hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariano Peralta Bauer
Mariano Ezequiel Peralta Bauer (Adrogué, Provincia de Buenos Aires, Argentina; 20 de febrero de 1998) es un futbolista argentino. Juega como delantero y su primer equipo fue San Lorenzo de Almagro. Actualmente milita en Borneo Samarinda de la Liga 1 de Indonesia.

Adrogué
Adrogué es la ciudad cabecera del partido de Almirante Brown en la Zona Sur del Gran Buenos Aires, en Argentina. Se ubica a 23 km al sur de la ciudad de Buenos Aires.

Con poco menos de 40 000 habitantes, es una zona residencial con calles empedradas, frondosos árboles y numerosas plazas. Cuenta también con un centro comercial de gran importancia, donde se hallan numerosos negocios, restaurantes y entidades bancarias.

Adrogué fue planteado con un concepto urbanista de avanzada para la época: se incorporaron las diagonales, plazas y boulevares, cortando con el hasta entonces tradicional modelo español.

Adrogué posee su propio equipo de fútbol, fundado en 1945, que es el Club Atlético Brown, que juega en la Primera B (tercera categoría del fútbol argentino), siendo una institución muy importante y un símbolo fuerte del distrito de Almirante Brown.
Empire State Express
El Empire State Express fue uno de los trenes de pasajeros con denominación propia, insignia del Ferrocarril Central de Nueva York y del Río Hudson (un antecesor del Ferrocarril Central de Nueva York). El 14 de septiembre de 1891 cubrió las 436 millas (702 kilómetros) entre Nueva York y Búfalo en 7 horas y 6 minutos (incluidas las paradas), con un promedio de 61.4 millas por hora (98.8 km/h), y una velocidad máxima de 82 mph (132 km/h).

Búfalo (Nueva York)
Búfalo[cita requerida] (en inglés: Buffalo) es la segunda ciudad más grande del estado de Nueva York en Estados Unidos, tras la ciudad de Nueva York. La ciudad se ubica al oeste del estado de Nueva York, en el área conocida como Western New York y es la capital del condado de Erie, limitando con el condado de Niágara. Su población aproximada es de 279 745 habs. según el censo de 2005. Pertenece al área metropolitana Búfalo-Niágara, que cuenta con una población de 1,1 millón de habitantes. Gracias a su gran proximidad a Canadá, en concreto a la provincia de Ontario, encontrándose la frontera entre ambos países a muy escasos minutos del centro de la ciudad, Búfalo forma junto con el área de Toronto y del sur de Ontario una región binacional por la que no es extraño ver fluctuar a sus habitantes, y en la que el ambiente nocturno y cultural de Búfalo cobra una gran importancia.
Tillandsia 'Bergos'
Tillandsia 'Bergos' es un  cultivar híbrido del género Tillandsia perteneciente a la familia  Bromeliaceae.

Es un híbrido creado en el año 1983 con las especies Tillandsia bergeri × Tillandsia aeranthos.

Tillandsia
Tillandsia es un género de plantas mayoritariamente epifitas que, con más de seiscientas cincuenta especies aceptadas, es el más diverso de la  familia Bromeliaceae. Se encuentran en los desiertos, bosques y montañas de Centroamérica, Sudamérica, en México y el sur de Estados Unidos en Norteamérica.

La mayoría de los miembros de este género, llamados vulgarmente plantas del aire o claveles del aire son plantas que crecen enlazadas por las raíces a los árboles. Las raíces les sirven únicamente como sujeción, tomando el agua y los nutrientes del aire, a través de las hojas.
Gemma López Vélez
Gemma López Vélez(1935 - 2024) fue una botánica española. Doctora en Botánica y Catedrática en Biología, desarrolló actividades académicas en el Departamento de Biología Vegetal, de la Facultad de Biología, en la Universidad de Murcia.  Fue pionera en los estudios florísticos y fitosociológicos de las montañas del Calar del Mundo, participando en 1997 en la redacción del "Estudio del medio físico y planificación de los recursos naturales del Calar y Cabeceras de los ríos Mundo, Tus y Guadalimar", base de la ordenación y declaración del Parque Regional del mismo nombre.

