hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Eduardo Guevara
Carlos Eduardo Guevara Villabón (Bogotá, 29 de enero de 1977) es un ingeniero industrial y político colombiano.

Fue concejal de Bogotá desde el año 2009 hasta el 2011 en reemplazo de Carlos Alberto Baena. En el año 2014 fue elegido representante a la Cámara por Bogotá. En el año 2018 fue elegido senador con más de 66.000 votos y en ese mismo año fue elegido Presidente del partido MIRA por la Dirección Nacional, cargo que desempeñó hasta octubre de 2022.

Nos Une Colombia
Nos Une Colombia fue una coalición política y electoral en Colombia de listas abiertas al Senado y Cámara de Representantes, y las elecciones presidenciales del 2022 por el sector religioso en Colombia, compuesta por los partidos Colombia Justa Libres y MIRA.

Fue lanzada el 3 de septiembre del 2021 mediante un video en el que intervinieron los presidentes de ambas colectividades y sus congresistas, conformando la primera coalición política del sector religioso en Colombia.
Conrado II Duque de Baviera
Conrado II (Ratisbona, septiembre u octubre de 1052-Ratisbona, 10 de abril de 1055), llamado el Niño, fue duque de Baviera desde 1054 hasta 1055. Fue el segundo hijo del emperador Enrique III y de su segunda esposa, Inés de Poitou. Fue nombrado brevemente duque de Baviera, título que había sido ocupado por su hermano mayor, Enrique, como Enrique VIII. Murió poco después y fue reemplazado por su hermano Enrique de nuevo.

Cuando Conrado I no es numerado, sino que figura por su nombre alternativo, Cuno o Kuno; Conrado el Niño es numerado como Conrado I.

Ratisbona
Ratisbona (en alemán: Regensburg, pronunciación: /ˈʁeːɡn̩sˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

En 2023 la ciudad tenía 159 465 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene  tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).
Happy Song
«Happy Song» (en español: Canción feliz) es el segundo sencillo grabada por la banda de rock británico Bring Me the Horizon. Fue producido por el tecladista Jordan Fish y el vocalista Oliver Sykes, que se presentó el quinto álbum de estudio llamado That's The Spirit. La canción alcanzó el número 55 en la lista de sencillos del Reino Unido y de la cabeza de la lista de sencillos del Reino Unido rock y metal.

Al ser la primera "canción pesada" preparaba para el uso de That's The Spirit, "Happy Song" cuenta con letras sobre la depresión y es considerada la canción que da título no oficial para el álbum debido a su uso de la frase titular. Muchos críticos han aclamado la pista como un punto culminante del álbum, alabando su estilo más pesado incluyendo prominente riff de guitarra, a la vez que lo identifica como un cambio en el estilo musical del material anterior de la banda.

Oliver Sykes
Oliver Scott Sykes, más conocido como Oli Sykes (Ashford, Kent, Inglaterra, 20 de noviembre de 1986), es un vocalista, compositor musical y diseñador de modas británico. Es el fundador, líder y vocalista de Bring Me The Horizon, además del fundador de la línea de ropa llamada Drop Dead Clothing.
Departamento de Tilcara
Tilcara es un departamento en la provincia de Jujuy (Argentina). La mayor parte del departamento forma parte de la Quebrada de Humahuaca, un área montañosa con vegetación de estepa de altura. Los principales atractivos turísticos del departamento están en la cabecera, Tilcara, donde se encuentran el Pucará de Tilcara y el jardín botánico de Altura. También tienen interés turístico las localidades de Juella, Huacalera y Maimará.

