hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hoya Redonda
El caserío de Hoya Redonda pertenece al municipio de Enguera (Valencia), está situado en la Comunidad Valenciana, pasando por la pedanía de Navalón.

Se trata de un caserío cuyo nombre va unido desde muy antiguo a la vecina Cañada de Salomón.

Podría tratarse de la alquería perteneciente a Hadel Asalom y que fue entregada al alcaide del castillo de Carmuxen por cederlo sin lucha a Jaime I.

En cualquier caso, parece tratarse de una alquería árabe, como sugiere el nombre de la cercana cañada Albeitar.

En el siglo XVIII la heredad pertenecía a Francisco Sanchiz y Juan Marín Ros.

Enguera
Enguera es un municipio y localidad española de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. Ubicado en la comarca de Canal de Navarrés, cuenta con una población de 4807 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Ingeborg Eriksdotter de Suecia
Ingeborg Eriksdotter de Suecia (c. 1212-17 de junio de 1254) fue una princesa y duquesa sueca. Era la segunda hija del rey Erik X de Suecia, la hermana mayor del rey Erico XI de Suecia, esposa de Birger Jarl, y madre de los reyes Valdemar y Magnus III de Suecia.

Erico XI Eriksson
Erico XI de Suecia (en sueco: Erik Eriksson, en nórdico antiguo: Eiríkr Eiríksson; 1216-2 de febrero de 1250), también conocido como Erico el Tartamudo o Erico el Cojo, fue rey de Suecia en dos períodos, el primero de 1222 a 1229 y el segundo de 1234 a 1250.
Abraham Serfaty
Abraham Serfaty (en árabe, أبراهام سرفاتي) (Casablanca, 12 de enero de 1926 – Marrakech, 18 de noviembre de 2010)  fue un líder histórico de la izquierda marroquí y una de las principales figuras de la oposición del régimen de Hassan II.Judío sefardí, se opuso durante toda su vida al sionismo y no reconoció al Estado de Israel, llegando a militar por la causa palestina.

Preso político
Un preso político o prisionero político es cualquier persona que pertenezca a un partido político o sector político, a la que se ponga bajo arresto, sin haber cometido un delito, sino porque sus ideas supongan un desafío o una amenaza para el sistema político establecido. Se distingue del preso de conciencia, que se caracteriza por el no empleo ni propugnación de la violencia.
Adolf Mišek
Adolf Mišek (Modletín, 29 de agosto de 1875 - Praga, 20 de octubre de 1955) fue un contrabajista y compositor checo de la época del romanticismo tardío. Mišek fue un hombre polifacético: solista, músico de cámara, director y también un gran pedagogo.

Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Múnich, 11 de junio de 1864-Garmisch-Partenkirchen, Baviera, 8 de septiembre de 1949) fue un destacado compositor y director de orquesta alemán cuya larga trayectoria abarca desde el romanticismo tardío hasta la primera mitad del siglo XX. Es conocido particularmente por sus óperas, poemas sinfónicos y Lieder. Strauss, junto con Gustav Mahler, representa el extraordinario florecimiento tardío del romanticismo germánico después de Richard Wagner, en el cual un desarrollo elaborado y complejo de la orquestación se une a un estilo armónico avanzado. La obra de Strauss influyó profundamente en el desarrollo de la música del siglo XX.
Temporada 1997-98 de los Houston Rockets
La temporada 1997-98 fue la vigesimoséptima de los Houston Rockets en su localización de Texas, y la trigesimoprimera en la NBA, tras haber jugado las cuatro primeras en San Diego (California). La temporada regular acabó con 41 victorias y 41 derrotas, ocupando el octavo puesto de la conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante los Utah Jazz.

Playoffs NBA 1998
Los Playoffs de la NBA de 1998, fueron el torneo final de la temporada 1997-98 de la NBA.

