hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pepe Ortiz Puga
José Ortiz Puga, más conocido como Pepe Ortiz, fue un matador de toros y actor de cine mexicano. Fue conocido como "el orfebre tapatío", dada su inventiva y creatividad para ejecutar el toreo de capote. Su legado se compone de un brillante abanico de quites, de entre los que destaca el quite de oro, la orticina, o la tapatía.

Cine mexicano
El cine mexicano es el conjunto de producciones fílmicas realizadas en México o coproducidas con otros países.

Sus antecedentes se remontan a las visitas que Gabriel Veyre y Ferdinand von Bernand realizaron en el país en 1896. La producción cinematográfica mexicana es una de las más destacadas de América Latina, y tuvo su mayor auge durante la Época de Oro del cine mexicano, etapa en que la industria filmográfica mexicana logró su mayor avance.
Olexandr Sivkov
Olexandr Sivkov –en ucraniano, Олександр Сівков– es un deportista ucraniano que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2018, en la prueba de C4 500 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2018
El XX Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 8 y el 10 de junio de 2018 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Serbia de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Sava, un entrante del río homónimo, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Isabel Ferreira
Isabel Ferreira es un nombre de persona, que puede corresponder a:

Isabel Vicente Ferreira (1958 - ), escritora, abogada y docente portuguesa;

Isabel Cristina Fernandes Rodrigues Ferreira (1974 - ), una investigadora, docente y política portuguesa.

Isabel Vicente Ferreira
Isabel Ferreira (Luanda, 24 de mayo de 1958) es una escritora, poetisa y abogada de Angola, siendo además guerrillera del Movimiento Popular de Liberación de Angola.

Se graduó en Derecho en Luanda, Angola, cursando además estudios en la Escuela de Teatro y Cine en Amadora, Portugal. Ejerció leyes en Huila y Luanda, pero nunca ha abandonado la escritura. Es conocida por libros tales como Laços de Amor (1995), Caminhos Ledos (1997), Nirvana (2004) y Remando Daqui (2005). Forma parte de la Unión de Escritores Angolanos, la Unión de Artistas y Compositores Angolanos y la Sociedad Portuguesa de Autores.
Campeonato Europeo de Atletismo en Ruta de 2025
El I Campeonato Europeo de Atletismo en Ruta se celebró en Bruselas y Lovaina (Bélgica) entre el 12 y el 13 de abril de 2025 bajo la organización de Atletismo Europeo y la Federación Belga de Atletismo.

Atletismo Europeo
Atletismo Europeo (también conocida por su nombre en inglés, European Athletics, y la sigla EA) es la institución que representa a las federaciones nacionales europeas de atletismo a nivel competitivo ante World Athletics. Asimismo, es la responsable de organizar periódicamente las competiciones continentales correspondientes.

Tiene su sede en la ciudad de Lausana (Suiza). Cuenta en 2023 con la afiliación de 51 federaciones nacionales del continente europeo.

Su actual presidente es el búlgaro Dobromir Karamarinov, elegido tras la muerte del noruego Svein Arne Hansen en junio de 2020.
Saccammina
Saccammina, en ocasiones erróneamente denominado Arsaccammum y Saccamina, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Saccammininae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Saccammina sphaerica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico hasta la Actualidad.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
San Isidro (Getafe)
San Isidro es un barrio de Getafe (Comunidad de Madrid, España). Está situado al sur del Barrio Centro, entre la Autovía de Toledo A-42 y la Base Aérea de Getafe. Es un barrio construido a lo largo de la segunda mitad del siglo XX, muy integrado en el casco antiguo. Entre sus instalaciones cuenta con el Polideportivo de San Isidro, uno de los más grandes de Getafe, la sede de la Cruz Roja, varios colegios e institutos públicos, un gran parque y un centro cívico. La Línea 12 (Metrosur) de la red de Metro de Madrid pasa por el barrio con la estación Alonso de Mendoza, y varias líneas de autobús lo atraviesan.

Barrio Centro
Barrio Centro puede estar vinculado o referido a los artículos de Wikipedia que se indican a continuación:

Argentina
Barrio Centro, barrio de la ciudad de Córdoba.
Barrio Centro, barrio de la ciudad de San Miguel de Tucumán.
Barrio Zona Centro, barrio de la ciudad de Caleta Olivia, en provincia de Santa Cruz.

Colombia
Barrio Centro, barrio del municipio del departamento del Atlántico, en la costa norte del país.

España
Getafe Centro, barrio de la ciudad de Getafe, en la Comunidad de Madrid.
Barrio Centro (León), barrio de la ciudad de León.

