hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Facultad de Economía, Gobierno y Comunicaciones de la Universidad Central de Chile
La Facultad de Economía, Gobierno y Comunicaciones de la Universidad Central de Chile, fue una de las primeras escuelas de Administración Pública, impartido por una universidad privada en Chile. El edificio está ubicado en el Barrio Universitario de Santiago, cerca de la estación Parque Almagro y el Paseo Bulnes

Paseo Bulnes
El paseo Bulnes es una arteria vial de carácter peatonal ubicada en el centro de la ciudad de Santiago, la capital de Chile. Compone la parte sur del barrio Cívico y se extiende en dirección norte-sur por seis cuadras desde la plaza de la Ciudadanía hasta el parque Almagro. Su nombre es un homenaje a Manuel Bulnes, presidente de Chile entre 1841 y 1851, quien convirtió el Palacio de La Moneda en la sede de gobierno.

El paseo Bulnes está encajonado mayoritariamente por dependencias públicas, y rodeado por las calles paralelas Nataniel Cox y Zenteno. Junto con el barrio Cívico y el parque Almagro, fue declarado Zona Típica por decreto del 5 de febrero de 2008.
Bryan-Michael Cox
Bryan-Michael Paul Cox (Miami, Florida; 1 de diciembre de 1977) es un productor y compositor de discos estadounidense que destaca por su extenso trabajo con múltiples artistas que venden platino, incluidos Usher, Mariah Carey, Mary J. Blige y Toni Braxton.  Entre sus producciones más notables están "Be Without You" para Mary J. Blige, "Burn", "Confessions Part II" y "U Got It Bad" para Usher, y "Shake It Off", "I Stay In Love" y "No sabes qué hacer" para Mariah Carey.

Jermaine Dupri
Jermaine Dupri, nacido como Jermaine Mauldin (Asheville, Carolina del Norte, 23 de septiembre de 1972) es un rapero, cantante, compositor, productor discográfico y actor estadounidense. Dupri es el productor de éxitos de gente como TLC, Jay-Z y Ludacris. Durante toda su carrera Dupri ha producido más de 30 números unos.
Donnell Thompson
Donnell Thompson (Lumberton, Carolina del Norte; 27 de octubre de 1958-17 de septiembre de 2024) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó once temporadas con dos equipos en la NFL en la posición de defensive end.

Lumberton (Carolina del Norte)
Lumberton es una ciudad ubicada en el condado de Robeson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. Es sede del condado de Robeson. La localidad en el año 2000, tenía una población de 20.795 habitantes en una superficie de 40.9 km², con una densidad poblacional de 510.6 personas por km². Encontrándose Allenton en el oeste buie en el este protorville en el norte y whitepond en el sur
Bring On the Night (Buffy the Vampire Slayer)
Bring on the Night es el décimo episodio de la séptima temporada de la serie de televisión Buffy la cazavampiros. El episodio fue traducido para América Latina como Comienza la Noche y en España como Los portadores de la noche.

James Marsters
James Wesley Marsters (Greenville, California; 20 de agosto de 1962) es un actor y músico estadounidense. Es más conocido por interpretar a Spike en la serie Buffy the Vampire Slayer y su spin-off, Ángel, ambas de UPN, de 1997 a 2004, y a Victor Stein en la serie de Hulu Runaways, ubicada dentro del Universo cinematográfico de Marvel.
Holmfirth
Holmfirth es una localidad situada en el municipio metropolitano de Kirklees (en inglés, Kirklees Metropolitan Borough), en Yorkshire del Oeste, Inglaterra. Según el censo de 2011, tiene una población de 21 706 habitantes.

La localidad es famosa por ser el lugar de filmación del programas de televisión Last of the summer wine (El último vino del verano).

