hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amadou Diallo
Amadou Diallo (2 de septiembre de 1975 - 4 de febrero de 1999), fue un joven inmigrante guineano de 23 años de edad que murió abatido  por los disparos realizados por cuatro agentes de la extinta Unidad de Crímenes Callejeros del Departamento de Policía de Nueva York que estaban de servicio. Estos eran Sean Carroll, Richard Murphy, Edward McMillon y Kenneth Boss. El hecho tuvo lugar en el número 1157 de la Avenida Wheeler, en la parte sureste del Bronx. Por este asesinato se celebró un juicio en Albany, capital del Estado de Nueva York en el que los cuatro agentes quedaron libres de toda culpa.

Amadou Diallo estaba desarmado en el momento de los hechos, lo que propició que hubiera una gran controversia y una total indignación tan pronto se conocieron los hechos tanto dentro como fuera de Nueva York. Asuntos como brutalidad policial, discriminación racial y "tiroteo contagioso" (un agente dispara cuando ve disparar a otro), fueron determinantes para que apareciera dicha controversia.

Albany
Albany es la capital del estado de Nueva York y del condado de Albany, en los Estados Unidos. Tiene una población de 97 750 habitantes en 2010. Es el mayor centro urbano del Distrito Capital, la cuarta región metropolitana más populosa del estado (tras Nueva York, Búfalo y Rochester) y la 56.ª más poblada de todos los Estados Unidos.

La ciudad está situada 233 kilómetros al noroeste de Nueva York, cerca de la confluencia de los ríos Mohawk y Hudson.
Los Tucusitos
Los Tucusitos es un coro infantil de aguinaldos, Venezuela. Inicialmente su nombre fue el grupo de la Escuela Crucita Delgado, pero cuando en 1961 tuvieron un éxito rotundo con el aguinaldo “Tucusito”, cambiaron al siguiente año al nombre de “Los Tucusitos”. Cantan villancicos y parrandas navideñas, inicialmente constituida por niñas, que se creó en 1959 bajo la conducción del Profesor Moisés Peña, lograron gran popularidad con los temas: “Tucusito”, “Un feliz año pa’ti” y “Serena” son reconocidas como Patrimonio Cultural de Venezuela.

Aguinaldo (Venezuela)
El aguinaldo es un género de música folklórica en Venezuela
, característico de las fiestas propias del mes de diciembre en Venezuela. En general está íntimamente asociado con la celebración de la Navidad. También se denomina aguinaldo a un regalo que se pide o se da en época de Navidad, muchas veces se confunde con villancicos, que también es la música propia de la Navidad.
Hi Hi Puffy AmiYumi
Hi Hi Puffy AmiYumi es una serie animada de televisión estadounidense, creada por Sam Register y producida por Renegade Animation para Cartoon Network basada en la banda Puffy AmiYumi. Fue estrenada el 19 de noviembre de 2004 en Estados Unidos y el 29 de abril de 2005 en Hispanoamérica.

La serie narra las aventuras de las versiones caricaturizadas de Ami Onuki y Yumi Yoshimura, integrantes del dueto de J-Pop y J-Rock Puffy AmiYumi (PUFFY en Japón).

Rock de Japón
El rock de Japón es una denominación de la música rock desarrollada en Japón. El nombre J-rock proviene del inglés "Japanese rock", y es uno de los movimientos más potentes dentro de la cultura japonesa en la actualidad.
Pamela (Farinelli)
Pamela es una farsa per musica en un acto con música de Giuseppe Farinelli y libreto en italiano de Gaetano Rossi, basado en la comedia goldoniana Pamela Maritata, la cual a su vez se inspiraba en la novela homónima (Pamela o la virtud recompensada) del escritor inglés Samuel Richardson. Se estrenó el 22 de septiembre de 1802 en el Teatro San Luca de Venecia.

