hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cañada del Sauce (Uruguay)
La Cañada del Sauce es un curso de agua uruguayo que recorre el departamento de Cerro Largo. Nace en la cuchilla de Mangrullo, en la localidad de Puntas del Sauce y desemboca en el Arroyo de Santos. Pertenece a la Cuenca de la laguna Merín y tiene como afluente principal a la Cañada del Sauce Chico.

Departamento de Cerro Largo
Cerro Largo es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es Melo.

Está ubicado en el centro este del país, limitando al norte con el río Negro, que lo separa de Tacuarembó y Rivera, al este con Brasil, al sureste con la laguna Merín que lo separa de nuevo de Brasil, al sur con Treinta y Tres y al oeste con Durazno. Con 13 648 km² es el cuarto departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó, Salto y Paysandú—.
Paloma de Bordóns
Paloma de Bordóns García (Poyo, 7 de octubre de 1996) es una nadadora española especialista en pruebas de espalda. Ha participado en los Juegos Mediterráneos de 2018 y el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2019 representando a España.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
Ludwig Förster
Ludwig Christian Friedrich von Förster (Bayreuth, 8 de octubre de 1797 – Bad  Gleichenberg, 16 de junio de 1863) fue un arquitecto austriaco de origen alemán, conocido por sus diseños de sinagogas y otros edificios religiosos, así como por su influencia en la arquitectura religiosa europea y el desarrollo urbano de Viena.

Bayreuth
Bayreuth es una ciudad de la región administrativa de Alta Franconia, en el estado de Baviera (Alemania). Está situada a orillas del río Meno rojo —una de las afluentes principales del río Meno—, en el este de Alemania. Es capital del distrito homónimo, y forma el límite oriental de la región conocida como la Suiza Francona. Su población era de 72.670 habitantes (31 de diciembre de 2010).
Hademstorf
Hademstorf es un municipio situado en el distrito de Heide, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 780 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de Bremen, y al norte de Hannover, la capital del estado.

Hannover
Hannover o Hanóver  (pronunciado /haˈnoːfɐ/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del estado federado de Baja Sajonia y de la Región de Hannover.

Con una población de 535 932 habitantes en 2021 es la mayor ciudad del estado, la cuarta del norte de Alemania tras Berlín, Hamburgo y Bremen así como la decimotercera del país. Su área urbana comprende las vecinas localidades de Garbsen, Langenhagen y Laatzen con las que forma un continuo urbano de 791 000 habitantes (2018). El área metropolitana de la región de Hanóver cuenta en conjunto con 1 160 000 habitantes.
Departamento de Quinchao
El departamento de Quinchao fue una división político-administrativa de Chile que perteneció a la antigua provincia de Chiloé. Existió en dos periodos entre 1855 y 1976. Durante la mayor parte de su existencia, administró el territorio históricamente conocido como «Chiloé continental», que desde 1979 corresponde a la provincia de Palena.

Provincia de Palena
La provincia de Palena es una provincia ubicada en el extremo sureste de la Región de Los Lagos, en Chile. Tiene una superficie de 15 301,9 km² y una población de 18 349 habitantes, según el censo de 2017.

Durante gran parte del XX, el territorio de la actual provincia fue conocido como «Chiloé continental», ya que formó parte de la provincia de Chiloé hasta la creación de la provincia de Palena en 1979.

Es la provincia más extensa de la Región de Los Lagos y, al mismo tiempo, la menos poblada. Constituye además el sector más septentrional de la Patagonia chilena.

La capital provincial es la ciudad de Chaitén, desde la creación de la provincia en 1979. Debido a la erupción del volcán homónimo y la evacuación de dicha localidad, desde el 9 de mayo de 2008 las instituciones provinciales funcionaron temporalmente en la localidad de Palena, durante 2009 en Futaleufú, pero finalmente en diciembre de 2010 el gobierno decidió mantener a Chaitén como capital provincial.
Ulimang
Ulimang es una localidad en la República de Palaos. Es aquí donde se localiza la Oficina Estatal de Ngaraard (Ngaraard Branch) aunque otra sede se encuentra en Meketii, estado de Koror. Posee una escuela primaria y playas de arena color naranja, además de un pequeño muelle de alto alcance en el océano. Los pueblos de Ngesang y Elab se encuentran al norte de esta localidad. Hacia el oeste está Ngebuked y al sur se encuentra Ngkeklau.

