hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ángela de la Casa
Ángela de la Casa (2 de agosto de 1849, Ciudad de Santa Fe, Argentina - 11 de enero de 1934, Esperanza, Santa Fe, Argentina) fue la continuadora de la empresa colonizadora de Guillermo Lehmann, luego de su fallecimiento en 1886. Desde la localidad de Esperanza, con ayuda de sus hijos y los representantes de la empresa colonizadora  dirigió la compra venta de tierras y además fundó las localidades de San Guillermo y Villa Trinidad. Se le reconoce también cierta vocación caritativa desde las Sociedad de Señoras de San Vicente de Paul.

Guillermo Lehmann
Guillermo Lehmann (20 de agosto de 1840, Sigmaringendorf, Baden-württemberg, Alemania - 10 de octubre de 1886, Buenos Aires, Argentina) fue un empresario y periodista nacido en Alemania pero de nacionalidad suiza que, establecido en Esperanza, se dedicó a la colonización de la provincia fundando varias localidades entre ellas Rafaela, Ataliva, Pilar, Humberto Primo, Susana, Angélica y Lehmann.
Cerro Medusa
El cerro Medusa es un volcán limítrofe que está ubicado en las cercanías del nevado Ojos del Salado, en el departamento Tinogasta, noroeste de la provincia de Catamarca, Argentina y en la región de Atacama, Chile. Se encuentra exactamente entre los volcanes El Muerto y el Nevado Ojos del Salado. El volcán Medusa posee una altitud de 6120 m s. n. m. y es técnicamente fácil de escalar, no obstante las grandes distancias lo hacen poco frecuentado. En ocasiones suele ser confundido con el volcán del Viento, situado un poco más al sur.

Departamento Tinogasta
Tinogasta es uno de los 16 departamentos en los que se divide la provincia de Catamarca en Argentina.

Administrativamente se divide en 12 distritos: Tinogasta, Fiambalá, Saujil, El Puesto, La Puntilla, San José, Copacabana, Costa de Reyes, Anillaco, Salado, Cerro Negro, Colorado.
Adictos a la euforia
Adictos a la euforia es el duodécimo álbum de estudio del grupo español Revólver, publicado el 10 de febrero de 2023. El álbum es el primer trabajo de estudio en seis años, desde el lanzamiento de Capitol (2017). Tras su lanzamiento, el álbum alcanzó el número uno de ventas en formato físico y el sexto puesto en la lista general de PROMUSICAE. Las fotos las hizo Domingo J. Casas

Capitol (álbum)
Capitol es el undécimo álbum de estudio del grupo español Revólver, publicado por la compañía discográfica "Compañía de Canciones" y distribuido por Altafonte el 10 de febrero de 2017. El disco, precedido por el sencillo "Black Jack", supone el primer trabajo discográfico de Revólver sin la compañía Warner Music, y fue compuesto en su mayoría por Carlos Goñi en el hotel Capitol, ubicado en el edificio Carrión de la Gran Vía madrileña.

Tras su publicación, Capitol alcanzó el tercer puesto en la lista de discos más vendidos de España, elaborada por Promusicae. El lanzamiento de Capitol fue seguido de la gira Capitol Tour, que empezó el 2 de marzo en el Festival Mil.leni de Barcelona.
Rainer Stahel
Rainer Stahel (15 de enero de 1892, Bielefeld, Imperio alemán - Ivánovo, RSFSR, Unión Soviética - 30 de noviembre de 1955) fue un oficial alemán y miembro del Partido Nacionalsocialista. Es conocido por su participación en el retiro de Vilna y el mando de la guarnición de Varsovia durante el Levantamieno de Varsovia de 1944. Fue detenido por el NKVD en Rumania y pasó el resto de su vida en cautiverio soviético.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.
Santurtzi Coyotes
Coyotes Santurtzi (o Coyotes de Santurce) es un equipo de fútbol americano-Flag de Santurce (Vizcaya) España desde 1998. Es el único equipo que practica este deporte en Euskal Herria y juega/entrena en el polideportivo Mikel Trueba. Actualmente compite en la segunda liga nacional de futbol americano (LNFA2), concretamente, en la Liga norte-aragonesa Tacle masculina.

Liga Nacional de Fútbol Americano
La Liga Nacional de Fútbol Americano (LNFA) es la máxima competición de fútbol americano de España. La organiza la Federación Española de Fútbol Americano.