El campeón fue Chicago Bulls (Conferencia Este), que conseguía así su sexto título de la década, ante el campeón de la conferencia Oeste, Utah Jazz. Este playoff, suponía el último de la era Bulls-Jordan y los de Chicago, no volverían a los playoffs, hasta el 2005.

El MVP de las Finales, fue Michael Jordan de los Chicago Bulls.

Indiana Pacers empujó a los Bulls hasta el límite, en las finales de la Conferencia Este, llegando a ser uno de los dos equipos, que forzaban a Chicago, a disputar siete partidos, durante los años en los que los Bulls, se proclamaban campeones (el otro equipo que lo consiguió, fue New York Knicks en 1992). Estos Pacers fueron más tarde nombrados por Pacers.com, como el mejor equipo de Indiana, en la historia de la franquicia, incluso mejor que el del año 2000, que ganó la final de la Conferencia Este.
Tortura psicológica
La tortura psicológica o tortura mental es un tipo de tortura que se basa principalmente en los efectos psicológicos y sólo secundariamente en cualquier daño físico infligido. Aunque no toda la tortura psicológica implica el uso de violencia física, existe una continuidad entre la tortura psicológica y la tortura física. Las dos se utilizan a menudo conjuntamente y se superponen en la práctica, donde el miedo y el dolor inducidos por la tortura física suelen producir efectos psicológicos a largo plazo, y muchas formas de tortura psicológica involucran alguna forma de dolor o coerción.

Los efectos de la tortura psicológica son objeto de estudio en psiquiatría debido a sus graves consecuencias sobre la salud mental de las personas.

Coerción
La coerción (del latín coerctio, -ōnis) es una acción mediante la cual se ejerce presión a un individuo o grupo de personas con el objetivo de condicionar su comportamiento.

El Derecho y los sistemas legales, en general, se sustentan en la imposición de una sanción más que en la utilización de la propia violencia. Sin embargo, en última instancia se termina recurriendo a ejercer la fuerza cuando no se puede aplicar sanción, ya sea porque el sancionado se niega a su cumplimiento o por cualquier otro motivo de seguridad o prevención. Así, la persona determina con su propia conducta las consecuencias, conforme al ordenamiento jurídico.

A nivel internacional son frecuentes las coerciones pacíficas como son las amenazas de sanción económica o diplomática. Por otro lado, el Derecho Internacional contemporáneo prohíbe tajantemente la utilización de la amenaza al recurso de la fuerza, es decir, la amenaza de intervención bélica.
Alaskan Husky
Mix de Husky  es el nombre otorgado a una categoría o variedad de perros de trineo muy eficientes originarios de Alaska (Estados Unidos).

No existen características fijas de pedigrí, ya que no se considera raza, ni una variación,   sino más bien de propósito. Los conductores de trineo suelen distinguir entre Alaskan husky y cruce de razas, de forma informal, así que es posible que el Alaskan husky tenga un grado de apariencia de perro del norte.

La mayor parte de los Mix de husky tienen las orejas puntiagudas, clasificándose, de hecho, como perros de tipo Spitz.

Spitz (perro)
Se denomina spitz (del alemán Spitz, que significa ‘puntiagudo’, en referencia al hocico puntiagudo) a un grupo de perros cuya mayoría de razas, en general, tienen orejas puntiagudas, ojos almendrados, hocico puntiagudo, pelaje de doble capa y cola que se curva sobre la espalda.

Los orígenes exactos de los spitz siguen siendo desconocidos, aunque la mayoría de los spitz que se ven hoy en día son originarios de la región ártica o de Siberia. Johann Friedrich Gmelin describió el tipo como Canis pomeranus en su revisión de 1788 de Systema Naturae.
Áreas protegidas de Mongolia
En Mongolia se han establecido 109 áreas protegidas, que cubren 310 015 km² —el 19,8 % del territorio nacional (1 565 864 km²)—, divididas en 31 parques nacionales, 32 reservas naturales, 14 áreas estrictamente protegidas y 13 monumentos naturales. Además, hay declaradas 6 reservas de la biosfera de la Unesco, 2 sitios patrimonio de la humanidad y 11 sitios Ramsar.

