hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Entrevista Díaz-Creelman
Se conoce como entrevista Díaz-Creelman a la entrevista concedida por el presidente Porfirio Díaz Mori al periodista canadiense James Creelman, radicado en el Estado de México el y que fue el parteaguas que detonó la efervescencia política con miras a las elecciones de 1910. Publicada en el número de marzo de 1908 de la revista británica Pearson's Magazine con el título Presidente Díaz México, en primera instancia y sólo en fragmentos, en El Imparcial del 3 de marzo y en los editoriales de La Iberia, Diario del Hogar y La Patria de México de los días siguientes. El tuercas(2025)

Elecciones federales de México de 1910
Las elecciones federales de México de 1910 se llevaron a cabo en dos jornadas, las elecciones primarias el 26 de junio de 1910 y las elecciones secundarias el 10 de julio de 1910, en ellas se eligieron los siguientes cargos de elección popular.

Presidente de México. Jefe de Estado y de Gobierno, electo por un periodo de seis años y desde 1892 con posibilidad de reelección inmediata, para cubrir el periodo 1910 - 1916 y del que tomaría posesión el 1 de diciembre de 1910. El candidato electo fue Porfirio Díaz.

Vicepresidente de México. Sustituto constitucional del presidente, electo para su mismo periodo. El candidato electo fue Ramón Corral Verdugo.
Moll (uva)
Moll, también llamada prensal, pensal blanca o prensal blanca es el nombre de una uva para vino (Vitis vinifera) blanca española. Es originaria de Mallorca. Según la Orden APA/1819/2007, por la que se actualiza el anexo V, clasificación de las variedades de vid, del Real Decreto 1472/2000, de 4 de agosto, por el que se regula el potencial de producción vitícola, moll se considera variedad recomendada para la comunidad autónoma de Islas Baleares. Se cultiva en la DO Binissalem. Con ella se hace vino blanco y vino espumoso.

Uva
La uva es la denominación común que reciben los frutos formados en los racimos de la vid.Se usa mundialmente para su fermentación, ya que ésta da lugar al vino. Sembradas en viñas, crecen agrupadas en las parras de las vides entre seis y trescientas uvas por racimo. De pulpa blanca o púrpura y sabor dulce, la uva se consume —además de sus usos industriales en vinos y pasas— como fruta fresca y en los jugos.
Coddle
Coddle (a veces Dublín Coddle) es un plato tradicionalmente asociado con la ciudad de Dublín, Irlanda. Tiene fama de ser el plato favorito de Seán O'Casey y Jonathan Swift. Aparece en varias referencias literarias irlandesas de la ciudad de Dublín, incluyendo las obras de James Joyce.

Sobras
Se llama sobras a los restos comestibles que no se consumen o que quedan de una comida cuando todos los comensales terminan. Los restos que no se consideran comestibles (como huesos y pieles de algunas frutas y verduras) no se consideran sobras, sino basura. Aunque puede considerarse también como sobras aquellos alimentos que tras haber sido procesados en la cocina, no salen finalmente al consumidor. El saberlas emplear en nuevos platos a veces es objeto de estudio en libros de cocina.
Condado de Villafuertes
El Condado de Villafuertes  es un título nobiliario español creado por el rey Fernando VI el 22 de agosto de 1758 a favor de José Basilio Aramburu y Plaza, natural de Tolosa (Guipúzcoa), Teniente General, por méritos de guerra en el ataque de las trincheras delante de Villafranca de Niza (1744), ocupadas por las tropas del Rey de Cerdeña.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Bremen (estado)
Bremen, tradicionalmente en español Brema (en alemán: Bremen, pronunciado /ˈbʁeːmən/ (escucharⓘ)), es el más pequeño de los 16 estados federados (Bundesländer) en que se divide Alemania. Es también una de las tres Stadtstaaten (ciudades-estado) del país. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 680 130 habitantes.

La «Ciudad libre hanseática de Bremen» (en alemán: Freie Hansestadt Bremen, pronunciado /ˈfʁaɪ̯ə ˈhanzəˌʃtat ˈbʁeːmən/) consiste de dos ciudades separadas enclavadas en el estado federado de Baja Sajonia: las ciudades de Bremen y Bremerhaven. Esta última se encuentra a orillas del mar del Norte (su nombre en alemán significa «puerto de Bremen»).

