hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Electric Love
Electric Love es un festival de música electrónica de baile que se celebra anualmente desde 2013. Se celebra el segundo fin de semana de julio en el distrito de Salzburgo en Plainfeld, Austria. Los artistas principales han incluido a Hardwell, Dimitri Vegas & Like Mike, David Guetta, Martin Garrix, Axwell, Sebastian Ingrosso, Armin van Buuren, Tiësto etc. Según Technoton Magazin, el festival 2014 atrajo a más de 100,000 asistentes. Es operado por Revolution Event GmbH.

Según la revista EMF, el festival es "el festival de música electrónica líder de Austria".

Axwell
Axel Christofer Hedfors (Lund, Suecia; 18 de diciembre de 1977), conocido por su nombre artístico Axwell, es un DJ, remezclador y productor discográfico sueco. Forma parte de la agrupación de música electrónica Swedish House Mafia junto a Steve Angello y Sebastian Ingrosso, y del dúo Axwell Λ Ingrosso. En 2005 fundó la compañía discográfica Axtone Records.

Ha ganado dos veces los DJ Awards, y en 2010 ocupó el décimo puesto en la lista Top 100 DJs de DJ Mag, siendo esta su mejor ubicación en la lista.
Francisco María de Baviera
Francisco María de Baviera (en alemán, Franz Maria von Bayern; Starnberg, 10 de octubre de 1875-Starnberg, 25 de junio de 1957), príncipe de Baviera, fue miembro de la Casa de Wittelsbach.

Nacido en el castillo de Leutstetten, Francisco era el tercer hijo del rey Luis III de Baviera y de su esposa, la archiduquesa María Teresa de Austria-Este.

Casa de Wittelsbach
La Casa de Wittelsbach (en alemán: Das Haus Wittelsbach) es una casa real europea y una dinastía alemana originaria de Baviera. Es de las más antiguas familias de la alta nobleza alemana (Hochadelsgeschlechter).

Los miembros de la familia sirvieron como duques, electores y reyes de Baviera (1180-1918), condes palatinos del Rin (1214-1803 y 1816-1918), margraves de Brandeburgo (1323-1373), condes de Holanda, Henao y Zelanda (1345-1432), arzobispos-electores de Colonia  (1583-1761), duques de Jülich y Berg (1614-1794/1806), reyes de Suecia (1441-1448 y 1654-1720) y duques de Bremen-Verden (1654-1719).

La familia también proporcionó dos emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico (1328/1742), un rey de Romanos (1400), dos antirreyes de Bohemia (1619/1742), un rey de Hungría (1305), un rey de Dinamarca y Noruega (1440) y un rey de Grecia (1832-1862).

La cabeza de la familia es, desde 1996, Francisco de Baviera.
Joe Hernandez
Jose Maria Hernandez (Bakersfield, 9 de febrero de 1940 - Ibidem, 7 de diciembre de 2021) más conocido como Joe Hernandez fue un jugador estadounidense de fútbol americano y fútbol canadiense en la posición de wide receiver. Jugó en la National Football League para los Washington Redskins y en la Canadian Football League para los Edmonton Eskimos.

Canadian Football League
La Canadian Football League (CFL) (Liga Canadiense de Fútbol) es la liga profesional de fútbol canadiense. Este deporte, similar al fútbol americano, es el segundo en popularidad de Canadá después del hockey sobre hielo con su liga profesional, la NHL, que la juega en conjunto con Estados Unidos.
Holden (Misuri)
Holden es una ciudad ubicada en el condado de Johnson en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 2252 habitantes y una densidad poblacional de 359,74 personas por km².

Condado de Johnson (Misuri)
El condado de Johnson (en inglés: Johnson County), fundado en 1834, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 48,258 habitantes y una densidad poblacional de 22 personas por km². La sede del condado es la ciudad de Warrensburg. El condado recibe su nombre en honor al vicepresidente Richard M. Johnson.
Peter Renkens
Peter Renkens (Brasschaat, 20 de julio de 1967-Deurne, 14 de febrero de 2023) fue un cantante belga. Fue el líder de Confetti's.

Recordado por temas de la década de 1980 y principios de la de 1990 con temas como The Sound of C , C in China  y Put'm Up. Confetti, los productores, fueron Serge Ramaekers y Dominic Sas.
La banda existió desde 1988 hasta su disolución en 1992.
 Renkens se convirtió en miembro de C-Mobility y luego trabajó como bailarina de un club en Wuustwezel.

