hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marcos Muchiut
Marcos Muchiut (Guadalupe Norte, Provincia de Santa Fe, 31 de enero de 1992) es un piloto argentino de automovilismo. Iniciado en el ambiente del karting, debutó profesionalmente en la Fórmula Renault Argentina en la temporada 2010. Compitió en esta categoría hasta el año 2012, teniendo como mejor ubicación el 4.º puesto del campeonato de esa temporada.

Sus inicios los dio de la mano de la escudería Werner Competición, propiedad de la familia del piloto entrerriano Mariano Werner con la cual también incursionó en el año 2013 en la divisional TC Mouras de la Asociación Corredores de Turismo Carretera, donde conquistó dos triunfos en el año 2014 y el subcampeonato de esa temporada al comando de una unidad Ford Falcon. Tras la obtención de este resultado, en el año 2015 ascendió a la divisional TC Pista, donde continuó compitiendo con un Ford Falcon, bajo el ala del Gabriel Werner Competición.

TC Pista
El TC Pista (siglas de ACTC: TCP) es un campeonato argentino de automovilismo de velocidad creada por la Asociación Corredores de Turismo Carretera en el año 1995. Su fin era preparar pilotos provenientes de categorías zonales que deseen competir en el Turismo Carretera. Además permitió absorber aquellos pilotos que no cabían en la parrilla del TC cuando pasaron de utilizarse circuitos ruteros a autódromos permanentes. Esta divisional, posee el mismo reglamento que la divisional mayor, pero difiere en la preparación de sus autos, siendo estos de menor potencia. A Rubén Muñiz le cupo el honor de ser su primer campeón a bordo de un Ford Falcon.

Actualmente, el campeonato se define por medio de un sistema de Play Off implementado por ACTC, el cual pone en juego la Copa de Plata "Río Uruguay Seguros" y otorga además un cupo limitado de ascensos a la categoría mayor.
Joseph Garnett Wood
Joseph Garnett Wood ( 2 de septiembre de  1900 – 8 de diciembre de  1959) fue un profesor y botánico australiano, y presidente de la Royal Society of South Australia.

Wood había nacido en Adelaida, South Australia y se educó en la Unley High School, en la Escuela de Minas e Industrias de Australia del Sur, y en la Universidad de Adelaida donde fue galardonado D.Sc. en 1933.

Intensificó mucho en las investigaciones en las áreas de la Fisiología estomatal y en la Bioquímica de las especies nativas bajo estrés hídrico.

Wood contribuyó a revisiones en la bioquímica de los metabolismos del nitrógeno y del sulfuro en plantas forrajeras, a través de tres revistas internacionales: Chronica Botanica en 1942, Annual Review of Biochemistry en 1945; Annual Review of Plant Physiology, en 1953.

Estoma
En botánica, se denomina estoma a las células oclusivas que forman parte de la epidermis de la planta y que delimitan entre ellas un poro llamado ostíolo; la epidermis es impermeable al agua y gases debido a la capa de cutícula que la cubre, que permiten comunicar el ambiente gaseoso del interior de la planta con el del exterior. Estas células junto con las células acompañantes de la epidermis alrededor de ellas, si las hay, forman el órgano llamado aparato estomático, que normalmente se abre a una cavidad debajo de la epidermis llamada cámara subestomática cuya función es alojar los gases. Las células oclusivas abren y cierran el ostíolo de forma acoplada con las condiciones fisiológicas de la planta, lo que diferencia al estoma de un poro común como el que puede encontrarse en los musgos más primitivos de las embriofitas (plantas terrestres).
Temporada 1948-49 de los Washington Capitols
La Temporada 1948-49 fue la tercera de los Washington Capitols en la BAA. La temporada regular acabó con 38 victorias y 22 derrotas,alcanzando los playoffs en los que llegarían a las finales en las que fueron derrotados por los Minneapolis Lakers.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Juegos del Pacífico Sur 1969
Los Juegos del Pacífico Sur 1969 fueron la tercera edición del mayor evento multideportivo de Oceanía. Se llevaron a cabo en Puerto Moresby, Papúa Nueva Guinea y contaron con la participación de 12 estados oceánicos.

