hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Wassberg
Thomas Lars Wassberg (Lennartsfors, 27 de marzo de 1956) es un deportista sueco que compitió en esquí de fondo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1976 y 1988, obteniendo en total cuatro medallas de oro: una en Lake Placid 1980, en los 15 km, dos en Sarajevo 1984, en 50 km y el relevo (junto con Benny Kohlberg, Jan Ottosson y Gunde Svan), y una en Calgary 1988, en el relevo (con Jan Ottosson, Gunde Svan y Torgny Mogren).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1980 y 1987.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1987
El XXXVII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Oberstdorf (RFA) entre el 12 y el 21 de febrero de 1987 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Alemana de Esquí.
Helga Stroh
Helga Stroh (Fráncfort, 4 de marzo de 1938) es una deportista alemana que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1957 en la prueba por equipos.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Acuerdo de Nueva Imperial
El Acuerdo de Nueva Imperial es el nombre dado al compromiso entre Patricio Aylwin, candidato presidencial de la Concertación de Partidos por la Democracia, y un conjunto de organizaciones indígenas, en el marco de la elección presidencial de Chile de 1989. Recibe su nombre por la ciudad de Nueva Imperial, lugar de su firma.

Nueva Imperial
Nueva Imperial es una ciudad y comuna de Chile de la provincia de Cautín en la región de la Araucanía, en la zona sur de Chile.

Se localiza en territorios occidentales de la Depresión Intermedia y las últimas estribaciones montañosas del sur de la cordillera de Nahuelbuta; a unos 35 kilómetros al oeste de la ciudad de Temuco.

La comuna de Cholchol se disgregó de Nueva Imperial después del censo de 2002.
Yesod
Yesod ("fundación"; יסוד) es la novena sefirá, y es una de las más importantes sefirot, está situada bajo Hod y Netsaj y encima de Maljut. A menudo es asociada con la Luna porque esta sefira refleja la luz de las otras sefirot en Maljut. También es asociada con los órganos sexuales porque es ahí donde las sefirot más altas conectan con la tierra. El arcángel de la sefirá es Gabriel, y los querubines el orden angélico. En la cábala cristiana se compara con el Espíritu Santo.

Arcángel
Arcángel (en griego koiné: ἀρχάɣɣελος; en latín: archangelus) es un ángel con un rango superior (prefijo arc, arx o archi —asociado a archon (mandar)—, con el significado de líder o jefe, también primero). El término se asocia generalmente con las religiones abrahámicas, aunque está presente en varias tradiciones religiosas.

En la angelología, los arcángeles constituyen uno de los nueve coros de la jerarquía angelical. Los arcángeles son los penúltimos, antes de los propios ángeles.
Ida Lindborg
Ida Lindborg (Trelleborg, 13 de junio de 1994) es una deportista sueca que compitió en natación.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, plata en 2014 y bronce en 2016. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el quinto lugar en el relevo 4 × 100 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 2014
El XXXII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Berlín (Alemania) entre el 13 y el 24 de agosto de 2014 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Alemana de Natación.
Liga de Campeones Árabe 1994
La Liga de Campeones Árabe 1994 es la décima edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes árabes organizada por la UAFA y que contó con la participación de 8 equipos representantes de África del Norte, Medio Oriente y África del Este.

El Al-Hilal FC de Arabia Saudita venció al Al-Ittihad, también de Arabia Saudita en la final disputada en Riad para ganar el título por primera vez en la primera final disputada entre 2 equipos del mismo país.

Riad
Riad (en árabe: الرِّيَاض‎, romanizado: ar-Riyāḍ, lit. 'los Jardines') es la capital y ciudad más poblada de Arabia Saudita. También es capital de la provincia de Riad y el centro de la gobernación de Riad. Está en el centro de la península arábiga, en una gran meseta en el desierto de An-Nafud.

Tiene 7 009 100 de habitantes, según estimaciones de 2022 (aproximadamente el 20 % del país) y ocupa una superficie de 1554 km². La ciudad está dividida en 15 secciones y su alcalde es Faisal bin Abdulaziz Al Muqrin.

Está en una zona muy árida con muy pocas precipitaciones. Por ello, en las inmediaciones hay 5 embalses, 96 depósitos y 467 kilómetros de acueductos que traen el agua desde las plantas desalinizadoras del Golfo.
Hyalomma
Hyalomma es un género de garrapatas común en Asia, Europa y África. Las especies de este género actúan como vectores del virus que ocasiona la fiebre hemorrágica de Crimea-Congo. Se incluyen dentro del grupo llamado garrapatas duras, debido a que poseen escutelo o coraza dorsal, a diferencia del taxón Argasidae que carecen del mismo.

