hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir
Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir (Reikiavik, 4 de octubre de 1965) es una política islandesa, actual ministra de Asuntos Exteriores de Islandia desde 2024, también es presidenta del partido Viðreisn desde 2017.

Þorgerður fue vicepresidenta del Partido de la Independencia de 2005 a 2010. Fue Ministra de Educación, Ciencia y Cultura del 31 de diciembre de 2003 al 1 de febrero de 2009. Desde 2006, Þorgerður se desempeñó como primer ministro interino en ausencia de Geir Haarde, incluso durante su tratamiento contra el cáncer en 2009. Abandonó el Partido de la Independencia en 2016 y se unió al recién fundado Partido Reformista, del que se convirtió en presidenta al año siguiente. Fue Ministra de Pesca y Agricultura en 2017.

Reikiavik
Reikiavik (en islandés: Reykjavík /ˈreiːcaˌviːk/ⓘ, «bahía humeante») oficialmente Reykjavíkurborg, «Ciudad de Reikiavik», es la capital y ciudad más poblada de Islandia. Situada al sur de la bahía Faxaflói, en una zona donde abundan los géiseres, su latitud es de 64°08′N, muy cerca del círculo polar ártico, lo que la convierte en la capital más septentrional de un Estado soberano. Durante el invierno solo recibe cuatro horas diarias de luz solar y durante el verano las noches son tan claras como el día.

Su población es de 121 960 habitantes (2015), un tercio de la del país. El distrito de la capital alcanza los 212 120 habitantes. Es una de las ciudades más limpias, verdes y seguras del mundo.
Banu Sulaym
Los Banû Sulaym o sulaim (en árabe بنو سليم) fueron los miembros de una comunidad árabe originaria de Nejd en la actual Arabia Saudita. Desempeñaron un gran papel en la historia del Islam prestando juramento de lealtad a Mahoma en el 629 y participando en la toma de La Meca. Apoyaron a los primeros califas Omeyas antes de unirse a Ibn al-Zubayr. Emigraron al África septentrional cruzando Egipto en el siglo XI junto con los banu Hilal y los banu Maqil. Su llegada fue un factor importante en la arabización lingüística y cultural de El Magreb y en la difusión de nomadismo allí donde la agricultura era ya dominante. En el siglo XVI emigraron a Mauritania.

Arabización
Arabización es el predominio árabe sobre una zona inicialmente no árabe, especialmente en los aspectos lingüísticos (idioma árabe), culturales (cultura árabe) y étnicos (pueblo árabe); y de una forma muy vinculada, la de la religión islámica (islamización).

La expansión árabe de los siglos VII y VIII transformó gradualmente las zonas donde se impuso (el Próximo Oriente, el Norte de África, la península ibérica e islas del Mediterráneo) en una zona culturalmente árabe, una verdadera aculturación, similar a los procesos anteriores denominados helenización (en Oriente) y romanización (en Occidente). La arabización en lo étnico no se produjo como una sustitución biológica de unas poblaciones no árabes por otras árabes, sino por la asimilación de las costumbres y tradiciones en la práctica social y el imaginario colectivo, así como el prestigio que proporcionaba el tener orígenes árabes (reales o ficticios), pero hubo un importante mestizaje entre los árabes y las poblaciones autóctonas.
Recia Curiense
Recia Curiense (en latín: Raetia Curiensis; en alemán: Churrätien; en romanche: Currezia) fue una antigua provincia de la Europa Central en la Alta Edad Media, cuyo nombre provenía de la provincia romana de Raetia prima y que conservó la cultura romanche durante el período de las grandes migraciones, mientras que en los territorios colindantes por el norte se asentaban tribus alamanas. La capital administrativa era Coira (Curia Raetorum), en el moderno cantón suizo de los grisones.

