hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustavo Antonio Varela
Gustavo Antonio Varela Rodríguez (Montevideo, 14 de mayo de 1978) es un exfutbolista uruguayo que jugaba de mediocampista. Actualmente es ayudante técnico de la Reserva de Nacional. junto al dt Rafa García

Empezó su etapa profesional como mediocampista en Nacional la temporada 1997-98. Su papel clave en el equipo le llevó a jugar allí 5 temporadas, antes de pasar al FC Schalke 04 lo comprara por 2 millones de euros. Varela jugó 6 temporadas en la Bundesliga. El 2009 volvió a Nacional por 2 temporadas, siendo cedido a Quilmes la última. Fue transferido al Cerro donde jugó 3 temporadas antes de retirarse.

Como entrenador, empezó con los juveniles del club uruguayo Miramar Misiones después de su retirada como futbolista el 2014. La temporada 2017-18 pasó a trabajar en CS Cerrito como segundo entrenador de Santiago Kalemkerian. La temporada siguiente pasó a entrenar los juveniles del uruguayo Liverpool Fútbol Club.

Cerro Largo Fútbol Club
La asociación civil, social y cultural Cerro Largo Fútbol Club es un club de fútbol uruguayo, de la ciudad de Melo, Cerro Largo. Fue fundado en 19 de noviembre de 2002. Participa en la Primera División Profesional de Uruguay.

Ha disputado torneos internacionales, el más importante a nivel continental, la Copa Libertadores de América, en una ocasión, en 2020 y el segundo de mayor importancia a nivel continental, la Copa Sudamericana, en cinco ocasiones: 2012, 2021, 2022, 2024 y 2025.

Cuenta con un título a nivel local: el Campeonato Uruguayo de Segunda División Profesional de 2018, siendo este su último pasaje por la Segunda División.
Delta Apodis
Delta Apodis (δ Aps) es una estrella doble en la constelación de Apus, el ave del paraíso. La más brillante, δ1 Apodis, tiene magnitud aparente +4,68 mientras que δ2 Apodis tiene magnitud +5,27, estando separadas visualmente 102,9 segundos de arco. Las distancias obtenidas con el satélite Hipparcos son 767 años luz para δ1 Apodis y 666 años luz para δ2 Apodis. El error en estas medidas es tal que las dos estrellas pueden estar gravitacionalmente unidas, como sugiere el hecho de que ambas tienen un movimiento propio similar.

Estrella doble (astronomía)
En astronomía, se denomina estrella doble a dos estrellas que parecen muy próximas vistas desde la Tierra. Existen dos tipos de estrellas dobles:

Estrellas binarias, cuando las dos estrellas se encuentran próximas en el espacio y se encuentran gravitacionalmente unidas. La mayoría de estrellas son estrellas binarias.

Estrellas dobles ópticas, cuando realmente las estrellas no están próximas en el espacio y no existe un vínculo gravitatorio entre ellas.

Un ejemplo de binaria es Gamma Delphini (γ Del), en donde ambas componentes, separadas 9,6 segundos de arco, se encuentran a una distancia entre sí que varía entre 40 y 600 UA, completando una órbita cada 3249 años. Como ejemplo de estrella doble óptica está Anser (α Vulpeculae) y 8 Vupeculae, visualmente una binaria amplia, pero en donde la separación real entre ambas estrellas es de unos 200 años luz.
Epiphone
The Epiphone Company es una compañía fabricante de instrumentos musicales. A finales de los años 50, era el principal rival de Gibson en guitarras tipo archtop, pero la compañía crecería poco después de la Segunda Guerra Mundial y pronto sería absorbida por Gibson.

Además de guitarras eléctricas, Epiphone fabrica bajos, banjos, otros instrumentos de cuerdas y equipos de amplificación, tanto de guitarra como de bajo.

Fender Squier
Squier es una marca derivada de Fender Musical Instruments Company que produce principalmente instrumentos musicales derivados de la línea de productos de Fender. Sus modelos varían desde los económicos como aquellos de entrada a la línea hasta el tope de gama con productos que han hecho historia en el mundo de las guitarras como son los de la serie Classic Vibe.
Romain Dumas
Romain Dumas (Alès, Francia; 14 de diciembre de 1977) es un piloto francés de automovilismo que se destacó en resistencia. Ganó las 24 Horas de Le Mans de 2010, 2013 y 2016, las 24 Horas de Nürburgring de 2007, 2008, 2009 y 2011, las 24 Horas de Spa de 2003 y 2010 y las 12 Horas de Sebring de 2008, y fue campeón absoluto 2016 del Campeonato Mundial de Resistencia, y campeón 2007 y 2008 de la American Le Mans Series en la clase LMP2. Por otra parte, ganó el Pikes Peak International Hill Climb en 2014, 2016, 2017 y 2018, año que con el Volkswagen I.D. R Pikes Peak eléctrico consigue su cuarta victoria y el récord absoluto de la Subida a Pikes Peak con un tiempo de 7:57.148, bajando por primera vez en la historia de la prueba de los 8 minutos.

