hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ro'ang (Sangkom Thmei)
Ro'ang es una comuna (khum) del distrito de Sangkom Thmei, en la provincia de Preah Wijía, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4694 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, a poca distancia al oeste del río Mekong y al sur de las fronteras con Laos y Tailandia.

Provincia de Preah Wijía
La Provincia de Preah Wijía es una provincia del Reino de Camboya localizado en el norte del país. Las palabras Preah Wijía en Idioma jemer traducen: Preah = Lo sagrado, Wijía = Templo. El nombre de la Provincia se debe quizá a la gran cantidad de Prasats (Templos antiguos) que hay en la región del complejo arqueológico de Angkor y en especial del Prasat Preah Wijía. Los límites de Preah Wijía son: N Tailandia y Laos, E Provincia de Stung Treng, S Provincia de Kompung Thom, O Provincia de Oddar Meanchey y Provincia de Siem Riep. La capital de es la Ciudad de Phnom Tbeng Mean Chey.
Turro
Turro  o Thurro fue un líder carpetano que vivió alrededor del 179 a. C. Lo único que conocemos de él nos lo transmite Tito Livio en el párrafo 49 de su Ab Urbe condita libro XL. El contexto histórico en que se cita a Turro es el de la conquista romana de Carpetania en la fase final de la misma cuando las acciones bélicas formaban parte también de la primera guerra celtíbera. Estudios sobre la estructura política de los carpetanos y dicha conquista romana han permitido detallar más profundamente la naturaleza de este personaje histórico y el papel que jugó en su época. Turro es mencionado en el 179 a. C. como padre de varios hijos por lo que probablemente su edad en esa fecha sería de unos cuarenta y cinco años y su nacimiento rondaría el 225 a. C. viviendo durante su infancia la resistencia carpetana frente a los cartagineses.

Guerras celtíberas
Se denominan guerras celtíberas o guerras celtibéricas a los enfrentamientos bélicos producidos a lo largo de los siglos III y II a. C. entre la República romana y los distintos pueblos celtíberos que habitaban en la zona media del Ebro y la meseta superior. Estos enfrentamientos tuvieron una extensión temporal muy desigual en la duración, con diversas treguas, pactos, asedios y batallas.
Novovoskresenski
Novovoskresenski (en ruso: Нововоскресенский) es un jútor del raión de Novokubansk, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Urup, 62 km al sureste de Novokubansk y 192 km al sureste de Krasnodar. Tenía 29 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Beskórbnoye.

Raión de Novokubansk
El raión de Novokubansk (del ruso: Новокубанский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área oriental del krai. Limita al sur con el raión de Otrádnaya, con el raión de Labinsk al suroeste, al oeste con el de Kurgáninsk, al noroeste con el raión de Gulkévichi, al nordeste con el raión de Novoaleksándrovsk y el raión de Izobilni del krai de Stávropol y al este con el ókrug urbano de la ciudad de Armavir y el raión de Uspénskoye. Tiene una superficie de 1 823 km² y una población que en 2010 sumaba 86 750 habitantes. Su centro administrativo es Novokubansk.

El relieve del raión es relativamente llano, incrementando la altitud hacia las zonas meridionales, y está enclavado en las llanuras del curso medio del río Kubán, que atraviesa el raión en su sección septentrional.  En su parte sur ocupa las tierras situadas al oeste del curso del río Urup.
Viejo Bazar de Bitola
El Viejo Bazar de Bitola (en macedonio:  Битолска Стара Чаршија) está situado al norte del centro de Bitola, ciudad del sur de Macedonia del Norte. Esta zona conserva muchos monumentos de la arquitectura tradicional de Turquía y varios de la época otomana, como mezquitas y baños turcos. Disminuido por las sucesivas destrucciones, sin embargo, conservó su negocio original.

El viejo bazar se encuentra en la costa norte de Dragor, el pequeño río que corre a través de Bitola. Está orientado al sur en el centro moderno de la ciudad, fue construido en el siglo XIX y es típico de la arquitectura de Europa Central. Se caracteriza por un laberinto de calles estrechas con casas bajas claramente identificables en el paisaje urbano de Bitola.

