hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph Abasq
Joseph Abasq fue un escritor francés nacido en Guipronvel, Bretaña, en 1923 y fallecido en Saint Herblain en 2006. Fue profesor de inglés y bretón, principalmente en Nantes y participó en el desarrollo de emisiones de radio con Charles Le Gall en los años 1950-60.

Ha escrito extensamente en lengua bretona en la revista Brud Nevez, sobre todo en historias cortas y traducciones: sonetos de Shakespeare y el Cafflogion galés de RG Jones y Treid daouhualet de Kate Roberts, y Largo desolato, una obra de Vaclav Havel.

También participó en la elaboración de un diccionario bretón-francés.

Guipronvel
Guipronvel (en bretón Gwiproñvel) era una comuna francesa situada en el departamento de Finisterre, de la región de Bretaña, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Milizac-Guipronvel al fusionarse con la comuna de Milizac.
El misterio de Sittaford
El misterio de Sittaford (título original en inglés: The Sittaford Mystery) es una novela de ficción detectivesca de la escritora británica Agatha Christie. Fue publicada por primera vez en Estados Unidos en 1931 bajó el título de The Murder at Hazelmoo por la editorial Dodd, Mead and Company, y en el Reino Unido por la editorial Collins Crime Club el 7 de septiembre del mismo año bajo el título original de la autora.

Ficción detectivesca
La ficción detectivesca o ficción con detectives es un subgénero de la novela negra y de la ficción de misterio y de suspense, en el que un investigador (muy a menudo un detective, ya sea profesional o amateur, ya sea o no integrante de las fuerzas oficiales) investiga un determinado crimen, a menudo un asesinato.

Private eye es sinónimo de detective privado o investigador privado y, como concepto, se opone al de investigador-policía; esta expresión en inglés debe su origen a private investigator, donde la palabra investigator es remplazada por la inicial “i”, la que a su vez de leerse resulta fonéticamente similar a la palabra eye (ojo). El concepto que tiene cierto uso en literatura, y especialmente en relación con la novela negra y a la ficción detectivesca, se refiere a una persona que investiga misterios y delitos, y que analiza situaciones complejas. Los primeros antecedentes del uso de private eye como sinónimo de detective privado aparecen en las series Penny dreadful.
Muerte de la Virgen (Brueghel el Viejo)
La Muerte de la Virgen o Tránsito de la Virgen es una pintura en grisalla realizada por Pieter Brueghel el Viejo hacia 1564. Es una obra pequeña e íntima, muy adelantada a su tiempo en el efecto lumínico nocturno.

Grisalla
La grisalla (del francés grisaille) es una técnica pictórica basada en una pintura monocroma que produce la sensación de ser un relieve escultórico. Fue puesta de moda por diversos pintores en el siglo XIV, quienes la emplearon en bocetos y dibujos preparatorios para lograr un efecto de relieve mediante un claroscuro muy matizado, haciendo diversas gradaciones de un solo color, generalmente gris o amarillo oscuro, buscando un color lo más cercano posible al de la piedra.

Asimismo, también es un procedimiento de pintura policroma, con la particularidad de que divide el proceso de trabajo en dos fases diferenciadas, tratando por separado la forma y el color. Esta variante ha sido uno de los métodos predilectos de los pintores desde la Edad Media hasta el siglo XVII.
Mecanismo de Goldberger-Wise
En Física de partículas, el Mecanismo de Goldberger–Wise
 es un popular mecanismo que determina el tamaño de la quinta dimensión en modelo de Randall-Sundrum.  El mecanismo utiliza un campo escalar que se propaga a lo largo del volumen de cinco dimensiones. En cada una de las Branas que terminan la quinta dimensión (frecuentemente referidas como la brana de Planck y brana TeV, respectivamente) hay un potencial para este campo escalar. Los mínimos para los potenciales en la brana de Planck y en la brana TeV son diferentes y esta diferencia causa que el valor esperado para el vacío en el campo escalar varíe a lo largo de la quinta dimensión. Esta configuración genera un potencial para el radión causando la presencia de un valor esperado de vacío y una masa.   Con valores razonables para el potencial escalar, el tamaño de la dimensión extra es lo suficientemente grande para resolver el problema de jerarquía.

