hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avelino Barrio
Avelino Barrio (10 de agosto de 1920, La Coruña - 30 de junio de 1979, Buenos Aires) fue un médico, herpetólogo argentino de origen español .

Realizó sus estudios en el Colegio Nacional de Buenos Aires, y obtiene su doctorado en la Universidad de Buenos Aires, estudiando de 1948 a 1954. Pasa la mayor parte de su carrera en esa Universidad, y en el Instituto Nacional de Microbiología Carlos Malbrán, llegando a jefe de la División Herpetología y Ponzoñas. En 1969, funda el Centro Nacional de Investigaciones Ictiológicas y se consagra al estudio de animales venenosos. Además trabajó en taxonomía, y estudió el canto de ranas.

Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud
La Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud (ANLIS) “Dr. Carlos Malbrán” es un organismo público descentralizado dependiente del Ministerio de Salud de la Nación Argentina, que tiene por misión fundamental participar en las políticas científicas y técnicas vinculadas a los aspectos sanitarios del ámbito público.

La ANLIS nuclea y coordina institutos, laboratorios y centros de salud localizados en distintos lugares del país y actúa como institución nacional de referencia para la prevención, control e investigación de patologías. Es un relevante centro de investigación microbiológica a nivel internacional, y en él han trabajado importantes científicos, tales como los premios Nobel Bernardo Houssay y César Milstein.

En 2023 el instituto fue distinguido con la Mención Especial de los Premios Konex por su aporte a la Ciencia y Tecnología de la Argentina.

En diciembre de 2023 Pastitic tiene una entrevista para la compra de su proyecto.
Saccamminis
Saccamminis es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Saccamminidinae, de la familia Polysaccamminidae, de la superfamilia Psammosphaeroidea, del Suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Saccamminoides multicellus. Su rango cronoestratigráfico abarca el Pennsylvaniense superior (Carbonífero superior).

Saccamminina
Saccamminina es un suborden de foraminíferos del orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Elecciones regionales de Italia de 2020
Las elecciones regionales en Italia se llevaron a cabo durante 2020 en nueve de las veinte regiones. Las elecciones tuvieron lugar en Emilia-Romaña y Calabria el 26 de enero y tuvieron lugar en el Valle de Aosta, Campania, Liguria, Marcas, Apulia, Toscana y Véneto los días 20 y 21 de septiembre, junto con el referéndum constitucional.

Liguria
Liguria (en ligur: Ligûria) es una de las veinte regiones que conforman Italia. Su capital y ciudad más poblada es Génova. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Piamonte, al noreste con Emilia-Romaña, al este con Toscana, al sur con el mar de Liguria o golfo de Génova (mar Mediterráneo) y al oeste con Francia. Con 5422 km² es la tercera región menos extensa del país —por delante de Molise y Valle de Aosta, la menos extensa— y con 292 hab/km², la cuarta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía y Lacio. Forma parte de la eurorregión Alpes-Mediterráneo.

Extendida entre las cadenas montañosas de los Alpes y de los Apeninos y el mar, la región se considera convencionalmente subdividida en dos partes delimitadas aproximadamente por la capital.
Murallas de Nicosia
Las murallas de Nicosia, también conocidas como murallas venecianas, forman el recinto amurallado alrededor de Nicosia, la capital de Chipre. Los primeros muros de la ciudad se construyeron en la Edad Media, pero la República de Venecia los reconstruyó completamente a mediados del siglo XVI. El complejo todavía están prácticamente intacto y se encuentra entre las fortificaciones renacentistas mejor conservadas del Mediterráneo oriental. Nicosia, como Palmanova en Italia y La Valeta en Malta, fue un ejemplo de ciudad ideal del Renacimiento, gracias a sus fortificaciones y a que su vida urbana se desarrollara en los confines de la urbe.

La Valeta
La Valeta (en maltés: Il-Belt Valletta; en inglés: Valletta) es la capital de Malta, situada sobre una península en la parte centro-oriental de la isla de Malta. La ciudad propiamente dicha cuenta con una población de 7650 habitantes (2011), excluyendo el área metropolitana adyacente. También es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman el país desde 1993.

