hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elmer Andersson
Elmer Andersson (Järstorp, 26 de junio de 2006) es un deportista sueco que compite en voleibol, en la modalidad de playa.

Gano una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Vóley Playa de 2025 y obtuvo la victoria en dos etapas del World Beach Pro Tour, Baden y Malmö en 2025.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Peine (ciudad)
Peine (pronunciación en alemán: /ˈpaɪ̯nə/ⓘ) es una ciudad del norte de Alemania, ubicada en el estado federado de Baja Sajonia (Niedersachsen). Ya en el año 1220 la ciudad contaba unos 50.000 habitantes. Es la capital del  distrito de Peine. La ciudad es conocida por su producción de acero – Peiner en el idioma alemán de los obreros de la construcción es sinónimo de portador de acero (Stahlträger).

Distrito de Peine
El Distrito de Peine (en alemán: Landkreis Peine) es uno de los Landkreis del este de Baja Sajonia, Alemania. Limita al oeste con la Región de Hannover, al norte con el distrito de Gifhorn, al oeste con la ciudad libre de Braunschweig y al sur con la ciudad libre de Salzgitter así como con distrito de Hildesheim. A través de su territorio fluye el río Fuhse y pasa el canal navegable Mittellandkanal.
Arquidiócesis de Anchorage-Juneau
La arquidiócesis de Anchorage-Juneau (en latín: Archidioecesis Ancoragiensis-Junellensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Anchorage–Juneau) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Anchorage-Juneau. Desde el 19 de mayo de 2020 su arzobispo es Andrew Eugene Bellisario, de la Congregación de la Misión.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Natalia Naríshkina
Natalia Kirílovna Naríshkina (en ruso, Наталья Кирилловна Нарышкина; Moscú, 1 de septiembre de 1651-ibidem, 4 de febrero de 1694) fue la segunda esposa del zar Alejo I de Rusia y madre de Pedro el Grande. Nació en una familia de boyardos tártaros. En febrero de 1671 se casó con Alejo I, después de que él enviudara de su primera mujer, María Miloslávskaya, y le dio tres hijos: Pedro, Natalia y Fiódora.

Boyardo
Boyardo (en búlgaro: боляр o болярин; en ucraniano: буй o боярин; en ruso: боя́рин; en rumano: boier) es el título de los nobles terratenientes eslavos, aunque se emplea sobre todo en el ámbito ruso, serbio, búlgaro y rumano (incluyendo Moldavia). El rango ha vivido como un apellido en Rusia y Rumania, Finlandia y Letonia, donde se escribe Pajari o Bajāri.

Posteriormente, en Rusia se asocian a una nobleza rural que se caracterizaba por su indumentaria particular: abrigos largos de brocado y terciopelo, forrados de pieles, llegando hasta los pies, altos gorros de marta cibelina y largas barbas.
Biatora
Biatora Fr. (1817) es un género de líquenes crustáceos de la familia Ramalinaceae. El micobionte formador de especies de Biatora es siempre un ascomycota formador de ascosporas uni a triseptadas con ascas de aspecto por lo general bacilariforme que confieren capacidad reproductiva sólo al hongo. Es posible encontrar diversas especies que forman soredios en los que hifas del hongo y células del fotobionte algal pueden diseminarse. Este género cuenta en la actualidad con más de 400 especies descritas.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
Figura inscrita
En geometría, una figura inscrita  es una forma que está encerrada y "encaja perfectamente" dentro de otra forma geométrica o sólido. Decir que la figura F está inscrita en la figura G equivale exactamente a decir que la figura G está circunscrita a la figura F. Un círculo o elipse inscrito en un polígono convexo (o una esfera o elipsoide inscrito en un poliedro convexo) es tangente a cada lado o cara de la figura exterior (véase esfera inscrita para las variantes semánticas).

Poliedro
Un poliedro es, en el sentido dado por la geometría clásica al término, un cuerpo geométrico cuyas caras son planas y encierran un volumen finito. La palabra poliedro viene del griego antiguo πολύεδρον (polyedron), de la raíz πολύς (polys), «muchas» y de ἕδρα (hedra), «base», «asiento», «cara».

Los poliedros se conciben como cuerpos tridimensionales, pero hay semejantes topológicos del concepto en cualquier dimensión. Así, el punto o vértice es el semejante topológico del poliedro en cero dimensiones, una arista o segmento lo es en 1 dimensión, el polígono para 2 dimensiones; y el polícoro es el de cuatro dimensiones. Todas estas formas son conocidas como politopos, por lo que se puede definir un poliedro como un politopo tridimensional.
Yiling
Yiling (en chino, 夷陵; pinyin, Yílíng) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Yichang. Se ubica al este de la provincia de Hubei, sur de la República Popular China. Su área es de 3419 km² y su población total para 2010 superó los 500 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Pyrinia dispansa
Pyrinia fulvatoides es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Paul Dognin habiendo sido descrita en 1902, con distribución en Brasil. El holotipo de la especie fue descrita en Santa Cruz, al sur de Brasil.

