hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Alianza (Ghana)
La Gran Alianza (en inglés: Great Alliance) fue una coalición electoral de Ghana entre el Nuevo Partido Patriótico (NPP) y el Partido de la Convención Nacional (NCP) creada en 1996 para respaldar la candidatura de John Kufuor en las elecciones presidenciales venideras, luego de que el NCP abandonara la oficialista Alianza Progresista a principios de ese año. A pesar de presentar un único candidato presidencial, el NPP y el NCP compitieron por separado en las elecciones parlamentarias, obteniendo 62 escaños en total (61 el NPP y 1 el NCP). Kufuor recibió el 39.67% de los votos, siendo derrotado por Jerry Rawlings, del Congreso Nacional Democrático. La Gran Alianza se disolvió tras la derrota, al mismo tiempo que el Partido de la Convención Nacional, que se uniría con otros partidos nkrumahistas para fundar el Partido de la Convención Popular. El Nuevo Partido Patriótico ganaría las siguientes elecciones.

Jerry Rawlings
John Jerry Rawlings (Acra, Costa de Oro británica, 22 de junio de 1947-Acra, Ghana, 12 de noviembre de 2020) fue un militar y político ghanés que ejerció conjuntamente la jefatura de estado y de gobierno de la República de Ghana (1981- 2001), y anteriormente durante un breve período de tiempo en 1979.
Batalla de India Muerta (1845)
La batalla de India Muerta, librada el 27 de marzo de 1845 junto al arroyo de ese nombre en el actual departamento de Rocha, Uruguay, fue uno de los hechos de armas más significativos de la llamada Guerra Grande y tuvo como resultado el triunfo de los partidarios del presidente blanco Manuel Oribe y la derrota definitiva del caudillo colorado Fructuoso Rivera.

Departamento de Rocha
Rocha es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Rocha.

Está ubicado en el centro este del país, limitando al norte con Treinta y Tres, al este con la laguna Merín y la República Federativa del Brasil, al sureste con el océano Atlántico y al oeste con Lavalleja y Maldonado.

Forma parte de lo que se conoce como penillanura cristalina, en su interior, y de las llanuras orientales, sobre la franja costera.
Vilma Vera
Vilma Vera Buitrago (Bogotá; 18 de diciembre de 1961) es una actriz de doblaje y televisión, y locutora colombiana. Conocida por hacer la voz de Kaoru Kamiya en Samurai X y Mito en Hunter x Hunter. Además, en su carrera en televisión, ha participado en diversas telenovelas como La viuda de Blanco, Pasión de gavilanes, El Zorro: la espada y la rosa, Te voy a enseñar a querer y Sin senos sí hay paraíso.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Silken Laumann
Silken Suzette Laumann (Mississauga, 14 de noviembre de 1964) es una deportista canadiense que compitió en remo. Su hermana Daniele compitió en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1984 y 1996, obteniendo en total tres medallas, bronce en Los Ángeles 1984 (doble scull), bronce en Barcelona 1992 (scull individual) y plata en Atlanta 1996 (scull individual).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1990 y 1995.

En 1998 fue incluida en el Salón de la Fama del Deporte de Canadá. En 1999 recibió la Medalla Thomas Keller de la FISA.

Mississauga
Mississauga (mɪsɪˈsɒɡə) es una ciudad situada en el oeste de Toronto, en Ontario, Canadá. Pertenece al Municipio Regional de Peel, al oeste de la zona metropolitana del Greater Toronto. La ciudad tiene una población de 812 356 habitantes, a partir del censo de Canadá de 2021, y es el sexto municipio más poblado del país. Desarrollado como un suburbio de Toronto, el crecimiento de Mississauga se atribuye a su proximidad a la ciudad. Es el 37° suburbio más grande del mundo en población, y el 4° más grande en América del Norte.
Akhil Terai Mukti Morcha
El Akhil Terai Mukti Morcha (del nepalí: अखिल तराई मुक्ति मोर्चा, acortado como ATMM) fue una guerrilla nepalesa que tiene como objetivo luchar por la igualdad de derechos, dignidad e identidad de los pueblos Madhesis, Tharus, los musulmanes y los grupos Janjati en el territorio del Terai, además de buscar mayor autonomía para la Provincia de Madhesh.

