hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm Mannhardt
Wilhelm Mannhardt (26 de marzo de 1831, Friedrichstadt - 25 de diciembre de 1880, Danzig) fue un erudito alemán y folclorista. Es conocido por su trabajo en la mitología báltica, como coleccionista, y por su defensa de la teoría solar.

Llevó a cabo trabajos de campo a pesar de su mala salud. Su trabajo fue  precursor a James Frazer. Como Frazer, sus teorías han sido posteriormente muy criticadas.

James George Frazer
James George Frazer (Glasgow, Escocia, 1 de enero de 1854-Cambridge, Reino Unido, 7 de mayo de 1941) fue un antropólogo social y folclorista escocés influyente en las primeras etapas de los estudios modernos sobre magia, mitología y religión comparada.

Su obra más famosa, The Golden Bough (La rama dorada, 1890), documenta y detalla las similitudes entre las creencias mágicas y religiosas de todo el mundo.

Frazer postuló que la creencia humana progresó a través de tres etapas: la magia primitiva, reemplazada por la religión, a su vez reemplazada por la ciencia.
Krasni Yar (Astracán)
Krasni Yar (ruso: Кра́сный Яр; kazajo: Қызылжар, Qyzyljar) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Astracán.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 16 966 habitantes, de los cuales 12 254 vivían en el pueblo y el resto en las pedanías de Beli Ilmen, Vorobyovski, Zabuzán, Mayáchnoye, Pervomaiski, Sólnechni y Cheriómuja.

Se ubica a orillas del río Buzán, unos 20 km al noreste de la capital regional Astracán sobre la carretera E40 que lleva a Atyrau.

Tipos de localidades habitadas en Rusia
El sistema de clasificación de los tipos de asentamiento humano en Rusia es una herencia de la antigua Unión Soviética, lo que no significa que sea un sistema antiguo de clasificación, por el contrario se parece al de cualquier República. Rusia funciona a través de Federaciones que tienen su propia reglamentación o código civil. Su división actual, en términos de organización territorial es: Región (o departamento); Subregiones (o municipios). Sin embargo cada departamento hace parte de una Federación o República, que se integra al grupo de Federaciones que constituyen el país.
Nina Kennedy
Nina Kennedy (Busselton, 5 de abril de 1997) es una deportista australiana que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto con pértiga.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de oro en París 2024, en la prueba de salto con pértiga. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2022 y 2023.

En 2025 fue condecorada con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Estudió Ciencias de la Conducta en la Universidad de Notre Dame Australia.

Salto con pértiga
El salto con pértiga (también llamado salto con garrocha) es una prueba del actual atletismo que tiene por objetivo superar una barra transversal situada a gran altura con ayuda de una pértiga (garrocha) flexible. Esta pértiga tiene normalmente de 4 a 5 metros de longitud y suele ser de fibra de vidrio y carbono.
Mujeres (novela de Bukowski)
Mujeres es una novela del escritor estadounidense Charles Bukowski, publicada en 1979 por la editorial Black Sparrow Press, y en castellano por la editorial Anagrama S.A. en 1994, y traducida por Jorge Berlanga. Narra las andanzas y el camino de autoconocimiento que conducen al protagonista al verdadero amor, después de-en palabras del crítico Fulvio Stinchelli-una verdadera maratón sexual con incontables mujeres, la gran mayoría jóvenes; todo acompañado de un irreductible alcoholismo pródigo en borracheras que ponen al protagonista en situación desmedrada frente a sus amantes. 
La novela está escrita en primera persona en un estilo claro y directo, describiéndose actos sexuales en forma bastante explícita.

Jorge Berlanga
Jorge García-Berlanga Manrique, conocido artísticamente como Jorge Berlanga (Madrid, 8 de agosto de 1958-Madrid, 9 de junio de 2011), fue un escritor y traductor español. Era hijo del cineasta Luis García Berlanga.
Ronald Scott
Ronald David "Ronnie" Scott (Villa Devoto, Buenos Aires; 20 de octubre de 1917-Villa Devoto, 17 de abril de 2025) fue un aviador naval argentino que se enroló en la Segunda Guerra Mundial en calidad de combatiente voluntario. Fue uno de los 4000 argentinos de ascendencia británica que se alistaron en el ejército del Reino Unido.

