hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barthélemy Thimonnier
Barthélemy Thimonnier (L'Arbresle, Ródano, 19 de agosto de 1793 – Amplepuis, 5 de julio de 1857) fue un inventor francés reconocido por el desarrollo de la primera máquina de coser que imitaba la costura a mano.

L'Arbresle
L'Arbresle es una comuna francesa situada en el departamento del Ródano, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Es la cabecera (bureau centralisateur en francés) y mayor población del cantón de su nombre y el sede de la comunidad de comunas Pays de L'Arbresle.
Lieja-Bastoña-Lieja 1965
La Lieja-Bastogne-Lieja 1965 fue la 51.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja. La carrera se disputó el domingo 2 de mayo de 1965, sobre un recorrido de 253 km. El vencedor final fue el italiano Carmine Preziosi (Pelforth-Sauvage-Lejeune) que consiguió el triunfo al imponerse al sprint al también italiano Vittorio Adorni (Salvarani) y al belga Martin Van Den Bossche (Wiel's-Groene Leeuw), segundo y tercero respectivamente.

Vittorio Adorni
Vittorio Adorni (San Lazzaro di Parma, 14 de noviembre de 1937-Parma, 24 de diciembre de 2022) fue un ciclista italiano, profesional entre los años 1961 y 1970, durante los cuales logró 60 victorias, entre las que destacan el Giro de Italia en 1965 y el Campeonato del Mundo en Ruta de 1968.
Nikunau
Nikunau es una isla de coral del grupo de las islas Gilbert, pertenecientes a Kiribati.

Hay varias lagunas localizadas en la isla, sin acceso al océano e hipersalinas. La isla está rodeada por un arrecife de coral. La vegetación sobre Nikunau es moderadamente densa, consiste principalmente en palmeras cocoteras y pandanus.

Tiene un área de 18.2 km² y una población de cerca de 1800 habitantes.

Muchos historiadores concuerdan en que la isla fue descubierta en 1765 por el comodoro británico John Byron, a bordo de los buques Dolphin y Tamar.

A Nikunau sólo se puede llegar via Air Kiribati. el vuelo desde Tarawa dura aproximadamente 3 horas, con una parada en Tabiteuea norte para repostar. Air Kiribati no tiene acceso en línea, los vuelos deben ser arreglados personalmente o por teléfono.

Pandanus
Los pandanos son unas plantas tropicales del género Pandanus pertenecientes a la familia de las Pandanaceae. Este género paleotropical comprende a más de 600 especies diferentes repartidas a todo la largo del cinturón tropical, de África a Oceanía.
Casa de Quiñones
La casa de Quiñones  es un linaje  de la nobleza española que tuvo sus orígenes en el reino de León. Sus miembros llegaron a ostentar títulos nobiliarios como el de merino mayor de Asturias, Regidor Perpetuo de la Ciudad de León, condado de Luna, el Marquesado de Villasinda, el marquesado de Lorenzana, el marquesado de Alcedo, el señorío de Cerredo, el señorío de Riazo, el señorío de Villar de Frades, el señorío de Villapérez y el señorío de Coladilla.

Lillo (Oviedo)
Lillo (oficialmente y en asturiano: Samiguel) es una parroquia del municipio de Oviedo, Asturias (España).

En sus 5,97 km² habitan un total de 338 habitantes e incluye a las siguientes entidades de población: Les Campes, El Carbayón, El Contriz (deshabitado), Llampaya, Llano, Ules y Villamosén.
Terraza de café por la noche
Terraza de café por la noche (también conocida como Terraza del café de la Place du Forum en Arlés por la noche) es una pintura del neerlandés Vincent van Gogh realizada en Arlés en septiembre de 1888 representando el ambiente de una terraza.

En esta pintura Van Gogh expresó sus nuevas impresiones de Francia meridional. La obra representa un café en la ciudad de Arlés, que en aquel entonces llamaba "Café Terrace" y que más tarde se renombró como "Café Van Gogh".

El estilo de esta pintura es único para Van Gogh con colores cálidos y la profundidad de la perspectiva. Ésta es la primera pintura en la cual Vincent utilizó fondos estrellados. Posteriormente vendrían la Noche estrellada sobre el Ródano y La noche estrellada en 1889. Esta obra entra dentro la categoría de pinturas de este autor que buscan destacar la noche iluminada dándole un tinte de alegría y color al paisaje nocturno.

