hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Island (álbum)
Nuestra Señora De Guadalupe  es una isla Esta en Estado De Nayarit noviembre de 1991 por la banda Current 93, grupo del ex Psychic TV David Tibet, con la producción de Hilmar Örn Hilmarsson. El álbum está conformado por 13 canciones y cuenta con la participación de la Islas De Nayarit como vocalista de

David Tibet
David Tibet (Originalmente David Michael Bunting), (Batu Gajah, Malasia, 5 de marzo de 1960) es un músico y pintor de neofolk y artista que creció en Londres, en donde colaboró con las bandas Psychic TV (1981-1983) y 23 Skidoo (1982-1983). Dos años más tarde, en 1985 fundaría su actual agrupación: Current 93, aunque también perteneció a Nurse With Wound.
Orgosolo
Orgosolo (topónimo sardo, en la grafía alternativa con el acento correspondiente, Orgòsolo) es una localidad italiana de la provincia de Nuoro, región de Cerdeña, con 4.454 habitantes.

Situada en el centro de la isla, durante siglos fue considerada como la localidad más peligrosa del mundo, al rgistrarse 500 muertos por vendetas entre bandas, sobre una población de 4.500 habitantes. Sin embargo, la segunda década del siglo XXI se ha convertido en uno de los referentes turísticos de Cerdeña merced a los espectaculares murales que adornan fachadas de casas, algunos de los cuales hacen referencia a su violento pasado.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Área metropolitana de Nueva York
El área metropolitana de Nueva York está definida por la Oficina del Censo de los Estados Unidos como Nueva York-Norte de Nueva Jersey-Long Island. Su núcleo es la ciudad de Nueva York y posee una población total de 21,976,547 en 2020 (alrededor de 1 de cada 16 estadounidenses), lo que la transforma también en la segunda aglomeración urbana más poblada de Norteamérica, después de la Ciudad de México, Además el área metropolitana (MSA) está dividida en cuatro subregiones. Los 23 condados metropolitanos del estado de Nueva York (en la cual cinco boroughs coinciden con la Ciudad de Nueva York, los dos condados de Long Island y tres condados en la parte baja del Valle de Hudson); 12 condados en el Norte y Centro de Nueva Jersey; y un condado en el nororiente de Pensilvania.

Valle del Hudson
El valle del Hudson (también conocido como el valle del río Hudson) comprende el valle del río Hudson y sus comunidades adyacentes en el estado estadounidense de Nueva York. La región se extiende desde el Distrito Capital incluyendo Albany y Troy hacia el sur hasta Yonkers en el condado de Westchester, en la frontera con la ciudad de Nueva York.
Revuelta de al-Aqsa (1990)
La revuelta de al-Aqsa o masacre de al-Aqsa, también conocida como el Lunes Negro, tuvo lugar en la Explanada de las Mezquitas de Jerusalén a las 10:30 del lunes 8 de octubre de 1990, justo antes de las plegarias del dhuhr, durante el tercer año de la Primera Intifada y en el tercer mes de la Guerra del Golfo. El detonante de las protestas fue la decisión del Movimiento de los Fieles del Monte del Templo y la Tierra de Israel, un movimiento judío ortodoxo cuyo objetivo declarado es la construcción de un Tercer Templo sobre la Explanada de las Mezquitas, de colocar la piedra angular de una futura construcción en este lugar sagrado. Así estalló una revuelta contra la presencia de fieles judíos en la Explanada de las Mezquitas que se saldó con 21 palestinos muertos y más de 140 heridos, incluidos civiles y fieles. La actuación de las fuerzas de seguridad de Israel fue condenada por las resoluciones 672 y 673 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW, ‘Observatorio de Derechos Humanos’) es una organización no gubernamental (ONG) dedicada a la investigación, defensa y promoción de los derechos humanos. Su sede se encuentra en Nueva York (Estados Unidos), y cuenta con oficinas en Beirut, Berlín, Bruselas, Chicago, Ginebra, Johannesburgo, Los Ángeles, Moscú, París, San Francisco, Tokio, Toronto y Washington.
Clóvis Bento da Cruz
Clóvis Bento da Cruz más conocido como Clóvis Bento (n. Barra do Garças, Brasil, 25 de junio de 1970) es un exfutbolista brasileño. Jugaba de delantero y jugó en diversos equipos de Brasil, Portugal, Chile, Ecuador y Venezuela. Pocos años después de su retiro como jugador, el sitio chileno Pelotudos.cl realizó una lista de los 37 jugadores brasileños, que jugaron en la Primera División de Chile, durante los últimos 20 años y Clóvis Bento quedó ubicado en el puesto 7 de esa lista, debido a los 7 goles en 12 partidos, que disputó con Palestino, en la segunda rueda del Torneo Chileno del 2000.

