hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones al Congreso de los Diputados de noviembre de 2019 (Segovia)
Las elecciones al Congreso de los Diputados de 2019 se celebraron en la Provincia de Segovia el domingo 10 de noviembre, como parte de las elecciones generales convocadas por Real Decreto dispuesto el 4 de marzo de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día siguiente. Se eligieron los 3 diputados del Congreso correspondientes a la circunscripción electoral de Segovia, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 3%.

Listas cerradas
Las listas cerradas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal de listas de partido donde los votantes pueden solo votar por los partidos políticos en su conjunto y por tanto no tienen influencia en el orden proporcionado por el partido en el que los candidatos del partido son elegidos. Si los votantes tienen al menos cierta influencia, entonces se llama una lista abierta.

En los sistemas de listas cerradas el partido tiene decidido previamente qué candidatos de su partido recibirán los votos en las elecciones, es decir, los candidatos situados en lo más alto en esta lista tienden a tener siempre un asiento en el parlamento, mientras que los candidatos situados en una posición muy baja en la lista cerrada no.

La lista cerrada puede ser bloqueada o desbloqueada.
Distrito de Anguía
El distrito de Anguía es uno de los diecinueve que conforman la provincia de Chota, ubicada en el departamento de Cajamarca en el Norte del Perú. Limita por el Norte con los distritos de San Luis de Lucma y La Ramada de la provincia de Cutervo, por el Este con el distrito de Chimbán, por el Sur y el Oeste con el distrito de Tacabamba.

Distrito de La Ramada
El distrito de La Ramada es uno de los quince distritos de la Provincia de Cutervo, ubicada en el Departamento de Cajamarca, bajo la administración del Gobierno regional de Cajamarca, en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chota, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.
Cloughton
Cloughton es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 664 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.
Quarrata
Quarrata es una localidad italiana de la provincia de Pistoia, región de Toscana, con 24.600 habitantes.

En la comuna está la Villa medicea La Magia, una de las villas mediceas que el 23 de junio de 2013, en la XXXVII Sesión del Comité para el Patrimonio de la Humanidad, reunida en Phnom Penh, fue inscrita en la Lista del Patrimonio de la Humanidad con el nombre de «Villas y jardines Médici en Toscana».

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Hermandad de la Cena
Los términos Hermandad o Cofradía de la Cena pueden hacer referencia a las siguientes cofradías y hermandades de Semana Santa:

La Hermandad de la Santa Cena de Astorga.

La Hermandad de la Sagrada Cena de Cádiz.

La Hermandad Sacramental de la Santa Cena y María Santísima del Dulce Nombre de Ciudad Real.

La Hermandad de la Sagrada Cena de Córdoba.

La Hermandad de la Santa Cena de Jaén.

La Hermandad de la Cena de Jerez de la Frontera.

La Hermandad de Santa Marta y de la Sagrada Cena de León.

La Hermandad de la Cena de Málaga.

La Archicofradía de nazarenos de N. P. Jesús de la Redención en la Institución de la Sagrada Eucaristía de Salamanca.

La Hermandad de La Cena de Sevilla.

La Cofradía Penitencial y Sacramental de la Sagrada Cena de Valladolid.

La Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía de Zaragoza.

Hermandad de la Santa Cena (Jaén)
La Hermandad Sacramental de Jesús Salvador en su Santa Cena y María Santísima de la Caridad y Consolación es una cofradía con sede canónica en la Iglesia Parroquial de San Juan Pablo II en la ciudad de Jaén (España). Realiza su salida procesional durante la Semana Santa jiennense, en la tarde del Domingo de Ramos.
TBT
#TBT o simplemente TBT es el nombre del primer álbum recopilatorio del cantante puertorriqueño de reguetón Luigi 21 Plus, el cual fue publicado el 30 de mayo de 2019 por Bokisucio Music y Artillery Music.

