hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad de Cundinamarca
La Universidad de Cundinamarca es una universidad pública colombiana ubicada en el departamento de Cundinamarca, fundada en el año 1969 bajo el nombre de Instituto Universitario de Cundinamarca, en el año 1992 adquiere el estatus de universidad de parte del ministerio de educación nacional. Su campus universitario se encuentra ubicado en la ciudad de Fusagasugá. Cuenta con dos seccionales ubicadas en los municipios de Girardot y Ubaté, adicionalmente cuenta con extensiones en las ciudades de Facatativá, Chía, Zipaquirá y Soacha. La Universidad de Cundinamarca cuenta con 18 programas de pregrado, 4 especializaciones, 2 maestrías y 1 doctorado.

Ministerio de Educación Nacional (Colombia)
El Ministerio de Educación Nacional (Mineducación - MEN) es un ministerio de la República de Colombia encargado de formular la política de educación nacional y fomentar el desarrollo de una educación competitiva y de calidad que genere oportunidades de progreso y prosperidad y contribuya a cerrar las brechas de inequidad.

Desde el 23 de julio de 2024, el ministro de Educación Nacional es el economista Daniel Rojas Medellín.
Gary Alcorn
Gary R. Alcorn (Calwa, California, 8 de octubre de 1936 - Fresno, California,  29 de noviembre de 2006) fue un baloncestista estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA. Con 2,06 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Fresno (California)
Fresno es una ciudad del estado de California en los Estados Unidos, ubicada en el interior en la zona agrícola del Valle de San Joaquín. Con una población de 425.662 habitantes en el año 2000, era la sexta ciudad más grande del estado, y la ciudad más importante del interior. Su área metropolitana es el área metropolitana de Fresno.
Bob Childers
Robert Wayne Childers (West Union (Virginia Occidental) 20 de noviembre de 1946 – 22 de abril de 2008) fue un cantante y letrista estadounidense de música country, originario del estado de Oklahoma.

Tanto antes como después de su muerte, alcanzó la comparación con compositores tales como Bob Dylan y Woody Guthrie. Childers es etiquetado a menudo el "padrino" de la escena regional de la música de Oklahoma, modalidad de la música country conocida como Red Dirt.

Woody Guthrie
Woodrow Wilson Guthrie (Okemah, Oklahoma, 14 de julio de 1912-Ciudad de Nueva York, 3 de octubre de 1967), conocido como Woody Guthrie, fue un músico y cantautor folk estadounidense. Prolífico e influyente, fue conocido por su identificación con la gente común, los pobres y los oprimidos, así como por su lucha contra el fascismo y toda explotación humana. Es universalmente conocido por su canción «This Land Is Your Land».

Su música influenció a artistas como Keith Richards, Bob Dylan, Ry Cooder, Phil Ochs, Bruce Springsteen, Robert Hunter, Harry Chapin, Tom Morello, John Mellencamp, Pete Seeger, Joe Strummer, Billy Bragg, Jerry Garcia, Jay Farrar, Jeff Tweedy y Sixto Rodríguez. Es el padre del también músico Arlo Guthrie.
Wuyi
Wuyi léase Uú-Yi (en chino simplificado, 武义县; pinyin, Wǔyì xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Jinhua. Se ubica en la provincia de Zhejiang, este de la República Popular China. Su área es de 1568 km² y su población total para 2010 fue más de 300 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Oluta
Oluta (del náhuatl, olotl-tan, "lugar entre los olotes") es una población mexicana de la zona sur del estado de Veracruz, en las estribaciones de las llanuras del Sotavento, a una altitud de 80 m s. n. m. Su distancia aproximada al sureste de la capital del estado, por carretera, es de 371 km.