Kirklees
Kirklees es uno de los cinco municipios metropolitanos que forman el condado metropolitano de Yorkshire del Oeste (Inglaterra). Limita al nordeste con Bradford y Leeds, al este con Wakefield, al sur y sudeste con Yorkshire del Sur, al suroeste con Derbyshire y el Gran Mánchester, y al noroeste y al norte con Calderdale.
Taiga Ishikawa
Taiga Ishikawa (石川大我, Ishikawa Taiga?, 1974) es un político japonés y activista LGBT. Se convirtió en el primer político varón abiertamente gay en ganar unas elecciones en la historia de Japón cuando fue elegido en abril de 2011 para representar al distrito de Toshima en la Asamblea Metropolitana de Tokio.

Graduado por la Universidad Meiji Gakuin en derecho y nativo de Sugamo, previamente fue secretario de la presidenta del Partido Socialdemócrata, Mizuho Fukushima, y fundador de la organización de apoyo a los gays Peer Friends en 2004. Salió del armario en 2002 a los 28 años con su autobiografía, Boku no kareshi wa doko ni iru? («¿Dónde está mi novio?»). Desde entonces ha sido activo en el movimiento de derechos LGBT en Japón y ha aparecido en varias series, incluida Heart to Heart de la cadena NHK y ha participado en la Marcha del Orgullo Gay y Lésbico de Tokio. Ha colaborado asimismo en otro libro, Dōseiai-tte nani? (同性愛って何？, «¿Qué es la homosexualidad?»).

Partido Socialdemócrata (Japón)
El Partido Socialdemócrata (社会民主党, , Shakai Minshu-tō?,  abreviado 社民党, Shamin-tō) es un partido político japonés, sucesor del antiguo Partido Socialista de Japón (PSJ). En 1996 el Partido Socialista cambió su denominación a Partido Socialdemócrata para renovar su imagen, atraer al votante medio y acercarse tanto en imagen como posición ideológica a los partidos socialdemócratas europeos.
Saki Fujita
Saki Fujita (藤田咲, Fujita Saki?, nacida en Tokio el 19 de octubre de 1984) es una actriz de voz, representada por la agencia Arts Vision. Su nombre real es Sakiko Fujita (藤田 咲子, Fujita Sakiko?). Es conocida por darle voz a la Vocaloid creada por Crypton Future Media, Hatsune Miku.

Crypton Future Media
Crypton Future Media, Inc., o Crypton, es una compañía multimedia con base en Sapporo, Japón. Desarrolla, importa y vende productos para la industria musical, como generadores de audio, CD and DVD, y librerías de efectos de sonido y música de fondo. La compañía también ofrece servicios de Tienda en línea, Comunidad en Línea, y contenido para móviles, así como bancos de voz para el software Vocaloid, siendo este el producto más destacado.
Estádio do Lumiar
El Estádio do Lumiar fue un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Lisboa, capital de Portugal que sirvió como la sede del Sporting Lisboa de 1937 hasta 1956 cuando el club se muda al antiguo Estadio José Alvalade.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Fukujusô
Fukujuso, también llamada El perfume de la flor de Adonis: Un episodio de Los cuentos de las flores, es una película muda japonesa dirigida por Jirô Kawate y producida en 1935 (en la era Showa). La obra original es la novela Hana monogatari de la escritora Nobuko Yoshiya.

Nobuko Yoshiya
Nobuko Yoshiya (吉屋 信子, Yoshiya Nobuko?,  Japón, 12 de enero de 1896-11 de julio de 1973) fue una novelista japonesa activa durante los periodos Taisho y Showa. Fue una de las escritoras del Japón moderno más exitosas comercialmente, especializada en novelas románticas serializadas y ficción para jóvenes adolescentes. A su vez, se consagró como una de las pioneras en la literatura lésbica japonesa, incluyendo el género Clase S.
María Fernanda Campo
María Fernanda Campo Saavedra (Buga, Valle del Cauca) es una ingeniera industrial y política colombiana. Fue ministra de Educación de Colombia entre 2010 y 2014. También se ha desempeñado como presidenta de la Cámara de Comercio de Bogotá y alcaldesa interina de la misma ciudad.

Polo Democrático Alternativo
El Polo Democrático Alternativo (PDA) fue un partido político colombiano de izquierda, creado tras la fusión del Polo Democrático Independiente (PDI) con el movimiento Alternativa Democrática.

