hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valaquia morava
La Valajia Morava (en checo: Moravské Valašsko, o simplemente Valašsko;  ) es una etnoregión montañosa ubicada en la parte más oriental de Moravia en la República Checa, cerca de la frontera con Eslovaquia, aproximadamente centrada en las ciudades de Vsetín, Valašské Meziříčí y Rožnov pod Radhoštěm. El nombre Valaquia solía aplicarse a todas las tierras altas de Moravia y la vecina Silesia, aunque en el siglo XIX un área más pequeña pasó a definirse como Valajia etnocultural de Moravia. El dialecto tradicional representa una mezcla de elementos de las lenguas checa y eslovaca, y tiene un léxico distinto de origen rumano relacionado con la economía pastoril de las tierras altas. El nombre proviene del término " Valach ", pastor en checo y eslovaco.

La región de la Valajia Morava data de la Baja Edad Media y tiene el museo al aire libre más grande y antiguo de Europa Central: «Valašské muzeum v prířodě». Está actualmente sobre la República Checa.

Rožnov pod Radhoštěm
Rožnov pod Radhoštěm (en alemán Rosenau o Rožnau) es una ciudad checa de 16.584 habitantes (2015). Se encuentra en Moravia, en el este de la República Checa, en la región de Zlín, distrito de Vsetín. Rožnov está situado a 17 km de la ciudad de Vsetín, al pie de las montañas de Vsetínské vrchy, a orillas del río Rožnovská Bečva, a una altitud de 378 m s. n. m.
Es famosa sobre todo por su museo etnográfico al aire libre, Valašské muzeum v přírodě, que fue fundado en 1925 por Bohumír y Alois Jaroněk y es el museo de ese tipo más antiguo y más grande de Europa Central.
Camillo Sitte
Camillo Sitte (Viena, 17 de abril de 1843 - Viena, 16 de noviembre de 1903) fue un arquitecto austriaco, conocido por sus aportaciones teóricas al urbanismo.

Sitte viajó por Europa tratando de identificar los aspectos que hacían acogedoras a las ciudades, y en 1889 publicó el libro que le haría famoso: Der Städtebau nach seinen künstlerischen Grundsätzen (Construcción de ciudades según principios artísticos). Fue director de la Escuela de Arte industrial de Viena, y participó en varios proyectos urbanísticos, destacando la ampliación de Lubin y de Marienberg (Silesia).

Marienberg
Marienberg (pronunciación en alemán: /maˈʁiːənˌbɛʁk/ⓘ) es una localidad alemana, ubicada al sur de Sajonia. Hasta agosto de 2008 era la capital del distrito de Mittlerer Erzgebirge (en español, "Distrito de los Montes Metálicos Centrales") y, desde esa fecha, forma parte del nuevo distrito de Erzgebirge. Según el censo de 2007, contaba con 14.181 habitantes.
Supercopa de la CAF 2007
La Supercopa de la CAF 2007  fue la 15.ª edición de la Supercopa de la CAF, que enfrentó al Al-Ahly de Egipto, campeón de la Liga de Campeones de la CAF 2006, y el Étoile du Sahel de Túnez, campeón de la Copa Confederación de la CAF 2006.

El encuentro se disputó en el Estadio de Adís Abeba, en Etiopía. El Al-Ahly se impuso por 5-4 en la tanda de penaltis y revalidó el título, convirtiéndose en el segundo equipo que gana el torneo por tercera vez tras el Zamalek SC.

Liga de Campeones de la CAF 2006
La Liga de Campeones de la CAF del 2006 fue la edición 42 del torneo anual de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CAF.

El Al-Ahly de Egipto fue el campeón del torneo por quinta ocasión al vencer en la final al CS Sfaxien de Túnez con un global de 2 a 1.Y obtuvo plaza para disputar la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2006 En Japón Representando ala CAF.
San Julián de Ramis
San Julián de Ramis (oficialmente en catalán: desde 1981 Sant Julià de Ramis) es un municipio español de la comarca catalana del Gironés, en la provincia de Gerona, situado al norte de la comarca, a la izquierda del río Ter y en el límite con la del Pla de l'Estany. En 1972 se anexionó el municipio de Mediñá y se segregó en junio de 2015.

