hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enno III de Frisia Oriental
Enno III de Frisia Oriental (en alemán, Enno III. von Ostfriesland; Aurich, 30 de septiembre de 1563-Leerort, 19 de agosto de 1625) fue un conde de Frisia Oriental entre 1599 y 1625 de la familia Cirksena. Era el hijo mayor del conde Edzard II de Frisia Oriental y de su esposa, la princesa Catalina de Suecia, la hija mayor del rey Gustavo I de Suecia.

Condado de Frisia Oriental
El Condado de Frisia Oriental (en alemán: Grafschaft Ostfriesland) fue un condado (aunque gobernado por un príncipe a partir de 1662) en la región de Frisia Oriental, en el noroeste del actual estado federado alemán de Baja Sajonia.
Arsen Kasabijew
Arsen Kasabijew –en georgiano, არსენ კასაბიევი, Arsen Kasabiyev– (Tsjinvali, URSS, 15 de noviembre de 1987) es un deportista georgiano que compitió en halterofilia (a partir del año 2010 lo hizo bajo la bandera de Polonia).

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008, en la categoría de 94 kg. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2010.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2010
El LXXXIX Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Minsk (Bielorrusia) entre el 5 y el 11 de abril de 2010 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Bielorrusa de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones de la Arena de Minsk.
Cymbocarpa
Cymbocarpa es un género con dos especies de plantas con flores perteneciente a la familia Burmanniaceae. Es originario de América tropical.  Comprende 3 especies descritas y de estas, solo 2 aceptadas.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Nõmmküla
Nõmmküla es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Río Opeongo
El río Opeongo es un río de Canadá que discurre por el Distrito Nipissing, en la provincia de Ontario. Fluye hacia el sur y desde el brazo este del lago Opeongo dentro del Parque Algonquin, para unirse al río Madawaska (un afluente del río Ottawa) en el lago Bark, cerca de la villa Madawaska.

El río es visitado por canoistas y piragüistas. Gran parte del río, fuera del área del Parque Algonquin es usado como afluente para el parque fluvial de la provincia.

Distrito Nipissing
El distrito Nipissing es un distrito del noreste de Ontario en Canadá. Creado en 1858, el distrito se encuentra en la North Bay.

En el año 2006, la población era de 84 688 habitantes. Tiene una superficie de 17 065,07 km cuadrados y una densidad poblacional de 5,0 personas por kilómetro cuadrado, convirtiéndolo en el distrito más densamente poblado del noreste de Ontario.
Municipio de Greenleaf (Míchigan)
El municipio de Greenleaf (en inglés: Greenleaf Township) es un municipio ubicado en el condado de Sanilac en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 781 habitantes y una densidad poblacional de 8,37 personas por km².

Condado de Sanilac
El condado de Sanilac (en inglés: Sanilac County), fundado en 1822, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 44.547 habitantes con una densidad de población de 18 personas por km². La sede del condado es Sandusky.
The Outsiders (serie de televisión)
The Outsiders (conocida como Los forasteros en Hispanoamérica) fue una serie de televisión de coproducción australiana-alemana que se realizó en Australia en 1976. Protagonizada por Andrew Keir como Charlie Cole y el actor alemán Sascha Hehn como Pete Jarrett. También contó con la presencia de otros actores australianos prominentes, entre ellos John Jarratt de Wolf Creek, Wendy Hughes, Leonard Teale, Ray Barrett, Peter Cummins de Sunday Too Far Away, John Meillon de Cocodrilo Dundee, Megan Williams de The Sullivans la fama, John Ewart (la voz del camionero en Change of Image, y Frank Kennedy en Charlie Cole Esq.), Judy Morris, Vicente Bola de A Town Like Alice, Jason Donovan, Terry, el padre de Jason Donovan, Serge Lazaraff de Cash and Company, Peta Toppano, y David Gulpilil. La serie fue rodada en inglés y Sascha Hehn fue doblada por el actor australiano Andrew Harwood. (Para la versión alemana se dobló él mismo.)

John Jarratt
John Jarratt (Wongawilli, Nueva Gales del Sur; 5 de agosto de 1951) es un actor australiano, principalmente conocido por haber interpretado a Terry Dodge en Mcleod's Daughters y a Mick Taylor en las películas Wolf Creek y Wolf Creek 2.
Huda Miled
Huda Miled –en árabe, هدى ميلاد– (Kairuán, 8 de febrero de 1987) es una deportista tunecina que compitió en judo.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 2009, y diez medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2005 y 2016. En los Juegos Panafricanos consiguió tres medallas entre los años 2007 y 2015.

