hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crossroads (álbum)
Crossroads es una caja recopilatoria del músico británico Eric Clapton, publicada por la compañía discográfica Polydor Records en abril de 1988. El álbum recopiló su trabajo en solitario junto a su carrera dentro de los grupos The Yardbirds, John Mayall's Blues Breakers, Cream, Blind Faith, Delaney & Bonnie y Derek and the Dominos.

Crossroads, que incluyó también varias actuaciones en directo y grabaciones de estudio inéditas, contó con las contribuciones del periodista Anthony DeCurtis para escribir las notas del álbum y del guitarrista de The Rolling Stones Ronnie Wood, que realizó la portada. Crossroads fue masterizado por Greg Calbi y recopilado por Bill Levenson. El álbum vendió más de cuatro millones de copias a nivel mundial y obtuvo seis premios, dos de ellos premios Grammy en las categorías de mejor álbum histórico y mejores notas de álbum.

The Yardbirds
The Yardbirds es un grupo de rock y rhythm & blues británico formado en 1963, particularmente activo durante la década de 1960, siendo una de las bandas de la llamada Invasión británica. La banda se separó en 1968, aunque volvieron a la actividad en los años 1990.

Su estilo estuvo enfocado en una especie de versión inglesa de lo que estaban haciendo los músicos tradicionales de blues estadounidenses, y del mismo modo llegaron a trabajar en colaboración con destacados bluesmen como Sonny Boy Williamson II.
Aparte de la influencia que tuvo en la época, la cual fue moderada, las razones por las que más se recuerda a esta agrupación es porque de sus filas salieron tres de los guitarristas más importantes de la historia del rock: Eric Clapton, Jeff Beck y Jimmy Page.

El grupo fue ubicado en el puesto 89 de los 100 mejores artistas de todos los tiempos, de la revista Rolling Stone.
Save Tonight
«Save Tonight» es una canción del músico sueco de rock, Eagle-Eye Cherry y el principal sencillo de su álbum debut de 1997, Desireless. Es la primera pista en el álbum y tuvo un importante éxito en la radio, alcanzó el puesto número 3 en Irlanda, 5 en los Estados Unidos, 6 en el Reino Unido y 2 en su natal Suecia. Fue votada como la canción del año por la estación de radio neozelandesa "The Edge" en 1997. Es considerada como la canción más representativa del artista.

La pista también fue incluida en el videojuego Karaoke Revolution, el episodio de Daria Through a Lens Darkly, y en la película A Lot Like Love. Se ameja en acordes a "De música ligera" de Soda Stereo.

Daria
Daria es una serie de televisión estadounidense de animación, creada por Glenn Eichler y Susie Lewis Lynn para el canal MTV. Se trata de una comedia de situación que satiriza la vida de secundaria y la cultura popular a través de Daria Morgendorffer, una adolescente inteligente cuya personalidad no encaja con el entorno que la rodea.

La serie es un spin-off de una obra anterior de Mike Judge, Beavis and Butt-Head, donde Daria aparecía como personaje secundario. Aunque Judge dio permiso al equipo de animación de MTV para crear la secuela, no pudo participar porque estaba involucrado en la producción de King of the Hill. Eichler y Lewis tomaron el control del proyecto para crear una serie con personalidad propia, orientada al público universitario.

Daria cuenta con 65 episodios que fueron transmitidos por primera vez desde 1997 hasta 2002, así como dos películas para televisión y dos capítulos especiales.
Alan Leo
Alan Leo, pseúdonimo de William Frederick Allan (Westminster, 7 de agosto de 1860 -- Bude, 30 de agosto de 1917) fue un importante astrólogo británico, escritor, editor, masón y teósofo. Es considerado por muchos como el padre de la moderna astrología.

Leo, que tomó el nombre de su signo solar y Ascendente como un pseudónimo, fundó la Logia Astrológica de la Sociedad Teosófica en 1915.

Se le acredita como uno de los astrólogos más importantes del siglo XX, porque parece que su trabajo tuvo el efecto de estimular el renacimiento de la astrología en Occidente después de su decadencia general en el siglo XVII. Leo fue un teósofo devoto y trabajó muchos los conceptos religiosos tales como el karma y la reencarnación en la astrología. Usaba sus contactos regulares con la Sociedad Teosófica Internacional para publicar, traducir y difundir su obra en toda Europa y América y fue en estos países donde la astrología comenzó a revivir.

