hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla Netrani
Isla Netrani (también conocida como Isla Pigeon o Paloma) es una pequeña isla en la India, situada en el mar Arábigo. Está frente a la costa del estado de Karnataka. Situada aproximadamente a 10 millas náuticas (19 km) de la ciudad del templo de Murudeshwara. Además de las palomas, los otros habitantes de la isla son las cabras salvajes. Esta isla cuenta con algunos de los mejores sitios de buceo de fácil acceso desde el estado de Goa, Mumbai o Bangalore. Hay muchas tiendas de buceo de Goa que regularmente organizan expediciones de buceo a Netrani.

Mar Arábigo
El mar Arábigo (también llamado mar de Arabia o mar de Omán) es un mar que forma parte del océano Índico y que está localizado en la costa suroccidental de Asia, entre la península arábiga y la península del Indostán. Y posee una superficie de  3 862 000 km².
Plegaria para un niño dormido
«Plegaria para un niño dormido» es una canción compuesta por el músico argentino Luis Alberto Spinetta, que integra -como track 6- el álbum Almendra I de 1969, de la banda de rock Almendra, álbum que ha sido ubicado en la sexta posición entre los mejores de la historia del rock argentino.

Almendra estaba integrada por Luis Alberto Spinetta (guitarra y primera voz), Edelmiro Molinari (primera guitarra), Emilio del Guercio (bajo y coros) y Rodolfo García (batería).

El tema ha sido incluido entre los diez temas imprescindibles del cancionero de Spinetta.

Rodolfo García
Rodolfo García (Buenos Aires, Argentina, 23 de febrero de 1946-Buenos Aires, 4 de mayo de 2021) fue un baterista argentino, perteneciente al grupo de músicos iniciadores del rock nacional de la década de 1960. Fue fundador (junto a Luis Alberto Spinetta, Edelmiro Molinari y Emilio del Guercio), de Almendra, una de las bandas originarias del rock argentino. Luego fue baterista de Aquelarre, otra de las grandes bandas históricas de dicho país pilar del pop-rock en español. Tras Aquelarre, fundó Tantor, junto con Héctor Starc y Machi Rufino.

«En ese momento se dijo: ‘No nos dividimos, nos multiplicamos’. De alguna manera fue cierto porque de Almendra salieron tres grupos: Pescado Rabioso (Luis), Color Humano (Edelmiro) y Aquelarre (Emilio y yo). Pero en realidad no habíamos decidido multiplicarnos, sino que nos dividimos porque no nos bancábamos más seguir juntos».
Yoshikazu Sugata
Yoshikazu Sugata –en japonés, 菅田 順和, Sugata Yoshikazu– (4 de diciembre de 1953) es un deportista japonés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de velocidad individual.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 1977 y bronce en 1976.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1977
El LXXIV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en San Cristóbal (Venezuela) entre el 22 y el 26 de agosto de 1977 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Venezolana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo José de Jesús Mora Figueroa de la ciudad venezolana. En total se disputaron 12 pruebas, 10 masculinas (3 profesionales y 7 amateur) y 2 femeninas.
Germasino
Germasino es una localidad y ex municipio italiano de la provincia de Como, región de Lombardía, con 255 habitantes.

Junto con los pueblos de  Gravedona y Consiglio di Rumo formaron en febrero de 2011 el nuevo municipio de Gravedona ed Uniti que cuenta con 4.233 habitantes.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
FC Minsk
El FC Minsk es un equipo de fútbol de Bielorrusia que juega en la Liga Premier de Bielorrusia, la primera división de fútbol en el país.

Cuenta además con un equipo de fútbol femenino y un equipo de baseball.

Copa de Bielorrusia
La Copa de Bielorrusia (en bielorruso: Кубак Беларусі) es un torneo futbolístico por eliminación directa y copa nacional que se disputa anualmente entre clubes de ese país. Se disputa desde 1992 y es organizada por la Federación de Fútbol de Bielorrusia. El campeón disputa la Supercopa de Bielorrusia contra el campeón de la Liga Premier de Bielorrusia.

