hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Estrella de Arica
La Estrella de Arica es un periódico chileno, de carácter local, editado en la ciudad de Arica, actual capital de la Región de Arica y Parinacota. En la actualidad es uno de los periódicos más leídos en la región, luego de que se creara la Región de Arica y Parinacota, separándose de la Región de Tarapacá.

El periódico ariqueño está afiliado a la cadena de Diarios Regionales (perteneciente a El Mercurio), y además es miembro de la Asociación Nacional de la Prensa.

Región de Arica y Parinacota
La región de arica y Parinacota es una de  dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Se encuentra en el extremo norte del país, limitando al norte con el departamento de Tacna (Perú), al este con los departamentos de La Paz y Oruro (Bolivia), al sur con la región de Tarapacá y al oeste con el océano Pacífico.

Según los resultados del Censo 2024, la región cuenta con 244 569 habitantes, lo que la convierte en la tercera menos poblada del país, superando solo a las regiones de Magallanes y Aysén. Con una superficie de 16 873 km², es la quinta menos extensa, por delante de las regiones de Valparaíso, O'Higgins, Metropolitana de Santiago y Ñuble.

La región está conformada por las provincias de Arica y Parinacota. Fue creada el 8 de octubre de 2007, tras la entrada en vigencia de la Ley 20.175, que estableció su separación de la región de Tarapacá.
Sin Yong-nam
Sin Yong-nam (en coreano: 신용남; Hamhŭng, Hamgyŏng del Sur, 23 de enero de 1978) es un exfutbolista y entrenador norcoreano. Se desempeñó como centrocampista y actualmente dirige a la selección de fútbol de Corea del Norte y el Ryomyong de la liga de fútbol de Corea del Norte.

Hamhung
Hamhŭng es una ciudad del este central de Corea del Norte que cuenta con una población de 874.000 habitantes (censo del año 2005). Fue el centro comercial y administrativo de Corea durante la dinastía Chosŏn (1392–1910) y urbanizada como una moderna ciudad industrial en los años 1920. Durante la guerra de Corea, la mayoría de las instalaciones industriales en el área fueron destruidas por los bombardeos aéreos de Estados Unidos, pero fueron reconstruidas. Además de su importancia manufacturera, es la sede de varias instituciones de enseñanza. Actualmente es la capital de la provincia de Hamgyong del Sur.
Campañas de repoblación de Rafal
Estos repartos de tierras figuran en unos documentos pertenecientes al Archivo Histórico del Ayuntamiento de Orihuela. Fueron publicados por el Ayuntamiento de Rafal en el libro de festejos del año 1989. La información la obtuvo el actual sacerdote de la Parroquia de San Martín de Callosa de Segura, Don Joaquín Rodes Roca, por entonces sacerdote en Rafal.

Callosa de Segura
Callosa de Segura es un municipio y ciudad de la Comunidad Valenciana, en España. Está situada al sur de la provincia de Alicante, exactamente en la comarca de la Vega Baja del Segura. Tiene una población de 19 988 habitantes (INE 2025), repartidos sobre una extensión de 24,8 km², siendo así uno de los municipios con mayor población de la comarca de la Vega Baja. Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Arturo Colautti
Arturo Colautti (Zadar, Imperio Austríaco, 1851 - Roma 1914) fue un poeta, novelista, comediógrafo, libretista y publicista italiano. Es conocido por haber escrito los libretos de las óperas Adriana Lecouvreur de Francesco Cilea y Fedora de Umberto Giordano.

Hijo de un  Francesco Colautti, de Friuli y de  Luisa Couarde, francesa de Antibes. Estudió letras en la Universidad de Viena. Luego de graduarse, debe huir de la ciudad, perseguido por la policía austrohúngara por sus tendencias políticas. Vive en Milán durante dos períodos, entre 1881 y 1884, y entre 1902 y 1914.

