hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tectofilosida
Tectofilosida o tectofilósidos es un orden de protistas del filo Cercozoa. Son amebas filosas (con filopodios) que producen conchas compuestas de materiales orgánicos y de elementos recogidos, en contraste con Euglyphida, que producen conchas de escamas silíceas. La concha tiene generalmente una sola abertura, pero en Amphitrema y en algunos otros géneros tiene dos en los extremos opuestos. La célula en sí misma ocupa la mayor parte de la concha. Se encuentran generalmente en plantas de pantanos, como Sphagnum.

Este grupo fue previamente clasificado como Gromiidea, sin embargo, estudios moleculares los han separado de Gromia, y por lo tanto, han debido ser renombrados. Se clasifican en Cercozoa y se desarrollaron probablemente de flagellados como Cryothecomonas, que tiene una testa similar. Sin embargo, solamente algunos se han estudiado detalladamente, así que sus relaciones y monofilia no están todavía aseguradas.

Gromiidea
Gromiidea es un pequeño grupo de protistas ameboides con filopodios ramificados o reticulopodios pertenecientes al filo Cercozoa. Comprende dos subgrupos:

Reticulosida incluye amebas desnudas con reticulopodios que contienen extrusomas. La célula es multinucleada, presenta dos centriolos y mitocondrias con crestas planas.

Gromida incluye amebas con testa de material orgánico de color marrón y opaco, con una única abertura. Los filopodios están ramificados, pero sin citoplasma granulado. La célula es multinucleada y presenta mitocondrias con crestas tubulares. Las células dispersivas y los gametos son flagelados.
Kozhenchery
Kozhenchery es una ciudad censal situada en el distrito de Pathanamthitta en el estado de Kerala (India). Su población es de 12021 habitantes (2011). Se encuentra a orillas del río Pamba, a 13 km de Pathanamthitta.

Pathanamthitta
Pathanamthitta es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Pathanamthitta en el estado de Kerala (India). Su población es de 37538 habitantes (2011). Se encuentra a 105 km de Cochín y a 171 km de Thrissur. Es el centro administrativo del distrito.
Ricardo Rivadeneira Barnuevo
Ricardo Rivadeneira Barnuevo (Trujillo, 24 de julio de 1882 - Lima, 24 de septiembre de 1954) abogado, magistrado, catedrático universitario y político peruano. Fue ministro de Justicia, Instrucción, Culto y Beneficencia y presidente del Consejo de Ministros, de mayo a septiembre de 1932. Fue también Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y Alcalde de Trujillo.

Presidente del Consejo de Ministros del Perú
La presidenta del Consejo de Ministros, informalmente denominado primera ministra, y llamado con la fórmula de tratamiento premier, encabeza el Consejo de Ministros del Perú y se encarga de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM).
Montes del Plata
Montes del Plata es una empresa forestal fundada en Uruguay en el año 2009, que surge de la unión de dos compañías del sector forestal, Arauco y Stora Enso, de origen chileno y suecofinlandés respectivamente.
Tiene plantaciones forestales en 11 departamentos de Uruguay para abastecer la planta de producción de celulosa ubicada próxima a la localidad de Conchillas, en el departamento de Colonia, para producir y exportar pulpa de celulosa de Eucalyptus. Hacia junio de 2014 recibe por parte de la DINAMA la autorización para comenzar la producción

Colonia del Sacramento
Colonia del Sacramento, conocida en el medio local como Colonia, es la capital del departamento de Colonia, en el suroeste de Uruguay. Está ubicada en la ribera norte —izquierda— del Río de la Plata, a 177 km de Montevideo y a 50 km de la ciudad de Buenos Aires en barco.

