hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Movimiento estudiantil alemán
El Movimiento estudiantil de Alemania Occidental o, a veces, llamado movimiento de 1968 en Alemania Occidental, fue un movimiento social que consistió en protestas estudiantiles masivas en Alemania Occidental en 1968, los participantes en el movimiento más tarde se conocerían como "La generación del 68". El movimiento se caracterizó por el rechazo de los estudiantes que protestaban al tradicionalismo y a la autoridad política alemana, que incluía a muchos exfuncionarios nazis. Los disturbios estudiantiles habían comenzado en 1967, cuando el estudiante Benno Ohnesorg recibió un disparo de un policía durante una protesta contra la visita de Mohammad Reza Pahlavi, el Sah de Irán. Se considera que el movimiento comenzó formalmente después del intento de asesinato del líder activista estudiantil Rudi Dutschke, que provocó varias protestas en toda Alemania Occidental. El movimiento crearía cambios duraderos en la cultura alemana.

Federación Socialista Alemana de Estudiantes
La Federación Socialista Alemana de Estudiantes (en alemán: Sozialistischer Deutscher Studentenbund o SDS) fue una organización estudiantil que existió en la Alemania Occidental y el Berlín Oeste. Tuvo una importante actividad a finales de los años 60, convirtiéndose en uno de los grupos más activos del movimiento estudiantil universitario.
Palampur
Palampur es una ciudad y concejo municipal  situada en el distrito de Kangra,  en el estado de Himachal Pradesh (India). Su población es de 3543 habitantes (2011). Se encuentra en el valle de Kangra, rodeada de bosques de pinos y flanqueado por los montes de Dhauladhar.

Distrito de Kangra
Kangra (en hindi; काँगड़ा जिला) es un distrito de la India en el estado de Himachal Pradesh. Código ISO: IN.HP.KA.

Comprende una superficie de 5 739 km².

El centro administrativo es la ciudad de Dharamsala.
Línea 2 (TUP)
La línea  es una línea de autobús urbano que es operada por TUP de la ciudad de Ponferrada.

Tiene un recorrido en forma de "V" debido a que comunica el barrio de Flores del Sil, con extensiones a Toral de Merayo, con el Hospital El Bierzo, Fuentesnuevas y Cuatrovientos, pasando previamente por el centro de la ciudad.
Esta línea permite acceder desde Flores del Sil a los principales centros hospitalarios del Bierzo, ya que cuenta con una parada en la Clínica Ponferrada y otra en el Hospital El Bierzo, lugar donde finaliza su recorrido.

Clínica Ponferrada
La Clínica Ponferrada es un centro sanitario situado en la localidad de Ponferrada, provincia de León (Castilla y León).

Inaugurada en 1996, cuenta con 6.665 m² de instalaciones, con 46 camas repartidas en 37 habitaciones individuales, cuatro dobles y una suite. Los servicios que presta incluyen quirófanos, paritorio, sala de Dilatación, R.E.A., Servicio de Urgencias 24H, Unidad de Accidentes de Tráfico, Unidad de Reproducción Asistida, Unidad de Diagnóstico por Imagen.
Recientemente ha sido adquirida por el Grupo Recoletas de Hospitales, que gestiona otros hospitales en Castilla y León.
Spuyten Duyvil (Ferrocarril Metro-North)
La estación Spuyten Duyvil es una parada de tren suburbano en la Línea Hudson del Ferrocarril Metro–North, que sirve al vecindario Spuyten Duyvil del distrito del Bronx, en Nueva York (Estados Unidos).

A 2006 de 8, el número de pasajeros diarios era de 913 y había 100 plazas de aparcamiento. Más de la mitad de los viajeros viajan a la estación utilizando el autobús Hudson Rail Link.

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Bombesina
La bombesina es un neuropéptido de 14 aminoácidos inicialmente aislada de la piel de rana. Tiene dos péptidos análogos en otros mamíferos: el péptido liberador de gastrina y la neuromedina B. Esta hormona estimula la secreción de HCl (ácido clorhídrico) al actuar sobre las células G, independientemente del pH medio; también aumenta la secreción pancreática, la actividad mioeléctrica intestinal y la contractilidad del músculo liso.