Actualmente es piloto oficial de Porsche, habiendo competido también en algunas carreras especiales para Audi. Desde 2008 disputa también pruebas del rally, tanto en Francia como en pruebas internacionales.

Audi
Audi es una empresa multinacional fabricante de automóviles de gama alta de lujo y deportivos. Su sede central se encuentra en Ingolstadt, Baviera, Alemania. Desde 1965 forma parte del Grupo Volkswagen.
Libra malvinense
La libra malvinense (en inglés Falkland Islands pound) es la divisa de las Islas Malvinas y las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur. Su abreviatura es FKP (código ISO 4217) o £ o FK£ (proveniente del latín libra, que se refería a la unidad de masa).

Es fijada 1:1 a la libra esterlina británica. El gobierno británico de las Islas Malvinas emite billetes y monedas propias que tienen el mismo valor que la esterlina y son intercambiables. Ambas monedas son utilizadas en las islas, aunque la libra malvinense no es aceptada en el Reino Unido.

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.
Crex crex
El guion de codornices o rey de codornices (Crex crex) es una especie de ave gruiforme de la familia Rallidae propia de Eurasia y África. Es un ave de plumaje críptico y hábitos discretos que suele vivir escondida en los herbazales húmedos. Cría en Eurasia y migra a África suroriental para pasar el invierno, con frecuencia asociado en bandadas con la codorniz, hecho al que debe su nombre común en español.

Cripsis
Cripsis es un fenómeno por el que un organismo presenta características que lo hacen pasar inadvertido a los sentidos de otros animales. El fenómeno contrario, cuando el animal presenta rasgos que destacan su presencia, se llama aposematismo.

Puede ser cripsis agresiva o cripsis. Los métodos incluyen camuflaje, nocturnalidad, vida subterránea y mimetismo batesiano. La cripsis puede ser visual, olfatoria o auditoria.

La palabra cripsis proviene del griego κρυπτος cryptos, 'oculto', que encontramos en criptografía, el arte o ciencia de cifrar y descifrar la información. Cripsis significa ocultar. Es usada a veces como equivalente a camuflaje, aunque en biología se usa con un sentido algo más amplio. Los métodos de cripsis incluyen, además del camuflaje, el mimetismo, la nocturnalidad, la vida subterránea y el mimetismo batesiano.
Jaime Alomar
Jaime Alomar Florit (Sinéu, Mallorca, 24 de diciembre de 1937-Petra, Mallorca, 6 de agosto de 2024) fue un ciclista profesional español. Fue profesional entre 1959 y 1968 ininterrumpidamente.

Su mayor éxito como profesional fue la etapa que consiguió en el Giro de Italia de 1963 entre Bari y Campobasso. Era el único corredor español que participó en este Giro, además de ser el único corredor no italiano en ganar una etapa y el mejor ciclista no italiano clasificado (15.ª posición).

Es un hermano menor del también ciclista profesional Francisco Alomar.

Bari
Bari (Vare IPA: ['va:rə] en el antiguo dialecto barese; Bare IPA: ['ba:rə] en dialecto barese; griego antiguo: Βάριον; griego: Μπάρι; latín: Barium; italiano: Bari) es una ciudad de Italia, capital de la Ciudad metropolitana homónima y de la región de Apulia. Es la tercera principal ciudad de la Italia meridional tras Nápoles y Palermo. Se localiza en la costa del mar Adriático y su provincia (Ciudad metropolitana desde el 1/1/2015) es la quinta en extensión del país. Limita con las comunas de Adelfia, Bitonto, Bitritto, Capurso, Giovinazzo, Modugno, Mola di Bari, Noicattaro, Triggiano y Valenzano.
Base Bharathi
Bharathi (del sánscrito: भारती), Bharati o Bharti es el nombre de una estación de investigación de la India ubicada en las colinas Larsemann de la Tierra de la Princesa Isabel en la Antártida Oriental.

