hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa de Italia de Baloncesto Femenino 2014
La 29ª edición de la Copa de Italia de Baloncesto Femenino (en italiano, Coppa Italia Femmminile y por motivos de patrocinio Frecciarossa Final Four di Coppa Italia) se celebró en el PalaMinardi de Ragusa el 14 y 16 de febrero de 2026, organizada por la Lega Basket Femminile. El campeón fue el Famila Schio, que lograba así su octavo título.

Copa de Italia de Baloncesto Femenino
La Copa de Italia de baloncesto femenino o Coppa Italia de pallacanestro femminile es una competición anual organizada por la Lega Basket Femminile desde el año 1969. La disputan en la actualidad los 8 mejores clasificados de la Serie A1 de la liga italiana.
Reserva natural estricta Liakhvi
La Reserva natural estricta Liakhvi (en idioma georgiano:ლიახვის სახელმწიფო ნაკრძალი), es un área protegida en la región histórica Shida Kartli en la vertiente sur de la cordillera del Gran Cáucaso en la parte noreste del distrito de Tsjinvali, y en el municipio de Akhalgori, de Georgia. El objetivo principal de la reserva es proteger la flora y la fauna de la región montañosa circundante. En general, el desfiladero de Patara Liakhvi tiene muchas atracciones turísticas: etnológicas, ornitológicas y botánicas.

Ajalgori
Ajalgori (en georgiano: ახალგორი; en ruso: Ахалгори) o Leningor (en osetio: Ленингор) es una ciudad que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.
Nancie Atwell
Nancie Atwell es una profesora estadounidense, que se convirtió en la primera ganadora del Premio Global a la Enseñanza, un premio de 1 millón US$ concedido por la Fundación Varkey a «una innovadora y cariñosa maestra que ha tenido un impacto inspirador en sus estudiantes y comunidad».

Fue galardonada con el Premio a la mejor profesora de inglés de educación secundaria estadounidense otorgado por el Consejo Nacional de Profesores de Inglés en 2003 y con el Premio Mina P. Shaughnessy otorgado por la Asociación de Lenguas Modernas en 1987.

Modern Language Association
La Asociación de Lenguas Modernas en inglés: Modern Language Association (MLA), es la principal asociación profesional de los especialistas en lengua y literatura inglesa estadounidense. La MLA pretende: «reforzar el estudio y la enseñanza de la lengua y de la literatura».

La organización comprende más de 25 000 miembros en al menos 100 países, principalmente de universitarios, tanto de enseñantes como de los estudiantes que cursan o enseñan la lengua y la literatura inglesa, además de otras lenguas modernas y la literatura comparada. Aunque fundada en Estados Unidos y con sede en Nueva York, la composición, las preocupaciones, la reputación y la influencia de la MLA tienen un alcance internacional.
Marcelino Bolívar
José Marcelino Bolívar (n. Soledad, Venezuela; 14 de julio de 1964) es un boxeador venezolano. Destacó al obtener la medalla de bronce en los  Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 en la modalidad de peso mosca, en su división (-48 kg).

Ciudad Orinoco (Anzoátegui)
Ciudad Orinoco (anteriormente denominada Soledad) es una ciudad venezolana en desarrollo, ubicada en el Estado Anzoátegui. Su anterior nombre, hacía alusión a la Virgen de la Soledad, patrona de la localidad. La ciudad está ubicada al sur del estado, en pleno corazón de la Faja Petrolífera del Orinoco (reserva de petróleo más grande del mundo). Es la capital del Municipio Independencia, siendo una de las localidades más antiguas del estado, cercana a los 400 años. Esta población depende del sector pesquero, ganadero, agrícola, petrolero y maderero.

