hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeropuerto Binacional de Rivera
El Aeropuerto Internacional de Rivera - Presidente General Óscar Gestido (IATA: RVY, OACI: SURV) es el primer aeropuerto binacional de América Latina y el segundo en el mundo. Está ubicado en la ciudad de Rivera del departamento homónimo. El aeropuerto sirve a las ciudades fronterizas de Rivera, en Uruguay y Santana do Livramento, en Brasil.

Actualmente opera vuelos domésticos e internacionales no regulares, tanto bajo reglas de vuelo instrumental como bajo reglas de vuelo visual, y su categoría OACI es 3D.

Reglas de vuelo instrumental
Las reglas de vuelo instrumental o reglas de vuelo por instrumentos —más conocidas por las siglas en inglés IFR, instrumental flight rules— son el conjunto de normas y procedimientos contemplados en el Reglamento de Circulación Aérea que regulan el vuelo de aeronaves con base en el uso de instrumentos para la navegación, lo cual implica que no es necesario tener contacto visual con el terreno, como ocurre en el método de navegación bajo reglas de vuelo visual (o VFR, del inglés visual flight rules).
Ángel Navarro Romero
Ángel Navarro Romero, conocido como el Titó (Sabadell, 23 de septiembre de 1977), es un Mc y productor de Sabadell (Barcelona), componente del grupo Falsalarma y hermano de El Santo (David Navarro Romero, MC).

Boa Música
Boa Música es una compañía discográfica fundada en Madrid en el año 1993 por Nando Luaces. Aunque empezó siendo una distribuidora, a través de los años se especializó en el hip hop en español, siendo uno de los sellos musicales más extensos en este estilo. Desde el año 2000 su director es Manuel Pena.
Under the Sign of Hell
Under The Sign Of Hell es el tercer álbum de estudio de la banda noruega de black metal Gorgoroth. Fue el primer álbum con el vocalista Pest a pesar de que ya había hecho la mitad de las canciones del álbum anterior Antichrist. El álbum fue relanzado en 1999 por Century Black y nuevamente en 2005 por Season of Mist

Century Media Records
Century Media Records es un sello discográfico subsidiario de Sony Music, dedicado a la música metal, con oficinas en los Estados Unidos, Brasil, Australia, Francia, Italia, Suecia, el Reino Unido, y su base principal en Alemania. Century Media fue fundada en 1988 y ha lanzado al estrellato a bandas como Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Iced Earth, Arch Enemy, In Flames, Vital Remains y Lacuna Coil.

El sello se especializa en power metal, death metal y black metal, así como otros subgéneros relacionados.
Vavro Hajdů
Vavro Hajdů (Senica, Eslovaquia, 8 de agosto de 1913  - Múnich, Alemania, 15 de julio de 1977) fue un político comunista checoslovaco, miembro del ejército checoslovaco, representante de Checoslovaquia en las Naciones Unidas, viceministro de Asuntos Exteriores de Vladimír Clementis.

Senica
Senica es la capital del distrito de Senica en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 19 137 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en los pequeños Cárpatos y cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa.
Municipio de Mount Pleasant (condado de Atchison)
El municipio de Mount Pleasant (en inglés: Mount Pleasant Township) es un municipio ubicado en el condado de Atchison en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 864 habitantes y una densidad poblacional de 6,99 personas por km².

Condado de Atchison (Kansas)
El condado de Atchison () es uno de los 105 condados del estado de Kansas, en Estados Unidos. La sede del condado es Atchison, y su mayor ciudad es Atchison. El condado posee un área de 1.127 km² (de los cuales 7 km² están cubiertos de agua), una población de 16.774 habitantes, y la densidad de población es de 15 hab./km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 25 de agosto de 1855.
Milan Puzrla
Milan Puzrla (Veselí nad Moravou, 18 de abril de 1946-24 de mayo de 2021) fue un deportista checoslovaco que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 1965 y 1974. En carretera obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 1970, en la prueba de contrarreloj por equipos.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1968 y 1976, ocupando el quinto lugar en México 1968, en la disciplina de persecución por equipos, y el quinto en Montreal 1976, en la prueba de carretera de contrarreloj por equipos.

