hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mladějov
Mladějov es una localidad del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 508 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la zona conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Convertidor Kaldo
Un convertidor Kaldo (denominado así por utilizar el proceso Kaldo o proceso Stora-Kaldo) es un dispositivo para la afinación de metales basado en un recipiente rotatorio en el que se insufla oxígeno. Originalmente aplicado a la transformación de arrabio en acero, con la mayoría de las instalaciones en la década de 1960 dedicadas a esta actividad, en la década de 2010 se usaban principalmente para refinar metales no ferrosos, especialmente cobre. En ese campo a menudo se denomina TBRC, o Convertidor rotativo de soplado superior.

Arrabio
El arrabio es el metal obtenido a la salida de un alto horno. La calidad de esta fundición de hierro, que se procesa en estado líquido, no se caracteriza por consideraciones metalúrgicas o mecánicas, sino únicamente por su composición química.

Dadas sus propiedades, el arrabio se parece más a una materia prima que a un producto terminado o semiterminado; y es solo un estado intermedio de la fabricación del acero o de la fundición de hierro.
Gary Kurfirst
Gary Kurfirst (Queens, 8 de julio de 1947-Bahamas, 13 de enero de 2009) fue un mánager, productor musical y ejecutivo estadounidense. Fundó Radioactive Records, entre cuyos artistas se encontraban Live, Black Grape, Ramones, Big Audio Dynamite, Talking Heads, Eurythmics y Shirley Manson. Fue mánager de artistas como Blondie, Tom Tom Club, Ramones, Jean Beauvoir, Eurythmics, Bob Marley and the Wailers y The B-52s.

Tom Tom Club
Tom Tom Club es una banda new wave de origen estadounidense creada por Tina Weymouth y Chris Frantz, bajista y percusionista de Talking Heads respectivamente. Es más conocida por su hit «Genius of Love» (1981), número 1 en el Hot Dance Club Songs.
Bad Goisern am Hallstättersee
Bad Goisern am Hallstättersee es una localidad del distrito de Gmunden, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 7450 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, a poca distancia de las fronteras con los estados de Salzburgo y Estiria.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
The Hunger (serie de televisión)
The Hunger es una serie de televisión británica de terror creada por Jeff Fazio, emitida de 1997 a 2000, inspirada en la película de Tony Scott titulada El ansia (cuyo título original en inglés es The Hunger).

Tony Scott y su hermano Ridley Scott son los productores de la serie, que han tenido estrellas invitada en la serie como Terence Stamp, que apareció en la primera temporada y David Bowie, que apareció en la segunda temporada. Otros actores notables que han aparecido en la serie son: Daniel Craig, Jason Scott Lee, Joanna Cassidy, Giovanni Ribisi, Eric Roberts, Jennifer Beals, Brad Dourif y Anthony Michael Hall.

El ansia (película)
El ansia (en inglés The Hunger) es una película de terror británica de 1983, dirigida por Tony Scott y protagonizada por David Bowie, Catherine Deneuve y Susan Sarandon, basada en la novela homónima de Whitley Strieber.

La cinta relata sobre la hermosa vampiresa Miriam Blaylock que toma amantes humanos y los transforma en otros vampiros, aunque la potencia de su sangre se debilita con el tiempo y terminan consumiéndose y envejeciendo con el paso del tiempo.
Masacre musical
Masacre Musical es el primer álbum de estudio del cantante estadounidense De la Ghetto. Fue publicado el 14 de octubre de 2008 a través de los sellos Premium Latin, Fight Klub y siendo distribuido por Sony Music. El álbum tiene colaboraciones de Mavado, Randy, Guelo Star y Teddy Riley.

Teddy Riley
Edward Theodore Riley (Manhattan, Nueva York; 8 de octubre de 1967), conocido como Teddy Riley o nombre artístico Teddy Swagger, es un rapero, cantante, compositor, y productor musical neoyorquino creador del género musical New Jack Swing al final de los años 1980. Riley da crédito al escritor Barry Michael Cooper por bautizar al género con ese nombre.