Inmigración inglesa en Argentina
Los anglo-argentinos son ciudadanos de la Argentina que poseen antepasados originarios de Inglaterra. La inmigración inglesa en la Argentina tuvo lugar después de que ésta se independizara de España, a través del siglo XIX. A diferencia de otras olas de inmigración al naciente país, los inmigrantes ingleses no salieron de Inglaterra debido a la pobreza o a la persecución, sino que fueron a la Argentina como industriales y terratenientes.

En la época victoriana, el Imperio británico tenía una significativa influencia económica en Argentina. La posición de las empresas angloargentinas se vio erosionada por las nacionalizaciones que el presidente Juan Domingo Perón realizara en los años cuarenta y, más recientemente, por la guerra de las Malvinas, de 1982.
Carlos Lobos (jinete)
Carlos Lobos Muñoz (Santiago, Chile, 21 de diciembre de 1980) es un militar chileno y jinete olímpico de equitación. Su disciplina es el concurso completo, donde ha sido campeón de Chile (2011, 2012, 2015) y ha representado a su país en Juegos Panamericanos y Juegos Olímpicos, siempre junto a su caballo «Ranco».

Ingresó a la Escuela Militar del Libertador Bernardo O'Higgins en 1997 y egresó cuatro años más tarde como alférez de caballería blindada. En 2005 se tituló como maestro de equitación y pasa a integrar el equipo de concurso completo del Ejército de Chile. Participó en los Juegos Panamericanos en 2011 y 2015, en estos últimos obtuvo el quinto lugar. Al año siguiente logró clasificar a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 terminando entre los 30 primeros binomios.

A fines de 2016 fue elegido por el Círculo de Periodistas Deportivos de Chile como el mejor deportista de la equitación chilena.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Estapedectomía
La estapedectomia es una técnica de cirugía que se emplea en otorrinolaringología para tratar determinados tipos de sordera. Está indicada en caso de pérdida de audición provocada por otoesclerosis. La otoesclerosis se debe a perdida de movilidad entre la cadena de huesecillos que forman el oído medio. El nombre de la intervención procede del término estapedio (estribo) y el sufijo tomía que significa cortar.

Sordera
La sordera (también sordez)es la dificultad o la imposibilidad de usar el sentido del oído debido a una pérdida de la capacidad auditiva parcial (hipoacusia) o total (cofosis), y unilateral o bilateral. Así pues, una persona sorda será incapaz o tendrá problemas para oír. Esta puede ser un rasgo hereditario o puede ser consecuencia de una enfermedad, traumatismo, exposición a largo plazo al ruido, o medicamentos agresivos para el nervio auditivo.
Escalera Gigante
La Escalera Gigante (en inglés, Giant Stairway) está situada muy cerca de la ciudad de Katoomba, en la región de las Montañas Azules, en Nueva Gales del Sur, Australia. Tiene más de 800 escalones y fue creada para practicar el senderismo.

Montañas Azules (Australia)
Se les conoce como Montañas Azules a una región accidentada en Nueva Gales del Sur, Australia, la cual colinda con el área metropolitana de Sídney, empezando aproximadamente a 50 kilómetros al oeste de la ciudad. Compuesta por una meseta de arenisca, hendida por una garganta de hasta 760 metros de profundidad. El punto más alto es el Monte Werong con 1.215 m. Una gran parte de las Montañas Azules forma parte del Entorno de Patrimonio Histórico de la Gran Área de las Montañas Azules, que consta de ocho parques nacionales y una zona de conservación.

En el área de Montañas Azules se incluyen los gobiernos locales de Blue Mountains, Hawkesbury, Lithgow y Oberon.
Selección de fútbol de las Islas Turcas y Caicos
La selección de fútbol de las Islas Turcas y Caicos es el representativo nacional de este territorio de ultramar perteneciente al Reino Unido. Es controlada por la Asociación de Fútbol de las Islas Turcas y Caicos, perteneciente a la Concacaf, a la CFU y a la FIFA. Es una de las selecciones más débiles del mundo; la prueba de esto es que solo ha ganado cinco partidos en toda su historia. Estos fueron, primero, a la selección de Islas Caimán por 2-0 en 2006, luego a Santa Lucía, por 2-1, a las Islas Vírgenes Británicas por 2-0, por 4-3 a Bahamas (siendo este el partido que más goles ha marcado el equipo); posteriormente venció 3-2 a San Vicente y las Granadinas en 2018 y finalmente lograría un par de victorias frente al combinado de Sint Maarten por 5-2 (su mejor resultado internacional) y 3-2 respectivamente en 2019.