Organización territorial de Alemania
Alemania es una república federal compuesta por dieciséis estados federados, llamados Länder (sing. Land, 'Estado' en alemán) o, de forma oficiosa, Bundesländer (sing. Bundesland, 'estado federado'). Existen a su vez otros niveles de la administración, como son las regiones administrativas (sing. Regierungsbezirk), los distritos (sing. Kreis) a nivel intermedio y los municipios (sing. Gemeinde) a nivel local.
Jordi Pardo
Jordi Pardo Lázaro (nacido el 4 de mayo de 1968, en Santa Coloma de Gramanet, Barcelona) es un exjugador de baloncesto español. Con 1.92 m de estatura, su puesto natural en la cancha era el de escolta. Su carrera deportiva se inicia en las categorías inferiores del Joventut de Badalona, juega en el primer equipo del Joventut y en el CB Girona, para luego jugar una temporada en el CB Granada, y en el CB Salamanca y otras dos temporadas en la liga portuguesa. Se retira en el equipo que le vio nacer, en el año 2000. Es hermano de Iván Pardo.

Santa Coloma de Gramanet
Santa Coloma de Gramanet (oficialmente en catalán: Santa Coloma de Gramenet, [ˈsantə kuˈɫomə ðə ɣɾəməˈnɛt]), llamada Gramanet del Besós desde 1937 hasta el final de la guerra civil española, es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Pertenece a la comarca del Barcelonés. Santa Coloma de Gramenet es la séptima ciudad más poblada de la provincia de Barcelona, la novena de Cataluña y la quincuagésima quinta de España.
Koba Gogoladze
Koba Gogoladze –en georgiano: კობა გოგოლაძე– (Poti, URSS, 7 de enero de 1973) es un deportista georgiano que compitió en boxeo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1997 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1998, ambas en el peso ligero.

En junio de 1999 disputó su primera pelea como profesional. En su carrera profesional tuvo en total 23 combates, con un registro de 20 victorias y 3 derrotas.

Poti
Poti (en georgiano: ფოთი; en megreliano: ფუთი, romanizado: Puti) es una ciudad de Georgia ubicada en el suroeste de la región de Mingrelia-Alta Esvanetia, siendo administrada autónomamente. La ciudad se ha convertido en una importante ciudad portuaria y centro industrial desde principios del siglo XX. También alberga una base naval principal y el cuartel general de la Armada de Georgia.
Estación de Cantereria
Cantereria es una estación de la línea 2 de Metrovalencia. Se encuentra entre las estaciones de Benimàmet y Empalme, en la zona cercana a Feria Valencia y el Palacio de Congresos.

El 30 de julio de 2008, dos años después del accidente de metro del 2006, un convoy descarriló cerca de la estación a una velocidad de 20 km/h, afortunadamente sin daños personales.

Metrovalencia
Metrovalencia es la marca comercial bajo la que la empresa pública Ferrocarriles de la Generalidad Valenciana (FGV), dependiente de la Generalidad Valenciana, opera la red de metro, trenes suburbanos y tranvía de la ciudad de Valencia (España) y su área metropolitana. La red consta de un total de 164,275 km, de los cuales 29,553 km, son subterráneos. Tiene 148 estaciones y paradas, de las cuales 39 son subterráneas y 109 en superficie.

En la actualidad Metrovalencia dispone de seis líneas de metro y cuatro de tranvía, siendo la tercera red en número de kilómetros, después de Madrid y Barcelona, y la cuarta en número de usuarios, después de Madrid, Barcelona y Bilbao.
Grand Prairie
Grand Prairie es una ciudad ubicada en los condados de Dallas, Ellis y Tarrant, en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 175.396 habitantes y una densidad poblacional de 835,12 personas por km².  Es la 7.ª ciudad más grande del área metropolitana Dallas/Fort Worth.

Condado de Ellis (Texas)
El condado de Ellis es un condado localizado en el estado de Texas, Estados Unidos. En el 2000 la población era de 111.360 habitantes. La cabecera se encuentra en la ciudad de Waxahachie. Este condado es parte del Dallas/Fort Worth Metroplex y se encuentra al sur del condado de Dallas. El condado de Ellis lleva el nombre de Richard Ellis, el presidente de la convención que redactó la Declaración de Independencia de Texas.
Andrés Barrio
Andrés Barrio García (Arucas, 1 de diciembre de 1999) es un deportista español que compite en vela en la clase Nacra 17.

Empezó compitiendo en la clase 49er, pero desde 2023 compite en la clase Nacra17. En esta clase ha disputado dos ediciones del Trofeo Su Alteza Real Princesa Sofía y una Semana Olímpica Francesa. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el undécimo lugar en la clase de Nacra 17.

