hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Huawei P Smart 2019
El Huawei P Smart 2019 es un teléfono inteligente de gama media con el sistema operativo móvil Android. Este smartphone es fabricado por el gigante tecnológico chino Huawei. 
Fue anunciado el 28 de diciembre de 2018, pero fue puesto en venta de manera oficial a partir del 15 de enero de 2019 en Perú y demás países de Latinoamérica.

El Huawei P Smart 2019 es un dispositivo que posee una doble cámara pontecida con Inteligencia Artificial"IA", además de eso cuenta con una pantalla FullView Dewdrop de 6.21“, un solo cuerpo curvo 3D y desbloqueo facial.

Sistema operativo móvil
Un Sistema operativo móvil o SO móvil es un conjunto de programas que permite la abstracción de las peculiaridades específicas del teléfono móvil, y provee servicios a las aplicaciones móviles, que se ejecutan sobre el teléfono. Al igual que los computadores que utilizan Windows, Linux o MacOS, los dispositivos móviles tienen sus sistemas operativos como Android, iOS, entre otros. Los sistemas

operativos móviles son mucho más simples y están más orientados a la conectividad inalámbrica, los formatos multimedia para móviles y las diferentes maneras de introducir información en ellos.

Algunos de los sistemas operativos utilizados en los dispositivos móviles están basados en el modelo de capas.
Federico Gutiérrez
Federico Andrés Gutiérrez Zuluaga (Medellín, 28 de noviembre de 1974), también conocido por su apodo Fico, es un ingeniero civil, consultor de seguridad y político colombiano, líder del partido político Creemos Colombia. Es el actual alcalde de Medellín, tras ganar con abundantes fondos y maquinarias en las elecciones locales de 2023.

Fue alcalde de Medellín entre 2016 y 2020, siendo concejal de 2004 a 2012. 
Participó en las elecciones presidenciales de 2022 en representación por el movimiento cívico Creemos Colombia, en la coalición política denominada Equipo por Colombia donde obtuvo el tercer lugar.

La Silla Vacía (medio digital)
La Silla Vacía es un periódico en línea y sitio web noticioso colombiano fundado por la periodista y escritora Juanita León.  El enfoque principal del sitio es la política colombiana.

La Silla Vacía se describe a sí misma como un «medio informativo e interactivo para las personas interesadas en la actualidad política colombiana».
IL31RA
El receptor A de interleucina-31 es una proteína que en humanos está codificada por el gen IL31RA .

IL31RA está relacionada con gp130 (IL6ST; MIM 600694), la subunidad del receptor común para citocina IL6 (MIM 147620). El receptor de oncostatina M (OSMR; MIM 601743) e IL31RA forman el receptor heterodimérico a través del cual IL31 (MIM 609509) envía señales. La expresión de ARNm de IL31RA y OSMR se induce en monocitos activados, y ambos ARNm se expresan constitutivamente en células epiteliales (Dillon et al., 2004). [Suministrado por OMIM]

Monocito
Los monocitos son un tipo de glóbulos blancos (leucocitos) agranulocitos. Es el leucocito de mayor tamaño, llegando a medir 18 μm, y representa del 2 al 8 % de los leucocitos en la sangre. El sistema fagocítico mononuclear (SFM) está constituido por los monocitos circulantes y los macrófagos tisulares. Los promonocitos de la médula ósea, al madurar salen de ella, diferenciándose en monocitos circulantes, que al cabo de unas 8 horas emigran a distintos tejidos, donde se convierten en macrófagos.
Bartolo Colón
Bartolo Colón Morales (Altamira, 24 de mayo de 1973) es un lanzador dominicano de Grandes Ligas, actualmente lanza para el equipo Acereros de Monclova de la Liga Mexicana de Béisbol. Ganó el Premio Cy Young con los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim en 2005. Es además, el lanzador latinoamericano con más victorias en las Grandes Ligas de Béisbol con 247, dos victorias más que el nicaragüense Dennis Martínez.

