hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Norrtälje
Norrtälje (en sueco: Norrtälje kommun) es un municipio de la provincia de Estocolmo, Suecia, en la provincia histórica de Uppland. Su sede se encuentra en la ciudad de Norrtälje.

Es el municipio más grande y septentrional de la provincia de Estocolmo y se formó durante la reforma municipal en 1971 por la fusión de la ciudad de Norrtälje y los municipios rurales de Blidö, Frötuna, Häverö, Lyhundra, Rimbo, Roslags-Länna, Väddö y una parte de Knutby.

Provincia de Estocolmo
La provincia de Estocolmo (en sueco: 'Stockholms län') es una de las 21 provincias administrativas (en sueco, län) que conforman Suecia. Comprende partes de las antiguas provincias históricas o comarcas  de Uppland y Södermanland.

La provincia está situada en las costas del mar Báltico y del lago Mälar, limita con la provincia de Upsala (Uppsala län) y con la provincia de Södermanland (Södermanlands län).

La provincia cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia.
Ernesto de Schaumburg
Ernesto de Holstein-Schaumburg (nacido el 24 de septiembre de 1569 en Bückeburg , † 17 de enero de 1622 ibidem) fue conde de Schaumburg y Holstein-Pinneberg desde 1601. En 1619 fue, después del pago de un "préstamo" significativo al emperador Fernando II, fue elevado al rango de príncipe.

Ernesto fue uno de los gobernantes más importantes de Schaumburg y un gran mecenas de las artes, para el que trabajaron algunos de los mejores artistas de su tiempo. También promovió la economía de su país, reformó la iglesia y la administración y se convirtió en el fundador de la universidad. Una de sus decisiones más importantes fue la reubicación de la residencia de Stadthagen a Bückeburg.

Bückeburg
Bückeburg (pronunciación en alemán: /ˈbʏkəˌbʊʁk/ⓘ) es una pequeña ciudad en la Baja Sajonia, Alemania. Fue una vez la capital del pequeño Principado de Schaumburg-Lippe y hoy se encuentra en el distrito de Schaumburg en las faldas septentrionales de las montañas Weserbergland.
Twitch (álbum)
Twitch es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense Ministry, publicado en 1986. El sonido del álbum se alejó del estilo synthpop del anterior disco, With Sympathy, para experimentar con sonidos más oscuros, cercanos al rock industrial.  Al ser publicado por Sire Records, Al Jourgensen tuvo un mayor control creativo y artístico sobre el material que el que le era permitido por Arista/BMG. Twitch fue relanzado en 1990 con dos canciones adicionales.

Rock industrial
El rock industrial es un género musical que emergió a finales de los años 70,  que se caracteriza por la mezcla de música industrial con elementos más específicos del rock, principalmente el electropunk y el punk rock. Las primeras agrupaciones en fusionar estos estilos fueron grupos de música post-punk y noise rock como Chrome, Killing Joke, Big Black, Foetus y Swans. A menudo se confunde este estilo con el metal industrial, aunque este último solo sea una variante del rock industrial.
Convención de Gando
La Convención de Gando de 1909 (chino tradicional y japonés: 間島協約;; pinyin: Jiāndǎo Xiéyuē; coreano: 간도협약/間島協約) fue un tratado firmado entre el Imperio del Japón y la dinastía Qing en el que Japón reconoció las reclamaciones de China a Jiandao, llamado Gando en coreano. Japón recibió concesiones ferroviarias en el noreste de China ("Manchuria"). El tratado es disputado por algunos coreanos que mantienen un reclamo irredentista sobre Gando.

Tratado Japón-Corea de 1910
El Tratado Japón-Corea de 1910, conocido también como Tratado de Anexión Japón-Corea, fue hecho por representantes del Imperio del Japón y el nominalmente independiente Imperio de Corea el 22 de agosto de 1910. En este tratado, Japón anexionó Corea después de la firma del Tratado Japón-Corea de 1905 por el cual Corea se convirtió en el protectorado de Japón y del Tratado Japón-Corea de 1907 por el que Corea fue privada de la administración de sus asuntos internos.

Los japoneses predijeron que los coreanos se asimilarían fácilmente al Imperio japonés.