El Polo Democrático Alternativo estaba conformado por varios movimientos políticos. El 13 de junio de 2025 inició el proceso de fusión con los partidos Colombia Humana, Partido Comunista Colombiano y Unión Patriótica para crear una nueva colectividad denominada Pacto Histórico, reemplazando a la coalición homónima.
Municipio de Otter Creek (condado de Tama)
El municipio de Otter Creek (en inglés: Otter Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Tama en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 305 habitantes y una densidad poblacional de 3,26 personas por km².

Condado de Tama
El condado de Tama (en inglés: Tama County, Iowa), fundado en 1843, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 18 103 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Toledo.
César Edwin Martínez Correa
Cesar Edwin Martinez Correa (1 de noviembre de 1970, Líbano (Tolima), Colombia) es un cirujano plástico y director en la "Unidad Medico Quirúrgica de Cirugía Plástica Ambulatoria" en la Ciudad de Ibagué

Líbano (Colombia)
Líbano es un municipio colombiano situado en el departamento del Tolima. Es el tercer municipio más extenso en área urbana del departamento, solo superado por su capital Ibagué y el municipio de El Espinal. Tiene una temperatura media de 20 °C. Sus actividades económicas son la agricultura, la ganadería, el turismo y la producción literaria. Su población es de 45 262 habitantes (según el censo de 2018). Limita al norte con los municipios de Villahermosa y Armero, al occidente con el municipio de Murillo, al oriente con los municipios de Lérida y Santa Isabel y al sur con el municipio de Santa Isabel.

Se encuentra a 110 kilómetros de distancia de la ciudad de Ibagué, 177 Kilómetros de Bogotá y 100 kilómetros de Manizales
Pantego (Texas)
Pantego es un pueblo ubicado en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.394 habitantes y una densidad poblacional de 953,9 personas por km².

Condado de Tarrant
El condado de Tarrant es un condado en el estado de Texas en Estados Unidos. En el 2000 la población era de 1.446.219 habitantes. La sede del condado se encuentra en la ciudad de Fort Worth. El Condado de Tarrant es el segundo más poblado en el Dallas/Fort Worth Metroplex y contiene a su segunda y tercera ciudades principales.

Fort Worth es la ciudad más grande del Condado de Tarrant. Su población en el 2000 fue de 534.694 habitantes. Arlington es la segunda ciudad más grande en el condado con una población de 332.969 habitantes según el censo del 2000.
Ahuac
Ahuac es una localidad peruana ubicada en la región Junín, provincia de Chupaca, distrito de Ahuac. Es asimismo capital del distrito de Ahuac. Se encuentra a una altitud de 3295 m s. n. m. Tiene una población de 3137 habitantes en 1993.

Distrito de Áhuac
El  distrito de Áhuac es una de los nueve que conforman la provincia de Chupaca, en el departamento de Junín en el centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia Católica, pertenece a la arquidiócesis de Huancayo
Saint-Pierre-d'Allevard
Saint-Pierre-d'Allevard era una comuna francesa situada en el departamento de Isère, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Crêts-en-Belledonne al fusionarse con la comuna de Morêtel-de-Mailles.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
Kurvelesh
Kurvelesh es un municipio del distrito de Tepelenë, en el condado de Gjirokastër, Albania.

Se encuentra ubicado al sur del país, cerca de la costa del mar Adriático, al oeste, y de la frontera con Grecia, al este, con una población a finales del año 2011 de 705 habitantes.

Condados de Albania
Los condados (en albanés: qarqe o qarqet), también conocidos como prefekturë o prefektura (prefectura), son las subdivisiones administrativas de primer nivel de Albania, que reemplazan a los distritos anteriores. Desde 2000 existen 12 condados. Desde 2015, estos se han dividido en 61 municipios y 373 unidades administrativas.
Karissa y Kristina Shannon
Karissa y Kristina Shannon (n. el 2 de octubre de 1989 en Tampa, Florida, Estados Unidos) son las gemelas que sustituyeron como novias de Hugh Hefner a Kendra Wilkinson, Bridget Marquardt y Holly Madison. Su primera aparición en televisión fue en el programa The Girls Next Door.