PH
El potencial de hidrógeno (pH) es un índice utilizado ampliamente en química que expresa el grado de acidez o alcalinidad de una disolución acuosa. El pH está relacionado con la concentración iones de hidrógeno presentes en determinadas disoluciones. Este término fue acuñado por el bioquímico danés S. P. L. Sørensen (1868-1939), quien lo definió en 1909 como el opuesto del logaritmo en base 10 o el logaritmo negativo de la actividad de los iones de hidrógeno. Entonces sería:
Ibn-Abi-l-Gúmua Al-Magrawi Al-Wrahani
Ibn-Abi-l-Gúmua Al-Magrawi Al-Wrahani o simplemente Ahmad ibn Abi Yumu'a (desconocido, 2.ª mitad del siglo XV-Fez, 3 de junio de 1511) fue un pedagogo, alfaquí y muftí (jurisconsulto) morisco emigrado al Magreb.

Malikí
El Madhab malikí (en árabe: مالكي‎), o Malikismo, es uno de los cuatro Madhab, escuelas de derecho y jurisprudencia islámica (fiqh) que existen dentro del Islam suní.

El malikismo es ante todo la escuela de jurisprudencia representante de la tradición de la ciudad de Medina. Es conocida por incluir la práctica de los eruditos de Medina (amal ahl ul-Medina, en árabe: عمل أهل المدينة‎) como parte de su metodología (usul al-fiqh en árabe: أصول الفقه‎). Diez mil compañeros del profeta Mahoma vivieron y murieron en Medina y el imán Málik aprendió de sus alumnos.

Esta escuela es predominante en el Sahara Occidental, Mauritania, Marruecos, Túnez, Argelia, Libia, Kuwait, Baréin y Emiratos Árabes Unidos; tiene presencia, junto a la escuela Shafi'í en el resto de países musulmanes de África central.
Floopaloo, ¿dónde estás?
Floopaloo, ¿dónde estás? (título original en francés, Flapacha, où es-tu?) es una serie de televisión animada francesa producida por Xilam y basada en una idea original de Marc du Pontavice, fundador de dicho estudio. Fue dirigida por Hugo Gittard, Jean Cayrol y Frèdèric Martin.

Fue emitida por primera vez en Francia en 2011 por Canal+ y Télétoon+. Posteriormente fue transmitida en varios países de Europa. En América, la serie fue emitida por Disney Junior, pero fue cancelado debido a que no concuerdan con la demográfica del canal. Actualmente sigue siendo transmitida en Francia por TV5 Monde, por Rai 2 en Italia, por Ketnet en Bélgica, y en Latinoamérica por Pakapaka en Argentina y por IPe en Perú.

En 2017 la serie fue nominada a mejor guion en una producción de TV en la primera edición del European Animation Awards (Emile Awards) o también conocidos como Premios Emilie.

Canal+ (canal de televisión francés)
Canal+ (voz francesa: «Canal Plus») es un canal de televisión por suscripción francés, controlado por Groupe Canal+. Sus emisiones comenzaron oficialmente el 4 de noviembre de 1984, siendo la primera cadena privada de Francia y uno de los pioneros de la televisión de pago en Europa.
Claudia Reyes Montiel
Claudia Reyes Montiel (Huixquilucan, Estado de México; 7 de febrero de 1974) es una política mexicana que se ha desempeñado como regidora pública en el Municipio de Huixquilucan y como Diputada Federal en el Congreso de la Unión.

Huixquilucan de Degollado
Huixquilucan de Degollado es una localidad mexicana situada en el Estado de México, cabecera del municipio homónimo. Forma parte de la zona metropolitana del Valle de México.

Antes, el territorio estaba dominado sucesivamente por otomíes, tepanecas, mexicas y acolhuas. Hasta 2005, 2.5% de la población de Huixquilucan habla una lengua indígena.

La palabra Huixquilucan se compone de Huitzquilutl o Huitzquilitl, derivado de Huitzquillutl, cardo comestible, por lo que significa lugar lleno de cardos comestibles. Otro de los significados que se le asignan proviene del otomí Minkanni que significa casa ubicada en un lugar de quelites, en náhuatl Huitzquillocan y en español Huixquilucan.
José María Ordovás
José María Ordovás Muñoz (1956, Zaragoza, España) es catedrático de nutrición, pionero y uno de los mayores especialistas a nivel mundial en nutrigenética y nutrigenómica. Es director del Laboratorio de Nutrición y Genética de la Universidad de Tufts (Boston, Estados Unidos), director científico del Instituto Madrileño de Estudios Avanzados (IMDEA) e investigador del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares (CNIC) en España.

