hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Claver Ramírez
Francisco Claver Ramírez Ramírez (nacido como Francisco Claver Ramírez Ramírez, el 15 de marzo de 1910 en Ciudad de El Santuario, Antioquia, Colombia) fue un prolífico artista plástico, muralista, escultor y vitralista, considerado uno de los exponentes más representativos del arte sacro en Antioquia. Aunque su gran producción merece un estudio más detallado, es reconocible en varias iglesias del departamento por su arte y talento.

El Santuario
El Santuario es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Oriente del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Marinilla y El Peñol, por el este con el municipio de Granada, por el sur con los municipios de Cocorná y El Carmen de Viboral, y por el oeste con el municipio de Marinilla. Está a 57 kilómetros de la capital de Antioquia, Medellín, este municipio es llamado también como: la legumbreria de Antioquia, por sus cultivos extensivos de papá, frijol entre otros con una población aproximada a 40.000 habitantes
Daphne
Daphne es un género de plantas arbustivas propio de Eurasia establecido por Carlos Linneo en 1753. Pertenece a la familia de las Thymelaeaceae y lo componen unas 70 especies tanto perennes como caducas entre las que se incluyen la lauréola y el torvisco.

Algunas especies del género Daphne pueden alcanzar hasta un metro de altura. Tienen flores pequeñas, frecuentemente fragantes, que se arraciman en la punta de las ramas, que carecen de pétalos y con cáliz formado por sépalos fusionados que se extienden en cuatro lóbulos. Dan fruto en baya (drupa) que, en este género, es venenosa.

Drupa
En botánica, una drupa es un fruto simple de mesocarpio carnoso, coriáceo o fibroso que rodea un endocarpio leñoso, comúnmente conocido como carozo o hueso. Está compuesto por uno o varios carpelos que, generalmente, contienen una sola semilla (a veces dos, como en el caso del café).
Guillermo Zarba
Guillermo Zarba (Gualeguaychú, 1935 Buenos Aires, 8 de julio de 2021)
es un pianista, compositor y arreglador argentino. Sus obras están basadas en los ritmos y melodías del acervo musical argentino. Por su carácter armónico su obra excede el espectro tradicional para ingresar en el ámbito de la música contemporánea.

Atahualpa Yupanqui
Héctor Roberto Chavero Aramburu (Juan A. de la Peña, Pergamino, 31 de enero de 1908-Nîmes, Francia, 23 de mayo de 1992), conocido artísticamente como Atahualpa Yupanqui, fue un cantautor, guitarrista, poeta y escritor argentino.

Es ampliamente considerado como el músico argentino más importante de la historia del folklore. Maestro y precursor, desde el principio de su trayectoria utilizó la música como una forma de denunciar las injusticias, aunque sin sacrificar lo artístico a lo político. En 1986 Francia lo condecoró como Caballero de la Orden de las Artes y letras musicales.
Templo Beiyue
El templo Beiyue (en chino, 北岳庙) es un lugar de culto taoísta en Quyang, en la provincia de Hebei (China). Los emperadores de la dinastía Song utilizaban el templo para realizar sacrificios al monte Heng mientras la dinastía Liao ocupaba la montaña. El templo alberga el salón Dening, el edificio de madera más grande, antiguo y uno de los más importantes que se conservan de la dinastía Yuan. También contiene tres puertas, un pabellón octogonal y numerosas estelas antiguas.

Pórtico
Un pórtico es un espacio arquitectónico cubierto, conformado por una galería de columnas adosada a un edificio. Un pórtico es una «galería
de arcos o columnas alrededor de un patio o plaza, o delante de un edificio».
Hranislav
Hranislav (en búlgaro: Хранислав; griego medieval: Χρανίσθλαβος, Chranisthlavos; fl. 1278-1304) fue un comandante militar búlgaro que fue un estrecho colaborador del líder rebelde y después zar Ivailo (1277-1280). Después de ser capturado por los bizantinos, Hranislav entró al servicio de Andrónico II Paleólogo (1282-1328) como su gran tzausio. Como oficial bizantino, comandó un destacamento que ayudó a la Compañía catalana en las guerras antiturcas en Asia Menor.

