hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asano Yoshinaga
Asano Yoshinaga (浅野幸長, Asano Yoshinaga?   1576-9 de octubre de 1613) fue un samurái japonés durante el período Sengoku a inicios del periodo Edo de la historia de Japón además de que fungió como Go-Bugyō a finales del período Azuchi-Momoyama.

Período Azuchi-Momoyama
El Periodo Azuchi-Momoyama (安土桃山時代, azuchi momoyama jidai?) comenzó al concluir el período Sengoku en Japón y terminó cuando la política de unificación del shogunato Tokugawa llevó a cabo y se inicia el Período Edo. Este período se extendió entre los años 1568 al 1603 aproximadamente, acompañando al mandato de Oda Nobunaga y el de su sucesor, Toyotomi Hideyoshi. Este periodo toma su nombre por el castillo de Nobunaga, el Castillo Azuchi y el castillo de Hideyoshi, el Castillo Fushimi-Momoyama.

El período Azuchi-Momoyama comenzó con la entrada de Nobunaga a Kioto en 1568, cuando condujo a su ejército a la capital imperial para instalar a Ashikaga Yoshiaki como el decimoquinto y último shōgun del shogunato Ashikaga hasta la llegada al poder de Tokugawa Ieyasu después de su victoria con el apoyo del clan Toyotomi en la Batalla de Sekigahara en 1600.
Iglesia de la Inmaculada Concepción (Bakú)
La  Iglesia de la Inmaculada Concepción (en azerí: Müqəddəs Bakirə Məryəm kilsəsi) es una iglesia católica en Bakú, Azerbaiyán.

La iglesia original se llamó "Iglesia de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María".

Funcionó desde 1915 hasta 1931, cuando fue destruida por orden del gobierno soviético.

En 2006, una nueva iglesia católica que lleva el mismo nombre fue reconstruida en un lugar diferente de Bakú. El 29 de abril de 2007 la nueva iglesia fue consagrada por el Nuncio Apostólico en Transcaucasia Monseñor Claudio Gugerotti.

Nuncio apostólico
Un nuncio apostólico o nuncio papal (en latín: Nuntius Apostolicus) es un representante diplomático de la Santa Sede —no del Estado de la Ciudad del Vaticano— con rango de embajador. Representa a la Santa Sede ante los Estados (y ante algunas organizaciones internacionales y ante la Iglesia local). Suele tener el rango eclesiástico de arzobispo. Normalmente reside en la nunciatura apostólica, que goza de los mismos privilegios e inmunidades que una embajada.

En los casos en que no existan relaciones diplomáticas con las autoridades de un Estado, el representante de la Santa Sede ante la Iglesia local recibe el nombre de delegado apostólico. En muchos países el nuncio papal tiene precedencia protocolaria sobre el resto de los embajadores: es el decano del cuerpo diplomático.
Municipio de Liberty (condado de St. Joseph)
El municipio de Liberty (en inglés: Liberty Township) es un municipio ubicado en el condado de St. Joseph en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 3839 habitantes y una densidad poblacional de 34,52 personas por km².

Condado de Saint Joseph (Indiana)
El condado de Saint Joseph (en inglés: Saint Joseph County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 265 559 habitantes. Forma parte del área metropolitana de South Bend – Mishawaka. La sede de condado es South Bend. El condado fue fundado en 1830 y fue nombrado en honor al río Saint Joseph.
Adrian Piperi
Adrian Piperi (conocido como Tripp Piperi; 20 de junio de 1999) es un deportista estadounidense que compite en atletismo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de lanzamiento de peso.

Estudió el grado de Comunicación Estratégica en la Universidad de Texas en Austin.

Lanzamiento de bala
El lanzamiento de peso o de bala es una prueba del atletismo moderno, que consiste en lanzar una bola sólida de acero a la máxima distancia posible.

La actual plusmarca mundial masculina es de 23.56 m, lograda USATF Los Angeles Grand Prix por el estadounidense Ryan Crouser, el 28 de mayo de 2023
Eleazar Carranza González
Eleazar Carranza González (Chucándiro, 28 de noviembre de 1963) es un taxónomo, biólogo, profesor y botánico mexicano.

Desarrolla actividades académicas en el Instituto de Ecología, Centro Regional del Bajío, Pátzcuaro Michoacán, México.

Ha estudiado la taxonomía de Convolvulaceae, Styracaceae, Myrsinaceae, Orobanchaceae, Theaceae, Aquifoliaceae, Sapotaceae, entre otros; y, florística y vegetación de México.

