hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atareco
El atareco, conocido también como gangarro, es un cencerro o campana que se cuelga al cuello a los animales de granja, tales como cabras, ovejas y vacas.

El sonido dependerá del material con el que este hecho el cencerro, y el tamaño deberá ser el adecuado para cada animal. Se suelen poner en el cuello del ganado sujetos con un collar de cuero.

Cabras
Cabras (topónimo oficial en lengua sarda y de origen español) es un ayuntamiento italiano de 9.143 habitantes situado en la provincia de Oristán en la isla de Cerdeña. Se encuentra en la región del Campidano de Oristán a orillas de la laguna llamada Mari Pontis.
Estación de Chūō-rinkan
La estación de Chūō-rinkan (中央林間駅, Chūō-rinkan-eki?) es una estación de pasajeros situada en la ciudad de Yamato, Kanagawa. Forma parte de la línea Enoshima de Odakyu (OE 02) y de la línea Den-en-toshi de Tokyu (DT 27).

Yamato (Kanagawa)
Yamato (大和市, Yamato-shi?) es una ciudad japonesa ubicada en la prefectura de Kanagawa, Japón.

La localidad fue fundada en 1891. Se consolidó como ciudad pequeña en 1943 y en ciudad el 1 de febrero de 1959. 
En el 2005, el distrito contaba con una población de 221.603 habitantes y una densidad de 8183,32 personas por km². El área total es 27.06 km².

La base militar estadounidense de la USAF de Atsugi se encuentra entre las localidades de Yamato y Ayase. Es en este lugar donde las fuerzas de ocupación estadounidenses aterrizaron la primera vez en suelo japonés, el 28 de agosto de 1945.
Därligen
Därligen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli. Limita al norte con el lago de Thun y las comunas de Beatenberg, Unterseen e Interlaken, al noreste con Matten bei Interlaken y Wilderswil, al sureste con Saxeten, y al suroeste con Leissigen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Interlaken.

Distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli
El Distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli (en alemán Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 1232 km². La capital del distrito es Interlaken.

Formado en 2010 de la fusión del distrito de Interlaken y el distrito de Oberhasli, hace parte de la región administrativa del Oberland.
Hulhumalé
Hulhumalé (en maldivo: ހުޅުމާލެ) es una isla artificial que posee una superficie de 432 hectáreas (4,32 km²) localizada en el atolón de Kaafu, en las Maldivas. Fue construida con el fin de establecer una nueva porción de tierra con la capacidad de albergar la expansión de la región de Malé en lo que a términos de desarrollo inmobiliario, industrial y comercial se refiere. El asentamiento oficial fue inaugurado por el presidente Gayoom el 12 de mayo de 2004.

El desarrollo y administración de la isla está siendo realizado por una empresa pública llamada Hulhumalé Development Corporation (denominada anteriormente Hulhumalé Development Unit).

Maumoon Abdul Gayoom
Ma‘umūn ‘Abdul Ga‘yūm (29 de diciembre de 1937) (Dhivehi: މައުމޫނު އަބްދުލް ގައްޔޫމް) es un político maldivo que fungió como presidente de su país durante treinta años, entre 1978 y 2008. Maldivas tiene un sistema presidencialista por lo que Abdul Gayoom ejerció a la vez de jefe de Estado y de gobierno. Durante los últimos años de su presidencia permitió una progresiva reforma del régimen, legalizando los partidos políticos en 2005. Su última reelección fue en 2003, tras ser designado único candidato por la Majlis de las Maldivas. Su presidencia llegó a su fin en las primeras elecciones libres del país el 28 de octubre de 2008.

Antes de ser presidente ocupó el puesto de Ministro de Transportes.

A principios de 2008 padece un intento de asesinato en el que un joven Scout le salvó la vida tras interceptar el arma del crimen.
Cohasset (Massachusetts)
Cohasset es un pueblo ubicado en el condado de Norfolk en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 7.542 habitantes y una densidad poblacional de 92,64 personas por km².