Unión Caribeña de Fútbol
La Unión de Fútbol del Caribe (CFU) (también, Unión Caribeña del Fútbol), comúnmente conocida por sus siglas en español UFC, es un organismo de fútbol que se encarga de la administración y representación del fútbol caribeño. Actualmente afiliada  a la Concacaf.

En total representa 25 miembros de la FIFA y 6 no afiliados a la FIFA. Además cuenta con dos asociaciones extra las cuales son la Asociación de Fútbol de las Islas de Barlovento: WIFA con Dominica, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía y Granada como miembros y la Asociación de Fútbol de las Islas Sotavento: LIFA con Antigua y Barbuda, Anguila, Montserrat, Sint Maarten, San Martín, Isla San Cristóbal, Isla Saint Croix, Isla Tórtola, Isla Nieves, Isla Santo Tomás, Isla Virgen Gorda e Isla Antigua como miembros. Estas dos asociaciones cuentan con su propia copa.

La principal competición de la CFU (a nivel de clubes) es el CFU Club Shield que otorga 2 cupos a la Copa Caribeña de la Concacaf.
Haití en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Haití estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por dos deportistas masculinos que compitieron en dos deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Stevenson Savart. El equipo olímpico haitiano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Blastocystis hominis
Blastocystis hominis es un protista unicelular pleomórfico, anaerobio estricto y enteroparasítico de gran prevalencia a nivel mundial que puede encontrarse en el intestino humano y que podría provocar procesos diarreicos. Para su diagnóstico en materia fecal se reconocen las formas vacuolar, avacuolar, granular y quística. En muestras procedentes de medios de cultivo se han reconocido además las formas de esquizonte y trofozoíto. Existen diversos tipos de Blastocystis que, además de infectar a los humanos, pueden infectar animales de granja, aves, roedores, anfibios, reptiles, peces e incluso cucarachas.

Su papel como causante de enfermedad en la especie humana no está aclarado y muchos autores lo consideran un agente no patógeno, es decir no causante de enfermedad, por lo que su hallazgo en heces sería carente de relevancia.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Marsipella
Marsipella, en ocasiones erróneamente denominado Armarsipellum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Rhabdammininae, de la familia Rhabdamminidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Marsipella elongata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Astrorhizoidea
Astrorhizoidea (tradicionalmente denominada Astrorhizacea) es una superfamilia de foraminíferos del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Clausewitz Engine
Clausewitz Engine es un motor gráfico originalmente desarrollado para Europa Universalis III. Se ha utilizado en todos los juegos desarrollados por Paradox Development Studio desde entonces. El motor proporciona una vista 3D de parte o la totalidad del mapa del mundo, dependiendo del juego jugado. En 2012 se anunció que Europa Universalis IV sería el primer juego que utilice el motor Clausewitz 2.5. Es el motor que sucedió al Europa Engine en su trabajo. Su nombre es en honor al general de división prusiano y reformador del ejército Carl von Clausewitz.

Carl von Clausewitz
Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz (Burg, ducado de Magdeburgo, 1 de junio de 1780-Breslavia, Silesia, 16 de noviembre de 1831) fue un militar prusiano, uno de los más influyentes historiadores y teóricos de la ciencia militar moderna. Es conocido principalmente por su tratado De la guerra, en el que aborda a lo largo de ocho volúmenes un análisis sobre los conflictos armados, desde su planteamiento y motivaciones hasta su ejecución, abarcando comentarios sobre táctica, estrategia e incluso filosofía. Sus obras influyeron de forma decisiva en el desarrollo de la ciencia militar occidental, y se enseñan hoy día tanto en la mayoría de las academias militares del mundo como en cursos avanzados de gestión empresarial y marketing.
Looney Tunes: Acme Arsenal
Looney Tunes: Acme Arsenal es un videojuego de acción y aventuras desarrollado por Redtribe y publicado por Warner Bros. Interactive Entertainment para Wii, Xbox 360 y PlayStation 2. Simultáneamente también se lanzó un juego complementario para Nintendo DS, Looney Tunes: Duck Amuck.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Ubah Ali
Ubah Ali (Burao, 1996) es una activista social y feminista de somalilandesa que hace campaña contra la mutilación genital femenina. En 2020, la BBC la incluyó como una de las 100 mujeres más influyentes del mundo.

