hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lili Büki
Lili Büki (5 de mayo de 2002) es una deportista húngara que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Coloma (California)
Coloma es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) ubicado en el condado de El Dorado, California, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 521 habitantes.

Es famoso por ser el sitio donde James W. Marshall descubrió oro el 24 de enero de 1848, lo que llevó a la fiebre del oro de California.

La localidad es un atractivo turístico por su pueblo fantasma y por ser el centro del Marshall Gold Discovery State Historic Park.

El nombre deriva de cullumah, denominación que los indios nisenan (maidu nishinam) dieron al valle, y que significa hermoso.

Maidu
Los  maidu son una tribu india del grupo penutíe también llamada pujun. Su nombre quería decir “hombre”. Se dividía en tres grupos: Montaña, Valle y Mishinam o “gente de la colina”. Según Sebeok, sin embargo, se dividían en tres grupos, a tenor de los parlantes de la lengua:

Sur o Nisenan, con 12 parlantes en 1962

NE o Cushna y Hololupai con menos de 10 parlantes en 1962

NO o Konkow, entre 10 y 100 parlantes en 1962
FDJ
Las siglas FDJ pueden referirse a:

FDJ, el equipo ciclista francés, anteriormente llamado Française des Jeux;

Juventud Libre Alemana, del alemán Freie Deutsche Jugend, la organización oficial de la juventud en la República Democrática Alemana;

La Française des Jeux, empresa pública francesa.

Groupama-FDJ United
Groupama-FDJ United, antes Française des Jeux y Fdjeux.com, (código UCI: GFC) es un equipo ciclista profesional francés. Luego de haber sido de categoría UCI ProTeam durante 6 temporadas (2005-2010), en 2011 descendió de categoría a la Profesional Continental. En 2012 retornó a la máxima categoría con lo cual tiene asegurada la participación en todas las carreras del UCI WorldTour.
Pedro de León (conquistador)
Pedro de León (El Viso del Alcor, c. 1510-Reino de Chile, post. 1616) fue un conquistador español que participó en diversos acontecimientos relacionados con la Conquista del Tahuantinsuyo, el descubrimiento y la conquista de Chile y la Guerra de Arauco. Estuvo presente en la fundación de diversas ciudades y ocupó el cargo de regidor.

Conquistadores
El término conquistadores (del latín conquisitare, de conquisitum, "ganado") suele referirse a aquellos personajes que extendieron, casi siempre a través de operaciones militares, el dominio de un territorio, de una población, de una posición y que, por ende, dirigían los imperios a los que pertenecían. Algunos de los conquistadores más destacados de la historia universal han sido: Ciro II el Grande, Alejandro Magno, Julio César, Atila, Gengis Kan, Tamerlán, Hernán Cortés, Francisco Pizarro, Napoleón Bonaparte y Adolf Hitler. También se suele utilizar la denominación genérica de conquistadores, sobre todo en los idiomas no españoles, para denominar a los exploradores y soldados españoles que conquistaron gran parte de América durante el siglo XVI.
Všestudy (Chomutov)
Všestudy es una localidad del distrito de Chomutov en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 188 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, de la región de Karlovy Vary y del estado alemán de Sajonia.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
Lequire (Oklahoma)
Lequire es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Haskell en el estado estadounidense de Oklahoma. En el Censo de 2020 tenía una población de 127 habitantes y una densidad poblacional de 15,54 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Haskell (Oklahoma)
El condado de Haskell (en inglés: Haskell County), fundado en 1907 y con nombre en honor al abogado Charles N. Haskell, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 11.792 habitantes con una densidad de población de 8 personas por km². La sede del condado es Stigler.
Guirguillano
Guirguillano (en euskera: Girgillao) es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en Val de Mañeru y a 34 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 73 habitantes (INE). El municipio está compuesto por 2 concejos, Echarren de Guirguillano y Guirguillano, y por un lugar habitado, Arguiñáriz. Los antiguos caseríos de Gorriza y Soracoiz, ahora despoblados y parte del patrimonio forestal de Navarra, también forman parte del municipio.

