hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Bang Pir
La Bang Pir es una comuna (khum) del distrito de Lumphat, en la provincia de Ratanak Kirí, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 1153 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, a escasa distancia de los ríos Srepok y Tonlé San —ambos, afluentes izquierdos del Mekong— y de la frontera con Vietnam y Laos.

Río Tonlé San
El río Tonlé San o río Sesan es un río que discurre por el centro de Vietnam y el noreste de Camboya, hasta desembocar en el río Mekong por su izquierda, del que es uno de sus principales afluentes. Una pequeña parte de este río sirve de frontera entre Vietnam y Camboya.
Pałuki (voivodato de Mazovia)
Pałuki es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Opinogóra Górna, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 5 km al sureste de Opinogóra Górna, 8 km al este de Ciechanów, y a 75 km  al norte de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Voivodato de Ciechanów
El voivodato de Ciechanów (en polaco: województwo ciechanowskie) fue una unidad de división administrativa y de gobierno en Polonia entre los años 1975 y 1998. Fue sustituida por el voivodato de Varsovia en 1999. La capital del voivodato era Ciechanów.
El Carbonal
Es un cantón del municipio de Anamorós, departamento de La Unión, de El Salvador. Está dividido en los siguientes caseríos:

Los Benítez Medrano

Los Villatoro

Los García

La Jagua

Los Riveras

Los Salmerones

los Villatorcitos

Espinalito

Los Hernández

los Amaya Granados

los Maltez

Villatoro Benítez

los Reyes

los Maltez

basado en datos de la Alcaldía de Anamoros.

Departamento de La Unión (El Salvador)
La Unión es un departamento de la zona oriental de El Salvador. Es el más oriental de los departamentos salvadoreños y posee en su jurisdicción las aguas e islas cuscatlecas del Golfo de Fonseca, bahía compartida con Honduras y Nicaragua. En este departamento y golfo se encuentra el único distrito insular de El Salvador, Meanguera del Golfo. Su cabecera departamental es el municipio de La Unión Sur.
Gili Kuritzki
Gili Kuritzki (17 de septiembre de 2008) es una deportista israelí que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba individual.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Amedy Coulibaly
Amedy Coulibaly (Juvisy-sur-Orge, 27 de febrero de 1982 - París, 9 de enero de 2015) fue un delincuente y terrorista islamista francés. Coulibaly pasó de la pequeña delincuencia a la gran criminalidad, y después se convirtió al islam radical. Junto a Chérif Kouachi, fue uno de los principales discípulos de Djamel Beghal, según los informes de la subdirección antiterrorista. Coulibaly fue condenado en 2010 junto a Djamel Beghal por su implicación en una tentativa de evasión del terrorista islamista Smaïn Aït Ali Belkacem. El 8 de enero de 2015, Coulibaly mató a una policía de 26 años en Montrouge e hirió de gravedad a un barrendero. El 9 de enero de 2015, fue el autor de la toma de rehenes en Porte de Vincennes durante la cual asesinó a cuatro rehenes, todos judíos. Fue muerto durante el asalto posterior realizado por la policía. En total asesinó a cinco personas e hirió de gravedad a diez más.

Juvisy-sur-Orge
Juvisy-sur-Orge es una comuna francesa situada en el departamento de Essonne, en la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2020, de 17 656 habitantes.

En esta localidad el emperador Napoleón Bonaparte tiene conocimiento el 30 de marzo de 1814 de la caída de París ante los ejércitos de la Sexta Coalición.
Athipattu
Athipattu es una ciudad censal situada en el distrito de Tiruvallur en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 11034 habitantes (2011). Se encuentra a 51 km de Tiruvallur y a 23 km de Chennai.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Kvænangen
Kvænangen (en sami septentrional: Návuona suohkan; en kven: Naavuonon komuuni) es un municipio del condado de Troms, Noruega. Tiene una población de 1231 habitantes según el censo de 2016 y su centro administrativo es la localidad de Burfjord. La ruta europea E6 cruza el municipio sobre el puente Sørstraumen, pasando por Kvænangsfjellet, ofreciendo una vista del fiordo de Kvænangen.

