hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Floyd Hamilton
Floyd Hamilton, nacido como Floyd Garland Hamilton,  (Oklahoma, Estados Unidos; 13 de junio de 1908 - Henryetta, Oklahoma, Estados Unidos; 24 de julio de 1984), fue miembro de la Barrow Gang, integrada por Bonnie Parker y Clyde Barrow; Enemigo público No. 1 de los Estados Unidos. Fue recluso en Alcatraz.

Grand Prairie
Grand Prairie es una ciudad ubicada en los condados de Dallas, Ellis y Tarrant, en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 175.396 habitantes y una densidad poblacional de 835,12 personas por km².  Es la 7.ª ciudad más grande del área metropolitana Dallas/Fort Worth.
Hamza
Hamza puede designar:

a la hamza (ء), un grafema del alfabeto árabe.

al río Hamza, una masa de agua subterránea bajo la cuenca del Amazonas.

a Hamza, nombre propio masculino de origen árabe.

Además, el nombre Hamza es compartido por personalidades como:

Hamza ibn Abdul-Muttalib, sahaba y tío paterno de Mahoma.

Abu Hamza al-Masri, jeque egipcio que radica en el Reino Unido.

Hamza al-Ghamdi, saudí a quien le imputa cargos una agencia de los Estados Unidos en América.

Hamza Ali Al-Khateeb, adolescente sirio que murió durante las protestas en Siria de 2011.

Hamza ibn Ali ibn Ahmad, persa fundador de la religión drusa.

Hamza (nombre)
Hamza (también escrito Hamzah, Hamsah, Hamzeh o Humza; en árabe: حمزة) es un nombre propio masculino de origen árabe, el cual puede significar «león», «fuerte» o «firme». Nombre también de Hamza ibn Abdul-Muttalib, tío paterno del profeta Mahoma, conocido por ser uno de los primeros seguidores del Islam, además de su fuerza y valentía en las batallas.
Mieczysław Kolasa
Mieczysław Kolasa (Cracovia, 10 de enero de 1923 - Cracovia, 23 de diciembre de 2024) fue un futbolista y entrenador de fútbol polaco que jugó en las posiciones de centrocampista y delantero. En el momento de su muerte era el futbolista más viejo del KS Cracovia en ser campeón nacional.

KS Cracovia
El Miejski Klub Sportowy Cracovia es un club polideportivo de la ciudad de Cracovia en Polonia. El club fue fundado el 13 de junio de 1906 y es uno de los equipos deportivos más antiguos del país, que destaca especialmente por su sección de fútbol. El club milita en la Ekstraklasa, la cual ha ganado en 5 ocasiones, y disputa el derbi de Cracovia ante sus vecinos del Wisla Cracovia.

El Cracovia es el club de fútbol polaco más antiguo de los que actualmente compiten en el sistema polaco de fútbol. El equipo actualmente juega sus partidos en el Estadio Józef Piłsudski situado junto al parque Blonia, ubicado en el distrito de Zwierzyniec de Cracovia. Los colores tradicionales del club son las rayas rojas y blancas, que se reflejan en su uniforme y en su escudo.
Nokia C3
Son dos teléfonos móviles Nokia C3 creados por la empresa Nokia y pueden referirse a:

Nokia C3-00 - un teléfono móvil de tipo teléfono inteligente con tecnología Wi-Fi liberado a mediados de 2010.

Nokia C3 Touch and Type - un teléfono móvil de tipo barra con pantalla táctil.

Nokia C3-00
Nokia C3-00 es un smartphone creado por Nokia. Fue anunciado el 13 de abril de 2010 y el inicio de su venta en España y México se produjo a final de julio del mismo año. Posee modelos en cuatro colores: azul eléctrico, blanco con dorado, rosa, y a principios de 2011, se liberó el color violeta (cabe mencionar que los primeros meses éste teléfono se vendió con una funda de silicona de los colores azul o rosa). Se anunció la liberación de otro modelo en color marrón.

Su sistema operativo es S40, el sistema operativo propio de la marca. Cuenta con una pantalla de 2,4 pulgadas, un teclado QWERTY completo, una cámara de 2 megapíxeles (1600x1200 píxeles). Dejó de venderse en el año 2015.
Olof Trätälja
Olof Trätälja Ingjaldsson (nórdico antiguo: Óláfr trételgja, sueco: Olof Trätälja, noruego: Olav Tretelgja, castellano: Olaf el Leñador, n. 678) fue un caudillo vikingo, rey legendario de Suecia, hijo del infame Ingjald de la casa de Yngling según Ynglingatal.