Pla de l'Estany
El Pla de l'Estany es una comarca española situada en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña.

Fue creada en 1988 por referéndum, con capital Bañolas. Anteriormente formaba parte de la comarca del Gironés.
Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio 2009
La XXI edición del Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio, competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de primera categoría, se disputó en el año 2009. Fue organizada conjuntamente por Asegarce y ASPE, las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota a mano.

La final se disputó el 8 de diciembre de 2009 entre Juan Martínez de Irujo y Sébastian González, imponiéndose el jugador vasco-francés por 22-18. Este ha sido el primer título de primera categoría obtenido por el pelotari de Ascain, así como el primer título de primera categoría individual conseguido por un pelotari vasco-francés.

Sébastien González
Sébastien González, llamado González (San Juan de Luz, 12 de septiembre de 1977) es un jugador francés de pelota vasca en la modalidad de mano de la empresa Aspe, juega en la posición de delantero.

Salto al profesionalismo en 1998, tras proclamarse subcampeón del mundo de mano individual. En su palmarés destaca el Campeonato del Cuatro y Medio que se adjudicó el 8 de diciembre de 2009, que le convirtió en el primer pelotari vasco-francés en adjudicarse un campeonato profesional individual, de primera categoría, en frontón de pared izquierda. Con anterioridad había sido campeón del Manomanista de 2ª en 2000.

Actualmente reside en Ascain, Lapurdi.
Sandra Näslund
Sandra Catrin Näslund (Gudmundrå, 6 de julio de 1996) es una deportista sueca que compite en esquí acrobático, especialista en la prueba de campo a través. Es públicamente lesbiana.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, oro en Pekín 2022 y bronce en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, el cuarto lugar en Pyeongchang 2018 y el quinto en Sochi 2014.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 2017 y 2023.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2017
El XVI Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la Estación de Esquí de Sierra Nevada, ubicada en el municipio granadino de Monachil (España), entre el 7 y el 19 de marzo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Real Federación Española de Deportes de Invierno. Paralelamente se realizó el XII Campeonato Mundial de Snowboard.

Fue la segunda gran competición internacional de deportes de invierno disputada en Sierra Nevada, tras el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1996.
Distrito de Belice
El distrito de Belice (en inglés: Belize District) es uno de los seis distritos en que se divide el territorio beliceño. La capital es la ciudad de Belice, que además es la mayor de las poblaciones del país.

El territorio del distrito de Belmopán incluye los santuarios naturales de Crooked Tree y Monkey Bay, el Zoológico Nacional de Belice y el yacimiento arqueológico de Altún Ha, correspondiente a la cultura maya.

La mayor parte del territorio de este distrito se encuentra en el centro del territorio continental de Belice, aunque incluye numerosas islas en el mar Caribe, como Cayo Ambergris, Cayo Caulker, Cayo San Jorge y Cayo Goff. Ambergris y Caulker son considerados entre los principales destinos turísticos de la nación.

Entre los principales atractivos se encuentra el puerto de San Pedro.

Cayo Corker
Cayo Corker (también conocida en castellano como Cayo Hicaco o Cayo Caulker (en inglés: Caye Caulker) es una pequeña isla coralina ubicada en el mar Caribe que pertenece políticamente a Belice en Centroamérica.
Christopher and His Kind (telefilme de 2011)
Christopher and His Kind es un telefilme de 2011 de BBC. Fue adaptado por Kevin Elyot del libro autobiográfico del mismo nombre de Christopher Isherwood.  Fue producida por Mammoth Screen y dirigida por Geoffrey Sax. Isherwood es interpretado por Matt Smith, mientras que el resto del reparto incluye a Toby Jones, Douglas Booth, Imogen Poots e Iddo Goldberg.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Artemisa de Licosura
La Artemisa de Licosura es el resto de una escultura colosal de Artemisa, creada en el periodo helenístico y descubierta en Licosura, actual Arcadia, Grecia.