Gran Compañía catalana
La Gran Compañía catalana (Exercitus francorum, Societas exercitus catalanorum, Societas cathalanorum, Magna Societas Catalanorum) o de almogávares fue una compañía de mercenarios liderada por Roger de Flor a comienzos del siglo XIV y contratada por el emperador bizantino Andrónico II Paleólogo para combatir el creciente poder de los turcos otomanos en Anatolia. Estuvo formada por almogávares aragoneses, catalanes y valencianos veteranos de la Guerra de Sicilia principalmente, aunque entre sus filas contaban con gentes de orígenes diversos como navarros, teniendo al líder Corberan d'Alet de ejemplo, los cuales habían quedado desocupados tras la firma en 1302 de la Paz de Caltabellotta entre la Corona de Aragón y la dinastía francesa de los Anjou.
Kawasaki Vulcan 800
La Kawasaki Vulcan 800 o VN800 es una motocicleta tipo crucero de peso medio, de la línea de motocicletas Vulcan de Kawasaki. Introducida en 1995 y producida durante alrededor de 10 años hasta ser descontinuada en el 2006 cuando fue sustituida por el modelo VN900.

Motocicleta
Una motocicleta, comúnmente conocida en español con la abreviatura moto, es un vehículo de dos ruedas, impulsado por un motor de combustión interna a gasolina que acciona la rueda trasera, en raras excepciones en las que el impulso se daría en la rueda delantera o en ambas, superior a 50 c. c. si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h. El cuadro o chasis y las ruedas constituyen la estructura fundamental del vehículo. La rueda directriz es la delantera. Pueden transportar hasta dos personas, y tres si están dotadas de sidecar.

También es conocida coloquialmente con el nombre de motor en países como República Dominicana.
(5579) Uhlherr
(5579) Uhlherr es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides descubierto el 11 de mayo de 1988 por Carolyn Shoemaker y por su esposo que también era astrónomo Eugene Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (Gallup, Nuevo México, 24 de junio de 1929- 13 de agosto de 2021) fue una astrónoma estadounidense, codescubridora del cometa Shoemaker-Levy 9. Una vez tuvo el récord de la mayoría de los cometas descubiertos por un individuo.

Aunque Carolyn había obtenido títulos en historia, ciencias políticas y literatura inglesa, casi no le interesaba la ciencia hasta que conoció y se casó con Eugene M. ("Gene") Shoemaker en 1950-51). Ella dijo más tarde que sus explicaciones de su trabajo la emocionaron. A pesar de su relativa falta de experiencia y su falta de un título científico relevante, Caltech no tuvo ninguna objeción en unirse al equipo de Gene en el Instituto de Tecnología de California como asistente de investigación. Carolyn ya había demostrado ser inusualmente paciente, y ya había demostrado una excepcional visión estereoscópica, ambas cualidades eran extremadamente valiosas en una carrera en busca de objetos en el espacio cercano a la Tierra.
Lowbrow
Lowbrow o surrealismo pop es un término utilizado para describir el movimiento underground de arte visual que surgió en la zona de Los Ángeles, California a inicios de los años de 1980. El movimiento tiene sus orígenes en el mundo del underground comix, la música punk, la cultura callejera del Hot rod y otras subculturas de California. A veces, el estilo artístico gira en torno a un humor alegre, o también lleno de picardía o sarcasmo.

La mayoría de las obras de arte lowbrow son pinturas, pero también existen juguetes, arte digital y escultura.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Antist (Francia)
Antist  (también así en occitano) es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Bagnères-de-Bigorre y cantón de Bagnères-de-Bigorre.

Altos Pirineos
Altos Pirineos (65; en francés: Hautes-Pyrénées, en occitano: Nauts Pirenèus / Hauts Pirenèus) es un departamento francés situado en la región de Occitania. Su capital o prefectura es la ciudad de Tarbes. Su gentilicio francés es Hautes-Pyrénéens o Bigourdans.
Simone Alessio
Simone Prince Alessio (Livorno, 14 de abril de 2000) es un deportista italiano que compite en taekwondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la categoría de –80 kg.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2019 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo, en los años 2021 y 2022.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2025
El XXVII Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Wuxi (China) entre el 24 y el 30 de octubre de 2025 bajo la organización de Taekwondo Mundial (WT) y la Federación China de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Internacional de Exposiciones de Wuxi Taihu.
Bernardo Souvirón Guijo
Bernardo Souvirón Guijo (Córdoba, España, 1953). es un escritor, profesor de lenguas clásicas, divulgador de
cultura helénica, músico, locutor de radio durante años y colaborador en diversos medios culturales.