Bitola
Bitola (en macedonio: Битола, en albanés Manastir) es una ciudad en la parte suroeste de Macedonia del Norte, cabecera de la municipalidad homónima. Es un importante centro administrativo, cultural, industrial, comercial y educacional. Está ubicada en la parte sur del valle Pelagonia, rodeada por las montañas Baba y Nidže, 14 kilómetros al norte del cruce fronterizo de Medžitlija-Niki que enlaza Macedonia del Norte con Grecia. Es un importante nudo de comunicaciones que conecta el sur del mar Adriático con el mar Egeo y Europa Central. Se la conoce desde el período otomano como la ciudad de los cónsules, debido a que varios países europeos tenían sus consulados en la ciudad.
Synallaxis unirufa
El pijuí rufo (Synallaxis unirufa), también denominado güitío rufo (en Venezuela), chamicero o rastrojero de antifaz (en Colombia), cola-espina rufo (en Perú) o colaespina rufa (en Ecuador), es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Synallaxis. Es nativa de la región andina del noroeste y oeste de Sudamérica.

Synallaxis
Synallaxis es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Furnariidae que agrupa a numerosas especies nativas de la América tropical (Neotrópico), la gran mayoría de América del Sur y tres de América Central y México. Se distribuyen desde el sur de México hasta el centro de Argentina y Uruguay. Sus miembros se denominan comúnmente pijuís, y también chamiceros, rastrojeros, colaespinas o güitíos entre otros.
Línea C3 (Transportes de Murcia)
La línea C3 de Transportes de Murcia es una línea circular que une la Plaza Circular, la avenida de Primero de Mayo, la Ciudad de la Justicia y la estación de bus en sentido horario. El sentido contrario lo proporciona la línea C4.

Se trata de una variante de la línea C1, y solo presta servicio de lunes a viernes por la mañana

Línea C1 (Transportes de Murcia)
La línea C1 de Transportes de Murcia es una línea circular que une la Plaza Circular, la avenida de Primero de Mayo y la estación de bus en sentido horario. El sentido contrario lo proporciona la línea C2.
Põvvatu
Põvvatu es una localidad situada en el municipio de Luunja, en el condado de Tartu, Estonia. Tiene una población estimada, en 2021, de 210 habitantes.

Está ubicada en el centro del condado, junto a la orilla sur del río Emajõgi.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 1975
El VI Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Katowice (Polonia) entre el 8 y el 9 de marzo de 1975 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Polaca de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el pabellón Spodek de la ciudad polaca. Participaron 269 atletas de 24 federaciones nacionales afiliadas a la AEA.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta
El Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta  es organizado desde 1970 por la asociación Atletismo Europeo. Actualmente se realiza cada años impar. Es la mayor prueba atlética a nivel europeo que se celebra en invierno y fuera de los años que se celebran Juegos Olímpicos o Campeonatos Europeos. Debido a que estos campeonatos se realizan en pista cubierta, el número de pruebas es menor que en los campeonatos al aire libre.

El campeonato comenzó a disputarse anualmente en 1970. A partir de 1990 pasó a organizarse cada dos años, en años pares, con el fin de evitar coincidir con el Campeonato Mundial, que se disputaban en los años impares. A partir de 2004 el campeonato mundial tiene lugar en años pares, por lo que el europeo se celebra desde entonces en los impares.

Anteriormente y como precedente de estos campeonatos, se realizaron cuatro ediciones de los denominados Juegos Europeos en Pista Cubierta, entre los años 1966 y 1969.
Cheek to Cheek (canción)
"Cheek to Cheek" (en español: Mejilla con Mejilla) es una canción compuesta y escrita por Irving Berlin en 1935 para la película Top Hat (Sombrero de copa), en la que era interpretada por Fred Astaire, y se convirtió en número uno. Su grabación de 1935 con la Leo Reisman Orchestra fue introducida al Salón de la Fama de los Premios Grammy en el año 2000.

Hay una versión anterior, cantada por las "Boswell Sisters" en 1930.[cita requerida]

Es probablemente más conocida por los primeros versos "Heaven, I'm in heaven" («Cielo, estoy en el cielo») que por el título oficial de la canción. Rápidamente se convirtió en un estándar del Great American Songbook. La canción fue interpretada a dúo por Lady Gaga y Tony Bennett y le dio nombre a su álbum (Cheek to Cheek) y gira homónima en 2014. Convirtiéndose en disco de platino.

