hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Joseph (Iowa)
St. Joseph es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Kossuth en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 61 habitantes y una densidad poblacional de 27,32 personas por km².

Condado de Kossuth
El condado de Kossuth (en inglés: Kossuth County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 17 163 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Algona.Debe su nombre al revolucionario húngaro Lajos Kossuth.
The Plant List
The Plant List es una lista de los nombres botánicos de las especies de plantas, disponibles en la World Wide Web. Fue creado por el Real Jardín Botánico de Kew y el Jardín Botánico de Misuri. Pretende ser exhaustiva, es decir, se ocupa de todos los nombres conocidos de las especies.

Hay un proyecto complementario denominado International Plant Names Index, en el que también participa Kew. El IPNI tiene como objetivo proporcionar los detalles de la publicación y no pretende determinar que nombres de especies se aceptan. Nombres recién publicados se agregan automáticamente a partir de IPNI a la Lista Mundial de las Familias de plantas seleccionadas, una base de datos que subyace a The Plant List.

Jardín Botánico de Misuri
El Jardín Botánico de Misuri (Missouri Botanical Garden, en inglés) es un jardín botánico de 31 hectáreas de extensión, localizado en San Luis.

Este jardín botánico es miembro del BGCI y realiza trabajos para la International Agenda Registration.

El código de identificación del Missouri Botanical Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es MO.
Bandera de Tlaxcala
La bandera del estado de Tlaxcala  consiste en dos campos divididos por una franja diagonal de medidas idénticas, con los colores en rojo a partir del asta, en blanco el segundo campo diagonal y al centro, tiene el Escudo del estado, con un diámetro de tres cuartas partes del ancho de dicha franja, y con el texto "EDO. DE TLAXCALA" en la parte inferior del diagonal rojo. Podrá llevar un lazo o corbata de los mismos colores, al pie de la moharra.

El 30 de diciembre de 2016, el Congreso del Estado realiza el acto protocolario de reconocimiento legal de la bandera del Estado de Tlaxcala en el interior del Honorable Congreso del Estado. Tras la firma del delegado en curso que entregó el pendón y fue que colocado en su nicho oficial. Actualmente la bandera tiene uso gubernamental y civil.

Moharra
Moharra es el nombre con que se designa la punta de la lanza, que comprende la cuchilla y el cubo con que se asegura al asta.

Las puntas metálicas de las armas de asta, de los estandartes y de las banderas también reciben el nombre de moharra. Según el Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria Marchesi (1849), primero se llamó moharra «al hierro del asta de la bandera», y «después al hierro de la lanza». Antiguamente, se reservaba el término a las hojas de las armas de asta, cuyos metales eran de formas muy variadas; y particularmente se ha aplicado a las puntas de metal aguzadas de las distintas clases de lanza. Enrique de Leguina y Vidal recoge ambas acepciones en su Glosario de voces de armería.

En los citados Catálogo de la Real Armería, Glosario de voces de armeria, Diccionario militar y en el Diccionario de la lengua española figura también con la grafía muharra.
Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1965
El Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1965 fue la cuarta prueba de la temporada 1965 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 16 de mayo de 1965 en el Circuito de Rouen les Essarts.

Phil Read
Phil Read (Luton, 1 de enero de 1939 - Canterbury, 6 de octubre de 2022) fue un piloto de motociclismo británico conocido como el «El Príncipe de la Velocidad». Aunque en su época fue ensombrecido por su contemporáneo Mike Hailwood, llegó a ser el primer piloto en conquistar los títulos de 125, 250 y 500 cc del Campeonato Mundial de Motociclismo. En dicho certamen logró siete títulos, 52 victorias y 121 podios. En 500 cc, la categoría reina, obtuvo dos títulos, 11 victorias y 34 podios en 500 cc. En cambio, en la clase 250 cc consiguió cuatro títulos, 27 victorias y 50 podios. En su palmarés se destacan ocho victorias en el TT Isla de Man y dos en las 500 Millas de Thruxton.
Baby It's You (canción de JoJo)
«Baby It's You» —en español: «Cariño eres tú»— es una canción de la cantante y actriz JoJo en compañía del rapero Bow Wow. Escrita por Harvey Mason, Jr., Damon Thomas, Eric Dawkins, y Antonio Dixon, y producida por The Underdogs, fue lanzada en 2004 como el segundo sencillo de su primer álbum de estudio auto-titulado JoJo.

