hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santo Stefano in Aspromonte
Santo Stefano in Aspromonte es un municipio sito en el territorio de la provincia de Reggio Calabria, en Calabria (Italia). En su territorio es la estación de esquí de Gambarie con vistas al Estrecho de Messina.

Provincia de Regio de Calabria
La provincia de Regio de Calabria  (en italiano Provincia di Reggio Calabria) fue una provincia de la región de Calabria, en Italia. Instituida en 1817 como Calabria Ulteriore I bajo el Reino de las Dos Sicilias, su capital era la ciudad de Regio de Calabria. La Provincia limita al norte con la provincia de Vibo Valentia y provincia de Catanzaro y al suroeste con el estrecho de Mesina que la separa de la isla de Sicilia que lleva la provincia del mismo nombre.

El 7 de agosto de 2016 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Regio de Calabria, correspondiente a la misma área de la provincia anterior.
Haret (cráter)
Haret es un pequeño cráter de impacto que se encuentra en la región sur de la cara oculta de la Luna, en medio del triángulo de cráteres formado por Bose al noreste, Cabannes al sureste y Abbe al oeste. La región cercana al cráter es relativamente llana, aunque está marcada con numerosos cráteres recientes en forma de cuenco.

La forma de Haret es generalmente circular, con un abultamiento exterior en el borde suroeste donde un cráter más pequeño se ha fusionado con la formación. Presenta otro impacto aún más pequeño en el borde noreste. El suelo interior ha sido inundado en el pasado por lava basáltica, dejando el nivel interior y el borde exterior casi integrados por completo en el terreno circundante. Visto desde lejos, el piso interior carece de rasgos distintivos, con solo un par de impactos pequeños que marcan su superficie.

Debe su nombre al matemático y astrónomo rumano Spiru Haret.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
El bosque (película de 2012)
El bosque (título original: El bosc) es una película española de ciencia ficción, drama y fantasía de 2012, dirigida por Óscar Aibar, escrita por Albert Sánchez Piñol, musicalizada por Alberto García Demestres, en la fotografía estuvo Mario Montero y los protagonistas son María Molins, Àlex Brendemühl y Pere Ponce, entre otros. El filme fue producido por Audiovisual Aval SGR, Fausto Producciones Cinematográficas e Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC); se estrenó el 14 de diciembre de 2012.

Albert Sánchez Piñol
Albert Sánchez Piñol (n. Barcelona; 11 de julio de 1965) es un escritor y antropólogo español. La mayor parte de su obra literaria está escrita en catalán. Es miembro del Centro de Estudios Africanos y ha colaborado en la redacción de anuarios para enciclopedias en CD-ROM. No terminó sus estudios de Derecho, pero sí los de Antropología por la Universidad de Barcelona.

Su primera novela, La piel fría, le ha valido el reconocimiento unánime de público y crítica. Su obra guarda semejanzas con otras de autores consagrados como Joseph Conrad, Robert Louis Stevenson y  Howard Phillips Lovecraft.
Ninimma
Ninimma o Nin-imma es una diosa sumeria, babilonia y acadia de la fertilidad, deificación de los genitales femeninos. Sus padres son Enki y Ninkurra y como Enki tenía por costumbre, también se unió con ella, naciendo la diosa Uttu.

Proviene de NIN.IMMA, del sumerio NIN, "señora" o "diosa" e IMMA, "río", o mejor, "agua" que creó todo.

En un Canto a Ninimma, se dice:

Ninimma, eres la titular del sello del tesoro... Eres la guardiana de los grandes dioses... Eres la señora de todos los grandes ritos en el templo E-kur...

E.kur
E.kur, que significa Casa de la Montaña, fue el templo situado en Nippur donde se veneraba a Enlil. El templo estuvo en funcionamiento hasta el siglo VII a. C. Es mencionado en el código de Hammurabi, y el propio Hammurabi se declaraba piadoso proveedor.

Según la mitología griega hacía referencia al Monte Olimpo. Era la asamblea de los dioses en el Jardín de los dioses y fue el edificio más sagrado de Sumeria.
Monasterio de la Santísima Trinidad (Vilna)
La iglesia del Espíritu Santo (en lituano: Vienuolynas ir Šv. Trejybės cerkvė; en ucraniano: Монастир Святої Трійці) es un monasterio greco-católica ucraniano que se localiza Vilna, Lituania.

