hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suez Rajan
El barco petrolero Suez Rajan ha estado involucrado en dos incautaciones geopolíticamente importantes, por parte de Estados Unidos e Irán. En abril de 2023, las autoridades estadounidenses confiscaron el petrolero Suez Rajan, con bandera de las Islas Marshall y gestionado por Grecia, por violar las sanciones estadounidenses contra el petróleo iraní, que cayó bajo la jurisdicción estadounidense debido al uso de servicios financieros estadounidenses. Luego, Estados Unidos confiscó y vendió el petróleo iraní transportado.

En enero de 2024, mientras el barco (desde entonces rebautizado como St Nikolas) transportaba petróleo de Irak a Turquía a través del Golfo de Omán, soldados iraníes abordaron y confiscaron el barco de acuerdo con una orden judicial iraní.

Islas Marshall
Las Islas Marshall, oficialmente conocidas como República de las Islas Marshall (en inglés, Republic of the Marshall Islands; en marshalés, Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ), es un país insular ubicado en Oceanía, localizado el océano Pacífico, en la región de Micronesia.

Formó parte del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico y estuvo bajo la administración de los Estados Unidos. Alcanzó la independencia completa de acuerdo con la legalidad internacional el 22 de diciembre de 1990, cuando las Naciones Unidas oficialmente dieron por terminado el fideicomiso sobre el territorio, convirtiéndose en uno de los países más jóvenes de Oceanía. Es miembro de la ONU y la APEC.
Bárbara González Barrera
Bárbara Alejandra González Barrera (Santiago de Chile, 1975) es una artista sonora y artista visual chilena, licenciada en la Universidad de Chile entre 2000 y 2004.

En el año 2007 obtuvo su título de pintora con distinción máxima, elaborando un trabajo de tesis que daría pie a unos de los proyectos que desarrollaría hasta el día de hoy: Acción Rizoma.

Su producción artística muestra la mezcla entre aspectos performáticos y objetuales, utilizando tecnologías análogas y digitales, donde elabora ensamblajes sonoro-visuales que son presentados a través de múltiples soportes entrelazados para abordar relaciones espacio/temporales.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Daphnis et Eglé
Daphnis et Églé (Dafnis y Egle) es una pastoral heroica (ópera) en un acto con música de Jean-Philippe Rameau y libreto de Charles Collé. Se estrenó el 30 de octubre de 1753 en Fontainebleau.

Daphnis et Églé fue la única colaboración artística entre Collé y Rameau.  Paul F. Rice ha comentado que esta colaboración no fue feliz, y especula que esto se debió a las demandas de Rameau de que Collé cortase su libreto. Esto hizo que Collé guardara resentimiento hacia Rameau, incluso después de la muerte del compositor.

Fue la primera ópera que Rameau compuso después del estallido de la Querelle des Bouffons y parte de la música muestra influencia italiana.  La partitura contiene 23 aires de danza.

Querella de los bufones
La querella de los bufones (en francés, querelle des Bouffons o guerre des Coins) fue una controversia parisina que enfrentó durante los años de 1752-1754 a los defensores de la música francesa, agrupados tras Jean-Philippe Rameau («coin du Roi»), con los partidarios de una ampliación de los horizontes musicales, reunidos alrededor del filósofo y músico Jean-Jacques Rousseau («coin de la Reine»), partidarios de italianizar la ópera francesa.
Ivo de Vesci
Ivo de Vesci, también Yves I de Vescy (fl. 1066) fue un noble caballero anglonormando, de una familia originaria de Sassy (Calvados); primer barón de Alnwick (Northumberland)y Malton (Yorkshire). Según Wace en su Roman de Rou, junto a su hermano Robert siguió a Guillermo II de Normandía en la conquista de Inglaterra y participó en la batalla de Hastings, por lo que recibió diecinueve señoríos en Northampton, Warwickshire, Lincolnshire y Leicester por los servicios prestados. Ambos hermanos fueron benefactores de la abadía de Santa María de York. En 1096, Ivo erigió las primeras partes del castillo de Alnwick para defender la frontera norte de Inglaterra, y proteger la carretera estratégica que cruza el río Aln de las incursiones escocesas. obra que acabó su yerno Eustace fitz John. La baronía de Alnwick pasó a pertenecer a la casa de Percy en 1309.

Northampton
Northampton es una extensa población comercial y un distrito local de Inglaterra, Reino Unido. Está situado sobre el río Nene en el condado de Northamptonshire. En el pasado era un conocido centro manufacturero de calzado y otras industrias relacionadas con la piel, pero aunque esta industria todavía es importante, en la actualidad su importancia ha sido desplazada por otros sectores como la ingeniería y el sector de la distribución y financiero.

Northampton es uno de los distritos más poblados de Inglaterra que no están gobernados por un único alcalde, y uno de los núcleos urbanos con más población fuera de la zona metropolitana de Londres. Por ello, es considerada una de las ciudades más grandes de Inglaterra. Bolton, Medway y Milton Keynes también podrían decir lo mismo, pero ellos no suelen ser considerados poblaciones aisladas.
Trill
Los trills son una especie extraterrestre simbiótica ficticia de la franquicia de ciencia ficción Star Trek. Aparecen por primera (y única vez en esa serie) en el episodio "El huésped" de Star Trek: La nueva generación. Posteriormente en la serie Star Trek: Espacio profundo 9 tendrán más protagonismo con la aparición de Jadzia Dax, un personaje regular trill. Más tarde aparece también en la serie Ezri Dax.

Memory Alpha
Memory Alpha es una wiki enciclopédica del universo Star Trek. La versión inglesa contiene más de 50.000 artículos, existiendo versiones localizadas al alemán, chino, español, catalán, francés, portugués e italiano, entre otros idiomas.
Concurso
Un concurso o certamen es una reunión planificada y organizada de actores de capacidad potencial mínima necesaria para el logro de determinados objetivos dentro de un servicio, tarea, función o acción, con el objeto de ser sometidos a una selección específica que suele realizar una institución colegiada denominada jurado; habitualmente bajo la forma de ordenación en función de sus méritos y capacidades, que demuestran mediante pruebas, por un baremo que puntúa su currículo o por sistemas mixtos. Los candidatos (concursantes, concurrentes u opositores) son seleccionados por uno o un determinado número de puestos fijados de antemano, o por figurar en las mejores posiciones de una clasificación (que puede ser determinante en la consecución de futuros puestos, o ser meramente honorífica).

Un concurso puede hacer competir tanto a individuos, grupos, empresas o instituciones privadas o públicas.

Reunión (organización)
En una reunión, dos o más personas se reúnen para discutir uno o varios temas, a menudo en un ambiente formal. En una organización, las personas de la reunión pertenecen al mismo organismo o institución, ya sea pública o privada, son convocadas mediante un orden del día y los acuerdos adoptados se incluyen en el acta de la reunión.
Fernando Nava
Enrique Fernando Nava López (Guanajuato, 30 de mayo de 1959) es un especialista en lengua y gramática purépecha. Ha sido director general fundador del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (2004-2010) y miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua (2017).

Academia Mexicana de la Lengua
La Academia Mexicana de la Lengua es una institución cultural en la Ciudad de México que cuida y difunde el buen uso de la lengua española. Celebró sus primeras sesiones el 13 de abril y el 11 de septiembre de 1875. A ella han pertenecido muchas de las más ilustres figuras de las letras y las ciencias mexicanas.

Esta institución organizó el I Congreso de Academias de la Lengua Española, que se celebró en la Ciudad de México en abril de 1951 y del que surgió, a través de su Comisión Permanente, la Asociación de Academias de la Lengua Española, confirmada durante el II Congreso, celebrado en Madrid entre el 22 de abril y el 2 de mayo de 1956.
Franz Hartmann
Franz Hartmann (22 de noviembre de 1838 - 7 de agosto de 1912) fue un célebre escritor teosófico alemán estudioso de las doctrinas de Paracelso, Jakob Böhme y la Tradición Rosacruz.

Fue discípulo de Helena Blavatsky en la India y testigo de las acusaciones del matrimonio Coulomb. Posteriormente fundó la Sociedad Teosófica en Alemania en 1896.
Tradujo el Bhagavad Gita al alemán y escribió numerosos artículos en su revista Lotusblüten.
Recibió algunas cartas de los Mahatmas referentes a las tareas de la Teosofía en Europa Central.
Fundó la Orden Rosacruz Esotérica en 1888 e intentó establecer un monasterio teosófico en Kempten, tal como relata en su obra "Aventura en la mansión de los adeptos rosacruces".
Participó en varios grupos ocultistas como la Ordo Templi Orientis y el Rito de Memphis y Mizraím en la Masonería.
En sus últimos años de vida también estudió las doctrinas de Guido von List.

Kempten
Kempten (pronunciación en alemán: /ˈkɛmptn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, situada en la región de Suabia, al suroeste del estado federado de Baviera. Con 65 044 habitantes, es la ciudad más grande de la comarca de Algovia y de toda la zona de los Alpes alemanes. Tiene un origen celta y romano, y está documentada como una de las ciudades más antiguas del país.

La morfología de la ciudad se caracteriza por los varios siglos de convivencia entre la Abadía Real y la antigua Ciudad Imperial de Kempten.

Kempten es el centro económico y cultural de la región de Algovia. Los bienes producidos localmente incluyen maquinaria, productos farmacéuticos y alimentos procesados.
MAPKAPK3
La proteína cinasa 3 activada por MAP cinasas (MAPKAPK3) es una enzima codificada en humanos por el gen HGNC MAPKAPK3 .

Esta proteína pertenece a la familia de las serina/treonina cinasas (EC 2.7.11.1). MAPKAPK3 actúa como una MAP cinasa activada por cinasas. Las MAP cinasas también actúan como cinasas reguladoras de señales extracelulares (ERKs), siendo así punto de integración de numerosas señales bioquímicas. MAPKAPK3 parece ser activada por inductores de crecimiento y estímulos de estrés en la célula. Estudios in vitro han demostrado que ERK, la MAP cinasa p38 y la cinasa c-Jun N-terminal son capaces de fosforilar y activar a esta cinasa, lo que sugiere un papel de elemento integrador de la señalización tanto en la respuesta a mitosis como a estrés. Esta cinasa interacciona, fosforila y reprime la actividad de E47, un factor de transcripción con un dominio hélice-bucle-hélice implicado en la regulación de la expresión génica específica de tejido y en la diferenciación celular.

Fosforilación
La fosforilación es la adición de un grupo fosfato a cualquier otra molécula. Su papel predominante en la bioquímica lo convierte en un importante objeto de investigación sobre todo en la fosforilación de proteínas y de fructosa. Es la reacción opuesta a la fosfatación. 
En el metabolismo, la fosforilación es el mecanismo básico de transporte de energía desde los lugares donde se produce hasta los lugares donde se necesita. Asimismo, es uno de los principales mecanismos de regulación de la actividad de proteínas en general y de las enzimas en particular.
Campo Claro (Tarragona)
Campo Claro (en catalán y oficialmente Campclar), es uno de los barrios de poniente de la ciudad de Tarragona.

El barrio cuenta con tres colegios públicos son el Colegio Campclar, el Colegio Mediterrani, el Colegio Ponent, y un instituto público llamado Instituto Campclar. También cuenta con un polideportivo.

Juegos Mediterráneos de 2018
Los XVIII Juegos Mediterráneos tuvieron lugar en Tarragona (España) entre el 22 de junio y el 1 de julio de 2018. Tras la decisión del Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos el 15 de octubre de 2011 de que la ciudad tarraconense los albergase, fue la tercera vez que España organizó este acontecimiento deportivo, tras haber sido sede de las ediciones de 1955 y 2005.

Los juegos se celebraron entre el 22 de junio y el 1 de julio de 2018 en dieciséis sedes diferentes, todas ellas en el Camp de Tarragona y la ciudad de Barcelona, y constó de 31 disciplinas deportivas.
Koréra Koré
Koréra Koré es una comuna o municipio del círculo de Nioro de Sahel de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 19 427 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país y al noreste de la región de Kayes, en la zona climática del Sahel, cerca de la frontera con Mauritania y la región de Kulikoró.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Kurtan
Kurtan es una localidad del raión de Stepanavan, en la provincia de Lorri, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 2117 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, a poca distancia del río Debet —un afluente derecho del río Kurá— y de la frontera con la provincia de Shirak.

Provincia de Lorri
Lorrí o Lorí (en armenio: Լոռու մարզ) es una de las provincias de Armenia. Está en el norte del país, en la frontera con Georgia. La capital es Vanadzor. Otros pueblos importantes son Stepanaván, Alaverdí y Spitak.

En ella se encuentran dos zonas consideradas Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, los monasterios de Haghpat y Sanahín. Destaca también el monasterio de Ajtalá, 185 kilómetros al norte de Ereván, donde armenios, georgianos y griegos hacen una peregrinación anual los días 20 y 21 de septiembre.

La provincia, comunicada por el aeropuerto de Stepanaván, fue afectada por un sismo en 1988, devastando mayormente Spitak y causando daños severos a otras ciudades.
Las pasiones del alma
Las pasiones del alma (en francés, Les passions de l'âme) es la última obra publicada de René Descartes, completada en 1649 y dedicado a la reina Cristina de Suecia.

El autor contribuye a una larga tradición de teorización de "las pasiones". Las pasiones eran experiencias ahora comúnmente llamadas emociones en el período moderno, y habían sido tema de debate entre los filósofos naturales desde la época de Platón.

Notables precursores de Descartes que articularon sus propias teorías de las pasiones son San Agustín, Santo Tomás de Aquino y Thomas Hobbes.

Cristina de Suecia
Cristina de Suecia (Estocolmo, 8 de diciembre de 1626-Roma, 19 de abril de 1689) fue reina de Suecia (1632-1654), duquesa de Bremen y princesa de Verden (1648-1654). Hija de Gustavo II Adolfo y de María Leonor de Brandeburgo. Abdicó del trono de Suecia en 1654 y, siendo protestante de nacimiento, se convirtió al catolicismo el año de su abdicación. Se instaló en Roma, donde desarrolló un activo papel de mecenazgo y falleció a los 62 años.
Anka Bakova
Ani Stoyanova Bakova –conocida como Anka Bakova– (Perushtitsa, 22 de febrero de 1957) es una deportista búlgara que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de cuatro scull con timonel. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1977 y 1981.

Campeonato Mundial de Remo de 1977
El VII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 24 y el 28 de agosto de 1977 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Real Federación Neerlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Bosbaan, ubicado al sur de la ciudad holandesa.
Jahrsdorf
Jahrsdorf es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 225 habitantes.

Se encuentra ubicado en el área centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Municipio de Milford (Illinois)
El municipio de Milford (en inglés: Milford Township) es un municipio ubicado en el condado de Iroquois en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1659 habitantes y una densidad poblacional de 14,45 personas por km².

Condado de Iroquois
El condado de Iroquois (en inglés: Iroquois County), fundado en 1833, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2000, el condado tenía una población de 31 334 habitantes y una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Watseka. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Iroqués.
Going!
«Going!» es el decimosegundo sencillo de la boy band japonesa KAT-TUN que fue lanzado el 12 de mayo de 2010 bajo su discográfica J-One Records. La canción fue utilizada como tema musical para el programa de televisión, Going! Sports & News de Nippon Television coconducido por el miembro del grupo Kazuya Kamenashi.

Tema musical
El propósito de una canción temática es a menudo similar a la de un leitmotiv. Tales canciones también se pueden utilizar de otras maneras. Un autor ha hecho un amplio uso de ellas en un esfuerzo para explorar los sentimientos detrás de la cosmovisión.

La canción temática de una frase o melodía de la firma también se puede usar para referirse a una canción insignia que se ha hecho especialmente asociado a un intérprete o ejecutante o dignatario en particular; y es de uso frecuente, ya que lo hacen como una entrada.

