hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(6206) Corradolamberti
(6206) Corradolamberti es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Coronis, descubierto el 15 de octubre de 1985 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Familia de Coronis (astronomía)
La familia de Coronis es una familia de asteroides situada en el cinturón de asteroides. Se cree que son los restos rotos de un solo cuerpo que fue destruido por una colisión. La sonda espacial Galileo visitó a uno de los miembros de esta familia, Ida, en 1993.

Pertenecen a este grupo 86 asteroides y están situados a una distancia media de 2,87 ua
Kunice
Kunice es una localidad del distrito de Blansko en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 171 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al norte de Brno, y cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje que, a su vez, lo es del Danubio—  y de la frontera con las regiones de Pardubice y Olomouc.

Distrito de Blansko
El distrito de Blansko es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 108 545 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Blansko.
Sálvame (canción de Bibi Andersen)
«Sálvame» es una canción interpretada por la cantante española Bibi Andersen, incluida en su álbum debut homónimo y publicada en 1980 como el segundo sencillo del álbum por Hispavox. Fue compuesta por Luis Gómez-Escolar, Billy Lang y Timothy Touchton, mientras que Danilo Vaona la produjo. Se presentó públicamente en el programa de Televisión española Aplauso.

Danilo Vaona
Danilo Vaona (Vigevano, 24 de noviembre de 1951) es un productor, compositor y arreglista italiano de música pop. Relevantes son gran parte de las producciones para cantantes como Daniela Romo, Miguel Bosé, Raffaella Carrà, José Luis Perales, Víctor Manuel, Ana Belén, Bertín Osborne entre otros de la discográfica Hispavox en los años setenta y ochenta. Desde 1984 es compositor y productor musical de programas y series de televisión en España e Italia como Día a día con María Teresa Campos, Grand Prix del verano, Lo show dei record y C.L.A. No somos ángeles producidos por el Grupo Europroducciones.
Vanesa González
Vanesa Natalia González (Banfield, Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires; 3 de febrero de 1987) es una actriz argentina conocida por sus actuaciones en ficciones como 1/2 falta, Son de Fierro, Lobo, Dulce amor y Señores papis, entre otras.

Banfield
Banfield es una localidad situada en la parte norte del partido de Lomas de Zamora, en la zona sur del área metropolitana de Buenos Aires en la provincia de Buenos Aires en Argentina. 
Limita con Remedios de Escalada y Monte Chingolo en el partido de Lanús, con Bernal en el partido de Quilmes y con las localidades de Lomas de Zamora, Temperley y Villa Centenario. Se encuentra a aproximadamente 15 km del microcentro de la Capital.
Shibata (Niigata)
Shibata (新発田市, Shibata-shi?) es una ciudad en la prefectura de Niigata, Japón, localizada en la parte centro-oeste de la isla de Honshū, en la región de Chūbu. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 94 258 habitantes y una densidad de población de 177 personas por km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
The Pop Kids
«The Pop Kids» es el primer sencillo extraído de Super, el decimotercer álbum de la banda británica Pet Shop Boys. Fue lanzado en plataformas digitales el 16 de febrero de 2016. Un CD sencillo en formato físico fue lanzado el 18 de marzo de 2016. La canción fue interpretada en vivo en el The Graham Norton Show. En mayo de 2016 obtuvo la primera ubicación en el Billboard Dance Club Songs.

The Graham Norton Show
The Graham Norton Show (El show de Graham Norton) es un programa televisivo británico de talk show que se emite en la cadena BBC One en Reino Unido. Presentado por el cómico irlandés Graham Norton, el formato del programa es muy similar a los que tenía anteriormente en Channel 4, V Graham Norton y So Graham Norton, ambos producidos por la misma productora de su último show, So Television.
La exiliada del sur
«La exiliada del sur» es un poema de la artista chilena Violeta Parra musicalizado por Patricio Manns. El poema trata sobre los lugares del sur de Chile que Violeta recorrió durante su vida y donde a la vez se dejaba una parte de ella. Las dos versiones más conocidas son de Inti Illimani y Los Bunkers.