Veselí nad Moravou
Veselí nad Moravou es una localidad del distrito de Hodonín en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 11 116 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con la región de Zlín y con Eslovaquia, y a poca distancia al sureste de la ciudad de Brno.
Gosse
Gosse es una comarca (en occitano parçan) de Gascuña, en Occitania, en el sur de la Francia, concretamente en la región de Aquitania, en el departamento de Landas, distrito (arrondissement) de Dax.

Su capital histórica es Saint-Martin-de-Hinx (en occitano Sent Martin de Hins) en el cantón de Saint-Vincent-de-Tyrosse.

Se compone de los municipios (comunas) de: Biaudos, Biarrotte, Josse, Orx, Saint-Jean-de-Marsacq, Saint-Laurent-de-Gosse, Sainte-Marie-de-Gosse, Saint-Martin-de-Hinx y Saubrigues.

Saint-Jean-de-Marsacq
Saint-Jean-de-Marsacq  (en occitano Sent Joan de Marsac) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Dax y cantón de Saint-Vincent-de-Tyrosse.
Goodeniaceae
Las goodeniáceas (Goodeniaceae) son  una familia de angiospermas pertenecientes al orden de las Asterales. Se hallan ampliamente distribuidas en Australia, excepto el género Scaevola que es pantropical, siendo especialmente común en climas clima árido y clima semiárido.

Clima árido
El clima árido o clima desértico es un subtipo de clima seco. Es el clima de una región del planeta donde las precipitaciones anuales son menores a los 300 mm y donde el modelo climático estudíado se caracteriza por sus escasas precipitaciones, por debajo de la evapotranspiración. Sin embargo, debido al nivel de evapotranspiración, esta cifra puede llegar a 250 mm anuales o incluso superarla ligeramente. Se debe a distintas causas, como la disposición del relieve o la presencia de corrientes marinas frías que evitan o limitan la evaporación y, por consiguiente, la humedad, y dan origen a desiertos costeros.

El medio natural desértico se localiza en las proximidades de los trópicos de cada hemisferio, entre los 15 y 35 grados de latitud aproximadamente.
Belenzada
La Belenzada ("Asunto Belém") fue un intento de golpe de Estado en noviembre de 1836 por parte de la reina María II de Portugal y su marido Fernando II para destituir al gobierno liberal establecido por la Revolución de Septiembre y restablecer la Carta Constitucional de 1826. A pesar de contar con el apoyo diplomático del Reino Unido y Bélgica, el intento se vio frustrado por la determinación de la Guardia Nacional, el ejército regular y la población en general de Lisboa.

Fernando II de Portugal
Fernando II de Portugal (Viena, 29 de octubre de 1816-Lisboa, 15 de diciembre de 1885) fue rey iure uxoris de Portugal por su matrimonio con la reina María II (1819-1853), desde el nacimiento de su hijo en 1837 hasta su muerte en 1853.

En consonancia con el derecho portugués, solo después del nacimiento de su hijo en 1837 adquirió el título de rey. Su reinado llegó a su fin con la muerte de su esposa en 1853, pero fue regente de su hijo y sucesor, el rey Pedro V, hasta el 16 de septiembre de 1855.
Joseph Kaiser
Joseph Kaiser (14 de octubre de 1977, Quebec, Canadá) es un tenor lírico canadiense de destacada actuación internacional.

Graduado de Kent School en Kent, Connecticut fue ganador del segundo premio en el concurso Operalia en 2005, gran finalista en las audiciones del Metropolitan Opera de Nueva York y ganador del Elardo International Opera Competition

Ha participado en la película La flauta mágica de Kenneth Branagh sobre la ópera de Mozart y encarnó a Lensky en la producción de Eugene Onegin de Chaicovski en el Festival de Salzburgo dirigido por Daniel Barenboim.

