hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La mujer de la casa de enfrente de la chica en la ventana
La mujer de la casa de enfrente de la chica en la ventana (en inglés: The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window) es una miniserie de televisión de suspenso y de comedia negra estadounidense creada por Rachel Ramras, Hugh Davidson y Larry Dorf. Principalmente una parodia de las películas de misterio y suspenso psicológico, la serie está protagonizada por Kristen Bell, Michael Ealy, Tom Riley, Mary Holland, Cameron Britton y Samsara Yett. La serie se estrenó el 28 de enero de 2022 en Netflix. Recibió críticas mixtas de los críticos, mientras que se elogió la actuación de Bell. La serie está inspirada en el libro de A.J.Finn “La mujer en la ventana”.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Río de la Toba
El río de la Toba, también llamado río de la Sangre, es un río del sur de la península ibérica perteneciente a la cuenca mediterránea andaluza que discurre en su totalidad por el territorio del suroeste de la provincia de Granada (España).

Cuencas Mediterráneas Andaluzas
Cuencas Mediterráneas Andaluzas es una demarcación hidrográfica del sur de España que, como su nombre indica, abarca las cuencas de los ríos de la comunidad autónoma de Andalucía que desembocan en el mar Mediterráneo, con la excepción de los afluentes del río Segura, que pertenencen a la demarcación de la cuenca hidrográfica del Segura.
Shiva-purana
El Shivá-purana es uno de los seis textos Purana dedicados a glorificar al dios hinduista Shivá por encima de los otros dos dioses del Trimurti (Visnú y Brahmá); los demás doce Puranas están dedicados a glorificar a esos dos dioses (cada uno por encima de los otros dos).

De acuerdo con la tradición (tal como se establece en el Vaiavía-samjita (según al edición de la Venkateshvara Press) de este texto, el texto original se conocía como Śaivapurāṇá y consistía de 12 samjitás y unos 100 000 ślokas (‘versos’).
El mítico escritor Viasa habría resumido este texto hasta 24 000 versos, que enseñó a su discípulo Roma Járshana (o Loma Járshana).

Monte Kailāsh
El monte Kailāsh es una montaña en la cadena Gangdisê (parte del Himalaya), en Tíbet. Allí se originan algunos de los ríos más largos de Asia como el Indo (que desagua en el mar Arábigo), el Sutlej (conocido como Shātadru o Sutudrī), el Ganges y el Brahmaputra (que desagua en el golfo de Bengala). La montaña se encuentra cerca del lago Mana Sarovar (‘lago de la mente’) y el lago Rakshas Tal. Es el único monte importante en todo el mundo que no tiene ningún intento conocido de ascensión, en deferencia a las creencias religiosas budistas e hindúes. Ha sido llamado "la montaña más sagrada de Asia".
Chimenea (minería)
En minería, una chimenea es una labor vertical entre dos galerías excavada en sentido ascendente.

Sus funciones pueden ser varias:

Ventilación;

Transporte de material;

Acceso de servicios; o

Evacuación de emergencia.

Los métodos de ejecución son típicamente dos:

Excavación manual, en sentido ascendente por medio de andamios o estructuras que permitan a los mineros excavar hacia arriba hasta conectar las dos galerías.

Con técnicas mecanizadas de perforación, conocidas como raise boring.Consiste en ubicar un equipo de perforación en la galería superior, y realizar la perforación, primero en sentido descendente, conectando barrenas sucesivamente hasta llegar a la galería inferior.Una vez allí, se conecta el escariador que por medio de rotación y tiro irá excavando en sentido ascendente hacia la máquina, dejando caer el material a la galería inferior.

Ventilación de minas
La ventilación en una mina subterránea es el proceso mediante el cual se hace circular por el interior de la misma el aire necesario para asegurar una atmósfera respirable y segura para el desarrollo de los trabajos.

La ventilación se realiza estableciendo un circuito para la circulación del aire a través de todas las labores. Para ello es indispensable que la mina tenga dos labores de acceso independientes: dos pozos, dos socavones, un pozo y un socavón, etc.

