hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Huang Zhengyu
Huang Zhengyu (en chino simplificado, 黄政宇; pinyin, Huáng Zhèngyǔ; jyutping, Wong4 Zing3jyu5; Guangzhou, China; 24 de enero de 1997) es un futbolista de China que juega en la posición de defensa con el Shandong Taishan de la Superliga China desde el año 2023.

Jyutping
El jyutping (粵拼, AFI: [jyːt̚˨ pʰɪŋ˧], a veces escrito jyutpin, léase "yüt ping") es un sistema de romanización para el cantonés estándar desarrollado por la Asociación Lingüística de Hong Kong (香港語言學學會) en 1993, con el fin de crear un sistema racional unificado, fácil de estudiar y de utilizar que se pudiera utilizar en todos los ámbitos del cantonés.
Unnur Birna Vilhjálmsdóttir
Unnur Birna Vilhjálmsdóttir (nacida el 25 de mayo de 1984 en Reikiavik, Islandia) es una modelo, actriz, maestra de ceremonias, y una exganadora de Miss Islandia, así como del certamen de Miss Mundo.

Unnur Birna fue sucedida por Sif Aradóttir, quien representó a Islandia en el concurso de Miss Universo 2006 en Los Ángeles, California, EE. UU. el 23 de julio de 2006. Ella coronó a su sucesora, Taťána Kuchařová de la República Checa, como la siguiente Miss Mundo, el 30 de septiembre de 2006.

Unnur ha protagonizado como Anna la película The Higher Force - la chica en la pista de baile. En 2009, interpretó a un personaje llamado Tota en una película llamada Jóhannes.

En 2011, Unnur aparece en un anuncio, que promueve La Laguna Azul, un famoso balneario geotérmico y atracción turística en Islandia.

Taťána Kuchařová
Taťána Kuchařová (nació en 1987 en Trnava, Checoslovaquia, actualmente Eslovaquia) es una modelo y actriz checa, ganadora del certamen de belleza internacional Miss Mundo 2006. Se convirtió en la primera mujer de la República Checa en ganar el título en el evento final de la competencia de Miss Mundo, celebrada el 30 de septiembre de 2006, en Varsovia, Polonia. Anteriormente fue coronada Miss República Checa 2006.

Kuchařová mide 177cm de altura, se crio en la ciudad de Opočno, República Checa. Le gusta el tenis y montar a caballo. Tiene muchos animales, entre ellos: una tortuga, pájaros, gatos, conejos y cobayas. Su lema personal es "siempre ser optimista".

Taťána entregó su corona el 1 de diciembre de 2007 a la Miss Mundo 2007, Zhang Zilin de China en Sanya, China. Entre las naciones a las que ha viajado durante su reinado están: Eslovaquia, Polonia, Emiratos Árabes Unidos, México, Estados Unidos, China, Inglaterra, Rusia, Sri Lanka y Letonia.
Catedral de Tórshavn
La Catedral de Tórshavn es una catedral luterana de la ciudad de Tórshavn, en las Islas Feroe. Desde 1997 es la sede del único obispo de las Feroe. Se ubica en el casco antiguo de la ciudad, en la península de Tinganes. Construida hacia finales del siglo XVIII, es uno de los principales monumentos de Tórshavn y la segunda iglesia más vieja de las islas que permanece en uso, solo por detrás de la iglesia de San Olaf de Kirkjubøur.

Sacristía
La sacristía (del latín sacre, sagrado) es el lugar donde se revisten los sacerdotes y donde están guardados los ornamentos y otras cosas pertenecientes al culto. En la cultura del vino se conoce así al lugar donde se guardan los vinos más preciados o los consumidos por la familia propietaria de la bodega.
Federico Hoyos
Federico Hoyos Salazar (Medellín, Antioquia; 30 de noviembre de 1985) es un politólogo y político colombiano.

Hoyos es politólogo y magíster en Gobierno y Políticas Públicas de la Universidad EAFIT; además realizó Estudios Políticos Avanzados en el Phoenix Institute de la Universidad de Notre Dame. En marzo de 2014 fue elegido Representante a la Cámara por el Departamento de Antioquia para el periodo legislativo 2014-2018. Desde noviembre de 2018 fue Embajador de Colombia en Canadá hasta marzo de 2020. Se desempeñó como consejero presidencial de Iván Duque Márquez.

