hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pinochet: los archivos secretos
Pinochet: los archivos secretos (The Pinochet File) es un libro del Archivo Nacional de Seguridad de Estados Unidos escrito por Peter Kornbluh que abarca más de dos décadas de documentos desclasificados de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), la Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA), la Casa Blanca y del Departamento de Estado de los Estados Unidos, con respecto a actividades encubiertas estadounidenses en Chile. Se basa en más de 24 000 documentos previamente clasificados que se publicaron como parte del Proyecto de Desclasificación de Chile durante el gobierno de Clinton, entre junio de 1999 y junio de 2000.

Rodrigo Rojas de Negri
Rodrigo Andrés Rojas de Negri (Valparaíso, 7 de marzo de 1967-Santiago, 6 de julio de 1986) fue un fotógrafo chileno que murió a causa de las quemaduras infligidas por una patrulla militar durante una protesta contra la dictadura militar de Augusto Pinochet. Abandonado en una zona rural, Rojas pereció a los cuatro días mientras era tratado en un recinto hospitalario.
The Face (Australia)
The Face es un reality show australiano que muestra una competencia de modelaje. La serie es emitida por Fox8 de Foxtel y es producida por Shine Australia. Naomi Campbell es la productora ejecutiva, así también como una de las tres supermodelos mentoras, del mismo modo que lo hizo en The Face (EUA) y The Face (UK). Se conoce que el canal y equipo de producción adquirieron los derechos para crear una adaptación australiana del reality el 31 de agosto de 2013. Las filmaciones del programa tuvieron lugar entre al 1 de noviembre y 4 de diciembre de 2013. Comenzó a ser emitida el 18 de marzo de 2014.

Foxtel
Foxtel, nombre comercial de NXE Australia Pty Limited, es una compañía australiana de televisión por suscripción, tanto por cable como los servicios directos de radiodifusión por satélite. Está formada desde octubre de 1995 por una joint venture entre Telstra, News Corporation y Consolidated Media Holdings (una compañía australiana de inversiones, centrada en la televisión de paga).
Mitología venezolana
La mitología venezolana es la recopilación de todas las creencias y religiones de los diferentes grupos étnicos de Venezuela desde antes de la llegada de los colonizadores con los pueblos indígenas, así como otros con origen en las culturas africanas y, además, con un sustrato en el cristianismo católico traído por los europeos.

Creencias como el origen del mundo, del fuego y de la luz atribuidos estos generalmente a seres sobrenaturales con forma de animales pensantes y con capacidad de razonar o también seres humanos con rasgos exagerados o con poderes sobrenaturales.

Teogonía
La Teogonía (del griego Θεογονία Theogonía; lit. ‘origen de los dioses’) es una obra poética escrita por Hesíodo. Contiene una de las más antiguas versiones del origen del cosmos y el linaje de los dioses de la mitología griega. Es una de las obras clave de la épica grecolatina, sustentado en el hecho de que, en la Biblioteca de Alejandría, Hesíodo tenía al menos cuarenta manuscritos de sus obras. Se discute si debe fecharse en el siglo VIII o en el VII a. C.
Andrew Williams (político)
Andrew Williams (Ormstown, 27 de agosto de 1828-Plattsburgh, 6 de octubre de 1907) fue un político, fabricante, comerciante y minero canadiense-estadounidense. De 1875 a 1879 se desempeñó como miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos por el estado de Nueva York.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.
Mariano García Muñoz
Mariano García Muñoz (Baños de Montemayor, Cáceres, 9 de marzo de 1939 - 17 de diciembre de 2020) fue un diplomático español. Embajador de España en: Líbano y Chipre (1998-2000); República Federal de Yugoslavia (2000-2003), Serbia y Montenegro (2003-2005).

