hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aleksandra Zaremba
Aleksandra Zaremba Kupiec (Varsovia, Polonia, 19 de febrero de 2001) es una futbolista polaca nacionalizada española. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Granadilla Tenerife de la Primera División Femenina de España. Es internacional con la selección femenina sub-23 de España.

Club Deportivo Tenerife (femenino)
El Club Deportivo Tenerife (femenino), abreviado C. D. Tenerife (anteriormente llamado Unión Deportiva Tenerife), es un equipo de fútbol femenino perteneciente a la isla de Tenerife que milita en la Primera División de España. Es la sección femenina del Club Deportivo Tenerife y hace de local en el Estadio Heliodoro Rodríguez López.
Municipio de Domžale
Domžale es un municipio de Eslovenia, situado en el centro del país. Su capital es Domžale.

En 2018 tiene 35 675 habitantes.

El municipio comprende las localidades de Bišče, Brdo, Brezje pri Dobu, Brezovica pri Dobu, Češenik, Depala vas, Dob, Dobovlje, Dolenje, Domžale, Dragomelj, Goričica pri Ihanu, Gorjuša, Groblje, Homec, Hudo, Ihan, Jasen, Kokošnje, Količevo, Kolovec , Krtina, Laze pri Domžalah, Mala Loka, Nožice, Podrečje, Prelog, Preserje pri Radomljah, Pšata, Rača, Račni Vrh, Radomlje, Rodica, Rova, Selo pri Ihanu, Spodnje Jarše, Srednje Jarše, Studenec pri Krtini, Sveta Trojica, Šentpavel pri Domžalah, Škocjan, Škrjančevo, Turnše, Vir, Zaboršt, Zagorica pri Rovah, Zalog pod Sveto Trojico, Zgornje Jarše, Žeje, Želodnik y Žiče.

Rača
Rača (serbocroata cirílico: Рача) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Šumadija del centro del país.

En 2011 tiene 11 475 habitantes, de los cuales 2595 viven en la villa y el resto en las 17 pedanías del municipio. La mayoría de la población se compone étnicamente de serbios (11 329 habitantes).

Se ubica unos 25 km al norte de Kragujevac.
Acequia del Rebollet
La Acequia del Rebollet, también llamada de Dues Portes, es una canalización de riego que se alimenta con aguas del río Serpis, aportadas mediante la Acequia Real de Alcoy hasta el partidor de la Casa Fosca, y que riega terrenos agrícolas de los términos de Potríes, Fuente Encarroz y Oliva, hasta llegar al Mediterráneo por el Vall de les Fonts.

El sistema de riego que alimenta la acequia incluye numerosas canalizaciones de derivación, las cuales se han ido desarrollando y modificando a lo largo de la historia.

Las dos puertas por las que también se le conoce hacen referencia a la parte que les corresponde en el partidor de la Casa Fosca.Rebollet era un antiguo término de la Safor que hacia 1400 comprendía la villa de Oliva, junto con las alquerías de Fuente Encarroz, Potríes, Rafelcofer, la Alcudiola de Rafelcofer, Beniflá y Elca.

Fuente Encarroz
Fuente Encarroz (en valenciano y oficialmente, La Font d'en Carròs) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el sureste de la provincia de Valencia, en la comarca de la Safor y a 6 kilómetros de Gandía. Contaba con 4055 habitantes en 2013, de los que 2038 eran hombres y 2017 mujeres (INE).
Danville (Maryland)
Danville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Allegany en el estado estadounidense de Maryland. En el Censo de 2010 tenía una población de 271 habitantes y una densidad poblacional de 91,78 personas por km².