En las labores que solamente tienen un acceso (por ejemplo, una galería en avance) es necesario ventilar con ayuda de una tubería. La tubería se coloca entre la entrada a la labor y el final de la labor. Esta ventilación se conoce como secundaria, en oposición a la que recorre toda la mina que se conoce como principal.
Provincia de Chungcheong del Norte
Chungcheong del Norte (en hangul, 충청북도; en hanja, 忠清北道; romanización revisada, Chungcheongbuk-do; McCune-Reischauer, Ch'ungch'ŏng-pukto) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Cheongju.

Está situada en el centro del país, limitando al norte con Gyeonggi y Gangwon, al sureste con Gyeongsang del Norte, al sur con Jeolla del Norte, y al oeste con Chungcheong del Sur, Daejeon y Sejong.

Se formó en 1896 a partir de la mitad nororiental de la antigua provincia de Chungcheong.

Chungcheong
Chungcheong (en coreano: 충청도, Chungcheong-do) fue una de las ocho provincias de Corea durante la Dinastía Chosŏn. Chungcheong se encuentra en el sudoeste de Corea. La capital provincial se encuentra en Gongju, que había sido la capital del reino de Baekje de 475 a 538.
Fernando Amorebieta
Fernando Gabriel Amorebieta Mardaras (Cantaura, 29 de marzo de 1985) es un exfutbolista venezolano que jugaba como defensa. Se formó como futbolista en el Athletic Club. A pesar de que jugó en las categorías inferiores de la selección española, fue internacional absoluto con la selección de Venezuela.

Joaquín Caparrós
Joaquín de Jesús Caparrós Camino (Utrera, Sevilla, 15 de octubre de 1955), conocido como Joaquín Caparrós, es un entrenador de fútbol, que dirigió al Sevilla F.C. hasta mayo de 2025. Es presidente de honor del club hispalense.
Ruta Estatal de California 200
La Ruta Estatal de California 200, y abreviada SR 200 (en inglés: California State Route 200) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la US 101     cerca de McKinleyville en sentido Este hasta finalizar en la SR 299     cerca de Blue Lake. La carretera tiene una longitud de 4,3 km (2.681 mi).

Ruta Estatal de California 299
La Ruta Estatal de California 299, abreviada SR 299 (en inglés: California State Route 299) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Oeste desde la US 101     en Arcata en sentido Este hasta finalizar en la SR 8A  hacia Vya. La carretera tiene una longitud de 492,1 km (305.777 mi).
Spectralon
El Spectralon es un fluoropolímero que posee la reflexión difusa más alta de cualquier material conocido o capa a la luz ultravioleta, visible o regiones del espectro cercanas al infrarrojo. Exhibe un comportamiento altamente lambertiano, y puede ser maquinada en formas de gran variedad geométrica para la construcción de componentes ópticos como ser blancos de calibración, esferas integradoras y cavidades de bombeo óptico para láseres.

Fluoropolímero
El caucho fluorado (FKM) es una goma sintética del grupo de los elastómeros termoestables. Es un termopolímero de hexafluorpropileno, con fluoruro de vinilideno, tetrafluoretileno y etereperfluoro-metilvinilico;  destaca por su excelente resistencia al calor, a los combustibles y a los químicos agresivos. Su principal uso es la extrusión de juntas tóricas
Coriobacteriaceae
Coriobacteriaceae es una familia de bacterias grampositivas del orden Coriobacteriales. Fue descrita en el año 1997. Son bacterias anaerobias estrictas e inmóviles. La mayoría se encuentran en la microbiota intestinal humana, aunque Coriobacterium glomerans se ha aislado de insectos.

Coriobacteriales
Coriobacteriales es un orden de bacterias grampositivas de la clase Coriobacteriia. Fue descrito en el año 1997.Son bacterias anaerobias estrictas e inmóviles. La gran mayoría de especies se encuentran formando parte de la microbiota intestinal de humanos y animales, por lo que en general no son patógenas, excepto algunos casos concretos en algunas especies.
Introducción a la relatividad general
La relatividad general (RG) es una teoría de la gravitación que fue desarrollada por Albert Einstein entre 1907 y 1915. De acuerdo a la relatividad general, la atracción gravitatoria observada entre masas se debe a una curvatura del espacio-tiempo y por tanto un reflejo de la geometría del mismo y no de fuerzas a distancia como en la teoría newtoniana de la gravedad.