Ilíada
La Ilíada (en griego homérico Ἰλιάς: Iliás; en griego moderno Ιλιάδα: Iliáda; en latín: Ilias) es una epopeya griega, atribuida tradicionalmente a Homero. Compuesta en hexámetros dactílicos, consta de 15 693 versos (divididos por los editores, ya en la antigüedad, en 24 cantos o rapsodias) y su trama radica en la cólera de Aquiles (μῆνις, mênis). Narra los acontecimientos ocurridos durante 51 días en el décimo y último año de la guerra de Troya. El título de la obra deriva del nombre griego de Troya, Ιlión.

Tanto la Ilíada como la Odisea fueron consideradas por los griegos de la época clásica y por las generaciones posteriores como las composiciones más importantes en la literatura de la Antigua Grecia y fueron utilizadas como fundamentos de la pedagogía griega. Ambas forman parte de una serie más amplia de poemas épicos de diferentes autores y extensiones denominado ciclo troyano; sin embargo, de los otros poemas, únicamente han sobrevivido fragmentos.
Eugen Langen
Eugen Langen  (Colonia, 9 de octubre de 1833 - Elsdorf, 2 de octubre de 1895) fue un ingeniero industrial e inventor alemán. En 1876 construyó junto con Nikolaus Otto un motor de combustión interna de pistón a gas que funcionaba con una mezcla de combustible a presión.

En 1857 desarrolló un método de producción de azúcar para la fábrica de su padre, y también inventó un arado de rejilla de acero.

Gas de alumbrado
Gas industrial que se obtiene a partir de la hulla y que se emplea principalmente para iluminación, aunque, también, para calefacción en ciudades donde es relativamente económico su suministro a través de tuberías. Por este motivo se conoce como gas de alumbrado, gas de alumbrado, gas de hulla y  en algunos países gas ciudad. Se trata de una mezcla de gases combustibles que arden con llama luminosa y que se forman por destilación seca de hulla, sin aire, a temperaturas de 1200 a 1300 °C. El término gas ciudad es más general que se refiere a los combustibles gaseosos manufacturados, con un poder calorífico en torno a 18 MJ/m3, aunque se obtengan por otros procedimientos, pero que habitualmente se suministran a consumidores y municipios. Esta tecnología fue empleada antes del desarrollo de la explotación y conducción del gas natural desde el yacimiento hasta los grandes consumidores.
Fresh (película de 1994)
Fresh es un drama escrito y dirigido en 1994 por Boaz Yakin en su debut como director. Además sus productores fueron Randy Ostrow y Lawrence Bender (que aparece en un cameo). La banda sonora es de Stewart Copeland, miembro de The Police.

Promocionada como un hip hop 'lhood film, Fresh pasó relativamente desapercibida para el público, pero se ganó la aclamación de la crítica. Es una emotiva historia iniciática que ofrece una visión realista del peligroso día a día de un adolescente marginal durante la epidemia de crack en la ciudad de Nueva York.

Lawrence Bender
Lawrence Bender (17 de octubre de 1957) es un productor de cine estadounidense. Alcanzó la fama al producir Reservoir Dogs en 1992 y, desde entonces, ha producido todas las películas de Quentin Tarantino con la excepción de Death Proof y Django Unchained.
Pensador en la Piedra
El Pensador en la Piedra es una escultura creada por Barry Flanagan en 1997.

La obra está hecha de bronce, tiene 1.8 metros de alto y pesa 1270 kg. Representa una liebre adoptando una pose similar a El Pensador de Rodin.

Existen piezas instaladas en la Universidad de Washington en St. Louis, el Parque de Escultura Pappajohn en Des Moines, Iowa, en Utrecht, Países Bajos, en la calle O'Connell en Dublín, en el Museo de Arte Philbrook, en Tulsa Oklahoma, y en la Jardín de Esculturas de la Galería Nacional de Arte, en Washington D. C.

Auguste Rodin
François-Auguste-René Rodin (París,  12 de noviembre de 1840-Meudon, 17 de noviembre de 1917), más conocido como Auguste Rodin, fue un escultor francés. Considerado el padre de la escultura moderna, su importancia se debe a la ruptura con el canon académico que imperaba en el siglo XIX en Francia. Lo anterior no significa que el artista no conociera o dominara las reglas de la estética de su tiempo, sino que su concepción del arte le permitió inaugurar una nueva etapa en el ámbito de la escultura.

Cuando Rodin incursionó en el ambiente artístico parisino de mitad del siglo XIX, la escultura en los textos académicos se definía como «una imitación selectiva y palpable de la naturaleza». Cuando Rodin murió, el concepto de escultura había sido redefinido como «algo que imita la vida a través de la amplificación y exageración del todo».
Leonardo Price
Leonardo Nelson Price (nacido el 21 de febrero de 1979 en Trelew, Argentina) es un corredor de media distancia de Argentina. Él es un campeón nacional en tres ocasiones a los 800 metros, y dos veces a los 1500 metros.