Renkens luchó con problemas de salud mental; le diagnosticaron un trastorno maníaco depresivo. Después de los Confetti, Peter Renkens opta por una vida en el anonimato, durante los últimos años de su vida vivió en Deurne. Falleció el 14 de febrero de 2023 a los 55 años.

Deurne
Deurne es un municipio de la provincia de Brabante Septentrional, al sur de los Países Bajos. Deurne tuvo una población de 31,711 en 2014, repartidos sobre una superficie de 118,37 km² (de los cuales 1,25 km² corresponden a agua).

Limita al norte con Helmond, Gemert-Bakel y Venray (L), al este con Horst aan de Maas (L) y al sur con Asten, Meijel (L), Sevenum (L) y Helden (L).
Japan Cup 2018
La 27.ª edición de la Japan Cup se celebró el 21 de octubre de 2018 sobre una distancia de 144,2 kilómetros con inicio y final en Utsunomiya en Japón.

La carrera formó parte del UCI Asia Tour 2018 como competencia de categoría 1.HC siendo la última competición de este circuito para la temporada 2018. El australiano Robert Power del Mitchelton-Scott logró la victoria y lo acompañaron en el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el neerlandés Antwan Tolhoek del LottoNL-Jumbo y el danés Matti Breschel del EF Education First-Drapac.

Team Jayco AlUla
Team Jayco AlUla (código UCI: JAY) es un equipo ciclista profesional australiano de categoría UCI WorldTeam, iniciando desde la temporada 2012, siendo el primer equipo de dicho país en lograr la máxima categoría del ciclismo mundial.
Redux (EP)
Redux es un EP de la banda británica de crust punk Amebix. Contiene tres canciones de estudios y una adicional en vivo como bonus descargable. Fue grabado en el año 2009 después de que los integrantes originales Rob Miller y Stig conocieran al baterista Roy Mayorga (Stone Sour, Soulfly, Nausea) y grabaran algunas canciones para un documental sobre la banda, y fue lanzado el 28 de junio de 2010. Los primeros tres temas son regrabaciones de canciones pasadas, mientras que el cuarto tema es una grabación en vivo durante su gira de reunión por los Estados Unidos en el año 2009.

El EP fue lanzado en formatos CD, vinilo y digital. Los primeros dos solamente contienen 3 canciones, incluyendo en el empaque una tarjeta donde se indica como descargar la versión digital, que incluye el cuarto tema en vivo.

Rob Miller
Rob Miller, conocido por su nombre artístico the Baron Rockin Von Aphid o simplemente the Baron o Aphid, es un músico inglés, espadero, periodista y anteriormente, Sargento del Cuerpo de Entrenamiento Aéreo. Comenzó su carrera musical en el año 1978, siendo mayormente conocido por ser el vocalista y bajista de la banda pionera de crust punk Amebix. también forma parte del supergrupo internacional Tau Cross.
Fleetwings BT-12 Sophomore
El Fleetwings BT-12 Sophomore, también conocido por la designación Model 23 de la compañía, fue un monoplano de entrenamiento básico estadounidense de los años 40 del siglo XX, construido por Fleetwings para las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos (USAAF). Solo se construyeron 24 ejemplares de producción del modelo, antes de que el contrato fuese cancelado.

Avión de entrenamiento
Un  avión de entrenamiento es un avión usado para desarrollar las habilidades de pilotaje, de navegación o de combate de los tripulantes de aeronaves, para el entrenamiento de pilotos de la academia de vuelo de la Fuerza Aérea y para pilotos civiles, que luego tendrán un entrenamiento más avanzado y prácticas de vuelo en aviones superiores, más grandes y pesados, aviones de combate supersónicos, bombarderos y aviones de uso civil.
Laura Letrari
Laura Letrari (Bresanona, 8 de marzo de 1989) es una deportista italiana que compitió en natación.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2010 y 2011.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2011
El XV Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Szczecin (Polonia) entre el 8 y el 11 de diciembre de 2011 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Polaca de Natación.

