hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Félix Charles Douay
Félix Charles Douay (14 de agosto de 1816 - 5 de mayo de 1879) fue un general de ejército francés cuya carrera abarcó el reinado del rey Luis Felipe, la Segunda República Francesa, el Segundo Imperio francés de Napoleón III, y los primeros años de la Tercera República. Fue el hermano de otro soldado de carrera, el General Abel Douay.

Sirvió en la guerra de Crimea, en Italia, y en México. Por su valentía en las batallas de Magenta y Solferino, fue elevado al rango de brigadier general.

Durante la guerra franco-prusiana fue Comandante en Jefe del VII. Cuerpo de Ejército francés. Después de las primeras derrotas en la frontera de Alsacia, el VII. Cuerpo se retiró y pasó a formar parte del Ejército de Châlons de Patrice de Mac-Mahon en la línea de frente. Fue hecho prisionero en la batalla de Sedán.

A su retorno a Francia, Douay lideró el IV. Cuerpo de Ejército contra la Comuna de París. Fue el primero en entrar en París, el 22 de mayo de 1871, y salvó al Louvre de la destrucción.

Segunda guerra de Independencia italiana
La segunda guerra de la Independencia italiana, también llamada la guerra franco-austríaca, la guerra austro-sarda o la guerra italiana de 1859, fue librada entre el Segundo Imperio francés y el Reino de Cerdeña contra el Imperio austríaco en 1859 y jugó un papel crucial en el proceso de la unificación de Italia.
Kaitlyn Dever
Kaitlyn Rochelle Dever (Phoenix, Arizona; 21 de diciembre de 1996) es una actriz estadounidense, conocida por sus papeles en las series Justified (2011-2015), Last Man Standing (2011-2021), Unbelievable (2019) y Dopesick (2021). Ha obtenido nominaciones a los Globos de Oro por estas dos últimas, además de otra nominación a los Premios Emmy por Dopesick.

En cine ha tenido papeles de apoyo en Detroit (2017), Beautiful Boy (2018) o Ticket to Paradise (2022), además de papeles protagónicos en Booksmart (2019)  No One Will Save You (2023).y   Apple Cider Vinegar (2025).

Premios de la Crítica Cinematográfica
El premio de la Crítica Cinematográfica (originalmente llamado Critics' Choice Movie Awards) es un premio concedido por la Broadcast Film Critics Association en reconocimiento de la excelencia en logros cinematográficos.

Desde su primera edición, las galas se emitían en el canal VH1, pero, en 2013 empezó a emitirse en The CW. En octubre de 2014, se anunció que se trasladarían a A&E para las ediciones de 2015 y 2016. Posteriormente, regresaron a The CW en 2017, donde se emitieron hasta 2024. El 26 de octubre de 2021, se anunció un acuerdo de transmisión simultánea con TBS (cadena hermana de The CW a través de la empresa conjunta entre Paramount Global y Warner Bros. Discovery) para ampliar su audiencia. La retransmición se trasladó al canal de cable E!, con una repetición en Peacock, en 2025. En 2026, la gala se emitirá tanto en USA Network como en E!.
Julio Rocha López
Julio Rocha López (Diriamba, Nicaragua, 12 de octubre de 1950 - Nueva York, Estados Unidos, 13 de enero de 2018) fue un dirigente del fútbol nicaragüense, funcionario de desarrollo de la FIFA, presidente de la Unión Centroamericana de Fútbol y presidente de la Federación Nicaragüense de Fútbol (FENIFUT).

Diriamba
Diriamba es un municipio del departamento de Carazo en la República de Nicaragua, siendo el municipio más poblado del departamento. Se localiza a una distancia de 42 kilómetros de Managua y es considerado dentro de la Región Metropolitana de Managua. Su atractivo turístico es el parque central, el reloj y sus playas Casares y La Boquita

Es reconocida por los títulos de "cuna del Güegüense" inscrito en 2008 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (proclamado originalmente en 2005) y "cuna del fútbol nicaragüense".
Christof Duffner
Christof Duffner (Triberg im Schwarzwald, 16 de diciembre de 1971) es un deportista alemán que compitió en salto en esquí.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2002, obteniendo una medalla de oro en Lillehammer 1994, en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Hansjörg Jäkle, Dieter Thoma y Jens Weißflog), y el quinto lugar en Albertville 1992, en el trampolín grande individual.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, oro en 1999 y bronce en 1997.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1997
El XLII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Trondheim (Noruega) entre el 21 de febrero y el 2 de marzo de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Noruega de Esquí.
Río Angoustrine
El Angoustrine (catalán: Angostrina) es un río situado en el sur de Francia transfronterizo con España.

