hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Discriminación por vivienda
La discriminación por vivienda es la discriminación basada en el estatus de clase protegida, considerando raza;  género; etnicidad; religión; edad; discapacidad; nacionalidad; orientación sexual, sexo o identidad de género y  estado civil, familiar o de veterano en el campo de la vivienda o el mercado inmobiliario.

Hay cuatro tipos de discriminación por vivienda: de contrato de arrendamiento,  de venta, de empréstito o hipoteca y de seguro multirriesgo del hogar.

En Estados Unidos, la Oficina de vivienda justa e igualdad de oportunidades (Office of Fair Housing and Equal Opportunity, FHEO) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos se encarga de garantizar la igualdad de oportunidades de vivienda para toda la ciudadanía.

Vivienda
La vivienda es una edificación cuya principal función es ofrecer refugio y habitación a las personas, protegiéndolas de las inclemencias climáticas y de otras amenazas. Otras denominaciones de vivienda son: apartamento, aposento, casa, domicilio, estancia, hogar, lar, mansión, morada, piso, etc.

El derecho a la vivienda digna se considera uno de los derechos humanos fundamentales.
Mitología china
La mitología china es el conjunto de relatos fantásticos cohesionados de la cultura de la antigua China. Muchas de sus leyendas toman lugar durante el período de los tres augustos y cinco emperadores. Gran parte de la mitología China es original, aunque comparte bastante con Japón y Corea, debido a su influencia en la antigüedad.

La mitología china se conoce gracias a textos que datan esencialmente de la dinastía Han. Al no tener más de 2000 años de antigüedad, estos escritos apenas pueden clasificarse como recientes. A veces reinterpretaron la mitología de acuerdo con sus concepciones filosóficas. De este modo, transformaron a los más importantes dioses en soberanos virtuosos que reinaban en tiempos antiguos. También asociaron a sus dioses con las cinco direcciones (es decir, los cuatro puntos cardinales y el centro) según una cosmología elaborada durante la Antigüedad temprana.

Clásico de historia
El Clásico de historia  o Libro de los documentos (en chino tradicional, 書經; en chino simplificado, 书经; pinyin, Shūjīng; Wade-Giles, Shu ching)  es uno de los Cinco Clásicos de la antigüedad china.

Documentando la historia antigua de China, el Shujing contiene los escritos chinos más viejos de su clase. Consiste de 58 capítulos, 33 de los cuales son generalmente considerados auténticas obras del siglo IV a. C. o anteriores. Los primeros 5 capítulos pretenden preservar los dichos y memorias de las acciones de los emperadores que reinaron durante la legendaria época dorada china; los siguientes 4 son dedicados a la dinastía Xia; los 17 sucesivos tienen que ver con la dinastía Shang y los 32 capítulos finales se tratan de la dinastía occidental Zhou.
Gemini (bot conversacional)
Gemini, conocido anteriormente como Google Bard, es un bot conversacional de inteligencia artificial multimodal y generativa desarrollado por Google basado en la familia Gemini Pro. Se desarrolló como respuesta directa al auge de ChatGPT de OpenAI.

Se lanzó de forma limitada en marzo de 2023 con una acogida poco entusiasta. El 10 de mayo de dicho año fue presentado oficialmente al público en el Google I/O celebrado en Mountain View (California). Debido al temor de la compañía de infringir el Reglamento de Protección de Datos (RGPD) europea, Gemini demoró su implementación en dicho continente hasta julio de ese año.

Está programado con: 
Python, C++, Java, Go (Golang), SQL, noSQL y JavaScript.[cita requerida]

Google I/O
Google I/O (o simplemente I/O) es una conferencia anual de desarrolladores realizada por Google en Mountain View, California.

I/O se inauguró en 2008 y está organizado por el equipo ejecutivo. "I/O" es sinónimo de entrada/salida, así como el lema "Innovation in the Open". El formato del evento es similar al de Google Developer Day.
Sábados continuados (compilado musical)
Sábados Continuados es un álbum recopilatorio editado en 1964 por el sello Vik, subsidiaria de RCA Victor Argentina. El disco reúne a varios de los principales exponentes de la música juvenil de la nueva ola argentina, los cuales participaron en el programa de televisión homónimo, transmitido por Canal 9 a partir de ese mismo año.

