hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clonas
Clonas (griego antiguo: Κλονάς Klonás) fue un poeta lírico que destacó a mediados del siglo VII a. C. en la mitología griega. Originario de Tebas, fue contemporáneo de Terpandro, y uno de los que inventaron las reglas del arte de la flauta. Sobresalió en la composición musical del aulós y se dice que fue él quien introdujo la flauta en Grecia desde Asia.

Clonas fue quien compuso las leyes de la flauta, escribiendo elegías y epopeyas en versos de seis sílabas según su melodía (hexámetros). Las prosodias también se le atribuyen a Clonas, llegando así a la conclusión de que en esa época las anualidades iban acompañadas de melodías de flauta. Según Plutarco, Clonas fue el inventor de las leyes triples, cuyas partes se denominan principio, medio y resultado .

Con la composición de las Leyes de la flauta y otras obras suyas, Clonas promovió la música en Tebas hasta la época de Mirtis, Corina y Píndaro .

Corina
Corina (en griego Κόριννα) fue una poeta lírica griega del siglo V a. C. de Tanagra, en Beocia, de quien se pensó en la Antigüedad que era contemporánea del poeta Píndaro, y en consecuencia de la segunda mitad del siglo VI a. C. Pero la peculiaridad del dialecto beocio de Corina y la falta de referencias tempranas a ella han llevado a sugerir que viviera en el 200 a. C. La cuestión está aún sin resolver. Corina es conocida por sus odas, aunque no se conserva ninguna completa. Se dice que compitió con Píndaro en concursos de odas para acontecimientos atléticos, y ganó siete veces.

Otros clasicistas, Peter Levi entre ellos, proponen una fecha posterior, sobre la base de sus referencias mitológicas y de la ausencia de documentos contemporáneos que corroboren su victoria sobre Píndaro. Además, los primeros fragmentos conocidos del trabajo de Corina son a partir del siglo II a. C., en consonancia con otros elementos de prueba acerca de cuándo vivió.
Brisbane (California)
Brisbane es una ciudad pequeña situada en la parte norteña del condado de San Mateo, California, forma parte del conocido parque tecnológico Silicon Valley. Está en el borde del este de la ciudad South San Francisco al lado de la bahía de San Francisco y cerca del aeropuerto internacional de San Francisco. La población era 3.597 en el censo 2000. Los locales pronuncian Brisbane como BRIZ-bane, en comparación con los residentes de la ciudad australiana principal de Brisbane, que pronuncian el nombre de su ciudad como BRIZ-buhn.

Bahía de San Francisco
La bahía de San Francisco (del inglés: San Francisco Bay) es un estuario y bahía poco profunda a través de la cual se drena aproximadamente el cuarenta por ciento del agua del estado de California, que proviene de los ríos Sacramento y San Joaquín desde las montañas de Sierra Nevada, y que desemboca en el océano Pacífico.

Técnicamente, ambos ríos desembocan en la bahía Suisun, que fluye por el estrecho de Carquinez para encontrarse con el río Napa en la entrada a la bahía de San Pablo, que se une al final de su parte sur con la bahía de San Francisco, pero todo el grupo de bahías interconectadas a menudo se conoce como bahía de San Francisco.

La bahía de San Francisco se encuentra situada en la costa Oeste de los Estados Unidos, en California, rodeada por una región contigua conocida originalmente como Área de la Bahía de San Francisco (San Francisco Bay Area), dominada por las 3 más grandes ciudades de San Francisco, Oakland y San José.
ASV Codar
ASV Codar (de Arabe Standard Voyellé - Codage Arabe) es una tipografía del alfabeto árabe desarrollada por Ahmed Lakhdar Ghazal. Fue diseñado como un tipo de letra simplificado. Se utiliza en la señalización vial de Marruecos.

