hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Molinos de Alcázar de San Juan
Los molinos de viento del Cerro de San Antón son un conjunto de cuatro molinos de viento ubicado en la localidad española de Alcázar de San Juan, en la provincia de Ciudad Real. Cuentan con el estatus de bien de interés patrimonial.

Molino de viento
El molino de viento es una estructura que convierte la energía eólica en energía rotacional con el fin principal de moler granos. Es un tipo particular de molino que opera por medio de paletas llamadas «aspas». Aunque la locución se ha extendido a dispositivos con otros fines, tales como extraer agua del subsuelo (bomba de agua eólica) o producir electricidad (aerogenerador). A veces se los describe con el término «aeromotor». A pesar de las creencias populares, la Catedral de Guadix mide más que un molino con el aspa para arriba.

Los molinos de viento se utilizaron a lo largo de la Alta Edad Media y períodos modernos tempranos; el molino de viento horizontal o panemone apareció por primera vez en el Gran Irán durante el siglo IX, y el molino de viento vertical apareció por primera vez en el noroeste de Europa en el siglo XII. Considerado como un icono de la cultura holandesa, hay aproximadamente 1000 molinos de viento en los Países Bajos en la actualidad.
Tomás Marín González de Poveda
Tomás Marín González de Poveda (Lúcar, Almería, 26 de febrero de 1650 - Santiago de Chile; 20 de octubre de 1703) fue un administrador virreinal español y gobernador del Reino de Chile. Fue el fundador de la ciudad argentina de San Luis junto con el Cabildo de la ciudad en noviembre de 1691.

Capitán general de Chile
El Gobernador Real de Chile (también llamado Capitán General de Chile) fue el máximo rango militar de su historia, asumido por aquel que fue jefe de Gobierno al mismo tiempo que jefe de las fuerzas militares del Reino de Chile.

Durante el período Hispánico, este cargo tuvo más trascendencia que durante la República puesto que aquel que tuviese el rango de capitán general era al mismo tiempo gobernador de Chile, el funcionario nombrado por el rey de España que estaba al frente de la administración del Reino de Chile.

Tras la independencia, el Estado de Chile conservó este grado militar para identificar a los máximos líderes militares de las Fuerzas Armadas de Chile que asumiesen la jefatura del Estado simultáneamente.
Žim
Žim es una localidad del distrito de Teplice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 181 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre los montes Metálicos, cerca de la orilla del río Bílina —un afluente izquierdo del río Elba— y del estado alemán de Sajonia.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Domsühl
Domsühl es un municipio situado en el distrito de Ludwigslust-Parchim, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 63 metros. Su población a finales de 2016 era de 1331 habs. y su densidad poblacional, 33 hab/km².

Ludwigslust-Parchim
Ludwigslust-Parchim es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Limita al norte con el distrito de Mecklemburgo Noroccidental y la ciudad libre de Schwerin, al noreste con el distrito de Rostock, al este con Llanura Lacustre Mecklemburguesa y al sur con los estados de Brandeburgo y Baja Sajonia.

Su área es de 4750 km², y su población a fines de 2016, 212 562 habitantes. Su capital es la ciudad de Parchim.
Fredy Montero
Freddy Henkyer Montero Muñoz (Campo de la Cruz, Atlántico; 26 de julio de 1987), conocido como Fredy Montero es un futbolista colombiano. Juega como delantero en el Real Cartagena de la Categoría Primera B. Fue internacional absoluto con la selección de Colombia.

Categoría Primera B
La Categoría Primera B (por motivos comerciales conocida como Torneo BetPlay Dimayor) es el segundo torneo más importante después de la Categoría Primera A y pertenece a la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Fútbol. El torneo es de carácter profesional, comenzó a disputarse en 1991. El campeón actual es Cúcuta Deportivo.

Cúcuta Deportivo es el equipo más ganador de este certamen, con 4 títulos. A diferencia de la máxima categoría, los campeones se definen anualmente y no semestralmente. Sin embargo, el torneo suele disputarse en dos fases con una gran final donde se decide el campeón de la temporada.
USS Henderson (DD-785)
USS Henderson (DD-785) fue un destructor clase Gearing de la Armada de los Estados Unidos, el segundo barco de la Armada con ese nombre y el primero que lleva el nombre del Mayor del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, Lofton R. Henderson. El Henderson anterior recibió el nombre del Comandante del Cuerpo de Marines Archibal Henderson. El destructor fue fundado por Todd Pacific Shipyards, Seattle, Washington (estado), el 27 de octubre de 1944 y su Botadura, el 28 de mayo de 1945; patrocinado por la Sra. A. R. Early; y puesto en sedrvicio en Seattle el 4 de agosto de 1945.

