hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milena Plebs
Milena Plebs (Lomas de Zamora; 1961) es una coreógrafa, bailarina y creadora de espectáculos de tango argentina.

Cursó estudios de Danza clásica, Contemporánea, Coreografía, Actuación y Rítmica. Integró durante seis años el Grupo de Danza Contemporánea del Teatro General San Martín de Buenos Aires. Participó del famoso espectáculo Tango Argentino, de Claudio Segovia y Héctor Orezzoli, viajando con esta producción durante cuatro años por el mundo.

Coreógrafo
Coreógrafo es el creador de la composición del baile, tanto para la danza como para otros espectáculos como el patinaje, nado sincronizado, la gimnasia rítmica, etc. Compone estructuras de movimientos trabajando con el cuerpo, espacio y tiempo, respaldado en su experiencia y persiguiendo un objetivo escénico. El término deriva de las palabras del griego antiguo κορεια (koreia, danza) y γραφια (grafia, escritura). De la primera de estas palabras deriva también coro, desde el momento que el coro de la tragedia y comedia se expresaba también bailando.

Para llegar a ser buen coreógrafo es necesario haber adquirido una larga experiencia como bailarín trabajando con maestros y coreógrafos de buen nivel, aunque la capacidad de componer bailes es una capacidad también innata equiparable a la de un pintor o cualquier otro artista. En las producciones contemporáneas de danza, el coreógrafo asume a menudo también la función de director del espectáculo.
Zona del Jalón en Castilla y León
La zona del Jalón de Castilla y León está ubicada al este de dicha Comunidad, en la provincia de Soria. Se asienta sobre el macizo de Sierra Ministra, con cotas que oscilan entre 800 y 1 300 m. La totalidad de la subcomarca pertenece a la cuenca hidrográfica del Ebro, siendo atravesada de oeste a este por el río Jalón. El terreno es preferentemente calizo, con un enclave silíceo en el noreste. En las cercanías de Medinaceli se encuentran suelos de características salino – yesosas. El clima es seco, con precipitación media anual inferior a 500 mm, con veranos cálidos e inviernos frescos.

Los pueblos ubicados en dicha zona son:

Almaluez

Arcos de Jalón

Cañamaque

Carabantes

Cihuela

Deza

Fuentelmonge

Medinaceli

Monteagudo de las Vicarías

Santa María de Huerta

Serón de Nágima

Torlengua

Almaluez
Almaluez es un municipio de España perteneciente a la provincia de Soria, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una población de 113 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, los núcleos de Aguaviva de la Vega, Chércoles y Puebla de Eca.
Castillo de Espadilla
El castillo de Espadilla es una fortaleza ubicada en el término municipal de esta población de la comarca valenciana del Alto Mijares. Se encuentra al sur del casco urbano, encima de la Peña Saganta (546 metros la cumbre de la montaña se eleva hasta los 723 metros de altitud) que domina la villa. Es un Bien de Interés Cultural.

Es un castillo de origen islámico, que aprovechaba una posición estratégica para dominar el paraje que se abre en este tramo del río Mijares.

Actualmente, la fortaleza se encuentra bastante deteriorada. pese a ello, todavía se puede observar parte de la torre mayor y algunos restos de las murallas que lo rodeaban.

Alto Mijares
El Alto Mijares (en valenciano l'Alt Millars) es una comarca del interior de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana, España. La capital de comarca, según la propuesta de comarcalización de Juan Soler de 1970, sería el municipio de Cirat, aunque la designación oficial de la capital está pendiente del desarrollo del artículo 65, Título VIII, del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana.
Primavera Árabe (2018-2024)
Las protestas árabes de 2018-2024, también conocidas como la «Nueva Primavera Árabe» o «Primavera Árabe 2.0»,fueron manifestaciones masivas contra el gobierno en varios países árabes, incluidos Túnez, Jordania, Sudán, Argelia, Egipto, Irak y Líbano.

Las protestas por situaciones económicas también tuvieron lugar en la Franja de Gaza. Hasta el momento las protestas más graves se desarrollaron en Sudán trayendo como consecuencia el derrocamiento del presidente Omar al-Bashir en un golpe de Estado militar, la masacre de manifestantes del 3 de junio de 2019 en Jartum y la transferencia del poder por parte del Consejo Militar Transitorio al Consejo Soberano de Sudán.