Condado de Norfolk (Massachusetts)
El condado de Norfolk (en inglés: Norfolk County), fundado en 1793, es uno de los catorce condados del estado estadounidense de Massachusetts. En el 2020 el condado tenía una población de 725 981 habitantes. La sede del condado es Dedham.
Methanothermococcus okinawensis
Methanothermococcus okinawensis es una especie de arquea metanógena termófila. Fue aislado por primera vez de una fuente hidrotermal de agua profunda al Océano Pacífico occidental. Sus células son extremadamente móviles, y poseen forma de cocos irregulares, con manojos polares de flagelos. Su cepa tipo es IH1T (=JCM 11175T =DSM 14208T).  Crece a una temperatura optimal de 60–65 °C y pH 6.7. Es estrictamente anaerobia y reduce dióxido de carbono con hidrógeno para producir metano, pero también puede usar formato.

Arquea metanógena
Las arqueas metanógenas son microorganismos procariontes que viven en medios estrictamente anaerobios y que obtienen energía mediante la producción de gas natural, el metano (CH4). Gracias a esta característica, este tipo de organismo tiene una gran importancia ecológica, ya que interviene en la degradación de la materia orgánica en la naturaleza, y en el ciclo del carbono.

Las metanógenas son un grupo filogenéticamente heterogéneo en donde el factor común que las une es la producción de gas metano y sus cofactores únicos.
Mrs Vandebilt
"Mrs Vandebilt" es una canción de Paul McCartney y lanzada con su banda Wings como parte de en su aclamado álbum Band on the Run. La canción no se publicó como sencillo en el Reino Unido o EE. UU., pero fue un sencillo en Europa continental y Australia.

Wings (banda)
Wings, también conocido como Paul McCartney & Wings, fue una banda de rock formado en agosto de 1971 por Paul McCartney y Linda McCartney, un año después de la separación de la banda de rock The Beatles. A lo largo de su historia, los únicos tres componentes que se mantendrían desde el inicio serían Paul McCartney, su mujer Linda McCartney y el anterior guitarrista de Moody Blues, Denny Laine.
Tiempo de Liapunov
En matemáticas, el tiempo de Liapunov es la escala de tiempo característica en la que un sistema dinámico es caótico . Lleva el nombre del matemático ruso Aleksandr Liapunov . Se define como el inverso del mayor exponente de Lyapunov de un sistema.

Aleksandr Liapunov
Aleksandr Mijáilovich Liapunov (en ruso: Александр Михайлович Ляпунов; 6 de junio (25 de mayo en el calendario juliano) de 1857 – 3 de noviembre de 1918) fue un matemático y físico ruso. Su nombre a menudo se ve transliterado como Lyapunov, Ljapunov o Ljapunow. Entre sus diversos trabajos, sobresalen las funciones de Liapunov dentro del campo de las ecuaciones diferenciales.
Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Kirguistán
El Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Kirguistán (en ruso: Коммунисти́ческая па́ртия Киргизской ССР, abreviado como КП КиССР, en kirguís: Кыргыз ССРинин Коммунисттик партиясы) era la rama a nivel regional del Partido Comunista de la Unión Soviética en la RSS de Kirguistán, una de las repúblicas constituyentes de la Unión Soviética.

Idioma kirguís
El idioma kirguís es una lengua túrquica hablado por más de 5 millones de personas en Kirguistán, China, Rusia, Afganistán, Pakistán, Kazajistán, Tayikistán y Uzbekistán. Junto con el idioma ruso, es el idioma oficial de la República de Kirguistán.

Utiliza escrituras modificadas del cirílico (en Kirguistán) y del alfabeto árabe (en China). Entre 1928 y 1940, utilizó el alfabeto latino. Hoy en día, el ruso continúa siendo el idioma principal en las grandes ciudades, como Biskek, mientras que el kirguís continúa perdiendo terreno especialmente entre las generaciones más jóvenes.
Jean Ango
Jean Ango, o Jehan Angot (Dieppe, 1480 - Dieppe, 1551), fue un armador francés recordado por haber proporcionado barcos al rey Francisco I para la exploración del globo. Ango se hizo cargo del negocio paterno de importación y exportación, y se aventuró en el comercio de especias con África y la India. Fue uno de los primeros franceses en desafiar el monopolio de España y Portugal, además de comerciar con el Mediterráneo oriental, las islas británicas y los Países Bajos. También ayudó a financiar los viajes de Giovanni da Verrazzano y Jacques Cartier.

Armador
Armador es aquella persona o empresa naviera que se encarga de equipar, aprovisionar, dotar de tripulación y mantener en estado de navegabilidad una embarcación de su propiedad o bajo su posesión, con objeto de asumir su gestión náutica y operación.

