hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deborah McCormick
Deborah McCormick –conocida como Debbie McCormick– (nacida Deborah Henry, Saskatoon, Canadá, 8 de enero de 1974) es una deportista estadounidense que compitió en curling.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1996 y 2006.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2014, ocupando el quinto lugar en Nagano 1998 y el cuarto en Salt Lake City 2002, en la prueba femenina.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Puerto Guaraní
Puerto Guaraní es una pequeña localidad paraguaya del departamento de Alto Paraguay, situada a orillas del río Paraguay, a aproximadamente 822 km de Asunción, la capital del país.

Forma parte y depende administrativamente del municipio de Fuerte Olimpo, ubicado a unos 30 km, y cuenta con una población estimada de alrededor de 700 habitantes.

Departamento de Alto Paraguay
Alto Paraguay es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, distrito capital, forman la República del Paraguay. Está ubicado en el extremo norte de la Región Occidental. Limita al norte con el departamento de Santa Cruz del Estado Plurinacional de Bolivia, al sur con el departamento de Presidente Hayes, al oeste con el departamento de Boquerón y al este con el departamento Concepción y el estado de Mato Grosso del Sur de la República Federativa del Brasil. Con un área de 82 349 km² es el segundo departamento más extenso del país después de Boquerón; sin embargo, con una población de 17 195 habitantes en 2022 es el departamento menos poblado del Paraguay, y también el menos densamente poblado del país con 0,21 hab/km². Su capital es la ciudad de Fuerte Olimpo.
Pishaj
Pishaj es una localidad albanesa del condado de Elbasan. Se encuentra situada en el centro del país y desde 2015 está constituida como una unidad administrativa del municipio de Gramsh. A finales de 2011, el territorio de la actual unidad administrativa tenía 4906 habitantes.

La unidad administrativa incluye los pueblos de Cerunjë, Çekin, Cingar i Sipërm, Cingar i Poshtëm, Drizë, Fshat-Gramsh, Galigat, Gjergjovinë, Gurrëz, Koçaj, Kotorr, Liras, Ostenth, Pishaj, Qerret, Shëmrizë, Strorë, Tervol, Trashovicë y Vinë.

Se ubica en la periferia septentrional de Gramsh, a orillas del río Devoll. El territorio de la unidad administrativa rodea al de la capital municipal.

Condados de Albania
Los condados (en albanés: qarqe o qarqet), también conocidos como prefekturë o prefektura (prefectura), son las subdivisiones administrativas de primer nivel de Albania, que reemplazan a los distritos anteriores. Desde 2000 existen 12 condados. Desde 2015, estos se han dividido en 61 municipios y 373 unidades administrativas.
Mujer de Lindow
Mujer de Lindow es el nombre  dado a los restos semimomificados de una momia del pantano femenina, descubiertos en una turbera en Lindow Moss, cerca de Wilmslow en Cheshire, Inglaterra, el 13 de mayo de 1983 por cortadores de turba profesionales. Los restos eran un fragmento de cráneo, con cabello y tejidos blandos todavía adheridos, y fue datado durante el periodo romano. En 1984 se halló cerca otra momia esta completa aunque resultó seccionada por la máquina cortadora, el Hombre de Lindow, el cuerpo del pantano mejor conservado encontrado en Inglaterra.

Cheshire
Cheshire /ˈtʃɛˌʃə/ es un condado de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Chester, en la región noroeste. Limita al norte con Merseyside y Gran Mánchester, al este con Derbyshire, al sureste con Staffordshire, al sur con Shropshire, y al oeste con Gales, y con los montes Cámbricos al oeste y la cadena Penina al este.
Jan Grabowski
Jan Zbigniew Grabowski (nacido el 24 de junio de 1962) es un profesor polaco-canadiense de historia en la Universidad de Ottawa, especializado en las relaciones judeo-polacas en la Polonia ocupada por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto en Polonia .

Grabowski es el cofundador del Centro Polaco para la Investigación del Holocausto en Varsovia, Polonia, en 2003. Es más conocido por su libro Hunt for the Jews: Betrayal and Murder in German-Occupied Poland (2013), que ganó el Premio Internacional del Libro Yad Vashem .