En Argelia, una serie de protestas masivas resultaron en la renuncia del presidente Abdelaziz Buteflika y el aplazamiento de las elecciones presidenciales programadas. También se llevaron a cabo otras protestas en Egipto, Jordania, Líbano, Marruecos, Siria y Túnez, junto con protestas económicas en la Franja de Gaza.

Elecciones presidenciales de Argelia de 2019
Las elecciones presidenciales de Argelia de 2019 fueron realizadas el 12 de diciembre de 2019 después de varios aplazamientos. Inicialmente estaban previstas para el 18 de abril de 2019 con la candidatura de Abdelaziz Bouteflika para un quinto mandato presidencial. Pero las protestas a gran escala llevaron al presidente saliente, enfermo desde hace varios años, a retirar su candidatura y posponer la elección indefinidamente . El desafío continuó y Bouteflika renunció a la presidencia el 2 de abril de 2019. Asumió la presidencia de manera interina Abdelkader Bensalah y anunció la convocatoria de elecciones para el 4 de julio de 2019. El 1 de junio el Consejo Constitucional pospuso las elecciones sine die. En septiembre de 2019, mientras continúan las protestas se convocaron de nuevo las elecciones para el 12 de diciembre de 2019 a iniciativa del ejército.
Río Nera (Tíber)
El Nera es un río que fluye casi por entero en la Umbría, en la Italia central. Tiene una longitud de 116 km. Es un afluente del Tíber, sus fuentes se encuentran en los montes Sibilinos, al este de Foligno. Fluye hacia el sur pasado Terni y Narni. Se une al Tíber cerca de Orte.

Montes Sibilinos
Los Montes Sibilinos (en italiano, Monti Sibillini) son un grupo montañoso en Italia, parte de los Apeninos centrales. Situados entre la Umbría oriental y las Marcas, están compuestos sobre todo por roca caliza, formada en el Mesozoico y Cenozoico (hace entre 100 y 50 millones de años) desde el fondo del mar caliente extinguido que emergió hace 20 millones de años. La mayor parte de los picos superan los 2000 m s. n. m., siendo la mayor altura el Monte Vettore, de 2.476 metros.

Desde 1993 la zona forma parte del parque nacional de los Montes Sibilinos (Parco Nazionale dei Monti Sibillini).

La actual morfología, ampliamente dominada por valles en forma de «U» y depresiones glaciares, se debe a la acción de los glaciares en la era Cuaternaria. También se encuentran presentes zonas de topografía karstica.
Fjärdhundraland
Fjärdhundraland (también Fjädrundaland), o la tierra de los cuatro hundreds, fue una antigua provincia vikinga de Uplandia, Suecia. Su nombre se refiere a la costumbre de proporcionar un leidang de 400 guerreros y 16 naves para los reyes de Gamla Uppsala. Snorri Sturluson menciona que Tiundaland era el más rico y fértil territorio de Suecia, donde se encontraba el trono de los reyes de Upsala y del cual deriva y procede el nombre Uppsala öd. Fjärdhundraland tenía su propio thing, pero todos los lagman estaban subordinados al titular de Tiundaland.

Posteriormente también fue sede del arzobispado y en 1296 se integró a la provincia de Uplandia.

Gamla Uppsala
Gamla Uppsala («Vieja Uppsala») es una parroquia y una población a las afueras de Uppsala, en Suecia. En 1991, tenía 16 231 habitantes. Fue la sede de los reyes suecos antes de la Edad Media, y aparece con mucha frecuencia en la mitología nórdica y sus leyendas.
Escultura de san Pablo (Hospital de Tavera)
San Pablo es una escultura realizada por Giraldo de Merlo según diseño del Greco. Forma parte del conjunto artístico de la iglesia del Hospital de Tavera en Toledo. Está situado en el lado izquierdo del cuerpo inferior del retablo principal de dicho conjunto, formando pendant con la escultura de san Pedro, situada en el lateral derecho .