Paul Dognin
Paul Dognin (10 de mayo de 1847 - 10 de agosto de 1931) fue un entomólogo francés especializado en lepidópteros de América del Sur. Dognin nombró 101 nuevos géneros de polillas.

Dognin vivió en el 11 de Villa Molitor (16º distrito de París). Fue miembro de la Sociedad entomológica de Francia.

Su colección (82.000 especímenes, incluidos 3.000 tipos Dognin y más de 300 tipos Thierry-Mieg) se reparte entre el Museo Nacional de Historia Natural de Francia y el Museo Nacional de Historia Natural de los Estados Unidos, ya que fue vendida parcialmente a William Schaus, quien luego la donó al Museo Nacional de Historia Natural estadounidense.
Colin Barlow
Colin James Barlow (Mánchester, 14 de noviembre de 1935 – Mánchester, 19 de diciembre de 2018) fue un futbolista y dirigente deportivo británico, que jugó como extremo en el Manchester City (donde pasó la mayor parte de su carrera) además del Oldham Athletic y el Doncaster Rovers.

Oldham Athletic Association Football Club
Oldham Athletic Association Football Club es un club de fútbol profesional en Oldham, Gran Manchester, Inglaterra. Actualmente se desempeña en la EFL League Two, cuarta división del fútbol inglés.

Fue primeramente llamado como "Pine Villa" para el 4 de julio de 1899 pasar a llamarse Oldham Athletic. Fue miembro fundador de la Premier League en 1992, y es hasta ahora el único equipo en haber jugado en la Premier League (profesional) y en la National League (semi-profesional).
Isabel Agatón Santander
Isabel Agatón Santander (Bogotá, Colombia 22 de marzo de 1969) es una poeta, jurista, escritora y profesora feminista colombiana. Promotora de la Ley Rosa Elvira Cely (Ley 1761 de 2015) por la cual se crea el delito de feminicidio en Colombia, integró la comisión redactora de la Ley 1257 de 2008 sobre violencias contra las mujeres. Jueza en los Tribunales de Conciencia de Justicia para las Mujeres en Nicaragua (2015) y El Salvador (2014 y 2015) en los que se juzgaron casos de violencia sexual y feminicidio convocados por la Red Feminista frente a la Violencia contra las Mujeres (REDFEM) y la Red Contra la Violencia de los respectivos países.

Feminicidio de Rosa Elvira Cely
Rosa Elvira Cely fue una mujer de 35 años que vivía en Bogotá, Colombia, atacada, violada y torturada el 24 de mayo de 2012 en el Parque Nacional Enrique Olaya Herrera, quien falleció cuatro día después a causa de las heridas, de un paro cardiorespiratorio que sufrió el día siguiente a su ataque, y de una peritonitis desarrollada durante su estadía en el hospital. Este crimen conmocionó al país y puso de relieve las fallas del sistema de emergencias y de protección a las mujeres de la ciudad.
European Aviation Air Charter
European Aviation Air Charter fue una aerolínea con sede en Bournemouth, Reino Unido. Operó servicios chárter ad hoc, vuelos VIP, vuelos subchárter y tours incluidos, así como contratos de arrendamiento con tripulación de ACMI para otras aerolíneas. Su base principal era el Aeropuerto Internacional de Bournemouth. La empresa entró en administración el 2 de diciembre de 2008.

European Aviation Air Charter Limited poseía una licencia de explotación de tipo A de la Autoridad Civil de Aviación del Reino Unido. Se permitió transportar pasajeros, carga y correo en aviones con 20 o más asientos.

En 2001 fue nombre de los motores fabricados por Ford del equipo Minardi en Fórmula 1.

Aeropuerto Internacional de Bournemouth
El Aeropuerto Internacional de Bournemouth  (en inglés: Bournemouth International Airport; IATA: BOH; OACI: EGHH), anteriormente conocido como Aeropuerto de Hurn (en inglés: Hurn Airport) (50°46′48″N 01°50′33″O﻿ / ﻿50.78000, -1.84250), es un aeropuerto ubicado unos 8 km al noreste de Bournemouth, en el borough de Christchurch, en Dorset (Inglaterra). Al aeropuerto llegan y del mismo salen vuelos a Chipre, España, Grecia, Polonia y Turquía. En 2007 se superó por primera vez el millón de pasajeros por año en este aeropuerto, con una cifra exacta de 1.083.379 personas arribando y partiendo de él. El aeropuerto fue renovado a principios de 2015, cuando se abrió la primera fase del Aeropuerto Internacional de Channel 1.
Damián Villa Valadez
Damián Alejandro Villa Valadez (Zamora, 7 de agosto de 1990) es un deportista mexicano que compitió en taekwondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 2009 y 2013, y una medalla en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2014. En los Juegos Panamericanos de 2011 consiguió una medalla de plata.

