hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Programa ISEE
El programa ISEE (acrónimo de International Sun-Earth Explorer, en español Exploración internacional Sol-Tierra) es una serie de tres satélites artificiales científicos, construidos por la ESA y la NASA y lanzados en 1977/1978 para estudiar las interacciones entre el viento solar y la magnetosfera terrenal. Los ISEE 1 y 2, al circular en una órbita común a muy poca distancia entre sí, inauguran una nueva técnica de estudio de la magnetosfera que permite eliminar la ambigüedad entre la variación espacial y temporal de los fenómenos observados en los límites de esta región del espacio. ISEE-3 es el primer satélite puesto en órbita alrededor del punto de Lagrange L1. Rebautizado como ICE, sobrevoló el cometa 21P/Giacobini-Zinner en 1985 y luego el cometa Halley en 1986.

Agencia Espacial Europea
La Agencia Espacial Europea (ESA, del inglés: European Space Agency, y ASE, del francés: Agence spatiale européenne)  es una agencia espacial constituida en organización internacional dedicada a la exploración del espacio, con 23 Estados miembros. Fue constituida el 31 de mayo de 1975. Emplea a unas 2200 personas (excluyendo subcontratados) y tiene un presupuesto de &&&&&&&&&&&07790.&&&&&07790 millones de euros para el año 2024. La sede principal de la ESA está en París, Francia, aunque las estructuras de la ESA están muy descentralizadas.
Acorde de quinta aumentada
Una triada con quinta aumentada es un acorde formado por dos terceras mayores (una quinta aumentada). El término tríada con quinta aumentada surge de considerar una tríada mayor cuya nota superior (quinta) está aumentada. Cuando se utilizan símbolos de música popular, se indica con el símbolo "+" o "aug". Por ejemplo, la tríada aumentada construida sobre Do, escrita como Do aug (C+), tiene las notas Do–Mi–Sol♯ :

No se admite la reproducción de audio en este navegador. Se puede descargar el archivo de audio.

Sistema de notación musical anglosajón
El sistema de notación musical anglosajón es un tipo de notación musical con base alfabética. Es conocido también por las siguientes denominaciones:

Cifrado inglés.

Cifrado americano (se refiere a Estados Unidos, país que lo popularizó durante el siglo XX).

Cifrado literal numérico.

Deriva de la notación griega, que nombraba las notas desde la letra alfa hasta la gamma, siendo alfa la nota la y gamma la nota sol, como se ha sabido gracias a los hallazgos de composiciones, como el epitafio de Seikilos, los tres himnos de Mesomedes de Creta y los himnos délficos. Con la llegada de la cultura latina al norte de Europa, esta nomenclatura (que ya había sido transliterada por los romanos), arraigó y con el paso de los siglos se extendería a Alemania, Inglaterra y a sus colonias.
Bujdosó
Bujdosó, comúnmente conocida en inglés como The Fugitive o Song of Exile («El fugitivo» o «Canción del exilio»), es una composición vocal temprana del compositor húngaro György Ligeti. Fue terminada en 1946 y está fuertemente influenciada por Béla Bartók .

György Ligeti
György Sándor Ligeti (pronunciado /Lígueti/) (Dicsőszentmárton, Rumania, 28 de mayo de 1923-Viena, 12 de junio de 2006) fue un compositor húngaro que residió en Austria y luego se naturalizó austríaco, considerado uno de los más grandes compositores del siglo XX.

No solo es conocido en los círculos musicales clásicos, sino también por el gran público, sobre todo gracias a que el director de cine Stanley Kubrick usó sus obras como parte de la banda sonora de varias de sus películas: 2001: Una odisea en el espacio, El resplandor y Eyes Wide Shut. También es conocida su ópera Le Grand Macabre.
Víctor David López
Víctor David López (Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 20 de abril de 1987) es un futbolista argentino. Juega de volante por izquierda y su primer equipo fue All Boys. Actualmente se desempeña en Libertad de Sunchales del Torneo Federal A.