Como Papúa Nueva Guinea estaba bajo control de Australia, el gobierno australiano organizó construcciones de estadios y mejoramientos de los ya establecidos, además, fue la primera edición de los Juegos del Pacífico Sur que contó con propaganda distribuida por todos los países participantes. Aun así, la organización papú fue puesta en duda en varias ocasiones previo al comienzo del evento.

Fue el primer certamen en el que todas las delegaciones lograron al menos una medalla.

Juegos del Pacífico
Los Juegos del Pacífico (antes conocidos como los Juegos del Pacífico Sur, en inglés: Pacific Games) son un evento multideportivo organizado cada cuatro años en el que participan exclusivamente las naciones y dependencias de Oceanía.

La primera edición tuvo lugar en Suva, Fiyi en 1963 luego de que la idea surgiera en 1959. Desde entonces se ha llevado a cabo en diversas ciudades del continente oceánico en quince oportunidades. Fiyi, Guam, Nueva Caledonia, Samoa, Papúa Nueva Guinea y la Polinesia Francesa recibieron los juegos en más de una ocasión, que en 2011 adoptaron su denominación actual.

En 1963 el país local, Fiyi obtuvo la mayor cantidad de medallas. En 1991 y 2015 lo propio hizo Papúa Nueva Guinea cuando organizó el torneo. En todas las demás ediciones Nueva Caledonia ha sido el país en obtener más preseas.
Simone Weiler
Simone Weiler (nacida Simone Karn, Espira, 16 de diciembre de 1978) es una deportista alemana que compitió en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 2002 y tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2003 y 2005.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Lionheart (álbum)
Lionheart es el décimo sexto álbum de estudio de la banda británica de heavy metal Saxon, publicado en 2004 por SPV/Steamhammer Records, cuyo nombre está inspirado en el rey inglés del siglo XII, Ricardo Corazón de León. Es el primer disco de estudio con el baterista alemán Jörg Michael tras la salida del también germano Fritz Randow, debido a su retorno a la banda Victory a la cual pertenecía. Con la llegada del nuevo baterista el sonido se tornó más rápido y pesado que en anteriores trabajos de Saxon, acercándose en algunas canciones al power metal.

El disco fue relanzado el 17 de febrero de 2006 en una edición limitada de 10 000 copias, que incluía el disco compacto original más un DVD con veintiséis canciones tomadas de algunas presentaciones en vivo y el videoclip de la canción que da título al álbum.

Victory (banda)
Victory es una banda alemana de heavy metal y hard rock originaria de Hannover, exitosa en la década de 1980. Con extensas giras y radiodifusión, la banda logró reconocimiento incluso en tierras norteamericanas. Recomendados por el guitarrista de Scorpions, Rudolf Schenker, la banda firmó un contrato con David Krebs (reconocido por su trabajo con Scorpions y Aerosmith). Hasta la fecha, la agrupación ha grabado diez álbumes de estudio y dos álbumes en vivo, además de algunos sencillos y un disco recopilatorio.
Montserrat Colldeforns
María Montserrat Colldeforns i Sol (n. el 3 de septiembre de 1947 en Barcelona, Cataluña) es una política española, Diputada por Barcelona entre el 2004 y el 2011. Miembro del Grupo Parlamentario Socialista del Congreso.

Licenciada en Ciencias Económicas por la Universidad de Barcelona. Doctora (Ph.D) en Economía por la London School of Economics. Funcionaria de la Generalidad de Cataluña.

Congreso
Un congreso es una reunión o conferencia, generalmente periódica, donde los legisladores se reúnen para debatir cuestiones de diversa índole.
Se compone de tres elementos: moderador, mediador y partícipe.

El moderador modera la opacidad textual y lírica de los argumentos.

El mediador da seguridad y firmeza a los argumentos mencionados en el congreso.

El partícipe crea control y serenidad.
Militarismo económico
El militarismo económico es la ideología que rodea el uso del gasto militar para sostener una economía, o el uso del poder militar para obtener control o acceso al territorio u otros recursos económicos.

