hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Great Mazinger tai Getter Robot
Great Mazinge tai  Getter Robot (グレートマジンガー対 Gurēto Majinga tai Getta Robo, Gran Mazinger vs. Getter Robot) es una película de animación producida por Toei basada en la obra de Go Nagai y Ken Ishikawa. La película se estrenó originalmente el 21 de marzo de 1975 en Japón. Se trata de un crossover de los animes de Gran Mazinger y Getter Robot, similar a la anteriormente realizada por Toei Mazinger Z vs. Devilman. Los hechos presentados en la película no se consideran canónicos a ninguno de los dos animes de televisión.

La película fue presentada también en países donde se emitieron las dos serie de televisión. Se le conoce como مازنجر الكبير ضد جيتاروبو en los países árabes, Grande Mazinga contra Getta Robot G en Italia y Gran Mazinger Contra Getter Robo en España.

Gō Nagai
Kiyoshi Nagai (永井 潔, Nagai Kiyoshi?,  Wajima, Prefectura de Ishikawa, 6 de septiembre de 1945), conocido por su nombre artístico de Gō Nagai (永井 豪, Nagai Gō?), es un mangaka y prolífico autor de ciencia ficción, fantasía, terror y erotismo japonés, reconocido como un innovador del género de manga. Hizo su debut profesional en 1967 con Meakashi Polikichi, pero sería más conocido por crear Cutey Honey, Devilman y Mazinger Z. También fue pionero en el género ecchi con Harenchi Gakuen. Se le atribuye la creación del género Super Robot y el diseño de los primeros mecha pilotados por un usuario desde una cabina con Mazinger Z. En 2005, se convirtió en profesor de diseño de personajes en la Universidad de Arte de Osaka. Desde 2009, también es miembro del comité de nominación del Premio Cultural Tezuka Osamu. En España, también se han publicado algunas de sus obras.
Estación El Trébol
El Trébol es una estación ferroviaria ubicada en la localidad del mismo nombre, en el departamento San Martín, Provincia de Santa Fe, Argentina.

Fue inaugurada en 1890 por el Ferrocarril Central Argentino.

Departamento San Martín (Santa Fe)
Departamento San Martín es una subdivisión administrativa de la provincia de Santa Fe, Argentina. Está ubicado al centro-sur de la provincia antes mencionada. Fue creado en 1890 con tierras del departamento San Jerónimo.
Sinfonía en do mayor (Wagner)
La Sinfonía en do mayor fue la primera sinfonía y la única completada por Richard Wagner (1813-1883). Compuesta en la tonalidad de do mayor, probablemente en la ciudad alemana de Leipzig, entre abril y junio de 1832 (cuando el compositor contaba apenas 19 años de edad) y estrenada en Praga en noviembre de ese mismo año. Corresponde al número WWV 29 de su catálogo, Wagner-Werk-Verzeichnis (Mainz, 1986). Entre 1832 y 1833 realizaría una reducción para piano a cuatro manos, que dejó sin terminar.

Muestra la influencia del modelo de Mozart, pero sobre todo el de Beethoven, muy especialmente el de sus sinfonías Heroica, Quinta en do menor y Séptima en la mayor.

Wagner-Werk-Verzeichnis
El Wagner-Werk-Verzeichnis (Catálogo de obras de Wagner), normalmente abreviado como WWV, es una guía indexada y musicológica de las 113 composiciones de Richard Wagner, recopiladas por John Deathridge, Martin Geck y Egon Voss.

El catálogo está basado en datos recopilados de los manuscritos originales de escritos del compositor y el examen de todos los borradores, bocetos y composiciones. También incluye orientaciones de varias ediciones de obras publicadas y explicaciones de prácticas de representaciones históricas.
Relación de dependencia
En matemáticas, dado un conjunto no vacío A, y una relación binaria entre sus elementos, se dice que esta relación binaria es una relación de dependencia, si es reflexiva y simétrica:

Propiedad reflexiva:

Propiedad simétrica:

Relación reflexiva
En matemáticas, una relación reflexiva o refleja es una relación binaria R sobre un conjunto A, de manera que todo elemento de A está relacionado consigo mismo. Es decir,

.