Estepa
La estepa (del francés: steppe, y este del ruso: степь, step, AFI: sʲtʲepʲ) es un bioma que consiste en un territorio de vegetación herbácea, propio de climas extremos y escasas precipitaciones. También se asocia a un semidesierto frío, para establecer una diferencia con las sabanas de climas cálidos. Estas regiones se encuentran lejos del mar, con clima árido continental, una gran variación térmica entre verano e invierno y precipitaciones que no llegan a los 500 mm anuales. Predominan las hierbas bajas y los matorrales. El suelo contiene muchos minerales y poca materia orgánica; también hay zonas de estepa con un alto contenido en óxido de hierro, lo que otorga una tonalidad rojiza a la tierra.
Víktor Modzolevski
Víktor Ígorevich Modzolevski –en ruso, Виктор Игоревич Модзолевский– (13 de abril de 1943-20 de noviembre de 2011) fue un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1968 y 1976, obteniendo dos medallas, plata en México 1968 y bronce en Múnich 1972. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1967 y 1973.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Cerro del León
Cerro del León es un estratovolcán ubicado en la provincia de El Loa, Región de Antofagasta, Chile. Es parte de la Zona Volcánica Central de Chile y forma un lineamiento volcánico con los vecinos Paniri y Toconce que estuvo activo en el Holoceno. El mismo Cerro del León fue construido en tres etapas por flujos de lava andesítico-dacítica y estuvo sujeto a la erosión glaciar.

Provincia de El Loa
La provincia de El Loa se ubica al oriente de la región de Antofagasta, en Chile. Tiene una superficie de 42 934,1 km² y posee una población de 177 048 habitantes. Su capital es la ciudad de Calama. De ella se extrae el cobre, uno de los minerales más importantes del país. También es característico por su clima desértico y su paisaje. San Pedro de Atacama es un gran atractivo turístico.
SK Beveren (4068)
El SK Beveren es un club de fútbol belga de la ciudad de Beveren en la provincia de Flandes Oriental, que actualmente juega en la Segunda División de Bélgica. Está afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula nº 4068 y sus colores son el amarillo y azul.

Segunda División de Bélgica
La Segunda División de Bélgica, oficialmente Challenger Pro League, es una competición con el formato de liga para equipos de fútbol, siendo la segunda división de Bélgica. Fue creada por la Real Asociación Belga de Fútbol en 2016, reemplazando a la Tweede Klasse.
Joe Blaney
Joe Blaney (Nueva York, años 1950) es un productor musical, ingeniero de sonido y mezclador estadounidense.

Ha colaborado con una gran cantidad de artistas, de manera ecléctica: las bandas punk The Clash y Ramones, y solistas como Prince.

Produjo varios de los discos de Charly García, siendo el disco Clics modernos (1983) su obra más aclamada por la crítica.

Desarrolló una larga carrera como productor de rock en español, dando vida a la obra de numerosas bandas de rock latino:
Los Rodríguez,
No Te Va Gustar y
Los Tres (el álbum Coliumo).

Produjo el álbum Alta suciedad, de Andrés Calamaro y trabajó con solistas latinos como el peruano Christian Meier (n. 1970).

También produjo los siguientes discos del grupo español Fito & Fitipaldis: Por la boca vive el pez de 2006 y Antes de que cuente diez de 2009.

Antes de que cuente diez
Antes de que cuente diez es el quinto álbum de estudio de la banda Fito & Fitipaldis, grabado en junio de 2009 en los estudios Du Manoir, en Las Landas (sur de Francia) y mezclado en los Avatar Studios de Nueva York bajo la producción de Joe Blaney. El álbum fue masterizado por Bob Ludwing en Gateway Mastering (Portland) y se publicó el 15 de septiembre de 2009. Incluye una versión de "Todo A Cien", tema de La Cabra Mecánica.

El disco fue presentado en una gira en cuyos conciertos actuaron de teloneros La Cabra Mecánica, siendo para éstos su gira de despedida tras 15 años tocando.
Ercole amante
Ercole amante (en español, Hércules enamorado) es una ópera de Francesco Cavalli estrenada el 7 de febrero de 1662 en la Salle des Machines junto al Palacio de las Tullerías de París, un teatro construido para la ocasión por el arquitecto italiano Gaspare Vigarani, con capacidad para unas 7.000 personas.
El libretista Francesco Buti escribió el libreto de esta ópera compuesta de un prólogo y cinco actos.