Club Atlético All Boys
El Club Atlético All Boys es una institución deportiva argentina, relacionada históricamente con Floresta, ubicada en el barrio contiguo Monte Castro de la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado en Floresta el 15 de marzo de 1913 por un grupo de amigos apasionados por el fútbol. El fútbol es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional y nacional, en básquet, balonmano, futsal y Taekwondo, mientras que deportes como el boxeo y patinaje artístico se practican a nivel amateur y además desde el año 2019 cuenta con artes escénicas, dictadas en un taller de actuación teatral. Juega sus partidos como local en el estadio Islas Malvinas. En la actualidad, participa en la segunda categoría del fútbol argentino, la Primera Nacional.
Kevin Federline
Kevin Earl Federline (Fresno, California, 21 de marzo de 1978), también conocido como K-Fed, es un bailarín, rapero, modeloy actor estadounidense. Fue la pareja de la actriz Shar Jackson, antes de hacerse célebre por sus casi tres años de matrimonio con la cantante Britney Spears. El divorcio de la pareja fue muy publicitado y fue seguido por el pleito entre ambos por la custodia de sus dos hijos.

Fresno (California)
Fresno es una ciudad del estado de California en los Estados Unidos, ubicada en el interior en la zona agrícola del Valle de San Joaquín. Con una población de 425.662 habitantes en el año 2000, era la sexta ciudad más grande del estado, y la ciudad más importante del interior. Su área metropolitana es el área metropolitana de Fresno.
Alexis Félix Jeanjean
Alexis Félix Jeanjean ( * 6 de enero de 1867 - 4 de febrero de 1941 ) fue un farmacéutico, botánico, entomólogo, y micólogo; un apasionado por las Ciencias naturales, que fue director en Lot-et-Garonne, Villeneuve-sur-Lot, Francia.

Prematuramente jubilado en 1923, se estableció en Burdeos para dedicarse a la botánica. Puso en marcha un proyecto de una obra florística global, recibido con entusiasmo por los linneanos. Contribuyó a ese equipo que aseguró una visión sintética, y el trabajo estuvo casi terminado al borde de la Segunda Guerra Mundial. No se publicaría hasta 1961, y en parte como un catálogo.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Ludwig Brieger
Ludwig Brieger nació en el Condado de Glatz, Kladsko, Silesia, 26 de julio de 1849 - falleció en Berlín, 18 de octubre de 1919. Fue un prolífero escritor y un gran científico especializado en medicina, que falleció a los 70 años de edad.

Su vida se dedicó a la Enseñanza, a la Divulgación Científica y a la Medicina.

También fue el primero en utilizar el concepto Toxina en su libro Veber Ptomaine. En el año 1885 consiguió una rápida popularización de ese término y por decirlo de otra forma puede considerarse el creador del término Toxina.
Realizó grandes avances en muy diversos campos como la química, la farmacología o el estudio de los diferentes tóxicos.

Berna
Berna (en alemán, Bern [bɛrn]ⓘ; en francés, Berne; en italiano y romanche, Berna; en alemán de Berna, Bärn [b̥æːrn]) es una ciudad de Suiza. Tiene el estatus de "ciudad federal" (bundesstadt ) y como tal cumple la función de capital del país. Su población, a fines de 2023, es de 145 873 habitantes.

Es también capital del cantón homónimo.

El río Aar atraviesa la ciudad. La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico.

Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna está en el noveno lugar entre las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003 y la novena en 2009.
Año Internacional del Gorila
2009 fue proclamado Año Internacional del Gorila por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la Convención sobre la Conservación de Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS). Esta iniciativa, respaldada por diversos organismos conservacionistas y gobiernos, tuvo como objetivo concenciar sobre la crítica situación de las poblaciones de gorilas y promover acciones para su protección. La proclamación se realizó en un contexto de creciente preocupación por la caza furtiva, la destrucción del hábitat y la transmisión de enfermedades que amenazan a estos primates en África Central y Occidental.

Transmisión (ciencias de la salud)
La transmisión, en las ciencias de la salud, es el mecanismo por el que una enfermedad transmisible pasa de un hospedero a otro (independientemente de que este segundo estuviera o no previamente afectado).