Los equipos mejor clasificados al final de cada temporada optan a participar en la Liga Europea de Fútbol Americano o la Copa de la EFAF según el baremo establecido por la Federación Europea de Fútbol Americano.
The Outsiders (lucha libre)
The Outsiders fue un tag team de lucha libre profesional formado por Kevin Nash y Scott Hall, conocido por sus apariciones en World Championship Wrestling (WCW). También se unieron en la  World Wrestling Federation (WWF), Total Nonstop Action Wrestling (TNA) y Pro Wrestling ZERO1-MAX.

Hall y Nash se unieron ocasionalmente por Sean Waltman, formando un trío más conocido como The Wolfpac. Los tres hombres eran todos amigos de la vida real y parte del grupo de lucha entre bastidores conocido como "The Kliq".

WCW World Tag Team Championship
El WCW World Tag Team Championship (Campeonato Mundial en Parejas de la WCW en español) fue un campeonato en parejas de lucha libre profesional de la World Championship Wrestling (WCW) desde 1991 a 2001.
Lake View Plantation
Lake View Plantation es una plantación ubicada en el condado de Piscataquis en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 89 habitantes y una densidad poblacional de 0,65 personas por km².

Plantación (Maine)
En el estado de Maine, Estados Unidos, se denomina plantación a un tipo de subdivisión administrativa menor, intermedia entre un municipio (o territorio no organizado) y una ciudad. La expresión, utilizada con este significado, parece ser en la actualidad exclusiva de Maine. Las plantaciones son áreas escasamente pobladas.
Mercedes F1 W04
El Mercedes AMG W04 fue un automóvil monoplaza diseñado y construido por la escudería Mercedes AMG F1 Team para competir en la temporada 2013 de F1. Lo conducía el piloto británico Lewis Hamilton, quien se unió al equipo tras la retirada de Michael Schumacher; y Nico Rosberg, quien permanecía en el equipo por cuarto año. El monoplaza resultó ser bastante más competitivo que sus predecesores aparte de padecer menos problemas de fiabilidad. Junto con el Red Bull RB9, el W04 fue el único monoplaza en obtener poles durante la temporada, además de ser el segundo con más victorias logradas a lo largo del año, con un total de 3. En general, supuso un enorme avance respecto a su predecesor, el W03, y esto quedó reflejado con la obtención del segundo puesto en el Campeonato Mundial de Constructores, superando a Ferrari y Lotus, y por debajo de Red Bull Racing.

Red Bull RB9
El Red Bull RB9 es un coche de Fórmula 1 diseñado por Adrian Newey para el equipo Infiniti Red Bull Racing. El coche compitió durante la temporada 2013 de Fórmula 1, siendo sus pilotos oficiales el tres veces campeón de Sebastian Vettel y su compañero de equipo Mark Webber.
Tragedia del Galeras
La tragedia del Galeras se refiere a la muerte de nueve personas, seis científicos y tres turistas, como resultado de la erupción de enero de 1993 del volcán Galeras. Los geólogos Stanley Williams, Marta Lucía Calvache y tres otros sobrevivieron el evento.

Los científicos fueron al Galeras, volcán ubicado en el sur de Colombia, para coleccionar datos sobre sus gases. Asistieron a conferencias organizadas por las Naciones Unidas en la ciudad de San Juan de Pasto.

Pasto (Colombia)
Pasto, oficialmente San Juan de Pasto, es un municipio colombiano, capital del departamento de Nariño. Se ubica en el suroccidente de la nación, en la región Andina.

Fue el centro administrativo, militar, cultural y religioso de la región en la época virreinal. Durante el siglo xix, debido a la aguerrida defensa de la ciudad que protagonizaron sus habitantes en la Independencia de Colombia, se le conoció como «La Leona de los Andes». La ciudad de Pasto es también conocida como «Ciudad sorpresa de Colombia».

Como capital del departamento, alberga las sedes de la Gobernación de Nariño, la Asamblea Departamental, el Tribunal del Distrito Judicial, la Fiscalía General de la Nación, y en general sedes de instituciones de los organismos del Estado.

Su cabecera municipal es la decimoséptima ciudad más poblada de Colombia.
Sherrie Levine
Sherrie Levine (nacida en 1947) es una pintora, fotógrafa y artista conceptual americana. Algunos de sus trabajos consisten en reproducciones fotográficas exactas del trabajo de otros fotógrafos como Walker Evans, Eliot Porter y Edward Weston.

Constantin Brâncuși
Constantin Brâncuși (Constantin Brancusi en la grafía francesa; Hobița, distrito de Gorj, Rumania, 19 de febrero de 1876-París, 16 de marzo de 1957) fue un escultor, pintor y fotógrafo rumano, considerado pionero del arte moderno. Sus obras se encuentran en museos de Francia, Estados Unidos, Rumanía y Australia.
Osmussaare
Osmussaare es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 6 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Sierra León
Sierra León es una banda de rock electrónico progresivo originaria de Tepic, Nayarit. Formada en 2009, toman gran popularidad por sus participación en conciertos nacionales con artistas como Molotov, Calle 13, Maldita Vecindad y Kinky y presentaciones internacionales en California, Texas, también en la ciudad de Chicago, Illinois en Estados Unidos y el Meet in Beijing Arts Festival en China.

