hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Deportivo Luis Cruz Martínez
El Club Deportivo Luis Cruz Martínez es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Curicó, Región del Maule. Fue fundado el 14 de octubre de 1905, siendo bautizado en honor al héroe local de la Batalla de La Concepción, y actualmente se desempeña en su asociación local, la Asociación de Fútbol de Curicó, perteneciente a la Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA).

La institución obtuvo la Copa Chile 1962, el mayor logro del fútbol maulino, al derrotar en la final a la Universidad Católica, en el Estadio Independencia. Además, participó durante 5 temporadas en el fútbol profesional, al incursionar en la Segunda División nacional.

Asociación Nacional de Fútbol Amateur (Chile)
La Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA) es la entidad rectora del fútbol aficionado de Chile y forma, junto a la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), la Federación de Fútbol de Chile. Su función es organizar y fomentar el fútbol no remunerado en todo el país.

Es responsable de la organización de la Tercera División A y de la Tercera División B, la cuarta y quinta divisiones del fútbol chileno, respectivamente, paso obligado para los clubes que pretenden llegar al fútbol profesional.

Del mismo modo, ANFA regula y controla las más de 300 asociaciones locales, que se agrupan en asociaciones regionales. También organiza los campeonatos nacionales de clubes campeones y de selecciones en sus distintas categorías, además de fútbol femenino.
Hashem Bathaie Golpayenagi
Sayyid Hashem Bathaie Golpayenagi (en persa:سید هاشم بطحایی گلپایگانی; Guged, Golpayegan, 1941-Qom, 16 de marzo de 2020) fue un ayatolá y representante de la provincia de Teherán en la Asamblea de Expertos de Irán. También era un sayyid, estudió en el Seminario de Qom y fue discípulo de Ruhollah Jomeiní y otros ayatolás.

Bathaie se presentó en la lista electoral de Expertos del Pueblo y Amigos de la Moderación en la elección de la Asamblea de Expertos de Irán de 2016.

Qom (Irán)
Qom, Ghom o Qum (en persa: قم‎) es la capital de la provincia iraní de Qom. En 2005 registraba una población de 1.04 millones de habitantes. Se sitúa a 156 km al sudoeste de Teherán, en la ribera del río Qom. Qom es considerada ciudad santa en el islam chiita, ya que ahí se ubica el sepulcro de Fátima Ma'suma, hermana del imán Reza (798-816 d. C.). La ciudad es el centro mundial de los estudios islámicos chiitas, y es un destino importante de peregrinación.
Desford
Desford es una localidad situada en el condado de Leicestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3469 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Midlands del Oeste, de la autoridad unitaria de Leicester y de los montes Peninos.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Brian Freeman
Brian Freeman (28 de marzo de 1963) es un autor de novelas de suspense psicológico que protagonizan los detectives de la ciudad de Duluth Jonathan Stride y Serena Dials, y una serie que protagoniza el rico detective Cab Bolton.

Duluth
Duluth es el nombre de varias localidades de Estados Unidos:

Duluth (Minnesota), ciudad estadounidense situada a orillas del lago Superior.

Duluth (Georgia), ciudad estadounidense en el área metropolitana de Atlanta.

Duluth (Washington), pequeña población en el estado de Washington (en el extremo noroeste de Estados Unidos).
Ley sobre peligrosidad y rehabilitación social
La ley 16/1970, de 4 de agosto sobre peligrosidad y rehabilitación social fue una ley penal de  España aprobada durante el régimen franquista el 5 de agosto de 1970. Sustituía principalmente a la Ley de vagos y maleantes para el control de todos los elementos considerados antisociales. Entre ellos se incluía a aquellos que practicaran la mendicidad, la homosexualidad, el vandalismo, el tráfico y consumo de drogas, la venta de pornografía, la prostitución y el proxenetismo, así como a los inmigrantes ilegales y a cualquiera que fuera considerado peligroso moral o socialmente por la dictadura.