Tipografía
La tipografía (del griego τύπος [típos], ‘golpe’ o ‘huella’, y γράφω [gráfο], ‘escribir’) es el arte y la técnica en el manejo y en la selección de tipos para crear trabajos de impresión.

El tipógrafo Stanley Morison la definió como:

Arte de disponer correctamente el material de imprimir, de acuerdo con un propósito específico: el de colocar las letras, repartir el espacio y organizar los tipos con vistas a prestar al lector la máxima ayuda para la comprensión del texto escrito verbalmente.
Morison (1936)

Al método de impresión que hace uso de tipos también se le denomina «tipografía» o «impresión tipográfica» (letterpress) en contraposición a otros métodos existentes, tales como impresión ófset, impresión digital, etc.
Kelly O'Donnell
Kelly O'Donnell (17 de mayo de 1965) es una periodista estadounidense. Es la corresponsal de la cadena NBC en la Casa Blanca y el Capitolio y se encarga de informar acerca de actualidad política. Aparece en NBC Nightly News, Today, Meet The Press y MSNBC.

NBC Nightly News
NBC Nightly News es el noticiero estelar de la cadena estadounidense NBC. Se emite desde agosto de 1970, sucediendo al exitoso Huntley-Brinkley Report, tras retirarse Chet Huntley. Es presentado actualmente por Lester Holt (lunes a viernes), Jose Diaz-Balart (sábados) y Kate Snow (domingos). Se emite desde el Estudio 3C en el Edificio GE, del Rockefeller Center de Nueva York. Antiguamente se emitía 6 noches a la semana, pero desde el 1 de agosto de 1970 también se emite los domingos.
Es woll uns Gott genädig sein
'Es woll uns Gott genädig sein' («Que Dios sea misericordioso con nosotros», o más literalmente: «Que Dios quiera ser misericordioso con nosotros») es un himno luterano, con palabras escritas por Martín Lutero basadas en el Salmo 67. El himno en tres estancias de nueve líneas cada una fue publicado por primera vez en Wittenberg en 1524. Su melodía más conocida, Zahn No. 7247, fue publicada en Estrasburgo en 1524. Heinrich Schütz y Johann Sebastian Bach escribieron los escenarios del himno. Fue traducido al inglés y ha aparecido en docenas de himnos.

Estancia (poesía)
La estancia o estanza (del italiano stanza) es una estrofa formada por más de seis versos endecasílabos y heptasílabos con rima consonante al arbitrio del poeta, y cuya estructura se repite a lo largo de un mismo poema.
Nevado de los Piuquenes
El Nevado de Piuquenes o Mesón de San Juan es una montaña glaciarizada ubicada en el límite entre la provincia de Mendoza, Argentina, y la Región Metropolitana de Santiago, Chile. Ubicado en el centro de los Andes centrales chilenoargentinos, es uno de los cordones montañosos más grandes del centro sur de Chile, con 6019 metros de altura. El Nevado de Piuquenes es uno de los seis más grandes de la Cordillera de los Andes. La mayoría de la montaña (aproximadamente el 70%) esta cubierta por glaciares que alimentan numerosas cuencas de ríos adyacentes a la montaña.

Su origen es volcánico su centro de erupción esta aproximadamente a 10 kilómetros de la cima de la montaña.

La temporada más adecuada para ascender a la montaña es en los meses de primavera y verano (en el Hemisferio Sur esta temporada abarca los meses de septiembre a febrero).

Hemisferio sur
El hemisferio sur, hemisferio austral o hemisferio meridional es una de las divisiones geodésicas clásicas en que se divide el planeta Tierra. Corresponde a la mitad del globo terráqueo ubicada al sur de la línea del ecuador, que lo separa del hemisferio norte. Actualmente, alrededor del 13 % de la población mundial vive en este hemisferio.
Parque nacional de Eravikulam
El Parque Nacional de Eravikulam es un área protegida de la India, localizada a lo largo de las Ghats Occidentales en el distrito de Idukki, en el estado meridional de Kerala. Se extiende por una superficie total de alrededor de 97 km²

Su ubicación es 10°5′ N - 10°20′ N de latitud y 77°0′ E - 77°10′ E de longitud.

