hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gustavo Sánchez Sarmiento
Gustavo Sánchez Sarmiento (Córdoba, Argentina, 10 de enero de 1947 - Buenos Aires, 16 de diciembre de 2016) fue un físico y científico argentino, pionero en Argentina en el área de la Mecánica computacional. Comenzó su carrera en el Centro Atómico Bariloche (CAB), en el grupo que hoy es la División Mecánica Computacional de la Gerencia de Investigación Aplicada del CAB. Entre otros colaboró con Fernando Basombrío, Sergio Pissanetzky y Bibiana Cruz. Por esa época los cálculos se realizaban en una computadora IBM 360 con lector de tarjetas y la discretización de los dominios se hacía a papel y lápiz.

Centro Atómico Bariloche
El Centro Atómico Bariloche es un campus argentino de investigación y desarrollo científico-tecnológico de alta complejidad orientado en materia nuclear, espacial y de telecomunicaciones. Se sitúa en la ciudad de Bariloche junto al Instituto Balseiro e INVAP, en dependencia de la Comisión Nacional de Energía Atómica.
Jean Laroyenne
Jean Laroyenne (Lyon, 6 de marzo de 1930-Lyon, 13 de febrero de 2009) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Fórmula 3 Mexicana
La Fórmula 3 Mexicana fue una competición de Fórmula 3 organizada por la Federación de Automovilismo Deportivo de México. Se disputó entre el año 1990 y el año 2001. Se utilizaron las principales pistas del país mexicano. En aquel momento dio paso a la Formula Renault 2.0 de México.

Grandes figuras del automovilismo mundial como Adrián Fernández y Derek Higgins disputaron esta Serie.

Fórmula 3
La Fórmula 3, abreviada F3, es un tipo de monoplaza utilizado en competiciones de automovilismo de velocidad nacionales y continentales en Europa, Australia, América y Asia. Se ubica un escalón por encima de Fórmula 4 y de Fórmula Renault y uno por debajo de categorías como Fórmula 2. La inmensa mayoría de los pilotos que aspiran a un asiento en Fórmula 1, compiten primero con estos monoplazas.

El campeonato principal de F3 en vigencia utiliza monoplazas Dallara-Mecachrome, pero otros torneos usan chasis Tatuus, Onroak, entre otros, y motores Alfa Romeo, Honda, Renault, entre otros.
Síndrome de Percheron
El síndrome de Percheron o infarto talámico bilateral sincrónico es una obstrucción de la arteria de Percheron, una arteria que es una rara variación anatómica en la vascularización del cerebro, en la que una sola arteria surge desde la arteria cerebral posterior para abastecer ambos lados de las estructuras cerebrales: el tálamo y el mesencéfalo.

Este síndrome se considera muy poco frecuente y de difícil diagnóstico, siendo la resonancia magnética cerebral clave.
Debido a la dificultad de su diagnóstico, es probable que exista una infraestimación de su frecuencia, actualmente muy baja, con solo 121 casos identificados en algunos estudios.

Mesencéfalo
El mesencéfalo (Mesencephalon en griego) es la porción superior del tronco del encéfalo que une el puente troncoencefálico y el cerebelo con el diencéfalo. Su eje longitudinal se inclina ventralmente conforme asciende. El mesencéfalo está atravesado por el acueducto cerebral que conecta el tercer y cuarto ventrículo como parte del circuito de transporte del líquido cefalorraquídeo. Contiene fibras sensitivas ascendentes desde el tronco del encéfalo a la corteza, fibras motoras desde la corteza motora hacia la médula espinal y núcleos motores para los pares craneales en el tronco del encéfalo. Además, se encuentran núcleos sensitivos implicados en la visión que reciben impulsos de la retina, núcleos que participan en la vía auditiva, núcleos motores que participan en el movimiento del globo ocular y núcleos implicados en los mecanismos de recompensa del cerebro y control del movimiento.
Saturn AL-31
Saturn AL-31 es una familia de motores turbofán para uso militar desarrollado por Lyulka, ahora NPO Saturn, de la Unión Soviética, originalmente para el caza de superioridad aérea Sukhoi Su-27 Flanker. Produce un empuje total de 123 kN con postcombustión en la variante AL-31F, 137 kN en la AL-31FM (AL-35F) y 142 kN en la AL-37FU.  Actualmente, es usado en todas  las variantes del Flanker y en el caza polivalente Chengdu J-10 desarrollado en China.