Violeta Rivas
Ana María Francisca Adinolfi, conocida por su nombre artístico Violeta Rivas (Chivilcoy; 4 de octubre de 1937 - Buenos Aires; 23 de junio de 2018), fue una cantante y actriz argentina, reconocida por participar en el programa musical El Club del Clan, junto a otros artistas como Palito Ortega, Raúl Lavié, Johnny Tedesco,  Lalo Fransen  y Chico Novarro.
Tour de Romandía 1951
La 5.ª edición del Tour de Romandía se disputó del 3 de mayo al 6 de mayo de 1951 con un recorrido de 896 km dividido en 5 etapas, con inicio y fin en Friburgo.

El vencedor fue el suizo Ferdi Kübler, consiguiendo su segunda victoria en el Tour de Romandía, tras la del 1948, cubriendo la prueba a una velocidad media de 35,9 km/h.

Tour de Romandía 1948
La 2.ª edición del Tour de Romandía se disputó del 6 de mayo al 9 de mayo de 1948 con un recorrido de 929 km dividido en 6 etapas, con inicio y fin en Ginebra.

El vencedor fue el suizo Ferdi Kübler, cubriendo la prueba a una velocidad media de 32,8 km/h.
Hédilo
Hédilo (en griego antiguo: Ἥδυλος) fue un poeta escritor de epigramas griego del siglo III a. C., nativo de Samos o Atenas e hijo de la poetisa Hédile y de Melicerto.

Sus poemas se incluyeron en la Guirnalda de Meleagro de Gadara (Proemio 45). Once de ellos forman parte de la Antología griega, pero es muy dudoso que sea el autor de dos de ellos, el IX y el X. La mayoría de sus epigramas elogian el vino y todos ellos son humorísticos. En algunos describe las ofrendas dedicadas al templo de Arsínoe II, entre las que menciona el órgano hidráulico de Ctesibio. Sabemos que era contemporáneo y rival de Calímaco y amigo de [Posidipo de Pela|[Posidipo]]. Por tanto vivió durante el reinado de Ptolomeo II Filadelfo, y debe catalogarse en la escuela alejandrina de poetas. Según Ateneo, se suicidó por desamor de un tal Glauco.

Meleagro de Gadara
Meleagro (en griego Μελέαγρος) fue un poeta y filósofo cínico natural de la ciudad de Gadara (actual Umm-Qais en Jordania), hijo del escritor Éucrates. Vivió durante el siglo I a. C. y floreció, según el escoliasta de manuscrito palatino de la Antología griega durante el reinado de Seleuco VI Epífanes, entre el año 95 a. C. y 93 a. C.  La Antología griega incluye 131 epigramas suyos.

La Guirnalda (Στέφανος) de Meleagro fue una colección de epigramas recogida por el mismo Meleagro destinada a conservar poemas de diversos autores (46 concretamente) y épocas. Se considera complementarias de la Guirnalda de Meleagro a la antología de Filipo de Tesalónica, la de Diogeniano de Heraclea, la de Estratón de Sardes (Μοῦσα παιδική, la de Diógenes Laercio y más tarde a la antología de Agatías (ya del siglo VI d. C.).
Germán Arenas Sáez
Germán Arenas Sáez (Rancagua, 23 de octubre de 1978) es un terapeuta ocupacional, dirigente gremial de la salud y político chileno, militante del Frente Amplio.

Desde 2018 ejerce como Consejero Regional de O'Higgins por Cachapoal 1 para el periodo 2018-2022, el primero de la extinta coalición Frente Amplio en la Región de O'Higgins.

