hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pico McLean
El pico McLean es una cima en la Antártida de 2290 m de altitud. Fue cartografiado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos desde observaciones terrestres y fotos aéreas de la Marina de los Estados Unidos, entre 1960 a 1963, y fue nombrado así por el Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica en honor al teniente de la U.S. Navy William E. McLean, oficial médico al cargo de la Estación estadounidense en el polo sur en el invierno de 1964.

Cima (topografía)
Una cima es, en topografía, un punto de una superficie que es más elevado en altitud que todos los puntos inmediatamente adyacentes a él.

Generalmente, el término cima solo es empleado para los picos montañosos que poseen un grado significativo de prominencia topográfica o singularidad topográfica (gran distancia al punto más cercano de mayor elevación) así, un bloque rocoso cercano a la cima principal de una montaña no es considerado una cima.

Las cimas cercanas a otra más alta, con menor prominencia o aisladas, que no alcanzan un determinado valor límite, normalmente, son consideradas «subcimas» (o «subpicos») del pico principal y, por tanto, parte de la misma montaña.

Un pico piramidal es una cumbre montañosa con forma puntiaguda producida por la erosión del hielo.
Karim Valiyev
Karim Tofig oglu Valiyev (en azerí: Kərim Tofiq oğlu Vəliyev; Bakú, 9 de febrero de 1961) es coronel general de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán, primer viceministro de Defensa de la República de Azerbaiyán - Jefe de Estado Mayor del Ejército de Azerbaiyán.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Peroné
El peroné, también llamado fíbula, es un hueso de la parte inferior de la pierna, largo, par, asimétrico, formado por un cuerpo prismático circular, con tres caras (externa, interna y posterior), tres bordes (anterior y laterales) y dos extremos: superior o cabeza, donde se destaca la apófisis estiloides (corresponde con el número 1 de la imagen) y el maléolo lateral.

Se encuentra en la parte externa de la pierna. Se articula por dentro con la tibia mediante una articulación diartrosis del tipo artrodias, formando junto con la tibia la pinza tibioperonea, y por abajo con el astrágalo, formando la articulación «tibioperoneoastragalina».

Articulación sinovial
En la clasificación de las articulaciones por su estructura, una articulación sinovial también es conocida como diartrosis y une huesos o cartílagos con una cápsula articular fibrosa, que es continua con el periostio de los huesos unidos. Constituye el límite exterior de una cavidad sinovial y rodea las superficies articulares de los huesos. Esta articulación une los huesos largos y permite el libre movimiento de los huesos y una mayor movilidad. La cavidad sinovial/articular está llena de líquido sinovial. La cápsula articular está formada por una capa externa, la cápsula articular, que mantiene los huesos unidos estructuralmente, y una capa interna, la membrana sinovial, que sella el líquido sinovial.

Son el tipo de articulación más común y más móvil en el cuerpo de un mamífero. Como la mayoría de las demás articulaciones, las sinoviales consiguen el movimiento en el punto de contacto de los huesos articulados.
Cansado
Cansado puede designar:

la localidad mauritana de Cansado, a 10 km al sur de Nuadibú;

la bahía de Cansado, en la bahía mauritana de Nuadibú a cuya orilla se encuentra la localidad de Cansado;

Puerto Cansado, un fondeadero natural en la costa atlántica marroquí que perteneció a la colonia española de Cabo Juby y que se cree fue el emplazamiento de Santa Cruz de la Mar Pequeña.

Cansado (Mauritania)
Cansado es una localidad de Mauritania, emplazada a 10 km al sur de Nuadibú. Se encuentra en la costa atlántica, en la parte meridional de la bahía de Cansado, la cual se forma parte de la bahía de Nuadibú, sobre la costa este de la península de cabo Blanco, ya que la costa oeste pertenece a La Güera (última ciudad española en el Sáhara Español u Occidental).
Moleteado
Moleteado de una superficie es la terminación que se le da a la misma para facilitar el agarre

Puede realizarse por deformación, extrusión o por corte, este último de mayor profundidad y mejor acabado.

La norma DIN 82 regula los diferentes tipos de mecanizado que se pueden efectuar.