Newton (unidad)
En física, un newton (símbolo: N) es la unidad de medida de la fuerza en el Sistema Internacional de Unidades, nombrada de esa forma por las aportaciones de Isaac Newton a la física, especialmente a la mecánica clásica, concretamente por la segunda ley del movimiento de Newton.

Se define como 1 kg⋅m/s2, la fuerza que proporciona a una masa de 1 kilogramo una aceleración de 1 metro por segundo en cada segundo.
Distrito de Oyotún
El Distrito de Oyotún es uno de los veinte distritos que conforman la provincia de Chiclayo en el Departamento de Lambayeque, bajo la administración del Gobierno Regional de Lambayeque, en el norte de Perú. La capital de este distrito es el pueblo de Oyotún, ubicado a 210 m s. n. m. Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Chiclayo.

Fauna
La fauna es el conjunto de especies animales que habitan en una región geográfica, que son propias de un período geológico. Esta depende tanto de factores abióticos como de factores bióticos. Entre estos sobresalen las relaciones posibles de competencia o de depredación entre las especies, eso provoca la extinción de los animales suelen ser sensibles a las perturbaciones que alteran su hábitat; por ello, un cambio en la fauna de un ecosistema indica una alteración en uno o varios de los factores de este.
Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos
El Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos (IATA: LDE, OACI: LFBT) es un aeropuerto regional situado a 9 km al sudeste de la comuna francesa de Tarbes, y cerca de Lourdes, ambas ciudades ubicadas en el departamento de Altos Pirineos.

Más del 70% del tráfico que tiene el aeropuerto es de vuelos chárter desde multitud de destinos de Europa, con pasajeros en peregrinación Católica al Santuario de Lourdes. El aeropuerto tiene capacidad para operar aviones del tamaño de un Boeing 747.

En sus instalaciones se encuentra la fábrica de aviones ligeros Socata.

Santuario de Lourdes
El Santuario de Nuestra Señora de Lourdes es un conjunto de edificios y lugares dedicados a la veneración de la Virgen María, en Lourdes, Francia. El complejo incluye las basílicas de la Inmaculada Concepción, la de Nuestra Señora del Rosario y la de san Pío X, así como la gruta de las apariciones, donde la Virgen se presentó ante Bernadette Soubirous.

El Santuario de Nuestra Señora de Lourdes, junto con los santuarios de Torreciudad, Montserrat, Meritxell y El Pilar conforman la Ruta mariana, itinerario guiado por la espiritualidad y devoción mariana, poseedor de una gran riqueza patrimonial, gastronómica y natural.
Al-Taawoun Football Club
El club Al-Taawoun FC ("Cooperaciòn" en árabe: التعاون‎) es un equipo de fútbol de Arabia Saudita ubicado en la ciudad de Buraidah (āl-Qaṣīm) que juega en la Liga Profesional Saudí. También tiene sección de voleibol, tenis, tenis de mesa, natación, ciclismo, kárate, taekwondo y juegos electrónicos.

El club es bien conocido en Arabia Saudita y tiene bastantes seguidores y fanáticos. El deporte principal en el club es el fútbol, pero también muestra interés en las actividades sociales y culturas.

Provincia de Casim
Casim (árabe: القصيم, āl-Qaṣī, AFI:ælqɑˈsˁiːm) es una de las regiones de Arabia Saudita situada en el centro del país. Tiene una superficie de 58 046 kilómetros cuadrados y una población de 1 215 858 habitantes (2010). Su capital es la ciudad de Buraidá (بريدة).
Supercopa de Costa Rica 2022
La Supercopa de Costa Rica 2022, también conocida como la Supercopa Liga Promerica por motivos de patrocinio, fue la cuarta edición de la Supercopa de Costa Rica. El encuentro fue disputado entre el vencedor del Torneo de Apertura 2021 y el vencedor del Torneo de Clausura 2022, en el Estadio Nacional de San José.

El C.S Herediano venció ante el C.S Cartaginés, logrando ganar el partido en el marcador 0-2, consiguiendo así su segundo título de la competencia.