Yad Vashem
Yad Vashem (en hebreo: יָד וָשֵׁם‎; lit. ‘un monumento y un nombre’) es la institución oficial israelí constituida en memoria de las víctimas del Holocausto perpetrado por los nazis contra la población judía bajo el Tercer Reich, sobre todo durante los años de la Segunda Guerra Mundial. El sitio está ubicado en el Bosque de Jerusalén, en la vertiente occidental de Monte Herzl («Monte del Recuerdo»), que tiene unos 804 metros sobre el nivel del mar.
Sahara (película de 2017)
Sahara es una película de aventuras animada por computadora en 3D franco-canadiense de 2017 dirigida por Pierre Coré. Producida por Mandarin Films y StudioCanal. La película está protagonizada por Omar Sy, Louane Emera, Franck Gastambide, Vincent Lacoste y Grand Corps Malade. Aunque fue parcialmente financiada y producida en Montreal es una película mayoritariamente francesa, coproducida por Mandarin Films y dibujada por el estudio parisino "La Station". Participaron más de doscientos dibujantes y algunos personajes han sido retocados a mano, fotograma a fotograma.

StudioCanal
StudioCanal (anteriormente conocido como Le Studio Canal+, Canal Plus, Canal+ Distribution, Canal+ Production y Canal+ Image) es una productora y distribuidora de cine francesa, propiedad de Groupe Canal+.

La biblioteca de StudioCanal consiste en 6000 películas, incluidas las productoras desaparecidas EMI Films, Associated British Corporation, Estudios Ealing, y Miramax —en Europa—.
J. Solé i Forn
El Dr. J. Solé i Forn (---- / ----), publicó con el Dr, Juan Vendrell (---- / ----) en el 1900, el libro que marcaría la futura línea de trabajo del masaje terapéutico en España, titulado "Terapéutica Física. Masaje Terapéutico" y que posteriormente (20 de marzo de 1906) presentaron parte de él en Francia, el original tratamiento de la obstrucción intestinal por masaje. Llegando a ser eficaz y famoso su "masaje ginecológico", terapia esta última reservada en la actualidad para la Osteopatía.

Masaje
El masaje es una forma de manipulación de las capas superficiales y profundas de los músculos del cuerpo utilizando varias técnicas, para mejorar sus funciones, ayudar en procesos de curación, disminuir la actividad refleja de los músculos, inhibir la excitabilidad motoneuronal, promover la relajación y el bienestar y como actividad recreativa.

Probablemente es la herramienta terapéutica más antigua que el ser humano utilizó para proporcionarse un recurso natural contra el dolor. Su evolución y uso ha sido parejo al de la sociedad, hasta convertirse en la técnica de «tacto estructurado» que hoy conocemos.

Existen diversos tipos de masaje, desde el de relajación hasta el afectivo o sensual; pasando por el específicamente terapéutico (masoterapia) del ámbito sanitario y el del ámbito deportivo, destinado a mejorar la actividad física.
WPA3
WPA3 (Wi-Fi Protected Access 3), en español «Acceso Wi-Fi protegido 3», es el sucesor de WPA2 que fue anunciado en enero de 2018, por la Wi-Fi Alliance. El nuevo estándar utiliza cifrado de 128 bits en modo WPA3-Personal (192 bits en WPA3-Enterprise) y confidencialidad de reenvío. El estándar WPA3 también reemplaza el intercambio de claves pre-compartidas con la autenticación simultánea de iguales, lo que resulta en un intercambio inicial de claves más seguro en modo personal. La Wi-Fi Alliance también afirma que WPA3 reducirá los problemas de seguridad que plantean las contraseñas débiles y simplificará el proceso de configuración de dispositivos sin interfaz de visualización.

Wi-Fi Alliance
Wi-Fi Alliance, conocida hasta 2002 como WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance), es una organización sin ánimo de lucro fundada en 1999 por 3Com, Aironet (adquirida por Cisco), Intersil, Lucent Technologies, Nokia y Symbol Technologies, con el fin de fomentar la compatibilidad entre tecnologías Ethernet inalámbricas bajo la norma 802.11 del IEEE. La Wi-Fi Alliance es propietaria de la marca registrada Wi-Fi para la interoperabilidad.

