hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Idioma románico
El idioma romániço (que no se debe confundir con lengua romance, con románico ni con retorrománico) es un proyecto de lengua auxiliar internacional creado en 1991 y muy influenciado por esperanto, ido e interlingua. Las diferencias principales entre romániço y esos idiomas son:

Tiene un léxico que se basa rigurosamente en el latín vulgar.

Tiene una gramática más simple — es decir que nunca declina los sustantivos.

Tiene un artículo definido especial (il) para referir a la clase entera de un sustantivo: servar la hómino «servir al humano»; servar il hómino «servir a la humanidad».

Tiene un pronombre epiceno para referir solamente a seres humanos.

Tiene un sistema de verbos que puede rendirse sintéticamente y analíticamente.

Epiceno
Se llama epiceno a un sustantivo cuyos determinantes y adjetivos concuerdan por igual independientemente del género gramatical del sustantivo al que se refieren. Un epiceno puede ser únicamente masculino o femenino, a diferencia de los sustantivos comunes en cuanto al género, que admiten ambos géneros. Ejemplos de sustantivos epicenos son: gorila, águila, rata, cría, persona, víctima, personaje, etc. Mientras que los epicenos no admiten cambio de género: la persona, y no el persona; un nombre común en cuanto al género admite ambas formas: el estudiante, la estudiante.
Tanya Candler
Tanya Candler es una bajista, conocida por su participación en el grupo canadiense de Alternative metal, Kittie

Tanya fue la primera bajista de Kittie, y dejó la banda solo dos semanas después de que se finalizara la grabación de su álbum debut Spit, debido a problemas de salud. A pesar de ello, Tanya siempre ha gozado de gran renombre entre los seguidores del grupo, entre otros, por haber compuesto e interpretado la que fue la canción más conocida de la banda, "Paperdoll".

Tras dejar la banda, y ser reemplazada por Talena Atfield, tocó con los Candy Darlings. Actualmente, Tanya mantiene amistad con quienes fueron sus compañeras en Kittie, las hermanas Morgan Lander y Mercedes Lander, e incluso ha grabado un Impromptu con Fallon Bowman, antigua guitarrista del grupo y, fundadora de Amphibious Assault.

Salud
La salud (del latín salus, -utis) es un estado de bienestar que puede ser visto a nivel subjetivo (un ser humano asume como aceptable el estado general en el que se encuentra) o a nivel objetivo  (se constata la ausencia de enfermedades o de factores dañinos en el sujeto en cuestión). El término salud se contrapone al de enfermedad, y es objeto de especial atención por parte de la medicina y de las ciencias de la salud.
Municipio de Morgan (condado de Scioto)
El municipio de Morgan (en inglés: Morgan Township) es un municipio ubicado en el condado de Morgan en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2562 habitantes y una densidad poblacional de 80,04 personas por km².

Condado de Morgan (Ohio)
El condado de Morgan (en inglés: Morgan County), fundado en 1817, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 14,897 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es McConnelsville. El condado recibe su nombre en honor a Daniel Morgan.
Fairview Park (Ohio)
Fairview Park es una ciudad ubicada en el condado de Cuyahoga en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 16826 habitantes y una densidad poblacional de 1.388,75 personas por km².

Condado de Cuyahoga
El condado de Cuyahoga es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede de condado es Cleveland, así como su mayor ciudad. El condado posee una superficie de 3326 km² (de los cuales 2038 km² están cubiertos por agua), una población de 1 393 978 habitantes, y una densidad de población de 1 174 hab/km² (según el censo del año 2000).
USS Stanly (DD-478)
El USS Stanly fue un destructor estadounidense de la clase Fletcher que sirvió durante la Segunda Guerra Mundial. Fue puesto en grada el 15 de septiembre de 1941, botado el 2 de mayo de 1942 y comisionado el 15 de octubre de 1942. Finalmente retirado del listado naval el 1 de diciembre de 1970, fue desguazado en 1972.

Clase Fletcher
La Clase Fletcher fue una clase de destructores de la Armada de los Estados Unidos, que alcanzó las 175 unidades entre 1942 y 1944. Fueron construidos por varios astilleros en los Estados Unidos para su servicio en la Segunda Guerra Mundial, y algunos sirvieron durante la guerra de Corea e incluso en la guerra de Vietnam. Muchos de estos fueron vendidos a algunos países contra los que combatió como Italia, Alemania y Japón, así como otras armadas.
Sophie Maintigneux
Sophie Maintigneux (* 1961 en París) es una directora de fotografía francesa.

