hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudoeurycea mixcoatl
Pseudoeurycea mixcoatl es una especie de anfibio caudado (salamandras) de la familia Plethodontidae. Es endémica de México.

Su hábitat natural son los montanos húmedos.

Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Su nombre deriva de la deidad precolumbina Mixcoatl, presente en la mitología otomi y nahua.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Joseph Badalucco Jr.
Joseph Badalucco Jr. es un actor estadounidense, hermano del también actor Michael Badalucco. Sus papeles más notables incluyen a Jimmy Altieri en Los Soprano y el detective "Jelly" Grimaldi en Third Watch. También tuvo un breve papel en Godzilla y formó parte del equipo de filmación de El padrino III, trabajando como empleado en las locaciones de Nueva York.

Badalucco comenzó su carrera como carpintero en sets de películas a fines de la década de 1970, trabajando en películas de Woody Allen , entre ellas Annie Hall , Manhattan e Interiors . Su trabajo se extendió a la decoración de sets , primero en Stardust Memories , luego en utilería y más tarde como jefe de utilería , como en El Padrino Parte III y El Buen Pastor .

Después de convertirse en actor en la década de 1990, tuvo papeles menores en películas como Godzilla y The Siege.  En televisión, tuvo papeles recurrentes como Jimmy Altieri en Los Soprano y el detective "Jelly" Grimaldi en Third Watch.

Godzilla (película de 1998)
Godzilla es una película de ciencia ficción estadounidense de 1998 dirigida y coescrita por Roland Emmerich. Está protagonizada, entre otros, por Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo, Hank Azaria, Michael Lerner y Kevin Dunn. Es la adaptación de la película japonesa Godzilla de 1954.
Heterophyes heterophyes
Heterophyes heterophyes es una especie de trematodo digéneo parásito, responsable de una enfermedad llamada heterofiosis. Es un pequeño gusano intestinal que afecta sobre todo a poblaciones de países orientales. Solo en casos excepcionales produce la muerte.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Dornier Do X
El Dornier Do X fue en su momento el mayor, más pesado y potente avión del mundo. Fue fabricado por la empresa alemana Dornier Flugzeugwerke en 1929. Este gran hidrocanoa fue diseñado por el doctor ingeniero Claudius Dornier, y transcurrieron cinco años entre el diseño y la construcción. En el proceso de diseño se realizó por primera vez en la historia de la aviación un modelo en madera a escala uno a uno (escala real). Aunque financiado por el Ministerio de Transportes alemán, fue ensamblado en la planta suiza Dornier Werke Altenrhein, a orillas del lago Constanza, para así evitar los términos restrictivos del Tratado de Versalles, que prohibían construir en Alemania cierto tipo de aviones y motores aeronáuticos tras la Primera Guerra Mundial.

Friedrichshafen
Friedrichshafen es una ciudad situada en el estado de Baden-Wurtemberg, al sur de Alemania. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2021, de 61 640 habitantes.

Está ubicada al norte del lago de Constanza (Bodensee), cerca de las fronteras con Suiza y Austria. Es la capital del distrito de Bodensee.
The Voluntary City
The Voluntary City: Choice, Community, and Civil Society es un libro publicado por el Independent Institute y editado por David T. Beito, acerca de aquellas comunidades con provisión privada de servicios municipales. Expone la posibilidad de la anarquía o ausencia de gobierno como una situación viable a través de la privatización en un mercado libre (anarcocapitalismo).

Cubre los temas de la prestación privada de infraestructura urbana, carreteras, planificación, policía, caridad, cuidados médicos, educación y regulación comercial, con una importante bibliografía y ejemplos reales sobre la superioridad de estos sobre los fallos del gobierno.

Privatización
La privatización, en economía y hacienda pública, es la venta de bienes o empresas públicas a empresas privadas o la externalización de funciones o servicios del sector público al sector privado.

La privatización es lo opuesto a la nacionalización y municipalización de servicios.
Roio del Sangro
Roio del Sangro (del italiano: arroyo de sangre) es una localidad alpina en la provincia de Chieti en la región de los Abruzos (Italia).

