hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frontera entre Argentina y Uruguay
La frontera entre Argentina y Uruguay es una línea de 887 km, marcada por los ríos Uruguay y de la Plata (392 km). Comienza en una frontera triple Uruguay-Argentina-Brasil, en la desembocadura del río Cuareim con el río Uruguay. El curso fluvial de este sigue, pasando al oeste de los departamentos uruguayos de Artigas, Salto, Paysandú, Río Negro, Soriano y Colonia de las provincias argentinas de Corrientes, Entre Ríos y Buenos Aires, hasta desembocar en el Río de la Plata.

Departamento de Soriano
Soriano es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital y ciudad más poblada es Mercedes.

Está ubicado al oeste del país, limitando al norte con el río Negro que lo separa del departamento de Río Negro, al este con Flores, al sur con Colonia y al oeste con el río Uruguay que lo separa de la República Argentina. Pese a estar muy próximo al límite de San José, no mantiene límites con este ni tampoco se crea un cuatrifinio.
Gira Insoportablemente vivo
Es la sexta gira que realizó la banda de hard rock argentino La Renga. Fue hecha para presentar su disco en vivo Insoportablemente vivo. Comenzó el 21 de septiembre de 2001 y terminó el 19 de octubre de 2002. Cabe destacar que este disco fue grabado en el estadio de Huracán en aquella noche del 19 de mayo de 2001, durante la gira de presentaciones de su disco La esquina del infinito. La presentación de este disco en vivo se realizó con cuatro shows a full en el estadio Obras, a modo de festejo de su lanzamiento. Despiden el año tocando en Córdoba, en Rosario, María Libre y El Marquee. Al año siguiente dan varios shows por Argentina y Uruguay, hasta llegar a Chile el día 19 de octubre de 2002. Y fue entonces que terminaron la gira y se tomaron un descanso hasta llegar al estadio de River en noviembre.

La Renga
La Renga es un grupo musical de hard rock de Argentina formado en el barrio de Parque Avellaneda y Mataderos, Buenos Aires, en 1988. La formación está integrada por Gustavo "Chizzo" Nápoli (cantante principal y guitarra principal), Gabriel "Tete" Iglesias (bajo) y Jorge "Tanque" Iglesias (batería), quienes integran el grupo desde sus inicios.

Su carrera se basó en la autogestión, y desde 2002 cuentan con una producción independiente, manejando su propio sello, estudio y realización de sus espectáculos.
Roya Heshmati
Roya Heshmati (en persa: رویا حشمتی‎, Sanandaj, Irán, 1990) es una activista kurdo-iraní conocida por su desafío a la política del hiyab obligatorio en Irán. Heshmati ganó prominencia por protestar al abstenerse de usar el hiyab obligatorio en espacios públicos y compartir una fotografía en las redes sociales sin adherirse a la regulación. Como consecuencia, se enfrentó a la detención y más tarde fue condenada a recibir 74 latigazos como sentencia por sus acciones.

Sanandaj
Sanandaj (en persa: سنندج‎; en kurdo: Sinne) es la capital de la provincia iraní del Kurdistán. La provincia de Kurdistán está situada en el oeste de Irán en la frontera con Irak.

En el censo de 2004, tenía una población de 850 000. La ciudad de Sanandaj es la capital de la provincia, y se encuentra a una distancia de 512 km de Teherán y a 1480 m s. n. m. de altitud. La población de Sanandaj es principalmente kurda, con minoría armenia y caldea.

Si bien, la población local urbana se refieren a la ciudad como Sine, la población local de las zonas rurales tienden a utilizar la palabra Kursan, una variación local de la palabra Kurdistán.
Hombres de negro (historieta)
The Men in Black (Los Hombres de Negro) es una historieta escrita por  Lowell Cunningham e ilustrada por Sandy Carruthers, publicada por Aircel Comics (luego comprada por Malibu Comics) en 1990. Fue adaptada al cine en la película Hombres de negro y luego adquirida por Marvel. La historieta trata sobre una organización secreta internacional que domina el mundo y monitorea toda actividad paranormal benévola o malévola en la Tierra, incluyendo la investigación sobre mutantes, vampiros, hombres lobos, demonios, seres de leyenda y extraterrestres.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Faßberg
Faßberg es un municipio situado en el distrito de Celle, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 66 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 6100 habitantes y su densidad poblacional, 60 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al noroeste de Brunswick y Wolfsburgo, al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Brunswick
Brunswick (en alemán: Braunschweig [ˈbʁaʊ̯nʃvaɪ̯k]ⓘ; en bajo sajón: Brunswiek [ˈbrɔˑnsviːk]) es una ciudad alemana situada en el estado de Baja Sajonia. Cuenta con 250.556 habitantes siendo la segunda ciudad más grande del estado por detrás de Hanóver.