La farsa, en tiempos modernos, fue representada por vez primera (y grabada) el 29 de diciembre de 1993 en el Teatro Comunale Treviso bajo la dirección de Peter Maag.

Samuel Richardson
Samuel Richardson (Mackworth, Derbyshire, 19 de agosto de 1689-Londres, 4 de julio de 1761) fue un escritor inglés. Sus novelas más conocidas son Pamela o la virtud recompensada, novela epistolar sentimental de final feliz, que generó toda una moda; Clarisa, la historia de una joven dama y Sir Charles Grandison.

Richardson había trabajado como editor e impresor durante la mayor parte de su vida cuando, a la edad de cincuenta y un años, escribió su primera novela e inmediatamente se convirtió en el escritor más popular y admirado de su tiempo.
Jaylen Waddle
Jaylen Waddle (Houston, 25 de noviembre de 1998) es un receptor abierto de fútbol americano de los Miami Dolphins de la National Football League (NFL). Jugó fútbol americano universitario en Alabama y fue seleccionado sexto en general por los Dolphins en el Draft de la NFL de 2021.

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.
Olivia Scott Welch
Olivia Scott Welch (Hurst, Texas, 11 de febrero de 1998), también conocida simplemente como Olivia Welch, es una actriz estadounidense, reconocida principalmente por su interpretación de Samantha «Sam» Fraser en la trilogía de películas slasher de La calle del terror (2021) de Netflix.

Hurst (Texas)
Hurst es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 37.337 habitantes y una densidad poblacional de 1.452,34 personas por km².
Palacio de Justicia del Condado de Jefferson (Birmingham)
El Palacio de Justicia del Condado de Jefferson en Birmingham, Alabama es el principal juzgado del condado de la ciudad de Jefferson, en el estado de Alabama (Estados Unidos). Es el sexto edificio principal del palacio de justicia del condado y el tercero en Birmingham. La primera piedra se colocó en 1929 y el edificio se completó en 1932. El palacio de justicia anterior fue demolido en 1937. El nuevo juzgado se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982.

Condado de Jefferson (Alabama)
El condado de Jefferson es un condado de Alabama, Estados Unidos. Llamado así en honor de Thomas Jefferson. Tiene una superficie de 2911 km² y una población de 662 047 habitantes (según el censo de 2000). La sede de condado es Birmingham.
Auster Alpine
El Auster J/5 Alpine fue un monoplano británico de entrenamiento y turismo, monomotor, de cuatro asientos y de ala alta, de los años 50, construido por Auster Aircraft Limited en Rearsby, Leicestershire, Inglaterra.

Monoplano
Un monoplano es un avión que consta únicamente de un par de alas, que le proporcionan la sustentación suficiente para el vuelo, a diferencia de los biplanos y triplanos.

La principal diferencia entre los distintos tipos de monoplano es la manera en que las alas se unen al fuselaje:

Ala baja

La superficie inferior del ala está nivelada con la parte inferior del fuselaje.

Ala media

El ala va montada en la mitad del fuselaje.

Ala semialta (shoulder-wing)

El ala se monta por encima de la mitad del fuselaje.

Ala alta

La superficie superior del ala va nivelada a la parte superior del fuselaje (normalmente se considera una sola ala, en lugar de un par, pues este tipo de avión tiende a tener largueros más uniformes entre sí).

En parasol

El ala se monta sobre el fuselaje (en la actualidad es poco frecuente, además de lo ya mencionado anteriormente).
Fundación Carmignac
La Fundación Carmignac es una fundación de empresa orientada sobre la gestión de una colección de arte contemporáneo, y aquella de un premio  de fotoperiodismo.

Ha sido creada en 2000 por Édouard Carmignac, presidente de la sociedad de gestión de activos Carmignac.

Roy Lichtenstein
Roy Fox Lichtenstein (Nueva York, 27 de octubre de 1923-ibídem, 29 de septiembre de 1997) fue un pintor estadounidense de arte pop, artista gráfico y escultor, conocido sobre todo por sus interpretaciones a gran escala del arte del cómic.