Merindad de Estella
La merindad de Estella o merindad de Tierra Estella (en euskera: Lizarrako Merindadea o Lizarrerria) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la localidad de Estella. Su delimitación territorial coincide con la del partido judicial homónimo. La merindad engloba a 72 municipios y 39 facerías entre las que se encuentran la sierra de Urbasa, la sierra de Andía y la sierra de Lóquiz como las más extensas. La superficie total de la merindad de Estella es de 2068,6 km². Su población en 2024 fue de 66 082 habitantes (INE).
Vicarage Road
Vicarage Road es un estadio de fútbol situado en Watford (Hertfordshire, Inglaterra), que alberga los partidos de fútbol como local del Watford F.C. de la Championship. Su capacidad actual permite albergar 21 577 aficionados.

Oxford United Football Club
El Oxford United Football Club es un club de fútbol inglés de la ciudad de Oxford en Oxfordshire. Fue fundado en 1893 bajo el nombre de Headington United, y actualmente juega en la Football League Championship, segunda división del fútbol inglés.

Se proclamó campeón de la Copa de la Liga en 1986, mientras se encontraba en Primera División, logro que solo pudo gozar por dos temporadas.

En 2016, alcanzó, por primera vez en su historia, la final de Johnstone's Paint Trophy, aunque la perdieron en Wembley ante el Barnsley por 3-2.

En mayo del 2016, ascendió a la EFL League One tras ganar 3-0 al Wycombe Wanderers en el último partido de liga. Dio la sorpresa en la FA Cup 2015-16 tras ganarle 3 a 2 al Swansea City, club de primera división.
Orcrist
Orcrist (del sindarin: Goblin-cleaver) es el nombre de una espada ficticia perteneciente al Legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien y presente en su novela El hobbit. Es una espada élfica de gran poder que encuentra Thorin Escudo de Roble, un enano de ascendencia real, en la guarida de unos trolls.

Elfos (Tolkien)
Los elfos son seres fantásticos que en las obras de J. R. R. Tolkien aparecen como seres prácticamente inmortales, al menos para el tiempo de Arda. Entre todos los Hijos de Ilúvatar son los más hermosos, los más valientes y los de mayor sabiduría y poder. Se llaman a sí mismos los Quendi, que significa los que hablan (llamados así por los Noldor).
Gran Premio de San Marino de Motociclismo de 1981
El Gran Premio de San Marino de Motociclismo de 1981 fue la décima prueba de la temporada 1981 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 12 de julio de 1981 en el Autodromo Enzo e Dino Ferrari. Esta sería la primera ocasión que el Gran Premio de San Marino entraba en el calendario del Mundial.

Autodromo Enzo e Dino Ferrari
El Autodromo Enzo e Dino Ferrari (oficialmente Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari), conocido comúnmente como Circuito de Imola, es un autódromo de 4,9 km situado en Imola, región de Emilia-Romaña, Italia, unos 30 km al sureste de la ciudad de Bolonia. Es uno de los principales de su país, habiendo albergado carreras de numerosos campeonatos mundiales y europeos de automovilismo y motociclismo además de italianos.

El circuito llevaba originalmente el nombre de Autodromo di Castellaccio. Luego se llamó Autodromo Dino Ferrari en honor a Dino Ferrari, hijo de Enzo Ferrari, que falleció en 1956 a los 24 años. Tras la muerte de Enzo, en 1988, su nombre se añadió al de su hijo, llevando así el circuito de Imola a su nombre actual.
Etolo (hijo de Óxilo)
Etolo (griego antiguo: Αἰτωλός), en la mitología griega, fue el hijo de Óxilo y Pieria y, por tanto,  descendiente del primer Etolo. Era hermano mayor de Layas, quien sucedió a su padre en el trono.

Murió muy joven y fue enterrado bajo la puerta de la vía sagrada, que conducía a Olimpia y al Templo de Zeus, de la ciudad de Elis para cumplir lo que había dicho un oráculo que indicó que no debía ser enterrado ni dentro de la ciudad ni fuera de ella. En la época de Pausanias (siglo II d. C.) aún existía la costumbre de que el Gymnasiarca de Elis hacía sacrificios en la tumba de Etolo todos los años.

