hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guinea en los Juegos Paralímpicos
Guinea en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico de Guinea, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en cinco ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 2004. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Guinea no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Inquisición española (Monty Python)
La Inquisición española es una serie de sketches del grupo cómico británico Monty Python's Flying Circus que hicieron su debut el 22 de septiembre de 1970 en el segundo episodio de la segunda temporada, donde se satiriza a la Inquisición española de la vida real.

El grupo ficticio está formado por tres miembros, los cuales son conocidos por la frase: "nadie espera a la Inquisición española" (Nobody expects the Spanish Inquisition), la cual ha ido ganando notoriedad. La puesta en escena de los actores viene acompañada por acordes de la composición de Charles Williams: Devil's Galop.

Charles Williams (compositor)
Charles Williams (Londres, 8 de mayo de 1893-Findon Valley, Worthing, 7 de septiembre de 1978) fue un compositor y director de orquesta británico que, principalmente, contribuyó con su música a más de 50 películas. Aunque su carrera se extendió desde 1934 hasta 1968, gran parte de su trabajo llegó a la gran pantalla como música de archivo y, por tanto, sin acreditar.
Tatjana Pinto
Tatjana Lofamakanda Pinto (Münster, 2 de julio de 1992) es una deportista alemana que compite en atletismo, especialista en las carreras de relevos.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2022 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2016 y 2018.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Londres 2012, el cuarto en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, en la prueba de 4 × 100 m.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2022
El XVIII Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Eugene (Estados Unidos) entre el 15 y el 24 de julio de 2022 bajo la organización de World Athletics y la Federación Estadounidense de Atletismo.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse en agosto de 2021, pero debido a que los Juegos Olímpicos de Tokio fueron retrasados para ese año a causa de la pandemia de COVID-19, el campeonato tuvo que ser pospuesto para 2022.

Las competiciones se realizaron en el estadio Hayward Field de la ciudad estadounidense.

En esta edición se otorgó por primera vez un trofeo por equipos, basado en los puntos conseguidos en todas las pruebas, que correspondió al equipo de Estados Unidos.
Dream Productions
Dream Productions (titulada Producciones de Ensueño en Hispanoamérica y El Sueño Producciones en España) es una miniserie de animación estadounidense producida por Pixar Animation Studios para el servicio de streaming Disney+. Desarrollada y creada por Mike Jones, se sitúa entre los acontecimientos de Inside Out (2015) e Inside Out 2 (2024), sirviendo como precuela. Dream Productions sigue a Paula Persimmon (Paula Pell), que forma equipo con Xeni (Richard Ayoade) para crear el próximo gran sueño adolescente. Jones ejerció de showrunner de la serie.

En junio de 2023 se anunció que Jones iba a crear en Pixar una serie basada en Inside Out. La serie se estaba produciendo al mismo tiempo que la secuela Inside Out 2. Su título se desveló en mayo de 2024. Nami Melumad se encargó de la banda sonora de los cuatro episodios. La serie de cuatro episodios dura aproximadamente 82 minutos. Dream Productions se estrenó en Disney+ el 11 de diciembre de 2024. En general, recibió críticas positivas.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Chumazara
Chumazara fue un rey indígena de Costa Rica, perteneciente a la etnia huetar, que junto con otro rey llamado Aquitava gobernaba en 1569 una comunidad llamada Cot o Coo, integrada por 350 individuos, aunque también se ha sugerido que esa cifra podría representar 350 familias.

El rey Chumazara aparece mencionado en los documentos relativos a las nóminas de pueblos indígenas dados en encomienda en 1569 por el gobernador español Pero Afán de Ribera y Gómez.