Francesco Cilea
Francesco Cilea (Palmi, cerca de Regio de Calabria, 23 de julio de 1866 - Varazze, cerca de Savona, 20 de noviembre de 1950) fue un compositor de ópera italiano, con un notorio éxito inicial que no logró mantener mientras el gusto del público fue cambiando. Heredero de la corriente verista italiana de finales del siglo XIX y principios del XX, en 1913, luego de estrenar un poema sinfónico coral en honor de Giuseppe Verdi en el Teatro Carlo Felice de Génova, se dedicó a la dirección de conservatorios de música y la enseñanza. Dictó clases en Florencia, Palermo y finalmente Nápoles, donde trabajó desde 1916 hasta su retiro en 1936. Publicó también piezas para piano y música de cámara.

El Conservatorio estatal de música de Regio Calabria, debe su nombre a Cilea.
Kim Jong-oh
Kim Jong-oh (en coreano: 金鍾 五; Cheongwon, 22 de mayo de 1921-Seúl, 30 de marzo de 1966) fue un militar surcoreano y miembro del Consejo Supremo para la Reconstrucción Nacional, la junta militar que gobernó Corea del Sur entre 1961 y 1962.

Junta militar
Una junta militar es un gobierno formado por altos mandos de las fuerzas armadas de un país, normalmente tras la toma del poder por un golpe de Estado. La junta puede estar directamente a cargo de las funciones de gobierno o ejercer nominalmente un papel consultivo, delegando el cargo político concreto a uno de sus miembros y ayudando a las demás personas otro representante.

A diferencia de las dictaduras carismáticas, centradas en un líder fuertemente personalizado, las juntas responden por lo general a situaciones de fuerte inestabilidad política; la Guerra Fría motivó nominal o realmente a multitud de juntas militares en las décadas de 1950, 1960 y 1970, especialmente en Iberoamérica, África y Asia, aunque también fue común en muchos países europeos. Sin embargo, en países del tercer mundo también han existido experiencias de gobiernos militares motivados por las ideas y sectores de izquierda, por ejemplo Siad Barre en Somalia o Gaddafi en Libia.
Bazikita
Bazikita (en georgiano: ბაზიქითა; en abjasio: Базикыта) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gudauta, aunque de iure pertenece al municipio de Gudauta de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Distrito de Gudauta
El distrito o rayón de Gudauta (en georgiano: გუდაუთის რაიონი; en abjasio: Гәдоуҭа араион; en ruso: Гудаутский район) es un distrito ubicada en el norte de la parcialmente reconocida República de Abjasia, con capital en Gudauta, aunque de iure pertenece a la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia. Es el distrito ubicado en el norte de Abjasia, entre el distrito de Gagra y el distrito de Sujumi.

El distrito tiene 1640 km² de extensión, y la población se concentra en las llanuras costeras y en las franjas de tierra al pie de las montañas. Desde el 2005 está gobernado por Daur Vozba
Untitled Unmastered
Untitled Unmastered (estilizado como untitled unmastered.) es un álbum recopilatorio del rapero estadounidense Kendrick Lamar. Fue publicado de manera sorpresiva el 4 de marzo de 2016, a través de los sellos discográficos Top Dawg Entertainment y Aftermath Records, siendo distribuido por Interscope. Contiene ocho demos que fueron descartados de To Pimp a Butterfly, explorando tópicos previos sobre existencialismo, fe y políticas siendo apoyados por ritmos de free jazz, funk y avant-garde.

Maqueta (música)
Una maqueta musical es una grabación de prueba de uno o varios temas musicales normalmente utilizado por los artistas con fines promocionales antes de sacar un trabajo profesional al mercado. También se usa el anglicismo demo con el mismo significado. Las maquetas pueden ser caseras o realizarse en estudios de grabación. Existen maquetas en cualquier estilo musical.
Presa Mahardah
La presa de Mahardah, también llamada presa de Mhardeh, es una presa de contención en el río Orontes, en la ciudad de Mahardah, Gobernación de Hama (Siria). Se terminó de construir en 1960 con el objetivo principal de servir para la irrigación. Fue construida por la empresa búlgara Hydrostroy junto con la presa de Al-Rastan, aguas arriba y también en el Orontes.