Disidente (banda)
Disidente es una banda de rock and roll con reminiscencias grunge formada en el año 1999 en la ciudad de Guadalajara, México. La banda estaba conformada inicialmente por los hermanos Alejandro y Pedro Mendoza en las guitarras, en el bajo Nacho Nájar y en la batería César Quirarte, sin embargo, estos dos últimos abandonaron la banda dos años después y fueron sustituidos por los hermanos Gustavo y Hugo Muñoz.
Gens Sextilia
La gens Sextilia fue una familia de plebeyos de la Roma. El primer miembro importante de la gens fue Cayo Sextilio, tribuno consular en 379 a. C..  Ninguno de la familia obtuvo el consulado, pero perseveraron durante la historia romana desde la República temprana hasta tiempo imperial.

Cayo Sextilio
Cayo Sextilius (en latín Gaius Sextilius) fue tribuno consular en el año 379 a. C., año en que un número igual de patricios y plebeyos fueron elegidos para esta magistratura.

La gens Sextilia, de origen plebeya, se menciona por primera vez en 379 a. C., cuando uno de sus miembros, Cayo Sextilio, fue nombrado tribuno consular. La gens, sin embargo, no obtuvo mucha distinción, y su nombre no vuelve a aparecer en los Fastos Consulares. Hacia el final de la república, y bajo el imperio, nos encontramos con algunos Sextilii, con diferentes cognomina, pero esta gens no estaba dividida en familias con apellidos distintivos.
Caso Edgardo Mortara
El Caso de Edgardo Mortara o simplemente caso Mortara (en italiano: caso Mortara) fue un incidente y causa célebre que tuvo mucha repercusión en Europa y Estados Unidos durante los años 1850 y 1860. Tuvo como origen el secuestro por orden de los Estados Pontificios de Edgardo Mortara, un niño judío italiano de seis años de edad, bajo el argumento y pretexto de que había sido bautizado como católico sin conocimiento de sus padres. Mortara fue separado forzosamente de su familia y enviado a una institución católica, donde fue criado en dicha fe bajo la protección del papa Pío IX, luego convirtiéndose en sacerdote durante su adultez.

Estados Pontificios
Los Estados Pontificios, oficialmente Estado de la Iglesia (en latín: Status Ecclesiasticus; en italiano: Stato della Chiesa), fueron los territorios en la península itálica bajo la autoridad directa del papa, con breves interregnos, desde 756 hasta 1870. En su máxima extensión, cubrieron las regiones italianas modernas de Lacio, Las Marcas, Umbría y Emilia-Romaña, así como los territorios franceses del condado Venaissin y Aviñón.

En 1861, los Estados Pontificios fueron reducidos al Lacio y se convirtieron en un enclave del Reino de Cerdeña, el cual se proclamó como el nuevo Reino de Italia. Entre 1870 y 1929, el papa no tuvo ningún territorio físico y el Vaticano estuvo bajo soberanía italiana. El papa Pío XI y Benito Mussolini finalmente resolvieron la crisis y crearon el Estado de la Ciudad del Vaticano, al cual se adjudicaron 44 hectáreas de la ciudad de Roma, en la zona de los edificios históricos papales, en la Colina Vaticana.
Mafejabl
Mafejabl (del ruso: Мафэхабль) es un aúl del raión de Maikop en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado 15 km al norte de Tulski y al 7 km al este de Maikop, la capital de la república, cerca del nacimiento del río Giagá. Tenía 96 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Kírovskoye.

Tulski
Tulski (en ruso: Ту́льский, en adigué: Хьак1эмзие станиц) es un asentamiento de tipo urbano, centro administrativo del raión de Maikop de la república de Adiguesia en Rusia. Está situada a orillas del Bélaya, 12 km al sur de Maikop, la capital de la república. Contaba con 10 732 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Tulskoye, al que pertenece asimismo Majoshepoliana.
Principio de la correlación de facies
El principio de correlación de facies, también conocido como ley de Walther, expresa que facies contiguas en un medio sedimentario pueden aparecer superpuestas en el registro estratigráfico, y es de gran importancia para la interpretación sedimentológica y la reconstrucción paleogeográfica, ya que caracteriza la capacidad de desplazamiento de los ambientes sedimentarios, en función de la cantidad de aportes y condiciones tectónicas.

