hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geografía de Letonia
Letonia (nombre local, Latvijas Republika) es un estado de Europa oriental, a orillas del mar Báltico, entre Estonia y Lituania. Está situada en el norte de Europa, en la llamada región báltica. Limita al norte con Estonia, al este con Rusia, al sur con Bielorrusia y Lituania y al oeste con el mar Báltico.

Economía de Letonia
La economía de Letonia se basa principalmente en la agricultura y en las industrias textil y siderometalúrgica. Actualmente, el turismo se perfila como una importante fuente de ingresos gracias al patrimonio histórico del país. Su transición a una economía de mercado está provocando ciertas perturbaciones (10% de paro y déficit presupuestario) y sacrificios en las políticas sociales. La economía letona fue beneficiada con la incorporación a la Unión Europea.

La moneda nacional fue el lats letón pero el 1 de enero de 2014 el país cambió su moneda al euro. Desde su incorporación a la Unión Europea una quinta parte de la población ha emigrado, debido a la pobreza y la falta de empleo.
Fondos reservados
Los fondos reservados o gastos reservados, en España, son una partida de los Presupuestos Generales del Estado que se destina a la defensa y seguridad del Estado, particularmente para combatir el terrorismo y el narcotráfico. Se caracteriza por su carácter secreto, lo que se traduce en la ausencia de publicidad, justificación y supervisión externa de estos gastos.

Presupuestos Generales del Estado
Los Presupuestos Generales del Estado (PGE) es el nombre que recibe el presupuesto público de España. Son considerados la ley más importante que un gobierno promulga en un año y determinan su política en la mayor parte de todos los ámbitos, además de ser la base sobre la que se moverá la economía del Estado en ese año.
Clásico RCN 2014
La 54.ª edición del Clásico RCN (oficialmente: Clásico RCN-Claro) fue una carrera ciclista de aficionados por etapas que se disputó en Colombia entre el 26 de septiembre al 5 de octubre del 2014 con un recorrido total de 1538,8 kilómetros distribuido en 10 etapas entre Riohacha y Cajicá.

La edición de este año inició en el departamento de la Guajira en el extremo norte de Colombia, pasando por los principales municipios de la Costa Caribe para luego llegar a los departamentos de Antioquia, continuar por Risaralda, Caldas, Quindío, Tolima y finalizando en el municipio de Cajicá, Cundinamarca con la décima etapa en una cronometrada individual.

La victoria fue para el corredor boliviano Óscar Soliz (Movistar Team América) quien superó a Alex Cano (Aguardiente Antioqueño-Lotería de Medellín) y Danny Osorio (Aguardiente Blanco del Valle).

Clásico RCN
El Clásico RCN es una carrera de ciclismo en ruta profesional por etapas que se disputa anualmente en Colombia y es organizada por la Federación Colombiana de Ciclismo. La primera edición se realizó en 1961 y su primer ganador fue el ciclista Rubén Darío Gómez.
Associazione Calcio Legnano
La Associazione Calcio Legnano es un club de fútbol de Italia, con sede en Legnano, en Lombardía. Fue fundado en 1913 y refundado en 2011. Compite en la Eccellenza Lombardia, quinta categoría del fútbol italiano.

Eccellenza Lombardia
La Eccellenza Lombardia es una de las divisiones regionales que conformal la Eccellenza, la quinta división de fútbol de Italia en la que participan los equipos ubicados en la región de Lombardía.

