hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ángel Barja
Ángel Barja (Terroso, 5 de octubre de 1938 - León, 12 de febrero de 1987) fue un compositor español.

Cronológicamente pertenece a una etapa algo posterior a la llamada generación del 51, con músicos como Carmelo Bernaola, Luis de Pablo, Ramón Barce, Cristóbal Halffter, Xavier Benguerel y Tomás Marco, entre otros.

La figura de Ángel Barja es de difícil ubicación dentro de su contexto generacional. Mientras que los compositores españoles nacidos en torno a 1930 forman un grupo más homogéneo estéticamente y de corte rupurista, los que nacen en los 20 años siguientes presentan mucha más diversidad de corrientes y tendencias, a causa de una mayor libertad de creación. Esto se debe a que los primeros tuvieron que llenar el vacío artístico que ocasionó la Guerra Civil, abriendo paso así a los siguientes para optar por el camino que fuera más acorde con sus intereses.

Luis de Pablo
Luis de Pablo Costales (Bilbao, 28 de enero de 1930-Madrid, 10 de octubre de 2021) fue un compositor español perteneciente a la generación de compositores españoles bautizada por Cristóbal Halffter como la Generación del 51. Desempeñó una labor pionera en la difusión de la música culta contemporánea en España y fue el creador del primer laboratorio de música electroacústica en España.
Bor (Sudán del Sur)
Bor o Bur (en árabe: بور‎) es una localidad de Sudán del Sur, capital del estado de Junqali. Está localizada en la margen oriental del Nilo Blanco, a unos 150 km al norte de Yuba, capital de Sudán del Sur.

Bor tiene especial importancia para Sudán del Sur, ya que fue uno de los primeros asentamientos donde se instalaron misioneros cristianos modernos, a inicios del siglo XX con la Church Missionary Society. El poblado se convirtió en una de las principales fortalezas de misioneros cristianos en la región del Nilo Superior, destacando al misionero Archibald Shaw, que inauguró la primera escuela del área, de donde salieron varios obispos anglicanos nativos.

Aparte de su importancia por el aspecto religioso, Bor también es uno de los primeros sitios donde ocurrió el estallido del movimiento armado, Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán, quienes reivindicaban los derechos de los sudaneses no musulmanes de Sudán del Sur contra la política islamista de Jartum, Sudán.

Church Mission Society
La Church Mission Society, también conocida como la Church Missionary Society (CMS), en español, la Sociedad Misionera de la Iglesia, es un grupo de sociedades evangélicas de comunión anglicana y protestante en todo el mundo. Fundada en 1799, ha atraído a más de nueve mil hombres y mujeres para que formen parte de su misión en sus más de 200 años de historia.
Ciencias de la información
El término ciencias de la información alude, en esta enciclopedia:

en la tecnología, a las ciencias de la información, los procesos de emisión, transporte y almacenamiento de señales o códigos que contienen información;

como disciplina, a las ciencias de la información, un campo de estudio que se ocupa del contenido, la historia y los efectos de diferentes medios de comunicación;

a las ciencias de la comunicación, el estudio de los fenómenos sociales relacionados con la comunicación.

Estudios de medios
La Ciencia de la Información o Estudios de medios surge como resultado de las crecientes necesidades de información que se originan tras el final de la Segunda Guerra Mundial y el comienzo de la llamada Guerra Fría. Se estudia el origen y evolución de la información, así como la influencia de la llamada vertiente soviética de esta disciplina, en su estado actual de desarrollo.
Kargaja
Kargaja es una aldea del municipio de Peipsiääre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 15 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, cerca del río Emajõgi, de la orilla occidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia y el condado de Jõgeva.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
Nannestad
Nannestad es un municipio de la provincia de Akershus en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 13 240 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, a poca distancia al norte de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto al lago Mjøsa y el río Glomma.