Cairuán
Cairuán, Kaïrouan o Qayrawán (árabe: القيروان, al-qayrawān) es una ciudad de Túnez y la capital de la gobernación de Cairuán, localizada a unos 160 kilómetros al sur de la capital. En 2003 la ciudad tenía una población de unos 150 000 habitantes aproximadamente. Fundada alrededor del año 670, el nombre original deriva del persa Kâravân (Caravana, en español) y acabó convirtiéndose en kairuwân. El 11 de agosto de 2021, fue registrada la temperatura máxima histórica de 50,3 grados Celsius (122,5 °F).
Benquerencia
Benquerencia es un municipio español, en la provincia de Cáceres, comunidad autónoma de Extremadura. Se sitúa en la comarca de Montánchez, al sureste de la capital provincial, en un rincón al norte del lugar donde se cruzan las carreteras EX-206 y EX-381. Es uno de los municipios con menos población de la provincia.

Tierra de Montánchez
La Tierra de Montánchez es una de los mancomunidades y una comarca histórica de Extremadura situada en el sur de la provincia de Cáceres. La mayoría de sus municipios constituyen la Mancomunidad Integral Sierra de Montánchez y Tamuja.
Anthony Zambrano
Anthony José Zambrano de la Cruz (Maicao, La Guajira, 17 de enero de 1998) es un atleta colombiano, reconocido por ser el primer medallista colombiano en un evento de pista en un Campeonato Mundial de Atletismo, y el segundo colombiano en obtener una medalla olímpica en un evento de pista en atletismo (plata en Tokio 2021) después de Ximena Restrepo (bronce en Barcelona 92)., también es conocido por participar en el programa de televisión Desafío Siglo XXI, en el cual se consagró como campeón el 17 de febrero de 2026.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Cepekia
Cepekia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Tournayellinae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Cepekia cepeki. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournasiense hasta el Viseense (Carbonífero inferior).

Tournayelloidea
Tournayelloidea, tradicionalmente denominada Tournayellacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense (Devónico superior) hasta el Namuriense (Carbonífero superior).
Alphonse Poaty-Souchlaty
Alphonse Poaty-Souchlaty (Departamento de Kouilou, 25 de marzo de 1941– 24 de octubre de 2024) fue un político congoleño, que ocupó el cargo de Primer ministro de la República del Congo de 7 de agosto de 1989 a 8 de enero de 1991 bajo la presidencia de Denis Sassou Nguesso.

Departamento de Kouilou
Kouilou es un departamento de la República del Congo.  Kouilou limita con el departamento de Niari e internacionalmente con Gabón y la zona de Cabinda, que pertenece a Angola. 
Kouilou es también el nombre de un río, el Kouilou-Niari.
Ys III: Wanderers from Ys
Ys III: Wanderers from Ys (イースIII -ワンダラーズフロムイース-, Īsu Surī -Wandarāzu Furomu Īsu-?) es un videojuego de rol de acción desarrollado por Nihon Falcom. Es el tercer juego de la serie Ys.

Ys III fue publicado inicialmente para NEC PC-8801 y NEC PC-9801 en 1989, y las versiones para MSX 2 y Sharp X68000 un poco después. En 1991, se producen una serie de versiones para videoconsolas: las versiones para TurboGrafx-CD, Nintendo Entertainment System, Super Nintendo y Mega Drive. Además, en 2005 Taito Corporation publicó una versión para PlayStation 2.

Las versiones para TurboGrafx-CD, Super Nintendo, y Mega Drive, así como la versión remasterizada para PlayStation Portable, Ys: The Oath in Felghana, cuentan con versiones oficiales en inglés. Además, las versiones para NES y MSX 2 han sido traducidas por los aficionados.

Taito Corporation
Taito Corporation (株式会社タイトー Kabushikigaisha Taito) es una empresa japonesa dedicada al desarrollo, distribución y comercialización de videojuegos. Fue fundada en 1953 por el empresario ucraniano Michael Kogan, y desarrolló su primer videojuego en 1973. Desde el año 2005, forma parte del grupo Square Enix.

En un principio, Taito se dedicó a distribuir máquinas recreativas de origen estadounidense en el mercado nipón. Sin embargo, comenzó también a desarrollar sus propios juegos y en 1977 alcanzó gran éxito con Space Invaders, juego con el que la empresa ha ganado más de 500 millones de dólares. Entre sus títulos más conocidos también destacan Bubble Bobble, Puzzle Bobble, Darius, Arkanoid y Elevator Action entre otros.

La empresa mantiene a sus tiendas arcades japonesas conocidas como "Taito Stations", además de fabricar juguetes.
Carl Bennett
Carl Blair Bennett (Rockford, Indiana, 7 de diciembre de 1915 - Fort Wayne, Indiana, 15 de mayo de 2013) fue un entrenador y ejecutivo de baloncesto estadounidense que dirigió durante seis partidos a los Fort Wayne Pistons de la NBA, además de ser manager general del equipo durante seis años.

