hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avenida Flushing (línea Jamaica)
La Avenida Flushing es una estación en la línea Jamaica del Metro de Nueva York de la división B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation y el Independent Subway System. La estación se encuentra localizada en Bedford-Stuyvesant, Brooklyn entre la Avenida Flushing y Broadway. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio  y .

División B (metro de Nueva York)
La División B es una división del Metro de la ciudad de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por las letras (A, B, C, D, E, F, G, J, L, M, N, Q, R, W, y Z), también junto con los servicios Franklin Avenue Shuttle y Rockaway Park Shuttle. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Corporación de Tránsito de Brooklyn y Manhattan y la ciudad-propiedad del Sistema Independiente del Metro antes de que la ciudad tomara el poder del BMT en 1940. Los vagones de la división B son más anchos, largos, y pesados que los de la división A, midiendo 9.75 y 60 y 75 pie (3 por 18 o 23 metros).

Los dos antiguos sistemas todavía a veces se les llama la ' División IND' y la División BMT.
Nicola Franceschina
Nicola Franceschina (Bormio, 26 de mayo de 1977) es un deportista italiano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 1998 y 2006, obteniendo una medalla de plata en Salt Lake City 2002, en la prueba de relevo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1997 y 2004, cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 1996 y 2000, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1998 y 2006.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1997
El XXII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Nagano (Japón) del 28 al 30 de marzo de 1997 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Pontiac Solstice
El Pontiac Solstice es un automóvil deportivo estadounidense, producido por Pontiac, una división de General Motors. Se presentó en el Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica del 2004, comenzando la producción en cadena en Wilmington (Delaware) a partir de mediados de 2005 para el modelo del año 2006 y finalizó a finales de 2009 para el año modelo 2010.

Producción en cadena
La producción en cadena, producción en masa, producción en serie o fabricación en serie fue un proceso revolucionario en la producción industrial cuya base es la cadena de montaje, línea de ensamblado o línea de producción; una forma de organización de la producción que delega a cada trabajador una función específica y especializada en máquinas también más desarrolladas.
Esteban Sainz Argomaniz
Alamiro Esteban Sainz Argomaniz (Santiago, 2 de octubre de 1912 - Viña del Mar, 28 de diciembre de 1998), fue un comerciante y político radical chileno. Hijo de Casimiro Sainz y Marta Argomaniz. Contrajo matrimonio con Socorro del Pilar Prieto Cabello en 1937.

Hizo sus estudios primarios en Santiago y los secundarios en el Liceo de Valparaíso. Luego se dedicó al comercio en el puerto y retornó a la capital y abrió la empresa Sáinz y Compañía (1928-1939).

Militante del Partido Radical. Fue nombrado Gobernador de Los Andes para el período 1931-1936.

Elegido Diputado por San Felipe, Petorca y Los Andes para el período 1961-1965, integrando la comisión permanente de Vías y Obras Públicas.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Elecciones generales de Honduras de 1915
Las elecciones generales de Honduras de 1915, se realizaron para el cambio de autoridades gubernamentales como ser:

Presidente de Honduras: Jefe de Estado de Honduras que ejercerá las funciones de dirección del Poder Ejecutivo de Honduras por mandato del pueblo.

Diputados al Congreso de Honduras.

Alcaldes municipales.

Congreso Nacional de Honduras
El Congreso Nacional es un órgano unicameral encargado del poder legislativo de Honduras. Está integrado por 128 diputados electos por cociente electoral, su período es de cuatro años y pueden reelegirse indefinidamente. El número de diputados se determina por representación proporcional según los departamentos.
Anthony Gilby
Anthony Gilby (c.1510–1585) fue un clérigo inglés, conocido como puritano radical y traductor de la Biblia de Ginebra, la primera Biblia en inglés disponible para el público en general. Nació en Lincolnshire y se educó en el Christ's College de Cambridge, donde se graduó en 1535.

William Whittingham
William Whittingham (c. 1524–1579) fue un puritano inglés, un exiliado mariano y un traductor de la Biblia de Ginebra. Estaba bien conectado con los círculos alrededor de John Knox, Bullinger y Calvino, y resistió firmemente la continuación de la liturgia inglesa durante el exilio mariano.