Espacio-tiempo de Minkowski
En física matemática, el espacio de Minkowski  (o espacio-tiempo de Minkowski) es una variedad lorentziana de cuatro dimensiones y curvatura nula, usada para describir los fenómenos físicos en el marco de la teoría especial de la relatividad de Einstein. El modelo fue desarrollado por el matemático alemán Hermann Minkowski.

En el espacio de Minkowski pueden distinguirse tres dimensiones espaciales ordinarias y una dimensión temporal adicional, de tal manera que todas juntas forman una 4-variedad y así representar al espacio-tiempo.
College Basketball Invitational 2019
El College Basketball Invitational 2019 fue la duodécima edición del College Basketball Invitational. La disputaron 16 equipos, seleccionados entre los que no participaron en el Torneo de la NCAA de 2019 ni en el National Invitation Tournament 2019. La elección de los equipos se produjo el 18 de marzo. El campeón fue la Universidad del Sur de Florida, que se hacía con su primer título.

National Invitation Tournament 2019
El National Invitation Tournament 2019 fue la octogésima segunda edición del National Invitation Tournament. La disputaron 32 equipos, seleccionados entre los que no participaron el Torneo de la NCAA de 2017. La selección de los participantes se hizo con base en múltiples parámetros, tales como los enfrentamientos directos, los resultados de los diez últimos partidos, y las quinielas de favoritos. En la primera ronda, la segunda y los cuartos de final, los partidos se disputaron en el pabellón del equipo mejor preseleccionado, disputándose las semifinales y final como es tradición en el Madison Square Garden de Nueva York. El campeón fue, por segunda vez, la Universidad de Texas.
Ajchipsou
Los ajchipsou (en ruso: Ахчипсоу) fueron una tribu de los sadz del grupo abjasio-abasio, que vivieron en el Gran Cáucaso, cerca de la actual frontera entre el krai de Krasnodar y Abjasia. Ocuparon la zona alta del río Mzymta y su afluente el Achipsé, en la actual Krásnaya Poliana, en el distrito de Ádler, el distrito más meridional de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en Rusia. Los ajchipsou estuvieron dominados por el clan Kazılbeg Azaguyipa.

Los ajchipsou fueron conquistados en mayo de 1864, ofreciendo una dura resistencia en la guerra ruso-circasiana, y como resultado de la derrota, se convirtieron en Muhayires al ser deportados al Imperio otomano.

Abasios
Los abasios (también conocidos como abazianos, abazin o abaza) (en idioma abaza "ashvy") son un grupo étnico originario del este del mar Negro y norte del Cáucaso, en la cuenca alta de los ríos Kubán y Zelenchuk en Rusia. Existen comunidades de abasios en Turquía y Egipto. Están emparentados con el pueblo abjasio y el idioma abasio forma parte de rama abjasio-adigue. Se dividen en dos subgrupos, los tapanta (del valle) y los ashkhazwa (de la montaña), cada uno con un dialecto propio. A 2016 se estima una población de 45.000 abasios en Rusia, principalmente en la región montañosa de Karacháyevo-Cherkesia. Otros 14.000 viven en Turquía y 15.000 en Egipto.
Hipoglicina A
La Hipoglicina A es un compuesto orgánico natural presente en la especie Blighia sapida, estando particularmente concentrada en el fruto de dicha planta. Provocando una detención en el proceso de gluconeogénesis ya que interviene en determinadas enzimas que están relacionadas con dicho proceso. Su ingesta es tóxica, constituyéndose en uno de los principales agentes causantes de la enfermedad del vómito de Jamaica o síndrome hipoglucémico tóxico. Entre los efectos adversos están la pérdida del tono muscular, vómito, convulsiones, coma y la muerte. Esta última se ha presentado luego de envenenamiento no intencional con seso vegetal, y la mayoría de las muertes ha ocurrido en niños pequeños con edades entre 2 y 6 años

Es un aminoácido, estando químicamente relacionado  con la lisina.

