hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circunscripción electoral de Burgos
Burgos es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la Cámara Alta, el Senado. Es una de las nueve circunscripciones electorales de Castilla y León.

Coalición Popular
Coalición Popular (CP) fue una coalición electoral de varios partidos políticos españoles de derecha nacionales y regionales; para concurrir juntos a diversas elecciones generales, autonómicas y municipales, entre 1983 y 1987.
Partido judicial de Güímar
El partido judicial de Güímar es uno de los 19 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Canarias , siendo el partido judicial n.º 11  de la provincia de Santa Cruz de Tenerife y uno de los 12 partidos judiciales de dicha provincia.

El ámbito territorial comprende los municipios de :

Arafo, Candelaria, Fasnia y Güímar

Provincia de Santa Cruz de Tenerife
La provincia de Santa Cruz de Tenerife es una provincia española que abarca la parte occidental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, así como por una serie de roques adyacentes (como los de Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico y Anaga). Es la provincia española más occidental y meridional, la tercera más montañosa por desnivel del terreno, y la primera en altitud máxima, por encontrarse en ella la máxima altitud del país, el pico del Teide (3718 m s. n. m.).

En 2022 la provincia contaba con 1 061 790 habitantes. Es la segunda provincia canaria en población, aunque la primera en densidad del archipiélago y la de mayor crecimiento porcentual de Canarias. La capital de la provincia es la ciudad homónima de Santa Cruz de Tenerife, situada en la isla de Tenerife, la isla más poblada de España. También, es la capital autonómica junto a Las Palmas de Gran Canaria.
Selección de fútbol sub-20 de Brasil
La selección de fútbol sub-20 de Brasil es el equipo que representa a Brasil compuesto por jugadores menores de 20 años. Es la selección que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 y en el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20 y es controlada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF).

Confederación Brasileña de Fútbol
La Confederación Brasileña de Fútbol o Confederación Brasilera de Fútbol (CBF) (en portugués: Confederação Brasileira de Futebol) es el ente rector del fútbol en Brasil. La primera entidad nacional de fútbol surgió el 8 de junio de 1914, con la creación de la Federação Brasileira de Sports. El 5 de diciembre de 1916, el nombre fue cambiado a Confederação Brasileira de Desportos (CBD), hoy disuelta; sus atribuciones y funciones en términos de fútbol fueron conferidas a la Confederação Brasileira de Futebol (CBF) el 24 de septiembre de 1979. Se encuentra afiliada a la Conmebol.

Se encarga de gestionar el Campeonato Brasileiro de Futebol (los cuatro niveles), la Copa do Brasil, el Campeonato Brasileño Femenino, la Copa de Brasil Femenina, los torneos regionales de la Copa do Nordeste y la Selección nacional de fútbol de Brasil. Su sede está en Río de Janeiro.
6 Horas Peruanas
Las 6 Horas Peruanas es una carrera de autos de circuito de larga duración realizada anualmente en Perú. Es considerada la carrera de circuito más importante del país y una de las fechas más importantes del automovilismo peruano en general.

La primera edición se realizó el 24 de mayo de 1964 en un circuito callejero en la zona conocida como Campo de Marte en Lima. En esa ocasión la carrera fue ganada por el equipo conformado por Percy Fox y Kike Perez a bordo de un Volvo P1800. Desde entonces la carrera se ha realizado casi todos los años en diferentes sedes, entre circuitos callejeros, el circuito de Santa Rosa, el Autódromo de Tacna, y más recientemente, el Autódromo La Chutana, donde se han realizado todas las ediciones desde el año 2010.

Volvo P1800
El Volvo P1800 es un automóvil deportivo producido por el fabricante sueco Volvo Cars entre 1961 y 1973. Se trata de un dos puertas para dos pasajeros, con motor delantero y tracción trasera, en versión cupé (1961-73) o shooting brake (1972-73).

El P1800 era más un gran turismo que un deportivo antes de que se mejorara su velocidad punta, haciéndose famoso a través de su aparición como coche principal, conducido por Roger Moore, en la serie de televisión El Santo, emitida entre 1962 y 1969. Ese P1800 había sido diseñado por Pietro Frua y tenía una mecánica derivada del Volvo Amazon 122.

En 1998, el P1800 fue certificado como "el primer vehículo privado con mayor kilometraje conducido por su propietario original en servicio no comercial" — habiendo superado los tres millones de millas, con alrededor de 4 800 000 km (2 982 600 millas) en 2013.
Osbeckia
Osbeckia es un género de plantas con flores de la familia Melastomataceae. Comprende 96 especies descritas y de estas, solo 8 aceptadas. Las
Osbeckias son nativas del este de Asia — China, Japón, Malasia y Australasia. Algunas especies están siendo investigadas como remedios herbarios.

