hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaime Villegas
Jaime Enrique Villegas Roura (La Ceiba, Atlántida; 5 de julio de 1950) es un exfutbolista hondureño que jugó para la Selección de Honduras en la Copa Mundial de Fútbol de 1982. Actualmente es diputado del Congreso Nacional de Honduras para el Departamento de Cortés.

Congreso Nacional de Honduras
El Congreso Nacional es un órgano unicameral encargado del poder legislativo de Honduras. Está integrado por 128 diputados electos por cociente electoral, su período es de cuatro años y pueden reelegirse indefinidamente. El número de diputados se determina por representación proporcional según los departamentos.
Destilería Carupano
Destilería Carupano es una compañía venezolana fundada en 1762 en Macarapana-Carúpano, Venezuela) encargada de elaborar diferentes tipos de rones añejos y productos no totalmente añejados como Blends de Ron, Licores secos y dulces, Bebidas espirituosas, Aguardientes, Vodka, Ginebra y Blends de Whisky y Brandy.

DC adicionalmente, para el 2007 comenzó a realizar el proceso de elaboración y envasado a la multinacional francesa Pernod Ricard para sus whiskys nacionales Regency, Dunbar, Blenders Pride y Robin, y en el año 2009 se inicia el proceso de envejecimiento de alcoholes de grano y de maltas escocesas como materia prima para esas marcas de whiskys nacionales.

Pernod Ricard
Pernod Ricard es una empresa francesa que produce bebidas alcohólicas. Los productos más famosos de la compañía son los pastis Pernod y Ricard, ambos licores de anís, y a menudo identificados simplemente como Pernod o Ricard . La empresa también produce otros tipos de pastis.

La empresa que renació a partir de la pequeña compañía Pernod Fils, como productora de licores anisados luego de la prohibición del absenta, se ha convertido actualmente en un conglomerado de alcance mundial. Es dueña de la empresa Austin, Nichols (productora de los whiskys Wild Turkey) y de la división de bebidas alcohólicas de la antigua corporación Seagram, entre muchas otras empresas que controla. En 2005, la empresa compró a su competidor británico Allied Domecq plc.

En 2008 Pernod Ricard anunció la compra del grupo sueco V&S incluida la marca Absolut Vodka.
Pomatorhinus horsfieldii
La cimitarra india (Pomatorhinus horsfieldii) es una especie de ave paseriforme de la familia Timaliidae endémica de la India. Habita en los bosques densos, por lo que son difíciles de observar y se detecta más a menudo por su canto característico que consiste en duetos que se alternan entre las parejas. Se caracterizan por su largo pico amarillo curvado en forma de cimitarra que da nombre a los miembros de su género. Anteriormente se consideraba una subespecie de la cimitarra cejiblanca, que habita en el Himalayas, pero en la actualidad se consideran especies separadas.

Cimitarra
Una cimitarra es un sable con una hoja curva larga, originario de Oriente Medio. La voz cimitarra  parece venir de la derivación italiana "scimitarra" del shamsir persa, y sirve en Occidente para referirse a cualquier sable curvo musulmán u oriental. Por ello, dentro del término cimitarra -que en sí mismo no es un arma concreta- entrarían las siguientes armas:

Shamsir: si es de origen persa.

Kiliç: si es de origen otomano.

Saif: si es de origen árabe.

Talwar: si es de origen indio.

Nimcha: si es de origen magrebí.

Etc

Por tanto, al ser armas que se diferencian escasamente unas de otras, pero que a la postre difieren, el término cimitarra es una voz genérica para todas ellas.

En otras palabras, es una espada curvada. En el siglo XVII los indígenas hispanoamericanos fabricaban cimitarras a los españoles para la defensa de su ejército.
Sam Watson
Sam Watson (28 de diciembre de 1985) es un jinete irlandés que compite en la modalidad de concurso completo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2018, en la prueba por equipos.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Monolito de Utah
En noviembre de 2020, un pilar metálico de 2,9 metros de altura fue descubierto en los cañones rojos del sureste del estado de Utah, en Estados Unidos, por biólogos del estado. Descrito de manera amplia como un monolito parece estar hecho de acero inoxidable remachado en forma de un prisma triangular. Fechado a algún momento entre agosto de 2015 y octubre de 2016, su origen es desconocido.

Los funcionarios públicos anunciaron el descubrimiento pero no revelaron su localización para evitar que la gente se perdiera tratando de buscarlo. En cuestión de horas, el público lo encontró en Google Earth y comenzó a visitar el lugar. Tras recibir cobertura en los medios a nivel mundial, fue quitado del lugar por una persona o personas desconocidas.

