hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conquista carolingia de la Marca Hispánica
La conquista carolingia de la Marca Hispánica  constituye uno de los primeros episodios de la llamada Reconquista, durante la cual varios reinos cristianos emprendieron la conquista de Al-Ándalus. En efecto, la conquista carolingia empezó en 759, con el sitio de Narbona. Tras un asedio de siete años, las tropas carolingias proclamaron el fin del valiato de Narbona.

Habría que recordar que en el período 711-714 se produce la Conquista musulmana de la península ibérica, tras la que los sarracenos penetraron en la Galia, prosiguiendo su expansión hacia el norte. Pero los francos consiguieron parar la invasión islámica de Europa en la batalla de Poitiers (732), acaudillados por Carlos Martel. Desde ese momento, los francos empezaron a expulsar a los musulmanes de la Galia hasta las fronteras de Hispania.

Sitio de Narbona (759)
El tercer sitio de Arbuna (752-759) fue el más largo de los asedios de la ciudad de Arbuna (Narbona) y el que puso punto final a la dominación musulmana y al baliazgo de Arbuna.

Las fuerzas de Pipino el Breve asediaron Arbuna el 752, pero no la pudieron conquistar y tuvieron que levantar el sitio dejando un contingente para mantener el bloqueo, que no fue muy efectivo (752-754). En 756 se cree que se retomó el asedio, pero su eficacia fue muy limitada. Entre los años 756 y 759 los francos negociaron la ciudad con los godos, que eran quienes defendían la villa en plena cooperación con los musulmanes. El rey les prometió mantener la comunidad goda en el uso de sus leyes y costumbres si entregaban la ciudad, lo cual finalmente hicieron en el año 759. Los godos se apoderaron del interior de la ciudad, mataron la exigua guarnición sarracena, y abrieron las puertas a los francos.
Municipio de Prosper (Minnesota)
El municipio de Prosper (en inglés: Prosper Township) es un municipio ubicado en el condado de Lake of the Woods en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 164 habitantes y una densidad poblacional de 5,05 personas por km².

Condado de Lake of the Woods
El condado de Lake of the Woods (en inglés: Lake of the Woods County), fundado en 1923, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 4.522 habitantes con una densidad de población de una persona por km². La sede del condado es Baudette.
Korisliiga 2019-20
La temporada 2019-2020 de la Korisliiga fue la edición número 80 de la Korisliiga, el primer nivel de baloncesto en Finlandia. Kauhajoen Karhu fueron los campeones defensores.  La temporada regular cuádruple comenzó el 27 de septiembre de 2019 y estaba programada para finalizar el 7 de abril de 2020, pero la temporada se suspendió el 12 de marzo de 2020 debido a la pandemia de coronavirus.

Kauhajoen Karhu
El Kauhajoen Karhu es un equipo de baloncesto finlandés con sede en la ciudad de Kauhajoki, que compite en la Korisliiga. Disputa sus partidos en el Kauhajoen Yhteiskoulu, con capacidad para 2000 espectadores.
Amelia Agostini de del Río
Amelia Agostini de del Río (Yauco, 1896 - Nueva Jersey, 11 de diciembre de 1996), nacida como Amelia Agostini Bonelli, fue una poetisa, ensayista, cuentista y antóloga puertorriqueña.

Fue jefa del departamento de Español en Barnard College durante más de veinte años y escribió crítica literaria, teatro, poesía y ensayos narrativos sobre la vida en Puerto Rico y la experiencia de la diáspora puertorriqueña en la ciudad de Nueva York.

Doctora por la Universidad de Columbia, fue autora de importantes antologías de literatura en español, así como sobre la obra de Cervantes. Fue profesora en importantes universidades, tanto en Europa como en América.

Barnard College
Barnard College (oficialmente Barnard College of Columbia University), es una universidad privada femenina de artes liberales ubicada en Nueva York. Aunque es una institución independiente, mantiene una adscripción a la Universidad de Columbia desde 1900 y se considera una de las facultades bachillerato de Columbia en sí misma. Barnard pertanece a la liga de Seven Sisters, una liga escolar de siete facultades femininas de élite de la costa este de los Estados Unidos. Barnard se considera la facultad feminina más elitista de los EE. UU. con una tasa de aceptación cercana al 11,6% anual.
Fuerza especial Takuba
La fuerza especial Takuba es un grupo de trabajo militar europeo puesto bajo mando francés que tiene como objetivo asesorar, asistir y acompañar a las Fuerzas Armadas de Malí, en coordinación con los socios del G5-Sahel y otros actores internacionales sobre el terreno. Integrada en la operación Barkhane, Takuba operará a partir de tres bases militares de las Fuerzas Armadas de Malí situadas en Gao, Ansongo y Ménaka.