La tendencia de las cuencas sedimentarias, en condiciones de estabilidad tectónica, es a la colmatación y es esto lo que determina la superposición de las facies más someras sobre las más profundas.

Medio sedimentario
Un medio o ambiente sedimentario es una parte de la superficie terrestre que se diferencia física, química y biológicamente de las zonas adyacentes. En un medio sedimentario o en parte del mismo puede producirse erosión, no depósito o sedimentación, normalmente alternando en diferentes etapas. Los procesos sedimentarios son los causantes del transporte y depósito de los sedimentos. El número de medios sedimentarios actuales es finito y pueden ser clasificados.

La mayoría de los sedimentos del registro geológico pueden ser asociados, por el principio de actualismo, a medios sedimentarios actuales; sin embargo para algunas rocas sedimentarias muy antiguas no existen modelos actuales, como en el caso de las formaciones de hierro bandeado.

El registro de una cuenca sedimentaria refleja no solo los sedimentos sino también las cicatrices erosivas, relacionadas con la actividad tectónica o cambios climáticos, y periodos de no sedimentación (suelos, alteritas, sustratos endurecidos, etc.).
Los Robles
Los Robles es una localidad del departamento San Blas de los Sauces, provincia de La Rioja, Argentina.

Se accede a través de la Ruta Nacional 40 que constituye el eje o calle principal de la zona urbana. Se encuentra inmediatamente hacia el sur de la localidad de San Blas, cabecera del departamento.

En Los Robles se encuentra el Hospital Distrital que provee servicios médicos de complejidad media a todo el departamento.

San Blas de los Sauces
San Blas o San Blas de los Sauces es la localidad cabecera del departamento San Blas de los Sauces, provincia de La Rioja, Argentina.

En la actualidad forma parte del aglomerado urbano conocido como Salicas-San Blas y es la localidad cabecera del departamento homónimo.

Se encuentra a una distancia de 171 km de la ciudad de La Rioja y a 1071 km de la ciudad de Buenos Aires.

Se accede a través de la Ruta Nacional 40.
Realidad virtual en la educación primaria
La realidad virtual es una aplicación informática que permite a los usuarios la experiencia inmersiva, simulaciones tridimensionales visuales y de audio. Podemos definir La Realidad Virtual como simulación tridimensional dinámica en la que el usuario se siente introducido en un ambiente artificial que percibe como real con base en estímulos a los órganos sensoriales. Esta inmersión en el mundo 3D,la interacción con objetos virtuales y la participación en la exploración del entorno virtual, son aspectos que hacen que la RV sea aplicable en educación primaria para mejorar el aprendizaje, aumentar el compromiso y crear nuevas oportunidades para hacer frente a las preferencias de aprendizaje.

Realidad virtual
La realidad virtual (RV) es un entorno de escenas y objetos simulados de apariencia real. La acepción más común refiere a un entorno generado mediante tecnología informática, que crea en el usuario la sensación de estar inmerso en él. Dicho entorno es contemplado por el usuario a través de un dispositivo conocido como gafas o casco de realidad virtual. Este puede ir acompañado de otros dispositivos, como guantes o trajes especiales, que permiten una mayor interacción con el entorno así como la percepción de diferentes estímulos que intensifican la sensación de realidad.
Arnoldo Wiens
Arnoldo Wiens Dürksen (Itacurubí de la Cordillera, 19 de agosto de 1964) es un periodista, político, empresario y expastor evangélico paraguayo. Fue ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, durante el gobierno del presidente Mario Abdo Benítez desde el 15 de agosto de 2018 hasta su renuncia, el 16 de agosto de 2022. Anteriormente fue senador nacional, por el Partido Colorado, del 2013 al 2018.

Desde el 20 de diciembre del 2022 hasta el 8 de agosto de 2023, fue miembro del Consejo de Administración de la Itaipú Binacional.

También es dueño de RCI Red de Comunicación Integral que está conformado por Radio Obedira 102.1 FM, Confianza Asistencia Personal, Panorama Cristiano y Red Cel.

Mario Abdo Benítez
Mario Abdo Benítez (Asunción, Paraguay; 10 de noviembre de 1971) es un político paraguayo que ejerció como el 51.er presidente de la República de Paraguay desde el 15 de agosto de 2018 hasta el 15 de agosto de 2023. Miembro del Partido Colorado; antes de ser presidente fue senador de 2013 a 2018, donde ejerció también como presidente del Senado entre 2015 y 2016.
Balneario de Segura de los Baños
El balneario de Segura de los Baños es un balneario aragonés situado en el municipio de Segura de los Baños, en la comarca de las Cuencas Mineras. Las instalaciones termales se encuentran situadas a 5 km de la localidad, en la ribera del río Aguas.  El balneario cerró en 1983, abriendo de nuevo sus puertas en 2017.

