hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monografías sobre el Antiguo Cercano Oriente
Monografías sobre el Antiguo Cercano Oriente, conocidas en inglés por su siglas ANEM (Ancient Near East Monographs), es una serie monográfica de acceso libre, editado por la Society of Biblical Literature (EE. UU.) y el CEHAO, Pontificia Universidad Católica Argentina. La temática de las series es el antiguo Cercano Oriente, incluyendo el antiguo Israel y su literatura, desde el Neolítico temprano a la era Helenística temprana. Los trabajos son publicados en idioma inglés, español y portugués. El comité editorial de la publicación está integrado por un equipo internacional de expertos, entre los que están o han estado Pablo Andiñach, René Krüger y Andrea Seri.

Society of Biblical Literature
La Sociedad de Literatura Bíblica (SBL), fundada en 1880 como la Sociedad de Literatura Bíblica y Exégesis, es una sociedad erudita con sede en Estados Unidos dedicada al estudio académico de la Biblia y la literatura antigua relacionada. Su misión actual declarada es "fomentar la erudición bíblica". La membresía está abierta al público y a más de 8500 personas de más de 80 países. Como organización académica, SBL ha sido una sociedad constituyente del Consejo Americano de Sociedades Aprendidas desde 1929.
Andrés González Déniz
Andrés González Déniz (Las Palmas de Gran Canaria, 1961) es un escritor español que ha cultivado la poesía narrativa, el relato, la crítica, los aforismos y el ensayo en forma de columnismo periodístico.

Narrativa poética
La narrativa poética o poesía narrativa es aquella que narra una historia. La longitud del poema y la complejidad de la historia varían de un poema a otro, no hay un criterio establecido. Por norma general, no suelen ser dramáticos, presentan versos objetivos y un esquema métrico y rima regular.  narrativos se encuentran la poesía épica, la balada y la égloga.
Chad (personaje de Bleach)
Yasutora Sado (茶渡 泰虎, Sado Yasutora?), más conocido como Chad (チャド, Chado?), es un personaje del manga y anime Bleach creada por Tite Kubo. Es uno de los compañeros de clase de Ichigo Kurosaki, así como uno de sus mejores amigos. Dado que al conocerse Ichigo creyó que su nombre era Sado y lo interpretó con letras kanji, desde entonces le llama Chad.

Tite Kubo
Tite Kubo (久保 帯人, Kubo Taito?) también llamado Kubotite, es un mangaka japonés conocido sobre todo por su obra Bleach. Su nombre real es Noriaki Kubo (久保 宣章, Kubo Noriaki?), y nació el 26 de junio de 1977 en la prefectura de Hiroshima.
Síndrome de China
El síndrome de China es una hipótesis extrema que trata sobre la fusión de un reactor nuclear, en la cual el material fundido resultante de este atraviesa la barrera de hormigón o cemento debajo de él y fluye fuera del edificio que lo contiene.

El origen de la frase está relacionado con el concepto de que el material radioactivo fundido de un reactor nuclear estadounidense que sufriese semejante accidente podría hipotéticamente atravesar la corteza de la Tierra y alcanzar las antípodas de los Estados Unidos, popularmente —pero de forma incorrecta— asociadas a China. Obviamente, la aparición del material fundido por las antípodas es imposible pues requeriría que este subiese en contra de la gravedad, sin ningún tipo de propulsión. Por ello, si bien la penetración del material en el suelo es una posibilidad, el síndrome de China se considera pseudociencia.

