hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Vestergaard Knudsen
Michael Vestergaard Knudsen (Hobro, 4 de septiembre de 1978) es un exjugador de balonmano danés que jugaba como pívot. Su último equipo fue el Bjerringbro-Silkeborg. Fue un componente de la selección de balonmano de Dinamarca.

Quedó en segunda posición en la votación de Jugador del Año de la IHF en el año 2007, únicamente superado por Nikola Karabatić. Con la selección ha logrado ganar el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2008.

Nikola Karabatić
Nikola Karabatić (Niš, Serbia, 11 de abril de 1984)  es un exjugador de balonmano francés, de origen croata por su padre y serbio por su madre. Ocupaba el puesto de lateral izquierdo o de central tanto en la selección de Francia como en su club, Paris Saint-Germain. Es hijo de un balonmanista internacional por Yugoslavia. Es considerado uno de los mejores jugadores de balonmano de toda la historia, habiendo sido elegido "Mejor Jugador del Mundo" en 2007, 2014 y 2016.

Tiene un hermano menor también jugador de balonmano, Luka Karabatić (n. 1988).
Prévost (Quebec)
Prévost es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicada en el municipio regional de condado de La Rivière-du-Nord y a su vez, en la región administrativa de Laurentides. Hace parte de las circunscripciones electorales de Prévost a nivel provincial y de Rivière-du-Nord a nivel federal.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Bakuten!!
Bakuten!! (バクテン!!, "Backflip!!" en inglés?) es una serie de televisión de anime japonesa animada por el estudio Zexcs, dirigida por Toshimasa Kuroyanagi y guionizada por Toshizō Nemoto. El diseño original de personajes es creado por Robico, mientras que Yūki Shibata los adapta para la animación. Yuki Hayashi es el compositor de la banda sonora. La serie es parte del "Zutto Ōen Project 2011 + 10...", que conmemora el décimo aniversario del el terremoto y tsunami de Tōhoku en 2011. Debutó durante el bloque de programación de Fuji TV, Noitamina, el 9 de abril de 2021. Centimillimental interpreta la introducción de la serie, Seishun no Enbu, y wacci el tema final, Anata ga Iru. Una adaptación en manga comenzó su serialización en la revista Dessert de Kodansha el 22 de enero de 2021. Crunchyroll licenció la serie fuera de Asia.

NoitaminA
noitaminA (ノイタミナ, noitaminA?) - anagrama de "Animation" - es un bloque de programación de Fuji Television dedicado al anime, y se transmite todos los jueves por la noche (o los viernes por la madrugada) La franja horaria se expandió de media hora a una hora en 2010, y ahora se emite de 00:45 a 1:45 del viernes por la madrugada. Se puso en marcha con la intención de ampliar el público objetivo más allá de la típica demográfia masculina. noitaminA lanzó al aire su primera serie no-anime en 2010, con el estreno de la adaptación en imagen real de Moyashimon. El 15 de abril de 2010, Fuji TV y FUNimation anunciaron un acuerdo que permite la transmisión simultánea de las series del bloque de noitaminA en América del Norte por FUNimation dentro de una hora de su salida al aire en Japón.
Sinaptobrevina
La sinaptobrevina (isoformas de sinaptobrevina 1-2) es una pequeña proteína integral de membrana de vesículas secretoras con un peso molecular de 18 kilodalton (kDa) y un punto isoeléctrico de aproximadamente 6,6 que forma parte de la familia de las proteínas de membrana asociadas a vesículas (VAMP). Son, concretamente, VAMP1 y VAMP2. 
La Sinaptobrevina es una de las proteínas SNARE, en inglés “SNAP (Soluble NSF Attachment Protein) REceptor”, más concretamente V-SNARE, que actúan como proteínas transmembrana de las vesículas de transporte, en este caso sinápticas y participan en la exocitosis sináptica (liberación de neurotransmisores). La encontramos en pequeñas vesículas sinápticas del cerebro de los mamíferos.
En las neuronas, dichas vesículas son liberadas en el retículo endoplasmático y más tarde se incorporan al ciclo vesicular sináptico donde son reusadas en posteriores sinapsis.