Provincia de Vermelandia
La provincia de Vermelandia[cita requerida] (en sueco, Värmlands län) es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Coincide casi con la provincia histórica. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado del provincia.
Parque nacional Alberto de Agostini
El Parque Nacional Alberto de Agostini está ubicado en el extremo sur de la XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, y está conformado por todas las islas que se encuentran al sur del estrecho de Magallanes y al poniente de la isla Navarino, además de una porción de la Tierra del Fuego, (la parte que se encuentra al sur del seno Almirantazgo), incluyendo la Cordillera Darwin. Sus más de 14.600 km² de superficie atraviesan las provincias de Magallanes, de Tierra del Fuego y de Antártica Chilena. Es el tercer parque nacional más grande de Chile

El nombre del parque honra al misionero y explorador italiano Alberto María de Agostini. Varios glaciares costeros y fiordos forman parte de este parque.

Provincia de Magallanes
La Provincia de Magallanes se ubica al centro de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, tiene una superficie de 36 994,7 km² y posee una población de 131 592 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Punta Arenas.
Universidad de Liubliana
La Universidad de Liubliana (en esloveno Univerza v Ljubljani) es la mayor y más antigua universidad eslovena. Tiene 22 facultades, 3 academias de arte y un colegio universitario. Dispone de 3500 empleados, entre personal docente e investigadores, y de 900 técnicos y asistentes del personal administrativo.

La universidad fue fundada en 1919. Durante más de medio siglo fue la única universidad eslovena, hasta que en los años 1980 abrió sus puertas la Universidad de Maribor, y en 2003 la Universidad de Primorska, en Koper.

Koper
Koper ([ˈkoːpəɾ]ⓘ, en italiano: Capodistria, en croata: Kopar) es una ciudad portuaria de Eslovenia, país cuya costa adriática tiene 47 km. Está situada justo al sur de la ciudad italiana de Trieste, también en la costa, y es la capital del municipio de Koper, que en 2011 tenía 24 996 habitantes.
Castillo de Belvoir
El castillo de Belvoir es una casa señorial en el condado de Leicestershire, Inglaterra, con vistas al Valle de Belvoir. Sigue perteneciendo a la saga ducal de Rutland, si bien es visitable como atracción turística y alquila algunos de sus espacios para celebraciones privadas. Debido a su especial valor es un edificio con máxima protección (Grado I). Es reseñado con frecuencia en libros de arte por albergar una famosa serie de cuadros de Nicolas Poussin, si bien actualmente no subsiste completa y se halla dispersa en varios museos.

El castillo está cerca de muchos pueblos, incluyendo Redmile, Woolsthorpe, Knipton, Harlaxton, Croxton Kerriel y Bottesford, y la ciudad de Grantham.

Grantham
Grantham /ˈɡrænθəm/ es una ciudad de Lincolnshire, East Midlands, Inglaterra, con unos 35 000 habitantes. A pesar de su pequeño tamaño, está muy bien comunicada: situada a orillas del río Witham, por ella pasa la principal línea ferroviaria de la costa este (East Coast Main Line) y la principal carretera del país, la A1.
Honor (empresa de tecnología)
Honor Device Co., Ltd. (en chino: 荣耀) estilizado como HONOR, es una empresa tecnológica china con sede en Shenzhen, Provincia de Guandong. Honor es una empresa de electrónica de consumo conocida principalmente por sus dispositivos inteligentes como teléfonos inteligentes, tabletas y tecnología vestible, así como para domótica (casa inteligente). Honor fue establecida en 2013 como marca propiedad de Huawei hasta su independencia cuando Huawei decidió venderla en noviembre de 2020 al grupo Shenzhen Zhixin New Information Technology Co., Ltd. formado por varias empresas e instituciones.

Domótica
Se llama domótica a los sistemas capaces de automatizar una vivienda o edificación de cualquier tipo, aportando servicios de gestión energética, seguridad, bienestar y comunicación, y que pueden estar integrados por medio de redes interiores y exteriores de comunicación, cableadas o inalámbricas, y cuyo control goza de cierta ubicuidad, desde dentro y fuera del hogar. Se podría definir como la integración de la tecnología en el diseño inteligente de un recinto cerrado.

