hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Émile-René Ménard
Émile-René Ménard (París, 15 de abril de 1862 – 13 de enero de 1930) fue un pintor francés. Perteneció a la escuela simbolista.

Desde niño estuvo inmerso en un entorno artístico: Corot, Mijo y los pintores de Barbizon frecuentaban su hogar familiar, lo que lo familiarizó tanto con los paisaje como con temas antiguos. Estudió en la École des Beaux-Arts donde fue discípulo de Paul Baudry y William Bouguereau, y luego ingresó a la Académie Julian en 1880. Realizó múltiples exposiciones.

En 1900 fue nombrado Caballero de la Legión de Honor y en 1910 Oficial.

Museo de Orsay
El Museo de Orsay (en francés: Musée d'Orsay) es una pinacoteca ubicada en París (Francia) dedicada a las artes plásticas del siglo XIX y, más en concreto, del periodo 1848-1914. Ocupa el antiguo edificio de la estación ferroviaria de Orsay y alberga la mayor colección de obras impresionistas del mundo, con obras maestras de la pintura y de la escultura como Almuerzo sobre la hierba y Olympia de Édouard Manet, una prueba de la estatua La pequeña bailarina de catorce años de Degas, Baile en el Moulin de la Galette de Renoir, varias obras esenciales de Courbet (El origen del mundo, Entierro en Ornans, El taller del pintor) e incluso cinco cuadros de la Serie des Catedrales de Rouen de Monet. Cronológicamente, este museo cubre la historia del arte entre los maestros antiguos (que están en el Museo del Louvre) y el arte moderno y contemporáneo (en el Centro Georges Pompidou).
Operación Mo
La Operación Mo (Mo Sakusen, en japonés), u Operación Puerto Moresby, fue el fracasado plan japonés diseñado para controlar el Territorio de Nueva Guinea durante la Segunda Guerra Mundial, así como otros lugares del Pacífico sur, con el objeto de aislar Australia y Nueva Zelanda de los Estados Unidos, que era su aliado. El plan fue desarrollado por la Armada Imperial Japonesa y dirigido por el Almirante Isoroku Yamamoto, comandante en jefe de la Flota Combinada.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
Trapper John M.D.
Trapper John, M.D. (conocido como "Hombres de Blanco" en Latinoamérica) es una serie de televisión drama-médico y spin-off estadounidense de la película  M*A*S*H. protagonizada por Pernell Roberts en el rol de John "Trapper" McIntyre, médico jefe del hospital San Francisco Memorial. Fue transmitida por CBS desde el 23 de septiembre de 1979 al 4 de septiembre de 1986.

Pernell Roberts
Pernell Elvin Roberts (Waycross, Georgia, 18 de mayo de 1928-Malibú, 24 de enero de 2010) fue un actor y cantante estadounidense. Fue hijo único de Pernell y Betty Roberts y el último actor principal de la serie Bonanza en fallecer.
Public Documentation License
La licencia de documentación pública (en inglés Public Documentation License o PDL) es una licencia de documentación pública y libre que ha sido preparada por la empresa Sun Microsystems es utilizada (entre otros proyectos) por OpenOffice.org en el diseño de su documentación y por Firebird.

En él se definen los mismos derechos y restricciones que la Mozilla Public License (MPL), sin embargo, está orientada principalmente a la documentación, mientras que la MPL está muy relacionada con el software, pero sobre todo esta licencia hace que sea posible colaborar en la documentación disponible por separado en el proyecto o producto con el código abierto. Por ejemplo, manuales y artículos técnicos que no se distribuyen con el código fuente.

Esta licencia no cumple con las directrices de software libre de Debian y por lo tanto es considerada por Debian como una licencia no libre.

Licencia
En Derecho, una licencia es un contrato mediante el cual una persona recibe de otra el derecho de uso, de copia, de distribución, de estudio y de modificación (en el caso del Software Libre) de varios de sus bienes, normalmente de carácter no tangible o intelectual, pudiendo darse a cambio del pago de un monto determinado por el uso de los mismos.
Estos activos son propiedad del otorgante, y pueden ser bienes de propiedad intelectual como una marca, patentes o tecnologías. También pueden ser objeto de licencia otros bienes de carácter intangible como la distribución de obras intelectuales.
Universidad Internacional Tres Fronteras
La Universidad Internacional Tres Fronteras (UNINTER) es una institución de carácter privado cuya sede matriz se ubica en la localidad paraguaya de Ciudad del Este. Cuenta con alrededor de siete sedes en todo el país, en las ciudades de: Asunción, Edelira, San Cristóbal, Mallorquín, Guayaibí, Santaní y Pedro Juan Caballero