Antípodas
En geografía y geodesia la antípoda es el lugar de la superficie terrestre situado diametralmente opuesto a otro. Sus longitudes geográficas tienen una diferencia de 180°, por lo que las horas del día en cada punto tienen una diferencia de doce horas aproximadamente. Sus latitudes son simétricas; es decir, la distancia al ecuador es la misma, pero en el otro hemisferio, por lo que las estaciones del año de cada lugar son opuestas. La distancia entre ellos es la mayor distancia a la que pueden estar dos puntos en la superficie de la Tierra, 20 000 km aproximadamente. La línea recta que los une es una línea imaginaria que pasa por el centro de la Tierra y tiene unos 12 740 km.
Matorral xerófilo de las islas Europa y Bassas da India
El matorral xerófilo de las islas Europa y Bassas da India es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, constituida por la isla Europa y el atolón Bassas da India, situados en el canal de Mozambique.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Wilhelm Schlenk
Johann Wilhelm Schlenk (Múnich, 22 de marzo de 1879 - Tubingen, 29 de abril de 1943) fue un químico alemán. Nació en Múnich, donde también estudió química. Schlenk ocupó el puesto de Hermann Emil Fischer en la Universidad de Berlín en 1919.

Schlenk fue un químico orgánico que descubrió los compuestos de organolitio hacia 1917. También investigó los radicales libres y los carbaniones, y descubrió (junto con su hijo) que los haluros de organomagnesio son capaces de participar en un equilibrio químico complejo, que ahora se conoce como equilibrio de Schlenk.

Equilibrio químico
En un proceso químico, el equilibrio químico es el estado en el que las actividades químicas o las concentraciones de los reactivos y los productos no tienen ningún cambio neto. Normalmente, este sería el estado que se produce cuando una reacción reversible evoluciona hacia adelante en la misma proporción que su reacción inversa. La velocidad de reacción de las reacciones directa e inversa por lo general no son cero, pero, si ambas son iguales, no hay cambios netos en cualquiera de las concentraciones de los reactivos o productos. Este proceso se denomina equilibrio dinámico.
Nicolás Románovich Románov
Nicolás Románovich Románov (Nikolái Románovich, Antibes, 26 de septiembre de 1922 - Toscana, 15 de septiembre de 2014) fue un príncipe de la Familia Imperial Rusa. Hijo del príncipe Román Románov de Rusia y de la condesa rusa Praskovia Dmítrievna Shereméteva.

Se casó en Florencia el 31 de diciembre de 1951 por lo civil y el 21 de enero de 1952 por lo religioso en la catedral ortodoxa rusa en Cannes con la condesa italiana Sveva della Gherardesca (Florencia, 15 de julio de 1930) con quien procreó a las princesas Natalia, Isabel y Tatiana de Rusia. Después de él, el heredero al trono es su único hermano Dmitri Románovich.
Residía en Rougemont, Suiza y era el presidente de la Asociación de la Familia Románov.

Antibes
Antibes es una localidad y comuna francesa (municipio) situada en el departamento de Alpes Marítimos, en la región Provenza-Alpes-Costa Azul.

También se utiliza la denominación Antibes Juan-les-Pins incluso en textos oficiales.

Juan-les-Pins es una zona turística que pertenece a esta localidad.

En idioma occitano se denomina Antíbol según la norma clásica o Antibo en la norma mistraliana.
Edición del milenio
Edición del milenio es una caja recopilatoria con los éxitos del grupo español Héroes del Silencio. El disco no contiene nada nuevo, sólo son algunos de sus mejores éxitos recopilados en cuatro CD, lanzado en 1999 con el sello EMI.

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Telecomunicaciones de Argentina
Las telecomunicaciones en Argentina se brindan en forma telegráfica, telefónica, postal, emisión de canales de televisión, radios y provisión de conexión a internet, abarcando todo el territorio nacional.

El servicio postal, que cubre todo el país, es de propiedad mixta (privada y estatal). El principal exponente del sector es el Correo Argentino.

Hay casi 1500 estaciones de radio, de las cuales 260 son AM y 1150 son FM.

