hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nito Farace
Salvador Pablo Farace, también conocido como Nito Farace, era un violinista argentino nacido en Arroyo Seco, en Santa Fe. Además de trabajar como violinista, también era director, arreglador y compositor.

Arroyo Seco
Arroyo Seco es una ciudad del Departamento Rosario, provincia de Santa Fe, Argentina. Comparte el nombre con el Arroyo homónimo. La ciudad se sitúa en la costa oeste del río Paraná y se halla 32 km al sur de Rosario y a 193 km de la ciudad capital provincial.

Tiene acceso fácil a la concesionada ruta nacional 9 Rosario-Buenos Aires, y con la ruta provincial 21, y con la línea de ferrocarriles del Nuevo Central Argentino.

Fue fundada el 9 de julio de 1889 por Liberato Aguirre y María Cery de Garaghan quienes donan parte de sus tierras al Estado provincial para obtener que el ferrocarril pasase por sus propiedades. El nombre original "Pueblo Aguirre" fue reemplazado por "Arroyo Seco". 
Se hizo ciudad el 12 de abril de 1962.
Gabriela Ruiz del Rincón
Gabriela Ruiz del Rincón (Culiacán, Sinaloa, 7 de mayo de 1956) es una política mexicana, miembro del Partido Acción Nacional, ha sido diputada federal y senadora.

Es licenciada en Relaciones Industriales por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente, ha sido consejera nacional y miembro del Comité Ejecutivo Nacional del PAN, Tesorera nacional del Partido, Coordinadora Administrativa de las campañas presidenciales de Manuel Clouthier, Diego Fernández de Cevallos y Vicente Fox, coordinadora administrativa de la Procuraduría General de la República durante la gestión de Antonio Lozano Gracia y diputada federal a la LIX Legislatura de 2003 a 2006.

Fue senadora de la República de la LIX y LX Legislaturas (2006 a 2012).

Su primo, Manuel de Jesús Clouthier, fue gobernador del estado de Sinaloa y candidato a la presidencia de la República.

Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente
El Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO) es una universidad privada ubicada en la Zona Metropolitana de Guadalajara, Jalisco, México, fundada en el año 1957.

La institución forma parte del Sistema Universitario Jesuita (SUJ) que integra a ocho universidades en México. La universidad es nombrada como la Universidad Jesuita de Guadalajara.
Alfonso Sosa
Luis Alfonso Sosa Cisneros (Guadalajara, Jalisco, México, 5 de octubre de 1967) es un exfutbolista y entrenador mexicano, actualmente es director técnico del club Leones Negros de la Universidad de Guadalajara, de la Liga de Expansión MX.

En su etapa como jugador, se desempeñó como mediocampista y militó en clubes como Leones Negros, Puebla, León, Monterrey, Cruz Azul, Pachuca, Querétaro y San Luis, todos de la Primera División de México, ahora Liga MX.

Como entrenador, Sosa es reconocido por su estilo ordenado y por haber conseguido el ascenso de diversos equipos a la máxima categoría del fútbol mexicano. Además, Sosa cuenta con una Licenciatura en Derecho de la Universidad de Guadalajara.

Liga de Expansión MX
La Liga de Expansión MX, llamada por motivos de patrocinio Liga BBVA Expansión MX, es una liga de fútbol fundada en el año 2020 como parte del "Proyecto de Estabilización", el cual tiene como objetivo rescatar a los equipos de la Liga de Ascenso de México con problemas financieros y evitar de esta forma la desaparición de la segunda categoría del fútbol profesional en México, por lo cual no habrá ascensos ni descensos en Primera División durante las próximas 6 temporadas siguientes a la conformación de la Liga de Expansión. Además, busca que los equipos de la Liga MX y del Ascenso MX consoliden proyectos estables que cuenten con bases sólidas, tanto deportivas como administrativas, financieras y de infraestructura.
Guillaume Elmont
Guillaume Elmont (Róterdam, 10 de agosto de 1981) es un deportista neerlandés, de origen surinamés, que compite en judo. Su hermano Dex también es judoka.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, oro en 2005 y bronce en 2007, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2006 y 2015. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce en la categoría de –90 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2015
El LXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 25 y el 28 de junio de 2015, en el marco de los I Juegos Europeos, bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Azerbaiyana de Judo.