La Valeta tiene edificios que datan a partir del siglo XVI, construidos durante la época de los Caballeros Hospitalarios. La Valeta se caracteriza por tener construcciones barrocas, con elementos de la arquitectura del Renacimiento, la neoclásica y arquitectura moderna en zonas determinadas; ya que la Segunda Guerra Mundial dejó cicatrices en la ciudad.

En 1980, fue oficialmente reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Y en 2018, fue, conjuntamente con la ciudad neerlandesa de Leeuwarden, la Capital Europea de la Cultura.
Laurel Griggs
Laurel Griggs (Estados Unidos, 28 de junio de 2006-Nueva York, 5 de noviembre de 2019) fue una actriz infantil estadounidense que actuó principalmente en el teatro Broadway y también apareció en películas y en televisión, incluidas dos apariciones en sketches de Saturday Night Live y una pequeña parte en la película de Woody Allen, Café Society.

Nacida el 28 de junio de 2006, su primera aparición en Broadway fue a la edad de seis años con el personaje de Polly en Cat on a Hot Tin Roof. Asimismo, interpretó al personaje Ivanka en el musical Once durante un período récord de diecisiete meses entre 2013 y 2015. Se informó que su carrera en Broadway abarcó más de mil actuaciones. También apareció en episodios de la serie de televisión Louie y Bubble Guppies.

Falleció de un ataque de asma el 5 de noviembre de 2019 en el Hospital Mount Sinai de Nueva York a los trece años de edad.

Café Society (película de 2016)
Café Society es una película de comedia romántica estadounidense del 2016, escrita y dirigida por Woody Allen. La película está protagonizada por Jeannie Berlin, Steve Carell, Jesse Eisenberg, Blake Lively, Parker Posey, Kristen Stewart, Corey Stoll y Ken Stott. La película tuvo su estreno en el Festival de Cannes el 11 de mayo de 2016, y fue estrenada en Estados Unidos el 15 de julio de 2016 por Amazon Studios y Lionsgate.
Raindrops Keep Fallin' on My Head
«Raindrops Keep Fallin' on My Head» —literalmente en español: «Las gotas de lluvia siguen cayendo sobre mi cabeza»— es una canción escrita por Burt Bacharach y Hal David para la película Butch Cassidy and the Sundance Kid de 1969. La versión original fue grabada por el cantante B. J. Thomas en el séptimo intento, ya que los anteriores seis no complacieron a Bacharach. Thomas, por su parte, grabó la canción poco después de haber sufrido laringitis, por lo que su voz suena más ronca en la versión de la película. La canción ganó el premio Óscar como mejor canción original el año siguiente.

Alcanzó la cima de las listas de éxito en Estados Unidos, Canadá y Noruega y se coló hasta la posición 38 en Reino Unido. Encabezó el Billboard Hot 100 en las primeras cuatro semanas de la década de 1970 y encabezó la lista Adult Contemporary por siete semanas. También fue un éxito de ventas, vendiendo más de 2 millones de copias en marzo de 1970. Fue declarada la cuarta canción más exitosa del año.

Adult Contemporary (lista)
La lista Adult Contemporary —antiguamente conocida como Hot Adult Contemporary Tracks, Adult Contemporary Singles, Easy Listening, Pop-Standard Singles y Middle-Road Singles— es una lista publicada semanalmente en la revista Billboard que enlista las canciones más populares en estaciones de radio de música contemporánea para adultos y pop ligero en Estados Unidos. La lista es compilada sobre la base de datos de emisión proporcionados a Billboard por estaciones miembros del panel de radios Adult Contemporary. La lista debutó en la revista Billboard el 17 de julio de 1961.
Cine de zombis
El cine de zombis es un subgénero del cine de terror, a menudo encuadrado dentro de la serie B, pero que cuenta con una amplia representación de películas a lo largo de la historia.

Como género independiente cuenta con sus propias convenciones, de las cuales la única fundamental es la presencia de los “muertos vivientes” (no confundir con el término mal traducido "no-muertos" del inglés "undead"). Se considera que este subgénero ha sufrido diversas reformulaciones desde sus inicios, manteniendo la capacidad de reflejar los miedos innatos, conscientes o no, de los espectadores.