Mongolia tiene una larga historia de proteccionismo que empieza con la declaración de área protegida de la montaña sagrada de Bogd Khan en 1778, mucho antes que el primer parque nacional de EE. UU., Yellowstone, en 1872. Mongolia divide sus zonas protegidas en cuatro categorías: áreas estrictamente protegidas, parques nacionales, reservas naturales y monumentos maturales.

Puesto que la denominación de las áreas protegidas incluye el nombre de algunos accidentes geográficos, se recuerda que en mongol Nuur significa 'lago', Nuruu  'montañas', Uul  'cima' o 'pico' y Chuluu 'roca'.

Montañas Jangái
Las montañas Jangái (en mongol: Хангайн нуруу, Jangain nuruu) son una cadena montañosa localizada en la parte central de Mongolia, a unos 400 km al oeste de Ulán Bator. En el oeste, las montañas Jangái hacen la transición hacia la Depresión de los Grandes Lagos. La cumbre más alta es el Otgontenger Uul (la montaña celeste más joven), con una altura, según la fuente, de 3905, 4021 o 4031 m.
Las montañas alimentan los ríos Ideriin Gol, Orjón (1124 km), Selengá (1480 km) y Zavjan y a los lagos Orog y Tsagaan Boon.
Calle de Jorge Juan
La calle de Jorge Juan es una vía pública de la ciudad española de Madrid. Se extiende de oeste a este por el sur del distrito de Salamanca conectando el paseo de Recoletos con el parque de la Quinta de la Fuente del Berro, y atravesando para ello las calles de Serrano, Velázquez y Príncipe de Vergara, entre las calles de Alcalá y Goya. Es conocida como la nueva milla de oro de la restauración dentro de Madrid.

Calle de Goya
La calle de Goya o simplemente Goya es una vía madrileña que nació como eje transversal en el conjunto del barrio de Salamanca a mediados del siglo xix. Asciende suavemente de poniente a naciente desde la plaza de Colón, en la Castellana, hasta la calle del Doctor Esquerdo. Fue bautizada así en honor del pintor Francisco de Goya, considerado uno de los máximos exponentes de la pintura española y maestro de la pintura universal.

Junto con las perpendiculares calles de Serrano, Príncipe de Vergara y Velázquez, pasa por ser una de las vías más aristocráticas del distrito de Salamanca, en la capital de España.
My Little Pony: Equestria Girls – Sunset's Backstage Pass
My Little Pony: Equestria Girls - Sunset's Backstage Pass es un especial de televisión de una hora canadiense-estadounidense de animación Flash de 2019 basado en la franquicia de medios y juguetes My Little Pony: Equestria Girls de Hasbro, que es un derivado del relanzamiento de 2010 de la línea de juguetes My Little Pony de Hasbro. Escrito por Whitney Ralls y dirigido por Ishi Rudell y Katrina Hadley, es el cuarto especial de Equestria Girls de una hora, después de Forgotten Friendship (2018), Rollercoaster of Friendship (2018), Spring Breakdown (2019) y anterior a Holidays Unwrapped (2019).

El especial se transmitió por Discovery Family el 27 de julio de 2019.

My Little Pony: Equestria Girls - Forgotten Friendship
My Little Pony: Equestria Girls: Forgotten Friendship (Mejor candidata a ser olvidada en Hispanoamérica, y La más susceptible de ser olvidada en España), y también conocido como Saga de Sunset Shimmer,  es el primero de dos especiales de televisión de Equestria Girls, dirigido por Ishi Rudell y escrito por Nick Confalone. El vídeo dura 44 minutos, aunque se publicó una versión extendida de 50 minutos en el canal de YouTube de Hasbro. También se ha titulado en inglés como Most Likely to Be Forgotten, y Sunset Shimmer's Saga. El especial, transmitido en el estreno de TV en Discovery Family el 17 de febrero de 2018. La primera parte del especial fue publicado en el canal YouTube el 9 de marzo de 2018 y la última, el 6 de abril.
Campeonato Mundial de Karate de 2016
El Campeonato Mundial de Karate 2016 fue la 23° edición del campeonato. Este evento se disputó en la ciudad de Linz, Austria  entre el 25 y el 30 de octubre de 2016. En esta edición, Japón volvió a consagrarse como la mejor nación del certamen, obteniendo 6 medallas doradas, 2 de plata y una de bronce.

