hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exarcado de Georgia
El exarcado de Georgia  o exarcado georgiano del Santísimo Sínodo Rector de la Iglesia ortodoxa rusa (en georgiano: საქართველოს საეგზარქოსო) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa rusa creada en 1811 después de la anexión de Georgia a Rusia y que unió las diócesis de la antigua Iglesia ortodoxa georgiana autocéfala. Existió hasta marzo de 1917, cuando luego de la Revolución rusa se proclamó la autocefalia de la Iglesia georgiana. El concilio de la Iglesia ortodoxa de Georgia, celebrado en septiembre del mismo año en Tiflis, aprobó la autocefalia y eligió al obispo Kirion (Sadzaglishvili) como patriarca-catolicós de toda Georgia, por lo que el exarcado fue abolido y en su lugar fue creado el exarcado del Cáucaso.

Iglesia ortodoxa georgiana
La Iglesia ortodoxa georgiana, cuyo nombre completo es Iglesia georgiana apostólica autocéfala ortodoxa (en georgiano: საქართველოს სამოციქულო ავტოკეფალური მართლმადიდებელი ეკლესია, romanizado: Sakartvelos Samotsikulo Avt'ok'epaluri Martlmadidebeli Ek'lesia), es la Iglesia nacional de Georgia y una de las quince Iglesias autocéfalas de la comunión ortodoxa. Reúne a unos 4,75 millones de fieles, mayoritariamente en Georgia y la antigua URSS.
Morfinanos
Los morfinanos son un grupo de fármacos derivados de la morfina, resultado de la eliminación del anillo E.

Algunos representantes de este grupo son morfinano, levorfanol (el cual es 5 veces más activo que morfina y presenta mejor absorción oral), dextrometorfano (un buen antitusígeno que no produce toxicomanía), oxilorfano, Dextrorfano, levalorfano (un potente antagonista).

Los efectos de los morfinanos se deben a la acción en receptores opioides k, que son receptores opioides no prototípicos de la morfina. Por otra parte, se comportan como antagonistas de los receptores opioides de la morfina (µ) y por ello pueden desencadenar un síndrome de abstinencia.

Levorfanol
El levorfanol es una droga opioide usada para tratar el dolor severo. Es el estereoisómero levógiro del morfinano sintético y un agonista opioide puro, descrito por primera vez en Alemania en 1948 como un analgésico por vía oral similar a la morfina. El morfinano es el fármaco original y el prototipo de una gran serie de agonistas y antagonistas de los receptores opioides y/o antagonistas de receptores NMDA utilizados en la medicina.
Mimulus cardinalis
Mimulus cardinalis es una especie de planta perenne perteneciente a la familia Phrymaceae. Junto con otras especies en Mimulus sección Erythranthe, sirve como un sistema modelo para el estudio basado en el aislamiento reproductivo polinizador.

Phrymaceae
Phrymaceae (= Phrymataceae) es una familia de plantas fanerógamas con seis géneros que pertenece al orden Lamiales. Naturales de las zonas templadas y subtropicales de India a Japón y este de Norteamérica.
Escuela universitaria de Wanganui
Whanganui Collegiate School (anteriormente Wanganui Collegiate School ; ver aquí) es una escuela secundaria integrada por el estado, mixta, diurna e internada en Whanganui, región de Manawatū-Whanganui, Nueva Zelanda. La escuela está afiliada a la iglesia anglicana.

George Augustus Selwyn (obispo)
George Augustus Selwyn (5 de abril de 1809 - 11 de abril de 1878) fue el primer Obispo anglicano de Nueva Zelanda.

Fue obispo de Nueva Zelanda de 1841 a 1858, Primado de Nueva Zelanda de 1858 a 1868 y Obispo de Lichfield de 1868 a 1878.
Nänie
Nänie (la forma alemana del latín naenia, que significa 'canción fúnebre' que lleva el nombre de la diosa romana Nenia, es una composición para coro SATB y orquesta, op. 82 de Johannes Brahms, que pone música al poema Nänie de Friedrich Schiller.