Baños de Montemayor
Baños de Montemayor es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Se sitúa al norte de la provincia, en el valle del Ambroz, limitando con la provincia de Salamanca. Con una población de 737 habitantes (INE 2024), es conocido por sus baños termales de origen romano.
Linvoy Primus
Linvoy Primus (Forest Gate, Londres, 14 de septiembre de 1973) es un exfutbolista inglés, de origen jamaiquino y de origen sanvicentino que jugó para el Portsmouth FC y actualmente retirado. Jugó de central o lateral derecho.

Forest Gate
Forest Gate es un distrito del municipio londinense de Newham, al este de Londres, Inglaterra. Se encuentra a 7 millas (11 km) al noreste de Charing Cross.

El nombre del área se relaciona con su posición adyacente a Wanstead Flats, la parte más al sur de Epping Forest. La ciudad fue históricamente parte de la parroquia (y más tarde distrito) de West Ham en el siglo de Becontree en Essex. Desde 1965, Forest Gate ha sido parte del distrito londinense de Newham, un distrito del gobierno local del Gran Londres. La ciudad forma la mayor parte del distrito de código postal E7 de Londres.Las áreas vecinas incluyen Leytonstone al norte, East Ham al este, Plaistow al sur y Stratford al oeste.
Valaská
Valaská es un municipio del distrito de Brezno en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 3336 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, cerca del curso alto del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Žilina y Prešov.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Kathe Koja
Kathe Koja (Detroit, Michigan, 1960)es una escritora estadounidense. Inicialmente conocida por sus obras de ficción especulativa para adultos, luego por sus novelas de literatura juvenil, la trilogía de ficción histórica Under the Poppy y una biografía ficticia de Christopher Marlowe. Ganó el premio Bram Stoker y el premio Locus por su primera novela The Cipher y un premio Deathrealm por Strange Angels.

Christopher Marlowe
Christopher Marlowe (Canterbury, bautizado el 26 de febrero de 1564 - Deptford, 30 de mayo de 1593) fue un dramaturgo, poeta y traductor inglés del período isabelino. Popularizó el verso blanco incorporándolo a su teatro. Es considerado como el gran predecesor de William Shakespeare.
Plaza de Canalejas
La plaza de Canalejas, antes conocida como de las Cuatro Calles; se encuentra en el distrito Centro de Madrid, está situada entre la Carrera de San Jerónimo y las calles de la Cruz, Sevilla y Príncipe. Lleva el nombre del político y orador José Canalejas (1854-1912), que murió asesinado por un anarquista mientras miraba el escaparate de la desaparecida librería San Martín, de la vecina  Puerta del Sol esquina a la calle Carretas, a unos cien metros de esta plazoleta.

Centro (Madrid)
Centro es un distrito administrativo de la ciudad española de Madrid, subdividido en los barrios de Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad y Sol. Tiene una superficie de 5,23 km² y una población de 149 718 habitantes.
Melbourne (Kentucky)
Melbourne es una ciudad ubicada en el condado de Campbell en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 401 habitantes y una densidad poblacional de 195,74 personas por km².

Condado de Campbell (Kentucky)
El condado de Campbell (en inglés: Campbell County) es un condado en el estado estadounidense de Kentucky. En el censo de 2020 el condado tenía una población de 93.076 habitantes. Las sedes de condado es Alexandria y Newport. El condado fue formado el 17 de noviembre de 1794 a partir de porciones de los condados de Scott, Harrison y Mason. Fue nombrado en honor al coronel John Campbell, quien luchó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
Lucija
Lucija (en italiano: Lucia) es una localidad eslovena perteneciente a la región de Litoral-Karst, dentro del municipio de Piran.

Con una población superior a los 6000 habitantes, es la mayor localidad de Eslovenia que no tiene municipio propio.

El nombre de la localidad está relacionado con santa Lucía, que es la patrona de la localidad.

También tiene gran importancia el puerto deportivo de la localidad, ya que alberga una exhibición náutica internacional cada año.

