hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canal adyacente
En Radiodifusión un canal adyacente es un canal de  AM, FM o  TV  que está próximo a otro  canal. En primer canal adyacente es el que está inmediatamente al lado de otro canal, el segundo adyacente es el que está a dos canales de distancia, y así sucesivamente. La información sobre los canales adyacentes se utiliza para impedir que dos estaciones colindantes (adyacentes) se interfieran la una con la otra.  Ver interferencia de canal adyacente .

Radio AM
La radio AM es un medio de radiocomunicación que se transmite con amplitud modulada (AM). El término también se refiere al receptor que permite escuchar las emisiones.

La radio AM ofrece más cobertura que la radio FM aunque con ancho de banda más reducido. Se usa sobre todo en la banda de 153 kHz a 30 MHz e incluye las bandas:

Onda larga (153 kHz a 281 kHz).

Onda media (520 kHz a 1710 kHz).

Onda corta (1705 kHz a 30 MHz).
Germán Escalante Bolaños
Justo Germán Escalante Bolaños (Cusco, 28 de mayo de 1942 - Lima, 22 de octubre del 2010) fue un empresario, economista y político peruano. Fue senador de la república desde julio de 1990 hasta su disolución en abril de 1992.

Cambio 90
Cambio 90 fue un partido político peruano de derecha fundado por Alberto Fujimori en 1989 que entró en el espectro político a principios de 1990 y que, durante los años 90 y hasta finales de 2000, fue el partido político más poderoso de Perú junto con Nueva Mayoría. Fue el primero de los partidos de inspiración fujimorista.
Distrito Histórico de San Germán
El Distrito Histórico de San Germán está situado en la zona oeste de la ciudad de San Germán del Municipio Autónomo de San Germán, Puerto Rico. «Distrito Histórico de San Germán», así nombrado al centro histórico de San Germán cuando fue inscripto en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1994, contiene más de 100 edificios importantes, incluyendo la Iglesia de San Germán de Auxerre y el Convento de Porta Coeli.

Germán de Auxerre
Germán de Auxerre (c. 378-31 de julio 448) fue obispo de Auxerre, en Galia. Es venerado como santo en la Iglesia católica y en la Iglesia ortodoxa. Visitó la Britania posromana en el 429 en respuesta a la amenaza de la herejía del pelagianismo y el registro de su viaje es una de las principales fuentes de esa época.

La principal fuente acerca de su vida es la hagiografía escrita por Constancio de Lyon alrededor del 480, quien lo había acompañado en la jornada y la obra de Erico de Auxerre.
Mohelnice nad Jizerou
Mohelnice nad Jizerou es una localidad del distrito de Mladá Boleslav en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 99 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del río Jizera —un afluente derecho del curso alto del río Elba— y de la frontera con la región de Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
BAP Coronel Bolognesi (DD-70)
El BAP Coronel Bolognesi (DD-70) fue un destructor de la clase Friesland que sirvió en la Armada Peruana de 1982 a 1990, ese año fue dado de baja y luego fue desguazado, inicialmente sirvió en la Armada Real de los Países Bajos como HNLMS Overijssel (D815) de 1956 hasta 1982, año que fue vendido al Perú.

Marina de Guerra del Perú
La Marina de Guerra del Perú (MGP) es la rama de las Fuerzas Armadas del Perú encargada de la defensa marítima, fluvial y lacustre. Integra el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Perú y depende del Ministerio de Defensa.
Ilhéu das Rolas
Ilhéu das Rolas o islote de las Tórtolas es un islote que pertenece al país de Santo Tomé y Príncipe, en el golfo de Guinea, es el tercero en tamaño de todo el país. El islote se encuentra al sur de la costa de la isla de Santo Tomé, a 0° N 6° O. Es conocido por estar sobre la línea ecuatorial, siendo la tierra emergida más próxima al centro geográfico terrestre (la intersección entre la línea ecuatorial y el meridiano de Greenwich). Posee playas, palmeras, un faro, un hotel turístico cerrado en 2019, algún restaurante y una escuela. Se puede pernoctar en un par de hostales o guest house. Hay una población permanente de solamente 170 personas aproximadamente. Tiene energía eléctrica mediante generador diésel sólo una horas por la tarde/ noche.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Ma Zhenzhao
Ma Zhenzhao (Binzhou, 5 de noviembre de 1997) es una deportista china que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la categoría de –78 kg.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 2022, dos medallas en los Juegos Asiáticos, en los años 2018 y 2022, y cuatro medallas en el Campeonato Asiático de Judo, entre los años 2017 y 2022.