Nace en los Pirineos, en el departamento francés de Pirineos Orientales en la ladera sur del pico Carlit, atraviesa las comunas de Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes y Ur, donde tras juntarse con el Brangolí forman el Reur. Tras pasar entre las localidades de Puigcerdá y Bourg-Madame, desemboca en el río Segre tras atravesar 3 kilómetros de la Cerdaña.

Puigcerdá
Puigcerdá (oficialmente en catalán: Puigcerdà) es un municipio y una villa española, capital de la comarca de la Baja Cerdaña, en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña, y capital histórica de la comarca natural de la Cerdaña. Se sitúa en la ribera del río Segre, a unos 1200 m s. n. m. y es fronteriza con Francia.
Tilaka
El tilaka, tikka, tika o tilak, en el hinduismo, es una marca de color usada en la frente y otras partes del cuerpo. El tilaka se puede usar a diario o sólo para ocasiones religiosas especiales, en función de las diferentes costumbres.

Se posiciona en la frente, entre las cejas, en el punto del sexto chakra Ajna o, a veces, en otra parte del cuerpo, como el cuello, la mano, el pecho o el brazo. Se le llama también el tercer ojo o el ojo de la sabiduría. La apertura del tercer ojo facilita la meditación constante, la unidad de la mente consciente y subconsciente y donde los elementos de la dualidad se armonizan en una entidad universal.

Ajna
Ajna, de acuerdo al libro tántrico Ṣaṭ Cakra Nirūpaṇa, se refiere al chakra ajna (en sánscrito: आज्ञा चक्: , AITS: Ājñā cakra, en castellano: 'centro de mando') o tercer ojo es el sexto chakra primario y se ubica en el entrecejo. Está simbolizado por una flor de loto blanca con dos pétalos.
Elecciones a la Asamblea Regional de Murcia de 2023
Las elecciones a la Asamblea Regional de Murcia de 2023 se celebraron el domingo 28 de mayo, durante las elecciones autonómicas de dicho año, de acuerdo con el decreto de convocatoria de  elecciones dispuesto que se publicará en el Boletín Oficial de la Región de Murcia. Se eligieron los 45 diputados de la XI Legislatura de la Región de Murcia mediante un sistema proporcional, el (método D'Hondt).

Boletín Oficial de la Región de Murcia
El Boletín Oficial de la Región de Murcia (BORM) es el diario oficial de la Región de Murcia y en él se insertan todas las leyes, decretos, resoluciones, disposiciones, comunicaciones y demás actuaciones de la comunidad autónoma que precisen tal publicación. Además recoge cualquier disposición, comunicación o información de otras administraciones públicas o de particulares, cuando su publicación en el mismo sea exigida por precepto legal o reglamentario.

La Constitución española de 1978 dispone en el artículo 9.3 que «La Constitución garantiza… la publicidad de las normas».
São Paulo de Olivença
São Paulo de Olivença es un municipio brasileño del interior del estado del Amazonas, Región Norte del país. Perteneciente a la Mesorregión del Suroeste Amazonense y Microrregión del Alto Solimões, se sitúa al suroeste de la capital del estado, Manaus, a una distancia de 1 235 kilómetros. Ocupa una área de 19.745,808 km², representando 1.2571 % del estado del Amazonas, 0.5124 % de la Región Norte y 0.2324 % de todo el territorio brasileño. De ese total 2,6279 km² están en perímetro urbano. Su población estimada por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) en 2016 era de 37 300 habitantes, siendo así el tercer municipio más poblado de su microrregión y el décimo séptimo más poblado del Amazonas.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Roxton Falls
Roxton Falls (AFI: /ᴚɔkstɔnfɑlz /), antiguamente Metcalf y Black, es un municipio de pueblo perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado (MRC) de Acton en la región de Montérégie-Est.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Marea roja (película)
Marea roja (título original en inglés: Crimson Tide) es una película estadounidense dirigida por Tony Scott en el año 1995. Es una película de submarinos protagonizada por Denzel Washington y Gene Hackman, producida por Don Simpson y Jerry Bruckheimer, y escrita por Michael Schiffer y Richard P. Henrick. Se centra en la tensión que se produce entre los hombres que deben compartir no solo el escaso y peligroso espacio a bordo de un submarino nuclear clase Ohio, sino también el peso de la responsabilidad por los SLBM nucleares para cuyo uso están entrenados y el estrés mental de las consecuencias directas que esto produce. La banda sonora es de Hans Zimmer, quien obtuvo un premio Grammy por la canción de los títulos (introduciendo de manera destacada el uso de una orquestación obtenida electrónicamente en lugar de los instrumentos tradicionales). Se dice de la película que tuvo un diálogo sin filmar reescrito por Quentin Tarantino.