El pueblo de apenas 134 habitantes, es célebre por una notoria tradición de cocineros que han servido a relevantes personas de la historia, por ejemplo, al zar de Rusia.
Las casas conservan el tradicional estilo italiano renacentista, y pueden verse en sus calles las tradiciones, típicas e inalteradas por el tiempo, de las villas italianas.

Zar
Zar (en ruso царьⓘ, transliterado al alfabeto latino como tsar; en búlgaro, macedonio y serbocroata цар, car), que proviene del latín caesar, -ăris, en femenino zarina/zariza (царица, transliterado al alfabeto latino como tsaritsa; en serbocroata, carica), era el título usado por monarcas eslavos, por el Imperio búlgaro (913-1396) y el Reino de Bulgaria (1908-1946), por el Imperio ruso entre 1547 y 1917 (aunque desde 1721 la forma oficial fue la de emperador), pero también por dos gobernantes de Serbia (1346-1371). El primer gobernante en usar el título zar fue Simeón I el Grande, monarca búlgaro. La última persona hasta la fecha en tener el título de zar, y la única persona viva en la actualidad que ha tenido este título, es Simeón II de Bulgaria.

Como muchos otros títulos nobiliarios, se usa figurativamente en el habla normal para referirse a personas o instituciones que poseen gran poder y actúan como autócratas.
Homer vs. The Eighteenth Amendment
Homer vs. The Eighteenth Amendment, llamado Homer contra la decimoctava enmienda en España y Homero contra la prohibición en Latinoamérica, es el episodio dieciocho perteneciente a la octava temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 16 de marzo de 1997. En Springfield se prohíbe el alcohol, por lo que Homer decide crear licor ilegal para abastecer a la ciudad. El episodio fue escrito por John Swartzwelder, y dirigido por Bob Anderson. Las estrellas invitadas fueron Dave Thomas como Rex Banner y Joe Mantegna como Tony el Gordo.

Joe Mantegna
Joseph Anthony Mantegna Jr. (Chicago, 13 de noviembre de 1947), más conocido como Joe Mantegna, es un actor, guionista, productor y director estadounidense. Es famoso, principalmente, por interpretar papeles relacionados con la mafia, como su personaje de Joey Zasa en la tercera entrega de El padrino o como su personaje de  Edgar "Eddie" Mauser en la película Baby's Day Out. También es reconocido por su interpretación del personaje Fat Tony en la serie The Simpsons. Recientemente, es conocido por su papel de David Rossi en la serie de CBS Mentes criminales.
Microposaurus
Microposaurus (“lagarto de ojos pequeños”) es un género extinto de temnospóndilo trematosáurido. Sus fósiles se han hallado en la Zona de Cynognathus del Grupo Beaufort (parte del Supergrupo Karoo) en Sudáfrica (especie M. casei) y la Limolita Rouse Hill de Australia (especie M. averyi) y datan de la edad del Anisiense durante el Triásico Medio. Una mandíbula del Anisiano Inferior de la Formación Mukheiris en Jordania comparte muchas similitudes con este género, incluyendo una fenestra de Meckel de tamaño similar sobre la superficie interna de la mandíbula, dientes con bordes afilados, y grandes colmillos en el maxilar superior.

Triásico Medio
El Triásico Medio es la segunda serie y época del Triásico en la escala temporal geológica. Sucede al Triásico Inferior y antecede al Triásico Superior. Comienza hace unos 247 millones de años y finaliza hace unos 235 millones de años. Está dividido en dos pisos/edades:  Anisiense y Ladiniense.

El Muschelkalk, segundo tramo de la antigua división europea del Triásico (hoy unidades litoestratigráficas, no geocronológicas) se corresponde aproximadamente con la parte superior del Triásico Medio, con el Ladiniense (al Anisiense corresponderían los tramos finales del Buntsandstein).
Saint-Offenge-Dessous
Saint-Offenge-Dessous era una comuna francesa situada en el departamento de Saboya, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2015 fue suprimida al fusionarse con la comuna de Saint-Offenge-Dessus, formando la comuna nueva de Saint-Offenge.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
Yitzhak Gruenbaum
Yitzhak Gruenbaum (en hebreo e yiddish: יצחק גרינבוים, en polaco: Izaak Grünbaum); (1879-1970) fue un destacado líder del movimiento sionista entre los judíos polacos en el período de entreguerras y del Yishuv en el Mandato británico. Gruenbaum fue el primer Ministro del Interior del Estado de Israel.