Myrsinoideae
Myrsinoideae es una extensa subfamilia de árboles o arbustos del orden Ericales que agrupa en 48 géneros con cerca de 1000 especies. En la actualidad existen discrepancias taxonómicas en la comunidad científica con esta subfamilia. El sistema APG III la ha clasificado como Myrsinoideae, una subfamilia de las primuláceas. El género tipo es: Myrsine L.
Elizabeth Dekkers
Elizabeth Dekkers (Brisbane, 6 de mayo de 2004) es una deportista australiana que compite en natación, especialista en el estilo mariposa.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2025, y tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2022 y 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el cuarto lugar en la prueba de 200 m mariposa.

Estudió el grado de Ciencias Avanzadas en la Universidad de Queensland.

Universidad de Queensland
La Universidad de Queensland (en inglés: The University of Queensland) es una institución pública de estudios superiores ubicada principalmente en Brisbane, Queensland, Australia. Fue fundada en 1909 por el Parlamento de Queensland, convirtiéndola en la universidad más antigua del estado de Queensland y una de las más antiguas de Australia.

Su campus principal de St Lucia ocupa gran parte del suburbio de St Lucia, junto al río al suroeste del distrito financiero de Brisbane.

En 2023, la Universidad de Queensland estuvo posicionada como la segunda mejor universidad de Australia y se posiciona entre las mejores 40 universidades del mundo.

En el año 2021, la universidad contaba con más de 56,000 estudiantes y alrededor de 21,000 de ellos son estudiantes internacionales de más de 170 países.
Orgon
Orgon  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Arlés. Aunque Sénas y Cabannes la superan en población, es la cabecera del cantón homónimo.

Su población en el censo de 1999 era de 2.642 habitantes.

No está integrada en ninguna Communauté de communes o agrupación similar.

Comunidad de comunas
La Comunidad de comunas o Mancomunidad (en francés: Communauté de communes) es una estructura administrativa de países como Francia o España, que podría definirse como una comarca administrativa (comunidad de municipios).
Khadija Ryadi
Khadija Ryadi (Taroudant, 1960) es una militante de izquierdas marroquí. Desde 1983, trabaja sobre asuntos relacionados con los derechos humanos, y más concretamente con la igualdad de género, la libertad de expresión y la justicia. Asimismo, es coordinadora de una red compuesta por 22 ONG en Marruecos. Entre abril del 2007 y mayo del 2013, fue la primera mujer en presidor la Asociación Marroquí de Derechos Humanos. El 10 de diciembre de 2013, pasó a ser la primera mujer del mundo árabe en recibir el Premio de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

Vía Democrática
Vía Democrática (en árabe, النهج الديمقراطي Al-Nahy al-Dīmuqrāṭī, o Annahj Addimocrati en su transcripción francesa) es un partido político de Marruecos creado en 1995 como una corriente política operante dentro de la legalidad, continuadora de la tradición revolucionaria del movimiento comunista marroquí, y en particular de la organización Ilal Amam.
AV-905
La AV-905 (antigua C-500) es una carretera autonómica de Castilla y León (España) que transcurre por la provincia de Ávila.

La vía, con una longitud total de 46,900 km, y perteneciente a la Red Complementaria Preferente de la Junta de Castilla y León, comienza su recorrido en la N-502, junto a la Venta del Obispo. Termina junto a El Barraco en su enlace con la N-403.

A la salida de El Barraco atraviesa el arroyo de la Yerma, San Juan de la Nava. En la recta del monte antes de llegar a Navalmoral de la Sierra va paralela a la Dehesa de Navalsauz (conocida y nombrada desde tiempos inmemoriales), cruza el Arroyo de la Puentecilla, el Río de santa María y dentro de Navalmoral de la Sierra cruza la carretera AV-900, San Juan del Molinillo, Navarredondilla, cruza el arroyo de Toledo, la garganta de Navalacruz, Navatalgordo, Navalosa, Hoyocasero y finalmente la Venta del Obispo.

N-403
La N-403 es una carretera de la Red de Carreteras del Estado. Parte de Toledo y concluye su trazado entre Adanero (Ávila), donde enlaza con la A-6 y  Martín Muñoz de las Posadas (Segovia) donde enlaza con la N-601. Hasta la década de 1980, la N-403 llegaba hasta Valladolid, si bien ese último tramo (Martín Muñoz de las Posadas-Valladolid) en la actualidad es asumido en solitario por la nueva N-601.
Julián Uribe Cadavid
Julián Uribe Cadavid (Salgar, 13 de junio de 1903-Medellín, 2 de agosto de 1984) fue un jurista y político colombiano que se desempeñó, entre otros cargos, como Gobernador encargado de Antioquia.