El parque es administrado por el Departamento de Bosques y Fauna de Kerala , la División de Fauna de Munnar, junto con el cercano parque nacional de Mathikettan Shola, el parque nacional de Anamudi Shola, el parque nacional de Pambadum Shola, la Reserva Natural de Chinnar y el Santuario de Kurinjimala.

Las Ghats Occidentales, incluyendo todo el parque nacional de Eravikulam, están siendo consideradas por la Comisión del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco para su selección como Patrimonio de la Humanidad.

Distrito de Idukki
Idukki (en malayalam; ഇടുക്കി ജില്ല) es un distrito de India, en el estado de Kerala.

Comprende una superficie de 4479 km². Según el censo de 2011, contaba con una población total de 1 107 453 habitantes.

El centro administrativo es la localidad de Painavu. El nombre del distrito procede de la localidad de Idukki, en cuyo territorio administrativo se ubica Painavu.

La mayoría de la población está formada a partes iguales por hinduistas (48,86%) y cristianos (43,42%), habiendo además una pequeña minoría de musulmanes (7,41%). Los idiomas principales del distrito son el malabar (81,97%) y el tamil (17,48%). La alfabetización alcanza al 92,2% de la población.
Distrito de Combapata
El distrito de Combapata es uno de los ocho distritos de la provincia de Canchis, esta en la  jurisdicción del departamento de Cusco, bajo la administración el gobierno regional del Cuzco, en Perú.

El papa Juan XXIII segregó de la arquidiócesis del Cusco, las provincias  de Canchis, Canas, Espinar y Chumbivilcas y con ellas creó la prelatura de Sicuani, haciéndola sufragánea del mencionado arzobispado, mediante la Constitución Apostólica "Universae Ecclesiae" del 10 de enero de 1959.

Diócesis de Sicuani
La diócesis de Sicuani (en latín: Dioecesis Sicuanensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis del Cuzco. Desde el 1 de junio de 2024 es sede vacante y su administrador diocesano es el presbítero Pedro Alberto Bustamante López.
Rio Haryanto
Rio Haryanto (Surakarta, Indonesia; 22 de enero de 1993) es un piloto de automovilismo indonesio. Actualmente corre en Asian Le Mans Series.

Fue campeón de Fórmula BMW Pacífico en 2009. Luego corrió dos temporadas de GP3 Series, donde ganó tres carreras. Pasó a la GP2 Series en 2012 y resultó 4.º en la temporada 2015 con Campos Racing.

En el año 2016 disputó 12 de 21 Grandes Premios en Fórmula 1 con el equipo Manor Racing, logrando un puesto 15 como mejor resultado. Por problemas de presupuesto debió dejar el equipo, siendo Esteban Ocon su reemplazante.

Temporada 2012 de GP2 Series
La temporada 2012 de GP2 Series fue la octava edición de la competición de GP2. La temporada introdujo como novedad la fusión de la GP2 Asia Series, así a partir de esta temporada se disputaron varias carreras en territorio Asiático.
(69469) Krumbenowe
(69469) Krumbenowe es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Miloš Tichý y Jana Tichá el 16 de noviembre de 1996 desde el Observatorio Kleť, cerca de České Budějovice, República Checa.

Observatorio Kleť
El Observatorio Kleť (Hvězdárna Kleť) es un observatorio astronómico en la República Checa. Se encuentra en la Bohemia Meridional, al sur de la cumbre del monte Kleť, cerca de la ciudad de České Budějovice. Construido en 1957, el observatorio está a una altitud de 1070 metros y cuenta con alrededor de 150 noches despejadas al año.
Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall
El Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall es un edificio de gobierno de estilo neoclásico ubicado en el barrio de Civic Center en el Lower Manhattan en Nueva York, Nueva York. El US Courthouse se encuentra inscrito en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01987-09-02 2 de septiembre de 1987. Cass Gilbert es el arquitecto del US Courthouse.