Ballet cortesano
El ballet cortesano o ballet de corte (en francés: ballet de cour) es un género de ballet que comprende poesía, música vocal e instrumental, coreografía y escenografía, cuyo nacimiento se sitúa a fines del siglo xvi en la corte de Francia.
Matrimonio igualitario en Austria
ver

discusión

editar

El matrimonio igualitario en Austria es legal, luego de una sentencia emitida por el Tribunal Constitucional de Austria el 5 de diciembre de 2017, que aprobó el matrimonio igualitario, y que entró en vigencia el 1 de enero de 2019. Las uniones civiles han sido legales en Austria desde el 1 de enero de 2010.

En su fallo, la Justicia austríaca interpretó que la legislación que restringe el matrimonio entre personas del mismo sexo era anticonstitucional por atentar contra la igualdad y la no discriminación por razón de la orientación sexual, tal como figura este derecho en la Constitución austríaca. Por ello, el Tribunal Constitucional de Austria dio un plazo al Parlamento austríaco para que este apruebe dicha legislación antes del 1 de enero de 2019 o la aprobación se dará de facto este día de manera automática.

Partido Popular Austríaco
El Partido Popular Austríaco (en alemán: Österreichische Volkspartei, abreviado ÖVP) es un partido político austríaco de ideología conservadora y de doctrina demócrata cristiana fundado al restablecerse la constitución de la República Federal de Austria al finalizar la Segunda Guerra Mundial. Si bien presenta un perfil propio dentro de la derecha europea (Partido Popular Europeo), al estar más vinculado a una posición católica conservadora que al liberalismo puro, ocupa un punto en el centroderecha del espectro político austríaco.
Gorni Dabnik
Gorni Dabnik (búlgaro: Го̀рни Дъбнѝк) es un pueblo de Bulgaria perteneciente al municipio de Dolni Dabnik de la provincia de Pleven.

Se ubica unos 5 km al suroeste de la capital municipal Dolni Dabnik, junto a la carretera E83 que lleva a Lukovit y Yablanitsa.

Durante la guerra ruso-turca (1877-1878), tuvo lugar en esta localidad la batalla de Gorni Dubnik, donde las tropas rusas dirigidas por Iosif Gurko derrotaron a los otomanos, facilitando la posterior caída de Pleven.

Provincia de Pleven
La provincia de Pleven (en búlgaro: Област Плевен), es una provincia u óblast ubicado al norte de Bulgaria. Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumanía; al este con la provincia de Veliko Tarnovo; al sur con la de Lovech y al oeste con la de Vratsa.
Bjorn el Galés
Bjorn el Galés (del nórdico antiguo: Björn hinn breski) fue un caudillo vikingo de Bretland (Gales) en el siglo X. Era consejero de Álof, la hija del jarl Stefnir, que casó con Palnatoke fundador de los jomsvikingr, a quien Stefnir concedió título de jarl y cedió la mitad de sus tierras. Bjorn y Palnatoke llegarían a ser muy buenos amigos con quien compartió expediciones vikingas y finalmente entraría en la hermandad de los legendarios mercenarios vikingos. Bjorn fue padre adoptivo de Vagn Åkesson, el más joven de los jomsvikings y ambos participaron en la legendaria batalla de Hjörungavágr donde casi perdieron la vida. Tras la desaparición de los jomsvikings, regresó a Gales donde se convirtió en un influyente y prestigioso caudillo.

Según Lee M. Hollander, Bjorn y Stefnir son un testimonio en las sagas nórdicas de que los vikingos tuvieron enclaves en Gales.

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
Apollon Ladies Football Club
El Apollon Ladies Football Club (anteriormente conocido como Apollon Limassol Femenino) es la sección femenina del Apollon Limassol, un club de fútbol chipriota. Viste de azul y juega en la Primera División Femenina de Chipre, en el Estadio Tsirion de Limassol.

Se fundó en 2007, y ha ganado cinco dobletes seguidos desde 2009. En la Liga de Campeones nunca ha superado los dieciseisavos de final. En la fase previa de 2011 goleó 4-1 al bicampeón Umeå IK en una de las mayores sorpresas de la historia de la competición.

Estadio Tsirio
El Estadio Tsirio (en griego: Τσίρειο Στάδιο) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Limassol, Chipre. El estadio tiene una capacidad para 13 500 personas y es utilizado por los clubes de fútbol AEL Limassol, Apollon Limassol y Aris Limassol que disputan habitualmente la Liga Chipriota de fútbol.