Pendant
Pendant es un término utilizado en la bibliografía de arte, especialmente en la expresión "formar pendant", para designar a una pareja de piezas (de cuadros, esculturas o incluso obras de artes decorativas, como relojes o candelabros) que se realiza expresamente con el fin de ser exhibida conjuntamente en un espacio adecuado (por ejemplo, flanqueando una puerta o formando simetría en una estancia o sobre un aparador). Habitualmente tienen las mismas o similares dimensiones y proporciones y se refieren al mismo tema artístico.
Milady de Winter
Milady de Winter es un personaje literario creado por Alexandre Dumas (padre) y antagonista de Los tres mosqueteros, entrega de origen folletinesco que relata sus intrigas, sus asesinatos y su posterior juicio y ejecución. Es espía del cardenal Richelieu, uno de los grandes antagonistas de la historia. Su papel en la primera parte es seducir al duque de Buckingham (ministro inglés), que es también el amante secreto de la reina Ana de Francia. El plan es frustrado por D'Artagnan y los tres mosqueteros, aunque la confrontación entre D'Artagnan y Milady se lleva gran parte de la segunda mitad de la novela.

Antagonista (narratología)
El  antagonista, en la narratología, y en general en cualquier suceso histórico, mítico o de ficción, es el personaje o grupo de personajes, e incluso a veces una institución, que interviene en una historia, y que representa la oposición a un protagonista o héroe al dificultar y obstaculizar el éxito de sus planes con sus relacionados (cumpliendo el rol del villano), por lo cual se le debe enfrentar, combatir y derrotar.
Jacques Guittet
Jacques Guittet (Casablanca, Marruecos, 12 de enero de 1930-Mignaloux-Beauvoir, 16 de enero de 2025) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y espada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1964, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 1964 en la prueba por equipos. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1958 y 1965.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Detective Chinatown 1900
Detective Chinatown 1900 (en chino: 唐探1900) es una película china de comedia y misterio de 2025 dirigida por Chen Sicheng y Dai Mo, protagonizada por Wang Baoqiang, Liu Haoran, con una aparición especial de Chow Yun-fat.  Es la cuarta entrega de la franquicia Detective Chinatown.  La película, ambientada en San Francisco en 1900, sigue la historia de la investigación de Qin Fu y Ah Gui sobre el asesinato de una mujer blanca en Chinatown .  La película se estrenó el 29 de enero de 2025 durante el Festival de Primavera.

Chen Sicheng
Chen Sicheng (陈思诚); (Shenyang, 22 de febrero de 1978) es un actor, director y guionista chino. Se licenció en la Academia Central de Arte Dramático y es conocido por sus papeles protagonistas en las películas La venganza de un joven preso y Fiebre de primavera, así como en la serie de televisión Soldiers Sortie. Como director, Chen es conocido por la exitosa serie de televisión Beijing Love Story y su secuela cinematográfica, así como por la exitosa serie de comedias Detective Chinatown.
Triptán
Los triptanes son un grupos de fármacos que se emplean en el tratamiento del ataque agudo de migraña. No son útiles en otro tipo de cefaleas (salvo en las cefaleas en racimos histaminérgicas tipo clúster), ni como preventivos para evitar los episodios migrañosos.

El primer medicamento de este grupo fue el sumatriptán, posteriormente se sintetizaron zolmitriptán, naratriptán, almotriptán, eletriptán, rizatriptán y frovatriptán. Todos ellos poseen propiedades químicas y farmacológicas muy similares.

El mecanismo de acción se basa en sus propiedades agonistas sobre los receptores de la serotonina tipo 1B y 1D , produciendo como principal efecto la vasoconstricción de las arterias intracraneales, entre ellas la arteria cerebral media, arteria meníngea media y arteria basilar, inhibiendo de esta forma el dolor de cabeza que se produce en la migraña.

La estructura base de los fármacos triptanos es la molécula de Indol.

Arteria basilar
El sistema vertebro-basilar tradicionalmente conocido como tronco basilar o arteria basilar, se origina en la unión de las arterias vertebrales derecha e izquierda y  proporciona sangre oxigenada al cerebro, cerebelo y tronco encefálico. 
Las dos arterias vertebrales y la arteria basilar juntas, se denominan sistema vertebro-basilar, el que proporciona sangre a la parte posterior del círculo arterial cerebral (conocido como Polígono de Willis) con el cual se anastomosa.
Logo (Mali)
Logo es una comuna o municipio del círculo de Kayes de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 11 989 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país y al noroeste de la región de Kayes, en la zona climática del Sahel, y cerca de la frontera con Senegal y Mauritania.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
(6313) Tsurutani
(6313) Tsurutani  es un asteroide del cinturón principal perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 14 de septiembre de 1990 por Henri Debehogne desde el Observatorio de La Silla.

