hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bentley Boys
Los Bentley Boys eran un grupo de adinerados aficionados a los deportes del motor británicos, que llevaron a los automóviles deportivos Bentley a la victoria en la década de 1920 y mantuvieron viva la reputación de la marca por su alto rendimiento. En 1925, cuando la marca se hundió, uno de los Bentley Boys más destacados, Woolf Barnato, compró la compañía, lo que llevó a la creación del famoso  Bentley 4.5 Litros sobrealimentado.

Sobrealimentador
Un sobrealimentador (frecuentemente llamado en Hispanoamérica supercargador, como traducción de la palabra inglesa supercharger[cita requerida]) es un compresor instalado en un motor de combustión para generar una sobrealimentación, aumentando así su potencia específica.(En Argentina también es conocido como "compresora")

La energía para el sobrealimentador se proporciona mecánicamente por medio de correas, cadenas o ejes conectados al cigüeñal del motor. Dependiendo de qué tipo de sobrealimentador sea, en el caso de uno centrífugo esta energía hace girar un rotor con álabes que introduce aire a presión al motor. Esto da a cada ciclo de admisión del motor más oxígeno, permitiendo que se queme más combustible y que haga más trabajo, lo que aumenta la potencia del mismo.
Julián Infante
Julián Infante Martín-Nieto (Fuente el Fresno, Ciudad Real, España, 17 de julio de 1957 - Madrid, España, 4 de diciembre de 2000) fue un guitarrista español de música rock. Formó parte de los grupos Tequila y Los Rodríguez.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Desaparición de Amy Fitzpatrick
La desaparición de Amy Fitzpatrick ocurrió el 1 de enero de 2008 en Mijas Costa, España. A las 22 horas de ese día, la adolescente irlandesa de 15 años, Amy Fitzpatrick se despidió de su amiga Ashley Rose, con quien había estado cuidando al hermano de Ashley. Fitzpatrick debería haber llegado a su casa unos minutos más tarde, ya que se encontraba a poca distancia a pie. Nunca llegó a casa y no se ha sabido nada de ella desde esa noche. Este caso tuvo gran repercusión en los medios de comunicación, tanto en España, como en Irlanda.

Las Lagunas (Mijas)
Lagunas es una localidad española del municipio de Mijas, en la provincia de Málaga. También se le conoce como Mijas Costa, aunque este nombre es igualmente utilizado para designar a toda la zona sur del municipio, incluyendo los núcleos de La Cala de Mijas y Calahonda. Las Lagunas pertenece al mismo núcleo urbano de Fuengirola, actuando entre ellas como ciudades gemelas que aglutinan un total de 135 898 habitantes.

La población total censada según el INE (Instituto Nacional de Estadística), el 1 de enero de 2023, era de 50.300 habitantes, siendo el núcleo más poblado de Mijas.
Rikuto Tamai
Rikuto Tamai (en japonés: 玉井陸斗, Tamai Rikuto; Takarazuka, 11 de septiembre de 2006) es un deportista japonés que compite en saltos de plataforma.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en París 2024, en la prueba de plataforma 10 m, y el séptimo lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación de 2022, en la prueba individual. En los Juegos Asiáticos de 2022 consiguió una medalla de plata en la prueba de plataforma 10 m.

Campeonato Mundial de Natación de 2022
El XIX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 17 de junio y el 3 de julio de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo.

En esta edición, los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Pedana
Pedana es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Krishna  en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 30721 habitantes (2011). Se encuentra a 84 km de Guntur y a 68 km de Vijayawada.

Distrito de Krishna
El distrito de Krishna (en telugu; కృష్ణా జిల్లా; en hindi, कृष्णा ज़िला) es un distrito del estado de Andhra Pradesh, India. Tiene una población estimada, con base en cifras del censo de 2011, de 1 735 079 habitantes.

En enero de 2022 el Gobierno de Andra Pradesh dispuso la escisión de una parte del territorio del distrito para crear el nuevo distrito de NTR, la que entró en vigor el 4 de abril.
World RX de Letonia 2016
El World RX de Letonia, originalmente Neste World RX of Latvia, es una prueba de Rallycross en Letonia válida para el Campeonato Mundial de Rallycross. Se celebró en el Biķernieku Kompleksā Sporta Bāze en Riga, Letonia.

