hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Ballota
La estación de Ballota es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Cudillero en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo.

Ferrocarril de vía estrecha
El ferrocarril de vía estrecha, ferrocarril de vía angosta o ferrocarril de trocha angosta es un tipo de transporte ferroviario cuyo ancho de vía o trocha es inferior al considerado «normal» del transporte ferroviario. Este ancho normal, que depende de las características de cada país, es el utilizado en la red principal de ferrocarriles, siendo el de vía estrecha el que se utiliza para líneas de carácter secundario.
Coracina schistacea
El oruguero pizarroso (Coracina schistacea) es una especie de ave paseriforme de la familia Campephagidae. Es endémico de Indonesia, encontrándose únicamente en las islas de Banggai y Sula. No se reconocen subespecies.

Islas Banggai
Las islas de Banggai (en indonesio, kepulauan Banggai), son un archipiélago de islas de Indonesia situado en la bahía de Tolo (Teluk Tolo), en el límite entre el mar de Banda y el mar de Molucas, en el extremo oriental de la isla indonesia de Célebes, de la que están separadas por el estrecho de Peleng.

Se componen de 123 islas, incluidas las 5 más grandes:

Peleng (2 340 km²);

Isla Banggai (268 km²);

Bangkurung (145 km²);

Celebra Besar (84 km²);

Labobo (80 km²).

Administrativamente, el archipiélago forma un kabupaten de la provincia de Célebes Central, con capital en la ciudad de Banggai, localizada en la homónima isla de Banggai. La superficie del kabupaten es 3 160 km² con 18 828 km² de mar.

No se debe de confundir este kabupaten con el departamento de Banggai, del que se separaron en 1999, al mismo tiempo que  los kabupaten de Buol y Morowali.
Châteauneuf-Val-Saint-Donat
Châteauneuf-Val-Saint-Donat  es una población y comuna francesa, situada en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes de Alta Provenza, en el distrito de Forcalquier y cantón de Volonne.

Alpes de Alta Provenza
Alpes de Alta Provenza (04; en francés Alpes-de-Haute-Provence, en occitano Aups d'Auta Provença) es un departamento francés situado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Inicialmente se pensó denominarlo Norte de Provenza o Alta Provenza, aunque finalmente, y hasta el 13 de abril de 1970, se llamó Bajos Alpes (Basses-Alpes). El gentilicio francés sigue siendo Bas-Alpins.
Takako Konishi (suicida)
Takako Konishi (1973-noviembre de 2001) fue una oficinista japonesa de Tokio, cuyo cuerpo fue encontrado por un cazador con arco en un campo nevado en las afueras de Detroit Lakes, Minnesota, el 15 de noviembre de 2001. Konishi había llegado a Mineápolis a principios de mes, y después viajó a Bismarck, Dakota del Norte, luego a Fargo, también en Dakota del Norte y finalmente a Detroit Lakes, Minnesota, donde murió. Su muerte fue declarada suicidio, pero algunos medios de comunicación de la época informaron equivocadamente que ella, bajo la impresión errónea  de que la película Fargo de 1996 estaba basada en una historia real, había muerto por hipotermia tratando de localizar el dinero escondido por el personaje de Steve Buscemi, Carl Showalter.

Fargo (Dakota del Norte)
Fargo es una ciudad ubicada en el condado de Cass en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2015 tenía una población de 118 523 habitantes —lo que la convierte en la ciudad más poblada del estado— y una densidad poblacional de 835 hab/km². Está ubicada sobre la orilla izquierda del río Rojo del Norte que la separa del estado de Minnesota.

Es mundialmente famosa por la película Fargo (1996) de los hermanos Coen.
Bernt Anker
Bernt Anker (Oslo, 22 de noviembre de 1746 – 21 de abril de 1805) fue un comerciante, chambelán y dramaturgo noruego.

Nació en Christiania; hijo de Christian Ancher, hermano de Peder Anker y primo de Carsten Anker. Su negocio incluía el comercio de madera a gran escala, con grandes ingresos por el suministro a la flota de Inglaterra. Con el tiempo, se convirtió en la persona más rica de Noruega. Entre sus propiedades se encontraban Frogner Manor y Moss Jernverk. Su magnífica residencia Paléet, cerca de Bjørvika, se utilizó como residencia real después de su muerte, hasta la finalización del Palacio Real en Christiania.

Fue elegido Fellow of the Royal Society de Londres en 1782. Fue condecorado como Caballero de la Orden de Dannebrog en 1803.

Una calle en Oslo, no, lleva su nombre. La calle fue nombrada en honor a Anker en 1852, pero no se completó hasta 1902.

