hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yakovlev Yak-28
El Yakovlev Yak-28 (en ruso: Як-28; designación OTAN: Brewer) fue un bombardero bimotor turborreactor con ala en flecha fabricado por la oficina de diseño soviética Yakovlev entre 1959 y 1972. Aunque inicialmente fue proyectado como bombardero, también fue fabricado como avión de reconocimiento, de guerra electrónica, interceptor (Yak-28P, designación OTAN: Firebar) y avión de entrenamiento (Yak-28U, designación OTAN: Maestro). Basado en el prototipo Yakovlev Yak-129, realizó su primer vuelo el 5 de marzo de 1958, y comenzó a entrar en servicio en la Fuerza Aérea Soviética en 1960.

Bombardero
Un bombardero es una aeronave militar diseñada para atacar blancos enemigos situados en tierra o mar mediante el lanzamiento de bombas o, en épocas más recientes, a través del empleo de misiles de crucero.

El desarrollo de los bombarderos estuvo estrechamente ligado a la evolución de la guerra aérea, especialmente durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, cuando se consolidaron como una pieza clave en las estrategias de ataque estratégico y táctico.

En la actualidad, los bombarderos modernos pueden desempeñar misiones de ataque convencional y nuclear, así como operaciones de disuasión estratégica, penetración a larga distancia y apoyo a fuerzas terrestres y navales.
Mujer en el jardín
Mujer en el jardín (en francés, Femme en blanc au jardin) es un cuadro del pintor impresionista Claude Monet, que data de 1867. Es un óleo sobre lienzo, actualmente ubicado en el Museo del Hermitage de San Petersburgo en Rusia.

El cuadro representa una mujer vestida de blanco bajo una sombrilla, de pie sobre la hierba del jardín, disfrutando de las flores. La tela muestra una rica paleta de colores. Las pinceladas cortas y con cierto empaste trasmiten gran dinamismo a toda la obra.

La modelo es Jeanne Marguerite Lecadre, prima del artista, en su jardín, en la casa en El Havre, donde Monet y su familia se alojaban y donde, diez años antes, en 1857, la madre de este había fallecido.

La pintura es una de las más famosas de Monet en este período, cuyo interés se centró en las mujeres que posan en el jardín.

Sombrilla
Una sombrilla, también denominada parasol o quitasol, es un utensilio portátil o una estructura fija o plegable para dar sombra. Es usada para protegerse del sol, por ejemplo en playas o piscinas exteriores. A diferencia del paraguas, creado para protegerse de la lluvia, no tiene por qué ser impermeable.
Tomás Agni
Tomás Agni, conocido como Tomás de Lentini O.P. (fallecido el 22 de septiembre de 1277), fue un patriarca italiano, dominico y católico, primer obispo de Belén, luego arzobispo de Cosenza y finalmente patriarca latino de Jerusalén.

Tomás fundó en Nápoles en 1231 el convento de Santo Domingo Mayor, donde recibió a un miembro de la orden, en 1243, Tomás de Aquino. Posteriormente fue obispo de Belén desde 1255, arzobispo de Cosenza desde 1267, patriarca latino de Jerusalén desde 1272 y legado apostólico en Tierra Santa, donde trabajó para suavizar las desavenencias entre los príncipes cristianos de Siria, las órdenes de caballería de los templarios y los hospitalarios, las repúblicas marítimas, y para restablecer la unión entre los cruzados.

Legado apostólico
Un legado apostólico, también llamado legado pontificio o legado papal (del latín legatus, cargo militar del Imperio romano) es un representante personal del papa de la Iglesia católica en naciones extranjeras o para alguna misión especial. Tiene poderes sobre asuntos referentes a la fe católica y para decidir en temas eclesiásticos.

Tradicionalmente es nombrado directamente por el papa con una misión concreta, al contrario que el nuncio apostólico, que es el embajador ordinario de la Santa Sede. Históricamente han sido nombrados legados para asumir el liderazgo en nombre de la Iglesia en concilios ecuménicos, cruzadas o acciones contra grupos heréticos, como los cátaros durante la cruzada albigense.
Mi marciano favorito
Mi marciano favorito (My Favorite Martian) es una serie de televisión estadounidense, una comedia emitida por la red televisiva CBS, desde el 29 de septiembre de 1963 hasta el 1 de mayo de 1966, con un total de 107 episodios, 75 de los cuales fueron emitidos en blanco y negro (1963-1965) y 32 en color (1965-1966). Producida por Jack Chertok, coprotagonizada por Ray Walston como «el marciano» llamado "Tío Martín" (en inglés Uncle Martin) y Bill Bixby en el papel del periodista Tim O'Hara.