El equipo campeón accede a la segunda ronda de clasificación de la Liga Europea de la UEFA.
De Profundis (juego de rol)
De Profundis: cartas desde el abismo es un juego de rol creado por el escritor polaco Michal Oracz y publicado inicialmente en Polonia por la editorial Portal. La edición española corre a cargo de Edge Entertainment, bajo licencia de Hogshead Publishing, LTD.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Daniel Mariano Bueno
Daniel Mariano Bueno (nacido el 15 de diciembre de 1983) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como delantero.

Jugó para clubes como el São Caetano, Omiya Ardija, Santo André, Noroeste, Sigma Olomouc, Tarxien Rainbows y Odra Wodzisław Śląski.

Esporte Clube Santo André
El Esporte Clube Santo André es un club de fútbol de Brasil, de la ciudad de Santo André en São Paulo. Fue fundado en 1967, juega en el Campeonato Paulista Serie A2, segunda categoría del fútbol del estado.
Asley González
Asley González Montero (Caibarién, 5 de septiembre de 1989) es un deportista cubano que compitió en judo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2008 y 2016, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012 en la categoría de –90 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas, en los años 2011 y 2015.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2011 y 2013, y cinco medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2011 y 2018.

Campeonato Panamericano de Judo de 2011
El XXXVI Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Guadalajara (México) entre el 1 y el 2 de abril de 2011 bajo la organización de la Confederación Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Premio Golden Boy 2020
El Golden Boy 2020 fue la decimoctava edición del galardón entregado por el diario italiano Tuttosport al mejor futbolista del fútbol europeo menor de 21 años en 2020.

El 15 de octubre, Tuttosport publicó la lista de los 20 jugadores que optaban a ganar el Golden Boy.

Los 20 nominados a la edición de 2020 fueron: Ansu Fati, Alphonso Davies, Jadon Sancho, Eduardo Camavinga, Ferran Torres, Sandro Tonali, Rodrygo Goes, Bukayo Saka, entre otros.

Jadon Sancho
Jadon Malik Sancho (Camberwell, Inglaterra, 25 de marzo de 2000) es un futbolista británico que juega como centrocampista o delantero en el Aston Villa F. C. de la Premier League, cedido por el Manchester United F. C.

Formado en las categorías inferiores del Watford F. C. y del Manchester City F. C., firmó su primer contrato mayor con el Borussia Dortmund en 2017. En su segunda temporada, se consolidó como titular y fue nombrado en el Equipo de la Temporada de la Bundesliga 2018-19. En la temporada 2019-20 ganó su primer trofeo tras la victoria en la Supercopa de Alemania contra el Bayern de Múnich.

Formó parte de la selección juvenil de Inglaterra que ganó la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA 2017 y debutó con la selección absoluta en 2018.
Hermandad de las Siete Palabras (Sevilla)
La Hermandad de las Siete Palabras es una cofradía católica de Sevilla, Andalucía, España. Procesiona en Semana Santa el Miércoles Santo. Tiene su sede en la iglesia parroquial de San Vicente.

Su nombre completo es Real e Ilustre Hermandad Sacramental de Nuestra Señora del Rosario, Ánimas Benditas del Purgatorio y Primitiva Archicofradía del Sagrado Corazón y Clavos de Jesús, Nuestro Padre Jesús de la Divina Misericordia, Santísimo Cristo de las Siete Palabras, María Santísima de los Remedios, Nuestra Señora de la Cabeza y San Juan Evangelista.

Roque Balduque
Roque Balduque (¿Bolduque?, circa 1500 – Sevilla, febrero de 1561), fue un escultor y retablista de origen neerlandés que desarrolló la mayor parte de su carrera en Sevilla durante el segundo tercio del siglo XVI. Se cree que nació en la ciudad de 's-Hertogenbosch, capital de Brabante (actual Brabante Septentrional en los Países Bajos). Esta ciudad es conocida en francés como Bois-le-Duc y en español como Bolduque, nombre del que probablemente deriva su apellido. Algunos autores han sugerido una posible relación con los artistas flamencos apellidados Bolduque que trabajaron en Medina de Rioseco. Se mantuvo activo hasta su fallecimiento en Sevilla en febrero de 1561.
Supernatural Love
«Supernatural Love» es el segundo sencillo del álbum Cats Without Claws de la cantante Donna Summer lanzado en 1984. Fue un éxito menor en los Estados Unidos, siendo Top 40 en la lista dance de Billboard.