Prisma triangular
En geometría, un prisma triangular es un prisma cuyas bases tienen tres lados, y por ende, un prisma con tres lados. Es un poliedro hecho de una base triangular, una copia trasladada y 3 caras que unen los lados correspondientes. Un prisma triangular recto tiene lados rectangulares; un prisma que no cumple esta propiedad se llama oblicuo. Un prisma triangular uniforme es un prisma triangular recto con bases equiláteras y caras laterales cuadradas.

De manera equivalente, es un poliedro del cual dos caras son paralelas, mientras que las normales de las otras tres están en el mismo plano (que no es necesariamente paralelo.
Sara Björk Gunnarsdóttir
Sara Björk Gunnarsdóttir (Islandia; 29 de septiembre de 1990) es una futbolista islandesa. Juega como centrocampista en el Al-Qadsiah de la Women's Premier League de Arabia Saudí. Fue  internacional con la Selección de Islandia, de la cual es la jugadora con más presencias de la selección.

Bundesliga Femenina
La Bundesliga femenina (en alemán y oficialmente: Google Pixel Frauen-Bundesliga) es la máxima categoría femenina dentro del sistema de ligas de fútbol de Alemania. Se comenzó a disputar en 1990. La liga está organizada, regulada y dirigida por la Federación Alemana de Fútbol (DFB). La segunda competición a nivel local de mayor relevancia es la Copa de fútbol femenino de Alemania.
Trofeo Colin Chapman
Trofeo Colin Chapman es un trofeo instaurado en la Temporada 1987 de Fórmula 1 que premiaba a la mejor escudería equipada con motor de aspiración natural o atmosférico. En su única temporada fue ganado por el equipo Tyrrell gracias a las actuaciones de sus pilotos Jonathan Palmer y Philippe Streiff.

Motor atmosférico
El motor atmosférico es un motor de combustión interna en el que la entrada de aire depende de la presión atmosférica, sin la sobrealimentación a través de un turbocompresor ni sobrealimentador. Hay muchos coches de carreras que usan motores atmosféricos para evitar el turbo lag.
Ácido salicílico
El ácido salicílico (o ácido 2-hidroxibenzoico) recibe su nombre de Salix, la denominación latina del sauce, de cuya corteza fue aislado por primera vez. Se trata de un sólido incoloro que se suele cristalizar en forma de agujas. Tiene una buena solubilidad en etanol y éter.[cita requerida] Este producto sirve como materia prima para la obtención del ácido acetilsalicílico, comercialmente conocido como aspirina. Las sales y los ésteres del ácido salicílico se conocen con el nombre de salicilatos.

Industrialmente, se obtiene a partir de dióxido de carbono y fenóxido de sodio por sustitución electrofílica y posterior liberación del ácido de su sal mediante adición de un ácido fuerte. Es la conocida síntesis de Kolbe-Schmitt.

El inicio del proceso es a partir de fenol y una disolución de sosa para obtener el fenolato (ver reacción de Kolbe-Schmitt).

Éter (química)
En química orgánica y bioquímica se denominan éteres a aquellas sustancias orgánicas que contienen un grupo funcional del tipo R-O-R', donde R y R' son grupos alquilo o arilo, iguales o distintos, estando el átomo de oxígeno unido a ambos radicales. Dependiendo del radical, los éteres pueden ser alifáticos (R y R' son radicales alquílicos), aromáticos (ambos radicales son arílicos) o mixtos.  Si ambos radicales son iguales, se denominan éteres simétricos; en caso contrario, asimétricos.

En nombre de éteres proviene del éter dietílico, el primer éter preparado en el laboratorio, en el siglo XVI, al mezclar alcohol etílico con ácido sulfúrico concentrado a alta temperatura. Debido a su alta volatilidad, recibió el nombre de éter (hierve a 35 °C), como el quinto elemento de la Grecia clásica.

Los éteres son comunes en química orgánica y aún más frecuentes en bioquímica, ya que son enlaces comunes en carbohidratos y lignina.
Lactato de potasio
El lactato de potasio es una sal potásica del ácido láctico de fórmula H3C-CHOH-COOK. En la industria alimentaria de alimentos procesados es empleado como antioxidante/Regulador de la acidez y suele aparecer código: E 326. Se encuentra frecuentemente en productos de repostería, en la industria cárnica en la elaboración de productos cárnicos procesados, y sobre todo en aquellos crudos que pasan largos periodos de tiempo expuestos en los anaqueles de supermercado.

