hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gift Monday
Gift Nyakno Monday (Akwa Ibom, Nigeria; 9 de diciembre de 2001) es una futbolista nigeriana. Juega de delantera y su equipo actual es el Washington Spirit de la NWSL. Es internacional absoluta por la selección de Nigeria desde 2019.

Washington Spirit
El Washington Spirit (Espíritu de Washington) es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Germantown, en el estado de Maryland. Fue fundado en 2011 como D.C. United Women, y actualmente juega en la National Women's Soccer League, máxima categoría de los Estados Unidos. Juega como local en el estadio Audi Field, con una capacidad de 20 000 espectadores, y en el Segra Field con capacidad para 5000 espectadores.
V-80 (submarino)
El V-80 (alemán: Versuchs-U-Boot V80) fue un submarino experimental de 76 toneladas de la clase alemana Tipo 5, siendo el único ejemplar construido por la Kriegsmarine de la Alemania nazi.

La construcción del prototipo fue completada en 1940 en el astillero Friedrich Krupp Germaniawerft, en Kiel. El barco de cuatro hombres fue diseñado para probar el sistema de peróxido de hidrógeno de Walter. Su sistema de propulsión se basaba en una Turbina Walter y su autonomía era de 50 millas náuticas (92,6 km) a una velocidad de 28 nudos (52 km/h).

El único intento anterior de utilizar un sistema de propulsión independiente del aire basado en una reacción química fue el del submarino español Ictineo II.

Este minisubmarino condujo al diseño del submarino Tipo XVII alemán.

El V-80 sirvió para sus propósitos de investigación, siendo retirado del servicio en 1942, barrenado y hundido en la Peninsula de Hel el 29 de marzo de 1945 durante la operación Regenbogen.

Turbina Walter
El ingeniero alemán Hellmuth Walter desarrolló sistemas de propulsión independientes del aire basados en la descomposición catalítica del peróxido de hidrógeno en vapor de agua y oxígeno. En este artículo hacemos referencia al ciclo de turbina, pero también desarrolló motores cohete.
Dinard
Dinard (Dinarzh en bretón y Dinard en  francés y galó) es una comuna francesa, situada en el departamento de Ille y Vilaine, en la región de Bretaña. Se conoce a sus habitantes, en lengua francesa, como Dinardais y Dinardaises. Se trata igualmente de un lugar con balnearios de renombre, especialmente entre los ciudadanos del Reino Unido.

Costas de Armor
Costas de Armor (22; en francés Côtes-d'Armor, en bretón Aodoù an Arvor) es un departamento de Francia, situado en la región de Bretaña. Los habitantes de este departamento se denominan en francés Costarmoricains (Costarmoricanos).

Este departamento obtiene su nombre de la palabra bretona Arvor, que se refiere a la costa, por oposición a Argoad, el interior de las tierras, y de su antiguo nombre, las Costas del Norte.
Sainte-Barbe-sur-Gaillon
Sainte-Barbe-sur-Gaillon era una comuna francesa situada en el departamento de Eure, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Le Val-d'Hazey al fusionarse con las comunas de Aubevoye y Vieux-Villez.

Eure
Eure (27) es un departamento en el norte de Francia, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Alta Normandía).
Jrushchovka
Las jrushchovkas (en ruso: хрущёвка) son edificios de departamentos prefabricados (con paneles o ladrillos) construidos en la antigua Unión Soviética, de forma similar a los tradicionales monobloques o monoblocks. Deben su nombre al líder Nikita Jrushchov, ya que ese tipo de edificaciones comenzaron a ser construidas durante su gobierno (1953-1964).

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Lyndhurst (Ohio)
Lyndhurst es una ciudad ubicada en el condado de Cuyahoga en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 14001 habitantes y una densidad poblacional de 1.218,07 personas por km².

Condado de Cuyahoga
El condado de Cuyahoga es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede de condado es Cleveland, así como su mayor ciudad. El condado posee una superficie de 3326 km² (de los cuales 2038 km² están cubiertos por agua), una población de 1 393 978 habitantes, y una densidad de población de 1 174 hab/km² (según el censo del año 2000).
Enrique Sheridan
Enrique Sheridan o Henry Sheridan (Ranchos, Provincia de Buenos Aires, 13 de septiembre de 1833 - 1860) fue un destacado paisajista argentino, hijo de inmigrantes irlandeses.  Se mudó a Inglaterra muy pequeño junto a su madre y sus tres hermanos y recibió formación artística allí. Volvió a Argentina en 1857.

Conoció en Argentina a Juan León Pallière, con quien realizó obras conjuntas donde Pallière realizaba la figura y Sheridan el paisaje, su fuerte. Realizaron una exhibición conjunta de sesenta pinturas al óleo y acuarelas. A partir del éxito de la exhibición, Sheridan comienza a dar clases de pintura.

