hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bembibre Hockey Club
El Bembibre Hockey Club es un club de hockey sobre patines español de Bembibre (provincia de León) y que compite en la OK Liga Femenina.

Fundado en 2022, tiene su origen en la labor desarrollada por la Asociación Patinaje Global del Bierzo (APG) que creó Toni Sariol y su familia en 2011. El APG consiguió el ascenso al proclamarse subcampeón de la OK Liga Plata en la temporada 2021-22, pero renunció al ascenso y se volvió a inscribir en OK Plata, ya como Bembibre Hockey Club, en la temporada 2022-23 tras ser inscrito por la Federación de Patinaje de Castilla y León en la Fase de Ascenso y ser concedida su plaza por la Real Federación Española de Patinaje tras no superar el número de equipos inscritos en la Fase de Ascenso a las plazas de OK Plata Femenina 22/23. Consigue, esa misma temporada, ascender a OK Liga.

Real Federación Española de Patinaje
La Real Federación Española de Patinaje (RFEP) es la entidad encargada de la organización, administración y reglamentación de los deportes de patinaje sobre ruedas en España, integrando a las federaciones autonómicas de patinaje, clubes deportivos, deportistas, jueces, árbitros, técnicos y entrenadores que se dedican a las especialidades deportivas de su competencia agrupadas en esta federación.

La RFEP es miembro de la Federación Internacional de Patinaje (FIRS) y de la Confederación Europea de Patinaje (CERS), a las que representa en España con carácter exclusivo.

El presidente de esta federación es Carmelo Paniagua, quien ocupa el cargo desde 2005.
Robert Emmiyan
Robert Emmiyan (*Gyumri, Armenia, 16 de febrero de 1965), atleta soviético hasta 1991 y armenio desde entonces, es especialista en la prueba de salto de longitud.

Posee el récord europeo de la especialidad con un salto de 8,86 metros conseguido el 22 de mayo de 1987 en la ciudad de Tsakhkadzor

Guiumrí
Guiumrí (en armenio: Գյումրի) es la histórica ciudad armenia de Kumayri. Durante el periodo del Imperio ruso fue llamada Aleksándropol y durante el periodo soviético Leninakán. Es la segunda ciudad más poblada de Armenia y se encuentra cercana a la frontera con Turquía. Ya llevó su nombre actual de Guiumrí en la República Democrática de Armenia (1918-1920).
Dobré Pole
Dobré Pole es una localidad del distrito de Břeclav en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 460 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a poca distancia al sur de Brno, y cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con Austria y Eslovaquia.

Distrito de Břeclav
El distrito de Břeclav es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 115 757 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Břeclav.
Francisco Alió
Francesc Alió (Barcelona, 27 de marzo de 1862-ídem, 31 de marzo de 1908) fue un compositor español.

Estudió composición con Antoni Nicolau y piano con Vidiella. Colaboró como crítico en varias publicaciones: La Renaixensa, L'Avenç  y El Poble Català.

Fue folclorista, y está considerado como uno de los primeros impulsores del renacimiento musical catalán.

La Renaixensa
La Renaixensa fue una publicación periódica que apareció en Barcelona el 1 de febrero de 1871 y cuyo último número se publicó el 9 de mayo de 1905. Inicialmente fue de aparición quincenal, hasta que en 1881 su aparición se hizo diaria.
Selección de baloncesto de Aruba
La selección de baloncesto de Aruba es el equipo formado por jugadores de nacionalidad arubeña que representa a la Federación de Baloncesto de Aruba en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el Campeonato FIBA Américas.

Copa Mundial de Baloncesto
La Copa Mundial de Baloncesto de la FIBA, también conocida como Copa Mundial de Baloncesto, Copa Mundial FIBA, Mundial de baloncesto, Copa del Mundo de Baloncesto o MundoBasket, cuyo nombre desde 1950 hasta 2010 fue Campeonato Mundial de Baloncesto, es una competición internacional de baloncesto disputada por las selecciones nacionales que forman parte de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). El campeonato se celebra cada cuatro años desde el torneo inaugural en 1950, excepto en tres ocasiones. Desde 2019 el torneo se celebra en años impares.
Kevin Mayer
Kevin Mayer –también escrito Kévin Mayer– (Argenteuil, 10 de febrero de 1992) es un deportista francés que compite en atletismo, especialista en la prueba de decatlón.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas de plata, en Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, en la prueba de decatlón.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2017 y 2022, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2018.

Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2014 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2013 y 2023.

En 2016 fue nombrado Caballero de la Orden Nacional del Mérito de Francia. En septiembre de 2018 estableció una nueva plusmarca mundial de decatlón (9126 puntos).

Campeonato Europeo de Atletismo de 2014
El XXII Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Zúrich (Suiza) entre el 12 y el 17 de agosto de 2014 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Suiza de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Letzigrund de la ciudad helvética.
Deportación de africanos occidentales de Nigeria
La deportación de inmigrantes de África occidental desde Nigeria se produjo tras una orden ejecutiva de enero de 1983 del presidente Shehu Shagari, que obligaba a los extranjeros ilegales a abandonar el país o enfrentarse a arrestos. Como resultado de la orden de Shagari, más de dos millones de inmigrantes fueron deportados, incluidos un millones de ciudadanos ghaneses.

Shehu Shagari
Shehu Shagari (Shagari, 25 de febrero de 1925-Abuya, 28 de diciembre de 2018) fue un político nigeriano que fue el primer presidente de Nigeria elegido democráticamente, tras el traspaso de poder por parte del jefe de Estado militar General Olusegun Obasanjo en 1979, que dio lugar a la Segunda República Nigeriana.
Municipio de Zacazonapan
El municipio de Zacazonapan es uno de los 125 municipios del Estado de México, se trata de una comunidad mexicana principalmente rural que tiene una superficie de 67,106 km² y cuya cabecera municipal es la población homónima de Zacazonapan. Limita al norte con Otzoloapan y Valle de Bravo; al sur con Temascaltepec, Tejupilco y Luvianos; al este con Valle de Bravo y Temascaltepec; y al oeste con Luvianos y Otzoloapan. Según el censo del 2010 tiene una población total de 4051 habitantes.

Tejupilco de Hidalgo
Tejupilco de Hidalgo es una ciudad mexicana y cabecera del municipio de Tejupilco, también es cabecera regional de la Región Tejupilco está ubicada al suroeste del Estado de México y es la localidad más importante del sur del estado.
Molteni (equipo ciclista)
El equipo Molteni, fue un equipo ciclista italiano de ciclismo en ruta que compitió entre 1958 y 1976. Gran dominador durante la década del 1960 y 1970 con más de 650 victorias. Fue el equipo donde Gianni Motta y Eddy Merckx consiguieron sus principales éxitos.

Marino Basso
Marino Basso (Caldogno, 1 de junio de 1945) fue un ciclista italiano, profesional entre 1966 y 1978, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en las tres Grandes Vueltas al obtener 15 victorias de etapa en el Giro de Italia, 6 victorias de etapa en el Tour de Francia y otras 6 victorias de etapa en la Vuelta a España. También logró proclamarse campeón mundial de ciclismo en ruta en 1972.
Martin de Moussy
Jean Antoine Victor de Martin de Moussy (Brissac-Quincé, Angers, Francia, 26 de junio de 1810 - París, Isla de Francia, Francia, 28 de marzo de 1869) fue un destacado naturalista francés, autor del libro Descripción geográfica y estadística de la Confederación Argentina (francés: Description Géographique et Statistique de la Confédération Argentine), una de las principales fuentes de información geográfica de la región para esa época.

Brissac-Quincé
Brissac-Quincé era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Brissac-Loire-Aubance al fusionarse con las comunas de Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance, Chemellier, Coutures, Les Alleuds, Luigné, Saint-Rémy-la-Varenne, Saint-Saturnin-sur-Loire, Saulgé-l'Hôpital y Vauchrétien.
Alfred Reed
Alfred Reed (25 de enero de 1921-17 de septiembre de 2005) fue uno de los compositores estadounidenses con mayor repertorio, ya que tiene más de doscientas obras publicadas para orquesta, banda conjunto de viento, coro, y orquesta de cámara a su nombre. También viajó extensamente como director invitado, actuando en América del Norte, Iberoamérica, Europa y Asia.