Cass Gilbert
Cass Gilbert (Zanesville, Ohio, 29 de noviembre de 1859-Brockenhurst, Inglaterra, 17 de mayo de 1934) fue un arquitecto pionero estadounidense. Gilbert fue un temprano defensor de los rascacielos, habiendo hecho trabajos como el Edificio Woolworth. Gilbert fue también el responsable de numerosos museos y bibliotecas (Museo de Arte de San Luis), edificios de Capitolios estatales (el Capitolio de Virginia Occidental, por ejemplo) así como iconos arquitectónicos públicos como el edificio de la Corte Suprema de Estados Unidos. Sus edificios públicos, construidos al estilo de Bellas Artes, reflejan el sentido optimista estadounidense de que su país era el heredero de la democracia griega, el derecho romano y el humanismo del Renacimiento. Los logros de Gilbert le fueron reconocidos en vida, ya que ocupó el cargo de presidente del American Institute of Architects de 1908 a 1909.
J1 League 2015
La temporada J. League Division 1 2015 (conocida como la Meiji Yasuda J1 League por razones de patrocinio) fue la quincuagésima temporada de la máxima categoría del fútbol en Japón, y la vigesimatercera desde el establecimiento de la J. League en el año 1993. El campeón se clasificó directamente a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2015.

Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2015
La Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2015 fue la duodécima edición del torneo de fútbol, el más importante del mundo, a nivel de clubes. El evento se disputó en Japón, que fue elegido como sede de la competición ante la renuncia de India. Intervienen los campeones de las distintas confederaciones más el campeón local por ser país organizador.

El campeón fue el Barcelona, que venció a River Plate en la final por 3 a 0.
Queen's Theatre (Burslem)
El Queen's Theatre (originalmente Queen's Hall) es un edificio teatral situado en Wedgwood Street en el centro de  Burslem, Stoke-on-Trent, Inglaterra.

Es un edificio catalogado de Grado II, catalogado el 19 de abril de 1972.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (a menudo abreviada a Stoke), también conocida como The Potteries, es una ciudad y autoridad unitaria del condado de Staffordshire, en la región de las Tierras Medias Occidentales, Inglaterra, Reino Unido. La ciudad es una federación de seis pueblos: Hanley, Stoke, Burslem, Tunstall, Longton y Fenton, que conforman una ciudad lineal de casi diecinueve kilómetros de largo en un área de 58 kilómetros cuadrados. Junto al pueblo de Newcastle-under-Lyme forma un conurbano, mientras que junto al municipio de Newcastle-under-Lyme constituye la zona metropolitana de The Potteries en North Staffordshire. En 2001 contaba con una población de 240 636 habitantes. La ciudad es una unidad autónoma, con un alcalde elegido de forma directa.
Ruta Estatal de Arizona 264
La Ruta Estatal de Arizona 264, y abreviada SR 264 (en inglés: Arizona State Route 264) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Arizona. La carretera inicia en el oeste desde la US 160     en Tuba City hacia el este en la NM 264     en Window Rock. La carretera tiene una longitud de 248,4 km (154.35 mi).

Tuba City (Arizona)
Tuba City (en navajo: Tó Naneesdizí) es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Coconino en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 8611 habitantes y una densidad poblacional de 370,48 personas por km².
Dispositivo holográfico
Un dispositivo holográfico (holographic display en inglés) es aquel que utiliza los principios de la holografía para la reproducción de imágenes tridimensionales o pseudotridimensionales. Es una tecnología que no necesita de aparatos externos de visión (como gafas cascos especiales) para reproducir imágenes tridimensionales.