Potasio
El potasio es un elemento químico de la tabla periódica cuyo símbolo químico es K (del latín Kalium y a su vez del árabe. القلية, DMG al-qalya, «ceniza de plantas»), cuyo número atómico es 19. Es un metal alcalino de color blanco-plateado, que abunda en la naturaleza en los elementos relacionados con el agua salada y otros minerales. Se oxida rápidamente en el aire, es muy reactivo, especialmente en agua, y se parece químicamente al sodio.
Housatonic (Massachusetts)
Housatonic es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Berkshire en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.109 habitantes y una densidad poblacional de 440,52 personas por km².

Condado de Berkshire
El condado de Berkshire (Berkshire County en inglés), fundado en 1685, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Massachusetts. En el 2000 el condado tenía una población de 134.953 habitantes. La sede del condado es Pittsfield.
Sola (Vanuatu)
Sola es un pueblo que es la capital de la provincia de Torba, en Vanuatu. Se encuentra en la isla de Vanua Lava.

Cerca del pueblo se encuentra el volcán Sere Ama, y los ríos Selva y Alket pasan al norte del pueblo. La fauna incluye cocodrilos de agua salada
introducidos por Steve Irwin, y las hormigas de fuego.

En el año 2010, su población era de 1065 habitantes.

Steve Irwin
Stephen Robert Irwin (Melbourne, 22 de febrero de 1962-Batt Reef, Queensland, 4 de septiembre de 2006), más conocido como Steve Irwin y apodado el Cazador de Cocodrilos, fue un cuidador de zoológico, conservacionista y personalidad de la televisión australiana. Irwin alcanzó la fama mundial con la serie de televisión El cazador de cocodrilos (1995-2007).
Cikháj
Cikháj es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 106 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Dmitri Serguéyevich Sipiaguin
Dmitri Serguéievich Sipiaguin (Дмитрий Сергеевич Сипягин; Kiev, 20 de marzo de 1853–San Petersburgo, 28 de abril de 1902) fue un político del Imperio ruso. De ideas conservadoras, se caracterizó por su total lealtad a la autocracia del zar. Su cargo más representativo fue el de ministro de Interior de 1900 a 1902.

Nacido en Kiev, Dmitri Sipyaguin se graduó en la facultad de Derecho de la Universidad de San Petersburgo en 1876. Trabajó en el Ministerio del Interior de Rusia como vicegobernador de Járkov (de 1886 a 1888), fue gobernador de Curlandia (de 1888 a 1891) y gobernador de Moscú (de 1891 a 1893); comisario del Ministerio de Hacienda (1893); delegado del ministro de Interior (1894); director ejecutivo del derecho de petición en la Cancillería Imperial (de 1895 a 1899); director del Ministerio del Interior (1899); y finamente ministro de Interior (de 1900 a 1902).

Fue asesinado en el Palacio Mariinski por el socialista-revolucionario Stepán Balmashov.

Zar
Zar (en ruso царьⓘ, transliterado al alfabeto latino como tsar; en búlgaro, macedonio y serbocroata цар, car), que proviene del latín caesar, -ăris, en femenino zarina/zariza (царица, transliterado al alfabeto latino como tsaritsa; en serbocroata, carica), era el título usado por monarcas eslavos, por el Imperio búlgaro (913-1396) y el Reino de Bulgaria (1908-1946), por el Imperio ruso entre 1547 y 1917 (aunque desde 1721 la forma oficial fue la de emperador), pero también por dos gobernantes de Serbia (1346-1371). El primer gobernante en usar el título zar fue Simeón I el Grande, monarca búlgaro. La última persona hasta la fecha en tener el título de zar, y la única persona viva en la actualidad que ha tenido este título, es Simeón II de Bulgaria.

Como muchos otros títulos nobiliarios, se usa figurativamente en el habla normal para referirse a personas o instituciones que poseen gran poder y actúan como autócratas.
Rebel Ridge
Rebel Ridge es una película estadounidense de suspenso, acción y crimen de 2024 producida, coescrita y dirigida por Jeremy Saulnier y protagonizada por Aaron Pierre, Don Johnson, AnnaSophia Robb, David Denman, Emory Cohen, Steve Zissis, Zsané Jhé, Dana Lee y James Cromwell.

La trama sigue a Terry Richmond, un ex marine que tiene los fondos necesarios para pagar la fianza de su primo injustamente encarcelado mediante decomiso civil por la fuerza policial corrupta de una pequeña ciudad.