El grupo usualmente cometía atentados con explosivos ya sea contra objetivos gubernamentales o empresas localizadas en la provincia y sus alrededores.

Pueblo tharu
El pueblo tharu (en nepalí: थारू) es una etnia indígena que vive en las bases montañosas del sur de los Himalayas; gran parte de su población vive en la región nepalí de Terai. Algunos grupos tharu residen en el Terai hindú, siendo Uttarakhand, Uttar Pradesh y Bihar, sus principales centros de población.

Los tharus son reconocidos como una nacionalidad oficial por el Gobierno de Nepal. El Gobierno de India reconoce a los tharus como una tribu registrada.

Se cree que la palabra थारू thāru puede ser una derivación de sthavir, cuyo significado es ''seguidor del budismo theravada.
Penetración sexual
La penetración sexual es la inserción de una parte del cuerpo u otro objeto en un orificio corporal, como la boca, la vagina o el ano, como parte de la actividad sexual humana o del comportamiento sexual en animales no humanos.

El término se usa con mayor frecuencia en la ley para prohibir ciertas actividades sexuales. Términos como «acto sexual» o «conocimiento carnal» son más comunes en leyes antiguas, mientras que muchas leyes penales modernas usan el término «penetración sexual» porque es un término amplio que abarca (salvo que se especifique lo contrario) cualquier forma de actividad sexual con penetración, incluyendo la penetración digital (es decir, con los dedos) o con un objeto, y puede implicar solo la penetración más mínima.

Boca
En anatomía animal, la boca, también conocida como cavidad oral o cavidad bucal (en latín cavum oris), es la abertura a través de la cual muchos animales ingieren alimentos y emiten sonidos vocales. Es también la cavidad que se encuentra en el extremo anterior de los aparatos digestivo y respiratorio, delimitada por fuera por los labios y por dentro por la faringe y que contiene en los vertebrados superiores la lengua y los dientes. Esta cavidad se conoce también como cavidad bucal, del latín bucca ("mejilla").

Algunos filos de animales, incluidos los vertebrados, tienen un aparato digestivo completo, con una boca en un extremo y un ano en el otro. Qué extremo se forma primero en la ontogenia es un criterio utilizado para clasificar a los animales en protóstomos y deuteróstomos.
Milán-Turín 2024
La 105.ª edición de la clásica ciclista Milán-Turín fue una carrera en Italia que se celebró el 13 de marzo de 2024 sobre un recorrido de 177 kilómetros con inicio en la localidad de Rho y final en el municipio de Salassa.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2024, calendario ciclístico mundial de la segunda división, dentro de la categoría UCI 1.Pro. El vencedor fue el italiano Alberto Bettiol del EF Education-EasyPost, quien estuvo acompañado en el podio por los suizos Jan Christen y Marc Hirschi del UAE Emirates, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Rho (Italia)
Rho [rɔ] es una ciudad italiana de unos 49.616 habitantes (2021), se encuentra en el norte, en la provincia de Milán (Lombardía).

Las localidades vecinas son Lainate, Bollate, Arese, Pogliano Milanese, Milán, Pregnana Milanese, Pero, Cornaredo y Séttimo Milanese.

Pietro Romano es el alcalde de esta ciudad.
Teófila Palafox
Teófila Palafox (San Mateo del Mar, Tehuantepec, 28 de diciembre de 1956) es una indígena artesana, educadora, partera, practicante de la medicina tradicional, considerada pionera del cine comunitario mexicano. Comenzó su carrera en el Primer Taller de Cine Indígena de San Mateo del Mar, Oaxaca. Su lengua materna es Ombeayiüts o Huave.