Universidad de Murcia
La Universidad de Murcia (UM) es una universidad pública española ubicada en la Región de Murcia (España). Sus centros se encuentran distribuidos en cinco campus. Fue fundada originalmente en 1272 bajo la corona de Castilla y posteriormente en 1915. Tiene más de 34.000 alumnos y es una universidad con reconocimiento a nivel nacional e internacional. Pertenece al programa Campus de Excelencia Internacional en el proyecto "Campus Mare Nostrum" junto a la Universidad Politécnica de Cartagena.
NQC
NQC, Not Quite C, No Suficiente C, es un lenguaje de programación parecido al C, para programar el RCX de LEGO. Fue desarrollado por un ingeniero de Motorola llamado Dave Baum y es totalmente gratuito. Funciona desde la línea de comandos, esto significa que su funcionamiento es muy parecido al MS-DOS, aunques mucho más cómodo utilizarlo con el RCX Comand Center.

Orden (informática)
Una orden/instrucción (también conocida con el extendido anglicismo/barbarismo comando -calco del inglés command, que significa orden, mandato-) es una instrucción que el usuario proporciona a un sistema informático, desde la línea de órdenes (como una shell) o desde una llamada de programación. Puede ser interno (contenido en el propio intérprete) o externo (contenido en un archivo ejecutable).

Suele admitir parámetros o argumentos de entrada, lo que permite modificar su comportamiento predeterminado. Suelen indicarse tras una barra "/" (en sistemas operativos DOS) o un guion simple "-" o doble "--" (en sistemas operativos Unix).
Steve Avery
Steven Thomas Avery (Trenton, Míchigan, 14 de abril de 1970), más conocido como Steve Avery, es un exjugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de lanzador en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Logró obtener el premio MVP (jugador más valioso de la Serie de Campeonato de la Liga).

Trenton (Míchigan)
Trenton es una ciudad ubicada en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 18853 habitantes y una densidad poblacional de 969,91 personas por km².
Serguéi Perunin
Serguéi Alexeyevich Perunin –en ruso, Сергей Алексеевич Перунин– (Penza, URSS, 18 de julio de 1988) es un deportista ruso que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 2010, en la prueba de 4 × 200 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 2010
El XXX Campeonato Europeo de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 4 y el 15 de agosto de 2010. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Los primeros tres deportes tuvieron como sede las piscinas del Complejo Deportivo de Natación Hajós Alfréd-Tamás Széchy, emplazado en la isla Margarita de la capital húngara; las competiciones de aguas abiertas se efectuaron en las aguas del lago Balatón, con base en la localidad de Balatonfüred.

La mascota del campeonato fue un perro de raza puli color blanco. El logotipo representó un corazón cuyos bordes llevaban los colores de la bandera húngara: rojo, blanco y verde.
Chen Fei
Chen Fei (en chino: 陈飞; Tianjin, 30 de octubre de 1990) es una deportista china que compite en judo.

Ganó dos medallas de bronce en los Juegos Asiáticos en los años 2010 y 2014, y dos medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Judo, en los años 2011 y 2021.

Campeonato Asiático de Judo de 2011
El XXII Campeonato Asiático de Judo se celebró en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) entre el 5 y el 6 de abril de 2011 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Carlos Toppings
Carlos Nicanor Toppings (Limón, 7 de abril de 1953 - San José, 24 de agosto de 2007) fue un destacado futbolista costarricense. Jugó como defensa en los equipos de Primera División A.D. Limonense, Municipal Puntarenas, C.S. Herediano y el Platense de Honduras.

Toppings murió en 2007, a la edad de 54 años, víctima de un cáncer de pulmón.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Mi dulce Audrina
Mi dulce Audrina es una novela de 1982 escrita por V. C. Andrews. Fue su única novela publicada de manera independiente en vida de la autora y llegó a ser número uno entre las novelas más vendidas de América del Norte. La historia tiene lugar en el Sudeste de Estados Unidos durante las décadas de 1960-1970, y presenta diversas historias reales acerca de la enfermedad de huesos frágiles, la violación, el desorden de estrés postraumático, la diabetes y el autismo. La narración se ambienta en una mansión de la época victoriana, cerca de un río ficticio llamado Lyle.

Osteogénesis imperfecta
La osteogénesis imperfecta u osteogenia imperfecta (también llamada enfermedad de los huesos de cristal) es un trastorno congénito ("heredado"), que se caracteriza por una fragilidad de hueso excesiva, como consecuencia de una deficiencia en la elaboración de una proteína, el colágeno tipo I. Quienes padecen el defecto tienen menos colágeno de lo normal o es de una menor calidad y como es una proteína importante en la estructura de los huesos, causa una fragilidad y debilidad poco usual de los huesos. El diagnóstico es radiológico, incluso antes del parto.
Jeanne Mockford
Jeanne Mary Mockford (Londres, 15 de marzo de 1926 – 16 de noviembre de 2018) fue una actriz británica, conocida por su aparición en la serie de televisión de 1969–70 Up Pompeii!.

