hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katarina Nyberg
Katarina Nyberg (Örnsköldsvik, 16 de noviembre de 1965) es una deportista sueca que compitió en curling.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Nagano 1998 y el sexto lugar en Salt Lake City 2002.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1992 y 1999, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1992 y 2000.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Chuanshan
Chuanshan (en chino simplificado, 船山; pinyin, Chuánshān) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Suining. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 615 km² y su población total para 2010 superó los 656 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
La Capilla (Buenos Aires)
La Capilla es una localidad semirrural argentina del partido de Florencio Varela, provincia de Buenos Aires.
Aunque pertenece al partido de Florencio Varela, a la localidad no se la considera parte del Gran Buenos Aires.

Al ser un entorno casi natural en su totalidad, se pueden encontrar distintas estancias y quintas de recreación al aire libre.

Aquí también se encuentran las penitenciarías del partido.

Chascomús
Chascomús es una ciudad argentina ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires siendo cabecera del partido homónimo.
Es una ciudad turística altamente reconocida por lugares de interés como la laguna, el paseo de los artesanos, el castillo de la amistad, la catedral y la capilla de los negros, a raíz de esto la economía de la ciudad está fuertemente basada en el sector turístico.
Efraín Ruiz Caro
Efraín Ruiz Caro fue un periodista y político peruano.

Fue uno de los fundadores del diario vespertino Última Hora creado en enero de 1950 por Pedro Beltrán Espantoso. En los años 1970 fue director de los diarios Extra y Expreso y en 1974, luego de la expropiación de los periódicos por el Gobierno Revolucionario de las Fuerzas Armadas, Ruiz Caro se marchó a Europa como Secretario para América Latina de la Organización Internacional de Periodistas, con sede en Praga.

Fue elegido diputado por el departamento del Cusco en 1956 con 1121 votos en las Elecciones de 1956 en los que salió elegido por segunda vez Manuel Prado Ugarteche.

Pedro Beltrán Espantoso
Pedro Gerardo María Beltrán Espantoso (Lima, Perú; 17 de febrero de 1897 - Lima, 16 de febrero de 1979) fue un periodista, economista y político peruano. Fue primer ministro del Perú y ejerció como ministro de Hacienda y Comercio (1959-1961). Fue, además, Embajador del Perú en Washington en 1944, presidente del Banco Central de Reserva del Perú, de la desaparecida Sociedad Nacional Agraria y de la Sociedad Interamericana de Prensa (1964), al igual que, como periodista, fue director del diario La Prensa. Fue uno de los promotores más importantes del liberalismo en el Perú, llegando a influenciar en el giro de la derecha peruana hacia una mirada más económica.
(200177) 1999 JY30
(200177) 1999 JY30 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 10 de mayo de 1999 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².
Festival Punto de Vista 2017
La XI Edición del Festival Internacional de Cine de Documental de Navarra, más conocido como Festival Punto de Vista se celebró desde el lunes 8 hasta el sábado 11 de marzo de 2017 en las instalaciones del Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra, en la ciudad de Pamplona, como sede principal del evento.

Esta edición superó ligeramente la edición anterior (la cual había recibido 8.115 asistentes) recibiendo un total de 8.329 asistentes a sus distintos actos. En esta edición, se añadieron como novedad distintos eventos en sedes exteriores al Baluarte como la Filmoteca de Navarra o el teatro Gayarre, aparte de otros 10 espacios culturales. También se cambió la fecha del festival, pasando de la tradicional segunda semana de febrero a una semana de marzo para no coincidir con otros festivales europeos.

El tema de esa edición fue volar. Esta edición ha sido la última en la que el director artístico era Oskar Alegría, después de cuatro ediciones ejerciendo como tal.

Teatro Gayarre
El Teatro Gayarre es un teatro que se encuentra en Pamplona, capital de la Comunidad Foral de Navarra (España), en la avenida Carlos III del Segundo Ensanche. Es propiedad del Ayuntamiento de Pamplona y está gestionado por la Fundación Municipal Teatro Gayarre.
Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino de 2018
El XVIII Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino se celebró en Nuuk entre el 16 y el 24 de junio de 2018, bajo la organización de la Federación Panamericana de Handball (PATHF).

La sede fue el Inussivik, en Nuuk.

Un total de once selecciones nacionales compitieron por tres plazas para el Mundial 2019, que tendrá lugar en Dinamarca y Alemania en enero de 2019.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2019
El XXVI Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró conjuntamente en Alemania y Dinamarca entre el 10 y el 27 de enero de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF), la Federación Alemana de Balonmano y la Federación Danesa de Balonmano.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Francia, vencedor del Mundial de 2017.