Historia de los judíos en Polonia
La historia de los judíos en Polonia abarca prácticamente un milenio. Comenzó con un largo periodo de tolerancia religiosa y prosperidad para la comunidad judía del país y acabó dramáticamente con la aniquilación de la práctica totalidad de la comunidad en el siglo XX durante la ocupación nazi de Polonia y el Holocausto.
Johannes Dietrich
Johannes Dietrich (Berlín, RDA, 10 de febrero de 1985) es un deportista alemán que compitió en natación.

Ganó siete medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2005 y 2009.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2009
El XIII Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Estambul (Turquía) entre el 10 y el 13 de diciembre de 2009 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Turca de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Abdi İpekçi Arena de la ciudad turca.
Joseph Gérôme
Joseph Gérôme (1863 - 31 de diciembre de 1928) fue un botánico francés, que entre sus trabajos destaca su estudio sobre la familia Dracaenaceae. Desarrolló actividades académicas en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia, en París.

Museo Nacional de Historia Natural de Francia
El Museo Nacional de Historia Natural de Francia (del francés: Muséum national d'histoire naturelle) es el museo de historia natural de rango nacional de Francia. Se trata de una institución pública de investigación científica de nivel estatal y depende del Ministerio de Educación General, el Ministerio de Educación Superior y el Ministerio de Medio Ambiente. Sus funciones principales son la conservación de las colecciones científicas, la investigación científica, la educación superior y la difusión de la cultura científica en todo lo referente a la especialidad propia de la institución: la historia natural.
Juan Vicens Cots
Juan Vicens Cots (Barcelona, 1830-1886) fue un pintor español del siglo XIX. Pertenece a la generación de pintores históricos del romanticismo tardío de raíz purista.

Destacó por sus cuadros de tema histórico como, por ejemplo, La primera hazaña del Cid, conservado en la Universidad de Barcelona y premiado con la tercera medalla en la Exposición Nacional de 1864. En su taller de pintura de Barcelona estudiaron, entre otros, el pintor Ramón Casas entre 1878 y 1881.

Pintura romántica
La pintura romántica sucede a la pintura neoclásica de finales del siglo XVIII, con unos nuevos gustos desarrollados por todas las facetas artísticas del Romanticismo como la literatura, la filosofía y la arquitectura. Está hermanada con los movimientos sociales y políticos, que ganaron cuerpo con la Revolución francesa.

El término romántico, surgido en Francia  en el siglo XVII para referirse a la novela, fue adaptado a principios del siglo XIX a las artes plásticas, en contraposición al neoclasicismo imperante. El romanticismo en la pintura se extiende desde 1770 hasta 1870, prácticamente cien años, distinguiéndose tres periodos:

1770-1820 o prerromanticismo

El apogeo del romanticismo pictórico se da, aproximadamente, entre 1820 (hay fuentes que señalan 1815) y 1850 (o, por adoptar una fecha simbólica, 1848).

1850-1870 o tradición posromántica.

Cada uno de estos períodos posee sus particularidades en cuanto lugares en que se desarrolló o artistas que lo adoptaron.
Helopus
Helopus, que viene del griego antiguo que significa "pata del pantano", se puede referir a tres tipos de organismos:

Helopus, un género de ave.

Helopus, un género de dinosaurio, considerado inválido.

Helopus, un género de pasto.

Pata
Una pata es una extremidad o apéndice del cuerpo de un animal que sostiene el resto del cuerpo para permitir su traslado por tierra. Se trata de estructuras pares y articuladas. Estrictamente, solo poseen patas los vertebrados tetrápodos y los artrópodos (y grupos menores relacionados con ellos como los tardígrados y los onicóforos).
Michael Stocklasa
Michael Stocklasa, (*Triesen, Liechtenstein, 2 de diciembre de 1980) es un exfutbolista internacional liechtensteiniano. Se desempeñaba en posición de defensa central y su último equipo fue el USV Eschen/Mauren, de la 1. Liga de Suiza, club con el que había debutado y en el que disputó su último encuentro el 9 de junio de 2012. Es hermano del también internacional Martin Stocklasa.

