hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autódromo Francisco Villa
El Autódromo Francisco Villa es un circuito de carreras en el Estado de Chihuahua, ubicado al sur de la ciudad de Chihuahua sobre el km 14.5 de la carretera a Delicias.

En el autódromo se realizan regularmente carreras de "arrancones" en el 1/4 de milla de la recta principal del circuito.

Carreras de aceleración (automovilismo)
Las carreras de aceleración (drag racing en inglés), también llamadas picadas, piques o piques ilegales en España y arrancones o arrancones clandestinos en Hispanoamérica, son una disciplina de automovilismo y motociclismo en la que dos automóviles o motocicletas compiten en una pista recta (a veces llamada «picódromo» coloquialmente), acelerando desde el reposo con el objetivo de llegar a la meta antes que el rival. La línea de meta suele encontrarse a 402 metros, lo que equivale a un cuarto de milla, o 201 metros, que equivaldría a un octavo de milla, por lo que la duración de estas carreras suele ser de alrededor de 20 o 10 segundos respectivamente. Se han estado empleando mediciones mediante sistemas electrónicos desde la década de los 60.

Este tipo de competiciones va ligado al inicio de los vehículos de motor, teniendo forma tanto en carreras ilegales como en deportes de motor organizados y regulados.
Jeremy Strong
Jeremy Strong (Boston, Massachusetts, Estados Unidos, 25 de diciembre de 1978) es un actor estadounidense de cine y teatro, conocido principalmente por su papel como Kendall Roy en la serie de televisión estadounidense Succession (2018), por el que ganó el premio Primetime Emmy como mejor actor en una serie dramática en 2020. También ha intervenido en varias películas destacadas, como Lincoln (2012), La noche más oscura (2012), Selma (2014), La gran apuesta (2015), Molly's Game (2017) y The Gentlemen (2019).

Selma (película)
Selma es una película de drama estadounidense de 2014, dirigida por Ava DuVernay y escrita por DuVernay y Paul Webb. La película está basada en las marchas por los derechos de voto que sucedieron de Selma a Montgomery, lideradas por James Bevel, Hosea Williams, y Martin Luther King, Jr. de SCLC y John Lewis del SNCC. David Oyelowo interpreta a Martin Luther King, Jr., Tom Wilkinson como el presidente Lyndon Johnson, Common como Bevel, y Carmen Ejogo como Coretta Scott King.

Pathé financió la película, y Plan B Entertainment y Harpo Productions coprodujeron el proyecto. Paramount Pictures distribuyó Selma en los Estados Unidos y Canadá.

Selma se estrenó en un evento del American Film Institute el 11 de noviembre de 2014, y tuvo su lanzamiento en el cine en los Estados Unidos el 25 de diciembre de 2014.
Violeta Delgado
Violeta Soledad Delgado Gudiel (Trujillo, 17 de octubre de 1996) es una voleibolista peruana, actualmente retirada, que juega como líbero y que formó parte de la Selección femenina de voleibol del Perú. Delgado fue parte del equipo que ganó la medalla de oro en el  Sudamericano de Menores de 2012, la primera medalla de oro para el vóley peruano en esa categoría después de 32 años y la primera medalla de oro en cualquier categoría después de 19 años.

Club Cultural Deportivo Géminis
El Club Cultural Deportivo Géminis, conocido como Géminis, es un club deportivo del distrito limeño de Comas, en el departamento de Lima, Perú. Fue fundado el 29 de octubre de 1967 y sus disciplinas más destacadas son vóleibol y fútbol.

Su equipo de vóleibol es parte de la Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú y su equipo de fútbol participa actualmente en la Copa Perú.

Cuenta en la Actualidad con:

Equipo Mayor de Fútbol

CARF Géminis (Academia de fútbol del club)

Fútbol 90

Master Profesional de Fútbol

Master Amateur de Fútbol
Martín Fernández Figueira
Martín Alejandro Fernández Figueira (Montevideo, 8 de mayo de 2001) es un futbolista uruguayo, que juega como centrocampista central del equipo Albacete Balompié, a préstamo de Newell's Old Boys de la Primera División de Argentina.

Club Atlético Boston River
El Club Atlético Boston River es un club de fútbol uruguayo, fundado el 20 de febrero de 1939 en el Barrio Simón Bolívar, de la ciudad de Montevideo. Participa en la Primera División de Uruguay.