Orquesta de cámara
El término orquesta de cámara abarca todo tipo de conjuntos instrumentales, con la única condición de poseer tal tipo de orquesta un tamaño pequeño.
Al igual que con la música de cámara, el complemento de «cámara» se refiere al salón en la que se desarrollaban (en su origen los salones de música de los palacios y grandes residencias del siglo XVII).
Desde entonces significa «orquesta reducida que cabe en un salón». No tiene una formación concreta de instrumentos.

La orquesta de cámara está formada por músicos agrupados en pupitres: no es un conjunto de solistas. Sin embargo, algunas obras están concebidas para solistas, por ejemplo la Sinfonía de Cámara de Arnold Schönberg para quince instrumentistas sin suplentes. El concepto se vincula entonces a la extensión de los conjuntos de música de cámara.
Gabriele Zimmer
Gabriele Zimmer (Berlín Este, 7 de mayo de 1955) es una política alemana de Die Linke (La Izquierda). Es miembro del Parlamento Europeo desde 2004, siendo reelegida en 2009, 2014 y 2019. Desde marzo de 2012, también es presidenta del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica, tras la renuncia de Lothar Bisky.

Berlín Este
Berlín Este o Berlín Oriental (en alemán: Ost-Berlin) fue el nombre que recibió la parte de la ciudad de Berlín que inicialmente quedó bajo administración de la Unión Soviética desde el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945 y que luego pasó a ser capital de la República Democrática Alemana (RDA). Los ciudadanos de la RDA la llamaban simplemente Berlín, aunque el nombre oficial de la ciudad era Berlín, capital de la RDA (en alemán: Berlin, Hauptstadt der DDR). La sede del gobierno municipal se encontraba en el distrito de Berlín-Mitte, concretamente en el edificio Rotes Rathaus, o Ayuntamiento rojo, que actualmente sigue siendo sede del gobierno municipal de Berlín.

Desde el 13 de agosto de 1961 hasta el 9 de noviembre de 1989 estuvo separada de Berlín Occidental (o Berlín Oeste) por el famoso muro homónimo. En 1990, con la reunificación alemana esta división administrativa desapareció y toda la ciudad pasó a ser capital de la nueva Alemania reunificada.
Transformación de sucesiones
En matemáticas, una transformación de sucesiones es un operador que actúa en un espacio determinado de una sucesión. La transformación de sucesiones incluye mapeos lineales como por ejemplo la convolución con otra sucesión, así como la resumación de una sucesión. Son comúnmente usadas para la aceleración de serie, eso es, para el orden de convergencia de una sucesión o serie de convergencia lenta. La transformaciones de sucesiones también son comúnmente usadas para calcular numéricamente el antilímite de una serie divergente, y son usadas en conjunción con métodos de extrapolación.

Operador
En matemáticas, lógica y física el término operador puede ser usado  con diversas acepciones .

En alguna versión, un operador es un símbolo matemático que indica que debe ser llevada a cabo una operación especificada sobre un cierto número de operandos (número, función, vector, etc.).

Los operadores suelen interpretarse como funciones, mejor aún como aplicaciones, por ejemplo la adición, la multiplicación, etc., pueden ser entendidas como funciones de dos argumentos. O una aplicación de SxS en S, o simplemente de D en F, caso de integral indefinida o derivada que son operadores lineales.
Salinas del Marqués
Salinas del Marqués es una comunidad con categoría de agencia municipal perteneciente a Salina Cruz y al Distrito de Tehuantepec, en el Estado de Oaxaca. Siendo la segunda localidad más poblada del municipio, solo por detrás de la cabecera municipal.

Distrito de Tehuantepec
El distrito de Tehuantepec es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los dos en que se divide la región istmo. Se conforma de 373 localidades repartidas entre 19 municipios.
Gran Premio de Macao de 2024
El Gran Premio de Macao de 2024 (oficialmente 71st Macau Grand Prix – FIA FR World Cup) fue la septuagésima primera edición de esta competencia. Se disputó los días 14, 15, 16 y 17 de noviembre en el circuito da Guia, Macao.

Fue la primera edición de dicha competencia con monoplazas de Fórmula Regional y de la denominada «Copa Mundial de Fórmula Regional de la FIA» («FIA FR World Cup»).

