hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mr Tembo
«Mr Tembo» es el cuarto sencillo lanzado por el cantante y compositor del líder de Blur/Gorillaz, Damon Albarn, desde su debut como solista álbum de estudio Everyday Robots. Su lanzamiento como sencillo se limita a los Estados Unidos. La canción de la colaboración de The Leytonstone City Mission Choir y contiene un sample de «Lions», desde el álbum de 1959 Way Out Humor como escrito e interpretado por Richard Buckley.

Gorillaz
Gorillaz es una banda virtual británica creada en 1998 por Damon Albarn y Jamie Hewlett. La banda está compuesta por cuatro miembros ficticios: 2-D, Noodle, Murdoc Niccals y Russel Hobbs. La mayoría de sus canciones junto con todo su universo ficticio, se presentan a través de vídeos musicales animados, de animación tradicional y animación por computadora, entrevistas y pequeños cortos animados. En la realidad, Albarn es el único miembro permanente de la banda. El productor y ejecutivo Remi Kabaka Jr. empezaría a colaborar con el grupo en 2016 después de proveer por varios años la voz de Russel Hobbs y sería nombrado miembro oficial junto a Albarn y Hewlett en 2019 en el documental de Gorillaz, Gorillaz: Reject False Icons.
Municipio de Monett
El municipio de Monett (en inglés: Monett Township) es un municipio ubicado en el condado de Barry en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 6457 habitantes y una densidad poblacional de 154,8 personas por km².

Condado de Barry (Misuri)
El condado de Barry (en inglés: Barry County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 34.010 habitantes. La sede de condado es Cassville. El condado fue fundado en 1835 y fue nombrado en honor a William T. Barry, un jurista y estadista de Kentucky.
Olistostroma
Un olistostroma es un tipo de depósito sedimentario compuesto de una masa caótica de material heterogéneo, como bloques y lodo, que se acumula como un cuerpo semifluido por la gravedad submarina deslizando o asentándose en los sedimentos no consolidados. Es una unidad estratigráfica mapeable que carece de un verdadero lecho, pero está intercalada entre las secuencias de capa normales, como en la cuenca cenozoica del centro de Sicilia. El término olistostroma se deriva del griego olistomai (deslizar) y stroma (acumulación), indicando que corresponde a una acumulación de materiales deslizados.

Los grandes bloques rocosos incluidos en un olistostroma, o producidos por un deslizamiento aislado, se conocen como olistolitos.

Estratigrafía
La estratigrafía (del latín stratum, 'lecho', y del griego γραφή [graphḗ], 'escritura') es la rama de la geología que trata del estudio e interpretación de las rocas estratificadas, tanto sedimentarias, como volcánicas estratificadas. Este estudio incluye la identificación, descripción y secuencia, tanto vertical como horizontal, de las rocas estratificadas, incluyendo su cartografía y correlación; con el fin de inferir o determinar el orden y el momento en el tiempo geológico, en que ocurrieron los eventos que produjeron estas rocas.
Andrés Bartel
Andrés Gastón Bartel Maina (Uruguay, 2 de marzo de 1983) es un árbitro de baloncesto uruguayo de la Liga Uruguaya de Básquetbol (LUB) e internacional FIBA. Fue uno de los 30 árbitros designados para el baloncesto de los Juegos Olímpicos de París 2024, convirtiéndose en el primer uruguayo en arbitrar unos Juegos desde Félix Fares (Barcelona 1992).

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Ilka Minor
Ilka  Minor Petrasko (Klagenfurt, 30 de abril de 1975) es una copiloto de rally austríaca que compite en el Campeonato Mundial de Rally desde 1997. Ha corrido con diferentes pilotos, como Manfred Stohl, Henning Solberg o Evgeniy Novikov logrando un total de ocho podios, siendo los mejores resultados tres segundos puestos: Chipre 2005, Gran Bretaña 2006 y Cerdeña 2012.

En 2011 fue galardonada con el Trofeo Michael Park, premio que se otorga anualmente en memoria del copiloto fallecido Michael Park.

Henning Solberg
Henning Solberg, (Askim, Noruega; 8 de enero de 1973) es un piloto de rally noruego que compite desde 1998 en el Campeonato del Mundo de Rally. Es hermano del campeón del mundo Petter Solberg. No ha ganado nunca una carrera pero ha logrado seis terceros puestos, el primero de ellos en Turquía 2006. Ha resultado sexto en el campeonato 2007 y 2009, octavo en 2006 y 2008, y noveno en 2011.

