hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lana Del Ray
Lana Del Ray (sic), también conocido como Lana Del Ray a.k.a. Lizzy Grant (por el nombre anterior de la artista) es un  álbum  de la cantante estadounidense Lana Del Rey. Fue lanzado digitalmente a través de iTunes Store el 4 de enero de 2010 por la discográfica independiente 5 Points Records. Sin embargo, se anuló dos meses después ante la incapacidad de la discográfica de poderlo financiar para que se pudiera editar también físicamente, según Del Rey. La artista informó en 2012 que había vuelto a comprar para sí los derechos del álbum y que estaba interesada en poderlo reeditar para el futuro.

El álbum fue el primer proyecto de la cantante en salir publicado bajo su nombre artístico de Lana Del Rey, aunque, debido a la pronunciación anglosajona del nombre, apareció acreditado mal deletreado como Lana Del Ray.

ITunes Store
La iTunes Store es una tienda en línea de contenido digital de la empresa Apple Inc., accesible únicamente a través del programa iTunes. La tienda iTunes Music Store abrió el 28 de abril de 2003 y sus productos poseían un sistema de gestión digital de derechos que impide la reproducción de los archivos comprados en ordenadores que no tengan autorización (DRM). Actualmente el DRM ha sido eliminado solamente del contenido musical, el resto de contenidos sigue con DRM.
J. Félix Lara Medrano
Gral. J. Félix Lara Medrano fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en 1880, en San Juan, distrito de San Ignacio (Sinaloa). Se incorporó a la Revolución Mexicana en las fuerzas maderistas, para luego pasar en 1913 a la lucha de Venustiano Carranza contra Victoriano Huerta. Fue partidario del Plan de Agua Prieta y tuvo varias comisiones militares, siendo la más importante la Jefatura de la guarnición de Parral, Chihuahua, luego de la muerte de Francisco Villa. Con antigüedad de 16 de marzo de 1932 obtuvo el grado de general de brigada, ascendiendo a general de división el 10 de agosto de 1942. Murió en la Ciudad de México en 1945.

Plan de Agua Prieta
El Plan de Agua Prieta es un manifiesto redactado en la Revolución mexicana en contra del entonces presidente Venustiano Carranza. En dicho plan, proclamado por Plutarco Elías Calles el 23 de abril de 1920 en la ciudad de Agua Prieta, se desconoció al Poder Ejecutivo Federal, encabezado por Venustiano Carranza, junto con el de algunos estados partidarios del régimen liberal.  Fue secundado por otros gobernadores y generales de la antigua División del Noroeste para dar cimiento a un nuevo movimiento, conocido como Rebelión de Agua Prieta, que se expandiría exitosamente. Este culminó con la realización de elecciones y la instauración de un nuevo gobierno constitucional.
Kayla Imrie
Kayla Imrie (Wellington, 4 de febrero de 1992) es una deportista neozelandesa que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Pertenece al grupo maorí de te whakatōhea.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2017 y 2018. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el quinto lugar en la prueba de K4 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2017
El XLIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Račice (República Checa) entre el 23 y el 27 de agosto de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Checa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en la localidad checa.
Carlos Dámaso Martínez
Carlos Dámaso Martínez Gilliberti (Chilecito, La Rioja, 16 de octubre de 1945) es un ensayista, escritor y doctor en letras argentino, reconocido además por sus investigaciones sobre la literatura latinoamericana.

Chilecito
Chilecito es una ciudad de la provincia de La Rioja, Argentina, cabecera del departamento homónimo. Se encuentra situada en el Valle Antinaco-Los Colorados, rodeado por los cordones de la sierra de Velasco, al este, y la sierra de Famatina, al oeste.
Tan Swie Hian
Tan Swie Hian (en chino tradicional, 陳瑞獻; en chino simplificado, 陈瑞献; pinyin, Chén Ruì Xiàn; pe̍h-ōe-jī, Tân Suī-hiàn) (Isla de Halang, Indonesia, 5 de mayo de 1943) es un artista singapurense conocido por su caligrafía china contemporánea, su poesía china y sus esculturas de arte contemporáneo que se encuentran en Singapur y en muchas partes del mundo.