El sencillo alcanzó el puesto veinte y dos en la Billboard Hot 100 de los Estados Unidos y número ocho en Reino Unido. Para la promoción, la cantante presentó la canción en All That en 2005.

All That (serie de televisión)
All That (conocida en Latinoamérica como Todo eso, conocida en España como Todo eso y más) fue un programa estrenado el 16 de abril de 1994, durando 11 años hasta el 22 de octubre de 2005. En 2018, se anunció el regreso de la serie, la cual estrenó su revival el 15 de junio de 2019.
Jose Damen
Jose Damen (Países Bajos, 12 de noviembre de 1959) es una nadadora neerlandesa retirada especializada en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 1975 en los 4x100 metros estilos.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Euglossa gorgonensis
Euglossa gorgonensis es un insecto himenóptero de la familia de las abejas y los abejorros (Apidae). El nombre científico de la especie fue publicado por primera vez en 1929 por Cheesman. Es endémica de Colombia

Apidae
Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos.
Erdemir Zonguldak
El Erdemirspor Eregli, también conocido como Erdemirspor y Erdemir Zonguldak, es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Zonguldak, que milita en la Türkiye Basketbol Ligi, máxima categoría del baloncesto turco. disputa sus partidos en el Erdemir Spor Salonu, con capacidad para 2.000 espectadores. El equipo está patrocinado por Erdemir un producto turco de acero.

Türkiye Basketbol 2. Ligi
La Türkiye 2. Basketbol Ligi o TB2L es la tercera competición de baloncesto de Turquía, por detrás de la BSL y la TBL. Cuenta con 24 equipos. El campeón actual es el Merkezefendi Belediyesi Denizli, que consiguió en 2019 su primer título y el ascenso a la TBL. La liga antes era conocida como Türkiye Basketbol 3. Ligi (TB3L).
Dúplex (telecomunicaciones)
Dúplex es un término utilizado en telecomunicación para definir a un sistema que es capaz de mantener una comunicación bidireccional, enviando y recibiendo mensajes de forma simultánea. La capacidad de transmitir en modo dúplex está condicionado por varios niveles:

Medio físico (capaz de transmitir en ambos sentidos)

Sistema de transmisión (capaz de enviar y recibir a la vez)

Protocolo o norma de comunicación empleado por los equipos terminales

Atendiendo a la capacidad de transmitir entera o parcialmente en modo dúplex, se pueden distinguir tres categorías de comunicaciones o sistemas: símplex, semidúplex (half-duplex) y dúplex (full-duplex).

Transmisión de datos
La transmisión de datos (también, transmisión digital o comunicaciones digitales) es la transferencia física de datos (un flujo digital de bits) por un canal de comunicación punto a punto o punto a multipunto. Ejemplos de estos canales son cables de par trenzado, fibra óptica, los canales de comunicación inalámbrica y medios de almacenamiento. Los datos se representan como una señal electromagnética, una señal de tensión eléctrica, ondas radioeléctricas, microondas o infrarrojos.
Editorial:sistema solar arm scope 
Editor: arm H Alfredo rueda Mendoza
Alstroemeria isabellana
Alstroemeria isabellana es una especie fanerógama, herbácea, perenne y rizomatosa perteneciente a la familia de las alstroemeriáceas. Es originaria del sur de América del Sur. Es un geófito tuberoso y crece principalmente en el bioma tropical estacionalmente seco. El número básico de cromosomas es x = 8 con un cariotipo asimétrico.

Rizoma
En biología, un rizoma es un tallo subterráneo con varias yemas que crecen de forma horizontal emitiendo raíces y brotes herbáceos de sus nudos, los cuales cumplen la función de órgano reservante de nutrientes.

Los rizomas crecen indefinidamente. En el curso de los años mueren las partes más viejas, pero cada año producen nuevos brotes, de ese modo pueden cubrir grandes áreas de terreno. Sus ramas engrosadas suelen presentar entrenudos cortos, tienen catáfilos incoloros y membranáceos, raíces adventicias y yemas.
Familia criminal Trafficante
La Familia criminal Trafficante, también conocida como la Mafia de Tampa, es una familia criminal de la mafia estadounidense con sede en Tampa, Florida. El jefe más notable fue Santo Trafficante, Jr., que gobernó Tampa y la familia criminal con puño de hierro. El autor Scott Deitche informó de que Santo Jr. estaba involucrado con la CIA para planear intentos de asesinato de Fidel Castro. Tras la muerte de Santo Jr. en 1987, la familia de la mafia de Tampa ha sido controlada por Vincent LoScalzo.