Terraza (bar)
Una terraza o  terraza de bar es un espacio hostelero exterior (bien en patios o al aire libre). A menudo se establece como una prolongación externa de un negocio ya existente como puede ser un bar, un restaurante u hotel que se puede realizar a pie de calle bien sea en el espacio de una plaza, un jardín, un mirador con vistas, en el porche de un edificio, en una sala, o junto a otras terrazas en un bulevar. Se compone de una serie de mesas «vestidas» (es decir con un mantel) y un conjunto de sillas a su alrededor. Este servicio puede estar protegido con una pérgola (quitasoles o sombrillas) que protejan a los clientes de las inclemencias del tiempo, o que proporcione sombra. Las terrazas han sido empleadas en los lugares turísticos como espacios de servicio hostelero de valor añadido. El cobro de propinas debidas al servicio del camarero dependerá de las costumbres, normas y usos de cada país.
Caravel
Caravel es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Una variedad de manzana que sus parentales de procedencia son 'Melba' x 'Crimson Beauty'. Desarrollado en 1898 por Don Blair en el « "Federal Agriculture Research Station in Ottawa" », Ontario (Canadá). Las frutas tienen una pulpa cremosa y muy firme, que frecuentemente se tiñe de rojo vino junto a la piel, sabor jugoso y dulce con aroma a almendra. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 4.

Zona de rusticidad
Una zona de rusticidad es un área geográfica definida en la cual una categoría específica de vida vegetal es capaz de crecer, de acuerdo a las condiciones climáticas, incluida su habilidad para soportar determinadas temperaturas mínimas de la zona (véase la escala en la derecha o la tabla más abajo). Por ejemplo, una planta es descrita como "resistente hasta la zona 10" lo que significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de -1 °C. Una planta más resistente que es "resistente hasta la zona 9" puede soportar una temperatura mínima de -7 °C. El concepto fue inicialmente desarrollado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA); pero el sistema ha sido adoptado igualmente por otras naciones.
Boiler (canción)
«Boiler» —en español: «Caldera»— es una canción interpretada por la banda estadounidense Limp Bizkit. Fue lanzada como el quinto y último sencillo extraído de su álbum de 2000, Chocolate Starfish and the Hotdog Flavored Water, en julio de 2001.

Calentador de agua
Un calentador de agua, en sus variantes de termotanque, calefón (también calefont), caldera, terma (en Ecuador, México y Perú) o boiler es un dispositivo termodinámico que utiliza energía para elevar la temperatura del agua. Entre los usos domésticos y comerciales del agua caliente están la limpieza, las duchas, para cocinar o la calefacción. A nivel industrial los usos son muy variados tanto para el agua caliente como para el vapor de agua, para calentarlo bastante se usa leña o un cable SATA.

Entre los combustibles utilizados se encuentran el gas natural, gas propano (GLP), queroseno y el carbón, aunque cada día se usa más la electricidad, la energía solar, bombas de calor (compresor) de refrigeradores o de acondicionadores de aire, calor reciclado de aguas residuales (no aguas negras) y hasta energía geotérmica. En el caso de las aguas calentadas con energías alternativas o recicladas, estas usualmente se combinan con energías tradicionales.
João Semir
Prof. Dr. João Semir (1937-8 de noviembre de 2018) fue un botánico, profesor, y algólogo brasileño. Trabajó académicamente en el Departamento de Botánica del Instituto de Biología, Universidad Estatal de Campinas.

Universidad Estadual de Campinas
La Universidad Estadual de Campinas, (portugués: Universidade Estadual de Campinas) conocida como UNICAMP, es una de las universidades públicas del estado de São Paulo, ubicada en la ciudad de Campinas, Brasil. Su campus principal se localiza en el barrio de Barão Geraldo, a 10 km del centro de Campinas, con campus adicional en Limeira y Piracicaba.

Fundada en 1962 e instalada en 1966, la UNICAMP tuvo como misión inicial promover la ciencia y tecnología en el polo industrial en la provincia del estado de São Paulo. En el 2004, tenía 14.000 estudiantes de licenciatura, 10 000 estudiantes de posgrado y 1800 académicos.

En Campinas de más de 14 universidades / institutos superiores públicos y privados.
Didier Budimbu
Didier Budimbu es un político de la República Democrática del Congo. En 2019, fue nombrado Viceministro de Educación Primaria, Secundaria y Técnica, bajo el Gobierno de Ilunga que se desarrolló entre septiembre de 2019 y abril de 2021, así como miembro del Parlamento. Es miembro del partido Unión por la Democracia y el Progreso Social.En 2022, a la muerte del titular, asumió el Ministerio de Hidrocarburos.