Modelo de Randall-Sundrum
El modelo de Randall-Sundrum, dentro de la cosmología de branas, es una ideación que describe el universo con más dimensiones por medio de una geometría alabeada o deformada. Más concretamente, nuestro universo es un espacio anti de Sitter de cinco dimensiones y las partículas fundamentales, exceptuando el gravitón, están ancladas a una 3-brana.

Lisa Randall y Raman Sundrum propusieron este modelo en 1999 debido a que no estaban satisfechos con los modelos universales con dimensiones extra que estaban en boga por aquel entonces. Se trata, en realidad, de dos modelos distintos llamados RS1 y RS2.
Madre Hutton
Madre Hutton (mother Hutton), también conocida como la señora Hutton, la anciana madre Hutton y la anciana de Shropshire, fue un personaje mítico inglés, inventado en 1928 con fines comerciales por una compañía farmacéutica, Parke-Davis, que fabricaba digitalis, un medicamento utilizado para tratar la hidropesía.

La historia giraba en torno al médico William Withering, quien aparentemente aprendió del valor de la dedalera púrpura para el tratamiento de la hidropesía gracias a la «Vieja Madre Hutton», la herborista de Shropshire a quien conoció en Stafford o Birmingham y a quien le dio soberanos de oro a cambio de la información, como se representa hipotéticamente en el cuadro de William Meade Prince (1893-1951). Sin embargo, nunca mencionó a una “Madre Hutton” en sus obras, y desde entonces se han descubierto varias fechas incoherentes.

Shropshire
Shropshire /ˈʃrɒpˌʃə/ (abreviado Salop o Shrops) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Shrewsbury. Ubicado en la región Midlands del Oeste, limita al norte con Cheshire, al este con Staffordshire, al sur con Worcestershire y Herefordshire, y al oeste y noroeste con Gales. Tiene un área de 3487 km² y una población de 473 900 habs. (2015).

Localizada en la zona este del condado se halla una autoridad unitaria, Telford & Wrekin, donde se ubica su villa más grande, Telford. El resto del condado era una autoridad de dos niveles dividida entre cinco distritos, pero desde el 1 de abril de 2009 es una autoridad unitaria también.

Shropshire es atravesada por el río Severn, que divide la región en dos partes. Su zona norte es un terreno llano y apto para los cultivos, mientras que la zona sur es un terreno elevado, donde se encuentra el Área de Destacada Belleza Natural de las colinas de Shropshire.
Club Deportivo Utrillas
El Club Deportivo Utrillas es un club de fútbol español de la villa turolense de Utrillas, en las Cuencas Mineras de Aragón. Fue fundado en 1958, y actualmente compite en la Tercera Federación (Grupo XVII).

Cuencas Mineras (Teruel)
Las Cuencas Mineras es una comarca aragonesa situada en el norte de la provincia de Teruel (España). Tiene capitalidad compartida: su capital administrativa es Utrillas y la histórico-cultural es Montalbán.
I Would Like to See You Again
I Would Like to See You Again es el vigesimosexto álbum del cantante country Johnny Cash lanzado bajo el sello disquero Columbia el año 1978. La canción con el mismo nombre que el disco llegó al #12 en los rankings mientras la canción "There Ain't No Good Chain Gang" llegó al puesto #2, el álbum en si llegó a la posición #23.

El álbum contiene duetos con Waylon Jennings como en la canción "There Ain't No Good Chain Gang" la cual sería la primera colaboración entre ello de muchas más, el par graba muchas canciones en los 80s y graban el CD Heroes, los dos también trabajan con The Highwaymen junto con Willie Nelson y Kris Kristofferson.