Región del Sotavento (Veracruz)
La Región del Sotavento es una de las diez regiones en las que se divide el Estado de Veracruz (México), homónima de la región histórica del Sotavento Veracruzano. Está considerada como una de las regiones socioculturales más importantes de la costa de México, debido a su diversidad natural, así como a su particular historia, desarrollándose en ella algunos de los elementos más representativos de la cultura veracruzana. Tiene una superficie total de 3,961 kilómetros cuadrados. Colinda al sur con la Región del Papaloapan

Gastronomía

Son el arroz, sopas, caldos, antojitos, tamales, salsas, pescados, aves y carnes

Música

El son jarocho
Catón en Útica (Vivaldi)
Catón en Útica  (Catone in Utica)  es el título de la primera de las cuatro óperas serias que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Semíramis reconocida (1729), Alejandro en la India (1729) y Artajerjes (1730). A todas ellas les puso música el compositor calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto es el cuarto de los 27 que escribió Metastasio. Su escritura se ubica entre la concepción de Siroe, rey de Persia (1725) y la de Aecio  (1728).

Catón en Útica se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma el 19 de enero de 1728.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Rick Sánchez
Ricardo León «Rick» Sánchez de Reinaldo (Guanabacoa, Cuba, 3 de julio de 1958) es un presentador de televisión cubano-estadounidense y padre del futbolista español Robert Sánchez. En CNN, fue el anfitrión de Rick's List y se desempeñó como colaborador de Anderson Cooper 360° y CNN International, donde frecuentemente reportaba traduciendo entre inglés y español. Sánchez fue despedido de CNN el 1 de octubre de 2010, tras hacer comentarios polémicos de radio sobre Jon Stewart y los judíos.

Anderson Cooper 360°
Anderson Cooper 360° (comúnmente abreviado AC-360°) es un programa de televisión de noticias en CNN, conducido por el periodista estadounidense Anderson Cooper. También se emite en simultáneo para todo el mundo por CNN Internacional.
Tomorrow (canción de Avril Lavigne)
«Tomorrow» es una canción promocional de Avril Lavigne, de su álbum Let Go. Esta canción no tuvo mayor promoción debido a la producción del siguiente disco de la cantante. Se podría decir que es el último sencillo del disco, siendo el cuarto de los "no oficiales", junto a «Mobile», «Unwanted» y «Things I'll Never Say», y también es la menos promocionada.

Esta canción aparece en la segunda temporada de la serie de la WB Television Network, Smallville y se ha hecho muy popular entre los fanes porque Lavigne la cantó en un concierto, conmemorando a su abuelo horas después que este había fallecido.

The WB
The WB Television Network, también conocida como The WB o The Frog (debido a que su mascota era Michigan J. Frog), fue una cadena de televisión abierta estadounidense de televisión que inició transmisiones gracias a una unión entre el estudio Warner Bros. Entertainment de Time Warner y la Tribune Broadcasting de Tribune Company el 11 de enero de 1995. La programación, consistente por lo general de series de comedia de situación, drama, series animadas y reposiciones estaba enfocada principalmente a adolescentes y adultos jóvenes, destacando el bloque Kids' WB para el público infantil.

El 24 de enero de 2006, CBS Corporation (dueña de UPN) y Warner Bros. Entertainment anunciaron los planes de fusionar sus dos canales para lanzar The CW a fines de 2006. Esta nueva televisora fue estrenada el 18 de septiembre de 2006; tiene programación de The WB y UPN.
Mussy-la-Ville
Mussy-la-Ville (en luxemburgués: Missech/Misseg, en alemán Mutzich) es una sección de la comuna belga de Musson ubicada en la región Valona en la provincia de Luxemburgo.

Era un municipio por derecho propio antes de la fusión de los municipios en 1977.