Cuenta con las primeras canciones que ayudaron al exponente a posicionarse dentro del género urbano, así como colaboraciones de artistas como Ñejo & Dálmata, J Álvarez, Arcángel, Ñengo Flow, Yaga & Mackie, Yomo, entre otros.

Arcángel (cantante)
Austin Agustín Santos (Nueva York, 23 de diciembre de 1985), conocido artísticamente como Arcángel, es un cantante y compositor estadounidense. También es conocido por haber comenzado su carrera artística formando parte del dúo Arcángel & De la Ghetto.

En 2023, la revista Rolling Stone lo describió como «uno de los artistas más influyentes del género urbano». Ese mismo año, la revista Billboard lo colocó en su lista de «50 mejores raperos de la historia de la música latina».
Lawrence H. White
Lawrence H. White (27 de noviembre de 1954) es profesor de economía en la Universidad George Mason que enseña teoría y política monetaria. Se le considera una autoridad en la historia y la teoría de la banca libre. Sus escritos apoyan la abolición de la Reserva Federal y la promoción de la banca privada y la competencia.

Banca libre
La banca libre es una teoría de la banca en la que los bancos comerciales y las fuerzas del mercado controlan la prestación de los servicios bancarios. En virtud de la banca libre, los bancos centrales y las monedas de curso legal del gobierno no existen, y las regulaciones específicas del gobierno sobre la banca son inexistentes o no son tan estrictas. Los servicios bancarios pueden incluir emisión de billetes, cuentas de cheques, depósitos de aceptación y/o préstamos de dinero.
Paul N. J. Ottosson
Paul N. J. Ottosson (nacido el 25 de febrero de 1966) es un diseñador de sonido sueco. Ha recibido numerosos galardones, incluidos tres premios de la Academia, un premio BAFTA y un premio Primetime Emmy, y ha trabajado en más de 130 películas desde 1995.

Premios Primetime Emmy
Los premios Primetime Emmy son uno de los Premios Emmy presentados por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión en reconocimiento a la excelencia en la programación televisiva estadounidense en horario primetime. Entregados por primera vez en 1949, eran conocidos simplemente como los "Premios Emmy" hasta la primera ceremonia de los premios Daytime Emmy en los años 1970. La palabra primetime se agregó para diferenciarlos.

Generalmente, la ceremonia es celebrada a mediados de septiembre, el domingo antes del comienzo de la temporada televisiva de otoño en Estados Unidos. Las cadenas ABC, CBS, NBC y Fox rotan para emitir los premios por televisión cada año.
Black Jack (película de 1950)
Black Jack (1950) es una película grabada por el director cinematográfico Julien Duvivier, codirigida por Charles Spaak y con los actores principales George Sanders y Agnes Moorehead. Se trata de un film de piratería moderna rodado en la isla de Mallorca.

George Sanders
George Henry Sanders (San Petersburgo, 3 de julio de 1906-Castelldefels, España, 25 de abril de 1972), conocido como George Sanders, fue un actor, compositor y cantante británico nacido en Rusia, ganador de un Premio Óscar.
Lechuzón orejudo
Lechuzón orejudo es el nombre común dos aves rapaces nocturnas (orden Strigiformes) de la familia Strigidae.

Asio clamator, lechuzón orejudo, también conocido como búho gritón.

Bubo virginianus, lechuzón orejudo, más conocido como búho americano.

Strigidae
Los estrígidos (Strigidae) son uno de los dos clados de rapaces nocturnas del grupo Strigiformes, el cual incluye los búhos, mochuelos, autillos, cárabos, caburés, tecolotes, etc. Son aves adaptadas a la noche, aunque no tanto como las lechuzas de la familia Tytonidae. Se alimentan generalmente de invertebrados y de pequeños vertebrados. Tienen hábitos nocturnos, pero algunas especies, como Glaucidium brasilianum, cazan también durante el día. El clado está compuesto por casi doscientas especies.
Powell (cráter)
Powell es un pequeño cráter lunar situado en el valle Taurus-Littrow. Los astronautas Eugene Cernan y Harrison Schmitt aterrizaron en 1972 a menos de 1 km al noreste del cráter durante la misión Apolo 17, pero no lo visitaron.