Factor sensible a la N-etilmaleimida
El factor sensible a la N-etilmaleimida, o proteína de fusión sensible a la N-etilmaleimida, conocida a menudo como NSF —siglas de su nombre en inglés N-ethylmaleimide-sensitive factor— es una enzima perteneciente a la familia de las ATPasas. Se encuentra en el citoplasma de las células eucariotas y desempeña una función importante en el proceso de fusión de membranas. En el ser humano, es el producto del gen NSF.
Andreas Hofer
Andreas Hofer (St. Leonhard in Passeier, 22 de noviembre de 1767 - Mantua, 20 de febrero de 1810) fue un posadero y patriota tirolés. Fue el instigador de la rebelión de los montañeses tiroleses contra Baviera y el imperialismo bonapartista. Inició del nacionalismo pantirolés.

San Leonardo in Passiria
San Leonardo in Passiria (también, St. Leonhard in Passeier) es un municipio italiano situado en la provincia autónoma de Bolzano - Tirol del Sur, en Trentino-Alto Adigio. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2023, de 3607 habitantes.

Según el censo de 2011, el 98.83% de la población tiene el alemán como lengua materna y el 1.05%, el italiano.
La Chatte métamorphosée en femme
La chatte métamorphosée en femme (título original en francés; en español, La gata transformada en mujer) es una opéra comique en un acto con música de Jacques Offenbach y libreto en francés de Eugene Scribe y Mélésville. Se estrenó en París en el Théâtre des Bouffes-Parisiens el 19 de abril de 1858, y se mantuvo en el repertorio de los Bouffes-Parisiens durante algún tiempo.

Se repuso en el Festival de Carpentras el año 1986 Carpentras, y más recientemente en el Théâtre de Cornouaille, Quimper y la Opéra de Rennes, en 2008.

En las estadísticas de Operabase aparece con sólo 2 representaciones en el período 2005-2010.

Carpentras
Carpentras (en occitano Carpentràs) es una ciudad y comuna de Francia, situada en el departamento de Vaucluse, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Es la subprefectura de su distrito y la cabecera de dos cantones.
Inşirah Hanım
Seniye Inşirah Hanımefendi (en turco otomano: إنشيرا سيدتي, "alegría", 10 de julio de 1887 - 10 de junio de 1930) fue la segunda esposa de Şehzade Vahdeddinin, más tarde sultán Mehmed VI del Imperio Otomano.

Mehmed VI
Mehmed VI, nombre original Mehmed Vahdettin o Mehmed Vahideddin (11 de enero de 1861-16 de mayo de 1926) fue el último sultán del Imperio otomano de la dinastía de Osman, iniciada en 1350. Su sultanato comenzó en 1918 y terminó en 1922. Hermano de Mehmet V Resad, Mehmet VI subió al trono debido al suicidio de su sobrino Yusuf Izzetin, el heredero al trono. Fue coronado el 4 de julio de 1918 como el trigésimo sexto sultán otomano.
Northwest Missouri State Bearcats
Los Northwest Missouri State Bearcats (Maturrones de la Estatal del Noroeste de Misuri) es el equipo que representa a la Universidad Estatal del Noroeste de Misuri ubicada en Maryville, Missouri en la NCAA Division II como miembro fundador de la Mid-America Intercollegiate Athletics Association (MIAA) en 1912. Desde su fundación hasta 1937 compitió en la Amateur Athletic Union. De 1937 a 1957 estuvo en la National Association of Intercollegiate Athletics hasta unirse a la NCAA Division II. Han estado en 10 finales de la Division II en fútbol americano (ganaron 6) desde 1998. El equipo de baloncesto masculino ganó el título de la AAU en 1930 y el título de la Division II en 2017, 2019 y 2021.

Maryville (Misuri)
Maryville es una ciudad ubicada en el condado de Nodaway en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 11972 habitantes y una densidad poblacional de 796,83 personas por km².
House Foods
House Foods Corporation (ハウス食品株式会社, Hausu Shokuhin Kabushikigaisha?) es una de las principales marcas y fabricantes de alimentos de Japón. Comenzó a funcionar en 1913 en Osaka como Urakami Shoten, y empezó a vender curry en 1926. Tiene su sede central en Higashiōsaka (Osaka).

House Foods es famosa por sus marcas de curry japonés Vermont Curry y Jawa Curry. También fabrica aperitivo, fideos y bebidas refrescantes como el Ramune.

Higashiōsaka (Osaka)
La ciudad de Higashiōsaka (東大阪市, Higashiōsaka-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Osaka, Japón. Tal como su nombre indica es una ciudad vecina al este de Osaka (Higashi = Este). Tiene un área de 61,81 km² y una población de 510.209 habitantes (2006).