Observatorio de La Silla
El Observatorio de La Silla es un observatorio astronómico situado en Chile que cuenta con dieciocho telescopios. Cinco de ellos fueron construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (European Southern Observatory , ESO), mientras que otros se mantienen en parte por la ESO. El observatorio es uno de los más grandes del hemisferio sur.
España en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por una delegación de 123 deportistas (118 hombres y 5 mujeres) que participaron en 15 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador Francisco Fernández Ochoa.

Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Español (COE), así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Duillier
Duillier es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon. Limita al norte con las comunas de Givrins, Genolier y Coinsins, al este con Prangins, al sur con Nyon, y al oeste con Trélex.

La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del círculo de Gingins.

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.
Torneo de Roland Garros 2009
La 108.ª edición de los Internacionales de Francia de Roland Garros se celebró desde el 24 de mayo hasta el 7 de junio de 2009 en el Stade Roland Garros de París, Francia. Este torneo es uno de  los cuatro que forman el Grand Slam de tenis.

Ana Ivanović defendía la corona del año anterior, aunque la gran favorita era la rusa Dinara Sáfina que llegaba como número 1 del mundo y con una gran gira de tierra, llegando a la final de Stuttgart, y ganando en Roma y Madrid.

Por su parte, en el cuadro masculino, Rafael Nadal partía con la idea de conseguir su 5.º torneo consecutivo, lo que sería el récord de victorias consecutivas que hasta ese momento poseían él mismo junto al tenista sueco Björn Borg. Además buscaba batir el récord de partidos consecutivos ganados, las 28 que logró Björn Borg y que él mismo también tenía antes de empezar el torneo.

Torneo de Stuttgart
El Torneo de Stuttgart (oficialmente Boss Open) es un torneo anual de tenis masculino que se disputa en la localidad de Stuttgart, Alemania. Este evento es parte de la serie de torneos ATP 250 de la ATP (hasta 2008 pertenecía a la ATP International Series Gold). Tiene lugar en el Tennis Club Weissenhof y se celebró desde su creación en 1978 hasta 2014 sobre tierra batida, hasta que por una nueva estructuración del calendario cambió su superficie a césped desde 2015 en adelante. Torneo considerado en 4 ocasiones el mejor torneo ATP 250 entre el 1986 y 1989.

El jugador con más títulos es el español Rafael Nadal con 3 victorias en total, 2 sobre tierra batida y 1 en hierba.
Héctor López Santillana
Héctor Germán René López Santillana (Monterrey, Nuevo León; 28 de enero de 1957) es un administrador de empresas, profesor y político mexicano, que fue gobernador sustituto de Guanajuato de marzo a septiembre de 2012. Es el director general de Guanajuato Puerto Interior desde el 31 de octubre de 2021 durante la gubernatura de Diego Sinhue Rodríguez Vallejo y la de Libia García Muñoz LedoTambién se ha desempeñado como presidente municipal de León de 2015 a 2021 y como secretario general de Gobierno de Guanajuato de 2010 a 2012. Es miembro del Partido Acción Nacional.

Administración de empresas
La administración de empresas es una disciplina que se enfoca en la planificación, organización, dirección y control de los recursos de una organización, con el objetivo de alcanzar metas de manera eficiente y eficaz dentro de un entorno competitivo y globalizado.
Línea 71 (Buenos Aires)
La Línea 71 es una línea de colectivos del Área Metropolitana de Buenos Aires. Une la Plaza Miserere con la Estación Villa Adelina de la Línea Belgrano Norte, en el límite entre los partidos de Vicente López y San Isidro.

Sus unidades, están pintadas con blanco, azul, rojo y negro y la CNRT (ente regulador de transporte argentino) en octubre de 2011 autoriza a la empresa a prestar servicio con un total de 100 unidades.