Kris Kristofferson
Kristoffer Kristofferson (Brownsville, Texas; 22 de junio de 1936-Hana, Hawái; 28 de septiembre de 2024) fue compositor de música country, actor y cantante estadounidense ilustre por canciones como Me and Bobby McGee, For the Good Times, Sunday Mornin' Comin' Down, y Help Me Make It Through the Night. Además de componer la mayor parte de su trabajo como músico, ha cooperado con otras figuras de la escena musical de Nashville como Shel Silverstein o Fred Foster. En 1985, Kristofferson se integró en el grupo The Highwaymen con Waylon Jennings, Willie Nelson y Johnny Cash. En 2004, entró en el Museo y Salón de la Fama del Country.
(100885) 1998 HV106
(100885) 1998 HV106 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 23 de abril de 1998 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México, Estados Unidos.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².
Peróxido de benzoílo
El peróxido de benzoílo es un compuesto orgánico de la familia de los peróxidos orgánicos. Consiste en la unión de dos grupos benzoílo con un grupo peróxido.  Es uno de los más importantes peróxidos orgánicos en términos de aplicaciones y la escala de su producción. El peróxido de benzoílo es usado en el tratamiento del acné, como blanqueador de la harina, grasas, cera y la leche en la producción de algunos quesos, iniciador en la polimerización de acrilatos como el cemento dental y otros; en el proceso de curado del caucho; y otros usos.

Acrilato
El ion acrilato (CH2=CHCOO−) es el ion del ácido acrílico.
Los acrilatos son las sales y ésteres del ácido acrílico. Son conocidas también como propenoatos (ya que el ácido acrílico también se llama ácido 2-propenoico).

Los acrilatos contienen grupos vinilo, que consisten en dos átomos de carbono unidos por un doble enlace el uno al otro, y tienen directamente unido a dicho grupo vinilo un carbonilo.

Los acrilatos y metacrilatos (las sales y ésteres del ácido metacrílico) son monómeros comunes en polímeros plásticos, y forman polímeros acrílicos. Estos forman fácilmente polímeros debido a que su doble enlace es muy reactivo.
(3698) Manning
(3698) Manning es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 29 de octubre de 1984 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Edward Bowell
Edward L.G. Bowell (Londres, 1943), fue un astrónomo estadounidense, principal investigador del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS). Ha descubierto una gran cantidad de asteroides, algunos dentro del proyecto LONEOS y otros antes de que comenzase el mismo. Entre ellos se encuentran los asteroides troyanos (2357) Phereclos, (2759) Idomeneo, (2797) Teucro, (2920) Automedonte, (3564) Taltibio, (4057) Demophon y (4489) 1988 AK.

También fue codescubridor del cometa periódico 140P/Bowell-Skiff y del no periódico C/1980 E1.
Chlorospingus pileatus
El clorospingo cejiblanco, frutero copetón (Chlorospingus pileatus) o Tangara de monte cejiblanca es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae nativa de la Cordillera de Talamanca y Cordillera Volcánica Central de Costa Rica. Mide alrededor de 13'5 cm de largo.

Cordillera de Talamanca
La cordillera de Talamanca es la de mayor elevación en el sur de América Central. Se extiende desde la parte sur del Valle Central de Costa Rica y continúa en territorio de la República de Panamá con los nombres de cordillera de Chiriquí o cordillera Central. En Costa Rica, a través de la Carretera Interamericana Sur se puede llegar hasta uno de los cerros más altos de la cordillera (y el de más fácil acceso), el cerro Buenavista (3491 m), más comúnmente llamado Cerro de la Muerte, pues existen historias que afirman que los primeros pobladores del Valle del General, al hacer pasar la noche en el cerro en su camino para llegar, morían de frío en el lugar.
Aly & AJ
Aly & AJ, anteriormente conocidas como 78violet, es un duo musical estadounidense integrado por las hermanas Alyson y Amanda Michalka. Han lanzado tres discos, Into The Rush, Acoustic Hearts Of Winter e Insomniatic. El 10 de julio de 2009, el grupo cambió su nombre a 78Violet. El 9 de diciembre de 2015 anunciaron a través de Twitter el regreso del nombre Aly & AJ.