Brahms completó la composición en el verano de 1881, en memoria de su amigo fallecido, el pintor Anselm Feuerbach, dedicándola a Henriette Feuerbach, la madrastra de su amigo. Fue escrita aproximadamente una década después de Un réquiem alemán, mostrando un enfoque de consolación similar para aquellos que lloran una muerte. Es un lamento sobre la inevitabilidad de la muerte. La primera frase, Auch das Schöne muß sterben, se traduce como 'Incluso la belleza debe morir'.

Su duración media es de aproximadamente 15 minutos.

Un réquiem alemán
Para la novela de Phillip B. Kerr, véase Berlin noir III. Réquiem alemán

Ein deutsches Requiem, Op. 45, o en español Un réquiem alemán, es una obra para soprano, barítono, coro y orquesta que fue compuesta por Johannes Brahms entre 1865 y 1868. Se trata de una meditación sobre la vida y la muerte a partir de textos bíblicos.
Mauros
Los mauros (latín: mauri, y este del griego Μαῦρος; 'oscuro') era la denominación latina para la población bereber de la Antigua Mauritania, ubicada en la parte del Norte de África al oeste de Numidia, un área que actualmente correspondería aproximadamente con el actual norte de Marruecos y el noroeste de Argelia. Los mauros estaban divididos en gran número de tribus.

Flavio Teodosio
Flavio Teodosio (en latín, Flavius Theodosius), conocido también como Teodosio el Viejo o Teodosio el Mayor para distinguirlo de su hijo, fue un oficial destacado del ejército del Imperio Romano de Occidente. Alcanzó el cargo de comes Britanniarum (comes en la diócesis de Britania) y como tal, se le suele llamar comes (Conde) Theodosius. En tanto que padre del emperador Teodosio I, es considerado el fundador de la dinastía teodosiana.
La Viña (Granada)
La Viña, u oficialmente La Carrera de la Viña, es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Algarinejo, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte noroccidental de la comarca de Loja. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Sierra de Ojete-Chite, Zagra, los Ventorros de San José y las Baratas.

La Viña destaca por el lugar donde está enclavada, una ladera con escasa pendiente, a los pies de la sierra de las Chanzas, y atravesada por el arroyo de la Viña y arroyo Blanquillo, que desembocan a escasos metros en el río Pesquera. Esta pedanía algarinejense está rodeada por bosques de encinas y pinos, y se encuentra salpicada por numerosos manantiales como El Zurreón, que es una cascada en el centro mismo del núcleo.

Comarca de Loja
Loja es una comarca española situada en el extremo occidental de la provincia de Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Este territorio limita al noreste con Los Montes; al este con la Vega de Granada; al sur con la comarca de Alhama; al suroeste con la Axarquía, en Málaga; al oeste con el Nororma, también en Málaga; al noroeste con la Subbética, en Córdoba; y al norte con la Sierra Sur de Jaén. Esta zona, junto con la comarca alhameña, está considerada como el Poniente Granadino.

Está formada por diez municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Loja; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Zagra, y el de menor superficie es Villanueva Mesía. Su capital tradicional e histórica es la ciudad de Loja.
Scarlett (miniserie)
Scarlett es una miniserie de 4 episodios de 1994 dirigida por John Erman y protagonizada por Joanne Whalley y Timothy Dalton. Es también la secuela de la película Lo que el viento se llevó (1939) y fue emitida entre el 13 de noviembre y el 17 de noviembre de 1994 en la cadena de televisión CBS.

Está basado en la novela del mismo nombre de Alexandra Ripley, la cual se convirtió en un best seller por constituir la continuación oficial de la novela Lo que el viento se llevó, ya que tuvo el beneplácito de los herederos de Margaret Mitchell.