Caligrafía china
Según la caligrafía china, o shūfǎ (書法), los caracteres chinos pueden ser trazados según cinco estilos históricos. Normalmente todos son realizados con pincel y tinta. Estos estilos están ligados intrínsecamente a la historia de la escritura china.
Manuela Dachner
Manuela Dachner (Pforzheim, 15 de junio de 1960) es una deportista alemana que compitió para la RFA en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1983 y 1985, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 1986.

Participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, ocupando el sexto lugar en la prueba individual.

Pforzheim
Pforzheim (pronunciación en alemán: /ˈp͡fɔʁt͡shaɪ̯m/ⓘ) es una ciudad en el sur de Alemania, en el estado de Baden-Württemberg. Se encuentra en el valle del río Enz, en el norte de la Selva Negra, y tiene 119 839 habitantes (2008). Es conocida también como ciudad del oro (Goldstadt) debido a que fue durante mucho tiempo el centro de la industria de joyas y relojes en Alemania. Aunque no está ubicada en él, es la capital del distrito de Enz.
Navalmoral de la Sierra
Navalmoral o Navalmoral de la Sierra es un municipio de España perteneciente a la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Está situado en el Valle del Alto Alberche, a las faldas de la sierra de la Paramera, entre la sierra de Gredos y la reserva natural del Valle de Iruelas. Se encuentra en el espacio natural protegido de las Sierras de la Paramera y Serrota y está unido con los otros espacios naturales protegidos de la provincia mediante el sendero de Gran Recorrido GR-10.3 y los de Pequeño Recorrido PRC-AV 59 y PRC-AV 60.

Sierra de Gredos
La sierra de Gredos es una sierra perteneciente al sistema Central, en la península ibérica, situada entre las provincias españolas de Ávila, Cáceres, Madrid y Salamanca. Su máxima altitud se da en el pico Almanzor a 2592 m sobre el nivel del mar. Gredos es una de las sierras más extensas del sistema Central y en torno a sus grandes moles graníticas basculan cuatro comunidades autónomas: Castilla y León, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid y Extremadura. Se extiende de este a oeste desde San Martín de Valdeiglesias a Hervás y de norte a sur del valle del Tormes a Rosarito. Las dos vertientes de la sierra presentan fuerte disimetría entre sí, teniendo la sur un desnivel mucho más acusado. Parte de la sierra está declarada parque regional de la Sierra de Gredos.
Wari
Wari o Huari puede designar:

a Wari, cultura precolombina de Perú entre los años 500 y 1200;
a Wari, imperio formado en los Andes sureños del Perú por el desarrollo de la cultura homónima;
al Complejo arqueológico Wari, ciudad preincaica, capital del imperio wari, ubicada a 20km de la ciudad peruana de Ayacucho;

a Huari, localidad del departamento de Ancash (Perú);
a Huari, provincia del departamento de Ancash (Perú);
a Huari, distrito cercado de la provincia homónima (Ancash, Perú);

a Huari, Municipio del departamento de Oruro, en Bolivia; o

al oware, juego de origen africano.

Santiago de Huari
Santiago de Huari es una localidad y municipio de Bolivia, el único en la provincia de Sebastián Pagador del Departamento de Oruro. La localidad dista 122 km al sur de la ciudad de Oruro, la capital departamental, y está situada al pie de la Cordillera de Azanaques a orillas del Lago Poopó.

Fue designada como capital de provincia por Ley de 16 de marzo de 1984 al crearse la provincia, durante el gobierno de Hernán Siles Suazo.

El municipio está conformado por comunidades rurales, incluyendo: Santiago de Huari, San Pedro de Condo, Castilla Huma, Condo K, Caico Bolívar, Guadalupe, Vichaj Lupe, Urmiri, Locumpaya, Belén, Huari Lagunillas, Villa Verde, Calacota, Nazacara, Ticani Chiraga.

El nombre del municipio es conocido a nivel nacional porque da su nombre a la famosa cerveza Huari de la industria cervecera nacional.