Campeonato Apertura 2021 (Costa Rica)
El Campeonato Apertura 2021 fue la 117.ª edición del campeonato de liga de la Primera División del fútbol costarricense, que dio inicio la temporada 2021-22.

Como novedad de la temporada, regresó la gran final que garantizó al líder del torneo una oportunidad adicional de optar por el título si queda eliminado en la fase anterior.

Para el relevo de plazas, Limón dejó la categoría luego de diez años y su espacio fue tomado por Guanacasteca, el cual regresa a la máxima división tras diecisiete años, siendo su última temporada en 2003-04, antes de que la franquicia fuese sustituida por Brujas.

Para este torneo, la UNAFUT decidió que el dedicado sea el Herediano en conmemoración de su centenario durante que celebró el 12 de junio de 2021.
Mr. Queen
Mr. Queen o Queen Cheorin en español Señor Reina (en hangul, 철인왕후; romanización revisada, Cheorinwanghu; literalmente, «Queen Cheorin») es una serie de televisión surcoreana, una tragicomedia romántica, histórica y de fantasía emitida originalmente por TVN desde el 12 de diciembre de 2020 hasta el 14 de febrero de 2021, basada en la serie web china Go Princess Go de 2015, que a su vez estaba basada en la novela del mismo nombre de Xian Chen. Fue producida por Studio Dragon y YG STUDIOPLEX y protagonizada por Kim Jung-hyun y Shin Hye-sun.

Debido a las críticas y controversias en las que se vio envuelta la serie desde su estreno al ser acusada de distorsionar y burlarse de la historia coreana, el 26 de marzo de 2021 la compañía productora CJ ENM anunció que había decidido eliminar todo rastro de la serie de las plataformas y servicios de repetición (VOD).

Anales de Joseon
Los Anales de la dinastía Joseon (también se conocen como Recuerdo genial de Joseon, en alfabeto hangul: 조선왕조실록) son la compilación de las memorias durante la dinastía Joseon de Corea que conservan la descripción desde 1413 hasta 1865. Los anales o sillok consisten en 1.893 volúmenes que tratan una serie de la historia del único reino probablemente más largo en el mundo. Con excepción de dos libros, los anales de Joseon son el tesoro nacional surcoreano N° 151 y también enlistan al Programa Memoria del Mundo. Totalmente, están compilados en 1.893 capítulos de 888 libros.

Los anales se han digitalizado desde 2006 por el instituto nacional de la historia coreana y se ven en la web con su traducción al coreano moderno y su texto original en hanja. En 2012, el instituto hizo el anuncio de que serían traducidos al inglés para el año 2033.
Presidente de Austria
El presidente de Austria (en alemán: Bundespräsident der Republik Österreich) es el jefe de Estado de la República de Austria.  Aunque teóricamente la Constitución le otorga un gran poder, en la práctica el presidente es en gran medida una figura decorativa ceremonial y simbólica.

La oficina del presidente se estableció en 1920 tras el colapso del Imperio Austro-Húngaro y la monarquía de los Habsburgo en 1918. Como jefe de Estado, el presidente sucedió al presidente de la Asamblea Constituyente, la legislatura provisional posmonárquica. Originalmente destinado a ser elegido directamente por el pueblo austriaco a través del sufragio universal cada seis años, el presidente fue designado por la Asamblea Federal hasta 1951, cuando Theodor Körner se convirtió en el primer presidente elegido por el pueblo.

Consejo Nacional de Austria
El Consejo Nacional de Austria (Alemán: Nationalrat) es una de las dos cámaras del Parlamento de Austria. De acuerdo con la Constitución de Austria, el Consejo Nacional comparte el poder legislativo como cámara baja con el Consejo Federal (Bundesrat). En la práctica, el Consejo Nacional reúne la mayoría de los poderes legislativos de la República.
Temporada 2022 de TCR Australia Touring Car Series
La temporada 2021 de TCR Australia Touring Car Series (conocida por motivos de patrocinio como 2021 Supercheap Auto TCR Australia Series) fue una competición de deporte motor en Australia de concepto TCR. Fue la tercera del TCR Australia Touring Car Series.

El campeón fue Tony D'Alberto a bordo de un Honda Civic Type-R TCR (FK7) del Wall Racing.