La ciudad fue fundada el 1 de febrero de 1967.
Niangua (Misuri)
Niangua es una ciudad ubicada en el condado de Webster en el estado Estados Unidos de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 405 habitantes, y una densidad poblacional de 381,39 personas por km².

Condado de Webster (Misuri)
El condado de Webster (en inglés: Webster County), fundado en 1855, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 36,473 habitantes y una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es Marshfield. El condado de Webster forma parte al Área metropolitana de Springfield.
3.ª etapa del Giro de Italia 2018
La 3.ª etapa del Giro de Italia 2018 tuvo lugar el 6 de mayo de 2018 entre Beerseba y Eilat sobre un recorrido de 229 km y fue ganada al sprint por el ciclista italiano Elia Viviani del equipo Quick-Step Floors, quien se alza con su segunda victoria de etapa en la presente edición del Giro.

Elia Viviani
Elia Viviani (Isola della Scala, 7 de febrero de 1989) es un deportista italiano que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de puntuación, madison y ómnium, y ruta.
Chen Yunxia
Chen Yunxia (en chino: 陈云霞; 5 de diciembre de 1995) es una deportista china que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en la prueba de cuatro scull, y el sexto lugar en París 2024, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2019 y 2025.

Campeonato Mundial de Remo de 2019
El XLIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Ottensheim (Austria) entre el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Austríaca de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Ottensheim, ubicado en un brazo del río Danubio.
Mutterstadt
Mutterstadt es un municipio situado en el distrito de Rin-Palatinado, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 12 845 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, cerca de las ciudades de Ludwigshafen, Espira y Worms, y del río Rin, que lo separa de los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg.

Ludwigshafen am Rhein
Ludwigshafen am Rhein (pronunciación en alemán: /ˈluːtvɪçsˌhaːfn̩ am ʁaɪ̯n/ⓘ) es una ciudad de Renania-Palatinado, Alemania, y un importante puerto del río Rin. Junto con Mannheim y Heidelberg, es una de las tres grandes ciudades de la región del Rin-Neckar. Tiene una población de &&&&&&&&&0176110.&&&&&0176 110 habitantes (2023).

Se le conoce como la "ciudad de la química" debido a que en ella se encuentra el recinto químico integrado más grande del mundo perteneciente a BASF.
Elsdorf
Elsdorf es un municipio situado en el distrito de Rotemburgo del Wumme, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 2064 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de la ciudad de Bremen, y al oeste de Hamburgo.

Distrito de Rotemburgo del Wumme
El Distrito de Rotemburgo del Wumme (en alemán: Landkreis Rotenburg (Wümme)) es un distrito ubicado geográficamente en el noreste de Baja Sajonia (Alemania) entre Bremen, Bremerhaven y Hamburgo. La capital del distrito es Rotemburgo del Wumme. Este distrito limita al oeste con el distrito de Verden, Osterholz y Cuxhaven, al norte con el distrito de Stade, al este limita con el distrito de Harburgo y al sur y este con el distrito de Heide. Antiguamente el viejo distrito de Rotemburgo del Wumme se denominaba (desde el 15 de mayo de 1969 como Rotemburgo en Hannover, abreviado como Rotenburg (Hann.) y tenía el código de la matrícula ROH. Con el cambio de denominación el actual es ROW para Rotemburgo del Wumme.
Bjarmaland
Bjarmaland o Bjarm (pronunciado Bjarmland o Biarmia) era un territorio mencionado en las sagas nórdicas en la época vikinga e incluso más tarde. La mayoría de estudiosos creen que el término se refiere a las costas meridionales del mar Blanco y la cuenca hidrográfica del Dviná Septentrional. Hoy, esta área está comprendida en el óblast de Arjánguelsk de Rusia.

Normalmente se asume que el nombre se deriva de la palabra finoúgria perm, que querría decir «mercaderes intinerantes». De todos modos, algunos lingüistas consideran esta teoría algo especulativa. El comercio biarmio alcanzó a Bolghar, la capital de Bulgaria del Volga, al sudeste, donde interactuaban con los escandinavos que se internaban por el mar Báltico.