No es armador el propietario de una embarcación que la cede en arriendo a un tercero para que sea este quien se constituya en armador del mismo (por explotar económicamente el buque).

Tampoco es armador el naviero que toma un buque en fletamento por tiempo de su armador, aunque se dedique a su explotación económica, incluso prestando con él servicios a terceros.

Es la persona física o jurídica quien es titular del ejercicio de la navegación de un buque. Lo hace navegar por cuenta y riesgo propios.
Jacqueline Pierreux
Jacqueline Pierreux (Ruan, 15 de enero de 1923-Salins, 10 de marzo de 2005) fue una actriz francesa que participó en alrededor de un centenar de películas a lo largo de su trayectoria cinematográfica que abarcó desde 1943 hasta 1980.

Aparte de su carrera como actriz, desde principios de la década de 1970 hasta su retirada definitiva en 1998, también trabajó como productora.

Fue la esposa del guionista Pierre Léaud y la madre del actor de cine Jean-Pierre Léaud, protagonista de Los 400 golpes y La noche americana, ambas dirigidas por François Truffaut.

La noche americana
La noche americana (La nuit américaine) es una película francesa de 1973, dirigida y protagonizada por François Truffaut, junto a Jacqueline Bisset y Jean-Pierre Léaud en los papeles principales.

La historia narra las tribulaciones de un director de cine durante el rodaje de una película.

El filme toma su título de la técnica cinematográfica del mismo nombre, que consiste en la aplicación de un filtro oscuro sobre la lente de la cámara que simula que se rueda de noche.
Alí Mansur
Alí Mansur, también conocido como Mansur ol-Molk, (1895 - 8 de diciembre de 1974 en Teherán) fue un primer ministro de Irán.

Nacido en Teherán, se desempeñó como gobernador de Jorasán y las provincias Azerbaiyán, y fue embajador ante Italia, la Santa Sede, Turquía, y sirvió dos veces como primer ministro y seis veces como ministro de gabinete.

Sus políticas fueron consideradas como altamente probritánicas.

Su hijo Hasán Alí Mansur sirvió brevemente como primer ministro en la década de 1960.

Provincia de Jorasán
El Jorasán o Jurasán ([xoɾɒːˈsɒːn]ⓘ en persa:استان خراسان) fue una de las 31 provincias de Irán, hasta la reforma provincial de 2004. Estaba situada al noreste del país. Su nombre, derivado del persa medio, significa literalmente «de donde el sol sale», refiriéndose a la parte oriental del antiguo Imperio persa sasánida. Es, por tanto, parte de una región histórica mucho mayor, que abarca amplias zonas de los actuales países de: Afganistán, Turkmenistán y Tayikistán; y que hoy es denominada Gran Jorasán para diferenciar. Jorasán es conocida por sus famosas alfombras y por el cultivo del azafrán al sur de la provincia.
Estado de Junín
El Estado Central de Junín o Tarma fue un proyecto de Estado Federal, conformado por el Departamento de Junín, dentro del proyecto unionista de los Estados Unidos Perú-Bolivianos que llegó a la etapa legislativa durante la Guerra del Pacífico, pero que no se logró concretar.

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
Braxton Stone
Braxton Rei Stone Papadopoulos (23 de junio de 1995), es una luchadora canadiense de estilo libre. Participó en dos Campeonatos Mundiales, consiguiendo un quinto puesto en 2015. Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2015. Obtuvo la medalla de bronce en Campeonato Panamericano de 2013 y en Juegos de la Mancomunidad de 2014. Representó a su país en la Copa del Mundo de 2014 clasificándose en la 4.ª posición. Segunda en Campeonato Mundial Júnior de 2013 y tercera en 2015.

Campeonato Mundial de Lucha de 2015
El LXVI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 7 y el 12 de septiembre de 2015 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Estadounidense de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Orleans Arena de la ciudad estadounidense.
Elecciones al Parlamento de Canarias de 2007
El 27 de mayo de 2007 se celebraron elecciones al Parlamento de Canarias, en las que resultó vencedor el Partido Socialista. No obstante, la formación nacionalista Coalición Canaria y el conservador Partido Popular llegaron a un pacto de Gobierno tras las elecciones por el cual fue nombrado presidente de Canarias Paulino Rivero, el candidato de Coalición Canaria.

