hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esquifo de bandas
Esquifo de bandas (singular: en alemán: Band-Skyphos) es una mezcla del escifo normal y una copa de bandas. Aquí la forma del esquifo se combina con la forma decorativa de las copas de bandas.

En la forma exterior, los escifos de bandas son un poco más fornidos que los escifos del grupo Coma. Sus labios son cóncavos como las cáscaras de las cintas. La calidad de las obras es inferior a la de las conchas, que deben ser conocidas por los productores, ya que hasta ahora no se ha encontrado ningún escifo de bandas con firma. Hay algunas formas similares. Por ejemplo, el Escifo Hermogénico, que corresponde a los del Grupo Comasta en producción y tiene paredes particularmente finas y labios ligeramente batientes. El Pintor de Amasis muestra una raya roja adicional en el exterior así como en el interior del escifo además de la decoración normal. También muestra una pintura interior de Critomenes.

Pintor de Amasis
Pintor de Amasis es la denominación historiográfica de un pintor griego antiguo, de cerámica de figuras negras, vinculado al ceramista ateniense Amasis. Nació en el siglo VI a. C. en Naucratis (en el Delta del Nilo, Egipto), ejerció entre 555 y 525 a. C. Fue uno de los pintores de vasos que hicieron evolucionar el arte de la cerámica griega.
Recibió su nombre convenido del alfarero Amasis, conocido por nueve vasos firmados (ΑΜΑΣΙΣ ΜΕΠΟΙΕΣΕΝ – "Amasis me hizo" para quien trabajó. Subió a doce el número de vasos que había firmado con ocasión de la exposición de 1985 y a 132 los vasos atribuidos: The Amasis Painter and His World.
Andrés Alcántara Prieto
Andrés Alcántara Prieto, más conocido como Andresito, es un jugador de fútbol sala español que juega de ala en Nagoya Oceans y en la Selección de fútbol sala de España, con la que ha ganado la Eurocopa de fútbol sala de 2016.

Eurocopa de fútbol sala de 2016
El Campeonato Europeo de Fútbol Sala de la UEFA de 2016 fue la X edición de este torneo de selecciones nacionales absolutas pertenecientes a la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Se llevó a cabo del 2 al 13 de febrero en Serbia, que fue elegida como sede el 20 de marzo de 2012.
Naso hexacanthus
El Naso hexacanthus es una especie de pez unicornio del género Naso, encuadrado en la familia Acanthuridae. Es un pez marino del orden Perciformes, ampliamente distribuido por aguas tropicales y subtropicales de los océanos Índico y Pacífico. Es común y localmente abundante en parte de su rango. Consumido como alimento humano, también es una especie común en los mercados de pescado de Filipinas.

Su nombre más común en inglés es Sleek unicornfish, o pez unicornio liso. En español, se emplea barbero liso, ya que se localiza en la isla Cocos de Costa Rica.

Isla Cocos (Guam)
Isla Cocos o Isla Dano (en chamorro: Islan Dåno; en inglés: Cocos Island) es una isla a una milla (1,6 kilómetros) de la punta sur del territorio de Guam, que se encuentra dentro de la Barrera de Coral Merizo, y es parte de la municipalidad de Merizo. La isla está deshabitada, tiene 1600 metros (5200 pies) de largo en dirección suroeste-noreste, pero solo entre 200 metros (660 pies) y 300 metros (980 pies) de ancho, con una superficie de 386 303 metros cuadrados (0,38 kilómetros cuadrados). Se asienta sobre el borde del arrecife de coral del suroeste, en la Laguna de Cocos.

La costa oeste de la isla es parte de un complejo hotelero. El lado este es parte de las tierras propiedad pública del Sistema de Parques Territoriales. Los ferris llegan a Merizo, en la isla principal de Guam.