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.
In Action (álbum de Menudo)
In Action! es el vigésimo quinto álbum de estudio de la boy band puertorriqueña Menudo, lanzado en 1987 por la discográfica RCA Victor. Este trabajo es el segundo que presenta en su formación al quinteto compuesto por Ricky Martin, Raymond Acevedo, Sergio Blass, Ralphy Rodríguez y Rubén Gómez, y el cuarto con canciones en inglés. Además, es el primer álbum que incluye temas cantados en tagalo, lengua hablada en las Filipinas, reflejando la estrategia continua de adaptación lingüística para conquistar públicos de diferentes países, elaborada por RCA.

El repertorio del disco incluye nueve temas, siete de ellos en inglés y dos en tagalo, los cuales fueron originalmente grabados en español e portugués en los álbumes previos, con la excepción de la inédita "That Situation".

Comercialmente, el álbum fue un éxito, obteniendo un disco de oro en Filipinas por sus ventas.

Idioma tagalo
El tagalo o tagálog es una lengua austronesia de la rama malayo-polinesia hablada mayoritariamente en Filipinas como primer idioma por el pueblo tagalo, quienes forman un cuarto de la población de Filipinas, y como segundo idioma por la mayoría de la población. Su forma estandarizada, oficialmente denominada filipino, es el idioma nacional de Filipinas y es uno de los dos idiomas oficiales, junto con el inglés.

El tagalo está estrechamente relacionado con otras lenguas filipinas, como las lenguas bicolanas, las lenguas bisayas, el ilocano, el idioma pampango y el idioma pangasinense, el malgache y otras muchas.
La Turballe
La Turballe  es una población y comuna francesa, situada en la región de Países del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Saint-Nazaire y cantón de Guérande.

El puerto de pesca de La Turballe es el primer puerto pesquero de Loira Atlántico, seguido de Le Croisic. Antiguamente era el primer puerto de la costa atlántica francesa para la pesca de la anchoa, pero en el siglo XXI está especializado en la pesca de la lubina, la caballa y la sepia. Dispone también de un puerto deportivo.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
Misa de Esztergom
La Gran Misa de Esztergom (Solemne) (Missa solennis zur Einweihung der Basilika in Gran) es una misa solemne de Franz Liszt compuesta para solistas, coro, orquesta y órgano (1855).

La primera versión de la misa fue compuesta en 1855 con motivo de la finalización de la Basílica de San Adalberto en Esztergom (Hungría) y fue presentada al público por primera vez el 31 de agosto de 1856, en la ceremonia de consagración de la basílica; el autor dirigió la orquesta y el coro, y la parte de órgano fue interpretada por Alexander Winterberger.

31 de agosto
El 31 de agosto es el 243.º (ducentésimo cuadragésimo tercer) día del año en el calendario gregoriano y el 244.º (ducentésimo cuadragésimo cuarto) en los años bisiestos. Quedan 122 días para finalizar el año.

El mes de agosto tenía 30 días hasta que César Augusto hizo que tuviera 31 días, como julio.
Langar
Langar (del punjabí: ਲੰਗਰ, que significa "cocina") es el término utilizado en la religión sij para el comedor comunitario donde se sirve comida en una gurdwara a todos los visitantes, donde todos pueden comer juntos, sin distinciones de raza, género, etnia, religión, o riqueza personal. En el comedor donde tiene lugar el langar, solamente se sirve comida vegetariana, para asegurarse de que todas las personas, a pesar de sus creencias, o de sus restricciones alimentarias, puedan comer como iguales.

Idioma punyabí
El punyabí o panyabí es una lengua indoeuropea del subgrupo de las lenguas indoiranias y de la familia indoaria, que se habla en la región de Punyab (entre India y Pakistán). Es hablada por aproximadamente 100 millones de personas. Proviene de los dialectos prácritos, y es inusual entre las lenguas indoarias (y las lenguas indoeuropeas en general) en su uso del tono léxico.
Alí Khan
Alí Solomone Khan (Turín, Italia, 13 de junio de 1911-París, Francia, 12 de mayo de 1960), desempeñó el cargo de embajador en las Naciones Unidas representando a Pakistán y el de vicepresidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas entre 1958 y 1960.

Más comúnmente llamado Alí Khan, se hizo conocido como jockey y propietario de caballos de carreras en la prensa y televisión. Fue hijo del Aga Khan III y padre del Aga Khan IV y también el tercer esposo de la actriz Rita Hayworth.