Lisina
La lisina (abreviada Lys o K) es un aminoácido componente de las proteínas sintetizadas por los seres vivos. Tiene carácter hidrófilo, es uno de los 9 aminoácidos esenciales para los seres humanos, y consecuentemente debe ser aportado por la dieta. Dada la desigual distribución de la lisina entre los distintos alimentos, algunas dietas, especialmente las basadas en cereales, pueden ser deficientes en ella. Esta deficiencia no suele tener consecuencias, dado que la mayor parte de las dietas contienen un exceso de proteínas. En este caso, simplemente se sintetizarán aquellas para las que haya suficiente lisina, y el resto de los aminoácidos en exceso se metabolizarán para producir energía y urea.
Killjoy (película)
Killjoy es una película slasher de 2000 , dirigida por Craig Ross y protagonizada por Ángel Vargas. Tuvo tres secuelas: Killjoy 2: Deliverance from Evil, lanzada en 2002; Killjoy 3, lanzada en 2010; y Killjoy Goes to Hell, en 2012.

Killjoy 3
Killjoy 3 (también conocido como Killjoy's Revenge) es una película slasher de 2010 y secuela de la película de terror urbano de Full Moon, Killjoy. Lanzado en 2010, esta película es una de las varias hechas por Full Moon Entertainment en un intento de resucitar viejas franquicias. Hay tres escenas eliminadas de esta película que se muestran en un montaje resumen en Killjoy Goes to Hell.
Arteria coroidea anterior
La arteria coroidea anterior es una arteria que se origina como rama colateral de la arteria carótida interna en su porción cerebral. También puede nacer, aunque raramente, de la arteria cerebral media.

Cuerpo geniculado lateral
El cuerpo geniculado lateral, también conocido como tálamo óptico, es una eminencia del metatálamo producida por el núcleo geniculado lateral o externo subyacente, inmediatamente por fuera del cuerpo del núcleo geniculado interno; transmite impulsos visuales de la vía óptica a la corteza calcarina.
David Lucas Parrón
Francisco David Lucas Parrón (Madrid, 18 de enero de 1968) es un político español del Partido Socialista Obrero Español, actual secretario de Estado de Vivienda y Agenda Urbana desde 2023.

Lucas Parrón se hizo un nombre a nivel nacional durante la presidencia del socialista Pedro Sánchez, asumiendo diversos cargos de responsabilidad en el Ministerio de Fomento. Entre 2020 y 2023 fue secretario general de Agenda Urbana y Vivienda y, entre febrero y noviembre de 2023, fue secretario de Estado de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana. Asimismo, también ha sido senador en las Cortes Generales por Madrid entre 2016 y 2019.

El grueso de su carrera política ha sido a nivel municipal, siendo concejal de los municipios de Getafe (1999-2007), Madrid (2007-2011) y Móstoles (2011-2018). En este último, ostentó la alcaldía desde el 13 de junio de 2015 hasta su dimisión el 23 de enero de 2018.

Universidad Carlos III de Madrid
La Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) es una universidad pública con sede en Getafe, Comunidad de Madrid (España). Fue fundada por Gregorio Peces-Barba el 5 de mayo de 1989, en el marco de la Ley de Reforma Universitaria de 1983. La UC3M ofrece estudios universitarios de grado y postgrado en Ciencias Sociales y Jurídicas; Humanidades, Comunicación y Documentación; e Ingenierías, así como un grado en Ciencias. Ocupa el puesto 35 a nivel mundial y es la decimosegunda en Europa en el ranking QS de las 50 mejores universidades del mundo con menos de 50 años y está incluida en la clasificación académica de universidades del THE. La UC3M también destaca por la alta empleabilidad de las personas tituladas que alcanza el 90,6%.
Xine
xine es un motor de reproducción multimedia para sistemas operativos tipo-UNIX liberado bajo la licencia GNU GPL. Puede reproducir CD, DVD y Video CD, así como la mayoría de los formatos de computadora comunes como AVI, WMV, MOV y MPEG.

xine consiste en una biblioteca compartida llamada xine-lib, varios plugins y una interfaz gráfica o GUI. Muchos otros programas usan la biblioteca de xine para reproducción multimedia como por ejemplo, Amarok, Kaffeine, Totem o Phonon.

