hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerro del Espíritu Santo
Cerro del Espíritu Santo o también Cerro Espíritu Santo se puede referir a una de varias prominencias:

Cerro del Espíritu Santo, en Vera, (provincia de Almería), lugar de importantes Yacimientos arqueológicos

Cerro del Espíritu Santo, en la provincia de Alajuela, Costa Rica, cuya cumbre se asientan ruinas religiosas de más de 100 años.

Cerro del Espíritu Santo, en la ciudad de Medellín, Colombia.

Cerro del Espíritu Santo, montaña en Bolivia.

Cerro del Espíritu Santo (Costa Rica)
El  Cerro del Espíritu Santo o también volcán Espíritu Santo es un cono volcánico en el Valle Central de Costa Rica, ubicado en el cantón de Naranjo, en el extremo sur de la provincia de Alajuela. Con una altura de 1.363 m s. n. m., es una de las 10 montañas más elevadas dentro de la provincia. El cráter está ubicado hacia el noroeste de la cumbre y muy erosionado.

El cerro puede ser divisado con facilidad desde la autopista Bernardo Soto, camino a la ciudad de Naranjo. Sobre su cumbre se encuentran ruinas de comienzos del siglo XX construidas por monjes, de allí su nombre.
Río Mali Yeniséi
El río Mali Yeniséi (en ruso: Малый Енисей, "pequeño Yeniséi"), o Ka-Jem (en tuvano: Ка-Хем) es un curso de agua de Mongolia y de Rusia, donde discurre por la república de Tuvá. Es, juntamente con el río Bolshói Yeniséi uno de los constituyentes del Yeniséi, del que es la fuente izquierda, la del este.

Idioma tuvano
El tuvano (autoglotónimo: тыва дыл tyva dyl) es una lengua túrquica hablada por alrededor de 200 000 personas en la República de Tuvá, en la región sur de Siberia. Gran cantidad de raíces de este idioma provienen del mongol y emplea alguno que otro préstamo lingüístico del ruso. Hay pequeños grupos de emigrantes tuvanos que hablan distintos dialectos de su lengua en China y Mongolia.
Curtis Callan
Curtis Gove Callan Jr. (nacido el 11 de octubre de 1942) es un físico teórico estadounidense y profesor universitario distinguido de física James S. McDonnell en la Universidad de Princeton. Ha realizado investigaciones en teoría de calibres, teoría de cuerdas, instantones, agujeros negros, interacciones fuertes y muchos otros temas. Fue galardonado con el Premio Sakurai en 2000 ("Por su formulación clásica del grupo de renormalización, sus contribuciones a la física instantánea y a la teoría de monopolos y cuerdas") y la Medalla Dirac en 2004.

Instantón
En teoría de campos, un  instantón es una solución clásica de una teoría de campos euclídea cuyo valor de la acción es finito y no nulo. En particular, para teorías definidas en el espacio-tiempo de Minkowski, se define un instantón como una solución de la versión euclídea de dicha teoría con las propiedades mencionadas.

En general, dada la forma de las ecuaciones de campo, un instantón de una teoría definida en un espacio euclídeo con D dimensiones es equivalente a una solución estática de la misma teoría, definida ahora en un espacio-tiempo de 1+D dimensiones.

Los instantones son importantes en teoría cuántica de campos, debido a que contribuyen al efecto túnel entre distintos vacíos de una teoría de campos. Un ejemplo de este efecto es la violación de CP en QCD. Además, también juegan un papel en otros fenómenos como el confinamiento en ciertas teorías, algunas anomalías, etc.
Tatiana Rojas
Tatiana Patricia Rojas Fernández (Cochabamba, Bolivia; 1971) es una periodista, catedrática, presentadora de televisión y política boliviana. Fue la Alcaldesa interina de la ciudad de Cochabamba desde el 6 de enero de 2010 hasta el 1 de junio de 2010.

Universidad Privada del Valle
La Universidad Privada del Valle S.A., conocida como UNIVALLE, es una universidad privada de Bolivia con sede central en Tiquipaya, departamento de Cochabamba, y cuatro subsedes en el país. Fue fundada el 4 de octubre de 1988
1888
1888 (MDCCCLXXXVIII) fue un año bisiesto comenzado en domingo según el calendario gregoriano. Este año le corresponde el número romano con mayor cantidad de caracteres, dentro de los años que han transcurrido de la era cristiana: 13 caracteres. El siguiente año con trece caracteres austriaco será en el año 2388. El récord se mantendrá hasta 2888, el cual se escribe con 14 caracteres en la numeración romana.