Carsten Anker
Carsten Tank Anker (17 de noviembre de 1747 — 13 de marzo de 1824) fue un empresario noruego, empleado público y político. Fue el propietario del edificio en el que se reunió originalmente la Asamblea Nacional (Riksforsamlingen) de Noruega. Desde entonces se le dio a este sitio el nombre de Eidsvollsbygningen.

En 1788 Anker sirvió de guía en Dinamarca a su amigo Francisco de Miranda, con quien había viajado desde Noruega. Él ayudó a Miranda a promover un mejor trato a los prisioneros de las cárceles danesas.
IMIDA
El Instituto Murciano de Investigación y Desarrollo Agrario y Medioambiental (IMIDA) es un organismo autónomo de la comunidad autónoma de la Región de Murcia, adscrito a la Consejería de Agricultura, Agua y Medio Ambiente, dedicado a la Investigación, Desarrollo e Innovación (I+D+i) en materia agrícola, ganadera, alimentaria, forestal y medioambiental.

Tiene su sede en la "Estación Sericícola" de La Alberca, en el municipio de Murcia.

Sericicultura
Se entiende por sericicultura o sericultura la cría del gusano de seda (Bombyx mori) con un conjunto de técnicas para producir capullos y, con ellos, la seda misma como producto textil final. Se cree que la seda se produjo por primera vez en China ya en el período Neolítico. La sericultura se ha convertido en una importante industria casera en países como Brasil, China, Francia, India, Italia, Japón, Corea y Rusia. Hoy, China e India son los dos principales productores, con más del 60% de la producción mundial anual.
Fuego (cómic)
Fuego (Beatriz da Costa) (Inglés: Fire) es una superheroína brasileña que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics.

Michelle Hurd interpretó a Fuego en la película piloto de 1997 Justice League of America. Natalie Morales se hizo llamar "Green Fury" en un episodio de la serie Powerless de 2017.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Receptor de citoquina tipo I
Los receptores de citocinas de tipo I son receptores transmembrana expresados en la superficie de las células que reconocen y responden a las citocinas con cuatro cadenas helicoidales α . Estos receptores también se conocen con el nombre de receptores de hematopoyetina y comparten un motivo de aminoácido común ( WSXWS ) en la porción extracelular adyacente a la membrana celular. Los miembros de la familia de receptores de citoquinas tipo I comprenden diferentes cadenas, algunas de las cuales están involucradas en la interacción ligando /citoquina y otras que están involucradas en la transducción de señales.

El dominio común de unión a citocinas está relacionado con el dominio de fibronectina tipo III .

Dominio proteico
Un dominio proteico es la zona de la proteína donde se encuentra mayor densidad, es decir, donde hay más plegamientos. Una cadena polipeptídica puede tener uno o más dominios. Si una proteína está formada por más de una cadena polipeptídica, los dominios de cada cadena de polipéptidos son sus dominios. Inclusive una proteína formada por más de una cadena polipeptídica puede tener un solo dominio, compartido por las cadenas de polipéptidos.

Un dominio de proteína se autoestabiliza y se pliega independientemente del resto. Cada dominio forma una estructura tridimensional plegada compacta . Muchas proteínas constan de varios dominios. Un dominio puede aparecer en una variedad de proteínas diferentes. La evolución molecular usa dominios como bloques de construcción y estos pueden recombinarse en diferentes arreglos para crear proteínas con diferentes funciones. En general, los dominios varían en longitud desde aproximadamente 50 aminoácidos hasta 250 aminoácidos.
Centriolo
En biología molecular, un centriolo o centríolo es un orgánulo con estructura cilíndrica, constituido por tripletes de microtúbulos, que forma parte del citoesqueleto.

Una pareja de centríolos posicionados perpendicularmente entre sí y localizada en el interior de una célula se denomina centrosoma que comienza a rodearse de material pericentriolar (una masa proteica densa) y recibe el nombre de centro organizador de microtúbulos (COMT), el cual es característico de las células animales.

Provoca el movimiento de cilios y flagelos en los organismos unicelulares (protozoarios).

Biología molecular
La biología molecular es la rama de la biología que tiene como objetivo el estudio de los procesos que se desarrollan  en los seres vivos desde un punto de vista molecular. En su sentido moderno, la biología molecular pretende explicar los fenómenos de la vida a partir de sus propiedades macromoleculares. Dos macromoléculas en particular son su objeto de estudio:

Los ácidos nucleicos, entre los cuales el más utilizado es el ácido desoxirribonucleico (ADN), el componente de los genes.

Las proteínas, que son los agentes activos de los organismos vivos.