Fórmula Regional
La Fórmula Regional (abreviada FR) es un tipo de monoplaza aprobado por la Federación Internacional del Automóvil (FIA) para los campeonatos regionales de Fórmula 3, el cual fue aprobado en diciembre de 2017.

Las primeras series con dichas regulaciones fueron lanzadas en Asia y Estados Unidos en 2018, seguida por Europa y Japón en 2019 y 2020 respectivamente. El 13 de diciembre de 2022, la Toyota Racing Series pasó a llamarse Campeonato de Fórmula Regional de Oceanía. Este escalón de la FIA Global Pathway sirve para cerrar la brecha de rendimiento entre la Fórmula 4 (160 CV) y el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA (380 CV), que está propulsado por motores de 270 CV.
Beraprost
Beraprost es un medicamento análogo sintético de prostaciclina administrada por vía oral para mejorar los síntomas hemodinámicos de la hipertensión pulmonar. Se ha estudiado para el uso preventivo de lesiones por reperfusión. Otros análogos de la prostaciclina son administrados por vía subcutánea (treprostinil) o vía inhalada (iloprost).

Vía inhalada
La vía inhalatoria, o vía inhalada, es una forma de vía de administración de fármacos parenteral, es decir, que no cursa a través del tracto gastrointestinal. 
Dentro de las vías de administración parenteral, junto con la vía intravenosa e intraarterial, la vía inhalatoria permite una rápida acción de los fármacos. Esto es una gran ventaja cuando se emplean medicamentos broncodilatadores en personas que sufren de broncoespasmo.

Muy pocos fármacos pueden administrarse por esta vía. La inhalación supone la administración del medicamento a través de la nariz o la boca, y hacia los pulmones durante la inhalación respiratoria.
Esta vía es útil en particular para la administración local de fármacos que actúan sobre las vías respiratorias inferiores.
Idioma nutca
El idioma nutca o nutka (autoglotónimo nuučaan̓uɫ) es una lengua wakash en el Noroeste del Pacífico de América del Norte, en la costa occidental de la Isla de Vancouver, desde Barkley Sound hasta Quatsino Sound en Columbia Británica por los pueblos nutcas.

Es la primera lengua indígena del Pacífico Noroeste de la que se tienen registros escritos que la describen. Los primeros europeos en tener contacto con los nutcas fueron exploradores españoles, quienes fundaron el Territorio de Nutca, administrado por Nueva España. Posteriormente, en los años 1780s, George Vancouver, Quadra y otros exploradores ingleses y comerciantes visitaron el estrecho de Nutca y otras comunidades nutcas, haciendo informes de sus viajes. De 1803 a 1805, John R. Jewitt, un herrero inglés, fue mantenido cautivo por el jefe nutca Macuina en el estrecho de Nutca. Se esforzó por aprender el idioma y, en 1815, publicó un memorial con un glosario breve de palabras en el idioma.

Nuu-chah-nulth
Los Nuu-chah-nulth (pronunciado [nuːʧaːnˀuɬ]) (también conocidos en español como los nutca o nutka) son una comunidad indígena de la costa del Pacífico noroeste en Canadá. Desde un punto de vista lingüístico y etnográfico forman parte de los pueblos wakash.

El término 'Nuu-chah-nulth' es utilizado para describir por separado a las naciones del Pacífico Noroeste, en la costa occidental de la isla de Vancouver.
Poeoptera femoralis
El estornino de Abbott (Poeoptera femoralis) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae endémica de Kenia y Tanzania. Su hábitat natural son los bosques montanos húmedos tropicales. Esta especie está amenazada por la pérdida de hábitat. Su tamaño llega a ser de entre 16 a 18 cm (6.3 a 7.1 pulgadas) de largo, es la especie más pequeña de estornino.

El nombre común de la especie conmemora al naturalista William Louis Abbott (1860-1936).

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Seydou Gbane
Seydou Gbane (12 de abril de 1992) es un deportista marfileño que compite en taekwondo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos, en los años 2015 y 2019, y siete medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo entre los años 2009 y 2021.