Campeonato Mundial de Karate
El Campeonato Mundial de Karate es el principal torneo de karate en el mundo organizado por la Federación Mundial de Karate. Se realiza desde 1970 y actualmente se disputa cada dos años. Los karatekas japoneses históricamente han sido los más fuertes en este campeonato.
Midland (Ontario)
Midland es una ciudad ubicada en la Bahía Georgiana en el condado de Simcoe, Ontario, Canadá. Es parte de la región Huronia/Wendat de Ontario central.

Ubicada en el extremo sur de las 30.000 islas de la Bahía Georgiana, Midland es el centro económico de la región, con un hospital de 125 camas y un aeropuerto local (Aeropuerto de Midland/Huronia). Es la ciudad principal del área sur de la Bahía Georgiana. En los meses de verano, la población de la zona crece a más de 100.000 habitantes, con visitantes estacionales en más de 8.000 cabañas, complejos hoteleros, parques provinciales y nacionales en los municipios circundantes de Penetanguishene, Tiny, Tay y Beausoleil First Nation.

Pueblo hurón
Los hurones son unos indígenas norteamericanos, también conocidos como wyandot, que vivían en pequeñas comunidades de hasta 1000 individuos. Sus aldeas estaban bien fortificadas y en su interior construían casas de hasta 60 metros. Con el tiempo, los clanes hurones se dispersaron por todo el medio oeste, y se establecieron en Ohio, Míchigan y Wisconsin. Los hurones, expertos en la construcción de canoas de madera establecieron una red comercial que se extendía más allá de sus fronteras. También como los iroqueses, los hurones crearon una confederación de tribus independientes.

En la actualidad tienen una reserva en Quebec, Canadá. Además, tienen tres grandes asentamientos independientemente gobernados y reconocidos por Estados Unidos.
Canal de Picadas
El Canal de Picadas, es un canal de transporte de agua, gestionado por el Canal de Isabel II, empresa que suministra el agua a Madrid, que enlaza el embalse de Picadas, con la Estación de Tratamiento de Agua Potable (ETAP) de Majadahonda. Tiene una longitud de 49,2 km y una capacidad de conducción de 3,6 m³/s, ó 3,8 m³/s, según la fuente de información consultada. Su entrada en servicio fue en el año 1967.

Es el primer gran canal del abastecimiento de Madrid que requiere elevaciones, dado que el lugar de captación, en el río Alberche se encuentra a una cota muy inferior a la de la villa de Madrid. Cuenta con dos estaciones elevadoras: Picadas, con una altura de elevación de 216 m y una potencia instalada de 13.425 kW; y Colmenar del Arroyo I, con una altura de elevación de 100 m y una potencia instalada de 8.243 kW.

Canal de Isabel II
El Canal de Isabel II es la empresa pública española que acomete la gestión del ciclo integral del agua en casi la totalidad de la Comunidad de Madrid, esto es, se encarga de la gestión de todos los procesos que permiten una adecuada administración de los recursos hídricos: captación, tratamiento, distribución, saneamiento, depuración y reutilización.

En la actualidad, Canal de Isabel II es una empresa hídrica de gestión totalmente pública, dependiente de la Comunidad de Madrid desde 1984. Tiene más de 3000 empleados y presta servicio a más de 6 millones de personas en todos los trabajos que conlleva el ciclo del agua.