Es la tercera base antártica de la India y junto con Maitri, las dos únicas activas de ese país. Esta estación de investigación ha estado activa desde el 18 de marzo de 2012, aunque no ha sido inaugurada formalmente todavía. Desde su construcción, la India se volvió una de las nueve naciones en tener múltiples bases dentro del círculo polar antártico. Las investigaciones en Bharathi se enfocan en estudios oceanográficos y del fenómeno de la ruptura continental. Adicionalmente, estas investigaciones proporcionan conocimientos para comprender la historia geológica del subcontinente indio.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica
La Administración del Patrimonio de la Sede Apostólica (A.P.S.A.) (latín: Administratio Patrimonii Sedis Apostolicae) es el organismo de la Santa Sede encargada de la gestión de su patrimonio económico.

Instituto para las Obras de Religión
El Instituto para las Obras de Religión o IOR (en italiano: Istituto per le Opere di Religione), conocido popularmente como el Banco Vaticano, es una institución de la Iglesia católica situada en la Ciudad del Vaticano. Fue fundado por el papa Pío XII en 1942 con el propósito de conservar y administrar los bienes confiados al Instituto por personas físicas o jurídicas que tengan por objetivo actividades religiosas o caritativas. Entre otras funciones, permite a la Santa Sede administrar sus recursos y sirve para financiar a las iglesias con mayores necesidades económicas situadas en los países más pobres.
Jorge Pérez Flores
Jorge Luis Pérez Flores (Chiclayo, 12 de septiembre de 1979) es un médico y político peruano. Es el actual gobernador regional de Lambayeque desde el 1 de enero del 2023. Fue congresista de la república durante el breve periodo 2020-2021.

Somos Perú
El Partido Democrático Somos Perú, más conocido como Somos Perú, es un partido político peruano fundado en 1995 por Alberto Andrade, alcalde de la ciudad de Lima desde 1996 hasta 2002. Actualmente cuenta con comités partidarios en veinte departamentos del país. Desde 2023, gobierna los departamentos de: Cajamarca, Cusco, Lambayeque, Loreto, Moquegua, Pasco y San Martín.
Diego de Losada
Diego de Losada y Cabeza de Vaca  (Rionegro del Puente, Zamora; 1511 – Borburata, Carabobo; 1569) fue un conquistador español, nacido en Rionegro del Puente (Zamora) en fecha incierta aunque algunos autores indican el año 1511. Conocido por ser el fundador de Caracas, la capital de Venezuela, después de los intentos fallidos de Francisco Fajardo.

Barquisimeto
Barquisimeto es una ciudad venezolana capital del Estado Lara ubicada en la Región Centroccidental de Venezuela, a 350 km de la ciudad de Caracas.Es conocida como la «Capital Musical de Venezuela» y es un importante centro urbano, industrial, comercial y cultural.Barquisimeto cuenta con una superficie de 2.760 km², y tiene una población de 1 570 329 habitantes, según el censo del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2023, siendo la cuarta ciudad más poblada de Venezuela, después de Caracas, Maracaibo y Valencia. El Área metropolitana de Barquisimeto, conformada por el Municipio Iribarren y el Municipio Palavecino cuenta con una población de 1 833 196 habitantes (INE), lo cual la convierte en la 4.ª zona metropolitana más poblada de Venezuela.
HD 93083 b
HD 93083 b, nombrado por la Unión Astronómica Internacional (UAI) como Melquíades, es un planeta extrasolar que orbita a la estrella HD 93083 en la constelación de Antlia. Probablemente tiene menos masa que Júpiter (tiene 0,37 de su masa), sin embargo solamente su masa mínima es conocida. La distancia media del planeta a HD 93083 es de 0,477 UA, aproximadamente la mitad de la distancia de la Tierra al Sol. Su órbita es un poco excéntrica (0,14). Este exoplaneta recibió un nombre de parte del país de Colombia, este recibió el nombre de Melquíades, de parte del ganador del Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez.

El período orbital de HD 93083 b es aproximadamente de 143,58 días (0,3931 años).

Excentricidad orbital
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta. Así, un valor de 0 corresponde a una órbita circular, los valores entre 0 y 1 corresponden a órbitas elípticas, 1 es una órbita parabólica u órbita de escape y con más de 1 se trata de órbitas hiperbólicas.