Mendicidad
La mendicidad es la práctica de pedir limosna. Para que la mendicidad tenga lugar se tiene que haber dos partes, el mendigo y el que da, que es considerado como benefactor. Esta práctica puede generar una serie interacciones simbólicas, psicológicas, materiales o emocionales, esta actividad incluye a todas las personas cuya situación es la desigualdad social y económica y por tanto la pobreza, el desempleo y el desarraigo por carecer de ingresos para vivir. La mendicidad, en un contexto religioso, también puede ejercerse por voluntad propia, como en el caso de las órdenes mendicantes.
Joseph Smith (padre)
Joseph Smith, Sr. (Topsfield, Massachusetts; 12 de julio de 1771-Nauvoo, Illinois, 14 de septiembre de 1840) fue un misionero estadounidense, el padre de Joseph Smith, fundador de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y cuya vida y obra dieron origen al Movimiento de los Santos de los Últimos Días, también conocido como mormonismo. Fue uno de los Ocho Testigos del Libro de Mormón, primer Patriarca Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, miembro de la Primera Presidencia de la misma y Maestro Masón de la Logia Ontario Nº 23 de Canandaigua, en el estado de Nueva York.[cita requerida]

Nauvoo
Nauvoo es una ciudad situada en el condado de Hancock, Illinois, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 927 habitantes.

La localidad atrae a un gran número de visitantes cada año en razón de su legado histórico-religioso, tanto para miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días como para otros grupos derivados del movimiento de los Santos de los Últimos Días, así como por haber sido una de las notables comunidades utópicas icarianas estadounidenses.

Cuenta con la vinería más antigua del estado.
Liang Qichao
Liang Qichao (en chino tradicional, 梁啟超; Wade-Giles, Liang Ch'i-ch'ao; 23 de febrero de 1873 – 19 de enero de 1929) fue un erudito, periodista, filósofo y político reformista chino que vivió durante los años finales de la dinastía Qing y los primeros años de la República. Fue el «primer y emblemático intelectual moderno de China» y en sus escritos combinó «su saber clásico chino con una gran sensibilidad para las ideas y las tendencias occidentales». Influyó en varias generaciones de pensadores y políticos chinos, como Mao Zedong.

Yan Fu
Yan Fu (chino simplificado: 严复; chino tradicional: 嚴復; pinyin: Yán Fù; Wade-Giles: Yen² Fu⁴; nombre de cortesía: Ji Dao, 幾道; 8 de enero de 1854 - 27 de octubre de 1921) fue un oficial militar chino, editor de periódicos, traductor y escritor. Es famoso por haber introducido en China las ideas occidentales, incluida la "selección natural" de Darwin, a finales del siglo XIX.
Cola Pelikan
La cola Pelikan es un diseño  experimental de cola para aviones de combate, originalmente concebido por Ralph Pelikan. Pelikan, contratado por McDonnell (posteriormente McDonnell Douglas después de la fusión de McDonnell con Douglas), finalizó su carrera en Boeing tras otra fusión. No consta que su diseño haya sido incorporado a ninguna aeronave, aunque se incluyó en las especificaciones de diseño originales del caza Boeing X-32.

Boeing X-32
El Boeing X-32 fue un proyecto de avión de combate multipropósito, que fue propuesto por el fabricante estadounidense Boeing para el programa Joint Strike Fighter. Finalmente, perdió la pugna frente a la propuesta de la Lockheed Martin, el X-35, que posteriormente se convertiría en el F-35 Lightning II.
Circunscripción del Noroeste (Francia)
La circunscripción Noroeste es una une circunscripción electoral francesa utilizada cada 5 años desde 2004 durante las Elecciones al Parlamento Europeo para designar, mediante una elección de sufragio universal directo, 10 (12 en 2004) de los 72 eurodiputados (78 en 2004) que le corresponden a Francia según el Tratado de Niza de los 736 miembros del Parlamento Europeo. Fue creada en 2003 mediante la Loi Électorale n° 2003-327 del 11 de abril de 2003., como las otras 7 circunscripciones electorales francesas para las elecciones europeas.

Agrupa a los electores de las regiones francesas de: Baja Normandía, Alta Normandía, Norte-Paso de Calais, Picardía que contaba en 2009, con 6.568.622 electores.

Tratado de Niza
El Tratado de Niza fue un tratado internacional firmado el 26 de febrero de 2001, cuyo objetivo era reformar la estructura institucional de la Unión Europea (UE) para que se adaptase a los cambios que planteaba la ampliación de 2004 de dicha organización supranacional europea. El Tratado de Niza dotó de más poderes legislativos y de control al Parlamento Europeo y amplió a un mayor número de ámbitos la votación por mayoría cualificada en el Consejo Europeo.