Ha cantado en la Lyric Opera of Chicago el rol de Fausto de Gounod y otros, en Das Rheingold de Richard Wagner en Aix-en-Provence, Metropolitan Opera (Romeo y Julieta con Anna Netrebko dirigido por Plácido Domingo), Covent Garden (en Salomé de Richard Strauss) y la Ópera de Santa Fe en la ópera de Kaija Saariaho, Adriana Mater y en la producción de Broadway de La Boheme dirigida por  Baz Luhrmann

El oro del Rin
El oro del Rin (título original en alemán: Das Rheingold) es una ópera épica en un acto (un preludio y cuatro cuadros) con música y cantado en alemán de Richard Wagner, la primera de las cuatro que componen el ciclo de El anillo del nibelungo (Der Ring des Nibelungen). Se estrenó en el Hoftheater de Múnich el 22 de septiembre de 1869, con August Kindermann en el papel de Wotan, Heinrich Vogl como Loge, y Wilhelm Fischer como Alberich. Forma parte del Canon de Bayreuth.
Jonathan Lerman
Jonathan Lerman (Queens, Nueva York, Estados Unidos, 1987) es un artista estadounidense, autista y savant.

Jonathan Lerman comenzó a caer en largos silencios, a la edad de dos años, y al año siguiente fue diagnosticado con autismo. Su coeficiente intelectual que se supone es de 53.

La inclinación artística de Lerman apareció en la edad de 10 años en forma de caras dibujadas con carbón vegetal de las dos personas que conoce y los que se imagina. En 1999 tuvo su propia exposición individual en la galería de arte KS en Nueva York.

Lerman ha realizado exposiciones personales, y también ha expuesto su trabajo en exposiciones colectivas. Lerman también estuvo en el show de MTV televisión de la vida real en el episodio de "True Life: Tengo autismo". Actualmente reside en el norte del estado de Nueva York.

Síndrome del sabio
El síndrome del sabio (Savant syndrome en inglés) es una afección rara en la que una persona con discapacidades mentales significativas demuestra determinadas habilidades en un grado muy por encima del promedio. Las habilidades en las que sobresalen están generalmente relacionadas con la memorización, la hipercalculia, la interpretación de mapas, la composición musical o las facultades artísticas vinculadas a la sinestesia.

Los afectados por el síndrome, que suele manifestarse ya en la infancia, muestran algún trastorno del desarrollo neurológico, como trastornos del espectro autista, o padecer alguna lesión cerebral. Aproximadamente la mitad de los casos están asociados con el autismo, por lo que a veces se los denomina «sabios autistas». Este conjunto de rasgos peculiares no está reconocido como enfermedad mental en el DSM-5.
UNICA
UNICA son las siglas de:

Universidad Católica Cecilio Acosta, universidad situada en Venezuela;

Universidad de Comunicación Avanzada, universidad situada en Monterrey, México;

Universidad Nacional San Luis Gonzaga, universidad situada en Ica, Perú; o

Institutional Network of the Universities from the Capitals of Europe, red universitaria europea.

Institutional Network of the Universities from the Capitals of Europe
Institutional Network of the Universities from the Capitals of Europe (en español: Red institucional de las universidades de las Capitales de Europa), conocida también como UNICA, es una red universitaria europea.
Estación de City Thameslink
City Thameslink es una estación de ferrocarril de la City de Londres, con entradas por Ludgate Hill y Holborn Viaduct. La estación está en la Thameslink entre las estaciones de Blackfriars al sur y Farringdon al norte.

La estación se inauguró en 1990 para sustituir a la estación de Holborn Viaduct. Fue parte del proyecto Thameslink que reabrió el túnel de Snow Hill para proporcionar una ruta continua de norte a sur a través de Londres. Originalmente se llamó St. Paul's Thameslink, pero para evitar confusiones con la cercana estación de metro de St. Paul en la Central Line, fue rebautizada como City Thameslink al año siguiente. La estación fue renovada en 2010-11 para aumentar su capacidad, y el horario se revisó en 2018 con la introducción de la señalización automática para los trenes.