Palaos
Palaos, oficialmente la República de Palaos (palauano: Beluu er a Belau, inglés: Republic of Palau), es un país insular, uno de los cuatro que forman Micronesia y uno de los catorce que conforman Oceanía. Su capital es Ngerulmud y su ciudad más poblada es Koror.

La República está compuesta, aproximadamente, por trescientas cuarenta islas de origen volcánico y coralino en el mar de Filipinas. El país está ubicado en el extremo suroeste de Micronesia, limita al noreste con Islas Marianas del Norte, al este con Estados Federados de Micronesia, al sur con Indonesia y al oeste con Filipinas. Forma, junto con los Estados Federados de Micronesia, el archipiélago de las islas Carolinas.

Entre las potencias coloniales que controlaron u ocuparon el archipiélago figuran los imperios español, alemán, japonés y los Estados Unidos. Se independizó de Estados Unidos en 1994 y es uno de los países más recientes y menos poblados del mundo, pues cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.
Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.

Juegos Paralímpicos de Verano
Los Juegos Paralímpicos de Verano son la competición olímpica oficial para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales. Esto incluye discapacidades motoras, amputaciones, ceguera y parálisis cerebral. Aparte quedan  de los Juegos Paralímpicos de Invierno, dedicado a los deportes de invierno,  los cuales se practican en el hielo o la nieve. Pese a ello no necesariamente los juegos se llevan a cabo en verano, dependiendo tal circunstancia de la ciudad en la que el evento se realice los Juegos Paralímpicos de Verano se realizan en la misma ciudad que es sede de los Juegos Olímpicos de Verano . En el año 2001,  el Comité Olímpico Internacional (COI) y el Comité Paralímpico Internacional (CPI) firmaron un acuerdo para que ambos eventos se realicen en la misma ciudad el mismo año.
Keiron Le Grice
Keiron Le Grice es profesor de psicología profunda y cosmología arquetipal, y presidente de la especialización en estudios junguianos y arquetipales del Pacifica Graduate Institute, Santa Bárbara, California, donde imparte cursos sobre arquetipos, individuación, alquimia, sincronicidad e historia de la psicología profunda.

Sincronicidad
Sincronicidad (sin-, del griego συν-, unión, y χρόνος, tiempo) es el término elegido por Carl Gustav Jung para aludir a «la simultaneidad de dos sucesos vinculados por el sentido pero de manera acausal». «Así pues, emplearé el concepto general de sincronicidad en el sentido especial de una coincidencia temporal de dos o más sucesos relacionados entre sí de una manera no causal, cuyo contenido significativo sea igual o similar». Para evitarse malentendidos «lo diferenciaré del término sincronismo, que constituye la mera simultaneidad de dos sucesos».
Juego de las Estrellas 2007
El juego de estrellas de la Grandes Ligas de Béisbol del año 2007 se disputó en San Francisco, California el 10 de julio, en el estadio  AT&T Park, con una duración de 3 horas y 6 minutos y una asistencia de 43.965 espectadores.

Los mánager fueron los campeones de ligas de la pasada temporada y destaca como jugadores Iván Rodríguez y Barry Bonds quienes tienen 14 participaciones en estos juegos.

LG:  Josh Beckett (1-0)  LP: Chris Young (0-1)  SV:  Francisco Rodríguez (1)  HRs:  AL – Ichiro Suzuki (1); Carl Crawford (1); Víctor Martínez (1).  NL – Alfonso Soriano (1)

Víctor Martínez
Víctor Hipólito Martínez (Córdoba, 21 de noviembre de 1924 - Villa Allende, 20 de noviembre de 2017) fue un abogado y político argentino de la Unión Cívica Radical, que se desempeñó como intendente de la Ciudad de Córdoba entre 1963 y 1966, y vicepresidente de la Nación Argentina entre el 10 de diciembre de 1983 y 8 de julio de 1989.
Dazey (Dakota del Norte)
Dazey es una ciudad ubicada en el condado de Barnes en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 104 habitantes y una densidad poblacional de 106,51 personas por km².