Río Glomma
El río Glomma o Glåma es el río más largo y de mayor caudal de Noruega, con 604 km de longitud y 698 m³/s de caudal medio. Su cuenca, de 42 000 km², comprende el 13 % del total del país, todo ella en la parte sur. Desemboca en la ciudad de Fredrikstad en el fiordo de Oslo, en aguas del Skagerrak, el estrecho marino que comunica el mar del Norte con el mar Báltico.
Louis Lens
NV Louis Lens es un negocio familiar de horticultura belga con una larga tradición fundado en 1870 por Louis Lens senior como viveros de árboles y que han continuado su hijo como hibridador de rosas Victor Lens y su nieto el pionero belga de rosas de florecimiento en racimo Louis Lens (03/03/1924 // 10/05/2001), que era el creador de rosas nuevas más estimado en los países del Benelux.

En los últimos tiempos la dedicación del vivero se ha enfocado en la creación de híbridos de rosas del grupo Rosas almizcleñas, en la línea de hibridación abierta por Louis Lens.

Híbrido de té
Rosas híbridas de té o de grandes flores son un grupo de cultivares de rosas modernas de jardín, resultado del cruzamiento de dos tipos de rosas ellas mismas también híbridos. Por un lado la 'rosa de té' o "rosa con perfume de té" (Rosa × odorata × Rosa Bourbon o Rosa Noisette) y otra híbrida remontante (Rosa té  x Rosa gallica o Rosa centifolia o Rosa damascena). La idea era crear rosas que florecieran con la profusión de Polyantha, con belleza y variedad de colores.
Strophanthus kombe
El estrofanto (nombre que comparte con otras especies relacionadas), Strophanthus kombe, es una planta natural del África tropical, especialmente de los ríos Zambeze y Shiré, Grandes Lagos, Guinea, Mozambique, Senegal y Tanganika.

Lago Tanganica
El lago Tanganica (local: Tanganyika) es uno de los grandes lagos de África. Se calcula que es el segundo lago más grande del mundo en volumen, y el segundo lago más profundo, después del lago Baikal en Siberia. También es el lago de agua dulce más largo del mundo. El lago está dividido entre cuatro países: la República Democrática del Congo (RDC), Tanzania, Burundi y Zambia, siendo Tanzania (46 %) y la RDC (40 %) los que poseen la mayor parte del lago. El agua fluye hacia el río Congo y finalmente al océano Atlántico.

Es considerado uno de los lagos más ricos en biodiversidad con más de 1500 especies identificadas, un hecho que animó en 2003 a los estados fronterizos de Burundi, Tanzania, Zambia y la RDC a adoptar en Dar es Salaam la Convención para la Gestión Sostenible del lago Tanganyika.
El lago toma su nombre del territorio de Tanganyika, que en suajili quiere decir «lo que hay detrás» (nyika) «de Tanga» (una ciudad costera, ante el archipiélago de Zanzíbar).
Hamzah Abu Samah
Tan Sri Hamzah Abu Samah (5 de enero de 1924 - 4 de septiembre de 2012) fue un político de Malasia que desempeñó el cargo de presidente de Confederación Asiática de Fútbol desde el 9 de diciembre de 1978 al 1 de agosto de 1994.

Samah fue educado en la Universidad Malaya Kuala Kangsar. Él se fue a estudiar Derecho en la Gray Inn en Inglaterra. Se convirtió en un miembro del Parlamento que representa a Raub (1967-1978) y Temerloh (1978-1980) en Dewan Rakyat, el Parlamento de Malasia.

Además fue ministro de Deportes y Juventud de 22 de abril de 1971-1 de mayo de 1973 en el Gabinete de primer ministro Abdul Razak Hussein Él era ministro de Defensa 1973-1980 y ministro de Comercio e Industria de 1974-1980. En 1980 se retiró después de un baipás coronario.

Fue miembro del COI desde 1978 hasta 2004 y fue miembro honorario hasta la fecha de su muerte en 2012.

Dewan Rakyat
La Cámara de Representantes (en malayo: Dewan Rakyat; literalmente: Casa del Pueblo) es la cámara baja del Parlamento de Malasia. Está conformada por 222 miembros elegidos en distritos uninominales para un período no mayor a cinco años.

