hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joe Sugg
Joseph Graham Sugg (Wiltshire, 8 de septiembre de 1991) es un youtuber, cineasta, autor y vlogger británico. Es conocido por sus canales de YouTube ThatcherJoe, ThatcherJoeVlogs y ThatcherJoeGames. En 2018, Sugg participó en la decimosexta temporada de Strictly Come Dancing de BBC One, terminando en el segundo puesto.

Videoblog
Un videoblog o vlog es una galería de clips de videos, en orden cronológico inverso, publicados por uno o más autores. El autor puede autorizar a otros usuarios a añadir comentarios u otros vídeos dentro de la misma galería. En español, vlog y blog se pronunciarían igual, aunque no hay palabras que empiecen por la doble consonante vl. Sin embargo la diferencia entre uno y otro radica en que vlog se denomina al video en sí mismo y blog a la palabra escrita en un sitio web.
Iglesia del Trono de María
La Iglesia del Trono de María (en latín: Ecclesia Kathismatis, del griego: κάθισμα, kathisma, trono o silla), generalmente conocida en la literatura como Iglesia del Kathisma o  Antigua Kathisma, era una iglesia bizantina del siglo V ubicada en Tierra Santa, entre Jerusalén y Belén . Estaba construida sobre el supuesto lugar de descanso de María de camino a Belén que es mencionado en el Proto-Evangelio de Santiago. La iglesia fue construida cuando la  devoción mariana ganó gran importancia por primera vez, tras el Primer Concilio de Éfeso de 431. Es una de las primeras iglesias que se sabe fueron dedicadas a la Theotokos (María, la portadora de Dios) en todo el Imperio Bizantino.

Concilio de Éfeso
El Concilio de Éfeso se celebró entre el 22 de junio y el 16 de julio del año 431, en Éfeso, antiguo puerto griego, en la actual Turquía y es considerado el tercero de los siete primeros concilios ecuménicos.

Es considerado por la Iglesia católica, la Iglesia ortodoxa,  el luteranismo, la Comunión anglicana y las Iglesias ortodoxas orientales como el III Concilio Ecuménico.
Cupania glabra
Cupania glabra es una especie arbórea de la familia Sapindaceae, nativo de Mesoamérica. Posee diversos nombres comunes, entre ellos cascuá, guara, cola de pavo, quebracho, guarana y treshuevos, muchos de sus nombres comunes los comparte con otras especies de Cupania y del género Trichilia por su similitud con otras especies de estos géneros. En inglés se le conoce como Florida toadwood y wild ackee, este último por la semejanza en sus hojas y frutos con Blighia sapida, el árbol que produce la fruta nacional de Jamaica y que también pertenece a la familia Sapindaceae.

Sapindaceae
Las sapindáceas (Sapindaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden Sapindales. Comparte con otras familias del orden Sapindales sus hojas creciendo en espiral, su forma pinaticompuesta (a veces palmada, trifoliada o con un solo foliolo), con un foliolo en el ápice y las flores tienen un disco nectarífero evidente rodeando al ovario. Hay alrededor de 140-150 géneros con 1400-2000 especies nativas de países cálidos. Entre otros géneros, pertenecen a ella los arces, los castaños de Indias, el litchi y el castañito chino florido.
Emden (cráter)
Emden es un cráter de impacto lunar que se encuentra en el hemisferio norte de la cara oculta de la Luna. El cráter se encuentra al noroeste del cráter de mayor tamaño Rowland, y al este-noreste de Tikhov.

Su estructura ha sido fuertemente dañada por impactos posteriores, dejando el brocal desgastado e irregular, con el interior parcialmente cubierto por otros cráteres. La mitad occidental del borde en particular está muy dañada, con casi todo el perímetro y la pared interior cubiertos por cráteres superpuestos. El más destacado de ellos es un cráter situado en la pared sur. La plataforma interior contiene un par de cráteres unidos en la parte occidental, y otro par de cráteres unidos entre sí al noreste. La zona más intacta del suelo está en el sureste, aunque incluso en este caso la superficie está picada por múltiples pequeños cráteres.

Lleva el nombre del astrónomo suizo Jacob Robert Emden (1862-1940).

Esfera
En geometría, una superficie esférica es una superficie de revolución formada por el conjunto de todos los puntos del espacio que equidistan de un punto llamado ''centro''.