Whitechapel
Whitechapel es un barrio en el municipio londinense de Tower Hamlets, Gran Londres, (Inglaterra) Reino Unido. Se encuentra a 5.5 kilómetros (3.4 millas) al este de Charing Cross y está aproximadamente delimitado por la calle Bishopsgate en el oeste, la Fashion Street en el norte, Brady Street y Cavell Street en el este y The Highway en el sur. La población residente es de variado origen étnico, aunque es mayormente bengalí. Es conocido principalmente por ser la ubicación donde Jack el Destripador cometió sus asesinatos en 1888.
Dimas Wood
Dimas Wood Valdivielso (Las Palmas de Gran Canaria, 25 de marzo de 1976) es un deportista español que compitió en vela en la clase 470. Su hermano Juan Luis también compitió en vela.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 470 de 2003. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el 20.º lugar en la clase 470.

Campeonato Mundial de 470
El Campeonato Mundial de 470 es la máxima competición internacional de la clase de vela 470. Se realiza anualmente desde 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF); hasta 1985 la competición era abierta a ambos sexos, a partir de este año se realizaron por separado regatas masculinas y femeninas, y desde 2022 solo se disputa una prueba mixta (un hombre y una mujer).

Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976; las regatas femeninas fueron añadidas en Seúl 1988, y en París 2024 se introdujo el formato mixto, en sustitución de las dos pruebas divididas por género.
System Center Configuration Manager
System Center Configuration Manager (conocido en sus siglas como SCCM)  o, desde la versión 1910, Microsoft Endpoint Configuration Manager (ECM) es el nombre comercial de la línea de software de Administración de Cambios y Configuraciones de computadoras, servidores, dispositivos móviles y software, desarrollado por Microsoft. Actualmente permite la gestión de equipos informáticos que ejecuten Windows, macOS, Linux o UNIX, como también software de dispositivos móviles como Windows Mobile, Symbian, iOS y Android.

Se trata de una solución de software de administración que permite gestionar de forma centralizada la configuración de todos los sistemas físicos y virtuales de una organización o grupo de organizaciones permitiendo, entre otras características, control remoto, gestión de actualizaciones y parches, distribución de software, despliegue de sistemas operativos, protección, cumplimiento e inventariado de software y de hardware.

Symbian
Symbian fue un sistema operativo propiedad de Nokia, y que en el pasado fue producto de la alianza de varias empresas de telefonía móvil, entre las que se encontraban Nokia, Sony Mobile Communications, Psion, Samsung, Siemens, Arima, Benq, Fujitsu, Lenovo, LG, Motorola, Mitsubishi Electric, Panasonic, Sharp, etc. Sus orígenes provenían de su antepasado EPOC32, utilizado en PDA's y Handhelds de PSION. Estuvo vigente entre 1997 y el 2013.

El objetivo del Symbian era crear un sistema operativo para terminales móviles que pudiera competir con el de Palm y posteriormente Android de Google, iOS de Apple, BlackBerry OS de Blackberry.
Glitnir
Glitnir ("brillante") es el hogar de Forseti, dios de la justicia, y la sede de la justicia entre los Æsir en la mitología nórdica. Glitnir es un simbolismo de la importancia de la discusión más que la violencia como manera de solucionar conflictos dentro de la tradición nórdica. Tiene un techo plateado y dorados pilares.

Æsir
Los æsir (singular áss, femenino ásynja, femenino plural ásynjur, en anglosajón Ós, en protogermánico Ansuz. Puede también encontrarse como Ases, versión castellanizada) son los principales dioses del panteón nórdico. Están emparentados con Odín y habitan en Asgard, siendo mencionados bajo el término genérico guðin, «dios».

Aparecen en la religión escandinava después de las invasiones indoeuropeas, y fueron incorporados a un panteón de dioses más antiguos (los vanir) en lugar de suplantarlos. Se encuentran trazas de esta fusión en la Völuspá, uno de los principales textos de la mitología nórdica.
Elisabeth Demleitner
Elisabeth Demleitner (23 de septiembre de 1952) es una deportista alemana que compitió para la RFA en luge en la modalidad individual.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 1972 y 1980, obteniendo una medalla de bronce en Innsbruck 1976 en la prueba individual. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1970 y 1979, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1972 y 1978.