Orontes
El río Orontes o río Asi (en árabe: نهر العاصي‎, Nahr al-`Assi, «el río rebelde», que fluye al revés; en turco: Asi Nehri), es un río trasnacional del Asia Occidental,  que corre por la región del Oriente Próximo.

Nace en la parte central del Líbano, atraviesa Siria y fluye hacia el oeste por el sureste de Turquía, en la provincia de Hatay (una región reivindicada por Siria) hasta desembocar en el mar Mediterráneo en el golfo de Alejandreta, cerca del puerto de Samandağ. Tiene una longitud de 571 km (otras fuentes le atribuyen 400-450 km, siendo difícil de estimar ya que tiene un tramo con muchos meandros) y su caudal natural (al norte del valle de la Bekaa) es de 420 millones de m³/año (1,1 millones de m³/año en su boca).
Cerro Pro
Cerro Pro o Fortaleza de Pro es un yacimiento arqueológico ubicado en el distrito de Los Olivos, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Fue un conjunto de recintos de piedra y tapial datados del Periodo Intermedio Temprano (200 a. C.-700 d. C.) y pertenecientes a la cultura Lima

Intermedio Temprano
El Intermedio Temprano es una etapa del desarrollo de las sociedades prehispánicas de los Andes, situada entre el Horizonte Temprano o Chavín y el Horizonte Medio, abarcando desde el siglo II a. C. hasta el siglo VI d. C..

Este período se caracteriza por la formación de diversos reinos y culturas regionales en el área andina central,  con diferencias en sus estructuras sociales, expresiones artísticas y prácticas religiosas. A diferencia del Horizonte Temprano, dominado por la influencia de la cultura Chavín, en esta etapa no existe una hegemonía cultural generalizada. Entre las principales culturas de este periodo se encuentran Nazca, Moche, Lima, Recuay y Cajamarca, cuyos restos arqueológicos evidencian su desarrollo y expansión.

El final del período Intermedio Temprano y el inicio del Horizonte Medio coinciden con la expansión de las civilizaciones suprarregionales Wari y Tiahuanaco.
Graciela Maturo
Graciela Maturo (Santa Fe, 15 de agosto de 1928-Buenos Aires, 11 de septiembre de 2024) fue una escritora, poeta, americanista y profesora argentina, retirada de la cátedra e investigadora de las Letras. Fundadora del Centro de Estudios Poéticos Alétheia, fue miembro honorario del Centro de Estudios Filosóficos “Eugenio Pucciarelli” en la Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires.

Americanismo (estudio)
El americanismo, entendido como americanística, engloba el conjunto multidisciplinario de estudios (incluye historia, geografía, antropología, lingüística, etnografía, sociedad, cultura, arte, etcétera) cuyo objeto es América. Se denomina «americanista» al especialista en temas relacionados con el continente americano.
Virginia Boucher
Virginia Boucher (nacida en 1929) es una ex-bibliotecaria y profesora emérita de la Universidad de Colorado Boulder. Fue pionera en el campo del préstamo interbibliotecario. El premio anual "Virginia Boucher/OCLC Distinguished ILL Librarian Award," entregado por la American Library Association (ALA) y OCLC a bibliotecarios por "destacados logros profesionales, liderazgo y contribuciones a préstamos interbibliotecarios y entrega de documentos a través de la publicación de literatura profesional significativa, participación en asociaciones profesionales, y/o enfoques innovadores para la práctica en bibliotecas individuales", se estableció en su honor en 2000.

Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos
La Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos — en inglés: American Library Association (ALA) — es una organización sin fines de lucro con sede en Estados Unidos que promueve las bibliotecas a nivel internacional. Esta asociación de bibliotecas es la más antigua y más grande del mundo y cuenta con más de 62 000 miembros. Fue fundada el 6 de octubre de 1876, durante la Exposición del Centenario en Filadelfia, tiene como misión proporcionar el liderazgo para el desarrollo, la promoción y la mejora de las bibliotecas y servicios de información y profesionales de las bibliotecas, con el fin de mejorar el aprendizaje y garantizar el acceso a la información para todos.
Museo de las Frisias
El Museo de las Frisias de la isla de Föhr (en alemán: Friesenmuseum der Insel Föhr), o simplemente Museo de las Frisias (Friesenmuseum; oficialmente en alemán, Dr.-Carl-Haeberlin-Friesenmuseum Wyk auf Föhr), es un museo etnográfico y de historia natural de la isla de Föhr, la segunda mayor de las islas Frisias septentrionales. El museo, dedicado a la historia de la isla –y de la región de Frisia del Norte y del mar de Frisia en general–, está ubicado en Wyk auf Föhr, único municipio de la isla y capital del distrito Föhr-Amrum.

Föhr
Föhr (en frisón septentrional: Feer; en danés: Før) es una de las islas Frisias septentrionales en la costa alemana del mar de Frisia. Forma parte del distrito de Nordfriesland en el Estado federal de Schleswig-Holstein. Föhr es la segunda isla más grande alemana en el mar del Norte.
Strangelove
«Strangelove» (en español, Amor extraño) es el décimo octavo disco sencillo del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, el primero desprendido de su álbum Music for the Masses, publicado en 1987.

Strangelove es una canción compuesta por Martin Gore, como lado B aparecieron el tema instrumental Pimpf del mismo álbum, o indistintamente Fpmip que es una reinterpretación del mismo tema, aunque solo al inicio; y el tema electrónico instrumental Agent Orange, llamado así por el herbícida usado por el ejército norteamericano durante la Guerra de Vietnam, el cual adicionalmente fue incluido en la versión en CD del álbum Music for the Masses.

Strange
Strange - A Black and White Mode by Anton Corbijn es una colección de videos del grupo inglés de música electrónica, Depeche Mode, publicada en 1988 en formato VHS.

Es la segunda colección de videos del grupo, consiste de los cinco primeros videos dirigidos por el fotógrafo holandés Anton Corbijn para Depeche Mode, el video del último sencillo del álbum Black Celebration de 1986, así como los tres primeros del álbum Music for the Masses de 1987.

El video del tema Pimpf se realizó exclusivamente para la colección.

La siguiente colección de videos de DM se llamó Strange Too.

Para 2023, se publicó por primera vez en formato digital de Blu-ray/DVD en combinación con Strange Too, en una presentación con material adicional.
Trollius europaeus
Trollius europaeus o Calderones o flor de san Pallari es una especie fanerógama, perteneciente a la familia Ranunculaceae. Es nativa de Europa y del oeste de Asia donde crece en alturas de 2800 m s. n. m. .

Es una planta herbácea que alcanza los 60 cm de altura. Tallo erecto, muy poco ramoso y estriado con dos tipos de hojas; las superiores pequeñas y sésiles y las inferiores basales con un pecíolo de más de 20 cm de color verde oscuro en el haz y blanco en el envés. Tiene flores de color amarillo brillante parecen globos de 3-3,5 cm de diámetro. Crece en pantanos y áreas sombrías, bosques y matorrales, floreciendo entre junio y agosto.