Las competiciones se realizaron en la piscina de la Floating Arena de la ciudad polaca.
Michael McCarthy (ciclista)
Michael Brian McCarthy (conocido como Mike McCarthy; Nueva York, 20 de junio de 1968) es un deportista estadounidense que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de persecución.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 1992 y bronce en 1990.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en la prueba de persecución por equipos, ocupando el noveno lugar en Seúl 1988 y el sexto lugar en Atlanta 1996.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1992
El LXXXIX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Valencia (España) entre el 29 de agosto y el 2 de septiembre de 1992 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Real Federación Española de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en Palacio Velódromo Luis Puig de la ciudad levantina. En total se disputaron 8 pruebas, 7 masculinas y 1 femeninas. Este campeonato fue el último donde ciclistas profesionales y ciclistas aficionados (amateurs) participaron por separado.
Automóvil monoplaza
Un automóvil monoplaza es un automóvil que dispone de un solo asiento, y cuando se trata de un vehículo de competición, por lo general tiene las ruedas situadas fuera de la carrocería principal del automóvil (por lo que también es conocido como automóvil de ruedas descubiertas). La posición de sus ruedas los diferencian en la gran mayoría de los casos de los turismos, de los deportivos de competición y de los coches de serie preparados, que tienen sus ruedas situadas debajo de la carrocería o dentro de guardabarros.

Se fabrican tanto para el automovilismo de velocidad como para los típicos circuitos ovales estadounidenses. Los modelos de ruedas descubiertas aptos para circular por la calle, como el Ariel Atom, son muy raros, ya que a menudo no son prácticos para el uso diario.

NASCAR Whelen Modified Tour
La NASCAR Whelen Modified Tour es una extensión de NASCAR en el cual participan autos tipo buggy todoterreno normalmente en circuitos o pistas de tierra como es el caso de Sonoma o Eldora.

En dicha competición participan más de 30 autos. También se incluyó como modo de juego en NASCAR 09 de EA Sports.

Los eventos de NASCAR Whelen Modified Tour se llevan a cabo principalmente en el noreste de los Estados Unidos, pero los tours de 2007 y 2008 se expandieron al medio oeste con la adición de una carrera en Mansfield, Ohio. La gira se lleva a cabo principalmente en pistas pavimentadas ovaladas, pero el NASCAR Whelen Modified Tour también se ha realizado en óvalos más grandes y en recorridos por carreteras.
Juan Pablo Baylac
Juan Pablo Baylac (Bahía Blanca, 25 de enero de 1950) es un político argentino, perteneciente a la Unión Cívica Radical. Se desempeñó como diputado nacional y provincial y como vocero del presidente Fernando de la Rúa.

Alianza para el Trabajo, la Justicia y la Educación
La Alianza para el Trabajo, la Justicia y la Educación, más conocida simplemente como «la Alianza», fue una coalición política entre la Unión Cívica Radical (UCR) y la alianza Frente País Solidario (FREPASO), conformada en 1997 en la Argentina, que ganó las elecciones de 1999 con Fernando de la Rúa y «Chacho» Álvarez como presidente y vicepresidente, respectivamente. Para el tiempo de su disolución, fue descrita como de orientación neoliberal y conservadora.
Václav Drobný
Václav Drobný (Mělník, República Checa; 9 de septiembre de 1980 - Hradec Králové, República Checa, 28 de diciembre de 2012) fue un futbolista checo.

Durante su carrera, Drobný paso por distintos clubes de Francia, Inglaterra, Alemania y esencialmente República Checa hasta su retiro a mediados de 2011 en el Bohemians Praha. Su mayor éxito con un club fue el campeonato de liga que ganó con el Sparta Praga el año 2007. Tras colgar las botas, trabajó en televisión como comentarista.

Con su selección jugó tanto en categorías menores como con el seleccionado adulto. Como capitán de la selección sub-21 de República Checa llegó a ganar la Eurocopa Sub-21 del año 2002 a pesar de solo jugar dos partidos. Tiempo después, el año 2004, debutó en el combinado absoluto en un partido contra Japón; y el mismo año, jugó también contra Italia.

El 28 de diciembre de 2012, falleció luego de sufrir un accidente en trineo.

Eurocopa Sub-21 de 2002
La Eurocopa Sub-21 de 2002 fue la edición número 13 del Campeonato Europa UEFA Sub-21 el torneo final tuvo sede en Suiza y se llevó a cabo entre el 16 al 28 de mayo de 2002.

La República Checa ganó la competición por primera vez.
Bai Yuming
Bai Yuming (en chino: 白钰鸣; 10 de enero de 2007) es un deportista chino que compite en saltos de plataforma.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2022 y 2023, ambas en la prueba de equipo mixto. En los Juegos Asiáticos de 2022 consiguió una medalla de plata en la prueba de plataforma 10 m.