Por fin, fue ordenado por los presbiterianos en Ginebra. A su regreso a Inglaterra, se convirtió en un conocido opositor a los ritos de la Iglesia de Inglaterra. A través del patrocinio del conde de Leicester, fue asignado al Decanato de Durham, pero en 1579 se inició la acción para privarlo de todas las órdenes sagradas debido a su ordenación presbiteriana. El proceso de privación estaba en proceso, cuando Whittingham murió en 1579. El registro completo de la cita y el juicio de Whittingham se puede encontrar en los Anales de Strype, II.ii., pp. 167, 168, 620.
Ferdinando Gentile
Ferdinando Gentile (nacido el 1 de enero de 1967 en Caserta, Italia) es un exjugador italiano de baloncesto. Con 1,90 de estatura, jugaba en la posición de base o escolta. También ha ejercido de entrenador en el Virtus Roma y Costa Imola. Tiene dos hijos que juegan profesionalmente al baloncesto, Stefano y Alessandro.

Sporting Club Juvecaserta
Sporting Club Juvecaserta, conocido también por motivos de patrocinio como Decò Caserta, es un club de baloncesto italiano con sede en Caserta, Campania. Es heredero del antiguo Sporting Club Juventus que funcionó entre 1951 y 1998. Compite en la Serie A2 Este, la segunda división del baloncesto en Italia.
Caribemys
Caribemys es un género extinto de tortuga marina del suborden Pleurodira del Jurásico Superior (Oxfordiense) hallado en la Formación Jagua, al occidente de Cuba. Sus restos fueron encontrados por Manuel Iturralde-Vinent y debe su nombre de género al mar Caribe combinado con el término griego emys, tortuga. El nombre de la especie tipo y única conocida, C. oxfordiensis, se debe a su edad correspondiente al biocrón Oxfordiense del Jurásico.

De acuerdo al análisis filogenético en la descripción provista por De La Fuente e Iturralde-Vinent (2001), Caribemys probablemente representa un taxón hermano de la tortuga Notoemys y del grupo Eupleurodira. También consideraron que su descubrimiento en la zona de Jagua junto a fósiles de reptiles marinos como plesiosauroides, pliosaurios, ictiosaurios y cocodrilos metriorrínquidos sugiere que durante el Oxfordiano existía una vía marítima en el Caribe que conectaba el océano Pacífico con el brazo occidental del antiguo Mar de Tetis.

Plesiosauroidea
Los plesiosauroideos (Plesiosauroidea, del griego plēsios/πλησιος 'cercano' y sauros/σαυρος 'lagarto') son un suborden de saurópsidos plesiosaurios, reptiles marinos que vivieron desde el Jurásico Inferior hasta el Cretácico Superior. Después de su descubrimiento, algunos plesiosauroideos fueron en broma considerados como "una serpiente dentro del caparazón de una tortuga", a pesar de que carecían de caparazón.

Los Plesiosauroidea aparecieron en el período Jurásico Inferior (a finales del Sinemuriano) y perduraron hasta la extinción masiva del Cretácico-Terciario, al final del Mesozoico. El más antiguo plesiosauroideo confirmado es el propio Plesiosaurus, mientras que otros taxones contemporáneos han resultado ser pliosauroideos. A pesar de que eran reptiles diápsidos mesozoicos que vivieron al mismo tiempo que los dinosaurios, no formaban parte de ese grupo ni eran parientes cercanos suyos. Gastrolitos son frecuentemente encontrados en asociación con fósiles de plesiosauroideos.
Cadáveres (poema)
Cadáveres es un poema épico y neobarroco escrito por el sociólogo, escritor y poeta argentino Néstor Perlongher en 1981. Este escrito forma parte de su segundo poemario titulado Alambres, editado en 1987  por la editorial Último Reino.

Épica
La épica (del adjetivo griego: ἐπικός, epikós; de ἔπος, épos 'palabra, historia, poema') es un género narrativo, de distintos momentos en la historia, en el que se presentan hechos legendarios o ficticios relativos a las hazañas de uno o más héroes ficticios y a las luchas reales o imaginarias en las que estos han participado.
Su forma de expresión tradicional fue la narración en verso, cuya finalidad última era la exaltación o engrandecimiento de un pueblo. En algunos casos, la épica no tenía forma escrita, sino que era contada oralmente por los rapsodas. Con posterioridad la épica adoptó también la forma narrativa en prosa, incorporando elementos de descripción y diálogo y dando lugar, en primera instancia, a la novela de caballerías, a la novela picaresca o antiheroica y posteriormente a la novela realista o burguesa, entre otros géneros.
Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2001
El IX Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en Jesolo (Italia) entre el 6 y el 9 de septiembre de 2001 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Federación Italiana de Voleibol.