USV Eschen/Mauren
El USV Eschen/Mauren es un equipo de fútbol liechtensteiniano de Eschen y Mauren que juega en la 1. Liga, Grupo 3 de Suiza.

El equipo juega en el Sportpark Eschen-Mauren, cual solía ser el estadio nacional, antes de que se construyera el Rheinpark Stadion de Vaduz. El USV Eschen/Mauren, como todos los demás equipos de Liechtenstein, juega en el Campeonato de Fútbol de Suiza. El primer equipo juega en el 3.er grupo de la 1. Liga, la tercera categoría del fútbol suizo, debido al ascenso conseguido en la temporada 2007/08 en la 2. Liga Interregional como resultado de ganar en el Grupo 5.
Traci Melchor
Traci Melchor es una personalidad televisiva canadiense, quién actualmente trabaja como corresponsal para la serie del canal CTV Etalk. También fue contribución del show The Social del mismo canal.

Originaria de Pickering, Ontario, Canadá, Melchor estudió radiofónica y televisión retransmitiendo en Universidad de Seneca. Comenzó trabajando para Citytv, más tarde en MuchMusic RapCity. Más tarde se muda a Los Ángeles donde trabaja como reportera de entretenimiento y anfitriona para E!.

En 2020, apareció en varios episodios de Canada's Drag Race, la edición canadiense de RuPaul's Drag Race, además de presentar la final de este.

También regularmente contribuye al Espectáculo de Marilyn Denis, CP24 Lunch, CCTV-News y Toronto CHUM-FM.

Pickering
Pickering es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 6855 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.
Anushavan
Anushavan es una localidad del raión de Artik, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 2070 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, a poca distancia del río Mantash —un afluente del río Akhurian— y de la frontera con la provincia de Aragatsotn.

Raión de Artik
El raión de Artik es uno de los cinco raiones que forman la provincia armenia de Shirak. Se encuentra al sureste de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 54 065 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Bruno Martignoni
Bruno Martignoni (Gambarogno, Suiza, el 13 de diciembre de 1992) es un futbolista suizo. Juega de Defensor y su club actual es el FC Chiasso de la Challenge League donde juega en calidad de cedido por el FC Lugano.

Challenge League
La Challenge League es la segunda división semiprofesional del fútbol suizo, 10 equipos compiten en ella. Los campeones ascienden a la Superliga de Suiza, y los dos últimos clasificados descienden a la Promotion League. El segundo clasificado disputa una promoción con el 9.º clasificado de la Super League, el ganador juega en la máxima categoría del fútbol suizo de la siguiente temporada.

La liga era llamada Nationalliga B hasta el verano de 2003.
Wimmenau
Wimmenau es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia.

La comuna se ubica en los límites  del Parque natural regional de los Vosgos del Norte. Limita al noreste con Reipertswiller y Lichtenberg, al sureste con Ingwiller, al sur con Sparsbach, al suroeste con Erckartswiller, al oeste con Wingen-sur-Moder y al noroeste con Goetzenbruck en el departamento de Mosela.

Parque natural regional de los Vosgos del Norte
El Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte (en francés: Parc naturel régional des Vosges du Nord) es un área protegida de bosques, humedales, tierras de cultivo y sitios históricos en las regiones de Alsacia y Lorena, en el noreste de Francia. El área fue designada oficialmente como parque natural regional en 1976.

En su momento de calificación como parque natural regional, cubría un área total de 120.000 hectáreas, que ha ido aumentando desde entonces hasta 130.500 hectáreas.

El rico paisaje natural ha sido añadido a la lista de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) como reserva de la biosfera internacional.

Vosgos del Norte no incluye ninguna parte de cordillera de los Vosgos sino algunas estribaciones localizadas más al norte. Ninguna parte de esta se encuentra en el departamento de los Vosgos, sino que se extiende por otros dos departamentos, Bas-Rhin y Moselle.
Benjamin Day
Benjamin Day, también conocido como Ben Day, es un exciclista profesional australiano nacido el 11 de diciembre de 1978 en la localidad de Corinda (Australia).

Debutó como profesional el año 2002 con el modesto equipo polaco Ambra-Obuwie-SNC Odziez. Se retiró del ciclismo profesional en el 2014; en sus últimas tres temporadas estuvo en el conjunto estadounidense UnitedHealthcare Pro Cycling Team.

