hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Challenger de Sioux Falls 2024
El torneo Sioux Falls Challenger 2024, denominado por razones de patrocinio MarketBeat Open fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 1ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Sioux Falls (Estados Unidos), desde el 21 hasta el 27 de octubre de 2024 sobre pista dura bajo techo.

Sioux Falls
Sioux Falls es una ciudad ubicada en los condados de Minnehaha y Lincoln en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el censo de 2010 tenía una población de 153 888 habitantes y una densidad poblacional de 809 hab./km². Se encuentra junto al río Big Sioux —un afluente del río Misuri—, muy cerca de la frontera con los estados de Minnesota y Iowa.
Conilia
Conilia es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Conilia Brenckle & Wahlman, 1994, y sustituido por Raphconilia, el cual es considerado a su vez un sinónimo posterior de Pseudovidalina de la subfamilia Aulotortinae, de la familia Involutinidae, del suborden Involutinina y del orden Involutinida. Su especie tipo era Conilia modificata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Gzheliense (Carbonífero superior).

Gzheliense
El Gzheliense o Gzheliano es el segundo y último piso y edad del Pensilvánico Superior/Tardío, y por tanto del Pensilvánico y del Carbonífero, en la escala temporal geológica. Sucede al Kasimoviense y precede al Asseliense (primer piso del Pérmico). Se inició hace unos 303,7 millones de años y terminó hace unos 298,9 millones de años.

El Gzheliense es más o menos coetáneo con el Estefaniense de la estratigrafía regional de Europa.

El Gzheliense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo y geólogo ruso Serguéi Nikitin en 1890. El nombre procede de la población de Gzhel, cerca de la ciudad de Rámenskoye, no muy lejos de Moscú (Rusia).
Platypodanthera
Platypodanthera es un género botánico monotípico perteneciente a la familia Asteraceae. Su única especie: Platypodanthera melissifolia es originaria de Brasil, donde se encuentra en el Cerrado y la Caatinga, distribuidas por el nordeste en Paraíba, Pernambuco, Bahia y Alagoas.

Pernambuco
Pernambuco es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Recife. Se ubica en la región Nordeste del país. Limita al norte con Ceará y Paraíba, al este con el océano Atlántico, al sur con Alagoas y Bahía, y al oeste con Piauí. Con 94,6 hab/km² es el quinto estado más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo, Alagoas y Sergipe. El estado, que tiene el 4,6% de la población brasileña, es responsable de solo el 2,8% del PIB brasileño.

Los municipios más populosos son: Recife, Yaboatán de los Guararapes, Olinda, Caruarú, Paulista, Petrolina, Cabo de San Agustín y Victoria de San Antón.

El estado tiene algunos apodos: León del Norte, Tierra del Frevo y del Maracatu y Tierra Bendita.
El olvidado mundo de Barney
El olvidado mundo de Barney (en inglés: The Bumblebee Flies Anyway) es una película de drama estadounidense del año 1999, protagonizada por Elijah Wood y dirigida por Martin Duffy. Se basa en la novela homónima de Robert Cormier.

Rachael Leigh Cook
Rachael Leigh Cook (Mineápolis, Minnesota; 4 de octubre de 1979) es una actriz y modelo estadounidense. Es más conocida por sus papeles como protagonista en las películas She's All That (1999), Josie and the Pussycats (2001), y las series de televisión Into the West y Perception, además de ser la voz detrás de varios personajes en Robot Chicken y de Tifa Lockhart en la versión inglesa del videojuego Final Fantasy VII: Advent Children.
Athelstan (Iowa)
Athelstan es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Taylor en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 19 habitantes y una densidad poblacional de 56,43 personas por km².

Condado de Taylor (Iowa)
El condado de Taylor (en inglés: Taylor County, Iowa), fundado en 1847, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 6958 habitantes con una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Bedford.
Chahuarhuay
El Chahuarhuay Quilla (en quechua, Chawarway Killa) corresponde al séptimo mes del calendario inca. También se le llama Anta Citua o Chacra Conacuy en diferentes crónicas.