Debido a su cercanía con Ciudad Bolívar, capital del estado Bolívar, ambas localidades están estrechamente vinculadas respecto a su actividad económica, social y comercial. El Puente Angostura, que pasa sobre el río Orinoco, es la conexión entre los estados Anzoátegui y Bolívar.
Infierno, canto trigésimo cuarto
El canto trigésimo cuarto del Infierno de Dante Alighieri se sitúa en la cuarta zona del noveno círculo, en el hielo del Cocito, donde son castigados los traidores de los benefactores. Estamos en la noche del 9 de abril de 1300 (Sábado Santo), o según otros comentadores del 26 de marzo de 1300.

Se trata del último canto del Infierno: Dante y Virgilio ven a Lucifer, principio de todo mal, y bajan al centro de la tierra a través de su cuerpo, hasta salir por el otro hemisferio donde se encuentra el Purgatorio, objeto del próximo libro.

Hemisferio
En geometría del espacio, un hemisferio o semiesfera es cada una de las dos mitades de una esfera dividida por un plano que pasa por su centro. La intersección entre dicho plano y la esfera es, además, un círculo máximo.  La palabra hemisferio proviene del latín y este a su vez del griego: «hemi», mitad o media, y «sphera», esfera.

En cartografía y geografía, la Tierra, aunque no es una esfera perfecta, se puede dividir en hemisferios usando varios planos. Las dos divisiones clásicas son: norte-sur y oriental-occidental; aunque pueden definirse otras.

En astronomía, la esfera celeste también se puede dividir con planos relacionados con la Tierra. Son clásicos el hemisferio norte y sur celestes.
Regina Schöpf
Regina Schöpf (16 de septiembre de 1935-30 de octubre de 2008) fue una deportista austríaca que compitió en esquí alpino.

Participó en los Juegos Olímpicos de Cortina d'Ampezzo 1956, obteniendo una medalla de plata en la prueba de eslalon. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1956.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1956
El XIV Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en Cortina d'Ampezzo (Italia) del 27 de enero al 3 de febrero de 1956 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Italiana de Esquí.

Este evento fue realizado dentro de los VII Juegos Olímpicos de Invierno, pero para el Campeonato se otorgó adicionalmente medallas en la prueba combinada.
Denys Poyatsyka
Denys Poyatsyka –en ucraniano, Денис Пояцика– (Kremenchuk, URSS, 29 de abril de 1985) es un deportista ucraniano que compitió en boxeo. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado entre los años 2006 y 2013.

Kremenchuk
Kremenchuk (en ucraniano: Кременчу́к, pronunciado [kremenˈtʃuk]) es una ciudad industrial del óblast de Poltava, en Ucrania. Se encuentra surcada por el río Dniéper, a 93 km al sudoeste de Poltava. Es el centro administrativo del raión homónimo.
Estación de Universidad Rey Juan Carlos
Universidad Rey Juan Carlos es una estación de la línea 12 del Metro de Madrid situada junto al campus de la Universidad Rey Juan Carlos en Móstoles. Es la estación del Metro de Madrid con el nombre más largo.

Universidad Rey Juan Carlos
La Universidad Rey Juan Carlos (por sus siglas, URJC) es una universidad pública española con sede en la Comunidad de Madrid. Cuenta con campus en Alcorcón, Aranjuez, Fuenlabrada, Madrid (Vicálvaro) y Móstoles. Además tiene dos sedes: Madrid-Manuel Becerra y Madrid-Quintana. Fundada en 1996, tiene aproximadamente 46 000 estudiantes, siendo por ello la segunda universidad de Madrid y la sexta de España con mayor número de alumnos matriculados.
Naissoo
Naissoo es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 1 habitante(s).

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Golfo de Riga
El golfo de Riga (o bahía de Riga; en letón Rīgas jūras līcis, en estonio Liivi Laht) es un golfo del mar Báltico situado entre Letonia y Estonia.

El área del golfo de Riga es de cerca de 18.000 km². La profundidad máxima es de 54 m. La isla de Saaremaa (Estonia) lo separa parcialmente del resto del mar Báltico. La principal salida del golfo es el estrecho de Irbe. La isla de Ruhnu, en el medio del golfo, también pertenece a Estonia.