Juegos Olímpicos de Sapporo 1972
Los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972, oficialmente conocidos como XI Juegos Olímpicos de Invierno (en japonés: 第11回オリンピック冬季競技大会, romanizado: Dai Jūichi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), simplemente llamados Sapporo 1972 (en japonés: 札幌1972) fueron un evento multideportivo internacional que tuvo lugar en la ciudad de Sapporo, Japón entre el 3 y el 13 de febrero de 1972. Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados fuera de Europa y América del Norte. Participaron 1006 atletas (801 hombres y 205 mujeres) de 37 países.
Alex Antetokounmpo
Alexandros Emeka «Alex» Antetokounmpo (en griego: Αλέξανδρος Αντετοκούνμπο; Atenas, 26 de agosto de 2001) es un baloncestista griego que pertenece a la plantilla de los Milwaukee Bucks de la NBA, con un contrato dual que le permite jugar también con el filial de la G League, los Wisconsin Herd. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Sus hermanos mayores, Thanasis (n. 1992), Giannis (n. 1994) y Kostas (n. 1997) también son jugadores profesionales de baloncesto.

Whitefish Bay (Wisconsin)
Whitefish Bay es una villa ubicada en el condado de Milwaukee en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 14.110 habitantes y una densidad poblacional de 2.563,72 personas por km².
Maisto
Maisto International Inc. es una marca de línea de automóviles, aviones y motocicletas de juguete a escala a nivel mundial que forma parte del grupo May Cheong. Aunque la marca tiene su sede en California, sus orígenes y compañía principal están en Hong Kong. Aunque principalmente fabrica modelos fundidos a presión, también ha lanzado una serie de productos Tonka bajo licencia de Hasbro. Además posee las antiguas marcas italianas Burago y Polistil.

Línea
Línea es la sucesión continua e indefinida de puntos, así como la forma, silueta o perfil de una figura. En artes visuales es equivalente a la raya (el trazo o línea gráfica alargada que se ejecuta sobre una superficie pictórica o la marca realizada por hendidura poco profunda en una superficie escultórica).

Como concepto matemático y geométrico, la línea está formada por un conjunto de puntos en un mismo plano. Un fragmento de línea es un segmento. La línea que mantiene siempre la misma dirección se denomina recta; la línea cuya sucesión de puntos cambia constantemente de dirección se denomina curva. Las líneas pueden ser abiertas o cerradas; aunque en el caso de las rectas no se trataría de una sola línea, sino del perímetro de un polígono, compuesto por segmentos de varias líneas rectas.
Zygi
Zygi (en griego: Ζύγι; en turco: Terazi) es un pequeño pueblo en la costa sur de Chipre, entre Limasol y Lárnaca. Antes de la invasión turca de 1974, Zygi tenía una población mixta griego-turco chipriota.

Lárnaca
Lárnaca (en griego: Λάρνακα [Lárnaka]) es la tercera ciudad más grande de Chipre, después de Nicosia y Limassol. Es la capital del distrito homónimo. Localizada en la costa sureste de la isla, tiene una población de unos 72.000 habitantes (2010). En ella se encuentra el segundo puerto y el aeropuerto más importante de Chipre, el Aeropuerto Internacional de Lárnaca, ubicado al sur de la ciudad. Es, también, un importante resort turístico. Casi inmediato a la ciudad se encuentra la base soberana del Reino Unido llamada Dekelia. Al norte se encuentra la antigua refinería de petróleo de la isla, que se redujo a una instalación de almacenamiento después de que fuese vendida en 2008. La ciudad, también es conocida por su pintoresco malecón (costanera) que incluye filas de palmeras (o φοινικούδες, Finikoudes, en dialecto chipriota). Lárnaca Marina es uno de los cuatro puntos oficiales de entrada a Chipre por vía marítima.
Distrito de Erode
Erode  (en Tamil; ஈரோடு மாவட்டம் ) es un distrito de India, en el estado de Tamil Nadu .

Comprende una superficie de 5722 km².

El centro administrativo es la ciudad de Erode. Dentro del distrito se encuentra la localidad de Kavundampalayam.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Wrestling Dontaku (2014)
Wrestling Dontaku 2014  fue la decimoprimera edición de Wrestling Dontaku, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por New Japan Pro-Wrestling. Tuvo lugar el 3 de mayo de 2014 desde el Fukuoka Kokusai Center en Fukuoka, Japón.