Sociedad Teosófica
La Sociedad Teosófica es una organización o fraternidad internacional fundada en 1875 y relacionada con la teosofía. Según la cofundadora y figura de referencia del movimiento, Helena Blavatsky, se trataría de «una sociedad para la búsqueda de la sabiduría divina, sabiduría oculta o espiritual».
María Teresa Gallego
María Teresa Gallego Morales (n. 1972) es una brióloga e investigadora española. Actualmente es profesora en el Departamento de Botánica de la Facultad de Biología en la Universidad de Murcia, donde desarrolla su investigación sobre la diversidad y taxonomía de briófitas.

Briología
La briología (del griego bruon, musgo) es una rama de la botánica consagrada al estudio de los briofitas (vulgarmente,  musgos), que reagrupan:

Los musgos, en sentido estricto.

Las antóceras.

Las hepáticas.

Se distingue la briología genética, que se practica exclusivamente en el laboratorio, de la briología de campo. Los briólogos suelen ser botánicos que tienen un interés activo en observar, registrar, clasificar o investigar las briófitas. El campo a menudo se estudia junto con la liquenología debido a la apariencia similar y al nicho ecológico de los dos organismos, a pesar de que las briófitas y los líquenes no están clasificados en el mismo reino.
Aqualad (cómic)
Aqualad es el nombre de dos superhéroes ficticios de cómics que aparecen en los medios publicados por DC Entertainment. El primer Aqualad, Garth, debutó en febrero de 1960 en Adventure Comics #269 y fue creado por el escritor Robert Bernstein y la artista Ramona Fradon. Este Aqualad también apareció en forma animada en televisión en 1967 y 1968.

El segundo Aqualad, "Kaldur" Kaldur'ahm, debutó originalmente en 2010, creado para la serie de televisión animada Young Justice por Brandon Vietti, Greg Weisman y Phil Bourassa. Varios meses antes del lanzamiento de la caricatura, el escritor Geoff Johns y el artista Ivan Reis trajeron a los cómics una versión alterada del personaje presentado como Jackson Hyde.

La versión Garth de Aqualad hizo su debut de acción en vivo en la serie de televisión Titanes, interpretado por Drew Van Acker.

Khary Payton
Khary Rohan Payton (Augusta, Georgia; 16 de mayo de 1972) es un actor de voz, cine y televisión estadounidense. Es conocido por dar su voz a Cyborg para las series Los jóvenes titanes - Los jóvenes titanes en acción y por interpretar al Rey Ezekiel en la famosa serie de televisión The Walking Dead de la cadena AMC.
Relaciones México-Surinam
Los Estados Unidos Mexicanos y la República de Surinam establecieron relaciones diplomáticas en 1975. Ambas naciones son miembros de la Asociación de Estados del Caribe, de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe, Naciones Unidas, y la Organización de Estados Americanos.

Ronald Venetiaan
Ronald Runaldo Venetiaan (Paramaribo, 18 de junio de 1936-Paramaribo, 5 de noviembre de 2025) fue un político y médico surinamés que fue presidente de Surinam (el tercero constitucional), durante tres gobiernos: 1991-1996, 2000-2005 y 2005-2010. En 1992 firmó un tratado de alto al fuego con los principales grupos guerrilleros. Fue reelegido en las elecciones de 2005 para el período 2005-2010.
Patio Padre Las Casas
Patio Padre Las Casas es un centro comercial del Gran Temuco, Chile, perteneciente al Grupo Patio. Se ubica en la avenida Maquehue 1244, esquina de Martín Alonqueo, en la comuna de Padre Las Casas. Cuenta con una sucursal del supermercado Unimarc como tienda ancla, y con otros catorce locales comerciales menores. Su superficie comercial útil es de 2391 metros cuadrados, en un terreno de 7478 metros cuadrados. Su estacionamiento posee espacio para 105 vehículos. Sus activos administrados son 89 363 unidades de fomento (3 141 000 dólares estadounidenses de 2020). Fue abierto al público el 9 de diciembre de 2013.

