hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eduardo Lule Menem
Eduardo Lule Menem (La Rioja, Argentina; 29 de noviembre de 1964) es un asesor parlamentario y político argentino, actual subsecretario de Gestión Institucional en la Secretaría General de la Presidencia -encabezada por Karina Milei—; que, además, realiza tareas en interés del ejecutivo en el Congreso. Pese a ser un subsecretario, participa en todas las reuniones de gabinete del gobierno de Javier Milei.

Previamente, se desempeñó como secretario privado de su tío segundo homónimo Eduardo Menem durante sus 22 años como senador. Por otro lado, entre fines de los 90 y los 2000, estuvo vinculado a la gobernación de Ángel Maza en su provincia natal, tras lo que volvió al Congreso para trabajar con Carlos Menem cuando el expresidente fue senador. También trabajó con los senadores Ricardo Guerra (PJ) y Juan Carlos Pagotto (LLA).

Juan Carlos Pagotto
Juan Carlos Pagotto (8 de julio de 1952) es un abogado y político argentino. Es Senador de la Nación Argentina por La Rioja desde 2023, por el bloque La Libertad Avanza, y es presidente de la Comisión de Justicia y Asuntos Penales del Senado, y de la Comisión Bicameral Permanente de Trámite Legislativo del Congreso Nacional.
Castillo de Esparraguera
El Castillo de Esparraguera (en catalán: Castell d'Esparreguera) es una construcción, del municipio español de Esparraguera, en la comarca del Bajo Llobregat de la provincia de Barcelona. Es del siglo X y está situado por encima del camino de acceso al monasterio de Santa María del Puig. Actualmente gran parte del castillo esta en ruinas y cubierto de vegetación. Está catalogado como Monumento y yacimiento arqueológico. Y es un Bien Cultural de Interés Nacional en Cataluña y, por tanto, Bien de Interés Cultural en España.

Bajo Llobregat
El Bajo Llobregat (oficialmente y en catalán: Baix Llobregat) es una comarca española, situada en la provincia de Barcelona, Cataluña. Se trata de la tercera comarca más poblada de la comunidad autónoma con 856 867 habitantes (cifra de 2025, solo superada por las del Barcelonés y el Vallés Occidental) y una superficie de 486 km². La capital de la comarca es San Felíu de Llobregat, aunque hay diversas ciudades importantes y mayores (Cornellá de Llobregat, San Baudilio de Llobregat, San Vicente dels Horts, Castelldefels, Viladecans, El Prat de Llobregat, Esplugas de Llobregat, y Gavá). La mayoría de ellas se encuentra alrededor del delta del Llobregat y forma parte de la primera corona del Área Metropolitana de Barcelona.
Jean Rogers
Jean Rogers (nacida Eleanor Dorothy Lovegren; Belmont, Massachusetts, 25 de marzo de 1916 – Sherman Oaks, 24 de febrero de 1991) fue una actriz estadounidense que protagonizó seriales cinematográficos en la década de 1930 y largometrajes de bajo presupuesto en la década de 1940 como actriz principal. Es más recordada por interpretar a Dale Arden en los seriales de ciencia ficción Flash Gordon (1936) y Flash Gordon's Trip to Mars (1938).

Flash Gordon (serial)
Flash Gordon es un serial cinematográfico de superhéroes de 1936. Presentada en 13 capítulos, es la primera aventura en la gran pantalla de Flash Gordon, el personaje de cómic creado por Alex Raymond en 1934. Narra la historia de la visita de Gordon al planeta Mongo y sus encuentros con el malvado emperador Ming el Despiadado. Buster Crabbe, Jean Rogers, Charles Middleton, Priscilla Lawson y Frank Shannon interpretan a los personajes principales de la película. En 1996, Flash Gordon fue seleccionada para su conservación en el National Film Registry de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa".
Pensión Soto
Pensión Soto es una sitcom peruana creada, dirigida y producida por July Naters para Latina Televisión. La serie marca el regreso de Naters al formato televisivo, quien produjo anteriormente la serie de 1997, Patacláun. Tuvo previsto publicarse desde página oficial de Facebook del canal el 17 de mayo a las 8:00 p. m., pero fue estrenado también en televisión el 21 de mayo de 2017 a las 07:00 p. m..