Deformación
La deformación es un proceso físico de cambio de forma o volumen de un sólido deformable. El término también se aplica a cualquier medida cuantitativa que cuantifique ese cambio de forma o volumen. En casos simples la deformación es una medida del estiramiento o acortamiento de una longitud física, en casos más complejos como el cambio de forma de un cuerpo tridimensional se usa alguna forma de tensor de deformación. Las medidas de deformación permiten determinar el trabajo físico de deformación que típicamente se acumula dentro del cuerpo en forma de energía de deformación y es usado para determinar el estado interno de un cuerpo o si se produce falla elástica, rotura o algún tipo de deformación irreversible.
Ale el Fuerte
Ale el Fuerte (según Heimskringla) u Ole en la tradición escandinava, fue un caudillo vikingo de la dinastía Skjöldung (Scylding), hijo del rey Fridleif de Dinamarca y primo de Helgi (por lo tanto de Hroðgar en Beowulf). Ale luchó muchas batallas contra el rey Aun de Upsala, donde gobernó durante 25 años hasta que lo mató Starkad.

Gesta Danorum de Saxo Grammaticus es una de las fuentes que menciona el reinado de Ale:

Starkad aceptó con honor participar en el flanco guerrero del héroe noruego (Olo). No obstante, Ole había triunfado conquistando Selandia, Starkad se convenció de unirse a las fuerzas de Lennius/Lenus/Lennus para atacar y matar a Ole. Pero Ole era difícil de matar y su mirada atemorizaba a todos. No fue posible hasta que Starkad consiguió cubrir la cara de Ole que pudo matarle. Starkad fue recompensado con 120 libras en oro, pero lamentó su crimen, y vengó la muerte de Ole matando a Lennius.

Según la tradición, bajo las piedras de Ale se encuentra su sepulcro.

Halga
Halga, también Helgi, Helghe o Helgo (n. 528) fue un legendario rey vikingo de Dinamarca en la era de Vendel (siglo VI). La fecha nunca ha sido tema de polémica y se da como válida por las fuentes escritas contemporáneas y las incursiones de Hygelac en Frisia hacia 516. Su figura protohistórica recibe el aval de las excavaciones arqueológicas en los montículos funerarios de los reyes Eadgils y Ohthere en Suecia.
Motorola 68LC040
El Motorola 68LC040 es un microprocesador.

Es la versión barata del procesador Motorola 68040. El 68LC040 fue utilizado por Apple en algunos de sus equipos, como el LC475.

Este procesador trabajaba a velocidades entre 25 y 50 MHz y carecía de coprocesador matemático o unidad de coma flotante, por lo que se reducían los gastos de producción al igual que el rendimiento de dicho procesador en tareas específicas.

Para los ordenadores de Apple que disponían de este procesador cabía la posibilidad de implementar una unidad de coma flotante a través de una tarjeta que se insertaba en la ranura PDS (Processor Direct Slot) con la que se podía añadir funcionalidades a los equipos, como una tarjeta de red, de sonido, gráfica, etc.

Megahercio
Un megahercio (MHz) es una unidad de medida de la frecuencia, equivale a 106 hercios (1 millón). Se utiliza muy frecuentemente como unidad de medida de la frecuencia de trabajo de un dispositivo de algo, o bien como medida de ondas.

Esta unidad del Sistema Internacional es nombrada así en honor a Heinrich Rudolf Hertz. En las unidades del SI cuyo nombre proviene del nombre propio de una persona, la primera letra del símbolo se escribe con mayúscula (Hz), en tanto que su nombre siempre empieza con una letra minúscula (hercio), salvo en el caso de que inicie una frase o un título.
Basado en The International System of Units, sección 5.2.
Tomás Carrascón de las Cortes y Medrano
Tomás Carrascón de las Cortes y Medrano (Cintruénigo, Navarra, 21 de diciembre de 1595-¿Londres?, ca. 1633) fue un reformista español, canónigo de la catedral de Hereford. Tras profesar en la Orden de San Agustín marchó a Inglaterra, donde, converso al anglicanismo, escribió en latín y castellano obras de propaganda protestante.

Orden de San Agustín
La Orden de San Agustín (OSA), en latín Ordo Fratrum Sancti Augustini, anteriormente Orden de Ermitaños de San Agustín (OESA), en latín Ordo Eremitarum Sancti Augustini (hasta 1968); es una orden religiosa mendicante establecida por la Iglesia católica bajo el pontificado de Inocencio IV en el año 1244, ante la necesidad de unificar una serie de comunidades de eremitas que habían surgido bajo la experiencia monástica de san Agustín y su Regla del siglo IV. Actualmente tiene presencia en 50 países y la componen la Primera Orden Agustiniana o Padres Agustinos (religiosos y sacerdotes), la Segunda Orden Agustiniana (monjas de clausura) y la Tercera Orden Agustiniana o Fraternidad Agustiniana (laicos consagrados).