Este mes empezaba con el solsticio de invierno y era la época de los bailes militares. Las tropas, vestidas de gala, hacían espléndidos ejercicios, celebraban sus fiestas e iban por calles con músicos y otros jolgorios.
Asimismo, labraban las tierras, preparándolas para la siembra; vertían chicha en los canales y ríos, esperando lograr agua suficiente. Además se repartían tierras a las nuevas parejas de casados.

Chicha
Chicha es el nombre que reciben diversas variedades de bebidas derivadas principalmente de la fermentación no destilada del maíz y otros cereales originarios de América; aunque también, en menor medida, se suelen preparar a partir de la fermentación de diferentes cereales y frutas.

La chicha es una bebida bastante consumida en América del Sur y América Central, que se está extendiendo a nivel global y que, por lo general, es una bebida elaborada artesanalmente.

Tiene versiones sin alcohol o con leve a mediana graduación alcohólica. En algunos países de Hispanoamérica es bebida no alcohólica, como la chicha holandesa consumida en Colombia o como la chicha criolla, consumida en Venezuela, la cual presenta muchas variantes tales como la chicha merideña, o la chicha andina (que sí se fermenta y está hecha con piña), y otras como la chicha de maíz, o de arroz, pasta y las que se le agregan jugos de fruta a la mezcla como fresas y durazno, y la chicha morada en el Perú.
The Pinch Hitter (película de 1917)
The Pinch Hitter es una película muda de comedia dramática estadounidense de 1917 dirigida por Victor Schertzinger y protagonizada por Charles Ray. Fue producida por Thomas H. Ince y distribuida por Triangle Film Corporation.

La película tuvo un remake en 1925 protagonizada por Glenn Hunter con el mismo nombre.

Victor Schertzinger
Victor L. Schertzinger (Mahanoy City, 8 de abril de 1888 – Hollywood, 26 de octubre de 1941) fue un compositor, director, productor y guionista estadounidense. Algunas de sus películas son Paramount on Parade (codirector, 1930), Something to Sing About (1937) con James Cagney. Sus canciones más conocidas fueron "I Remember You" y "Tangerine", ambas con letra de Johnny Mercer e incluidas en la película Rivales por un beso (1942), dirigida por él mismo.
Young Animal (revista)
Young Animal (ヤングアニマル, Yangu Animaru?) es una revista japonesa de manga del tipo seinen que incluye fotos de gravure idol. Es publicada por Hakusensha y vendida dos veces por mes en formato B5. Su sede está en Tokio.

Su primer lanzamiento fue en 1989 como Animal House, pero fue renombrada a Young Animal en 1992.

Un ejemplar típico consta de unas 300 páginas de manga en blanco y negro de papel y unas 20 páginas brillantes de fotos a color de pin-up de chicas adolescentes en bikinis (generalmente estrellas del pop o gravure idol).

ISO 216
La norma ISO 216 de la Organización Internacional para la Normalización (International Organization for Standardization, ISO) especifica los formatos de papel fabricados y usados actualmente en la mayor parte de países del mundo.
Cycloforina
Cycloforina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Hauerininae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Quinqueloculina contorta. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Hettangiense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.

Hettangiense
El Hettangiense o Hettangiano es el primer piso y edad del Jurásico Inferior/Temprano, y por tanto del Jurásico, en la escala temporal geológica. Sucede al Rhaetiense (último piso del Triásico) y precede al Sinemuriense. Se inició hace unos 201,4 millones de años y terminó hace unos 199,3 millones de años.

El Hettangiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo suizo Eugène Renevier en 1864. Recibe su nombre de la localidad de Hettange-Grande (región de Lorena, Francia).
Piel de piel
Piel de Piel es una álbum recopilatorio de Luis Alberto Spinetta lanzado en 1990 por el sello "Del Cielito Records", la placa recopila los mejores temas de "Téster de violencia" y "Don Lucero", incluye un tema inédito: "Parlante" que había quedado excluido de la edición original de "Téster de violencia" en vinilo. También se trata del primer disco de Spinetta editado en CD. El lanzamiento de "Piel de Piel" casi coincidiendo con la fecha en que se publicó el álbum en directo Exactas, el cual fue registrado en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales.

Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Universidad de Buenos Aires)
La Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (FCEyN) es parte de la Universidad de Buenos Aires. Tiene su sede en los pabellones I, II, de industrias y 0 + infinito, los cuatro ubicados en la Ciudad Universitaria.
Boola
Boola es una localidad de la prefectura de Beyla en la región de Nzérékoré, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 22 542 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la frontera con Liberia y Costa de Marfil.