El tratado fue elaborado por el Consejo Europeo entre los días 7 y 9 de diciembre de 2000 y entró en vigor el 1 de febrero de 2003 tras haber sido ratificado por los 15 Estados miembros según lo previsto en sus respectivas normativas constitucionales. El proceso de ratificación se extendió hasta 2002.
Kepplerites
Kepplerites es una amonita moderadamente evoluta del Calloviano inferior (Jurásico Medio superior) incluida en Stephanoceratoidea.

Los verticilos interiores están finamente acanalados y tienen un venter aplanado o ranurado, el verticilo exterior tiene un venter redondeado con nervaduras lisas que se cruzan de lado a lado sin interrupción.

Kepplerites se asigna a Kosmoceratidae y a la subfamilia Keppleritinae. Gulielmina y Seymourites son géneros estrechamente relacionados, a veces considerados como subgéneros de Kepplerites.

Kepplerites fue nombrado por Neumayr y Uhlig en 1892. La especie tipo, K. keppleri, es de Alemania. Este género también se ha encontrado en Alaska, Columbia Británica, Madagascar y Rusia.

Jurásico Medio
El Jurásico Medio es la segunda serie y época del Jurásico en la escala temporal geológica. Sucede al Jurásico Inferior y antecede al Jurásico Superior. Comienza hace unos 175 millones de años y finaliza hace unos 161 millones de años. Está dividido en cuatro pisos y edades:  Aaleniense, Bajociense, Bathoniense y Calloviense. El Jurásico Medio también era conocido como Dogger en la escala cronoestratigráfica regional europea.
Serguéi Shílov
Serguéi Vladímirovich Shílov (en ruso: Сергей Владимирович Шилов; Novy, 6 de febrero de 1988) es un deportista ruso que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2017, en la prueba de persecución por equipos.

El 3 de abril de 2016 dio positivo por meldonium. Aunque se le dejó competir, debido a que la UCI acababa de incluir este producto como sustancia dopante, se le retiraron algunos resultados como el segundo puesto de la Vuelta a La Rioja.

Se retiró de la competición al final de la temporada de 2020.

Meldonium
Meldonium o mildronate, también conocido como mildronāts, Quaterina, MET 88 y THP (para su nombre químico ver abajo) es fabricado inicialmente por Grindeks de Letonia y varios fabricantes de genéricos. Es distribuido principalmente en países de Europa del Este y es un medicamento antisquémico cardíaco. Desde el 1 de enero del 2016 pasó a formar parte de Agencia Mundial Antidopaje (WADA) en la lista de sustancias prohibidas para uso de los atletas. Algunos atletas son conocidos por haberlo utilizado antes de ser incluido en la lista de sustancias prohibidas.
Gabriel Sîncrăian
Gabriel Sîncrăian (Cluj-Napoca, 21 de diciembre de 1988) es un deportista rumano que compite en halterofilia.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo una medalla de bronce en Río de Janeiro 2016, en la categoría de 85 kg; medalla que perdió posteriormente por dopaje.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, plata en 2016 y bronce en 2012.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Estación de Biología Marina de Inhaca
La Estación de Biología Marina de Inhaca (en portugués: Estação de Biologia Marítima de Inhaca), es un centro de investigación dependiente de la Universidad Eduardo Mondlane. Está ubicado en la isla de la Inhaca, a 32 kilómetros de Maputo, la capital de la República de Mozambique.

Maputo
Maputo es la capital y ciudad más grande de Mozambique, así como el principal centro financiero, empresarial y comercial del país.
Está situada en la orilla occidental de la bahía de Maputo, en el extremo sur del país, cerca de la frontera con Sudáfrica y Suazilandia. Hasta el 13 de marzo de 1976 la ciudad fue llamada Lourenço Marques en honor al explorador portugués del mismo nombre.

El municipio tiene un área de 346,77 km² y una población de 1 080 277 habitantes (censo de 2017). Su área metropolitana, que incluye el municipio de Matola, tiene una población de 1 766 823 habitantes según el censo de 2007.

La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto Internacional de Maputo, el mayor del país.
Su economía gira en torno a su puerto, el algodón, el azúcar, la cromita, la sal, la copra y la madera son las principales exportaciones. En la ciudad también se manufacturan cemento, cerámica, muebles, calzado y caucho.
Alto de Nique
El Alto de Nique es una montaña ubicada entre Suramérica y Centroamérica, específicamente entre el departamento del Chocó y la provincia de Darién y por tanto parte de la frontera terrestre entre Colombia, al oriente, y Panamá, al occidente. Tiene una elevación de 1.730 m y hace parte, del lado panameño, del Parque nacional Darién.