Great American Songbook
El Great American Songbook, el cancionero estadounidense, es un término que engloba las más conocidas composiciones de la cultura popular de los Estados Unidos de América del siglo XX, la mayoría de las cuales fueron escritas por el grupo de compositores Tin Pan Alley para Broadway y Hollywood entre 1920 y 1960. Muchos de los temas del Great American Songbook se han convertido en estándares de jazz. Los compositores y letristas más citados en el Songbook incluyen a Jerome Kern, Irving Berlin, George Gershwin, Richard Rodgers, Cole Porter, Hoagy Carmichael y Harold Arlen.
Copa Libertadores de Voleibol 2018-19
La Copa Libertadores de Voleibol de 2018-19, fue la primera edición del certamen profesional de equipos de vóley de la Argentina y de Brasil. El torneo fue organizado por la Asociación de Clubes Liga Argentina de Voleibol (ACLAV) y la Asociación de Clubes de Voleibol (ACV) de Brasil. Participaron cuatro equipos de la Superliga Brasilera y cuatro de la Liga de Voleibol Argentina. El torneo fue aprobado por la Confederación Sudamericana de Voleibol y se espera que reemplace al Campeonato Sudamericano de Clubes.

El torneo comenzó el 28 de septiembre con el encuentro entre Sada Cruzeiro y Sesc-RJ en el Ginásio Riacho, en Cotagem, sede del Sada, pues el club local disputó el Mundial de Clubes de 2018.

La fase final, el Final Four, se disputó en el Ginásio Abaeté, en Taubaté, Estado de São Paulo. El campeón del torneo fue Bolívar Vóley que venció en la final a SESC Río 3 a 0.

Copa Libertadores de Voleibol
La Copa Libertadores de Voleibol es un torneo internacional de vóley masculino creado en 2018 por las federaciones de Argentina y Brasil de dicho deporte. Tuvo su temporada inaugural en 2018 y la idea es expandir el torneo a más países. Puede llegar a reemplazar al Campeonato sudamericano de clubes.

El primer campeón del torneo fue el equipo argentino Bolívar Vóley, que en la final venció al equipo brasilero SESC Río.
Escudo de Cillorigo de Liébana
El escudo de Cillorigo de Liébana es uno de los símbolos del municipio español de Cillorigo de Liébana en Cantabria, junto a su bandera.

Dicho escudo queda organizado de la manera siguiente: escudo cortado: 1.º de plata, una flor de lis azul; 2.º de gules, una espuela de oro. Va timbrado con la corona real española.

El escudo fue adoptado en sesión plenaria celebrada por el Ayuntamiento el día 29 de abril de 1994 siendo autorizado por el Consejo de Gobierno de Cantabria el día 1 de febrero de 1996, previo informe favorable emitido por la Real Academia de la Historia.

Cillorigo de Liébana
Cillorigo de Liébana es un municipio situado en la comunidad autónoma de Cantabria (España), en la comarca de Liébana. Sus límites son: al sur con Potes y Cabezón de Liébana, al este con Lamasón, al oeste con Camaleño y el concejo asturiano de Cabrales, y al norte con Tresviso y Peñarrubia.
(500343) 2012 SZ58
(500343) 2012 SZ58 es un asteroide perteneciente a asteroides que cruzan la órbita de Marte, descubierto el 27 de septiembre de 2012 por el equipo del Catalina Sky Survey desde el Catalina Sky Survey, Arizona, Estados Unidos.

Catalina Sky Survey
Catalina Sky Survey es un programa de investigación operado por el Lunar and Planetary Laboratory de la Universidad de Arizona, dirigido a la búsqueda de cometas, asteroides y objetos próximos a la Tierra, cuyas órbitas pueden intersecarse con la de la Tierra.

Uno de los objetivos prioritarios de las campañas de observación es la búsqueda de los asteroides potencialmente peligrosos que tienen órbitas que se intersecan con la órbita terrestre y que en el futuro podrían precipitarse sobre nuestro planeta.
Rugby playa en los Juegos Suramericanos de Playa 2009
La rugby playa en los Juegos Suramericanos de Playa de Uruguay 2009 estuvo organizado por la Organización Deportiva Suramericana y la Unión de Rugby del Uruguay y contó con el apoyo del Comité Olímpico Uruguayo, la Intendencia Municipal de Montevideo y el Ministerio de Turismo y Deporte. Se trató de dos torneos, en el de hombres participaron 7 selecciones y en el de damas 6. Los partidos se disputaron en el estadio Arenas del Plata en la subsede de Montevideo entre el 11 y el 13 de diciembre, en los primeros dos días se determinó los cuatro semifinalistas y en el tercer día se disputó los play-offs. En este primer torneo el try valía un punto.

Rugby playa en los Juegos Suramericanos de Playa
El rugby playa en los Juegos Suramericanos de Playa ha estado presente desde la edición inaugural en 2009, bajo la colaboración entre la Organización Deportiva Suramericana y Sudamérica Rugby.