Dentro del Proyecto Genoma Humano puede encontrarse la siguiente definición sobre la biología molecular: El estudio de la estructura, función y composición de las moléculas biológicamente importantes.
Síndrome de Bálint
El síndrome de Bálint es un conjunto de síntomas caracterizados por

Ataxia óptica  (trastorno de la coordinación entre la visión y el movimiento de la mano) y potenciales problemas en el cálculo de distancias relacionados con esta.

Parálisis psíquica de la mirada también llamada ataxia ocular, apraxia de la mirada o apraxia oculomotora.

Trastorno general de la atención visual.

Fue el neurólogo húngaro Rudolph Bálint quien descubrió estos síntomas en un paciente y los ligó a lesiones de origen parietooccipital bilaterales, que se descubrieron en el cerebro de su paciente durante una autopsia.

Visión
Se llama visión o vista a la capacidad de interpretar el entorno gracias a los rayos de luz que alcanzan al ojo. La visión o sentido de la vista es una de las principales capacidades sensoriales de los humanos y de muchos otros animales.
Copa de la Reina
La Copa de la Reina acostumbra a ser la denominación de las principales competiciones deportivas españolas femeninas que se disputan por eliminación directa. Por orden de antigüedad, en España se pueden destacar las siguientes:

Copa de la Reina de baloncesto (1943);

Copa de la Reina de voleibol (1976);

Copa de la Reina de balonmano (1980);

Copa de la Reina de atletismo (1982);

Copa de la Reina de fútbol (1983);

Copa de la Reina de hockey hierba (1986);

Copa de la Reina de sófbol (1992);

Copa de la Reina de fútbol sala (1994);

Copa de la Reina de hockey sobre patines (2006);

Copa de la Reina de waterpolo (2007);

Copa de la Reina de hockey hielo (2009);

Minicopa de la Reina (2017);

Copa de la Reina de vóley playa (2018);

Además, también hay otros países que utilizan la misma denominación o Queen´s Cup como:

Copa de la Reina de fútbol de Tailandia (1970);

Copa de la Reina de hockey hielo
La Copa de la Reina es una competición nacional de hockey sobre hielo en España que se disputa con carácter anual en la categoría femenina sénior. Es la segunda competición femenina de mayor importancia nacional tras la Liga Nacional de Hockey Hielo.
Efraín
Efrain o Efraín puede  referirse a:

Efraín, patriarca bíblico.

La Tribu de Efraín, una de las tribus de Israel.

Efraín Alegre, político paraguayo.

Efraín Cortés, futbolista colombiano.

Efraín Flores, futbolista Mexicano.

Efrain Goldenberg, político peruano.

Efraín Guzmán, líder guerrillero colombiano.

Efraín Huerta, poeta mexicano.

Efrain Juárez, futbolista mexicano.

Efraín Medina, cantante mexicano.

Efraín Ríos Montt, antiguo  Presidente de facto de Guatemala.

Efraín Sánchez, futbolista colombiano.

Efraín Velarde, futbolista mexicano.

Efraín Aguilar, actor, director y escritor peruano.

Efraín Guzmán
Noel Matta Matta-Guzmán conocido con el alias de Efraín Guzmán (Chaparral, Tolima, 1937-2003) fue un guerrillero colombiano, cofundador y miembro del secretariado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP).
Cleándridas
Cleándridas o Cleándrides (griego antiguo: Κλεανδρίδας o Κλεανδρίδης) fue un general espartano del siglo V a. C. que acompañó como asesor al joven rey agíada Plistoanacte durante la invasión del Ática, en los comienzos de su reinado.

Según Plutarco, el ateniense Pericles sobornó a Cleándrides para que los espartanos desistieran de su prevista incursión. Después de la retirada y dispersión del ejército, los espartanos, indignados, multaron al rey con una suma que no pudo pagar, provocando que huyera de Esparta. Cleándridas, que también huyó, fue condenado a muerte en ausencia. Se estableció definitivamente en Turios, donde cosechó éxitos como general.

Fue el padre de Gilipo, victorioso general espartano sobre los atenienses en el sitio de Siracusa, durante la guerra del Peloponeso, quien también, como su padre, cedió a la tentación del dinero y tuvo asimismo que huir de Esparta y sufrir una condena a muerte en ausencia.

Expedición a Sicilia
La expedición a Sicilia es la denominación con la que se conoce a una campaña o expedición militar de Atenas en la isla de Sicilia durante la guerra del Peloponeso, antes de la guerra de Decelia. Se extendió desde el año 415 a. C. al 413 a. C., y su episodio más importante fue el sitio de Siracusa.