Actualmente pertenece en un 82,4 % a la Comunidad de Madrid a través del Ente Público Canal y en un 17,6 % a 111 ayuntamientos de la Comunidad, que componen su accionariado público.
Kickboxer: Vengeance
Kickboxer: Vengeance es una película de artes marciales estadounidense dirigida por John Stockwell, y protagonizada por Alain Moussi, Jean-Claude Van Damme (que interpretó a Kurt Sloane en Kickboxer, perteneciente a la serie de películas original), Dave Bautista, Gina Carano, Georges St-Pierre y Darren Shahlavi (en su última actuación tras su fallecimiento en 2015). Se trata de un reboot de la serie original, y tiene una premisa similar a la primera película de la franquicia. La película fue estrenada en cines selectos y en video bajo demanda el 2 de septiembre de 2016, por RLJ Entertainment.

Scott Adkins
Scott Adkins (Sutton Coldfield, Inglaterra, 17 de junio de 1976) es un actor de cine y televisión y artista marcial británico, conocido por interpretar el papel de Yuri Boyka en las películas de acción Undisputed II: Last Man Standing (2006), Undisputed III: Redemption (2010) y Boyka: Invicto IV (2016). También trabajó como doble en la película X-Men Origins: Wolverine en las escenas de acción que el actor Ryan Reynolds no podía realizar en 2009.
Barrio Fino World Tour, Who's Your Daddy
Barrio Fino World Tour fue una gira de conciertos del cantante de reguetón Daddy Yankee para promocionar su tercer álbum de estudio, Barrio Fino (2004). Esta fue su primera gira por estadios y arenas, y su primera gira importante en los Estados Unidos, convirtiéndose en el primer acto de reguetón en embarcarse en una gira estadounidense. La gira Barrio Fino visitó América Latina y partes de los Estados Unidos y consistió en tres etapas. En diciembre de 2005, Yankee lanzó Barrio fino en directo, un álbum en vivo de la gira; incluido en el disco compacto también se incluye material en DVD del concierto filmado en Colombia, República Dominicana y Ecuador, y en los shows locales de Yankee en Puerto Rico.

Daddy Yankee
Ramón Luis Ayala Rodríguez (San Juan, 3 de febrero de 1976), conocido artísticamente como Daddy Yankee, es un cantante, compositor, productor discográfico y empresario puertorriqueño. Es considerado por los críticos y fanáticos de la música como uno de los exponentes más significativos e influyentes en la historia del reguetón. Yankee acuñó la palabra «reguetón» en 1991 para describir el género musical que estaba surgiendo en Puerto Rico y que posteriormente se expandiría internacionalmente.

Es uno de los artistas de música latina con más de 30 millones de ventas. En 2022, fue reconocido por como «Salón de la Fama» de Billboard. Fue reconocido como leyenda del género reguetón según la revista Rolling Stone.

En 2023, fue reconocido por Billboard en las giras más lucrativas de todos los tiempos. En 2024 el artista vendió su catálogo a Concord Records por 217 millones de dólares.
Sikkarayapuram
Sikkarayapuram es una ciudad censal situada en el distrito de Kanchipuram en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 10187 habitantes (2011). Se encuentra a 18 km de Chennai y a 52 km de Kanchipuram. Forma parte del área metropolitana de Chennai.

Kanchipuram
Kānchipuram o Kānchi ([kaːɲd͡ʒipuɾəm] en tamil: காஞ்சிபுரம்) es una ciudad del estado indio de 
Tamil Nadu, localizada a 72 km de Madrás. En la India, está considerada una de las ciudades sagradas del hinduismo, conocida en la antigüedad como Kāchi y como Kachiampathi.
Área micropolitana de Susanville
El área micropolitana de Susanville,  y oficialmente como Área Estadística Micropolitana de Susanville, CA µSA  tal como lo define la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Micropolitana centrada en la ciudad de Susanville en el estado estadounidense de California. El área micropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 34.895 habitantes, convirtiéndola en la 414.º área micropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área micropolitana de Susanville comprende el condado de Lassen, siendo Susanville la ciudad más poblada.