Nosotros pensamos que la generación anterior intentaba alcanzar su subconsciente, mientras que los artistas pop intentamos distanciarnos de nuestra obra. Yo deseo que mi obra tenga un aire programado e impersonal, pero no creo ser impersonal mientras la realizo. Roy Lichtenstein
Yakir Aharonov
Yakir Aharonov (en hebreo: יקיר אהרונוב‎ Haifa, 28 de agosto de 1932) es un físico israelí especializado en Física Cuántica y tiene una cátedra en la Universidad de Tel Aviv en Israel y la Universidad de Carolina del Sur en los Estados Unidos desde 1973. En el otoño de 2006, se incorporó al recién formado Centro de Estudios Cuánticos en la Universidad George Mason en Fairfax, Virginia. En honor de su llegada a Mason,  la Serie de Conferencias Aharonov fue creada. Durante el periodo 2006-2007, la serie contará con los Premio Nobel William D. Phillips de NIST, así como Roger Penrose y Paul Davies.

Sus intereses de investigación de efectos no locales y topológicos  en la mecánica cuántica, teoría cuántica de campos y de la interpretación de la mecánica cuántica. En 1959, él y David Bohm propusieron el Efecto Aharonov-Bohm por el cual en 1998 recibió el premio Wolf.

Universidad George Mason
La Universidad George Mason (George Mason University en inglés), también denominada GMU o simplemente Mason, es una universidad pública cuyo campus principal se encuentra en el condado de Fairfax (Virginia) en Estados Unidos.

La Universidad George Mason fue denominada así por el patriota revolucionario norteamericano George Mason. Fue fundada como parte de la Universidad de Virginia en 1957 y se declaró independiente en 1972. Desde su separación de la Universidad de Virginia, GMU ha construido tres recintos universitarios ubicados en los condados de Arlington, Prince William y Loudoun. Actualmente en GMU hay más de 30.000 estudiantes matriculados, lo que la convierte en la segunda mayor universidad en Virginia. GMU es reconocida por sus programas de derecho, economía, enfermería y estudios gubernamentales.
Niger Flora
Niger Flora (abreviado Niger Fl.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el ilustrador botánico, botánico, micólogo, pteridólogo, briólogo, y algólogo inglés, William Jackson Hooker y publicado en el año 1849, con el nombre de Niger Flora, or, An enumeration of the plants of western tropical Africa, collected by the late Dr. Theodore Vogel, botanist to the voyage of the expedition sent by Her Britannic Majesty to the river Niger in 1841, under the command of Capt. H. D. Trotter, R.N., &c.; including Spicilegia gorgonea, by P. B. Webb, esq., and Flora nigritiana, by Dr. J. D. Hooker ... and George Bentham, esq. with a sketch of the life of Dr. Vogel.. London.

Briología
La briología (del griego bruon, musgo) es una rama de la botánica consagrada al estudio de los briofitas (vulgarmente,  musgos), que reagrupan:

Los musgos, en sentido estricto.

Las antóceras.

Las hepáticas.

Se distingue la briología genética, que se practica exclusivamente en el laboratorio, de la briología de campo. Los briólogos suelen ser botánicos que tienen un interés activo en observar, registrar, clasificar o investigar las briófitas. El campo a menudo se estudia junto con la liquenología debido a la apariencia similar y al nicho ecológico de los dos organismos, a pesar de que las briófitas y los líquenes no están clasificados en el mismo reino.
More Missing Pieces
More Missing Pieces es el último álbum de estudio de la banda de hard rock y glam metal, Autograph. Este último álbum, es un recopilatorio de larga duración, que tiene un par de canciones nuevas y muchas otras son de los álbumes Missing Pieces (1997) y de su exitoso álbum debut Sign in Please.