Universidad EAFIT
La Universidad EAFIT (originalmente las siglas de Escuela de Administración, Finanzas e Instituto Tecnológico) es una universidad privada colombiana. Su sede principal se encuentra en el sur de la ciudad de Medellín, en el barrio El Poblado. También cuenta con sedes en Bogotá, Pereira y Rionegro. Su oferta académica consta de 25 pregrados, 44 especializaciones, 42 maestrías y 6 doctorados. En 2003, obtuvo del Ministerio de Educación la Acreditación Institucional, y desde 2010, cuenta con Acreditación Institucional de Alta Calidad. Como Institución de Educación Superior, está sujeta a inspección y vigilancia del Ministerio de Educación Nacional por medio de las Leyes 1740 de 2014 y 30 de 1992.
Proceso planar
El proceso planar es un proceso de manufactura usado en la industria de semiconductores para construir componentes individuales de un transistor, y a su vez se conectaran a otros transistores. Este es el proceso principal con el cual los chips de circuito integrado de silicio son construidos. El proceso utiliza los métodos de pasivación y oxidación térmica.

El proceso planar fue desarrollado en Fairchild Semiconductor en el año 1959.

Silicio
El silicio (del latín: sílex) es un elemento químico metaloide, número atómico 14 y situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos de símbolo Si. Es el segundo elemento más abundante en la corteza terrestre (25.7 % en peso) después del oxígeno. Se presenta en forma amorfa y cristalizada; el primero es un polvo parduzco, más activo que la variante cristalina, que se presenta en octaedros de color azul grisáceo y brillo metálico.
Genalguacil
Genalguacil es un municipio español de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situado en el oeste de la provincia, en el Valle del Genal, siendo una de las poblaciones que conforman la comarca de la Serranía de Ronda y el partido judicial de Ronda.

Dista unos 45 km de Ronda y 147 km de la capital provincial. Cuenta con 393 habitantes y se encuentra a 403 m s. n. m.

Genalguacil pasó a formar parte de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España en el año 2021, siendo el segundo en obtener esta acreditación de la provincia de Málaga.

Serranía de Ronda
La Serranía de Ronda es una de las nueve comarcas administrativas de la provincia de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía (España). Está situada en el corazón del sistema montañoso conocido como Serranía de Ronda, a caballo entre Cádiz y Málaga.

De acuerdo con la división comarcal de la Diputación de Málaga, la comarca de la Serranía de Ronda limita al noreste con la comarca del Guadalteba; al este, con la comarca de la Sierra de las Nieves; al sur, con la Costa del Sol Occidental; y al oeste y al norte, con las comarcas de la Sierra de Cádiz y la Campiña de Jerez en la provincia de Cádiz.

Según la división comarcal de la Diputación de Málaga, la comarca está compuesta por 22 municipios, si bien, tradicionalmente y según otras definiciones, también se incluirían los municipios de El Burgo y Cuevas del Becerro, integrados en las comarcas de la Sierra de las Nieves y Guadalteba respectivamente.

Existen evidencias de vida humana en esta comarca desde la prehistoria.
Australian Web Archive
El Archivo Web de Australia, Australian Web Archive (AWA) es una base de datos en línea disponible públicamente de sitios web australianos archivados, alojada por la Biblioteca Nacional de Australia (NLA) en su plataforma Trove, un agregador de bases de datos de bibliotecas en línea. Comprende el archivo PANDORA de la NLA, el Archivo Web del Gobierno de Australia (AGWA) y las colecciones de dominios ".au" de la Biblioteca Nacional de Australia. El acceso se realiza a través de una única interfaz en Trove, que está disponible públicamente. El archivo web australiano se creó en marzo de 2019, y es uno de los archivos web más grandes del mundo. Su propósito es proporcionar un recurso para historiadores e investigadores.

Dominio de internet
Un dominio de internet es un nombre único que identifica a una subárea de Internet.

El propósito principal de los nombres de dominio en Internet y del sistema de nombres de dominio (DNS), es traducir las direcciones IP de cada activo en la red, a términos memorizables y fáciles de encontrar. Esta abstracción hace posible que cualquier servicio (de red) pueda moverse de un lugar geográfico a otro en Internet, aun cuando el cambio implique que tendrá una dirección IP diferente.

Sin la ayuda del sistema de nombres de dominio, los usuarios de Internet tendrían que acceder a cada servicio web utilizando la dirección IP del nodo (por ejemplo, sería necesario utilizar http://142.250.184.4/ en vez de http://google.com). Además, reduciría el número de webs posibles, ya que actualmente es habitual que una misma dirección IP sea compartida por varios dominios.
Champions Challenge de hockey sobre césped femenino de 2014
El Champions Challenge de Hockey sobre Hierba Femenino de 2014 fue la octava y última edición del Champions Challenge femenino. Se celebró en Glasgow, Escocia entre el 27 de abril y el 4 de mayo de 2014. El evento es organizado por la Federación Internacional de Hockey (FIH). El ganador del torneo obtendrá una plaza automática para jugar el Champions Trophy 2016.