Danny Boyle
Daniel Francis Boyle (n. Radcliffe, Gran Mánchester; 20 de octubre de 1956) es un director y productor de cine británico. Dirigió los filmes Shallow Grave (1994), Trainspotting (1996), A Life Less Ordinary (1997), La playa (2000), 28 días después (2002), Millones (2004), Sunshine (2007), Slumdog Millionaire (2008), 127 horas (2010), Trance (2013), Steve Jobs (2015) y  Yesterday (2019). Slumdog Millionaire le valió una estatuilla al mejor director en la 81.ª entrega de los Premios Óscar.
Alvaradoa subovata
Alvaradoa subovata, conocida comúnmente como pichi blanco o pichi-pichi, es una especie de plantas leñosas perennes perteneciente a la familia Pricramniaceae. Crece en Bolivia y  en el noroeste argentino, en la provincia fitogeográfica de las yungas, entre los 1000 y 1600 m s. n. m..

Picramniales
Picramniales es un pequeño orden neotropical de plantas que contiene una sola familia, Picramniaceae, con tres géneros Picramnia, Nothotalisia y Alvaradoa. Los miembros de este orden estaban anteriormente incluidos en la familia  Simaroubaceae. Según el último APG III.
Peter Kreeft
Peter Kreeft (Paterson, Nueva Jersey, 16 de marzo de 1937) es un converso y apologista católico, profesor de filosofía en el Boston College y en el King's College, autor de más de 45 libros incluyendo Fundamentals of the Faith, Everything you Ever Wanted to Know about Heaven, y Back to Virtue. Algunos lo consideran el mejor filósofo católico actual de Estados Unidos. Sus ideas provienen de la tradición religiosa y filosófica, especialmente de Sócrates, Tomás de Aquino, G.K. Chesterton y C.S. Lewis. Kreeft tiene escritos sobre la lógica socrática, el océano, Jesucristo, la Summa Theologica, ángeles, Blaise Pascal, y el Cielo, así como trabajos sobre el Problema del Mal, por el cual ha sido entrevistado por Lee Strobel en su superventas, The Case for Faith.

Boston College
Boston College es una universidad privada, católica, de la Compañía de Jesús, ubicada en Chestnut Hill, Massachusetts (Estados Unidos de América). Forma parte de la Asociación de Universidades Jesuitas (AJCU), en la que se integran las 28 universidades que la Compañía de Jesús dirige en los Estados Unidos.
Segunda Categoría de Imbabura 2021
El Campeonato Provincial de Fútbol de Segunda Categoría de Imbabura 2021 fue un torneo de fútbol en Ecuador en el cual compitieron equipos de la provincia de Imbabura. El torneo fue organizado por la Asociación de Fútbol Profesional de Imbabura (AFI) y avalado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. El torneo empezó el 26 de junio y finalizó el 7 de agosto. Participaron 7 clubes de fútbol y entregó tres cupos a los play-offs del Ascenso Nacional 2021 por el ascenso a la Serie B, además el campeón provincial clasificó a la primera fase de la Copa Ecuador 2022.

Federación Ecuatoriana de Fútbol
La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), más conocida por su acrónimo Ecuafútbol, es el organismo rector del fútbol en el Ecuador. Inició sus acciones el 30 de mayo del año 1925 como Federación Deportiva Nacional del Ecuador, hasta su creación el 1967 como Asociación Ecuatoriana de Fútbol. Y, finalmente, desde 1978, adoptó su nombre actual: Federación Ecuatoriana de Fútbol. Está afiliada a la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) y la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), máximos organismos del fútbol a nivel mundial y sudamericano respectivamente, y al Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), en calidad de federación con deporte olímpico.

Es la institución responsable de organizar y regular las distintas selecciones nacionales y los campeonatos oficiales masculinos y femeninos en todas las modalidades, incluidas las ramas de futsal y juveniles del deporte en ese país.
Frans Maas
Frans Maas (Países Bajos, 13 de julio de 1964) es un atleta neerlandés retirado especializado en la prueba de salto de longitud, en la que consiguió ser medallista de bronce europeo en pista cubierta en 1989.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.
Flavio Vopisco
Flavio Vopisco (Latín: Flavius Vopiscus) fue uno de los de los seis historiadores romanos de la Historia Augusta del siglo III, natural de Siracusa. Son de su autoría unos pocos documentos conocidos escritos en latín: sobre Aureliano, Tácito, Floriano, Probo, los cuatro tiranos Firmo, Saturnino I, Proclo y Bonoso, el emperador Caro, Numeriano y Carino.