Campeonato Mundial de Natación de 2023
El XX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 14 y el 30 de julio de 2023 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Japonesa de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Stefanie Horn
Stefanie Horn (Bottrop, Alemania, 9 de enero de 1991) es una deportista italiana de origen alemán que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2017 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2013 y 2022.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de K1 cross.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo el octavo lugar en Río de Janeiro 2016, el cuarto en Tokio 2020 y el quinto en París 2024, en la prueba de K1 individual.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2017
El XXXVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Pau (Francia) entre el 26 de septiembre y el 1 de octubre de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Francesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon del Estadio de Aguas Bravas Pau-Pyrénées, ubicado al sur de la ciudad francesa. En este campeonato se introdujo una competición de kayak por eliminación individual, denominada «eslalon extremo».
Liberación (Paraguay)
Liberación  es una ciudad paraguaya del Departamento de San Pedro. Fue creado el 24 de junio de 2011. Cuenta con 19 100 habitantes, según datos oficiales del censo paraguayo de 2022. Sus principales actividades son la agroganadería y el comercio.

Departamento de San Pedro (Paraguay)
San Pedro es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es San Pedro de Ycuamandiyú y su ciudad más poblada, San Estanislao. Está ubicado en el centro de la región oriental del país, limitando al norte con Concepción, al noreste con Amambay, al este con Canindeyú, al sur con Caaguazú y Cordillera, y al oeste con el río Paraguay que lo separa de Presidente Hayes. Con 341 895 habitantes en 2022 es el quinto departamento más poblado, y con 20 002 km² es el cuarto más extenso, por detrás de Boquerón, Alto Paraguay y Presidente Hayes.
Nelida Faldín
Nélida Faldín Chuve (San Antonio de Lomerío, 1980) es una líder indígena Chiquitana, asambleísta departamental de Santa Cruz por el pueblo chiquitano en las gestiones 2010-2015 y 2021-2026, y ex asambleísta constituyente (2006-2007).

Llanos de Chiquitos
La región de la Chiquitania, o llanos de Chiquitos, es el nombre de una extensa llanura de América del Sur, específicamente en Bolivia, ubicada en la zona transicional ecotónica entre el Gran Chaco y la Amazonia. En líneas generales en los Llanos de Chiquitos predominan aspectos del bioma chaqueño. Cuenta con una superficie aproximada de 164 495 km², ocupando el 15% del territorio boliviano.
Mediterranean Shipping Company
Mediterranean Shipping Company S.A. (MSC) es la empresa matriz de un grupo de empresas y la primera empresa naviera del mundo en términos de capacidad de carga de los buques portacontenedores. La compañía opera 900 buques y tiene una capacidad de transporte de 7.000.000 TEU. La compañía tiene su sede en Ginebra y opera en la mayoría de puertos del mundo.

MSC sirve a 335 puertos en los seis continentes. 600 oficinas locales en 163 países, que emplean a más de 110.000 personas, proporcionan una red de agencias de representación. Se emplean buques de hasta una capacidad de 13.800 TEU, incluidos algunos de los mayores portacontenedores, como el MSC Emanuela y el barco gemelo MSC Beatrice.

Además del transporte marítimo de mercancías que realiza la empresa matriz, el grupo empresarial tiene filiales que operan líneas de cruceros, trenes de alta velocidad y trenes de mercancías.

La compañía permanece siendo una empresa familiar de los descendientes de Gianluigi Aponte.

Empresa familiar
Empresa familiar es aquella empresa formada por los miembros de una o más familias, en donde la toma de decisiones está influenciada por estos y sus propios intereses. Estas empresas tienen, como parte de su visión estratégica, hacer que las sucesivas generaciones le den continuidad a la empresa tomando el control de la misma. En este sentido, las empresas en las que el único miembro que participa es el dueño, y es administrador, no se consideran empresas familiares.
Chamin
El chamin o también hamin (en judeoespañol: jamín, en hebreo: חמין, jamín) es una especie de cocido servido durante el Shabbat en las casas de los judíos sefardíes. La palabra jamín tiene su origen etimológico en la palabra hebrea חם—"calor", debido a que permanece durante largo tiempo en una fuente de calor: horno, chimenea, o una olla de cocción lenta. La fuente de la palabra proviene de la Mishnah Shabbat donde chamin se refiere a una fuente de "agua caliente". En algunas partes del mundo sefardí este tipo de plato se refiere como "s'chinah" o "sh'chinah" procedente de otra palabra hebrea para "calor"