Las pruebas militares en territorio de la Isla del Coco a fines de 2005 mostraron niveles de contaminación de PCB 4900 veces mayores que el nivel federal de EE. UU. recomienda.
Bosque de protección Pui Pui
El bosque de protección Pui Pui (BPPP) es un área natural protegida bajo la clasificación de "bosque de protección" del Perú. Establecido el 31 de enero de 1985 mediante Resolución Suprema n.º 0042-85-AG/DGFF. Abarca un total de 60 000 hectáreas pertenecientes a los distritos de Vitoc, San Ramón, Chanchamayo, Pichanaqui, Pampa Hermosa, Perené y Monobamba, de las provincias de Chanchamayo, Jauja, y Satipo del departamento de Junín.

Allí se descubrió a 3 nuevas especies de anfibios: rana cutín Pui Pui (Pristimantis puipui), rana cutín de montaña (Pristimantis bounides)y rana cutín de Humboldt (Pristimantis humboldti).

El bosque de protección Pui Pui junto al santuario de Pampa Hermosa son parte de la Reserva de Biosfera Bosques de Neblina-Selva Central.

Distrito de Vítoc
El Distrito de Vítoc es uno de los seis que conforman la Provincia de Chanchamayo, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno regional de Junín, en el Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece al Vicariato apostólico de San Ramón
Ospedaletto d'Alpinolo
Ospedaletto d'Alpinolo es uno de los municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.639 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 5 km², teniendo una densidad de población de 328 hab/km². Linda con los municipios de Avellino, Mercogliano, y Summonte.

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
Hide and Seek (película de 2021)
Hide and Seek es una película de suspenso y terror estadounidense de 2021 escrita y dirigida por Joel David Moore. Es una nueva versión de la película coreana del mismo nombre de 2013. La película está protagonizada por Jonathan Rhys Meyers, Jacinda Barrett, Joe Pantoliano y Mustafa Shakir. Se estrenó en cines y en plataformas de video bajo demanda el 19 de noviembre de 2021.

Video bajo demanda
Se denomina  video bajo demanda, en inglés video on demand (VOD), o también televisión a la carta, al servicio de televisión de transmisión libre (OTT) o por protocolo de internet (IPTV) que difunde contenidos multimedia permitiendo al usuario acceder a un producto concreto por medio de transmisión digital. Los contenidos solicitados se pueden ver mediante una aplicación, en el televisor, el teléfono móvil, la tableta o la computadora.
A diferencia de la televisión tradicional, donde la programación la establecen los canales, los servicios de vídeo a la carta permiten a los usuarios definir su propia programación, limitada únicamente por la cantidad y calidad de los productos audiovisuales del catálogo del servicio.
Alice Weidel
Alice Elisabeth Weidel (Gütersloh, 6 de febrero de 1979) es una política, economista y empresaria alemana, actual líder del partido político de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD) desde 2022, y desde 2017, diputada y líder del grupo parlamentario de su partido en el Bundestag.
Fue elegida por el congreso del partido para representarlo en las elecciones federales de 2017 junto a Alexander Gauland. Desde el 30 de noviembre de 2019, ha sido portavoz federal adjunta de su partido y, desde febrero de 2020, presidenta de la asociación estatal de la AfD en Baden-Wurtemberg. En las elecciones federales de 2025 fue la candidata de su partido a canciller, siendo esta la primera vez que la AfD presenta una candidatura para este cargo.

Lago de Constanza
El lago de Constanza (en alemán: Bodensee, pronunciación en alemán: /ˈboːdn̩ˌzeː/ (escucharⓘ)) está rodeado por Alemania, Austria y Suiza. Su superficie es de 536 km² y el nivel medio está a 395 m de altitud. El río Rin entra en el lago por el sureste cerca de Bregenz (Austria) y sale del lago por el oeste en Stein am Rhein (Suiza). Es apodado Mar suabo, por encontrarse en la región de Suabia.

