hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mobil 1 British Rally Championship
Mobil 1 Rally Championship (extraoficialmente llamado  Mobil 1 British Rally Championship, no oficialmente como Rally Championship 2000 ) es un videojuegos de rallys de la serie Rally Championship lanzado para Windows y PlayStation en 1999. Está basado principalmente en el Campeonato Británico de Rally del año 1999.

Su antecesor International Rally Championship fue lanzado para Windows en 1997. El juego se encuentra bloqueado regionalmente en PC, en donde la versión europea o americana no funciona en una PC japonesa o con configuración regional cambiada a japonés, sugiriendo que se consiguiera la versión inexistente.

Campeonato Británico de Rally
El Campeonato Británico de Rally, (oficialmente Prestone MSA British Rally Championship) es un campeonato de rally que se celebra anualmente en el Reino Unido desde 1958. Es organizado desde 1999 por la MSA Motor Sports Association.

El campeonato es abierto a cuatro clases de vehículos:

Rally 4 (R4) - Vehículos con tracción a las cuatro ruedas grupo N4 y Super 2000.

Rally 3 (R3) - Super 1600 y coches homologados para Rally3 incluidos del grupo N4 diésel.

Rally 2 (R2) - grupo N3, A6 y coches homologados para Rally 2.

Rally 1 (R1) - Groups N1, N2 y coches homologados para Rally 1.
Víktor Modzolevski
Víktor Ígorevich Modzolevski –en ruso, Виктор Игоревич Модзолевский– (13 de abril de 1943-20 de noviembre de 2011) fue un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1968 y 1976, obteniendo dos medallas, plata en México 1968 y bronce en Múnich 1972. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1967 y 1973.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1967
El XXXV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Montreal (Canadá) entre el 5 y el 16 de julio de 1967 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Canadiense de Esgrima.
Shauki El-Said
Shauki El-Said –en árabe, شوقي السعيد– (nacido el 10 de julio de 1985) es un deportista egipcio que compitió en taekwondo. Ganó una medalla en los Juegos Panafricanos de 2015 y dos medallas en el Campeonato Africano en los años 2009 y 2014.

Juegos Panafricanos de 2015
Los XI Juegos Panafricanos se celebraron en Brazzaville, República del Congo, del 4 al 19 de septiembre de 2015. Esta edición conmemoró el quincuagésimo aniversario de los Juegos, así como su regreso a Brazzaville, que fue sede de la primera edición en 1965.
Twist and Shout
«Twist and Shout» es una canción compuesta por Phil Medley y Bert Russell. Fue titulada originalmente como «Shake It Up, Baby», y grabada originalmente por The Top Notes; luego fue versionada y conocida mundialmente por The Isley Brothers y The Beatles.

La versión más conocida es la grabada por The Beatles, con John Lennon en la voz principal, y que se incluyó en su primer álbum Please Please Me. La canción fue también interpretada por The Mamas & the Papas, en su álbum Deliver (1967), y por The Tremeloes. Más adelante, la versión de Chaka Demus and Pliers alcanzó en enero de 1994 el primer puesto en las listas del Reino Unido.

Chaka Demus & Pliers
Chaka Demus & Pliers son un dúo jamaicano de reggae formado por deejay, Chaka Demus (John Taylor) y el cantante Pliers (Everton Bonner), mejor conocidos por sus hits "Tease Me" que fue un éxito comercial, y "Murder She Wrote", extremadamente importante en el desarrollo del dancehall.

Su colaboración se inició en la década de 1990 y anteriormente tenían su carrera individual sin un éxito tan rotundo.
Eduardo Camargo
Eduardo Camargo Gámez (Sogamoso, Colombia, 20 de julio de 1911-Bogotá, Colombia, 17 de septiembre de 1993) fue un escritor, periodista, y cronista colombiano.

Eduardo Camargo fue uno de los pioneros del periodismo colombiano moderno, su trabajo se destacó por el carácter reconciliador que dio a sus noticias en los complicados contextos políticos de la Colombia de mediados del siglo XX.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
Río Cojímar
El río Cojímar es un curso fluvial cubano que recorre 10 km del oeste de la isla. Nace en la Llanura de La Habana-Matanzas, al este de la provincia de La Habana y fluye hacia el noroeste, desembocando en la Boca de Cojímar, en el estrecho de Florida.