Unión para la Democracia y el Progreso Social
La Unión para la Democracia y el Progreso Social (en francés: Union pour la Démocratie et le Progrès Social, UDPS) es un partido político en la República Democrática del Congo (RDC). Fundado en 1982, en medio del gobierno unipartidista de Mobutu Sese Seko y su Movimiento Popular de la Revolución, es el partido más antiguo del país. Durante la presidencia de Joseph Kabila, fue el mayor partido de oposición del país. El partido se identifica como socialdemócrata.

El partido está dirigido por Félix Tshisekedi, quien ha sido presidente de la República Democrática del Congo desde su elección en 2018. La llegada de Tshisekedi a la presidencia fue la primera transición pacífica de poder en el país desde que se independizó de Bélgica en 1960. Fue reelegido en 2023. Su padre Étienne Tshisekedi dirigió anteriormente el partido.
Nikita Mélnikov
Nikita Vasílievich Mélnikov –en ruso, Никита Васильевич Мельников– (27 de junio de 1987) es un deportista ruso que compite en lucha grecorromana. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Lucha de 2013 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Lucha de 2016.

Campeonato Mundial de Lucha de 2013
El LXIV Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Budapest (Hungría) entre el 16 y el 22 de septiembre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Húngara de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital magiar.
Las líneas de Wellington
La líneas de Wellington (en portugués: Linhas de Wellington) es una película bélica franco-portuguesa de 2011. Pensada para ser una serie de televisión, su creador, el director chileno Raúl Ruiz murió y lo tuvo que finalizar su viuda Valeria Sarmiento.

El film entró en competición por el León de Oro en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2012. It También fue exhibida en el Festival de San Sebastián, el Festival Internacional de Cine de Toronto y el Festival de Cine de Nueva York. El fuilm fue seleccionado por Portugal para competir en el apartado de Mejor película de habla no inglesa en los 86.º Premios Óscar, aunque no sería nominada.

Festival de Cine de Nueva York
El Festival de Cine de Nueva York (conocido en idioma inglés como New York Film Festival o NYFF) es un festival de cine no competitivo establecido por el director Amos Vogel y el escritor Richard Roud en Nueva York en 1963. Las películas participantes son seleccionadas por la Sociedad Cinematográfica del Lincoln Center.

El director actual, Richard Peña, también preside el Comité de Selección, el cual incluye a críticos como Dennis Lim, Melissa Anderson y Scott Foundas de L.A. Weekly y a J. Hoberman de The Village Voice. El festival también es conocido por sus diversos programas realizados paralelamente al evento principal. La proyección anual «Views from the Avant-Garde», que exhibe filmes experimentales no narrativos, se ha llevado a cabo desde 1997.
Tony Figueroa
Francisco Antonio Figueroa Díaz (Lázaro Cárdenas, Michoacán, 13 de junio de 1999), conocido deportivamente como Tony Figueroa, es un futbolista mexicano, juega como mediocampista ofensivo y su actual equipo es el Tlaxcala F.C. de la Liga de Expansión MX.

Liga de Expansión MX
La Liga de Expansión MX, llamada por motivos de patrocinio Liga BBVA Expansión MX, es una liga de fútbol fundada en el año 2020 como parte del "Proyecto de Estabilización", el cual tiene como objetivo rescatar a los equipos de la Liga de Ascenso de México con problemas financieros y evitar de esta forma la desaparición de la segunda categoría del fútbol profesional en México, por lo cual no habrá ascensos ni descensos en Primera División durante las próximas 6 temporadas siguientes a la conformación de la Liga de Expansión. Además, busca que los equipos de la Liga MX y del Ascenso MX consoliden proyectos estables que cuenten con bases sólidas, tanto deportivas como administrativas, financieras y de infraestructura.
Rusia en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
Rusia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 467 deportistas que compitieron en 26 deportes, conformando así la tercera delegación más grande de todos los países participantes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de baloncesto Andrei Kirilenko.

Andréi Kirilenko
Andréi Gennádievich Kirilenko (en ruso: Андре́й Генна́дьевич Кириле́нко, Izhevsk, Udmurtia, URSS, 18 de febrero de 1981) es un exjugador de baloncesto ruso que se retiró en 2015 formando parte de la plantilla del PBC CSKA Moscú de la VTB United League. Mide 2,06 metros y jugaba de alero y llevó en la espalda el número 47. Esto se debe a que si juntas sus iniciales y su dorsal sale el famoso fusil AK-47.