Estados Unidos fue el ganador del torneo al vencer a Irlanda 3-1 en la final. Sudáfrica se quedó con el tercer puesto al vencer a España 1-0. El local, Escocia, finalizó séptimo.

Selección femenina de hockey sobre hierba de Irlanda
La selección femenina de hockey sobre césped de Irlanda es el equipo que representa a la isla de Irlanda (tanto la República de Irlanda como Irlanda del Norte) en las competiciones internacionales femeninas de hockey sobre césped.
Thobias Fredriksson
Karl Daniel Thobias Fredriksson (Dals Rostock, 4 de abril de 1975) es un deportista sueco que compitió en esquí de fondo. Su hermano Mathias también compitió en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2002 y 2006, obteniendo dos medallas en Turín 2006, oro en velocidad por equipo (junto con Björn Lind) y bronce en velocidad individual. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, oro en 2003 y bronce en 2005.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2003
El XLV Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad alpina de Val di Fiemme (Italia) entre el 18 de febrero y el 1 de marzo de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Italiana de Deportes Invernales.
Győző Soós
Győző Soós (Miskolc, 11 de noviembre de 1948 - Budapest, 26 de agosto de 2015) fue un político húngaro, miembro de la  Asamblea Nacional de Hungría entre 1994 y 2006 (MSZP). Representó a Sátoraljaújhely desde 1994 hasta 1998, después de eso fue elegido parlamentarista del partido socialista Borsod-Abaúj-Zemplén.

Condado de Borsod-Abaúj-Zemplén
Borsod-Abaúj-Zemplén (en húngaro: Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye) es un condado administrativo situado al noroeste de Hungría, más exactamente la región de Hungría Septentrional. Limita con Eslovaquia y los condados vecinos de Nógrád, Heves, Hajdú-Bihar y Szabolcs-Szatmár-Bereg. Su capital es Miskolc.
Rudolf Lange
Martin Franz Rudolf Erwin Lange (Weißwasser, Alemania; 18 de abril de 1910 - Polonia, 6 de febrero de 1945) fue un militar alemán de la Alemania Nazi. Oficial de la SS con el rango de Mayor (SS Sturmbannführer). Participó en la Conferencia de Wannsee, el 20 de enero de 1942 donde se decidió el exterminio de los judíos durante la Segunda Guerra Mundial.

Lange fue el Comandante del Sicherheitsdienst o SD de la Gestapo en Poznan desde el 27 de enero de 1945 hasta febrero de 1945.  Ascendido a SS Standartenführer el 30 de enero de 1945.  Muerto en combate en Poznan, Polonia contra el Ejército rojo el 6 de febrero de 1945.

Sicherheitsdienst
El Sicherheitsdienst (en español: Servicio de Seguridad), cuyo nombre completo era Sicherheitsdienst des Reichsführers-SS (SD), era el servicio de inteligencia de las SS. Esta fue la primera organización de inteligencia que se creó en el partido nazi y fue considerada como una «organización hermana» de la Gestapo. Entre 1933 y 1939, el SD estuvo bajo la autoridad de la Sicherheitspolizei (SiPo, Policía de Seguridad). A partir de 1939 fue transferida y puesta bajo la autoridad de la Reichssicherheitshauptamt (RSHA), como uno de los siete departamentos de los que se componía.
Yang Hao (saltador)
Yang Hao (en chino: 杨昊; 3 de febrero de 1998) es un deportista chino que compite en saltos de trampolín y plataforma.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba de plataforma 10 m sincro (junto con Lian Junjie).

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2015 y 2024. En los Juegos Asiáticos consiguió tres medallas de oro, una en 2018 y dos en 2022.

Saltos en los Juegos Asiáticos de 2018
Las pruebas de saltos de trampolín y plataforma en los Juegos Asiáticos de 2018 se realizaron en Yakarta (Indonesia) entre el 28 de agosto y el 1 de septiembre de 2018. Fueron disputadas diez pruebas, cinco masculinas y cinco femeninas.
DOA: Dead or Alive
DOA: Dead or Alive es una película de acción, samuráis y artes marciales de 2006, basada en la serie de videojuegos de lucha Dead or Alive de Tecmo. Está dirigida por Corey Yuen y protagonizada por Jaime Pressly, Holly Valance, Devon Aoki, Natassia Malthe y Sarah Carter. La película se estrenó el 17 de junio de 2006 en los Estados Unidos.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Lexington (Minnesota)
Lexington es una ciudad ubicada en el condado de Anoka en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 2049 habitantes y una densidad poblacional de 1.154,92 personas por km².