Situada al norte de la cordillera del Harz en el límite navegable del río Oker, que conecta con el mar del Norte a través de los ríos Aller y Weser, fue un poderoso e influyente centro de comercio en el periodo medieval en Alemania, miembro de la Liga Hanseática desde el siglo XIII al siglo XVII y la capital del Ducado de Brunswick hasta su abolición en 1946.
Ehra-Lessien
Ehra-Lessien es un municipio situado en el distrito de Gifhorn, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 63 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2300 habitantes y su densidad poblacional, 41 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt, y muy cerca de las ciudades de Brunswick y Wolfsburgo.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Municipio de Silver Creek (condado de Merrick)
El municipio de Silver Creek (en inglés: Silver Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Merrick en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 592 habitantes y una densidad poblacional de 5,11 personas por km².

Condado de Merrick
El condado de Merrick (en inglés: Merrick County), fundado en 1858 y con su nombre en honor a Elvira Merrick que era la esposa del legislador Henry W. DePuyl, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 8.204 habitantes con una densidad de población de 7 personas por km². La sede del condado es Central City.
Conflicto Tabasco-Texas (1840)
El Conflicto militar Tabasco-Texas constó de dos partes, en la primera fue una invasión de la armada de la República de Texas al estado de Tabasco, México, apoyando a las fuerzas federalistas tabasqueñas en contra del gobierno centralista en el año de 1840. Posteriormente, al triunfo de la Revolución federalista tabasqueña se desarrolló la segunda parte del conflicto, ya debido a un desacuerdo entre el nuevo gobierno federalista de Tabasco y texanos, se originó un bombardeo de la armada de Texas a la ciudad de San Juan Bautista, capital del estado con una duración de dos días.

Pedro Requena Estrada
Pedro José Requena Estrada (n. San Francisco de Campeche, Yucatán, Nueva España, Imperio Español, 6 de junio de 1807 - Popotla, Ciudad de México, 23 de abril de 1894) fue un político y escritor mexicano que nació en el estado de Campeche, pero que vivió en el estado de Tabasco, en donde hizo su carrera política, ocupando varios cargos entre los que sobresalen vicegobernador y gobernador interino de Tabasco nombrado por el Congreso del estado. El rey Leopoldo I de Bélgica lo nombró Cónsul de Bélgica en Tabasco y lo condecoró con la Cruz de la Orden de Leopoldo de Bélgica.

Su verdadero nombre era Pedro Tranquilino de la Santísima Trinidad Requena Estrada, y sus padres fueron José Requena y María Joaquina Estrada. Se casó dos ocasiones, la primera con la señora Joaquina Ibarra y Llergo, y la segunda con la señorita Jovita Abreu. Tuvo un hijo llamado José Luis Requena.
Agujero negro de internet
En la web, los agujeros negros son los lugares de la red donde el tráfico entrante o saliente se descarta silenciosamente, sin informar a la fuente que los datos no llegaron a su destinatario.

El concepto de agujero negro corresponde a los puntos de una red que desaparecen discretamente el tráfico sin informar el origen de este. Al examinar una red informática, no se pueden detectar agujeros negros. Para encontrarlos, se debe analizar el tráfico perdido.

La forma más común de agujero negro es simplemente una dirección IP que especifica una máquina host que no se está ejecutando o una dirección a la que no se ha asignado ningún host.

A pesar de que el TCP/IP proporciona un medio para comunicar el error de entrega al remitente a través del ICMP, el tráfico destinado a dichas direcciones a menudo se acaba de abandonar.

Host
El término host o anfitrión se usa en informática para referirse a las computadoras u otros dispositivos (tabletas, móviles, portátiles) conectados a una red que proveen y utilizan servicios de ella. Los servidores deben utilizar anfitriones para tener acceso a la red y pueden, a su vez, pedir los mismos servicios a otras máquinas conectadas a la red. Los anfitriones son, por tanto, dispositivos monousuario o multiusuario que ofrecen servicios de transferencia de archivos, conexión remota, servidores de base de datos, servidores web, etc.