Lucía de Siracusa
Santa Lucía (Siracusa, 283-Siracusa, 304) fue una mártir cristiana de origen siciliano, que padeció el martirio durante la persecución de Diocleciano. Es venerada en la Iglesia católica, ortodoxa y luterana. Es una de las ocho mujeres (incluida la Virgen María) conmemoradas explícitamente por los católicos en el Canon de la Misa. Es una de las vírgenes mártires más conocidas, junto con Ágata de Sicilia, Inés de Roma, Cecilia de Roma, Bárbara de Nicomedia y Catalina de Alejandría.
Motu One
En diversas lenguas polinesias, significa «islote de arena» y es un nombre común utilizado en diferentes lugares de la Polinesia:

Islas Marquesas: bancos de arena Motu One (Marquesas), o île de Sable.

Islas de la Sociedad:
Atolón Motu One (de la Sociedad), o Bellinghausen.
Islote del arrecife coralino de Bora Bora.

Islas Cook: islote del atolón Suwarrow.

Islas Loyauté: escollos en Uvea.

Además, de origen inglés es:

Islas Cook: Motu One Foot, «isla de un pie», en Aitutaki.

Polinesia
La Polinesia (nombre derivado del griego polí='muchos/as', y nesi='isla') es una gran agrupación de más de mil islas en el Pacífico central y meridional, una división del continente oceánico. Geográficamente conforma un triángulo a cuyos ángulos están situadas las islas de Hawái, Nueva Zelanda y Rapa Nui. Samoa, Tonga, las islas Marquesas y la Polinesia francesa son los otros principales archipiélagos que se localizan dentro del triángulo polinésico.

El término fue acuñado por el escritor francés Charles de Brosses en 1756.
Invincible (1861)
El Invincible fue uno de los tres buques gemelos de la clase Gloire, los primeros ironclad acorazados del mundo. Fue botado el 4 de abril de 1861. Estos buques fueron diseñados por el arquitecto naval francés Charles Henri Dupuy de Lôme. El Invincible fue el segundo buque de la clase en ser completado.

La batería del Invincible probó ser inefectiva contra buques blindados, por lo que fue reemplazada en 1868 por cañones de retrocarga. Su pobre calidad de construcción, debido al empleo de maderas en mal estado, hizo que fuera dado de baja y desguazado en 1872, solo 10 años después de entrar en servicio.

Buque blindado
El buque blindado también llamado ironclad fue un tipo de buque de guerra propulsado por vapor de la segunda mitad del siglo XIX, que estaba protegido por una armadura compuesta de placas de hierro o acero.
Darrell K. Sweet
Darrell K. Sweet (15 de agosto de 1934 - 5 de diciembre de 2011) fue un ilustrador profesional conocido por ilustrar las portadas para novelas de ciencia ficción y fantasía, por cuya labor fue nominado para el premio Hugo en 1983.

Sweet nació en Highland Park, Nueva Jersey. Se graduó de la Universidad de Syracuse en 1956 con un título en bellas artes. También produjo arte para tarjetas intercambiables y calendarios. Fue famoso por ilustrar las portadas de la saga épica de fantasía La rueda del tiempo. También fue el ilustrador de la conocida serie Xanth de Piers Anthony, la serie Saga of Recluce de L. E. Modesitt Jr. y la serie Runelords de David Farland, así como la portada original de la serie de Stephen R. Donaldson, Crónicas de Thomas Covenant, el Incrédulo.

Su carrera en ciencia ficción comenzó en 1975, cuando Judy-Lynn del Rey lo contrató para producir la portada de la novela Gather Darkness de Fritz Lieber. Entre 1975 y 2005, Sweet produjo más de 3000 imágenes. Murió en 2011.

Piers Anthony
Piers Anthony Dillingham Jacob (6 de agosto de 1934, Oxford, Inglaterra) es un escritor de ciencia ficción y fantasía, cuyo seudónimo es Piers Anthony.