Ansongo
Ansongo es una comuna o municipio del círculo de Ansongo de la región de Gao, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 30 091 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Níger y de la frontera con los países de Burkina Faso y Níger.
Kendall Fletcher
Kendall Lorraine Fletcher (Cary, Carolina del Norte; 6 de noviembre de 1984) es una futbolista estadounidense que juega como defensora en el Canberra United de la W-League australiana.

En Estados Unidos ha jugado en la NCAA con las North Carolina Tar Heels (2002-05), en la W-League con el Carolina Dynamo (2004), las New Jersey Wildcats (2005-07), las Jersey Sky Blues (2007) y las Pali Blues (2008), en la WPS con el Los Angeles Sol (2009), el Saint Louis Athletica (2009-10) y el Sky Blue FC (2010-12), y en la NWSL con el Seattle Reign (2014-2016). También ha jugado en Australia con las Central Coast Mariners (2009) y el Canberra United (2014-act), y en Suecia con el Vittsjö GIK (2012-13).

Ha jugado un partido con la selección estadounidense, en 2009.

Seattle Reign FC
El Seattle Reign FC es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Seattle, en el estado de Washington. Fue fundado en 2012 y actualmente juega en la National Women's Soccer League, máxima categoría de los Estados Unidos. Entre 2019 y 2023 el fue renombrado como OL Reign, tras ser adquirido por el OL Groupe. Juega como local en el Lumen Field, que cuenta con una capacidad para 10.000 espectadores.
Jalin Turner
Jalin Turner (18 de mayo de 1995, San Bernardino, California, Estados Unidos) es un artista marcial mixto estadounidense que compite en la división de peso ligero de UFC. Anunció su retiro el 11 de marzo de 2025, pero terminó volviendo el 6 de diciembre de 2025 ante Edson Barboza. Profesional desde 2016, también ha competido para Bellator MMA, World Series of Fighting, King of the Cage y Tachi Palace Fights.

Bellator MMA
Bellator MMA (antiguamente conocida como Bellator Fighting Championships) fue una organización de artes marciales mixtas con sede en EE. UU. con sede en Newport Beach, California, la compañía fue fundada en 2008 por Bjorn Rebne, y el conglomerado Viacom tomó control en 2011. Los eventos de Bellator se estructuran principalmente en torno a torneos. El ganador de cada torneo es declarado el contendiente número uno en cada categoría de peso, se le otorga un cheque por valor de $100,000 y una oportunidad contra el campeón de Bellator reinante. La palabra «Bellator» significa «Guerrero» en latín.

El 20 de noviembre de 2023, después de que Showtime, que entonces transmitía en casa, anunciara la discontinuación de su división deportiva, Bellator MMA fue adquirida por la Professional Fighters League (PFL). En enero de 2025, se haría oficial que la empresa cerraría de forma definitiva.
Francesco Fontebasso
Francesco Salvatore Fontebasso (Venecia, 1709-1769) fue un dibujante, grabador y pintor rococó italiano. Además de en Venecia, donde pasó la mayor parte de su vida y realizó el grueso de su obra, en su mayor parte dedicada a la decoración de iglesias y palacios, trabajó al óleo y al fresco en Roma, Trento, Treviso, Padua y San Petersburgo.

Trento
Trento (en italiano: Trento; en alemán: Trient; en latín: Tridentum) es una ciudad italiana situada en la región de Trentino-Alto Adigio. Es la capital de la región y de la provincia autónoma de Trento. La ciudad, conocida internacionalmente por el Concilio de Trento (concilio ecuménico de la Iglesia católica desarrollado entre 1545 y 1563), fue territorio austríaco hasta la Primera Guerra Mundial. Está situada en el profundo valle del Adigio.
Ray Benson
Ray Benson (16 de marzo de 1951) es un cantante y guitarrista estadounidense de música country, líder de la agrupación Asleep at the Wheel. Con dicha banda ha grabado más de 20 álbumes y ha ganado 9 premios Grammy. Aunque la alineación de la banda ha experimentado cambios constantes con el correr del tiempo (cerca de 90 músicos han hecho parte de Asleep at the Wheel), Benson siempre se ha mantenido como el único miembro original de la agrupación.