En su área de influencia viven alrededor de 2,5 millones de personas, mayoritariamente de habla alemana. Constanza es la ciudad más grande, a orillas del lago y con más de 83 000 habitantes. Atravesando esta ciudad, el río Rin sale del lago, dirigiéndose al mar del Norte. Algunos lugares destacados en sus alrededores son Friedrichshafen, Bregenz, Lindau y Meersburg.

En el lago de Constanza termina la ruta turística arquitectónica Ruta alemana de arquitectura de entramados.
Melle van 't Wout
Melle van 't Wout (Laren, 18 de febrero de 2000) es un deportista neerlandés que compite en patinaje de velocidad en pista corta. Su hermano Jens compite en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, obteniendo dos medallas, oro en relevo y plata en 500 m. Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2023 y 2026.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2023
El XXVI Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Gdansk (Polonia) del 13 al 15 de enero de 2023 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron nueve pruebas diferentes: cuatro masculinas, cuatro femeninas y una mixta.
Montebrasita
La montebrasita es un fosfato de litio y aluminio que forma una serie con la ambligonita. En la montebrasita domina el OH, mientras que en la ambligonita domina el F. El nombre procede de la localidad de Montebras, en Creuse, Lemosín (Francia), donde se encontró por primera vez y que, por lo tanto, es la localidad tipo. En esta localidad también aparece el mineral con el término ambligonita dominante, por lo que su definición como especie nueva no fue fácil, y de hecho se confunden una con otra en publicaciones antiguas y en informes mineros, que suelen utilizar genéricamente el término ambligonita. Realmente, en la gran mayoría de los casos, esa supuesta ambligonita es realmente montebrasita, que es, de lejos, el término más común.

Litio
El litio (del griego: λιθίον ‘piedrecita’) es un elemento químico de símbolo Li, número atómico 3, masa atómica 6.938, en la tabla periódica, se encuentra en la IA  entre los elementos alcalinos. En su forma pura, es un metal blando, de color blanco plata, que se oxida rápidamente en aire o agua. Su densidad es la mitad de la del agua. Es el metal y el elemento sólido más ligero, blando y blanco.

Al igual que los demás metales alcalinos es univalente y muy reactivo, aunque menos que el sodio, por lo que no se encuentra libre en la naturaleza. Acercado a una llama la torna carmesí pero, si la combustión es violenta, la llama adquiere un color blanco brillante.

Se emplea especialmente en aleaciones conductoras del calor y en baterías eléctricas. Respecto a sus sales, suelen emplearse en el tratamiento del trastorno bipolar.
Filip Jícha
Filip Jícha (19 de abril de 1982, Pilsen, Checoslovaquia) es un exjugador profesional de balonmano que jugaba de lateral izquierdo. Su último club como jugador fue el FC Barcelona. Actualmente es entrenador de THW Kiel.

Fue un componente de la selección de balonmano de la República Checa.
En el 2010 fue elegido como el IHF Jugador del Año. Desde 2019 es entrenador del THW Kiel.

Selección de balonmano de la República Checa
La selección de balonmano de la República Checa es el equipo formado por jugadores de nacionalidad checa que representa a la Federación Checa de Balonmano en las competiciones oficiales organizadas por la EHF, la IHF y el Comité Olímpico Internacional (COI).
John Chisum
John Simpson Chisum (15 de agosto de 1824 - 23 de diciembre de 1884) fue un adinerado ganadero del oeste estadounidense de la segunda mitad del siglo XIX. Nacido en el condado de Hardeman, Tennessee, la familia de Chisum se trasladó a Texas en 1837, donde encontró trabajo como contratista de obras. También trabajó como contable en el condado de Lamar, Texas.

Condado de Hardeman (Tennessee)
El condado de Hardeman (en inglés: Hardeman County, Tennessee), fundado en 1818, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 28.105 habitantes con una densidad poblacional de 31 personas por km². La sede del condado es Bolivar.
Lodovico Giustini
Lodovico Giustini (Pistoia, 12 de diciembre de 1685 - ibídem, 7 de febrero de 1743) fue un compositor y teclista italiano del barroco tardío y de comienzos del período clásico. Fue el primer compositor en realizar una obra para fortepiano (antepasado del piano moderno).