Tampa
Tampa es una ciudad de los Estados Unidos situada en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida y sede además del condado. Según censo de 2010, la población dentro de los límites de la ciudad alcanza la cifra de 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en Florida, detrás de Jacksonville y Miami. Tampa forma parte del área metropolitana conocida como Tampa Bay o Área de la Bahía de Tampa, integrada a su vez por el conglomerado Tampa, San Petersburgo, Clearwater en el que viven un total de 2,5 millones de personas y que la convierte en la segunda mayor aglomeración urbana del estado y el tercer lugar en todo el Sudeste de Estados Unidos.
Dido abandonada (Piccinni)
Dido abandonada (título original en italiano, Didone abbandonata) es una ópera en tres actos del compositor italiano Niccolò Piccinni (Bari, 1728 — Passy (París), 1800) basado en el libreto de Pietro Metastasio pero llevado más tarde al francés por Jean-François Marmotel. Su estreno tuvo lugar en el Teatro della Torre Argentina de Roma, el 8 de enero de 1770.

Virgilio
Publio Virgilio Marón  (Virgilio, 70 a. C.-Brundisium, 19 a. C.), más conocido por su nomen Virgilio, fue un poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas. En la obra de Dante Alighieri la Divina comedia aparece como su guía a través del Infierno y del Purgatorio.

Formado en las escuelas de Mantua, Cremona, Milán, Roma y Nápoles, se mantuvo siempre en contacto con los círculos culturales más notables. Estudió filosofía, matemáticas y retórica, y se interesó por la astrología, medicina, zoología y botánica. De una primera etapa influido por el epicureísmo, evolucionó hacia un platonismo místico, por lo que su producción se considera una de las más perfectas síntesis de las corrientes espirituales vigentes en Roma.

Fue el creador de una grandiosa obra en la que se muestra como un fiel reflejo del hombre de su época, con sus ilusiones y sus sufrimientos, a través de una forma de gran perfección estilística.
Gasteracantha cancriformis
La araña panadera (Gasteracantha cancriformis), también conocida como araña soldado, araña tejedora espinosa o araña joya, es una especie de araña araneomorfa de la familia Araneidae endémica de América, cuya tela presenta estabilimentos discontinuos en los bordes.

Araneomorphae
Los araneomorfos (Araneomorphae), antes labidognatos (Labidognatha), son un suborden de  arañas (orden Araneae). Se distinguen por tener quelíceros dispuestos diagonalmente, cruzándose entre sí en el extremo, en contraste con las Mygalomorphae en las que se orientan de arriba abajo.
Hanikase
Hanikase es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 74 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Cosquín Rock 2020
Cosquín Rock 2020 es la vigésima edición del festival Cosquín Rock. Al igual que en los últimos años, se realizó en el aeródromo de la localidad de Santa María de Punilla, provincia de Córdoba, Argentina.

Un evento notable durante esta edición fue la ausencia del cantautor Charly García por problemas de salud. En su lugar, se realizó un show homenaje con invitados: Nito Mestre, Celeste Carballo, León Gieco, Fernando Ruiz Díaz, Louta, Nathy Peluso, Rosario Ortega, Zorrito Von Quintiero, Goyo Degano, Hilda Lizarazu, Patricio Sardelli, Ciro Martínez y Los Auténticos Decadentes.

Además, se anunció la realización de un Cosquín Rock por única vez en Buenos Aires, en octubre de 2020. El evento luego fue cancelado por la pandemia de COVID-19 y en su lugar hubo una edición virtual el 8 y 9 de agosto de ese año, con cámaras múltiples, meet & greets por Zoom y puestos de comida virtuales con delivery.

Bandalos Chinos
Bandalos Chinos es una banda argentina de indie pop nacida en 2009 en la localidad de Beccar. Está integrada por Gregorio Degano (voz), Salvador Colombo (sintetizadores), Tomás Verduga (guitarra y coros), Matías Verduga (batería y percusión), Iñaki Colombo (guitarras y sintetizadores) y Nicolás Rodríguez del Pozo (bajo).
Compilador cruzado
Un compilador cruzado es un compilador capaz de crear código ejecutable para otra plataforma distinta a aquella en la que el compilador se ejecuta. Esta herramienta es útil cuando quiere compilarse código para una plataforma a la que no se tiene acceso, o cuando es incómodo o imposible compilar en dicha plataforma (como en el caso de los sistemas embebidos).