Sign in Please
Sign In Please del año 1984, es el álbum debut y más exitoso de la banda de hard rock y glam metal, Autograph. Este álbum contiene la canción más famosa del grupo, "Turn Up The Radio". La canción aparece en el videojuego GTA: Vice City, mientras que la última canción del álbum, All I'm Gonna Take se aprecia en el juego Grand Theft Auto: Vice City Stories.
Castillo de Abbadie
Castillo de Abbadie en francés château-observatoire Abbadia es de estilo neogótico, situado en la comuna de Hendaya (Pirineos Atlánticos), en la provincia de Labort (a 6 km de Saint-Jean-de-Luz y 1 km de Hendaya). Construido por Eugène Viollet-le-Duc y Edmond Duthoit por encargo de Antoine d'Abbadie, está clasificado como monumento histórico y Maison des illustres. Las ricas colecciones científicas, de archivos y de mobiliario son originales y representan un considerable patrimonio cultural representativo del siglo XIX.

Urruña
Urruña (en francés: Urrugne, en euskera: Urruña) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania y el territorio histórico vascofrancés de Labort.
El tío del bus
El tío del autobús es un videoclip viral cantonés de YouTube que trata sobre una pelea entre dos hombres en un autobús en Hong Kong el 27 de abril de 2006. Mientras que el hombre mayor, que fue apodado el tío del autobús, increpa al hombre sentado detrás de él, un pasajero usó un teléfono con cámara para grabar todo el incidente. El video resultante de seis minutos se cargó en el Hong Kong Golden Forum, YouTube y Google Video. El clip se convirtió en el video más visto de YouTube en mayo de 2006, atrayendo a los espectadores con sus arrebatos retóricos y el abundante uso de lenguaje soez por parte del hombre mayor, recibiendo 1.7 millones de visitas en las primeras 3 semanas de ese mes.
El video se convirtió en una sensación cultural en Hong Kong, inspirando un debate y una discusión vigorosos sobre el estilo de vida, la etiqueta, la conciencia cívica y la ética en los medios de comunicación de la ciudad, y finalmente atrajo la atención de los medios de comunicación de todo el mundo.

Etiqueta (código)
La etiqueta es el conjunto de normas sociales que establecen las conductas aceptadas y esperadas dentro de una clase social, un evento especial o un lugar en particular.

La palabra etiqueta proviene del francés étiquette, la cual puede traducirse como 'rótulo' o 'protocolo'. Su sentido contemporáneo fue adquirido a mediados del siglo XVIII gracias a las prácticas cortesanas establecidas durante el reinado de Luis XIV y codificadas en los États de France, un manual oficial de la corte de Versalles. Como consecuencia de esto último, el establecimiento de una etiqueta especial ha sido vista como una forma de elitismo.
Desert Trip
El Desert Trip fue un festival de rock clásico desarrollado en dos fines de semana (7-9 de octubre y del 14-16 de octubre de 2016) en el Empire Polo Club en Indio (California). En ambos fines de semana se tuvo la participación de The Rolling Stones, Bob Dylan, Paul McCartney, Neil Young, Roger Waters, y The Who.

Indio (California)
Indio es una ciudad ubicada en el condado de Riverside en el estado estadounidense de California, fundada en 1930. Según el censo de 2010 tiene una población de 76 036 habitantes y una densidad poblacional de 1'1 personas por km².
José Mesa y Leompart
José Mesa y Leompart (Alhucemas, 1831-Saint Macaire, 22 de enero de 1904) fue un tipógrafo, periodista, traductor, activista y político socialista español. Mesa fue una figura prominente del movimiento obrero español y uno de los primeros divulgadores del marxismo en España. Participó en las secciones españolas de la Primera y Segunda Internacional.