Dada su condición es considerado como un pico ultraprominente junto con el cerro Tacarcuna, también sobre la frontera.

Chocó
Chocó es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Quibdó. Está ubicado al noroeste del país, en las regiones Andina y Pacífico.

Comprende las selvas del Darién, una pequeña porción del Istmo de Panamá y las cuencas de los ríos Atrato, San Juan y Baudó. Es el único departamento de Colombia con costas en los océanos Pacífico y Atlántico, condición que a nivel de subdivisión nacional solo comparte con la provincia de Veraguas en Panamá en todo el continente. Es igualmente el único departamento limítrofe con Panamá. En ella se encuentra la ecorregión que probablemente tenga la mayor pluviosidad del planeta. A grandes líneas comprende la mitad norte del litoral colombiano en el océano Pacífico. Asimismo, es una de las regiones más biodiversas del mundo. Cuenta con una serie de playas turísticas ubicadas en Acandí, Nuquí y Bahía Solano.
Nemzeti Bajnokság I 1905
La Nemzeti Bajnokság I 1905 fue la quinta edición del Campeonato de Fútbol de Hungría y el último de calendario anual. El campeón fue el Ferencvárosi TC, que conquistó su segundo título de liga. Descendió a la NBII el MAFC. El goleador fue Jenő Károly, del MTK Budapest. Se otorgaron dos puntos por victoria, uno por empate y ninguno por derrota. Hubo escándalos de soborno del Postás y el Fővárosi TC.

Jenő Károly
Jenő Károly (Budapest, Hungría, 15 de enero de 1886 - Turín, Italia, 28 de julio de 1926) fue un futbolista y director técnico húngaro. Se desempeñaba en la posición de delantero. Fue el primer entrenador de la Juventus de Turín.
Jorge Serrano Elías
Jorge Antonio Serrano Elías (Ciudad de Guatemala; 26 de abril de 1945) es un político e ingeniero industrial guatemalteco que se desempeñó como presidente de Guatemala desde el 14 de enero de 1991 hasta el 1 de junio de 1993. También fue presidente del Consejo de Estado durante el gobierno del general Efraín Ríos Montt (1982-1983), miembro de la Comisión Nacional de Reconciliación que negoció los acuerdos de paz con la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) en 1990.

Tras su salida del cargo, huyó del país con destino a Panamá luego del autogolpe de Estado de 1993. Posteriormente, el Ministerio Público solicitó órdenes de captura en su contra por delitos relacionados con su gestión, por lo que es considerado prófugo de la justicia guatemalteca según resoluciones judiciales.

Nacionalidad guatemalteca
La nacionalidad o ciudadanía guatemalteca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Guatemala y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Azerbaiyán en los Juegos Paralímpicos
Azerbaiyán en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Nacional de la República de Azerbaiyán, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en ocho ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atlanta 1996. El país ha obtenido un total de 68 medallas en las ediciones de verano: 27 de oro, 21 de plata y 20 de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno ha participado en una ocasión, Pekín 2022, sin conseguir ninguna medalla.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Te quiero más
«Te quiero más» es una canción y sencillo de la cantautora argentina Tini Stoessel, en colaboración con el cantante venezolano de reguetón Nacho. Publicada bajo el sello discográfico Hollywood Records, el 12 de octubre de 2017.

Es la canción más exitosa de la cantante solista, junto con «Consejo de amor». La canción fue certificada como disco de platino en Argentina.

Nacho (cantante)
Miguel Ignacio Mendoza Donatti (Lechería, Anzoátegui, 22 de agosto de 1983) más conocido como Nacho, es un cantante, compositor y activista venezolano. También es conocido por formar parte del dúo Chino & Nacho.
Claudia Cárpena
Claudia Cárpena (Quilmes, 14 de mayo de 1957) es una actriz argentina.

Proviene de una familia de artistas. Su abuelo, Francisco Cárpena, nacido en Mar del Plata, era anarquista, panadero y actor, y fundó el primer teatro vocacional en Mar de Plata. Su madre, Haydée Larroca (1920-2003), fue actriz; dejó temporalmente de actuar para criar a sus dos hijas, Nora (nacida en 1945) y Claudia. Su padre fue el actor y cineasta Homero Cárpena (1910-2001). Tiene tres hijos: Luciana Ulrich Cárpena, Martina Ulrich Cárpena y Homero Carabajal Cárpena.