Calor
Se denomina calor a la energía en tránsito que se reconoce solo cuando se cruza la frontera de un sistema termodinámico. Una vez dentro del sistema, o en los alrededores (si la transferencia es de adentro hacia afuera) el calor transferido se vuelve parte de la energía interna del sistema (o de los alrededores). El término calor, por tanto, se debe entender como transferencia de calor y ocurre cuando hay diferencia de temperatura entre el sistema y su entorno, o entre dos zonas del sistema. Si bien las leyes o principios de la Termodinámica no establecen una dirección para el proceso, empíricamente se observa siempre que el calor fluye de la región de mayor temperatura hacia la región de menor temperatura. El flujo neto de calor entre dos sistemas a la misma temperatura es nulo, lo que se interpreta en que ambas regiones intercambian calor mutuamente con idéntica rapidez.
Chuleta de cordero
Las costillas de cordero o chuletas de cordero o chuletas de capón son un corte procedente del cordero que incluye parte ósea. Las costillas se obtienen mediante despiece de las costillas desde la mitad del espinazo hacia el cuello del animal. Este tipo de corte se categoriza como extra. Se suelen preparar culinariamente de diversas formas a la plancha, al horno, asadas, estofadas. En ocasiones se hacen acompañar de otros ingredientes y salsas. A veces se preparan previamente marinadas en salsas aromatizadas con hierbas (como por ejemplo: romero, menta).

Al forno
Al forno en italiano describe que un alimento ha sido puesto al horno. Ejemplos de esto son la pizza y alguna pasta. Uno de los platos de pasta más comunes al horno es la lasagna. La denominación al forno se suele emplear en los restaurantes italianos.
Mala sangre: Secretos y mentiras en una StartUp de Silicon Valley
Mala sangre: Secretos y mentiras en una StartUp de Silicon Valley es un libro de no ficción del periodista John Carreyrou, publicado el 21 de mayo de 2018. Cubre el auge y la caída de Theranos, la startup de biotecnología multimillonaria encabezada por Elizabeth Holmes. El libro recibió elogios de la crítica y ganó el premio Financial Times and McKinsey Business Book of the Year de 2018.

En 2016, se anunció una adaptación cinematográfica protagonizada por Jennifer Lawrence, escrita por Vanessa Taylor y dirigida por Adam McKay.

Adam McKay
Adam McKay (Filadelfia, Pensilvania; 17 de abril de 1968) es un guionista, director, comediante y actor estadounidense. McKay ha hecho buen tándem profesional con Will Ferrell, con quien ha coescrito películas como Anchorman: The Legend of Ron Burgundy, Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby y The Other Guys. Ferrell y McKay también fundaron la página web Funny or Die por su compañía Gary Sanchez Productions.
Pairo
En náutica, el pairo es una de las especies de capa que pueden hacerse cuando se navega de bolina con viento bonancible y todo aparejo, si se quiere detener el curso del bajel por poco tiempo para esperar algún buque o por cualquier otro motivo.

El pairo consiste en bracear las gavias y demás vergas superiores por barlovento, de suerte que beban viento por la cara de proa; arriar un poco las escotas mayores y colocar progresivamente la caña del timón a sotavento. La maniobra se expresa con la frase de hacer y ponerse al pairo.

Escota (náutica)
En náutica, las escotas de una embarcación a vela, son los cabos (cuerdas), cadenas o cables hechos firmes (sujetos) a cada puño bajo suelto de las velas (esquina baja que no esta unida a estay o por amura), directamente o pasando por un motón (polea), que se tensan hacia abajo (hacia la verga inmediata inferior o hacia cubierta). Sirven para cambiarle dirección y/o extender las velas. (fr. Ecoute; ing. Sheet; it. Scota).

En sentido estricto es el cabo que sirve para cazar las velas.
Järvepalu
Järvepalu es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 30 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Gran Lago de Rouge
El Gran Lago de Rouge (en estonio Rõuge Suurjärv) está situado al sur de Estonia en el municipio de Rõuge en el condado de Võru, posee una superficie de 0,13 km². Sus coordenadas son 57°51′N 26°55′E﻿ / ﻿57.850, 26.917.

Se trata del lago más profundo de Estonia con una profundidad media de 11,9 metros y máxima de 38 metros.