El Dewan Rakyat generalmente propone legislación a través de un borrador conocido como 'ley'. Todos los proyectos de ley, por lo general, deben ser aprobados por Dewan Rakyat (Cámara de Representantes) y el Dewan Negara (Senado), antes de ser enviados al Rey para su aprobación real. Sin embargo, si el Dewan Negara rechaza un proyecto de ley, solo puede retrasar el paso del proyecto de ley por un máximo de un año antes de enviarlo al Rey. Al igual que el Dewan Negara, el Dewan Rakyat se reúne en las Casas del Parlamento de Malasia en Kuala Lumpur.
5-cloro-1-pentino
El 5-cloro-1-pentino, llamado también 5-cloropent-1-ino y cloruro de 4-pentinilo, es un compuesto orgánico de fórmula molecular C5H7Cl. Es un cloroalquino lineal de cinco carbonos con un átomo de cloro unido a uno de los carbonos terminales y un triple enlace en el extremo opuesto de la cadena carbonada.

Cadena carbonada
Una cadena carbonada es el esqueleto de prácticamente todos los compuestos orgánicos y está formada por un conjunto de varios átomos de carbono, unidos entre sí mediante enlaces covalentes carbono-carbono y a la que se unen o agregan otros átomos como hidrógeno, oxígeno o nitrógeno, formando variadas estructuras, lo que origina infinidad de compuestos diferentes.

La facilidad del carbono para formar largas cadenas es casi específica de este elemento y es la razón del elevado número de compuestos de carbono conocidos, si lo comparamos con compuestos de otros átomos. Las cadenas carbonadas son bastante estables y no sufren variación en la mayoría de las reacciones orgánicas.
Feqqas
El feqqas (en árabe, فقاص) es una crocante y dulce galleta marroquí, como rebanadas de masa dulce tostada y dura. Son de origen sefardí, y una de los postres más populares de la gastronomía sefardí. Es muy similar al carquiñol, elaborado en las áreas judías de Cataluña. Está hecho de huevos, harina, azúcar y levadura. Se pueden agregar además almendras y/o pasas enteras. Como toda la repostería de Marruecos, se suele servir con té de menta (té moruno).

Huevo (alimento)
Los huevos constituyen un alimento habitual en la  alimentación de los humanos. Se presentan protegidos por una cáscara y son ricos en proteínas (principalmente albúmina, que es la clara o parte blanca del huevo) y lípidos. Son un alimento de fácil digestión, componente principal de múltiples platos dulces y salados, y una parte imprescindible en muchos otros debido a su propiedad aglutinante.
What It Always Is
«Lo que Siempre Es» —título original en inglés: «What It Always Is»— es el Quinto episodio de la décima temporada de la serie de televisión de horror, posapocalíptica The Walking Dead. Se transmitió en AMC en Estados Unidos el 3 de noviembre de 2019 y en España e Hispanoamérica al día siguiente fue emitido por la cadena televisiva FOX. El episodio fue escrito por Eli Jorné y dirigido por Laura Belsey.

Horror
El término horror suele referirse tanto a una emoción humana provocada por el miedo intenso, como a aquellos géneros de las artes narrativas —como la literatura, el cine, los videojuegos, la televisión y la historieta— que provocan dichas emociones. Ese género se divide en diferentes subgéneros.
Nelson Ávila (político chileno)
Nelson Jaime Ávila Contreras (Los Andes, 29 de noviembre de 1942) es un político chileno, administrador público de profesión. Pertenece al Partido Radical de Chile (PR). Fue senador por la VI circunscripción de la Región de Valparaíso (Costa) durante el periodo 2002-2010. Anteriormente se desempeñó como diputado.

San Esteban (Chile)
San Esteban es una comuna de la Provincia de Los Andes en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. El territorio que ocupa actualmente la comuna de San Esteban y que abarca toda la extensión ubicada al norte del río Aconcagua se denominaba antiguamente "Aconcagua Arriba".
Ogcocephalus darwini
El pez murciélago de labios rojos o pez murciélago de las Galápagos (Ogcocephalus darwini) es un pez de morfología inusual que se encuentra alrededor de las Islas Galápagos y fuera de Perú en profundidades de 3 a 76 m. El pez murciélago de labios rojos está estrechamente relacionado con el pez murciélago de labios rosados (Ogcocephalus porrectus), que se encuentra cerca de la isla del Coco en la costa del Pacífico de Costa Rica. Este pez es principalmente conocido por sus brillantes labios rojos. Los peces murciélago no son buenos nadadores; usan sus aletas pectorales para "caminar" en el fondo del océano. Cuando el pez murciélago alcanza su madurez, su aleta dorsal se convierte en una sola proyección o espina (se piensa que funciona principalmente como un señuelo para la presa). Al igual que otros rape, el pez murciélago de labios rojos tiene una estructura en su cabeza conocida como illicium. Esta estructura se emplea para atraer presas.