Riley fusionó hip hop, R&B y funk para crear el New Jack Swing en sus bandas Guy y BLACKstreet, y expandió la influencia de este sonido como productor musical de artistas como Michael Jackson, Big Daddy Kane, Bobby Brown, Keith Sweat, Samantha Mumba, Doug E. Fresh, Today, Heavy D & the Boyz, Hi-Five, Men of Vizion and Profyle, entre otros. La consistencia e ideas rítmicas de Riley influenciaron el R&B moderno, introduciendo más sampling y segmentos de rap, algo similar a lo hecho por la familia Jackson y al cantante de neo soul Marvin Gaye.
Ana y Jaime
Ana y Jaime es un dúo musical colombiano conformado por los hermanos Ana y Jaime Valencia Aristizábal. El grupo estuvo activo entre 1969 y 1986, con fugaces reapariciones en 1989, 1991, 1997-2000 y de forma intermitente en el  nuevo milenio.

Alí Primera
Ely Rafael Primera Rossell (Coro, 31 de octubre de 1941-Caracas, 16 de febrero de 1985) conocido por su nombre artístico Alí Primera, fue un músico, cantautor, compositor y activista político venezolano. Es considerado como uno de los iconos más relevantes en la historia de la música folklórica de su país y del movimiento musical nueva canción en América Latina.

A través de sus letras, Primera usualmente demostró su apoyo a la izquierda política y el antiimperialismo, además de condenar la explotación social y la represión, en canciones como «Techos de Cartón», «Los que mueren por la vida», «Ruperto», «Canción mansa para un pueblo bravo», «Tin Marín», «Canción Panfletaria», entre otras. Es conocido también por ser el padre de los cantantes y compositores Servando y Florentino Primera.
Tomáš Těhan
Tomáš Těhan (Valašské Meziříčí, Checoslovaquia, 27 de abril de 1989) es un deportista checo que compite en tiro, en la modalidad de pistola.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro de 2014 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro de 2024, ambas en la prueba de pistola de fuego 25 m.

Campeonato Mundial de Tiro de 2014
El LI Campeonato Mundial de Tiro se celebró en Granada (España) entre el 8 y el 19 de septiembre de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Real Federación Española de Tiro Olímpico.

Las competiciones se realizaron en el campo de tiro del Centro Especializado de Alto Rendimiento de Tiro Olímpico Juan Carlos I, ubicado en la localidad andaluza de Las Gabias, al oeste de la capital granadina.
Maria das Dores Meira
Maria das Dores Marques Banheiro Meira (Lisboa, 13 de septiembre de 1956) es una política portuguesa y la actual alcaldesa de Setúbal.

Maria das Dores Meira es militante del Partido Comunista Portugués y ganó las elecciones locales de Setúbal en las listas de CDU en las elecciones de 2009, 2013 y 2017. No obstante, tomó posesión del cargo mucho antes, en 2006, después de la renuncia del entonces alcalde, Carlos de Sousa.

Es licenciada en Derecho por la Universidad Internacional. Fue nombrada comandante de la Orden del Mérito el 10 de junio de 2014.

Partido Comunista Portugués
El Partido Comunista Portugués (PCP) es uno de los principales partidos políticos de Portugal, fundado en 1921 como sección portuguesa de la Internacional Comunista.

El PCP jugó el papel más importante en la oposición al régimen corporativista de António de Oliveira Salazar, siendo brutalmente reprimido durante los 48 años de permanencia en la clandestinidad. Después de ser uno de los partidos más influyentes a partir de la Revolución de los Claveles, principalmente entre la clase trabajadora, vio reducida su influencia tras la caída de la Unión Soviética y el llamado Bloque del Este en 1991. Aun así, mantiene un gran arraigo y popularidad en amplios sectores de la sociedad portuguesa, como en las zonas rurales del Alentejo, Ribatejo y en los cinturones industriales de Lisboa y Setúbal. Además, conserva una gran influencia sobre la primera central sindical del país, la Confederación General de los Trabajadores Portugueses (CGTP).
Gooik
Gooik es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en el arrondissement de Halle-Vilvoorde.

A 1 de enero de 2018 tiene, 9236 habitantes. Comprende cuatro deelgemeentes: Gooik, Kester, Leerbeek y Oetingen.