El equipo de Dinamarca conquistó su primer título mundial al derrotar en la final a la selección de Noruega con un marcador de 22-31. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Francia venció al de Alemania.
Clinton Derricks-Carroll
Clinton Derricks-Carroll, (* Knoxville, (Tennessee, Estados Unidos) 15 de mayo de 1953), actor y músico. Hermano gemelo del actor Cleavant Derricks.

Clinton ha participado en series de televisión como Wally Brown (1979, como Wally Brown) y Sanford (1980-1981, como Cliff Anderson). Ha aparecido como estrella invitada en muchas series, siendo destacables Hill Street Blues y Sliders, y escribió la música para la película televisiva When Hell Freezes Over, I'll Skate.

Sliders
Sliders es una serie televisiva de ciencia ficción estadounidense de cinco temporadas, emitida desde 1995 hasta el 2000. En España fue conocida como Salto al infinito y en Hispanoamérica como Deslizadores.

La serie se centraba en un grupo de personas que se "deslizaban" entre mundos paralelos a través de un agujero de gusano, en referencia a la teoría del puente de Einstein-Rosen. Fue emitida en FOX en sus primeras tres temporadas, a partir de ese momento la serie fue producida y emitida por el canal SyFy.
Beiuș
Beiuș (En húngaro: Belényes, en alemán: Binsch) es una ciudad del distrito de Bihor ubicado en Rumanía, cerca de los montes Apuseni. La ciudad y el distrito pertenecieron un tiempo al Reino de Hungría desde su fundación en el año 1000, hasta el fin de la Primera Guerra Mundial en 1919. La localidad es atravesada por el curso del río Crișul Negru.

Montes Apuseni
Los montes Apuseni (en rumano: Munții Apuseni, en húngaro: Erdélyi-Szigethegység) es una cadena montañosa localizada al noroccidente de Transilvania, Rumania. Pertenece a los Cárpatos rumanos occidentales. Su nombre traducido del rumano, «montes del atardecer» i.e. “oeste”. El pico más alto es el "Cucurbăta Mare" de 1849 m s. n. m.. Los montes Apuseni tienen cerca de 400 cuevas.
Cogne
Cogne (pronunciación como en francés /kɔɲ/) es un municipio italiano en el Valle de Aosta en el valle de Cogne (45°36′N 7°22′E﻿ / ﻿45.600, 7.367).

Fue centro minero y actualmente es lugar de veraneo. Gran parte de su territorio pertenece al parque nacional del Gran Paraíso.

Parque nacional del Gran Paraíso
El parque nacional del Gran Paraíso (en italiano, Parco nazionale del Gran Paradiso) es el parque nacional más antiguo y mejor conocido de los parques nacionales de Italia, junto al parque nacional de los Abruzos, Lacio y Molise. Fue instituido en 1922. Se extiende por las regiones del Valle de Aosta y Piamonte en los Alpes de Graies. Es gestionado por el Ente Parco Nazionale Gran Paradiso con sede en Turín. Su superficie es de unas 70 318 hectáreas y la mayor parte del terreno es montañoso. El parque recibe su nombre por la montaña Gran Paradiso, que se encuentra ubicada en el parque. La tierra que abarca el parque fue inicialmente protegida como coto de caza del íbice, pero hoy también protege otras especies.
Nelfinavir
El nelfinavir es un antirretroviral de la familia de los inhibidores de la proteasa. Se utiliza en la terapia antirretroviral altamente supresiva para los pacientes infectados por VIH-1 y VIH-2. El medicamento fue aprobado por la FDA el 14 de marzo de 1997 y en su formulación contiene un derivado del aceite de ricino.

Su administración es por vía oral, durante los alimentos, dado que su absorción y biodisponibilidad se ven incrementadas y decrecen en cierto modo los efectos secundarios. Los efectos adversos más importantes son diarrea y dolor abdominal, pero también se incluyen cálculos renales, leucopenia, anemia y pancreatitis.

Leucopenia
La leucopenia es la disminución del número de leucocitos totales por debajo de 3000-3500 /mm³

Según el número de leucocitos que se encuentre disminuido, se habla de:

Neutropenia < 1000-1500 /mm³: muchas variedades de enfermedades causan neutropenia.

Linfopenia < 1000 /mm³: común en inmunodeficiencias.