Es una organización que promueve la tecnología Wi-Fi y certifica estos productos si se ajustan a ciertas normas de interoperabilidad. Los fabricantes pueden utilizar la marca para etiquetar los productos evaluados. No todos los dispositivos compatibles con IEEE 802.11 son presentados para la certificación de la Alianza Wi-Fi, a veces debido a los costes asociados al proceso de certificación. La falta del logotipo no implica necesariamente que un dispositivo sea incompatible con dispositivos Wi-Fi.
Clara de Tezanos
María Clara de Tezanos (Guatemala, 1986) conocida como Clara de Tezanos es una artista visual, fotógrafa, docente, gestora, curadora y promotora guatemalteca. Cofundadora de La Fototeca y fundadora del Festival Internacional GuatePhoto que promueven el movimiento de fotografía contemporánea en Guatemala y la región.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Kiwi (gentilicio)
Kiwi es el apodo utilizado internacionalmente (sobre todo en la angloesfera) para los habitantes de Nueva Zelanda, como así también la forma bastante habitual con la que se denominan a sí mismos. El nombre deriva de un ave no voladora del género Apteryx nativo del archipiélago.

Apteryx
Los kiwis (Apteryx, del griego α- [a-] 'sin' y πτέρυξ [ptéryx], 'ala') constituyen un pequeño género de aves paleognatas, el único actual de la familia Apterygidae, que a su vez pertenece al orden de las ratites (Struthioniformes). Este género está compuesto por cinco especies endémicas de Nueva Zelanda. Son aves no voladoras pequeñas, aproximadamente del tamaño de una gallina (25-45cm). Antes de la llegada del ser humano, alrededor del año 1300, en Nueva Zelanda los únicos mamíferos eran los murciélagos, y los nichos ecológicos que en otras partes del mundo ocupan animales tan diversos como los caballos, los lobos y los ratones los utilizaron en Nueva Zelanda las aves (y, en menor proporción, ciertas especies de reptiles). El término  kiwi procede del maorí.
Mesa del Tigre
Mesa del Tigre es una pequeña localidad ubicada en el municipio Sucre en el Estado Táchira de Venezuela. En ella se encuentra la sede de la delegación de la parroquia Eleazar López Contreras, instituciones educativas y un dispensario de salud.

Se encuentra ubicada al este del municipio a una altitud promedio de 1427 m s. n. m. con un clima frío, a sus alrededores predomina la actividad ganadera y panelera. Cuenta con una vía principal que la conectan con la capital del municipio, Queniquea; también se comunica vía terrestre con la localidad de La Florida del Municipio Cárdenas y con la población de Cordero, capital de municipio Andrés Bello. Cerca del centro poblado también se encuentran captaciones de agua del Acueducto Regional del Táchira.

Municipio Andrés Bello (Táchira)
Andrés Bello es uno de los 29 municipios del Estado Táchira, en Venezuela. Se ubica en la región de Los Andes, en el centro de dicho estado. Su capital es Cordero, formada paulatinamente en un cruce de caminos a partir de las últimas décadas del siglo XIX.
Clathrus
Clathrus es un género de hongos de la familia Phallaceae que son conocidos como "jaulas rojas". Al igual que otros miembros de su familia, los cuerpos fructíferos maduros están cubiertos con gleba viscosa de color marrón oliva que contiene esporas y atrae a las moscas. Estos hongos son saprofitos (se alimentan de materia orgánica muerta) y son comunes en el suelo.

Mosca
El término mosca (del latín musca) es el nombre común de diversas especies de insectos voladores pertenecientes al orden de los dípteros (Diptera).

Las especies que pertenecen a la familia de la conocida mosca común (Muscidae) son moscas; algunas especies de familias próximas, como Calliphoridae o Sarcophagidae, reciben más bien el nombre de moscardones, dado su gran tamaño, su cuerpo peludo y el zumbido más grave de su aleteo. Otros dípteros reciben otros nombres, como los tábanos y los mosquitos.
I Blame the World
I Blame the World es el segundo álbum de estudio de la cantante estadounidense Sasha Alex Sloan. Fue publicado en mayo de 2022 por RCA Records.

En promoción del álbum, Sloan interpretó «I Blame the World» en Jimmy Kimmel Live! el 26 de abril de 2022. En mayo de 2022, la cantante actuó como telonera para la banda estadounidense LANY en su gira por Australia y Nueva Zelanda. Sloan se embarcó en una gira en solitario por los Estados Unidos para promocionar el álbum, comenzando el 21 de julio de 2022 en el First Avenue de Minneapolis y concluyendo el 10 de septiembre de 2022 en Nashville, Tennessee.

Telonero
Un telonero es un artista o banda que actúa antes de la atracción principal de un concierto o actuación, con el propósito de preparar a la audiencia para ser más receptiva al artista principal y también para que la audiencia tenga un poco más de satisfacción junto al espectáculo del artista o banda principal. Generalmente su puesta en escena dura entre 30 y 60 minutos.