Primera División de Chile 2000
El Campeonato Nacional de Fútbol de la Primera División de Chile de 2000 fue el torneo disputado de la primera categoría del fútbol profesional chileno en el año 2000.

El campeón del torneo fue Universidad de Chile, que logró su estrella número 11 y su tercer bicampeonato.

En el torneo participaron 16 equipos, que jugaron en dos rondas en un sistema de todos-contra-todos.
Lago subglaciar
Un lago subglaciar es un lago que se halla permanentemente cubierto de hielo. Pueden presentarse debajo de glaciares y casquetes de hielo. Existen numerosos lagos subglaciares, siendo el lago Vostok, en la Antártida, de lejos el más extenso con una superficie de unos 15.000 km².

El agua bajo el hielo permanece líquida debido a la presión de la fría capa sobre ella y al calor geotérmico.

El más reciente hallado ha sido el lago CECs por el Centro de Estudios Científicos de Valdivia (Chile).

Casquete de hielo
Un casquete de hielo o casquete glaciar es una masa de hielo que cubre un área menor que 50.000 km² (generalmente en una zona elevada). Las masas de hielo mayores son designadas como mantos de hielo o indlandsis.

Los casquetes de hielo o casquetes glaciares no están limitados por la topografía (p.e., pueden cubrir montañas) pero su "domo" se encuentra generalmente centrado alrededor del punto más alto de un macizo. El hielo fluye a partir de este punto más elevado (la divisoria de hielo) en dirección a la periferia de la capa de hielo.

Vatnajökull es un ejemplo de un casquete de hielo, en Islandia.
Melanorosauridae
Los melanorosáuridos (Melanorosauridae) son una familia de sauropodomorfos que vivieron en el Triásico superior (hace aproximadamente 225 y 210 millones de años, en el Carniense y el Noriense), en lo que hoy es África meridional, Europa del Norte y Sudamérica.

Carniense
El Carniense o Carniano es el primer piso y edad del Triásico Superior/Tardío en la escala temporal geológica. Sucede al Ladiniense (último piso del Triásico Medio) y precede al Noriense. Se inició hace unos 235 millones de años y terminó hace unos 227,3 millones de años.

En esta edad aparecen los primeros dinosaurios, se diversifican los reptiles sinápsidos y aparecen otros animales como Cymbospondylus y Tanystropheus.

El Carniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo austrohúngaro Edmund von Mojsisovics en 1869. Aunque el origen del nombre no está claro, puede proceder de los Alpes cárnicos o del estado alemán de Carintia, fue aplicado por primera vez a los afloramientos austriacos de la formación Caliza de Hallsatt.
Rose al Yusuf
Fatma Al-Yusef (Árabe: فاطمة اليوسف), también conocida como Roz Al-Yosef (روز اليوسف) (1898 a 10 de abril de 1958), fue una periodista y actriz de teatro nacida en Egipto, pionera del periodismo femenino árabe y mecenas de la prensa femenina árabe. Se la considera la primera mujer periodista del mundo árabe.

Pueblo egipcio
Los egipcios son un grupo étnico  originario del valle del Nilo en Egipto . La identidad egipcia está estrechamente ligada a la geografía. La población se concentra en el valle del Nilo, una pequeña franja de tierra cultivable que se extiende desde la Primera Catarata hasta el Mediterráneo y está rodeada de desierto tanto al este como al oeste . Esta geografía única ha sido la base del desarrollo de la sociedad egipcia desde la antigüedad .
Halita
La halita, sal o sal de roca es un mineral sedimentario, un tipo de sal, que es la forma mineral (natural) del cloruro de sodio (NaCl). Forma cristales isométricos. Suele ser incolora o blanca, pero también puede ser de color azul claro, azul oscuro, púrpura, rosa, rojo, naranja, amarillo o gris, dependiendo de la inclusión de otros materiales, impurezas y anomalías estructurales o isotópicas en los cristales. Se la encuentra comúnmente en presencia de otros minerales de depósito de evaporita como por ejemplo sulfatos, haluros y boratos.

El nombre halita se deriva de la palabra griega antigua para "sal", ἅλς (háls).