Dance Club Songs
Dance Club Songs (también conocida como Hot Dance Club Play y Hot Dance/Disco) fue un listado de popularidad musical publicado semanalmente entre 1976 y 2020 por la revista Billboard en los Estados Unidos. En él, se daban a conocer las canciones más populares de las discotecas del país.
Aeropuerto de Vardø-Svartnes
El Aeropuerto de Vardø-Svartnes (en noruego: Vardø Lufthavn, Svartnes) (IATA: VAW, OACI: ENSS) es un aeropuerto regional de despegues y aterrizajes cortos situado en Vardø, provincia de Finnmark, Noruega. Operado por la empresa Avinor, su principal usuario es Widerøe, que mantiene rutas a Kirkenes y otras localidades de Finnmark. Se encuentra a 4 km del centro de la ciudad.

Svartnes fue construido en 1943 por la Luftwaffe para dar servicio a los cazas encargados de proteger a las tropas de tierra. Fue abandonado en 1944, pero las Fuerzas Armadas de Noruega lo reabrieron para vuelos militares. En 1960 comenzaron los planes para realizar vuelos civiles, y en 1970 la aerolínea Norving comenzó a operar con vuelos irregulares.

Fuerzas Armadas de Noruega
Las Fuerzas Armadas de Noruega (en noruego: Forsvaret) cuentan con unos 30 000 empleados, incluyendo los empleados civiles. El número de las fuerzas armadas durante una movilización total es de aproximadamente 100 000 combatientes. Las Fuerzas Armadas de Noruega están subordinadas al Ministerio Noruego de Defensa encabezado por Ine Marie Eriksen Søreide. El Comandante en Jefe es el rey Harald V.

Bajo la Constitución, el Ministro de Defensa es responsable ante el Stortinget de todas las actividades llevadas a cabo por las agencias bajo su responsabilidad. Esto significa que el ministro, como parte de la rama ejecutiva de gobierno, es responsable de supervisar las actividades de sus agencias subordinadas, entre otras cosas mediante una supervisión general de sus funciones.

El mayor ejercicio militar anual es Cold Response llevado a cabo anualmente con todos los países miembros de la OTAN y sus invitados.
Christophe Pierre
Christophe Louis Yves Georges Pierre (Rennes, 30 de enero de 1946) es un cardenal y arzobispo titular francés que actualmente se desempeña como nuncio apostólico en Estados Unidos de América.

Fue creado cardenal el 30 de septiembre de 2023, por Francisco.

Nuncio apostólico
Un nuncio apostólico o nuncio papal (en latín: Nuntius Apostolicus) es un representante diplomático de la Santa Sede —no del Estado de la Ciudad del Vaticano— con rango de embajador. Representa a la Santa Sede ante los Estados (y ante algunas organizaciones internacionales y ante la Iglesia local). Suele tener el rango eclesiástico de arzobispo. Normalmente reside en la nunciatura apostólica, que goza de los mismos privilegios e inmunidades que una embajada.

En los casos en que no existan relaciones diplomáticas con las autoridades de un Estado, el representante de la Santa Sede ante la Iglesia local recibe el nombre de delegado apostólico. En muchos países el nuncio papal tiene precedencia protocolaria sobre el resto de los embajadores: es el decano del cuerpo diplomático.
Dios no es bueno
Dios no es bueno (God Is Not Great) es un ensayo publicado en 2007 por el periodista británico Christopher Hitchens, en el que éste realiza una pormenorizada y documentada crítica a la religión.

En el libro, Hitchens sostiene que la religión es «violenta, irracional, intolerante, aliada del racismo y el tribalismo, investida de ignorancia y hostil hacia la libre indagación, despectiva hacia las mujeres y coactiva con los niños».