Se sitúa en torno a la carretera N28, a medio camino entre Halle y Ninove. La carretera N282 conecta el municipio con Bruselas a través de Anderlecht.

Aquí tienen lugar las carreras ciclistas Gooikse Pijl y Gooik-Geraardsbergen-Gooik.

Municipios de Bélgica
Bélgica se compone de 581 municipios (en neerlandés gemeenten, en francés communes, en alemán Gemeinde) agrupados en cinco provincias en cada una de las dos regiones y en una tercera región, la Región de Bruselas-Capital, que comprende 19 municipios que no pertenecen a ninguna provincia. En la mayoría de los casos los municipios son las subdivisiones administrativas más pequeñas de Bélgica, aunque en municipios de más de 100.000 habitantes, por iniciativa del consejo local, se pueden crear entidades administrativas submunicipales con consejos electos. En realidad, solamente Amberes, con cerca de 520.000 habitantes, se ha subdividido en nueve distritos (en neerlandés districten). A veces, en castellano también se les denomina distritos a los arrondissements belgas, un nivel administrativo entre la provincia (o la región capital) y el municipio.
Waiting for Anya
Waiting for Anya es una película dramática de guerra histórica inglesa-belga de 2020 coescrita y dirigida por Ben Cookson. Es una adaptación cinematográfica de la novela homónima de 1990 de Michael Morpurgo.

Histórica
Histórica es una revista peruana, de publicación anual, dedicada a la historia del Perú, de la Amazonia y del mundo andino. También acepta trabajos de historia latinoamericana y de historia global que guarden relación a la región andina.

Está a cargo del Departamento de Humanidades de la Pontificia Universidad Católica del Perú y publica artículos inéditos en español y inglés, reseñas de libros históricos publicados recientemente. Además publica monografías a modo de números misceláneos.

Su primera publicación fue realizada en 1977.
Juegos Deportivos Nacionales de Mar y Playa de Colombia 2015
Los  II Juegos Deportivos Nacionales de Mar y Playa de Colombia fueron realizados en la ciudad de Cartagena de Indias del 16 al 23 de mayo de 2015 y fue clasificatorio a los Juegos Suramericanos de Playa de 2015 de Pimentel en el Perú.

Juegos Suramericanos de Playa de 2019
Los Juegos Suramericanos de Playa 2019 fueron la 4.ª edición de estos juegos y se desarrollaron del 14 al 23 de marzo de 2019. El evento ha sufrido varias modificaciones de fechas y sede, pero, finalmente, en septiembre de 2017, Rosario (Argentina) fue anunciada como sede.

Fueron los primeros Juegos Suramericanos de Playa organizados en una ciudad sin salida al mar. Rosario se ubica sobre el río Paraná, que tiene unos 4 km de ancho en dicha zona.
Käravete
Käravete es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 234 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Lääne-Viru
El condado de Lääne-Viru (en estonio:  Lääne-Viru maakond) o  Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere.
Alguien robó
«Alguien robó» es una canción grabada e interpretada por el cantante colombiano Sebastián Yatra junto al venezolano Nacho y el puertorriqueño Wisin, lanzada como sencillo el 9 de febrero de 2017 a través de Universal Music Latino, e incluida en el álbum de estudio debut de Yatra, Mantra. La canción está basada en los géneros reguetón y pop latino.

Universal Music Latin Entertainment
Universal Music Latin Entertainment, o también conocida como UMLE, es una división de Universal Music Group (Vivendi), es una compañía discográfica especializada en la producción y distribución de música latina en México, Estados Unidos y Puerto Rico. UMLE incluye famosos sellos de música latina como Universal Music Latino, Fonovisa Records, Universal Music México, Universal Music Central América, Capitol Latin, Machete Music y Disa Records.

La compañía discográfica fue creada en 2008 con la adquisición de Univision Music Group y combinándolo con los mejores artistas latinos de Universal, junto con gran parte del catálogo trasero América del UMG.
Caballo Hackney
Hackney es una raza de caballos reconocida que se desarrolló en Gran Bretaña. En las últimas décadas, la cría del Hackney se ha dirigido a producir caballos pensados para la conducción de carruajes. Son una elegante raza de caballos de carruaje, popular para mostrar en eventos de arneses. Los Hackneys poseen una buena resistencia y son capaces de trotar a alta velocidad durante largos períodos de tiempo.