Digital Songs
La lista Hot Digital Songs es una publicación semanal que presenta a las 50 canciones más descargadas (ventas legales) en los Estados Unidos, de acuerdo con la revista Billboard. La publicación de la lista se hace también vía Internet todos los jueves pero solamente muestra las primeras 25 canciones, la lista entera es exclusiva para suscriptores.

La RIAA certifica las canciones descargadas, y cuando la canción supera el millón de descargas gana un "Disco de Platino".

Toxic de Britney Spears fue la primera canción en supera el millón de descargas digitales el 2003 en ese tiempo Billboard no contaba las descargas en el desempeño de los charts, a partir del 2005 se tomaron en cuenta.
Línea P3 (AUVASA)
La línea P3 de AUVASA es una línea laboral. Cruza Valladolid de noroeste a este pasando por los barrios de La Victoria, Girón, Huerta del Rey, el centro de la ciudad y Pajarillos para finalizar en el polígono industrial de San Cristóbal.

Pajarillos (Valladolid)
El barrio de Pajarillos es un barrio del este de la ciudad de Valladolid en la comunidad autónoma de Castilla y León (España). Su espacio geográfico tradicional viene limitado al norte por el río Esgueva (y el barrio de la Pilarica), al sur por el Paseo de San Isidro (barrio de San Isidro), al oeste por la vía ferroviaria, y al este por la ronda de circunvalación VA-20.

La construcción del barrio data de los años 1950 y 1960 y se divide tradicionalmente en dos zonas: Pajarillos Altos y Pajarillos Bajos y toma el nombre del viñedo denominado "Pago de los Pajarillos", situado en la zona alta de la actual carretera de Villabáñez, donde surgieron las primeras viviendas (Pajarillos Altos).
José Luis Serna Alzate
José Luis Serna Alzate, I.M.C. (Aranzazu, Caldas, 17 de febrero de 1936-Pereira, Risaralda, 28 de septiembre de 2014)  fue un prelado y político colombiano de la Iglesia católica que destacó como mediador entre diferentes grupos armados y el gobierno nacional. Así mismo, fue el primer Alto Comisionado para la Paz nombrado en propiedad por el gobierno del entonces presidente Belisario Betancur para mediar entre el gobierno colombiano y las guerrillas.

Risaralda
Risaralda es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Pereira. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. Con 4140 km² es el cuarto departamento menos extenso —estando por delante los departamentos de Atlántico, Quindío y San Andrés y Providencia, el menos extenso— y con 230 hab/km², el cuarto más densamente poblado, por detrás de San Andrés y Providencia, Atlántico y Quindío. Pertenece a la región del Eje cafetero y a la región paisa.
Voorburg
Voorburg es una ciudad y antiguo municipio en la parte occidental de la provincia de Holanda Meridional, Países Bajos. Junto con Leidschendam y Stompwijk, forma el municipio de Leidschendam-Voorburg. Tiene una población de alrededor de 39.000 habitantes. Se considera la ciudad más antigua de los Países Bajos y celebró su año 2.000 de existencia en 1988.

En 2002, las ciudades de Leidschendam y Voorburg se fusionaron bajo el nuevo municipio denominado 'Leidschendam-Voorburg'. Situado al lado de la ciudad de La Haya, frecuentemente se le considera uno de sus barrios.

Provincia de Holanda Meridional
Holanda Meridional (/ˈzœy̆t ˈɦɔlɐnt/ⓘ en neerlandés: Zuid-Holland) u Holanda del Sur es una de las doce provincias que conforman el actual Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. La capital es La Haya (asimismo sede del Gobierno nacional); otras ciudades importantes son Róterdam, Gouda, Dordrecht, Leiden, Delft y Zoetermeer.
Simon Delestre
Simon Delestre (Metz, 21 de junio de 1981) es un jinete francés que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba por equipos (junto con Olivier Perreau y Julien Épaillard).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 2014 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 2015.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Tadeusz Michalik
Tadeusz Michalik (16 de febrero de 1991) es un deportista polaco que compite en lucha grecorromana.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 97 kg. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2016, en la categoría de 85 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2016
El LXVII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Riga (Letonia) entre el 8 y el 13 de marzo de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Letona de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Arena Riga de la capital letona.
Prosiek
Prosiek es un municipio del distrito de Liptovský Mikuláš en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 244 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio), de los montes Tatras y de la frontera con Polonia y las regiones de Prešov y Banská Bystrica.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Sunrise Beach (Misuri)
Sunrise Beach es una villa ubicada en el condado de Camden en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 431 habitantes y una densidad poblacional de 30,27 personas por km².