Fortepiano
El  fortepiano  es un instrumento musical de cuerda percutida con teclado, instrumento intermedio entre el clavicordio y el piano del siglo XIX. Según algunos autores, hay que distinguir al fortepiano de su sucesor, el pianoforte (piano actual). El fortepiano tiene similitudes con el clavecín, en especial, que las teclas correspondientes a las alteraciones son blancas, y las correspondientes a las naturales son negras.
Rodrigo García (cantante)
Rodrigo García Blanca (Sevilla, 10 de noviembre de 1947), es un músico multiinstrumentista, productor, cantautor y escritor español, intérprete de guitarra, tiple, violín y piano.  Es conocido principalmente por haber sido integrante de las bandas Los Speakers, Solera, Cánovas, Rodrigo, Adolfo y Guzmán (CRAG), así como por su carrera musical en solitario; además de trabajar también como músico de sesión y productor musical. Entre sus mayores éxitos se encuentra la canción «Sólo pienso en ti», versionada más tarde por artistas como Guillermo Dávila, Amistades peligrosas, Miguel Bosé, Enrique Urquijo o Manolo Galván.

Hispavox
Hispavox fue una compañía discográfica española de proyección mundial, que tuvo una duración de treinta años y que estaba ubicada en Madrid, en la calle Torrelaguna. Actualmente se ha convertido en un sello discográfico, dentro de la compañía Parlophone, aunque mantiene gran parte de sus grabaciones, que siguen saliendo al mercado, actualmente bajo los dominios de una financiera inglesa que compró recientemente EMI.
Tapón para los oídos
Los tapones para los oídos son una prenda de protección que se inserta en el canal auditivo externo para evitar dañar la capacidad de audición de quien los lleva. Se usan en ambientes con ruidos muy fuertes, o para evitar que entre el agua, arena o viento.

Máquina
Una máquina es un67 conjunto de elementos móviles y fijos, cuyo funcionamiento posibilita aprovechar, dirigir, regular o transformar energía, o realizar un trabajo con un fin determinado. Se denomina maquinaria (del latín machinarĭus) al conjunto de máquinas que se aplican para un mismo fin y al mecanismo que da movimiento a un dispositivo.

las máquinas pueden clasificarse en dos grandes categorías: (1) Las máquinas simples : (2) Los motores y otras máquinas complejas. Ejemplos son las poleas que controlan 100 N en sus cuerdas.
Campeonato de la WAFF 2019
El Campeonato de la WAFF 2019 fue la novena edición del Campeonato de la WAFF, torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales organizado por la Federación de Fútbol del Oeste de Asia (WAFF). Se llevó a cabo en la ciudad de Basora, Irak, y contó con la participación de 9 seleccionados nacionales masculinos.

En un principio, estaba previsto que se celebrara del 8 al 17 de diciembre de 2017 en Amán, Jordania, pero se pospuso para más adelante y posteriormente se trasladó a Irak, para ser disputado a partir del 21 de mayo de 2018. Luego se postergó para el mes de noviembre del mismo año, pero fue nuevamente cancelado y se pospuso para julio-agosto de 2019.

La selección de Baréin se consagró campeona del certamen por primera vez en su historia, tras superar en la final a su par de
Irak.

