hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad Escuela Libre de Derecho
La Universidad Escuela Libre de Derecho (también conocida como "La Libre de Derecho" o simplemente "La Libre") es una institución de educación superior fundada el 13 de febrero de 1978. Ubicada actualmente en Zapote, la Escuela Libre de Derecho es, hasta el momento, la única universidad en Costa Rica especializada en Derecho.

Educación superior
Los términos educación superior, enseñanza superior, estudios superiores, educación profesional y educación terciaria aluden a la última etapa del proceso de aprendizaje académico, es decir, a todas las trayectorias formativas postsecundarias que cada país contempla en su sistema. Se imparte en las universidades, en las academias superiores o en las instituciones de formación profesional superior, entre otros.

Es un paso posterior a la educación secundaria, y es común, aunque no imprescindible, que exista una selección de acceso a las instituciones de enseñanza superior basada en el rendimiento escolar durante la etapa secundaria o en un examen de acceso a la universidad. Según el país, este examen puede ser de ámbito estatal, local o propio de cada universidad.
Karabo Mathang-Tshabuse
Karabo Mathang-Tshabuse (Soweto, 1987/88) es una abogada y agente de fútbol sudafricana. En 2009, se convirtió en la primera agente de fútbol sudafricana acreditada por la FIFA. En 2007, fundó la empresa de gestión deportiva Pmanagement.

Soweto
Soweto es un área urbana situada 24 km al suroeste de Johannesburgo, en la provincia de Gauteng, Sudáfrica.

Soweto es una de las superficies más grandes de Sudáfrica, y su población aproximada se estima entre los 3 y los 4 millones de personas, ya que se presume que aproximadamente el 65% de los habitantes de Johannesburgo reside en Soweto, aunque el censo de 2001 los estima en 896 995. Su nombre deriva de la abreviatura silábica en inglés para South Western Townships (Asentamientos sudoccidentales).

Llegó a las noticias el 16 de junio de 1976, cuando 15 000 estudiantes produjeron disturbios ante la decisión del Gobierno de promover la educación en afrikáans en lugar de inglés. El Gobierno ametralló a los estudiantes y mató a 566 (masacre de Soweto), uno de los primeros de los cuales fue Héctor Pieterson (12 años).

Ha pasado de ser el asiento de la lucha contra el régimen de discriminación racial a ser además el emblema patente de su brutalidad.
Alberto Torresagasti
Alberto Silvestre Torresagasti (Puerto Tirol, 8 de septiembre de 1922
- 20 de octubre de 1997) fue un político argentino.
Activo militante del Partido Justicialista y reconocida figura política a nivel provincial, Torresagasti desempeñó diferentes cargos en la administración pública, siendo dos veces vicegobernador de la provincia y entre otros cargos, diputado provincial en representación de su partido. Tuvo una destacada labor en el grupo de políticos, que afiliados a diferentes ideologías fundaron la llamada Multipartidaria durante la época de la dictadura cívico-militar argentina (1976-1983), siendo uno de sus más destacados activistas en favor del retorno de la democracia.

Multipartidaria
La Multipartidaria Nacional, más conocida como la Multipartidaria, fue una instancia de acción política conjunta creada en 1981 en Argentina, integrada por los partidos Unión Cívica Radical, Partido Justicialista (peronista), Intransigente, Demócrata Cristiano y Movimiento de Integración y Desarrollo, que tuvo como objetivo presionar a la dictadura militar conocida como Proceso de Reorganización Nacional (1976-1983) para que abandonara el poder y se estableciera un régimen democrático. Se disolvió el 10 de diciembre de 1983, una vez asumido el gobierno democrático.
Sean O'Neal
Sean O' Neal (Tampa, Florida, 29 de noviembre de 1975) es un actor estadounidense. Es conocido por interpretar a Sam Anders en la serie Clarissa Explains It All. Su personaje, Sam, era el mejor amigo platónico del personaje Clarissa Darling, interpretado por Melissa Joan Hart.