Ascendió en la temporada 2016, siendo desde entonces el único club, además de los "grandes", que nunca descendió de Primera División (décima participación consecutiva en 2025). Además logró clasificar dos veces a la Copa Sudamericana y dos veces a la Copa Libertadores. En 2024 logró su mejor actuación histórica al finalizar en tercera posición del Campeonato Uruguayo.

Boston River cuenta con el récord de haber participado en 5 categorías y nunca haber descendido en ninguna de ellas.
Wardington
Wardington es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 555 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Literatura isabelina
El término literatura isabelina se refiere a la literatura producida en Inglaterra durante el reinado de la reina Isabel I (1558-1603). Suele señalarse que este florecimiento literario ocurrió entre 1578 y 1660, prolongándose por lo tanto más allá de la muerte de la reina, pues las características literarias se mantuvieron durante los reinados de Jacobo I y Carlos I, siendo realmente la guerra civil inglesa la que determinó una ruptura estética. La época isabelina vio un gran florecer de la literatura, especialmente en el campo del teatro.

Christopher Marlowe
Christopher Marlowe (Canterbury, bautizado el 26 de febrero de 1564 - Deptford, 30 de mayo de 1593) fue un dramaturgo, poeta y traductor inglés del período isabelino. Popularizó el verso blanco incorporándolo a su teatro. Es considerado como el gran predecesor de William Shakespeare.
Cofradía de la Macarena (Santa Cruz de Tenerife)
La Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús Cautivo y María Santísima de la Esperanza Macarena es una cofradía de culto católico que tiene su sede canónica en la Iglesia Matriz de la Concepción de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, en la comunidad autónoma de Canarias (España).

Tiene como titulares a Nuestro Padre Jesús Cautivo y a María Santísima de la Esperanza Macarena, con las que participa en la Semana Santa en Santa Cruz de Tenerife, realizando su estación de penitencia la noche de Jueves Santo y también desfilando el Viernes Santo en la Procesión Magna.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Salón de té
Un Salón de té (tea room a menudo del idioma inglés) es una habitación pequeña o restaurante donde se sirven bebidas de ambiente relajado. Un cliente en este tipo de locales espera a que le sirvan un té (Tea time) o café en porcelana china junto con algún cream tea o Devonshire tea, y un scone con mermelada y nata montada. En Escocia los tés se sirven generalmente con una variedad de scones, tortitas, crumpets y otros bollos.

Restaurante
Un restaurante o restorán (adaptación gráfica y fonética al español del francés restaurant, su uso es válido) es un establecimiento de servicio, en el mayor de los casos públicos, donde se paga por la comida y bebida para ser consumidas en el lugar o para llevar. Hoy en día existe una gran variedad de modalidades de servicio y tipos de cocina. La finalidad tanto de restaurantes como de los bares, es ofrecer productos y servicios a un público y existen un gran número de variables de este tipo de establecimientos, así como de los tipos de servicios que se presentan en los mismos (Durón, 2006; Dahmer, 1993)
Berthold von Deimling
Berthold Karl Adolf von Deimling (21 de marzo de 1853, Karlsruhe, Gran Ducado de Baden - 3 de febrero de 1944) fue un oficial general del Ejército alemán durante la I Guerra Mundial.

Deimling entró en el ejército en 1871, tras la Guerra franco-prusiana, y después de trabajar en el Estado Mayor General y en África del Sudoeste Alemana alcanzó el mando de una brigada de infantería en 1907.

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial, Deimling estaba al mando del XV Cuerpo cerca de la frontera suiza y comandó este cuerpo durante la Batalla de Mulhouse. Más tarde comandaría fuerzas en la Primera Batalla de Ypres, en la Batalla de Verdún y en la Batalla del Somme. Se le concedió la Pour le Mérite el 28 de agosto de 1916.

Después de la guerra Deimling se convirtió en un comprometido pacifista y miembro del consejo de la Sociedad Alemana por la Paz (DFG). Fue miembro del Partido Democrático Alemán. Murió en Baden-Baden.