La orden ha difundido internacionalmente, en particular, la veneración de la Virgen María bajo el título de Nuestra Señora del Buen Consejo (Mater boni consilii).

En el cónclave papal de 2025, León XIV fue elegido como el primer papa de la Orden de San Agustín.
Premio Sade
El Premio Sade es un galardón literario francés creado en 2001 como homenaje al Marqués de Sade.

Fue creado por Lionel Aracil y Frédéric Beigbeder y es otorgado por un jurado a manera de "encuentro de autores, editores y otros artistas para la celebración del libertinaje contemporáneo". El premio se otorga cada año a fines de septiembre en honor a Sade, a quien los organizadores califican como: "auténtico liberal que ha logrado, más allá de las vicisitudes de la Revolución y del dominio del orden moral, deshacer las ataduras tanto de la literatura como de la política".

El ganador recibe una obra de un artista contemporáneo, entre quienes han estado en los últimos años: Éric Madeleine, Nobuyoshi Araki, Alberto Sorbelli, Fabrice Hybert y Jean-Paul Gaultier.

Fabrice Hybert
Fabrice Hybert (Luçon, 12 de julio de 1961), también conocido con el seudónimo de Fabrice Hyber, es un artista visual francés. A los 56 años, fue elegido miembro de la Academia de Bellas Artes el 25 de abril de 2018.

Apegado a la naturaleza, la economía, el comercio y la ciencia, ha creado sistemas en torno a la producción artística con empresas, científicos y laboratorios de todo el mundo. Fabrice Hyber afirma tener un apego a las matemáticas, la ciencia, pero también a la filosofía de Gilles Deleuze.
Peter Houseman
Peter Houseman (Londres, Inglaterra; 24 de diciembre de 1945 - Oxford, Oxfordshire, Inglaterra; 20 de marzo de 1977) fue un futbolista inglés que se desempeñó como delantero en clubes como el Chelsea FC y el Oxford United.

Oxford United Football Club
El Oxford United Football Club es un club de fútbol inglés de la ciudad de Oxford en Oxfordshire. Fue fundado en 1893 bajo el nombre de Headington United, y actualmente juega en la Football League Championship, segunda división del fútbol inglés.

Se proclamó campeón de la Copa de la Liga en 1986, mientras se encontraba en Primera División, logro que solo pudo gozar por dos temporadas.

En 2016, alcanzó, por primera vez en su historia, la final de Johnstone's Paint Trophy, aunque la perdieron en Wembley ante el Barnsley por 3-2.

En mayo del 2016, ascendió a la EFL League One tras ganar 3-0 al Wycombe Wanderers en el último partido de liga. Dio la sorpresa en la FA Cup 2015-16 tras ganarle 3 a 2 al Swansea City, club de primera división.
Janieve Russell
Janieve Russell (Mánchester, Jamaica, 14 de noviembre de 1993) es una deportista jamaicana que compite en atletismo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la prueba de 4 × 400 m, y el séptimo lugar en Río de Janeiro 2016, en 400 m vallas.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2022 y 2023, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2022.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2023
El XIX Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 19 y el 27 de agosto de 2023 bajo la organización de World Athletics y la Federación Húngara de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Nacional de Atletismo. Las pruebas de maratón y marcha se disputaron en un circuito urbano con salida y llegada en la Plaza de los Héroes de la capital húngara.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1991
El XVI Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Sídney (Australia) del 22 al 24 de marzo de 1991 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Geografía de Zambia
Zambia es un país del sur de África sin fronteras marítimas. Su extensión total es de 752.614 kilómetros cuadrados (puesto 39.º), de los cuales 11.890 son de agua (1,6%), entre los que destacan las Cataratas Victoria, el lago Moero y el río Zambeze.

Parque nacional de Lusaka
El parque nacional de Lusaka es un parque nacional que se encuentra a 30 km al sudeste de la ciudad de Lusaka, en Zambia. Es el parque nacional más nuevo de Zambia, establecido en 2011 e inaugurado oficialmente en 2015. También es el parque nacional más pequeño de Zambia con 6.715 hectáreas (67 km2), y el segundo que se halla en una zona urbana, después del Parque nacional de Mosi-oa-Tunya, en Livingstone. El parque se estableció sobre un área que anteriormente era reserva forestal y está completamente cercada.