Envés
En botánica se llama envés a la cara inferior o la cara abaxial de la lámina o limbo de la hoja de una planta. La epidermis del envés suele ser diferente de la del haz o cara superior; casi siempre presenta una cutícula más fina, mayor densidad de estomas y, frecuentemente también, mayor abundancia de tricomas (pelos epidérmicos). Casi siempre es de color más claro que el haz.
Partido judicial de Benidorm
El partido judicial de Benidorm es uno de los trece partidos judiciales de la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana; en concreto se trata del partido judicial n.º 9 de la provincia de Alicante.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende los municipios de:

Alfaz del Pi

Altea

Benidorm

Finestrat

Finestrat
Finestrat es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la provincia de Alicante, en la comarca de la Marina Baja, forma una conurbación con Benidorm. Cuenta con una población de 9919 habitantes (INE 2025).
Elecciones legislativas de Puerto Rico de 2024
Las elecciones legislativas de Puerto Rico de 2024 se llevaron a cabo el 5 de noviembre para renovar la totalidad de ambas cámaras de la Asamblea Legislativa (Cámara de Representantes y Senado), para el ciclo 2025-2029.

Movimiento Victoria Ciudadana
El Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) es un partido político de Puerto Rico fundado en 2019. Según el partido, este fue creado para «atender tres deberes urgentes: el rescate de las instituciones públicas; la reconstrucción social, económica, ambiental y fiscal; y la descolonización de Puerto Rico».

Su primera participación fue en las elecciones generales del 2020 con una plataforma anticolonialista, proponiendo una asamblea constituyente con el fin de la descolonización de Puerto Rico. Logró elegir 4 legisladores; dos a la Cámara de Representantes y dos al Senado. Obtuvo 25 Legisladores Municipales en diferentes municipios.
C/2012 S1 (ISON)
C/2012 S1 (ISON)  fue un cometa descubierto el 21 de septiembre de 2012 por Vitali Nevski (Vítebsk, Bielorrusia) y Artiom Novichónok (Kondopoga, Rusia) del observatorio ISON-Kislovodsk. Las previsiones más optimistas apuntaban a que había probabilidad de que se convertiera en uno de los más brillantes en varias decenas de años, tal vez "el cometa del siglo". El 28 de noviembre de 2013 alcanzó el perihelio pasando a tan solo 1165000 km de la superficie solar, resultando casi totalmente volatilizado. El 29 de noviembre la sonda para el estudio solar SOHO detectó que quizás una pequeña parte del núcleo se conservaba, aunque su luminosidad había disminuido drásticamente, siendo inobservable a simple vista. El 2 de diciembre, el CIOC anunció la total desintegración del cometa, aunque la NASA siguió investigando la posibilidad de que un diminuto fragmento pudiese haber sobrevivido, pero días después confirmaron la desaparición del núcleo del cometa.

Kislovodsk
Kislovodsk (del ruso: Кисловóдск) es una ciudad rusa situada en el krai de Stávropol. Kislovódsk en ruso significa agua ácida y el nombre se debe a las numerosas fuentes naturales que hay alrededor de la ciudad. Es una ciudad balnearia, en la que a finales del siglo XIX y principios del siglo XIX vivieron numerosos músicos, artistas y miembros de la aristocracia rusa, entre ellos el escritor y premio Nobel de literatura Aleksandr Solzhenitsyn (1918-2008) y el compositor y director de orquesta Vasili Safónov (1852-1918). Forma parte de una red de ciudades del Cáucaso conocidas por sus aguas termales, junto con Piatigorsk, Zheleznovodsk y Yessentuki. Buena parte de la novela Un héroe de nuestro tiempo, de Mijaíl Lérmontov, se ambienta en esta localidad.
Dražkovce
Dražkovce es un municipio del distrito de Martin en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1063 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y del parque nacional de Veľká Fatra.

Distrito de Martin
El distrito de Martin (en eslovaco Okres Martin) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Žilina, con 97 813 habitantes (en 2001) y una superficie de 736 km². Su capital es la ciudad de Martin.
Alianza Nacional de Anguila
La Alianza Nacional de Anguila es un partido político de centro derecha en Anguila. En las últimas elecciones, el 21 de febrero de 2005, el partido fue parte del Frente Unido de Anguila, el cual obtuvo 38,9% del voto popular y cuatro de los siete escaños electos.

