hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GO TO THE TOP
Go to the Top es el álbum de estreno de la cantante y compositora Hitomi, lanzado el 27 de septiembre de 1995 por Avex Trax. La primera edición del álbum se distribuyó con el envoltorio  del CD alojado en una caja de tapa dura, similar a un libro. El interior de la parte posterior del envoltorio contiene, además, un miniálbum de fotos. La Recording Industry Association of Japan (Asociación de la Industria Fonográfica de Japón) ha certificado el álbum con doble platino, en reconocimiento por los más de 500 mil discos vendidos en todo Japón. En las listas de Oricon, la posición más alta alcanzada por el disco fue la número 3, permaneciendo en el ranking durante ocho semanas.

Avex Trax
Avex Trax (エイベックス トラックス, Eibekkusu Torakkusu?) es el sello principal de la compañía discográfica Avex. Inaugurado en 1990, esta discográfica es conocida como una de las más grandes de todo Japón, y alberga a numerosos artistas.
Gutenstein
Gutenstein es una localidad del distrito de Wiener Neustadt, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1268 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, a poca distancia de la frontera con el estado de Burgenland, al sur de Viena y del río Danubio.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Alekséi Aleksándrovich Górinov
Alekséi Aleksándrovich Górinov (en ruso: Алексей Александрович Горинов) es un político ruso y concejal municipal del distrito de Krasnoselsky de Moscú. El 8 de julio de 2022, Alekséi Gorinov fue condenado según el artículo 207.3 del Código Penal de la Federación Rusa por expresiones contra la guerra y recibió una sentencia de siete años de privación de libertad, convirtiéndose en la primera persona en recibir una condena real de privación de libertad en virtud de este artículo. Fue reconocido como prisionero político.

Preso político
Un preso político o prisionero político es cualquier persona que pertenezca a un partido político o sector político, a la que se ponga bajo arresto, sin haber cometido un delito, sino porque sus ideas supongan un desafío o una amenaza para el sistema político establecido. Se distingue del preso de conciencia, que se caracteriza por el no empleo ni propugnación de la violencia.
Distrito de Huayán
Huayán es un distrito (municipio) de la provincia de Huarmey, ubicada en el departamento de Áncash, Perú. Según el censo de 2017, tiene una población de 861 habitantes.

Limita al noreste con el distrito de Succha, al noroeste con el distrito de Coris, al este con el distrito de Huarmey y al este y sur con el distrito de Malvas.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.
Juan de Oñate
Juan de Oñate y Salazar (Pánuco, Reino de Nueva Galicia, 1550-Guadalcanal, España, 3 de junio de 1626) fue un explorador y conquistador novohispano, recordado por liderar la exploración y conquista del Reino de Nuevo México, por la cual recibió el título de adelantado, así como los cargos de gobernador y capitán general de dicho territorio. Asimismo exploró las Grandes Llanuras y el río Colorado. Su exitosa campaña de exploración se vio ensombrecida por las acusaciones criminales que culminarían con el despojo de sus cargos y títulos. Sus hazañas fueron recopiladas por Gaspar Pérez de Villagrá en su Historia de Nuevo México (publicada en 1610).

Capitán general
Capitán general es un rango, grado o empleo militar. En tiempos del Imperio este grado militar estaba reservado para los jefes del Real Ejército Español, habitualmente los virreyes y los gobernadores designados por la Corona española.
Estación Trumao
Trumao fue una estación de ferrocarriles ubicada en la comuna chilena de San Pablo de la Región de Los Lagos, que es parte de la Línea Troncal Sur. Actualmente no existen servicios que se detengan en esta estación.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Carlos Javier Regazzoni
Carlos Javier Regazzoni (Buenos Aires, 21 de noviembre de 1967) es un médico y político argentino. Se graduó y doctoró en la Universidad de Buenos Aires, especializándose en medicina interna. Diplomado en estudios filosóficos por la Universidad Austral y en Bioestadística por la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad de Buenos Aires. Premiado con el Eisenhower Fellowship en el año 2004.

En la función pública se ha desempeñado desde 2007 en el gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, ocupando cargos en los Ministerios de Desarrollo Social y de Educación, donde ofició como subsecretario de Gestión Económico Financiera de dicha cartera.