Actúa como un suplemento de agua dulce para La Habana. Se encuentra en el municipio de La Habana del Este. Posee 5 afluentes. A ambos lados de su desembocadura se encuentran Cojímar y Alamar, a la izquierda y derecha respectivamente.

Alamar (Cuba)
Alamar es una zona o barrio ubicado dentro de La Habana (Cuba) parte del municipio La Habana del Este. Esta zona es principalmente una construcción prefabricada de arquitectura de estilo soviético. Por ello, el poeta cubano Juan Carlos Flores lo ha descrito como "El Corazón del Barrio Ruso".
Challenger de Coblenza 2018
El torneo Koblenz Open 2018 fue un torneo profesional de tenis. Perteneció al ATP Challenger Series 2018. Se disputó en su 2ª edición sobre superficie dura, en Coblenza, Alemania entre el 16 y el 21 de enero de 2018.

Coblenza
Coblenza (en alemán: Koblenz, pronunciación: /ˈkoːblɛnt͡s/ⓘ) es una ciudad de Alemania situada a ambos lados del Rin en su confluencia con el río Mosela. Después de Maguncia y Ludwigshafen, es la tercera ciudad más poblada del estado federado de Renania-Palatinado, con 114 052 habitantes en 2020.
Catarina Marcelino
Catarina Marcelino (Montijo, 25 de enero de 1971) es una antropóloga y política portuguesa. Fue Secretaria de Estado de Ciudadanía e Igualdad en el XXI Gobierno Constitucional portugués entre 2015 y 2017 y diputada en la Asamblea de la República de Portugal de 2009 a 2020, cuando dejó el cargo para ocupar el cargo de vicepresidenta del Instituto da Segurança Social (Instituto de la Seguridad Social - ISS).

Estado Portuguesa
Portuguesa es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Guanare y su ciudad más poblada es Acarigua.  Está ubicada en la región centroccidental limitando al norte con Lara, al este con Cojedes, al sur con Barinas y al oeste con Trujillo. Posee 14 municipios autónomos y 39 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Guanare, Acarigua y Araure. es considerado "El Granero de Venezuela" por la gran cantidad de productos agrícolas que allí se obtienen. El estado de Portuguesa es el 12° estado más poblado del país, con 1.078.934 de habitantes / portugueseños.
Río Ouémé
El río Ouémé (Uemé en castellano) es el río más importante de Benín después del río Níger, que es fronterizo en el nordeste. El Ouémé circula de norte a sur por el centro del país, como un árbol muy estilizado con dos ramas principales, el río Okpara por la orilla izquierda y el río Zou por la derecha.

Tiene una cuenca de 46.990 km² y un recorrido de 510 km. Su caudal ha sido controlado entre los años 1948 y 1992 en Bonou, localidad situada a 167 km al norte de su desembocadura en el lago Nokoué. El caudal varía enormemente según la época del año, oscilando entre la sequedad absoluta y 1175 m³/s en sus valores extremos alcanzados alguna vez. Su caudal medio, con todo, es de 170 m³/s, oscilando entre valores medios de 2,7 m³/s en febrero y 590 m³/s en los meses de septiembre y octubre, tras el máximo número de lluvias.

Lago Nokoué
Lago Nokoué (en francés: Lac Nokoué) es un lago en el sur del país africano de Benín. Posee unos 20 km de ancho y 11 kilómetros de largo está situado en las coordenadas geográficas 06°26′04″N 02°27′06″E﻿ / ﻿6.43444, 2.45167, al norte de Cotonú. En el extremo norte del lago está el famoso pueblo sobre el agua de Ganvié. El Lago Nokoué es un sitio importante para las vida de diversas especies de aves.
Hachisuka Yoshishige
Hachisuka Yoshishige (蜂須賀至鎮, Hachisuka Yoshishige?   1581-1615) fue un daimio del periodo Edo de la historia de Japón.