Su Feria de la Medicina Tradicional y Ancestral de Jampi es patrimonio cultural e inmaterial del departamento desde 2018.
Yevdokía Bershánskaia
Yevdokía Davidovna Bershánskaia (en ruso: Евдоки́я Давы́довна Бершáнская; Dobrovólnoye, Imperio ruso, 6 de febrero de 1913 - Moscú, Unión Soviética, 16 de septiembre de 1982) fue una piloto de aviación soviética, comandante de regimiento del 46.º Regimiento de Aviación de Bombarderos Nocturnos, nombrado de la Guardia Tamánskaya tras la liberación de la península de Tamán durante la Gran Guerra Patria. Se convirtió en la única mujer que recibió la Orden de Suvórov. Bajo su mando, veintitrés aviadoras del regimiento se convirtieron en Heroínas de la Unión Soviética por sus exitosas misiones de bombardeo contra el Eje.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
Premio Nacional de Artes Visuales
El Premio Nacional de Artes Visuales es un concurso para artistas de Uruguay que se realiza desde el año 1937. La organización del Premio depende de la Dirección Nacional de Cultura del MEC y actualmente es organizado por el Instituto Nacional de Artes Visuales.

Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay
El Ministerio de Educación y Cultura de la República Oriental del Uruguay es la secretaria de Estado encargada de la coordinación y ejecución de las políticas de Estado en materia educativa, así como también de la promoción del desarrollo cultural del país, de la preservación del patrimonio artístico, histórico y cultural de la nación, así como de la innovación, la ciencia y la tecnología y de la promoción y fortalecimiento de la vigencia de los derechos humanos. Además es responsable del desarrollo del sistema multimedia de comunicación estatal y de impulsar el acceso digitalizado de toda la población a la información. También es responsable de la formulación y coordinación de políticas respecto de la defensa judicial de los intereses del Estado y de asegurar la información necesaria para la correcta aplicación del derecho.
Ocaso
El ocaso, también llamado atardecer o anochecer, es cuando un astro, en particular el Sol, por efecto de la rotación de la Tierra, atraviesa el plano del horizonte y pasa del hemisferio visible al no visible. Es decir, cuando su altura es cero, pasando de positiva a negativa. En el caso del Sol, ello determina el fin del día. El antónimo del ocaso es orto, también llamado amanecer.

En el hemisferio norte en primavera y verano el Sol se pone entre el oeste y el norte (declinación positiva); en otoño e invierno su ocaso es entre el oeste y el sur (declinación negativa). Simultáneamente, en el hemisferio sur en otoño e invierno, el ocaso es entre el oeste y el norte, y en primavera y verano entre el oeste y el sur. Las estrellas circumpolares no tienen ocaso ni amanecer.

Este ocaso puede cambiar en que hora y minuto del día ocurre, esto debido al cambio de horario manejado en países de América y Europa.

Declinación (astronomía)
En astronomía, la declinación (abreviada como dec. y cuyo símbolo es )  es uno de los dos ángulos que ubican un punto en la esfera celeste en el sistema de coordenadas ecuatoriales, el otro es el ascensión recta. El ángulo de declinación es el ángulo que forma un astro con el ecuador celeste. La declinación se mide en grados sexagesimales y es positiva si está al norte del ecuador celeste y negativa si está al sur. La declinación es comparable a la latitud geográfica (que se mide sobre el ecuador terrestre).

Una vez obtenida la declinación, el valor obtenido será la declinación aparente y si se desea conocer la declinación real es preciso tener en cuenta las correcciones debidas al paralaje, la aberración anual, la precesión de los equinoccios y la nutación. Además, si el astro pertenece al sistema solar habrá que tener en consideración la aberración planetaria y el paralaje geocéntrico. Se representa por el símbolo «Dec» o por la letra griega delta.
Arrecife Irving
El Arrecife Irving (en tagalo: Balagtas; en chino: 火艾礁; en vietnamita: đá Cá Nhám) es un arrecife de coral en las Islas Spratly, Mar de China Meridional. Está ocupado por las Filipinas como parte de las Islas Kalayaan, pero también es reclamada por la República Popular de China, la República de China (Taiwán) y Vietnam.

El arrecife está a 11 millas náuticas al suroeste de la isla de West York (conocida como Isla Likas en las Filipinas). Posee 2 millas náuticas de longitud. Hay un cayo de arena cerca del extremo norte.

El nombre filipino del Arrecife, Balagtas es en honor del poeta filipino Francisco Balagtas.

Idioma tagalo
El tagalo o tagálog es una lengua austronesia de la rama malayo-polinesia hablada mayoritariamente en Filipinas como primer idioma por el pueblo tagalo, quienes forman un cuarto de la población de Filipinas, y como segundo idioma por la mayoría de la población. Su forma estandarizada, oficialmente denominada filipino, es el idioma nacional de Filipinas y es uno de los dos idiomas oficiales, junto con el inglés.