Condado de Barnes
El condado de Barnes (en inglés: Barnes County, North Dakota), fundado en 1875, es uno de los 53 condados en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 11 755 habitantes con una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Valley City.
Cuando el destino nos alcance
Cuando el destino nos alcance (título original en inglés: Soylent Green) es una película estadounidense de ciencia ficción distópica estrenada en 1973, dirigida por Richard Fleischer, protagonizada por Charlton Heston, Edward G. Robinson y Leigh Taylor-Young en los papeles principales.

Está basada en la novela Make Room! Make Room! escrita por Harry Harrison y publicada en 1966. Está considerada como una película de culto y una de las más destacables de su género. Obtuvo una nominación en los Premios Hugo (1974), y tres galardones, entre los que destacan el premio a mejor película, en los Premios Saturn (1975).

Premio
Un premio (del latín praemium) es cualquier artículo o compensación de otro tipo, como regalos o dinero, que se otorga en agradecimiento o reconocimiento al esfuerzo realizado, aunque para algunos premios interviene la suerte, y en otros se requiere habitualmente, además de la suerte, la compra de un producto, servicio, boleto o ver algún programa o anuncio de televisión, o hacer una llamada telefónica, para poder tener la oportunidad de participar en un concurso y tener, así, posibilidad de acceso a recibirlo.
Fernando Tejerina
Fernando Tejerina García (Sorriba del Esla, 2 de marzo de 1942) es un catedrático de universidad e investigador español, especializado en la termodinámica. Fue rector de la Universidad de Valladolid entre 1984 y 1994.

Universidad de Valladolid
La Universidad de Valladolid (UVA) es una universidad pública española, situada en la ciudad de Valladolid. Fue fundada en el año 1241, lo que la convierte en la tercera universidad más antigua de España, por detrás del Studium Generale de Palencia y la Universidad de Salamanca. No obstante, se proclama la más antigua de España de acuerdo con la tradición de ser la vallisoletana la misma institución que el Estudio General de Palencia, trasladado entre 1208 y 1241 a la ciudad de Valladolid. Imparte estudios de grado y postgrado en distintas áreas del conocimiento. Posee siete campus distribuidos por cuatro ciudades de Castilla y León: Valladolid, Palencia, Soria y Segovia (véase Campus de Segovia).
Zheng Chunyang
Zheng Chunyang es una deportista china que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1988 y 1993, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, en los años 1991 y 1992.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Carn Dûm
Carn Dûm es una fortaleza creada por el escritor británico J. R. R. Tolkien para ambientar parte de las historias de su legendarium. Su nombre proviene del sindarin y significa 'Valle Rojo'. Ubicada cerca del Monte Gundabad, fue la capital del reino de Angmar, habitada por el Rey Brujo y sus siervos: muchos númenóreanos negros, orcos, trolls, huargos y otras criaturas. A partir de esta fortaleza basaba el Rey Brujo sus ataques a los tres pequeños reinos sucesores de Arnor, rápidamente para destruir la gestión de Rhudaur y también más adelante Cardolan y Arthedain.

Sindarin
El sindarin (llamado también élfico gris) es una lengua artificial creada por el escritor y filólogo británico J. R. R. Tolkien que aparece en sus historias sobre el mundo de Arda, y que es la lengua élfica más hablada en la Tierra Media. El sindarin es, junto con el quenya, una de las dos ideolenguas de Tolkien desarrolladas lo suficiente para que en ellas se puedan escribir textos largos. La escritura del sindarin suele emplear normalmente las tengwar, aunque también se pueden usar las runas cirth. El nombre sindarin es en realidad un dativo en quenya, que significa ‘a los sindar’. El nombre nativo del idioma sería edhellen (‘élfico’).
Mutatio
En la Roma antigua, una mutatio era una parada o establecimiento en una calzada romana, para descansar y dar servicio a los animales que se utilizan como transporte. Las mutationes eran el lugar para cambiar de caballos y tomar otros de refresco, así como para efectuar las reparaciones necesarias en el vehículo.

Estaban localizadas cada 12-18 millas. En estos complejos, el conductor podía adquirir los servicios para ajustar las ruedas, el carro, conseguir las medicinas o un veterinario para sus animales, dar descanso y avituallamiento, o para el cambio de caballerías.

Usando estas estaciones y haciendo relevo de carros, el emperador Tiberio recorrió 320 kilómetros en 24 horas para visitar a su hermano Nerón Claudio Druso, que estaba muriendo de gangrena tras caerse de un caballo.