Binzhou
Binzhou (en chino, 滨州; pinyin, Bīnzhōu) es una ciudad-prefectura en la provincia de Shandong, República Popular China. Limita al norte con Cangzhou, al sur con Jinan, al oeste con Dezhou y al este con Dongying. Su área es de 9172 km² y su población total para 2020 fue de 4 millones de habitantes.
Strélitsa
Strélitsa (ruso: Стре́лица) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Semiluki de la óblast de Vorónezh.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 4432 habitantes, de los cuales 4008 vivían en el propio asentamiento y el resto en su única pedanía, el posiólok de Bajchéyevo.

Se ubica a medio camino entre Semiluki y Jojolski, al sur de la salida de la capital regional Vorónezh de la carretera R298 que lleva a Kursk. El río Devitsa fluye al este del asentamiento.

Vorónezh
Vorónezh (/vɐˈronʲɪʃ/ⓘ en ruso: Воро́неж) es una ciudad rusa, centro administrativo del óblast de Vorónezh, uno de los centros neurálgicos de la Rusia europea y capital de la región histórica de Chernozemie. Se encuentra situada en la franja central de la parte europea de Rusia, en la parte media elevada del valle conformado por los ríos Don y por el que lleva su mismo nombre, Vorónezh.

En 2024, el ókrug urbano de Vorónezh tenía una población de 1 046 425 habitantes, casi la mitad de la población de su óblast. Es la segunda ciudad más poblada del distrito federal Central, solamente superada en población por Moscú.
Boca del Pao
Boca del Pao es una ciudad del Estado Estado Anzoátegui, Venezuela, una de la parroquia del sur del Municipio Francisco de Miranda (Anzoátegui), ocupa 1557 km² y sus coordenadas geográficas son (080 07´ 36”) Latitud Norte y Longitud Oeste (640 18´ 32”) su altitud es de 50 metros sobre el nivel del mar, y sus principales caseríos son: Mulatalito, Pueblo Viejo, Los Monos, Alto Palmar, Bajo Palmar, Cerro Negro y Riccito.

Limita por el norte con la quebrada de Corocito, desde su confluencia con el río Pao, sus Cabeceras y desde allí una recta hasta el Paso de los Deseos en el río Limón; al sur el Río Orinoco; al este el Río Limón, desde el Paso de los Deseos hasta su desembocadura en el Orinoco.

Estado Anzoátegui
Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 1 890 847 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado de la nación, por detrás de los estados Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua.

Posee 21 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barcelona, Puerto La Cruz, Puerto Píritu, Pariaguán, Lechería, Guanta, El Tigre, Anaco y Cantaura.
Censo chileno de 1970
El XIV Censo Nacional de Población y III de Vivienda fue realizado el día 22 de abril de 1970, fue enfocado mayormente al trabajo, su calidad y cantidad. Se realizó bajo la administración político-administrativa previa a la regionalización, por lo cual los involucrados en la organización de este proyecto de conteo total de población y viviendas estuvo en manos del ODEPLAN (Oficina de Planificación Nacional).

Ministerio de Desarrollo Social y Familia
El Ministerio de Desarrollo Social y Familia de Chile (MDSF), anteriormente denominado como Ministerio de Desarrollo Social (MDS), Ministerio de Planificación y, Ministerio de Planificación y Cooperación (Mideplan), es el ministerio de Estado chileno encargado de promover el desarrollo del país mediante la elaboración e implementación de programas, planes, inversiones públicas y otras medidas.
Anatoli Gueleskul
Anatoli Mijáilovich Gueleskul (en ruso: Анато́лий Миха́йлович Гелеску́л; 21 de julio de 1934 - 25 de noviembre de 2011) fue uno de los traductores rusos de poesía española más reconocidos. Tradujo al ruso versos de Garcilaso de la Vega, San Juan de la Cruz, Francisco de Quevedo, Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez, León Felipe, Federico García Lorca, César Vallejo, Vicente Huidobro, Miguel Hernández, Octavio Paz, Pablo Neruda, Eliseo Diego, Cintio Vitier, Fernando Pessoa y canciones populares. Fue también responsable de traducciones a la misma lengua de obras en prosa de Juan Ramón Jiménez, José Ortega y Gasset y Federico García Lorca.

