hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Impfondo
Impfondo es una localidad de la República del Congo, chef-lieu del departamento de Likouala en el noreste del país. Dentro del departamento, la localidad está constituida administrativamente como un distrito.

En 2023, la comuna tenía una población de 38.240 habitantes.

Se ubica sobre la carretera P45, a orillas del río Ubangui que marca la frontera con la República Democrática del Congo. La carretera P45, que une Epéna con Bangui, no está conectada a la red de carreteras del sur del país por ubicarse en una zona de selva, por lo que la forma general de acceso a Impfondo es la vía fluvial.

Chef-lieu
Chef-lieu (pronunciado /ʃɛfljø/, plural chefs-lieux) es una expresión en idioma francés, traducida literalmente en español como cabeza de partido, empleada en el lenguaje administrativo para referirse a la ciudad o localidad preeminente en una división territorial o administrativa, cuyas competencias varían en función del país donde se aplique. En España sería una capital provincial o regional, también un chef-lieu sería la ciudad principal de un Concelho portugués, un Concello gallego o un conceyu asturiano, ya que en Francia solo se llama capital a la ciudad de París. Por ejemplo, París es el chef-lieu de veinte arrondissements (distritos), que son los veinte distritos de París, cada uno de ellos con ayuntamiento propio.

En italiano se utiliza el cognado capoluogo (plural capoluoghi).
Protracheophyta
Las protraqueofitas o plantas prevasculares son un pequeño grupo de plantas terrestres extintas que han sido consideradas evolutivamente intermedias entre las briofitas y las pteridofitas, lo que significa que su aparición antecedió a las plantas vasculares. Se caracterizaron por carecer de verdaderas traqueidas, por lo que su vascularización era incipiente. Habitaron entre el Silúrico tardío y el Devónico temprano, entre hace 430 a 390 millones de años aproximadamente.

Traqueida
Las traqueidas son un tipo de célula conductora del xilema, por donde circula la savia bruta. Son capaces de transportar agua ya que después de madurar las traqueidas pierden sus organelos y citoplasma, quedando como un conducto. Es propio de las gimnospermas. Las traqueidas son unicelulares, muy alargadas y con numerosas punteaduras o en inglés "pits" areoladas y simples, por medio de las cuales se intercomunican.

El xilema de las gimnospermas (con la sola excepción de las gnetales) está formado principalmente por traqueidas, y sus puntuaciones areoladas presentan torus. También hay traqueidas en el xilema de las angiospermas, aunque lo normal en este grupo es la presencia de vasos o tráqueas. No obstante, en algunas angiospermas primitivas (winteráceas) los elementos conductores del xilema son exclusivamente traqueidas.
After Armageddon Gaiden: Majū Tōshōden Eclipse
After Armageddon Gaiden: Majū Tōshōden Eclipse (アフターハルマゲドン外伝 魔獣闘将伝エクリプス, Afutā Harumagedon Gaiden: Majū Tōshōden Ekuripusu?) es un videojuego de rol desarrollado por Pandora Box y distribuido por Sega para el periférico Sega CD. Se lanzó el 11 de noviembre de 1994 de forma exclusiva en Japón.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Gregorio Tsamblak
Gregorio Tsamblak (en búlgaro: Григорий Цамблак, Grigoriĭ Tsamblak); (c.1365-1420) fue un escritor y clérigo búlgaro, metropolitano de Kiev entre 1413 y 1420. Su nombre también se escribe como Gregorije Camblak.

Nació en la capital del Imperio búlgaro Tarnovo en una familia rica. Tsamblak fue un discípulo del prominente hesicasta búlgaro Eutimio de Tarnovo. Después de la caída de Bulgaria bajo la dominación otomana después de las Guerras Búlgaro-Otomanas, emigró primero a Constantinopla, luego se convirtió en presbítero de la Iglesia de Valaquia y Moldavia y luego fue a Serbia, donde fue abad de Visoki Dechani hasta finalmente llegar a ser metropolitano de Kiev. En Visoki Decani escribió una biografía de Esteban Uroš III Dečanski.

En 1409 Gregorio Tsamblak llegó a Kiev. Continuó con las acciones del Metropolitano de Kiev Cipriano. En 1414 se convirtió en el metropolitano de Kiev. Participó en concilio de Constanza y pidió el acuerdo y las conexiones de la iglesia.