Nutrigenética
Nutrigenética es una rama de la genómica nutricional, que tiene como objetivo estudiar como las distintas variantes genéticas de las personas influyen en el metabolismo de los nutrientes, la dieta y las enfermedades asociadas a esta. La Nutrigenética no debe confundirse con la Nutrigenómica, que se centra en el papel que determinados alimentos tienen en la activación de genes que afectan la susceptibilidad a ciertas enfermedades como el cáncer y el Alzheimer. El objetivo de la Nutrigenética es ofrecer a las personas consejos personalizados de prevención de enfermedades basados en la genómica personalizada.
Caleta Tumbes
Tumbes es una caleta de pescadores de la Zona Centro-Sur de Chile ubicada en la comuna de Talcahuano, Región del Biobío, a solo 12 km al norte de dicha ciudad, en la Península de Tumbes. Se caracteriza por ser un pintoresco lugar gracias a sus construcciones y variados tipos de embarcaciones ubicadas en el mar, destacando sus parajes que miran hacia la Isla Quiriquina.

Se encuentra en el noreste de la península de Tumbes, en la boca chica de la bahía de Concepción, que la conecta con el océano Pacífico.

Zona sur de Chile
La zona sur de Chile es una de las cinco regiones naturales en que tradicionalmente se divide Chile. Se inicia a partir de la región de la Araucanía y termina aproximadamente en el golfo Corcovado. Incluye la provincia de Arauco en la Región del Biobío y las zonas al sur del Río Biobío, las regiones de La Araucanía y Los Ríos y las provincias de Osorno, Llanquihue y Chiloé de la Región de los Lagos.

Esta área es una de las más heterogéneas en cuanto a paisajes y actividades económicas. Con un clima que poco a poco se vuelve más húmedo, el terreno se cubre de extensos bosques y numerosos lagos, como el lago Villarrica y el lago Llanquihue. Sus principales urbes son  Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Osorno y Castro.
MacArthur (BART)
MacArthur es una estación en las líneas Richmond–Millbrae, Pittsburg/Bay Point–SFO/Millbrae y Richmond–Fremont del BART. La estación se encuentra localizada en 555 40th Street en Oakland, California. La estación MacArthur fue inaugurada el 11 de septiembre de 1972.  Distrito de Transporte Rápido del Área de la Bahía es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea Richmond–Millbrae
La línea Richmond–Millbrae (en inglés: Richmond–Millbrae line) es una línea del BART que abastece al  Área de la Bahía de San Francisco y consiste de 23 estaciones.  La línea inicia en Richmond en la estación Richmond a Millbrae en la estación Millbrae Intermodal Terminal durante los días de semana y  Daly City los sábados solamente. La línea pasa por Richmond, El Cerrito, Berkeley, Oakland, San Francisco, Daly City, Colma, South San Francisco, San Bruno y Millbrae. La línea fue inaugurada el  7 de julio de 1980.

Por lo general, las líneas del BART no son conocidas por su color que aparecen en los mapas de las estaciones, por lo que solo en pocas ocasiones, es conocida como Línea Roja. Sin embargo, últimamente oficiales del BART se han referido a ella como línea Roja, pero la línea se le conoce como Richmond–Millbrae.
Vysočany (Znojmo)
Vysočany es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada el año 2019 de 114 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Distrito de Znojmo
El distrito de Znojmo es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 113 797 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Znojmo.
NXT Heritage Cup
La NXT Heritage Cup (Copa Heritage de NXT en español) es un campeonato de lucha libre profesional creado y promovido por la promoción estadounidense WWE, que se defiende en la marca NXT. Fue defendido en NXT UK, una marca hermana de NXT con sede en el Reino Unido hasta su cierre. Anunciado el 10 de septiembre de 2020, es defendido como cualquier otro campeonato, con la única excepción de que todos los combates por este deben ser bajo la estipulación de British Rounds Rules. El campeón actual es Channing «Stacks» Lorenzo, quien se encuentra en su primer reinado.

Trent Seven
Benjamin "Ben" Webb (Wolverhampton, Inglaterra, 21 de agosto de 1981) es un luchador profesional inglés. Es conocido por su colaboración con la empresa WWE en la marca NXT UK, así también como haber luchado para diversas empresas independientes europeas bajo el nombre de Trent Seven.
Nerkin Getashen
Nerkin Getashen es una localidad del raión de Martuni, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 8553 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la provincia, cerca de la costa suroccidental del lago Seván y de la frontera con las provincias de Vayots' Dzor y Ararat.