Existían cuatro o cinco mutationes por cada mansio. Pueden considerarse el precedente de las posadas, paradores y ventas, y a su vez de los establecimientos en ruta.

Milla romana
En la antigua Roma la milla romana equivalía a la distancia recorrida con mil pasos (en latín: mille passus, plural: milia passuum). Para los romanos, un paso equivalía a dos pasos de los actuales, puesto que consideraban la zancada como ciclo completo: distancia recorrida por uno de los pies después de apoyarse en el pie contrario. A su vez un passus equivalía a cinco pies romanos.
Pinhani
Pinhani es una banda de turca de rock con estilo al soft-rock formada por los primos Sinan Kaynakçı (vocalista y guitarra rítmica) y Zeynep Eylül Üçer (vocalista y bajista).

Los otros miembros activos de la banda son Akın Eldes como líder de guitarra, y Hami Ünlü en la batería.

Soft rock
El soft rock (o rock suave) es un subgénero del rock, que se distingue de otros estilos por el uso de distorsiones poco saturadas en las guitarras, melodías fácilmente asimilables y letras poco controvertidas. 
Otras denominaciones, como rock orientado a adultos (AOR), o rock melódico, se refieren básicamente al mismo fenómeno, aunque este último (rock melódico) suele usarse con un sentido más amplio que incluye también otros géneros relacionados, como el glam metal o el power ballad.
Guela Zaalishvili
Guela Zaalishvili (en georgiano: გელა ზაალიშვილი, 19 de agosto de 1999) es un deportista georgiano que compite en judo.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba de equipo mixto. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto de 2021.

Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto de 2021
El II Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto se celebró en Ufá (Rusia) el 27 de noviembre de 2021 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Rusa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Rima Batalova de la ciudad rusa.
Gran Premio de China de Motociclismo de 2007
El Gran Premio de China de Motociclismo de 2007 fue la cuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2007. Tuvo lugar en el fin de semana del 4 al 6 de mayo de 2007 en el Circuito Internacional de Shanghái, situado en la ciudad de Shanghái, China. La carrera de MotoGP fue ganada por Casey Stoner, seguido de Valentino Rossi y John Hopkins. Jorge Lorenzo ganó la prueba de 250cc, por delante de Álvaro Bautista y Andrea Dovizioso. La carrera de 125cc fue ganada por Lukáš Pešek, Héctor Faubel fue segundo y Esteve Rabat tercero.

John Hopkins
John «Hopper» Hopkins (Ramona, California, 22 de mayo de 1983) es un piloto de motociclismo profesional estadounidense originario de Acton, Inglaterra. Corre en el campeonato estadounidense AMA, con el equipo M4 Monster Suzuki.[actualizar] Antes de participar en la AMA, corrió en MotoGP y en Superbikes.
Escultura sonora
Una escultura   sonora (relacionado con arte sonoro e instalación sonora) es una forma de arte intermedia en la que una escultura o cualquier objeto produce sonido (puede ser música, efectos de sonido, sonidos de la naturaleza, etc.), o a la inversa (cuando el sonido se manipula de una manera tal que crea una escultura, o da forma, temporal o permanente, a un cuerpo). Frecuentemente, los artistas que producen escultura sonora surgen de las artes visuales o de la composición musical, antes de dedicarse directamente escultura sonora. La cimática y el arte cinético han influido en la escultura sonora. La escultura sonora es a veces una obra de arte para un sitio específico (site-especific).

Este arte nació en los años sesenta como una experimentación musical que intentaba explorar todas posibilidades del sonido, pero no fue hasta los años ochenta cuando, por fin, se clasificaron estas obras como Arte Sonoro.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Marina Tsintikidou
Marina Tsintikidou (griego: Μαρίνα Τσιντικίδου, nacida en 1971) es una modelo y presentadora griega que ha aparecido en las portadas de numerosas revistas de moda griegas tales como MAX. Ganó el título Star Hellas (Σταρ Ελλάς) en 1992. Ella también ostenta el honor de haber sido la tercera griega en ganar el título de Miss Europa (1992). También representó a Grecia en Miss Universo 1992 en Bangkok, Tailandia.