El busto es un acrolito, un compuesto de muchos materiales diferentes, y se atribuye al escultor Damofón, que fue prominente en el Peloponeso a principios del siglo II a. C.

Artemisa era adorada junto a Deméter, el titán Ánito, y Despena (‘La Señora’) cuyo nombre permanece desconocido. El historiador Pausanias documentó la vida de Damofón así como el propio templo y sus adeptos religiosos.

Descubierto en las excavaciones del verano de 1889, el busto se conserva actualmente en el Museo Arqueológico Nacional de Atenas con la denominación NAMA 1735.

Arcadia
Arcadia (en griego Αρκαδία, Arkadía) es una unidad periférica de Grecia, en la región del Peloponeso. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Recibió su nombre del héroe mitológico Arcas. Su capital es Trípoli.
Christoph Dientzenhofer
Christoph Dientzenhofer (en checo: Kryštof Dientzenhofer: Kryštof Dientzenhofer) (St. Margarethen cerca de Brannenburg, Distrito de Rosenheim 7 de julio de 1655-Praga 20 de junio de 1722) fue un prominente arquitecto bávaro del sur de Alemania, Austria y Bohemia. Fue miembro de la famosa familia de arquitectos Dientzenhofer, y padre de Kilián Ignáz Dientzenhofer.

Entre sus obras figuran la Iglesia de San Nicolás (1703–1711, finalizada más tarde por su hijo), el Monasterio de Břevnov (1708–1721) en Praga y la iglesia de Santa Klara en Eger (Cheb) (1708–1711). Algunos de sus trabajos son difíciles de identificar, debido a la carencia de documentación y registros.

Monasterio de Břevnov
El Monasterio de Břevnov (en checo: Břevnovský klášter) es un archiabadía benedictina en el barrio de Břevnov de Praga, la capital de la República Checa.

Fue fundada por San Adalberto, el segundo obispo de Praga, en el año 993 DC, con el apoyo del duque Boleslav II de Bohemia. Por lo tanto fue el primer monasterio benedictino masculino en Bohemia, y además tiene la tradición más antigua de la elaboración de cerveza en la República Checa, hasta hoy, la llamada cerveza Benedicta Břevnovský que se elabora aquí.
Estación de Piña
Piña es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Piña de Campos, en la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Darío Ortiz Vidales
Darío Ortiz Vidales (Chaparral, 1936-Ibagué, 2004) fue un historiador y escritor colombiano.

Abogado de profesión, dedicó buena parte de su vida al ejercicio de la política llegando a ocupar importantes cargos públicos en su país como contralor departamental y congresista. Dirigió diferentes periódicos y semanarios como "El Cronista" (1973-1974) y la revista "Consigna" (1988-1992). Fue vicepresidente de la Academia de Historia del Tolima y sus principales obras publicadas fueron: José María Melo, la razón de un rebelde (1981) Apuntes para una historia del Chaparral (1985), La historia por dentro (1990), Otro encuentro con la historia (1991) y la novela histórica No todos llegaron aquel viernes dedicada la los años previos al grito de independencia colombiano del 20 de julio de 1810.

Casi toda su obra son estudios sobre las diferentes revoluciones en Colombia como la de los comuneros del siglo XVIII, la de independencia en 1810 y la de los artesanos de 1854.