El partido es miembro de la Unión Demócrata Caribeña.

Elecciones en Anguila
Anguila elige a una legislatura a nivel territorial. La Casa de Asamblea tiene 11 miembros, 7 miembros electos para un plazo de cinco años en circunscripciones de un solo escaño, 2 exmiembros officio y 2 miembros nominados. Anguila tiene un sistema multipartidista.
Vólvulo del ciego
El vólvulo del ciego se da cuando hay una rotación del intestino sobre su mesenterio, esto generalmente causa una obstrucción intestinal y compromiso vascular, comprometiendo el flujo sanguíneo del colon lo que puede causar isquemia tisular y provocar necrosis que puede finalizar en una perforación y causar una peritonitis. Este representa únicamente el 5% de las causas de obstrucción intestinal.

Isquemia
En medicina, se denomina isquemia (en griego antiguo: ἴσχειν, ískhein, «detener»; y αἷμα, aíma, «sangre») al estrés celular causado por cualquier disminución transitoria o permanente del flujo sanguíneo en el capilar y consecuente disminución del aporte de oxígeno (hipoxia) y de la eliminación de productos del metabolismo del tejido. Este sufrimiento celular puede ser suficientemente intenso como para causar la muerte celular del tejido al que pertenece (necrosis).

Si la isquemia es muy grave puede llegar a la anoxia, lo que implica que los tejidos de esa región no podrán contar con la energía necesaria para sobrevivir y el tejido morirá. Cada tejido tiene un nivel diferente de tolerancia a la falta de oxígeno.
Mariya Vinogradova
Mariya Vinogradova (16 de marzo de 1994) es una deportista rusa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2016, dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2016 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, en los años 2015 y 2017.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2017
El XVI Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala se celebró en Vittel (Francia) entre el 7 y el 12 de marzo de 2017 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en el Centro Polideportivo de la ciudad francesa.
RBB (EP)
RBB es el séptimo extended play en coreano del grupo femenino surcoreano Red Velvet. El EP de seis canciones fue lanzado el 30 de noviembre de 2018 por SM Entertainment. Musicalmente, el disco consta de cinco nuevas canciones que varían en cuanto a géneros, siendo principalmente el R&B y dance pop. Se convirtió en el cuarto lanzamiento basado en el concepto «velvet», después de The Velvet (2016), Perfect Velvet (2017) y The Perfect Red Velvet (2018).

Yeri
Kim Ye-rim (en hangul, 김예림; en hanja, 金藝琳; romanización revisada, Gim Ye-rim; McCune-Reischauer, Kim Yerim; Seúl, 5 de marzo de 1999), conocida como Yeri, es una cantante y actriz surcoreana. Forma parte del grupo femenino Red Velvet. Debutó como actriz en el drama Blue Birthday. Además de su carrera musical y actoral, condujo los programas Show! Music Core (2015) y The Viewable SM (2016). Participó en los programas de variedades Secret Unnie (2018) y Law of the Jungle in Thailand (2019). En 2020, estrenó su primer programa de variedades, Yeri's Room, que fue transmitido a través del canal de YouTube Dum Dum Studio.
Reiko Katō
Reiko Katō (かとうれいこ, Katō Reiko) es una actriz, y gravure idol japonesa, activa en la década de los 90. (n. 19 de febrero de 1969 en Koshigaya, Japón). Su nombre de nacimiento es Fusae Katō (かとう ふさえ), y su nombre real actual es Fusae Yokō (よこお ふさえ). Es conocida por tener unos enormes senos naturales.

Koshigaya (Saitama)
Koshigaya (越谷市, Koshigaya-shi?) es una ciudad que se encuentra en Saitama, Japón.

Según datos de 2003, la ciudad tiene una población estimada de 314.021 habitantes y una densidad de 5.206,78 personas por km². El área total es de 60,31 km².

La ciudad fue fundada el 3 de noviembre de 1958.