El 16 de diciembre de 2015, bajo la presidencia de Mauricio Macri, asumió como director ejecutivo del Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados, más conocido como PAMI, cargo que ocupó hasta el 15 de marzo de 2017.

Ministerio de Desarrollo Social (Argentina)
El Ministerio de Desarrollo Social de Argentina fue la cartera de gobierno que asistió al presidente de la Nación en aquellos temas referidos a la asistencia social y al desarrollo humano en el país. Dicho ministerio fue creado por la ley n.º 25 233 del 10 de diciembre de 1999.
Lucy Morton
Lucy Morton (Knutsford, 23 de febrero de 1898-Blackpool, 26 de agosto de 1980) fue una nadadora británica especializada en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser campeona olímpica en 1924 en los 200 metros.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Erich Schmidt
Erich Friedrich Schmidt (13 de septiembre de 1897 - 3 de octubre de 1964) fue un arqueólogo alemán, naturalizado estadounidense, que nació en Baden-Baden. Se especializó en arqueología del Antiguo Oriente Próximo, y llegó a ser profesor emérito en el Instituto Oriental de la Universidad de Chicago.

Luchó de joven en la Primera Guerra Mundial, y fue capturado por los rusos. En 1923 marchó a EE. UU., donde estudió antropología en la Universidad de Columbia. Fue codirector de la expedición hitita del Oriental Institute de la Universidad de Chicago, junto a H.H. Von der Osten, y cavó en los sitios de Tepe Hissar, cerca de Damghan, buscando la antigua ciudad de Hecatompilos, y en Ray. Su más célebre trabajo tuvo lugar en Persépolis (Irán), de 1934 a 1939.

Enrich Schmidt fue pionero en la fotografía aérea de los sitios arqueológicos. Murió en Santa Bárbara, en 1964.

Antiguo Oriente Próximo
El Antiguo Oriente Próximo, a veces llamado erróneamente Antiguo Oriente, es el término utilizado para denominar las zonas de Asia occidental y noreste de África en donde florecieron civilizaciones de la antigüedad; esta región se denomina generalmente Oriente Próximo o Medio Oriente. Para la misma región, Vere Gordon Childe acuñó la denominación Creciente Fértil, al definirla como la zona donde surgió primero la Revolución neolítica (VIII milenio a. C.) y posteriormente la Revolución urbana (IV milenio a. C.). Son los actuales países de Irak, parte de Irán, parte de Turquía, Siria, Líbano, Chipre, Israel, Grecia(Creta) , Palestina, Jordania, Arabia y Egipto. Cronológicamente, se entiende como un periodo que va desde el inicio de las civilizaciones históricas en torno al IV milenio a. C. (en esta zona la aparición de la escritura, las ciudades y los templos es simultánea a la Edad del Bronce) hasta la expansión del Imperio aqueménida en el siglo VI a. C.
Concilio de Roma (896)
El año 896 o 897 el Papa Esteban VII convocó un concilio en Roma en el que hizo traer el cuerpo del Papa Formoso, que había hecho desenterrar.

Le reprendió por haber dejado el Obispado de Oporto, por usurpar el de Roma como si hubiera podido oírlo, le condenó después, le despojó de las vestiduras Sagradas de que estaba revestido, le hizo cortar tres dedos y en fin la cabeza y arrojar después el cuerpo en el Tíber. También depuso Esteban a todos los que Formoso había ordenado.

Pero este Papa sufrió bien pronto la pena de estas horribles violencias porque fue echado por el partido contrario, puesto en prisión y despedazado después.

Tíber
El Tíber (en italiano: Tevere) es el tercer río más largo de Italia (después de los ríos Po y Adige), con una longitud de 405 km.

Nace en los Apeninos, en el monte Fumaiolo, en la región de Romaña, y atraviesa las regiones de Umbría y Lacio, pasando por las ciudades de Perugia y Roma. Desemboca en el mar Tirreno, el cual alcanza dividido en dos brazos en Ostia, el Isola Sacra (al sur) y Fiumicino (al norte). En su curso hay numerosos puentes, algunos de ellos con gran valor histórico-artístico.
Eupithecia graefi
Eupithecia graefi, conocida como la polilla de Graef, del inglés "Graef's pug", es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por George Duryea Hulst habiendo sido descrita en 1896, con distribución en el oeste de América del Norte. El holotipo de la especie fue descrita en James Springs, Nuevo México y los montes de Black Valley, parte de la Cordillera Azul en Carolina del Norte.