Eosionopenia < 50 /mm³: se ve en el Síndrome de Cushing y con el uso de ciertos medicamentos (como los corticosteroides).

Monocitopenia < 100 /mm³: presente en anemia aplástica.
Burials
Burials es el noveno álbum de estudio de la banda de rock estadounidense AFI. Fue lanzado el 22 de octubre de 2013 bajo el sello de Republic Records. En una declaración sobre el álbum, el líder de AFI, Davey Havok, dijo: «Este disco es del silencio, y de los entierros que se derivan de el. Es un disco sobre la traición, la crueldad, la debilidad, la ansiedad, el pánico - profundo y lento - la desesperación, el daño y la pérdida. Y así, es vergonzosamente honesto y decididamente imperdonable».

Gil Norton
Gil Norton es un productor discográfico británico conocido por haber trabajado con bandas como Pixies, Echo and the Bunnymen, Foo Fighters, Jimmy Eat World, Dashboard Confessional, Feeder, The Distillers, Maxïmo Park, Counting Crows, Terrorvision, The Triffids, Del Amitri, James, The Feelers, The Beekeepers y Span.

En 2001 comenzó a trabajar con The Strokes en su álbum debut Is This It, pero fue reemplazado por Gordon Raphael.
Municipio de Silver Lake (condado de Dickinson)
El municipio de Silver Lake (en inglés: Silver Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Dickinson en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1195 habitantes y una densidad poblacional de 16,05 personas por km².

Condado de Dickinson (Iowa)
El condado de Dickinson (en inglés: Dickinson County, Iowa), fundado en 1857, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 16 424 habitantes con una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Spirit Lake.
Hermann Hänggi
Hermann Hänggi (Mümliswil-Ramiswil, Suiza, 15 de octubre de 1894-Burgdorf, Suiza, 21 de noviembre de 1978) fue un gimnasta artístico suizo, campeón olímpico en Ámsterdam 1928 en caballo con arcos, entre otros importantes títulos.

Burgdorf
Burgdorf (en francés Berthoud) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo del Emmental. Limita al norte con las comunas de Kirchberg y Wynigen, al este con Heimiswil, al sur con Hasle bei Burgdorf, Oberburg y Krauchthal, y al oeste con Mötschwil, Rüti bei Lyssach y Lyssach.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 capital del distrito de Burgdorf.
Verbascum adrianopolitanum
Verbascum adrianopolitanum es una especie de la familia Scrophulariaceae. Fue descripta por  en 1902. Es una planta nativa de Bulgaria, Grecia y Turquía.  El área de distribución nativa de esta especie va del SE en Bulgaria hasta el NE en Grecia. Es bienal y crece principalmente en el bioma templado.

Scrophulariaceae
Las escrofulariáceas (Scrophulariaceae), a la que pertenece la escrofularia y Verbascum, son una familia de plantas, que comprenden entre 220 y 300 géneros y 4000 a 4500 especies, dependiendo de la interpretación taxonómica. Tienen una distribución cosmopolita, aunque son más abundantes en las zonas templadas y las montañas tropicales. Su interés económico se debe a que son plantas muy vistosas, cultivadas como ornamentales y también como plantas medicinales.
Temporada 2015 de IndyCar Series
La temporada 2015 de la Verizon IndyCar Series fue la temporada número 20 de la serie IndyCar y la 104° del campeonato de monoplazas de Estados Unidos. El campeón defensor de la serie es el australiano Will Power, mientras que el ganador defensor de las 500 millas de Indianápolis es Ryan Hunter-Reay. Ambos participarán del torneo, para defender sus respectivos triunfos. Por su parte, Chevrolet defenderá su título como motorista campeón.

El campeonato inició el 29 de marzo en la ciudad de San Petersburgo, Florida, y terminó el 30 de agosto en Sonoma, California. Su principal evento, como lo es habitual, fue la edición 99° edición de las 500 millas de Indianápolis, que se realizó el domingo 24 de mayo.

Todos los equipos utilizaron un chasis proporcionado por Dallara, pudiendo elegir la suministración de motores de Chevrolet y Honda.

Dallara
Dallara es una empresa de diseño y construcción de chasis de automovilismo italiana fundada por Gian Paolo Dallara. Es notable su casi total monopolio como constructor en las categorías de Fórmula 3 desde 1993. Dallara también produce los chasis que se usan en la IndyCar Series, Indy Lights, Super Fórmula, sport prototipos y Fórmula 2, entre otros.
Sociedad Potosina La Lonja
La Sociedad Potosina La Lonja es un club privado en la tradición inglesa del club de caballeros situado en la ciudad de San Luis Potosí, San Luis Potosí, México en la calle de Ignacio Aldama número 310, en pleno centro histórico de la ciudad. A pesar de que surge en el año de 1851 fue fundado de manera oficial en 1868 constituyéndose como uno de los clubes más antiguos de México. Está localizada a una cuadra de la Plaza de Armas.

