hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones legislativas de Túnez de 2019
Las elecciones legislativas de Túnez de 2019 fueron las segundas elecciones legislativas del país desde la Revolución de los Jazmines, que supuso la caída del gobierno autocrático del líder Zine El Abidine Ben Ali y el inicio de la Primavera Árabe. Además fueron la segunda elección legislativa desde la promulgación de la nueva Constitución Tunecina, redactada por la Asamblea Constituyente de Túnez de 2011.

El censo de votantes fue de 7.066.940.

Terminado el plazo de presentación de solicitudes el 30 de julio, la Instancia Superior Independiente de las Elecciones (ISIE) encargada de supervisar la consulta recibió 650 listas de partidos, otras 650 de independientes y 130 de coaliciones. Asimismo reveló que el número de participantes superó las 14.000 candidaturas.

Constitución de Túnez
La Constitución de Túnez de 2014 (en árabe: 2014 دستور تونس) fue adoptada el 26 de enero de 2014 por la Asamblea Constituyente elegida el 23 de octubre de 2011 a raíz de la Revolución de los Jazmines que derrocó al presidente Zine El Abidine Ben Ali. Ella tiene éxito el 10 de febrero de 2014 a la ley constitutiva del 16 de diciembre de 2011 que contiene temporalmente el gobierno después de la suspensión de la Constitución de 1959.

Norma jurídica suprema del país, es la tercera Constitución de la historia de Túnez después de la Constitución de 1861 y el 1959.
Camilla Mancini
Camilla Mancini (Roma, 10 de junio de 1994) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, oro en 2017 y plata en 2018, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2017 y 2018.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
Paul Frère
Paul Frère (Le Havre, Francia, 30 de enero de 1917-Saint-Paul-de-Vence, Francia, 23 de febrero de 2008) fue un piloto de automovilismo belga. En Fórmula 1 disputó 11 Grandes Premios y obtuvo un podio.
En 1960 ganó las 24 horas de Le Mans con Ferrari con el belga Olivier Gendebien.

Saint-Paul-de-Vence
Saint-Paul-de-Vence es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes Marítimos, en el distrito de Grasse y cantón de Cagnes-sur-Mer-Ouest.

También se la llama Saint-Paul de Vence. Aquí vivió y está enterrado Marc Chagall. También pasó sus últimos años en el pueblo el escritor afroamericano James Baldwin.
Lunegarde
Lunegarde  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Gourdon y cantón de Labastide-Murat.

Su población en el censo de 1999 era de 73 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Causse de Labastide-Murat .

Distrito de Gourdon
El distrito de Gourdon es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Lot, de la région Mediodía-Pirineos (en francés Midi-Pyrénées). Cuenta con 9 cantones y 85 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Jardín Colón
El Jardín Colón es un espacio público ubicado en la intersección del centro histórico, el Barrio de San Miguelito y el Barrio de San Sebastián en la ciudad de San Luis Potosí, San Luis Potosí, México. El jardín es catalogado como monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación.

Instituto Nacional de Antropología e Historia
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) es una dependencia del gobierno federal de México encargado de la investigación, preservación, conservación, protección, docencia y difusión del patrimonio paleontológico, arqueológico, antropológico e histórico de la nación mexicana. Fue fundado el 3 de febrero de 1939 por mandato del presidente Lázaro Cárdenas del Río. Desde 2015, pertenece a la Secretaría de Cultura.
Vini peruviana
El lori monjita (Vini peruviana) es una especie de ave psitaciforme de la familia de los Psittaculidae originaria de la Polinesia Francesa e Islas Cook. Su hábitat original incluía 23 islas cercanas a Tahití, ahora reducidas a ocho: Motu, Manuae, Tikehau, Rangiroa, Aratua, Kaukura, Apataki, Aitutaki y posiblemente Harvey y Manihi. Es de tamaño pequeño (14 a 18 cm) y de color azul oscuro, excepto por la garganta, la parte superior del pecho y los auriculares, que son blancos, y el pico, que es naranja.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
Síntesis de Rosenmund-von Braun
La síntesis de Rosenmund-von Braun es una reacción orgánica en la cual un halogenuro de arilo reacciona con cianuro cuproso para obtenerse así un cianuro de arilo (o benzonitrilo).