Uruguay
Barrio Centro, barrio de la ciudad de Montevideo.
Earl Palmer
Earl Cyril Palmer (25 de octubre de 1924 - 19 de septiembre de 2008) fue un batería estadounidense de Rock and roll y Rhythm and blues. En 2000 fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll.

Palmer participó en numerosas grabaciones, incluyendo muchos de los principales éxitos de Little Richard así como de otras grandes figuras del rock and roll. Se ha dicho de él que "su lista de grabaciones puede leerse como un quien es quien de la música popular norteamericana de los últimos 60 años."

Ernest Gold
Ernest Gold (Viena, Austria, 13 de julio de 1921 - Santa Mónica, California, 17 de marzo de 1999), registrado al nacer como Ernst Gold, fue un compositor austríaco naturalizado estadounidense. Recibió el Óscar y en 1961 el premio Grammy por Song of the Year, de la película Éxodo. Creó casi 100 piezas originales para cine y televisión entre 1945 y 1992.

También compuso un musical en Broadway en 1968: I'm Solomon (Soy Salomón). Ya se consideran clásicos su concierto para piano, su cuarteto de cuerdas y su sonata para piano. La mayoría de su obra es comercial o de cine y televisión.

Gold estuvo casado con la cantante Marni Nixon y fue el padre del cantante Andrew Gold.
Festival Nuevas Bandas
El Festival Nuevas Bandas es un espectáculo llevado a cabo en Venezuela por la Fundación Nuevas Bandas bajo la presidencia de Félix Allueva. Fue creado con el fin de apoyar y difundir el trabajo de las nuevas generaciones de músicos que se desempeñen en el área de la música urbana, específicamente en el pop rock y sus variantes. Los participantes que intervienen en el espectáculo son seleccionados mediante un proceso de inscripción y entrega de material o a través de un circuito de conciertos (Circuito Nuevas Bandas). Finalmente, un jurado especializado escoge al grupo ganador del evento. Además de las agrupaciones concursantes, se presentan agrupaciones en carácter de invitados especiales nacionales e internacionales, se efectúan homenajes, conferencias y otras actividades especiales.

Los Amigos Invisibles
Los Amigos Invisibles es una banda venezolana formada en 1991, nominada en múltiples oportunidades al premio Grammy, y que cuenta además con dos Grammy Latino cuya música mezcla elementos del disco, el acid jazz y el funk con diversos ritmos hispanos. Han editado 13 discos y han hecho conciertos internacionales que los han llevado a recorrer cerca de 70 países.
Maledictosuchus
Maledictosuchus es un género extinto de crocodiliforme marino perteneciente a la  familia de los Metriorhynchidae, que vivió en España durante el Jurásico Medio (Calloviense medio). Es el más basal y más antiguo miembro del subclado Rhacheosaurini.

Crocodyliformes
Los crocodiliformes o cocodriliformes (Crocodyliformes) son un clado de saurópsidos (reptiles) crocodilomorfos que vivieron desde finales del período Triásico, en el Carniense, hace aproximadamente entre 228 millones de años hasta el presente. Se lo define como el clado más inclusivo que incluye a Protosuchus richardsoni (Brown, 1933) y a Crocodylus niloticus (Laurenti 1768).
Dorothy Clutterbuck
Dorothy Clutterbuck (19 de enero de 1880 - 12 de enero de 1951) fue una mujer acomodada inglesa que vivió cerca de Christchurch, Inglaterra. Aunque era una anglicana practicante y nunca se identificó a sí misma como bruja, después de su muerte su identidad vino a ser importante dentro de la Wicca, porque según Gerald Gardner, ella fue la mujer quien lo inició en la brujería. Dorothy era la dueña de la casa donde según la creencia wiccana ocurrió la iniciación en 1939. Dorothy Clutterbuck dejó diarios del periodo de 1942-1943, con la intención de que fueran de consumo público y conteniendo poesía, ilustraciones y folclore.

Hada
Un hada (del latín fatum: hado, destino) es un espíritu fantástico humanoide. Según la tradición son espíritus protectores de la naturaleza, pertenecientes a la misma familia de los elfos, gnomos y duendes (en algunas tradiciones se plantea el uso de la palabra "hada" para referirse a toda esta familia de seres mágicos). En la actualidad suelen representarse con forma de mujer (aunque también habría hombres) con alas brillantes.

Estos seres se caracterizan por tener forma humana con la habilidad innata de manipular la magia, con largos periodos de vida (en algunos casos, son inmortales) y permaneciendo invisibles u ocultos ante el ojo humano. Se conoce un caso en el que Sir Arthur Conan Doyle, creador de Sherlock Holmes, fue engañado por unas niñas que se fotografiaron con figuras de papel en forma de hadas, a las que el consagrado escritor atribuyó autenticidad.
Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1979
El Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1979 fue la decimoséptima edición de lo que era el torneo más importante de clubes de baloncesto en Sudamérica.