Hizo apariciones especiales en series como The Bill, Doctors, Bedsitcom, My Hero, Keeping Up Appearances, Last of the Summer Wine, The Mighty Boosh y Casualty. También hizo el papel de madre de Kenny Craug en Little Britain y apareció en películas como Fourplay (2001) y Hellboy 2: El Ejército Dorado (2008).

Mockford vivió los últimos años en Denville Hall, una casa retiro de actores, donde se le diagnosticó demencia. Murió en noviembre de 2018 a los 92 años.

Keeping Up Appearances
Keeping Up Appearances (traducido al español como Manteniendo las apariencias) fue una serie comedia de situaciones británica, emitida por BBC (originalmente BBC1) entre el 29 de octubre de 1990 y el 25 de diciembre de 1995. Fue escrita por Roy Clarke. Sus actores protagónicos fueron Patricia Routledge, Clive Swift y Josephine Tewson.

Su personaje principal es una señora obsesionada por la etiqueta y la perfección, que intenta parecer una dama de la clase alta. Sus intentos provocan muchas situaciones cómicas.
Audi Sportback concept
El Audi Sportback concept es un prototipo de automóvil producido por Audi y diseñado por Wolfgang Egger. Fue introducido en el Salón del Automóvil de Detroit del 2009. El Sportback concept es un modelo de lujo de cinco puertas fastback, es considerado como un anticipo de dos modelos futuros: el Audi A5 Sportback, y el Audi A7. El Audi A5 Sportback debutó en julio de 2009, y el A7 fue aplazado para julio del 2010.

Prototipo
La palabra prototipo tiene varias definiciones:

Un prototipo también se puede referir a cualquier tipo de máquina en pruebas, o un objeto diseñado para una demostración de cualquier tipo.

Un prototipo o prototipado puede ser un modelo del ciclo de vida del software, tal como el desarrollo en espiral o el desarrollo en cascada.

Un prototipo de belleza es aquel modelo que en función de la historia ha ido variando sobre cómo ha debido de ser el cuerpo de las personas, tanto en su forma como en su vestimenta.

Un prototipo perfecto y modelo de una virtud, vicio o cualidad.

Un prototipo social es aquel proyecto que busca mejorar un aspecto de una comunidad.
Petaurista leucogenys
La ardilla voladora gigante japonesa (Petaurista leucogenys) es una especie de ardilla voladora. Hay cuatro subespecies reconocidas: Petaurista leucogenys hintoni (Mori, 1923), Petaurista leucogenys leucogenys (Temminck, 1827), Petaurista leucogenys nikkonis (Thomas, 1905), y Petaurista leucogenys oreas (Thorington y Hoffmann, 2005). Antes incluido Petaurista xanthotis (Corbet y Hill, 1992).

Pteromyini
Los pterominos (Pteromyini) o esciúridos planeadores, son una tribu de esciuromorfos de la familia Sciuridae conocidos vulgarmente como  ardillas voladoras, que incluye  45 especies; la más grande de ellas es la ardilla voladora lanuda (Eupetaurus cinereus).

Las tres especies del género Glaucomys —Glaucomys sabrinus, Glaucomys volans y Glaucomys oregonensis— son nativas de América del Norte, y la ardilla voladora siberiana (Pteromys volans) es nativa de algunas partes del norte de Europa.

El término "voladoras" es un poco engañoso, ya que en sentido estricto no vuelan, sino que planean (aunque el "planeo" es un tipo de vuelo no activo).

Aunque su esperanza de vida es de tan solo seis años en la naturaleza, pueden vivir entre 10 a 30  años en cautiverio. La diferencia se debe a que son una presa importante; algunos de sus depredadores son las serpientes arborícolas, los mapaches, los búhos nocturnos, las martas, la marta pescadora, los coyotes y los gatos domésticos.
2012 EG5
2012 EG5 es un asteroide cercano a la Tierra de la categoría Apolo con un diámetro estimado de 47 m. El asteroide fue descubierto el 13 de marzo de 2012. El asteroide se acercó a 0.001539 UA de la Tierra durante su aproximación más cercana el 1 de abril de 2012, poco más de la mitad de la distancia entre la Tierra y la órbita de la Luna. Fue incluido brevemente en la Tabla de Riesgo Sentry con una probabilidad de 1 en 2,778,000 de impacto en 2107. Fue eliminado de la Tabla de Riesgos de Sentry el 1 de abril de 2012.