Sus traducciones de Federico García Lorca se consideran su mejor trabajo.

Tradujo también al ruso poesía en francés, portugués, alemán y polaco. Fue galardonado con los premios Inolittle (1996), Illuminator (2001) y Master (2007).

Estuvo casado con la traductora e hispanista Natalia Malinóvskaya, hija del mariscal Rodión Malinovski.

Garcilaso de la Vega
Garcilaso de la Vega  (Toledo, 1491/1503-Niza, 14 de octubre de 1536) fue un poeta y militar español del Siglo de Oro.

Es reconocido como uno de los poetas españoles más destacados del Renacimiento, con gran influencia en autores posteriores, y responsable de la difusión de la lírica italiana en España.
Catalán tarragonés
El catalán tarraconense o tarragoní (catalán [tərəɣ̞uˈni]) es una variante de la lengua catalana hablada básicamente en gran parte de las comarcas del Alto Campo, el Bajo Campo y el Tarragonés. Aunque forma parte del bloque del catalán oriental y el dialecto central, está situado en contacto con el bloque occidental y las zonas de transición donde se habla catalán xipella, y por lo tanto tiene muchos rasgos lingüísticos que le acercan a este bloque y que incluso hacen que se le considere un hablar de transición.

Aunque muchas veces se la ha tomado como subdialecto, desde la Universidad Rovira i Virgili o desde monografías se le ha considerado incluso un dialecto bastante diferenciado del llamado catalán central.

Aparte de todo ello, hay que tener en cuenta las influencias del dialecto occidental y otros subdialectos próximos tanto en el léxico como en cuanto a la fonética.

Universidad Rovira i Virgili
La Universidad Rovira i Virgili (URV) —en catalán Universitat Rovira i Virgili— es una universidad pública con centros en Tarragona, Reus, Vilaseca, Tortosa y Vendrell, que tiene como objetivos prioritarios la docencia y la investigación. Se denomina así en recuerdo de Antoni Rovira i Virgili.

Ha sido reconocida como Campus de Excelencia Internacional Cataluña Sur. (CEICS) por el Ministerio de Educación. Desde 2013 dispone de una Unidad de Comunicación de la Ciencia y de la Innovación (UCC+i) -llamada ComCiència- para comunicar, difundir y divulgar la investigación científica que genera la universidad y los centros del CEICS, con el fin de mejorar e incrementar la formación, la cultura y los conocimientos científicos de los ciudadanos.

La URV ha estado en el ranking 3 años consecutivos (2015, 2016 y 2017) entre las 500 mejores universidades del mundo, según la prestigiosa publicación británica Times Higher Education (THE).
Diego Garzón
Diego Garzón (fl. 1537-1587) fue un compositor y maestro de capilla español.

No debe confundirse con Diego Fernández Garzón, maestro de capilla de la Catedral de Baeza de 1588 a 1591, sucesor de Diego Garzón.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Rally Cataluña de 2017
El Rally Cataluña de 2017, oficialmente 53. RallyRACC Catalunya - Costa Daurada, fue la 53.ª edición y la decimoprimera ronda de la temporada 2017 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 6 al 8 de octubre y contó con un itinerario de 19 tramos sobre tierra y asfalto que sumaron un total de 312,02 km cronometrados. Fue también la decimoprimera ronda de los campeonatos WRC 2, WRC 3 y Júnior.

El ganador fue el británico Kris Meeke que ganaba por primera vez en Cataluña, siendo su quinta victoria en su carrera y la segunda en la temporada 2017. Segundo fue el francés Sebastien Ogier, ganador en 2016, y tercero el estonio Ott Tänak. En la categoría WRC 2 venció Teemu Suninen y el español Nil Solans lo hizo tanto en el WRC 3 como en la categoría Júnior (JWRC).