Se encuentra emplazada sobre el cabo que forman las puntas de San Pedro y Santa Rita. Su casco antiguo, el barrio histórico que comprende 12 hectáreas del extremo occidental de la ciudad, fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1995 al ilustrar la fusión exitosa de los estilos portugués, español y poscolonial. El plano es de origen portugués y contrasta con el estándar que prescribía la ley española sobre las Indias Occidentales. Se caracteriza por sus calles angostas de piedra, que resaltan su tradición militar.
Lunar New Year Cup
La Lunar New Year Cup, conocida anteriormente como Carlsberg Cup y Carlsberg Challenge en diversos periodos por patrocinios, es un torneo internacional de fútbol de carácter amistoso organizado por la Asociación de fútbol de Hong Kong (HKFA) desde 1908, como parte de las celebraciones por el Año Nuevo chino.

El torneo fue denominado Carlsberg Cup desde 1986 hasta 1989 y desde 1993 hasta 2006, con el Grupo Carlsberg como patrocinador oficial del evento. Además, durante 2011 y 2012 se lo denominó Asian Challenge Cup. Desde 1993 hasta 2007 el torneo contó con la participación de selecciones nacionales, de allí en adelante volvió a ser una competencia de clubes.

Asociación de Fútbol de Hong Kong
La Asociación de fútbol de Hong Kong (HKFA, chino: 香港足球總會) es el organismo rector del fútbol en Hong Kong, con sede en Ho Man Tin. Fue fundada en 1909 y desde 1954 es miembro de la FIFA y la AFC. Organiza el campeonato de Liga y de Copa de Hong Kong, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.
Theodora Kimball Hubbard
Theodora Kimball Hubbard (Massachusetts, 26 de febrero de 1887-ibidem, 1935) fue la primera bibliotecaria de la Escuela de Arquitectura del Paisaje de la Universidad de Harvard, y una de las primeras colaboradoras, con muchas otras figuras significativas en arquitectura del paisaje, en difundir el cuerpo teórico de conocimiento en esa área.

Frederick Law Olmsted
Frederick Law Olmsted (26 de abril de 1822-28 de agosto de 1903) fue un arquitecto paisajista, periodista y botánico estadounidense, famoso por diseñar muchos parques urbanos conocidos, incluyendo el Central Park y el Prospect Park, ambos de Nueva York.

Otro de sus proyectos, fue el sistema coordinado de parques públicos y avenidas más viejo del país, de Búfalo, Nueva York; el parque estatal más viejo del país: la Reserva de las Cataratas del Niágara, en Niagara Falls, Nueva York; el Parque Mont-Royal, Montreal; el Emerald Necklace, en Boston, Massachusetts; el Cherokee Park (además del sistema de avenidas) en Louisville, Kentucky; así como el Jackson Park, el Washington Park y el Midway Plaisance en para la World's Columbian Exposition de Chicago; parte del parque de Detroit Belle Isle; los jardines del Capitolio de los Estados Unidos; y el edificio de George Washington Vanderbilt II, el Biltmore Estate, en Carolina del Norte.
Socotríes
Los socotríes (en árabe,  السقطريين al-suquṭriyn) son un grupo étnico nativo de Socotra, Yemen, una isla ubicada en el canal Guardafui. Hablan el idioma socotrí, un idioma semítico en la familia afroasiática.

Qishn y Socotora
El Sultanato mahra de Qishn y Socotora (en árabe: سلطنة المهرة في قشن و سقطرة‎ Salṭanat Mahrah fī Qishn wa Suquṭrah) o a veces Sultanato mahra de Ghayda y Socotra (Arabic: سلطنة المهرة في الغيضاء و سقطرة Salṭanat Mahrah fī-l Ghayḍā’ wa Suquṭrah) era un sultanato que incluía la histórica región de Mahra y la isla de Socotra al este de Yemen.
Inter City Firm
El Inter City Firm es el grupo de hooligans del West Ham United, equipo de la Premier League inglesa. El nombre proviene de los trenes InterCity, que los miembros del grupo usaban en sus desplazamientos a otras ciudades inglesas. Los InterCity son trenes de primera clase, aunque la ICF es una hinchada obrera prefería viajar en este tipo de trenes antes que los Footballs Especials, trenes baratos que transportaban a los hinchas acompañados por la policía inglesa.