Aunque muchas enfermedades transmisibles son enfermedades infecciosas, no hay que confundir transmisión de enfermedades con infección. Los mecanismos para la transmisión de enfermedades (sean o no infecciosas) son múltiples.
Uruguay en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2017
La selección de Uruguay fue uno de los 24 equipos participantes en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2017, torneo que se llevó a cabo entre el 20 de mayo y 11 de junio de 2017 en Corea del Sur.

En el sorteo la Celeste quedó emparejada en el Grupo D junto con Sudáfrica, Japón e Italia.

Correspondió a la decimocuarta participación absoluta de Uruguay en la Copa Mundial sub-20 y la sexta consecutiva.

Santiago Mele
Santiago Andrés Mele Castañero (Montevideo, 6 de septiembre de 1997) es un futbolista uruguayo que juega como portero en el Club de Fútbol Monterrey de la Primera División de México. Ha sido internacional con la selección absoluta de Uruguay y campeón Sudamericano con la selección sub-20 uruguaya.
37 Geminorum
37 Geminorum (37 Gem) es una estrella en la constelación de Géminis. Al carecer de denominación de Bayer, es comúnmente conocida por su número de Flamsteed. Se localiza al oeste de Mebsuta (ε Geminorum), noreste de Tejat Posterior (μ Geminorum) y Tejat Prior (η Geminorum), y noroeste de Mekbuda (ζ Geminorum) y Wasat (δ Geminorum). Tiene magnitud aparente +5,74 y se encuentra a 56,3 años luz del sistema solar. 
La estrella conocida más cercana a 37 Geminorum es GJ 3420, enana blanca a sólo 1,4 años luz de distancia.

Enana blanca
Las enanas blancas son un remanente estelar que se genera cuando una estrella de masa menor que 10 masas solares ha agotado su combustible nuclear y ha expulsado mucho de esta masa en una nebulosa planetaria. De hecho, se trata de la evolución estelar que atravesará el 97 % de las estrellas que se conocen, incluido el Sol. Las enanas blancas son, junto a las enanas rojas, las estrellas más abundantes del universo. El físico Stephen Hawking, en el glosario de su conocida obra Historia del tiempo, define la enana blanca de la siguiente manera:

Estrella fría estable, mantenida por la repulsión debida al principio de exclusión entre electrones.
Hawking, Stephen: Historia del tiempo
D2: The Mighty Ducks
D2: The Mighty Ducks (Vuelven los mejores en España, y Los campeones 2 en Hispanoamérica) es una película de comedia familiar de 1994 dirigida por Sam Weisman. Es una secuela de la película The Mighty Ducks y precede a la tercera entrega de La saga de Mighty Ducks, D3: The Mighty Ducks.

Kathryn Erbe
Kathryn Erbe (Newton, Massachusetts, 5 de julio de 1965) es una actriz estadounidense, conocida por interpretar a la Detective Alexandra Eames en Law & Order: Criminal Intent y también como Fay Ambrose en The Sinner 2017
Francisco Martín Díez
Francisco Martín Díez (¿?, siglo XVI - Salamanca, 26 de septiembre de 1634) fue un compositor y maestro de capilla español. Los apellidos también se ha transmitido como Martínez y Díaz.

No debe confundirse con fray Francisco Martínez Díez, organista del convento de Domus Dei de Aguilera en 1780.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Phyllodytes edelmoi
Phyllodytes edelmoi es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Brasil.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud y zonas rocosas. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
La panelista
La panelista es una película de comedia negra argentina-chilena de 2021 dirigida por Maximiliano Gutiérrez. Narra la historia de una periodista que está a punto de perder su trabajo en un panel de un importante programa de televisión, pero logra dar una primicia que salva su carrera y de la cual tuvo la exclusividad por haber asesinado a su compañero de trabajo que también tenía la misma información. Está protagonizada por Florencia Peña, Favio Posca, Martín Campilongo, Soledad Silveyra, Laura Cymer, Gonzalo Valenzuela, José Luis Gioia, Diego Muñoz y Diego Reinhold. La película fue estrenada el 5 de agosto de 2021 en las salas de cine de Argentina bajo la distribución de Buena Vista.