Jesolo
Jesolo (en véneto Gèxoło o Jèxoło) es una localidad de la provincia de Venecia, -Italia- de 27.088 habitantes. Se ubica al noreste de la capital de la provincia, sobre la península que se halla entre la laguna de Venecia y el mar Adriático, sobre Cavałin-Treporti.
Patricio Vallespín
Patricio Iván Vallespin López (Santiago, 24 de abril de 1964) es un geógrafo y político chileno, exmiembro del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Entre julio de 2021 y enero de 2025 ejerció como gobernador regional de Los Lagos.

Se desempeñó como intendente de la Región de Los Lagos entre 2002 y 2004, durante el gobierno de Ricardo Lagos. Posteriormente fue diputado de la República por el antiguo distrito N.° 57 por tres periodos consecutivos, desde 2006 hasta 2018.

Intendente
El intendente es un funcionario, de origen francés, introducido en España y en la América hispana por Felipe V, de la casa de Borbón, que ejerce sus competencias sobre un determinado territorio. En la actualidad, esta figura sigue existiendo, con atribuciones diferentes, en varios países de América hispana como Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Cuba. En Brasil, el cargo de intendente existió hasta 1930, siendo entonces reemplazado por el prefeito. Tanto el ejercicio de las funciones de intendente como el territorio jurisdiccional donde estas se ejercen, suele denominarse 'intendencia'.
Flora Caucasi
Flora Caucasi (abreviado Fl. Caucasi) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico y médico austríaco que trabajó principalmente en Rusia, donde fue conocido como Frants Ivanovič Ruprekt (translitera del cirílico ruso Франц Ива́нович Ру́прехт; Franz Josef Ruprecht y publicado en el año 1869. Originalmente fue publicado en Mém. Acad. Imp. Sci. Saint Pétersbourg, Sér. 7 15(2): 1-302. 1869.

Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de Saint Pétersbourg, Septième Série
Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de Saint Pétersbourg, Septième Série (abreviado Mém. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg, Sér. 7) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue editada en San Petersburgo. Fueron publicados 42 números en los años 1859-1897. Fue precedida por Mémoires de l'Academie Imperiale des Sciences de St.-Petersbourg. Sixieme Serie. Sciences Mathematiques, Physiques et Naturelles y reemplazado por Zapiski Imperatorskoj Akademii Nauk po Fiziko-matematiceskomu Otdeleniju. Mémoires de l'Academie Imperiale des Sciences de Saint Petersbourg, Classe Physico-mathematique.
GOST 7.67
GOST 7.67 o ISO 3166-88 es el estándar de GOST para códigos de países.

El estándar define el nombre de país en ruso e inglés, mediante códigos formadas por 3 letras cirílicas, tres y dos letras del alfabeto latino, o mediante números. Las letras latinas son las mismas que las de los códigos ISO 3166 (aunque, en la práctica, hay diferencias con este código que no están introducidas en GOST 7.67, por ejemplo, el código ROM de Rumanía, que se cambió a ROU).

Código de país
Los códigos de países son los códigos cortos alfabéticos o numéricos creados para representar a los países y sus áreas dependientes, para usar en el proceso de datos y comunicaciones. El sistema más extendido es ISO 3166-1.
Selección de fútbol sub-19 de Andorra
La Selección Sub-19 de fútbol de Andorra es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de esta categoría. Su organización está a cargo de la Federación Andorrana de Fútbol (FAF), perteneciente a la UEFA.

Federación Andorrana de Fútbol
La Federación Andorrana de Fútbol (en catalán: Federació Andorrana de Futbol) es el organismo rector del fútbol en el Principado de Andorra, con sede en Escaldes-Engordany. Fue fundada en 1994 y desde 1996 pertenece a la FIFA y a la UEFA.

Organiza la Liga andorrana de Fútbol y la Copa Constitución, además de los partidos de la selección de fútbol de Andorra.
Mark Weir
Mark Anthony Weir (Gloucester, Inglaterra, 19 de septiembre de 1967) es un artista marcial mixto británico que compite en la división de la categoría de 185 libras. Ha competido en Ultimate Fighting Championship y PRIDE Fighting Championships.

Gloucester
Gloucester (/ˈglɒstə/ⓘ) es una ciudad y distrito en el suroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales. Es la capital del condado de Gloucestershire. Tiene una población de 110 800 habitantes y su área metropolitana llega a 136 203 (dato de 2001).
Los hiperbóreos
Los hiperbóreos es una película surrealista chilena de 2024, coescrita, coeditada y dirigida por Cristóbal León y Joaquín Cociña, que combina animación stop-motion, títeres y acción real. Se estrenó en el 77.º Festival de Cine de Cannes en mayo de 2024.