Fort Wayne
'Fort Wayne es una ciudad ubicada en el noreste del estado de Indiana, en los Estados Unidos. Es la sede de condado del condado de Allen y constituye la segunda ciudad más poblada del estado, después de Indianápolis y por delante de Gary.

Según estimaciones recientes, cuenta con una población superior a los 250 000 habitantes, aunque esta cifra puede variar según la fuente y el año del censo considerado.

Fort Wayne desempeña un papel importante como centro regional en el noreste de Indiana, tanto en términos administrativos como económicos.  En 2005 la población de su área metropolitana era de 565 606 habitantes. Se encuentra casi equidistante de las ciudades de Chicago (Illinois), Cincinnati (Ohio) y Detroit (Míchigan), lo cual ha servido históricamente para ser un importante centro de transportes y comunicaciones en la región.
Está ubicada pocos kilómetros al norte del curso alto del río Wabash, afluente del río Ohio, a su vez afluente del Misisipi.
Gobierno Meiji
El gobierno Meiji (明治政府, Meiji Seifu?) fue el gobierno formado por políticos del dominio de Satsuma y el dominio de Chōshū en la década de 1860. El gobierno Meiji fue el primer gobierno del Imperio del Japón.

Los políticos del gobierno Meiji eran conocidos como la oligarquía Meiji, que derrocó al shogunato Tokugawa.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
Yantaromyrmex
Yantaromyrmex es un género extinto de hormigas descrito por primera vez en 2013. Los miembros de este género pertenecen a la subfamilia Dolichoderinae de la familia Formicidae, conocidos por fósiles del Eoceno medio al Oligoceno temprano encontrados en Europa. El género contiene actualmente cinco especies descritas: Y. constrictus, Y. geinitzi, Y. intermedius, Y. mayrianum y Y. samlandicus. Los primeros especímenes fueron recolectados en 1868 y estudiados por el entomólogo austríaco Gustav Mayr, quien originalmente clasificó los fósiles en otros géneros de hormigas hasta que fueron revisados y colocados en su propio género. Estas hormigas son pequeñas, midiendo entre 4 a 6 mm (0,4 a 0,6 cm) de longitud y se caracterizan por sus cápsulas cefálicas de forma trapezoidal y ojos compuestos ovalados ubicados ligeramente hacia la parte trasera del punto medio de las cápsulas, sin ocelos conocidos.

Trapecio (geometría)
En la geometría se llama trapecio a un cuadrilátero que tiene solamente un par de lados paralelos.

Un trapecio es necesariamente un cuadrilátero convexo en geometría euclídea. Los lados paralelos se llaman bases del trapecio. Los otros dos lados se llaman catetos (o lados laterales) si no son paralelos; en caso contrario, el trapezoide es un paralelogramo, y hay dos pares de bases. Un trapezoide escaleno es un trapezoide sin lados de igual medida, en contraste con los casos especiales que aparecen a continuación.
Nicolás de Montenegro
Nicolás Petrović-Njegoš, cuyo nombre completo es Nikola Mihailo Frane Petrović-Njegoš (Saint-Nicolas-du-Pélem, 7 de julio de 1944), es el pretendiente al trono de Montenegro. Para los realistas legitimistas es Nicolás II de Montenegro.

Les Lilas
Les Lilas es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.

Fue constituido en 1867 a partir de Bagnolet, Pantin y Romainville.
Allobates bromelicola
Allobates bromelicola (nombre común: rana cohete costera) es una especia de rana de la familia Aromobatidae. Es endémica de la Cordillera de la Costa en el Estado Aragua. Su hábitat natural son los bosques nublados donde se reproduce en el interior de las bromelias

Bosque nuboso
Un bosque nuboso, bosque nublado, selva nublada, nimbosilva o bosque mesófilo de montaña, es generalmente un bosque húmedo montano tropical o subtropical, que se caracteriza por una alta concentración de niebla superficial, usualmente a nivel de la canopea.
Centro de Documentación Daniel Vidart
El Centro de Documentación e Investigación Daniel Vidart es una unidad de información especializada de Paysandú, Uruguay. El centro fue inaugurado en el 2020 y lleva su nombre en homenaje al antropólogo uruguayo Daniel Vidart.

El centro está compuesto por ochenta y cuatro cajas de archivos documentales y dos bibliotecas especializadas en antropología, conformada por la colección completa de la antropóloga Teresa Porzecanski y la sección especializada en temas jesuítico-guaraníes donada por el profesor Rodolfo González Rissoto. Alberga además algunas piezas pertenecientes a Vidart.

El Centro cuenta además con un área de digitalización de materiales y documentos diversos como planos, libros, periódicos antiguos, fotografías de múltiples soportes y diapositivas. Cuenta con un escáner diseñado por el referente técnico del Centro, Andrés Oberti.