Adicionalmente a su trabajo con Asleep at the Wheel, Benson ha producido álbumes para artistas y bandas como Dale Watson, Suzy Bogguss, Aaron Watson, James Hand y Carolyn Wonderland; también canciones para Willie Nelson, Aaron Neville, Brad Paisley, Pam Tillis, Trace Adkins, Merle Haggard y Vince Gill. También ha grabado tres álbumes de estudio como solista, Beyond Time (2003), A Little Piece (2014) y el compilado Songs from a Stolen Spring (2014).

Aaron Neville
Aaron Neville (Nueva Orleans, 24 de enero de 1941) es un cantante estadounidense de R&B y soul. A lo largo de su carrera, ha obtenido cuatro álbumes de platino y cuatro Top 10 en los Estados Unidos. Famoso por su voz aguda y suave, ha cosechado éxitos como Tell It Like It Is, Even If my Heart Would Break, Don't Know Much, All My Life (junto a Linda Ronstadt) o una versión del Ave María, utilizada como cortina musical en la película ¡Viven!. Ha ganado cinco premios Grammy y publicado casi veinte álbumes en diferentes géneros musicales.

También ha grabado con sus tres hermanos como los Neville Brothers y es el padre del cantante y teclista Ivan Neville.
Schizocyathidae
Schizocyathidae es una familia de corales marinos que pertenecen al orden Scleractinia de la clase Anthozoa.

Todas las especies carecen de zooxantelas. Son pólipos solitarios de vida libre, anclados o sin anclarse al sustrato, que suelen hallarse en fondos arenosos o rocosos.

Sus coralitos son ligeros y esponjosos, de forma cilíndrica o subcilíndrica. Los centros de calcificación septal están muy juntos, pero, normalmente bien diferenciados. Tienen septos organizados hexameralmente en ciclos. Las caras de los septos están adornadas.  Según el género, poseen o carecen de columela.

Se distribuyen en las aguas tropicales y subtropicales del océano Atlántico occidental, y  en el Atlántico oriental en España, Portugal y Marruecos. Entre 48 y 3.438 m de profundidad.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Cameleon
Cameleon es un programa para la transmisión de videos en vivo y en directo que consta de una aplicación para iOS y una plataforma que permite a los usuarios transmitir el contenido del video inmediatamente a varias plataformas de medios sociales incluyendo Facebook y YouTube, utilizando una cámara USB estándar (Webcam), GoPro, CCTV o IP cámara y una computadora.

Los servicios de Cameleon están disponibles para uso del público y son gratuitos o por donación. Estos ofrecen una alternativa a servicios como Periscope, Facebook Live, YouTube Live, Livestream, etc.

Las plataformas soportadas incluyen YouTube Live, Facebook Live, Tumblr, RTSP, RTMP, Wowza Streaming Engine, Adobe Flash Media Server y varios servidores de medios.

Vimeo Livestream
Vimeo Livestream (conocido originalmente como Mogulus) es una plataforma de streaming de vídeo que permite a sus usuarios reproducir y transmitir vídeos utilizando una cámara y un computador a través de internet. Además del soporte gratuito, ofrece cuentas premium libre de publicidad.

Es responsable también del servicio Twitcam que, vinculado a Twitter, permite que usuarios del microblog transmitan vídeos directamente de su cuenta, sin necesidad de registrarse en Livestream.
Cinco esquinas (Lima)
Cinco esquinas es una zona de Barrios Altos, en Lima, capital del Perú. Se ubica en la cuadra 14 del jirón Junín, donde también confluyen las calles jirón Miró Quesada y jirón Huari formando cinco esquinas. Fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación.

En el siglo XIX, fue un lugar donde se reunía la bohemia limeña. Cerca a la intersección de calles, en la calle del Prado, nació el compositor de valses peruanos Felipe Pinglo. A mediados del siglo XX, se convirtió en refugio de delincuentes, como el famoso Luis D'unian Dulanto, alias Tatán.

Mario Vargas Llosa se inspiró en este barrio para su novela homónima.

Patrimonio Cultural de la Nación (Perú)
Se denomina Patrimonio Cultural del Perú al conjunto de bienes, tanto materiales como inmateriales, acumulados a lo largo del tiempo. Estos bienes pueden ser de tipo paleontológico, arqueológico, arquitectónico, histórico, artístico, militar, social, antropológico o intelectual. En el Perú, la competencia para la tutela del Patrimonio cultural está en manos del Ministerio de Cultura.