Esta fue la sexta edición consecutiva del evento en ser realizada en el Fukuoka Kokusai Center, y la decimoprimera en realizarse en la ciudad de Fukuoka, Japón.

Bad Luck Fale
Fale Simitaitoko (nacido el 8 de enero de 1982) es un luchador profesional tongano-neozelandés más conocido bajo el nombre de Bad Luck Fale. Fale trabaja actualmente en New Japan Pro-Wrestling (NJPW). Fue uno de los fundadores del grupo Bullet Club junto con Prince Devitt, Doc Gallows, Karl Anderson y Tama Tonga.

Fale ha sido una vez Campeón en Parejas de la IWGP, una vez Campeón Intercontinental de la IWGP y tres veces Campeón en Parejas 6-man NEVER de Peso Abierto.
Michel Sima
Michel Sima, seudónimo de Michal Smajewski, nacido el 20 de mayo de 1912 en Slonim, en Polonia (desde entonces Bielorrusia), fallecido en Largentière (Francia) en 1987, fue un escultor, fotógrafo, ceramista y grabador polaco, miembro de La Nueva Escuela de París.

Paul Éluard
Eugène-Émile-Paul Grindel (Saint-Denis, 14 de diciembre de 1895-Charenton-le-Pont, 18 de noviembre de 1952), conocido como Paul Éluard, fue un poeta francés que cultivó de manera significativa el dadaísmo y el surrealismo.
Virar
En náutica, se entiende por virar a cambiar de rumbo o de bordada pasando de una amura a otra de modo que viniendo el viento por un costado, después de haber virado venga por el opuesto.

Esto puede ejecutarse despasando el viento por la proa, lo cual se llama virar por avante o por delante y es hacer orzar a una embarcación que ciñe en términos que, pasando su proa por delante del viento llegue a recibirlo por la banda que antes era sotavento, a fin de que cambiando los aparejos en ocasión oportuna, quede navegando de la nueva amura sin haber perdido casi nada en barlovento o despasando el viento por la popa, que se dice virar por redondo y es arribar hasta que llegue el caso de tener el viento enteramente en popa y después orzar de la otra vuelta hasta ponerse a ceñir. En el caso de la virada por redondo, generalmente se utiliza el término "trasluchar" (en algunos casos "trabuchar") para referirse a ella.

Aparejo (náutica)
En náutica, el aparejo es el conjunto de palos, vergas, jarcias y velas que le permiten a la embarcación ponerse en movimiento aprovechando el movimiento del aire que los impulsa (viento).

La fuerza del viento se transmite directamente sobre las velas. Estas lo transmiten a las velas, al palo y a la jarcia, según las velas y cómo estén dispuestas. El conjunto transmite el empuje al casco del barco.
Yuri Pérez
Yuri Pérez (San Bernardo, 9 de agosto de 1966) es un escritor  y editor chileno, una de las voces más representativas de su generación. Poeta y narrador, ha sido aplaudido por la crítica chilena, lo que ha quedado reflejado en los premios que sus obras han recibido.

Fundación Pablo Neruda
La Fundación Pablo Neruda —llamada con frecuencia Fundación Neruda— es una organización no gubernamental chilena creada en 1986 y que tiene como objetivo general «el cultivo y propagación de las artes y las letras» y como particular el de «difundir y preservar el legado poético, artístico y humanista» de Neruda. Su sede está en la casa de Neruda en Santiago, La Chascona, ubicada en calle Fernando Márquez de la Plata 0192, barrio Bellavista. Fue Matilde Urrutia, la viuda del poeta chileno Premio Nobel, quien por expresa voluntad, instituyó en su testamento y designó a los que deberían ser sus directores.
Aeródromo de Altamira
El aeródromo de Altamira (OACI: MNAM) es un aeródromo público nicaragüense que sirve a los campos agrícolas de la zona de Altamira en el departamento de Boaco, Nicaragua. El aeródromo da servicio a los campos agrícolas aledaños a Altamira, como la empresa Agrícola Miramontes. El aeródromo está ubicado al sur de la ruta 39 y a 4,8 kilómetros al norte del lago Cocibolca.