Edelira
Edelira es uno de los treinta distritos del séptimo Departamento de Itapúa. Dista 500 km de la Ciudad de Asunción, capital de la República del Paraguay, y 107 km de la capital departamental Encarnación, situada sobre la Ruta 6 Dr. Juan León Mallorquín la mayor parte de su superficie es apta para la agricultura la cual es parte fundamental de su economía.
(709) Fringilla
(709) Fringilla es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 3 de febrero de 1911 por Joseph Helffrich desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por la palabra que designa el género de los pinzones.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
José Guillermo Mora Noli
José Guillermo Mora Noli (24 de diciembre de 1923 – 4 de enero de 1982) fue un profesor, escultor y artista panameño, precursor del arte autóctono y considerado una figura seminal dentro de la escultura nacional.

Realizó más de 300 obras escultóricas, grabados y pinturas,  entre las cuales destacan el monumento a la heroína Rufina Alfaro en La Villa de Los Santos y las esculturas Pro Mundi Beneficio y Maternidad, esta última exhibida en la Escuela de Artes y Oficios Melchor Lasso de la Vega.

Creó el cilindrismo, un estilo y expresión artística propia plasmados a través de la revista Cilíndrica, de la cual se publicaron siete ediciones entre 1956 a 1966.

Universidad de Panamá
La Universidad de Panamá (UP) es una universidad estatal de Panamá y una de las principales del país.
Fundada en 1935, actualmente cuenta con 228 edificios en diversas partes del país para atender, según datos de 2019, una población de 73 203 estudiantes, apenas más de 4756 docentes y tres mil administrativos. La universidad imparte más de 311 carreras, en su mayoría de licenciatura. Se encuentra en el puesto 128 de la clasificación de universidades latinoamericanas QS University Rankings:2016, y en el puesto 284 de universidades latinoamericanas de la clasificación web de Universidades de Webometrics.[cita requerida]
Michèle Mattelart
Michèle Henry Mattelart (Plérín, 22 de septiembre de 1941) es una socióloga e investigadora de los medios de comunicación francesa. Aparte de su carrera académica - durante la cual publicó destacadas obras como La mujer chilena en una nueva sociedad (junto con el también sociólogo Armand Mattelart) y Women, Media and Crisis participó también en la editorial chilena Quimantú, donde codirigió la revista Onda.

Plérin
Plérin  (en bretón Plerin) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Côtes-d'Armor, en el distrito de Saint-Brieuc. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Plérin.
París-Bourges
La París-Bourges es una carrera ciclista de un día francesa que se disputa entre París y Bourges.

La primera edición de la prueba tuvo lugar en 1913, siendo el vencedor el francés André Narcy. Hasta 1948 estuvo reservada a ciclistas amateurs, abriéndose al año siguiente a los profesionales. En 1980 y 1981 la prueba se disputó en dos etapas. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, dentro la categoría 1.1. Entre 1993 y 2008 formó parte de la Copa de Francia de Ciclismo.

Bourges
Bourges es una ciudad del centro de Francia, sede de la prefectura del departamento de Cher, en la región de Centro-Valle de Loira. Se sitúa a unos 230 kilómetros al sur de París. Está clasificada como ciudad de arte y de historia (ville d'art et d'histoire) y es principalmente conocida por su famosa catedral de Saint-Étienne, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1992. Por ella transcurre el Camino de Vézelay, uno de los cuatro caminos de Santiago de Compostela en Francia.
Challenger de Poznań 2015
El torneo Poznań Open 2015 es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2015. Se disputó su 12.ª edición sobre superficie tierra batida, en Poznań, Polonia entre el 11 y el 19 de julio de 2015.

ATP Challenger Series 2015
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2015 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 150 torneos, con premios que van desde U$ 40.000 hasta U$ 220.000, lo que representa un aumento del dinero del premio mínimo de $ 35.000.  Se trata de la 39 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el sexto en el marco del nombre de Challenger tour.
Moda callejera japonesa
Existen muchos estilos de modas callejeras japonesas, creadas a partir de la mezcla de tendencias locales y extranjeras. Algunos de estos estilos son extremos y vanguardistas, similares a la alta costura vista en pasarelas europeas. El ascenso y caída de éstas tendencias ha sido narrada por Shoichi Aoki desde 1997 en la revista de moda FRUiTS, destacada revista por su fomento de la moda callejera en Japón.