Juegos Panafricanos de 2015
Los XI Juegos Panafricanos se celebraron en Brazzaville, República del Congo, del 4 al 19 de septiembre de 2015. Esta edición conmemoró el quincuagésimo aniversario de los Juegos, así como su regreso a Brazzaville, que fue sede de la primera edición en 1965.
Stenocybus
Stenocybus es un género de terápsidos dinocéfalos que vivió en el periodo Pérmico Medio, hace cerca de 270 millones de años, en lo que ahora es China.

El espécimen tipo es un cráneo casi completo que mide entre 12 y 15 cm descubierto en la Formación Xidagou (Wordiense o Capitaniense), provincia de Gansu (China) y descrito en 1997. Solo se ha asignado a este género la especie Stenocybus acidentatus.

Wordiense
El Wordiense o Wordiano es el segundo piso y edad del Guadalupiense en la escala temporal geológica. Sucede al Roadiense y precede al Capitaniense. Se inició hace unos 266,9 millones de años y terminó hace unos 264,28 millones de años.

El Wordiensese se introdujo en la literatura científica por los geólogos y paleontólogos estadounidenses Brian F. Glenister y William Madison Furnish en 1973. El nombre procede de la formación Word de las montañas Glass en Texas (Estados Unidos), descrita en 1916 por el también geólogo y paleontólogo estadounidense, nacido en suecia, Johan August Udden.
Guernica (Álava)
Guernica (en euskera y oficialmente Gernika) es un despoblado que pasó a formar parte de los concejos de Betolaza y Ciriano (ambos del municipio de Arrazua-Ubarrundia) y Mendarózqueta (municipio de Cigoitia), situados en la provincia de Álava, País Vasco (España).

Arrazua-Ubarrundia
Arrazua-Ubarrundia (oficialmente en euskera: Arratzua-Ubarrundia) es un municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Este municipio surgió a raíz de la fusión de las antiguas hermandades y municipios de Arrazua y Ubarrundia.

Está compuesto por una decena de pequeños pueblos situados al norte de la capital provincial, Vitoria. En este municipio se encuentra la presa de Ullíbarri-Gamboa y la mitad occidental del embalse del Zadorra, más conocido como embalse de Ullíbarri-Gamboa, que abastece de agua a Bilbao y Vitoria, y sirve además de lugar de asueto para miles de alaveses, que practican en él deportes náuticos y toman baños.
Molpré
Molpré era una comuna francesa situada en el departamento de Jura, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el uno de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Mièges al fusionarse con las comunas de Esserval-Combe y Mièges.

Borgoña-Franco Condado
Borgoña-Franco Condado (en francés: Bourgogne-Franche-Comté; en francoprovenzal: Borgogne-Franche-Comtât) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital es Besanzón y su ciudad más poblada es Dijon.

Está ubicada al este del país, limitando al norte con Gran Este, al este con Suiza, al sur con Auvernia-Ródano-Alpes, al oeste con Centro-Valle del Loira y al noroeste con Isla de Francia. Con 2 816 000 hab. en 2012 es la tercera región menos poblada —por delante de Centro-Valle de Loira y Córcega, la menos poblada— y con 59 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Borgoña y Franco Condado, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Estación (Puebla del Brollón)
Estación (llamada oficialmente A Estación) es una entidad de población española del municipio de Puebla del Brollón, en la provincia de Lugo, Galicia. Forma parte de las parroquias de Brence, Castroncelos y Cereixa.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Yana Ruzavina
Yana Ruzavina –en ruso, Яна Рузавина– (23 de septiembre de 1982) es una deportista rusa que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, oro en 2006 y plata en 2007, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2005 y 2007.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Cerro Chororí
El Cerro Chororí es una elevación o montículo situado en el Departamento Central de la República del Paraguay, en el distrito de Areguá perteneciente al grupo de cumbres del Ybytypanemá. Se encuentra a unos 1.300 metros de distancia del Cerro Koi al oeste. Este mismo también fue declarado como patrimonio de la humanidad en 1993 al igual que su adyacente, el Cerro Koi.

Areguá
Areguá (en guaraní: Aregua) es la capital del departamento Central. Es conocida como la ciudad de la artesanía en cerámica y de la frutilla. Se ubica a 22 km de Asunción, a orillas del lago Ypacaraí en la cuenca conformada por este y por el río Salado.