El tagalo está estrechamente relacionado con otras lenguas filipinas, como las lenguas bicolanas, las lenguas bisayas, el ilocano, el idioma pampango y el idioma pangasinense, el malgache y otras muchas.
Puente Don Luis I
El puente Luis I (en portugués: Ponte Luíz I) es un puente sobre el río Duero que une Oporto con Vila Nova de Gaia en Portugal. Fue inaugurado en 1886 y es uno de los lugares emblemáticos de la ciudad.

Metro de Oporto
El Metro de Oporto (en portugués: Metro do Porto) es una red de metro ligero que une el centro de la ciudad de Oporto (Portugal) con sus suburbios y su zona metropolitana (Grande Porto). La red está gestionada por la empresa Metro do Porto que forma parte del sistema de transporte público de masas de Oporto, el TIP, Transportes Intermodais do Porto (Transportes Intermodales de Oporto).
Lamk (Pomerania)
Lamk [pronunciación en polaco: /lamk/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Brusy, dentro del condado de Chojnice, Voivodato de Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra a unos 9 kilómetros al norte de Brusy, a 32 kilómetros al noreste de Chojnice, y a 74 kilómetros al suroeste de la capital regional Gdańsk.

El pueblo tiene una población de 56 habitantes.

Voivodato de Pomerania
El voivodato de Pomerania (en polaco: Województwo pomorskie, en casubio: Pòmòrsczé wòjewództwò) es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998.

En este voivodato se encuentra la Triciudad (Trójmiasto), una de las principales aglomeraciones del país, formada por las tres ciudades de Gdansk, Gdynia y Sopot. La aglomeración cuenta con más de 745 600 habitantes.
Velibor Vasović
Velibor Vasović (en serbio cirílico: Велибор Васовић; 3 de octubre de 1939 - 4 de marzo de 2002) fue un futbolista y entrenador serbio, legendario jugador del Partizan y uno de los grandes defensas de su generación. Vasović destacó como líbero, pero también podía actuar como centrocampista. En 1963 protagonizó uno de los fichajes más polémicos de la historia del fútbol serbio al fichar por el Estrella Roja procedente del Partizan. Fue internacional con la selección de Yugoslavia.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Nanomaterial
Los nanomateriales son materiales con propiedades morfológicas más pequeñas que 1 µm en al menos una dimensión. A pesar del hecho de que no hay consenso sobre el tamaño mínimo o máximo de un nanomaterial, algunos autores restringen su tamaño de 1 a 100 nm, una definición lógica situaría la nanoescala entre la microescala (1 µm) y la escala atómica/molecular (alrededor de 0.2 nm).

El 18 de octubre de 2011, la Comisión Europea adoptó la siguiente definición de nanomaterial: Un nanomaterial es un material —ya sea natural, generado de forma accidental o fabricado— que contiene partículas que pueden estar dispersas, agregadas o aglomeradas, y en el que al menos el 50% de esas partículas presenta una o más dimensiones externas entre 1 y 100 nanómetros.

En situaciones especiales, y por motivos relacionados con el medio ambiente, la salud, la seguridad o la competitividad, este porcentaje mínimo del 50% puede reducirse y situarse entre el 1% y el 50%.

Micrómetro (unidad de longitud)
El micrómetro, micrón o micra es una unidad de longitud equivalente a una milésima parte de un milímetro. Su símbolo es µm. Su nombre proviene del griego μικρόν (micrón), neutro de μικρός (micrós): 'pequeño'.
Robert Slippens
Robert Slippens (Opmeer, 3 de mayo de 1975) es un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de madison, y ruta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2004 y 2005, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Madison, oro en 2002 y plata en 2001.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2008, en Sídney 2000 obtuvo el séptimo lugar en persecución por equipos y el octavo en madison, y en Pekín 2008 el quinto lugar en persecución por equipos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2005
El CII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Los Ángeles (Estados Unidos) entre el 24 y el 27 de marzo de 2005 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la organización USA Cycling.

Las competiciones se realizaron en el velódromo ADT Event Center de la ciudad californiana. En total se disputaron 15 pruebas, 9 masculinas y 6 femeninas.
Malá Hradná
Malá Hradná es un municipio del distrito de Bánovce nad Bebravou en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 407 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del río Bebrava (cuenca hidrográfica del río Danubio) y de la frontera con la región de Nitra.