Reproductor de medios
Un reproductor multimedia, reproductor de medios o simplemente reproductor es un programa informático o un dispositivo capaz de mostrar un abanico de contenidos audiovisuales. Por norma general, esto incluye la reproducción de sonido, video e imágenes.
De esta manera, el reproductor de medios permite el disfrute personal de música, videoclips, películas, fotografías, etc.
Vasupujya
Vasupujya es el duodécimo tirthankara en el jainismo de avasarpini (edad actual). Según las creencias jainistas, se convirtió en un siddha, un alma liberada que ha destruido todo su karma. Vasupujya nació del rey Vasupujya y la reina Jaya Devi en Champapuri en la dinastía Ikshvaku. Su fecha de nacimiento fue el decimocuarto día del mes Falgun Krishna del calendario indio. Nunca se casó y permaneció célibe. Alcanzó Kevala Jnana dentro del mes de Tapsya y Moksha en Champapuri, Biharen, India, el decimocuarto día de la brillante mitad del mes de Ashadh.

Tirthankara
En el jainismo, los tīrthankaras son seres que alcanzaron la trascendencia y liberación (mokṣa) y son, por ello, maestros que enseñaron el camino jainista. Alejados del devenir del cosmos y del suceso cósmico, no intervienen de manera alguna en él, sirven solamente como ejemplos a seguir. En teoría, todos los seres pueden alcanzar ese estado perfeccionándose a través de muertes y reencarnaciones hasta convertirse en tirthankaras.

Algunos textos jainas definen a los tirthankaras señalando que «es el modelo a seguir, el que nos ayuda a cruzar el gran océano de la vida mundana se llama tirtha y la persona que lo hace se conoce como tirthankara».
Coelandria
Coelandria es un género  de orquídeas originarias de Malasia y Australia posiblemente formado por cinco especies epífitas, ocasionalmente litófitas, cuyas inflorescencias se asemejan a un cepillo circular lleno de flores pequeñas pero muy vistosas. Son muy aprecidas por los coleccionistas y razonablemente comunes en su cultivo. Fueron clasificadas en el género Dendrobium hasta el año 2003.

Mark Alwin Clements
Mark Alwin Clements ( 1949 ) es un botánico y orquideólogo australiano.
Obtuvo su doctorado en la Universidad de Nueva Gales del Sur defendiendo su tesis titulada Reproductive Biology in relation to phylogeny of the Orchidaceae, especially the tribe Diurideae.

En 2008 se desempeña como investigador en el "Centro de Investigaciones en Biodiversidad Vegetal", de los Jardines Botánicos Nacionales de Canberra, Australia.
A enero de 2012, posee una prodigiosa cantidad de registros de identificaciones y clasificaciones de nuevas especies: 1992.
Level Up Project!
Level Up Project! (en hangul, 레벨 업 프로젝트!) es un docu-reality surcoreano que presenta al grupo musical femenino Red Velvet en diversas actividades de viajes y entretenimiento. Ha sido transmitido durante cinco temporadas a través de la aplicación móvil Oksusu, sumándose luego las cadenas KBS Joy (primera temporada), XtvN (segunda temporada) y JTBC4 (tercera temporada). El primer capítulo fue emitido el 27 de julio de 2017.

