentina entre los años 1961 y 1969.
Dávid Hérics
Dávid Hérics (Győr, 6 de agosto de 1993) es un deportista húngaro que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2013 y 2015.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2013
El XL Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Duisburgo (Alemania) entre el 21 y el 25 de agosto de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Alemana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Wedau, al sur de la ciudad alemana.
Leontopithecus chrysomelas
El  tamarino león de cabeza dorada (Leontopithecus chrysomelas) es una especie de primate platirrino de la familia Callitrichidae endémica de Brasil. Se encuentra sólo en las tierras bajas y el pie de monte de los fragmentos de bosque tropical del estado de Bahía, y se considera como una especie en peligro.

Platyrrhini
Los platirrinos (Platyrrhini, del griego πλατυς, platys, 'ancho, plano', y ρινος, rhinos, 'nariz') o monos del nuevo mundo son un parvorden de primates que incluye cinco familias nativas de América Central y del Sur, y las regiones tropicales de México: Cebidae (monos capuchinos y monos ardilla), Aotidae (micos nocturnos), Pitheciidae (sakíes), Atelidae (monos araña y monos aulladores) y Callitrichidae (titíes). Sus narices son  planas con fosas nasales orientadas hacia los lados, a diferencia de los simiios del viejo mundo que las tienen orientadas hacia abajo . Publicaciones como MSW reconocen la existencia de 4 familias, siendo Callitrichidae considerada una subfamilia (Callitrichinae) de Cebidae. Estas cinco familias se componen de 9 géneros y 120 especies, el 20 % de las especies de primates reconocidas.Se le puede considerar los verdaderos monos del nuevo mundo excluyendo migradores independientes presentes en otros grupos de monos extintos.
Valsequillo (Córdoba)
Valsequillo es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma deAndalucía. En 2023 contaba con 356 habitantes. Su extensión superficial es de 122 km² y tiene una densidad de 3,06 hab/km². Se sitúa en la comarca del Valle del Guadiato, a una altitud de 581 metros y a 106 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba.

El municipio es conocido por su entorno rural, su riqueza histórica y su tranquilo estilo de vida. Rodeado de un paisaje de montañas y valles, Valsequillo ofrece un ambiente propicio para el turismo rural y las actividades al aire libre, como el senderismo y la observación de fauna.

A lo largo de su historia, Valsequillo ha sido testigo de la influencia de diversas culturas, desde los romanos hasta la época musulmana, que han dejado un legado arquitectónico y cultural significativo en la zona.

Fauna
La fauna es el conjunto de especies animales que habitan en una región geográfica, que son propias de un período geológico. Esta depende tanto de factores abióticos como de factores bióticos. Entre estos sobresalen las relaciones posibles de competencia o de depredación entre las especies, eso provoca la extinción de los animales suelen ser sensibles a las perturbaciones que alteran su hábitat; por ello, un cambio en la fauna de un ecosistema indica una alteración en uno o varios de los factores de este.
Dombey (Virginia Occidental)
Dombey era un área no incorporada del condado de Wood (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 1 de junio de 1995.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1560375.

Condado de Wood (Virginia Occidental)
El condado de Wood (en inglés: Wood County), fundado en 1798, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 87.986 habitantes con una densidad poblacional de 92.51 personas por km². La sede del condado es Parkersburg.
Dani Rivas
Daniel Rivas Fernández (Moaña, 13 de marzo de 1988 –  – Monterey, California, 19 de julio de 2015) fue un piloto de motociclismo español, especializado en carreras de European Superstock 600 Championship, Superstock 1000 FIM Cup y Moto2 del Campeonato Mundial de Motociclismo.

Rivas murió a causa de las lesiones sufridas en un accidente múltiple en el circuito de Laguna Seca, durante una carrera del campeonato MotoAmerica. En el accidente, provocado por un piloto que frenó en seco poco después de la salida y que hizo caer a cinco corredores, también perdió la vida otro piloto español Bernat Martínez.
En su memoria, se puso su nombre al Circuito Daniel Rivas inaugurado en 2016 en la localidad manchega de Tarancón.

Tarancón
Tarancón es un municipio y una localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Ubicado geográficamente en la Alcarria, aunque próximo a la Mancha, Tarancón es con 16 748 habitantes (INE 2025) el segundo municipio más poblado de la provincia, tras Cuenca, y es cabeza de partido judicial. Se encuentra en el oeste de la provincia y su término municipal limita con la provincia de Toledo.
Andrew Gabel
Andrew Alexander Gabel (Chicago, 23 de diciembre de 1964) es un deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, obteniendo una medalla de plata en la prueba de relevo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 1987 y 1993, y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 1995.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1993
El XVIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Pekín (China) del 26 al 28 de marzo de 1993 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.