En tal caso, se dice que R cumple con la propiedad de reflexividad.

Cuando una relación es lo opuesto a una reflexiva, es decir, cuando ningún elemento de A está relacionado consigo mismo mediante R, entonces se dice que es irreflexiva, antirreflexiva o antirrefleja, lo que denotamos formalmente por:

En este caso, se dice que R cumple con la propiedad de antirreflexividad.
Snorri Húnbogason
Snorri Húnbogason (1110 - 1170) fue un sacerdote y lagman (lögsögumaður) de Islandia. Vivió en Skarð á Skarðsströnd, Dalasýsla y pertenecía al clan familiar de Skarðverjar. Era hijo del bóndi Húnbogi Þorgilsson. Desempeñó su cargo desde 1156 hasta su muerte en 1170. Íslendingabók menciona que era un hombre de temple y mucha calma como su padre y no dado a favorecer amargas disputas con sus vecinos, Hvamm-Sturla y Einar Þorgilsson.

Lagman
Un lagman (del nórdico antiguo: lǫgsǫgumaðr; en sueco moderno: lagman; en sueco antiguo: laghmaþer o laghman; en noruego: lagmann e islandés: lög(sögu)maðr) era un hombre de leyes o letrado, un cargo legal único en la Escandinavia medieval. Tiene sus bases en la tradición germana común, donde los hombres sabios eran consultados para que reciten la ley. Solo en Escandinavia esta función evolucionó hasta llegar a ser un cargo. Dos de los más famosos lagman son Snorri Sturluson y Þorgnýr.
Punta Celebroña
La punta Celebroña es un cabo que marca la entrada norte al Puerto Groussac y la entrada sur de la Bahía de la Anunciación, en la costa este de la isla Soledad, islas Malvinas. Se encuentra cerca de la isla Celebroña y posee un faro.

Este accidente geográfico es uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

Bahía de la Anunciación
Bahía de la Anunciación (en francés: Baye Accaron, en inglés: Berkeley Sound) es una entrada o fiordo en el noreste de la Isla Soledad en las Islas Malvinas. Este seno fue el sitio donde se desarrollaron los primeros intentos de colonización de las Islas Malvinas, con el asentamiento de Puerto Soledad (Port Louis), por los franceses.

El seno tiene varias bahías más pequeñas dentro de ella: rada Ciervo, bahía Urania, bahía Puerto Louis y bahía del puerto Johnson, separados por punta Duclos (Grave para los británicos), e incluye islas como Chancho, Pájaros, Celebroña (una reserva natural) y Larga.

Actualmente, la bahía es utilizada por la industria pesquera en las islas funcionando como una localidad designada para el transbordo de pescado. Algunos derrames accidentales de petróleo han ocurrido en el proceso.
Kubrzany
Kubrzany [pronunciación en polaco: /kuˈbʐUnɨ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Jedwabne, dentro del Condado de Łomżun, Voivodato de Podlaquia, en Polonia nororiental. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al norte de Jedwabne, a 23 kilómetros al noreste de Łomża, y a 61 kilómetros al oeste de la capital regional Bialystok.

Voivodato de Podlaquia
El voivodato de Podlakia o Podlaquia (en polaco: Województwo podlaskie, en bielorruso: Падляскае ваяводства) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman Polonia, según la división administrativa del año 1998. El 8% de su población está compuesta por minorías, especialmente bielorrusos, ucranianos y lituanos. Es por esto por lo que alberga algunas gminas que son oficialmente comunas bilingües. También es el voivodato donde se concentra la mayoría de los cristianos ortodoxos polacos. Tiene una superficie de 20.180 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador. Su capital y ciudad más poblada es Białystok, además de haber sido la capital histórica de la región de Podlaquia durante la Edad Media.
Camisa (arquitectura)
En fortificación y arquitectura histórica, se llama camisa al elemento que rodea normalmente en un castillo medieval a la torre del homenaje dejando muy poco espacio entre una y otra.