Condado de Allegany (Maryland)
El condado de Allegany es un condado ubicado en la parte oeste del estado de Maryland de Estados Unidos. En 2000, su población era de 74.930 habitantes. La capital del condado es Cumberland. El nombre Allegany proviene de la palabra nativa, oolikhanna, que significa "hermoso río." Otros estados poseen también condados con nombres del mismo origen, sin embargo su ortografía varía: Allegany en Maryland y Nueva York, Allegheny en Pensilvania, Alleghany en Virginia y Carolina del Norte.
LR-456
La carretera  LR-456  es una carretera de Red Local perteneciente a la Red de Carreteras de la comunidad autónoma de La Rioja, de titularidad del Gobierno de La Rioja. Comienza en el enlace con la  N-111  (Pamplona-Medinaceli) y termina en la plaza de Isidoro Martínez de Lumbreras (La Rioja), donde se sitúa la parroquia de San Bartolomé.

Sirve como única entrada a Lumbreras y a la aldea de El Horcajo. En cambio, a la aldea de San Andrés se accede por la  LR-250 .

Gobierno de La Rioja
El Gobierno de La Rioja es, junto al Parlamento y al presidente regionales, uno de los tres órganos institucionales de la comunidad autónoma de La Rioja (España). Se compone del presidente autonómico, el vicepresidente o vicepresidentes, en su caso, y los consejeros. El equipo de Gobierno, formado por el presidente y sus consejeros, conforman también el Consejo de Gobierno de La Rioja.
Laguna de Sete Cidades
La laguna de Sete Cidades (en portugués, Lagoa das Sete Cidades) es un doble lago situado en un enorme cráter, en la isla de San Miguel, en el archipiélago portugués de las Azores. Se compone de dos ecológicamente diferentes pequeñas lagunas (Laguna Azul y Laguna Verde) conectadas entre sí por un paso estrecho (y cruzado por un puente), que se encuentra dentro de un volcán inactivo en el tercio occidental de la isla de San Miguel. La Laguna de las Sete Cidades parte de un paisaje natural de interés comunitario: es el mayor cuerpo de agua en la región y uno de los recursos de agua dulce más importantes del archipiélago. La laguna está clasificada como Paisaje Protegido, por decreto del gobierno regional.

Sete Cidades
Sete Cidades es una freguesia portuguesa perteneciente al concejo de Ponta Delgada, situado en la Isla de São Miguel, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 19,22 km² y una población total de 858 habitantes (2001). La densidad poblacional asciende a 44,6 hab/km². Se encuentra a una latitud de 37.87N y una longitud 25.78O. La freguesia se encuentra a 260 m s. n. m. Se encuentra dentro de la caldera del volcán de las Sete Cidades, en la margen oriental de la laguna homónima. El nombre de la freguesia hunde sus raíces en las leyendas de las Sete Cidades del Atlántico.
Ellos están aquí
Ellos están aquí es un programa de tema paranormal y misterios de la televisión colombiana, producido por RCN Televisión y emitido por este canal entre 2016 y 2019. El programa tuvo tres temporadas de contenido de misterios, aunque el director habla de una 4ª temporada, aún no esta confirmada por completo.

Canal RCN
Canal RCN (acrónimo de Radio Cadena Nacional), también conocido como  RCN Televisión o simplemente RCN, es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de la Organización Ardila Lülle. Fue fundado como empresa productora de contenido televisivo el 23 de marzo de 1967 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Calc (runa)
Calc es una runa exclusiva del alfabeto futhorc. Su nombre significa cáliz en anglosajón y se translitera como «k». Existe una versión de la runa (  ) que se utiliza para la representación del sonido doble /kk/.

La forma de la runa es una versión girada 180° de algiz, y es idéntica a la runa yr de futhark joven aunque ambas representan a fonemas completamente diferentes.

La incorporación de esta runa al alfabeto anglosajón es tardía, posterior al siglo IX, como evidencia que no forme parte del poema rúnico anglosajón. Tampoco aparece grabada en ninguna inscripción en piedras rúnicas u objetos de madera, hueso o metal como ocurre con las runas más antiguas. Solamente aparece en manuscritos, al igual que las otras 3 últimas runas: cweorð, stan y gar.