En 1965, el Tratado de Relaciones Básicas entre Corea del Sur y Japón confirmó que este tratado era "ya nulo y sin efecto".
Teoría de la representación del grupo de Lorentz
El grupo de Lorentz es un grupo de Lie de simetrías del espacio-tiempo de la teoría de la relatividad especial. Este grupo se puede realizar como una colección de matrices, aplicaciones lineales o también operadores unitarios en algunos espacios de Hilbert; y posee distintas representaciones. Este grupo es significativo porque la relatividad especial junto con mecánica cuántica son las dos teorías físicas más completamente establecidas, y la conjunción de estas dos teorías es el estudio de las representaciones unitarias de dimensión infinita del grupo de Lorentz. Estas representaciones tienen tanto importancia histórica en la física convencional, como conexiones con teorías actuales más especulativas.

Matriz (matemática)
En matemática, una matriz es un conjunto bidimensional de números. Dado que puede definirse tanto la suma como el producto de matrices, en mayor generalidad se dice que son elementos de un anillo. Una matriz se representa por medio de una letra mayúscula y sus elementos con la misma letra en minúscula con un doble subíndice donde el primero indica la fila y el segundo la columna a la que pertenece.

Los elementos individuales de una matriz  x , se denotan a menudo por , donde el máximo valor de  es , y el máximo valor de  es . Siempre que la matriz tenga el mismo número de filas y de columnas que otra matriz, estas se pueden sumar o restar elemento por elemento.

Pueden sumarse, multiplicarse y descomponerse de varias formas, lo que también las hace un concepto clave en el campo del álgebra lineal.
Temporada 1998-99 de Los Angeles Lakers
La temporada 1998-99 fue la quincuagésimo primera de los Lakers en la NBA, y la trigésimo novena en su ubicación en Los Ángeles, California. La temporada regular acabaron con 31 victorias y 19 derrotas, ocupando el cuarto puesto de la Conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las semifinales de conferencia ante San Antonio Spurs. Debido a un cierre patronal, la temporada regular comenzó el 5 de febrero de 1999 y se redujo de 82 partidos a 50.

Conferencia Oeste de la NBA
La Conferencia Oeste es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Este, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Western Division" ("División Oeste") hasta 1970, cuando se renombró a ""Western Conference" ("Conferencia Oeste").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los 5 equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.
José Luis Munoa Roiz
José Luis Munoa Roiz (San Sebastián 1926-San Sebastián 2016) fue un médico oftalmólogo español creador del servicio de oftalmología de la Residencia Sanitaria de San Sebastián en 1975 y profesor titular en la Universidad del País Vasco de la que también fue profesor asociado de Historia de la Medicina. Añadido a esto destacó por múltiples actividades culturales como la presidencia de las Jornadas Internacionales de cine médico de San Sebastián, Presidente de la asociación artística guipuzcoana, profesor de ética y deontología médica en el Instituto de Criminología de la UPV, colaborador de la Sociedad de Estudios Vascos y en 1976 colaboró en la refundación del club rotario de Donostia.

Oftalmología
La oftalmología (del griego ὀφθαλμός [opthalmós], ‘ojo’, y el sufijo -logía, ‘tratado’, ‘estudio’, ‘ciencia’, y este del prefijo griego -λογία [loguía]) es la especialidad médica que estudia las enfermedades de los ojos y su tratamiento, incluyendo el globo ocular, su musculatura, el sistema lagrimal y los párpados. Las personas dedicadas a la oftalmología se llaman oftalmólogos u oculistas (proviniendo esta última denominación del latín). En la mayor parte de las legislaciones occidentales, por ejemplo la española, la oftalmología se estudia como una especialidad dentro de la titulación universitaria de medicina. Como disciplina, también se aplica a la medicina animal, la oftalmología veterinaria ha tenido un gran impulso en las últimas décadas, debido a la importancia atribuida al órgano de la visión en los animales y a los avances tecnológicos.
Batallón Badri 313
El Batallón Badri 313 es una unidad militar de las fuerzas especiales del Emirato Islámico de Afganistán. El nombre de la unidad está estrechamente asociado con la red Haqqani, que al parecer les ha proporcionado formación militar. Se ha informado de que las fuerzas de choque de los talibanes como el batallón Badri 313, han sido esenciales para "tomar el control de Afganistán". En julio y agosto de 2021, los talibanes difundieron propaganda sobre el Batallón Badri 313 en varios idiomas locales, inglés y árabe. El batallón Badri 313 tiene su sede en la Academia de Operaciones Militares Salahaddin Ayyubi.