En la estructura de una muralla, se llamaba camisa a la parte que daba al campo exterior. Solía hacerse de piedra blanda o ladrillos blandos. Tomás Vicente Tosca precisaba que

Llámase camisa por vestir la muralla por la parte de afuera; otros la llaman muro a distinción de lo restante que llaman terraplén, por ser de tierra.

Era opinión generalizada que debía construirse en línea recta, no en curva, debido a su función.

Más modernamente, se denomina "pilote con camisa" al pilote de hormigón construido introduciendo un tubo de acero en el terreno hasta encontrar la resistencia adecuada y rellenándolo, a continuación, de hormigón. También se denomina "pilote enfundado", "entubado" o "envainado".

Torre del homenaje
La torre del homenaje o torreón es una torre destacada, más alta que la muralla, y que por lo general se podía aislar del resto de la fortaleza. En ocasiones es semejante a los nombres de donjón en los castillos franceses, bergfried en los alemanes, maschio o mastio en los italianos y keep en los ingleses, siendo la estructura central del castillo medieval.
Preaek Sambuor
Preaek Sambuor es una comuna (khum) del distrito de Peam Chor, en la provincia de Prey Veng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4091 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a escasa distancia de los ríos Mekong y Bassac, y de la frontera con Vietnam.

Peam Chor
Peam Chor es uno de los doce distritos que forman la provincia camboyana de Prey Veng, con una población estimada en marzo de 2008 de 67 531 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Cortes de Guadalajara de 1390
Las Cortes de Castilla fueron celebradas en la villa de Guadalajara entre marzo y mayo de 1390, durante el reinado de Juan I de Castilla (1379-1390). Las Cortes de Castilla eran la asamblea estamental del Reino de Castilla y León, que reunía a los representantes de la nobleza, el clero y el estado llano o las ciudades. Las Cortes de Guadalajara estuvieron precedidas por las de Valladolid, Briviesca, Segovia y Palencia, que supusieron una intensa actividad legislativa al final del reinado de Juan I. En Guadalajara, las Cortes se reunieron nuevamente en 1408.

Cortes de Segovia
Cortes de Segovia es la denominación historiográfica de las reuniones de las Cortes de Castilla que tuvieron lugar en la ciudad de Segovia.

Las más importantes fueron:

Cortes de Segovia de 1276 (de existencia discutida)

Cortes de Segovia de 1278, donde se reconoció a Sancho como heredero de Alfonso X

Cortes de Segovia de 1347

Cortes de Segovia de 1383

Cortes de Segovia de 1386

Cortes de Segovia de 1466

Cortes de Segovia de 1474 (en las que se dificultó la participación de los representantes)

Cortes de Segovia de 1532
Los Laneros
Los Laneros es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cortes de Baza, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte septentrional de la comarca de Baza. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Fuente Vera, Isidoros, Almontaras, Cortes de Baza capital, Las Cucharetas y La Teja. Junto al pueblo discurre el río Castril.

Almontaras
Almontaras (o Las Almontaras, también llamada popularmente Los Chavos) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Castril, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la zona suroeste del comarca de Huéscar. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Isidoros, Fuente Vera, Cortijillos y Alamillo.
Cnemathraupis aureodorsalis
La tangara dorsidorada, tangara-de-montaña de dorsodorado o cachaquito de lomo dorado (Cnemathraupis aureodorsalis), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, una de las dos pertenecientes al género Cnemathraupis, antes situada en Buthraupis. Es endémica de los Andes peruanos.

Cnemathraupis
Cnemathraupis es un género de aves paseriformes de la familia Thraupidae que agrupa a dos especies nativas de Sudamérica, donde se distribuyen a lo largo de los Andes desde el noroeste de Venezuela hasta el centro de Perú. Estas especies pertenecían al género Buthraupis hasta el año 2010, cuando fueron separadas en el presente género resucitado. A sus miembros se les conoce por el nombre común de tangaras. y también tangaras-montanas  o azulejos, entre otros.
Vladímir Shamánov
Vladímir Anatolievich Shamánov (Barnaúl, 15 de febrero de 1957) es un coronel general retirado de las Fuerzas Armadas de Rusia, comandante en jefe de las Tropas Aerotransportadas de Rusia (VDV) desde mayo de 2009 hasta octubre de 2016, y político ruso. Tras su jubilación en octubre de 2016, asumió la presidencia del Comité de Defensa de la Duma Estatal.