Sébastien Loeb consiguió su primera victoria de la temporada a bordo de su Peugeot 208, seguido de Mattias Ekström y Timmy Hansen.

En RX Lites el noruego Sondre Evjen consiguió su primera victoria en la temporada, seguido de Conner Martell y Tejas Hirani.

Mattias Ekström
Mattias Ekström (Falun, Suecia, 14 de julio de 1978) es un piloto de automovilismo sueco. Fue campeón del Deutsche Tourenwagen Masters en 2004 y 2007, segundo en 2005, 2011, 2014 y 2017, tercero en 2015, cuarto en 2003, y quinto en 2009 y 2010. Ha acumulado un total de 25 victorias en dicho certamen, siempre como piloto del equipo Abt y la marca Audi.

Ekström también obtuvo el Campeonato Sueco de Turismos de 1999, ganó las 24 Horas de Spa de 2011 y dos carreras del Campeonato Mundial de Rally de Automóviles de Producción. Además, obtuvo la prueba individual de la Carrera de Campeones de 2006, 2007 y 2009, así como la Copa de las Naciones de 2005.

Desde 2013, el sueco ha competido en rallycross y rally raid, logrando más de 10 victorias en el Campeonato Mundial de Rallycross y el campeonato en 2016. Su padre, Bengt Ekström, fue piloto de rallycross a nivel europeo.
Chosen Few: El documental II
Chosen Few: El Documental II es un álbum recopilatorio presentado por el productor musical Boy Wonder, siendo la continuación de la primera edición, que fue victorioso en los Premio Billboard Latino 2005. Fue publicado el 17 de noviembre de 2006 por Chosen Few Emerald Entertainment y Urban Box Office, mientras la distribución estuvo a cargo de EMI Televisa Music.

Similar a la edición previa, distintos intérpretes de reguetón se sumaron a una gira nacional en Estados Unidos, donde hicieron apariciones mediáticas, saludando a los fanáticos, haciendo paradas especiales dentro de un autobús especial y comentarios para el DVD agregado, donde también aparecieron figuras del hip hop estadounidense como Fat Joe, Juelz Santana, Trick Daddy, Trina, Pitbull y Funkmaster Flex.

Otra continuación, Chosen Few III: The Movie fue publicado en junio de 2008, siguiendo el mismo formato.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Real Maestranza de Caballería de Valencia
La Real Maestranza de Caballería de Valencia fue creada en el año 1690, aunque las primeras ordenanzas fueron sancionadas siete años más tarde, en 1697. Actualmente se rige por las de 1999. También tiene como Patrona a la Virgen María bajo la Inmaculada Concepción. Desde la Real Cédula de 1760 goza de los mismos privilegios que las de Granada y Sevilla. La Real Maestranza de Caballería de Valencia está hermanada con el Escuadrón Acorazado del Regimiento de Caballería Ligero Acorazado "Lusitania" n.º 8.

Actualmente el Conde de la Ventosa es el Teniente de Hermano Mayor de la RMCV y su máximo representante. Hoy en día los fines de esta real institución son de orden asistencial, cultural y social.

Marines (Valencia)
Marines es un municipio de la Comunidad Valenciana (España), situado en la comarca del Campo de Turia, dentro de la subcomarca de La Vall d'Olocau. Está ubicado a 43 km de Valencia.

Marines (Valencia) cuenta con una población de 1921 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio hispanohablante, en el que el español cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

En el siglo XX, quedó destruida debido a un derrumbe por lo que la población tuvo que mudarse a una nueva ubicación.
Varón (náutica)
En náutica, se llama varones a unos pedazos de cabo grueso, cuyos chicotes se hacen firmes con costuras en cuatro argollas, dos que están en él y dos en la popa llana.

Sirven para asegurar el timón para el caso en que le falten los machos o las hembras o que se salga por otro accidente.

Popa
En náutica, la popa es la terminación (estructura posterior) de una embarcación. En su base es donde se coloca el timón, y antiguamente allí se hallaban las cámaras o habitaciones principales.

Por extensión, se denomina también popa a la parte trasera de un buque, considerando a este dividido en tres partes iguales a contar desde la proa.
Talazac
Talazac  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Vic-en-Bigorre.