Dviná Septentrional
El río Duina Septentrional, ó Duina del Norte, (en ruso: Северная Двина, Sévernaya Dviná) es un río del norte de la Rusia europea que fluye en dirección noroeste hasta desembocar en la bahía Dviná, en el mar Blanco. Tiene una longitud nominal de 748 km (que alcanzan los 1685 km con su fuente, el río Sújona-Kubena) y drena una gran cuenca de 357 000 km², la 5.ª de Europa y la 10.ª cuenca rusa. Un sistema de su cuenca es aún más largo, el formado por Dviná Septentrional—Víchegda que llega a los 1840 km  (680 km del propio Dviná y 1160 km del Víchegda) lo que lo sitúa como el sexto río más largo de Europa, tras el Volga, Danubio, Ural, Dniéper y Don. Administrativamente, discurre por los óblast de Vólogda y Arcángel.
Karate en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
El torneo de karate en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 se realizó en la arena Nippon Budokan de Tokio del 5 al 7 de agosto de 2021.

En este deporte nuevo en el programa olímpico, fueron disputadas ocho pruebas diferentes, cuatro masculinas y cuatro femeninas.

Karate
El karate o kárate (del japonés 空手, literalmente, Mano Vacía) o, por su nombre completo, karatedo (空手道), es un arte marcial tradicional moderna (budo) basada en algunos estilos de las artes marciales chinas (wushu), y en otras disciplinas provenientes de Okinawa (isla perteneciente a Japón) como el Tegumi (手組, 'Tegumi'?   lit. mano de agarre) y el Kobudō (古武道, 'Kobudō'?   lit. el arte marcial ancestral). El nombre japonés se compone de los Kanjis "空" (Kara, 'vacío'), "手" (Te, 'mano') y "道" (Do, 'camino'). A la persona que lo practica se la llama karateca.
Orgullo de raza (película de 2001)
Orgullo de raza (título original: The Feast of All Saints) es una película estadounidense de drama y romance de 2001, dirigida por Peter Medak, escrita por John Wilder y basada en la novela La noche de todos los Santos de Anne Rice, musicalizada por Patrick Seymour, en la fotografía estuvo Edward J. Pei y los protagonistas son Robert Ri’chard, Peter Gallagher y Gloria Reuben, entre otros. El filme fue realizado por Feast Productions Limited, John Wilder Nightwatch Productions, Katherine Company y Spirit Dance Entertainment, se estrenó el 11 de noviembre de 2001.

Peter Gallagher
Peter Killian Gallagher (Armonk, Nueva York; 19 de agosto de 1955) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel de Sandy Cohen en la serie de éxito The OC. En 2018 fue elegido para interpretar a Ken Scott en After: Aquí empieza todo.
Sphecius
Sphecius es un género de himenópteros apócritos (avispas) de la familia Crabronidae. Son predadores grandes y solitarios que anidan en el suelo. Cazan cicádidos (cigarras o chicharras) para alimentar a sus crías. Las paralizan con su aguijón. Hay alrededor de 20 especies en el mundo. La mayor diversidad se encuentra en el norte de África  y en Asia central.

En Norteamérica se las llama "cicada killers" que quiere decir "asesinas de cigarras". Este nombre se refiere especialmente a las de la especie S. speciosus aunque también incluye a veces los géneros relacionados: Liogorytes de Sudamérica y Exeirus de Australia.

Otras especies de la tribu Gorytini también se especializan en cazar miembros de Cicadomorpha.

Cicadidae
Los cicádidos (Cicadidae), conocidos comúnmente como cigarras, chicharras, chiquilichis, cocoras, cocorrín, cogollos, coyoyos, coyuyos, ñakyrã, ñes, campañero, tococos o totorrones, son una familia de insectos del orden Hemiptera. Las cigarras habitan regiones con climas templados y tropicales del mundo, excepto la Antártida. Se caracterizan por sus prolongado ciclo de vida, que varían entre dos a diecisiete años, según la especie. Durante la mayor parte de este tiempo, las ninfas permanecen bajo tierra alimentándose de la savia de las raíces, mientras que los adultos cuando emergen se alimentan de savia de tallos y ramas. Este desarrollo lento y sincronizado se interpreta como una adaptación evolutiva para reducir la presión de depredadores y maximizar la supervivencia poblacional mediante estrategias de emergencia masiva.
Isidoro Díaz
Isidoro Díaz Mejía (14 de febrero de 1938 en Acatlán de Juárez, Jalisco), más conocido como El Chololo Díaz, es un exfutbolista mexicano que se desempeñaba en la posición de mediocampista, volante o extremo. Fue el primer anotador en el Estadio Jalisco por el Club Deportivo Guadalajara el 11 de febrero de 1960, el juego en contra del Club Deportivo Oro.