La reacción fue reportada inicialmente por el químico Karl Wilhelm Rosenmund, quien junto a su alumno Erich Struck descubrió en 1914 que el halogenuro de arilo reacciona con una solución agua-etanol de cianuro de potasio y cantidades catalíticas de  cianuro cuproso  a 200 °C. La reacción en estas condiciones produce el ácido carboxílico, pero Rosenmund especuló que el intermediario debía ser un nitrilo. Independientemente Alfred Pongratz y Julius von Braun mejoraron la reacción cambiando las condiciones de reacción aumentando la temperatura y sin utilizar disolvente. Diversas mejoras se han realizado sobre la reacción, por ejemplo, al utilizar líquidos iónicos como disolventes de la reacción.

Disolvente
Un disolvente o solvente es una sustancia química que disuelve al soluto (un 
sólido, líquido o gas químicamente diferente), resultando en una disolución; normalmente el solvente es el componente de una disolución presente en mayor cantidad.

Los disolventes forman parte de múltiples aplicaciones: adhesivos, componentes en las pinturas, productos farmacéuticos, para la elaboración de materiales sintéticos, etc.

Las moléculas de disolvente ejercen su acción al interaccionar con las de soluto y rodearlas. Se conoce como solvatación. Solutos polares serán disueltos por disolventes polares al establecerse interacciones electrostáticas entre los dipolos. Los disolventes apolares disuelven las sustancias apolares por interacciones entre dipolos inducidos.

El agua es habitualmente denominada el disolvente universal por la gran cantidad de sustancias sobre las que puede actuar como disolvente.
Campo volcánico Michoacán-Guanajuato
El campo volcánico Michoacán-Guanajuato es un campo volcánico ubicado en los estados de Michoacán y Guanajuato; en el centro de México, que presenta numerosos conos de ceniza, volcanes de escudo y maares. El campo volcánico es conocido por la erupción del volcán El Jorullo en el siglo XVIII y la erupción del volcán Paricutín en el siglo XX.

Volcán en escudo
Un volcán en escudo es un volcán de grandes dimensiones y está formado a partir de las capas de sucesivas erupciones basálticas fluidas, por este motivo tienen una pendiente esponjosa. Es un término similar al de caldera volcánica.

Junto con los volcanes compuestos ,(conocidos como conos compuestos), los volcanes en escudo tienen erupciones recurrentes que pueden durar millones de años.
Attacus mcmulleni
Attacus mcmulleni es una polilla perteneciente a la familia Saturniidae,descrita por primera vez por el entomólogo estadounidense Joseph Ralph Watson en 1914, distribuida con endemismo en las islas Andamán.

Se presume que A. mcmulleni se especió como vicariante de A. atlas, la especie más extendida del género. El archipiélago de Andamán está a 185 km de cualquier masa de tierra continental, y nunca entró en contacto con las masas de tierra adyacentes durante el Pleistoceno, cuando el nivel del mar era más bajo, por lo que ha estado aislada durante tanto tiempo que pudo desarrollar especies endémicas que desde entonces ha habido un flujo genético mínimo con las otras especies de las islas vecinas.

Picrasma javanica es la planta hospedante natural de la especie.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Consejería de Justicia y Administración Pública de la Junta de Andalucía
La Consejería de Justicia y Administración Pública fue una consejería de la Junta de Andalucía. Su última consejera y máxima responsable fue Begoña Álvarez Civantos. Esta consejería aunaba las competencias autonómicas referidas a justicia y administración pública. Tenía su sede en la Plaza de Gavidia de Sevilla.

En marzo de 2010 fue disuelta, pasando el área de Justicia a la nueva consejería de Gobernación y Justicia y el área de Administración Pública a la consejería de Hacienda.

Justicia
La justicia (del latín iustitĭa, que, a su vez; viene de ius —derecho— y significa en su acepción propia «lo justo») tiene varias acepciones en el Diccionario de la lengua española. Nació de la necesidad de mantener la armonía y resolver los conflictos entre los integrantes de una sociedad. Es el conjunto de pautas y criterios que establecen un marco para las relaciones entre personas e instituciones, autorizando, prohibiendo y permitiendo acciones específicas en la interacción de estos.
Enrico Coleman
Enrico Coleman (21 de junio de 1846 – 14 de febrero de 1911) fue un pintor italiano de nacionalidad británica. Hijo del pintor inglés Charles Coleman y hermano del menos conocido pintor italiano Francesco Coleman. Enrico Coleman fue reconocido por sus pinturas, con óleos y acuarelas, de los paisajes del Campagna Romana y Agro Pontino, y como coleccionista, productor y pintor de orquídeas. Debido a su supuesto aire Oriental,  era conocido entre sus amigos como "Il Birmano", el birmano.