Su población en el censo de 1999 era de 67 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Vic-Montaner.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Uno y el Universo
Uno y el Universo es un libro a modo de ensayo escrito por Ernesto Sabato, escritor argentino. Fue publicado por primera vez en 1945. En ese mismo año obtiene el primer premio en prosa de la municipalidad de Buenos Aires. Es una recopilación de artículos escritos en ese año y premiados por un jurado reconocido, compuesto por: Adolfo Bioy Casares, Vicente Barbieri, Leónidas Barletta y Ricardo Millonari.
Está dedicado a Matilde Kuminsky Richter (su esposa) y contiene una cita preliminar del francés André Gide, que será Premio Nobel de Literatura en 1947.

Vicente Barbieri
Vicente Mauricio Barbieri fue un poeta argentino nacido el 31 de agosto de 1903 y fallecido el 10 de septiembre de 1956. Nacido en la ciudad de Alberti. Fue parte de la Generación de los 40, y es conocido por varias colecciones de poesía como El bailarín (1957), y otras. En los años 1955 y 1956 fue director de la revista El Hogar y presidente de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE). Murió a la edad de 53 años de tuberculosis y fue galardonado póstumamente con el Premio Nacional de Poesía.
Nawira Sevens 2006
El Nawira Sevens (North America and West Indies Rugby Association) de 2006 fue la tercera edición del principal torneo de rugby 7 de la Confederación Norteamérica de Rugby.

Se disputó del 11 al 12 de noviembre en Garrison Savannah, Barbados.

Rugby Americas North
La Rugby Americas North (RAN) es el ente que rige la actividad del rugby en América del Norte y el Caribe. La institución tiene 15 miembros plenos y a su vez está afiliada a la World Rugby, ente rector del deporte a nivel mundial como una de las 6 asociaciones regionales integrantes.

Se fundó en marzo de 2001 bajo el nombre de North America and West Indies Rugby Association (NAWIRA), más adelante se renombra como North America Caribbean Rugby Association (NACRA) y posteriormente vuelve a cambiar de nombre como lo hicieron las otras federaciones continentales y actualmente es Rugby Americas North.
Mullinavat
Mullinavat es una localidad situada en el condado de Kilkenny de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 233 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia del río Nore.

Condado de Kilkenny
El condado de Kilkenny (en irlandés: Chill Chainnigh) se sitúa al sureste de Irlanda, en la provincia de Leinster. Lleva su nombre por Kilkenny, la ciudad más importante de la región. El punto más alto del contado es Brandon Hill (515 m). 
Uno de los acontecimientos más afamados del lugar, ocurrió durante la rebelión irlandesa de 1641, a modo de hacer frente a la reconquista del país por parte de los ingleses o escoceses, los nobles irlandeses comprometieron sus fuerzas y crearon la confederación de irlandeses católicos.

Se conoce a los habitantes de Kilkenny como "gatos" ("Kilkenny Cats"); expresión que también se utiliza para aludir al equipo de hurling de Kilkenny, uno de los más fuertes del país.

Kilkenny ha aumentado mucho en cuanto a población y tecnología en los últimos años gracias a que cada día es más visitada, sobre todo por las noches, por gente de Dublín que necesita salir de la gran ciudad.
Cliona
Cliona es un género de poríferos de la clase Demospongiae que incluye especies principalmente excavadoras, incrustantes, que habitan en los arrecifes de coral. Se incrustan por completo en el sustrato en el que excavaron, con una delgada capa de tejido marrón, perforan e incrustan las colonias de coral. Se pueden llegar a expandir varios metros de diámetro, y conforme la población de Cliona se va dispersando, se puede distinguir el esqueleto de coral subyacente, y la cantidad de espacio que ha llegado a ocupar, en donde antes habitaba el coral. Tienen ósculos pequeños y discretos. Prefieren habitar arrecifes poco profundos, en una zona con oleaje constante y mucha brisa.