Lophiidae
Los lófidos (Lophiidae) son una familia de peces lofiformes. Sus especies se distribuyen por todos los océanos del planeta, incluido el mar Mediterráneo. Su nombre procede del griego lophos, que significa "cresta". Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno medio, durante el Terciario inferior.
Campeonato Mundial de Natación de 1975
El II Campeonato Mundial de Natación se celebró en Cali (Colombia) entre el 19 y el 27 de julio de 1975. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Colombiana de Natación. Participaron un total de 682 atletas representantes de 39 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y waterpolo. Las competiciones se disputaron en las Piscinas Panamericanas Hernando Botero O'Byrne de la ciudad colombiana.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Zapiti
Zápiti (también escrito Zapiti o Zápite) es una variante del Truco argentino con reglas particulares de apuesta, jerarquía de cartas y recursos tácticos que se juega principalmente en el noroeste de la provincia de Cáceres, en la sierra de Gata, en localidades como Acebo, Hoyos, Perales del Puerto, Cilleros o Moraleja. Combina gran parte de la estructura del Truco —reparto de tres cartas, rondas de “chicas” y licitaciones de apuesta— con elementos propios como la posibilidad de “truco sin ver”, la regla “estar al ver” y un sistema de señas para el juego en pareja.

Moraleja (Cáceres)
Moraleja es un municipio español, situado en la provincia de Cáceres, comunidad autónoma de Extremadura, que comprende el pueblo del mismo nombre y un extenso término municipal en el que se encuentran varios caseríos y poblados de colonización de pequeño tamaño como Cañadas y Rozacorderos. En 2009, Vegaviana se constituyó en un municipio independiente, dejando de formar parte del municipio de Moraleja.

Con 6912 habitantes en 2016, Moraleja es el octavo municipio más poblado de la provincia de Cáceres y el más importante de la Sierra de Gata, mancomunidad de la cual es centro comercial, aunque geográficamente este municipio se encuentra en las vegas que forma el Árrago al bajar de dicha sierra y por tanto no debería considerarse que Moraleja forma parte de la sierra.
Rubycon
Rubycon es el sexto álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Grabado y publicado en 1975 por Virgin Records destaca por considerarse uno de los álbumes más importantes del grupo y por su influencia en el sonido de la denominada Escuela de Berlín.

Glenn Swan, en su crítica para AllMusic, lo califica como "un satisfactorio album ambient de la era pre-ambient, demasiado oscuro para la meditación, y demasiado bueno para ser olvidado".

Virgin Records
Virgin Records es una compañía discográfica británica fundada por el empresario Richard Branson, Simon Draper y Nik Powell en 1972, después de un periodo en el que vendían álbumes musicales con descuento a través de su pequeña tienda situada en Londres.

La compañía creció hasta convertirse en un fenómeno musical mundial incluyendo artistas de distintos géneros en su catálogo como Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins, Mike Oldfield, Tangerine Dream, Jamie T, Avicii o Queen.

En 1992 Virgin fue vendida a la multinacional EMI. Su filial estadounidense fue fusionada con Capitol Records en 2007 para crear Capitol Music Group. Finalmente el sello fue adquirido por Universal Music Group en 2012.
Schopfheim
Schopfheim es una ciudad en el distrito de Lörrach en Baden-Wurtemberg, Alemania. Tiene una superficie de 67,98 km² y una población de unos 19 000 habitantes. Está ubicada en el valle del Wiese, a unos 25 km de Basilea, en las estribaciones de la Selva Negra meridional.

