hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tour de Tailandia 2018
La 13.ª edición del Tour de Tailandia se celebró entre 1 al 6 de abril de 2018 en Tailandia con inicio en la ciudad de Pattaya y final en la ciudad de Khon Kaen. La carrera consistió de un total 6 etapas y recorrió una distancia total de 1080,9 km.

La carrera hizo parte del UCI Asia Tour 2018 bajo la categoría 2.1 y fue ganada por el ciclista australiano Benjamin Dyball del equipo St George Continental. El podio lo completaron el ciclista ruso Artem Ovechkin del equipo Terengganu y el ciclista francés Thomas Lebas del equipo Kinan.

Pattaya
Pattaya (en tailandés พัทยา, พัทยาⓘ, se pronuncia Pa-teia) es una ciudad tailandesa localizada en la costa este del golfo de Tailandia, a 130 kilómetros al sureste de Bangkok, localizada dentro de Amphoe Bang Lamung (pero independiente administrativamente de esta) en la provincia de Chon Buri.

La ciudad tiene una administración autónoma que comprende Tambon, Nong Prue, Na Kuea y partes de Huai Yai y Nong Pla Lai. Se encuentra además en una intensa zona de industrialización portuaria y es uno de los principales centros de conurbación del país. Pattaya es además centro comercial, de inversión extranjera y meca del turismo internacional por sus playas así como su gran vida nocturna, con sus bares y cabarets de gogós.
Tercera División de Chile 1993
El Campeonato Oficial de Fútbol de la Tercera División de 1993 fue la 13° edición de la tercera categoría del fútbol de Chile, correspondiente a la temporada 1993. Se jugó desde el 11 de abril hasta el 21 de noviembre de 1993.

Su organización estuvo a cargo de la Asociación Nacional de Fútbol Amateur de Chile (ANFA) y contó con la participación de 31 equipos, los cuales, disputaron el campeonato en cuatro grupos por zona y en una liguilla por el ascenso (y una por el descenso), bajo el sistema de todos contra todos.

El campeón fue el club Deportes Ovalle de la ciudad de Ovalle, que ascendió a la Segunda División 1994.

Asociación Nacional de Fútbol Amateur (Chile)
La Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA) es la entidad rectora del fútbol aficionado de Chile y forma, junto a la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), la Federación de Fútbol de Chile. Su función es organizar y fomentar el fútbol no remunerado en todo el país.

Es responsable de la organización de la Tercera División A y de la Tercera División B, la cuarta y quinta divisiones del fútbol chileno, respectivamente, paso obligado para los clubes que pretenden llegar al fútbol profesional.

Del mismo modo, ANFA regula y controla las más de 300 asociaciones locales, que se agrupan en asociaciones regionales. También organiza los campeonatos nacionales de clubes campeones y de selecciones en sus distintas categorías, además de fútbol femenino.
CSKA Sofia (sociedad deportiva)
El CSKA Sofía (en búlgaro: Централен спортен клуб на армията, Tsentralen sporten klub na armiyata; en castellano: «Club Deportivo Central del Ejército») es un club deportivo de Sofía, Bulgaria, que fue fundado el 5 de mayo de 1948 como Septemvri pri CDV, tras la unificación de dos clubes deportivos de la ciudad, el Chavdar y el Septemvri. Desde entonces, el club cambió su nombre varias veces antes de decidirse por CSKA en 1989.

El club es históricamente conocido como el club deportivo del Ejército búlgaro. En la actualidad los departamentos del club deportivo son autónomos y se separaron a partir de 1992. Además, la única conexión de los departamentos con el Ejército son las tradiciones históricas y el Estadio del Ejército Búlgaro.

Actualmente las secciones que pertenecen al CSKA Sofia son el fútbol, baloncesto, voleibol, tenis, lucha, atletismo, hockey sobre hielo, ajedrez, gimnasia, balonmano, taekwondo, boxeo, ciclismo, levantamiento de pesas y judo.