Lagunas Pontinas
Las lagunas Pontinas (Agri Pontini; Agro Pontino en italiano) es una antigua zona de marisma en la región del Lacio en Italia central, al sureste de Roma, dentro de la provincia de Latina.

Se trata de una llanura de anchura variable entre los primeros relieves apeninos de los montes Lepinos y Ausonios y el mar de 16 a 26 kilómetros, y extendiéndose de noroeste al sureste desde Velletri a Terracina junto al mar Tirreno, del que están separadas por dunas de arena. El límite norte estaría en el medio curso del río Astura y los primeros relieves de los montes Albanos (Colli Albani). El área tiene una extensión de aproximadamente 775 km². La romana Vía Apia cruza las marismas.
Bell XFL Airabonita
El Bell XFL Airabonita fue un avión interceptor embarcado y experimental, estadounidense, desarrollado para la Armada de los Estados Unidos por la Bell Aircraft Corporation de Buffalo, Nueva York. Era similar y con un desarrollo paralelo al P-39 Airacobra terrestre del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos, diferenciándose principalmente en el uso de un tren de aterrizaje de rueda de cola en lugar del tren triciclo del P-39. Sólo fue fabricado un prototipo.

Interceptor
Un avión interceptor o simplemente interceptor es un tipo de avión de caza diseñado específicamente para interceptar y destruir aviones enemigos, particularmente bombarderos y aviones de reconocimiento, usualmente empleando una elevada velocidad. Estos aparatos fueron creados en un período que empezó justo antes de la Segunda Guerra Mundial, y duró hasta el final de los años 1960, cuando perdieron su objetivo al otorgarse el papel de bombardeo estratégico a los misiles balísticos intercontinentales. No obstante, se continuaron utilizando por países que no pueden construir cazas por sus propios medios hasta el día de hoy, como países de Sudamérica y Oriente Medio.
Magdalensberg
Magdalensberg es una localidad del distrito de Klagenfurt, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3455 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, cerca del lago Wörther y de la frontera con Eslovenia.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
Alice B. Russell
Alice Burton Russell (30 de junio de 1889 - 1 de enero de 1985) fue una actriz estadounidense y esposa del director Oscar Micheaux, apareció en seis películas dirigidas por su esposo.

Hija de la Sra. MJ Russell, nació en Maxton, Carolina del Norte y murió en New Rochelle, Nueva York. A menudo era acreditada como A. Burton Russell. produjo tres películas de su esposo y trabajó como integrante de un equipo misceláneo en dos películas.

Russell y Micheaux se casaron el 20 de marzo de 1926 en Montclair (Nueva Jersey).

Maxton
Maxton es un pueblo ubicado en el condado de Robeson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 2.551 habitantes en una superficie de 5.8 km², con una densidad poblacional de 442.2 personas por km².
Gran Premio Doliny Baryczy Milicz
El International Race Grand Prix Doliny Baryczy (en español: Gran Premio del Valle Baryczy), es una carrera profesional de ciclismo en ruta de un día que va desde la ciudad de la ciudad de Milicz hasta Żmigród o en sentido contrario, atravesando el valle del río Barycz en Polonia.

La carrera fue creada en el 2016 y desde ese año recibió la categoría 1.2 dentro de los Circuitos Continentales UCI formando parte del UCI Europe Tour. La primera edición fue ganada por el ciclista Vojtěch Hačecký.

Parque paisajístico del valle del Barycz
El parque paisajístico del valle del río Barycz (Park Krajobrazowy Dolina Baryczy) es un área protegida del suroeste de Polonia. Fue establecido en 1996 y tiene una superficie de 870,4 km².

Administrativamente, el parque está compartido entre los voivodatos de Baja Silesia y Gran Polonia. En el primero comprende los territorios de los distritos de Milicz (municipios de Milicz, Cieszków y Krośnice), Oleśnica (Twardogóra) y Trzebnica (Trzebnica, Prusice y Żmigród). En el segundo comprende el distrito de Ostrów Wielkopolski (Odolanów, Przygodzice y Sośnie).