Sistema económico
Un sistema económico es el conjunto de instituciones, normas, mecanismos y relaciones que organizan la actividad económica de una sociedad. Este sistema establece la forma en que se producen, distribuyen e intercambian los bienes y servicios, así como los criterios para su consumo. También determina aspectos como la existencia o no de la propiedad privada, la titularidad de los medios de producción, los bienes sujetos a impuestos y el grado de intervención del Estado.
CM-1002
La CM-1002 es una carretera autonómica de segundo orden de la provincia de Guadalajara (España) que transcurre entre Guadalajara y el límite provincial de Madrid por Torremocha de Jarama, donde enlaza con la M-102.

Pertenece a la Red de Carreteras de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.

Es una carretera convencional de una sola calzada con un carril por sentido. Atraviesa las localidades de Marchamalo, Usanos, Fuentelahiguera de Albatages, Viñuelas, El Cubillo de Uceda y Uceda.

Marchamalo
Marchamalo es un municipio español de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, ubicado concretamente dentro de la comarca de la Campiña del Henares. Forma parte de la zona industrial conocida como Corredor del Henares y dentro de su término municipal se encuentra parte del polígono industrial del Henares. Cuenta con una población de 8714 habitantes (INE 2025).
Emilio Claro Cruz
Emilio Claro Cruz (*Concepción, 21 de julio de 1865-Valdivia, 25 de enero de 1929). Hijo de Ricardo Claro Cruz y Sofía de la Cruz. Casado con Emilia Muñoz.

Estudió en el liceo de Concepción y posteriormente en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, donde juró como abogado en 1884. Se afilió al Partido Conservador, con el cual comenzó una carrera política.

Partido Conservador (Chile)
El Partido Conservador fue un partido político chileno, creado en 1857 a partir de la fractura del bando pelucón; y disuelto entre dos facciones —tradicionalista y social cristiana— en 1949, reunificado en 1953 siendo denominado Partido Conservador Unido hasta 1966. Tradicionalmente representaba los intereses de los terratenientes y por un tiempo prolongado defensor de los intereses e ideales de la Iglesia católica.
Liga Colombiana de Béisbol Profesional 2018-19
La Liga Colombiana de Béisbol Profesional 2018-19 con el patrocinio oficial de Movistar, es la cuadragésimo tercera edición del béisbol invernal en Colombia. Inició el 2 de noviembre de 2018 con cuatro equipos, Caimanes, Tigres, Leones y Toros de Sincelejo. Como principal novedad estará de regreso Caimanes de Barranquilla a su ciudad luego de dos temporadas en Santa Cruz de Lorica y Sincelejo. El campeón disputará la Serie Latinoamericana 2019 en representación de Colombia en Veracruz, México.

Leones de Santa Marta
Leones es un equipo de béisbol de la Liga Colombiana de Béisbol Profesional, con participación desde la temporada 2003-2004 y su última participación fue en la temporada 2019-20, entrando en hiato desde entonces.

Obtuvo su primer título de la liga en la temporada 2014-2015 clasificando a la Serie Latinoamericana 2015 jugada en Panamá donde obtuvo el título para Colombia.
Mean Chey
Mean Chey es una comuna (khum) del distrito de Samlout, en la provincia de Battambang, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5176 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a poca distancia al este de los montes Cardamomo y la frontera con Tailandia y al oeste del lago Sap (Tonlé Sap).

Samlout
Samlout es uno de los trece distritos que forman la provincia camboyana de Battambang, con una población estimada en marzo de 2008 de 39 701 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Esfingomielina
La esfingomielina es un tipo de esfingolípido que se encuentra en las membranas de las células animales, especialmente en la vaina de mielina que rodea algunos axones de células nerviosas.

Por lo general, la esfingomielina está formada por fosforilcolina y ceramida, o un grupo principal de fosfoetanolamina. Por lo tanto, las esfingomielinas también se pueden clasificar como hesfingofosfolípidos. En los seres humanos, la esfingomielina constituye aproximadamente el 85% de todos los esfingolípidos.