Kris Meeke
Kris Meeke (Dungannon, Irlanda del Norte, 2 de julio de 1979) es un piloto de rally que compite en el IRC y el Campeonato del Mundo de Rally. Ha sido vencedor del IRC en 2009 y fue piloto oficial del equipo Mini en el Mundial en 2011 y desde 2012 de Citroën. Logró su primera victoria mundialista en el Rally de Argentina de 2015.
Síndrome de Fitz-Hugh-Curtis
El síndrome de Fitz-Hugh-Curtis, también conocida como perihepatitis, es una enfermedad pélvica inflamatoria que afecta a la cápsula hepática y al peritoneo adyacente, creando adhesiones. Entre sus causas se encuentran las infecciones pélvicas asociadas a enfermedades genitales causadas por Chlamydia trachomatis o Neisseria gonorrhoeae. Este síndrome recibe su nombre de los médicos Thomas Fitz-Hugh y Arthur Hale Curtis, quienes fueron los primeros en reportar esta condición en la década de 1930. No obstante, las adherencias semejantes a "cuerdas de violín" fueron descritas desde 1920 por Cario Stajano.

Si bien es una enfermedad rara, es más común en mujeres jóvenes con una incidencia propuesta del 27% entre aquellas con salpingitis previa.

Peritoneo
El peritoneo es la membrana serosa que reviste el interior de la cavidad abdominal. Se estructura en dos capas: la capa exterior, llamada peritoneo parietal, está adherida a la pared de la cavidad abdominal, y la capa interna o peritoneo visceral envuelve el intestino delgado y otros órganos del abdomen. El espacio entre ambas capas se denomina cavidad peritoneal y contiene una pequeña cantidad de fluido lubricante (alrededor de 50 ml) que permite a ambas capas deslizarse entre sí.
John Doe (músico)
John Nommensen Duchac (25 de febrero de 1953 en Decatur, Illinois), conocido profesionalmente como John Doe, es un cantante, compositor, actor, poeta, guitarrista y bajista estadounidense. Doe fue uno de los fundadores de la banda de punk rock de Los Ángeles X, de la cual aún es miembro activo. Sus estilos se desarrollan entre el rock, punk, country y folk. Como actor, ha realizado apariciones en numerosas series de televisión y películas, incluyendo el rol de Jeff Parker en la serie Roswell.

Adicionalmente a X, Doe toca con la banda de country-folk-punk The Knitters y ha lanzado algunos álbumes en calidad de solista. A comienzos de la década de 1980, fue músico invitado en dos álbumes de la banda The Flesh Eaters.

The Flesh Eaters
The Flesh Eaters (en español - Los comedores de carne humana) son una banda estadounidense de punk rock y rockabilly formada en Los Ángeles, California, en 1977. La agrupación está liderada por el cantante Chris Desjardins, reconocido en la escena como Chris D. La agrupación obtuvo reconocimiento en la escena local en la década de 1980. Su música se diferenció del sonido de las bandas de punk de la época por incorporar líricas mórbidas y a menudo sofisticados arreglos, como se puede escuchar en el álbum de 1981 A Minute to Pray, a Second To Die.
Zak Perzamanos
Zak Perzamanos (Liverpool, 17 de junio de 2003) es un deportista británico que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín entre los años 2021 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín, en los años 2022 y 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el cuarto lugar en la prueba individual.

Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín
El Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín es la competición más importante del deporte de gimnasia en trampolín a nivel europeo. Es organizado desde 1969 por la Unión Europea de Gimnasia (UEG), inicialmente en los años impares y a partir de 1997 en los años pares.
Hunda
Hunda es una isla deshabitada en el archipiélago de las Orcadas en Escocia.

Está situada a 10 millas al sur de Kirkwallen, en el Océano Atlántico.

Tiene una extensión de 100 hectáreas y se eleva a 42 metros sobre el nivel del mar. Está situada en el Scapa Flow y conectada a la cercana isla de Burray por una calzada construida en 1941 para detener el paso de pequeñas embarcaciones de superficie como parte de las defensas del boom, y de ahí a la tierra firme de las Orcadas a través de las Barreras de Churchill.