Peñón de Alhucemas
El peñón de Alhucemas (en árabe: صخرة الحسيمة) es un islote del Mediterráneo occidental, perteneciente a España y situado en la bahía homónima, a 700 metros de la costa de Marruecos y a 84 km del territorio español más próximo, Melilla. Integra, junto con dos islotes deshabitados (isla de Tierra e isla de Mar), situados a apenas 50 metros de la costa de Marruecos, y a 800 y 900 metros de distancia desde el peñón, las islas Alhucemas.
Aldeaquemada
Aldeaquemada es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de Sierra Morena, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios jienenses de Santa Elena, Vilches, las Navas de San Juan y Santisteban del Puerto; y con el municipio ciudadrealeño del Viso del Marqués. Por su término discurre el río Guarrizas.

Cuenta con 463 habitantes en 2022 según el INE.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Michael P. Predmore
Michael Pennock Predmore (Nuevo Brunswick, 1938 - Stanford (California), 23 de diciembre de 2017) fue un hispanista estadounidense, profesor en la Universidad de Stanford, que ha publicado trabajos sobre autores españoles como Juan Ramón Jiménez o Antonio Machado.

Hijo de otro hispanista, Richard Lionel Predmore, es autor de obras como La obra en prosa de Juan Ramón Jiménez (Gredos, 1966), La poesía hermética de Juan Ramón Jiménez: El "Diario" como centro de su mundo poético (Gredos, 1973), Una España joven en la poesía de Antonio Machado (Ínsula, 1981) o el artículo «Madariaga's Debt to Unamuno's "Vida de Don Quijote y Sancho" » (1964), para la revista Hispania, una comparación entre la Guía del lector del Quijote de Salvador de Madariaga y Vida de Don Quijote y Sancho de Miguel de Unamuno, entre otras.

Antonio Machado
Antonio Machado Ruiz (Sevilla, 26 de julio de 1875-Colliure, 22 de febrero de 1939) fue un poeta español, el más joven representante de la generación del 98. Su obra inicial, de corte modernista (como la de su hermano Manuel), evolucionó hacia un intimismo simbolista con rasgos románticos, que maduró en una poesía de compromiso humano, de una parte, y de contemplación de la existencia, por otra; una síntesis que en la voz de Machado se hace eco de la sabiduría popular más ancestral. Dicho en palabras de Gerardo Diego, «hablaba en verso y vivía en poesía». Fue uno de los alumnos distinguidos de la Institución Libre de Enseñanza, con cuyos idearios estuvo siempre comprometido. Falleció en el exilio durante la guerra civil española.
Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales
La  Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, conocida por su sigla DIAN, es una unidad administrativa especial (UAE) de Colombia; siendo una entidad gubernamental técnica y especializada de carácter nacional que goza de personería jurídica propia, autonomía presupuestal y administrativa, adscrita al Ministerio de Hacienda y Crédito Público.

La DIAN tiene a su cargo la gestión del sistema tributario y aduana, además ejerce las funciones de policía judicial con la Policía Nacional, integrando la Dirección de Gestión Policía Fiscal y Aduanera (POLFA).

Comercio internacional
Se define como comercio exterior o comercio internacional al movimiento que tienen los bienes y servicios, recursos, ideas y tecnologías a través de los distintos países y sus mercados ya sea interno o externo. Se realiza utilizando divisas y está sujeto a regulaciones adicionales que establecen los participantes en el intercambio y los gobiernos de sus países de origen. Al realizar operaciones comerciales internacionales, los países involucrados se benefician mutuamente al posicionar mejor sus productos, e ingresar a mercados extranjeros.

Las economías del comercio exterior se denominan economías abiertas. Este proceso de apertura externa se inició fundamentalmente en la segunda mitad del siglo XX, y de forma espectacular en la década de 1990, al incorporarse las economías latinoamericanas, de Europa del Este y el oriente asiático. Cada vez existe mayor interrelación entre lo que ocurre en los mercados internacionales y lo que sucede en la economía de un país determinado.
Campeonato de España de Turismos
El Campeonato de España de Turismos es un campeonato de automovilismo organizado por Vline desde 2024 tras dejar de aplicar la nomenclatura de Campeonato de España de Resistencia a sus carreras de menos de dos horas de duración.