Concilio de Constanza
El Concilio de Constanza fue un concilio ecuménico de la  Iglesia católica, convocado el 30 de octubre de 1413 por Segismundo de Luxemburgo, emperador germánico, y el antipapa Juan XXIII. La reunión se llevó a cabo del 5 de noviembre de 1414 hasta el 22 de abril de 1418 en la ciudad imperial de Constanza. Sus principales objetivos fueron acabar con el Gran Cisma de Occidente y estudiar la reforma de la Iglesia, aunque se tomaron otras decisiones, como la condena de Jan Huss. Hay que destacar que en este concilio España queda definida por primera vez bajo la designación de nación (Natio Hispanica).
Matteo Mancuso
Matteo Mancuso (nacido el 22 de noviembre de 1996 en Palermo, Sicilia) es un guitarrista y compositor italiano de jazz y rock. Es reconocido por su técnica de mano derecha, similar a la usada en el flamenco y en la guitarra clásica, que aplica a la guitarra eléctrica, y por su forma de improvisar solos sin usar púa. Ha sido elogiado por guitarristas como Steve Vai, Al Di Meola y Joe Bonamassa, quienes lo consideran uno de los talentos más innovadores de la guitarra eléctrica.

En 2023 publicó su primer álbum de estudio, The Journey.

Púa (guitarra)
Una púa de guitarra es un plectro utilizado para las guitarras. Las púas suelen estar hechas de un material uniforme, como algún tipo de plástico (nailon, Delrin, celuloide), goma, fieltro, carey, madera, metal, vidrio, tagua o piedra. Suelen tener forma de triángulo isósceles agudo con las dos esquinas iguales redondeadas y la tercera menos redondeada. Se utilizan para rasguear acordes o para hacer sonar notas individuales en un instrumento de cuerdas, principalmente la guitarra.
Fengolo
Fengolo es una localidad del norte de Costa de Marfil perteneciente al departamento de Madinani, en la Región de Denguele. La localidad es capital de su propio municipio.

Tiene un bosque de una superficie de 188 ha.

Región de Denguélé
Denguélé fue hasta 2011 una de las diecinueve regiones que componían Costa de Marfil. La capital era Odienné. Tenía una superficie de 20.600 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador o Eslovenia. Su población era de (2002 estimado) 277.000 habitantes.
Celia Antón Alonso
Celia Antón Alonso (Aranda de Duero, Burgos; 23 de enero de 1997) es una atleta española que corre en modalidades de medio fondo y fondo (800 m, 1500 m, milla, 3000 m, 5000 m, cross). En 2019 fue nominada por la Real Federación Española de Atletismo como la Mejor Atleta Femenina sub-23, premio que ya había obtenido en la categoría sub-20 en 2015 y 2016.

1500 metros
Los 1500 metros lisos, 1500 metros planos o 1500 metros llanos son la prueba estrella del medio fondo del actual atletismo. En su modalidad masculina forman parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos modernos desde su primera edición celebrada en Atenas en 1896; la modalidad femenina debutó en los Juegos de Múnich 1972.
Seven de Escocia 2007
El Seven de Escocia de 2007 fue la primera edición del torneo escocés de rugby 7, fue el octavo y último torneo de la temporada 2006-07 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Murrayfield Stadium de Edimburgo.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Sharon Kane
Sharon Kane (nacida en Ohio) es una modelo de bondage y actriz pornográfica estadounidense. Apareció en muchas revistas de adultos y películas pornográficas, en papeles tanto dominantes como sumisos.

Es miembro de los Paseos de la Fama de AVN y XRCO.