Estudió Ingeniería Civil en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Nacra 17
El Nacra 17 es un monotipo catamarán utilizado en competencias de vela. Fue diseñado en 2011 y producido por primera vez en 2012. En mayo de 2012 la Federación Internacional de Vela eligió al Nacra 17 para establecer una nueva categoría olímpica, en este caso mixta mujer-varón, a partir de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.
Draft de la NBA de 1950
El Draft de la NBA de 1950 fue el cuarto draft de la National Basketball Association (NBA). Este es el primer draft desde que la Basketball Association of America (BAA) fue renombrada a NBA. El draft se celebró el 25 de abril de 1950 antes del comienzo de la temporada 1950-51.

En este draft, once equipos de la NBA seleccionaron a jugadores amateurs del baloncesto universitario. En cada ronda, los equipos seleccionaron en orden inverso al registro de victiorias-derrotas en la temporada anterior. Chicago Stags participó en el draft pero desapareció antes de que diese comienzo la temporada regular. El draft consistió de doce rondas y 121 jugadores fueron seleccionados.

Chicago Stags
Chicago Stags (en idioma español, Ciervos de Chicago) fue un equipo de la NBA con base en Chicago, Illinois.

Aunque su historia fue corta, fueron capaces de adquirir los derechos de un joven y prometedor Bob Cousy en un traspaso con Tri-Cities Blackhawks (aunque nunca jugó para ellos). Cuando los Stags desaparecieron, se realizó un draft con los jugadores que quedaban libres y Cousy fue elegido por Boston Celtics.

Chicago Bulls utilizó en la temporada 2005-06 de la NBA réplicas del uniforme de los Stags de 1946, como parte del programa de la NBA "Harwood Classics".
Meglitinida
Las meglitinidas son medicamentos del grupo de antidiabéticos orales indicados en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2. Al igual que las sulfonilureas, aunque en un sitio de acción distinto, las meglitinidas estimulan a las células beta del páncreas para que liberen insulina por medio de la regulación de la salida de potasio a través de los canales de ese ion dependientes de ATP. La depolarización de la célula estimula un aumento del calcio intracelular, y ello conlleva a un aumento en la fusión de los gránulos transportadores de insulina con la membrana celular y ultimadamente, a un aumento en la secreción de la insulina.

Sulfonilurea
Las sulfonilureas son medicamentos pertenecientes a la clase de antidiabéticos orales indicados en el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 2, Actúan aumentando la liberación de insulina de las células beta del páncreas.
Poqet PC
El Poquet PC, un muy pequeño portátil PC compatible con IBM  , introducido en 1989 por Poqet Computer Corporation con un precio de 2000 dólares.  La computadora se suspendió después de que Fujitsu Ltd. compró Poqet Computer Corp.  Fue el primer computador compatible con PC de IBM con factor de forma de subportatil que ejecutó MS-DOS .La PC Poqet funciona con dos baterías de tamaño AA.  Mediante el uso de una administración de energía agresiva, que incluye detener la CPU entre pulsaciones de teclas, las baterías pueden alimentar la computadora desde cualquier par de semanas hasta un par de meses, dependiendo del uso.  La computadora también utiliza una función de "encendido instantáneo", por lo que, después de apagarla, puede volver a usarse inmediatamente sin tener que pasar por una secuencia de arranque completa.  La PC Poqet es comparable a la HP 95LX / HP 100LX / HP 200LX y las computadoras de mano Atari Portfolio .

Gestión de energía
La gestión de energía es el manejo, ya sea activo o pasivo, de la energía que usa un equipo de cómputo en un momento determinado. Es una de las nuevas estrategias para conservación de recursos que se han creado recientemente con el fin de disminuir el impacto ecológico del uso de nuestros ordenadores en nuestra vida cotidiana. Formando parte de los planes tecnológicos de sostenibilidad ecológica de Green IT.
Landmark Inn
El Landmark Inn es un hotel histórico en Front Street en el centro de Marquette, Míchigan. Abrió originalmente en 1930 como el Hotel Northland. Como lo hizo originalmente, funciona como un hotel de servicio completo con 66 habitaciones, muchas de las cuales dan a las orillas del lago Superior.

Marquette
Marquette ( /mɑːrˈkɛt/ mar - KEHT) es una ciudad en el condado de Marquette en el estado de Míchigan, Estados Unidos. La población era de 20,629 habitantes en el censo de 2020, lo que la convierte en la ciudad más grande de la península superior. También sirve como la sede del condado de Marquette. Ubicada a orillas del lago Superior, es un puerto importante, conocido principalmente por el envío de mineral de hierro. Está parcialmente rodeada por el municipio de Marquette, pero los dos se administran de forma autónoma. Es la sede de la Universidad del Norte de Míchigan.
Mucho texto
En la jerga de internet, «mucho texto» se utiliza como interjección informal para decir que algún texto ha sido ignorado debido a su longitud. También se ha convertido en un meme.