Cáliz (recipiente)
El cáliz o cálice (del latín calix) es el vaso en el que el sacerdote católico consagra el vino en la eucaristía. Hay que notar que el cáliz en el cristianismo no es solo usado por la liturgia católica sino por otras iglesias cristianas (aunque se le apliquen otros nombres de acuerdo con cada población) y que deriva de la copa principal usada en el Pésaj ya que Jesucristo en la última cena que era en Pésaj o en  vísperas del Pésaj (Pasaje) usó tal importante elemento ritual para establecer la que luego en lenguas romances se denomina común unión o comunión a través del rito de la eucaristía.
Diez mil maneras
"Diez mil maneras" es una canción interpretada por el cantante español David Bisbal, lanzada como segundo sencillo de su quinto álbum de estudio Tú y Yo, el 23 de enero de 2014. La canción fue escrita por Christopher Nissen, Justin Gray, Johan Wetterberg y Ximena Muñoz, y producida por Sebastián Krys.

Tú y yo (álbum de David Bisbal)
Tú y yo es el nombre del quinto álbum de estudio del cantante español David Bisbal. Fue lanzado al mercado por Universal Music y Vale Music el 18 de marzo de 2014 en España, Latinoamérica y Estados Unidos.

El disco ha sido grabado en Los Ángeles. El primer sencillo, «Diez mil maneras», fue lanzado a la venta a través de descarga digital el 23 de enero de 2014 y en España consiguió la certificación de doble disco de platino.
Historia de Belgrado
La historia de la ciudad de Belgrado se puede rastrear hasta el V milenio a. C.. La cultura de Vinča existía en o cerca del territorio de Belgrado y dominaba en los Balcanes hace unos 7000 años. A partir del siglo III a. C., hubo un asentamiento celta y más tarde romano (Singidunum) en la región, que pasó a manos del Imperio bizantino.

Zemun
Zemun (en serbio cirílico: Земун, en húngaro: Zimony) es un municipio urbano de Belgrado, Serbia. Forma parte de los 10 municipios de la ciudad de Belgrado propiamente dicha. La mayoría de sus habitantes son serbios. Zemun era una ciudad en sí misma antes de ser absorbida por el crecimiento urbano de Belgrado.
Elecciones federales de Canadá de 1887
La elección federal canadiense de 1882 se llevó a cabo el 20 de junio de 1882, para elegir a miembros de la Cámara de los Comunes canadiense del quinto Parlamento de Canadá.

Los conservadores y los liberal-conservadores del primer ministro sir John A. Macdonald conservaron el poder, derrotando al Partido Liberal de Edward Blake.

Edward Blake
Dominick Edward Blake (nacido el 3 de octubre de 1833 - fallecido el 1 de marzo de 1912), conocido como Edward Blake fue un político canadiense nombrado Primer ministro de Ontario de 1871 a 1872 y jefe del Partido Liberal de Canadá de 1880 a 1887. Es uno de los tres líderes federales liberales permanentes que nunca han llegado a primer ministro de Canadá; los otros son Stéphane Dion y el sucesor inmediato de este último, Michael Ignatieff. Puede decirse que ha servido en la política nacional de lo que se desarrolló como los asuntos de tres nacionalidades: canadiense, británica e irlandesa. Blake fue también el fundador, en 1856, del bufete de abogados canadiense conocido actualmente como Blake, Cassels & Graydon LLP.
Novela de capa y espada
La novela dramática surgió como un subgénero de la novela histórica, devaluada por ser considerada novela popular, pues se la publicaba originalmente en formato de folletín. Es sin duda uno de los géneros de novela de aventuras por excelencia. Las novelas de capa y espada añoran el tiempo del honor y de los duelos con espada y parten del ideal romántico según el cual un hombre armado sólo con una espada puede enfrentarse a los males que hacen padecer el mundo: la tiranía, el egoísmo y la envidia. Además de derrotar a los villanos y alcanzar el ideal romántico el héroe debe acabar conquistando el corazón de la dama de sus pensamientos.