Para los puntos cuya distancia es menor que la longitud del radio, se dice que  forman el interior de la superficie esférica. La unión del interior y la superficie esférica se llama bola cerrada en topología, o esfera, como en geometría elemental del espacio. La esfera es un sólido geométrico.

La esfera, como sólido de revolución, se genera haciendo girar una superficie semicircular alrededor de su diámetro (Euclides, L. XI, def. 14).

Esfera proviene del término griego σφαῖρα, sphaîra, que significa pelota (para jugar). Coloquialmente hablando, se emplea la palabra bola, para describir al cuerpo delimitado por una esfera.
Eparquía de Parassala
La eparquía de Parassala (en latín: Eparchia Parassalana y en inglés: Syro-Malankara Catholic Eparchy of Parassala) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una eparquía siro-malankar sufragánea de la archieparquía de Trivandrum. Desde el 5 de agosto de 2017 su eparca es Thomas Eusebios Naickamparambil.

Eparquía
Una eparquía (del griego ἐπαρχία) es una circunscripción territorial bajo la autoridad de un obispo, en las Iglesias católicas orientales, la Iglesia ortodoxa y las Iglesias ortodoxas orientales. Esta circunscripción corresponde a lo que en Occidente se denomina diócesis.

El término tiene un uso cada vez menor, salvo en la Iglesia ortodoxa rusa.
Misericordia
La misericordia es la disposición a compadecerse de los sufrimientos y miserias ajenas. Se manifiesta en amabilidad, asistencia al necesitado, especialmente en el perdón y la reconciliación.

Es más que un sentimiento de simpatía, es una práctica. En el cristianismo es uno de los principales atributos divinos. La misericordia es también un sentimiento de pena o compasión por los que sufren, que impulsa a ayudarlos o aliviarlos; en determinadas ocasiones, es la virtud que impulsa a ser benévolo en el juicio o castigo. Su etimología, del latín misere (miseria, necesidad), cor, cordis (corazón) e ia (hacia los demás); significa amar a aquellos que tienen necesidad y obrar en consecuencia.

Sufrimiento
El sufrimiento es la sensación motivada por cualquier condición que obligue al sistema nervioso al desgaste. El sufrimiento puede ser por causas físicas o emocionales (psicológicas) y siempre es consciente No se puede hablar de sufrimiento inconsciente, según el psicoanálisis, como tampoco se puede hablar de sentimiento o sensaciones inconscientes.[cita requerida]

Existen cinco causas del sufrimiento consciente emocional: el dolor, el temor o la preocupación, la frustración, la sumisión y el "No querer hacer" (pereza) o "No poder hacer" (incapacidad). Cabe aclarar que estas cinco causas del sufrimiento consciente pueden generar gran placer inconsciente a la persona.[cita requerida]
Como aquello que percibimos en un momento.
Es lo que vemos, oímos, tocamos y, en fin, todo aquello que permite darnos cuenta de lo que pasa a nuestro alrededor.
Lenina Amapola García
Lenina Amapola García (Guatemala) fue la primera Secretaria General de la Asociación de Estudiantes Universitarios “Oliverio Castañeda De León” (AEU), de la Universidad de San Carlos de Guatemala durante el período 2017 al 2019. La AEU se creó durante la dictadura de Manuel Estrada Cabrera y en el acta de fundación participaron personajes como Miguel Ángel Asturias, Premio Nobel de Literatura en 1967; el botánico Ulises Rojas; y el abogado y periodista David Vela.

Después de 17 años de cooptación de la AEU, García fue electa en un proceso democrático y junto a su equipo le tocó recuperar, retomar espacios y visibilizar todo lo que la asociación realiza.

Lenina García, con apenas 25 se convirtió en la primera mujer en dirigir la Asociación de Estudiantes Universitarios de la Universidad San Carlos de Guatemala (USAC), en más de 90 años de historia. Un nuevo movimiento estudiantil que trae aires de cambios a esa Universidad.
Henry Bin