Al norte de Powell se hallan el cráter Trident y el punto de aterrizaje del Apolo 17. Al noroeste aparecen Camelot y Horatio, y al noreste Sherlock. Steno y Emory se localizan al sureste.

Emory (cráter)
Emory es un pequeño cráter lunar situado en el valle Taurus-Littrow. Los astronautas Eugene Cernan y Harrison Schmitt aterrizaron al unos 3 km al norte del cráter, pero no fue directamente visitado en el rover durante la misión Apolo 17 en 1972.

Emory se halla al sur del cráter Steno y de la Estación Geológica 1. Al suroeste aparecen Mackin y Hess.
Estación de Quincieux
La estación de Quincieux es una estación ferroviaria francesa de la línea París - Marsella, situada en la comuna de Quincieux, en el departamento de Ródano, en la región de Ródano-Alpes. Por ella transitan únicamente trenes regionales.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (en francés: Rhône-Alpes, en occitano: Ròse-Aups o Ròse-Alps; en francoprovenzal: Rôno-Ârpes) fue una región francesa. Como parte de una reforma territorial, la región de Ródano-Alpes se fusionó con la región de Auvernia el 1 de enero de 2016 para formar la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Premier Division de la Liga de Irlanda 2015
La Premier Division de la Liga de Irlanda 2015 fue la 95.ª temporada de la Premier Division. La temporada comenzó el 6 de marzo y finalizó el 30 de octubre. El Dundalk conquistó su decimoprimer título de liga

Liga Europa de la UEFA 2016-17
La Liga Europa de la UEFA 2016–17 (en inglés, UEFA Europa League) fue la 46.ª edición de esta competición. Se disputó entre el 30 de junio de 2016 y el 24 de mayo de 2017.

El ganador de la Liga Europa de la UEFA se clasificó para la siguiente temporada de la Liga de Campeones de la UEFA. Entró al menos a la ronda de play-off, y podrán clasificar en la fase de grupos.

El campeón fue el Manchester United de Inglaterra, que logró su primer título en esta competición al derrotar en la final por 2–0 al Ajax de Países Bajos y disputó la Supercopa de Europa 2017 contra el Real Madrid de España, campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2016-17. La final se disputó en el Nacional Arena de Estocolmo, Suecia.

El Comité Ejecutivo de la UEFA aprobó en diciembre de 2014 cambios en las plazas que se conceden de acuerdo con el ranking de fair play. A partir de la temporada 2016–17 no se asignarán las tres plazas de Fair play a la Liga Europa de la UEFA.
Melchor Terrazas
Melchor Terrazas Virreira (6 de junio de 1825 – 3 de noviembre de 1898) fue un político y estadista boliviano que se desempeñó como Ministro de Gobierno y Relaciones Exteriores y también como Ministro de Justicia, Instrucción Pública y Culto durante las presidencias de Tomás Frías y Agustín Morales. Abogado y educador, fue un defensor de gobiernos democráticos y civiles y se opuso al caudillismo.

Agustín Morales
Pedro Agustín Morales Hernández (La Paz, Imperio español; 11 de marzo de 1808-La Paz, Bolivia; 27 de noviembre de 1872) fue un militar, comerciante y político boliviano. Ocupó la presidencia de Bolivia desde el 15 de enero de 1871 hasta que su sobrino Federico Lafaye lo asesinó el 27 de noviembre de 1872.
Bahía Packsaddle
Bahía Packsaddle está situada en la península Hardy en la costa este de isla Hoste en la región austral de Chile.