Federación de Fútbol del Oeste de Asia
La Federación de Fútbol del Oeste de Asia (WAFF, por sus siglas en inglés) es una subdivisión de países dentro de la Confederación Asiática de Fútbol del Asia Occidental. La WAFF fue fundada en 2001 por seis de las doce naciones que la componen en la actualidad.
Munsi
Munsi es una aldea del municipio de Põhja-Sakala, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 32 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, al noroeste del lago Võrtsjärv y cerca de la frontera con los condados de Pärnu y Järva.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Pasiphilodes automola
Pasiphilodes automola es una especie de polilla de la familia Geometridae, descrita por primera vez por Louis Beethoven Prout en 1929 con distribución en Nepal y Birmania. El sintipo de la especie fue descrita en el parque nacional de Manusela, en el centro de la isla de Ceram a 6000 pies (1828,8 m) de altitud.

Louis Beethoven Prout
Louis Beethoven Prout (1864-1943) fue un entomólogo y musicólogo inglés.

Prout se especializó en el orden de insectos Lepidoptera, especialmente en las polillas geómetras, en los que era una autoridad destacada. Contribuyó con las secciones sobre polillas geómetras en Genera Insectorum de Philogène Wytsman y en The Macrolepidoptera of the World, la versión en inglés de Die Gross-Schmetterlinge der Erde de Adalbert Seitz. Los apuntes, diarios y publicaciones de Prout formaron la base de los índices de tarjetas Geometridae del Museo de Historia Natural, el entonces Museo Británico (Historia Natural). Fue secretario de la Sociedad de Historia Natural del Norte de Londres y trabajó en asociación con el Museo de Historia Natural de Tring.

No debe confundirse con su hermana Alice Ellen Prout, quien fue miembro de la Sociedad Entomológica de Londres. Prout fue un destacado musicólogo, hijo del compositor Ebenezer Prout.
Fuentes de Jiloca
Fuentes de Jiloca es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 27,35 km² con una población de 269 habitantes (INE 2016) y una densidad de 9,83 hab/km².

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
That's What I Think
«That's What I Tink» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Cyndi Lauper, incluida en su cuarto álbum de estudio Hat Full of Stars (1993). La compañía discográfica Epic Records la publicó como el segundo sencillo del disco el 3 de noviembre de 1993. Posteriormente figuró en los recopilatorios Twelve Deadly Cyns... and Then Some (1994), Wanna Have Fun (1996) y The Essential Cyndi Lauper (2003). El tema fue compuesto por Rob Hyman, Eric Bazilian (ambos también ayudaron en la elaboración She's So Unusual) y Allee Willis y producido por Junior Vasquez.

Allee Willis
Alta Sherral "Allee" Willis (10 de noviembre de 1947-24 de diciembre de 2019) fue una compositora y directora de arte estadounidense. Willis fue coautora de canciones de éxito como "Septiembre" y " Boogie Wonderland " de Earth, Wind & Fire o "What Have I Done to Deserve This?" de Pet Shop Boys con Dusty Springfield. Ganó dos premios Grammy por Beverly Hills Cop  y The Color Purple, esta última  también fue nominada a un premio Tony.  "I'll Be There for You", canción utilizada como tema principal de la comedia Friends, fue nominada a un premio Emmy. Sus composiciones vendieron más de 60 millones de discos y fue incluida en el Salón de la Fama de los Compositores en 2018.  En junio de 2024  también formó parte, a título póstumo, del Salón de la Fama de las Mujeres Compositoras.
Serbia y Montenegro en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior
Serbia y Montenegro fue uno de los países que debutó en el III Festival de Eurovisión Junior en 2005.

Serbia y Montenegro participó en el Festival de Eurovisión Junior solamente una vez durante su existencia. Fue en 2005 con Filip Vučić que representó al país con "Ljubav Pa Fudbal".

Después de la disolución del país en 2006, Serbia continuó participando en el concurso, debutando al año siguiente, en 2006, mientras que Montenegro debutó como nación independiente en 2014.

Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2006
EL IV Festival de Eurovisión Junior se celebró el 2 de diciembre de 2006 en la Sala Polivalentă de la ciudad de Bucarest, Rumania. La gala fue presentada por Andreea Marin e Ioana Ivan y contó con la participación de 15 países. El ganador fue Rusia, que estuvo representada por el dúo de gemelas Nastia y Masha Tolmachova de 9 años, que interpretaron la canción Vesna (Jazz de primavera).