Don Simpson
Donald Clarence Simpson (Seattle, Washington; 29 de octubre de 1943 - Los Ángeles, California; 19 de enero de 1996) fue un productor de cine, guionista y actor estadounidense. Junto con su compañero de producción Jerry Bruckheimer, produjo exitosas películas como Flashdance (1983), Beverly Hills Cop (1984), Top Gun (1986) y The Rock (1996). En total, sus películas producidas recaudaron cerca de tres mil millones de dólares mundialmente. Falleció en 1996 a causa de su problema con las drogas, lo que le ocasionó un fallo cardíaco.
Lieja-Bastoña-Lieja 2002
La Lieja-Bastoña-Lieja 2002 fue la 88.ª edición de la clásica ciclista. La carrera se disputó el 21 de abril de 2002, sobre un recorrido de 258 km, y era la cuarta Prueba de la Copa del Mundo de Ciclismo de 2002. El italiano Paolo Bettini (Mapei-Quick Step) fue el ganador por delante de su compañero de equipo Stefano Garzelli, y de Ivan Basso (Fassa Bortolo), segundo y tercero respectivamente.

Ivan Basso
Ivan Basso (Gallarate, Provincia de Varese, 26 de noviembre de 1977) es un ciclista de ruta italiano, que fue profesional desde 1999 hasta 2015. Desde 2018 es mánager deportivo del Team Polti VisitMalta.

Logró importantes triunfos en su carrera: la general (maglia rosa) del Giro de Italia 2006 y del Giro de Italia 2010, dos podios en el Tour de Francia (3.º en 2004, 2.º en 2005) y el maillot blanco (mejor joven) en el Tour de Francia 2002, así como seis etapas en el Giro y una en el Tour.

En 2006, en el marco de la Operación Puerto, fue identificado por la Guardia Civil como cliente de la red de dopaje liderada por Eufemiano Fuentes, bajo los nombres en clave número 2 y Birillo. En mayo de 2007, el CONI confirmó dicha identificación, imponiéndole una sanción de dos años por dopaje (habitual en estos casos).
Campeonato Europeo de Bádminton de 1998
El XVI Campeonato Europeo de Bádminton se celebró en Sofía (Bulgaria) del 18 al 25 de abril de 1998 bajo la organización de la Unión Europea de Bádminton (EBU) y la Federación Búlgara de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de Invierno de la capital búlgara.

Confederación Europea de Bádminton
La Confederación Europea de Bádminton (EBU) es la institución que se dedica a organizar y controlar las competiciones europeas de bádminton. Es una de las cinco organizaciones continentales de la Federación Mundial de Bádminton.

Fue fundada el 24 de septiembre de 1967 en Fráncfort del Meno por once estados europeos: Austria, Bélgica, Checoslovaquia, Dinamarca, Inglaterra, Finlandia, Noruega, Países Bajos, la R.F.A., Suecia y Suiza como la Unión Europea de Bádminton. Tiene su sede actual en la localidad danesa de Brøndby.

En la reunión anual celebrada el 8 de abril de 2006 se decidió cambiar el nombre a Bádminton Europa (en inglés Badminton Europe), utilizando como acrónimo oficial BE.
5-OH-DPAT
5-OH-DPAT es un compuesto químico sintético que actúa como agonista del receptor de dopamina con potente selectividad hacia los subtipos de receptor D2 y D3. Sólo el enantiómero (S) es activo como agonista, siendo el enantiómero (R) un antagonista débil sobre los receptores D2. El compuesto radiomarcado 11C-5-OH-DPAT se emplea como un radioligando agonista para mapear la distribución y función de los receptores D2 y D3 en el cerebro, y el fármaco también se está estudiando en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson. Basado en estudios in vitro, la administración iontoforética transdérmica de 5-OH-DPAT es prometedora en el manejo de la enfermedad de Parkinson.

In vitro
In vitro (latín: ‘en vidrio’) se refiere a una técnica para realizar un determinado experimento en un tubo de ensayo, o generalmente en un ambiente controlado fuera de un organismo vivo. La fecundación in vitro es un ejemplo ampliamente conocido.
Donka Mincheva
Donka Mincheva (en búlgaro: Донка Минчева; Karlovo, 9 de mayo de 1973) es una deportista búlgara que compitió en halterofilia.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1991 y 1999, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1991 y 2005.