Elecciones de consejeros regionales de Chile de 2017
Las elecciones de consejeros regionales de Chile para el período 2018-2022 se realizaron el 19 de noviembre de 2017, en conjunto con la elección presidencial y las elecciones de diputados y senadores. En esta ocasión fueron elegidos, en votación directa, los 278 miembros de los quince consejos regionales existentes en el país.
Saccopharynx trilobatus
Saccopharynx trilobatus es el nombre científico de una especie de pez abisal perteneciente al género Saccopharynx. Es una especie batipelágica que habita en la zona centro-este del océano Atlántico, en concreto al sudoeste de las Azores. Sólo se ha recogido un espécimen.

Pez abisal
Los peces abisales son especies acuáticas que habitan en las profundidades de los mares y los océanos, más específicamente en la zona abisal o zona abisopelágica. Estos peces sobrepasan los 1000 metros de profundidad, distancia donde la luz solar no llega.
Sueño (poema de Tarás Shevchenko)
Sueño (en ucraniano: Сон) es un poema de Tarás Shevchenko de 1844, un panfleto lírico, la primera obra de sátira en su obra y en la nueva literatura ucraniana dirigida contra la opresión social y nacional, contra el sistema sociopolítico de entonces, la autocracia, la  servidumbre en Rusia, la iglesia, contra "la obediencia servil de las masas" y "la traición nacional de la cúpula de la sociedad ucraniana, que se puso al servicio del poder imperial".

Literatura ucraniana
La literatura ucraniana es la literatura escrita en el idioma ucraniano.

La historia de Ucrania tuvo un gran impacto sobre el desarrollo de su literatura. Desde sus inicios, la literatura ucraniana recibió la influencia cultural e idiomática de los dominios extranjeros de la Mancomunidad de Polonia-Lituania, Polonia, el Imperio ruso, el Reino de Rumania, el Imperio austrohúngaro y el Imperio otomano. Los autores ucranianos produjeron un rico patrimonio literario.
Óblast de Chernozem Central
El Óblast del Chernozem Central (en ruso: Центрально-Чернозёмная область, Tsentralno-Chernozyomnaya oblast) o de la Tierra Negra Central era un óblast (unidad administrativa de primer nivel) de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia entre 1928 y 1934. Su capital era la ciudad de Vorónezh. El óblast estaba localizado en el centro de la Rusia europea, y su territorio actualmente está dividido entre los óblast de Vorónezh, Oriol, Kursk, Bélgorod, Lípetsk, y Tambov, así como una parte menor del de Penza. El área geográfica del óblast actualmente no tiene importancia administrativa, si bien a menudo es referido como región de Chernozem Central.

La autoridad más importante en el óblast era el primer secretario del Comité del Partido Comunista. Durante la existencia del óblast, el primer secretario fue Juozas Vareikis (Iosif Mikhaylovich Vareykis).

Óblast de Bélgorod
Bélgorod (en ruso: Белгородская область, romanizado: Belgoródskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Bélgorod. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Kursk, al este con Vorónezh y al oeste con Ucrania.

Su actual gobernante es Viacheslav Gladkov. Tiene una superficie de 27 134 km² y una población de 1 531 917 habitantes.
Kawkareik
Kawkareik (pwo oriental: ဍုံကေါဝ်တြာ်; birmano: ကော့ကရိတ်; karen sgaw: ဒူဖျၢ်ယၢ်ဝ့ၢ်ဖိ) es una localidad del Estado de Kayin, en Birmania. Dentro de la región, Kawkareik es la capital del distrito homónimo y del municipio homónimo.

En 2014 tenía una población de 42 950 habitantes, en torno a la sexta parte de la población municipal.

Forma parte de la ruta comercial que une Mawlamyaing con el mar de la China Meridional. Junto a la localidad se ubica un puerto de montaña en los montes Tenasserim, que fue utilizado por el Ejército Imperial Japonés para invadir la región de Tanintharyi en 1942.

Se ubica unos 60 km al sureste de la capital estatal Hpa-An, sobre la carretera 85 que lleva a Myawaddy.

Hpa-An
Hpa-An o Pa-An (birmano: ဘားအံမြို့; MLCTS: bha: am mrui. [pʰə ʔàɴ mjo̰]) es la capital del estado de Kayin, en Birmania.