Australasia
Australasia es una región al oeste de Oceanía, que comprende Australia, Melanesia y Nueva Zelanda (otras veces se incluye toda Oceanía o a Wallacea). Su definición y delimitación han ido evolucionando desde el siglo XVIII, y su interpretación actual varía según se le dé un enfoque ecológico, biogeográfico o geopolítico. Para efectos de la ONU, Australasia es una de las 22 subregiones en que se divide el mundo, esta a su vez está compuesta por 2 países: Australia y Nueva Zelanda.

El término fue acuñado por el estudioso francés Charles de Brosses en 1756. Geológicamente, esta región equivale aproximadamente al área emergida de la placa australiana.
Antón Avdéyev
Antón Alexeyevich Avdéyev (en ruso: Антон Алексеевич Авдеев; Voskresensk, 8 de septiembre de 1986) es un deportista ruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2009 y tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2007 y 2014.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2016, ocupando el séptimo lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2007
El XX Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Gante (Bélgica) entre el 2 y el 7 de junio de 2007 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Belga de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Flandes.
Tequila Works
Tequila Works fue una empresa desarrolladora de videojuegos situada en Madrid, España. Fue fundada en 2009 por Raúl Rubio (Blizzard Entertainment, MercurySteam, Pyro Studios, Sony Computer Entertainment Europe y Weta Digital) y Luz Sancho. Su lema inicial fue “Hacer cosas pequeñas con gusto”, y con el paso de los años y por la envergadura de sus proyectos cambió a “Hacer cosas con gusto”.

HTC Vive
Vive son unas gafas de realidad virtual fabricadas por HTC y Valve. El dispositivo está diseñado para utilizar el espacio en una habitación y sumergirse en un mundo virtual en el que se permite al usuario caminar y utilizar controladores para interactuar con objetos virtuales. Fue revelado durante el Mobile World Congress, en marzo de 2015, y durante el CES 2016, Vive ganó más de 22 premios.
Estadio PVM
El Estadio PVM (en inglés: PVM Stadium) es un estadio de fútbol en la ciudad de Port Vila, la capital de Vanuatu una nación insular de Oceanía. Los equipos de fútbol Amicale FC, Ifira Black Bird, Seveners United F.C., Shepherds United F.C., Spirit 08, Tafea FC, Teouma Academy F.C. y Tupuji Imere FC juegan sus partidos en casa en este estadio que puede albergar  hasta 8.000 espectadores.

Amicale Football Club
El Digicel Amicale Football Club fue un club de fútbol de la ciudad de Port Vila, Vanuatu. Jugó por última vez en la Primera División de Vanuatu, la mayor competición regional a nivel de clubes del país. En esta liga obtuvo seis títulos, en 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015 cortando así con la hegemonía del Tafea que había dominado la liga de Vanuatu desde 1994.

Fue dos veces subcampeón de la Liga de Campeones de la OFC. En ambas ocasiones, en las ediciones de 2010-11 y 2014, cayó ante el Auckland City de Nueva Zelanda en la final.
Andrew Smith (piragüista)
Andrew Smith es un deportista británico que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1983, en la prueba de C2 por equipos.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1983
El XVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Merano (Italia) entre el 11 y el 19 de junio de 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Passirio, al nordeste de la ciudad italiana.
Ducado de Münsterberg
El Ducado de Münsterberg (en alemán: Herzogtum Münsterberg) o Ducado de Ziębice (en polaco: Księstwo Ziębickie, en checo: Minstrberské knížectví) era uno de los ducados de Silesia, con la capital en Münsterberg (Ziębice). Existiendo de 1321/1322 a 1742, fue localizado en lo que vino a referirse como Baja Silesia. Su territorio era similar al actual distrito de Ząbkowice Śląskie en Polonia.