Club deportivo
Un club deportivo, club de deportes o club atlético es un club dedicado a la práctica del deporte. Algunos clubes poseen equipos que compiten en torneos oficiales, en tanto que otros clubes se limitan a actividades lúdicas.

La mayoría de los clubes deportivos centran su actividad en un deporte o en unas disciplinas deportivas específicas, y reciben denominaciones propias de esas especialidades, como club de fútbol, club náutico o club de campo. No obstante, existen clubes que se han destacado en diversas competencias y se denominan clubes multideportivos o polideportivos cuando se practican múltiples deportes.

En el deporte profesional, algunos equipos son empresas con fines de lucro, como las SAD.
Andoung Trabaek
Andoung Trabaek es una comuna (khum) del distrito de Romeas Haek, en la provincia de Svay Rieng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 6118 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana que se adentra al delta del Mekong en Vietnam.

Delta del río Mekong
El delta del río Mekong (en vietnamita: đồng bằng sông Cửu Long, 'delta del río de los Nueve Dragones') es un delta fluvial que se forma cuando el río Mekong —y su amplia red de distributarios— desemboca en el mar de China Meridional, en el extremo meridional de la península de Indochina, en el suroeste de Vietnam. Toda la región del delta forma parte de una región administrativa vietnamita conocida como Región Delta del Río Mekong. El delta comprende una superficie de unos 39.000 km², aunque el área cubierta por el agua depende de la temporada. La región tenía una población de 17,33 millones de personas en 2011.
El delta del Mekong se ha denominado recientemente como un «tesoro biológico oculto», ya que han sido descubiertas en áreas previamente inexploradas más de 1000 nuevas especies, incluyendo una especie de rata de roca laosiana que se creía extinta.
Paje de escoba
Paje de escoba es una voz marítima que designa en las embarcaciones a los muchachos encargados de su limpieza.

En toda embarcación en proporción a su porte iban pajes de escoba, esto es, que si la embarcación era pequeña, iban pocos y si era grande, muchos. Cada paje estaba provisto de una escoba y su principal obligación consistía en barrer y tener limpio de basura el navío. Entre todos ellos escogía el Contramaestre uno que fuera a propósito y le nombraba Capitán de pajes, cuya incumbencia era hacer que todos los demás pajes acudieran a su obligación con prontitud y estaba a la cabeza de ellos.

Entre las diversas clases de marinería, la inferior era la de paje de escoba, que ordinariamente se daba a muchachos pequeños. De pajes de escoba ascendían a grumetes, de grumetes a marineros,
de marineros a artilleros de mar, etc.

Escoba
La escoba es una herramienta que consta de un palo o vara al que se fijan en el extremo fibras duras o cepillo y que se utiliza para barrer o limpiar suciedad del suelo.

Se distingue entre una "escoba dura" y una "escoba suave" y un espectro intermedio. Las escobas blandas se utilizan en algunas culturas principalmente para barrer las paredes de telarañas y arañas, como un "plumero", mientras que las escobas duras son para tareas más ásperas, como barrer la suciedad de las aceras o los suelos de hormigón, o incluso alisar y texturizar el hormigón húmedo. La mayoría de las escobas se sitúan en un punto intermedio, adecuadas para barrer los suelos de los hogares y las empresas, lo suficientemente suaves para ser flexibles y mover incluso el polvo ligero, pero lo suficientemente rígidas para lograr una acción de barrido firme.

La escoba es también un objeto simbólico asociado a la brujería y la magia ceremonial.
Jin Yang
Jin Yang (Harbin, Heilongjiang; 16 de mayo de 1994) es un patinador artístico sobre hielo chino subcampeón en la Final del Grand Prix de 2018-19 en parejas, junto a Peng Cheng; fueron superados únicamente por la pareja francesa formada por Vanessa James y Morgan Ciprès.

Jin Yang ganó la medalla de bronce en el Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2019 de nuevo junto a Peng.