Recientemente, Kane trabaja detrás de la cámara como directora, mánager de producción, directora de arte y compositora cinematográfica. Escribió las puntuaciones en 1997 de The Hills Have Bi's y Chi Chi La Rue's Idol in the Sky. Dirigió y protagonizó en Stairway to Paradise, la película presentada en el libro Coming Attractions: The Making of an X-Rated Movie. Ahora es la directora de producción para el sitio gay de Naughty America, Suite 703.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Erik Rebstock
Erik Rebstock (Neustrelitz, 29 de julio de 1987) es un deportista alemán que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2009 y 2013, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en los años 2009 y 2010.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2010
El XII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en el concejo de Corvera (España) entre el 1 y el 4 de julio de 2010 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Real Federación Española de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el embalse de Trasona.
Gastronomía de la provincia de Cuenca
La gastronomía de la provincia de Cuenca es el conjunto de platos y costumbres culinarias del área comprendida por la provincia española de Cuenca. La actividad ganadera muestra una abundancia de platos cárnicos y de lácteos (queso manchego). Posee ciertos elementos comunes entre las cocina castellana. Un producto típico conquense de la comarca de la Alcarria es la miel. Los platos elaborados por pastores, por arrieros, por cazadores, hombres que hacen frente a través de la energía proporcionada por la comida a un clima duro, donde se pasa del calor al frío casi sin hacer escalas y en una región que brinda muchos productos para que sean utilizados.

La Mancha (vino)
La Mancha es una denominación de origen de vinos procedentes de una gran zona vinícola que ocupa gran parte de las provincias de Toledo, Albacete, Cuenca y Ciudad Real, en la comunidad autónoma española de Castilla-La Mancha.

Regada por los ríos Guadiana, Tajo y Júcar constituye el viñedo más grande del mundo con unas 400.000, 500.000 o 600.000 hectáreas de viña, de las que alrededor de 170.000 están acogidas a la D.O. La Mancha, lo que también la convierte en la denominación de origen con más viñedo inscrito de toda España, por lo que se la conoce como "La Bodega de Europa". En total incluye 182 municipios y más de 250 bodegas, muchas de ellas de unas dimensiones colosales.

Esta denominación obtuvo su registro ante la Unión Europea el 13 de junio de 1986. También cuenta con registro ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual desde 22 de junio de 2021.
Cabeza de Bhairava
La Cabeza de Bhairava es una máscara que pertenece al período Malla de Nepal. La escultura, que se encontró en el valle de Katmandú, fue creada en el siglo XVI. Esta máscara está hecha de cobre dorado con cristal de roca y pintura. Bhairava ( sánscrito  : भैरव) es una manifestación aterradora del dios hindú Shiva. Está considerado como una forma de destrucción en la mitología hindú. El concepto de Bhairava no está presente de forma exclusiva en el hinduismo, sino también en algunas escuelas budistas y en el jainismo. Esta Cabeza de Bhairava está adornada con una diadema entrelazada con serpientes y calaveras y encarna la ira.

Katmandú
Katmandú (en nepalí: काठमाडौँ) (escuchaⓘ) es la capital y mayor ciudad de Nepal. Tiene una población de 1 003 285 habitantes, según censo de 2013. Situada en el valle del mismo nombre en Nepal central, en las cercanías del río Bisnumati, a una altitud de 1317 m s. n. m.

La ciudad antigua se caracteriza por la gran cantidad de templos y palacios budistas e hinduistas, la mayoría de ellos del siglo XVII. Muchos de estos monumentos han sido por desgracia dañados por terremotos y la contaminación. En el valle de Katmandú se encuentran siete sitios clasificados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.

Es sede de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (ASCR) mejormente conocida como SAARC en inglés, South Asian Association for Regional Cooperation.
Cordón del Vístula
El cordón del Vístula (en polaco: Mierzeja Wiślana; en ruso: Балтийская коса; en alemán: Frische Nehrung) es un cordón litoral o gran barra arenosa que divide la laguna del Vístula de la bahía de Gdansk. Esta estrecha península está dividida entre Polonia (voivodatos de Pomerania y Varmia y Masuria) y Rusia (óblast de Kaliningrado).

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Jerod Mayo
Jerod Mayo Sr., nacido el 23 de febrero de 1986, es un ex linebacker y actualmente se encuentra sin equipo, su último equipo fueron los New England Patriots National Football League (NFL). Su carrera en el fútbol americano comenzó en la Universidad de Tennessee, donde destacó antes de ser seleccionado por los Patriots como la décima elección general en el Draft de la NFL de 2008. Durante sus ocho temporadas como jugador con los Patriots, Mayo alcanzó logros notables, incluyendo ser nombrado Novato Defensivo del Año, liderar la liga en tacleadas en 2010, ser seleccionado dos veces al Pro Bowl, recibir un All-Pro del primer equipo y ser parte del equipo ganador del Super Bowl XLIX. Tras retirarse como jugador, Mayo regresó a los Patriots en 2019 como entrenador asistente. En 2024, fue promovido a entrenador en jefe, sucediendo al legendario Bill Belichick y marcando el inicio de una nueva era para los New England Patriots.