Administrativamente pertenece a la comuna de Cabo de Hornos en la provincia Antártica Chilena, en la Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo yagán o yámana. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Península Hardy
La península Hardy es uno de los lugares más meridionales de Sudamérica. Está ubicado en Chile, en el extremo sur de la isla Hoste, perteneciente a la comuna de Cabo de Hornos, en la Provincia Antártica Chilena, a su vez parte de la XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. En ella se encuentra el falso Cabo de Hornos. La península pertenece al parque nacional Alberto de Agostini, al sur de la isla Grande de Tierra del Fuego.
Ninos Nikolaídis
Ninos Nikolaídis –en griego, Νίνος Νικολαΐδης– (14 de mayo de 1998) es un deportista griego que compitió en remo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2017, en la prueba de cuatro scull ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2017
El XLVII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Sarasota (Estados Unidos) entre el 24 de septiembre y el 1 de octubre de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Estadounidense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del Parque Nathan Benderson, ubicado al este de la ciudad estadounidense.
Hinganghat
Hinganghat es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Wardha en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 101805 habitantes (2011). Se encuentra a 30 km de Wardha y a 97 km de Nagpur.

Nagpur
Nagpur (en hindi y maratí: नागपुर) es una ciudad localizada en el distrito de Nagpur, al noreste del estado de Maharashtra en el centro la India, que cuenta con una población de 2405665 habitantes, lo que la convierte en la tercera población más grande del estado.
Aeródromo de Briansk
El aeródromo de Briansk (en ruso: Аэродром Брянск; ; ICAO: ; IATA: ) es un aeropuerto abandonado, situado 7 km al noroeste de Briansk, en el óblast de Briansk, en Rusia.

Se trata de un campo de aviación abandonado de origen militar. En la actualidad una calle cruza la pista y la plataforma ha sido reconvertida en parque industrial.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Mesolasiodiscus
Mesolasiodiscus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammovolummininae, de la familia Ammovolummidae, de la superfamilia Hippocrepinoidea, del suborden Hippocrepinina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Lasiodiscus tchernovoi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Gzheliense medio (Carbonífero superior) hasta el Sakmariense inferior (Pérmico inferior).

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Antelope Wells
Antelope Wells es una pequeña población del estado de Nuevo México en los Estados Unidos, localizada en la Frontera entre Estados Unidos y México, frente a la población de El Berrendo, Chihuahua, México.

Antelope Wells es la población más sureña del estado Nuevo México, está situada en el Condado de Hidalgo y en la región denominada comúnmente como el Tacón de la bota de Nuevo México, por su forma, es el punto fronterizo más pequeño de todos los establecidos en la frontera con México, su garita fronteriza, que funciona únicamente para tráfico no comercial, abre todos los días de 8 de la mañana a 4 de la tarde.

Antelope Wells se encuentra comunicada por la Carretera estatal 81 de Nuevo México que la enlaza con la Autopista Interstate 10 y por la Carretera estatal 9 de Nuevo México que la comunica con Columbus y Rodeo.

Carretera estatal 9 de Nuevo México
La Carretera estatal 9 de Nuevo México es una carretera ubicada en el estado norteamericano de Nuevo México, tiene un total de 179 kilómetros de longitud y su sentido es este-oeste.

La carretera comienza en su intersección con la Carretera estatal 273 de Nuevo México en Sunland Park, en las cercanías de El Paso, Texas y termina al enlazar con la Carretera estatal 80 de Nuevo México en las inmediaciones del pueblo de Rodeo, el recorrido es muy cercano a la Frontera entre Estados Unidos y México y prácticamente paralelo a ella, la principal ciudad que comunica es Columbus, atravenzando los condados de Hidalgo, Luna y Doña Ana.

Sus principales intersecciones son con la Carretera estatal 11 en Columbus y con la Carretera estatal 81 en Hachita.
Jan Kałusowski
Jan Aleksander Kałusowski (Łódź, 12 de marzo de 2000) es un deportista polaco que compite en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación de 2024 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2025.

Campeonato Europeo de Natación de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 10 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Serbia de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania esa sede fue cancelada.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Centro Deportivo Milan Gale Muškatirović: natación y natación artística

Instituto Serbio de Deporte y Medicina Deportiva: saltos

Ada Ciganlija: natación en aguas abiertas.
Municipio de Swan Lake (condado de Pocahontas)
El municipio de Swan Lake (en inglés: Swan Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Pocahontas en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1448 habitantes y una densidad poblacional de 15,44 personas por km².