Los partidos de rugby playa duran diez minutos y se realizan entre dos equipos de cinco jugadores.
Lynn Ngugi
Lynn Ngugi (Muranga, 2 de octubre de 1989) es una periodista keniana y creadora de contenido digital que tiene un canal de programas de entrevistas en YouTube, The Lynn Ngugi Show, donde comparte historias de personas keniatas inspiradoras o de quienes abordan las injusticias sociales. Fue incluida como una de las 100 mujeres más inspiradoras del mundo por BBC 100 Women en 2021.

100 Women (BBC)
100 Women (en español, 100 Mujeres) es una serie multiformato de la BBC creada en 2013. La serie examina el papel de las mujeres en el siglo XXI y ha incluido eventos en Londres y en México. Una vez que se conoce el nombre de las premiadas, arranca una serie denominada “BBC's women season” (temporada de mujeres de la BBC), de tres semanas de duración, e incluye emisiones, reportajes, debates y artículos relacionados con el tema de mujeres. Se anima a mujeres de todo el mundo a participar a través de la red social Twitter/X comentando la lista de premiadas, así como las entrevistas y debates que se difunden una vez se ha publicado de la lista.
Ilancuéitl
Ilancuēitl es el nombre de diversos personajes nahuas históricos, tanto mujeres como hombres, poco conocidos. Este nombre, en náhuatl, significa 'faldón de anciana' (cuē(i)-tl 'faldón, falda, vestido', ilamah 'anciana').

El personaje más relevante de este nombre es una mujer que se relaciona con la nobleza y el derecho a gobernar en el centro de México en el siglo XIV. Por desgracia, los relatos de tradición mexica responden a intereses de las élites dominantes, por lo que el registro histórico presenta muchas inconsistencias y contradicciones.

Colhuacan
Colhuacan (del náhuatl: Kolwahkan ‘Lugar de los colhuas’), hispanizado Culhuacán, fue un antiguo señorío que se encontraba al pie del Cerro de la Estrella, en el centro de México. Las fuentes mexicas y texcocanas dicen que Colhuacan fue fundado por los toltecas, que la convirtieron en su primera capital; sin embargo, Chimalpahin y las investigaciones arqueológicas posteriores ponen de manifiesto que el asentamiento ya existía antes de la llegada de los toltecas al valle de México.

Fue fundado al final del período Clásico de Mesoamérica, como resultado de la dispersión demográfica que sufrió Teotihuacán en la época de su declive. Sus habitantes eran portadores de la cultura de la gran metrópoli, y esa era una de las causas de su gran prestigio. La legitimación de los tlatoanis de México-Tenochtitlan se debió a su relación con el linaje gobernante de Colhuacan.
Pereiáslav
Pereiáslav (en ucraniano: Переяслав) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Kiev. Situado en el centro del país, forma parte del raión de Boríspil y centro del municipio (hromada) homónimo. Su historia se remonta a siglos atrás, Pereiáslav es conocida por su patrimonio cultural, sus festivales tradicionales y su entorno rural.

Hetman
Hetman era el título del segundo mayor comandante militar (después del monarca) usado desde el siglo XV al siglo XVIII en Polonia, Ucrania y el Gran Ducado de Lituania, territorios conocidos desde 1569 a 1795 como la Rzeczpospolita (Mancomunidad de Polonia-Lituania).

Este título era usado entre los cosacos de Ucrania (гетьман) desde el siglo XVI y por los checos de Bohemia (hejtman) desde las guerras husitas (siglo XV) en adelante —se refería al jefe de Tábor—, de los que el más importante fue Jan Žižka, pese a contar los taboritas con tres más. Hetjman es hoy día el término para designar a los gobernadores elegidos de las regiones checas (kraj). Hetman es también el nombre polaco para la reina en ajedrez.
Arturo Alfonso González
Arturo Alfonso González González (5 de septiembre de 1994, Reynosa, Tamaulipas, México) es un futbolista Mexicano. Juega como Mediocampista y su equipo es el Atlas Futbol Club de la Primera División de México.