Recia
Recia (en latín Rætia o Rhætia) fue una provincia romana. Su extensión iba desde el lago de Constanza hasta el río Eno donde se junta con el Danubio, y fue dividida en dos partes desde el siglo IV:
Rætia Prima (‘Recia primera’, en el sur) y Rætia Secunda (‘Recia segunda’, en el norte). Su capital era Augusta Vindelicorum, la actual Augsburgo.

Entre Kelheim y Boiotro, cerca de Passau, el río Danubio era la frontera y al mismo tiempo la línea defensiva frente a las tierras de Germania. Al oeste el limes altogermano-rético, que había construido el emperador romano Vespasiano, formó la frontera en dirección noroeste. La parte rética del limes tenía una longitud de 166 kilómetros y era importante para vigilar la frontera romana contra Germania.

En toda la mitad oriental de Recia se han encontrado inscripciones epigráficas en idioma rético, que aparentemente es una lengua no indoeuropea de la familia tirsénica.
Sarnakunk
Sarnakunk es una localidad del raión de Sisian, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 474 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).

Río Vorotán
El río Vorotán (en armenio: Որոտան, en azerí Bazarçay) es un afluente del río Aras, en Transcaucasia, el Cáucaso meridional. Nace a más de 3000 m de altura, en el lago Zalkha, que recibe las aguas del altiplano de Karabaj, en Nagorno Karabaj, Azerbaiyán. Después de un corto recorrido hacia el oeste entra en Armenia, donde recorre 119 km en su mayor parte hacia el sudeste, y entra de nuevo en Azerbaiyán, donde recorre 59 km más antes de alcanzar el río Aras en el embalse de Khoda Afarin, en la frontera con Irán.
Miguel Costa y Llobera
Miguel Costa y Llobera (Pollensa, Baleares, 10 de marzo de 1854 - Palma de Mallorca, 16 de octubre de 1922) fue un poeta y sacerdote español, que escribió mayormente en lengua catalana. También escribió en castellano y realizó diversas traducciones de textos clásicos.

Es considerado uno de los máximos representantes de la poesía catalana. Marcelino Menéndez y Pelayo lo calificó como un ingenio excelso, que pasaría por gran lírico en cualquier país y en las mejores épocas literarias.

Su poesía es principalmente de carácter clásico y tradicional. Fue cantor del paisaje, de la historia y la cultura popular de Mallorca. Cultivó, en su primera etapa, la poesía romántica, como se demuestra en su poema más célebre, El pino de Formentor.

Virgilio
Publio Virgilio Marón  (Virgilio, 70 a. C.-Brundisium, 19 a. C.), más conocido por su nomen Virgilio, fue un poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas. En la obra de Dante Alighieri la Divina comedia aparece como su guía a través del Infierno y del Purgatorio.

Formado en las escuelas de Mantua, Cremona, Milán, Roma y Nápoles, se mantuvo siempre en contacto con los círculos culturales más notables. Estudió filosofía, matemáticas y retórica, y se interesó por la astrología, medicina, zoología y botánica. De una primera etapa influido por el epicureísmo, evolucionó hacia un platonismo místico, por lo que su producción se considera una de las más perfectas síntesis de las corrientes espirituales vigentes en Roma.

Fue el creador de una grandiosa obra en la que se muestra como un fiel reflejo del hombre de su época, con sus ilusiones y sus sufrimientos, a través de una forma de gran perfección estilística.
Super Fórmula Lights
La Super Fórmula Lights, anteriormente Campeonato de Fórmula 3 Japonesa, es un campeonato de Fórmula 3 que se disputa en Japón desde el año 1979. Durante su primera década de existencia, sirvió para formar pilotos locales. En la década de 1990, pasó a atraer pilotos de otros continentes, de hecho, apenas tres pilotos japoneses se consagraron campeones desde 1991 hasta 2009.