En 1889, el autor Hermann Dessau sugirió que los seis Scriptores de la Historia Augusta ("Aelius Spartianus", "Iulius Capitolinus", "Vulcacius Gallicanus", "Aelius Lampridius", "Trebellius Pollio", y "Flavius Vopiscus") podrían ser todos ficticios, consistiendo en seudónimos de un solo autor.  Los recientes estudios de consistencia de estilo tienden a discrepar de esta hipótesis, aunque no son todavía concluyentes.

Floriano
Marco Annio Floriano Augusto (en latín: Marcus Annius Florianus Augustus), también conocido como Floriano, fue emperador romano entre julio y septiembre de 276. Era el medio hermano materno de su predecesor, Tácito, quien fue proclamado emperador a finales del 275, tras la inesperada muerte del emperador Aureliano. Después de la muerte de Tácito en julio de 276, presuntamente asesinado como consecuencia de un complot militar, Floriano se proclamó emperador, con el reconocimiento del Senado romano y gran parte del imperio. Sin embargo, pronto tuvo que lidiar con la revuelta de Probo, quien se levantó poco después del ascenso de Floriano al trono, con el apoyo de las provincias de Egipto, Siria, Palestina y Fenicia. Probo aprovechó el terreno de las Puertas Cilicias y el clima cálido de la zona, al que el ejército de Floriano no estaba acostumbrado, para socavar su moral y, gracias a ello, el ejército de Floriano se levantó contra él en septiembre de 276 y fue asesinado.
Retrato de una niña pequeña
Retrato de una niña pequeña o El vestido de encaje es un cuadro de la pintora estadounidense Mary Cassatt de 1879. En formato vertical, este óleo impresionista sobre lienzo es un retrato de medio cuerpo de una niña rubia de dos o tres años, con un vestido de verano sin mangas y sombrero a juego blancos frente a un fondo amarillo, que resalta las tonalidades blancas del atuendo y la piel de la niña ojerosa. La modelo es Odile Fèvre, sobrina de Edgar Degas. Donada por René Domergue en 1983, la obra se conserva en el Museo de Bellas Artes de Burdeos, en Burdeos, Francia.

Vestido
El vestido, palabra proveniente del latín vestitus, puede servir para designar un traje de mujer. Si nos atenemos a una definición más estricta, un vestido se compone concretamente de una falda y cuerpo en una misma pieza y tela. Hasta los años 60 del siglo XX será considerado como un elemento básico de la moda femenina, siendo desde entonces un elemento menos frecuente en su uso, relegado en ocasiones a celebraciones especiales.

Los vestidos pueden ser para distintas ocasiones y depende de estas ocasiones el tipo, material, forma y color que tenga dicho vestido.
M. M. Manasi
M. M. Manasi es una cantante india de playback, nacida en Chennai, Tamil Nadu, el 8 de enero de 1993. Ella ha interpretado unas 70 canciones cantados en diferentes idiomas como en Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam e Hindi. Estudió en el "School of Management D.g.vaishnav College" y ella procede de una familia muy arraigada a la música tradicional del sur de la India. Después de graduarse de la escuela, ella ha grabado en interpretado canciones cantados en tamil para las siguientes películas como Stylish Thamizachi en Aarambam, Kattikeda en Kakki Chattai, Semma Mass en Mass, Robo Romeo en Thamizhukku y entre otros. También grabó y canto una canción titulada "1000th", que fue escrita y compuesta por el cantautor Ilaiyaraja, para ser interpretada para una película titulada "Tharai Thappatai". Más adelante se convirtió en una artista del Bollywood, sus canciones cantadas en telugu, la mayor parte de ellos han sido éxitos.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
John C. Maxwell
John Calvin Maxwell (Garden City, 20 de febrero de 1947) es un escritor, orador, pastor y comerciante estadounidense que ha escrito más de 80 libros, que se centran principalmente en el liderazgo. Los títulos incluyen Las 21 leyes irrefutables del liderazgo y Las 21 cualidades indispensables de un líder: conviértase en la persona que otros querrán seguir.