Premio Nobel de Literatura
El Premio Nobel de Literatura es uno de los cinco señalados en el testamento del filántropo sueco Alfred Nobel, quien estipuló que se entregaran cada año «a quien hubiera producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal», seleccionados por la Academia Sueca (en sueco, Svenska Akademien), que los anuncia el primer jueves de cada mes de octubre.
Thanatosdrakon amaru
Thanatosdrakon (IPA: [θænətɒsdrɑːkɒn]) (que significa 'dragón de la muerte'), es un género de pterosaurio quetzalcoatlinae de la Formación Plottier del Cretácico Superior (Coniaciense Superior-Santoniense Inferior) de la Cuenca Neuquina en el oeste de Argentina (cordillera de los Andes). El nombre del género se deriva de las palabras griegas thanatos (=muerte) y drakon (=dragón), mientras que el nombre específico es una palabra quechua que significa 'serpiente voladora' y se refiere a la deidad incaica Amaru. La especie tipo y única es Thanatosdrakon amaru, conocida a partir de dos especímenes que consisten en varios huesos axiales y apendiculares bien conservados, incluido material no descrito previamente en azdárquidos gigantes (por ejemplo, notario completo, vértebras dorsosacras y vértebras caudales). Thanatosdrakon es uno de los miembros más antiguos conocidos de Quetzalcoatlinae. T. amaru vivió hace entre 90 y 86 millones de años.

Cuenca neuquina
Se denomina cuenca neuquina, cubeta neuquina o paleogolfo neuquino a una cuenca sedimentaria de trasarco, posicionada sobre la placa Sudamericana en la región centro-occidental de la Argentina y rellenado en un paleogolfo del Pacífico, el cual se constituyó desde el Triásico Tardío hasta el Cretácico Temprano.

Representa la principal cuenca petrolífera y gasífera del Cono Sur de Sudamérica, por el elevado volumen de hidrocarburos naturales —como el petróleo crudo y el gas natural— almacenados en el subsuelo.
Black Celebration (canción)
Black Celebration es una canción del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode compuesta por Martin Gore, publicada en el álbum Black Celebration de 1986, siendo así de los únicos dos temas epónimos de discos suyos; el otro es People Are People que diera nombre a una compilación.

Daniel Miller
Daniel Otto Joachim Miller es un productor musical inglés, conocido inicialmente por su nombre artístico como músico, The Normal. Se le conoce más por ser el fundador del sello discográfico Mute Records, en el cual ha sido durante más de cuarenta años precursor de la música electrónica.
Arquidiócesis de Glasgow (antigua)
La arquidiócesis de Glasgow (antigua) (en latín: Archidioecesis Glasguensis y en inglés: Archdiocese of Glasgow) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Glasgow. Fue suprimida de hecho en 1571, falleciendo su último católico obispo el 24 de abril de 1603.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Océano y Tetis
Océano y Tetis es un mosaico del siglo III procedente de los yacimientos romanos en torno a la antigua ciudad griega de Zeugma, ubicada en la actual Turquía. Formaron parte de los restos de villas romanas destruidas por las invasiones y un terremoto.

En concreto, el mosaico procede de una piscina de la casa de Poseidón, una de las villas posteriormente inundadas por la construcción de la presa de Birecik en el año 2000.

Su composición refleja el mito homérico del origen del mundo y Turquía ha emitido un sello con este motivo.

En la imagen se aprecia a Océano, la corriente que envuelve al mundo y Tetis, la madre de todos los hijos de este, de quienes se originaron todas las criaturas vivientes.

Tetis es modelo recurrente en el arte musivario romano, como puede contemplarse en el mosaico romano de Tetis de la ciudad siria de Shahba, del siglo IV.

El mosaico puede contemplarse en el Museo de Mosaicos de Zeugma, en la ciudad turca de Gaziantep.

Shahba
Shahba (en árabe شهبا) es una ciudad de Siria, localizada a 87 km al sur de Damasco en el Jabal el Druze de la Gobernación de As-Suwayda y que durante el Imperio romano perteneció a la provincia de Arabia Pétrea.
Israyel Akopkojián
Israyel Akopkojián –en ruso, Исраел Акопкохян; en armenio, Իսրայել Հակոբկոխյան, Israyel Hakobkojian– (Ereván, URSS, 21 de enero de 1960) es un deportista soviético de origen armenio que compitió en boxeo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, oro en 1989 y plata en 1991, y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado entre los años 1985 y 1991.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1991
El XXIX Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Gotemburgo (Suecia) entre el 7 y el 12 de mayo de 1991 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Sueca de Boxeo Aficionado.
Alexandrino de Alencar
Alexandrino Faria de Alencar (Río Pardo, 12 de octubre de 1848 - Río de Janeiro, 18 de abril de 1926) fue un almirante y político brasileño, senador durante la Antigua República (o Primera República). Se casó con Amália Murray Simões e Santos y tuvo dos hijas y un hijo, el ministro Armando de Alencar, de la Corte Suprema de Brasil.