Lago Cocibolca
El lago Cocibolca (del náhuatl: Koapolkan) o Gran Lago de Nicaragua es un lago de agua dulce situado en Nicaragua. Tiene una extensión de 8264 km², siendo el mayor de América Central. Tiene en su interior más de 400 isletas, tres islas y dos volcanes, también es el único lugar que alberga tiburones de agua dulce. También se le conoce como «La Mar Dulce», como le llamaban los colonizadores españoles.
Anastasiya Merkushyna
Anastasiya Olehivna Merkushyna (en ucraniano: Анастасія Олегівна Меркушина; Sumy, 14 de enero de 1995) es una deportista ucraniana que compite en biatlón. Es hija de la biatleta Iryna Merkushina.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2017 y 2021, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 2017 y 2026.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, ocupando el séptimo lugar en Pekín 2022, en la prueba por relevos.

Campeonato Europeo de Biatlón de 2026
El XXXIII Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad de Sjusjøen (Noruega) entre el 28 de enero y el 1 de febrero de 2026 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Noruega de Biatlón.
Línea Zamora-La Coruña
La línea Zamora-La Coruña es una línea de ferrocarril de 453 kilómetros de longitud que pertenece a la red ferroviaria española. Une la Meseta con Galicia por el sur recorriendo las provincias de Zamora, Orense, Pontevedra y La Coruña. Siguiendo la catalogación de Adif es la línea 822.

Fue abierta al tráfico en su totalidad por RENFE en 1958 tras unas largas y complejas obras que duraron más de treinta años y se vieron afectadas por diversos avatares históricos. En la actualidad se está construyendo en este corredor la Línea de alta velocidad Olmedo-Zamora-Galicia.

Provincia de Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una provincia del noroeste de España, situada en la parte sureste de la comunidad autónoma de Galicia. Limita con las provincias de Pontevedra al oeste, Lugo al norte, León y Zamora al este, y con Portugal (Distrito de Braganza, Distrito de Vila Real, Distrito de Braga y Distrito de Viana do Castelo) al sur. Su capital es la ciudad de Orense.

Tiene una superficie de 7273 km² y es la única provincia gallega sin salida al mar.

La población de la provincia es de 304 467 habitantes (INE 2024), de los cuales el 34,4 % viven en la capital. Hay 92 municipios en la provincia de Orense.

Otras villas importantes además de la capital y sus pueblos dormitorio como Barbadás o San Ciprián de Viñas son Verín, Carballino, Ginzo de Limia, Barco de Valdeorras, Celanova, Rúa, Allariz, Ribadavia, Maceda, Puebla de Trives y Viana del Bollo.
Piero Manzoni
Piero Manzoni (Soncino, 13 de julio de 1933-Milán, 6 de febrero de 1963) fue un artista italiano conocido por su enfoque irónico respecto al arte conceptual. Manzoni defendía que cada acto y producto que crea el cuerpo de un artista es una obra de arte en sí, tanto si produce un cuadro como sus propios excrementos.

Heinz Mack
Heinz Mack  (8 de marzo de 1931 en Lollar, Hesse) es un pintor alemán.

A principios de los años 50 estudió en la Academia de Arte de Düsseldorf, donde se licenció en arte. En la misma época, se licenció en filosofía en Colonia. Fundó, en compañía de Otto Piene, el grupo ZERO. En los años 90, tras un paréntesis de unos veinte años, Mack volvió a retomar la pintura, tras un periodo en el que el grueso de su producción lo habían constituido sus características esculturas.
Neotribalismo
Neotribalismo, también conocido como tribalismo moderno, nuevo tribalismo, o tribalismo urbano, es un concepto sociológico que postula  que los seres humanos están mejor adaptados a vivir en sociedades relativamente pequeñas en lugar de en sociedad de masas. Las personas generan grupos pequeños gracias a afinidades comunes y convivencia constante. La vida en grandes ciudades de la sociedad industrial y posindustrial obstruye la necesidad de formar grupos de convivencia pequeños.

La diferencia entre el neotribalismo y las tribus tradicionales, como los de pueblos indígenas, es que las relaciones de tribu tradicional se marcan de nacimiento, usualmente por parentesco, herencia cultural, y suelen durar toda la vida. Mientras tanto, los participantes de las tribus modernas las eligen debido a sus intereses en común, y son efímeras debido a que las personas pueden decidir cambiar de interés y de grupo social.

Sociedad industrial
Sociedad industrial es el término sociológico e historiográfico con el que se refiere a las sociedades con estructura social moderna. Esa denominación que favoreció en los países occidentales en los que se llevó a cabo la Revolución Industrial, a partir de la transformación de la previa sociedad preindustrial o premoderna o agraria, también puede definirse como una sociedad de masas. La evolución posterior permite a algunos autores hablar de sociedad postindustrial.