Villano
Un villano es una persona malvada, especialmente en la ficción. Los villanos son personajes de ficción, o quizá personajes novelados, en dramas y melodramas que ejercen la maldad deliberadamente y que se enfrentan al héroe. Como tales, los villanos son un recurso argumental casi inevitable, y más que los héroes, elementos cruciales sobre los que gira la trama.
Árabe bedawi
El árabe bedawi (también conocido como árabe egipcio oriental [ISO 639-3], bedawi o árabe levantino) es una de las variedades del idioma árabe hablado por los beduinos en la mayor parte del este de Egipto, y también en Jordania, Israel, Cisjordania, la Franja de Gaza y Siria.

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Óscar Izurieta Molina
Óscar Izurieta Molina (Santiago, 24 de octubre de 1909-Santiago, 17 de agosto de 1990), fue un militar chileno que tuvo el grado de general de Ejército y fue comandante en jefe del Ejército de Chile entre 1958 y 1964.

Escuela Militar del Libertador Bernardo O'Higgins
La Escuela Militar del Libertador Bernardo O'Higgins, más conocida como Escuela Militar, es el instituto encargado de formar oficiales para el Ejército de Chile. Sus egresados ingresan en el escalafón de oficiales con el grado de alférez.
Monodactylidae
Los Monodactylidae (monodactílidos) es una familia de peces incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por la costa africana del océano Atlántico, por el Índico y por el Pacífico, fundamentalmente marinos y de aguas salobres aunque ocasionalmente penetran en aguas dulces.

Tienen el cuerpo muy comprimido lateralmente, con aletas pélvicas presentes en los individuos juveniles, pero que se pierden o son vestigiales en los adultos del género Monodactylus. Aleta dorsal con la base larga y escamosa y 5 a 8 espinas cortas graudales, mientras que la aleta anal tiene la base larga y tres espinas.

Se alimenta de pequeños peces y de crustáceos, agrupándose los juveniles en grandes cardúmenes en las desembocaduras de los ríos.

Es común su uso en acuarios de agua dulce.

Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno inferior, durante el Terciario.

Aleta dorsal
La aleta dorsal es un tipo de aleta presente en la región dorsal de algunos grupos polifiléticos de animales como peces, ballenas, delfines y marsopas; también en animales extintos como ictiosaurios. Dependiendo de la especie, un animal puede tener hasta tres de ellas.

Los biólogos usualmente utilizan las características particulares propias de cada individuo, como huella digital para idenficación, esto es particularmente cierto en el catálogo de grupos de diferentes grupos de orcas.
Gioconda desnuda
La Gioconda desnuda o Mona Lisa desnuda, también conocida como Monna Vanna, es un dibujo a carboncillo con reflejos blancos sobre papel doblemente encolado de 72 x 56 cm, conservado en el Museo Condé de Chantilly. El dibujo representa a una mujer con el torso desnudo casi en idéntica posición que La Gioconda o Mona Lisa de Leonardo da Vinci. Existen una veintena de versiones pictóricas que datan del siglo XVI, incluida una de Salai, alumno de Leonardo.

Museo Condé
El Museo Condé de Chantilly es una institución que custodia el legado de obras de arte del príncipe Enrique de Orleans (duque de Aumale), hijo del rey Luis Felipe I de Francia. Tiene como sede el castillo de Chantilly, propiedad del Instituto de Francia. La localidad de Chantilly se halla a unos 60 kilómetros al norte de París.

El Museo Condé alberga un fondo artístico de considerable valor, que incluye 800 pinturas, 2500 grabados, otros tantos dibujos, y 30 000 libros y manuscritos; pero no goza del renombre internacional que merece, dado que no presta obras a exposiciones de acuerdo a los deseos de su donante, el duque de Aumale.
UCI Asia Tour 2024
El UCI Asia Tour 2024 fue la vigésima edición del calendario ciclístico internacional asiático. Se inició el 26 de enero de 2024 en los Emiratos Árabes Unidos, con el Sharjah Tour y finalizó el 20 de octubre de 2024 con el Japan Cup en Japón. En principio, se disputarían 37 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario puede sufrir modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.