Del mismo modo, las ciudades más importantes situadas en este golfo son, entre otras, Riga y Pärnu. Los ríos principales que desembocan en el golfo son el Daugava, el Lielupe, el Gauja, y el Salaca.
Jety V
Uahkara Jety, o Jety V es considerado el primer faraón de la dinastía X del Antiguo Egipto, c. 2050-2040 a. C., durante la época denominada por los historiadores primer periodo intermedio de Egipto.

Este monarca gobierna desde Heracleópolis Magna, pero solo controlaba parte del país y debió enfrentarse a los mandatarios de la rival dinastía XI con sede en Tebas, en el Alto Egipto.

Su nombre no figura en la Lista Real de Abidos ni en la Lista Real de Saqqara. Tampoco lo mencionan Sexto Julio Africano ni Eusebio de Cesarea. Un pequeño fragmento con el inicio de su titulatura, Nesut-Bity, inscrito en el Canon Real de Turín, registro 5.1, es lo único que perduró de él.

Alto Egipto
Alto Egipto se denomina a la zona sur del país, la que se extiende desde el sur de la antigua región de Menfis (cercana a El Cairo), hasta la primera catarata del río Nilo (en Asuán), pero durante la época faraónica se llamó schmau «tierra de la cebada».

La región del delta del Nilo recibe la denominación de Bajo Egipto. Abarca aproximadamente desde Alejandría en el oeste a Puerto Saíd en el este (en la costa del mar Mediterráneo) y hasta la ciudad de El Cairo por el sur.

Tanto el Alto Egipto como el Bajo Egipto están situados en el Bajo Nilo.
Asamblea Popular de la República de Daguestán
La Asamblea Popular de la República de Daguestán (del ruso: Народное собрание Республики Дагестан) es el organismo que posee el poder legislativo en la República de Daguestán. Sucedió al Soviet Supremo en 1995. El actual presidente es Zaur Askendérov del partido Rusia Unida.

Sóviets Supremos de las repúblicas de la Unión Soviética
Sóviet Supremo (en ruso: Верховный Совет, Verjóvny Soviét) era el nombre que comúnmente se les daba a los órganos legislativos (parlamentos) de las Repúblicas Socialistas Soviéticas (RSS) en la Unión Soviética.
Christian M'Pumbu
Christian M'Pumbu (nacido el 2 de junio de 1977) es un artista marcial mixto francés de origen congoleño que actualmente compite en la categoría de peso medio. M'Pumbu fue el campeón inaugural de peso semipesado de Bellator MMA.

Peso mediano (MMA)
La división de peso medio en artes marciales mixtas se refiere a diferentes categorías de peso:

La división de peso mediano de UFC, que agrupa a los competidores entre 171 a 185 lbs (77.5 a 84 kg)

La división de peso mediano de Shooto, que agrupa a los competidores entre 155 y 170 lb (70.3 a 77.1 kg)

La división de peso mediano de ONE Championship sigue el modelo de Pride FC, con un límite superior de 93 kg (205 lb)

La división de peso mediano de Road FC, con un límite superior de 185 lbs (84 kg)
Nothing Is Lost (You Give Me Strength)
«Nothing Is Lost (You Give Me Strength)» es una canción del cantante canadiense The Weeknd. XO, Hollywood Records y Republic Records la lanzaron el 15 de diciembre de 2022, como el sencillo principal de la banda sonora de la película Avatar: The Way of Water (2022). La canción fue escrita por Weeknd, quien la compuso con el trío de producción Swedish House Mafia, junto con el compositor de la banda sonora de la película, Simon Franglen.

XO (compañía discográfica)
XO es una compañía discográfica fundada por el productor canadiense The Weeknd en 2012, propiedad de Universal Music Group, y distribuida por Republic Records.