Pero Afán de Ribera y Gómez
Pero Afán de Ribera y Gómez también conocido como Perafán de Ribera (Corona de Castilla, 1492 – Ciudad de México, Virreinato de la Nueva España, 1577) fue un militar español que fuera asignado en el cargo de gobernador de Nueva Cartago y Costa Rica desde 1568 hasta 1573.
Ramin Taheri
Ramin Taheri (23 de octubre de 1994) es un luchador iraní de lucha grecorromana. Ganó una medalla de oro en Campeonatos Asiáticos de 2015 y 2016. Tercero en la Copa del Mundo en 2015. Vicecampeón Mundial de Juniores del año 2012.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Historia del Franco-Condado
Habitado en el Paleolítico inferior, el Franco-Condado estuvo relativamente unido desde la Antigüedad. En origen, territorio de los sécuanos, pasó bajo la dominación del Imperio romano después de la caída de Vercingétorix. Ocupados brevemente por los burgundios después de las grandes invasiones, fue anexionada por los francos en 534. Tras la muerte de Carlomagno, cambió de dueño varias veces, formando parte, según la época, del Sacro Imperio Romano Germánico, del reino de Francia, o del ducado de Borgoña. No es hasta 1678, por el tratado de Nimega (1678) que el Franco-Condado se convierte definitivamente en francés.

Río Saona
El río Saona (en francés, la Saône, pronunciado /laˈsoːn/) es un río del este de Francia, el principal afluente del río Ródano, desde el norte. Tiene una longitud de 480 km, y drena una amplia cuenca de 29 950 km². Su principal afluente es el río Doubs.
Quérilo de Yaso
Quérilo de Yaso o  de Jasos fue un poeta de la Antigua Grecia que vivió en el siglo IV a. C.. Procedía de la ciudad de Yaso. Acompañó a Alejandro Magno en su expedición y realizó poemas acerca de sus hazañas. Algunos le atribuyen la autoría del llamado Epitafio de Sardanápalo. En la Antigüedad, la calidad de sus versos era criticada: es mencionado por Horacio en sus Epístolas y según Pomponio Porfirión, Quérilo escribió solo siete versos buenos y Alejandro dijo que prefería ser el Tersites de Homero que el Aquiles de Quérilo. Hay también un escolio de Pseudo Acrón que dice que Alejandro acordó dar a Quérilo una moneda de oro por cada verso bueno y un golpe por cada verso malo, y el resultado fue que Quérilo murió por la cantidad de golpes recibidos.

Escolio
Para el proyecto de Wikidata, ver wikidata:Wikidata:Scholia

Se llama escolios (del latín scholium y este del griego σχόλιον, ‘comentario’) a las notas o breves comentarios gramaticales, críticos o explicativos, ya sean originales o extractos de comentarios existentes, que se insertan en los márgenes del manuscrito de un autor antiguo como glosa sucinta.
Alessandro Giusti
Alessandro Giusti (Bièvres, Francia; 10 de septiembre de 2005) es un piloto de automovilismo francés. Desde 2024 es miembro de la Academia de pilotos de Williams. Compitió en el Campeonato Francés de F4 en 2021 y 2022, donde resultó campeón en su segunda temporada. En 2023 y 2024 disputó el Campeonato de Fórmula Regional Europea con G4 Racing, logrando cinco victorias y once podios. Desde 2025 es piloto de MP Motorsport en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA.

MP Motorsport
MP Motorsport es una escudería neerlandesa de automovilismo fundada en 1995, que compite actualmente en la Fórmula 2, Fórmula 3, F1 Academy, Fórmula 4 Española y Eurocup-3 entre otras. El equipo también participó en el pasado en GP2 Series, GP3 Series, Auto GP, Eurocopa de Fórmula Renault 2.0 y la Fórmula Renault 2.0 NEC junto con Manor Motorsport, con el nombre de Manor MP Motorsport.

Entre sus pilotos en el pasado destacan Roberto Merhi, Nicholas Latifi, Patricio O'Ward, Liam Lawson, Christian Lundgaard, Felipe Drugovich, Franco Colapinto y Dennis Hauger.
Zouleiha Abzetta Dabonne
Zouleiha Abzetta Dabonne (15 de diciembre de 1992) es una deportista marfileña que compite en judo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos, en los años 2015 y 2023, y nueve medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2010 y 2024.

Campeonato Africano de Judo de 2010
El XIX Campeonato Africano de Judo se celebró en Yaundé (Camerún) entre el 15 y el 18 de abril de 2010 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Giro del Piemonte 2022
La 106.ª edición de la clásica ciclista Giro del Piemonte fue una carrera en Italia que se celebró el 6 de octubre de 2022 con inicio en la ciudad Omegna y final en la ciudad de Beinasco sobre un recorrido de 198 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2022, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 1.Pro y fue ganada por el español Iván García Cortina del Movistar. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el esloveno Matej Mohorič del Bahrain Victorious y el francés Alexis Vuillermoz del TotalEnergies.