Tampa
Tampa es una ciudad de los Estados Unidos situada en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida y sede además del condado. Según censo de 2010, la población dentro de los límites de la ciudad alcanza la cifra de 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en Florida, detrás de Jacksonville y Miami. Tampa forma parte del área metropolitana conocida como Tampa Bay o Área de la Bahía de Tampa, integrada a su vez por el conglomerado Tampa, San Petersburgo, Clearwater en el que viven un total de 2,5 millones de personas y que la convierte en la segunda mayor aglomeración urbana del estado y el tercer lugar en todo el Sudeste de Estados Unidos.
Condado de Sidón
El Condado de Sidón fue uno de los cuatro principales feudos del Reino de Jerusalén, uno de los Estados Cruzados. Sin embargo, aunque parece que era más pequeño que los otros, tuvo el mismo nivel de importancia que varios de sus vecinos, tales como Toron y Beirut, los cuales eran sub-vasallos.

Sidón fue capturado en diciembre de 1110 y otorgado a Eustaquio Grenier. El señorío era una franja costera sobre el Mar Mediterráneo entre Tiro y Beirut. Fue conquistado por Saladino en 1187 y permaneció en poder musulmán hasta 1197. En el siglo XIII Julián Grenier lo vendió a los Caballeros Templarios, pero en 1260 fue destruido por los mongoles luego de la Batalla de Ain Jalut y sus ruinas fueron capturadas por los mamelucos. Uno de los vasallos de este señorío era el Señorío de los Shuf.

Mongoles
Los mongoles son un grupo étnico que se originó en lo que en la actualidad es Mongolia, Rusia y la República Popular China, en esta última principalmente en lo que hoy en día es la región autónoma de Mongolia Interior, y las repúblicas de Buriatia, Kalmukia, Tuvá y Yakutia de la Federación de Rusia. En el año 2004 eran aproximadamente  8 500 000 y su idioma es el mongol.
Aproximadamente 3 millones de mongoles viven en Mongolia, 6 millones en Mongolia Interior (China) y más de medio millón en las provincias vecinas rusas. Algunos grupos étnicos del norte de China y Rusia están estrechamente relacionados con los mongoles: los daur, los buriatos, los evenki, los dorbod, los tuvanos y los calmucos.
Batalla de Pedregal
La Batalla de Pedregal fue un enfrentamiento militar librado el 14 de noviembre de 1810, en el contexto de las primeras etapas de la Guerra de Independencia de Venezuela, durante la Campaña de Coro, entre las fuerzas expedicionarias de la Junta Suprema de Caracas y las leales a la Regencia de España.

Guerra de Independencia de Venezuela
La guerra de independencia de Venezuela fue un conflicto armado (bélico) librado entre los años 1810 y 1823 por las fuerzas militares de Venezuela y Gran Colombia contra el dominio español para obtener la independencia del país formando parte de la Gran Colombia. La guerra de independencia sellaría definitivamente la independencia en Venezuela del Imperio español y tendría grandes repercusiones en los demás movimientos independentistas de América del Sur y otros.
For the Love of Money
"For the Love of Money" es una canción escrita por Kenneth Gamble, Leon Huff y Anthony Jackson, grabada por el grupo de soul The O'Jays en el álbum Ship Ahoy. Fue producido por Gamble y Huff para Philadelphia International Records, "For the Love of Money" y se publicó como sencillo a finales de 1973. El sencillo alcanzó el puesto número tres en el Hot R&B/Hip-Hop Songs. La versión del álbum tuvo una duración de 7:14 y como sencillo duraría unos 3:42 minutos. El título de la canción viene de la Biblia, primera epístola a Timoteo.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Hot R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente conocido como Top Soul Singles, Top Black Singles y Top R&B Singles (antes de que el término hip hop fuera añadido a finales de los años 1990), es una lista semanal publicada por Billboard en Estados Unidos. La lista, iniciada en 1942, fue dominada durante muchos años por el jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul y funk, y hoy en día lo está por el R&B contemporáneo y el hip hop.