Además, en sus instalaciones se aloja el Museo del Libro de Paysandú.

Paysandú
Paysandú es una de las ciudades más importantes del Uruguay. Es la capital del departamento homónimo. Está ubicada sobre la margen este del río Uruguay, dista 378 km de la capital del país, Montevideo, y es fronteriza con la ciudad argentina de Colón de la provincia de Entre Ríos, con la cual se conecta directamente a través del puente internacional «General Artigas».

Paysandú tiene una importante riqueza cultural, arquitectónica, histórica y turística.
Murat Ramonov
Murat Ramonov (21 de julio de 1990) es un luchador kirguís de lucha grecorromana. Compitió en tres campeonatos mundiales consiguiendo un noveno puesto en 2015. Acabó en la 5.ª posición en los Juegos Asiáticos de 2014 y en el décimo puesto en 2010. Obtuvo cinco medallas en Campeonatos Asiáticos, de plata en 2014 y 2016.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Hamid Barole Abdu
Hamid Barole Abdu (Asmara, 10 de octubre de 1953) es un escritor eritreo.

Tras estudiar literatura en Eritrea, se estableció en Módena en 1974 donde ha trabajado como experto intercultural y publicado diversos artículos sobre el fenómeno migratorio.

Asmara
Asmara  o Asmera (/asˈmaɾa/ [azˈma.ɾa] en tigriña: ኣስመራ Asmerà ʾAsmära, en amárico: አስመራ Äsmära, en árabe: أسمرا‎, romanizado: Asmarā) es la capital y la ciudad más poblada de Eritrea. Localizada en la parte septentrional del Altiplano eritreo. Concentra una buena parte de la industria de textiles, carne procesada, cerveza, calzado y cerámica del país. Antiguamente era una pequeña aldea, que en 1898 los colonizadores italianos la convirtieron en ciudad capital de su colonia Eritrea: tenía 1 500 habitantes en 1900 y 105 000 en 1940, ya para el 2020 la ciudad tiene más de un millón de habitantes (considerando el área metropolitana).
Control parental
El control parental en los aparatos electrónicos, normalmente en aquellos destinados a la reproducción o recepción de imágenes e información; consiste en impedir, o limitar el acceso al manejo de los mismos, o a su contenido a menores de edad. Esto se realiza mediante una serie de sistemas de bloqueo, normalmente protegidos mediante claves, bien alfanuméricas, bien mediante una combinación de teclas, que realizan los responsables legales del menor, normalmente sus padres, o los adultos responsables del uso de la correspondiente máquina.

En el acceso a la información procedente de internet es una de las cuestiones de control paterno más discutidas y usadas, ya que muchos de los contenidos de la red no son adecuados para los menores de edad. Los programas de navegación suelen incorporar potentes páginas de configuración para proceder a la realización de este control de contenidos.

Minoría de edad
Un menor de edad es, legalmente, un individuo que aún no ha alcanzado la edad adulta. La minoría de edad comprende toda la infancia y la adolescencia. En muchos países occidentales, la mayoría de edad se alcanza a los 18 o 21 años. 
Un menor de edad sería por tanto aquella persona que, por razón de su edad cronológica, no tiene todavía plena capacidad de obrar. La ley específica de cada lugar será la encargada de establecer la edad a partir de la cual una persona deja de ser menor de edad.

La minoría de edad y, por extensión, la ausencia de plena capacidad de obrar, suponen una serie de límites a los derechos y responsabilidades de la persona. Se establecen límites sobre actuaciones que se considera que el menor no tiene capacidad suficiente para hacer por su cuenta, y se exime de responsabilidad de actos que se entiende que no se le pueden imputar por su falta de capacidad.

En algunos ordenamientos jurídicos, «mayor de edad» y «adulto» no son, en sentido propio, términos sinónimos.
A-332
La A-332 es una carretera autonómica andaluza conocida como Carretera de Cuevas a Terreros conectando la Autovía del Mediterráneo a la altura de Cuevas del Almanzora con San Juan de los Terreros y la RM-333 en el límite con la Región de Murcia.

Los Lobos (Almería)
Los Lobos es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Cuevas del Almanzora, en la provincia de Almería. Está situada en la parte nororiental de la comarca del Levante Almeriense. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Los Perdigones, El Tomillar, El Molino del Tarahal y Puente Jaula.
Vlad Dascălu
Vlad Dascălu (Fălticeni, 17 de diciembre de 1997) es un deportista rumano que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Emigró con sus padres a España cuando tenía 9 años, y reside en Entrena (La Rioja). Decidió competir por Rumanía, y en 2019 se proclamó campeón mundial sub-23 de la disciplina de campo a través.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba individual. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el séptimo lugar en la prueba individual.

En mayo de 2024 fue sancionado con una inhabilitación de 17 meses por saltarse tres controles antidopaje.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.