Originalmente el campeonato había sido concedido a la ciudad de Glasgow (Reino Unido), pero por incompatibilidad de patrocinio, la EJU canceló el evento y lo trasladó a la competición de yudo en los Juegos Europeos de Bakú 2015.

Las competiciones se realizaoron en la Arena Heydər Əliyev de la capital azerbaiyana.
Ley Plaucia de Fuerza Pública
La Ley Plaucia de Fuerza Pública (en latín, lex Plautia de vi publica) fue una antiga ley romana propuesta el 78 a. C. por el tribuno de la plebe Publio Plaucio, con el apoyo del cónsul Quinto Lutacio Cátulo (colega consular de Marco Emilio Lépido). Ausente Lépido, consiguió la votación favorable. La ley castigaba severamente a los que se conjuraran contra la República, el Senado y los magistrados, y aquellos que en una sedición ocupasen lugares estratégicos, fuesen armados o al que por las armas expulsase a otro de su propiedad. Bajo esta ley fueron juzgados los conspiradores catilinarios y estuvo en vigor hasta la época de Julio César cuando una parte de esta ley se incluyó en la lex Iulia de maiestatis. Además, la ley prohibía la usucapión de cosas poseídas por la fuerza.

Usucapión
La usucapión, también llamada prescripción adquisitiva o positiva, es un modo de adquirir la propiedad y los demás derechos
reales por la posesión continuada en el tiempo con los requisitos establecidos por la ley. La prescripción adquisitiva compete a aquella persona que, mediante el transcurso de cierto tiempo y bajo las condiciones establecidas por la ley, ha poseído un bien inmueble, y se ejerce contra quien aparezca como propietario de esos bienes en el Registro Público de la Propiedad, con el fin de que se declare que se ha consumado y que ha adquirido por prescripción la propiedad del inmueble.

Tanto la doctrina clásica desde el derecho romano, como las legislaciones actuales reconocen que sólo la posesión originaria, es decir, la que se tiene en concepto de dueño, puede producir el efecto de adquirir la propiedad mediante la prescripción. Por ello, la posesión en concepto de propietario es la primera condición necesaria para prescribir.
Milagros Ayelén Otazú
Milagros Ayelén Otazú (31 de mayo de 2001, Posadas, Provincia de Misiones, Argentina) es una futbolista argentina, juega en Racing Club de Avellaneda de la Primera División de Argentina, forma parte de la selección femenina de fútbol argentino.Salio campeona del Campeonato de Fútbol Femenino de Primera División A 2025, venciendo Racing en la final al club de Belgrano de Córdoba

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Ermita de Santa Bárbara (Cocentaina)
La ermita de Santa Bárbara de Cocentaina (provincia de Alicante) está situada sobre un cerro donde se celebra la fiesta popular de la corriola cada 8 de diciembre. Data del siglo XIII y responde a la tipología de las llamadas ermitas de conquista.

Cocentaina
Cocentaina es un municipio español situado al norte de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana. Capital de la comarca del Condado de Cocentaina (El Comtat), cuenta con una población de 11 498 habitantes (INE 2025).
Takeharu Yamanaka
Takeharu Yamanaka (en japonés: 山中 竹春|Yamanaka Takeharu; Chichibu, 27 de septiembre de 1972) es un político japonés y actual alcalde de Yokohama, la capital de la prefectura de Kanagawa. Derrotó a la alcaldesa titular Fumiko Hayashi en las elecciones a la alcaldía de Yokohama de 2021. Su campaña independiente fue apoyada por el Partido Democrático Constitucional de Japón, Partido Socialdemócrata y el Partido Comunista de Japón. La campaña de Yamanaka se centró en la oposición a un desarrollo complejo integrado planificado y un casino para la ciudad que se construiría en el muelle de Yamashita, las críticas contra la respuesta del gobierno a la pandemia de COVID-19 y las relaciones hermanas adicionales con San Francisco, California.

Yamanaka trabajó anteriormente como profesor en la Universidad de la Ciudad de Yokohama y como científico de datos.

Chichibu (Saitama)
Chichibu (秩父市, Chichibu-shi?) es un shi (市, distrito urbano) y una ciudad capital de la municipalidad de su nombre, perteneciente a la Prefectura de Saitama, Japón. En noviembre de 2006, el distrito tenía una población estimada de 71.721 habitantes; su superficie es de 577,69 km².