Vanessa James
Vanessa James (Scarborough, 27 de septiembre de 1987) es una deportista canadiense que compite en patinaje artístico, en la modalidad de parejas (hasta 2019 compitió bajo la bandera de Francia).

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo, en los años 2018 y 2022, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo, oro en 2019 y bronce en 2017.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2022, ocupando el sexto lugar en Sochi 2014 (equipo), el quinto en Pyeongchang 2018 (parejas) y el cuarto en Pekín 2022 (equipo).
Riegelsberg
Riegelsberg es un municipio situado en el distrito de Saarbrücken, en el estado federado de Sarre (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 14 671 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la orilla del río Sarre —un afluente del río Mosela— y de la frontera con Francia.

Río Sarre
El río Sarre (en alemán: Saar y Saravus en la antigüedad) es un río europeo que atraviesa las regiones francesas de Alsacia y Lorena y el estado alemán de Sarre.

Su curso se inicia en Francia y culmina en Alemania. Desemboca en el río Mosela en Konz cerca de Tréveris y tiene una longitud de 246 km (129,3 en Francia y 116,7 en Alemania).

Entre otras pasa por las ciudades de Saarbrücken y Saarlouis.
Villa Alberto Andrés Alvarado Arámburo
Villa Alberto Andrés Alvarado Arámburo es una localidad mexicana del municipio de Mulegé, Baja California Sur. La población fue nombrada en honor a Alberto Alvarado Arámburo, gobernador del Estado de Baja California Sur de 1981 a 1987. En el censo de 2020 contaba con 10 897 habitantes. La localidad cuenta con el aeródromo de Santa Rosa de Vizcaíno.

Alberto Alvarado Arámburo
Alberto Andrés Alvarado Arámburo (La Paz, Baja California Sur, 4 de febrero de 1925 - Ciudad de México; 26 de febrero de 1996) fue un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional, fue el segundo Gobernador del estado de Baja California Sur, electo para el periodo de 1981 a 1987. Se desempeñó como senador de 1976 a 1981 y Delegado de Gobierno en La Paz, durante la administración gubernamental del Gral. Agustín Olachea Avilés (1954-1956).

Murió asesinado durante un intento de asalto en la Ciudad de México.
Ubisoft Kyiv
Ubisoft Kyiv (Ubisoft Kiev hasta 2019) es un estudio desarrollador de videojuegos ucraniano con sede en Kiev, fundado en abril de 2008, propiedad de Ubisoft desde su fundación. Se les conoce por portear a distintas plataformas varios juegos reconocidos de Ubisoft, como Assassin's Creed II y Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction, además de colaborar en el desarrollo de reconocidas franquicias y videojuegos, como Assassin's Creed, Trials y Far Cry.

NAVGTR Awards
Los NAVGTR Awards son una ceremonia de premios en la industria de los videojuegos, organizado por la National Academy of Video Game Trade Reviewers o NAVGTR (es español, Academia Nacional de Revisores Comerciales de Videojuegos), que se fundó en 2001 como la National Academy of Video Game Testers and Reviewers Corp.

La NAVGTR es una organización estadounidense sin fines de lucro que promueve y reconoce la industria del entretenimiento interactivo. La misma administra los  anualmente desde 2001, y cuenta con más de 600 miembros profesionales de la prensa de videojuegos que votan por las nominaciones de los videojuegos. Para la edición 2013, hubo 54 categorías de premios.
Sam Sunderland
Sam Sunderland (Southampton, Inglaterra; 15 de abril de 1989) es un piloto británico de motocross y rally raid, actualmente en el equipo Gas Gas. Su logro más destacado es la victoria en el Rally Dakar de 2017 y 2022.

Honda
Honda Motor Co., Ltd. (Kanji: 本田技研工業株式会社; Katakana: ホンダ; Rōmaji: Honda Giken Kōgyō Kabushiki gaisha), es una empresa de capital abierto de origen japonés fabricante de automóviles, motores para vehículos terrestres, acuáticos y aéreos, motocicletas, robots y demás refacciones para la industria automotriz.
Harriet Dart
Harriet Dart (28 de julio de 1996, Londres) es una jugadora de tenis británica.