Movistar Team
El Movistar Team (código UCI: MOV) es un equipo ciclista español de categoría UCI WorldTeam. Participa del UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito Continental.

Fue fundado en 1980, bajo el patrocinio de la empresa de aluminio Reynolds. En 1989 pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003, tomando el relevo el gobierno de las Islas Baleares. En 2005 entró como copatrocinador el banco francés Caisse d'Épargne, que para la temporada 2006, quedó como único patrocinador. A partir de 2011, el patrocinador principal pasa a ser la compañía telefónica Movistar.
Capitolio TV
Capitolio TV fue un canal de televisión venezolano con sede en el Palacio Federal Legislativo de la Asamblea Nacional de Venezuela, hasta el inicio de operaciones de la V Legislatura de la Asamblea Nacional. El canal es propiedad de la IV Legislatura de la Asamblea Nacional de Venezuela y es operado por la misma.

El canal surgió luego de que la III legislatura decidiera otorgar el canal Asamblea Nacional Televisión junto a su emisora radial AN Radio a sus trabajadores después de las declaraciones del diputado opositor Henry Ramos Allup de cambiar drásticamente la Asamblea Nacional junto a la televisora; por tal motivo se le reemplazó por ANTV otorgándole la concesión a los trabajadores del anterior canal.

III Legislatura de la Asamblea Nacional de Venezuela
La III Legislatura de la Asamblea Nacional de Venezuela inició el 5 de enero de 2011, de acuerdo a los escaños obtenidos por los partidos políticos en las elecciones del 26 de septiembre de 2010, y las posteriores modificaciones a causa de: la pérdida de la investidura parlamentaria; la designación o elección popular del diputado en otro cargo público; la suspensión e inhabilitación para ejercer el cargo de diputado durante un proceso penal —luego del levantamiento de la inmunidad parlamentaria—; el cambio de afiliación o partido político —conocido como transfuguismo—; por fallecimiento del diputado, entre otros. La legislatura finalizó el 5 de enero de 2016.
Lago Karwowo
El lago Karwowo es un pequeño lago de Polonia, localizado en el voivodato de Pomerania Occidental, en el distrito de Łobez, en el municipio de Łobez. Karwowo está situado más o menos 500 metros del río Rega y casi un kilómetro de edificios residenciales que pertenecen al pueblo de Karwowo. La superficie del lago es 33,3 hectáreas, la longitud - 1,1 km y profundidad máxima llega a 4,2 m (la media es de unos 3,5 metros).

Municipio de Łobez
El municipio de Łobez (polaco: gmina Łobez) es un municipio situado en Polonia, en la parte central de Pomerania Occidental, en el distrito de Łobez sobre el río Rega. Tiene una superficie de 228 kilómetros cuadrados. La población del municipio es 14 345 (con 10 440 habitantes de la ciudad de Łobez)(2014).
Eros (Luisiana)
Eros es un pueblo ubicado en la parroquia de Jackson en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 155 habitantes y una densidad poblacional de 60,09 personas por km².

Parroquia de Jackson
La parroquia de Jackson (en inglés: Jackson Parish), fundada en 1845, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 15.397 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede de la parroquia es Jonesboro.
Helter skelter (atracción)
Un helter skelter, o faro helter skelter, es una atracción de feria que se asemeja a un faro con un tobogán en forma de espiral construido alrededor de la torre. Por lo general, los asistentes a la feria suben un tramo de escaleras dentro de la torre y se deslizan por la espiral en el exterior usando una estera de fibra de coco. La atracción es frecuente, sobre todo, en los parques de atracciones y ferias del Reino Unido.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Toyotismo
El toyotismo es una relación en el entorno de la producción industrial que fue pilar importante en el sistema de procedimiento industrial japonés, y que después de la crisis del petróleo de 1973 comenzó a reemplazar al fordismo como modelo referencial en la producción en cadena. Se destaca de su antecesor básicamente en su idea de trabajo flexible, aumento de la productividad a través de la gestión y organización (just in time) y el trabajo combinado que supera a la mecanización e individualización del trabajador, elemento característico del proceso de la cadena Ford.