Bill Belichick
William Stephen Belichick (Nashville, Tennessee, Estados Unidos; 16 de abril de 1952), más conocido como Bill Belichick, es un entrenador de fútbol americano. Actualmente es entrenador del equipo North Carolina Tar Heels que juega en la División I de la NCAA como parte de la Conferencia de la Costa Atlántica.

Es considerado uno de los mejores entrenadores de la historia de la NFL tras su exitosa carrera dirigiendo a New England Patriots. Belichick ostenta el récord de más títulos de Super Bowl (seis) y más victorias en playoffs (31) para un entrenador en jefe. Es además el tercer head coach con más partidos ganados de temporada regular (302), únicamente por detrás de Don Shula y George Halas. A lo largo de su carrera ha ganado tres veces el premio al Entrenador del Año de la NFL.
Copa CECAFA 2015
La Copa CECAFA 2015, llamada  GOtv CECAFA Challenge Cup 2015 por razones de patrocinio, fue la 37.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales organizado por la CECAFA y que contó con la participación de 12 selecciones representantes de África Central, África Oriental y África del Sur. El torneo se iba a realizar en Ruanda, pero la sede fue cambiada a Etiopía porque Ruanda iba a ser la sede del Campeonato Africano de Naciones de 2016.

En la final la Selección de Uganda venció a Ruanda en la final disputada en Adís Abeba, para ganar el torneo por cuartigésima ocasión en su historia.

Consejo de Asociaciones de Fútbol para el Este y Centro de África
El Consejo de Asociaciones de Fútbol para el Este y Centro de África (CECAFA) es una asociación de fútbol que engloba a los países de África oriental y África central dentro de la Confederación Africana de Fútbol.
Juan Manuel Guayasamin
Juan Manuel Guayasamin es un biólogo nacido en 1974 en la ciudad de Quito. Obtuvo su doctorado en la Universidad de Kansas en el 2007. Es profesor e investigador en la Universidad San Francisco de Quito de Ecuador. En el 2016 recibió el premio Matilde Hidalgo como Investigador Emergente del Ecuador. Ha publicado más de 90 artículos científicos, incluyendo tres libros. Su trabajo se centra en la evolución y conservación de la biodiversidad neotropical, principalmente de anfibios. Ha descrito 6 géneros de ranas de cristal, 55 especies de anfibios y 11 de reptiles.

Miembro de la Academia de Ciencias del Ecuador

Premio Matilde Hidalgo
El Premio Matilde Hidalgo es un premio ecuatoriano; anualmente se entregan varios premios y medallas. Fue creado en homenaje a la doctora Matilde Hidalgo.

La Condecoración Dra. Matilde Hidalgo de Prócel es una de las mayores distinciones otorgadas por el legislativo ecuatoriano originalmente por el Congreso Nacional y hoy en día por la Asamblea Nacional, se entrega a mujeres que se han destacado en actividades políticas, culturales, educativas, empresariales, económicas, científicas, investigativas, laborales, sociales y deportivas.
Elección al Senado de los Estados Unidos en Vermont de 2022
La elección al Senado de los Estados Unidos de 2022 en Vermont se llevó a cabo el 8 de noviembre de 2022 para elegir a un miembro del Senado de los Estados Unidos para representar al estado de Vermont. El actual senador demócrata, Patrick Leahy, anunció el 15 de noviembre de 2021 que no buscaría la reelección. Este se convertirá en el primer escaño abierto en el Senado de los Estados Unidos por Vermont desde 2006 y el primero en este escaño desde 1974, cuando Leahy fue elegido por primera vez.

Las elecciones primarias se realizaron el 9 de agosto de 2022, en las que, Peter Welch y Gerald Malloy, ganaron la nominación demócrata y republicana, respectivamente.