Condado de Pocahontas (Iowa)
El condado de Pocahontas (en inglés: Pocahontas County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 8662 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Pocahontas.
Peggy Flanagan
Peggy Flanagan (22 de septiembre de 1979) es una política y activista estadounidense, vicegobernadora de Minnesota desde 2019. Es miembro del Partido Demócrata-Agrario-Laborista de Minnesota, la filial estatal del Partido Demócrata en Minnesota.

Flanagan ha estado involucrado en varias campañas políticas y organización política progresista. Flanagan representó al Distrito 46A en la Cámara de Representantes de Minesota de 2015 a 2019. Antes de su mandato en la Cámara, sirvió en la Junta de Escuelas Públicas de Minneapolis de 2005 a 2009 y fue nombrada para servir desde 2010 hasta 2011. Flanagan es miembro de la Nación de la Tierra Blanca.

Flanagan fue elegida vicegobernadora el 6 de noviembre de 2018 y es la segunda mujer nativa americana elegida para un cargo ejecutivo estatal en la historia de Estados Unidos después de Denise Juneau.

Pueblos indígenas de Estados Unidos
Los pueblos indígenas de Estados Unidos (en inglés: Native Americans, en español: nativos estadounidenses), son las etnias indígenas que viven en los Estados Unidos.

En Estados Unidos viven más de 570 tribus nativas americanas reconocidas a nivel federal, de las cuales aproximadamente la mitad  están asociadas con reservas indias; según un censo de 2020, hay aproximadamente un total de 9,7 millones de nativos, cerca del 2,9% de la población. Estas cifras representan también a los nativos mestizos (que presentan combinación con otras razas), siendo de esa cifra los nativos puros, sin combinación étnica, de 3 727 135 personas o  sea el 1,1%.

En Estados Unidos, instituciones públicas como la Oficina del Censo e instituciones privadas como la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas reconocen la autoidentificación desde el año 2000, por lo que desde entonces cualquiera puede llamarse a sí mismo indígena.
Santo Tirso, Couto (Santa Cristina e São Miguel) e Burgães
Santo Tirso, Couto (Santa Cristina e São Miguel) e Burgães (llamada oficialmente União das Freguesias de Santo Tirso, Couto (Santa Cristina e São Miguel) e Burgães) es una freguesia portuguesa del municipio de Santo Tirso, distrito de Oporto.

Santo Tirso
Santo Tirso es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito Oporto, Región estadística del Norte (NUTS II) y la comunidad intermunicipal Gran Área Metropolitana de Oporto (NUTS III) con cerca de 14 000 habitantes.
Recientemente forma parte de la Gran Área Metropolitana de Oporto que unió las anteriores áreas de Grande Porto y Entre Douro e Vouga.
Valkyrie Profile 2: Silmeria
Valkyrie Profile 2: Silmeria es el segundo juego en la serie Valkyrie Profile, fue desarrollado por tri-Ace y publicado por Square Enix. Se lanzó en Japón el 22 de junio de 2006, en Norteamérica el 26 de septiembre del mismo año y finalmente, en Europa y otras regiones PAL el 7 de septiembre de 2007.

PAL
PAL es la sigla de Phase Alternating Line (en español ‘línea de fase alternada’). Es el nombre con el que se designa al sistema de codificación utilizado en la transmisión de señales de televisión analógica en color en la mayor parte del mundo. Se utiliza en la mayoría de los países africanos, asiáticos y europeos, además de Australia y algunos países América del Sur, como Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.
Otros sistemas en uso son el NTSC, utilizado en casi toda América, Japón y el Sureste Asiático, y el SECAM, utilizado en Francia, en algunos países del Este de Europa y África. El sistema PAL deriva del NTSC, incorporando algunas mejoras técnicas.