Academias Militares Soviéticas
En la Unión Soviética, el Ejército Rojo contaba con diversas academias militares de diferentes especialidades. Las instalaciones soviéticas militares y policiales denominadas academias (en ruso: акаде́мия, romanizado: akademiya) no eran una escuela de graduación (como las academias militares occidentales como West Point), sino escuelas de posgrado para oficiales experimentados. Otras academias no incluidas en la lista posterior son la Academia Médico-Militar S. M. Kírov (en honor a Serguéi Kírov), localizada en Leningrado, así como la Academia Militar de Defensa Aérea de las Fuerzas de Tierra, previamente un brazo de la Academia Militar de Artillería Kalinin. Fue inaugurada en septiembre de 1977 en Kiev.
Isedones
Los Isedones fueron un pueblo de carácter mítico que vivían al norte del territorio escita, proponiéndose la cuenca del Irtish. Heródoto los nombra como los únicos hombres que se han aventurado en ir más al norte de su país, descubriendo a los arimaspos, pueblo que estaba en continua lucha con los grifos, guardianes del oro. También hablaban del mítico pueblo de los hiperbóreos.
Heródoto además observaba estas costumbres: al morir el padre de un hombre, sus deudos debían obsequiar al hijo con unas reses y tras descuartizarlas, descuartizaban al muerto, mezclaban las dos carnes, lo cocían y se daban un banquete (estas costumbres también se presentaban en los masagetas y en los antiguos indios padeos). Sólo dejaban la cabeza, a la que le daban un manto de oro y lo veneraban como una imagen sagrada. Heródoto asegura que los isedones eran personas justas y cuyas mujeres poseían iguales derechos que los varones.

Heródoto
Heródoto de Halicarnaso (en griego antiguo, Ἡρόδοτος [Hēródŏtŏs]; en latín, Herodotus; Halicarnaso, 484 a. C.-Turios, 425 a. C.) fue un historiador y geógrafo griego, tradicionalmente considerado como el padre de la historia en el mundo occidental y el primero en componer un relato razonado y estructurado de las acciones humanas.

Dedicó parte de su vida a efectuar viajes para obtener la información y los materiales que le permitieron escribir una obra de gran valor histórico y literario.
No obstante, recibió severas críticas incluso por parte de sus contemporáneos por incluir en su trabajo anécdotas y digresiones que, aunque proporcionaban informaciones valiosas, poco tenían que ver con el objeto de estudio que se había propuesto: las luchas de los persas contra los griegos.
Chest (revista)
Chest es una revista médica científica publicada por el Colegio Estadounidense de Cirujanos del Tórax que centra sus intereses en los padecimientos del tórax y en otros temas relacionados (neumología, cardiología, cirugía del tórax, trasplante de órganos, vías respiratorias, padecimientos respiratorios, medicina de urgencias, etc.). El factor de impacto es de 8.308 en 2019. La revista tiene una circulación de 21,000 copias. El actual (2021) editor en jefe es Peter J. Mazzone (Cleveland, Ohio)

Revista médica
Una revista médica, o revista biomédica, es una revista científica dedicada al campo de la Medicina y de la Salud Pública. La mayoría están publicadas por organizaciones o sociedades relacionadas con las ciencias de la salud y sus artículos están sujetos a revisión por pares como método de control de la calidad y veracidad de los contenidos.
La Esperanza (Donatello)
La Esperanza es una escultura de Donatello en bronce dorado (altura 52 cm), que forma parte de la decoración escultórica de la pila bautismal del Baptisterio de San Giovanni en Siena. Data de 1427-1429.