En 2003, el J-hip hop, el cual había estado presente desde hacía mucho tiempo en los clubes subterráneos de Tokio, influenció en la corriente principal de la industria de la moda. La popularidad de la música era tan influyente que los jóvenes de Tokio imitaban a sus cantantes favoritos de hip-hop desde su forma de vestir con ropa de gran tamaño hasta su piel bronceada.

Pasarela (moda)
En moda, se entiende por pasarela un pasillo estrecho y algo elevado, destinado al desfile de artistas, modelos de ropa, etc., para que puedan ser contemplados al pasar.
El término pasarela probablemente deriva de los pasajes o corredores elevados que conectan a edificios adyacentes,(estrechas plataformas, generalmente elevadas).[cita requerida].

En España, durante el año 2009, los dos principales eventos de desfiles celebrados en Barcelona (Pasarela Gaudí) y Madrid (Pasarela Cibeles), han cambiado su nombre a la traducción inglesa: Barcelona Fashion Week y  Madrid Fashion Week.
Aloo pie
Aloo pie es una variedad de samosa vegetariana hindú que es muy popular en Trinidad y Tobago. Se suele rellenar de puré de papa (aloo es una romanización del Hindi para la palabra "patata" o "papa") generalmente condimentada y acompañada con otras verduras como guisantes. La forma y tamaño es muy similar a un calzone italiano (y por lo tanto más grande que las samosas). Es muy habitual servir el aloo pie con condimentos dulces y ácido conocidos como "imli ki chutney".

Sabor ácido
El sabor ácido (a menudo se identifica también con el sabor agrio) es uno de los cinco sabores básicos detectados por las papilas gustativas de la lengua. Los sensores de las papilas gustativas detectan mediante canales iónicos los iones hidronio (H3O+) que se forman al haber ácidos en presencia de agua. Al igual que el sabor amargo, el ácido es considerado como una 'alarma' por el cerebro ya que algunas sustancias venenosas y perjudiciales poseen sabores ácidos. Los sensores específicos en la lengua que detectan el sabor ácido se denominan TAS2R.
OneEleven
OneEleven (antiguamente 111 W. Wacker y Waterview Tower) es un rascacielos residencial situado en el Loop de Chicago (Estados Unidos). Está situado entre LaSalle Street y Clark Street, a orillas del río Chicago y al lado del River North Gallery District.

Fue promovido por Related Midwest en consorcio con Clark Wacker LLC y diseñado por el arquitecto Gary Handel de Handel Architects LLP. Kara Mann de Kara Mann Design fue la encargada del diseño interior. Se completó en 2014.

Tiene 192 m de altura y 504 viviendas en sus sesenta plantas Tiene un total de 470 plazas de aparcamiento, 3000 m² de espacios de servicios, y 3000 m² de espacio comercial. Se sitúa en Wacker Drive, entre LaSalle Street y Clark Street, donde se situaba antiguamente un aparcamiento. La dirección oficial del edificio es 111 W. Wacker Drive.

Río Chicago
El río Chicago es un curso de agua de 251 km  de largo, que fluye a través de la ciudad de Chicago, atravesando el centro de la misma. Aunque no es especialmente largo, el río se caracteriza por la obra de ingeniería civil realizada en el siglo XIX por razones de higiene, que alteró la dirección de sus aguas dirigiendo su flujo hacia el sur, lejos del lago Míchigan, donde desembocaba anteriormente, hacia la cuenca del río Misisipi. El río también es conocido por la costumbre local de teñir sus aguas de verde durante el día de San Patricio.
Disaster Zone: Volcano in New York
Disaster Zone: Volcano in New York (Volcán en Nueva York, Zona de desastre: Volcán en Nueva York en España y Zona de desastre en Argentina) es un telefilme de acción de 2006 dirigida por Robert Lee y protagonizada por Costas Mandylor, Michael Ironside y Alexandra Paul.