El vocablo «domótica» viene de la unión de las palabras domus (que significa «casa», en latín) y automática (del griego: αὐτόνομος, autónomos; «que se gobierna a sí mismo»).
Porvenir (Bolivia)
Porvenir es un municipio y una localidad boliviana, capital de la provincia Nicolás Suárez del Departamento de Pando. En cuanto a distancia, Porvenir se encuentra a 33 km de Cobija y a 408 km de Riberalta. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 13 de Bolivia y de la Ruta Nacional 16 de Bolivia.

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 4.267 habitantes y está situada a 222 m s. n. m. a la orilla izquierda del río Tahuamanu, afluencia del río Beni. Se encuentra colindante con la población de Filadelfia a 13,6 km.

El municipio posee una extensión superficial de 1.065 km², pero una población 7.948 habitantes, dando resultando a una densidad de población de 7,4 hab/km² (habitante por kilómetro cuadrado).

Municipios de Bolivia
Los municipios de Bolivia corresponden al tercer nivel de división administrativa dentro de la Organización territorial de Bolivia. Los municipios mediante agrupación conforman las provincias que se mantienen como nivel administrativo referencial. Algunas provincias contienen un solo municipio, los cuales ocupan el mismo territorio que la provincia. Hasta mayo de 2021, Bolivia poseía 340 municipios, de los cuales 11 municipios han optado por la Autonomía indígena originario campesina. Esta división corresponde al nivel administrativo denominado como local, siendo los precedentes el nivel departamental y el nivel nacional, cada uno con instancias de Gobierno independientes y de elección democrática.
Kelly Clark
Kelly Clark (Newport, 26 de julio de 1983) es una deportista estadounidense que compitió en snowboard, especialista en la prueba de halfpipe.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, en la prueba de halfpipe, obteniendo en total tres medallas, oro en Salt Lake City 2002 y en Vancouver 2010 y bronce en Sochi 2014, y el cuarto lugar en Turín 2006.

Adicionalmente, consiguió catorce medallas en los X Games de Invierno.

Newport (Rhode Island)
Newport es una ciudad ubicada en el condado de Newport, en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 26 475 habitantes y una densidad de población de 3336 hab/km².

En esta ciudad se celebra desde 1959 el Newport Folk Festival.
Julie Plec
Julie Plec (Illinois; 26 de mayo de 1972) es una directora y productora de televisión estadounidense. Es conocida mundialmente por ser la cocreadora y productora de la serie de televisión The Vampire Diaries y su spin-off The Originals.

The CW
The CW Television Network (comúnmente conocida como The CW y conformada por las iniciales de CBS y Warner Bros.) es una cadena de televisión estadounidense de lenguaje inglés operada por The CW Network, LLC, una empresa conjunta entre la división CBS Entertainment Group de Paramount Global, y la división Warner Bros. Entertainment de Warner Bros. Discovery, expropietaria mayoritaria de The WB.

The CW comenzó sus operaciones el lunes 18 de septiembre de 2006, con dos noches de especiales, y formalmente inició sus transmisiones el 20 de septiembre de 2006, con dos episodios seguidos de la serie America's Next Top Model.
Campo de Marte (Managua)
El Campo de Marte es un espacio urbano histórico ubicado en la ciudad de Managua, Nicaragua, situado entre el Antiguo Estadio Nacional y el sector sur del antiguo centro de la ciudad. Fue uno de los principales espacios cívicos y recreativos de Managua durante gran parte del siglo XX.

Antiguo Estadio Nacional del Perú
El Antiguo Estadio Nacional del Perú, también conocido como Estadio Guadalupe, fue un estadio de fútbol ubicado en Lima, Perú. Operó desde 1897 hasta 1951. En 1921, fue renombrado como Estadio Nacional ya que se constituyó como el principal escenario deportivo para la práctica del fútbol en Perú. Y en 1951 se derrumbó para construir el actual diseño del Estadio Nacional del Perú.
Seapunk
Seapunk es una subcultura que se originó en Tumblr en 2011. A menudo se asocia con un estilo de moda de temática acuática,  3D net art, iconografía, y alusiones a la cultura popular de los años noventa. La llegada del Seapunk también generó su propia música electrónica, con elementos de Southern rap y música pop y R&B contemporáneo de la década de 1990. El seapunk ganó una popularidad limitada a medida que se extendió a través de Internet, aunque se dice que desarrolló una escena musical en los clubes nocturnos de Chicago.