El exjugador ha recibido una oferta trabajar en la Federación Rusa de Baloncesto.
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2013
El CIII Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se realizó en London (Canadá) entre el 10 y el 17 de marzo de 2013 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Canadiense de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se efectuaron en las instalaciones del centro Budweiser Gardens de la ciudad canadiense.

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo es la competición de patinaje artístico sobre hielo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1896 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Río Mamoní
El río Mamoní es un río en Panamá que va paralelo al río Pacora. Primero fluye hacia el este y luego gira al sur para unirse al río Bayano o río Chepo. Este río tiene tres segmentos: El Mamoní Arriba, el Cañón del Mamoní, y el Mamoní abajo. Para llegar al Río Mamoní hay que manejar en dirección a Chepo. Justo después de Chepo, a 60 kilómetros de la ciudad, está la entrada de Las Margaritas, por donde se sube hacia Madroño y Corpus Cristi, y desde donde llegamos a la parte alta y media del Mamoní. Para la parte baja del Mamoní se puede desde Las Margaritas, o desde el puente de la carretera Panamericana, hasta Chepo, o el puerto de Coquira (La Capitana).

Río Pacora
El río Pacora es un río de Panamá, que recorre el distrito de Panamá, específicamente los corregimientos de Pacora, San Martín y Las Garzas. Tiene una longitud de 48 km y su cuenca hidrográfica tiene una superficie de 367,53 km².

Sus principales afluentes son el Tataré, Cabobré, Utivé e Indio.
Jan Krzysztof Kluk
Jan Krzysztof Kluk (13 de septiembre de 1739 – 2 de julio de 1796) fue un botánico agrónomo, entomólogo y taxónomo polaco.

Vivió toda su vida en Ciechanowiec, donde también fue cura. Kluk clasificó varios taxones de Lepidoptera, incluyendo Nymphalis, Heliconius, además del genus Danaus, tomando como especie tipo a la mariposa monarca para el nuevo género.
There is a Krzysztof Kluk Museum of Agriculture in Ciechanowiec.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Gaspar de Oponte
Gaspar de Oponte fue un funcionario español de la época de Felipe V. En 1717 fue nombrado por la Corona como Gobernador de la provincia de Costa Rica, para suceder al Sargento Mayor José Antonio Lacayo de Briones y Palacios, pero no aceptó el cargo y en su lugar se designó el 26 de noviembre de 1718 al coronel Diego de la Haya Fernández.

En algunos textos se le cita también con el nombre de Gaspar de Aponte.

Diego de la Haya Fernández
Diego de la Haya Fernández (n. Puerto de Santa María, España, 21 de abril de 1674 - m. Portobelo, Panamá, agosto de 1734) fue un militar español, gobernador de la provincia de Costa Rica de 1718 a 1727.
Relieve de Uruguay
Uruguay es conocido por tener un relieve muy homogéneo y plano, su altitud promedio es de 140 metros sobre el nivel del mar, mientras que los países vecinos de Argentina y Brasil tienen una elevación media de entre 800 y 1000 m s. n. m.

Sierra (geografía)
Las sierras son un conjunto de elevaciones dentro de otro conjunto más grande. Se diferencian de una montaña por su altura, su geología y su geomorfología.

Las sierras suelen tener dimensiones que sobrepasan el centenar de kilómetros. Dentro de una sierra se pueden encontrar algunos macizos, que se diferencian por la misma agrupación de cimas con una mayor altitud respecto al resto de montañas o porque se elevan de una forma singular entre un espacio relativamente plano (por ejemplo el macizo de Montserrat).
Lambdacismo
El lambdacismo, en lingüística, es un cambio fonológico que consiste en la articulación de una consonante distinta —generalmente la -r implosiva o final— como [l]. Es decir, se trata de un proceso de neutralización de la lateralización del fonema /r/ a una variante [l].

Como fenómeno dialectal, es propio de algunas variedades meridionales del castellano como el andaluz o el español caribeño, en las que, por lo general, se presenta mutuamente con el rotacismo: p. ej., [pwélta] por puerta (cf. [árma] por alma), [muhél] por mujer.

Asimismo está presente en algunas lenguas italianas del sur, como en el corso-galurés (porto > poltu 'puerto', verde > veldi), o en el extremeño en España.

Español caribeño
El español caribeño es un conjunto de variedades diatópicas de la lengua española predominante en las Antillas Mayores y la cuenca del Caribe. Se habla en Cuba, República Dominicana, Puerto Rico,  Venezuela, Panamá y el norte de Colombia.