San Mateo del Mar
San Mateo del Mar es una población del estado mexicano de Oaxaca. Ubicada en el istmo de Tehuantepec, se encuentra en una estrecha barra que separa la Laguna Inferior del Golfo de Tehuantepec. Es cabecera del municipio homónimo.
USS Idaho (BB-42)
El USS Idaho (BB-42) fue un acorazado de la clase New Mexico, el cuarto buque de la US Navy bautizado con el nombre de ese estado. Su quilla fue puesta en grada en  los Astilleros navales de Nueva York (en Camden, Nueva Jersey) y el 30 de junio de 1917 se realizó el acto de botadura, amadrinado por Henrietta Amelia Simons, nieta del entonces gobernador de Idaho, Moses Alexander. 
Fue asignado el 24 de marzo de 1919 bajo el mando del capitán Carl Theodore Vogelgesang.

New York Shipbuilding Corporation
New York Shipbuilding Corporation (o abreviadamente New York Ship) fueron unos astilleros de Estados Unidos situados en la localidad de Camden, Nueva Jersey, en la orilla este del río Delaware. Fueron fundados en 1899 y cesaron en su actividad en 1967. En ellos se construyeron desde varios tipos de buques para la Armada de los Estados Unidos, como portaaviones, acorazados y submarinos, hasta buques de uso civil como trasatlánticos de pasajeros y ferris.
(100464) 1996 TE15
(100464) 1996 TE15 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 3 de octubre de 1996 por el equipo del Beijing Schmidt CCD Asteroid Program desde la Estación Xinglong, Hebei, China.

Beijing Schmidt CCD Asteroid Program
Beijing Schmidt CCD Asteroid Program fue un programa astronómico organizado por el observatorio de Pekín y financiado por la Academia China de las Ciencias. Su objetivo fue descubrir cometas y asteroides cercanos a la Tierra (NEO).
Los cuentos de tío Vázquez
Los cuentos de tío Vázquez es una serie de historietas creada en 1968 por Vázquez para la revista Din Dan de Editorial Bruguera. Es una de las cuatro obras más conocidas de su autor, junto a las anteriores Las hermanas Gilda (1949), La familia Cebolleta (1951), y Anacleto, agente secreto (1965)

Ediciones B
Ediciones B, S.A., heredera del fondo editorial de la antigua Editorial Bruguera y del TBO, es una editorial española fundada en 1987. En abril de 2017 Penguin Random House compró este sello al Grupo Zeta por 40 millones de euros. Los otros sellos son o han sido Bruguera, Vergara, Byblos y Zeta (estos dos últimos, de libros de bolsillo). Tiene su sede en Barcelona.

Ediciones B mantiene una fuerte representación en el mercado español e hispanoamericano, poniendo en circulación libros para adultos (ficción y no ficción), infantiles, juveniles, ilustrados y cómics. Entre estos últimos destacan Mortadelo y Filemón, Superlópez y Simpsons Comics.
Ročov
Ročov es una localidad del distrito de Louny en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 573 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de las regiones de Karlovy Vary y Bohemia Central.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Kim Gwi-hyeon
Kim Gwi-hyeon (en coreano: 김귀현; Sinan-gun, Jeolla del Sur; 4 de enero de 1990) es un futbolista surcoreano que se desempeña en la posición de mediocampista en el Al-Ahli SC de la Liga de fútbol de Catar.

Provincia de Jeolla del Sur
La provincia de Jeolla del Sur (en hangul, 전라남도; en hanja, 全羅南道; romanización revisada, Jeollanam-do; McCune-Reischauer, Chŏllanam-do) es una provincia del suroeste de Corea del Sur. La provincia se creó en 1896 a partir de la mitad sur de la antigua provincia de Jeolla. Gwangju fue la capital de la provincia hasta el año 2005, en que se trasladó al sur la administración provincial, a la ciudad de Namak, perteneciente al condado de Muan.
Sciadopitys
Sciadopitys es un género de coníferas endémicas de Japón. El único miembro vivo de la familia Sciadopityaceae es Sciadopitys verticillata, un fósil viviente.