Etolia
Etolia (en griego antiguo Αἰτωλία, Aitōlía; en griego moderno Αιτωλία, Etolía; en latín Ætolia) es una región montañosa de Grecia en la costa norte del golfo de Corinto, que conforma en gran parte la unidad periférica de Etolia-Acarnania. Su capital es la localidad de Messolonghi, pero la ciudad más importante económica y demográficamente es Agrinion. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Formato FASTA
En bioinformática, el formato FASTA es un formato de archivo informático basado en texto, utilizado para representar secuencias de nucleótidos o de aminoácidos (constituyentes de ácidos nucleicos y proteínas, respectivamente), y en el que estos se representan usando códigos de una única letra.

El formato también permite incluir nombres de secuencias y comentarios que preceden a las secuencias en sí. Se originó a partir del software de alineamiento de secuencias FASTA, creado en 1985. La simplicidad del formato FASTA hace fácil el manipular y analizar secuencias usando herramientas de procesado de textos y lenguajes de guion como Python y PERL.

Nucleótido
Los nucleótidos son moléculas pequeñas sintetizadas por todos los organismos vivos, que están formadas por la unión de tres elementos: una base nitrogenada, un azúcar simple y un grupo fosfato.

Los nucleótidos son los componentes estructurales básicos (monómeros) de los ácidos nucleicos, en los cuales se ubican como los peldaños transversales de la forma desenrollada de escalera del ácido nucleico, pero también realizan funciones importantes como molécula libre (por ejemplo, el ATP o el GTP).
Green, Green Grass of Home
«Green, Green Grass of Home», escrita por Curly Putman, y grabada por primera vez por el cantante Johnny Darrell en 1965, es una canción de country hecha popular por Porter Wagoner en el mismo año, donde alcanzó la posición #4 en el Billboard Hot Country Songs. También fue interpretada por Bobby Bare y por Jerry Lee Lewis, quien la incluyó en su álbum Country Songs for City Folks. Tom Jones se aprendió la canción de la versión de Lewis y, en 1966, consiguió el puesto #1 alrededor del mundo.

Hot Country Songs
Hot Country Songs es una lista publicada semanalmente por la revista Billboard en Estados Unidos.

Es un listado que recoge las 60 canciones country más populares, calculadas por el número de veces que se emiten en antena. En la actualidad, la lista no tiene en cuenta las descargas digitales en el cómputo de las posiciones, a pesar de la gran extensión de los sencillos digitales.

George Strait tiene 44 éxitos de número 1, más que cualquier otro músico.
Knobel (Arkansas)
Knobel es una ciudad ubicada en el condado de Clay en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 287 habitantes y una densidad poblacional de 257,1 personas por km².

Condado de Clay (Arkansas)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 14,452 habitantes. Tiene dos sedes de condado: Corning y Piggott.
Quebrada de San Lorenzo
La reserva natural municipal Quebrada de San Lorenzo o simplemente Quebrada de San Lorenzo se encuentra ubicada al oeste de Villa San Lorenzo, al pie de la precordillera o cordillera oriental en el Departamento Capital en la Provincia de Salta, norte de la República Argentina.

Tras abandonar la ruta provincial 28 que atraviesa Villa San Lorenzo y continuando por su calle principal, Avda. Juan Carlos Dávalos, se llega a la quebrada homónima.