Japan Cup (ciclismo)
La Japan Cup es una carrera ciclista profesional de un solo día que se celebra anualmente en Japón, en el mes de octubre.

Se creó en 1992 en la categoría 1.4. La edición de 1996 formó parte de la desaparecida Copa del Mundo de Ciclismo y posteriormente pasó a la categoría 1.3. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 está englobada dentro del calendario UCI Asia Tour primero en categoría 1.1 y desde 2008 en la 1.HC, tratándose de una de las carreras ciclistas más importantes en Asia, soliendo contar con la presencia de varios equipos UCI WorldTeam.

La carrera se disputa en un circuito de 14 km llamado Forest Park Circuit, situado en la ciudad de Utsunomiya, en el centro de Japón.

Los corredores con más victorias en esta prueba son los italianos Sergio Barbero y Claudio Chiappucci, con tres victorias cada uno.
Calandra
En ingeniería automotriz, la calandra o parrilla es una rejilla exterior dispuesta en la parte delantera del vehículo para proteger el radiador y el motor. Suele tener un lugar destacado en el diseño de los automóviles, y en muchos casos es un elemento ornamental cuya configuración permite identificar fácilmente la marca de un coche.

También existen otras posiciones donde se colocan rejillas en un automóvil: por debajo del parachoques delantero, delante de las ruedas (para enfriar los frenos), en el capó para la ventilación del habitáculo, o en la tapa posterior cuando se trata de coches de motor trasero.

Ingeniería automotriz
La ingeniería de la industria automotriz, junto con la ingeniería aeroespacial y la ingeniería naval, es una rama de la ingeniería mecánica aplicada a los vehículos, que incorpora elementos de mecánica, electricidad, electrónica, software e ingeniería de seguridad aplicándolos al diseño, manufactura y operación de motocicletas, automóviles, autobuses y camiones y sus respectivos subsistemas de ingeniería. Al ser una rama de la ingeniería mecánica, específicamente se enfoca en automóviles, motocicletas, autobuses, camiones, maquinarias, etc.
Barry Harris
Barry Doyle Harris (Detroit, Míchigan; 15 de diciembre de 1929-North Bergen, Nueva Jersey; 8 de diciembre de 2021) fue un pianista, profesor, arreglista y compositor de jazz estadounidense. Influenciado por Bud Powell, Art Tatum y Tadd Dameron, es reconocido como el continuador del estilo bebop. Pese a permanecer casi olvidado durante mucho tiempo  su labor ha sido reconocida con multitud de reconocimientos y premios entre los que cabe destacar American Jazz Masters Fellowship concedido por el National Endowment for the Arts en 1989 y un doctorado "Honoris Causa" en la Northwestern University.

Arreglo (música)
En la música, un arreglo es una adaptación musical de una composición existente. Las diferencias con la composición original pueden incluir la rearmonización, la paráfrasis melódica, la orquestación o el desarrollo formal. El arreglo difiere de la orquestación en que este último proceso se limita a la asignación de notas a instrumentos para su interpretación por una orquesta, banda de concierto u otro conjunto musical. Arreglar «implica añadir técnicas de composición, como nuevo material temático para introducciones, transiciones o modulaciones, y finales. Arreglar es el arte de dar variedad musical a una melodía existente». En jazz, un arreglo memorizado (no escrito) de una composición nueva o preexistente se conoce como arreglo de cabeza.
King Kong Song
«King Kong Song» (originalmente "Mr. Sex"), escrito y compuesto por Benny Andersson y Björn Ulvaeus, es el nombre de una canción de 1974 grabado por el grupo de pop sueco ABBA, la cual incluyeron en su álbum Waterloo. En 1977, la pista fue lanzada como solo para coincidir con el reestreno de la película King Kong. Este sencillo se colocó en el #94 en las listas de Australia, donde previamente había sido lanzado como el lado B de "I've Been Waiting for You". Recibió una cantidad sustancial de cobertura radial en Suecia, a pesar de que para ese entonces, ya habían pasado tres años y dos álbumes desde su concepción original en 1974. La canción guarda un parecido con el estilo de los Beach Boys.