Telefonía móvil
La telefonía móvil, servicio móvil o telefonía celular es un medio de telecomunicación, más concretamente de radiocomunicación, por teléfono móvil o celular. Este medio de comunicación se generalizó a finales de los años nda se beneficia de las mejoras en los componentes electrónicos, especialmente su miniaturización, que permite a los teléfonos adquirir funciones antes reservadas a las computadoras. i eso es todo!!!
Live in London (álbum de April Wine)
Live in London es un concierto en directo de la banda de rock canadiense April Wine y fue publicado originalmente en formato de VHS y laserdisc por Thorm EMI y Pionner Artists respectivamente en 1981.  Fue relanzado en 2008 en DVD por la disquera Cherry Red Records y un año después como álbum en vivo en formato de disco compacto por la compañía Lemon Recordings.

Este disco fue grabado durante un concierto realizado en el Hammersmith Odeon, ubicado en la ciudad de Londres, Inglaterra, Reino Unido el 27 de enero de 1981..

April Wine
April Wine es un grupo de Rock canadiense formado a finales del año 1969. Fue introducido en el Salón de la Fama del Rock por ser uno de los mayores exponentes del Rock en Canadá, y un grupo veterano a nivel universal.

La banda tiene muchos álbumes con calificación dorada y platino, de los más de 20 álbumes de estudio que han grabado a lo largo de su carrera. El álbum Electric Jewels, apareció en el Top 100 Álbumes Canadienses, sobre el puesto número 73.
Drake Hotel
El Drake Hotel (también conocido como The Drake) es un hotel histórico situado en la ciudad de Filadelfia, en el estado de Pensilvania (Estados Unidos). Mide 114,3 metros de altura y tiene 33 pisos. Está en el 1512-1514 Spruce Street, en la esquina de S. Hicks Street entre las calles 15 y 16 en el vecindario Rittenhouse Square. Fue construido entre 1928 y 1929 por Murphy, Quigley Company y fue diseñado por el estudio de arquitectura de Ritter y Shay en estilo art déco con ornamentación barroca española de terracota sobre temas relacionados con Francis Drake, incluidos "delfines, conchas, veleros y globos ". El edificio está coronado por una cúpula de terracota.

El edificio fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 18 de septiembre de 1978. Se agregó al Registro de Lugares Históricos de Filadelfia el 6 de octubre de 1977. En 1998, el edificio fue completamente renovado y convertido en condominios como "The Drake".

Emporis
Emporis GmbH es una empresa de datos de edificios con sede en Hamburgo, Alemania. La empresa recopila y publica datos y fotografías de edificios de todo el mundo.

Emporis ofrece diversa información en su base de datos pública, Emporis.com, situada en la página www.emporis.com.  Emporis es citada con relativa frecuencia por varios medios de comunicación como una autoridad de datos de edificios.

Antiguamente, Emporis se centraba en edificios altos y rascacielos, que define como  edificios "entre 35 y 100 metros de altura" y "de más de 100 metros de altura", respectivamente. En la actualidad, también forman parte de la base de datos edificios bajos y otras estructuras.
The Mad Monk
The Mad Monk (en chino, 濟公; pinyin, Jì Gōng) es una película hongkonesa dirigida por Johnnie To, estrenada el 29 de julio de 1993. Fue protagonizada por Stephen Chow, Maggie Cheung, Anthony Wong, Kirk Wong y Ng Man Tat, entre otros. Se trata de una comedia centrada en el monje Ji Gong, una figura popular del folclore chino, mientras trata de cumplir una misión encomendada por los dioses para cambiar el destino de un mendigo, una prostituta y un villano en tres días, y así evitar el castigo por hacer bromas maliciosas a otros dioses.

Mitología china
La mitología china es el conjunto de relatos fantásticos cohesionados de la cultura de la antigua China. Muchas de sus leyendas toman lugar durante el período de los tres augustos y cinco emperadores. Gran parte de la mitología China es original, aunque comparte bastante con Japón y Corea, debido a su influencia en la antigüedad.