Durante la batalla de Sekigahara del año 1600, Yoshishige apoyó al bando de Tokugawa Ieyasu en contra de los seguidores de Ishida Mitsunari, por lo que después de la victoria Yoshishige recibió un feudo valuado en 186 000 koku. Participó también durante el asedio de Osaka y posterior a este conflicto recibió Awaji, por lo que sus ingresos aumentaron a 258 000 koku.

Yoshishige falleció en 1615.

Han (Japón)
Un han (藩, ''han''?) o «dominio», antecedente de las modernas prefecturas, fue el nombre dado a los feudos en Japón y que fueron creados por Toyotomi Hideyoshi y abolidos en 1871, tres años después de la Restauración Meiji. El número de han variaba a través del tiempo, aunque existían alrededor de 300 han en el Período Tokugawa. Muchos de ellos eran administrados por un daimyō, que juraba lealtad al shōgun y cuyo territorio tenía un presupuesto agrícola de 10 000 koku o más.
Yeldos Ijsangaliyev
Yeldos Zhajmanovich Ijsangaliyev (Almatý, URSS, 8 de julio de 1978) es un deportista kazajo que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2006, y siete medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2000 y 2005.

Campeonato Asiático de Judo de 2005
El XVIII Campeonato Asiático de Judo se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 14 y el 15 de mayo de 2005 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Massimo Montanari
Massimo Montanari (Imola, 1949) es un historiador y gastrónomo italiano. Profesor de la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Bologna (Universidad de Bolonia), así como en la Università di Scienze Gastronomiche (Universidad de ciencia Gastronómica). Es considerado por su labor docente y divulgadora como uno de los máximos expertos en Historia de la Alimentación, concretamente Gastronomía de la Edad Media. Es uno de los socios fundadores de la revista “Food&History”, publicada por el Institut Européen d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation.

Università di Scienze Gastronomiche
La Universidad de la Ciencia Gastronómica (Università di Scienze Gastronomiche) es una universidad especializada en el estudio de la ciencia gastronómica cuya sede oficial se encuentra en la ciudad de Pollenzo. Su fundación data del año 2004 en respuesta de la creciente demanda en el mundo alimentario de profesionales con conocimientos en la estrategia de producción, trasformación, promoción y comercialización de productos alimentarios. Es considerada la primera Universidad en su género.
We Love Asere
We Love Asere es una compañía independiente de música latina, dance y electrónica dirigida actualmente por Juan Magán. Fue fundada con el nombre de Asere Music International en 2007 por Juan Magán y Marcos Rodríguez. Recientemente ha pasado a llamarse We Love Asere y a estar dirigida por Juan Magán y su equipo.

Esta compañía destaca por haber producido éxitos como Love is a Gamble, Love4pontona, Verano azul, Friday Night, Te gusta, Bailando por ahí, Ella no sigue modas, Rosa sin espinas, Chica deseada, Me vuelves loco, Sábado en la noche, Bésame en la boca, Cuento de amor o Motivate.

Juan Magán
Juan Manuel Magán González (Badalona, 30 de septiembre de 1978), también conocido como Juan Magán, es un cantante, DJ, remezclador, productor discográfico, compositor de canciones y letrista español, nacionalizado dominicano. Se dio a conocer como miembro del grupo de música electrolatina Magán & Rodríguez en el año 2008.
Corte Superior de Justicia de Amazonas
La Corte Superior de Justicia de Amazonas es el tribunal de apelación cuya sede es la ciudad de Chachapoyas, capital del departamento de Amazonas y cuya competencia se extiende a todo el Distrito Judicial de Amazonas. Fue creada el 19 de diciembre de 1935 durante el gobierno de Oscar R. Benavides. Está compuesta por un total de 4 salas superiores que conocen en segunda instancia las sentencias expedidas por los juzgados especializados del distrito judicial.