El título de la lista fue modificado a Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks cuando, como con Hot 100, solo las canciones en formato airplay fueron permitidas entrar en lista en 1998.
Cacophonous Records
Cacophonous Records es una compañía discográfica del Reino Unido que publica álbumes de bandas de estilo black metal, death metal y metal gótico. Se fundó en 1993 y se dio a conocer tras representar a bandas como Dimmu Borgir, Cradle of Filth y Bal-Sagoth. Posteriormente el sello discográfico cambió cuando «Cacophonous» contrató a la banda Antestor, de género unblack metal.

Metal gótico
Se llama metal gótico (en inglés: Gothic Metal o Goth Metal) a una tendencia y género musical que comenzó tomando inspiración tanto del doom metal (el cual nació del heavy metal) como del rock gótico y de la subcultura gótica. Suele abordar temas relacionados con el amor, la pasión, la soledad, la tristeza, la sangre, la sensualidad, sexualidad, inocencia y la oscuridad, y toma influencia de la poesía, el vampirismo, la literatura, la filosofía y el romanticismo.
Monumento ecuestre de José Martí (La Habana)
El Monumento ecuestre de José Martí, es una estatua ecuestre ubicada al centro del Parque "13 de marzo" frente a la entrada del Museo de la Revolución, en La Habana, capital de Cuba, dedicado al Héroe Nacional de la isla José Martí Pérez, quien murió en combate el 19 de mayo de 1895. La obra es una réplica del trabajo de la artista estadounidense Anna Hyatt Huntington (1876-1973).

Museo de la Revolución
El Museo de la Revolución (anteriormente Palacio Presidencial de Cuba), ubicado en La Habana, reúne material y colecciones relativos a la revolución cubana. Creado el 12 de diciembre de 1959 por decreto del Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, firmado por el entonces Ministro de las FAR y posteriormente Presidente de Cuba, Raúl Castro.

Antiguo Palacio Presidencial, fue construido entre 1909 y 1920 para ser la sede del gobierno provincial de La Habana, pero en 1917 el presidente Mario García Menocal lo escogió para ser la sede del Ejecutivo nacional influido por su esposa. En 1974 se convirtió en el Museo de la Revolución y en 2010 fue declarado Monumento Nacional.
Bollos del ducado
Bollos del ducado (en eslovaco: dukátové buchtičky; en checo: dukátové buchtičky) es un plato dulce checo y eslovaco que consiste en bollos con levadura cubiertos con crema tibia de vainilla. Los bollos también se pueden servir según una receta francesa más antigua con manjar blanco, una espuma de vino hecha principalmente de vino y huevos, y se pueden servir con fruta fresca. Los bollos con manjar blanco son un plato tradicional centroeuropeo, su variante también se cocina en Baviera. Sin embargo, también se preparan platos similares en Inglaterra, Francia e Italia, donde una crema similar hecha de yemas de huevo, azúcar y vino dulce se llama zabaglione. La sustitución del manjar blanco por la crema de vainilla se produjo en el pasado por la influencia de la cocina en los comedores escolares y fábricas, donde el manjar blanco no cumplía con los estándares aplicables y fue sustituido por la crema de budín con leche.

Budín
El budín es un tipo de alimento inspirado en la cocina inglesa y estadounidense que puede ser un postre o un plato no dulce (salado o picante) que es parte de la comida principal. El postre suele estar compuesto de diferentes ingredientes dependiendo de la región: migas de pan, bizcocho, arroz, sémola, etc. aglutinado con huevo y aderezado a veces con natilla o frutas diversas. Este postre no está relacionado en su totalidad con el pudding ya que la elaboración, textura y receta que se emplea para cada uno es distinta.
Liscolman
Liscolman es una localidad situada en el distrito de Causeway Coast and Glens de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 226 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de Irlanda del Norte, a poca distancia al norte del lago Neagh —el mayor de las islas británicas— y al noroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y cerca de la costa del océano Atlántico.

Distrito de Causeway Coast y Glens
El distrito de Causeway Coast y Glens es un distrito local gubernamental de Irlanda del Norte. Fue creado el 1 de abril de 2015, y comprende partes de los condados de Londonderry y Antrim.

Se encuentra al norte de Irlanda del Norte, próximo al lago Neagh a la costa del océano Atlántico y al noroeste de Belfast.