Hooligan
Hooligan es un anglicismo utilizado para  los hinchas de nacionalidad británica que producen disturbios o realizan actos vandálicos («hooliganismo»), que en ocasiones pueden derivar en tragedias como la acontecida en Heysel. Aunque el concepto destaca a partir de la década de 1960, ya en 1912 hubo que suspender un partido entre Liverpool y Manchester United debido al hooliganismo.
Arquitectura hexagonal (software)
La arquitectura hexagonal, o arquitectura de puertos y adaptadores, es un patrón arquitectónico utilizado en el diseño de software . Su objetivo es crear componentes de aplicación acoplados de forma flexible que puedan conectarse fácilmente a su entorno de software mediante puertos y adaptadores . Esto hace que los componentes sean intercambiables en cualquier nivel y facilita la automatización de pruebas.

Análisis y diseño orientado a objetos
El análisis y diseño orientado a objetos (ADOO) es un enfoque de análisis en ingeniería de software que modela un sistema como un grupo de objetos que interactúan entre sí. Este enfoque representa un dominio absoluto en términos de conceptos compuestos por verbos y sustantivos, clasificados de acuerdo a su dependencia funcional. Todo sistema de información requiere de artefactos o componentes (clases) para llevar a cabo tareas, es de gran importancia dentro de la ingeniería de software tener un buen "análisis y diseño" para un mejor desarrollo, que conlleva a qué tan "escalable" sea un sistema de información.
Friend
Un fisurero de levas (también llamado friend) es un material de protección para la escalada. Consiste en tres o cuatro levas montadas sobre un eje común o dos ejes adyacentes, al tirar del eje se fuerza a las levas a separarse. El fisurero de levas se utiliza estirando del "gatillo" (una pequeña asa) para plegar las levas juntas, introducirlo en una fisura o buzón en la roca y liberar el gatillo para permitir que las levas se extiendan. Después es posible fijar la cuerda de escalada a una cinta y mosquetón en su extremo. Un tirón en la cuerda, como el producido por la caída de un escalador, hará que un fisurero de levas correctamente colocado convierta la fuerza del tirón en presión sobre la roca, generando una gran fricción y evitando la extracción del material de la roca. Dadas las grandes fuerzas que se ejercen sobre la roca cuando un fisurero de levas detiene una caída, es fundamental colocarlos únicamente en roca sólida y dura.

Mosquetón
Un mosquetón es un tipo de grillete en forma de anilla, de acero o aleaciones ligeras de aluminio, con un pestillo operado con un resorte, que se utiliza para conectar en forma rápida y reversible componentes, en especial sistemas que cumplen una función crítica sobre la seguridad. Se utilizá en maniobras dé seguridad dentro de actividades  como rescates, escalada, espeleología, barranquismo, montañismo, etc. Constituye un equipo delicado en el cual el usuario deposita su integridad física o la de otra persona, por lo cual es fundamental cuidar algunos aspectos de seguridad. Existen diversos tipos de mosquetones, la clasificación más general es en funciones de si tienen o no seguro de apertura.
Río James (Misuri)
El río James tiene 130 millas (209,2 km) de largo. Es un río en el sur del estado de Misuri. Fluye desde el noreste del condado de Webster hasta que entra en el lago Table Rock. El río es parte de la cuenca del río Blanco. El río forma el lago Springfield y suministra con agua potable a la ciudad de Springfield.

Río Blanco (Arkansas)
El río Blanco (en inglés: White River) es un río del centro-sur de Estados Unidos que fluye en dirección norte-sureste por los estados de Arkansas y Misuri hasta desaguar en el río Misisipi. Se origina en los montes Boston, al noroeste de Arkansas, fluyendo al norte dentro de la parte meridional de Misuri y virando después al sureste para reingresar en Arkansas.
Continúa hacia el sur para unirse al río Misisipi. Tiene 1162 km de longitud.
Santuario Chiba
El santuario Chiba (千葉神社, Chiba-jinja?) es un santuario sintoísta en el barrio de Chūō en Chiba, capital de la prefectura homónima (Japón). Originalmente de culto budista, fue construido en el siglo XI para consagrar a Myōken, patrón del clan Chiba. Desde la separación de ambas religiones, al inicio del período Meiji, la congregación está dedicada a la deidad sintoísta Ame-no-Minakanushi.