Los fósiles más antiguos de Sciadopitys son del Cretácico Superior de Japón, y el género estuvo muy extendido en Laurasia durante la mayor parte del Cenozoico, especialmente en Europa hasta el Plioceno.

Si bien Sciadopitys era una conífera ampliamente extendida en el pasado, hoy en día su distribución se encuentra restringida a la parte sur de la isla de Honshu y en las islas de Shikoku y Kyüshü.

Se encuentra en bosques mixtos en altitudes entre 500 y 1000 m, en áreas de alta precipitación y humedad.

Plioceno
El Plioceno es la segunda y última serie y época del Neógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Mioceno y precede al Pleistoceno (primera época del Cuaternario) . Comienza hace 5,33 millones de años y finaliza hace 2,59 millones de años. Anteriormente comprendía también el Gelasiense (finalizando hace 1,8 millones de años), pero una revisión en 2009 de la Comisión Internacional de Estratigrafía ha pasado esta época al Cuaternario, en concreto al Pleistoceno.

El Plioceno fue nombrado de esta forma por Charles Lyell, y proviene de las palabras griegas pleion (más) y kainos (nuevo), y significa algo parecido a "continuación de lo reciente", refiriéndose a los mamíferos esencialmente modernos.
José Soriano Izquierdo
José Soriano Izquierdo (14 de abril de 1908 - 21 de agosto de 1996) fue un director artístico,  diseñador de fallas e historietista español. Creador de series como Jaimito, Mister Bluff, Siempre de campeonato con Doña Hincha y Silbato o Don Meollo y Tarugo, llegaría a dirigir la Editorial Valenciana durante su época de mayor éxito. También fue director de la revista fallera El Coet  y hermano de Juan Bautista Soriano. Tiene una calle dedicada en su honor en Valencia, cerca de la Avenida Juan XXIII.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
La marca de Atenea
La marca de atenea(The Mark of Athena) es el tercer libro de la saga Los héroes del Olimpo, escrita por Rick Riordan. En esta historia, Annabeth Chase, una hija semidiosa de Atenea, parte en búsqueda de la Atenea Pártenos, una estatua que traería paz entre los romanos y los griegos, mientras los otros seis semidioses de la nueva Gran Profecía, intentan encontrar a Nico Di Angelo, un hijo semidiós de Hades, que fue capturado por los gigantes Oto y Efialtes.

Riordan continúa en este libro usando una narración en tercera persona en la que, a diferencia del libro anterior, se presentan cuatro, y ya no tres puntos de vista: los de Annabeth, Leo, Piper y Percy

Gigante (mitología)
En la mitología universal, los gigantes son criaturas humanoides de tamaño y fuerza prodigiosos. Son seres legendarios que aparecen en historias de muy diferentes razas y culturas. Suelen ser violentos y se dice con frecuencia que aplastan y comen humanos, especialmente niños. Otros, sin embargo, son simpáticos e inteligentes.

La diferencia de tamaño ha sido una forma de enfatizar la importancia de ciertos personajes tanto como para denotarlos como seres monstruosos aunque de forma humana. Abundan las referencias a hombres gigantes en la mitología antigua. Los gigantes también figuran en gran cantidad de cuentos de hadas e historias folclóricas, como en Pulgarcito.
Graziano Mancinelli
Graziano Mancinelli (Milán, 18 de febrero de 1937-Concesio, 8 de octubre de 1992) fue un jinete italiano que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1964 y 1984, obteniendo tres medallas, bronce en Tokio 1964 y oro y bronce en Múnich 1972. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 1970 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 1963.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Elaeocarpaceae
Las elaeocarpáceas (Elaeaocarpaceae) son una familia botánica de plantas de flores que contiene 12 géneros de árboles y arbustos con unas 605 especies.