En la liga participan 48 equipos divididos en tres grupos, en donde los ganadores de cada grupo logran el ascenso a la Serie D, los segundos lugares juegan un playoff de ascenso y los últimos dos equipos de cada grupo descienden a la Promozione.
Pou Treay
Pou Treay es una comuna (khum) del distrito de Puok, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 1606 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Provincia de Siem Riep
La Provincia de Siem Riep es una provincia del Reino de Camboya localizada al noroeste del país y cuya capital es la Ciudad de Siem Riep. La traducción del nombre es: Siem se refiere a siamés, de Siam, es decir, tailandés y Riep traduce "Caída, derrota", es decir, "La derrota de los tailandeses". La Provincia limita: N Provincia de Oddar Mean Chey, E Provincia de Preah Wijía y Provincia de Kompung Thom, S Lago Sap, Provincia de Pursat y Provincia de Battambang, O Provincia de Banteay Mean Chey.
Learza
Learza (en euskera Leartza) es una aldea perteneciente al municipio de Etayo, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental de la Comunidad Foral de Navarra (España). Está en el valle de Valdega, al pie de la sierra de Cábrega. Su población en 2024 fue de 6 habitantes (INE).

Desemboca en Learza la carretera NA-7413, que es un ramal de la carretera NA-7410 que va de Oco a Piedramillera y Sorlada.

Oco (Navarra)
Oco (en euskera: Oko) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Estella, en la comarca de Estella Oriental y a 69 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 63 habitantes (INE).
Anubis The Ride
Anubis The Ride es una montaña rusa ubicada en Plopsaland, parque de atracciones de Bélgica. Fue inaugurada el 5 de abril de 2009 durante la apertura de la temporada de Plopsaland. La atracción se basa en la serie de televisión, Het Huis Anubis.

Plopsaland Belgium
Plopsaland Belgium es un parque temático localizado cerca del pueblo de Adinkerke (municipio De Panne) en la costa belga. Abrió el 20 de abril de 2000. Antes de esa fecha (de 1936 a 1999), creado por una compañía de miel, llamado Meli-Parque era un parque temático sobre la abeja.
Kankama
Kankama es una localidad de la prefectura de Dabola en la región de Faranah, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 13 297 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, cerca de la frontera con la región de Mamou y con Sierra Leona.

Región de Faranah
Faranah es una región de Guinea, en África Occidental. Su capital es la ciudad de Faranah.

Se localiza en la región centro-este del país. Colinda con los países vecinos de Sierra Leona y Mali, y las regiones de Nzérékoré, Mamou, Kankan y Labé.

Tiene una superficie de 35.581 km², con una población de 942.733 habitantes (2014).

Excepto el extremo norte —prefectura de Dinguiraye— que pertenece a la cuenca del río Senegal, el resto de la región de Kankan forma parte de la cuenca del río Níger, que nace en esta región, cerca del límite con Sierra Leona.

Está formada por las siguientes prefecturas: Dabola, Dinguiraye, Faranah y Kissidougou.
Fable (videojuego en desarrollo)
Fable es un futuro juego de rol de acción desarrollado por Playground Games y publicado por Xbox Game Studios. Supone el reinicio de la serie Fable y será lanzado para Microsoft Windows y Xbox Series X/S.

Fable (serie)
Fable es una serie de videojuegos de acción y rol para las plataformas Xbox, Microsoft Windows, macOS, Xbox 360 y Xbox One. La serie fue desarrollada por Lionhead Studios hasta que el estudio cerró en 2016 y es publicada por Xbox Game Studios.
Función convexa
En matemática, una función real es convexa en un intervalo (a,b), si la cuerda que une dos puntos cualesquiera en el grado de la función queda por encima de la función.

Igualmente, si la función se define  (o sobre un dominio convexo), dicha función será convexa si la cuerda definida por los valores de la función en dos puntos cualesquiera de dicho dominio queda por encima de la n-superficie que constituye el grafo de la función.

Bicondicional
En algunos contextos en matemáticas y lógica, un bicondicional (equivalencia o doble implicación, en ocasiones parafraseado en español como si y solo si) es un operador lógico binario, es decir, una función , siendo B cualquier conjunto con , aunque es común que se considere a B como  o . El bicondicional también se desempeña como conectivo lógico, permitiendo formular expresiones de la forma «P si y solo si Q», que es verdadera en el caso de que ambos componentes tengan el mismo valor de verdad. En otro contexto el bicondicional representa la equivalencia lógica entre dos proposiciones.
Fucales
Fucales es un orden de la clase Phaeophyceae o algas pardas. El grupo incluye algunas de las algas marinas más comunes del litoral. Todos sus miembros son pluricelulares y tienen la estructura típica de un alga marina: rizoide, estipe y lámina. La lámina generalmente está muy expandida y puede tener gas en vesículas. El crecimiento es por división de las células apicales. Como el nombre genérico de "algas pardas" sugiere, su pigmentación es marrón.