Crisis del petróleo de 1973
La crisis del petróleo de 1973 comenzó el 16 de octubre de ese mismo año, a raíz de la decisión de la Organización de Países Exportadores de Petróleo de no exportar más petróleo a los países que habían apoyado a Israel durante la guerra de Yom Kipur, que enfrentaba a Israel y Egipto. Aunque en un principio el embargo afectaba a Canadá, Japón, Países Bajos, Reino Unido y Estados Unidos, posteriormente se extendió a Portugal, Rodesia —actual Zimbabue— y Sudáfrica.

El aumento del precio, unido a la gran dependencia que tenía el mundo industrializado del petróleo, provocó un fuerte efecto inflacionista y una reducción de la actividad económica de los países afectados. Estos países respondieron con una serie de medidas permanentes para frenar su dependencia exterior.
Pirayú (Paraguay)
Pirayú (del guaraní piraju, «pez amarillo») es un distrito paraguayo situado en el extremo norte del departamento de Paraguarí. Se encuentra a 50 km de Asunción, la capital del país, en las cercanías de la cordillera de los Altos.

Cordillera de los Altos
La cordillera de los Altos es un sistema montañoso de baja elevación del Paraguay, situado entre los departamentos de Cordillera, Central, y Paraguarí.Se extiende desde el río Paraguay hasta las Sierras de Ybycuí. Su altitud máxima está en 500 m s. n. m. Entre sus macizos se destacan los cerros de Emboscada, Caacupé, León, Mbatoví, Santo Tomás, Chololó, Paraguarí, y otros.
Antoine Louis
Antoine Louis (13 de febrero de 1723 en Metz-20 de mayo de 1792 en París), fue un cirujano militar y escritor francés.  Fue  autor de numerosas obras, también uno de los autores  contribuyentes a la Enciclopedia de Diderot y de Alembert en artículos sobre cirugía y otros temas médicos, y también uno de los conceptores de la guillotina, llamada  en sus comienzos «louisette» o «louison».

Cirugía
Se denomina cirugía (del griego χείρ, jeir, ‘mano’, y ἔργον, érgon, ‘trabajo’: χειρουργεία, jeirourguéia, ‘trabajo manual’) a la práctica que implica la manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (2012) una cirugía mayor es todo procedimiento realizado en el quirófano, que comporte la incisión, manipulación o sutura de un tejido y que generalmente requiere anestesia regional, general, raquídea o sedación profunda para controlar el dolor.
Organización territorial de Turkmenistán
La organización territorial de Turkmenistán está conformada por cinco provincias (welayatlar, singular welayat): Balkan, Ahal, Daşoguz, Lebap, Mary y la ciudad autónoma de Asjabad. A su vez estas provincias se dividen en distritos.

Provincia de Mary
La provincia de Mary (turcomano: Mary welaýaty, ruso: Мары велаяты) es uno de los welayatlar de Turkmenistán. Esta en el sudeste del país, en la frontera con Afganistán. Su capital es la ciudad de Mary. Tiene una superficie de 87.000 kilómetros cuadrados y una población de 1.146.800 hab. El promedio de densidad de población es de 13,2 personas por kilómetro cuadrado, pero esta cifra llega a 150-200 por kilómetro cuadrado en los más desarrollados oasis.

La industria de la región incluye la extracción de gas natural, generación de energía eléctrica y la producción de sustancias químicas. Cuenta con el 76% de la electricidad del Turkmenistán, 81% de la producción de fertilizantes, 100% lana pura, 40% de los textiles, el 81% de cuero y el 23% del calzado. En términos de la agricultura, esta región también produce 31% de fibras de algodón de Turkmenistán, el 32% de su aceite vegetal, y el 26% de los productos agrícolas.
Elecciones presidenciales de Gabón de 1998
Elecciones presidenciales se celebraron en Gabón el 6 de diciembre de 1998. El presidente Omar Bongo, en el poder desde 1967, se postuló para otro período de siete años contra otros cinco candidatos. Fue la segunda elección presidencial multipartidaria de Gabón y, a pesar de la baja concurrencia y los problemas que se hicieron presentes en el proceso, Bongo ganó las elecciones con el 66.88% de los votos.