La serie tiene como protagonista principal a Tatiana Astengo como Soila Soto, acompañada en los roles protagónicos con Giovanni Ciccia, Ximena Díaz, Nataniel Sánchez y Carlos Palma.

Latina Televisión
Latina Televisión (previamente conocida como Frecuencia 2 y Frecuencia Latina), también llamada simplemente Latina, es un canal peruano de televisión abierta que emite desde 1983, siendo el tercer canal privado en iniciar sus emisiones.

En 2005, fue el cuarto canal en mayor audiencia según CPI, mientras que en 2008 alcanzó el tercer puesto según Kantar Ibope Media. Su sede de transmisiones se ubica en la Av. San Felipe, en el distrito de Jesús María, Lima. Desde 2012 es propiedad del Grupo Enfoca y está en proceso de venta.
Estado doblete
En física cuántica, un estado doblete es el estado cuántico de un sistema con un espín de 1/2, de tal forma que hay dos posibles valores permitidos para la componente de movimiento angular intrínseco -1/2 y +1/2. Los sistemas cuánticos con dos posibles estados son también llamados a veces sistemas biestables. Esencialmente todos los casos de estados dobletes en la naturaleza se derivan de la simetría rotacional; un espin de 1/2 se encuentra asociado con la representación fundamental del grupo de Lie SU(2), el grupo que define la simetría rotacional en espacios de tres dimensiones.

Simetría rotacional
La simetría rotacional es la propiedad que posee una forma cuando tiene el mismo aspecto después de aplicarle una rotación mediante un giro parcial. El grado de simetría rotacional de un objeto es el número de orientaciones distintas en las que se ve igual que en su posición inicial.

Conocida como simetría radial en biología (con abundantes ejemplos en botánica, como la mayoría de las flores, o en zoología, como el grupo de los equinodermos), es también una característica fundamental en cristalografía y en la configuración molecular de numerosos compuestos químicos (como el benceno).
Otón II de Baviera
Otón II el Ilustre (7 de abril de 1206 en Kelheim-29 de noviembre de 1253 en Landshut) miembro de la casa de Wittelsbach fue desde 1231 hasta 1253 duque de Baviera y desde 1214 hasta 1253 conde palatino del Rin.

Conrado IV
Conrado IV Hohenstaufen (Andria, Italia, 25 de abril de 1228-Lavello, Italia, 21 de mayo de 1254) fue rey de Jerusalén como Conrado II, de Alemania como Conrado IV y de Sicilia como Conrado I. Tras la muerte de su padre, se convirtió en Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, a pesar de la oposición papal.
Florida Central
Florida Central es una es una región estadounidense de Florida. Ubicada cerca del centro geográfico de la península que constituye el estado de la Florida. Es una de las tres regiones "direccionales" de Florida más comúnmente referidas, las otras son Florida del Norte y Florida del Sur. Por lo general se refiere al área circundante a la zona metropolitana de Orlando, aunque también se le use para denominar hasta la costa de Tampa. Normalmente se le caracteriza como la región comprendida por siete condados: Orange, Osceola, Seminole, Lake, Volusia, Brevard y Polk.

Regiones de Estados Unidos
Las regiones de Estados Unidos son áreas dentro de las fronteras de los Estados Unidos, sin incluir los estados, el distrito federal de Washington D. C. o subentidades estándares, como ciudades o condados.
No confundir con Regiones naturales de Estados Unidos.