Isabela Jagellón de Hungría
Isabela Jagellón (en húngaro: Jagelló Izabella, polaco: Izabela Jagiellonka; Cracovia, 18 de enero de 1519-Gyulafehérvár, 15 de septiembre de 1559) fue esposa del rey Juan I de Hungría, por consiguiente reina consorte de Hungría (1539-1540), y luego regente del Principado de Transilvania (1540-1550; 1556-1559).
Happy Tree Friends
Happy Tree Friends (en español: Los amigos del árbol feliz) es una serie web de animación para adultos estadounidense creada por Aubrey Ankrum, Rhode Montijo y Kenn Navarro, y desarrollada por Montijo, Navarro y Warren Graff para Mondo Media. Disfrazada de caricatura para niños, la serie sigue las desventuras de simpáticos animales antropomórficos del bosque, cuyas vidas inicialmente pacíficas siempre terminan con incidentes repentinos, generalmente accidentales y gráficamente violentos. Happy Tree Friends, que debutó el 24 de diciembre de 1999 en televisión y el 28 de febrero de 2008 en el Canal de YouTube de Mondo Media, ha logrado un seguimiento de culto en el sitio web y el canal de YouTube de Mondo y se ha expandido a una franquicia multimedia, que incluye la serie de televisión del mismo nombre.

Crema (color)
El crema (del francés crème), llamado también amarillo crema, es un color amarillo anaranjado muy claro y de saturación débil, similar al de la crema pastelera.

A los colores similares al crema se los denomina cremosos.

Este color está comprendido en los acervos iconolingüísticos tradicionales de la cultura europea en general y francesa en particular.  Otros ejemplos del color crema:
Cronicón de Valladolid
El cronicón de Valladolid es un libro compuesto por una serie de anotaciones cronológicas a manera de anales, redactado a mediados del reinado de Carlos I por un autor desconocido, que abarca desde el nacimiento del rey Pedro I de Castilla, datado según el cronicón en 1333, hasta el fallecimiento de Isabel de Portugal en 1539. En este libro se encuentran además las descripciones que a modo de diario hizo el Doctor de Toledo, que fue primero profesor de la Universidad de Valladolid y después médico de la reina Isabel la Católica, acompañándola en muchos de sus viajes.

En 1848 el académico Pedro Sáinz de Baranda ordenó las anotaciones originales, eliminando las repeticiones y corrigiendo las inexactitudes cronológicas, y las publicó bajo el nombre de Cronicón de Valladolid, por haber sido redactado aparentemente por personas de esta ciudad, dado el protagonismo que los hechos ocurridos en ella tienen en el libro.

Isabel de Portugal
Isabel de Portugal (Lisboa, 24 de octubre de 1503-Toledo, 1 de mayo de 1539) fue la esposa del rey Carlos I de España, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y por ello emperatriz y reina consorte desde su matrimonio el 10 de marzo de 1526 hasta su muerte en 1539. Ejerció la regencia de Castilla y de Aragón debido a los constantes viajes de su marido por Europa.
Partido judicial de Aoiz
El partido judicial de Aoiz (en euskera: Agoizko barruti judiziala), oficialmente el partido judicial de Aoiz / Agoitz, es uno de los cinco partidos judiciales de la Comunidad Foral Navarra (España) cuya cabeza es la villa de Aoiz. Su término coincide con la merindad histórica de Sangüesa, aunque desde 1989 el municipio de Burlada forma parte de partido judicial de Pamplona y en 1995 el concejo de Mendillorri se incorporó a Pamplona.

Cuenta con  un juzgado de primera instancia e instrucción. Las instalaciones judiciales acogen también la fiscalía, registro civil, forenses, etc y están ubicadas en la calle José Amitxis, s/n de la localidad de Aoiz.
.

Mendillorri
Mendillorri es un barrio de Pamplona, Comunidad Foral de Navarra, España. Está situado al este de Pamplona (a 1,6 kilómetros del centro), al sur de Burlada y Erripagaña, al oeste de Sarriguren y al norte de Mutilva y Lezcairu.
Wildflower (álbum de Lauren Alaina)
Wildflower —en español «Flor Silvestre»— es el álbum de estudio debut de la cantante y compositora estadounidense de música country Lauren Alaina. subcamepona de la décima temporada de American Idol. El álbum fue producido por Byron Gallimore y fue publicado el 11 de octubre de 2011 por el sello Mercury Nashville en Estados Unidos. El primer sencillo del álbum, «Like My Mother Does», alcanzó el Top 40 en el Hot Country Songs de Billboard. Wildflower debutó en el #5 en el Billboard 200 en Estados Unidos, haciendo de Alaina la artista femenina más joven en debutar en esa posición desde el álum debut de LeAnn Rimes, Blue, quince años antes.

Hot Country Songs
Hot Country Songs es una lista publicada semanalmente por la revista Billboard en Estados Unidos.

Es un listado que recoge las 60 canciones country más populares, calculadas por el número de veces que se emiten en antena. En la actualidad, la lista no tiene en cuenta las descargas digitales en el cómputo de las posiciones, a pesar de la gran extensión de los sencillos digitales.