Las especies de Elaeocarpaceae se desarrollan en regiones tropicales y subtropicales con algunas especies en zonas templadas. La mayoría son perennes, encontrándose en Madagascar, sudeste de Asia, Malasia, este de Australia, Nueva Zelanda, América Central y del Sur.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Maxim Smykov
Maxim Ígorevich Smykov (en ruso: Максим Игоревич Смыков; Lípetsk, 27 de agosto de 1992) es un deportista ruso que compitió en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro al Plato de 2019 y una medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro de 2017, ambas en la prueba de foso mixto.

Campeonato Europeo de Tiro de 2017
El XXXVI Campeonato Europeo de Tiro se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 21 de julio y el 3 de agosto de 2017 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Azerbaiyana de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Campo de Tiro de Bakú.
Islas SSS
Se conocen como Islas SSS (de norte a sur) o Islas 3S a los territorios neerlandeses de Sint Maarten (parte neerlandesa de la Isla de San Martín), Saba y San Eustaquio. Sint Maarten es un país constituyente del Reino de los Países Bajos mientras que Saba y San Eustaquio son municipios especiales y parte integral de los Países Bajos.

Si bien el departamento de ultramar francés de San Martín ocupa la parte norte de la isla homónima, este no tiende a ser considerado parte del grupo.

El acrónimo es análogo al de Islas ABC (Aruba, Bonaire y Curazao).

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Liaoningopterus
Liaoningopterus (a veces erróneamente escrito como "Liaoningopteryx") fue un género de pterosaurio pterodactiloide ornitoqueírido que vivió entre el Barremiense y el Aptiense, en el Cretácico Inferior hallado en la formación Jiufotang de Chaoyang, Liaoning, en China.

Aptiense
El Aptiense o Aptiano es el quinto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Barremiense y precede al Albiense. Se inició hace unos 121,4 millones de años y terminó hace unos 113,2 millones de años.

El Aptiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1840. Recibe su nombre de la localidad de Apt (departamento de Vaucluse, Francia).
Estación de Esteiro
La estación de Esteiro es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Ribadeo en la provincia de Lugo, comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo, así como servicios parciales entre Ferrol y Ribadeo denominados como R1a.

Ferrocarril de vía estrecha
El ferrocarril de vía estrecha, ferrocarril de vía angosta o ferrocarril de trocha angosta es un tipo de transporte ferroviario cuyo ancho de vía o trocha es inferior al considerado «normal» del transporte ferroviario. Este ancho normal, que depende de las características de cada país, es el utilizado en la red principal de ferrocarriles, siendo el de vía estrecha el que se utiliza para líneas de carácter secundario.
Octavio Méndez Pereira
Octavio Méndez Pereira (Aguadulce, Departamento de Panamá, 30 de agosto de 1887 — Ciudad de Panamá, Panamá, 14 de agosto de 1954) fue un destacado educador y escritor panameño, precursor de la creación de la Universidad de Panamá, de la cual fue su primer rector y cuyo campus lleva su nombre.  Se le considera "como uno de los más eminentes cervantófilos hispanoamericanos".

Aguadulce (Panamá)
Aguadulce es una población panameña fundada oficialmente el 19 de octubre de 1848, como Distrito Parroquial de Aguadulce, separándose este del de Natá de los Caballeros. Está ubicada en la provincia de Coclé a unos 198 km de la Ciudad de Panamá, en el límite entre las provincias de Coclé, Herrera y Veraguas. Tiene una población de 9.576 habitantes (2023)

Tiene una extensión territorial aproximada de 50,4 km² conformado mayormente por grandes llanuras. Su clima es tropical seco con poca precipitación anual.

Su población es mayormente católica y su santo patrono es San Juan Bautista, aunque también cuenta con iglesias evangélicas.