Provincia de Troms
Troms ([ˈtɾums]) era una provincia (fylke) de Noruega. Tenía una población de 166 375 habitantes según el censo de 2015. Limitaba con las provincias de Finnmark y Nordland. Tiene una superficie de 25 848 km². Su capital era Tromsø. Desde el 1 de enero de 2020, forma parte de la provincia de Troms y Finnmark.
Eric von Hippel
Eric von Hippel (nacido el 27 de agosto de 1941) es un economista estadounidense y profesor en la MIT Sloan School of Management, que se ha especializado en la naturaleza y la economía de la innovación distribuida y abierta.

Escuela de Administración y Dirección de Empresas Sloan
La Escuela de Administración y Dirección de Empresas Sloan del MIT (MIT Sloan School of Management en idioma inglés) es la escuela de negocios del Instituto de Tecnología de Massachusetts, en Cambridge (Massachusetts, EE. UU.).

MIT Sloan es una de las escuelas de negocios más importantes del mundo (cuarta en el ranking de U.S. News 2008), caracterizada por su rigor investigador y su perfil internacional (sus estudiantes y profesores representan más de 60 nacionalidades). 
Sloan comenzó en 1914 como el programa de gestión de ingeniería dentro del departamento de Economía y Estadística. El máster en Gestión empresarial comenzó en 1925 (posteriormente se cambiaría su nombre por el de MBA, máster en Gestión y Administración de Empresas). En 1931 se creó el programa MIT Sloan Fellows, el primer programa de educación para ejecutivos en el mundo.
La escuela de negocios debe su nombre a Alfred P. Sloan Jr., graduado en MIT en 1895 que llegó a ser Presidente de General Motors en 1923.
Heleen van Royen
Heleen van Royen o Helena Margaretha Kroon (Ámsterdam, 9 de marzo de 1965) es una novelista y periodista neerlandesa. Su novela De gelukkige huisvrouw fue la novela holandesa más vendida en 2010. Las descripciones más naturales de sexualidad -incluida la suya propia- que se encuentran en sus libros y sus columnas han encontrado una atención considerable, al igual que sus personales revelaciones sobre fantasías sexuales, incluso al punto de ridiculizarse: Dorine Wiersma ganó el Premio Annie M.G. Schmidt para la mejor canción teatral por "Stoute Heleen", un crudo pastiche de van Royen de representaciones de su sexualidad propia. Dos de sus novelas han sido adaptadas para películas, De gelukkige huisvrouw (2009, adaptado en el mismo año) y De ontsnapping 2010. En noviembre de 2006, Van Royen posó desnuda para Playboy.

Sexualidad
La sexualidad es el conjunto de condiciones que caracterizan el sexo de cada persona. Desde el punto de vista histórico cultural, es el conjunto de fenómenos emocionales, de conducta y de prácticas asociadas a la búsqueda de emoción sexual, que marcan de manera decisiva al ser humano en todas y cada una de las fases determinantes de su desarrollo.
Durante siglos se consideró que la sexualidad en los animales, al ser humano, era de tipo instintiva. En esta convicción se basaron las teorías para fijar las formas no naturales de la sexualidad, entre las que se incluían todas aquellas prácticas no dirigidas a la procreación.[cita requerida]

Sin embargo, hoy se sabe que algunos mamíferos muy desarrollados, como los delfines o algunos pingüinos, presentan un comportamiento sexual diferenciado, que incluye, además de homosexualidad (observada en 450 especies de animales), variantes de la masturbación.
Dario Matteoni
Darío Matteoni (Pisa, 1950) es un historiador del arte y crítico de arte italiano.

Fue concejal de Cultura de la ciudad de Livorno durante el mandato del alcalde de Gianfranco Lamberti. Entre 1991 y 1998 colaboró como editor en la revista dirigida por Vittorio Gregotti. Es autor de numerosas publicaciones sobre la historia del arte y la arquitectura, el editor de la serie de Su e giù per Livorno, cuya primera edición se publicó en 2005. Supervisó la construcción de varias exposiciones en varias ciudades italianas.

Además, completó su oficina en el municipio de Livorno, ha participado activamente en los debates sobre el papel de la cultura en Livorno, criticando con dureza, con Vittorio Sgarbi, la demolición del Cine Odeon, que se describe como "un ejemplo de la arquitectura cinematográfica de la mayoría de los importante en la historia de Italia de la posguerra".