Axón
El axón (también, cilindroeje) es una prolongación de las neuronas que está especializada en conducir el impulso nervioso desde el cuerpo celular o soma hacia otra célula. 
En la neurona adulta se trata de una prolongación única.
Community College (Metro de Boston)
Community College es una estación en la línea Naranja del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en la Calle Austin, al oeste de la Avenida Rutherford en Cambridge, Massachusetts. La estación Community College fue inaugurada el 7 de abril de 1975. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea Naranja (Metro de Boston)
La línea Naranja (en inglés: Orange line) es una de las cuatro líneas de tránsito rápido del Metro de Boston. El sistema consiste en 19 estaciones y es operado por la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts o BMTA por sus siglas en inglés. La línea se extiende desde la estación Oak Grove en Jamaica Plain, Massachusetts hasta la estación Forest Hills en Malden, Massachusetts. La línea fue inaugurada en 1901.
Bansalán
Bansalán es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Dávao del Sur situada en la Región Administrativa de Dávao, también denominada Región XI. Según el censo de 2015, el municipio tiene 60.440 habitantes.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2013
La XIX Conferencia Internacional sobre Cambio Climático, COP19 o CMP9 fue realizada en la ciudad de Varsovia, Polonia del 11 al 23 de noviembre de 2013. Esta es la decimonovena sesión anual de la Conferencia de las Partes (COP19) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), y la novena sesión de la Junta de las Partes (CMP 9) al Protocolo de Kioto sobre el cambio climático de 1997. Los delegados de la conferencia continúan las negociaciones hacia un acuerdo global del clima. El ministro del medio ambiente de Polonia, Marcin Korolec, presidió el evento.

La conferencia llevó al acuerdo que todos los Estados deberían eliminar las emisiones tan pronto como fuere posible, pero preferentemente para el primer trimestre del 2015. También se propuso el Mecanismo de Varsovia.

Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
La Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) fue adoptada en Nueva York el 9 de mayo de 1992 y abierta a la firma el 4 de junio de 1992 en Río de Janeiro,  entró en vigor el 21 de marzo de 1994. Permite, entre otras cosas, reforzar la conciencia pública, a escala mundial, de los problemas relacionados con el cambio climático. Los 197 países que han ratificado la Convención se denominan Partes en la Convención.

En 1997, los gobiernos acordaron incorporar una adición al tratado, conocida con el nombre de Protocolo de Kioto, que cuenta con medidas más enérgicas (y jurídicamente vinculantes).

En 2006 se enmendó en Nairobi este Protocolo a la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático y se tenía previsto adoptar un nuevo protocolo en 2009 en Copenhague, el cual se tuvo que retrasar y mover a México en 2010.
Región geográfica inmediata de São Miguel do Oeste
La región geográfica inmediata de São Miguel do Oeste es una de las 24 regiones inmediatas del estado brasileño de Santa Catarina, y una de las siete regiones inmediatas que componen la región geográfica intermedia de Chapecó, y una de las 509 regiones inmediatas en Brasil, creadas por el IBGE en 2017. Está compuesta de 20 municipios.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Preondactylus
Preondactylus ("dedo de Preone") es un género de pterosaurio de cola larga del Triásico Superior que habitó en lo que ahora es Italia. Fue descubierto por Nando Buffarini en 1982 cerca de Údine en el Valle Preone en los Alpes italianos.

Triásico Superior
El Triásico Superior es la tercera y última serie del Triásico en la escala temporal geológica. Se denomina Triásico Tardío cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Triásico Medio y precede al Jurásico Inferior (primera serie del Jurásico). Comienza hace unos 235 millones de años y finaliza hace unos 201 millones de años. Está dividido en tres pisos y edades: Carniense, Noriense y Rhaetiense.

El Triásico Superior se corresponde aproximadamente con los tramos medio y superior del Keuper en la antigua división europea del Triásico (hoy unidades litoestratigráficas, no geocronológicas).
Bongoville
Bongoville es una comuna gabonesa, chef-lieu del departamento de Djouori-Agnili de la provincia de Haut-Ogooué.

En 2013 la comuna tenía una población de 2633 habitantes, de los cuales 1316 eran hombres y 1317 eran mujeres.