Porifera
Los poríferos (Porifera), también conocidos como esponjas o esponjas de mar, son un filo de animales acuáticos que se encuentran enclavados dentro del subreino Parazoa. Son filtradores gracias a un desarrollado sistema acuífero de poros, canales y cámaras que generan corrientes de agua provocados por el movimiento de unas células flageladas: los coanocitos. Existen unas nueve mil especies de esponjas en el mundo, de las cuales solo unas ciento cincuenta viven en agua dulce. Se conocen fósiles de esponjas (una hexactinélida) desde el Período Ediacárico (Neoproterozoico o Precámbrico superior). Se consideraron plantas debido a su inmovilidad hasta que en 1765 se descubrió la existencia de corrientes internas de agua y fueron reconocidos como animales. Su digestión es intracelular. Las esponjas son el grupo hermano de todos los demás animales. Las esponjas fueron las primeras formas en ramificarse del árbol evolutivo desde el ancestro común de todos los animales.
Flor salvaje
Flor salvaje es una telenovela colombiana producida por RTI Televisión para Telemundo grabada en Colombia, en los municipios de Girardot (Cundinamarca) y Coello (Tolima) basada en la obra literaria La novia oscura de la escritora y periodista colombiana Laura Restrepo; adaptada a la televisión por la escritora venezolana Perla Farías, bajo las direcciones de Agustín Restrepo y Mario Mitrotti y la producción de Hugo León Ferrer.

Está protagonizada por Mónica Spear, Tony Dalton y Roberto Manrique. Con las actuaciones antagónicas de Gregorio Pernía, María Elisa Camargo y Jonathan Islas. Cuenta además de las actuaciones estelares de Norkys Batista, José Luis Reséndez y Geraldine Zivic.

Girardot
Girardot es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca ubicado en la Provincia del Alto Magdalena, de la cual es capital. Está ubicado a 134 km al suroeste de Bogotá.

Girardot es uno de los municipios más importantes del departamento de Cundinamarca por su población, centros de educación superior, economía y extensión urbana. También es una de las ciudades con más afluencia de turistas y población flotante del país. Girardot conforma una conurbación junto con los municipios de Flandes y Ricaurte, que suman una población de 144.248 habitantes.
Brodeslavy
Brodeslavy es una localidad del distrito de Pilsen Norte en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 70 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—, y cerca de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem, Karlovy Vary y Bohemia Central.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem (/ˈuːstiː ˈnadˌlabɛm/ⓘ; en alemán: Aussig, pronunciado /ˈaʊ̯siɡ/) es una ciudad de la República Checa situada al noroeste del país, capital de la región homónima. Se encuentra a 30 kilómetros de la frontera alemana y a 88 kilómetros de capital checa Praga. Es la séptima ciudad más poblada del país con una población cercana a los 100.000 habitantes.

Está situada en los Montes Metálicos, cerca de la confluencia entre el río Elba y el río Bílina.

Es uno de los centros industriales más importantes del país, además de poseer uno de los puertos fluviales más activos de la región. Es también un importante nodo ferroviario.

Ciudad natal del pintor neoclásico Anton Raphael Mengs nacido en 1728.
Basílica de San Patricio (Ottawa)
La Basílica de San Patricio (en inglés: St. Patrick’s Basilica) Es una iglesia católica en Ottawa, Ontario, Canadá. Localizada en la calle de 281 Nepean (en la esquina de Nepean y de Kent) en la parte central de Ottawa, es la iglesia más vieja en la ciudad  que sirve a una comunidad angloparlante.

La parroquia fue fundada en 1855. Originalmente, tenía la intención de servir no sólo a los católicos de habla inglesa de Ottawa, sino también a los de la ciudad de Hull (ahora absorbida en Gatineau) a través del río Ottawa en Quebec también. Éstos eran sobre todo de ascendencia irlandesa; Así la parroquia fue dedicada a San Patricio, el santo patrón de Irlanda.

La Iglesia fue elevada a la condición de Basílica en el Día de San Patricio, en 1995 bajo el pontificado de Juan Pablo II.

Río Ottawa
El río Outaouais u Ottawa (del inglés: 'Ottawa River'); en francés: Rivière des Outaouais es un largo río de Canadá, que en la mayor parte de su recorrido, divide las provincias canadienses de Ontario y Quebec. Tiene una longitud de 1271 km y drena una cuenca hidrográfica de 146.000 km². A sus orillas se encuentra la capital de Canadá, Ottawa. Desemboca en el Lac des Deux Montagnes que en su torno desemboca en el río San Lorenzo, la Rivière des Prairies que rodea entra la isla Jesús (Laval) y la isla de Montreal y la Rivière des Mille Îles que rodea al norte de la isla Jesús.
Dardo de amor
Un dardo de amor o gipsóbelo (en latín gypsobelum) es un dardo agudo, calcáreo o quitinoso que algunos caracoles de tierra y babosas hermafroditas utilizan durante el cortejo. Se forman cuando el animal alcanza la madurez sexual y son almacenados en un saco de dardos. Los dardos son bastante grandes comparados a la medida del animal: en el caso del género Parmarion, su longitud puede ser la quinta parte de la longitud del animal.