Provincia de Ararat
Ararat (en armenio: Արարատի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Está al sur del país, fronteriza con Turquía y Azerbaiyán. La capital es Artashat. Tiene una superficie de 2090 km², y en 2013 su población era de 261.400 habitantes.
Kõnnu (Jõgeva)
Kõnnu es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 81 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Lina Barrera Rueda
Lina María Barrera Rueda (San Gil, Santander; 1972) es una Administradora de empresas y política colombiana.

En las elecciones legislativas de 2010 fue elegida Representante a la Cámara por Santander con el aval del Partido Conservador Colombiano. En las elecciones legislativas de 2014 fue reelegida en su cargo. En marzo de 2020 tomó posesión como Viceministra del Deporte de Colombia.

Administración de empresas
La administración de empresas es una disciplina que se enfoca en la planificación, organización, dirección y control de los recursos de una organización, con el objetivo de alcanzar metas de manera eficiente y eficaz dentro de un entorno competitivo y globalizado.
Bryan Kenneth Simon
Bryan Kenneth Simon (1943 - 3 de enero de  2015) fue un botánico y destacado agrostólogo y explorador australiano, activo entre 1970 a 1997.

Duplicados de sus especímenes botánicos se resguardan en el " Botanic Garden National Herbarium"

La abreviatura «B.K.Simon» se emplea para indicar a Bryan Kenneth Simon como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Agrostología
La agrostología (del griego ἄγρωστις, tipo de hierba y -λογία, -logia), a veces llamada graminología es una rama de la Botánica que se dedica al estudio científico de las gramíneas. Típicamente abarca las gramíneas verdaderas (familia Poaceae), así como las especies de apariencia herbácea de la familia Cyperaceae, Juncaceae y Typhaceae. A este tipo de plantas se las conoce también como graminoides.

Esta ciencia tiene gran importancia en el mantenimiento de las praderas tanto silvestres como cultivadas, en la agricultura (cultivos de arroz, maíz, caña de azúcar y trigo, además de pastos para alimentación animal), horticultura urbana y medioambiental, manejo y producción de césped y tepes, ecología y conservación.

A los especialistas que estudian esta ciencia se les denomina agrostólogos.
Eric Rigler
Eric Rigler es un músico estadounidense nacido en Los Ángeles, California, en 1959. Intérprete de gaita irlandesa, flauta irlandesa y gaita, ha desarrollado su carrera en solitario y como componente de la banda estadounidense de música folk Bad Haggis.

Comenzó a tocar la gaita a los siete años y en 1984 se mudó a Lanarkshire (Escocia) para profundizar en el estudio de la gaita y la flauta irlandesa. Allí tocó con bandas como Shotts o la Dykehgead Pipe Band y obtuvo la medalla Dunvegan en el concurso Skye Gathering.

Ha interpretado temas para las bandas sonoras de películas como Titanic, Braveheart, Cinderella man, Troya, Million Dollar Baby, Master and Commander y Road to Perdition, entre muchas otras.

En el año 2004 interpretó la canción Amazing Grace durante el funeral de estado del expresidente de los Estados Unidos Ronald Reagan.

Million Dollar Baby
Million Dollar Baby es una película dramática estadounidense de 2004 dirigida por Clint Eastwood, quien también participó en la producción, compuso la banda sonora e interpretó uno de los papeles principales. Además de Eastwood, protagonizan la película Hilary Swank y Morgan Freeman. El guion, escrito por Paul Haggis, está basado en la novela Rope Burns: Stories From the Corner, de F. X. Toole. La cinta narra la historia de Frankie Dunn, un veterano entrenador de boxeo ya al final de su carrera y sus esfuerzos por ayudar a una boxeadora, llamada Maggie Fitzgerald, a llegar hasta lo más alto, aunque entrenar a una mujer esté contra sus criterios.

El largometraje fue galardonado con más de cuarenta premios nacionales e internacionales. Recibió cuatro premios Óscar, incluyendo a mejor película, mejor director, mejor actriz principal (Hilary Swank) y mejor actor de reparto (Morgan Freeman).
Coty Romero
María Constanza Romero (Caá Catí, 18 de abril de 2002) más conocida como Coty Romero, es una modelo, influencer y personalidad de televisión argentina. Alcanzó popularidad como creadora de contenido en redes y participante de la décima temporada de Gran Hermano.