Fórmula 3
La Fórmula 3, abreviada F3, es un tipo de monoplaza utilizado en competiciones de automovilismo de velocidad nacionales y continentales en Europa, Australia, América y Asia. Se ubica un escalón por encima de Fórmula 4 y de Fórmula Renault y uno por debajo de categorías como Fórmula 2. La inmensa mayoría de los pilotos que aspiran a un asiento en Fórmula 1, compiten primero con estos monoplazas.

El campeonato principal de F3 en vigencia utiliza monoplazas Dallara-Mecachrome, pero otros torneos usan chasis Tatuus, Onroak, entre otros, y motores Alfa Romeo, Honda, Renault, entre otros.
Habkern
Habkern es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli. Limita al norte con la comuna de Schangnau, al noreste con Flühli (LU), al este con Oberried am Brienzersee y Niederried bei Interlaken, al sur con Unterseen, y al oeste con Beatenberg y Eriz.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Interlaken.

Distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli
El Distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli (en alemán Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 1232 km². La capital del distrito es Interlaken.

Formado en 2010 de la fusión del distrito de Interlaken y el distrito de Oberhasli, hace parte de la región administrativa del Oberland.
Circa Survive
Circa Survive es un grupo de música estadounidense de rock alternativo de Filadelfia Pensilvania. Fue formada en 2004 por Anthony Green después de salir de Saosin, su anterior grupo.

Circa Survive rápidamente se hizo un nombre en la escena de la música indie en poco más de dos años con su álbum debut de 2005, Juturna, y su segundo álbum, On Letting Go, lanzado en 2007. Ambos álbumes fueron lanzados en Equal Vision Records. Su tercer álbum, Blue Sky Noise, fue lanzado a través de Atlantic Records en 2010. Después de separarse de Atlantic Records, el cuarto álbum de la banda, Violent Waves, fue lanzado de forma independiente en 2012. Su quinto álbum, Descensus, fue lanzado por Sumerian Records en 2014 , y su sexto, The Amulet, con Hopeless Records en octubre de 2017.

Hopeless Records
Hopeless Records es un sello discográfico independiente fundado en 1993 por Louis Posen y con sede en Van Nuys, Los Ángeles, California. La discográfica es financiada por un grupo privado de inversores y posee una filial, Sub City Records. El catálogo de bandas que tiene suelen ser de música punk pop, emo o indie.

Ambos sellos organizan una cita anual, el festival Take Action Tour, que lucha contra el suicidio adolescente y trata de concienciar y alarmar a la sociedad ante tal hecho. También, lanzan anualmente un recopilatorio llamado Take Action!, para la misma causa, con bandas punk e independientes.

El sello es propiedad también del website downloadpunk.com, un sitio web de descarga de canciones acorde con la gestión de derechos digitales.
Emil Tahirovič
Emil Tahirovič (Krka, Yugoslavia, 30 de diciembre de 1979) es un deportista esloveno que compitió en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2004 y 2008.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
A-6206
La A-6206 es una carretera jienense que discurre entre Quesada y Pozo Alcón por el parque natural de Cazorla, Segura y las Villas. Al contrario que la A-315, esta carretera sí se interna en el parque natural, conectando el municipio de Quesada con el puerto de Tíscar, y más puntos del espacio protegido.

La carretera no siempre se llamó así. La A-315 originalmente seguía el trazado de la carretera. La densidad de tráfico, la sinuosidad del trazado (unas 300 curvas, barrancos y fuertes pendientes) y las nevadas en invierno (puerto de Tíscar: 1189 m s. n. m.), entre otros factores, hicieron necesaria la construcción de una variante de la A-315. Para ello, se aprovechó parte del itinerario de las antiguas carreteras locales entre Quesada-Huesa-Ceal-Hinojares, que se dibuja por el fondo del valle del río Guadiana Menor y por las faldas del monte Caballo de Quesada.

Pozo Alcón
Pozo Alcón es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de la comarca de Sierra de Cazorla, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 4550 habitantes (INE 2024).