Rebel Ridge fue estrenado por Netflix el 6 de septiembre de 2024 con críticas positivas.

Corrupción policial
La corrupción policial es una mala praxis de un funcionario policial, práctica tipificada como una acción constitutiva de delito de parte de los miembros de un cuerpo policial, consistente en el uso indebido de sus atribuciones, recursos o información con el objeto de obtener provecho o avances en la carrera profesional e incluso fines políticos. Este mal comportamiento consiste con frecuencia en el soborno, el chantaje, la extorsión o el uso selectivo de la persecución, investigación o arresto de terceros.
Listado de nombres procariotas con posición en nomenclatura
El listado de nombres procariotas con posición en nomenclatura (en inglés List of Prokaryotic names with Standing in Nomenclature, abreviado LPSN) es una base de datos en línea que mantiene y proporciona los nombres correctos de los organismos procariotas de acuerdo con el Código Internacional de Nomenclatura de Procariotas (o Código Bacteriológico). J. P. Euzéby fue el encargado de revisarla entre 1997 y junio de 2013. Desde entonces es revisada por Aidan C. Parte.

LPNS actualiza la taxonomía de bacterias y arqueas por medio de la revista International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology (IJSB/IJSEM). Se aloja en los servidores de gandi.net.

El sitio web, además de mantener un registro de la taxonomía actual de las procariotas, tiene varias referencias que explican los estándares mínimos para la descripción de nuevos taxones, acalaraciones sobre la gramática latina y griego y una lista exhaustiva de colecciones de cultivos de procariotas de todo el mundo y otros.

Cultivo (microbiología)
En microbiología, un cultivo es un método para la multiplicación de microorganismos, tales como bacterias, hongos y parásitos, en el que se prepara un medio óptimo para favorecer el proceso deseado. Un cultivo es empleado como método fundamental para el estudio de las bacterias y otros microorganismos que pueden ser patógenos o no.
Hugh Porter
Hugh William Porter (Wolverhampton, 27 de enero de 1940) es un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución individual. Está casado con la nadadora Anita Lonsbrough.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1963 y 1973.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, ocupando el quinto lugar en la disciplina de persecución individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1973
El LXX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en San Sebastián (España) entre el 22 y el 27 de agosto de 1973 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Real Federación Española de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Anoeta de la ciudad vasca. En total se disputaron 11 pruebas, 10 masculinas (3 profesionales y 6 amateur) y 2 femeninas.
Cheyyou
Cheyyou es una comuna (khum) del distrito de Chamkar Leu, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 12 077 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, a escasa distancia del río Mekong y al sureste del lago Sap (Tonlé Sap).

Chamkar Leu
Chamkar Leu es uno de los 16 distritos que forman la provincia camboyana de Kompung Cham, con una población estimada en marzo de 2008 de 110 967 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Agathemera crassa
Agathemera crassa (chinchemolle, chinchimolle, chichina) es un insecto fasmatodeo originario de Chile, la Patagonia argentina y el centro-norte de Argentina. Es conocido por el intenso olor que secreta, utilizado a modo de defensa. La etimología de su nombre vernáculo más común, hace alusión a esta característica distintiva: chinchemolle (del quechua, chinche =bicho hediondo, molle= árbol oloroso)

Es una especie con importante dimorfismo sexual: las hembras, mucho más grandes, miden unos 75mm de largo y 16mm de ancho en el mesotórax.

Phasmatodea
Los fásmidos (Phasmida o Phasmatodea, del griego antiguo φάσμα phasma, ‘aparición o espíritu’) son un orden de insectos neópteros conocidos comúnmente como insectos palo e insectos hoja, palotes (Chile y Argentina), zapatones o campamochas (México), matacaballos (Colombia).

Hay descritas más de 3000 especies. Son un grupo especializado en el camuflaje (cripsis) con colores, formas y comportamientos extraordinarios que los confunden con la vegetación sobre la que habitan y de la que se alimentan.

Entre los fásmidos se encuentran los insectos más pesados (Heteropteryx dilatata con 30-40 g de peso) y los más grandes (Phobaeticus chani con 35,7 cm de longitud). Son hemimetábolos y exopterigotos.
Michael Goodfellow
Michael Goodfellow (Stirling, 8 de octubre de 1988) es un deportista británico que compite por Escocia en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo una medalla de plata en la prueba masculina.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2011 y 2013, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 2013 y 2018.