Juegos Panamericanos de 2011
Los XVI Juegos Panamericanos se llevaron a cabo desde el 14 al 30 de octubre de 2011, en la ciudad mexicana de Guadalajara, Jalisco, siendo esta la tercera vez que dicho país organizó unos juegos panamericanos y la primera fuera de la Ciudad de México. Además, diversos eventos sirvieron como clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Kuusalu (Kuusalu)
Kuusalu es una localidad del municipio de Kuusalu en el condado de Harju, Estonia, con una población a final del año 2011 de 1196 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la costa del mar Báltico, de la frontera con el condado de Lääne-Viru y del parque nacional de Lahemaa.

Kuusalu
Kuusalu es un municipio rural y una localidad de Estonia perteneciente al Condado de Harju; con sus 707,97 km² es el mayor del condado. Cerca de la mitad de su territorio está protegido (parte como parque nacional y parte como reserva natural). Su capital es Kiiu. El municipio cuenta con 3 lugares poblados y 64 localidades. Al este del municipio, en Keskpolügoon, hay un área de entrenamiento militar.
La Venganza de los Ex (Francia)
La Revanche des Exes es un programa de telerrealidad francés basado en el formato original británico Ex on the Beach. Fue estrenado el 22 de agosto de 2016. Cuenta con un grupo de hombres y mujeres que disfrutan de unas vacaciones de verano en el paraíso, mientras que buscan el amor. Sin embargo, se les unieron sus ex para agitar las cosas. Cada ex está allí, ya sea por venganza o revivir su amor. A pesar de los excelentes vistas que reunió el programa, NRJ 12 anunció la cancelación del programa en julio del 2017.

NRJ 12
NRJ 12 fue un canal de televisión de entretenimiento francés, propiedad del grupo NRJ. El canal podía verse a través de la Televisión digital terrestre.

En 2024, su autorización para emitir en la TDT no fue renovada por la Arcom. El fin de su difusión en la TDT se produjo el 28 de febrero de 2025, aunque el canal intentó continuar su emisión a través de plataformas de internet o IPTV.
Richard Goodwin
Richard Goodwin (New Castle, 24 de febrero de 1913 - Siena, 13 de agosto de 1996) fue un matemático y economista norteamericano nacido en Indiana. Se denominó a sí mismo como un "marxista descarriado de toda la vida" (1983). Se dedicó al estudio de la dinámica de las economías capitalistas. Su trabajo se basó en la premisa de que el capitalismo solo puede ser correctamente entendido si se lo consideraba como un sistema no lineal, más específicamente, como un sistema autoorganizado (de carácter caótico) en donde la interacción de múltiples agentes hace que, a diferencia de los planteamientos ortodoxos, no haya garantía de que los mercados se vacíen, además que la tasa media de desempleo durante el ciclo económico puede ser alta o baja.

Siena
Siena es un municipio italiano de 53 011 habitantes (ISTAT 2024), capital de la provincia homónima, en la región de la Toscana. La ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995, es sede del banco Monte dei Paschi di Siena.
Liguilla Pre-Libertadores de América de 1996
La Liguilla Pre-Libertadores de América de 1996 fue la vigésimo tercera edición del Torneo Liguilla Pre-Libertadores de América, correspondiente a la temporada 1996 del fútbol uruguayo. El torneo se disputó en los meses de noviembre y diciembre de ese año.

La función del torneo era clasificar a los equipos para la próxima edición de la Copa Libertadores de América y la Copa Conmebol. El campeón fue Nacional, con Miguel Ángel Puppo como entrenador, que de esta manera lograba su quinto título en esta competencia.

Danubio Fútbol Club
Danubio Fútbol Club es un club de fútbol, con sede en la Curva de Maroñas de la ciudad de Montevideo, Uruguay. Fue fundado el 1 de marzo de 1932 y juega en la Primera División de Uruguay

Obtuvo 4 campeonatos uruguayos de Primera División: el 1988, 2004, 2006/07 y 2013/14.

Además, participó en numerosas ocasiones de torneos continentales, destacándose especialmente en la Copa Libertadores de 1989, en la que llegó a semifinales por única vez.
Enrique Colavizza
Enrique Óscar Colavizza Spataro (Cali, 7 de febrero de 1938-Cali, 1 de octubre de 2018) fue un humorista y actor colombiano de ascendencia italiana con trayectoria en los medios de más de cuarenta años. Reconocido por su rol de comediante en el longevo programa de televisión Sábados felices, Colavizza ingresó al programa en 1972 y permaneció en el elenco principal hasta 2013, cuando tuvo que retirarse por problemas de salud.