Ha escrito varias novelas e historias cortas, pero es conocido por sus libros, especialmente por la serie de ciencia ficción sobre el universo de Xanth. Muchos de sus libros han aparecido en la lista de los más vendidos del New York Times. Unos de sus mayores logros ha sido publicar un libro para cada letra del alfabeto, desde Anthonology a Zombie Lover.
Alan Blumenfeld
Alan Blumenfeld (Rockville Centre, Nueva York, 4 de septiembre de 1952) es un actor estadounidense, mejor conocido por su papel en la serie de televisión de NBC Heroes como Maury Parkman, el padre telépata de Matt Parkman, interpretado por Greg Grunberg, y como Bob Buss en la película de televisión 2gether. Interpretó al padre de Greg Grunberg tanto en Felicity como en Heroes.

Telepatía
La telepatía (del griego τῆλε, tēle, 'lejos' y πάθος, pathos, 'pasión, emoción') es la transmisión de información de una persona a otra sin utilizar ningún canal sensorial humano conocido ni interacción física. Los experimentos a favor de la telepatía han sido criticados históricamente por la falta de controles adecuados y de repetibilidad. No hay pruebas fehacientes de que la telepatía exista, y el tema es considerado generalmente por la comunidad científica como una pseudociencia.

El término fue acuñado por primera vez en 1882 por Frederic W. H. Myers, fundador de la Sociedad para la Investigación Psíquica (SPR). El término telepatía sigue siendo la expresión original más popular, reemplazando a la expresión original transferencia de pensamiento.
Francisco de Paula Secada Sifuentes
Francisco de Paula Secada Sifuentes (Moyobamba, 1866-Lima, 9 de noviembre de 1918) fue un político peruano. Fue elegido en varias oportunidades diputado por las provincias del departamento de Loreto, ejerciendo entre 1901 y 1918, durante la llamada República Aristocrática.

Hijo de Francisco de Paula Secada Benavides y Rosalía Sifuentes. Su padre fue un militar y político que luchó contra los chilenos bajo las órdenes del general Andrés A. Cáceres, durante la campaña de la Breña, entre 1881 y 1883. Su hermano, Alberto Secada Sotomayor, fue un periodista, diputado por el Callao y personalidad benefactora de dicha localidad.

En 1901 fue elegido diputado por la provincia del Bajo Amazonas (Loreto), siendo reelegido por la misma circunscripción en 1907. En 1913 fue elegido diputado por la provincia de Alto Amazonas (Loreto). Falleció en el ejercicio de su función parlamentaria.

Provincia de Alto Amazonas
Alto Amazonas es una provincia peruana situada en el occidente del departamento de Loreto, con capital en la ciudad de Yurimaguas. Limita por el norte y el oeste con la provincia de Datem del Marañón, por el este con las provincias de Loreto y Requena, y por el sur con el departamento de San Martín. Es la segunda provincia más poblada del departamento de loreto después de la provincia de Maynas, según el INEI.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del vicariato apostólico de Yurimaguas.
14.ª etapa de la Vuelta a España 2020
La 14.ª etapa de la Vuelta a España 2020 tuvo lugar el 4 de noviembre de 2020 entre Lugo y Orense sobre un recorrido de 204,7 km y fue ganada por el belga Tim Wellens del equipo Lotto Soudal. El esloveno Primož Roglič consiguió mantener el liderato.

Primož Roglič
Primož Roglič (Zagorje ob Savi, 29 de octubre de 1989) es un ciclista esloveno que compite para el equipo Red Bull-BORA-hansgrohe.

Inició su carrera deportiva como saltador de esquí hasta 2011, cuando se dedicó por completo al ciclismo. Cómodo en las pruebas contrarreloj y montaña, es un especialista en carreras por etapas.