La Palma
La Palma es una isla española del océano Atlántico, perteneciente al archipiélago de Canarias. Junto a Tenerife, La Gomera y El Hierro, conforma la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Con una superficie de 708,32 km² y una población de 83 875 habitantes (2023) ocupa el quinto lugar tanto en extensión como en población en el archipiélago canario. Además, es la segunda isla de Canarias en altitud, con los 2426 m del Roque de los Muchachos.

La ciudad de Santa Cruz de La Palma es la capital de la isla, con un total de 15 565 habitantes (2024), aunque el municipio más poblado de la isla es Los Llanos de Aridane, con una población de 20 467 habitantes (2019).

Desde 2002, toda la isla es reserva de la biosfera y, tras Lanzarote y El Hierro, es la tercera isla canaria a la que la Unesco reconoce con esta protección. En el centro de la isla se ubica el parque nacional de la Caldera de Taburiente, donde se encuentra el mayor cráter volcánico emergido del mundo.
Refinería Deer Park
La Refinería Deer Park (en inglés, Deer Park Refinery) es una refinería de petróleo ubicada en Deer Park (Texas), en el Canal de Navegación de Houston en el área metropolitana de Houston. Tiene una capacidad de procesamiento de crudo de 43 700 m³/s, lo que la posiciona como la decimoctava más grande en Estados Unidos. El 24 de mayo de 2021, Pemex y Shell llegaron a un acuerdo para la venta de la participación de Shell en Deer Park Refining Limited Partnership. La transacción transferiría la propiedad total de la refinería a Pemex, sujeto a la aprobación regulatoria. El 20 de enero de 2022, Shell completó la venta de su participación en la refinería Deer Park a Pemex.

Deer Park (Texas)
Deer Park es una ciudad ubicada en el condado de Harris en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 32.010 habitantes y una densidad poblacional de 1.174,71 personas por km².
Pistóxeno
Pistóxeno (en griego antiguo: Πιστόξενος, traducido "fiel extranjero") fue un alfarero griego que trabajó en Atenas en la primera mitad del siglo V a. C. Se conocen siete escifos y una copa con su firma. Trabajó en su taller con varios pintores importantes del estilo de figuras rojas, entre ellos el Pintor de Pistóxeno, llamado así por su cerámica, el Pintor de Sirisco, el Pintor P.S. y Epicteto.

Basándose en la firma Πιστοχσενος Συρισκος εποιεσεν sobre dos escifos, Martin Robertson ha planteado la teoría de que el alfarero y el Pintor de Sirisco (traducido "pequeño sirio", fuera la misma persona que el Pintor de Copenhague) dejó de pintar con el nombre de Pistóxeno y trabajó solo como alfarero.

Escifo
El escifo, esquifo o skyphos (en griego: σκύφος skýphos; en plural skyphoi) es una vasija de cerámica de la Antigua Grecia en forma de cuenco o taza con dos asas horizontales muy próximas al borde superior (proyectadas desde el borde —en formas corintias y atenienses— o en forma de lazo que se colocan en el borde o que sobresalen de la base), y una base baja y ancha, o sin base.

Casi todos estos recipientes estaban hechos de arcilla y tuvieron una gran difusión desde el siglo VII al IV a. C., sobre todo en Corinto, por ser la ciudad donde se gestaron las convenciones de diseño que siguió Atenas. Durante un largo período, la forma siguió siendo igual mientras que cambiaba el estilo de decoración.

Los escifos más antiguos proceden del periodo geométrico. Se han hallado ejemplares hechos de metales preciosos o joyas como el escifo romano de vidrio tallado que se guarda en el Museo J. Paul Getty.
Circuito callejero de Newcastle
El circuito callejero de Newcastle fue un circuito urbano de carreras trazado en las calles del extremo este de Newcastle, Nueva Gales del Sur, Australia. Este circuito albergó el evento Newcastle 500 del Supercars Championship en 2017-2019 y 2023. Las ediciones de 2020-2022 fueron canceladas debido a la pandemia de COVID-19. Con 14 curvas y 2,641 km (1,641 millas) de longitud, el trazado incluía vistas de las playas de Newcastle y la zona costera. En 2023, el consejo municipal decidió no continuar apoyando el evento y votó por desmantelar las secciones permanentes del circuito.