En 1974, la canción compitió en la lista de éxitos sueca Tio i topp, donde permaneció por cuatro shows alcanzando el #4. "King Kong Song" fue lanzado como el lado B del dicsco "Honey, Honey" en Suecia.

Benny Andersson
Göran Bror Benny Andersson /ˈjœːran bruːr ˈbɛnʏ ˈandɛˌʂɔn/ (Estocolmo, Suecia, 16 de diciembre de 1946) es un músico, productor y arreglista sueco, integrante del grupo ABBA y cocompositor de los musicales Chess, Kristina från Duvemåla y Mamma Mia!. Trabajó como productor ejecutivo de los filmes Mamma Mia! (2005) y su secuela Mamma Mia! Here We Go Again (2018). Desde 2001 continúa activo con su banda Benny Anderssons orkester.
Lyss
Lyss es una comuna suiza situada en el cantón de Berna. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2022, de 16 007 habitantes.

Está ubicada en el distrito administrativo del Seeland.

Desde El 1 de enero de 2011, el antiguo municipio de Busswil bei Büren se fusionó con Lyss.

Biena
Biena (en alemán Biel [bi:l], en francés Bienne [bjɛn], en italiano Bienne, en alemán bernés Bieu) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Biel/Bienne en la región de Seeland. Es la segunda ciudad del cantón y una de las tres ciudades bilingües de Suiza junto con Friburgo y Sierre/Siders, queda justo en la frontera lingüística (llamada Röstigraben) entre el francés y el alemán. La población está compuesta por un 40% de francófonos y un 60% de germanófonos. La parte francesa tiende a disminuir poco a poco. El gentilicio es bienés(a).

La ciudad fue (con Neuchâtel, Yverdon-les-Bains y Murten/Morat) una de las organizadoras de la exposición nacional Suiza de 2002, EXPO 2002.

La ciudad fue el lugar de nacimiento de Felix Villars.
Masacre de Monte Grande
La masacre de Monte Grande fue un suceso, en el cual militares del Ejército Argentino asesinaron a un número de 16 militantes el 24 de mayo de 1977. Los militantes estaban detenidos ilegalmente en El Vesubio.

Ejército Revolucionario del Pueblo (Argentina)
El Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) fue una organización guerrillera de ideología marxista-leninista de la Argentina, que constituyó la estructura militar del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT), liderado por Mario Roberto Santucho durante los años 1970. A principios de 1977 la organización del ERP quedó desarticulada tras el Operativo Independencia (1975).
NOS4A2
NOS4A2 (pronunciado Nosferatu) es la tercera novela del escritor estadounidense Joe Hill, El libro fue publicado el 30 de abril de 2013 por la editorial William Morrow and Company La novela es conocida como NOS4R2 en el Reino Unido.

NOS4A2 fue nominada en el 2013 para el premio Bram Stoker por mejor novela de horror.

William Morrow and Company
William Morrow and Company es una editorial estadounidense fundada por William Morrow en 1926. La compañía fue adquirida por Scott Foresman en 1967, vendida a Hearst Corporation en 1981 y vendida a News Corporation en 1999. La compañía es en la actualidad imprenta de HarperCollins.

William Morrow ha publicado muchas obras de escritores de ficción y no-ficción, incluyendo a Ray Bradbury, Elmore Leonard, Neal Stephenson, Erle Stanley Gardner, B.H. Liddell Hart, Neil Gaiman y Michael Chabon.