Unidad de fomento
La unidad de fomento (UF) es una unidad de cuenta usada en Chile, reajustable de acuerdo con la inflación. Su código ISO 4217 es CLF. Fue creada durante el gobierno del presidente Eduardo Frei Montalva, mediante el decreto 40 del 20 de enero de 1967, del Ministerio de Hacienda. Su finalidad original era la revalorización de los ahorros de acuerdo con las variaciones de la inflación, permitiendo que el dinero ahorrado en bancos y cajas mantuvieran su poder adquisitivo. Posteriormente, su uso se extendió al sistema crediticio.
Punta de prueba
Una punta de prueba (o simplemente una punta) es un dispositivo que permite realizar una conexión física entre una fuente de señal o punto de prueba (DUT) y un instrumento de medición electrónico, como por ejemplo un osciloscopio.

Existe una gran variedad de puntas de prueba, desde dispositivos sencillos y resistentes hasta otros más sofisticados, caros y frágiles.

Máquina
Una máquina es un67 conjunto de elementos móviles y fijos, cuyo funcionamiento posibilita aprovechar, dirigir, regular o transformar energía, o realizar un trabajo con un fin determinado. Se denomina maquinaria (del latín machinarĭus) al conjunto de máquinas que se aplican para un mismo fin y al mecanismo que da movimiento a un dispositivo.

las máquinas pueden clasificarse en dos grandes categorías: (1) Las máquinas simples : (2) Los motores y otras máquinas complejas. Ejemplos son las poleas que controlan 100 N en sus cuerdas.
Rally de Azores de 2018
El Rally de Azores de 2018, oficialmente 53.º Azores Airlines Rallye, fue la quincuagésimo tercera edición y la primera ronda de la temporada 2018 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 22 al 24 de marzo y contó con un itinerario de quince tramos sobre tierra que sumarón un total de 207,44 km cronometrados.

El ganador de la prueba fue el ruso Alexey Lukyanuk quien consiguió su primera victoria de la temporada y la sexta en el campeonato. Fue acompañado en el podio por los locales y ganadores previos de la prueba, Ricardo Moura y Bruno Magalhães.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Demi monde
Se llamó demi monde, entre los siglos XVIII y principios del XX, a cierta clase de mujeres galantes. En la Francia del siglo XIX, la demi-mondaine era una mujer cuya condición oscilaba entre la de prostituta de lujo y la de amante mantenida por los parisinos adinerados. Este grupo social, invisible hasta entonces, se hizo presente en la prensa, en el teatro, en las reuniones públicas y, finalmente, en toda la sociedad parisina a partir del Segundo Imperio, alcanzando su apogeo hacia 1900 y desapareciendo durante la Primera Guerra Mundial. Estas cocottes de baja o alta categoría también recibieron el nombre de «Grandes horizontales».

Alexandre Dumas (hijo)
Alejandro Dumas hijo (París, 27 de julio de 1824-Marly-le-Roi, 27 de noviembre de 1895) fue un escritor y novelista francés, autor de la conocida novela La dama de las camelias, adaptada a la ópera en La traviata de Giuseppe Verdi, así como en numerosas producciones teatrales y películas. Siguió los pasos de su padre, célebre autor de obras teatrales y novelas ya clásicas como Los tres mosqueteros. Dumas hijo fue admitido en la Academia Francesa en 1874 y le concedieron la prestigiosa distinción Legión de Honor en 1894.
Horehound
Horehound es el álbum debut de la banda de rock estadounidense The Dead Weather. Fue lanzado el 10 de julio en Australia, el 13 de julio en Europa y el 14 de julio en América del Norte. El álbum fue grabado por la compañía discográfica de Jack White, Third Man Records, en tres semanas.

"Hang You From The Heavens", el primer sencillo del álbum, fue lanzado el 18 de abril de 2009. El álbum debutó #6 en el U.S. Billboard 200 y #14 en la UK Albums Chart.