Margaret Mitchell
Margaret Mitchell (Atlanta, Georgia, 8 de noviembre de 1900-16 de agosto de 1949) fue una periodista, redactora y escritora estadounidense. Su ciudad natal, Atlanta, influyó en su famosa obra, Lo que el viento se llevó, una de las novelas más populares de la historia de la literatura, inmortalizada en la pantalla por el director de cine Victor Fleming en 1939.
Niedabyl
Niedabyl es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Stromiec, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 2 km al noroeste de Stromiec, a 9 km al este de Białobrzegi, y a 64 km  al sur de Varsovia. Su población es de 210 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.

Stromiec
Stromiec es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Es la cabecera del distrito (Gmina) de Stromiec, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al este de Białobrzegi, y a 65 km  al sur de Varsovia.Su población es de 909 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.
Edward Frenkel
Edward Vladimirovich Frenkel (ruso: Эдуáрд Влади́мирович Фре́нкель; nacido el 2 de mayo de 1968) es un matemático ruso-estadounidense que trabaja en teoría de la representación, geometría algebraica y física matemática. Es profesor de matemáticas en la Universidad de California Berkeley.

Robert Langlands
Robert Langlands Phelan (n. 6 de octubre de 1936 en New Westminster, Columbia Británica, Canadá) es uno de los matemáticos más influyentes del siglo XX, y sigue siendo influyente en el siglo XXI. Su trabajo en formas automórficas y la teoría de la representación tuvo un efecto importante sobre la teoría de los números. También ha realizado trabajos originales matemáticamente rigurosos en la física estadística, donde su trabajo ha tenido menos efecto. En 2018 se hizo acreedor del Premio Abel por la creación y desarrollo de su visionario programa que conecta teoría de las representaciones con la teoría de números.
Tres Valles Varesinos 2021
La 100.ª edición de la clásica ciclista Tres Valles Varesinos fue una carrera en Italia que se celebró el 5 de octubre de 2021 sobre un recorrido de 196,7 kilómetros con inicio en la ciudad de Busto Arsizio y final en la ciudad de Varese.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2021, dentro de la categoría 1.Pro. El vencedor fue el italiano Alessandro De Marchi del Israel Start-Up Nation seguido del también italiano Davide Formolo y el esloveno Tadej Pogačar, ambos del UAE Emirates.

UCI ProSeries 2021
La UCI ProSeries 2021 fue la segunda edición de la competición ciclista que agrupaba las carreras que han obtenido la licencia ProSeries. Es el segundo nivel de competición en el orden de importancia del ciclismo de carretera masculino después del UCI WorldTour y fue creado en el año 2020 por la Unión Ciclista Internacional.

Se inició el 11 de febrero de 2021 en Francia con el Tour La Provence y finalizó el 16 de octubre de 2021 con el Gran Premio de Morbihan en Francia. En principio, se disputarían 52 competencias en las categorías 1.Pro (Carrera de un día) y 2.Pro (Carrera por etapas), otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario tuvo modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
Som kirguís
El som (en kirguís сом) es la moneda de curso legal en Kirguistán. Su código ISO 4217 es KGS. El som se divide en 100 tyiyn (en kirguís тыйын). El som se introdujo por primera vez el 10 de mayo de 1993, sustituyendo al rublo soviético con una tasa de cambio de 1 KGS = 200 SUR.

Idioma kirguís
El idioma kirguís es una lengua túrquica hablado por más de 5 millones de personas en Kirguistán, China, Rusia, Afganistán, Pakistán, Kazajistán, Tayikistán y Uzbekistán. Junto con el idioma ruso, es el idioma oficial de la República de Kirguistán.

Utiliza escrituras modificadas del cirílico (en Kirguistán) y del alfabeto árabe (en China). Entre 1928 y 1940, utilizó el alfabeto latino. Hoy en día, el ruso continúa siendo el idioma principal en las grandes ciudades, como Biskek, mientras que el kirguís continúa perdiendo terreno especialmente entre las generaciones más jóvenes.
Argiope dietrichae
Argiope dietrichae es una especie de araña araneomorfa género Argiope, familia Araneidae. Fue descrita científicamente por Levi en 1983.