El poema corresponde a la décima número 58, de las noventa pertenecientes al libro Décimas, autobiografía en verso de 1970. Fue René Largo Farías quien le enseñó el poema a Patricio Manns y le propuso musicalizarlo. Manns le puso el título al tema, originalmente anónimo, y en su versión original musicalizada masculinizó el género de la letra, modificó unos pocos versos y quitó los cuatro últimos.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Instituto Nacional del Cáncer (Chile)
El Instituto Nacional del Cáncer es un recinto hospitalario público de alta complejidad, centro de referencia nacional para tratamientos oncológicos, que forma parte de la red asistencial del Servicio de Salud Metropolitano Norte, ubicado en la comuna de Independencia, Santiago, Chile.

Sistema Nacional de Servicios de Salud
El Sistema Nacional de Servicios de Salud (SNSS) de Chile es creado y posteriormente modificado el 2 de julio de 1979 a partir del SNS y SERMENA. Se compone de organismos públicos y estatales, y que juntos son el subsistema público de salud.
Marcin Odlanicki Poczobutt
Marcin Odlanicki Poczobutt (en bielorruso: Марцін Адляніцкі-Пачобут; en lituano: Martynas Počobutas) (cerca de Grodno, 30 de octubre de 1728 – Daugavpils, 7 de febrero de 1810) fue un jesuita polaco-lituano, astrónomo y matemático. Profesor de la Universidad de Vilna durante 50 años, fue su rector de 1780 a 1799.

Grodno
Grodno (en ruso: Гродно; en bielorruso: Гродна; en latín: Grodna, Grodnae; en lituano: Gardinas; en polaco: Grodno; en yidis: גראדנא‎) es una ciudad subprovincial de Bielorrusia, capital de la provincia homónima en el oeste del país. Dentro de la provincia, es sede administrativa del distrito homónimo sin formar parte del mismo. Está situada cerca del río Neman, cerca de las fronteras con Polonia y Lituania (a unos 15 km y 30 km, respectivamente). La población es de 327 540 habitantes (estimación de 2009).

Es la ciudad natal del mafioso Meyer Lansky y de la gimnasta Olga Kórbut.
Cuando el arte ataque
«Cuando el arte ataque» es una canción de rock compuesta por el músico argentino Luis Alberto Spinetta que integra el álbum doble La la la de 1986, realizado en conjunto con Fito Páez, 20º álbum en el que tiene participación decisiva Spinetta y tercero de la carrera de Páez. El álbum fue calificado por la revista Rolling Stone y la cadena MTV como #61 entre los cien mejores discos de la historia del rock nacional argentino.

El tema es interpretado por Spinetta (voz y guitarra eléctrica), Fito Páez (voz y teclados)y como músicos invitados participan Machi Rufino (bajo) y Daniel Wirzt (batería).

Daniel Wirtz
Daniel Osvaldo Wirzt Retta, conocido también como El Tuerto Wirzt (San Nicolás de los Arroyos, enero de 1958 - ibídem, 1 de febrero de 2008) fue un baterista y cantante de rock argentino. Inicialmente tuvo éxito como cantante de la banda de ska y pop La Sonora de Bruno Alberto, en particular con su hit "La Canoa". Luego de la separación de La Sonora integró como baterista las bandas de importantes artistas de renombre como Juan Carlos Baglietto, Fito Páez, Lito Vitale y Luis Alberto Spinetta. Con este último conformó el grupo Spinetta y los Socios del Desierto, con el cual editaron cuatro trabajos discográficos.
Carsten Bergemann
Carsten Bergemann (Bautzen, 24 de enero de 1979) es un deportista alemán que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de velocidad por equipos.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 2003 y bronce 2002.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Atenas 2004, en el kilómetro contrarreloj, y el quinto en Pekín 2008, en la prueba de keirin.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Arqueología del distrito Banda (Ghana)
La arqueología del distrito de Banda, en Ghana, desempeña un papel importante en la comprensión de las redes de comercio y la forma en que conforman la vida de las personas que viven en África Occidental. El distrito de Banda está situado en la parte central occidental de Ghana, justo al sur del río Volta Negro, en un entorno de sabana boscosa. Esta región tiene muchas conexiones con el comercio transahariano, así como con el comercio atlántico y los intereses coloniales y económicos británicos. Los efectos de estas interacciones se pueden observar arqueológicamente a través de la presencia de bienes exóticos y la exportación de materiales locales, la producción de alfarería y metales, así como los cambios en el estilo de vida y las pautas de subsistencia. La investigación arqueológica pionera en esta área fue llevada a cabo por Ann Stahl.