Yeri
Kim Ye-rim (en hangul, 김예림; en hanja, 金藝琳; romanización revisada, Gim Ye-rim; McCune-Reischauer, Kim Yerim; Seúl, 5 de marzo de 1999), conocida como Yeri, es una cantante y actriz surcoreana. Forma parte del grupo femenino Red Velvet. Debutó como actriz en el drama Blue Birthday. Además de su carrera musical y actoral, condujo los programas Show! Music Core (2015) y The Viewable SM (2016). Participó en los programas de variedades Secret Unnie (2018) y Law of the Jungle in Thailand (2019). En 2020, estrenó su primer programa de variedades, Yeri's Room, que fue transmitido a través del canal de YouTube Dum Dum Studio.
Yusuf ben Tasufín
Yusuf ben Tasufín (también Tashufín o Tashfín) Násir ad-Din ibn Talakakinin (en árabe: يوسف بن تاشفين ناصر الدين بن تالاكاكينن‎; en lenguas bereberes: Yusef Ag Tacfin Ag Talakakin Alemtan) fue un emir almorávide (1010 o 1009 -4 de septiembre de 1106), primero de la dinastía bereber de los almorávides, que reinó sobre Marruecos, Mauritania, Senegal, parte de España y Portugal y el oeste de Argelia hasta 1147. Este imperio recibía el nombre de imperio almorávide. Valiente y devoto, unificó el territorio. Forjó el primer imperio bereber que se extendió tanto por el Magreb occidental como por al-Ándalus.

Taifa de Badajoz
La taifa de Badajoz fue una de las distintas taifas de al-Ándalus que surgieron en diversos momentos de la historia andalusí, cuya capital fue la ciudad de Badajoz (en árabe andalusí: Baṭalyaws بطليوس).

Aunque sus antecedentes como territorio independiente los encontramos con la dinastía marwánida (875-930), tras la fragmentación del califato de Córdoba en taifas a comienzos de siglo XI, Badajoz se convierte en una de las más extensa y relevantes de la península ibérica, hasta que fue invadida por los almorávides. A mediados del siglo XII, con la descomposición del poder almorávide, surgió otra taifa en Badajoz, que fue anexionada al nuevo poder almohade.

Tras la derrota en la batalla de Las Navas de Tolosa  (1212), la taifa de Badajoz, nuevamente independiente, continuó destacando como una de las más importantes, aunque sin el peso de antes, hasta que fue conquistada por Alfonso IX de León en 1230.
Principado episcopal de Halberstadt
El principado episcopal de Halberstadt (en alemán: Bistum Halberstadt; 804-1648) fue un Estado dentro del Sacro Imperio Romano Germánico, el Obispado Principesco de Halberstadt (en alemán: Hochstift Halberstadt; 1180-1648). Su capital fue Halberstadt en el actual estado federado alemán de Sajonia-Anhalt, al norte de la cordillera del Harz. El príncipe obispo era a la vez obispo de la diócesis de Halberstadt de la Iglesia católica.

Arquidiócesis de Magdeburgo
La arquidiócesis de Magdeburgo (en latín: Archidioecesis Magdeburgensis y en alemán: Erzbistum Magdeburg) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Magdeburgo y primada de Germania. Fue suprimida en 1648 cuando ya era luterana desde 1567.
Gastronomía de Okinawa
La Gastronomía de Okinawa (沖縄料理, Okinawa ryōri?) es la cocina tradicional de la Prefectura de Okinawa en Japón. Esta cocina también es conocida como gastronomía Ryūkyūuna (琉球料理, Ryūkyū ryōri?), una referencia al Reino de Ryukyu, fue reconocida como patrimonio de Japón en 2019. Debido a diferencias en la cultura, el contacto histórico con otras regiones, clima, vegetales y otros ingredientes, la cocina de Okinawa difiere de la gastronomía del resto de Japón.

Awamori
El awamori (泡盛) es una bebida alcohólica nativa y única de Okinawa, Japón. En Okinawa también se le llama "sake isleño" (島酒, shima-zake?), o "isla" (島, shima?).

El awamori es hecho con arroz y no es producido por fermentación como el sake sino por destilación como el shōchū.

Esta bebida tiene típicamente una graduación alcohólica de 30% - 43%, sin embargo marcas de exportación, inclusive las que son mandadas a otras partes de Japón, tienen cada vez más una graduación alcohólica de 25%.  El awamori es añejado para mejorar su sabor y suavidad.  Algunas marcas de awamori (notablemente hanazake) tienen una graduación alcohólica  de 60% y pueden prender fuego.

La forma más popular de beber awamori es mezclado con agua y hielo.  Cuando es servido en Okinawa generalmente viene con un contenedor con hielo y una garrafa de agua.  El awamori se puede tomar también puro, con hielo o en cóctel.