Segura de los Baños
Segura de los Baños es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de las Cuencas Mineras, tiene una población de 55 habitantes (INE 2025).
Ulefoss
Ulefoss es una localidad situada en el municipio de Nome, en la provincia de Telemark, Noruega. Tiene una población estimada, a inicios de 2023, de 2299 habitantes.

Es el centro administrativo del municipio.

Nome (Noruega)
Nome es un municipio de la provincia de Telemark en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 6609 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, cerca del parque nacional de Hardangervidda y al norte de la costa del Skagerrak.
José Benito Lamas
José Benito Lamas (Montevideo, 12 de enero de 1787-Montevideo, 9 de mayo de 1857) fue un sacerdote uruguayo de la Orden Franciscana, luego del clero secular, con importante actuación docente y política en Uruguay y Argentina. Fue vicario apostólico del Uruguay.

Lorenzo Antonio Fernández
Lorenzo Antonio Félix Fernández Larrobla (20 de noviembre de 1792, Montevideo, Virreinato del Río de la Plata - 30 de setiembre de 1852, Montevideo, Uruguay), presbítero uruguayo que desempeñó un importante papel político como integrante de la Asamblea General Constituyente y Legislativa del Estado y como primer rector de la Universidad de la República.
A.S.D. F.C. Sassari Torres Femminile
La Associazione Sportiva Dilettantistica F. C. Sassari Torres Femminile, conocida como Sassari Torres Femminile o simplemente Torres, es un club italiano de fútbol femenino, con sede en la ciudad de Sassari, en la región de Cerdeña. Fue fundado en 1980 y refundado en 2016. Actualmente compite en la Serie B, la segunda división italiana. Viste de azul y rojo y juega de local en el Estadio Vanni Sanna de Sassari.

Sácer
Sácer  (en italiano: Sassari; en sardo: Tàtari; en sasarés: Sàssari) es una ciudad italiana ubicada en Cerdeña, capital de la ciudad metropolitana homónima, segunda ciudad de la isla después de Cagliari. Se encuentra situada a 35 kilómetros del Aeropuerto de Alguer-Fertilia.
Inmigración húngara en Chile
La inmigración húngara en Chile tuvo su auge en la primera mitad del siglo XX, aunque no fue una corriente migratoria numerosa como otras de origen europeo. A su vez, Chile fue un importante punto de paso para los húngaros hacia países anglosajones como Estados Unidos, Canadá y Australia. Según algunos datos, en la actualidad viven 1.306 ciudadanos húngaros en Chile, pero no existe un registro del número de personas de ascendencia húngara que viven en el país, el que se estima de 2.000 personas aproximadamente, siendo el quinto más grande de América Latina, tras Brasil, Argentina, Venezuela, y Uruguay.

Franz Platko
Ferenc Plattkó Kopiletz (Budapest, Hungría, 2 de diciembre de 1898-Santiago, Chile, 2 de septiembre de 1983), conocido también como Franz Platko o Francisco Platko, fue un futbolista húngaro que se desempeñó como guardameta en los años 20, y como entrenador entre los años 30 y 50.
Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino de 2018
El XVIII Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino se celebró en Nuuk entre el 16 y el 24 de junio de 2018, bajo la organización de la Federación Panamericana de Handball (PATHF).

La sede fue el Inussivik, en Nuuk.

Un total de once selecciones nacionales compitieron por tres plazas para el Mundial 2019, que tendrá lugar en Dinamarca y Alemania en enero de 2019.

Nuuk
Nuuk (pronunciación en groenlandés [nuːk]; en danés: Godthåb) es la capital y ciudad más poblada del territorio autónomo danés de Groenlandia. También es su principal centro cultural y económico, además de la sede del gobierno de la municipalidad de Sermersooq. Localizada a 64° 10′ de latitud norte, y 51° 43′ de longitud oeste, 240 km al sur del círculo polar ártico, su ubicación la hace la capital más septentrional del mundo. Cuenta con una población de 20 113 habitantes (est. 2025), lo cual representan una cuarta parte de la población total de Groenlandia, y la hace una de las capitales menos pobladas del mundo.

Nuuk recibe su energía eléctrica principalmente de la central hidroeléctrica Buksefjord, que funciona con energía renovable, a través de una línea eléctrica de 132 kV que cruza el fiordo Ameralik en una distancia de 5376 m (17 638 pies), el tramo libre más largo del mundo.