Siena
Siena es un municipio italiano de 53 011 habitantes (ISTAT 2024), capital de la provincia homónima, en la región de la Toscana. La ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995, es sede del banco Monte dei Paschi di Siena.
Gueto de Vilna
El gueto de Vilna fue un gueto judío de la Segunda Guerra Mundial establecido y operado por la Alemania nazi en la ciudad de Vilna dentro del territorio del Reichskommissariat Ostland, administrado por los nazis.

Durante dos años, el hambre, la enfermedad, las ejecuciones callejeras, el maltrato y las deportaciones a campos de concentración y exterminio acabaron con la población del gueto de unas 40 000 personas.

Solo varios cientos de personas lograron sobrevivir, escondidas en los bosques que rodean la ciudad, uniéndose a los partisanos soviéticos, o refugiándose con lugareños simpatizantes.

Guetos nazis en la Europa ocupada
Al comenzar la invasión de Polonia durante la Segunda Guerra Mundial, la Alemania nazi estableció guetos en la Europa del Este ocupada para segregar y confinar a los judíos, y a veces a los gitanos o romaníes, en pequeñas secciones de pueblos y ciudades, fomentando su explotación. En los documentos alemanes y la señalización en las entradas del gueto, los nazis generalmente se referían a ellos como Jüdischer Wohnbezirk o Wohngebiet der Juden, ambos traducidos como judería. Había varios tipos de guetos: guetos abiertos, guetos cerrados, guetos de trabajo, tránsito y exterminio, según la definición de los historiadores del Holocausto. En varios casos, fueron el lugar de la resistencia clandestina judía contra la ocupación alemana, conocida colectivamente como levantamientos en los guetos.
Anders Anundsen
Anders Anundsen (nacido el 17 de noviembre de 1975) es un político noruego del Partido del Progreso.

Nacido en la localidad noruega de Stavern, Anundsen fue elegido para el Parlamento noruego por el condado de Vestfold en 2005. Él había ocupado previamente el cargo de representante suplente durante el período 1997-2001. Ha ocupado diversos cargos en el concejo del municipio de Larvik, de 1999 y 2007. Entre 1995 a 2007 fue también miembro del consejo de la provincia de Vestfold. Fue presidente de la Juventud del Partido del Progreso en 1996 y entre 1998 y 1999. Entre 2013 y 2016 fue ministro de Justicia, Seguridad Pública e Inmigración en el gobierno noruego liderado por Erna Solberg.

Erna Solberg
Erna Solberg (Bergen, 24 de febrero de 1961) es una política, socióloga, politóloga, estadista y economista noruega. Fue la primera ministra de Noruega entre 2013 y 2021 liderando un gobierno de centroderecha y actualmente es líder del Partido Conservador desde 2004.

En 1979 entró en el gobierno local de su ciudad natal, en 1989 fue elegida como parlamentaria en el Storting donde permanece actualmente y posteriormente en el año 2001 pasó a formar parte del gobierno del primer ministro Kjell Magne Bondevik siendo nombrada Ministra de Gobierno Local y Desarrollo Regional, hasta el año 2005.

Erna Solberg está ahora en medio de un escándalo político debido a que su esposo está siendo acusado de operaciones con información privilegiada.
Mirni (Yeisk, Krasnodar)
Mirni (del ruso: Мирный) es un posiólok del raión de Yeisk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, en la península de Yeisk, 24 km al suroeste de Yeisk y 184 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 674 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Mórevskoye.

Yeisk
Yeisk (del ruso: Ейск) es una ciudad balneario, centro administrativo del raión de Yeisk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la punta de Yeisk, en la orilla sur del golfo de Taganrog del mar de Azov, sobre la península de Yeisk, en la boca del limán Yeiski del río Yeya, 190 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 87 769 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Yeiskoye al que pertenecen la ciudad y el asentamiento rural Shirochanski, integrado por Shirochanka, Morskói, Bolshelugski, Blizhneyéiski, Krasnoflotski, Podbelski y Beregovói. El municipio en conjunto contaba con 97 176 habitantes en 2011.
Asociación Hebraica y Macabi
La Asociación Hebraica  es un club social y deportivo  de la Ciudad Vieja de Montevideo.