Los títulos de príncipe y princesa, que usualmente se reclamaban para los hijos del Aga Khan, en virtud de descender de Fath Ali Shah de la dinastía Qajar (dinastía persa), fueron reconocidos como títulos de cortesía por el gobierno británico en 1938.

Dinastía kayar
La dinastía kayar (también escrito qajar, qayar, qadjar o qājār; en persa: سلسله قاجاریه‎ o دودمان قاجار), oficialmente Dominios custodiados de Irán (en persa: ممالک محروسهٔ ایران‎), fue una familia real de Irán, de origen Oghuz, que gobernó el Imperio persa  desde 1785 hasta 1925. La familia Kayar tomó el control total de Irán en 1794, al deponer a Lutf Ali Kan Zand, el último sah de la dinastía Zand. Reafirmaron la soberanía persa sobre los anteriores territorios iraníes de Georgia y el Cáucaso. En 1796, Aga Muhammad Kan fue coronado formalmente como sah de Persia. Fue sucedida por la dinastía Pahlaví en 1925.

Kayar (también escrito qajar, qayar, qadjar o qājār; en persa: سلسله قاجاریه o دودمان قاجار‎) es el término comúnmente usado para describir Irán (por entonces conocido como Persia) bajo el gobierno de la familia real Kayar, que gobernó en Irán desde 1794 hasta 1925.
Chera
Chera se puede referir a:

Chera, una de las dinastías dravidianas de la India.

Chera, una localidad española situada en el término municipal de Prados Redondos (Guadalajara).

Chera, un municipio español situado en la provincia de Valencia.

Chera (Valencia)
Chera es un municipio de la Comunidad Valenciana, España, perteneciente a la provincia de Valencia e integrado en la comarca de Requena-Utiel, aunque históricamente enclavado en la comarca de La Serranía. Está situado a 18 km de Requena, en el interior de la provincia de Valencia, y a menos de una hora de Valencia capital. Cuenta con una población de 491 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio donde se habla principalmente español y valenciano. El pueblo se encuentra dentro de una fosa tectónica formada hace 65 millones de años y se encuentra rodeado de abruptas montañas. Las actividades principales que se desarrollan en la localidad son el turismo rural y la agricultura de montaña, destacando el cultivo de almendros y olivos.

Es sede del Parque natural de Chera-Sot de Chera, también del primer parque geológico de la Comunidad Valenciana y uno de los tres existentes en España.
Concierto para violín n.º 2 (Bartók)
El Concierto para violín n.º 2 de Béla Bartók, BB 117 se escribió en 1937–38. Durante la vida del compositor, fue conocido simplemente como su Concierto para violín.

Su otro concierto para violín, obra de juventud de 1907–1908, el Concierto para violín n.º 1, Sz 36, BB 48a se escribió en los años 1907–1908, dedicado a la violinista Stefi Geyer pero no se publicaría hasta 1958, después de la muerte del compositor, como Concierto para violín n.º 1, Op. post.)

Stefi Geyer
Stefi Geyer (Budapest, 28 de junio de 1888 - Zúrich, 11 de diciembre de 1956) fue una violinista húngara. Béla Bartók y Othmar Schoeck, ambos enamorados de ella, escribieron conciertos de violín para Stefi. El Concierto para violín n.º 1 de Bartók fue publicado después de que hubieran muerto Geyer y él. Dio clase a numerosos músicos, entre ellos el compositor Klaus Huber.
Birkhill
Birkhill es una localidad situada en el concejo de Angus, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2070 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la ciudad de Forfar —la capital del concejo— y al norte de Dundee.

Dundee
Dundee (/dʌnˈdiː/ⓘ, en escocés: Dundee; en gaélico: Dùn Dè [ˈt̪uːn tʲeː]) es una ciudad y un condado o concejo de Escocia, en el Reino Unido. Constituye la cuarta ciudad más poblada de Escocia y la trigesimoctava de todo el Reino Unido, con 148 270 habitantes según el censo de 2016 (cifra muy similar a la del año 2014). Esta localidad se sitúa en la costa este, en la parte norte de la bahía del río Tay, cerca de su desembocadura en el mar del Norte, donde se convierte en ría y forma un estuario.
Ramón Farrán Sánchez
Ramón Farrán Sánchez (Barcelona, enero de 1939) es un baterista de jazz, arreglista, productor, compositor y director de orquesta español. Es el fundador de la Fundación Orquesta Nacional de Jazz de España (FONJAZZ).