Cordillera Azul (Estados Unidos)
La cordillera Azul (en inglés, Blue Ridge Mountains) es una provincia fisiográfica de los Apalaches, que es una importante cordillera ubicada en el este de Norteamérica. La cordillera Azul se extiende íntegramente en Estados Unidos, formando parte de los siguientes siete estados: Pensilvania, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee y Georgia. Se extiende entre las provincias de Valley and Ridge y el Piedmont.

El pico más alto de la cordillera (y de toda la cadena de los Apalaches) es el monte Mitchell en Carolina del Norte de 2037 m. Hay 39 picos en Carolina del Norte y Tennessee superiores a los 1800 m; si se compara con la porción norte de los montes Apalaches, solo el monte Washington de Nuevo Hampshire supera los 1800 m.
Desigualdad de Hadamard
En matemáticas, la desigualdad de Hadamard (también conocida como teorema de Hadamard sobre los determinantes) es un resultado publicado por primera vez por Jacques Hadamard en 1893. Es una cota del determinante de una matriz cuyas entradas son números complejos en términos de las longitudes de sus vectores columna. En términos geométricos, cuando se restringe a números reales, limita el volumen en el espacio euclídeo de n dimensiones marcadas por n vectores vi para 1 ≤ i ≤ n en términos de las longitudes de estos vectores ||vi ||.

Específicamente, la desigualdad de Hadamard establece que si N es la matriz que tiene columnas Vi, entonces

Si los n vectores son distintos de cero, la igualdad en la desigualdad de Hadamard se logra si la bicondicional de los vectores son ortogonales.

Matriz (matemática)
En matemática, una matriz es un conjunto bidimensional de números. Dado que puede definirse tanto la suma como el producto de matrices, en mayor generalidad se dice que son elementos de un anillo. Una matriz se representa por medio de una letra mayúscula y sus elementos con la misma letra en minúscula con un doble subíndice donde el primero indica la fila y el segundo la columna a la que pertenece.

Los elementos individuales de una matriz  x , se denotan a menudo por , donde el máximo valor de  es , y el máximo valor de  es . Siempre que la matriz tenga el mismo número de filas y de columnas que otra matriz, estas se pueden sumar o restar elemento por elemento.

Pueden sumarse, multiplicarse y descomponerse de varias formas, lo que también las hace un concepto clave en el campo del álgebra lineal.
Triodus
Triodus es un género extinto de elasmobranquios del orden Xenacanthiformes que vivieron entre los periodos Carbonífero al Triásico. Eran tiburones de agua dulce y sus fósiles han sido hallados en la Formación Chinle y la Caliza Black Prince de Arizona, el Miembro Bosque Petrificado de Nuevo México y la Formación Tecovas de Texas, en Estados Unidos. En 2017, se describió a una nueva especie, Triodus richterae en la Formación Rio do Rasto en Brasil.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Alberto Ángel «El Cuervo»
Alberto Rafael Bustillos Alamilla (Nanchital, Veracruz, 1 de septiembre de 1950-Ciudad de México, 23 de octubre de 2023), más conocido como Alberto Ángel "El Cuervo", fue un tenor, poeta, pintor y musicólogo mexicano.

María Grever
María Joaquina de la Portilla Torres, más conocida como María Grever (León, 14 de septiembre de 1885-Nueva York, 15 de diciembre de 1951) fue una compositora mexicana de música de concierto, de música para películas y de más de 800 canciones populares, en su mayoría boleros. Se destacó en campos que eran exclusivos del género masculino rompiendo las reglas establecidas y fue la primera compositora mexicana que trascendió a nivel internacional.
Jinchuan (Ngawa)
Jinchuan (en chino, 金川; pinyin, Jīnchuān (escuchar)ⓘ) en su forma tibetana de Quqen (en tibetano: ཆུ་ཆེན, wylie: chu chen, ZWPY: Quqên) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Ngawa en la Provincia de Sichuan , República Popular China.  Su área es de  km² y su población total para 2010 superó los  mil habitantes.