Chiba (Chiba)
Chiba (千葉市, Chiba-shi?) es la capital de la prefectura de Chiba en Japón. Ubicada al estesudeste de Tokio en la bahía de Tokio, se conecta con Tokio por medio de la línea Sobu, la línea Keiyo y la línea Keisei Chiba.

La ciudad de Chiba es uno de los puertos principales de la región de Kanto. Aunque gran parte de ella es residencial, existen fábricas y establecimientos industriales a lo largo de la costa.

Hasta el 2003, la ciudad contaba con una población estimada de 909.497 habitantes y una densidad de 3.342,76 personas por km². La superficie total es de 272,08 km².

La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1921.

La ciudad comprende 6 barrios (ku)

Chūō-ku

Hanamigawa-ku

Inage-ku

Midori-ku

Mihama-ku

Wakaba-ku
Amesemi
Amesemi es una diosa nubia representada como una mujer que llevaba en la cabeza un doble halcón coronado por un disco solar. Es la compañera del dios león Apedemak.

En la pared lateral septentrional del Templo del León en Naqa está representada junto con Isis, Mut, Hathor y Satet. Comparada con estas diosas de origen egipcio, Amesemi es mucho más corpulenta, lo que es típico de la representación de la mujer en el reino de Meroe. En estelas en el templo de Amón en Naqa Amesemi aparece con la Kandake Amanishakheto. Sólo a través de las inscripciones en estas estelas se supo el nombre de Amasemi.

Satet
En la mitología egipcia, Satet (también llamada Satyt y Setet; nombre en griego: Satis; deidad griega: Hera), "La que vuela como una flecha", era una diosa de la guerra, asociada a la inundación, la fertilidad y el amor. Era la personificación de las inundaciones del río Nilo, y su culto se originó en la antigua ciudad de Siena, Asuán, en el extremo sur de Egipto. Su nombre significa la que dispara continuamente, refiriéndose a la inundación anual del río.
Villaluenga de la Vega
Villaluenga de la Vega es un municipio de España perteneciente a la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Ubicado en la comarca de la Vega-Valdavia, tiene una población de 519 habitantes (INE 2025) y comprende la localidad homónima y las pedanías de Barrios de la Vega, Quintanadiez de la Vega y Santa Olaja de la Vega.

Vega-Valdavia
Es una comarca natural situada en el noroeste de la provincia de Palencia, Castilla y León, España, con centro en el municipio de Saldaña.

En ella, se distinguen cuatro subcomarcas o comarcas menores:
Elo Vega
Eloisa  Vega Vergel (Huelva, 14 de abril de 1967), conocida como Elo Vega, es una artista visual contemporánea española. Doctora en investigación en Artes y Humanidades. Su trabajo aborda cuestiones sociales, políticas y de género desde una perspectiva feminista antipatriarcal.

Instituto Valenciano de Arte Moderno
El Instituto Valenciano de Arte Moderno, IVAM (en valenciano Institut Valencià d'Art Modern) es una institución creada por la Ley 9/1986, de 30 de diciembre, cuyo objeto principal es «el desarrollo de la política cultural de la Generalidad Valenciana en cuanto concierne al conocimiento, tutela, fomento y difusión del arte moderno».
Articulación incudoestapedial
En anatomía, se designa con el nombre de articulación incudoestapedial a una articulación situada en el oído medio que se establece entre la apófisis lenticular del yunque y el estribo. Se clasifica como una diartrosis de tipo enartrosis y está formada por la cara convexa de la apófisis lenticular del yunque y la cara cóncava de la cabeza del estribo, el conjunto queda envuelto por una pequeña cápsula fibrosa y rodeado por la membrana sinovial. Tiene la función de transmitir las vibraciones que procedentes del tímpano mueven la cadena de huesecillos del oído medio y finalmente son percibidas como sonido. La articulación incudoestapedial puede alterarse por diferentes causas, entre ellas la artritis reumatoide y la otoesclerosis.  Los traumatismos del cráneo que afectan al peñasco del hueso temporal pueden dañar a la articulación incudoestapedial y provocar pérdida de audición.