Bachiller de los jesuitas de Medellín, estudió Derecho en las universidades de Antioquia y Nacional, en Bogotá. Desempeñó los cargos de Concejal de Medellín, Diputado a la Asamblea de Antioquia (organización que presidió en 1941 y 1943), Gobernador encargado del Departamento de Antioquia, Representante a la Cámara, Senador de la República de Colombia (1962-1963), y presidente de esa corporación legislativa en 1963, Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Antioquia en dos oportunidades y magistrado de la Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia de Colombia (1963-1965). Fue miembro de la Academia Colombiana de Jurisprudencia, profesor de derecho civil y derecho canónico y hermano del dirigente político, gremial y empresarial José Vicente Uribe Cadavid.

Concejo de Medellín
El Concejo de Medellín es una Corporación Administrativa de elección popular, compuesta por 21 concejales de diferentes tendencias políticas, elegidos democráticamente para un período de cuatro años, y cuyo funcionamiento tiene como eje rector la participación democrática de la comunidad. El concejo es la entidad legislativa de la ciudad, emitiendo acuerdos de obligatorio cumplimiento en su jurisdicción territorial. Entre sus funciones está aprobar los proyectos de los alcaldes, elegir personero y contralor municipal y posesionarlos, dictar las normas orgánicas del presupuesto y expedir anualmente el presupuesto de rentas y gastos.
Drummondville
Drummondville es una ciudad de Quebec, Canadá, capital de la región administrativa de Centre-du-Québec y sede del municipio regional de condado de Drummond, situada al este de Montreal en la ribera de San Francisco, tributario al San Lorenzo. La ciudad cuenta con 71.852 habitantes según el censo 2011, siendo la decimocuarta ciudad en población en la provincia. Drummondville es además la localidad principal del municipio regional de condado y del distrito judicial de Drummond. Un 95% de la población de la ciudad habla francés.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Bretagne Classic 2018
La 82.ª edición de la clásica ciclista Bretagne Classic (oficialmente: Bretagne Classic - Ouest-France) se celebró en Francia el 26 de agosto de 2018 sobre un recorrido de 256,9 kilómetros por los alrededores de la región de Bretaña, con inicio y llegada en la ciudad de Plouay.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2018, siendo la trigésima segunda competición del calendario de máxima categoría mundial y fue ganada por el ciclista belga Oliver Naesen del equipo Ag2r La Mondiale. El podio lo completaron, en segundo lugar el danés Michael Valgren del Astana y en tercer lugar el belga Tim Wellens del Lotto Soudal.

XDS Astana Team
XDS Astana Team (código UCI: XAT) es un equipo ciclista con licencia kazaja patrocinado por el Gobierno de Kazajistán, mediante una coalición de empresas públicas. Es de categoría UCI WorldTeam, por lo tanto participa en el UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito continental. Su mánager general es el exciclista del equipo Alexandre Vinokourov.

Entre sus victorias más destacadas se encuentran dos Tour de Francia (Alberto Contador en 2009 y Vincenzo Nibali en 2014), tres Giro de Italia (Alberto Contador en 2008 y Vicenzo Nibali en 2013 y 2016) y dos Vuelta a España (Alberto Contador en 2008 y Fabio Aru en 2015).
Centro de educación ambiental Bosque Sur
El Centro de Educación Ambiental Bosque Sur es un centro de Naturaleza con el edificio de acogida de 500 m² de extensión que se encuentra en el Bosque Sur, dentro del municipio de Fuenlabrada y que engloba y enlaza además varios otros municipios dentro de la comunidad autónoma de Madrid, España.

Es uno de los doce centros con los que cuenta la Red de Centros de educación ambiental de la Comunidad de Madrid distribuidos por toda la Comunidad de Madrid.

Estación de La Serna-Fuenlabrada
La Serna, denominada La Serna - Fuenlabrada por parte de Adif, es un apeadero ferroviario situado en el barrio homónimo del municipio español de Fuenlabrada, en la Comunidad de Madrid. Las instalaciones forman parte de la red de Cercanías Madrid.
Svetlana Martinenko
Svetlana Martinenko –en ruso, Светлана Мартиненко– (5 de mayo de 1977) es una deportista rusa que compitió en lucha libre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2003 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2001 y 2005.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Gastón Rodríguez Olivera
Matías Gastón Rodríguez Olivera (n. Montevideo, Uruguay, 12 de febrero de 1994) es un futbolista uruguayo. Juega de Portero y su club actual es Montevideo City Torque de la Primera División de Uruguay.