Fue realizado en la Isla Margarita.

El título de esta edición fue ganado por el Sírio (Brasil).

Esporte Clube Sírio
El Esporte Clube Sírio, o simplemente Sírio, es un club de baloncesto brasilero de la ciudad de São Paulo. Fundado el 14 de julio de 1917, Sírio es el máximo campeón del Campeonato Sudamericano de Clubes, con ocho conquistas. Ganó también, en 1979, el Campeonato Mundial de Baloncesto.
Charles Tillot
Charles-Victor Tillot, conocido simplemente como Charles Tillot (Ruan, 1825 - Ruan, 1895) fue un pintor francés. En 1839 ingresó en la Escuela de Bellas Artes de París. En 1846 expuso por primera vez en el Salón de París, la exposición oficial organizada por la Academia de Bellas Artes francesa. En 1860 se trasladó a vivir a Barbizon, localidad francesa foco de una corriente de paisajismo realista conocida como Escuela de Barbizon. Allí conoció a Jean-François Millet y a Théodore Rousseau, dos de los más importantes representantes de esta tendencia.

Entró en contacto con el grupo impresionista a través de Edgar Degas y Henri Rouart. Esto le llevó a participar en seis de las ocho exposiciones del grupo impresionista.

Su producción consiste sobre todo en paisajes y marinas influidos por la manera de la Escuela de Barbizon y por el paisajismo de los impresionistas.

Salón de París
El Salon de Paris fue la exposición de arte oficial de la Academia de Bellas Artes de París (Francia), que se celebró a partir de 1725. Entre 1748 y 1890 fue el acontecimiento artístico anual o bienal más importante del mundo. Desde 1881 lo organizó la Société des Artistes Français.
Rima Hadley
La rima Hadley es una grieta sinuosa de la Luna. Lleva el nombre del cercano Mons Hadley, montaña de 4600 m de altitud. Su nombre procede del matemático y astrónomo inglés John Hadley. La rima está situada en el borde oriental de Palus Putredinis, al pie de los Montes Apenninus.

La grieta tiene una longitud de 120 km de largo, una anchura de 2 km, y una profundidad de 300 m, presentando sus paredes una inclinación de 45°. En el extremo norte presenta un codo de 90°, para luego, tras dirigirse al suroeste, bordear el cráter Hadley C en su tramo central,  y después proseguir en dirección suroeste. Su origen probablemente sea un antiguo túnel de circulación de lava, cuya bóveda se habría hundido con el tiempo.

En 1971 alunizó en sus inmediaciones el Apolo 15, llegando los astronautas con el Rover lunar hasta el borde de la grieta, donde instalaron una estación científica llamada ALSEP.

Paquetes de experimentos Apolo en la superficie lunar
Los paquetes de experimentos Apolo en la superficie lunar (conocidos en inglés como ALSEP siglas de Apollo Lunar Surface Experiments Package) son los equipos de experimentos científicos para el estudio de la superficie lunar utilizados en las misiones del programa Apolo, transportados en un cubículo del módulo lunar denominado MESA (del inglés Modular Equipment Storage Assembly). Su misión era recoger datos sobre el ambiente lunar y transmitirlos a la Tierra.
Lex Aurelia iudiciaria
La lex Aurelia iudiciaria (ley Aurelia judicial, también lex Cocia) fue una ley romana propuesta por el pretor electo Lucio Aurelio Cota en el año 70 a. C. durante el consulado de Cneo Pompeyo Magno y Marco Licinio Craso.

La ley definía la composición del jurado en juicios que investigaban la extorsión, corrupción y mala conducta en el cargo, el perpetual quaestio de repetundis. Anteriormente el jurado estaba reservado exclusivamente a los senadores, como había estipulado Lucio Cornelio Sila, mientras que con la ley se incluirían además los de la orden ecuestre (equites) y los tribunos erarios o del tesoro (tribuni aerarii).

Équites
Los équites (del latín eques, equĭtis 'caballeros') formaban una clase social de la Antigua Roma, conocidos allí como Ordo equester ('clase ecuestre'). A través de la historia este estatus social fue cambiando en dignidad y costumbres. En la época imperial, los équites tenían derecho a llevar el angustus clavus: la túnica con dos franjas de púrpura de dos dedos de ancho como símbolo de su posición.
Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana
La Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP) es la organización que agrupa a los pueblos indígenas de la Amazonía del Perú, a través de sus 9 organizaciones regionales de base, articulando esfuerzos por la defensa y el respeto de sus derechos colectivos. La organización reúne a 109 federaciones de 1809 comunidades, en las que viven más de 650 000 personas agrupadas en 64 pueblos indígenas amazónicos del Perú y 19 familias lingüísticas.