Michael Ironside
Frederick Reginald Ironside (Toronto, Ontario, 12 de febrero de 1950), más conocido como Michael Ironside, es un actor canadiense. También trabajó como productor, director y guionista en películas y en series de televisión, tanto canadienses como estadounidenses. Es más conocido por interpretar papeles de villanos, o de «tipos duros», aunque también ha interpretado personajes simpáticos. Ironside es un actor metódico. Entre sus trabajos más notorios destacan Top Gun, Starship Troopers, El maquinista, Terminator Salvation, Total Recall o X-Men: primera generación. En el territorio de los videojuegos es más conocido por doblar al personaje Sam Fisher de la saga de juegos Tom Clancy's Splinter Cell. Entre sus películas más recientes se encuentran Turbo Kid y Synchronicity (2015); Element y Alterscape, la cual se estrenó en 2018.
Amura (cabo)
En náutica, la amura es el cabo que hecho firme en cada puño, bajo de toda vela de cruz que admite esta maniobra y en el de la coincidencia del grátil y pujamen de las triangulares o de la caída de proa y pujamen de las demás de cuchillo, de las tarquinas, etc., sirve para sujetar el referido puño respectivo en su debido lugar a barlovento cuando se amura la vela. En las cangrejas la amura es un aparejuelo. (fr. Amure; ing. Tack; it. Capo di contra).

Tomando la parte por el todo, es también la posición de bolina de llevar las velas amuradas y equivalente a bordada, bordo y vuelta. Así es que se dice cambiar de amura o la amura por lo mismo que cambiar de vuelta, de bordo, virar, etc. En todas estas acepciones es más usado decir mura.

Proa
En náutica, la proa de una embarcación es la parte delantera en la cual se unen las amuras formando el canto que al avanzar va cortando las aguas en que navega.

También se denomina proa al tercio anterior del buque.
Petra Majdič
Petra Majdič (Liubliana, Yugoslavia, 22 de diciembre de 1979) es una deportista eslovena que compitió en esquí de fondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Vancouver 2010, en la prueba de velocidad individual, el séptimo lugar en Salt Lake City 2002 y el octavo en Turín 2006, en los 10 km.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, plata en 2007 y bronce en 2011.

En 2010 recibió la Orden Dorada del Mérito. Fue nombrada «Deportista femenina del año» en su país en tres ocasiones: 2006, 2007 y 2009.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2007
El XLVII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Sapporo (Japón) entre el 22 de febrero y el 4 de marzo de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Japonesa de Esquí.
Sionismo general
Sionismo general fue inicialmente el término empleado por los miembros de la Organización Sionista Mundial que no se habían unido a una facción determinada o algún partido específico, perteneciendo solamente a las organizaciones sionistas de sus respectivos países. A medida que transcurrieron los años, los sionistas generales también crearon instituciones ideológicas y formaron la Organización de Sionistas Generales, establecida en 1922 como el partido de centro del movimiento sionista. Más tarde fue creada la Organización Mundial de los Sionistas Generales, que dio lugar a los movimientos juveniles sionistas (Tnuot Noar) Hanoar Hatzioni e Israel Hatzeira. Los preceptos de los sionistas generales incluían un sionismo al estilo de Basilea, exento de posicionamientos ideológicos, es decir, con primacía del sionismo sobre cualquier interés clasista, partidista o personal.

Movimiento Juvenil Sionista
Tnuat Noar (en hebreo: תנועת נוער) o en español Movimientos Juveniles Sionistas (MJS). Son organizaciones educativas formadas por niños y adolescentes judíos para su desarrollo educativo, social e ideológico, poniendo énfasis en el sionismo y la centralidad del estado de Israel. Son movimientos hechos por jóvenes para jóvenes, de manera que la intervención adulta es mínima, los objetivos ideológicos del movimiento son alcanzados mediante técnicas de educación no formal.
También en general se caracterizan por una estructura voluntaria y autogestiva. Ideológicamente van desde el sionismo socialista hasta el sionismo revisionista y en lo que compete a su postura religiosa van desde el judaísmo humanista hasta la ortodoxia.
Walter Dix
Walter Dix (31 de enero de 1986, Coral Springs, Florida) es un atleta estadounidense especialista en las carreras de velocidad, como los 100 metros lisos, consiguiendo en esta modalidad una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de 2008.

En el Campeonato del Mundo de 2011, se clasificó para la final con un tiempo 10,05 segundos. En la final, tras la descalificación de Usain Bolt, se perfilaba como uno de los favoritos para el oro, aunque finalmente fue medalla de plata por detrás del jamaicano Yohan Blake, con un tiempo de 10,08 segundos.