Club Deportivo Oro
El Club Deportivo Oro es un equipo de fútbol que juega en la Tercera División de México, tiene como sede Ciudad Guzmán, Jalisco, México. Es considerado uno de los equipos de más tradición en Jalisco; la franquicia actual se encuentra en el grupo XIV, de la Tercera división. Este equipo era conocido popularmente como Los Mulos. El actual Director Técnico del Club es Eder Orduña.
Kaleidoscope (álbum de Siouxsie & the Banshees)
Kaleidoscope es el tercer álbum de estudio de la banda británica de rock Siouxsie And The Banshees, lanzado a través de Polydor Records en 1980. Después de la marcha de dos de los miembros originales (el guitarrista John McKay y el batería Kenny Morris), la banda se reagrupó y redireccionaron su sonido. Apartándose de sus trabajos anteriores, The Banshees incorporaron sintetizadores y cajas de ritmo para esta ocasión. Probaron con la música electrónica en varios temas, el electro-dance minimalista "Red Light" y el tema marcado por sintetizadores "Lunar Camel". Kaleidoscope también supone el debut del guitarrista John McGeoch, proveniente de la banda Magazine, y del batería Budgie, de The Slits. El disco llegó al puesto número cinco de la lista británica de álbumes, siendo el puesto más alto conseguido hasta la fecha.

Magazine (banda)
Magazine fue una banda británica de post-punk formada en 1977 por Howard Devoto, quien acababa de salir de la banda Buzzcocks, y el guitarrista John McGeoch. La banda influenció a muchos artistas, muchos de ellos de Mánchester.

En 2008, tras 31 años de su formación y 27 de su separación, Magazine anunció su reunión y los preparativos para una gira por el Reino Unido para 2009, año en que siguen continuando juntos para una gira por aquel país y otros lugares.

Una biografía del Banshees guitarrista John McGeoch de su vida y legado es publicada en 2022 por Omnibus Press. The Light Pours Out of Me - The Authorized Biography of John McGeoch por Rory Sullivan-Burke, disponible en Amazonespaña, contiene entrevistas recientes e inéditas con numerosos músicos que han citado a John McGeoch como una influencia en su trabajo, como Johnny Marr de The Smiths, Jonny Greenwood, Ed O'Brien de Radiohead, y John Frusciante de Red Hot Chili Peppers.
Stanitsa Luganska
Stanitsa Luganska (en ucraniano: Станиця Луганська, romanizado: Stanytsia Luhanska, lit. 'el pueblo de Lugansk', en ruso: Станица Луганская, romanizado: Stanitsa Lugánskaya) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, forma parte del raión de Shchastia y centro del municipio (hromada) homónimo.

Stanitsia Luganska es una de las dos fundaciones de localidades por cosacos del Don en la Ucrania contemporánea. La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde febrero de 2022, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Raión de Shchastia
Raión de Shchastia (en ucraniano: Щастинський район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Lugansk. La capital es la ciudad de Shchastia (de iure), Novoaidar (de facto).

Comprende una superficie de 3308,4 km².
Selección de baloncesto de Malta
La selección de baloncesto de Malta (en maltés: Tim nazzjonali tal-basketball ta' Malta) es el equipo formado por jugadores de nacionalidad maltés que representa a la Asociación de Baloncesto de Malta en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Buenos Aires (Santa Cruz de Tenerife)
Buenos Aires es un barrio de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Tenerife, Canarias, España), que se encuadra administrativamente dentro del distrito de Ofra-Costa Sur.

Limita al norte con la autopista del Norte de Tenerife y la autopista del Sur de Tenerife, al este con el barrio de Los Llanos, al sur con el mar y al oeste con Añaza. La mayor parte de la superficie del barrio se encuentra ocupada por la Refinería de Santa Cruz de Tenerife y por polígonos industriales. También se encuentra en este barrio el Pabellón Pancho Camurria.

Autopista del Sur de Tenerife
La autopista del Sur de Tenerife o TF-1, se encuentra en la isla homónima (Canarias, España). Parte de la capital, Santa Cruz de Tenerife, recorre el este y sur de la isla hacia el aeropuerto de Tenerife Sur y los centros turísticos del sur, finalizando en el término municipal de Santiago del Teide. Su longitud actual es de 103 km recorriendo 13 de los 31 municipios de la isla (lo que la convierte en la autopista más grande de Canarias) y constituye uno de los ejes fundamentales de los transportes de la isla de Tenerife. Los primeros 87 kilómetros discurren por una autopista y los 16 finales por una vía rápida de tres carriles, dos hacia Santiago del Teide y uno hacia Guía de Isora, conocido como «anillo insular de Tenerife».