Después de un cierto éxito inicial, esta expedición se convirtió en un desastre absoluto para las fuerzas atenienses. Como irónicamente relata Tucídides en su Historia de la guerra del Peloponeso, los generales atenienses que condujeron la campaña tenían un conocimiento insuficiente de Sicilia o de su población y, por lo tanto, las fuerzas para su conquista eran inadecuadas.
XV Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XV Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Festival de Viña del Mar 1974, se realizó del 7 al 11 de febrero de 1974 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por Televisión Nacional de Chile y animado por César Antonio Santis y coanimado por Gabriela Velasco.

Los Red Juniors
Los Red Juniors fue un grupo de rock formado en Santiago (Chile) en 1960 y disuelto en 1967. Fue una de las primeras bandas de la Nueva Ola chilena que se constituyó, como era regla en la época, a imagen y semejanza de otras agrupaciones estadounidenses, como The Everly Brothers y The Shadows; referentes ineludibles en la fundación de Los Red Juniors, nombre con que los hermanos Miguel y Antonio Zabaleta, saltaron a la escena musical chilena a comienzos de los años 1960.
K&S Films
K&S Films es una productora de cine argentina, fundada en 2004 por Oscar Kramer (1937-2010) y Hugo Sigman. Entre sus producciones más destacadas se encuentran las películas El perro, Tiempo de valientes, Relatos salvajes, El clan y la serie El Reino.

El perro (película)
El perro (conocida también como Bombón: el perro) es una película dramática de 2004 coproducida entre Argentina y España, dirigida por Carlos Soríny escrita por Sorín, Santiago Calori y Salvador Roselli. Fue protagonizada por Juan Villegas y Walter Donado.
Tiliqua gigas
El Tiliqua gigas, conocido como escinco indonesio de lengua azul, es una especie de lagarto de la familia Scincidae. Endémicos de Papúa Nueva Guinea, se pueden encontrar principalmente en Nueva Bretaña y las islas del Almirantazgo del archipiélago Bismarck, y en islas de Indonesia como Ambon, Ceram, Ternate, Halmahera, Kai, Aru, Célebes y Yapen). Se encuentran típicamente en la selva tropical y en cautiverio, requiriendo mucha humedad. A diferencia del Tiliqua scincoides, son bastante delgados. Destaca el tamaño de sus colas, siendo del 60 a 90% de su tamaño total.

Islas del Almirantazgo
Las islas del Almirantazgo o islas Manus (en inglés, Admiralty Islands) son un grupo de 18 islas en el archipiélago Bismarck, descubiertas por el español Álvaro de Saavedra en 1527-1529. Las islas forman la provincia de Manus de Papúa Nueva Guinea. Su superficie total es de 2100 km², con una población de 32 713 habitantes. La capital de la provincia se llama Lorengau.

Durante la Segunda Guerra Mundial las islas fueron ocupadas por Japón, que estableció una base en la isla Manus en abril de 1942.

El 29 de febrero de 1944 las islas del Almirantazgo fueron tomadas durante la operación Brewer dirigida por el general estadounidense Douglas MacArthur. Los estadounidenses construyeron rápidamente una base, que fue importante para posteriores operaciones en Nueva Guinea y Filipinas.
Estación Elortondo
Elortondo es una estación ferroviaria ubicada en la localidad del mismo nombre, en el Departamento General López, Provincia de Santa Fe, Argentina.

Fue inaugurada a fines del siglo XIX por pedido de la familia Armstrong-Elortondo, dueños de las tierras.

Elortondo
Elortondo es una localidad del departamento General López, provincia de Santa Fe, Argentina. Se ubica a la vera de la Ruta Provincial 90. Dista 17 km de Melincué (Cabecera Departamental), 45 km de Venado Tuerto y 317 km de la ciudad de Santa Fe.
Zadní Chodov
Zadní Chodov es una localidad del distrito de Tachov en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 255 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Mže —una de las fuentes del río Berounka—, y cerca de la frontera con la región de Karlovy Vary y el estado alemán de Baviera.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
Syncerus caffer
El búfalo cafre (Syncerus caffer) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae que habita en los bosques y sabanas del África subsahariana, especialmente al este del continente. A veces también se lo llama búfalo africano o búfalo de El Cabo, ya que fue en esa región de Sudáfrica donde se descubrieron los primeros ejemplares.