Lofton R. Henderson
Lofton R. Henderson (24 de mayo de 1903 - 4 de junio de 1942) fue un aviador del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Fue el comandante del Marine Scout Bombing Squadron 241 (VMSB-241) en la Batalla de Midway. Fue reconocido como el primero aviador de la infantería de marina estadounidense muerto durante la Campaña del Pacífico cuando lideraba su escuadrón para atacar las fuerzas de transporte japonesas.

Durante la campaña de Guadalcanal, la Batalla por el Campo Henderson se libró por la posesión del aeródromo bautizado en su honor (Campo Henderson).
Marpissa muscosa
Marpissa muscosa es una pequeña araña araneomorfa de la familia Salticidae, de aproximadamente 6-8 mm los machos y 8-11 mm las hembras. Vive en árboles y setos en toda la región del Paleártico. Tiene un cuerpo de color negro, con una amplia banda abdominal, en posición dorsal, de color blanco y rojo. Tiene pelos de color blanco y largos en los palpos.

Araneomorphae
Los araneomorfos (Araneomorphae), antes labidognatos (Labidognatha), son un suborden de  arañas (orden Araneae). Se distinguen por tener quelíceros dispuestos diagonalmente, cruzándose entre sí en el extremo, en contraste con las Mygalomorphae en las que se orientan de arriba abajo.
Splash Splash Love
Splash Splash Love (en hangul, 퐁당퐁당 LOVE; romanización revisada, Pongdang Pongdang LOVE) es una serie de televisión de Corea del Sur protagonizada por Kim Seul-gi y Yoon Doo-joon. Inicialmente se emitió en la plataforma web Naver TV Cast en un formato de 10 episodios. Luego se transmitió por MBC el 13 y el 20 de diciembre de 2015 en dos episodios de 60 minutos.

La serie se emitió dos años después de que la popular novela Moonlight Drawn by Clouds fuera publicada en Naver en 2013. Al igual que Splash Splash Love, Moonlight trata sobre la historia de un amor entre un eunuco travestido y un monarca. La novela es la obra original de la que se adaptó el drama Love in the Moonlight (2016).

Munhwa Broadcasting Corporation
Munhwa Broadcasting Corporation (en hangul, 문화방송; romanización revisada, Munhwa Bangsong Jushikhoesa) y traducido a español como Canal Cultural), más conocido por sus siglas MBC, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur, con presencia en todo el país. Munhwa es una palabra en coreano que significa «cultura».

Aunque nació en 1961 como la primera emisora privada de Corea del Sur, actualmente es una empresa pública junto con KBS y EBS. El 70% de las acciones de la compañía pertenecen a la Fundación para la Difusión de la Cultura, un grupo que forma parte del Ministerio de Cultura, mientras que el 30% restante son de la Fundación escolar Jeongsu.
Flores (serie filatélica)
Blumen (Flores en alemán) es el nombre de una serie filatélica emitida desde el año 2005 por el Deutsche Post, la administración postal de Alemania, dedicada a las principales especies de flores existentes en el territorio alemán. En total han sido puestos en circulación 39 sellos en 25 fechas de emisión diferentes. Todos los sellos de esta serie tienen las mismas dimensiones: 21,5 × 30,13 mm.

Deutsche Post
Deutsche Post AG es una empresa alemana de correos fundada en 1995. Su sede está situada en Bonn y tiene más de 520.000 empleados en más de 220 países de todo el mundo. Generó unos ingresos de 63.500 millones de euros en 2007.
The Big Gay Musical
The Big Gay Musical es una película de comedia musical con temática gay escrita por Fred M. Caruso y codirigida por Caruso y Casper Andreas. La película sigue un breve período en la vida de dos jóvenes actores, uno que es gay abiertamente, y el otro es encubierto a sus padres. El actor abiertamente gay lucha en tener una vida sexual promiscua o intenta tener una pareja, mientras el encubierto se pregunta a sí mismo si debe declararse ante sus padres conservadores y religiosos.