Thameslink
Thameslink es una ruta principal de la red ferroviaria británica, que va desde Bedford, Luton, St Albans City, Peterborough, Welwyn Garden City, London Blackfriars y Cambridge pasando por el centro de Londres hasta Sudbury.

Con un total de 115 estaciones y servicios las 24 horas del día, las cinco rutas entre el norte y el sur (y viceversa) transcurren desde Bedford, Luton, St Albans, Peterborough y Cambridge, a través del centro de Londres, hasta Sutton, Orpington, Sevenoaks, Rainham, Horsham y Brighton. En hora punta también operas servicios adicionales a East Grinstead y Littlehampton. La red se abrió como un servicio directo en 1988, transportando a más de 28 000 pasajeros en los servicios matutinos en hora punta. Todos los servicios son operados actualmente por el Govia Thameslink Railway.
Stéphane Udry
Stéphane Udry (nacido en 1961 en Sion, Suiza) es un astrónomo de la Universidad de Ginebra en Suiza, cuyo actual trabajo es principalmente la búsqueda de planetas extrasolares. El y su equipo han descubierto recientemente un posible planeta terrestre en la zona de habitabilidad de la estrella enana roja Gliese 581, a unos 20 años luz de distancia en la constelación de Libra.

Sion (Suiza)
Sion (pronunciación en francés: /sjɔ̃/; en alemán: Sitten) es una ciudad y comuna del oeste/suroeste de Suiza, capital del cantón del Valais y del distrito de Sion. Cuenta con una población aproximada de 35 500 habitantes en 2018.
EFuse
En electrónica, un eFuse (fusible electrónico) es un fusible microscópico colocado en un chip de computadora . Esta tecnología fue inventada por IBM en 2004 para permitir la reprogramación dinámica de chips en tiempo real. En abstracto, la lógica de la computadora generalmente está almacenada en un chip y no se puede cambiar una vez que el chip ha terminado de fabricarse. Al utilizar un conjunto de eFuses, un fabricante de chips puede permitir que los circuitos de un chip cambien mientras está en funcionamiento.

Fusible
En la electricidad, se denomina fusible a un componente constituido por un soporte adecuado y un filamento o lámina de un metal o aleación de bajo punto de fusión que se intercala en un punto determinado de una instalación eléctrica para que se funda (por efecto Joule) cuando la intensidad de corriente supere (por un cortocircuito o un exceso de carga) un determinado valor que pudiera hacer peligrar la integridad de los conductores de la instalación con el consiguiente riesgo de incendio o destrucción de otros elementos.
Afanasev-Makarov AM-23
El Afanasev-Makarov AM-23 es un cañón automático soviético que ha sido empleado a bordo de varios aviones de la Fuerza Aérea Soviética. Su número GRAU era 9-A-036. Era frecuentemente empleado como reemplazo del Nudelman-Rikhter NR-23, que tenía una menor cadencia de disparo.

Fuerza Aérea Soviética
Las Fuerzas Aéreas Militares (en ruso: Военно-воздушные силы, abreviada ВВС; transliterada: Voyenno-vozdushnye sily, VVS) más conocida en español como Fuerza Aérea Soviética, era la designación oficial de una de las ramas de las fuerzas aéreas de la Unión Soviética, la otra era la denominada como Fuerzas de Defensa Aérea (PVO).
Dolzhánskaya
Dolzhánskaya (del ruso: Должа́нская) es una stanitsa del raión de Yeisk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla del mar de Azov, en la base de la punta Dólgaya, en el extremo oeste de la península de Yeisk, 37 km al oeste de Yeisk y 200 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 7 019 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Dolzhánskoye.

Panoramio
Panoramio fue un sitio web dedicado a exhibir las fotografías de lugares o paisajes que los propios usuarios creaban y georreferenciaban.

