hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melody Time
Melody Time (Tiempo de melodía en España, Ritmo y melodía en Hispanoamérica) es un largometraje animado de 1948 producido por Walt Disney y distribuido por RKO Radio Pictures. Es la décima película en el canon de Walt Disney Animation. Está compuesta de varios segmentos musicales que van desde la música popular hasta el folclore norteamericano, y es como Música maestro, una "película-paquete", por ser la unión de varios segmentos que no tienen relación entre sí. Es de igual forma, considerada como la versión contemporánea de Fantasía, planeada ambiciosamente, pero que demostró ser un fracaso comercial desde su estreno el 27 de mayo de 1948.

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
Patrick Baldwin Jr.
Patrick O'Neal Baldwin Jr. (Green Bay, Wisconsin, 18 de noviembre de 2002) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los San Diego Clippers de la G League. Mide 2,06 metros y juega en la posición de alero o ala-pívot.

Green Bay
Green Bay es una ciudad ubicada en el condado de Brown en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 104 057 habitantes y una densidad poblacional de 718,06 personas por km². Es famosa por ser la sede de los Green Bay Packers, equipo de la liga de fútbol americano NFL. Green Bay es, por muy lejos, la ciudad más pequeña de Estados Unidos en contar con un equipo de primera división en la NFL, la MLB, o la NBA, los tres mayores ligas deportivas del país. A pesar de su pequeña ciudad sede, los Packers han ganado 13 títulos de liga, ganando para la ciudad de Green Bay el apodo internacional de "Titletown" (ciudad de títulos deportivos). Green Bay es además la sede del condado de Brown.
Kliding
Kliding es un municipio situado en el distrito de Cochem-Zell, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 219 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte del estado, cerca de la orilla del río Mosela, uno de los principales afluentes del Rin por su margen izquierda.

Distrito de Cochem-Zell
El distrito de Cochem-Zell es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona centro-norte del estado, con una población a finales de 2016 de 61 864 habitantes, una densidad poblacional de 90 hab/km² y una superficie de 691 km². Su capital es la ciudad de Cochem.

El distrito está atravesado por el río Mosela, uno de los principales afluentes por la izquierda del Rin.
Steve Smith (ciclista)
Steve Smith (Cassidy, 25 de noviembre de 1989-Nanaimo, 10 de mayo de 2016) fue un deportista canadiense que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de descenso. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, plata en 2010 y bronce en 2012.

Nanaimo
Nanaimo, conocida como «The Harbour City», es la segunda ciudad en importancia, después de Victoria, en la isla de Vancouver en Columbia Británica, Canadá. La ciudad era previamente conocida como "The Hub City", que se ha atribuido a su diseño original donde las calles irradiaban hacia fuera desde la línea de la playa como los radios de una rueda de vagón, así como su localización centralizada en la isla de Vancouver. Se encuentra situada en la costa sureste de la isla, lo que la convierte en un importante centro de transportes. Nanaimo también es la capital del Distrito Regional de Nanaimo.
Telecles
Telecles (en griego Τηλεκλῆς) fue un filósofo griego de la secta académica.

Era de Fócida o Focea y fue discípulo de Arcesilao y condiscípulo de Lácides, el sucesor de este en la dirección de la Academia (224 - 215 a. C.) Nada nuevo parece haber aportado con sus enseñanzas a aquella dirección filosófica, la cual había convertido en dialéctica probabilística la doctrina platónica de las ideas. Las circunstancias antes mencionadas constan en el siguiente pasaje de Diógenes Laercio (libro IV, 8ª) quien dice que "Lácides fue el último filósofo que sepamos que cediese en vida su escuela a otro, como efectivamente lo hizo, entregándola a Telecles y a Evandro." Éste , que era condiscípulo suyo, le sucedió en la dirección de la Escuela.

Focea
Focea (griego antiguo Φώκαια, Phôkaia) era una ciudad griega de Asia Menor, actualmente en Turquía, donde hoy día se encuentra la ciudad de Foça o Eskifoça en el golfo de Esmirna. Su nombre proviene de la palabra «foca» (animal), que fue el símbolo de la ciudad. Los habitantes de Focea reciben el nombre de foceos o focenses.