Novela histórica
La novela histórica es un subgénero narrativo que se configuró en el Romanticismo del siglo XIX y que ha continuado desarrollándose con bastante éxito en los siglos XX y XXI. Utilizando un argumento de ficción, como cualquier novela, tiene la característica de que este se sitúa en un momento histórico concreto y los acontecimientos históricos reales suelen tener cierta relevancia en el desarrollo del argumento. La presencia de datos históricos en la narración puede tener mayor o menor   profundidad. También es habitual que este tipo de novelas tengan como protagonista a un personaje secundario real o ficticio más que a uno histórico real a través del cual se desarrolla la ficción.
Alfonso Bialetti
Alfonso Bialetti (Casale Corte Cerro, 17 de junio de 1888-Omegna, 5 de marzo de 1970) fue un ingeniero italiano conocido por la invención de la cafetera moka Express. Diseñada en 1933, la cafetera es un icono de estilo desde la década de 1950. Fue también el fundador de Industrias Bialetti, fabricante italiano de enseres de cocina.

Omegna
Omegna es una localidad y comune italiana de la provincia de Verbano-Cusio-Ossola, región de Piamonte.

En 2022, el municipio tenía una población de 14 311 habitantes. Es la tercera ciudad más poblada de la provincia, tras Verbania y Domodossola.

Se ubica en el extremo septentrional del lago de Orta.
Rokt
Rokt es una empresa de tecnología fundada en Australia con sede en la Ciudad de Nueva York y oficinas en Londrés, Seattle, San Francisco, Boca Raton, Sídney, Tokio, Toronto y Calgary. En 2021, alcanzó el estado de unicornio con una valoración de USD 1950 millones y en 2022 la valoración aumentó a USD 2400 millones.

Unicornio (finanzas)
En economía, un unicornio (en inglés: unicorn) es una startup valorada en más de mil millones de dólares, que no cotiza en bolsa y no es filial de un gran grupo. El nombre «unicornio» fue acuñado por Aileen Lee en 2013.
Tomashpil
Tomashpil (en ucraniano: Томашпіль, literalmente "la ciudad de Santo Tomás", en polaco: Tomaszpol, en ruso: Томашполь) se encuentra en la parte oriental de las tierras altas de Podolia, concretamente en el raión de Tulchyn, en el óblast de Vínnitsa, en el centro de Ucrania. Situada a orillas del río Rusava, era un asentamiento de tipo urbano, pero el 26 de enero de 2024 perdió ese estatus y ahora es oficialmente un asentamiento rural. El distrito administrativo de Tomashpil Raion tiene 780 km 2 y 40 608 habitantes, dispersos entre el municipio y 30 aldeas a su alrededor, de los cuales 5 276 personas vivían en 2022 en el núcleo.

La estación de tren más cercana es Vapniarka, a 19 km de distancia. Se puede acceder a ella en taxi o en un pequeño autobús llamado 'Marshrutka'.

Óblast de Vínnitsa
El óblast de Vínnitsa (en ucraniano, Вінницька область) es una óblast (provincia) en el sudoeste de Ucrania. Su capital es Vínnitsa. Tiene una superficie de 26.513 km², y en 2001 su población era de 1.763.900 habitantes.
Hyundai Rotem
Hyundai Rotem es una empresa surcoreana constructora de material rodante, productos para la defensa y equipamiento para fábricas. Es una subsidiaria de la empresa Hyundai Motor Group. En el mes de diciembre del año 2007 cambió su nombre de Rotem por el actual para reflejar su pertenencia al grupo Hyundai.

Material rodante
Material rodante o material móvil es la denominación que reciben todos los tipos de vehículos dotados de ruedas capaces de circular sobre una vía férrea.

Una composición de tren –también denominada formación y, fuera del ámbito ferroviario, tren– es uno o más vehículos que forman un tren. En el ámbito ferroviario la palabra tren se aplica a una composición formada, con una estación de salida, un horario y un itinerario establecido.

Por contrapartida a la composición de un tren, dos o más vehículos acoplados entre sí por cualquier circunstancia –maniobras interiores en la estación por clasificación, agrupación de vehículos estacionados, etc.– pero que no forman la composición de un tren propiamente dicha, se denominan corte de material.
Ressons-l'Abbaye
Ressons-l'Abbaye era una comuna francesa situada en el departamento de Oise, de la región de Alta Francia, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de La Drenne al fusionarse con las comunas de La Neuville-d'Aumont y Le Déluge.