Según el programa TMZ, las dos fueron arrestadas en St. Petersburg, Florida en enero de 2008 por alteración del orden público con agravantes. Al parecer tuvieron una pelea con otras dos personas en una fiesta. Fueron puestas en libertad condicional y obligadas a restituir el daño.

El 14 de enero de 2010, Hugh Hefner reveló mediante su red social Twitter, que las gemelas abandonaban la mansión para mudarse a la casa local de Playmates bajo su consentimiento. Esto significó su salida de The Girls Next Door.
El 17 de febrero de 2019, productora de sitios web para adultos canadiense Brazzers lanzó una escena con los Shannons. Unos meses después, Brazzers lanzó otros vídeo con ellas.

Brazzers
Brazzers es una productora de sitios web para adultos canadiense con sede en Montreal, Quebec, fundada en 2004. Su eslogan es The world's best HD porn site, es decir, El mejor sitio porno HD del mundo y es reconocido por ser la principal productora de Johnny Sins, uno de los mayores artistas del cine para adultos.

A diciembre de 2020, la empresa cuenta con 2.340 modelos diferentes y publica en 31 sitios diferentes.
Mindaugas Vaitkus
Mindaugas Vaitkus es un deportista soviético que compitió en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 1970 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, bronce en 1971 y plata en 1973.

Campeonato Europeo de Remo de 1973
El LXIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Moscú (URSS) en 1973 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Plácido García Gilabert
Plácido García Gilabert (Benitachell, 1 de enero de 1895 - Denia, 16 de agosto de 1936) fue un sacerdote en su pueblo natal, y beato desde el 11 de marzo de 2001 por Juan Pablo II «por su vida de amor a Dios y el martirio sufrido antes de su asesinato».

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
Cornón de Peña Sagra
El pico Cornón es la máxima elevación de la sierra de Peña Sagra y se alza a 2048 m s. n. m.. Se localiza en un punto de dicha sierra donde convergen los límites municipales de Rionansa, al noreste, y Cabezón de Liébana, al suroeste.

Existen varias rutas de montañismo para llegar a la cima del Cornón. Desde Liébana, el acceso más directo parte de Cahecho y Luriezo. Desde Polaciones, el acceso más directo parte del pueblo de San Mamés.

Cabezón de Liébana
Cabezón de Liébana es un municipio situado en la comunidad autónoma de Cantabria (España), en la comarca de Liébana. Sus límites son: al sur con Pesaguero, al este con Polaciones y Rionansa, al oeste con Potes y Vega de Liébana y al norte con Lamasón y Cillorigo de Liébana.
Westbeth Playwrights Feminist Collective
El Westbeth Drawrights Feminist Collective (Colectivo Feminista de Dramaturgas de Westbeth) fue un grupo de dramaturgas profesionales en Nueva York activo entre 1971 y 1975. Escribieron y produjeron obras de teatro feministas y fueron uno de los primeros grupos de teatro feminista en los Estados Unidos en hacerlo.  Las obras individuales de los miembros se habían producido en el Teatro Público del Festival de Shakespeare de Nueva York, La Mama, Joe Chaikin's Open Theatre, Caffe Cino, Circle Repertory Company, Mark Taper Forum, Lincoln Center y New York Theatre Ensemble.

The Public Theater
El Public Theater es una institución cultural dedicada a las artes escénicas en la ciudad de Nueva York. Fue fundada en 1954 por Joseph Papp bajo el nombre de Shakespeare Workshop, con el propósito de apoyar a dramaturgos, actores y artistas emergentes. Su misión principal es fomentar el teatro inclusivo y accesible, presentando obras innovadoras y relevantes para el público contemporáneo.
XXXI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XXXI Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar o simplemente  Viña '90, se realizó del 21 al 26 de febrero de 1990 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por Televisión Nacional de Chile y animado por Antonio Vodanovic y Pamela Hodar. Fue el último festival realizado en dictadura antes del retorno a la democracia.