Buena Vista International
Buena Vista International es una distribuidora de cine perteneciente a The Walt Disney Company formada en 1961 para distribuciones de películas fuera de Estados Unidos.

Disney anunció planes para retirar la marca de Buena Vista y en 2007 fue disuelta por completo, pero en octubre del 2017 se utilizó el sello Buena Vista International para distribuir la película Glass y se siguió utilizando en algunos países del mundo.
Central Brasileira de Notícias
Central Brasileira de Noticias (CBN) es una red de emisoras de radio del Brasil, perteneciente al Sistema Globo de Radio, especializada en entregar información las 24 horas del día. Posee 4 emisoras propias y 37 asociadas en 15 estados del país.

Desde sus inicios, la CBN ha estado presente en la cobertura de los principales acontecimientos del Brasil y del mundo, como en la Cumbre de Río y el tetracampeonato de Brasil en el Mundial de Fútbol de 1994.

Actualmente, la CBN sigue transmitiendo fútbol, pero su prioridad es la información y el análisis permanente.

Cumbre de la Tierra
Cumbre de la Tierra (también conocida como Cumbre del Clima) es la expresión que se utiliza para denominar las Conferencias de Naciones Unidas sobre el Medio ambiente y su Desarrollo, un tipo excepcional de encuentro internacional entre jefes de Estado de todos los países del mundo, con el fin de alcanzar acuerdos sobre el medio ambiente, desarrollo, cambio climático, biodiversidad y otros temas relacionados.

La primera Cumbre del Clima se realizó en Estocolmo (Suecia), del 5 al 16 de junio de 1972. Veinte años después se realizó la segunda en Río de Janeiro (Brasil), del 2 al 13 de junio de 1992. La tercera se realizó en Johannesburgo (Sudáfrica), del 23 de agosto al 5 de septiembre del 2002. La cuarta cumbre se reunió en junio de 2012 en Río de Janeiro, bajo la denominación de Conferencia de Desarrollo Sostenible.
Municipio de Cove City
El municipio de Cove City (en inglés: Cove City Township) es un municipio ubicado en el condado de Crawford en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 219 habitantes y una densidad poblacional de 3,09 personas por km².

Condado de Crawford (Arkansas)
El condado de Crawford (en inglés: Crawford County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 53 247 habitantes. La sede del condado es Van Buren. El condado de Crawford fue fundado del 18 de octubre de 1820 y anombrado en honor a William H. Crawford.
Tiroteo de Virginia Beach
El 31 de mayo de 2019, DeWayne Craddock abrió fuego y mató a 12 personas e hirió a otras cinco en un edificio municipal en el área de Princess Anne en Virginia Beach, Virginia, Estados Unidos. Más tarde fue muerto a tiros por agentes de policía que respondían a la escena. Craddock era un empleado de 40 años del departamento de servicios públicos de la ciudad. De las personas que mató, 11 eran empleados de la ciudad.

Virginia Beach
Virginia Beach es una ciudad de la Mancomunidad de Virginia, Estados Unidos, que está situada con el océano Atlántico al este y la ciudad de Chesapeake al oeste. Es la ciudad con mayor población del estado y la 41.ª ciudad más grande en los Estados Unidos con una población de 437 994 habitantes de acuerdo con el Censo de 2010.

La ciudad está incluida en el Libro Guinness de los récords por tener la playa más larga en el mundo. La playa empieza por el extremo sur del Chesapeake Bay Bridge-Tunnel, el puente túnel más largo en el mundo, y se extiende hasta la frontera con Carolina del Norte.
José Luis Murature
José Luis Murature (Buenos Aires, 1876 - 1929) fue un abogado, periodista, docente y político argentino, que ejerció el cargo de ministro de Relaciones Exteriores de su país durante la segunda década del siglo XX.

Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto
El Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto (MRECIC) de la República Argentina, comúnmente denominado «Cancillería», es el ministerio dependiente del Poder Ejecutivo Nacional encargado de las relaciones exteriores del país.

Fue originalmente creado en 1853 como «Ministerio de Relaciones Exteriores», estando a cargo sólo de la política exterior. A esta se añadieron posteriormente el culto y la política externa comercial.