El recinto del monasterio contiene una iglesia consagrada a la Santísima Trinidad, una puerta de entrada fortificada, una universidad, un complejo hotelero para visitantes, celdas monásticas, incluida la celda de Konrad. La iglesia está rodeada por cuatro torres adyacentes en cada esquina. Este monasterio está asociado con personalidades de la Unión de Brest como Josafat Kuncewicz, arzobispo de Pólatsk que tomó votos aquí y pasó los primeros años de su vida monástica, así como un destacado reformador de la Orden Basiliana, Yósif Rutski.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Medios de comunicación en Alemania
La prensa alemana es la más fuerte de la Unión Europea (UE), con un volumen anual de negocios superior a los 15 000 millones de euros, tiene su bastión en Hamburgo. Allí se edita el diario Bild, el semanario Die Zeit y la revista Der Spiegel.

En Alemania predomina la prensa regional y los diarios nacionales tienen una circulación relativamente baja, salvo en el caso del diario Bild.

En Alemania hay que pagar un canon por cada aparato de radio o televisión que se tenga en casa. Se debe abonar en torno a los cinco euros mensuales por una radio o 14 euros por un televisor. Si tiene ambas cosas, el precio es de 14 euros.

Tagesschau es el noticiero más antiguo de la televisión alemana, es también el más exitoso y tiene su sede en Hamburgo.

Die Zeit
Die Zeit (en español: El Tiempo) es un periódico semanal alemán de distribución nacional publicado por primera vez el 21 de febrero de 1946. Desde 1996 pertenece al Grupo Editorial Holtzbrinck.

La sede de Die Zeit está desde su fundación en Hamburgo. Die Zeit es un periódico dirigido a los intelectuales y profesionales del mundo de la cultura alemana. Está considerado como un semanario liberal. En temas que se pueden considerar controvertidos procura confrontar diversos puntos de vista. Die Zeit se publica los jueves. No obstante, cuando algún jueves coincide con alguna fecha señalada se adelanta su publicación.
Equémbroto
Equémbroto fue un letrista y poeta antiguo griego arcadio. Se caracterizó por la producción de cantos en forma de elegía. Participó en los Juegos Píticos, el tercer año de los 48.º juegos olímpicos de 586 a. C., ganando varias competiciones de canto con flautas y liras. Según Pausanias, Equémbroto  ofreció un trípode de bronce a Heracles cuando este ganó en los Juegos Anfictiónicos. Las competiciones líricas y de flauta fueron eliminados del segundo pítico, por lo que sería la última vez que este género musical formó parte de las olimpíadas.: 3

Arcadia
Arcadia (en griego Αρκαδία, Arkadía) es una unidad periférica de Grecia, en la región del Peloponeso. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Recibió su nombre del héroe mitológico Arcas. Su capital es Trípoli.
Trupán
Trupán es una localidad chilena ubicada en la comuna de Tucapel, provincia del Biobío, 11 kilómetros de Polcura y 12 kilómetros de Huépil.

Trupán es conocido por la laguna Trupán, con vista al volcán Antuco.

A contar del año 2005 se empezó un proceso de urbanización que incluye mejora de los caminos que enlazan este pueblo con sus colindantes y una cancha de deportes.
En este pueblo se encontraba una estación ferroviaria del Ramal Monte Águila - Polcura, hoy en desuso.

Trupán es el hogar de una gran variedad de flora y fauna tales como el copihue, el maqui, tagua, cisnes de cuello negro, patos silvestres etc. Además de contar con una gran reserva forestal y grandes plantaciones de pinos aprovechados en la industria forestal.

La festividad anual del pueblo es la Semana Trupanina, en la que se realizan actividades acuáticas, recreativas y artísticas.

Volcán Antuco
El volcán Antuco (del mapudungun, antu, sol; y ko, agua; "agua del sol") es un estratovolcán ubicado en la comuna homónima, región del Bío-Bío, Chile. Se encuentra dentro del parque nacional Laguna del Laja, en la ribera suroeste de la laguna Laja, a noventa kilómetros al este de Los Ángeles.

Además, en sus faldas se encuentra el centro de esquí Antuco.

Ocupa el lugar 8 del ranking de peligrosidad de los volcanes activos chilenos, elaborado por el Servicio Nacional de Geología y Minería, y es vigilado por el Observatorio Vulcanológico de los Andes del Sur.
Jindeok de Silla
Jindeok de Silla (c. 654) reinó como la reina de Silla, uno de los tres reinos de Corea. Fue la reina número 28, y la segunda reina que reinó siguiendo a su predecesora la reina Seondeok. Durante su reinado compitió con Baekje por un lugar en la corte China Tang. También es conocida por escribirle un poema al emperador Gaozong de Tang.