En junio de 2008 dio positivo por metandienona (un esteroide anabólico) junto con otros diez halterófilos búlgaros, y fue suspendida por cuatro años.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 1991
El LXX Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en dos sedes: las competiciones masculinas en Władysławowo (Polonia) entre el 24 y el 31 de mayo y las femeninas en Varna (Bulgaria) entre el 24 y el 30 de julio de 1991, bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF), la Federación Polaca de Halterofilia y la Federación Búlgara de Halterofilia.
Jimmy Reid
Jimmy Reid, James "Jimmy" Reid (9 de julio de 1932 - 10 de agosto de 2010) fue sindicalista, orador, político y periodista británico, nacido en Govan, Glasgow. Su papel como portavoz y líder de la ocupación trabajadora de los astilleros de Upper Clyde Shipbuilders entre junio de 1971 y octubre de 1972 le ganó reconocimiento internacional. Luego se desempeñó como Rector de la Universidad de Glasgow y posteriormente se convirtió en periodista y locutor. Pasó de comunista a ser miembro del Partido Laborista, y finalmente se unió al Partido Nacional Escocés. Reid pensaba que la independencia y el socialismo eran totalmente compatibles. Falleció en 2010 tras una larga enfermedad.

Rector
El rector es la máxima autoridad académica de una universidad o centro de estudios superiores, cuya calidad también le confiere su representación. También se denomina rector al cura párroco, y rectoría a la casa donde vive.

Se denomina rectorado al oficio, cargo y oficina del rector. También se denomina rectoría a la oficina del rector, o la casa donde vive, no obstante recibe también las denominaciones de empleo, oficio o jurisdicción del rector.
Mina Los Bronces
La mina Los Bronces es una mina de cobre y molibdeno a cielo abierto ubicada en la zona cordillerana de Lo Barnechea, Región Metropolitana, Chile, a 65 kilómetros de Santiago. Comenzó su explotación en 1867. Hoy la propiedad está repartida entre las compañías Anglo American PLC (50,1%), JV Codelco-Mitsui (29,5%) y Mitsubishi Corp (20,4%).

Mina (minería)
Una mina es un yacimiento de materiales útiles para el ser humano tales como metales (oro, plata, cobre, hierro, etc.), piedras preciosas (diamantes, esmeraldas, zafiros, etc.), sal o combustibles (carbón, petróleo, gas natural).

Las minas también reciben el nombre de explotaciones mineras, o, simplemente, explotaciones. Los minerales se originan por procesos geológicos tanto internos (tectonismo y vulcanismo) que son extraídos del subsuelo, como externos (sedimentación) y son sacados de algunas cuevas o cavernas. La minería, es decir, el proceso de explotación de minas, es considerada una de las principales actividades económicas del mundo.
Angèle Hug
Angèle Hug (Guilherand-Granges, 30 de julio de 2000) es una deportista francesa que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K1 cross.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2025 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon, en los años 2021 y 2025.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon es la competición de piragüismo en eslalon más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1996 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA, European Canoe Association). Desde de la edición de 2004 se realiza anualmente.
La Islona
La Islona (o Islla / Isla Grande) está situada frente a la Playa de Antilles, en la parroquia llanisca de Cué (Asturias). Su superficie es de 2,1 hectáreas y tiene forma de meseta, cubierta toda ella de hierba. En las grandes bajamares un tómbolo de arena la une con tierra firme. De su lado oriental se desprenden dos islotes semejantes a la Isla Grande pero de muchísimo menor tamaño (no llegan a la media hectárea).

Llanes
Llanes es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Ostenta el título de «Muy noble y leal villa». Tiene una superficie de 263,59 km², cuenta según el padrón municipal para 2024 del INE con 13 549 habitantes y una densidad de 51,4 hab./km².

La villa de Llanes está situada al borde del mar Cantábrico, cerca de los Picos de Europa, con numerosas playas y una buena conservación de su patrimonio monumental lo que propicia que el turismo sea una de las mayores áreas de actividad. Su puerto mantiene alguna actividad pesquera.