Fue fundado por miembros de la Comunidad Judía del Uruguay como resultante de dos movimientos: Macabi Hacoaj, que data de 1939, y Asociación Hebraica del Uruguay, que data de 1944, fusionadas en marzo de 1963.

Se coronó bicampeón de la Liga Uruguaya de Básquetbol, tras ganarle en las finales a Defensor en 2015-16, y, a Aguada en 2016-17.

En 2023 volvió a salir campeón ganándole las finales a Nacional.

Club Atlético Aguada
El Club Atlético Aguada es un club de básquetbol con sede en el barrio La Aguada en Montevideo, que también promueve otros deportes. Fue fundado el 28 de febrero de 1922.

A lo largo de su historia, la institución ha logrado varios éxitos en el ámbito del básquetbol. Entre sus logros más destacados se encuentran sus cuatro títulos de la Liga Uruguaya de Básquetbol y siete Campeonatos Federales. Cuatro de estos últimos fueron obtenidos de forma consecutiva durante un período conocido como el Cuatrienio de Oro.

El primer título de la Liga Uruguaya del Club Atlético Aguada fue obtenido el 6 de mayo de 2013. El segundo título llegó el 5 de junio de 2019, el tercero se concretó el 26 de febrero de 2021 y el cuarto lo obtuvo el 17 de junio de 2024.
Niall Mac Lochlainn
Niall Mac Lochlainn (m. 1176) fue un rey  irlandés de Cenél nEógain de los Uí Néill del norte. Pertenecía a la familia Meic Lochlainn, y era hijo de Muirchertach Mac Lochlainn, Rey de Cenél nEógain. Ruaidrí Ua Conchobair, Rey de Connacht había dividido Tír nEógain entre Niall y Áed Méith Ua Néill. La nieta de Muirchertach, Findguala, estuvo casada con Guðrøðr Óláfsson, Rey de Dublín y de las Islas, y parece haber sido hija de Niall.

Cenél nEógain
Cenél nEógain es el nombre de los descendientes de Eógan mac Néill, hijo de Niall de los nueve rehenes, que fundó el reino de Tir Eógan en el siglo V. Comprende gran parte del actual Condado de Tyrone, así como partes de los condados de Londonderry, Donegal, Fermanagh, Monaghan y Armagh.

Entre los descendientes de Eógan se incluyen personajes como Hugh O'Neill, Felim O'Neill de Kinard, Owen Roe O'Neill, Patrick O'Neill, Hugh Dubh O'Neill, Hugh McShane O'Neill o Conn O'Neill
Región de Shabeellaha Hoose
Shabeellaha Hoose (somalí: Shabeellaha Hoose; árabe: شبيلي السفلى Shabaylī as-Suflá) es una región administrativa (gobolka) en el sur de Somalia. Limita con las regiones somalíes de Benadir y Shabeellaha Dhexe al este, Hiiraan y Bay al norte, y Jubbada Dhexe al suroeste, y el océano Índico al sureste. Su capital es la ciudad de Merca, y su segunda ciudad más importante es Qoryooley.

Región de Benadir
Benadir (somalí: Banaadir, árabe: بنادر, Banādir) es una región de Somalia. Su capital es Mogadiscio, también capital del país al que pertenece.

El 13 de julio de 1998 los líderes de diversas facciones somalíes (Husayn Muhammad Aydid, Ali Mahdi Muhammad, Uthman Hasan Ali, alias Uthman Ato, y Muhammad Qanyareh Afrah) establecieron un acuerdo de siete puntos firmado en Mogadiscio por el cual se formó el Alto Comité para la Administración de Benadir dirigido por dos presidentes, Husayn Muhammad Aydid y Ali Mahdi Muhammad, y dos vicepresidentes, Uthman Hasan Ali y Muhammad Qanyareh Afrah. El Alto Comité velaría por los intereses de la región de Benadir y decidiría sobre todos los asuntos regionales, incluso formulando leyes y dictando órdenes. La región de Benadir tomaba fuerza legal a partir del 18 de julio de 1998 y se abrían el puerto y aeropuerto de Mogadiscio. No se estableció ninguna bandera regional.