Carruaje
Carruaje (del provenzal «cariatge») es un vehículo privado de tracción animal con armazón de madera, hierro o ambos materiales que se desliza sobre cuatro ruedas. Los de dos ruedas son más informales y suelen ser conducidos por sus propietarios. Los carros de guerra de dos ruedas y los carros, carretas y carromatos de dos y cuatro ruedas utilizados desde la antigüedad para el transporte de mercancías o de personas fueron los precursores del carruaje. Su uso prácticamente ha desaparecido en Occidente y han pasado a convertirse en piezas de museo.
Andrew Matthews (escritor)
Andrew Matthews es un orador y escritor australiano. Nació el 4 de noviembre de 1957, en Victor Harbor, Australia. Ha escrito numerosos libros de autoayuda.

Ha escrito e ilustrado 11 libros. Su libro ¡Por favor, sea feliz! fue escrito, ilustrado y publicado en 1988. Han sido vendidas 7 millones de copias de este libro y fue traducido a 42 lenguas.

Otros libros de Andrew Matthews incluyen Sigue a tu corazón, ¡Por favor, sea un adolescente feliz!, Felicidad Ahora, Felicidad en Tiempos Duros y Cómo Vivir Trabajando. Ha dibujado varias historietas e ilustrado varios libros, muchos de ellos los suyos propios. Además, ha realizado charlas y presentaciones corporativas en 30 países[cita requerida].

Siete
El siete (7) es el número natural que sigue al 9 y precede al 8. Es el único número primo que precede a un cubo.

Como uno de los primeros números primos de la serie de enteros positivos, el siete tiene el significado de la religión, la mitología, la superstición y la filosofía. Es el número que inspiró al formato de la semana con los grandes cuerpos celestiales, y es considerado como el número de la suerte en la cultura occidental.
Ron Woodroof
Ronald Dickson Woodroof (Dallas, Texas; 3 de febrero de 1950 – Ibídem; 12 de septiembre de 1992) fue un cowboy y activista estadounidense que creó el Club de Compradores de Dallas para la adquisición de medicamentos, como un esfuerzo para la lucha contra el VIH/sida en Texas, luego de haber sido diagnosticado él mismo con la enfermedad.

Demandó a la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) por una prohibición del Péptido T, un fármaco que estaba utilizando. Los años finales de Woodroof fueron plasmados en Dallas Buyers Club, una película de 2013.

Administración de Alimentos y Medicamentos
La Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) (o Administración de Medicamentos y Alimentos) es la agencia del Gobierno de los Estados Unidos responsable de la regulación de alimentos (tanto para personas como para animales), medicamentos (humanos y veterinarios), cosméticos, aparatos médicos (humanos y animales), productos biológicos y derivados sanguíneos.
Ashley Delaney
Ashley Delaney (Sale, Australia, 11 de abril de 1986) es un nadador australiano especializado en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser subcampeón mundial en 2013 en los 4 x 100 metros estilos.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
Westerholz
Westerholz es un municipio situado en el distrito de Schleswig-Flensburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 741 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de las ciudades de Flensburgo y Kappeln, del fiordo Schlei, de la costa del mar Báltico y de la frontera con Dinamarca.

Distrito de Schleswig-Flensburgo
El Distrito de Schleswig-Flensburgo (en alemán: Kreis Schleswig-Flensburg; en danés: Slesvig-Flensborg amt) es un distrito de Alemania perteneciente al estado federal de Schleswig-Holstein y es tras el distrito de Rendsburg-Eckernförde el que más superficie tiene del estado federal.
Te deseo lo mejor
Te deseo lo mejor, también conocido como The Simpsons, Bad Bunny — Te Deseo Lo Mejor, es un cortometraje de animación y videoclip de 2021 basado en la serie de televisión de animación Los Simpson. La película presenta una canción homónima del cantante puertorriqueño Bad Bunny, del álbum de estudio El último tour del mundo, de 2020. La película fue dirigida por el director supervisor de la serie, David Silverman, y está protagonizada por el elenco español latinoamericano habitual de la serie: Humberto Vélez como Homero Simpson, Claudia Motta como Marge Simpson y Bad Bunny como él mismo. El cortometraje se estrenó el 24 de diciembre de 2021 en el canal de YouTube de Bad Bunny, donde cuenta con 
163 millones de visitas. El 31 de diciembre de 2021, se añadió a Star+.