Mutilación genital femenina
La mutilación genital femenina (MGF), también llamada ablación del clítoris y escisión o  infibulación (según el caso), es la extirpación parcial o total de tejido de los órganos genitales femeninos, particularmente del clítoris (clitoridectomía), con el objetivo de eliminar el placer sexual en las mujeres por razones culturales, religiosas o cualquier otro motivo no médico.

Esta práctica se considera una violación de los derechos humanos. En febrero de 2016, Naciones Unidas abordó este tema como una prioridad entre los Objetivos de Desarrollo Sostenible marcándose como referencia el año 2030 para acabar con esta práctica.
Revolución de Embda
La revolución de Embda o Emden tuvo lugar el 18 de marzo de 1595 y marcó el inicio del estatus de Emden, capital y principal ciudad del Condado de Frisia Oriental como ciudad estado autónoma.

En 1595, después de que el conde Edzardo II aumentara varias veces la presión fiscal y aprobara nuevas leyes, sin tener en cuenta sus efectos sobre los ciudadanos de Embda, los ciudadanos se rebelaron. Destituyeron al consejo municipal nombrado por Edzardo II y ocuparon el castillo del conde. Edzardo II se vio obligado a trasladar su residencia a Auríaco. En virtud del Tratado de Delfzijl del 15 de julio de 1595, Edzardo tuvo que renunciar a la mayoría de sus derechos en Embda.

Edzardo II de Frisia Oriental
Edzardo II de Frisia Oriental (en alemán, Edzard II. von Ostfriesland; Greetsiel, 24 de junio de 1532-Aurich, 1 de marzo de 1599) fue conde de Frisia Oriental y el hijo del conde Enno II de Frisia Oriental y de Ana de Oldemburgo.

Durante su reinado, entró en conflicto con la ciudad de Emden. Edzardo era un acérrimo luterano, mientras que la ciudad de Emden era mayormente calvinista. En 1595, Emden se rebeló y, después de la intercesión de la calvinista República Holandesa, Edzardo fue obligado a aceptar que Emden fuera independiente en sumo grado.
The Messengers 2: The Scarecrow
Messengers 2: The Scarecrow es una película de 2009 de terror, horror, protagonizada por Norman Reedus, Claire Holt y Erbi hace. La película sirve como una precuela de The Messengers. Fue dirigida por Martin Barnewitz, y fue puesto en libertad en DVD y Blu-ray el 21 de julio de 2009.

Horror
El término horror suele referirse tanto a una emoción humana provocada por el miedo intenso, como a aquellos géneros de las artes narrativas —como la literatura, el cine, los videojuegos, la televisión y la historieta— que provocan dichas emociones. Ese género se divide en diferentes subgéneros.
Hipona
Hipona o Hippo Regius (griego: Hippon Basilikos), fue una antigua ciudad de Numidia a la orilla del río Ubus (griego: Ubos), en la actual Argelia.

Fue una colonia de Tiro, residencia de los reyes de Numidia. Allí vivió Agustín de Hipona que murió en la ciudad el 28 de agosto del 430 durante el asedio de la ciudad por los vándalos.

Tiro
Tiro (en árabe: صور‎ Ṣūr) es una ciudad situada en el sur del Líbano. Con 117 100 habitantes, Tiro se encuentra en la costa oriental del mar Mediterráneo, unos 37 km al norte de Acre, y 32 km al sur de Sidón. El nombre de la ciudad significa ‘roca’. A sus habitantes se les denomina «tirios» en español. La ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1984, por sus vestigios arqueológicos de diversas civilizaciones.
Brotherhood (álbum)
Brotherhood —en español: Hermandad— es el cuarto álbum de estudio del grupo inglés de música electrónica New Order. Fue publicado el 29 de septiembre de 1986. El álbum contiene una mezcla de estilos electrónicos, post-punk, distribuido entre los dos lados del disco. Brotherhood incluye, además, el primer corte o sencillo de la banda en los EE. UU. y Australia: "Bizarre Love Triangle", única pista del álbum lanzada como sencillo y con video.