De forma genérica, un anfitrión es todo equipo informático que posee una dirección IP y que se encuentra interconectado con uno o más equipos y que funciona como el punto de inicio y final de las transferencias de datos.

También es descrito como el lugar donde reside un sitio web, un anfitrión de Internet tiene por lo general una dirección de Internet única llamada "dirección IP" y un nombre de dominio único o nombre de anfitrión (host name).
Elecciones al Parlamento de Canarias de 2007
El 27 de mayo de 2007 se celebraron elecciones al Parlamento de Canarias, en las que resultó vencedor el Partido Socialista. No obstante, la formación nacionalista Coalición Canaria y el conservador Partido Popular llegaron a un pacto de Gobierno tras las elecciones por el cual fue nombrado presidente de Canarias Paulino Rivero, el candidato de Coalición Canaria.

La Gomera
La Gomera es una de las ocho islas de Canarias, España, situada en el océano Atlántico, en la parte occidental del archipiélago. Pertenece a la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Su capital es San Sebastián de La Gomera, donde se ubica la sede del Cabildo Insular. Es la segunda isla más pequeña, tercera si se incluye a La Graciosa, considerada una isla menor.

Fue declarada reserva de la biosfera en 2012. En el centro de la isla se encuentra el parque nacional de Garajonay, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1986 por la Unesco, el primero declarado en Canarias. Por su parte el silbo gomero, un lenguaje silbado heredado de los aborígenes gomeros, también es Patrimonio de la Humanidad desde 2009. La Gomera tiene una población de 22 162 habitantes (2023) por lo que es la sexta isla de Canarias en cuanto a población. También ocupa el sexto lugar en extensión con una superficie de 369,76 km².
Alma (instrumento musical)
En terminología musical, alma suele designar a dos piezas internas diferentes en instrumentos musicales de cuerda:

En los instrumentos de arco (violín, viola, chelo, contrabajo, viola da gamba, etc.) es una varilla cilíndrica de madera que se coloca de forma perpendicular a las tapas del instrumento, por el interior y por debajo del puente, y que soporta la presión de las cuerdas tensadas.

Recientemente se ha empezado a utilizar el término por analogía para cierto tipo de guitarras, laúdes etc. como traducción del término inglés "truss rod". Se trata de una barra de metal que atraviesa el mástil a lo largo, hasta el clavijero, donde puede ser ajustada con una llave. La primera patente es de Tim McHugh, un empleado de la compañía Gibson, en 1921.

Viola
La viola es un instrumento musical de cuerda frotada, similar en cuanto a materiales y construcción al violín pero de mayor tamaño y sonido más grave. Su tesitura se sitúa entre los graves y medios del violín y los agudos del violonchelo.

La viola es considerada como el contralto o el tenor dramático de la familia de las cuerdas.

Las cuerdas de la viola están afinadas en intervalos de quintas: do, sol, re, la (siendo el do la cuerda más grave).

Al intérprete de este instrumento se lo denomina «viola» o «violista».
Pierre Flourens
Marie Jean Pierre Flourens (Maureilhan, 13 de abril de 1794-Montgeron, 6 de diciembre de 1867) fue un biólogo fisiólogo experimental y médico francés, padre de Gustave Flourens, considerado como uno de los fundadores de la neurobiología experimental. Realizó un gran tarea en el desarrollo de la anestesia. A través del estudio de las ablaciones en animales, fue el primero en demostrar que la mente se encuentra en el cerebro, no el corazón.

Ciencia experimental
La ciencia experimental es una derivación de las ciencias naturales. Esto también se  refiere a una ciencia que recurre a experimentos o situaciones preescogidas y controladas en las que el resultado en esas condiciones no es conocido. En su mayoría, las ciencias naturales son además ciencias experimentales, aunque en general la astronomía no se considera una ciencia experimental, ya que en la mayoría de los casos no es posible escoger de antemano las condiciones de movimiento de los astros. Muchas ciencias sociales pueden recurrir a experimentos: de los  ejemplos, las ciencias cognitivas y la psicología frecuentemente recurren a sujetos en laboratorio que responden ante situaciones preparadas. Ciencia experimental es la ciencia que realiza experimentos con el fin de encontrar razón o cualquier modo de explicar o de hallar fenómenos.
Fernando Hernández Izquierdo
Fernando Hernández Izquierdo (Toluca, 20 de julio de 1924-Miguel Hidalgo, 27 de febrero de 1995) fue un jinete mexicano que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Ganó una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 1975, en la prueba por equipos.