Las casas discográficas estudian detenidamente las ventajas de promocionar sus artistas menos conocidos o sus artistas nuevos o sus artistas recién iniciados como teloneros para sus artistas más consolidados, es decir, cuyo potencial y talento del artista nuevo y menos conocido es cercano, parecido o son igual de comparables al artista principal y más consolidado pero cuya notoriedad o fama no es comparable a la de la artista principal.
Raión de Artashat
El raión de Artashat es uno de los tres raiones que forman la provincia armenia de Ararat. Su población a fecha de 12 de octubre de 2011 era de 98 013 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Fermín Vidal
Fermín Vidal Rodríguez (Villalar, 11 de octubre de 1832-Villalar, c. 1910) fue un político. Alcalde Villalar en 1889, fue el promotor del Monolito a los Comuneros, en conmemoración de la batalla de Villalar, a los comuneros Juan de Padilla, María Pacheco, Juan Bravo y Francisco Maldonado.

A Fermín Vidal se debe que 1889, a finales del siglo XIX, sea un hito en los albores del castellanismo político.

Batalla de Villalar
La batalla de Villalar fue un enfrentamiento armado librado durante la guerra de las Comunidades de Castilla que enfrentó el 23 de abril de 1521 en Villalar a las fuerzas realistas partidarias del rey Carlos I de España, capitaneadas por Íñigo Fernández de Velasco y Mendoza, condestable castellano que ejercía de gobernador del reino por la ausencia del monarca, y las comuneras de la Santa Junta conformada en Ávila en julio del año anterior.

Las consecuencias del enfrentamiento fueron profundas, ya que la derrota comunera y el ajusticiamiento de sus líderes un día después puso fin casi por completo al conflicto —excepto en Toledo, donde la resistencia se prolongó hasta febrero de 1522—.
Tarma
Tarma es una ciudad del centro del Perú, capital del distrito y de la provincia homónimos, en el departamento de Junín. Llamada la Ciudad de las Flores, tiene una población censada de 109 333 habitantes para el año 2020. Se encuentra a una altitud de 3 048 m s. n. m.

Chonguinada
La chonguinada, o chunguinada, es una danza grupal de los andes peruanos que se ejecuta en la región Junín. La cadencia y elegancia de los pasos que satirizan al minuet y la cuadrilla, música colonial danzada por los colonizadores españoles. El vestuario en las mujeres, destaca por ser llamativo en joyas y adornado con elementos brillantes, el uso de sombreros y pañuelos; los varones llevan un bastoncillo y el uso de máscara generalmente hecha de alambres finos, esta máscara representa a un europeo con la piel blanca y ojos azules.
Said Saif Asaad
Said Saif Asaad, (nacido bajo el nombre de Angel Popov el 31 de mayo de 1979 en Bulgaria) es un haltera catarí de origen búlgaro que logró la medalla de oro en el Campeonato del mundo de 2003 y el bronce en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000

Fue reclutado junto a otros 7 compatriotas por parte del Comité Olímpico de Catar. Popov tras su nacionalización cambió su nombre al de Said Saif Asaad. Catar es conocido por nacionalizar deportistas de otros países, como es el caso del atleta Saif Saaeed Shaheen.

Asaad ha sido dos veces campeón de Asia, y medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2006. Said tomó parte en los Juegos Olímpicos de Atenas pero sin el resultado deseado.

Saif Saaeed Shaheen
Saif Saaeed Shaheen, nacido Stephen Cherono, (Kenia, 15 de octubre de 1982) es un atleta catarí de origen keniano, especialista en la prueba de 3000 m obstáculos, con la que ha logrado ser campeón mundial en 2003 y en 2005.
Acritillas indica
El bulbul cejiamarillo (Acritillas indica) es una especie de ave paseriforme de la familia Pycnonotidae endémica del sur de la India y Sri Lanka. Sus partes inferiores son principalmente amarillas y de tonos oliváceos las superiores, con una característica lista superciliar amarilla. Se localizan fácilimente por sus cantos aunque suelen estar ocultos entre el follaje por debajo del dosel del bosque. Es la única especie del género Acritillas, y se reconocen tres subespecies.

Ghats occidentales
Las Ghats occidentales (en tulu/en canarés: ಸಹ್ಯಾದ್ರಿ; en maratí/concaní: सह्याद्री; en malabar ( malayalam): സഹ്യാദ്രി / സഹ്യപര്‍വതം; y en tamil: மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைகள்), también conocidos como las montañas Sahyadri, son una cadena montañosa ubicada en la India. Recorre a lo largo el borde occidental de la meseta del Decán, y la separa un estrecho llano costero a lo largo de la costa del mar Arábigo.