Baden-Baden
Baden-Baden (pronunciación en alemán: /ˈbaːdn̩ ˈbaːdn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania perteneciente al estado federado de Baden-Wurtemberg, situada en el valle del Oos, sobre las laderas de la Selva Negra, cerca de la frontera francoalemana. Localizada en el Stadtkreis de Baden-Baden, contaba con una población de 54 307 habitantes en 2016. Como uno de los grandes balnearios de Europa, Baden-Baden es Patrimonio de la Humanidad.
Louroux-Hodement
Louroux-Hodement era una comuna francesa situada en el departamento de Allier, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Haut-Bocage al fusionarse con las comunas de Givarlais y Maillet.

Allier
Allier (03; en occitano Alèir) es un departamento francés situado en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. EL INSEE y La Poste le atribuyen el código 03. Su prefectura es Moulins.

Este departamento corresponde a la antigua provincia del Borbonés.
Danielle Florens
Marie Thérèse Juliette Danielle Florens (7 de noviembre de 1964) es una botánica francesa especializada en el estudio de los helechos. Florens también es conservadora, profesora, taxónoma, y exploradora. Sus trabajos están mayormente orientados hacia la taxonomía de pteridofitas, con énfasis en Cyatheaceae y en especial Cyathea. Ha realizado expediciones botánicas a Italia, Comoros, Madagascar, Reunión y a Tahití.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.
Andreas de Bergamo
Andreas de Bergamo fue un historiador italiano de finales del siglo noveno. Escribió una continuación de la Historia Langobardorum de Pablo el Diácono en 877. La corta continuación, a veces llamada Andreæ presbyteri Bergomatis chronicon, continúa la historia de Pablo hasta finales de la década del 870. Es una fuente primaria importante para la Italia, y especialmente la Lombardia, de su tiempo y es la mejor fuente en lo que concierne a la disputa de sucesión que siguió la muerte del Emperador germánico Luis II.

Andreas se veía así como lombardo y como franco, por lo tanto cuenta la historia de los carolingios de manera natural en su "historia Langobardorum". Andreas veía al Imperio carolingio como una unidad.[cita requerida]

Pablo Diácono
Pablo Diácono (c. 710-13 de abril de 799), también conocido como Paulus Diaconus, Paulus Cassinensis (de la Abadía de Montecasino) o Paulus Warnefridus, fue un monje benedictino e historiador de los lombardos.
Nethravathi
El Nethravathi o Nethravathy tiene sus orígenes en Gangamoola en el distrito de Chikmagalur en el estado de Karnataka, en India.

Proporciona el abastecimiento de agua a la ciudad de Mangalore. Se combina con el río Kumaradhara en Uppinangadi antes de desembocar en el mar de Omán.

En el pasado lo llamaron el río Buntwal debido a que la importante ciudad de Bantwal se encuentra sobre sus orillas. Una referencia al río Nettrawutti, es mencionado en el libro "El índice geográfico del sur de India", publicado en el año 1855.

Tiene la anchura aproximada de 200 yardas con presencia de grandes zonas rocosas que contienen  mica y pequeños granates.

El río Buntwal es navegable en muchos kilómetros.

Muchas veces en el pasado, Bantwal, fue sumergida debido a los monzones que provocaban los  desbordamientos del río Nethravathi. Muchos habitantes abandonaron la ciudad y se desplazaron a lugares más seguros. Las mayores inundaciones que se recuerdan son las ocurridas en los años 1928 y 1974.

Mar Arábigo
El mar Arábigo (también llamado mar de Arabia o mar de Omán) es un mar que forma parte del océano Índico y que está localizado en la costa suroccidental de Asia, entre la península arábiga y la península del Indostán. Y posee una superficie de  3 862 000 km².
Prepotherium
Prepotherium es un género extinto de perezoso terrestre perteneciente a la familia de los megatéridos que vivió durante la época del Mioceno. Sus fósiles han sido hallados en la actual Argentina.

Prepotherium difería del mejor conocido Megatherium por ser de talla mucho menor y tener un borde inferior de la mandíbula sin la exagerada forma convexa de este.

Una especie adicional de Venezuela, P. venezuelanum, fue nombrada por R. Collins en 1935. a partir de fósiles hallados en el estado de Portuguesa junto con una serie de restos procedentes del estado de Acre en Brasil. No obstante, esta especie fue más tarde reclasificada en su propio género, Pseudoprepotherium, como un miembro basal de otra familia de perezosos terrestres, los Mylodontidae.