Anterior a esta constitución las relaciones exteriores quedaban a cargo del gobernador de Buenos Aires encargado de la representación de las provincias. Si bien cuenta con la autonomía propia de los ministerios, la política exterior se encuentra condicionada en ocasiones por la Constitución de la Nación Argentina.
Gilbert and George
Gilbert and George (o Gilbert & George) es una pareja de artistas británicos compuesta por Gilbert Proesch (San Martín de Tor, Italia, 17 de septiembre de 1943) y George Passmore (Plymouth, Reino Unido, 8 de enero de 1942), que han desarrollado su labor dentro del arte conceptual, la performance y el body art, siendo famosos principalmente por ejercer de «esculturas vivientes».

Arte conceptual
El arte conceptual es un movimiento artístico en el que la conceptualización o la idea es más importante que la obra de arte como objeto físico o material. Las ideas prevalecen sobre sus aspectos formales o sensibles a modo de que lo artístico es el concepto, favoreciendo la reducción a lo mental y prescindiendo de la realización material, indiferente a la técnica, el material o la forma que se utilice para representarlo.

Varios autores hablan acerca del devenir del arte contemporáneo como un arte post-conceptual, sugiriendo el gran impacto que el arte conceptual en su origen ha tenido en la evolución general del arte en décadas posteriores.
Sergio Krešić
Sergije Krešić, más conocido en España como Sergio Kresic (Split, Croacia - entonces Yugoslavia-, 29 de noviembre de 1946) es un exfutbolista y entrenador de fútbol hispano-croata.

Nacido en Croacia, es un trotamundos del fútbol. Con residencia fija en Marbella, lleva décadas trabajando en el fútbol español, donde ha realizado la mayor parte de su carrera como entrenador.

Burgos Club de Fútbol
El Burgos Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol español con sede en la ciudad de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Actualmente juega en la Segunda División de España.

El genuino Burgos CF desapareció en 1983, según certifica la sentencia judicial número 502/2001 de 13 septiembre de la Audiencia Provincial de Burgos (Sección 2.ª), siendo fundado el actual Burgos CF en 1985 bajo la denominación de Club Deportivo Burgos Club de Fútbol, aunque no comenzó a competir hasta 1994.
Misak Metsarents
Misak Metsarents (en armenio: Միսաք Մեծարենց, 18 de enero de 1886; Pueblo de Pingian, Valiato de Mamuret-ul-Aziz - 5 de julio de 1908; Constantinopla, Imperio tomano) fue un destacado poeta neorromántico armenio occidental.

Idioma armenio occidental
El armenio occidental (en contraste con armenio oriental) es uno de los dos bloques dialectales del idioma armenio, una lengua indoeuropea hablada por la diáspora armenia, principalmente en Norteamérica, Sudamérica, Europa y sobre todo en el Próximo Oriente excepto en Irán. Es también hablada por una pequeña comunidad en Turquía. Pero el armenio occidental es hablado por solo un pequeño porcentaje de los armenios en Turquía, con 18 por ciento entre la comunidad en general y un 8 por ciento entre los jóvenes. Se fue desarrollando durante el siglo XIX, y está basado en el dialecto armenio de Estambul. El armenio occidental en Turquía se define como definitivamente en peligro de extinción.
Finca 60
Finca 60 es un corregimiento del distrito de Changuinola, en la provincia de Bocas del Toro, República de Panamá. Fue fundado el 8 de junio de 2015, segregado del antiguo corregimiento de Changuinola.

Tenía una población de 5329 habitantes en 2023.

Provincia de Bocas del Toro
Bocas del Toro es una provincia de Panamá y su capital es la ciudad homónima de Bocas del Toro, aunque la ciudad de mayor importancia económica y demográfica es Changuinola. Tiene una extensión de 4.654 km², una población de 159 228 habitantes (2023) y sus límites: al norte con el mar Caribe, al sur con la provincia de Chiriquí, al este y sureste con la comarca Ngäbe-Buglé, al oeste con la comarca Naso Tjër Di, al noroeste con la provincia de Limón de Costa Rica y al suroeste con la provincia de Puntarenas de Costa Rica.