Los principales argumentos de Hitchens consisten en una combinación de historias personales, anécdotas históricas documentadas y análisis crítico de textos religiosos. Sus comentarios y críticas se centran principalmente en las llamadas religiones abrahámicas, aunque pasa por otras tales como el hinduismo y el budismo, a las que igualmente censura.

Misoginia
La misoginia (del griego μισογυνία; misos y gyne respectivamente: ‘odio a la mujer’) es el odio, la aversión, o desprecio hacia las mujeres. Se la considera como el homólogo sexista de la misandria. La misoginia puede manifestarse de diversas maneras, que incluyen denigración, rechazo, discriminación y violencia contra la mujer.
Colonia Talamante
Colonia Talamante o solo Talamante, es una ranchería del municipio de Etchojoa ubicada en el sur del estado mexicano de Sonora, en la zona del valle del Mayo. Según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Colonia Talamante tiene un total de 432 habitantes. Se encuentra sobre la carrera que conecta al pueblo de Bacobampo con la carretera estatal 362, en el tramo 5 de Junio-Las Playitas.

Valle del Mayo
El valle del Mayo se encuentra en el sur del estado de Sonora en la región noroeste de México. Se extiende por los territorios de los municipios de Navojoa, Etchojoa, Huatabampo y parte del sur de Álamos. Colinda al norte y este con la sierra de Álamos al oeste con el valle del Yaqui en el municipio de Benito Juárez y al sur con el Golfo de California. Su nombre proviene por la etnia indígena mayo que habita la zona desde el año 180 a. C. y por el curso del río del mismo nombre, el río Mayo cruza el valle de noreste a sur, desde que sale de la presa Adolfo Ruíz Cortínez (El Mocúzari) hasta que desemboca en el estero El Elote en el golfo de California, territorio del municipio de Huatabampo.

El territorio se conoce por su gran fertilidad, por lo que el uso de su suelo es casi completamente con fines agrícolas y de ganadería.
Iglesia de San Francisco Javier (Enkhuizen)
La iglesia de San Francisco Javier (en neerlandés: Sint-Franciscus Xaveriuskerk) es una iglesia parroquial católica en Enkhuizen, en la región de Frisia Occidental, Holanda Septentrional, Países Bajos. Fue fundada y está dirigido por la Compañía de Jesús y se encuentra en la diócesis de Haarlem-Ámsterdam. Está situada en la  Westerstraat 107 y fue construida en 1905 en el sitio donde antes estaba una iglesia clandestina. La pila bautismal es un monumento nacional registrado oficialmente.

Provincia de Holanda Septentrional
Holanda Septentrional (en neerlandés: Noord-Holland) u Holanda del Norte es una de las doce provincias que conforman el actual Reino de los Países Bajos. Ubicada en la costa al noroeste del país, comprende una península rodeada por el mar del Norte, el Waddenzee y el lago IJssel al este. Incluye la isla de Texel en su extremo norte.

Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. La capital es Haarlem; otras ciudades importantes: Ámsterdam (capital del país), Hilversum, Alkmaar, Zaandam y Hoorn.
La Hulpe
La Hulpe (en valón L' Elpe, en neerlandés Terhulpen) es un municipio y una localidad belga francófona localizada en la Provincia del Brabante Valón a unos veinte kilómetros de Bruselas. Está cerca de las localidades de Genval, Lasne, Rixensart, Waterloo, Overijse y Hoeilaart, por lo que se le suele llamar «la Porte des Ardennes brabançonnes» (la Puerta de las Ardenas Brabanzonas)

Fundada por los duques de Brabante, la localidad toma su nombre del término celta Helpe, que significa río de dinero.

Situada al borde del bosque de Soignes, su río, Argentine, alimenta los estanques del parque Solvay y el lago Genval a pocos kilómetros del pueblo.

Presenta un castillo construido en 1842 según los planos de los arquitectos J.-J. Arveuf y J.-F. Coppens.