Banda (distrito)
Banda es un distrito de la región de Brong-Ahafo, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 25 125 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, al sur del río Volta Negro, al oeste del lago Volta y al norte de la región de Ashanti.
Fred Waller
Frederic Waller (Brooklyn, Nueva York, 1886 - Long Island, 18 de mayo de 1954) fue un inventor y fotógrafo estadounidense conocido especialmente por inventar el Cinerama, así como para la creación del Waller GunneryTrainer y por sus contribuciones a los efectos especiales cinematográficos llevadas a cabo mientras trabajaba en Paramount Pictures.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Arteria cervicovaginal
Reciben el nombre de arteria cervicovaginal varias ramas de grueso calibre de la arteria uterina, que se desprenden al lado del útero a nivel del cuello uterino, para distribuirse en la vagina. Es una comunicación anastomótica entre la arteria uterina y la arteria vaginal, y discurre a lo largo de la cara lateral del cuello y la vagina.

La Terminología Anatómica recoge las ramas vaginales de la arteria uterina (rami vaginales arteriae uterinae), con el código A12.2.15.031.

Útero
El útero, también denominado matriz, es el órgano de la gestación y el mayor de los órganos del aparato reproductor femenino de la mayoría de los mamíferos. Es un órgano muscular, hueco, en forma de pera, intraperitoneal, situado en la pelvis menor de la mujer que, cuando adopta la posición en anteversión, se apoya sobre la vejiga urinaria por delante, estando el recto por detrás. Aloja a la blástula, que se implanta en el endometrio, dando comienzo a la gestación, que en la especie humana dura alrededor de 280 días.
Primera División de fútbol sala 2012-13
La temporada 2012-13 de Primera División de fútbol sala fue la 24ª edición de la máxima competición de la Liga Nacional de Fútbol Sala de España.

El campeonato consta de una fase regular a ida y vuelta con 14 equipos. Al término de la misma, los ocho primeros se clasifican para los playoff por el título, mientras que los dos últimos descienden a División de Plata y el antepenúltimo juega una promoción de permanencia contra el tercer posicionado de la segunda categoría.

Por los problemas económicos de diversos equipos que han tenido que descender de categoría la competición ha pasado de 16 a 14 equipos.

Liga Nacional de Fútbol Sala
La Liga Nacional de Fútbol Sala (LNFS) es una asociación deportiva integrada por la mayoría de los clubes que participan en las ligas de élite del fútbol sala español. Desde su fundación en 1989 hasta la mitad de la temporada 2019-20, ha sido organizadora de la Primera División y de la Segunda División. A partir de la siguiente temporada, y al renovarse el convenio correspondiente, dichas competiciones han pasado a ser gestionadas en exclusividad por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala de la Real Federación Española de Fútbol.

En la actualidad, la asociación fundamentalmente defiende los intereses de sus asociados en diferentes ámbitos, tanto legales como comerciales. Desde 2009 está presidida por Javier Lozano Cid.
Municipio de Logan (condado de Clay, Nebraska)
El municipio de Logan (en inglés: Logan Township) es un municipio ubicado en el condado de Clay en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 116 habitantes y una densidad poblacional de 1,24 personas por km².

