hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rocket Knight Adventures
Rocket Knight Adventures (ロケットナイトアドベンチャーズ, Roketto Naito Adobenchāzu?) es un videojuego de plataformas de scroll lateral de la era de los 16 bits programado y publicado en 1993 por Konami para la videoconsola Mega Drive. El título fue diseñado por Nobuya Nakazato, diseñador de varias entregas de la serie Contra como Contra III: The Alien Wars, Contra: Hard Corps y Contra: Shattered Soldier.

El protagonista es Sparkster, una zarigüeya caballero que combate contra un ejército de robots y cerdos, muchos de los cuales pilotan diversos vehículos mecánicos. Sparkster va armado con una espada que puede proyectar energía a corta distancia y un cinturón cohete que le permite volar.

Contra (serie)
Contra (魂斗羅, Kontora?) es una serie de videojuegos creada por la compañía japonesa Konami en 1987, cuyos primeros títulos recibieron el nombre de Probotector en Europa.

Son fundamentalmente Matamarcianos de tipo run and gun y están inspirados en películas como Rambo o Alien. En Europa, en los primeros juegos de consolas caseras, los soldados humanos protagonistas y enemigos aliens humanoides fueron sustituidos, debido a la censura, por robots.
Castillo de Miravete
El castillo de Miravete era una fortaleza situada al término municipal español de Casas de Miravete, provincia de Cáceres, Extremadura.

Construido en el siglo XII, actualmente solo conserva algunos vestigios. En el siglo XVI perteneció a la rama placenitina de la casa de Zúñiga. En el siglo XIX, con motivo de la guerra de la Independencia el castillo fue reforzado por los franceses y junto el fuerte Colbert y el fuerte de Senarmont formó parte del sistema defensivo del puerto de Miravete.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Dents du Midi
Dents du Midi, que en francés significa "Los dientes del sur" (Le Midi es un término coloquial para parte del sur de Francia), es una cadena montañosa situada en los Chablais Alps en el Cantón del Valais, Suiza. Está compuesta de siete distintas cumbres y alcanza una altura de 3257 metros. Domina el Val-d'Illiez y el valle del Ródano; al sur se encara con el Lac de Salanfe, un embalse artificial. Geológicamente forma parte del macizo Haut-Giffre.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Variante Palmira-Agrelo
La Variante Palmira–Agrelo es una autopista ubicada en la provincia de Mendoza, Argentina. Con una extensión de 36,5 km, conecta la Ruta Nacional 7 con la Ruta Nacional 40, mejorando la circulación del tránsito pesado que se dirige hacia el Paso Internacional Cristo Redentor.

Paso Internacional Los Libertadores
El Paso internacional Los Libertadores, también llamado Paso Internacional Cristo Redentor (también llamado Túnel del Cristo Redentor) es un paso fronterizo en la cordillera de los Andes entre Argentina y Chile. Es la principal ruta entre Los Andes, 
Región de Valparaíso (Chile) y la provincia de Mendoza (Argentina), además de permitir el paso de vehículos pesados entre ambos países.

En el lado argentino, la ruta de acceso posee una leve inclinación hasta que finalmente entra a un túnel que se sitúa en los 3500 m s. n. m. El lado chileno, presenta una gran cantidad de curvas para poder salvar la pronunciada pendiente.
Mariska Karasz
Mariska Karasz (Budapest, 1898 - Danbury, Connecticut, 27 de agosto de 1960) fue una diseñadora de moda, autora y artista textil estadounidense. Tenía una pasión por el diseño de moda y creaba prendas coloridas y estampadas inspiradas en gran medida en el arte popular de su país natal. Sus tapices abstractos que mezclaban fibras como la seda, el algodón, la lana y el cáñamo con crin y madera obtuvieron repercusión nacional e internacional. Los críticos la elogiaron repetidamente por su uso hábil e inusual del color, sus combinaciones creativas de materiales y sus esfuerzos inspiradores para promover un enfoque moderno del bordado.

Danbury (Connecticut)
Danbury es una ciudad ubicada en el condado de Fairfield en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2020 tenía una población de 86,518 habitantes y una densidad poblacional de 779.56 personas por km².
Liga Mexicana del Pacífico 1963-64
La Temporada 1963-64 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 6.ª edición y comenzó el 3 de octubre de 1963.