A los veintitrés años realizó la cinematografía para "El Rayo Verde" de Éric Rohmer, película que, en 1986, se llevó el León de Oro en el Festival de cine de Venecia. En 1987 se encargó de la fotografía de la película King Lear de Jean-Luc Godard. Entre otros galardones cabe destacar, en 1990, el premio que Maintigneux recibe de la Crítica Alemana (Deutschen Kritikerpreis) y la obtención en 2003 del Deutscher Kamerapreis por su trabajo en el documental "Damen und Herren ab 65", dirigido por Lilo Mangelsdorff.

Desde 1990 compagina sus trabajos cinematográficos con la enseñanza del medio, siendo docente titular de la Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin a partir de 2006.

Éric Rohmer
Maurice Henri Joseph Schérer (Tulle, 20 de marzo de 1920-París, 11 de enero de 2010), conocido como Éric Rohmer, fue un crítico y director de cine, periodista, novelista, guionista y profesor francés. Figura intelectual importante de la llamada Nouvelle vague (Nueva Ola) francesa de posguerra, y editor de la prestigiosa revista de cine Cahiers du Cinéma, es recordado sobre todo por tres series de películas: Seis cuentos morales, las seis Comedias y proverbios y los Cuentos de las cuatro estaciones.

A lo largo de su trayectoria obtuvo cuarenta nominaciones, incluidas las recibidas en los Festivales de Cannes, Berlín y Venecia o en los Premios Óscar y César, y treinta y ocho galardones, que incluyen la Concha de Oro del Festival de San Sebastián, el León de Oro de Venecia, el Premio Luchino Visconti, el Premio FIPRESCI y el Oso de Oro de Berlín.
Parque nacional de Mae Puem
El Parque nacional de Mae Puem es un área protegida del norte de Tailandia, en las provincias de Chiang Rai y Phayao. Se extiende por una superficie de 363,70 kilómetros cuadrados. Fue declarado en 1994.

Originariamente, el terreno fue protegido como un bosque pero posteriormente se ha cambiado su estatus al de parque nacional. Una rica variedad de bosques (de pinos, bosques vírgenes y mixtos) se pueden encontrar en esta zona, haciendo de ella un lugar ideal para las aves. El punto más alto del parque nacional alcanza los 978 m s. n. m.

Provincia de Chiang Rai
Chiang Rai (en tailandés: เชียงราย) es la provincia (changwat) más septentrional de Tailandia. Limita con las provincias de Phayao, Lampang y Chiang Mai y, además, al norte tiene frontera con Birmania y Laos. Posee una superficie de 11.503 kilómetros cuadrados.
São Conrado
São Conrado es un barrio de la Zona Sur de Río de Janeiro, Brasil, que ocupa un área de 6,488 kilómetros cuadrados y según el censo de 2022 contaba con una población de 9739 habitantes.

Integra la Región Administrativa VI (Lagoa), del Área de Planeamiento 2, y limita con los barrios Joá, Barra da Tijuca, Itanhangá, Alto da Boa Vista, Gávea, Rocinha y Vidigal, y con el océano Atlántico al sur.

Si bien la mayoría de los pobladores viven en residencias de lujo, la cercanía con Rocinha (uno de los principales ingresos a la favela está muy cerca del límite oriental de São Conrado) hace que la zona presente una notoria desigualdad social.

El barrio está enmarcado por el Parque Nacional de la Tijuca y los cerros Cochrane (718 metros sobre el nivel del mar), Pedra da Gávea (844 metros), Pedra Bonita (693 metros) y Agulhinha da Gávea (510 metros), todos accesibles por senderos.

En el morro da Pedra Bonita hay una rampa doble utilizada como plataforma de despegue de ala delta y parapente.