Beyla (prefectura de Guinea)
Beyla es una prefectura de la región de Nzérékoré de Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 326 082 habitantes. Está formada por las siguientes subprefecturas, que igualmente se muestran con población censada en marzo de 2014:
Atsushi Nagai
Atsushi Nagai (永井 篤志, Nagai Atsushi?, nacido el 23 de diciembre de 1974 en Kagoshima) es un exfutbolista japonés.J. League (en japonés)</ref> Jugaba de centrocampista y su último club fue el FC Ryukyu de Japón.

FC Ryukyu
El FC Ryukyu (FC琉球, Efu Shī Ryūkyū?) es una institución deportiva de la Prefectura de Okinawa en Japón. Su actividad principal es el fútbol y actualmente participa en la J3 League, la tercera división del fútbol de Japón.

El nombre del equipo deriva de Ryūkyū, antiguo nombre de la Prefectura de Okinawa. La institución también posee equipos de futsal y Balonmano.
Troyden Prinsloo
Hercules Troyden Prinsloo (nacido el 16 de septiembre de 1985) es un nadador sudafricano de estilo libre, que ganó un total de tres medallas de oro en los Juegos Panafricanos de 2007. Previamente había ganado una medalla de plata en la prueba de los 800 m estilo libre en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2006, y ocupó el tercer lugar en los Juegos de la Mancomunidad de 2006 en los 1500 m estilo libre. También fue uno de los representantes de Sudáfrica en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.

Juegos Panafricanos de 2007
Los IX Juegos Panafricanos se celebraron en Argel, Argelia, del 9 al 23 de julio de 2007, bajo la denominación Argel 2007.

Participaron un total de xxx deportistas representantes de 53 países africanos. El total de competiciones fue de 338 repartidas en 22 deportes.
Municipio de Logan (condado de Meade)
El municipio de Logan (en inglés: Logan Township) es un municipio ubicado en el condado de Meade en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 87 habitantes y una densidad poblacional de 0,31 personas por km².

Condado de Meade (Kansas)
El condado de Meade (en inglés: Meade County), fundado en 1873, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 4.625 habitantes y una densidad poblacional de 1,8 personas por km². La sede del condado es Meade. El condado recibe su nombre en honor a George G. Meade.
Escudo de Guayana Francesa
El escudo de armas de la Guayana Francesa muestra, en un campo de gules, una barca de sable con remos de oro cargada con un montón de mineral de oro situada sobre un río de sinople cargado con tres flores de nenúfar de oro, colocadas dos y una. En el jefe aparece situada una franja de azur cargada con tres flores de lis (símbolo de la realeza francesa) de oro surmontadas por las cifras 1643 representadas del mismo metal.

La cifra 1643 es el año en que la Guayana Francesa quedó incorporada a Francia. La barca cargada de oro simboliza la riqueza existente en la Guayana Francesa.

Timbra una corona mural de oro. En la parte superior del escudo aparece escrito, en una cinta, el lema de la Guayana Francesa: “Fert Aurum Industria” (en latín, “El trabajo crea abundancia”)

Corona mural
Corona mural (en latín corona muralis), diferente de la corona cívica, era un premio o distinción en forma de corona de oro que se daba al soldado que escalaba primero el muro y colocaba el estandarte en una ciudad invadida.
Colegio de Arte y Diseño de Massachusetts
El Colegio de Arte y Diseño de Massachusetts, (en inglés: Massachusetts College of Art and Design) conocido como MassArt, es un colegio público de artes visuales y aplicadas en Boston, Massachusetts. Fundada en 1873, es una de las escuelas de arte más antiguas del país, la única escuela de arte independiente financiada con fondos públicos en los Estados Unidos y fue la primera escuela de arte en los Estados Unidos en otorgar un título artístico. Es miembro de Colleges of the Fenway (un consorcio universitario que comparte recursos e instalaciones ubicado en el área médica y académica de Longwood en Boston) y del Consorcio ProArts (una asociación de siete universidades del área de Boston dedicadas a las artes visuales y escénicas).