Junto a la localidad de Bushmills se encuentra la Calzada de los Gigantes.
Arquidiócesis de Serres
La arquidiócesis de Serres o de Serrae (en latín: Arcidioecesis Serrensis in Macedonia y en griego: Μητρόπολις Σερρών) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Grecia. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Serres dentro del patriarcado latino de Constantinopla. Fue suprimida de hecho en año desconocido y restaurada como arquidiócesis titular desde al menos 1358 como arquidiócesis de Serres o Serrae. Desde el 29 de julio de 1967 es sede vacante.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Observatorio de Ginebra
Observatoire de Genève (en alemán Sternwarte Genf, en español Observatorio de Ginebra) es un observatorio astronómico situado en Sauverny en el municipio de Versoix, Cantón de Ginebra, Suiza. Ha participado activamente en descubrir exoplanetas, en fotometría estelar, en los modelos de evolución estelar, y ha participado en las misiones de la Agencia Espacial Europea: Hipparcos, INTEGRAL, Gaia y Planck.

Opera el telescopio Leonhard Euler de 1,2 metros en La Silla, así como el telescopio Mercator, en colaboración con la Universidad Católica de Lovaina, de Bélgica. Este segundo telescopio, gemelo del primero, se encuentra en el Observatorio del Roque de los Muchachos, en la isla canaria de La Palma.

En cooperación con la Universidad de Lieja apoya a TRAPPIST, un telescopio de 0,6 m que ayudó a demostrar que Eris puede ser más pequeño que Plutón en 2010. El programa también observa los cometas y caza exoplanetas.

Versoix
Versoix es una ciudad y comuna suiza del cantón de Ginebra, localizada en la ribera izquierda del lago Lemán. Limita al norte con las comunas de Chavannes-des-Bois (VD) y Mies (VD), al este con Anières, Corsier y Collonge-Bellerive, al sur con Genthod, Bellevue y Collex-Bossy, y al oeste con Versonnex (FRA-01), Sauverny (FRA-01) y Grilly (FRA-01).
Lucio Álvarez
Lucio Ezequiel Álvarez (1 de febrero de 1977 en San Rafael, Mendoza, Argentina), es un piloto de cuatriciclos, autos y empresario argentino. Se destacó a raíz de su participación en la edición 2011 del Rally Dakar, donde salió 15.° en la clasificación general, 2.° en su categoría, conduciendo una Subaru Forester preparada por Barattero. En el Rally Dakar de 2012 termina cumpliendo una excelente tarea culminando en la 5.º colocación. En la edición 2013 culminó en la posición 10.ª luego de dejar atrás los problemas del inicio de la prueba. En el 2014 participó con una Ford Ranger de manera oficial terminando en la 22.ª después de haber tenido varios problemas al comienzo de la prueba que no permitieron que este más adelante en el clasificador. En el 2015 su participación en el Dakar fue más corta debido a una falla en el motor impulsor de la Toyota Hilux (rotura de un pedazo del aro de un pistón en la 2.ª etapa especial del rally).

Rally Dakar de 2014
El Rally Dakar de 2014, la 35.ª edición de la carrera rally raid más exigente del mundo, se realizó del 4 al 18 de enero de ese año, y por sexta vez consecutiva en América del Sur, tras la cancelación de la edición de 2008 en África por amenazas terroristas. La empresa francesa ASO (Amaury Sport Organisation) es la organizadora del Dakar, que en esta oportunidad se disputó en Argentina, Bolivia, por primera vez, y Chile.
Alexandre Lippmann
Alexandre Auguste Lippmann (París, 11 de junio de 1881-París, 23 de febrero de 1960) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cinco medallas: oro y plata en Londres 1908, plata y bronce en Amberes 1920 y oro en París 1924.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Zen Studios
Zen Studios es una empresa húngara desarrolladora de videojuegos y editora de software de entretenimiento interactivo con sede en Budapest, Hungría, y oficinas en Estados Unidos. Es conocida por sus franquicias de juegos Pinball FX y Zen Pinball, así como por CastleStorm, un híbrido de defensa de torres que recibió el premio Editor's Choice de la Apple Store. La compañía es considerada sinónimo de mesas de pinball con licencia, habiendo producido más de cien mesas con personajes y temas de los universos de Star Wars y Marvel, películas como Guardianes de la Galaxia, series de televisión como Archer, South Park, Padre de Familia y Bob's Burgers, y franquicias de videojuegos como Plantas contra Zombis, Portal, Street Fighter y The Walking Dead.