Contada a través de la narración y las visiones de una mujer, la película resucita la controvertida figura de Miguel Serrano, un escritor chileno conocido por sus creencias esotéricas neonazis, incitando a la reflexión sobre su legado histórico.

Entre los personajes que aparecen se encuentra Jaime Guzmán, académico, senador y político chileno. Guzmán ya había sido protagonista en el cortometraje Los huesos, retratado en una especie de danza macabra. En Los hiperbóreos, regresa como una criatura del inframundo. Otros personajes incluyen a Serrano, representado como un poeta visionario, y al exministro del Interior chileno Andrés Chadwick, retratado como un elfo mágico melancólico.

Cine surrealista
El cine surrealista es aquel al que se aplican los conceptos y técnicas propias del Surrealismo, movimiento artístico y literario surgido en Francia en 1919 en torno a la personalidad del poeta André Breton. El cineasta español Luis Buñuel es ampliamente destacado en todo el mundo como uno de los mayores exponentes del género, al que dedicó casi toda su filmografía.
Olula del Río
Olula del Río es una localidad y municipio español situado en la parte central de la comarca del Valle del Almanzora, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Macael, Purchena, Urrácal, Oria y Fines. Por su término discurre el río Almanzora.

Río Almanzora
El río Almanzora es un río del sur de la península ibérica que discurre íntegramente por la provincia de Almería, España.

Con 110 km de longitud y una cuenca de 2611 km², el río Almanzora es uno de los principales ríos de las cuencas mediterráneas de Andalucía, siendo el segundo de mayor longitud y cuenca tras el río Guadalhorce.
Suicidios por amor en Amijima
Suicidios de amor en Amijima (Shinjū Ten no Amijima o Shinjūten no Amijima心中 天網 島) es una obra de teatro doméstica (sewamono) del dramaturgo japonés Chikamatsu Monzaemon. Originalmente escrita para el teatro de marionetas jōruri, fue adaptada al kabuki poco después de su estreno el 3 de enero de 1721.

El título se basa en el término Shinjū que designa el suicidio casi ritual que practicaron  muchos amantes, sobre todo en el Periodo Edo y en la década de 1930 en el volcán del Monte Mihara en Japón.

Es ampliamente considerada como una de sus mejores obras domésticas y fue aclamada por Donald Keene como "la obra maestra de Chikamatsu".

Sewamono
Sewamono (世話物, ''Sewamono''?) es el conjunto de obras dramáticas del teatro kabuki y el bunraku que destacan los conflictos internos de los personajes populares: comerciantes, prostitutas, ciudadanos, etc., haciéndolas distintas del género  jidaimono.

El autor Chikamatsu Monzaemon (1653-1725), destacó en el reflejo de estos conflictos internos de sus personajes que debatían entre el guiri, el deber social hacia el grupo o la familia, y el ninjō, los sentimientos del corazón.
Update Music
Update Music es un sello discográfico de la industria musical dedicada al género urbano. Fundado por el productor musical Revol.. Por esta compañía han pasado artistas como Bad Bunny, Don Omar, Zion & Lennox, Ozuna, Zion, Arcángel, De La Ghetto, Nicky Jam, Wisin, Farruko, J Álvarez, Cosculluela, Jon Z, HotSpanish entre otros.

El sello es conocido internacionalmente por producir y distribuir los álbumes El Pentágono y Motivan2, y por canciones como "Me ama me odia", "Caile", "Andan por ahí", "Dime", entre otros.

Jon Z
Jonathan Resto Quiñonez (Juncos, 20 de mayo de 1991), conocido por su nombre artístico Jon Z, es un cantante, rapero, compositor y productor musical puertorriqueño.

Ha colaborado con artistas como Enrique Iglesias, Tyga, YG, Snoop Dogg, Wiz Khalifa, Yellow Claw, Farruko, Almighty, Arcángel, Ñengo Flow, Jadakiss, Baby Rasta Wisin y Yandel, Don Chezina, Myke Towers, Brytiago, entre otros. Fue nominado a Artista del año -Urbano/Trap en Premio Lo Nuestro 2020 y en dos categorías en los Premios Tu Música Urbano.