Dada a la proximidad de Pozo Alcón con la localidad granadina de Baza así como la disponibilidad de unas comunicaciones más favorables con esta que con el resto de la provincia de Jaén, ha propiciado que Pozo Alcón se encuentre más ligado a la comarca granadina de Baza que a otras localidades de la provincia jienense, en cuanto a la disponibilidad de servicios. Por otra parte, cabe destacar que la localidad poceña queda unos treinta kilómetros más cerca de Granada capital (128 km) que de Jaén capital (155 km).
Omeisaurus puxiani
Omeisaurus puxiani es una especie dudosa del género extinto Omeisaurus ("lagarto de Omei") de dinosaurio saurópodo eusaurópodo que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente entre 163 millones de años, en el Oxfordiense, en lo que es hoy Asia.  Su espécimen tipo es CLGRP V00005, un esqueleto parcial postcraneal. Fue encontrado el al Villa Laojun, ciudad de Pu'an, que se encuentra en limolita y lutolita terrestre de la Formación Shaximiao de China.

Pu'an
Pu’an (en chino, 普安; pinyin, Pǔ Ān; literalmente, ‘paz común’) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Qianxinan en la provincia de Guizhou, República Popular China.  Su área es de 1453 km² y su población total para 2010 superó los 250 mil habitantes.
(3554) Amón
(3554) Amón es un asteroide perteneciente a los asteroides Atón descubierto por Eugene Merle Shoemaker y Carolyn Jean S. Shoemaker el 4 de marzo de 1986 desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eugene Shoemaker
Eugene Merle Shoemaker  (también conocido como Gene Shoemaker) (28 de abril de 1928-18 de julio de 1997) fue uno de los fundadores de las ciencias planetarias y el más conocido de los codescubridores del cometa Shoemaker-Levy 9 junto con su esposa Carolyn Jean Spellmann y el astrónomo David Levy.
The Black Album
The Black Album puede designar a:

The Black Album, álbum de la banda estadounidense Metallica.

The Black Album, álbum del rapero estadounidense Jay-Z.

The Black Album, álbum de The Damned.

The Black Album, álbum de Prince.

The Black, álbum de Asking Alexandria.

The Black, álbum de Imminence.

The Black Album (álbum de The Damned)
The Black Album es el cuarto álbum de estudio de la banda británica The Damned, ya sin Algy Ward en el bajo, reemplazado por Paul Gray, exbajista de Eddie and the Hot Rods. Grabado en Rockfield Studios entre los meses de mayo y junio de 1980, y lanzado por el sello Chiswick Records en el mes de octubre del mismo año. Considerado como una pieza fundamental en la evolución musical del grupo, aparte de ser el primer álbum doble de la banda.
Phalonidia lochites
Phalonidia lochites es una especie de polilla del género Phalonidia, categorizada en la tribu Cochylini, de la subfamilia Tortricinae.

Fue descrita por Razowski en 1993 y publicada en Acta zool. cracov. 36: 165. Se distribuye por América del Sur: Perú, en la ciudad de Chalhuanca, departamento de Apurímac.

Chalhuanca
Chalhuanca es una ciudad peruana, capital del distrito homónimo y de la provincia de Aymaraes, ubicada en el departamento de Apurímac. Está situada en el sur del país a 2897 m s. n. m. en la vertiente oriental de la cordillera de los Andes, a orillas del río Chalhuanca, afluente indirecto del río Apurímac. Tiene una población de 27 857 habitantes, dedicados en su mayoría a las actividades agropecuarias y a la minería.
Garantía (hostelería)
En Mallorca, España, se conoce por Garantía al término usado en hotelería, generalmente en el departamento de recepción y dirección para referirse a los establecimientos hoteleros que han alquilado un cupo o todas las habitaciones del hotel a un tour operador. Es frecuente estar en garantía con varios tour operadores al mismo tiempo para completar el cupo del hotel. Una de las compañías especializadas en garantías de este tipo consiste en la multinacional Thomson en su alianza con Fiesta Hotel Group, con la cual dispone de varios establecimientos arrendados para la temporada del 2009.