Debido a su pequeño tamaño, el parque se comporta casi como un zoo. En su interior pueden verse elands, cebras, jirafas, ñúes, antílopes sable, kudus, impalas, cobos de agua, cobos de Lechwe, imbabalas, faciceros, pangolines, etc. El atractivo principal es el rinoceronte blanco, traído de Sudáfrica, que puede verse en el corral donde acude a comer.
Escuela de cazadragones
Escuela de cazadragones (Dragon Slayers' Academy) es una serie de libros infantiles escrita por Kate McMullan e ilustrada por Bill Basso y Simone Frasca, compuesta por un total de 20 libros. En España han sido publicados por la editorial Montena con traducción a cargo de Esther Roig.

Penguin Random House Grupo Editorial
Penguin Random House Grupo Editorial es la división en lengua española, en lengua catalana y en lengua portuguesa, con sede en Barcelona, del conglomerado editorial internacional Penguin Random House, perteneciente a la multinacional Bertelsmann SE & Co. KGaA. Fue fundada el 1 de julio de 2013 como resultado de la fusión de la división editorial de Bertelsmann, Random House, con la del grupo Pearson, Penguin. El grupo empresarial reúne editoriales y sellos procedentes de diversos países de habla hispana, como las españolas Plaza & Janés, Alfaguara y Ediciones B, la mexicana Grijalbo y la argentina Editorial Sudamericana.
Filip Yanev
Filip Yanev (en búlgaro: Филип Янев; Sofía, 10 de marzo de 1982) es un deportista búlgaro que compitió en gimnasia artística, especialista en la prueba de salto de potro.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2005. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el quinto lugar en su especialidad.

Salto de caballo
El salto de caballo, también denominado salto de potro, caballo o caballete es una de las disciplinas en aparatos que conforman el circuito de gimnasia artística en las competiciones de este deporte, tanto masculinas como femeninas. La abreviación de esta prueba para las calificaciones de los eventos gimnásticos es VT, por el término en inglés "vault".
Canto de Makapansgat
El canto de Makapansgat (Makapansgat Pebble), o canto de las Caras, (ca. 3 000 000 millones de años) es un canto rodado de jaspe, de 260 gr de color marrón-rojizo con lascado natural y que presenta rasgos que, de forma muy tosca, le hacen parecer una cara humana. El canto es interesante porque fue encontrado a cierta distancia de cualquier fuente natural y estaba asociado a huesos de Australopithecus africanus en una cueva de Makapansgat, Sudáfrica. Aunque se trata sin duda de un objeto no manufacturado, se ha sugerido que algún australopitécido puede haberlo reconocido como una cara simbólica y llevarlo de vuelta a su cueva. De ser así estaríamos ante el más temprano ejemplo de pensamiento simbólico o de sentido estético en la historia humana. Eso lo haría el primer objeto humanizado del que se tiene noticia.

Australopithecus africanus
Australopithecus africanus es una especie extinta de hominino de Sudáfrica. Su nombre significa «mono del sur de África». Los primeros restos fósiles, el cráneo de un niño conocido como el niño de Taung, fueron descubiertos en 1924 por Raymond Dart en Taung, Sudáfrica, pero no fue tomado en cuenta hasta 30 años después. Posteriores descubrimientos se realizaron en Sterkfontein y Makapansgat.

La biocronología (estimación de la edad biológica) de la especie abarca desde el Piacenziense (Plioceno superior) al Gelasiense (Pleistoceno inferior), aunque las edades absolutas son difíciles de determinar por las características de los yacimientos. Algunas fuentes barajan cifras desde menos de 3 millones de años de antigüedad hasta más de 2 millones; otras lo datan entre 3,3 y 2,5 millones de años
Idioma wagiman
El wagiman (también escrito como wageman, wakiman, wogeman y wakaman) es una lengua aborigen australiana casi-extinta hablada por menos de 10 personas en la localidad de Pine Creek y sus alrededores, en la región de Katherine (Territorio del Norte).

El wagiman es notable dentro de la lingüística australiana por su complejo sistema de flexión verbal, que ha sido poco investigado, su sistema de posesión mediante un tipo de coverbo que tipológicamente es una rareza lingüística. Además posee uns predicados complejos y usa productivamente coverbos verbalizados.

Se cree que el wagiman se convertirá en una lengua extinta durante la primera mitad del siglo XXI, ya que la generación más joven de los wagiman no habla ya la lengua ancestral y entiende muy poco de ella.