Argasidae
Argasidae (castellanizado como argásidos) es una familia de garrapatas que son comúnmente llamadas garrapatas blandas debido a que carecen de escutelo o coraza dorsal, a diferencia del taxón Ixodidae que si posee el mismo.
Kathrin Hölzl
Kathrin Hölzl (Berchtesgaden, 18 de julio de 1984) es una deportista alemana que compitió en esquí alpino.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2009, en la prueba de eslalon gigante. En la Copa del Mundo consiguió dos victorias y nueve podios en total.

Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, ocupando el sexto lugar en la prueba de eslalon gigante.

Se retiró de la competición en 2013. Posteriormente, trabajó como instructora en su propia escuela de esquí en la localidad de Bischofswiesen.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2009
El XL Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Val d’Isère (Francia) entre el 30 de enero y el 15 de febrero de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Francesa de Esquí.
Gran sello del estado de Florida
El gran sello del estado de Florida es un símbolo usado para representar al Gobierno del estado de Florida, en Estados Unidos, además de para otros fines oficiales como sellar legislación y documentación oficial. Comúnmente también es usado para designar vehículos y edificios oficiales y otros bienes del gobierno estatal. También es el símbolo que aparece en el centro de la bandera del estado de la Florida.

En el sello aparece una mujer nativa norteamericana del pueblo seminola esparciendo flores en primer plano y un palmito sabal (Sabal palmetto), planta nativa de la costa del estado de Florida. En el fondo se halla un barco de vapor tras el cual se vislumbra el sol en el horizonte provocando que varios rayos de sol surquen el cielo. El sello está enmarcado dentro de un círculo donde se leen las siguientes leyendas, «Great Seal of the State of Florida» (Gran sello del estado de Florida) situado arriba, e «In God We Trust» (En Dios confiamos), abajo.

In God We Trust
«In God We Trust» (en español: «En Dios confiamos») es el lema oficial de Estados Unidos, así como el lema del estado estadounidense de Florida. Fue adoptado por el Congreso de Estados Unidos en 1956, en sustitución de E pluribus unum («De muchos, uno»), que había sido el lema de facto desde el diseño inicial del gran sello de Estados Unidos.

En su versión en español, también es un lema no oficial de Nicaragua, aunque la frase puede verse en la mayoría de las monedas nicaragüenses.
Aeropuerto Internacional de Fuzhou-Changle
El Aeropuerto Internacional de Fuzhou-Changle (福州长乐国际机场) es el aeropuerto que sirve a la ciudad-prefectura de Fuzhou, en la provincia de Fujian, República Popular China.

Este aeropuerto se construyó como intento de remplazar el aeropuerto militar Yixu. Fue inaugurado el 23 de junio de 1997, después de ser aprobado para comenzar a construir en 1992. La capacidad de manejo es de aproximadamente 6.5 millones de personas al año. Es uno de los aeropuertos que tiene vuelos entre China continental y Taiwán. Se encuentra localizado cerca de la orilla del Estrecho de Taiwán, a unos 50 km al este del centro de la ciudad de Fuzhou.

En 2010, el aeropuerto manejó 6.476.773 de pasajeros. Fue el 25 más ocupado en China. Además, en 2009 el aeropuerto fue el 22 más activo en tráfico de carga.

Estrecho de Taiwán
El estrecho de Taiwán o estrecho de Formosa es un estrecho que separa a la China continental de la isla de Taiwán o Formosa, dicho de otra manera, a la República de China y a la República Popular China; en Asia. La distancia media entre ambas costas es de 180 km, con un mínimo de 130 km entre los puntos más próximos. El estrecho es parte del mar de la China Meridional y conecta con el mar de la China Oriental al nordeste.

Al este del estrecho está la isla de Taiwán y en el centro se encuentra el pequeño archipiélago de las Pescadores. Al oeste del estrecho se encuentra la provincia de Fujian de la República Popular China, así como varias islas importantes como Kinmen y Matsu, que están bajo soberanía de la República de China, el régimen político bajo el que se encuentran también la isla de Taiwán y las Pescadores.
Hyainailouridae
Hyainailouridae es una familia extinta de mamíferos depredadores pertenecientes al orden Hyaenodonta, un clado que ha sido clasificado tradicionalmente en los creodontes. Los fósiles de este grupo se han hallado en Asia, África y Europa.