Habita en Australia (Australia Occidental y Territorio del Norte).

Argiope
Argiope es un género de arañas araneomorfas de la familia Araneidae que incluye arañas grandes y espectaculares que presentan un gran dimorfismo sexual, siendo las hembras (aproximadamente 2,5 cm) alrededor de 3 veces mayores que los machos (aproximadamente 8 mm). Estas especies tienen un abdomen notablemente colorido y están distribuidas por todo el mundo; en países con climas templados tienen una o más especies con apariencia similar. El macho la corteja punteando las hebras de su tela y a su vez prepara un hilo de seguridad para huir en caso de que lo ataque. Luego del apareamiento, el macho muere y le sirve de alimento a la hembra. Ésta elabora un saco de seda en el que envuelve más de un millar de huevos que cuelga cerca del centro de su telaraña.
Ermita de San Miguel Arcángel (Alquería de la Condesa)
La Ermita de San Miguel Arcángel es un templo situado en la montaña de Sant Miquel, en el municipio valenciano de Alquería de la Condesa (España). Está declarado Bien de Relevancia Local con identificador número 46.25.037-002.

Fuente Encarroz
Fuente Encarroz (en valenciano y oficialmente, La Font d'en Carròs) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el sureste de la provincia de Valencia, en la comarca de la Safor y a 6 kilómetros de Gandía. Contaba con 4055 habitantes en 2013, de los que 2038 eran hombres y 2017 mujeres (INE).
Navíos mercantes de la antigua Grecia
Los navíos mercantes desempeñaban un papel esencial en el comercio en la Antigua Grecia, ya que la fuerte fragmentación del relieve de la Hélade alentaba a los comerciantes a desplazarse más por vía marítima que terrestre, especialmente en medias y largas distancias.

Las representaciones de estos barcos son escasas, pero al combinarlas con los restos encontrados por los arqueólogos, los historiadores de hoy en día tienen una idea bastante precisa de las características de estos barcos. A menudo se las conoce como naves «redondas» por oposición a las naves de guerra, o naves «largas»" (en latín: navis longa).

Sin embargo, dada la documentación disponible, es difícil para los historiadores identificar una tipología satisfactoria de embarcaciones comerciales en la Antigua Grecia. La diversidad parece que era la regla, en términos de tamaño, tonelaje e incluso propulsión. Sin embargo, las evoluciones técnicas no parecen particularmente marcadas.

Fenicia
Fenicia (en fenicio 𐤊𐤍𐤏𐤍, kanaʿan) es el nombre de una antigua región de Oriente Próximo, cuna de la civilización púnica, que se extendía a lo largo del Levante mediterráneo, en la costa oriental del mar Mediterráneo.

Su territorio abarcaba desde la desembocadura del río Orontes al norte, hasta la bahía de Haifa al sur, principalmente en el actual Líbano y partes de la costa de Siria, una región denominada antiguamente Canaán, con cuya denominación se engloba muy a menudo en las fuentes.
En Avant de Guingamp
En Avant de Guingamp (traducido como Adelante Guingamp) es un club de fútbol francés, de la ciudad bretona de Guingamp. Fue fundado en 1912 y actualmente milita en la Ligue 2, el segundo nivel del fútbol francés.

El 9 de mayo de 2009 consiguió su primer gran hito a nivel nacional, ganando por 2 a 1 a su rival del derbi bretón, el Stade Rennes, en la final de la Copa de Francia, competición que volvió a ganar en 2014 por 2 a 0 ante el mismo rival.

Desde el ascenso en 2013, el club se queda en la Ligue 1 hasta que desciende en la temporada 2018/19 al ser el último lugar de la liga entre 20 equipos.

Championnat National
El Campeonato Francés Nacional (en francés:Championnat de France National) —conocido como National— es un torneo de fútbol que se disputa en Francia. Dentro de la organización de la liga francesa de fútbol es la tercera división del sistema de ligas de fútbol de Francia, detrás de la Ligue 1 y Ligue 2. Los clubes de la National participan en la Copa de la Liga (los equipos acreditados como profesionales) y en la Copa de Francia. El torneo atrae aproximadamente 2000 espectadores por partido.