Celebridad de Internet
Una celebridad de internet, personalidad de internet, influyente, influidor, influenciador, influente, o influencer es una persona que se ha hecho famosa a través de internet. Estas personalidades se caracterizan por tener una comunidad de seguidores en las principales redes sociales, los cuales consideran a esas personas como líderes de opinión y están dispuestas a seguir y compartir sus mensajes.
Gabriel Alejandro Akio Kinjo
Gabriel Alejandro Akio Kinjo (Córdoba, Argentina) fue un futbolista argentino-japonés. Su posición natural dentro del terreno de juego fue como delantero y defendió los colores del C.S. Italiano,  Nueva Chicago, Municipal Limeño y Puntarenas, entre otros.

Akio Kinjo jugó un total de 83 partidos y convirtió 17 goles en 3 categorías de Argentina (Segunda División, Tercera División, Cuarta División), además, disputó 97 partidos y convirtió 32 goles en el extranjero. Para los registros históricos de BDFA participó en 180 partidos y convirtió 49 goles.

Club Sportivo Italiano
El Club Sportivo Italiano es un club deportivo argentino que tiene su sede en la ciudad de Buenos Aires, y su estadio se encuentra ubicado en Ciudad Evita, en la provincia de Buenos Aires. Actualmente se desempeña en la Primera B, tercera división del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA.
Glissandi (composición)
Glissandi es una composición musical electrónica de György Ligeti, creada en 1957. La pieza fue grabada enteramente en cinta, y realizada en el Studio für Elektronische Musik de la WDR, en Colonia, Alemania.La obra fue editada por Schott Music.

Schott Music
Schott Music o Schott Musik International es una de las editoriales de música más antiguas y prestigiosas de Alemania, dedicada a la publicación de partituras, libros de música y revistas. Esta casa editorial fue fundada el año 1770 por Bernhard Schott (1748-1809) en Maguncia (Mainz), donde aún se ubica la sede central.

A través de esta editorial se publicaron por primera vez versiones impresas de varios compositores clásicos como Mozart ("Don Juan", "El Rapto del Serrallo"), Beethoven y Wagner ("Parsifal"). A partir de esto su fama le ha llevado a editar las obras de muchos otros compositores clásicos del siglo XX. Posee una filial en Estados Unidos llamada Schott Helicon Music Corporation.
Naoto Ōtake
Naoto Ōtake (大嶽 直人, Ōtake Naoto?,  nacido el 18 de octubre de 1968 en Shizuoka) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como defensa.

En 1994, Ōtake jugó para la Selección de fútbol de Japón. Ōtake fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Asiática 1988 y 1992.

Prefectura de Shizuoka
La prefectura de Shizuoka (静岡県, Shizuoka-ken?) está ubicada en la región de Chūbu sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Shizuoka. Fuji Speedway es un autódromo situado en la prefectura.
Ocelo Lucano
Ocelo Lucano fue un filósofo pitagórico, nacido en Lucania en el siglo IV a. C., fue probablemente discípulo del mismo Pitágoras.

Estobeo (Ecl. Phys. i. 13) preservó un fragmento de su Περὶ νόμου (si realmente fue el autor) en el dialecto dórico, pero la única de sus presuntas obras que se conserva es un breve tratado en cuatro capítulos en el dialecto jónico generalmente conocido como "Sobre la Naturaleza del Universo".

Algunos extractos de este se encuentran en Estobeo (i.20), pero en dórico. Ciertamente no es auténtico, y no se puede fechar antes del siglo I a. C. Se mantiene la doctrina de que el universo no ha sido creado y es eterno; Que a sus tres grandes divisiones corresponden los tres tipos de seres-dioses, hombres y demonios; Y, finalmente, que la raza humana con todas sus instituciones (la familia, el matrimonio y similares) debe ser eterna. Defiende un modo de vida ascético, con miras a la reproducción perfecta de la raza y su formación en todo lo noble y bello.

Griego dórico
El dórico (en griego: Δωρική διάλεκτος; en latín: Dialectus Dorica) es un dialecto del griego antiguo que probablemente se introdujo en la península griega desde los Balcanes durante la invasión doria (cerca de 1150 a. C.), y que en época clásica era hablado en muchas partes del Peloponeso, en el noroeste de Grecia, en Corinto, en Mégara, en las islas de Creta y de Rodas, además del sur de la actual Italia (Magna Grecia).

El tsakonio griego, un descendiente del dórico griego, aún se habla en la costa sur del Peloponeso, en la moderna prefectura de Arcadia, y es una fuente de considerable interés para los lingüistas.