Creodonta
Los creodontos (Creodonta, gr. kréas, "carne" y odóntos, "diente"; "dientes carniceros") son un orden extinto de antiguos mamíferos placentarios que en su momento de mayor esplendor se convirtieron en el principal grupo de vertebrados depredadores en los ecosistemas de África, Eurasia y América del Norte.

Durante el Oligoceno de África, fueron los depredadores dominantes. Compitieron con los mesoniquios y entelodóntidos, a los cuales finalmente desplazaron para principios del Oligoceno y mediados del Mioceno respectivamente; pero posteriormente cedieron terreno frente al orden de los carnívoros. El último género se extinguió hace 11,1 millones de años pasando los carnívoros a ocupar sus nichos ecológicos.
Spinomantis guibei
Spinomantis guibei es una especie de anfibio de la familia Mantellidae.
Es endémica de Madagascar.
Su hábitat natural incluye montanos tropicales o subtropicales secos y áreas rocosas.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Mantellidae
Los mantélidos (Mantellidae) son una familia de anfibios anuros. Sus 211 especies son endémicas de Madagascar y la isla de Mayotte. Tanto el comportamiento como la apariencia y los hábitats de las especies de esta familia varían considerablemente. La mayor parte presentan hábitos terrestres aunque algunas son arborícolas o acuáticas. El tamaño va desde los 3 hasta los 10 centímetros de largo.
Ta Pon
Ta Pon es una comuna (khum) del distrito de Sangkae, en la provincia de Battambang, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 14 599 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a poca distancia al este de la frontera con Tailandia y al oeste del lago Sap (Tonlé Sap).

Sangkae
Sangkae es uno de los trece distritos que forman la provincia camboyana de Battambang, con una población estimada en marzo de 2008 de 111 663 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Vachellia aroma
Vachellia aroma es un pequeño árbol espinoso de la familia Fabaceae.
Si bien algunas fuentes tratan a Vachellia macracantha Humb. & Bonpl. ex Willd. como sinónimo de Acacia aroma, análisis genéticos de las dos especies demostraron que son diferentes, pero de relación estrecha.

Carl Ludwig Willdenow
Carl Ludwig Willdenow (Berlín, 22 de agosto de 1765 - 10 de julio de 1812), fue un botánico, pteridólogo, micólogo y farmacéutico alemán. Se le considera uno de los fundadores de la Fitogeografía, el estudio de la distribución geográfica de las plantas. También fue mentor de Alexander von Humboldt uno de los más conocidos y precoces fitogeográfos.
Idioma protoyutoazteca
El idioma protoyutoazteca es el hipotético ancestro común de las lenguas yutoaztecas. La mayor parte de especialistas en historia de estas lenguas suelen situar el Urheimat del protoyutoazteca en la región fronteriza entre Estados Unidos y México, concretamente en las regiones de las tierras altas de Arizona y Nuevo México y en las zonas adyacentes de los estados mexicanos de Sonora y Chihuahua, que corresponden aproximadamente al actual desierto de Sonora y a la parte occidental del desierto de Chihuahua. El protoyutoazteca habría sido hablado por los cazadores-recolectores del mesolítico en Aridoamérica, hace unos 4500 o 5000 años.

Semantic Scholar
Semantic Scholar es un motor de búsqueda respaldado por un sistema de inteligencia artificial dedicado a trabajar con publicaciones académicas. Desarrollado en el Allen Institute for Artificial Intelligence, se lanzó al público en noviembre de 2015. Utiliza avances recientes en el procesamiento del lenguaje natural para proporcionar resúmenes de artículos académicos.
Menuda noche
Menuda noche es un programa de televisión emitido por Canal Sur Televisión en Andalucía y por su versión de satélite, Canal Sur Andalucía, en el resto de España. El programa fue presentado en su última etapa por Juan y Medio y María Espejo y producido por Índalo y Media. Estaba pensado y dedicado a los niños y al resto de la familia.

Canal Sur Televisión
Canal Sur es un canal de televisión en abierto autonómico español, el canal principal de la Agencia Pública Empresarial de la Radio y Televisión de Andalucía (RTVA), la radiotelevisión autonómica de Andalucía. El canal se distribuye a través de dos señales con idéntica programación y diferenciadas por los servicios de accesibilidad disponibles en ellas: Una con subtítulos a demanda del espectador (Canal Sur 1) y la otra con subtítulos permanentes, lengua de signos y programación audiodescrita (Canal Sur 2).
Raión de Limán (Astracán)
El raión de Limán (ruso: Лима́нский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Astracán. Se ubica en la esquina suroccidental de la óblast. Su capital es Limán.