El estadio fue construido en 1975 con la generosa contribución del filántropo chipriota Sr. Petros I. Tsiros, de ahí el nombre del recinto. En el pasado, sobre todo en los años 1990, fue muy utilizado por la Selección de fútbol de Chipre.
Instituto de Matemáticas de la Universidad Nacional Autónoma de México
El Instituto de Matemáticas de la UNAM es la institución más antigua de México en la que se realiza profesionalmente investigación sobre muy variados temas de las matemáticas. Consta de su sede principal en Ciudad Universitaria en la Ciudad de México, y de tres unidades foráneas en Cuernavaca, Morelos, en Juriquilla, Querétaro, y en Oaxaca, Oaxaca.

Sus principales áreas de investigación son en ramas del álgebra, análisis, combinatoria, ecuaciones diferenciales parciales, probabilidad y topología.

Participa activamente en el posgrado en Ciencias Matemáticas de la UNAM.

En el aspecto internacional, es miembro de la Banff International Research Station de Banff, Canadá, del Simons Laufer Mathematical Sciences Institute (SLMath), California, y del International Centre of Theoretical Physics (ICTP), Italia, el cual reconoció a la Unidad de Cuernavaca como centro de excelencia.

Alberto Barajas Celis
Alberto Barajas Celis (Ciudad de México, 17 de julio de 1913 - 3 de julio de 2004), fue un matemático y físico mexicano, profesor en la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Sobra un hombre (película)
Un homme de trop (titulado 1 homme de  trop en los créditos y en el cartel original), en español titulada Sobra un hombre, es una dramática película franco - italiana dirigida por Costa-Gavras, estrenada en 1967. Es una adaptación de la novela autobiográfica de Jean-Pierre Chabrol publicada en 1958.

Autobiografía
La autobiografía es la narración de una vida o parte de ella, escrita por el propio autor, mostrando su nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus gustos, sus experiencias, reconocimientos y los demás acontecimientos relevantes que haya vivido o a que haya asistido. Es un género literario que en gran medida se sitúa en la frontera entre literatura e historia y está cercano a otros como la biografía, el epistolario, el libro de viajes, las memorias, el currículum, el diario, etc.
Khnkoyan
Khnkoyan es una localidad del raión de Spitak, en la provincia de Lorri, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 259 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la provincia, a poca distancia del río Debet —un afluente derecho del río Kurá— y de la frontera con las provincias de Aragatsotn y Shirak.

Río Debet
El río Debet o Debed (en armenio: Դեբեդ) o Debeda (en georgiano: დებედა) o Tona (en azerí: Tona) es un corto río de Asia Occidental, un afluente del río Kurá que discurre por Armenia y Georgia. También sirve como frontera natural entre Armenia y Georgia en el pueblo de Sadajlo, Georgia. El río tiene su origen en Armenia, y lo alimentan el Dzoraget y el Pambak. Acaba en Georgia donde desagua en el río Kurá, que luego acaba vertiendo sus aguas en el mar Caspio.
Estación de San Juan (FGC)
San Juan (en catalán y oficialmente Sant Joan) es una estación de la línea S2 de la línea Barcelona-Vallés de FGC situada en el polígono de Can Sant Joan de San Cugat del Vallés muy cerca de los estudios de TVE de San Cugat. 
Originariamente era un pequeño apeadero para los alumnos del Colegio Viaró, pero a lo largo de las décadas la estación ha ido atrayendo a muchas empresas e instituciones alrededor suyo. La estación registró en 2018 un tráfico de 1 260 650 pasajeros.

Catalán barcelonés
El catalán barcelonés o barceloní (catalán [bəɾsəluˈni]) es una variante del catalán oriental central que se habla en Barcelona y su área metropolitana. Presenta características gramaticales, léxicas y fonéticas propias aunque son estas últimas las que lo hacen especialmente reconocible.
Ismael García Roque
Ismael García Roque (Las Palmas de Gran Canaria, 4 de octubre de 1981) es un jinete español que compite en la modalidad de salto ecuestre.