En agosto de 2000, el Instituto Nacional de Cultura publicó una relación de templos, conventos y cementerios declarados patrimonio cultural.
Jonah Plock
Jan Jonah Plock (Rapperswil, 27 de mayo de 1998) es un deportista suizo que compite en remo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2025 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el sexto lugar en la prueba de cuatro scull.

Campeonato Mundial de Remo de 2025
El LIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Shanghái (China) entre el 21 y el 28 de septiembre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación China de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Dianshan, ubicado al oeste de la ciudad china.

Participaron 672 remeros de 56 países de los cinco continentes.
Madinat Hamad
Madinat Hamad (Ciudad Hamad) (en árabe مدينة حمد) es una ciudad situada en la zona meridional de Baréin. Se calcula que en 2009 tiene una población de 84.709 habitantes.

Su nombre es un homenaje al actual rey de Baréin, Hamad ibn Isa Al Khalifah.

Algunas variantes del nombre son Hammad, Dār Kulayb y as-Sakhir.

Hamad bin Isa Al Jalifa
Hamad bin Isa Al Jalifa (Manama, 28 de enero de 1950) es el actual rey de Baréin. Reinó con el título de emir desde la muerte de su padre, el primer titular, Isa bin Salman Al Jalifa en 1999 hasta 2002, cuando el nombre del país cambió oficialmente al de Reino de Baréin.
Callum Makin
Callum Makin (Liverpool, 28 de octubre de 2003) es un deportista británico que compite por Inglaterra en boxeo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo de 2025, en la categoría de 75 kg.

Campeonato Mundial de Boxeo de 2025 (WB)
El I Campeonato Mundial de Boxeo se celebró en Liverpool (Reino Unido) entre el 4 y el 14 de septiembre de 2025 bajo la organización de World Boxing (WB) y la Federación Británica de Boxeo. Paralelamente se celebró el Campeonato Mundial de Boxeo Femenino.

Las competiciones se realizaron en el M&S Bank Arena de la ciudad inglesa. Se disputaron combates en diez categorías de peso.

Es el primer Campeonato Mundial realizado por World Boxing.
Port Royal des Champs
Port-Royal des Champs  fue un convento cisterciense femenino situado en el valle de Chevreuse al suroeste de París, célebre por la comunidad religiosa de orientación jansenista que se desarrolló allí desde 1634 a 1708.

Chevreuse
Chevreuse  es una comuna y población de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Yvelines, en el distrito de Rambouillet. Es la cabecera del cantón de su nombre.

No está integrada en ninguna Communauté de communes. Sin embargo es miembro del sindicato intercomunal SIVOM Région de Chevreuse, Syndicat intercommunal pour l'aménagement hydraulique de la vallée de l'Yvette.
Jeanne Hines
Jeanne Hines (Virginia Occidental, 1922-23 de agosto de 2014), fue una escritora estadounidense de novelas góticas como Jeanne Hines (1973-1977) y de novelas románticas bajo los seudónimos de Valerie Sherwood (1977-1991) y Rosamond Royal (1979). Muchas de sus novelas fueron superventas del prestigioso New York Times.

Superventas
Se denomina superventas (en inglés: bestseller) a aquel libro, disco, sencillo o videojuego que, gracias a la gran aceptación que tiene entre el público, pasa a formar parte de las listas de «los más vendidos». La expresión también puede utilizarse para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien para destacar la fama que ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el hecho de calificar a una obra como «superventas» implica solo eso: un gran nivel de venta y de difusión, y no necesariamente una gran calidad o rigor académico.
Jason W. Briggs
Jason W. Briggs (25 de junio de 1821- 11 de enero de 1899). Fue un líder en la historia temprana del mormonismo y jugó un papel decisivo en el logro de la "Reorganización" de 1860 de la Iglesia, lo que resultó en el establecimiento de la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Joseph Smith III
Joseph Smith III (Kirtland, Ohio; 6 de noviembre de 1832-Independence, Misuri; 10 de diciembre de 1914) fue un líder religioso estadounidense. Hijo del fundador del Movimiento de los Santos de los Últimos Días, Joseph Smith, y de Emma Smith. Fue presidente de la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Alegando haber sido ordenado por su propio padre como su sucesor, dirigió dicha iglesia durante 54 años.
Denso en ninguna parte
En topología, un subconjunto A de un espacio topológico X se dice denso en ninguna parte, o también, diseminado en X, si el interior de su  clausura  es vacío.

Destaquemos el papel del espacio ambiente: un conjunto A puede ser denso en ninguna parte considerado como subespacio de X, pero no como subespacio de Y. Tal es el caso del eje de abscisas en R2: es denso en ninguna parte en R2, pero no como subconjunto de sí mismo.