Solberg fue piloto oficial de Ford en 2005, piloto privado en diferentes equipos. Desde 2007 ha competido siempre con automóviles de la marca Ford, Fichó por el equipo Stobart en 2007 y corrió con él hasta 2011.

En 2012 fichó por el equipo estadounidense Go Fast Energy World Rally Team teniendo como compañero de equipo al inglés Matthew Wilson y con el que compitió tan solo las dos primeras pruebas del calendario. Al año siguiente reapareció en el Rally de Suecia donde se inscribió con un Ford Fiesta RS WRC.
Robert Thom (ingeniero)
Robert Thom (1774 Tarbolton, South Ayrshire, Escocia - 1847) después de graduarse de la universidad se volvió un ingeniero civil escocés que trabajó en proyectos hidráulicos importantes en la isla de Bute e Inverclyde. En Bute, creó acueductos para aumentar el flujo de agua que alimentaba las fábricas de algodón allí, para aumentar su capacidad. Este éxito económico hizo que se convirtiera en el laird de Ascog. Luego creó un sistema más grande para suministrar energía hidráulica a Greenock. El embalse lleva su nombre —Loch Thom— y el acueducto de suministro se conoce como Greenock Cut. A principios del siglo XIX, diseñó la primera planta de purificación de agua en Escocia.gracias a sus descubrimientos y proyectos , muchas mentes maestras lograron crear diferentes sistemas de filtración innovadores y funcionales , dándoles acceso de agua potable hasta a los lugares más remotos

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Aparejo (náutica)
En náutica, el aparejo es el conjunto de palos, vergas, jarcias y velas que le permiten a la embarcación ponerse en movimiento aprovechando el movimiento del aire que los impulsa (viento).

La fuerza del viento se transmite directamente sobre las velas. Estas lo transmiten a las velas, al palo y a la jarcia, según las velas y cómo estén dispuestas. El conjunto transmite el empuje al casco del barco.

Mesana
En náutica, la mesana (ant. artimon) es el mástil situado más a popa. Cuando el término es femenino, se refiere a la vela que se enverga en la entena de dicho palo y la cuadrilátera que va contra el palo y un cangrejo. En los jabeque u otros barcos de aparejo latino, la mesana es triangular (en francés Artimon; en inglés Mizzen; en italiano Mezzana).
Esmeralda Torres
Esmeralda Torres (Querétaro, 1978) es una artista visual mexicana conocida por su trabajo pictórico abstracto, en el cual utiliza una variedad de técnicas incluidas la pintura al temple, acrílico, collage y tintas. Además de su trabajo plástico, actualmente imparte clases de artes plásticas para adultos y niños en la ciudad de Querétaro.

Municipio de Querétaro
El municipio de Querétaro es uno de los 18 municipios que integran el estado de Querétaro, en México. La cabecera municipal es la ciudad de Santiago de Querétaro, que es también la capital del estado. Es el municipio más poblado de la Zona Metropolitana de Querétaro.
Liga de Asesinos
La Liga de Asesinos, también llamada Liga de las Sombras, es una organización internacional terrorista, formada por los mejores asesinos de élite del mundo, que opera tanto por contrato como por su propia agenda. Se distinguen por asesinato y terrorismo internacional. Su más conocido, y quizás el más icónico líder, es Ra's al Ghul, uno de los famosos contrincantes de Batman. La Liga de Asesinos fue creada por el célebre escritor de historietas y dibujante Dennis O'Neil y la leyenda de los cómics Neal Adams. La organización, debutaron en las páginas de Strange Adventures, volumen 1, #215, de 1968.

La Liga de Asesinos ha tenido apariciones en diversos medios varias veces, principalmente en las producciones animadas de Batman, la serie cinematográfica de Christopher Nolan de Batman The Dark Knight, así como las series de televisión Arrow del canal CW y Gotham de Fox.

Neal Adams
Neal Adams (Governors Island, Nueva York, 15 de junio de 1941-Nueva York, Nueva York, 28 de abril de 2022) fue un historietista estadounidense, reconocido principalmente por su trayectoria en DC Comics y en Marvel Comics y por ser uno de los artistas más representativos e innovadores de la década de 1970. Su trabajo en colecciones como Deadman, Batman, Green Lantern y Green Arrow, Avengers o Uncanny X-Men aún son recordados como el cénit gráfico en la trayectoria de dichos personajes, sin olvidar su, probablemente, obra maestra: Superman contra Muhammad Ali. Murió el 28 de abril de 2022 a los 80 años tras complicaciones de una sepsis.
Pennatulidae
Pennatulidae es una familia de "plumas marinas" que pertenecen al orden Pennatulacea, dentro de la clase Anthozoa.