El búfalo africano está más emparentado con otras especies de búfalo que con otros bóvidos como el bisonte americano o el ganado vacuno doméstico, siendo su pariente vivo más cercano el búfalo de agua asiático. Su temperamento impredecible puede ser parte de la razón por la que el búfalo africano nunca ha sido domesticado, lo que también explicaría por qué el búfalo africano no tiene descendientes domesticados, a diferencia del yak salvaje que es un antepasado del yak doméstico. Los depredadores naturales del búfalo africano adulto son el león, la hiena manchada y el cocodrilo del Nilo.

Gestación
En zoología, la gestación, preñez o embarazo es la forma de crecimiento fetal en la que un animal vivíparo hembra lleva y sustenta a una cría embrionaria o fetal dentro de su vientre hasta el momento del nacimiento. Entre los mamíferos, hay diversas gestaciones múltiples en las que nace más de una cría cada término de gestación. La duración —denominada período gestacional— es el tiempo que dura la cría en el desarrollo intrauterino y varía entre las diferentes especies.
Batalla de Pliska
La batalla de Pliska o batalla del paso Vărbica (en búlgaro: Битка при Върбишкия проход) tuvo lugar el 26 de julio de 811, entre el Imperio bizantino y Bulgaria. Resultó en una de las peores derrotas en la historia bizantina.

Strategos
Strategos, castellanizado estratego (del latín stratēgus y este del griego στρατηγός, plural στρατηγοί, strategoi, en griego dórico στραταγός, stratagos), era el nombre usado en la Antigua Grecia para designar al general, más bien, al comandante en jefe y supremo de un cuerpo militar terrestre. Era uno de los magistrados de la Antigua Atenas. En los imperios helenístico y bizantino también servía para describir a un gobernador militar.
Mezquita de Sidi Okba
La mezquita de Sidi Obka  (en árabe: مسجد سيدي عقبة‎) es la más antigua que sobrevive en Argelia. La mezquita se estableció por primera vez como mausoleo en 686, dedicado a Uqba ibn Nafi, un compañero del Profeta y uno de los comandantes prominentes de las primeras conquistas musulmanas del norte de África. La mezquita ha sido testigo de muchas renovaciones desde entonces.

Ubicación
La mezquita está situada en la localidad de Sidi Okba, a 6 km al sur de la ciudad de Tohuda y a 10 km al oeste de la ciudad de Biskra, en la carretera nacional número 38 hacia la localidad de Khenguet Sidi Nadji.

Khenguet Sidi Nadji
Khenguet Sidi Nadji es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Biskra en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 3040 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, en al región del Aurés, a unos 400 km de Argel, 115 km de Batna y 220 km de Touggourt.
Šoporňa
Šoporňa es un municipio del distrito de Galanta en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 4032 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en la depresión danubiana y cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Bratislava.

Distrito de Galanta
El distrito de Galanta (en eslovaco Okres Galanta) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Trnava, con 94.533 habitantes (en 2001) y una superficie de 641 km². Su capital es la ciudad de Galanta.
José Ramón de la Morena
José Ramón de la Morena Pozuelo (Brunete, 21 de noviembre de 1956) es un periodista español. Fue director y presentador de El transistor, programa deportivo de Onda Cero, y panelista de En la jugada de RCN Radio.

Anteriormente fundó el programa El larguero en la Cadena SER, que dirigió y presentó desde 1989 hasta 2016.

El día 25 de marzo de 2021 anunció que se retiraba de la radio una vez la temporada hubiera terminado, el 30 de junio, para dedicar tiempo a su hijo recién nacido.

El 30 de junio de 2021 emite su último programa de radio desde el Estadio Wanda Metropolitano, teniendo como invitado especial al futbolista Gárate, histórico jugador del Atlético de Madrid.

José Eulogio Gárate
José Eulogio Garate Ormaetxea (Sarandí, Buenos Aires, 20 de septiembre de 1944) es un exfutbolista e ingeniero industrial español nacido en Argentina que jugó como delantero. Su primer equipo fue la Sociedad Deportiva Eibar, si bien la mayor parte de su trayectoria la desarrolló en el Atlético de Madrid, club al que debe sus mayores éxitos y reconocimientos deportivos y del que es uno de sus futbolistas históricos. Fue internacional con la selección española en 18 ocasiones.

Es sobrino del que fuera también futbolista internacional eibarrés, José Muguerza Anitúa.
Municipio de Union (condado de Davis)
El municipio de Union (en inglés: Union Township) es un municipio ubicado en el condado de Davis en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 282 habitantes y una densidad poblacional de 2,98 personas por km².

Condado de Davis (Iowa)
El condado de Davis (en inglés: Davis County, Iowa), fundado en 1843, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 9110 habitantes con una densidad poblacional de 17,4 6.7 personas por milla² (6,7 por km²). La sede del condado es Bloomfield.