Selección de fútbol sub-17 de México
La selección de fútbol sub-17 de México es el equipo masculino representativo de la Federación Mexicana de Fútbol (la cual es miembro de la CONCACAF) en las competiciones oficiales de la categoría sub-17; surgió como categoría sub-16, hasta el aumento de un año hecho por la FIFA en 1991. En esta categoría, México se consagró Campeón de la Copa del Mundo en Perú 2005 y por segunda ocasión, como anfitriones, en México 2011.  Es la selección más exitosa de su área, ya que cuenta con 9 Campeonatos Sub-17 de la Concacaf (en 1985, 1987, 1991, 1997, 2013, 2015, 2017, 2019 y 2023).
Machimosauridae
Machimosauridae es una familia extinta de crocodiliformes talatosuquios perteneciente a la superfamilia de los teleosauroideos. Esta familia fue identificada por primera vez en 2016, cuando se describieron fósiles de teleosauroideos del Jurásico Medio (Batoniense) de Marruecos, incluyendo a un pariente cercano indeterminado de Lemmysuchus y Machimosaurus,. La familia posteriormente se expandió taxonómicamente en 2020 cuando se publicó un análisis revisando la sistemática de Teleosauroidea.

Lemmysuchus
Lemmysuchus es un género extinto de crocodilomorfo talatosuquio teleosáurido que vivió durante el Jurásico Medio (Calloviense) en Inglaterra y Francia. Como muchos otros teleosáuridos de Europa, ha tenido una convulsionada historia anatómica.
Tsst
«Tsst» es el séptimo episodio de la décima temporada de la serie animada estadounidense South Park. Se emitió originalmente en Comedy Central en Estados Unidos el 3 de mayo de 2006. En este episodio, Liane Cartman tiene problemas para controlar a su hijo Eric y recurre a varios programas de telerrealidad para ayudarla con su comportamiento consentido.

Supernanny
Supernanny fue un programa de televisión emitido por la cadena de televisión española Cuatro. Consistía en un programa de entretenimiento que tiene un fin educativo, ya que en él se ayuda a padres y madres de familia a saber educar a sus hijos con el fin de corregir sus problemas de conducta. El concepto básico del programa ha sido comprado por varios países donde es transmitido con una aceptación exitosa. En las primeras temporadas el espacio contaba con una breve presentación de Raquel Sánchez-Silva.
Lesůňky
Lesůňky es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 89 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla del río Jihlava (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Distrito de Třebíč
El distrito de Třebíč es uno de los cinco distritos que forman la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 111 426 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Austria. Su capital es la ciudad de Třebíč.
Premier Soccer League 2013-14
La PSL 2013-14 es la 18.ª edición de la Premier Soccer League, la máxima categoría del fútbol en Sudáfrica. La temporada inició el 2 de agosto de 2013 y finalizó el 10 de mayo de 2014. El club Mamelodi Sundowns de Pretoria se coronó campeón de liga por sexta vez en su historia.

Premier Soccer League
La Premier Soccer League (PSL) —conocida legalmente como National Soccer League— es una asociación deportiva integrada por los clubes que participan en las categorías profesionales de la liga de fútbol en Sudáfrica. Fue fundada en 1996 y forma parte de la Asociación de Fútbol de Sudáfrica (SAFA), aunque tiene personalidad jurídica propia y goza de autonomía para su funcionamiento.

Su principal función es organizar tanto la Liga Premier de Sudáfrica —máxima categoría— como la Primera División de Sudáfrica —segunda categoría—, además de la Copa de la Liga de Sudáfrica. El resto de categorías son gestionadas por la SAFA.

Aunque el sistema de ligas de Sudáfrica cuenta con ascensos y descensos, está permitido que los clubes puedan comprar la plaza de otro rival para participar. En la temporada 2002-03, la PSL adquirió dos licencias de la Liga Premier para reducir la participación de 18 a 16 clubes.
Clordiazepóxido
Clordiazepóxido es un agente ansiolítico derivado de las benzodiazepinas. Posee propiedades de sedación, ansiólisis y relajación muscular. Se utiliza para tratar la ansiedad, el insomnio y los síntomas de abstinencia del alcohol y otras drogas. Comercialmente se conoce con los nombres Klopoxid, Libritabs, Librium, Mesural, Multum, Novapam, Risolid, Silibrin, Sonimen, Tropium y Zetran.

El clordiazepóxido fue patentado en 1958 y aprobado para uso médico en 1960. Fue la primera benzodiazepina que se sintetizó y el descubrimiento del clordiazepóxido fue por pura casualidad. El clordiazepóxido y otras benzodiazepinas se aceptaron inicialmente con una aprobación pública generalizada, pero se siguieron con una desaprobación pública generalizada y recomendaciones de pautas médicas más restrictivas para su uso.

Hipnóticos
Para el estado psicológico, ver Hipnosis

Los fármacos somníferos o hipnóticos (del griego Hypnos, sueño) son una clase de drogas psicoactivas cuya función principal es inducir somnolencia o sueño (o bien inducir anestesia como la usada en cirugía).