Actualmente es director del Museo Nacional del Palacio Real y Museo nazionale di San Matteo en Pisa.

Cine Odeon
El cine Odeon fue un cine de Livorno.

Ha sido alrededor de cincuenta años, el cine más grande de la ciudad y uno de los más grandes de Italia. Se encuentra fuera de la Iglesia valdense, y a poca distancia de la iglesia del mismo nombre y el Cementerio Inglés y la iglesia anexa de San Jorge. Activa desde la Segunda Guerra Mundial hasta los primeros años del nuevo milenio, a pesar de la difícil restauración de 1998, se cerró en 2007, para dar paso a un aparcamiento de varios pisos. Este aparcamiento, ya en parte activa en agosto de 2011 con la entrega del garaje primero, se inserta con sus rampas en espiral grandes que cuentan con una calefacción azul cromo.
Láser Viviente
El Láser Viviente (Living Laser), alias de Arthur Parks, es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Stan Lee y Don Heck, hizo su primera aparición en Los Vengadores # 34 (noviembre de 1966). Se le presenta como un supervillano, un enemigo recurrente de Iron Man y juega un papel clave en el final de la miniserie «Iron Man: The Inevitable».

Arthur Parks comenzó como un científico que inventó pequeños láseres montados en la muñeca y los usó para persecuciones criminales. Fue miembro de la Legión Letal y en un momento estuvo a punto de dominar el mundo debido a su posesión de la Corona Serpiente, pero Los Vengadores lo frustraron. El Láser Viviente pareció explotar en el espacio, pero en realidad su cuerpo se transformó en forma de un fotón, convirtiéndolo en un Láser viviente real.

Stan Lee
Stanley Martin Lieber (Manhattan, Nueva York, 28 de diciembre de 1922-Los Ángeles, California, 12 de noviembre de 2018), más conocido como Stan Lee, fue un escritor y editor de cómics estadounidense, además de productor y actor ocasional de cine.

Es principalmente conocido por haber cocreado personajes icónicos del mundo del cómic tales como Spider-Man, X-Men, Los 4 Fantásticos, Hulk, Iron Man, Thor, Daredevil, Doctor Strange, Black Panther, Ant-Man y Bruja Escarlata, entre otros muchos superhéroes, casi siempre acompañado de los dibujantes y escritores Steve Ditko y Jack Kirby. El trabajo de Stan Lee fue fundamental para expandir Marvel Comics, llevándola de una pequeña casa publicitaria a una gran corporación multimedia. Durante décadas, los cómics de Marvel se distinguieron por indicar siempre «Stan Lee presenta» en los rótulos de presentación. También tuvo un programa televisivo en History Channel en donde buscaba superhumanos «reales».
Escuela Americana de Barbizon
Se ha denominado Escuela Americana de Barbizon a un grupo de pintores con claras resonancias de estilo con respecto a la Escuela Francesa de Barbizon, esencialmente la práctica plenairista y la producción preferente de paisajes y temas rurales.

Movimiento artístico
Un estilo artístico es una tendencia referente al arte, con una filosofía o estilo común, seguida por un grupo de artistas durante un período de tiempo.

Si está limitado a un grupo de artistas en un lugar y momento concreto, se habla entonces de una escuela artística; por ejemplo, la escuela sevillana de pintura.

Con la palabra estilo también se alude a las características que unifican o distinguen a un autor (el estilo personal o la voluntad de estilo, que se hace más marcada en los genios del arte y en la personalidad de los artistas burgueses, sometidos al mercado de arte, sobre todo a partir del romanticismo); o, menos usualmente, a la kunstwollen (voluntad de arte o voluntad artística, en expresión de Alois Riegl).
Alalomantis
Alalomantis, es un género de las mantis, de la familia Mantidae, del orden Mantodea. Fue estudiada científicamente por primera vez, por el naturalista Giglio-Tos en el año 1917, tiene 2 especies reconocidas.

Mantidae
Los mántidos (Mantidae) son una gran familia de insectos del orden Mantodea, se trata de la familia más numerosa de mantis. Pertenece a la superfamilia Mantoidea, que comparte con Hymenopodidae y Empusidae. Son principalmente de regiones tropicales y subtropicales.
Manuel González Millán
Manuel González Millán, más conocido como Manu González (n. Madrid, 9 de septiembre de 1982), es un entrenador de fútbol español, que actualmente dirige a la Agrupación Deportiva Unión Adarve de la Segunda División RFEF.