Cloro
El cloro es un elemento químico de número atómico 17 situado en el grupo de los halógenos (grupo VIIA) de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cl. En condiciones normales y en estado puro forma dicloro: un gas tóxico amarillo-verdoso formado por moléculas diatómicas (Cl2) unas 2,5 veces más pesado que el aire, de olor desagradable y tóxico. Es un elemento abundante en la naturaleza y se trata de un elemento químico esencial para muchas formas de vida.
Sylvia Mabel Phillips
Dra. Sylvia Mabel Phillips ( 1945 ) es una botánica inglesa, y destacada agrostóloga, y ha trabajado extensamente en flora de China. También trabaja en una completa revisión del género Eriocaulon L. 1753 de África.

Daniel Geerinck
Dr. Daniel Joseph Lucien Geerinck (1945–2016) es un investigador, botánico, y profesor belga, que desarrolla sus actividades académicas en la Unidad Laboratorio de Botánica Sistemática y de Fitosociología, en la Universidad Libre de Bruselas.
Fredericia (municipio)
Fredericia es un municipio danés situado en la península de Jutlandia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 51 606 habitantes.

Está unido a la isla de Fionia por medio de dos puentes que cruzan el Pequeño Belt. Colinda al norte con Vejle, al oeste con Kolding y al este con el Pequeño Belt. Su capital y localidad más poblada es la ciudad de Fredericia.

El municipio fue establecido en 1970. La reforma municipal danesa de 2007 dejó su territorio intacto, pero lo integró en la nueva región de Dinamarca Meridional.

Fionia
Fionia (en danés: Fyn) es, tras Selandia, la segunda isla más grande de Dinamarca. Tiene una superficie de 2984 km² y una población de 497 134 habitantes (2018). Forma parte de la región de Dinamarca Meridional (Syddanmark).
Arquidiócesis de Lubango
La arquidiócesis de Lubango (en latín: Archidioecesis Lubangensis y en portugués: Arquidiocese de Lubango) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Angola. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lubango. Desde el 5 de septiembre de 2009 su arzobispo es Gabriel Mbilingi, de la Congregación del Espíritu Santo.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Deseo prohibido
Deseo prohibido es una telenovela mexicana realizada por Argos Comunicación para TV Azteca en el 2008. Con esta producción se concluye de nuevo la alianza comercial con ambas compañías, después de regresar en 2007 con Mientras haya vida.

Protagonizada por Ana Serradilla, Andrés Palacios y Aldemar Correa con las participaciones antagónicas de Erika de la Rosa, Manuel Balbi y el primer actor Fernando Luján.

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Waterfalls (canción de Paul McCartney)
«Waterfalls» es una canción compuesta por el músico británico Paul McCartney (1942-) y publicada en el álbum de estudio de 1980 McCartney II. La canción fue lanzada como segundo sencillo promocional del álbum, el primero en la carrera en solitario de McCartney tras la disolución de la banda Wings, y alcanzó el puesto 9 en la lista británica UK Singles Chart.
Sin embargo, en Estados Unidos se convirtió en el primer sencillo de McCartney que no entró en la lista Billboard Hot 100, alcanzando solo el puesto 106 a pesar del éxito de su antecesor, «Coming Up».

Wings (banda)
Wings, también conocido como Paul McCartney & Wings, fue una banda de rock formado en agosto de 1971 por Paul McCartney y Linda McCartney, un año después de la separación de la banda de rock The Beatles. A lo largo de su historia, los únicos tres componentes que se mantendrían desde el inicio serían Paul McCartney, su mujer Linda McCartney y el anterior guitarrista de Moody Blues, Denny Laine.
Monte Cristo sándwich
El Monte Cristo sándwich (también como sándwich Monte Cristo) es un sándwich que consiste en jamón, carne de pavo y queso suizo (Emmental o Gruyer) entre dos rebanadas de pan, remojadas en huevo-batido  y puesto a la parrilla o frito. El sándwich se sirve a menudo con frutas frescas o con jarabe de arce en uno de sus lados. Otras veces se pone con fruta secas, azúcar en polvo, o salsa de mostaza dulce, y también se puede acompañar de mermelada de frambuesa caliente.

Versiones más antiguas y tradicionales de esta receta son la "mozzarella in carrozza" italiana, el "croque-monsieur" francés y el "emparedado" de algunas regiones de España e Hispanoamérica.