Price representó a la Argentina en los Juegos Olímpicos de 2008 en Pekín, donde compitió en los 800 metros masculinos. Corrió en la segunda serie con otros seis competidores, entre ellos el sudanés Abubaker Kaki, que era un gran favorito y un posible contendiente de medallas en este evento. Terminó la carrera en sexta posición por tres cuartos de segundo (0.75) por detrás del eslovaco Jozef Repcìk, con un tiempo de 1:49.39. Price, sin embargo, no pudo avanzar a las semifinales, y quedó quincuagésimo primero en la general.

800 metros
Los 800 metros lisos u 800 metros planos es una prueba de medio fondo del actual atletismo en la que cada atleta corre por su respectiva calle durante los primeros 100 metros, pasando a partir de ese momento a la denominada “calle libre” compuesta normalmente por las calles 1 y 2 de la pista.

En su modalidad masculina forman parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos modernos desde su primera edición celebrada en Atenas en 1896. La modalidad femenina no debutaría en cambio hasta los Juegos celebrados, en 1928, en Ámsterdam aunque, al ser considerada por las autoridades deportivas del momento como muy dura para las atletas, dejó de incluirse en el programa femenino de los Juegos hasta la edición que en 1960 se celebró en Roma. Es considerada una prueba de resistencia.
Tikjda
Tikjda es una estación de esquí localizada en la cordillera de Djurdjura, al norte de Argelia, con una altitud de 1600 metros, en la provincia de Bouïra.

En verano, Tikjda ofrece paseos, escaladas y muchas excursiones cortas, con sitios como Point de vue du Djurdjura y Gouffre de l'Akouker.  El área alrededor de Tikjda tiene muchas cumbres y laderas cubiertas con bosques de cedro.

En días claros se puede ver el Mar mediterráneo.

Djurdjura
El Djurdjura (en cabilio: Ǧerǧer; en árabe: جبال جرجرة) es un macizo montañoso del norte de Argelia y es la principal cordillera de la región de Cabilia. Pertenece a la cordillera del Atlas que recorre el Magreb de este a oeste, y más precisamente al Atlas Telliano. Se denominan en honor del explorador George Ura.
Línea H4 de la Red Ortogonal de Autobuses de Barcelona
La línea H4 (Horizontal 4) es una línea de autobús de tránsito rápido que pertenece a la Red Ortogonal de autobuses urbanos de Barcelona. Recorre Santa Coloma de Gramenet y Barcelona en horizontal desde el barrio del Bon Pastor hasta la Zona Universitaria. Fue puesta en marcha en febrero de 2016 .

El trazado incluye desde el punto de inicio del barrio de Bon Pastor, el barrio de San Andrés hasta la Avenida Meridiana, sube por el paseo de Valldaura hasta llegar a la plaza de Karl Marx donde continúa por el paseo del Valle de Hebrón. Cuando llega a la plaza de Alfonso Comín, baja por el paseo de la Bonanova y la avenida de Esplugues hasta llegar a la Zona Universitaria.

La implantación de esta línea supuso la modificación del recorrido de las líneas 22 y 60, así como de la supresión de las líneas 64 y 73 .

Autobús urbano de Barcelona
Los autobuses urbanos de Barcelona son aquellos que circulan por la primera corona del Sistema Tarifario Integral y están planificados por la Autoridad del Transporte Metropolitano de Barcelona (ATM) y el Ayuntamiento de Barcelona, entre otros. La red de autobús está compuesta por líneas de autobús de tránsito rápido (Red Ortogonal de Autobuses de Barcelona), por líneas convencionales, autobuses lanzadera (Tibidabo, Aeropuerto, etc) y por las líneas de Bus del Barri; operadas íntegramente por Transportes Metropolitanos de Barcelona (TMB) y líneas regulares operadas por diferentes empresas públicas y privadas como Tusgsal, Avanza, etc.

En 2011, la red tenía una longitud de 2.242,9km por la que operaban 215 líneas de 11 operadores diferentes, que transportaron 263,3 millones de viajeros, un 0,3% más que en 2010.
Rissole
Un rissole (del francés rissoler, "freír"; del latín russeolus, ‘rojizo’) es una croqueta pequeña originada en la gastronomía francesa, cubierta con masa quebrada o pan rallado y habitualmente frita o hecha al horno. Se rellena con ingredientes dulces o salados, siendo los más populares la carne o el pescado picados. Se sirve como entrante, postre o acompañamiento.