El parque incluye los estanques de Milicz (Stawy Milickie) una reserva natural que se halla protegida por el Convenio de Ramsar sobre humedales.
Temporada 2017-18 del West Ham United
La Temporada 2017-18 del West Ham United es la sexta campaña consecutiva en la Premier League desde que el club ascendió en la temporada 2011-12. Es la 22.ª vez que el equipo compite en la Premier y la 60.ª vez que compite en la primera categoría en 123 años de historia.

Esta fue su segunda temporada en el nuevo estadio del club, el Estadio Olímpico de Londres. Durante agosto de 2017, el club no pudo jugar en el olímpico, debido a que fue usado para el Campeonato Mundial de Atletismo de 2017  y estaba con trabajos de adaptación para poder acoger encuentros de fútbol nuevamente.

Además de la Premier League, West Ham United participara en la FA Cup y en la Copa de la Liga (League Cup), entrando en la tercera ronda por la FA Cup y la segunda ronda de la EFL Cup.

El 7 de noviembre de 2017, David Moyes fue nombrado como entrenador por un contrato por seis meses, mientras que West Ham marchaba en la posición 18 de la Premier League, con nueve puntos en once partidos.

Copa de la Liga de Inglaterra 2017-18
La Copa de la Liga de Inglaterra 2017-18, también conocida como EFL Cup y por motivos de patrocinio Carabao Cup, fue la quincuagésima octava edición del torneo resultando campeón el Manchester City derrotando al Arsenal por 3-0. Es una competición que se juega en formato de eliminación directa a un solo partido en la que participan equipos de la liga de fútbol profesional de Inglaterra y Gales. El campeón clasifica a la tercera ronda de la UEFA Europa League 2018-19.
Laurie Garrett
Laurie Garrett (Los Ángeles, 1951) es un periodista y escritora estadounidense. Fue galardonada con el Premio Pulitzer por Reportaje Explicativo en 1996 por una serie de trabajos publicados en Newsday acerca del brote del virus del ébola en Zaire.

Newsday
Newsday es un periódico publicado en Long Island y partes de la ciudad de Nueva York, aunque se vende en toda la zona metropolitana de Nueva York. En primavera de 2013, la tirada diaria de Newsday (377.000 ejemplares vendidos) le convierte en el decimotercer periódico más vendido en Estados Unidos y el más popular de una zona suburbana. El periódico ha sido ganador de 19 premios Pulitzer y ha quedado finalista en varias otras ocasiones.

La sede del periódico y la empresa Newsday LLC está en Melville, Long Island.
Festival Internacional de la Cerveza de Qingdao
El Festival Internacional de la Cerveza de Qingdao (en chino simplificado: 青島國際啤酒節, en chino tradicional: 青岛国际啤酒节, en pinyin: qīngdǎo guójì píjiǔjiē) es un evento anual celebrado desde 1991 en el segundo fin de semana del mes de agosto en la ciudad de Qingdao en la República Popular China; esta ciudad es conocida como la ciudad china de la cerveza por la fabricación de la marca más reconocida del país, la cerveza Tsingtao. Se considera el festival más importante de cerveza en el continente asiático y reúne cada verano a productores de cerveza de diversas partes del mundo, en las playas de esta ciudad en el distrito de Shandong. Tiene una duración de dos semanas y consta de una concurrida inauguración, catas de cerveza, actuaciones nocturnas, competiciones de bebedores, concursos, karaoke, entre otros eventos. El festival también es conocido como el Oktoberfest asiático en referencia al famoso festival alemán.

Oktoberfest
El Oktoberfest (en alemán: 'festival de octubre' o 'fiesta de octubre') se celebra entre los meses de septiembre y octubre en la capital bávara de Múnich desde 1810. Es la volksfest más grande de Alemania y una de las mayores fiestas populares del mundo, con visitas anuales medias superiores a los seis millones de visitantes. Tiene una duración de 16 a 17 días, empezando a mediados de septiembre —siempre un sábado— y terminando el primer domingo en octubre. Solamente si el día festivo Día de la Unidad Alemana (3 de octubre) cae en un lunes, el Oktoberfest se prolonga un día y dura 17 días en total. Se celebra en el campo conocido como Theresienwiese ('prado de Teresa'), en las inmediaciones del centro de Múnich, cerca de la Estación Central (Hauptbahnhof)
Zona arqueológica de Chupícuaro
Chupícuaro es una zona arqueológica prehispánica, localizada a 7 km de Acámbaro, Guanajuato, México, en centro-norte de Mesoamérica, al sur-occidente del Mesa del Centro, se encuentra en las lomas cercanas al río Lerma y su afluente el río Coroneo o Tigre; actualmente gran parte quedó cubierto por la Presa de Solís.