Selva Negra
La Selva Negra (en alemán: Schwarzwald, pronunciado /ˈʃvaːt͡svalt/ (escucharⓘ)) es un macizo montañoso con una gran densidad forestal ubicado al suroeste de Alemania, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. En esta región montañosa el pico más alto es el Feldberg, con 1.493 metros de altitud. Hoy en día se conoce a la Selva Negra como un lugar turístico natural.
Cargador STANAG
Un cargador STANAG  o cargador OTAN es un tipo de cargador extraíble propuesto por la OTAN en octubre de 1980. Poco después que la OTAN adopte el cartucho de fusil 5,56 x 45 OTAN, se presentó el Draft Standardization Agreement (STANAG) 4179 (es decir "Proyecto de Acuerdo de Normalización") para permitir a los servicios militares de las naciones miembro compartir fácilmente la munición de los fusiles y los cargadores durante las operaciones, a nivel del soldado individual, para facilitar la logística. El cargador propuesto para estandarizar fue el originalmente diseñado para el fusil estadounidense M16. Muchos miembros de la OTAN, pero no todos, posteriormente compraron o desarrollaron fusiles con la capacidad de utilizar este tipo de cargadores. Sin embargo, el estándar nunca fue ratificado, y permanece como 'Draft STANAG', es decir, como proyecto de normalización

5,56 × 45 mm OTAN
El 5,56 × 45 mm OTAN, estandarizado como STANAG 4172, es un cartucho de arma de fuego. Es la munición estándar de las fuerzas armadas de la OTAN y también de numerosas naciones que no forman parte de ella. Este cartucho es un derivado del .223 Remington, su versión comercial para uso civil, pero no completamente compatible con este.[cita requerida]
Selección de baloncesto sub-20 de China Taipéi
La Selección de baloncesto sub-19 de China Taipéi es el equipo formado por jugadores de nacionalidad taiwanesa entre los 18 a 19 años, que representa a la Asociación de Baloncesto de China Taipéi en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA): el Campeonato Mundial de Baloncesto Sub-19 y el Campeonato FIBA Asia Sub-18.

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Lucía Trasviña
Jesús Lucía Trasviña Waldenrath (La Paz, Baja California Sur; 23 de diciembre de 1954) es una abogada y política mexicana, afiliada al Movimiento Regeneración Nacional. Es senadora por Baja California Sur, desde el 1 de septiembre de 2018.

La Paz (Baja California Sur)
La Paz es una ciudad mexicana, capital y ciudad más poblada del estado de Baja California Sur y a su vez cabecera del municipio de La Paz; está ubicada al sur de la bahía de la Paz, en la costa del golfo de California, al sur de la península de Baja California.
Géiser Fly
El Géiser Fly, también conocido como Fly Ranch Geyser, es un géiser geotérmico artificial ubicado en el condado de Washoe, Nevada, aproximadamente 32 kilómetros (20 mi) al norte de Gerlach.

El géiser Fly se encuentra cerca del límite del Reservorio Fly, en los valles geotérmicos de Hualapai, y tiene una altura aproximada de 1,5 metros (4,9 pies) y una anchura de 3,7 metros (12,1 pies), contando el montículo sobre el que se asienta. En junio de 2016, el proyecto Burning Man anunció que había comprado el Fly Ranch, que incluye el géiser. El rancho y el géiser todavía están cerrados al público, pero se planea el acceso para el futuro.

Gerlach-Empire
Gerlach-Empire es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Washoe en el estado estadounidense de Nevada. En el año 2000 tenía una población de 499 habitantes y una densidad poblacional de 2,0 personas por km².
Sofía Reinoso
Sofía Reinoso (23 de octubre de 1996) es una deportista mexicana que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó dos medallas de bronce en el Juegos Panamericanos de 2019.Integra la delegación mexicana en los Juegos Olímpicos de París 2024.

México en los Juegos Olímpicos de París 2024
México fue representado en los Juegos Olímpicos de París 2024 por un total de 108 deportistas que compitieron en 26 deportes. El responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Mexicano, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. La delegación mexicana, abanderada por Alejandra Orozco Loza y Emiliano Hernández, obtuvo un total de cinco medallas (tres de plata y dos de bronce) que la posicionaron en el lugar 65 del medallero.

Destacan las actuaciones de Prisca Awiti, quién obtuvo la primera medalla olímpica para México en Judo; de Marco Verde, quién obtuvo la primera medalla de plata para México en boxeo en 40 años; y de Osmar Olvera, quién con dos medallas en saltos se convirtió en el sexto multimedallista mexicano en una misma edición de los juegos olímpicos.