The Dead Weather
The Dead Weather es un supergrupo estadounidense de Blues rock formado en Nashville, Tennessee, en 2009. Compuesto por la vocalista Alison Mosshart (The Kills), el guitarrista Dean Fertita (Queens of the Stone Age), el bajista Jack Lawrence (The Raconteurs y The Greenhornes) y el guitarrista y vocalista Jack White (The White Stripes y The Raconteurs). La banda publicó su álbum debut el 13 de julio de 2009 en Europa y el 14 de julio en América, y lleva por título Horehound. Su primer sencillo, "Hang You from the Heavens", fue presentado el 11 de marzo de 2009 en la inauguración de las nuevas oficinas de Third Man Records (discográfica fundada por Jack White). Lanzó su segundo trabajo discográfico el 11 de mayo de 2010 conocido con el nombre de Sea of Cowards.
Este álbum fue colocado en el puesto 11 de los 30 mejores álbumes del 2010 de la revista Rolling Stone.
Aster Berkhof
Lodewijk Paulina Van Den Bergh (Rijkevorsel, 18 de junio de 1920-Brasschaat, 29 de septiembre de 2020) conocido como Lode Van Den Bergh —también usando los seudónimos Aster Berkhof y Piet Visser—, fue un escritor belga.

Rijkevorsel
Rijkevorsel es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Beerse, Brecht, Hoogstraten, Malle y Merksplas. Tiene una superficie de 46,8 km² y una población en 2020 de 12.169 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 63% de la población.

El municipio comprende las localidades de: Rijkevorsel, Achtel, Sint-Jozef-Rijkevorsel y Gammel.

Hallazgos arqueológicos en una calle de la localidad dan fe de la presencia humana desde la Edad de Piedra hasta la época romana. Se fundó como el actual municipio en 1194.
Paul Jaray
Paul Jaray (en húngaro: Járay Pál; 11 de marzo de 1889 - 22 de septiembre de 1974) fue un ingeniero aeronáutico y diseñador automovilístico, pionero en la aplicación de la aerodinámica a la industria automotriz.

Mercedes-Benz
Mercedes-Benz AG es una empresa alemana fabricante de vehículos, subsidiaria de la compañía Mercedes-Benz Group. La marca es reconocida por sus automóviles de lujo, deportivos, autobuses, camiones, utilitarios (SUVs) y vehículos todoterreno. Su eslogan es: Das Beste oder nichts o "El mejor o nada".

Sus más cercanos competidores en el mercado actual de automóviles de gama alta son: Acura, Alfa Romeo, Audi, DS Automobiles, Volvo, BMW, Lincoln, Cadillac, Infiniti, Jaguar Cars, Lexus, Maserati entre otros. La famosa estrella de tres puntas, diseñada por Gottlieb Daimler, simboliza la capacidad de sus motores para emplearlos en tierra, aire y mar.
Estimación de la desviación estándar no sesgada
En estadística, y en particular en estadística teórica, la estimación de la desviación estándar no sesgada es el cálculo de un valor estimado de la desviación estándar de una población de valores obtenida a partir de una muestra estadística (una medida de dispersión), de tal manera que la esperanza matemática obtenida del cálculo sea igual a su valor verdadero. Excepto en algunas situaciones importantes, que se describen más adelante, la tarea tiene poca relevancia para las aplicaciones estadísticas, ya que su necesidad se evita mediante procedimientos estándar, como el uso del contraste de hipótesis y de intervalos de confianza, o mediante el uso de inferencia bayesiana.

Sin embargo, para la teoría estadística, proporciona un problema que sirve de ejemplo en el contexto de la estimación estadística .

Muestra estadística
En estadística, una muestra es un subconjunto de casos o individuos de una población. En diversas aplicaciones, interesa que una muestra sea representativa, debe escogerse una técnica de muestra adecuada que produzca una muestra aleatoria adecuada. También es un subconjunto de la población, y para ser representativa, debe tener las mismas características de la población. 
Si se obtiene una muestra sesgada, su interés y utilidad son más limitados, en función del grado de sesgos que presente.

Como un subgrupo o subconjunto representativo de la población, extraída seleccionada por algún método de muestreo, la muestra siempre es una parte de la población. Si se tienen varias poblaciones, entonces se tendrán varias muestras. La muestra debe poseer toda la información deseada para tener la posibilidad de extraerla, y esto solo se puede lograr con una buena selección de la muestra y un trabajo muy cuidadoso y de alta calidad en la recolección de datos.[cita requerida]
Villard-sur-Bienne
Villard-sur-Bienne era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Jura, de la región de Borgoña-Franco Condado que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Nanchez como comuna delegada.