Hasta la primera mitad del siglo XX, el área del actual Bongoville lo formaban un conjunto de pequeñas aldeas dispersas a lo largo de las mesetas Batéké. En esta zona nació en 1935 Omar Bongo, presidente del país entre 1967 y 2009, quien con el tiempo acabaría dando nombre a la localidad. La actual localidad, llamada en sus primeros años Lewaï, se fundó en 1964 mediante la agrupación de los habitantes de los pueblos vecinos en torno a la carretera R16.

Se ubica unos 30 km al este de la capital provincial Franceville, sobre la carretera R16 que lleva a la República del Congo.

Mesetas Batéké
Las mesetas Batéké son un conjunto de mesetas que se sitúan en la frontera entre la República del Congo y Gabón. Dan nombre a los departamentos homónimos de Gabón y de la República del Congo. Cubren unas seis millones de hectáreas y culminan entre 350 y 930 m s. n. m.. Son ricas en manganeso. En la parte gabonesa se ubica el parque nacional de las Mesetas Batéké.
N. Gopalaswami Ayyangar
N. Gopalaswami Ayyangar. (Presidencia de Madrás, India Británica, 31 de marzo de  1882-Madrás, India, 10 de febrero de  1953). Fue un político indio, uno de los miembros del Comité de Redacción de la Constitución; así como ministro del Gobierno de la India, primero ministro sin cartera y después de los asuntos de Cachemira, de Transporte y de Defensa.

Chennai
Chennai (en tamil: சென்னை,  /t͡ɕenːaɪ̯/ⓘ), antiguamente conocida como Madrás (en tamil: மெட்ராஸ்:, /məˈdrɑː(æ)s/ⓘ), es la capital de Tamil Nadu, estado del sur de la India. Es la cuarta ciudad más grande del país y forma la 35.ª área metropolitana más poblada del mundo. El nombre oficial en inglés fue cambiado a Chennai en 1996, pero el topónimo tradicional de Madrás se sigue utilizando en la lengua española.

Presta Madrás su nombre a una fina tela de algodón denominada madrás.
To Be Everywhere Is to Be Nowhere
To Be Everywhere Is to Be Nowhere es el noveno álbum de la banda Thrice. El disco fue lanzado a través de Vagrant Records el 27 de mayo de 2016. La mayoría de los miembros de la banda continuó tocando música y perseguir otros intereses durante el hiato, que incluyó en movimiento a nuevas ciudades o estados con sus nuevas familias. El álbum fue producido por Eric Palmquist y políticamente más características y/o socialmente cargada letras que se ha visto en los anteriores álbumes de tres veces.

To Be Everywhere Is to Be Nowhere es el primer lanzamiento de tres veces después de salir de cuatro años de hiato, desde mediados de 2012 hasta mediados de 2015, y el primer álbum de originales el material en cinco años desde Major/Minor lanzado en 2011.

To Be Everywhere Is to Be Nowhere se extrajeron 2 recientes sencillos: «Blood on the Sand» y «Black Honey».

Vagrant Records
Vagrant Records es una discográfica independiente con base en Santa Mónica, California. Se caracteriza por trabajar con grupos de la escena post hardcore, punk rock, emo y otros subgéneros del rock alternativo, especialmente, estadounidense.
Plateaux (Gabón)
Plateaux es un departamento de la provincia de Haut-Ogooué en Gabón. En octubre de 2013 presentaba una población censada de 9054 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del país, cerca del curso alto del río Ogooué y de la frontera con República del Congo.

Provincia de Haut-Ogooué
Haut-Ogooué (en español: Alto Ogooué) es una de las nueve provincias de Gabón. Ocupa un área de 36.547 km². La capital de la provincia es Franceville.

En 2013 tenía 250 799 habitantes.

Es una provincia muy rica en menas, albergando grandes cantidades de oro, manganeso y uranio. En la provincia se ubica el reactor nuclear natural de Oklo.
Distrito electoral de Danbury (condado de Red Willow, Nebraska)
Danbury (en inglés: Danbury Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Red Willow, en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 60 habitantes de raza blanca y una densidad poblacional de 0,63 personas por km².

Condado de Red Willow
El condado de Red Willow (en inglés: Red Willow County) es un condado del estado estadounidense de Nebraska que fue fundado en 1873 y recibe su nombre del río Red Willow que es un afluente del río Republican. En el año 2000 tenía una población de 11.448 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es McCook.