Comienzan al sur del río Tapti cerca de la frontera de Guyarat y Maharashtra, y recorre aproximadamente 1600 kilómetros por los estados de Maharashtra, Goa, Karnataka, Kerala, y Tamil Nadu, hasta alcanzar el cabo Comorín (en la ciudad de Kanyakumari), en el sur de la península india.

La elevación media está alrededor de los 900 metros. También son conocidas como las montañas Sahyadri en Maharashtra y al norte de Karnataka y la región de Malabar en Kerala. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2012.
Mammuthus africanavus
El mamut africano (Mammuthus africanavus) es una especie extinta de mamífero proboscídeo de la familia Elephantidae propia del norte de África; de hecho, su nombre científico, Mammuthus africanavus, significa "mamut antepasado africano". Aunque su origen es africano, ni  Mammuthus africanavus ni sus descendientes estaban estrechamente relacionados con el elefante africano. Su linaje se separó de los elefante asiático hace aproximadamente 5 millones de años, a principios del Zancliense. Apareció por primera vez hace unos 4,8 millones de años durante el Plioceno, y se han encontrado fósiles en Chad, Libia, Marruecos y Túnez. Era relativamente pequeño y se considera el ancestro directo de M. meriodionalis, aunque sus colmillos divergían más ampliamente de su cráneo que las especies posteriores de mamut.

Proboscidea
Los proboscidios (Proboscidea, del latín proboscis 'trompa') son un orden de mamíferos placentarios perteneciente a los Paenungulata que contiene solo una familia viva en la actualidad denominada Elephantidae, la cual está representada por tres especies: el elefante africano de sabana, el elefante africano de bosque y el elefante asiático. Se trata de un escaso legado de un grupo muy diversificado que apareció hace 60 millones de años y entre cuyas familias desaparecidas cabe destacar a los moeritéridos, baritéridos, mamútidos, gonfotéridos, dinotéridos y estegodóntidos (antecesores directos de los elefántidos posteriores).

Hace menos de diez mil años, a finales de la última glaciación, aún quedaban dos especies de mastodontes en América y varias más de elefántidos, entre ellos el mamut lanudo (Mammuthus primigenius) de Eurasia y Norteamérica, el mamut colombino (Mammuthus columbi) y unas cuantas especies insulares enanas de los géneros Palaeoloxodon y Stegodon.
Elementos acústicos del sonido articulado
Al igual que a los fonemas se les atribuyen unos rasgos articulatorios, a los sonidos también se les atribuye una serie de rasgos acústicos como vocálico o no vocálico y consonántico o no consonántico. Por otro lado la producción del sonido surge por un movimiento vibratorio causado por un agente corporal que se encuentra en reposo. Este sonido se produce a través del aire a una velocidad de 340 metros por segundo, en forma de ondas.[cita requerida]

En el sistema fonador del hombre se puede originar el sonido de las siguientes maneras:

a) Por la entrada en vibración de las cuerdas vocales.

b) Por un impulso de aire a través de los órganos articulatorios.

c) Por una combinación de ambos.

Consonante
Una consonante (del latín consŏnans, -antis, participio activo de consonāre, estar en armonía) es un sonido de las lenguas orales originado por el cierre o estrechamiento del tracto vocal por acercamiento o contacto de los órganos de articulación de tal manera que cause una turbulencia audible. Es uno de los dos tipos básicos de sonido del habla, junto a las vocales.
Estrella de Bessèges 2021
La 51.ª edición de la competición ciclista Estrella de Bessèges (llamado oficialmente: Etoile de Bessèges) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 3 y el 7 de febrero de 2021 en Francia con inicio en la ciudad de Bellegarde y final en la ciudad de Alès, sobre una distancia total de 614 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2021, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el belga Tim Wellens del Lotto Soudal. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el polaco Michał Kwiatkowski del INEOS Grenadiers y el alemán Nils Politt del Bora-Hansgrohe.

Alès
Alès es una comuna francesa, situada en el departamento de Gard y la región de Occitania.

La población de Alès ostenta las tres flores del concurso de poblaciones floridas gracias al notable esfuerzo en las decoraciones florales de sus rotondas y explanadas. A los habitantes de Alès se les llama los Alésiens (alesianos).