XO, aunque se usa principalmente como una compañía discográfica, no es necesariamente solo eso. The Weeknd hace uso de ésta para referirse a su equipo de trabajo, sus amigos y asociados cercanos.
Francisco Beiró
Francisco Beiró (Rosario del Tala, Entre Ríos, 19 de septiembre de 1876 - Buenos Aires, 22 de julio de 1928) fue un político argentino, militante de la Unión Cívica Radical y diputado nacional.

Egresó como bachiller del Colegio del Uruguay de Concepción del Uruguay y como abogado de la Universidad de Buenos Aires.[cita requerida]

Fue presidente de la Convención Nacional y del Comité Nacional de la UCR. Fue diputado nacional entre los años 1918 y 1922. Ocupó el cargo de ministro del Interior durante los últimos meses del primer gobierno de Hipólito Yrigoyen, a quien acompañó en su segunda candidatura presidencial, en las elecciones de 1928 como candidato a vicepresidente integrando la fórmula Yrigoyen-Beiró, que triunfó con 840.000 votos frente a 440.000 de la fórmula  de la UCR Antipersonalista Melo-Gallo. Sin embargo, Beiró falleció el 22 de julio de 1928, poco antes de asumir el cargo.

Rosario del Tala
Rosario del Tala —antiguamente «Rosario Tala»— es un municipio distribuido entre los distritos Pueblo 1.º y Pueblo 2.º del departamento Tala (del cual es cabecera) en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural.

El municipio de Rosario del Tala cuenta con una población de 16813 habitantes según el censo 2022, mientras que en el censo de 2010 contaba con 13723 habitantes, de los cuales 12801 vivían en la ciudad y el resto en la zona rural.

En 2001 la ciudad contaba con 12 690 habitantes (Indec, 2001), lo que representaba un crecimiento del 10,06 % frente a los 11 530 habitantes (Indec, 1991) del censo anterior; entre 2001 y 2010 creció un 0,87 %.
Iglesia de Santa Remedios
La Iglesia de Santa Remedios (en inglés: Church of Santa Remedios) es el nombre que recibe un edificio religioso que pertenece a la Iglesia Católica y se encuentra ubicado en la localidad de Saipán en las Islas Marianas del Norte un territorio dependiente de Estados Unidos en el Océano Pacífico y parte de Oceanía.

El templo fue inaugurado y dedicado a la Virgen de los Remedios (Nuestra Señora de los Remedios o localmente: Nuestra Senora Bithen de los Remedios) oficialmente en octubre de 1958, sigue el rito romano o latino y depende de la diócesis de Chalan Kanoa (Dioecesis Vialembensis) que fue creada en 1984 por el Papa Juan Pablo II mediante la bula Properamus. Su entrada está adornada con palmeras y jardines. El edificio fue renovado en 1995 y rededicada en la fiesta de «Santa Remedios».

Islas Marianas del Norte
Las Islas Marianas del Norte, oficialmente Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (en inglés Commonwealth of the Northern Mariana Islands), son uno de los catorce territorios no incorporados y uno de los dos estados libres asociados con estatus de autogobierno de los Estados Unidos de América. Consiste en un total de catorce islas septentrionales de las islas Marianas, situadas entre Hawái y las Filipinas y al norte de Guam (15°12′N 145°45′E﻿ / ﻿15.200, 145.750) en Oceanía. Las islas incluyen Saipán, Tinián y Rota, entre otras, con una superficie total de 464 km². Según el censo del 2010 están habitadas por unas 53 900 personas. Saipán y Tinián son los puertos principales. El centro administrativo es la villa de Capital Hill, ubicada en el noroeste de Saipán. Como la isla se encuentra gobernada por un único municipio, muchas fuentes consideran a Saipán la capital.
Hetu
El mapa, esquema o diagrama del río Amarillo, también conocido por su nombre en chino como Hetu, es un diagrama antiguo chino que aparece en los mitos sobre la invención de la escritura por Cangjie y otros héroes culturales. Suele ir acompañado del cuadrado de Luoshu, llamado así en referencia al afluente Luo del río Amarillo, y se utiliza con el Luoshu en diversos contextos relacionados con la geomancia china, la numerología, la filosofía y las primeras ciencias naturales.