La población de Hpa-An en 2015 es de 75 141 habitantes. La mayoría de la población es de etnia karen.

Se sitúa sobre el curso bajo del río Salween, unos kilómetros antes de su desembocadura en el mar de Andamán.
Comuna francesa
Una comuna es, según la ley del 2 de marzo de 1982, una colectividad territorial de Francia. Sus órganos son el Consejo municipal la mairie (ayuntamiento) y en el caso de que no puedan ejercer su poder uno o más adjuntos. La palabra francesa commune surgió en el siglo XII, del vocablo perteneciente al latín medieval communia, cuyo significado es pequeño conjunto de gente compartiendo una vida común, del latín communis, cosas en común.
El número de habitantes en una comuna puede variar, por ejemplo, puede ser desde una ciudad de dos millones de habitantes como París hasta una pequeña aldea de 10 u 11 personas.

Jean-Pierre Chevènement
Jean-Pierre Chevènement [ʒɑ̃ pjɛʁ ʃəvɛnmɑ̃] (Belfort, 9 de marzo de 1939), político francés, fundador del partido Movimiento Republicano y Ciudadano (Mouvement Républicain et Citoyen en francés), antiguo miembro del Partido Socialista y varias veces ministro del gobierno de Francia. Pertenece al club Le Siècle.
Thamniochloris
Thamniochloris es un género de algas, perteneciente a la familia Chaetophoraceae. Se trata de un alga verde. Es muy común en Europa oriental y Australia. Se sobrevive en el agua. También tiene una forma cilíndrica. Almacena los alimentos como el almidón. También es generalmente de color verde.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
José Fellman
José Fellmann Velarde (La Paz, Bolivia; 19 de septiembre de 1922 – La Paz, Bolivia; 1982) fue un político, escritor, diputado y ministro boliviano durante el primer, segundo y tercer gobierno del presidente Víctor Paz Estenssoro y durante el primer gobierno del presidente Hernán Siles Zuazo. Fue también el encargado de la difusión propagandística del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) durante y después de la Revolución de 1952.

René Barrientos Ortuño
René Emilio Barrientos Ortuño (Tarata, 30 de mayo de 1919-Arque, 27 de abril de 1969) fue un militar y político boliviano. Ejerció dos veces el gobierno de Bolivia, la primera como presidente de la	Junta Militar de 1964 a 1966, dándose la copresidencia con Alfredo Ovando Candia desde 1965; y la segunda como presidente constitucional de Bolivia de 1966 a 1969.
Viciria paludosa
Viciria paludosa es una especie de araña saltarina del género Viciria, familia Salticidae. Fue descrita científicamente por George Williams Peckham y su esposa E. G. Peckham en 1907.

Habita en Borneo.

Viciria
Viciria es un género de arañas saltarinas de la familia Salticidae. Según el catálogo mundial de arañas, solo se reconocen 27 especies, las demás que alguna vez pertenecieron a Viciria fueron transferidas a diversos géneros.
Gavrinis
La isla de Gavrinis (del francés: île de Gavrinis); en bretón: 'Gavriniz' es una pequeña isla de Bretaña (Francia), situada a 10 minutos en barco del puerto de la localidad de Larmor-Baden, en el golfo de Morbihan. Es una gran formación granítica de 750 m de longitud y 400 m de anchura, con una extensión de unas 30 hectáreas. No hay playas ni asentamientos humanos de ningún tipo. La isla está dividida en dos mitades: la zona sur pertenece al Consejo General de Morbihan y la zona norte es una propiedad privada. Gavrinis alberga un importante cairn (túmulo de piedras megalítico).

Etimológicamente, Gavrinis es un término compuesto derivado del bretón gavr (“cabra”) y enez (“isla”), es decir, «isla de la Cabra».