En España se emitió en 1968 por TVE y en Latinoamérica desde 1964 en adelante, en Perú por América TV y en Costa Rica por Repretel, con doblaje mexicano en los 60, y principios de los 80. La serie, que fue una de las más populares en Estados Unidos, catapultó a la fama a Bill Bixby, que más tarde protagonizaría otras series exitosas, incluindo Buscando novia a papá (1969-1972), El increíble Hulk (1977-1982).

The Incredible Hulk (serie de televisión de 1978)
The Incredible Hulk (El Increíble Hulk en España y El Hombre Increíble en México y el resto de Hispanoamérica), es una serie de televisión estadounidense basado en el personaje de Marvel Comics, protagonizado por Bill Bixby como el Dr. David Banner y Lou Ferrigno como Hulk, y Jack Colvin como el reportero Jack McGee del periódico National Register.

Los 82 episodios de la serie fueron transmitidos originalmente por CBS durante cinco temporadas desde 1977 hasta 1982. Fue desarrollado y producido por Kenneth Johnson, quien también escribió o dirigió algunos episodios.
Gabriele Giolito de' Ferrari
Gabriele Giolito de 'Ferrari (Trino, c. 1508 - Venecia, 1578) fue un impresor y editor italiano del siglo XVI que estuvo activo en Venecia. Es uno de los primeros grandes editores de literatura vernácula en italiano.

Impresor
Impresor, según el Diccionario de la lengua española, puede hacer referencia a algo o alguien «que imprime».

Así, puede ser quien imprime o realiza esta actividad como oficio, o la persona que dirige una imprenta o es su propietaria.

También a la máquina que, conectada a una computadora u otro dispositivo electrónico, imprime los resultados de las operaciones.
Cyanophora
Cyanophora es un género de algas de la división Glaucophyta. Son algas unicelulares y que naturalmente habitan en aguas dulces como ríos, lagos, lagunas, etc. Están lejanamente emparentadas con las plantas ya que pertenecen al clado Archaeplastida equivalente al reino Plantae en algunos sistemas de clasificación.

División (biología)
En biología, la división es una categoría taxonómica que se utiliza de manera diferente en la botánica y zoología.

En botánica y micología la división está situada entre el reino y la clase, siendo equivalente al filo, aunque el Código Internacional de Nomenclatura Botánica suele aceptar ambos términos para la clasificación. Algunos ejemplos de esta clasificación son las divisiones Hepaticophyta y Anthocerotophyta.

En zoología, la división está situada entre la clase y el orden. Algunos ejemplos son las divisiones Selachii y Batomorphi, el primero agrupando a los tiburones modernos y el segundo agrupando a las rayas y mantarrayas modernas.
Soy cámara
Soy Cámara fue un programa de televisión que parte de las actividades realizadas por el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona a fin de crear un ensayo documental. Estaba coproducido por el CCCB y Radiotelevisión Española y se emitió mensualmente en La 2 del 2010 al 2015. Actualmente Soy Cámara ha dejado de emitir en televisión y ha saltado a la red a través de su canal de Youtube, manteniendo su espíritu ensayístico y abriéndose a colaboraciones con universidades y escuelas de cine y de comunicación audiovisual y a realizadores externos.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.
Nello Troggi
Nello Troggi (Frosinone, 26 de abril de 1912 – Villa Minozzo, 21 de junio de 1944) fue un ciclista italiano que fue profesional entre 1935 y 1940. En su palmarés destaca una victoria de etapa en el Giro de Italia de 1937.

Villa Minozzo
Villa Minozzo es un municipio situado en el territorio de la provincia de Reggio Emilia, en Emilia-Romaña (Italia). Se encuentra alrededor de 70 km al oeste de Bolonia y alrededor de 40 km al suroeste de Reggio Emilia.

Su territorio incluye la estación de esquí de Febbio y el pico más alto de la provincia, el monte Cusna (2121 m). A través de la frazione de Civago y el paso Forbici (1574 m), se puede llegar a la Garfagana.
CaraNua
CaraNua es un conjunto musical femenino de música celta, crossover clásico y adulto contemporáneo. Está formado por las exintegrantes del grupo Celtic Woman — Alex Sharpe, Lynn Hilary y la ex integrande del coro de CW — Edel Murphy.

La formación de este nuevo prospecto artístico se dio a conocer de forma oficial el 11 de julio de 2016 a través de la cuenta de Twitter del conjunto.