Otros sistemas de reproducción de imágenes tridimensionales son los sistemas estereoscópicos o los dispositivos volumétricos.

Amplitud (física)
En física, la amplitud (del latín amplitdō) de un movimiento oscilatorio, ondulatorio o señal electromagnética, es una medida de la variación máxima del desplazamiento u otra magnitud física que varía periódica o cuasiperiódicamente en el tiempo. Es la distancia entre el punto más alejado de una onda y el punto de equilibrio o medio.
Maryville (Tennessee)
Maryville es una ciudad ubicada en el condado de Blount en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 27.465 habitantes y una densidad poblacional de 631,13 personas por km².

Condado de Blount (Tennessee)
El condado de Blount (en inglés: Blount County, Tennessee), fundado en 1795, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 105.823 habitantes con una densidad poblacional de 73 personas por km². La sede del condado es Maryville.
Sociedad de honor
En los Estados Unidos, una sociedad de honor es una organización profesional, el ingreso en la cual reconoce la excelencia de la persona entre sus iguales. Existen numerosas sociedades de honor que reconocen diversos ámbitos y circunstancias: la Orden de la Flecha, por ejemplo, es la sociedad de honor nacional de los Boy Scouts de Estados Unidos. Principalmente, el término se refiere a sociedades de honor académicas, aquellas que reconocen a los estudiantes que sobresalen académicamente, o como líderes entre sus pares, a menudo dentro de una disciplina académica específica.

Universidad Estatal de Pensilvania
No se debe confundir esta universidad con la Universidad de Pensilvania (Penn), ubicada en Filadelfia

La Universidad Estatal de Pensilvania (Pennsylvania State University o más común Penn State en inglés) es una universidad pública localizada en Pensilvania, Estados Unidos.

Tiene más de 80 000 estudiantes matriculados entre su campus principal, ubicado en State College, una ciudad pequeña en el centro del estado, y sus otras 19 sedes repartidas por todo el estado. Fue fundada en 1855 como una escuela de agricultura, pero ahora ofrece más de 160 programas de estudio diferentes. La universidad es conocida por sus programas de ingeniería (especialmente ingeniería industrial), negocios, geografía y meteorología. Según U. S. News, es una de las mejores 50 universidades en el país, y una de las mejores 15 universidad públicas en el país.
Runaway (película de 2010)
Runaway es un cortometraje, musical, estadounidense de 2010 dirigido por Kanye West.

Sirve como videoclip para una compilación de canciones del álbum de Kanye West, My Beautiful Dark Twisted Fantasy. Está inspirado por otros cortometrajes musicales como Purple Rain, Pink Floyd- The Wall y Michael Jackson's Thriller y pintores como Pablo Picasso y Henri Matisse. Los directores Federico Fellini y Stanley Kubrick, así como el diseñador de moda Karl Lagerfeld sirvieron también de gran inspiración. El cortometraje muestra la relación romántica entre un hombre y una mujer-fénix, y está acompañado por música de Kanye West, de su álbum My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010).

Pink Floyd – The Wall
Pink Floyd – The Wall es una película británica de 1982 dirigida por el director británico Alan Parker y basada en el álbum de Pink Floyd The Wall (1979). El guion fue escrito por el vocalista y bajista de Pink Floyd, Roger Waters. Altamente metafórica y rica en simbolismo y sonido, la película contiene pocos diálogos y es conducida principalmente por las canciones de Pink Floyd.

La película incluye 15 minutos de elaboradas secuencias de animación creadas por el ilustrador Gerald Scarfe y Roger Waters, parte de las cuales describen una pesadilla basada en los bombardeos alemanes sobre Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial. La película es reconocida por su surrealismo perturbador, secuencias animadas, situaciones sexuales, violencia y gore. A pesar de su turbulenta producción y del descontento de los creadores con el resultado final, The Wall se ha convertido en una película de culto.
Iglesia de Nuestra Señora de Gracia (Nercón)
La Iglesia Nuestra Señora de Gracia de Nercón, o simplemente Iglesia de Nercón, es un templo católico situado en la localidad de Nercón, en la comuna chilota de Castro en la Región de Los Lagos, Zona Sur de Chile.