Provincia fitogeográfica de las yungas
La provincia fitogeográfica de las Yungas es una de las secciones en que se divide el Dominio fitogeográfico Amazónico. Se ubica en los primeros contrafuertes del noroeste de la Argentina y el sur de Bolivia, en el centro-oeste de América del Sur. Esta Provincia fitogeográfica constituye el extremo Sur de las formaciones de selvas Andinas Yungueñas, forestas de montaña que desde Venezuela se desarrollan sobre las laderas orientales de la cordillera de los Andes. Incluye en su mayor parte, según el gradiente altitudinal, formaciones de selvas caducifolias, nuboselvas de montaña, bosques templados de altitud, y pastizales de alta montaña. Se calcula que la habitan cerca de 3000 especies de plantas vasculares, de las cuales más de 230 de ellas son especies arbóreas, con abundantes endemismos, a causa de una evolución biogeográfica relativamente independiente a la de las áreas vecinas. El WWF la considera una ecorregión denominada Yungas australes.
The Love Witch
The Love Witch es una película estadounidense de terror y suspenso, escrita y dirigida por Anna Biller, sobre una versión moderna de bruja que utiliza hechizos y magia para hacer que los hombres se enamoren de ella. Fue rodada en Los Ángeles y en Eureka, y estrenada mundialmente en el Festival Internacional de Cine de Róterdam. En mayo de 2016 fue adquirida para su distribución por Oscilloscope Laboratories durante su exposición en la sección Marché du Film del Festival de Cannes.

Hechizo
El hechizo es un acto mágico que pretende producir efectos sobre la realidad mediante procedimientos sobrenaturales, como el uso de conjuros. Es de carácter litúrgico o ritual. Cuando el objetivo del hechizo es adivinar el futuro se denomina sortilegio, y cuando busca someter la voluntad de otra persona u objeto o influir en ellos, encantamiento, maldición (si es con mala voluntad) o bendición (si es para protección). Es componente sustancial de muchas religiones paganas y también forma parte de algunas religiones monoteístas, mientras que otras como el cristianismo prohíben explícitamente su práctica.
Centro de Recursos Fitogenéticos
El Centro de Recursos Fitogenéticos y Agricultura Sostenible (CRF) ejerce como banco de semillas nacional de España. Es un organismo dependiente del Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria (INIA).

Banco de germoplasma
En el área de los recursos genéticos, un banco de germoplasma o banco de semillas es un lugar destinado a la conservación de la diversidad genética de uno o varios cultivos y sus especies silvestres relacionadas. En muchos casos, no se conservan semillas sino otros propágulos, tales como tubérculos o raíces debido a que el cultivo en cuestión se multiplica solo asexualmente. La conservación de las semillas se realiza a bajas temperaturas, de modo de mantener por muchos años una adecuada viabilidad de las mismas. Físicamente, los bancos de germoplasma consisten en grandes depósitos de sobres de semillas conservados a bajas temperaturas.
Prušánky
Prušánky es una localidad del distrito de Hodonín en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2219 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con la región de Zlín y Eslovaquia, y a poca distancia al sureste de la ciudad de Brno.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Aharon Yariv
Aharon "Aharale" Yariv (20 de diciembre de 1920 - 7 de mayo de 1994) fue un miembro del Knesset y también comandante general en las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).

Nacido en Moscú, URSS, Yariv comenzó sus servicios militares en la Haganá y más adelante en el ejército británico. Posteriormente se alistó en las Fuerzas de Defensa de Israel, primero como oficial de campo, y más adelante como agregado militar israelí en Washington. Entre los años 1964 a 1972, Yariv era la cabeza de Aman de la Inteligencia Militar Israelí. Después de la Masacre de Múnich en 1972, sirvió como consejero del primer ministro Golda Meir en Contraterrorismo, donde dirigió la Operación Cólera de Dios. Después de dejar el ejército, se unió al Partido Laborista Israelí. En el gobierno, fue designado como Ministro de Transporte y posteriormente Ministro de Información, del que se retiró en 1975. Fue elogiado efusivamente por el primer ministro Yitzhak Rabin, a la hora de su muerte, en 1994.

Knéset
La Knéset (en hebreo: הַכְּנֶסֶת‎, [ha'knéset], ‘la asamblea’) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo del Estado de Israel. Su sede se encuentra en Jerusalén.

El origen del nombre Knéset se remonta al regreso del pueblo judío desde el exilio babilónico en el siglo v a. C. a Eretz Yisrael, donde se reunió la Gran Knéset, o Gran Asamblea, a la que debe su nombre. El número de parlamentarios (120) se debe también al número de miembros que se reunió en aquella Gran Asamblea.
Antonio Larreta
Gualberto José Antonio Rodríguez-Larreta y Ferreira (Montevideo, 14 de diciembre de 1922-19 de agosto de 2015), más conocido como Antonio o Taco Larreta, fue un actor, escritor, y crítico de cine y teatro uruguayo.