El término toma su nombre de la terminología de los parámetros de las secciones cónicas, ya que cada órbita de Kepler es una sección cónica. Normalmente se usa para el problema de los dos cuerpos aislado, pero existen extensiones para objetos que siguen una órbita en forma de roseta de Klemperer a través de la galaxia.
Meagan Holder
Meagan Courtney Holder (Los Ángeles, 3 de octubre de 1984) es una actriz estadounidense, conocida por sus trabajos en televisión. Interpretó a Kelly Bowers en la serie de comedia dramática Born Again Virgin, Evelyn Sanders en la serie dramática Pitch, Noelle Jackson en la serie dramática Unreal, Claudine en la serie de drama criminal Ringer y Darby Conrad en la serie de ABC Family Make It or Break It. También ha aparecido en varios programas de televisión, como 90210, Victorious y Mentes criminales.

Make It or Break It
Make It or Break It (Ahora o Nunca en España, comúnmente referido como MIOBI por los fanes) es un drama que se concentra en la vida de jóvenes gimnastas que se esfuerzan para llegar a los Juegos Olímpicos. Se estrenó el 22 de junio del 2009 en EE. UU. en el canal ABC con 2.5 millones de espectadores. En Latinoamérica se estrenó el 4 de mayo en Animax junto con la serie 10 Things I Hate About You. La primera temporada iba a constar de 10 episodios, pero se hicieron 20. En enero de 2010, se confirmó la segunda temporada, la cual se estrenó el 28 de junio de 2010 en EE. UU. y constó de otros 20 episodios. Entre marzo y mayo de 2012 se emitió la tercera y última temporada, de 8 episodios. Make It or Break It fue creado por Holly Sorensen quien, junto con Paul Stupin, son los productores ejecutivos.
Ciclo de María de Médici
El ciclo de María de Médici es una colección de veinticuatro pinturas obra de Pedro Pablo Rubens comisionadas en el otoño de 1621 por María de Médici, viuda de Enrique IV de Francia, para el Palacio de Luxemburgo. Tras negociar los términos del contrato a principios de 1622, el proyecto fue completado por el pintor en Amberes en 1625, coincidiendo con el matrimonio entre Enriqueta María de Francia y Carlos I de Inglaterra. Veintiuna pinturas muestran las tribulaciones y triunfos de María, mientras que las tres restantes consisten en retratos de ella misma y de sus padres. La colección se exhibe actualmente en el ala Richelieu del Museo del Louvre, en París.

Enriqueta María de Francia
Enriqueta María de Francia (Henrietta Maria, Palacio del Louvre, París, 25 de noviembre de 1609-Colombes, 10 de septiembre de 1669), fue reina consorte de Inglaterra, Escocia e Irlanda desde 1625 hasta 1649, como esposa del rey Carlos I. Nació siendo hija de Francia, título concedido en Francia a los hijos e hijas nacidos en legítimo matrimonio de un rey de Francia. Era hija del rey Enrique IV de Francia y de su esposa, María de Médici.

Su identidad como católica la hizo impopular en Inglaterra y también le prohibió ser coronada. Por lo tanto, ella nunca tuvo una coronación. Comenzó a sumergirse en los asuntos nacionales a medida que se avecinaba la guerra civil en el horizonte, y se vio obligada a buscar refugio en Francia durante el apogeo de la primera guerra civil inglesa. La ejecución de su esposo la dejó empobrecida. Se instaló en París y luego regresó a Inglaterra después de la restauración de su hijo, Carlos II.
Xirong
Los Xirong (en chino, 西戎; pinyin, Xīróng; Wade-Giles, Hsi-jung; literalmente, ‘Pueblo guerrero del Oeste’) o Rong fueron una serie de pueblos que habitaron en y alrededor de las zonas fronterizas de la antigua China, también conocidos como dinastía Shang (1765-1122 a. C.).  Eran propios de la zona al oeste del antiguo estado Zhou (en lo que actualmente es Gansu, etc.) de la dinastía Zhou (1046 – 221 a. C.). Se los menciona en algunos textos chinos antiguos como posiblemente relacionados con el pueblo de la civilización china.

Gansu
Gansu (en chino, 甘肃; pinyin, Gānsùⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Lanzhou.

Está ubicada en la región China del Noroeste, limitando al norte con Mongolia, Mongolia Interior y Ningxia, al este con Shaanxi, al sur con Sichuan, y al oeste con Qinghai y Sinkiang. Con 454 000 km² es la sexta entidad subnacional más extensa del país —por detrás de Sinkiang, Tíbet, Mongolia Interior, Qinghai y Sichuan— y con 56,43 hab/km², la quinta menos densamente poblada, por delante de Mongolia Interior, Sinkiang, Qinghai y Tíbet, la menos densamente poblada.