Coverbo
Un coverbo es una partícula que se puede agregar a un verbo añadiéndole diferentes contenidos semánticos. Por ejemplo el verbo puede quedar modificado de manera que indica la dirección del movimiento, el modo de una acción, si la acción ya se ha completado, etc.

Cumple una función similar a las preposiciones y postposiciones de muchos lenguajes indoeuropeos como el ruso o el holandés. Los coverbos suelen encontrarse en lenguas que utilizan serialización verbal en la composición de oraciones. Existen en diferentes lenguas del Sureste Asiático (por ejemplo el chino), así como lenguas del África Occidental (por ejemplo el yoruba).
Willoughby Hamilton
Willoughby Hamilton, de nombre completo James Willoughby „Willoby“ Hamilton, (Monasterevin, Kildare, Irlanda, 9 de diciembre de 1864-Dublín, Irlanda, 27 de septiembre de 1943) fue un tenista irlandés. En 1890 consiguió vencer en la final del campeonato de Wimbledon al siete veces ganador William Renshaw. En 1889 también venció en el Abierto de Irlanda.

Abierto de Irlanda
El Irish Open o Abierto de Irlanda es un torneo de tenis celebrado en Dublín, Irlanda. Originalmente conocido como Irish Lawn Tennis Championships (Campeonatos Irlandeses sobre Hierba), se renombró como Carroll's Irish Open cuando el torneo pasó a formar parte del WTA Tour.

El evento masculino formó parte del Grand Prix Tennis Circuit entre 1970 y 1974, y el femenino del WTA Tour entre 1971 y 1973.

Actualmente forma parte del ITF World Tennis Tour como M25 Dublin.
Dayereh
El dariye (o doriye, dojra, dajre, doira, dajreja), llamado también ghaval, es un tambor de marco de tamaño mediano con sonajas, que se utiliza en Irán (Persia), los Balcanes, y muchos países de Asia Central tales como Tayikistán y Uzbekistán, para acompañar tanto música popular como clásica. Los tambores de marco son también populares en numerosas regiones de Georgia, tales como Kartli, Kajetia, Tusheti, Samegrelo, Racha, e Imereti. Este es un instrumento de percusión de una sola cabeza que no solo se encuentra en la zona norte de Asia del Sur, Asia Central, y el Oriente Medio, sino también en zonas de las regiones polares rusas. Este tambor simple es una piel estirada, pegada y atada con trozos de tela a un aro de madera. Es similar a la daira persa y al def turco. Algunas dairas también poseen adosados trozos de metal que les dan una sonoridad tipo pandereta.

Región de Mingrelia-Alta Esvanetia
La región de Mingrelia-Alta Esvanetia (en georgiano: სამეგრელო-ზემო სვანეთი, romanizado: Samegrelo-Zemo Svaneti) es una región al noroeste de Georgia que ocupa los territorios históricos georgianos de Mingrelia y Esvanetia. La capital y ciudad más grande de la región es la ciudad de Zugdidi. La región incluye la costa este del mar Negro y por el norte la cordillera del Cáucaso.
Interview (película de 2007)
Interview es una película estadounidense de 2007 dirigida por Steve Buscemi. Es una nueva versión de la película holandesa del mismo nombre de 2003, dirigida por Theo van Gogh. La versión estadounidense tiene como protagonista al mismo Buscemi haciendo el papel de Pierre Peders (originalmente llamado Pierre Bokma) y a Sienna Miller haciendo el papel de Katya (originalmente Katja Schuurman).

Interview es la primera de un total de tres remakes de películas de Theo van Gogh. La segunda es Blind Date, dirigida por Stanley Tucci, y la tercera es Somewhere Tonight, dirigida por Michael Di Jiacomo.

Stanley Tucci
Stanley Tucci (Peekskill, Nueva York; 11 de noviembre de 1960) es un actor, director, productor y escritor estadounidense, ganador en dos ocasiones del Premio Emmy, del Globo de Oro y nominado al Óscar. Entre sus trabajos más conocidos están Lucky Number Slevin, Camino a la perdición, La terminal, The Devil Wears Prada, The Lovely Bones, Los juegos del hambre, Spotlight y Cónclave.
Louann Brizendine
Louann Brizendine (Kentucky, Estados Unidos; 30 de diciembre de 1952) es una científica, médica, neuropsiquiatra, neurobióloga, conferencista, escritora, consultora y profesora estadounidense. Es la autora de dos libros: The female brain (2006) y The Male Brain (2010).

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.