Tour de Beauce
El Tour de Beauce es una carrera profesional de ciclismo en ruta por etapas que se celebra cada año en el mes de junio en los alrededores de la  Ciudad de Quebec, en la región de Quebec, Canadá. Es de categoría 2.2 y forma parte del UCI America Tour.
Martin Lichtenstein
Martin Hinrich Carl Lichtenstein (Hamburgo, 10 de enero de 1780 - Kiel, 2 de septiembre de 1857) fue un explorador, naturalista, médico y zoólogo alemán. Era el hijo de August Heinrich Lichtenstein.

Martin Lichtenstein nació en Hamburgo. Estudió medicina en Jena y en Helmstedt.

Entre 1802 y 1806 viajó por África del Sur. Ejerció de médico personal del Gobernador del Cabo de Buena Esperanza.

En 1810 publicó Reisen en Südlichen Africa. Ocupó la cátedra de zoología en la Universidad de Berlín en 1811, y fue designado Director del Museo Zoológico de Berlín en 1813.

En 1841, Lichtenstein consiguió que se creara el Zoológico de Berlín después de conseguir que el rey Federico Guillermo IV de Prusia de donara los terrenos para tal proyecto.

Murió a los 76 años a consecuencias de las heridas que recibió por un duelo en Kiel.

Cabo de Buena Esperanza
El cabo de Buena Esperanza (en portugués, Cabo da Boa Esperança; en afrikáans, Kaap die Goeie Hoop; en inglés, Cape of Good Hope) es un cabo localizado en el extremo sur de África. El primer europeo en avistarlo fue el navegante portugués Bartolomeu Dias en 1488.

Se suele considerar, erróneamente, que en este punto se unen el océano Atlántico y el Índico, lo cual no ocurre sino en el cabo Agujas, que se encuentra más al sur.

El 6 de abril de 1652, el marino neerlandés Jan van Riebeeck instaló un campamento cerca del cabo, que acabó convirtiéndose en lo que hoy es Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
Montand la vie continue
Montand la vida continúa (título original en francés Montand la vie continue) es una obra biográfica del escritor franco- español Jorge Semprún, publicada en 1983 sobre la vida del cantante y actor Yves Montand y la larga amistad entre ambos.

Simone Signoret
Simone Signoret (Wiesbaden, Alemania,  25 de marzo de 1921-Autheuil-Authouillet, Eure,  30 de septiembre de 1985) fue una actriz francesa. Estuvo casada de 1948 a 1951 con el director Yves Allégret, con quien tuvo una hija llamada Catherine y de 1951 hasta el momento de su muerte estuvo casada con el cantante y actor Yves Montand.
Catedral de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción (Maputo)
La Catedral de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción (en portugués:  Catedral de Nossa Senhora da Imaculada Conceição; oficialmente la Catedral Metropolitana de Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción) es un edificio emblemático de la ciudad de Maputo, Mozambique, proyectado en 1936 por el ingeniero Marcial Freitas e Costa, e inaugurado en 1944.

Se encuentra situada en la Plaza de la Independencia (Praça da Independência) y tiene como características una altura interior de 16 m, y una torre con 61 m de altura. La nave tiene un largo de 66 m y un ancho de 16 m.

La catedral es la sede de la arquidiócesis de Maputo.

Maputo
Maputo es la capital y ciudad más grande de Mozambique, así como el principal centro financiero, empresarial y comercial del país.
Está situada en la orilla occidental de la bahía de Maputo, en el extremo sur del país, cerca de la frontera con Sudáfrica y Suazilandia. Hasta el 13 de marzo de 1976 la ciudad fue llamada Lourenço Marques en honor al explorador portugués del mismo nombre.

El municipio tiene un área de 346,77 km² y una población de 1 080 277 habitantes (censo de 2017). Su área metropolitana, que incluye el municipio de Matola, tiene una población de 1 766 823 habitantes según el censo de 2007.

La ciudad cuenta con los servicios del Aeropuerto Internacional de Maputo, el mayor del país.
Su economía gira en torno a su puerto, el algodón, el azúcar, la cromita, la sal, la copra y la madera son las principales exportaciones. En la ciudad también se manufacturan cemento, cerámica, muebles, calzado y caucho.