Municipios de Bélgica
Bélgica se compone de 581 municipios (en neerlandés gemeenten, en francés communes, en alemán Gemeinde) agrupados en cinco provincias en cada una de las dos regiones y en una tercera región, la Región de Bruselas-Capital, que comprende 19 municipios que no pertenecen a ninguna provincia. En la mayoría de los casos los municipios son las subdivisiones administrativas más pequeñas de Bélgica, aunque en municipios de más de 100.000 habitantes, por iniciativa del consejo local, se pueden crear entidades administrativas submunicipales con consejos electos. En realidad, solamente Amberes, con cerca de 520.000 habitantes, se ha subdividido en nueve distritos (en neerlandés districten). A veces, en castellano también se les denomina distritos a los arrondissements belgas, un nivel administrativo entre la provincia (o la región capital) y el municipio.
Torre de televisión de Alma Ata
La Torre de televisión de Alma Ata o simplemente Torre de Alma Ata fue construida entre 1975 y 1983 en la ciudad de Almatý, Kazajistán. La torre se encuentra en las laderas altas de la montaña Kok Tobe (en kazajo: Көктөбе significa "cerro azul") al sureste de la ciudad.

A diferencia de otras torres de telecomunicaciones construidas por la desaparecida Unión Soviética, no es de concreto armado sino de acero tubular. Es la más alta del mundo de este material.

Mide 371,5 m de altura y supera los 1000 metros sobre el nivel del mar. Dispone de dos terrazas de observación a la altura de 146 m y 252 m, que se puede acceder por dos ascensores de alta velocidad. No obstante, no está abierta al público. La torre fue construida por los arquitectos Terziev, Savchenko, Akimov y Ostroumov. Como la ciudad del Almatý es particularmente vulnerable a los terremotos, la torre fue diseñada para resistir terremotos de hasta un grado de 10 en la escala de Richter.

Kok Tobe
Kok Tobe (en kazajo: Көктөбе, Köktöbe, que quiere decir Colina verde; en ruso Кок-Тюбе, Kok-Tyube) es una montaña en las afueras al sureste de Almaty, la ciudad más grande de Kazajistán. También es el nombre de una popular zona de recreo en la cima de la montaña.

El área recreativa Kok Tobe tiene una variedad de atracciones con un parque de diversiones y restaurantes turísticos, así como una serie vistas. Está conectado con el centro de Almaty por una línea de tranvía aéreo, y el terminal de la ciudad se encuentra cerca del Hotel Kazakhstan.
Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1951
El XLII Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Zúrich (Suiza) del 2 al 4 de febrero de 1951. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Suiza de Patinaje sobre Hielo.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Rectortown
Rectortown es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Fauquier en el estado estadounidense de Virginia. En el Censo de 2020 tenía una población de 121 habitantes y una densidad poblacional de 72,46 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Fauquier
El condado de Fauquier (en inglés: Fauquier County) es un condado en el estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 55.139 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Washington D. C. La sede de condado es Warrenton. El condado fue formado el 1 de mayo de 1759 a partir de una porción del Condado de Prince William. Fue nombrado en honor a Francis Fauquier, quien era el Vicegobernador de Virginia en ese entonces.
Vranová Lhota
Vranová Lhota es una localidad del distrito de Svitavy en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 447 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc, y del río Svitava (cuenca hidrográfica del Danubio).

Distrito de Svitavy
El distrito de Svitavy es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 104 316 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Svitavy.
Afganistán en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Afganistán compitió en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, celebrados entre el 7 y el 18 de septiembre de 2016. Su abanderado y único participante fue el lanzador de jabalina Mohammad Durani.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Calle de Madrid
La calle de Madrid, una de las dos más cortas del casco histórico de la capital de España junto con la de Rompelanzas, es una brevísima vía del barrio de Palacio en el distrito Centro de Madrid. Une la calle del Duque de Nájera con la Plaza de la Villa.

Calle de Rompelanzas
La calle de Rompelanzas, considerada la más corta del casco histórico de la capital de España, es una vía vecina a la Puerta del Sol en el distrito Centro de Madrid. Une la calle del Carmen con la de Preciados. Nacida como atajo para caballerías, sus muchos y profundos baches hicieron que algunos pesados carruajes rompieran allí sus lanzas (la lanza, vara, viga o barra es una pieza larga movible que saliendo de debajo de la caja queda entre los caballos como un mástil tendido o un eje), y tomase de ahí su denominación popular.
Kiatisuk Senamuang
Kiatisuk Senamuang (provincia de Khon Kaen, Tailandia, 11 de agosto de 1973), también conocido como Zico, es un exfutbolista y entrenador tailandés. Jugaba de delantero y su último club fue el Hoang Anh Gia Lai FC de la V-League. Actualmente es el director técnico del Bangkok F. C. de la Primera División de Tailandia.