Aparte de la capital, son importantes las ciudades Tianshui y Dingxi. Gansu es uno de los hábitats naturales del panda gigante.
Jean-François Millet (siglo XVII)
Jean-François Millet, también conocido como Francisque Millet (Amberes, 27 de abril de 1642 - París, 3 de junio de 1679) fue un pintor flamenco.

Después de viajar por Holanda e Inglaterra, se estableció en París. La atribución de sus obras es dudosa, ya que no se encuentran firmadas, pero se suelen atribuir a partir de grabados anteriores de su mano. Recibió la influencia de artistas como Nicolas Poussin, Claude Lorrain, Gaspard Dughet y Salvator Rosa, generalmente en paisajes de tono pintoresco. Una de sus obras más famosas es Paisaje montañoso con relámpagos (1675, National Gallery de Londres).

Su hijo Jean (1666-1723) y su nieto Joseph (1697-1777) también fueron pintores.

Nicolas Poussin
Nicolas Poussin (Les Andelys, Normandía, 15 de junio de 1594-Roma, 19 de noviembre de 1665) fue un pintor francés, uno de los más destacados de la escuela clasicista. Poussin fue el fundador y gran practicante de la pintura clásica francesa del siglo XVII. Su obra simboliza las virtudes de la claridad, la lógica y el orden. Su influencia en el arte francés llega hasta la actualidad.

Pasó la mayor parte de su vida pintando en Roma, excepto durante un corto período de 1640 a 1642 en el que el cardenal Richelieu le ordenó regresar a Francia como pintor del rey. La mayor parte de sus obras son pinturas de historia de temas religiosos o mitológicos que a menudo tienen un importante elemento paisajístico. Hasta el siglo XX permaneció como fuente de inspiración dominante para los artistas de orientación clásica como Jacques Louis David y Paul Cezanne.
Dive!!
Dive!! (ダイブ, Daibu?) es una serie de novelas japonesas escritas por Eto Mori, con base y argumento en los clavados de natación. Ha sido publicada por la editorial Kōdansha entre el 20 de agosto de 2000 y el 8 de agosto de 2002, finalizando con un total de cuatro volúmenes. Dive!! también ha sido adaptada a otros medios, tales como una película de acción real, dos series de manga y una serie de anime, la cual comenzó a emitirse el 6 de julio de 2017.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Río Liuboséyevka
El río Liuboséyevka (del ruso: Любосе́евка) es un río del óblast de Moscú, en Rusia, afluente por la derecha del río Voria, de la cuenca hidrográfica del Volga por el Oká.

El Liuboseyevka nace en el municipio de Friázino. Discurre por las Friázino y raión de Shchólkovo. En el curso superior se encuentra la hacienda de Grébnevo.

Óblast de Moscú
El óblast de Moscú, (del ruso: 'Москóвская о́бласть') a veces denominado de forma no oficial Podmoskovie (Подмосковье), es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. No posee capital aunque la ciudad de Moscú actúa de centro administrativo. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Tver, al este con Yaroslavl y Vladímir, al sur con Riazán y al oeste con Tula, Kaluga y Smolensk.

Fue oficialmente establecido el 14 de enero de 1929. Es el óblast (provincia) ruso más densamente poblado (7 048 084 habitantes sin contar Moscú, según el censo de 2013). Su área es relativamente pequeña, con 44 379 km².

Este óblast es altamente industrializado, con sus principales ramas de desarrollo en la metalurgia, refinamiento de petróleo, ingeniería mecánica, industria alimentaria, energía e industria química.
Jan-Werner Müller
Jan-Werner Müller (Bad Honnef, 1970) es un politólogo alemán.

Es autor de títulos como Another Country: German Intellectuals, Unification and National Identity (2000), donde analiza la respuesta de los intelectuales alemanes a la reunificación alemana en 1990; A Dangerous Mind: Carl Schmitt in Post-War European Thought (2003); Constitutional Patriotism (2007), un estudio del concepto en el que marca diferencias de este último con otros conceptos como el nacionalismo cívico, Contesting Democracy: Political Ideas in Twentieth-Century Europe (2011); Wo Europa endet. Ungarn, Brüssel und das Schicksal der liberalen Demokratie (2012); Das demokratische Zeitalter. Eine politische Ideengeschichte Europas im 20. Jahrhundert (2013); y Was ist Populismus? Ein Essay (2016).

Bad Honnef
Bad Honnef (pronunciación en alemán: /baːt ˈhɔnəf/ (escucharⓘ)) es una localidad alemana ubicada en el distrito de Rin-Sieg, estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Su población según datos del censo de 2010 era de 25.213 habitantes.