Existen interminables variaciones y agrupaciones posibles, dado que la mayor parte de estas divisiones no están definidas por fronteras geográficas o culturales y así podemos fijar divisiones interestatales e intraestatales, oficiales y no oficiales, regiones culturales y regiones históricas o desaparecidas.

Por ello, a continuación se muestran solamente las regiones definidas por leyes o regulaciones del Gobierno federal de los Estados Unidos.
Orientación
Orientación es la acción de ubicarse o reconocer el espacio circundante (orientación espacial) y situarse en el tiempo (orientación temporal). La palabra orientación proviene de la palabra "oriente" (el punto cardinal este).

Oriente
Oriente (del latín, orĭens, participio de orīri: «aparecer», «nacer») es la denominación que se da desde la antigüedad a la dirección por donde se ve aparecer el sol (y los demás astros), es decir, el plano que contiene al este. Por extensión, se refiere a aquellas regiones que están al este del punto de referencia. En la cultura occidental se otorgó este nombre a Asia. Convencionalmente se distinguen tres partes: Oriente Próximo, Oriente Medio y Oriente Extremo.
Biblioteca Económica Financiera
La Biblioteca Económica Financiera es una biblioteca dependiente del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas de Bolivia.

La Biblioteca reúne material bibliográfico relacionado con temas económicos y financieros, fue creada por Decreto Supremo 23934 de la República, en el marco de que cada Ministerio de Bolivia cuente con una Biblioteca y Archivo Central. Se ubica en las instalaciones del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, Av. Mariscal Santa Cruz esquina Loayza, en la ciudad de La Paz, Bolivia.

Ministerio de Economía y Finanzas Públicas (Bolivia)
El Ministerio de Economía y Finanzas Públicas del Estado Plurinacional de Bolivia es el organismo que se encarga de contribuir a la construcción del Nuevo Modelo Económico Social Comunitario Productivo, basado en la concepción del Vivir Bien, formulando e implementando políticas macroeconómicas que preserven la estabilidad como patrimonio de la población boliviana, y promuevan la equidad económica y social. El actual ministro de Economía y Finanzas Públicas es Marcelo Montenegro Gómez García.
Death Threat
Death Threat (Amenaza de muerte), es una banda de rap formada en Filipinas, integrado por MCs O.G. Beware, Genezide, Diablo, Hi-Jakkk, Gloc 9, Konflick, O-Dogg y DJ/Productor Radical M.K, el único artista que habla y domina el inglés. Han sido denominados como los pioneros del rap Pinoy de Filipinas, siendo ejemplificados por otros artistas conocidos como Denmark y Andrew E., ellos lanzaron su seminal "Gusto Kong Bumaet" debut que se introdujo el Hardcore de Filipinas en la denominada gangsta del rap. El grupo se hizo famoso con el tema musical titulado "Gusto Bumaet Kong" (I Want To Be Good), que narraban cuentos de la vida cotidiana sobre los jóvenes filipinos que viven en la promesa y que crecen en las calles de la ciudad y en las zonas suburbanas, la canción fue un éxito instantáneo. Han lanzado varios álbumes desde entonces y actualmente trabajan para la compañía discográfica, Producciones Real Deal.

Andrew E.
Andrew Ford Valentino Espíritu, conocido como Andrew E. (1967- ), es un actor, cantante de rap, comediante y productor filipino.

Es uno de los impulsores del rap en su país. Ha participado en la producción de varios programas de TV y como actor en varias películas, basadas, muchas de ellas en sus propias canciones.
Josh Bard
Joshua David Bard (Ithaca, 30 de marzo de 1978) es un expelotero estadounidense de las Grandes Ligas de Béisbol. Su posición primaria en el terreno de juego fue como receptor. Actualmente es el coach de bullpen de Los Angeles Dodgers.