Esta categoría es el nivel de liga más alto que puede aspirar un club francés de categoría no profesional; ya que, en caso de lograr subir al siguiente nivel, la Ligue 2,  el club deberá obligatoriamente obtener el estatus profesional para poder participar.
Park West Gallery
Park West Gallery es una galería de arte comercial con sede en Southfield, Míchigan, Estados Unidos. Park West Gallery afirma ser la galería de arte privada más grande del mundo, y que ha vendido 10 millones de obras de arte por miles de millones de dólares. Expone obras de artistas históricos como Renoir, Picasso, Rembrandt y Durer, así como artistas contemporáneos como Peter Max, Michael Godard y Mark Kostabi. La galería obtiene la mayoría de sus ingresos de las subastas que tienen lugar a bordo de los cruceros. Las tácticas de ventas de la compañía han dado sitio a varias demandas e investigaciones de los medios.

Royal Caribbean International
Royal Caribbean International (RCI) anteriormente conocida como Royal Caribbean Cruise Line (RCCL), es una línea de cruceros perteneciente al grupo Royal Caribbean, fundada en Noruega y con sede en la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos. Es la línea de cruceros más grande por ingresos y la segunda más grande por número de pasajeros. A partir de agosto de 2025, la línea opera 29 barcos; hay tres barcos adicionales pedidos y dos barcos planificados pero no tienen fecha de lanzamiento.
Revólver Zig zag
El Zig zag es un revólver de impresión 3D calibre 9 mm tipo pimentero, dado a conocer en mayo de 2014. Fue creado con una impresora 3D de $500, cuya marca no fue revelada por el creador. Su creador fue un ciudadano japonés de Kawasaki, llamado Yoshitomo Imura. Él fue arrestado en mayo de 2014, después de subir a internet un video donde se le ve disparando un revólver de impresión 3D Zig zag. Es el primer diseño japonés de un arma de impresión 3D.

Tras el arresto de Imura, los miembros de FOSSCAD diseñaron un arma llamada Revólver Imura, en honor a éste.

Impresión 3D
La impresión 3D, también conocido como fabricación aditiva, es un tipo de tecnologías donde un objeto tridimensional es creado mediante la superposición de capas sucesivas de material.

Las impresoras 3D ofrecen la capacidad de imprimir partes hechas de diferentes materiales, que pueden ensamblarse juntas para crear algún producto mas complejo. Al mismo tiempo, permiten la  fabricación de productos personalizados que se ajustan a las necesidades de cada usuario, impulsando así la personalización en masa en el desarrollo de productos.

Desde 2003 ha habido un gran crecimiento en la venta de impresoras 3D. De manera inversa, el coste de las mismas se ha reducido. Esta tecnología también encuentra uso en campos tales como joyería, calzado, diseño industrial, arquitectura, ingeniería y construcción, automoción y sector aeroespacial, industrias médicas, educación, sistemas de información geográfica, ingeniería civil y muchos otros.{{
Arroyo Chico Alférez
El arroyo Chico Alférez es un curso de agua ubicado en la provincia de Misiones, Argentina que desagua en el río Uruguay.

El mismo nace al sur de la localidad de Los Helechos, en el departamento de Oberá marcando el límite entre ese departamento y el de San Javier hasta desembocar en el río Uruguay aguas abajo de la ciudad de Panambí.

Departamento San Javier (Misiones)
San Javier, departamento ubicado en el Sudeste de la provincia de Misiones, Argentina.
Limita con los departamentos de Concepción, Leandro N. Alem, Oberá y con la República Federativa del Brasil.

El departamento tiene 640 km², equivalente al 2,1% del total de la provincia.
Threskiornithinae
Los tresquiornitinos (Threskiornithinae) son una subfamilia de aves pelecaniformes de la familia Threskiornithidae, conocidas popularmente como ibis, palabra proveniente del griego, que a su vez proviene del hîb del egipcio antiguo.