Dart tiene como mejor ranking de sencillos el número 84 mundial, conseguido en julio de 2022. También tiene como mejor ranking de dobles el Núm. 92, conseguido en abril de 2019.

Hizo su debut en la WTAen el 2015 Aegon Internacional.

Harriet tiene 4 títulos singles y 12 de dobles en el circuito ITF.

Torneo de Eastbourne 2015
El Torneo de Eastbourne 2015, también conocido como el Aegon International 2015, es un torneo de tenis. Pertenece a la WTA Tour 2015 en la categoría Premier. El torneo se jugó sobre las canchas de césped del Devonshire Park Lawn Tennis Club en la ciudad de Eastbourne (Gran Bretaña) desde el 22 de junio hasta el 27 de junio de 2015.
Iglesia del Cristo
Los términos Iglesia del Cristo, Iglesia del Santo Cristo e Iglesia del Santísimo Cristo hacen referencia a varios templos cristianos que reciben dicho nombre:

Varias iglesias consagradas al Cristo Salvador, o San Salvador.

Iglesia del Cristo de la Luz, construida sobre una mezquita, ubicada en Toledo (España).

Iglesia del Cristo de la Sangre, en Jérica (España).

Iglesia del Cristo del Buen Viaje, en Veracruz (México).

Iglesia del Santo Cristo, en Viña del Mar (Chile).

Iglesia del Santo Cristo de las Maravillas, en Lima (Perú).

Iglesia del Santo Cristo de la Salud, en Málaga (España).

Iglesia del Santísimo Cristo, en Santander (España).

Iglesia del Santísimo Cristo del Amparo, en Cuenca (España).

Iglesia del Santísimo Cristo del Salvador, en Valencia (España).

Iglesia del Santísimo Cristo de la Vera Cruz, en Consuegra (España).

Iglesia del Santísimo Cristo de la Misericordia, en Valdepeñas (España).

Iglesia del Santo Cristo de la Salud (Málaga)
La iglesia del Santísimo Cristo de la Salud es una iglesia del culto católico situada en la ciudad andaluza de Málaga, España. Este edificio data de los siglos XVI y XVII y fue construido por la Compañía de Jesús.

Se encuentra en la confluencia entre la Calle Compañía y la Plaza de la Constitución del centro histórico, y se sitúa entre la Escuela de San Telmo, sede del Ateneo de Málaga; y el Anexo del Palacio de Villalón, que forma parte del Museo de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza.

En esta iglesia se encuentra la sede canónica de la Cofradía de los Estudiantes, que sale en la Semana Santa de Málaga, la Hermandad de la Esclavitud Dolorosa, la Asociación del Cristo de la Salud, patrón y protector de Málaga y su Ayuntamiento y la Archicofradía de la Virgen de Araceli de Málaga.
(494) Virtus
(494) Virtus es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 7 de octubre de 1902 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por Virtus, una diosa de la mitología romana.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junio de 1863 - id., 3 de octubre de 1932) fue un astrónomo alemán que aplicó la fotografía a la búsqueda de asteroides, descubriendo 228 de ellos.
Ana María Zurita Expósito
Ana María Zurita Expósito (Santa Cruz de Tenerife, 3 de noviembre de 1963) es una arquitecta y política española, diputada por el Partido Popular en el Congreso desde la XII legislatura. Desde febrero de 2020 es Secretaria Segunda de la Comisión de Igualdad del Congreso de los Diputados en la XIV legislatura.

XIV legislatura de España
La xiv legislatura de España (ciii desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 3 de diciembre de 2019 cuando, tras la celebración de las elecciones generales del 10 de noviembre, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 30 de mayo de 2023, con la disolución anticipada de las mismas.  Le precedió la xiii legislatura y le sucedió la xv legislatura.