Montevideo City Torque
El Montevideo City Torque, fundado originalmente con el nombre Club Atlético Torque en el año 2007, es un club de fútbol uruguayo con sede en Roque Graseras 694, en el barrio Punta Carretas de la ciudad de Montevideo. Actualmente compite en la Primera División de Uruguay.

El 6 de abril de 2017 se confirmó la conversión del club a sociedad anónima deportiva y la compra de la misma por parte del City Football Group. De esta manera, el club se sumó al conglomerado que incluye a Manchester City, New York City, Melbourne City, Girona, Bahia y Yokohama Marinos, y otros clubes que también son propiedad de este grupo o donde el mismo tiene participación. El 22 de enero de 2020 fue renombrado y tomó su denominación actual.
Choli
Un choli (en hindi: चोली en guyaratí: ચોળી, en maratí: चोळी, en nepalí: चोलो cholo), denominado en el sur de la India ravike (en canarés: ರವಿಕೆ en télugu: రవికె, en tamil: ரவிக்கை) es una especie de blusa corta (por encima del abdomen) o prenda de la parte superior del cuerpo comúnmente utilizada junto con un sari en el subcontinente indio. El choli también forma parte de la vestimenta denominada ghagra choli del subcontinente indio.

Idioma maratí
El maratí (मराठी, marāṭhīⓘ) es una de las lenguas más habladas de la India y tiene una larga tradición literaria. Es un idioma indoeuropeo de la familia indoaria, propio del estado indio de Maharastra, que es el que alberga a la ciudad de Bombay. Es muy cercano al idioma singalés (de Sri Lanka, al sur de la India).
Al igual que muchos otros idiomas indios, el marati deriva del sánscrito, y se separó de otras lenguas de su grupo hace unos mil años.
Arroyo Avay
El arroyo Avay es un cauce hídrico, de corto recorrido, situado en el Departamento Central de la República del Paraguay cuya naciente se localiza en la planicie del Ybytypanemá y su desembocadura en el río Paraguay. Sirve cómo límite natural entre las jurisdicciones de los municipios de Ypané y Villeta; también entre Ypané y Guarambaré.

Este arroyuelo es de gran valor histórico para los paraguayos debido a la batalla de Avaí, que se libró el 11 de diciembre de 1868 cerca de su desembocadura durante la Guerra de la Triple Alianza.

Villeta (Paraguay)
Villeta es una ciudad paraguaya ubicada en el Departamento Central, a orillas del río Paraguay. Se considera la ciudad industrial y portuaria del país, localizada a 24 km de Asunción y conectada por la Ruta PY01. Actualmente desde esta ciudad inician las rutas nacionales Ruta PY18 y Ruta PY19. Antiguamente era conocida como la ciudad de las naranjas.
Abu Bakr Muhammad ibn Yahya al-Suli
Abu Bakr Muhammad ibn Yahya al-Suli, conocido también como Al-Suli (880 - 946) fue un nadim del Califato Abasí, poeta, historiador y un histórico jugador árabe del shatranj, predecesor del ajedrez. Escribió la crónica Akhbar al-Radi wa'l-Muttaqi, donde detallaba el reinado de los califas Ar-Radi y Al-Muttaqui.

Tras la muerte del califa Ar-Radi en el año 940, Al-Suli cayó en desgracia ante el nuevo gobernante debido a su simpatía hacia el islam chií, por lo que tuvo que exiliarse en Basora, donde pasó sus últimos años viviendo en la pobreza.

Chiismo
El chiismo, islam chií o islam chiita (o chía, en árabe: شيعة‎, romanizado: shiʿa) constituye la segunda rama más grande del islam después del sunismo. Es el nombre tradicional por el que se conoce a la escuela de jurisprudencia islámica Ya'farita. El chiismo es profesado por alrededor del 5 % al 10 % de los 1900 millones de musulmanes existentes en el mundo.

El principal líder simbólico a nivel mundial es en la actualidad Ali al-Sistani.
Un amor de verano
Un amor de verano (titulada originalmente en inglés Summer Lovers) es una película estadounidense escrita y dirigida por Randal Kleiser y estrenada en 1982. Fue filmada en las islas griegas Creta, Delos, Mikonos y Oia, esta última situada en el archipiélago de Santorini. Randal Kleiser, en cuyas películas los roles principales suelen ser interpretados por jóvenes (Grease, The Blue Lagoon), dirige esta película que no fue un éxito taquillero y que no recibió buenas críticas en general.

Oia (Grecia)
Oia o Ia (en griego: Οία) es una localidad de la isla de Santorini, en las Cícladas, Egeo Meridional, Grecia.  Desde 2011 forma parte del municipio de Santorini. La calle principal se denomina Nikolaou Nomikou. Situada a 458 m s. n. m., en 2011 contaba con 1545 habitantes.