Los países debutantes en esta edición fueron Portugal y Ucrania, mientras que Serbia participó de forma solitaria sin la compañía de Montenegro, cuya independencia fue proclamada en junio del 2006. y también como Bielorrusia en el 2003 debutó en el infantil primero que en el de adultos Chipre volvió a participar luego de su retiro de la edición anterior.
Polonia en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980
Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980 por un total de 306 deportistas que compitieron en 21 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Czesław Kwieciński.

Czesław Kwieciński
Czesław Kwieciński (Kaunas, Lituania, 20 de enero de 1943) es un deportista polaco de origen lituano retirado especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser medallista de bronce olímpico en Múnich 1972.
Campeonato Mundial de Polo de 1998
El V Campeonato Mundial de Polo se desarrolló entre el 12 y el 30 de agosto de 1998 en Santa Bárbara (California), Estados Unidos.

La final fue la misma que en el mundial anterior, pero esta vez el vencedor fue el combinado de Argentina que superó inapelablemente a Brasil por 13 goles a 8. Inglaterra logró el bronce al vencer al conjunto local por 11 goles a 8 en el partido por el tercer puesto. El resto de los participantes fueron Australia y Guatemala.

Argentina alcanzaba su tercera estrella y se alzaba como la selección más ganadora en la historia de los mundiales.

Selección de polo de Inglaterra
La Selección de polo de Inglaterra es una de las selecciones de polo más tradicionales del mundo.

Antiguamente, cuando el polo era un deporte olímpico, Inglaterra participaba como miembro del Reino Unido y de cinco olimpiadas ganó la medalla de oro en tres oportunidades.

En el Campeonato Mundial de Polo ha sido uno de los principales protagonista y en dos oportunidades ha obtenido el segundo lugar. A nivel europeo es la selección más poderosa ya que ha ganado cinco veces el Campeonato Europeo de Polo.

JUDADORES DESTACADOS

Cavanagh Campeón: 2009-2010-2011, capitán (2008-2010).

Alejandro Muzzio: Campeón 2008-2009-2010-2011-2013. Capitán (2011-2012)

Bartolomé Castagnola: Campeón 2010-2011-2013-2015. Capitán (2013-2019)

Raymond Orlando, Salazar: Campeón 2013-2015-2017-2018-2020 (capitán 2020-2021)
Vuelo 66 de Flying Tiger Line
El vuelo 66 de Flying Tiger Line fue un vuelo internacional de carga programado desde el Aeropuerto de Singapur-Changi al Aeropuerto Internacional Kai Tak de Hong Kong británico, con escala en el Aeropuerto Sultán Abdul Aziz Shah, Malasia. El 19 de febrero de 1989, el Boeing 747-249F-SCD, propiedad de FedEx, se estrelló durante su aproximación final. La aeronave impactó contra una ladera a 437 pies (133 m) sobre el nivel del mar y a 7,5 mi (7 nmi; 12 km) de Kuala Lumpur, lo que provocó la muerte de sus cuatro ocupantes.

Sistema de advertencia de proximidad al suelo
El Sistema de advertencia de proximidad al terreno (GPWS, por sus siglas en inglés) es un sistema diseñado para alertar a los pilotos si su aeronave está en peligro o en curso inmediato de estrellarse contra el terreno o un obstáculo durante el vuelo o su aproximación final.

La Administración Federal de Aviación (FAA) define al GPWS como:

Un tipo de sistema de alerta y conocimiento del terreno (TAWS, por sus siglas en inglés).

Los sistemas más avanzados, introducidos en 1996, se conocen como sistemas mejorados de advertencia de proximidad al terreno (EGPWS, por sus siglas en inglés), un tipo moderno del Sistema de Alerta y Conocimiento del Terreno (TAWS).