Para esta campaña se cambió el sistema de competencia, volviendo al sistema de "todos contra todos" programando un calendario a rol corrido sin vueltas, además se amplió el calendario pasando de 60 a 80 juegos.

En esta temporada se presentó un juego sin hit con carrera y se establecieron algunos récords individuales.

La temporada finalizó el 16 de febrero de 1964, con la coronación de los Naranjeros de Hermosillo al terminar en la primera posición del standing.

Liga Mexicana del Pacífico
La Liga Mexicana del Pacífico, conocida como "Liga ARCO Mexicana del Pacífico" por motivos de patrocinio o simplemente LMP por sus siglas, es el campeonato de béisbol profesional de más alto nivel durante el invierno en México. Es miembro oficial de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC).
El campeón participa en la Serie del Caribe.

La temporada regular de sesenta y ocho partidos se divide en dos mitades. Después de cada mitad, los equipos reciben puntos. El equipo que ocupa el primer lugar gana diez puntos, mientras que el equipo que ocupa el último lugar gana tres puntos y medio. Al final de la temporada regular, se suma el número total de puntos de ambas mitades para determinar la posición en los playoffs. Los ocho mejores equipos avanzan. No hay divisiones.
Pierre Chappaz
Pierre Chappaz, nacido el 12 de abril de 1959 en Toulon, Francia, es un hombre de negocios y uno de los fundadores de Kelkoo y de Wikio.

Después de haber estudiado en École Centrale en París, trabajó en el Banco Mundial y luego contribuyó en los principios de la Cité des sciences et de l'industrie de la Villette en París y después en el Futuroscope en Poitiers.

Trabajó con IBM, Toshiba y Computer Associates. Fue uno de los fundadores del comparador de precios Kelkoo en 1999, que dirigió hasta la compra de la empresa por Yahoo!. Brevemente director de Yahoo Europa, Pierre vuelve a ser un consejero del fondo de inversión suizos de internet Index Ventures.

En 2006 creó Wikio, un motor de búsqueda de informaciones en los sitios de prensa y en los blogs, además de ser uno de los dirigentes de Netvibes, un servicio de portal web que se puede personalizar.

Motor de búsqueda
Un motor de búsqueda o buscador es un sistema informático que busca archivos almacenados en servidores web gracias a su araña web. Un ejemplo son los buscadores de Internet (algunos buscan únicamente en la web, pero otros lo hacen además en noticias, servicios como Gopher, FTP, etc.) cuando se pide información sobre algún tema. Las búsquedas se hacen con palabras clave o con árboles jerárquicos por temas; el resultado de la búsqueda «Página de resultados del buscador» es un listado de direcciones web en los que se mencionan temas relacionados con las palabras clave buscadas.

Como operan de forma automática, los motores de búsqueda contienen generalmente más información que los directorios web. Sin embargo, estos últimos también han de construirse a partir de búsquedas (no automatizadas) o bien a partir de avisos dados por los creadores de páginas.
Santa Cruz Balanyá
Santa Cruz Balanyá es un municipio del departamento de Chimaltenango, Guatemala. Tenía un estimado de población de 10.981 habitantes para el año 2022.

El poblado es de origen kakchikel. Su área geográfica es de 40 km², y tiene una altitud de 2,000 m s. n. m. La feria titular de la cabecera municipal es celebrada el día 3 de mayo en honor a la imagen de la Santa Cruz.

Invención de la Santa Cruz
La Invención de la Santa Cruz, La Cruz de Mayo, Santa Cruz de Mayo o Fiesta de las Cruces (en algunos países, Día de la Cruz o Día de la Santa Cruz) es una de las fiestas dentro del rito romano para festejar el culto a la Cruz de Cristo.

«Invención» (del latín invenio, «descubrir») es el nombre litúrgico y oficial. En cambio La Santa Cruz de Mayo o fiesta de las Cruces es la denominación popular. Se festeja el 3 de mayo, y la Iglesia católica, según el rito romano, ha situado el hallazgo de la santa Cruz. Es una festividad muy extendida en España e Hispanoamérica. Pero tras la reforma de la liturgia romana por Juan XXIII, en 1960 con el motu proprio Rubricarum instructum, perdió importancia en el calendario romano.
Selección de fútbol sub-23 de Siria
La Selección de fútbol sub-23 de Siria, conocida también como la Selección olímpica de fútbol de Siria, es el equipo que representa al país en Fútbol en los Juegos Olímpicos, los Juegos de Asia y el Campeonato Sub-22 de la AFC; y es controlado por la Federación de Fútbol de Siria.