Forma parte del grupo de 16 iglesias de madera de Chiloé calificadas como Monumento Nacional de Chile y reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Su construcción en su forma inicial se culminó en 1890, está construida de madera y su santa patrona es la Virgen de Gracia, cuya fiesta se celebra el 8 de septiembre, y su santo patrón el Arcángel Miguel, celebrado el 29 de septiembre.

Otras festividades de la Iglesia son Virgen del Carmen (16 de julio), Jesús Nazareno (último domingo de agosto), San Francisco de Asís (segundo domingo de octubre), Inmaculada Concepción (8 de diciembre), Niño Jesús (24 de diciembre). Actualmente es la sede de la Parroquia San Juan Pablo II.[cita requerida]

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Nicolás Filleau de la Chaise
Nicolás Filleau de la Chaise, llamado Juan, fue un historiador francés, nacido en Poitiers el 26 de octubre de 1631 y muerto en París el 25 de octubre de 1688. Era hermano del escritor Francois Filleau de Saint-Martin.

Se le encargó escribir la Historia de San Luis (Luis IX), a partir de los textos recogidos por Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont. La obra se publicó en París en 1688, en 15 libros, y tuvo un gran éxito. También publicó en 1672 unos Discursos sobre las ideas de Pascal.

Poitiers
Poitiers (pronunciado /pwatje/ (escucharⓘ); en poitevino: Potchiers, en español antiguo: Piteos) es una ciudad y comuna situada en la Francia central, prefectura (capital) del departamento de Vienne, en la región de Nueva Aquitania.
Nepa cinerea
El escorpión de agua (Nepa cinerea) es un insecto heteróptero acuático de la familia Nepidae. Se encuentra en la mayor parte de Europa, incluyendo las Islas Británicas, así como en el norte de África y el sur y norte de Asia. Su característica más notable es la presencia de un tubo respiratorio en el extremo de abdomen que, debido a su conexión con la tráquea, permite al animal renovar el aire de su aparato respiratorio sin emerger completamente del entorno acuático en el que vive.

Abdomen (artrópodos)
Este artículo trata sobre el abdomen de los artrópodos; para el abdomen de los mamíferos véase, abdomen.

El abdomen de los artrópodos es la parte o tagma posterior del cuerpo, a continuación del tórax. En sentido amplio, el término abdomen se aplica al tagma final del cuerpo de todos los grupos de artrópodos; pero debido a que no están claras las homologías de las diferentes regiones del cuerpo en los diferentes grupos, suele usarse en sentido estricto para denominar exclusivamente el tagma final de los insectos.

Así, en los crustáceos, el tagma posterior se suele denominar pleon en vez de abdomen, y en los quelicerados (arácnidos, escorpiones, ácaros), opistosoma. Entre los artrópodos que carecen de abdomen están los miriápodos (milpiés, ciempiés escolopendras), que tienen el cuerpo dividido en cabeza y tronco, y los trilobites cuyo cuerpo consta de cabeza o céfalon, tórax y pigidio.
Campeonato Europeo de Lucha de 2024
El LXXV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bucarest (Rumanía) entre el 12 y el 18 de febrero de 2024 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Rumana de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Sala Polivalentă de la capital rumana.

United World Wrestling
United World Wrestling (UWW) –hasta 2014, Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)– es el organismo que dirige la lucha deportiva a nivel internacional, por lo que es encargado de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada en 1912 en Estocolmo como la Unión Internacional de Luchadores y tiene desde 1991 su sede en la localidad de Corsier-sur-Vevey (Suiza). Desde el año 2013, el presidente es Nenad Lalović de Serbia.