Tienen el cuello largo y el pico curvado hacia abajo, y normalmente se alimentan en grupo, sondeando el barro para obtener la comida, normalmente crustáceos. La mayoría nidifica en árboles, a menudo con espátulas o garzas.

Según el folklore, el ibis es el último animal que se refugia antes de un huracán, y el primero en reaparecer después del paso de la tormenta. El ibis era objeto de veneración religiosa en el antiguo Egipto; particularmente asociado con el dios Dyehuty (Thot).

Threskiornis melanocephalus
El ibis cabecinegro (Threskiornis melanocephalus) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Threskiornithidae propia de Asia; se encuentra desde Japón y Filipinas hasta Pakistán. No se conocen subespecies.
Vía Provincial Progreso-Puerto Sabana Grande
La Vía Provincial Progreso-Puerto Sabana Grande (Guayas-116) es una vía provincial de segundo orden de sentido norte-sur ubicada en la Provincia de Guayas.  Esta vía se inicia en la  vía arterial Transversal Austral (E40) - vía arterial de la Red Estatal de Carreteras.  La  vía se origina en la localidad de Gómez Rendón (Progreso) y se desplaza en dirección suroriental hasta terminar su recorrido en la localidad de Puerto Sabana Grande en el Golfo de Guayaquil.  En su recorrido, la vía pasa por las localidades de San Lorenzo y Sabana Grande.

hasta terminar su recorrido en la Vía Provincial Bocana-Mercedes  (Guayas-113) en la localidad de Samborondón (cabecera cantonal del Cantón Samborondón).  A medio camino entre La Aurora y Samborondón, la Vía Provincial Progreso-Puerto Sabana Grande (Guayas-116) conecta con el término occidental de la Vía Provincial de Enlace al Puente Alterno Norte (Guayas-007).

Carreteras de Ecuador
El conjunto de carreteras y caminos de Ecuador se conoce como la Red Vial Nacional. La Red Vial Nacional comprende el conjunto de caminos de propiedad pública sujetos a la normatividad y marco institucional vigente. La Red Vial Nacional está integrada por la Red Vial Estatal (vías primarias y vías secundarias), la Red Vial Provincial (vías terciarias), y la Red Vial Cantonal (caminos vecinales).
Mongolia en la Segunda Guerra Mundial
La República Popular de Mongolia fue gobernada por el gobierno comunista de Horloogiyn Choibalsan durante la Segunda Guerra Mundial y estuvo estrechamente vinculada a la Unión Soviética. Mongolia, con menos de un millón de habitantes, era considerada una provincia separatista de la República de China por la mayoría de las naciones de la época. Hasta 1945, Mongolia mantuvo su neutralidad formal.

A lo largo de la guerra con Alemania, el país proporcionó a la Unión Soviética apoyo económico, como ganado, materias primas, dinero, alimentos y ropa militar. Mongolia era uno de los dos satélites soviéticos no reconocidos generalmente como naciones soberanas en ese momento, el otro era la República Popular de Tuvan; ambos participaron en la Segunda Guerra Mundial.

Batalla de Jaljin Gol
La batalla de Jaljin Gol, más conocida en Japón como el incidente de Nomonhan (ノモンハン事件, Nomonhan jiken?), fue el enfrentamiento decisivo durante la guerra fronteriza no declarada entre el Imperio de Japón y la Unión Soviética a mediados de 1939. No debe ser confundida con la guerra declarada de 1945, cuando la URSS atacó a Japón en cumplimiento de los pactos entre los Aliados, en la llamada Operación Tormenta de Agosto.
Esquí de campo a través
El Esquí de campo a través es una disciplina del esquí acrobático que consiste en bajar una pendiente e ir realizando saltos big air junto a otros esquiadores; el hecho de que haya más esquiadores bajando al mismo tiempo lo diferencia del esquí alpino.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.