Palladium Hotel Group
Palladium Hotel Group es el nombre del 7º grupo hotelero español y parte del Grupo de Empresas Matutes que, hasta noviembre de 2012, se conocía como "Fiesta Hotel Group". Es una multinacional española con sede en la Isla Balear de Ibiza. Cuenta con una trayectoria de 50 años en el sector hotelero de la isla y progresivamente se ha expandido a lo largo del planeta. Su principal propietario es el político Abel Matutes, el cual fue ministro de Asuntos Exteriores de España desde 1996 hasta el año 2000. En 2021 contaba con 48 establecimientos Hoteleros en los siguientes destinos: España, Italia, República Dominicana, México, Jamaica y Brasil.
Salaryman Kintaro
Salaryman Kintaro (en japonés: サラリーマン金太郎,, Sararīman Kintarō?) también conocida como White Collar Worker Kintaro, es una película japonesa de 1999 dirigida por Takashi Miike, y basada en una popular serie manga de Hiroshi Motomiya con el mismo nombre.

Salaryman Kintaro es una serie manga japonesa escrita e ilustrada por Hiroshi Motomiya, y fue serializada en la revista semanal Shūkan Young Jump por Shūeisha. Además de esta película Salaryman Kintaro fue llevada a la pantalla en otras ocasiones.

Serie de televisión producida por Tokyo Broadcasting System Television, que contó con cuatro temporadas emitidas entre 1999 y 2004, con un total de 44 episodios más un especial.

Serie de televisión animada emitida en el año 2001 por BS-TBS, dirigida por Tomoharu Katsumata, y con un total de 20 episodios.

Serie de televisión producida por TV Asahi, que contó con dos temporadas emitidas entre 2008 y 2010, con un total de 20 episodios.

BS-TBS
BS-TBS, Inc. (株式会社ビーエス・ティービーエス, Kabushiki-Gaisha Bīesu-Tībīesu?) es una estación de transmisión por satélite japonesa con sede en Akasaka Gochome, Minato, Tokio. Su nombre de canal es BS-TBS (formalmente, BS-i). Es una estación de televisión miembro de Japan News Network.
La revolución: Live Volume Special Edition
La Revolución: Live es el segundo álbum en vivo del dúo puertorriqueño de reguetón Wisin & Yandel. El CD consta del recital dado en El Coliseo de Puerto Rico. El álbum tiene 11 canciones interpretadas en vivo por Wisin & Yandel desde su álbum La revolución, así como algunos de los éxitos clásicos y también cuenta con cinco canciones inéditas (Irresistible, Estoy Enamorado, Vamos A Pasarla Bien, La Reunión De Los Vaqueros y Tumbao) y un remix con T-Pain (Reverse Cowgirl).

El álbum había sido planeado para ser lanzado el 20 de julio, pero debido al lanzamiento de la canción “Irresistible” (que no se pensaba incluir en el disco), fue aplazada la fecha para el 17 de agosto, pero después fue cambiado al 14 de septiembre y ahora al 21 de septiembre.

La revolución (álbum)
La revolución es el nombre del sexto álbum de estudio grabado por el dúo puertorriqueño de reguetón Wisin & Yandel. Fue lanzado al mercado bajos los sellos discográficos Machete Music y WY Records el 26 de mayo de 2009. El álbum incluye colaboraciones con el rapero 50 Cent, Ivy Queen, Yaviah, Ednita Nazario y Yomo. El álbum se convirtió en un éxito en los Estados Unidos pero mayor en América Latina.