Condado de Lassen
El condado de Lassen (en inglés: Lassen County), fundado en 1864, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 34 574 habitantes y una densidad poblacional de 3.1 personas por km². La sede del condado es Susanville.
Procesamiento del lenguaje
El proceso del lenguaje se refiere a la manera en la que los seres vivos utilizan símbolos para comunicar ideas y sentimientos, y cómo el cerebro procesa e interpreta dicha comunicación.

La mayoría de las teorías consideran que este proceso es llevado a cabo completamente por el cerebro. El lenguaje se considera una de las habilidades más características de los seres humanos, posiblemente la más importante.

Los estudios más recientes han demostrado que la mayoría de las funciones del procesamiento de lenguaje se llevan a cabo en la corteza cerebral. La función esencial de las áreas corticales dedicadas al lenguaje es la representación de símbolos. A pesar de que existen diferentes formas de lenguaje, todas ellas se basan en la representación de símbolos.

Corteza auditiva primaria
La corteza auditiva primaria o A1 es la región del cerebro humano responsable del procesamiento de la información auditiva. Se localiza en el lóbulo temporal, concretamente en las circunvoluciones transversas o área de Heschl. Aproximadamente, se corresponde con las antiguas  áreas de Brodmann 41 y 42.
Además de recibir la información que le llega desde los oídos y los centros basales del cerebro, la corteza auditiva primaria también devuelve señales hacia estas áreas.
Capa física
En las siete capas del modelo OSI de la red informática, el nivel físico o capa física (Capa 1) se refiere a las transformaciones que se le hacen a la secuencia de bits para transmitirlos de un lugar a otro. Esta capa puede ser implementada por un PHY. Siempre los bits se manejan dentro del PC como niveles eléctricos. Por ejemplo, puede decirse que en un punto del cable existe un 1 cuando hay presente un determinado nivel de voltaje y un cero cuando su nivel es de 0 voltios. Cuando se transmiten los bits siempre se transforman en otro tipo de señales de tal manera que en el punto receptor puede recuperar la secuencia de bits originales.

La Capa Física o Nivel 1 proporciona los medios mecánicos, eléctricos, funcionales y de procedimiento para activar, mantener y desactivar conexiones físicas.

Módem
Un módem (del inglés modem, acrónimo de modulator demodulator; pl. módems) es un dispositivo que convierte las señales digitales en analógicas (modulación) y viceversa (desmodulación), y permite así la comunicación entre computadoras a través de la línea telefónica o del cablemódem. Sirve para enviar la señal moduladora mediante otra señal llamada portadora.

Se usan módems desde la década de 1960 porque la transmisión directa de señales electrónicas inteligibles a largas distancias no es eficiente; por ejemplo, para transmitir señales de audio por el aire se requerirían antenas de gran tamaño (del orden de cientos de metros) para su correcta recepción. Es habitual encontrar en muchos módems de red conmutada las funciones de respuesta y marcación automáticas, que permiten conectarse cuando reciben una llamada de la RTPC y proceder a la marcación de cualquier número previamente grabado por el usuario.
Paraninfo de la Universidad de Alcalá
El paraninfo de la Universidad de Alcalá es el aula magna de la universidad con sede en Alcalá de Henares. Fue edificado entre 1516 y 1520 por Pedro de la Cotera, por orden del Cardenal Cisneros. En él se desarrollan numerosos actos solemnes, destacando la entrega anual de los Premios Cervantes.

Lacería
La lacería (del latín laqueus), como adorno o recurso decorativo, es el conjunto de adornos formado por bandas entrelazadas rectas o angulosas dispuestas siguiendo plantillas de esquemas fijos o aleatorios. De su aplicación artesanal en la historia del arte, cabe destacar los diseños en el arte celta y el arte árabe. La carpintería especializada en lacería se denomina carpintería de lazo.