Tribunal de apelación
Un tribunal de apelación o corte de apelación es un tribunal de justicia que tiene competencia para conocer de los recursos de apelación interpuestos contra las resoluciones judiciales de un tribunal inferior.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los sistemas judiciales están estructurados en dos instancias: una primera instancia asignada a tribunales inferiores o de base (tribunales de primera instancia), que conocen y resuelven los casos, y una segunda correspondiente a tribunales superiores, encargados de conocer las apelaciones contra las sentencias de los primeros, con la finalidad de enmendar conforme a Derecho, en su caso, dichas resoluciones; además, generalmente también contemplan un tribunal o corte suprema encargada de conocer los recursos de casación o nulidad contra las sentencias de los tribunales de apelaciones.
Valeri Dymo
Valeri Volodymyrovych Dymo –en ucraniano, Валерій Володимирович Димо– (Mykolaiv, URSS, 9 de septiembre de 1985) es un deportista ucraniano que compitió en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación de 2012 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, plata en 2006 y bronce en 2005.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, ocupando el sexto lugar en Atenas 2004, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se efectúa desde 1991 y es organizado por la Liga Europea de Natación (LEN). Actualmente se realiza a finales de cada año. Anteriormente, la LEN realizó cuatro ediciones que recibieron el nombre de Campeonato Europeo de Natación en Velocidad.
Conmutador (dispositivo)
En una instalación eléctrica, un conmutador es un dispositivo eléctrico o electrónico que permite modificar el camino que deben seguir los electrones. Son típicos los manuales, como los utilizados en las viviendas y en dispositivos eléctricos, y los que poseen algunos componentes eléctricos o electrónicos como el relé. Se asemejan a los interruptores en su forma exterior, pero los conmutadores, una vez que desconectan un circuito, conectan otro inmediatamente. Seguidamente se describen los tipos de conmutadores más usuales.

Interruptor
Un interruptor eléctrico (también suiche, suich o switch) es un dispositivo que permite desviar o interrumpir el curso de una corriente eléctrica. En el mundo moderno sus tipos y aplicaciones son innumerables, desde un simple interruptor que apaga o enciende una bombilla, hasta un complicado selector de transferencia automático de múltiples capas, controlado por computadora.

Su expresión más sencilla consiste en dos contactos de metal inoxidable y el actuante. Los contactos, normalmente separados, se unen mediante un actuante para permitir que la corriente circule. El actuante es la parte móvil que en una de sus posiciones hace presión sobre los contactos para mantenerlos unidos.
Jonathan Walton
Jonathan Francis Walton (Leicester, 6 de octubre de 1990) es un deportista británico que compite en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2017 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 2019, ambas en la prueba de cuatro scull.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el quinto lugar en la prueba de doble scull.

Campeonato Mundial de Remo de 2017
El XLVII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Sarasota (Estados Unidos) entre el 24 de septiembre y el 1 de octubre de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Estadounidense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del Parque Nathan Benderson, ubicado al este de la ciudad estadounidense.
Kivijärve
Kivijärve es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 46 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Sophie Ainsworth
Sophie Claire Ainsworth (Ashford, 22 de junio de 1989) es una deportista británica que compite en vela en las clases 470 y 49er FX.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 49er de 2018 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de 49er de 2018. También obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Europeo de 470 de 2012.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el octavo lugar en la clase 49er FX.

Campeonato Europeo de 470
El Campeonato Europeo de 470 es la máxima competición de la clase de vela 470 a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1966 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Entre 1966 y 1985 se realizó un único campeonato de categoría abierta, entre 1986 y 2021 fueron disputados dos campeonatos, el masculino y el femenino, y desde 2021 solo se realiza el campeonato mixto (un hombre y una mujer).
Primeira Liga 2011-12
La Primeira Liga 2011-12 fue la edición número 78 de la máxima categoría de fútbol en Portugal. Un total de 16 equipos disputaron la liga, de los cuales 14 ya estuvieron en la temporada 2010/11 y dos fueron promovidos de la Liga de Honra. FC Porto defendió exitosamente el título.

James Rodríguez
James David Rodríguez Rubio (Cúcuta, Norte de Santander, 12 de julio de 1991) es un futbolista colombiano que juega como volante ofensivo para el Minnesota United F. C. de la Major League Soccer. Es internacional absoluto con la selección de Colombia, de la que es su capitán.