Miguel Hidalgo (Ciudad de México)
Miguel Hidalgo es una de las dieciséis demarcaciones territoriales de la Ciudad de México localizada en la zona poniente de la capital mexicana. Colinda al norte con la alcaldía Azcapotzalco, al oriente con Cuauhtémoc, al suroriente con Benito Juárez, al sur con Álvaro Obregón, al poniente con Cuajimalpa y con los municipios de Naucalpan y Huixquilucan del Estado de México.

Presenta un clima templado, con lluvias en verano. El relieve del territorio es básicamente plano, al norte, y con colinas, barrancas y montes, al poniente, que es la salida hacia Toluca.[cita requerida]

Miguel Hidalgo es la segunda demarcación de la Ciudad de México, y la tercera a nivel nacional, con el mayor índice de desarrollo humano en México debido a la calidad de sus servicios y educación, la intensa actividad comercial de sus habitantes y la cantidad de gente flotante que convive y habita en la demarcación, así como por ser una zona de carácter residencial y comercial.
Cerro El Yunque
El cerro El Yunque es la montaña más alta de la isla Robinson Crusoe en el archipiélago Juan Fernández, Chile en el Pacífico sureste. La elevación es de origen volcánico y se origina en el punto caliente de Juan Fernández en la placa de Nazca. Tiene una altura de 915 metros sobre el nivel del mar.

Vulcanismo
El vulcanismo o volcanismo (del latín Vulcānus, Vulcano, dios del fuego, y el sufijo -ismo) es el fenómeno por el cual roca fundida (magma) y sus gases asociados ascienden a través de la corteza y emergen en la superficie de un planeta o satélite de litosfera sólida. Comprende la totalidad de procesos resultantes de la actividad magmática, desde la generación del magma en el manto o la corteza inferior hasta su extrusión en forma de lava, emisión de piroclastos y gases volcánicos a través de fisuras o chimeneas (respiraderos).
Campeonato Panamericano de Sóftbol Femenino de 2017
El Campeonato Panamericano de Sóftbol Femenino de 2017, es la IX edición del torneo femenino de sóftbol continental organizado por la Confederación Panamericana de Sóftbol, y que es disputado en la ciudad de Santo Domingo (República Dominicana), del 4 al 13 de agosto de 2017.

El torneo otorga cinco (5) cupos para el Campeonato Mundial de Sóftbol Femenino de 2018 a realizarse en Chiba, Japón. Igualmente, otorga 5 cupos para el torneo de sóftbol de los Juegos Panamericanos de 2019; y a la vez, 6 cupos (5 para la región centroamericana y del Caribe, y 1 para la región inglesa caribeña) para el torneo de sóftbol de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2018.

XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe
Los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe fue un evento multideportivo regional realizado en Barranquilla, Colombia, del 19 de julio al 3 de agosto de 2018. El evento lo organizó la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe, el Comité Olímpico Colombiano, Coldeportes y la Alcaldía de Barranquilla.

Fueron los segundos Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en Barranquilla (el primero fue en 1946), y los cuartos en Colombia. Fue el estreno en los Juegos de Anguila, Martinica, Guadalupe, Curazao, Guayana Francesa, 
Sint Maarten y las  Islas Turcas y Caicos. Así mismo, tuvo como subsedes a las ciudades colombianas de Santiago de Cali, Bogotá y varios municipios del departamento del Atlántico.
Luis Alarcón de la Lastra
Luis Alarcón de la Lastra, III marqués de Rende y VII conde de Gálvez (24 de noviembre de 1891 - 19 de noviembre de 1971, Sevilla) fue un militar, empresario y político español, general de división de Artillería, diputado en las Cortes republicanas, ministro de Industria y Comercio durante el segundo Gobierno de Franco, además de procurador de las Cortes franquistas.

Cortes republicanas
Las Cortes republicanas, oficialmente denominadas Cortes —también denominadas Congreso de los Diputados—, fueron la legislatura unicameral de la Segunda República Española entre 1931 y 1939. Tras el fin de la Guerra Civil se reunieron varias veces en el exilio, la última en 1945.
The Secret Lovers
The Secret Lovers (en hangul, 비밀남녀; romanización revisada, Bimilnamnyeo), también conocida en español como El amante secreto, es una serie de televisión surcoreana emitida durante 2005, protagonizada por Han Ji Hye, Kim Suk Hoon, Song Seon Mi y Kwon Oh Joong. Fue transmitida por MBC desde el 29 de agosto hasta el 1 de noviembre de 2005, con una extensión de 20 episodios emitidos cada lunes y martes a las 21:55 (KST).