Fundada por colonos griegos de Eritras y Teos en el siglo VIII a. C., fue un importante puerto comercial y mantuvo tratos con todo el Mediterráneo occidental (Masalia, Niza, Tartessos, Ampurias —fundada por foceos el 575 a. C.—, Alalia —en Córcega— y Elea —o Velia, en el sur de Italia—).
Premios Woodrow Wilson
Los Woodrow Wilson Awards (o Premios Woodrow Wilson) son una serie de premios otorgados por el Woodrow Wilson International Center for Scholars (o Centro Internacional para Académicos Woodrow Wilson) del Smithsonian Institution. Se otorgan a individuos en el ámbito público y de los negocios que han demostrado un compromiso excepcional con el deseo de Woodrow Wilson, presidente de Estados Unidos, de integrar la política, el conocimiento académico y las políticas públicas para el bien común.

Secretario de Estado
Un secretario de Estado  es la denominación, en algunos países, para el jefe de cada uno de los departamentos en que se divide la Administración del Estado o el Gobierno. En general, es un título que corresponde a altos cargos de la Administración. La denominación puede resultar equivalente en algunos países a la de ministro.

En Estados Unidos, el secretario de Estado de los Estados Unidos lidera el departamento gubernamental de Asuntos Exteriores. En la Iglesia católica, el secretario de Estado preside, bajo el papa, la Curia Romana, con funciones similares a la de primer ministro y jefe de la diplomacia. En la España del Antiguo Régimen, el cargo correspondía al actual presidente del Gobierno.
Infantería de Marina (Argentina)
La Infantería de Marina (IM), o Infantería de Marina de la Armada Argentina (IMARA), es una de las cuatro ramas de la mencionada marina de guerra, junto a la Aviación Naval, la Flota de Mar y la Fuerza de Submarinos. La creación de una fuerza permanente data de 1879, aunque se registra la existencia de unidades de infantería de marina desde la Guerra de la Independencia, de principios del siglo XIX.

Su aniversario es el 19 de noviembre de 1879 cuando Domingo Faustino Sarmiento resolvió crear el Cuerpo de Artillería de Costas.

Comando de la Fuerza de Submarinos
El Comando de la Fuerza de Submarinos (COFS) es la fuerza submarina de la Armada de la República Argentina (ARA). Su guarnición está en la Base Naval Mar del Plata y depende del Comando de Adiestramiento y Alistamiento de la Armada.
Anzor Boltukáyev
Anzor Adámovich Boltukáyev (en ruso: Анзор Адамович Болтукаев; Grozni, 5 de abril de 1986) es un deportista ruso de origen checheno que compite en lucha libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2013 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, oro en 2016 y plata en 2017.

Grozni
Grozni (en checheno: Соьлж-ГІала, tr.: Solj Ghaala; en ruso: Грозный) es la capital de la República de Chechenia, sujeto federal de Rusia. Tenía unos 291 000 habitantes en 2017.

La ciudad está situada a orillas del río Sunzha, en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso, en una de las áreas petrolíferas más ricas de Rusia. Varios oleoductos y líneas férreas unen Grozni con el mar Caspio y el mar Negro. Sus plantas industriales producen equipamiento para campos petrolíferos, petróleo refinado y productos químicos.
Johnny Weir
John Garvin "Johnny" Weir (Coatesville, Pensilvania, Estados Unidos, 2 de julio de 1984) es un patinador retirado de patinaje artístico sobre hielo estadounidense. Weir ha participado en dos olimpiadas, medallista de bronce en el Campeonato Mundial de 2008, dos veces medallista de bronce en el Final del Grand Prix, campeón mundial juvenil en 2001 y tres veces campeón nacional de EE. UU. (2004-2006).

Universidad de Delaware
La Universidad de Delaware, en idioma inglés University of Delaware (abrevidada UD o UDel), es una universidad pública situada en Newark al norte del estado de Delaware, Estados Unidos. Con 19.077 estudiantes matriculados es el mayor centro universitario del estado de Delaware. Además del campus principal en Newark, tiene otros campus en Dover, Georgetown, Lewes y Wilmington.

La universidad tiene fama por sus labores de investigación y enseñanza en los campos de la bioquímica, química e ingeniería química.
Gran Premio de Bélgica de Motociclismo de 1961
El Gran Premio de Bélgica de Motociclismo de 1961 fue la sexta prueba de la temporada 1961 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 2 de julio de 1961 en el Circuito de Spa.

Honda Racing Corporation
La Honda Racing Corporation o HRC es una división de Honda Motor Company formado en 1982. La compañía combina la participación en carreras de motos en todo el mundo con el desarrollo de máquinas de alto potencial para la competición. Sus actividades de carreras son una fuente importante para la creación de tecnologías de vanguardia que se utilizan después en el desarrollo de las motocicletas Honda. HRC también contribuye a la promoción del deporte de la motocicleta a través de una gama de actividades que incluyen la venta de motocicletas de carreras de la producción, el apoyo al equipo satélite y los programas de educación del conductor.