A través de la película, hay una serie de número musicales con ángeles en baile de claqué, una re-narración de la historia del Génesis, una protesta de los telepredicadores, un campamento que intenta volver heterosexuales a chicos gay. Al final de la película, los personajes son conscientes que la vida sería mejor si ellos sólo se aceptan a sí mismos como son.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Top Spin (videojuego)
Top Spin es un videojuego de tenis de 2003, desarrollado por PAM Development y originalmente publicado por Microsoft Game Studios para la videoconsola Xbox, formando parte de su marca XSN Sports. Atari después publicó el juego para PC, mientras que 2K Sports, lo publicó para PlayStation 2. Las nuevas versiones del juego fueron Top Spin 2, Top Spin 3, Top Spin 4 y Top Spin 2K25.

2K Sports
2K Sports es una filial de Take-Two Interactive Software, Inc., compañía de publicación que abarca de dos estudios del desarrollo, Visual Concepts y Kush Games. Los juegos desarrollados y distribuidos bajo el sello 2K Sports se concentran en el deporte, de licencias de perfil alto, y productos especiales. Entre ellas se encuentran  WWE 2K, All-Pro Football 2K, NBA 2K, Major League Baseball 2K, NHL 2K, y la serie Top Spin.
John Norreys
John Norreys (1547 – 3 de julio de 1597), escrito frecuentemente John Norris, fue un militar inglés de la época isabelina. Hijo de Henry Norris, I Baron Norreys, amigo personal de Isabel I, Norreys participó activamente en las operaciones militares inglesas: las Guerras de Religión de Francia, la Guerra de los Ochenta Años en Flandes, la Guerra contra España, y la reconquista Tudor de Irlanda en la Guerra de los Nueve Años, siendo el responsable de la masacre de Rathlin Island de 1575. Fue uno de los militares ingleses más reputados de su época.

Estados Generales de los Países Bajos
Los Estados Generales son el poder legislativo bicameral de los Países Bajos. Están divididos en dos cámaras:

Senado de los Estados Generales (Eerste Kamer der Staten-Generaal) es la cámara alta.

Cámara de Representantes de los Estados Generales (Tweede Kamer der Staten-Generaal) es la cámara baja.
Ponte Sisto
El Ponte Sisto, conocido también como Pons Agrippae (Ponte di Agrippa), Pons Aurelius (Ponte Aurelio), Pons Antonini (Ponte di Antonino), Pons Valentiniani (Ponte di Valentiniano) o Ponte Gianicolense, es un puente que une la Piazza S. Vincenzo Pallotti con la Piazza Trilussa, en los rioni Regola y Trastevere de Roma, Italia.

Rioni de Roma
La palabra rione (pl. rioni) proviene del latín regio (pl. regiones); durante la Edad Media la palabra latina evolucionó a rejones, de la cual acabó en rione. El vocablo ha sido usado desde la Edad Media para nombrar los distritos o barrios del centro de Roma (Italia), de acuerdo a la política de divisiones de aquel tiempo.
Doutsila
Doutsila es un departamento de la provincia de Nyanga en Gabón. En octubre de 2013 presentaba una población censada de 4623 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, sobre la cuenca hidrográfica del río Nyanga, y junto a la costa del océano Atlántico y la frontera con República del Congo.

Río Nyanga
El río Nyanga es un río de la parte centro-occidental de África que desemboca en el océano Atlántico, y que discurre por la parte meridional del Gabón y la septentrional de la República del Congo. Es el segundo río más importante de Gabón, después del río Ogooué. Tiene una longitud de 600 km.
Empire of Death
Empire of Death (en español: Imperio de la Muerte) es el octavo y último episodio del decimocuarta temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. El episodio fue simultáneamente lanzado en BBC iPlayer en el Reino Unido el 22 de junio de 2024 y lanzado en Disney+ en Estados Unidos el 21 de junio. Fue transmitido por BBC One más tarde ese mismo día. El episodio fue escrito por Russell T Davies y dirigido por Jamie Donoughue. Es la segunda parte de una historia de dos partes que continúa a The Legend of Ruby Sunday. La historia combinada también tuvo un estreno limitado en cines.