Perezoso terrestre
Los perezosos terrestres es el nombre común que recibe un grupo diverso de mamíferos extintos pertenecientes al superorden Xenarthra y al orden Pilosa, que estaban emparentados con los perezosos actuales. Vivían en el suelo, a diferencia de las especies actuales que son arborícolas.
Serguéi Fésikov
Serguéi Vasílievich Fésikov (en ruso: Сергей Васильевич Фесиков; Leningrado, URSS, 21 de enero de 1989) es un deportista ruso que compitió en natación. Está casado con la nadadora Anastasiya Zúyeva.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en la prueba de 4 × 100 m libre.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 2010 y 2018 y diecisiete medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2007 y 2019.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2010
El X Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Dubái (EAU) entre el 15 y el 19 de diciembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación de Natación de los EAU.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Deportivo Hamdan bin Mohammed bin Rashid, inaugurado poco antes del inicio de este evento.
Ismael Soria
Ismael Soria Monteverde (Huaral, Lima, 17 de junio de 1926 - 9 de febrero de 1988) fue un futbolista peruano. Su primer equipo fue el Sporting Tabaco, es considerado uno de los primeros ídolos del Millonarios de Bogotá, equipo al que fue transferido en 1949 y donde obtuvo sus mayores logros, entre ellos varios títulos en Colombia, la Pequeña Copa del Mundo de Clubes de 1953 y exitosas giras por Europa y América.

Sus padres fueron Delfín Soria y Enriqueta Monteverde

Millonario
Un millonario  es una persona cuya riqueza es igual o superior a un millón de unidades monetarias, pudiendo esta encontrarse repartida en bienes o cuentas bancarias. Por extensión, un multimillonario es alguien que tiene al menos cien millones de unidades monetarias. Dependiendo de la moneda, se puede asociar a esta condición un cierto nivel de prestigio. En cambio, en otras, la inflación ha hecho que una persona pueda ser millonaria y pobre al mismo tiempo. Algunos ejemplos son las hiperinflaciones de Hungría en 1946, Zimbabue en 2008, Yugoslavia en 1994, Alemania en 1923,  Grecia en 1944 y Venezuela 2019.

El término surgió en Francia y se utilizó por primera vez en Estados Unidos en 1843, tras la muerte de Pierre Lorillard, un magnate del tabaco que dejó una herencia millonaria.

Hoy en día se estila su uso para quien sobrepasa el millón de dólares como moneda global.
Mattias Andersson
Mattias Andersson (Husie, 29 de marzo de 1978) es un exjugador de balonmano sueco que jugó de portero. Su último equipo fue el SG Flensburg-Handewitt de la Bundesliga. Fue un componente de la Selección de balonmano de Suecia, con la que ganó la medalla de oro en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2000 y las medallas de plata en los Juegos Olímpicos de Sídney  2000 y en los Juegos Olímpicos de Londres de 2012.

Con el FC Barcelona ganó la Copa ASOBAL y la Supercopa de España de balonmano, mientras que con el SG Flensburg-Handewitt ganó la Champions en el año 2014.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2000
El IV Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Croacia entre el 21 y el 30 de enero de 2000 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Croata de Balonmano.
José Luis González Urbiola
Joseluís González es el nombre utilizado por José Luis González Urbiola (Pamplona, 31 de mayo de 1959) para su quehacer como escritor, poeta, dramaturgo y crítico literario. Fue jefe de Gabinete del consejero de Educación del Gobierno de Navarra, Carlos Pérez-Nievas.

Carlos Pérez-Nievas
Carlos Pérez-Nievas López de Goicoechea (Tudela, Navarra, 5 de octubre de 1966) es un abogado y político español que ejerce el cargo de secretario general de Ciudadanos desde octubre de 2024. Perteneció a Convergencia de Demócratas de Navarra (CDN) y fue consejero de Educación del Gobierno de Navarra entre 2007 y 2009.
Cabello afro
El cabello afro o cabello crespo es la textura natural del cabello de ciertas poblaciones en África, de la diáspora africana, de Oceanía y de algunas partes del sur y sudeste de Asia. Cada hebra de este tipo de cabello crece en una pequeña forma de hélice con forma de ángulo. El efecto general es tal que, en comparación con el pelo liso, ondulado o rizado, el cabello afro tiene la apariencia de ser más denso.