Pocos días después, el 16 de septiembre de 2011, establece su mejor marca personal en 200 metros lisos con un tiempo de 19,53 s en la final de la Diamond League en Bruselas, quedando en segundo lugar en la prueba tras Yohan Blake, que establece la segunda mejor marca de todos los tiempos con 19,26 s.

100 metros
Los 100 metros lisos, 100 metros planos o 100 metros llanos es una carrera de atletismo en la que se tienen que recorrer 100 metros  en un suelo nivelado, libres de todo obstáculo, con la mayor rapidez posible. Se considera, en general, como la competición de carreras de velocidad más importante. Los mejores atletas la realizan en un tiempo de alrededor de 10 s (segundos) de duración, durante los que efectúan unas 45 zancadas con una velocidad media de 36 km/h (kilómetros por hora).

Está incluida dentro del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde su primera edición para los hombres y desde la cita olímpica en Ámsterdam 1928 para las mujeres.

Los atletas con el récord mundial de la prueba son, en la categoría masculina, Usain Bolt en 2009 con un tiempo de 9,58 s, y para la categoría femenina Florence Griffith Joyner en 1988 con una marca de 10,49 s.
Fondo de ojo
El fondo del ojo es la superficie interior del ojo opuesta al cristalino e incluye la retina , el disco óptico , la mácula , la fóvea y el polo posterior. El fondo de ojo se puede examinar mediante oftalmoscopia y/o fotografía de fondo de ojo. Gracias a este procedimiento pueden observarse diferentes estructuras internas del globo ocular: mácula, retina y papila óptica entre otras. También es posible visualizar directamente los vasos sanguíneos de la retina y detectar cualquier anomalía que presenten.

Retina
La retina de los vertebrados es un tejido sensible a la luz situado en la superficie interior del ojo. Es similar a una tela donde se proyectan las imágenes. La luz que incide en la retina desencadena una serie de fenómenos químicos y eléctricos que finalmente se traducen en impulsos nerviosos que son enviados hacia el cerebro a través del nervio óptico.

La retina tiene una estructura compleja. Está formada básicamente por varias capas de neuronas interconectadas mediante sinapsis. Las únicas células sensibles directamente a la luz son los conos y los bastones. La retina humana contiene 6.5 millones de conos y 120 millones de bastones. Los bastones funcionan principalmente en condiciones de baja luminosidad y proporcionan la visión en blanco y negro, los conos, sin embargo, están adaptados a las situaciones de mucha luminosidad y proporcionan la visión en color.
Palacio de Clavería
El palacio de Clavería,conocido también como palacio Norte, es un edificio renacentista del siglo XVI con elementos del siglo XVII, situado en las afueras de la localidad española de Aldea del Rey en la zona limítrofe con el casco urbano, en la provincia de Ciudad Real. A pesar de su importancia patrimonial, está incluido dentro de la Lista Roja de Patrimonio en peligro de la asociación Hispania Nostra.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Karim Akbari Mobarakeh
Karim Akbari Mobarakeh (en persa, کریم اکبری مبارکه; Teherán, 6 de junio de 1953-Ib., 29 de octubre de 2020) fue un actor y director de cine y teatro iraní. Su papel más famoso en el cine ha sido el papel protagónico en la película Death of Yazdgerd y en televisión con el personaje de Ibn Muljam Moradi en la serie Imam Ali y Ahmar bin Shamit en la serie Mokhtarnameh.

Abd al-Rahman ibn Mulyam
Abd al-Rahman ibn Mulyam al-Muradi (árabe: عبد الرحمن بن ملجم المرادي) fue el asesino jariyí de Ali ibn Abi Tálib, el primo hermano y yerno de Mahoma.

Uno de los jariyíes dijo: "Sólo nosotros podemos vengarnos por el honor de nuestros hermanos difuntos". Estuvieron de acuerdo en asesinar a tres de los líderes del Islam: Ibn Mulyam mataría a Ali, al-Huyyach al-Tamimi mataría a Muawiya y Amrú ibn Bakr al-Tamimi mataría a Amr ibn al-'As. Los intentos de asesinato se produjeron simultáneamente cuando los tres líderes comenzaron la oración del amanecer (Fachr) en sus respectivas ciudades de Damasco, Fustat y Kufa. El método consistía en salir de las filas de oración y golpearlos con una espada mojada en veneno.