George Strait tiene 44 éxitos de número 1, más que cualquier otro músico.
Matrimonio igualitario en Maryland
ver

discusión

editar

El matrimonio igualitario en el estado estadounidense de Maryland es legal desde el 1 de enero de 2013. La Ley de Protección del Matrimonio Civil fue firmada por el gobernador Martin O'Malley el 1 de marzo de 2012, dándole a parejas del mismo sexo la posibilidad de obtener una licencia de matrimonio civil y que las instituciones religiosas estarán protegidas contra la realización de cualquier matrimonio en violación de su doctrina. El 6 de noviembre de 2012, los votantes confirmaron la ley por la que se aprueba la votación de la Pregunta 6, convirtiéndose en uno de los primeros estados de EE. UU. para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo a través del voto popular.

Condado de Prince George (Maryland)
El condado de Prince George (con frecuencia llamado "PG County") es un condado suburbano ubicado en el estado de Maryland al norte y al este de Washington D. C., en Estados Unidos. En este condado queda la Universidad de Maryland, el Servicio de Investigación en Agricultura del Departamento de Agricultura, el Centro de vuelo espacial Goddard de la NASA y la Base de la Fuerza Aérea Andrews.

El condado lleva el nombre del príncipe Jorge de Dinamarca, hermano del rey Cristián V de Dinamarca, y esposo de la reina Ana de Gran Bretaña. Su sede está en Upper Marlboro.

El condado forma parte del área metropolitana de Washington-Baltimore.
Odontesthes platensis
Odontesthes platensis es una de las especies marinas del género de peces Odontesthes, de la familia Atherinopsidae en el orden Atheriniformes. Habita en aguas del Cono Sur de América del Sur, y es denominada comúnmente pejerrey panzón. Posee una carne sabrosa, por lo que es buscado por los pescadores deportivos.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Roberto Cristina
Roberto Luis Cristina (Buenos Aires, 25 de marzo de 1941-1978) fue un dirigente revolucionario marxista leninista argentino, secretario general del Partido Comunista marxista-leninista (Vanguardia Comunista) desde 1968 hasta su secuestro y desaparición.

Estudió Sociología, y ejerció la docencia primaria.

Militante del Partido Socialista Argentino de Vanguardia, fue parte del grupo que en 1965 fundó Vanguardia Comunista. En 1978, la dictadura militar llevó a cabo una dura ofensiva contra Vanguardia Comunista. En esa ofensiva cayó Roberto Cristina, quién fue llevado al centro clandestino de detención “El Vesubio”, donde fue duramente torturado, y cuentan que en los peores momentos gritaba “Viva la clase obrera, viva la Patria, viva la Revolución".

Partido Socialista Argentino de Vanguardia
El Partido Socialista Argentino de Vanguardia (PSAV) fue un partido socialista argentino fundado el 1961, a partir de la fractura del Partido Socialista Argentino (PSA). Sus principales referentes fueron David Tieffenberg, Abel Latendorf, Pablo Giussani y Elías Semán. En 1964 se dividió en dos secretarías: la Secretaría Latendorf continuó hasta 1970 con el nombre Partido de la Vanguardia, debido a un fallo judicial que le prohibió utilizar la palabra «socialista»; la Secretaría Tieffenberg continuó hasta 1965, cuando se organizó bajo el nombre de Vanguardia Comunista.
Damar
Damar (Pulau Damer) es una isla volcánica perteneciente a las islas Barat Daya, en la parte oriental de las islas menores de la Sonda aunque perteneciente administrativamente a las Molucas. El archipiélago de su nombre también tiene las siguientes islas: Nus Leur, Nus Leur Barat, Terbang Utara y Terbang Selatan.

Mide unos 20 km de largo por unos 18 km de ancho, y está situada a unos 125 km al este de la isla de Romang y unos 200 km al este de la isla de Wetar. Está al sur del mar de Banda.

La organización BirdLife International considera que la zona forestal de la isla es una de las Áreas importantes para la conservación de las aves.

Áreas importantes para la conservación de las aves
Áreas importantes para la conservación de las aves (AICA) -Important Bird Area (IBA) en inglés, es un programa de BirdLife International para la identificación, documentación y conservación de sitios críticos para las aves del mundo.
Tom Cora
Thomas Henry Corra (Yancey Mills, Virginia, 14 de septiembre de 1953–9 de abril de 1998), más conocido como Tom Cora, fue un chelista y compositor estadounidense de jazz contemporáneo, considerado como pionero de los "nuevos improvisadores". Grabó con John Zorn, Butch Morris y The Ex, y fue miembro estable de las bandas Curlew, Third Person y Skeleton Crew.