El nombre deriva del nórdico antiguo para "isla de los perros". Los vikingos hicieron de las Islas Orcadas su cuartel general para sus expediciones contra Escocia y Noruega, y las islas estuvieron bajo el dominio de los condes nórdicos hasta 1231. La isla es rica en aves y contiene una cantera en desuso. Una pequeña ensenada en los acantilados del norte se conoce como "Sunless Geo".

Hunda se utiliza actualmente para criar ovejas y cabras para la lana.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Billete de cinco leus rumanos
El Billete de cinco leus rumano es el segundo billete de menor denominación de Rumanía. Mide 127 x 67 mm, las mismas medidas que el billete de diez euros. El billete actual se comenzó a emitir en 2005. Los colores utilizado en este son el morado y el azul principalmente.

El billete ofrece en el anverso una imagen del compositor y violinista George Enescu, el escudo de armas de Rumanía en las partes superior de la izquierda y en el centro un clavel, notas musicales y un violín. En el reverso se muestra el Ateneo Rumano, sede de Orquesta filarmónica George Enescu, superior a este, un fragmento de la partitura de la ópera Edipo de Enescu, así como un piano.

Entre las medidas de seguridad se puede destacar la existencia de una marca de agua, un hilo de seguridad, ventana transparente, microimpresión, impresiones en luz ultravioleta y la Constelación de EURión. El material utilizado en su emisión es el polímero.

Constelación de EURión
La Constelación de EURión es un patrón de círculos pequeños que se encuentra en varios diseños recientes de billetes. Ésta es una medida contra la falsificación, ya que puede ser detectada en una imagen digital y varios programas rechazan el escaneo del billete o la reimpresión.

Algunos modelos de fotocopiadoras en color admiten la reproducción de billetes en baja resolución, pero incluyen en la copia un código imperceptible e ineludible que identifica la fotocopiadora de forma única, por lo que en caso de uso fraudulento, se podría identificar la impresora que realizó la copia.

El nombre constelación de EURión es una combinación de EUR —el código ISO 4217 para el euro— y la constelación de Orión. A pesar de su nombre, dado por su descubridor al detectarlo por primera vez en un billete de euro, se ha descubierto que esta medida de seguridad se aplica en billetes de varias divisas a nivel global.
Romeo y Julieta (película de 1916 de Metro Pictures)
Romeo y Julieta es una película de drama romántico muda perdida de 1916 basada en la obra clásica de William Shakespeare, Romeo y Julieta. John W. Noble está acreditado como el director y Francis X. Bushman y Beverly Bayne interpretan a los amantes. Esta película fue producida en 1916, durante las conmemoraciones del 300º aniversario de la muerte de Shakespeare, y se estrenó junto con muchas otras obras visuales e impresas dedicadas a los trabajos shakesperianos.

La película fue producida y estrenada en competición directa con otra película similar, la Romeo y Julieta producida por William Fox, protagonizada por Theda Bara, y estrenada tres días antes. Bushman más tarde reclamó, en una entrevista, que fue a ver la versión de Theda Bara y se sorprendió al ver que Fox había añadido algunos intertítulos de la versión de la Metro.

Película perdida
Una película perdida o film perdido es un largometraje o un cortometraje de cine que no existe en ningún archivo de este tipo de material, a nivel mundial, e incluso en ninguna colección privada.

Las expresiones película perdida, film perdido o cinematografía perdida igualmente son utilizadas en el sentido literal para designar películas de las cuales ciertas escenas o ciertas secuencias han sido efectivamente perdidas, no editadas o descartadas de versiones alternativas que sí existen hoy en día.

De tanto en cuanto es encontrada una copia de una película perdida, y esa copia o copias son entonces catalogadas bajo el nombre de películas Lázaro. Esto ocurrió por ejemplo con Robín de los bosques, película de 1922.

Una película que no existe en su integridad es calificada como película parcialmente perdida.
Giovanni Fausti
Giovanni Fausti (Brozolo, 9 de octubre de 1899-Shkodër, 4 de marzo de 1946) fue un sacerdote jesuita, filósofo, italiano, rector de seminario, misionero pacificador en Albania, asesinado por odio a la fe durante la persecución religiosa por parte del régimen comunista de Enver Hoxha y venerado como beato por la Iglesia Católica, como parte de los  38 mártires de Albania beatificados por el papa Francisco en 2016.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.