Alfabeto tibetano
El alfabeto tibetano es un alfasilabario  de origen índico utilizado para escribir ciertas lenguas tibéticas, como tibetano, dzongkha, bhutia, ladakhi, jirel y, a veces, balti. También se ha utilizado para algunos idiomas no tibéticos en estrecho contacto cultural con el Tíbet, como el thakali. La forma impresa se llama escritura uchen, mientras que la forma cursiva escrita a mano que se usa en la escritura cotidiana se llama escritura umê.

El alfabeto está estrechamente vinculado a una amplia identidad étnica tibetana, que se extiende fuera de China por áreas de India, Nepal, Bután. La escritura tibetana es de origen índico y es antecesora de los alfabetos  limbu, la lepcha y la escritura multilingüe ʼPhags-pa.
Cosme Spessotto
Cosme Spessotto Zamuner O.F.M, de nombre secular Santí Spessotto Zamuner (Mansuè, Italia, 28 de enero de 1923-San Juan Nonualco, El Salvador, 14 de junio de 1980), fue sacerdote de la Iglesia católica y párroco de la Ciudad de San Juan Nonualco, El Salvador desde el 8 de octubre de 1953 hasta su martirio y muerte en 1980.

Véneto
El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Venecia. Está ubicada en la Italia nororiental, limitando al noroeste con Trentino-Alto Adigio, al norte con Austria, al este y norte con Friul-Venecia Julia, al sureste con el mar Adriático, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Lombardía. Con 4 905 854 habs. en 2019, es la quinta región más poblada del país —por detrás de Lombardía, Lacio, Campania y Sicilia— y con 267 hab/km², la quinta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía, Lacio y Liguria.
Pedro Hardouin
Pedro Hardouin, también conocido como Pedro Hardouyn o Petrus Hardoyn en latín (Francia, último tercio del siglo XV - Zaragoza, c. 1538  o 1541) fue un comerciante de libros e impresor de origen francés afincado en Zaragoza, que desarrolló su actividad documentada como librero desde 1520 y como impresor entre los años 1528 y 1536.

Se casó con Juana Millán en 1531 que al quedarse viuda fue una de las primeras impresoras de España.

Publicó entre otros Summa parvorum logicalium y Summa syllogismorum de Gaspar Lax en 1528, Minervae Aragoniae de Guido Morel, o el libro de caballerías de Fernando Basurto titulado Florindo de la extraña ventura en 1530.

En 1536 o 37 fue condenado por la Inquisición por herejía o por estar en contra de la predicación de la bula de la Cruzada, encarcelado en la Aljafería y condenado a galeras donde debió morir en 1541.

Libro de caballerías
El libro de caballerías es un género literario en el que se cuentan hazañas y hechos realizados por caballeros aventureros o andantes. Este género de novelas tuvo su origen en la Europa de finales de la Edad Media, conociendo idiomas tan variados como el castellano, francés, occitano, portugués, italiano y alto alemán medio.

Los libros o romances de caballerías fueron enormemente influyentes en la cultura popular medieval y renacentista. Incluso después de sufrir profundas parodias como el Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes, contribuyeron a codificar la moderna imagen del medievo como una época legendaria y mágica, en palabras de C. S. Lewis, llena de caballeros, damiselas en apuros y dragones.
Castillo de los Pico
El Castillo de los Pico (en italiano el Castello dei Pico) es un castillo en el centro de la ciudad de Mirandola, en la provincia de Modena, Italia.

Famoso en Europa como una fortaleza inexpugnable,  perteneció a la Casa de Pico de la Mirandola, que gobernó la ciudad durante cuatro siglos (1311-1711) y que la enriquecieron en el periodo del Renacimiento con importantes piezas de arte.

El castillo, que domina la larga plaza Costituente y el bulevar Circonvallazione (construido en lugar de las antiguas murallas, demolidas durante el siglo XIX), fue restaurado en 2006 después de muchos años de abandono, pero luego fue severamente dañado por los terremotos del norte de Italia de 2012, que lo hicieron inutilizable nuevamente.