Condado de Camden (Misuri)
El condado de Camden (en inglés, Camden County) es un condado del estado de Misuri, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 43 768 habitantes.

La sede del condado es Camdenton.

El condado fue fundado en 1841 bajo el nombre de condado de Kinderhook. Sin embargo en 1843 se cambió el nombre por el actual en honor a Charles Pratt, 1st Earl Camden, Lord Canciller del Reino Unido y líder del partido Whig.
Abuso del alcohol
El abuso del alcohol es un diagnóstico psiquiátrico previo en el cual se produce un uso nocivo recurrente del alcohol a pesar de sus consecuencias negativas. En 2013 se reclasificó como trastorno por consumo de alcohol (alcoholismo) junto con la dependencia del alcohol. Hay dos tipos de abuso de alcohol, aquellos que  se manifiestan en tendencias antisociales y de búsqueda de placer, y aquellos que se producen por un estado de agobio por la ansiedad y son capaces de no beber durante largos períodos de tiempo, pero no pueden controlarse una vez que comienzan. El consumo excesivo de alcohol es otra forma de abuso de alcohol. Según las encuestas en el Reino Unido los bebedores que más consumen son los adolescentes. En 2013, 139.000 muertes en todo el mundo se debieron directamente al abuso del alcohol, más 384.000 que habría que sumar debidas a la cirrosis por el consumo excesivo de alcohol.

Alarma de reacción
La alarma de reacción (‘reacción o fase de alarma que sirve para avisar o alertar de algo o alguien’) es la primera fase del síndrome general de adaptación en el cual el organismo, como respuesta a una serie de factores causantes de estrés, reacciona provocando el crecimiento de la corteza suprarrenal, la atrofia aguda del tejido timo-linfático y la aparición de úlceras en el estómago. Dicha respuesta se considera de carácter inespecífico y depende de mecanismos cerebrales, neuroendócrinos y diencéfalo hipofisiarios.
Waterval Boven
Waterval Boven es un pueblo pequeño situado en el filo de la escarpa en las márgenes del río Elands en una catarata de 228 metros en Mpumalanga, Sudáfrica, significando su nombre "por encima de la catarata". Es hermana de  Waterval Onder que está en la base de la escarpa, debajo de la catarata. Ambos asentamientos fueron fundados con motivo de la línea de ferrocarril Pretoria - Bahía Delagoa.

El área tiene como atracción principal el escalamiento, con aproximadamente 200 recreaciones y 400 rutas convencionales con alcance para muchos primeros ascensos. Entre sus mejores características conocidas se encuentra en el risco el "Restaurante al fin del Universo". Las Aventuras de Cuerda y Roca funciona como alojamiento para escaladores y sus dueños han producido una completa guía de ascensos en el área titulada "Su Menú para el Restaurante al final del Universo".

Bahía de Maputo
La bahía de Maputo (en portugués: Baia de Maputo), antiguamente bahía de lagoa (que en portugués significa ‘bahía de la laguna’), es una entrada del océano Índico en la costa de Mozambique, entre los 25° 40′ y 26° 20′ S, con una longitud de norte a sur de más de 70 km y una anchura de aproximadamente 20 km.
Lucie Anastassiou
Lucie Anastassiou (La Rochelle, 10 de enero de 1993) es una deportista francesa que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro al Plato de 2022 y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2016 y 2025.

En los Juegos Europeos obtuvo dos medallas, bronce en Bakú 2015 y plata en Minsk 2019.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.