Un ejemplo de un compilador con estas posibilidades es el NASM, que puede ensamblar, entre otros formatos, ELF (para sistemas UNIX) y COM (para DOS).

Archivo COM
En QDOS, PC-DOS, MS-DOS, sistemas operativos compatibles, y en CP/M de 8-bits, un fichero COM es un tipo simple de fichero ejecutable. El nombre del formato de fichero proviene de la extensión del nombre de fichero .com (no debe confundirse con el nivel superior de dominio .com), que fue la extensión original usada para estos ficheros. Sin embargo, no existe asociación real entre el formato de fichero y la extensión del nombre de fichero más que en CP/M y versiones muy antiguas de MS-DOS.

A diferencia de los archivos EXE, los COM tienen una estructura muy simple y almacenan en forma directa y lineal la imagen de memoria que será un programa. Solamente pueden almacenarse en archivos COM los programas que quepan en un solo segmento.
Caeciri
Caeciri fue una civitas (ciudad) romano-bereber y antigua diócesis ubicada en África Proconsular. Se desconoce su ubicación exacta, aunque debe haber sido en la región del Sahel de Túnez, al sur de Argel, en la actual Argelia.

África (provincia romana)
La provincia romana de África (en latín, Africa Proconsularis) fue una provincia de la Antigua Roma en la costa noroeste del continente africano. Aproximadamente comprendía el territorio de Túnez, la costa de Libia a lo largo del golfo de Sidra y el noreste de Argelia. El Estado romano la organizó en el año 146 a. C. tras la derrota cartaginesa en la tercera guerra púnica e instaló la capital en Útica. Tras la anexión en el 46 a. C. del reino de Numidia, este se organizó en una provincia llamada África Nueva, distinguiendose así de la antigua que pasó a llamarse África Vieja. En pleno periodo triunviral ambas provincias se fusionaron y la nueva provincia se denominó África Proconsular, pasando Cartago a ser la nueva capital. A principios del siglo IV Diocleciano dividió la provincia en tres.

En época imperial estuvo gobernada por un senador de rango consular con el título de procónsul. Fue una de las provincias más ricas del Imperio.
Banco Unión
Banco Unión es un banco estatal boliviano con sede en La Paz. Fue fundado el 5 de noviembre de 1981 y es una de las instituciones principales del país.

Al ser una entidad de intermediación financiera pública, Banco Unión realiza operaciones financieras a la administración pública en sus diferentes niveles de gobierno, como también ofrecer servicios financieros al público general. Asimismo, Banco Unión administra la mayoría de los depósitos de entidades públicas y gubernamentales. Junto con el Banco Central de Bolivia, Banco Unión es uno de los dos instrumentos financieros del estado boliviano.

Al año 2022, Banco Unión contó con 255 sucursales y 475 cajeros automáticos en los nueve departamentos de Bolivia.

Contrato de depósito
El contrato de depósito es un contrato mediante el cual el depositante cede la tenencia de una cosa al depositario para que se encargue de custodiarla, debiendo este restituirla cuando el depositante la reclame. Es un contrato real, bilateral imperfecto, gratuito, de derecho de gentes, de buena fe y no traslativo de dominio ni de posesión (pues el mero uso de la res deposita se tiene por hurto).
On a Night Like This (canción de Bob Dylan)
«On a Night Like This» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, publicada en el álbum de estudio Planet Waves. La canción, grabada con The Band al igual que el resto del álbum y producida por Rob Fraboni en los estudios The Village Recorder de Los Ángeles, fue publicada como primer sencillo de Planet Waves, con «You Angel You» como cara B. El sencillo alcanzó la posición 44 en la lista estadounidense Billboard Hot 100.

La canción fue incluida también en el recopilatorio Dylan.

Dylan (2007)
Dylan —estilizado como DYLAN en la portada— es un álbum recopilatorio del músico estadounidense Bob Dylan publicado por la compañía discográfica Columbia Records y Legacy Recordings en octubre de 2007. El recopilatorio fue editado en tres formatos: un disco simple con dieciocho canciones, una edición de tres discos compactos con 51 temas, y una caja recopilatoria con los tres álbumes anteriores presentados en disco compacto con imitación del vinilo, junto a diez postales y un libreto.