Honda Civic Type-R
El Honda Civic Type R (ホンダ・シビックタイプR, Honda Shibikku Taipuāru?) es una versión de automóvil deportivo más radical del Honda Civic, producido por el fabricante japonés Honda Motor Co., Ltd. desde 1997. Cuenta con una carrocería más ligera y rígida, motorización especialmente modificada, mejores frenos y chasis. También se utiliza el color rojo en el interior para darle una distinción deportiva especial y para separarlo de otros modelos de Honda. En Japón, una serie de diseño de coches Type R, se preparó para competir en un campeonato para muchos aspirantes a pilotos de carreras.

El diseño de la cuarta generación se mantenía "camuflado", pero del apartado mecánico y rendimiento se comunicó que estaba siendo puesto a prueba como parte de un extenso programa que se realizaba a entre el circuito de Nürburgring en Europa y Japón, antes de su lanzamiento en 2015.
Patricia Gutiérrez
Patricia Lorena Gutiérrez Fernández (n. Maracaibo, 15 de octubre de 1983) es una política y activista venezolana, exesposa del dirigente del partido Voluntad Popular Daniel Ceballos. Desempeñó el cargo de alcaldesa del Municipio San Cristóbal del Estado Táchira.

Lilian Tintori
Lilian Adriana Tintori Parra (Caracas, Venezuela, 5 de mayo de 1978) es una activista venezolana, esposa del político Leopoldo López y madre de sus tres hijos. Igualmente es coach certificada, deportista y locutora. Inició su carrera como activista cuando su esposo fue arrestado y condenado a 13 años de prisión por el Tribunal Supremo de Justicia durante el gobierno de Nicolás Maduro, por haber liderado las manifestaciones de 2014. Tintori también ha liderado protestas en contra del gobierno venezolano.
Faqoa
Faqoa (del árabe فقوعة; en hebreo פקועה ) es una localidad del Próximo Oriente, que forma parte de los Estado de Palestina. Situada en Cisjordania, cerca del río Jordán y a unos 12 km al norte de Yenín, pertenece a la gobernación de Yenín. Es el centro comercial de la región circundante, dedicada a la agricultura (uvas, aceitunas y trigo) y a la ganadería. Las principales producciones son aceite de oliva. Su población era de 3.490 habitantes a mediados de 2006.

Gobernación de Yenín
La gobernación de Yenín (en árabe: محافظة جنين) es una de las dieciséis gobernaciones del Estado de Palestina, que cubre el extremo norte de Cisjordania y la zona alrededor de la ciudad de Yenín. Según la Oficina Central Palestina de Estadísticas, la Gobernación tenía una población de 456 212 (6,8% de la población palestina) con 48 169 hogares a mediados de año 2007. Es la única provincia de Cisjordania donde la mayoría del control de la tierra está bajo la Autoridad Nacional Palestina. Cuatro asentamientos israelíes fueron evacuados como parte del plan unilateral de retirada de Israel en 2005. Es gobernada por Qadoura Mousa.
Rompamos el silencio
Rompamos el silencio es una iniciativa ciudadana española que practica la desobediencia civil y la acción directa no violenta como medio de intervención política. La iniciativa Siete días de lucha social - Rompamos el silencio empieza a ser organizada por colectivos de izquierda alternativa desde el año 1997.

La iniciativa se inspira en principios del movimiento autónomo que comparte algunas ideas con el marxismo y con el anarquismo. Las protestas civiles de Rompamos el silencio abarcan campos como los de la reivindicación de la cultura libre, el antimilitarismo, derechos para migrantes y minorías, así como el combate a la globalización, la xenofobia y el machismo.

Resistencia no violenta
La resistencia no violenta, lucha no violenta, desobediencia no violenta, acción no violenta, no violencia activa o resistencia pacífica es una táctica de protesta relacionada con la desobediencia civil que propugna el logro de un cambio político, social y cultural sin necesidad del empleo de la violencia como arma política.

En la práctica utiliza protestas simbólicas y actos de no-cooperación en las áreas políticas y económicas.