Meleagris gallopavo domesticus
El pavo doméstico (Meleagris gallopavo domesticus) es un ave de corral de gran tamaño utilizada en la alimentación humana, fundamentalmente por su carne, y en mucha menor medida por sus huevos. Fue introducido como ave doméstica en casi todo el mundo. La mayor demanda de carne de pavo ocurre para la fecha de Navidad.[cita requerida]

El agriotipo de esta ave domesticada es el guajolote o pavo salvaje mexicano (Meleagris gallopavo mexicana), una subespecie del pavo salvaje común (Meleagris gallopavo), especie que aún vive en los bosques de México y Estados Unidos.
Hjalmar Siilasvuo
Hjalmar Fridolf Siilasvuo (nacido Hjalmar Fridolf Strömberg, Helsinki, 18 de marzo de 1892-Oulu, 11 de enero de 1947) fue un general finlandés durante la Guerra de Invierno, la Guerra de Continuación y la Guerra de Laponia, considerados teatros secundarios de la Segunda Guerra Mundial.

En 1939, durante la Guerra de Invierno contra la Unión Soviética, el coronel Siilasvuo lideró exitosamente la defensa de Kuhmo y la batalla de Suomussalmi, donde al mando de la 9.ª División del ejército finlandés aniquiló a las 163.ª y 44.ª divisiones rusas.

Durante la guerra de Continuación, también contra la Unión Soviética, estaba al mando del III Cuerpo en el norte de Finlandia en 1941 y en el istmo de Carelia en 1944. Cuando Finlandia fue obligada a firmar la paz con la Unión Soviética, comandó las fuerzas finlandesas contra sus ex aliados alemanes en Laponia.

El 21 de diciembre de 1944 recibió la Cruz de Mannerheim. Su hijo Ensio Siilasvuo también fue general en el ejército finés.

Carelia
Carelia o Karelia (del carelio: Karjala ‘[ˈkɑrjɑlɑ]’) es una región histórico-geográfica situada en la Europa nororiental, patria de los carelios, pueblo que vivía en una vasta área actualmente compartida entre Finlandia (regiones de Carelia del Norte y Carelia del Sur) y Rusia (república de Carelia y óblast de Leningrado).
Aída Flix
Aída Flix Filella (Torrebeses, Lérida, 1 de abril de 1988) es una actriz española de teatro, cine y televisión.

Es conocida principalmente por su papel de Matilde Navalón en Amar en tiempos revueltos, de TVE, y su secuela Amar es para siempre, de Antena 3.

Mil cretinos
Mil cretinos es una obra que reúne cuentos y relatos del escritor Quim Monzó. La versión original en catalán fue publicada el año 2007 en la editorial Quaderns Crema. La traducción al español (Mil cretinos, en la editorial Anagrama) apareció en el 2008. La decrepitud, la vejez, las residencies geriátricas y el desamor son una constante en la obra. Cuando el libro apareció, Simona Škrabec escribió, en el diario El País: "Quim Monzó, uno de los pocos autores realmente valientes, tuvo el valor de entrar en una residencia de ancianos, vistió al padre con ropa de mujer, le pintó los labios y le puso joyas. Es duro mirar a la Desconocida a la cara, hace falta mucho coraje. Prueben a leer, por favor, este relato de Mil cretinos...".
Edmund Serem
Edmund Serem (27 de diciembre de 2007) es un deportista keniano que compite en atletismo, especialista en las carreras de obstáculos. Su hermano Amos compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, en la prueba de 3000 m obstáculos.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 13 y el 21 de septiembre de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación  de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Nacional de Japón. La maratón se disputó en un trayecto urbano, las pruebas de marcha se efectuaron en un circuito en los alrededores del Estadio Nacional; estas pruebas tuvieron la salida y llegada en el Estadio Nacional.
Distinción entre sexo y género
La distinción entre sexo y género, dentro del contexto de los estudios de género, diferencia entre lo biológico y lo cultural. Así, ‘sexo’ se refiere la anatomía del sistema reproductivo y a las características sexuales secundarias, mientras que ‘género’ se usa para los roles sociales basados en el sexo de la persona (rol de género) o la identificación personal (identidad de género).

Nuria Varela
Nuria Varela Menéndez (Turón, Mieres, 1967) es una escritora, periodista y feminista experta en violencia de género española. Ejerció como reportera especializada en conflictos bélicos y crisis humanitarias. Es autora de más de una decena de libros y artículos académicos y es colaboradora habitual en distintos medios de comunicación. Ha desempeñado diversos cargos de responsabilidad política e institucional, entre los que destaca la Dirección del Gabinete de la ministra Bibiana Aído, dentro del primer Ministerio de Igualdad creado en España, así como haber sido la primera directora general de Igualdad del Gobierno del Principado de Asturias.
Ghiffa
Ghiffa (en piamontés Ghifa) es un municipio italiano de 2400 habitantes de la provincia del Verbano Cusio Ossola, sobre la orilla occidental del Lago Mayor.