Adult contemporary
El adult contemporary music —en español, música contemporánea para adultos—, frecuentemente abreviado como AC, es un tipo de música popular que algunas emisoras de radio emplean como formato dirigido principalmente a una audiencia adulta (de entre aproximadamente 21 y 44 años de edad). Se compone principalmente de música pop, R&B, soul, jazz y soft rock contemporáneos; no incluye hip hop, hard rock, heavy metal, pop juvenil o teen pop, ni dance de ritmo fuerte.

El AC ha generado con el paso de los años subgéneros que incluyen el «hot AC», el «soft AC» («AC suave», también conocido como «AC liviano»), el «urban AC», el «rhythmic AC» y el «Christian AC» (un tipo más suave de música cristiana contemporánea). Algunos canales de radio solo emiten «hot AC», «soft AC» o sólo uno de los variados subgéneros. El AC no es considerado usualmente como un género específico de música, ya que está compuesto únicamente por un conjunto de pistas seleccionadas de músicos de diferentes géneros.
Estadio Luis Hayward
El Estadio Luis Hayward es un estadio de fútbol propiedad de Central Norte de Tucumán, sede de los partidos locales del club. Se encuentra en  Tucumán, Argentina, ubicado entre las calles Juan José Paso y Marcos Paz, en Barrio El Bosque. Gracias a su capacidad, que lo ubica como el tercer estadio con más aforo de la provincia después de los estadios de Atlético Tucumán y San Martín de Tucumán, es uno de los recintos de mayor importancia para la práctica del fútbol.

Club Atlético San Martín (Tucumán)
El Club Atlético San Martín de Tucumán es una entidad polideportiva argentina. Futbolísticamente disputa la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino.

El club fue fundado el 2 de noviembre de 1909. Su estadio, La Ciudadela, se encuentra ubicado en el Barrio Ciudadela de San Miguel de Tucumán. El estadio y el barrio le deben su nombre a la fortaleza instalada, en ese punto, en la época colonial. Fue en esos terrenos donde se disputó, en 1812, la Batalla de Tucumán. Disputó cuatro temporadas regulares en primera división, y dieciséis Torneos Nacional de AFA.

San Martín es una de las cuatro instituciones del fútbol argentino, junto al Club Patronato de Paraná, Central Córdoba de Santiago del Estero y Atlético Tucumán, que obtuvieron títulos oficiales en competiciones de la AFA por fuera del eje fundacional del ente rector comprendido por equipos del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) y de la provincia de Santa Fe.
Euskal Herria Bai
Euskal Herria Bai (EH Bai; «Euskal Herria Sí» en euskera) es el nombre de un partido político del País Vasco francés de ideología nacionalista vasca de izquierda, creada inicialmente como coalición electoral entre Abertzaleen Batasuna, Eusko Alkartasuna y Batasuna, y que en 2013 se convirtió oficialmente en el partido político común de dichas fuerzas. Tiene una relación preferente en España con Euskal Herria Bildu orientada a la creación de un Estado vasco para Euskal Herria.

Federación de Regiones y Pueblos Solidarios
La Federación de Regiones y Pueblos Solidarios (RPS), Régions & peuples solidaires en  francés, es una federación de partidos políticos regionalistas o autonomistas de Francia. Las tendencias políticas que están representadas van desde el centrismo a la socialdemocracia con una cierta sensibilidad ecologista. Su presidente es Gustave Alirol, del Partit Occitan.
Provincia de Pordenone
Pordenone (en italiano: provincia di Pordenone) es una provincia de la región del Friul-Venecia Julia, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Pordenone.

Tiene un área de 2273 km², y una población total de 286.307 hab. (2001). Hay 51 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Limita al este y norte con la provincia de Udine; al oeste con la provincia de Belluno y la de Treviso; y al sur con la provincia de Venecia.

Provincia de Venecia
La provincia de Venecia (en italiano Provincia di Venezia) fue una provincia de la región del Véneto, en Italia. Su capital era la ciudad de Venecia.

Desde el 1 de enero de 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Venecia.

Tenía un área de 2049 km², y una población total de 534.189 hab. (2001). Había 43 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Burtonwood
Burtonwood es una localidad situada en la autoridad unitaria de Warrington, en el condado de Cheshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3468 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al sur de la ciudad de Liverpool.

Cheshire
Cheshire /ˈtʃɛˌʃə/ es un condado de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Chester, en la región noroeste. Limita al norte con Merseyside y Gran Mánchester, al este con Derbyshire, al sureste con Staffordshire, al sur con Shropshire, y al oeste con Gales, y con los montes Cámbricos al oeste y la cadena Penina al este.
Maulden
Maulden es una localidad situada en la autoridad unitaria de Central Bedfordshire, en el condado de Bedfordshire, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2567 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y cerca de la ciudad de Luton y la frontera con la región de Sudeste de Inglaterra.