La mitología china se conoce gracias a textos que datan esencialmente de la dinastía Han. Al no tener más de 2000 años de antigüedad, estos escritos apenas pueden clasificarse como recientes. A veces reinterpretaron la mitología de acuerdo con sus concepciones filosóficas. De este modo, transformaron a los más importantes dioses en soberanos virtuosos que reinaban en tiempos antiguos. También asociaron a sus dioses con las cinco direcciones (es decir, los cuatro puntos cardinales y el centro) según una cosmología elaborada durante la Antigüedad temprana.
Google Fonts
Google Fonts (anteriormente Google Web Fonts) es un servicio de distribución de fuentes tipográficas propiedad de Google. Incluye una amplia biblioteca de fuentes de código abierto, un directorio web interactivo para navegar por la biblioteca y una API para usar las fuentes a través de CSS y Android. Todas las fuentes incluidas en el directorio se pueden descargar e instalar localmente. Por otra parte, la API permite que un sitio web solicite las fuentes que necesite y Google Fonts las entregue al sitio web. En este segundo caso, las fuentes no están hospedadas en el servidor del sitio web. La biblioteca también contiene iconos para acciones y elementos comunes.

Con su amplia variedad de fuentes de código abierto de calidad, Google Fonts se ha convertido en la plataforma de fuentes más popular para diseñadores y desarrolladores web de todo el mundo.  Entre los tipos de letra más usados de la biblioteca, se encuentran Roboto, Open Sans, Lato y Montserrat.

Directorio web
Un directorio web, también llamado directorio de enlaces o directorio abierto, es un tipo de sitio web que contiene un directorio organizado de datos, imágenes o, más generalmente, enlaces a otros sitios web. Los directorios web, contrariamente a los motores de búsqueda, se caracterizan por estar estructurados en categorías y subcategorías. Habitualmente, los directorios web permiten a los webmasters o creadores de sitios web que informen de su sitio para que sea incluido, y después los editores autorizados revisan esas solicitudes antes de incluir sus enlaces para comprobar que se adecúan a los requisitos de aceptación determinados por el directorio web.
Carlos Alberto Juárez
Carlos Alberto el "Cuqui" Juárez (Lanús, provincia de Buenos Aires, 24 de abril de 1972) es un exfutbolista argentino nacionalizado ecuatoriano. Jugaba de delantero y su último club fue el Emelec de Ecuador.
Actualmente vive en Ecuador y conduce un programa en redes sociales que se llama Leyenda.

Lanús
Lanús es una ciudad de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es cabecera del partido homónimo, que se ubica en el área metropolitana de Buenos Aires. Se subdivide, sin división política, en dos zonas diferenciadas: Lanús Este y Lanús Oeste.
Demetric Horton
Demetric Horton (Raleigh (Carolina del Norte), 2000), es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de Brussels Basketball de la BNXT League. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Raleigh
Raleigh es la ciudad capital del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. De acuerdo con el censo del año 2010, tenía una población de 426.708  habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más habitada del estado después de Charlotte. Raleigh es conocida como la ciudad de los robles por la enorme cantidad de árboles de esta especie que se encuentran en su territorio. Es sede de Red Hat, una de las compañías más prominentes del mundo de la informática y especialmente del software libre.
Domingo Juárez
Domingo Juarez fue un político peruano.

En los años 1860 fue profesor de gramática castellana en el Colegio Nacional de Ciencias y Artes del Cusco. Fue elegido diputado suplente por la provincia de Chumbivilcas entre 1868 y 1871 durante el gobierno de José Balta y reelecto en 1872 durante el gobierno de Manuel Pardo.

Colegio Nacional de Ciencias y Artes del Cuzco
El Colegio Nacional de Ciencias y Artes del Cuzco fue fundado por Simón Bolívar por Decreto de 8 de julio de 1825 sobre la base del antiguo Colegio de San Bernardo erigido para los hijos de los conquistadores y el Colegio San Francisco de Borja, cuyo objetivo fue enseñar las primeras letras a los hijos de los caciques. Se le dio como local el de los jesuitas y como rentas las que pertenecieron a los Bethlemitas, a los colegios refundidos, a la Caja de Censos y a las temporalidades del departamento.