Condado de Clay (Nebraska)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado del estado estadounidense de Nebraska. Según el censo de 2020, tiene una población de 6.104 habitantes.

La sede del condado es Clay Center, aunque la ciudad más grande es Sutton.
Manolo Jiménez Jiménez
Manuel Jiménez Jiménez (Arahal, provincia de Sevilla, 26 de enero de 1964) es un exfutbolista y entrenador español. El estadio del CD Arahal Balompié, equipo de donde nació, lleva su nombre. Actualmente dirige al Aris Salónica.

BDFutbol
BDFutbol (abreviatura de Base de Datos del Fútbol) es una página web dedicada a la recopilación de datos históricos de varias ligas de fútbol europeas. Fundada en 2008 por Víctor Solà (creador también de BDBasket), se pueden consultar en ella los datos de todas las temporadas de Primera División desde 1928, de Segunda División desde 1928 y de Segunda División B desde el año 1977, además de todas las ediciones de la Copa del Rey desde el año 1903 , entre otros campeonatos, y algunas competiciones extranjeras: Bundesliga (Alemania, desde 1963); Premier League (Inglaterra, desde 1990); Serie A (Italia, desde 1929) y la Ligue 1 (Francia, desde 1994).
Austin Luke
Austin Wade Luke (Rowlett, Texas, 27 de octubre de 1994) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Donar Groningen de la Dutch Basketball League, la primera división neerlandesa. Con 1,90 metros de estatura, juega en la posición de base.

Rowlett (Texas)
Rowlett es una ciudad ubicada en el condado de Dallas en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 56199 habitantes y una densidad poblacional de 1.087,21 personas por km².
Nina Predanič
Nina Predanič (Eslovenia; 28 de mayo de 1997) es una futbolista eslovena. Juega como atacante y su equipo actual es el Grasshopper de la Superliga Femenina de Suiza, además forma parte de la selección nacional femenina de Eslovenia.

Selección femenina de fútbol de Eslovenia
La selección femenina de fútbol de Eslovenia representa a Eslovenia en las competiciones internacionales de fútbol femenino. Jugó su primer partido internacional el 25 de septiembre de 1993 contra la selección femenina de fútbol de Inglaterra, partido que perdió Eslovenia por diez goles a cero.

No ha participado aún en la Eurocopa Femenina.

Hasta el momento no ha logrado clasificarse para disputar la Copa Mundial Femenina de Fútbol, ni tampoco los juegos olímpicos.
Sorbolo Mezzani
Sorbolo Mezzani (conocido en los dialectos locales del emiliano-romañol como Sòrbol Amzàn, Sòrbel Mzàn o Sòrbl'Amzàn) es una comuna italiana perteneciente a la provincia de Parma de la región de Emilia-Romaña.

El actual municipio fue fundado el 1 de enero de 2019 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Sorbolo (la actual capital municipal) y Mezzani.

En 2022, el municipio tenía una población de 12 758 habitantes.

Comprende un conjunto de pequeñas localidades rurales entre las afueras nororientales de la capital provincial Parma y la orilla meridional del río Po.

Provincia de Parma
Parma (en italiano: provincia di Parma) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Parma.

Tiene un área de 3447,48 km², y una población estimada, a finales de 2020, de 453.604 habitantes. Hay 44 comuni (municipios) en la provincia.
Gubernaculum
Gubernáculo (en latín, gubernaculum; en plural, gubernacula) era un símbolo clásico asociado con el remo de dirección de un barco romano haciendo referencia al buen gobierno. Esta imagen se podría reforzar con la proa (rostrum) de una nave (representación del Estado gobernado), una victoria o un lábaro.

La palabra española gobierno está relacionada con la palabra. El término también se asocia con el constitucionalismo medieval inglés.