Tete Montoliu
Vicente Montoliu Massana, más conocido como Tete Montoliu (Barcelona, 28 de marzo de 1933-Barcelona, 24 de agosto de 1997) fue un pianista y compositor español de jazz, el primero que trascendió las fronteras y alcanzó nivel internacional. Su estilo está muy influenciado por artistas como Duke Ellington, John Coltrane y Thelonious Monk.
(117193) 2004 RY151
(117193) 2004 RY151 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 9 de septiembre de 2004 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².
Dorota Borowska
Dorota Borowska (Nowy Dwór Mazowiecki, 22 de febrero de 1996) es una deportista polaca que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2018 y 2021, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2018 y 2025.

En los Juegos Europeos obtuvo dos medallas, bronce en Minsk 2019 y oro en Cracovia 2023, ambas en la prueba de C1 200 m.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Tokio 2020 (C1 200 m) y el quinto en París 2024 (C2 500 m).

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Podostemaceae
Podostemaceae es una familia de fanerógamas perteneciente al orden Malpighiales. Comprende unos 50 géneros y 250 especies de plantas acuáticas.

Son plantas que se adhieren a las rocas y caídas de agua en los ríos. Se encuentran en regiones tropicales y subtropicales del mundo.  Muchas especies se encuentran en muy pequeñas áreas geográficas.

Malpighiales
Malpighiales es un orden extenso de plantas, incluidas dentro del grupo denominado rósidas por el grupo para la clasificación filogenética APG. Su sistemática interna está aún por determinar.

Dentro de la antigua sistemática del sistema Cronquist, las familias ahora incluidas en  Malpighiales estaban dispersas en varios órdenes diferentes, no todos pertenecientes a Rosidae. Los más conocidos de ellos son Polygalales, Violales, Theales, Linales y Euphorbiales. La familia Malpighiaceae, incluso, se situaba en el orden Polygalales, un  orden aún reconocido por el ITIS.
Arianna Castiglioni
Arianna Castiglioni (Busto Arsizio, 15 de agosto de 1997) es una deportista italiana que compite en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2014 y 2021, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2019 y 2021.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Río de Janeiro 2016 y el sexto en Tokio 2020, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se efectúa desde 1991 y es organizado por la Liga Europea de Natación (LEN). Actualmente se realiza a finales de cada año. Anteriormente, la LEN realizó cuatro ediciones que recibieron el nombre de Campeonato Europeo de Natación en Velocidad.
Dinastía Deva
La dinastía Deva (দেব রাজবংশ, establecida entre los siglos XII y XIII) fue una dinastía hinduista que se originó en la región de Bengala del subcontinente indio. La dinastía gobernó Bengala Oriental después de la dinastía Sena. La capital de la dinastía fue Bikrampur en el actual distrito de Munshiganj de Bangladés.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Moldavia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023
Moldavia participará en el LXVII Festival de la Canción de Eurovisión, que se celebrará en Liverpool, Reino Unido del 9 al 13 de mayo de 2023, tras la imposibilidad de Ucrania de acoger el concurso por la victoria de Kalush Orchestra con la canción «Stefania». La Teleradio Moldova (TRM) (Teleradio Moldavia en español), radiodifusora encargada de la participación moldava en el festival, decidió organizar la Etapa Națională para elegir a su representante en el concurso eurovisivo.

El festival celebrado en una sola gala el 4 de marzo de 2023, dio como ganador al cantante Pasha Parfeni, con la canción electro-folk «Soarale şi Luna» compuesta por el mismo junto a Andrei Vulpe y Iuliana Perfeni. De esta forma, el cantante participará por segunda ocasión en el concurso, después de su participación en 2012.