Son oogámicos pues la fecundación se realiza entre un pequeño gameto masculino y un gran gameto femenino. La generación gametofita se reduce a los gametos formados en el talo del esporófito.

Destacan los géneros Fucus y Sargassum.

Lámina de alga
Lámina es una estructura generalmente expandida y achatada, que forma el cuerpo de las algas macroscópicas. Frecuentemente se desarrolla con órganos especializados como vesículas de flotación y órganos de reproducción.

La lámina es típicamente una expansión del estipe y a veces se adhiere al sustrato por medio de un rizoide.
Yakumo Tatsu
Yakumo Tatsu (八雲立つ, ''Yakumo Tatsu''?), también conocido como Eight Clouds Rising, es un manga shōjo escrito e ilustrado por Natsumi Itsuki, publicado en la revista LaLa de la editorial Hakusensha desde el año 1992 al 2002. Ganó el 21° Kodansha Manga Award, en la categoría mejor manga shōjo.

LaLa
LaLa es una revista antológica mensual de manga shōjo publicada en Japón por la editorial Hakusensha, dirigida principalmente a chicas adolescentes. Es lanzada el día 24 de cada mes.

Comenzó a publicarse en 1976 como la revista hermana de Hana to Yume, pero gradualmente se convirtió en una revista independiente con su propia revista hermana LaLa DX. Ambos proyectos siguen vinculados ya que la editorial publica los mangas en formato tankōbon de Lala bajo la impresión de Hana to Yume Comics.

En 2019 se lanzaron en simultáneo las versiones en línea de LaLa, Hana to Yume yYoung Animal, todas publicaciones de Hakusensha.
Podwody
Podwody [pronunciación en polaco: /pɔdˈvɔdɨ/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Serłchatów, dentro del Distrito de Serłchatów, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente 10 kilómetros al noroeste de Serłchatów y 41 kilómetros al sur de la capital regional, Łódź.

El pueblo tiene una población de 170 habitantes.

Bełchatów
Bełchatów es una ciudad de Polonia. La misma posee una población de 62.437 habitantes (2006). Se encuentra en la zona central de Polonia en el voivodato de Łódź, a  160 km de Varsovia.

En sus proximidades se encuentra la central térmica de Bełchatów, la central termoeléctrica de carbón más grande de Europa.
Paz blanca
El término paz blanca (en francés: paix blanche) designa un tipo de paz sin vencedores ni vencidos, es decir, sin anexiones territoriales y sin reparaciones de guerra.

Un proyecto de paix blanche fue muy especialmente discutido por los socialistas que participaron en las conferencias organizadas en Suiza, en Zimmerwald (5-8 de septiembre de 1915) y en Kienthal (24-30 de abril de 1916).

Si bien en esas reuniones, una minoría encabezada por Lenin quería transformar la « guerra imperialista » en « guerra revolucionaria » y así fundar una nueva Internacional, la mayoría se pronunció en favor de una "paz blanca". La situación cambió especialmente en 1917, pues las cuestiones económicas y militares se degradaron y agudizaron, y en el seno de los diferentes partidos socialistas ganaron audiencia posiciones más cercanas tanto a la Union sacrée como a la de los trabajadores de los países más involucrados con la guerra.

Anexión
Una anexión, dentro del derecho internacional público, es la adquisición forzosa y afirmación de propiedad legal por parte de un Estado sobre el territorio de otro Estado, usualmente después de una ocupación militar. A diferencia de la conquista, donde un país se apodera del territorio de otra nación como resultado de una guerra, y la cesión, donde el territorio es entregado por medios diplomáticos, la anexión es una adquisición unilateral del territorio.