Mitología china
La mitología china es el conjunto de relatos fantásticos cohesionados de la cultura de la antigua China. Muchas de sus leyendas toman lugar durante el período de los tres augustos y cinco emperadores. Gran parte de la mitología China es original, aunque comparte bastante con Japón y Corea, debido a su influencia en la antigüedad.

La mitología china se conoce gracias a textos que datan esencialmente de la dinastía Han. Al no tener más de 2000 años de antigüedad, estos escritos apenas pueden clasificarse como recientes. A veces reinterpretaron la mitología de acuerdo con sus concepciones filosóficas. De este modo, transformaron a los más importantes dioses en soberanos virtuosos que reinaban en tiempos antiguos. También asociaron a sus dioses con las cinco direcciones (es decir, los cuatro puntos cardinales y el centro) según una cosmología elaborada durante la Antigüedad temprana.
Heidmühlen
Heidmühlen es un municipio situado en el distrito de Segeberg, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 692 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de Neumünster y al norte de Hamburgo.

Distrito de Segeberg
El Distrito de Segberg (en alemán: Kreis Segeberg; en bajo alemán: Kreis Sebarg; en frisón septentrional: Kris Segebärj) es un Kreis del distrito federal de Schleswig-Holstein ubicado en el norte de Alemania. Pertenece al área metropolitana de Hamburgo.
Kai van Westering
Kai van Westering Palacios (San Sebastián, España, 11 de octubre de 2003) es un deportista neerlandés que compite en natación, especialista en el estilo espalda.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación de 2024, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Nació en España y fue criado en Francia desde los tres años. Estudió Gestión Ambiental en la Universidad de Indiana Bloomington.

Campeonato Mundial de Natación de 2024
El XXI Campeonato Mundial de Natación se celebró en Doha (Catar) entre el 2 y el 18 de febrero de 2024 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Catarí de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el evento iba a realizarse en 2023, pero debido a que el Mundial predecesor fue pospuesto para 2023 a causa de la pandemia de COVID-19, la fecha de este campeonato fue cambiada a febrero de 2024.
Batalla de Maysalun
La batalla de Maysalun (árabe: معركة ميسلون), también llamada batalla del paso de Maysalun, fue un enfrentamiento armado tuvo lugar entre fuerzas del Reino Árabe de Siria y las fuerzas francesas a unos 20 km al oeste de Damasco, en los alrededores de la ciudad de Maysalun, el 24 de julio de 1920. Las hostilidades comenzaron con una incursión de las fuerzas franceses que se movilizaron para suprimir al recién proclamado Congreso Nacional Sirio de Hashim al-Atassi bajo el rey Faysal.

Batalla
Una batalla se podría definir como un combate entre dos o más contendientes en donde cada uno de ellos tratará de derrotar a los demás. Las batallas tienen lugar más a menudo durante las guerras o las campañas militares y normalmente pueden ser bien definidas por el espacio, el tiempo y la acción llevada a cabo. Las guerras y las campañas son guiadas por la estrategia mientras que las batallas son las fases en las que se emplea la táctica. El estratega alemán Carl von Clausewitz manifestó que "el empleo de batallas para ganar el fin de la guerra" era la esencia de la estrategia.

Antiguamente, también era denominado batalla el centro de un ejército, distinguiéndolo así de la vanguardia de este y de su retaguardia. Aunque, también antiguamente se usaba batalla para definir cada uno de los grupos en los que era dividido un ejército.

|"Las batallas son monótonas repeticiones del mismo absurdo espectáculo y en muy pocas puede señalarse el triunfo del ingenio sobre la fuerza".|
Rheineck
Rheineck es una comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Rheintal. Limita al norte y este con la comuna de Gaißau (AUT-8), al sur con Sankt Margrethen, Walzenhausen (AR) y Lutzenberg (AR), y al oeste con Thal.