Club de caballeros
Un club de caballeros (del inglés: Gentlemen's club) es un tipo de club privado, abierto sólo a sus miembros, inicialmente de clase alta, que apareció en Gran Bretaña durante el siglo XVIII y se popularizó entre la clase media alta a finales del siglo XIX. En la actualidad, algunos de estos clubs tienen unas condiciones de admisión de socios mucho más relajadas en lo relativo al estatus social y al género, ya que aceptan también a mujeres.

En Estados Unidos la expresión gentlemen's club se utiliza con frecuencia como eufemismo para referirse a un club de estriptis, especialmente si es alto nivel.
Colin Calderwood
Colin Calderwood (Stranraer, Escocia, 20 de enero de 1965) es un exfutbolista y entrenador escocés. Actualmente es asistente técnico de Ivan Jurić en el Southampton Football Club de la Premier League de Inglaterra.

Como jugador se desempeñó de defensa y militó solamente en diversos clubes de Inglaterra, hasta su retiro en 2001.

Stranraer
Stranraer es una localidad situada en el concejo de Dumfries and Galloway, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 10 320 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Solway, del mar de Irlanda y de Inglaterra.
Edificio del ayuntamiento de La Ciotat
El ayuntamiento de La Ciotat (en francés: Hôtel de Ville de La Ciotat) es un edificio municipal situado en La Ciotat, en el departamento francés de Bocas del Ródano, en el sureste de Francia, ubicado en Rond point des Messageries Maritimes. Está incluido en el Inventario General de Monumentos del Ministerio de Cultura francés desde 2015.

Bocas del Ródano
Bocas del Ródano (13; en francés: Bouches-du-Rhône, en provenzal "lei Bouco de Rose" en occitano Bocas de Ròse) es un departamento de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (Francia). Su gentilicio en idioma francés es Bucco-Rhodaniens. Con 2.007.684 habitantes, es el tercer departamento más poblado de Francia.

Bocas del Ródano es una colectividad territorial administrada por un consejo departamental compuesto por 58 curules. El departamento tiene 119 municipios agrupados en cuatro intercomunalidades, incluida la metrópoli de Aix-Marsella-Provenza, que incluye 93 municipios, o el 93% de la población del departamento.
Adolf Schön
Adolf Schön (8 de abril de 1906-2 de agosto de 1987) fue un deportista alemán que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1937, en la prueba de medio fondo.

Jan Pijnenburg
Johannes Baptist Norbertus Pijnenburg (conocido como Jan Pijnenburg; Tilburg, 15 de febrero de 1906-Tilburg, 2 de diciembre de 1979) fue un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Participó en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, obteniendo una medalla de plata en la prueba de persecución por equipos.
Municipio de San Juan Diuxi
El municipio de San Juan Diuxi (del mixteco: ñuhu, diuxiaa ‘pueblo, águila’‘Pueblo de las águilas’) es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Nochixtlán, dentro de la región mixteca. Su cabecera es la localidad de San Juan Diuxi.

Región mixteca oaxaqueña
La región mixteca oaxaqueña es una de las ocho regiones de Oaxaca, ubicada al norte de Oaxaca. Los mixtecos formaron una de las civilizaciones más importantes de Mesoamérica, sobrevivieron a la Conquista española y fomentaron una impresionante tradición sincrética mixteco-europea que perdura hasta la fecha.

La Región de la Mixteca Oaxaqueña, colinda con los estados de Puebla y Guerrero, con la Región de la Cañada al este, al sureste con Los Valles Centrales y al sur con la Sierra Sur. En Oaxaca, La Mixteca ocupa 155 municipios agrupados en siete distritos: Silacayoapan, Huajuapan, Coixtlahuaca, Juxtlahuaca, Teposcolula, Nochixtlán y Tlaxiaco.

Huajuapan es la ciudad más poblada, seguida de Tlaxiaco. Estas dos ciudades encabezan el movimiento por la recuperación de su legado, dentro de todo el contexto oaxaqueño.
Palacio de Hielo
Palacio de Hielo es el nombre de diversas construcciones:

Palacio de Hielo (San Petersburgo), arena multiusos.