Falleció joven, a los 27 años de edad.

Ranchos
Ranchos es la ciudad cabecera del partido de General Paz, municipio ubicado en el interior de la provincia de Buenos Aires. Ranchos está situado al noreste del territorio provincial, sobre la RP 29, a 120 km de Buenos Aires y a 85 km de La Plata.
Montes Bilo
Montes Bilo (en croata, Bilogora, Bilo-gora, Bilo-gorje, esto es "Tierras Altas de Bilo") es una sierra por lo general baja que se encuentra en la parte norte de Croacia, entre el valle del río Sava y el del Drava.

La sierra está formada por una serie de montículos y colinas. Las cumbres son bajas y redondeadas. Hay una presa en el límite suroeste sobre el río Drava Se extiende a lo largo de 80 km corriendo de noroeste hasta el sureste. Se encuentra cubierto de bosques.

El pico más alto es el Rajčevica (309 m s. n. m.).

Otras cumbres son:

Koševac – 302 m s. n. m.

Bilo – 294 m s. n. m.

Babina gora – 293

Viš – 288

Río Drava
El río Drava es un río de Europa Central meridional que nace en el Tirol meridional (Italia) y transcurre en dirección este a través del Tirol oriental y del estado austriaco de Carintia. Luego, en Eslovenia, pasa por Maribor y sigue en dirección sureste a través de Croacia, formando la mayor parte de la frontera con Hungría. Termina su curso en el río Danubio, cerca de Osijek, con una longitud de 749 km.
Umiken
Umiken es una antigua comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Brugg, comuna de Brugg. Limitaba con al norte con Riniken, al este con Brugg, al sur con Villnachern, y al noroeste con Unterbözberg.

Desde el 1 de enero de 2010 parte de la comuna de Brugg.

Cantón de Argovia
Argovia (AG, en alemán Aargau, en francés Argovie, en italiano y romanche Argovia) es uno de los cantones suizos más septentrionales del país. Comprende la parte baja del río Aar, que le da el nombre de Aargau (que significa Distrito del Aar). Este cantón es el lugar de origen de la familia Habsburgo.
Óscar Muñoz Oviedo
Óscar Luis Muñoz Oviedo (Ariguaní, 9 de mayo de 1993) es un deportista colombiano que compitió en taekwondo.

Muñoz fue criado en la ciudad de Valledupar desde la edad de 3 años. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2012 y 2016, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Londres 2012 en la categoría de –58 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo entre los años 2010 y 2016.

Además participó en el reality Desafío 2018 donde representó al equipo costeño y resultó ganador con el 60,24% de la votación. En 2021 vuelve a participar en el programa como un Súper Humano, pasando a representar al equipo Alpha en el Desafío: The Box.

Desafío 2018: Súper Humanos, 15 Años
Desafío 2018: Súper Humanos, XV Años  fue la decimoquinta temporada del reality show colombiano Desafío, producido y transmitido por Caracol Televisión y desarrollado por segunda vez consecutiva en República Dominicana.

Para esta edición, su presentadora es por segunda ocasión Catalina Aristizábal y ahora cuenta con una asesora/anfitriona en “playa oro” representada por Camila Avella, quien llega a su primera presentación en dicho reality. Los premios a otorgar en esta temporada corresponden una suma que ronda los COL$ 600 000 000, entre premio final y los premios que son entregados en el desarrollo del programa. Esta competencia televisiva reunió de nuevo a un variado grupo de deportistas de alto rendimiento de diferentes partes de Colombia.
Luis Diego Cordero
Luis Diego Cordero Jiménez (Alajuela, 21 de mayo de 1988) es un futbolista profesional costarricense que juega como Centrocampista y actualmente juega en el Municipal Grecia de la Primera División de Costa Rica

Alajuela (distrito)
Alajuela es un distrito de Costa Rica, a unos 20 km (kilómetros) al oeste de la capital, San José. Alajuela es la cabecera del cantón y de la provincia homónima, además de ser parte de la Gran Área Metropolitana. Le corresponde el título de ciudad al ser la sede de la Municipalidad de Alajuela.
SA-225
La SA-225 es una carretera de titularidad autonómica de la Junta de Castilla y León (España) que discurre por la provincia de Salamanca entre las carreteras SA-220 y EX-204.

Además, pasa por las localidades de Cepeda y Sotoserrano.

Pertenece a la Red Complementaria Preferente de la Junta de Castilla y León.

Esta carretera se corresponde con el cuarto tramo de los cinco en los que fue dividida la antigua C-512

Sotoserrano
Sotoserrano es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Francia. Pertenece al partido judicial de Béjar y a la Mancomunidad Sierra de Francia.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 57,69 km² y cuenta con una población de 498 habitantes (INE 2025).
Alice Sharpe
Alice Louise Sharpe (3 de mayo de 1994) es una deportista irlandesa que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2021, en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2021
El XII Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Grenchen (Suiza) entre el 5 y el 9 de octubre de 2021, bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Unión Ciclista de Suiza.

Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en Minsk (Bielorrusia), pero debido a la inestabilidad política en ese país, la UEC decidió cancelar la sede.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Suiza de la ciudad helvética. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.
Universidad Plymouth Marjon
La Universidad Plymouth Marjon, conocida también como Universidad Marjon, es la antigua Universidad de St Mark and St John, un centro superior de un solo campus con sede en Plymouth, Devon, Reino Unido. La institución obtuvo el estatus de universidad en 2013. Desde 2023, la vicerrectora de la universidad es la profesora Claire Taylor.

Plymouth
Plymouth (/ˈplɪməθ/ⓘ) es una ciudad del condado de Devon, en el suroeste de Inglaterra. Se encuentra entre el río Plym y el río Tamar, y es parte de uno de los más grandes y espectaculares puertos naturales en el mundo. La ciudad tiene un rico pasado marítimo y fue una de las más importantes bases del Reino Unido. Debido a esto fue un objetivo principal para la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.En  Plymouth queda un astillero y base para la Marina Real Británica, en el distrito de Devonport. Una línea de ferry la conecta con la ciudad española de Santander.
Municipio de Priekule
El municipio de Priekule (en letón, Priekule novads) fue un municipio de Letonia. Su territorio tenía una población estimada, a inicios de 2022, de 4911 habitantes.

Fue disuelto el 1 de julio de 2021, cuando pasó a formar parte del nuevo municipio de Kurzeme del Sur (en letón, Dienvidkurzemes novads), junto con otros siete municipios previamente existentes: Grobiņa, Aizpute , Rucava, Pāvilosta, Durbe, Nīca y Vaiņode.

Había sido creado durante el año 2009, después de una reorganización territorial. La capital era la villa de Priekule.

Municipio de Grobiņa
El municipio de Grobiņas (en Letón: Grobiņas novads) es uno de los ciento diez municipios de Letonia, se encuentra localizado en el suroeste de dicho país báltico. Fue creado durante el año 2009 después de una reorganización territorial. La capital es la villa de Grobiņa.

El 1 de julio de 2021, el municipio de Grobiņa dejó de existir y su territorio se fusionó con el municipio de Kurzeme Meridional.
Julio César Yegros
Julio César Yegros Torres (Luque, 31 de enero de 1971) es un exfutbolista paraguayo que jugaba como extremo y delantero. Con la selección paraguaya disputó la Copa Mundial de 1998.

Su hermano mayor, Cirilo Yegros (nacido en 1969), también jugó fútbol profesional.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Kanhoji Angria
Kanhoji Angria o Kanhoji Angre (en maratí, कान्होजी आंग्रे) (agosto de 1669 - 4 de julio de 1729) fue un almirante maratha de la flota naval india. Kanhojia Angre está considerado como uno de los mejores almirantes de todos los tiempos. La Confederación Maratha fue una organización estatal que existió en el subcontinente indio entre 1674 y 1818.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Municipio de Greenbrier (Arkansas)
El municipio de Greenbrier (en inglés: Greenbrier Township) es un municipio ubicado en el condado de Independence en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 1807 habitantes y una densidad poblacional de 17,66 personas por km².

Condado de Independence
El condado de Independence (en inglés: Independence County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 34 233 habitantes. La sede de condado es Batesville. Fue el noveno de los 75 condados actuales de Arkansas, siendo fundado el 20 de octubre de 1820. Fue nombrado en honor a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. El área micropolitana de Batesville incluye todo el condado de Batesville.
Snowball
Snowball es el nombre que reciben:

Snowball, personaje del libro de George Orwell, Rebelión en la granja.

Bola de nieve, gato de la familia Simpson.

Snowball, personaje de la serie Pinky y Cerebro, es enemigo de Cerebro y desea dominar el mundo.

También es un anglicismo para denominar a una Bola de nieve (juguete).

Pinky y Cerebro
Pinky y Cerebro son dos personajes de ficción de la serie de televisión animada Animaniacs. Posteriormente tuvieron su propia serie de televisión del mismo nombre, la cual fue producida por Steven Spielberg y Warner Bros. Animation. Pinky y Cerebro tuvo una duración de 65 episodios transmitidos entre 1995 y 1998, luego se crearía otra serie llamada Pinky, Elmyra and the Brain de 13 episodios.

Son dos ratones de laboratorio alterados genéticamente que viven en los laboratorios Acme. En cada episodio Cerebro idea un plan para tratar de conquistar al mundo junto a Pinky.