Stefania (canción)
«Stefania» (En ucraniano: Стефанія, pronunciado [steˈfɑn⁽ʲ⁾ijɐ]) es una canción de 2022 del grupo ucraniano de folk-rap Kalush Orchestra. La canción representó a Ucrania en el Festival de Eurovisión 2022, después de que la ganadora de Vidbir 2022, Alina Pash, retirara su candidatura tras ser cuestionada como participante legítima. Es la tercera canción cantada íntegramente en ucraniano que representa al país en Eurovisión, pero la segunda que realmente compite en el concurso. Ganó el Festival de Eurovisión 2022 con 631 puntos, convirtiéndose en la primera canción de rap en ganar el concurso.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1983
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1983 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Llegaron por primera vez 52 equipos a la fase final, disputándose la Final Four en el The Pit de Albuquerque, Nuevo México.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, que conseguía su segundo título, derrotando en la final a la Universidad de Houston. El final del partido es uno de los más famosos de la historia de la competición, con un mate de Lorenzo Charles sobre la bocina tras un air ball desde ocho metros de Dereck Whittenburg.

Akeem Olajuwon, de Houston, que años más tarde cambiaría su nombre por el de Hakeem, fue elegido Mejor Jugador del Torneo, convirtiéndose en el último jugador elegido para dicho galardón de un equipo que no fuese el campeón.

Albuquerque
Albuquerque (pronunciación inglesa:  /ˈælbəˌkɜɹki/), abreviada como ABQ, es una ciudad situada en el estado de Nuevo México (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 561 008 habitantes.

Sus apodos, The Duke City y Burque, se refieren a su fundación en 1706 como La Villa de Alburquerque por el gobernador español de Nuevo México, Francisco Cuervo y Valdez. Nombrada en honor al entonces virrey de Nueva España, el décimo duque de Alburquerque, esta era un puesto de avanzada en el Camino Real, que unía la Ciudad de México con los territorios más septentrionales de Nueva España.

En el censo de 2020 registró una población de 564 559 habitantes, de modo que es la 32.ª ciudad más poblada de Estados Unidos y la cuarta más grande del Suroeste. Es la ciudad principal del área metropolitana de Albuquerque, que registró 916 528 habitantes en julio de 2020.
Ruta Estatal de Nevada 169
Nevada State Route 169 (Ruta Estatal de Nevada 169 en español) es una carretera estatal de Nevada, EUA. Conecta el Área Nacional de Recreo del Lago Mead, las comunidades de Overton, Logandale y el resto del Valle Moapa con la Interestatal 15.  Aunque no forma parte de la propia SR-169, la Nevada State Byways la conecta con el Valley of Fire Highway y la White Domes Road en el Valley of Fire State Park.

La ruta estatal 169 es la antigua Ruta 12.

Moapa Valley (Nevada)
Moapa Valley es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Clark en el estado estadounidense de Nevada. En el año 2000 tenía una población de 5.784 habitantes y una densidad poblacional de 61,7 personas por km².
MIMOSA
MIMOSA (Micromeasurements of Satellite Acceleration) es un satélite artificial de la República Checa lanzado el 30 de junio de 2003 mediante un cohete Rokot desde el cosmódromo de Plesetsk, en Rusia.

La misión de MIMOSA era la de estudiar la densidad de las capas altas de la atmósfera utilizando un microacelerómetro, pero problemas técnicos a bordo del satélite han impedido su funcionamiento completo.

Tiene forma aproximadamente esférica

Atmósfera
La atmósfera (alt. poco común, atmosfera; del griego antiguo ἀτμός, atmós, «vapor» y σφαῖρα, sphaîra, «esfera») es la capa de gas de un cuerpo celeste. Los gases son atraídos por la gravedad del cuerpo, y se mantienen en él, si la gravedad es suficiente y no es barrida completamente por el viento solar.
Embalse de la Concepción
El embalse de la Concepción es un embalse situado en el término municipal de Istán, en la provincia de Málaga, España.

La Concepción tiene una capacidad de 57 hm³ y una superficie de 214 ha. Afecta a una longitud de 5 km del río Verde, sobre el que se encuentra situado. Además del río Verde, recibe aguas de los ríos Guadaiza, Guadalmina y Guadalmansa, que aportan un 60% del total de agua.

El embalse abastece a varios municipios de la Costa del Sol: Marbella, Benalmádena, Fuengirola, Mijas, Benahavís, Estepona, Casares y Manilva.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)