Golfo de Morbihan
El golfo de Morbihan (en francés: golfe du Morbihan; en bretón: Mor Bihan, que significa «pequeño mar») es un golfo o mar interior localizado en la costa atlántica de Francia, un recogido entrante al fondo de la bahía de Quiberon, que con una anchura de 20 km está salpicado de numerosas islas e islotes. Es un destino popular por sus hermosos paisajes que cubren un centenar de kilómetros cuadrados, situado en la región de Bretaña, en el departamento de Morbihan.

Administrativamente, el golfo pertenece al departamento al que da nombre, Morbihan, parte de la región de Bretaña.

Debido a la presencia de numerosas especies de aves migratorias en el golfo, las antiguas marismas de Séné y de Pen An Toul han sido clasificadas como reserva natural. Un parque natural regional fue creado oficialmente por un decreto del 4 de octubre de 2014, que protege 641 km² (y 1700 km² de espacios marítimos).
Balonmano en los Juegos Asiáticos de la Juventud 2013
El balonmano fue una disciplina participante en los Juegos Asiáticos de la Juventud 2013; los partidos se disputaron en el Nanjing Olympic Sports Centre Gymnasium, única sede de los torneos. Este estadio está ubicado en Nankín, China, ciudad donde se realizaron los Juegos Asiáticos de la Juventud 2013. Constó de dos torneos, uno masculino, con 16 participantes, y otro femenino, con tan solo 6. Ambos torneos sirvieron de clasificatorias asiáticas para los torneos de balonmano de Nankín 2014, tanto para masculino cómo para femenino.

Juegos Asiáticos de la Juventud 2013
Los II Juegos Asiáticos de la Juventud 2013 se realizaron en Nankín, República Popular de China del 16 al 24 de agosto de 2013, aunque el torneo de balonmano masculino comenzó 3 días antes de la ceremonia de apertura. Al igual que la edición inaugural, Singapur 2009, los juegos servirán como ensayo general para los próximos Juegos Olímpicos de la Juventud 2014, que también tendrá lugar en la misma ciudad.

El 13 de noviembre de 2010, se celebró el 29 º Congreso de la OCA en Guangzhou, China y asistieron el presidente Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, el presidente del Consejo Olímpico de Asia y el del Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge. La Asamblea General aprobó una resolución de unos Juegos Asiáticos de la Juventud de 2013, y se decidió su realización en Nankín, provincia de Jiangsu, China.
Marés
El marés es el término local con el que se conoce en las Islas Baleares a una arenisca (roca sedimentaria detrítica) compuesta por granos calcáreos cohesionados por un cemento natural de carbonatos. Se forma por litificación de las dunas. Fue muy empleado en la construcción de edificios y muros de fincas, destacando la Catedral de Mallorca y el Palacio de la Almudaina, así como la gran mayoría de estaciones ferroviarias de la Compañía del Ferrocarril de Mallorca.

Las areniscas (calcoarenitas y eolianitas) están formada principalmente por pequeños fragmentos de fósiles con cementación caliza. Otras veces presenta mezcla de arenas y conchas fósiles, llegando a veces a encontrarse estratos puramente formados por conchas fósiles, de donde se obtienen piezas de gran belleza plástica y dureza (acopinyat). Estas arenas litorales se consolidaron en el período Cuaternario.

Roca clástica
Las rocas clásticas o detríticas, son una clase de rocas sedimentarias compuestas de fragmentos, o clastos, de roca y minerales preexistentes acumulados mecánicamente, que se han consolidado en mayor o menor grado. Cuando no se ha consolidado se prefiere emplear los términos sedimento o depósito.
Laura Caballero
Laura Rodríguez Caballero (Madrid; 18 de febrero de 1978) es una guionista y directora de televisión española. Fundadora de Contubernio Films (2013) junto con su hermano Alberto Caballero y también es sobrina del productor José Luis Moreno.

Academia de Televisión y de las Ciencias y Artes del Audiovisual de España
La Academia de Televisión y de las Ciencias y Artes del Audiovisual (AcademiaTV) es una institución sin ánimo de lucro fundada en 1997 y declarada de interés público, que aglutina a los principales operadores de televisión y que integra a más de 1.000 profesionales del sector audiovisual.