Hoeilaart
Hoeilaart (antigua grafía Hoeylaert o Hoeilaert) es un municipio belga situado en Flandes, en la provincia de Brabante flamenco. Cuenta con 11.000 habitantes aproximadamente. Limita al oeste con Sint-Genesius-Rode (Rhode-Saint-Genèse en francés), al este con Overijse y al norte con la Región de Bruselas-Capital. Es oficialmente neerlandófono pero los francófonos son el 20-25% de la población debido sobre todo a emigraciones recientes por su proximidad con Bruselas.

En lo que respecta a su superficie es la 259 localidad flamenca de las 308 que existen, la 498 localidad belga de las 589 que hay; la 217 por su población, y la 112 por su densidad de población dentro de Flandes; la 339 por su población, y la 174 por su densidad de población en toda Bélgica. Parte de su territorio se encuentra en el Bosque de Soignes.

Hoeilaart es conocida por el cultivo de la uva y existen numerosos cultivadores que perpetúan una tradición ancestral.
Miguel del Sel
Miguel Ignacio Torres del Sel (Santa Fe, 3 de julio de 1957) es un humorista, actor, profesor de educación física, político y productor 
pecuario argentino. En la actualidad es militante del PRO, partido político de Mauricio Macri, habiendo sido dos veces candidato a gobernador por la provincia de Santa Fe en 2011 y 2015 y ubicándose en ambas en segundo lugar por un estrecho margen. Entre diciembre de 2013 y febrero de 2015 fue diputado de la Nación Argentina. El 17 de diciembre de 2015, fue designado por Mauricio Macri como Embajador de Argentina en Panamá, cargo al que renunció el 12 de abril de 2017 para continuar su carrera como actor humorista, relanzando su grupo teatral Midachi, junto a Dady Brieva y Chino Volpato.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Gautier de Caen
Gautier de Caen, también Walter de Caen, Walter fitz Alberic de Cadomo y  Walter de Huntingfield (c. 1020-1086) fue un noble caballero anglonormando, conde de Caen, señor de Sibton (Suffolk) y barón de Horsford. Hijo de Alberic de Caen, descendiente directo del vikingo Walter Rolfsson (c. 942-990), uno de los hijos más jóvenes de Hrolf Ganger, por lo tanto vinculado familiarmente con Guillermo el Conquistador, a quien siguió en la conquista de Inglaterra en 1066. Participó en la batalla de Hastings, por lo que fue recompensado con el señorío sajón de Kenson en Yorkshire. De esta rama descienden los heredereros de la familia Dickinson. Walter de Caen llegó a Inglaterra bajo el estandarte de Robert Malet, después de la conquista Walter ocupó la baronía de Horsford, como feudatario de Malet.

Horsford
Horsford es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4432 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
Parques nacionales de Grecia
Los parques nacionales de Grecia son áreas naturales del territorio griego clasificadas como parque nacional.

En septiembre de 2022, de acuerdo a World Database on Protected Areas, el país contaba con 27 parques nacionales (10 parques nacionales forestales, 15 parques nacionales y 2 parques nacionales marinos).: 174–5  Entre estos, el Parque nacional del monte Olimpo y el Parque nacional de Samaria han sido reconocidos como reservas de la biosfera por la Unesco. También se han protegido 443 áreas adicionales bajo el plan europeo Red Natura 2000.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Sandie Clair
Sandie Clair (Tolón, 1 de abril de 1988) es una deportista francesa que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad, contrarreloj y keirin.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 2011 y bronce en 2008, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2010 y 2012.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, Londres 2012 y Río de Janeiro 2016, ocupando el sexto lugar en la prueba de velocidad por equipos en ambas ocasiones.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2008
El CV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Mánchester (Reino Unido) entre el 26 y el 30 de marzo de 2008 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Mánchester. Se disputaron 18 pruebas, 10 masculinas y 8 femeninas.
Helvetia (Virginia Occidental)
Helvetia es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Randolph en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 59 habitantes y una densidad poblacional de 12,55 personas por km².

Condado de Randolph (Virginia Occidental)
El condado de Randolph (en inglés: Randolph County), fundado en 1787, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 28.262 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Elkins.