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2022
Las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2022 se llevaron a cabo el martes 8 de noviembre de dicho año. Se realizaron elecciones para elegir representantes de los 435 distritos de la Cámara de Representantes, los cuales son renovados cada dos años. También se eligieron delegados sin derecho a voto del Distrito de Columbia, Samoa Americana, Guam, Islas Marianas del Norte y las Islas Vírgenes.
Jesús Hernández Moreno
Jesús Hernández Moreno (Santiago de Querétaro, Querétaro; 9 de enero de 2004) es un futbolista mexicano. Juega como Delantero y actualmente juega en el Tapatío de la Liga de Expansión MX.

Fue incluido en la lista "Next Generation" de 60 mejores talentos del mundo de The Guardian para 2021.

Liga de Expansión MX
La Liga de Expansión MX, llamada por motivos de patrocinio Liga BBVA Expansión MX, es una liga de fútbol fundada en el año 2020 como parte del "Proyecto de Estabilización", el cual tiene como objetivo rescatar a los equipos de la Liga de Ascenso de México con problemas financieros y evitar de esta forma la desaparición de la segunda categoría del fútbol profesional en México, por lo cual no habrá ascensos ni descensos en Primera División durante las próximas 6 temporadas siguientes a la conformación de la Liga de Expansión. Además, busca que los equipos de la Liga MX y del Ascenso MX consoliden proyectos estables que cuenten con bases sólidas, tanto deportivas como administrativas, financieras y de infraestructura.
Hipposideros ater
El murciélago de nariz de hoja oscura (Hipposideros ater) es un murciélago del género Hipposideros cuyo hábitat se extiende desde India y Sri Lanka hasta Filipinas, Nueva Guinea y el norte de Australia. Esta especie se cuenta en el grupo de especies de H. bicolor y anteriormente se clasificaba dentro de esa especie.

El nombre del género Hipposideros proviene de las palabras griegas para «caballo» (ἴππος) y «hierro» (σίδηρος) y significa «herradura»; una referencia a la forma compleja de la nariz por la que son conocidas las especies de este género. La designación genérica ater en latín significa «negro» y señala el color relativamente oscuro del pelaje de esta especie.

Herradura
Las herraduras son piezas construidas en metal, caucho, plástico o cuero, que se clavan o se pegan en el borde de los cascos de los caballos y asnos. Las herraduras utilizadas para los bueyes y vacas tienen otra forma que se adapta a sus pezuñas, dos uñas en cada pata. Las herraduras se utilizan para proteger los cascos y pezuñas contra el desgaste y la rotura. Las primeras herraduras tenían clavos o lengüetas que sobresalían para proporcionar tracción adicional (estas aún siguen usándose en algunas competiciones de caballos).
Pierre Larquey
Pierre Larquey fue un actor francés nacido el 10 de julio de 1884 en Cénac en un lugar llamado Guardia (Gironda) y falleció el 17 de abril de 1962 en Maisons-Laffitte.

Es uno de los grandes papeles secundarios del cine francés desde la década de 1930 hasta la década de 1950.

Henri Diamant-Berger
Henri Diamant-Berger (París 9 de junio de 1895 - 7 de mayo de 1972) fue un director de cine francés, productor y guionista. En una carrera que duró más de 50 años, dirigió 48 películas entre 1913 y 1959, elaboró 17 entre 1925 y 1967 y escribió 21 guiones entre 1916 y 1971.
Dolne Grądy
Dolne Grądy [pronunciación en polaco: /ˈdɔlnɛ ˈɡrɔndɨ/] Es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Pyzdry, dentro del Distrito de Września, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al sureste de Pyzdry, a 26 kilómetros al sur de Września, y a 63 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

Distrito de Września
Września (polaco: powiat wrzesiński) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos de Gran Polonia: al noroeste con Poznań, al norte con Gniezno, al este con Słupca, al sudeste con Pleszew, al sur con Jarocin y al oeste con Środa Wielkopolska; y está dividido en cinco municipios (gmina): cuatro urbano-rurales (Miłosław, Nekla, Pyzdry y Września) y uno rural (Kołaczkowo). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 703,57 km² y una población de 75 125 habitantes.