La portada del álbum fue creada por Peter Saville y consiste en una fotografía de una hoja de aleación de titanio y zinc. Algunas primeras versiones de la placa discográfica venían dentro de una manga con efecto metálico.

En 2008, el álbum fue relanzado en una edición para coleccionistas que venía con un disco extra.

Post-punk
El post-punk o pospunk es un amplio subgénero de rock surgido a finales de la década de 1970 cuando los músicos se alejarían de la simplicidad cruda y tradicional del punk, adaptando en cambio una variedad de influencias del avant-garde. Inspirados por la energía punk y la ética DIY pero decididos con la idea de romper con los clichés del rock, los artistas de post-punk experimentarían con estilos como el jazz, la electrónica y el funk, así como con las técnicas de producción del dub y la música disco, destacando también la intersección frecuente entre el arte y la política, incluyendo la teoría crítica, el arte moderno, el cine y la literatura. Se produjeron sellos independientes de discos, de artes visuales, de espectáculos multimedia y fanzines.
Jared Fogle
Jared Scott Fogle(Indianápolis, Indiana; 23 de agosto de 1977), también conocido como "Subway Guy," es un ex-portavoz de Subway, quien hizo múltiples apariciones en campañas de publicidad para la compañía. Obtuvo fama gracias a su pérdida de peso significativa (ahora conocida como la "dieta Subway"), atribuida a comer únicamente bocadillos Subway, lo que lo llevó a convertirse en promotor de la empresa. En 2015, Fogle fue investigado por el FBI descubriendo sus actividades que incluían pagar por sexo con menores de edad, posesión de pornografía infantil y trata de menores. El 12 de agosto de 2015, Fogle se declaró culpable en un tribunal federal de las denuncias relacionadas.

Trata de personas
La trata de personas, comercio de personas o tráfico humano es el movimiento ilegal de seres humanos con propósitos de esclavitud laboral, mental, reproductiva, explotación sexual, trabajos forzados, extracción de órganos, o cualquier forma moderna de esclavitud contra la voluntad y el bienestar del ser humano. Gran parte del tráfico humano se realiza con fines comerciales y en la clandestinidad.
Kaya-no-hime
Kaya-no-hime o Kayanuhime (鹿屋野比売神, en el Kojiki;  草祖草野姫, en el Nihonshoki, Kaya-no-hime o Kayanuhime?) es una deidad que aparece en la mitología japonesa. Es la deidad de las plantas y de las praderas y también es conocida en el Kojiki como Nozuchi-no-kami (野椎神, Nozuchi-no-kami?).

Nació de Izanagi e Izanami durante la creación de los dioses. Contrajo matrimonio con el dios de las montañas, Ōyamatsumi y tuvo ocho hijos agrupados en cuatro parejas. Su nombre “Kaya” da nombre al arbusto del mismo nombre.

En el Santuario Tarumaeyama (Tomakoma, prefectura de Hokkaido) se le rinde tributo junto con Ōyamatsumi y Kukunochi, dios de los árboles. También se le rinde tributo en el Santuario Kayatsu (Jimokuji, distrito de Ama, prefectura de Aichi), siendo el único en Japón en donde se le ofrenda con tsukemono (vegetales encurtidos).

Distrito de Ama (Aichi)
El distrito de Ama (海部郡, Ama-gun?) es un distrito localizado en la prefectura de Aichi, Japón. En octubre de 2019 tenía una población estimada de 74.009 habitantes y una densidad de población de 1.846 personas por km². Su área total es de 40,1 km².
Ձ
La Ja (mayúscula: Ձ; minúscula: ձ; en armenio: ձա) es la decimoséptima letra del alfabeto armenio. Representa la africada alveolar sonora (/d͡z/) en el armenio oriental y la africada alveolar aspirada sorda (/t͡sʰ/) en el armenio occidental.  Creada por Mesrop Mashtots en el siglo V, tiene un valor numérico de 80. Su forma en mayúscula es similar al número arábigo 2.

Aspiración (fonética)
En fonética, la aspiración es una fuerte explosión de aire que acompaña la relajación (o el inicio en el caso de la preaspiración) de una obstruyente.

El signo diacrítico para denotar la aspiración en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es un superíndice "h", [ʰ]. Las consonantes no aspiradas normalmente no se marcan explícitamente como tales, aunque existe un diacrítico especial cuando se quiere indicar explícitamente mediante el diacrítico [⁼].