Chichibu se convirtió en distrito urbano el 1 de abril de 1950, si bien, la región ya había desarrollado una existencia diferenciada durante varios siglos, con muchas tradiciones locales. Desde su creación, el distrito ha crecido mediante una serie de fusiones con pueblos y ciudades de distritos vecinos, la más reciente en el año 2005.
Nigel Bishop
Nigel Bishop (n. Saint George, 23 de diciembre de 1976) es un exfutbolista granadino que jugó en la demarcación de delantero para el GBSS Demerara Mutual de la Liga de fútbol de Granada, la liga más importante del país.

Liga de fútbol de Granada
La GFA Premier Division es la principal competencia de fútbol a nivel de clubes de Granada, se disputa desde 1983, sin embargo, se tiene registro que el QPR SC ganó la liga en 1975. La liga es organizada por la Asociación de Fútbol de Granada.
Batalla de Neerwinden
Ha habido dos batallas de Neerwinden a lo largo de la historia:

Batalla de Landen, en ocasiones referida también como batalla de Neerwinden, librada en el marco de la guerra de los Nueve Años.

Batalla de Neerwinden, librada entre Francia y el Imperio austriaco.

Batalla de Neerwinden (1793)
En la batalla de Neerwinden, librada el 18 de marzo de 1793, el Ejército austríaco dirigido por el príncipe Josías de Coburgo derrotó a las tropas francesas al mando del general Charles François Dumouriez. Las pérdidas de los vencidos ascendieron a casi cuatro mil hombres. Dumoriez, al terminar la batalla, arrestó a los comisarios de la Convención que habían sido enviados para investigar su conducta, los entregó al enemigo y, a continuación, intentó convencer a sus tropas de marchar sobre París y derrocar al Gobierno revolucionario. El intento fracasó y Dumouriez, con el duque de Chartres (más tarde rey Luis Felipe) huyeron a campo austriaco.
Ester Mombelli
Maria Ester Mombelli (1792, Nápoles - después de 1827) fue una cantante de ópera italiana particularmente conocida por sus interpretaciones en óperas de Gioachino Rossini y Gaetano Donizetti. Cantó papeles de soprano y mezzosoprano y a menudo cantaba con su hermana menor Anna.

La Fenice
Teatro La Fenice (el fénix) es un teatro de la ciudad de Venecia (Italia), considerado uno de los teatros de ópera más famosos por haberse estrenado en él muchas de las óperas italianas más conocidas. Inaugurado en 1792, tras dos incendios en 1836 y 1996, continúa en activo desde 2003.

La Fenice se convirtió en la sede de numerosos y famosos estrenos de ópera en los que se interpretaron las obras de varios de los cuatro principales compositores de la época del bel canto: Rossini, Bellini, Donizetti y Verdi.
La olimpiada
La olimpiada (L'Olimpiade en francés) es un libreto de ópera en tres actos escrito por Pietro Metastasio para que lo musicara Antonio Caldara en el año 1733. Más de 60 compositores barrocos y clásicos usarían el libreto para sus propias composiciones musicales.

La trama de Metastasio se basa en parte del Libro VI de las Historias de Heródoto, en Descripción de Grecia (II, 9, 6), en el 5º libro de Mythologiae (Natalis Comes), en Aminta y El rey Turismundo (Tasso), en Il pastor fido (Guarini) y en el libreto de ópera de Apostolo Zeno Gli inganni felici (1695).

La historia, ambientada en la Antigua Grecia en la época de los Juegos Olímpicos, trata de la rivalidad amorosa, y termina con el anuncio de dos matrimonios.

Gian Battista Guarini
Gian o Giovanni Battista Guarini (Ferrara, 10 de diciembre de 1538 - Venecia, 7 de octubre de 1612) fue un poeta, dramaturgo y diplomático italiano renacentista. No debe confundirse con su pariente, el humanista del siglo XV Battista Guarino (Ferrara, 1434 - íd., 1503)
Estación de Friela-Maside
Friela-Maside (oficialmente y en gallego: A Friela-Maside) es un apeadero ferroviario situado en la localidad de Friela, en el municipio de Maside, en la provincia de Orense, Galicia, España.