La serie ganó un Emmy en 1999.
Central Park West (Manhattan)
Central Park West es una avenida de Manhattan, en Nueva York, que, como su nombre indica está situada a lo largo de Central Park, pero que sirve también de frontera del Upper West Side. La avenida se extiende sobre 81 cuadras, entre el Columbus Circle a nivel de la calle 59, y el Frederick Douglass Circle a nivel de la calle 110, es decir precisamente a lo largo de Central Park. Central Park West está rodeado de numerosos edificios de indudable interés arquitectónico que lo hacen un barrio muy visitado por los turistas, y que explica también el elevado precio de los inmuebles de la zona. Entre los edificios más célebres situados a lo largo de Central Park, se encuentran el Dakota Building, los San Remo Apartments, o el célebre The Majestic.

Central Park West también es el nombre de una serie de televisión de los años 90, así como el título de una célebre balada de John Coltrane.

Cuadra (urbanismo)
El vocablo cuadra se utiliza en América para referirse al espacio lineal que abarca desde las dos esquinas formadas por la intersección de una calle con otra hasta las dos esquinas formadas por el próximo cruce. Suele tener entre 100 y 150 metros de longitud.

La cuadra incluye las dos aceras enfrentadas; tanto la de numeración par como la de numeración impar, que se encuentran en manzanas diferentes. Por lo general, existen cuatro cuadras por cada manzana, aunque también hay manzanas de tres cuadras.
Castellar-Oliveral
Castellar-Oliveral (en valenciano y oficialmente Castellar-L'Oliveral) es una pedanía de la ciudad de Valencia perteneciente al distrito de los Poblados del Sur. Cuenta en 2024 con 6.889 habitantes, siendo 3356 hombres y 3533 mujeres acorde con el INE.

Alquería
Una alquería (del árabe: القرية al-qarīa, «pueblo, caserío») designa a una casa de labor, con finca agrícola, típica del este y sureste español, principalmente entre las provincias de Granada y Valencia. En la Edad Media hacía referencia a las pequeñas comunidades rurales que se situaban en las inmediaciones de las ciudades (medinas) en al-Ándalus. Desde el siglo XV cambió su significado de localidad por el actual, de un tipo de finca.
(2215) Sichuan
(2215) Sichuan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 12 de noviembre de 1964 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el Observatorio de la Montaña Púrpura, Nankín (China).

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.
Enoxacina
La enoxacina es un antibiótico oral de amplio espectro, derivado de la fluoroquinolona, utilizado en el tratamiento de las infecciones del tracto urinario y la gonorrea. El insomnio es un efecto adverso común.

Se ha demostrado recientemente que puede tener efecto inhibidor del cáncer.

Epistemonikos Foundation
La Fundación Epistemonikos es una organización sin fines de lucro, con base en Chile, que combina metodología de la investigación en salud y ciencias de la computación para acercar la evidencia a quienes toman decisiones en el área de salud. Es conocida por el desarrollo de Epistemonikos, una base de datos colaborativa que es la más grande del mundo en revisiones sistemáticas relevantes para las políticas de salud.
Ruta Estatal de California 135
La Ruta Estatal de California 135, y abreviada SR 135 (en inglés: California State Route 135) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la US 101     en Los Álamos hacia el Norte en la US 101  , SR 166   en Santa María. La carretera tiene una longitud de 34 km (21.141 mi). La ruta se encuentra ubicada completamente dentro del condado de Santa Bárbara.

Condado de Santa Bárbara
El condado de Santa Bárbara (en inglés: Santa Barbara County), fundado en 1850, es uno de 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 2008, el condado tenía una población de 421 625 habitantes y una densidad poblacional de 56 personas por km². La sede del condado es Santa Bárbara.
Signatillis
'Signatillis es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Esta manzana está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza) con nº de accesión "3403". Así mismo está cultivada en la colección de germoplasma de la "Fundación Mas Badia". Esta manzana es originaria de la Comunidad autónoma de Cataluña, oriunda de Gerona, variedad antigua muy cultivada antes de la década de 1960.

Accesión
En general, la accesión es un modo de adquirir la propiedad y un derecho real (derecho de accesión), que se atribuye al propietario del suelo, y le permite hacer suyo todo aquello que quede unido y acrezca a dicho suelo, ya sea en forma natural o artificial, bajo el principio superficie solo cedit. En el caso de los bienes muebles el principio accessorium sequitur principali permite que la inseparabilidad de dos o más bienes determine la adquisición del resultante en favor del dueño del bien calificable como principal.
Rune Brattsveen
Rune Brattsveen (5 de abril de 1984) es un deportista noruego que compitió en biatlón. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, oro en 2012 y plata en 2008, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2009.

Campeonato Mundial de Biatlón de 2012
El XLVIII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad alpina de Ruhpolding (Alemania) entre el 29 de febrero y el 11 de marzo de 2012 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Alemana de Biatlón.