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Kazbek Kilou
Kazbek Kilou –en bielorruso, Казбек Кілоў– (23 de enero de 1992) es un deportista bielorruso que compite en lucha estilo grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2017, en la categoría de 75 kg.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Gabriel Carrasco
Gabriel Carrasco Álvarez (1985, Fernán Núñez, Córdoba, Andalucía, España) es un cineasta español cuya obra abarca tanto la ficción como el documental, y las artes visuales.

Es licenciado en historia del arte por la Universidad de Córdoba.

El primer contacto con las artes escénicas lo tiene como actor en el año 2002 tras ingresar en la Compañía de Teatro Hypnos, con la que recorre, durante quince años, el territorio español actuando en teatros como el Teatro Romano de Mérida, Teatro Jovellanos (Gijón), Auditorio Municipal Gustavo Freire (Lugo), Teatro Romano de Sagunto, Teatro Romano de Itálica, Teatro Romano de Baelo Claudia, Palacio de Festivales de Cantabria, o el Teatro Romano de Segóbriga, entre otros.

En 2010 cofunda la productora audiovisual Sabbiafilms donde actualmente ejerce de director y guionista.

Teatro romano de Sagunto
El teatro romano de Sagunto es un teatro de época romana, construido alrededor del año 50 d. C. en la ladera septentrional de la ciudad de Sagunto (provincia de Valencia, España).

En 1896, el edificio fue declarado monumento nacional,
por lo que es  bien de interés cultural con categoría de  Monumento.
Municipio de Temascaltepec
El municipio de Temascaltepec es uno de los 125 municipios del Estado de México, ubicado en el área sur de dicha entidad federativa mexicana. Está compuesto de comunidades rurales y tiene una superficie de 546,79 km² siendo el séptimo municipio más grande del estado colindando con ocho municipios. Al este colinda con Zinacantepec y con  Coatepec Harinas; al norte con Valle de Bravo y con Amanalco de Becerra; al sur con Tejupilco, San Simón de Guerrero y Texcaltitlán; finalmente al oeste colinda con Zacazonapan. Según el censo de 2020 tiene una población total de 35,014 habitantes.

Fue declarado Pueblo con Encanto por el Gobierno del Estado de México, el día 14 de noviembre del 2008.Su cabecera es la localidad de Temascaltepec de Gonzales.

Municipio de San Simón de Guerrero
El municipio de San Simón de Guerrero es uno de los 125 municipios del Estado de México, se trata de una comunidad mayormente rural que tiene una superficie de 128,961 km². Limita al norte con Temascaltepec; al sureste con Texcaltitlán y al suroeste com Tejupilco. Según el censo del 2010 tiene una población total de 6272 habitantes.
Programa de Satélites de Recursos Terrestres China-Brasil
El Programa de Satélites de Recursos Terrestres China-Brasil (CBERS, en inglés "China–Brazil Earth Resources Satellite program") es un programa de cooperación tecnológica entre Brasil y China que desarrolla y opera satélites de observación terrestre.

Satélite de observación terrestre
Los satélites de observación terrestre son satélites artificiales diseñados para observar la Tierra desde una órbita. Son similares a los satélites espías pero diseñados específicamente para aplicaciones no militares como control del medio ambiente, meteorología, cartografía
Puderbach
Puderbach es un municipio situado en el distrito de Neuwied, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2024 era de 2542 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, y al norte de la ciudad de Coblenza.

Distrito de Neuwied
El distrito de Neuwied es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona noreste del estado, al sur de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia, a la orilla derecha del río Rin y al norte de la ciudad de Coblenza.

Tiene una población a finales de 2016 de 181 537 habitantes, una densidad poblacional de 290 hab/km² y una superficie de 626 km². Su capital es la ciudad de Neuwied.
Lago Jack London
El lago Jack London (en ruso: Озеро Джека Лондона, romanizado: Ozero Dzheka Londona) es un lago de una superficie de 14,5 km² (5,6 mi²) ubicado en el Óblast de Magadán, Rusia.

El lago se encuentra a 803 metros (878,2 yd) sobre el nivel del mar entre la cordillera Angachak al oeste y el Uaza-Ina al este, en los tramos superiores de la cuenca del río Kolimá. La salida es el Kiuyel-Sien, un afluente de éste.