Las imágenes que cumplían ciertos requisitos podían ser vistas a través de la aplicación Google Earth. El objetivo de Panoramio era permitirle a los usuarios de esa aplicación aprender más sobre una zona específica del mapamundi, observando las fotografías que capturaban otros usuarios.

En julio de 2007, Google adquirió Panoramio y lo integró a su servicio Google Maps.

En septiembre de 2014, Google anunció el cierre definitivo de Panoramio, cuyas imágenes pasaron a ser parte del proyecto Google Views, dejando el sitio web de estar disponible desde el 4 de noviembre de 2016.
Ishikawa (Okinawa)
Ishikawa (石川市, Ishikawa-shi?) era una  ciudad ubicada en Prefectura de Okinawa, Japón. La ciudad fue fundada el 26 de septiembre de 1945. Debe su nombre al cercano Monte Ishikawa y al Río Ishikawa.

A partir del año 2003, la ciudad tenía una población estimada de 22,126 y una densidad poblacional de 1,052.12 personas por km². El área total era de 21.03 km².

El 1 de abril de 2005, Ishikawa, junto con la ciudad de  Gushikawa y las ciudades de  Katsuren y  Yonashiro (ambas del  Distrito de Nakagami, se fusionaron para crear la ciudad de  Uruma.

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Norte del Cesar
El Norte del Cesar es una de las 4 subregiones del departamento colombiano del Cesar. Se ubica en el norte del departamento y está integrada por los siguientes 6 municipios:

Agustín Codazzi

La Paz

Manaure

Pueblo Bello

San Diego

Valledupar

San Diego (Cesar)
San Diego es un municipio de Colombia, situado en el nordeste del país, en el departamento de Cesar. Según el censo de 2018, tiene una población de 18 531 habitantes.

La cabecera del municipio está situada a 20 km de la capital departamental, Valledupar, y hace parte del área metropolitana de la ciudad. El territorio municipal es en su mayoría plano y hacia el este presenta terreno ondulado con alturas que alcanzan los 500 m sobre el nivel del mar, las cuales corresponden a las estribaciones de la serranía de los Motilones o Perijá. Su río más importante, es el río Chiriaimo. Sus tierras están comprendidas en los pisos térmicos cálido y templado.

Las actividades económicas principales son la agricultura y la ganadería. Además es conocido por ser un municipio tranquilo y de gente amable.
Alismatidae
Las Alismatidae es el grupo de plantas angiospermas, que en la clasificación de Heywood, incluye cuatro órdenes con 16 familias.

Orden Alismatales
Butomaceae
Limnocharitaceae
Alismataceae

Orden Hydrocharitales
Hydrocharitaceae

Orden Najadales
Aponogetonaceae
Scheuchzeriaceae
Juncaginaceae
Potamogetonaceae
Ruppiaceae
Najadaceae
Zannichelliaceae
Posidoniaceae
Cymodoceaceae
Zosteraceae

Orden Triuridales
Petrosaviaceae
Triuridaceae

Scheuchzeriaceae
Las scheuchzeriáceas (nombre científico Scheuchzeriaceae) son una familia de plantas monocotiledóneas herbáceas, perennes, nativas de regiones templadas del Hemisferio Norte hasta el Ártico. La familia fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), donde posee un único género, Scheuchzeria, y una única especie, Scheuchzeria palustris. Se reconocen por ser hierbas pequeñas con hojas dísticas, las vainas abiertas tienen aurículas en la punta y hay un pequeño poro en la punta de la lámina. La inflorescencia es un racimo con brácteas grandes y foliosas, y todas las piezas florales están libres, salvo la base de los carpelos.
Estación de Porte de Charenton
Porte de Charenton (en español: Puerta de Charenton) es una estación del metro de París situada en el XII Distrito, al sur de la capital. Pertenece a la línea 8 siendo uno de los terminales de la misma entre 1931 y 1942. En el 2003, fue utilizada por algo más de un millón de pasajeros.