Senamuang es el futbolista tailandés que más partidos ha jugado a nivel internacional con su selección,. En 1996 cuando jugaba en el Rajpracha FC marcó un total de 127 goles anotados en 71 partidos, consiguiendo así el récord de máximo goleador en un año natural.

V.League 1
La V.League 1, oficialmente ，Night Wolf V.League 1 por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol en Vietnam. Actualmente es disputada por 14 clubes que juegan entre sí dos ruedas a partidos de ida y regreso. El club que se consagra campeón al final de temporada entra a disputar la Liga de Campeones 2 de la AFC, segunda en importancia por detrás de la Liga de Campeones de Asia.

La V.League alcanzó recientemente la quinta media más alta de asistencia entre las mejores ligas de Asia en el 2009 (10,526 espectadores por juego).

La V.League es considerada como la mejor liga de fútbol en el sudeste asiático e incluida entre las 50 ligas en todo el planeta con respecto a la calidad, la asistencia y el profesionalismo.
Ruta Nacional 105 (Argentina)
La Ruta Nacional 105 es una carretera argentina pavimentada, que se encuentra en el sudoeste de la Provincia de Misiones. Se extiende desde la cabecera del Puente Internacional "San Roque González de Santa Cruz", hasta la Ruta Nacional 14 cerca de la localidad de San José, en un recorrido de 46 km.

Antes de la promulgación del Decreto Nacional 1595 del año 1979, la Ruta Provincial 1 se extendía desde Villalonga hasta Azara, pasando por San José y Apóstoles. El decreto mencionado pasó a jurisdicción nacional el tramo al norte de la Ruta Nacional 14.

Actualmente está en construcción una segunda calzada para convertirla en su totalidad en autovía.

Puente Internacional San Roque González de Santa Cruz
El Puente Internacional San Roque González de Santa Cruz es un puente carretero y ferroviario construido sobre el río Paraná, que comunica la ciudad de Posadas, Provincia de Misiones, Argentina -noreste de Argentina-, con la ciudad de Encarnación, Departamento de Itapúa, Paraguay -sur de Paraguay-.

El puente, que además permite el paso de trenes, tiene una longitud total de 2550 m y el puente central tiene 579 m. Además del tránsito vehicular, actualmente circula también el tren binacional Posadas - Encarnación por este puente, uniendo ambos países.
Jevsurianos
Los jevsurianos (en georgiano: ხევსურები) son un grupo étnico del pueblo kartveliano. Habitaban principalmente la región de Jevsureti, correspondiente al actual norte del Municipio de Dusheti (Mtsjeta-Mtianeti, Georgia). Habitaban ambas laderas de esa zona de la Cordillera del Cáucaso, entre los ríos Aragvi y Argun.

Actualmente hay asentamientos notables de jevsuarianos en Jevi, Ertso-Tianeti, Siraki (Kajetia) y Gardabani (Baja Iberia). Los jevsuarianos hablan un dialecto propio del idioma georgiano.

La mención más antigua a los jevsuarianos data de unos manuscritos del siglo X. En 1745, son descritos en la célebre obra Descripción del Reino de Georgia de Vajushti Bagration, hijo bastardo de Vajtang VI de Kartli.

Región de Kajetia
La región de Kajetia (en georgiano: კახეთი, K'akheti) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1990, y que se corresponde con una región histórica del este del país y con la pequeña y montañosa provincia de Tusheti. Limita en el noroeste con la Federación rusa; en el sureste, con Azerbaiyán; y en el oeste, con las regiones georgianas de Mtskheta-Mtianeti y Kvemo Kartli. Tiene una superficie de 11 310 km² y una población de 318 583 habitantes (2014). La capital y ciudad más grande de la región es la ciudad de Telavi.