Subcultura
El término subcultura se usa en sociología y antropología para definir a un grupo de personas con un conjunto distintivo de comportamientos y creencias que les diferencia dentro de la cultura dominante de la que forman parte.

La subcultura puede formarse a partir de la edad, grupo étnico o género de sus miembros. Las cualidades que determinan que una subcultura aparezca pueden ser estéticas, políticas, sexuales o una combinación de ellas, las subculturas se definen a menudo por su oposición a los valores de la cultura dominante a la que pertenecen, aunque esta definición no es universalmente aceptada, ya que no siempre se produce una oposición entre la subcultura y la cultura de una manera radical.
Foro Apio
El Foro Apio (en latín, Forum Apii) fue una ciudad mercado en el Lacio, sobre la Vía Apia, 45 km al sur de Roma. La localidad es mencionada por el autor de los Hechos de los Apóstoles cuando los seguidores de Roma del apóstol Pablo salen a su encuentro mientras es llevado prisionero para ser juzgado por el César.

Apóstol
En la religión cristiana, los apóstoles (del griego: Απόστολος ‘enviado’) son los hombres escogidos por Jesús de Nazaret para que fueran «pescadores de hombres», es decir, para multiplicar su presencia y propagar su mensaje. Por extensión, el término «apóstol» se ha convertido en un término empleado para identificar al propagador de una doctrina o creencia religiosa, e incluso a los individuos que diseminan ideas sociales y políticas.
Parque Raymond-Sibille
El Parque Raymond-Sibille (francés: Parc Raymond-Sibille) es un arboreto y jardín botánico de Francia de 1.55 hectáreas de extensión que alberga árboles maduros notables, que se encuentra en la comuna de Antony, departamento de Hauts-de-Seine. Se encuentra abierto todos los días del año.

Antony
Antony  es una ciudad y comuna francesa situada en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de su nombre. La comuna comprende la totalidad del cantón homónimo y parte del de Bourg-la-Reine.

Su población municipal legal a 1 de enero de 2007 era de 61 761 habitantes.

Está integrada en la Communauté d’agglomération des Hauts de Bièvre, de la que es la mayor población.
Banco de Londres y América del Sur (edificio)
La casa central del extinto Banco de Londres y América del Sur es uno de los mejores ejemplos de la gran capacidad arquitectónica en la arquitectura argentina. Actualmente es la casa matriz del Banco Hipotecario

Fue construida en la década de 1960, originalmente para el Banco de Londres y América del Sur. En la década de 1990 pasó a manos del Lloyds Bank y actualmente es sede del Banco Hipotecario S. A..

Se encuentra en la céntrica esquina de las calles Reconquista y Bartolomé Mitre, en plena city del barrio de San Nicolás, en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Calle Reconquista
La calle Reconquista es una arteria vial que recorre el casco histórico de la ciudad de Buenos Aires, Argentina y una de las calles más importantes del microcentro, zona financiera porteña. Fue peatonalizada durante el año 2009.
Cristina Motta
Cristina Motta Chavarro (Oporapa, Huila; 15 de septiembre de 2005) es una futbolista colombiana juega como defensa en el Independiente Santa Fe Femenino de la Liga Profesional Femenina, ha sido internacional con la Selección Colombia femenina en las categorías Sub-20 y Sub-17.

Selección femenina de fútbol sub-20 de Colombia
La Selección Femenina de Fútbol sub-20 de Colombia es una de las categorías inferiores de la Selección femenina de fútbol de Colombia, está conformada por jugadoras convocadas de nacionalidad colombiana, que sean menores de 20 años de edad.
Posio
Posio es un municipio de Finlandia.
Se localiza en la provincia de Laponia finlandesa.

El municipio posee una población de 3,586 habitantes(30 de junio de 2015) y cubre un área de 3,544.95 kilómetros cuadrados de los cuales 506.14 km² son agua. La densidad de población es de 1.18 habitantes
por km². Los municipios vecinos son Rovaniemi, Kemijärvi, Ranua, Salla, Kuusamo, Taivalkoski y Pudasjärvi.

El municipio es monolingüe y su idioma oficial es el finés.

La Ruta europea E63 pasa a través de las partes orientales del norte del municipio.

El Cañón de Korouoma y la reserva natural se encuentran en Posio.

Taivalkoski
Taivalkoski es un municipio de Finlandia. Se localiza en la provincia de Oulu y es parte de la región de Ostrobotnia del Norte.