Comisión Nacional de Regulación del Transporte
La Comisión Nacional de Regulación del Transporte (CNRT) es un organismo descentralizado estatal de Argentina dependiente del Ministerio de Economía, creado en 1996.

Esta comisión tiene como objetivo, controlar y fiscalizar el transporte terrestre de jurisdicción nacional. Su esfera de competencia incluye el transporte automotor de pasajeros urbano de colectivos de la Región Metropolitana de Buenos Aires (líneas 1 a la 199, con excepción de las líneas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires), el transporte automotor de pasajeros de media y larga distancia (interjurisdiccional), el transporte automotor de cargas y el transporte ferroviario (tanto los Ferrocarriles metropolitanos de Buenos Aires como los trenes de pasajeros de larga distancia y de cargas), controlando además la Estación Terminal de Ómnibus de Retiro.
Romeo × Juliet
Romeo × Juliet (ロミオ×ジュリエット, Romio × Jurietto?) es una serie de anime dirigido por Fumitoshi Oizaki, basado libremente en Romeo y Julieta, la obra de teatro clásica de William Shakespeare, junto con numerosas referencias y personajes de otras obras de Shakespeare. Aunque el anime toma prestado principalmente de la historia de Shakespeare, la adaptación al manga difiere mucho del original.

Romeo × Juliet se estrenó el 4 de abril de 2007 por la cadena CBC hasta el 26 de septiembre de 2007. En 2009, fue lanzado y doblado al inglés por Funimation.

Chubu-Nippon Broadcasting
La Chubu-Nippon Broadcasting K.K. (中部日本放送株式会社, Chūbu Nippon Hōsō Kabushiki-gaisha?) o por sus siglas CBC,  es un servicio regional de radio y televisión con sede en Nagoya, prefectura de Aichi, Japón. Su servicio de radio está afiliado a Japan Radio Network (JRN) mientras que su servicio de televisión está afiliado a Japan News Network (JNN) y a TBS Network.
Cyrille Eliezer-Vanerot
Cyrille Eliezer-Vanerot (Chatenay-Malabry, Francia, 1 de agosto de 1996) es un jugador de baloncesto francés que pertenece a la plantilla del Alliance Sport Alsace de la Pro B, la segunda categoría del baloncesto francés. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Châtenay-Malabry
Châtenay-Malabry  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Antony. La comuna comprende la totalidad del cantón homónimo y parte del de Sceaux.

Su población municipal a 1 de enero de 2007 era de 31 946 habitantes.

Es conocida por encontrarse allí el laboratorio de la AFLD, donde se realizan numerosos análisis para detectar casos de dopaje.

Está integrada en la Communauté d’agglomération des Hauts de Bièvre.
Charrete
El charrete (del francés charrette) es un carruaje inglés de dos ruedas con dos o cuatro asientos que va montado sobre ballestas que van unidas a la caja en forma de cuello de cisne.

Lleva un banquillo para los pies en la parte delantera y en la de atrás sirve para este objeto la tapa de la caja que se alza y queda suspendida por dos cadenas. Los asientos sólo están separados por el respaldo y son de corredera para poder conseguir el equilibrio. La limonera es independiente de la caja, para lo que no se une a ella directamente sino por muelles tanto por delante como por detrás, y pueden no sustituirse los delanteros por articulaciones o por una cremallera que, permitiendo subir o bajar las varas, servirán para caballos de diferentes alzadas.[cita requerida]

Resorte
Se conoce como resorte (o muelle) a un elemento elástico capaz de almacenar energía y desprenderse de ella sin sufrir deformación permanente (deformación plástica) cuando cesan las fuerzas o la tensión a las que es sometido. Se fabrican con una gran diversidad de formas y dimensiones utilizándose materiales muy diversos, tales como acero al carbono, acero inoxidable, acero al cromo-silicio, cromo-vanadio, bronces o plástico; materiales que presentan propiedades elásticas.

Tienen gran cantidad de aplicaciones en todo tipo de productos de uso cotidiano, en herramientas y máquinas, o en diversas clases de dispositivos mecánicos (como en las suspensiones de los vehículos). Su propósito, con frecuencia, se adapta a las situaciones en las que se requiere aplicar una fuerza y que esta sea retornada en forma de energía. Siempre están diseñados para ofrecer resistencia o amortiguar las solicitaciones externas.