Entre 1967-1997 y 2019-2022 estuvo organizado por la Real Federación Española de Automovilismo. La competencia original empezó en el año 1967 dentro del Campeonato de España de Conductores de Velocidad y en 1991 cambió a la denominación actual.

GT-CER
El GT-CET es un certamen de automovilismo que se disputa en España bajo la organización de VLine desde 2017. Juntando en un formato de reglamentos deportivos muy similar al Campeonato de España de GT, creado por GT Sport en 1999 y organizado por VLine desde 2014; y al Campeonato de España de Resistencia creado por VLine en 2007.
Kirk DeMicco
Kirk Rupert DeMicco (nacido el 15 de mayo de 1969) es un cineasta estadounidense. Es mejor conocido por escribir y dirigir las películas animadas Space Chimps, The Croods y Vivo.

Criado en Wyckoff, Nueva Jersey y ex residente de Franklin Lakes, DeMicco asistió a la escuela secundaria Ramapo.

Wyckoff
El municipio de Wyckoff (en inglés: Wyckoff Township) es un municipio ubicado en el condado de Bergen en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 16696 habitantes y una densidad poblacional de 982,12 personas por km².
Red Lights
Red Lights (en México: Poderes ocultos; en el resto de Hispanoamérica y en España: Luces rojas)  es una película hispanoestadounidense de suspenso psicológico de 2012 escrita y dirigida por Rodrigo Cortés, protagonizada por Cillian Murphy, Sigourney Weaver, Robert De Niro, Elizabeth Olsen, Toby Jones y Leonardo Sbaraglia. Fue estrenada el 2 de marzo de 2012 en España. La película trata sobre fenómenos paranormales y las cualidades extraordinarias que podría poseer una persona, como la telequinesis.
Algunas localizaciones son en Barcelona, podemos ver el teatro Tívoli, el teatro L'Aliança del Poblenou o la facultad de Ciencias Empresariales de la Universidad de Barcelona.

Suspenso psicológico
El suspense psicológico (en Hispanoamérica), suspense psicológico (en España) o thriller psicológico es un subgénero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, más mental (o psicológico) que físico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia.
Masgūf
El semeç masgūf (en árabe: سمچ مسگوف), o simplemente masgûf o masgūf, es un plato de la cocina iraquí que consiste en una carpa asada a la parrilla, a menudo considerado el plato nacional de Irak. El pescado se obtiene de la Cuenca del Tigris-Éufrates. Los turcomanos del norte de Irak preparan una receta similar, pero a menudo usando un horno de barro en vez de una parrilla.

El masgūf es ampliamente reconocido como el plato más popular de Irak, y también es el que más se sirve a las delegaciones extranjeras que visitan el país por parte de las autoridades iraquíes. Dos admiradores notables de este plato fueron el presidente de Francia, Jacques Chirac, y el político ruso Vladimir Zhirinovsky. Chirac aparentemente se enamoró del plato durante una visita a Irak en una cena formal dada a su honor por Sadam Huseín.

Turcomanos
Este artículo es sobre el pueblo turcomano de Turkmenistán. Para el grupo diferente de pueblos turcos de Irak véase Turcomanos iraquíes. Véase también la página de desambiguación Turcomano para otros usos del término.

Los turcomanos o turkmenos (Türkmen o Түркмен, plural Türkmenler o Түркменлер) son un pueblo túrquico que se encuentra principalmente en los estados de Asia Central: Turkmenistán y Afganistán y en el noreste de Irán. Hablan el turcomano que se clasifica como parte de la rama oghuz occidental de la familia de lenguas túrquicas junto con el turco, azerí, gagauz, salar y el turcomano hablado en Irak.