En la cibercultura anglófona se usa la expresión TL;DR, abreviatura inglesa de too long; didn't read (en español, "demasiado largo; no lo leí"), que data de al menos 2003.

Interjección
La interjección es una clase de palabra de las lenguas naturales que no constituye una parte de la oración. Son expresiones de un sentimiento vivo (¡ay!), una llamada enérgica (¡eh!) o describen elementalmente una acción (¡zas!, ¡plaf!) sin ser léxica y gramaticalmente organizadas.

Estos signos pregramaticales pueden desempeñar tres funciones elementales del lenguaje: expresiva, conativa y representativa.
Radwimps
Radwimps (Japonés: ラッドウインプス; , Hepburn: Radwimps?), es una banda japonesa de rock, que debutó de forma independiente en 2003 y más tarde bajo  el sello Toshiba EMI en 2005. El nombre de la banda, se formó a partir de dos términos de la jerga inglesa, rad y wimp. Según la banda, la palabra acuñada tenía varios significados, incluyendo "excelente débil" y "cobarde superlativo". La banda alcanzó un gran éxito comercial en 2006 con su álbum Radwimps 4: Okazu no Gohan y son más conocidos por sus últimos singles "Order Made" (2008) y "Dada" (2011), los cuales alcanzaron el número uno en las listas de éxitos de Oricon.

EMI Music Japan
EMI Music Japan Inc. (株式会社 EMI ミュージック ジャパン, Kabushiki Kaisha Īemuai Myūjikku Japón) (Anteriormente Toshiba EMI (株式会社 東芝イーエムアイ, Toshiba Kabushiki Kaisha Īemuai), Es una de las compañías de música más importante de Japón. Se creó de una filial de música británica EMI en 2007 después de que Toshiba vendió su participación al anterior, el 45%. El 1 de abril de 2013, la empresa se consideró desaparecida, como parte de la absorsión en Universal Music Japan, se creó una subetiqueta llamada EMI Records Japan.
Zoe Baker
Zoe Baker (Reino Unido, 29 de febrero de 1976) es una nadadora británica retirada especializada en pruebas de estilo braza corta distancia, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2003 en los 50 metros estilo braza.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Vuelta a Colombia 1958
La 8.ª edición de la Vuelta a Colombia tuvo lugar entre el 31 de mayo y el 14 de junio de 1958. El antioqueño Ramón Hoyos Vallejo del equipo Antioquia A se coronó por quinta vez como campeón de la Vuelta con un tiempo de 50 h, 13 min y 44 s.

Minuto
El minuto (símbolo: min) es una unidad de tiempo que equivale a la sexagésima parte de una hora. Cada minuto ha de comprender 60 segundos. La prima (" ′ ") se emplea (incorrectamente) para el minuto como sexagésima parte de una hora.

El minuto no es una unidad del Sistema Internacional de Unidades SI, pero aun así se acepta su uso con el SI.
Gal Alberman
Gal Alberman (hebreo: גל אלברמן) (Petaj Tikva, 17 de abril de 1983) es un futbolista israelí. Su posición natural es la de centrocampista. Gal empezó jugando en el Maccabi Petah Tikva, donde tuvo de compañeros a Tomer Ben-Yosef y Omer Golan.

En sus 5 años en Petaj Tikva, Gal ganó la Toto Cup , acabó 2.º en la liga con su club y también llegó a la final de la State Cup.

En 2006, Alberman fichó por el CD Tenerife, por aquel tiempo, equipo de la 2.ª división de España, pero no cuajó y tuvo que volver a su país, al Beitar Jerusalén. Tras ello, cuajó dos magníficas temporadas, en las que se alzó con dos títulos de Liga (06/07 y 07/08), uno de Copa (2008) y fue nombrado mejor jugador de la temporada 07/08.

En 2008, fue traspasado al Borussia Mönchengladbach, equipo de la Bundesliga alemana.

Maccabi Petah-Tikvah F.C.
El Maccabi Petah Tikva FC (en hebreo: מכבי פתח תקווה‎) es un club israelí de fútbol con sede en la ciudad de Petah Tikva. El equipo actualmente milita en la Liga Leumit, la segunda división del fútbol israelí.
Diego Torres Rodríguez
Diego Torres (Valladolid, España, 19 de septiembre de 1978) es un futbolista español. Juega de delantero y milita en el Club Deportivo Betis Club de Fútbol del Grupo II de la Primera División Regional Aficionados de Castilla y León.