Su nombre artístico se debe a la fusión de la última sílaba del nombre de su madre Nancy (cy, que suena como la Z en inglés) y la primera de su nombre de nacimiento, Jonathan (Jon).
Chílum
Un chílum, chílam o chálam (del inglés, chillum /ˈt͡ʃɪləm/; a su vez del hindi चिलम chilam) es una pipa usada por los sadhus indios, por los rastafaris y por la gente que fuma cannabis, opio, tabaco... etc.

El chílam se usó por primera vez en la India, siendo el primer registro del siglo XVIII. También aparece mencionado en el Informe de la Comisión de Drogas de Cáñamo de la India (1893). De allí se expandió a Oriente Medio y África. Por ejemplo, en Irán se conoce como چلم čilam y también se usa. Tras la inmigración de cientos de indios a Jamaica, el movimiento rastafari jamaicano adoptó el consumo de marihuana (llamado ganja entre los rastas) y sus formas se fumarla, como el chílam.

El chilum es una pipa de forma cónica hecha habitualmente de arcilla, cuerno de vaca, cristal, piedra, o madera. Los chilums han sido utilizados al menos desde 1800 como pipas por los Sadhus en India para consumir cannabis.

Opio
El opio es una mezcla compleja de sustancias que se extrae de las cápsulas de la adormidera (Papaver somniferum), que contiene la droga narcótica y analgésica llamada morfina y otros alcaloides.

La adormidera, igual que una amapola común, es una planta que puede llegar a crecer un metro y medio. Destacan sus flores blancas, violetas o fucsias. Es una planta anual que puede comenzar su ciclo en otoño, aunque lo habitual en el hemisferio norte es a partir de enero. Florece entre abril y junio dependiendo de la latitud, la altura y la variedad de la planta, momento en el que se puede proceder a la recolecta del opio.
Guillermo de las Blancas Manos
Guillermo de Blois, llamado Guillermo de las Blancas Manos (La Brosse-Montceaux, Isla de Francia, 1135 - Laón, 7 de septiembre de 1202), fue arzobispo de Sens (1169-1176), arzobispo de Reims (1175-1202), y primer Par de Francia que utilizó este título.

Era hijo de Teobaldo IV, conde de Blois y de Champaña, y de su esposa Matilde de Carintia, y tío de Felipe Augusto, al que consagró rey de Francia en Reims en 1179. Dirigió el Consejo Real (1184-1202).

Laon
Laon es una ciudad de Francia situada en el departamento de Aisne, de la región de Alta Francia. Tiene una población estimada, en 2020, de 24 091 habitantes.

El área protegida incluye la ciudad dentro de las murallas, así como las fortificaciones y sus glacis, es decir, una superficie de 370 hectáreas, lo que la convierte en el sector protegido más grande de Francia.
Rebecca Romero
Rebecca Jayne Romero (Londres, 24 de enero de 1980) es una deportista británica que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de persecución, y anteriormente en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en 2004 en remo y en 2008 en ciclismo, obteniendo en total dos medallas, plata en Atenas 2004 en la disciplina de cuatro scull y oro en Pekín 2008 en la prueba de persecución individual.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2007 y 2008.

En remo obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 2005, en la prueba de cuatro scull.

Fue nombrada miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en el año 2008 por sus éxitos deportivos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Crustuli
Los crustuli son un dulce típico navideño de Calabria, particularmente de las Crotona y Cosenza, elaborado con pasta frolla. En algunos pueblos del interior de la provincia de Crotone (aunque no en la ciudad ni en el resto de la provincia), se les llama tardiddri, mientras que crustuli se refiere a una rosquilla de masa frita cubierta de azúcar o vino cocido.

Provincia de Cosenza
La provincia de Cosenza (en italiano: Provincia di Cosenza) es una de las cinco provincias que componen la región italiana de Calabria. Su capital también se llama Cosenza.
El presidente de la provincia es Rosaria Succurro (2022).

Población (censo de 2009): 734 533

Superficie (km²): 6650

Densidad de población: 113

Código postal de su capital: 87100
Michele Boscacci
Michele Boscacci (Sondrio, 4 de enero de 1990) es un deportista italiano que compite en esquí de montaña.

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña entre los años 2013 y 2021, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña entre los años 2016 y 2022.

Campeonato Mundial de Esquí de Montaña
El Campeonato Mundial de Esquí de Montaña es la máxima competición internacional de esquí de montaña. Es organizado desde 2002 por la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF). Actualmente se realiza cada año impar.