El rodaje de la historia tuvo lugar entre junio y julio de 2023. En esta, el Decimoquinto Doctor (Ncuti Gatwa) y su acompañante Ruby Sunday (Millie Gibson) intentan detener al ser divino Sutekh (Gabriel Woolf) antes que destruya toda la vida en el universo. Este episodio representa la continuación del personaje creado para el serial Pyramids of Mars de 1975.

Ruby Sunday
Ruby Sunday es un personaje ficticio de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who, creado por Russell T Davies e interpretado por Millie Gibson. Desde la decimocuarta temporada del programa, comenzando con el especial de Navidad, Ruby actúa como acompañante del Decimoquinto Doctor (Ncuti Gatwa), una encarnación del viajero alienígena en el tiempo conocido como el Doctor.
Mairos
Mairos es una freguesia portuguesa del concelho de Chaves, en el distrito de Vila Real, con 12,27 km² de superficie y 344 habitantes (2011). Su densidad de población es de 28 hab/km².

Freguesia acusadamente rural, de economía agropecuaria, Mairos se sitúa en la zona septentrional del concelho, a 17 km de su capital, y limita al norte con España. Hasta su extinción en 1853, perteneció al antiguo concelho de Monforte de Rio Livre. En su patrimonio histórico-artístico destacan la iglesia matriz, la capilla de Carcavelha y tres cruceros. Existen también importantes restos prehistóricos o protohistóricos: los abrigos de arte rupestre de la fraga de Moeda, Tripe y Outeiro do Salto (los tres en la zona occidental de la freguesia y próximos entre sí) y los castros de Soutilha y de Troia (o Muro), el primero datado entre el Neolítico y la Edad del Cobre, y el segundo entre la Edad del Bronce y el siglo I.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Buenos días, condesita
Buenos días, condesita es una película española dirigida por Luis César Amadori y estrenada en 20 de febrero de 1967. Algunas de las canciones de la película fueron compuestas por Los Brincos. Esta película fue la tercera participación de Rocío Dúrcal con Gracita Morales. De hecho, en esta película Rocío vuelve a aparecer en pantalla con Gracita y otro par de actores que anteriormente habían trabajado con ella en Más bonita que ninguna.

Gracita Morales
María Gracia Morales Carvajal (Madrid, 11 de noviembre de 1928 - Ibidem, 3 de abril de 1995), artísticamente Gracita Morales, fue una actriz española de vis cómica y de gran éxito en el cine durante los años sesenta del siglo pasado. Fue encasillada en personajes ingenuos pero firmes y voluntariosos y en papeles de criadas respondonas. Es recordada por su inconfundible voz atiplada.
Caso Prieto-Nenecho
El caso Prieto-Nenecho fue un conjunto de investigaciones penales, procesos administrativos e intervenciones municipales en Paraguay que involucraron a los intendentes de Ciudad del Este y de Asunción, Miguel Prieto y Óscar Nenecho Rodríguez, entre 2024 y 2025. Ambos fueron sometidos a investigación por presuntas irregularidades administrativas, sobrecostos en compras municipales y hechos vinculados a lesión de confianza y asociación criminal. Las intervenciones municipales fueron solicitadas por la Contraloría General del Paraguay en mayo de 2025 por «graves inconsistencias» detectadas en ambas administraciones.

Ambos casos fueron tildados por sectores opositores como persecución política o «causas montadas» por el cartismo, mientras que otros sectores políticos calificaron la gestión de Nenecho como más «patriótica» al renunciar para evitar el costo de elecciones, diferenciándolo de la destitución de Prieto.

Intendente de Asunción
El intendente municipal de Asunción es el máximo cargo del gobierno municipal de Asunción, ciudad capital de Paraguay. Fue originada a partir de la Ley de Municipalidades de 1890, cuyo cargo se materializó el 8 de mayo de 1891.
Memorial del 68
El Memorial del 68 fue un espacio arquitectónico proyectado para honrar la memoria de los sucesos ocurridos el 2 de octubre de 1968 en la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco, en la Ciudad de México, donde fueron asesinadas cientos de personas, principalmente universitarios de la UNAM y el IPN, por parte de la policía política y el ejército. El plan arquitectónico está a cargo de la UNAM y se ubica en la Torre de Tlatelolco que fue cedida por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, en el 2004, por acuerdo del entonces Jefe de Gobierno del Distrito Federal Andrés Manuel López Obrador.