Jura (departamento)
El Jura (39) es un departamento francés que debe su nombre a la cadena de montañas que lo atraviesa del noreste al suroeste. Su capital es Lons-le-Saunier. Sus habitantes se llaman, en francés, jurassiens.

Fue creado durante la Revolución Francesa, el 4 de marzo de 1790, a partir de una comarca de la provincia del Franco Condado (Franche-Comté). El departamento forma parte de la región actualmente de Borgoña-Franco Condado.
Silencios de familia
Silencios de familia es una miniserie argentina producida por Pol-ka Producciones. Fue protagonizada por Adrián Suar, Julieta Díaz y Florencia Bertotti. Coprotagonizada por Valeria Lois, Eugenia Aguilar, Agustina Cabo y Lucas García. También, contó con las actuaciones especiales de Gloria Carrá, Fabián Vena y la primera actriz Marilú Marini. Se transmitió los domingos a las 22:00 por Canal 13, saliendo al aire por primera vez el 12 de junio de 2016. Posteriormente, la serie fue movida a la noche de los miércoles a las 22:45 por la misma cadena.

Miniserie
La miniserie es un género televisivo semejante a la serie, pero de corta duración, generalmente de dos a seis capítulos. Se diferencia de las series principalmente por tener un número de episodios previamente estipulado y por seguir una línea argumental con desenlace a lo largo de la misma. Se considera que Raíces (1977) fue el primer éxito del formato, que lo impulsó en todo el mundo.
Anshan
Anshan (en chino, 鞍山; pinyin, Ānshān) es una ciudad-prefectura en la provincia de Liaoning, al noreste de la República Popular China, teniendo una población de 3,6 millones en 2010.

Fue fundada como un puesto de correos en el año 1387 y fue fortificada en 1587 como parte de la defensa fijada por la Dinastía Ming en contra del creciente poderío de los manchúes. Fue destruida por el fuego durante la Rebelión de los Bóxers y gravemente dañada en el transcurso de la Guerra Ruso-Japonesa.

En los años de 1930, los japoneses ocuparon Anshan y la convirtieron en un centro acerero. La ciudad fue bombardeada por las aeronaves estadounidenses en 1944 y ocupada por los soviéticos después de la Segunda Guerra Mundial. Tiempo después los chinos la reconstruyeron para hacer de ella un centro industrial productor de cemento, acero y productos químicos.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Varalphadon
Varalphadon es un género extinto de mamíferos metaterios pertenecientes al orden Sparassodonta. Todos los hallazgos están datados en el Cretáceo Superior.

Su posición taxonómica ha sido controvertida; mientras que en Systema Naturae 2000 el género se clasifica sin jerarquizar como perteneciente a la familia Didelphidae, en The Paleobiology Database está clasificado en el orden Didelphimorphia pero fuera de la familia referida. El análisis filogenético llevado a cabo por Carneiro (en prensa, 2017) encuentra que Varalphadon no sería un marsupial propiamente dicho, sino un metaterio basal y un miembro basal del grupo Sparassodonta, tradicionalmente restringido al Cenozoico de América del Sur; este autor identifica en particular que la especie Varalphadon janetae del Cenomaniense y Coniaciense de Utah (Estados Unidos) es el miembro más antiguo conocido de Sparassodonta.

Metatheria
Los metaterios (Metatheria) son uno de los dos clados de mamíferos terios (el otro es Eutheria). Se definen como más cercanamente relacionados con los marsupiales que con los placentarios. Propuesto inicialmente por Thomas Henry Huxley en 1880, es un grupo levemente más inclusivo que los marsupiales; contiene a todos los mamíferos vivos con bolsas abdominales (marsupiales hembras) así como a sus más primitivos ancestros y parientes.
José Diego Jara
José Diego Jara Vidal es un ciclista profesional nacido en Beniaján (Murcia, España) en 1974. Actualmente es uno de los deportistas más destacados en la modalidad de ciclismo adaptado, deporte en el que ha obtenido el título de Campeón del Mundo (C5) en 2011. Fue seleccionado para participar en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.