Es titularidad del Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (Adif) y presta servicio a trenes de Media Distancia operados por Renfe, integrados en la relación regional entre Orense y Santiago de Compostela.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Trendalyzer
Trendalyzer es un software de visualización de información para animación de estadísticas que fue inicialmente desarrollado por la Fundación Gapminder de Hans Rosling en Suecia. En marzo de 2007 fue adquirido por Google inc. La versión Beta actual es una aplicación flash precargada con datos históricos y estadísticos sobre el desarrollo de los países del mundo.

La técnica de visualización de información utilizada por Trendalyzer es un gráfico de burbuja interactivo. Por defecto muestra cinco variables: Dos variables numéricas en los ejes X e Y, tamaño y color de la burbuja, y una variable de tiempo que puede ser manipulado con un control deslizante.  El software utiliza técnicas de cepillado y enlazado para mostrar el valor numérico de un país destacado.

Los componentes del software Trendalyzer, particularmente el "Flash-based Motion Chart gadget", está disponible para uso público como parte de API de visualizaciones de Google.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Biagio Bartalini
Biagio Bartalini (1750, Torrita di Siena - 1822, Siena ) fue un médico y botánico italiano.

Bartalini fue el director del Jardín botánico desde 1782 a 1822, transformando el antiguo (fundado en 1588) en un Jardín Botánico de la Universidad apto para didáctica e investigación. Lo enriquece con mil especies nuevas. Bartalini ocupa la cátedra de Ciencias naturales en 1786.

Publica en 1776 Catalogo delle piante dei dintorni di Siena donde es uno de los primeros en utilizar en Italia la nomenclatura propuesta por C. von Linneo (1707-1778).

Fue presidente de la "Académie des Fisiocritici" de 1815 a 1819.

La abreviatura «Bartal.» se emplea para indicar a Biagio Bartalini como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Ciencias naturales
Las ciencias naturales, ciencias de la naturaleza, ciencias físico-naturales o ciencias experimentales (históricamente denominadas filosofía natural o historia natural) son aquellas ciencias que tienen por objetivo el estudio de la naturaleza, siguiendo la modalidad del método científico conocida como método empírico-analítico.

Las ciencias naturales se apoyan en el razonamiento lógico y el aparato metodológico de las ciencias formales, especialmente de la matemática y la lógica, cuya relación con la realidad de la naturaleza es indirecta. A diferencia de las ciencias aplicadas, las ciencias naturales son parte de la ciencia básica, pero tienen en ellas sus desarrollos prácticos, e interactúan con ellas y con el sistema productivo en los sistemas denominados de investigación y desarrollo o investigación, desarrollo e innovación (I+D e I+D+I).
Carlo Benetton
Carlo Benetton (26 de diciembre de 1943 – Treviso, 10 de julio de 2018) fue un empresario millionario italiano. Fue, junto a sus cuatro hermanos, uno de los cofundadores del Benetton Group, una de las principales marcas de moda de Italia.

En 1966, los Benetton abrieron su primera tienda en Belluno y en 1969 en París, con Luciano Benetton como presidente, su hermano Gilberto a cargo de la administración, Giuliana como diseñadora jefa y Carlo a cargo de la producción.

En mayo de 2015, Forbes estimó su fortuna 1.500 millones de euros.

Belluno
Belluno es una ciudad italiana, capital de la provincia homónima, ubicada en la región del Véneto, a unos 80  km al norte de Venecia. Su población estimada, al 31 de enero de 2021, es de 35 485 personas. Se encuentra cerca del río Piave, que cruza toda la provincia. La arquitectura de la ciudad es de estilo veneciano.
Yahoo! Finance
Yahoo! Finance es un servicio de Yahoo! que proporciona información financiera y comentarios con un enfoque en los mercados de los Estados Unidos. A febrero de 2010 contaba con más de 23 millones de visitantes, según comScore.

Yahoo! Finance ofrece información financiera, incluyendo  cotizaciones de bolsa, índices bursátiles, comunicados de prensa corporativos y financieros, y  Foros de discusión para discutir las perspectivas de empresas y la valoración de las mismas. También ofrece algunas herramientas para el manejo organizado de finanzas personales. Yahoo! Finanzas Worldwide ofrece portales similares localizados en una variedad de países  en América del Sur, Europa y Asia.