Alta Francia
Alta Francia o en menor medida Altos de Francia (en francés: Hauts-de-France) es una de las trece regiones administrativas que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lille.

Está ubicada en el extremo norte del país, limitando al noroeste y norte con el canal de la Mancha, al noreste con Bélgica, al sureste con Gran Este, al sur con Isla de Francia y al suroeste con Normandía. Con 5 960 000 hab. en 2012 es la tercera región más poblada —por detrás de Isla de Francia y Auvernia-Ródano-Alpes— y con 187 hb/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Norte-Paso de Calais y Picardía, y entró en vigor el 1 de enero de 2016. El Consejo de Estado de Francia aprobó Hauts-de-France como el nombre de la región el 28 de septiembre de 2016, con efecto a partir del 30 de septiembre de 2016.
Masacre de Yágidne
Tras la invasión rusa a gran escala de Ucrania durante la ocupación de la aldea de Yagidne, distrito de Chernihiv, región de Chernihiv, en marzo de 2022, personal de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa mató a 17 civiles en la aldea. Un residente local secuestrado por los rusos se considera desaparecido. En los medios de comunicación, el sótano al que los rusos expulsaron a los residentes locales y en el que murieron 10 rehenes durante 17 días debido a las difíciles condiciones se denomina a veces "campo de concentración" .

Raión de Chernígov
Raión de Chernígov (en ucraniano: Чернігівський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Chernígov.

La capital es la ciudad de Chernígov.

Su territorio, de 10 249 m², fue definido en 2020 mediante la fusión del propio raión de Chernígov con la hasta entonces ciudad de importancia regional de Chernígov y los vecinos raiones de Horodniá, Kozélets, Kulykivka y Ripký.
Arturo Colautti
Arturo Colautti (Zadar, Imperio Austríaco, 1851 - Roma 1914) fue un poeta, novelista, comediógrafo, libretista y publicista italiano. Es conocido por haber escrito los libretos de las óperas Adriana Lecouvreur de Francesco Cilea y Fedora de Umberto Giordano.

Hijo de un  Francesco Colautti, de Friuli y de  Luisa Couarde, francesa de Antibes. Estudió letras en la Universidad de Viena. Luego de graduarse, debe huir de la ciudad, perseguido por la policía austrohúngara por sus tendencias políticas. Vive en Milán durante dos períodos, entre 1881 y 1884, y entre 1902 y 1914.

Zadar
Zadar ([zât]ⓘ, en italiano: Zara) es una ciudad de la región de Dalmacia en la moderna Croacia. Es la capital del condado homónimo, en el centro-oeste del país y enfrente de las islas Ugljan y Pašman, de las que está separada por el estrecho de Zadar.
Ascenso y Caída de la Dinastía Qing
Ascenso y Caída de la Dinastía Qing es una serie dramática de cuatro temporadas que trata sobre la historia de la Dinastía Qing. La serie fue producida por Asia Television de Hong Kong y emitida en ATV Home desde septiembre de 1987 a mayo de 1992.

Nurhaci
Nurhaci (21 de febrero de 1559 - 30 de septiembre de 1626) fue el fundador de la Dinastía Jin Posterior, que sería renombrada como Dinastía Qing desde 1636. Fue un líder yurchen (manchú) un miembro del clan de la tribu Gioro de río Suksuhu. Se decía descendiente de Mongke, un jefe mongol-Yurchen que vivió unos dos siglos antes. Según fuentes chinas, el joven se crio como un soldado en el hogar de un general de la dinastía Ming Li Chengliang en Fushun, donde aprendió chino. Llamó a su clan Aisin Gioro alrededor de 1612, cuando ascendió al trono formalmente como Khan del Jin posterior.
Nani Fernández
Juana Fernández Ruiz, más conocida como Nani Fernández (Madrid, 22 de febrero de 1923 - 9 de noviembre de 1960), fue una actriz española conocida por ser la intérprete de la película La Lola se va a los puertos (1947) junto a Juanita Reina y Manuel Luna, y de la popular canción «Yo te diré» en Los últimos de Filipinas de 1945.