Ha ganado muchas carreras por etapas en una semana: la Vuelta al País Vasco 2018 y 2021, el Tour de Romandía en 2018 y 2019, el UAE Tour 2019, la Tirreno-Adriático 2019 y 2023, la París-Niza 2022, el Critérium del Dauphiné 2022 y 2024, y la Volta a Cataluña 2023 y 2025. En las Grandes Vueltas, ha logrado al menos tres victorias de etapa, subir al podio en cada una de ellas y la victoria en la clasificación general de la Vuelta a España en 2019, 2020, 2021 y 2024 y del Giro de Italia en 2023.
Río Cañas (México)
El río Cañas es un río costero de la vertiente del océano Pacífico de México.  Nace en la sierra de Huajicori, en el municipio de Huajicori, en el estado de Nayarit. Su longitud es de aproximadamente 50 km, 3/4 partes de su longitud sirven de límite entre los estados de Nayarit y Sinaloa, cruza por los municipios de Huajicori y Acaponeta en Nayarit, y Escuinapa en sinaloa.

Este río es uno de los 11 grandes ríos de Sinaloa, y uno de los 3 que no tienen embalse.

Su curso es muy irregular, debido a la abrupta orografía del lugar. Sólo un 1/3 de su longitud es navegable por pequeñas canoas.

En su transcurso se asientan las localidades de Las Pilas, La Concepción y Gabriel Leyva, en Sinaloa. Ya en Nayarit, pasa por La Bayona, El Tigre y desemboca en el estero de Teacapán, muy cerca de la localidad  de Valle de la Urraca.

Escuinapa de Hidalgo
Escuinapa de Hidalgo es la sexta ciudad en importancia en el estado de Sinaloa, México, además es sede de gobierno del municipio de Escuinapa.

Localizada a 50 kilómetros del límite entre Sinaloa y Nayarit, es una ciudad con vocación agrícola, pesquera y de servicios. Cuenta con un centro histórico mixto, que con el tiempo se ha ido deteriorando debido al desinterés que existe entre el gobierno y la sociedad, los edificios del primer cuadro de la ciudad que aún se conservan son de tipo colonial Mexicano y Porfiriano, por ello hoy en día se discute si algunos de estos edificios merecen ser rescatados y/o remodelados o no. Es también el último municipio del estado por su ubicación, debido a ello en ocasiones suele llamársele "el último eslabón".
Triumph Dolomite
El Triumph Dolomite es un vehículo familiar pequeño producido por Triumph Motor Company filial de British Leyland en Canley, Coventry entre octubre de 1972 y agosto de 1980. La denominación Dolomite (por la cordillera alpina de los montes Dolomitas) tiene su origen en la década de 1930, cuando Triumph desarrolló una serie de prototipos con motores de ocho cilindros en línea muy influidos por el diseño del Alfa Romeo 8C 2300. El término se incorporó como una alusión a la ingeniería de inspiración italiana de aquellos coches.

Coventry
Coventry ([ˈkɒvəntri]ⓘ) es una ciudad y municipio metropolitano del centro  de la isla de Gran Bretaña en el condado de las Tierras Medias Occidentales de la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Es la ciudad inglesa más lejana del mar, estando a sólo 19 km (12 millas) al suroeste del centro geográfico del país en Leicestershire. Está situada a 153 km al noroeste de Londres, a 30 km al este de Birmingham, con una población en el año 2011 de 316.900 habitantes.
Célula ganglionar
En neurofisiología, una célula ganglionar es una célula que se encuentra en un ganglio (un grupo de neuronas en el sistema nervioso periférico). Ejemplos de células ganglionares incluyen:

Célula ganglionar de la retina (CGR) que se encuentra en la capa de células ganglionares de la retina

Células que residen en la médula suprarrenal, donde participan en la liberación de epinefrina y norepinefrina por parte del sistema nervioso simpático al torrente sanguíneo.

Células de los ganglios simpáticos.

Células de los ganglios parasimpáticos.

Células de los ganglios espirales.