Circuito urbano de carreras
Un circuito urbano de carreras (también llamado circuito callejero) es un circuito de carreras compuesto de calles públicas de una ciudad, que se utiliza en competiciones de automovilismo y motociclismo. Para evitar que los vehículos alcancen al público, las calles se suelen delimitar con muros de cemento, guardarraíles y/o mallas de acero. La superficie suele ser más irregular y menos adherente que en un autódromo, lo que sumado a las escasas vías de escape los hace más peligrosos para los pilotos.

Además los adelantamientos son mucho más difíciles debido a la anchura del circuito, que suele ser poca ya que no está diseñado, en un principio, para carreras.

Hasta el surgimiento de los circuitos permanentes, los circuitos callejeros y los ruteros eran la norma. Este tipo de carreras sirve tanto como promoción turística de la ciudad como para sortear la falta de circuitos permanentes.
Tamer Seyam
Tamer Seyam (en árabe: تامر محمد صبحي صيام‎; Jerusalén, Estado de Palestina, 25 de noviembre de 1992) es un futbolista del Estado de Palestina que juega en la posición de delantero con el Penang FA de la Superliga de Malasia.

Superliga de Malasia
La Superliga de Malasia (en malayo: Liga Super Malaysia) es la máxima categoría del fútbol en Malasia, es organizada por la Asociación de Fútbol de Malasia. La liga se disputa entre 12 equipos. Los clubes participantes tienen que aprobar una serie de requisitos de nivel profesional para conservar la categoría, como viabilidad económica, instalaciones e infraestructura y nivel organizativo.

Conocida anteriormente como Liga de Malasia (1982-1993), Malaysia Premier League (1994–2003) y desde 2004 Malaysia Super League (Liga Profesional), en la actualidad no cuenta con un patrocinador, ya que hasta la temporada 2015 la compañía de televisión Astro era quien patrocinaba el torneo y por lo tanto la liga era conocida como la Astro Malasia Super League.
Tramonti
Tramonti es una localidad y comune italiana de la provincia de Salerno, región de Campania, con 4.119 habitantes.

Como parte de la Costa Amalfitana, Tramonti ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Claudia Petean Bove
Claudia Petean Bove (1961) es una botánica, curadora y profesora brasileña, es especialista en la florística de ecosistemas de agua dulce.

Desarrolla actividades académicas e investigativas como Bolsista de Productividad del CNPq - Nivel 2, y profesora asociada de la Universidad Federal de Río de Janeiro, UFRJ- Campus- Macae Prof. Aluisio Teixeira, ubicada en el Centro de Investigación en Ecología y Desarrollo Socioambiental Macaé (NUPEM / UFRJ), y además es investigadora en el Museo Nacional de Brasil, desde 2006.

En 1983, obtuvo el diploma de Ciencias Biológicas, por la Universidad Federal de Río de Janeiro, RJ; para obtener la maestría en Biología Vegetal por la Universidad Federal de Río de Janeiro, defendió la tesis Morfología polínica de Bignoniaceae da Flora de Santa Catarina, en 1990; y, el doctorado por la Universidad de São Paulo, en 1996, defendiendo la tesis: Palinotaxonomia e Filogenia da Família Humiriaceae Juss.,.

En 2012, fue pesquisadora visitante en Kew Gardens.

Museo Nacional de Brasil
El Museo Nacional (en portugués: Museu Nacional) está ubicado en la Quinta da Boa Vista, en Río de Janeiro, Brasil, y es administrado por la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ). El 2 de septiembre de 2018 sufrió un incendio de gran escala que destruyó casi la totalidad del acervo museístico.
So Far Away (canción de Staind)
«So Far Away» es una canción de la banda estadounidense Staind. Fue lanzado en junio de 2003 como el segundo sencillo de su cuarto álbum, 14 Shades of grey. La canción disfrutó de mucho éxito tanto en el rock como en la radio convencional, alcanzando el número uno en los Mainstream Rock Tracks en los Estados Unidos.

Durante catorce semanas consecutivas, ocupó una de las carreras más largas en la historia de la tabla y el número uno en el Modern Rock Tracks durante siete semanas consecutivas La canción también se convirtió en el segundo Top 40 Hit de la banda en el Billboard Hot 100, alcanzando el número 24.

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.