Rio Pardo
Río Pardo es un municipio brasileño del estado de Río Grande del Sur.

Se encuentra ubicado a una latitud de 29º59'23" Sur y una longitud de 52º22'41" Oeste (29°59′23″S 52°22′41″O﻿ / ﻿-29.98972, -52.37806), a una altitud de 47 metros sobre el nivel del mar.

Su población estimada para el año 2004 era de 37 935 habitantes. Ocupa una superficie de 2187,5 km².
Kyle Philips
Kyle Michael Philips (San Marcos, California, 17 de junio de 1999) más conocido como Kyle Philips, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en Tennessee Titans, equipo de la National Football League (NFL).

San Marcos (California)
San Marcos es una ciudad localizada en el norte del condado de San Diego, California, EE. UU.. Al 2006, la ciudad tenía una población total de 76,725. En las afueras de la región de San Diego, está la Universidad Estatal de California, San Marcos.
Paris Bass
Paris Bass (Birmingham, Míchigan, 29 de agosto de 1995) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Zhejiang Golden Bulls de la CBA china. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Birmingham (Míchigan)
Birmingham es una ciudad ubicada en el condado de Oakland en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 20.103 habitantes y una densidad poblacional de 1.615,7 personas por km².
Theropithecus brumpti
Theropithecus brumpti es una especie extinta de primate cercopitécido relacionado con los gelada (Theropithecus gelada) que existió entre el Plioceno Medio y Superior (3,3 - 2 millones de años).

Este primate fósil se conoce principalmente a raíz de los hallazgos de cráneos y mandíbulas hallados en los depósitos del procedentes del Plioceno de la formación Shungura, en el río Omo, Etiopía. T. brumpti, como su pariente viviente, el gelada (T. gelada), está relacionados con los babuinos.

Cron (geología)
El cron es una unidad de tiempo, la más corta usada en geocronología para referirse a tiempo geológico. Están basados en inversiones del campo magnético terrestre significativas, que se registran en las rocas el comienzo y el final del periodo. La duración de cada cron es variable. Los subcrones son cortos periodos de diferente polaridad dentro de un cron.

El equivalente cronoestratigráfico es la cronozona.
Distrito de Frisia Septentrional
El distrito de Frisia Septentrional (en alemán: Kreis Nordfriesland; en frisón septentrional: Kreis Nuurdfresklun) es el distrito (landkreis) más septentrional de Alemania. Es, tras los distritos de Rendsburg-Eckernförde y Schleswig-Flensburgo, el tercero en superficie del estado federal de Schleswig-Holstein. Esta región (denominada a veces como Nordfriesland Heimat, ‘la patria de la Frisia del Norte’) posee minorías de frisones del norte y daneses, y en ella se habla una variedad de cuatro idiomas, según el caso (alemán, bajo alemán, frisón septentrional —lengua propia—, y danés en su dialecto juto meridional); siendo por ende uno de los distritos alemanes con más riqueza lingüística. La capital del distrito es la ciudad de Husum.

Distritos de Alemania
Los distritos (en alemán: Kreise) son unidades administrativas de Alemania que tienen un nivel intermedio entre los estados federados (Länder) y los niveles locales o municipios (Gemeinden). Alemania está dividida en 439 distritos. No se ha de confundir con la Regierungsbezirk (región administrativa), que es otro tipo de distrito.
Otto Maier (remero)
Otto Maier (23 de diciembre de 1887-29 de mayo de 1957) fue un deportista alemán que compitió en remo como timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, obteniendo una medalla de oro en la prueba de cuatro con timonel.

Timonel (remo)
En remo, el timonel (o patrón) es el miembro de la tripulación que se encarga principalmente de seguir el rumbo durante la competición y efectuar los posibles giros o curvas que sean necesarios. Normalmente va sentado o de pie en la popa del barco mirando hacia la proa, en sentido contrario a los remeros, que van de espaldas al movimiento.