En general, el concepto de la no violencia busca comportamientos que no son habituales en las maneras y costumbres de la población. Consiste en provocar la atención mediante la sorpresa. Es una forma de afirmar la disconformidad con una práctica que se considera injusta y emplea actos de omisión (donde se rechaza realizar acciones socialmente aceptadas o de obligado cumplimiento por ley o normativa); actos de comisión (cuando, por el contrario, se realizan acciones contrarias a la costumbre o prohibidas); o una combinación de ambos.
Tania Cagnotto
Tania Cagnotto (Bolzano, 15 de mayo de 1985) es una deportista italiana que compitió en saltos de trampolín y plataforma. Es hija del saltador Franco Cagnotto.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2016, obteniendo dos medallas en Río de Janeiro 2016, plata en la prueba sincronizada (junto con Francesca Dallapè) y bronce en la individual. Además ocupó el octavo lugar en Atenas 2004 (individual), el quinto en Pekín 2008 (individual) y el cuarto en Londres 2012 (individual y sincronizado).

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2005 y 2015, y 29 medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2002 y 2016.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Cresta Fanning
La cresta Fanning (en inglés: Fanning Ridge) (54°20′S 37°2′O﻿ / ﻿-54.333, -37.033) es una cresta prominente y rocosa, de 9 kilómetros de largo, paralela a la costa sur de la isla San Pedro entre punta Aspasia y el lado oeste de la Bahía Newark. El sitio fue nombrado por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido, a raíz de su asignación por la Encuesta de las Georgias del Sur en 1951/52, por el capitán Edmund Fanning proveniente de Stonington, Connecticut, quien con el Aspasia obtuvo 57.000 pieles de lobos finos en San Pedro entre 1800 y 1801, siendo el más antiguo en la isla.

La isla San Pedro es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, pero también es reclamada por la República Argentina que la considera parte del Departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Stonington (Connecticut)
Stonington es un pueblo ubicado en el condado de New London en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2008 tenía una población de 18,371 habitantes y una densidad poblacional de 183 personas por km².
Summit (condado de Juneau, Wisconsin)
Summit es un pueblo ubicado en el condado de Juneau en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 646 habitantes y una densidad poblacional de 6,75 personas por km².

Condado de Juneau
El condado de Juneau (en inglés: Juneau County, Wisconsin), fundado en 1858, es uno de los 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 24.316 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Mauston.
TyC Uruguay
Torneos y Competencias Uruguay fue un desaparecido canal de televisión por suscripción uruguayo dedicado a los contenidos audiovisuales, subsidiaria de Torneos y Competencias, dedicada a la transmisión de eventos relacionado al deporte uruguayo, creada en 1994 para obtener los derechos del Campeonato Uruguayo de Fútbol y Segunda División Profesional.

La empresa emitía los partidos a través del cableoperador TVC, que además poseía una parte de la empresa.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Aeropuerto Internacional Reina Beatrix
El Aeropuerto Internacional Reina Beatrix (IATA: AUA, OACI: TNCA) se ubica al este de la isla de Aruba en el mar Caribe a tan solo 4 km de la capital Oranjestad. Ofrece vuelos en mayor parte hacia los Estados Unidos, más que la mayoría de los países en el mar Caribe, a algunos países costeros de América del Sur y algunas partes de Europa, en particular los Países Bajos. Es llamado Reina Beatriz de los Países Bajos, en honor a la ex jefa de Estado de Aruba.

Este aeropuerto fue utilizado como foco principal de líneas aéreas Air Aruba, que fue durante muchos años una compañía aérea. Antes de la separación de Aruba de las Antillas Neerlandesas en 1986 también es uno de los tres centros de Air ALM. El aeropuerto albergo a la extinta compañía aérea, Tiara Air, entre 2006-2016.

Una nueva terminal de aviones privados se inauguró en 2007.

Antillas Neerlandesas
Las Antillas Neerlandesas (AA. NN., también llamadas Indias Occidentales Neerlandesas, Antillas Holandesas o Indias Occidentales Holandesas) fueron, hasta el 10 de octubre de 2010, un territorio autónomo formado por cinco islas del mar Caribe (que hasta 1986 incluía a Aruba), perteneciente al Reino de los Países Bajos, junto a los propios Países Bajos europeos.

Esta administración territorial se disolvió el 10 de octubre de 2010. Curazao y San Martín se convirtieron en países constituyentes distintos junto con Aruba, que ya se había convertido en un país constituyente distinto en 1986; mientras que Bonaire, San Eustaquio y Saba (el Caribe Neerlandés o islas BES) se convirtieron en municipios especiales dentro de los Países Bajos propiamente dichos.