Baekje
Baekje (en hangul, 백제; en hanja, 百濟; McCune-Reischauer, Paekche) fue un reino situado al suroeste de la península de Corea. Era uno de los Tres Reinos de Corea, junto a Silla y Goguryeo. Baekje reivindicaba ser el reino heredero de Buyeo (Puyŏ), un estado establecido en la región actual de Manchuria en la época de la caída de Gojoseon. Por otra parte, Goguryeo también reivindicaba ser descendiente de Buyeo, por lo que anexionó los territorios manchurianos a su reino.

Baekje fue fundado por Onjo, hijo de Jumong (fundador de Goguryeo) alrededor de lo que actualmente es Seúl. En su época de esplendor en el siglo IV, Baekje controlaba la mayor parte del este de la península de Corea, expandiendo su reinado por el norte más allá de Pionyang. Fue derrotado por la alianza entre Silla y la dinastía Tang en el año 660, pasando entonces a formar parte del reino unificado de Silla.
Mertensophryne micranotis
Mertensophryne micranotis es una especie de anfibios de la familia Bufonidae. Se encuentra en Kenia y Tanzania.
Su hábitat natural incluye bosques secos tropicales o subtropicales, sabanas húmedas y zonas de arbustos.

Está amenazada de extinción.

Bufonidae
Los bufónidos (Bufonidae) son una familia de anfibios anuros con aproximadamente 80 géneros y 750 especies actuales; es la familia más numerosa de anfibios. Esta familia se caracterizan por tener la piel seca y correosa, las patas cortas y grandes protuberancias que cubren las glándulas parotoides.

Muchas de sus especies se conocen con el nombre común de sapos; no obstante, numerosas especies pertenecientes a otras familias también son comúnmente denominados sapos. Esto es así porque las características que popularmente se utilizan para distinguir a las ranas de los sapos no son las mismas que se utilizan en la clasificación científica. Según la cultura popular, se diferencian en que las ranas tienen la piel lisa y húmeda, mientras que los sapos tienen la piel áspera y seca y son más caminadores que saltadores, de ahí que sus patas sean más cortas.
Aventurera (canción)
«Aventurera» es una canción grabada por la cantante y compositora mexicana Natalia Lafourcade junto al cantante dominicano Álex Ferreira. La canción fue escrita por Agustín Lara y producida por Natalia Lafourcade y Ernesto García. Fue lanzada el 24 de octubre de 2013 como el cuarto y último sencillo de su cuarto álbum de estudio Mujer divina.

Agustín Lara
Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso del Sagrado Corazón de Jesús Lara y Aguirre del Pino (Tlacotalpan, Veracruz, 30 de octubre de 1897-Ciudad de México, 6 de noviembre de 1970), conocido como Agustín Lara, fue un cantante, compositor y actor mexicano. Se especializó en el género de bolero. También se le conoció con los apodos de «El músico poeta» y «El flaco de oro».
Vía reversible
Una vía reversible o carril reversible es una carril de carretera en la que puede ser cambiado el sentido de circulación del tráfico de vehículos durante ciertos periodos.

Los carriles reversibles permiten incrementar la eficiencia de una carretera modificando la capacidad de transporte en cada dirección de acuerdo a los requerimientos de la demanda.

Las vías reversibles pueden crear confusión para los usuarios viales, incentivar velocidades excesivas y empeorar la seguridad vial.

Puente Lions Gate, reversible en su totalidad, vista de la orilla en el Stanley Park, Vancouver.

Señales en Nueva Zelanda.

Parque Stanley
El Parque Stanley (en inglés, Stanley Park) es un parque en la ciudad de Vancouver (Canadá). Con sus 405 ha (100 acres) de extensión es el parque urbano más grande de Canadá y uno de los más grandes de Norteamérica. Recibe su nombre en honor al gobernador y masón Conde Frederick Arthur Stanley.

Está constituido principalmente por un bosque de coníferas con cerca de medio millón de árboles. Cuenta con más de 200 km de caminos y senderos, y dos lagos: el lago Beaver y la laguna Lost Lagoon.

Es muy popular entre los habitantes de Vancouver por su cercanía al centro de la ciudad, su paseo marítimo Seawall para los amantes del jogging, patinaje en línea y ciclismo, y sus atracciones turísticas como son el Acuario de Vancouver, el área de los tótems, el adyacente puerto deportivo Coal Harbour y la cercana isla Deadman's Insel.
Iglesia de Saint-Laurent de Paris
La iglesia de Saint-Laurent de París es una iglesia fundada en el siglo XV localizada en el X Distrito, en el antiguo recinto de Saint-Laurent, 119, rue du Faubourg-Saint-Martin, 68, boulevard de Strasbourg y 68, boulevard de Magenta.