Hominidae
Los homínidos (Hominidae) son una familia de primates hominoideos, que incluye cuatro géneros y ocho especies vivientes, entre las cuales se hallan los humanos, orangutanes, gorilas, chimpancés y bonobos.
Sully Boyar
Sully Boyar (14 de diciembre de 1924-23 de marzo de 2001) fue un actor estadounidense de origen ruso y judío. Miembro de la escuela Actors Studio, Boyar trabajó con Al Pacino en la laureada película de 1975 Tarde de perros y figuró en otras producciones cinematográficas como Night of the Juggler, Car Wash, In the Soup, The Jazz Singer y Alguien a quien amar, además de interpretar al doctor Krakower en la reconocida serie de televisión Los Soprano.

El 23 de marzo de 2001, mientras aguardaba en una parada de autobuses en Queens, el actor falleció de un paro cardíaco a los 76 años.

Queens
El condado de Queens (en inglés: Queens County), a menudo llamado simplemente Queens (pronunciado /kwiːnz/), es un distrito metropolitano (borough), el más grande de los cinco que desde 1898 componen la ciudad de Nueva York (Estados Unidos). La sede de condado está en el vecindario (originalmente, villa) de Jamaica.
Joannie Rochette
Joannie Rochette (Montreal, Quebec, 13 de enero de 1986) es una patinadora canadiense. En 2010 ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, en 2009 ganó la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo, en 2008 y 2009 ganó la medalla de plata en el Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo y en 2004 ganó la medalla de bronce en la final del Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo. Ha ganado seis veces (2005-2010) el campeonato nacional de Canadá.

Skate Canada
Skate Canada International es una competición internacional anual de patinaje artístico sobre hielo en categoría sénior organizada por la asociación canadiense de patinaje sobre hielo Skate Canada. Forma parte del circuito del Grand Prix desde 1995, el año en que se inició la serie. Se compite en las cuatro disciplinas olímpicas de patinaje artístico: patinaje individual femenino, masculino, patinaje en parejas y danza sobre hielo; en dos ocasiones (1989 y 1990) hubo también una competición de cuartetos. El primer Skate Canada tuvo lugar en 1973 y  en 1987 fue el evento clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Calgary de 1988.
Estefanía Molina
Estefanía Molina Morales  (Igualada, Barcelona, 23 de diciembre de 1991) es una analista política, escritora y periodista española.

Estudió secundaria en el Instituto Pere Vives i Vich de su ciudad natal y posteriormente se licenció en Periodismo y Ciencias Políticas en la Universidad Pompeu Fabra. Comenzó su carrera trabajando como corresponsal en Madrid del diario digital catalán El Nacional y en la actualidad es analista política en programas de televisión y radio como El Suplement de Catalunya Ràdio, La noche en 24h de 24h, Aquí, amb Josep Cuní de SER Catalunya o Al Rojo Vivo de la Sexta. También escribe regularmente en el diario El País.

En mayo de 2021 publicó el libro El berrinche político, análisis de la política en España entre 2015 y 2020.

La Sexta
La Sexta (estilizado como laSexta) es un canal de televisión español en abierto, propiedad de Atresmedia. Su programación es generalista, aunque con especial presencia de programas de humor y entretenimiento, y programas de análisis de actualidad.

La Sexta es controlada a través de los estudios de Atresmedia en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Anteriormente, cuando era propiedad de la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, la cadena poseía dos sedes: una en la Ciudad de la Imagen en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde se grababan los informativos, programas y logística diversa, y otra en el Edificio Imagina de Esplugas de Llobregat (Barcelona), donde se gestionaba su continuidad y emisión.
Los Angeles Emmy Awards
Los Angeles Emmy Awards son una ceremonia de premios organizada por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión (ATAS) en reconocimiento a la excelencia televisiva en el área metropolitana de Los Ángeles.

Gran Los Ángeles
El Gran Los Ángeles (en inglés: Greater Los Angeles), oficialmente área estadística metropolitana de Los Ángeles-Long Beach-Santa Ana (CA MSA), es el nombre que recibe el área metropolitana de la ciudad de Los Ángeles, en California, Estados Unidos.

Es después del área metropolitana de Nueva York la más poblada de ese país y, por su extensión de más de 91 000 km², la más extensa de todo el continente americano. Incluye a 184 ciudades y es, más allá de su consideración como centro de entretenimiento a nivel mundial, un importante centro económico, financiero, tecnológico, artístico y cultural.