Condado de Anoka
El condado de Anoka (en inglés: Anoka County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2010 el condado tenía una población de 330.844 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Minneapolis – Saint Paul. La sede de condado es Anoka. El condado fue formado el 23 de mayo de 1857 a partir de porciones de los condados de Benton y Ramsey. Fue nombrado en honor a la ciudad de Anoka. Anoka significa "en ambos lados" en idioma Dakota, en referencia a la ubicación de la ciudad con respecto al río Rum.
Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2022
El LII Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Hamar (Noruega) entre el 23 y el 27 de marzo de 2022 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Noruega de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Vikingskipet de la ciudad noruega.

Hamar
Hamar es una ciudad y municipio de la provincia de Innlandet, Noruega. Es la capital y mayor localidad de la provincia, con una población de 31 999 habitantes según el censo de 2022, así como el mayor centro urbano del interior de Noruega.[cita requerida] Se localiza en la orilla oriental del lago Mjøsa, el mayor del país.
The Harp Consort
The Harp Consort (El Consorcio del Arpa) es un ensamble internacional de música antigua dirigido por el arpista Andrew Lawrence-King, y dedicado en la ópera barroca, la música de danza antigua, y la música histórica del mundo.

The Harp Consort improvisa en distintos estilos de música barroca, música renacentista y música medieval. El grupo toma su inspiración del consorcio formado en Inglaterra en la corte de Carlos I.

Música antigua
Generalmente se llama música antigua a la música clásica europea compuesta antes de 1600, aproximadamente, aunque generalmente se refiere el término más específicamente a su interpretación con instrumentos originales y respeto a las prácticas históricas. Es lo que en tiempos más recientes ha venido denominándose «versión históricamente informada»

La música antigua comprende los siguientes periodos de la historia de la música:

Música de la Edad Media (aproximadamente: 500-1450)

Música del Renacimiento (aprox.: 1450-16000)
Síntesis de olefinas de Boord
La síntesis de olefinas de Boord es una reacción química orgánica que forma alquenos a partir de éteres que tienen un átomo de halógeno en la posición β relativa al átomo de oxígeno (β-haloéteres), promovida por un metal como el magnesio o el zinc. La reacción, descubierta por Cecil E. Boord en 1930 es una reacción con altos rendimientos y amplias aplicaciones.

El tipo de reacción es una reacción de eliminación, con el magnesio formando un reactivo de Grignard intermediario. El grupo alcoxi es un grupo saliente pobre y en consecuencia se propone un mecanismo de reacción de eliminación E1cB. La publicación original describe la síntesis orgánica del compuesto isohepteno en varios pasos, con la eliminación en el paso final:

En una publicación de 1930  el campo se extiende a los 1,4-dienos, con el magnesio siendo reemplazado por zinc. En la primera parte de la reacción, el alil Grignard actúa como nucleófilo en una sustitución nucleofílica alifática.

Alilo
El grupo funcional alilo es un grupo alqueno con la fórmula CH2=CH-CH2-. Está compuesto por un grupo vinilo CH2=CH-, enlazado a un grupo metileno -CH2-. Por ejemplo el alcohol alílico que tiene la estructura CH2=CH-CH2-OH. Los compuestos que contienen un grupo alilo muchas veces son llamados compuestos alílicos. El nombre se deriva del nombre científico del ajo, Allium sativum. En 1844, Theodor Wertheim aisló un derivado alílico del aceite de ajo y lo llamó "Schwefelallyl".

El lugar del carbono saturado donde este grupo se enlaza (por ejemplo, con un -OH) es llamado posición alílica o sitio alílico.
Lyin' Eyes
«Lyin' Eyes» es una canción rock compuesta por Don Henley y Glenn Frey, grabada y publicada en 1975 por la banda estadounidense de rock Eagles, con Frey como vocalista principal. Fue el segundo sencillo del álbum One of These Nights, alcanzando la posición número dos en el Billboard Hot 100 (sería el único sencillo de la banda en lograr esta posición ya que, Island Girl de Elton John incluida en el álbum Rock of the Westies, ocupó la primera posición) y la ocho en el Hot Country Songs. También fue su único éxito de género country en alcanzar el top 40, hasta la llegada de How Long en 2007–2008.

La canción ganó el Premio Grammy por Mejor interpretación pop vocal por un grupo y fue nominada a Mejor grabación del año.