Enmarcados comúnmente entre los corales blandos, ya que carecen de esqueleto cálcico, como los corales del orden Scleractinia, por lo que no son corales hermatípicos.

Forman colonias de pólipos, de ocho tentáculos, unidos por una masa carnosa de tejido común generado por ellos, llamada cenénquima, que recubre un raquis o eje sin ramificar, para soportar la colonia. De simetría bilateral, los pólipos autozoides se alinean en el margen de las hojas regularmente y alrededor del raquis.

No poseen zooxantelas, ya que habitan mayoritariamente en aguas profundas.

Se distribuyen por todos los océanos.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Basilina (sacerdotisa)
Basilina o Basilinna (en idioma griego Βασιλίννα) era el título de la esposa del arconte basileus de la antigua Atenas.

Durante las fiestas de Antesterias, el papel de dios Dioniso le correspondía al arconte basileo ateniense, y la basilina, la reina, es decir, la mujer del arconte rey, debía unirse a él en una ceremonia de boda sagrada o hierogamia. Era atendida por las gerarai, que en esa época llegaban a ser 14 venerables sacerdotisas.

Esto se hacía en recuerdo de lo sucedido en el mito de Teseo y Ariadna, en el que Teseo, (pronto iba a ser rey de Atenas) se había fugado con la princesa cretense Ariadna. Al poco tiempo, tras una serie de circunstancias, Dioniso la reclamó como suya, o bien Ariadna ya estaba prometida a Dioniso.

En cualquier caso, la basilina tendría un papel primordial en los ritos secretos con el título de reina, ya desde antiguo, del culto de Dioniso.

Antesterias
Las Antesterias (griego Ἀνθεστήρια, Anthestếria, del griego antiguo ἄνθος, anthos, flor, de ahí «fiesta de las flores») fue un festival griego ateniense, celebrado en honor de Dioniso, en Atenas. Tenían lugar del undécimo al decimotercer día del mes de Antesterión, octavo mes del calendario ático, que corresponde en el calendario gregoriano a finales de febrero y al principio de marzo.
Maurice Cova
Maurice Jesús Cova Sánchez (Santa Ana del Táchira , Táchira, Venezuela; 11 de agosto de 1992) es un futbolista venezolano que juega como centrocampista en el Carabobo Fútbol Club de la Primera División de Venezuela.

San Cristóbal (Venezuela)
San Cristóbal es la ciudad capital del Estado Táchira y del Municipio San Cristóbal ubicada en la Región de los Andes al suroeste de Venezuela. Se encuentra ubicada a 57 kilómetros de la Frontera entre Colombia y Venezuela. Fue fundada el 31 de marzo de 1561 por el capitán español Juan Maldonado Ordóñez y Villaquirán. La ciudad cuenta con una población de 405 872 habitantes y el área metropolitana de San Cristóbal cuenta con una población de 767 402 habitantes, según censo de Venezuela en 2023.
Ana de Dinamarca (1532-1585)
Ana de Dinamarca y Noruega (en danés y alemán: Anna; Haderslev, 22 de noviembre de 1532-Dresde, 1 de octubre de 1585) fue una princesa dano-noruega de la Casa de Oldemburgo. A través de su matrimonio con Augusto de Sajonia se convirtió en electora consorte de Sajonia. Fue renombrada por su conocimiento de la plantas y su habilidad en la preparación de remedios herbales, y contribuyó al desarrollo de la agricultura y la horticultura en Sajonia. Fue una importante influencia en la introducción del luteranismo ortodoxo y jugó un papel en la decisión de perseguir a los calvinistas.

Annaburg
Annaburg (pronunciación en alemán: /ˈanaˌbʊʁk/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Wittenberg, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 75 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 6900 habitantes y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Se encuentra junto a la frontera con el estado de Brandeburgo.
Dál Fiatach
Dál Fiatach fue un grupo dinástico gaélico y el nombre de su territorio en el noreste de Irlanda durante la Edad Media. Formaron parte del reino superior de Ulaid y fueron su dinastía gobernante durante la mayor parte de la historia de Ulaid. Su territorio se extendía hacia el este del actual Condado de Down. Su capital fue Dún Lethglaise (Downpatrick) y a partir del siglo IX su principal sede religiosa fue Bangor Abbey.