Copa Asiática Sub-23 de la AFC
La Copa Asiática Sub-23 de la AFC (conocida anteriormente como Copa de la AFC Sub-23 o como Campeonato Sub-23 de la AFC) es el torneo de fútbol de selecciones sub-23 que se disputa cada 2 años en Asia y que cuenta con la participación de 16 selecciones sub-23 de todo el continente, con la novedad de que a partir del año 2016 el torneo se utiliza como  clasificatorio para los Juegos Olímpicos, el cual otorga 3 plazas para la AFC.
C. J. McCollum
Christian James «C. J.» McCollum  (Canton, Ohio, 19 de septiembre de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Atlanta Hawks de la NBA. Con 1,91 metros de altura juega en la posición de escolta. Es hermano del también baloncestista Errick McCollum.

El 7 de agosto de 2021 es nombrado presidente de a National Basketball Players Association -NBPA- (Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto), reemplazando a Chris Paul.

Washington Wizards
Los Washington Wizards (en idioma español: Magos de Washington) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Washington D. C. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Capital One Arena.

Los Wizards fueron conocidos hasta 1997 como Bullets (balas en español), pero cambiaron su nombre para evitar asociaciones con la criminalidad que dañasen la imagen de la ciudad de Washington. Ganaron el campeonato de la NBA en 1978, finalizando además subcampeón en la temporada siguiente. Desde su fundación en 1961, la franquicia ha pasado por tres ciudades: Chicago, Baltimore y Washington.
Ceto (Italia)
Ceto (Hét en dialecto camuno) es un municipio italiano de 1.860 habitantes de la provincia de Brescia, a unos 75 km de la capital provincial.

Tiene tres núcleos de población: Ceto, Nadro y Badetto. Este lugar está incluido en el sistema de las incisiones rupestres de Val Camonica en cuanto es uno de los tres municipios de la vasta área denominada riserva naturale Incisioni rupestri di Ceto, Cimbergo e Paspardo (Reserva natural de las incisiones rupestres de Ceto, Cimbergo y Paspardo), que se encuentra en la parte nororiental del municipio. La vía de acceso más simple a la reserva natural es por Nadro, localidad en la parte norte del municipio, siguiendo la carretera provincial 88.

Provincia de Brescia
Brescia (en italiano: provincia di Brescia) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Brescia.

Tiene un área de 4784 km², y una población total de 1 109 841 hab. (2001). Hay 206 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Limita al norte y noroeste con la provincia de Sondrio; al este con la región del Véneto (provincia de Verona) y con la región del Trentino-Alto Adigio (provincia de Trento; al sur con la provincia de Mantua y la provincia de Cremona; y al oeste con la provincia de Bérgamo.

Algunas ciudades importantes de la provincia son: Desenzano del Garda, Montichiari, Ghedi, Manerbio, Orzinuovi, Chiari, Carpenedolo, Rovato, Salò, Iseo, Gardone Val Trompia, Lumezzane y Rezzato.

Importantes centros turísticos de la provincia son: Sirmione, Desenzano del Garda, Salò y, en general, todos los municipios ribereños del lago de Garda.
Academia Romana
Academia Romana fue un círculo académico humanista neopagano establecido por Pomponio Leto junto a varios miembros clericales dedicado al estudio entusiasta de la antigüedad clásica. Entre sus destacados miembros se encontraban Bartolomeo Platina, Juan Mateo Giberti, Filippo Buonaccorsi y Marco Antonio Cocio Sabelico.

Sus miembros asumieron nombres latinos, y celebraban el festival de Parilia, en el aniversario de la fundación de Roma. Un prelado celebraba Misa, y Leto daba la eulogia. Luego seguían recitaciones en latín, y un banquete cerraba el encuentro. Algunas otras veces tenían representaciones latinas.

Esta academia fue perseguida por el  Papa antihumanista Paulo II y sus miembros encarcelados y torturados. Sin embargo al ascenso de Sixto IV fueron liberados y restablecidos sus derechos.