Sus equipos de fábrica en el Campeonato del Mundo de Motociclismo es el Honda HRC Castrol y en el Campeonato Mundial de Rally Raid es el Monster Energy Honda HRC, campeón de las ediciones 2022 y 2023.
Juventud de Primero Justicia
Juventud de Primero Justicia, también conocida como Jóvenes Primero Justicia o simplemente como Justicia Juvenil, es la organización juvenil del partido político venezolano Primero Justicia integrada por militantes de entre 18 y 28 años de edad. El 13 de abril de 2017, durante las protestas en Venezuela el mismo año, los morochos Sánchez (José y Alejandro), dirigentes juveniles del partido, fueron detenidos por funcionarios de seguridad. Alejandro fue torturado en El Helicoide con el objetivo de obligarlo a ofrecer declaraciones falsas e incriminarlos, hecho que fue documentado en un reporte de un panel de expertos independientes de la Organización de Estados Americanos, considerando que podía constituir un crimen de lesa humanidad cometido en Venezuela junto con otros actos de tortura durante las protestas.

Tortura durante la Revolución bolivariana
La tortura en Venezuela en el siglo XXI ha alcanzado niveles que no se veían desde la dictadura de Marcos Pérez Jiménez en la década de 1950. Durante la crisis en Venezuela, las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos, Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Foro Penal han documentado actos de tortura y violencia contra opositores reales o percibidos del gobierno bolivariano, principalmente detenidos,por parte de instituciones estatales como el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN).
M-1978 Koksan
El M-1978 Koksan es un cañón autopropulsado de 170 mm norcoreano sobre el que se dispone de pocos datos. La designación M-1978 Koksan fue aplicada al cañón autopropulsado por analistas militares estadounidenses, luego de observarlo en unas maniobras que tuvieron lugar en el condado de Koksan, provincia de Hwanghae del Norte, en aquel año.

Es un cañón autopropulsado de 170 mm, con torreta abierta. Fue mostrado al público por primera vez en un desfile militar en 1985. Al menos un ejemplar ha sido capturado por Estados Unidos.

Provincia de Hwanghae del Norte
Hwanghae del Norte es una provincia de la República Popular Democrática de Corea. Se formó en 1954, cuando la antigua provincia de Hwanghae se dividió en Hwanghae del Norte y del Sur. Limita con Pionyang y Pyongan del Sur al norte, con Kangwon al este, con la región industrial de Kaesong y con la provincia de Gyeonggi, en Corea del Sur, al sur, y con Hwanghae del Sur al suroeste. La capital provincial es Sariwŏn.

En 2003, la ciudad de Kaesong, de gobierno directo (Chikhalsi Kaesong) pasó a formar parte de Hwanghae del Norte. Posteriormente, en 2019, fue promovida como Ciudad Especial (Kaesong T'ŭkpyŏlsi). Por lo tanto, volvió a separarse de Hwanghae del norte.
Elsa la Leona
Elsa, la leona (n. enero de 1956 - m. 24 de enero de 1961), fue criada por el guardabosques George Adamson y su esposa Joy Adamson en Kenia. Elsa y sus dos hermanas, 'Big One' y 'Lustica', quedaron a cargo de los cuidados de los Adamson cuando solo tenían unas pocas semanas, ya que quedaron huérfanas cuando George se vio forzado a matar a su madre durante uno de sus safaris. Sus dos hermanas fueron pronto entregadas al Zoo de Róterdam en Holanda, mientras Elsa permaneció con los Adamson hasta que se reinsertó en la vida salvaje, gracias a los esfuerzos de los Adamson en entrenarla para que sobreviviera por sí misma.

Es conocida por ser uno de los primeros animales salvajes en ser domesticado de forma documentada, y por la historia romántica, con final trágico, que les ocurrió tanto a ella como a los Adamson. Historia que fue plasmada en forma de libro por la misma Joy, y que posteriormente en 1966 fue llevada al cine, en una versión de cierto éxito.

Vida silvestre
Los términos vida silvestre y vida salvaje se refieren a plantas, animales, hongos y otros organismos salvajes que habitan un lugar sin haber sido introducidos por los seres humanos.
Entre las causas de extinción de vida silvestre se mencionan matanzas, destrucción o fragmentación de hábitats, especies introducidas y cadenas de extinción.