Campeonato Europeo de Curling Masculino de 2018
El XLIV Campeonato Europeo de Curling Masculino se celebró en Tallin (Estonia) entre el 16 y el 24 de noviembre de 2018 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Estonia de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Estadio de Hielo Tondiraba de la ciudad estonia.
Intervención Federal a Mendoza de 1920
La Intervención federal del año 1920 a la Provincia de Mendoza fue dispuesta por el Gobierno Nacional a cargo de Hipólito Yrigoyen, luego de la muerte del gobernador José Néstor Lencinas en ese mismo año. Esta intervención se prolongó hasta 1922.

Intervención federal
La intervención federal es una instancia que prevé en su artículo 6° la Constitución Argentina ante una situación de conflicto en una o varias provincias en caso de una invasión exterior, invasión de otra provincia o destitución de sus autoridades.

Funciona como garantía federal; esto significa que el estado federal asegura y protege las autonomías provinciales en el marco de la forma de Estado federal propia del sistema argentino.
Cut the Cord
«Cut the Cord» es una canción de la banda de rock estadounidense Shinedown. Fue lanzado el 29 de junio de 2015 como el sencillo principal del quinto álbum de estudio Threat to Survival (2015). La canción alcanzó el número 1 en la lista Billboard Mainstream Rock, su noveno sencillo en hacerlo.

También ha sido la canción oficial del evento de pago por visión (PPV) de la WWE Hell in a Cell.

Threat to Survival
Threat to Survival  es el quinto álbum de la banda de hard rock Shinedown. Se anunció el 7 de agosto de 2015 que el álbum sería lanzado el 18 de septiembre de 2015. El 29 de junio de 2015, la banda lanzó su primer sencillo "Cut the Cord". La décima pista "Black Cadillac" fue lanzado a YouTube para streaming y como sencillo digital el 14 de agosto de 2015. Threat to Survival se habían vendido más de 100 000 copias en los Estados Unidos.
Eolia (hija de Amitaón)
En la mitología griega, Eolia (en griego: Αἰολία) es un personaje secundario que pertenece a la estirpe de los Deucálidas. Tan solo aparece en una fuente y en una mención genealógica: es la esposa del epónimo Calidón y madre de dos hijas, Epicaste y Protogenia. Precisamente de Protogenia descienden las estirpes Agenóridas, en la figura de Testio —padre de Leda, Altea e Hipermestra—.

«De Etolo nacieron Pleurón y Calidón, que dieron sus nombres a ciudades de Etolia. De Calidón y Eolia, hija de Amitaón, nacieron Epicaste y Protogenia; Agenor, casado con Epicaste, engendró a Portaón y a Demonice».

Eolia es tan solo la forma gráfica femenina de «Eolo». Una variante onomástica y dialectal de Eolia es Eole (Ἠόλη), mencionada como hija de Eolo.

Demonice
En la mitología griega, Demonice (Δημονίκη «victoria del pueblo») o Demodice (Δημοδίκη «justicia del pueblo») es una princesa etolia, hija de Agenor y Epicasta, a su vez primos. Era por lo tanto hermana de Partaón y, en algunas variantes, de Testio. Demonice era una muchacha renombrada por su belleza, y muchos aspirantes deseaban tener su mano, pero se negó a tener requerimientos amorosos. No obstante, sí tuvo unión Ares, quien la hizo madre de Eveno, Molo, Pilo y Testio. Se supone que todos sus hijos son fundadores epónimos de ciudades etolias. Uno dio el nombre al río Eveno, Pilo a la ciudad de Pilene, y Molo lo fue de los molosos de Épiro, pero el más famoso de todos, sin duda, fue Testio.
Árabe levantino meridional
Los árabes levantinos del sur (en árabe: اللهجة الشامي الجنوبية al-lahjat al-shami al-janubía) son las variedades dialectales meridionales del árabe levantino, a su vez dialecto del árabe. Se habla principalmente en Palestina, en Jordania e históricamente en Israel antes de existir. En Jordania se habla principalmente en el occidente del país (la zona más poblada), en las gobernaciones de ‘Ajlun, Balqa', Al Karak, Mafraq, ‘Amán, Irbid, Gerasa, y Madaba.

Árabe levantino
El árabe levantino, a veces llamado árabe oriental, es un grupo de dialectos del idioma árabe que se habla en el Levante mediterráneo y que incluye la parte occidental de Siria, Líbano, Palestina, la población de habla árabe del centro y norte de Israel (algunos incluyen también el dialecto sāwi de los beduinos del Néguev en el sur del país) y la zona occidental de Jordania (que incluye a todas sus principales ciudades; hacia el este, en el desierto, se hablan dialectos beduinos del norte).