Luton
Luton es una ciudad y autoridad unitaria ubicada en el sur de Inglaterra (Reino Unido), a 51 kilómetros al norte de Londres. En 2019 Luton tenía una población de 218 045 habitantes. Históricamente Luton formaba parte del condado de Bedfordshire, pero desde 1997 tiene un gobierno local independiente.

Actualmente Luton es conocido principalmente por el Aeropuerto de Londres-Luton, uno de los principales aeropuertos de la región de Londres.
Cesare Pinarello
Cesare Pinarello (Treviso, 5 de octubre de 1932-Treviso, 2 de agosto de 2012) fue un deportista italiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad individual y tándem.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en la prueba de tándem, obteniendo una medalla de bronce en cada edición, en Helsinki 1952 haciendo pareja con Antonio Maspes y en Melbourne 1956 con Giuseppe Ogna.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 1953 y bronce en 1955.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1953
El L Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Zúrich (Suiza) entre el 21 y el 26 de agosto de 1953 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Helvética de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Zúrich Oerlikon. En total se disputaron 5 pruebas, 3 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas amateur.
Vaho (plato)
Vaho (Baho, escritura alternativa) (['ba.o]) es un platillo nicaragüense de carne, plátano verde y maduro y yuca cocinado en hojas de plátano. Es un platillo nicaragüense tradicional originado de la mezcla de culturas indígenas, mestizas y afro-nicaragüenses del país.

En español nicaragüense y algunos otros dialectos, el nombre está pronunciado como vajo o bajo. Hay alguna controversia cuando a si la ortografía correcta es vaho, baho, vajo o bajo.

La receta es sencilla de hacer y el platillo es servido con encurtido, repollo y ensalada de tomate hecha con vinagre y zumo de lima o de limón. La ensalada corona la carne, yuca y los plátanos. Es un platillo que se come tradicionalmente los domingos .

Encurtido
Encurtido  son un tipo de alimentos que han sido sumergidos (marinados)  en una solución de sal, y que fermentan por sí solos o con la ayuda de un 
microorganismo inocuo (como Lactiplantibacillus plantarum o Leuconostoc mesenteroides), en el cual baja el pH y aumenta la acidez del mismo con  el objetivo de poder extender su conservación. Otro tipo de encurtidos se producen directamente por inmersión en vinagre que posee un pH menor de 4,6 y es suficiente para matar la mayor parte de los microorganismos. El encurtido permite conservar los alimentos durante meses. Se suele añadir a la marinada hierbas y sustancias antimicrobianas, tales como la mostaza, el ajo, la canela o los clavos. Se denomina también 'encurtido' así al proceso que consiste en someter a la acción de vinagre, de origen vínico, alimentos vegetales.
México de mis amores
México de mis amores es una película documental mexicana de 1979, dirigida por Nancy Cárdenas. Basado en textos del escritor Carlos Monsiváis, sigue la historia del cine mexicano desde la era muda hasta el de los años 70.

Cine mexicano
El cine mexicano es el conjunto de producciones fílmicas realizadas en México o coproducidas con otros países.

Sus antecedentes se remontan a las visitas que Gabriel Veyre y Ferdinand von Bernand realizaron en el país en 1896. La producción cinematográfica mexicana es una de las más destacadas de América Latina, y tuvo su mayor auge durante la Época de Oro del cine mexicano, etapa en que la industria filmográfica mexicana logró su mayor avance.
Agustín de la Torre González
Agustín María de la Torre González (Nepeña, 25 de diciembre de 1844-Lima, 25 de agosto de 1929) fue un abogado, magistrado y político peruano. Fue senador por La Libertad (1878 y 1886-1893), ministro de Hacienda (1893-1894 y 1909), ministro de Fomento (1901 y 1911) y segundo vicepresidente de la República (1919-1924). También fue vocal de la Corte Suprema.

Ministerio de Fomento y Obras Públicas del Perú
Por ley del 22 de enero de 1896 del gobierno constitucional de Nicolás de Piérola fue creado el Ministerio de Fomento y Obras Públicas del Perú. El 25 de enero fue designado como su primer titular el ingeniero Eduardo López de Romaña, que luego sería Presidente del Perú.
Raabs an der Thaya
Raabs an der Thaya es un municipio del distrito de Waidhofen an der Thaya, situado en la región de Waldviertel en el estado de Baja Austria (Austria), cerca de la frontera con la República Checa.