La vida silvestre o vida salvaje puede ser encontrada en todos los ecosistemas. Desiertos, bosques tropicales, planicies y otras áreas, incluyendo las ciudades más desarrolladas todas tienen distintas formas de vida silvestre. Aunque en la cultura popular la expresión generalmente se refiera a animales aún sin contacto con la presencia humana.

La mayoría de los científicos concuerdan que la vida silvestre alrededor del planeta sufre, de un modo u otro, del impacto de las actividades humanas. Se calcula que la vida silvestre se ha reducido en un 52% entre 1970 y 2014, según un informe de World Wildlife Fund.
Elecciones presidenciales de Irán de 1980
Las primeras elecciones presidenciales de Irán tuvieron lugar el 25 de enero de 1980, menos de un año después de la revolución que derrocó a la monarquía de Mohamed Reza Pahlavi e instauró una república islámica bajo el liderazgo del Ayatolá Ruhollah Jomeini, quien asumió el cargo de Líder Supremo, rechazando presentarse como candidato. Hubo 124 aspirantes a presentar una candidatura, de estos fueron aprobados 96, de los cuales solo 8 tuvieron derecho real a competir, mientras que los demás eran candidatos testimoniales.

El resultado fue una rotunda victoria para el candidato independiente Abolhasán Banisadr, que obtuvo el 75.60% de los votos. Asumiría el cargo el 5 de febrero, pero solo completaría poco más de un año de su mandato constitucional (de 4 años), al ser destituido por el Líder Supremo por su mal desempeño como Comandante en Jefe en la Guerra Irán-Irak.

República islámica
Una república islámica es un Estado sustentado en la forma republicana de gobierno pero que simultáneamente constituye su cuerpo institucional y normativo en compatibilidad con las normas de la Sharia, la ley islámica, a la cual en algún momento se puede dar rango igual a la ley civil mientras que el Estado sigue siendo una república; de igual manera, en una república islámica el poder e influencia de los imanes o jeques musulmanes aumenta y hasta pueden ser designados para cargos oficiales mientras mantienen su función religiosa. Sin embargo, la casuística respecto a la rigidez en la aplicación de estos principios varía de país en país.
Dave Hunt
Dave Hunt (1926 - 5 de abril de 2013) fue un apologista, locutor y autor estadounidense cristiano.

Nacido en 1926 y educado en una familia cristiana. Fue alumno de la Universidad de California y estaba casado, matrimonio del que tuvo 4 hijos. Trabajó de contable antes de convertirse en pastor a tiempo completo.

Era pastor a tiempo completo desde 1973. Hunt viajó a Oriente Medio, vivió en Egipto y escribió numerosos libros de teología, profecía, cultos y otras religiones, incluyendo críticas al catolicismo, al islam, al mormonismo y al calvinismo, entre otros. Sus libros han vendido en total más de 4 millones de copias y han sido traducidos a 20 idiomas.

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Comisaría Virtual
La Comisaría Virtual es una plataforma digital de atención ciudadana de Carabineros de Chile a través de una página web. El nombre de comisaría se debe a que en ella se permite ejecutar, a modo de oficina virtual, una serie de trámites que se deben realizar en las unidades policiales que se encuentran dentro del territorio nacional chileno. Asimismo, busca optimizar los tiempos de atención presencial, facilitando una respuesta más rápida ante casos de emergencias policiales.

Plataforma digital
Una plataforma digital es una infraestructura basada en software que permite interacciones, transacciones o coordinación entre varios grupos de usuarios (por ejemplo, proveedores y consumidores, productores y usuarios, desarrolladores y clientes).  
Estas plataformas funcionan como intermediarios, generación de valor y coordinación entre ecosistemas de actores, no simplemente como sitios web de contenido estático.

Las plataformas digitales también se pueden concebir como sistemas que pueden ser programados y personalizados por desarrolladores externos, como los usuarios, y de esta forma pueden ser adaptados a innumerables necesidades y asuntos que ni siquiera los creadores de la plataforma original habían contemplado, resultando un tipo de redes sociales, lo que permite mantener el contacto con amigos, familiares, usuarios en general, lo que incentiva la participación y su uso.
Copa del Rey de baloncesto 1977
La Copa del Rey de baloncesto 1977 fue la número 41.º, donde su final se disputó en el Palacio de Deportes de Mallorca de Palma de Mallorca el 24 de junio de 1977.

La edición fue disputada por los todos los equipos de la temporada 1976–77.