Duck and Cover
Duck and Cover es un cortometraje documental realizado en 1951 en los Estados Unidos que muestra con el personaje animado de una tortuga llamada Bert cómo protegerse de una explosión nuclear. Fue estrenado en enero de 1952.
El Payaso Complaciente
El Payaso Complaciente es el nombre de un restaurante ficticio que aparece en la novela Una serie de catastróficas desdichas. En El ventanal, los Baudelaire, el Sr. Poe, y el Conde Olaf (disfrazado como el Capitán Sham) comen ahí. Su mesero, Larry, dice, "No me había dado cuenta de que era una ocasión triste", este es uno de los códigos de V.F.D.

Clientes conocidos incluyen al Sr. Poe y a su hermana, Elenora, los huérfanos Baudelaire, el Conde Olaf (disfrazado como el Capitán Sham), Jacques Snicket (posiblemente), y Lemony Snicket, el cual fue ahí a recoger un mensaje secreto. Posiblemente se encuentra cerca del Lago Lacrimógeno, pues pocos de los comercios que se hallan junto al lago o cerca de ahí siempre hay clientes, salvo en los días de mal tiempo, que las cosas están muertas.

El ventanal
El ventanal (The Wide Window) es el tercer libro de la serie de libros infantiles Una serie de eventos desafortunados, también llamada Una Serie de Eventos desafortunados por Lemony Snicket. Narra las extraordinariamente melancólicas y tristes aventuras de los tres huérfanos Baudelaire, en el transcurso de las cuales son puestos bajo la custodia de su nueva tutora, Josephine Anwhistle.
Eduardo Menezes
Eduardo Pereira de Menezes (Santa Maria, 1 de mayo de 1980) es un jinete brasileño que compite en la modalidad de salto ecuestre. Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2019, en la prueba por equipos.

Santa Maria (Río Grande del Sur)
Santa Maria (o Santa Maria da Boca do Monte, como también es conocido por ubicarse en una región rodeada por montes originados por un derramamiento basáltico ocurrido en el Pleistoceno) es un municipio brasileño del Estado de Río Grande del Sur.
WayV
WayV (chino: 威神V; pinyin: WēiShén V; acrónimo de We are your Vision) es un grupo masculino de C-pop y la cuarta subunidad del grupo surcoreano NCT, administrado por el subsello chino de SM Entertainment, Label V. Está compuesto por seis integrantes: Hendery, Kun, Ten, Winwin, Xiaojun y Yangyang; Lucas fue parte de la alineación original, pero abandonó el grupo en mayo de 2023. Debutó el 17 de enero de 2019 con el EP The Vision.

WayV ha obtenido varios reconocimientos nacionales e internacionales, incluyendo el premio al artista asiático favorito en los Mnet Asian Music Awards de 2020 y la mejor interpretación de baile (China) en los Asian Pop Music Awards con su sencillo «Kick Back» en 2021.

C-pop
El C-pop es una abreviación de música popular china (chino simplificado: 中文流行音乐; chino tradicional: 中文流行音樂 ; pinyin: zhōngwén liúxíng yīnyuè). El C-pop define un género producido por artistas y grupos procedentes de China y Taiwán. Otros artistas del género son originarios de un país donde el idioma chino es de uso común, tales como Singapur y Malasia. El C-pop abarca no solo el pop chino, sino también el R&B, baladas, rock chino y hip-hop chino. Hay tres subtipos principales del C-pop: Cantopop, Mandopop y Hokkienpop.
Inō Kanori
Inō Kanori (japonés: 伊能 嘉矩) (Tōno, Iwate, 11 de junio de 1867 – 30 de septiembre de 1925) fue un antropólogo y folclorista japonés de la era Meiji, conocido por sus estudios sobre los aborígenes de Taiwán y sus investigaciones sobre el dialecto y la historia popular de la región de su ciudad natal. Fue un pionero del estudio del folclore de Tōno.

Era Meiji
La era Meiji  (明治時代, Meiji-jidai?) o Período Meiji (23 de octubre de 1868-30 de julio de 1912) denota los 45 años del reinado del emperador japonés Meiji. Durante este período, el país comenzó su modernización y occidentalización erigiéndose como potencia mundial. El nombre significa "Era de culto a las reglas".

En 1868 se produce la revolución Meiji, y el emperador recupera su poder. Se emprenden, entonces, unas reformas legales tendentes a equiparar la sociedad japonesa con la europea, tomando como modelo la Prusia liberal de Guillermo I.