El Partido Socialista Obrero Español obtuvo mayorías simples en el Congreso de los Diputados y el Senado. El rey Felipe VI propuso como candidato a Pedro Sánchez quien, tras casi dos meses de negociaciones, fue investido presidente del Gobierno en segunda votación el 7 de enero de 2020 gracias al voto favorable del Partido Socialista Obrero Español, Unidas Podemos, Partido Nacionalista Vasco, Más País, Bloque Nacionalista Galego, Teruel Existe y Nueva Canarias y la abstención de Esquerra Republicana de Catalunya y EH Bildu.
Recopa de Europa de baloncesto 1985-86
La Recopa de Europa de Baloncesto 1985-86 fue la vigésima edición de esta competición organizada por la FIBA que reunía a los campeones de las ediciones de copa de los países europeos. Tomaron parte 22 equipos, dos más que en la edición precedente, proclamándose campeón por segundo año consecutivo el equipo español del F.C. Barcelona, derrotando en la final al equipo italiano del Scavolini Pesaro. La final se disputó en el PalaMaggiò de Caserta.

Victoria Libertas Pesaro
El U.S. Victoria Libertas Pallacanestro, conocido por motivos de patrocinio como Prosciutto di Carpegna Pesaro, es un club de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Pésaro, en la región de las Marcas. Juega en la Serie A, la máxima división del baloncesto en Italia. El club, fundado en 1947, fue comúnmente conocido como "Scavolini Pesaro" desde 1975 hasta 2014, al estar patrocinado por la empresa "Scavolini", propiedad del presidente de honor del club Valter Scavolini.

El club vivió sus mejores tiempos en los años 1980 y principios de los 90, en los que ganó dos Ligas italianas, dos Copas de Italia, y llegó a disputar tres finales de la Recopa de Europa de Baloncesto, llegando a ganar el título en una ocasión (1983).

Disputa sus encuentros en el Adriatic Arena de Pésaro, con capacidad para 10.323 espectadores.
Shota Mishvelidze
Shota Mishvelidze (en georgiano: შოთა მიშველიძე; 18 de octubre de 1994) es un deportista georgiano que compite en halterofilia.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, plata en 2021 y bronce en 2017, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 2018 y 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el séptimo lugar en la categoría de 61 kg.

Campeonato Mundial de Halterofilia
El Campeonato Mundial de Halterofilia es la máxima competición de halterofilia a nivel internacional. Es organizado desde 1891 por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Desde 1946 se lleva a cabo anualmente a excepción de los años en los que se realizan Juegos Olímpicos. El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1987, pero en distinta sede. A partir de 1991 se realizan paralelamente y en el mismo lugar.
Azlocilina
La azlocilina es el nombre de un antibiótico derivado acilo de la ampicilina con una espectro de actividad extendido y una mayor potencia experimental que las penicilinas carboxílicas. La azlocilina es muy similar en su estructura a la mezlocilina y la piperacilina. En su acción antibacteriana, muestra actividad en contra de un amplio espectro de bacterias, incluyendo la Pseudomonas aeruginosa y, a diferencia de la mayoría de las cefalosporinas, exhibe actividad en contra de los enterococos. La combinación terapéutica de la azlocilina con la amikacina tiene efectividad elevada en neonatos con sepsis causada por estafilococos multiresistentes a otros antibióticos.

Enterococcus
Enterococcus es un género de bacterias del ácido láctico de la filo bacilota. Los miembros de este género eran clasificados como Streptococcus Grupo D  hasta 1984 cuando los análisis de ADN genómicos indicaron que un género separado era más apropiado.