Articulación sinovial
En la clasificación de las articulaciones por su estructura, una articulación sinovial también es conocida como diartrosis y une huesos o cartílagos con una cápsula articular fibrosa, que es continua con el periostio de los huesos unidos. Constituye el límite exterior de una cavidad sinovial y rodea las superficies articulares de los huesos. Esta articulación une los huesos largos y permite el libre movimiento de los huesos y una mayor movilidad. La cavidad sinovial/articular está llena de líquido sinovial. La cápsula articular está formada por una capa externa, la cápsula articular, que mantiene los huesos unidos estructuralmente, y una capa interna, la membrana sinovial, que sella el líquido sinovial.

Son el tipo de articulación más común y más móvil en el cuerpo de un mamífero. Como la mayoría de las demás articulaciones, las sinoviales consiguen el movimiento en el punto de contacto de los huesos articulados.
Alekséi Nikoláyevich Románov
Alekséi Nikoláyevich Románov (Алексе́й Никола́евич; 12 de agosto de 1904 - 17 de julio de 1918) fue el último zarévich del Imperio Ruso. Fue el quinto hijo y único varón nacido del matrimonio de Nicolás II y Alejandra Fiódorovna. Su título oficial era Su Alteza Imperial, zarévich y gran duque de Rusia. Tras la Revolución rusa de 1917, murió asesinado junto a su familia el 17 de julio de 1918 en Ekaterimburgo.

Orden de San Andrés
La Orden de San Andrés es una orden de caballería, la máxima distinción del Imperio ruso creada en 1698. Suprimida tras la constitución de la Unión Soviética en 1917, fue recuperada en 1998, tras la caída de la URSS y la creación de la Federación Rusa.
Valle del Mis
El valle del Mis o canal del Mis (en italiano, valle del Mis o canale del Mis) es un valle en los Dolomitas ubicado en la provincia de Belluno, que conecta Sospirolo, en Valbelluna, con Sagron Mis en la provincia de Trento. Representa una de las principales vías de acceso al parque nacional de los Dolomitas de Belluno (en italiano, Parco Nazionale delle Dolomiti Bellunesi).

El valle está marcado por el curso del torrente Mis, que se mueve entre el grupo montañoso Pizzocco, a la derecha orográfica, y el grupo montañoso Monti del Sole (literalmente, montes del sol) a la izquierda. La primera mitad está ocupada en su mayor parte por el lago del Mis, una cuenca artificial cuya presa se encuentra justo en la entrada del valle.

Parque nacional de las Dolomitas de Belluno
El parque nacional de las Dolomitas de Belluno (en italiano, parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi) es un parque nacional de Italia localizado en el norte del país, en la región del Véneto. El parque fue creado en 1990.
Diego de Erice
Diego Miguel de Erice Domínguez  (Ciudad de México, 9 de agosto de 1986) es un actor mexicano de televisión, director y escritor, egresado del CEA (la escuela artística de Televisa) en el año 2011. Es reconocido por su participación en la telenovela de Televisa Qué pobres tan ricos como Leonardo Ruizpalacios junto a Zuria Vega y Jaime Camil en el año 2014. Como actor, director y escritor de teatro, es conocido por su obra Como Quieras... ¡Perro Ámame!

Zuria Vega
Zuria Valeria Vega Sisto (Ciudad de México, 10 de enero de 1989) conocida como Zuria Vega, es una actriz mexicana. Es hija del actor Gonzalo Vega y la actriz Leonora Sisto; hermana de Marimar Vega y Gonzalo Vega Sisto.
Selección femenina de voleibol de Argentina
La selección femenina de voleibol de Argentina, apodada las panteras, es el equipo nacional de voleibol femenino de Argentina que representa a la Federación del Voleibol Argentino (FEVA). Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV), así como en los de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB).

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino de 2002
El XIV Campeonato Mundial de Voleibol Femenino se celebró en Alemania entre el 30 de agosto y el 15 de septiembre de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y la Federación Alemana de Voleibol.