Para la promoción del álbum, el DJ Mark Ronson, conocido por su trabajo con músicos como Amy Winehouse, Lily Allen y Christina Aguilera, remezcló la canción «Most Likely You'll Go Your Way (And I'll Go Mine)», disponible exclusivamente como sencillo y no incluida en el álbum. El álbum debutó en el puesto 36 de la lista estadounidense Billboard 200, con cerca de 20 000 copias vendidas durante la primera semana, y la posición diez en la lista británica UK Albums Chart.
Astillero de Woolwich
El astillero de Woolwich (en inglés, Woolwich Dockyard) fue, de 1512 hasta su cierre en 1869, un importante astillero militar naval, uno de los tres astilleros del estuario del río Támesis, siendo los otros dos el de Deptford (1513-1869) y Chatham (1567-1984).

Ubicado en la orilla sur, es decir, en la margen derecha del río, al sudeste de Londres, fue fundado por Enrique VIII de Inglaterra con el fin de construir su buque insignia, el Henry Grace à Dieu, la carraca más grande de la época.

Ubicado muy cerca de su palacio de Placentia en Greenwich, fue originalmente conocido como The King's Yard, Woolwich (Astillero del Rey).

Con el tiempo, parte de sus terrenos se destinarían al Royal Arsenal, y donde más adelante, en 1721, se fundaría la Real Academia Militar.

Hasta 1660, todos los navíos de línea de primera clase ingleses, es decir, navíos con tripulaciones de más de 400 hombres, fueron construidos en Woolwich.

Buque insignia
Un buque insignia o nave capitana es tradicionalmente la nave usada por el comandante en jefe de un conjunto de barcos de una escuadra naval. El término solía ser fundamentalmente una designación temporal, ya que buque insignia es dondequiera que estuviera el almirante enarbolando su bandera (insignia). Usado más vagamente, es la nave líder en una flota naval, especialmente el primero, más grande, más rápido, más fuertemente armado o el más conocido.

Con el paso de los años, el término «buque insignia» se ha vuelto una metáfora usada en industrias tales como la radiodifusión, automotriz, educación, tecnología, aeronáutica y de comercio para referirse a sus productos y ubicaciones de más alto perfil o más caros.
Y ahora voy a salir (Ranxeira)
Y ahora voy a salir (Ranxeira) es el decimocuarto sencillo de Mägo de Oz y el primero del álbum La Ciudad de los árboles.

El videoclip de la canción fue estrenado el 10 de octubre del 2007, en la página web oficial del grupo.

La canción mezcla la ranchera mexicana y la muñeira gallega; de donde proviene el término "Ranxeira". En el video musical se pueden apreciar a algunos integrantes del grupo usando trajes típicos de mariachi teniendo una bandera mexicana.

La canción incluye algunos mexicanismos como carnal (amigo) y padre (muy bueno).

El sencillo incluye como B-Side una versión del tema «Moonlight Shadow», de Mike Oldfield, teniendo a la voz a Patricia Tapia, corista del grupo y vocalista de KHY.

Meses después del lanzamiento del sencillo, Mägo de Oz volvió a usar la melodía para una canción llamada Soy del Real Madrid, incluida en el álbum Sentimiento madridista dedicado al equipo de fútbol madrileño.

Mike Oldfield
Michael Gordon Oldfield (Reading, Reino Unido, 15 de mayo de 1953) es un músico, compositor, multiinstrumentista y productor británico. Ganador de un Grammy en 1975 a la Mejor Composición Instrumental por el álbum Tubular Bells publicado por Virgin Records en 1973.
Bjelasica
Bjelasica (cirílico, Бјеласица) es una sierra al norte de Montenegro. Su cumbre es el Crna Glava («Pico Negro» o «Cabeza Negra») que llega a 2.139 m s. n. m. La extersión de la cordillera es de 630 km². Bjelasica se extiende por cinco de los 21 municipios de Montenegro: Kolašin (parte principal), Mojkovac, Bijelo Polje, Berane y Andrijevica.

Bijelo Polje
Bijelo Polje ([bîjɛlɔː pɔ̂ʎɛ] en montenegrino: Бијело Поље) es una ciudad situada en el norte de Montenegro, en el municipio homónimo del cual es su capital. Situada como la quinta más poblada del país. Y presenta una mezcla religiosa, aproximadamente 55% de cristianos del rito ortodoxo y 45 % de musulmanes sunitas.