MBC TV
MBC TV es un canal de televisión terrestre surcoreano, operado y propiedad de Munhwa Broadcasting Corporation, desde su inicio de trasmisiones regulares que comenzaron el 8 de agosto de 1969. Además forma parte de las 20 emisoras de televisión regionales de MBC y como emisor a nivel nacional en conjunto con KBS 1TV, KBS 2TV, KBS NEWS 24 y SBS TV, SBS Mobile 24.
McClure (cráter)
McClure es un pequeño cráter de impacto lunar. Se encuentra en el borde occidental del Mare Fecunditatis, justo al este del prominente cráter Colombo. Al norte de McClure se halla Crozier, de tamaño similar, y al suroeste aparece Cook, más grande.

El borde exterior es casi circular y no muestra un desgaste significativo. Las paredes internas se inclinan suavemente hasta un suelo interior algo irregular. McClure C está unido al exterior del borde noroeste.

Cook (cráter lunar)
Cook es un cráter lunar de impacto que se encuentra ubicado en la parte occidental del Mare Fecunditatis, justo al sureste del prominente cráter Colombo. Al suroeste se encuentra el cráter Monge.

El interior de este cráter fue inundado por lava, por lo que solo un reborde bajo se proyecta sobre la superficie lunar. Este reborde no es exactamente circular, teniendo una forma aproximadamente hexagonal. El reborde bajo se encuentra erosionado en algunos lugares, especialmente sobre el lateral noreste. Existe un pequeño cráter denominado Cook A ubicado en su fondo cerca del borde sureste.
Úrvalsdeild Karla 2020
La Úrvalsdeild Karla 2020 (conocida como Pepsi Deild Karla al ser patrocinada por Pepsi) fue la edición número 109 de la Úrvalsdeild Karla. La temporada comenzó el 13 de junio de 2020 y finalizó el 30 de octubre de 2020.

La temporada fue suspendida el 7 de octubre y se abandonó el 30 de octubre, debido a la Pandemia de COVID-19 en Islandia. La clasificación final se basó en los puntos por partidos jugados.

Pandemia de COVID-19 en Islandia
La pandemia de COVID-19 en Islandia es parte de la pandemia mundial de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo (SARS-CoV-2). Se confirmó que el virus había llegado a Islandia en febrero de 2020. Hasta el 19 de junio de 2020, el número total de casos registrados era de 1.822, de los cuales 1.805 se habían recuperado. Hasta el 8 de octubre de 2020, se habían registrado 3267 personas confirmadas de coronavirus, lo que representa una tasa de 897,2 contagios por cada cien mil habitantes. Se han registrado 10 fallecimientos. La tasa de letalidad (fallecidos respecto a confirmados) es del 0,31%.
Henri Maillot-Rosély
Henri Maillot-Rosély, nacido el 1950 en Saint Denís , Isla Reunión , es un escultor francés.

Trabajó durante muchos años en Aix-en-Provence , antes de regresar a su isla natal.
En 2008, con ocasión de los Juegos Olímpicos, el Centro cultural francés de Pekín presentó una serie de creaciones del escultor sobre el tema del deporte.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.
Fases de Venus
Las fases de Venus son las variaciones de iluminación observadas en la superficie del planeta, similares a las fases lunares. Se cree que las primeras observaciones registradas fueron observaciones telescópicas realizadas por Galileo Galilei en 1610. Aunque la fase creciente extrema de Venus se ha observado desde entonces a simple vista, no existen registros históricos pretelescópicos indiscutibles de su descripción o conocimiento.

Simple vista
En astronomía, se denomina observación a simple vista (u ojo desnudo) a aquella que se realiza sin instrumentos ópticos que ayuden a percibir con más detalles objetos del firmamento, utilizando para ello simplemente los ojos. Consiste, por lo tanto, en la observación directa del cielo para identificar diferentes astros sin la necesidad de un telescopio ni ningún otro instrumento óptico.

Este tipo de actividad es realizada por personas que se inician en la astronomía amateur, para aprender los cuerpos celestes y constelaciones principales, antes de adquirir unos prismáticos o telescopio.