Aparte de una carrera de como modelo, Tsindikidou también probó sus habilidades interpretativas apareciendo en varios programas de televisión y películas así como en la versión griega de la obra teatral «Mira Quién ha Aquí» del escritor británico playwright Ray Cooney. También ha sido una presentadora de televisión y presentadora en numerosos programas en Mega Canal, HORMIGA1 y Macedonia TV.[cita requerida]

Mega Channel
Mega Channel, más conocido como Mega, es un canal de televisión griego. Su primera emisión tuvo lugar el 20 de noviembre de 1989 y fue la primera televisión griega de titularidad privada del país.

Con una programación generalista basada en entretenimiento, novelas, informativos y espectáculos, Mega es la televisión con más audiencia de Grecia. Además, cuenta desde 2000 con un canal internacional llamado Mega Cosmos.
Canalex
Grupo Canalex, S.A.T. 9207, Sociedad Agraria de Transformación, es una empresa alimentaria de la provincia de Almería, España, dedicada a la comercialización y distribución, incluyendo el envasado, de hortalizas del Poniente Almeriense, con sede en El Ejido. Es socio de Coexphal (Asociación Provincial de Empresarios de Productos Hortofrutícolas de Almería) y de FAECA (Federación Andaluza de Empresas Cooperativas Agrarias). Socio de APROA (Asociación de Organizaciones de Productores de Frutas y Hortalizas de Andalucía. Socio de FEPEX (Federación Española de Asociaciones de Productores y Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas Vivas). Comercializa las marcas Canalex (Colours y Sol de Canalex), Kavila y El Treinta. NaturSun es la marca para su producto ecológico.

Hortaliza
Las hortalizas son un conjunto de plantas cultivadas generalmente en huertos o regadíos, que se consumen como alimento, ya sea de forma cruda o preparadas culinariamente, y que incluye las verduras y las legumbres (las habas, los guisantes, etc.). Las hortalizas no incluyen las frutas ni cereales.

Sin embargo, esta distinción es arbitraria y no se basa en ningún fundamento botánico. La Real Academia Española no reconoce esta taxonomía, y circunscribe esta acepción a los cultivos realizados en un huerto.
Ralph Anspach
Ralph Anspach (1926-2022) fue un profesor americano de economía  de la Universidad Estatal de San Francisco. Se graduó de la Universidad de Chicago y en 1948 luchó con los voluntarios de Mahal a favor de la independencia de Israel. Es conocido por crear el juego Anti-Monopoly y las demandas que surgieron de su creación.

Mahal (Israel)
Mahal (en hebreo: מח״ל), es un acrónimo de las palabras hebreas Mitnadvei Chutz LaAretz, (en hebreo: מתנדבי חוץ לארץ), (en español: voluntarios extranjeros). El Mahal es servicio militar voluntario en las Fuerzas de Defensa de Israel abierto a hombres y mujeres judíos que no sean ciudadanos del estado de Israel. Dependiendo de las habilidades lingüísticas de los voluntarios, el servicio militar dura entre 14 o 18 meses, el límite superior de edad para las mujeres es de 21 años y para los hombres 24 años. Los médicos pueden ser voluntarios hasta los 36 años. Las personas no judías (goyim) pueden servir en las FDI sin llevar armas en el programa de voluntarios Sar-El.
Denís Galimziánov
Denís Galimziánov (Ekaterimburgo, 7 de marzo de 1987) es un ciclista ruso.

Debutó como profesional en el año 2006 con el equipo ruso Premier. En 2009 fichó por el equipo ProTour ruso Katusha.

El 20 de diciembre de 2012 fue suspendido dos años por la Unión Ciclista Internacional tras haber dado positivo por EPO en un control fuera de competición.

Destacaba como esprínter.

Cinco Anillos de Moscú
Los Cinco Anillos de Moscú (oficialmente: Five rings of Moscow) es una carrera ciclista por etapas rusa disputada en Moscú y sus alrededores.

Como su nombre lo indica, la carrera está compuesta de 5 etapas, cada una correspondiente a un circuito o "anillo". A lo largo de los años, los "anillos" han sido: un anillo alrededor del Kremlin ("Anillo del Kremlin"), un anillo alrededor de la pista olímpica en Krylatskoye ("Anillo de Krylatskoe"), el denominado Anillo de los Jardines (Garden Ring) , un anillo en Colina de los Gorriones ("Anillo de Gorrión"), un anillo a lo largo de Terraplén de Luzhnetskaya ("Luzhnetsky Ring").

La carrera fue en 1993 como amateur, desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo).