hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shawn Rhoden
Shawn Rhoden (Kingston, 2 de abril de 1975-6 de noviembre de 2021) fue un fisicoculturista jamaicano-estadounidense. Ganó el Mister Olympia 2018, derrotando al siete veces invicto Phil Heath. Fue el fisicoculturista de mayor edad en ganar el título de Mister Olympia a la edad de 43 años y 7 meses.

Mister Olympia 2018
El Mister Olympia 2018 fue la edición número 54 del Mister Olympia, la competición de culturistas más importante del mundo, organizada por la Federación Internacional de Fisicoculturismo, conocida como la IFBB por sus siglas en inglés.

En este nuevo certamen clasificaron 5 competidores a las instancias finales, entre ellos, Roelly Winklaar, William Bonac, Brandon Curry, Shawn Rhoden y el campeón Phil Heath. De los cinco, solo Rhoden y Heath llegaron a la final, según el criterio de los jurados; finalmente, Shawn Rhoden ganó a Heath después de obtener mejores resultados, lo que le valió para coronarse como el Míster Olympia 2018. Con esta victoria Rhoden acabó con la hegemonía de Phil Heath, después de que el estadounidense se coronara en siete ocasiones de forma consecutiva, desde 2011 hasta 2017; también impidió que Heath obtuviera su octavo título y de esta manera empatara con otras leyendas del culturismo como Lee Haney y Ronnie Coleman, máximos ganadores del torneo.
Cadoc de Cornualles
Según William de Worcester, que escribió en el siglo XV, Cadoc (o Condor) fue un superviviente de la línea real de Cornualles que vivía en tiempos de la conquista normanda de Inglaterra en 1066 y fue nombrado como el primer Conde de Cornualles por Guillermo el conquistador.

Según la historia vernácula de Cornualles y las manumisiones de Bodmin, los descendientes de Cadoc vivían en las antiguas áreas de Pydar y Bodmin en Cornualles. Descendientes suyos incluían a Thomas Flamank, el abogado en Bodmin que, junto con Michael An Gof, dirigió la revuelta antiinglesa que marchó contra Londres en 1497 y fue condenado a muerte tras la derrota de la rebelión. Cuándo afrontaba su sentencia a muerte Thomas Flamank dijo: "Decid la Verdad y sólo entonces podréis ser libres de vuestras cadenas".

Cadoc era un descendiente del rey Doniert (Donyarth) de quién aún se encuentran inscripciones en piedra en el sureste de Cornualles.

Bodmin
Bodmin (en córnico: Bosvenegh) es una parroquia civil y ciudad de Cornualles, Inglaterra, Reino Unido. Está situada en el centro del condado sudoccidental de Bodmin Moor.

Limita al este con la parroquia de Cardinham, al sudeste con la parroquia de Lanhydrock, al sudoeste y oeste con la parroquia de Lanivet y al norte con la parroquia de Helland.
Komyshí
Komyshí (ucraniano: Комиші́) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Ojtirka de la óblast de Sumy.

En 2020, el municipio tenía una población de algo más de tres mil habitantes, de los que unos mil vivían en el propio pueblo de Komyshí y el resto repartidos en catorce pedanías. El municipio se formó en 2017 mediante la fusión de los consejos rurales de Komyshí, Karpýlivka y Malá Pavlivka. Además de estos tres pueblos, pertenecen al municipio otros doce: Lýmareve, Ovchárenky, Ozera, Pereluh, Husárshchyna, Mykoláyivka, Buriachyja, Shchomy, Zakabluky, Kachánivka, Kudarí y Neplátyne; de estos últimos, los cuatro primeros eran las pedanías de Komyshí antes de 2017.

Se ubica junto al límite con la óblast de Poltava, a medio camino en línea recta entre Zinkiv y Chupájivka.

Consejo rural (Ucrania)
En Ucrania hasta 2020, se denominaba consejo rural, o más oficialmente consejo de pueblo (en ucraniano: сільська рада, silska rada; a veces simplificado como сільрада, silrada) a cada una de las subdivisiones básicas de gobierno local en las que se organizaba territorialmente el territorio rural del país. Abarcaban la mayor parte del territorio nacional, con excepción del territorio perteneciente a las ciudades y los asentamientos de tipo urbano. Cada consejo rural del  país abarcaba una o más localidades rurales, que podían ser tanto pueblos (en ucraniano: село, selo) como asentamientos no urbanos (en ucraniano: селище, selysche).

Entre 2015 y 2020, estas entidades territoriales desaparecieron para integrarse en los nuevos municipios de Ucrania: en muchos casos formaron nuevos municipios rurales de mayor tamaño, mientras que los pueblos de otros consejos rurales han pasado a ser pedanías de municipios urbanos.
Edelberto Torres Rivas
Edelberto Torres Rivas (22 de noviembre de 1930 – 31 de diciembre de 2018), fue un sociólogo guatemalteco reconocido por sus estudios latinoamericanos de sociología política referente a las estructuras sociales, formación de Estados, cambios sociales y especialmente procesos democráticos en Guatemala. Fue secretario general de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), consultor del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y coordinador de los seis volúmenes de la Historia general de América Central (1993).

Teoría de la dependencia
La teoría de la dependencia o enfoque de la dependencia es una teoría elaborada entre los años 1960 y 70, frente a la situación de estancamiento socioeconómico latinoamericano en el siglo XX, como una respuesta a la teoría de la industrialización de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y a la teoría del desarrollo. La Teoría de la Dependencia utiliza la dualidad metrópoli-satélite para exponer que la economía mundial posee un diseño desigual y perjudicial para los países no desarrollados, a los que se les ha asignado un rol de subordinación de producción de materias primas con bajo valor agregado, en tanto que las decisiones fundamentales y los mayores beneficios se realizan en los países centrales, a los que se ha asignado la producción industrial de alto valor agregado.
Hombre de Tautavel
La expresión hombre de Tautavel designa un conjunto de fósiles de homínidos que datan de cerca de 450.000 años AP, encontrados en la cueva de l'Arago, Tautavel, Pirineos Orientales, por el equipo de Enrique de Lumley.

Hominidae
Los homínidos (Hominidae) son una familia de primates hominoideos, que incluye cuatro géneros y ocho especies vivientes, entre las cuales se hallan los humanos, orangutanes, gorilas, chimpancés y bonobos.
Van Serg (cráter)
Van Serg es un pequeño cráter lunar situado en el valle Taurus-Littrow. Los astronautas Eugene Cernan y Harrison Schmitt lo visitaron en 1972 durante la misión del Apolo 17, formando parte de la EVA 3. Van Serg fue elegido como emplazamiento de la Estación Geológica 9.

Al noroeste se halla el cráter Shakespeare y al noreste Cochise y la Estación Geológica 8 (en la base de las Sculptured Hills). Al sur aparece Sherlock, y al suroeste se localiza el punto de aterrizaje del Apolo 17 y el cráter de mayor tamaño Camelot.

Harrison Schmitt
Harrison Hagan Schmitt (Santa Rita, Nuevo México; 3 de julio de 1935) es un geólogo, astronauta y político estadounidense. Él fue el duodécimo y último hombre en pisar la Luna, y el penúltimo en abandonarla.
(6644) Jugaku
(6644) Jugaku es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides descubierto el 5 de enero de 1991 por Atsushi Takahashi y el también astrónomo Kazuro Watanabe desde el Observatorio de Kitami, Hokkaidō, Japón.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Global Wars Espectacular
Global Wars Espectacular fue un evento de lucha libre profesional producido en conjunto por la empresa estadounidense Ring of Honor (ROH) y la empresa mexicana Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). La gira abarcará tres fechas, del 6 al 8 de septiembre. Tuvo paradas en Dearborn, Míchigan en el primer día, Villa Park, Illinois en su segundo día y Milwaukee, Wisconsin en el tercer y último día, respectivamente. Los eventos estarán disponibles en vivo en Honor Club y FITE TV.

Flip Gordon
Travis Gordon Lopes Jr. (nacido el 12 de diciembre de 1991) es un luchador profesional estadounidense que actualmente lucha bajo el nombre de Flip Gordon y firmó con el Consejo Mundial de Lucha Libre .
Espada de antenas
La espada de antenas es un tipo particular de espada desarrollada en la Edad del Bronce, cuya empuñadura, en lugar de una espiga, estaba cerrada por una lámina de metal en forma de dos antenas simétricas que dibujaban un motivo espiraliforme. Ampliamente difundido en Europa en la época de lo que los estudiosos llaman la "koiné del Bronce", sirvió como arquetipo para el desarrollo de las primeras espadas cortas durante la Edad del Hierro, especialmente en aquellos lugares donde los celtas se mezclaron con poblaciones europeas prehistóricas: La Tène (Suiza), Cogotas (España), etc.

Las Cogotas
Las Cogotas es el nombre que recibe un yacimiento arqueológico situado en el término municipal de Cardeñosa en la provincia de Ávila (España). Situado en un cerro y fortificado, deparó una secuencia estratigráfica que fue dividida en dos grandes periodos con un hiato entre ambos, uno propio del Bronce Final (Cogotas I) y otro del comienzo de la segunda Edad del Hierro (Cogotas II). La investigación de Las Cogotas permitió conocer mejor los modos de vida peninsulares previos a la invasión romana.

Fue excavado por Juan Cabré en los años 1920 y es la principal referencia de los vetones, un pueblo de cultura celta que habitó una extensa zona que abarcaba las actuales provincias de Ávila y Salamanca y parte de Toledo, Zamora, Cáceres y los Trás-os-Montes de Portugal durante la Edad del Hierro.
Nueva Culaylayán
Nueva Culaylayán (New Culaylayan)
es un barrio rural del municipio filipino de primera categoría de Linapacan perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.
En 2007 Nueva Culaylayán contaba con 828 residentes.

Provincia de Palawan
Palawan (en español: La Paragua) es una provincia insular de Filipinas de la región de la región tagala sudoccidental. Su capital es Puerto Princesa. En términos de superficie, es la provincia de mayor tamaño de todo el país.

Las islas se encuentran rodeadas por el mar de la China Meridional al noroeste, y por el mar de Sulú al sureste. La provincia toma su nombre de la isla mayor, Palawan.

La provincia actualmente está en transición para ser parte de la región de Bisayas Occidentales. Actualmente forma parte de la región tagala sudoccidental.
Campeonato Sudamericano de Baloncesto Femenino Sub-17 de 2007
El Campeonato Sudamericano de baloncesto Femenino Sub-17 de 2007 corresponde a la XIV edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto Femenino Sub-17, que es organizado por FIBA Americas. Fue disputado en Cuenca,  Ecuador entre el 2 y el 6 de junio de 2007 y clasificó a 3 equipos al Fiba Americas Femenino Sub-18 2008.

FIBA Américas
La FIBA Américas (Confederación Panamericana de Baloncesto), fundada el 11 de octubre de 1975, es la confederación de asociaciones nacionales de baloncesto en América. Es el máximo organismo de este deporte en el continente y es una de las cinco confederaciones continentales pertenecientes a la Federación Internacional de Baloncesto.

FIBA Américas está integrada por 42 países miembros, que están divididos en 4 zonas regionales:

Norteamérica: 2 miembros

Centroamérica (COCABA): 8 miembros

Sudamérica (CONSUBASQUET): 9 miembros

Caribe (CBC): 23 miembros
Universidad Nacional de Comercio y Economía de Kiev
La Universidad Nacional de Comercio y Economía de Kiev (en ucraniano: Київський національний торговельно-економічний університет) es una universidad ubicada en Kiev, Ucrania, fundada en 1946. Actualmente, su estructura se compone de seis facultades (treinta departamentos académicos), seis, nueve institutos de las universidades y tres escuelas comerciales vyzyh ubicadas en Kiev, Járkov, Vínnitsa, Chernivtsi, Jmelnytsky, Uzhgorod, Coloma, Burschtin, Zhitomir y Odesa. Se le considera una de las universidades más respetados de Ucrania y es un centro económico importante para la educación superior y la normalización en el país.

Coloma (Míchigan)
Coloma es una ciudad ubicada en el condado de Berrien en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2010 tenía una población de 1483 habitantes y una densidad poblacional de 0,64 personas por km².
Fabu Olmedo
Fabiana Olmedo, también conocida como Fabu Olmedo y Fabu Pop, es una cantante, actriz y modelo de belleza paraguaya transgénero. Al ser la ganadora del título de belleza Miss International Queen Paraguay, en 2022 representó también a su país en el certamen internacional de belleza Miss International Queen de ese año.

En mayo de 2023 se postuló para el concurso de belleza paraguayo Emperatriz Top Model, siendo la única participante trans del concurso.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
Feliceto
Feliceto es una comuna y población de Francia, en la región de Córcega, departamento de Alta Córcega.

Su población en el censo de 1999 era de 162 habitantes.

Se encuentra en la parte alta del valle del río Regino.

Córcega
Córcega (en francés: Corse, pronunciado /kɔʁs(ə)/; en corso e italiano, Corsica, pronunciado [ˈkɔrsika] o [ˈkorsiɡa]) es una isla y una de las trece regiones de la Francia metropolitana que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Ajaccio. Limita al norte con el mar de Liguria, al este con el mar Tirreno, al sur con el estrecho de Bonifacio que la separa de la isla italiana de Cerdeña y al oeste con el mar Mediterráneo. Con 8680 km² y 322 000 habitantes en 2012, es la región menos extensa y poblada del país. Es la cuarta isla más grande del mar Mediterráneo y forma parte del territorio francés desde 1768, con una breve interrupción entre 1794 y 1797, cuando constituyó el Reino Anglo-Corso.
Las Tunas (béisbol)
Los Leñadores de Las Tunas  es como se le conoce al equipo de béisbol de la provincia de Las Tunas defendiendo el uniforme en el principal torneo beisbolero del país, la Serie Nacional de Béisbol (SNB), el torneo de primera división de esta disciplina. Los leñadores  han conseguido tres campeonatos: El primero contra los Azucareros de Villa Clara en el Augusto César Sandino el 9 de junio de 2018. El segundo contra los Leones de Industriales en el Latinoamericano el 11 de junio de 2022. El tercero contra los Vegueros de Pinar del Río el 11 de junio de 2024. Es el equipo más estable los últimos 10 años ,también con resultados en eventos internacionales como la serie del Caribe y liga de campeones donde fueron Sub-campeones en los 2 torneos por sus actuaciones se ha ganado el respeto de las aficiones del país llevando como sobre nombre "La pesadilla Oriental".

.

Ermidelio Urrutia
Ermidelio Urrutia Quiroga Pelotero cubano retirado, campeón de los Juegos Olímpicos, Barcelona 1992, campeón mundial, campeón panamericano y centroamericano. Dirige Las Tunas (Equipo de Béisbol) durante varios años.
Aditivo
Los términos aditivo, aditiva y aditivos pueden referirse, en esta enciclopedia:

a un aditivo alimentario, sustancia sin valor nutritivo que facilita la conservación del alimento;

a los aditivos para hormigón, agregados que modifican las características del hormigón;

a los aditivos, agregados que mejoran las características del combustible;

a los aditivos para plástico;

a la síntesis aditiva de color, proceso de mezcla de colores mediante fuentes de iluminación;

a los aditivos químicos, elementos químicos que modifican características de metales y los plásticos.

Aditivo alimentario
Un aditivo alimentario es aquella sustancia que, sin constituir por sí misma un alimento ni poseer valor nutritivo, se agrega intencionalmente a los alimentos y bebidas en cantidades mínimas con objetivo de modificar sus caracteres organolépticos o facilitar o mejorar su proceso de elaboración o conservación. En este proceso de mejora de la elaboración, también se consigue una texturización en la cual los elaboradores obtienen ganancias por peso de producto.
Jaime Pava Navarro
Jaime Pava Navarro (Honda, Tolima, 28 de agosto de 1928 - Bogotá, D. C., 20 de marzo de 2006) fue un político y empresario colombiano afiliado al Partido Conservador. Fue fundador de la cadena radial Súper en 1972, posterior a la compra en la década anterior de emisoras tales como las pertenecientes al Circuito Tricolor o La voz del Espinal.

Honda (Tolima)
Honda es un municipio colombiano ubicado en el norte del departamento del Tolima, al interior del país a orillas del río Magdalena. Su temperatura promedio es de 28 °C. Hace parte de la Red Turística de Pueblos Patrimonio de Colombia.

Esta localidad fue erigida en villa el 4 de marzo de 1643, por orden del rey de España, siendo elevada a la categoría de ciudad el 30 de junio de 1815. En el siglo xix, Honda fue el primer puerto fluvial del país cuyo auge se prolongó hasta principios del siglo xx.

También es conocida esta población en el país por la "subienda" de pescado, que va aproximadamente de enero a marzo de cada año y se presenta por el desove de los peces que vienen de las ciénagas de la costa norte.Alrededor de la “subienda” se desarrollan sus festividades locales llamadas “Carnaval Cultural y Reinado Popular de la subienda”
Harley Bird
Harley Flona Riley (Rochdale, Inglaterra, 13 de diciembre de 2001) más conocida por su nombre artístico como Hailey Bird, es una actriz inglesa. Fue la tercera y la voz más antigua de Peppa Pig, asumiendo el papel en 2007 y saliendo en 2020. El papel fue asumido por Amelie Bea Smith. Ella fue Peppa Pig durante 13 años.

CBBC (canal de televisión)
CBBC es un canal de televisión británico perteneciente a la BBC, y dirigido a niños entre 6 y 12 años. Complementa la programación infantil que se emite en BBC One y BBC Two. Fue estrenado el 11 de febrero de 2002, y emite entre las 7:00 y las 21:00 desde el 11 de abril, desde el 11 de febrero de 2002 hasta el 10 de abril de 2016 a las 19:00 en televisión digital terrestre (a través de la plataforma Freeview), así como por cable, satélite y IPTV, en la misma banda, aunque en una posición distinta, que BBC Three. CBeebies es su canal hermano dirigido a niños más pequeños.

El canal fue elegido Canal del año en los premios Children's BAFTA en noviembre de 2008.
Maestro de María de Borgoña
El Maestro de María de Borgoña fue un iluminador, pintor y dibujante flamenco activo entre 1469-1483 en Flandes, probablemente en Gante. Su nombre deriva de dos libros de horas que se le atribuyen, las Horas de Viena de María de Borgoña y otro libro de horas, ahora en Berlín, también de María de Borgoña.

Se vio influido por los avances en la pintura al óleo sobre lienzo, especialmente por las obras y el enfoque de Hugo van der Goes, y es posible que también fuera pintor. Sus iluminaciones se caracterizan por una tendencia a la paleta oscura, una estética favorecida por la corte de la época, así como por el uso innovador de trampantojos tanto en sus miniaturas como en las decoraciones de los bordes. Aunque se le atribuye un número relativamente pequeño de obras, el maestro está considerado como uno de los principales innovadores de la iluminación de manuscritos de finales del siglo XV.

Flamencos
Los flamencos (en neerlandés, Vlamingen) son un grupo étnico germánico que hablan flamenco, una variante del idioma neerlandés, y que son los habitantes tradicionales de la región de Flandes. Son uno de los dos principales grupos étnicos de Bélgica, siendo el otro grupo principal los valones francoparlantes.

Los flamencos constituyen la mayoría de la población belga (alrededor del 60%). Históricamente, el término flamenco se refiere a los habitantes del Flandes medieval, independientemente del idioma hablado. La región contemporánea de Flandes comprende una parte de este condado histórico, así como partes del ducado medieval de Brabante y el condado medieval de Loon.
Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito
La Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito es una alianza argentina de organizaciones y personalidades que articula acciones comunes en pos de la legalización del aborto en dicho país. Fue fundada por Nina Brugo, Martha Rosenberg, Dora Coledesky, Dora Barrancos y Nelly Minyersky.

Dora Coledesky
Dora Coledesky (Buenos Aires, 21 de junio de 1928 – Buenos Aires, 17 de agosto de 2009) fue una abogada, militante feminista, obrera textil y sindicalista argentina. Fue la creadora de la comisión que impulsó la Ley del Derecho al Aborto en Argentina.
6.ª etapa de la Vuelta a España 2018
La 6.ª etapa de la Vuelta a España 2018 tuvo lugar el 30 de agosto de 2018 entre Huércal-Overa y San Javier sobre un recorrido de 155,7 km  y fue ganada al sprint por el ciclista francés Nacer Bouhanni del equipo Cofidis. El ciclista francés Rudy Molard conservó el maillot de líder.

Vuelta a España 2018
La 73.ª edición de Vuelta a España se corrió entre el 25 de agosto y el 16 de septiembre de 2018. El recorrido constó de un total de 21 etapas sobre una distancia total de 3271,4 km.

La carrera forma parte del circuito UCI WorldTour 2018 dentro de la categoría 2.UWT y fue ganada por el ciclista británico Simon Yates del equipo Mitchelton-Scott, quien también ganó la clasificación de la combinada. El podio lo completaron, en segundo lugar el ciclista español Enric Mas del equipo Quick-Step Floors, mejor joven de la prueba y quien alcanzó su primer podio en una gran vuelta y en tercer lugar, el ciclista colombiano Miguel Ángel López del equipo Astana, quien completó su segundo podio en una grande.
Gran Premio de Denain 2021
La 62.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio de Denain fue una carrera en Francia que se celebró el 21 de septiembre de 2021 sobre un recorrido de 198 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Denain.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2021, dentro de la categoría 1.Pro. El vencedor fue el belga Jasper Philipsen del Alpecin-Fenix seguido del también belga Jordi Meeus del Bora-Hansgrohe y el británico Benjamin Swift del INEOS Grenadiers.

Alpecin-Premier Tech
Alpecin-Premier Tech (código UCI: APT) es un equipo ciclista profesional de Bélgica de categoría UCI WorldTeam.

El equipo durante los últimos años ha predominado las carreras de ciclocrós. También es el dominador absoluto de la categoría ProSeries desde la creación de la misma en 2020, lo que le ha valido ser invitado de la UCI a las Grandes Vueltas (Giro de Italia, Tour de Francia y Vuelta a España) como campeón de la categoría, siendo su más fuerte rival el equipo Arkéa Samsic.

Estuvo financiado por la compañía aérea turco-neerlandesa Corendon Airlines y la compañía de apuestas belga Circus.