Censo brasileño de 2022
El Censo brasileño de 2022 fue el decimotercer censo nacional de población de la historia de Brasil, y tuvo lugar el 1 de agosto de 2022. Estaba previsto que se realizara en 2020, pero se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 y a cuestiones presupuestarias.
Ministerio de Agricultura de Lituania
El Ministerio de Agricultura de Lituania (en lituano: Lietuvos Respublikos Zemes ukio ministerija) con sede en Vilna y fundado el 1990. Es un departamento del Gobierno y sus operaciones están autorizadas por la Constitución de la República de Lituania, los decretos son emitidos por el presidente y el primer ministro, y las leyes aprobadas por el Seimas (Parlamento). Su misión es asegurar la realización de las políticas estatales y coordinar la política agraria, alimentaria, pesca, zonas rurales y  agricultura.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Sceaux-d'Anjou
Sceaux-d'Anjou  es una comuna y población de Francia, en la región de Países del Loira, departamento de Maine y Loira, en el distrito de Segré y cantón de Châteauneuf-sur-Sarthe.

Su población en el censo de 1999 era de 721 habitantes.

Se encuentra integrada en la Communauté de communes de la Région du Lion-d'Angers.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
Fundación Aena
La Fundación ENAIRE, hasta 2016 Fundación Aena, es una organización privada para fomentar la aeronáutica, gestionar el patrimonio histórico y cultural de los aeropuertos de España. Fundada en 1994, tiene su sede social en Madrid. Fruto del proceso de transformación experimentado por la entidad pública empresarial en los últimos años, y en base al Real Decreto Ley 8/2014, de 4 de julio pasó a denominarse ENAIRE, diferenciándose jurídicamente de la sociedad mercantil estatal Aena. Debido a estos cambios estructurales, la Fundación, como institución pública, ha continuado dependiendo de la entidad oficial matriz, adoptando desde 2016 la denominación oficial de Fundación ENAIRE.

Sede social
Sede social es el término que se utiliza para referirse al lugar desde el que se gestionan y administran asociaciones culturales, deportivas, órganos administrativos y otras organizaciones como embajadas. También se emplea para ciertas figuras contempladas en el derecho canónico.

No debe confundirse con el concepto de domicilio social, ya que este es el lugar donde radica el centro de la actividad, gestión o administración de una sociedad mercantil, el cual debe figurar en los estatutos sociales.

Por tanto, la sede social es una subcategoría específica del domicilio social que sólo poseen algunas empresas.
Operación Alarico
La Operación Alarico (en alemán Unternehmen Alarich) fue el nombre en clave de un plan elaborado por las Wehrmacht de la Alemania nazi con el objeto de tomar el control del territorio del Reino de Italia, en el caso de una salida repentina de Italia del despliegue de las potencias del Eje durante la Segunda Guerra Mundial. El nombre de "Alarico" fue elegido por referencia al rey visigodo Alarico I, que saqueó Roma en el año 410.

Elaborado ya en mayo de 1943, el plan se expandió en intenciones y se implementó en septiembre de 1943 como la operación Achse.

Potencias del Eje
Las Potencias del Eje (en alemán: Achsenmächte; en italiano: Potenze dell'Asse; en japonés: 枢軸国 Sūjikukoku.) también conocido como Eje Roma-Berlín-Tokio y por su acrónimo «Roberto» (sí, el acrónimo del Eje fue así.) formaban el bando beligerante que se enfrentó a los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Encabezado por Adolf Hitler, estaba formado por la Alemania nazi, el Imperio del Japón y la Italia fascista, y contó con la adhesión de otros países como Rumania, Hungría, Bulgaria, entre otros.

Estas naciones firmaron el Pacto Tripartito. Este nuevo bloque logró su establecimiento debido a las coincidencias que existían entre los sistemas de gobierno, económico e ideológico de los tres países. De igual forma, compartían tres coincidencias de connotación negativa: fueron los países más perjudicados por el Tratado de Versalles.
Aitzol
José de Ariztimuño Olaso (Tolosa, 18 de marzo de 1896 - Hernani, 17 de octubre de 1936), conocido también por el seudónimo de «Aitzol», fue un clérigo, periodista y escritor en euskera y castellano. Aitzol fue fundador de la revista Yakintza y director de la sociedad Euskaltzaleak. Durante la Guerra Civil, fue detenido y fusilado por las fuerzas franquistas a pesar de su condición de sacerdote.

Hernani
Hernani es una villa y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, perteneciente a la comarca de San Sebastián, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está situada a una distancia de 5 km de San Sebastián. El término municipal de Hernani ocupa una superficie aproximada de 40 km² y limita con San Sebastián, Astigarraga, Arano, Elduayen, Rentería, Lasarte-Oria y Urnieta. Su población asciende a 20 438 habitantes (2020).