El municipio tiene una población de 4,217 (junio, 2015) y cubre un área de 2,650.63 km² de los cuales 212.59 km² son agua. La densidad de población es de 1.73 habitantes por kilómetro cuadrado.

El municipio es monolingüe y su idioma oficial es el finés.

Taivalkoski es el hogar del famoso escritor Kalle Päätalo y comediante de televisión Pekka Jalava. También del Campeón del Mundo de Salto de esquí Tapio Räisänen y el jugador de Hockey sobre hielo Joni Pitkänen, ambos nacidos en Taivalkoski.

El río Iijoki fluye a través del centro de la villa.
Tomás Thayer Ojeda
Tomás Thayer Ojeda (Caldera (Chile), 6 de junio de 1877-Santiago de Chile, 29 de junio de 1960); historiador, genealogista, paleógrafo y bibliotecario chileno. Fue autor de diversas investigaciones historiográficas, especialmente centradas en el período de la Conquista y la bibliografía colonial de Chile. Participó del grupo que refundó la Sociedad Chilena de Historia y Geografía en 1911; ejerció como director de la Biblioteca Nacional de Chile, cargo que entonces implicaba también la jefatura de la Dirección General de Bibliotecas, Archivos y Museos los años 1931 y 1932; en 1933 se convirtió en miembro de número de la Academia Chilena de la Lengua y fue uno de los fundadores de la Academia Chilena de la Historia.

Sociedad Chilena de Historia y Geografía
La Sociedad Chilena de Historia y Geografía es una institución chilena, fundada en 1839 y se dedica a la investigación y divulgación de las tradiciones históricas y geográficas chilenas. Es la encargada de la Revista Chilena de Historia y Geografía.

Su actual presidente es Manuel Montt Dubournais.
Simon Gauzy
Simon Gauzy (Toulouse, 25 de octubre de 1994) es un deportista francés que compite en tenis de mesa.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de equipo, el noveno lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tenis de Mesa por Equipos de 2024 y siete medallas en el Campeonato Europeo de Tenis de Mesa entre los años 2015 y 2025. En los Juegos Europeos consiguió dos medallas, plata en Bakú 2015 y bronce en Cracovia 2023, ambas en la prueba de equipo.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Diana López
Diana López (Houston, 7 de enero de 1984) es una deportista estadounidense que compitió en taekwondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Pekín 2008 en la categoría de –57 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2005 y 2007, y una medalla en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2002.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2002
El XII Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Quito (Ecuador) en 2002 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Centro de Convenciones del Condado de Raleigh en Beckley
El Centro de Convenciones del Condado de Raleigh  (originalmente Condado de Raleigh Armory) es un estadio cubierto con 2856 asientos localizado en Beckley, Virginia Occidental. Es utilizado para el baloncesto y como sede del Instituto Universitario de Tecnología de Virginia Occidental y de los equipos de baloncesto de la preparatoria Woodrow Wilson. Fue construido en 1961.

El estadio, identificable en el exterior por su techo en forma de bóveda, contiene 15 000 pies cuadrados (1400 m²) de exposición y espacio de reuniones.  Adyacente al estadio hay ocho salas de reuniones con 10 240 pies cuadrados de espacio adicional (951 m²) de espacio para reuniones.  Además de eventos deportivos y convenciones, en el estadio se albergan conciertos, banquetes y otros eventos especiales.

Instituto de Tecnología de la Universidad de Virginia Occidental
El Instituto de Tecnología de la Universidad de Virginia Occidental (West Virginia University Institute of Technology en inglés), conocido como West Virginia Tech (WVU Tech), es una universidad pública ubicada en Beckley, Virginia Occidental (Estados Unidos). Aunque funciona de manera autónoma con respecto a la Universidad de Virginia Occidental (WVU), su órgano rector es la Junta de gobierno de la WVU.
Victoria Wright (curling)
Victoria Wright –conocida como Vicky Wright– (Dumfries, 15 de agosto de 1993) es una deportista británica que compite por Escocia en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, obteniendo una medalla de oro en la prueba femenina. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 2019 y 2021.

Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2019
El XLV Campeonato Europeo de Curling Femenino se celebró en Helsingborg (Suecia) entre el 16 y el 23 de noviembre de 2019 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Sueca de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Olympiarinken de la ciudad sueca.
Killiyoor
Killiyoor es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 20938 habitantes (2011). Se encuentra a 43 km de Thiruvananthapuram y a 81 km de Tirunelveli.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.