Gimnástica Segoviana Club de Fútbol
La Gimnástica Segoviana Club de Fútbol es un club de fútbol español, de la ciudad de Segovia. Fundado el 28 de junio de 1928, hasta el 7 de abril de 2006 se denominó Sociedad Deportiva Gimnástica Segoviana, pero un decreto de la Junta de Castilla y León obligó a la Asamblea a cambiar la denominación originaria del club.Actualmente compite en la  Segunda Federación tras descender de la Primera Federación, siendo la temporada anterior (2024-25) la primera que el equipo gimnástico disputó en esta categoría.
Campeonato Juvenil de la AFC 1985
El Campeonato Juvenil de la AFC 1985 se llevó a cabo del 15 al 22 de marzo en Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos y contó con la participación de 4 selecciones juveniles de Asia.

China fue el campeón del torneo tras ser el equipo que hizo más puntos en la fase final.

Selección de fútbol sub-20 de China
La Selección de fútbol sub-20 de China, conocida como la Selección juvenil de fútbol de China, es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, el Campeonato Juvenil de la AFC y los Juegos del Este de Asia; y es controlada por la Asociación China de Fútbol.
Protestas en Hong Kong de 2014
Las protestas en Hong Kong (en chino: 2014年9月至10月香港示威), llamadas también por la prensa occidental Revolución de los Paraguas (遮打革命, Zhē dǎ gémìng) o Primavera Asiática, comenzaron el 22 de septiembre de 2014, con una movilización organizada por el movimiento Occupy Central with Love and Peace y el consejo estudiantil Scholarism. Los integrantes de estos movimientos tomaron las calles principales de Hong Kong, región administrativa especial de la República Popular China, para demandar que se retire la reforma electoral del Congreso Nacional del Pueblo. En la actualidad este congreso solo permite votar a dos o tres candidatos seleccionados por un comité compuesto por 1200 personas con capacidad de elección, en su mayoría afines a los criterios de la política del Gobierno chino.

Kowloon
Kowloon (pronunciado /Káu-Lon/ en español; en cantonés: 九龍, en yale: Gáulùhng, literal: 'nueve dragones') es un distrito ubicado en la región administrativa especial de Hong Kong, República Popular China, Constituido por la península de Kowloon y la zona Nueva Kowloon. Tiene una población de 2 019 533 habitantes y una superficie de 47 km² (densidad de 43 033 hab/km², en 2006). Es, por lo tanto, la ciudad con mayor densidad de población del mundo, seguida de Macao.[cita requerida]
Catedral de San José Obrero (Tagbilaran)
El templo diocesano y catedral parroquial de San José Obrero, popularmente catedral de Tagbilaran (en filipino: Katedral ng Tagbilaran), es una catedral parroquial católica en la ciudad de Tagbilaran, capital de la provincia de Bohol (región de las Bisayas Centrales), Filipinas. Fundada originalmente en 1595 y consagrada en 1768 (siendo la iglesia actual de 1855), es la sede de la diócesis de Tagbilaran y recibe el nombre del santo patrón de Bohol, San José Obrero. Se encuentra junto a la plaza de la ciudad, una ubicación típica del planeamiento urbanístico español de la época.

El edificio ecléctico con su fachada neorrománica es una notable representación de la arquitectura colonial española tardía en las islas, muestra de la pervivencia del legado hispánico a través en la edificación religiosa. Fue declarado monumento de interés nacional por la Comisión Histórica Nacional de Filipinas en 1973.

Comisión Nacional de Historia de Filipinas
La Comisión Nacional de Historia de Filipinas o CNHF  (en inglés: National Historical Commission of the Philippines, NHCP), previamente conocido como el Instituto Nacional de Historia, es un organismo público del gobierno de Filipinas cuya misión es la promoción de la historia nacional y de la herencia cultural de ese país a través de la investigación, la difusión, la conservación, la gerencia de sitios y las obras heráldicas.