Sixto IV
Sixto IV (en latín: Sixtus PP. IV), de nombre secular Francesco Della Rovere (Celle Ligure, 21 de julio de 1414-Roma, 12 de agosto de 1484) fue el papa 212.º de la Iglesia católica, desde el 9 de agosto de 1471 hasta su muerte.
Péter Nagy (piragüista, 1987)
Péter Nagy (Győr, 9 de enero de 1987) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en las modalidades de aguas tranquilas y maratón.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2014, en la prueba de C1 4 × 200 m. En la modalidad de maratón, obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial, en los años 2009 y 2012.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón es la máxima competición del piragüismo en maratón. Es organizado desde 1988 por la Federación Internacional de Piragüismo, y desde 1998 se realiza anualmente.
Distrito de Luya Viejo
El distrito de Luya Viejo es uno de los veintitrés distritos de la Provincia de Luya, ubicado en el Departamento de Amazonas, en el norte del Perú. Limita por el norte y por el este con el distrito de Santa Catalina; por el sur con el distrito de Trita y; por el oeste con el distrito de Conila.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica pertenece a la Parroquia Señor de Gualamita de Lámud, ésta forma parte de la Diócesis de Chachapoyas.

Diócesis de Chachapoyas
La diócesis de Chachapoyas (en latín: Dioecesis Chachapoyasensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Piura. Desde el 9 de marzo de 2022 su obispo es Humberto Tapia Díaz.
Selección de balonmano de Hungría
La Selección de balonmano de Hungría es el equipo formado por jugadores de nacionalidad húngara que representa a la Federación Húngara de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Su mayor éxito hasta la fecha se corresponde con el subcampeonato mundial logrado en el año 1986.

Federación Internacional de Balonmano
La Federación Internacional de Balonmano (en inglés: International Handball Federation; IHF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del balonmano a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos.

Tiene su sede en la ciudad de Basilea (Suiza). Cuenta, en 2016, con la afiliación de 197 federaciones nacionales que representan aproximadamente 800.000 equipos y más de 19 millones de jugadores. El presidente en funciones, desde el año 2000, es Hasán Mustafá de Egipto.
Francisco Gamboa
Francisco Gamboa Gómez (nació el 20 de julio de 1985 en Guadalajara, Jalisco) es un exfutbolista mexicano que jugaba de lateral derecho y su último equipo fue el Atlante FC de la Liga de Expansión MX. Actualmente es asistente técnico de Antonio Mohamed en el Deportivo Toluca Fútbol Club.

Liga de Expansión MX
La Liga de Expansión MX, llamada por motivos de patrocinio Liga BBVA Expansión MX, es una liga de fútbol fundada en el año 2020 como parte del "Proyecto de Estabilización", el cual tiene como objetivo rescatar a los equipos de la Liga de Ascenso de México con problemas financieros y evitar de esta forma la desaparición de la segunda categoría del fútbol profesional en México, por lo cual no habrá ascensos ni descensos en Primera División durante las próximas 6 temporadas siguientes a la conformación de la Liga de Expansión. Además, busca que los equipos de la Liga MX y del Ascenso MX consoliden proyectos estables que cuenten con bases sólidas, tanto deportivas como administrativas, financieras y de infraestructura.
Serguéi Guéibel
Serguéi Alexándrovich Guéibel –en ruso, Сергей Александрович Гейбель– (Novosibirsk, URSS, 25 de octubre de 1981) es un deportista ruso que compitió en natación.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2008 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2008 y 2011.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2011
El XV Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Szczecin (Polonia) entre el 8 y el 11 de diciembre de 2011 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Polaca de Natación.

Las competiciones se realizaron en la piscina de la Floating Arena de la ciudad polaca.
Pains (distrito de Santa Maria)
Pains es un distrito del municipio de Santa Maria, en el estado brasileño del Río Grande del Sur. Está situado en la parte central de Santa Maria. El asiento del distrito se encuentra a 15 km del Centro de Santa Maria.

El distrito de Pains posee un área de 133,61 km² que equivale al 7,46% del municipio de Santa María que es 1791,65 km².