Los enterococos son coco Gram-positivos que se presentan en parejas o en cadenas, siendo difícil distinguirlos de Streptococcus sólo sobre la base de sus características físicas. Dos de las especies son comensales en el intestino humano: E. faecalis y E. faecium. El enterococo es un organismo anaerobio facultativo o capnofílico, es decir, prefiere usar dióxido de carbono (CO2), aunque sobrevive bien en su ausencia. Típicamente exhiben gamma-hemolisis en agar sangre de cordero.
Amenodoro Urdaneta
José Amenodoro Aurelio Urdaneta y Vargas (Bogotá, 14 de enero de 1829-Caracas, 3 de enero de 1905) fue un artista polímata, político y diplomático colombiano de ascendencia venezolana. El Papa León XIII lo nombraria de Caballero de la Orden Pio IX por su defensa de la religión católica en sus escritos.En 1864 fue diputado por Guárico y firmante de la Constitución Federal.

Es considerado uno de los grandes escritores de la historia de Venezuela, siendo clave en la educación de niños y jóvenes en su país. Así mismo resaltó como crítico literario, pintor, periodista e intelectual. También ocupó varios cargos públicos en la tierra de su padre, el general Rafael Urdaneta, siendo presidente de Apure antes de su erección como estado en 1864.

Estado Guárico
Guárico es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es San Juan de los Morros y su ciudad más poblada es Calabozo. Está ubicado en el centro del país, en la región de Los Llanos, limitando al norte con Carabobo, Aragua y Miranda, al este con Estado Anzoátegui, al sur con Bolívar y Apure, y al oeste con Barinas y Cojedes. Con casi 65 000 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Bolívar, Amazonas y Apure—, mientras que, con 855.381 habs. en 2023 —por delante de Trujillo, Yaracuy, Nueva Esparta, Apure, Vargas, Cojedes, Delta Amacuro y Amazonas— y 11,5 hab/km², es el quinto menos densamente poblado, por delante de Bolívar, Apure, Delta Amacuro y Amazonas.

Posee 15 municipios autónomos y 39 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Calabozo, San Juan de los Morros, Valle de la Pascua, Zaraza y Altagracia de Orituco.
Bernice Ackerman
Bernice Ackerman (1925- Lake View (Chicago), 1995) fue una meteoróloga estadounidense; conocida por ser la primera meteoróloga en EE. UU. y la primera mujer meteoróloga en el Laboratorio Nacional Argonne.

Lake View (Chicago)
Lake View o Lakeview (literalmente, Vista del Lago en inglés) es una de las 77 áreas comunitarias de Chicago (Illinois, Estados Unidos), ubicada en el Lado Norte (North Side) de la ciudad. Está demarcado al sur por Diversey Parkway, al norte por West Irving Park Road, al oeste por la Avenida North Ravenswood y al este por el Lago Míchigan. Las áreas comunitarias limítrofes son Uptown al norte, Lincoln Square al noroeste, North Center al oeste y Lincoln Park al sur. En 2010,[actualizar] Lake View contaba con 94 368 residentes, siendo la segunda área comunitaria más poblada de Chicago, solo por detrás de Austin (98 514 residentes).

Lake View está dividida de forma no oficial en vecindarios más pequeños: Lakeview East, West Lakeview y Wrigleyville. Lakeview East contiene el distrito de Boystown, conocido por su comunidad LGTB y la marcha del Orgullo que tiene lugar todos los años en junio. Wrigleyville rodea Wrigley Field, el estadio de los Chicago Cubs.
Distrito congresual
Un distrito congresual es una entidad territorial constituyente que elige un solo miembro del Congreso. Entre los países que tienen distritos congresuales están los Estados Unidos, las Filipinas y Japón. Un distrito congresual se basa en la población, la cual, en el caso de los Estados Unidos, se toma con los datos de los censos hechos cada 10 años.

Congreso
Un congreso es una reunión o conferencia, generalmente periódica, donde los legisladores se reúnen para debatir cuestiones de diversa índole.
Se compone de tres elementos: moderador, mediador y partícipe.

El moderador modera la opacidad textual y lírica de los argumentos.

El mediador da seguridad y firmeza a los argumentos mencionados en el congreso.

El partícipe crea control y serenidad.