En 2021, el raión tenía una población de 28 840 habitantes. Algo menos de tres cuartas partes de los habitantes son étnicamente rusos y la décima parte son étnicamente calmucos.

El raión es limítrofe al oeste y sur con Kalmukia. Al sureste tiene una pequeña salida al mar Caspio, en la parte más occidental del delta del Volga.

Pueblo calmuco
Los calmucos (en calmuco: Хальмгуд / Khalmgud) son un pueblo mongol parte de los oirates que habita en Calmuquia (Rusia), Sinkiang (China), Nueva Jersey (Estados Unidos), Mongolia y Kirguistán. Su idioma es el calmuco.
Seven de Sudáfrica
El Seven de Sudáfrica es un torneo masculino de selecciones de rugby 7 que se realiza en Sudáfrica. Se disputa desde el año 1999 como parte de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Las sedes anteriores del Seven de Sudáfrica fueron Stellenbosch en la edición inaugural, Durban en 2000 y 2001, y George desde 2002 hasta 2010. Desde 2011 hasta 2014, jugó en el Estadio Nelson Mandela Bay de Puerto Elizabeth. En 2015 se trasladó al Estadio de Ciudad del Cabo.

Puerto Elizabeth
Puerto Elizabeth o Die Baai (en afrikáans: Die Baai; en xhosa: iBhayi), oficialmente Gqeberha desde el 23 de febrero de 2021, es una ciudad de Sudáfrica, ubicada en la provincia del Cabo Oriental. La ciudad se sitúa en la bahía de Algoa, y es uno de los mayores puertos en Sudáfrica.
Taisan-ji (Matsuyama)
Taisan-ji (太山寺, Taisan-ji?) es un templo Shingon templos budistas en Japón en Matsuyama, Prefectura de Ehime, Japón. Es el templo n.º 52 en la peregrinación del camino de Shikoku, y el templo n.º 3 en los Trece sitios budistas de Iyo. El Salón principal (budismo japonés) Hondō es un Tesoro nacional de Japón.

Templos budistas de Japón
Junto a los santuarios sintoístas, los templos budistas son los edificios religiosos más numerosos, famosos e importantes en Japón. La palabra japonesa para templo budista es tera (寺, 'tera'?), y la misma kanji también tiene la pronunciación ji, así que los nombres de templos suelen acabar en -ji o -dera. Hay también un número de variaciones como lo puede ser -in. Los templos más famosos en Japón son el Enryaku-ji, el Kiyomizu-dera, y el Kōtoku-in son buenos patrones para ilustrar las principales nomenclaturas de templo budista japonés.
Primera inundación de San Marcelo
La Primera Inundación de San Marcelo tuvo lugar el día miércoles 16 de enero de 1219, en el día de celebración de la fiesta de San Marcelo I,  papa. Esta tormenta fue particularmente desastrosa, porque después de la tormenta se generó una marejada ciclónica que rompió varios diques. De esa manera se inundó gran parte del norte de los Países Bajos y la región de Zuiderzee. Se ahogaron unas 36 000 personas, principalmente en el oeste de Frisia y Groninga (actuales provincias en el norte de los Países Bajos).

En solo 50 años sucedieron cuatro grandes inundaciones ―la Inundación de los Santos (1170), la Inundación de San Nicolás (1196) y la inundación de 1214 y esta Primera Inundación de San Marcelo (1219)― dieron lugar a dos grandes mares interiores en los Países Bajos: el Zuiderzee y el mar de Frisia (entonces más reducido, formando la parte sur del mar de Frisia actual).

Groninga
Groninga (en neerlandés, Groningen [ˈɣroːnɪŋə(n)]ⓘ aprox. Jróninge; en bajo sajón, Grun'n) es una ciudad de los Países Bajos, capital y localidad más poblada de la provincia homónima en el norte del país.

Dentro de la provincia, la ciudad está constituida administrativamente como uno de sus diez municipios. En 2019, el municipio tenía una población de 229 620 habitantes, de los cuales 190 590 vivían en el territorio considerado oficialmente como propio de la ciudad. Aunque el municipio cuenta con varias pedanías, es difícil determinar cuáles son pueblos y cuáles son barrios designados como pueblos: a fecha de 2019, las principales pedanías del municipio eran Haren (17 250 habitantes), Hoogkerk (9 795 habitantes), Ten Boer (4 650 habitantes) y Glimmen (1 330 habitantes).