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.
Jack Andraka
Jack Thomas Andraka (nacido el 8 de enero de 1997) es un inventor estadounidense e investigador amateur del cáncer. Es el ganador del primer premio de la Feria Internacional de Ciencia y Tecnología 2012 de Intel (Intel Science Fair). Andraka fue reconocido con el premio Gordon E. Moore por su trabajo desarrollando un nuevo método de detección de cáncer pancreático. El premio Gordon E. Moore, nombrado así en honor al cofundador de Intel, es por $75,000. También ganó otros premios en categorías individuales menores por un total de $100,500.

Gordon Moore
Gordon Earl Moore (San Francisco, 3 de enero de 1929-Hawái, 24 de marzo de 2023) fue un emprendedor, químico, filántropo, ingeniero y físico estadounidense, cofundador de Intel y autor de la Ley de Moore.
Monarquía electiva
La monarquía electiva es una forma de gobierno en la cual el monarca es elegido por votación a través de algún mecanismo de naturaleza variable. A diferencia de la democracia, los electores y los candidatos pertenecen a algún cuerpo restringido, por el cargo ocupado, la pertenencia a un estamento (nacimiento), o algún tipo de condición personal o social. En la actualidad Samoa, la Soberana Orden de Malta, la Ciudad del Vaticano, los Emiratos Árabes Unidos, Camboya y Malasia son las únicas monarquías electivas reinantes vigentes.

Voto (elecciones)
El voto es el acto por el cual una persona expresa apoyo o preferencia por cierta moción, propuesta, candidato o selección de candidatos durante una guerra de votación, de forma secreta o pública. Será elegido Es por tanto, un método de toma de decisiones en el que un grupo, tal como una junta o un electorado, trata de medir su opinión conjunta. El voto es parte esencial en todos y cada uno de los sistemas de gobierno que se basan en la democracia y tienen que ser especializados con recolecta de votos y firmas de la familia del que se lanza a la elección. Gracias a este, se pueden tomar decisiones importantes de manera equitativa y haciendo valer el punto de vista de cada persona. Por otro lado, el voto es considerado como igual, es decir, cada voto tiene el mismo valor, sin importar quien sea el elector....
Reussia (protista)
Reussia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Reussella de la familia Reussellidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Verneuilina spinulosa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno inferior) hasta la Actualidad.

Buliminoidea
Buliminoidea, tradicionalmente denominada Buliminacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Miró otro
Miró otro, originalmente con título  Orim (Miró escrito al revés), fue una exposición retrospectiva de la obra del pintor catalán Joan Miró organizada por el Colegio Oficial de Arquitectos de Cataluña (COAC) en su sede de Barcelona el 1969. Una de las manifestaciones más importantes y transgresoras de esta exposición fue la acción hecha por el artista y colaboradores antes de la apertura de la exposición y destruida por él y colaboradores después .

Pere Portabella
Pere Portabella i Ràfols (Figueras, 11 de febrero de 1927) es un director de cine, guionista y productor español, así como un conocido político de ámbito catalán, fue parlamentario y en el ámbito español ya que fue senador en la Legislatura Constituyente.
Gobernación Oriental
Oriental o Sharqia (en idioma árabe: محافظة الشرقيّة muħāfaẓah āl-Ŝarqiyyah) es una gobernación de la República Árabe de Egipto, situada en el este del delta del Nilo. La capital es la ciudad de Zaqaziq.

Limita al norte con la gobernación de Dakahlia, al este con la gobernación de Puerto Said, al sur con Ismailia y al oeste con Caliubia y Gharbia. El centro administrativo es Zaqaziq.

Gobernación de Dacalia
Dacalía (en árabe: الدقهلية‎ ād-Daqahliyyah) es una gobernación egipcia situada al noreste de El Cairo. Su superficie es de 3470 km² y tiene una población de alrededor de cinco millones de habitantes. La capital de Dacalia es El Mansurá, y otras ciudades importantes son Mit Ghamr, Bilqas, y Manzalah.