Sede central
Sede central u oficinas centrales es el nombre que recibe el lugar en el que se concentran la mayoría de las funciones importantes de una organización. El término se usa especialmente en referencia a organizaciones militares, mientras que en las sociedades mercantiles se denomina domicilio social.
Hee-Mang Jang
Hee-Mang Jang (en hangul 장희망, Corea del Sur 7 de marzo de 1992) es un futbolista surcoreano que juega como defensor y su equipo actual es el 12 de Octubre Football Club de la Primera División de Paraguay. Es el tercer jugador surcoreano que juega en el fútbol paraguayo, después de Hong Choi en el 1986 en Guaraní y Jim Sek Balg en el 1988 que jugó en General Caballero Zeballos Cué. Jang es representado por el paraguayo Derlis Maidana.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Selección femenina de fútbol sub-20 de China
La selección de fútbol  femenino sub-20 de China representa a China en las competiciones internacionales de fútbol femenino en la categoría.  Su organización está a cargo de la Asociación China de Fútbol perteneciente a la AFC.

Asociación China de Fútbol
La Asociación China de Fútbol (en chino tradicional, 中國足球協會; en chino simplificado, 中国足球协会; pinyin, Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì) es el organismo rector del fútbol en la República Popular China. Fue originalmente fundada en 1924 y pertenece a la FIFA desde 1931 y a la AFC desde 1974. Su sede está en Pekín. Se encarga de la organización de la liga profesional china así como de los partidos de la Selección de fútbol de China en sus distintas categorías.
Centro de retención administrativa París 1
El Centro de retención administrativa París 1 es un centro de retención administrativa (en francés: Centre de rétention administrative Paris 1 -CRA) y es más conocido como CRA de Vincennes.

No está situado en el territorio del municipio de Vincennes (Val-de-Marne, Île-de-France).

Está situado dentro del recinto del Redoute de Gravelle, en el bosque de Vincennes por tanto, en el territorio del  XII Distrito de París (París, Île-de-France).

En junio de 2008, tras la muerte sospechosa de un emigrante tunecino de 41 años, los extranjeros retenidos en estas instalaciones, prendieron fuego al centro, mientras que una manifestación de solidaridad se celebró en el exterior.

Vincennes
Vincennes es una ciudad de Francia situada en el departamento de Valle del Marne, en la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2020, de 49 697 habitantes.

Tomó su nombre del Bosque de Vincennes, situado al sur de la ciudad, que pasó a ser propiedad del Ayuntamiento de París.

Vincennes es famosa por su castillo, una fortaleza que refleja unos nueve siglos de historia francesa.
Pribislao de Wagria
Pribislao (fl. 1131-m. después de 1156) fue un príncipe abodrita que gobernó en Wagria como "reyezuelo" (regulus) y residió en Liubice, gobernando una mitad de las tierras abodritas, estando la otra mitad gobernada por Niklot.

Wagria
Wagria es una península situada al noreste de Holstein, en el estado alemán de Schleswig-Holstein, correspondiente a los distritos de Holstein Oriental y Plön. Su nombre deriva de la tribu lechita Wagri.
AZ Live
AZ Live es el primer álbum grabado en vivo del cantante cristiano Alex Zurdo, noveno de su carrera, lanzado el 12 de abril de 2016 por su sello AZ Music. El evento formaba parte de la gira de conciertos "De la A a la Z Tour", con el cual promocionaba su anterior álbum De la A a la Z y celebraba 10 años de carrera musical. El concierto que se utilizó para la grabación del álbum fue el de su presentación en su país natal, específicamente en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot.

El álbum tiene 17 temas en vivo y 4 inéditos, entre ellos, el sencillo «Te busco», que es actualmente la canción más popular de Alex en YouTube con más de 150 millones de reproducciones. Cuenta con la participación de Samuel Hernández, Nimsy López, Zammy Peterson, Funky y Unción Tropical, quienes le acompañaron en vivo durante la grabación del concierto.

El álbum fue nominado en los Premios Arpa 2017 en las categorías "Mejor álbum en vivo" y "Mejor álbum urbano".