Garden City (Míchigan)
Garden City es una ciudad ubicada en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Míchigan. En el Censo de 2020 tenía una población de 27,380 habitantes y una densidad poblacional de 1.739,19 personas por km².
Remedios Montero Martínez
Remedios Montero Martínez (Beamud de la Sierra, Cuenca, 1927 - Valencia, 24 de octubre de 2010), conocida como Celia, fue una destacada guerrillera antifranquista. Era una de las pocas guerrilleras españolas, compañera de Florián García Velasco, “Grande”, jefe de la Agrupación Guerrillera de Levante y Aragón. Su vida ha servido de inspiración para el filme Memorias de una guerrillera en el cual se reconstruye su vida, además sirvió de base a Dulce Chacón para escribir La voz dormida, novela de la que más tarde se hizo una película del mismo nombre, dirigida por Benito Zambrano.

Dulce Chacón (escritora)
Dulce Chacón Gutiérrez (Zafra; Badajoz, 3 de junio de 1954 - Brunete; Madrid, 3 de diciembre de 2003) fue una escritora y poetisa española. El tema central de su obra es la represión franquista, y de manera especial la situación de las mujeres. Comprometida socialmente, entre otras perteneció a la Asociación de Mujeres contra la Violencia de Género, y a la Asociación de Mujeres Contra la Guerra, y a la Plataforma de Cultura contra la Guerra, ambas con relación a la Invasión de Irak en 2003. Diversos colegios e institutos, así como premios literarios, llevan su nombre como homenaje a su figura. Era hermana gemela de la también escritora Inma Chacón.
Anfiteatro de Besanzón
El Anfiteatro de Besanzón o Arenas de Besanzón son los restos de un anfiteatro romano construido en el siglo I en la ciudad de Vesontio, que más tarde se convirtió en la comuna francesa de Besanzón, en el departamento de Doubs.

Se alza en la orilla opuesta del río Doubs a la ciudad antigua. Todavía relativamente desconocido en el siglo XXI, mide entre 122 y 130 m de longitud. Construido en pendiente por un lado y en llano por el otro, reúne las características de los anfiteatros clásicos (Arlés, Nîmes) y de los anfiteatros llamados macizos (Amiens, Tours). Abandonado en el siglo IV no se excavó hasta finales del siglo XIX, y quedan muy pocos restos visibles. El monumento fue declarado monumento histórico en 1927.

Anfiteatro romano
Un anfiteatro romano es un vasto edificio público de forma circular, con pisos graduados, organizado alrededor de una arena donde se daban espectáculos de gladiadores que cazaban animales salvajes, o batallas navales excepcionales. Se le conocen restos muy reconocidos y numerosos.
Fajar Alfian
Fajar Alfian (7 de marzo de 1996) es un deportista indonesio que compite en bádminton, en la modalidad de dobles. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton, en los años 2019 y 2022.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Río Blies
El río Blies es un afluente por la derecha del Sarre en el suroeste de Alemania (Sarre) y el noreste de Francia (Mosela). El Blies nace de tres manantiales en Hunsrück, cerca de Selbach (Alemania). Tiene unos 100 km de longitud y desemboca en la ciudad francesa de Sarreguemines. Atraviesa Sankt Wendel, Ottweiler, Neunkirchen, Bexbach, Homburg y Blieskastel (Blieskastel debe su nombre al río). Su tramo inferior delimita parte de la frontera franco-alemana. El tramo dentro de Francia y en la frontera franco-alemana tiene una longitud de 19,7 km.

Los afluentes del Blies son, del nacimiento a la desembocadura

Seelbach bei Hamm
Seelbach bei Hamm es un municipio situado en el distrito de Altenkirchen, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 131 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y de la orilla del río Sieg, un afluente por la derecha del Rin.
Giro de Lombardía 1973
El Giro de Lombardía 1973, la 67.ª edición de esta clásica ciclista, se disputó el 13 de octubre de 1973, con un recorrido de 266 km entre Milán y Como. El vencedor final fue el italiano Felice Gimondi, por delante de los belgas Roger De Vlaeminck y Herman Van Springel.

Felice Gimondi
Felice Gimondi (Sedrina, Lombardía, 29 de septiembre de 1942-Giardini-Naxos, Sicilia, 16 de agosto de 2019) fue un ciclista italiano, en activo entre los años 1965 y 1979, durante los que consiguió 63 victorias.