Hot Country Songs
Hot Country Songs es una lista publicada semanalmente por la revista Billboard en Estados Unidos.

Es un listado que recoge las 60 canciones country más populares, calculadas por el número de veces que se emiten en antena. En la actualidad, la lista no tiene en cuenta las descargas digitales en el cómputo de las posiciones, a pesar de la gran extensión de los sencillos digitales.

George Strait tiene 44 éxitos de número 1, más que cualquier otro músico.
Javier de Andrés
Javier de Andrés Guerra (Vitoria, 3 de octubre de 1967) es un periodista y político español del Partido Popular del País Vasco, Diputado General de Álava entre 2011 y 2015. Desde diciembre de 2016 hasta el 18 de junio de 2018 fue el Delegado del Gobierno de España en el País Vasco. Fue candidato a lendakari por el Partido Popular del País Vasco en las elecciones al Parlamento Vasco de 2024, así como diputado en las Cortes Generales por Álava entre agosto de 2023 y marzo de 2024.

Cortes Generales
Las Cortes Generales son el Parlamento español, constituido y regulado en el Título III de la Constitución. Representan al pueblo español, teniendo una configuración bicameral asimétrica. Se componen del Senado —la Cámara Alta—, de representación territorial, y el Congreso de los Diputados —la Cámara Baja—, de representación popular proporcional.

En representación del pueblo español, ejercen los aspectos esenciales de la soberanía nacional: poseen la potestad legislativa, aprueban los presupuestos públicos, controlan la acción del Gobierno y desempeñan el resto de funciones que les atribuye la Constitución.

El Congreso de los Diputados y el Senado regulan su funcionamiento cada una por medio de reglamentos.
Walnut–Chancellor Historic District
El distrito histórico Walnut-Chancellor es un distrito histórico nacional ubicado en el vecindario Rittenhouse Square West de Filadelfia, Pensilvania agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1980. Abarca 51 edificios contribuyentes ubicados a una cuadra al este de Rittenhouse Square. Incluye residencias monumentales de 4 1/2 a 5 pisos en estilo italiano; casas adosadas de ladrillo que datan de las décadas de 1860 y 1870, algunas con techos abuhardillados y buhardillas; y cocheras del siglo XIX. En el distrito se encuentra la Casa Thomas Hockley (1875), diseñada por el arquitecto Frank Furness.

Casa adosada
En inglés, se utilizan los términos terrace(d) house y row house, en arquitectura y planeamiento urbano, para designar un tipo de casas que podrían llamarse viviendas unifamiliares adosadas, aunque existen casas con dos o más apartamentos, uno por piso. Típicamente se trata de viviendas de dos pisos, compuestas por una planta baja, que alberga sala, comedor, cocina, áreas comunes y una planta alta, que incluye los dormitorios. Se originaron a finales del siglo XVII, y en él un grupo de casas idénticas comparten sus paredes externas. La primera y la última vivienda de cada hilera se llama end terrace, generalmente más grande que las que se encuentran en medio.[cita requerida]
José María Esteban Celorrio
José María Esteban Celorrio (Lérida, 27 de mayo de 1954) es un deportista español que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en dos Juegos Olímpicos, en las ediciones de 1972 y 1976, obteniendo una medalla de plata en Montreal 1976, en la prueba de K4 1000 m. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 1975 y 1978.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1975
El XII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Yugoslavia) en el año 1975 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Ada, un entrante del río Sava, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Corniculario
Un corniculario o cornicular (en latín: cornicularius, pl. cornicularii) era un suboficial del ejército romano al frente de las tareas administrativas, contables y archivo de documentos de los legionarios, auxilia, guardia pretoriana o marina militar romana. Formaba parte de la categoría de los principales, es decir, suboficiales pertenecientes al grupo de los duplicarii.

Oficiaba como asistente bajo la autoridad de un oficial superior (un centurión o un oficial de mayor rango). El propio corniculario tenía varios asistentes responsables de pequeñas tareas, que él debía supervisar dentro de su officium. Un corniculario también podía dirigir officia más importantes adscritas a un gobernador provincial o a una de las grandes prefecturas de Roma.

Etimológicamente, este término proviene de la palabra corniculum, "cuernecillo", lo que significa que llevaba sobre su casco como insignia, dos pequeños penachos de metal en forma de cuernos.

Ejército romano
El término genérico ejército romano se utiliza para referirse a las fuerzas armadas de la antigua Roma, durante la monarquía, la república, el imperio y habitualmente también a las de su inmediato sucesor, el ejército bizantino.