Carbonato de calcio
El carbonato de calcio es un compuesto químico cuya fórmula es CaCO3. Se trata de un compuesto ternario, que entra en la categoría de las oxosales. Es una sustancia muy abundante en la naturaleza, formando rocas, como componente principal, en todas partes del mundo y es el principal componente de conchas y esqueletos de muchos organismos (por ejemplo, moluscos, corales) o de las cáscaras de huevo. Es la causa principal del agua dura. En medicina se utiliza habitualmente como suplemento de calcio, como antiácido y agente adsorbente. Es fundamental en la producción de vidrio y cemento, entre otros productos.

Al igual que el bicarbonato de sodio, en presencia de algún ácido desprende dióxido de carbono por efervescencia.
Gyromitra caroliniana
Gyromitra caroliniana, conocida comúnmente como falsa colmenilla de Carolina o gran colmenilla roja, es un hongo ascomiceto del género Gyromitra, dentro del grupo de hongos Pezizales. Se encuentra en los bosques de frondosas del sureste de Estados Unidos, donde fructifica a principios de primavera, poco después del deshielo.

El cuerpo fructífero, o ascocarpo, aparece en el suelo en los bosques y puede alcanzar tamaños enormes. El sombrero, muy arrugado, es de color marrón rojizo, de forma casi esférica a aproximadamente elíptica, y suele medir de 15 a 20 cm de alto y de 6 a 13 cm de ancho. El estipe es macizo, de hasta 11 cm de grosor, con una superficie blanca similar al fieltro. La carne quebradiza está densamente empaquetada en el sombrero en pliegues enroscados que forman lóculos internos.

Bosque de frondosas
El bosque de frondosas, bosque de hoja ancha o bosque latifoliado, es el bosque o comunidad de árboles donde predominan las angiospermas; es decir, árboles de hoja ancha o planifolios, los cuales son considerados plantas superiores con semillas dentro de un ovario y con conducción de los líquidos a través de vasos.

A diferencia de los bosques de coníferas, los bosques de frondosas son más diversos, usualmente requieren más humedad y son más cálidos pues predominan en climas tropicales, aunque también abundan en climas templados.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1979
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1979 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Llegaron 40 equipos por primera vez a la fase final, disputándose la Final Four en el Special Events Center de Salt Lake City, Utah.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad Estatal de Míchigan, que conseguía su primer título, derrotando en la final a la Universidad Estatal de Indiana, que se convertía en el único equipo en alcanzar la final en la NAIA, en la División II de la NCAA y en la División I. El partido fue además el inicio de una rivalidad que duraría años, ya que en el equipo ganador jugaba Magic Johnson, que fue a la postre elegido Mejor Jugador del Torneo, mientras que los Sycamores estaban liderados por Larry Bird. Ambos jugadores liderarían posteriormente los dos equipos que dominaron la NBA en la década de los 80, y que llevaría a la liga a la expansión a nivel mundial.

División II de la NCAA
La Division II (o DII) de la National Collegiate Athletic Association (NCAA) es una división de nivel medio, dentro de dicha organización deportiva universitaria estadounidense. Ofrece una alternativa entre el altamente competitivo nivel deportivo que ofrece la División I, y el nivel menos competitivo y sin becas deportivas de la División III.

En Estados Unidos, el canal ESPN televisa la competición de fútbol americano mientras la CBS hace lo propio con el baloncesto.
Hristos Banikas
Hristodoulos (Hristos) Banikas (en griego:Χριστόδουλος (Χρήστος) Μπανίκας), (20 de mayo de 1978) es un jugador de ajedrez griego, residente en Salónica, que ostenta el título de Gran Maestro desde 2001.

En la lista de Elo de la FIDE de marzo de 2011, tenía un Elo de 2593 puntos, lo que le convertía en el jugador número 2 (en activo) de Grecia, y en el 239º mejor jugador en el ranking mundial. Su máximo Elo fue de 2617 puntos, en la lista de marzo de 2010 (posición 158º en el ranking mundial).

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.