La población actual está asentada sobre la antigua circunscripción administrativa de Aquilare (Aguilar), documentada antes del siglo XII y vinculada al castillo de Aguilar. En el siglo XIII, la llamada Puebla de Aguilar obtiene fuero otorgado por Alfonso IX de León convirtiéndose en la villa de Llanes.
Ruta Provincial 32 (Córdoba)
La Ruta Provincial 32 es una carretera argentina de jurisdicción provincial perteneciente a la provincia de Córdoba
.
Se encuentra al oeste de la Laguna de Mar Chiquita. Comienza en el límite con la provincia de Santiago del Estero y termina en la localidad de Obispo Trejo, donde se interseca con la  RP 17  luego de recorrer poco más de 130 km aproximadamente.
Si bien en los últimos años (2018) se extendió el asfaltado de esta arteria, aún posee alrededor de un 40% de su recorrido sin asfaltar, lo que la convierte en una vía difícil de transitar, desde Sebastián Elcano hacia le norte, en especial luego de las lluvias, que la tornan intransitable.
Pasa por las localidades de Las Arrias, Sebastián Elcano y Gutemberg.

Obispo Trejo
Obispo Trejo es una localidad ubicada en el departamento de Río Primero, en la provincia de Córdoba, Argentina; a la vera de la Ruta Provincial 17, 136 km al noreste de la capital. Sus coordenadas geográficas 30°46′01″S 63°25′01″O﻿ / ﻿-30.76694, -63.41694., está situada a una altitud de 137 m s. n. m.
Juan Domingo Baldini
Juan Domingo Baldini (Buenos Aires, 13 de febrero de 1958-monte Longdon, islas Malvinas, 11 de junio de 1982) fue un militar argentino, ascendido a teniente post mortem, caído en acción en la guerra de las Malvinas. Era hijo único de Hedo Silverio Baldini y Antonia Riscal. Fue jefe de la 1.ª Sección de Tiradores de la Compañía "B" del Regimiento de Infantería 7 en el monte Longdon.

Regimiento de Infantería Mecanizado 7
El Regimiento de Infantería Mecanizado 7 «Coronel Conde» (RIMec7) es una Unidad Táctica de infantería del Ejército Argentino perteneciente a la Primera Brigada Blindada "Brigadier General Martín Rodríguez". Tiene su asiento de paz en la Guarnición de Ejército Arana, en la localidad homónima de la Provincia de Buenos Aires. Dentro de la jerga de la Infantería Argentina, se lo conoce como "El 7 Bravo".
José María Covarrubias y Mejía
José María Covarrubias y Mejía (Querétaro, Querétaro, 20 de enero de 1826 - 5 de diciembre de 1867) fue un obispo católico mexicano que fue nombrado obispo de Oaxaca en 1861 por el papa Pío IX, pero debido a las circunstancias políticas de México pudo ser instalado hasta 1865 en su diócesis durante el Segundo imperio. Después del triunfo definitivo de la república fue desterrado y falleció prematuramente a la edad de 41 años.

Municipio de Querétaro
El municipio de Querétaro es uno de los 18 municipios que integran el estado de Querétaro, en México. La cabecera municipal es la ciudad de Santiago de Querétaro, que es también la capital del estado. Es el municipio más poblado de la Zona Metropolitana de Querétaro.
Asociación Agraria Noruega
La Asociación Agraria de Noruega (en noruego: Norges Bondelag) es la organización más grande de Noruega que representa los intereses de los agricultores.

Funciona como sindicato y negocia tanto con el Sindicato de Agricultores y Pequeños Productores de Noruega como con el Ministerio de Trabajo e Inclusión Social de Noruega acerca de los subsidios agrícolas. Tiene 61.000 miembros, con 607 divisiones locales y 18 capítulos del condado.

La asociación se fundó en 1896 como Norges Landmandsforbund. En 1920, la organización decidió crear su propio partido político, el Partido Agrario (ahora llamado Partido del Centro). En 1922, la Asociación Agraria de Noruega tomó su nombre actual. Actualmente, la organización es completamente independiente del Partido del Centro.

La asociación tiene una publicación oficial, Bondebladet, que se publica semanalmente.

Subsidio agrícola
Un subsidio agrícola (también llamado incentivo agrícola) es un incentivo gubernamental destinado a la producción agrícola con el objetivo de regular la producción agrícola. Los subsidios agrícolas permiten administrar el suministro de productos agrícolas e influir en el costo y el suministro de dichos productos. Ejemplos de tales productos incluyen: trigo, granos alimenticios (granos utilizados como forraje, maíz, sorgo, cebada y avena), algodón, leche, arroz, maní, azúcar, tabaco, semillas oleaginosas como la soja y productos cárnicos como carne de res, cerdo, cordero.

Las ayudas pueden ser de distintos tipos, que se pueden resumir en dos grupos fundamentales: ayudas directas (por kilos, superficies, cabezas de ganado, etc) o ayudas indirectas (rebaja de impuestos sobre productos o gastos necesarios para la actividad agraria).