El álbum cuenta con una reedición titulada La Revolución: Evolution lanzado el 26 de noviembre de 2009 e incluye ocho canciones y un DVD con colaboraciones con artistas como Enrique Iglesias, Akon y T-Pain.
Amy Fuller
Amy Lynn Fuller (Inglewood, 30 de mayo de 1968-Los Ángeles, 11 de marzo de 2023) fue una deportista estadounidense que compitió en remo, campeona mundial en 1995.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la prueba de cuatro sin timonel, el cuarto lugar en Atlanta 1996 y el sexto en Sídney 2000, en el ocho con timonel.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1993 y 1999.

Estudió Biología en la Universidad de California en Santa Bárbara y cursó un máster en Educación en la Universidad de Tennessee en Chattanooga. Después de retirarse de la competición, trabajó como entrenadora de remo. Falleció a los 54 años por problemas derivados con el cáncer de mama que padecía.

Inglewood (California)
Inglewood, fundada en 1888, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2000 contaba con una población de 112.580 habitantes y una densidad poblacional de 4.576,01 personas por km². En Inglewood se encuentra el estadio de fútbol americano SoFi Stadium (sede de Los Angeles Rams y Los Angeles Chargers), el recinto polideportivo Intuit Dome (sede de Los Angeles Clippers) y el recinto multiusos The Forum, especializado en conciertos y espectáculos.
Aldea Escolar
Aldea Escolar (también conocida como Los Rápidos) es un paraje argentino del departamento Futaleufú, en la provincia del Chubut, Argentina. Está situada sobre la RP 34 a 9 km de Trevelin y a 29 de Esquel, mientras que la separan 40 km de la frontera con Chile.

Esquel
Esquel es una ciudad del noroeste de la provincia del Chubut, en Argentina, que se encuentra localizada en el departamento Futaleufú, del cual es cabecera. Es el centro de servicios más importante de la cordillera chubutense. Sus recursos económicos más destacados son la ganadería, la silvicultura, el Complejo Hidroeléctrico Futaleufú y el turismo, destacando entre sus principales atractivos el centro de esquí La Hoya, La Trochita y el Parque Nacional Los Alerces. Poco más al sur, Trevelin y Corcovado cierran la zona lacustre sur de la Patagonia Andina Norte.
Awaken the World
Awaken the World es el primer álbum de estudio de la boy band chinas WayV. Fue lanzado digitalmente el 9 de junio del 2020 y de forma física el 18 de junio del 2020 por SM Entertainment y Label V, con Dreamus como distribuidor en Coreal del Sur y Owhat como distribuidor en China. El álbum consiste de diez pistas, incluyendo su sencillo principal "Turn Back Time".

Dreamus
Dreamus es una empresa de electrónica y entretenimiento fundada en 1999 originalmente como ReignCom. Con sede en Corea del Sur, es la empresa matriz del fabricante de reproductores de MP3 iriver, así como de Yurion y Funcake Entertainment Services. Desde 2014, es una filial de SK Telecom.
Condado de Marsabit
El condado de Marsabit es un condado de Kenia.

Se sitúa al norte del país, siendo fronterizo con Etiopía y ocupando la orilla oriental del Lago Turkana. Su capital es Marsabit, pero la localidad más importante es la ciudad dividida de Moyale. La población total del condado es de 291 166 habitantes según el censo de 2009.

Dentro de los límites del condado se encuentra el homónimo parque nacional de Marsabit.

Parque nacional de Marsabit
El Parque nacional de Marsabit (en inglés: Marsabit National Park) es área protegida con el estatus de parque nacional y reserva natural ubicada en el Monte Marsabit, en el norte del país africano de Kenia, cerca de la ciudad de Marsabit. Se encuentra a 560 kilómetros al norte de Nairobi, en el distrito de Marsabit, en la Provincia Oriental. Su reserva se caracteriza por su población de cebras y un santuario de aves.

El camino hacia el sur desde el Monte Marsabit a las llanuras rocosas de Shaba, es descrito con la presencia de higos en el bosque alto de  montaña, con acacias planas en su parte baja.