Abadía de Bangor
La Abadía de Bangor (en inglés: Bangor Abbey) fue establecida por San Comgall en 558 en Bangor, Condado de Down, Irlanda del Norte, se hizo famoso por sus enseñanzas y reglas austeras. No se debe confundir con la abadía aún más antigua en Gales en la catedral de Bangor. Bangor era un centro de aprendizaje para formar misiones en la Edad Media. Solía ser llamada la "Luz del Mundo". Fue desde aquí que San Columbano emprendió su famoso viaje misionero a Europa.

Poco queda de la abadía original después de repetidos ataques de los daneses, que la destruyeron en el 824. Fue restaurada por San Malaquías en el siglo XII, entregada a los franciscanos en 1469, y a los agustinos un siglo después.
Hospital San José de Victoria
El Hospital San José o simplemente Hospital de Victoria es el segundo hospital de alta complejidad de la Provincia de Malleco, en la Región de La Araucanía, tras el Mauricio Heyermann de Angol. Cuenta con una dotación de 165 camas y servicios para atender a pacientes de toda la provincia de Malleco y ser centro de referencia para las comunas de Lonquimay, Curacautín, Traiguén, Lumaco, Purén, Ercilla y Collipulli.

Traiguén
Traiguén (del mapudungun: traiguén o traiguen ‘‘cascada‘ o ‘canto del agua‘’) es una ciudad y comuna de la zona sur de Chile, de la provincia de Malleco en la Región de la Araucanía.

Con una población de 18 843 habitantes (INE 2017), se ubica a 55 km al noroeste de Temuco (por ruta: 73 km por Galvarino, 95 por Victoria), y a 659 km al sur de Santiago de Chile, capital de la República.
Giro de Lombardía 1908
El Giro de Lombardía 1908, la 4.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el 8 de noviembre de 1908, con un recorrido de 266 km entre Milán y Como. El vencedor final fue el luxemburgués François Faber, que se impuso en la línea de llegada al italiano Luigi Ganna y al italiano Giovanni Gerbi, que acabaron segundo y tercero respectivamente.

François Faber
Jean François Faber (Aulnay-sur-Iton, 26 de enero de 1887-Carency, 9 de mayo de 1915), fue un ciclista profesional luxemburgués de principios del siglo XX, cuyo mayor mérito fue el ser el primer no francés en conseguir ganar el Tour de Francia (en 1909).
Ole Kirk Christiansen
Ole Kirk Christiansen (Filskov, 7 de abril de 1891-Billund, 11 de marzo de 1958) fue un carpintero danés fundador de la exitosa empresa LEGO, de la cual fue presidente desde su fundación hasta la fecha de su muerte.

Billund
Billund es una localidad danesa en el centro de la península de Jutlandia. En 2012 tiene 6146 habitantes, siendo con ello la segunda mayor localidad del municipio de Billund, tras Grindsted, en la región de Dinamarca Meridional.

Billund es la sede central del Grupo LEGO. Existe una fábrica en las afueras de la ciudad, que produce el 90% de los productos de la empresa, aunque los efectos de la globalización y la competencia de empresas como Mega Bloks están provocando que se lleve más producción a terceros países. En la carretera de acceso a las dependencias del grupo Lego se encuentra el famoso parque temático Legoland, abierto en 1968.

El aeropuerto de Billund es el segundo más importante de Dinamarca, y fue inaugurado en 1964.
Instituto de ordenación territorial y de urbanismo de la región de Île-de-France
El Instituto de ordenación territorial y urbanismo de la región de Île-de-France (IAU île-de-France) es una fundación cuyas misiones son las correspondientes a una agencia de urbanismo en la región de Île-de-France. Se creó mediante un decreto del 4 de mayo de 1960 bajo el nombre de IAURP (Instituto de ordenación territorial y urbanismo de la Región Parisina), con ocasión de la primera elaboración del esquema director de la Región Parisina, para convertirse en 1976 en el IAURIF (Instituto de ordenación territorial y urbanismo de la región de Île-de-France) y, finalmente, en 2008 cambiar de logotipo y de acrónimo: IAU île-de-France.

Fue reconocido de utilidad pública el 2 de agosto de 1960, y está unido desde 1983 al Consejo general de Île-de-France. Su presidente es, de derecho, el presidente del consejo regional.