Omar Bongo
El Hadj Omar Bongo Ondimba (antes Albert-Bernard Bongo, Lewai —actual Bongoville, renombrada en su honor—, Provincia de Haut-Ogooué, 30 de diciembre de 1935-Barcelona, 8 de junio de 2009) fue un político gabonés que ocupó el cargo de presidente de su país desde 1967 hasta su muerte en 2009, siendo entonces el gobernante que más tiempo se mantuvo en el cargo en África.
Spaghetti del rock
«Spaghetti del rock» es una canción y sencillo de Narigón del siglo, álbum de estudio del grupo musical de Argentina Divididos. Fue compuesta por el vocalista y guitarrista Ricardo Mollo. Es una de las canciones más emblemáticas y reconocidas del grupo y de la música argentina.

Divididos
Divididos es un grupo musical de rock de Argentina, fundado en Hurlingham, Buenos Aires en 1988 por Ricardo Mollo y Diego Arnedo, exintegrantes de MAM, y de Sumo, (hasta que esta se disolvió por la muerte de su líder, Luca Prodan) junto a Omar Mollo. En sus trabajos, han incursionado en estilos musicales locales como el folklore. Ha sido galardonado en múltiples ocasiones tanto de forma grupal como individual. En el 2011 fue ganador del Gardel de Oro (la distinción más destacada de la música nacional) en reconocimiento a su exitosa trayectoria, premio que ha sido entregado solo 19 veces a distintos artistas tales como Luis Alberto Spinetta, Charly García, León Gieco, Mercedes Sosa y Gustavo Cerati, entre otros.
Helluomorphoides balli
Helluomorphoides balli es una especie de escarabajo del género Helluomorphoides, tribu Helluonini, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Reichardt en 1974.

Habita en ecosistemas terrestres y se distribuye por América del Norte, en México.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Aculops
Aculops es un género de ácaros de la familia Eriophyidae que viven como parásitos de las plantas. Algunas especies, como Aculops lycopersici, causan graves daños a las cosechas, mientras Aculops ailanthii es usado como control biológico del árbol muy invasivo en Norteamérica Ailanthus altissima. Se conoce muy poco del género, con nuevas especies continuamente descubiertas en lugares con varias especies ya identificadas, Nueva Zelanda.

Ailanthus altissima
Ailanthus altissima, el ailanto, árbol del cielo, árbol de los dioses, malhuele o falso zumaque, es un árbol ornamental muy utilizado en jardines públicos en el sur de Europa, originario de China. De crecimiento rápido, es muy resistente a la contaminación.
Brandon Mall
Brandon Mall, anteriormente conocido como Brandon Town Center, Westfield Shoppingtown Brandon y Westfield Brandon, es un centro comercial localizado a ocho millas (13 km) al este de Tampa, Florida, en la comunidad suburbana de Brandon. El centro comercial es propiedad de la australiana The Westfield Group, y es uno de los cinco centros comerciales Westfield en el estado de la Florida. Westfield Brandon está directamente en la Interestatal 75, al lado de la Carretera Estatal 60 y Lee Roy Selmon Crosstown Expressway.

Sears
Sears (oficialmente Sears, Roebuck & Company) es una cadena estadounidense de tiendas departamentales fundada por Richard Warren Sears y Alvah Curtis Roebuck en el siglo XIX. Opera en México bajo Sears México. En el 2005, Sears formó una alianza con Kmart, creando la Sears Holdings Corporation. En 2018 se declaró en bancarrota.

Desde sus inicios como compañía de venta por catálogo, la empresa creció hasta convertirse en el mayor minorista de los Estados Unidos a mediados del siglo XX, y sus catálogos se hicieron famosos. La competencia y los cambios en la demografía de su base de clientes desafiaron a la compañía después de la Segunda Guerra Mundial ya que sus bastiones rurales se redujeron y aumentaron los mercados suburbanos. Con el tiempo su programa de catálogos fue descontinuado paulatinamente.