Galera
La galera (del griego medieval γαλέα [galéa]) fue un tipo de barco ampliamente usado por múltiples grupos humanos desde la antigüedad hasta el final de la edad de la vela. El origen del término es incierto, tal vez relacionado con galeos, «galeus». Es un barco impulsado por la fuerza de los remos, y en ocasiones por el viento; por eso poseía una o más velas grandes.
Fiestas religiosas en Cuajimalpa
Cuajimalpa de Morelos es una de las 16 alcaldías de la Ciudad de México. Se divide territorialmente en 4 pueblos (San Pedro Cuajimalpa, San Lorenzo Acopilco, San Mateo Tlaltenango y San Pablo Chimalpa) y 41 colonias (barrios).

En los cuales predomina la población de religión cristiana católica, que es una herencia proveniente de la época de la conquista, por este motivo las fiestas tradicionales de la población tienen relación con aspectos religiosos habiendo poca o nulas fiestas civiles.

Demarcaciones territoriales de la Ciudad de México
Las demarcaciones territoriales son la unidad básica de la división territorial y organización administrativa de la capital de México, la Ciudad de México. Junto con los municipios de los estados libres y soberanos, constituyen los dos tipos de organización de segundo nivel en México.

Sustituyeron las antiguas delegaciones desde la aprobación de la Constitución Política de la Ciudad de México en 2016. Están compuestas por el territorio designado por el marco legal, sus habitantes y autoridades.

La Ciudad de México se subdivide en dieciséis demarcaciones territoriales, cuyo gobierno recae en los órganos denominados Alcaldías, conformados por un alcalde o alcaldesa y un consejo.
Luis Malla
Luis Fabián Malla Valenzuela (Ovalle, 16 de mayo de 1992) es un ingeniero de Ejecución en Administración de Empresas, dirigente social y político del Partido Liberal. Desde 2022 ejerce como diputado de la república por el Distrito N° 1 de la Región de Arica y Parinacota. Anteriormente se desempeñó como concejal de Arica.

Putre
Putre es una comuna y localidad chilena, capital de la Provincia de Parinacota, en la Región de Arica y Parinacota. Se ubica en el altiplano andino, a 145 km al este de Arica. Tiene una superficie de 5902,5 km² y una población de 1547 habitantes según el censo de 2024.

Putre es el principal centro urbano de la precordillera y el altiplano de la región. Su historia y cultura están estrechamente ligadas a los pueblos indígenas de la zona, especialmente al pueblo aimara.

La comuna forma parte de la Reserva de Biosfera Lauca y alberga atractivos naturales como el Parque Nacional Lauca, el Lago Chungará y los Nevados de Payachata.

Su economía se basa en la ganadería, el comercio y el turismo, con un creciente interés en el turismo de naturaleza y cultura. Además, es un punto de paso estratégico en la Ruta CH-11, que conecta Arica con Bolivia a través del Paso Chungará-Tambo Quemado.
Surniculus velutinus
El cuclillo drongo filipino (Surniculus velutinus) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae endémica de Filipinas. Anteriormente se consideraba una subespecie del cuclillo drongo asiático (S. lugubris) pero ahora se consideran especies separadas en función de sus diferentes cantos y el plumaje de sus juveniles, y las únicas componentes del género Surniculus.

Cuculiformes
Los cuculiformes son un orden de aves neognatas que incluyen los cucos. Incluye un total de 165 especies. El grupo fue bautizado por el nombre latino del cuclillo «Cuculus», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de cuclillo».

En la clasificación taxonómica clásica, se los considera emparentadas con los Psittaciformes (loros, guacamayos, etc.); igual que estos, presentan dos dedos dirigidos adelante y dos dirigidos atrás, pero se diferencian en su musculatura, ya que sus capacidades prensiles son menores. Otra característica distintiva es el pico, porque la mandíbula superior no es móvil y la forma no es ganchuda. La larga cola de estas aves es, también, de plumaje menos denso que en sus parientes cercanos.