En las laderas boscosas del monte Cargiago se encuentra el Sacro Monte di Ghiffa, en una espléndida posición panorámica con una estupensda vista sobre el Lago Mayor. En 2003 este extraordinario complejo monumental fue inscrito por la Unesco en la Lista del Patrimonio Mundial junto con otros ocho Sacri Monti piamonteses.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ghiffa.

Provincia de Verbano-Cusio-Ossola
Verbano-Cusio-Ossola (en italiano: provincia del Verbano-Cusio-Ossola) es una provincia de la región del Piamonte, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Verbania.

Tiene un área de 2255 km², y una población total de 159.040 hab. (2001). Hay 74 comuni (municipios) en la provincia.

Limita al oeste, norte y este con Suiza (cantones de Valais y Tesino), al este con la región de Lombardía (provincia de Varese), y al sur con la provincia de Novara y la provincia de Vercelli.
Distrito fitogeográfico pampeano austral
El distrito fitogeográfico pampeano austral es una de las secciones en que se divide la provincia fitogeográfica pampeana. Se sitúa en llanuras del centro-este de la Argentina, una región de pastizales salpicados de lagunas, arroyos, y cordones serranos. Incluye formaciones de estepas y praderas, en su mayor parte.

Baccharis articulata
Baccharis articulata Pers.,  carqueja  o  carquejilla,  es un arbusto dioico,  abundante en las zonas templadas de Uruguay,  Brasil,  Chile, Argentina y Paraguay, apto para jardinería. En Paraguay y zonas del Noreste argentino es conocido también con el nombre de jaguarete ka'a (voz en  guaraní que significa «yerba del jaguar»)
Distrito de La Brea
El distrito de La Brea es uno de los seis que conforman la provincia de Talara ubicada en el departamento de Piura en el Norte del Perú. Limita por el Norte con el distrito de Pariñas; por el Sur con los distritos de Vichayal, Amotape, Tamarindo e Ignacio Escudero; por el Este con el distrito de Marcavelica; y, por el Oeste con el océano Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Piura.

Distrito de Amotape
El distrito de Amotape es uno de los siete que conforman la provincia de Paita ubicada en el departamento de Piura en el Norte del Perú. Limita por el Norte con la provincia de Talara; por el Sur con el distrito de Colán y el distrito de La Huaca; por el Este con el distrito de Tamarindo; y, por el Oeste con el distrito de Vichayal.
Dolors Peñalver Valenzuela
Dolors Peñalver Valenzuela (La Unión, Murcia, 1915-Hospitalet de Llobregat, 1986), conocida como Lola, fue una líder sindical, militante de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) y de la organización feminista Mujeres Libres. Fue un referente de la lucha obrera, feminista y vecinal, represaliada por el franquismo.

Mujeres Libres
Mujeres libres fue una organización feminista dentro del anarcosindicalismo español que existió entre abril de 1936 y febrero de 1939, abarcando la guerra civil española. Junto a la Confederación Nacional del Trabajo, la Federación Ibérica de Juventudes Libertarias y la Federación Anarquista Ibérica, constituyó una de las organizaciones del movimiento anarquista español.

A pesar de la igualdad de género que proponía la CNT desde sus orígenes, muchas de las mujeres que militaban en el movimiento pensaron que era necesario que hubiera una organización específica para desarrollar plenamente sus capacidades y su lucha política, ya que veían que muchas de sus demandas no eran tomadas en consideración por sus propios compañeros.
Ren y Stimpy (serie de televisión de 2024)
Ren & Stimpy es una próxima serie animada para adultos estadounidense para Comedy Central, basada en la serie de televisión original de Nickelodeon de 1991 del mismo nombre creada por John Kricfalusi, quien no participó en este reinicio debido a sus acusaciones de pedofilia en 2018. El reinicio se estrenó por primera vez en Francia el 1 de julio de 2024, sin fecha de estreno en los Estados Unidos. Sin embargo, el reinicio completo se filtró el 21 de julio de 2024 en 4chan.

Comedy Central
Comedy Central es un canal de televisión por suscripción estadounidense. Posteriormente, bajo este mismo nombre emiten canales en Reino Unido, Irlanda, España, Alemania y América. Como su nombre lo dice, el canal lleva predominantemente los programas de comedia, tanto originales como sindicados. Es propiedad de Paramount Media Networks, filial de Paramount Skydance Corporation.