ComScore
Comscore (NASDAQ: SCOR) es una compañía de investigación de marketing en Internet que proporciona datos de marketing y servicios para muchas de las mayores empresas de Internet. Brinda además seguimiento de todos los datos de Internet en sus computadoras investigadas con el fin de estudiar el comportamiento en línea.
Nueva Galería Nacional de Berlín
La Nueva Galería Nacional de Berlín (en alemán: Neue Nationalgalerie) es un museo diseñado por el arquitecto Ludwig Mies van der Rohe. Está ubicado en Berlín, en la zona de Tiergarten, y fue inaugurado en 1968.

El museo forma parte del complejo de edificios culturales de Berlín (Kulturforum), y está principalmente dedicado al arte del siglo XX, con particular énfasis en expresionismo, cubismo y Bauhaus. Contiene obras de Klee, Munch, Kandinsky y Pablo Picasso, entre otros importantes artistas.

Kulturforum
El Kulturforum es un conjunto de edificios culturales en Berlín, Alemania.
Tras la Segunda Guerra Mundial y la posterior división de la ciudad la mayoría de colecciones de museos se encontraban en el Berlín Este, por lo que se elaboró un plan para crear una nueva área cultural en el Berlín Occidental, cerca de Potsdamer Platz.
Ajalgori
Ajalgori (en georgiano: ახალგორი; en ruso: Ахалгори) o Leningor (en osetio: Ленингор) es una ciudad que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Icehotel (Jukkasjärvi)
El Jukkasjärvi Ice Hotel es un establecimiento hotelero ubicado en Jukkasjärvi, a unos diez kilómetros al este de Kiruna, en Suecia, a orillas del río Torne. El hotel se reconstruye cada año con hielo y nieve. Está abierto de diciembre a abril y se derrite en primavera. Es el hotel de hielo más grande del mundo.

Hotel de hielo
El Hotel de Hielo de Suecia se localiza en Jukkasjärvi, cerca del círculo polar ártico. Su primera construcción fue en 1989 después de que se hiciera una exhibición del arte de hielo la cual tuvo mucho éxito, se realizó en un iglú sobre el río Torne y el creador de este hotel vio la gran acogida que tenía entre el público la idea de dormir en un iglú.

Por haber sido concebido partiendo de la idea de una exhibición de arte de hielo, cada año un artista diferente realiza el diseño de este hotel.[cita requerida]
Jessie Pope
Jessie Pope (Leicester, 18 de marzo de 1868 - Devon, 14 de diciembre de 1941) fue una poeta, escritora y periodista inglesa, conocida sobre todo por sus poemas patrióticos publicados durante la Primera Guerra Mundial. El poeta y soldado Wilfred Owen dedicó en 1917 su poema Dulce et Decorum est a Pope, cuya reputación literaria se ha desvanecido mientras que la de otros poetas de guerra, como Owen y Siegfried Sassoon ha aumentado.

Daily Mail
El Daily Mail es un periódico británico, de tamaño tabloide y de tendencia conservadora. Es el segundo periódico más leído en el Reino Unido (detrás de The Sun) con una tirada de casi un millón y medio de ejemplares.[cita requerida]
Qassem Lajami
Qassem Mohammed Ali Lajami (en árabe: قَاسِم مُحَمَّد عَلِيّ لَاجَامِيّ‎; Qatif, 24 de abril de 1996) es un futbolista saudita que juega en la demarcación de defensa para el Al-Qadsiah F. C. de la Liga Profesional Saudí.

Qatif
Qatif es una localidad de Arabia Saudí, en la región Oriental.

Se extiende desde Ras Tanura y Jubail en el norte hasta Dammam en el sur, y desde el golfo Pérsico en el este hasta el Aeropuerto Internacional Rey Fahd en el oeste. Esta región tiene su propio municipio e incluye el centro de Qatif y muchas otras ciudades y pueblos más pequeños.

Qatif es uno de los asentamientos más antiguos del este de Arabia, su historia se remonta al 3500 a. C. Antes del descubrimiento del petróleo, la gente de Qatifi solía trabajar como comerciantes, agricultores y pescadores. Sin embargo, en los últimos años, tras el descubrimiento del petróleo y el establecimiento de la ciudad industrial de Jubail, la mayoría de los habitantes de Qatifi tienden a trabajar en los sectores de la industria petrolera, los servicios públicos, la educación y la salud.