Fue elegido en 2014 por el Centro Internacional de Estudios del Deporte como el segundo mejor centrocampista ofensivo de Europa. Fue el vencedor de la Bota de Oro del Mundial Brasil 2014, tras anotar seis tantos que permitieron que su selección nacional alcanzara los cuartos de final del torneo, siendo hasta la fecha la mejor actuación de Colombia en un Mundial. Uno de estos tantos fue premiado como el mejor gol del Mundial y tiempo después ganó el Premio Puskás que lo acredita como mejor gol del año 2014.

En la Copa América 2024 ganó el premio al mejor jugador del campeonato. También superó el récord de Lionel Messi como máximo asistidor en una sola edición, Colombia terminaría subcampeona en este torneo.
Derchairthinn
Santa Derchairthinn o Tarcairteann (fl. siglo VI) fue una santa irlandesa. Fue priora del monasterio de Oughter Ard en Ardclough (Condado de Kildare),
Su festividad se celebra el 8 de marzo. Se dice que pertenecía al linaje de Colla Uais, Alto rey de Irlanda.

Condado de Kildare
El condado de Kildare (en irlandés: Cill Dara) es un condado de la República de Irlanda situado al suroeste del condado de Dublín, en la provincia de Leinster. Su nombre significa en irlandés iglesia (Cill) de roble (Dara).

Área: 1.693 km². Población (2006): 186.075 Capital: Naas.
MLS Cup 2010
La MLS Cup 2010 fue la decimoquinta final de la MLS Cup de la Major League Soccer de los Estados Unidos. Se jugó el 21 de noviembre de 2010 en el BMO Field en Toronto, Ontario en Canadá. Colorado Rapids derrotó al FC Dallas por 2-1 y obteniendo su primera MLS Cup en la historia.

Tras el resultado del partido, Colorado Rapids clasificó directamente en la fase de grupos de la Concacaf Liga Campeones 2011-12. FC Dallas clasificó a la primera fase de eliminación directa de la Concacaf Liga Campeones 2011-2012.

Liga de Campeones de la Concacaf 2011-12
La Liga de Campeones de la Concacaf 2011-12 fue la cuarta edición en la historia de la Liga de Campeones de la Concacaf. Se disputó entre agosto de 2011 y abril de 2012. Se clasificarán ocho equipos directos a la fase de grupos (dos de los Estados Unidos, dos de México, y uno de Costa Rica, Panamá, Guatemala, y Honduras), mientras que 16 equipos jugarán una fase previa de clasificación. El campeón Monterrey se clasificará a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2012. Se le concedieron 3 cupos a Honduras ya que el campeón de Belice, Belize Defence Force, no cumple los requisitos necesitados. Por otro lado, se reportó la participación del primer equipo sudamericano que disputa el principal torneo de clubes de la CONCACAF en más de 15 años, el club Alpha United de Guyana
Federación de baloncesto de Serbia
La Federación Serbia de Baloncesto (en serbio: Кошаркашки савез Србије, Košarkaški savez Srbije), conocida por sus siglas KSS, es el organismo que rige el baloncesto profesional en Serbia, así como las competiciones de clubes y la Selección nacional. Fue fundada en 1948 como Federación Yugoslava de Baloncesto (KSJ). Pertenece a la asociación continental FIBA Europa.

La Federación de Baloncesto de Serbia tras la independencia de Montenegro retuvo la antigua Federación de Baloncesto de Serbia y Montenegro/ República Federal Yugoslava como miembro de la FIBA.

Asociación (derecho)
Una asociación es una unión de individuos o entidades que persiguen un fin común. Las asociaciones están destinadas de modo permanente a lograr sus objetivos comunes, y están vigentes mientras tengan el objetivo presente y no lo hayan alcanzado o lo hayan desechado.

Las asociaciones pueden ser sin fines de lucro (SFL) o con fines de lucro (CFL). Existen diferentes tipos de asociaciones, todo depende de lo que deseen las personas interesadas.