Se reconoce por la notable influencia de los dialectos canario y andaluz (por el contacto histórico entre los puertos), la influencia africana y las palabras procedentes del taíno. Es también la variedad de español que más se oye en Miami y Nueva York (Estados Unidos) y la empleada por los cantantes de los géneros salsa, merengue, bachata, champeta, cumbia, vallenato y reguetón.
Boris Liubenov
Boris Liubenov (Vidin, 20 de abril de 1947) es un deportista búlgaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1970 en la prueba de C2 1000 m.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1968 y 1972, su mejor actuación fue un quinto puesto logrado en México 1968 en la prueba de C1 1000 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1970
El VIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Copenhague (Dinamarca) en el año 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Danesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Bagsværd, al norte de la capital danesa.
Soledad Jaimes
Florencia Soledad Jaimes (20 de enero de 1989, Nogoyá, Entre Ríos, Argentina) es una futbolista argentina. Juega de delantera en el Santos Futebol Clube del Brasileirão Femenino de Brasil.

Como parte de la selección argentina de fútbol femenino logró el primer puesto en el Campeonato Sudamericano Femenino de 2006, y el tercer puesto en la Copa América Femenina 2018 en Chile.

Fue la primera mujer extranjera en obtener la Bola de Prata cuando jugaba en el Santos del Brasileirao Femenino.

El 18 de mayo de 2019 se convirtió en la primera futbolista argentina en ganar la UEFA Women's Champions League jugando para el Olympique de Lyon de Francia.

Copa América Femenina 2018
La Copa América Femenina de 2018 fue la VIII edición del principal torneo femenino a nivel de selecciones nacionales de América del Sur. Se llevó a cabo por primera vez en Chile del 4 al 22 de abril.

El torneo entregó dos cupos directos y acceso a un repechaje para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019. El equipo que finalizó como mejor tercero de la primera fase junto con los equipos que ocuparon los tercero y cuarto lugares de la fase final clasificaron a los Juegos Panamericanos de 2019 celebrados en Lima (Perú), mientras que el campeón clasificó de forma directa a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y el subcampeón disputará repechaje.
Polymorphinoides
Polymorphinoides es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Astacolus de la subfamilia Marginulininae, de la familia Vaginulinidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Polymorphinoides spiralis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Mioceno hasta el Plioceno.

Nodosarioidea
Nodosarioidea, tradicionalmente denominada Nodosariacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.
Lenny Dykstra
Leonard Kyle Dykstra (/ˈdaɪkstrə/; nacido el 10 de febrero de 1963), es un exjugador de béisbol. Jugaba en la posición de jardinero central. Dykstra jugó para los New York Mets de 1985 a 1989 y para los Philadelphia Phillies de 1989 a 1996.

New York Mets
Los New York Mets (en español, Mets de Nueva York) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en la ciudad de Nueva York. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Citi Field, ubicado en el borough de Queens.
Copa de Moldavia 2021-22
La Copa de Moldavia 2021-22 fue la edición número 31 de la Copa de Moldavia. La competición empezó el 17 de agosto de 2021 y terminó el 21 de mayo de 2022. El equipo campeón accedió a la primera ronda de clasificación de la Liga Europa Conferencia de la UEFA 2022-23.

Sheriff Tiraspol conquistó su 11º título tras ganar en la final al Sfîntul Gheorghe por el marcador de 1-0.

FC Sfîntul Gheorghe
El FC Sfîntul Gheorghe fue un club de fútbol moldavo de la ciudad de Suruceni, fundado en 2003. El equipo disputaba sus partidos como local en el Stadionul Suruceni y jugó en la Divizia Națională.

El equipo conquistó su primer título en la historia después de salir campeón de la Cupa Federației 2020.

En la temporada 2020-21 conquista por primera vez la Copa de Moldavia tras ganar al Sheriff Tiraspol en los penales.

En julio de 2023, su mes de aniversario número 20, el club se disuelve debido a problemas económicos.
Puntal (construcción)
En construcción, se llama puntal a todo madero hincado en firme que dispuesto de forma oblicua actúa como sustento de la pared de una vivienda, de un edificio o de parte de él por amenazar ruina.

También se llama así al madero diagonal que sostiene una cimbra o estructura que sirve para sujetar un arco o bóveda en su fase de construcción.

Cimbra
La cimbra es una estructura auxiliar que sirve para sostener provisionalmente el peso de un arco o bóveda, así como de otras obras de cantería, durante la fase de construcción. Suele ser una cercha de madera. Esta estructura, una vez montadas las dovelas y la clave, se desmonta en una operación denominada descimbrado.