Masa quebrada
La masa quebrada o la pasta brisa (galicismo de pâte brisée, que sería más propio traducir como masa quebradiza) es un tipo de masa dura, de origen francés, empleada para bases de tartas y tartaletas dulces y saladas. Esta masa forma una costra consistente al ser calentada al horno, y se denomina masa quebrada debido a la textura quebradiza que muestra tras el horneado. La denominación francesa "brisée" quiere decir quebrada, rota. Se trata de una masa con alto contenido graso, pudiendo estar por encima del 50%. Se puede elaborar manualmente o con procesador en casa, o adquirir envasada en rollos recubiertos de papel parafina en las zonas refrigeradas de los supermercados.
Corazón de papel
Corazón de papel es una película española estrenada en 1982. Escrita por Jaime de Armiñan, Manuel Albignoni y Roberto Bodegas; este último también fue el director de la cinta. La trama de la película presenta la labor de los periodistas dentro de la prensa del corazón.

Jaime de Armiñán
Jaime de Armiñán Oliver (Madrid, 9 de marzo de 1927-Madrid, 9 de abril de 2024) fue un escritor, novelista, autor teatral, director y guionista cinematográfico y televisivo español. Fue galardonado con el Goya de Honor de la Academia de Cine de España en 2014.
Zarecha
Zarecha (bielorruso: Зарэ́чча) o Zarechie (ruso: Заре́чье) es un asentamiento de tipo urbano de Bielorrusia, perteneciente al distrito de Réchytsa en la provincia de Gómel.

En 2022, el asentamiento tenía una población de 2040 habitantes.

Fue fundado en 1957 por la Unión Soviética, como una localidad cerrada para albergar una unidad de misiles en el territorio de la RSS de Bielorrusia. Su nombre en clave era "Gómel-30". Tras la disolución de la Unión Soviética, en 1995 el gobierno bielorruso le dio el estatus de asentamiento de tipo urbano y su actual topónimo.

Se ubica unos 20 km al noroeste de Réchytsa, junto a la carretera P82 que lleva a Svetlahorsk.

Ciudad cerrada
Una ciudad cerrada, ciudad secreta o pueblo cerrado es una población donde están restringidas las visitas y pernoctaciones, de forma que se requiere de una autorización especial para ello. El motivo puede ser la existencia de una base militar o un centro secreto de investigación científica.

En la Unión Soviética existían numerosas ciudades cerradas y tras su disolución en 1991, algunas mantuvieron su estatus en los países de la CEI, sobre todo en Rusia, donde se conocen oficialmente como complejos administrativo-territoriales cerrados (закрытые административно-территориальные образования, zakrytye administrativno-territorial'nye obrazovaniya, ZATO).
Ricardo Bravo Oliva
Ricardo Bravo Oliva (Valparaíso; 20 de junio de 1964) es un ingeniero civil bioquímico y político chileno, militante del Partido Socialista.

Entre 2014 y 2015 se desempeñó como intendente de la Región de Valparaíso, el décimo desde el regreso a la democracia. Anteriormente fue gobernador de la Provincia de Valparaíso, y también desempeñó funciones como asesor en materias ambientales de la municipalidad de Valparaíso.

Concón
Concón es una comuna y ciudad chilena perteneciente a la provincia y Región de Valparaíso. Integra junto a las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué y Villa Alemana el área metropolitana del Gran Valparaíso, siendo la menos poblada de la urbe. Limita al norte con las comunas de Quillota y Quintero, al sur con Viña del Mar y al este con Limache, Concón cuenta con una localidad llamada Montemar y un recinto militar llamado Fuerte Aguayo.

Es reconocida por la diversidad de restaurantes ubicados en gran parte en el borde costero de la región. Además allí se concentran gran cantidad de santuarios naturales como las dunas de Concón, las cuales se han transformado en un gran atractivo turístico. También está el humedal del Río Aconcagua, con gran presencia de flora y fauna natural.

Las comuna ha tenido un alto crecimiento demográfico y urbano desde la década de los 90, contando con varios barrios de alta calidad de vida, como por ejemplo Bosques de Montemar.
Burgh le Marsh
Burgh le Marsh es una localidad situada en el condado de Lincolnshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2065 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lincoln, del estuario del río Humber y de la costa del mar del Norte.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.