Sus fiestas patronales se celebran entre el 23 y 27 de junio, en honor a San Juan Bautista; y entre sus festejos es de destacar la popular Azeridantza (también celebrada en las fiestas de Carnaval).

Hernani es desde octubre de 2010 un municipio compuesto, ya que el municipio integra una entidad local menor, Ereñozu (en euskera Ereñotzu).
Referéndum republicano de Gambia de 1970
Un referéndum constitucional se llevó a cabo en Gambia en abril de 1970 con el objetivo de convertir al país en una República. El anterior referéndum, celebrado poco después de la independencia en 1965, había triunfado, pero como no alcanzó los dos tercios necesarios de votos para que el "Sí" fuera aprobado, se tuvo que esperar cinco años para realizar otro. El resultado fue una victoria del sí con el 70.45% de los votos.

Los cambios dieron lugar a la creación del cargo de Presidente de Gambia para reemplazar al Gobernador General (entonces Farimang Mamadí Singateh) y a la Reina Isabel II del Reino Unido como jefe de Estado. El 24 de abril de 1970, Dawda Jawara, hasta entonces primer ministro, fue juramentado como primer Presidente de Gambia.

Presidente de Gambia
El Presidente de Gambia es el jefe de Estado y de gobierno de este país africano, constituyendo el cargo político más alto del país.  Adama Barrow, vencedor de las elecciones presidenciales de Gambia de 2016, que asumió el cargo el 19 de febrero de 2017.
Nea Trapesunda
Nea Trapesunda (en griego: Νέα Τραπεζούντα, "Nueva Trebisonda") es un pueblo de Grecia que pertenece a la unidad periférica de Piería, en la región administrativa de Macedonia Central. En el censo de 2011 aparece con una población de 423 habitantes. Dista 10 km de Katerini y 68 de Salónica.

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
XXX Legislatura del Congreso de la Nación Argentina
La Trigésima legislatura del Congreso de la Nación Argentina está conformada por 257 diputados y 72 senadores, e inició sus funciones el día 10 de diciembre de 2017 para concluir el día 9 de diciembre de 2019. Estará compuesta por los 136.º y 137.º períodos legislativos.

Es la primera legislatura para los diputados y senadores electos en las elecciones legislativas de 2017, la segunda legislatura para los diputados y senadores electos en las elecciones legislativas de 2015 y la tercera para los senadores electos en las elecciones legislativas de 2013.

Omar Perotti
Omar Ángel Perotti (Rafaela, 16 de septiembre de 1959) es un contador público y político argentino, perteneciente al Partido Justicialista. En 2019 ocupó el cargo de gobernador de la provincia de Santa Fe. En 1991 fue elegido intendente de la ciudad de Rafaela, siendo reelegido en el cargo en 2003 y en 2007. Entre 2015 y 2019 se desempeñó como senador nacional.
Tillandsia 'Nedra'
Tillandsia 'Nedra' es un cultivar híbrido del género Tillandsia perteneciente a la familia Bromeliaceae.

Es un híbrido creado en el año 1986 con las especies Tillandsia beutelspacheri × Tillandsia  'Rubra'.

Bromeliaceae
Las bromeliáceas o bromelias (Bromeliaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas que consta de arbustos o hierbas perennes, terrestres o epífitas, oriundas de las regiones tropicales y templadas de América salvo una sola especie al oeste de África, Pitcairnia feliciana. Poseen hojas arrosetadas, flores y brácteas coloridas y vistosas, y los estigmas típicamente retorcidos. Gracias a su dulce fruta, la especie más conocida en todo el mundo es la piña o ananá (Ananas comosus), un cultivo de regiones cálidas. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009), y el APWeb (2001 en adelante). La circunscripción está muy consensuada y es la que se acepta tradicionalmente, siendo la familia monofilética tanto por caracteres morfológicos como por análisis moleculares de ADN.
Holme (Cambridgeshire)
Holme es una parroquia civil situada en el distrito no metropolitano de Huntingdonshire, en Cambridgeshire, Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 670 habitantes.

Está ubicada al noroeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y a poca distancia de las ciudades de Cambridge —la capital del condado— y Rutland.