El complejo georgiano del monasterio de David Gareja está parcialmente situado en esta provincia y está sujeto a una disputa fronteriza entre las autoridades georgianas y Azerbaiyán.
M/S Sea Diamond
El M/S Sea Diamond (o «Diamante del Mar», en español) fue un crucero de bandera maltesa perteneciente a la compañía de cruceros Louis Hellenic Cruise Lines. El barco se hundió el 6 de abril de 2007 después de encallar cerca de la isla griega de Santorini el día anterior. El crucero tenía 142,95 metros de eslora y un desplazamiento de 21.484 toneladas.

Horario de verano de Europa oriental
Horario de verano de Europa oriental (EEST, del inglés Eastern European Summer Time) es el horario de ahorro de luz solar utilizado en los países del este de Europa entre los meses de marzo y octubre, período durante el que los relojes se adelantan una hora en relación con el tiempo oficial observado durante el resto del año, pasando de usar el UTC+2, a usar el UTC+3.

Se utiliza en algunos países europeos, del norte de África, y países de Oriente Medio en el período que va desde el último domingo de marzo, hasta el último domingo de octubre y su finalidad es el ahorro de energía, aunque ciertos estudios recientes parecen poner en  entredicho la eficacia de esta medida.
Khamûl
Khamûl es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos. Es uno de los nueve Nazgûl, el segundo en poder después del Rey Brujo y tras él, el que percibía la presencia del Anillo Único de forma mayor. A pesar de ello, era el Nazgûl que más detestaba la luz del Sol y su poder disminuía con ella.

También era llamado el Oriental y la Sombra del Este, lo que parece indicar que en un principio era un Señor de los Hombres del Este.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
José Marina
José Ignacio Marina Bernaola (Pisco, Provincia de Ica, Perú, 30 de mayo de 1997) es un futbolista peruano. Juega como lateral derecho y su equipo actual es Deportivo Coopsol de la Liga 2 de Perú. Tiene 27 años.

Club Deportivo Coopsol
Deportivo Coopsol, conocido simplemente como Coopsol, es un club de fútbol de la ciudad de Lima, capital de Perú. Fue fundado el 10 de enero de 2004 y desde la temporada 2026 participará en la Liga3, la tercera categoría del fútbol nacional. Juega como local en el Estadio Municipal de Chorrillos.
Gámbara
Gámbara es una localidad mexicana ubicada en el municipio de Múgica del estado de Michoacán. Se ubica en la llamada Tierra Caliente Mexicana. Debe su nombre a la comunidad de Gambara ubicada en Brescia, en la Lombardía italiana.

Municipio de Múgica
El municipio de Múgica es uno de los 113 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Michoacán de Ocampo, su cabecera es la ciudad de Nueva Italia y se encuentra localizado en la zona centro-sur del estado. Debe su nombre al revolucionario y constituyente michoacano Francisco José Múgica.
Seidr
Seidr (nórdico antiguo: seiðr) un término para un tipo de magia que fue practicado por los nórdicos paganos. La expresión también puede ser utilizada para referirse a reconstrucciones del neopaganismo moderno o a emulaciones de dichas prácticas.

Hechizo
El hechizo es un acto mágico que pretende producir efectos sobre la realidad mediante procedimientos sobrenaturales, como el uso de conjuros. Es de carácter litúrgico o ritual. Cuando el objetivo del hechizo es adivinar el futuro se denomina sortilegio, y cuando busca someter la voluntad de otra persona u objeto o influir en ellos, encantamiento, maldición (si es con mala voluntad) o bendición (si es para protección). Es componente sustancial de muchas religiones paganas y también forma parte de algunas religiones monoteístas, mientras que otras como el cristianismo prohíben explícitamente su práctica.