En la actualidad se le suele considerar un acto ilegal, aunque puede alcanzar legitimidad si llega a ser ampliamente reconocido por otros Estados y organismos internacionales.

La ilegalidad de la anexión implica que los Estados que llevan a cabo tales actos suelen evitar usar la palabra «anexión» al describir sus acciones.
Casa antigua de Güelf
La casa antigua de Güelf (Welf) fue una dinastía de gobernantes europeos entre el siglo IX y el XI. Estuvo formada por dos ramas, una en Borgoña y una en Suabia. Se discute si los dos grupos formaron una dinastía o si compartían el mismo apellido solo por casualidad.

Otón I del Sacro Imperio Romano Germánico
Otón I (23 de noviembre de 912-Memleben, Turingia, 7 de mayo de 973), también conocido como Otón el Grande (en alemán: Otto I., der Große), fue rey de Francia Oriental de 936 a 973 y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico de 962 a 973. Fue hijo de Enrique I el Pajarero, duque de Sajonia. Desde 929, su padre lo asoció al trono con el propósito de facilitar la sucesión.
Estadio 8 de Junio
El Estadio 8 de Junio es un estadio cubierto ubicado en la ciudad de Paysandú. Es conocido como "Estadio Cerrado", en contraposición con el cercano Estadio Artigas, que está del otro lado de la calle (no confundir con el denominado "estadio abierto" que también es de la ciudad). Con una capacidad para 6.500 espectadores es el segundo estadio cubierto de mayor capacidad del Uruguay, por debajo de los 15.000 que puede albergar el Antel Arena y por encima de los 5.700 del Palacio Contador Gastón Guelfi.

Fue denominado así en honor a la fecha en que la Asamblea General del Uruguay le otorgó a Paysandú la categoría de ciudad, el 8 de junio de 1863.

El primer tanto oficial en la primera inauguración del estadio, fue realizado  por el jugador Mario Hugo Garcia apodado "La Osa", jugador que ha participado en varias instancias representando a la selección de Paysandu y Rio negro.

Fue remodelado durante la actual intendencia de Nicolas Olivera.

Estadio Artigas (Paysandú)
El Estadio Artigas es un estadio de Uruguay ubicado en la ciudad de Paysandú. Pertenece a la intendencia del departamento homónimo, la cual cede el estadio para la actividad local y para que la Selección de Paysandú juegue de local.

En el Estadio Artigas oficiaron de local los clubes Paysandú Bella Vista y Paysandú Fútbol Club cuando actuaban en la Primera División de Uruguay.
Jan Antonín Koželuh
Johann Antonin Kozeluch, nacido Jan Evangelista Antonín Tomáš Koželuh, de apellido escrito también Koscheluch (Velvary, 14 de diciembre de 1738–Praga, 3 de febrero de 1814), fue un compositor, maestro de capilla y docente musical checo, primo de Leopold Koželuh, quien previamente (hasta 1773) era homónimo de Jan.

Recitativo
El recitativo es una forma musical concebida para la voz humana que se caracteriza por tener las inflexiones de esta voz cuando dialoga. El recitativo se usó en la ópera, el oratorio y la cantata durante los siglos XVII al XIX. Los artífices de este revolucionario invento fueron los italianos Giulio Caccini (1551-1618) y Jacopo Peri (1561-1633), ambos del círculo intelectual de la Camerata Florentina.
Cardal (Uruguay)
Cardal es una localidad uruguaya del departamento de Florida. Es conocida por ser pionera en el plan educativo CEIBAL, también por ser la capital de la cuenca lechera y ostentar el récord Güines del arroz con leche más grande del mundo (1200 lt).

Florida (Uruguay)
Florida es una ciudad situada en la República Oriental del Uruguay, capital del Departamento de Florida. Alberga a un total de 36.471 habitantes (según el censo 2023) y se encuentra a 91 km al norte de Montevideo.
Registro de desplazamiento con retroalimentación lineal
Un registro de desplazamiento con retroalimentación lineal (LFSR por sus siglas en inglés) es un registro de desplazamiento en el cual la entrada es un bit proveniente de aplicar una función de transformación lineal a dos o más estados anteriores.