Clausura topológica
En un espacio topológico  la clausura, adherencia, cerradura o cierre de un subconjunto E es el conjunto:

donde  es el símbolo para un entorno de x. Es decir, es el conjunto de todos los puntos de adherencia de E.

Una manera de definir un conjunto cerrado es diciendo que "un conjunto es cerrado si y sólo si es igual a su clausura".

Equivalentemente la clausura se puede definir mediante

donde  es el conjunto de los puntos de acumulación de .

La clausura de  es también la intersección de todos los conjuntos cerrados que contienen a .
Álvaro Rod
Álvaro René Rodríguez Diego (Chorrillos, 29 de enero de 1996), conocido por su nombre artístico Álvaro Rod, es un cantante y compositor peruano de género tropical, salsa y balada romántica.

Saltó a la fama en el año 2015 lanzando su primer tema musical «Aquella noche», que tendría una gran aceptación para que al año siguiente se integrara al grupo musical Hermanos Yaipén por poco tiempo y se lanzara como solista en 2018 con su grupo musical Álvaro Rod y su Banda.

Además como compositor, colaboró para los cantantes Cielo Torres, Kate Candela, Alex Matos, Amy Gutiérrez y orquestas como Zaperoko y Bembé.

Distrito de Chorrillos
El distrito de Chorrillos es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con los distritos de Barranco y Santiago de Surco; al este, con los distritos de San Juan de Miraflores y Villa El Salvador; y al sur y oeste, con el océano Pacífico.
Mark Lyons
Mark Steven Lyons (Schenectady, Nueva York, 4 de julio de 1989) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Al Nasser de la D1 de Kuwait. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.

Schenectady
Schenectady, fundada en 1798, es una ciudad ubicada en el condado de Schenectady en el estado estadounidense de Nueva York. En 2000 tenía una población de 61.821 habitantes y una densidad poblacional de 2,170 personas por km².
Ellipsonodosaria
Ellipsonodosaria es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Nodosarella la subfamilia Ellipsoidininae, de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Lingulina rotundata. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Pleurostomelloidea
Pleurostomelloidea, tradicionalmente denominada Pleurostomellacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Santa Ana (Nueva Esparta)
Santa Ana es una población de la isla Margarita, Estado Nueva Esparta, Venezuela. Fue fundada en 1530, esta población es capital del municipio Gómez y es una de las catorce ciudades patrimoniales de Venezuela; se encuentra en la vía de La Asunción a Juangriego. Las poblaciones más cercanas son: El Cercado, La Vecindad, Las Gamboas, Tacarigüa y Pedro González.

Santa Ana tiene un clima suave (27 °C / 30 °C) favorecido por su cercanía al pie del macizo montañoso de "El Tamoco". Es una población pequeña que es historia, cultura y tradición de la idiosincrasia Margariteña y Nortera.

Juan Griego
Juan Griego es una ciudad en Venezuela, ubicada en la bahía noreste de la Isla de Margarita, capital del municipio Marcano en el estado Nueva Esparta. En 2011, la registró una población de 20 421 habitantes aproximadamente.
Michele J. Sison
Michele Jean Sison (Arlington, Virginia, 27 de mayo de 1959) es una diplomática estadounidense. Se desempeñó brevemente como representante permanente interina de los Estados Unidos ante la Organización de las Naciones Unidas en enero de 2017, hasta la confirmación en el cargo de Nikki Haley. Previamente fue embajadora ante Emiratos Árabes Unidos, Líbano, Sri Lanka y Maldivas.

Condado de Arlington
El condado de Arlington (en inglés: Arlington County), también llamado simplemente Arlington, es un condado urbano situado en la Mancomunidad de Virginia, en los Estados Unidos, separado de Washington D. C. por el río Potomac. Originalmente parte del distrito de Columbia, el terreno ahora ocupado por el condado fue devuelto a Virginia el 9 de julio de 1846 a través de una ley del Congreso que tomó efecto en 1847.

A 1 de enero de 2006 tenía una población estimada de 200 226 habitantes. Estrictamente hablando, no es adecuado referirse a Arlington como una ciudad. Muchas ciudades dentro del estado son independientes de los condados, aunque éstas podrían ser incorporadas a los condados. Sin embargo, Arlington no se ha incorporado porque las leyes de Virginia previenen la creación de una nueva municipalidad dentro de un condado que tenga una población superior a los 1000 habitantes por milla cuadrada.