Julio II
Julio II (nacido como Giuliano della Rovere) (Albissola Marina, 5 de diciembre de 1443-Roma, 21 de febrero de 1513) fue el papa 216.º de la Iglesia católica, de 1503 a 1513. Se le ha llamado como el Papa guerrero o el Papa terrible por la intensa actividad política y militar de su pontificado. Es uno de los fundadores de los Estados Pontificios. Pero también su papado mostró un «ambicioso mecenazgo que reunió a Bramante, Miguel Ángel y Rafael» mostrándole la historiografía del siglo XX como el «papa más activo en perseguir una política de poder, y dejar en la Roma del Renacimiento su impronta de constructor, administrador y propagandista».
S Humaitá (S-41)
El S Humaitá (S-41) es un submarino de la clase Riachuelo construido para la Marina de Brasil dentro del programa PROSUB. Es la segunda unidad de su clase, detrás del S Riachuelo (S-40) y fue entregado al sector operativo de la marina al enero de 2024.

Marina de Brasil
La Marina de Brasil (en portugués: Marinha do Brasil) es junto con el Ejército Brasileño y la Fuerza Aérea Brasileña parte integrante de las fuerzas armadas de Brasil. En cuanto a su tamaño, es la mayor marina de guerra de Iberoamérica y con el mayor número de buques y aeronaves en actividad.
John Coyle (patinador)
John Coyle (West Bloomfield, 18 de agosto de 1968) es un deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, obteniendo una medalla de plata en la prueba de relevo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 1995.

Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, oficialmente conocidos como los XVII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 12 y el 27 de febrero de 1994 en la ciudad de Lillehammer, Noruega. Lillehammer fue elegida por sobre las ciudades candidatas de Anchorage, Estados Unidos, Östersund, Suecia, y Sofía en Bulgaria. En la ceremonia de apertura la banda noruega A-ha, cantó "Shapes that go together ", en la que bailaron miembros con distintas capacidades diferentes, haciendo una excelente representación.

En 1986, el Comité Olímpico Internacional decidió realizar los Juegos Olímpicos de Invierno en los años pares en que no se realizaran Juegos Olímpicos de Verano. Así, tras Albertville 1992, Lillehammer albergó la XVII versión de estos Juegos. Fue la primera (y única) ocasión en la que unos Juegos Olímpicos fueron celebrados en un periodo menor a cada cuatro años y con una diferencia de dos años.
Anna Morandi Manzolini
Anna Morandi Manzolini (Bolonia, 21 de enero de 1714-Bolonia, 9 de julio de 1774) fue una profesora de anatomía y escultora de figuras en cera italiana. Recibió un permiso especial para impartir clases de anatomía la Universidad de Bolonia luego que su esposo Giovanni Manzolini, a cargo de la cátedra, enfermó de tuberculosis; se convirtió de este modo en profesora de anatomía hasta la muerte de su marido en 1755. Su talento para realizar figuras de cera en las que se copiaba al detalle la anatomía humana le valió el reconocimiento en las cortes europeas de la ilustración, y fue invitada a la de Catalina II de Rusia así como otras cortes reales.

Manzolini también creó dos efigies en cera que actualmente se exponen en el Palazzo Poggi, en Bologna: una de ellas es un autorretrato, donde se representa a sí misma diseccionando un cerebro humano; la otra efigie representa a su marido, en la misma actividad.

Anatomía
La anatomía es una dicha ciencia, rama de la biología, que estudia la estructura de los seres vivos, es decir, la forma, topografía, geografía, ubicación, disposición y relación entre sí de los órganos que lo componen. Se puede clasificar en anatomía descriptiva, funcional y quirúrgica. La anatomía se basa en el examen descriptivo de los organismos vivos, y forma parte de un grupo de ciencias básicas llamadas ciencias morfológicas (biología del desarrollo, histología y antropología física), que completan su área de conocimiento.  La anatomía humana es una de las ciencias básicas o preclínicas de la medicina. Al científico que ejerce y estudia esta ciencia se le denomina anatomista, el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española también acepta el término anatómico.