Betis Club de Fútbol Valladolid
El Betis Club de Fútbol Valladolid es un club de fútbol del barrio Las Delicias de la ciudad de Valladolid. Fue fundado en 1942 y juega en Primera División Regional Aficionados de Castilla y León. Viste de verde y blanco en honor al Real Betis. Juega sus partidos como local en la Finca Canterac, campo nº1, llamado a modo de homenaje como Nemesio Gómez Rupérez “El Peque”.
Home (The Walking Dead)
«Hogar» —título original en inglés: «Home » es el décimo episodio de la tercera temporada de la serie de terror y apocalíptica The Walking Dead. Se transmitió por AMC en los Estados Unidos el 17 de febrero de 2013. En España, el episodio se transmitió el 18 de febrero, mientras que en Latinoamérica el episodio se emitió el 19 de febrero del mismo año respectivamente por FOX International. El episodio está dirigido por Seith Mann y el guion estuvo a cargo de Nichole Beattie.

En este episodio el grupo prepara su siguiente paso. Mientras tanto, Daryl y Merle cuestionan si tomaron la decisión correcta. El Gobernador trata de restaurar la calma en Woodbury y planea castigar a los responsables del caos. Mientras tanto el grupo de Rick se prepara para un inminente asalto por parte del Gobernador.

Este episodio marca la aparición final de Lew Temple como Axel, debido a que su personaje es asesinado por el Gobernador.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Lema de Tukey
El Lema de Tukey (a veces citado como lema de Teichmüller-Tukey), enunciado por John Tukey y Oswald Teichmüller, es un lema que afirma que si  es un conjunto de carácter finito, entonces existe un elemento maximal para el conjunto ordenado , esto es, un elemento maximal respecto a la inclusión. Este axioma, en la teoría de conjuntos de Zermelo-Fraenkel, es una más de las formas equivalentes del axioma de elección.
Su importancia radica en que puede utilizarse para demostrar fácilmente la existencia de bases de un espacio vectorial arbitrario, pues la familia de conjuntos vectores linealmente independientes es de carácter finito. Luego, este debe admitir un elemento maximal respecto a la inclusión (que ha de ser la base del espacio).

Espacio vectorial
Este artículo está orientado a proporcionar un tratamiento riguroso y abstracto del concepto de espacio vectorial. Para una introducción más accesible al concepto, véase Vector

En álgebra lineal, un espacio vectorial (o también llamado espacio lineal) es una estructura algebraica creada a partir de un conjunto no vacío, una operación interna (llamada suma, definida para los elementos del conjunto) y una operación externa (llamada producto por un escalar, definida entre dicho conjunto y otro conjunto, con estructura de cuerpo) que satisface 8 propiedades fundamentales.

A los elementos de un espacio vectorial se les llama vectores y a los elementos del cuerpo se les conoce como escalares.
Sumusṭā al-Waqf
Sumusṭā al-Waqf es un distrito de la gobernación de Beni Suef, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 277 235 habitantes.

Se encuentra ubicado cerca de la ribera oeste del río Nilo, a unos 115 km al sur de El Cairo.

Gobernación de Beni Suef
La Gobernación de Beni Suef (en idioma árabe: بني سويف traducción Bani Suwaif) es una de las veintisiete gobernaciones de la República Árabe de Egipto. Está ubicada en el centro del país. Su capital es la ciudad del mismo nombre, Beni Suef, localizada a unos 120 kilómetros al sur de El Cairo en la orilla oeste del río Nilo. El área es conocida en Egipto por sus fábricas de cemento. La cercana pirámide de Meidum es la única atracción turística de la zona.

Esta gobernación es una de las más pobres de Egipto y, al estar tan cerca de la capital del país, resulta algo incómodo para El Cairo. La gente de negocios no siente la necesidad de invertir dinero en el área, y esto es sentido negativamente por los habitantes del lugar.
DSA-555
La DSA-555 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une la SA-315 con la localidad de Villar de Samaniego. También pasa por la localidad de Robledo Hermoso.

Diputación Provincial de Salamanca
La Diputación Provincial de Salamanca es el órgano al que le corresponde el gobierno de la provincia de Salamanca, de acuerdo con lo establecido en la legislación española vigente.

Es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 362 municipios de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Salamanca.