Línea 8 del Metro de París
La línea 8 del metro de París era la última línea de subterráneo prevista en la apertura de la concesión de la CMP entre las estaciones de Porte d'Auteuil y Opéra. Este primer tramo se abrió en 1913. Ampliada en octubre de 2011, su nueva terminal se sitúa en Pointe du Lac.
Otger Cataló
Otger Cataló (o Catalon) es un personaje legendario que con los Nueve Barones de la Fama habría conquistado Cataluña a los sarracenos. Según algunas antiguas teorías, el nombre de Cataluña habría derivado de su apellido. En todo caso, las referencias escritas más antiguas sobre este personaje que han perdurado son del siglo XV, muy posteriores a su época en el s. VIII. La leyenda fue recuperada sobre todo a partir del siglo XIX con la aparición del catalanismo y por las obras de los autores de la Renaixença catalana Víctor Balaguer, Antoni Ferrer i Codina y Jacinto Verdaguer.
La leyenda se basa en hechos sucedidos en tres generaciones diferentes. Otger coincide en el nombre y en la fecha de defunción con Otger (671-735), Arcomte de Catalanum (710-735), Duque de Aquitania, que murió en la batalla por la reconquista de Roses y fue enterrado en el Monasterio de la isla de Ré.

Sarraceno
Sarraceno es uno de los nombres con los que la cristiandad medieval denominaba genéricamente a los árabes o a los musulmanes. Las palabras «islam» y «musulmán» no se introdujeron en las lenguas europeas hasta el siglo XVII, utilizándose antes expresiones como «ley de Mahoma», mahometanos, ismaelitas, agarenos, moros, etc.
Miriam García Pascual
Miriam García Pascual (Tafalla, España, 14 de julio de 1963 - Pico Meru, India, 25 de mayo de 1990) fue una escaladora, montañista y escritora española conocida por representar el despegue del alpinismo y la escalada de alta dificultad femeninos.Su único libro, publicado de manera póstuma por Ediciones Desnivel, Bájame una estrella, es una obra clásica dentro del montañismo hispanohablante y recoge una serie de relatos, poemas, reflexiones y experiencias escritos por ella en su diario acerca de su viaje por América, en el cual realizó ascensiones a El Capitán, al Alpamayo, al monte Fitz Roy, entre otros. Acompañan sus palabras las ilustraciones de su amiga, Mónica Serentill.

Tafalla
Tafalla es un municipio y ciudad de España, en Navarra, en la Merindad de Olite y comarca homónima de la cual es el centro comercial y económico, y a 34,5 km al sur de la capital de la comunidad, Pamplona. Es la cabeza del partido judicial homónimo. Cuenta con una población de 10 854 habitantes (INE 2025).
Emmanuel Forbes
Emmanuel K. Forbes Jr. (Grenada, Misisipi; 13 de enero de 2001) más conocido como Emmanuel Forbes, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de cornerback en Los Angeles Rams, en la National Football League (NFL).

Grenada (Misisipi)
Grenada es una ciudad situada en el estado de Misisipi, en los Estados Unidos. Es sede del condado de Grenada. En el año 2000 tiene una población de 14.879 habitantes en una superficie de 77.6 km², con una densidad poblacional de 191,8 personas por km².
Salud Carbajal
Salud Ortiz Carbajal (18 de noviembre de 1964) es un político estadounidense que se desempeña como representante estadounidense para el 24º distrito del Congreso de California distrito desde 2017. Es miembro del Partido Demócrata, y su distrito cubre Santa María, San Luis Obispo y Santa Bárbara.

Santa Bárbara (California)
Santa Bárbara (en inglés: Santa Barbara) es una ciudad del condado de Santa Bárbara, en el estado de California (Estados Unidos). Según el censo de 2010 tenía una población de 88 410 habitantes. Fue fundada como una misión franciscana por fray Junípero Serra. La ciudad forma parte del Área metropolitana de Santa Bárbara-Santa María-Goleta.