Primera División de baloncesto 1976-77
La temporada 1976-77 de la Liga Española de Baloncesto fue la vigésimo primera edición de dicha competición. La formaron 12 equipos equipos, jugando todos contra todos a doble vuelta. Los dos últimos descendían directamente. Comenzó el 17 de octubre de 1976 y finalizó el 27 de marzo de 1977. El campeón fue por decimonovena vez el Real Madrid.
Subus Chile
Subus Chile S.A., o simplemente Subus, es una empresa chilena de transporte público. Opera toda la Unidad de negocio 2 de la Red Metropolitana de Movilidad, servicios numerados 211, 217e, 282, G02, G08v, G14, G24, G43 y G46. Sus servicios corresponden al eje vial sur del mencionado sistema de transporte público. Es una sociedad anónima cerrada constituida por capitales colombianos, que cuenta con el respaldo de la empresa Fanalca.

Sociedad anónima
La sociedad anónima (abreviatura: S. A.) es aquella sociedad mercantil cuyos titulares lo pueden ser en virtud de una acción en el capital social a través de títulos o acciones. Las acciones pueden diferenciarse entre sí por su distinto valor nominal o por los diferentes privilegios vinculados a estas, como por ejemplo la obtención de un dividendo mínimo. Los accionistas no responden con su patrimonio personal por las deudas de la sociedad, sino únicamente hasta la cantidad máxima del capital aportado.
Juncales
En el sistema de clasificación propuesto por Judd et al. (1999) que dividía al Poales del APG en órdenes más pequeños, fue llamado Juncales al que se denominaría "el clado ciperáceas/juncos" de Poales sensu lato en las ediciones posteriores del libro. El orden contiene tres familias, Cyperaceae, Juncaceae y Thurniaceae.

El sistema de clasificación APG III (2009) incluye este clado en un amplio Poales.

Thurniaceae
Las turniáceas (nombre científico Thurniaceae) forman una pequeña familia de plantas monocotiledóneas nativas de las regiones tropicales del noreste de Brasil y Guyana, y también de Sudáfrica. Pueden ser reconocidas por sus tallos erectos, sus hojas serradas, y sus flores pentacíclicas con perianto escarioso. La familia fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), en los que consta de dos géneros, Thurnia y también Prionium, este último había sido de posición incierta hasta la década del 2000.
Violante de Bar
Violante de Bar (ducado de Bar, 1365-Barcelona, 13 de agosto de 1431) fue princesa de Bar y reina consorte de Aragón como segunda esposa de Juan I de Aragón (1387-1396).

Culta, políglota, lectora y escritora, dejó como legado un total de 45 volúmenes de cartas (unos 9.000 folios) en las que habla de la vida política y cultural del momento así como de su papel como hija, esposa y madre. Escritas en latín y catalán, es una de las colecciones más extensas escritas por una mujer de su época y contexto. Todas ellas se conservan en el Archivo General de la Corona de Aragón, en Barcelona.

Ducado de Bar
El Condado de Bar, desde 1354 el Ducado de Bar, fue uno de los estados pertenecientes al Sacro Imperio Romano Germánico. Comprendía el pays de Barrois en torno a la ciudad de Bar-le-Duc, actual territorio francés. Existió entre 959 y 1634. Parte del territorio llamado entonces Barrois mouvant se convirtió en un feudo del reino de Francia en 1301, mientras que el Barrois non-mouvant permaneció como parte del Imperio. Desde 1480 fue unido al ducado de Lorena imperial. En 1634 pasó a dominio real francés. Tanto el Bar imperial como la Lorena fueron cedidos a Francia en 1738. Con la muerte del último duque, Estanislao Leszczynski, en 1766 el ducado se incorporó definitivamente al estado francés.
James Valoue
James Valoue (también escrito como Valouë, Valoué o Valouè en fuentes de la época) fue un relojero del siglo XVIII, conocido por haber ganado la prestigiosa Medalla Copley.

Su mayor trabajo fue el diseño en 1737 de una máquina movida por caballos para colocar pilotes, usada en la construcción del puente de Westminster. En 1738 fue reconocido por la Royal Society con su Medalla Copley, máxima distinción de la entidad por "un ingenio para pilotar la cimentación del puente a ser erecto en Westminster, cuyo modelo se ha mostrado a la sociedad". El Museo de Ciencias de Londres mantienen un modelo de la pilotadora de Valoue, construida por Stephen Demainbray.

Museo de Ciencias de Londres
El Museo de Ciencias de Londres (Science Museum en inglés) es un museo dedicado a la ciencia en Londres; forma parte del Museo Nacional de la Ciencia y la Industria. El museo es una de las atracciones turísticas de Londres.