Derechos de los indígenas
Los derechos de los pueblos indígenas son derechos colectivos que reconocen la condición particular de los pueblos indígenas. Estos derechos incluyen, además de los derechos colectivos sobre el territorio, el idioma, la cultura, la religión, también derechos humanos individuales, como el derecho a la vida, la integridad, y la no discriminación. El término puede utilizarse tanto como una demanda por parte de organizaciones sociales, como una disposición en leyes nacionales que regulan la relación entre los gobiernos y el derecho a la autodeterminación de estos pueblos autóctonos. En el derecho internacional, los derechos de los pueblos indígenas buscan proteger a estas comunidades frente a posibles vulneraciones por parte de los Estados o actores privados.
Distrito de Chimbote
El distrito de Chimbote es uno de los nueve que conforman la provincia del Santa, ubicada en el departamento de Áncash en el Norte del Perú. Su capital es la ciudad de Chimbote.

Limita por el Norte con los distritos de Santa y Coishco y con los distritos de Chao y Guadalupito de la provincia de Virú (La Libertad); por el Este con los distritos de Macate y Cáceres del Perú y por el sur con Nuevo Chimbote.

Provincia de Virú
La provincia de Virú es una de las doce provincias que conforman el departamento de La Libertad en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de Trujillo, por el este con la provincia de Julcán y la provincia de Santiago de Chuco, por el sur con el departamento de Áncash y por el oeste con el océano Pacífico.
E-Prix de Mónaco de 2021
El e-Prix de Mónaco de 2021 fue una carrera de monoplazas eléctricos del Campeonato Mundial de Fórmula E de la FIA que transcurrió el 8 de mayo de 2021 en el circuito de Mónaco, en Montecarlo. Fue la primera carrera en el diseño original. El ganador de la carrera fue Antonio Félix da Costa, seguido por Robin Frijns y Mitch Evans.

Mitch Evans
Mitchell William Evans (Auckland, Nueva Zelanda; 24 de junio de 1994), más conocido como Mitch Evans, es un piloto de automovilismo neozelandés. Fue campeón de la GP3 Series en 2012, y compitió en cuatro temporadas en GP2 Series, obteniendo cinco victorias. Es piloto del Campeonato Mundial de Fórmula E con Jaguar TCS Racing, resultando subcampeón en 2021-22 y 2023-24, y tercero en 2022-23.

Fue segundo en las 24 Horas de Le Mans 2015 en su primera y única participación en la carrera.
Harberton
Harberton es una parroquia civil situada en el distrito de South Hams, en el condado no metropolitano de Devon, Inglaterra. Según el censo de 2021, tiene una población de 1400 habitantes.

Toma su nombre del río Harbourne, que fluye a través de la localidad.

Hay un conjunto de edificios de interés arquitectónico, entre ellos, la iglesia de San Andrés (St Andrew's Church), un elegante edificio del siglo XIV o XV, con una bella torre. El retablo medieval tardío es un ejemplo notable, con una cornisa y una bóveda ricamente talladas. La pila bautismal es una obra de arte normanda de gran calidad y el púlpito es del siglo XV.

John Huxham, cirujano y médico, nació aquí en 1672. En Harberton también vivió Mary Ann Varder (1842-1922), que se casó con Thomas Bridges el 7 de agosto de 1869 y se trasladó con él en 1871 a Tierra del Fuego. Allí establecieron la estancia Harberton en 1886.

Parroquia civil (Inglaterra)
La parroquia civil en Inglaterra (en inglés, civil parish) es una división territorial subnacional vigente en Reino Unido, concretamente en Inglaterra y posteriormente también en Gales, Escocia e Irlanda. El equivalente en los países latinos son las entidades locales menores o municipios.
Fosa de las Aleutianas
La fosa de las Aleutianas, cuyo nombre está asociado a las islas Aleutianas, es una fosa oceánica y zona de subducción que discurre de este a oeste por la costa sur de Alaska y las aguas adyacentes del noreste de Siberia, frente a la costa de la península de Kamchatka. En su parte este está clasificada como "fosa marginal", formando un arco insular. La fosa se extiende 3400 kilómetros desde una unión triple con la fosa de Ulakhan, en el oeste, en el final septentrional de la fosa de las Kuriles, hasta su unión con el final septentrional del sistema de la fosa de la reina Charlotte, en el este. La fosa de las Aleutianas forma parte de la frontera entre dos placas tectónicas: la placa Pacífica se desliza bajo la placa Norteamericana en un ángulo aproximado de 45 grados. En su zona más profunda alcanza unos 7679 metros bajo el nivel del mar.