Rutland
Rutland /ˈɹʌtlənd/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Oakham. Ubicado en la región Midlands del Este limita al norte y este con Lincolnshire, al sur con Northamptonshire y al oeste con Leicestershire. Con una superficie de 382 km² es el más pequeño de todos los condados, y también el menos poblado, con tan solo 41 151 habitantes según el censo de 2022.

Las dos ciudades principales son Oakham, la capital, y Uppingham. El centro del condado es una gran reserva natural, Rutland Water. La ciudad de Stamford está situada justo en el límite de Lincolnshire. El punto más alto del condado se sitúa en el parque Cold Overton, con una altitud de 197 m s.n.m.
Giuseppe Ginanni
Giuseppe Ginanni o Giuseppe Zinanni (* Rávena, 7 de noviembre de 1692 - 23 de octubre de 1753, íbid.) fue un naturalista y botánico italiano.

Ginanni es el autor de la primera obra consegrada a los huevos de aves: Dell Uova e dei Nidi degli Uccelli (Venecia, 1737), ilustrado con 34 planchas en negro. Divide las aves en tres grupos, las aves terrestres no rapaces (uccelli terrestri non rapaci), las rapaces terrestres (uccelli terrestri rapaci) y las aves acuáticas (uccelli aquátici). 
Cada lámina describe de uno a nueve huevos representando en total 106 especies.

También publicó un libro sobre los caracoles terrestres y su reproducción y posteriormente otro sobre saltamontes.

La abreviatura «Ginanni» se emplea para indicar a Giuseppe Ginanni como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Caelifera
Los caelíferos o en latín Caelifera son un suborden  del orden Orthoptera, comúnmente conocidos como saltamontes, chapulines, langostas, charates, burras o sanagustines. Se diferencian del otro suborden de ortópteros (Ensifera) porque las antenas son cortas y tienen casi siempre menos de 30 artejos. Se estima que la separación de los dos subórdenes se produjo en el límite Pérmico-Triásico. Se trata de insectos herbívoros, algunos de los cuales son graves plagas para la agricultura.

En la Isla de Margarita (Venezuela) se les conoce también como machiche o ñangaragato,
Planulinoididae
Planulinoididae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Discorbinelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Plioceno hasta la Actualidad.

Plioceno
El Plioceno es la segunda y última serie y época del Neógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Mioceno y precede al Pleistoceno (primera época del Cuaternario) . Comienza hace 5,33 millones de años y finaliza hace 2,59 millones de años. Anteriormente comprendía también el Gelasiense (finalizando hace 1,8 millones de años), pero una revisión en 2009 de la Comisión Internacional de Estratigrafía ha pasado esta época al Cuaternario, en concreto al Pleistoceno.

El Plioceno fue nombrado de esta forma por Charles Lyell, y proviene de las palabras griegas pleion (más) y kainos (nuevo), y significa algo parecido a "continuación de lo reciente", refiriéndose a los mamíferos esencialmente modernos.
Kuchary (Dzierżoniów, Baja Silesia)
Kuchary (alemán: Kuchendorf) es una localidad del distrito de Dzierżoniów, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Łagiewniki, a unos 8 km al oeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 16 al nordeste de Dzierżoniów, la capital del distrito, y a unos 43 al suroeste de Breslavia, la capital del voivodato. Kuchary perteneció a Alemania hasta 1945, año en el que pasó a formar parte del voivodato polaco de Breslavia hasta 1998.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Rombidodecadodecaedro
En geometría, el rombidodecadodecaedro es un poliedro uniforme estrellado, indexado como U38. Tiene 54 caras (30 cuadrados, 12 pentágonos y 12 pentagramas), 120 aristas y 60 vértices. Le corresponde el símbolo de Schläfli t0,2{5⁄2,5}, y según la construcción de Wythoff también puede ser denominado gran dodecaedro canteado.

Estrella pentagonal
Una estrella pentagonal, también llamada pentagrama, pentáculo, pentalfa, pentángulo, estrella de cinco puntas o estrella pitagórica es un polígono estrellado de cinco vértices dibujado con cinco segmentos de recta consecutivos tal que cada uno corta a otros dos. Es un polígono complejo.

También se le denomina pentalfa porque su dibujo posee cinco letras A (alpha en griego) y pentángulo por poseer 5 ángulos agudos.