Esta provincia es célebre por ser la cuna de los egipcios más afamados en los campos de la ciencia, la ingeniería, la medicina y las artes. El Centro de Urología y Nefrología de la Facultad de Medicina en la Universidad de El Mansurá es considerado el mejor de África.
Malpartida de Corneja
Malpartida de Corneja es un municipio de España, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece a la comarca de El Barco de Ávila-Piedrahíta y en consecuencia al partido judicial de Piedrahíta.

Piedrahíta (Ávila)
Piedrahíta es un municipio y villa española de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La localidad se encuentra emplazada en el valle del Corneja, en la vertiente norte de la sierra de Villafranca, flanqueada al oeste por el monte de la Jura. Forma parte del partido judicial de Piedrahíta y de la comarca de El Barco de Ávila-Piedrahíta. El término municipal tiene una población de 1637 habitantes (INE 2024).
Coro de la catedral de Plasencia
El coro de la catedral de Plasencia es un coro construido en los siglos XV-XVII y ubicado en la ciudad española de Plasencia, en la provincia de Cáceres.

Se ubica en el centro de la catedral de dicha ciudad, dentro de la cual se ubica a los pies del recinto religioso renacentista («Catedral Nueva»), colindando directamente con el muro que lo separa de los restos del antiguo templo románico y gótico («Catedral Vieja»). Por lo tanto, es una estructura diseñada para ubicarse en el centro de un gran edificio, que accidentalmente acabó marcando el punto final de una construcción incompleta.

Este coro destaca por albergar una sillería tallada en madera de nogal con notables relieves, que muestran muy diversa iconografía, tanto religiosa como no religiosa. Esta sillería es de estilo gótico flamígero y su autor principal fue Rodrigo Alemán. La sillería está separada del resto del recinto religioso por una gran reja de estilo clasicista, obra de Juan Bautista Celma.

Gótico flamígero
El gótico flamígero fue la última etapa del arte gótico (gótico final o tardío), que se desarrolló en Europa desde finales del siglo XIV y principios del XV hasta mediados del siglo XVI. Se caracteriza por no contar con un centro difusor, por lo que impera la diversidad. Coincide con el desarrollo de la escuela flamenca.

Es una época de relativa crisis, por lo que desaparecen las grandes empresas constructivas del periodo anterior. En la península ibérica, por el contrario, se vivirá un momento de reconstrucción. Por otra parte, la arquitectura religiosa cede terreno ante la civil y militar. Lonjas, ayuntamientos, castillos y palacios serán los protagonistas.
Premio Nacional de Periodismo
El término Premio Nacional de Periodismo puede hacer referencia:

al Premio Nacional de Periodismo de Cataluña;

al Premio Nacional de Periodismo de Chile;

al Premio Nacional de Periodismo de España;

al Premio Nacional de Periodismo de México;

al Premio Nacional de Periodismo de Venezuela;

al Premio Nacional de Periodismo "Miguel Delibes", Asociación de la Prensa de Valladolid (España);

al Premio Nacional de Periodismo "José Martí", Unión de Periodistas de Cuba, de Cuba;

al Premio Nacional de Periodismo "Simón Bolívar", aseguradora Seguros Bolívar, de Colombia;

Premio Nacional de Periodismo

Cultural

al Premio Nacional de Periodismo Cultural de España;

al Premio Nacional de Periodismo Cultural de Venezuela;

Deportivo

al Premio Nacional de Periodismo Deportivo de Chile.

Premio Nacional de Periodismo (México)
El Premio Nacional de Periodismo es un reconocimiento otorgado a los periodistas más destacados de México. Lo entrega el Consejo Ciudadano del Premio Nacional de Periodismo, A.C. Inicialmente fue un premio otorgado por el gobierno de México desde el año 1976 hasta el 2001, año este último en el que pasó a ser autónomo.
Kingsley Ben-Adir
Kingsley Ben-Adir (Londres, 28 de febrero de 1986) es un actor británico. Ha actuado en varias obras de teatro en Londres. Interpretó al patólogo Marcus Summer en el drama detectivesco de ITV Vera y al detective privado Karim Washington en la segunda temporada de la serie de Netflix The OA. De 2017 a 2019, apareció en las temporadas cuatro y cinco de la serie de televisión BBC One Peaky Blinders'. En 2020, protagonizó el papel de Malcolm X en la película de Amazon Studios One Night in Miami (2020).