Cantón de San Galo
El cantón de San Galo (SG, en alemán: Sankt Gallen; en francés: Saint-Gall; en italiano: San Gallo; en romanche, Sogn Gagl) es un cantón suizo situado en la región de la Suiza alemana. Se encuentra en el nordeste de Suiza, tiene una superficie de 2.026 km² y una población de 518.104 habitantes en 2018. La capital cantonal es San Galo.
Albert Betz
Albert Betz (Schweinfurt, 25 de diciembre de 1885-Gotinga, 16 de abril de 1968) fue un físico alemán. Especializado en mecánica de fluidos, fue un pionero de la energía eólica y es recordado por su papel crucial en el desarrollo teórico de las turbinas eólicas.

Luftwaffe
Luftwaffe (pronunciado /ˈlʊftvafə/ (escucharⓘ), literalmente «Fuerza Aérea» en alemán) es la denominación de la fuerza aérea de la República Federal de Alemania formada en 1924, reorganizada en 1935 y reunificada con la de la República Democrática Alemana en 1990 tras la caída del Muro de Berlín. Es una de las tres armas con las que cuenta la Bundeswehr, es decir, las fuerzas armadas alemanas.
Malik Willis
Malik Antonio Willis (College Park, Georgia, 25 de mayo de 1999), más conocido como Malik Willis, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de quarterback en Green Bay Packers, en la National Football League (NFL).

Quarterback
El quarterback (QB), también conocido como mariscal de campo en algunos países de Hispanoamérica, es una posición del fútbol gridiron. Son miembros del equipo ofensivo y se sitúan justo detrás del centro, en el medio de la línea ofensiva. Los mariscales de campo son los líderes del equipo ofensivo, responsables de decidir la jugada a realizar. Inician prácticamente todas las jugadas recibiendo el balón del center mediante un snap (aunque a veces este puede ir dirigido hacia otro jugador). Una vez que el mariscal de campo recibe el balón, puede correr con él, dejárselo en mano a otro jugador o intentar un pase.

Johnny Unitas, Terry Bradshaw, Joe Montana, Jim Kelly, Peyton Manning, Tom Brady y Aaron Rodgers (Sólo Rodgers queda activo, Brady se retiró en 2023), están entre los más destacados y mejores QB en la historia de la NFL.
John Keane (productor)
John Keane es un productor discográfico estadounidense, conocido por sus trabajos con bandas como R.E.M., Indigo Girls, Widespread Panic o Uncle Tupelo. Es dueño de los estudios John Keane Studios ubicados en Athens, Georgia, desde 1981.

En 1981 comenzó a tocar con una banda local llamada Phil and the Blanks, abandonando en 1986 para formar Strawberry Flats, una banda de versiones, que cubría bandas como Cream, Led Zeppelin y The Beatles.

Como productor e intérprete ha trabajado en álbumes como Green (1988), Out of Time (1991), Automatic for the People (1992), New Adventures in Hi-Fi (1996), Up (1998) y Reveal (2001) de R.E.M., Love Among the Ruins (1997) de 10,000 Maniacs, Lay It Down de Cowboy Junkies, Horsebreaker Star de Grant McLennan, Private Stock de The Grapes o Flyer de Nanci Griffith.

Reveal (álbum)
Reveal es el duodécimo álbum de la banda estadounidense R.E.M.. Publicado en 2001

En 2002 R.E.M. permitió que cada canción del álbum fuese convertida en un remix por diferentes artistas de la industria musical. Las canciones fueron publicadas en un álbum llamado r.e.m.IX descargable en la página oficial de R.E.M.. En 2005 Warner Bros. Records lanzó una edición especial de dos discos del álbum que incluía un CD y un DVD así como el libro de notas original con nuevos textos.

El principal sencillo, Imitation of Life llegó al número 10 en las listas británicas y al número 1 en las japonesas pero fracasó en las estadounidenses