Mientras en remo olímpico se usa más habitualmente el nombre de timonel, en los barcos de banco fijo, suele recibir el nombre de patrón.
Represión política en la Unión Soviética
A lo largo de la historia soviética, millones de personas se convirtieron en víctimas de la represión política de la Unión Soviética, que fue en varios grados un instrumento de política interna de la URSS desde los primeros días posteriores a la Revolución de Octubre. Tuvo su punto más alto durante la era estalinista, pero todavía existió durante el período de "deshielo" (relajamiento de la censura) de Nikita Jrushchov, seguido por un incremento de la persecución de los disidentes soviéticos durante el estancamiento brezhneviano y no dejó de existir incluso durante la perestroika.

Historia de la Unión Soviética
La historia de la Unión Soviética comenzó en diciembre de 1922 al suscribirse el Tratado de la Unión entre las repúblicas socialistas soviéticas de Rusia, Bielorrusia, Ucrania y Transcaucasia (Georgia, Azerbaiyán y Armenia) ya con los bolcheviques dirigiendo los soviets (consejos) de cada nación y habiendo resultado ganadores tras la guerra civil rusa posterior a la Revolución de Octubre.
Steffond Johnson
Steffond O'Shea Johnson (nacido el 4 de noviembre de 1962 en Longview, Texas) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la CBA. Con 2,03 metros de estatura, lo hacía en la posición de ala-pívot.

Longview (Texas)
Longview es una ciudad ubicada en el condado de Gregg en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 80.455 habitantes y una densidad poblacional de 556,72 personas por km².
Theodor Körner
Theodor Körner (23 de abril de 1873 en Újszőny, Imperio austrohúngaro-4 de enero de 1957 en Viena, Austria) fue un político del Partido Socialdemócrata de Austria (SPÖ), Presidente Federal de la República de Austria desde el 21 de junio de 1951 hasta el 4 de enero de 1957, siendo el primero elegido mediante voto popular y directo. También fue alcalde y gobernador de Viena desde 1945 hasta 1951.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Stilostomellidae
Stilostomellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Stilostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Sonia Ferrer Tesoro
Sonia Ferrer Tesoro (Almería, 4 de febrero de 1973) es una política española, miembro del Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Ha sido diputada por Almería desde el 20 de diciembre de 2015 para las XI, XII, XIII y XIV legislaturas hasta que cesó como diputada en mayo de 2023.

XIII legislatura de España
La xiii legislatura de España (cii desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 21 de mayo de 2019 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 24 de septiembre de 2019, con la disolución de las mismas. Le precedió la xii legislatura y le sucedió la xiv legislatura.

El rey Felipe VI propuso al líder socialista Pedro Sánchez como candidato a la presidencia del Gobierno pero el candidato no obtuvo la confianza del Congreso de los Diputados. La legislatura duró 126 días, siendo la segunda más corta de la historia reciente de España.
Música de Jamaica
La música de Jamaica engloba la música folclórica jamaicana así como multitud de géneros de música popular, como mento, ska, rocksteady, reggae, dub, dancehall, reggae fusion y otros estilos relacionados. La cultura musical jamaiquina es el resultado de la fusión de elementos estadounidenses (rhythm and blues, rock and roll, soul), africanos y de islas caribeñas cercanas como Trinidad y Tobago (calipso y soca).

La música jamaicana siempre ha sido música popular en el sentido más auténtico, pero cuando se cuenta su historia, apenas se presenta como la historia de todo un pueblo, no se cuenta que los que tenían la capacidad y el talento absorbieron esa influencia popular y la llevaron a un estudio o empuñaron un micrófono en una pista de baile. A menudo se cuenta solo la mitad de la historia y entre tanta música se pierden el contexto, las turbulencias y los cambios que Jamaica ha experimentado antes y después de la independencia.

Soca
Soca es un género musical originado en Trinidad y Tobago y popular en países caribeños como Venezuela, específicamente en la Región Nor-Oriental (Güiria) y la Región Guayana, tras la llegada de emigrantes trinitenses a Venezuela, derivado del calipso, que es proveniente a su vez del kaiso, y bastante cercano musicalmente al dancehall. El soca combina la melodía bailable del calipso con una insistente percusión. La música soca ha evolucionado en los últimos veinte años principalmente impulsada por músicos de Trinidad y Tobago, Granada, San Vicente y las Granadinas, Barbados, Santa Lucía, Antigua y Barbuda y algunas bandas de San Cristóbal y Nieves, Jamaica, Venezuela, Costa Rica, Panamá y otras Antillas Menores. El origen de la palabra es la abreviación de soul calipso.