Comenzó a montar con solo ocho años en las instalaciones hípicas de Marzagán, y con dieciocho años abandonó el archipiélago para profesionalizarse en el sector. Tras trabajar para importantes cuadras como la de Cayetano Martinez de Irujo, actualmente es el primer jinete en la cuadra de Sergio Álvarez Moya.

Ha sido campeón de España en 2019 y 2021, y participó en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 2021 y en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 2022. En 2024 formó parte del equipo español en los Juegos Olímpicos de París.

Campeonato Mundial de Salto Ecuestre
El Campeonato Mundial de Salto Ecuestre es la máxima competición internacional de la disciplina hípica de salto ecuestre. Se realiza desde 1953 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Desde 1990 se celebra en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales. Hasta 1960 solo podían competir jinetes masculinos. En 1965 se disputó por primera vez la prueba femenina individual y por dos ocasiones más, 1970 y 1974, se realizó de forma separada. Es a partir de 1978 cuando las mujeres pudieron participar junto con los hombres.

En primer lugar del medallero se encuentra Alemania, con 10 títulos mundiales (7 individual y 3 por equipos) y un total de 19 medallas, le sigue Francia con 7 títulos (4 individual y 3 por equipos) y un total de 20 medallas. España ha logrado un título (individual) y un total de 4 medallas.
Jerik (cráter)
Jerik es un pequeño cráter de impacto lunar situado en la parte sureste del Mare Serenitatis. Está ubicado al noreste del pequeño cráter Dawes y al oeste de los Montes Taurus. Al este-noreste de esta posición se encuentra el punto de aterrizaje de la misión Apolo 17, en el valle Taurus-Littrow.

Junto a Jerik se localiza un cráter sin nombre aún más pequeño (de unos 100 m de diámetro), con un brillante sistema de marcas radiales.

Sistema de marcas radiales
En astronomía, se denomina sistema de marcas radiales a la disposición que adoptan los materiales eyectados durante la formación de algunos cráteres de impacto, que se asemeja a los radios de una rueda con el cráter en posición central.
Piotr Lisek
Piotr Lisek (Duszniki-Zdrój, 16 de agosto de 1992) es un deportista polaco que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto con pértiga.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2015 y 2019, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2016 y 2018.

Además, obtuvo cinco medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2015 y 2023.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y el sexto en Tokio 2020, en su especialidad.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2015
El XV Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Pekín (China) entre el 22 y el 30 de agosto de 2015 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación China de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Nacional de Pekín, sede principal de los XXIX Juegos Olímpicos de Verano y de los XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, que para este evento contó con una pista de tartán nueva.

Las pruebas de maratón se disputaron en un trayecto que atravesó lugares emblemáticos de la ciudad, entre ellos el Templo del Cielo, la Ciudad Prohibida, Qianmen y varias universidades de renombre, con inicio en el centro de la ciudad y meta en el interior del estadio. En tanto, las pruebas de marcha se desarrollaron en un circuito de 2 km, con la salida y meta en el estadio.
Shi Fangjing
Shi Fangjing (en chino: 史方静; Shanghái, 1965) es una deportista china que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles mixto.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton, oro en 1987 y bronce en 1989.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Cabo Verde en los Juegos Paralímpicos
Cabo Verde en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico de Cabo Verde, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en seis ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 2004. El deportista Gracelino Barbosa logró la única medalla paralímpica del país en las ediciones de verano, al obtener en Río de Janeiro 2016 la medalla de bronce en atletismo en la prueba de 400 m (clase T20).

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Cabo Verde no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos de Invierno
Los Juegos Paralímpicos de Invierno un evento multideportivo cuatrienal para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales, que se dedican a deportes de invierno, practicados en el hielo / la nieve. Por ello, la denominación de estas Paralimpiadas obedece a intención de diferenciar de Juegos Paralímpicos de Verano. En los Juegos están incluidos atletas con discapacidades motoras, amputaciones, ceguera, parálisis cerebral, quedando aparte personas con deficiencias mentales, que compiten en Juegos Olímpicos Especiales.