La iglesia está construida sobre el eje norte-sur de París que conecta Senlis y Orleans y que fue trazado por los romanos durante la mitad del siglo II a. C., la actual rue du Faubourg-Saint-Martin, rue Saint-Martin, rue Saint-Jacques y rue du Faubourg-Saint-Jacques.

Después de las clasificaciones y registros iniciales como monumentos históricos, el 1 de febrero de 1945 (80 años), la iglesia fue enteramente clasificada por decreto del 16 de diciembre de 2016.

Orleans
Orleans (en francés: Orléans, /ɔʁleɑ̃/) es una ciudad francesa, capital administrativa de la región de Centro-Valle de Loira y del departamento de Loiret. Su población es de 114 644 habitantes, y la población del conjunto de su área metropolitana es de 433 337. Se ubica a las orillas del río Loira, el más importante y extenso del país, lo que le ha otorgado históricamente una posición estratégica.
Regimiento de Infantería 7 (Bolivia)
El Regimiento de Infantería 7 «Marzana» es un regimiento del Ejército de Bolivia perteneciente a la Cuarta División del Ejército y con base en el municipio de Cabezas, provincia Cordillera, departamento de Santa Cruz. Funciona también como un centro de reclutamiento de conscriptos.

En 1932, cuando empezó la guerra del Chaco, el RI-7 integraba la 2.ª División con asiento en a la ciudad de La Paz.

En la década de 1980, el Ejército reestructuró sus fuerzas, y el Regimiento 7 pasó formar parte de la 8.ª División con base en Santa Cruz de la Sierra.

Provincia Cordillera
La provincia de Cordillera es una provincia boliviana al sur del departamento de Santa Cruz, abarcando una superficie de 86 245 km² en la región del Chaco boliviano, convirtiéndola en la provincia con mayor extensión del país. Cuenta con una población de 120 236 habitantes (INE 2012), del cual el 60% reside en la ciudad de Camiri. La capital provincial es la localidad de Lagunillas.
Enlace de Vilamoure
La Autovía (LU-12) o enlace de Vilamoure con una distancia de apenas 4 km, está situada en el Ayuntamiento de Lugo la cual fue concebida según el Ministerio de Fomento, "para dar otro impulso a la (A-54) Autovía Lugo-Santiago", la utilidad de esta pequeña autovía es conectar la (A-54) y la LU-612 Carretera de Portomarín, con la N-540 en la Glorieta de Esperante y dar acceso a la zona de "As Arieiras" y conexión directa con autovía al Hotel Santiago & Spa, la LU-232 o Carretera Lugo - Friol debido a la crecida industrial de Friol y la urbanización Bela Vista a las afueras de Lugo.

LU-612
La Carretera  LU-612 , o Carretera de Puertomarín (en gallego Estrada de Portomarín), es una carretera que conecta la ciudad de Lugo, con Puertomarín una pequeña villa en la provincia de Lugo, la carretera tiene una longitud 23,6 kilómetros.
SSC North America
SSC North America (antes Shelby SuperCars Inc.) es un fabricante estadounidense de automóviles fundada en 1999 por su propietario Jerod Shelby (sin relación con el diseñador de automóviles Carroll Shelby). La empresa tiene su base en West Richland, Washington, cerca de Tri-Cities y se especializa en la producción de superdeportivos.

Tri-Cities
Tri-Cities (tres ciudades, en inglés) es una aglomeración urbana en el sureste del estado de Washington (EE. UU.), formada por las ciudades de Kennewick, Richland y Pasco, y ubicadas en la confluencia de los ríos Yakima, Snake, y Columbia.

Pasco está situada al norte del Columbia, en el Condado de Franklin, mientras que Kennewick y Richland lo están al sur, en el condado Benton. La población combinada asciende a unas 160.000 personas, calculada para el 2005.

Su economía se basa en la agricultura, ganadería, y en la planta nuclear de Hanford Site, parte del Proyecto Manhattan, utilizada para producir la bomba que destruyó Nagasaki. El trigo es el producto agrícola más común en la zona, pero se obtienen patatas, manzanas y uvas, de las que se hace vino fino.
Bolo de arroz
El bolo de arroz es un pastelito tierno a base de harina de arroz, típico de Portugal y extendido a sus excolonias (entre las cuales se incluyen Brasil, Angola, Mozambique, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe, Guinea-Bissau, Timor, Timor Oriental, Goa, Malaca y Macao).

Con una textura esponjosa similar a una magdalena, se aromatiza con limón y se consume en la merienda acompañando al té o café. Son muy populares en todas las regiones de Portugal, casi tan representativos de la repostería lusa como el pastel de nata.