El río Thaya alemán y el Thaya moravo se unen para formar el río Thaya en Raabs an der Thaya.

En el municipio se encuentra un castillo del siglo XI, conocido en checo como Rakous, dando origen a la denominación de Austria en los idiomas checo y eslovaco, Rakusko.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Pharmacy Practice
Pharmacy Practice (ISSN: 1885-642X, eISSN:1886-3655) es una revista científica revisada por pares, de acceso gratuito que trata temas relacionados con el ejercicio de la farmacia (Farmacia Práctica).

Pharmacy Practice cubre un amplio espectro de actividades como la Atención Farmacéutica, la Farmacia Social, la Educación Farmacéutica, la investigación en proceso y resultados de salud, la informática sanitaria, la Farmacoepidemiología, etc.

Pharmacy Practice fue creada en 2006 como continuación de otra revista denominada Seguimiento Farmacoterapéutico. Se publica trimestralmente en inglés. El consejo editorial está formado por profesores de la Universidad de Lisboa, la Universidad de Sídney, la Universidad de Granada, la Universidad de Iowa, y la Universidad de Frankfurt. El actual editor es Fernando Fernández-Llimos. Actualmente esta indexada en PubMed, PubMed Central, Embase, Scopus, Ebsco EJS, Directory of Open Access Journals, Scielo, IBECS, e-revistas, Redalyc.

Atención farmacéutica
La atención farmacéutica es un proceso cooperativo para la provisión responsable de terapia farmacológica a un paciente considerado individualmente. Sus objetivos son buscar, prevenir y resolver problemas relacionados con los medicamentos, para tratar de alcanzar los resultados de salud esperados, y mantener o mejorar la calidad de vida del paciente.La atención farmacéutica, puede considerarse un servicio farmacéutico, toda vez que es un farmacéutico quien se ocupa de desarrollar o coordinar las acciones en el sistema de salud teniendo el medicamento como uno de los elementos esenciales, y contribuyendo a su acceso equitativo y su uso racional. Estas acciones, tienen como objetivo la obtención de resultados concretos en salud con vistas a la mejora de la calidad de vida de la población."
Editorial GG
La hoy denominada Editorial GG es una editorial independiente especializada en cultura visual con sedes en Barcelona y Ciudad de México. Fue fundada como Editorial Gustavo Gili en Barcelona en el año 1902 por Gustavo Gili (1868-1945) y, tras más de cien años de trayectoria, se ha convertido en una editorial de referencia en libros de arte, arquitectura, creatividad, diseño, moda, fotografía y do it yourself. Su catálogo se publica en español y se distribuye desde España y México a todo el mundo. Ha sido la editorial que ha dado a conocer a los lectores en lengua española y portuguesa a autores fundamentales del ámbito de la cultura visual como John Berger, Milton Glaser, Rem Koolhaas, Bruno Munari, Joan Fontcuberta, Ellen Lupton, Austin Kleon, Juhani Pallasmaa o Ernst Neufert.

Nikolaus Pevsner
Nikolaus Pevsner (Leipzig, Alemania, 30 de enero de 1902-Londres, 18 de agosto de 1983) fue un crítico y teórico de la arquitectura. Nacido en Alemania, y nacionalizado después británico, actualmente es conocido sobre todo por su obra The Buildings of England (1951-74), una monumental serie de guías de la arquitectura de Gran Bretaña, condado por condado, en 46 volúmenes.
Harriet von Rathlef
Harriet von Rathlef-Keilmann (Riga, Imperio ruso, 3 de enero de 1887 - Berlín, 1 de mayo de 1933), fue una escultora rusa y autora de libros infantiles que huyó a Alemania desde los Países bálticos tras la Revolución Rusa de 1917. Se divorció de su marido y trabajó para sostener a sus cuatro hijos.

Se convirtió en una de los principales defensores de la reclamación de Anna Anderson de ser la Gran Duquesa Anastasia de Rusia. Se convirtió en su amiga y escribió una serie de artículos a su favor. Falleció de apendicitis a la edad de cuarenta y cuatro años.

Países bálticos
En sentido amplio, los países bálticos o Estados bálticos son aquellos que rodean el mar Báltico. Los países que poseen la totalidad de su costa báltica son Estonia, Letonia y Lituania mientras que en Suecia, Alemania, Dinamarca y Rusia el mar cubre solo una porción de sus costas (en Rusia solamente los óblasts de Kaliningrado y Leningrado tienen acceso al Báltico).