Antonio Vodanovic
Antonio Andrés Vodanovic Paolinelli (Santiago, 2 de marzo de 1949) es un ingeniero comercial, locutor radial y presentador de televisión chileno, mayormente conocido por haberse desempeñado como animador del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar por 29 ediciones consecutivas.
Radipole
Radipole es una parte del distrito de Weymouth y Pórtland, en el condado de Dorset, Inglaterra. Antiguamente era una parroquia civil independiente, hasta que fue abolida como unidad de gobierno local en 1933. No obstante, sigue siendo una parroquia eclesiástica separada. Radipole se encuentra a orillas del lago que le dio su nombre, que actualmente constituye una reserva natural de la Real Sociedad para la Protección de las Aves. El río Wey atraviesa el lago y se adentra en el puerto de Weymouth. Hasta 1984, Radipole tuvo su propia parada de trenes para las líneas South Western Main Line y Heart of Wessex Line.

South Western Main Line
South Western Main Line es una línea ferroviaria británica que comienza en la Estación de Waterloo, en Londres, y termina en la Estación de Weymouth, en Weymouth, Dorset. Es una importante línea ferroviaria que conecta varias grandes ciudades, tales como Southampton y Bournemouth. Atraviesa los condados de Gran Londres, Surrey, Hampshire y Dorset, los operadores que circulan por la línea son CrossCountry y South Western railway
Abadía de Hagia María
La Abadía de Hagia María en Sion es una abadía benedictina en Jerusalén, en Monte Sion cerca de las murallas de la Ciudad Vieja de Jerusalén, cerca de la Puerta de Sion. Se encuentra en el lugar en el que, según la tradición, tuvo lugar la Dormición de la Virgen María, por lo que antiguamente conocida como Abadía de la Dormición de la Virgen María, pero en 1998 cambió en referencia a la iglesia de Hagia Sion que hubo antiguamente en ese lugar.

Entre 1998 y 2006, la comunidad se conocía como la «Abadía de Santa María Sión», en referencia a la basílica de Hagia Sion que se encontraba en este lugar durante el período bizantino, pero recuperó su nombre original durante las celebraciones del centenario del monasterio en 2006. «Hagia Maria Sion» es ahora el nombre de la fundación que apoya los edificios, la comunidad y el trabajo académico de la abadía.

En los últimos años, la iglesia ha sido objeto de vandalismo y profanación por parte de extremistas nacionalistas israelíes.

Basílica
El término basílica proviene del latín basilica que a su vez deriva del griego βασιλική (fonéticamente, basiliké) que significa 'regia o real' (fem.), y viene a ser una elipsis de la expresión completa βασιλική οἰκία (basiliké oikía) que quiere decir «casa real». Una basílica era un suntuoso edificio público que en Grecia y Roma tenía la función de sede del tribunal, y que en las ciudades romanas ocupaba un lugar preferente en el foro.

Más adelante, los cristianos aprovecharon la planta basilical y, en muchos casos, los propios edificios romanos para utilizarlos como recinto religioso oficial para la celebración de la liturgia. Después de que el Imperio romano se volviese oficialmente cristiano, el término se usó también para referirse a iglesias, generalmente grandes o importantes, a las que se habían otorgado ritos especiales y privilegios en materia de culto. En este sentido se utiliza hoy la denominación, tanto desde el punto de vista arquitectónico como religioso.
Carlos Villademoros
Carlos Gerónimo Villademoros (Cerro Largo, 1806 – Montevideo, 1 de febrero de 1853) fue un abogado, escritor, periodista y político del partido Blanco. Ocupó varias posiciones relevantes en las presidencias de Manuel Oribe, con quien colaboró estrechamente.

Departamento de Cerro Largo
Cerro Largo es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es Melo.

Está ubicado en el centro este del país, limitando al norte con el río Negro, que lo separa de Tacuarembó y Rivera, al este con Brasil, al sureste con la laguna Merín que lo separa de nuevo de Brasil, al sur con Treinta y Tres y al oeste con Durazno. Con 13 648 km² es el cuarto departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó, Salto y Paysandú—.