Desde 1972 el inmueble forma parte de la Zona Monumental del Cuzco declarada como Monumento Histórico del Perú. Asimismo, en 1983 al ser parte del casco histórico de la ciudad del Cusco, forma parte de la zona central declarada por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Ha sido reconocido por el Congreso del Perú como el Colegio más antiguo del Perú.
Sachin Dev Burman
Sachin Dev Burman (1 de octubre de 1906 † 31 de octubre de 1975) fue un cantante y compositor Bengalí. Nació en la provincia de Comilla, Bangladés. Fue uno de los reconocidos directores de la música de Bollywood. SD Burman compuso temas musicales para 100 películas, incluyendo para el cine hindi y bengalí. Además de ser un compositor versátil, también interpretó temas musicales al estilo popular de Tripura. Su hijo Rahul Dev Burman, fue también un director musical mientras su padre, Nabadwipchandra Dev Burman era cantante.

Sachin Dev ha interpretado temas musicales a gran medida, por los gustos musicales de los famosos intérpretes como, Lata Mangeshkar, Mohammad Rafi, Geeta Dutt, Manna Dey, Kishore Kumar, Hemant Kumar, Asha Bhosle and Shamshad Begum, Mukesh y Talat Mahmood, quienes también han cantado sus canciones compuestas por él mismo.

Kishore Kumar
Kishore Kumar (en bengalí: কিশোর কুমার; Khandwa, Provincias Centrales; 4 de agosto de 1929-Mumbai, Maharashtra; 13 de octubre de 1987) fue un actor y cantante del cine de la India. Kumar batió un récord de premios Filmfare al Mejor Cantante de Playback (Masculino), ganando 8 premios en su carrera.

Empezó su carrera como cantante en 1946 en el estudio Bombay Talkies donde trabajó su hermano el actor Ashok Kumar. Kishore Kumar nunca tuvo formación musical pero el compositor S.D. Burman le descubrió en 1950 y le dio canciones en más que 10 películas. A diferencia de la mayoría de los cantantes de playback en Bollywood  Kumar protaganizó muchas películas, actuando en 87 producciones en total. Produjo y dirigió varias películas también.
Juan Pedro Garrahan
Juan Pedro Garrahan Nóbile fue un médico, pediatra y profesor universitario argentino. Nació en Buenos Aires, el 24 de septiembre de 1893, y falleció en la misma ciudad, el 3 de abril de 1965. Cursó sus estudios primarios y medios en el colegio Lacordaire de los Domínicos.

En 1908 ingresó en la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires y se graduó en 1915 con Diploma de Honor. Se desempeñó en la maternidad del Hospital Rivadavia, en el Hospital Rawson y en el Hospital de Clínicas, desempeñando en este último hospital servicio en Cirugía Infantil y en Clínica Pediátrica.

También fue jefe del Departamento de Puericultura del Instituto de Maternidad de la Sociedad de Beneficencia, dictó la cátedra de Clínica Pediátrica y fue miembro de honor de las sociedades de pediatría de París, Madrid, Montevideo y Río de Janeiro.

Hospital de Clínicas José de San Martín
El Hospital de Clínicas José de San Martín es un hospital-escuela dependiente de la Universidad de Buenos Aires y se encuentra ubicado en la avenida Córdoba 2351,  barrio de Recoleta, ciudad de Buenos Aires. Es la institución de Buenos Aires destinada al desarrollo, incorporación y difusión de los conocimientos médicos, la formación de recursos humanos para la salud en todos sus tipos y niveles y la producción de servicios de salud para la población nacional y local, en un nivel de excelencia acorde al desarrollo científico y técnico actuales, actuando en apoyo de todo el sistema nacional de salud.