Centro (Santa Maria)
Centro (pronunciación portuguesa: [s'ëtru], ‘centro’) es un barrio del distrito de Sede, en el municipio de Santa Maria, en el estado brasileño de Río Grande del Sur. Es el centro económico de Santa Maria.
Cactaceae Systematics Initiatives
Cactaceae Systematics Initiatives (abreviado Cactaceae Syst. Initiat.) es una revista ilustrada con descripciones botánicas que es editada en Inglaterra por el International Cactaceae Systematics Group. Fue publicado como volumen 9 en el año 2000, con el nombre de Cactaceae Systematics Initiatives: Bulletin of the International Cactaceae Systematics Group. . Fue precedida por Cactaceae Consensus Initiatives.

International Cactaceae Systematics Group
International Cactaceae Systematics Group es un grupo de trabajo formado para promover de forma internacional la clasificación de todas las especies dentro de la familia de los cactus.

"para explorar la posibilidad de llegar a un consenso sobre la clasificación genérica de la familia"
- Hunt & Taylor, 1986, 86

Se ha considerado de gran importancia para llegar a una norma internacional relativa a la taxonomía y la nomenclatura de los cactus, y también para discutir los intereses económicos y la conservación de las cactáceas. Las primeras reuniones se celebraron en el Real Jardín Botánico de Kew en el año 1984.
VT320
El VT320 es un terminal informático estándar ANSI introducido por Digital Equipment Corporation (DEC) en 1987. El VT320 es la versión de solo texto, mientras que el VT330 agrega gráficos monocromáticos ReGIS, Sixel y Tektronix 4010 y el VT340 añade color.

La serie 300 reemplazó a la anterior serie VT200, como un sistema más económico y capaz de competir con una serie de clones de VT220 que habían entrado al mercado. El más destacado de ellos fue el Wyse WY-60 que fue introducido en 1986 con un factor de forma y un conjunto de características similares al VT220, pero con gráficos 4010 y vendido por solo 699 dólares, en comparación con los 795 del modelo base VT220 que carece de gráficos. El VT320 se presentó a 495 dólares, algo sorprendente, que obligó a Wyse a bajar sus precios a 599.

El VT320 fue reemplazado por el VT420 en 1990, pero el VT340 permaneció en producción hasta que todos estos modelos fueron reemplazados por la serie VT500 en 1994.

Código escape ANSI
Los códigos de escape ANSI se utilizan para dar formato a la salida de una terminal de texto y se basan en un estándar ANSI, ANSI X3.64 (también denominado ECMA-48). Cuando se intenta representar un código de escape la terminal lo intercepta y actúa en función a ese código, cambiando el color o moviendo el cursor. Las posibilidades de las secuencias de escape son muy variadas y se utilizaban para dar formato y cambiar el aspecto de lo que se va a mostrar por la terminal.

En MS-DOS era necesario instalar ANSI.SYS que permitía actuar ante esos códigos. Todos los códigos de escape comienzan por los caracteres ESC (carácter ASCII número 27 decimal, 1B en hexadecimal) seguido del carácter [.
Alexteroon jynx
Alexteroon jynx es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae.

Es endémica de Camerún.

Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud y ríos.

Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Hyperoliidae
Las ranas arborícolas africanas (Hyperoliidae) son una familia de anfibios anuros endémicos del África subsahariana, Madagascar y las Islas Seychelles. La familia está compuesta por 222 especies repartidas en 17 géneros. La gran mayoría presentan hábitos arborícolas, a excepción de las especies de género Kassina, uno de los géneros más basales de la familia, las cuales son terrestres. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hemisotidae y Arthroleptidae.
The Beauty of Destruction
The Beauty of Destruction es el álbum debut del supergrupo estadounidense de metalcore Devil You Know. Fue lanzado el 25 de abril de 2014 en Europa y el 29 de abril en Estados Unidos, el Reino Unido y Francia a través del sello Nuclear Blast. Fue producido por Logan Mader y mezclado por Zeuss. El video musical de "Seven Years Alone" fue lanzado a Nuclear Blast Records y contó con la participación de Ryan Wombacher en el bajo y Roy Lev-Ari en la guitarra. El diseño de la portada fue creado por Travis Smith.

Zeuss
Zeuss (Christopher Harris; 1 de abril de 1972) es un productor discográfico, mezclador, guitarrista y compositor estadounidense. Es reconocido por haber producido álbumes para artistas y bandas de heavy metal como Rob Zombie, Demon Hunter, Queensrÿche, Municipal Waste, Kataklysm, Chimaira, Suffocation, Hatebreed, Angelus Apatrida, entre otros.