Su sede está ubicada en la ciudad de Manila, en av. T. M. Kalaw. A su lado, se encuentra el edificio de la Biblioteca Nacional de Filipinas y del Archivo Nacional.
Sitio del desembarco de William Penn
El monumento en el sitio de desembarco de William Penn en la Chester, en el estado de Pensilvania (Estados Unidos), marca el lugar del primer desembarco de William Penn en el territorio de Pensilvania, el 28 o 29 de octubre de 1682. Penn, el fundador de la Provincia de Pensilvania, aterrizó en el único pueblo de la provincia, entonces conocido como Upland.

El monumento en el sitio fue diseñado por John Struthers, erigido el 8 de noviembre y dedicado el 9 de noviembre de 1882 El sitio de aterrizaje se colocó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1971.

Chester (Pensilvania)
Chester es una ciudad ubicada en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 36,854 habitantes y una densidad poblacional de 2,936.5 personas por km².
Provincia insular
Una provincia insular es una provincia, o entidad subnacional similar, cuya jurisdicción comprende la totalidad de una isla.

Una provincia no puede ser considerada una «provincia insular» si una parte de la isla está gobernada o es administrada por otra provincia separada, ni tampoco si administra varias islas similares en tamaño, aunque se suele aceptar que algunas provincias insulares incluyan a su vez varias islas costeras más pequeñas. Algunas de las provincias insulares más conocidas son:

Asia:

Hainan, en China;
Jeju-do, en Corea del Sur;
Cebú e Islas Dinagat, en Filipinas;
Bali e  Islas Riau, en Indonesia;
Phuket, en Tailandia;

América:

Isla del Principe Eduardo, en Canadá;

Oceanía:

Isla de Pascua (o Rapa Nui), en Chile;
Tasmania, en Australia;
Western Province, en Islas Solomon;
Hawái en Estados Unidos

Provincia de Phuket
Phuket (en tailandés: ภูเก็ต) es una de las provincias meridionales (changwat) de Tailandia.

Las provincias vecinas son Phang Nga y Krabi. Aunque Phuket es una isla y sus fronteras no son terrestres, se puede cruzar a Phang Nga a través de un puente.

Al norte de la isla está el Aeropuerto Internacional de Phuket, con vuelos directos a otros países asiáticos, algunos destinos europeos y Australia.
Rendswühren
Rendswühren es un municipio situado en el distrito de Plön, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 752 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de las ciudades independientes de Neumünster y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Binder
Un binder (/baɪndə/) o camiseta compresora es una prenda que permite disimular los pechos mediante compresión. Esto se puede hacer con distintos materiales, pero se aconseja hacerlo con ropa interior especialmente diseñada para ello. La práctica se asocia comúnmente a la expresión de género de hombres trans, pero también la pueden practicar mujeres travestidas, personas no binarias y hombres cisgénero con ginecomastia.

La palabra es un anglicismo proveniente del verbo inglés bind (pronunciado /baɪn.dɪŋ/), que viene a significar «atar», «vendar» o «restringir» y, por tanto, se puede traducir como vendaje de senos.

Expresión de género
La expresión de género es la apariencia, el comportamiento, la actitud y los gestos de una persona, los cuales pueden estar asociados con el género en un contexto cultural particular, concretamente en torno a las categorías de masculinidad y feminidad. Esto también incluye los llamados roles de género. La expresión de género constituye uno de los elementos de la identidad sexual, junto al sexo biológico, la identidad de género y la orientación sexual.
Siricoidea
La superfamilia Siricoidea es un grupo arcaico del orden Hymenoptera, que incluye seis familias xilófagas de Symphyta, (cuatro de ellas extintas). El grupo contó con numerosas especies a comienzos del Terciario y durante el Mesozoico, sin embargo varios taxones han sobrevivido hasta la actualidad, incluida la familia Anaxyelidae, la cual recientemente ha sido asociada a este grupo (anteriormente estuvo ubicado en Xyeloidea). El ovipositor de la hembra es generalmente largo, se proyecta hacia atrás, y suele taladrar la madera.

Ovipositor
El órgano ovipositor, también llamado simplemente ovipositor, ovopositor u oviscapto, es una estructura usada por las hembras de muchos insectos para depositar huevos. Consiste de apéndices o gonopodios de los segmentos 8 y 9 del abdomen. Son apéndices con la función de transmitir el huevo, preparar un lugar para este y ubicarlo en la forma apropiada.