Juanita Reina
Juana Reina Castrillo, más conocida como Juanita Reina (Sevilla, Andalucía, 25 de agosto de 1925 - ibidem, 19 de marzo de 1999) fue una cantante y actriz española, reconocida como "la Reina de la Copla".
Ōkubo Tadamasa
Ōkubo Tadamasa (大久保忠方, Ōkubo Tadamasa?  15 de junio de 1692 – 20 de noviembre de 1732) fue el cuarto daimio del dominio de Odawara de la provincia de Sagami (actual prefectura de Kanagawa) a mediados del período Edo en Japón. Su título de cortesía fue Kaga no Kami.

Provincia de Sagami
La provincia de Sagami (相模国 Sagami no kuni) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería con la parte central y oeste de la prefectura de Kanagawa. Sagami bordeaba las provincias de Izu, Musashi y Suruga; además tenía acceso al océano Pacífico mediante la bahía de Sagami. Sin embargo, las ciudades de Yokohama y Kawasaki; actualmente parte de la prefectura de Kanagawa, no se encontraban en Sagami, sino en la provincia de Musashi. Su nombre abreviado fue Sōshū (相州).
Rage
Rage se puede referir a:

Rage (banda), grupo de heavy metal de origen alemán.

Rage Software, una antigua desarrolladora de videojuegos británica, cerrada en 2003.

Rage (juego de cartas), basado en el juego de rol "Hombre Lobo: El Apocalipsis".

Rage (videojuego), videojuego desarrollado por la empresa id Software.

RAGE, Rockstar Advanced Game Engine, un motor gráfico de juegos desarrollado por Rockstar Games.

Rage (película de 2009), película de 2009.

Rage (cómic), personaje de Marvel Comics.

Rage, canción de President de 2025.

Rockstar Advanced Game Engine
Rockstar Advanced Game Engine o RAGE es un motor de videojuego desarrollado por Rockstar San Diego. Desde su implantación en 2006 ha sido el motor de los juegos de Rockstar en MacOS, Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation 5, Wii, Nintendo Switch, Xbox 360, Xbox One, Xbox Series X|S y GNU/Linux incluyendo Grand Theft Auto IV, Red Dead Redemption, Max Payne 3, Grand Theft Auto V y Red Dead Redemption 2.
El Sol de la Florida
El Sol de la Florida es un periódico hispano de Florida (EE. UU.) desde 1994, creado básicamente por dominicanos. Su distribución se realiza en las principales ciudades de Florida, tales como Miami, Fort Lauderdale, West Palm Beach, Pompano Beach, Kissimmee, Orlando, Tampa, Lakeland y Jacksonville, entre otras. La publicación corre a cargo de El Sol Media, Corp.

West Palm Beach
West Palm Beach es una ciudad ubicada en el condado de Palm Beach en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 99.919 habitantes y una densidad poblacional de 664,71 personas por km².Es la sede del condado, el situado más al norte del área metropolitana del Sur de la Florida.
Peter Manfred Gruber
Peter Manfred Gruber (Klagenfurt, Austria, 28 de agosto de 1941 - 7 de marzo de 2017) fue un matemático que ha trabajado en geometría discreta, geometría convexa y en la teoría geométrica de los números, el método geométrico para resolver problemas en teoría de números desarrollado por Hermann Minkowski.

Klagenfurt
Klagenfurt am Wörthersee (pronunciación en alemán: /ˈklaːɡn̩ˌfʊʁt/; en esloveno: Celovec) es una ciudad austríaca situada en el sur del país, en el estado federado de Carintia. Es la capital de dicho estado, así como su ciudad más poblada con 105.256 habitantes (2025). Está ubicada a orillas del Wörthersee y a escasa distancia de la frontera con Eslovenia.

Entre las personalidades nacidas en la ciudad están la política Ursula Plassnik y el científico Josef Stefan.