Funky (rapero)
Luis Raúl Marrero Cosme (San Juan, 23 de enero de 1974), más conocido por su nombre artístico Funky es un rapero y compositor puertorriqueño de hip hop y reguetón cristiano. Ha sido nominado para dos premios Grammy Latinos en 2003 (por su álbum Funkytown) y 2011 (por Reset) como «mejor álbum cristiano (en español)», y mantiene un récord vigente por ser el más nominado (7 ocasiones) y ganador en cinco oportunidades en la categoría «mejor álbum urbano» en los Premios Arpa.
Ácido 1-aminociclopropano-1-carboxílico
El ácido 1-Aminociclopropano-1- carboxílico (ACC) es un ácido derivado del α-aminoácido con sustituciones en qué un anillo de ciclopropano está fusionado al Carbono alfa del aminoácido.

El ACC juega una función importante en la biosíntesis del etileno.  Es sintetizado por la enzima ACC sintasa ( EC EC 4.4.1.14) a partir de metionina y convertido a etileno por la ACC oxidasa ( 1.14.17.4).

ACC Es también un agonista parcial exógeno del receptor NMDA en mamíferos.

Número EC
Los números EC (del inglés, Enzyme Commission numbers) son un sistema de clasificación numérica para las enzimas, basado en las reacciones químicas que catalizan.Cada número EC está asociado a un nombre recomendado para el correspondiente tipo de reacción.

Debido al hecho de que los números EC codifican reacciones, pero no las propias enzimas, puede suceder que enzimas diferentes (por ejemplo, que procedan de organismos diferentes) catalicen la misma reacción. En este caso, recibirán el mismo número EC. Además, diferentes proteínas, a través de evolución convergente, pueden catalizar reacciones idénticas. Estas enzimas son a veces denominadas enzimas iso-funcionales no homólogas, y reciben también el mismo número EC. Alternativamente, los identificadores de la base de datos UniProt se asignan de manera única a cada proteína en función de su secuencia de aminoácidos.
Snapper Music
Snapper Music es una discográfica independiente fundada en 1996 por el director de Castle Communications Jon Beecher, Dougie Dudgeon y subvencionada por Mark Levinson de Palan Music Publishing. In 1999 Snapper se separó de MBO. En 2004 pasó a manos de Bryan Morrison.

La compañía ha lanzado discos de artistas como Porcupine Tree, No-Man, Ozric Tentacles, Pink Floyd, W.A.S.P., Cradle of Filth, Fish, Happy Mondays, 3 Colours Red y Amen.

Además Snapper Music es dueña de varias compañías que gestionan diferentes estilos musicales - Peaceville (heavy metal), Kscope (progresivo), Charly (R&B, jazz, progresivo y blues), Madfish (rock progresivo y progresivo clásico).

Amén (banda)
Amén es una banda peruana de rock alternativo y hard rock formada en la ciudad de Ventanilla, Callao, en 1995. La banda está integrada por Marcello Motta (vocalista y guitarra), Henry Ueunten (teclados), Sebastian Roca (bajo), Nathan Chara (guitarra), Maluki Santacruz (percución) y Manuel Chávez (batería). Forma parte de la escena rock de Perú, han explorado y fusionado estilos como el funky, reggae, balada rock, hard rock y rock & roll.
Ignacio Anthony Catanello
Ignatius Anthony Catanello (Brooklyn, Nueva York, 23 de julio de 1938 - Brooklyn,  Nueva York, 11 de marzo de 2013) fue un obispo estadounidense de la Iglesia católica que ejerció el cargo de Obispo Auxiliar de Brooklyn de 1994 a 2010.

Diócesis de Brooklyn
La diócesis de Brooklyn (en latín: Dioecesis Bruklynien(sis) y en inglés: Roman Catholic Diocese of Brooklyn) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Estados Unidos, sufragánea de la arquidiócesis de Nueva York. La diócesis tiene al obispo Robert John Brennan como su ordinario desde el 29 de septiembre de 2021.
Greifenhagen
Greifenhagen es una localidad y antiguo municipio alemán, ubicado en el distrito de Mansfeld-Südharz, en el Estado federal de Sachsen-Anhalt. Desde el 1 de enero de 2010, forma parte de la ciudad de Arnstein.

Distrito de Mansfeld-Südharz
Mansfeld-Südharz es un distrito del estado de Sajonia-Anhalt, en Alemania. Fue establecido por la combinación de los antiguos distritos de Sangerhausen y Mansfelder Land como parte de la reforma del 2007.
Anzême
Anzême  (en occitano Anzesme) es una población y comuna francesa, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Saint-Vaury.

No está integrada en ninguna Communauté de communes.