Islas Aleutianas
Las islas Aleutianas (un nombre derivado del nombre propio de la etnia que las habitaba, «aleuti») es un archipiélago de islas volcánicas, una cadena de más de 300 pequeñas islas volcánicas que describen un amplio arco de unos 1900 km que va del sudoeste de Alaska (Estados Unidos) hasta la península de Kamchatka (Rusia). Las islas están situadas entre el mar de Bering, al norte, y el océano Pacífico septentrional, al sur.

El principal centro de población es Unalaska, en la isla del mismo nombre.

Casi todo el archipiélago es parte del estado de Alaska, aunque las más occidentales (islas del Comandante) forman parte de Rusia. Las islas están localizadas al norte del Cinturón de fuego del Pacífico y en ellas hay 57 volcanes.

Las islas tienen alrededor de 37.800 kilómetros cuadrados y unos 16.000 habitantes, siendo menos de la mitad esquimales aborígenes (aleutas).
María Carámbula
María Paula Carámbula (Montevideo; 31 de octubre de 1968) es una actriz y comediante uruguaya.

Es hija del actor y comediante uruguayo Berugo Carámbula y de Charo Semblat. Tiene dos hermanos: Joaquín y Gabriel Carámbula, quien es músico. Fue pareja del actor argentino Pablo Rago con quien tuvo su segundo hijo, llamado Vito, en 2002.

Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.
L'Unione Italiana
L'Unione Italiana, también llamada El Club Italiano, es una sociedad social histórica ubicada en el barrio Ybor City de la ciudad de Tampa, Florida, Estados Unidos. El edificio del grupo fue diseñado por el arquitecto de Tampa M. Leo Elliott. Está situado en 1731 East Seventh Avenue.

Tampa
Tampa es una ciudad de los Estados Unidos situada en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida y sede además del condado. Según censo de 2010, la población dentro de los límites de la ciudad alcanza la cifra de 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en Florida, detrás de Jacksonville y Miami. Tampa forma parte del área metropolitana conocida como Tampa Bay o Área de la Bahía de Tampa, integrada a su vez por el conglomerado Tampa, San Petersburgo, Clearwater en el que viven un total de 2,5 millones de personas y que la convierte en la segunda mayor aglomeración urbana del estado y el tercer lugar en todo el Sudeste de Estados Unidos.
María Teresa de Este
María Teresa de Este (Maria Teresa Felicita; Palacio Ducal, Módena, 6 de octubre de 1726-Palacio de Rambouillet, 30 de abril de 1754) fue una princesa de Módena por nacimiento y duquesa de Penthièvre a través de su matrimonio con Luis Juan María de Borbón.

Ducado de Módena
El ducado de Módena y Reggio fue un estado italiano que comprendía en su período de máxima expansión también el ducado de Mirandola, el ducado de Massa y Carrara y el ducado de Guastalla y que existió, salvo un breve intervalo entre 1798 y 1814, de 1452 a 1859, bajo el dominio de la Casa de Este y después de los Austria-Este.
Robert Sirico
Robert Alan Sirico (Brooklyn; 23 de junio de 1951) es un sacerdote católico estadounidense y fundador del   Instituto Acton para el Estudio de la Religión y la Libertad de Grand Rapids, Míchigan. Es un comentarista político, religioso y cultural. También es párroco de la parroquia Sacred Heart en Grand Rapids, Míchigan.

Iglesias de la Comunidad Metropolitana
Iglesias de la Comunidad Metropolitana, habitualmente referida en singular como Iglesia de la Comunidad Metropolitana, por su sigla ICM y conocida asimismo como la Fraternidad Universal de Iglesias de la Comunidad Metropolitana, es un colectivo internacional de iglesias y comunidades de fe cristiana protestante que se caracteriza por poner el acento en la noción de «diversidad», estar integrada por gran cantidad de personas LGBTQ+ y queer y enfocar su prédica para acoger las necesidades espirituales de la comunidad LGBTQ+ y queer, y otras comunidades marginadas como las comunidades negras. Su nombre original, en inglés, es Metropolitan Community Churches (MCC).

Según un censo de la asociación publicado en 2025, tendría 172 iglesias en 20 países.

ICM tiene estatus de observador oficial en el Consejo Mundial de Iglesias, principal organización ecuménica cristiana internacional.