Timor
Timor es una isla al sur de Insulindia, dividida entre el estado independiente de Timor Oriental y Timor Occidental, parte de la provincia indonesia de Nusa Tenggara Oriental. El nombre es una variante de timur, palabra que en malayo significa «este», llamada así por estar localizada en el confín oriental de una cadena de islas.
Jan Josef Wirch
Jan Josef Wirch (Košetice, 15 de octubre de 1732-Teplice, 1802) fue un arquitecto y constructor checo de finales del barroco y el rococó. Junto a Anselm Lurag, figura entre los representantes más importantes de la arquitectura rococó checa. En su obra, siguió tanto las tradiciones domésticas del Alto Barroco checo y las obras de los Dientzenhofers, como la arquitectura vienesa, especialmente la obra de JB Fischer de Erlach. En sus edificios, la acentuación del eje central en masas de diversa graduación se aplicó como un principio arquitectónico distintivo. Su frecuente colaborador fue el escultor Ignác František Platzer.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2024
El XXIII Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Río de Janeiro (Brasil) en 2024 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.

Unión Panamericana de Taekwondo
La Unión Panamericana de Taekwondo (en inglés, Pan American Taekwondo Union, o PATU) es la institución que se dedica a regular las normas del taekwondo en América, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Es una de las cinco organizaciones continentales que componen a la Federación Mundial de Taekwondo (WTF).

Cuenta en 2016 con la afiliación de 42 federaciones nacionales americanas.
El Eco Montañés
El Eco Montañés fue una publicación cubana dirigida a la población montañesa de la isla. Se trataba de una Revista semanal de ciencias, artes y literatura del Órgano de la Colonia Montañesa.

Fue fundada en 1887 por Ezequiel Iturralde González, y redactada por Juan Gutiérrez de Gandarilla, hasta que a principios del siglo XX ambos partieron a Santander.

Desde entonces, la revista fue dirigida por Guillermo Soberón y Juan López Seña posteriormente. Participaron en ella José María Fuentevilla, Joaquín Aristigueta Senroma, Francisco Basoa Marsella, Medardo Lafuente, Guillermo Sureda de Armas, Eduardo Núñez Sarmiento, y Rafael Fernández de Castro.

A partir de 1910, año de la fundación de la revista La Voz Montañesa, comenzó la rivalidad entre ambas publicaciones. En junio de 1914 se anunció la fusión de las dos revistas, sin embargo, esta unión no llegó a materializarse. Poco tiempo después ambas publicaciones desaparecieron.

Guillermo Soberón Acevedo
Guillermo Soberón Acevedo (Iguala, Guerrero; 29 de diciembre de 1925 - Cuernavaca, Morelos, 12 de octubre de 2020) fue un médico, químico, académico y político mexicano. Fue rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y secretario de Salud.
Longitud característica
En física, la longitud característica es una dimensión importante que define la escala de un sistema físico. A menudo, dicha longitud se usa como entrada en una fórmula para predecir algunas características del sistema.

Ejemplos:

Número de Reynolds

Número de Biot

Número de Nusselt

La longitud está asociada a un punto de integración. Para el análisis 2D, se calcula tomando la raíz cuadrada del área. Para el análisis 3D, se calcula tomando la raíz cúbica del volumen asociado al punto de integración.

Sistema físico
Un sistema físico es un agregado de objetos o entidades materiales entre cuyas partes existe una conexión o interacción o un modelo matemático de tipo causal (aunque no necesariamente determinista o causal en el sentido de la teoría de la relatividad). Todos los sistemas físicos se caracterizan por:

Tener una ubicación en el espacio-tiempo.

Tener un estado físico definido sujeto a evolución temporal.

Poderle asociar una magnitud física llamada energía.

Para la inmensa mayoría de sistemas físicos, el objeto más básico que define a un sistema físico es el lagrangiano, que es una función escalar cuya forma funcional resume las interrelaciones básicas de las magnitudes relevantes para definir el estado físico del sistema.
Eric Naposki
Eric Naposki (Estados Unidos, 6 de abril de 1999) es un jugador profesional estadounidense de rugby que se desempeña en la posición de wing derecho en Miami Sharks, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Wing (rugby)
Wing (ala en español europeo) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo posee dos wings o alas (izquierdo y derecho), que integran el grupo de tres-cuartos o backs, ubicándose como últimos jugadores en cada uno de los laterales. Habitualmente el wing o ala de la izquierda lleva el número 11 y el wing o ala de la derecha el número 14.