Anualmente otorga los premios a los mejores programas y profesionales de la televisión en España, denominados Premios Iris.

Desde abril de 1998 publica la revista mensual AcademiaTV, que hasta febrero de 2007 se llamó Carta de Ajuste.
Callao (piedra)
En el antiguo lenguaje marinero hispano, callao significaba guijarro y playa con piedras.

Concretamente, un callao es una piedra alisada y redondeada por efecto del rodamiento producido por la fuerza del agua, que se encuentra en la ribera del mar y en los barrancos. Su uso lingüístico es aún hoy común en las Islas Canarias.

Canto rodado
Los cantos rodados, cantos pelados o piedras rodadas  son fragmentos de roca pulidos y sueltos, susceptibles de ser transportados por medios naturales, como las corrientes de agua, los corrimientos de tierra, etcétera. Aunque no se hace distinción de forma, en general, un canto rodado adquiere una morfología más o menos redondeada, subredondeada u oblonga, sin aristas y con la superficie lisa, debido al desgaste sufrido por los procesos erosivos durante el transporte, generalmente causados por la corrosión o las corrientes de agua (erosión hídrica). Un canto es un trozo de piedra; un guijarro, peladilla, callao, o codón, es un canto rodado pequeño; un morro es un guijarro pequeño; una china, guija, aguija, o chino, es una piedra pequeña; y un chinarro es una piedra algo mayor que una china.
Pedro Fernández de Castro «Potestad»
Pedro Fernández de Castro Potestad, también llamado Pedro Fernández de Fuentecalada (Fuente Encalada ca. 1115–1184), destacado miembro de la Casa de Castro (hijo de Fernando García de Hita y Estefanía Armengol), fue el primer maestre de la Orden de Santiago y fundador del monasterio de Santa Cruz de Valcárcel en la provincia de Burgos.

Casa de Castro
La casa de Castro es un linaje noble español, originario de la corona de Castilla, cuyo origen se encuentra probablemente en la villa de Castrojeriz, aunque también estuvo profundamente arraigado en el reino de Galicia. Hubo varios «adelantados mayores» de esta casa.
Sharp Corporation
Sharp Corporation (シャープ株式会社, Shāpu Kabushiki-gaisha?) es una empresa tecnológica japonésa fabricante de electrónica, fundada en 1912. Toma su nombre del Ever-Sharp mechanical pencil inventado por su fundador en 1915.

Desde entonces se ha convertido en una de las principales empresas de electrónica en el mundo. Como fabricante de semiconductores, Sharp es uno de los 20 Líderes de Ventas, y está entre las cien primeras empresas en inversión en Investigación y desarrollo de acuerdo con la lista publicada por la revista IEEE Spectrum. En el año fiscal 2015 la corporación atravesó problemas financieros, al punto que sufrió pérdidas por 1900 millones de dólares. El 30 de marzo de 2016, Foxconn acordó comprar Sharp por 389.000 millones de yenes (3500 millones de US$).

Pantalla de cristal líquido
Filme de filtro vertical para polarizar la luz que entra.

Sustrato de vidrio con electrodos de Óxido de Indio ITO. Las formas de los electrodos
determinan las formas negras que aparecen cuando la pantalla se enciende y apaga. Los cantos verticales de la superficie son suaves.

Cristales líquidos Twisted Nematic (TN).

Sustrato de vidrio con filme electrodo común (ITO) con los cantos horizontales para alinearse con el filtro horizontal.

Filme de filtro horizontal para bloquear/permitir el paso de luz.

Superficie reflectante para devolver la luz al espectador. En un LCD retroiluminado,
esta capa es reemplazada por una fuente luminosa.

Una pantalla de cristal líquido o LCD (sigla del inglés liquid-crystal display), es una pantalla plana y delgada formada por un número de píxeles en color o monocromos colocados delante de una fuente de luz o reflectora. A menudo se utiliza en dispositivos electrónicos de pilas, ya que utiliza cantidades muy pequeñas de energía eléctrica.