El valor inicial se denomina semilla y, como la forma de operar el registro es determinista, la secuencia de valores producidos está completamente determinada por el estado actual o el estado anterior. La secuencia tiene un periodo de repetición, es decir que la secuencia vuelve a generarse y se repite indefinidamente. Cuando el periodo de repetición es máximo, ese LFSR tiene interés criptográfico.

Registro de desplazamiento
Un registro de desplazamiento es un circuito digital secuencial (es decir, que los valores de sus salidas dependen de sus entradas y de los valores anteriores) consistente en una serie de biestables, generalmente de tipo D, conectados en cascada (Fig. 1), que basculan de forma sincrónica con la misma señal de reloj. Según las conexiones entre los biestables, se tiene un desplazamiento a la izquierda o a la derecha de la información almacenada. Es de señalar que un desplazamiento a la izquierda de un conjunto de bits, multiplica por 2, mientras que uno a la derecha, divide entre 2. Existen registros de desplazamiento bidireccionales, que pueden funcionar en ambos sentidos. Los registros universales, además de bidireccionales permiten la carga en paralelo.
Vasyl Ovsienko
Vasyl Vasyliovych Ovsienko (en ucraniano: Васи́ль Васи́льович Овсіє́нко; también conocido como Vasyl Ovsienko,  (8 de abril de 1949 - 19 de junio de 2023) fue un escritor ucraniano, activista de derechos humanos y Disidente soviético que trabajó como miembro del Grupo Helsinki de Ucrania y fundó el Grupo de Protección de los Derechos Humanos de Járkov.

Disidentes soviéticos
Los disidentes soviéticos eran aquellos ciudadanos o grupos de la Unión Soviética que estaban en desacuerdo con las políticas y acciones de su gobierno y protestaron activamente contra ellas a través de medios no violentos. A través de estas protestas, las personas implicadas en dichas actividades sufrirían represalias tales como el hostigamiento, la persecución o finalmente el encarcelamiento, frecuentemente a manos de la NKVD o la KGB. 
Aunque el disenso con las políticas soviéticas y la persecución de esta disidencia existieron desde los tiempos de la Revolución de Octubre y el establecimiento del poder soviético, el término ha sido aplicado con mayor frecuencia a los disidentes de la etapa posterior a la época estalinista.[cita requerida]
Three Kings (Padre de Familia)
Three Kings (título alternativo: 3 Kings) Tres historias (Latinoamérica) es el decimoquinto episodio de la séptima temporada de la serie Padre de familia emitido el 10 de mayo de 2009 en FOX. El episodio está compuesto por tres segmentos, en cada uno se parodia una película basada en las novelas de Stephen King al igual que también parodia las novelas homónimas. Como artistas invitados, aparecen Richard Dreyfuss reinterpretando su papel de narrador en Stand by Me y  Roy Scheider quien aparece haciendo de sí mismo, lo que convierte a ésta en una de sus últimas interpretaciones antes de su muerte.

Rita Hayworth y la redención de Shawshank
Primavera, esperanza eterna: Rita Hayworth y la redención de Shawshank (título original en inglés: Rita Hayworth and Shawshank Redemption) es una novela corta del escritor Stephen King publicada en la colección Las cuatro estaciones en 1982.
Biber salçası
El Biber salçası (literalmente "pasta de pimienta"; también denominado kırmızı biber salçası, literalmente "pasta roja de pimienta") es una salsa densa, de color ojo oscuro elaborada principalmente de chiles picantes y sal. Forma parte de la condimentación de los platos de la cocina turca pero su sabor es tan popular que puede verse en las naciones vecinas como parte de sus gastronomías. Se emplea como saborizante de platos principales, así como para rellenar el pan  'pide' y el börek. Otro uso muy común en Turquía es extendido sobre el pan o crackers.