Se encuentra a orillas del río Creuse.

Mancomunidades de Francia
Las mancomunidades de Francia (en francés: Intercommunalité) son diversos tipos de agrupaciones de municipios en organismos legales que les permiten ejercer ciertas competencias en común, principalmente de tipo fiscal o económico, o promover obras públicas y servicios de cooperación. Estos organismos públicos reciben el nombre genérico de «Establecimientos Públicos de Cooperación Intercomunal» (EPCI) (établissement public de coopération intercommunale), y varían en función de su población, de si se ubican en medio rural o urbano, y de si tienen o no fiscalidad propia.Al 1 de enero de 2025, Francia cuenta con 1 254 establecimientos públicos de cooperación intercomunal (EPCI) con fiscalidad propia, un número que se mantiene estable desde 2022. Estos se distribuyen en 21 metrópolis, 14 comunidades urbanas, 230 comunidades de aglomeración y 989 comunidades de comunas
Francis Leopold McClintock
Francis Leopold McClintock o Francis Leopold M'Clintock (Dundalk, 8 de julio de 1819-Londres, 17 de noviembre de 1907) fue un  explorador irlandés de la Royal Navy, conocido por sus descubrimientos en el Archipiélago ártico canadiense.

Archipiélago Ártico Canadiense
El archipiélago Ártico Canadiense, a veces llamado simplemente archipiélago Ártico, es un archipiélago de Canadá situado en el extremo norte del continente americano. Con una superficie de alrededor de 1 424 500 km², comprende una gran parte del norte de Canadá, que administrativamente pertenece a Nunavut y parte a los Territorios del Noroeste. Comprende 36 563 islas, y tres de sus islas —isla de Ellesmere, isla Victoria e isla de Baffin— están entre las diez mayores del mundo.
Georgina Wheatcroft
Georgina Wheatcroft (nacida Georgina Hawkes, Nanaimo, 30 de noviembre de 1965) es una deportista canadiense que compitió en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, obteniendo una medalla de bronce en la prueba femenina. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 1987 y 2000.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Natalia Málysheva
Natalia Yúrievna Málysheva (en ruso: Наталья Юрьевна Малышева; Abakán, 2 de enero de 1994) es una deportista rusa que compite en lucha libre. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2017 y 2025, ambas en la categoría de 53 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2025
El LXXVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bratislava (Eslovaquia) entre el 7 y el 13 de abril de 2025 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Eslovaca de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el recinto X-Bionic Sphere de la capital eslovaca.
Andréi Silnov
Andréi Aleksándrovich Silnov (Андре́й Алекса́ндрович Сильно́в) (9 de septiembre de 1984 en Shajti, Óblast de Rostov, Rusia) es un atleta ruso especialista en salto de altura que se proclamó campeón olímpico en los Juegos de Pekín 2008 con una marca de 2.36

Mide 1.98 m. y pesa 83 kg.

Óblast de Rostov
Rostov (en ruso: Ростовская область, tr.: Rostóvskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es Rostov del Don, que es a su vez la capital del distrito Sur, en el que está ubicado. Forma parte de la Rusia europea y limita al norte con Vorónezh, al noreste con Volgogrado, al este con Kalmukia, al sur con Stávropol, al suroeste con Krasnodar y el mar de Azov, y al oeste con Ucrania.

Con un área de 100 967 km² (33.º sujeto federal ruso en cuanto a superficie), está poblado por 4 231 355 habitantes lo cual lo convierte en la sexta región más habitada de Rusia.
Jordan Howard
Jordan Howard (Morristown, Nueva Jersey, 6 de enero de 1996) es un baloncestista estadounidense, de ascendencia puertorriqueña, que pertenece a la plantilla del Ningbo Rockets de la Chinese Basketball Association. Con 1,80 metros de estatura, juega en la posición de base.

Baloncesto Superior Nacional
El Baloncesto Superior Nacional, también conocida por sus siglas BSN, es la liga de baloncesto más importante de Puerto Rico. La liga fue establecida en 1930 y desde entonces ha producido jugadores reconocidos a nivel mundial. El equipo más laureado son los Vaqueros de Bayamón con 17 títulos.
Florin Andone
Florin Andone (Botoșani, 11 de abril de 1993) es un futbolista rumano. Juega de delantero y su equipo es el C. D. Atlético Baleares de la Segunda Federación. Fue internacional con la selección de Rumanía.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.