Metate
El metate (del náhuatl metlatl), kaʼ (en maya yucateco), o yooso (en mixteco) es un utensilio de cocina utilizado en diversas culturas de Mesoamérica desde tiempos prehispánicos para moler granos como los de maíz o los de cacao, chiles para mole e incluso arroz. Se compone de dos elementos: una plancha rectangular de piedra pulida con tres o cuatro patas, y el metlapile (metlapilli) o mano de metate, el rodillo cilíndrico que se toma con ambas manos para moler los granos. La versión más sencilla, la cual carece de piernas, se denomina huilanche (huilantli).

Su uso se extiende por el sur de México, Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, y Costa Rica, pero con la aparición de molinos mecánicos, prácticamente ha desaparecido.
Antoni Morell
Antoni Morell i Mora (Barcelona, 14 de diciembre de 1941-Andorra la Vieja, 5 de enero de 2020) fue un escritor andorrano. Ejerció de abogado y trabajó en la administración pública andorrana. Fue embajador de Andorra ante la Santa Sede y colaboró con numerosas publicaciones de diarios, como por ejemplo, Poble Andorrà, Andorra 7, Diari d’Andorra, Periòdic d'Andorra, Set Dies, Avui y La Vanguardia’'.

Andorra la Vieja
Andorra la Vieja (oficialmente Andorra la Vella) es la capital y una de las siete parroquias del Principado de Andorra, siendo también la más pequeña y la más poblada de todas. La población se reparte en tres núcleos: Santa Coloma, la antigua aldea de La Margineda y la propia Andorra la Vieja. Es la capital (dentro de un territorio que no es ciudad-Estado) más pequeña de Europa.

La ciudad se encuentra situada en los Pirineos, cerca de la confluencia de los ríos Valira del Norte y Valira de Oriente, que forman el río Valira, a una altitud de 1022 m sobre el nivel del mar, situándola como la capital de Estado a mayor altitud sobre el nivel del mar de toda Europa. Según el Global Residence Index, Andorra la Vieja es la segunda ciudad más segura del mundo.
Red por radio
La red por radio es aquella red inalámbrica que emplea la radiofrecuencia como medio de transmisión de las diversas estaciones de la red.

Es un tipo de red usada en distintas empresas dedicadas al soporte de redes en situaciones difíciles para el establecimiento de cableado, como es el caso de edificios antiguos no pensados para la ubicación de los diversos equipos componentes de una red de computadoras.

Los dispositivos inalámbricos que permiten la constitución de estas redes utilizan diversos protocolos como el Wi-Fi: el estándar IEEE 802.11. El cual es para las redes inalámbricas, lo que Ethernet para las redes de área local (LAN) cableadas. Además del protocolo 802.11 del IEEE existen otros estándares como el HomeRF, Bluetooth y ZigBee.

Bluetooth
Bluetooth es una especificación industrial para redes inalámbricas de área personal (WPAN) creado por Bluetooth Special Interest Group, Inc. que posibilita la transmisión de voz y datos entre diferentes dispositivos mediante un enlace por radiofrecuencia en la banda ISM de los 2.4 GHz.
Ducula carola
La dúcula de Carlota (Ducula carola) es un ave de la familia de los colúmbidos. Se trata de un endemismo de las Filipinas.

Su hábitat son los bosques tropicales o subtropicales húmedos. Se encuentra amenazada por la pérdida de hábitat.

Columbidae
Las palomas o colúmbidas (Columbidae) son una familia de aves del orden de las columbiformes con un total de 353 especies (revisado por última vez el 10 de octubre de 2025).

Las palomas se distribuyen por todo el mundo, excepto la Antártida y el Ártico, y con centro de dispersión en América Central. La mayor diversidad de especies se da en la ecozona indomalaya y la ecozona de Australasia.