Sentry (sistema de monitorización)
Sentry es un sistema automatizado de monitorización de impactos de asteroides contra la Tierra, explorando constantemente el catálogo de asteroides manteniéndolo actualizado durante los próximos 100 años aproximadamente. En cuanto detecta un posible impacto potencial asteroidal analizará los datos y los resultados serán publicados en el programa de Objetos próximos a la Tierra (NEO), sin embargo, unas semanas de observaciones no son decisorias para confirmar un futuro impacto, por lo que la comunidad científica advierte sobre la preocupación de posibles impactos por unas cuantas observaciones del objeto.
Anton Sereda
Anton Sereda (1890, Kiev - 11 de agosto de 1961, Korsun-Shevchenkovski, Óblast de Cherkasy) fue gráfico y maestro de artes decorativas soviético-ucraniano, profesor.

Anton Jomich Sereda fue el autor de las primeras estampillas de República Nacional Ucraniana, cuyos valores eran 10 y 20 shahos. Las que aparecieron el 18 de julio de 1918 por la imprenta de Puskinskaya 6, en Kiev.

Shah ucraniano
El shah (en ucraniano: шаг) era el nombre de varias monedas utilizadas en Ucrania en distintas épocas. El nombre deriva de la palabra chelín a través de la forma eslava sheliah (en polaco: szeląg). Los plurales de esta palabra se expresan como shahy (шаги, para denominaciones que van de dos a cuatro shah) y shahiv (шагiв, para denominaciones que van de cinco shah en adelante).

El 2 de septiembre de 2024, el Banco Nacional de Ucrania inició el cambio de nombre de las monedas de cambio de "kopiika" a "shah" para restaurar la justicia histórica, promover la desrusianización y revivir las tradiciones nacionales de Ucrania. La Rada Suprema de Ucrania debe tomar una decisión sobre la introducción de una nueva moneda en circulación.
Molino de la Albolafia (Córdoba)
El molino de la Albolafia es un molino hidráulico de origen almohadeque se encuentra en la orilla derecha del Guadalquivir, entre el puente romano y el Alcázar de los Reyes Cristianos de la ciudad de Córdoba, España. Se trata del molino de mayor antigüedad de los existentes en la ribera de la ciudad y está enmarcado en el espacio natural de los Sotos de la Albolafia.

Su importancia en la historia de la ciudad es tan relevante que su noria aparece en el escudo local desde el siglo XIV. Además, se encuentra dentro de los límites del centro histórico de Córdoba, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1984 y ampliado en 1994. También fue declarado Bien de Interés Cultural el 21 de julio de 2009.

Félix Hernández Giménez
Félix Hernández Giménez (Barcelona, 21 de junio de 1889 - Córdoba, 17 de mayo de 1975) fue un arquitecto español. Desarrolló una parte importante de su carrera profesional en Córdoba, ciudad en la que residió desde la década de 1920 y donde fue autor de varios edificios notables.
Sobelair
Sobelair (abreviatura de Société Belge des Transports Par Air SA) fue una aerolínea belga con sede en Bruselas (posteriormente en Zaventem).

Operó en su mayoría vuelos no programados de pasajeros y de carga desde su base principal en el aeropuerto de Bruselas-National.

Zaventem
Zaventem (antigua grafía Saventhem o Saventham, nombre dialectal brabanzón, Zovvetoem) es una localidad belga neerlandófona dentro del Brabante flamenco en Flandes.

Cuenta con unos 33.800 habitantes y el Aeropuerto de Bruselas-Zaventem está situado en esta localidad.
Antoni Milwid
Antoni Milwid, también como Mielwid, Melwid o Milewicz, (Tworzynki cerca de Ukmergė en Lituania, 1755 -  Czerwińsk nad Wisłą, 24 de diciembre de 1837) fue un compositor, organista y maestro de capilla polaco.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Ruta de Illinois 97
La Ruta de Illinois 97, y abreviada IL 97 (en inglés: Illinois Route 97) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la I 55  , I 72 , US 36  en Springfield hacia el norte en la I 74  , US 150   en Galesburg. La carretera tiene una longitud de 168,1 km (104.43 mi).