Enrique Carreras
Enrique Carreras Santés (Lima, 6 de enero de 1925-Buenos Aires, 29 de agosto de 1995) fue un director de cine y teatro peruano-argentino que dirigió 97 películas. Obtuvo dos veces el Cóndor de Plata a la mejor película por Los evadidos y La valija.

Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Oneirodes bulbosus
Oneirodes bulbosus es una especie de pez del género Oneirodes, familia Oneirodidae, orden Lophiiformes. Fue descrita científicamente por Chapman en 1939.

Especie inofensiva para el ser humano. Puede alcanzar los 2000 metros de profundidad y un peso máximo de 450 gramos.

Oneirodidae
Los peces oníricos son la familia Oneirodidae, peces marinos abisales del orden Lophiiformes, de amplia distribución por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del dios griego Oneiros, dios de los sueños.
Danny McFarlane
Danny McFarlane (Jamaica, 14 de junio de 1972) es un atleta jamaicano, especialista en la prueba de 4x400 m, en la que ha logrado ser cinco veces subcampeón del mundo entre Gotemburgo 1995 y París 2003.

Campeonato Mundial de Atletismo de 1995
El V Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Gotemburgo (Suecia) entre el 5 y el 13 de agosto de 1995 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación Sueca de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Ullevi. Participaron 1804 atletas de 191 federaciones nacionales pertenecientes a la IAAF.
Negro de platino
El negro de platino es un polvo de platino de color negro (de ahí su nombre) con muy buenas propiedades catalíticas.

El negro de platino es extensamente empleado como una fina película que recubre piezas sólidas de platino, formando electrodos de platino que se utilizan para diversas aplicaciones en electroquímica. El proceso mediante el que se cubren los electrodos con negro de platino es llamado "platinización del platino". El platino platinizado tiene una superficie real mucho mayor que la del electrodo. Esto es lo que le confiere una mayor actividad catalítica que el platino pulido.

Catálisis
La catálisis es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reacción química, debido a la participación de una sustancia llamada catalizador; aquellas que desactivan la catálisis son denominados inhibidores. Una característica importante es que la masa del catalizador no se modifica durante la reacción química, lo que lo diferencia de un reactivo, cuya masa va disminuyendo a lo largo de la reacción.

En la síntesis de muchos de los productos químicos industriales más importantes existe una catálisis, ya que esta puede disminuir el tiempo que requiere. El envenenamiento de los catalizadores, que generalmente es un proceso no deseado, también es utilizado en la industria química. Por ejemplo, en la reducción del etino a eteno, el catalizador paladio (Pd) es «envenenado» parcialmente con acetato de plomo (II), Pb(CH3COO)2. Sin la desactivación del catalizador, el eteno producido se reduciría posteriormente a etano.
Al-Baidawi
Abdallah ibn Omar al-Baidawi (en árabe: عبدالله بن عمر البيدوي) fue un crítico y teólogo musulmán nacido en Fars, donde su padre era juez en el momento del mandato del atabeg Abu Bakr Ibn Sa'd (1226-1260). Él mismo se convirtió en juez de Shiraz y murió en Tabriz alrededor de 1286.

Fue autor de varios tratados teológicos, aunque su trabajo más destacado fue un comentario sobre el Corán titulado "Asrar ut-tanzil wa Asrar ut-ta'wil" (literlamente, Los secretos de la Revelación y Los secretos de Interpretación). Este trabajo está inspirado principalmente en los comentarios al-Kashshaf de Zamakhshari, con omisiones y notas adicionales. Los musulmanes ortodoxos lo consideran como un comentario de referencia, casi sagrado, mientras que otros creen que su tratamiento de los temas teológicos y el idioma es incompleto y a veces inexacto.

Tabriz
Tabriz o Tabríz (en azerí Təbriz, en persa تبریز) es una ciudad situada al noroeste de Irán, capital de la provincia de Azerbaiyán Oriental, con una población de alrededor de 2.2 millones de habitantes. Se encuentra al norte de la cordillera de Sahand, a 1400 m sobre el nivel del mar, en las orillas del río Adji Shai (Talkheh). Es la cuarta ciudad de Irán, centro comercial, industrial, además de un nudo de transportes. Su histórico bazar fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco el 31 de julio de 2010.

Tabriz y la superficie terrestre de Azerbaiyán no están lejos de las zonas fronterizas entre Irán, Azerbaiyán y Najicheván.