La localidad fue denominada en el pasado con el nombre de Apäno Meria o Anomeria (Απάνω Μεριά, Ανωμεριά, «lado alto»). Sin embargo, a mediados del siglo XIX recibió el nombre de Oia, en referencia al puerto de la antigua ciudad de Tera, situada al sur de la isla, en la actual playa de Kamari.

Oia alcanzó gran prosperidad a finales del siglo XIX y principios del XX. Su economía se basaba en su marina mercante, que comerciaba en el Mediterráneo oriental, especialmente desde Alejandría hasta Rusia. Esta influencia puede observarse con la existencia de dos casas en la parte más alta del pueblo, antiguas viviendas de capitanes. Parte de la ciudad fue destruida durante el terremoto de 1956.
Gavy Santos
Gavy Yorely Santos Robayo (Líbano, Tolima, Colombia; 1 de febrero de 1993) más conocida como Gavy Santos es una futbolista colombiana. Juega de defensora central en UAI Urquiza de la Primera División A de Argentina.

Club Deportivo UAI Urquiza (fútbol femenino)
El Club Deportivo UAI Urquiza, simplificado como UAI Urquiza, es una institución polideportiva de Villa Lynch, provincia de Buenos Aires, Argentina. Fue fundado el 21 de mayo de 1950 como Club Deportivo Social y Cultural Ferrocarril Urquiza. Su  primer equipo de fútbol femenino juega en la Segunda División Femenina de Argentina. Su estadio lleva el nombre de Monumental de Villa Lynch y tiene una capacidad de alrededor de 1000 personas.

En enero de 2025, el equipo femenino de UAI Urquiza, pidió y consiguió su autodescenso voluntario a la Primera B del fútbol femenino argentino. La dirigencia justificó la medida como una forma de "optimizar recursos y concentrar esfuerzos en un proyecto deportivo sostenible", que les permita fortalecer su estructura y contribuir al crecimiento del fútbol femenino en el país.
Tundra montañosa de Cherski-Kolimá
La ecorregión de la tundra montañosa de Cherski-Kolimá (WWF ID: PA1103) cubre las elevaciones más altas de los montes Cherski y las montañas Kolimá, la única gran cadena montañosa en el norte de Rusia. Está en la ecozona paleártico y en el bioma de la tundra. Comprende un área de 556 589 km².

Paleártico
El Paleártico o región paleártica o paleoártica es una de las ocho ecozonas que dividen la superficie terrestre, siendo la de mayor tamaño. La región paleártica incluye Europa, Asia al norte del Himalaya, África septentrional y las zonas norte y central de la península arábiga. Esta denominación se emplea ampliamente en ecología, botánica y zoología y biogeografía; su superficie es aproximadamente de 54 100 000 km cuadrados.

Los biomas presentes en esta región, aproximadamente de norte a sur, son: tundra, taiga, bosque templado de coníferas, bosque templado de frondosas, chaparral y bosque mediterráneo, pradera, estepa y desierto.
Gran Premio de San Marino de Motociclismo de 2020
El Gran Premio de San Marino de Motociclismo de 2020 (oficialmente Gran Premio Lenovo di San Marino e della Riviera di Rimini) fue la séptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2020. Tuvo lugar en el fin de semana del 11 al 13 de septiembre en el Misano World Circuit Marco Simoncelli, situado en la comuna de Misano Adriatico, región de Emilia-Romaña, Italia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Franco Morbidelli, seguido de Francesco Bagnaia y Joan Mir. Luca Marini fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Marco Bezzecchi y Enea Bastianini. La carrera de Moto3 fue ganada por John McPhee, Ai Ogura fue segundo y Tatsuki Suzuki tercero. Matteo Ferrari fue el ganador de la carrera de MotoE seguido de Xavier Siméon y Dominique Aegerter.

Dominique Aegerter
Dominique Aegerter (Rohrbach, 30 de septiembre de 1990) es un piloto suizo de motociclismo que compite actualmente en el Campeonato Mundial de Superbikes con el equipo italiano GTYR GRT Yamaha WorldSBK Team.

Fue campeón de la Copa Mundial de MotoE en 2022 y campeón del Campeonato Mundial de Supersport en 2021 y 2022.
José Mouzinho
José Paulino Marecos Mouzinho de Albuquerque (Oporto, 27 de enero de 1886-Lisboa, 8 de agosto de 1965) fue un jinete portugués que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1924 y 1928, obteniendo una medalla de bronce en París 1924 en la prueba por equipos.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).