Interestatal 74 (Illinois)
La Interestatal 74 (abreviada I-74) es una autopista interestatal ubicada en el estado de Illinois. La autopista inicia en el sur desde la  I 74  US 6  en Moline hacia el norte en la  I 74     en Quincy en Danville. La autopista tiene una longitud de 354,6 km (220.34 mi).
Stenus boops
Stenus boops es una especie de escarabajo del género Stenus, familia Staphylinidae. Fue descrita científicamente por Ljungh en 1810.

Habita en Reino Unido, Suecia, Noruega, Finlandia, Alemania, Países Bajos, Estonia, Austria, Francia, Ucrania, Rusia, Luxemburgo, Polonia, Bélgica, Irlanda, Italia, Dinamarca, Letonia y Bielorrusia.

Staphylinidae
Los estafilínidos (Staphylinidae) son una de las familias  numerosas de coleópteros polífagos con unas 63 000 especies descritas y miles de géneros, (casi tantas como vertebrados). Su tamaño oscila entre 0,5 y 50 mm, aunque la mayoría miden entre 2 y 10 mm.

Según Lawrence & Newton las antiguas familias Micropeplidae, Pselaphidae y Scaphidiidae deben incluirse entre los estafilínidos con categoría de subfamilias.

Es un grupo antiguo. Se conocen fósiles del Triásico, de 200 millones de años. Es posible que haya otros más antiguos.
Jay Murphy
Jay Dennis Murphy (Meridien, Connecticut; 26 de junio de 1962) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó cuatro temporadas en la NBA además de hacerlo en la liga francesa, la liga italiana y la USBL. Con 2,05 metros de estatura, lo hacía en la posición de ala-pívot. Es el padre del también profesional Erik Murphy.

Meriden (Connecticut)
Meriden es una ciudad ubicada en el condado de New Haven en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 59,653 habitantes y una densidad poblacional de 968 personas por km².
Clifford Taubes
Clifford Henry Taubes (nacido el 21 de febrero de 1954)  es el profesor William Petschek de Matemáticas en la Universidad de Harvard y trabaja en teoría de campos calibre, geometría diferencial y topología de baja dimensión. Su hermano es el periodista Gary Taubes.

Topología
La topología (del griego τόπος, 'lugar', y λόγος, 'estudio') es la rama de la matemática dedicada al estudio de aquellas propiedades de los cuerpos geométricos que permanecen inalteradas por transformaciones continuas.

Es una disciplina que estudia las propiedades de los espacios topológicos y las funciones continuas. La topología se interesa por conceptos como proximidad, número de agujeros, el tipo de consistencia (o textura) que presenta un objeto, comparar objetos y clasificar múltiples atributos donde destacan conectividad, compacidad, metricidad o metrizabilidad, entre otros.

Los matemáticos usan la palabra topología con dos sentidos: informalmente es el sentido arriba especificado, y de manera formal es la referencia a una cierta familia de subconjuntos de un conjunto dado, familia que cumple unas reglas sobre la unión y la intersección —este segundo sentido puede verse desarrollado en el artículo espacio topológico—.
Ken Ryker
Ken Ryker (su verdadero nombre es Gary James Pokorney y nació el 17 de agosto de 1972 en Jeonju, Corea del Sur) es un actor pornográfico estadounidense que actuó en películas pornográficas de corte homosexual, bisexual y heterosexual. Reside actualmente en California.

Jeonju
Jeonju (del coreano: 전주), oficialmente Ciudad de Jeonju (en coreano: 전주시, Jeonju-si), es una ciudad en Corea del Sur, capital de la provincia de Jeolla del Norte. Tiene una población de 649 500 habitantes. Es un importante centro turístico famoso por la comida coreana, edificios históricos, actividades deportivas y festivales innovadores.
Kristjan Horžen
Kristjan Horžen (Novo Mesto, 8 de diciembre de 1999) es un jugador de balonmano esloveno que juega de pívot en el VfL Gummersbach. Es internacional con la selección de balonmano de Eslovenia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

Selección de balonmano de Eslovenia
La Selección de balonmano de Eslovenia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad eslovena que representa a la Federación Eslovena de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Su mayor éxito hasta la fecha es el subcampeonato europeo alcanzado en el año 2004.