El instituto trabaja tanto en Francia como en el extranjero.

Decreto
Decreto es un término que se refiere a la decisión de una autoridad sobre la materia en que tiene competencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.
SaGa (serie de videojuegos)
SaGa (サガ, ''SaGa''?) es una serie de videojuegos de rol desarrollados anteriormente por Square, y actualmente propiedad de Square Enix. La serie se originó en Game Boy en 1989 como una creación de Akitoshi Kawazu. Desde entonces, ha continuado en múltiples plataformas, desde Super Nintendo hasta PlayStation Vita. La serie destaca por su énfasis en la exploración del mundo abierto, las tramas no lineales ramificadas y, en ocasiones, la jugabilidad poco convencional. Esto distinguió la serie de la mayoría de los títulos de Square. Actualmente hay diez juegos principales en la serie SaGa, junto con varios ports y remakes mejorados.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, también conocida como PS Vita, es la tercera y última videoconsola portátil creada por Sony Computer Entertainment, es la sucesora de PlayStation Portable (sucesora de PocketStation) y esta es la primera consola de Sony en ser diseñada por Mark Cerny en reemplazo de Ken Kutaragi, además es parte de la familia PlayStation de videoconsolas. Fue presentada el 27 de enero de 2011 y puesta a la venta el día 17 de diciembre del mismo año en Japón. La llegada a los países de Europa y América fue el 22 de febrero de 2012. Inicialmente, estaba destinada a competir directamente con la consola de Nintendo 3DS.

En septiembre de 2018, el presidente de Sony Interactive Entertainment anunció que la consola PlayStation Vita terminaría su producción en Japón en el 2019. Además, confirmó que la compañía no tiene planes de trabajar en una sucesora de la portátil por los momentos.
Žiga Mlakar
Žiga Mlakar (Celje, 16 de mayo de 1990) es un jugador de balonmano esloveno que juega de lateral derecho en el RK Celje. Es internacional con la selección de balonmano de Eslovenia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018.

Selección de balonmano de Eslovenia
La Selección de balonmano de Eslovenia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad eslovena que representa a la Federación Eslovena de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Su mayor éxito hasta la fecha es el subcampeonato europeo alcanzado en el año 2004.
Asadurilla
La asadurilla es un plato típico de la cocina castellana realizado con vísceras de cordero. Habitualmente pulmón, corazón e hígado.

Los distintos órganos se cortan en trozos pequeños y se rehogan en una sartén, normalmente acompañados de cebolla, ajo y pimiento verde. Tradicionalmente se sirve picante, añadiendo para ello guindilla o pimentón. Las vísceras son blandas a excepción del corazón, que es un poco más duro debido a que es tejido muscular.

Capsicum annuum
Capsicum annuum, llamado comúnmente pimiento morrón, pimiento dulce, chile morrón, ají morrón, ají dulce, locote o en algunos países pimentón, entre una multitud de localismos, es la especie más conocida, extendida y cultivada del género Capsicum, de la familia de las solanáceas. Todas las innumerables formas, tamaños, colores y sabores de sus frutos, descritos y nombrados en la cultura popular, corresponden en realidad a esta misma especie. Los mismos nombres se utilizan también para el fruto de esta especie vegetal.

También se llaman así a la planta y los frutos de otras especies y variedades de la misma familia, especialmente Capsicum frutescens variedad Grossum, un arbusto cuyo fruto tiene en común con el de Capsicum annuum la ausencia del sabor picante característico del género.
Annah la javanesa
Annah la javanesa (en francés Annah la Javanaise) es un cuadro del pintor Paul Gauguin realizado en 1894 en París. Está en una colección privada suiza. Tiene la referencia del catálogo de Wildenstein número 580 (W.580).

Lleva la inscripción arriba a la derecha Aita / tamari Vahine Judith / parar que se ha leído como Aita parar te tamari Vahine Judith, título alternativo del cuadro, o Aita tamari Vahine Judith tee parari. En tahitiano normalizado es Aita parar tiene tamari'i Vahine Judith, que quiere decir «La mujer-niña Judith no desvirgada» o «La pequeña Judith aún es virgen».

Catálogo de Wildenstein
Un catálogo de Wildenstein es un catálogo razonado editado por el Instituto Wildenstein, o anteriormente por la familia Wildenstein, una saga de marchantes y críticos de arte franceses. Sus catálogos razonados son las obras de referencia para las obras de arte de determinados pintores franceses.