Premio Planeta
El Premio Planeta de Novela, más conocido simplemente como el Premio Planeta, es un premio literario comercial otorgado desde 1952 por la Editorial Planeta a la mejor obra inédita escrita en idioma castellano. Creado por el fundador de la Editorial, José Manuel Lara Hernández. No debe confundirse con que otorgan las filiales de Planeta en algunos países latinoamericanos, como por ejemplo, el extinto Premio Planeta Argentina.

Con mayor dotación económica del mundo, con 1 000 000 de euros para el ganador y 200 000 € para el finalista.Se falla cada 15 de octubre por la noche, festividad de Santa Teresa de Jesús, onomástica de la esposa del fundador, María Teresa Bosch, fallecida en 2003.
Chick Hearn
Francis Dayle "Chick" Hearn (27 de noviembre de 1916 – 5 de agosto de 2002) fue un comentarista deportivo estadounidense. Conocido principalmente como el antiguo comentarista para Los Angeles Lakers de la NBA, Hearn es recordado por su estilo narrativo encendido, por ser el inventor de expresiones tales como slam dunk o air ball que se han convertido en jerga baloncestística, y por narrar 3.338 partidos de los Lakers consecutivos, empezando el 21 de noviembre de 1965. Adicionalmente, Hearn comenzó la ahora común tradición de estimar la distancia de los lanzamientos realizados.

Es notable que la mayoría de los partidos de Hearn en la era de la televisión eran transmitidos simultáneamente por radio y televisión, incluso después de que la mayoría de los equipos decidiera usar diferentes locutores para cada medio.

Keith Erickson
Keith Raymond Erickson (San Francisco, California, 19 de abril de 1944) es un exjugador de baloncesto y de voleibol estadounidense que disputó 12 temporadas de la NBA, además de participar en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 con la selección de voleibol de Estados Unidos. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.
Flancourt-Catelon
Flancourt-Catelon era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Flancourt-Crescy-en-Roumois al fusionarse con las comunas de Bosc-Bénard-Crescy y Épreville-en-Roumois.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Zanjón del Cerro Negro
Zanjón del Cerro Negro es un brazo del río Senguer que desagua intermitentemente sobre el lago Colhué Huapi.

Se localiza al sur de la localidad rural de Colhué Huapi a más de 20 kilómetros al sur de la ciudad de Sarmiento, departamento del mismo nombre, en la provincia del Chubut, Argentina. Posee un curso meandroso y debe su existencia al amplio delta donde el río Senguer se ramifica brazos en dirección a los lagos Colhué Huapi y Musters. Precisamente, el Zanjón es el más austral y olvidados de ellos.

Departamento Sarmiento (Chubut)
Sarmiento es un departamento de la provincia del Chubut, Argentina.

El departamento tiene una superficie de 14.563 km² y limita al norte con el departamento de Paso de Indios, al oeste con el de Río Senguer, al este con el de Escalante, y al sur con la provincia de Santa Cruz.
Necrobiosis lipoídica
La necrobiosis lipoídica es una enfermedad de la piel que se caracteriza por la aparición de placas de color amarillento con centro atrófico que presentan en su superficie pequeños vasos sanguíneos visibles (telangiectasias), los bordes adoptan un color violáceo.

Vaso sanguíneo
Un vaso sanguíneo es una estructura tubular y hueca que forma parte del Sistema Circulatorio y conduce la sangre impulsada por la acción del corazón. Su función principal es transportar nutrientes, oxígeno y sustancias de desecho. Existen cinco tipos de vasos sanguíneos que ordenados por el recorrido que realiza la sangre desde que sale del corazón hasta que retorna al mismo son los siguientes: arterias, arteriolas, capilares, vénulas y venas. Los vasos sanguíneos que parten del corazón son las arterias y los que vuelven al corazón reciben el nombre de venas.