Ganglio nervioso
Los ganglios nerviosos son aquellas agrupaciones de los cuerpos de las neuronas localizadas fuera del sistema nervioso central (SNC) y en el trayecto de los nervios del sistema nervioso periférico (SNP), pertenecientes a este último. Los ganglios son puntos de relevo o de conexiones intermedias entre diferentes estructuras neurológicas del cuerpo, tales como el SNC y el SNP. Están rodeadas por una cápsula de tejido conectivo y los axones (o prolongaciones neuronales) que parten de los ganglios y forman parte de los nervios.
Ramón González Paredes
Ramón José González Paredes (Trujillo, Venezuela, 6 de noviembre de 1925. Caracas, 18 de mayo de 2021) fue un abogado, narrador, dramaturgo, poeta y ensayista venezolano. Individuo de número de la Academia Venezolana de la Lengua. Ocupó el sillón O.

Distrito Federal de Venezuela
El Distrito Federal fue una entidad federal de Venezuela que funcionó hasta 1999, y que dejó de existir con la aprobación de la nueva constitución ese mismo año, abarcaba la totalidad del actual Distrito Capital, con solo el Municipio Libertador de Caracas, su gobierno estuvo hasta ese año vinculado al Ejecutivo Nacional directamente bajo la figura de un gobernador designado.

Hasta 1998 lo que actualmente es el Estado Vargas estuvo unido a esta entidad federal primeramente como Departamento Vargas y desde 1987 como Municipio Vargas. En efecto, la zona se conocía simplemente bajo el nombre de Litoral Central.
Shea Couleé
Jaren Kyei Merrell (nacido el 8 de febrero de 1989), conocido profesionalmente como Shea Couleé, es un drag queen y músico de Chicago. Merrell es conocida por competir en la temporada 9 de RuPaul ‘s Drag Race y por ganar la temporada 5 de RuPaul’s Drag Race: All Stars. Nació en Warsaw, Indiana y empezó su carrera drag en 2012.

Warsaw (Indiana)
Warsaw es una ciudad ubicada en el condado de Kosciusko en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 13559 habitantes y una densidad poblacional de 405,39 personas por km².
Datai yingliangis
Datai yingliangis (AFI: [ˌdɑˈtʰaɪ̯]</link>) es la única especie conocida del género extinto Datai de dinosaurio tireóforo anquilosáurido, que vivó a finales del período Cretácico, entre 95 a 86 millones de años, desde el Turoniense al Coniaciense, en lo que es hoy Asia. Sus fósiles fueron encontrados en la Formación Zhoutian del Cretácico Superior de la provincia de Jiangxi, China. Se conoce por los cráneos articulados y esqueletos parciales de dos individuos.

Thyreophora
Los tireóforos (Thyreophora, gr. "portador de escudos") son un suborden de dinosaurios ornitisquios. Se han encontrado restos fósiles en todos los continentes, en pisos que van desde el   Hettangiense, en el Jurásico Inferior, al Maastrichtiense, en el Cretácico superior. Tradicionalmente se ha subdividido en dos infraórdenes, los estegosaurios y los anquilosaurios.
Joachim Fest
Joachim Fest (Berlín, 8 de diciembre de 1926 - Kronberg del Taunus, 11 de septiembre de 2006) fue un periodista e historiador alemán, crítico y editor, muy conocido por sus escritos y discursos sobre la Alemania nazi, incluyendo una importante biografía de Adolf Hitler y otros varios libros sobre Albert Speer y la resistencia alemana al nazismo. Fue una figura determinante en el debate sobre el periodo nazi entre los historiadores alemanes. Hombre próximo a la derecha más conservadora, estuvo afiliado a la CDU, de la que fue expulsado.

Kronberg
Kronberg es un municipio situado en el distrito de Alto Taunus, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 18 275 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, a poca distancia al norte del río Meno, uno de los principales afluentes del Rin.