Coloquialmente, un tema musical es una pieza  que puede tener letra y es sinónimo de canción y además  se escribe a menudo específicamente para un programa de radio, programa de televisión, videojuego o película, y por lo general se reproduce durante la secuencia de apertura (el tema de apertura) o de cierre (el tema de cierre), en general acompañando los créditos.
Elecciones provinciales de Salta de 2019
Las elecciones generales de la provincia de Salta de 2019 se realizaron el 10 de noviembre de ese año, después de las elecciones presidenciales. En ella se eligieron gobernador y vicegobernador, diputados y senadores provinciales (electos por departamento) y concejales e intendentes (electos por municipio).

Los candidatos surgieron de las elecciones primarias abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO) que se llevaron a cabo el 6 de octubre, quienes superaron el 1,5 % de los votos válidos afirmativos.

El resultado en las generales ganó Gustavo Sáenz con 53,64%, contra el 26,30% de Sergio Leavy. En tercer lugar quedó el diputado nacional Alfredo Olmedo con el 15%.

Elecciones primarias en Argentina
Las elecciones primarias argentinas, también llamadas PASO (Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias) fueron creadas en el 2009, tras la aprobación de la Ley N.º 26.571. En ellas se definen básicamente dos cuestiones: qué partidos están habilitados a presentarse a las elecciones nacionales, que según la ley son aquellos que obtengan al menos el 3 % de los votos válidamente emitidos en el distrito de que se trate para la respectiva categoría. También quedará definida la lista que representará a cada partido político, de ahí lo de interna abierta.

El 6 de febrero de 2025, la Cámara de Diputados dio media sanción al proyecto presentado por el gobierno de Javier Milei que busca suspender las elecciones PASO en las elecciones legislativas de 2025. La suspensión se hizo efectiva cuando el 20 de febrero de 2025 se aprobó en la Cámara de Senadores.
Anarquismo en Canadá
El anarquismo en Canadá abarca un abanico de corrientes de pensamiento anarquistas, incluyendo al anarcosindicalismo, el individualismo, el ecologismo y el anarcocomunismo, además de otras especies menos conocidas. El anarquismo canadiense ha sido influenciado principalmente por los movimientos de Estados Unidos, Gran Bretaña y Europa continental, aunque recientemente han existido también inclinaciones hacia el indigenismo norteamericano, especialmente en la costa oeste.

Anarcosindicalismo
El anarcosindicalismo es una de las ramas del anarquismo vinculada al movimiento obrero a través del sindicalismo. Es un método de organización y de lucha de los trabajadores a través de sindicatos autónomos del poder político. Es el resultado de la síntesis del anarquismo y el sindicalismo revolucionario. Se diferencia de otros movimientos anarquistas en que su ámbito de actuación característico (aunque no exclusivo) es el mundo del trabajo, complementándose con otras organizaciones de similar ideología para la consecución de los fines perseguidos.
Matilde de Escocia
Matilde de Escocia (nacida y bautizada como Edith; Dunfermline, c. 1080- Palacio de Westminster, 1 de mayo de 1118), también conocida como la “Buena reina Matilde”, fue reina consorte de Inglaterra entre 1100 y 1118. Ella actuó como regente de Inglaterra en varias ocasiones durante las ausencias de Enrique: en 1104, 1107, 1108 y 1111.

Reina consorte
Reina consorte es el título otorgado a la esposa de un monarca reinante. Según el Diccionario Merriam-Webster, el término fue utilizado por vez primera en 1765. Generalmente recibe el equivalente femenino de los títulos y tratamientos del rey. Históricamente, las reinas consortes no comparten los poderes políticos y militares del monarca. Si el soberano ostenta un título diferente al de rey, su esposa es contemplada con el equivalente femenino, como por ejemplo «princesa consorte», «emperatriz consorte» o «gran duquesa consorte».

A diferencia de una reina consorte, la reina que lleva el título por derecho propio suele obtenerlo por haberlo heredado tras la muerte del anterior monarca.