Integra una red de hospitales universitarios y constituye el basamento organizacional para el accionar de las distintas facultades (Medicina, Psicología, Odontología, Farmacia y Bioquímica) en el campo de la práctica de la salud como para el desarrollo de sus actividades académicas y de extensión universitaria.
Campeonato Uruguayo de Primera División 1922
El Campeonato Uruguayo 1922 constituyó el 22.º torneo de primera división del fútbol uruguayo organizado por la AUF.

El torneo consistió en un campeonato a dos ruedas de todos contra todos. En él participaron 12 equipos, entre los cuales aparece por primera vez Rampla Juniors, recién ascendido.

El campeón fue el Club Nacional de Football por novena vez en su historia. Al terminar la temporada, fueron desafiliados Peñarol y Central, iniciado el llamado cisma del fútbol uruguayo.

Cisma del fútbol uruguayo
Se conoce como cisma del fútbol uruguayo a la fractura producida en el seno de la Asociación Uruguaya de Fútbol entre 1922 y 1925, episodio que dio origen a la fundación de una asociación disidente, la Federación Uruguaya de Football.
Aeropuerto de Caviahue
El Aeropuerto de Caviahue (ANAC: LAD2303) fue un aeropuertoargentino que daba servicio a la ciudad de Caviahue, Neuquén. hasta fines de los años '90. Con la crisis de 2001 cayó en abandono y los códigos IATA, OACI y ANAC fueron cancelados, conectaba la región con otras provincias y países, además de unir distintos puntos al interior de su territorio, facilitando el turismo, el transporte de carga y pasajeros. En 2023 no posee jefe de aeródromo, ni servicios, ni autoridad aeronáutica. Es exclusiva responsabilidad del ente público o privado que lo tiene bajo su registro y no se permiten operaciones civiles privadas ni comerciales excepto las que realice su propietario o aquellos expresamente autorizados por éste.

Administración Nacional de Aviación Civil (Argentina)
La Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC), autoridad aeronáutica de la República Argentina, es un organismo descentralizado dependiente de la secretaría de Transporte del Ministerio de Economía de la Nación, cuya misión consiste en Normar, Regular y Fiscalizar la aviación civil Argentina, optimizando niveles de Seguridad Operacional, en el espacio aéreo, aeropuertos y aeródromos de todo el País.

El Organismo fue creado en 2007 al pasar a la órbita civil las funciones que cumplía el Comando de Regiones Aéreas de la Fuerza Aérea Argentina y la Subsecretaría de Transporte Aerocomercial dependiente hasta el 2012 del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, pasando a depender a partir de ese año del Ministerio del Interior y Transporte.

Originalmente el proyecto incluía disolver el ente autárquico llamado Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos - ORSNA y traspasar sus funciones a la ANAC, pero esto último no sucedió.
Tour de Taiwán 2017
La 15.ª edición del Tour de Taiwán se disputó entre el 26 al 30 de marzo de 2017 en Taiwán con inicio en la ciudad de Taipéi y final en la ciudad de Pingtung. La carrera consistió de un total 5 etapas y recorrió una distancia de 682,2 kilómetros.

La carrera forma parte del UCI Asia Tour 2017 bajo categoría 2.1 y fue ganada por el ciclista español Benjamín Prades del Team Ukyo.  El podio lo completaron el colombiano Edwin Ávila del Team Illuminate y el belga Kevin De Jonghe del Cibel-Cebon.

Team Illuminate
El Team Illuminate (código UCI: ILU) fue un equipo ciclista de Estados Unidos.

El equipo se inició en 2014 como un proyecto de ciclismo bajo el nombre de Airgas Cycling participando en competencias continentales. Desde 2016 lleva la actual denominación y se enfoca en la participación de carreras en los Circuitos Continentales UCI de Asia y América, y su filosofía es tener un uniforme sobrio y sin publicidad.

También existe un equipo femenino de categoría UCI Women's Continental Team, segunda categoría femenina del ciclismo en ruta a nivel mundial.