Entretenimiento interactivo
El entretenimiento interactivo es en pocas palabras, la actividad de producción y distribución de productos y servicios, de los cuales el valor de entretenimiento (o los resultados) pueden ser modificados por los usuarios a través de la captación directa. Se puede observar lo que es el entretenimiento interactivo principalmente en los juegos, pueden ser juegos de mesa, deportes, videojuegos, novelas gráficas, etc. En la cual los usuarios de dichos juegos interactúan con el juego y otros jugadores, en la actualidad suele relacionarse principalmente con videojuegos, pues los videojuegos es uno de los medios que permite la mayor interacción entre el juego y las personas que lo utilizan, tanto individualmente como grupal. En los videojuegos el jugador se proyecta con el personaje del juego, de una manera el personaje del juego es el jugador, pues el jugador controla sus movimientos y decisiones.
María José Mailliard
María José Mailliard Rodríguez (24 de enero de 1991) es una deportista chilena que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2013 y 2024, y cuatro medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 2019 y 2023.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2024
El XLIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Samarcanda (Uzbekistán) entre el 23 y el 25 de agosto de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Uzbeka de Piragüismo.

En este campeonato solo fueron disputadas las pruebas no incluidas en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Samarcanda.
Lucio Horacio Pulvilo
Lucio Horacio Pulvilo  fue un político y militar romano del siglo IV a. C., miembro de los Horacios Pulvilos, una rama familiar patricia de la gens Horacia, aunque no se sabe su relación con otros miembros de la familia. Obtuvo el tribunado consular en el año 386 a. C. y se le encargó que se hiciera con armas para la defensa, trigo y todo lo que la guerra demandara. Después, con su colega Lucio Quincio Cincinato, estuvo a cargo de las operaciones militares en territorio volsco en sustitución de Publio Valerio Potito Publícola.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Torre Levante
La Torre Levante es un rascacielos de 120 metros de altura ubicado en Benidorm (Alicante). Con 33 plantas, se sitúa en la zona de la Playa de Levante, en primera línea de playa. Esta torre fue el edificio más alto de Benidorm desde 1985 hasta 2002, cuando se construyó el Gran Hotel Bali de 186 metros. Fue el primer edificio de Benidorm en superar las 30 plantas.

Playa de Levante
Playa de Levante o del Levante es una denominación habitual de playas del Mediterráneo orientadas al Este:

playa de Levante, en Benidorm, Alicante, España;

playa de Levante, en Gibraltar, sobre territorio reclamado por España;

playa de Levante, en la isla de Formentera, España;

playa de Levante, en La Línea de la Concepción, también en Cádiz;

playa de Levante, una playa virgen en El Puerto de Santa María, Cádiz, España.

playa del Llevant, playa de Barcelona en el distrito San Martín.
Burauen
Burauen es un municipio filipino de la provincia de Leyte, en la isla homónima, zona de lengua samareña y con una población cercana a los 50.000 habitantes. En el año 2013 la ciudad, como toda la región, sufrió de modo notabla los efectos negativos del tifón Haiyan.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Mar de Enshū
El mar de Enshū (遠州灘, Enshū-nada?) es la zona marítima desde el cabo de Irōzaki en la prefectura de Shizuoka hasta el cabo de Daiō en la prefectura de Mie, en Japón. También se le llama mar de Tōtōmi (遠江灘, Tōtōmi-nada?) o mar de Tenryū (天竜灘, Tenryū-nada?).

Prefectura de Shizuoka
La prefectura de Shizuoka (静岡県, Shizuoka-ken?) está ubicada en la región de Chūbu sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Shizuoka. Fuji Speedway es un autódromo situado en la prefectura.