Fue nombrado en 1932 en honor al escritor, periodista y activista socialista estadounidense Jack London por el geólogo ruso P. Skornyakov, siguiendo el deseo de Yuri Bilibin, el jefe de la primera expedición geológica a Kolimá, quien había expresado la idea de nombrar una de las ubicaciones geográficas aún sin nombre en el Extremo Noreste en honor al escritor.

El lago contiene cuatro islas. Una de ellas, la isla Vera, cuenta con una estación meteorológica.

Río Kolimá
El río Kolimá (del ruso: Река Колымá) es uno de los grandes ríos de Rusia, localizado en el extremo noreste de Siberia y que desagua en el golfo del Kolymá, un tramo de costa en la parte central del mar de Siberia Oriental. Tiene 2513 km de longitud y desagua una cuenca de 679 934 km².

Administrativamente, el río discurre por la república de Sajá y el óblast de Magadán, aunque su cuenca comprende también partes del distrito autónomo de Chukotka.

Durante unos ocho meses al año, el río Kolimá está congelado a varios metros de profundidad. Pero cada mes de junio, el río se descongela y arrastra grandes cantidades de sedimentos en suspensión y materia orgánica hacia el océano Ártico. Esa oleada de aguas frescas, cargadas de tierra, tiñe de marrón oscuro y negro el golfo de Kolymá.
Kvaløysletta
Kvaløysletta es una localidad de la provincia de Troms en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 8681 habitantes.

Se encuentra ubicada en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca de la costa del mar de Noruega.

Península escandinava
La península escandinava es una península localizada en el noreste de Europa, entre el mar Báltico y el mar de Noruega. La mayor parte de su superficie está ocupada por Noruega y Suecia, mientras que la menor está ocupada por Finlandia. El nombre Escandinavia se deriva de Escania, una región en el extremo sur de la península. Se extiende desde Rusia y Finlandia en el norte hasta la parte sur de Suecia, casi tocando a Dinamarca. La península forma parte de un accidente geográfico mayor, conocido como Fennoscandia. Si bien Islandia comparte características, al estar alejado de toda la península no se le incluye dentro de este grupo.
G. Harishankar
Govinda Rao Harishankar (Chenai, 10 de junio de 1958-Chenai, 11 de febrero de 2002) fue un reconocido ejecutante de kanjira, un tipo de pandereta utilizada en la música carnática de la India. Hasta la fecha, es el único ejecutante de kanjira en ser galardonado con el Premio Académico Sangeet Natak, el máximo reconocimiento nacional otorgado a artistas de la India.

Música carnática
La música carnática es la música clásica del sur de la India, en contraposición a la música clásica indostaní, que es la música clásica del norte de la India.

कर्नाटक संगीत, en letra devánagari.

karnāṭaka samgītam, en el sistema IAST de transliteración. Literalmente significa ‘música tradicional’ en sánscrito.

No está relacionada directamente con el estado indio de Karnataka.

Es diferente de la música indostaní en que enfatiza la estructura de la canción, es mucho más teorética y tiene más reglas estrictas. Igual que toda música india, los conceptos claves son el raga (estructura melódica), y el tāḷa (estructura rítmica).
Shiroi (Chiba)
Shiroi (白井市, Shiroi-shi?) es una ciudad localizada en Chiba, Japón.

A partir de 2008, la ciudad tiene una población de 59.028 y una densidad de 1.667 personas por km². La superficie total es de 35,41 km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Tribus confederadas de indios siletz
La Tribu Confederada de los Siletz es una confederación reconocida de tribus amerindias, la mayoría parlante de una de las lengua salish, y otras na-dené, takelma, yakona y coos. En total son 27 tribus que ocupan un territorio entre el norte de California y el sur de Washington. Eran tribus muy diferentes en lengua y cultura, y en 1855 fueron trasladadas a la actual reserva Siletz.

Lenguas salishanas
Las lenguas salish son un grupo de lenguas amerindias habladas en el suroeste de Canadá y noroeste de los EE. UU., en la costa del Pacífico y el interior, en los estados de Washington, Idaho y noroeste de Montana. Su nombre deriva de salst (hombre). Se caracterizan por ser lenguas aglutinantes.