Pide (pan plano turco)
Pide es un tipo de pan plano típico de la gastronomía de Turquía y de las comunidades turcas fuera del país, así como en algunos de los países aledaños a Turquía.

El pide se consume generalmente junto con döner o los kebabs, por lo tanto fuera de la casa. Sin embargo, durante el mes de ayuno o ramadán es tradición en Turquía acompañar las comidas con pide en vez de los otros tipos de pan. Por ello, y para distinguirlo del "pide (comida)", este pan plano muchas veces se denomina "ramazan pidesi" (pide de ramadán).

El pide habitualmente viene adornado de semillas de sésamo o nigella (y raras veces de semillas de amapola) y se pincela con yema de huevo para colorear su superficie. Es parecido al "pan de pita" pero diferente tanto en su forma como su modo de elaboración. Además, al contrario de otros panes planos turcos, se utiliza levadura en su elaboración.
Partido Socialdemócrata Afgano
El Partido Socialdemocrático Afgano (en pastún: د افغانستان ټولنپال ولسواک ګوند افغان ملت), también conocido como Afghan Mellat (en pastún: افغان ملت, en español: Nación Afgana), es un partido político de Afganistán fundado en marzo de 1966 por Ghulam Mohammad Farhad (intelectual germanófilo). Es un partido nacionalista que se declara de ámbito socialdemócrata. Defiende los intereses del grupo étnico pastún, que es su único apoyo. Postula la pastunización de Afganistán y la creación del Gran Afganistán, así reclama el Pakistán de habla pastún; sus críticos los han denominado etnofascistas.

Idioma pastún
El pastún o pashtún (autoglotónimo پښتو Pax̌to, pronunciado [ˈpəʂt̪oː], [ˈpʊxt̪oː]) es la lengua materna de los pastunes del sur y centro de Asia. Este idioma forma parte de las lenguas iranias orientales y desciende directamente del idioma avéstico, la lengua irania más antigua preservada. El pastún es hablado en Afganistán y Pakistán, como también lo hace la diáspora pastún en todo el mundo.
Diócesis de Islamabad-Rawalpindi
La diócesis de Islamabad-Rawalpindi (en latín: Dioecesis Islamabadensis-Ravalpindensis, en inglés: Roman Catholic Diocese of Islamabad-Rawalpindi y en urdu: اسلام آباد راولپنڈی کے کیتھولک چرچ‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Pakistán. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Lahore. Desde el 8 de diciembre de 2017 su arzobispo a título personal es Joseph Arshad.

Congregación para la Evangelización de los Pueblos
La Congregación para la Evangelización de los Pueblos (Congregatio pro Gentium Evangelizatione) fue una congregación de la Curia Romana responsable del trabajo misionero y sus actividades relacionadas. Se la conocía más por el antiguo título de Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe (Sacra Congregatio de Propaganda Fide). Fue renombrada por el papa Juan Pablo II en 1982. (Nota: El moderno término "propaganda" deriva del nombre de la Congregación y su misión; la palabra no adquirió connotaciones negativas hasta las campañas propagandísticas nacionalistas de la Primera Guerra Mundial).

En junio de 2022, al entrar en vigencia la nueva constitución apostólica Praedicate evangelium, la Congregación se fusionó con el Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización, dando origen al Dicasterio para la Evangelización.
Idioma hibito
El hibito (también escrito como híbito, hívito, chíbito, ibito, jivito, xibita, zibito) es una lengua extinta de Perú, poco documentada que peretence a la familia hibito-cholón y por tanto está cercanamente emparentada con el cholón.
Fue documentada en la lista de Martínez Compañón hacia 1700, y también Tesseman (1930).

Lenguas hibito-cholón
Las lenguas hibito-cholón o hibito-cholonas son un grupo de dos lenguas probablemente emparentadas y actualmente casi extintas habladas en Perú, lo mayoría se extinguieron hasta finales del siglo XX. El cholón actualmente cuenta, sin embargo, con solo dos hablantes.