Humorista
Un humorista,  es una persona que en sus obras —literarias o plásticas—, o en sus actuaciones en espectáculos públicos, cultiva el humor. Puede ser una persona que se dedique profesionalmente a la producción de obras escritas o gráficas, o a hacer intervenciones públicas con fines humorísticos. Un humorista no es un cómico, a pesar de que hay casos en que se pueden combinar ambas profesiones. También son frecuentes los ejemplos de producciones humorísticas parciales entre otras actividades de carácter general referidas a una misma persona.
Daulet Niyazbekov
Daulet Niyazbekov (en kazajo: Дәулет Ниязбеков; Zhanakorgan, URSS, 12 de febrero de 1989) es un deportista kazajo que compite en lucha libre.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 2019 y bronce en 2011, y seis medallas en el Campeonato Asiático de Lucha entre los años 2013 y 2018.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres, ocupando el quinto lugar en la categoría de 55 kg.

Campeonato Mundial de Lucha de 2011
El LXII Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Estambul (Turquía) entre el 12 y el 18 de septiembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Turca de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón de Deportes Sinan Erdem de la ciudad turca.
Emily VanCamp
Emily Irene VanCamp (Port Perry, Ontario, 12 de mayo de 1986) es una actriz canadiense conocida por sus papeles en las series televisivas Everwood (2002-2006), Brothers & Sisters (2007–2010), Revenge (2011–2015) y en The Resident (2018-2021), además de interpretar por más de diez años a la heroína Sharon Carter en las películas y series del Universo cinematográfico de Marvel. Esto en las entregas: Captain America: The Winter Soldier (2014), Capitán América: Civil War (2016), Avengers: Endgame (2019), The Falcon and The Winter Soldier (2021) y What If...? (2021).

ABC Signature
ABC Signature fue una unidad de producción de televisión de Disney Television Studios, parte de The Walt Disney Company. El estudio se estableció como la primera encarnación de Touchstone Television en 1985, y pasó a llamarse ABC Studios el 28 de mayo de 2007. Adoptó su identidad actual el 10 de agosto de 2020, después de la fusión de ABC Studios con el ABC Signature Studios original. En octubre de 2024 se anunció el cierre del estudio, cuyos contenidos quedarán a cargo de 20th Television.
Liga ACT 2022
La temporada 2022 de la Liga ACT (conocida como Eusko Label Liga por motivos de patrocinio) es la vigésima edición de la competición de traineras organizada por la Asociación de Clubes de Traineras. Compitieron 12 equipos encuadrados en un único grupo. La temporada regular comenzó el 2 de julio en Bilbao y terminó el 18 de septiembre en Portugalete(Vizcaya). Posteriormente se disputaron los play-off para el descenso a la Liga ARC o a la Liga LGT.

Trainera
Una trainera es, originalmente, una embarcación propia de la costa cantábrica española, impulsada a  remo y a veces a vela, antiguamente dedicada a la pesca, pero hoy día, con modificaciones de aligeramiento, al deporte de regatas a remo. De líneas finas, proa alzada y popa redonda, resistía muy bien las olas del mar Cantábrico.

Su nombre deriva de la palabra «traína» o «traíña», que es una red de malla muy tupida utilizada para las capturas, sobre todo, de anchoa y sardina.
Sinsat
Sinsat era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Ariège, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Aulos-Sinsat como comuna delegada.

Ariège
Ariège (en occitano Arièja) es un departamento francés que limita al sureste con Pirineos Orientales, al noroeste con Alto Garona, al noreste con Aude y al sur con Cataluña (Lérida). Forma parte, desde el 1 de enero de 2016, de la región de Occitania.

El departamento toma su nombre del río Ariège, afluente del río Garona. Sus habitantes reciben el gentilicio francés de Ariégeois.
Kinsarvik
Kinsarvik es una localidad de la provincia de Hordaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 553 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del fiordo de Hardanger, de la ciudad de Bergen y de la costa del mar de Noruega.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
All-Star Game de la NBA 2001
El All-Star Weekend de la NBA del 2001 se disputó en el MCI Center de la ciudad de Washington durante el fin de semana del 9 al 11 de febrero de 2001.

El viernes se disputó el partido de los Rookies y los Sophomores con victoria para los jugadores de segundo año por 121-113.

El sábado se disputaron los concurso de mates y triples. El domingo se disputó el partido de las estrellas entre el Este y el Oeste con victoria del Este por 111 a 110.

Concurso de Mates de la NBA
El Concurso de Mates o Clavadas de la NBA (en inglés Slam Dunk Contest) es una competición que se celebra durante el All-Star Weekend de la NBA en la que los participantes intentan mostrar ante el público sus mejores mates.