El último tour del mundo
El último tour del mundo (estilizado en mayúsculas)  es el tercer álbum de estudio del cantante puertorriqueño Bad Bunny. Se lanzó el 27 de noviembre de 2020 por Rimas Entertainment, solo nueve meses después de su trabajo discográfico anterior. Está compuesto por dieciséis temas y cuenta con apariciones especiales de Jhay Cortez, Rosalía y Abra. Según en la canción «<3» (de su álbum YHLQMDLG de 2020) este sería el último álbum del cantante antes de retirarse de la música por un período de tiempo indefinido. Se convirtió en el primer álbum en español en alcanzar el número uno en el Billboard 200 de Estados Unidos.
UCI Women's World Ranking
El UCI Women's World Ranking, o Clasificación mundial femenina de la UCI, es un sistema de clasificación por puntos utilizado por la Unión Ciclista Internacional (UCI) para hacer un ranquin anual individual, por equipos y por países de ciclismo en carretera femenino. Se instauró en 2016. Para hacer la clasificación se tienen en cuenta los resultados de todas las competiciones del calendario: UCI Women's WorldTour, Circuitos Continentales UCI, Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta, Juegos Olímpicos y campeonatos nacionales y continentales, a lo largo de las 52 semanas previas, y con el sistema «rolling», similar al usado por la ATP y WTA.

Ranking WTA
La clasificación de la WTA es un ranking mundial de tenistas profesionales femeninas que publica la Women's Tennis Association (WTA) desde 1975. Se actualiza cada semana y abarca los resultados de las últimas 52 semanas. Se utiliza para seleccionar a los habilitados en cada torneo y a los cabezas de serie.
Municipio de Berne
El municipio de Berne (en inglés: Berne Township) es un municipio ubicado en el condado de Fairfield en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 5088 habitantes y una densidad poblacional de 44,27 personas por km².

Condado de Fairfield (Ohio)
El condado de Fairfield es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado y su mayor ciudad es Lancaster. El condado posee un área de 1.317 km² (los cuales 9 km² están cubiertos por agua), la población de 122.759 habitantes, y la densidad de población es de 94 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1800.
Seychelles en los Juegos Paralímpicos
Seychelles en los Juegos Paralímpicos está representada por la Asociación Paralímpica de Seychelles, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en dos ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Barcelona 1992. El equipo paralímpico no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Seychelles no ha participado en ninguna edición.

Asociación Paralímpica de Seychelles
la Asociación Paralímpica de Seychelles es el comité paralímpico nacional que representa a Seychelles. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Africano.
Iglesia de San Pedro (Claramunt)
La iglesia de San Pedro es una iglesia parroquial románica del pueblo de Claramunt, del antiguo término municipal Fígols de Tremp, integrado actualmente en el de Tremp, de la comarca del Pallars Jussá.

Como Castisent, esta parroquia no pertenece al obispado de Urgel, sino al de Lérida, porque este obispado acogió las parroquias del obispado de Roda cuando este desapareció, a finales de la Edad Media. Con la creación del obispado de Barbastro-Monzón, las parroquias administrativamente aragonesas del obispado de érida fueron integradas en el nuevo obispado y las parroquias de Alsamora, Castisent y Claramunt, que formaban parte del arciprestazgo de Tolva, pasaron a ser regidas por el rector de Arén, del obispado de Barbastro-Monzón, a pesar de no haber dejado de pertenecer oficialmente al de Lérida.

Diócesis de Urgel
La diócesis de Urgel (en latín: Dioecesis Urgellensis y en catalán: Bisbat d'Urgell) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España y Andorra. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Tarragona. Desde el 31 de mayo de 2025 su obispo y, por tanto, copríncipe de Andorra es Josep-Lluís Serrano Pentinat.