Vera (serie de televisión)
Vera es una serie británica de televisión sobre las investigaciones policiales de la inspectora Vera Stanhope, interpretada por Brenda Blethyn. El personaje está creado por la novelista británica Ann Cleeves, autora de varias novelas de esta saga. El primer capítulo se emitió el 1 de mayo de 2011 en la cadena británica ITV.
Hermann Kriebel
Hermann Kriebel (nacido como Hermann Karl Theodor Kriebel, el 20 de enero de 1876 en Germersheim, Imperio Alemán y fallecido en Múnich, Alemania) fue un teniente coronel retirado bávaro que participó en el Putsch de Múnich junto a Adolf Hitler y Erich Ludendorff entre otros.

Germersheim
Germersheim (pronunciación en alemán: /ˈɡɛʁmɐsˌhaɪ̯m/ⓘ) es un municipio y la ciudad capital del distrito de Germersheim, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 20 777 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la orilla izquierda del río Rin, y de la frontera con Francia y el estado de Baden-Wurtemberg.
Oldsmobile Toronado
El Oldsmobile Toronado es un gran turismo deportivo producido por General Motors bajo su firma Oldsmobile entre los años 1966 y 1992. Diseñado para competir con el Ford Thunderbird y el propio Buick Riviera de GM, con su nueva versión transaxle de la transmisión turbohidramática de GM, el Toronado es históricamente el primer automóvil de tracción delantera estadounidense desde la desaparición de la marca Cord en 1937.

Utilizó la plataforma E de General Motors, la misma que usó el Buick Riviera y el Cadillac Eldorado, Aunque cada uno tenía un estilo bastante diferente. El trío compartió la plataforma E durante la mayor parte de los 28 años de historia del Toronado.

En la cultura popular, el Panteramobile, el automóvil que usaba la Pantera Rosa, está basado en el Toronado.

La pantera Rosa
La Pantera Rosa (en inglés: The Pink Panther) es el nombre de un personaje de ficción, relacionado con la película de igual título, de 1963.

En la película original de 1963 titulada La Pantera Rosa, de Blake Edwards, el título aludía a un diamante de ese color.

En esa primera película se recurrió a una animación para ilustrar el título y los créditos iniciales y finales de la película.
Blake Edwards encargó al prestigioso animador Friz Freleng (creador de Porky Pig, Piolín, El gato Silvestre, Sam Bigotes y Speedy Gonzales, entre otros) que crease un dibujo animado con tal fin, y solo le pidió tres cosas: que fuera gracioso, mudo y de color rosa.
Susie Berning
Susie Berning (Pasadena, California; 22 de julio de 1941 – 2 de octubre de 2024) fue una golfista profesional estadounidense miembro del LPGA Tour desde 1964 hasta 1996, cuatro veces campeona de torneos major y con once victorias en el circuito del LPGA Tour. Fue seleccionada en el World Golf Hall of Fame en 2022.

Salón de la Fama del Golf Mundial
El Salón de la Fama del Golf Mundial está situado en St. Augustine, Florida, Estados Unidos y es el único Salón de la Fama deportivo que incluye tanto a hombres como a mujeres. Está controlado por un consorcio formado por 26 organizaciones de golf de todo el mundo.

El museo del Salón de la Fama contiene una muestra permanente sobre la evolución del golf a lo largo de la historia, además de centrarse en los miembros que han accedido por sus méritos al Salón de la Fama. El museo también acoge exposiciones temporales, siempre dedicadas al mundo del golf.