Río Bebrava
El río Bebrava es un río de la región eslovaca de Trenčín, de 47 km de longitud. Nace en las montañas de Strážovské vrchy, cerca de la localidad de Čierna Lehota, y fluye primero hacia el suroeste, girando después de unos 10 km hacia el sur, fluyendo a través de Bánovce nad Bebravou, desembocando finalmente en el río Nitra cerca de Topoľčany. Tiene una cuenca de 631 km².
El realista proscrito, 1651
El realista proscrito, 1651 (1852-1853) es una pintura de John Everett Millais que representa a una joven puritana que protege a un realista huido después de la batalla de Worcester en 1651, la derrota decisiva de Carlos II por Oliver Cromwell. El monárquico se esconde en un árbol hueco, una referencia a un famoso incidente en el que el propio Carlos se escondió en un árbol así para escapar de sus perseguidores. Millais también fue influenciado por la ópera Los puritanos de Vincenzo Bellini de 1835.

Su amigo y colega pintor, Arthur Hughes, sirvió de modelo para el joven realista, que al tiempo que recoge los víveres besa agradecido la mano que los ofrece.

Millais pintó el cuadro en Hayes, Kent, a partir de un viejo roble local que desde entonces se conoció como el roble Millais.

John Everett Millais
John Everett Millais (Southampton, Reino Unido, 8 de junio de 1829-Londres, 13 de agosto de 1896) fue un pintor e ilustrador inglés, destacado en el arte romántico, miembro fundador de la Hermandad Prerrafaelita.
Licuria
Licuria (en griego, Λυκουρία) es un pueblo griego situado en el municipio de Kalavrita, en Acaya. En 2011 tenía 430 habitantes.

Está situado aproximadamente en la zona en la que, en la Antigüedad, había un asentamiento griego de su mismo nombre aunque entonces pertenecía a Arcadia.

Pausanias ubicaba este antiguo asentamiento en la zona limítrofe entre Feneo y Clítor, e indica que se hallaba a cincuenta estadios de las fuentes del río Ladón.

Kalávrita
Kalávrita (griego: Καλάβρυτα) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Acaya de la periferia de Grecia Occidental.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Aroania, Kalávrita (la actual capital municipal), Kleitoría y Paíon, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 1058,2 km², de los cuales 531,8 pertenecen a la unidad municipal de Kalávrita.

En 2011 el municipio tenía 11 045 habitantes, de los cuales 6011 vivían en la unidad municipal de Kalávrita.

La localidad se ubica unos 30 km al sureste de Patras.
Kollancode
Kollancode es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 38385 habitantes (2011). Se encuentra a 33 km de Thiruvananthapuram y a 89 km de Tirunelveli.

Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram ([t̪iruʋən̪ɨn̪t̪əpurəm]ⓘ en malayalam: തിരുവനന്തപുരം Tiruvanantapuraṁ, también conocido como Trivandrum) es la capital del estado indio de Kerala. Está situada en la costa oeste de India, cerca del extremo sur del continente. Es la más grande y poblada ciudad de Kerala.
American Classic
American Classic es el sexagesimosegundo álbum de estudio del músico estadounidense Willie Nelson publicado por la compañía discográfica Blue Note Records el 25 de agosto de 2009. El disco se enfoca en canciones tradicionales estadounidenses y clásicos del jazz y contó con la colaboración de invitados como Norah Jones y Diana Krall.

Norah Jones
Geethali Norah Shankar Jones (Nueva York, 30 de marzo de 1979), conocida como Norah Jones, es una cantante, compositora, pianista, actriz y multinstrumentista estadounidense. Ganadora de nueve premios Grammy, ha vendido más de 60 millones de discos y sencillos. Su música combina elementos de jazz, blues, soul, country y pop.

Protagonizó la película My Blueberry Nights y ha realizado dos cameos, el primero en la película Amor a segunda vista (2002) y en Ted (2012).
Municipio de Oden (Arkansas)
El municipio de Oden (en inglés: Oden Township) es un municipio ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 944 habitantes y una densidad poblacional de 3,03 personas por km².

Condado de Montgomery (Arkansas)
El condado de Montgomery (en inglés: Montgomery County), fundado en 1842, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 9245 habitantes con una densidad poblacional de 4.57 personas por km². La sede del condado es Mount Ida.