Palacio de Hielo Bolshói (Sochi, Rusia), pabellón deportivo.

Palacio de Hielo (Canillo, Andorra), Palau de Gel en catalán, centro lúdico y deportivo.

Palacio de Hielo y del Automóvil (Madrid).

Centro comercial Palacio de Hielo (Madrid).

Palais de Glace o Palacio Nacional de las Artes (Buenos Aires).

Palau de Gel (Barcelona, España), pabellón deportivo.

Palacio de Hielo (Amberes).

Palacio de Hielo Bolshói
El Palacio de Hielo Bolshói (El Grande) (en ruso Ледовый дворец Большой, Ledovy dvorets Bolshoi) es un pabellón deportivo en Sochi (Rusia), sede de las competiciones de hockey sobre hielo en los Juegos Olímpicos de 2014. El HC Sochi disputa en el pabellón sus partidos como local en la KHL.

Está ubicado en el Parque Olímpico del distrito de Adler, en la parte sudeste de Sochi, a pocos metros del Estadio Olímpico.

El pabellón, que cuenta con una capacidad de 12.000 espectadores, tiene forma de un rectángulo redondeado. Su fachada está recubierta con una capa de material plástico de color plateado, a excepción de los bajos que cuentan con placas de vidrio transparente.
Lukutuwe
El lukutuwe (del mapudungun: lugar donde se arrodilla), denominado también lukutuel (del mapudungun: arrodillado), es un símbolo antropomorfo, que aparece en diseños textiles mapuche.

Consiste en una figura compuesta por un corte en desdoblamiento vertical, compuesto por longo, cabeza, cuerpo, corazón y Puñontrewa ("Las huellas que deja el perro al pisar con sus manos y pies").

Símbolo
Un símbolo (del latín: simbŏlum, y este del griego σύμβολον, symbolon, compuesto de σύν- [«con», «conjuntamente»] y ballein [«lanzar», «arrojar», «tirar»; es decir, «arrojar juntos»]) es la representación perceptible de una idea, con rasgos asociados por una convención socialmente aceptada. Es un signo sin semejanza ni contigüidad, que solamente posee un vínculo convencional entre su significante y su denotado, además de una clase intencional para su designado.

Llamamos símbolo a un término, un nombre o una imagen que puede ser conocido en la vida diaria aunque posea connotaciones específicas además de su significado corriente y obvio.
Carl Gustav Jung.

Los grupos sociales suelen tener símbolos que los representan: existen símbolos referentes a diversas asociaciones culturales, artísticas, religiosas, políticas, comerciales, deportivas, entre otros.
Chelsea Embankment
El Chelsea Embankment es un terraplén que forma parte, junto con el de Victoria Embankment, del Thames Embankment en la orilla norte del Támesis en su paso por Londres.

Chelsea Embankment, que incluye Cheyne Walk, conecta el municipio de Kensington y Chelsea, al oeste, pasando por Grosvenor Road and Millbank a la City of Westminster al este, y tiene como puentes al Chelsea Bridge y Albert Bridge.

Terraplén
En ingeniería civil se denomina terraplén (del italiano terrapieno, terra 'tierra' y pieno 'lleno') a la tierra con que se rellena un terreno para levantar su nivel y formar un plano de apoyo adecuado para hacer una obra.
Jean Berko Gleason
Jean Berko-Gleason es una psicóloga estadounidense. Profesora emérita de la Facultad de Psicología de Boston University, es conocida por sus investigaciones en la psicolingüística, sobre todo en la adquisición del lenguaje, y su Wug Test (1958) es utilizada en la investigación en la psicolingüística evolutiva. Ha realizado estudios sobre la afasia con Harold Goodglass y sobre el desarrollo del lenguaje en la comunidad gitana en Hungría, con Zita Réger.

Emérito
Un emérito (del latín ex, «por», y meritus, «mérito»; «por mérito» o «debido al mérito») es aquella persona que, después de haberse retirado del cargo que ocupaba, disfruta de beneficios derivados de una profesión, especialmente docente universitaria o eclesiástica, como reconocimiento a sus buenos servicios en la misma; beneficios que pueden ser de diversa naturaleza según el rango y la institución de que se trate. Se utiliza el término también para directores de orquesta que han servido superlativamente a la entidad que les otorga el título.

Por lo general, se concede al emérito la potestad de participar activamente en las tareas que le eran propias antes de su retiro, previa consulta del encargado del mismo, se les da voz en asambleas y reuniones y asiste a otras en calidad de invitado de honor.