Compitieron en el evento 24 selecciones nacionales afiliadas a la FIVB por el título mundial, cuyo anterior portador era la selección de Cuba, ganadora del Mundial de 1998.

El equipo de Italia conquistó su primer título mundial al vencer en la final al equipo de los Estados Unidos con un marcador de 2-3. El conjunto de Rusia ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de China.
Eragon
Eragon es una novela fantástica escrita por Christopher Paolini, el primer libro de la saga de Eragon. Su portada se identifica por un color de fondo (azul) y un dragón, así como sus secuelas Eldest (rojo), Brisingr (dorado el dragón y negro el libro) y Legado (verde).

Eragon (personaje)
Eragon Bromsson es el protagonista de la saga de novelas de fantasía El legado, escrita por el estadounidense Christopher Paolini. Eragon es un adolescente que encuentra un huevo de dragón y se vuelve el primero de una nueva generación de "Jinetes de Dragón". En la película del mismo nombre, su personaje es interpretado por el actor Edward Speleers.
Campeonato nacional de fútbol de Pueblos Originarios 2012
El campeonato nacional de fútbol de Pueblos Originarios 2012 fue un torneo deportivo en Chile, organizado por la Asociación Nacional de Pueblos Originarios (ANPO) y por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI).

En la versión 2012, participaron seis equipos conformados por representantes de los siguientes pueblos originarios: aymara, lican antay, mapuche, Rapanui; además, se incluyó a las comunidades pehuenche (mapuches de la cordillera) y wariache (mapuches urbanos).

Campeonato Nacional de fútbol de Pueblos Originarios
El Campeonato Nacional de Fútbol de Pueblos Originarios (Copa ANPO) es un torneo de fútbol para pueblos indígenas de América del Sur realizado en Chile. Es organizado por la Asociación Nacional de Pueblos Originarios y por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (Conadi).

El torneo inaugural se disputó en 2012 y contó con la participación de seis equipos. Rapa Nui se consagró campeón tras ganar en los penales al equipo Mapuche después de un empate de 2-2.

La segunda edición se disputó en 2013, y contó con la participación de 8 equipos. Huilliche salió campeón tras ganar en la final al equipo Mapuche por el marcador de 3-0.

La tercera edición se disputó en 2015, contó con la participación de 8 equipos. La selección Mapuche se consagró campeón después de dos subcampeonatos seguidos. Mapuche le ganó por la mínima al seleccionado Aimara, tanto de Richard Ñancuvilu a los 5 minutos del primer tiempo.
Carretera Estatal de Idaho 53
La Carretera Estatal de Idaho 53, y abreviada SH 53 (en inglés: Idaho State Highway 53) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Idaho. La carretera inicia en el oeste desde la SR 290  hacia el este en la US 95     en Hayden. La carretera tiene una longitud de 22,9 km (14.24 mi).

Departamento de Transporte de Idaho
El Departamento de Transporte de Idaho (en inglés: Idaho Department of Transportation, ITD) es la agencia estatal gubernamental encargada en la construcción y mantenimiento de toda la infraestructura ferroviaria, carreteras estatales; así como sus federales, locales e interestatales, y transporte aéreo del estado de Idaho. La sede de la agencia se encuentra ubicada en Boise, Idaho y su actual director es Brian Ness. El departamento cuenta con 6 distritos.
Estación de Valence-Ciudad
La estación de Valence-Ciudad (en francés: gare de Valence-Ville) es, junto a la estación de Valence-TGV, una de las dos estaciones ferroviarias de la ciudad francesa de Valence. Con la apertura de la estación de alta velocidad ha visto mermar su tráfico, aun así, por ella siguen circulando un gran número de trenes especialmente regionales.

La fachada de la estación realizada en 1865 está catalogada como Monumento Histórico de Francia desde 1982.

Valence (Francia)
Valence (en occitano: Valença), también llamada Valence-sur-Rhône, es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Drôme, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Está vinculada históricamente a la antigua provincia del Delfinado.