Los habitantes de Groninga, stadjers ("gente de ciudad"), llaman cariñosamente a su ciudad "stad" (ciudad).
Boophis madagascariensis
Boophis madagascariensis es una especie de anfibios de la familia Mantellidae.
Es endémica de Madagascar.
Su hábitat natural incluye bosques bajos y secos, montanos tropicales o subtropicales secos, ríos, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua dulce y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Mantellidae
Los mantélidos (Mantellidae) son una familia de anfibios anuros. Sus 211 especies son endémicas de Madagascar y la isla de Mayotte. Tanto el comportamiento como la apariencia y los hábitats de las especies de esta familia varían considerablemente. La mayor parte presentan hábitos terrestres aunque algunas son arborícolas o acuáticas. El tamaño va desde los 3 hasta los 10 centímetros de largo.
Marquesado de Ibarra
El marquesado de Ibarra es un título nobiliario español creado por la reina regente María Cristina de Habsburgo Lorena y concedido, en nombre del rey Alfonso XIII, a Manuel Ibarra y Cruz, secretario del Congreso de los Diputados, presidente de la Diputación Provincial de Madrid, senador del Reino y diputado a Cortes, el 30 de enero de 1893 por real decreto y el 14 de diciembre de 1898 por real despacho.

Senador (España)
En España, un senador es un representante territorial de los ciudadanos y, como tal, integrante de la Cámara territorial española, el Senado. El sistema de elección en España de los miembros de la cámara alta hace que el número de senadores sea indeterminado y puede variar en cada elección, si bien, debido a la actual división territorial prevista por la Constitución, ese número nunca será inferior a 225 senadores.

Para la XV legislatura (2023-2027) hay 266 senadores. De estos, 208 son senadores electos directamente por los ciudadanos y 58 son designados por las regiones españolas. Pedro Rollán Ojeda, senador por Madrid, es el actual presidente del Senado.
Verbal Jint
(Kim Jin-tae en hangul, 김진태; en hanja, 金辰泰; romanización revisada, Gim Jin-tae; McCune-Reischauer, Kim Chint'ae; Seúl, 19 de diciembre de 1980), más conocido artísticamente como Verbal Jint (en hangul, 버벌 진트) es un rapero, productor y músico surcoreano. Se consolidó como uno de los raperos underground más populares de Corea del Sur durante la década de 2000 antes de lograr el éxito en el ámbito mainstream. Está afiliado al sello discográfico Brand New Music, a través del cual también opera su propio sello independiente llamado Otherside.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Elías Querejeta
Elías Querejeta Gárate (Hernani, Guipúzcoa, 27 de octubre de 1934 - Madrid, 9 de junio de 2013) fue un futbolista y productor de cine español. Trabajó también como guionista y documentalista. En su juventud jugó en la Real Sociedad y en la Primera división española.

Según el crítico cinematográfico Gregorio Belinchón,  «si alguien se ha ganado a pulso el calificativo de "El Productor", el título de gran creador del cine español, y desde luego uno de los más prestigiosos hoy del cine europeo es Elías Querejeta, [...] el legado de Querejeta es fundamental para entender lo que fue el gran cine de autor durante casi medio siglo en Europa, y para que las jóvenes generaciones entiendan lo importante que es un productor; cómo un cineasta como Querejeta empujó y engrandeció la carrera de directores como Carlos Saura, Jaime Chávarri, Emilio Martínez Lázaro, Fernando León, Víctor Erice y de su hija Gracia Querejeta, además de apostar en el documental con los filmes de Eterio Ortega».

Hernani
Hernani es una villa y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, perteneciente a la comarca de San Sebastián, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está situada a una distancia de 5 km de San Sebastián. El término municipal de Hernani ocupa una superficie aproximada de 40 km² y limita con San Sebastián, Astigarraga, Arano, Elduayen, Rentería, Lasarte-Oria y Urnieta. Su población asciende a 20 438 habitantes (2020).

Sus fiestas patronales se celebran entre el 23 y 27 de junio, en honor a San Juan Bautista; y entre sus festejos es de destacar la popular Azeridantza (también celebrada en las fiestas de Carnaval).

Hernani es desde octubre de 2010 un municipio compuesto, ya que el municipio integra una entidad local menor, Ereñozu (en euskera Ereñotzu).