El Memorial del 68 forma parte del Centro Cultural Universitario Tlatelolco. La elaboración del plan general del centro cultural asociado al memorial estuvo a cargo de la Coordinación de Proyectos Especiales de la UNAM. Como primer director de este espacio se tiene al etnólogo Sergio Raúl Arroyo, exdirector del Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Instituto Nacional de Antropología e Historia
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) es una dependencia del gobierno federal de México encargado de la investigación, preservación, conservación, protección, docencia y difusión del patrimonio paleontológico, arqueológico, antropológico e histórico de la nación mexicana. Fue fundado el 3 de febrero de 1939 por mandato del presidente Lázaro Cárdenas del Río. Desde 2015, pertenece a la Secretaría de Cultura.
Langenscheid
Langenscheid es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 498 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Hardbakke
Hardbakke es una localidad de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 277 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedal —el mayor de la Europa continental— y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el más profundo de Europa.

Glaciar Jostedal
El glaciar Jostedal (en noruego: Jostedalsbreen) es un glaciar de Noruega, el glaciar más extenso de la Europa continental, ya que hay otros glaciares mayores en islas europeas (como los del archipiélago Svalbard, también pertenecientes al reino de Noruega).
Alex Pella
Alex Pella (Barcelona, 2 de noviembre de 1972) es un navegante profesional español. Es el primer y único español en ganar una regata transoceánica en solitario: la Ruta del Ron. Desde el 26 enero de enero de 2017 ostenta el Récord Absoluto de la Vuelta al Mundo a vela, conocido como Trofeo Julio Verne; que consiguió a bordo del sofisticado Maxi-Trimarán IDEC Sport, circunnavegando el planeta en cuarenta días, veintitrés horas, treinta minutos y treinta segundos. Una marca que no ha conseguido batir ningún otro equipo, en los seis intentos posteriores.

Alex Pella, es el primer y único marino en toda la historia en haber disputado del Récord de la Circunnavegación en los dos sentido, hacia el Este (Trofeo Julio Verne) y hacia el Oeste (siguiendo la Estela de Magallanes y Elcano).

Vendée Globe
La Vendée Globe es una regata que consiste en dar la vuelta al mundo a vela en solitario, sin escalas y sin asistencia. Esta prueba tiene su origen en la mítica Sunday Times Golden Globe Race de 1968. La BOC Challenge, creada en 1982, también nació como consecuencia del éxito de la Sunday Times Golden Globe Race, pero esta competición se celebra por etapas, a diferencia de la Vendée Globe.

La Vendée Globe comenzó a disputarse en 1989, organizada por Philippe Jeantot, que había ganado las ediciones de 1982/83 y 1986/87 de la BOC Challenge, pero que prefería disputar una regata sin escalas ni asistencia. Actualmente es una de las regatas más importantes de la navegación en solitario. La dificultad de esta regata la hace accesible tan solo a los navegantes más preparados, que se enfrentan a condiciones de extrema dureza durante más de tres meses.

Se celebra cada cuatro años y la salida y la llegada tienen lugar en Vendée (Francia), en el puerto de Les Sables-d'Olonne.
LenDale White
Anthony LenDale White (20 de diciembre de 1984, Denver, Colorado), es un jugador de fútbol americano que jugó para los Seattle Seahawks, Denver Broncos y Tennessee Titans de la National Football League y previamente para la Universidad del Sur de California. Es agente libre.

Denver Broncos
Los Denver Broncos (en español: Broncos de Denver) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Denver, Colorado. Compiten en la División Oeste de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Empower Field at Mile High.

Entre sus logros y títulos, los Broncos ostentan el mayor número de puntos y touchdowns en una sola temporada (2013-14) en toda la historia de la NFL, con 606 (el único en superar los 600) y 76, respectivamente, y han ganado 16 títulos de división, ocho campeonatos de la AFC y han disputado ocho Super Bowls, de las cuales han ganado tres (XXXII, XXXIII y 50). También cuentan con quince jugadores en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional: John Elway, Floyd Little, Gary Zimmerman, Shannon Sharpe, Willie Brown, Tony Dorsett, Terrell Davis, Brian Dawkins, Champ Bailey, Ty Law, Steve Atwater, John Lynch, Peyton Manning, DeMarcus Ware y Randy Gradishar.